Wikikamus idwiktionary https://id.wiktionary.org/wiki/Wikikamus:Halaman_Utama MediaWiki 1.44.0-wmf.2 case-sensitive Media Istimewa Pembicaraan Pengguna Pembicaraan Pengguna Wikikamus Pembicaraan Wikikamus Berkas Pembicaraan Berkas MediaWiki Pembicaraan MediaWiki Templat Pembicaraan Templat Bantuan Pembicaraan Bantuan Kategori Pembicaraan Kategori Indeks Pembicaraan Indeks Lampiran Pembicaraan Lampiran TimedText TimedText talk Modul Pembicaraan Modul Wikikamus:Bak pasir 4 1149 1072171 1072121 2024-11-09T12:13:44Z OrangKalideres 35065 Test 1072171 wikitext text/x-wiki {{/Please do not edit this line}} . i1fifncv7ocwy99w17l2y2t21abof6f 1072172 1072171 2024-11-09T12:13:59Z OrangKalideres 35065 Membalikkan revisi [[Special:Diff/1072171|1072171]] oleh [[Special:Contributions/OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[User talk:OrangKalideres|bicara]]) 1072172 wikitext text/x-wiki {{/Please do not edit this line}} tms3kmk1s9dg9fb3u1eubcjz91sh5ho zustimmen 0 17210 1072173 894105 2024-11-09T13:47:08Z Jeuwre 16796 pelafalan 1072173 wikitext text/x-wiki =={{jerman}}== {{-k k-|de}} #[[setuju]] ===Pelafalan=== * {{IPA|/ˈt͡suːˌʃtɪmən/}} * {{audio|de|De-zustimmen2.ogg|Audio}} tb70l25rc4hh8flds86kvb9y8kx7o8i starvation 0 21733 1072230 887381 2024-11-10T05:22:59Z OrangKalideres 35065 Koreksi 1072230 wikitext text/x-wiki =={{inggris}}== {{-k b-|en}} # [[kelaparan]] ir92nuegfyyovbqwff9xxl7v30bxr85 Pembicaraan Pengguna:Serpicozaure 3 38513 1072214 1018416 2024-11-10T04:02:02Z Riswija 42307 /* Definisi */ bagian baru 1072214 wikitext text/x-wiki * Lebih cepat kalau tulis di [[:fr:User talk:Serpicozaure|sana]]. * Faster if you write [[:fr:User talk:Serpicozaure|there]]. * Plus rapide si tu ecris [[:fr:User talk:Serpicozaure|là]]. == Re: Templat to ask for checking page/translation == Hi Serpicozaure, you can leave your message to me here in Wiktionary. I come here often :) About the template you're asking, I don't think we already have it, I'll prepare one. Thanks. •• [[User:IvanLanin|ivanlanin]] [[User Talk:IvanLanin|&#9835;]] 14:26, 3 Juni 2007 (UTC) :Hi Serpicozaure, you can use <code><nowiki>{{checktrans}}</nowiki></code> tag on top of the article. Please try it. Thx. •• [[User:IvanLanin|ivanlanin]] [[User Talk:IvanLanin|&#9835;]] 14:37, 3 Juni 2007 (UTC) Hi Serpicozaure. ''padlock'' = ''gembok'' while ''lock'' = ''kunci''. You're right :) To be honest, I'm amazed and very thankful for what you've done here. •• [[User:IvanLanin|ivanlanin]] [[User Talk:IvanLanin|&#9835;]] 14:56, 3 Juni 2007 (UTC) :I'm sorry, but I don't think I understand what you mean by "translation portal". Could you please elaborate or give sample page on other Wiktionaries? •• [[User:IvanLanin|ivanlanin]] [[User Talk:IvanLanin|&#9835;]] 15:00, 3 Juni 2007 (UTC) == Re: IRC == Yes, I sometimes online on irc://irc.wikimedia.org/id.wikipedia •• [[User:IvanLanin|ivanlanin]] [[User Talk:IvanLanin|&#9835;]] 23:17, 3 Juni 2007 (UTC) == Re: Key and lock == Hi Serpicozaure, key and lock in casual Indonesian both translated into "kunci". For example * Those are the ''keys'' = Itu ''kunci''nya. * Please ''lock'' the door = Tolong ''kunci'' pintu. But I think in a more "dictionary" style Indonesian, “lock” = “ibu kunci” while “key” = “anak kunci”. But those are rarely used :) You might as well ask [[Pengguna:Kisti|Kisti]]. •• [[User:IvanLanin|ivanlanin]] [[User Talk:IvanLanin|&#9835;]] 15:10, 4 Juni 2007 (UTC) == Re: Bot request lagi !!!! == Vous pouvez parler indonésien très bien ;) Regarding your request, it is logically possible. But I haven't tried anything like that before. I'll try to tweak the bot, but no promise :) I'll let you know in one or two days. Thx. •• [[User:IvanLanin|ivanlanin]] [[User Talk:IvanLanin|&#9835;]] 16:39, 6 Juni 2007 (UTC) == Re: Category == Hi Serpicozaure. Tidak apa-apa :) Those categories are correct grammatically. People understand them. Btw, I see you've visited [[:w:Wikipedia:Warung Kopi (Bahasa)]]. It's a very good place too ask question since there's more people visiting Wikipedia then Wiktionary. •• [[User:IvanLanin|ivanlanin]] [[User Talk:IvanLanin|&#9835;]] 08:17, 8 Juni 2007 (UTC) == warung kopi == hi, IMO, I prefer to use warung kopi in id.wiktionary to discuss translation matter such as the ones that you've put in the pembicaraan page. However, it's true that we can use [[w:Wikipedia:Warung Kopi (Bahasa)]] to get more feedback from other people. This could be used if we find difficult words/problems that we cannot solve directly here. [[Pengguna:Kisti|kisti]] 10:31, 8 Juni 2007 (UTC) ==Klingon== Salut Serpicozaure, J'ai ajoute' un message [[Pembicaraan_Pengguna:Kisti#Klingon|ici]] au sujet des liens vers le wiktionaire tlh: Klingon et j'appre'cierais votre attention Amicalement [[:nl:Gebruiker:Jcwf]] [[Pengguna:Jcwf|Jcwf]] 17:50, 8 Maret 2008 (UTC) == [[:de:MediaWiki:If-search.js]] == Hello Serpicozaure,<br />you placed the [[:de:MediaWiki:If-search.js]] script at [[wikiMediaWiki:Common.js]] accidentally. You should place the *updated* script from [[:de:MediaWiki:If-search.js]] into [[MediaWiki:Common.js]] ;-) Consider importing the script, see [[:de:MediaWiki:If-search.js/import]]. --- Best regards, [[Pengguna:Melancholie|Melancholie]] 08:22, 4 Maret 2009 (UTC) == Test "Demande Aide Trad" == {{Pengguna:Szyx/test|:fr:bibliothèque|id}} --[[Pengguna:Szyx|Szyx]] 09:45, 6 Maret 2009 (UTC) == Ici == Alors, ici aussi - c bon...--[[Pengguna:Agricoleur|Agricoleur]] 13:11, 6 Maret 2009 (UTC) == Diskusi di Warung Kopi terkait KBBI == Silakan berpartisipasi di dalam diskusi di [[Wiktionary:Warung kopi|Warung Kopi]] untuk membahas penambahan entri KBBI ke dalam Wiktionary. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 10:50, 17 Juni 2011 (UTC) :[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin#sekadar masukan|J'ai répondu votre message]]. Salam. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 27 November 2011 15.30 (UTC) == Improvement == Take a look at [[Istimewa:Halaman_baru]] and look at the hidden mini-tutorial when you click edit. I'm using [[Template:kotak mulai]] instead of [[Templat:(]] now. Tell me what you think. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 6 Desember 2011 16.18 (UTC) :Some more major changes, including new look and feel, and some javascripts (based on en.wikt's gadget). Would love to hear what you think. Merci. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> == Re: Maka == Betul pak, beberapa ratus entri masih belum dimasukkan definisi bahasa Indonesianya, daftarnya di [[Wiktionary:ProyekWiki KBBI/Daftar kata/Dasar/Biru]] (semua lema di KBBI yang sudah dibuat sebelum bot saya). Selain itu beberapa yang masih belum diselesaikan: [[Wiktionary:ProyekWiki KBBI/Daftar kata/Nama|nama-nama]], [[Wiktionary:ProyekWiki KBBI/Daftar kata/Berimbuhan/Abjad/Biru|kata berimbuhan (biru)]], dan kata-kata ulang (baik plural maupun kata ulang yang lain). <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 19 April 2012 12.22 (UTC) == Interjeksi/Partikel == Maaf terlambat menjawab. Menurut saya istilah Indonesia yang tepat adalah [[kata seru]] (= interejeksi, kebanyakan ''satu suku kata'' saja), sedangkan semua interjeksi termasuk dalam partikel. Partikel dapat berupa interjeksi, preposisi, konjungsi, artikel, dan penegas. Saya setuju kalau kata-kata itu diperjelas lagi menjadi Kategori:id:Interjeksi (untuk mengisi kategori tersebut). Di [https://id.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategori:id:Interjeksi&diff=687063&oldid=674409 Wiktionary], [https://id.wikibooks.org/w/index.php?title=Bahasa_Indonesia/Interjeksi&diff=45102&oldid=44524 Wikibuku] dan [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Interjeksi&diff=7970310&oldid=6860402 Wikipedia] sudah saling saya kaitkan. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 30 Mei 2014 16.29 (UTC) :(Balasan yang terlambat) Wah, saya baru baca ternyata ada pesan sejak 2013 yang belum saya jawab... (permintaan bantuan penyempurnaan templat). Apakah bantuan saya masih dibutuhkan? Sekali lagi maaf. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 30 Mei 2014 16.32 (UTC) == Halaman yang tidak bermakna == Kok kamu pas tulis yang '''Pagename''' nya malah arti pertamanya cuman [[]] gitu aja jadi saya ubah deh artinya jadi ada artinya [[Pengguna:Hasif Naufal Ramadan|Hasif Naufal Ramadan]] ([[Pembicaraan Pengguna:Hasif Naufal Ramadan|bicara]]) 29 Mei 2023 03.19 (UTC) == Definisi == Halo Serpicozaure, apakah Anda masih aktif di sini? Jika iya, tolong jangan membuat halaman tapi definisinya tidak ada, karena itu membuat halamannya tidak berinformasi bagi pembacanya. [[Pengguna:Riswija|Riswija]] ([[Pembicaraan Pengguna:Riswija|bicara]]) 10 November 2024 04.02 (UTC) ph04njh8vs00ynjap4t45b85l1p0qyb saben 0 47790 1072174 1070542 2024-11-09T14:12:30Z Jawapedia 39645 /* bahasa Indonesia */Perbaikan 1072174 wikitext text/x-wiki =={{indonesia}}== {{-adv-|id}} # saban {{-etym-|id}} * Pinjaman dari [[Bahasa Jawa]] (Modern) '''''sabên''''', dari [[Bahasa Jawa]] (Kuno) '''''saban''''' ['tiap-tiap, masing-masing; tiap-tiap waktu, biasanya'] {{-ref-|id}} *Zoetmulder, P.J. 1982. Old Javanese-English dictionary. (Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde.) The Hague: Martinus Nijhoff. (2 vols). *Zoetmulder, P.J & Robson, S.0. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Penerjemah: Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna). Jakarta. Gramedia Pustaka Utama. *Robson, S.O & Wibisono, S. 1941. Old Javanese-English Dictionary. Periplus Editions, Hongkong. *Gericke, J.F.C., T. Roorda. 1847. Javaansch-Nederduitsch Woordenboek. Johannes Müller, Amsterdam & Brill. Leiden. *L'Abbé P. Favre. 1870. Dictionnaire Javanais-Français. Imprimerie Impériale et Royale. *Poerwadarminta, W.J.S. 1939. Bausastra Jawa. Batavia: J.B Wolters Uitgevers Maatschappij N.V Groningen *Padmasusastra, 1903. Bausastra: Jarwa Kawi, Surakarta: Sie Dhian Hӧ * Horne, E.C. 1974. Javanese-English Dictionary. New Haven: Yale University Press, London. *{{R:KBBI Daring}} {{-drv-|id}} * {{-syn-|id}} * {{-frasa-|id}} * {{terjemahan}} <!--Anda dapat menyalin templat {{kotak mulai|Terjemahan}} -- {{kotak akhir}} di bawah berulang kali untuk masing masing arti kata, masing-masing dibedakan melalui parameter pertamanya (misalk-|idan {{kotak mulai|arti 1}} d n i3aan {{kotak mulai|arti 2}} dst). Lihat [[Wiktionary:Terjemahan]] untuk panduan membuat lebih dari satu kolom terjemahan--> {{kotak mulai|Terjemahan}} * {{kotak akhir}} hlt4m1khdmarnpo4gfsnx3500uxckp6 tenong 0 64106 1072202 889334 2024-11-10T03:09:28Z Abieomar 42696 1072202 wikitext text/x-wiki {{-vkt-}} {{-adv-|vkt}} # dilihati saja #:''mun awak '''tenong'''i mitu maha, mandik jadi papa kerjaan awak tu'' #:kalau kamu dilihati saja seperti itu, tidak jadi apa-apa pekerjaanmu ini =={{indonesia}}== {{Cari di Wikipedia}} {{Gambar}} {{-n-|id}} '''tenong''' # bakul bundar {{-etym-|id}} * {{-drv-|id}} * {{-syn-|id}} * {{-frasa-|id}} * <!--Anda dapat menyalin templat {{kotak mulai}} -- {{kotak akhir}} di bawah berulang kali untuk masing masing arti kata, masing-masing dibedakan melalui parameter pertamanya (misalkan {{kotak mulai|arti1}} dan {{kotak mulai|arti2}} dst). Lihat [[Wiktionary:Terjemahan]] untuk panduan membuat lebih dari satu kolom terjemahan--> {{kotak mulai|terjemahan}} * {{kotak akhir}} {{KBBI-footer}} {{Pusba:KBBI}} 4flzumzhpsfmqg0lxbeaf8ld7pz7sel tepok 0 64306 1072207 889399 2024-11-10T03:47:34Z Ezagren 2314 1072207 wikitext text/x-wiki =={{indonesia}}== {{Cari di Wikipedia}} {{Gambar}} {{-a-|bew}} # lapuk (tentang kayu, dinding, dsb.): <br />''Rumah itu sebagian kayunya sudah tepok'' {{-etym-|id}} * {{-drv-|id}} * {{-syn-|id}} * {{-frasa-|id}} * <!--Anda dapat menyalin templat {{kotak mulai}} -- {{kotak akhir}} di bawah berulang kali untuk masing masing arti kata, masing-masing dibedakan melalui parameter pertamanya (misalkan {{kotak mulai|arti1}} dan {{kotak mulai|arti2}} dst). Lihat [[Wiktionary:Terjemahan]] untuk panduan membuat lebih dari satu kolom terjemahan--> {{kotak mulai|terjemahan}} * {{kotak akhir}} {{KBBI-footer}} {{Pusba:KBBI}} {{-vkt-}} {{-v-|vkt}} # sepak #:''begasak aja sida '''tepok''' bal tu'' #:enak saja mereka sepak bola itu itmi58g2ix343t9qefrqqkv65wq3i3h tujah 0 67925 1072211 890981 2024-11-10T03:51:00Z Mimar23 33531 Kopdar Wikimedia Samarinda 1072211 wikitext text/x-wiki =={{indonesia}}== {{Cari di Wikipedia}} {{Gambar}} {{lihat 2|v=y}} {{-etym-|id}} * {{-drv-|id}} * {{-syn-|id}} * {{-frasa-|id}} * <!--Anda dapat menyalin templat {{kotak mulai}} -- {{kotak akhir}} di bawah berulang kali untuk masing masing arti kata, masing-masing dibedakan melalui parameter pertamanya (misalkan {{kotak mulai|arti1}} dan {{kotak mulai|arti2}} dst). Lihat [[Wiktionary:Terjemahan]] untuk panduan membuat lebih dari satu kolom terjemahan--> {{kotak mulai|Terjemahan}} * {{kotak akhir}} {{KBBI-footer}} {{Pusba:KBBI}} {{-vkt-}} {{-v-|vkt}} # injak-injak; menginjak #:''hamper aja aku '''tujah''' besisi bebatak tu'' #:hampir saja saya injak-injak ular besisi yang sedang berjemur itu gfmgdf2795ggeolcisezddtdpynau2b jajan 0 104599 1072175 861967 2024-11-09T14:39:21Z Jawapedia 39645 /* bahasa Indonesia */Perbaikan 1072175 wikitext text/x-wiki {{Cari di Wikipedia}} {{Galeri}} == {{indonesia}} == {{-nom-|id}} # kue; penganan {{-etym-|id}} * Pinjaman dari [[Bahasa Jawa]] (Modern) '''''jajan''''', dari [[Bahasa Jawa]] (Kuno) '''''jaja''''' ['manisan dan makanan lezat'] {{-v-|id}} # {{cak}} membeli makanan (nasi, kue, dsb.) di warung; berjajan {{-etym-|id}} * Pinjaman dari [[Bahasa Jawa]] (modern) '''''jajan''''' {{-v-|id}} # {{kiasan}} bermain perempuan; pergi ke tempat wanita lacur {{-etym-|id}} * Pinjaman dari [[Bahasa Jawa]] (modern) '''''jajan''''' {{-ref-|id}} *Zoetmulder, P.J. 1982. Old Javanese-English dictionary. (Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde.) The Hague: Martinus Nijhoff. (2 vols). *Zoetmulder, P.J & Robson, S.0. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Penerjemah: Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna). Jakarta. Gramedia Pustaka Utama. *Robson, S.O & Wibisono, S. 1941. Old Javanese-English Dictionary. Periplus Editions, Hongkong. *Gericke, J.F.C., T. Roorda. 1847. Javaansch-Nederduitsch Woordenboek. Johannes Müller, Amsterdam & Brill. Leiden. *L'Abbé P. Favre. 1870. Dictionnaire Javanais-Français. Imprimerie Impériale et Royale. *Poerwadarminta, W.J.S. 1939. Bausastra Jawa. Batavia: J.B Wolters Uitgevers Maatschappij N.V Groningen *Padmasusastra, 1903. Bausastra: Jarwa Kawi, Surakarta: Sie Dhian Hӧ * Horne, E.C. 1974. Javanese-English Dictionary. New Haven: Yale University Press, London. *{{R:KBBI Daring}} {{-drv-|id}} * {{-syn-|id}} * {{-frasa-|id}} * {{terjemahan}} <!--Anda dapat menyalin templat {{kotak mulai}} -- {{kotak akhir}} di bawah berulang kali untuk masing masing arti kata, masing-masing dibedakan melalui parameter pertamanya (misalkan {{kotak mulai|arti1}} dan {{kotak mulai|arti2}} dst). Lihat [[Wiktionary:Terjemahan]] untuk panduan membuat lebih dari satu kolom terjemahan--> {{kotak mulai|Terjemahan}} * {{kotak akhir}} {{KBBI-footer}} {{Pusba:KBBI}} 8sft8j5oai0ezc9y0bvr7ay1vmw5kj8 cekel 0 110583 1072215 1048625 2024-11-10T04:08:11Z Dafa Alamsyah 36213 1072215 wikitext text/x-wiki {{Cari di Wikipedia}} {{Galeri}} == {{indonesia}} == {{-nom-|id}} # lembing yang kecil # kikir; bakhil; pelit {{-a-|id}} '''cekel''' # kikir; bakhil; pelit {{-n-|jv}} # cantrik (murid pendeta) {{-etym-|id}} * {{-drv-|id}} * {{-syn-|id}} * {{-frasa-|id}} * {{-var-}} {{terjemahan}} <!--Anda dapat menyalin templat {{kotak mulai}} -- {{kotak akhir}} di bawah berulang kali untuk masing masing arti kata, masing-masing dibedakan melalui parameter pertamanya (misalkan {{kotak mulai|arti1}} dan {{kotak mulai|arti2}} dst). Lihat [[Wiktionary:Terjemahan]] untuk panduan membuat lebih dari satu kolom terjemahan--> {{kotak mulai|Terjemahan}} * {{kotak akhir}} {{KBBI-footer}} {{Pusba:KBBI}} =={{betawi}}== {{-v-|bew}} # [[pegang]] #: ''Tulung '''cekel''' enni bentaran.'' #: Tolong '''pegang''' ini sebentar. =={{sunda}}== {{-v-|su}} {{suword|h=[[cepeng]], [[cangking]]|l=[[cekel]]}} # {{loma}} [[pegang]] {{-lafal-|su}} * {{audio|su|LL-Q34002 (sun)-Saniskala-cekel.wav|''Pengucapan''}} == {{jawa}} == {{-verb-|jv}}/ꦕꦼꦏꦼꦭ꧀ # [[pegang]] #: ''Plembungane di'''cekel''' sing bapu'' #:Balonnya peganglah yang erat {{-lafal-|jv}} * {{audio|jv|LL-Q33549 (jav)-Tetheow-cekel.wav|''Suara''}} * {{audio|jv|LL-Q33549 (jav)-Uruma Shun-cekel.wav|''Suara''}} == {{palembang}} == {{-v-|plm}} # [[pegang]] {{-drv-multi-}} {{col3|plm| |dicekel |nyekel |nyekelke}} [[Kategori:WikiTutur - Jawa]] [[Kategori:WikiTutur - Sunda]] [[Kategori:WikiTutur - Jawa Surabaya]] [[Kategori:WikiTutur Jakarta 3 Februari 2024]] [[Kategori:WikiTutur Daring Umum 11 Februari 2024]] [[Kategori:WikiTutur Daring 10 Maret 2024]] 8azeqlqjdaeuzx5jw3qtqd6dg38wzzr uyung 0 114658 1072196 405795 2024-11-10T02:41:34Z Rider.chat 23600 Kopdar Wikimedia Samarinda 1072196 wikitext text/x-wiki {{Cari di Wikipedia}} {{Galeri}} =={{indonesia}}== '''uyung''' # {{variasi|huyung}} {{KBBI-footer}} {{Pusba:KBBI}} {{-vkt-}} {{-v-|vkt}} # kejar #:''urang kampong tu '''uyung''' pencuri'' #:orang kampung itu kejar pencuri {{-drv-|vkt}} # [[nguyung]] # [[beuyungan]] 98ymcnnmlunj38lhkmabat0jo8x45i0 tunu 0 117197 1072197 1039552 2024-11-10T02:43:54Z Rider.chat 23600 Kopdar Wikimedia Samarinda 1072197 wikitext text/x-wiki {{Cari di Wikipedia}} {{Galeri}} =={{indonesia}}== {{lihat v}} {{KBBI-footer}} {{Pusba:KBBI}} == {{bugis}} == {{-v-|bug}} # [[bakar]] #: ''Melloka ma tunu bale ku ri olo na bolaku'' #:Saya ingin bakar ikan di depan rumah saya {{-lafal-|bug}} * {{audio|bug|LL-Q33190 (bug)-Iripseudocorus-Tunu.wav |''Suara''}} == {{palembang}} == {{-n-|plm}} # [[bakar]]; [[panggang]] #: ''tunu lah iwak buat makan malem kagek'' #: bakarlah ikan untuk makan malam nanti {{-lafal-|plm}} * {{audio|plm|LL-Q12497929 (mis)-Clysmic-tunu.wav|''Suara''}} [[Kategori:id:Verba asal]] [[Kategori:WikiTutur Daring Umum 11 Februari 2024]] [[Kategori:WikiTutur - Palembang]] [[Kategori:WikiTutur Palembang 18 Februari 2024]] [[Kategori:WikiTutur - Bugis]] {{-vkt-}} {{-v-|vkt}} # bakar #:'''''tunu''' tebasan tu'' #:bakar lahan pehumaan itu kdp1a1r842sk91lf7uztttznjysag2d tutuh 0 117199 1072189 891207 2024-11-10T02:28:20Z Triana Nur 42693 Kopdar wikimedia samarinda 1072189 wikitext text/x-wiki {{Cari di Wikipedia}} {{Galeri}} =={{indonesia}}== {{lihat v}} {{KBBI-footer}} {{Pusba:KBBI}} [[Kategori:id:Verba asal]] {{-vkt-}} {{-v-|vkt}} # pangkas; petik (hingga habis) #:''rambutan maseh banyak hijaunya dah habis di'''tutuh''' kanak'' #:rambutan masih banyak hijaunya sudah habis dipetik anak-anak j8ato68axl8a7iigmbdee7oyu55k4qs tedoh 0 154710 1072203 492323 2024-11-10T03:10:58Z Abieomar 42696 1072203 wikitext text/x-wiki {{Cari di Wikipedia}} {{Galeri}} {{-vkt-}} {{-a-|vkt}} # teduh; berhenti; reda #:''hujannya dah '''tedoh''''' #:hujannya sudah reda =={{indonesia}}== '''tedoh''' # {{ejaan lama|teduh}} {{footer}} f3yr8cbub6q84hydft5ddmpwn7sdhpz Lampiran:Kamus bahasa Jawa – bahasa Indonesia 102 206330 1072208 1051279 2024-11-10T03:47:45Z Dafa Alamsyah 36213 /* W */ 1072208 wikitext text/x-wiki {{subhalaman|[[Lampiran:Daftar isi]]}} __NOTOC__ <br> <div style="margin:0.5em auto 0.5em auto; padding:0.5em; border:1px solid #000000; text-align:center;">[[#A|A]] - [[#B|B]] - [[#C|C]] - [[#D|D]] - [[#Dh|Dh]] - [[#E|E]] - F - [[#G|G]] - [[#H|H]] - [[#I|I]] - [[#J|J]] - [[#K|K]] - [[#L|L]] - [[#M|M]] - [[#N|N]] - [[#Ng|Ng]] [[#Ny|Ny]] - [[#O|O]] - [[#P|P]] - Q - [[#R|R]] - [[#S|S]] - [[#T|T]] - [[#Th|Th]] - [[#U|U]] - V - [[#W|W]] - X - [[#Y|Y]] - Z Urutan Hanacaraka: [[#H|Ha]] - ([[#A|A]] - [[#E|E]] - [[#I|I]] - [[#O|O]] - [[#U|U]]) - [[#N|Na]] - [[#C|Ca]] - [[#R|Ra]] - [[#K|Ka]] - [[#D|Da]] - [[#T|Ta]] - [[#S|Sa]] - [[#W|Wa]] - [[#L|La]] - [[#P|Pa]] - [[#Dh|Dha]] - [[#J|Ja]] - [[#Y|Ya]] - [[#Ny|Nya]] - [[#M|Ma]] - [[#G|Ga]] - [[#B|Ba]] - [[#Th|Tha]] - [[#Ng|Nga]]</div> Daftar di bawah ini 2300+ kata-kata dalam [[Bahasa Jawa]] dan terjemahannya dalam [[Bahasa Indonesia]]. Untuk kamus Indonesia-Jawa, lihat [[Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa Jawa]] Katrangan (Keterangan) *({{t.a.}}) = tembung aran = kata benda *({{t.g.}}) = tembung ganti = kata ganti *({{t.k.}}) = tembung kriya = kata kerja *({{t.kr.}}) = tembung katrangan = kata keadaan *({{t.pw.}}) = tembung panguwuh = kata seru *({{t.pr.}}) = tembung pangarep = kata depan *({{t.py.}}) = tembung panyambung = kata sambung *({{t.s.}}) = tembung sipat = kata sifat *({{t.sd.}}) = tembung sandhangan = kata sandang *({{t.w.}}) = tembung wilangan = kata bilangan * (K) Krama == A == {{col|2}} *[[aba-aba]] ({{t.a.}}): aba-aba *[[abab]] ({{t.a.}}): hawa mulut, hawa yang keluar dari mulut *[[aban]] ({{t.a.}}): suara **[[aban-aban]] ({{t.a.}}): rumor, desas-desus, isu, kabar *[[abang]] ({{t.s.}}): merah *[[abar]] ({{t.k.}}): menguap (zat cair) *[[abdi]] ({{t.a.}}): pembantu *[[ables]] ({{t.k.}}): melesak *[[aboh]] ({{t.s.}}): bengkak / mélépuh *[[abot]] ({{t.s.}}): berat *[[abrit]] ({{t.s.}}) (K): merah *[[abuh]] ({{t.s.}}): bengkak *[[abyor]] ({{t.s.}}): bertebaran memenuhi (mis. bintang bertebaran memenuhi langit) *[[acung]] ({{t.k.}}): menunjuk ke atas/unjuk jari *[[ada-ada]] ({{t.a.}}): inisiatif *[[adang]] ({{t.k.}}): menanak nasi, menanak dengan menggunakan dandang *[[adas]] ({{t.a.}}): nama tanaman *[[adhang]] ({{t.k.}}): menunggu di tempat yang akan dilewati **[[ngadhang]] ({{t.k.}}): menghadang *[[adhem]] ({{t.s.}}): dingin *[[adhep]] ({{t.k.}}): hadap **[[ngadhep]] ({{t.k}}): menghadap *[[adhi]] ({{t.a.}}): adik *[[adi]] ({{t.s.}}): bernilai tinggi; mempunyai kelebihan *[[adil]] ({{t.s.}}): adil *[[adoh]] ({{t.kr.}}): jauh *[[adol]]: jual **[[ngedol]] ({{t.k.}}): menjual **[[dodolan]] ({{t.k.}}): berjualan *[[adreng]] ({{t.s.}}): bernafsu, antusias *[[adu-adu]] ({{t.k.}}): mengadu domba *[[adu]] ({{t.k.}}): adu, dipertarungkan *[[adus]] ({{t.k.}}): mandi *[[agama]] ({{t.a.}}): besar; agung *[[agem]] ({{t.k.}}): pakai *[[ageman]] ({{t.a.}}): pakaian *[[ageng]] ({{t.s.}}) (K): besar *[[agni]] ({{t.a.}}): api *[[agul-agul]] ({{t.a.}}): andalan; jagoan *[[agung]] ({{t.a.}}): api *[[agèk]]: sedang, lagi *[[aja]] ({{t.pw.}}): jangan *[[ajag]] ({{t.a.}}): sejenis anjing hutan/anjing liar, srigala *[[ajak]]: ajak **[[ngajak]] ({{t.k.}}): mengajak *[[ajang]] ({{t.a.}}): wadah, tempat makan (piring) *[[ajar]]: ajar **[[ngajar]] ({{t.k.}}): mengajar *[[ajeg]] ({{t.kr.}}): tetap *[[ajeng]] (K): akan *[[aji]] ({{t.a.}}): nilai; harga, berharga **[[ngajeni]] ({{t.k.}}): menghormati, menghargai *[[ajur]] ({{t.s.}}): hancur *[[akas]] ({{t.kr.}}): alon *[[akas]] ({{t.s.}}): perai, keras (untuk nasi) *[[akas]] ({{t.s.}}): kasar (untuk butiran), gesit *[[akil]] ({{t.s.}}): dewasa *[[aking]] ({{t.s.}}): kering, kurus *[[akon]] ({{t.k.}}): suruh *[[akèh]] ({{t.s.}}): banyak *[[ala]] ({{t.s.}}): buruk *[[alang-alang]] ({{t.a.}}): ilalang *[[alangan]] ({{t.a.}}): halangan *[[alas]] ({{t.a.}}): hutan *[[alem]] ({{t.k.}}): puji, pujian *[[aleman]] ({{t.s.}}): manja *[[alesan]] ({{t.a.}}): alasan *[[ali-ali]] ({{t.a.}}): cincin *[[aling]]: halang **[[aling-aling]] ({{t.k.}}): bersembunyi di balik *[[alis]] ({{t.a.}}): alis *[[alit]] (K) ({{t.s.}}): kecil *[[alok]] ({{t.k.}}): berkata *[[alon]] ({{t.s.}}): pelan *[[alot]] ({{t.s.}}): kenyal susah di potong *[[alu]] ({{t.a.}}): antan *[[alum]] ({{t.s.}}): layu *[[alun-alun]] ({{t.a.}}): lapangan di tengah kota, alun-alun *[[alus]] ({{t.s.}}): halus *[[aluwung]] ({{t.pb}}): lebih baik *[[ama]] ({{t.a.}}): hama *[[aman]] ({{t.s.}}): aman *[[amarga]] ({{t.py.}}): karena *[[amargi]] ({{t.py.}}): karena *[[amba]] ({{t.s.}}): lebar/luas *[[ambah]] ({{t.k.}}): jejak, jelajah, datangi *[[ambal]] ({{t.k.}}): ulang *[[ambar]] ({{t.k.}}): tersebar (untuk bau harum) *[[ambyar]] ({{t.k.}}): buyar *[[ambeg]] ({{t.s.}}): berwatak *[[ambegan]] ({{t.k.}}): bernafas *[[amburat]] (K) ({{t.k.}}): bersinar *[[ambet]] (K) ({{t.a.}}): bau *[[amblas]] ({{t.s.}}): lenyap seketika, habis tak tersisa *[[ambleg]] ({{t.s.}}): roboh, runtuh *[[ambles]] ({{t.k.}}): turun dan menjadi tidak nampak, tenggelam *[[ambrol]] ({{t.k.}}): runtuh *[[ambruk]] ({{t.k.}}): tumbang, roboh *[[ambu]] ({{t.a.}}): bau *[[ambung]] ({{t.k.}}): cium *[[ambus]] ({{t.k.}}): endus *[[ambyuk]] ({{t.k.}}): menjatuhkan diri *[[ambyur]] ({{t.k.}}): mencemplungkan diri ke dalam air *[[ambèn]] ({{t.a.}}): ranjang *[[ambèr]] ({{t.kr.}}): meluap (air) **[[ambèr-ambèr]]: melimpah *[[amem]] ({{t.s.}}): melempem *[[amem]] ({{t.s.}}): sunyi *[[amis]] ({{t.s.}}): anyir *[[amit]] ({{t.k.}}): permisi *[[amor]]: kumpul *[[amot]]: muat **[[ngemot]]: memuat, mengandung *[[ampak-ampak]] ({{t.a.}}): kepulan debu *[[ampas]] ({{t.a.}}): ampas *[[ampek]] ({{t.kr.}}): sulit bernafas, sesak (untuk dada), bengek *[[ampil]] ({{t.k.}}): pinjam *[[amping-amping]] ({{t.k.}}): berlindung di balik sesuatu *[[ampo]] ({{t.a.}}): nama jajanan terbuat dari tanah jenis tertentu *[[amrih]] ({{t.py.}}): agar, supaya *[[amung]]: hanya **[[namung]] (K): hanya *[[amèk]] ({{t.k.}}): mencari *[[ana]]: ada *[[anak]] ({{t.a.}}): anak **[[anak mas]] ({{t.a.}}): anak kesayangan **[[nganak-anaké]]: berusaha dengan keras agar ada **[[nganakké]]: riba **[[anakan]] ({{t.a.}}): anakan; bunga (uang) *[[ancang-ancang]] ({{t.a.}}): persiapan, mengambil kuda-kuda *[[ancas]] ({{t.a.}}): tujuan *[[ancer-ancer]] ({{t.a.}}): prakiraan; ancar-ancar *[[ancik]] ({{t.k.}}): menginjak *[[ancur]] ({{t.a.}}): air raksa *[[anda]] ({{t.a.}}): tangga *[[andaka]] ({{t.a.}}): banteng *[[andha]] ({{t.a.}}): tangga *[[andhang]] ({{t.a.}}): tangga kayu berkaki empat, perancah *[[andhang]]: para-para *[[andhap]] ({{t.a.}}) (K): bagian bawah, rendah *[[andheng-andheng]] ({{t.a.}}): tahi lalat *[[andhok]]: makan di warung *[[andhong]] ({{t.a.}}): sejenis kereta kuda, delman, andong *[[andika]] ({{t.a.}}): anda *[[andum]] ({{t.k.}}): berbagi *[[angen-angen]] ({{t.a.}}): pemikiran, ingatan, cita-cita *[[anget]] ({{t.s.}}): hangat *[[angga]] ({{t.a.}}): tubuh *[[anggak]] ({{t.s.}}): sombong *[[anggara]] ({{t.a.}}): selasa *[[anggarbini]] ({{t.k.}}): hamil *[[anggarbini]] ({{t.s.}}): hamil, bunting *[[anggas]] ({{t.s.}}): rontok (pada daun) *[[anggep]]: anggap **[[nganggep]] ({{t.k.}}): menganggap *[[angger-angger]] ({{t.a.}}): peraturan *[[angger]]: asal, asalkan *[[anggit]] ({{t.k.}}): reka, dirasakan, dikira, anggap *[[anggon]] ({{t.k.}}): tempat *[[manggon]] ({{t.k.}}): bertempat tinggal *[[anggur]] ({{t.a.}}): anggur *[[anggèr]]: ananda *[[angin]] ({{t.a.}}): angin **[[angin-angin]] ({{t.a.}}): udara segar *[[angkah]] ({{t.a.}}): maksud *[[angkara]] ({{t.a.}}): angkara *[[angker]] ({{t.s.}}): angker *[[angler]] ({{t.kr.}}): nyenyak *[[angluh]] ({{t.kr.}}): dengan penuh rasa tidak berdaya mengahadapi situasi yang ada *[[angon]] ({{t.k.}}): mengembala *[[angop]] ({{t.k.}}): menguap *[[angsal]] (K) ({{t.k.}}): boleh, dapat, mendapatkan *[[angslup]] ({{t.k.}}): tenggelam *[[angslé]] ({{t.a.}}): nama minuman *[[angsul]] (K): kembali **[[angsul-angsul]] (K): pengembalian *[[angur]] (tsb): masih lebih baik *[[angus]] ({{t.a.}}): angus *[[angèl]] ({{t.s.}}): sukar, sulit, tidak mudah **[[kangèlan]] ({{t.a.}}): kesulitan *[[anjlog]] ({{t.k.}}): turun dari ketinggian tertentu dengan kecepatan tinggi *[[anjlok]] ({{t.k.}}): turun tiba-tiba *[[anjok]] ({{t.pr.}}): tiba di *[[anom]] ({{t.s.}}): muda *[[anta]]: tawar *[[antawacana]] ({{t.a.}}): Penggambaran sinopsis cerita, adegan, tokoh pagelaran wayang yang disampaikan oleh dalang dengan cara dilagukan *[[antawis]] (K): kira-kira *[[antem]] ({{t.k.}}): pukul/hantam *[[anteng]]: tenang *[[antep]] ({{t.s.}}): berat *[[anthuk]]: angguk *[[anting]]: giwang *[[antop]] ({{t.k.}}) bersendawa *[[antu]]: tunggu *[[antuk]] ({{t.k.}}) dapat, mendapatkan, memperoleh; [[pikantuk]] (K): mendapatkan *[[anut]]: ikut; [[anut-grubyuk]]: ikut-ikutan *[[anyang-anyangen]] ({{t.s.}}) merasa seperti ingin kencing *[[anyang]] ({{t.k.}}) tawar (harga) *[[anyar]] ({{t.s.}}) baru; [[nganyari]]: menggunakan pertama kali *[[anyel]] ({{t.s.}}) jengkel *[[anyep]] ({{t.s.}}) dingin (tubuh atau bagian tubuh) *[[anyep]] ({{t.s.}}) tawar, rasa hambar karena kurang garam *[[anyes]] ({{t.s.}}) dingin (benda) *[[anyir]]: amis *[[anèh]] (ts, tkr) aneh *[[anèm]] ({{t.s.}}) muda *[[apa]] ({{t.a.}}) apa *[[apal]] ({{t.s.}})) hafal *[[apek]] ({{t.s.}}) bau tidak sedap yang berasal dari barang usang atau kamar yang lama tertutup *[[apem]] ({{t.a.}}) apam *[[apes]] ({{t.k.}}) sial *[[api-api]] ({{t.k.}}) pura-pura *[[apik]] ({{t.s.}}) baik, bagus *[[apu]] ({{t.a.}}) kapur sirih; *[[apura]] ({{t.a.}}) maaf *[[apus]] ({{t.a.}}) sejenis bambu *[[apus]] ({{t.k.}}) bohong, tipu; [[kapusan]]: tertipu; [[ngapusi]]: menipu *[[ara-ara]] ({{t.a.}}) padang *[[arah]] ({{t.a.}}) arah *[[aran]] ({{t.a.}}) nama *[[arang-arang]] ({{t.s.}}) jarang *[[arang]] ({{t.kr.}}) jarang *[[aras]]: cium, bagian paling dalam dari batang pohon pisang *[[aren]] ({{t.a.}}) enau *[[areng]] ({{t.a.}}) arang *[[arep]] (tsb) hendak *[[arep]]: hendak/mau; [[ngarepaké]]: menghendaki; [[ngarep-arep]]: sangat berharap *[[arga]] ({{t.a.}}) gunung *[[ari-ari]] ({{t.a.}}) tali pusat *[[ari]] ({{t.a.}}) adik *[[arip]] (K): mengantuk; [[karipan]]: bangun lebih siang dari biasanya *[[aris]] ({{t.kr.}}) lugas *[[arit]] ({{t.a.}}) sabit *[[arsa]] ({{t.kr.}}) akan; depan *[[arsa]]: mau, akan, niat, bermaksud; [[pangarsa]]: pemimpin *[[arta]] ({{t.a.}}) uang *[[aruh-aruh]] ({{t.k.}}) menyapa *[[arum]]: wangi sedap *[[arus]] ({{t.s.}}) anyir *[[arwah]] ({{t.a.}}) arwah *[[asah]] ({{t.k.}}) asah *[[asal]] ({{t.a.}}) asal *[[asat]] ({{t.s.}}) kering, habis airnya (untuk sungai, danau, dsb.) *[[asem]] ({{t.a.}}) asam, masam (buah), juga sejenis umpatan biasanya dilakukan oleh orang Yogya *[[asih]] ({{t.a.}}) kasih, sayang *[[asin]] ({{t.s.}}) asin *[[asma]] ({{t.a.}}) (K): nama *[[asmara]] ({{t.a.}}) asmara *[[asmarandana]] ({{t.a.}}) nama metrum macapat *[[asor]] ({{t.kr.}}) kalah *[[asor]] ({{t.s.}}) nista *[[asrep]] ({{t.s.}}) dingin *[[asri]] ({{t.s.}}) indah, menyenangkan untuk dipandang *[[asta]] ({{t.a.}}) (K): tangan *[[asta]] ({{t.k.}}) bawa; [[ngasta]] (K): membawa, bekerja *[[asu]] ({{t.a.}}) anjing *[[asuh]]: rawat *[[asung]] ({{t.k.}}) menghaturkan *[[ati-ati]] ({{t.kr.}}) hati-hati *[[ati]] ({{t.a.}}) hati; [[ngati-ati]]: berhati-hati, waspada *[[atis]] ({{t.s.}}) dingin (untuk hawa, udara) *[[atos]] ({{t.s.}}) keras *[[atur]] (K): memberi ''[eg. [[atur pambagya]]: memberi sambutan]'' *[[atur]] ({{t.k.}}) atur *[[aturi]] ({{t.k.}}) beri; persilakan *[[atus]] ({{t.s.}}) tidak lagi mengandung air *[[atut]]: akrab, jinak *[[awak]] ({{t.a.}}) badan, tubuh *[[awan]] (ta, tk) siang *[[awang-awang]] ({{t.a.}}) langit bebas *[[awang]] ({{t.k.}}) berhitung tanpa alat bantu *[[awas]] ({{t.pw.}}) awas *[[awas]] ({{t.s.}}) tajam (pengelihatan) *[[awis-awis]] ({{t.s.}}) jarang *[[awis]] ({{t.kr.}}) mahal *[[awit]] ({{t.py.}}) mulai, karena *[[awoh]] ({{t.k.}}) berbuah *[[awon awon]] ({{t.s.}}) jelek/buruk *[[awor]] (tk, tkt) bercampur dengan *[[awrat]] ({{t.k.}}) berat *[[awu]] ({{t.a.}}) abu; [[awu-awu]]: berpura-pura *[[awur]] ({{t.k.}}) sebar *[[awur]] (tk, tkt) asal-asalan *[[awut]] ({{t.k.}}) membuat berantakan *[[awèh]] ({{t.k.}}) beri *[[awèt]] ({{t.s.}}) tidak cepat rusak, tahan lama, tidak kunjung habis *[[ayahan]] ({{t.a.}}) kewajiban *[[ayam]] ({{t.a.}}) ayam *[[ayem]] ({{t.s.}}) tentram (hati) *[[ayo]] ({{t.pw.}}) ayo *[[ayom]] ({{t.k.}}) perlindungan *[[ayu]] ({{t.s.}}) cantik *[[aywa]] ({{t.pw.}}) jangan {{col-end}} == B == {{col|2}} *[[bab]] ({{t.a.}}): bab, hal, mengenai *[[babad]] ({{t.a.}}): cerita sejarah *[[babagan]] (tsb): tentang *[[babah]]: biar *[[babak-bundhas]] ({{t.s.}}): babak-belur *[[babal]] ({{t.a.}}): putik buah nangka, buah nangka yang masih bayi *[[babar]] ({{t.s.}}): menjadi banyak *[[babaran]] ({{t.k.}}): bersalin, melahirkan *[[babat]] ({{t.a.}}): bagian dalam usus sapi *[[babat]] ({{t.k.}}) tebang, tebas; [[mbabat suket]]: memotong rumput *[[babi]] ({{t.a.}}): babi *[[babit]] ({{t.k.}}): mengayunkan benda dengan menahan ujungnya *[[bablas]]: terus, lewat *[[kebablasen]] ({{t.s.}}): kelewatan, keterusan *[[babon]] ({{t.a.}}): induk, induk ayam *[[babu]] ({{t.a.}}): perempuan pembantu *[[babut]] ({{t.a.}}): permadani *[[bacem]] ({{t.k.}}): peram; dimasak dengan bumbu tertentu; makan yang diasamkan *[[bacin]] ({{t.s.}}): bau busuk, bau bangkai *[[bacok]]: senjata tajam (seperti parang dan celurit) **[[bacokan]]: berkelahi dengan senjata tajam *[[bacut]] ({{t.k.}}) lanjut, masuk **[[kebacut]] ({{t.s.}}): kebablasan *[[badan]] ({{t.a.}}): diri *[[badhé]] (K): akan *[[badhèk]] ({{t.k.}}): menebak **[[badhèk-badhèkan]] ({{t.a.}}): tebak-tebakan *[[badhèk]] ({{t.a.}}) air tapai *[[badheg]] ({{t.s.}}): bau busuk *[[badhug]] ({{t.a.}}): tembok rendah untuk meletakkan sesuatu *[[bagaskara]] ({{t.a.}}): matahari *[[bagus]] ({{t.s.}}): tampan *[[bahu]] ({{t.a.}}): 100 m² *[[bahu]] ({{t.a.}}): bahu; tenaga *[[bahureksa]] ({{t.a.}}): penguasa *[[bajang]] ({{t.s.}}) kerdil *[[bajigur]]: sejenis minuman penghangat badan yang mengandung jahe, kacang, roti yang dirajang *[[bajigur]]: umpatan orang dari Yogya yang mungkin digunakan untuk menghindari kata 'bajingan' *[[bajing]] ({{t.a.}}): tupai *[[bajingan]]: bajingan (penjahat), sopir gerobak *[[bajul]] ({{t.a.}}): buaya *[[bakal]]: akan *[[bakal]] ({{t.a.}}): bahan pakaian *[[bakar]] ({{t.k.}}): bakar *[[bakda]] ({{t.kr.}}): setelah *[[bakul]] ({{t.a.}}): pedagang, penjual *[[bal]]: bola **[[bal-balan]] ({{t.a.}}): sepak bola **[[bal-balan]] ({{t.k.}}): bermain sepak bola, bermain bola *[[bala]] ({{t.a.}}): pihak, teman, pasukan *[[balak]] ({{t.a.}}: kesialan *[[balang]] ({{t.k.}}): lempar *[[bali]] ({{t.k.}}): pulang, kembali *[[balung]] ({{t.a.}}): tulang *[[balèn]] ({{t.k.}}): rujuk *[[balé]] ({{t.a.}}): ruang tamu, balai *[[bamban]]: permulaan pekerjaan *[[ban]] ({{t.a.}}): ban *[[banaspati]] ({{t.a.}}): hantu berbentuk bola api *[[banci]] ({{t.a.}}): nama salah satu alat tukang kayu *[[banda]] ({{t.k.}}): mengikat kedua tangan ke belakang *[[bandan]] ({{t.a.}}): tawanan **[[bebandan]] ({{t.a.}}): tawanan *[[bandar]] ({{t.a.}}): agen besar, cukong; botoh, pengumpul taruhan dalam perjudian *[[bandar]] ({{t.a.}}): pelabuhan *[[bandayuda]] ({{t.k.}}): berperang *[[bandha]] ({{t.a.}}): harta, kekayaan *[[bandhang]]: besar (banjir bandhang) *[[bandhang]]: terbawa, ikut (merpati yang berhasil mengajak merpati lain untuk mengikuti) *[[bandhem]]: palu besar *[[bandhil]]: pelontar *[[bandhit]]: pencoleng *[[bandhot]]: kambing yang sudah tua *[[bandhul]] ({{t.a.}}): bandul, pemberat *[[banger]] ({{t.s.}}): bau busuk (misalnya dari air keruh) *[[banget]] ({{t.kr.}}): sangat *[[bangga]] ({{t.k.}}): meronta *[[bangir]] ({{t.s.}}): mancung *[[bangka]] ({{t.k.}}): mati (kasar) *[[bangku]] ({{t.a.}}): bangku *[[bangkèkan]] ({{t.a.}}): pinggang *[[bangkèlan]] ({{t.a.}}): buntalan besar *[[bangké]] ({{t.a.}}): bangkai *[[bangsa]] ({{t.a.}}): bangsa *[[banjar]]: baris *[[banjir]]: banjir *[[banjur]]: terus, kemudian *[[banon]] ({{t.a.}}): batu bata *[[bantah]] ({{t.a.}}): bantah *[[bantal]] ({{t.a.}}): bantal *[[bantala]] ({{t.a.}}): tanah *[[bantaran]] ({{t.a.}}): pinggir (tentang sungai) *[[bantat]] ({{t.s.}}): keras (untuk kue misalnya apem, yang kurang bagus memasaknya) *[[banting]] ({{t.k.}}): banting *[[banyak]] ({{t.s.}}): angsa *[[banyu]] ({{t.a.}}): air *[[bapa]] ({{t.a.}}): bapak, ayah *[[bapak]] ({{t.a.}}): bapak, ayah *[[bapang]] ({{t.a.}}): parit, genangan air *[[bar]] ({{t.kr.}}): selesai *[[barang]] ({{t.a.}}): barang *[[barang]] ({{t.a.}}): pertunjukan kesenian berkeliling *[[barat]] ({{t.a.}}): angin *[[barep]] ({{t.s.}}): sulung *[[baris]] ({{t.k.}}): baris *[[baruna]] ({{t.a.}}): dewa lautan *[[barung]] ({{t.s.}}): besar; utama *[[barès]] ({{t.s.}}): terus terang *[[baskara]] ({{t.a.}}): matahari *[[baskom]]: tempat air, wadah berbentuk mangkuk yang lebih kecil dari bak tetapi lebih besar dari mangkuk *[[bata]] ({{t.a.}}): bata *[[batang]] ({{t.k.}}): tebak *[[bathang]] ({{t.a.}}): bangkai **[[mbathang]]: terlentang *[[bathara]] ({{t.sd.}}): sebutan untuk dewa *[[bathari]] ({{t.sd.}}): sebutan untuk dewi *[[bathi]] ({{t.a.}}): laba, keuntungan, margin **[[mbathi]]: memperoleh keuntungan (konotasi negatif) *[[bathok]] ({{t.a.}}): tempurung (kelapa) *[[bathuk]] ({{t.a.}}): dahi, kening, jidat *[[batih]] ({{t.a.}}): keluarga *[[batur]]: teman, pembantu *[[baut]] ({{t.s.}}): pintar, trampil; baut *[[bawa]] ({{t.a.}}): pembukaan gending *[[bawang]] ({{t.a.}}) bawang **[[bawang lanang]] ({{t.a.}}): bawang berumbi tunggal *[[bawera]]: luas, lapang *[[bawèl]] ({{t.s.}}): nyinyir *[[bawéra]] ({{t.s.}}): subur (untuk lahan) *[[baya]] ({{t.a.}}): buaya *[[bayan]] ({{t.a.}}): petugas keamanan desa *[[bayar]] ({{t.k.}}): bayar **[[bayaran]] ({{t.k.}}): bayaran, gaji, honor *[[bayem]] ({{t.a.}}): bayam *[[bayi]] ({{t.a.}}): bayi *[[bayu]] ({{t.a.}}): angin *[[bayèn]] ({{t.k.}}): melahirkan *[[bebana]] ({{t.a.}}): permintaan sebagai syarat *[[bebasan]]: seperti; layaknya *[[bebaya]] ({{t.a.}}): bahaya *[[bebayu]] ({{t.a.}}): otot *[[bebed]] ({{t.a.}}): kain panjang yang dipakai pria *[[bebedhag]] ({{t.k.}}): berburu *[[bebendhu]] ({{t.a.}}): hukuman *[[bebet]]: jarik, kain (batik) *[[bebrayan]] ({{t.k.}}): berkeluarga *[[bebucal]] ({{t.k.}}): berhajat besar *[[bebudhen]] ({{t.a.}}): kepribadian *[[bebungah]] ({{t.a.}}): hadiah *[[bebuwang]] ({{t.k.}}): berhajat besar *[[becik]] ({{t.s.}}): baik *[[becus]] ({{t.s.}}): mampu *[[bedaya]] ({{t.a.}}): tarian sakral yang menjadi ciri khas keraton *[[bedhal]] ({{t.k.}}): berontak, melawan *[[bedhat]]: rusak karena akitannya tidak kuat *[[bedhidhing]] ({{t.a.}}): udara dingin di musim kemarau; sensasi merinding ketika berada di ketinggian *[[bedhigasan]] ({{t.s.}}): tingkahnya tidak karuan; tidak bisa diam *[[bedhil]]: senapan; [[mbedhil]]: menembak *[[begawan]] ({{t.a.}}): pendeta *[[begundhal]] ({{t.a.}}): kaki-tangan *[[beja]] ({{t.s.}}): beruntung *[[bejat]] ({{t.s.}}): rusak *[[bekasakan]] ({{t.a.}}): hantu hutan *[[beksa]] ({{t.a.}}): tari **[[beksan]] ({{t.a.}}): tarian *[[bekti]] ({{t.a.}}): bakti *[[belang]] (ta, ts): belang *[[belik]] ({{t.a.}}): sumber air *[[beling]] ({{t.a.}}): kaca *[[belèk]] ({{t.k.}}): iris sepanjang garis tengah *[[bena]] ({{t.a.}}): banjir *[[bendara]] ({{t.a.}}): majikan *[[bendha]] ({{t.a.}}): nama pohon *[[bendhel]] ({{t.a.}}): ikatan *[[bendho]] ({{t.a.}}): alat pemotong (sejenis celurit) *[[bendhol]] ({{t.a.}}): bengkak *[[bendhé]] ({{t.a.}}): gong kecil *[[bener]] ({{t.s.}}): benar **[[bebener]]: kebenaran **[[kebeneran]]: kebetulan *[[bengawan]] ({{t.a.}}): sungai, sungai besar *[[bengep]] ({{t.s.}}): sembab, lebam di wajah *[[bengi]] ({{t.a.}}): malam *[[bengkah]]: retak *[[bengkak]]: ikatan, seikat *[[bengkok]] ({{t.a.}}): tanah yang hak garapnya diberikan kepada lurah sebagai bagian dari fasilitas jabatan *[[bengkong]]: bengkok *[[bengèk]]: asma *[[benik]] ({{t.a.}}): kancing baju *[[bening]] ({{t.s.}}): jernih, transparan *[[benjut]] ({{t.s.}}): memar, menjadi empuk karena tekanan/hantaman *[[benthik]]: bentur, bertengkar, berselisih *[[benthèt]]: retak *[[bentur]]: tumbur *[[bentus]]: tumbur, terantuk *[[berak]]: genbira *[[beras]] ({{t.a.}}): beras *[[berèt]] ({{t.s.}}): tergores *[[besar]] ({{t.a.}}): nama bulan dalam kalender jawa, Zulhijah **[[besaran]] ({{t.a.}}): Idul Adha *[[besmi]] ({{t.k.}}): bakar *[[besus]] ({{t.s.}}): pandai; trampil *[[besèt]] ({{t.s.}}): sayat *[[beta]] (K) ({{t.k.}}): bawa *[[betah]] ({{t.k.}}): butuh *[[betah]] ({{t.s.}}): betah; enggan pergi *[[bethèk]] ({{t.a.}}): pintu pagar *[[beton]] ({{t.a.}}): biji nangka *[[beya]] ({{t.a.}}): biaya *[[binarung]] ({{t.kr.}}): seiring; diiringi *[[bindheng]]: sengau *[[bingar]] ({{t.s.}}): ceria, cerah *[[binggel]] ({{t.a.}}): gelang kaki *[[bingget]] ({{t.a.}}): tanda dikulit akbiat jepitan atau lilitan yang ketat *[[bintul]]: bentol kecil kemerahan pada kulit *[[biyèn]] ({{t.kr.}}): dahulu *[[biyung]] ({{t.kr.}}): ibu *[[blaka]] ({{t.k.}}): berterus terang *[[blakrak]]: bepergian tanpa ada manfaatnya (bahasa kasar) *[[blalak-blalak]] ({{t.s.}}): membeliak; besar (untuk mata) *[[blanak]] ({{t.a.}}): jenis ikan *[[blandhong]]: penebang/pedagang kayu *[[blangkemen]]: tidak bisa bicara mendadak dan sesaat *[[blarak]] ({{t.a.}}): daun kelapa kering *[[blasuk]]: keblasuk; tersesat *[[blatèr]] ({{t.s.}}): ramah; mudah bergaul *[[bledhèg]] ({{t.a.}}): guntur, halilintar, petir *[[bledhèh]] ({{t.k.}}): terbuka kancingnya (untuk baju) *[[blereng]] ({{t.s.}}): tidak nampak jelas; kabur; rabun *[[blesek]] ({{t.k.}}): membenamkan ke dalam tumpukan *[[blirik]] ({{t.s.}}): bergaris-garis; berbintik kecil (misal panci dan ayam) *[[bloloken]] ({{t.kr.}}): silau *[[blondho]] ({{t.a.}}): endapan yang dihasilkan dalam pembuatan minyak kelapa *[[blorok]] ({{t.s.}}): bintik-bintik pada bulu ayam; bulunya berbintik hitam putih (untuk ayam betina) *[[bludak]]: tumpah *[[bluluk]] ({{t.a.}}): buah kelapa yang masih sebesar telur; kelapa yang mulai tumbuh menjadi cengkir *[[blumbang]]: kolam *[[blusuk]]: nyungsep **[[blusak-blusuk]]/[[blusukan]]: keluar masuk (kampung) *[[blèdru]] ({{t.kr.}}): salah pilih/tertukar karena mirip *[[bléncong]] ({{t.a.}}): lampu minyak untuk penerangan dalam pagelaran wayang kulit; lampu obor dengan bahan bakar minyak goreng untuk penerangan pada pertunjukan wayang kulit, sebagai simbol matahari *[[bléndrang]] ({{t.a.}}): sisa masakan bersantan yeng sudah dipanaskan berkali-kali *[[bobok]]: kulit makanan gorengan, obat luar herbal tradisional *[[bocah]] ({{t.a.}}): anak *[[bodho]] ({{t.s.}}): bodoh *[[bodong]] ({{t.s.}}): pusar yang menonjol keluar; pusar yang panjangnya lebih dari normal *[[boga]] ({{t.a.}}): pangan *[[bojo]] ({{t.a.}}): suami/istri *[[bokong]] ({{t.a.}}): pantat *[[bokor]] ({{t.a.}}): mangkuk besar *[[bolong]] ({{t.s.}}): berlubang *[[bolot]] ({{t.a.}}): daki **[[mbolot]]: membersihkan daki *[[bonang]] ({{t.a.}}): alat musik pukul, bagian dari gamelan *[[bong]] ({{t.a.}}): makam Tionghoa *[[bong]] ({{t.a.}}): tukang khitan *[[bong]] ({{t.k.}}): bakar *[[borok]] ({{t.a.}}): luka lama; penyakit kulit di kepala, borok **[[mborok]]: menjadi borok *[[bosen]]: bosan; **[[mboseni]]: membosankan *[[bosok]]: busuk *[[bothak]]: bagian dari kepala yang tidak di tumbuhi rambut *[[bothok]]: nama sejenis masakan sayur *[[boyong]] ({{t.k.}}): pindah *[[brabak]] ({{t.k.}}): memerah (wajah) *[[brahala]] ({{t.a.}}): raksasa sebesar gunung; berhala; masalah besar *[[brahmana]] ({{t.a.}}): pendeta *[[bramantya]] ({{t.a.}}): kemarahan *[[bramantya]] ({{t.s.}}): marah *[[brambang]] ({{t.a.}}): bawang merah *[[brangas]] ({{t.s.}}): mudah marah *[[brangkang]] ({{t.k.}}): merangkak *[[branta]] ({{t.a.}}): asmara *[[brastha]] ({{t.k.}}): tumpas, berantas *[[brengkal]]: membalik timbunan *[[brengos]] ({{t.a.}}): kumis *[[brindhil]] ({{t.s.}}): habis jarena dicabuti *[[brobos]] ({{t.k.}}): masuk melalui celah atau kolong *[[brodhol]] ({{t.s.}}): terlepas ikatannya *[[brojol]] ({{t.k.}}): keluar sebelum waktunya; keluar dari bungkusan *[[bronggal]]: bongkah **[[bronggalan]]: bongkahan *[[brongkos]] ({{t.a.}}): nama masakan dengan bumbu utama kluwak *[[brongsong]] ({{t.k.}}): membungkus buah-buahan di pohonnya supaya tidak diserang ulat *[[brudhul]] ({{t.k.}}): keluar berama-ramai/berbarengan *[[brukut]] ({{t.s.}}): terbungkus rapat *[[brutu]] ({{t.a.}}): tunggir ayam; kelenjar lemak pada unggas letaknya di atas dubur *[[brèwok]] ({{t.a.}}): jambang, brewok *[[bubar]] ({{t.s.}}): bubar; selesai *[[bubrah]]: rusak *[[bubuk]] ({{t.a.}}: bubuk *[[bubuk]] ({{t.k.}}: tidur *[[bubul]] ({{t.a.}}): semacam bisul di telapak kaki *[[bubur]] ({{t.a.}}): bubur *[[bubut]] ({{t.k.}}): cabut **[[bubuti]] ({{t.k}}): mencabuti *[[buda]] ({{t.a.}}): rabu *[[budeg]] ({{t.s.}}): tuli *[[budeng]] ({{t.a.}}): kera hitam *[[budhal]] ({{t.k.}}): berangkat *[[budheg]] ({{t.s.}}): tuli *[[budhug]]: penyakit kulit *[[bujana]] ({{t.a.}}): hidangan *[[bujel]] ({{t.s.}}): tumpul *[[bulak]] ({{t.a.}}): daerah terbuka/padang *[[bulak]] ({{t.s.}}): pudar warnanya *[[bulan]] ({{t.a.}}): bulan *[[buluken]]: berjamur, kotor sekali *[[bumbu]] ({{t.a.}}): bumbu; rempah-rempah *[[bumbung]] ({{t.a.}}): tempat berbentuk pipa besar atau terbuat dari bambu; tabung (dari seruas bambu) *[[bumpet]] ({{t.s.}}): tersumbat *[[bunder]] ({{t.s.}}): bundar, bulat *[[bundhas]] ({{t.s.}}): lecet, cedera **[[babak-bundhas]]: babak-belur, penuh luka *[[bundhel]] ({{t.s.}}): ujungnya membulat *[[bundhet]] ({{t.s.}}): diberi ikatan mati pada ujungnya *[[bung]] ({{t.a.}}): rebung *[[bungah]] ({{t.s.}}): bahagia, senang hati, gembira **[[mbungahi]]: gembira berlebihan *[[bungkem]] ({{t.k.}}): diam; tidak mau mengatakan apa-apa, membisu *[[bungkik]] ({{t.s.}}): kerdil *[[bungkil]] ({{t.a.}}): ampas minyak kacang *[[bungkuk]]: bongkok *[[bungkus]] ({{t.a.}}): bungkus, kemasan *[[bunglon]]: binatang sejenis tokek yang pandai menyesuaikan warna tubuhnya dengan sekelilingnya untuk perlindungan diri *[[bungur]] ({{t.a.}}): nama tanaman *[[buntel]] ({{t.k.}}): bungkus *[[buntet]] ({{t.s.}}): buntu; tidak berongga *[[buntil]] ({{t.a.}}): masakan terbuat dari kelapa muda, ikan teri dan daun keladi sebagai pembungkus *[[buntu]] ({{t.s.}}): buntu, tidak tembus *[[buntung]] ({{t.s.}}): hilang/patah bagian ujungnya *[[buntut]]: ekor *[[burek]] ({{t.s.}}): legap *[[bureng]] ({{t.s.}}): tidak jelas terlihat *[[buri]] ({{t.kr.}}): belakang *[[burik]] ({{t.s.}}): bopeng *[[buru]] ({{t.k.}}): kejar *[[buruh]] ({{t.a.}}): bekerja untuk orang lain *[[busana]] ({{t.a.}}) (K): pakaian *[[busana]] ({{t.k.}}) (K): berpakaian *[[buthak]] ({{t.s.}}): botak *[[buthek]]: keruh *[[buthuk]] ({{t.s.}}): membusuk (untuk ikan) *[[butut]]: jelek karena sudah dimakan umur *[[buwang]] ({{t.k.}}): buang *[[buyut]] ({{t.a.}}): cicit *[[buyuten]] ({{t.s.}}): bagian tubuhnya bergerak-gerak tidak terkendali karena ketuaan *[[bèbèk]] ({{t.a.}}): itik *[[bèlèk]] ({{t.a.}}): kotoran mata *[[bèn]]: biar *[[bènten]] (K): beda *[[bèrèng]] ({{t.a.}}): luka di sudut bibir *[[bèsèr]] ({{t.s.}}): sebentar-sebentar kencing *[[béda]] ({{t.k.}}): goda *[[béda]] ({{t.s.}}): berbeda *[[bédhah]] ({{t.s.}}): terbuka paksa *[[béka]] ({{t.k.}}): meronta *[[béncong]]: banci *[[bésan]]: orang tua dari menantu {{col-end}} == C == {{col|2}} *[[cabar]] ({{t.s.}}): kehilangan arti *[[cabé]] ({{t.a.}}): nama rempah untuk jamu; cabai *[[cacah]] ({{t.a.}}): jumlah *[[cacah]] ({{t.k.}}): rajang; cincang *[[cacat]] ({{t.s.}}): cacat *[[cadhong]] ({{t.k.}}): menadahkan tangan *[[cagak]] ({{t.a.}}): tongkat; penyangga; tiang; pilar *[[cakalan]] ({{t.a.}}): salah satu jenis ikan laut *[[cakar]] ({{t.a.}}); kuku tajam yang biasa oada hewan karnivora; cakar *[[cakepan]] ({{t.a.}}): lirik lagu *[[cakot]] ({{t.k.}}): gigit *[[cakra]] ({{t.a.}}): senjata dalam pewayangan; lingkaran *[[cakup]] ({{tk.}}): mengambil secara acak dengan jumlah banyak *[[cambah]] ({{t.a.}}) tauge *[[camilan]]: makanan kecil *[[campur]] ({{t.k.}}) campur *[[cancut]]: siap untuk bekerja *[[candala]] ({{t.s.}}) jahat *[[candhak]]: pegang *[[candhet]] (K): cegah *[[candhik kala]] ({{t.a.}}) semburat merah di langit pada saat senja hari *[[candra]] ({{t.a.}}) bulan *[[candra]] ({{t.a.}}) kiasan *[[candramawa]] ({{t.a.}}) kucing hitam *[[cangak]]: sejenis burung *[[canggah]] : keturunan ke 5 *[[cangkem]] ({{t.a.}}) mulut *[[cangking]] ({{t.k.}}) bawa sebagai tambahan bawaan, jinjing *[[cangkir]] ({{t.a.}}) cangkir *[[cangklong]] ({{t.a.}}) pipa *[[cangklong]] ({{t.k.}}) menyandang di bahu (mis. tas); membawa dengan cara digantungkan di bahu *[[cangklong]]: pipa rokok *[[cangkol]]: gantung, kait *[[cangkriman]]: teka-teki *[[cangkruk]]: duduk-duduk sambil ngrumpi *[[canthas]] ({{t.s.}}) bicaranya lantang (untuk wanita) *[[cantheng]] ({{t.a.}}) radang di jari, umumnya di ibu jari kaki akibat tertusuk kuku *[[canthing]] ({{t.a.}}) alat untuk membatik, untuk menampung lilin sementara sebagai alat batik tulis sebelum di gambarkan ke selembar kain *[[canthol]] ({{t.k.}}) cantol, gantung, kait *[[canthèl]] ({{t.a.}}) sejenis jagung *[[cantrik]] ({{t.a.}}) murid padepokan *[[caos]]: Memberi ''(e.g caos dhahar = memberi makan)'' *[[capil]] ({{t.a.}}) topi petani, bentuknya bulat berujung runcing *[[caping]] ({{t.a.}}) topi petani, bentuknya bulat berujung runcing, dari anyaman bambu *[[caplak]] ({{t.a.}}) penyakit kulit *[[caplok]] ({{t.k.}}) memasukkan semua ke dalam mulut *[[cara]] ({{t.a.}}) cara *[[caraka]] ({{t.a.}}) utusan *[[carang]] ({{t.a.}}) ranting *[[carita]] ({{t.a.}}) cerita *[[carup]] ({{t.k.}}) raup *[[cathet]] ({{t.k.}}) catat *[[cathok]]: penjepit, ikat pinggang *[[cathèk]] ({{t.k.}}) gigit (anjing) *[[catur]] ({{t.s.}}) empat *[[caturan]] ({{t.k.}}) bercakap-cakap *[[cawang]] ({{t.a.}}) tanda V, centang *[[cawet]] ({{t.a.}}) celana dalam *[[cawik]] ({{t.k.}}) cebok *[[cawis]] ({{t.k.}}) sedia, saji *[[cawuk]] ({{t.k.}}) mengambil dengan cara menyendokkan tangan *[[cawé-cawé]] ({{t.k.}}) turun tangan, ikut campur *[[ceblok]]/[[ciblok]]: jatuh *[[cecak]] ({{t.a.}}) cicak *[[cecep]]: hisap *[[cedhak]] ({{t.s.}}) dekat *[[cegat]] ({{t.k.}}) hadang *[[cekak]] ({{t.s.}}) pendek, pendek sekali; tidak mencukupi; ukurannya tidak memadai; *[[cekakak]], [[cekakakan]] ({{t.k.}}) tertawa terbahak-bahak dengan keras *[[cekakik]] ({{t.a.}}) ampas kopi (sisa setelah diminum) *[[cekap]]: cukup (bhs Jawa halus) *[[cekel]] ({{t.k.}}) pegang *[[ceket]]: menempel dengan kuat *[[cekikik]]: tertawa tertahan *[[ceking]]: kurus kering *[[cekot]]/[[cekot-cekot]]: ngilu *[[celak]] ({{t.s.}}) (K): dekat *[[celak]] ({{t.a.}}) pensil alis, penegas garis tepi mata *[[celathu]]/[[clathu]]: berbicara *[[celempung]] ({{t.a.}}) alat musik bagian dari gamelan *[[celuk]] ({{t.k.}}) panggil *[[celup]]: memasukkan ke dalam cairan *[[cemani]] ({{t.s.}}) hitam *[[cemawis]] ({{t.s.}}) tersedia *[[cemeng]] ({{t.a.}}) (K): hitam *[[cemèng]] ({{t.a.}}) anak kucing *[[cempeh]]: tempe belum jadi *[[cemplang]] ({{t.s.}}) tidak sedap/kurang pas (mis. nada, rasa); hambar (rasa makanan), kurang bumbu *[[cemplon]]: makanan bulat-lonjong, dari singkong diparut, digoreng *[[cemplung]] ({{t.k.}}) masuk (dalam cairan); memasukkan ke dalam air *[[cempé]]: anak kambing *[[cemèt]] ({{t.s.}}) gepeng, pipih karena tertimpa/tertekan beban berat *[[cendhak]]/[[cendhèk]] ({{t.s.}}) pendek, rendah *[[cengkah]]: tidak sefaham, beda pendapat *[[cengkar]]: tidak subur (untuk tanah) *[[cengkiling]]: suka memukul *[[cengkir]] ({{t.a.}}) buah kelapa yang masih sebesar kepalan, belum berdaging buah;: kelapa sangat muda (urutan kelapa sesuai umur: manggar (bunga)-bluluk-cengkir-degan-kelapa) *[[cengkorongan]]: pola, bentuk dasar, tidak detil *[[cengèngèsan]]: sikap tidak serius dan melecehkan *[[cepak-cepak]] ({{t.k.}}) siap-siap *[[cepak]] ({{t.s.}}) tersedia, siap *[[cepeng]] ({{t.k.}}) pegang *[[ceplus]] ({{t.k.}}) gigit (untuk cabai) *[[cepuk]] ({{t.a.}}) wadah kecil, biasanya untuk menyimpan perhiasan *[[cepèr]]: rata *[[cerek]] ({{t.a.}}) tanda bunyi "re" pada aksara Jawa *[[cerek]] ({{t.a.}}) tanda bunyi “re” pada aksara Jawa *[[ceriwis]] ({{t.s.}}) banyak bicara *[[cetha]] ({{t.kr.}}) jelas *[[cethak]]: langit-langit mulut *[[cethèk]] ({{t.k.}}): dangkal *[[cethik]] ({{t.k.}}) menyalakan (api) *[[cethil]] ({{t.s.}}): pelit *[[cethot]] ({{t.k.}}): cubit besar *[[cèkèr]] ({{t.k.}}): kaki unggas; ceker *[[cèrèt]] ({{t.a.}}): cerek *[[cédhal]] ({{t.s.}}): cadel; tidak bisa mengucapkan bunyi tertentu dengan benar; tidak bisa menucapkan huruf 'R' *[[cékat-cèket]] ({{t.s.}}): segera, sepat *[[céngkok]] ({{t.a.}}): dialek, lagu *[[céthul]]: nama ikan kecil *[[cèthok]] ({{t.a.}}): sendok untuk campuran semen *[[ciblon]]: bermain air, variasi dalam menabuh gamelan Jawa *[[ciblèk]] ({{t.a.}}): nama burung; anak perempuan yang menjadi pelacur di Yogya dan Semarang. *[[cicil]] ({{t.k.}}): angsur; cicil *[[cicip]] ({{t.k.}}): merasai *[[cidhuk]] ({{t.a.}}): gayung **[[nyiduk]] ({{t.k.}}): mengambil air dengan gayung *[[cidra]] ({{t.k.}}): curi; culik *[[cidra]] ({{t.k.}}): ingkar janji, menipu *[[cikal]] ({{t.a.}}): calon, bibit kelapa *[[cikat]] ({{t.s.}}): cepat, gesit, segera *[[cikrak]] ({{t.a.}}): serokan sampah dari anyaman bambu *[[cilaka]] ({{t.s.}}): celaka *[[cilik]] ({{t.s.}}): kecil *[[cimit-cimit]] ({{t.k.}}): mengambil dengan cara sedikit-sedikit karena jijik *[[cindhil]] ({{t.a.}}): anak tikus *[[cingak]] ({{t.s.}}): terkejut karena heran, kecele *[[cingkrang]] ({{t.s.}}): sudah pendek (tentang pakaian) *[[ciprat]]: percik **[[nyiprat]]: memercik *[[clandhakan]]: suka memegang barang (biasanya milik orang lain) tanpa ijin *[[clekit]] ({{t.a.}}): perasaan sakit seperti dicubit atau digigit semut **[[nyelekit]] ({{t.k.}}): memberikan sensasi seperti dicubit/digigit semut; menusuk hati *[[climèn]] ({{t.kr.}}): kecil-kecilan, sederhana *[[clingus]] ({{t.s.}}): pemalu, tidak percaya diri *[[clomètan]] ({{t.k.}}): berteriak tak beraturan/bersahutan, ngomong sembarangan *[[cluluk]] ({{t.k.}}): tiba-tiba berkata, nyeletuk *[[clurut]] ({{t.a.}}): sejenis tikus kecil dengan bau tak sedap *[[cluthak]] ({{t.s.}}): suka mencuri makanan (untuk hewan, terutama kucing); mau makan apa saja *[[cocot]] ({{t.a.}}): mulut (kasar) *[[codhot]] ({{t.a.}}): kelelawar *[[cokot]]: gigit **[[nyokot]] ({{t.k.}}): menggigit *[[colok]] ({{t.a.}}) penerangan; obor *[[colong]]: curi **[[nyolong]] ({{t.k.}}): mencuri **[[nyolongan]] ({{t.s.}}): sering mencuri; suka mencuri; panjang tangan *[[comot]] ({{t.k.}}): mengambil secara acak *[[congkrah]] ({{t.s.}}): tidak rukun *[[congor]] ({{t.a.}}): hidung binatang berkaki empat, mulut binatang (kasar), moncong *[[conthèng]] ({{t.a.}}): coret silang *[[coplok]] ({{t.s.}}): tanggal, cabut, lepas, copot **[[nyoplok]] ({{t.k}}): mencabut, mencopot, melepas, menanggalkan *[[copot]] ({{t.s.}}) tanggal, cabut, lepas **[[nyopot]] ({{t.k.}}): mencabut, menanggalkan, melepas *[[coro]] ({{t.a.}}): kecoa *[[cotho]] ({{t.s.}}): repot karena ditinggalkan; kehilangan andalan *[[crah]] ({{t.kr.}}): bercerai; saling bermusuhan *[[craki]] ({{t.s.}}): pelit *[[crita]] ({{t.a.}}): cerita **[[nyritakake]] ({{t.k.}}): bercerita, menceritakan **[[nyrita'aken]] (K) ({{t.k.}}): menceritakan; bercerita *[[criwis]] ({{t.s.}}): banyak omong, cerewet *[[cubles]] ({{t.k.}}): menusuk dengan benda runcing *[[cubluk]] ({{t.s.}}): bodoh *[[cucakrawa]] ({{t.a.}}): nama burung *[[cucuk]] ({{t.a.}}): paruh **[[nyucuk]] ({{t.k.}}): mematuk *[[cukil]] ({{t.k.}}): congkel, cungkil *[[cul-culan]] ({{t.s.}}): tanpa kontrol, tanpa kendali, tanpa pengawasan *[[culek]] ({{t.k.}}): mencolok (mata) *[[culik]] ({{t.k.}}): culik *[[culik]] ({{t.k.}}): mengambil sebagian nasi yang sedang dimasak *[[cumplung]] ({{t.a.}}): tengkorak, kelapa muda yang rontok karena gagal tumbuh, berlubang *[[cumpèn]]: kurang, jauh dari cukup *[[cundhuk]] (({{t.a.}}): tusuk sanggul *[[cundrik]] ({{t.a.}}) keris kecil; sejenis pisau kecil, biasanya untuk senjata wanita jaman dulu *[[cunduk]] ({{t.a.}}): tusuk *[[cungkup]] ({{t.a.}}): atap makam; atap pelindung batu nisan *[[cupar]] ({{t.s.}}): pelit *[[cupet]] ({{t.s.}}): terbatas; tidak cukup panjang *[[cupu]] ({{t.a.}}): wadah kecil, biasanya untuk menyimpan perhiasan *[[curek]] ({{t.a.}}): kotoran telinga *[[cures]] ({{t.s.}}): habis/tertumpas; mati *[[curiga]] ({{t.a.}}): keris *[[curiga]] ({{t.s.}}): curiga, skeptis *[[curut]] ({{t.a.}}): tikus bermoncong runcing *[[cuthik]] ({{t.a.}}): tongkat penunjuk, potongan dahan *[[cuwa]] ({{t.s.}}): kecewa *[[cuwil]] ({{t.k.}}): mengambil sebagian kecil *[[cuwil]] ({{t.s.}}): terkoyak/terpotong/pecah sedikit di bagian tepi {{col-end}} == D == {{col|2}} *[[dadak]] ({{t.a.}}): harus, terpaksa **[[dadakan]] ({{t.a.}}): pemicu timbulnya permasalahan **[[dadakan]] ({{t.kr.}}): tanpa rencana *[[dadar]] ({{t.a.}}): makanan/telor digoreng melebar tipis *[[dadi]] ({{t.s.}}): jadi **[[ndadi]] ({{t.s.}}): menjadi-jadi **[[ndadi]] (t.s.}}): kerasukan, kesurupan **[[dadèn-dadèn]] ({{t.s.}}): jadi-jadian *[[dados]] ({{t.s.}}) (K): jadi *[[dagang]] ({{t.k.}}): berdagang *[[dahana]] ({{t.a.}}): api *[[dahuru]] ({{t.a.}}): huru-hara *[[dahwèn]] ({{t.a.}}): suka mencerca *[[dalah]] ({{t.py.}}): dan; bersama dengan *[[dalan]] ({{t.a.}}): jalan *[[dalem]] ({{t.a.}}): rumah *[[dalu]] ({{t.a.}}): malam hari *[[dalu]] ({{t.kr.}}): malam *[[damar]] ({{t.a.}}): lak *[[damar]] ({{t.a.}}): pelita, lampu minyak tanah; sejenis getah pohon untuk bahan cat *[[damel]] ({{t.k.}}) (K): membuat *[[dami]] ({{t.a.}}): jerami nangka *[[damu]] ({{t.k.}}): tiup *[[damèn]] ({{t.a.}}): pohon padi, batang padi *[[danawa]] ({{t.a.}}): raksasa *[[dandan-dandan]] ({{t.k.}}): memperbaiki bangunan (rumah dsb.) *[[dandan]] ({{t.k.}}): bersolek, merias diri *[[dandang]] ({{t.a.}}): periuk nasi *[[dandos]] ({{t.k.}}): perbaiki *[[dara]] ({{t.a.}}): burung dara *[[dara]] ({{t.s.}}): betina muda (untuk ayam) *[[darbé]] ({{t.k.}}): milik, mempunyai *[[darma]] ({{t.a.}}): darma, kewajiban dalam hidup *[[dasa]] ({{t.w.}}): puluh *[[dawa]] ({{t.s.}}): panjang **[[dawakake]] ({t.k.}}): memanjangkan *[[dawet]] ({{t.a.}}): cendol *[[daya]] ({{t.a.}}): daya *[[daya-daya]] ({{t.kr.}}): bersegera *[[degan]] ({{t.a.}}) kelapa muda *[[deling]] ({{t.a.}}) bambu *[[delok]]/[[deleng]]: lihat *[[demèk]] ({{t.k.}}) pegang, sentuh *[[dengkul]] ({{t.a.}}) lutut *[[dika]] (kowe): kamu *[[dingkik]]: intip *[[dingklik]] ({{t.a.}}) bangku kecil *[[dipun-]] (K): di- (awalan) *[[disik]] ({{t.kr.}}) terlebih dulu *[[dluwang]] ({{t.a.}}) kertas *[[dodol]]: berjualan *[[dolan]]/[[dolén]] ({{t.k.}}) bertandang; pergi bermain *[[dolanan]] (ta, tk) bermain, mainan, permainan *[[donga]]/[[dunga]] ({{t.a.}}) doa *[[donya]]: dunia *[[dora]] ({{t.kr.}}) tidak terus terang *[[doso]] ({{t.s.}}) (K): sepuluh *[[dosa]] ({{t.a.}}) dosa *[[doyan]]: senang makan *[[driji]] ({{t.a.}}) jari *[[drèngès]] ({{t.a.}}) bunga sirih *[[dubang]] ({{t.a.}}) ludah merah/ludah orang yang makan sirih *[[dudu]]: bukan *[[duduh]] ({{t.a.}}) kuah *[[duduh]] ({{t.k.}}) beritahu *[[dugang]] ({{t.k.}}) tendang dengan lutut *[[duku]]: buah duku *[[dulit]] ({{t.k.}}) colek *[[dulur]] ({{t.a.}}) saudara *[[dumuk]] ({{t.k.}}) sentuh, pegang, rengkuh *[[dumunung]] ({{t.k.}}) berada; bertempat *[[dumèh]]: mentang-mentang *[[dungarèn]]: tumben *[[dungkap]]: hampir *[[dunung]] ({{t.a.}}) tempat *[[dura]] luar; Madura *[[duratmaka]] ({{t.a.}}) pencuri *[[durèn]] ({{t.a.}}) durian *[[durung]] ({{t.kr.}}) belum *[[dustha]] ({{t.k.}}) curi *[[duwa]] ({{t.k.}}) tentang, lawan, tidak menyetujui *[[duwé]]: punya *[[dwi]] ({{t.w.}}) dua *[[dédé]] ({{t.kr.}}) (K): bukan *[[déning]]: oleh *[[déné]] ({{t.py.}}) sedangkan *[[désa]] ({{t.a.}}) desa *[[déwa]] ({{t.a.}}) dewa {{col-end}} == Dh == {{col|2}} *[[dhadha]] ({{t.a.}}) dada *[[dhadha]] (tk*) mengakui kesalahan *[[dhadhak]] ({{t.a.}}) getah *[[dhadhakmerak]] ({{t.a.}}) pemain dalam kesenian reog yang memakai hiasan bulu merak di kepalanya *[[dhadhal]] ({{t.s.}}) runtuh terbawa arus air *[[dhadhu]] ({{t.a.}}) dadu *[[dhadhung]] ({{t.a.}}) tali *[[dhagelan]] ({{t.a.}}) lawak *[[dhahar]] (K): makan *[[dhalan]] : jalan *[[dhalu]] : malam *[[dhalem]] : rumah *[[dhalang]] ({{t.a.}}) dalang *[[dhalang]]: yang menjalankan wayang *[[dhangka]] ({{t.a.}}) tempat asal *[[dhapur]]: dapur, bagian pangkal dari pohon bambu, *[[dhapur]]: wajah, rupa (Jawa kasar) *[[dhawah]] (K): jatuh *[[dhawah]] ({{t.k.}}) jatuh *[[dhawuh]] (K): perintah *[[dhawuh]] ({{t.a.}}) ucapan, perintah *[[dhawuh]] ({{t.k.}}) memerintahkan *[[dhayoh]] ({{t.a.}}) tamu *[[dhedhes]] ({{t.k.}}) mendesak seseorang dengan pertanyaan agar ybs mengaku/membuka rahasia *[[dhemen]] ({{t.k.}}) suka *[[dhemit]]: setan *[[dhidhis]] ({{t.k.}}) mencari kutu di kepala sendiril *[[dhimas]]: panggilan untuk adik *[[dhingklang]] ({{t.s.}}) pincang *[[dhingklik]]: kursi pendek setinggi orang jongkok *[[dhingkluk]] ({{t.k.}}) tunduk/menghadap ke bawah *[[dhingkluk]]: menunduk *[[dhodhog]] ({{t.k.}}) ketuk pintu *[[dhodhok]]: jongkok *[[dhodhol]]: makanan khas Garut *[[dhodhos]] ({{t.k.}}) lubangi dari bawah *[[dhom]]: jarum *[[dhompol]] ({{t.w.}}) untaian dalam 1 tangkai (untuk buah) *[[dhondhong]] ({{t.a.}}) nama buah *[[dhongkol]] ({{t.a.}}) mantan pejabat *[[dhoyong]] ({{t.s.}}) miring *[[dhudha]] ({{t.a.}}) duda *[[dhuku]]: buah duku *[[dhupak]] ({{t.k.}}) tendang menggunakan tumit *[[dhusun]] (K): Kelompok masyarakat di bawah desa *[[dhuwit]] ({{t.a.}}) uang *[[dhuwit]]: uang *[[dhuwur]] ({{t.s.}}) tinggi *[[dhuwur]]: tinggi *[[dhèdhèl]] ({{t.s.}}) terlepas jahitannya *[[dhèdhès]] ({{t.a.}}) bau harum yang keluar dari tubuh musang *[[dhèmpèt]] ({{t.s.}}) melekat/rapat *[[dhèndhèng]] ({{t.a.}}) daging dikeringkan dengan bumbu tertentu *[[dhédhé]] ({{t.kr.}}) berjemur *[[dhédhé]]: berjemur *[[dhéwé]] ({{t.kr.}}) sendiri; sendirian {{col-end}} == E == {{col|2}} *[[eden]] ({{t.k.}}) ejan *[[elar]] ({{t.a.}}) bulu unggas *[[eluk]] ({{t.k.}}) tekuk *[[embah]] ({{t.a.}}) nenek/kakek *[[embuh]] ({{t.pw.}}) entah *[[emoh]] ({{t.k.}}) tidak mau *[[emplok]] ({{t.k.}}) memasukkan ke mulut *[[empuk]] ({{t.s.}}) lembut *[[emut]] ({{t.k.}}) kulum *[[enak]] ({{t.s.}}) enak *[[endas]] ({{t.a.}}) kepala binatang *[[endi]] ({{t.a.}}) mana *[[endog]] ({{t.a.}}) telur *[[enek]] ({{t.s.}}) mual *[[enem]] ({{t.w.}}) enam *[[enep]] ({{t.k.}}) endap *[[ener]] ({{t.a.}}) arah *[[enggon]] ({{t.a.}}) tempat *[[enggèlèk]] ({{t.kr.}}) bangkit secara tiba-tiba *[[enjing]] (ta, tkr) pagi *[[entas]] ({{t.k.}}) angkat, ambil *[[entup]] ({{t.a.}}) sengat *[[entut]] ({{t.a.}}) kentut *[[enték]] ({{t.s.}}) habis *[[entén-entén]] ({{t.a.}}) isi jajanan terbuat dari partan kelapa dimasak dengan gula merah *[[entén]] ({{t.k.}}) tunggu *[[enyang]] ({{t.k.}}) tawar (harga) *[[epang]] ({{t.a.}}) dahan *[[epek-epek]] : telapak tangan *[[erah]] ({{t.k.}}) ambil *[[eri]] ({{t.a.}}) duri *[[esthi]] ({{t.k.}}) latih; pelajari *[[estu]] ({{t.kr.}}) sungguh, jadi *[[ésuk]] (ta, tkr) pagi *[[èdi]] ({{t.s.}}) indah *[[èlèk]] ({{t.s.}}) jelek *[[èncèr]] ({{t.s.}}) cair *[[éca]] ({{t.s.}}) enak *[[édan]] ({{t.s.}}) gila *[[édhum]] ({{t.s.}}) terlindung dari sinar matahari *[[éka]] ({{t.w.}}) satu *[[éling]] (tk, ts) ingat, sadar *[[élok]] ({{t.kr.}}) aneh, ajaib *[[éman]] ({{t.k.}}) sayang kalau hilang atau rusak *[[émut]] ({{t.k.}}) ingat *[[éndah]] ({{t.s.}}) indah *[[éndha]] ({{t.k.}}) berkelit *[[éndhang]] ({{t.a.}}) gadis padepokan *[[éndhang]] ({{t.k.}}) jenguk *[[énggal]] ({{t.kr.}}) cepat *[[énggal]] ({{t.s.}}) baru *[[énggar]] ({{t.k.}}) hibur *[[énggok]] ({{t.k.}}) belok *[[énthong]] ({{t.a.}}) sendok nasi *[[énthéng]] ({{t.s.}}) ringan *[[éntuk]] ({{t.k.}}) dapat, boleh *[[éram]] ({{t.k.}}) heran *[[éthok-éthok]] ({{t.k.}}) pura-pura *[[éwa]] ({{t.s.}}) kecewa *[[éwadéné]] ({{t.py.}}) walaupun demikian *[[éwah]] ({{t.k.}}) ubah; berubah *[[éwuh]] ({{t.k.}}) rikuh; serba salah *[[éyang]] ({{t.a.}}) kakek *[[éyup]] ({{t.s.}}) terlindung dari sinar matahari atau hujan {{col-end}} == G == {{col|2}} *[[gabah]] ({{t.a.}}) padi yang telah terlepas dari tangkainya *[[gada]] ({{t.a.}}) gada; senjata pemukul *[[gadhah]] ({{t.k.}}) mempunyai *[[gaduk]]: mampu menggapai (sesuatu di tempat yang tinggi) *[[gagah]] ({{t.s.}}) gagah *[[gagak]] ({{t.a.}}) burung pemakan bangkai *[[gagang]] ({{t.a.}}) tangkai *[[gagas]] ({{t.k.}}) pikir *[[gagasan]] ({{t.a.}}) pemikiran *[[gagé]] ({{t.kr.}}) cepat *[[gajah]] ({{t.a.}}) gajah *[[gajih]] ({{t.a.}}) lemak jenuh *[[galak]] ({{t.s.}}) galak *[[galar]] ({{t.a.}}) batang bambu; alas kasur *[[galengan]] ({{t.a.}}) jalur pembatas petak sawah *[[gali]]: pencoleng, penjahat *[[galih]] ({{t.k.}}) merasakan dalam hati *[[galih]]: bagian tengah kayu yang paling keras, pikiran *[[gaman]] ({{t.a.}}) senjata *[[gambang]] ({{t.a.}}) alat musik pukul, bagian dari gamelan *[[gambar]] ({{t.a.}}) gambar *[[gambas]] ({{t.a.}}) petola *[[gambir anom]] ({{t.a.}}) nama tarian ksatria *[[gambir]] ({{t.a.}}) buah pinang yang sudah diolah *[[gambyong]] ({{t.a.}}) nama tarian untuk menyambut tamu *[[gamel]] ({{t.a.}}) tukang merawat kuda *[[gamelan]] ({{t.a.}}) alat musik Jawa *[[gampang]] ({{t.s.}}) senang; mudah *[[gampil]] ({{t.s.}}) (K): gampang, mudah *[[gampar]]: sandal dari kayu, pukul *[[gamping]] ({{t.a.}}) kapur tembok *[[gampèng]]: tebing *[[ganda]] ({{t.a.}}) bau *[[gandarwa]] ({{t.a.}}) hantu besar hitam *[[gandhen]] ({{t.a.}}) palu /martil *[[gandheng]] ({{t.s.}}) gandeng *[[gandhes]] ({{t.s.}}) luwes *[[gandhol]] ({{t.kr.}}) bergantung pada sesuatu *[[gandhul]] ({{t.kr.}}) tergantung (untuk benda yang berat); menggantung, buah pepaya *[[gandrik]]: kata seru mirip 'astaga' *[[gandrung]]: tergila-gila *[[ganep]] ({{t.s.}}) gebap *[[gangsal]] ({{t.w.}}) lima *[[gangsar]] ({{t.kr.}}) lancar *[[gangsir]]: sejenis jangkrik *[[ganjar]] ({{t.k.}}) ganjar *[[ganjaran]] ({{t.a.}}) hadiah / imbalan *[[ganjel]]: ganjal / janggal *[[ganjil]] ({{t.s.}}) ganjil *[[gantung]] ({{t.k.}}) gantung *[[gapit]]: penjepit *[[gaplek]] ({{t.a.}}) singkong yang dikeringkan *[[gapuk]] ({{t.s.}}) rapuh dimakan usia (untuk kayu) *[[gapyuk]] ({{t.kr.}}) tidak sengaja bertemu berhadapan / memeluk dari belakang *[[garan]] ({{t.a.}}) gagang *[[garangan]]: sejenis kucing liar, pemanggang *[[garing]] ({{t.s.}}) kering *[[garu]] ({{t.a.}}) alat penggaruk tanah; alat meratakan tanah di sawah dengan menggunakan tenaga ternak (kerbau atau sapi) *[[garu]] ({{t.k.}}) menggaruk tanah *[[garudha]] ({{t.a.}}) garuda, nama burung dalam mitos Jawa ( elang ) *[[garwa]] ({{t.a.}}) (K): suami/istri *[[gasik]] ({{t.kr.}}) awal *[[gatel]] ({{t.s.}}) gatal *[[gathot]] ({{t.a.}}) makanan dari gaplek *[[gathuk]]: ketemu dan cocok, sesuai *[[gati]]: memberi perhatian *[[gawa]], [[nggawa]]: bawa, membawa *[[gawan]] ({{t.a.}}) bawaan *[[gawang-gawang]] ({{t.k.}}) terbayang *[[gawat]] ({{t.s.}}) gawat *[[gawé]] ({{t.k.}}) buat, membuat, hajat *[[gayuh]] ({{t.k.}}) capai *[[gayok]] : gapai *[[geber]] ({{t.k.}}) layar penutup panggung *[[gebug]] (tk, ta) hantam badan dengan benda keras; pemukul besar *[[gedhang]] ({{t.a.}}) pisang *[[gedhèk]]: dinding dari anyaman bambu *[[gedhé]] ({{t.s.}}) besar *[[gegana]] ({{t.a.}}) angkasa *[[gegayuhan]] ({{t.a.}}) keinginan/cita-cita *[[gegedhug]] ({{t.a.}}) pimpinan (untuk kelompok penjahat, pembuat onar) *[[geger]] ({{t.a.}}) punggung *[[geger]] ({{t.s.}}) ribut *[[gela]] ({{t.s.}}) menyesal, kecewa *[[gelak]] ({{t.k.}}) percepat *[[gelang]] ({{t.a.}}) gelang *[[gelap]]: petir *[[gelar]] ({{t.k.}}) bentang (tikar) *[[gelas]] ({{t.a.}}) gelas *[[gelem]] ({{t.k.}}) mau *[[gelis]] ({{t.kr.}}) cepat *[[gelut]]: gulat *[[gem lethak]] ({{t.s.}}) bergeletakan *[[gem lundung]] ({{t.k.}}) bergelundungan *[[gemah]]: makmur *[[gemak]] ({{t.a.}}) burung puyuh *[[gemang]] ({{t.k.}}) tidak mau *[[gembili]] ({{t.a.}}) sejenis ubi/talas *[[gemblak]] ({{t.a.}}) anak lelaki yang dijadikan kekasih seorang lelaki *[[gemblung]] ({{t.s.}}) tidak normal pikirannya, gila *[[gembok]] ({{t.a.}}) gembok *[[gembor]] ({{t.a.}}) alat untuk menyiram tanaman *[[gembul]]: makan bersama *[[gemes]] ({{t.k.}}) gemas *[[gemlethak]] ({{t.s.}}) bergeletakan *[[gemlundung]] ({{t.k.}}) bergelundungan *[[gempur]]: serang *[[gemrubug]] ({{t.kr.}}) menderu (suara angin) *[[gemrudug]] ({{t.kr.}}) pergi/datangnya dalam jumlah besar *[[gemré gah]] ({{t.k.}}) bangkit seketika *[[gemrégah]] ({{t.k.}}) bangkit seketika *[[gemuk]] ({{t.a.}}) lemak; pelumas *[[genah]] ({{t.a.}}) gampang *[[genah]] ({{t.s.}}) jelas *[[gendhakan]] ({{t.a.}}) wanita simpanan *[[gendheng]] ({{t.s.}}) gila, gila *[[gendhing]] ({{t.a.}}) musik Jawa; lagu pada gamelan *[[gendhis]] (K): gula *[[gendhuk]] ({{t.a.}}) panggilan untuk anak perempuan *[[gendhèng]] ({{t.s.}}) atap seng *[[gendruwo]] ({{t.a.}}) hantu besar hitam *[[gendul]] ({{t.a.}}) botol *[[gendèr]] ({{t.a.}}) nama alat musik pukul *[[gendéra]]: bendera *[[geni]] ({{t.a.}}) api *[[genjot]] ({{t.k.}}) genjot *[[genthong]] ({{t.a.}}) tempayan *[[genthèng]] ({{t.s.}}) genteng *[[genuk]] ({{t.a.}}) tempayan kecil *[[geplak]] ({{t.a.}}) nama jajanan terbuat dari kelapa parut dan gula *[[gepuk]] ({{t.k.}}) pukul *[[gerah]] (K) sakit *[[gerah]] ({{t.s.}}) sakit *[[gerang]] ({{t.s.}}) dewasa *[[gering]] ({{t.s.}}) sakit *[[germo]] ({{t.a.}}) mucikari *[[gero-gero]] ({{t.k.}}) menangis melolong-lolong *[[gerèh]] ({{t.a.}}) ikan asin *[[gesang]]: hidup *[[geseng]] ({{t.s.}}) hitam *[[getak]] ({{t.k.}}) hardik *[[getap]] ({{t.s.}}) cepat bertindak/bereaksi *[[getas]] ({{t.s.}}) retas; mudah patah *[[gething]] ({{t.k.}}) benci *[[gethuk]] ({{t.a.}}) singkong rebus tumbuk; makanan dari ubi jalar *[[getih]] ({{t.a.}}) darah *[[getir]] ({{t.s.}}) rasa antara pahit menusuk *[[getun]] ({{t.s.}}) menyesal *[[gibeng]]: pukul, tinju *[[gila]] ({{t.s.}}) jijik; [[gilani]]: menjijikan *[[giles]]: gilas *[[gilig]] ({{t.s.}}) tidak pipih *[[gimbal]]: rambut yang panjang tapi kotor dan lengket *[[ginanjar]] ({{t.k.}}) diberi hadiah/ganjaran *[[giris]] ({{t.s.}}) ngeri *[[gisik]]: pantai, pesisir *[[gita]]: segera, cepat *[[githok]] ({{t.a.}}) belakang leher, tengkuk *[[gitik]]: memukul dengan sebilah kayu kecil *[[glagah]]: tangkai bunga tebu *[[glagar]]: balok *[[glagepan]]: tidak lancar berbicara, tidak bisa bernafas karena tenggelam dalam air *[[glandhang]]: menarik dengan paksa *[[glandhangan]]: tuna wisma *[[glangsaran]] ({{t.kr.}}) jatuh terkapar *[[glathik]] ({{t.a.}}) burung gelatik *[[glenik]] ({{t.k.}}) bujuk *[[glethak]] ({{t.k.}}) terletak *[[glindhing]] ({{t.k.}}) menggelinding; bergulir *[[glondhang]]: suara tong kosong, kosong *[[gludhug]] ({{t.a.}}) guruh *[[glugu]]: batang pohon kelapa *[[glundhung]] ({{t.k.}}) menggelinding; terguling *[[gobang]] ({{t.a.}}) uang logam *[[goblog]]: bodoh *[[gocèk]] ({{t.k.}}) berpegang *[[godhag]] ({{t.s.}}) mampu berbuat *[[godhog]] (ts, tk) rebus *[[godhong]] ({{t.a.}}) daun *[[gogor]] ({{t.a.}}) anak harimau *[[gogrok]]: rontok *[[gojek]] : bercanda / bergurau *[[gombak]] ({{t.a.}}) surai kuda *[[gombal]] ({{t.a.}}) kain usang, kain bekas untuk lap *[[gombong]]: nama sebuah kota di Jawa Tengah, besar tapi kurang berisi *[[gondhal-gandhul]] ({{t.s.}}) berayun-ayun (untuk benda yang tergantung) *[[gondhangen]] ({{t.s.}}) bengkak setelah dikhitan *[[gondhelan]] ({{t.k.}}) berpegang *[[gondhok]] ({{t.a.}}) bengkak pada kelenjar di leher *[[gondhol]] ({{t.k.}}) bawa lari/gonggong *[[gondhong]] ({{t.a.}}) bengkak pada leher *[[gongso]] (K): gamelan *[[gongso]]: menggoreng dengan sedikit minyak goreng atau dengan tempayan tanpa menggunakan minyak goreng *[[gori]] ({{t.a.}}) nangka muda *[[gosong]]/[[geseng]] ({{t.s.}}) hangus *[[gothot]] ({{t.s.}}) berotot *[[gotong]] ({{t.k.}}) angkat *[[gowang]] ({{t.s.}}) berlubang pada tepi (gigi, pisau) *[[grabah]] ({{t.a.}}) perlengkapan rumah/perkakas dapur yang terbuat dari tanah liat *[[gragal]] ({{t.a.}}) kerikil besar *[[gragapan]] ({{t.kr.}}) dalam keadaan belum sepenuhnya terjaga dari tidur *[[grahana]] ({{t.a.}}) gerhana *[[grana]] ({{t.a.}}) hidung *[[grapyak]] ({{t.s.}}) ramah *[[grasak]]: barang bekas *[[grayang]]: raba *[[greget]]: antusias *[[gregeten]]: jengkel *[[grenengan]] ({{t.k.}}) berbicara dengan suara rendah *[[gribik]]: atap rumah yang terbuat dari anyaman rumput *[[grimis]]: hujan rintik-rintik *[[gringgingen]] ({{t.s.}}) kesemutan *[[gringsing]] ({{t.a.}}) jenis kain/tenunan *[[griya]] ({{t.a.}}) rumah *[[grojogan]]: air terjun *[[gronjal]]/[[gronjalan]]: jalanan tidak rata *[[gropyok]]: ditangkap berramai-ramai *[[growah]]: tidak utuh (misalnya gerhana) *[[growong]]: berongga *[[grudhal]] ({{t.a.}}) kotoran gigi *[[grudug]] ({{t.k.}}) pergi/datang dalam jumlah besar; datang berramai-ramai *[[gruwung]] ({{t.s.}}) berlubang *[[grèsèk]] ({{t.k.}}) mencari di antara sisa-sisa *[[gubuk]]: rumah kecil dan sangat sederhana *[[gudheg]] ({{t.a.}}) masakan terbuat dari nangka muda *[[gudig]] ({{t.a.}}) kudis *[[gudir]] ({{t.a.}}) agar-agar *[[gudèl]]: anak kerbau *[[gugah]] ({{t.k.}}) bangunkan *[[gugu]] ({{t.k.}}) percaya *[[gugur]] ({{t.k.}}) mati di medan perang *[[guling]] ({{t.a.}}) guling *[[gulu]] ({{t.a.}}) leher *[[gulung]] ({{t.k.}}) gulung *[[gumpil]] ({{t.k.}}) runtuh (tanah) *[[gumuk]] ({{t.a.}}) bukit kecil *[[gumyak]] (tr) ramai; ceria *[[gundhul]] ({{t.a.}}) kepala *[[gundhul]] ({{t.s.}}) tidak berambut; kepala, tanpa rambut kepala *[[gupuh]]: tergopoh-gopoh *[[gurah]] ({{t.a.}}) nama tanaman *[[gurah]] ({{t.k.}}) membersihkan saluran pernafasan menggunakan getah tanaman gurah *[[gusah]] ({{t.k.}}) halau *[[gutuk]]: sesuai, impas *[[guwa]] ({{t.a.}}) gua *[[guyang]]: mandi (biasanya untuk ternak) *[[guyu]]: tertawa, tawa; [[guyon]] ({{t.k.}}) gurau, bercanda *[[guyub]] ({{t.s.}}) rukun damai *[[gya]] ({{t.kr.}}) segera *[[gèdhèg]]: menggelengkan kepala tanda tidak menyetujui/tidak mau/menolak *[[gègèr]] ({{t.kr.}}) riuh, kacau *[[gènjèr]] ({{t.a.}}) nama sayuran *[[gèntèr]] ({{t.a.}}) galah *[[gèpèng]] ({{t.s.}}) pipih *[[gèsèh]] ({{t.s.}}) berbeda; tidak pas *[[gèthèk]] ({{t.a.}}) rakit {{col-end}} == H == (kata berawalan huruf 'h' sedikit, karena kebanyakan luluh; lihat pula [[#A]], [[#E]], [[#I]], [[#O]], [[#U]]) {{col|2}} *[[haldhoko]] (K) ({{t.a.}}): gunung *[[handhoko]] (K) ({{t.a.}}): banteng *[[hangasto]] (K) ({{t.k.}}): membawa *[[hangganiro]] (K) ({{t.a.}}): badanmu, tubuhmu *[[hapsoro]] (K) ({{t.a.}}): buku/kitab *[[hara]] ({{t.pw.}}): coba *[[harja]] ({{t.s.}}): selamat *[[harsaya]] ({{t.s.}}): senang *[[hasta]] ({{t.a.}}): tangan *[[hastha]] ({{t.w.}}): delapan *[[hastho]] (K) ({{t.a.}}): langit *[[hasti]] ({{t.a.}}): gajah *[[hayo]] ({{t.pw.}}): hayo *[[himalaya]] ({{t.a.}}): gunung *[[himawan]] ({{t.a.}}): gunung *[[hyang]] ({{t.a.}}): dewa {{col-end}} == I == {{col|2}} *[[ibal]] (tsb): betapa *[[iberé]] ({{t.a.}}): terbang *[[ibu]] ({{t.a.}}): ibu *[[ical]] (K) ({{t.s.}}): hilang *[[idep]] ({{t.a.}}): bulu mata *[[ider]] ({{t.k.}}): berjualan berkeliling *[[idhep-idhep]] (tsb): sekalian; hitung-hitung *[[idhi]] ({{t.a.}}): izin *[[idu]] ({{t.a.}}): air ludah *[[iga]] ({{t.a.}}): tulang belikat, iga *[[iguh]] ({{t.a.}}): upaya; cara *[[ijem]] ({{t.s.}}): hijau *[[ijir]] ({{t.k.}}): berhitung *[[ijo]] ({{t.s.}}): hijau *[[ijol]] ({{t.k.}}): tukar *[[iket]] ({{t.a.}}): ikat kepala *[[iki]] ({{t.a.}}): ini *[[iku]] ({{t.a.}}): itu *[[ila-ila]] ({{t.a.}}): kepercayaan; pantangan *[[ilat]] ({{t.a.}}): lidah *[[iler]] ({{t.a.}}): air liur *[[ili]] ({{t.a.}}): aliran (air, darah, dsb.) **[[mili]] ({{t.k.}}): mengalir *[[ilir]]: kipas *[[imbal]] (tsb): berselang-seling; saling *[[imbu]] ({{t.k.}}): peram *[[imbuh]] ({{t.k.}}): tambah; bonus *[[iming-iming]] ({{t.a.}}): hadiah yang dijanjikan; stimulan, perangsang, motivator *[[impèn]] ({{t.a.}}): mimpi; impian *[[ina]] ({{t.s.}}): hina *[[incer]]: incar **[[ngincer]] ({{t.k.}}): mengincar *[[ing]] ({{t.pr.}}): di *[[inger]] ({{t.k.}}): geser dengan sedikit mengubah arah *[[ingklik]] ({{t.a.}}): bunga singkong *[[ingklik]] ({{t.kr.}}): cepat-cepat berlalu; berjalan cepat *[[ingkung]] ({{t.a.}}): ayam panggang utuh *[[ingon-ingon]] ({{t.a.}}): hewan peliharaan *[[ingsun]] ({{t.a.}}): saya *[[ingu]] ({{t.k.}}): memelihara (hewan) *[[inthil]]: kotoran kambing *[[intip]]: kerak nasi *[[inuman]] ({{t.a.}}): minuman *[[ipat-ipat]]: sumpah *[[ireng]] ({{t.s.}}): hitam *[[iring]] ({{t.k.}}): iring **[[iring-iring]] ({{t.k.}}): mengantar pengantin ke rumah pasangannya **[[iringan]] ({{t.kr.}}): samping *[[isep]] ({{t.k.}}): hisap *[[isih]] ({{t.kr.}}): masih *[[isin]] ({{t.a.}}): rasa malu *[[isin]] ({{t.s.}}): malu **[[ngisin-ngisini]] ({{t.k.}}): membuat malu, malu-maluin **[[kisinan]] ({{t.s.}}): malu (yang teramat sangat) *[[isis]] ({{t.s.}}): sejuk terkena semilir angin *[[iwak]] ({{t.a.}}): ikan {{col-end}} == J == {{col|2}} *[[jabang]] ({{t.a.}}) bayi *[[jabel]] ({{t.k.}}) cabut kembali *[[jabut]] ({{t.k.}}) cabut *[[jadah]] ({{t.a.}}) nama jajanan dari ketan *[[jaga]] ({{t.k.}}) jaga *[[jagabaya]] ({{t.a.}}) petugas keamanan desa *[[jagad]] ({{t.a.}}) dunia *[[jagal]] ({{t.a.}}) tukang potong hewan ternak *[[jagang]] ({{t.a.}}) penopang, standar *[[jail]] ({{t.s.}}) jahil *[[jajah]] ({{t.k.}}) menguasai wilayah negara lain *[[jajah]] ({{t.s.}}) telah bepergian ke berbagai pelosok *[[jajal]] ({{t.k.}}) coba *[[jajan]] ({{t.a.}}) makanan ringan *[[jaka]] ({{t.s.}}) jejaka *[[jala]] ({{t.a.}}) jala *[[jaladri]] ({{t.a.}}) lautan *[[jalak]] ({{t.a.}}) nama burung *[[jalaran]] ({{t.a.}}) penyebab *[[jaler]] ({{t.s.}}) laki-laki *[[jalma]] ({{t.a.}}) manusia *[[jalu]] ({{t.a.}}) taji *[[jaluk]] ({{t.k.}}) minta *[[jaman]] ({{t.a.}}) jaman *[[jamas]] ({{t.k.}}) keramas *[[jambak]] ({{t.k.}}) menarik rambut *[[jamban]] ({{t.a.}}) peturasan; kamar mandi; toilet *[[jambul]] ({{t.a.}}) jambul; sisiran rambut dengan model yang di atas kening dinaikkan *[[jambé]] ({{t.a.}}) pinang (tanaman) *[[jamu]] ({{t.a.}}) obat tradisional jawa *[[jan]] ({{t.pw.}}) sungguh-sungguh *[[jancuk]]: salah satu bentuk umpatan, kalau di surabaya 'Cuk' biasa digunakan dalam bahasa sapaan sehari-hari bagi yang sudah kenal akrab *[[jangan]] ({{t.a.}}) sayur *[[jangar]] ({{t.s.}}) rasa sakit dan panas di kepala *[[jangga]] ({{t.a.}}) leher *[[janggel]] ({{t.a.}}) tongkol jagung *[[janggut]] ({{t.a.}}) dagu *[[jangka]] ({{t.a.}}) jangka; ramalan *[[jangkar]] ({{t.k.}}) memanggil nama, tanpa sebutan penghormatan *[[jangkung]]: tinggi (untuk orang), kawal, dilindungi *[[janma]] ({{t.a.}}) manusia *[[japa]] ({{t.a.}}) mantra *[[jarak]] ({{t.k.}}) cari perkara *[[jaran]] ({{t.a.}}) kuda *[[jarang]] ({{t.a.}}) air panas *[[jaratan]]: kuburan *[[jarem]] ({{t.s.}}) tuam *[[jarik]] ({{t.a.}}) kain panjang untuk pakaian wanita adat Jawa *[[jarit]] ({{t.a.}}) kain panjang *[[jarké]] ({{t.k.}}) biarkan *[[jarwa]] ({{t.k.}}) cerita, terjemah *[[jaré]] ({{t.k.}}) katanya *[[jatah]] ({{t.a.}}) jatah *[[jathilan]] ({{t.a.}}) tarian kuda kepang *[[jatukrama]] ({{t.a.}}) jodoh *[[jawa]] ({{t.a.}}) jawa *[[jawa]] ({{t.s.}}) bertanggung jawab; tahu kewajibannya *[[jawah]] (tk, ta) hujan *[[jawat]] ({{t.k.}}) ganggu, godha (antara pria dan wanita) *[[jawata]] ({{t.a.}}) dewa *[[jawi]] ({{t.a.}}) jawa *[[jawil]] ({{t.k.}}) senggol *[[jaya]] ({{t.s.}}) jaya *[[jaé]] ({{t.a.}}) jahe *[[jegog]] ({{t.k.}}) salak (anjing) *[[jegur]] ({{t.k.}}) terjun ke dalam air *[[jejeg]] ({{t.k.}}) tendang *[[jejeg]] ({{t.s.}}) tegak *[[jejer]] ({{t.a.}}) adegan dalam pagelaran wayang yang menggambarkan pertemuan raja, para punggawa serta keluarga istana; sebagai; adegan pertama dalam pewayangan *[[jejuluk]] (ta*) panggilan, sebutan *[[jelih]] ({{t.k.}}) teriak *[[jelèh]]: bosan *[[jembar]] ({{t.s.}}) luas *[[jembrak]] ({{t.s.}}) rambut yang gondrong dan berdiri *[[jembut]] ({{t.a.}}) rambut yang saru *[[jempalik]] ({{t.k.}}) terguling ke arah berlawanan *[[jempol]] ({{t.a.}}) ibu jari *[[jemuwah]] ({{t.a.}}) jumat *[[jemèk]]: becek *[[jenang]] ({{t.a.}}) bubur halus *[[jenar]] ({{t.s.}}) merah; kuning emas *[[jenaté]] ({{t.s.}}) Almarhum *[[jeneng]] ({{t.a.}}) nama *[[jenggong]] ({{t.k.}}) salak (anjing) *[[jenggèlèk]] ({{t.kr.}}) bangkit secara tiba-tiba *[[jengkar]] ({{t.k.}}) (K): pergi, keluar; pindah, meninggalkan tempat *[[jengking]] ({{t.k.}}) tungging *[[jengkol]] ({{t.a.}}) jering *[[jenthik]] ({{t.a.}}) kelingking *[[jené]] ({{t.a.}}) kuning *[[jepit]] ({{t.k.}}) jepit *[[jeplak]] ({{t.k.}}) membuka dengan cepat *[[jeram]] ({{t.a.}}) jeruk *[[jerit]] ({{t.k.}}) jerit *[[jero]] ({{t.s.}}) dalam *[[jerohan]] ({{t.a.}}) isi perut *[[jeruk]] ({{t.a.}}) limau *[[jethungan]] ({{t.k.}}) petak umpet *[[jimat]] ({{t.a.}}) jimat *[[jimpit]]: mengambil sedikit *[[jimpitan]]: iuran rutin biasanya dalam bentuk beras dalam jumlah sedikit, di taruh di tempat khusus, diambil oleh petugas khusus misalnya tukang ronda malam *[[jirih]] ({{t.s.}}) penakut *[[jiwa]] ({{t.a.}}) jiwa *[[jiwit]] ({{t.k.}}) cubit *[[jlèntrèh]] ({{t.k.}}) jelaskan *[[jodhang]]: perangkat untuk membawa barang pada upacara lamaran perkawinan *[[jodho]] ({{t.a.}}) jodoh; cocok; pasangan *[[joglo]]: salah satu arsitektur rumah Jawa *[[jojoh]] ({{t.k.}}) cucuk dengan benda tajam *[[jomplang]] ({{t.s.}}) tidak setimbang *[[jorjoran]]: bersaing biasanya tidak sehat dan cenderung mengarah ke arah pamer *[[jorok]] ({{t.k.}}) dorong sampai jatuh *[[jothak]] ({{t.k.}}) seteru; bermusuhan, tidak rukun *[[jugruk]]: runtuh dalam skala besar (misalnya tebing) *[[juju]] ({{t.k.}}) suap langsung ke dalam paruh *[[jujug]] ({{t.k.}}) langsung menuju *[[jujul]] ({{t.a.}}) kembalian *[[jujur]] ({{t.s.}}) jujur *[[jujur]] ({{t.s.}}) lurus *[[julungpujut]] ({{t.a.}}) nama wuku dalam penanggalan jawa *[[julungwangi]] ({{t.a.}}) nama wuku dalam penanggalan jawa *[[jumadilakir]] ({{t.a.}}) nama bulan dalam penanggalan jawa *[[jumadilawal]] ({{t.a.}}) nama bulan dalam penanggalan jawa *[[jumantara]] ({{t.a.}}) angkasa *[[jumawa]] ({{t.s.}}) angkuh *[[jumbuh]] ({{t.s.}}) bertemu, cocok (untuk pendapat, pemikiran) *[[jumpalitan]]/[[jempalitan]] ({{t.k.}}) berguling-guling (koprol); jungkir balik *[[jungkat]]/[[jongkat]] ({{t.a.}}) sisir rambut *[[jupuk]] ({{t.k.}}) ambil *[[juragan]] ({{t.a.}}) majikan *[[juwèh]] ({{t.s.}}) suka memberikan komentar tentang urusan orang lain *[[jèbèng]] ({{t.a.}}) panggilan untuk bayi *[[jèjèr]] ({{t.s.}}) bersanding, bersebelahan; berdampingan *[[jèmbrèng]] ({{t.k.}}) buka lebar (untuk kain, kertas, dsb.) *[[jèngkèl]] ({{t.a.}}) jengkel *[[jèrèng]] ({{t.s.}}) juling *[[jèwèr]] ({{t.k.}}) ditarik telinganya {{col-end}} == K == (bantu kami menstandarkan penulisan huruf e/é/è dan memberi kelas kata untuk daftar di bawah ini) {{col|2}} *[[kabèh]] ({{t.w.}}): semua *[[kabul]]: terkabul/terwujud *[[kaca]] ({{t.a.}}): halaman (buku dsb.), kaca *[[kacu]] ({{t.a.}}): sapu tangan *[[kacuk]] ({{t.a.}}): kemaluan laki-laki *[[kacung]] ({{t.a.}}): pelayan *[[kadang]]: saudara *[[kadhung]] : terlanjur *[[kademen]]: kedinginan *[[kadhang]]: sesekali *[[kadingaren]]: tumben *[[kadipaten]]: kadipaten *[[kadohan]]: kejauhan *[[kagèt]]: terkejut *[[kahanan]] : suasana / keadaan *[[kakang]] ({{t.a.}}): kakak (laki-laki) *[[kakehan]]: kebanyakan *[[kampleng]]: pukul / tèmpeleng *[[kampul-kampul]]: mengambang *[[kampung]] ({{t.a.}}): kampung *[[kana]]: sana *[[kanca]] ({{t.a.}}): teman / kawan *[[kancrit]]: ketinggalan *[[kanda]] ({{t.k}}): bilang / mengatakan / lapor *[[kandang]] ({{t.a}}): kandang / sarang / sangkar *[[kandhang]]: rumah binatang *[[kandheg]]: terhalang *[[kandhel]] : tebal *[[kandhutan]] : kandungan, kehamilan *[[kanggo]]: buat, untuk, terpakai *[[kapok]]: kapok/tidak mau mengulangi *[[kapuk]] ({{t.a.}}): kapas *[[kasèp]]: terlambat *[[kasur]] ({{k.a.}}): kasur *[[kathok]] ({{k.a}}): celana *[[katrek]]: bodoh *[[kawat]] ({{k.a}}): kawat *[[kebak]] : penuh *[[kecelék]] : tertipu/terlambat tidak mendapatkan apa apa *[[kecik]]: biji *[[keduwung]]: menyesal *[[kajeng]] (k) : ingin *[[kekep]]: alat untuk memasak *[[kemaki]]: belagu [laki-laki] *[[kemayu]]: genit [perempuan] *[[kembang]]: bunga *[[kembar]]: kembar / sama / serupa *[[kembung]]: kembung *[[kemingkel]]: terbahak *[[kemlakaren]]: terlalu kenyang *[[kempès]]: kempes *[[kemplu]]: agak gila/sinthing *[[kemproh]]: jorok *[[kemu]]: kumur *[[kena]]: kena *[[kenceng]]: banter *[[kendel]]: berani *[[kendi]]: kendi *[[kendil]]: periuk nasi dari tanah *[[kendo]]: longgar/kurang kuat/rapat *[[kene]]: sini *[[kenthir]]: gila *[[kenthongan]]: kentongan *[[kepencut]]: terpesona, tergiur *[[kaplok]] : tabok / tampar *[[keplok]]: tepuk tangan *[[keplèsèt]]: tergelincir *[[karso]] : ingin *[[kerso]] : mau *[[kerdus]]: kardus *[[kere]]: kere/gembel *[[kerek]]: kerek *[[keri]]: ketinggalan *[[kesel]]: capek *[[keselak]]: tersedak *[[kesengsem]]: terpesona *[[ketèk]] ({{t.a.}}) *[[kètèk]] ({{t.a.}}): kotoran mata; belek *[[kethak]]: jitak *[[kethèk]] ({{t.a.}}): monyet *[[kidang]]: kijang *[[kikir]]: kikir *[[kirik]] ({{t.a.}}): anak anjing *[[kisruh]]: kisruh *[[kitir]]: surat *[[kiwa]]: kiri *[[kimpul]] : ubi talas *[[klabakan]]: gugup, tergesa-gesa *[[klakep]]: terdiam mendadak *[[klambi]]: baju *[[klambi hem]]: baju kemeja *[[klambu]]: gorden *[[klangopan]]: kantuk, selalu menguap *[[klanthung]]: nganggur, tidak memperoleh hasil apapun *[[klapa]]: kelapa *[[klebon]]: kemasukan *[[klebu]]: masuk *[[klelep]]: tenggelam *[[klenger]]: hampir tak sadarkan diri *[[klenger]]: sekarat /pingsan *[[klèntang]]: buah kelor *[[klentheng]]: biji kapok randu *[[klethak]]: gigit *[[klilip]]: kelilipan *[[klilipen]]: mata kemasukan benda/kotoran mengakibatkan sakit/pedas *[[klincutan]]: malu-malu kucing *[[klingihan]]: malu setelah melakukan sesuatu yang tidak pantas *[[klisikan]]: tidak bisa tidur karena gelisah *[[klompen]]: bakiak /terompah *[[kloyongan]]: pergi tak tentu arah *[[klumah]]: jatuh terlentang *[[kluruk]]: berkokok *[[kluthuk]]: salah satu jenis buah jambu *[[kluwih]]: nangka sayur *[[klèsètan]]: tiduran bermalas-malasan *[[klébat]]: sekilas *[[klékaran]]: tiduran *[[kléndran]]: lengah *[[kléyang]]: melayang-layang *[[kobong]]: terbakar *[[kocak]]: kocak *[[kodok]]: katak *[[kolak]]: kolak *[[kombor]]: terlalu besar (untuk pakaian) *[[konangan]]: ketahuan *[[koncatan]]: kehilangan (sesuatu yang bersifat abstrak). Misalkan "koncatan" wahyu. Atau "koncatan" nyawa. Kalau untuk 'kehilangan' sesuatu benda biasa (yang dapat dilihat dengan indera penglihatan), yang digunakan adalah "kelangan". *[[kondhang]]: terkenal/termashur/ternama *[[koplok]]: pukul *[[kopong]]: tidak ada isinya, kosong *[[kopros]]: jorok *[[kora-kora]] ({{t.k.}}): mencuci piring, gelas, atau alat kotor untuk makan lain. *[[korting]]: diskon *[[kosok]] ({{t.k.}}): menggosok *[[kosok balen]]: antonim *[[kosokan]] ({{t.a.}}): gosokan *[[kotang]] ({{t.a.}}): BH *[[kothak]] ({{t.a.}}): kotak *[[kowé]]: engkau, anda *[[krakal]] ({{t.a}}): batu kecil yang lebih besar dari krikil *[[krama]]: bahasa jawa halus, kawin *[[kramas]] ({{t.k.}}): keramas *[[kramat]]: keramat *[[krambil]] ({{t.a.}}): kelapa *[[kranggèhan]] ({{t.k.}}): berusaha menggapai sesuatu di tempat yang tinggi, orang yang berusaha menyelamatkan diri dari tenggelam *[[krikil]] ({{t.a.}}): kerikil *[[kroco]] ({{t.a.}}): prajurit rendahan *[[kroncalan]]: blingsatan *[[kroto]] ({{t.a.}}): anak sejenis semut merah untuk makanan burung *[[kruntelan]]: jatuh atau tidur pada posisi lutut merapat ke dada *[[kucing]] ({{t.a.}}): kucing *[[kudu]]: harus *[[kudung]] ({{t.a.}}): kerudung; tudung *[[kulit]] ({{t.a.}}): kulit *[[kulu]] ({{t.a.}}): tetelan *[[kumat]]: kambuh *[[kumu]]: kumur *[[kuna]]: kuno *[[kuncara]]: terkenal *[[kura]] ({{t.a.}}: kura-kura *[[kutha]] ({{t.a.}}): kota *[[kuthang]] ({{t.a}}): kutang; BH *[[kuwat]]: kuat *[[kuwi]]: itu *[[kèpèt]]: kotoran di mata ketika bangun tidur (lihat lodhok) *[[kéntér]]: hanyut {{col-end}} == L == {{col|2}} *[[labuh]]: berlabuh *[[ladak]]: nakal *[[ladrang]]: istilah dalam seni karawitan *[[ladéng]]: pisau *[[laki]]: Hubungan suami istri *[[laku]]: perjalanan hidup/cobaan yang harus dilalui *[[lalèn]]: pelupa/gampang lupa *[[laler]]: lalat *[[lali]]: Lupa *[[lali]]: lupa *[[lamat]]: isyarat, tidak terlalu jelas, sayup-sayup *[[lambaran]]: dasar/alas *[[lambé]]: bibir *[[lambéyan]]: melenggang *[[lamur]]: kabur [pandangan] *[[lanang]]: Laki-Laki *[[lanang]]: laki-laki *[[lancang]]: lancang *[[landep]]: tajam *[[landhep]]: tajam *[[landhesan]]: alas untuk memotong atau mengiris, ganjal *[[langka]]: jarang *[[lapangan]]: tanah lapangan/lapangan sepak bola *[[lara]]: sakit *[[larah]]/[[larahan]]: sampah *[[larah]]/[[larahe]]: penyebabnya *[[larang]]: mahal *[[laras]]: laras *[[larik]]: baris *[[laris]]: laris *[[larung]]: hanyut *[[latar]]: halaman *[[lawa]]: kelelawar *[[lawang]]: pintu *[[lebet]]: dalam *[[ledhok]]: lebih rendah dari sekelilingnya *[[legi]]: manis *[[legok]]: berlekuk *[[lelakon]]: cerita hidup *[[lelayu]]: berita kematian *[[lemah]]: tanah *[[lembah]] (manah): sopan *[[lemes]]: lemas *[[lemit]]: rumit *[[lempeng]]: Lurus *[[lempung]]: tanah liat *[[lemu]]: gemuk *[[lemut]]: nyamuk *[[lenga]]: minyak *[[lengen]]: lengan *[[lenggah]] (K): duduk *[[lenggah]]: duduk *[[lesung]]: alat penumbuk padi dari kayu berbentuk seperti sampan *[[lethek]]: ampas cairan (misal pada minyak goreng atau kopi) *[[lèsehan]]: lesehan *[[lésus]]: angin lesus *[[lima]]: lima *[[liman]] (K): gajah *[[limit]]: licin *[[limpung]]: ubi goring *[[lindu]]: gempa bumi *[[linggih]]: duduk *[[lingsa]]: telur kutu kepala orang *[[lintang]]: bintang *[[lintu]]: tukar *[[lirih]]: pelan *[[lisah]] (K): minyak *[[liya]]: lain *[[liyane]]: yang lain *[[lobok]]: kebesaran/kegedean *[[lobot]]/[[klobot]]: kulit jagung *[[lodhok]]: tidak pas/kendor, ketek (kotoran mata) *[[lodhong]]: toples *[[loji]]: rumah besar bertingkat *[[loloh]]: suap *[[loma]]: Suka memberi *[[loma]]: murah hati/dermawan *[[lombok]]: cabe/lombok *[[londo]] ({{t.a.}}): Belanda, orang Belanda, bule *[[lonyot]] ({{t.s.}}): direbus terlalu masak *[[lor]] ({{t.kr.}}): utara *[[loro]] ({{t.s.}}): dua *[[lowèr]] ({{t.s.}}): terlalu longgar (untuk lubang) *[[loyo]] ({{t.s.}}): lemah *[[luber]] ({{t.s.}}): meluber *[[ludhes]] ({{t.s.}}): habis tak tersisa *[[lugu]] ({{t.s.}}): lucu, polos *[[luh]] ({{t.a.}}): Air Mata *[[lumah]]: terlentang *[[lumantar]]: melalui sesuatu *[[lumer]] ({{t.s.}}): halus, lembut seperti lumpur *[[lumet]] ({{t.s.}}): halus, lembut seperti lumpur *[[lumèr]] ({{t.s.}}): mencair *[[lumrah]] ({{t.s.}}): umum, wajar, biasa *[[lumuh]] ({{t.s.}}): malas *[[lunga]] ({{t.k}}): pergi *[[lungguh]] ({{t.k.}}): duduk *[[lungkrah]] ({{t.s.}}): capek, lelah, payah *[[lungset]] ({{t.s.}}): tidak rapi, berkerut (tentang pakaian) *[[lunyu]] ({{t.s.}}): licin *[[lurah]] ({{t.a.}}): lurah *[[lurik]] ({{t.s.}}): bergaris, corak kain *[[luruh]] ({{t.s.}}): jatuh, rontok *[[lusuh]] ({{t.s.}}): tidak rapi *[[lutung]] ({{t.a.}}): sejenis kera *[[luwe]]: lapar **[[keluwen]] ({{t.s.}}): kelaparan *[[luwih]]: lebih *[[lèmbèng]] ({{t.s.}}): genit *[[léndhéyan]]: sandaran {{col-end}} == M == {{col|2}} *[[mabur]]: terbang *[[macak]]: berbenah; merias *[[madheb]]: menghadab / menatap *[[madya]] (k): tengah *[[magèl]]: kenyal *[[majinggo]]: warna merah muda / magenta *[[malangkerik]]: berkacak pinggang *[[maléh]]: berubah; lagi *[[mamah]]: mengunyah *[[manah]]: hati / perasaan *[[madhang]] ({{t.k.}}): makan *[[mandhap]] (K): turun *[[mandheg]] ({{t.s.}}): berhenti *[[mangan]] ({{t.k.}}): makan *[[mangap]] ({{t.s}}): mulut terbuka *[[mangap]] ({{t.k.}}): membuka mulut *[[mangkrak]] ({{t.s.}}): terbengkalai *[[mantep]]: mantap *[[mantun]]: sembuh; (k) sudah *[[manuk]]: burung *[[marai]]: mengajarkan/ memberi tahu; berakibat *[[maras]]: paru (untuk unggas) *[[mari]]: sembuh; sudah; selesai *[[margo]](k): jalan *[[marunan]]: ngambek-ngambekan *[[maruto]] (k): angin *[[matur]] ({{t.k.}}): minta *[[mbah]]: kakek/nenek **[[mbah kakung]]: kakek **[[mbah putri]]: nenek *[[mboh]]: entah *[[mbok]] (K) ({{t.a.}}): ibu *[[medal]] (K): pergi (ke luar) *[[medheni]] ({{t.s.}}): menakutkan *[[medhit]] ({{t.s.}}): pelit *[[mekrok]]: mekar *[[melar]]: membesar atau melebar *[[melas]]: kasihan; [[memelas]]: menimbulkan rasa iba *[[meneng]]: diam *[[mèlih]]: lagi *[[mèlu]]: ikut *[[mènclok]]: hinggap *[[mindhak-mindhik]]: mengendap-endap *[[minger]]: berpaling *[[mingkem]]: menutup dua buah bibir *[[mingsek-mingsek]]: tersedu-sedu *[[mingset]]: bergeser/ susut *[[minulyo]]: sejahtera *[[miris]]: takut *[[misuwur]]: tenar/ terkenal *[[mlajar]]: (k) lari *[[mlaku]]: berjalan; [[mlaku-mlaku]]: berjalan-jalan *[[mlampah]] (K): berjalan; [[mlampah-mlampah]]: berjalan-jalan *[[mlangkring]]: bertengger *[[mlayu]]: lari; [[mlayu sipat kuping]]: berlari kencang *[[mlebet]] (K): masuk *[[mlebu]]: masuk *[[mleruk]]: cemberut *[[mlesat]]: meluncur dengan sangat cepat *[[mleset]] ({{t.s.}}): hiperaktif *[[mlèrok]]: mengalihkan pandangan/ melirik *[[mlèsèt]]: tidak tepat sasaran / melenceng *[[mlémbang]]: berpindah dari saru pohon ke pohon yang lain tanpa turun dari pohon *[[mléngak]]: lengah/ menengok *[[mléngos]]: membuang muka/ memalingkan wajah *[[mléngsé]]: berubah posisi/ tergelincir *[[mligi]]: melulu, khusus *[[mlinjo]]: bahan baku emping; melinjo *[[mlintir]]: memelintir *[[mlipir]]: lewat pinggir *[[mlirik]]: melirik *[[mliwis]]: salah satu jenis burung *[[mlongo]]: melongo, bengong *[[mlorok]]: tidak berkedip *[[mlorot]]: turun *[[mlumah]]: terlentang *[[mlumpat]]: melompat *[[mlunthu]] : bulatan kecil *[[mrambat]]: bergerak dengan pelan (hewan melata); merambat (tanaman) *[[mrantak]]/[[mratak]]: merata *[[mrèmbèt]]: menjalar *[[mréné]]: kemari; ke sini *[[mriki]] (k): kemari; ke sini *[[mriku]] (k): di situ *[[mringis]]: meringis *[[mripat]]: mata *[[mriko]] (k): di sana *[[mriku]] (K): di sana *[[mrônô]]: ke sana *[[mrutu]]: serangga kecil yang beterbangan saat senja *[[mruntus]]: berkeringat banyak / peluh bercucuran *[[moh]]: tidak mau; ogah *[[molèt]]: menggeliat *[[monggo]]: silahkan *[[morong]] ({{t.a.}}): teko *[[mpun]] (K): sudah *[[mulat]]: melihat *[[muléh]]: pulang *[[mulur]]: bertambahnya panjang *[[munggah]] ({{t.k.}}): naik *[[muntap]]: marah *[[murup]] ({{t.s.}}): menyala *[[murus]]: mencret, diare *[[mustaka]]: kepala {{col-end}} == N == {{col|2}} *[[nadyan]]({{t.s.}}) (K): sanajan, meskipun *[[nalar]] ({{t.a.}}): akal *[[nalendro]] ({{t.s.}}) (K): raja / seorang pembesar *[[nalika]]: ketika *[[nandhang]] ({{t.s.}}) (K): menderita / dilanda *[[nandur]] ({{t.k.}}): menanam *[[nanging]]: tetapi *[[napuk]] ({{t.k}}): memukul mulut dengan telapak tangan, menampar *[[nata]] ({{t.k}}): menata, merapikan *[[naté]] ({{t.s.}}) (K): pernah *[[nawak'aken]] (K): menawarkan *[[nawakno]]: menawarkan *[[nawani]] ({{t.k.}}): menawari *[[ndhèngèr]]: tau / ngerti *[[ndhiko]] (K): anda / kamu *[[ndhoro]] (K): tuan *[[ndungkap]]: hampir tercapai *[[nedha]] ({{t.k.}}) (K): makan *[[nedhi]] ({{t.k.}}) (K): minta / meminta *[[nelangsa]] ({{t.s.}}): sedih *[[nemu]] ({{t.k.}}): menemukan *[[nendro]] ({{t.s.}}) (K): tidur *[[nèk ngono]]: kalau begitu / berarti *[[nétra]] ({{t.a.}}): mata *[[niki]] (k): ini *[[niku]] (k): itu *[[ning]]: panggilan untuk kakak perempuan *[[ninggal'aken]] (k) : meninggalkan *[[ninggali]] ({{t.k.}}) : meninggalkan *[[nodhi]]({{t.s.}}) (K): mencoba *[[nolo]] ({{t.a.}}): pikiran *[[nopo]] ({{t.s.}}) (K): apa *[[noto]] ({{t.s.}}) (K): raja *[[nowo]] ({{t.s.}}) (K): sembilan *[[nuku]] ({{t.k}}): (telah) membeli *[[nurut]] {{t.s.}}): nurut; penurut {{col-end}} == Ng == {{col|2}} *[[ngakoso]] (k) : angkasa / langit *[[ngaboti]] : memberatkan *[[ngakon]] : menyuruh *[[ngakoni]] : mengakui *[[ngobong]] : membakar *[[ngobati]] : mengobati *[[ngapusi]] : membohongi *[[ngunjali]] : melangsir *[[ngintik]] : mengintip *[[ngentup]] : menyengat *[[nglakoni]]: menjalani (sering dikaitkan dengan perilaku spiritual) *[[nglamak]]: sikap yang tidak menempatkan diri atau *nglunjak *[[nglambrang]]: tidak jelas, tidak fokus *[[nglanggati]]: melayani *[[nglangsemi]]: payudara yang terasa sakit karena penuh dengan air susu *[[nglantur]]: pikiran atau ucapan yang tidak fokus *[[nglarani]]: menyakiti *[[nglimpé]]: mencari kelengahan seseorang *[[nglindur]]: mengigau waktu tidur *[[nglintek]]: tidur sangat nyenyak *[[ngowahi]] : merubah *[[ngowoh]] : melongo *[[ngewohi]] : merecoki *[[ngemik'i]] : menyusui *[[ngudhari]] : mengurai / melepas *[[ngrebyöng]] : rindang ( ngrebyÖng godhonge ) : rindang daunnya *[[ngasto]] : membawa *[[ngudhi]] : mencari *[[ngunjuk]] : minum *[[ngulu]] : menelan *[[ngantem]] :menghantam *[[ngemut]] : menghisaap *[[ngemit]] : berjaga/menjaga sesuatu *[[ngemat]] : membaca mantra / berdo'a *[[ngarsa]]: (Depan) *[[ngarep]] : depan *[[ngajeng]] : (depan) *[[ngamuk]] : (marah) {{col-end}} == Ny == {{col|2}} *[[nyagak'i]]: memberi tiang *[[nyambat]]: minta bantuan *[[nyambel]]: membuat sambel *[[nyambut]]: meminjam *[[nyandhak]]: memegang; mengerjakan (sesuatu) *[[nyandhang]]: memakai pakaian *[[nyandhing]]: bersama *[[nyandhung]]: tersandung *[[nyang]]: tawar, nego **[[nyang-nyangan]]: tawar-menawar, negosiasi *[[nyangking]]: menenteng *[[nyangklak]]: menyakitkan hati *[[nyangkruk]]: berkumpul bersama di tempat ronda *[[nyaplok]]: menelan *[[nyawang]]: melihat *[[nyemak]]:menyimak, mengikuti, mencermati *[[nyeleneh]]: sesuatu yang tidak biasa, absurd *[[nyelehke]]: meletakan sesuatu yang bukan milik sendiri *[[nyilah]]: meminjam *[[nyilahi]]: meminjamkan *[[nyilahno]]: dipinjamkan *[[nyoba]]: mencoba *[[nyogok]]: mengunci *[[nyoh]]: kata/partikel yang sepadan dengan 'nih' ketika memberikan sesuatu *[[nyolong]]: mencuri (nyolongo) curilah (nyawiji,seperti,langit) *[[nyomot]]: mengambil *[[nyonggo]]: membawa sesuatu dengan kedua telapak tangan *[[nyrawung]]: berkumpul *[[nyuguhi]]: menjamu, menyuguhkan *[[nyulohi]]: menerangi *[[nyukani]] (K): memberi *[[nyunggi]]: menaruh sesuatu di kepala {{col-end}} == O == {{col|2}} *[[obah]] ({{t.k.}}) bergerak *[[obok-obok]] ({{t.k.}}) aduk-aduk menggunakan tangan (biasanya ke air) *[[obong]] ({{t.k.}}) bakar *[[obor]] ({{t.a.}}) obor *[[obrak]]: usir *[[oceh]] ({{t.k.}}) cakap *[[ogak]] ({{t.s.}}) goyang (untuk gigi) *[[okèh]]: banyak (lihat [[akèh]]) *[[olo]] : buruk *[[olah-olah]]: masak *[[olah]]: gerak, berbuat *[[olèh]]: boleh *[[omah]]: rumah *[[ombak]] ({{t.a.}}) ombak *[[ombe]] ({{t.k.}}) minum *[[omben-omben]] ({{t.a.}}) minuman *[[omber]] ({{t.s.}}) luas *[[ombyok]] ({{t.w.}}) ikatan besar (untuk sayuran, buah- buahan, dsb.) *[[omong]] ({{t.k.}}) cakap, bicara *[[ompol]] ({{t.a.}}) air kencing yang dikeluarkan dalam tidur *[[ompong]]: ompong *[[oncor]]: obor *[[onjokolo]] (k) : petang *[[ondhé-ondhé]]: sejenis jajan tradisional yang bagian luarnya ditaburi wijen *[[ontong]]: bunga pisang *[[ontran-ontran]]: tragedi *[[opak]] ({{t.a.}}) kerupuk dari umbi-umbian *[[ora]] ({{t.kr.}}) tidak *[[orak-arik]] ({{t.a.}}) masakan dari telur *[[orat-arit]] ({{t.k.}}) berantakan *[[osik]] ({{t.a.}}) gerak *[[owah]] (tk, ts) berubah *[[owah]] ({{t.s.}}) gila *[[oyak]] : kejar / buru *[[oyok]] ({{t.k.}}) rebut *[[oyot]] ({{t.a.}}) akar *[[olěh opo]] : dapat apa *[[opo olěh]] : apa dapat {{col-end}} == P == {{col|2}} *[[padang]] ({{t.s.}}): terang *[[padu]] ({{t.k.}}): bertengkar *[[paido]]: hina, cerca **[[dipaido]] ({{t.k.}}): dihina, dicerca **[[maido]] ({{t.k.}}): menghina, mencerca **[[paidon]] ({{t.a.}}): hinaan, cercaan *[[pait]] ({{t.s.}}): pahit *[[pajeng]] (K) ({{t.k.}}: laku *[[pakan]] ({{t.a.}}): makanan hewan ternak *[[pamer]] ({{t.k.}}): pamer *[[pamor]] ({{t.a.}}): kewibawaan *[[pamor]] ({{t.s.}}): wibawa *[[pancagati]] ({{t.a.}}): lima bersaudara yang semuanya perempuan *[[pancer]] (k): tengah *[[pandhan]] ({{t.a.}}): pandan *[[pandhawa]] ({{t.a.}}): lima bersaudara yang semuanya laki-laki *[[pandhum]]: bagian *[[pange]]: dahannya, rantingnya *[[pangkur]]: salah satu Tembang Macapat *[[panti]] ({{t.a.}}): tempat *[[papat]] ({{t.a.}}): empat *[[pasa]]: puasa, Ramadhan, bulan kesembilan kalender Jawa. *[[pathi]] ({{t.a.}}): sari *[[pathok]] ({{t.a.}}): kayu atau beton yang di tanam sebagai penanda *[[pati]] ({{t.a.}}): kematian *[[patih]] ({{t.a.}}): wakil raja *[[patrap]] ({{t.a.}}): sikap *[[paraga]] ({{t.a.}}): pemeran, tokoh, karakter *[[pari]] ({{t.a.}}): padi *[[paro]] ({{t.s.}}): paruh, separuh **[[diparoh]] ({{t.k.}}): dibagi *[[payu]] ({{t.s.}}): laku *[[payung]] ({{t.a.}}): payung *[[pedhang]] ({{t.a.}}): pedang *[[pedhet]] ({{t.a.}}): anak sapi *[[pelem]] ({{t.a.}}): mangga *[[pelok]] ({{t.a.}}): biji mangga *[[pencit]] ({{t.a.}}): mangga muda *[[pesing]] ({{t.s.}}): bau urine *[[pethak]] (k) ({{t.s.}}): putih *[[petheng]] ({{t.s.}}): gelap *[[pethit]] ({{t.a.}}): ekor *[[pethok]]: buntal *[[pelo]]: cedal *[[péthét]]: petik *[[pinarak]] (K) ({{t.k.}}): mampir *[[pindang]] ({{t.a.}}): jenis ikan *[[pinten]] (K): berapa *[[pinter]] ({{t.s.}}): pintar, cerdas *[[pipa]] ({{t.a.}}): pipa *[[pipi]] ({{t.a.}}): pipi *[[piranti]] ({{t.a.}}): peralatan *[[piring]] ({{t.a.}}): piring *[[pisuh]]: umpat **[[misuh]]: mengumpat *[[pithek]] ({{t.a.}}): ayam *[[pitu]] ({{t.a.}}): tujuh *[[piyik]] ({{t.a.}}): anak burung *[[pocung]] ({{t.a.}}: jenazah yang telah dikafani, hantu pocong *[[poh]] ({{t.a.}}): mangga *[[pohung]] ({{t.a.}}): singkong *[[polah]] ({{t.a.}}): tingkah *[[polong]] ({{t.a.}}): bunga cengkeh, pohon cengkeh *[[ponco]]: lima *[[pongge]] ({{t.a.}}): biji durian *[[prau]] ({{t.a.}}): perahu, kapal *[[pring]] ({{t.a.}}): bambu *[[prigel]] ({{t.s.}}): ulet, bisa diandalkan *[[pucung]] ({{t.a.}}): biji kluwak *[[pundhi]]: mana *[[pupoh]] ({{t.k}}): memukul dengan kayu *[[pupu]] ({{t.a.}}): paha *[[pupur]] ({{t.a.}}): bedak *[[purun]] (K): mau *[[purwo]] (k):awal, permulaan *[[putu]] ({{t.a.}}): cucu; kue putu {{col-end}} == R == {{col|2}} *[[rabi]]: nikah *[[rada]]/[[radi]]: Agak *[[rah]]: darah *[[rahap]]: nikmat (untuk makanan) *[[rahayu]]: selamat, sejahtera *[[rama]]: Ayah *[[rampal]]: lepas dari tempatnya (gigi) *[[randha]]: Janda *[[randhu]]: kapuk, pohon penghasil kapuk *[[raos]] (K): rasa *[[raos]] (K): rasa *[[raseksa]]: Raksasa *[[rebab]]: biola Jawa *[[rebah]] (K): roboh *[[rebat]] (K): rebut *[[rebyek]]: banyak tambahan pekerjaan yang kurang perlu *[[rega]]: Harga *[[reged]]: kotor *[[regejegan]]: bertengkar, berselisih *[[regudug]]: bergerak bersamaan *[[rekadaya]]: tipu muslihat *[[rekaos]] (K): lihat rekasa *[[rekasa]]: susah, sengsara, banyak kesulitan *[[reksa]]: Pelihara *[[rembug]] (N), rembag (K): Musyawarah *[[remeng-remeng]]: samar/remang-remang *[[remes]]: remas *[[rena]] (K): Senang *[[rencang]]: teman *[[rene]]: Ke sini *[[renggang]]: tidak mepet *[[rengka]]: retak pada tanah *[[rengkuh]]: anggap *[[rese]]: ikan asin (gereh) *[[resek]]: sampah *[[restu]]: doa/ridho/diijinkan *[[ribet]]: banyak hambatan *[[ridhu]] ([[reridhu]]): godaan/halangan *[[rikat]]: cepat *[[rikma]] (K): Rambut *[[rikuh]]: Sungkan *[[rikuh]]: sungkan *[[rimbang]]: Membersihkan mata dg dikedip-kedipkan di air *[[rina]]: Siang *[[rindhik]]: pelan/mengincar *[[ringkes]]: Simpel/singkat *[[ringkih]]: lemah *[[risak]] (K): rusak *[[risak]] (K): rusak *[[rondhé]]: Minuman dari jahe *[[rosan]] (K): tebu, bambu *[[rucuh]]: kelapa muda yang dikerok di campur airnya dan ditambah gula Jawa *[[ruda peksa]]: paksa, perkosa *[[rudatin]] (N), rudatos (K): sedih, susah *[[rugi]]: rugi *[[rujak]]: makanan yang terdiri dari berbagai macam buah dengan bumbu yangpedas *[[rujuk]]: kemabli berkumpul/bersaama *[[rukuh]]: Mukena *[[rukun]]: Akur/tidak berselisih/bersahabat *[[rumangsa]]: merasa dalam hati *[[rumaos]] (K): lihat 'rumangsa' *[[rumat]]: pelihara *[[rukun]]: tentram *[[rundhuk]]: membungkuk, mengendap-endap *[[rungkat]]: pohon yang roboh dengan akarnya terangkat keluar dari tanah *[[runut]]: urut dan serasi *[[rupak]]: sempit *[[rusak]]: Rusak *[[ruwat]]: sebuah ritual tradisional untuk membuang sial *[[rèmèh]]: sepele *[[remen]]: seneng *[[resik]]: bersih *[[rèncèk]]: ranting pepohonan untuk bahan bakar *[[régol]]: pintu {{col-end}} == S == {{col|2}} *[[saka]]: Dari *[[sak upomo]] : misalkan / seandainya *[[sak upo mo]] : cuma nasi pak *[[saka]]: tiang rumah (lihat cagak) *[[sambang]]: menjenguk *[[sambat]]: mengeluh *[[sampyuh]]: mati di ke dua belah pihak dalam pertempuran *[[sanget]] (K): sangat *[[sangit]]: bau agak gosong saat menanak nasi *[[sarira]] (K): badan *[[saru]]: Tidak pantas *[[saré]] (K): tidur *[[sebab]]: karena *[[sedhah]] (K): daun sirih *[[sedheng]]: cukup *[[sedhèrèk]]: *[[sedulur]]: *[[sega]]: nasi *[[segawon]] (K): Anjing *[[seger]]: segar *[[sekar]] (K): bunga *[[sela]]: longgar *[[semar]] : tokoh ponokawan *[[semrawut]]: kacau *[[sembogo]] : semboyan / moto / slogan *[[semrinthil]]: ikut dengan senang hati/antusias *[[sendhang]]: telaga *[[sendhat]]: tali *[[seneng]]: gembira *[[sengak]]: ucapan yang tidak mengenakkan hati *[[sengit]]: benci, tidak suka *[[senthir]]: lampu minyak tanah kecil *[[senthong]]: kamar *[[sepa]]: tidak ada rasanya, hambar *[[sepat]]: sejenis ikan *[[sepet]]: sabut kelapa, rasa salak yang masih mentah *[[sibén]]: membasuh badan dengan menggunakan kain atau handuk basah *[[sida]]: jadi, berlanjut *[[sidhat]]: ikan berbentuk seperti ular/belut *[[sidhem]]: tenang, sepi *[[sigar]]: terbelah *[[sikil]]: kaki *[[sikut]]: siku *[[silit]]: dubur *[[simbah]]: kakek/nenek, orang tua dari ibu-bapak *[[sinubo]] (K): belajar *[[sinukarto]] (K): mengajarkan *[[sinau]]: Belajar *[[sing]]: yang *[[sirah]]: kepala *[[sithik]]: sedikit *[[slamet]]: selamat *[[slilit]]: kotoran dari sisa makanan yang nyangkut diantara gigi *[[slintru]]: penyekat ruangan yang bisa di pindah dan di lipat seperti pintu *[[slomot]]: menyulut, biasanya dengan bara rokok *[[slonjor]]: duduk dengan meluruskan kaki ke depan *[[songo]]: sembilan *[[sonten]] (K) sore *[[srei]]: Iri *[[sruduk]]: menabrak dengan kepala (oleh ternak seperti kambing, sapi, kerbau, banteng)) *[[subyung]]: mengerumuni, mendukung *[[sugeng]] (K): hidup *[[sumerap]]/[[sumerep]]: tahu, melihat *[[sumet]]: menyalakan, menyulut *[[sumringah]]: cerah pada wajah yang gembira *[[supit]]: sunat, khitan *[[suruh]]: daun sirih (lihat sedhah) *[[surup]]: senja, memasukkan benang ke lubang jarum *[[surya]] (K): matahari *[[sèdhèng]]: slingkuh, berkhianat *[[sudhó]] : susut / berkurang *[[sundhél]] : hantu perempuan *[[sungu]] : tanduk *[[sunggar]] : menanduk dengan kepala *[[séda]]: mati (Jawa halus) *[[séla]] (K): batu (lihat watu) *[[sémah]]: Istri/Suami {{col-end}} == T == {{col|2}} *[[tamba]]: Obat *[[tambak]]: tebat *[[tandang]]: bekerja *[[tanem]] (K): tanam *[[tandur]] (N): tanam *[[tanpa]]: tanpa *[[tansah]]: selalu *[[taplak]]: penutup meja *[[tebas]]: membeli secara borongan biasanya untuk hasil bumi atau buah-buahan, potong *[[tebón]] : pohon jagung *[[tedhas]]: mampu menggigit *[[teken]]: tongkat *[[tekak]]: cekik *[[tekan]]: sampai *[[tekuk]]: lipat *[[telak]]: langit-langit *[[teluk]]: takluk, menyerah *[[telukan]]: jajahan *[[telo bosok]] : tape *[[tempe]]: tempe *[[temah]]: manjadi *[[tembung]]: kata *[[tembang]]: lagu *[[tembelek]]: tai ayam *[[telek]]: tai ayam *[[tengara]]: tanda *[[tenger]]: tanda *[[tengik]]: bau tak sedap (biasanya untuk minyak goreng yang sudah berulang kali dipakai *[[tengu]]: tungau *[[tentrem]]: tentram *[[tepak]]: tepat, pas, sesuai *[[tetes]]: kata halus dari tedhas (lihat tedhar), menetas *[[thukul]]: tumbuh *[[tiba]]: jatuh *[[tilas]]: bekas *[[tilem]] (k): tidur *[[tilik]]: menjenguk *[[timbang]]/[[tinimbang]]: daripada *[[timbel]]: bisul di mata *[[tingal]]: mata *[[tingkep]]: upacara enam bulan umur kehamilan *[[tirta]]: Air *[[tinular]]: menyampaikan sesuatu *[[titis]]: mengarahkan tepat pada sasaran *[[trantanan]]: belajar berjalan pada balita dengan cara berpegang pada sesuatu misalnya dinding *[[tratapan]] : berdebar-debar *[[tresna]]: Suka, Cinta *[[trimah]]/[[nrimah]] (K): menerima apa adanya/kenyataannya *[[tritis]]/[[tritisan]]: tiris, tempat air jatuh dari atap ke tanah *[[trubus]]: tumbuh *[[tulada]]: contoh, teladan *[[tumbal]]: korban *[[tumbas]] (K): beli *[[tuku]] (N): beli *[[tumben]]: tidak seperti biasanya (lihat kadingaren) *[[tumimbal]]: pengulangan *[[tumon]]: melihat, tahu *[[tumpak]]: naik *[[tumpes]]: mati sampai ke akar-akarnya, mati seluruh keluarga (kasar) *[[tumplek]]: tumplak *[[tumrap]]: untuk *[[tungka]]: bersamaan, menyusul *[[tungkak]]: tumit *[[tutur]] : kata *[[tuturi]] : omongi,bilangin *[[turangga]]: jaran *[[turu]] (N): tidur *[[turuk]]:kelamin wanita *[[tépak]]: tempat menyimpan bekal makanan, tempat tembakau atau rokok *[[téplok]]: lampu tempel, menempel (untuk sejenis larutan misalnya semen atau bedak) *[[tepos]]: {{col-end}} == U == {{col|2}} *[[uber]] : kejar / buru *[[ubarampé]] ({{t.a.}}) perlengkapan *[[ucap]]: kata *[[ucek]] ({{t.k.}}) gosok-gosokkan (mata, cucian) *[[uceng]] ({{t.a.}}) jenis ikan sungai *[[ucul]] (tk, ts) terlepas *[[udakara]] ({{t.py.}}) kira-kira, kurang lebih *[[udal-udal]] ({{t.k.}}) membongkar *[[udan]] ({{t.a.}}) hujan *[[udani]] ({{t.k.}}) telanjangi *[[udel]] ({{t.a.}}) pusar *[[udheng]] ({{t.a.}}) ikat kepala *[[udi]] ({{t.k.}}) ajar; pelajari *[[udik]]: dusun *[[udu]] : bukan *[[udud]] ({{t.a.}}) rokok *[[udun]] ({{t.a.}}) bisul *[[udur]] ({{t.k.}}) berdebat *[[uga]] ({{t.kr.}}) juga *[[ugal-ugalan]] ({{t.kr.}}) bertindak tanpa mengindahkan aturan; kurang ajar *[[ugel-ugel]] ({{t.a.}}) pergelangan tangan *[[ugeran]] : pegangan / sebuah pedoman *[[uger-uger]] ({{t.a.}}) kusen *[[uget-uget]] ({{t.a.}}) larva *[[ugi]] ({{t.kr.}}) juga *[[ugungan]] ({{t.s.}}) senang dipuji *[[ugung]] : belum *[[ugunganipun]] : sanjungan nya *[[ ucul ]] : lepas *[[uja]] ({{t.k.}}) penuhi segala keinginan *[[ujar]] ({{t.a.}}) perkataan *[[ujaripun]] : katanya *[[ujub]] ({{t.k.}}) laksanakan *[[ujur]] ({{t.a.}}) membujur *[[ukara]] ({{t.a.}}) kalimat *[[ukil]]: pelit *[[ukir]] ({{t.k.}}) ukir *[[ula]] ({{t.a.}}) ular *[[ulap]]: silau *[[ular-ular]] ({{t.a.}}) petuah *[[ulam]]:ikan *[[ulem]] ({{t.k.}}) undang *[[ulatipun]] : wajahnya *[[uler]] ({{t.a.}}) ulat *[[ules]] ({{t.a.}}) warna (untuk binatang) *[[ulet]] ({{t.s.}}) liat *[[uleten]] : campurlah *[[ulu]] ({{t.k.}}) telan *[[ulung]] ({{t.k.}}) serah *[[uman]] ({{t.k.}}) kebagian *[[umbar]] ({{t.k.}}) biarkan/lepaskan; dibiarkan bebas *[[umbel]] ({{t.a.}}) ingus *[[umbul-umbul]] ({{t.a.}}) bendera *[[umbul]] ({{t.a.}}) gambar *[[umbul]] ({{t.a.}}) mata air; [[diumbul]]: dilempar ke atas *[[umek]] ({{t.s.}}) tidak bisa diam *[[umik-umik]] ({{t.k.}}) komat-kamit *[[umob]] ({{t.s.}}) mendidih *[[umpak]] ({{t.a.}}) alas tiang rumah, biasanya terbuat dari batu *[[umplung]] ({{t.a.}}) kaleng *[[umum]] ({{t.k.}}) umum *[[umur]] ({{t.a.}}) umur *[[umyek]] ({{t.k.}}) sibuk sendiri *[[undamana]] ({{t.k.}}) maki-maki *[[undang]] ({{t.k.}}) panggil *[[under]] ({{t.kr.}}) pusat, inti *[[undha-undhi]] (tks) sama saja, selisih usianya sedikit *[[undha]] ({{t.k.}}) terbangkan (untuk layang-layang) *[[undhuh]] ({{t.k.}}) petik/tuai *[[undur-undur]] ({{t.a.}}) nama serangga *[[undur]] ({{t.k.}}) gerak ke belakang *[[unggah-ungguh]]: sopan santun *[[unggul]]: menang, lebih dari yang lain *[[uni]] ({{t.a.}}) bunyi, suara *[[unjuk]] ({{t.k.}}) geser naik *[[unjuk]] ({{t.k.}}) minum *[[unta]] ({{t.a.}}) onta *[[untab]] ({{t.k.}}) temani saat-saat keberangkatan *[[untal]] ({{t.k.}}) telan ; makan tanpa menguyah *[[untel-untel]] ({{t.k.}}) *membuat kertas dsb. menjadi gumpalan *[[unthuk]] ({{t.a.}}) busa, buih *[[unting]] ({{t.k.}}) ikat segepok *[[untir]] ({{t.k.}}) pelintir *[[untu]] ({{t.a.}}) gigi *[[untup-untup]] ({{t.k.}}) muncul sedikit *[[upah]] : imbalan / gaji *[[upama]] [[upami]] ({{t.py.}}) (K): umpama, contoh *[[upas]]: bisa ular *[[upaya]] ({{t.a.}}) upaya *[[ura-ura]] ({{t.k.}}) bernyanyi *[[urap-urap]]: sayuran yang dicampur dengan bumbu dari kelapa parut *[[urik]] ({{t.s.}}) curang *[[urip]] (tk, ts) hidup *[[urut]]: pijat; sesuai antrian *[[usada]] ({{t.a.}}) obat *[[usapi]] : usaplah *[[usik]]: ganggu *[[usir]] ({{t.k.}}) usir *[[usus-usus]] ({{t.a.}}) tali kolor *[[usus]] ({{t.a.}}) usus *[[utami]] (K): utama *[[utang]] ({{t.a.}}) hutang *[[utawa]]: atau *[[uthis]]: puntung rokok *[[uwa]] ({{t.a.}}) sebutan untuk kakak ayah/ibu *[[uwal]] ({{t.kr.}}) terlepas dari ikatan (untuk manusia) *[[uwan]] ({{t.a.}}) uban *[[uwang]] ({{t.a.}}) rahang bawah *[[uwi]] ({{t.a.}}) talas *[[uwis]] : sudah *[[uyah]] :garam *[[uyuh]] (ta*) air seni *[[uyup]] (tk*) hirup (untuk cairan, mis. kuah sayur) *[[ujug-ujug]] : datang dengan tiba-tiba {{col-end}} == W == {{col|2}} *[[waca]] ({{t.k.}}): baca *[[wacana]] ({{t.a.}}): wacana, diskursus *[[wadad]]: tidak menjalani perkawinan *[[wadag]]: raga *[[wadal]] ({{t.a.}}): tumbal *[[wadal]]: tidak kawin karena menepati janjinya sendiri *[[wadanan]] ({{t.a.}}): julukan *[[wadas]] ({{t.a.}}): cadas *[[wadat]] ({{t.kr.}}): tidak menikah *[[wadhag]] ({{t.a.}}): jasmani *[[wadhah]] ({{t.a.}}): wadah *[[wadhang]] ({{t.s.}}): masakan kemarin (untuk nasi) *[[wadhuk]] ({{t.a.}}): bendungan *[[wadhuk]] ({{t.a.}}): perut (kasar/ngoko) *[[wadi]] ({{t.a.}}): rahasia *[[wadon]] ({{t.s.}}): perempuan *[[wadul]] ({{t.k.}}): mengadu (dalam omongan); melapor *[[wadung]] ({{t.a.}}): kapak *[[wagu]] ({{t.s.}}): janggal; canggung, kurang serasi, tidak pantas *[[wagé]] ({{t.a.}}): salah satu hari pasaran Jawa *[[waja]] (K) ({{t.a.}}): gigi *[[waja]] ({{t.a.}}): baja *[[wajan]] ({{t.a.}}): wajan, kuali *[[wajik]] ({{t.s.}}): jajar genjang, belah ketupat *[[wajik]] ({{t.a.}}): kue yang terbuat dari beras ketan, gula merah, dan kelapa, kue wajik *[[wakul]] ({{t.a.}}): bakul/tempat nasi *[[walanda]] ({{t.a.}}): belanda *[[walang]] ({{t.a.}}): belalang *[[wales]] ({{t.k.}}): balas *[[walesan]] ({{t.a.}}): gagang pancing *[[wali]] ({{t.a.}}): wali *[[walik]] ({{t.a.}}): balik *[[waluh]] ({{t.a.}}): labu *[[waluya]] ({{t.s.}}): sehat *[[walèh]] ({{t.kr.}}): bosan *[[wana]] ({{t.a.}}): hutan *[[wanadri]] ({{t.a.}}): hutan rimba *[[wanara]] ({{t.a.}}): kera *[[wanci]] ({{t.a.}}): saat, waktu *[[wanda]] ({{t.a.}}): badan *[[wanda]] ({{t.a.}}): suku kata; rupa wajah *[[wandu]] ({{t.s.}}): banci *[[wandé]] ({{t.a.}}): warung *[[wangi]] ({{t.s.}}): harum *[[wangkal]] ({{t.kr.}}): keras kepala *[[wangsit]] ({{t.a.}}): wahyu; ilham, petunjuk *[[wangsul]] (K) ({{t.k.}}): pulang **[[wangsulan]] (K) ({{t.a.}}): kembalian; umpan balik, jawaban *[[wangun]] ({{t.a.}}): bentuk *[[wangwung]] ({{t.a.}}): kumbang *[[wani]] ({{t.s.}}): berani *[[wanita]] ({{t.a.}}): wanita, perempuan *[[wanodya]] ({{t.a.}}): wanita *[[wantah]]: apa adanya *[[wanti-wanti]] ({{t.k.}}): berpesan dengan sangat *[[wanuh]] ({{t.k.}}): tahu, kenal *[[waos]] ({{t.a.}}): gigi *[[waos]] (K) ({{t.k.}}): baca *[[wara-wara]] ({{t.a.}}): pengumuman *[[warah]] ({{t.k.}}) tunjuk/ajar; berkata *[[warak]] ({{t.a.}}): badak *[[warangan]] ({{t.a.}}): racun (biasanya dipakai untuk melumuri keris) *[[waranggana]] ({{t.a.}}): penyanyi (dengan iringan gamelan) *[[warangka]] ({{t.a.}}): kerangka, sarung keris *[[waras]] ({{t.s.}}): sehat *[[wareg]] ({{t.s.}}): kenyang *[[warga]] ({{t.a.}}): warga *[[wargi]] ({{t.a.}}): warga *[[warih]] ({{t.a.}}): banyu *[[waringuten]] ({{t.kr.}}): kewalahan *[[waris]] ({{t.a.}}): waris **[[warisan]] ({{t.a.}}): warisan *[[warna]] ({{t.a.}}): warna *[[warok]] ({{t.a.}}): orang berilmu (daerah Madiun, Ponorogo, Tenggalek dan sekitarnya) *[[warsa]] ({{t.a.}}): tahun *[[warta]] ({{t.a.}}): berita *[[warung]] ({{t.a.}}): warung *[[warèng]] ({{t.a.}}): keturunan ke-5 *[[wasis]] ({{t.a.}}): pandai; pandai, trampil, cekatan, luwes *[[waskitha]] ({{t.s.}}): waspada *[[waspa]] ({{t.a.}}): air mata *[[waspada]] ({{t.s.}}): waspada *[[wasta]] ({{t.a.}}): nama *[[wastani]] ({{t.k.}}): kira, sangka; namakan, sebut *[[wastra]] ({{t.a.}}): laut *[[watak]] ({{t.a.}}): watak *[[watara]] ({{t.kr.}}): kira-kira *[[watek]] ({{t.a.}}): watak *[[wates]] ({{t.a.}}): batas *[[waton]] ({{t.kr.}}): asal-asalan; asalkan; pokoknya *[[watu]] ({{t.a.}}): batu *[[watuk]] ({{t.k.}}): batuk *[[wau]] (K) ({{t.a.}}): tadi *[[waung]] ({{t.a.}}): anjing *[[wawacan]] ({{t.a.}}): bacaan *[[wawansabda]] ({{t.k.}}): bercakap-cakap *[[wawas]] ({{t.k.}}): pikir, timbang **[[wawasan]] ({{t.a.}}): pikiran, pertimbangan *[[wayah]] ({{t.a.}}): cucu *[[wayah]] ({{t.a.}}): masa/waktu *[[wayang]] ({{t.a.}}): wayang *[[wayu]] ({{t.s.}}): basi; lama, lewat batas waktu (untuk makanan atau berita) *[[wayuh]] ({{t.k.}}): diduakan (oleh suami) *[[wedhak]] ({{t.a.}}): bedak *[[wedhar]] ({{t.k.}}): urai, bahas *[[wedhi]] ({{t.a.}}): pasir *[[wedhon]] ({{t.a.}}): hantu sawah *[[wedhus]] ({{t.a.}}): kambing *[[wedi]] ({{t.s.}}) takut *[[wegah]] ({{t.s.}}): enggan; malas/kurang semangat *[[wek'e]] (({{t.kr.}}): punyanya *[[wekas]] ({{t.a.}}): pesan **[[wekasi]] ({{t.k.}}): berpesan/menyampaikan *[[wekasan]] ({{t.a.}}): akhir *[[wektu]]/[[wekdal]] ({{t.a.}}): waktu *[[welas]] ({{t.a.}}): rasa kasihan *[[welas]] ({{t.k.}}): merasa kasihan *[[weling]] ({{t.a.}}): pesan *[[weling]] ({{t.a.}}): ular belang berbisa *[[welèh]] ({{t.k.}}): balasan setimpal *[[wenang]] ({{t.s.}}): berwenang, berhak *[[wengi]] ({{t.kr.}}): malam **[[sewengi]] ({{t.kr}}): semalam *[[wengku]] ({{t.k.}}): memangku, menikahi (pria menikahi wanita) *[[wening]] ({{t.s.}}): bening *[[wentis]] ({{t.a.}}): betis *[[werdi]] ({{t.a.}}): arti *[[werna]] ({{t.a.}}): warna, jenis *[[weruh]] ({{t.k.}}): nampak, tahu; melihat *[[wesi]] ({{t.a.}}): besi *[[wetah]] ({{t.s.}}): utuh *[[weteng]] ({{t.a.}}): perut *[[weton]] ({{t.a.}}): hari kelahiran; weton *[[wetu]] ({{t.k.}}): keluar *[[wewaler]] ({{t.a.}}): pantangan *[[wewengkon]] ({{t.a.}}): daerah kekuasaan, wilayah *[[widada]] ({{t.s.}}): selamat *[[widadara]] ({{t.a.}}): bidadari laki-laki *[[widadari]] ({{t.a.}}): bidadari perempuan *[[wigati]] ({{t.s.}}): perlu, penting *[[wibi]] ({{t.kr.}}): ibu *[[wiji]] ({{t.a.}}): biji; benih *[[wijik]] ({{t.k.}}): mencuci tangan atau kaki *[[wilah]] ({{t.a.}}): bilah *[[wilang]] ({{t.k.}}): hitung *[[wilangan]] ({{t.a.}}): bilangan *[[wilujeng]] ({{t.kr.}}): selamat *[[winarah]] ({{t.k.}}): terjadi *[[winengku]] ({{t.k.}}): disunting; diperistri *[[wingi]] ({{t.a.}}): kemarin *[[wingit]] ({{t.s.}}): angker *[[wingking]] (K) ({{t.kr.}}): belakang *[[wingènané]] ({{t.a.}}): dua hari yang lalu/selumbari *[[winih]] ({{t.a.}}): benih *[[winisuda]] ({{t.k.}}): diwisuda *[[wirama]] ({{t.a.}}): irama *[[wirang]] ({{t.s.}}): malu; tercemar *[[wirid]] ({{t.k.}}): kata atau kalimat pujian kepada Allah yang dibaca berulang-ulang *[[wiridan]] ({{t.a.}}): pembacaan wirid *[[wiring galih]] ({{t.a.}}): hitam (ayam jago) *[[wiron]] ({{t.a.}}): bagian dari kain panjang yang dilipat memanjang bersusun yang akan diletakkan di bagian terluar di depan pada saat kain jarik dikenakan *[[wiru]] ({{t.k.}}): melipat bagian tepi kain jarik menjadi lipatan-lipatan kecil memanjang bersusun *[[wis]]] ({{t.kr.}}): sudah *[[wisa]] ({{t.a.}}): bisa, racun *[[wisik]] ({{t.a.}}): bisikan, wahyu *[[wisma]] ({{t.a.}}): rumah *[[wisuda]] ({{t.k.}}): wisuda *[[wisuh]] ({{t.k.}}): basuh tangan/kaki *[[wit]] ({{t.a.}}): pohon *[[witikna]] ({{t.py.}}): salah sendiri; mengapa pula *[[wiwit]] ({{t.k.}}): mulai *[[wiyak]] ({{t.k.}}): membuka/menampakkan *[[wiyosan]] ({{t.a.}}): kelahiran *[[woh]] ({{t.a.}}): buah *[[wolu]] ({{t.a.}}): delapan *[[wondene]] (K) ({{t.py.}}): sedangkan, dalam hal..... *[[wondho]] (k): bentuk/rupa *[[wong]] ({{t.a.}}): orang *[[wonten]] (K): ada *[[wos]] (K) ({{t.a.}}): beras *[[wos]] ({{t.a.}}): arti; inti, pokok *[[wot]] ({{t.a.}}): jembatan; titian biasanya dibuat sangat sederhana dari bahan kayu atau bambu *[[wrangka]] ({{t.a.}}): sarung keris *[[wré]] ({{t.a.}}): kera *[[wréda]] ({{t.a.}}): tua *[[wucal]] ({{t.a.}}): ajar *[[wuda]] ({{t.kr.}}): telanjang *[[wudel]] ({{t.a}}): pusar *[[wudhar]] ({{t.k.}}): terurai *[[wudun]] ({{t.a.}}): bisul *[[wukir]] ({{t.a.}}): gunung *[[wulan]] (K) ({{t.a.}}): bulan *[[wulang]]: ajar *[[wulangan]] ({{t.a.}}): pelajaran *[[wulu]] ({{t.a.}}): bulu *[[wuluh]] ({{t.a.}}): belimbing wuluh *[[wulung]] ({{t.a.}}): elang *[[wulung]] ({{t.s.}}): ungu tua; hitam *[[wungkuk]] ({{t.s.}}) bongkok *[[wungu]] ({{t.k.}}) bangun *[[wungu]] ({{t.s.}}) ungu *[[wuninga]] ({{t.s.}}) tahu *[[wuri]] ({{t.kr.}}) belakang *[[wuru]]: mabuk *[[wuruk]] ({{t.k.}}) tunjuk/ajar *[[wurung]] ({{t.kr.}}) batal *[[wus]] ({{t.kr.}}) sudah *[[wusana]] (ta*) akhir, kemudian *[[wuta]] ({{t.s.}}) buta *[[wutah]] ({{t.k.}}) tumpah *[[wutuh]] ({{t.s.}}) utuh *[[wuwuh]] ({{t.k.}}) tambah *[[wuwung]] ({{t.a.}}) bubungan atap *[[wuwus]] ({{t.a.}}) bicara, kata-kata *[[wuyung]] ({{t.s.}}) kasmaran; tergila-gila, jatuh cinta *[[wèt]] ({{t.a.}}) hukum *[[wèwèh]] ({{t.k.}}) memberi; pemberian *[[wé]] ({{t.a.}}) air *[[wédang]] ({{t.a.}}) air matang; minuman hangat *[[wédhok]] ({{t.s.}}) perempuan *[[wétan]] ({{t.a.}}) timur *[[wéwé]] ({{t.a.}}) hantu perempuan *[[wruhaniró]] (k) : pengetahuanmu *[[werdhi]] (k) : arti {{col-end}} == Y == {{col|2}} *[[yaiku]]: yaitu *[[yaksa]] ({{t.a.}}): raksasa *[[yamadipati]] ({{t.a.}}): dewa kematian *[[yasa]] ({{t.k.}}): membuat *[[yatra]] ({{t.a.}}): uang *[[yayah]] ({{t.a.}}): ayah *[[yayi]] ({{t.a.}}): adik *[[yekti]] ({{t.s.}}): sungguh; benar *[[yuswa]] ({{t.a.}}): umur *[[yuta]] ({{t.w.}}): juta *[[yuwana]] ({{t.s.}}): selamat *[[yuyu]] ({{t.a.}}): kepiting sungai *[[yèn]] ({{t.py.}}): bila, jika {{col-end}} ==Sumber== * http://wayback.archive.org/web/20080918195319/http://www.geocities.com/sesotya_pita/bausastra/kamus/kamus_jawa.htm (tidak lengkap) * https://alangalangkumitir.wordpress.com/kamus-jawa-%E2%80%93-indonesia/ (berdasar sumber sesotya_pita, masih kurang M, N, P, R, S, T; K dan L beda format) * [[w:jv:Basa Jawa - Basa Indonesia]] == Lihat pula == *[[Wiktionary:Daftar Swadesh bahasa Jawa]] *[[Indeks:Bahasa Jawa]] *[[Indeks:Aksara Jawa]] *[[Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa Jawa]] *[[Lampiran:Kamus bahasa Jawa – bahasa Inggris]] *[[Lampiran:Kamus dialek Tengger – bahasa Indonesia]] *[[Lampiran:Kamus bahasa Sanskerta – bahasa Indonesia]] == Pranala luar == * [https://archive.org/details/kamus-indonesia-jawa-iii Kamus bahasa Indonesia-Jawa] * [https://www.sastra.org/leksikon Leksikon bahasa Jawa] di Sastra.org * [https://www.sastra.org/katalog/judul?ti_id=75 Bausastra Jawa] oleh W.J.S. Poerwadarminta [[Kategori:Kamus bahasa Jawa]] [[Kategori:Kamus bahasa Indonesia]] eoa2ylbc4tm1aro2650ggref70f2gic 1072213 1072208 2024-11-10T03:58:21Z Dafa Alamsyah 36213 1072213 wikitext text/x-wiki {{subhalaman|[[Lampiran:Daftar isi]]}} __NOTOC__ <br> <div style="margin:0.5em auto 0.5em auto; padding:0.5em; border:1px solid #000000; text-align:center;">[[#A|A]] - [[#B|B]] - [[#C|C]] - [[#D|D]] - [[#Dh|Dh]] - [[#E|E]] - F - [[#G|G]] - [[#H|H]] - [[#I|I]] - [[#J|J]] - [[#K|K]] - [[#L|L]] - [[#M|M]] - [[#N|N]] - [[#Ng|Ng]] [[#Ny|Ny]] - [[#O|O]] - [[#P|P]] - Q - [[#R|R]] - [[#S|S]] - [[#T|T]] - [[#Th|Th]] - [[#U|U]] - V - [[#W|W]] - X - [[#Y|Y]] - Z Urutan Hanacaraka: [[#H|Ha]] - ([[#A|A]] - [[#E|E]] - [[#I|I]] - [[#O|O]] - [[#U|U]]) - [[#N|Na]] - [[#C|Ca]] - [[#R|Ra]] - [[#K|Ka]] - [[#D|Da]] - [[#T|Ta]] - [[#S|Sa]] - [[#W|Wa]] - [[#L|La]] - [[#P|Pa]] - [[#Dh|Dha]] - [[#J|Ja]] - [[#Y|Ya]] - [[#Ny|Nya]] - [[#M|Ma]] - [[#G|Ga]] - [[#B|Ba]] - [[#Th|Tha]] - [[#Ng|Nga]]</div> Daftar di bawah ini 2300+ kata-kata dalam [[Bahasa Jawa]] dan terjemahannya dalam [[Bahasa Indonesia]]. Untuk kamus Indonesia-Jawa, lihat [[Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa Jawa]] Katrangan (Keterangan) *({{t.a.}}) = tembung aran = kata benda *({{t.g.}}) = tembung ganti = kata ganti *({{t.k.}}) = tembung kriya = kata kerja *({{t.kr.}}) = tembung katrangan = kata keadaan *({{t.pw.}}) = tembung panguwuh = kata seru *({{t.pr.}}) = tembung pangarep = kata depan *({{t.py.}}) = tembung panyambung = kata sambung *({{t.s.}}) = tembung sipat = kata sifat *({{t.sd.}}) = tembung sandhangan = kata sandang *({{t.w.}}) = tembung wilangan = kata bilangan * (K) Krama == A == {{col|2}} *[[aba-aba]] ({{t.a.}}): aba-aba *[[abab]] ({{t.a.}}): hawa mulut, hawa yang keluar dari mulut *[[aban]] ({{t.a.}}): suara **[[aban-aban]] ({{t.a.}}): rumor, desas-desus, isu, kabar *[[abang]] ({{t.s.}}): merah *[[abar]] ({{t.k.}}): menguap (zat cair) *[[abdi]] ({{t.a.}}): pembantu *[[ables]] ({{t.k.}}): melesak *[[aboh]] ({{t.s.}}): bengkak / mélépuh *[[abot]] ({{t.s.}}): berat *[[abrit]] ({{t.s.}}) (K): merah *[[abuh]] ({{t.s.}}): bengkak *[[abyor]] ({{t.s.}}): bertebaran memenuhi (mis. bintang bertebaran memenuhi langit) *[[acung]] ({{t.k.}}): menunjuk ke atas/unjuk jari *[[ada-ada]] ({{t.a.}}): inisiatif *[[adang]] ({{t.k.}}): menanak nasi, menanak dengan menggunakan dandang *[[adas]] ({{t.a.}}): nama tanaman *[[adhang]] ({{t.k.}}): menunggu di tempat yang akan dilewati **[[ngadhang]] ({{t.k.}}): menghadang *[[adhem]] ({{t.s.}}): dingin *[[adhep]] ({{t.k.}}): hadap **[[ngadhep]] ({{t.k}}): menghadap *[[adhi]] ({{t.a.}}): adik *[[adi]] ({{t.s.}}): bernilai tinggi; mempunyai kelebihan *[[adil]] ({{t.s.}}): adil *[[adoh]] ({{t.kr.}}): jauh *[[adol]]: jual **[[ngedol]] ({{t.k.}}): menjual **[[dodolan]] ({{t.k.}}): berjualan *[[adreng]] ({{t.s.}}): bernafsu, antusias *[[adu-adu]] ({{t.k.}}): mengadu domba *[[adu]] ({{t.k.}}): adu, dipertarungkan *[[adus]] ({{t.k.}}): mandi *[[agama]] ({{t.a.}}): besar; agung *[[agem]] ({{t.k.}}): pakai *[[ageman]] ({{t.a.}}): pakaian *[[ageng]] ({{t.s.}}) (K): besar *[[agni]] ({{t.a.}}): api *[[agul-agul]] ({{t.a.}}): andalan; jagoan *[[agung]] ({{t.a.}}): api *[[agèk]]: sedang, lagi *[[aja]] ({{t.pw.}}): jangan *[[ajag]] ({{t.a.}}): sejenis anjing hutan/anjing liar, srigala *[[ajak]]: ajak **[[ngajak]] ({{t.k.}}): mengajak *[[ajang]] ({{t.a.}}): wadah, tempat makan (piring) *[[ajar]]: ajar **[[ngajar]] ({{t.k.}}): mengajar *[[ajeg]] ({{t.kr.}}): tetap *[[ajeng]] (K): akan *[[aji]] ({{t.a.}}): nilai; harga, berharga **[[ngajeni]] ({{t.k.}}): menghormati, menghargai *[[ajur]] ({{t.s.}}): hancur *[[akas]] ({{t.kr.}}): alon *[[akas]] ({{t.s.}}): perai, keras (untuk nasi) *[[akas]] ({{t.s.}}): kasar (untuk butiran), gesit *[[akil]] ({{t.s.}}): dewasa *[[aking]] ({{t.s.}}): kering, kurus *[[akon]] ({{t.k.}}): suruh *[[akèh]] ({{t.s.}}): banyak *[[ala]] ({{t.s.}}): buruk *[[alang-alang]] ({{t.a.}}): ilalang *[[alangan]] ({{t.a.}}): halangan *[[alas]] ({{t.a.}}): hutan *[[alem]] ({{t.k.}}): puji, pujian *[[aleman]] ({{t.s.}}): manja *[[alesan]] ({{t.a.}}): alasan *[[ali-ali]] ({{t.a.}}): cincin *[[aling]]: halang **[[aling-aling]] ({{t.k.}}): bersembunyi di balik *[[alis]] ({{t.a.}}): alis *[[alit]] (K) ({{t.s.}}): kecil *[[alok]] ({{t.k.}}): berkata *[[alon]] ({{t.s.}}): pelan *[[alot]] ({{t.s.}}): kenyal susah di potong *[[alu]] ({{t.a.}}): antan *[[alum]] ({{t.s.}}): layu *[[alun-alun]] ({{t.a.}}): lapangan di tengah kota, alun-alun *[[alus]] ({{t.s.}}): halus *[[aluwung]] ({{t.pb}}): lebih baik *[[ama]] ({{t.a.}}): hama *[[aman]] ({{t.s.}}): aman *[[amarga]] ({{t.py.}}): karena *[[amargi]] ({{t.py.}}): karena *[[amba]] ({{t.s.}}): lebar/luas *[[ambah]] ({{t.k.}}): jejak, jelajah, datangi *[[ambal]] ({{t.k.}}): ulang *[[ambar]] ({{t.k.}}): tersebar (untuk bau harum) *[[ambyar]] ({{t.k.}}): buyar *[[ambeg]] ({{t.s.}}): berwatak *[[ambegan]] ({{t.k.}}): bernafas *[[amburat]] (K) ({{t.k.}}): bersinar *[[ambet]] (K) ({{t.a.}}): bau *[[amblas]] ({{t.s.}}): lenyap seketika, habis tak tersisa *[[ambleg]] ({{t.s.}}): roboh, runtuh *[[ambles]] ({{t.k.}}): turun dan menjadi tidak nampak, tenggelam *[[ambrol]] ({{t.k.}}): runtuh *[[ambruk]] ({{t.k.}}): tumbang, roboh *[[ambu]] ({{t.a.}}): bau *[[ambung]] ({{t.k.}}): cium *[[ambus]] ({{t.k.}}): endus *[[ambyuk]] ({{t.k.}}): menjatuhkan diri *[[ambyur]] ({{t.k.}}): mencemplungkan diri ke dalam air *[[ambèn]] ({{t.a.}}): ranjang *[[ambèr]] ({{t.kr.}}): meluap (air) **[[ambèr-ambèr]]: melimpah *[[amem]] ({{t.s.}}): melempem *[[amem]] ({{t.s.}}): sunyi *[[amis]] ({{t.s.}}): anyir *[[amit]] ({{t.k.}}): permisi *[[amor]]: kumpul *[[amot]]: muat **[[ngemot]]: memuat, mengandung *[[ampak-ampak]] ({{t.a.}}): kepulan debu *[[ampas]] ({{t.a.}}): ampas *[[ampek]] ({{t.kr.}}): sulit bernafas, sesak (untuk dada), bengek *[[ampil]] ({{t.k.}}): pinjam *[[amping-amping]] ({{t.k.}}): berlindung di balik sesuatu *[[ampo]] ({{t.a.}}): nama jajanan terbuat dari tanah jenis tertentu *[[amrih]] ({{t.py.}}): agar, supaya *[[amung]]: hanya **[[namung]] (K): hanya *[[amèk]] ({{t.k.}}): mencari *[[ana]]: ada *[[anak]] ({{t.a.}}): anak **[[anak mas]] ({{t.a.}}): anak kesayangan **[[nganak-anaké]]: berusaha dengan keras agar ada **[[nganakké]]: riba **[[anakan]] ({{t.a.}}): anakan; bunga (uang) *[[ancang-ancang]] ({{t.a.}}): persiapan, mengambil kuda-kuda *[[ancas]] ({{t.a.}}): tujuan *[[ancer-ancer]] ({{t.a.}}): prakiraan; ancar-ancar *[[ancik]] ({{t.k.}}): menginjak *[[ancur]] ({{t.a.}}): air raksa *[[anda]] ({{t.a.}}): tangga *[[andaka]] ({{t.a.}}): banteng *[[andha]] ({{t.a.}}): tangga *[[andhang]] ({{t.a.}}): tangga kayu berkaki empat, perancah *[[andhang]]: para-para *[[andhap]] ({{t.a.}}) (K): bagian bawah, rendah *[[andheng-andheng]] ({{t.a.}}): tahi lalat *[[andhok]]: makan di warung *[[andhong]] ({{t.a.}}): sejenis kereta kuda, delman, andong *[[andika]] ({{t.a.}}): anda *[[andum]] ({{t.k.}}): berbagi *[[angen-angen]] ({{t.a.}}): pemikiran, ingatan, cita-cita *[[anget]] ({{t.s.}}): hangat *[[angga]] ({{t.a.}}): tubuh *[[anggak]] ({{t.s.}}): sombong *[[anggara]] ({{t.a.}}): selasa *[[anggarbini]] ({{t.k.}}): hamil *[[anggarbini]] ({{t.s.}}): hamil, bunting *[[anggas]] ({{t.s.}}): rontok (pada daun) *[[anggep]]: anggap **[[nganggep]] ({{t.k.}}): menganggap *[[angger-angger]] ({{t.a.}}): peraturan *[[angger]]: asal, asalkan *[[anggit]] ({{t.k.}}): reka, dirasakan, dikira, anggap *[[anggon]] ({{t.k.}}): tempat *[[manggon]] ({{t.k.}}): bertempat tinggal *[[anggur]] ({{t.a.}}): anggur *[[anggèr]]: ananda *[[angin]] ({{t.a.}}): angin **[[angin-angin]] ({{t.a.}}): udara segar *[[angkah]] ({{t.a.}}): maksud *[[angkara]] ({{t.a.}}): angkara *[[angker]] ({{t.s.}}): angker *[[angler]] ({{t.kr.}}): nyenyak *[[angluh]] ({{t.kr.}}): dengan penuh rasa tidak berdaya mengahadapi situasi yang ada *[[angon]] ({{t.k.}}): mengembala *[[angop]] ({{t.k.}}): menguap *[[angsal]] (K) ({{t.k.}}): boleh, dapat, mendapatkan *[[angslup]] ({{t.k.}}): tenggelam *[[angslé]] ({{t.a.}}): nama minuman *[[angsul]] (K): kembali **[[angsul-angsul]] (K): pengembalian *[[angur]] (tsb): masih lebih baik *[[angus]] ({{t.a.}}): angus *[[angèl]] ({{t.s.}}): sukar, sulit, tidak mudah **[[kangèlan]] ({{t.a.}}): kesulitan *[[anjlog]] ({{t.k.}}): turun dari ketinggian tertentu dengan kecepatan tinggi *[[anjlok]] ({{t.k.}}): turun tiba-tiba *[[anjok]] ({{t.pr.}}): tiba di *[[anom]] ({{t.s.}}): muda *[[anta]]: tawar *[[antawacana]] ({{t.a.}}): Penggambaran sinopsis cerita, adegan, tokoh pagelaran wayang yang disampaikan oleh dalang dengan cara dilagukan *[[antawis]] (K): kira-kira *[[antem]] ({{t.k.}}): pukul/hantam *[[anteng]]: tenang *[[antep]] ({{t.s.}}): berat *[[anthuk]]: angguk *[[anting]]: giwang *[[antop]] ({{t.k.}}) bersendawa *[[antu]]: tunggu *[[antuk]] ({{t.k.}}) dapat, mendapatkan, memperoleh; [[pikantuk]] (K): mendapatkan *[[anut]]: ikut; [[anut-grubyuk]]: ikut-ikutan *[[anyang-anyangen]] ({{t.s.}}) merasa seperti ingin kencing *[[anyang]] ({{t.k.}}) tawar (harga) *[[anyar]] ({{t.s.}}) baru; [[nganyari]]: menggunakan pertama kali *[[anyel]] ({{t.s.}}) jengkel *[[anyep]] ({{t.s.}}) dingin (tubuh atau bagian tubuh) *[[anyep]] ({{t.s.}}) tawar, rasa hambar karena kurang garam *[[anyes]] ({{t.s.}}) dingin (benda) *[[anyir]]: amis *[[anèh]] (ts, tkr) aneh *[[anèm]] ({{t.s.}}) muda *[[apa]] ({{t.a.}}) apa *[[apal]] ({{t.s.}})) hafal *[[apek]] ({{t.s.}}) bau tidak sedap yang berasal dari barang usang atau kamar yang lama tertutup *[[apem]] ({{t.a.}}) apam *[[apes]] ({{t.k.}}) sial *[[api-api]] ({{t.k.}}) pura-pura *[[apik]] ({{t.s.}}) baik, bagus *[[apu]] ({{t.a.}}) kapur sirih; *[[apura]] ({{t.a.}}) maaf *[[apus]] ({{t.a.}}) sejenis bambu *[[apus]] ({{t.k.}}) bohong, tipu; [[kapusan]]: tertipu; [[ngapusi]]: menipu *[[ara-ara]] ({{t.a.}}) padang *[[arah]] ({{t.a.}}) arah *[[aran]] ({{t.a.}}) nama *[[arang-arang]] ({{t.s.}}) jarang *[[arang]] ({{t.kr.}}) jarang *[[aras]]: cium, bagian paling dalam dari batang pohon pisang *[[aren]] ({{t.a.}}) enau *[[areng]] ({{t.a.}}) arang *[[arep]] (tsb) hendak *[[arep]]: hendak/mau; [[ngarepaké]]: menghendaki; [[ngarep-arep]]: sangat berharap *[[arga]] ({{t.a.}}) gunung *[[ari-ari]] ({{t.a.}}) tali pusat *[[ari]] ({{t.a.}}) adik *[[arip]] (K): mengantuk; [[karipan]]: bangun lebih siang dari biasanya *[[aris]] ({{t.kr.}}) lugas *[[arit]] ({{t.a.}}) sabit *[[arsa]] ({{t.kr.}}) akan; depan *[[arsa]]: mau, akan, niat, bermaksud; [[pangarsa]]: pemimpin *[[arta]] ({{t.a.}}) uang *[[aruh-aruh]] ({{t.k.}}) menyapa *[[arum]]: wangi sedap *[[arus]] ({{t.s.}}) anyir *[[arwah]] ({{t.a.}}) arwah *[[asah]] ({{t.k.}}) asah *[[asal]] ({{t.a.}}) asal *[[asat]] ({{t.s.}}) kering, habis airnya (untuk sungai, danau, dsb.) *[[asem]] ({{t.a.}}) asam, masam (buah), juga sejenis umpatan biasanya dilakukan oleh orang Yogya *[[asih]] ({{t.a.}}) kasih, sayang *[[asin]] ({{t.s.}}) asin *[[asma]] ({{t.a.}}) (K): nama *[[asmara]] ({{t.a.}}) asmara *[[asmarandana]] ({{t.a.}}) nama metrum macapat *[[asor]] ({{t.kr.}}) kalah *[[asor]] ({{t.s.}}) nista *[[asrep]] ({{t.s.}}) dingin *[[asri]] ({{t.s.}}) indah, menyenangkan untuk dipandang *[[asta]] ({{t.a.}}) (K): tangan *[[asta]] ({{t.k.}}) bawa; [[ngasta]] (K): membawa, bekerja *[[asu]] ({{t.a.}}) anjing *[[asuh]]: rawat *[[asung]] ({{t.k.}}) menghaturkan *[[ati-ati]] ({{t.kr.}}) hati-hati *[[ati]] ({{t.a.}}) hati; [[ngati-ati]]: berhati-hati, waspada *[[atis]] ({{t.s.}}) dingin (untuk hawa, udara) *[[atos]] ({{t.s.}}) keras *[[atur]] (K): memberi ''[eg. [[atur pambagya]]: memberi sambutan]'' *[[atur]] ({{t.k.}}) atur *[[aturi]] ({{t.k.}}) beri; persilakan *[[atus]] ({{t.s.}}) tidak lagi mengandung air *[[atut]]: akrab, jinak *[[awak]] ({{t.a.}}) badan, tubuh *[[awan]] (ta, tk) siang *[[awang-awang]] ({{t.a.}}) langit bebas *[[awang]] ({{t.k.}}) berhitung tanpa alat bantu *[[awas]] ({{t.pw.}}) awas *[[awas]] ({{t.s.}}) tajam (pengelihatan) *[[awis-awis]] ({{t.s.}}) jarang *[[awis]] ({{t.kr.}}) mahal *[[awit]] ({{t.py.}}) mulai, karena *[[awoh]] ({{t.k.}}) berbuah *[[awon awon]] ({{t.s.}}) jelek/buruk *[[awor]] (tk, tkt) bercampur dengan *[[awrat]] ({{t.k.}}) berat *[[awu]] ({{t.a.}}) abu; [[awu-awu]]: berpura-pura *[[awur]] ({{t.k.}}) sebar *[[awur]] (tk, tkt) asal-asalan *[[awut]] ({{t.k.}}) membuat berantakan *[[awèh]] ({{t.k.}}) beri *[[awèt]] ({{t.s.}}) tidak cepat rusak, tahan lama, tidak kunjung habis *[[ayahan]] ({{t.a.}}) kewajiban *[[ayam]] ({{t.a.}}) ayam *[[ayem]] ({{t.s.}}) tentram (hati) *[[ayo]] ({{t.pw.}}) ayo *[[ayom]] ({{t.k.}}) perlindungan *[[ayu]] ({{t.s.}}) cantik *[[aywa]] ({{t.pw.}}) jangan {{col-end}} == B == {{col|2}} *[[bab]] ({{t.a.}}): bab, hal, mengenai *[[babad]] ({{t.a.}}): cerita sejarah *[[babagan]] (tsb): tentang *[[babah]]: biar *[[babak-bundhas]] ({{t.s.}}): babak-belur *[[babal]] ({{t.a.}}): putik buah nangka, buah nangka yang masih bayi *[[babar]] ({{t.s.}}): menjadi banyak *[[babaran]] ({{t.k.}}): bersalin, melahirkan *[[babat]] ({{t.a.}}): bagian dalam usus sapi *[[babat]] ({{t.k.}}) tebang, tebas; [[mbabat suket]]: memotong rumput *[[babi]] ({{t.a.}}): babi *[[babit]] ({{t.k.}}): mengayunkan benda dengan menahan ujungnya *[[bablas]]: terus, lewat *[[kebablasen]] ({{t.s.}}): kelewatan, keterusan *[[babon]] ({{t.a.}}): induk, induk ayam *[[babu]] ({{t.a.}}): perempuan pembantu *[[babut]] ({{t.a.}}): permadani *[[bacem]] ({{t.k.}}): peram; dimasak dengan bumbu tertentu; makan yang diasamkan *[[bacin]] ({{t.s.}}): bau busuk, bau bangkai *[[bacok]]: senjata tajam (seperti parang dan celurit) **[[bacokan]]: berkelahi dengan senjata tajam *[[bacut]] ({{t.k.}}) lanjut, masuk **[[kebacut]] ({{t.s.}}): kebablasan *[[badan]] ({{t.a.}}): diri *[[badhé]] (K): akan *[[badhèk]] ({{t.k.}}): menebak **[[badhèk-badhèkan]] ({{t.a.}}): tebak-tebakan *[[badhèk]] ({{t.a.}}) air tapai *[[badheg]] ({{t.s.}}): bau busuk *[[badhug]] ({{t.a.}}): tembok rendah untuk meletakkan sesuatu *[[bagaskara]] ({{t.a.}}): matahari *[[bagus]] ({{t.s.}}): tampan *[[bahu]] ({{t.a.}}): 100 m² *[[bahu]] ({{t.a.}}): bahu; tenaga *[[bahureksa]] ({{t.a.}}): penguasa *[[bajang]] ({{t.s.}}) kerdil *[[bajigur]]: sejenis minuman penghangat badan yang mengandung jahe, kacang, roti yang dirajang *[[bajigur]]: umpatan orang dari Yogya yang mungkin digunakan untuk menghindari kata 'bajingan' *[[bajing]] ({{t.a.}}): tupai *[[bajingan]]: bajingan (penjahat), sopir gerobak *[[bajul]] ({{t.a.}}): buaya *[[bakal]]: akan *[[bakal]] ({{t.a.}}): bahan pakaian *[[bakar]] ({{t.k.}}): bakar *[[bakda]] ({{t.kr.}}): setelah *[[bakul]] ({{t.a.}}): pedagang, penjual *[[bal]]: bola **[[bal-balan]] ({{t.a.}}): sepak bola **[[bal-balan]] ({{t.k.}}): bermain sepak bola, bermain bola *[[bala]] ({{t.a.}}): pihak, teman, pasukan *[[balak]] ({{t.a.}}: kesialan *[[balang]] ({{t.k.}}): lempar *[[bali]] ({{t.k.}}): pulang, kembali *[[balung]] ({{t.a.}}): tulang *[[balèn]] ({{t.k.}}): rujuk *[[balé]] ({{t.a.}}): ruang tamu, balai *[[bamban]]: permulaan pekerjaan *[[ban]] ({{t.a.}}): ban *[[banaspati]] ({{t.a.}}): hantu berbentuk bola api *[[banci]] ({{t.a.}}): nama salah satu alat tukang kayu *[[banda]] ({{t.k.}}): mengikat kedua tangan ke belakang *[[bandan]] ({{t.a.}}): tawanan **[[bebandan]] ({{t.a.}}): tawanan *[[bandar]] ({{t.a.}}): agen besar, cukong; botoh, pengumpul taruhan dalam perjudian *[[bandar]] ({{t.a.}}): pelabuhan *[[bandayuda]] ({{t.k.}}): berperang *[[bandha]] ({{t.a.}}): harta, kekayaan *[[bandhang]]: besar (banjir bandhang) *[[bandhang]]: terbawa, ikut (merpati yang berhasil mengajak merpati lain untuk mengikuti) *[[bandhem]]: palu besar *[[bandhil]]: pelontar *[[bandhit]]: pencoleng *[[bandhot]]: kambing yang sudah tua *[[bandhul]] ({{t.a.}}): bandul, pemberat *[[banger]] ({{t.s.}}): bau busuk (misalnya dari air keruh) *[[banget]] ({{t.kr.}}): sangat *[[bangga]] ({{t.k.}}): meronta *[[bangir]] ({{t.s.}}): mancung *[[bangka]] ({{t.k.}}): mati (kasar) *[[bangku]] ({{t.a.}}): bangku *[[bangkèkan]] ({{t.a.}}): pinggang *[[bangkèlan]] ({{t.a.}}): buntalan besar *[[bangké]] ({{t.a.}}): bangkai *[[bangsa]] ({{t.a.}}): bangsa *[[banjar]]: baris *[[banjir]]: banjir *[[banjur]]: terus, kemudian *[[banon]] ({{t.a.}}): batu bata *[[bantah]] ({{t.a.}}): bantah *[[bantal]] ({{t.a.}}): bantal *[[bantala]] ({{t.a.}}): tanah *[[bantaran]] ({{t.a.}}): pinggir (tentang sungai) *[[bantat]] ({{t.s.}}): keras (untuk kue misalnya apem, yang kurang bagus memasaknya) *[[banting]] ({{t.k.}}): banting *[[banyak]] ({{t.s.}}): angsa *[[banyu]] ({{t.a.}}): air *[[bapa]] ({{t.a.}}): bapak, ayah *[[bapak]] ({{t.a.}}): bapak, ayah *[[bapang]] ({{t.a.}}): parit, genangan air *[[bar]] ({{t.kr.}}): selesai *[[barang]] ({{t.a.}}): barang *[[barang]] ({{t.a.}}): pertunjukan kesenian berkeliling *[[barat]] ({{t.a.}}): angin *[[barep]] ({{t.s.}}): sulung *[[baris]] ({{t.k.}}): baris *[[baruna]] ({{t.a.}}): dewa lautan *[[barung]] ({{t.s.}}): besar; utama *[[barès]] ({{t.s.}}): terus terang *[[baskara]] ({{t.a.}}): matahari *[[baskom]]: tempat air, wadah berbentuk mangkuk yang lebih kecil dari bak tetapi lebih besar dari mangkuk *[[bata]] ({{t.a.}}): bata *[[batang]] ({{t.k.}}): tebak *[[bathang]] ({{t.a.}}): bangkai **[[mbathang]]: terlentang *[[bathara]] ({{t.sd.}}): sebutan untuk dewa *[[bathari]] ({{t.sd.}}): sebutan untuk dewi *[[bathi]] ({{t.a.}}): laba, keuntungan, margin **[[mbathi]]: memperoleh keuntungan (konotasi negatif) *[[bathok]] ({{t.a.}}): tempurung (kelapa) *[[bathuk]] ({{t.a.}}): dahi, kening, jidat *[[batih]] ({{t.a.}}): keluarga *[[batur]]: teman, pembantu *[[baut]] ({{t.s.}}): pintar, trampil; baut *[[bawa]] ({{t.a.}}): pembukaan gending *[[bawang]] ({{t.a.}}) bawang **[[bawang lanang]] ({{t.a.}}): bawang berumbi tunggal *[[bawera]]: luas, lapang *[[bawèl]] ({{t.s.}}): nyinyir *[[bawéra]] ({{t.s.}}): subur (untuk lahan) *[[baya]] ({{t.a.}}): buaya *[[bayan]] ({{t.a.}}): petugas keamanan desa *[[bayar]] ({{t.k.}}): bayar **[[bayaran]] ({{t.k.}}): bayaran, gaji, honor *[[bayem]] ({{t.a.}}): bayam *[[bayi]] ({{t.a.}}): bayi *[[bayu]] ({{t.a.}}): angin *[[bayèn]] ({{t.k.}}): melahirkan *[[bebana]] ({{t.a.}}): permintaan sebagai syarat *[[bebasan]]: seperti; layaknya *[[bebaya]] ({{t.a.}}): bahaya *[[bebayu]] ({{t.a.}}): otot *[[bebed]] ({{t.a.}}): kain panjang yang dipakai pria *[[bebedhag]] ({{t.k.}}): berburu *[[bebendhu]] ({{t.a.}}): hukuman *[[bebet]]: jarik, kain (batik) *[[bebrayan]] ({{t.k.}}): berkeluarga *[[bebucal]] ({{t.k.}}): berhajat besar *[[bebudhen]] ({{t.a.}}): kepribadian *[[bebungah]] ({{t.a.}}): hadiah *[[bebuwang]] ({{t.k.}}): berhajat besar *[[becik]] ({{t.s.}}): baik *[[becus]] ({{t.s.}}): mampu *[[bedaya]] ({{t.a.}}): tarian sakral yang menjadi ciri khas keraton *[[bedhal]] ({{t.k.}}): berontak, melawan *[[bedhat]]: rusak karena akitannya tidak kuat *[[bedhidhing]] ({{t.a.}}): udara dingin di musim kemarau; sensasi merinding ketika berada di ketinggian *[[bedhigasan]] ({{t.s.}}): tingkahnya tidak karuan; tidak bisa diam *[[bedhil]]: senapan; [[mbedhil]]: menembak *[[begawan]] ({{t.a.}}): pendeta *[[begundhal]] ({{t.a.}}): kaki-tangan *[[beja]] ({{t.s.}}): beruntung *[[bejat]] ({{t.s.}}): rusak *[[bekasakan]] ({{t.a.}}): hantu hutan *[[beksa]] ({{t.a.}}): tari **[[beksan]] ({{t.a.}}): tarian *[[bekti]] ({{t.a.}}): bakti *[[belang]] (ta, ts): belang *[[belik]] ({{t.a.}}): sumber air *[[beling]] ({{t.a.}}): kaca *[[belèk]] ({{t.k.}}): iris sepanjang garis tengah *[[bena]] ({{t.a.}}): banjir *[[bendara]] ({{t.a.}}): majikan *[[bendha]] ({{t.a.}}): nama pohon *[[bendhel]] ({{t.a.}}): ikatan *[[bendho]] ({{t.a.}}): alat pemotong (sejenis celurit) *[[bendhol]] ({{t.a.}}): bengkak *[[bendhé]] ({{t.a.}}): gong kecil *[[bener]] ({{t.s.}}): benar **[[bebener]]: kebenaran **[[kebeneran]]: kebetulan *[[bengawan]] ({{t.a.}}): sungai, sungai besar *[[bengep]] ({{t.s.}}): sembab, lebam di wajah *[[bengi]] ({{t.a.}}): malam *[[bengkah]]: retak *[[bengkak]]: ikatan, seikat *[[bengkok]] ({{t.a.}}): tanah yang hak garapnya diberikan kepada lurah sebagai bagian dari fasilitas jabatan *[[bengkong]]: bengkok *[[bengèk]]: asma *[[benik]] ({{t.a.}}): kancing baju *[[bening]] ({{t.s.}}): jernih, transparan *[[benjut]] ({{t.s.}}): memar, menjadi empuk karena tekanan/hantaman *[[benthik]]: bentur, bertengkar, berselisih *[[benthèt]]: retak *[[bentur]]: tumbur *[[bentus]]: tumbur, terantuk *[[berak]]: genbira *[[beras]] ({{t.a.}}): beras *[[berèt]] ({{t.s.}}): tergores *[[besar]] ({{t.a.}}): nama bulan dalam kalender jawa, Zulhijah **[[besaran]] ({{t.a.}}): Idul Adha *[[besmi]] ({{t.k.}}): bakar *[[besus]] ({{t.s.}}): pandai; trampil *[[besèt]] ({{t.s.}}): sayat *[[beta]] (K) ({{t.k.}}): bawa *[[betah]] ({{t.k.}}): butuh *[[betah]] ({{t.s.}}): betah; enggan pergi *[[bethèk]] ({{t.a.}}): pintu pagar *[[beton]] ({{t.a.}}): biji nangka *[[beya]] ({{t.a.}}): biaya *[[binarung]] ({{t.kr.}}): seiring; diiringi *[[bindheng]]: sengau *[[bingar]] ({{t.s.}}): ceria, cerah *[[binggel]] ({{t.a.}}): gelang kaki *[[bingget]] ({{t.a.}}): tanda dikulit akbiat jepitan atau lilitan yang ketat *[[bintul]]: bentol kecil kemerahan pada kulit *[[biyèn]] ({{t.kr.}}): dahulu *[[biyung]] ({{t.kr.}}): ibu *[[blaka]] ({{t.k.}}): berterus terang *[[blakrak]]: bepergian tanpa ada manfaatnya (bahasa kasar) *[[blalak-blalak]] ({{t.s.}}): membeliak; besar (untuk mata) *[[blanak]] ({{t.a.}}): jenis ikan *[[blandhong]]: penebang/pedagang kayu *[[blangkemen]]: tidak bisa bicara mendadak dan sesaat *[[blarak]] ({{t.a.}}): daun kelapa kering *[[blasuk]]: keblasuk; tersesat *[[blatèr]] ({{t.s.}}): ramah; mudah bergaul *[[bledhèg]] ({{t.a.}}): guntur, halilintar, petir *[[bledhèh]] ({{t.k.}}): terbuka kancingnya (untuk baju) *[[blereng]] ({{t.s.}}): tidak nampak jelas; kabur; rabun *[[blesek]] ({{t.k.}}): membenamkan ke dalam tumpukan *[[blirik]] ({{t.s.}}): bergaris-garis; berbintik kecil (misal panci dan ayam) *[[bloloken]] ({{t.kr.}}): silau *[[blondho]] ({{t.a.}}): endapan yang dihasilkan dalam pembuatan minyak kelapa *[[blorok]] ({{t.s.}}): bintik-bintik pada bulu ayam; bulunya berbintik hitam putih (untuk ayam betina) *[[bludak]]: tumpah *[[bluluk]] ({{t.a.}}): buah kelapa yang masih sebesar telur; kelapa yang mulai tumbuh menjadi cengkir *[[blumbang]]: kolam *[[blusuk]]: nyungsep **[[blusak-blusuk]]/[[blusukan]]: keluar masuk (kampung) *[[blèdru]] ({{t.kr.}}): salah pilih/tertukar karena mirip *[[bléncong]] ({{t.a.}}): lampu minyak untuk penerangan dalam pagelaran wayang kulit; lampu obor dengan bahan bakar minyak goreng untuk penerangan pada pertunjukan wayang kulit, sebagai simbol matahari *[[bléndrang]] ({{t.a.}}): sisa masakan bersantan yeng sudah dipanaskan berkali-kali *[[bobok]]: kulit makanan gorengan, obat luar herbal tradisional *[[bocah]] ({{t.a.}}): anak *[[bodho]] ({{t.s.}}): bodoh *[[bodong]] ({{t.s.}}): pusar yang menonjol keluar; pusar yang panjangnya lebih dari normal *[[boga]] ({{t.a.}}): pangan *[[bojo]] ({{t.a.}}): suami/istri *[[bokong]] ({{t.a.}}): pantat *[[bokor]] ({{t.a.}}): mangkuk besar *[[bolong]] ({{t.s.}}): berlubang *[[bolot]] ({{t.a.}}): daki **[[mbolot]]: membersihkan daki *[[bonang]] ({{t.a.}}): alat musik pukul, bagian dari gamelan *[[bong]] ({{t.a.}}): makam Tionghoa *[[bong]] ({{t.a.}}): tukang khitan *[[bong]] ({{t.k.}}): bakar *[[borok]] ({{t.a.}}): luka lama; penyakit kulit di kepala, borok **[[mborok]]: menjadi borok *[[bosen]]: bosan; **[[mboseni]]: membosankan *[[bosok]]: busuk *[[bothak]]: bagian dari kepala yang tidak di tumbuhi rambut *[[bothok]]: nama sejenis masakan sayur *[[boyong]] ({{t.k.}}): pindah *[[brabak]] ({{t.k.}}): memerah (wajah) *[[brahala]] ({{t.a.}}): raksasa sebesar gunung; berhala; masalah besar *[[brahmana]] ({{t.a.}}): pendeta *[[bramantya]] ({{t.a.}}): kemarahan *[[bramantya]] ({{t.s.}}): marah *[[brambang]] ({{t.a.}}): bawang merah *[[brangas]] ({{t.s.}}): mudah marah *[[brangkang]] ({{t.k.}}): merangkak *[[branta]] ({{t.a.}}): asmara *[[brastha]] ({{t.k.}}): tumpas, berantas *[[brengkal]]: membalik timbunan *[[brengos]] ({{t.a.}}): kumis *[[brindhil]] ({{t.s.}}): habis jarena dicabuti *[[brobos]] ({{t.k.}}): masuk melalui celah atau kolong *[[brodhol]] ({{t.s.}}): terlepas ikatannya *[[brojol]] ({{t.k.}}): keluar sebelum waktunya; keluar dari bungkusan *[[bronggal]]: bongkah **[[bronggalan]]: bongkahan *[[brongkos]] ({{t.a.}}): nama masakan dengan bumbu utama kluwak *[[brongsong]] ({{t.k.}}): membungkus buah-buahan di pohonnya supaya tidak diserang ulat *[[brudhul]] ({{t.k.}}): keluar berama-ramai/berbarengan *[[brukut]] ({{t.s.}}): terbungkus rapat *[[brutu]] ({{t.a.}}): tunggir ayam; kelenjar lemak pada unggas letaknya di atas dubur *[[brèwok]] ({{t.a.}}): jambang, brewok *[[bubar]] ({{t.s.}}): bubar; selesai *[[bubrah]]: rusak *[[bubuk]] ({{t.a.}}: bubuk *[[bubuk]] ({{t.k.}}: tidur *[[bubul]] ({{t.a.}}): semacam bisul di telapak kaki *[[bubur]] ({{t.a.}}): bubur *[[bubut]] ({{t.k.}}): cabut **[[bubuti]] ({{t.k}}): mencabuti *[[buda]] ({{t.a.}}): rabu *[[budeg]] ({{t.s.}}): tuli *[[budeng]] ({{t.a.}}): kera hitam *[[budhal]] ({{t.k.}}): berangkat *[[budheg]] ({{t.s.}}): tuli *[[budhug]]: penyakit kulit *[[bujana]] ({{t.a.}}): hidangan *[[bujel]] ({{t.s.}}): tumpul *[[bulak]] ({{t.a.}}): daerah terbuka/padang *[[bulak]] ({{t.s.}}): pudar warnanya *[[bulan]] ({{t.a.}}): bulan *[[buluken]]: berjamur, kotor sekali *[[bumbu]] ({{t.a.}}): bumbu; rempah-rempah *[[bumbung]] ({{t.a.}}): tempat berbentuk pipa besar atau terbuat dari bambu; tabung (dari seruas bambu) *[[bumpet]] ({{t.s.}}): tersumbat *[[bunder]] ({{t.s.}}): bundar, bulat *[[bundhas]] ({{t.s.}}): lecet, cedera **[[babak-bundhas]]: babak-belur, penuh luka *[[bundhel]] ({{t.s.}}): ujungnya membulat *[[bundhet]] ({{t.s.}}): diberi ikatan mati pada ujungnya *[[bung]] ({{t.a.}}): rebung *[[bungah]] ({{t.s.}}): bahagia, senang hati, gembira **[[mbungahi]]: gembira berlebihan *[[bungkem]] ({{t.k.}}): diam; tidak mau mengatakan apa-apa, membisu *[[bungkik]] ({{t.s.}}): kerdil *[[bungkil]] ({{t.a.}}): ampas minyak kacang *[[bungkuk]]: bongkok *[[bungkus]] ({{t.a.}}): bungkus, kemasan *[[bunglon]]: binatang sejenis tokek yang pandai menyesuaikan warna tubuhnya dengan sekelilingnya untuk perlindungan diri *[[bungur]] ({{t.a.}}): nama tanaman *[[buntel]] ({{t.k.}}): bungkus *[[buntet]] ({{t.s.}}): buntu; tidak berongga *[[buntil]] ({{t.a.}}): masakan terbuat dari kelapa muda, ikan teri dan daun keladi sebagai pembungkus *[[buntu]] ({{t.s.}}): buntu, tidak tembus *[[buntung]] ({{t.s.}}): hilang/patah bagian ujungnya *[[buntut]]: ekor *[[burek]] ({{t.s.}}): legap *[[bureng]] ({{t.s.}}): tidak jelas terlihat *[[buri]] ({{t.kr.}}): belakang *[[burik]] ({{t.s.}}): bopeng *[[buru]] ({{t.k.}}): kejar *[[buruh]] ({{t.a.}}): bekerja untuk orang lain *[[busana]] ({{t.a.}}) (K): pakaian *[[busana]] ({{t.k.}}) (K): berpakaian *[[buthak]] ({{t.s.}}): botak *[[buthek]]: keruh *[[buthuk]] ({{t.s.}}): membusuk (untuk ikan) *[[butut]]: jelek karena sudah dimakan umur *[[buwang]] ({{t.k.}}): buang *[[buyut]] ({{t.a.}}): cicit *[[buyuten]] ({{t.s.}}): bagian tubuhnya bergerak-gerak tidak terkendali karena ketuaan *[[bèbèk]] ({{t.a.}}): itik *[[bèlèk]] ({{t.a.}}): kotoran mata *[[bèn]]: biar *[[bènten]] (K): beda *[[bèrèng]] ({{t.a.}}): luka di sudut bibir *[[bèsèr]] ({{t.s.}}): sebentar-sebentar kencing *[[béda]] ({{t.k.}}): goda *[[béda]] ({{t.s.}}): berbeda *[[bédhah]] ({{t.s.}}): terbuka paksa *[[béka]] ({{t.k.}}): meronta *[[béncong]]: banci *[[bésan]]: orang tua dari menantu {{col-end}} == C == {{col|2}} *[[cabar]] ({{t.s.}}): kehilangan arti *[[cabé]] ({{t.a.}}): nama rempah untuk jamu; cabai *[[cacah]] ({{t.a.}}): jumlah *[[cacah]] ({{t.k.}}): rajang; cincang *[[cacat]] ({{t.s.}}): cacat *[[cadhong]] ({{t.k.}}): menadahkan tangan *[[cagak]] ({{t.a.}}): tongkat; penyangga; tiang; pilar *[[cakalan]] ({{t.a.}}): salah satu jenis ikan laut *[[cakar]] ({{t.a.}}); kuku tajam yang biasa oada hewan karnivora; cakar *[[cakepan]] ({{t.a.}}): lirik lagu *[[cakot]] ({{t.k.}}): gigit *[[cakra]] ({{t.a.}}): senjata dalam pewayangan; lingkaran *[[cakup]] ({{tk.}}): mengambil secara acak dengan jumlah banyak *[[cambah]] ({{t.a.}}) tauge *[[camilan]]: makanan kecil *[[campur]] ({{t.k.}}) campur *[[cancut]]: siap untuk bekerja *[[candala]] ({{t.s.}}) jahat *[[candhak]]: pegang *[[candhet]] (K): cegah *[[candhik kala]] ({{t.a.}}) semburat merah di langit pada saat senja hari *[[candra]] ({{t.a.}}) bulan *[[candra]] ({{t.a.}}) kiasan *[[candramawa]] ({{t.a.}}) kucing hitam *[[cangak]]: sejenis burung *[[canggah]] : keturunan ke 5 *[[cangkem]] ({{t.a.}}) mulut *[[cangking]] ({{t.k.}}) bawa sebagai tambahan bawaan, jinjing *[[cangkir]] ({{t.a.}}) cangkir *[[cangklong]] ({{t.a.}}) pipa *[[cangklong]] ({{t.k.}}) menyandang di bahu (mis. tas); membawa dengan cara digantungkan di bahu *[[cangklong]]: pipa rokok *[[cangkol]]: gantung, kait *[[cangkriman]]: teka-teki *[[cangkruk]]: duduk-duduk sambil ngrumpi *[[canthas]] ({{t.s.}}) bicaranya lantang (untuk wanita) *[[cantheng]] ({{t.a.}}) radang di jari, umumnya di ibu jari kaki akibat tertusuk kuku *[[canthing]] ({{t.a.}}) alat untuk membatik, untuk menampung lilin sementara sebagai alat batik tulis sebelum di gambarkan ke selembar kain *[[canthol]] ({{t.k.}}) cantol, gantung, kait *[[canthèl]] ({{t.a.}}) sejenis jagung *[[cantrik]] ({{t.a.}}) murid padepokan *[[caos]]: Memberi ''(e.g caos dhahar = memberi makan)'' *[[capil]] ({{t.a.}}) topi petani, bentuknya bulat berujung runcing *[[caping]] ({{t.a.}}) topi petani, bentuknya bulat berujung runcing, dari anyaman bambu *[[caplak]] ({{t.a.}}) penyakit kulit *[[caplok]] ({{t.k.}}) memasukkan semua ke dalam mulut *[[cara]] ({{t.a.}}) cara *[[caraka]] ({{t.a.}}) utusan *[[carang]] ({{t.a.}}) ranting *[[carita]] ({{t.a.}}) cerita *[[carup]] ({{t.k.}}) raup *[[cathet]] ({{t.k.}}) catat *[[cathok]]: penjepit, ikat pinggang *[[cathèk]] ({{t.k.}}) gigit (anjing) *[[catur]] ({{t.s.}}) empat *[[caturan]] ({{t.k.}}) bercakap-cakap *[[cawang]] ({{t.a.}}) tanda V, centang *[[cawet]] ({{t.a.}}) celana dalam *[[cawik]] ({{t.k.}}) cebok *[[cawis]] ({{t.k.}}) sedia, saji *[[cawuk]] ({{t.k.}}) mengambil dengan cara menyendokkan tangan *[[cawé-cawé]] ({{t.k.}}) turun tangan, ikut campur *[[ceblok]]/[[ciblok]]: jatuh *[[cecak]] ({{t.a.}}) cicak *[[cecep]]: hisap *[[cedhak]] ({{t.s.}}) dekat *[[cegat]] ({{t.k.}}) hadang *[[cekak]] ({{t.s.}}) pendek, pendek sekali; tidak mencukupi; ukurannya tidak memadai; *[[cekakak]], [[cekakakan]] ({{t.k.}}) tertawa terbahak-bahak dengan keras *[[cekakik]] ({{t.a.}}) ampas kopi (sisa setelah diminum) *[[cekap]]: cukup (bhs Jawa halus) *[[cekel]] ({{t.k.}}) pegang *[[ceket]]: menempel dengan kuat *[[cekikik]]: tertawa tertahan *[[ceking]]: kurus kering *[[cekot]]/[[cekot-cekot]]: ngilu *[[celak]] ({{t.s.}}) (K): dekat *[[celak]] ({{t.a.}}) pensil alis, penegas garis tepi mata *[[celathu]]/[[clathu]]: berbicara *[[celempung]] ({{t.a.}}) alat musik bagian dari gamelan *[[celuk]] ({{t.k.}}) panggil *[[celup]]: memasukkan ke dalam cairan *[[cemani]] ({{t.s.}}) hitam *[[cemawis]] ({{t.s.}}) tersedia *[[cemeng]] ({{t.a.}}) (K): hitam *[[cemèng]] ({{t.a.}}) anak kucing *[[cempeh]]: tempe belum jadi *[[cemplang]] ({{t.s.}}) tidak sedap/kurang pas (mis. nada, rasa); hambar (rasa makanan), kurang bumbu *[[cemplon]]: makanan bulat-lonjong, dari singkong diparut, digoreng *[[cemplung]] ({{t.k.}}) masuk (dalam cairan); memasukkan ke dalam air *[[cempé]]: anak kambing *[[cemèt]] ({{t.s.}}) gepeng, pipih karena tertimpa/tertekan beban berat *[[cendhak]]/[[cendhèk]] ({{t.s.}}) pendek, rendah *[[cengkah]]: tidak sefaham, beda pendapat *[[cengkar]]: tidak subur (untuk tanah) *[[cengkiling]]: suka memukul *[[cengkir]] ({{t.a.}}) buah kelapa yang masih sebesar kepalan, belum berdaging buah;: kelapa sangat muda (urutan kelapa sesuai umur: manggar (bunga)-bluluk-cengkir-degan-kelapa) *[[cengkorongan]]: pola, bentuk dasar, tidak detil *[[cengèngèsan]]: sikap tidak serius dan melecehkan *[[cepak-cepak]] ({{t.k.}}) siap-siap *[[cepak]] ({{t.s.}}) tersedia, siap *[[cepeng]] ({{t.k.}}) pegang *[[ceplus]] ({{t.k.}}) gigit (untuk cabai) *[[cepuk]] ({{t.a.}}) wadah kecil, biasanya untuk menyimpan perhiasan *[[cepèr]]: rata *[[cerek]] ({{t.a.}}) tanda bunyi "re" pada aksara Jawa *[[cerek]] ({{t.a.}}) tanda bunyi “re” pada aksara Jawa *[[ceriwis]] ({{t.s.}}) banyak bicara *[[cetha]] ({{t.kr.}}) jelas *[[cethak]]: langit-langit mulut *[[cethèk]] ({{t.k.}}): dangkal *[[cethik]] ({{t.k.}}) menyalakan (api) *[[cethil]] ({{t.s.}}): pelit *[[cethot]] ({{t.k.}}): cubit besar *[[cèkèr]] ({{t.k.}}): kaki unggas; ceker *[[cèrèt]] ({{t.a.}}): cerek *[[cédhal]] ({{t.s.}}): cadel; tidak bisa mengucapkan bunyi tertentu dengan benar; tidak bisa menucapkan huruf 'R' *[[cékat-cèket]] ({{t.s.}}): segera, sepat *[[céngkok]] ({{t.a.}}): dialek, lagu *[[céthul]]: nama ikan kecil *[[cèthok]] ({{t.a.}}): sendok untuk campuran semen *[[ciblon]]: bermain air, variasi dalam menabuh gamelan Jawa *[[ciblèk]] ({{t.a.}}): nama burung; anak perempuan yang menjadi pelacur di Yogya dan Semarang. *[[cicil]] ({{t.k.}}): angsur; cicil *[[cicip]] ({{t.k.}}): merasai *[[cidhuk]] ({{t.a.}}): gayung **[[nyiduk]] ({{t.k.}}): mengambil air dengan gayung *[[cidra]] ({{t.k.}}): curi; culik *[[cidra]] ({{t.k.}}): ingkar janji, menipu *[[cikal]] ({{t.a.}}): calon, bibit kelapa *[[cikat]] ({{t.s.}}): cepat, gesit, segera *[[cikrak]] ({{t.a.}}): serokan sampah dari anyaman bambu *[[cilaka]] ({{t.s.}}): celaka *[[cilik]] ({{t.s.}}): kecil *[[cimit-cimit]] ({{t.k.}}): mengambil dengan cara sedikit-sedikit karena jijik *[[cindhil]] ({{t.a.}}): anak tikus *[[cingak]] ({{t.s.}}): terkejut karena heran, kecele *[[cingkrang]] ({{t.s.}}): sudah pendek (tentang pakaian) *[[ciprat]]: percik **[[nyiprat]]: memercik *[[clandhakan]]: suka memegang barang (biasanya milik orang lain) tanpa ijin *[[clekit]] ({{t.a.}}): perasaan sakit seperti dicubit atau digigit semut **[[nyelekit]] ({{t.k.}}): memberikan sensasi seperti dicubit/digigit semut; menusuk hati *[[climèn]] ({{t.kr.}}): kecil-kecilan, sederhana *[[clingus]] ({{t.s.}}): pemalu, tidak percaya diri *[[clomètan]] ({{t.k.}}): berteriak tak beraturan/bersahutan, ngomong sembarangan *[[cluluk]] ({{t.k.}}): tiba-tiba berkata, nyeletuk *[[clurut]] ({{t.a.}}): sejenis tikus kecil dengan bau tak sedap *[[cluthak]] ({{t.s.}}): suka mencuri makanan (untuk hewan, terutama kucing); mau makan apa saja *[[cocot]] ({{t.a.}}): mulut (kasar) *[[codhot]] ({{t.a.}}): kelelawar *[[cokot]]: gigit **[[nyokot]] ({{t.k.}}): menggigit *[[colok]] ({{t.a.}}) penerangan; obor *[[colong]]: curi **[[nyolong]] ({{t.k.}}): mencuri **[[nyolongan]] ({{t.s.}}): sering mencuri; suka mencuri; panjang tangan *[[comot]] ({{t.k.}}): mengambil secara acak *[[congkrah]] ({{t.s.}}): tidak rukun *[[congor]] ({{t.a.}}): hidung binatang berkaki empat, mulut binatang (kasar), moncong *[[conthèng]] ({{t.a.}}): coret silang *[[coplok]] ({{t.s.}}): tanggal, cabut, lepas, copot **[[nyoplok]] ({{t.k}}): mencabut, mencopot, melepas, menanggalkan *[[copot]] ({{t.s.}}) tanggal, cabut, lepas **[[nyopot]] ({{t.k.}}): mencabut, menanggalkan, melepas *[[coro]] ({{t.a.}}): kecoa *[[cotho]] ({{t.s.}}): repot karena ditinggalkan; kehilangan andalan *[[crah]] ({{t.kr.}}): bercerai; saling bermusuhan *[[craki]] ({{t.s.}}): pelit *[[crita]] ({{t.a.}}): cerita **[[nyritakake]] ({{t.k.}}): bercerita, menceritakan **[[nyrita'aken]] (K) ({{t.k.}}): menceritakan; bercerita *[[criwis]] ({{t.s.}}): banyak omong, cerewet *[[cubles]] ({{t.k.}}): menusuk dengan benda runcing *[[cubluk]] ({{t.s.}}): bodoh *[[cucakrawa]] ({{t.a.}}): nama burung *[[cucuk]] ({{t.a.}}): paruh **[[nyucuk]] ({{t.k.}}): mematuk *[[cukil]] ({{t.k.}}): congkel, cungkil *[[cul-culan]] ({{t.s.}}): tanpa kontrol, tanpa kendali, tanpa pengawasan *[[culek]] ({{t.k.}}): mencolok (mata) *[[culik]] ({{t.k.}}): culik *[[culik]] ({{t.k.}}): mengambil sebagian nasi yang sedang dimasak *[[cumplung]] ({{t.a.}}): tengkorak, kelapa muda yang rontok karena gagal tumbuh, berlubang *[[cumpèn]]: kurang, jauh dari cukup *[[cundhuk]] (({{t.a.}}): tusuk sanggul *[[cundrik]] ({{t.a.}}) keris kecil; sejenis pisau kecil, biasanya untuk senjata wanita jaman dulu *[[cunduk]] ({{t.a.}}): tusuk *[[cungkup]] ({{t.a.}}): atap makam; atap pelindung batu nisan *[[cupar]] ({{t.s.}}): pelit *[[cupet]] ({{t.s.}}): terbatas; tidak cukup panjang *[[cupu]] ({{t.a.}}): wadah kecil, biasanya untuk menyimpan perhiasan *[[curek]] ({{t.a.}}): kotoran telinga *[[cures]] ({{t.s.}}): habis/tertumpas; mati *[[curiga]] ({{t.a.}}): keris *[[curiga]] ({{t.s.}}): curiga, skeptis *[[curut]] ({{t.a.}}): tikus bermoncong runcing *[[cuthik]] ({{t.a.}}): tongkat penunjuk, potongan dahan *[[cuwa]] ({{t.s.}}): kecewa *[[cuwil]] ({{t.k.}}): mengambil sebagian kecil *[[cuwil]] ({{t.s.}}): terkoyak/terpotong/pecah sedikit di bagian tepi {{col-end}} == D == {{col|2}} *[[dadak]] ({{t.a.}}): harus, terpaksa **[[dadakan]] ({{t.a.}}): pemicu timbulnya permasalahan **[[dadakan]] ({{t.kr.}}): tanpa rencana *[[dadar]] ({{t.a.}}): makanan/telor digoreng melebar tipis *[[dadi]] ({{t.s.}}): jadi **[[ndadi]] ({{t.s.}}): menjadi-jadi **[[ndadi]] (t.s.}}): kerasukan, kesurupan **[[dadèn-dadèn]] ({{t.s.}}): jadi-jadian *[[dados]] ({{t.s.}}) (K): jadi *[[dagang]] ({{t.k.}}): berdagang *[[dahana]] ({{t.a.}}): api *[[dahuru]] ({{t.a.}}): huru-hara *[[dahwèn]] ({{t.a.}}): suka mencerca *[[dalah]] ({{t.py.}}): dan; bersama dengan *[[dalan]] ({{t.a.}}): jalan *[[dalem]] ({{t.a.}}): rumah *[[dalu]] ({{t.a.}}): malam hari *[[dalu]] ({{t.kr.}}): malam *[[damar]] ({{t.a.}}): lak *[[damar]] ({{t.a.}}): pelita, lampu minyak tanah; sejenis getah pohon untuk bahan cat *[[damel]] ({{t.k.}}) (K): membuat *[[dami]] ({{t.a.}}): jerami nangka *[[damu]] ({{t.k.}}): tiup *[[damèn]] ({{t.a.}}): pohon padi, batang padi *[[danawa]] ({{t.a.}}): raksasa *[[dandan-dandan]] ({{t.k.}}): memperbaiki bangunan (rumah dsb.) *[[dandan]] ({{t.k.}}): bersolek, merias diri *[[dandang]] ({{t.a.}}): periuk nasi *[[dandos]] ({{t.k.}}): perbaiki *[[dara]] ({{t.a.}}): burung dara *[[dara]] ({{t.s.}}): betina muda (untuk ayam) *[[darbé]] ({{t.k.}}): milik, mempunyai *[[darma]] ({{t.a.}}): darma, kewajiban dalam hidup *[[dasa]] ({{t.w.}}): puluh *[[dawa]] ({{t.s.}}): panjang **[[dawakake]] ({t.k.}}): memanjangkan *[[dawet]] ({{t.a.}}): cendol *[[daya]] ({{t.a.}}): daya *[[daya-daya]] ({{t.kr.}}): bersegera *[[degan]] ({{t.a.}}) kelapa muda *[[deling]] ({{t.a.}}) bambu *[[delok]]/[[deleng]]: lihat *[[demèk]] ({{t.k.}}) pegang, sentuh *[[dengkul]] ({{t.a.}}) lutut *[[dika]] (kowe): kamu *[[dingkik]]: intip *[[dingklik]] ({{t.a.}}) bangku kecil *[[dipun-]] (K): di- (awalan) *[[disik]] ({{t.kr.}}) terlebih dulu *[[dluwang]] ({{t.a.}}) kertas *[[dodol]]: berjualan *[[dolan]]/[[dolén]] ({{t.k.}}) bertandang; pergi bermain *[[dolanan]] (ta, tk) bermain, mainan, permainan *[[donga]]/[[dunga]] ({{t.a.}}) doa *[[donya]]: dunia *[[dora]] ({{t.kr.}}) tidak terus terang *[[doso]] ({{t.s.}}) (K): sepuluh *[[dosa]] ({{t.a.}}) dosa *[[doyan]]: senang makan *[[driji]] ({{t.a.}}) jari *[[drèngès]] ({{t.a.}}) bunga sirih *[[dubang]] ({{t.a.}}) ludah merah/ludah orang yang makan sirih *[[dudu]]: bukan *[[duduh]] ({{t.a.}}) kuah *[[duduh]] ({{t.k.}}) beritahu *[[dugang]] ({{t.k.}}) tendang dengan lutut *[[duku]]: buah duku *[[dulit]] ({{t.k.}}) colek *[[dulur]] ({{t.a.}}) saudara *[[dumuk]] ({{t.k.}}) sentuh, pegang, rengkuh *[[dumunung]] ({{t.k.}}) berada; bertempat *[[dumèh]]: mentang-mentang *[[dungarèn]]: tumben *[[dungkap]]: hampir *[[dunung]] ({{t.a.}}) tempat *[[dura]] luar; Madura *[[duratmaka]] ({{t.a.}}) pencuri *[[durèn]] ({{t.a.}}) durian *[[durung]] ({{t.kr.}}) belum *[[dustha]] ({{t.k.}}) curi *[[duwa]] ({{t.k.}}) tentang, lawan, tidak menyetujui *[[duwé]]: punya *[[dwi]] ({{t.w.}}) dua *[[dédé]] ({{t.kr.}}) (K): bukan *[[déning]]: oleh *[[déné]] ({{t.py.}}) sedangkan *[[désa]] ({{t.a.}}) desa *[[déwa]] ({{t.a.}}) dewa {{col-end}} == Dh == {{col|2}} *[[dhadha]] ({{t.a.}}) dada *[[dhadha]] (tk*) mengakui kesalahan *[[dhadhak]] ({{t.a.}}) getah *[[dhadhakmerak]] ({{t.a.}}) pemain dalam kesenian reog yang memakai hiasan bulu merak di kepalanya *[[dhadhal]] ({{t.s.}}) runtuh terbawa arus air *[[dhadhu]] ({{t.a.}}) dadu *[[dhadhung]] ({{t.a.}}) tali *[[dhagelan]] ({{t.a.}}) lawak *[[dhahar]] (K): makan *[[dhalan]] : jalan *[[dhalu]] : malam *[[dhalem]] : rumah *[[dhalang]] ({{t.a.}}) dalang *[[dhalang]]: yang menjalankan wayang *[[dhangka]] ({{t.a.}}) tempat asal *[[dhapur]]: dapur, bagian pangkal dari pohon bambu, *[[dhapur]]: wajah, rupa (Jawa kasar) *[[dhawah]] (K): jatuh *[[dhawah]] ({{t.k.}}) jatuh *[[dhawuh]] (K): perintah *[[dhawuh]] ({{t.a.}}) ucapan, perintah *[[dhawuh]] ({{t.k.}}) memerintahkan *[[dhayoh]] ({{t.a.}}) tamu *[[dhedhes]] ({{t.k.}}) mendesak seseorang dengan pertanyaan agar ybs mengaku/membuka rahasia *[[dhemen]] ({{t.k.}}) suka *[[dhemit]]: setan *[[dhidhis]] ({{t.k.}}) mencari kutu di kepala sendiril *[[dhimas]]: panggilan untuk adik *[[dhingklang]] ({{t.s.}}) pincang *[[dhingklik]]: kursi pendek setinggi orang jongkok *[[dhingkluk]] ({{t.k.}}) tunduk/menghadap ke bawah *[[dhingkluk]]: menunduk *[[dhodhog]] ({{t.k.}}) ketuk pintu *[[dhodhok]]: jongkok *[[dhodhol]]: makanan khas Garut *[[dhodhos]] ({{t.k.}}) lubangi dari bawah *[[dhom]]: jarum *[[dhompol]] ({{t.w.}}) untaian dalam 1 tangkai (untuk buah) *[[dhondhong]] ({{t.a.}}) nama buah *[[dhongkol]] ({{t.a.}}) mantan pejabat *[[dhoyong]] ({{t.s.}}) miring *[[dhudha]] ({{t.a.}}) duda *[[dhuku]]: buah duku *[[dhupak]] ({{t.k.}}) tendang menggunakan tumit *[[dhusun]] (K): Kelompok masyarakat di bawah desa *[[dhuwit]] ({{t.a.}}) uang *[[dhuwit]]: uang *[[dhuwur]] ({{t.s.}}) tinggi *[[dhuwur]]: tinggi *[[dhèdhèl]] ({{t.s.}}) terlepas jahitannya *[[dhèdhès]] ({{t.a.}}) bau harum yang keluar dari tubuh musang *[[dhèmpèt]] ({{t.s.}}) melekat/rapat *[[dhèndhèng]] ({{t.a.}}) daging dikeringkan dengan bumbu tertentu *[[dhédhé]] ({{t.kr.}}) berjemur *[[dhédhé]]: berjemur *[[dhéwé]] ({{t.kr.}}) sendiri; sendirian {{col-end}} == E == {{col|2}} *[[eden]] ({{t.k.}}) ejan *[[elar]] ({{t.a.}}) bulu unggas *[[eluk]] ({{t.k.}}) tekuk *[[embah]] ({{t.a.}}) nenek/kakek *[[embuh]] ({{t.pw.}}) entah *[[emoh]] ({{t.k.}}) tidak mau *[[emplok]] ({{t.k.}}) memasukkan ke mulut *[[empuk]] ({{t.s.}}) lembut *[[emut]] ({{t.k.}}) kulum *[[enak]] ({{t.s.}}) enak *[[endas]] ({{t.a.}}) kepala binatang *[[endi]] ({{t.a.}}) mana *[[endog]] ({{t.a.}}) telur *[[enek]] ({{t.s.}}) mual *[[enem]] ({{t.w.}}) enam *[[enep]] ({{t.k.}}) endap *[[ener]] ({{t.a.}}) arah *[[enggon]] ({{t.a.}}) tempat *[[enggèlèk]] ({{t.kr.}}) bangkit secara tiba-tiba *[[enjing]] (ta, tkr) pagi *[[entas]] ({{t.k.}}) angkat, ambil *[[entup]] ({{t.a.}}) sengat *[[entut]] ({{t.a.}}) kentut *[[enték]] ({{t.s.}}) habis *[[entén-entén]] ({{t.a.}}) isi jajanan terbuat dari partan kelapa dimasak dengan gula merah *[[entén]] ({{t.k.}}) tunggu *[[enyang]] ({{t.k.}}) tawar (harga) *[[epang]] ({{t.a.}}) dahan *[[epek-epek]] : telapak tangan *[[erah]] ({{t.k.}}) ambil *[[eri]] ({{t.a.}}) duri *[[esthi]] ({{t.k.}}) latih; pelajari *[[estu]] ({{t.kr.}}) sungguh, jadi *[[ésuk]] (ta, tkr) pagi *[[èdi]] ({{t.s.}}) indah *[[èlèk]] ({{t.s.}}) jelek *[[èncèr]] ({{t.s.}}) cair *[[éca]] ({{t.s.}}) enak *[[édan]] ({{t.s.}}) gila *[[édhum]] ({{t.s.}}) terlindung dari sinar matahari *[[éka]] ({{t.w.}}) satu *[[éling]] (tk, ts) ingat, sadar *[[élok]] ({{t.kr.}}) aneh, ajaib *[[éman]] ({{t.k.}}) sayang kalau hilang atau rusak *[[émut]] ({{t.k.}}) ingat *[[éndah]] ({{t.s.}}) indah *[[éndha]] ({{t.k.}}) berkelit *[[éndhang]] ({{t.a.}}) gadis padepokan *[[éndhang]] ({{t.k.}}) jenguk *[[énggal]] ({{t.kr.}}) cepat *[[énggal]] ({{t.s.}}) baru *[[énggar]] ({{t.k.}}) hibur *[[énggok]] ({{t.k.}}) belok *[[énthong]] ({{t.a.}}) sendok nasi *[[énthéng]] ({{t.s.}}) ringan *[[éntuk]] ({{t.k.}}) dapat, boleh *[[éram]] ({{t.k.}}) heran *[[éthok-éthok]] ({{t.k.}}) pura-pura *[[éwa]] ({{t.s.}}) kecewa *[[éwadéné]] ({{t.py.}}) walaupun demikian *[[éwah]] ({{t.k.}}) ubah; berubah *[[éwuh]] ({{t.k.}}) rikuh; serba salah *[[éyang]] ({{t.a.}}) kakek *[[éyup]] ({{t.s.}}) terlindung dari sinar matahari atau hujan {{col-end}} == G == {{col|2}} *[[gabah]] ({{t.a.}}) padi yang telah terlepas dari tangkainya *[[gada]] ({{t.a.}}) gada; senjata pemukul *[[gadhah]] ({{t.k.}}) mempunyai *[[gaduk]]: mampu menggapai (sesuatu di tempat yang tinggi) *[[gagah]] ({{t.s.}}) gagah *[[gagak]] ({{t.a.}}) burung pemakan bangkai *[[gagang]] ({{t.a.}}) tangkai *[[gagas]] ({{t.k.}}) pikir *[[gagasan]] ({{t.a.}}) pemikiran *[[gagé]] ({{t.kr.}}) cepat *[[gajah]] ({{t.a.}}) gajah *[[gajih]] ({{t.a.}}) lemak jenuh *[[galak]] ({{t.s.}}) galak *[[galar]] ({{t.a.}}) batang bambu; alas kasur *[[galengan]] ({{t.a.}}) jalur pembatas petak sawah *[[gali]]: pencoleng, penjahat *[[galih]] ({{t.k.}}) merasakan dalam hati *[[galih]]: bagian tengah kayu yang paling keras, pikiran *[[gaman]] ({{t.a.}}) senjata *[[gambang]] ({{t.a.}}) alat musik pukul, bagian dari gamelan *[[gambar]] ({{t.a.}}) gambar *[[gambas]] ({{t.a.}}) petola *[[gambir anom]] ({{t.a.}}) nama tarian ksatria *[[gambir]] ({{t.a.}}) buah pinang yang sudah diolah *[[gambyong]] ({{t.a.}}) nama tarian untuk menyambut tamu *[[gamel]] ({{t.a.}}) tukang merawat kuda *[[gamelan]] ({{t.a.}}) alat musik Jawa *[[gampang]] ({{t.s.}}) senang; mudah *[[gampil]] ({{t.s.}}) (K): gampang, mudah *[[gampar]]: sandal dari kayu, pukul *[[gamping]] ({{t.a.}}) kapur tembok *[[gampèng]]: tebing *[[ganda]] ({{t.a.}}) bau *[[gandarwa]] ({{t.a.}}) hantu besar hitam *[[gandhen]] ({{t.a.}}) palu /martil *[[gandheng]] ({{t.s.}}) gandeng *[[gandhes]] ({{t.s.}}) luwes *[[gandhol]] ({{t.kr.}}) bergantung pada sesuatu *[[gandhul]] ({{t.kr.}}) tergantung (untuk benda yang berat); menggantung, buah pepaya *[[gandrik]]: kata seru mirip 'astaga' *[[gandrung]]: tergila-gila *[[ganep]] ({{t.s.}}) gebap *[[gangsal]] ({{t.w.}}) lima *[[gangsar]] ({{t.kr.}}) lancar *[[gangsir]]: sejenis jangkrik *[[ganjar]] ({{t.k.}}) ganjar *[[ganjaran]] ({{t.a.}}) hadiah / imbalan *[[ganjel]]: ganjal / janggal *[[ganjil]] ({{t.s.}}) ganjil *[[gantung]] ({{t.k.}}) gantung *[[gapit]]: penjepit *[[gaplek]] ({{t.a.}}) singkong yang dikeringkan *[[gapuk]] ({{t.s.}}) rapuh dimakan usia (untuk kayu) *[[gapyuk]] ({{t.kr.}}) tidak sengaja bertemu berhadapan / memeluk dari belakang *[[garan]] ({{t.a.}}) gagang *[[garangan]]: sejenis kucing liar, pemanggang *[[garing]] ({{t.s.}}) kering *[[garu]] ({{t.a.}}) alat penggaruk tanah; alat meratakan tanah di sawah dengan menggunakan tenaga ternak (kerbau atau sapi) *[[garu]] ({{t.k.}}) menggaruk tanah *[[garudha]] ({{t.a.}}) garuda, nama burung dalam mitos Jawa ( elang ) *[[garwa]] ({{t.a.}}) (K): suami/istri *[[gasik]] ({{t.kr.}}) awal *[[gatel]] ({{t.s.}}) gatal *[[gathot]] ({{t.a.}}) makanan dari gaplek *[[gathuk]]: ketemu dan cocok, sesuai *[[gati]]: memberi perhatian *[[gawa]], [[nggawa]]: bawa, membawa *[[gawan]] ({{t.a.}}) bawaan *[[gawang-gawang]] ({{t.k.}}) terbayang *[[gawat]] ({{t.s.}}) gawat *[[gawé]] ({{t.k.}}) buat, membuat, hajat *[[gayuh]] ({{t.k.}}) capai *[[gayok]] : gapai *[[geber]] ({{t.k.}}) layar penutup panggung *[[gebug]] (tk, ta) hantam badan dengan benda keras; pemukul besar *[[gedhang]] ({{t.a.}}) pisang *[[gedhèk]]: dinding dari anyaman bambu *[[gedhé]] ({{t.s.}}) besar *[[gegana]] ({{t.a.}}) angkasa *[[gegayuhan]] ({{t.a.}}) keinginan/cita-cita *[[gegedhug]] ({{t.a.}}) pimpinan (untuk kelompok penjahat, pembuat onar) *[[geger]] ({{t.a.}}) punggung *[[geger]] ({{t.s.}}) ribut *[[gela]] ({{t.s.}}) menyesal, kecewa *[[gelak]] ({{t.k.}}) percepat *[[gelang]] ({{t.a.}}) gelang *[[gelap]]: petir *[[gelar]] ({{t.k.}}) bentang (tikar) *[[gelas]] ({{t.a.}}) gelas *[[gelem]] ({{t.k.}}) mau *[[gelis]] ({{t.kr.}}) cepat *[[gelut]]: gulat *[[gem lethak]] ({{t.s.}}) bergeletakan *[[gem lundung]] ({{t.k.}}) bergelundungan *[[gemah]]: makmur *[[gemak]] ({{t.a.}}) burung puyuh *[[gemang]] ({{t.k.}}) tidak mau *[[gembili]] ({{t.a.}}) sejenis ubi/talas *[[gemblak]] ({{t.a.}}) anak lelaki yang dijadikan kekasih seorang lelaki *[[gemblung]] ({{t.s.}}) tidak normal pikirannya, gila *[[gembok]] ({{t.a.}}) gembok *[[gembor]] ({{t.a.}}) alat untuk menyiram tanaman *[[gembul]]: makan bersama *[[gemes]] ({{t.k.}}) gemas *[[gemlethak]] ({{t.s.}}) bergeletakan *[[gemlundung]] ({{t.k.}}) bergelundungan *[[gempur]]: serang *[[gemrubug]] ({{t.kr.}}) menderu (suara angin) *[[gemrudug]] ({{t.kr.}}) pergi/datangnya dalam jumlah besar *[[gemré gah]] ({{t.k.}}) bangkit seketika *[[gemrégah]] ({{t.k.}}) bangkit seketika *[[gemuk]] ({{t.a.}}) lemak; pelumas *[[genah]] ({{t.a.}}) gampang *[[genah]] ({{t.s.}}) jelas *[[gendhakan]] ({{t.a.}}) wanita simpanan *[[gendheng]] ({{t.s.}}) gila, gila *[[gendhing]] ({{t.a.}}) musik Jawa; lagu pada gamelan *[[gendhis]] (K): gula *[[gendhuk]] ({{t.a.}}) panggilan untuk anak perempuan *[[gendhèng]] ({{t.s.}}) atap seng *[[gendruwo]] ({{t.a.}}) hantu besar hitam *[[gendul]] ({{t.a.}}) botol *[[gendèr]] ({{t.a.}}) nama alat musik pukul *[[gendéra]]: bendera *[[geni]] ({{t.a.}}) api *[[genjot]] ({{t.k.}}) genjot *[[genthong]] ({{t.a.}}) tempayan *[[genthèng]] ({{t.s.}}) genteng *[[genuk]] ({{t.a.}}) tempayan kecil *[[geplak]] ({{t.a.}}) nama jajanan terbuat dari kelapa parut dan gula *[[gepuk]] ({{t.k.}}) pukul *[[gerah]] (K) sakit *[[gerah]] ({{t.s.}}) sakit *[[gerang]] ({{t.s.}}) dewasa *[[gering]] ({{t.s.}}) sakit *[[germo]] ({{t.a.}}) mucikari *[[gero-gero]] ({{t.k.}}) menangis melolong-lolong *[[gerèh]] ({{t.a.}}) ikan asin *[[gesang]]: hidup *[[geseng]] ({{t.s.}}) hitam *[[getak]] ({{t.k.}}) hardik *[[getap]] ({{t.s.}}) cepat bertindak/bereaksi *[[getas]] ({{t.s.}}) retas; mudah patah *[[gething]] ({{t.k.}}) benci *[[gethuk]] ({{t.a.}}) singkong rebus tumbuk; makanan dari ubi jalar *[[getih]] ({{t.a.}}) darah *[[getir]] ({{t.s.}}) rasa antara pahit menusuk *[[getun]] ({{t.s.}}) menyesal *[[gibeng]]: pukul, tinju *[[gila]] ({{t.s.}}) jijik; [[gilani]]: menjijikan *[[giles]]: gilas *[[gilig]] ({{t.s.}}) tidak pipih *[[gimbal]]: rambut yang panjang tapi kotor dan lengket *[[ginanjar]] ({{t.k.}}) diberi hadiah/ganjaran *[[giris]] ({{t.s.}}) ngeri *[[gisik]]: pantai, pesisir *[[gita]]: segera, cepat *[[githok]] ({{t.a.}}) belakang leher, tengkuk *[[gitik]]: memukul dengan sebilah kayu kecil *[[glagah]]: tangkai bunga tebu *[[glagar]]: balok *[[glagepan]]: tidak lancar berbicara, tidak bisa bernafas karena tenggelam dalam air *[[glandhang]]: menarik dengan paksa *[[glandhangan]]: tuna wisma *[[glangsaran]] ({{t.kr.}}) jatuh terkapar *[[glathik]] ({{t.a.}}) burung gelatik *[[glenik]] ({{t.k.}}) bujuk *[[glethak]] ({{t.k.}}) terletak *[[glindhing]] ({{t.k.}}) menggelinding; bergulir *[[glondhang]]: suara tong kosong, kosong *[[gludhug]] ({{t.a.}}) guruh *[[glugu]]: batang pohon kelapa *[[glundhung]] ({{t.k.}}) menggelinding; terguling *[[gobang]] ({{t.a.}}) uang logam *[[goblog]]: bodoh *[[gocèk]] ({{t.k.}}) berpegang *[[godhag]] ({{t.s.}}) mampu berbuat *[[godhog]] (ts, tk) rebus *[[godhong]] ({{t.a.}}) daun *[[gogor]] ({{t.a.}}) anak harimau *[[gogrok]]: rontok *[[gojek]] : bercanda / bergurau *[[gombak]] ({{t.a.}}) surai kuda *[[gombal]] ({{t.a.}}) kain usang, kain bekas untuk lap *[[gombong]]: nama sebuah kota di Jawa Tengah, besar tapi kurang berisi *[[gondhal-gandhul]] ({{t.s.}}) berayun-ayun (untuk benda yang tergantung) *[[gondhangen]] ({{t.s.}}) bengkak setelah dikhitan *[[gondhelan]] ({{t.k.}}) berpegang *[[gondhok]] ({{t.a.}}) bengkak pada kelenjar di leher *[[gondhol]] ({{t.k.}}) bawa lari/gonggong *[[gondhong]] ({{t.a.}}) bengkak pada leher *[[gongso]] (K): gamelan *[[gongso]]: menggoreng dengan sedikit minyak goreng atau dengan tempayan tanpa menggunakan minyak goreng *[[gori]] ({{t.a.}}) nangka muda *[[gosong]]/[[geseng]] ({{t.s.}}) hangus *[[gothot]] ({{t.s.}}) berotot *[[gotong]] ({{t.k.}}) angkat *[[gowang]] ({{t.s.}}) berlubang pada tepi (gigi, pisau) *[[grabah]] ({{t.a.}}) perlengkapan rumah/perkakas dapur yang terbuat dari tanah liat *[[gragal]] ({{t.a.}}) kerikil besar *[[gragapan]] ({{t.kr.}}) dalam keadaan belum sepenuhnya terjaga dari tidur *[[grahana]] ({{t.a.}}) gerhana *[[grana]] ({{t.a.}}) hidung *[[grapyak]] ({{t.s.}}) ramah *[[grasak]]: barang bekas *[[grayang]]: raba *[[greget]]: antusias *[[gregeten]]: jengkel *[[grenengan]] ({{t.k.}}) berbicara dengan suara rendah *[[gribik]]: atap rumah yang terbuat dari anyaman rumput *[[grimis]]: hujan rintik-rintik *[[gringgingen]] ({{t.s.}}) kesemutan *[[gringsing]] ({{t.a.}}) jenis kain/tenunan *[[griya]] ({{t.a.}}) rumah *[[grojogan]]: air terjun *[[gronjal]]/[[gronjalan]]: jalanan tidak rata *[[gropyok]]: ditangkap berramai-ramai *[[growah]]: tidak utuh (misalnya gerhana) *[[growong]]: berongga *[[grudhal]] ({{t.a.}}) kotoran gigi *[[grudug]] ({{t.k.}}) pergi/datang dalam jumlah besar; datang berramai-ramai *[[gruwung]] ({{t.s.}}) berlubang *[[grèsèk]] ({{t.k.}}) mencari di antara sisa-sisa *[[gubuk]]: rumah kecil dan sangat sederhana *[[gudheg]] ({{t.a.}}) masakan terbuat dari nangka muda *[[gudig]] ({{t.a.}}) kudis *[[gudir]] ({{t.a.}}) agar-agar *[[gudèl]]: anak kerbau *[[gugah]] ({{t.k.}}) bangunkan *[[gugu]] ({{t.k.}}) percaya *[[gugur]] ({{t.k.}}) mati di medan perang *[[guling]] ({{t.a.}}) guling *[[gulu]] ({{t.a.}}) leher *[[gulung]] ({{t.k.}}) gulung *[[gumpil]] ({{t.k.}}) runtuh (tanah) *[[gumuk]] ({{t.a.}}) bukit kecil *[[gumyak]] (tr) ramai; ceria *[[gundhul]] ({{t.a.}}) kepala *[[gundhul]] ({{t.s.}}) tidak berambut; kepala, tanpa rambut kepala *[[gupuh]]: tergopoh-gopoh *[[gurah]] ({{t.a.}}) nama tanaman *[[gurah]] ({{t.k.}}) membersihkan saluran pernafasan menggunakan getah tanaman gurah *[[gusah]] ({{t.k.}}) halau *[[gutuk]]: sesuai, impas *[[guwa]] ({{t.a.}}) gua *[[guyang]]: mandi (biasanya untuk ternak) *[[guyu]]: tertawa, tawa; [[guyon]] ({{t.k.}}) gurau, bercanda *[[guyub]] ({{t.s.}}) rukun damai *[[gya]] ({{t.kr.}}) segera *[[gèdhèg]]: menggelengkan kepala tanda tidak menyetujui/tidak mau/menolak *[[gègèr]] ({{t.kr.}}) riuh, kacau *[[gènjèr]] ({{t.a.}}) nama sayuran *[[gèntèr]] ({{t.a.}}) galah *[[gèpèng]] ({{t.s.}}) pipih *[[gèsèh]] ({{t.s.}}) berbeda; tidak pas *[[gèthèk]] ({{t.a.}}) rakit {{col-end}} == H == (kata berawalan huruf 'h' sedikit, karena kebanyakan luluh; lihat pula [[#A]], [[#E]], [[#I]], [[#O]], [[#U]]) {{col|2}} *[[haldhoko]] (K) ({{t.a.}}): gunung *[[handhoko]] (K) ({{t.a.}}): banteng *[[hangasto]] (K) ({{t.k.}}): membawa *[[hangganiro]] (K) ({{t.a.}}): badanmu, tubuhmu *[[hapsoro]] (K) ({{t.a.}}): buku/kitab *[[hara]] ({{t.pw.}}): coba *[[harja]] ({{t.s.}}): selamat *[[harsaya]] ({{t.s.}}): senang *[[hasta]] ({{t.a.}}): tangan *[[hastha]] ({{t.w.}}): delapan *[[hastho]] (K) ({{t.a.}}): langit *[[hasti]] ({{t.a.}}): gajah *[[hayo]] ({{t.pw.}}): hayo *[[himalaya]] ({{t.a.}}): gunung *[[himawan]] ({{t.a.}}): gunung *[[hyang]] ({{t.a.}}): dewa {{col-end}} == I == {{col|2}} *[[ibal]] (tsb): betapa *[[iberé]] ({{t.a.}}): terbang *[[ibu]] ({{t.a.}}): ibu *[[ical]] (K) ({{t.s.}}): hilang *[[idep]] ({{t.a.}}): bulu mata *[[ider]] ({{t.k.}}): berjualan berkeliling *[[idhep-idhep]] (tsb): sekalian; hitung-hitung *[[idhi]] ({{t.a.}}): izin *[[idu]] ({{t.a.}}): air ludah *[[iga]] ({{t.a.}}): tulang belikat, iga *[[iguh]] ({{t.a.}}): upaya; cara *[[ijem]] ({{t.s.}}): hijau *[[ijir]] ({{t.k.}}): berhitung *[[ijo]] ({{t.s.}}): hijau *[[ijol]] ({{t.k.}}): tukar *[[iket]] ({{t.a.}}): ikat kepala *[[iki]] ({{t.a.}}): ini *[[iku]] ({{t.a.}}): itu *[[ila-ila]] ({{t.a.}}): kepercayaan; pantangan *[[ilat]] ({{t.a.}}): lidah *[[iler]] ({{t.a.}}): air liur *[[ili]] ({{t.a.}}): aliran (air, darah, dsb.) **[[mili]] ({{t.k.}}): mengalir *[[ilir]]: kipas *[[imbal]] (tsb): berselang-seling; saling *[[imbu]] ({{t.k.}}): peram *[[imbuh]] ({{t.k.}}): tambah; bonus *[[iming-iming]] ({{t.a.}}): hadiah yang dijanjikan; stimulan, perangsang, motivator *[[impèn]] ({{t.a.}}): mimpi; impian *[[ina]] ({{t.s.}}): hina *[[incer]]: incar **[[ngincer]] ({{t.k.}}): mengincar *[[ing]] ({{t.pr.}}): di *[[inger]] ({{t.k.}}): geser dengan sedikit mengubah arah *[[ingklik]] ({{t.a.}}): bunga singkong *[[ingklik]] ({{t.kr.}}): cepat-cepat berlalu; berjalan cepat *[[ingkung]] ({{t.a.}}): ayam panggang utuh *[[ingon-ingon]] ({{t.a.}}): hewan peliharaan *[[ingsun]] ({{t.a.}}): saya *[[ingu]] ({{t.k.}}): memelihara (hewan) *[[inthil]]: kotoran kambing *[[intip]]: kerak nasi *[[inuman]] ({{t.a.}}): minuman *[[ipat-ipat]]: sumpah *[[ireng]] ({{t.s.}}): hitam *[[iring]] ({{t.k.}}): iring **[[iring-iring]] ({{t.k.}}): mengantar pengantin ke rumah pasangannya **[[iringan]] ({{t.kr.}}): samping *[[isep]] ({{t.k.}}): hisap *[[isih]] ({{t.kr.}}): masih *[[isin]] ({{t.a.}}): rasa malu *[[isin]] ({{t.s.}}): malu **[[ngisin-ngisini]] ({{t.k.}}): membuat malu, malu-maluin **[[kisinan]] ({{t.s.}}): malu (yang teramat sangat) *[[isis]] ({{t.s.}}): sejuk terkena semilir angin *[[iwak]] ({{t.a.}}): ikan {{col-end}} == J == {{col|2}} *[[jabang]] ({{t.a.}}) bayi *[[jabel]] ({{t.k.}}) cabut kembali *[[jabut]] ({{t.k.}}) cabut *[[jadah]] ({{t.a.}}) nama jajanan dari ketan *[[jaga]] ({{t.k.}}) jaga *[[jagabaya]] ({{t.a.}}) petugas keamanan desa *[[jagad]] ({{t.a.}}) dunia *[[jagal]] ({{t.a.}}) tukang potong hewan ternak *[[jagang]] ({{t.a.}}) penopang, standar *[[jail]] ({{t.s.}}) jahil *[[jajah]] ({{t.k.}}) menguasai wilayah negara lain *[[jajah]] ({{t.s.}}) telah bepergian ke berbagai pelosok *[[jajal]] ({{t.k.}}) coba *[[jajan]] ({{t.a.}}) makanan ringan *[[jaka]] ({{t.s.}}) jejaka *[[jala]] ({{t.a.}}) jala *[[jaladri]] ({{t.a.}}) lautan *[[jalak]] ({{t.a.}}) nama burung *[[jalaran]] ({{t.a.}}) penyebab *[[jaler]] ({{t.s.}}) laki-laki *[[jalma]] ({{t.a.}}) manusia *[[jalu]] ({{t.a.}}) taji *[[jaluk]] ({{t.k.}}) minta *[[jaman]] ({{t.a.}}) jaman *[[jamas]] ({{t.k.}}) keramas *[[jambak]] ({{t.k.}}) menarik rambut *[[jamban]] ({{t.a.}}) peturasan; kamar mandi; toilet *[[jambul]] ({{t.a.}}) jambul; sisiran rambut dengan model yang di atas kening dinaikkan *[[jambé]] ({{t.a.}}) pinang (tanaman) *[[jamu]] ({{t.a.}}) obat tradisional jawa *[[jan]] ({{t.pw.}}) sungguh-sungguh *[[jancuk]]: salah satu bentuk umpatan, kalau di surabaya 'Cuk' biasa digunakan dalam bahasa sapaan sehari-hari bagi yang sudah kenal akrab *[[jangan]] ({{t.a.}}) sayur *[[jangar]] ({{t.s.}}) rasa sakit dan panas di kepala *[[jangga]] ({{t.a.}}) leher *[[janggel]] ({{t.a.}}) tongkol jagung *[[janggut]] ({{t.a.}}) dagu *[[jangka]] ({{t.a.}}) jangka; ramalan *[[jangkar]] ({{t.k.}}) memanggil nama, tanpa sebutan penghormatan *[[jangkung]]: tinggi (untuk orang), kawal, dilindungi *[[janma]] ({{t.a.}}) manusia *[[japa]] ({{t.a.}}) mantra *[[jarak]] ({{t.k.}}) cari perkara *[[jaran]] ({{t.a.}}) kuda *[[jarang]] ({{t.a.}}) air panas *[[jaratan]]: kuburan *[[jarem]] ({{t.s.}}) tuam *[[jarik]] ({{t.a.}}) kain panjang untuk pakaian wanita adat Jawa *[[jarit]] ({{t.a.}}) kain panjang *[[jarké]] ({{t.k.}}) biarkan *[[jarwa]] ({{t.k.}}) cerita, terjemah *[[jaré]] ({{t.k.}}) katanya *[[jatah]] ({{t.a.}}) jatah *[[jathilan]] ({{t.a.}}) tarian kuda kepang *[[jatukrama]] ({{t.a.}}) jodoh *[[jawa]] ({{t.a.}}) jawa *[[jawa]] ({{t.s.}}) bertanggung jawab; tahu kewajibannya *[[jawah]] (tk, ta) hujan *[[jawat]] ({{t.k.}}) ganggu, godha (antara pria dan wanita) *[[jawata]] ({{t.a.}}) dewa *[[jawi]] ({{t.a.}}) jawa *[[jawil]] ({{t.k.}}) senggol *[[jaya]] ({{t.s.}}) jaya *[[jaé]] ({{t.a.}}) jahe *[[jegog]] ({{t.k.}}) salak (anjing) *[[jegur]] ({{t.k.}}) terjun ke dalam air *[[jejeg]] ({{t.k.}}) tendang *[[jejeg]] ({{t.s.}}) tegak *[[jejer]] ({{t.a.}}) adegan dalam pagelaran wayang yang menggambarkan pertemuan raja, para punggawa serta keluarga istana; sebagai; adegan pertama dalam pewayangan *[[jejuluk]] (ta*) panggilan, sebutan *[[jelih]] ({{t.k.}}) teriak *[[jelèh]]: bosan *[[jembar]] ({{t.s.}}) luas *[[jembrak]] ({{t.s.}}) rambut yang gondrong dan berdiri *[[jembut]] ({{t.a.}}) rambut yang saru *[[jempalik]] ({{t.k.}}) terguling ke arah berlawanan *[[jempol]] ({{t.a.}}) ibu jari *[[jemuwah]] ({{t.a.}}) jumat *[[jemèk]]: becek *[[jenang]] ({{t.a.}}) bubur halus *[[jenar]] ({{t.s.}}) merah; kuning emas *[[jenaté]] ({{t.s.}}) Almarhum *[[jeneng]] ({{t.a.}}) nama *[[jenggong]] ({{t.k.}}) salak (anjing) *[[jenggèlèk]] ({{t.kr.}}) bangkit secara tiba-tiba *[[jengkar]] ({{t.k.}}) (K): pergi, keluar; pindah, meninggalkan tempat *[[jengking]] ({{t.k.}}) tungging *[[jengkol]] ({{t.a.}}) jering *[[jenthik]] ({{t.a.}}) kelingking *[[jené]] ({{t.a.}}) kuning *[[jepit]] ({{t.k.}}) jepit *[[jeplak]] ({{t.k.}}) membuka dengan cepat *[[jeram]] ({{t.a.}}) jeruk *[[jerit]] ({{t.k.}}) jerit *[[jero]] ({{t.s.}}) dalam *[[jerohan]] ({{t.a.}}) isi perut *[[jeruk]] ({{t.a.}}) limau *[[jethungan]] ({{t.k.}}) petak umpet *[[jimat]] ({{t.a.}}) jimat *[[jimpit]]: mengambil sedikit *[[jimpitan]]: iuran rutin biasanya dalam bentuk beras dalam jumlah sedikit, di taruh di tempat khusus, diambil oleh petugas khusus misalnya tukang ronda malam *[[jirih]] ({{t.s.}}) penakut *[[jiwa]] ({{t.a.}}) jiwa *[[jiwit]] ({{t.k.}}) cubit *[[jlèntrèh]] ({{t.k.}}) jelaskan *[[jodhang]]: perangkat untuk membawa barang pada upacara lamaran perkawinan *[[jodho]] ({{t.a.}}) jodoh; cocok; pasangan *[[joglo]]: salah satu arsitektur rumah Jawa *[[jojoh]] ({{t.k.}}) cucuk dengan benda tajam *[[jomplang]] ({{t.s.}}) tidak setimbang *[[jorjoran]]: bersaing biasanya tidak sehat dan cenderung mengarah ke arah pamer *[[jorok]] ({{t.k.}}) dorong sampai jatuh *[[jothak]] ({{t.k.}}) seteru; bermusuhan, tidak rukun *[[jugruk]]: runtuh dalam skala besar (misalnya tebing) *[[juju]] ({{t.k.}}) suap langsung ke dalam paruh *[[jujug]] ({{t.k.}}) langsung menuju *[[jujul]] ({{t.a.}}) kembalian *[[jujur]] ({{t.s.}}) jujur *[[jujur]] ({{t.s.}}) lurus *[[julungpujut]] ({{t.a.}}) nama wuku dalam penanggalan jawa *[[julungwangi]] ({{t.a.}}) nama wuku dalam penanggalan jawa *[[jumadilakir]] ({{t.a.}}) nama bulan dalam penanggalan jawa *[[jumadilawal]] ({{t.a.}}) nama bulan dalam penanggalan jawa *[[jumantara]] ({{t.a.}}) angkasa *[[jumawa]] ({{t.s.}}) angkuh *[[jumbuh]] ({{t.s.}}) bertemu, cocok (untuk pendapat, pemikiran) *[[jumpalitan]]/[[jempalitan]] ({{t.k.}}) berguling-guling (koprol); jungkir balik *[[jungkat]]/[[jongkat]] ({{t.a.}}) sisir rambut *[[jupuk]] ({{t.k.}}) ambil *[[juragan]] ({{t.a.}}) majikan *[[juwèh]] ({{t.s.}}) suka memberikan komentar tentang urusan orang lain *[[jèbèng]] ({{t.a.}}) panggilan untuk bayi *[[jèjèr]] ({{t.s.}}) bersanding, bersebelahan; berdampingan *[[jèmbrèng]] ({{t.k.}}) buka lebar (untuk kain, kertas, dsb.) *[[jèngkèl]] ({{t.a.}}) jengkel *[[jèrèng]] ({{t.s.}}) juling *[[jèwèr]] ({{t.k.}}) ditarik telinganya {{col-end}} == K == (bantu kami menstandarkan penulisan huruf e/é/è dan memberi kelas kata untuk daftar di bawah ini) {{col|2}} *[[kabèh]] ({{t.w.}}): semua *[[kabul]]: terkabul/terwujud *[[kaca]] ({{t.a.}}): halaman (buku dsb.), kaca *[[kacu]] ({{t.a.}}): sapu tangan *[[kacuk]] ({{t.a.}}): kemaluan laki-laki *[[kacung]] ({{t.a.}}): pelayan *[[kadang]]: saudara *[[kadhung]] : terlanjur *[[kademen]]: kedinginan *[[kadhang]]: sesekali *[[kadingaren]]: tumben *[[kadipaten]]: kadipaten *[[kadohan]]: kejauhan *[[kagèt]]: terkejut *[[kahanan]] : suasana / keadaan *[[kakang]] ({{t.a.}}): kakak (laki-laki) *[[kakehan]]: kebanyakan *[[kampleng]]: pukul / tèmpeleng *[[kampul-kampul]]: mengambang *[[kampung]] ({{t.a.}}): kampung *[[kana]]: sana *[[kanca]] ({{t.a.}}): teman / kawan *[[kancrit]]: ketinggalan *[[kanda]] ({{t.k}}): bilang / mengatakan / lapor *[[kandang]] ({{t.a}}): kandang / sarang / sangkar *[[kandhang]]: rumah binatang *[[kandheg]]: terhalang *[[kandhel]] : tebal *[[kandhutan]] : kandungan, kehamilan *[[kanggo]]: buat, untuk, terpakai *[[kapok]]: kapok/tidak mau mengulangi *[[kapuk]] ({{t.a.}}): kapas *[[kasèp]]: terlambat *[[kasur]] ({{k.a.}}): kasur *[[kathok]] ({{k.a}}): celana *[[katrek]]: bodoh *[[kawat]] ({{k.a}}): kawat *[[kebak]] : penuh *[[kecelék]] : tertipu/terlambat tidak mendapatkan apa apa *[[kecik]]: biji *[[keduwung]]: menyesal *[[kajeng]] (k) : ingin *[[kekep]]: alat untuk memasak *[[kemaki]]: belagu [laki-laki] *[[kemayu]]: genit [perempuan] *[[kembang]]: bunga *[[kembar]]: kembar / sama / serupa *[[kembung]]: kembung *[[kemingkel]]: terbahak *[[kemlakaren]]: terlalu kenyang *[[kempès]]: kempes *[[kemplu]]: agak gila/sinthing *[[kemproh]]: jorok *[[kemu]]: kumur *[[kena]]: kena *[[kenceng]]: banter *[[kendel]]: berani *[[kendi]]: kendi *[[kendil]]: periuk nasi dari tanah *[[kendo]]: longgar/kurang kuat/rapat *[[kene]]: sini *[[kenthir]]: gila *[[kenthongan]]: kentongan *[[kepencut]]: terpesona, tergiur *[[kaplok]] : tabok / tampar *[[keplok]]: tepuk tangan *[[keplèsèt]]: tergelincir *[[karso]] : ingin *[[kerso]] : mau *[[kerdus]]: kardus *[[kere]]: kere/gembel *[[kerek]]: kerek *[[keri]]: ketinggalan *[[kesel]]: capek *[[keselak]]: tersedak *[[kesengsem]]: terpesona *[[ketèk]] ({{t.a.}}) *[[kètèk]] ({{t.a.}}): kotoran mata; belek *[[kethak]]: jitak *[[kethèk]] ({{t.a.}}): monyet *[[kidang]]: kijang *[[kikir]]: kikir *[[kirik]] ({{t.a.}}): anak anjing *[[kisruh]]: kisruh *[[kitir]]: surat *[[kiwa]]: kiri *[[kimpul]] : ubi talas *[[klabakan]]: gugup, tergesa-gesa *[[klakep]]: terdiam mendadak *[[klambi]]: baju *[[klambi hem]]: baju kemeja *[[klambu]]: gorden *[[klangopan]]: kantuk, selalu menguap *[[klanthung]]: nganggur, tidak memperoleh hasil apapun *[[klapa]]: kelapa *[[klebon]]: kemasukan *[[klebu]]: masuk *[[klelep]]: tenggelam *[[klenger]]: hampir tak sadarkan diri *[[klenger]]: sekarat /pingsan *[[klèntang]]: buah kelor *[[klentheng]]: biji kapok randu *[[klethak]]: gigit *[[klilip]]: kelilipan *[[klilipen]]: mata kemasukan benda/kotoran mengakibatkan sakit/pedas *[[klincutan]]: malu-malu kucing *[[klingihan]]: malu setelah melakukan sesuatu yang tidak pantas *[[klisikan]]: tidak bisa tidur karena gelisah *[[klompen]]: bakiak /terompah *[[kloyongan]]: pergi tak tentu arah *[[klumah]]: jatuh terlentang *[[kluruk]]: berkokok *[[kluthuk]]: salah satu jenis buah jambu *[[kluwih]]: nangka sayur *[[klèsètan]]: tiduran bermalas-malasan *[[klébat]]: sekilas *[[klékaran]]: tiduran *[[kléndran]]: lengah *[[kléyang]]: melayang-layang *[[kobong]]: terbakar *[[kocak]]: kocak *[[kodok]]: katak *[[kolak]]: kolak *[[kombor]]: terlalu besar (untuk pakaian) *[[konangan]]: ketahuan *[[koncatan]]: kehilangan (sesuatu yang bersifat abstrak). Misalkan "koncatan" wahyu. Atau "koncatan" nyawa. Kalau untuk 'kehilangan' sesuatu benda biasa (yang dapat dilihat dengan indera penglihatan), yang digunakan adalah "kelangan". *[[kondhang]]: terkenal/termashur/ternama *[[koplok]]: pukul *[[kopong]]: tidak ada isinya, kosong *[[kopros]]: jorok *[[kora-kora]] ({{t.k.}}): mencuci piring, gelas, atau alat kotor untuk makan lain. *[[korting]]: diskon *[[kosok]] ({{t.k.}}): menggosok *[[kosok balen]]: antonim *[[kosokan]] ({{t.a.}}): gosokan *[[kotang]] ({{t.a.}}): BH *[[kothak]] ({{t.a.}}): kotak *[[kowé]]: engkau, anda *[[krakal]] ({{t.a}}): batu kecil yang lebih besar dari krikil *[[krama]]: bahasa jawa halus, kawin *[[kramas]] ({{t.k.}}): keramas *[[kramat]]: keramat *[[krambil]] ({{t.a.}}): kelapa *[[kranggèhan]] ({{t.k.}}): berusaha menggapai sesuatu di tempat yang tinggi, orang yang berusaha menyelamatkan diri dari tenggelam *[[krikil]] ({{t.a.}}): kerikil *[[kroco]] ({{t.a.}}): prajurit rendahan *[[kroncalan]]: blingsatan *[[kroto]] ({{t.a.}}): anak sejenis semut merah untuk makanan burung *[[kruntelan]]: jatuh atau tidur pada posisi lutut merapat ke dada *[[kucing]] ({{t.a.}}): kucing *[[kudu]]: harus *[[kudung]] ({{t.a.}}): kerudung; tudung *[[kulit]] ({{t.a.}}): kulit *[[kulu]] ({{t.a.}}): tetelan *[[kumat]]: kambuh *[[kumu]]: kumur *[[kuna]]: kuno *[[kuncara]]: terkenal *[[kura]] ({{t.a.}}: kura-kura *[[kutha]] ({{t.a.}}): kota *[[kuthang]] ({{t.a}}): kutang; BH *[[kuwat]]: kuat *[[kuwi]]: itu *[[kèpèt]]: kotoran di mata ketika bangun tidur (lihat lodhok) *[[kéntér]]: hanyut {{col-end}} == L == {{col|2}} *[[labuh]]: berlabuh *[[ladak]]: nakal *[[ladrang]]: istilah dalam seni karawitan *[[ladéng]]: pisau *[[laki]]: Hubungan suami istri *[[laku]]: perjalanan hidup/cobaan yang harus dilalui *[[lalèn]]: pelupa/gampang lupa *[[laler]]: lalat *[[lali]]: Lupa *[[lali]]: lupa *[[lamat]]: isyarat, tidak terlalu jelas, sayup-sayup *[[lambaran]]: dasar/alas *[[lambé]]: bibir *[[lambéyan]]: melenggang *[[lamur]]: kabur [pandangan] *[[lanang]]: Laki-Laki *[[lanang]]: laki-laki *[[lancang]]: lancang *[[landep]]: tajam *[[landhep]]: tajam *[[landhesan]]: alas untuk memotong atau mengiris, ganjal *[[langka]]: jarang *[[lapangan]]: tanah lapangan/lapangan sepak bola *[[lara]]: sakit *[[larah]]/[[larahan]]: sampah *[[larah]]/[[larahe]]: penyebabnya *[[larang]]: mahal *[[laras]]: laras *[[larik]]: baris *[[laris]]: laris *[[larung]]: hanyut *[[latar]]: halaman *[[lawa]]: kelelawar *[[lawang]]: pintu *[[lebet]]: dalam *[[ledhok]]: lebih rendah dari sekelilingnya *[[legi]]: manis *[[legok]]: berlekuk *[[lelakon]]: cerita hidup *[[lelayu]]: berita kematian *[[lemah]]: tanah *[[lembah]] (manah): sopan *[[lemes]]: lemas *[[lemit]]: rumit *[[lempeng]]: Lurus *[[lempung]]: tanah liat *[[lemu]]: gemuk *[[lemut]]: nyamuk *[[lenga]]: minyak *[[lengen]]: lengan *[[lenggah]] (K): duduk *[[lenggah]]: duduk *[[lesung]]: alat penumbuk padi dari kayu berbentuk seperti sampan *[[lethek]]: ampas cairan (misal pada minyak goreng atau kopi) *[[lèsehan]]: lesehan *[[lésus]]: angin lesus *[[lima]]: lima *[[liman]] (K): gajah *[[limit]]: licin *[[limpung]]: ubi goring *[[lindu]]: gempa bumi *[[linggih]]: duduk *[[lingsa]]: telur kutu kepala orang *[[lintang]]: bintang *[[lintu]]: tukar *[[lirih]]: pelan *[[lisah]] (K): minyak *[[liya]]: lain *[[liyane]]: yang lain *[[lobok]]: kebesaran/kegedean *[[lobot]]/[[klobot]]: kulit jagung *[[lodhok]]: tidak pas/kendor, ketek (kotoran mata) *[[lodhong]]: toples *[[loji]]: rumah besar bertingkat *[[loloh]]: suap *[[loma]]: Suka memberi *[[loma]]: murah hati/dermawan *[[lombok]]: cabe/lombok *[[londo]] ({{t.a.}}): Belanda, orang Belanda, bule *[[lonyot]] ({{t.s.}}): direbus terlalu masak *[[lor]] ({{t.kr.}}): utara *[[loro]] ({{t.s.}}): dua *[[lowèr]] ({{t.s.}}): terlalu longgar (untuk lubang) *[[loyo]] ({{t.s.}}): lemah *[[luber]] ({{t.s.}}): meluber *[[ludhes]] ({{t.s.}}): habis tak tersisa *[[lugu]] ({{t.s.}}): lucu, polos *[[luh]] ({{t.a.}}): Air Mata *[[lumah]]: terlentang *[[lumantar]]: melalui sesuatu *[[lumer]] ({{t.s.}}): halus, lembut seperti lumpur *[[lumet]] ({{t.s.}}): halus, lembut seperti lumpur *[[lumèr]] ({{t.s.}}): mencair *[[lumrah]] ({{t.s.}}): umum, wajar, biasa *[[lumuh]] ({{t.s.}}): malas *[[lunga]] ({{t.k}}): pergi *[[lungguh]] ({{t.k.}}): duduk *[[lungkrah]] ({{t.s.}}): capek, lelah, payah *[[lungset]] ({{t.s.}}): tidak rapi, berkerut (tentang pakaian) *[[lunyu]] ({{t.s.}}): licin *[[lurah]] ({{t.a.}}): lurah *[[lurik]] ({{t.s.}}): bergaris, corak kain *[[luruh]] ({{t.s.}}): jatuh, rontok *[[lusuh]] ({{t.s.}}): tidak rapi *[[lutung]] ({{t.a.}}): sejenis kera *[[luwe]]: lapar **[[keluwen]] ({{t.s.}}): kelaparan *[[luwih]]: lebih *[[lèmbèng]] ({{t.s.}}): genit *[[léndhéyan]]: sandaran {{col-end}} == M == {{col|2}} *[[mabur]]: terbang *[[macak]]: berbenah; merias *[[madheb]]: menghadab / menatap *[[madya]] (k): tengah *[[magèl]]: kenyal *[[majinggo]]: warna merah muda / magenta *[[malangkerik]]: berkacak pinggang *[[maléh]]: berubah; lagi *[[mamah]]: mengunyah *[[manah]]: hati / perasaan *[[madhang]] ({{t.k.}}): makan *[[mandhap]] (K): turun *[[mandheg]] ({{t.s.}}): berhenti *[[mangan]] ({{t.k.}}): makan *[[mangap]] ({{t.s}}): mulut terbuka *[[mangap]] ({{t.k.}}): membuka mulut *[[mangkrak]] ({{t.s.}}): terbengkalai *[[mantep]]: mantap *[[mantun]]: sembuh; (k) sudah *[[manuk]]: burung *[[marai]]: mengajarkan/ memberi tahu; berakibat *[[maras]]: paru (untuk unggas) *[[mari]]: sembuh; sudah; selesai *[[margo]](k): jalan *[[marunan]]: ngambek-ngambekan *[[maruto]] (k): angin *[[matur]] ({{t.k.}}): minta *[[mbah]]: kakek/nenek **[[mbah kakung]]: kakek **[[mbah putri]]: nenek *[[mboh]]: entah *[[mbok]] (K) ({{t.a.}}): ibu *[[medal]] (K): pergi (ke luar) *[[medheni]] ({{t.s.}}): menakutkan *[[medhit]] ({{t.s.}}): pelit *[[mekrok]]: mekar *[[melar]]: membesar atau melebar *[[melas]]: kasihan; [[memelas]]: menimbulkan rasa iba *[[meneng]]: diam *[[mèlih]]: lagi *[[mèlu]]: ikut *[[mènclok]]: hinggap *[[mindhak-mindhik]]: mengendap-endap *[[minger]]: berpaling *[[mingkem]]: menutup dua buah bibir *[[mingsek-mingsek]]: tersedu-sedu *[[mingset]]: bergeser/ susut *[[minulyo]]: sejahtera *[[miris]]: takut *[[misuwur]]: tenar/ terkenal *[[mlajar]]: (k) lari *[[mlaku]]: berjalan; [[mlaku-mlaku]]: berjalan-jalan *[[mlampah]] (K): berjalan; [[mlampah-mlampah]]: berjalan-jalan *[[mlangkring]]: bertengger *[[mlayu]]: lari; [[mlayu sipat kuping]]: berlari kencang *[[mlebet]] (K): masuk *[[mlebu]]: masuk *[[mleruk]]: cemberut *[[mlesat]]: meluncur dengan sangat cepat *[[mleset]] ({{t.s.}}): hiperaktif *[[mlèrok]]: mengalihkan pandangan/ melirik *[[mlèsèt]]: tidak tepat sasaran / melenceng *[[mlémbang]]: berpindah dari saru pohon ke pohon yang lain tanpa turun dari pohon *[[mléngak]]: lengah/ menengok *[[mléngos]]: membuang muka/ memalingkan wajah *[[mléngsé]]: berubah posisi/ tergelincir *[[mligi]]: melulu, khusus *[[mlinjo]]: bahan baku emping; melinjo *[[mlintir]]: memelintir *[[mlipir]]: lewat pinggir *[[mlirik]]: melirik *[[mliwis]]: salah satu jenis burung *[[mlongo]]: melongo, bengong *[[mlorok]]: tidak berkedip *[[mlorot]]: turun *[[mlumah]]: terlentang *[[mlumpat]]: melompat *[[mlunthu]] : bulatan kecil *[[mrambat]]: bergerak dengan pelan (hewan melata); merambat (tanaman) *[[mrantak]]/[[mratak]]: merata *[[mrèmbèt]]: menjalar *[[mréné]]: kemari; ke sini *[[mriki]] (k): kemari; ke sini *[[mriku]] (k): di situ *[[mringis]]: meringis *[[mripat]]: mata *[[mriko]] (k): di sana *[[mriku]] (K): di sana *[[mrônô]]: ke sana *[[mrutu]]: serangga kecil yang beterbangan saat senja *[[mruntus]]: berkeringat banyak / peluh bercucuran *[[moh]]: tidak mau; ogah *[[molèt]]: menggeliat *[[monggo]]: silahkan *[[morong]] ({{t.a.}}): teko *[[mpun]] (K): sudah *[[mulat]]: melihat *[[muléh]]: pulang *[[mulur]]: bertambahnya panjang *[[munggah]] ({{t.k.}}): naik *[[muntap]]: marah *[[murup]] ({{t.s.}}): menyala *[[murus]]: mencret, diare *[[mustaka]]: kepala {{col-end}} == N == {{col|2}} *[[nadyan]]({{t.s.}}) (K): sanajan, meskipun *[[nalar]] ({{t.a.}}): akal *[[nalendro]] ({{t.s.}}) (K): raja / seorang pembesar *[[nalika]]: ketika *[[nandhang]] ({{t.s.}}) (K): menderita / dilanda *[[nandur]] ({{t.k.}}): menanam *[[nanging]]: tetapi *[[napuk]] ({{t.k}}): memukul mulut dengan telapak tangan, menampar *[[nata]] ({{t.k}}): menata, merapikan *[[naté]] ({{t.s.}}) (K): pernah *[[nawak'aken]] (K): menawarkan *[[nawakno]]: menawarkan *[[nawani]] ({{t.k.}}): menawari *[[ndhèngèr]]: tau / ngerti *[[ndhiko]] (K): anda / kamu *[[ndhoro]] (K): tuan *[[ndungkap]]: hampir tercapai *[[nedha]] ({{t.k.}}) (K): makan *[[nedhi]] ({{t.k.}}) (K): minta / meminta *[[nelangsa]] ({{t.s.}}): sedih *[[nemu]] ({{t.k.}}): menemukan *[[nendro]] ({{t.s.}}) (K): tidur *[[nèk ngono]]: kalau begitu / berarti *[[nétra]] ({{t.a.}}): mata *[[niki]] (k): ini *[[niku]] (k): itu *[[ning]]: panggilan untuk kakak perempuan *[[ninggal'aken]] (k) : meninggalkan *[[ninggali]] ({{t.k.}}) : meninggalkan *[[nodhi]]({{t.s.}}) (K): mencoba *[[nolo]] ({{t.a.}}): pikiran *[[nopo]] ({{t.s.}}) (K): apa *[[noto]] ({{t.s.}}) (K): raja *[[nowo]] ({{t.s.}}) (K): sembilan *[[nuku]] ({{t.k}}): (telah) membeli *[[nurut]] {{t.s.}}): nurut; penurut {{col-end}} == Ng == {{col|2}} *[[ngakoso]] (k) : angkasa / langit *[[ngaboti]] : memberatkan *[[ngakon]] : menyuruh *[[ngakoni]] : mengakui *[[ngobong]] : membakar *[[ngobati]] : mengobati *[[ngapusi]] : membohongi *[[ngunjali]] : melangsir *[[ngintik]] : mengintip *[[ngentup]] : menyengat *[[nglakoni]]: menjalani (sering dikaitkan dengan perilaku spiritual) *[[nglamak]]: sikap yang tidak menempatkan diri atau *nglunjak *[[nglambrang]]: tidak jelas, tidak fokus *[[nglanggati]]: melayani *[[nglangsemi]]: payudara yang terasa sakit karena penuh dengan air susu *[[nglantur]]: pikiran atau ucapan yang tidak fokus *[[nglarani]]: menyakiti *[[nglimpé]]: mencari kelengahan seseorang *[[nglindur]]: mengigau waktu tidur *[[nglintek]]: tidur sangat nyenyak *[[ngowahi]] : merubah *[[ngowoh]] : melongo *[[ngewohi]] : merecoki *[[ngemik'i]] : menyusui *[[ngudhari]] : mengurai / melepas *[[ngrebyöng]] : rindang ( ngrebyÖng godhonge ) : rindang daunnya *[[ngasto]] : membawa *[[ngudhi]] : mencari *[[ngunjuk]] : minum *[[ngulu]] : menelan *[[ngantem]] :menghantam *[[ngemut]] : menghisaap *[[ngemit]] : berjaga/menjaga sesuatu *[[ngemat]] : membaca mantra / berdo'a *[[ngarsa]]: (Depan) *[[ngarep]] : depan *[[ngajeng]] : (depan) *[[ngamuk]] : (marah) {{col-end}} == Ny == {{col|2}} *[[nyagak'i]]: memberi tiang *[[nyambat]]: minta bantuan *[[nyambel]]: membuat sambel *[[nyambut]]: meminjam *[[nyandhak]]: memegang; mengerjakan (sesuatu) *[[nyandhang]]: memakai pakaian *[[nyandhing]]: bersama *[[nyandhung]]: tersandung *[[nyang]]: tawar, nego **[[nyang-nyangan]]: tawar-menawar, negosiasi *[[nyangking]]: menenteng *[[nyangklak]]: menyakitkan hati *[[nyangkruk]]: berkumpul bersama di tempat ronda *[[nyaplok]]: menelan *[[nyawang]]: melihat *[[nyemak]]:menyimak, mengikuti, mencermati *[[nyeleneh]]: sesuatu yang tidak biasa, absurd *[[nyelehke]]: meletakan sesuatu yang bukan milik sendiri *[[nyilah]]: meminjam *[[nyilahi]]: meminjamkan *[[nyilahno]]: dipinjamkan *[[nyoba]]: mencoba *[[nyogok]]: mengunci *[[nyoh]]: kata/partikel yang sepadan dengan 'nih' ketika memberikan sesuatu *[[nyolong]]: mencuri (nyolongo) curilah (nyawiji,seperti,langit) *[[nyomot]]: mengambil *[[nyonggo]]: membawa sesuatu dengan kedua telapak tangan *[[nyrawung]]: berkumpul *[[nyuguhi]]: menjamu, menyuguhkan *[[nyulohi]]: menerangi *[[nyukani]] (K): memberi *[[nyunggi]]: menaruh sesuatu di kepala {{col-end}} == O == {{col|2}} *[[obah]] ({{t.k.}}) bergerak *[[obok-obok]] ({{t.k.}}) aduk-aduk menggunakan tangan (biasanya ke air) *[[obong]] ({{t.k.}}) bakar *[[obor]] ({{t.a.}}) obor *[[obrak]]: usir *[[oceh]] ({{t.k.}}) cakap *[[ogak]] ({{t.s.}}) goyang (untuk gigi) *[[okèh]]: banyak (lihat [[akèh]]) *[[olo]] : buruk *[[olah-olah]]: masak *[[olah]]: gerak, berbuat *[[olèh]]: boleh *[[omah]]: rumah *[[ombak]] ({{t.a.}}) ombak *[[ombe]] ({{t.k.}}) minum *[[omben-omben]] ({{t.a.}}) minuman *[[omber]] ({{t.s.}}) luas *[[ombyok]] ({{t.w.}}) ikatan besar (untuk sayuran, buah- buahan, dsb.) *[[omong]] ({{t.k.}}) cakap, bicara *[[ompol]] ({{t.a.}}) air kencing yang dikeluarkan dalam tidur *[[ompong]]: ompong *[[oncor]]: obor *[[onjokolo]] (k) : petang *[[ondhé-ondhé]]: sejenis jajan tradisional yang bagian luarnya ditaburi wijen *[[ontong]]: bunga pisang *[[ontran-ontran]]: tragedi *[[opak]] ({{t.a.}}) kerupuk dari umbi-umbian *[[ora]] ({{t.kr.}}) tidak *[[orak-arik]] ({{t.a.}}) masakan dari telur *[[orat-arit]] ({{t.k.}}) berantakan *[[osik]] ({{t.a.}}) gerak *[[owah]] (tk, ts) berubah *[[owah]] ({{t.s.}}) gila *[[oyak]] : kejar / buru *[[oyok]] ({{t.k.}}) rebut *[[oyot]] ({{t.a.}}) akar *[[olěh opo]] : dapat apa *[[opo olěh]] : apa dapat {{col-end}} == P == {{col|2}} *[[padang]] ({{t.s.}}): terang *[[padu]] ({{t.k.}}): bertengkar *[[paido]]: hina, cerca **[[dipaido]] ({{t.k.}}): dihina, dicerca **[[maido]] ({{t.k.}}): menghina, mencerca **[[paidon]] ({{t.a.}}): hinaan, cercaan *[[pait]] ({{t.s.}}): pahit *[[pajeng]] (K) ({{t.k.}}: laku *[[pakan]] ({{t.a.}}): makanan hewan ternak *[[pamer]] ({{t.k.}}): pamer *[[pamor]] ({{t.a.}}): kewibawaan *[[pamor]] ({{t.s.}}): wibawa *[[pancagati]] ({{t.a.}}): lima bersaudara yang semuanya perempuan *[[pancer]] (k): tengah *[[pandhan]] ({{t.a.}}): pandan *[[pandhawa]] ({{t.a.}}): lima bersaudara yang semuanya laki-laki *[[pandhum]]: bagian *[[pange]]: dahannya, rantingnya *[[pangkur]]: salah satu Tembang Macapat *[[panti]] ({{t.a.}}): tempat *[[papat]] ({{t.a.}}): empat *[[pasa]]: puasa, Ramadhan, bulan kesembilan kalender Jawa. *[[pathi]] ({{t.a.}}): sari *[[pathok]] ({{t.a.}}): kayu atau beton yang di tanam sebagai penanda *[[pati]] ({{t.a.}}): kematian *[[patih]] ({{t.a.}}): wakil raja *[[patrap]] ({{t.a.}}): sikap *[[paraga]] ({{t.a.}}): pemeran, tokoh, karakter *[[pari]] ({{t.a.}}): padi *[[paro]] ({{t.s.}}): paruh, separuh **[[diparoh]] ({{t.k.}}): dibagi *[[payu]] ({{t.s.}}): laku *[[payung]] ({{t.a.}}): payung *[[pedhang]] ({{t.a.}}): pedang *[[pedhet]] ({{t.a.}}): anak sapi *[[pelem]] ({{t.a.}}): mangga *[[pelok]] ({{t.a.}}): biji mangga *[[pencit]] ({{t.a.}}): mangga muda *[[pesing]] ({{t.s.}}): bau urine *[[pethak]] (k) ({{t.s.}}): putih *[[petheng]] ({{t.s.}}): gelap *[[pethit]] ({{t.a.}}): ekor *[[pethok]]: buntal *[[pelo]]: cedal *[[péthét]]: petik *[[pinarak]] (K) ({{t.k.}}): mampir *[[pindang]] ({{t.a.}}): jenis ikan *[[pinten]] (K): berapa *[[pinter]] ({{t.s.}}): pintar, cerdas *[[pipa]] ({{t.a.}}): pipa *[[pipi]] ({{t.a.}}): pipi *[[piranti]] ({{t.a.}}): peralatan *[[piring]] ({{t.a.}}): piring *[[pisuh]]: umpat **[[misuh]]: mengumpat *[[pithek]] ({{t.a.}}): ayam *[[pitu]] ({{t.a.}}): tujuh *[[piyik]] ({{t.a.}}): anak burung *[[pocung]] ({{t.a.}}: jenazah yang telah dikafani, hantu pocong *[[poh]] ({{t.a.}}): mangga *[[pohung]] ({{t.a.}}): singkong *[[polah]] ({{t.a.}}): tingkah *[[polong]] ({{t.a.}}): bunga cengkeh, pohon cengkeh *[[ponco]]: lima *[[pongge]] ({{t.a.}}): biji durian *[[prau]] ({{t.a.}}): perahu, kapal *[[pring]] ({{t.a.}}): bambu *[[prigel]] ({{t.s.}}): ulet, bisa diandalkan *[[pucung]] ({{t.a.}}): biji kluwak *[[pundhi]]: mana *[[pupoh]] ({{t.k}}): memukul dengan kayu *[[pupu]] ({{t.a.}}): paha *[[pupur]] ({{t.a.}}): bedak *[[purun]] (K): mau *[[purwo]] (k):awal, permulaan *[[putu]] ({{t.a.}}): cucu; kue putu {{col-end}} == R == {{col|2}} *[[rabi]]: nikah *[[rada]]/[[radi]]: Agak *[[rah]]: darah *[[rahap]]: nikmat (untuk makanan) *[[rahayu]]: selamat, sejahtera *[[rama]]: Ayah *[[rampal]]: lepas dari tempatnya (gigi) *[[randha]]: Janda *[[randhu]]: kapuk, pohon penghasil kapuk *[[raos]] (K): rasa *[[raos]] (K): rasa *[[raseksa]]: Raksasa *[[rebab]]: biola Jawa *[[rebah]] (K): roboh *[[rebat]] (K): rebut *[[rebyek]]: banyak tambahan pekerjaan yang kurang perlu *[[rega]]: Harga *[[reged]]: kotor *[[regejegan]]: bertengkar, berselisih *[[regudug]]: bergerak bersamaan *[[rekadaya]]: tipu muslihat *[[rekaos]] (K): lihat rekasa *[[rekasa]]: susah, sengsara, banyak kesulitan *[[reksa]]: Pelihara *[[rembug]] (N), rembag (K): Musyawarah *[[remeng-remeng]]: samar/remang-remang *[[remes]]: remas *[[rena]] (K): Senang *[[rencang]]: teman *[[rene]]: Ke sini *[[renggang]]: tidak mepet *[[rengka]]: retak pada tanah *[[rengkuh]]: anggap *[[rese]]: ikan asin (gereh) *[[resek]]: sampah *[[restu]]: doa/ridho/diijinkan *[[ribet]]: banyak hambatan *[[ridhu]] ([[reridhu]]): godaan/halangan *[[rikat]]: cepat *[[rikma]] (K): Rambut *[[rikuh]]: Sungkan *[[rikuh]]: sungkan *[[rimbang]]: Membersihkan mata dg dikedip-kedipkan di air *[[rina]]: Siang *[[rindhik]]: pelan/mengincar *[[ringkes]]: Simpel/singkat *[[ringkih]]: lemah *[[risak]] (K): rusak *[[risak]] (K): rusak *[[rondhé]]: Minuman dari jahe *[[rosan]] (K): tebu, bambu *[[rucuh]]: kelapa muda yang dikerok di campur airnya dan ditambah gula Jawa *[[ruda peksa]]: paksa, perkosa *[[rudatin]] (N), rudatos (K): sedih, susah *[[rugi]]: rugi *[[rujak]]: makanan yang terdiri dari berbagai macam buah dengan bumbu yangpedas *[[rujuk]]: kemabli berkumpul/bersaama *[[rukuh]]: Mukena *[[rukun]]: Akur/tidak berselisih/bersahabat *[[rumangsa]]: merasa dalam hati *[[rumaos]] (K): lihat 'rumangsa' *[[rumat]]: pelihara *[[rukun]]: tentram *[[rundhuk]]: membungkuk, mengendap-endap *[[rungkat]]: pohon yang roboh dengan akarnya terangkat keluar dari tanah *[[runut]]: urut dan serasi *[[rupak]]: sempit *[[rusak]]: Rusak *[[ruwat]]: sebuah ritual tradisional untuk membuang sial *[[rèmèh]]: sepele *[[remen]]: seneng *[[resik]]: bersih *[[rèncèk]]: ranting pepohonan untuk bahan bakar *[[régol]]: pintu {{col-end}} == S == {{col|2}} *[[saka]]: Dari *[[sak upomo]] : misalkan / seandainya *[[sak upo mo]] : cuma nasi pak *[[saka]]: tiang rumah (lihat cagak) *[[sambang]]: menjenguk *[[sambat]]: mengeluh *[[sampyuh]]: mati di ke dua belah pihak dalam pertempuran *[[sanget]] (K): sangat *[[sangit]]: bau agak gosong saat menanak nasi *[[sarira]] (K): badan *[[saru]]: Tidak pantas *[[saré]] (K): tidur *[[sebab]]: karena *[[sedhah]] (K): daun sirih *[[sedheng]]: cukup *[[sedhèrèk]]: *[[sedulur]]: *[[sega]]: nasi *[[segawon]] (K): Anjing *[[seger]]: segar *[[sekar]] (K): bunga *[[sela]]: longgar *[[semar]] : tokoh ponokawan *[[semrawut]]: kacau *[[sembogo]] : semboyan / moto / slogan *[[semrinthil]]: ikut dengan senang hati/antusias *[[sendhang]]: telaga *[[sendhat]]: tali *[[seneng]]: gembira *[[sengak]]: ucapan yang tidak mengenakkan hati *[[sengit]]: benci, tidak suka *[[senthir]]: lampu minyak tanah kecil *[[senthong]]: kamar *[[sepa]]: tidak ada rasanya, hambar *[[sepat]]: sejenis ikan *[[sepet]]: sabut kelapa, rasa salak yang masih mentah *[[sibén]]: membasuh badan dengan menggunakan kain atau handuk basah *[[sida]]: jadi, berlanjut *[[sidhat]]: ikan berbentuk seperti ular/belut *[[sidhem]]: tenang, sepi *[[sigar]]: terbelah *[[sikil]]: kaki *[[sikut]]: siku *[[silit]]: dubur *[[simbah]]: kakek/nenek, orang tua dari ibu-bapak *[[sinubo]] (K): belajar *[[sinukarto]] (K): mengajarkan *[[sinau]]: Belajar *[[sing]]: yang *[[sirah]]: kepala *[[sithik]]: sedikit *[[slamet]]: selamat *[[slilit]]: kotoran dari sisa makanan yang nyangkut diantara gigi *[[slintru]]: penyekat ruangan yang bisa di pindah dan di lipat seperti pintu *[[slomot]]: menyulut, biasanya dengan bara rokok *[[slonjor]]: duduk dengan meluruskan kaki ke depan *[[songo]]: sembilan *[[sonten]] (K) sore *[[srei]]: Iri *[[sruduk]]: menabrak dengan kepala (oleh ternak seperti kambing, sapi, kerbau, banteng)) *[[subyung]]: mengerumuni, mendukung *[[sugeng]] (K): hidup *[[sumerap]]/[[sumerep]]: tahu, melihat *[[sumet]]: menyalakan, menyulut *[[sumringah]]: cerah pada wajah yang gembira *[[supit]]: sunat, khitan *[[suruh]]: daun sirih (lihat sedhah) *[[surup]]: senja, memasukkan benang ke lubang jarum *[[surya]] (K): matahari *[[sèdhèng]]: slingkuh, berkhianat *[[sudhó]] : susut / berkurang *[[sundhél]] : hantu perempuan *[[sungu]] : tanduk *[[sunggar]] : menanduk dengan kepala *[[séda]]: mati (Jawa halus) *[[séla]] (K): batu (lihat watu) *[[sémah]]: Istri/Suami {{col-end}} == T == {{col|2}} *[[tamba]]: Obat *[[tambak]]: tebat *[[tandang]]: bekerja *[[tanem]] (K): tanam *[[tandur]] (N): tanam *[[tanpa]]: tanpa *[[tansah]]: selalu *[[taplak]]: penutup meja *[[tebas]]: membeli secara borongan biasanya untuk hasil bumi atau buah-buahan, potong *[[tebón]] : pohon jagung *[[tedhas]]: mampu menggigit *[[teken]]: tongkat *[[tekak]]: cekik *[[tekan]]: sampai *[[tekuk]]: lipat *[[telak]]: langit-langit *[[teluk]]: takluk, menyerah *[[telukan]]: jajahan *[[telo bosok]] : tape *[[tempe]]: tempe *[[temah]]: manjadi *[[tembung]]: kata *[[tembang]]: lagu *[[tembelek]]: tai ayam *[[telek]]: tai ayam *[[tengara]]: tanda *[[tenger]]: tanda *[[tengik]]: bau tak sedap (biasanya untuk minyak goreng yang sudah berulang kali dipakai *[[tengu]]: tungau *[[tentrem]]: tentram *[[tepak]]: tepat, pas, sesuai *[[tetes]]: kata halus dari tedhas (lihat tedhar), menetas *[[thukul]]: tumbuh *[[tiba]]: jatuh *[[tilas]]: bekas *[[tilem]] (k): tidur *[[tilik]]: menjenguk *[[timbang]]/[[tinimbang]]: daripada *[[timbel]]: bisul di mata *[[tingal]]: mata *[[tingkep]]: upacara enam bulan umur kehamilan *[[tirta]]: Air *[[tinular]]: menyampaikan sesuatu *[[titis]]: mengarahkan tepat pada sasaran *[[trantanan]]: belajar berjalan pada balita dengan cara berpegang pada sesuatu misalnya dinding *[[tratapan]] : berdebar-debar *[[tresna]]: Suka, Cinta *[[trimah]]/[[nrimah]] (K): menerima apa adanya/kenyataannya *[[tritis]]/[[tritisan]]: tiris, tempat air jatuh dari atap ke tanah *[[trubus]]: tumbuh *[[tulada]]: contoh, teladan *[[tumbal]]: korban *[[tumbas]] (K): beli *[[tuku]] (N): beli *[[tumben]]: tidak seperti biasanya (lihat kadingaren) *[[tumimbal]]: pengulangan *[[tumon]]: melihat, tahu *[[tumpak]]: naik *[[tumpes]]: mati sampai ke akar-akarnya, mati seluruh keluarga (kasar) *[[tumplek]]: tumplak *[[tumrap]]: untuk *[[tungka]]: bersamaan, menyusul *[[tungkak]]: tumit *[[tutur]] : kata *[[tuturi]] : omongi,bilangin *[[turangga]]: jaran *[[turu]] (N): tidur *[[turuk]]:kelamin wanita *[[tépak]]: tempat menyimpan bekal makanan, tempat tembakau atau rokok *[[téplok]]: lampu tempel, menempel (untuk sejenis larutan misalnya semen atau bedak) *[[tepos]]: {{col-end}} == U == {{col|2}} *[[uber]] ({{t.k.}}): kejar, buru *[[ubarampé]] ({{t.a.}}): perlengkapan *[[ucap]] ({{t.k.}}): kata *[[ucek]] ({{t.k.}}): gosok-gosokkan (mata, cucian) *[[uceng]] ({{t.a.}}): jenis ikan sungai *[[ucul]] (tk, ts) terlepas *[[udakara]] ({{t.py.}}) kira-kira, kurang lebih *[[udal-udal]] ({{t.k.}}) membongkar *[[udan]] ({{t.a.}}) hujan *[[udani]] ({{t.k.}}) telanjangi *[[udel]] ({{t.a.}}) pusar *[[udheng]] ({{t.a.}}) ikat kepala *[[udi]] ({{t.k.}}) ajar; pelajari *[[udik]]: dusun *[[udu]] : bukan *[[udud]] ({{t.a.}}) rokok *[[udun]] ({{t.a.}}) bisul *[[udur]] ({{t.k.}}) berdebat *[[uga]] ({{t.kr.}}) juga *[[ugal-ugalan]] ({{t.kr.}}) bertindak tanpa mengindahkan aturan; kurang ajar *[[ugel-ugel]] ({{t.a.}}) pergelangan tangan *[[ugeran]] : pegangan / sebuah pedoman *[[uger-uger]] ({{t.a.}}) kusen *[[uget-uget]] ({{t.a.}}) larva *[[ugi]] ({{t.kr.}}) juga *[[ugungan]] ({{t.s.}}) senang dipuji *[[ugung]] : belum *[[ugunganipun]] : sanjungan nya *[[ ucul ]] : lepas *[[uja]] ({{t.k.}}) penuhi segala keinginan *[[ujar]] ({{t.a.}}) perkataan *[[ujaripun]] : katanya *[[ujub]] ({{t.k.}}) laksanakan *[[ujur]] ({{t.a.}}) membujur *[[ukara]] ({{t.a.}}) kalimat *[[ukil]]: pelit *[[ukir]] ({{t.k.}}) ukir *[[ula]] ({{t.a.}}) ular *[[ulap]]: silau *[[ular-ular]] ({{t.a.}}) petuah *[[ulam]]:ikan *[[ulem]] ({{t.k.}}) undang *[[ulatipun]] : wajahnya *[[uler]] ({{t.a.}}) ulat *[[ules]] ({{t.a.}}) warna (untuk binatang) *[[ulet]] ({{t.s.}}) liat *[[uleten]] : campurlah *[[ulu]] ({{t.k.}}) telan *[[ulung]] ({{t.k.}}) serah *[[uman]] ({{t.k.}}) kebagian *[[umbar]] ({{t.k.}}) biarkan/lepaskan; dibiarkan bebas *[[umbel]] ({{t.a.}}) ingus *[[umbul-umbul]] ({{t.a.}}) bendera *[[umbul]] ({{t.a.}}) gambar *[[umbul]] ({{t.a.}}) mata air; [[diumbul]]: dilempar ke atas *[[umek]] ({{t.s.}}) tidak bisa diam *[[umik-umik]] ({{t.k.}}) komat-kamit *[[umob]] ({{t.s.}}) mendidih *[[umpak]] ({{t.a.}}) alas tiang rumah, biasanya terbuat dari batu *[[umplung]] ({{t.a.}}) kaleng *[[umum]] ({{t.k.}}) umum *[[umur]] ({{t.a.}}) umur *[[umyek]] ({{t.k.}}) sibuk sendiri *[[undamana]] ({{t.k.}}) maki-maki *[[undang]] ({{t.k.}}) panggil *[[under]] ({{t.kr.}}) pusat, inti *[[undha-undhi]] (tks) sama saja, selisih usianya sedikit *[[undha]] ({{t.k.}}) terbangkan (untuk layang-layang) *[[undhuh]] ({{t.k.}}) petik/tuai *[[undur-undur]] ({{t.a.}}) nama serangga *[[undur]] ({{t.k.}}) gerak ke belakang *[[unggah-ungguh]]: sopan santun *[[unggul]]: menang, lebih dari yang lain *[[uni]] ({{t.a.}}) bunyi, suara *[[unjuk]] ({{t.k.}}) geser naik *[[unjuk]] ({{t.k.}}) minum *[[unta]] ({{t.a.}}) onta *[[untab]] ({{t.k.}}) temani saat-saat keberangkatan *[[untal]] ({{t.k.}}) telan ; makan tanpa menguyah *[[untel-untel]] ({{t.k.}}) *membuat kertas dsb. menjadi gumpalan *[[unthuk]] ({{t.a.}}) busa, buih *[[unting]] ({{t.k.}}) ikat segepok *[[untir]] ({{t.k.}}) pelintir *[[untu]] ({{t.a.}}) gigi *[[untup-untup]] ({{t.k.}}) muncul sedikit *[[upah]] : imbalan / gaji *[[upama]] [[upami]] ({{t.py.}}) (K): umpama, contoh *[[upas]]: bisa ular *[[upaya]] ({{t.a.}}) upaya *[[ura-ura]] ({{t.k.}}) bernyanyi *[[urap-urap]]: sayuran yang dicampur dengan bumbu dari kelapa parut *[[urik]] ({{t.s.}}) curang *[[urip]] (tk, ts) hidup *[[urut]] ({{t.k.}}): pijat *[[urut]] ({{t.kr.}}): sesuai antrian, urut **[[urutan]] ({{t.a}}): urutan *[[usada]] ({{t.a.}}): obat *[[usap]]: usap **[[ngusapi]] ({{t.k.}}): mengusapi *[[usik]] ({{t.k.}}): ganggu *[[usir]] ({{t.k.}}): usir *[[usus-usus]] ({{t.a.}}): tali kolor *[[usus]] ({{t.a.}}): usus *[[utami]] (K) ({{t.a.}}): utama *[[utang]] ({{t.a.}}): utang *[[utawa]]: atau *[[uthis]] ({{t.a.}}): puntung rokok *[[uwa]] ({{t.a.}}): bude/pakde *[[uwal]] ({{t.kr.}}): terlepas dari ikatan (untuk manusia) *[[uwan]] ({{t.a.}}): uban *[[uwang]] ({{t.a.}}): rahang bawah *[[uwi]] ({{t.a.}}): talas *[[uwis]] ({{t.kr}}): sudah *[[uwos]]: cuci **[[uwos-uwos]] (K) ({{t.k.}}): mencuci pakaian *[[uyah]] ({{t.a.}}): garam *[[uyuh]] ({{t.a.}}) air seni *[[uyup]] (tk*) hirup (untuk cairan, mis. kuah sayur) *[[ujug-ujug]] ({{t.k.}}): datang dengan tiba-tiba {{col-end}} == W == {{col|2}} *[[waca]] ({{t.k.}}): baca *[[wacana]] ({{t.a.}}): wacana, diskursus *[[wadad]]: tidak menjalani perkawinan *[[wadag]]: raga *[[wadal]] ({{t.a.}}): tumbal *[[wadal]]: tidak kawin karena menepati janjinya sendiri *[[wadanan]] ({{t.a.}}): julukan *[[wadas]] ({{t.a.}}): cadas *[[wadat]] ({{t.kr.}}): tidak menikah *[[wadhag]] ({{t.a.}}): jasmani *[[wadhah]] ({{t.a.}}): wadah *[[wadhang]] ({{t.s.}}): masakan kemarin (untuk nasi) *[[wadhuk]] ({{t.a.}}): bendungan *[[wadhuk]] ({{t.a.}}): perut (kasar/ngoko) *[[wadi]] ({{t.a.}}): rahasia *[[wadon]] ({{t.s.}}): perempuan *[[wadul]] ({{t.k.}}): mengadu (dalam omongan); melapor *[[wadung]] ({{t.a.}}): kapak *[[wagu]] ({{t.s.}}): janggal; canggung, kurang serasi, tidak pantas *[[wagé]] ({{t.a.}}): salah satu hari pasaran Jawa *[[waja]] (K) ({{t.a.}}): gigi *[[waja]] ({{t.a.}}): baja *[[wajan]] ({{t.a.}}): wajan, kuali *[[wajik]] ({{t.s.}}): jajar genjang, belah ketupat *[[wajik]] ({{t.a.}}): kue yang terbuat dari beras ketan, gula merah, dan kelapa, kue wajik *[[wakul]] ({{t.a.}}): bakul/tempat nasi *[[walanda]] ({{t.a.}}): belanda *[[walang]] ({{t.a.}}): belalang *[[wales]] ({{t.k.}}): balas *[[walesan]] ({{t.a.}}): gagang pancing *[[wali]] ({{t.a.}}): wali *[[walik]] ({{t.a.}}): balik *[[waluh]] ({{t.a.}}): labu *[[waluya]] ({{t.s.}}): sehat *[[walèh]] ({{t.kr.}}): bosan *[[wana]] ({{t.a.}}): hutan *[[wanadri]] ({{t.a.}}): hutan rimba *[[wanara]] ({{t.a.}}): kera *[[wanci]] ({{t.a.}}): saat, waktu *[[wanda]] ({{t.a.}}): badan *[[wanda]] ({{t.a.}}): suku kata; rupa wajah *[[wandu]] ({{t.s.}}): banci *[[wandé]] ({{t.a.}}): warung *[[wangi]] ({{t.s.}}): harum *[[wangkal]] ({{t.kr.}}): keras kepala *[[wangsit]] ({{t.a.}}): wahyu; ilham, petunjuk *[[wangsul]] (K) ({{t.k.}}): pulang **[[wangsulan]] (K) ({{t.a.}}): kembalian; umpan balik, jawaban *[[wangun]] ({{t.a.}}): bentuk *[[wangwung]] ({{t.a.}}): kumbang *[[wani]] ({{t.s.}}): berani *[[wanita]] ({{t.a.}}): wanita, perempuan *[[wanodya]] ({{t.a.}}): wanita *[[wantah]]: apa adanya *[[wanti-wanti]] ({{t.k.}}): berpesan dengan sangat *[[wanuh]] ({{t.k.}}): tahu, kenal *[[waos]] ({{t.a.}}): gigi *[[waos]] (K) ({{t.k.}}): baca *[[wara-wara]] ({{t.a.}}): pengumuman *[[warah]] ({{t.k.}}) tunjuk/ajar; berkata *[[warak]] ({{t.a.}}): badak *[[warangan]] ({{t.a.}}): racun (biasanya dipakai untuk melumuri keris) *[[waranggana]] ({{t.a.}}): penyanyi (dengan iringan gamelan) *[[warangka]] ({{t.a.}}): kerangka, sarung keris *[[waras]] ({{t.s.}}): sehat *[[wareg]] ({{t.s.}}): kenyang *[[warga]] ({{t.a.}}): warga *[[wargi]] ({{t.a.}}): warga *[[warih]] ({{t.a.}}): banyu *[[waringuten]] ({{t.kr.}}): kewalahan *[[waris]] ({{t.a.}}): waris **[[warisan]] ({{t.a.}}): warisan *[[warna]] ({{t.a.}}): warna *[[warok]] ({{t.a.}}): orang berilmu (daerah Madiun, Ponorogo, Tenggalek dan sekitarnya) *[[warsa]] ({{t.a.}}): tahun *[[warta]] ({{t.a.}}): berita *[[warung]] ({{t.a.}}): warung *[[warèng]] ({{t.a.}}): keturunan ke-5 *[[wasis]] ({{t.a.}}): pandai; pandai, trampil, cekatan, luwes *[[waskitha]] ({{t.s.}}): waspada *[[waspa]] ({{t.a.}}): air mata *[[waspada]] ({{t.s.}}): waspada *[[wasta]] ({{t.a.}}): nama *[[wastani]] ({{t.k.}}): kira, sangka; namakan, sebut *[[wastra]] ({{t.a.}}): laut *[[watak]] ({{t.a.}}): watak *[[watara]] ({{t.kr.}}): kira-kira *[[watek]] ({{t.a.}}): watak *[[wates]] ({{t.a.}}): batas *[[waton]] ({{t.kr.}}): asal-asalan; asalkan; pokoknya *[[watu]] ({{t.a.}}): batu *[[watuk]] ({{t.k.}}): batuk *[[wau]] (K) ({{t.a.}}): tadi *[[waung]] ({{t.a.}}): anjing *[[wawacan]] ({{t.a.}}): bacaan *[[wawansabda]] ({{t.k.}}): bercakap-cakap *[[wawas]] ({{t.k.}}): pikir, timbang **[[wawasan]] ({{t.a.}}): pikiran, pertimbangan *[[wayah]] ({{t.a.}}): cucu *[[wayah]] ({{t.a.}}): masa/waktu *[[wayang]] ({{t.a.}}): wayang *[[wayu]] ({{t.s.}}): basi; lama, lewat batas waktu (untuk makanan atau berita) *[[wayuh]] ({{t.k.}}): diduakan (oleh suami) *[[wedhak]] ({{t.a.}}): bedak *[[wedhar]] ({{t.k.}}): urai, bahas *[[wedhi]] ({{t.a.}}): pasir *[[wedhon]] ({{t.a.}}): hantu sawah *[[wedhus]] ({{t.a.}}): kambing *[[wedi]] ({{t.s.}}) takut *[[wegah]] ({{t.s.}}): enggan; malas/kurang semangat *[[wek'e]] (({{t.kr.}}): punyanya *[[wekas]] ({{t.a.}}): pesan **[[wekasi]] ({{t.k.}}): berpesan/menyampaikan *[[wekasan]] ({{t.a.}}): akhir *[[wektu]]/[[wekdal]] ({{t.a.}}): waktu *[[welas]] ({{t.a.}}): rasa kasihan *[[welas]] ({{t.k.}}): merasa kasihan *[[weling]] ({{t.a.}}): pesan *[[weling]] ({{t.a.}}): ular belang berbisa *[[welèh]] ({{t.k.}}): balasan setimpal *[[wenang]] ({{t.s.}}): berwenang, berhak *[[wengi]] ({{t.kr.}}): malam **[[sewengi]] ({{t.kr}}): semalam *[[wengku]] ({{t.k.}}): memangku, menikahi (pria menikahi wanita) *[[wening]] ({{t.s.}}): bening *[[wentis]] ({{t.a.}}): betis *[[werdi]] ({{t.a.}}): arti *[[werna]] ({{t.a.}}): warna, jenis *[[weruh]] ({{t.k.}}): nampak, tahu; melihat *[[wesi]] ({{t.a.}}): besi *[[wetah]] ({{t.s.}}): utuh *[[weteng]] ({{t.a.}}): perut *[[weton]] ({{t.a.}}): hari kelahiran; weton *[[wetu]] ({{t.k.}}): keluar *[[wewaler]] ({{t.a.}}): pantangan *[[wewengkon]] ({{t.a.}}): daerah kekuasaan, wilayah *[[widada]] ({{t.s.}}): selamat *[[widadara]] ({{t.a.}}): bidadari laki-laki *[[widadari]] ({{t.a.}}): bidadari perempuan *[[wigati]] ({{t.s.}}): perlu, penting *[[wibi]] ({{t.kr.}}): ibu *[[wiji]] ({{t.a.}}): biji; benih *[[wijik]] ({{t.k.}}): mencuci tangan atau kaki *[[wilah]] ({{t.a.}}): bilah *[[wilang]] ({{t.k.}}): hitung *[[wilangan]] ({{t.a.}}): bilangan *[[wilujeng]] ({{t.kr.}}): selamat *[[winarah]] ({{t.k.}}): terjadi *[[winengku]] ({{t.k.}}): disunting; diperistri *[[wingi]] ({{t.a.}}): kemarin *[[wingit]] ({{t.s.}}): angker *[[wingking]] (K) ({{t.kr.}}): belakang *[[wingènané]] ({{t.a.}}): dua hari yang lalu/selumbari *[[winih]] ({{t.a.}}): benih *[[winisuda]] ({{t.k.}}): diwisuda *[[wirama]] ({{t.a.}}): irama *[[wirang]] ({{t.s.}}): malu; tercemar *[[wirid]] ({{t.k.}}): kata atau kalimat pujian kepada Allah yang dibaca berulang-ulang *[[wiridan]] ({{t.a.}}): pembacaan wirid *[[wiring galih]] ({{t.a.}}): hitam (ayam jago) *[[wiron]] ({{t.a.}}): bagian dari kain panjang yang dilipat memanjang bersusun yang akan diletakkan di bagian terluar di depan pada saat kain jarik dikenakan *[[wiru]] ({{t.k.}}): melipat bagian tepi kain jarik menjadi lipatan-lipatan kecil memanjang bersusun *[[wis]]] ({{t.kr.}}): sudah *[[wisa]] ({{t.a.}}): bisa, racun *[[wisik]] ({{t.a.}}): bisikan, wahyu *[[wisma]] ({{t.a.}}): rumah *[[wisuda]] ({{t.k.}}): wisuda *[[wisuh]] ({{t.k.}}): basuh tangan/kaki *[[wit]] ({{t.a.}}): pohon *[[witikna]] ({{t.py.}}): salah sendiri; mengapa pula *[[wiwit]] ({{t.k.}}): mulai *[[wiyak]] ({{t.k.}}): membuka/menampakkan *[[wiyosan]] ({{t.a.}}): kelahiran *[[woh]] ({{t.a.}}): buah *[[wolu]] ({{t.a.}}): delapan *[[wondene]] (K) ({{t.py.}}): sedangkan, dalam hal..... *[[wondho]] (k): bentuk/rupa *[[wong]] ({{t.a.}}): orang *[[wonten]] (K): ada *[[wos]] (K) ({{t.a.}}): beras *[[wos]] ({{t.a.}}): arti; inti, pokok *[[wot]] ({{t.a.}}): jembatan; titian biasanya dibuat sangat sederhana dari bahan kayu atau bambu *[[wrangka]] ({{t.a.}}): sarung keris *[[wré]] ({{t.a.}}): kera *[[wréda]] ({{t.a.}}): tua *[[wucal]] ({{t.a.}}): ajar *[[wuda]] ({{t.kr.}}): telanjang *[[wudel]] ({{t.a}}): pusar *[[wudhar]] ({{t.k.}}): terurai *[[wudun]] ({{t.a.}}): bisul *[[wukir]] ({{t.a.}}): gunung *[[wulan]] (K) ({{t.a.}}): bulan *[[wulang]]: ajar *[[wulangan]] ({{t.a.}}): pelajaran *[[wulu]] ({{t.a.}}): bulu *[[wuluh]] ({{t.a.}}): belimbing wuluh *[[wulung]] ({{t.a.}}): elang *[[wulung]] ({{t.s.}}): ungu tua; hitam *[[wungkuk]] ({{t.s.}}) bongkok *[[wungu]] ({{t.k.}}) bangun *[[wungu]] ({{t.s.}}) ungu *[[wuninga]] ({{t.s.}}) tahu *[[wuri]] ({{t.kr.}}) belakang *[[wuru]]: mabuk *[[wuruk]] ({{t.k.}}) tunjuk/ajar *[[wurung]] ({{t.kr.}}) batal *[[wus]] ({{t.kr.}}) sudah *[[wusana]] (ta*) akhir, kemudian *[[wuta]] ({{t.s.}}) buta *[[wutah]] ({{t.k.}}) tumpah *[[wutuh]] ({{t.s.}}) utuh *[[wuwuh]] ({{t.k.}}) tambah *[[wuwung]] ({{t.a.}}) bubungan atap *[[wuwus]] ({{t.a.}}) bicara, kata-kata *[[wuyung]] ({{t.s.}}) kasmaran; tergila-gila, jatuh cinta *[[wèt]] ({{t.a.}}) hukum *[[wèwèh]] ({{t.k.}}) memberi; pemberian *[[wé]] ({{t.a.}}) air *[[wédang]] ({{t.a.}}) air matang; minuman hangat *[[wédhok]] ({{t.s.}}) perempuan *[[wétan]] ({{t.a.}}) timur *[[wéwé]] ({{t.a.}}) hantu perempuan *[[wruhaniró]] (k) : pengetahuanmu *[[werdhi]] (k) : arti {{col-end}} == Y == {{col|2}} *[[yaiku]]: yaitu *[[yaksa]] ({{t.a.}}): raksasa *[[yamadipati]] ({{t.a.}}): dewa kematian *[[yasa]] ({{t.k.}}): membuat *[[yatra]] ({{t.a.}}): uang *[[yayah]] ({{t.a.}}): ayah *[[yayi]] ({{t.a.}}): adik *[[yekti]] ({{t.s.}}): sungguh; benar *[[yuswa]] ({{t.a.}}): umur *[[yuta]] ({{t.w.}}): juta *[[yuwana]] ({{t.s.}}): selamat *[[yuyu]] ({{t.a.}}): kepiting sungai *[[yèn]] ({{t.py.}}): bila, jika {{col-end}} ==Sumber== * http://wayback.archive.org/web/20080918195319/http://www.geocities.com/sesotya_pita/bausastra/kamus/kamus_jawa.htm (tidak lengkap) * https://alangalangkumitir.wordpress.com/kamus-jawa-%E2%80%93-indonesia/ (berdasar sumber sesotya_pita, masih kurang M, N, P, R, S, T; K dan L beda format) * [[w:jv:Basa Jawa - Basa Indonesia]] == Lihat pula == *[[Wiktionary:Daftar Swadesh bahasa Jawa]] *[[Indeks:Bahasa Jawa]] *[[Indeks:Aksara Jawa]] *[[Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa Jawa]] *[[Lampiran:Kamus bahasa Jawa – bahasa Inggris]] *[[Lampiran:Kamus dialek Tengger – bahasa Indonesia]] *[[Lampiran:Kamus bahasa Sanskerta – bahasa Indonesia]] == Pranala luar == * [https://archive.org/details/kamus-indonesia-jawa-iii Kamus bahasa Indonesia-Jawa] * [https://www.sastra.org/leksikon Leksikon bahasa Jawa] di Sastra.org * [https://www.sastra.org/katalog/judul?ti_id=75 Bausastra Jawa] oleh W.J.S. Poerwadarminta [[Kategori:Kamus bahasa Jawa]] [[Kategori:Kamus bahasa Indonesia]] kaj6nbornpvbfkhcx9sktw0c6a7kfvy Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa Tidung 102 229322 1072231 1066286 2024-11-10T06:22:12Z 2001:448A:60A0:152E:8D9:F6A7:46B2:3305 Bole kenalan kah 1072231 wikitext text/x-wiki Daftar di bawah ini adalah kata dalam Bahasa Indonesia dan terjemahannya dalam Bahasa Tidung.<ref>Darmansyah. 1981. ''Struktur Bahasa Tidung''. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. xvi+137pp.</ref> Bole kenalan kah == Daftar kosakata == {| class="wikitable sortable" ! Bahasa Indonesia !! Bahasa Tidung |- | ‘dahi’ || abas |- | ‘rambuk’ || abuk |- | ‘hidung’ || adung |- | ‘dagu’ || aja |- | ‘makan’ || ngakan |- | ‘tangkap’ || ala |- | ‘pantat’ || alu |- | ‘peluk’ || amel |- | ‘anak’ || anak |- | ‘anak tiri’ || anak kiri |- | ‘enam’ || anom |- | ‘enam puluh’ || anom pulu |- | ‘orang’ || ansi/ ulun |- | ‘paha’ || apa |- | ‘empat’ || apat |- | ‘empat belas’ || apat belas |- | ‘api’ || apuy |- | ‘asap’ || lisun |- | ‘anjing’ || asu |- | ‘atap’ || atap |- | ‘lutut’ || atut |- | ‘pinggang’ || awak |- | ‘rotan’ || awey |- | ‘badan’ || badan |- | ‘perempuan’ || Denandu |- | ‘beras’ || bagas |- | ‘baju’ || baju |- | ‘baik’ || bais |- | ‘sebagian, separuh’ || bakon |- | ‘rumah’ || baloy |- | ‘pukul’ || bambang |- | ‘lantai’ || bandas |- | ‘benci’ || bansi |- | ‘terang’ || banta |- | ‘udara, angin’ || bariuw |- | ‘siput’ || bebantang |- | ‘bahu’ || belikat |- | ‘bensi’ || benci |- | ‘benih, bibit’ || benih, bibit |- | ‘tuli’ || bengaran |- | ‘ketiak’ || bengkitok |- | ‘belakang’ || bengkulung |- | ‘beribu-ribu’ || beribu ribu |- | ‘betis’ || betis |- | ‘itik’ || bibik |- | ‘tarik’ || binit |- | ‘bintang’ || bintang |- | ‘biru’ || biru |- | ‘bisu’ || bisu |- | ‘panjang’ || buat |- | ‘jangkung’ || buat tupar |- | ‘bulan’ || bulan |- | ‘bulu’ || bulu |- | ‘bulu kaki’ || bulun tanek |- | ‘bulu tangan’ || bulu tendulu |- | ‘bunga’ || busak |- | ‘pengayuh’ || busay |- | ‘ulet’ || buwatan |- | ‘buaya’ || buwayo |- | ‘runtuh’ || buyus |- | ‘coklat’ || coklat |- | ‘cucu’ || ingkupu |- | ‘darah’ || dada |- | ‘bahasa’ || dagu |- | ‘saya, kami’ || dake |- | ‘saya, kami’ || damo (h) |- | ‘saya’ || dako (k) |- | ‘hujan’ || dasam |- | ‘jatuh’ || datu |- | ‘dahun’ || daun |- | ‘suami, laki-laki’ || delaki |- | ‘di mana’ || de manay |- | ‘perempuan’ || denandu |- | ‘di sini’ || di gitu |- | ‘di situ’ || dino/degino |- | ‘bawah, rendah’ || disau |- | ‘sakit’ || dualan |- | ‘kembali’ || menduli |- | ‘sana’ || dunay |- | ‘dua belas’ || duwa belas |- | ‘sakit panas’ || lasu anci |- | ‘demam’ || duwalan saluy |- | ‘sakit perut’ || duwalan tinay |- | ‘dua’ || duwo |- | ‘dua puluh’ || duwon pulu |- | ‘dua puluh || duwon puluh |- | tujuh’ || tuju |- | ‘cium’ || ngadok |- | ‘gajah || gaja |- | ‘parang’ || gayang |- | ‘bakul’ || gebantang |- | ‘lihat’ || gileng |- | ‘itu’ || gine |- | ‘ini’ || gite |- | ‘cari’ || gium |- | ‘ingin’ || guang |- | ‘gayung, tajau’ || guruyut |- | ‘bawa’ || ibit/ngubit |- | ‘hijau’ || ijau |- | ‘beliau, mereka’ || ile |- | ‘raba/meraba’ || impalay |- | ‘ibu’ || ina |- | ‘ini’ || ini |- | ‘memasak’ || insubon |- | ‘merebus air’ || insubon timug |- | ‘dari’ || intad |- | ‘minum’ || inum |- | ‘cucu’ || ingkupu |- | ‘gigi’ || ipin |- | ‘gigi’ || ipon |- | ‘tengkuk’ || ipus |- | ‘meruai’ (pawarangan) || iras |- | ‘uang’ || isin |- | ‘kait’ || isit |- | ‘apa’ || isoy |- | ‘jemur’ || itung |- | ‘jala’ || jala |- | jambu’ || jambu |- | jantung’ || jantung |- | jenggot’ || jangkut |- | ‘jendela’ || jejala |- | ‘lidah’ || jila |- | ‘mandi’ || jiu |- | ‘pendek’ || jiwa |- | ‘dapur, dinding’ tangga’ || jukad |- | ‘senja, sore’ || juwalop |- | ‘mulut’ || kabang |- | ‘kabut, lembah’ || kabut |- | ‘bangun’ || kadat |- | ‘dengar/mende-ngar’ || kadingog |- | ‘koreng’ || kadul |- | ‘kiri’ || kait |- | ‘tidur’ || kaleng |- | ‘ikan’ || kanon |- | tebal’ || kapar |- | ‘kacang’ || kasang |- | ‘potong’ || katek |- | ‘ketan’ || katom |- | ‘kedua’ || keduwo |- | ‘kanan’ || kemaget |- | ‘kiri’ || kemagot |- | ‘mahal’ || kemayang |- | ‘mengapa’ || kenai |- | ‘mengapa’ || kenaih |- | ‘kerbau’ || kerabon |- | ‘datang’ || kesaboy |- | ‘kulit’ || kulit |- | ‘kulit pohon’ || kulit taun |- | ‘kumis’ || kumis |- | ‘bisul’ || kupos |- | ’kurang lebih’ || kurang labi |- | ‘kutu’ || kutu |- | ‘kera’ || kuyad |- | ‘kedelapan’ || ke walu |- | ‘injak’ || kidaw |- | ‘alis’ || kilei |- | ‘berdiri’ || kindi |- | ‘kira-kira’ || kira kira |- | ‘marah’ || kitan |- | ‘malam’ || kiwon |- | ‘kuda’ || kuda |- | ‘lebih’ || labi |- | ‘takut’ || lala |- | ‘lembar’ || lambar |- | ‘lemak’ || lamok |- | ‘langit-langit’ || langit langit |- | ‘panas’ || lasu |- | ‘piring’ || latay |- | ‘layar’ || layar |- | ‘mentimun’ || lentimun |- | ‘jari-jari’ || lenggagai |- | ‘kuku tangan’ || lenggagai sadop |- | ‘jari tangan’ || lenggagay tendulu |- | ‘hati’ || lengkayau |- | ‘lima’ || limo |- | ‘empedu’ || limpadu |- | ‘buah, biji, ekor’ || limpung |- | ‘leher’ || liog |- | ‘asap’ || lisun |- | ‘luas’ || luas |- | ‘bubungan’ || lubung |- | ‘kecil’ || lumet |- | ‘loteng’ || luting |- | ‘pepaya’ || **manjan |- | ‘ayam’ || manuk |- | ‘sedih’ || masgul |- | ‘mata’ || mato |- | ‘matahari’ || matonadow |- | ‘ke’ || maya |- | ‘ke sana tujuan belum tentu’ || maya dumay |- | ‘nenas’ || melaka |- | ‘menantu’ || menantu |- | ‘ular’ || mendipo |- | ‘kembali’ || menduli |- | ‘marah’ || mengitan |- | ‘mandi’ || menjuju, Menjiuw |- | ‘mertua’ || mertuwa |- | ‘hitam’ || mitem, mitom |- | ‘sedikit’ || mitik |- | ‘engkau (kamu)’ || muyu |- | ‘nangka’ || nangka |- | ‘napas’ || napes’ |- | ‘cium’ || ngadog |- | ‘makan’ || ngakang |- | ‘sekalian, semua’ || ngengai |- | ‘minum’ || nginum |- | ‘gelap’ || nyiot |- | ‘perahu’ || padaw |- | ‘sempit’ || padot |- | ‘kampung’ || pagun |- | ‘akar’ || pakat |- | ‘telapak’ || palad |- | ‘amat banyak’ || paling suwong |- | ‘tahu’ || panday |- | ‘sapu’ || papas |- | ‘pahat’ || papat |- | ‘paru-paru’ || paru-paru |- | ‘bocor’ || pasut |- | ‘pelanduk’ || pelanduk |- | ‘pipi’ || pelingas |- | ‘kepala kampung’ || pembekal |- | burung’ || pempuḷu |- | ‘pertama’ || pertama |- | ‘luka’ || pilat |- | ‘pindah’ || pinda |- | ‘pincang || pingka |- | ‘pukat’ || puket |- | ‘putih’ || pulak |- | ‘pisang’ || punti |- | ‘cuci’ || pupu |- | ‘pusat’ || pusod |- | ‘ulu hati’ || pusu |- | ‘raja’ || raja |- | ‘ramah’ || ramah |- | ‘ribut’ || ribut |- | ‘licik’ || risak |- | ‘bersih’ || risi |- | ‘kunjung’ || sabey |- | ‘sebut’ || sakit |- | ‘renang’ || saduy |- | ‘lewat’ || sail |- | ‘sakit dingin’ || sakit satuy |- | ‘dingin’ || saluy |- | ‘cambang’ || sambang |- | ‘samping’ || samping |- | ‘kuku’ || sandep |- | ‘senang, suka’ || sanong |- | ‘sapi’ || sapi |- | ‘tolong’ || sapul |- | ‘cacing’ || sasing |- | ‘bagaimana’ || saturaih |- | ‘atas’ || sawat |- | ‘sebelas’ || sebelas |- | ‘sedih’ || sedih |- | ‘gembira’ || sedungan |- | ‘selesma’ || selesma |- | ‘semengka’ || semangka |- | ‘pabila’ || senggilan |- | ‘sepuluh’ || sepulu |- | ‘seratus’ || seratus |- | ‘seratus satu’ || seratus sinan |- | ‘seribu’ || seribu |- | ‘cerita’ || serita |- | ‘sembilan’ || siam |- | ‘sembilan puluh’ || siam pulu |- | ‘berani’ || sieg |- | ‘siku’ || siku |- | ‘kuning’ || silow |- | ‘satu’ || sinan |- | ‘ada’ || sino |- | ‘berani’ || siog |- | ‘siapa’ || sisay |- | ‘dia’ || siye |- | ‘suap’ || suang |- | ‘cerai’ || suay |- | ‘masak’ || suben |- | ‘suka’ || sudungan |- | ‘kita’ || taka |- | ‘curi’ || takew |- | ‘kemaluan’ || tali |- | ‘tiga’ || talu |- | ‘tiga belas’ || talu belas |- | ‘tampar’ || tampar |- | ‘tanah’ || tana |- | ‘tanam’ || tanem |- | ‘kaki’ || tanok |- | ‘tepuk’ || tapap |- | ‘ubun-ubun’ || taub |- | ‘pohon’ || taun |- | ‘beberapa’ || tekula |- | ‘telapak tangan’ || telapak tendulu |- | ‘telinga’ || telingo |- | ‘kurus’ || temokar |- | ‘tangan’ || tendulu |- | ‘petir’ || tengkeliat |- | ‘kelingking’ || tengkikis |- | ‘muka’ || tengkuang |- | ‘gemuk’ || teramor |- | ‘putar’ || tibeng |- | ‘gunung’ || tidong |- | ‘air’ || timug |- | ‘perut’ || tinai |- | ‘menjemur’ || tinug |- | ‘awan’ || titay bariw |- | ‘susu’ || titi |- | ‘taufan’ || topan |- | ‘duduk’ || tudung |- | ‘kerja’ || tuges |- | ‘tulang’ || tulang |- | ‘dorong’ || tulud |- | ‘tumit’ || tumbit |- | ‘tunas’ || tunas |- | ‘dia’ || siyo |- | ‘kait’ || sumbut |- | ‘pagi, subuh’ || sumpur |- | ‘tatap’ || sundeng |- | ‘banyak’ || suwong |- | ‘udang’ || udang |- | ‘tiang’ || ujok |- | ‘kemudi’ || ulin |- | ‘umbi’ || umbi |- | ‘ladang’ || ume |- | ‘batang’ || upun |- | ‘belakang’ || uru |- | ‘kucing’ || using |- | ‘kepala’ || utek |- | ‘kepala’ || utok |- | ‘urat’ || uwat |- | ‘obat’ || uwet |- | ‘telunjuk’ || tunjuk |- | ‘siput’ || tuntul |- | ‘besar’ || tupar |- | ‘lari’ || turus |- | ‘delapan’ || walu |- | ‘warna’ || warna |- | ‘adik’ || yadi |- | ‘nenek’ || yadu |- | ‘nenek perempuan’ || yadu denandu |- | ‘kakak laki-laki’ || yaka delaki |- | ‘kakak perempuan’ || yaka denardu |- | ‘kakek’ || yaki/kai |- | ‘bapak’ || yama |- | ‘nenek laki-laki’ || yama delaki |- | ‘ayah tiri’ || yama kiri |- | ‘istri’ || yandu |- | ‘ipar’ || yangu |- | ‘bibi’ || yaya |- | ‘ipar’ || yengu |- | ‘paman’ || yujang |} == Lihat pula == * [[Lampiran:Daftar isi]] == Sumber == {{reflist}} [[Kategori:Kamus bahasa Indonesia]] 9p2vt2ph3007gqiz5js0kmdg1qh65n8 1072232 1072231 2024-11-10T06:22:40Z OrangKalideres 35065 Suntingan [[Special:Contributions/2001:448A:60A0:152E:8D9:F6A7:46B2:3305|2001:448A:60A0:152E:8D9:F6A7:46B2:3305]] ([[User talk:2001:448A:60A0:152E:8D9:F6A7:46B2:3305|bicara]]) dikembalikan ke versi terakhir oleh [[Special:Contributions/OrangKalideres|OrangKalideres]] 1066286 wikitext text/x-wiki Daftar di bawah ini adalah kata dalam Bahasa Indonesia dan terjemahannya dalam Bahasa Tidung.<ref>Darmansyah. 1981. ''Struktur Bahasa Tidung''. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. xvi+137pp.</ref> == Daftar kosakata == {| class="wikitable sortable" ! Bahasa Indonesia !! Bahasa Tidung |- | ‘dahi’ || abas |- | ‘rambuk’ || abuk |- | ‘hidung’ || adung |- | ‘dagu’ || aja |- | ‘makan’ || ngakan |- | ‘tangkap’ || ala |- | ‘pantat’ || alu |- | ‘peluk’ || amel |- | ‘anak’ || anak |- | ‘anak tiri’ || anak kiri |- | ‘enam’ || anom |- | ‘enam puluh’ || anom pulu |- | ‘orang’ || ansi/ ulun |- | ‘paha’ || apa |- | ‘empat’ || apat |- | ‘empat belas’ || apat belas |- | ‘api’ || apuy |- | ‘asap’ || lisun |- | ‘anjing’ || asu |- | ‘atap’ || atap |- | ‘lutut’ || atut |- | ‘pinggang’ || awak |- | ‘rotan’ || awey |- | ‘badan’ || badan |- | ‘perempuan’ || Denandu |- | ‘beras’ || bagas |- | ‘baju’ || baju |- | ‘baik’ || bais |- | ‘sebagian, separuh’ || bakon |- | ‘rumah’ || baloy |- | ‘pukul’ || bambang |- | ‘lantai’ || bandas |- | ‘benci’ || bansi |- | ‘terang’ || banta |- | ‘udara, angin’ || bariuw |- | ‘siput’ || bebantang |- | ‘bahu’ || belikat |- | ‘bensi’ || benci |- | ‘benih, bibit’ || benih, bibit |- | ‘tuli’ || bengaran |- | ‘ketiak’ || bengkitok |- | ‘belakang’ || bengkulung |- | ‘beribu-ribu’ || beribu ribu |- | ‘betis’ || betis |- | ‘itik’ || bibik |- | ‘tarik’ || binit |- | ‘bintang’ || bintang |- | ‘biru’ || biru |- | ‘bisu’ || bisu |- | ‘panjang’ || buat |- | ‘jangkung’ || buat tupar |- | ‘bulan’ || bulan |- | ‘bulu’ || bulu |- | ‘bulu kaki’ || bulun tanek |- | ‘bulu tangan’ || bulu tendulu |- | ‘bunga’ || busak |- | ‘pengayuh’ || busay |- | ‘ulet’ || buwatan |- | ‘buaya’ || buwayo |- | ‘runtuh’ || buyus |- | ‘coklat’ || coklat |- | ‘cucu’ || ingkupu |- | ‘darah’ || dada |- | ‘bahasa’ || dagu |- | ‘saya, kami’ || dake |- | ‘saya, kami’ || damo (h) |- | ‘saya’ || dako (k) |- | ‘hujan’ || dasam |- | ‘jatuh’ || datu |- | ‘dahun’ || daun |- | ‘suami, laki-laki’ || delaki |- | ‘di mana’ || de manay |- | ‘perempuan’ || denandu |- | ‘di sini’ || di gitu |- | ‘di situ’ || dino/degino |- | ‘bawah, rendah’ || disau |- | ‘sakit’ || dualan |- | ‘kembali’ || menduli |- | ‘sana’ || dunay |- | ‘dua belas’ || duwa belas |- | ‘sakit panas’ || lasu anci |- | ‘demam’ || duwalan saluy |- | ‘sakit perut’ || duwalan tinay |- | ‘dua’ || duwo |- | ‘dua puluh’ || duwon pulu |- | ‘dua puluh || duwon puluh |- | tujuh’ || tuju |- | ‘cium’ || ngadok |- | ‘gajah || gaja |- | ‘parang’ || gayang |- | ‘bakul’ || gebantang |- | ‘lihat’ || gileng |- | ‘itu’ || gine |- | ‘ini’ || gite |- | ‘cari’ || gium |- | ‘ingin’ || guang |- | ‘gayung, tajau’ || guruyut |- | ‘bawa’ || ibit/ngubit |- | ‘hijau’ || ijau |- | ‘beliau, mereka’ || ile |- | ‘raba/meraba’ || impalay |- | ‘ibu’ || ina |- | ‘ini’ || ini |- | ‘memasak’ || insubon |- | ‘merebus air’ || insubon timug |- | ‘dari’ || intad |- | ‘minum’ || inum |- | ‘cucu’ || ingkupu |- | ‘gigi’ || ipin |- | ‘gigi’ || ipon |- | ‘tengkuk’ || ipus |- | ‘meruai’ (pawarangan) || iras |- | ‘uang’ || isin |- | ‘kait’ || isit |- | ‘apa’ || isoy |- | ‘jemur’ || itung |- | ‘jala’ || jala |- | jambu’ || jambu |- | jantung’ || jantung |- | jenggot’ || jangkut |- | ‘jendela’ || jejala |- | ‘lidah’ || jila |- | ‘mandi’ || jiu |- | ‘pendek’ || jiwa |- | ‘dapur, dinding’ tangga’ || jukad |- | ‘senja, sore’ || juwalop |- | ‘mulut’ || kabang |- | ‘kabut, lembah’ || kabut |- | ‘bangun’ || kadat |- | ‘dengar/mende-ngar’ || kadingog |- | ‘koreng’ || kadul |- | ‘kiri’ || kait |- | ‘tidur’ || kaleng |- | ‘ikan’ || kanon |- | tebal’ || kapar |- | ‘kacang’ || kasang |- | ‘potong’ || katek |- | ‘ketan’ || katom |- | ‘kedua’ || keduwo |- | ‘kanan’ || kemaget |- | ‘kiri’ || kemagot |- | ‘mahal’ || kemayang |- | ‘mengapa’ || kenai |- | ‘mengapa’ || kenaih |- | ‘kerbau’ || kerabon |- | ‘datang’ || kesaboy |- | ‘kulit’ || kulit |- | ‘kulit pohon’ || kulit taun |- | ‘kumis’ || kumis |- | ‘bisul’ || kupos |- | ’kurang lebih’ || kurang labi |- | ‘kutu’ || kutu |- | ‘kera’ || kuyad |- | ‘kedelapan’ || ke walu |- | ‘injak’ || kidaw |- | ‘alis’ || kilei |- | ‘berdiri’ || kindi |- | ‘kira-kira’ || kira kira |- | ‘marah’ || kitan |- | ‘malam’ || kiwon |- | ‘kuda’ || kuda |- | ‘lebih’ || labi |- | ‘takut’ || lala |- | ‘lembar’ || lambar |- | ‘lemak’ || lamok |- | ‘langit-langit’ || langit langit |- | ‘panas’ || lasu |- | ‘piring’ || latay |- | ‘layar’ || layar |- | ‘mentimun’ || lentimun |- | ‘jari-jari’ || lenggagai |- | ‘kuku tangan’ || lenggagai sadop |- | ‘jari tangan’ || lenggagay tendulu |- | ‘hati’ || lengkayau |- | ‘lima’ || limo |- | ‘empedu’ || limpadu |- | ‘buah, biji, ekor’ || limpung |- | ‘leher’ || liog |- | ‘asap’ || lisun |- | ‘luas’ || luas |- | ‘bubungan’ || lubung |- | ‘kecil’ || lumet |- | ‘loteng’ || luting |- | ‘pepaya’ || **manjan |- | ‘ayam’ || manuk |- | ‘sedih’ || masgul |- | ‘mata’ || mato |- | ‘matahari’ || matonadow |- | ‘ke’ || maya |- | ‘ke sana tujuan belum tentu’ || maya dumay |- | ‘nenas’ || melaka |- | ‘menantu’ || menantu |- | ‘ular’ || mendipo |- | ‘kembali’ || menduli |- | ‘marah’ || mengitan |- | ‘mandi’ || menjuju, Menjiuw |- | ‘mertua’ || mertuwa |- | ‘hitam’ || mitem, mitom |- | ‘sedikit’ || mitik |- | ‘engkau (kamu)’ || muyu |- | ‘nangka’ || nangka |- | ‘napas’ || napes’ |- | ‘cium’ || ngadog |- | ‘makan’ || ngakang |- | ‘sekalian, semua’ || ngengai |- | ‘minum’ || nginum |- | ‘gelap’ || nyiot |- | ‘perahu’ || padaw |- | ‘sempit’ || padot |- | ‘kampung’ || pagun |- | ‘akar’ || pakat |- | ‘telapak’ || palad |- | ‘amat banyak’ || paling suwong |- | ‘tahu’ || panday |- | ‘sapu’ || papas |- | ‘pahat’ || papat |- | ‘paru-paru’ || paru-paru |- | ‘bocor’ || pasut |- | ‘pelanduk’ || pelanduk |- | ‘pipi’ || pelingas |- | ‘kepala kampung’ || pembekal |- | burung’ || pempuḷu |- | ‘pertama’ || pertama |- | ‘luka’ || pilat |- | ‘pindah’ || pinda |- | ‘pincang || pingka |- | ‘pukat’ || puket |- | ‘putih’ || pulak |- | ‘pisang’ || punti |- | ‘cuci’ || pupu |- | ‘pusat’ || pusod |- | ‘ulu hati’ || pusu |- | ‘raja’ || raja |- | ‘ramah’ || ramah |- | ‘ribut’ || ribut |- | ‘licik’ || risak |- | ‘bersih’ || risi |- | ‘kunjung’ || sabey |- | ‘sebut’ || sakit |- | ‘renang’ || saduy |- | ‘lewat’ || sail |- | ‘sakit dingin’ || sakit satuy |- | ‘dingin’ || saluy |- | ‘cambang’ || sambang |- | ‘samping’ || samping |- | ‘kuku’ || sandep |- | ‘senang, suka’ || sanong |- | ‘sapi’ || sapi |- | ‘tolong’ || sapul |- | ‘cacing’ || sasing |- | ‘bagaimana’ || saturaih |- | ‘atas’ || sawat |- | ‘sebelas’ || sebelas |- | ‘sedih’ || sedih |- | ‘gembira’ || sedungan |- | ‘selesma’ || selesma |- | ‘semengka’ || semangka |- | ‘pabila’ || senggilan |- | ‘sepuluh’ || sepulu |- | ‘seratus’ || seratus |- | ‘seratus satu’ || seratus sinan |- | ‘seribu’ || seribu |- | ‘cerita’ || serita |- | ‘sembilan’ || siam |- | ‘sembilan puluh’ || siam pulu |- | ‘berani’ || sieg |- | ‘siku’ || siku |- | ‘kuning’ || silow |- | ‘satu’ || sinan |- | ‘ada’ || sino |- | ‘berani’ || siog |- | ‘siapa’ || sisay |- | ‘dia’ || siye |- | ‘suap’ || suang |- | ‘cerai’ || suay |- | ‘masak’ || suben |- | ‘suka’ || sudungan |- | ‘kita’ || taka |- | ‘curi’ || takew |- | ‘kemaluan’ || tali |- | ‘tiga’ || talu |- | ‘tiga belas’ || talu belas |- | ‘tampar’ || tampar |- | ‘tanah’ || tana |- | ‘tanam’ || tanem |- | ‘kaki’ || tanok |- | ‘tepuk’ || tapap |- | ‘ubun-ubun’ || taub |- | ‘pohon’ || taun |- | ‘beberapa’ || tekula |- | ‘telapak tangan’ || telapak tendulu |- | ‘telinga’ || telingo |- | ‘kurus’ || temokar |- | ‘tangan’ || tendulu |- | ‘petir’ || tengkeliat |- | ‘kelingking’ || tengkikis |- | ‘muka’ || tengkuang |- | ‘gemuk’ || teramor |- | ‘putar’ || tibeng |- | ‘gunung’ || tidong |- | ‘air’ || timug |- | ‘perut’ || tinai |- | ‘menjemur’ || tinug |- | ‘awan’ || titay bariw |- | ‘susu’ || titi |- | ‘taufan’ || topan |- | ‘duduk’ || tudung |- | ‘kerja’ || tuges |- | ‘tulang’ || tulang |- | ‘dorong’ || tulud |- | ‘tumit’ || tumbit |- | ‘tunas’ || tunas |- | ‘dia’ || siyo |- | ‘kait’ || sumbut |- | ‘pagi, subuh’ || sumpur |- | ‘tatap’ || sundeng |- | ‘banyak’ || suwong |- | ‘udang’ || udang |- | ‘tiang’ || ujok |- | ‘kemudi’ || ulin |- | ‘umbi’ || umbi |- | ‘ladang’ || ume |- | ‘batang’ || upun |- | ‘belakang’ || uru |- | ‘kucing’ || using |- | ‘kepala’ || utek |- | ‘kepala’ || utok |- | ‘urat’ || uwat |- | ‘obat’ || uwet |- | ‘telunjuk’ || tunjuk |- | ‘siput’ || tuntul |- | ‘besar’ || tupar |- | ‘lari’ || turus |- | ‘delapan’ || walu |- | ‘warna’ || warna |- | ‘adik’ || yadi |- | ‘nenek’ || yadu |- | ‘nenek perempuan’ || yadu denandu |- | ‘kakak laki-laki’ || yaka delaki |- | ‘kakak perempuan’ || yaka denardu |- | ‘kakek’ || yaki/kai |- | ‘bapak’ || yama |- | ‘nenek laki-laki’ || yama delaki |- | ‘ayah tiri’ || yama kiri |- | ‘istri’ || yandu |- | ‘ipar’ || yangu |- | ‘bibi’ || yaya |- | ‘ipar’ || yengu |- | ‘paman’ || yujang |} == Lihat pula == * [[Lampiran:Daftar isi]] == Sumber == {{reflist}} [[Kategori:Kamus bahasa Indonesia]] k29qjk21jbsce1kymbskruxvsf6wwa4 1072233 1072232 2024-11-10T07:04:33Z OrangKalideres 35065 Melindungi "[[Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa Tidung]]": Vandalisme berulang ([Sunting=Hanya untuk pengguna terdaftar otomatis] (kedaluwarsa 10 Mei 2025 07.04 (UTC))) 1066286 wikitext text/x-wiki Daftar di bawah ini adalah kata dalam Bahasa Indonesia dan terjemahannya dalam Bahasa Tidung.<ref>Darmansyah. 1981. ''Struktur Bahasa Tidung''. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. xvi+137pp.</ref> == Daftar kosakata == {| class="wikitable sortable" ! Bahasa Indonesia !! Bahasa Tidung |- | ‘dahi’ || abas |- | ‘rambuk’ || abuk |- | ‘hidung’ || adung |- | ‘dagu’ || aja |- | ‘makan’ || ngakan |- | ‘tangkap’ || ala |- | ‘pantat’ || alu |- | ‘peluk’ || amel |- | ‘anak’ || anak |- | ‘anak tiri’ || anak kiri |- | ‘enam’ || anom |- | ‘enam puluh’ || anom pulu |- | ‘orang’ || ansi/ ulun |- | ‘paha’ || apa |- | ‘empat’ || apat |- | ‘empat belas’ || apat belas |- | ‘api’ || apuy |- | ‘asap’ || lisun |- | ‘anjing’ || asu |- | ‘atap’ || atap |- | ‘lutut’ || atut |- | ‘pinggang’ || awak |- | ‘rotan’ || awey |- | ‘badan’ || badan |- | ‘perempuan’ || Denandu |- | ‘beras’ || bagas |- | ‘baju’ || baju |- | ‘baik’ || bais |- | ‘sebagian, separuh’ || bakon |- | ‘rumah’ || baloy |- | ‘pukul’ || bambang |- | ‘lantai’ || bandas |- | ‘benci’ || bansi |- | ‘terang’ || banta |- | ‘udara, angin’ || bariuw |- | ‘siput’ || bebantang |- | ‘bahu’ || belikat |- | ‘bensi’ || benci |- | ‘benih, bibit’ || benih, bibit |- | ‘tuli’ || bengaran |- | ‘ketiak’ || bengkitok |- | ‘belakang’ || bengkulung |- | ‘beribu-ribu’ || beribu ribu |- | ‘betis’ || betis |- | ‘itik’ || bibik |- | ‘tarik’ || binit |- | ‘bintang’ || bintang |- | ‘biru’ || biru |- | ‘bisu’ || bisu |- | ‘panjang’ || buat |- | ‘jangkung’ || buat tupar |- | ‘bulan’ || bulan |- | ‘bulu’ || bulu |- | ‘bulu kaki’ || bulun tanek |- | ‘bulu tangan’ || bulu tendulu |- | ‘bunga’ || busak |- | ‘pengayuh’ || busay |- | ‘ulet’ || buwatan |- | ‘buaya’ || buwayo |- | ‘runtuh’ || buyus |- | ‘coklat’ || coklat |- | ‘cucu’ || ingkupu |- | ‘darah’ || dada |- | ‘bahasa’ || dagu |- | ‘saya, kami’ || dake |- | ‘saya, kami’ || damo (h) |- | ‘saya’ || dako (k) |- | ‘hujan’ || dasam |- | ‘jatuh’ || datu |- | ‘dahun’ || daun |- | ‘suami, laki-laki’ || delaki |- | ‘di mana’ || de manay |- | ‘perempuan’ || denandu |- | ‘di sini’ || di gitu |- | ‘di situ’ || dino/degino |- | ‘bawah, rendah’ || disau |- | ‘sakit’ || dualan |- | ‘kembali’ || menduli |- | ‘sana’ || dunay |- | ‘dua belas’ || duwa belas |- | ‘sakit panas’ || lasu anci |- | ‘demam’ || duwalan saluy |- | ‘sakit perut’ || duwalan tinay |- | ‘dua’ || duwo |- | ‘dua puluh’ || duwon pulu |- | ‘dua puluh || duwon puluh |- | tujuh’ || tuju |- | ‘cium’ || ngadok |- | ‘gajah || gaja |- | ‘parang’ || gayang |- | ‘bakul’ || gebantang |- | ‘lihat’ || gileng |- | ‘itu’ || gine |- | ‘ini’ || gite |- | ‘cari’ || gium |- | ‘ingin’ || guang |- | ‘gayung, tajau’ || guruyut |- | ‘bawa’ || ibit/ngubit |- | ‘hijau’ || ijau |- | ‘beliau, mereka’ || ile |- | ‘raba/meraba’ || impalay |- | ‘ibu’ || ina |- | ‘ini’ || ini |- | ‘memasak’ || insubon |- | ‘merebus air’ || insubon timug |- | ‘dari’ || intad |- | ‘minum’ || inum |- | ‘cucu’ || ingkupu |- | ‘gigi’ || ipin |- | ‘gigi’ || ipon |- | ‘tengkuk’ || ipus |- | ‘meruai’ (pawarangan) || iras |- | ‘uang’ || isin |- | ‘kait’ || isit |- | ‘apa’ || isoy |- | ‘jemur’ || itung |- | ‘jala’ || jala |- | jambu’ || jambu |- | jantung’ || jantung |- | jenggot’ || jangkut |- | ‘jendela’ || jejala |- | ‘lidah’ || jila |- | ‘mandi’ || jiu |- | ‘pendek’ || jiwa |- | ‘dapur, dinding’ tangga’ || jukad |- | ‘senja, sore’ || juwalop |- | ‘mulut’ || kabang |- | ‘kabut, lembah’ || kabut |- | ‘bangun’ || kadat |- | ‘dengar/mende-ngar’ || kadingog |- | ‘koreng’ || kadul |- | ‘kiri’ || kait |- | ‘tidur’ || kaleng |- | ‘ikan’ || kanon |- | tebal’ || kapar |- | ‘kacang’ || kasang |- | ‘potong’ || katek |- | ‘ketan’ || katom |- | ‘kedua’ || keduwo |- | ‘kanan’ || kemaget |- | ‘kiri’ || kemagot |- | ‘mahal’ || kemayang |- | ‘mengapa’ || kenai |- | ‘mengapa’ || kenaih |- | ‘kerbau’ || kerabon |- | ‘datang’ || kesaboy |- | ‘kulit’ || kulit |- | ‘kulit pohon’ || kulit taun |- | ‘kumis’ || kumis |- | ‘bisul’ || kupos |- | ’kurang lebih’ || kurang labi |- | ‘kutu’ || kutu |- | ‘kera’ || kuyad |- | ‘kedelapan’ || ke walu |- | ‘injak’ || kidaw |- | ‘alis’ || kilei |- | ‘berdiri’ || kindi |- | ‘kira-kira’ || kira kira |- | ‘marah’ || kitan |- | ‘malam’ || kiwon |- | ‘kuda’ || kuda |- | ‘lebih’ || labi |- | ‘takut’ || lala |- | ‘lembar’ || lambar |- | ‘lemak’ || lamok |- | ‘langit-langit’ || langit langit |- | ‘panas’ || lasu |- | ‘piring’ || latay |- | ‘layar’ || layar |- | ‘mentimun’ || lentimun |- | ‘jari-jari’ || lenggagai |- | ‘kuku tangan’ || lenggagai sadop |- | ‘jari tangan’ || lenggagay tendulu |- | ‘hati’ || lengkayau |- | ‘lima’ || limo |- | ‘empedu’ || limpadu |- | ‘buah, biji, ekor’ || limpung |- | ‘leher’ || liog |- | ‘asap’ || lisun |- | ‘luas’ || luas |- | ‘bubungan’ || lubung |- | ‘kecil’ || lumet |- | ‘loteng’ || luting |- | ‘pepaya’ || **manjan |- | ‘ayam’ || manuk |- | ‘sedih’ || masgul |- | ‘mata’ || mato |- | ‘matahari’ || matonadow |- | ‘ke’ || maya |- | ‘ke sana tujuan belum tentu’ || maya dumay |- | ‘nenas’ || melaka |- | ‘menantu’ || menantu |- | ‘ular’ || mendipo |- | ‘kembali’ || menduli |- | ‘marah’ || mengitan |- | ‘mandi’ || menjuju, Menjiuw |- | ‘mertua’ || mertuwa |- | ‘hitam’ || mitem, mitom |- | ‘sedikit’ || mitik |- | ‘engkau (kamu)’ || muyu |- | ‘nangka’ || nangka |- | ‘napas’ || napes’ |- | ‘cium’ || ngadog |- | ‘makan’ || ngakang |- | ‘sekalian, semua’ || ngengai |- | ‘minum’ || nginum |- | ‘gelap’ || nyiot |- | ‘perahu’ || padaw |- | ‘sempit’ || padot |- | ‘kampung’ || pagun |- | ‘akar’ || pakat |- | ‘telapak’ || palad |- | ‘amat banyak’ || paling suwong |- | ‘tahu’ || panday |- | ‘sapu’ || papas |- | ‘pahat’ || papat |- | ‘paru-paru’ || paru-paru |- | ‘bocor’ || pasut |- | ‘pelanduk’ || pelanduk |- | ‘pipi’ || pelingas |- | ‘kepala kampung’ || pembekal |- | burung’ || pempuḷu |- | ‘pertama’ || pertama |- | ‘luka’ || pilat |- | ‘pindah’ || pinda |- | ‘pincang || pingka |- | ‘pukat’ || puket |- | ‘putih’ || pulak |- | ‘pisang’ || punti |- | ‘cuci’ || pupu |- | ‘pusat’ || pusod |- | ‘ulu hati’ || pusu |- | ‘raja’ || raja |- | ‘ramah’ || ramah |- | ‘ribut’ || ribut |- | ‘licik’ || risak |- | ‘bersih’ || risi |- | ‘kunjung’ || sabey |- | ‘sebut’ || sakit |- | ‘renang’ || saduy |- | ‘lewat’ || sail |- | ‘sakit dingin’ || sakit satuy |- | ‘dingin’ || saluy |- | ‘cambang’ || sambang |- | ‘samping’ || samping |- | ‘kuku’ || sandep |- | ‘senang, suka’ || sanong |- | ‘sapi’ || sapi |- | ‘tolong’ || sapul |- | ‘cacing’ || sasing |- | ‘bagaimana’ || saturaih |- | ‘atas’ || sawat |- | ‘sebelas’ || sebelas |- | ‘sedih’ || sedih |- | ‘gembira’ || sedungan |- | ‘selesma’ || selesma |- | ‘semengka’ || semangka |- | ‘pabila’ || senggilan |- | ‘sepuluh’ || sepulu |- | ‘seratus’ || seratus |- | ‘seratus satu’ || seratus sinan |- | ‘seribu’ || seribu |- | ‘cerita’ || serita |- | ‘sembilan’ || siam |- | ‘sembilan puluh’ || siam pulu |- | ‘berani’ || sieg |- | ‘siku’ || siku |- | ‘kuning’ || silow |- | ‘satu’ || sinan |- | ‘ada’ || sino |- | ‘berani’ || siog |- | ‘siapa’ || sisay |- | ‘dia’ || siye |- | ‘suap’ || suang |- | ‘cerai’ || suay |- | ‘masak’ || suben |- | ‘suka’ || sudungan |- | ‘kita’ || taka |- | ‘curi’ || takew |- | ‘kemaluan’ || tali |- | ‘tiga’ || talu |- | ‘tiga belas’ || talu belas |- | ‘tampar’ || tampar |- | ‘tanah’ || tana |- | ‘tanam’ || tanem |- | ‘kaki’ || tanok |- | ‘tepuk’ || tapap |- | ‘ubun-ubun’ || taub |- | ‘pohon’ || taun |- | ‘beberapa’ || tekula |- | ‘telapak tangan’ || telapak tendulu |- | ‘telinga’ || telingo |- | ‘kurus’ || temokar |- | ‘tangan’ || tendulu |- | ‘petir’ || tengkeliat |- | ‘kelingking’ || tengkikis |- | ‘muka’ || tengkuang |- | ‘gemuk’ || teramor |- | ‘putar’ || tibeng |- | ‘gunung’ || tidong |- | ‘air’ || timug |- | ‘perut’ || tinai |- | ‘menjemur’ || tinug |- | ‘awan’ || titay bariw |- | ‘susu’ || titi |- | ‘taufan’ || topan |- | ‘duduk’ || tudung |- | ‘kerja’ || tuges |- | ‘tulang’ || tulang |- | ‘dorong’ || tulud |- | ‘tumit’ || tumbit |- | ‘tunas’ || tunas |- | ‘dia’ || siyo |- | ‘kait’ || sumbut |- | ‘pagi, subuh’ || sumpur |- | ‘tatap’ || sundeng |- | ‘banyak’ || suwong |- | ‘udang’ || udang |- | ‘tiang’ || ujok |- | ‘kemudi’ || ulin |- | ‘umbi’ || umbi |- | ‘ladang’ || ume |- | ‘batang’ || upun |- | ‘belakang’ || uru |- | ‘kucing’ || using |- | ‘kepala’ || utek |- | ‘kepala’ || utok |- | ‘urat’ || uwat |- | ‘obat’ || uwet |- | ‘telunjuk’ || tunjuk |- | ‘siput’ || tuntul |- | ‘besar’ || tupar |- | ‘lari’ || turus |- | ‘delapan’ || walu |- | ‘warna’ || warna |- | ‘adik’ || yadi |- | ‘nenek’ || yadu |- | ‘nenek perempuan’ || yadu denandu |- | ‘kakak laki-laki’ || yaka delaki |- | ‘kakak perempuan’ || yaka denardu |- | ‘kakek’ || yaki/kai |- | ‘bapak’ || yama |- | ‘nenek laki-laki’ || yama delaki |- | ‘ayah tiri’ || yama kiri |- | ‘istri’ || yandu |- | ‘ipar’ || yangu |- | ‘bibi’ || yaya |- | ‘ipar’ || yengu |- | ‘paman’ || yujang |} == Lihat pula == * [[Lampiran:Daftar isi]] == Sumber == {{reflist}} [[Kategori:Kamus bahasa Indonesia]] k29qjk21jbsce1kymbskruxvsf6wwa4 abrit 0 247912 1072217 1050359 2024-11-10T04:12:54Z Dafa Alamsyah 36213 /* bahasa Jawa */ 1072217 wikitext text/x-wiki == {{jawa}} == {{-a-|jv}}/ꦲꦧ꧀ꦫꦠ꧀ {{jvword|ki=abrit|k=abrit|n=abang}} #[[merah]] #: ''Lombokipun sampun telas, amargi wau '''abrit''' banget'' {{-lafal-|jv}} * {{audio|jv|LL-Q33549 (jav)-Déwata Cengkar (Wirjadisastra)-abrit.wav |''Suara''}} 8cx1kop84mqsxs88nqk5nabasxvdx96 1072219 1072217 2024-11-10T04:16:45Z Dafa Alamsyah 36213 /* bahasa Jawa */ 1072219 wikitext text/x-wiki == {{jawa}} == {{-a-|jv}}/ꦲꦧ꧀ꦫꦠ꧀ {{jvword|ki=abrit|k=abrit|n=abang}} #[[merah]] #: ''Lombokipun sampun telas, amargi wau '''abrit''' banget.'' #: Cabainya sudah habis, karena tadi '''merah''' sekali. {{-lafal-|jv}} * {{audio|jv|LL-Q33549 (jav)-Déwata Cengkar (Wirjadisastra)-abrit.wav |''Suara''}} 7hfoly4inrq8k8tj7vg16a1pirxrgo2 Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres 3 249878 1072198 1070902 2024-11-10T02:49:33Z Mimar23 33531 /* Buka blokir */ bagian baru 1072198 wikitext text/x-wiki <div style="border:2px solid #F0E0F0; background-color:#FFFFFF; font-size:95%; margin:1em; padding:5px;"> <big>'''Selamat datang, ''OrangKalideres<!--o-->''!'''</big> Halo dan selamat datang di '''Wiktionary Indonesia'''! '''Wiktionary''' atau '''Wikikamus''' adalah kamus bebas multibahasa yang isinya ditulis bersama-sama oleh para penggunanya dan disusun agar dapat dibaca dan disunting oleh siapa pun juga. * Anda bisa mengucapkan selamat datang kepada pengguna lainnya di [[Wiktionary:Halaman perkenalan|Halaman perkenalan]] * Pertanyaan, usulan, dan komentar tentang Wiktionary bahasa Indonesia bisa dilakukan di [[Wiktionary:Warung Kopi|Warung Kopi]]. Jangan lupa untuk menandatangani pesan Anda, sehingga pengguna lain mengetahui siapa sang penulis pesan. Caranya: ketik "&#126;&#126;&#126;&#126;" (empat kali tanda gelombang/tilde). * '''Baca dan pelajarilah terlebih dahulu kebijakan dan pedoman yang berlaku di Wiktionary bahasa Indonesia.''' * Untuk bereksperimen, mencoba-coba, atau tes, lakukanlah di [[Project:Bak pasir|bak pasir]]. * Walaupun begitu perhatikan juga [[Project:Perihal|hal-hal yang tidak layak atau tidak boleh dilakukan di Wikikamus]]. * Untuk menulis profil atau sekilas informasi tentang anda, bisa dilakukan di [[Pengguna:OrangKalideres<!--o-->]], sehingga pengguna lain bisa mengenal sedikit tentang Anda. [[Pengguna:Ustad abu gosok|Ustad abu gosok]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ustad abu gosok|bicara]]) 5 Januari 2024 13.31 (UTC)</div><br> == Please block 蔣蔣蔣中文中文中文 == *[[special:contributions/蔣蔣蔣中文中文中文|蔣蔣蔣中文中文中文]] **Reason:Evidently vandalism only account. Sorry I couldn’t find Administrator Noticeboard, so notifying you here. [[Pengguna:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[Pembicaraan Pengguna:Tanbiruzzaman|bicara]]) 23 Oktober 2024 09.21 (UTC) :{{ping|Tanbiruzzaman}} done, blocked as a sock of [[User:AJOJINGKEKEIDIDIE|AJOJINGKEKEIDIDIE]].[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 23 Oktober 2024 12.07 (UTC) == Buka blokir == Para pengurus tolong untuk membukakan blokir akun atas nama [[Pengguna:Mahda17]] atau pengecualian ip karena sedang ada Kopdar Wikimedia. Terima kasih [[Pengguna:Mimar23|Mimar23]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mimar23|bicara]]) 10 November 2024 02.49 (UTC) j08i60kh6b26j5ubndebjhjwacr05ki 1072201 1072198 2024-11-10T03:01:34Z OrangKalideres 35065 /* Buka blokir */ Balas 1072201 wikitext text/x-wiki <div style="border:2px solid #F0E0F0; background-color:#FFFFFF; font-size:95%; margin:1em; padding:5px;"> <big>'''Selamat datang, ''OrangKalideres<!--o-->''!'''</big> Halo dan selamat datang di '''Wiktionary Indonesia'''! '''Wiktionary''' atau '''Wikikamus''' adalah kamus bebas multibahasa yang isinya ditulis bersama-sama oleh para penggunanya dan disusun agar dapat dibaca dan disunting oleh siapa pun juga. * Anda bisa mengucapkan selamat datang kepada pengguna lainnya di [[Wiktionary:Halaman perkenalan|Halaman perkenalan]] * Pertanyaan, usulan, dan komentar tentang Wiktionary bahasa Indonesia bisa dilakukan di [[Wiktionary:Warung Kopi|Warung Kopi]]. Jangan lupa untuk menandatangani pesan Anda, sehingga pengguna lain mengetahui siapa sang penulis pesan. Caranya: ketik "&#126;&#126;&#126;&#126;" (empat kali tanda gelombang/tilde). * '''Baca dan pelajarilah terlebih dahulu kebijakan dan pedoman yang berlaku di Wiktionary bahasa Indonesia.''' * Untuk bereksperimen, mencoba-coba, atau tes, lakukanlah di [[Project:Bak pasir|bak pasir]]. * Walaupun begitu perhatikan juga [[Project:Perihal|hal-hal yang tidak layak atau tidak boleh dilakukan di Wikikamus]]. * Untuk menulis profil atau sekilas informasi tentang anda, bisa dilakukan di [[Pengguna:OrangKalideres<!--o-->]], sehingga pengguna lain bisa mengenal sedikit tentang Anda. [[Pengguna:Ustad abu gosok|Ustad abu gosok]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ustad abu gosok|bicara]]) 5 Januari 2024 13.31 (UTC)</div><br> == Please block 蔣蔣蔣中文中文中文 == *[[special:contributions/蔣蔣蔣中文中文中文|蔣蔣蔣中文中文中文]] **Reason:Evidently vandalism only account. Sorry I couldn’t find Administrator Noticeboard, so notifying you here. [[Pengguna:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[Pembicaraan Pengguna:Tanbiruzzaman|bicara]]) 23 Oktober 2024 09.21 (UTC) :{{ping|Tanbiruzzaman}} done, blocked as a sock of [[User:AJOJINGKEKEIDIDIE|AJOJINGKEKEIDIDIE]].[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 23 Oktober 2024 12.07 (UTC) == Buka blokir == Para pengurus tolong untuk membukakan blokir akun atas nama [[Pengguna:Mahda17]] atau pengecualian ip karena sedang ada Kopdar Wikimedia. Terima kasih [[Pengguna:Mimar23|Mimar23]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mimar23|bicara]]) 10 November 2024 02.49 (UTC) :{{ping|Mimar23}} untuk akun Mahda17 masih belum terdaftar, saya sudah buka blokir hampir semua alamat IP-nya, jadi ybs. bisa login lagi.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 10 November 2024 03.01 (UTC) dbzlx384mgp3elwpe7l1cd11db5y1bb 1072204 1072201 2024-11-10T03:26:17Z OrangKalideres 35065 /* Buka blokir */ Balas 1072204 wikitext text/x-wiki <div style="border:2px solid #F0E0F0; background-color:#FFFFFF; font-size:95%; margin:1em; padding:5px;"> <big>'''Selamat datang, ''OrangKalideres<!--o-->''!'''</big> Halo dan selamat datang di '''Wiktionary Indonesia'''! '''Wiktionary''' atau '''Wikikamus''' adalah kamus bebas multibahasa yang isinya ditulis bersama-sama oleh para penggunanya dan disusun agar dapat dibaca dan disunting oleh siapa pun juga. * Anda bisa mengucapkan selamat datang kepada pengguna lainnya di [[Wiktionary:Halaman perkenalan|Halaman perkenalan]] * Pertanyaan, usulan, dan komentar tentang Wiktionary bahasa Indonesia bisa dilakukan di [[Wiktionary:Warung Kopi|Warung Kopi]]. Jangan lupa untuk menandatangani pesan Anda, sehingga pengguna lain mengetahui siapa sang penulis pesan. Caranya: ketik "&#126;&#126;&#126;&#126;" (empat kali tanda gelombang/tilde). * '''Baca dan pelajarilah terlebih dahulu kebijakan dan pedoman yang berlaku di Wiktionary bahasa Indonesia.''' * Untuk bereksperimen, mencoba-coba, atau tes, lakukanlah di [[Project:Bak pasir|bak pasir]]. * Walaupun begitu perhatikan juga [[Project:Perihal|hal-hal yang tidak layak atau tidak boleh dilakukan di Wikikamus]]. * Untuk menulis profil atau sekilas informasi tentang anda, bisa dilakukan di [[Pengguna:OrangKalideres<!--o-->]], sehingga pengguna lain bisa mengenal sedikit tentang Anda. [[Pengguna:Ustad abu gosok|Ustad abu gosok]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ustad abu gosok|bicara]]) 5 Januari 2024 13.31 (UTC)</div><br> == Please block 蔣蔣蔣中文中文中文 == *[[special:contributions/蔣蔣蔣中文中文中文|蔣蔣蔣中文中文中文]] **Reason:Evidently vandalism only account. Sorry I couldn’t find Administrator Noticeboard, so notifying you here. [[Pengguna:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[Pembicaraan Pengguna:Tanbiruzzaman|bicara]]) 23 Oktober 2024 09.21 (UTC) :{{ping|Tanbiruzzaman}} done, blocked as a sock of [[User:AJOJINGKEKEIDIDIE|AJOJINGKEKEIDIDIE]].[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 23 Oktober 2024 12.07 (UTC) == Buka blokir == Para pengurus tolong untuk membukakan blokir akun atas nama [[Pengguna:Mahda17]] atau pengecualian ip karena sedang ada Kopdar Wikimedia. Terima kasih [[Pengguna:Mimar23|Mimar23]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mimar23|bicara]]) 10 November 2024 02.49 (UTC) :{{ping|Mimar23}} untuk akun Mahda17 masih belum terdaftar, saya sudah buka blokir hampir semua alamat IP-nya, jadi ybs. bisa login lagi.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 10 November 2024 03.01 (UTC) ::Jika ybs. belum dapat login, tolong kasih tau alamat IP-nya (jika bisa) supaya bisa buka blokir IP miliknya, maaf atas ketidaknyamanannya.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 10 November 2024 03.26 (UTC) jhodi4qmkyqihw65ooidf5g6rxz0h8n 1072205 1072204 2024-11-10T03:41:15Z Mimar23 33531 /* Buka blokir */ Balas 1072205 wikitext text/x-wiki <div style="border:2px solid #F0E0F0; background-color:#FFFFFF; font-size:95%; margin:1em; padding:5px;"> <big>'''Selamat datang, ''OrangKalideres<!--o-->''!'''</big> Halo dan selamat datang di '''Wiktionary Indonesia'''! '''Wiktionary''' atau '''Wikikamus''' adalah kamus bebas multibahasa yang isinya ditulis bersama-sama oleh para penggunanya dan disusun agar dapat dibaca dan disunting oleh siapa pun juga. * Anda bisa mengucapkan selamat datang kepada pengguna lainnya di [[Wiktionary:Halaman perkenalan|Halaman perkenalan]] * Pertanyaan, usulan, dan komentar tentang Wiktionary bahasa Indonesia bisa dilakukan di [[Wiktionary:Warung Kopi|Warung Kopi]]. Jangan lupa untuk menandatangani pesan Anda, sehingga pengguna lain mengetahui siapa sang penulis pesan. Caranya: ketik "&#126;&#126;&#126;&#126;" (empat kali tanda gelombang/tilde). * '''Baca dan pelajarilah terlebih dahulu kebijakan dan pedoman yang berlaku di Wiktionary bahasa Indonesia.''' * Untuk bereksperimen, mencoba-coba, atau tes, lakukanlah di [[Project:Bak pasir|bak pasir]]. * Walaupun begitu perhatikan juga [[Project:Perihal|hal-hal yang tidak layak atau tidak boleh dilakukan di Wikikamus]]. * Untuk menulis profil atau sekilas informasi tentang anda, bisa dilakukan di [[Pengguna:OrangKalideres<!--o-->]], sehingga pengguna lain bisa mengenal sedikit tentang Anda. [[Pengguna:Ustad abu gosok|Ustad abu gosok]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ustad abu gosok|bicara]]) 5 Januari 2024 13.31 (UTC)</div><br> == Please block 蔣蔣蔣中文中文中文 == *[[special:contributions/蔣蔣蔣中文中文中文|蔣蔣蔣中文中文中文]] **Reason:Evidently vandalism only account. Sorry I couldn’t find Administrator Noticeboard, so notifying you here. [[Pengguna:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[Pembicaraan Pengguna:Tanbiruzzaman|bicara]]) 23 Oktober 2024 09.21 (UTC) :{{ping|Tanbiruzzaman}} done, blocked as a sock of [[User:AJOJINGKEKEIDIDIE|AJOJINGKEKEIDIDIE]].[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 23 Oktober 2024 12.07 (UTC) == Buka blokir == Para pengurus tolong untuk membukakan blokir akun atas nama [[Pengguna:Mahda17]] atau pengecualian ip karena sedang ada Kopdar Wikimedia. Terima kasih [[Pengguna:Mimar23|Mimar23]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mimar23|bicara]]) 10 November 2024 02.49 (UTC) :{{ping|Mimar23}} untuk akun Mahda17 masih belum terdaftar, saya sudah buka blokir hampir semua alamat IP-nya, jadi ybs. bisa login lagi.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 10 November 2024 03.01 (UTC) ::Jika ybs. belum dapat login, tolong kasih tau alamat IP-nya (jika bisa) supaya bisa buka blokir IP miliknya, maaf atas ketidaknyamanannya.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 10 November 2024 03.26 (UTC) :::140.213.0.0/16 [[Pengguna:Mimar23|Mimar23]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mimar23|bicara]]) 10 November 2024 03.41 (UTC) c6gy8n4rz5tvwdtvpa7cc4qgbm7hj9d 1072212 1072205 2024-11-10T03:58:03Z OrangKalideres 35065 /* Buka blokir */ Balas 1072212 wikitext text/x-wiki <div style="border:2px solid #F0E0F0; background-color:#FFFFFF; font-size:95%; margin:1em; padding:5px;"> <big>'''Selamat datang, ''OrangKalideres<!--o-->''!'''</big> Halo dan selamat datang di '''Wiktionary Indonesia'''! '''Wiktionary''' atau '''Wikikamus''' adalah kamus bebas multibahasa yang isinya ditulis bersama-sama oleh para penggunanya dan disusun agar dapat dibaca dan disunting oleh siapa pun juga. * Anda bisa mengucapkan selamat datang kepada pengguna lainnya di [[Wiktionary:Halaman perkenalan|Halaman perkenalan]] * Pertanyaan, usulan, dan komentar tentang Wiktionary bahasa Indonesia bisa dilakukan di [[Wiktionary:Warung Kopi|Warung Kopi]]. Jangan lupa untuk menandatangani pesan Anda, sehingga pengguna lain mengetahui siapa sang penulis pesan. Caranya: ketik "&#126;&#126;&#126;&#126;" (empat kali tanda gelombang/tilde). * '''Baca dan pelajarilah terlebih dahulu kebijakan dan pedoman yang berlaku di Wiktionary bahasa Indonesia.''' * Untuk bereksperimen, mencoba-coba, atau tes, lakukanlah di [[Project:Bak pasir|bak pasir]]. * Walaupun begitu perhatikan juga [[Project:Perihal|hal-hal yang tidak layak atau tidak boleh dilakukan di Wikikamus]]. * Untuk menulis profil atau sekilas informasi tentang anda, bisa dilakukan di [[Pengguna:OrangKalideres<!--o-->]], sehingga pengguna lain bisa mengenal sedikit tentang Anda. [[Pengguna:Ustad abu gosok|Ustad abu gosok]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ustad abu gosok|bicara]]) 5 Januari 2024 13.31 (UTC)</div><br> == Please block 蔣蔣蔣中文中文中文 == *[[special:contributions/蔣蔣蔣中文中文中文|蔣蔣蔣中文中文中文]] **Reason:Evidently vandalism only account. Sorry I couldn’t find Administrator Noticeboard, so notifying you here. [[Pengguna:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[Pembicaraan Pengguna:Tanbiruzzaman|bicara]]) 23 Oktober 2024 09.21 (UTC) :{{ping|Tanbiruzzaman}} done, blocked as a sock of [[User:AJOJINGKEKEIDIDIE|AJOJINGKEKEIDIDIE]].[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 23 Oktober 2024 12.07 (UTC) == Buka blokir == Para pengurus tolong untuk membukakan blokir akun atas nama [[Pengguna:Mahda17]] atau pengecualian ip karena sedang ada Kopdar Wikimedia. Terima kasih [[Pengguna:Mimar23|Mimar23]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mimar23|bicara]]) 10 November 2024 02.49 (UTC) :{{ping|Mimar23}} untuk akun Mahda17 masih belum terdaftar, saya sudah buka blokir hampir semua alamat IP-nya, jadi ybs. bisa login lagi.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 10 November 2024 03.01 (UTC) ::Jika ybs. belum dapat login, tolong kasih tau alamat IP-nya (jika bisa) supaya bisa buka blokir IP miliknya, maaf atas ketidaknyamanannya.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 10 November 2024 03.26 (UTC) :::140.213.0.0/16 [[Pengguna:Mimar23|Mimar23]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mimar23|bicara]]) 10 November 2024 03.41 (UTC) ::::{{ping|Mimar23}} {{done}} range IP yg anda sebutkan sudah dibuka blokirnya.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 10 November 2024 03.58 (UTC) br0s2oxzfx4t2l65fjeet1p7ovbtvuj tuluk 0 252915 1072209 1044026 2024-11-10T03:48:18Z Mimar23 33531 Kopdar Wikimedia Samarinda 1072209 wikitext text/x-wiki =={{palembang}}== {{-n-|plm}} # sesuatu yang digunakan untuk membandingkan; [[tolok]], [[patokan]] {{-v-|plm}} # coba pasang untuk mengukur atau membandingkan (mis. untuk pakaian); [[sesuaikan]], [[cocokkan]] #: '''''tuluk''' dukin sepatu tu, kalu-kalu lobok'' #:: '''cocokkan''' dulu sepatunya, siapa tahu longgar {{-lafal-|plm}} * {{audio|plm|LL-Q12497929 (mis)-Swarabakti-tuluk.wav|''Suara''}} {{-drv-}} {{col3|plm |dituluki |nuluk |setuluk |setulukan |tulukan}} [[Kategori:WikiTutur - Palembang]] [[Kategori:WikiTutur Daring 24 Maret 2024]] {{-vkt-}} {{-v-|vkt}} # injak-injak; menginjak #:''hamper aja aku '''tujah''' besisi bebatak tu'' #:hampir saja saya injak-injak ular besisi yang sedang berjemur itu o7oltsvbwemxjric88br4l87jwmznwg 1072210 1072209 2024-11-10T03:49:56Z Mimar23 33531 1072210 wikitext text/x-wiki =={{palembang}}== {{-n-|plm}} # sesuatu yang digunakan untuk membandingkan; [[tolok]], [[patokan]] {{-v-|plm}} # coba pasang untuk mengukur atau membandingkan (mis. untuk pakaian); [[sesuaikan]], [[cocokkan]] #: '''''tuluk''' dukin sepatu tu, kalu-kalu lobok'' #:: '''cocokkan''' dulu sepatunya, siapa tahu longgar {{-lafal-|plm}} * {{audio|plm|LL-Q12497929 (mis)-Swarabakti-tuluk.wav|''Suara''}} {{-drv-}} {{col3|plm |dituluki |nuluk |setuluk |setulukan |tulukan}} [[Kategori:WikiTutur - Palembang]] [[Kategori:WikiTutur Daring 24 Maret 2024]] {{-vkt-}} {{-v-|vkt}} # coba #:'''''tuluk''' tambahi nasiknya'' #:coba tambah nasinya b2nyukn0uymwmb6bonbgrbbjqveudib tusa 0 258449 1072192 1068005 2024-11-10T02:31:14Z Triana Nur 42693 Kopdar wikimedia samarinda 1072192 wikitext text/x-wiki =={{sakizaya}}== {{-num-|szy}} # [[dua]] {{-vkt-}} {{-v-|vkt}} # bagi hasil di penuaian padi #:''urang kampong be'''tusa''''' #:orang kampung bagi hasil di penuaian padi own5z3xtx8tvnntbcnzeuendlswmf0m galam 0 260127 1072178 2024-11-09T15:40:14Z OrangKalideres 35065 Baru 1072178 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{-n-|tk}} # [[pensil]] im2r0l8nesi1jk75wrqs0ivt87oijqn gamburger 0 260128 1072179 2024-11-09T15:41:31Z OrangKalideres 35065 Baru 1072179 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{-n-|tk}} # [[hamburger]] =={{uzbek}}== {{-n-|uz}} # [[hamburger]] ntejkvjd9oln19qv5haa6hn17i532wv gaplaň 0 260129 1072180 2024-11-09T15:42:44Z OrangKalideres 35065 Baru 1072180 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{-n-|tk}} # [[harimau]] bwweuqyinvs51r504h42ft3frx8p81e gapy 0 260130 1072181 2024-11-09T15:43:43Z OrangKalideres 35065 Baru 1072181 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{-n-|tk}} # [[pintu]] 83is1l19cgwrvi4i8qv6r0wb18bhngl 岩石 0 260131 1072182 2024-11-09T16:51:12Z OrangKalideres 35065 Baru 1072182 wikitext text/x-wiki =={{tionghoa}}== {{-n-|zh}} (yánshí) # [[batu]] 5vict0pezfkez3vpfolgydnqs9drov5 bıyık 0 260132 1072183 2024-11-09T17:50:16Z OrangKalideres 35065 Baru 1072183 wikitext text/x-wiki =={{turki}}== {{-n-|tr}} # [[kumis]] 3d9uut8i8jnnmtuqis0e97k2p4aa8ql мӑйӑх 0 260133 1072184 2024-11-09T17:52:28Z OrangKalideres 35065 Baru 1072184 wikitext text/x-wiki =={{chuvash}}== {{-n-|cv}} # [[kumis]] (măjăh) d6z28tu3zd7dzve79iovbwwjzz4ebjp 1072186 1072184 2024-11-09T17:54:22Z OrangKalideres 35065 Koreksi 1072186 wikitext text/x-wiki =={{chuvash}}== {{-n-|cv}} (măjăh) # [[kumis]] 9vbkqib48gg4jqjneqgwx5ipbdk3poe Templat:chuvash 10 260134 1072185 2024-11-09T17:53:52Z OrangKalideres 35065 Baru 1072185 wikitext text/x-wiki [[{{cv}}]]<includeonly>[[Kategori:Kata {{cv}}]]</includeonly><noinclude>[[Kategori:{{kat:bahasa}}|cv]]</noinclude> lcjaq5jkx4pivfgukm6c3bfhdd3zjwc вӗсем 0 260135 1072187 2024-11-09T17:57:22Z OrangKalideres 35065 Baru 1072187 wikitext text/x-wiki =={{chuvash}}== {{-pronom-|cv}} (vĕs̬em) # [[mereka]] r8soat6r0cv267s3idtg1h354gfxvgk утмӑл 0 260136 1072188 2024-11-09T18:01:07Z OrangKalideres 35065 Baru 1072188 wikitext text/x-wiki =={{chuvash}}== {{-num-|cv}} (utmăl) # [[enam puluh]] t0cmp4aw11o6hi60tfrfd18prubw1bu tiruk 0 260137 1072190 2024-11-10T02:30:13Z Dwi Yenie 42694 kopdar wikimedia Samarinda 1072190 wikitext text/x-wiki {{-vkt-}} {{-v-|vkt}} # tukik, menukik #:''manok tu '''tiruk''' ke bawah'' #:burung itu menukik ke bawah mfycjc229yfjvjuv083momj5xjrknac tontom 0 260138 1072191 2024-11-10T02:30:38Z Aalarby2023 42695 Kopdarwikimedia 1072191 wikitext text/x-wiki {{-vkt-}} {{-v-|vkt}} # minum langsung dari tempatnya (tanpa menggunakan gelas, cangkir, pengisap, dsb) #:''aku disuruhnya '''tontom''' teh tu tulak botol tu, endik ku kehe tu dipolah tegak kanak'' #:aku disuruhnya minum langsung dari botol itu, aku tidak mau dibuatnya seperti anak-anak 3y2dpuu54u1k2zzrg8srpvnfmau5hs7 tendol 0 260139 1072193 2024-11-10T02:32:03Z Dwi Yenie 42694 kopdar wikimedia Samarinda 1072193 wikitext text/x-wiki {{-vkt-}} {{-v-|vkt}} # senggol #:''jangan sampai awak '''tendol''' urang tu'' #:jangan sampai kamu senggol orang itu rds5rjf1q7k1lup9cp6sbewtzwc6ecx betokoan 0 260140 1072194 2024-11-10T02:32:04Z Aalarby2023 42695 Kopdarwikimedia 1072194 wikitext text/x-wiki {{-vkt-}} {{-adv-|vkt}} # berlebih-lebihan #:''awak makan durian tu '''betokoan''' pang'' #:dia makan durian itu berlebih-lebihan 822hwph8l7ez567qin2ncxrt7z678uk miyiq 0 260141 1072195 2024-11-10T02:33:30Z OrangKalideres 35065 Baru 1072195 wikitext text/x-wiki =={{uzbek}}== {{-n-|uz}} # [[kumis]] gi8hu8zzqzfhittgbfdggmzmbfr1370 godin 0 260142 1072199 2024-11-10T02:49:52Z Haikal FK 1705 26833 ←Membuat halaman berisi '=={{sunda}}== {{-n-|su}} # ''(vernakular Parahyangan)'' kegiatan membatalkan puasa secara sadar dan sengaja' 1072199 wikitext text/x-wiki =={{sunda}}== {{-n-|su}} # ''(vernakular Parahyangan)'' kegiatan membatalkan puasa secara sadar dan sengaja 8seky5u08541idiuhtrpke75nzjyv3z ngagodin 0 260143 1072200 2024-11-10T02:50:14Z Haikal FK 1705 26833 ←Membuat halaman berisi '=={{sunda}}== {{-v-|su}} # ''(vernakular Parahyangan)'' membatalkan puasa secara sadar dan sengaja' 1072200 wikitext text/x-wiki =={{sunda}}== {{-v-|su}} # ''(vernakular Parahyangan)'' membatalkan puasa secara sadar dan sengaja o3lf1ywd7nnhb9is8ab8clfkzinwimq tenas 0 260144 1072206 2024-11-10T03:47:04Z Ezagren 2314 baru 1072206 wikitext text/x-wiki {{-vkt-}} {{-a-|vkt}} # padat #:''supaya karong tu isinya '''tenas''', baiknya sambel diisi ditendokkan'' #:supaya karung itu isinya padat, sebaiknya sambil diisi dihentakkan eas7ft3uwu5fqfh36n0ewyqc3y78po0 çuwaş dili 0 260145 1072216 2024-11-10T04:11:41Z OrangKalideres 35065 Baru 1072216 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{proper noun|tk}} # [[bahasa Chuvash]] act5ejbsplyq7buy58q4e5bgo39xqcv crita 0 260146 1072218 2024-11-10T04:15:35Z Dafa Alamsyah 36213 ←Membuat halaman berisi '== {{jawa}} == {{-n-|jv}}/ꦕꦿꦶꦠ #[[cerita]] #: ''Wati maeng '''crita''' yen wedhuse manak telu.'' #: Wati tadi '''cerita''' kalau kambingnya beranak tiga.' 1072218 wikitext text/x-wiki == {{jawa}} == {{-n-|jv}}/ꦕꦿꦶꦠ #[[cerita]] #: ''Wati maeng '''crita''' yen wedhuse manak telu.'' #: Wati tadi '''cerita''' kalau kambingnya beranak tiga. 2680psxqkz47o7blun5g9xuf7xznqxj garaly 0 260147 1072220 2024-11-10T04:18:30Z OrangKalideres 35065 Baru 1072220 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{-n-|tk}} # [[plum]] 5glmg0hz9mwa7zxporxg6bhe3goyr0t garga 0 260148 1072221 2024-11-10T04:43:14Z OrangKalideres 35065 Baru 1072221 wikitext text/x-wiki =={{gagauz}}== {{-n-|gag}} # [[gagak]] =={{turkmen}}== {{-n-|tk}} # [[gagak]] 9s5weumnohnlrzj8bfwjlr8mssvc64i garynja 0 260149 1072222 2024-11-10T05:01:25Z OrangKalideres 35065 Baru 1072222 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{-n-|tk}} # [[semut]] ===Lihat pula=== * {{R:tk:Enedilim}} * {{R:tk:webonary}} f5qu0y0ju25jlyw3wkhqjxnzlkxmqll gatyk 0 260150 1072223 2024-11-10T05:07:04Z OrangKalideres 35065 Baru 1072223 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{-n-|tk}} # [[yogurt]]; [[yoghurt]] ===Lihat pula=== * {{R:tk:webonary}} 070by2lbjr77q3y6pubi66y8dv3ytxy Gaýana 0 260151 1072224 2024-11-10T05:09:10Z OrangKalideres 35065 Baru 1072224 wikitext text/x-wiki {{also|Gayana}} =={{turkmen}}== {{proper noun|tk}} # [[Guyana]] (negara di [[Amerika Selatan]]) 03llg5nc2qxpgx7o76n4rh0ur0ezeaq gaýçy 0 260152 1072225 2024-11-10T05:09:55Z OrangKalideres 35065 Baru 1072225 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{-n-|tk}} # [[gunting]] griud73nzfszv1n0o11se7yfsbdggps gaýyk 0 260153 1072226 2024-11-10T05:14:19Z OrangKalideres 35065 Baru 1072226 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{-n-|tk}} # [[perahu]] 007giajw9y3k1g9dyh4b5h1g8oysj85 kayık 0 260154 1072227 2024-11-10T05:15:03Z OrangKalideres 35065 Baru 1072227 wikitext text/x-wiki =={{turki}}== {{-n-|tr}} # [[perahu]] {{-drv-|tr}} * {{l|tr|kayıkçı}} * {{l|tr|kayıkçılık}} ceilzerylu6dxd1kv5fm9bw6wbmt82b Gazagystan 0 260155 1072228 2024-11-10T05:16:19Z OrangKalideres 35065 Baru 1072228 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{proper noun|tk}} # [[Kazakhstan]] (negara di [[Asia Tengah]] dan [[Eropa Timur]]) escmcg4ziqo3bnkpz5s2noeep85amyw gazmak 0 260156 1072229 2024-11-10T05:19:40Z OrangKalideres 35065 Baru 1072229 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{-v-|tk}} # [[gali]] 8aq8zh8ud41kzov6meugs0gy9fik837 geçi 0 260157 1072234 2024-11-10T07:47:16Z OrangKalideres 35065 Baru 1072234 wikitext text/x-wiki =={{turkmen}}== {{-n-|tk}} # [[kambing]] jrf2r8bejbnd79p5bpv3tpk2b926x3m