губгъуэ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="kbd">
  <siteinfo>
    <sitename>Википсалъалъэ</sitename>
    <dbname>kbdwiktionary</dbname>
    <base>https://kbd.wiktionary.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BA%D3%80%D1%83%D1%8D%D1%86%D3%80_%D0%BD%D1%8D%D1%85%D1%8A%D1%8B%D1%89%D1%85%D1%8C%D1%8D</base>
    <generator>MediaWiki 1.44.0-wmf.8</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="case-sensitive">Медиа</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Служебная</namespace>
      <namespace key="0" case="case-sensitive" />
      <namespace key="1" case="case-sensitive">Тепсэлъэхьыгъуэ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ЦӀыхухэт</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ЦӀыхухэт тепсэлъэхьыгъуэ</namespace>
      <namespace key="4" case="case-sensitive">Википсалъалъэ</namespace>
      <namespace key="5" case="case-sensitive">Википсалъалъэм тепсэлъыхьын</namespace>
      <namespace key="6" case="case-sensitive">Файл</namespace>
      <namespace key="7" case="case-sensitive">Файл тепсэлъэхьыгъуэ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki тепсэлъэхьыгъуэ</namespace>
      <namespace key="10" case="case-sensitive">Шаблон</namespace>
      <namespace key="11" case="case-sensitive">Шаблон тепсэлъэхьыгъуэ</namespace>
      <namespace key="12" case="case-sensitive">ДэӀэпыкъуэгъуэ</namespace>
      <namespace key="13" case="case-sensitive">ДэӀэпыкъуэгъуэ тепсэлъэхьыгъуэ</namespace>
      <namespace key="14" case="case-sensitive">Категориэ</namespace>
      <namespace key="15" case="case-sensitive">Категориэ тепсэлъэхьыгъуэ</namespace>
      <namespace key="100" case="case-sensitive">Гуэлъхьэ</namespace>
      <namespace key="101" case="case-sensitive">Гуэлъхьэм тепсэлъыхьын</namespace>
      <namespace key="102" case="case-sensitive">Индекс</namespace>
      <namespace key="103" case="case-sensitive">Индексым тепсэлъыхьын</namespace>
      <namespace key="710" case="case-sensitive">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="case-sensitive">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="case-sensitive">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="case-sensitive">Module talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>губгъуэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2535</id>
    <revision>
      <id>102249</id>
      <parentid>8604</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:51:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9646" sha1="l8uyourb99b98tdnooee9zigely3ia9" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ='gʷǝbʁʷɐ}}: [[File:гу176губгъуэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=губгъу}}
{{мыхьэнэ}}
#ЩӀыпӀэ сэтей, тафэ.
#Гъавэ щӀапӀэ (цӀыху щыпсэу щӀыпӀэхэм пыӀухауэ).
{{щапхъэхэр}}
*Губгъуэм иту Бэдынокъуэ здэкӀуэм, Ӏэхъуэ гуэр хуэзащ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{| class =&quot;wikitable&quot;
|-
! '''Адыгэбзэ''', Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, ''' !! ''' «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984''' !! нап. 84
|-
! '''адыгэбзэ''' !! '''урысыбзэ/русский'''  !! '''инджылыбзэ/English'''
|-
||&lt;b&gt; Губгъуэм&lt;/b&gt;.|| &lt;b&gt;В поле&lt;/b&gt;.|| &lt;b&gt;In the Field&lt;/b&gt;.
|-
|| Си ныбжьэгъу Дахэнагъуэрэ сэрэ дадэ &lt;b&gt;губгъуэм&lt;/b&gt; дишащ.|| Дедушка повёл меня с подругой Даханагуой в &lt;b&gt;поле&lt;/b&gt;. || Grandfather has taken my friend Dakhenaghwa and me to &lt;b&gt;the fields&lt;/b&gt;.
|-
|| &lt;b&gt;Губгъуэр&lt;/b&gt; инщ, дахэщ.|| &lt;b&gt;Поле&lt;/b&gt; большое, красивое.|| &lt;b&gt;The field&lt;/b&gt; is big and beautiful.
|-
|| &lt;b&gt;Губгъуэм&lt;/b&gt; си дэлъхур щолажьэ.|| Мой брат работает в &lt;b&gt;поле&lt;/b&gt;.|| My brother is working in &lt;b&gt;the field&lt;/b&gt;.
|-
|| &lt;b&gt;Губгъуэр&lt;/b&gt; сыт хуэдэ?|| Каково &lt;b&gt;поле&lt;/b&gt;?|| What is &lt;b&gt;the field&lt;/b&gt; like?
|-
! !! !! нап. 85
|-
|| Ди къуажэ гупэр &lt;b&gt;губгъуэшхуэщ&lt;/b&gt;.|| Перед нашей деревней &lt;b&gt;большое поле&lt;/b&gt;.|| There is &lt;b&gt;a big field&lt;/b&gt; in front of our village.
|-
|| &lt;b&gt;Губгъуэм&lt;/b&gt; гъуэгу иӀэщ.|| Есть дорога &lt;b&gt;через поле&lt;/b&gt;.|| There is a road &lt;b&gt;in the field&lt;/b&gt;.
|-
! !! !! нап. 105
|-
|| ЦӀывхэр мэзхэм, &lt;b&gt;губгъуэхэм&lt;/b&gt; щопсэу.|| Жуки живут в лесах и &lt;b&gt;полях&lt;/b&gt;.|| Beetles live in forests and &lt;b&gt;fields&lt;/b&gt;.
|-
|| ЦӀывхэр &lt;b&gt;губгъуэхэм&lt;/b&gt; щопсэу.|| Жуки живут в &lt;b&gt;полях&lt;/b&gt;.|| Beetles live in &lt;b&gt;fields&lt;/b&gt;.
|}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{зэпхахэр}}
*ИхъуреягъкӀэ губгъуэр нэщӀт.
*Губгъуэ лэжьыгъэ.
*ЛэжьакӀуэр губгъуэм дэкӀащ.
*Губгъуэшхуэ
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэ: 1. prairie, steppe 2. field
*ИхъуреягъкӀэ губгъуэр нэщӀт:  Around there is only empty prairie.
*Губгъуэ лэжьыгъэ: Field work, field labour
*ЛэжьакӀуэр губгъуэм дэкӀащ: the worker went out into the fields.
*Губгъуэшхуэ: a big fieӀd
{{урысыбзэ}}
*губгъуэ: 1. степь 2. поле
*ИхъуреягъкӀэ губгъуэр нэщӀт: кругом пустая степь
*Губгъуэ лэжьыгъэ: полевые работы
*ЛэжьакӀуэр губгъуэм дэкӀащ: работник вышел в поле
*Губгъуэшхуэ: большое поле
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====Губгъуэм итын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} be away (from home).
{{псалъафэ-урысыбзэ}} находиться вне дома, в отъезде.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====Губгъуэм ихьэжын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} disappear, vanish
{{псалъафэ-урысыбзэ}} исчезнуть, пропасть.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====Губгъуэм къинэн====
1.
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} abandon, leave to the mercy of fate
{{псалъафэ-урысыбзэ}} бросить кого-л. на произвол судьбы
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
2.
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} be abandoned or left alone, without support
{{псалъафэ-урысыбзэ}} остаться одиноким, без поддержки.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====губгъуэ бабыщ====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} Губгъуэм щыпсэу бабыщ лъэпкъ.
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} wild duck
{{псалъафэ-урысыбзэ}} дикая утка
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
      ЩакӀуэм губгъуэ бабыщ къиукӀащ.
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====губгъуэ бжэн====
&lt;Gallery&gt;
Saiga_antelope_at_the_Stepnoi_Sanctuary.jpg|губгъуэ бжэн
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} Губгъуэм щыпсэу бжэн лъэпкъ.
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} wild goat, saiga antelope
{{псалъафэ-урысыбзэ}} дикая коза; сайгак
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
      Губгъуэ бжэныр и плӀэм дэлъу, пщыӀэ бжэӀупэм зыгуэр къыӀухьащ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
====губгъуэ джэд====
&lt;Gallery&gt;
Tetras_du_caucase_jogo_0g.jpg|губгъуэ джэд
Teeri.jpg|губгъуэ джэд
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} Губгъуэм щыпсэу джэд лъэпкъ.
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} Caucasian grouse
{{псалъафэ-урысыбзэ}} тетерев
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====губгъуэ къаз====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} Губгъуэм щыпсэу къаз.
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} wild goose
{{псалъафэ-урысыбзэ}} дикий гусь
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
      Бжьыхьэм губгъуэ къазхэр мэлъэтэж.
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====губгъуэ къаргъэ====
&lt;Gallery&gt;
Common_Kestrel_1.jpg|губгъуэ къаргъэ
Falco tinnunculus in flight (Sep 068936ER).jpg|губгъуэ къаргъэ
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} Губгъуэм щыпсэу къуалэ, бгъэ лъэпкъ.
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} Kestrel (predatory bird)
{{псалъафэ-урысыбзэ}} пустельга (хищная птица)
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
      МэкъупӀэм губгъуэ къаргъэр щуфэразэти, дэ къэтщӀащ ар шылэджэд зэрещакӀуэр.  {{автор|kbd|имяавтора=Гъу. Л.}}
====губгъуэ нанэ====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} Губгъуэм ис уд фызыжь.
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} A fairy-tale old woman who lives in the steppes.
{{псалъафэ-урысыбзэ}} сказочная старуха, живущая в степи
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
      Елбэздыкъуэ губгъуэ нанэм и быдзитӀым фӀыщӀэфащ.  {{автор|kbd|имяавтора=КӀ. А.}}
====губгъуэ тхьэрыкъуэ====
&lt;Gallery&gt;
Streptopelia_decaocto_-balcony_-two-8.jpg|губгъуэ тхьэрыкъуэ
Tourterelle_turque.jpg|губгъуэ тхьэрыкъуэ
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} Мэзхэм, губгъуэхэм щыпсэу тхьэрыкъуэ.
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} wild dove
{{псалъафэ-урысыбзэ}} дикий голубь; горлица
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====губгъуэ Ӏущхьэ====
&lt;Gallery&gt;
%D0%9C%D0%B0%D0%BA_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B0.jpg|губгъуэ Ӏущхьэ
Papaver_rhoeas_-_K%C3%B6hler%E2%80%93s_Medizinal-Pflanzen-101.jpg|губгъуэ Ӏущхьэ
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} Хамысэу езыр-езыру губгъуэм къыщыкӀ Ӏущхьэ.
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} common poppy, corn poppy, corn rose, field poppy, Flanders poppy, red poppy
{{псалъафэ-урысыбзэ}} мак-самосейка
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{библиографие}}</text>
      <sha1>l8uyourb99b98tdnooee9zigely3ia9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губгъуэбжьын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2536</id>
    <revision>
      <id>102251</id>
      <parentid>8606</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:53:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="885" sha1="r0w3opuv6u6zl3cf00ythe7uh9uz1er" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Wild_Allium_in_Behbahan%2C_Iran.jpg|губгъуэбжьын
Allium_sativum_Woodwill_1793.jpg|губгъуэбжьын
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʁʷɐ'bʑǝn}}: [[File:гу178губгъуэбжьын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу] + -э + [бжьын]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=губгъуэбжьын}}
{{мыхьэнэ}}
#Хамысэу губгъуэм къыщыкӀ бжьын (Allium).
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэбжьын: wild onion; wild allium
{{урысыбзэ}}
*губгъуэбжьын: лук (дикорастущий)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>r0w3opuv6u6zl3cf00ythe7uh9uz1er</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губгъуэбжьыныху</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2537</id>
    <revision>
      <id>102252</id>
      <parentid>8608</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:53:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1019" sha1="p6unm6w01b1gc6qr1de3m51cy8ap6mm" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Illustration_from_Les_liliac%C3%A9es_by_Pierre_Joseph_Redout%C3%A9_%281759-1840%29._Digitally_enhanced_by_rawpixel-com_100.jpg|губгъуэбжьыныху
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʁʷɐbʑǝ'nǝxʷ}}: [[File:гу179губгъуэбжьыныху.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу] + -э + [бжьын] + -ы + [ху]}}
{{склоненэ}}
{{скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=губгъуэбжьыныху}}
{{мыхьэнэ}}
#Бжьын-бжьыныху губгъуэм къыщыкӀхэм ящыщ къэкӀыгъэ лӀэужьыгъуэ (Allium moschatum).
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэбжьыныху:  wild onion 
{{урысыбзэ}}
*губгъуэбжьыныху: лук мускатный 
{{библиографие}}</text>
      <sha1>p6unm6w01b1gc6qr1de3m51cy8ap6mm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губгъуэбжьэхуц</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2538</id>
    <revision>
      <id>102250</id>
      <parentid>8610</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:52:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102250</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="922" sha1="2ac1jsvvjuyep3pywggnv6ujdk5qr4i" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
TragopogonPratensisFlowers.jpg|губгъуэбжьэхуц
Tragopogon_porrifolius_flower.jpg|губгъуэбжьэхуц
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʁʷɐbʑɐ'xʷǝts}}: [[File:гу177губгъуэбжьэхуц.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу] + -э + [бжь] + -э + [ху] + [ц]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=губгъуэбжьэхуц}}
{{мыхьэнэ}}
#ГъитӀкӀэ къэкӀ удз лъэпкъыгъуэ (Tragopogon).
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэбжьэхуц: goatsbeard, salsify
{{урысыбзэ}}
*губгъуэбжьэхуц: козлобородник
{{библиографие}}</text>
      <sha1>2ac1jsvvjuyep3pywggnv6ujdk5qr4i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губгъуэгъашэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2539</id>
    <revision>
      <id>102253</id>
      <parentid>8612</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:54:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102253</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="953" sha1="h4zrd5p9d4bl0k9xdc5hdbdty2pfs3b" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Bromus_secalinus2.jpg|губгъуэгъашэ
Bromus_spp_Sturm48.jpg|губгъуэгъашэ
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʁʷɐ'ʁɑ:ʂɐ}}: [[File:гу180губгъуэгъашэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу]  + -э + -гъа + [ш] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=губгъуэгъаш}}
{{мыхьэнэ}}
#Илъэс бжыгъэкӀэ къэкӀ удз лӀэужьыгъуэ, Ӏэщым фӀыуэ яшхыу (Bromus riparia).
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэгъашэ: bromes, brome grasses, cheat grasses, chess grasses
{{урысыбзэ}}
*губгъуэгъашэ: костёр береговой 
{{библиографие}}</text>
      <sha1>h4zrd5p9d4bl0k9xdc5hdbdty2pfs3b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губгъуэджэдгын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2540</id>
    <revision>
      <id>102254</id>
      <parentid>8614</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:55:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102254</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="980" sha1="b2ztm5kphu3xnlw0uxpzwrb6obamty0" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Thymus_serpyllum_001.JPG|губгъуэджэдгын
Illustration_Thymus_serpyllum0_clean.jpg|губгъуэджэдгын
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʁʷɐdᶎɐd'ɣǝn}}: [[File:гу181губгъуэджэдгын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу] + -э + [джэд] + [гын]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=губгъуэджэдгын}}
{{мыхьэнэ}}
#Мэ дахэ къызыпих, шхынхэлъхьэ джэдгыным ещхь губгъуэ удз лъэпкъ, щхъуэшыфэу гъагъэу (Thymus).
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэджэдгын: thyme
{{урысыбзэ}}
*губгъуэджэдгын: чабрец 
{{библиографие}}</text>
      <sha1>b2ztm5kphu3xnlw0uxpzwrb6obamty0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губгъуэджэш</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2541</id>
    <revision>
      <id>102255</id>
      <parentid>8616</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:55:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="896" sha1="gik2lcay3039hn429znq8kdzqp4txe9" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Mafate_Marla_lentils_dsc00647.jpg|губгъуэджэш
Illustration_Lens_culinaris0.jpg|губгъуэджэш
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʁʷɐ'dᶎɐʂ}}: [[File:гу182губгъуэджэш.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу] + -э + [джэш]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=губгъуэджэш}}
{{мыхьэнэ}}
#Губгъуэм къыщыкӀ, унэ джэшым ещхь къэкӀыгъэ лъэпкъ (Lens culinaris).
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэджэш: lentil
{{урысыбзэ}}
*губгъуэджэш: чечевица пищевая
{{библиографие}}</text>
      <sha1>gik2lcay3039hn429znq8kdzqp4txe9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губгъуэжыхапхъэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2542</id>
    <revision>
      <id>102256</id>
      <parentid>8618</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:56:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102256</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1158" sha1="03ysj8lvgpc4r8btbaap63ei8p7mn6f" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Ab_plant_85.jpg|губгъуэжыхапхъэ
Ambrosia_artemisiifolia_plant7_%2811741895306%29.jpg|губгъуэжыхапхъэ
Ambrosia_artemisifolia_%E2%80%94_Flora_Batava_%E2%80%94_Volume_v20.jpg|губгъуэжыхапхъэ
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʁʷɐᶎǝ'xɑ:pχɐ}}: [[File:гу183губгъуэжыхапхъэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу]+ -э + [ж] + -ы + -х + -а + [пхъ] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=губгъуэжыхапхъ}}
{{мыхьэнэ}}
#Губгъуэм къыщыкӀ удз бапхъэ лъэпкъ, жыхапхъэу къагъэсэбэпу (Ambrósia artemisiifólia).
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэжыхапхъэ: common ragweed, annual ragweed, low ragweed
{{урысыбзэ}}
*губгъуэжыхапхъэ: амброзия полыннолистная
{{библиографие}}</text>
      <sha1>03ysj8lvgpc4r8btbaap63ei8p7mn6f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губгъуэжьауэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2543</id>
    <revision>
      <id>102257</id>
      <parentid>8620</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:57:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102257</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1017" sha1="9cfu9p4yvn2p84gzcqzvlyd1yd2ur82" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Asparagus-Bundle.jpg|губгъуэжьауэ
Illustration_Asparagus_officinalis0b.jpg|губгъуэжьауэ
AsparagusFernMilduraVictoriaAustralia.jpg|губгъуэжьауэ
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʁʷɐ'ʑɑ:wɐ}}: [[File:гу184губгъуэжьауэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу] + -э + [жьау] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=губгъуэжьау}}
{{мыхьэнэ}}
#Илъэс зыбжанэкӀэ хъупӀэхэм къыщыкӀ удз лӀэужьыгъуэ (Asparagus officinalis).
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэжьауэ: asparagus, garden asparagus, sparrow grass
{{урысыбзэ}}
*губгъуэжьауэ: спаржа аптечная
{{библиографие}}</text>
      <sha1>9cfu9p4yvn2p84gzcqzvlyd1yd2ur82</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губгъуэмэракӏуэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2544</id>
    <revision>
      <id>102258</id>
      <parentid>8622</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:57:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102258</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1363" sha1="mcfv6hiujlh9on8jgdquiwb4mukw2y4" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%8F_KR_01.jpg|губгъуэмэракӏуэ
Illustration_Fragaria_vesca0.jpg|губгъуэмэракӏуэ
Fragaria_vesca_003.JPG|губгъуэмэракӏуэ
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʁʷɐmɐ'rɑ:kʹʷɐ}}: [[File:гу185губгъуэмэракӏуэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу] + -э + [мэракӏу] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=губгъуэмэракӏу}}
{{мыхьэнэ}}
#Губгъуэм къыщыкӀ мэракӀуэ (Fragaria vesca).
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ГубгъуэмэракӀуэр ӀэфӀщ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэмэракӏуэ: wild strawberry, woodland strawberry, Alpine strawberry, Carpathian strawberry, European strawberry, fraisier des bois
ГубгъуэмэракӀуэр ӀэфӀщ: wild strawberries are sweet.
{{урысыбзэ}}
*губгъуэмэракӏуэ: земляника лесная
*ГубгъуэмэракӀуэр ӀэфӀщ: земляника лесная сладкая.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>mcfv6hiujlh9on8jgdquiwb4mukw2y4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губгъуэшей</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2545</id>
    <revision>
      <id>102260</id>
      <parentid>8624</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:59:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102260</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1075" sha1="5ezdkhv894tox3gzlxx21jeldfthwaq" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Origanum_vulgare_-_harilik_pune.jpg|дадий
S_oregano.png|дадий
91_Origanum_vulgare.jpg|дадий
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʁʷɐ'ʂe:j}}: [[File:гу187губгъуэшей.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу] + -э + [шей]}}
{{склоненэ}}
{{скл-й|kbd|псалъэпкъ=губгъуэше}}
{{мыхьэнэ}}
#Мэ дахэ къызыкӀэрих удз лӀэужьыгъуэ (шакъафэу къогъагъэ, хъупӀэхэм, мэкъупӀэхэм къышокӀ, адыгэм пасэ лъандэрэ шей къыщӀагъэвыкӀ, хущхъуэгъуэу къагъэсэбэп) (Origanum vulgare).
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэшей: oregano
{{урысыбзэ}}
*губгъуэшей: душица обыкновенная
{{библиографие}}</text>
      <sha1>5ezdkhv894tox3gzlxx21jeldfthwaq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102261</id>
      <parentid>102260</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:00:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102261</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1105" sha1="lf7kby6q22fp9lgeum4svyf3kdu2bvy" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Origanum_vulgare_-_harilik_pune.jpg|губгъуэшей
S_oregano.png|губгъуэшей
91_Origanum_vulgare.jpg|губгъуэшей
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʁʷɐ'ʂe:j}}: [[File:гу187губгъуэшей.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу] + -э + [шей]}}
{{склоненэ}}
{{скл-й|kbd|псалъэпкъ=губгъуэше}}
{{мыхьэнэ}}
#Мэ дахэ къызыкӀэрих удз лӀэужьыгъуэ (шакъафэу къогъагъэ, хъупӀэхэм, мэкъупӀэхэм къышокӀ, адыгэм пасэ лъандэрэ шей къыщӀагъэвыкӀ, хущхъуэгъуэу къагъэсэбэп) (Origanum vulgare).
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэшей: oregano
{{урысыбзэ}}
*губгъуэшей: душица обыкновенная
{{библиографие}}</text>
      <sha1>lf7kby6q22fp9lgeum4svyf3kdu2bvy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губгъуэшэкъракъ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2546</id>
    <revision>
      <id>102259</id>
      <parentid>8626</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:58:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102259</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="971" sha1="i8t0nsdeajtpzpxzlkp17zro7xe2l4i" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Iu_chernoff.jpg|губгъуэшэкъракъ
Drought.jpg|губгъуэшэкъракъ
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʁʷɐʂɐ'qʹrɑ:qʹ}}: [[File:гу186губгъуэшэкъракъ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъу] + -э + [шэкъракъ]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ырТ|kbd|псалъэпкъ=губгъуэшэкъракъ}}
{{мыхьэнэ}}
#Зыри щымыпсэу, къэкӀыгъэ щӀагъуи къыщымыкӀ губгъуэ нэщӀ.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъуэшэкъракъ: deserted dead prairie or steppe; takyr
{{урысыбзэ}}
*губгъуэшэкъракъ: безлюдная мертвая степь; такыр
{{библиографие}}</text>
      <sha1>i8t0nsdeajtpzpxzlkp17zro7xe2l4i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губгъэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2547</id>
    <revision>
      <id>102248</id>
      <parentid>8631</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:49:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102248</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4886" sha1="5dwxdjtf89zyr09bqikeg2aydsid9ke" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝb'ʁɐn}}: [[File:гу175губгъэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губгъэн]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=губгъэн}}
{{мыхьэнэ}}
#ЕмыкӀу.
#Зыгъэгусэ.
{{щапхъэхэр}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{| class =&quot;wikitable&quot;
|-
! '''Адыгэбзэ''', Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, ''' !! ''' «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984''' !! нап. 110
|-
! '''адыгэбзэ''' !! '''урысыбзэ/русский'''  !! '''инджылыбзэ/English'''
|-
|| ЛӀыгъэншэр &lt;b&gt;губгъэн&lt;/b&gt; ящӀ. || Трусливого &lt;b&gt;презирают&lt;/b&gt;. || The cowardly &lt;b&gt;are despised&lt;/b&gt;.
|}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{зэпхахэр}}
*Ӏуэхур губгъэн хэмыту зэфӀэкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губгъэн: 1. reproach, reproof, disapproval, disapprobation, deprecation 2. offense, insult, resentment, grievance
*Ӏуэхур губгъэн хэмыту зэфӀэкӀащ: 
{{урысыбзэ}}
*губгъэн: 1. упрёк, неодобрение 2. обида
*Ӏуэхур губгъэн хэмыту зэфӀэкӀащ: 
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====[И] губгъэн екӀын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} feel offended at sb, take offence at sb
{{псалъафэ-урысыбзэ}} обидеться на кого-л.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
      Алъандэрэ зыми и губгъэн къызэкӀакъым, зыми дагъуэ къысхуищӀакъым.  {{автор|kbd|имяавтора=Къ. Ж.}}
====Губгъэн етын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} to disappoint sb, to upset sb
{{псалъафэ-урысыбзэ}} огорчить кого-л.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====Губгъэн иӀэн====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} feel offended or hurt at sb
{{псалъафэ-урысыбзэ}} быть в обиде на кого-л.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====Губгъэн къэхьын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} be deserving of reproach or disapproval
{{псалъафэ-урысыбзэ}} заслужить порицание, неодобрение кого-л.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====Губгъэн къыхэкӀын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}}
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}}  to perceive sth as an offence or insult
{{псалъафэ-урысыбзэ}} усмотреть в чём-л. обиду.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====Губгъэн хуэщӀын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} be offended at sb; reproach sb for doing sth
{{псалъафэ-урысыбзэ}} обидеться на кого-л.; упрекнуть кого-л. в чём-л.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
      Софят и щхьэ губгъэн хуищӀыжащ: — Ярэби, сыту гукъэкӀыншэу сыкъыщӀэкӀа. {{автор|kbd|имяавтора= Щ. Ӏ.}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====Губгъэн щӀын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}}  express reproach or disapproval for some reason.
{{псалъафэ-урысыбзэ}} выразить упрёк по какому-л. поводу.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
      АтӀэ, жылэ, хьэщӀэхэми, яхузэфӀэкӀамэ, къэкӀуэнт, къэмыкӀуами, губгъэн тщӀы хъунукъым — къэрал зэрахьэ.  {{автор|kbd|имяавтора=КӀ. А.}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{библиографие}}</text>
      <sha1>5dwxdjtf89zyr09bqikeg2aydsid9ke</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губжь</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2550</id>
    <revision>
      <id>102262</id>
      <parentid>8638</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:01:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102262</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3563" sha1="bbgmy6vtdoeycy2zmwiue9fc2diocsh" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʑ}}: [[File:гу188губжь.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губжь]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=губжь}}
{{мыхьэнэ}}
#Хуабжьу узэрызэгуэпам, узэрыбэмпӀам къыуит щытыкӀэ.
{{щапхъэхэр}}
*— Ар дауэ хъун, зиунагъуэрэ? — нэхъри нэхъ зэтежащ ефэндым и Ӏупэ пӀащӀэр, ауэ а гуфӀэкӀэм губжь къызэрыхэкӀынур и нэ закъуэм къиӀуатэу.  {{автор|kbd|имяавтора=Ш. А.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губжь: anger, wrath, rage, ire, fury
{{урысыбзэ}}
*губжь: гнев
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====Губжь тегъэщэхэн====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} bring down one’s wrath on someone.
{{псалъафэ-урысыбзэ}} обрушить гнев на кого-л.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
      А зыр [абрэджу щыщытам зэрыригъэубыдар] ирикъуни Жыраслъэн и губжь Тинэ тригъэщэхэну. {{автор|kbd|имяавтора=КӀ. А.}}
====Губжьыр гъэтӀысын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} calm sb’s anger.
{{псалъафэ-урысыбзэ}} унять гнев.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====[И] губжьыр текъутэн (телъхьэн)====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} bring down one’s wrath on someone.
{{псалъафэ-урысыбзэ}} обрушить гнев на кого-л.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
      Хьэм и губжьыр кхъуэм трелъхьэ. {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Псжь.}}
====Губжьыр теун====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} calm down, stop being angry
{{псалъафэ-урысыбзэ}} успокоиться, перестать злиться, сердиться, гневаться.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
      И губжьыр нэхъ теуа нэужь, Аслъэнджэрий езым и гъуэлъэгъу Алий цӀыкӀур къызэримыгъэушыным хуэсакъыу гъуэлъыжащ. {{автор|kbd|имяавтора=Къ. М.}}
====[И] губжьыр тӀысын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} calm down, stop being angry
{{псалъафэ-урысыбзэ}} успокоиться, перестать злиться, сердиться, гневаться.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{библиографие}}</text>
      <sha1>bbgmy6vtdoeycy2zmwiue9fc2diocsh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губжьын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2551</id>
    <revision>
      <id>102265</id>
      <parentid>64820</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:03:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102265</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="859" sha1="333hzs20f3xg7hchc851tr2uwvtbpwe" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝb'ʑǝn}}: [[File:гу191губжьын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губжь] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-губжьын|Глагол лъэмыӀэс &quot;губжьын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Губжь къыпкърыхьэн.
{{щапхъэхэр}}
*Пщыр губжьащи, пэцыр иреч.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губжьын: get angry or cross with sb or at sth
{{урысыбзэ}}
*губжьын: злиться, сердиться
{{библиографие}}</text>
      <sha1>333hzs20f3xg7hchc851tr2uwvtbpwe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губжьых</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2552</id>
    <revision>
      <id>102266</id>
      <parentid>8645</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:04:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102266</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="881" sha1="ecue79rpenp997nezngx63m93indqwg" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝb'ʑǝx}}: [[File:гу192губжьых.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губжь] + -ы + [х]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ырТ|kbd|псалъэпкъ=губжьых}}
{{мыхьэнэ}}
#КъэгубжьыгъуафӀэ, щӀэх-щӀэхыурэ къэгубжь.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ЛӀыжь губжьых.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губжьых: passionate, fiery, irascible, testy, violent
*ЛӀыжь губжьых: an irascible, fiery man
{{урысыбзэ}}
*губжьых: вспыльчивый
*ЛӀыжь губжьых: вспыльчивый человек
{{библиографие}}</text>
      <sha1>ecue79rpenp997nezngx63m93indqwg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губжьэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2553</id>
    <revision>
      <id>102263</id>
      <parentid>8647</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:01:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102263</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="913" sha1="oxf37unatb7lkehnjmg6ng92xlsdez7" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ='gʷǝbʑɐ}}: [[File:гу189губжьэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бжь] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=губжь}}
{{мыхьэнэ}}
#Гуфэм хэукӀа, губжьэтебдзэр фӀабдзэу гупкӀэлъейр зэгъэщӀылӀа, зыӀыгъ пхъиплӀыр.
{{щапхъэхэр}}
*Хэт пхъэ хех, хэти губжьэхэр хеукӀэж.  {{автор|kbd|имяавтора=Къ. Хь.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губжьэ: cart or wagon body racks
{{урысыбзэ}}
*губжьэ: стойки кузова телеги, арбы
{{библиографие}}</text>
      <sha1>oxf37unatb7lkehnjmg6ng92xlsdez7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губжьэтебдзэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2554</id>
    <revision>
      <id>102264</id>
      <parentid>8649</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:02:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102264</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="827" sha1="3wtu2hjisg6qaoe3776q7gpgvp6hm3e" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbʑɐ'te:bdzɐ}}: [[File:гу190губжьэтебдзэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бжь] + -э + те- + [бдз] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=губжьэтебдз}}
{{мыхьэнэ}}
#ГуфитӀым хэукӀа губжьэхэм я щхьэм къыфӀэбдза пхъэ.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губжьэтебдзэ: body railings of a wagon or cart
{{урысыбзэ}}
*губжьэтебдзэ: перила кузова телеги, арбы
{{библиографие}}</text>
      <sha1>3wtu2hjisg6qaoe3776q7gpgvp6hm3e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губзыгъагъэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2555</id>
    <revision>
      <id>102267</id>
      <parentid>8652</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:04:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102267</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="954" sha1="1artvultttopcmysrslt2sf8rytw6wp" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbzǝ'ʁɑ:ʁɐ}}: [[File:гу193губзыгъагъэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бз] + ы + -гъ + -а + -гъ + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=губзыгъагъ}}
{{мыхьэнэ}}
#[[губзыгъэ]] псалъэм къытекӀа щыӀэцӀэ.
{{щапхъэхэр}}
*— Абы [Мысхьуд) губзыгъагъэ зыхэлъ игъащӀэм и жьэм къыжьэдэкӀынукъым, — жиӀэрт Мусэ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Ӏуащхь.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губзыгъагъэ: mind, brain, reason, wit
{{урысыбзэ}}
*губзыгъагъэ: ум, разум
{{библиографие}}</text>
      <sha1>1artvultttopcmysrslt2sf8rytw6wp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губзыгъэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2556</id>
    <revision>
      <id>102268</id>
      <parentid>8656</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:05:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102268</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1142" sha1="owfizs0nsfj38aoivz3f4sbqj2yamyd" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝb'zǝʁɐ}}: [[File:гу194губзыгъэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бз] + -ы + -гъ + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=губзыгъ}}
{{мыхьэнэ}}
#АкъылыфӀэ, акъыл зиӀэ, гупсысэ зиӀэ.
{{щапхъэхэр}}
*— ПыӀэм щхьэ делэри щхьэ губзыгъэри зэхуэдэу щӀехъумэ жыхуаӀэр пэжщ,— яхэпсэлъыхьащ Локъан.  {{автор|kbd|имяавтора=КӀ. Т.}}
{{зэпхахэр}}
*ЛӀы губзыгъэ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губзыгъэ: clever, intelligent, smart, brainy, bright, quick, reasonable, prudent
*ЛӀы губзыгъэ: a clever man
{{урысыбзэ}}
*губзыгъэ: умный, рассудительный, смышлёный
*ЛӀы губзыгъэ: умный человек
{{библиографие}}</text>
      <sha1>owfizs0nsfj38aoivz3f4sbqj2yamyd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губзыгъэу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2557</id>
    <revision>
      <id>102269</id>
      <parentid>8658</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:06:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102269</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1016" sha1="f64s301isdxbdbgxlhb409i33rs8rj2" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝb'zǝʁɐw}}: [[File:гу195губзыгъэу.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бз] + -ы + -гъ + -э + -у}}
{{мыхьэнэ}}
#Ӏущу.
{{щапхъэхэр}}
*А щӀалэ цӀыкӀур [Лу] губзыгъэу икӀи жану жаӀэ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Ӏуащхь.}}
{{зэпхахэр}}
*Абы и нэхэр губзыгъэу къоплъ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губзыгъэу: smartly, reasonably, intelligently, cleverly
*Абы и нэхэр губзыгъэу къоплъ: his eyes look at you intelligently.
{{урысыбзэ}}
*губзыгъэу: умно, рассудительно
*Абы и нэхэр губзыгъэу къоплъ: его глаза умно на тебя смотрят.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>f64s301isdxbdbgxlhb409i33rs8rj2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гублащхьэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2558</id>
    <revision>
      <id>102270</id>
      <parentid>8661</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:06:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102270</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1118" sha1="8amwl0j59xn5onf9mwsst2v39d3r805" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝ'bɮɑ:ɕħɐ}}: [[File:гу196гублащхьэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бл] + -а + [щхь] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=гублащхь}}
{{мыхьэнэ}}
#Гум гущхьэӀыгъыр здэщысыр.
{{щапхъэхэр}}
*Гублащхьэм дэс шыгухум вожэр шыхэм ятригъэсысэри и Ӏупэр игъэджащ, шыхэри хуэмурэ ежьащ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Ӏуащхь.}}
* — Мэ, шхэ быдэу, — жеӀэри лӀыр гублащхьэм дотӀысхьэж.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Ӏуащхь.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гублащхьэ: box, driver's seat, front of a cart or wagon
{{урысыбзэ}}
*гублащхьэ: облучок, козлы, передок телеги
{{библиографие}}</text>
      <sha1>8amwl0j59xn5onf9mwsst2v39d3r805</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гублащхьэдэс</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2559</id>
    <revision>
      <id>102271</id>
      <parentid>8663</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:07:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1087" sha1="bupptl9rzz0eyhk3w4gqwd9zcih9z5w" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_I_%D0%B2_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%8A%D0%B5%D0%B7%D0%B6%D0%B0%D0%B5%D1%82_%D0%BA_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%86%D1%83.jpg|гублащхьэдэс
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbɮɐɕħɐ'dɐs}}: [[File:гу197гублащхьэдэс.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бл] + -а + [щхь] + -э + дэ- + [с]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гублащхьэдэс}}
{{мыхьэнэ}}
#ГущхьэӀыгъ, шыгуху.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гублащхьэдэс: coachman, driver
{{урысыбзэ}}
*гублащхьэдэс: кучер
{{библиографие}}</text>
      <sha1>bupptl9rzz0eyhk3w4gqwd9zcih9z5w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гублащхьэдэсэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2560</id>
    <revision>
      <id>102272</id>
      <parentid>8665</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:08:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="914" sha1="glfxhut7f4xbknstqzsxdhzdr7awkny" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbɮɐɕħɐ'dɐsɐ}}: [[File:гу198гублащхьэдэсэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бл] + -а + [щхь] + -э + дэ- + [с] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=гублащхьэдэс}}
{{мыхьэнэ}}
#Выгум и гублащхьэм, къандесым ещхьу, дэт пхъэ дыкъуакъуэ.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гублащхьэдэсэ: forked fastening rail of a wagon or cart (to hold down the load)
{{урысыбзэ}}
*гублащхьэдэсэ: рогулина на арбе (для удержания груза)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>glfxhut7f4xbknstqzsxdhzdr7awkny</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гублащхьэпхъуантэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2561</id>
    <revision>
      <id>102273</id>
      <parentid>8667</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:08:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="902" sha1="o1a9ja19yoilud7whrqipwvjwifhfjo" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbɮɐɕħɐ'pχʷɑ:ntɐ}}: [[File:гу199гублащхьэпхъуантэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бл] + -а + [щхь] + -э + [пхъуант] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=гублащхьэпхъуант}}
{{мыхьэнэ}}
#Гублащхьэм дэт гъуэмылалъэ ашык.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гублащхьэпхъуантэ: a box on the front of the cart or wagon (for provisions)
{{урысыбзэ}}
*гублащхьэпхъуантэ: ящик на передке телеги (для провизии)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>o1a9ja19yoilud7whrqipwvjwifhfjo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гублащхьэчыбжэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2562</id>
    <revision>
      <id>102274</id>
      <parentid>8669</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:09:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102274</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1023" sha1="h9rwv4r7ef16bainr70jtiyyfqo6w90" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbɮɐɕħɐ'tʂǝbᶎɐ}}: [[File:гу200гублащхьэчыбжэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бл] + -а + [щхь] + -э + [ч] + -ы + [бж] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=гублащхьэчыбж}}
{{мыхьэнэ}}
#Выгум и гуфитӀым я пэ зырызыр бжьыр щыфӀэлъым деж зэрызэтепха чыбжьэ.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гублащхьэчыбжэ: a ring of twisted rods that holds together the two shafts of a cart at the yoke
{{урысыбзэ}}
*гублащхьэчыбжэ: кольцо из скрученных прутьев, скрепляющее две оглобли арбы у ярма
{{библиографие}}</text>
      <sha1>h9rwv4r7ef16bainr70jtiyyfqo6w90</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губорэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2563</id>
    <revision>
      <id>102275</id>
      <parentid>8671</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:13:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="725" sha1="j8r2hwbv0y6ah8bacpzqm9blrhffiyk" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Churek_bread.jpg|губорэ
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝ'bo:rɐ}}: [[File:гу201губорэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[губор] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=губор}}
{{мыхьэнэ}}
#Яжьэмрэ дэпымрэ щӀэхъумауэ жьэгум щагъэжьа чыржын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губорэ: churek bread (çörek)
{{урысыбзэ}}
*губорэ: чурек
{{библиографие}}</text>
      <sha1>j8r2hwbv0y6ah8bacpzqm9blrhffiyk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губру</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2564</id>
    <revision>
      <id>102276</id>
      <parentid>8673</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:14:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1264" sha1="1shjdrok8jcmi9cea16o3mcvz4y595q" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Circled_wagons.jpg|губру
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝ'bru:}}: [[File:гу202губру.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бру]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ур|kbd|псалъэпкъ=губру}}
{{мыхьэнэ}}
#Зауэхэм къыщагъэсэбэпу щыта, гу защӀэу къегъэувэкӀа быдапӀэ.
{{щапхъэхэр}}
*Щабзауэхэр губрум зэдыкъуэукӀщ, бийм лъэрыщӀыкӀри хуагъакӀуэщ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
* Бийр къыщысым, губрум къуэсхэм къаӀуоуэ, зауэшхуэр наублэ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губру: fortification consisiting of wagons placed in a semicircle close to each other (for defense)
{{урысыбзэ}}
*губру: укрепление из повозок, поставленных полукругом вплотную друг к другу (для обороны)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>1shjdrok8jcmi9cea16o3mcvz4y595q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>губэкъудэдз</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2565</id>
    <revision>
      <id>102246</id>
      <parentid>8675</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:48:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1360" sha1="4y363lwe9zla6rppgb198ianr8ly8bs" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbɐqʹʷǝ'dɐdz}}: [[File:гу174губэкъудэдз.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бэкъу] + дэ- + [дз]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=губэкъудэдз}}
{{мыхьэнэ}}
#Выгум и гублащхьэдэсэ къандесыр гуфитӀым я зэхуакум дэзыкъузэ бжэгъу.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Губэкъудэдзым гублащхьэдэсэр быдэу деӀыгъэ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губэкъудэдз: fastening rail of a two-wheeled cart, used to fix the rod between the shafts
*Губэкъудэдзым гублащхьэдэсэр быдэу деӀыгъэ: fastening rail holds the rods firmly.
{{урысыбзэ}}
*губэкъудэдз: крепёжная жердь двухколесной арбы, служащая для фиксации рогулины между оглоблями
*Губэкъудэдзым гублащхьэдэсэр быдэу деӀыгъэ: крепёжная жердь крепко держит рогулины
{{библиографие}}</text>
      <sha1>4y363lwe9zla6rppgb198ianr8ly8bs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102247</id>
      <parentid>102246</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:48:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102247</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1358" sha1="edfmki19c31t7om9q8kcfbxyf0420ib" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝbɐqʹʷ'dɐdz}}: [[File:гу174губэкъудэдз.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + [бэкъу] + дэ- + [дз]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=губэкъудэдз}}
{{мыхьэнэ}}
#Выгум и гублащхьэдэсэ къандесыр гуфитӀым я зэхуакум дэзыкъузэ бжэгъу.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Губэкъудэдзым гублащхьэдэсэр быдэу деӀыгъэ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*губэкъудэдз: fastening rail of a two-wheeled cart, used to fix the rod between the shafts
*Губэкъудэдзым гублащхьэдэсэр быдэу деӀыгъэ: fastening rail holds the rods firmly.
{{урысыбзэ}}
*губэкъудэдз: крепёжная жердь двухколесной арбы, служащая для фиксации рогулины между оглоблями
*Губэкъудэдзым гублащхьэдэсэр быдэу деӀыгъэ: крепёжная жердь крепко держит рогулины
{{библиографие}}</text>
      <sha1>edfmki19c31t7om9q8kcfbxyf0420ib</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гува-щӏэхами</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2566</id>
    <revision>
      <id>102279</id>
      <parentid>8677</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:17:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="919" sha1="i2sxp59qbjtndvrryeibr5ud6qx4lkd" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝvɐɕʹɐ'xɑ:mi:}}: [[File:гу205гува-щӏэхами.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гув] + -а - [щӏэх] + -а + -ми}}
{{мыхьэнэ}}
#Дапщэщми зэ, сытым щыгъуэми зэ (къэкӀуэну зэманым теухуауэ).
{{щапхъэхэр}}
*Сэри сщӀат ар гува-щӀэхами и адэм ещхь зэрыхъужынур.  {{автор|kbd|имяавтора=КӀ. Т.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гува-щӏэхами: sooner or later, sometime in the future
{{урысыбзэ}}
*гува-щӏэхами: рано или поздно когда-л. в будущем
{{библиографие}}</text>
      <sha1>i2sxp59qbjtndvrryeibr5ud6qx4lkd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гувами-щӏэхами</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2567</id>
    <revision>
      <id>102277</id>
      <parentid>8679</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:16:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="821" sha1="tmmc6p7gkehs0yen75uryf9796gnq5w" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝvɐmi:ɕʹɐ'xɑ:mi:}}: [[File:гу203гувами-щӏэхами.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гув] + -а + -ми - [щӏэх] + -а + -ми}}
{{мыхьэнэ}}
#Дапщэщми зэ, сытым щыгъуэми зэ (къэкӀуэну зэманым теухуауэ), гува-щӏэхами.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гувами-щӏэхами: sooner or later, sometime in the future
{{урысыбзэ}}
*гувами-щӏэхами: рано или поздно когда-л. в будущем
{{библиографие}}</text>
      <sha1>tmmc6p7gkehs0yen75uryf9796gnq5w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гувауэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2568</id>
    <revision>
      <id>102278</id>
      <parentid>8682</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:16:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="989" sha1="57f8fy31ug2v385cwsxnxgomxfar45h" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝ'vɑ:wɐ}}: [[File:гу204гувауэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гув] + -а + уэ}}
{{мыхьэнэ}}
#Къыщысын хуей, къыщыхъун пӀалъэм къэмысауэ, къэмыхъуауэ, хэкӀуэтауэ, къыкӀэрыхуауэ.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гувауэ ежьэн.
*Гувауэ къекӀуэлӀэжын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гувауэ: late
*Гувауэ ежьэн: set out late
*Гувауэ къекӀуэлӀэжын: return (home) late
{{урысыбзэ}}
*гувауэ: поздно
*Гувауэ ежьэн: поздно отправиться
*Гувауэ къекӀуэлӀэжын: вернуться (домой) поздно
{{библиографие}}</text>
      <sha1>57f8fy31ug2v385cwsxnxgomxfar45h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гувэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2569</id>
    <revision>
      <id>102280</id>
      <parentid>64829</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:18:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1243" sha1="0pnaz8rsg85cohi4ibngo89mvbh8g0z" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷǝ'vɐn}}: [[File:гу206гувэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гув] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гувэн|Глагол лъэмыӏэс &quot;гувэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#И пӀалъэм хунэмысын, къыкӀэрыхун, иримыхьэлӀэн; хэкӀуэтауэ зыгуэр лэжьын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ХьэщӀэхэр гуващ.
*Абы фӀэкӀмэ, гуэдз хыныр мэгувэ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гувэн: be late, be delayed; stay until late, linger, tarry 
*ХьэщӀэхэр гуващ: the guests were late.
*Абы фӀэкӀмэ, гуэдз хыныр мэгувэ: the reaping of the wheat is late.
{{урысыбзэ}}
*гувэн: опоздать, задержаться
*ХьэщӀэхэр гуващ: 
*Абы фӀэкӀмэ, гуэдз хыныр мэгувэ: жатва пшеницы запаздывает.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>0pnaz8rsg85cohi4ibngo89mvbh8g0z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэбдзэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2899</id>
    <revision>
      <id>102110</id>
      <parentid>64925</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:05:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1172" sha1="s4vp6g5yge9embw0ohuxd4tu03g1quu" xml:space="preserve">гуэбдзэн
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐb'dzɐn}}: [[File:гу054гуэбдзэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [бдз] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэбдзэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэбдзэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Езым щыщ гъущӀ Ӏунэншэу бгъурыӀулӀэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ПхъащӀэм бжэ курыдзэм пхъэбгъу гуибдзащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэбдзэн: chop, hew, cut sth in, into sth
*ПхъащӀэм бжэ курыдзэм пхъэбгъу гуибдзащ: carpenter cut a board in the ??? of the door.
{{урысыбзэ}}
*гуэбдзэн: врубить, врезать что-л. во что-л.
*ПхъащӀэм бжэ курыдзэм пхъэбгъу гуибдзащ: плотник врубит доску в ??? двери.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>s4vp6g5yge9embw0ohuxd4tu03g1quu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэбзыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2900</id>
    <revision>
      <id>102111</id>
      <parentid>64934</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:09:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1375" sha1="lr05emwmei4pezswjsbl6jf211lg6en" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐbzǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу055гуэбзыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [бзыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэбзыкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэбзыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Пкъыгъуэ гуэрым щыщ Ӏыхьэ и бгъуагъымкӀэ лэныстэкӀэ, сэкӀэ е нэгъуэщӀ зыгуэркӀэ къыгуэгъэжын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Абджым гуэбзыкӀын.
*ЩэкӀым гуэбзыкӀын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэбзыкӏын: cut off a part or piece of sth lengthwise, from the side
*Абджым гуэбзыкӀын: cut of the side edge of a piece of glass
*ЩэкӀым гуэбзыкӀын: cut off the side edge of a piece of cloth
{{урысыбзэ}}
*гуэбзыкӏын: отрезать кусок, часть от чего-л. вдоль
*Абджым гуэбзыкӀын: отрезать стекло сбоку.
*ЩэкӀым гуэбзыкӀын: отрезать материю сбоку.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>lr05emwmei4pezswjsbl6jf211lg6en</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэбэнэч</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2902</id>
    <revision>
      <id>102107</id>
      <parentid>9532</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:03:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1280" sha1="7t17lx57u2d8kyl88vie5cp1bw0ti5p" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐbɐˈnɐtʂ}}: [[File:гу051гуэбэнэч.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэбэнэч]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэбэнэч}}
{{мыхьэнэ}}
#УпщӀэм къыхэщӀыкӀа щыгъын щӀыӀутелъ, и щӀыӀум, щӀакӀуэм ещхьу, цы кӀыр тету, Ӏэгъуапэ пытрэ, цейм ещхьу дауэ.
{{щапхъэхэр}}
*Уи гуэбэнэчыр егъэлъагъу закъуэ, ар къыбдэмыкӀуэмэ, си Ӏуэхущ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Къэб. п. и ант.}}
*Уи мэлыхъуэгъухэр гуэбэнэч фӀыцӀэщ, мэл фӀыцӀэ слъагъумэ, пшынэ сахуоуэ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэбэнэч: shepherd's outer clothing made of felt (among the highlanders)
{{урысыбзэ}}
*гуэбэнэч: верхняя одежда пастуха из войлока (у горцев)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>7t17lx57u2d8kyl88vie5cp1bw0ti5p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэбэтын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2903</id>
    <revision>
      <id>102108</id>
      <parentid>64849</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:04:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="999" sha1="54f6oo56n3bvtc8vad7ndejgt6c5rtq" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐbɐ'tǝn}}: [[File:гу052гуэбэтын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [бэт] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэбэтын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэбэтын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и Ӏыхьэ гуэджэлыкӀын, гуэун.
#Гуэлэлын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэбэтын: 1. fall in or off the side of sth, collapse, cave in crumble, tumble down 2. go slack, sag, hang, droop 
{{урысыбзэ}}
*гуэбэтын: 1. обвалиться, отвалиться, отпасть сбоку от чего-л. 2. обвиснуть, отвиснуть
{{библиографие}}</text>
      <sha1>54f6oo56n3bvtc8vad7ndejgt6c5rtq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэбэшы</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2904</id>
    <revision>
      <id>102109</id>
      <parentid>9537</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:04:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="809" sha1="o3uapmtq8aqwf0b0vk9qved68jzol7h" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐbɐˈʂǝ}}: [[File:гу053гуэбэшы.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэбэш] + -ы}}
{{склоненэ}}
{{скл-ур|kbd|псалъэпкъ=гуэбэшы}}
{{мыхьэнэ}}
#Дагъыстаным щыщ лъэпкъ, Кубачи къуажэм дэсу.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэбэшы: Kubachian (man, woman), residents of the village Kubachi in Dagestan.
{{урысыбзэ}}
*гуэбэшы: кубачинцы, жители села Кубачи в Дагестане
{{библиографие}}</text>
      <sha1>o3uapmtq8aqwf0b0vk9qved68jzol7h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэвыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2905</id>
    <revision>
      <id>102112</id>
      <parentid>64935</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:09:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1042" sha1="3bpbs4167y3lbz7gjwle31qjalh1sqd" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐvǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу056гуэвыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [выкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэвыкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэвыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур, и нэзыр вэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Хьэсэм и бгъур гуавыкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэвыкӏын: plough the edge of sth
*Хьэсэм и бгъур гуавыкӀащ: he ploughed the edge of the garden plot.
{{урысыбзэ}}
*гуэвыкӏын: вспахать край чего-л.: он вспахал край садового участка.
*Хьэсэм и бгъур гуавыкӀащ: 
{{библиографие}}</text>
      <sha1>3bpbs4167y3lbz7gjwle31qjalh1sqd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгуш</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2906</id>
    <revision>
      <id>102114</id>
      <parentid>9546</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:11:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2994" sha1="aejdm0euqox7x0m0ukavk624erld5q3" xml:space="preserve">гуэгуш
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Male_north_american_turkey_supersaturated.jpg|гуэгуш
Black_Spanish_toms_and_hen.jpg|гуэгуш
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'gʷǝʂ}}: [[File:гу058гуэгуш.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэгуш]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэгуш}}
{{мыхьэнэ}}
#Унэ джэдкъазхэм ящыщ.
{{щапхъэхэр}}
*КъэпкӀухьынумэ, гуэгуш гъэхьу.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Псжь.}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{| class =&quot;wikitable&quot;
|-
! '''Адыгэбзэ''', Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, ''' !! ''' «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984''' !! нап. 54
|-
! '''адыгэбзэ''' !! '''урысыбзэ/русский'''  !! '''инджылыбзэ/English'''
|-
| Мыр &lt;b&gt;гуэгуш&lt;/b&gt; анэщ.|| Это – мать-&lt;b&gt;индейка&lt;/b&gt;.|| This is &lt;b&gt;a&lt;/b&gt; mother-&lt;b&gt;turkey&lt;/b&gt;.
|-
| &lt;b&gt;Гуэгуш&lt;/b&gt; анэм и шырхэр хадэм ешэ.|| Мать-&lt;b&gt;индейка&lt;/b&gt; ведет своих индюшат в сад.|| &lt;b&gt;The&lt;/b&gt; mother-&lt;b&gt;turkey&lt;/b&gt; takes (leads) her babies to the garden.
|-
| Пагуэ &lt;b&gt;гуэгушхэм&lt;/b&gt; хугу иритащ.|| Пагуа дал немного проса &lt;b&gt;индюкам&lt;/b&gt;.|| Pagwa has given &lt;b&gt;the turkeys&lt;/b&gt; some millet.
|-
| &lt;b&gt;Гуэгуш&lt;/b&gt; шырхэр машхэ.|| &lt;b&gt;Индюшата&lt;/b&gt; едят.|| &lt;b&gt;The&lt;/b&gt; baby &lt;b&gt;turkeys&lt;/b&gt; are eating.
|}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгуш: turkey
{{урысыбзэ}}
*гуэгуш: индейка
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====гуэгуш анэ====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} Гуэгушыбз.
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} she-turkey, turkey hen, mother turkey
{{псалъафэ-урысыбзэ}} индейка (самка)
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====гуэгуш жьэц====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} Гуэгушыхъум и бгъэгум, шыкъу цӀыкӀу хуэдэу, къытепӀиикӀ цы налъэ пхъашэхэр.
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} a bunch of coarse, wiry hairs on a tom turkey’s breast
{{псалъафэ-урысыбзэ}} пучок жестких волос на груди у индюка
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{библиографие}}</text>
      <sha1>aejdm0euqox7x0m0ukavk624erld5q3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгушджэдыкӏафэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2907</id>
    <revision>
      <id>102115</id>
      <parentid>9548</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:12:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="853" sha1="nrd2z3iiiuragkpnfpgp6j6zix7zz4s" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Vesnuschki.jpg|гуэгушджэдыкӏафэ
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐgʷǝʂdᶎɐdǝˈtʹʂɑ:fɐ}}: [[File:гу059гуэгушджэдыкӏафэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэгуш] + [джэд] + -ы + [кӏ] + -а + [ф] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=гуэгушджэдыкӏаф}}
{{мыхьэнэ}}
#Гуэгуш джэдыкӀэм и фэм ещхь; уэгу.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгушджэдыкӏафэ: freckled
{{урысыбзэ}}
*гуэгушджэдыкӏафэ: веснушчатый
{{библиографие}}</text>
      <sha1>nrd2z3iiiuragkpnfpgp6j6zix7zz4s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгушпэшын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2908</id>
    <revision>
      <id>102116</id>
      <parentid>9551</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:13:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2093" sha1="e57odz05usvfjxxwfogdm09394bf6i4" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Anatomy_of_turkey_head.jpg|гуэгушпэшын (2)
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐgʷǝʂpɐˈʂǝn}}: [[File:гу060гуэгушпэшын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэгуш] + [п] + -э + [шын]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэгушпэшын}}
{{мыхьэнэ}}
#Гуэгушыхъум и пэ щӀыӀум къелэлэх лы плъыжь кӀыхьыр.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгушпэшын: outgrowth on a turkey's forehead, snood
{{урысыбзэ}}
*гуэгушпэшын: отросток на лобной части у индюка
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Muscari_Neglectum.jpg|гуэгушпэшын (1)
Illustration_Muscari_neglectum0.jpg|гуэгушпэшын (1)
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐgʷǝʂpɐˈʂǝn}}: [[File:гу060гуэгушпэшын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэгуш] + [п] + -э + [шын]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэгушпэшын}}
{{мыхьэнэ}}
#Гъатхэм пасэу гъагъэ удз лъэпкъ (Muscari).
#Дейм къыпыкӀэ гъэгъа.
{{щапхъэхэр}}
*Гъатхэ удз щхъуантӀэхэм гуэгушпэшыныр щӀыхупсу, нэр тепщӀыпщӀэу куэду къахощ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Ӏуащхь.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгушпэшын: 1. grape hyacinth 2. a hazelnut catkin
{{урысыбзэ}}
*гуэгушпэшын: 1. серега полевая, гадючий лук, мышиный гиацинт 2. сережка ореха
{{библиографие}}</text>
      <sha1>e57odz05usvfjxxwfogdm09394bf6i4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгушыхъу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2909</id>
    <revision>
      <id>102117</id>
      <parentid>9554</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:13:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="774" sha1="r1xdjoldl7an6p30g444nmt9z54fztr" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Male_north_american_turkey_supersaturated.jpg|гуэгушыхъу
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐgʷǝ'ʂǝχʷ}}: [[File:гу061гуэгушыхъу.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэгуш] + -ы + [хъу]}}
{{склоненэ}}
{{скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=гуэгушыхъу}}
{{мыхьэнэ}}
#Гуэгушхэм яхэт хъу.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгушыхъу: male turkey, tom turkey, turkey rooster
{{урысыбзэ}}
*гуэгушыхъу: индюк
{{библиографие}}</text>
      <sha1>r1xdjoldl7an6p30g444nmt9z54fztr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгуэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2910</id>
    <revision>
      <id>102113</id>
      <parentid>9556</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:10:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1122" sha1="gckxibssg23hxiwqen2n0h80gf3bf2d" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐˈgʷɐn}}: [[File:гу057гуэгуэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэгуэн]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэгуэн}}
{{мыхьэнэ}}
#Къубгъаным ещхьу, ауэ быдз имыӀэу нэхъ ину щӀа, нэхъыбэм гъуаплъэм къыхэщӀыкӀа псылъэшхуэ.
{{щапхъэхэр}}
*Гуэгуэн хьэлъэкӀэ нанэ псыхъуэм псы кърихыурэ бгызэ ищӀащ.  {{автор|kbd|имяавтора=Т. Хь.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгуэн: a large metal (usually copper) water vessel with a narrow neck and handle
{{урысыбзэ}}
*гуэгуэн: крупный металлический (обычно из меди) сосуд для воды с узким горлышком и ручкой
{{библиографие}}</text>
      <sha1>gckxibssg23hxiwqen2n0h80gf3bf2d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2911</id>
    <revision>
      <id>102148</id>
      <parentid>9559</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T06:58:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="890" sha1="oveuu6p6vydszegrwgbgem7to3ke8tz" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁʷ}}: [[File:гу083гуэгъу.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + -гъу}}
{{склоненэ}}
{{скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=гуэгъу}}
{{мыхьэнэ}}
#ТӀурытӀу зэгъусэхэм языр.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*КӀэлош гуэгъу.
*Вым и гуэгъу.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъу: a pair of sth
*КӀэлош гуэгъу: a pair of galoshes
*Вым и гуэгъу: a pair of oxen
{{урысыбзэ}}
*гуэгъу: пара кому-чему-л.
*КӀэлош гуэгъу: пара галош
*Вым и гуэгъу: пара волов
{{библиографие}}</text>
      <sha1>oveuu6p6vydszegrwgbgem7to3ke8tz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъукӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2912</id>
    <revision>
      <id>102149</id>
      <parentid>64936</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T06:59:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2217" sha1="bunkxgo5lewn7ip190az6c1ev8d3ego" xml:space="preserve">гуэгъукӏын
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁʷǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу084гуэгъукӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [гъукӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэгъукӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэгъукӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэр, и бгъур гъун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Жыг къудамэр гуэгъукӀын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъукӏын: dry up along the edge, on the side
*Жыг къудамэр гуэгъукӀын: the tree branch on the side dried up.
{{урысыбзэ}}
*гуэгъукӏын: отсохнуть с краю, с боковой стороны 
*Жыг къудамэр гуэгъукӀын: отсохла ветка дерева сбоку.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁʷǝ'tʹʂǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [гъукӏ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъукӏын1|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъукӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур егъуурэ гуэшхыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Нартыхур дзыгъуэм гуигъукӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъукӏын: nibble off the edge or side of sth.
*Нартыхур дзыгъуэм гуигъукӀащ: the mouse nibbled off the edge of the corn.
{{урысыбзэ}}
*гуэгъукӏын: отгрызть боковую сторону чего-л.
*Нартыхур дзыгъуэм гуигъукӀащ: мышка отгрызла боковую часть кукурузы.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>bunkxgo5lewn7ip190az6c1ev8d3ego</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102150</id>
      <parentid>102149</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:00:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2259" sha1="ktbfuyoh7qijo2i6s8m8zds8oa7vxis" xml:space="preserve">гуэгъукӏын
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁʷǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу084гуэгъукӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [гъукӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэгъукӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэгъукӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэр, и бгъур гъун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Жыг къудамэр гуэгъукӀын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъукӏын: dry up along the edge, on the side
*Жыг къудамэр гуэгъукӀын: the tree branch on the side dried up.
{{урысыбзэ}}
*гуэгъукӏын: отсохнуть с краю, с боковой стороны 
*Жыг къудамэр гуэгъукӀын: отсохла ветка дерева сбоку.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁʷǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу084гуэгъукӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [гъукӏ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъукӏын1|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъукӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур егъуурэ гуэшхыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Нартыхур дзыгъуэм гуигъукӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъукӏын: nibble off the edge or side of sth.
*Нартыхур дзыгъуэм гуигъукӀащ: the mouse nibbled off the edge of the corn.
{{урысыбзэ}}
*гуэгъукӏын: отгрызть боковую сторону чего-л.
*Нартыхур дзыгъуэм гуигъукӀащ: мышка отгрызла боковую часть кукурузы.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>ktbfuyoh7qijo2i6s8m8zds8oa7vxis</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэбыдэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2913</id>
    <revision>
      <id>102120</id>
      <parentid>64895</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="906" sha1="b70opyjn9bif726vi9i045x6r48vpe7" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐbǝ'dɐn}}: [[File:гу063гуэгъэбыдэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [быд] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэбыдэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэбыдэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъумкӀэ зыгуэр егъэбыдылӀэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэбыдэн: to fasten or affix something to the side of sth
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэбыдэн: прикрепить что-л к боковой стороне чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>b70opyjn9bif726vi9i045x6r48vpe7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэбэтын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2914</id>
    <revision>
      <id>102118</id>
      <parentid>64886</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:14:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1162" sha1="7bhnr698bful8nrmj4dlo9kzbx078t1" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐbɐ'tǝn}}: [[File:гу062гуэгъэбэтын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [бэт] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэбэтын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэбэтын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэбэтын]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Хьэуазэ пыпхъуэм и ныкъуэр гуэгъэбэтын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэбэтын: causative for [[гуэбэтын]]
*Хьэуазэ пыпхъуэм и ныкъуэр гуэгъэбэтын: to shove aside half the stack of straw.
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэбэтын: казатив к [[гуэбэтын]]
*Хьэуазэ пыпхъуэм и ныкъуэр гуэгъэбэтын: отвалить половину скирды соломы.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>7bhnr698bful8nrmj4dlo9kzbx078t1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102119</id>
      <parentid>102118</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:17:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1475" sha1="ordlb3e6zgt8orefiq1yym6n7sbymfa" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐbɐ'tǝn}}: [[File:гу062гуэгъэбэтын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [бэт] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэбэтын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэбэтын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэбэтын]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Хьэуазэ пыпхъуэм и ныкъуэр гуэгъэбэтын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэбэтын: causative for [[гуэбэтын]]: 1. have, make or let fall in or off the side of sth, collapse, cave in crumble, tumble down 2. have, make or let go slack, sag, hang, droop
*Хьэуазэ пыпхъуэм и ныкъуэр гуэгъэбэтын: to shove aside half the stack of straw.
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэбэтын: казатив к [[гуэбэтын]]: 1. заставить обвалиться, отвалиться, отпасть сбоку от чего-л. 2. заставить обвиснуть, отвиснуть
*Хьэуазэ пыпхъуэм и ныкъуэр гуэгъэбэтын: отвалить половину скирды соломы.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>ordlb3e6zgt8orefiq1yym6n7sbymfa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэжын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2915</id>
    <revision>
      <id>102121</id>
      <parentid>64887</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:28:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1320" sha1="hphtgesjn9jsa8nf3w8ht1onbxpu40z" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐ'ᶎǝn}}: [[File:гу064гуэгъэжын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- [ж] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэжын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэжын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым щыщ Ӏыхьэ и бгъум дэкӀуэу гуэупщӀыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Хъурыфэхэм я нэзхэр гуэгъэжын.
*ЩэкӀ нэзыр гуэгъэжын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэжын: cut off a part or piece of sb or sth
*Хъурыфэхэм я нэзхэр гуэгъэжын: cut of the edges of a sheepskin
*ЩэкӀ нэзыр гуэгъэжын: cut off the edge of a piece of cloth
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэжын: отрезать часть, кусок кого-чего-л.
*Хъурыфэхэм я нэзхэр гуэгъэжын: отрезать край овчины
*ЩэкӀ нэзыр гуэгъэжын: отрезать край куска ткани
{{библиографие}}</text>
      <sha1>hphtgesjn9jsa8nf3w8ht1onbxpu40z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэзын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2916</id>
    <revision>
      <id>102123</id>
      <parentid>64888</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:34:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1070" sha1="m7qmki9sfqdfd0pyt6smrjvtpjbi0l7" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐ'zǝn}}: [[File:гу066гуэгъэзын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- [з] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэзын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэзын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэзын]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
*Иныжьым вы щӀэлъэныкъуэр гуигъэзри зыӀурилъэфащ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэзын: causative for [[гуэзын]]: divid off or separate from the main part or mass
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэзын: каузатив к [[гуэзын]]: отделить от основной части, от основной массы
{{библиографие}}</text>
      <sha1>m7qmki9sfqdfd0pyt6smrjvtpjbi0l7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэзэгъэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2917</id>
    <revision>
      <id>102122</id>
      <parentid>64897</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:32:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1071" sha1="mkl0eohm92gozqzabr1hyh5fijvp1q2" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐzɐ'ʁɐn}}: [[File:гу065гуэгъэзэгъэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- [зэгъ] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэзэгъэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэзэгъэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэзэгъэн]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэзэгъэн: causative for [[гуэзэгъэн]]: have, make or let find yourself a place aside sb or sth, have, make or let sit down; make room, find room for, go in(to), have, make or let fit on the side of sth
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэзэгъэн: каузатив к [[гуэзэгъэн]]: заставить уместиться сбоку
{{библиографие}}</text>
      <sha1>mkl0eohm92gozqzabr1hyh5fijvp1q2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэкӏуэтын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2918</id>
    <revision>
      <id>102126</id>
      <parentid>75433</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:38:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1016" sha1="5k58r4g3xucgyvl0avd89bq7apw1vun" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐkʹʷɐ'tǝn}}: [[File:гу069гуэгъэкӏуэтын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- [кӏуэт] + -ы + -н }}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэкӏуэтын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэкӏуэтын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэкӏуэтын]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэкӏуэтын: causative for [[гуэкӏуэтын]]: have, make or let move away, step aside, draw back from sb or sth
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэкӏуэтын: куазатив к [[гуэкӏуэтын]]: заставить отодвинуться от кого-чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>5k58r4g3xucgyvl0avd89bq7apw1vun</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2919</id>
    <revision>
      <id>102125</id>
      <parentid>64900</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:37:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1600" sha1="tp0vfcw9vkyr59vi21t3u2tg64ouit8" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐ'tʹʂǝn}}: [[File:гу068гуэгъэкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [кӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэкӏын]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
*Нэрылъагъум шыпсэр гуэзгъэкӀыфми — пасэрейуэ макъ сэ зэхызох.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Къэб. п. и ант.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэкӀын: causative for [[гуэкӏын]]: 1. have, make or let go (away, aside), move away, depart, pull out, come apart or off, separate from sb or sth 2. have, make or let fall off, drop off, separate, deviate, diverge from sth 3. have, make or let chip off, break off, separate from sth, be separated out of sth
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэкӀын: каузатив к [[гуэкӏын]]: 1. заставить отойти, отделиться от кого-чего-л. 2. заставить отделиться, отклониться, отвалиться от чего-л. 3. заставить отделиться, отколоться от чего-л.; заставить выделиться из чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>tp0vfcw9vkyr59vi21t3u2tg64ouit8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэкӏэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2920</id>
    <revision>
      <id>102124</id>
      <parentid>64883</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:34:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1086" sha1="mhtk1wquvwmkxbgacjlza93azyywd2x" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐ'tʹʂɐn}}: [[File:гу067гуэгъэкӏэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [кӀ] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэкӏэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэкӏэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#ДэгъэкӀэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*МыӀэрысейм кхъужьей гуэгъэкӀэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэкӏэн: graft sth to, onto sth
*МыӀэрысейм кхъужьей гуэгъэкӀэн: to graft a pear tree onto an apple tree.
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэкӏэн: привить что-л. к чему-л. (о растениях)
*МыӀэрысейм кхъужьей гуэгъэкӀэн: привить грушевое дерево яблоне.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>mhtk1wquvwmkxbgacjlza93azyywd2x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэлъэлъын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2921</id>
    <revision>
      <id>102127</id>
      <parentid>64889</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:41:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1053" sha1="742zp59vdeukvakl4k90ydpxkfwu7sc" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐɬɐ'ɬǝn}}: [[File:гу070гуэгъэлъэлъын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- [лъэлъ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэлъэлъын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэлъэлъын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэлъэлъын]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэлъэлъын: causative for [[гуэлъэлъын]]: have, make or let crumble, shatter, scatter on the side part of sth.
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэлъэлъын: каузатив к [[гуэлъэлъын]]: заставить отсыпаться, обсыпаться с боковой стороны чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>742zp59vdeukvakl4k90ydpxkfwu7sc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэлъэтын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2922</id>
    <revision>
      <id>102128</id>
      <parentid>64890</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:42:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1457" sha1="qof5gmafrhi7lgfgpvyo94qo6zljl4y" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐɬɐ'tǝn}}: [[File:гу071гуэгъэлъэтын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [лъэт] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэлъэтын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэлъэтын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэлъэтын]] псалъэм и каузатив.
#Зыгуэрым щыщ Ӏыхьэ зэуэ гуэгъэхун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Жыг къудамэхэр гуэгъэлъэтын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэлъэтын: 1. causative for [[гуэлъэтын]] 2. with a sharp stroke, to chop or cut a piece or part of sth of the side of sth
*Жыг къудамэхэр гуэгъэлъэтын: with sharp strokes, to chop branches of the side of a tree.
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэлъэтын: 1. каузатив к [[гуэлъэтын]] 2. резким ударом отрубить, отсечь часть чего-л. с боковой стороны
*Жыг къудамэхэр гуэгъэлъэтын: резкими ударами, отрубить ветви с боковой стороны дерева.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>qof5gmafrhi7lgfgpvyo94qo6zljl4y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэпкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2923</id>
    <revision>
      <id>102129</id>
      <parentid>64901</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:44:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1114" sha1="nlxz7t74o895kw752ecrrmpey2obq1j" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐ'pʹtʹʂǝn}}: [[File:гу072гуэгъэпкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [пкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэпкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэпкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэпкӏын]] псалъэм и каузатив
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Абджыр гуэгъэпкӀын
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэпкӏын: causative for [[гуэпкӏын]]: have, make or let chip off the side or edge
*Абджыр гуэгъэпкӀын: break off the glass
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэпкӏын: каузатив к [[гуэпкӏын]]: заставить отколоться сбоку, с краю
*Абджыр гуэгъэпкӀын: отколоть стекло
{{библиографие}}</text>
      <sha1>nlxz7t74o895kw752ecrrmpey2obq1j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэпщӏэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2924</id>
    <revision>
      <id>102130</id>
      <parentid>64884</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:45:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1233" sha1="6cy1hte4nkewxox1t07ksqzt0mq7aqd" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐ'pʹɕʹɐn}}: [[File:гу073гуэгъэпщӏэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [пщӀ] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэпщӏэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэпщӏэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым ибгъукӀэ зыгуэр гуэшхэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ТхылъымпӀэм тхылъымпӀэ гуэгъэпщӀэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэпщӏэн: glue sth to the side of sth
*ТхылъымпӀэм тхылъымпӀэ гуэгъэпщӀэн: to glue a piece of paper onto the side of piece of paper.
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэпщӏэн: приклеить что-л. к боковой части чего-л.
*ТхылъымпӀэм тхылъымпӀэ гуэгъэпщӀэн: приклеить кусок бумаги к боковой части куска бумаги.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>6cy1hte4nkewxox1t07ksqzt0mq7aqd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэсын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2925</id>
    <revision>
      <id>102132</id>
      <parentid>64891</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:48:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="922" sha1="ny4qhzqy26uvksed3eqmj41uuvn0pcv" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐ'sǝn}}: [[File:гу074гуэгъэсын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- [с] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэсын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэсын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэсын]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэсын: causative for [[гуэсын]]: have, make or let sit by sb's side, beside sb or sth
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэсын: каузатив к [[гуэсын]]: заставить сидеть сбоку от кого-чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>ny4qhzqy26uvksed3eqmj41uuvn0pcv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэтын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2926</id>
    <revision>
      <id>102133</id>
      <parentid>64892</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:50:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1127" sha1="ldfh7vzw8re1ducoa7tts0f0wtr7hr6" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐ'tǝn}}: [[File:гу075гуэгъэтын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [т] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэтын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэтын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэтын]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэтын: causative for [[гуэтын]]: 1. put, place or build sth on the side of sth. 2. have, make or let be like-minded, be sb’s associate, confederate, adherent, ally or accomplice
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэтын: каузатив к [[гуэтын]]: 1. приставить, пристроить к чему-л. сбоку 2. заставить быть единомышленником, союзником кого-чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>ldfh7vzw8re1ducoa7tts0f0wtr7hr6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэтӏэтӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2927</id>
    <revision>
      <id>102138</id>
      <parentid>64893</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T16:22:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="997" sha1="3myl7ryzbwphg84ts1v7u3r8tho7yq2" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐtʹɐ'tʹǝn}}: [[File:гу076гуэгъэтӏэтӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [тӀэтӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэтӏэтӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэтӏэтӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэтӏэтӏын]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэтӏэтӏын: causative for к [[гуэтӏэтӏын]]: have, make or let spread out on the side (about dough)
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэтӏэтӏын: каузатив к [[гуэтӏэтӏын]]: заставить ползти сбоку (о тесте)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>3myl7ryzbwphg84ts1v7u3r8tho7yq2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэувэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2928</id>
    <revision>
      <id>102139</id>
      <parentid>64896</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T16:26:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1208" sha1="c2kkavhdkwdk611185xtlph4o7vy74o" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐwǝ'vɐn}}: [[File:гу077гуэгъэувэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [ув] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэувэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэувэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэувэн]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэувэн: causative for [[гуэувэн]]: 1. have, make or let take or assume a standing position next to sb or sth 2. have, make or let walk, ride or drive up to sth 3. have, make or let join sb or sth
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэувэн: каузатив к [[гуэувэн]]: 1. заставить стать рядом с кем-чем-л. 2. заставить подойти, подъехать сбоку к чему-л. 3. заставить присоединиться к кому-чему-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>c2kkavhdkwdk611185xtlph4o7vy74o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэун</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2929</id>
    <revision>
      <id>102140</id>
      <parentid>64898</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T16:28:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1324" sha1="g03zz9vnsbwfa0rmrota4ibyw23wlwo" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐ'wǝn}}: [[File:гу078гуэгъэун.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- = [у] + -ы + -н }}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэун|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэун&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэун]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Бгыр гуэгъэун.
*Нартыху самэр гуэгъэун.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэун: causative for [[гуэун]]: have, make or let drop or fall off of the edge or side of sth
*Бгыр гуэгъэун: to knock down the side of a mountain.
*Нартыху самэр гуэгъэун: to throw a bag of corn on its side.
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэун: каузатив к [[гуэун]]: заставить обвалиться, отвалиться от чего-л. сбоку
*Бгыр гуэгъэун: повалить гору сбоку
*Нартыху самэр гуэгъэун: свалить мешок кукурузы на бок
{{библиографие}}</text>
      <sha1>g03zz9vnsbwfa0rmrota4ibyw23wlwo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэхун</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2930</id>
    <revision>
      <id>102141</id>
      <parentid>64899</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T16:33:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1157" sha1="jrubpaso4b0hsy25fav7o334w28cz7x" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐ'xʷǝn}}: [[File:гу079гуэгъэхун.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [ху] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэхун|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэхун&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэхун]] 1) псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэхун: causative [[гуэхун]] 1): 1. have, make or let fall in or off, collapse, cave in, crumble, drop off the side of sb or sth, come tumbling down 2. have, make or let sag, become slack, hang down from sth
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэхун: каузатив к [[гуэхун]] 1):  1. заставить обвалиться, отвалиться, отпасть сбоку от чего-л. 2. заставить обвиснуть, отвиснуть
{{библиографие}}</text>
      <sha1>jrubpaso4b0hsy25fav7o334w28cz7x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэхъуэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2931</id>
    <revision>
      <id>102145</id>
      <parentid>64885</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T06:52:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1078" sha1="bvmf032cz6dgufvhbvg20mleojwaxn9" xml:space="preserve">гуэгъэхъуэн
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐ'χʷɐn}}: [[File:гу080гуэгъэхъуэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [хъу] + -э +-н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэхъуэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэхъуэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум дэкӀуэу хэгъэхъуэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Хьэсэм гуэгъэхьуэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэхъуэн: to widen or extend on the side
*Хьэсэм гуэгъэхьуэн: to widen the side of the garden plot
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэхъуэн: расширить сбоку что-л.
*Хьэсэм гуэгъэхьуэн: расширить садовый участок сбоку
{{библиографие}}</text>
      <sha1>bvmf032cz6dgufvhbvg20mleojwaxn9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэщхьэхукӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2932</id>
    <revision>
      <id>102147</id>
      <parentid>64902</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T06:57:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1109" sha1="0lcfpvizdru21tjue1erc10uwhstcdg" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐɕħɐxʷǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу082гуэгъэщхьэхукӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [щхьэхукӏ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэщхьэхукӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэщхьэхукӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэщхьэхукӏын]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэщхьэхукӏын: causative for [[гуэщхьэхукӏын]]: have, make or let come or fall off, become detached, separated from the side or edge
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэщхьэхукӏын: каузатив в [[гуэщхьэхукӏын]] заставить отделиться, отстать, отпасть сбоку
{{библиографие}}</text>
      <sha1>0lcfpvizdru21tjue1erc10uwhstcdg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэгъэщэтын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2933</id>
    <revision>
      <id>102146</id>
      <parentid>64894</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T06:55:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="985" sha1="prmdlvd7uo68v9sevu3a0fy7q0x9wcz" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʁɐɕɐ'tǝn}}: [[File:гу081гуэгъэщэтын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + гъэ- + [щэт] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэгъэщэтын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэгъэщэтын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#[[гуэщэтын]] псалъэм и каузатив.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэгъэщэтын: causative for [[гуэщэтын]]: have, make or let slowly, gradually fall off the side
{{урысыбзэ}}
*гуэгъэщэтын: каузатив в [[гуэщэтын]]: заставить медленно, постепенно отвалиться сбоку
{{библиографие}}</text>
      <sha1>prmdlvd7uo68v9sevu3a0fy7q0x9wcz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэдз</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2934</id>
    <revision>
      <id>102152</id>
      <parentid>9635</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:02:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1366" sha1="i57xmp5i60ca8j0fadwdyo4ici5iwhv" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Wheat_close-up.JPG|гуэдз
Usdaeinkorn1_Triticum_monococcum.jpg|гуэдз
Naked_and_hulled_wheat.jpg|гуэдз
Wheat_harvest.jpg|гуэдз
Green_wheat.jpg|гуэдз
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐdz}}: [[File:гу086гуэдз.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэдз]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэдз}}
{{мыхьэнэ}}
#Хьэцэпэцэхэм ящыщ гъавэ, и хьэдзэхэр яхьэжрэ щӀакхъуэ е нэгъуэщӀ ерыскъыхэр къыхащӀыкӀыу.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гъатхасэ гуэдз.
*Бжьыхьэсэ гуэдз.
*Гуэдз бэв.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэдз: wheat
*Гъатхасэ гуэдз: wheat sown in spring
*Бжьыхьэсэ гуэдз: wheat sown in autumn
*Гуэдз бэв: ample, abundant, richt harvest of wheat
{{урысыбзэ}}
*гуэдз: пшеница
*Гъатхасэ гуэдз: пшеница весеннего сева
*Бжьыхьэсэ гуэдз: пшеница осеннего сева
*Гуэдз бэв: обильный урожай пшеницы
{{библиографие}}</text>
      <sha1>i57xmp5i60ca8j0fadwdyo4ici5iwhv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэдзщэху</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2935</id>
    <revision>
      <id>102155</id>
      <parentid>9637</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:04:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="935" sha1="jnd7roc01h5k5v9n2zod4z1ugpoa62v" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Aegilops_triuncialis_Enfoque_2010-5-26_DehesaBoyaldePuertollano.jpg|гуэдзщэху
Aegilops_triuncialis_HC-1950-p.png|гуэдзщэху
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐdzˈɕɐxʷ}}: [[File:гу089гуэдзщэху.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэдз] + [щэху]}}
{{склоненэ}}
{{скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=гуэдзщэху}}
{{мыхьэнэ}}
#Щхьэмыж къэзыщӀ удз лӀэужьыгъуэ (дыгъафӀэ джабэхэм къыщокӀ) (Aegilops squarrosa).
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэдзщэху: barbed goatgrass 
{{урысыбзэ}}
*гуэдзщэху: эгилопс оттопыренный
{{библиографие}}</text>
      <sha1>jnd7roc01h5k5v9n2zod4z1ugpoa62v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэдзщӏыӏэрыс</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2936</id>
    <revision>
      <id>102156</id>
      <parentid>9639</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:07:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="797" sha1="36fi8ndxq269lqfmkrg62xsts62vh1j" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Winter_wheat.jpg|гуэдзщӏыӏэрыс
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐdzɕʹǝʔɐˈrǝs}}: [[File:гу090гуэдзщӏыӏэрыс.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэдз] + [щӏ] + -ы + [ӏ] + -э + -ры + [с]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэдзщӏыӏэрыс}}
{{мыхьэнэ}}
#Бжьыхьэм трасэ гуэдз.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэдзщӏыӏэрыс: winter wheat
{{урысыбзэ}}
*гуэдзщӏыӏэрыс: озимая пшеница
{{библиографие}}</text>
      <sha1>36fi8ndxq269lqfmkrg62xsts62vh1j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэдзыпкъэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2937</id>
    <revision>
      <id>102157</id>
      <parentid>9641</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:08:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1016" sha1="1bi1n8n8tzbvjd3mvfmwvjf9ub2jg3j" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Getreidestoppel.jpg|гуэдзыпкъэ
Champs_DSC01392.JPG|гуэдзыпкъэ
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐˈdzǝpʹqʹɐ}}: [[File:гу091гуэдзыпкъэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэдз] + -ы + [пкъ] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=гуэдзыпкъ}}
{{мыхьэнэ}}
#Гуэдз зытрахыжа хьэсэ.
{{щапхъэхэр}}
*Данил гуэдзыпкъэм пхрыкӀри мэзым щӀыхьащ.  {{автор|kbd|имяавтора=Щ. Ӏ.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэдзыпкъэ: a field from which the wheat has been harvested; stubble,
{{урысыбзэ}}
*гуэдзыпкъэ: поле, с которого убрали пшеницу; стерня, жнивьё
{{библиографие}}</text>
      <sha1>1bi1n8n8tzbvjd3mvfmwvjf9ub2jg3j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэдзых</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2939</id>
    <revision>
      <id>102158</id>
      <parentid>9645</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:12:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1100" sha1="mxk6d2i8lw755r33y7xjdk61p1j1ipt" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Agriculture_in_Volgograd_Oblast_002.JPG|гуэдзых
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐˈdzǝx}}: [[File:гу093гуэдзых.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэдз] + -ы + [х]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ырТ|kbd|псалъэпкъ=гуэдзых}}
{{мыхьэнэ}}
#Гуэдзыр щыпаупщӀ, къыщрахьэлӀэж.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гуэдзых кӀуэн.
*Гуэдзых къикӀыжын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэдзых: harvesting wheat
*Гуэдзых кӀуэн: go harvest wheat
*Гуэдзых къикӀыжын: return from harvesting wheat
{{урысыбзэ}}
*гуэдзых: жатва, уборка пшеницы
*Гуэдзых кӀуэн: отправить на уборку пшеницы.
*Гуэдзых къикӀыжын: вернуться с уборки пшеницы.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>mxk6d2i8lw755r33y7xjdk61p1j1ipt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэдзэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2940</id>
    <revision>
      <id>102153</id>
      <parentid>9647</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:03:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="794" sha1="6tvhvd9p08mrebt41p1isdtcslkrx35" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=ˈgʷɐdzɐ}}: [[File:гу087гуэдзэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэдз] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=гуэдз}}
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым дэӀэпыкъуэгъуу, Ӏэпыдзлъэпыдзу щӀыгъу цӀыху, къуэдзэ.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэдзэ: assistant, helper, aide, deputy, associate; helping, auxiliary
{{урысыбзэ}}
*гуэдзэ: помощник; вспомогательный
{{библиографие}}</text>
      <sha1>6tvhvd9p08mrebt41p1isdtcslkrx35</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэдзэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2941</id>
    <revision>
      <id>102154</id>
      <parentid>64927</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:03:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1385" sha1="2ajh7grwd8fkisc8u11o4c6pq5h879t" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'dzɐn}}: [[File:гу088гуэдзэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [дз] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэдзэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэдзэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым езым щыщ е нэгъуэщӀ пкъыгъуэ бгъурыдзэн, бгъурыукӀэн, бгъурыдэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Пхъэбгъум пхъэбгъу гуэдзэн.
*ЩэкӀым щымыщ гуэдзэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэдзэн: sew, nail or affix sth along the side of sth
*Пхъэбгъум пхъэбгъу гуэдзэн: to nail one board to another.
*ЩэкӀым щымыщ гуэдзэн: to sew a missing piece onto a piece of cloth.
{{урысыбзэ}}
*гуэдзэн: пришить, прибить что-л. к чему-л. вдоль
*Пхъэбгъум пхъэбгъу гуэдзэн: прибить одну доску к другой.
*ЩэкӀым щымыщ гуэдзэн: пришить к куску ткани отсутствующую часть
{{библиографие}}</text>
      <sha1>2ajh7grwd8fkisc8u11o4c6pq5h879t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэдэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2942</id>
    <revision>
      <id>102151</id>
      <parentid>64926</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:01:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="793" sha1="caexg2y13gphcay3qy4ixc732csas1i" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'dɐn}}: [[File:гу085гуэдэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [д] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэдэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэдэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и кӀыхьагъым дэкӀуэу бгъурыдэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэдэн: sew sth onto the side or edge
{{урысыбзэ}}
*гуэдэн: пришить что-л. к чему-л. сбоку
{{библиографие}}</text>
      <sha1>caexg2y13gphcay3qy4ixc732csas1i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэжын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2943</id>
    <revision>
      <id>102159</id>
      <parentid>64850</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:14:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2040" sha1="bxmi4zi4ryyz9soq4qsahjsiep4fcjv" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'ᶎǝn}}: [[File:гу094гуэжын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [ж] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэжын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэжын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым, зи гъусэм жэкӀэ гуэкӀын, пэӀэщӀэ зыщӀын.
#Жыгхэм; къэкӀыгъэхэм къудамэщӀэ къакъуэкӀыкӀын.
#Псы ежэхым нэгъуэщӀ псы ежэх къыхэжын.
{{щапхъэхэр}}
*Гъуэгум ирикӀуэ шууитӀым языр гуэжри щӀыбымкӀэ иунэтӀащ.  {{автор|kbd|имяавтора=КӀ. Т.}}
{{зэпхахэр}}
*Кхъужьейм къудамэ гуэжын.
*Тэрч гуожри псыӀэрышэхэр гъавэ щӀапӀэхэм холъадэ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэжын: 1. run to the side away from sb or sth 2. sprout, shoot (about a plant) 3. branch off (from a river, stream)
*Кхъужьейм къудамэ гуэжын: the pear tree sprouted.
*Тэрч гуожри псыӀэрышэхэр гъавэ щӀапӀэхэм холъадэ:  Little canals branch off the Terek to irrigate the grain fields.
{{урысыбзэ}}
*гуэжын: 1. отбежать в сторону от кого-чего-л. 2. дать побег (о растении) 3. ответвляться (от реки, ручья)
*Кхъужьейм къудамэ гуэжын: грушевое дерево дало побег.
*Тэрч гуожри псыӀэрышэхэр гъавэ щӀапӀэхэм холъадэ: От Терека ответвляются водопроводные каналы для орошения зерновых полей.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>bxmi4zi4ryyz9soq4qsahjsiep4fcjv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэзнэч</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2944</id>
    <revision>
      <id>102161</id>
      <parentid>9658</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:15:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1265" sha1="0ruhuqx6k9irzoaey5rdtfrhsl9zqjr" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐzˈnɐtʂ}}: [[File:гу096гуэзнэч.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэзнэч]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэзнэч}}
{{мыхьэнэ}}
#МэлыӀуэ ягъэӀэпхъуэхэм папщӀэ щӀа набжэ.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*МэлыӀуэ ящӀыну гуэзнэч ягъэхьэзыращ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэзнэч: lightweight portable wattle fence for temporary sheep pens
*МэлыӀуэ ящӀыну гуэзнэч ягъэхьэзыращ: they prepared a temporary wattle fence to make a sheep pen.
{{урысыбзэ}}
*гуэзнэч: лёгкий переносный плетень (плетённый особым способом) для временных загонов овец
*МэлыӀуэ ящӀыну гуэзнэч ягъэхьэзыращ: Они приготовили переносный плетень для того, чтобы сделать овечий загон.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>0ruhuqx6k9irzoaey5rdtfrhsl9zqjr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэзын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2945</id>
    <revision>
      <id>102162</id>
      <parentid>64851</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:16:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1074" sha1="3d2tyteeb7188nd9i9481yoatrm6orf" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'zǝn}}: [[File:гу097гуэзын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [з] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэзын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэзын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым щыщ Ӏыхьэ гуэкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Нартыху самэм и ныкъуэр гуэзащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэзын:  be divided off or separated from the main part or mass
*Нартыху самэм и ныкъуэр гуэзащ: half of the bag of corn was separated out.
{{урысыбзэ}}
*гуэзын: отделиться от основной части, от основной массы
*Нартыху самэм и ныкъуэр гуэзащ: отдели
{{библиографие}}</text>
      <sha1>3d2tyteeb7188nd9i9481yoatrm6orf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэзэгъэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2946</id>
    <revision>
      <id>102160</id>
      <parentid>64864</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:14:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="929" sha1="bf5oy0gwlrek4lt9gxhnrsu12wnj6xz" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐzɐ'ʁɐn}}: [[File:гу095гуэзэгъэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [зэгъ] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэзэгъэн|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэзэгъэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Гуалъхьар зыгуалъхьам къыгуэмыхуу гуэлъын, гуиубыдэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэзэгъэн: to find yourself a place aside sb or sth, sit down; have room, be room for, go in(to), fit on the side of sth
{{урысыбзэ}}
*гуэзэгъэн: уместиться сбоку
{{библиографие}}</text>
      <sha1>bf5oy0gwlrek4lt9gxhnrsu12wnj6xz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэкӏуэтын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2947</id>
    <revision>
      <id>102165</id>
      <parentid>64852</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:18:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="892" sha1="qebactf6ff70hoaoj6x1k9mp9h486na" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐkʹʷɐ'tǝn}}: [[File:гу100гуэкӏуэтын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [кӀуэт] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэкӏуэтын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэкӏуэтын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыбгъурытым, зыбгъурысым е зыбгъурылъым гуэкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэкӏуэтын: move away, step aside, draw back from sb or sth
{{урысыбзэ}}
*гуэкӏуэтын: отодвинуться от кого-чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>qebactf6ff70hoaoj6x1k9mp9h486na</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2948</id>
    <revision>
      <id>102164</id>
      <parentid>64868</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:18:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1320" sha1="lg0k3daqv0fkdw33tatv78v1ytig2aa" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'tʹʂǝn}}: [[File:гу099гуэкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [кӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэкӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыбгъурытым бгъэдэкӀын.
#Зыгуэрым и Ӏыхьэ гуэхун, гуэмытыж хъун.
#Зыгуэрым щыщ Ӏыхьэ гуэщхьэхукӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэкӏын: 1. go (away, aside), move away, depart, pull out, come apart or off, separate from sb or sth 2. fall off, drop off, separate, deviate, diverge from sth 3. chip off, break off, separate from sth, be separated out of sth
{{урысыбзэ}}
*гуэкӏын: 1. отойти, отделиться от кого-чего-л. 2. отделиться, отклониться, отвалиться от чего-л. 3. отделиться, отколоться от чего-л.; выделиться из чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>lg0k3daqv0fkdw33tatv78v1ytig2aa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэкӏэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2949</id>
    <revision>
      <id>102163</id>
      <parentid>64860</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:17:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="815" sha1="0lge5cl5g4z2kl09culuh20glhxi7u3" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'tʹʂɐn}}: [[File:гу098гуэкӏэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [кӀ] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэкӏэн|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэкӏэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыр адрейм и бгъум кӀэрыкӀэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэкӏэн: become grafted, “take” (about plants)
{{урысыбзэ}}
*гуэкӏэн: привиться к чему-л. (о растении)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>0lge5cl5g4z2kl09culuh20glhxi7u3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэл</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2950</id>
    <revision>
      <id>102166</id>
      <parentid>9676</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:19:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" sha1="rmdced867lzf61idlq5dbfxafhadeqc" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Sevan_Armenia_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F.jpeg|гуэл
Classic_view_of_a_cloudfree_Peyto_Lake%2C_Banff_National_Park%2C_Alberta%2C_Canada_%284110933448%29.jpg
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
&lt; туркубзэ: göl = гуэл
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɮ}}: [[File:гу101гуэл.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэл]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэл}}
{{мыхьэнэ}}
#Псы инаишхуэ, псы итыпӀэшхуэ.
{{щапхъэхэр}}
*Паркым ит гуэл гъуджэм нышэдибэ жыгхэр япэу я щхьэ щеплъыжащ.  {{автор|kbd|имяавтора=Щ. Ӏ.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэл: lake
{{урысыбзэ}}
*гуэл: озеро
{{библиографие}}</text>
      <sha1>rmdced867lzf61idlq5dbfxafhadeqc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэлмэдын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2951</id>
    <revision>
      <id>102168</id>
      <parentid>9678</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:20:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="727" sha1="rece712zs29hmskhza38h60l1ldvupe" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɮmɐˈdǝn}}: [[File:гу103гуэлмэдын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэлмэдын}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэлмэдын}}
{{мыхьэнэ}}
#Данэм къыхэщӀыкӀа ӀэлъэщӀ пӀащӀэ.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлмэдын: a fine silk handkerchief
{{урысыбзэ}}
*гуэлмэдын: тонкий шелковый платок
{{библиографие}}</text>
      <sha1>rece712zs29hmskhza38h60l1ldvupe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэлъхьэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2952</id>
    <revision>
      <id>102177</id>
      <parentid>64905</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:31:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1057" sha1="87gds6puyhleduesbaytsfsr6rcxmr0" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɬ'ħɐn}}: [[File:гу109гуэлъхьэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лъхь] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэлъхьэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэлъхьэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум зыгуэр бгъурылъхьэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Чыр бжэгъум гуэлъхьэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлъхьэн: put or place sth beside sb or sth
*Чыр бжэгъум гуэлъхьэн: place the rod next to the stake.
{{урысыбзэ}}
*гуэлъхьэн: положить что-л. сбоку от кого-чего-л.
*Чыр бжэгъум гуэлъхьэн: положить прут сбоку от кола.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>87gds6puyhleduesbaytsfsr6rcxmr0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэлъын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2953</id>
    <revision>
      <id>102178</id>
      <parentid>64942</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:32:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1149" sha1="qe6fxh11djkaub903se5amce3mfsiyt" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'ɬǝn}}: [[File:гу110гуэлъын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лъ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-стат-гуэлъын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэлъын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрыр адрейм бгъурылъын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гуэдзыпкъэр щӀэпыпкъэм гуэлъщ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлъын: be found, lie, be placed or situated beside sb or sth
*Гуэдзыпкъэр щӀэпыпкъэм гуэлъщ: the field of wheat stubble lies next to the hemp field
{{урысыбзэ}}
*гуэлъын: лежать, находиться сбоку от кого-чего-л.
*Гуэдзыпкъэр щӀэпыпкъэм гуэлъщ: пщеничное жнивье лежит рядом с конопляником.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>qe6fxh11djkaub903se5amce3mfsiyt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэлъэлъын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2954</id>
    <revision>
      <id>102174</id>
      <parentid>64853</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:29:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="985" sha1="cuoxa07mmhqb66ed2wsythnp18fqhqu" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɬɐ'ɬǝn}}: [[File:гу106гуэлъэлъын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лъэлъ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэлъэлъын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэлъэлъын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Щыкъуейуэ, хьэдзэу зэхэлъ гуэрыр и бгъумкӀэ гуэкӀын, гуэхун, лъалъэурэ гуэкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлъэлъын: crumble, shatter, scatter on the side part of sth.
{{урысыбзэ}}
*гуэлъэлъын: отсыпаться, обсыпаться с боковой стороны чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>cuoxa07mmhqb66ed2wsythnp18fqhqu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэлъэсыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2955</id>
    <revision>
      <id>102175</id>
      <parentid>64913</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:30:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1663" sha1="0ivsj130u4u269dwmkx0zleg092yx42" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɬɐsǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу107гуэлъэсыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лъэсыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэлъэсыкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэлъэсыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур тхьэщӀын.
#Псыр жьэхэуэурэ зыгуэрым и бгъур гуихын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Уэшхым цей къуащӀэр гуилъэсыкӀащ.
*Псы къиуом нэпкъыр гуилъэсыкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлъэсыкӏын: 1. wash off or away, clean, scour, launder, cleanse the side part of sth 2. wash away or out, erode sth on the side.
*Уэшхым цей къуащӀэр гуилъэсыкӀащ: the rain washed the flap of the Circassian coat clean.
*Псы къиуам нэпкъыр гуилъэсыкӀащ: the flooding river washed away the steep bank.
{{урысыбзэ}}
*гуэлъэсыкӏын: 1. отмыть, очистить боковую сторону чего-л. 2. размыть сбоку что-л.
*Уэшхым цей къуащӀэр гуилъэсыкӀащ: Дождь отмыл полу черкески.
*Псы къиуам нэпкъыр гуилъэсыкӀащ: Разлившаяся река размыла обрыв
{{библиографие}}</text>
      <sha1>0ivsj130u4u269dwmkx0zleg092yx42</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэлъэтын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2956</id>
    <revision>
      <id>102176</id>
      <parentid>64854</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:31:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1082" sha1="s3od6bcgz9xtmcm4e2418advmp5i14w" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɬɐ'tǝn}}: [[File:гу108гуэлъэтын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лъэт] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэлъэтын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэлъэтын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым щыщ Ӏыхьэ гуэпкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гъуджэм и дзакӀэр гуэлъэтащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлъэтын: break off of the whole
*Гъуджэм и дзакӀэр гуэлъэтащ: the edge of the mirror broke off.
{{урысыбзэ}}
*гуэлъэтын: отломиться от целого: отломиться от целого.
*Гъуджэм и дзакӀэр гуэлъэтащ: край зеркала отломился.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>s3od6bcgz9xtmcm4e2418advmp5i14w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэлынцӏыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2957</id>
    <revision>
      <id>102170</id>
      <parentid>64937</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:22:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2540" sha1="b7voukvzrvyzzcbi7vuryztklyoftkl" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɮǝntʹsǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу104гуэлынцӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лынцӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэлынцӏыкӏын|Глагол лъэӀэс &quot;гуэлынцӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур мафӀэм илыпщӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Нартыху джабэр мафӀэм гуилынцӀыкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлынцӏыкӏын: char, scorch, strongly burn the side part of sth.
*Нартыху джабэр мафӀэм гуилынцӀыкӀащ: the fire charred the side of the maize.
{{урысыбзэ}}
*гуэлынцӏыкӏын: обуглить, сильно обжечь боковую сторону чего-л.
*Нартыху джабэр мафӀэм гуилынцӀыкӀащ: огонь обуглил боковую сторону кукурузы.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɮǝntʹsǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу104гуэлынцӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лынцӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэлынцӏыкӏын1|Глагол лъэӀэс &quot;гуэлынцӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэр, мафӀэр зэрепхъуам къыхэкӀкӀэ, лынцӀа хъун; гуэлыпщӀыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Нартыху джабэр гуэлынцӀыкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлынцӏыкӏын: be charred, scorched, burnt (about the side part of sth)
*Нартыху джабэр гуэлынцӀыкӀащ: the side of the maize was charred.
{{урысыбзэ}}
*гуэлынцӏыкӏын: обуглиться, обжечься (о боковой стороне чего-л.)
*Нартыху джабэр гуэлынцӀыкӀащ: кукуруза обуглилась сбоку.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>b7voukvzrvyzzcbi7vuryztklyoftkl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102172</id>
      <parentid>102170</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:26:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2544" sha1="8x29xerkvf4ceb3869hhnavxgl25l01" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɮǝntʹsǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу104гуэлынцӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лынцӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэлынцӏыкӏын|Глагол лъэӀэс &quot;гуэлынцӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур мафӀэм илыпщӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Нартыху джабэр мафӀэм гуилынцӀыкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлынцӏыкӏын: char, scorch, strongly burn the side part of sth.
*Нартыху джабэр мафӀэм гуилынцӀыкӀащ: the fire charred the side of the maize.
{{урысыбзэ}}
*гуэлынцӏыкӏын: обуглить, сильно обжечь боковую сторону чего-л.
*Нартыху джабэр мафӀэм гуилынцӀыкӀащ: огонь обуглил боковую сторону кукурузы.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɮǝntʹsǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу104гуэлынцӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лынцӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэлынцӏыкӏын1|Глагол лъэмыӀэс &quot;гуэлынцӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэр, мафӀэр зэрепхъуам къыхэкӀкӀэ, лынцӀа хъун; гуэлыпщӀыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Нартыху джабэр гуэлынцӀыкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлынцӏыкӏын: be charred, scorched, burnt (about the side part of sth)
*Нартыху джабэр гуэлынцӀыкӀащ: the side of the maize was charred.
{{урысыбзэ}}
*гуэлынцӏыкӏын: обуглиться, обжечься (о боковой стороне чего-л.)
*Нартыху джабэр гуэлынцӀыкӀащ: кукуруза обуглилась сбоку.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>8x29xerkvf4ceb3869hhnavxgl25l01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэлыпщӏыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2958</id>
    <revision>
      <id>102173</id>
      <parentid>75375</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:27:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2252" sha1="pddqedfehv2g1eoz0al6ohwf5n7ip75" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɮǝpʹɕʹǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу105гуэлыпщӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лыпщӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэлыпщӏыкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэлыпщӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэр мафӀэм, мафӀэ бзийм илыпщӀын, исын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Хьэсэбгъур мафӀэм гуилыпщӀыкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлыпщӏыкӏын: burn, char the side part of sth.
*Хьэсэбгъур мафӀэм гуилыпщӀыкӀащ: Fire burnt the edge of the garden plot.
{{урысыбзэ}}
*гуэлыпщӏыкӏын: опалить боковую сторону чего-л.
*Хьэсэбгъур мафӀэм гуилыпщӀыкӀащ: Огонь опалила боковую сторону садового участка.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɮǝpʹɕʹǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу105гуэлыпщӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лыпщӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэлыпщӏыкӏын1|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэлыпщӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур, мафӀэ бзийр зэрепхъуам къыхэкӀкӀэ, лыпщӀа хъун, гуэлынцӀыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлыпщӏыкӏын: be charred, burnt (about the side part of sth)
{{урысыбзэ}}
*гуэлыпщӏыкӏын: опалиться (о боковой стороне чего-л.)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>pddqedfehv2g1eoz0al6ohwf5n7ip75</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэлэлын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2959</id>
    <revision>
      <id>102167</id>
      <parentid>64855</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:20:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1183" sha1="lzly04chmg2v6o4y411wzsqbm04j3cc" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɮɐ'ɮǝn}}: [[File:гу102гуэлэлын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лэл] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэлэлын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэлэлын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#ИбгъукӀэ елэлэхын.
{{щапхъэхэр}}
*Дыгъэ гуащӀэм къигъэплъа тхьэрыкъуэфхэм я тхьэмпэхэр гуэлэлт.  {{автор|kbd|имяавтора=КӀ. Т.}}
* Абы [Бей-Булат] и гугъэжт лӀым лӀыгъэ щигъуэтыр и джатэр гуэлэлу къикӀухьмэу.  {{автор|kbd|имяавтора=Ш. А.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлэлын: to hand down, dangle, droop or trail on the side (about sth)
{{урысыбзэ}}
*гуэлэлын: висеть, свисать сбоку (о чём-л.)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>lzly04chmg2v6o4y411wzsqbm04j3cc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102169</id>
      <parentid>102167</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:21:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1180" sha1="r6qo7fy3d4josphtm0dlmoedxuhtvok" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɮɐ'ɮǝn}}: [[File:гу102гуэлэлын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [лэл] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэлэлын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэлэлын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#ИбгъукӀэ елэлэхын.
{{щапхъэхэр}}
*Дыгъэ гуащӀэм къигъэплъа тхьэрыкъуэфхэм я тхьэмпэхэр гуэлэлт.  {{автор|kbd|имяавтора=КӀ. Т.}}
* Абы [Бей-Булат] и гугъэжт лӀым лӀыгъэ щигъуэтыр и джатэр гуэлэлу къикӀухьмэу.  {{автор|kbd|имяавтора=Ш. А.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэлэлын: hang down, dangle, droop or trail on the side (about sth)
{{урысыбзэ}}
*гуэлэлын: висеть, свисать сбоку (о чём-л.)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>r6qo7fy3d4josphtm0dlmoedxuhtvok</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2960</id>
    <revision>
      <id>102179</id>
      <parentid>79422</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:33:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1423" sha1="mzmlsqj0tabe2go281yx6kuvi3mgv0d" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐn}}: [[File:гу111гуэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэн]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэн}}
{{мыхьэнэ}}
#Чы-бжэгъум къыхэщӀыкӀауэ зи кӀуэцӀыр ятӀэкӀэ къиикӀа е пхъэбгъу зэӀулӀа гъавалъэ.
#Щхьэл мывэм къыщӀэкӀ хьэжыгъэр зэрыщащэ ашык.
{{щапхъэхэр}}
*Гуэным имылъмэ, Ӏэнэми телъкъым.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Псжь.}}
* Гуэн нэщӀ нэхърэ хадэ нэщӀ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Псжь.}}
*Мурат щхьэлым щӀохьэри къеплъыхь, гуэным йоплъэ.  {{автор|kbd|имяавтора=Ш. А.}}
{{зэпхахэр}}
*гуэнышхуэ
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэн: 1. shed, barn, storeroom 2. the box where you pour flour as it comes out from under the millstone.
*гуэнышхуэ: a big barn
{{урысыбзэ}}
*гуэн: 1. закром, амбар 2. ящик, куда сыплется мука из-под жернова мельницы
*гуэнышхуэ: большой амбар
{{библиографие}}</text>
      <sha1>mzmlsqj0tabe2go281yx6kuvi3mgv0d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэндыкъуакъуэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2961</id>
    <revision>
      <id>102181</id>
      <parentid>9710</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:35:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="985" sha1="jhm3s7508y6bcf1apghvdxjfj7o6oev" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐndǝ'qʹʷɑ:qʹʷɐ}}: [[File:гу113гуэндыкъуакъуэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэн] + [дыкъуакъу] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=гуэндыкъуакъу}}
{{мыхьэнэ}}
#Выгум и гуфэӀунэм и джабитӀым, гуэнбашхэр фӀэбдзэн папщӀэ, къыгуэгъэпӀиикӀа губжьэ.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэндыкъуакъуэ: flanges on the cart body frame that the railing is put on
{{урысыбзэ}}
*гуэндыкъуакъуэ: выступы на стойках кузова арбы, на которые надевают перила
{{библиографие}}</text>
      <sha1>jhm3s7508y6bcf1apghvdxjfj7o6oev</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэншэрыкъ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2962</id>
    <revision>
      <id>102182</id>
      <parentid>9713</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:42:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="848" sha1="19z6g2janptsxf6fjdo7a4hedeui91p" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐnʂɐ'rǝqʹ}}: [[File:гу114гуэншэрыкъ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэншэрыкъ]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ырТ|kbd|псалъэпкъ=гуэншэрыкъ}}
{{мыхьэнэ}}
#Былымыфэ Ӏуэтам къыхэщӀыкӀа вакъэ.
{{щапхъэхэр}}
*НытӀэ, КъуийцӀыкӀу, уи гуэншэрыкъыр лъапаши.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэншэрыкъ: soft leather sandals, chuvyaks
{{урысыбзэ}}
*гуэншэрыкъ: чувяки
{{библиографие}}</text>
      <sha1>19z6g2janptsxf6fjdo7a4hedeui91p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэныхь</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2963</id>
    <revision>
      <id>102183</id>
      <parentid>9717</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:42:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3249" sha1="ogj79v34egjkdqr2a6ck8f3qgy8n8xd" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'nǝħ}}: [[File:гу115гуэныхь.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэныхь]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэныхь}}
{{мыхьэнэ}}
#Дин хабзэм емызэгъыу ялэжь Ӏуэху.
{{щапхъэхэр}}
*Хъуэжэ и гуэныхьхэмрэ и псапэхэмрэ зэпашэчати, гуэныхьыр нэхъыбэ хьуащ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэныхь: sin
{{урысыбзэ}}
*гуэныхь: грех
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====Гуэныхь зытегъэхуэн====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} take a sin upon yourself
{{псалъафэ-урысыбзэ}} взять на себя грех.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====Гуэныхь къэхьын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} take a sin upon yourself
{{псалъафэ-урысыбзэ}} взять на себя грех.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
      Жэмал и гум хьэрэмыгъэ илъщ жыпӀэмэ, гуэныхь къэпхьынщ. {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Къэб.}}
====Гуэныхь пшынын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} atone for a sin
{{псалъафэ-урысыбзэ}} искупить грех.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
====Гуэныхь техын====
{{псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{псалъафэ-инджылыбзэ}} take away, wash away sb’s sin
{{псалъафэ-урысыбзэ}} снять грех с кого-л.
{{псалъафэ-зэпхахэр}}
{{псалъафэ-щапхъэхэр}}
      [Щоджэн:] — Сыт а жыпӀэр, Хьэжмэстафэ? Нэчыхь зиӀэм гуэныхь тохыр. {{автор|kbd|имяавтора=Акъ. З.}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ВВОДНЭ ПСАЛЪЭ, СКАЗУЕМЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'nǝħ}}: [[File:гу115гуэныхь.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэныхь]}}
{{мыхьэнэ}}
#ПсэкӀуэдщ, тхьэмыщкӀэщ.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэныхь: sorry, too bad (for him)
{{урысыбзэ}}
*гуэныхь: жаль, жалко (его)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>ogj79v34egjkdqr2a6ck8f3qgy8n8xd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэныхьлы</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2964</id>
    <revision>
      <id>102184</id>
      <parentid>9719</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:44:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="835" sha1="i4ah0r5b6ds6xxulncn5f4ed7v2ekox" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐnǝħ'ɮǝ}}: [[File:гу116гуэныхьлы.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэныхь] + -л + -ы}}
{{склоненэ}}
{{скл-ур|kbd|псалъэпкъ=гуэныхьлы}}
{{мыхьэнэ}}
#Гуэныхь зи куэд.
{{щапхъэхэр}}
*— Уа ефэнды, апхуэдизытхьэ пӀуэуэ гуэныхьлы зумыщӀ,— жиӀащ Хъуэжэ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэныхьлы: sinful, wicked
{{урысыбзэ}}
*гуэныхьлы: грешный
{{библиографие}}</text>
      <sha1>i4ah0r5b6ds6xxulncn5f4ed7v2ekox</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэныхьщ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2965</id>
    <revision>
      <id>102185</id>
      <parentid>9721</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:44:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" sha1="l392s9d1c17wp7q0jkwl2tg84snu56x" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ВВОДНЭ ПСАЛЪЭ, СКАЗУЕМЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'nǝħɕ}}: [[File:гу117гуэныхьщ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэныхь] + -щ}}
{{мыхьэнэ}}
#ПсэкӀуэдщ, тхьэмыщкӀэщ.
{{щапхъэхэр}}
*— Гуэныхьщ, мы джэдур мыпхуэдизрэ зумылъафэ, ЛутӀэ, — ешхыдащ фызыжьыр щӀалэ цӀыкӀу кӀэлындорым тесым.  {{автор|kbd|имяавтора=Ахъ. М.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэныхьщ: sorry, too bad (for him)
{{урысыбзэ}}
*гуэныхьщ: жаль, жалко (его)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>l392s9d1c17wp7q0jkwl2tg84snu56x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэныхьщӏакӏуэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2966</id>
    <revision>
      <id>102186</id>
      <parentid>9723</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:45:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="810" sha1="n49z6bz0grcd112sq1g9ak991e8w51k" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐnǝħ'ɕʹɑ:kʹʷɐ}}: [[File:гу118гуэныхьщӏакӏуэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэныхь] + [щӏ] + -а + -кӏу + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=гуэныхьщӏакӏу}}
{{мыхьэнэ}}
#Гуэныхь зыщӀэ, гуэныхь къэзыхь.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэныхьщӏакӏуэ: sinner, wicked person, transgressor, wrongdoer
{{урысыбзэ}}
*гуэныхьщӏакӏуэ: грешник, грешница
{{библиографие}}</text>
      <sha1>n49z6bz0grcd112sq1g9ak991e8w51k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэныхьыншэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2967</id>
    <revision>
      <id>102187</id>
      <parentid>9725</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:46:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1046" sha1="fhfl0e23tzg73803q98llly7hlua7kn" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐnǝ'ħǝnʂɐ}}: [[File:гу119гуэныхьыншэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэныхь] + -ы + -нш + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=гуэныхьынш}}
{{мыхьэнэ}}
#Гуэныхь зимыӀэ.
{{щапхъэхэр}}
*Хъуэжэ, гуэныхьыншэ зыпщӀынумэ, нэщӀ, — жиӀат ефэндыми, Хъуэжэ идатэкъым: — Абы щыгъуэми гуэныхьыншэ сыхъуркъым, си ныбэ и гуэныхь къытызох, — жиӀэри.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэныхьыншэ: sinless, saintly, innocent, without sin
{{урысыбзэ}}
*гуэныхьыншэ: безгрешный
{{библиографие}}</text>
      <sha1>fhfl0e23tzg73803q98llly7hlua7kn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэныхьыщӏэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2968</id>
    <revision>
      <id>102188</id>
      <parentid>9727</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:47:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="938" sha1="19pttq6rfdx51swzbp4e73tlken93i2" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐnǝ'ħǝɕʹɐ}}: [[File:гу120гуэныхьыщӏэ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэныхь] + -ы + [щӏ] + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=гуэныхьыщӏ}}
{{мыхьэнэ}}
#Гуэныхь зыщӀэ, гуэныхь къэзыхь, гуэныхьщӀакӀуэ.
{{щапхъэхэр}}
*Тхьэм къысхуигъэгъу а гуэныхьыщӀэм и цӀэ зэрыжысӀэр.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Къэб.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэныхьыщӏэ: sinner, wicked person, transgressor, wrongdoer
{{урысыбзэ}}
*гуэныхьыщӏэ: грешник, грешница
{{библиографие}}</text>
      <sha1>19pttq6rfdx51swzbp4e73tlken93i2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэнэщ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2969</id>
    <revision>
      <id>102180</id>
      <parentid>9730</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:34:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="946" sha1="baddeb53wr073cnymax1pay2f8ckb87" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'nɐɕ}}: [[File:гу112гуэнэщ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэн] + -э + -щ}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэнэщ}}
{{мыхьэнэ}}
#Ерыскъыпхъэ сыт хуэдэхэр щахъумэ, зыщӀэлъ псэуалъэ.
{{щапхъэхэр}}
*УнэӀутхэр пщӀантӀэм дэт гуэнэщым къыпыщӀыхьа унэхэм щӀэст.  {{автор|kbd|имяавтора=Ш. А.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэнэщ: storeroom for food products; pantry
{{урысыбзэ}}
*гуэнэщ: кладовая для хранения запасов продовольствия
{{библиографие}}</text>
      <sha1>baddeb53wr073cnymax1pay2f8ckb87</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэпкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2970</id>
    <revision>
      <id>102131</id>
      <parentid>64871</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T15:46:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1016" sha1="60gmze3b4l2ykbqnrrnfktjlmy6fo7v" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐpʹ'tʹʂǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- [пкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэпкӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэпкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым Ӏыхьэ гуэр къыгуэлъэтын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Фалъэм и ӀупщӀакӀэр гуэпкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэпкӏын: chip off the side or edge
*Фалъэм и ӀупщӀакӀэр гуэпкӀащ: the edge chipped off of the bowl.
{{урысыбзэ}}
*гуэпкӏын: отколоться сбоку, с краю
*Фалъэм и ӀупщӀакӀэр гуэпкӀащ: край откололся у миски.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>60gmze3b4l2ykbqnrrnfktjlmy6fo7v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102189</id>
      <parentid>102131</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:47:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1054" sha1="2tek1s6mm7fyx0d4qjglyl3852yihdw" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐpʹ'tʹʂǝn}}: [[File:гу121гуэпкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- [пкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэпкӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэпкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым Ӏыхьэ гуэр къыгуэлъэтын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Фалъэм и ӀупщӀакӀэр гуэпкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэпкӏын: chip off the side or edge
*Фалъэм и ӀупщӀакӀэр гуэпкӀащ: the edge chipped off of the bowl.
{{урысыбзэ}}
*гуэпкӏын: отколоться сбоку, с краю
*Фалъэм и ӀупщӀакӀэр гуэпкӀащ: край откололся у миски.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>2tek1s6mm7fyx0d4qjglyl3852yihdw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэпхъун</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2971</id>
    <revision>
      <id>102191</id>
      <parentid>64910</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:49:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1309" sha1="i7003tj38jvi18fhhmcxncwutygytcj" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐp'χʷǝn}}: [[File:гу123гуэпхъун.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [пхъу] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэпхъун|Глагол лъэӏэс &quot;гуэпхъун&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым щыщ Ӏыхьэ и бгъумкӀэ гуэупщӀыкӀын, гуэбзыкӀын, гуэщыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ЩэкӀым гуэпхъун.
*Фэм гуэпхъун.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэпхъун: cut off, chop off or sever the side part of sb or sth using sth.
*ЩэкӀым гуэпхъун: cut of the side part of a piece of cloth
*Фэм гуэпхъун: cut off the side part of a hide
{{урысыбзэ}}
*гуэпхъун: отрезать, отсечь боковую часть кого-чего-л. чем-л.
*ЩэкӀым гуэпхъун: отрезать боковую часть куска ткани.
*Фэм гуэпхъун: отрезать боковую часть шкуры
{{библиографие}}</text>
      <sha1>i7003tj38jvi18fhhmcxncwutygytcj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэпхэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2972</id>
    <revision>
      <id>102190</id>
      <parentid>64906</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:48:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="863" sha1="tde6oniqahp59w5xqmgzhlgpxkrgdvx" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐp'xɐn}}: [[File:гу122гуэпхэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [пх] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэпхэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэпхэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэм зыгуэр кӀэрыпхэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэпхэн: tie, bind, fasten or attach sth to the side part of sb or sth
{{урысыбзэ}}
*гуэпхэн: привязать что-л. к кому-чему-л. с боковой стороны
{{библиографие}}</text>
      <sha1>tde6oniqahp59w5xqmgzhlgpxkrgdvx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэпщӏыхьын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2973</id>
    <revision>
      <id>102192</id>
      <parentid>64856</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:50:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1074" sha1="19pnobsl273zlxbdeu0b8ef8kqicv38" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐpʹɕʹǝ'ħǝn}}: [[File:гу124гуэпщӏыхьын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [пщӀыхь] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэпщӏыхьын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэпщӏыхьын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум щыпщӀэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Бжьын хьэсэм гуэпщӀыхьын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэпщӏыхьын: weed the side part of sth (a garden)
*Бжьын хьэсэм гуэпщӀыхьын: to weed the side of the onion patch
{{урысыбзэ}}
*гуэпщӏыхьын: полоть с краю, сбоку
*Бжьын хьэсэм гуэпщӀыхьын: полоть луковую грядку с краю.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>19pnobsl273zlxbdeu0b8ef8kqicv38</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэпӏытӏыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2974</id>
    <revision>
      <id>102193</id>
      <parentid>64914</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:51:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1107" sha1="2ugnfc4xa3phjfao9haw19e5k367gj7" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐpʹǝtʹǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу125гуэпӏытӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [пӀытӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэпӏытӏыкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэпӏытӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и гъунэ, и джабэ, и нэз пӀытӀын, пӀытӀауэ гуэхын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Лъакъуэр гуэпӀытӀыкӀын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэпӏытӏыкӏын: tread on, step on the edge of sth
*Лъакъуэр гуэпӀытӀыкӀын: step on sb’s foot.
{{урысыбзэ}}
*гуэпӏытӏыкӏын: отдавить что-л. сбоку
*Лъакъуэр гуэпӀытӀыкӀын: отдавить ногу кому-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>2ugnfc4xa3phjfao9haw19e5k367gj7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэр</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2975</id>
    <revision>
      <id>102194</id>
      <parentid>9749</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:52:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1556" sha1="ajtdod8wa0gvjmwyf4xustbhvw13eiy" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=МЫБЕЛДЖЫЛЫ ЦӀЭПАПЩӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐr}}: [[File:гу126гуэр.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэр]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэр}}
{{мыхьэнэ}}
#Зи гугъу ящӀыр, зытепсэлъыхьыр щымыбелджылым деж абы зэреджэ псалъэ.
{{щапхъэхэр}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{| class =&quot;wikitable&quot;
|-
! '''Адыгэбзэ''', Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, ''' !! ''' «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984''' !! нап. 109
|-
! '''адыгэбзэ''' !! '''урысыбзэ/русский'''  !! '''инджылыбзэ/English'''
|-
|| Зы махуэ &lt;b&gt;гуэрым&lt;/b&gt; а тӀум джэгун щӀадзащ. || &lt;b&gt;Однажды&lt;/b&gt;, эти двое начали играть.  || &lt;b&gt;One&lt;/b&gt; day the two (of them) began to play.
|}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэр: some, any, somebody, anybody, someone, anyone, something, anything
{{урысыбзэ}}
*гуэр: некто, кто-то, кто-нибудь, кто-либо; нечто, что-то, что-нибудь, что-либо
{{библиографие}}</text>
      <sha1>ajtdod8wa0gvjmwyf4xustbhvw13eiy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэрэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2976</id>
    <revision>
      <id>102195</id>
      <parentid>9752</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:53:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2525" sha1="b2b9f15gn2nbb7qvswlzmcnffom42o5" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'rɐn}}: [[File:гу127гуэрэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гурэн]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэрэн}}
{{мыхьэнэ}}
#Ӏуву, гупу, зыбжанэу зэхэт гуэр.
#Къуажэ цӀыкӀу.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Удз гуэрэн.
*Пшэ гуэрэн.
*Бийхэр къыщысым, гуэрэным дэсхэр дэӀэпхъукӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэрэн: 1. a gathering, grouping or accumulation of sb or sth 2. a small village, a hamlet
*Удз гуэрэн: a clump of grass
*Пшэ гуэрэн: a wisp of clouds
*Бийхэр къыщысым, гуэрэным дэсхэр дэӀэпхъукӀащ: when the enemy arrived, the villagers moved out.
{{урысыбзэ}}
*гуэрэн: 1. скопление кого-чего-л. 2. деревушка
*Удз гуэрэн: пучок травы
*Пшэ гуэрэн: скопление облаков
*Бийхэр къыщысым, гуэрэным дэсхэр дэӀэпхъукӀащ: когда приехал враг, жители села выселились.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'rɐn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гурэн]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэрэн}}
{{мыхьэнэ}}
#СудыщӀэр, щыхьэтыр, ягъэкъуаншэр щысын щхьэкӀэ суд щӀапӀэм зэпыхукӀауэ иӀэ тӀысыпӀэ.
{{щапхъэхэр}}
*ЛӀыжьыр гуэрэным къыщыщӀыхьам, абы и къуэм суд тещӀыхьыныр зэфӀэкӀакӀэт.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гурэн: the court arena, divided into three parts: for the judge, for the defendant and for witnesses
{{урысыбзэ}}
*гуэрэн: судебная арена, разгороженная на три части: для судьи, для подсудимого, для свидетелей
{{библиографие}}</text>
      <sha1>b2b9f15gn2nbb7qvswlzmcnffom42o5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102196</id>
      <parentid>102195</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:53:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2559" sha1="kq9hcqaebw2hhxe46hln85z1a0avbnb" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'rɐn}}: [[File:гу127гуэрэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гурэн]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэрэн}}
{{мыхьэнэ}}
#Ӏуву, гупу, зыбжанэу зэхэт гуэр.
#Къуажэ цӀыкӀу.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Удз гуэрэн.
*Пшэ гуэрэн.
*Бийхэр къыщысым, гуэрэным дэсхэр дэӀэпхъукӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэрэн: 1. a gathering, grouping or accumulation of sb or sth 2. a small village, a hamlet
*Удз гуэрэн: a clump of grass
*Пшэ гуэрэн: a wisp of clouds
*Бийхэр къыщысым, гуэрэным дэсхэр дэӀэпхъукӀащ: when the enemy arrived, the villagers moved out.
{{урысыбзэ}}
*гуэрэн: 1. скопление кого-чего-л. 2. деревушка
*Удз гуэрэн: пучок травы
*Пшэ гуэрэн: скопление облаков
*Бийхэр къыщысым, гуэрэным дэсхэр дэӀэпхъукӀащ: когда приехал враг, жители села выселились.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'rɐn}}: [[File:гу127гуэрэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гурэн]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэрэн}}
{{мыхьэнэ}}
#СудыщӀэр, щыхьэтыр, ягъэкъуаншэр щысын щхьэкӀэ суд щӀапӀэм зэпыхукӀауэ иӀэ тӀысыпӀэ.
{{щапхъэхэр}}
*ЛӀыжьыр гуэрэным къыщыщӀыхьам, абы и къуэм суд тещӀыхьыныр зэфӀэкӀакӀэт.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гурэн: the court arena, divided into three parts: for the judge, for the defendant and for witnesses
{{урысыбзэ}}
*гуэрэн: судебная арена, разгороженная на три части: для судьи, для подсудимого, для свидетелей
{{библиографие}}</text>
      <sha1>kq9hcqaebw2hhxe46hln85z1a0avbnb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэрэныгу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2977</id>
    <revision>
      <id>102197</id>
      <parentid>9754</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:54:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="830" sha1="ic0cqrwaxp8g2q4j1fyddsosn7m4j1d" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐrɐ'nǝgʷ}}: [[File:гу128гуэрэныгу.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэрэн] + -ы + [гу]}}
{{склоненэ}}
{{скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=гуэрэныгу}}
{{мыхьэнэ}}
#Щызэбэн утыку.
{{щапхъэхэр}}
*Гуэрэныгум сынихьэри, щыблэ выщӀэу сыгъуахъуэщ..  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Къэб. п. и ант.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэрэныгу: the centre of the arena
{{урысыбзэ}}
*гуэрэныгу: середина арены
{{библиографие}}</text>
      <sha1>ic0cqrwaxp8g2q4j1fyddsosn7m4j1d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэрэф</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2978</id>
    <revision>
      <id>102198</id>
      <parentid>9757</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:58:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1058" sha1="m5i2r25nm7tlmx94b73usqgghh9sk4v" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Furoncle.jpg|гуреф
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'rɐf}}: [[File:гу129гуэрэф.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэрэф]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэрэф}}
{{мыхьэнэ}}
#ЦӀыху щӀыфэм къыхэкӀ узыфэ, плъыжь тыкъыру къыдришейрэ шын къикӀыу.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гуэрэф къытекӀащ.
*Гуэрэфыр къикӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэрэф: boil, furuncle
*Гуэрэф къытекӀащ: a boil formed.
*Гуэрэфыр къикӀащ: the boil burst.
{{урысыбзэ}}
*гуэрэф: фурункул
*Гуэрэф къытекӀащ: фурункул образовался.
*Гуэрэфыр къикӀащ: фурункул прорвалась.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>m5i2r25nm7tlmx94b73usqgghh9sk4v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэрэфщхьэбж</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2979</id>
    <revision>
      <id>102199</id>
      <parentid>9759</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:59:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1064" sha1="94xsn53jg5kfqizist05didcax0b0uu" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Furoncle.jpg|гуэрэфщхьэбж
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐrɐf'ɕħɐbᶎ}}: [[File:гу130гуэрэфщхьэбж.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэрэф] + [щхь] + -э + [бж]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэрэфщхьэбж}}
{{мыхьэнэ}}
#Гуэрэф лӀэужьыгъуэ, щхьэ зыбжанэ иӀэу.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Ӏэблэм гуэрэфщхьэбж къытекӀэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэрэфщхьэбж: furunculosis
*Ӏэблэм гуэрэфщхьэбж къытекӀэн: furunculosis formed on his arm.
{{урысыбзэ}}
*гуэрэфщхьэбж: фурункулёз
*Ӏэблэм гуэрэфщхьэбж къытекӀэн: фурункулёз образовался на его руке.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>94xsn53jg5kfqizist05didcax0b0uu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэсыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2980</id>
    <revision>
      <id>102201</id>
      <parentid>64915</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:00:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102201</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2145" sha1="854budn6ctejkhemk46vcas0crpf3ss" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐsǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу132гуэсыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [сыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэсыкӏын|Глагол лъэӀэс &quot;гуэсыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур мафӀэм, пщтыр гуэрым исын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Пхъэбгъур мафӀэм гуисыкӀат.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэсыкӏын: burn the edge of sth
*Пхъэбгъур мафӀэм гуисыкӀат: the fire burnt the edge of the board.
{{урысыбзэ}}
*гуэсыкӏын: жечь край чего-л.
*Пхъэбгъур мафӀэм гуисыкӀат: огонь сжег край доски.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐsǝ'tʹʂǝn}} [[File:гу132гуэсыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [сыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэсыкӏын1|Глагол лъэмыӀэс &quot;гуэсыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур, и дзакӀэр, и нэзыр, и къуащӀэр исын
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Пхъэбгъу дзакӀэр гуэсыкӀащ: 
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэсыкӏын: be burnt, charred along the edge, the side 
*Пхъэбгъу дзакӀэр гуэсыкӀащ: the edge of the board was burnt.
{{урысыбзэ}}
*гуэсыкӏын: обгореть с краю, сбоку
*Пхъэбгъу дзакӀэр гуэсыкӀащ: край доски обгорел.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>854budn6ctejkhemk46vcas0crpf3ss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэсын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2981</id>
    <revision>
      <id>102202</id>
      <parentid>64943</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:01:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="807" sha1="11qyks29l9z4ajwvlui90m7ysw5u1i6" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'sǝn}}: [[File:гу133гуэсын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [с] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-стат-гуэсын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэсын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъумкӀэ къыщысын; кӀэщӀэсын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэсын: sit by sb's side; sit beside sb or sth
{{урысыбзэ}}
*гуэсын: сидеть сбоку от кого-чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>11qyks29l9z4ajwvlui90m7ysw5u1i6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэсэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2982</id>
    <revision>
      <id>102200</id>
      <parentid>64907</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:59:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="809" sha1="a3g8lgq71vubasl5svtlotuw6il01h4" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'sɐn}}: [[File:гу131гуэсэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [с] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэсэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэсэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Бгъурысэн, зыгуэрым и бгъум деж зыгуэр щыхэсэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэсэн:  plant sth next to or beside sth.
{{урысыбзэ}}
*гуэсэн:  посадить что-л. рядом с чем-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>a3g8lgq71vubasl5svtlotuw6il01h4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэткӏукӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2983</id>
    <revision>
      <id>102203</id>
      <parentid>64873</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:04:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102203</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1274" sha1="89rvpag99wk6yeia2s4ynkv13rggamr" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐtkʹʷǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу134гуэткӏукӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [ткӀукӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэткӏукӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэткӏукӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур, нэзыр ткӀуурэ гуэкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Мылыр гуэткӀукӀащ.
*БдзапцӀэр гуэткӀукӀын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэткӏукӏын: liquify, thaw, melt on the edges
*Мылыр гуэткӀукӀащ: the edge of the ice melted.
*БдзапцӀэр гуэткӀукӀын: melt along the edges (a  piece of lead)
{{урысыбзэ}}
*гуэткӏукӏын: оплавиться, оттаять с краю
*Мылыр гуэткӀукӀащ: лёд оттаял с краю.
*БдзапцӀэр гуэткӀукӀын: оплавиться с краю (кусок свинца)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>89rvpag99wk6yeia2s4ynkv13rggamr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэтхъун</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2984</id>
    <revision>
      <id>102206</id>
      <parentid>64911</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:07:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1082" sha1="hm01w0xmy58foaabdpg5w4gusk8iqtf" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'tχʷǝn}}: [[File:гу137гуэтхъун.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [тхъу] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэтхъун|Глагол лъэӏэс &quot;гуэтхъун&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым щыщ Ӏыхьэ и бгъумкӀэ Ӏутхъун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гуэдз самэм щыщ гуэтхъун.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэтхъун: rake or shove away the edge part of sth
*Гуэдз самэм щыщ гуэтхъун: rake away the side of a pile of wheat.
{{урысыбзэ}}
*гуэтхъун: отгрести боковую часть чего-л.
*Гуэдз самэм щыщ гуэтхъун: отгрести боковую часть кучи пшеницы.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>hm01w0xmy58foaabdpg5w4gusk8iqtf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэтхъунщӏыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2985</id>
    <revision>
      <id>102207</id>
      <parentid>64918</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:07:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="965" sha1="se4stppca2hnz67qvu5mxttpdos3i90" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐtχʷǝnɕʹǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу138гуэтхъунщӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [тхъунщӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэтхъунщӏыкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэтхъунщӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#ПтхъунщӀурэ зыгуэрым зыгуэр гуэхын, гуэгъэкъэбзыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэтхъунщӏыкӏын: scrape off the edge or side part of sth
{{урысыбзэ}}
*гуэтхъунщӏыкӏын: отскоблить боковую сторону чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>se4stppca2hnz67qvu5mxttpdos3i90</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэтхъын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2986</id>
    <revision>
      <id>102205</id>
      <parentid>64917</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:06:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="992" sha1="h16q3syfib2qig9ttu9q2ituqr34wg0" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'tχǝn}}: [[File:гу136гуэтхъын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [тхъ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэтхъын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэтхъын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым щыщ Ӏыхьэ и бгъумкӀэ пытхъын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ЩэкӀым гуэтхъын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэтхъын: rip or tear sth off of the edge of sth
*ЩэкӀым гуэтхъын: tear of the edge of a piece of cloth.
{{урысыбзэ}}
*гуэтхъын: оторвать край чего-л.
*ЩэкӀым гуэтхъын: оторвать край куска ткани.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>h16q3syfib2qig9ttu9q2ituqr34wg0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэтхэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2987</id>
    <revision>
      <id>102204</id>
      <parentid>64908</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:05:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="821" sha1="7x9edazq4wb8weunlmjymoq1imsvyck" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'txɐn}}: [[File:гу135гуэтхэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [тх] -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэтхэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэтхэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Тхыгъэ гуэрым и бгъум хуэзэу зыгуэр тхын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэтхэн: write something on the side or edge of sth
{{урысыбзэ}}
*гуэтхэн: приписать что-л. к чему-л. сбоку
{{библиографие}}</text>
      <sha1>7x9edazq4wb8weunlmjymoq1imsvyck</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэтын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2988</id>
    <revision>
      <id>102208</id>
      <parentid>64944</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:08:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1387" sha1="mzn463vq95mja4is91yfwtrrlka3dgl" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'tǝn}}: [[File:гу139гуэтын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [т] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-стат-гуэтын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэтын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым гуэщӀыхьауэ, и бгъумкӀэ къыкӀэрыту щытын.
#Зыгуэрым и акъылэгъуу щытын, зэдагъэзащӀэ Ӏуэхугъуэ гуэрым Ӏыхьэгъуу хэтын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гуэщыр унэм гуэтщ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэтын: 1. be put, placed or built on the side of sth. 2. be like-minded, be sb’s associate, confederate, adherent, ally or accomplice
*Гуэщыр унэм гуэтщ: the shed stands by the side of the house.
{{урысыбзэ}}
*гуэтын: 1. быть приставленным, пристроенным к чему-л. сбоку 2. быть единомышленником, союзником кого-чего-л.
*Гуэщыр унэм гуэтщ: сарай пристроен к дому сбоку.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>mzn463vq95mja4is91yfwtrrlka3dgl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэтӏыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2989</id>
    <revision>
      <id>102209</id>
      <parentid>64916</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:09:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1034" sha1="noyqst38f38jz9oxwkmarzp4yxszqi1" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐtʹǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу140гуэтӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [тӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэтӏыкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэтӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур тӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Хьэсэ нэзхэр гуэтӀыкӀын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэтӏыкӏын: dig, excavate along the edge or side
*Хьэсэ нэзхэр гуэтӀыкӀын: dig along the edges of the garden plot.
{{урысыбзэ}}
*гуэтӏыкӏын: копать сбоку, с краю
*Хьэсэ нэзхэр гуэтӀыкӀын: копать края грядки сбоку.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>noyqst38f38jz9oxwkmarzp4yxszqi1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэтӏысхьэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2990</id>
    <revision>
      <id>102210</id>
      <parentid>64861</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:09:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="880" sha1="8yv1lp8xghiinuegxz6td0tgo4m7btc" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐtʹǝs'ħɐn}}: [[File:гу141гуэтӏысхьэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [тӀысхь] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэтӏысхьэн|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэтӏысхьэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъумкӀэ тӀысын, бгъурытӀысхьэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэтӏысхьэн: sit down by the side or, next to sb or sth
{{урысыбзэ}}
*гуэтӏысхьэн: сесть рядом с кем-чем-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>8yv1lp8xghiinuegxz6td0tgo4m7btc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэубэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2991</id>
    <revision>
      <id>102211</id>
      <parentid>64928</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:10:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1100" sha1="6igpc8r14foo0715jnvdtea2zkknzve" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐwǝ'bɐn}}: [[File:гу142гуэубэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [уб] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэубэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэубэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум къыкӀэрыхьэу зыгуэр убэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Пшахъуэр блыным гуэубэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэубэн: pack down, tamp the ground along the side or the edge of sth
*Пшахъуэр блыным гуэубэн: to tamp down the sand along the side of the wall.
{{урысыбзэ}}
*гуэубэн: утрамбовать сбоку, с краю что-л.
*Пшахъуэр блыным гуэубэн: утрамбовать песок сбоку от стены.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>6igpc8r14foo0715jnvdtea2zkknzve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэувэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2992</id>
    <revision>
      <id>102212</id>
      <parentid>64862</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:11:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1293" sha1="8f2y3tqvwknq5ryth44jhk9055zoh71" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐwǝ'vɐn}}: [[File:гу143гуэувэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [ув] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэувэн|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэувэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым бгъурыувэн.
#И гъунэм, и бгъум екӀуэлӀэн.
#Зыгуэрым дзей, ӀуэхущӀэгъу зыхуэщӀын, зыгуэрхэм гуэшэгъуу яхыхьэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Блыным гуэувэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэувэн: 1. take or assume a standing position next to sb or sth 2. walk, ride or drive up to sth 3. join sb or sth
*Блыным гуэувэн: to stand next to the wall
{{урысыбзэ}}
*гуэувэн: 1. стать рядом с кем-чем-л. 2. подойти, подъехать сбоку к чему-л. 3. присоединиться к кому-чему-л.
*Блыным гуэувэн: стать у стены
{{библиографие}}</text>
      <sha1>8f2y3tqvwknq5ryth44jhk9055zoh71</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэудын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2993</id>
    <revision>
      <id>102213</id>
      <parentid>75434</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:12:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2300" sha1="rvyg1sgomtsyj0f61oyj1xuj0bfj5a1" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐwǝ'dǝn}}: [[File:гу144гуэудын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [уд] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэудын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэудын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Быдэ гуэрым и бгъур, и нэзыр зыгуэрым гуикъутыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Мылым гуэудын.
*Пхъэм гуэудын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэудын: knock, chip or chop of the side or edge of sth
*Мылым гуэудын: chip of the edge of a piece of ice.
*Пхъэм гуэудын: chop of the edge of a piece of wood.
{{урысыбзэ}}
*гуэудын: отколоть, отбить бок, край чего-л.
*Мылым гуэудын: отбить край с куска льда.
*Пхъэм гуэудын: отколоть край у куска дерева.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐwǝ'dǝn}}: [[File:гу144гуэудын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [уд] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэудын1|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэудын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Быдэ гуэрым и бгъур, и нэзыр къутэу гуэкӀын, гуэпкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Тепщэч ӀупщӀакӀэр гуэудащ: 
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэудын: be chipped, knocked or chopped off the edge or side
*Тепщэч ӀупщӀакӀэр гуэудащ: the edge of the dish chipped off.
{{урысыбзэ}}
*гуэудын: отколоться, отбиться с краю, сбоку
*Тепщэч ӀупщӀакӀэр гуэудащ: край тарелки откололся.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>rvyg1sgomtsyj0f61oyj1xuj0bfj5a1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэуж</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2994</id>
    <revision>
      <id>102214</id>
      <parentid>9805</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:14:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" sha1="7p6epjrp0ffy7sv3k6hfboou88l7d7g" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'wǝᶎ}}: [[File:гу145гуэуж.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + -э + [уж]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэуж}}
{{мыхьэнэ}}
#ХъыбарегъащӀэ гуо макъ.
{{щапхъэхэр}}
*Унэхъунум гуэуж макъ и тхьэкӀумэм икӀыркъым.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Псжь.}}
*[Лъэбыцэ:] — Шы къуэлэныжьым ныщӀозэрыхь.. — гуэуж ухъункъэ, — жыхуиӀэ щӀыкӀэу и саурыщхьэр хуреупщӀэх.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Нарт.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэуж: a warning cry
{{урысыбзэ}}
*гуэуж: клич предупреждения
{{библиографие}</text>
      <sha1>7p6epjrp0ffy7sv3k6hfboou88l7d7g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэукӏэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2995</id>
    <revision>
      <id>102215</id>
      <parentid>75435</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:15:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1044" sha1="7bn6gkt0e7iquxl5j8a6xdckucc83wr" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐwǝ'tʹʂɐn}}: [[File:гу146гуэукӏэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [укӀ] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэукӏэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэукӏэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум зыгуэр еӏулӏын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Пхъэбгъум пхъэбгъу гуэукӏэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэукӏэн: fasten, nail sth on the side or edge
*Пхъэбгъум пхъэбгъу гуэукӏэн: nail a board onto the side of a board.
{{урысыбзэ}}
*гуэукӏэн: прибить что-л. сбоку
*Пхъэбгъум пхъэбгъу гуэукӏэн: прибить доску к доске.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>7bn6gkt0e7iquxl5j8a6xdckucc83wr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэун</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2996</id>
    <revision>
      <id>102216</id>
      <parentid>64865</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1223" sha1="m4vfpsxt6g2yl8b7cx5vsyia2knsmyr" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'wǝn}}: [[File:гу147гуэун.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [у] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэун|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэун&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым щыщ Ӏыхьэ гуэхун, гуэукӀуриикӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Хьэуазэ пыпхъуэр гуэуащ.
*Бгыр гуэуащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэун: drop or fall off of the edge or side of sth
*Хьэуазэ пыпхъуэр гуэуащ: the straw fell off the edge of the haystack
*Бгыр гуэуащ: the side of the mountain fell off.
{{урысыбзэ}}
*гуэун: обвалиться, отвалиться от чего-л. сбоку
*Хьэуазэ пыпхъуэр гуэуащ: солома отвалились сбоку от скирды.
*Бгыр гуэуащ: отвалился бок горы.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>m4vfpsxt6g2yl8b7cx5vsyia2knsmyr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэупсыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2997</id>
    <revision>
      <id>102217</id>
      <parentid>64939</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:17:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1044" sha1="pa5sbnfom9rla38egkhnqt44uyvxly9" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐwǝpsǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу148гуэупсыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [упсыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэупсыкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэупсыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэр упсын, ӀущӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Пхъэр гуэупсыкӀын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэупсыкӏын: trim the edge or side of sth with an axe.
*Пхъэр гуэупсыкӀын: trim the edge of a block of wood with an axe.
{{урысыбзэ}}
*гуэупсыкӏын: стесать край чего-л.
*Пхъэр гуэупсыкӀын: стесать край с деревяшки.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>pa5sbnfom9rla38egkhnqt44uyvxly9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэупцӏэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2998</id>
    <revision>
      <id>102218</id>
      <parentid>64930</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:18:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1186" sha1="dslgne3ljp8t93y19yp6srnbed3me2i" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐwǝp'tʹsɐn}}: [[File:гу149гуэупцӏэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [упцӀ] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэупцӏэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэупцӏэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум тӀатӀэ гуэр кӀэрыдзэн, кӀэрыгъэхуэн. кӀэрыупцӀэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Блынджабэм ятӀэ хьэупӀэ гуэупцӀэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэупцӏэн: stick sth onto the edge or side
*Блынджабэм ятӀэ хьэупӀэ гуэупцӀэн: to stick a trowelful of clay to the wall.
{{урысыбзэ}}
*гуэупцӏэн: прилепить что-л. сбоку
*Блынджабэм ятӀэ хьэупӀэ гуэупцӀэн: прилепить замешанный ком глины к стене.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>dslgne3ljp8t93y19yp6srnbed3me2i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэупщӏыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2999</id>
    <revision>
      <id>102219</id>
      <parentid>64940</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:19:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102219</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1381" sha1="cnuzaf59puu87v1no8cf2c6j902mvdv" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐwǝpʹɕʹǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу150гуэупщӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [упщӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэупщӏыкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэупщӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум щыщ Ӏыхьэ гуэхын, гуэгъэжын, гуэухъуэнщӀыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
*Батыр зишэщӀщ, еуэри, благъуэм и тхьэкӀумэр гуиупщӀыкӀащ. К.Ӏ. Т.,  {{автор|kbd|имяавтора=Акъ. З.}}
{{зэпхахэр}}
*Жыгым къудамэр гуэупщӀыкӀын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэупщӏыкӏын: chop, cut or trim sth off the edge or side.
*Жыгым къудамэр гуэупщӀыкӀын: to cut a branch of the side of a tree.
{{урысыбзэ}}
*гуэупщӏыкӏын: отрубить, обрезать что-л. сбоку, с краю
*Жыгым къудамэр гуэупщӀыкӀын:  обрезать ветку сбоку дерева.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>cnuzaf59puu87v1no8cf2c6j902mvdv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэуфэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3000</id>
    <revision>
      <id>102220</id>
      <parentid>64931</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:20:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1008" sha1="1woixv28xmugleokz98089ih519q4cm" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐwǝ'fɐn}}: [[File:гу151гуэуфэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [уф] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэуфэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэуфэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэр, и бгъур уфэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ПщыӀэ джабэр гуэуфэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэуфэн: cover, protect the edge or side of sth with sth
*ПщыӀэ джабэр гуэуфэн: to cover the side of the hut.
{{урысыбзэ}}
*гуэуфэн: прикрыть что-л. чем-л. сбоку, с краю
*ПщыӀэ джабэр гуэуфэн: прикрыть бок шалаша
{{библиографие}}</text>
      <sha1>1woixv28xmugleokz98089ih519q4cm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэухуэнэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3001</id>
    <revision>
      <id>102221</id>
      <parentid>64932</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:21:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="821" sha1="1eanc2m1esuxcf4070pc0mo6u6m9zsf" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐwǝxʷɐ'nɐn}}: [[File:гу152гуэухуэнэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [ухуэн] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэухуэнэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэухуэнэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыр адрейм еухуэнылӀэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэухуэнэн: braid or plait sth on the edge or side of sth
{{урысыбзэ}}
*гуэухуэнэн: приплести сбоку что-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>1eanc2m1esuxcf4070pc0mo6u6m9zsf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэуцӏыныкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3002</id>
    <revision>
      <id>102222</id>
      <parentid>64874</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:21:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102222</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1163" sha1="9da5cdpm854z742um2w2scyeavj4t27" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐwǝtʹsǝnǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу153гуэуцӏыныкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [уцӀыныкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэуцӏыныкӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэуцӏыныкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур, и джабэр цӀынэ гуэхъукӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ЩӀакхъуэ джабэр гуэуцӀыныкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэуцӏыныкӏын: become damp, moist along the edge
*ЩӀакхъуэ джабэр гуэуцӀыныкӀащ: the side of the loaf of bread became damp.
{{урысыбзэ}}
*гуэуцӏыныкӏын: отсыреть сбоку, с краю
*ЩӀакхъуэ джабэр гуэуцӀыныкӀащ:  хлебец отсырел сбоку.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>9da5cdpm854z742um2w2scyeavj4t27</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэфыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3003</id>
    <revision>
      <id>102223</id>
      <parentid>64875</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:22:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1059" sha1="mpov5czdrhruadj6j5uxlmsklwt5xwm" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐfǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу154гуэфыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [фыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэфыкӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэфыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэр, и гъунэр, и нэзыр фын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*МыӀэрысэр гуэфыкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэфыкӏын: mould, rot along the edge or side
*МыӀэрысэр гуэфыкӀащ: The side of the apple became rotten.
{{урысыбзэ}}
*гуэфыкӏын: подгнить, подопреть с боковой стороны
*МыӀэрысэр гуэфыкӀащ: бок яблока подгнил.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>mpov5czdrhruadj6j5uxlmsklwt5xwm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэфыхьын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3004</id>
    <revision>
      <id>102224</id>
      <parentid>64858</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:23:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102224</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="892" sha1="c1lozhiy562ll1wf9c1xm6uis8kys5c" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐfǝ'ħǝn}}: [[File:гу155гуэфыхьын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [фыхь] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэфыхьын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэфыхьын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым адрейр бгъэдэлъурэ, бгъэдэтурэ Ӏей хъун, фын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэфыхьын: mould or rot while lying or standing next to sth.
{{урысыбзэ}}
*гуэфыхьын: сгнить, находясь рядом с чем-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>c1lozhiy562ll1wf9c1xm6uis8kys5c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэфыщӏыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3005</id>
    <revision>
      <id>102225</id>
      <parentid>64919</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:24:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1055" sha1="r0nlke6cvnzdjncfnf353dgfc9zapuh" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐfǝɕʹǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу156гуэфыщӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [фыщӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэфыщӏыкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэфыщӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэр, и бгъур фыщӀын.
{{щапхъэхэр}}
*— Мыбы и дамэхэр джэдум гуифыщӀыкӀам хуэдэщ, — жиӀащ Пудик.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Анэд.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэфыщӏыкӏын: pluck, tear off or remove (feathers) from the edge or side of sth.
{{урысыбзэ}}
*гуэфыщӏыкӏын: оборвать, общипать сбоку что-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>r0nlke6cvnzdjncfnf353dgfc9zapuh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэхун</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3006</id>
    <revision>
      <id>102229</id>
      <parentid>64912</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:27:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102229</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2815" sha1="cfds58z7ar8d9vd7qpqwzwfebc637c2" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'xʷǝn}}: [[File:гу159гуэхун.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [ху] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэхун|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэхун&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и Ӏыхьэ гуэджэлыкӀын, гуэун.
#Гуэлэлын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Бгыр гуэхун.
*Мэкъугум и къуапэр гуэхуащ.
*Шыдым и тхьэкӀумэр гуэхуащ.
*Къазым и дамэр гуэхуащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэхун: 1. fall in or off, collapse, cave in, crumble, drop off the side of sb or sth, come tumbling down 2. sag, become slack, hang down from sth
*Бгыр гуэхун: the side of the mountain collapsed.
*Мэкъугум и къуапэр гуэхуащ: the side of the hay wagon fell off.
*Шыдым и тхьэкӀумэр гуэхуащ: the donkey’s ears hung down.
*Къазым и дамэр гуэхуащ: the goose’s wings hung down.
{{урысыбзэ}}
*гуэхун: 1. обвалиться, отвалиться, отпасть сбоку от чего-л. 2. обвиснуть, отвиснуть
*Бгыр гуэхун: гора обвалилась.
*Мэкъугум и къуапэр гуэхуащ: бок воза с сеном отвалился.
*Шыдым и тхьэкӀумэр гуэхуащ: Ухо осла обвисло.
*Къазым и дамэр гуэхуащ: Крыло гуся обвис.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'xʷǝn}}: [[File:гу159гуэхун.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [ху] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэхун1|Глагол лъэӏэс &quot;гуэхун&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Пхууэрэ гуэгъэкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Мэл гуартэм мэлищэ гуэхун.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэхун: chase sb or sth aside.
*Мэл гуартэм мэлищэ гуэхун: one hundred sheep were chased aside from the flock
{{урысыбзэ}}
*гуэхун: отогнать кого-л. сбоку
*Мэл гуартэм мэлищэ гуэхун: отогнали в сторону сто овец из стада.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>cfds58z7ar8d9vd7qpqwzwfebc637c2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэхуэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3007</id>
    <revision>
      <id>102228</id>
      <parentid>64863</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:26:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102228</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="875" sha1="fepetx545pihdsnnb0vubhxqsz0487z" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'xʷɐn}}: [[File:гу158гуэхуэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ-  + [ху] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэхуэн|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэхуэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум, и джабэм деж Ӏухуэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэхуэн: sit down, assume a position next to, have room, be enough room alongside, next to sb or sth
{{урысыбзэ}}
*гуэхуэн: уместиться рядом с кем-чем-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>fepetx545pihdsnnb0vubhxqsz0487z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэхъукӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3008</id>
    <revision>
      <id>102230</id>
      <parentid>64921</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:28:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1989" sha1="6cqu66tbkjnzxu2ip1hqsdpj4ypxsvt" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐχʷǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу160гуэхъукӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [хъукӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэхъукӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэхъукӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэр, и бгъур пхъашэ гуэркӀэ хъуэурэ гуэхын.
#ХъупӀэ, хьэсэ с. ху. ябгъу Ӏэщым е джэдкъазым яхъун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Пхъэр гуэхъукӀын.
*Гуэдзыбгъур Ӏэщхэм гуахъукӀащ.
*Бжьын хьэсэм и бгъур къазхэм гуахъукӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэхъукӏын: 1. lathe or turn th edge or side of sth 2. use part of the crop or pasture lands to graze or feed the livestock or poultry.
*Пхъэр гуэхъукӀын: to turn (lathe) a piece of wood
*Гуэдзыбгъур Ӏэщхэм гуахъукӀащ: he let the livestock graze along the end of the grain field.
*Бжьын хьэсэм и бгъур къазхэм гуахъукӀащ: he let the geese feed along the edge of the onion plot.
{{урысыбзэ}}
*гуэхъукӏын: 1. обточить сбоку что-л. 2. стравить часть угодий или посева
*Пхъэр гуэхъукӀын: обточить кусок дерева.
*Гуэдзыбгъур Ӏэщхэм гуахъукӀащ: дать скоту пастись вдоль края пшеничного поля.
*Бжьын хьэсэм и бгъур къазхэм гуахъукӀащ: дать гусям пастись вдоль края луковой грядки.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>6cqu66tbkjnzxu2ip1hqsdpj4ypxsvt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102231</id>
      <parentid>102230</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:30:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1996" sha1="38q0nq3a84i33j809pzxzfih7w2nx63" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐχʷǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу160гуэхъукӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [хъукӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэхъукӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэхъукӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэр, и бгъур пхъашэ гуэркӀэ хъуэурэ гуэхын.
#ХъупӀэ, хьэсэ с. ху. ябгъу Ӏэщым е джэдкъазым яхъун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Пхъэр гуэхъукӀын.
*Гуэдзыбгъур Ӏэщхэм гуахъукӀащ.
*Бжьын хьэсэм и бгъур къазхэм гуахъукӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэхъукӏын: 1. lathe or turn th edge or side of sth 2. use part of the crop or pasture lands to graze or feed the livestock or poultry.
*Пхъэр гуэхъукӀын: turn (lathe) a piece of wood
*Гуэдзыбгъур Ӏэщхэм гуахъукӀащ: he let the livestock graze along the end of the grain field.
*Бжьын хьэсэм и бгъур къазхэм гуахъукӀащ: he let the geese feed along the edge of the onion plot.
{{урысыбзэ}}
*гуэхъукӏын: 1. обточить сбоку что-л. 2. стравить часть угодий или посева
*Пхъэр гуэхъукӀын: обточить кусок дерева.
*Гуэдзыбгъур Ӏэщхэм гуахъукӀащ: [он] дал скоту пастись вдоль края пшеничного поля.
*Бжьын хьэсэм и бгъур къазхэм гуахъукӀащ: [он] дал гусям пастись вдоль края луковой грядки.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>38q0nq3a84i33j809pzxzfih7w2nx63</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102232</id>
      <parentid>102231</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:31:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2000" sha1="jz4zsreklcdmh0elzpter0aowwsuypk" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐχʷǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу160гуэхъукӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [хъукӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэхъукӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэхъукӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и джабэр, и бгъур пхъашэ гуэркӀэ хъуэурэ гуэхын.
#ХъупӀэ, хьэсэ с. ху. ябгъу Ӏэщым е джэдкъазым яхъун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Пхъэр гуэхъукӀын.
*Гуэдзыбгъур Ӏэщхэм гуахъукӀащ.
*Бжьын хьэсэм и бгъур къазхэм гуахъукӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэхъукӏын: 1. lathe or turn th edge or side of sth 2. use part of the crop or pasture lands to graze or feed the livestock or poultry.
*Пхъэр гуэхъукӀын: turn (lathe) a piece of wood
*Гуэдзыбгъур Ӏэщхэм гуахъукӀащ: [he] let the livestock graze along the end of the grain field.
*Бжьын хьэсэм и бгъур къазхэм гуахъукӀащ: [he] let the geese feed along the edge of the onion plot.
{{урысыбзэ}}
*гуэхъукӏын: 1. обточить сбоку что-л. 2. стравить часть угодий или посева
*Пхъэр гуэхъукӀын: обточить кусок дерева.
*Гуэдзыбгъур Ӏэщхэм гуахъукӀащ: [он] дал скоту пастись вдоль края пшеничного поля.
*Бжьын хьэсэм и бгъур къазхэм гуахъукӀащ: [он] дал гусям пастись вдоль края луковой грядки.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>jz4zsreklcdmh0elzpter0aowwsuypk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэхын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3009</id>
    <revision>
      <id>102226</id>
      <parentid>64946</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:25:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102226</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2282" sha1="lf3san8bhizc8lmb5kxj2jghdt3x083" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'xǝn}}: [[File:гу157гуэхын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [х] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэхын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэхын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым (п. п. псым) зыгуэр (п. п. нэпкъыр) гуилъэсыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
*Пэжщ, гъатхэпэми зэзэмызэ Нэпкъыр гуохыр, бгым уопыдж [Шэрэдж].  {{автор|kbd|имяавтора=КӀу. Б.}}
{{зэпхахэр}}
*Псыдзэм бгыр гуихащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэхын: wash sth away, undermine or erode from the side or edge (for example, the shore)
*Псыдзэм бгыр гуихащ: the flood washed way the side of the mountain
{{урысыбзэ}}
*гуэхын: подмыть, размыть что-л. сбоку, с краю (напр. берег)
*Псыдзэм бгыр гуихащ: наводнение размыло бок горы.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'xǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [х] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэхын1|Глагол лъэӏэс &quot;гуэхын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур пхъэхкӀэ гуэгъэкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ПхъащӀэм пхъэбгъум гуихащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэхын: saw off the side or edge
*ПхъащӀэм пхъэбгъум гуихащ: the carpenter sawed off the edge of the board.
{{урысыбзэ}}
*гуэхын: отпилить бок, край чего-л.
*ПхъащӀэм пхъэбгъум гуихащ: плотник отпилил край доски.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>lf3san8bhizc8lmb5kxj2jghdt3x083</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102227</id>
      <parentid>102226</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:26:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102227</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2316" sha1="4hdlv5en0g7hgf28nne2ogz0lqtkby9" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'xǝn}}: [[File:гу157гуэхын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [х] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэхын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэхын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым (п. п. псым) зыгуэр (п. п. нэпкъыр) гуилъэсыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
*Пэжщ, гъатхэпэми зэзэмызэ Нэпкъыр гуохыр, бгым уопыдж [Шэрэдж].  {{автор|kbd|имяавтора=КӀу. Б.}}
{{зэпхахэр}}
*Псыдзэм бгыр гуихащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэхын: wash sth away, undermine or erode from the side or edge (for example, the shore)
*Псыдзэм бгыр гуихащ: the flood washed way the side of the mountain
{{урысыбзэ}}
*гуэхын: подмыть, размыть что-л. сбоку, с краю (напр. берег)
*Псыдзэм бгыр гуихащ: наводнение размыло бок горы.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'xǝn}}: [[File:гу157гуэхын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [х] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэхын1|Глагол лъэӏэс &quot;гуэхын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур пхъэхкӀэ гуэгъэкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ПхъащӀэм пхъэбгъум гуихащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэхын: saw off the side or edge
*ПхъащӀэм пхъэбгъум гуихащ: the carpenter sawed off the edge of the board.
{{урысыбзэ}}
*гуэхын: отпилить бок, край чего-л.
*ПхъащӀэм пхъэбгъум гуихащ: плотник отпилил край доски.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>4hdlv5en0g7hgf28nne2ogz0lqtkby9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэчын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3010</id>
    <revision>
      <id>102233</id>
      <parentid>75436</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:36:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102233</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2009" sha1="kd4r71kwx11iansfk973dgy2tek5c6t" xml:space="preserve">гуэчын
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'tʂǝn}}: [[File:гу161гуэчын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ-  + [ч] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэчын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэчын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым гуэтыр зыгуэрым кӀыричын; зыгуэрым и бгъур, и нэзыр зыгуэрым гуищӀыкӀын, гуигъэпкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэчын: break sth off the edge, tear sth off the side.
{{урысыбзэ}}
*гуэчын: отколоть с краю, оторвать сбоку
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'tʂǝn}}: [[File:гу161гуэчын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ-  + [ч] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэчын1|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэчын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым гуэтыр кӀэрычын; зыгуэрым и бгъур, нэзыр гуэщӀыкӀын, гуэпкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Къудамэр гуэчащ: 
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэчын: be broken off or come off the edge, be torn off the side
*Къудамэр гуэчащ. the branch on the side broke off
3{{урысыбзэ}}
*гуэчын: отколоться с краю; оторваться сбоку
*Къудамэр гуэчащ. ветка оторвалась сбоку.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>kd4r71kwx11iansfk973dgy2tek5c6t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэшхыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3011</id>
    <revision>
      <id>102237</id>
      <parentid>64922</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:39:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1079" sha1="bwpe00b2ymxgjnce6s1h9ttu3531efi" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʂxǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу165гуэшхыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [шхыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэшхыкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэшхыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъур, и нэзыр, и дзакӀэр шхын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ЩӀакхъуэ дзакӀэр гуэшхыкӀын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэшхыкӏын: eat sth off the edge or side
*ЩӀакхъуэ дзакӀэр гуэшхыкӀын: eat the edge of a piece bread
{{урысыбзэ}}
*гуэшхыкӏын: отъесть бок, край чего-л.
*ЩӀакхъуэ дзакӀэр гуэшхыкӀын: отъесть бок куска хлеба
{{библиографие}}</text>
      <sha1>bwpe00b2ymxgjnce6s1h9ttu3531efi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэшхэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3012</id>
    <revision>
      <id>102236</id>
      <parentid>64909</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:38:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="834" sha1="kn7dpktplb3g31lifzzfzp2uit12trp" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐʂ'xɐn}}: [[File:гу164гуэшхэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [шх] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэшхэн|Глагол лъэӏэс &quot;гуэшхэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум, и джабэм зыгуэр гуэгъэпщӀэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэшхэн: stick, glue or paste sth on the side of sth
{{урысыбзэ}}
*гуэшхэн: приклеить что-л. к чему-л. сбоку
{{библиографие}}</text>
      <sha1>kn7dpktplb3g31lifzzfzp2uit12trp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэшын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3013</id>
    <revision>
      <id>102238</id>
      <parentid>64903</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:40:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102238</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2373" sha1="qv26mp9acj59r96c7jwfmlow55ruutm" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'ʂǝn}}: [[File:гу166гуэшын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэш] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэшын|Глагол лъэӀэс &quot;гуэшын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэр Ӏыхьэ-Ӏыхьэурэ зэпкърыхын; зэпыудын, зэхэгъэкӀын.
#Куэдым яӀэрыхьэу зыгуэрхэр тын.
#Ӏыхьэ-Ӏыхьэ щӀын, къутэн (бжыгъэр).
{{щапхъэхэр}}
*Муслъымэн хабзэмкӀэ лӀам и щыгъынхэр ягуэшын хуейти, хьэжым и щыгъынхэр ягуэшащ.  {{автор|kbd|имяавтора=Ш. А.}}
{{зэпхахэр}}
*ЩӀыр гуэшын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэшын: 1. divide sth up into parts 2. distribute, hand out sth to sb 3. (mathematics) divide
*ЩӀыр гуэшын: to divide up land
{{урысыбзэ}}
*гуэшын: 1. разделить на части что-л. 2. раздать что-л. кому-л. 3. (в математике) разделить
*ЩӀыр гуэшын: разделить землю.
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'ʂǝn}}: [[File:гу166гуэшын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [ш] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэшын1|Глагол лъэӀэс &quot;гуэшын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#И бгъумкӀэ зыгуэр шэн, Ӏушын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Ӏэблэр гуэшын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэшын: pull sth back, retract sth; stretch out to the side
*Ӏэблэр гуэшын: to stretch out your arm to the side
{{урысыбзэ}}
*гуэшын: оттянуть, вытянуть в сторону что-л.
*Ӏэблэр гуэшын: вытянуть руку в сторону
{{библиографие}}</text>
      <sha1>qv26mp9acj59r96c7jwfmlow55ruutm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэшэгъу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3014</id>
    <revision>
      <id>102234</id>
      <parentid>9867</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:37:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="981" sha1="rdbps06apga2m33u3vk8fpue94e0i3k" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'ʂɐʁʷ}}: [[File:гу162гуэшэгъу.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэш] + -э + [гъу]}}
{{склоненэ}}
{{скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=гуэшэгъу}}
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэр щагуэшкӀэ Ӏыхьэгъу.
{{щапхъэхэр}}
*Нобэ сэ насып згъуэтыжамкӀэ Си гуэшэгъу лӀыфӀыр щыӀэжкъым.  {{автор|kbd|имяавтора=Гъу. Хъу.}}
*Делэр бейм и гуэшэгъущ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Псжь.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэшэгъу: a participant in the dividing up of sth
{{урысыбзэ}}
*гуэшэгъу: один из участников дележа
{{библиографие}}</text>
      <sha1>rdbps06apga2m33u3vk8fpue94e0i3k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэшэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3015</id>
    <revision>
      <id>102235</id>
      <parentid>64841</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:38:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="841" sha1="k1kj8am5yw91cmwjqa3cfmmyqnkozm5" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'ʂɐn}}: [[File:гу163гуэшэн.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэш] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэшэн|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэшэн&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым Ӏыхьэ-Ӏыхьэу зыгуэрхэр етын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэшэн: hand out, distribute, dispense or allocate sth
{{урысыбзэ}}
*гуэшэн: заниматься раздачей, распределением чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>k1kj8am5yw91cmwjqa3cfmmyqnkozm5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэщ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3016</id>
    <revision>
      <id>102239</id>
      <parentid>9877</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:41:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1732" sha1="rpbrgtjhsdg4v1aiqm4sj23vs3o7cmn" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɕ}}: [[File:гу167гуэщ.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гу] + -э + [щ]}}
{{склоненэ}}
{{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=гуэщ}}
{{мыхьэнэ}}
#Гу, сыт хуэдэхэр зыщӀагъэт псэуалъэ; гъущапӀэ.
{{щапхъэхэр}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{| class =&quot;wikitable&quot;
|-
! '''Адыгэбзэ''', Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, ''' !! ''' «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984''' !! нап. 73
|-
! '''адыгэбзэ''' !! '''урысыбзэ/русский'''  !! '''инджылыбзэ/English'''
|-
|| Джэду анэр &lt;b&gt;гуэщым&lt;/b&gt; щыӀэщ.|| Мать-кошка находится в &lt;b&gt;сарае&lt;/b&gt;.|| The mother cat is in &lt;b&gt;the shed&lt;/b&gt;.
|}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{зэпхахэр}}
*Шыгур гуэщым щӀэшэн.
*Пхъэр гуэщым щӀалъхьащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэщ: shed, garage, carport
*Шыгур гуэщым щӀэшэн: put the horse cart or wagon in the shed
*Пхъэр гуэщым щӀалъхьащ: stack firewood in the woodshed
{{урысыбзэ}}
*гуэщ: сарай; навес, гараж
*Шыгур гуэщым щӀэшэн: ввести телегу / воз в сарай
*Пхъэр гуэщым щӀалъхьащ: сложить дрова в сарай
{{библиографие}}</text>
      <sha1>rpbrgtjhsdg4v1aiqm4sj23vs3o7cmn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэщхьэхукӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3017</id>
    <revision>
      <id>102241</id>
      <parentid>64877</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:43:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102241</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="930" sha1="bieewdj60r4og50yqeli1qqmc8xbyk3" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɕħɐxʷǝ'tʹʂǝn}}: [[File:гу169гуэщхьэхукӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [щхьэхукӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэщхьэхукӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэщхьэхукӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыр зым гуэкӀыу щхьэхуэ хъун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэщхьэхукӏын: come or fall off, become detached, separated from the side or edge
{{урысыбзэ}}
*гуэщхьэхукӏын: отделиться, отстать, отпасть сбоку
{{библиографие}}</text>
      <sha1>bieewdj60r4og50yqeli1qqmc8xbyk3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэщэтын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3018</id>
    <revision>
      <id>102240</id>
      <parentid>64859</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:42:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102240</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1311" sha1="7j0ze6f90v0k16sv5h30n68xzdf3nlb" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɕɐ'tǝn}}: [[File:гу168гуэщэтын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [щэт] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэщэтын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэщэтын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Хуэму екӀуэтэхыурэ зыгуэр зыгуэрым гуэхун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Бгыр гуэщэтын.
*Мэкъугум и къуапэр гуэщэтащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэщэтын: slowly, gradually fall off the side
*Бгыр гуэщэтын: the side slowly fell off the mountain.
*Мэкъугум и къуапэр гуэщэтащ: the corner gradually fell of the hay wagon.
{{урысыбзэ}}
*гуэщэтын: медленно, постепенно отвалиться сбоку
*Бгыр гуэщэтын: бок горы постепенно отвалился.
*Мэкъугум и къуапэр гуэщэтащ: медленно отвалился угол воза сена.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>7j0ze6f90v0k16sv5h30n68xzdf3nlb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэщӏыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3019</id>
    <revision>
      <id>102242</id>
      <parentid>64923</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:44:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2464" sha1="hqhr0ixp76fjit9i20ju24vimvf20vy" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɕʹǝtʹʂǝn}}: [[File:гу170гуэщӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [щӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэщӏыкӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэщӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зы быдэ гуэрым и нэз, ибгъу пкъутэу гуэбгъэкӀын
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Хьэщхьэтеуэм жыг къудамэхэр гуищӀыкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэщӏыкӏын: break off from the edge or side
*Хьэщхьэтеуэм жыг къудамэхэр гуищӀыкӀащ: the snow covering broke off the side branches of the tree.
{{урысыбзэ}}
*гуэщӏыкӏын: отломить, отколоть что-л. с краю, с боковой стороны
*Хьэщхьэтеуэм жыг къудамэхэр гуищӀыкӀащ: снежная шапка отломилась от ветвей дерева с боковой стороны. 
{{библиографие}}
{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɕʹǝtʹʂǝn}}: [[File:гу170гуэщӏыкӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [щӀыкӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэщӏыкӏын1|Глагол лъэӏэс &quot;гуэщӏыкӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум гуэтыр къутэу гуэкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Жыг къудамэр гуэщӀыкӀащ: 
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэщӏыкӏын: break off of the edge or side
*Жыг къудамэр гуэщӀыкӀащ: the branch broke off of the side of the tree.
{{урысыбзэ}}
*гуэщӏыкӏын: обломиться, отколоться с краю, с боковой стороны
*Жыг къудамэр гуэщӀыкӀащ: ветка отломилась от боковой стороны дерева.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>hqhr0ixp76fjit9i20ju24vimvf20vy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэщӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3020</id>
    <revision>
      <id>102243</id>
      <parentid>64880</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:45:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1272" sha1="j01d6cvyimxbkoya9483hwaj32a56w2" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'ɕʹǝn}}: [[File:гу171гуэщӏын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[гуэщӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэщӏын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэщӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#И фэм икӀын; шэчын, гъэвын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гугъуехъ мащӀэ игуэщӀакъым зауэлӀым.
*Хьэзаб куэд гуэщӀын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэщӏын: endure, bear, suffer, undergo, go through sth
*Гугъуехъ мащӀэ игуэщӀакъым зауэлӀым: the warrior had suffered many hardships.
*Хьэзаб куэд гуэщӀын: suffer a lot 
{{урысыбзэ}} 
*гуэщӏын: вытерпеть, выстрадать что-л.
*Гугъуехъ мащӀэ игуэщӀакъым зауэлӀым: воин вытерпел много тягостей.
*Хьэзаб куэд гуэщӀын: испытать много мучений
{{библиографие}}</text>
      <sha1>j01d6cvyimxbkoya9483hwaj32a56w2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэщӏыхьын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3021</id>
    <revision>
      <id>102244</id>
      <parentid>64904</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:46:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102244</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1091" sha1="0bbot741z10egxaf1kmmgyr0oru2dsy" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐɕʹǝ'ħǝn}}: [[File:гу172гуэщӏыхьын.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [щӀыхь] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэщӏыхьын|Глагол лъэӏэс &quot;гуэщӏыхьын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум деж зыгуэр щыщӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гуэщым джэдэщ гуэщӀыхьын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэщӏыхьын: build, erect or construct sth on the side
*Гуэщым джэдэщ гуэщӀыхьын: build a chicken coop beside of the shed.
{{урысыбзэ}}
*гуэщӏыхьын: пристроить что-л. сбоку
*Гуэщым джэдэщ гуэщӀыхьын: построить курятник сбоку от сарая.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>0bbot741z10egxaf1kmmgyr0oru2dsy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэӏун</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3022</id>
    <revision>
      <id>102245</id>
      <parentid>64933</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T08:46:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="772" sha1="l34t9wkc9hzeu1ehe5cql42aar8sazc" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐ'ʔʷǝn}}: [[File:гу173гуэӏун.ogg]]
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [Ӏу] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэӏ-гуэӏун|Глагол лъэӏэс &quot;гуэӏун&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#И бгъум гуэгъэувэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэӏун: put, place or stick sth on the side
{{урысыбзэ}}
*гуэӏун: приткнуть, поместить сбоку что-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>l34t9wkc9hzeu1ehe5cql42aar8sazc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ину</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7039</id>
    <revision>
      <id>102142</id>
      <parentid>21532</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T03:15:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>161.216.164.211</ip>
      </contributor>
      <origin>102142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1636" sha1="axof5k2u0klfrvhdqydtbimftlinmcz" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ='jǝnu:}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[ин] + -у}}
{{мыхьэнэ}}
#Макъышхуэ ищӀу, мыцӀыкӀуу, адрейхэм елеекӀыу.
{{щапхъэхэр}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{| class =&quot;wikitable&quot;
|-
! '''Адыгэбзэ''', Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, ''' !! ''' «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984''' !! нап. 78
|-
! '''адыгэбзэ''' !! '''урысыбзэ/русский'''  !! '''инджылыбзэ/English'''
|-
|| Къуршыщхьэм уэшх къыщешхмэ, ди псыр &lt;b&gt;ину&lt;/b&gt; къоу.|| Когда дождь падает на вершины гор, наша река &lt;b&gt;разливается&lt;/b&gt;. || When rain falls on the mountain tops, our river &lt;b&gt;rises&lt;/b&gt;.
|-
! !! !! нап. 79
|-
|| Къэб тхьэмпэхэр &lt;b&gt;ину&lt;/b&gt; къытеуващ.|| Листья тыквы выросли &lt;b&gt;большими&lt;/b&gt;.|| The pumpkin leaves have grown &lt;b&gt;big&lt;/b&gt;.
|}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{зэпхахэр}}
*Ину гъын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*ину: loudly, strongly, powerfully, bigly
*Ину гъын: cry loudly
{{урысыбзэ}}
*ину: громко, сильно, мощно
*Ину гъын: громко плакать
{{библиографие}}</text>
      <sha1>axof5k2u0klfrvhdqydtbimftlinmcz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102143</id>
      <parentid>102142</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T06:43:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>Гъэтэрэзыгъуэ хэхыжыныр [[Special:Diff/102142|102142]] цӀыхухэт [[Special:Contributions/161.216.164.211|161.216.164.211]] ([[User talk:161.216.164.211|тепсэлъыхьыгъуэ]])</comment>
      <origin>102143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1629" sha1="mkgh7dklup5g7um163rc70t81xqxy53" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ='jǝnu:}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[ин] + -у}}
{{мыхьэнэ}}
#Макъышхуэ ищӀу, мыцӀыкӀуу, адрейхэм елеекӀыу.
{{щапхъэхэр}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{| class =&quot;wikitable&quot;
|-
! '''Адыгэбзэ''', Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, ''' !! ''' «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984''' !! нап. 78
|-
! '''адыгэбзэ''' !! '''урысыбзэ/русский'''  !! '''инджылыбзэ/English'''
|-
|| Къуршыщхьэм уэшх къыщешхмэ, ди псыр &lt;b&gt;ину&lt;/b&gt; къоу.|| Когда дождь падает на вершины гор, наша река &lt;b&gt;разливается&lt;/b&gt;. || When rain falls on the mountain tops, our river &lt;b&gt;rises&lt;/b&gt;.
|-
! !! !! нап. 79
|-
|| Къэб тхьэмпэхэр &lt;b&gt;ину&lt;/b&gt; къытеуващ.|| Листья тыквы выросли &lt;b&gt;большими&lt;/b&gt;.|| The pumpkin leaves have grown &lt;b&gt;big&lt;/b&gt;.
|}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{зэпхахэр}}
*Ину гъын.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*ину: loudly, strongly, powerfully
*Ину гъын: cry loudly
{{урысыбзэ}}
*ину: громко, сильно, мощно
*Ину гъын: громко плакать
{{библиографие}}</text>
      <sha1>mkgh7dklup5g7um163rc70t81xqxy53</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Индекс:Къэбэрдей-Шэрджэсыбзэ/ГУ</title>
    <ns>102</ns>
    <id>20012</id>
    <revision>
      <id>102135</id>
      <parentid>100539</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T16:19:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13536" sha1="c6xnbk00fbm4ctiq6uhtigleu08tbxp" xml:space="preserve">{{Къэбэрдей-Шэрджэсыбзэ индекс}}
*[[Index:Къэбэрдей-Шэрджэсыбзэ/гу|гу]]
*[[Index:Къэбэрдей-Шэрджэсыбзэ/ГУ|ГУ]]
&lt;div class=&quot;index&quot;&gt;

==гу==
*[[гу]]
==гуа==
*[[гуажэ]]
*[[гуакӏуагъ]]
*[[гуакӏуагъэ]]
*[[гуакӏуэ]]
*[[гуакъуэ]]
*[[гуанабэ]]
*[[гуанэ]]
*[[гуанэпщӏанэ]]
*[[гуаным]]
*[[гуапагъ]]
*[[гуапагъэ]]
*[[гуапэ]]
*[[гуапэу]]
*[[гуартэ]]
*[[гуарцэ]]
*[[гуауэ]]
*[[гуауэжакӏуэ]]
*[[гуауэщхьэуэ]]
*[[гуауэщхьэуэн]]
*[[гуауэщхьэуэншагъэ]]
*[[гуауэщхьэуэншэ]]
*[[гуахъуэ]]
*[[гуахъуэбжьэ]]
*[[гуахъуэжьэ]]
*[[гуахъуэкӏ]]
*[[гуащэ]]
*[[гуащэнэ]]
*[[гуащэпкъынэ]]
*[[гуащэпхъапхъэ]]
*[[гуащэщхьэц]]
*[[гуащэщӏыӏу]]
*[[гуащэӏэпэ]]
*[[гуащэӏупэ]]
*[[гуащӏагъ]]
*[[гуащӏагъэ]]
*[[гуащӏаджэ]]
*[[гуащӏафӏэ]]
*[[гуащӏэ]]
*[[гуащӏэв]]
*[[гуащӏэгъуэ]]
*[[гуащӏэдэкӏ]]
*[[гуащӏэпсэу]]
*[[гуащӏэрагъкӏэ]]
*[[гуащӏэрылажьэ]]
*[[гуащӏэрыпсэу]]
*[[гуащӏэу]]
*[[гуащӏэхуэлъэ]]
==гуэ==
*[[гуэ=]]
*[[гуэбэн]]
*[[гуэбэнэч]]
*[[гуэбэтын]]
*[[гуэбэшы]]
*[[гуэбдзэн]]
*[[гуэбзыкӏын]]
*[[гуэвыкӏын]]
*[[гуэгуэн]]
*[[гуэгуш]]
*[[гуэгушджэдыкӏафэ]]
*[[гуэгушпэшын]]
*[[гуэгушыхъу]]
*[[гуэгъэбэтын]]
*[[гуэгъэбыдэн]]
*[[гуэгъэжын]]
*[[гуэгъэзэгъэн]]
*[[гуэгъэзын]]
*[[гуэгъэкӏэн]]
*[[гуэгъэкӏын]]
*[[гуэгъэкӏуэтын]]
*[[гуэгъэлъэлъын]]
*[[гуэгъэлъэтын]]
*[[гуэгъэпкӏын]]
*[[гуэгъэпщӏэн]]
*[[гуэгъэсын]]
*[[гуэгъэтын]]
*[[гуэгъэтӏэтӏын]]
*[[гуэгъэувэн]]
*[[гуэгъэун]]
*[[гуэгъэхун]]
*[[гуэгъэхъуэн]]
*[[гуэгъэщэтын]]
*[[гуэгъэщхьэхукӏын]]
*[[гуэгъу]]
*[[гуэгъукӏын]]
*[[гуэдэн]]
*[[гуэдз]]
*[[гуэдзэ]]
*[[гуэдзэн]]
*[[гуэдзщэху]]
*[[гуэдзщӏыӏэрыс]]
*[[гуэдзыпкъэ]]
*[[гуэдзыпщӏэ]]
*[[гуэдзых]]
*[[гуэжын]]
*[[гуэзэгъэн]]
*[[гуэзнэч]]
*[[гуэзын]]
*[[гуэкӏэн]]
*[[гуэкӏын]]
*[[гуэкӏуэтын]]
*[[гуэл]]
*[[гуэлэлын]]
*[[гуэлмэдын]]
*[[гуэлынцӏыкӏын]]
*[[гуэлыпщӏыкӏын]]
*[[гуэлъэлъын]]
*[[гуэлъэсыкӏын]]
*[[гуэлъэтын]]
*[[гуэлъхьэн]]
*[[гуэлъын]]
*[[гуэн]]
*[[гуэнэщ]]
*[[гуэндыкъуакъуэ]]
*[[гуэншэрыкъ]]
*[[гуэныхь]]
*[[гуэныхьлы]]
*[[гуэныхьщ]]
*[[гуэныхьщӏакӏуэ]]
*[[гуэныхьыншэ]]
*[[гуэныхьыщӏэ]]
*[[гуэпкӏын]]
*[[гуэпхэн]]
*[[гуэпхъун]]
*[[гуэпщӏыхьын]]
*[[гуэпӏытӏыкӏын]]
*[[гуэр]]
*[[гуэрэн]]
*[[гуэрэныгу]]
*[[гуэрэф]]
*[[гуэрэфщхьэбж]]
*[[гуэсэн]]
*[[гуэсыкӏын]]
*[[гуэсын]]
*[[гуэткӏукӏын]]
*[[гуэтхэн]]
*[[гуэтхъын]]
*[[гуэтхъун]]
*[[гуэтхъунщӏыкӏын]]
*[[гуэтын]]
*[[гуэтӏэтӏын]]
*[[гуэтӏыкӏын]]
*[[гуэтӏысхьэн]]
*[[гуэубэн]]
*[[гуэувэн]]
*[[гуэудын]]
*[[гуэуж]]
*[[гуэукӏэн]]
*[[гуэун]]
*[[гуэупсыкӏын]]
*[[гуэупцӏэн]]
*[[гуэупщӏыкӏын]]
*[[гуэуфэн]]
*[[гуэухуэнэн]]
*[[гуэуцӏыныкӏын]]
*[[гуэфыкӏын]]
*[[гуэфыхьын]]
*[[гуэфыщӏыкӏын]]
*[[гуэхын]]
*[[гуэхуэн]]
*[[гуэхун]]
*[[гуэхъукӏын]]
*[[гуэчын]]
*[[гуэшэгъу]]
*[[гуэшэн]]
*[[гуэшхэн]]
*[[гуэшхыкӏын]]
*[[гуэшын]]
*[[гуэщ]]
*[[гуэщэтын]]
*[[гуэщхьэхукӏын]]
*[[гуэщӏыкӏын]]
*[[гуэщӏын]]
*[[гуэщӏыхьын]]
*[[гуэӏун]]
==губ==
*[[губэкъудэдз]]
*[[губгъэн]]
*[[губгъуэ]]
*[[губгъуэбжьэхуц]]
*[[губгъуэбжьын]]
*[[губгъуэбжьыныху]]
*[[губгъуэгъашэ]]
*[[губгъуэджэдгын]]
*[[губгъуэджэш]]
*[[губгъуэжыхапхъэ]]
*[[губгъуэжьауэ]]
*[[губгъуэмэракӏуэ]]
*[[губгъуэшэкъракъ]]
*[[губгъуэшей]]
*[[губжь]]
*[[губжьэ]]
*[[губжьэтебдзэ]]
*[[губжьын]]
*[[губжьых]]
*[[губзыгъагъэ]]
*[[губзыгъэ]]
*[[губзыгъэу]]
*[[гублащхьэ]]
*[[гублащхьэдэс]]
*[[гублащхьэдэсэ]]
*[[гублащхьэпхъуантэ]]
*[[гублащхьэчыбжэ]]
*[[губорэ]]
*[[губру]]
==гув==
*[[гувами-щӏэхами]]
*[[гувауэ]]
*[[гува-щӏэхами]]
*[[гувэн]]
==гугу==
*[[гу-гугу]]
==гугъ==
*[[гугъапӏэ]]
*[[гугъапӏэншагъэ]]
*[[гугъапӏэншэ]]
*[[гугъэ]]
*[[гугъэжан]]
*[[гугъэжын]]
*[[гугъэзагъэ]]
*[[гугъэкӏыщтэ]]
*[[гугъэлынцӏ]]
*[[гугъэн]]
*[[гугъэндыгъэн]]
*[[гугъэндыгъэну]]
*[[гугъэншагъэ]]
*[[гугъэншэ]]
*[[гугъэншэу]]
*[[гугъэпсэху]]
*[[гугъэтӏыс]]
==гугъу==
*[[гугъу]]
*[[гугъуагъ]]
*[[гугъугус]]
*[[гугъуехь]]
*[[гугъуехьакӏуэ]]
*[[гугъуехьыншэ]]
*[[гугъуехьыпщӏэ]]
*[[гугъумыгъу]]
*[[гугъусыгъу]]
==гудж==
*[[гуджэ]]
==гудз==
*[[гудзакъэ]]
*[[гудзакъэншагъэ]]
*[[гудзакъэншэ]]
*[[гудзэ]]
*[[гудзэхуэшэ]]
*[[гудзэӏэпэ]]
*[[гудзыкӏэ]]
==гуе==
*[[гуей]]
*[[гуейщей]]
*[[гуемыӏу]]
*[[гуемыӏугъэ]]
==гужь==
*[[гужьгъэжь]]
*[[гужьеигъуафӏэ]]
*[[гужьеигъуэ]]
*[[гужьеин]]
*[[гужьеих]]
*[[гужьей]]
==гуз==
*[[гузавэ]]
*[[гузэвакӏуэ]]
*[[гузэвэгъуэ]]
*[[гузэвэн]]
*[[гузэвэх]]
*[[гузэгъэгъуэ]]
*[[гузэгъэгъуэу]]
*[[гузэпыщӏэ]]
*[[гузэрыдзэ]]
*[[гузэрыхъэ]]
*[[гузэсэжын]]
*[[гузэсэн]]
*[[гузэщыуэгъуэ]]
*[[гузехуэ]]
==гуи==
*[[гуиих]]
*[[гуиихпсэих]]
*[[гуимэ]]
*[[гуимыкӏыж]]
*[[гуимыхуж]]
*[[гуитӏщхьитӏ]]
*[[гуитӏщхьитӏу]]
*[[гуитӏщхьитӏыгъэ]]
*[[гуитӏщхьитӏын]]
==гукӏу==
*[[гукӏуэцӏгубжьэ]]
*[[гукӏуэцӏидзэ]]
==гукъ==
*[[гукъанэ]]
*[[гукъэкӏ]]
*[[гукъэкӏыж]]
*[[гукъэкӏыншэ]]
*[[гукъеуэ]]
*[[гукъеуэншэ]]
*[[гукъинэ]]
*[[гукъинэж]]
*[[гукъыдэж]]
*[[гукъыдэмыж]]
==гукъу==
*[[гукъутэ]]
*[[гукъутэгъуэ]]
==гул==
*[[гулэгущтагъэ]]
*[[гулэгущтэ]]
*[[гулэгущтэу]]
*[[гулэзын]]
==гулъ==
*[[гулъ]]
*[[гулъапэдэдз]]
*[[гулъэ]]
*[[гулъэгу]]
*[[гулъэгугъэш]]
*[[гулъэгуешалӏэ]]
*[[гулъэгукъупхъэ]]
*[[гулъэмыж]]
*[[гулъэмыжтебдзэ]]
*[[гулъэмыжхэбдзэ]]
*[[гулъэф]]
*[[гулъэфыжьэ]]
*[[гулъытэ]]
*[[гулъытэншагъэ]]
*[[гулъытэншэ]]
*[[гулъытэншэу]]
==гум==
*[[гумащӏагъ]]
*[[гумащӏагъэ]]
*[[гумащӏэ]]
*[[гумащӏэу]]
*[[гумэщӏэн]]
*[[гумэщӏын]]
*[[гумей]]
*[[гумыгъуэ]]
*[[гумыгъуэу]]
*[[гумызагъэ]]
==гун==
*[[гун]]
*[[гунэ-гупсэ]]
*[[гунэдж]]
*[[гунэмыс]]
*[[гунэмысыгъэ]]
*[[гунэс]]
*[[гунэф]]
*[[гунэфыгъэ]]
*[[гунэщӏу]]
*[[гуныкъуэгъуэ]]
*[[гуныкъуэгъуэншэ]]
==гуо==
*[[гуо]]
*[[гуо-кӏий]]
*[[гуоун]]
==гуп==
*[[гуп]]
*[[гупащӏэ]]
*[[гупэ]]
*[[гупэзэгуэх]]
*[[гупэзэӏух]]
*[[гупэрыдзэ]]
*[[гупэщӏэсэ]]
*[[гупэщӏэсэтхьэгъу]]
*[[гупэӏулъ]]
*[[гупэӏунэ]]
*[[гуп-гупурэ]]
*[[гупкӏэ]]
*[[гупкӏэбэкъудэдз]]
*[[гупкӏэкъуз]]
*[[гупкӏэфӏэкъуэ]]
*[[гупкӏэхэсэ]]
*[[гупкӏэӏунэ]]
*[[гупкӏэӏут]]
*[[гупкъо]]
*[[гупкъоужьэ]]
*[[гуплӏэ]]
*[[гуплӏэфӏэкъуэ]]
*[[гуплӏэщхьэнтэ]]
*[[гупсэ]]
*[[гупсэхугъуэ]]
*[[гупсэхуу]]
*[[гупсысакӏуэ]]
*[[гупсысалэ]]
*[[гупсысалэу]]
*[[гупсысапӏэ]]
*[[гупсысэ]]
*[[гупсысэгъей]]
*[[гупсысэгъуэ]]
*[[гупсысэкӏэ]]
*[[гупсысэн]]
*[[гупсысэншагъэ]]
*[[гупсысэншэ]]
*[[гупсысэныгъэ]]
*[[гупсысэх]]
*[[гупсысей]]
*[[гупхэ]]
*[[гупхэрыс]]
*[[гупхэфӏэкъуэ]]
*[[гупхэфӏэлъ]]
*[[гупхэӏут]]
*[[гупхъэтӏэкӏу]]
*[[гупщэ]]
*[[гупщӏэуз]]
*[[гупыж]]
*[[гупыкӏыгъуафӏэ]]
*[[гупыкӏыгъуей]]
==гур==
*[[гурабжьэ]]
*[[гуращэ]]
*[[гурэ-гурэ]]
*[[гурэпкӏырагъэ]]
*[[гурэпкӏырэ]]
*[[гурбиян]]
*[[гурбияныгъэ]]
*[[гур-гур]]
*[[гурей]]
*[[гурыгъ]]
*[[гурыгъэӏуэн]]
*[[гурыгъэӏуэпэн]]
*[[гурыгъу]]
*[[гурыгъуазэкӏэ]]
*[[гурыгъу-гурыс]]
*[[гурыгъу-гурыщӏэ]]
*[[гурыгъугъуэ]]
*[[гурыгъуз]]
*[[гурыкъ]]
*[[гурылъ]]
*[[гурым]]
*[[гурымыкъ]]
*[[гурымын]]
*[[гурымыхь]]
*[[гурымыхьу]]
*[[гурыфӏ]]
*[[гурыфӏыгъуэ]]
*[[гурыхуагъ]]
*[[гурыхуагъэ]]
*[[гурыхуэ]]
*[[гурыхь]]
*[[гурыщхъуэ]]
*[[гурыщхъуэншагъэ]]
*[[гурыщхъуэншэ]]
*[[гурыщхъуэншэу]]
*[[гурыщхъуэщӏ]]
*[[гурыщӏэ]]
*[[гурыӏуэгъуафӏэ]]
*[[гурыӏуэгъуэ]]
*[[гурыӏуэгъуэу]]
*[[гурыӏуэгъуей]]
*[[гурыӏуэжын]]
*[[гурыӏуэн]]
*[[гурыӏуэныгъэ]]
*[[гурыӏупс]]
==гус==
*[[гусэн]]
==гут==
*[[гутедзэ]]
*[[гутедзэкӏэ]]
*[[гутехуэгъуафӏэ]]
*[[гутехуэгъуей]]
*[[гутхьэкӏумэ]]
*[[гутхъу]]
==гуу==
*[[гуу]]
*[[гууэщӏу]]
*[[гууз]]
*[[гуузгын]]
*[[гуузу]]
*[[гуузылэ]]
==гуф==
*[[гуфэ]]
*[[гуфэтет]]
*[[гуфэунэ]]
*[[гуфэч]]
*[[гуфэщӏэт]]
==гуфӏ==
*[[гуфӏакӏэ]]
*[[гуфӏакӏуэ]]
*[[гуфӏапщӏэ]]
*[[гуфӏэ]]
*[[гуфӏэ-гупсэу]]
*[[гуфӏэгъуэ]]
*[[гуфӏэгъуэбжьэ]]
*[[гуфӏэгъуэншэ]]
*[[гуфӏэжын]]
*[[гуфӏэн]]
*[[гуфӏэрей]]
*[[гуфӏэщэн]]
*[[гуфӏэӏу]]
==гух==
*[[гухагъ]]
*[[гухагъэ]]
*[[гухэ]]
*[[гухэлъ]]
*[[гухэн]]
*[[гухэпсыхэ]]
*[[гухэхыпцӏ]]
*[[гухэхъуэ]]
*[[гухэхъуэгъуэ]]
*[[гухэхъуэншэ]]
*[[гухэщт]]
*[[гухэщтыншэ]]
*[[гухэщтыншэу]]
*[[гухэщӏ]]
*[[гухэщӏу]]
==гухь==
*[[гухьэн]]
*[[гухьэр]]
*[[гухь-выхь]]
*[[гухь-выхьу]]
==гухъ==
*[[гухъыринэ]]
==гухъу==
*[[гухъу]]
*[[гухъудамэ]]
*[[гухъунэ]]
*[[гухъуш]]
*[[гухъущхьэ]]
==гуцӏ==
*[[гуцӏыкӏу]]
==гуш==
*[[гушэ]]
*[[гушхуагъэ]]
*[[гушхуэн]]
*[[гушхуэныгъэ]]
*[[гушыкъу]]
*[[гушыӏэ]]
*[[гушыӏэкӏэ]]
*[[гушыӏэн]]
*[[гушыӏэншэу]]
*[[гушыӏэпӏэ]]
*[[гушыӏэрей]]
==гущ==
*[[гущапӏэ]]
*[[гущащхьэ]]
*[[гущащхьэдэсэ]]
*[[гущэ]]
*[[гущэкъу]]
*[[гущэкъуибзэ]]
*[[гущэпс]]
*[[гущэпханэ]]
*[[гущэхэпхэ]]
*[[гущэхъыринэ]]
*[[гущэщӏэлъ]]
*[[гущэщӏэт]]
*[[гущкӏэщӏ]]
*[[гущтэ]]
*[[гущтэ-гулэ]]
*[[гущтэ-гулэу]]
*[[гущхьэ]]
*[[гущхьэлъапсэ]]
*[[гущхьэтепхъуэ]]
*[[гущхьэӏыгъ]]
*[[гущыкӏ]]
*[[гущыкӏыгъуэ]]
*[[гущыкӏыгъуэу]]
*[[гущыхуэ]]
==гущӏ==
*[[гущӏагъ]]
*[[гущӏагъщӏэлъ]]
*[[гущӏэ]]
*[[гущӏэгъу]]
*[[гущӏэгъугъэ]]
*[[гущӏэгъуншагъэ]]
*[[гущӏэгъуншэ]]
*[[гущӏэлъапсэ]]
*[[гущӏэлъэсыкӏ]]
*[[гущӏэх]]
*[[гущӏыхьэ]]
*[[гущӏыӏу]]
==гуӏ==
*[[гуӏэ]]
*[[гуӏэгъуэ]]
*[[гуӏэжын]]
*[[гуӏэн]]

&lt;/div&gt;
{{Къэбэрдей-Шэрджэсыбзэ индекс}}</text>
      <sha1>c6xnbk00fbm4ctiq6uhtigleu08tbxp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>спр-лъэмыӏ-гуэлынцӏыкӏын1</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20660</id>
    <revision>
      <id>102171</id>
      <parentid>65002</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T07:25:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="d5rkekdxef3lqj306srloc12fndxrnk" xml:space="preserve">==Глагол лъэмыӀэс &quot;[[гуэлынцӏыкӏын]]&quot;-ым и спряженэр==
&lt;br/&gt;
{{спр-лъэмыӏ-гуэ-бт-ы|псалъэпкъ=лынцӀыкӀ}}</text>
      <sha1>d5rkekdxef3lqj306srloc12fndxrnk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>зэгуэтӏэтӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>31836</id>
    <revision>
      <id>102134</id>
      <parentid>97549</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T16:08:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1122" sha1="7mi6u23ailgkxqh566kpqj5o42j2dqj" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐgʷɐtʹɐ'tʹǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + гуэ- + [тӏэтӏ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-зэгуэтӏэтӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;зэгуэтӏэтӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#ТӀатӀэ хъууэ зэгуэкӀын.
#Пшэрыщэ хъун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Тхьэвыр зэгуэтӀэтӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэгуэтӏэтӏын:  1. spread (for example, about dough) 2. spread out, get fat
*Тхьэвыр зэгуэтӀэтӀащ: the dough spread out.
{{урысыбзэ}}
*зэгуэтӏэтӏын: 1. расползтись, расплыться (напр. о тесте) 2. расползтись, располнеть
*Тхьэвыр зэгуэтӀэтӀащ: тесто расползлось.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>7mi6u23ailgkxqh566kpqj5o42j2dqj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>зэпкърызэгъэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32555</id>
    <revision>
      <id>102281</id>
      <parentid>86211</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:28:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1113" sha1="qe47ajo3mvo9y220ukq138s1mdjvsor" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝzɐˈʁɐn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + пкъры- + [зэгъ] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;зэпкърызэгъэн&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бдэа-э|псалъэпкъ1=зэгъ|псалъэпкъ2=загъ}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#Пкъыгъуэ гуэрхэр зэкӀу, зэрыӀыгъ, зэрыубыда хъун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърызэгъэн: join or connect to each other well (about parts, components, etc.)
{{урысыбзэ}}
*зэпкърызэгъэн: хорошо соединиться друг с другом (о частях, деталях чего-л.)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>qe47ajo3mvo9y220ukq138s1mdjvsor</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>зэпкърыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32556</id>
    <revision>
      <id>102283</id>
      <parentid>86212</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:39:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1236" sha1="t0shxhg6hffxdsje63n6btsbx0c49o5" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝ'tʹʂǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + пкъры- + [кӏ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;зэпкърыкӏын&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бт-ы|псалъэпкъ=кӏ}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#Пкъыгъуэ-пкъыгъуэу зэпкърылъ гуэр зэпэщхьэхуэ хъун, зэфӀэкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гущэр зэпкърыкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърыкӏын: разъединиться (о частях, деталях)
*Гущэр зэпкърыкӀащ: the parts of the cradle became disconnected.
{{урысыбзэ}}
*зэпкърыкӏын: разъединиться (о частях, деталях)
*Гущэр зэпкърыкӀащ: части люльки разъединились.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>t0shxhg6hffxdsje63n6btsbx0c49o5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102286</id>
      <parentid>102283</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:50:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1229" sha1="lp9h08q9vjje16xxi8bp1avlelefh14" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝ'tʹʂǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + пкъры- + [кӏ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;зэпкърыкӏын&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бт-ы|псалъэпкъ=кӏ}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#Пкъыгъуэ-пкъыгъуэу зэпкърылъ гуэр зэпэщхьэхуэ хъун, зэфӀэкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гущэр зэпкърыкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърыкӏын: come unjoined, disconnected (about parts, components)
*Гущэр зэпкърыкӀащ: the parts of the cradle became disconnected.
{{урысыбзэ}}
*зэпкърыкӏын: разъединиться (о частях, деталях)
*Гущэр зэпкърыкӀащ: части люльки разъединились.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>lp9h08q9vjje16xxi8bp1avlelefh14</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102287</id>
      <parentid>102286</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:54:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1224" sha1="jm6zkurvosekesm7jz3tn0ljzj145af" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝ'tʹʂǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + пкъры- + [кӏ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;зэпкърыкӏын&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бт-ы|псалъэпкъ=кӏ}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#Пкъыгъуэ-пкъыгъуэу зэпкърылъ гуэр зэпэщхьэхуэ хъун, зэфӀэкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Гущэр зэпкърыкӀащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърыкӏын: come apart, become disconnected (about parts, components)
*Гущэр зэпкърыкӀащ: the parts of the cradle came apart.
{{урысыбзэ}}
*зэпкърыкӏын: разъединиться (о частях, деталях)
*Гущэр зэпкърыкӀащ: части люльки разъединились.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>jm6zkurvosekesm7jz3tn0ljzj145af</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>зэпкърыкӏуэтын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32557</id>
    <revision>
      <id>102285</id>
      <parentid>86213</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:49:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1084" sha1="dwrgadx7h7pmvj6s7is8dvvsg8lr9lq" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝkʹʷɐˈtǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ + -пкъры- + [кӏуэт] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;зэпкърыкӏуэтын&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бд-ы|псалъэпкъ=кӏуэт}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#Пкъыгъуэ-пкъыгъуэу зэпкърылъ гуэр зэпэщхьэхуэ хъун, зэфӀэкӀын, зэпкърыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърыкӏуэтын: come unjoined, disconnected (about parts or components)
{{урысыбзэ}}
*зэпкърыкӏуэтын: разъединиться (о частях, деталях)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>dwrgadx7h7pmvj6s7is8dvvsg8lr9lq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102288</id>
      <parentid>102285</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T09:55:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1088" sha1="r8o56vp82v2dk2qow2dno893vm0xlg1" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝkʹʷɐˈtǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ + -пкъры- + [кӏуэт] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;зэпкърыкӏуэтын&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бд-ы|псалъэпкъ=кӏуэт}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#Пкъыгъуэ-пкъыгъуэу зэпкърылъ гуэр зэпэщхьэхуэ хъун, зэфӀэкӀын, зэпкърыкӀын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърыкӏуэтын: come apart, become disconnected (about parts or components)
{{урысыбзэ}}
*зэпкърыкӏуэтын: разъединиться (о частях, деталях)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>r8o56vp82v2dk2qow2dno893vm0xlg1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>зэпкърылэжьыкӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32558</id>
    <revision>
      <id>102290</id>
      <parentid>89172</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:02:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1122" sha1="72rj0bx7c7xroqu74af83htvhus7mdq" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝɮɐʑǝ'tʹʂǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + пкъры- + [лэжь] + -ы + -кӏ + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;зэпкърылэжьыкӏын&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бт-ы|псалъэпкъ=лэжьыкӏ}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#Щыгъын, вакъэ хуэдэхэр куэдрэ къагъэсэбэпурэ гъуанэпщӀанэ хъун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърылэжьыкӏын: wear out, become worn out (about shoes, clothing)
{{урысыбзэ}}
*зэпкърылэжьыкӏын: обветшать, обноситься, износиться (об обуви, одежде)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>72rj0bx7c7xroqu74af83htvhus7mdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>зэпкърылэлын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32559</id>
    <revision>
      <id>102291</id>
      <parentid>86215</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1414" sha1="c1wa9vzmzgn0sp5rr29vazn5r3twybx" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝɮɐ'ɮǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + пкъры- + [лэл] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;зэпкърылэлын&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бд-ы|псалъэпкъ=лэл}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#ФӀыуэ зэрымыӀыгъыу, зэщӀэхъаеу щытын.
#Ӏэпкълъэпкъыр зэщӀэмыкъуауэ, лалэу, зэфӀэмыхьэу щытын.
{{щапхъэхэр}}
*Гущэжь зэпкърылэлым хэлъ сабийр щӀигъэхъейуэ фызыжь цӀыкӀур бгъэдэст.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
*Аслъэн шырыр сабырт, зэпкърылэлу щытт.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърылэлын: 1. loosen up, come loose (about sth) 2. unwind, relax
{{урысыбзэ}}
*зэпкърылэлын: 1. расшататься (о чём-л.) 2. раскинуть, расслабиться
{{библиографие}}</text>
      <sha1>c1wa9vzmzgn0sp5rr29vazn5r3twybx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>зэпкърылъэлъын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32560</id>
    <revision>
      <id>102292</id>
      <parentid>86216</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:15:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1257" sha1="098u93awqhwc5x4wdsf73bfw21fb837" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝɬɐ'ɬǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + пкъры- + [лъэлъ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;зэпкърылъэлъын&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бд-ы|псалъэпкъ=лъэлъ}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#Ӏыхьэ-Ӏыхьэу зэпкърылъ гуэрхэр лъалъэу зырызу зэпкърыхун.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Чейр гъущӀэри зэпкърылъэлъащ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърылъэлъын: break or fall apart.
*Чейр гъущӀэри зэпкърылъэлъащ: the vat dried out and fell apart.
{{урысыбзэ}}
*зэпкърылъэлъын: развалиться, распасться на части
*Чейр гъущӀэри зэпкърылъэлъащ: чан высох и распался.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>098u93awqhwc5x4wdsf73bfw21fb837</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>зэпкърылъхьэкӏэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32561</id>
    <revision>
      <id>102293</id>
      <parentid>86217</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:18:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1074" sha1="3rjxoetgc8miypot52r0y7i89v563ak" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝ'ɬħɐtʹʂɐ}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- пкъры- + [лъхь] + -э + -кӏ + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=зэпкърылъхьэкӏ}}
{{мыхьэнэ}}
#Ӏыхьэ-Ӏыхьэу зэпкърылъ гуэрхэр зэрызэпкъралъхьэ, зэрызэхуахьэс щӀыкӀэ.
{{щапхъэхэр}}
*ЩӀалэр унэлъащӀэм я зэпкърылъхьэкӀэ, зэпкърыхыкӀэм щыгъуазэщ.  {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Ӏуащхь.}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърылъхьэкӏэ: the way of connecting or joing parts or components
{{урысыбзэ}}
*зэпкърылъхьэкӏэ: способ скрепления, сочленения частей, деталей чего-л.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>3rjxoetgc8miypot52r0y7i89v563ak</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>зэпкърылъхьэн</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32562</id>
    <revision>
      <id>102294</id>
      <parentid>86218</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:21:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1389" sha1="fkjohu2yx4viftzwvce4sblwiri56q0" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝ'ɬħɐn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + пкъры- + [лъхь] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэӏэс &quot;зэпкърылъхьэн&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-лъэӏ-зэпкъры-бд-э|псалъэпкъ=лъхь}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#Пкъыгъуэ зырызхэр зэрыгъэубыдурэ, зыгуэр ухуэн, щӀын, гъэпсын, зэпкърыгъэзэгъэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ПкӀэлъей зэпкърылъхьэн.
*Ӏэжьэ зэпкърылъхьэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърылъхьэн: put together, assemble sth
*ПкӀэлъей зэпкърылъхьэн: assemble a stairway or ladder.
*Ӏэжьэ зэпкърылъхьэн: put together a sled.
{{урысыбзэ}}
*зэпкърылъхьэн: собрать, соединить что-л.
*ПкӀэлъей зэпкърылъхьэн: собрать лестницу.
*Ӏэжьэ зэпкърылъхьэн: собрать сани.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>fkjohu2yx4viftzwvce4sblwiri56q0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102296</id>
      <parentid>102294</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:25:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102296</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1391" sha1="iog5y7swpqx35qrwot03h6kecnsj0as" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝ'ɬħɐn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + пкъры- + [лъхь] + -э + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэӏэс &quot;зэпкърылъхьэн&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-лъэӏ-зэпкъры-дбд-э|псалъэпкъ=лъхь}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#Пкъыгъуэ зырызхэр зэрыгъэубыдурэ, зыгуэр ухуэн, щӀын, гъэпсын, зэпкърыгъэзэгъэн.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*ПкӀэлъей зэпкърылъхьэн.
*Ӏэжьэ зэпкърылъхьэн.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърылъхьэн: put together, assemble sth
*ПкӀэлъей зэпкърылъхьэн: assemble a stairway or ladder.
*Ӏэжьэ зэпкърылъхьэн: put together a sled.
{{урысыбзэ}}
*зэпкърылъхьэн: собрать, соединить что-л.
*ПкӀэлъей зэпкърылъхьэн: собрать лестницу.
*Ӏэжьэ зэпкърылъхьэн: собрать сани.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>iog5y7swpqx35qrwot03h6kecnsj0as</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>зэпкърылъыкӏэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32563</id>
    <revision>
      <id>102299</id>
      <parentid>86219</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:32:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="956" sha1="74r2punh5uiqof1f3r4y5kki96dphlg" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝˈɬǝtʹʂɐ}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + пкъры- + [лъ] + -ы + -кӏ + -э}}
{{склоненэ}}
{{скл-эр|kbd|псалъэпкъ=зэпкърылъыкӏ}}
{{мыхьэнэ}}
#Зэрызэпкърылъ щӀыкӀэ, ухуэкӀэ.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Машинэм и зэпкърылъыкӀэ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърылъыкӏэ: structure, construction, design
*Машинэм и зэпкърылъыкӀэ: the structure of the machine.
{{урысыбзэ}}
*зэпкърылъыкӏэ: устройство; конструкция
*Машинэм и зэпкърылъыкӀэ: устройство машины
{{библиографие}}</text>
      <sha1>74r2punh5uiqof1f3r4y5kki96dphlg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>зэпкърылъын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32564</id>
    <revision>
      <id>102300</id>
      <parentid>86220</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:37:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102300</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1336" sha1="l42en2drck883zk6blwz422e1c0kt1d" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝˈɬǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + пкъры- + [лъ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;зэпкърылъын&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-лъэмыӏ-стат-0д-ы|псалъэпкъ=лъ}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#Зэпкърылъхьауэ щытын, зыкъому зэхэлъын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Сыхьэтыр цӀыкӀуфэкӀу куэду зэпкърылъщ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърылъын: be connected, joined, assembled
*Сыхьэтыр цӀыкӀуфэкӀу куэду зэпкърылъщ: a clock consists of a lot of minute parts.
{{урысыбзэ}}
*зэпкърылъын: быть соединёнными, скреплёнными, сочленёнными
*Сыхьэтыр цӀыкӀуфэкӀу куэду зэпкърылъщ: часы состоят из большого количества мелких деталей.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>l42en2drck883zk6blwz422e1c0kt1d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102301</id>
      <parentid>102300</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:39:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102301</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1338" sha1="fz4mirkrof0c2zm4mcl2clmi8rohvyh" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=zɐpʹqʹrǝˈɬǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=зэ- + пкъры- + [лъ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Глагол лъэмыӏэс &quot;зэпкърылъын&quot;-м и спряженэ'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{{спр-стат-зэпкъры-0д-ы|псалъэпкъ=лъ}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{мыхьэнэ}}
#Зэпкърылъхьауэ щытын, зыкъому зэхэлъын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
*Сыхьэтыр цӀыкӀуфэкӀу куэду зэпкърылъщ.
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*зэпкърылъын: be connected, joined, assembled
*Сыхьэтыр цӀыкӀуфэкӀу куэду зэпкърылъщ: a clock consists of a lot of minute parts.
{{урысыбзэ}}
*зэпкърылъын: быть соединёнными, скреплёнными, сочленёнными
*Сыхьэтыр цӀыкӀуфэкӀу куэду зэпкърылъщ: часы состоят из большого количества мелких деталей.
{{библиографие}}</text>
      <sha1>fz4mirkrof0c2zm4mcl2clmi8rohvyh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>гуэтӏэтӏын</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41666</id>
    <revision>
      <id>102136</id>
      <timestamp>2024-12-20T16:20:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}} {{этимологие}} {{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐtʹɐ'tʹǝn}} {{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [тӀэтӀ] + -ы + -н}} {{спряженэ}} [[спр-лъэмыӏ-гуэтӏэтӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэтӏэтӏын&quot;-ым и спряженэр]] {{мыхьэнэ}} #Зыг...&quot;</comment>
      <origin>102136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="815" sha1="kz2fcxvko989zjwikxwyzbyttrmuf3k" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐtʹɐ'tʹǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [тӀэтӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэтӏэтӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэтӏэтӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум (тӀатӀэ гуэрым) къыгуэтын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэтӏэтӏын: spread out on the side (about dough)
{{урысыбзэ}}
*гуэтӏэтӏын: ползти сбоку (о тесте)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>kz2fcxvko989zjwikxwyzbyttrmuf3k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102137</id>
      <parentid>102136</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T16:20:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>102137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="809" sha1="0i3whb74xzeow8qt3gf4476wjbfsibu" xml:space="preserve">{{псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС}}
{{этимологие}}
{{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=gʷɐtʹɐ'tʹǝn}}
{{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=гуэ- + [тӀэтӀ] + -ы + -н}}
{{спряженэ}}
[[спр-лъэмыӏ-гуэтӏэтӏын|Глагол лъэмыӏэс &quot;гуэтӏэтӏын&quot;-ым и спряженэр]]
{{мыхьэнэ}}
#Зыгуэрым и бгъум (тӀатӀэ гуэрым) гуэтын.
{{щапхъэхэр}}
{{зэпхахэр}}
{{зэдзэкӀахэр}}
{{инджылыбзэ}}
*гуэтӏэтӏын: spread out on the side (about dough)
{{урысыбзэ}}
*гуэтӏэтӏын: ползти сбоку (о тесте)
{{библиографие}}</text>
      <sha1>0i3whb74xzeow8qt3gf4476wjbfsibu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тепсэлъэхьыгъуэ:ину</title>
    <ns>1</ns>
    <id>41667</id>
    <revision>
      <id>102144</id>
      <timestamp>2024-12-21T06:45:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>/* ину */ new section</comment>
      <origin>102144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243" sha1="daqegninnj83acozf5bjo7f0a5tfcg2" xml:space="preserve">== ину ==

&quot;bigly&quot; псалъэр щыӏэкъым. [[ЦӀыхухэт:Rhdkabardian|Rhdkabardian]] ([[ЦӀыхухэт тепсэлъэхьыгъуэ:Rhdkabardian|тепсэлъыхьыныгъэ]]) 09:45, 21 Дыгъэгъазэ 2024 (MSK)</text>
      <sha1>daqegninnj83acozf5bjo7f0a5tfcg2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шаблон:спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бдэа-э</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41668</id>
    <revision>
      <id>102282</id>
      <timestamp>2024-12-21T09:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;!-- Template:спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бдэа-э --&gt;  {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Инфинитив (масдар) !! |- | щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн |- | щымыӀэныгъэ: || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн |}  {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр |- | щыӀэныгъэ: || сызэпкъ...&quot;</comment>
      <origin>102282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78438" sha1="sprb72sqxsxhox23mqlrb6kk659i2a7" xml:space="preserve">&lt;!-- Template:спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бдэа-э --&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Инфинитив (масдар) !!
|-
| щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн
|-
| щымыӀэныгъэ: || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)
|-
| щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! унафэ наклоненэ !! уэ !! фэ 
|-
| щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э! || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э!
|-
| щымыӀэныгъэ: || узэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э! || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э!
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Ре-кӀэ унафэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| щыӀэныгъэ: || сызэпкърыре{{{псалъэпкъ2}}}э || узэпкърыре{{{псалъэпкъ2}}}э || зэпкърыре{{{псалъэпкъ2}}}э || дызэпкърыре{{{псалъэпкъ2}}}э || фызэпкърыре{{{псалъэпкъ2}}}э || зэпкърыре{{{псалъэпкъ2}}}э
|-
| щымыӀэныгъэ: || сызэпкърыремы{{{псалъэпкъ2}}}э || узэпкърыремы{{{псалъэпкъ2}}}э || зэпкърыремы{{{псалъэпкъ2}}}э || дызэпкърыремы{{{псалъэпкъ2}}}э || фызэпкърыремы{{{псалъэпкъ2}}}э || зэпкърыремы{{{псалъэпкъ2}}}э
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ЗэраӀуатэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э(р) || узэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э(р) || зэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э(р) || дызэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э(р) || фызэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э(р) || зэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)(р)
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эркъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эркъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эркъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эркъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эркъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)ркъым
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрт || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрт || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрт || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)рт
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эртэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эртэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эртэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эртэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эртэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)ртэкъым
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ащ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ащ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ащ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)щ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)къым
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ат || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)т 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)тэкъым 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъащ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъащ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъащ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)щ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъакъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъакъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъакъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъакъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъакъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)къым 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъат || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)т 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)тэкъым 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эщ || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эщ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эщ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)щ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}экъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}экъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}экъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}экъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}экъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)къым 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эт || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эт || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эт || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)т 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)тэкъым 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энщ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энщ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энщ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)щ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)къым 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энущ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энущ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энущ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энущ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энущ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)щ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энукъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энукъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энукъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)къым 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ЗэрыупщӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)рэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эркъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эркъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эркъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эркъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эркъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)ркъэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрт || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрт || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эрт || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)рт
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эртэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эртэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эртэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эртэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эртэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)ртэкъэ
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ат || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)т 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)тэкъэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъакъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъакъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъакъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъакъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъакъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъат || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)т 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)тэкъэ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ) 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}экъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}экъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}экъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}экъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}экъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эт || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эт || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эт || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)т 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)тэкъэ 
|-
| къэкӀуэну  мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ) 
|-
| къэкӀуэну  мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)къэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энукъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энукъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энукъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)къэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)мэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}амэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}амэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}амэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}амэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}амэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}амэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}амэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}амэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}амэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}амэ ||зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъамэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъамэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъамэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъамэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъамэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъамэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъамэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъамэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъамэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъамэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энумэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энумэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энумэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энумэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энумэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энумэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энумэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энумэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энумэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энумэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)мэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)тэмэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}этэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}этэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}этэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}этэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}этэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}атэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}атэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}атэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}атэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}атэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энтэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энтэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энтэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энтэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энтэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энутэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энутэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энутэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энутэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энутэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)тэмэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! сослагательнэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энт || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энт || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энт || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)т 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)тэкъым 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энут || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энут || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энут || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энут || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энут || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)т 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)тэкъым 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эми || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эми || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эми || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)ми 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)ми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ами || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ами || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ами || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ами || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ами || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)ми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ами || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ами || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ами || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)ми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъами || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъами || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъами || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъами || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъами || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)ми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъами || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъами || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъами || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энми || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энуми || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энуми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энуми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энуми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энуми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энуми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энуми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энуми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энуми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энуми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)ми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}этэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)тэми 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}этэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}этэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}этэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}этэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}этэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}атэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}атэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}атэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}атэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}атэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}атэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъатэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энтэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энтэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энтэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энтэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энтэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энтэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}энутэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энутэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энутэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энутэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энутэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}энутэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)тэми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
|щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}аи || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}аи || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}аи || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}аи || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}аи || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}аи 
|-
|щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъыми || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъыми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъыми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъыми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъыми || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}акъыми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! фӀэфӀыныгъэ  наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
|щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ащэрэт || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ащэрэт || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ащэрэт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ащэрэт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ащэрэт || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ащэрэт 
|-
|щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ащэрэт || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ащэрэт || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ащэрэт || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ащэрэт || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ащэрэт || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ащэрэт 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! шэч къытехьэныгъэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнщ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнщ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнщ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнщ 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнкъым 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнт || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнт 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнтэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнтэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнтэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнтэкъым 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэн || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэн || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэн || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэн || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэн || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэн 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнкъэ 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнт || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнт 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнтэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнтэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнтэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнтэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнтэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнтэкъэ 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнущ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнущ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнущ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнущ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнущ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнущ 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнукъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнукъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнукъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнукъым 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнут || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнут || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнут || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнут 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнутэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнутэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнутэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнутэкъым 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэну || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэну || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэну || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэну || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэну || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэну 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнукъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнукъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнукъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнукъэ 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнут || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнут || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнут || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнут 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнутэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнутэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнутэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнутэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнутэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}агъэнутэкъэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Причастиехэр !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
! Зылэжь (субъектнэ) причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || узэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э ||  зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн  || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн  || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну  || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну  || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)
|-
! Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э  || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э ||  зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а ||  зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн  || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ || сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн  || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну  || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)
|-
! Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || щызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э  || щызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э ||  щызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || щызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || щызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || щызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || щызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || щызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн  || щызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн  || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || щызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну  || щызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну  || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)
|-
! ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || здызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э  || здызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э ||  здызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || здызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || здызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || здызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || здызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || здызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн  || здызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн  || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || здызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну  || здызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну  || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)
|-
! Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э  || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э ||  щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн  || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн  || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эн(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну  || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну  || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}эну(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Деепричастиехэр !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эу || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эу || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эу || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эу || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эу || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)у
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эу || узэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эу || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эу || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эу || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эу || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)у
|-
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ауэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ауэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ауэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ауэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ауэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}ауэ / зэпкъры{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)у
|-
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ауэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ауэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ауэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ауэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ауэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}ауэ(хэ) / зэпкърымы{{{псалъэпкъ1}}}а(хэ)у
|-
| жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эурэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эурэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эурэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эурэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}эурэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)урэ 
|-
| жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эурэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эурэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эурэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эурэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}эурэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)урэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! {{щӏыпӏэпрефиксдоп}} -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
! !! !!  {{щӏыпӏэпрефиксдоп}}
! !! !!
|-
! !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм
|-
! Подлежащэ !! !! !! !! !! !! 
|-
| '''сэ''' ||  -- || сыбзэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || сызэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || -- || сывзэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || сазэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э 
|-
| '''уэ''' ||  уззэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || -- || узэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || удзэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || -- || уазэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э 
|-
| '''ар''' ||  ззэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || бзэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || зэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || дзэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || взэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || язэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э
|-
| '''дэ''' ||  -- || дыбзэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || дызэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || -- || дывзэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || дазэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э
|-
| '''фэ''' || фыззэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || -- || фызэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || фыдзэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э || -- || фазэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э 
|-
| '''ахэр''' ||  ззэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ) || бзэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ) || зэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ) || дзэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ) || взэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ) || язэпкъро{{{псалъэпкъ2}}}э(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ2}}}]э || [{{{псалъэпкъ2}}}]эр || -- || [{{{псалъэпкъ2}}}]эхэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ2}}}]э || [{{{псалъэпкъ2}}}]эм || --  || [{{{псалъэпкъ2}}}]эхэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ2}}}]экӀэ || [{{{псалъэпкъ2}}}]эмкӀэ || [{{{псалъэпкъ2}}}]эхэкӀэ || [{{{псалъэпкъ2}}}]эхэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ2}}}]эуэ || [{{{псалъэпкъ2}}}]эрауэ || [{{{псалъэпкъ2}}}]эхэу || [{{{псалъэпкъ2}}}]эхэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ1}}}]а || [{{{псалъэпкъ1}}}]ар || -- || [{{{псалъэпкъ1}}}]ахэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ1}}}]а || [{{{псалъэпкъ1}}}]ам || --  || [{{{псалъэпкъ1}}}]ахэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ1}}}]акӀэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]амкӀэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]ахэкӀэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]ахэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ1}}}]ауэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]арауэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]ахэу || [{{{псалъэпкъ1}}}]ахэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ1}}}]эн || [{{{псалъэпкъ1}}}]эныр || -- || [{{{псалъэпкъ1}}}]энхэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ1}}}]эн || [{{{псалъэпкъ1}}}]эным || --  || [{{{псалъэпкъ1}}}]энхэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ1}}}]энкӀэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]энымкӀэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]энхэкӀэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]энхэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:'' || [{{{псалъэпкъ1}}}]эну || [{{{псалъэпкъ1}}}]энырауэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]энхэу || [{{{псалъэпкъ1}}}]энхэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !!  -эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ1}}}]эну || [{{{псалъэпкъ1}}}]энур || -- || [{{{псалъэпкъ1}}}]энухэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ1}}}]эну || [{{{псалъэпкъ1}}}]энум || --  || [{{{псалъэпкъ1}}}]энухэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ1}}}]энукӀэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]энумкӀэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]энухэкӀэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]энухэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ1}}}]энууэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]энурауэ || [{{{псалъэпкъ1}}}]энухэу || [{{{псалъэпкъ1}}}]энухэрауэ
|}
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sprb72sqxsxhox23mqlrb6kk659i2a7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шаблон:спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бт-ы</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41669</id>
    <revision>
      <id>102284</id>
      <timestamp>2024-12-21T09:44:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;!-- Template:спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бт-ы  --&gt;  {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Инфинитив (масдар) !! |- | щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын |- | щымыӀэныгъэ: || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын |}  {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр |- | щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{...&quot;</comment>
      <origin>102284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77398" sha1="jwe3jauzc2cxb7p19dz9fg2by7n7tej" xml:space="preserve">&lt;!-- Template:спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бт-ы  --&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Инфинитив (масдар) !!
|-
| щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын
|-
| щымыӀэныгъэ: || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! унафэ наклоненэ !! уэ !! фэ 
|-
| щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}! || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}!
|-
| щымыӀэныгъэ: || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}! || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}!
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Ре-кӀэ унафэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| щыӀэныгъэ: || сызэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || узэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}
|-
| щымыӀэныгъэ: || сызэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || узэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ЗэраӀуатэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(ыр) || узэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(ыр) || зэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(ыр) || дызэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(ыр) || фызэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(ыр) || зэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(ыр) / зэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ)(р)
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъым / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)ркъым
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт  / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}хэрт
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}хэртэкъым
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)щ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)къым
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)т 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэкъым 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)щ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)къым 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)т 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэкъым 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)щ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)къым 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)т 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэкъым 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)щ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)къым 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)щ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)къым 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ЗэрыупщӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}рэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}рэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}рэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}рэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}рэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)рэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ  / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}хэркъэ
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}хэрт
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}хэртэкъэ
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)т 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэкъэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)т 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэкъэ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)т 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэкъэ 
|-
| къэкӀуэну  мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну  мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)къэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)къэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)мэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)мэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэмэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэмэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! сослагательнэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)т 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэкъым 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)т 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэкъым 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)ми 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)ми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)ми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)ми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)ми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)ми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэми 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
|щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи 
|-
|щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! фӀэфӀыныгъэ  наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
|щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт 
|-
|щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! шэч къытехьэныгъэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн{{{псалъэпкъ}}} || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн{{{псалъэпкъ}}} 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Причастиехэр !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
! Зылэжь (субъектнэ) причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|-
! Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}  || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|-
! Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}  || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фыщизэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|-
! ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}  || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|-
! Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}  || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}Ӏэ{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Деепричастиехэр !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыу || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыу || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыу || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыу || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыу || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)у 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыу || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыу || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыу || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыу || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыу || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)у
|-
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ахэу
|-
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ / зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ахэу  
|-
| -урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыурэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыурэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыурэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыурэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыурэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)урэ 
|-
| -урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыурэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыурэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыурэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыурэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыурэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)урэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! {{щӏыпӏэпрефиксдоп}} -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
! !! !!  {{щӏыпӏэпрефиксдоп}}
! !! !!
|-
! !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм
|-
! Подлежащэ !! !! !! !! !! !! 
|-
| '''сэ''' ||  -- || сыбзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || сызэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || -- || сывзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || сазэпкъро{{{псалъэпкъ}}} 
|-
| '''уэ''' ||  уззэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || -- || узэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || удзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || -- || уазэпкъро{{{псалъэпкъ}}} 
|-
| '''ар''' ||  ззэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || бзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || дзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || взэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || язэпкъро{{{псалъэпкъ}}}
|-
| '''дэ''' ||  -- || дыбзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || -- || дывзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || дазэпкъро{{{псалъэпкъ}}}
|-
| '''фэ''' || фыззэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || -- || фызэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || фыдзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || -- || фазэпкъро{{{псалъэпкъ}}} 
|-
| '''ахэр''' ||  ззэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ) || бзэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ) || зэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ) || дзэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ) || взэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ) || язэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}] || [{{{псалъэпкъ}}}]ыр || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]хэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}] || [{{{псалъэпкъ}}}]ым || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]хэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]кӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ымкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]хэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]хэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ыу || [{{{псалъэпкъ}}}]ырауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]хэу || [{{{псалъэпкъ}}}]хэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]а || [{{{псалъэпкъ}}}]ар || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]а || [{{{псалъэпкъ}}}]ам || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]акӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]амкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]арауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэу || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ын || [{{{псалъэпкъ}}}]ыныр || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ын || [{{{псалъэпкъ}}}]ыным || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ынкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынымкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:'' || [{{{псалъэпкъ}}}]ыну || [{{{псалъэпкъ}}}]ынырауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэу || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !!  -ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ыну || [{{{псалъэпкъ}}}]ынур || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ыну || [{{{псалъэпкъ}}}]ынум || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ынукӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынумкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ынууэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынурауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэу || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэрауэ
|}
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jwe3jauzc2cxb7p19dz9fg2by7n7tej</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шаблон:спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бд-ы</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41670</id>
    <revision>
      <id>102289</id>
      <timestamp>2024-12-21T09:58:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;!-- Template:спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бд-ы --&gt;  {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Инфинитив (масдар) !! |- | щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын |- | щымыӀэныгъэ: || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын |}  {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр |- | щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{...&quot;</comment>
      <origin>102289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74678" sha1="d9sgkfb8qdtuseb8g30pbudkxa6mfyb" xml:space="preserve">&lt;!-- Template:спр-лъэмыӏ-зэпкъры-бд-ы --&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Инфинитив (масдар) !!
|-
| щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын
|-
| щымыӀэныгъэ: || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! унафэ наклоненэ !! уэ !! фэ 
|-
| щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}! || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}!
|-
| щымыӀэныгъэ: || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}! || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}!
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Ре-кӀэ унафэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| щыӀэныгъэ: || сызэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || узэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}
|-
| щымыӀэныгъэ: || сызэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || узэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ЗэраӀуатэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(ыр) || узэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(ыр) || зэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(ыр) || дызэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(ыр) || фызэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(ыр) || зэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(ыр) / зэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэр)
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъым / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}хэркъым
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт  / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}хэрт
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}хэртэкъым
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)щ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)къым
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)т 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэкъым 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)щ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)къым 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)т 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэкъым 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)щ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)къым 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)т 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэкъым 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)щ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)къым 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)щ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)къым 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ЗэрыупщӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}рэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}рэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}рэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}рэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}рэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)рэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ  / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}хэркъэ
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ырт / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}хэрт
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}хэртэкъэ
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)т 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэкъэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)т 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэкъэ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)т 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэкъэ 
|-
| къэкӀуэну  мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну  мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)къэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)къэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)мэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)мэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэмэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэмэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! сослагательнэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)т 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэкъым 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)т 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэкъым 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)ми 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)ми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)ми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)ми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)ми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)ми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэми 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
|щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи 
|-
|щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! фӀэфӀыныгъэ  наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
|щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт 
|-
|щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! шэч къытехьэныгъэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн{{{псалъэпкъ}}} || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн{{{псалъэпкъ}}} 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Причастиехэр
|-
! Зылэжь (субъектнэ) причастие
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}  || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|-
! Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}  || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фыщизэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|-
! ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}  || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|-
! Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}  || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}Ӏэ{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)  
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Деепричастиехэр !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}у || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}у || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}у || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}у || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}у || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)у 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}у || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}у || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}у || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}у || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}у || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)у
|-
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ахэу
|-
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ / зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ахэу  
|-
| -урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}урэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}урэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}урэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}урэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}урэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)урэ 
|-
| -урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}урэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}урэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}урэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}урэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}урэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)урэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! {{щӏыпӏэпрефиксдоп}} -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
! !! !!  {{щӏыпӏэпрефиксдоп}}
! !! !!
|-
! !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм
|-
! Подлежащэ !! !! !! !! !! !! 
|-
| '''сэ''' ||  -- || сыбзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || сызэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || -- || сывзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || сазэпкъро{{{псалъэпкъ}}} 
|-
| '''уэ''' ||  уззэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || -- || узэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || удзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || -- || уазэпкъро{{{псалъэпкъ}}}
|-
| '''ар''' ||  ззэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || бзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || дзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || взэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || язэпкъро{{{псалъэпкъ}}}
|-
| '''дэ''' ||  -- || дыбзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || -- || дывзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || дазэпкъро{{{псалъэпкъ}}}
|-
| '''фэ''' || фыззэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || -- || фызэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || фыдзэпкъро{{{псалъэпкъ}}} || -- || фазэпкъро{{{псалъэпкъ}}}
|-
| '''ахэр''' ||  ззэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ) || бзэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ) || зэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ) || дзэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ) || взэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ) || язэпкъро{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}] || [{{{псалъэпкъ}}}]ыр || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]хэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}] || [{{{псалъэпкъ}}}]ым || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]хэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]кӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ымкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]хэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]хэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]у || [{{{псалъэпкъ}}}]ырауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]хэу || [{{{псалъэпкъ}}}]хэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]а || [{{{псалъэпкъ}}}]ар || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]а || [{{{псалъэпкъ}}}]ам || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]акӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]амкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]арауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэу || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ын || [{{{псалъэпкъ}}}]ыныр || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ын || [{{{псалъэпкъ}}}]ыным || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ынкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынымкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:'' || [{{{псалъэпкъ}}}]ыну || [{{{псалъэпкъ}}}]ынырауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэу || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !!  -ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ыну || [{{{псалъэпкъ}}}]ынур || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ыну || [{{{псалъэпкъ}}}]ынум || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ынукӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынумкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ынууэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынурауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэу || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэрауэ
|}
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d9sgkfb8qdtuseb8g30pbudkxa6mfyb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шаблон:спр-лъэӏ-зэзэпкъры-дбд-э</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41671</id>
    <revision>
      <id>102295</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:25:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;!-- Template:спр-лъэӏ-зэзэпкъры-дбд-э --&gt;  {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Инфинитив (масдар) !! |- | щыӀэныгъэ: || зэзэпкъры{{{псалъэпкъ}}}эн |- | щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}эн |}  {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм  |- | щыӀэныгъэ: || зэ...&quot;</comment>
      <origin>102295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84334" sha1="98yzcm0sozgg9eomi0vak5vz1kdrxx2" xml:space="preserve">&lt;!-- Template:спр-лъэӏ-зэзэпкъры-дбд-э --&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Инфинитив (масдар) !!
|-
| щыӀэныгъэ: || зэзэпкъры{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}эн
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эн
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Унафэ наклоненэ !! уэ !! фэ 
|-
| щыӀэныгъэ: || зэзэпкъры{{{псалъэпкъ}}}э! || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э!
|-
| щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}э! || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}э!
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Ре-кӀэ унафэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| щыӀэныгъэ: || сызэзэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}э|| узэзэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}э|| дызэзэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}э|| фызэзэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| щымыӀэныгъэ: || сызэзэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}э|| узэзэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}э|| дызэзэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}э|| фызэзэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}э
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ЗэраӀуатэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърызо{{{псалъэпкъ}}}э(р) ||зэзэпкърыбо{{{псалъэпкъ}}}э(р) || зэзэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э(р) || зэзэпкърыдо{{{псалъэпкъ}}}э(р) || зэзэпкърыво{{{псалъэпкъ}}}э(р) || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э(р)
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эркъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эркъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эркъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эркъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эркъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эркъым
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эрт
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эртэкъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эртэкъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эртэкъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эртэкъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эртэкъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эртэкъым
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}ащ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}акъым
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}ат || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}ат || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}ат || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}ат || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}ат || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}ат 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}атэкъым 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъащ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъащ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъащ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъащ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъащ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъащ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъакъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъакъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъакъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъакъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъакъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъакъым 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъат 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъым 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эщ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эщ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эщ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эщ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эщ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эщ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}экъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}экъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}экъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}экъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}экъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}экъым 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эт || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эт || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эт || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эт || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эт || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эт 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}этэкъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}этэкъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}этэкъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}этэкъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}этэкъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}этэкъым 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энщ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энщ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энщ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энщ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энщ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энщ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энкъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энкъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энкъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энкъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энкъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энкъым 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энущ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энущ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энущ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энущ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энущ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энущ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энукъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энукъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энукъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энукъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энукъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энукъым 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ЗэрыупщӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эрэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эрэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эрэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эрэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эрэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эрэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эркъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эркъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эркъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эркъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эркъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эркъэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эрт
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эртэкъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эртэкъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эртэкъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эртэкъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эртэкъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эртэкъэ
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}акъэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}ат || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}ат || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}ат || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}ат || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}ат || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}ат 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъакъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъакъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъакъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъакъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъакъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъакъэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъат 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъэ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}экъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}экъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}экъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}экъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}экъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}экъэ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эт || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эт || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эт || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эт || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эт || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эт 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}этэкъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}этэкъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}этэкъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}этэкъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}этэкъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}этэкъэ 
|-
| къэкӀуэну  мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн 
|-
| къэкӀуэну  мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энкъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энкъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энкъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энкъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энкъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энкъэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эну 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энукъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энукъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энукъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энукъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энукъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энукъэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эмэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}амэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}амэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энумэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энумэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}этэмэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}этэмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}атэмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! сослагательнэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энт || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энт || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энт || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энт || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энт || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энт 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энтэкъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энтэкъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энтэкъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энтэкъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энтэкъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энтэкъым 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энут || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энут || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энут || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энут || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энут || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энут 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энутэкъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энутэкъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энутэкъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энутэкъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энутэкъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энутэкъым 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эми || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эми || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эми || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эми || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эми || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эми 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эми || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эми || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эми || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эми || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эми || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}ами || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}ами || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}ами || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}ами || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}ами || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}ами 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}ами 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъами 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъами 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энми || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энми || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энми || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энми || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энми || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энми || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энми || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энми || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энми || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энми || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энуми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энуми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}этэми 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}этэми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}атэми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}атэми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энтэми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энтэми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энутэми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энутэми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
|щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}аи || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}аи || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}аи || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}аи || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}аи || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}аи 
|-
|щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыз{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэзэпкърыд{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэзэпкърыв{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}акъыми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! фӀэфӀыныгъэ  наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
|щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт 
|-
|щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! шэч къытехьэныгъэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнт 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэн 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнт 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнут 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэну 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнут 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Зылэжь (субъектнэ) причастие !!
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ || зэзэпкърызы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ ||зэзэпкърызымы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ || зэзэпкърызы{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ || зэзэпкърызымы{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкърызы{{{псалъэпкъ}}}эгъа
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэзэпкърызымы{{{псалъэпкъ}}}эгъа
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкърызы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ || зэзэпкърызымы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкърызы{{{псалъэпкъ}}}эну
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэзэпкърызымы{{{псалъэпкъ}}}эну
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}э||  зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}а || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн  || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эн  || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эну  || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эну 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эну  || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эну
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ) !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ || зэзэпкъры{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || зэзэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэзэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ || зэзэпкъры{{{псалъэпкъ}}}эгъа
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэзэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}эгъа
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ || зэзэпкъры{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэзэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкъры{{{псалъэпкъ}}}эну
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ || зэзэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}эну
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Обстоятельственнэ причастиехэр !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм
|-
! Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  зэрызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э || зэрызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || зэрызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}э||  зэрызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэрызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэрызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэрызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэрызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэрызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн  || зэрызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэрызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эн  || зэрызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэрызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эну  || зэрызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эну 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэрызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эну  || зэрызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эну
|-
! Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|- 
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  щызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э || щызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || щызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}э||  щызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  щызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}а || щызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}а || щызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}а || щызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}а || щызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}а || щызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  щызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  щызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  щызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  щызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн  || щызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  щызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эн  || щызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  щызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эну  || щызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эну 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  щызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эну  || щызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эну
|-
! ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  здызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э || здызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || здызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}э||  здызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  здызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}а || здызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}а || здызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}а || здызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}а || здызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}а || здызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  здызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  здызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  здызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  здызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн  || здызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  здызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эн  || здызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  здызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эну  || здызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эну 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ || здызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эну  || здызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эну
|-
! Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  щӀызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э || щӀызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || щӀызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}э||  щӀызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  щӀызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  щӀызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  щӀызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  щӀызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  щӀызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн  || щӀызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  щӀызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эн  || щӀызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  щӀызэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эну  || щӀызэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эну 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  щӀызэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эну  || щӀызэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эну
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Деепричастиехэр !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эу || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эу || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эу || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эу || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эу || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эу 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эу || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эу || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эу || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эу || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эу || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эу 
|-
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}ауэ 
|-
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}ауэ 
|-
| урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ ||  зэзэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэзэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэзэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэзэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэзэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эурэ 
|-
| урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ ||  зэзэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэзэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэзэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэзэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэзэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэзэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эурэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ !! !! !!  Прямой Дополненэ!! !! !!
|-
! !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм
|-
! Подлежащэ !! !! !! !! !! !! 
|-
| '''сэ''' ||  -- || бзэзэпкърызо{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърызо{{{псалъэпкъ}}}э|| -- || взэзэпкърызо{{{псалъэпкъ}}}э|| язэзэпкърызо{{{псалъэпкъ}}}э(хэ) 
|-
| '''уэ''' ||  ззэзэпкърыбо{{{псалъэпкъ}}}э|| -- || зэзэпкърыбо{{{псалъэпкъ}}}э|| дзэзэпкърыбо{{{псалъэпкъ}}}э|| -- || язэзэпкърыбо{{{псалъэпкъ}}}э(хэ) 
|-
| '''абы''' ||  ззэзэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э|| бзэзэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э|| дзэзэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э|| взэзэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э|| язэзэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)
|-
| '''дэ''' ||  -- || бзэзэпкърыдо{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкърыдо{{{псалъэпкъ}}}э|| -- || взэзэпкърыдо{{{псалъэпкъ}}}э|| язэзэпкърыдо{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)
|-
| '''фэ''' || ззэзэпкърыво{{{псалъэпкъ}}}э|| -- || зэзэпкърыво{{{псалъэпкъ}}}э|| дзэзэпкърыво{{{псалъэпкъ}}}э|| -- || язэзэпкърыво{{{псалъэпкъ}}}э(хэ) 
|-
| '''абыхэм''' ||  ззэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э|| бзэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э|| зэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э|| дзэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э|| взэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э|| язэзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) !! !! !! Прямой Дополненэ !! !! !!
|-
! !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
! Подлежащэ !! !! !! !! !! !! 
|-
| '''сэ''' ||  -- || бзэзэпкърыс[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || зэзэпкърыс[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || -- || взэзэпкърыс[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || язэзэпкърыс[{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)рэ]
|-
| '''уэ''' ||  ззэзэпкърып[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || -- || зэзэпкърып[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || дзэзэпкърып[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || -- || язэзэпкърып[{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)рэ]
|-
| '''абы''' ||  ззэзэпкъри[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || бзэзэпкъри[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || зэзэпкъри[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || дзэзэпкъри[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || взэзэпкъри[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || язэзэпкъри[{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)рэ]
|-
| '''дэ''' ||  -- || бзэзэпкърыт[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || зэзэпкърыт[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || -- || взэзэпкърыт[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || язэзэпкърыт[{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)рэ]
|-
| '''фэ''' || ззэзэпкърыф[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || -- || зэзэпкърыф[{{{псалъэпкъ}}}ээрэ] || дзэзэпкърыф[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || -- || язэзэпкърыф[{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)рэ]
|-
| '''абыхэм''' ||  ззэзэпкъра[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || бзэзэпкъра[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || зэзэпкъра[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || дзэзэпкъра[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || взэзэпкъра[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || язэзэпкъра[{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)рэ]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]э || [{{{псалъэпкъ}}}]эр || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]эхэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]э || [{{{псалъэпкъ}}}]эм || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]эхэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]экӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]эмкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]эхэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]эхэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]эу || [{{{псалъэпкъ}}}]эрауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]эхэу || [{{{псалъэпкъ}}}]эхэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]а || [{{{псалъэпкъ}}}]ар || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]а || [{{{псалъэпкъ}}}]ам || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]акӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]амкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]арауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэу || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]эн || [{{{псалъэпкъ}}}]эныр || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]энхэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]эн || [{{{псалъэпкъ}}}]эным || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]энхэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]энкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энымкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энхэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энхэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:'' || [{{{псалъэпкъ}}}]эну || [{{{псалъэпкъ}}}]энырауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энхэу || [{{{псалъэпкъ}}}]энхэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !!  -эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]эну || [{{{псалъэпкъ}}}]энур || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]энухэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]эну || [{{{псалъэпкъ}}}]энум || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]энухэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]энукӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энумкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энухэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энухэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]энууэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энурауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энухэу || [{{{псалъэпкъ}}}]энухэрауэ
|}
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>98yzcm0sozgg9eomi0vak5vz1kdrxx2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>102297</id>
      <parentid>102295</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:27:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>Replaced content with &quot;{{delete|incorrect Template name}}&quot;</comment>
      <origin>102297</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="f0z4qto4uadkqm17hfvzmls26jnufzz" xml:space="preserve">{{delete|incorrect Template name}}</text>
      <sha1>f0z4qto4uadkqm17hfvzmls26jnufzz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шаблон:спр-лъэӏ-зэпкъры-дбд-э</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41672</id>
    <revision>
      <id>102298</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:28:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;!-- Template:спр-лъэӏ-зэпкъры-дбд-э --&gt;  {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Инфинитив (масдар) !! |- | щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}эн |- | щымыӀэныгъэ: || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}эн |}  {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм  |- | щыӀэныгъэ: || зэпкърыс...&quot;</comment>
      <origin>102298</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80066" sha1="i2xdnc8akf0qcq3t0isqg4zs6ybxlg4" xml:space="preserve">&lt;!-- Template:спр-лъэӏ-зэпкъры-дбд-э --&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Инфинитив (масдар) !!
|-
| щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| щымыӀэныгъэ: || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}эн
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эн
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Унафэ наклоненэ !! уэ !! фэ 
|-
| щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}э! || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э!
|-
| щымыӀэныгъэ: || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}э! || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}э!
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Ре-кӀэ унафэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| щыӀэныгъэ: || сызэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}э|| узэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}э|| дызэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}э|| фызэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| щымыӀэныгъэ: || сызэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}э|| узэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}э|| дызэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}э|| фызэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}э
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ЗэраӀуатэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърызо{{{псалъэпкъ}}}э(р) ||зэпкърыбо{{{псалъэпкъ}}}э(р) || зэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э(р) || зэпкърыдо{{{псалъэпкъ}}}э(р) || зэпкърыво{{{псалъэпкъ}}}э(р) || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э(р)
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эркъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эркъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эркъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эркъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эркъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эркъым
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эрт
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эртэкъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эртэкъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эртэкъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эртэкъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эртэкъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эртэкъым
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}ащ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}акъым
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}ат 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}атэкъым 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъащ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъащ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъащ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъащ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъащ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъащ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъакъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъакъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъакъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъакъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъакъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъакъым 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъат 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъым 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эщ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эщ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эщ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эщ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эщ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эщ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}экъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}экъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}экъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}экъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}экъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}экъым 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эт || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эт || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эт || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эт || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эт || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эт 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}этэкъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}этэкъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}этэкъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}этэкъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}этэкъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}этэкъым 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энщ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энщ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энщ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энщ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энщ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энщ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энкъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энкъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энкъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энкъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энкъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энкъым 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энущ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энущ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энущ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энущ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энущ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энущ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энукъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энукъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энукъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энукъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энукъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энукъым 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ЗэрыупщӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эрэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эрэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эрэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эрэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эрэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эрэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эркъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эркъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эркъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эркъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эркъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эркъэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эрт || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эрт
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эртэкъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эртэкъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эртэкъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эртэкъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эртэкъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эртэкъэ
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}акъэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}ат 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъакъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъакъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъакъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъакъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъакъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъакъэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъат || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъат 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъатэкъэ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}экъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}экъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}экъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}экъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}экъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}экъэ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эт || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эт || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эт || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эт || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эт || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эт 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}этэкъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}этэкъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}этэкъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}этэкъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}этэкъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}этэкъэ 
|-
| къэкӀуэну  мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн 
|-
| къэкӀуэну  мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энкъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энкъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энкъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энкъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энкъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энкъэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эну 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энукъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энукъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энукъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энукъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энукъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энукъэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эмэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эмэ || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}амэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}амэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъамэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энмэ || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энумэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энумэ || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энумэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}этэмэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}этэмэ || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}этэмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}атэмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энтэмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энутэмэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! сослагательнэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энт || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энт || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энт || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энт || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энт || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энт 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энтэкъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энтэкъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энтэкъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энтэкъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энтэкъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энтэкъым 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энут || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энут || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энут || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энут || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энут || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энут 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энутэкъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энутэкъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энутэкъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энутэкъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энутэкъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энутэкъым 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эми || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эми || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эми || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эми || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эми || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эми 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эми || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эми || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эми || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эми || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эми || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}ами 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}ами 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъами 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъами || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъами 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энми || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энми || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энми || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энми || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энми || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энми || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энми || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энми || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энми || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энми || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энуми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энуми || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энуми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}этэми 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}этэми || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}этэми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}атэми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}атэми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъатэми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энтэми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энтэми || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энтэми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}энутэми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}энутэми || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}энутэми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
|щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}аи || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}аи || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}аи || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}аи || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}аи || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}аи 
|-
|щымыӀэныгъэ: || зэпкърыз{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэпкърыд{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэпкърыв{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}акъыми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! фӀэфӀыныгъэ  наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
|щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт 
|-
|щымыӀэныгъэ: || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! шэч къытехьэныгъэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнт 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэн 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнт 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнут 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэну 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнут 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Зылэжь (субъектнэ) причастие !!
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ || зэпкърызы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ ||зэпкърызымы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ || зэпкърызы{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ || зэпкърызымы{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэпкърызы{{{псалъэпкъ}}}эгъа
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэпкърызымы{{{псалъэпкъ}}}эгъа
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэпкърызы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ || зэпкърызымы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэпкърызы{{{псалъэпкъ}}}эну
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэпкърызымы{{{псалъэпкъ}}}эну
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}э||  зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн  || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эн  || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эну  || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эну 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эну  || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эну
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ) !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}эгъа
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}эгъа
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}эну
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}эну
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Обстоятельственнэ причастиехэр !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм
|-
! Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  зэрызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э || зэрызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || зэрызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}э|| зэрызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}э||  зэрызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэрызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэрызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэрызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэрызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || зэрызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэрызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн  || зэрызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэрызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эн || зэрызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эн  || зэрызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зэрызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эну  || зэрызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эну 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэрызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эну || зэрызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эну  || зэрызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эну
|-
! Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|- 
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  щызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э || щызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || щызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}э|| щызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}э||  щызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  щызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  щызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  щызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  щызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  щызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн  || щызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  щызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эн || щызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эн  || щызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  щызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эну  || щызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эну 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  щызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эну || щызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эну  || щызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эну
|-
! ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  здызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э || здызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || здызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}э|| здызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}э||  здызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  здызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  здызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  здызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  здызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || здызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  здызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн  || здызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  здызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эн || здызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эн  || здызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  здызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эну  || здызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эну 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ || здызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эну || здызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эну  || здызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эну
|-
! Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  щӀызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}э || щӀызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || щӀызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}э|| щӀызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}э||  щӀызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}э
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  щӀызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  щӀызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}а 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  щӀызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  щӀызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эгъа || щӀызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эгъа 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  щӀызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эн  || щӀызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эн 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  щӀызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эн || щӀызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эн  || щӀызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эн
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  щӀызэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эну  || щӀызэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эну 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  щӀызэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эну || щӀызэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эну  || щӀызэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эну
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Деепричастиехэр !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эу || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эу || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эу || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эу || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эу || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эу 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эу || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эу || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эу || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эу || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эу || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эу 
|-
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}ауэ 
|-
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}ауэ 
|-
| урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ ||  зэпкърыс{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэпкърып{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэпкъри{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэпкърыт{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэпкърыф{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}эурэ 
|-
| урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ ||  зэпкърызмы{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэпкърумы{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэпкъримы{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэпкърыдмы{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэпкърывмы{{{псалъэпкъ}}}эурэ || зэпкърамы{{{псалъэпкъ}}}эурэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ !! !! !!  Прямой Дополненэ!! !! !!
|-
! !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм
|-
! Подлежащэ !! !! !! !! !! !! 
|-
| '''сэ''' ||  -- || бзэпкърызо{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърызо{{{псалъэпкъ}}}э|| -- || взэпкърызо{{{псалъэпкъ}}}э|| язэпкърызо{{{псалъэпкъ}}}э(хэ) 
|-
| '''уэ''' ||  ззэпкърыбо{{{псалъэпкъ}}}э|| -- || зэпкърыбо{{{псалъэпкъ}}}э|| дзэпкърыбо{{{псалъэпкъ}}}э|| -- || язэпкърыбо{{{псалъэпкъ}}}э(хэ) 
|-
| '''абы''' ||  ззэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э|| бзэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э|| дзэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э|| взэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э|| язэпкъре{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)
|-
| '''дэ''' ||  -- || бзэпкърыдо{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкърыдо{{{псалъэпкъ}}}э|| -- || взэпкърыдо{{{псалъэпкъ}}}э|| язэпкърыдо{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)
|-
| '''фэ''' || ззэпкърыво{{{псалъэпкъ}}}э|| -- || зэпкърыво{{{псалъэпкъ}}}э|| дзэпкърыво{{{псалъэпкъ}}}э|| -- || язэпкърыво{{{псалъэпкъ}}}э(хэ) 
|-
| '''абыхэм''' ||  ззэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э|| бзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э|| зэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э|| дзэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э|| взэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э|| язэпкъра{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) !! !! !! Прямой Дополненэ !! !! !!
|-
! !! сэ  !! уэ !! абы !! дэ !! фэ !! абыхэм 
|-
! Подлежащэ !! !! !! !! !! !! 
|-
| '''сэ''' ||  -- || бзэпкърыс[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || зэпкърыс[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || -- || взэпкърыс[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || язэпкърыс[{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)рэ]
|-
| '''уэ''' ||  ззэпкърып[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || -- || зэпкърып[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || дзэпкърып[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || -- || язэпкърып[{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)рэ]
|-
| '''абы''' ||  ззэпкъри[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || бзэпкъри[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || зэпкъри[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || дзэпкъри[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || взэпкъри[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || язэпкъри[{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)рэ]
|-
| '''дэ''' ||  -- || бзэпкърыт[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || зэпкърыт[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || -- || взэпкърыт[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || язэпкърыт[{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)рэ]
|-
| '''фэ''' || ззэпкърыф[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || -- || зэпкърыф[{{{псалъэпкъ}}}ээрэ] || дзэпкърыф[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || -- || язэпкърыф[{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)рэ]
|-
| '''абыхэм''' ||  ззэпкъра[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || бзэпкъра[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || зэпкъра[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || дзэпкъра[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || взэпкъра[{{{псалъэпкъ}}}эрэ] || язэпкъра[{{{псалъэпкъ}}}э(хэ)рэ]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]э || [{{{псалъэпкъ}}}]эр || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]эхэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]э || [{{{псалъэпкъ}}}]эм || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]эхэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]экӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]эмкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]эхэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]эхэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]эу || [{{{псалъэпкъ}}}]эрауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]эхэу || [{{{псалъэпкъ}}}]эхэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]а || [{{{псалъэпкъ}}}]ар || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]а || [{{{псалъэпкъ}}}]ам || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]акӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]амкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]арауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэу || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]эн || [{{{псалъэпкъ}}}]эныр || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]энхэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]эн || [{{{псалъэпкъ}}}]эным || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]энхэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]энкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энымкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энхэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энхэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:'' || [{{{псалъэпкъ}}}]эну || [{{{псалъэпкъ}}}]энырауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энхэу || [{{{псалъэпкъ}}}]энхэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !!  -эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]эну || [{{{псалъэпкъ}}}]энур || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]энухэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]эну || [{{{псалъэпкъ}}}]энум || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]энухэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]энукӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энумкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энухэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энухэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]энууэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энурауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]энухэу || [{{{псалъэпкъ}}}]энухэрауэ
|}
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i2xdnc8akf0qcq3t0isqg4zs6ybxlg4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шаблон:спр-стат-зэпкъры-0д-ы</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41673</id>
    <revision>
      <id>102302</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:41:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;!-- Template:спр-стат-зэпкъры-0д-ы --&gt;  {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Инфинитив (масдар) !! |- | щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын |- | щымыӀэныгъэ: || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын |}  {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр |- | щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{пс...&quot;</comment>
      <origin>102302</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76469" sha1="i5n5i75snp2rjl8a3dtod9xebhsg4s3" xml:space="preserve">&lt;!-- Template:спр-стат-зэпкъры-0д-ы --&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Инфинитив (масдар) !!
|-
| щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын
|-
| щымыӀэныгъэ: || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Унафэ наклоненэ !! уэ !! фэ 
|-
| щыӀэныгъэ: || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}! || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}!
|-
| щымыӀэныгъэ: || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}! || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}!
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Ре-кӀэ унафэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| щыӀэныгъэ: || сызэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || узэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкърыре{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърыре{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| щымыӀэныгъэ: || сызэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || узэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърыремы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ЗэраӀуатэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ  || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ  || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ  || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)щ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)къым
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)т
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэкъым
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)щ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)къым
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)т 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэкъым 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)щ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)къым 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)т 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэкъым 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}щ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)щ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)къым 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)т 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэкъым 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)щ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)къым 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынущ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)щ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)къым 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ЗэрыупщӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр  
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)т
|-
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэкъэ
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)т 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэкъэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъат || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)т 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэкъэ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}къэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)къэ 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}т || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)т 
|-
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэкъэ 
|-
| къэкӀуэну  мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну  мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)къэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)къэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}мэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)мэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}мэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}амэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)мэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)мэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)мэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр  
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэмэ 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэмэ 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэмэ 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэмэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! сослагательнэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр  
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)т 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэкъым 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)т 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэкъым 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр  
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)ми 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)ми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)ми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)ми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)ми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынуми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)ми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынуми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)ми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр  
|-
| ит зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}тэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэми 
|-
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}тэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}атэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэми 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэми 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)тэми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
|щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}аи 
|-
|щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}акъыми 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! фӀэфӀыныгъэ  наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр  
|-
|щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)щэрэт 
|-
|щымыӀэныгъэ: || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)щэрэт 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! шэч къытехьэныгъэ наклоненэ !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр  
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн(хэ)щ 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн(хэ)къым 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн(хэ)т 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн(хэ)тэкъым 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн(хэ) 
|-
|гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн(хэ)къэ 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнт || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн(хэ)т 
|-
|гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэн(хэ)тэкъэ 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну(хэ)щ 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну(хэ)къым 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну(хэ)т 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну(хэ)тэкъым 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну(хэ) 
|-
|гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну(хэ)къэ 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнут || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну(хэ)т 
|-
|гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: || сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}агъэну(хэ)тэкъэ 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Зэлэжь (объектнэ) причастие !!
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ || зызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ ||зызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ || зызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ || зызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ || зызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ || зызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ || зызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ || зызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  зызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  зызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Зылэжь (субъектнэ) причастие !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ)
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Обстоятельственнэ причастиехэр !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
! Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}  || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ || сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ || сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ || сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || зэрызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || узэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фызэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || зэрызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|-
! Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|- 
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}  || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || ущызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыщызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || щызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || ущызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыщызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || щызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|-
! ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}  || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || уздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыздызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || здызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || уздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыздызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || здызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|-
! Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие !!  !!  !!  !!  !!  !! 
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}} || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}  || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ) 
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ || сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}} ||  щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}а(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын  || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ) 
|-
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын  || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ын(хэ)
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || ущӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыщӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну  || щӀызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ) 
|-
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ ||  сыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || ущӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || дыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну || фыщӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну  || щӀызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ыну(хэ)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Деепричастиехэр !! сэ  !! уэ !! ар !! дэ !! фэ !! ахэр
|-
| ит зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}у || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}у || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}у || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}у || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}у || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)у
|-
| ит зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}у || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}у || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}у || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}у || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}у || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)у
|-
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ауэ / зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}ахэу
|-
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ауэ / зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}ахэу
|-
| урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ ||  сызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}урэ || узэпкъры{{{псалъэпкъ}}}урэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}урэ || дызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}урэ || фызэпкъры{{{псалъэпкъ}}}урэ || зэпкъры{{{псалъэпкъ}}}(хэ)урэ 
|-
| урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ ||  сызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}урэ || узэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}урэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}урэ || дызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}урэ || фызэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}урэ || зэпкърымы{{{псалъэпкъ}}}(хэ)урэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}] || [{{{псалъэпкъ}}}]ыр || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]хэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}] || [{{{псалъэпкъ}}}]ым || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]хэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]кӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ымкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]хэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]хэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]у || [{{{псалъэпкъ}}}]ырауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]хэу || [{{{псалъэпкъ}}}]хэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]а || [{{{псалъэпкъ}}}]ар || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]а || [{{{псалъэпкъ}}}]ам || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]акӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]амкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]арауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэу || [{{{псалъэпкъ}}}]ахэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !! -ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ын || [{{{псалъэпкъ}}}]ыныр || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ын || [{{{псалъэпкъ}}}]ыным || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ынкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынымкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:'' || [{{{псалъэпкъ}}}]ыну || [{{{псалъэпкъ}}}]ынырауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэу || [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэрауэ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! !!  !!  -ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр !!  !! 
|-
! !! Закъуэ бжьыгъэ  !! !! Куэд бжьыгъэ  !! 
|-
| || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы''' || '''Мыбелджылы''' || '''Белджылы'''
|-
| '''Именительнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ыну || [{{{псалъэпкъ}}}]ынур || -- || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэр
|-
| '''Эргативнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ыну || [{{{псалъэпкъ}}}]ынум || --  || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэм
|-
| '''Послеложнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ынукӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынумкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэкӀэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэмкӀэ
|-
| '''Обстоятельственнэ:''' || [{{{псалъэпкъ}}}]ынууэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынурауэ || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэу || [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэрауэ
|}
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;
\</text>
      <sha1>i5n5i75snp2rjl8a3dtod9xebhsg4s3</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>