ວິກິພີເດຍ lowiki https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B1%E0%BA%81 MediaWiki 1.44.0-wmf.5 first-letter ສື່ ພິເສດ ສົນທະນາ ຜູ້ໃຊ້ ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້ ວິກິພີເດຍ ສົນທະນາກ່ຽວກັບວິກິພີເດຍ ຮູບ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຮູບ ມີເດຍວິກິ ສົນທະນາກ່ຽວກັບມີເດຍວິກິ ແມ່ແບບ ສົນທະນາກ່ຽວກັບແມ່ແບບ ຊ່ວຍເຫຼືອ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຊ່ວຍເຫຼືອ ໝວດ ສົນທະນາກ່ຽວກັບໝວດ TimedText TimedText talk Module Module talk ການຈັດການລູກຄ້າສໍາພັນ 0 4330 112359 104788 2024-12-03T04:52:29Z Amherst99 4764 112359 wikitext text/x-wiki '''ການຈັດການລູກຄ້າສໍາພັນ''' (customer relationship management) ຫລື CRM ແມ່ນລະບົບ ຫລື ຂະບວນການ ໃນການຈັດການຂໍ້ມູນ ການຕິດຕໍ່ ແລະ ການສໍາພັນ ກັບ[[ລູກຄ້າ]] ເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າໃຈ ແລະ ຕອບສະຫນອງ ຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າ ໃນ[[ການຕະຫລາດ]]. == ແຫລ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [[SAP]] CRM [http://www.sap.com/solutions/business-suite/crm/index.epx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081220085855/http://www.sap.com/solutions/business-suite/crm/index.epx |date=2008-12-20 }} * [[Oracle]] CRM [http://www.oracle.com/applications/crm/index.html] * [[Saleforce]] [http://www.salesforce.com/] acpquwv1srzok70ul4dq0d2um3zf0rj ມະຣຶດຕະຍູຣາດສີນ້ຳເຜິ້ງ 0 20824 112347 108950 2024-12-02T12:30:30Z Lastfancing 20133 112347 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ລາຍການໂທລະພາບ|image=|caption=ມະຣຶດຕະຍູຣາດສີນ້ຳເຜິ້ງ|alt_name=Honey-colored God of Death (ພາສາອັງກິດ)|genre=[[ລະຄອນໂທລະພາບໄທ|ລະຄອນໂທລະພາບ]]|runtime=135 ນາທີ|creator=[[ອອກອາກາດທາງໂທລະພາບໄທ]]|writer=ຂຽນໂດຍ: ອຸປະທຸມ ກົງແກ້ວ<br/>ບົດທີວີ: ຄາຖາທິລາດ ບຸດສະບາ - ພູມິພົນ|director=ພັທ ປັນຈະສິຣິ|executive_producer=[[ອາ​ຣຸ​ໂນ​ຊາ ພາ​ນຸ​ພັນ]]|starring=[[Theeradej Wongpuapan ]]<br>[[ ພິທັກສິນ ວົງສາ ລັດຕະນະສິນ]]<br/>[[ອະພິນຍາ Sakulcharoensuk]]<br/>[[warit ທິບພະກອນ]]<br/>[[ພິດສະນຸ Nimsakul]]<br/>[[Apitsada Khrue Kongkha]]<br/>[[ສຸລິຍົງ ອາລຸນວັດທະນະກຸນ]]|network=[[ສະຖານີວິທະຍຸໂທລະພາບໄທທີວີສີຊ່ອງ 3]]|first_run=[[13 ພຶດສະພາ]] [[2013]]<br/>ຕໍ່ຈາກ [[ແຜນການຊົ່ວຮ້າຍສູນເສຍຄວາມຮັກ]]|first_aired=[[13 ພຶດສະພາ]] [[2013]]|last_aired=[[1 ກໍລະກົດ]] [[2013]]|num_episodes=15 ຕອນ|opentheme=''ຄົນທີ່ທຳຮ້າຍຄົນທີ່ເຂົາຮັກ''/''ໜີ້ຫົວໃຈ''|endtheme=''ຮັກໃນລະຄອນ''|country={{flagicon|ໄທ}} [[ໄທ|ໄທ]]|language={{flagicon|ໄທ}} [[ພາສາໄທ|ພາສາໄທ]]|related=|producer=ພັທ ປັນຈະສິຣິ}} '''ມະຣຶດຕະຍູຣາດສີນ້ຳເຜິ້ງ''' ([[ພາສາໄທ|ຊື່ໄທ]]: '''มัจจุราชสีน้ำผึ้ง''', [[ພາສາອັງກິດ|ຊື່ພາສາອັງກິດ]]: '''Honey-colored God of Death''') ແມ່ນລາຍການໂທລະພາບ[[ໄທ]]ທີ່ອອກອາກາດໃນປີ 2013 ແລະອອກອາກາດທາງ[[ສະຖານີວິທະຍຸໂທລະພາບໄທທີວີສີຊ່ອງ 3|ຊ່ອງ 3]] (CH3). ຮູບເງົາແມ່ນດັດແປງມາຈາກນະວະນິຍາຍໂດຍ [[ອຸປະຖໍາ ກົງແກ້ວ]]<ref>{{Cite web|title=ນິຍາຍມະຣຶດຕະຍູຣາດສີນ້ຳເຜິ້ງ|url=https://www.thairath.co.th/novel/Honeydeath|website=www.thairath.co.th|language=th}}</ref> ແລະ ດາລາ [[Theeradej Wongpuapan]] ແລະ [[ພິທັກສິນ ວົງສາ ລັດຕະນະສິນ]].<ref>{{chú thích web|url=https://sharerice.com/index.php/Majurat_See_Nam_Pueng|tiêu đề=Majurat See Nampueng|author=|ngày=|ngôn ngữ=|nơi xuất bản=|url-status=live|ngày truy cập=09 tháng 06 năm 2019}}</ref> == ເນື້ອໃນ == ຄອບຄົວວິຈັນນີ ແລະ ປະທຸມມາກຸນ ມີຄຳໝັ້ນສັນຍາຕໍ່ລູກທີ່ຍັງບໍ່ທັນເກີດ. ຖ້າມັນເປັນເດັກຊາຍແລະຍິງ, ພວກເຂົາຈະແຕ່ງງານກັນ. ຄອບຄົວວິຈັນມີລູກສາວ 2 ຄົນ, ຜູ້ເຖົ້າຊື່ ໂຣຊາໄນ ແລະ ຄົນຮັກຂອງນາງແມ່ນ ປຣາວ ວຸດທິສັກ. ນ້ອງສາວຊື່ ໂຣມາ ເຮືອງໄທ ງາມ. ມື້ໜຶ່ງ, ເມື່ອຮູ້ວ່ານາງຖືກສັນຍາວ່າຈະແຕ່ງງານກັບເດັກຊາຍຊື່ ພັດຕະກຸນ ໃນຄອບຄົວ[[ຈັງຫວັດສຸໂຂໄທ]], ນາງກໍ່ໃຈຮ້າຍສະເໝີ ເພາະຄິດວ່າໂຊກຊະຕາຂອງນາງເປັນແບບນັ້ນ ແລະນາງຕ້ອງແຕ່ງງານກັບເດັກບ້ານນອກ. ໃນເວລາທີ່ນາງໄດ້ຮຽນຮູ້ຄວາມລັບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແມ່ນວ່າເອື້ອຍຂອງນາງເປັນພຽງແຕ່ລູກລ້ຽງ, ດ້ວຍການຫລອກລວງແລະແຜນການຂອງນາງ, ນາງໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ Rojanasnai ດໍາເນີນການພົວພັນ. ນັ້ນແມ່ນຄວາມຜິດຂອງຊີວິດຂອງນາງ, ເປັນຫຍັງນາງຕ້ອງຮ້ອງໄຫ້ໃນທຸກສິ່ງທີ່ເປັນໄປຕາມທາງຂອງນາງ, ເພາະວ່າ ... ຕັ້ງແຕ່ມື້ທໍາອິດທີ່ນາງພົບກັບ ພົມມະ , ນາງບໍ່ເຊື່ອຕາ, ມາຈາກຊົນນະບົດແຕ່ ພົມມະ ມີທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ ແມ່ຍິງປາຖະຫນາ. ຕ້ອງຍອມແພ້ຄວາມຮັກ ແລະ ແຕ່ງງານກັບຄົນບໍ່ຮັກ, ຄົນທີ່ເບິ່ງຊີວິດດ້ວຍຕາຮູບລູກປືນ, ຊີວິດຂອງ ໂຣຊາໄນ ຈະເປັນແນວໃດ? ເມື່ອນາງເບິ່ງຜູ້ຊາຍທີ່ຕ້ອງເອີ້ນວ່າສາມີຂອງນາງຢ່າງຂົມຂື່ນແລະຮ້ອງຂຶ້ນວ່າ, "ເຈົ້າບໍ່ແມ່ນມະນຸດ," ຊີວິດຂອງນາງຈະເປັນແນວໃດໃນມືຂອງຜູ້ຊາຍນັ້ນ? ສ່ວນປາແດກບໍ່ເຊື່ອໃນຄວາມຮັກ, ຄວາມຮັກຄືຄວາມຫລູຫລາທີ່ທຳມະຊາດສ້າງມາເພື່ອຢອກຄົນ. ແມ່ຍິງໃນສາຍຕາຂອງລາວແມ່ນພຽງແຕ່ຄົນທີ່ໂລບມາກທີ່ຕ້ອງການເງິນເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງຊີວິດ. ລາວ​ຮູ້ສຶກ​ຖືກ​ດູຖູກ​ເມື່ອ​ລາວ​ຕ້ອງ​ແຕ່ງງານ​ກັບ​ຍິງ​ຄົນ​ນັ້ນ ຕົວະ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ຕາມ​ຄຳ​ສັນຍາ​ທີ່​ໃຫ້​ລາວ​ແຕ່ງງານ​ກັບ​ລູກ​ສາວ​ລ້ຽງ​ຂອງ​ຄອບຄົວ. ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ຄືນສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບ. ສະຖານທີ່ທີ່ຫ່ຽວແຫ້ງແລະໂຫດຮ້າຍທີ່ສຸດໃນຫົວໃຈຂອງມະນຸດແມ່ນຄວາມໂກດແຄ້ນແລະຄວາມບໍ່ຮູ້ສາມາດເກີດຂື້ນໃນແຜ່ນດິນນີ້? ຈະ​ມີ​ກີບ​ດອກ​ຂອງ​ເຜິ້ງ​ແລະ​ຜີ​ເສື້ອ​ທີ່​ຈະ​ບິນ​ໄປ​ຫາ​ແລະ​ເຮັດ​ນ້ຳ​ເຜິ້ງ​ໃຫ້​ແກ່​ຊີ​ວິດ​ບໍ?<ref>{{Chú thích|title=Majurat See Nam Pueng|url=https://mydramalist.com/10193-majurat-see-nam-pueng|language=en-US|access-date=2024-09-20}}</ref> == ນັກສະແດງ == * Theeradej Wongpuapan ເປັນ ພົມມະ ພິມມະກຸນ * ໂພຊະຄະນາ ວົງສາຣັດຕະນະສິນ ເປັນ ໂຣຊາໄນ ເພັງວິຈັນນີ * Warit Tipgomut ເປັນພົນໂທ Prawut Thraipolrachata * Apinya Sakuljaroensuk ເປັນ ຣູມ ຣູໄທ * ພິດສະນຸ ນິມສະກຸນ ເປັນ Pootawee * Apissada Kreurkongka ເປັນ ອຸຣາຕ * ສຸລິຍອນ ອາລຸນວັດທະນະກຸນ ເປັນເຈົ້າໜ້າທີ່/ພັນໂທ ວໍລະລາດ * ບຣົມວັດ ຮິຣນຍາທິບໍດີ ເປັນຈິດ * ຊາວິຕ ສະມາທິລັກ ເປັນ Preme * Passorn Boonyakiat ເປັນ ລຳປາວ * ນາທາຣິກາ ທັມມະປະຣິດານັນ ເປັນ ແສງຈັນ * ກູ​ຈັນ​ນາ​ອະ​ຍຸ​ທະ​ຢາ ເປັນ ເປຢອງ * ສຸພາພອນ ພົງວິໄລ ເປັນ ໂນພະລັດ == ເຣດຕິງ == {| class="wikitable" !ຕອນ !ເຣດຕິງ |- |1 |'''{{Color|blue|6.2}}''' |- |2 |6.9 |- |3 |'''{{Color|blue|6.2}}''' |- |4 |6.7 |- |5 |7.0 |- |6 |7.0 |- |7 |6.3 |- |8 |'''{{Color|blue|6.2}}''' |- |9 |8.3 |- |10 |'''{{Color|red|9.1}}''' |- |11 |8.5 |- |12 |7.5 |- |13 |7.1 |- |14 |7.8 |- |15 |'''{{Color|red|9.4}}''' |- !ສະເລ່ຍ !{{Color|green|7.35}} |} == ອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ຮູບເງົາໄທ]] [[ໝວດ:ລະຄອນໂທລະພາບໄທ]] <references /> == ການເຊື່ອມຕໍ່ພາຍນອກ == * [http://broadcastthai.com/web/index.php?id=90 ເວັບໄຊທ໌ຢ່າງເປັນທາງການ] * [https://ch3plus.com/drama/813 ເວັບໄຊລະຄອນຊ່ອງ 3] ge0s6n9wfdf2y897asavavst145eskb ເຫວ 0 20933 112365 109447 2024-12-03T07:19:38Z Randervik 18653 112365 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນິຄົມ|name=ເຫວ|other_name=Phú Xuân|official_name=ເມືອງ​ເຫ້ວ|native_name=Thành phố Huế|nickname=City of Romance, Festival City|settlement_type=[[ເມືອງແຂວງ (ຫວຽດນາມ)|ເມືອງ (ຊັ້ນ-1)]]|total_type=<!-- to set a non-standard label for total area and population rows -->|motto=<!-- images and maps ----------->|image_skyline={{multiple image | total_width = 280 | border = infobox | perrow = 1/2/1 | caption_align = center | image1 = Thành phố Huế nhìn từ trên cao (2).jpg | alt1 = Aerial view of Hue | caption1 = Aerial view of Hue | image2 = Huế_(2024)_-_Meridian_Gate_-_Ngọ_Môn_(Hoàng_thành_Huế)_-_img_02.jpg | alt2 = Meridian Gate | caption2 = [[Meridian Gate (Huế)|Meridian Gate]] | image3 = Hue Vietnam Thien-Mu-Temple-and-Pagoda-01.jpg | alt3 = Thiên Mụ Temple | caption3 = [[Thiên Mụ Temple]] | image4 = Truong Tien bridge (I).jpg | alt4 = Trường Tiền Bridge | caption4 = [[Trường Tiền Bridge]] }}|image_flag=|flag_size=|image_seal=Logo thành phố Huế.svg|seal_size=|image_shield=|shield_size=|image_blank_emblem=|blank_emblem_type=|blank_emblem_size=|image_map={{Infobox mapframe|frame-width=280}}|mapsize=|map_caption=|image_map1=|mapsize1=|map_caption1=|image_dot_map=|dot_mapsize=|dot_map_caption=|dot_x=|dot_y=|pushpin_map=Vietnam#Southeast Asia#Asia|pushpin_label_position=|pushpin_map_caption=Location of Huế|pushpin_mapsize=<!-- Location ------------------>|subdivision_type=Country|subdivision_name={{flag|Vietnam}}|subdivision_type1=[[List of regions of Vietnam|Region]]|subdivision_name1=[[North Central Coast]]|subdivision_type2=|subdivision_name2=<!-- Smaller parts (e.g. boroughs of a city) and seat of government -->|seat_type=|seat=|parts_type=|parts_style=<!-- =list (for list), coll (for collapsed list), para (for paragraph format) Default is list if up to 5 items, coll if more than 5-->|parts=<!-- parts text, or header for parts list -->|p1=|p2=<!-- etc. up to p50: for separate parts to be listed--> <!-- Politics ----------------->|government_footnotes=|government_type=|leader_title=|leader_name=|leader_title1=<!-- for places with, say, both a mayor and a city manager -->|leader_name1=|established_title=<!-- Settled -->|established_date=<!-- Area --------------------->|area_magnitude=|unit_pref=<!--Enter: Imperial, to display imperial before metric-->|area_footnotes=<ref name="NQ1264">{{Cite web|url=https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Bo-may-hanh-chinh/Nghi-quyet-1264-NQ-UBTVQH14-2021-dieu-chinh-dia-gioi-hanh-chinh-cap-huyen-Thua-Thien-Hue-473372.aspx|title=Nghị quyết 1264/NQ-UBTVQH14 2021 điều chỉnh địa giới hành chính cấp huyện Thừa Thiên Huế|website=thuvienphapluat.vn|date=19 September 2021 |accessdate=4 May 2023}}</ref>|area_total_km2=265.99|area_land_km2=<!--See table @ Template:Infobox settlement for details on unit conversion-->|area_water_km2=|area_total_sq_mi=|area_land_sq_mi=|area_water_sq_mi=|area_water_percent=<!-- Elevation -------------------------->|elevation_footnotes=<!--for references: use<ref>tags-->|elevation_m=15|elevation_ft=|elevation_max_m=|elevation_max_ft=|elevation_min_m=|elevation_min_ft=<!-- Population ----------------------->|population_as_of=2020|population_footnotes=<ref name="NQ1264"/>|population_note=|population_total=652,572|population_density_km2=2,453|population_density_sq_mi=<!-- Start GDP ------------->|demographics_type1=[[GDP|Metro GDP (PPP, constant 2015 values)]]|demographics1_footnotes=|demographics1_title1=Year|demographics1_info1=2023|demographics1_title2=Total|demographics1_info2=$3.8&nbsp;billion<ref name="TelluBase">{{cite web|url=https://tellusant.com/repo/tb/tellubase_factsheet_vnm.pdf|publisher=Tellusant Public Service Series|title=TelluBase—Viet Nam Fact Sheet| access-date = 2024-07-31}}</ref>|demographics1_title3=Per capita|demographics1_info3=$8,900 <!-- End GDP ---------------> <!-- General information --------------->|timezone=|utc_offset=|coor_type=<!-- can be used to specify what the coordinates refer to -->|coordinates={{Coord|16|28|00|N|107|34|45|E|region:VN-26_type:city(653,000)|display=inline,title}} {{Coord|16|28|N|107|35|E|region:VN_type:city|display=inline}}|blank_name=[[Köppen climate classification|Climate]]|blank_info=[[Tropical monsoon climate|Am]] <!-- Area/postal codes & others -------->|postal_code_type=<!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... -->|postal_code=53|area_code=|website=[http://www.huecity.gov.vn/ www.huecity.gov.vn]|footnotes=}}'''ເຫວ''' ([[ຫວຽດນາມ]]: Huế) ແມ່ນ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ຂອງ ​​[[​ແຂວງ​ເທື່ອທຽນ​ເຫ້ວ|ແຂວງ​ເທື່ອທຽນ​ເຫ້ວ]] ໃນ​ພາກ​ພື້ນ ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ພາກ​ກາງ​ພາກ​ເຫນືອ ​ຂອງ [[ປະເທດຫວຽດນາມ|​ຫວຽດ​ນາມ]] ​, ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ສູນ​ກາງ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ​. ສະຖານ​ທີ່​ເດີມ​ເປັນ​ເມືອງ​ຂອງ​ຈາມ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ວ່າ '''​ກັນ​ດາ​ປາ​ບູຣາ''' ​ແລະ​ຕໍ່​ມາ​ເປັນ​ເມືອງ '''​ອາ​ເມ​ເຣນ​ຣາ​ປຣະ''' ​ແລະ​ເປັນ​ນະຄອນຫຼວງ​ຂອງ [[ອານາຈັກຈາມປາ|​ອານາຈັກ​ຈຳປາ]] ​ແຕ່​ປີ 192 ຫາ 605. ພາຍຫຼັງ​ການ​ຍຶດ​ເອົາ​ນະ​ຄອນ​ໃນ​ປີ 1307 ໂດຍ​ຫວຽດ​ນາມ, ໄດ້​ປ່ຽນ​ຊື່​ເປັນ ເຫວ. ເຫວ ( Thuận Hóa) ແມ່ນ​ເມືອງ​ເອກ​ຂອງ Đàng Trong ແຕ່​ປີ 1738 - 1775 ແລະ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ​ໃນ​ສະ​ໄຫມ [[ຣາຊະວົງຫວຽນ|​ຣາຊະວົງຫວຽນ]] ແຕ່​ປີ 1802 ຫາ 1945. ນະຄອນ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຊ້​ເປັນ ​ນະຄອນ​ເກົ່າ​ແກ່​ຂອງ​ຈັກກະພັດ ​ແລະ ​ເປັນ​ນະຄອນຫຼວງ​ບໍລິຫານ​ຂອງ​ລາຊະວົງ​ຫງວຽນ ​ແລະ ​ໃນ​ເວລາ​ຕໍ່​ມາ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ນະຄອນຫຼວງ ​ບໍ ລິຫານ​ຂອງ ​ອານາ​ມ ​ໃນ​ສະ​ໄໝ [[ອິນດູຈີນຝຣັ່ງ|​ອິນ​ດູ​ຈີນ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ]] . ມັນປະກອບດ້ວຍສະຖານທີ່ທີ່ [[ອຸຍແນສໂກ|UNESCO]] ກໍານົດ, ສະ ລັບສັບຊ້ອນຂອງອະນຸສາວະລີ Huế, ເຊິ່ງເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມ. ຄຽງຄູ່ກຳແພງຫີນ ແລະກຳແພງຫີນອັນໜາແໜ້ນ, ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວໄດ້ກວມເອົາ ເມືອງເອກຂອງ ເຫວ, ມີວັງ ແລະ ຫໍບູຊາ; ເມືອງສີມ່ວງຕ້ອງຫ້າມ, ເມື່ອເປັນບ້ານຂອງ emperor; ແລະຮູບຈໍາລອງຂອງ Royal Theatre.<ref>{{Cite web|title=Complex of Hué Monuments|archive-url=https://whc.unesco.org/en/list/678/}}</ref> == ອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ບັນດາ​ເມືອງ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ]] 4t48losokkxilp13k6oblgi465asae9 112367 112365 2024-12-03T07:24:44Z Randervik 18653 112367 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນິຄົມ|name=ເຫວ|other_name=ພູຊວນ (Phú Xuân)|official_name=ເມືອງ​ເຫ້ວ|native_name=Thành phố Huế|nickname=City of Romance, Festival City|settlement_type=[[ເມືອງແຂວງ (ຫວຽດນາມ)|ເມືອງ (ຊັ້ນ-1)]]|total_type=<!-- to set a non-standard label for total area and population rows -->|motto=<!-- images and maps ----------->|image_skyline={{multiple image | total_width = 280 | border = infobox | perrow = 1/2/1 | caption_align = center | image1 = Thành phố Huế nhìn từ trên cao (2).jpg | alt1 = Aerial view of Hue | caption1 = Aerial view of Hue | image2 = Huế_(2024)_-_Meridian_Gate_-_Ngọ_Môn_(Hoàng_thành_Huế)_-_img_02.jpg | alt2 = Meridian Gate | caption2 = [[Meridian Gate (Huế)|Meridian Gate]] | image3 = Hue Vietnam Thien-Mu-Temple-and-Pagoda-01.jpg | alt3 = Thiên Mụ Temple | caption3 = [[Thiên Mụ Temple]] | image4 = Truong Tien bridge (I).jpg | alt4 = Trường Tiền Bridge | caption4 = [[Trường Tiền Bridge]] }}|image_flag=|flag_size=|image_seal=Logo thành phố Huế.svg|seal_size=|image_shield=|shield_size=|image_blank_emblem=|blank_emblem_type=|blank_emblem_size=|image_map={{Infobox mapframe|frame-width=280}}|mapsize=|map_caption=|image_map1=|mapsize1=|map_caption1=|image_dot_map=|dot_mapsize=|dot_map_caption=|dot_x=|dot_y=|pushpin_map=Vietnam#Southeast Asia#Asia|pushpin_label_position=|pushpin_map_caption=Location of Huế|pushpin_mapsize=<!-- Location ------------------>|subdivision_type=Country|subdivision_name={{flag|Vietnam}}|subdivision_type1=[[List of regions of Vietnam|Region]]|subdivision_name1=[[North Central Coast]]|subdivision_type2=|subdivision_name2=<!-- Smaller parts (e.g. boroughs of a city) and seat of government -->|seat_type=|seat=|parts_type=|parts_style=<!-- =list (for list), coll (for collapsed list), para (for paragraph format) Default is list if up to 5 items, coll if more than 5-->|parts=<!-- parts text, or header for parts list -->|p1=|p2=<!-- etc. up to p50: for separate parts to be listed--> <!-- Politics ----------------->|government_footnotes=|government_type=|leader_title=|leader_name=|leader_title1=<!-- for places with, say, both a mayor and a city manager -->|leader_name1=|established_title=<!-- Settled -->|established_date=<!-- Area --------------------->|area_magnitude=|unit_pref=<!--Enter: Imperial, to display imperial before metric-->|area_footnotes=<ref name="NQ1264">{{Cite web|url=https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Bo-may-hanh-chinh/Nghi-quyet-1264-NQ-UBTVQH14-2021-dieu-chinh-dia-gioi-hanh-chinh-cap-huyen-Thua-Thien-Hue-473372.aspx|title=Nghị quyết 1264/NQ-UBTVQH14 2021 điều chỉnh địa giới hành chính cấp huyện Thừa Thiên Huế|website=thuvienphapluat.vn|date=19 September 2021 |accessdate=4 May 2023}}</ref>|area_total_km2=265.99|area_land_km2=<!--See table @ Template:Infobox settlement for details on unit conversion-->|area_water_km2=|area_total_sq_mi=|area_land_sq_mi=|area_water_sq_mi=|area_water_percent=<!-- Elevation -------------------------->|elevation_footnotes=<!--for references: use<ref>tags-->|elevation_m=15|elevation_ft=|elevation_max_m=|elevation_max_ft=|elevation_min_m=|elevation_min_ft=<!-- Population ----------------------->|population_as_of=2020|population_footnotes=<ref name="NQ1264"/>|population_note=|population_total=652,572|population_density_km2=2,453|population_density_sq_mi=<!-- Start GDP ------------->|demographics_type1=[[GDP|Metro GDP (PPP, constant 2015 values)]]|demographics1_footnotes=|demographics1_title1=Year|demographics1_info1=2023|demographics1_title2=Total|demographics1_info2=$3.8&nbsp;billion<ref name="TelluBase">{{cite web|url=https://tellusant.com/repo/tb/tellubase_factsheet_vnm.pdf|publisher=Tellusant Public Service Series|title=TelluBase—Viet Nam Fact Sheet| access-date = 2024-07-31}}</ref>|demographics1_title3=Per capita|demographics1_info3=$8,900 <!-- End GDP ---------------> <!-- General information --------------->|timezone=|utc_offset=|coor_type=<!-- can be used to specify what the coordinates refer to -->|coordinates={{Coord|16|28|00|N|107|34|45|E|region:VN-26_type:city(653,000)|display=inline,title}} {{Coord|16|28|N|107|35|E|region:VN_type:city|display=inline}}|blank_name=[[Köppen climate classification|Climate]]|blank_info=[[Tropical monsoon climate|Am]] <!-- Area/postal codes & others -------->|postal_code_type=<!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... -->|postal_code=53|area_code=|website=[http://www.huecity.gov.vn/ www.huecity.gov.vn]|footnotes=}}'''ເຫວ''' ([[ຫວຽດນາມ]]: Huế) ແມ່ນ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ຂອງ ​​[[​ແຂວງ​ເທື່ອທຽນ​ເຫ້ວ|ແຂວງ​ເທື່ອທຽນ​ເຫ້ວ]] ໃນ​ພາກ​ພື້ນ ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ພາກ​ກາງ​ພາກ​ເຫນືອ ​ຂອງ [[ປະເທດຫວຽດນາມ|​ຫວຽດ​ນາມ]] ​, ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ສູນ​ກາງ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ​. ສະຖານ​ທີ່​ເດີມ​ເປັນ​ເມືອງ​ຂອງ​ຈາມ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ວ່າ '''​ກັນ​ດາ​ປາ​ບູຣາ''' ​ແລະ​ຕໍ່​ມາ​ເປັນ​ເມືອງ '''​ອາ​ເມ​ເຣນ​ຣາ​ປຣະ''' ​ແລະ​ເປັນ​ນະຄອນຫຼວງ​ຂອງ [[ອານາຈັກຈາມປາ|​ອານາຈັກ​ຈຳປາ]] ​ແຕ່​ປີ 192 ຫາ 605. ພາຍຫຼັງ​ການ​ຍຶດ​ເອົາ​ນະ​ຄອນ​ໃນ​ປີ 1307 ໂດຍ​ຫວຽດ​ນາມ, ໄດ້​ປ່ຽນ​ຊື່​ເປັນ ເຫວ. ເຫວ ( Thuận Hóa) ແມ່ນ​ເມືອງ​ເອກ​ຂອງ Đàng Trong ແຕ່​ປີ 1738 - 1775 ແລະ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ​ໃນ​ສະ​ໄຫມ [[ຣາຊະວົງຫວຽນ|​ຣາຊະວົງຫວຽນ]] ແຕ່​ປີ 1802 ຫາ 1945. ນະຄອນ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຊ້​ເປັນ ​ນະຄອນ​ເກົ່າ​ແກ່​ຂອງ​ຈັກກະພັດ ​ແລະ ​ເປັນ​ນະຄອນຫຼວງ​ບໍລິຫານ​ຂອງ​ລາຊະວົງ​ຫງວຽນ ​ແລະ ​ໃນ​ເວລາ​ຕໍ່​ມາ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ນະຄອນຫຼວງ ​ບໍ ລິຫານ​ຂອງ ​ອານາ​ມ ​ໃນ​ສະ​ໄໝ [[ອິນດູຈີນຝຣັ່ງ|​ອິນ​ດູ​ຈີນ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ]] . ມັນປະກອບດ້ວຍສະຖານທີ່ທີ່ [[ອຸຍແນສໂກ|UNESCO]] ກໍານົດ, ສະ ລັບສັບຊ້ອນຂອງອະນຸສາວະລີ Huế, ເຊິ່ງເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມ. ຄຽງຄູ່ກຳແພງຫີນ ແລະກຳແພງຫີນອັນໜາແໜ້ນ, ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວໄດ້ກວມເອົາ ເມືອງເອກຂອງ ເຫວ, ມີວັງ ແລະ ຫໍບູຊາ; ເມືອງສີມ່ວງຕ້ອງຫ້າມ, ເມື່ອເປັນບ້ານຂອງ emperor; ແລະຮູບຈໍາລອງຂອງ Royal Theatre.<ref>{{Cite web|title=Complex of Hué Monuments|archive-url=https://whc.unesco.org/en/list/678/}}</ref> == ອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ບັນດາ​ເມືອງ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ]] ts26nsj33vn9ypq1r9jcdj2wkn06h42 112368 112367 2024-12-03T07:25:00Z Randervik 18653 112368 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນິຄົມ|name=ເຫວ|other_name=ພູຊວນ (Phú Xuân)|official_name=ເມືອງ​ເຫ້ວ|native_name=Thành phố Huế|nickname=City of Romance, Festival City|settlement_type=[[ເມືອງແຂວງ (ຫວຽດນາມ)|ເມືອງ (ຊັ້ນ-1)]]|total_type=<!-- to set a non-standard label for total area and population rows -->|motto=<!-- images and maps ----------->|image_skyline={{multiple image | total_width = 280 | border = infobox | perrow = 1/2/1 | caption_align = center | image1 = Thành phố Huế nhìn từ trên cao (2).jpg | alt1 = Aerial view of Hue | caption1 = Aerial view of Hue | image2 = Huế_(2024)_-_Meridian_Gate_-_Ngọ_Môn_(Hoàng_thành_Huế)_-_img_02.jpg | alt2 = Meridian Gate | caption2 = [[Meridian Gate (Huế)|Meridian Gate]] | image3 = Hue Vietnam Thien-Mu-Temple-and-Pagoda-01.jpg | alt3 = Thiên Mụ Temple | caption3 = [[Thiên Mụ Temple]] | image4 = Truong Tien bridge (I).jpg | alt4 = Trường Tiền Bridge | caption4 = [[Trường Tiền Bridge]] }}|image_flag=|flag_size=|image_seal=Logo thành phố Huế.svg|seal_size=|image_shield=|shield_size=|image_blank_emblem=|blank_emblem_type=|blank_emblem_size=|image_map={{Infobox mapframe|frame-width=280}}|mapsize=|map_caption=|image_map1=|mapsize1=|map_caption1=|image_dot_map=|dot_mapsize=|dot_map_caption=|dot_x=|dot_y=|pushpin_map=Vietnam#Southeast Asia#Asia|pushpin_label_position=|pushpin_map_caption=Location of Huế|pushpin_mapsize=<!-- Location ------------------>|subdivision_type=Country|subdivision_name={{flag|Vietnam}}|subdivision_type1=[[List of regions of Vietnam|Region]]|subdivision_name1=[[North Central Coast]]|subdivision_type2=|subdivision_name2=<!-- Smaller parts (e.g. boroughs of a city) and seat of government -->|seat_type=|seat=|parts_type=|parts_style=<!-- =list (for list), coll (for collapsed list), para (for paragraph format) Default is list if up to 5 items, coll if more than 5-->|parts=<!-- parts text, or header for parts list -->|p1=|p2=<!-- etc. up to p50: for separate parts to be listed--> <!-- Politics ----------------->|government_footnotes=|government_type=|leader_title=|leader_name=|leader_title1=<!-- for places with, say, both a mayor and a city manager -->|leader_name1=|established_title=<!-- Settled -->|established_date=<!-- Area --------------------->|area_magnitude=|unit_pref=<!--Enter: Imperial, to display imperial before metric-->|area_footnotes=<ref name="NQ1264">{{Cite web|url=https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Bo-may-hanh-chinh/Nghi-quyet-1264-NQ-UBTVQH14-2021-dieu-chinh-dia-gioi-hanh-chinh-cap-huyen-Thua-Thien-Hue-473372.aspx|title=Nghị quyết 1264/NQ-UBTVQH14 2021 điều chỉnh địa giới hành chính cấp huyện Thừa Thiên Huế|website=thuvienphapluat.vn|date=19 September 2021 |accessdate=4 May 2023}}</ref>|area_total_km2=265.99|area_land_km2=<!--See table @ Template:Infobox settlement for details on unit conversion-->|area_water_km2=|area_total_sq_mi=|area_land_sq_mi=|area_water_sq_mi=|area_water_percent=<!-- Elevation -------------------------->|elevation_footnotes=<!--for references: use<ref>tags-->|elevation_m=15|elevation_ft=|elevation_max_m=|elevation_max_ft=|elevation_min_m=|elevation_min_ft=<!-- Population ----------------------->|population_as_of=2020|population_footnotes=<ref name="NQ1264"/>|population_note=|population_total=652,572|population_density_km2=2,453|population_density_sq_mi=<!-- Start GDP ------------->|demographics_type1=[[GDP|Metro GDP (PPP, constant 2015 values)]]|demographics1_footnotes=|demographics1_title1=Year|demographics1_info1=2023|demographics1_title2=Total|demographics1_info2=$3.8&nbsp;billion<ref name="TelluBase">{{cite web|url=https://tellusant.com/repo/tb/tellubase_factsheet_vnm.pdf|publisher=Tellusant Public Service Series|title=TelluBase—Viet Nam Fact Sheet| access-date = 2024-07-31}}</ref>|demographics1_title3=Per capita|demographics1_info3=$8,900 <!-- End GDP ---------------> <!-- General information --------------->|timezone=|utc_offset=|coor_type=<!-- can be used to specify what the coordinates refer to -->|coordinates={{Coord|16|28|00|N|107|34|45|E|region:VN-26_type:city(653,000)|display=inline,title}} {{Coord|16|28|N|107|35|E|region:VN_type:city|display=inline}}|blank_name=[[Köppen climate classification|Climate]]|blank_info=[[Tropical monsoon climate|Am]] <!-- Area/postal codes & others -------->|postal_code_type=<!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... -->|postal_code=53|area_code=|website=[http://www.huecity.gov.vn/ www.huecity.gov.vn]|footnotes=}}'''ເຫວ''' ([[ຫວຽດນາມ]]: Huế) ແມ່ນ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ຂອງ ​​[[​ແຂວງ​ເທື່ອທຽນ​ເຫ້ວ|ແຂວງ​ເທື່ອທຽນ​ເຫ້ວ]] ໃນ​ພາກ​ພື້ນ ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ພາກ​ກາງ​ພາກ​ເຫນືອ ​ຂອງ [[ປະເທດຫວຽດນາມ|​ຫວຽດ​ນາມ]] ​, ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ສູນ​ກາງ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ​. ສະຖານ​ທີ່​ເດີມ​ເປັນ​ເມືອງ​ຂອງ​ຈາມ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ວ່າ '''​ກັນ​ດາ​ປາ​ບູຣາ''' ​ແລະ​ຕໍ່​ມາ​ເປັນ​ເມືອງ '''​ອາ​ເມ​ເຣນ​ຣາ​ປຣະ''' ​ແລະ​ເປັນ​ນະຄອນຫຼວງ​ຂອງ [[ອານາຈັກຈາມປາ|​ອານາຈັກ​ຈຳປາ]] ​ແຕ່​ປີ 192 ຫາ 605. ພາຍຫຼັງ​ການ​ຍຶດ​ເອົາ​ນະ​ຄອນ​ໃນ​ປີ 1307 ໂດຍ​ຫວຽດ​ນາມ, ໄດ້​ປ່ຽນ​ຊື່​ເປັນ ເຫວ. ເຫວ (Thuận Hóa) ແມ່ນ​ເມືອງ​ເອກ​ຂອງ Đàng Trong ແຕ່​ປີ 1738 - 1775 ແລະ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ​ໃນ​ສະ​ໄຫມ [[ຣາຊະວົງຫວຽນ|​ຣາຊະວົງຫວຽນ]] ແຕ່​ປີ 1802 ຫາ 1945. ນະຄອນ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຊ້​ເປັນ ​ນະຄອນ​ເກົ່າ​ແກ່​ຂອງ​ຈັກກະພັດ ​ແລະ ​ເປັນ​ນະຄອນຫຼວງ​ບໍລິຫານ​ຂອງ​ລາຊະວົງ​ຫງວຽນ ​ແລະ ​ໃນ​ເວລາ​ຕໍ່​ມາ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ນະຄອນຫຼວງ ​ບໍ ລິຫານ​ຂອງ ​ອານາ​ມ ​ໃນ​ສະ​ໄໝ [[ອິນດູຈີນຝຣັ່ງ|​ອິນ​ດູ​ຈີນ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ]] . ມັນປະກອບດ້ວຍສະຖານທີ່ທີ່ [[ອຸຍແນສໂກ|UNESCO]] ກໍານົດ, ສະ ລັບສັບຊ້ອນຂອງອະນຸສາວະລີ Huế, ເຊິ່ງເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມ. ຄຽງຄູ່ກຳແພງຫີນ ແລະກຳແພງຫີນອັນໜາແໜ້ນ, ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວໄດ້ກວມເອົາ ເມືອງເອກຂອງ ເຫວ, ມີວັງ ແລະ ຫໍບູຊາ; ເມືອງສີມ່ວງຕ້ອງຫ້າມ, ເມື່ອເປັນບ້ານຂອງ emperor; ແລະຮູບຈໍາລອງຂອງ Royal Theatre.<ref>{{Cite web|title=Complex of Hué Monuments|archive-url=https://whc.unesco.org/en/list/678/}}</ref> == ອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ບັນດາ​ເມືອງ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ]] 1zngijjm88s5nrugwtksqtmeiuwis20 ຈັກກະພັດ ກວາງຕຸ້ງ 0 20934 112360 111969 2024-12-03T07:08:47Z Randervik 18653 112360 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty||name=ກວາງຕຸ້ງ<br/>Quang Trung<br/>光中帝|title=[[ລາຍຊື່ກະສັດຫວຽດນາມ|ເຈົ້າຈັກກະພັດ ດ໋າຍຫວຽດ]]|image_size=222px|succession=[[ລາຍ​ຊື່​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ຫວຽດ​ນາມ|ຈັກ​ກະ​ພັດ​ແຫ່ງ​ລາ​ຊະ​ວົງ ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]]|reign=1788–1792|coronation=22 ທັນວາ 1788<br>[[:vi:Núi Bân|Bân Hill]], [[ເຫວ]]|era name=Quang Trung ({{linktext|光|中}})|era dates=1788–1792|temple name=Thái Tổ ({{linktext|太祖}})|posthumous name=Vũ Hoàng đế ({{linktext|武|皇帝}})|full name=Hồ Thơm ({{linktext|胡|𦹳}})<br>Nguyễn Huệ ({{linktext|阮|惠}})<br>Nguyễn Văn Huệ ({{linktext|阮|文|惠}})<br>Nguyễn Quang Bình ({{linktext|阮|光|平}})|predecessor=[[ຫງວຽນ​ເຍີກ|ພະ​ເຈົ້າ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ຖາຍ​ດິ່ງ]]|spouse=[[Phạm Thị Liên]]<br>[[Bùi Thị Nhạn]]<br>[[Lê Ngọc Hân]]<br>Lê Thị<br>Trần Thị Quỵ<br>Nguyễn Thị Bích|house=[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]]|birth_date=1753|birth_place=[[ແຂວງບິ່ງດິ່ງ|ບິ່ງດິ່ງ]], [[Đàng Trong]], [[ໄດຫວຽດ]]|death_date={{Death date and age|df=yes|1792|9|16|1753}}|death_place=[[ເຫວ]], [[ໄດຫວຽດ]]|signature=}} '''ຈັກກະພັດ''' '''ກວາງຕຸ້ງ''' ([[ປະເທດຫວຽດນາມ|ຫວຽດນາມ]]: Quang Trung; 1753 – 16 ກັນຍາ 1792) ​ແມ່ນ​ຈັກກະພັດ​ອົງ​ທີ​ສອງ​ຂອງ​[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]], ປົກຄອງ​ແຕ່​ປີ 1788 ​ເຖິງ​ປີ 1792. ລາວຍັງເປັນຜູ້ບັນຊາການທະຫານທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງ[[ປະເທດຫວຽດນາມ|ຫວຽດນາມ]]. ຫງວຽນ​ເຫ້ວ ​ແລະ ອ້າຍ​ນ້ອງ ຫງວຽນ​ແຢ໋ກ ​ແລະ ຫງວຽນ​ລູ, ​ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ອ້າຍ​ນ້ອງ ​ໄຕ​ເຊີນ, ​ແມ່ນ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ການ​ກະບົດ ​[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ|ໄຕ​ເຊີນ]]. ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ພວກ​ກະບົດ, ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ຫວຽດນາມ, ​ໄດ້​ໂຄ່ນ​ລົ້ມ​ຈັກກະພັດ​ລາຊະວົງ Le ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ ​ແລະ ສອງ​ລາຊະວົງ​ຂອງ​ລາຊະວົງ ຫງວຽນ​ຢູ່​ພາກ​ໃຕ້ ​ແລະ Trinh ຢູ່​ພາກ​ເໜືອ. [[ຮູບ:Quang Trung statue 02.jpg|thumb|ຮູບປັ້ນຂອງກວາງຕຸ້ງ]] hok68q5qh4admad75s1lex3ztwxeuj3 112361 112360 2024-12-03T07:09:15Z Randervik 18653 112361 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty||name=ກວາງຕຸ້ງ<br/>Quang Trung<br/>光中|title=[[ລາຍຊື່ກະສັດຫວຽດນາມ|ເຈົ້າຈັກກະພັດ ດ໋າຍຫວຽດ]]|image_size=222px|succession=[[ລາຍ​ຊື່​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ຫວຽດ​ນາມ|ຈັກ​ກະ​ພັດ​ແຫ່ງ​ລາ​ຊະ​ວົງ ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]]|reign=1788–1792|coronation=22 ທັນວາ 1788<br>[[:vi:Núi Bân|Bân Hill]], [[ເຫວ]]|era name=Quang Trung ({{linktext|光|中}})|era dates=1788–1792|temple name=Thái Tổ ({{linktext|太祖}})|posthumous name=Vũ Hoàng đế ({{linktext|武|皇帝}})|full name=Hồ Thơm ({{linktext|胡|𦹳}})<br>Nguyễn Huệ ({{linktext|阮|惠}})<br>Nguyễn Văn Huệ ({{linktext|阮|文|惠}})<br>Nguyễn Quang Bình ({{linktext|阮|光|平}})|predecessor=[[ຫງວຽນ​ເຍີກ|ພະ​ເຈົ້າ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ຖາຍ​ດິ່ງ]]|spouse=[[Phạm Thị Liên]]<br>[[Bùi Thị Nhạn]]<br>[[Lê Ngọc Hân]]<br>Lê Thị<br>Trần Thị Quỵ<br>Nguyễn Thị Bích|house=[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]]|birth_date=1753|birth_place=[[ແຂວງບິ່ງດິ່ງ|ບິ່ງດິ່ງ]], [[Đàng Trong]], [[ໄດຫວຽດ]]|death_date={{Death date and age|df=yes|1792|9|16|1753}}|death_place=[[ເຫວ]], [[ໄດຫວຽດ]]|signature=}} '''ຈັກກະພັດ''' '''ກວາງຕຸ້ງ''' ([[ປະເທດຫວຽດນາມ|ຫວຽດນາມ]]: Quang Trung; 1753 – 16 ກັນຍາ 1792) ​ແມ່ນ​ຈັກກະພັດ​ອົງ​ທີ​ສອງ​ຂອງ​[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]], ປົກຄອງ​ແຕ່​ປີ 1788 ​ເຖິງ​ປີ 1792. ລາວຍັງເປັນຜູ້ບັນຊາການທະຫານທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງ[[ປະເທດຫວຽດນາມ|ຫວຽດນາມ]]. ຫງວຽນ​ເຫ້ວ ​ແລະ ອ້າຍ​ນ້ອງ ຫງວຽນ​ແຢ໋ກ ​ແລະ ຫງວຽນ​ລູ, ​ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ອ້າຍ​ນ້ອງ ​ໄຕ​ເຊີນ, ​ແມ່ນ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ການ​ກະບົດ ​[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ|ໄຕ​ເຊີນ]]. ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ພວກ​ກະບົດ, ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ຫວຽດນາມ, ​ໄດ້​ໂຄ່ນ​ລົ້ມ​ຈັກກະພັດ​ລາຊະວົງ Le ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ ​ແລະ ສອງ​ລາຊະວົງ​ຂອງ​ລາຊະວົງ ຫງວຽນ​ຢູ່​ພາກ​ໃຕ້ ​ແລະ Trinh ຢູ່​ພາກ​ເໜືອ. [[ຮູບ:Quang Trung statue 02.jpg|thumb|ຮູບປັ້ນຂອງກວາງຕຸ້ງ]] dwxupwll3swn2s4w68fl9d3e7922s7x 112362 112361 2024-12-03T07:09:39Z Randervik 18653 112362 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty||name=ຈັກກະພັດ ກວາງຕຸ້ງ<br/>Hoàng đế Quang Trung<br/>光中|title=[[ລາຍຊື່ກະສັດຫວຽດນາມ|ເຈົ້າຈັກກະພັດ ດ໋າຍຫວຽດ]]|image_size=222px|succession=[[ລາຍ​ຊື່​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ຫວຽດ​ນາມ|ຈັກ​ກະ​ພັດ​ແຫ່ງ​ລາ​ຊະ​ວົງ ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]]|reign=1788–1792|coronation=22 ທັນວາ 1788<br>[[:vi:Núi Bân|Bân Hill]], [[ເຫວ]]|era name=Quang Trung ({{linktext|光|中}})|era dates=1788–1792|temple name=Thái Tổ ({{linktext|太祖}})|posthumous name=Vũ Hoàng đế ({{linktext|武|皇帝}})|full name=Hồ Thơm ({{linktext|胡|𦹳}})<br>Nguyễn Huệ ({{linktext|阮|惠}})<br>Nguyễn Văn Huệ ({{linktext|阮|文|惠}})<br>Nguyễn Quang Bình ({{linktext|阮|光|平}})|predecessor=[[ຫງວຽນ​ເຍີກ|ພະ​ເຈົ້າ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ຖາຍ​ດິ່ງ]]|spouse=[[Phạm Thị Liên]]<br>[[Bùi Thị Nhạn]]<br>[[Lê Ngọc Hân]]<br>Lê Thị<br>Trần Thị Quỵ<br>Nguyễn Thị Bích|house=[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]]|birth_date=1753|birth_place=[[ແຂວງບິ່ງດິ່ງ|ບິ່ງດິ່ງ]], [[Đàng Trong]], [[ໄດຫວຽດ]]|death_date={{Death date and age|df=yes|1792|9|16|1753}}|death_place=[[ເຫວ]], [[ໄດຫວຽດ]]|signature=}} '''ຈັກກະພັດ''' '''ກວາງຕຸ້ງ''' ([[ປະເທດຫວຽດນາມ|ຫວຽດນາມ]]: Quang Trung; 1753 – 16 ກັນຍາ 1792) ​ແມ່ນ​ຈັກກະພັດ​ອົງ​ທີ​ສອງ​ຂອງ​[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]], ປົກຄອງ​ແຕ່​ປີ 1788 ​ເຖິງ​ປີ 1792. ລາວຍັງເປັນຜູ້ບັນຊາການທະຫານທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງ[[ປະເທດຫວຽດນາມ|ຫວຽດນາມ]]. ຫງວຽນ​ເຫ້ວ ​ແລະ ອ້າຍ​ນ້ອງ ຫງວຽນ​ແຢ໋ກ ​ແລະ ຫງວຽນ​ລູ, ​ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ອ້າຍ​ນ້ອງ ​ໄຕ​ເຊີນ, ​ແມ່ນ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ການ​ກະບົດ ​[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ|ໄຕ​ເຊີນ]]. ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ພວກ​ກະບົດ, ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ຫວຽດນາມ, ​ໄດ້​ໂຄ່ນ​ລົ້ມ​ຈັກກະພັດ​ລາຊະວົງ Le ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ ​ແລະ ສອງ​ລາຊະວົງ​ຂອງ​ລາຊະວົງ ຫງວຽນ​ຢູ່​ພາກ​ໃຕ້ ​ແລະ Trinh ຢູ່​ພາກ​ເໜືອ. [[ຮູບ:Quang Trung statue 02.jpg|thumb|ຮູບປັ້ນຂອງກວາງຕຸ້ງ]] hzx4yckhvr9f7r0czij7b7ytp6kf1k4 112363 112362 2024-12-03T07:10:10Z Randervik 18653 112363 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty||name=ຈັກກະພັດ ກວາງຕຸ້ງ<br/>Hoàng đế Quang Trung<br/>光中帝|title=[[ລາຍຊື່ກະສັດຫວຽດນາມ|ເຈົ້າຈັກກະພັດ ດ໋າຍຫວຽດ]]|image_size=222px|succession=[[ລາຍ​ຊື່​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ຫວຽດ​ນາມ|ຈັກ​ກະ​ພັດ​ແຫ່ງ​ລາ​ຊະ​ວົງ ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]]|reign=1788–1792|coronation=22 ທັນວາ 1788<br>[[:vi:Núi Bân|Bân Hill]], [[ເຫວ]]|era name=Quang Trung ({{linktext|光|中}})|era dates=1788–1792|temple name=Thái Tổ ({{linktext|太祖}})|posthumous name=Vũ Hoàng đế ({{linktext|武|皇帝}})|full name=Hồ Thơm ({{linktext|胡|𦹳}})<br>Nguyễn Huệ ({{linktext|阮|惠}})<br>Nguyễn Văn Huệ ({{linktext|阮|文|惠}})<br>Nguyễn Quang Bình ({{linktext|阮|光|平}})|predecessor=[[ຫງວຽນ​ເຍີກ|ພະ​ເຈົ້າ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ຖາຍ​ດິ່ງ]]|spouse=[[Phạm Thị Liên]]<br>[[Bùi Thị Nhạn]]<br>[[Lê Ngọc Hân]]<br>Lê Thị<br>Trần Thị Quỵ<br>Nguyễn Thị Bích|house=[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]]|birth_date=1753|birth_place=[[ແຂວງບິ່ງດິ່ງ|ບິ່ງດິ່ງ]], [[Đàng Trong]], [[ໄດຫວຽດ]]|death_date={{Death date and age|df=yes|1792|9|16|1753}}|death_place=[[ເຫວ]], [[ໄດຫວຽດ]]|signature=}} '''ຈັກກະພັດ''' '''ກວາງຕຸ້ງ''' ([[ປະເທດຫວຽດນາມ|ຫວຽດນາມ]]: Quang Trung; 1753 – 16 ກັນຍາ 1792) ​ແມ່ນ​ຈັກກະພັດ​ອົງ​ທີ​ສອງ​ຂອງ​[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]], ປົກຄອງ​ແຕ່​ປີ 1788 ​ເຖິງ​ປີ 1792. ລາວຍັງເປັນຜູ້ບັນຊາການທະຫານທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງ[[ປະເທດຫວຽດນາມ|ຫວຽດນາມ]]. ຫງວຽນ​ເຫ້ວ ​ແລະ ອ້າຍ​ນ້ອງ ຫງວຽນ​ແຢ໋ກ ​ແລະ ຫງວຽນ​ລູ, ​ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ອ້າຍ​ນ້ອງ ​ໄຕ​ເຊີນ, ​ແມ່ນ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ການ​ກະບົດ ​[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ|ໄຕ​ເຊີນ]]. ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ພວກ​ກະບົດ, ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ຫວຽດນາມ, ​ໄດ້​ໂຄ່ນ​ລົ້ມ​ຈັກກະພັດ​ລາຊະວົງ Le ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ ​ແລະ ສອງ​ລາຊະວົງ​ຂອງ​ລາຊະວົງ ຫງວຽນ​ຢູ່​ພາກ​ໃຕ້ ​ແລະ Trinh ຢູ່​ພາກ​ເໜືອ. [[ຮູບ:Quang Trung statue 02.jpg|thumb|ຮູບປັ້ນຂອງກວາງຕຸ້ງ]] 05p4iubexyr3xjg0sdzroj8s1o13vce 112364 112363 2024-12-03T07:11:16Z Randervik 18653 112364 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty||name=ຈັກກະພັດ ກວາງຕຸ້ງ<br/>Hoàng đế Quang Trung<br/>光中帝|title=[[ລາຍຊື່ກະສັດຫວຽດນາມ|ເຈົ້າຈັກກະພັດ ດ໋າຍຫວຽດ]]|image_size=222px|succession=[[ລາຍ​ຊື່​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ຫວຽດ​ນາມ|ຈັກ​ກະ​ພັດ​ແຫ່ງ​ລາ​ຊະ​ວົງ ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]]|reign=1788–1792|coronation=22 ທັນວາ 1788<br>[[:vi:Núi Bân|Bân Hill]], [[ເຫວ]]|era name=Quang Trung ({{linktext|光|中}})|era dates=1788–1792|temple name=Thái Tổ ({{linktext|太祖}})|posthumous name=Vũ Hoàng đế ({{linktext|武|皇帝}})|full name=Hồ Thơm ({{linktext|胡|𦹳}})<br>Nguyễn Huệ ({{linktext|阮|惠}})<br>Nguyễn Văn Huệ ({{linktext|阮|文|惠}})<br>Nguyễn Quang Bình ({{linktext|阮|光|平}})|predecessor=[[ຫງວຽນ​ເຍີກ|ພະ​ເຈົ້າ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ຖາຍ​ດິ່ງ]]|spouse=[[Phạm Thị Liên]]<br>[[Bùi Thị Nhạn]]<br>[[Lê Ngọc Hân]]<br>Lê Thị<br>Trần Thị Quỵ<br>Nguyễn Thị Bích|house=[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]]|birth_date=1753|birth_place=[[ແຂວງບິ່ງດິ່ງ|ບິ່ງດິ່ງ]], [[Đàng Trong]], [[ໄດຫວຽດ]]|death_date={{Death date and age|df=yes|1792|9|16|1753}}|death_place=[[ເຫວ]], [[ໄດຫວຽດ]]|signature=}} '''ຈັກກະພັດ''' '''ກວາງຕຸ້ງ''' ([[ພາສາຫວຽດນາມ|ພາສາຫວຽດ]]: Quang Trung; 1753 – 16 ກັນຍາ 1792) ​ແມ່ນ​ຈັກກະພັດ​ອົງ​ທີ​ສອງ​ຂອງ​[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]], ປົກຄອງ​ແຕ່​ປີ 1788 ​ເຖິງ​ປີ 1792. ລາວຍັງເປັນຜູ້ບັນຊາການທະຫານທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງ[[ປະເທດຫວຽດນາມ|ຫວຽດນາມ]]. ຫງວຽນ​ເຫ້ວ ​ແລະ ອ້າຍ​ນ້ອງ ຫງວຽນ​ແຢ໋ກ ​ແລະ ຫງວຽນ​ລູ, ​ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ອ້າຍ​ນ້ອງ ​ໄຕ​ເຊີນ, ​ແມ່ນ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ການ​ກະບົດ ​[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ|ໄຕ​ເຊີນ]]. ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ພວກ​ກະບົດ, ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ຫວຽດນາມ, ​ໄດ້​ໂຄ່ນ​ລົ້ມ​ຈັກກະພັດ​ລາຊະວົງ Le ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ ​ແລະ ສອງ​ລາຊະວົງ​ຂອງ​ລາຊະວົງ ຫງວຽນ​ຢູ່​ພາກ​ໃຕ້ ​ແລະ Trinh ຢູ່​ພາກ​ເໜືອ. [[ຮູບ:Quang Trung statue 02.jpg|thumb|ຮູບປັ້ນຂອງກວາງຕຸ້ງ]] 8ojr1p5kwgb2u9o6t4hehfs7w5e8owb 112366 112364 2024-12-03T07:24:15Z Randervik 18653 112366 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty||name=ຈັກກະພັດ ກວາງຕຸ້ງ<br/>Hoàng đế Quang Trung<br/>光中帝|title=[[ລາຍຊື່ກະສັດຫວຽດນາມ|ເຈົ້າຈັກກະພັດ ດ໋າຍຫວຽດ]]|image_size=222px|succession=[[ລາຍ​ຊື່​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ຫວຽດ​ນາມ|ຈັກ​ກະ​ພັດ​ແຫ່ງ​ລາ​ຊະ​ວົງ ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]]|reign=1788–1792|coronation=22 ທັນວາ 1788<br>[[:vi:Núi Bân|Bân Hill]], [[ເຫວ|ພູຊວນ]]|era name=Quang Trung ({{linktext|光|中}})|era dates=1788–1792|temple name=Thái Tổ ({{linktext|太祖}})|posthumous name=Vũ Hoàng đế ({{linktext|武|皇帝}})|full name=Hồ Thơm ({{linktext|胡|𦹳}})<br>Nguyễn Huệ ({{linktext|阮|惠}})<br>Nguyễn Văn Huệ ({{linktext|阮|文|惠}})<br>Nguyễn Quang Bình ({{linktext|阮|光|平}})|predecessor=[[ຫງວຽນ​ເຍີກ|ພະ​ເຈົ້າ​ຈັກ​ກະ​ພັດ​ຖາຍ​ດິ່ງ]]|spouse=[[Phạm Thị Liên]]<br>[[Bùi Thị Nhạn]]<br>[[Lê Ngọc Hân]]<br>Lê Thị<br>Trần Thị Quỵ<br>Nguyễn Thị Bích|house=[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]]|birth_date=1753|birth_place=[[ແຂວງບິ່ງດິ່ງ|ບິ່ງດິ່ງ]], [[Đàng Trong]], [[ໄດຫວຽດ]]|death_date={{Death date and age|df=yes|1792|9|16|1753}}|death_place=[[ເຫວ|ພູຊວນ]], [[ໄດຫວຽດ]]|signature=}} '''ຈັກກະພັດ''' '''ກວາງຕຸ້ງ''' ([[ພາສາຫວຽດນາມ|ພາສາຫວຽດ]]: Quang Trung; 1753 – 16 ກັນຍາ 1792) ​ແມ່ນ​ຈັກກະພັດ​ອົງ​ທີ​ສອງ​ຂອງ​[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ]], ປົກຄອງ​ແຕ່​ປີ 1788 ​ເຖິງ​ປີ 1792. ລາວຍັງເປັນຜູ້ບັນຊາການທະຫານທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງ[[ປະເທດຫວຽດນາມ|ຫວຽດນາມ]]. ຫງວຽນ​ເຫ້ວ ​ແລະ ອ້າຍ​ນ້ອງ ຫງວຽນ​ແຢ໋ກ ​ແລະ ຫງວຽນ​ລູ, ​ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ອ້າຍ​ນ້ອງ ​ໄຕ​ເຊີນ, ​ແມ່ນ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ການ​ກະບົດ ​[[ລາຊະວົງ ໄຕ​ເຊີນ|ໄຕ​ເຊີນ]]. ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ພວກ​ກະບົດ, ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ຫວຽດນາມ, ​ໄດ້​ໂຄ່ນ​ລົ້ມ​ຈັກກະພັດ​ລາຊະວົງ Le ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ ​ແລະ ສອງ​ລາຊະວົງ​ຂອງ​ລາຊະວົງ ຫງວຽນ​ຢູ່​ພາກ​ໃຕ້ ​ແລະ Trinh ຢູ່​ພາກ​ເໜືອ. [[ຮູບ:Quang Trung statue 02.jpg|thumb|ຮູບປັ້ນຂອງກວາງຕຸ້ງ]] e2sp5urz7u7cze2cc228ev7qmp2snvd ກອງກາງ 0 21160 112382 109935 2024-12-03T11:50:45Z Randervik 18653 112382 wikitext text/x-wiki ໃນກິລາ [[ເຕະບານ|ບານເຕະຂອງສະມາຄົມ]], '''ກອງກາງ''' ([[ພາສາອັງກິດ]]: Midfielder; '''MF''') ໃຊ້ເວ ລາຕໍາແຫນ່ງ outfield ຕົ້ນຕໍໃນກາງຂອງ pitch ໄດ້.<ref name="BBCsport1">{{Cite web|archive-url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/rules_and_equipment/4197190.stm|title=Positions guide: Central midfield}}</ref> ກອງກາງອາດຈະມີບົດບາດປ້ອງກັນສະເພາະ, ທໍາລາຍການໂຈມຕີ, ແລະໃນກໍລະນີນີ້ເອີ້ນວ່າກອງກາງປ້ອງກັນ. ເນື່ອງຈາກ ກອງກາງກາງ ມັກຈະຂ້າມຂອບເຂດ, ມີຄວາມສາມາດເຄື່ອນທີ່ແລະຜ່ານ, ພວກມັນມັກຈະຖືກເອີ້ນວ່າກອງກາງທີ່ມີຄວາມເລິກ, ຜູ້ຫຼິ້ນ, ກອງກາງ box-to-box, ຫຼືຖືກອງກາງ. ນອກນັ້ນຍັງມີກອງກາງໂຈມຕີທີ່ມີການມອບຫມາຍປ້ອງກັນທີ່ຈໍາກັດ. [[ຮູບ:2012 2013 - 06 Xavi Hernández.jpg|thumb|240x240px|[[ຊາວີ (ນັກເຕະບານ, ເກີດປີ 1980)|ຊາວີ]], ຫນຶ່ງໃນນັກກິລາບານເຕະທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໂລກ, ຫຼິ້ນເປັນ ກອງກາງກາງ]] == ຕໍາແໜ່ງກອງກາງ == * ກອງກາງກາງ (CM) * ກອງກາງປ້ອງກັນ (AM) * ກອງກາງໂຈມຕີ (DM) * ປີກ (ຊ້າຍ: LM, ຂວາ: RM) == ເອກະສານອ້າງອີງ == l63ol17t08c2ps8a840pbny41pv40kk ລາມິນ ຢາມາລ 0 21347 112374 110383 2024-12-03T09:35:15Z Randervik 18653 112374 wikitext text/x-wiki '''ລາມິນ ຢາມາລ''' ([[ພາສາແອັດສະປາຍ|ພາສາສະເປນ]]: Lamine Yamal Nasraoui Ebana; ເກີດໃນວັນທີ 13 ກໍລະກົດ 2007) ເປັນ ນັກກິລາບານເຕະ ອາຊີບຊາວສະເປນທີ່ຫຼິ້ນເປັນ [[ກອງກາງ|ປີກຂວາ]] ໃຫ້ກັບສະໂມສອນ La Liga [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ]] ແລະ ທີມຊາດສະເປນ . ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບຈັງຫວະຂອງລາວ, dribbling, ຜ່ານ, ຄວາມສາມາດຂ້າມ, ແລະຄວາມສາມາດໃນການຍິງໄລຍະໄກທີ່ມີປະສິດທິພາບ, ລາວໄດ້ຖືກຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນນັກກິລາບານເຕະຫນຸ່ມທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໂລກ.{{refn|<ref name="goalsensation" /><ref>{{cite web |url=https://www.givemesport.com/best-young-players-in-world-football-soccer-ranked/ | title=The 25 best young players in world football right now ranked in order |website=Give Me Sport| date=1 July 2024 }}</ref><ref name="BBCborn24" />}} [[ຮູບ:Lamine Yamal, Sánchez se reunió con los futbolistas de la selección española tras ganar la Eurocopa 2024 (3) (cropped).jpg|thumb|ຢາມາລ ສະຫຼອງແຊ້ມ UEFA Euro 2024 ກັບສະເປນ]] == ອ້າງອິງ == [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] <references /> [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] kssot8jh57txgxgzhwuj625hxskfqwu 112375 112374 2024-12-03T09:37:03Z Randervik 18653 112375 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=ລາມິນ ຢາມາລ|image=[[ຮູບ:Lamine Yamal, Sánchez se reunió con los futbolistas de la selección española tras ganar la Eurocopa 2024 (3) (cropped).jpg|210px]]|caption=ລາມິນ ຢາມາລ ສະເຫຼີມສະຫຼອງ [[UEFA Euro 2024]] ກັບ [[ບານເຕະທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ]]|full_name=Lamine Yamal Nasraoui Ebana<ref>{{cite news |title=Who is Lamine Yamal? Barcelona wonderkid making history in La Liga and for Spain |url=https://www.sportingnews.com/us/soccer/news/lamine-yamal-barcelona-la-liga-spain-records-playing-style/723f032776a836c20966f8ac |website=Sporting News |date=9 July 2024 |access-date=26 July 2024}}</ref>|birth_date={{Birth date and age|2007|7|13|df=y}}|birth_place=[[Esplugues de Llobregat]], ສະເປນ|height=1.80 m<ref>{{cite web |url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/players/129404/lamine-yamal-nasraoui-ebana |title=Lamine Yamal |publisher=FC Barcelona |access-date=13 October 2024 }}</ref>|position=[[Winger (association football)|Winger]]|currentclub=[[FC Barcelona|Barcelona]]|clubnumber=19|youthyears1=2012–2014|youthclubs1=La Torreta|youthyears2=2014–2022|youthclubs2=[[FC Barcelona (youth)|Barcelona]]|years1=2023|clubs1=[[FC Barcelona Atlètic|Barcelona B]]|caps1=1|goals1=0|years2=2023–|clubs2=[[FC Barcelona|Barcelona]]|caps2=50|goals2=10|nationalyears1=2021|nationalteam1=[[Spain national under-15 football team|Spain U15]]|nationalcaps1=6|nationalgoals1=3|nationalyears2=2022|nationalteam2=[[Spain national under-16 football team|Spain U16]]|nationalcaps2=4|nationalgoals2=1|nationalyears3=2022–2023|nationalteam3=[[Spain national under-17 football team|Spain U17]]|nationalcaps3=10|nationalgoals3=8|nationalyears4=2022|nationalteam4=[[Spain national under-19 football team|Spain U19]]|nationalcaps4=1|nationalgoals4=0|nationalyears5=2023–|nationalteam5=[[Spain national football team|Spain]]|nationalcaps5=17|nationalgoals5=3|medaltemplates={{MedalSport|Men's [[Association football|football]]}} {{MedalCountry|{{fb|ESP}}}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Championship]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2024|2024 Germany]]|}}|club-update=19:42, 3 ພະຈິກ 2024 (UTC)|nationalteam-update=23:48, 12 October 2024 (UTC)}}'''ລາມິນ ຢາມາລ''' ([[ພາສາແອັດສະປາຍ|ພາສາສະເປນ]]: Lamine Yamal Nasraoui Ebana; ເກີດໃນວັນທີ 13 ກໍລະກົດ 2007) ເປັນ ນັກກິລາບານເຕະ ອາຊີບຊາວສະເປນທີ່ຫຼິ້ນເປັນ [[ກອງກາງ|ປີກຂວາ]] ໃຫ້ກັບສະໂມສອນ La Liga [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ]] ແລະ ທີມຊາດສະເປນ . ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບຈັງຫວະຂອງລາວ, dribbling, ຜ່ານ, ຄວາມສາມາດຂ້າມ, ແລະຄວາມສາມາດໃນການຍິງໄລຍະໄກທີ່ມີປະສິດທິພາບ, ລາວໄດ້ຖືກຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນນັກກິລາບານເຕະຫນຸ່ມທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໂລກ.{{refn|<ref name="goalsensation" /><ref>{{cite web |url=https://www.givemesport.com/best-young-players-in-world-football-soccer-ranked/ | title=The 25 best young players in world football right now ranked in order |website=Give Me Sport| date=1 July 2024 }}</ref><ref name="BBCborn24" />}} == ອ້າງອິງ == [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] <references /> [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] 189y6vuhpsw07knlsgha4vtp5f1aro1 112376 112375 2024-12-03T09:38:11Z Randervik 18653 112376 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=ລາມິນ ຢາມາລ|image=[[ຮູບ:Lamine Yamal, Sánchez se reunió con los futbolistas de la selección española tras ganar la Eurocopa 2024 (3) (cropped).jpg|210px]]|caption=ລາມິນ ຢາມາລ ສະເຫຼີມສະຫຼອງ [[UEFA Euro 2024]] ກັບ [[ບານເຕະທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ]]|full_name=Lamine Yamal Nasraoui Ebana<ref>{{cite news |title=Who is Lamine Yamal? Barcelona wonderkid making history in La Liga and for Spain |url=https://www.sportingnews.com/us/soccer/news/lamine-yamal-barcelona-la-liga-spain-records-playing-style/723f032776a836c20966f8ac |website=Sporting News |date=9 July 2024 |access-date=26 July 2024}}</ref>|birth_date={{Birth date and age|2007|7|13|df=y}}|birth_place=[[Esplugues de Llobregat]], ສະເປນ|height=1.80 m<ref>{{cite web |url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/players/129404/lamine-yamal-nasraoui-ebana |title=Lamine Yamal |publisher=FC Barcelona |access-date=13 October 2024 }}</ref>|position=[[Winger (association football)|Winger]]|currentclub=[[FC Barcelona|Barcelona]]|clubnumber=19|youthyears1=2012–2014|youthclubs1=La Torreta|youthyears2=2014–2022|youthclubs2=[[FC Barcelona (youth)|Barcelona]]|years1=2023|clubs1=[[FC Barcelona Atlètic|Barcelona B]]|caps1=1|goals1=0|years2=2023–|clubs2=[[FC Barcelona|Barcelona]]|caps2=50|goals2=10|nationalyears1=2021|nationalteam1=[[Spain national under-15 football team|Spain U15]]|nationalcaps1=6|nationalgoals1=3|nationalyears2=2022|nationalteam2=[[Spain national under-16 football team|Spain U16]]|nationalcaps2=4|nationalgoals2=1|nationalyears3=2022–2023|nationalteam3=[[Spain national under-17 football team|Spain U17]]|nationalcaps3=10|nationalgoals3=8|nationalyears4=2022|nationalteam4=[[Spain national under-19 football team|Spain U19]]|nationalcaps4=1|nationalgoals4=0|nationalyears5=2023–|nationalteam5=[[Spain national football team|Spain]]|nationalcaps5=17|nationalgoals5=3|medaltemplates={{MedalSport|Men's [[Association football|football]]}} {{MedalCountry|{{fb|ESP}}}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Championship]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2024|2024 Germany]]|}}|club-update=19:42, 3 ພະຈິກ 2024 (UTC)|nationalteam-update=23:48, 12 October 2024 (UTC)}}'''ລາມິນ ຢາມາລ''' ([[ພາສາແອັດສະປາຍ|ພາສາສະເປນ]]: Lamine Yamal Nasraoui Ebana; ເກີດໃນວັນທີ 13 ກໍລະກົດ 2007) ເປັນ ນັກກິລາບານເຕະ ອາຊີບຊາວສະເປນທີ່ຫຼິ້ນເປັນ [[ກອງກາງ|ປີກຂວາ]] ໃຫ້ກັບສະໂມສອນ La Liga [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ]] ແລະ ທີມຊາດສະເປນ. ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບຈັງຫວະຂອງລາວ, dribbling, ຜ່ານ, ຄວາມສາມາດຂ້າມ, ແລະຄວາມສາມາດໃນການຍິງໄລຍະໄກທີ່ມີປະສິດທິພາບ, ລາວໄດ້ຖືກຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນນັກກິລາບານເຕະຫນຸ່ມທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໂລກ.{{refn|<ref name="goalsensation" /><ref>{{cite web |url=https://www.givemesport.com/best-young-players-in-world-football-soccer-ranked/ | title=The 25 best young players in world football right now ranked in order |website=Give Me Sport| date=1 July 2024 }}</ref><ref name="BBCborn24" />}} == ອ້າງອິງ == [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] <references /> [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] 5mn180n5je6xld5wwvew3h6yymj9wyx ຄິມບັບ 0 21882 112348 2024-12-02T14:54:50Z Randervik 18653 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1260650931|Gimbap]]" 112348 wikitext text/x-wiki  {{Infobox Korean name|title=Korean name|hangul=김밥|hanja=none|rr=gimbap|mr=kimbap|koreanipa={{IPA|ko|ki(ː)m.bap̚|}}~{{IPA|ko|ki(ː)m.p͈ap̚|}}}}'''ຄິມບັບ''' ([[ພາສາເກົາຫຼີ]]: 김밥) ແມ່ນ ອາຫານເກົາຫຼີ ທີ່ເຮັດຈາກ ເຂົ້າຕົ້ມ, ຜັກ, ປາ, ແລະຊີ້ນມ້ວນໃນ ''gim'' - ແຜ່ນແຫ້ງຂອງ seaweed - ແລະໃຫ້ບໍລິການເປັນຕ່ອນຂະຫນາດ.<ref name="NIKL">{{Cite web|archive-url=https://www.korea.kr/common/download.do?fileId=183560360&tblKey=GMN|title=주요 한식명(200개) 로마자 표기 및 번역(영, 중, 일) 표준안}} </ref> ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ ຄິມບັບ ແມ່ນການໂຕ້ວາທີ. ບາງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນແນະນໍາວ່າມັນມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກພາສາຍີ່ປຸ່ນ norimaki, ນໍາສະເຫນີໃນໄລຍະ ການປົກຄອງຂອງຍີ່ປຸ່ນເປັນອານານິຄົມ,<ref name="levinson encyc">{{Cite book|title=Encyclopedia of Modern Asia: China-India relations to Hyogo|chapter=https://books.google.com/books?id=tlcOAQAAMAAJ&q=kimbap}}</ref><ref>{{Cite book|title=Algas/ Algae: Sabores Marinos Para Cocinar/ Marine Flavors for Cooking|chapter=https://books.google.com/books?id=WbdomL8utOIC&q=gimbaps+maki&pg=PT21}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=http://100.nate.com/dicsearch/pentry.html?s=K&i=244176&}}</ref><ref>{{Cite book|chapter=https://books.google.com/books?id=iFZKAQAAIAAJ&q=%22%EA%B9%80%EC%B4%88%EB%B0%A5%22+%22%EA%B9%80%EB%B0%A5%22}}</ref> ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນໂຕ້ຖຽງວ່າມັນເປັນສະບັບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ ''bokssam'' ຈາກ [[ໂຈຊອນ|ຍຸກ]] [[ໂຈຊອນ]].<ref name="Kim">{{Cite book|title=Yeoryang Sesigi}}</ref> ຈານແຍ່ມັກຈະເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງອາຫານທີ່ບັນຈຸ, ຫຼື ''dosirak'', ເພື່ອຮັບປະທານໃນງານກິນເຂົ້າປ່າ ແລະ ງານນອກ, ແລະສາມາດຮັບໃຊ້ເປັນອາຫານທ່ຽງພ້ອມກັບ ''danmuji'' (ຫົວຜັກກາດດອງເຫຼືອງ) ແລະ ກິມຈິ. ມັນ​ເປັນ​ອາ​ຫານ takeaway ເປັນ​ທີ່​ນິ​ຍົມ​ໃນ​ເກົາ​ຫຼີ​ໃຕ້​ແລະ​ຢູ່​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ<ref name="Alexander">{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/britains-new-favourite-takeaway-been-7220373|title=UK's new favourite takeaway has been revealed – and it's not what you'd think|last=Alexander|date=21 January 2016}}</ref> ແລະ​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ເປັນ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ສະ​ດວກ​ສະ​ບາຍ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ຕົນ​. == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ອາຫານເກົາຫຼີ]] 64iy95mgtv9eqxvr78rokjtnnjw8cji 112349 112348 2024-12-02T14:55:24Z Randervik 18653 112349 wikitext text/x-wiki  '''ຄິມບັບ''' ([[ພາສາເກົາຫຼີ]]: 김밥) ແມ່ນ ອາຫານເກົາຫຼີ ທີ່ເຮັດຈາກ ເຂົ້າຕົ້ມ, ຜັກ, ປາ, ແລະຊີ້ນມ້ວນໃນ ''gim'' - ແຜ່ນແຫ້ງຂອງ seaweed - ແລະໃຫ້ບໍລິການເປັນຕ່ອນຂະຫນາດ.<ref name="NIKL">{{Cite web|archive-url=https://www.korea.kr/common/download.do?fileId=183560360&tblKey=GMN|title=주요 한식명(200개) 로마자 표기 및 번역(영, 중, 일) 표준안}} </ref> ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ ຄິມບັບ ແມ່ນການໂຕ້ວາທີ. ບາງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນແນະນໍາວ່າມັນມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກພາສາຍີ່ປຸ່ນ norimaki, ນໍາສະເຫນີໃນໄລຍະ ການປົກຄອງຂອງຍີ່ປຸ່ນເປັນອານານິຄົມ,<ref name="levinson encyc">{{Cite book|title=Encyclopedia of Modern Asia: China-India relations to Hyogo|chapter=https://books.google.com/books?id=tlcOAQAAMAAJ&q=kimbap}}</ref><ref>{{Cite book|title=Algas/ Algae: Sabores Marinos Para Cocinar/ Marine Flavors for Cooking|chapter=https://books.google.com/books?id=WbdomL8utOIC&q=gimbaps+maki&pg=PT21}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=http://100.nate.com/dicsearch/pentry.html?s=K&i=244176&}}</ref><ref>{{Cite book|chapter=https://books.google.com/books?id=iFZKAQAAIAAJ&q=%22%EA%B9%80%EC%B4%88%EB%B0%A5%22+%22%EA%B9%80%EB%B0%A5%22}}</ref> ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນໂຕ້ຖຽງວ່າມັນເປັນສະບັບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ ''bokssam'' ຈາກ [[ໂຈຊອນ|ຍຸກ]] [[ໂຈຊອນ]].<ref name="Kim">{{Cite book|title=Yeoryang Sesigi}}</ref> ຈານແຍ່ມັກຈະເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງອາຫານທີ່ບັນຈຸ, ຫຼື ''dosirak'', ເພື່ອຮັບປະທານໃນງານກິນເຂົ້າປ່າ ແລະ ງານນອກ, ແລະສາມາດຮັບໃຊ້ເປັນອາຫານທ່ຽງພ້ອມກັບ ''danmuji'' (ຫົວຜັກກາດດອງເຫຼືອງ) ແລະ ກິມຈິ. ມັນ​ເປັນ​ອາ​ຫານ takeaway ເປັນ​ທີ່​ນິ​ຍົມ​ໃນ​ເກົາ​ຫຼີ​ໃຕ້​ແລະ​ຢູ່​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ<ref name="Alexander">{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/britains-new-favourite-takeaway-been-7220373|title=UK's new favourite takeaway has been revealed – and it's not what you'd think|last=Alexander|date=21 January 2016}}</ref> ແລະ​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ເປັນ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ສະ​ດວກ​ສະ​ບາຍ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ຕົນ​. == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ອາຫານເກົາຫຼີ]] 1rpptuex7j3lg2wmd84nqk3qreq04vj 112350 112349 2024-12-02T14:56:28Z Randervik 18653 112350 wikitext text/x-wiki [[ຮູບ:Vegetable gimbap.jpg|thumb]]  '''ຄິມບັບ''' ([[ພາສາເກົາຫຼີ]]: 김밥) ແມ່ນ ອາຫານເກົາຫຼີ ທີ່ເຮັດຈາກ ເຂົ້າຕົ້ມ, ຜັກ, ປາ, ແລະຊີ້ນມ້ວນໃນ ''gim'' - ແຜ່ນແຫ້ງຂອງ seaweed - ແລະໃຫ້ບໍລິການເປັນຕ່ອນຂະຫນາດ.<ref name="NIKL">{{Cite web|archive-url=https://www.korea.kr/common/download.do?fileId=183560360&tblKey=GMN|title=주요 한식명(200개) 로마자 표기 및 번역(영, 중, 일) 표준안}} </ref> ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ ຄິມບັບ ແມ່ນການໂຕ້ວາທີ. ບາງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນແນະນໍາວ່າມັນມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກພາສາຍີ່ປຸ່ນ norimaki, ນໍາສະເຫນີໃນໄລຍະ ການປົກຄອງຂອງຍີ່ປຸ່ນເປັນອານານິຄົມ,<ref name="levinson encyc">{{Cite book|title=Encyclopedia of Modern Asia: China-India relations to Hyogo|chapter=https://books.google.com/books?id=tlcOAQAAMAAJ&q=kimbap}}</ref><ref>{{Cite book|title=Algas/ Algae: Sabores Marinos Para Cocinar/ Marine Flavors for Cooking|chapter=https://books.google.com/books?id=WbdomL8utOIC&q=gimbaps+maki&pg=PT21}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=http://100.nate.com/dicsearch/pentry.html?s=K&i=244176&}}</ref><ref>{{Cite book|chapter=https://books.google.com/books?id=iFZKAQAAIAAJ&q=%22%EA%B9%80%EC%B4%88%EB%B0%A5%22+%22%EA%B9%80%EB%B0%A5%22}}</ref> ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນໂຕ້ຖຽງວ່າມັນເປັນສະບັບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ ''bokssam'' ຈາກ [[ໂຈຊອນ|ຍຸກ]] [[ໂຈຊອນ]].<ref name="Kim">{{Cite book|title=Yeoryang Sesigi}}</ref> ຈານແຍ່ມັກຈະເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງອາຫານທີ່ບັນຈຸ, ຫຼື ''dosirak'', ເພື່ອຮັບປະທານໃນງານກິນເຂົ້າປ່າ ແລະ ງານນອກ, ແລະສາມາດຮັບໃຊ້ເປັນອາຫານທ່ຽງພ້ອມກັບ ''danmuji'' (ຫົວຜັກກາດດອງເຫຼືອງ) ແລະ ກິມຈິ. ມັນ​ເປັນ​ອາ​ຫານ takeaway ເປັນ​ທີ່​ນິ​ຍົມ​ໃນ​ເກົາ​ຫຼີ​ໃຕ້​ແລະ​ຢູ່​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ<ref name="Alexander">{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/britains-new-favourite-takeaway-been-7220373|title=UK's new favourite takeaway has been revealed – and it's not what you'd think|last=Alexander|date=21 January 2016}}</ref> ແລະ​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ເປັນ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ສະ​ດວກ​ສະ​ບາຍ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ຕົນ​. == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ອາຫານເກົາຫຼີ]] 75ql3jei8pzqc68jyk3se7zy8czic4e 112351 112350 2024-12-02T14:56:54Z Randervik 18653 112351 wikitext text/x-wiki [[ຮູບ:Vegetable gimbap.jpg|thumb|ຄິມບັບ]]  '''ຄິມບັບ''' ([[ພາສາເກົາຫຼີ]]: 김밥) ແມ່ນ ອາຫານເກົາຫຼີ ທີ່ເຮັດຈາກ ເຂົ້າຕົ້ມ, ຜັກ, ປາ, ແລະຊີ້ນມ້ວນໃນ ''gim'' - ແຜ່ນແຫ້ງຂອງ seaweed - ແລະໃຫ້ບໍລິການເປັນຕ່ອນຂະຫນາດ.<ref name="NIKL">{{Cite web|archive-url=https://www.korea.kr/common/download.do?fileId=183560360&tblKey=GMN|title=주요 한식명(200개) 로마자 표기 및 번역(영, 중, 일) 표준안}} </ref> ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ ຄິມບັບ ແມ່ນການໂຕ້ວາທີ. ບາງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນແນະນໍາວ່າມັນມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກພາສາຍີ່ປຸ່ນ norimaki, ນໍາສະເຫນີໃນໄລຍະ ການປົກຄອງຂອງຍີ່ປຸ່ນເປັນອານານິຄົມ,<ref name="levinson encyc">{{Cite book|title=Encyclopedia of Modern Asia: China-India relations to Hyogo|chapter=https://books.google.com/books?id=tlcOAQAAMAAJ&q=kimbap}}</ref><ref>{{Cite book|title=Algas/ Algae: Sabores Marinos Para Cocinar/ Marine Flavors for Cooking|chapter=https://books.google.com/books?id=WbdomL8utOIC&q=gimbaps+maki&pg=PT21}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=http://100.nate.com/dicsearch/pentry.html?s=K&i=244176&}}</ref><ref>{{Cite book|chapter=https://books.google.com/books?id=iFZKAQAAIAAJ&q=%22%EA%B9%80%EC%B4%88%EB%B0%A5%22+%22%EA%B9%80%EB%B0%A5%22}}</ref> ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນໂຕ້ຖຽງວ່າມັນເປັນສະບັບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ ''bokssam'' ຈາກ [[ໂຈຊອນ|ຍຸກ]] [[ໂຈຊອນ]].<ref name="Kim">{{Cite book|title=Yeoryang Sesigi}}</ref> ຈານແຍ່ມັກຈະເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງອາຫານທີ່ບັນຈຸ, ຫຼື ''dosirak'', ເພື່ອຮັບປະທານໃນງານກິນເຂົ້າປ່າ ແລະ ງານນອກ, ແລະສາມາດຮັບໃຊ້ເປັນອາຫານທ່ຽງພ້ອມກັບ ''danmuji'' (ຫົວຜັກກາດດອງເຫຼືອງ) ແລະ ກິມຈິ. ມັນ​ເປັນ​ອາ​ຫານ takeaway ເປັນ​ທີ່​ນິ​ຍົມ​ໃນ​ເກົາ​ຫຼີ​ໃຕ້​ແລະ​ຢູ່​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ<ref name="Alexander">{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/britains-new-favourite-takeaway-been-7220373|title=UK's new favourite takeaway has been revealed – and it's not what you'd think|last=Alexander|date=21 January 2016}}</ref> ແລະ​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ເປັນ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ສະ​ດວກ​ສະ​ບາຍ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ຕົນ​. == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ອາຫານເກົາຫຼີ]] oz5n5tkv49iw9f9tnv4rtq6iaaowvyc 112352 112351 2024-12-02T14:58:05Z Randervik 18653 112352 wikitext text/x-wiki [[ຮູບ:Vegetable gimbap.jpg|thumb|ຄິມບັບ]]  '''ຄິມບັບ''' ([[ພາສາເກົາຫຼີ]]: 김밥) ແມ່ນ ອາຫານເກົາຫຼີ ທີ່ເຮັດຈາກ ເຂົ້າຕົ້ມ, ຜັກ, ປາ, ແລະຊີ້ນມ້ວນໃນ ''gim'' - ແຜ່ນແຫ້ງຂອງ seaweed - ແລະໃຫ້ບໍລິການເປັນຕ່ອນຂະຫນາດ.<ref name="NIKL">{{Cite web|archive-url=https://www.korea.kr/common/download.do?fileId=183560360&tblKey=GMN|title=주요 한식명(200개) 로마자 표기 및 번역(영, 중, 일) 표준안}} </ref> ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ ຄິມບັບ ແມ່ນການໂຕ້ວາທີ. ບາງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນແນະນໍາວ່າມັນມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກພາສາຍີ່ປຸ່ນ norimaki, ນໍາສະເຫນີໃນໄລຍະ ການປົກຄອງຂອງຍີ່ປຸ່ນເປັນອານານິຄົມ,<ref name="levinson encyc">{{Cite book|title=Encyclopedia of Modern Asia: China-India relations to Hyogo|chapter=https://books.google.com/books?id=tlcOAQAAMAAJ&q=kimbap}}</ref><ref>{{Cite book|title=Algas/ Algae: Sabores Marinos Para Cocinar/ Marine Flavors for Cooking|chapter=https://books.google.com/books?id=WbdomL8utOIC&q=gimbaps+maki&pg=PT21}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=http://100.nate.com/dicsearch/pentry.html?s=K&i=244176&}}</ref><ref>{{Cite book|chapter=https://books.google.com/books?id=iFZKAQAAIAAJ&q=%22%EA%B9%80%EC%B4%88%EB%B0%A5%22+%22%EA%B9%80%EB%B0%A5%22}}</ref> ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນໂຕ້ຖຽງວ່າມັນເປັນສະບັບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ ''bokssam'' ຈາກ ຍຸກ[[ໂຈຊອນ]].<ref name="Kim">{{Cite book|title=Yeoryang Sesigi}}</ref> ຈານແຍ່ມັກຈະເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງອາຫານທີ່ບັນຈຸ, ຫຼື ''dosirak'', ເພື່ອຮັບປະທານໃນງານກິນເຂົ້າປ່າ ແລະ ງານນອກ, ແລະສາມາດຮັບໃຊ້ເປັນອາຫານທ່ຽງພ້ອມກັບ ''danmuji'' (ຫົວຜັກກາດດອງເຫຼືອງ) ແລະ ກິມຈິ. ມັນ​ເປັນ​ອາ​ຫານ takeaway ເປັນ​ທີ່​ນິ​ຍົມ​ໃນ​ເກົາ​ຫຼີ​ໃຕ້​ແລະ​ຢູ່​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ<ref name="Alexander">{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/britains-new-favourite-takeaway-been-7220373|title=UK's new favourite takeaway has been revealed – and it's not what you'd think|last=Alexander|date=21 January 2016}}</ref> ແລະ​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ເປັນ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ສະ​ດວກ​ສະ​ບາຍ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ຕົນ​. == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ອາຫານເກົາຫຼີ]] f63o0nef89z95cs29nkah6q7gvbpcqb ເຣກຈາວີກ 0 21883 112353 2024-12-02T15:24:25Z Randervik 18653 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1255595997|Reykjavík]]" 112353 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນິຄົມ|name=ເຣກຈາວີກ|native_name=|native_name_lang=<!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead -->|settlement_type=[[Capital city]] and [[Municipalities of Iceland|municipality]]|image_skyline={{multiple image | border = infobox | perrow = 1/2/3/2 | total_width = 290 | align = center | caption_align = center | image1 = Reykjavik sunrise panorama.jpg | caption1 = [[Reykjavík City Center|Skyline]] from the [[Hallgrímskirkja]] | image2 = Höfði mvp.jpg | caption2 = [[Höfði]] | image3 = Perlan in April 2013.jpg | caption3 = [[Perlan]] | image4 = Iglesia Libre Reikiavik, Reikiavik, Distrito de la Capital, Islandia, 2014-08-13, DD 088.JPG | caption4 = [[Fríkirkjan í Reykjavík]] | image5 = Alþingishúsið.jpg | caption5 = [[Alþingishúsið]] | image6 = Dómkirkjan í Reykjavík 2023.jpg | caption6 = [[Reykjavík Cathedral]] | image7 = Harpa.JPG | caption7 = [[Harpa (concert hall)|Harpa]] | image8 = Leifur Eiríksson and Hallgrímskirkja (14527191932).jpg | caption8 = [[Hallgrímskirkja]] }}|imagesize=|image_alt=|image_caption=|image_flag=Flag of Reykjavik, Iceland.svg|flag_alt=|flag_size=100px|image_seal=|seal_alt=|image_shield=ISL Reykjavik COA.svg|shield_alt=|shield_size=50px|etymology=[[Old Norse]]: "Smoky bay"|nickname=|motto=|image_map=Reykjavíkurborg Loc.svg|map_alt=|map_caption=Location of Reykjavík|mapsize=250px|pushpin_relief=yes|pushpin_map=Iceland|pushpin_map_alt=|pushpin_map_caption=Location in [[Iceland]]|pushpin_label_position=|coordinates={{coord|64|08|45|N|21|56|33|W|display=inline}}|coor_pinpoint=|coordinates_footnotes=|subdivision_type=Country|subdivision_name={{flag|Iceland}}|subdivision_type1=[[Regions of Iceland|Region]]|subdivision_name1=[[Capital Region (Iceland)|Capital Region]]|subdivision_type2=[[Constituencies of Iceland|Constituency]]|subdivision_name2=[[Reykjavík Constituency North]]<br />[[Reykjavík Constituency South]]|established_title=[[Market town|Market right]]|established_date=18 August 1786<ref>{{cite web|url=http://visindavefur.is/svar.php?id=68453|title=Vísindavefurinn: Af hverju varð Reykjavík höfuðstaður Íslands?|work=Vísindavefurinn|access-date=1 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150813115929/http://www.visindavefur.is/svar.php?id=68453|archive-date=13 August 2015|url-status=live}}</ref>|government_type=[[Council–manager government|Council–manager]]|governing_body=City Council|leader_party=[[Progressive Party (Iceland)|Progressive Party]]|leader_title=[[Mayor of Reykjavík|Mayor]]|leader_name={{ill|Einar Þorsteinsson|is|Einar Þorsteinsson (f. 1978)}}|leader_title1=City Council President|leader_name1=Þórdís Lóa Þórhallsdóttir|leader_title2=City Executive Council Chairman|leader_name2=Einar Þorsteinsson|unit_pref=Metric <!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --> <!-- for references: use <ref> tags -->|area_footnotes=<ref>{{cite web|url=http://visindavefur.is/svar.php?id=4101|title=Vísindavefurinn: Hvað er Reykjavík margir metrar?|work=Vísindavefurinn|access-date=1 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005150810/http://visindavefur.is/svar.php?id=4101|archive-date=5 October 2015|url-status=live}}</ref>|area_urban_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_rural_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_metro_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_magnitude=<!-- <ref> </ref> -->|area_note=|area_water_percent=|area_rank=|area_blank1_title=|area_blank2_title=<!-- square kilometers -->|area_total_km2=273|area_land_km2=|area_water_km2=|area_urban_km2=|area_rural_km2=|area_metro_km2=1,062|area_blank1_km2=|area_blank2_km2=|length_km=|width_km=|dimensions_footnotes=|elevation_footnotes=|elevation_m=|population_footnotes=<ref name="pop_stats">{{cite web|title=Mannfjöldi eftir sveitarfélögum, kyni, ríkisfangi og ársfjórðungum 2010–2016|url=http://px.hagstofa.is/pxis/pxweb/is/Ibuar/Ibuar__mannfjoldi__1_yfirlit__arsfjordungstolur/MAN10001.px/table/tableViewLayout1/?rxid=c9d9c074-79f2-40c2-8a30-5479757324ba|website=Hagstofa Íslands|access-date=30 March 2017}}</ref>|population_as_of=2023|population_total=139,875|population_metro=247,590|population_density_km2=auto|population_note=|population_demonym=|timezone=[[Western European Time]]|utc_offset=+00:00|timezone_DST=(Not Observed)|postal_code_type=[[List of postal codes in Iceland|Postal code(s)]]|postal_code=101–155|area_code_type=|area_code=|code1_name=Municipal number|code1_info=0000|iso_code=|blank_name_sec1=[[Municipal council|Council]]|blank_info_sec1=[[Reykjavík City Council]]|website={{URL|reykjavik.is/en|reykjavik.is}}|module=|footnotes=}}'''ເຣກຈາວີກ ເຣກຈາວີກ''' ເປັນ [[ນະຄອນຫຼວງ]] ແລະເມືອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ [[ປະເທດອິດສະລັງ|ໄອສແລນ]] . ມັນຕັ້ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງໄອສແລນ, ຢູ່ໃນຝັ່ງພາກໃຕ້ຂອງອ່າວ Faxaflói . ດ້ວຍ​ເສັ້ນ​ຂະ​ໜານ 64°08′N, ນະ​ຄອນ​ແມ່ນ ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ທາງ​ເໜືອ​ສຸດ​ຂອງ​ໂລກ ​ຂອງ​ລັດ​ອະ​ທິ​ປະ​ໄຕ. {{Efn|[[Nuuk]] is farther north, but [[Greenland]] is an autonomous territory within the Kingdom of Denmark.}} ເຣກຈາວີກ ມີປະຊາກອນປະມານ 140,000 ໃນປີ 2023 (ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 121,822 ໃນປີ 2015). ນະຄອນຫຼວງ ມີປະຊາກອນປະມານ 248,000 ຄົນ. ເຊື່ອກັນວ່າ ເຣກຈາວີກ ເປັນທີ່ຕັ້ງຂອງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຖາວອນແຫ່ງທໍາອິດໃນປະເທດໄອສແລນ, ເຊິ່ງ, ອີງຕາມການ {{Lang|is|[[Landnámabók]]}}, ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ Ingólfur Arnarson ໃນປີ 874 [[ຄິດຕະສັກກະຫຼາດ|AD]]. ຈົນກ່ວາສະຕະວັດທີ 18, ບໍ່ມີການພັດທະນາຕົວເມືອງຢູ່ໃນທີ່ຕັ້ງຂອງເມືອງ. ເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 1786 ເປັນເມືອງການຄ້າແລະຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນທົດສະວັດຕໍ່ມາ, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນຫັນເປັນສູນ [[ປະເທດ|ກາງ]] ຂອງພາກພື້ນແລະຕໍ່ມາຂອງ ການຄ້າ, ປະຊາກອນ, ແລະກິດຈະກໍາຂອງລັດຖະບານ. ເຣກຈາວີກ ເປັນສູນກາງຂອງກິດຈະກໍາ ວັດທະນະທໍາ, ເສດຖະກິດ, ແລະ ລັດຖະບານ ຂອງໄອສແລນ, ແລະເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມໃນຫມູ່ຊາວຕ່າງປະເທດ. ມັນແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນເມືອງທີ່ສະອາດ, ສີຂຽວທີ່ສຸດ, ແລະປອດໄພທີ່ສຸດໃນໂລກ.<ref>{{Cite news|last=Yunlong|first=Sun|title=Reykjavík rated cleanest city in Nordic and Baltic countries|date=23 December 2007|url=http://news.xinhuanet.com/english/2007-12/23/content_7299747.htm|publisher=Xinhua News Agency}}</ref><ref>{{Cite news|title=15 Green Cities|url=http://grist.org/article/cities3/|date=20 July 2007}}</ref><ref>{{Cite news|title=Iceland among Top 10 safest countries and Reykjavík is the winner of Tripadvisor Awards|date=20 May 2010|url=http://www.travelio.net/iceland-among-top-10-safest-countries-and-reykjavik-is-the-winner-of-tripadvisor-awards.html}}</ref> == ເອກະສານອ້າງອີງ == olbfbtofknzh27l2o52fglon7p0uizt 112354 112353 2024-12-02T15:25:01Z Randervik 18653 112354 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນິຄົມ|name=ເຣກຈາວີກ|native_name=|native_name_lang=<!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead -->|settlement_type=[[Capital city]] and [[Municipalities of Iceland|municipality]]|image_skyline={{multiple image | border = infobox | perrow = 1/2/3/2 | total_width = 290 | align = center | caption_align = center | image1 = Reykjavik sunrise panorama.jpg | caption1 = [[Reykjavík City Center|Skyline]] from the [[Hallgrímskirkja]] | image2 = Höfði mvp.jpg | caption2 = [[Höfði]] | image3 = Perlan in April 2013.jpg | caption3 = [[Perlan]] | image4 = Iglesia Libre Reikiavik, Reikiavik, Distrito de la Capital, Islandia, 2014-08-13, DD 088.JPG | caption4 = [[Fríkirkjan í Reykjavík]] | image5 = Alþingishúsið.jpg | caption5 = [[Alþingishúsið]] | image6 = Dómkirkjan í Reykjavík 2023.jpg | caption6 = [[Reykjavík Cathedral]] | image7 = Harpa.JPG | caption7 = [[Harpa (concert hall)|Harpa]] | image8 = Leifur Eiríksson and Hallgrímskirkja (14527191932).jpg | caption8 = [[Hallgrímskirkja]] }}|imagesize=|image_alt=|image_caption=|image_flag=Flag of Reykjavik, Iceland.svg|flag_alt=|flag_size=100px|image_seal=|seal_alt=|image_shield=ISL Reykjavik COA.svg|shield_alt=|shield_size=50px|etymology=[[Old Norse]]: "Smoky bay"|nickname=|motto=|image_map=Reykjavíkurborg Loc.svg|map_alt=|map_caption=Location of Reykjavík|mapsize=250px|pushpin_relief=yes|pushpin_map=Iceland|pushpin_map_alt=|pushpin_map_caption=Location in [[Iceland]]|pushpin_label_position=|coordinates={{coord|64|08|45|N|21|56|33|W|display=inline}}|coor_pinpoint=|coordinates_footnotes=|subdivision_type=Country|subdivision_name={{flag|Iceland}}|subdivision_type1=[[Regions of Iceland|Region]]|subdivision_name1=[[Capital Region (Iceland)|Capital Region]]|subdivision_type2=[[Constituencies of Iceland|Constituency]]|subdivision_name2=[[Reykjavík Constituency North]]<br />[[Reykjavík Constituency South]]|established_title=[[Market town|Market right]]|established_date=18 August 1786<ref>{{cite web|url=http://visindavefur.is/svar.php?id=68453|title=Vísindavefurinn: Af hverju varð Reykjavík höfuðstaður Íslands?|work=Vísindavefurinn|access-date=1 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150813115929/http://www.visindavefur.is/svar.php?id=68453|archive-date=13 August 2015|url-status=live}}</ref>|government_type=[[Council–manager government|Council–manager]]|governing_body=City Council|leader_party=[[Progressive Party (Iceland)|Progressive Party]]|leader_title=[[Mayor of Reykjavík|Mayor]]|leader_name={{ill|Einar Þorsteinsson|is|Einar Þorsteinsson (f. 1978)}}|leader_title1=City Council President|leader_name1=Þórdís Lóa Þórhallsdóttir|leader_title2=City Executive Council Chairman|leader_name2=Einar Þorsteinsson|unit_pref=Metric <!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --> <!-- for references: use <ref> tags -->|area_footnotes=<ref>{{cite web|url=http://visindavefur.is/svar.php?id=4101|title=Vísindavefurinn: Hvað er Reykjavík margir metrar?|work=Vísindavefurinn|access-date=1 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005150810/http://visindavefur.is/svar.php?id=4101|archive-date=5 October 2015|url-status=live}}</ref>|area_urban_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_rural_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_metro_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_magnitude=<!-- <ref> </ref> -->|area_note=|area_water_percent=|area_rank=|area_blank1_title=|area_blank2_title=<!-- square kilometers -->|area_total_km2=273|area_land_km2=|area_water_km2=|area_urban_km2=|area_rural_km2=|area_metro_km2=1,062|area_blank1_km2=|area_blank2_km2=|length_km=|width_km=|dimensions_footnotes=|elevation_footnotes=|elevation_m=|population_footnotes=<ref name="pop_stats">{{cite web|title=Mannfjöldi eftir sveitarfélögum, kyni, ríkisfangi og ársfjórðungum 2010–2016|url=http://px.hagstofa.is/pxis/pxweb/is/Ibuar/Ibuar__mannfjoldi__1_yfirlit__arsfjordungstolur/MAN10001.px/table/tableViewLayout1/?rxid=c9d9c074-79f2-40c2-8a30-5479757324ba|website=Hagstofa Íslands|access-date=30 March 2017}}</ref>|population_as_of=2023|population_total=139,875|population_metro=247,590|population_density_km2=auto|population_note=|population_demonym=|timezone=[[Western European Time]]|utc_offset=+00:00|timezone_DST=(Not Observed)|postal_code_type=[[List of postal codes in Iceland|Postal code(s)]]|postal_code=101–155|area_code_type=|area_code=|code1_name=Municipal number|code1_info=0000|iso_code=|blank_name_sec1=[[Municipal council|Council]]|blank_info_sec1=[[Reykjavík City Council]]|website={{URL|reykjavik.is/en|reykjavik.is}}|module=|footnotes=}}'''ເຣກຈາວີກ ເຣກຈາວີກ''' ເປັນ [[ນະຄອນຫຼວງ]] ແລະເມືອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ [[ປະເທດອິດສະລັງ|ໄອສແລນ]]. ມັນຕັ້ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງໄອສແລນ, ຢູ່ໃນຝັ່ງພາກໃຕ້ຂອງອ່າວ Faxaflói. ດ້ວຍ​ເສັ້ນ​ຂະ​ໜານ 64°08′N, ນະ​ຄອນ​ແມ່ນ ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ທາງ​ເໜືອ​ສຸດ​ຂອງ​ໂລກ ​ຂອງ​ລັດ​ອະ​ທິ​ປະ​ໄຕ. ເຣກຈາວີກ ມີປະຊາກອນປະມານ 140,000 ໃນປີ 2023 (ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 121,822 ໃນປີ 2015). ນະຄອນຫຼວງ ມີປະຊາກອນປະມານ 248,000 ຄົນ. ເຊື່ອກັນວ່າ ເຣກຈາວີກ ເປັນທີ່ຕັ້ງຂອງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຖາວອນແຫ່ງທໍາອິດໃນປະເທດໄອສແລນ, ເຊິ່ງ, ອີງຕາມການ {{Lang|is|[[Landnámabók]]}}, ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ Ingólfur Arnarson ໃນປີ 874 [[ຄິດຕະສັກກະຫຼາດ|AD]]. ຈົນກ່ວາສະຕະວັດທີ 18, ບໍ່ມີການພັດທະນາຕົວເມືອງຢູ່ໃນທີ່ຕັ້ງຂອງເມືອງ. ເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 1786 ເປັນເມືອງການຄ້າແລະຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນທົດສະວັດຕໍ່ມາ, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນຫັນເປັນສູນ [[ປະເທດ|ກາງ]] ຂອງພາກພື້ນແລະຕໍ່ມາຂອງ ການຄ້າ, ປະຊາກອນ, ແລະກິດຈະກໍາຂອງລັດຖະບານ. ເຣກຈາວີກ ເປັນສູນກາງຂອງກິດຈະກໍາ ວັດທະນະທໍາ, ເສດຖະກິດ, ແລະ ລັດຖະບານ ຂອງໄອສແລນ, ແລະເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມໃນຫມູ່ຊາວຕ່າງປະເທດ. ມັນແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນເມືອງທີ່ສະອາດ, ສີຂຽວທີ່ສຸດ, ແລະປອດໄພທີ່ສຸດໃນໂລກ.<ref>{{Cite news|last=Yunlong|first=Sun|title=Reykjavík rated cleanest city in Nordic and Baltic countries|date=23 December 2007|url=http://news.xinhuanet.com/english/2007-12/23/content_7299747.htm|publisher=Xinhua News Agency}}</ref><ref>{{Cite news|title=15 Green Cities|url=http://grist.org/article/cities3/|date=20 July 2007}}</ref><ref>{{Cite news|title=Iceland among Top 10 safest countries and Reykjavík is the winner of Tripadvisor Awards|date=20 May 2010|url=http://www.travelio.net/iceland-among-top-10-safest-countries-and-reykjavik-is-the-winner-of-tripadvisor-awards.html}}</ref> == ເອກະສານອ້າງອີງ == <references /> msr2bkw6hs4w9nesu7ttca1mfukbgea 112355 112354 2024-12-02T15:26:01Z Randervik 18653 112355 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນິຄົມ|name=ເຣກຈາວີກ|native_name=|native_name_lang=<!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead -->|settlement_type=[[Capital city]] and [[Municipalities of Iceland|municipality]]|image_skyline={{multiple image | border = infobox | perrow = 1/2/3/2 | total_width = 290 | align = center | caption_align = center | image1 = Reykjavik sunrise panorama.jpg | caption1 = [[Reykjavík City Center|Skyline]] from the [[Hallgrímskirkja]] | image2 = Höfði mvp.jpg | caption2 = [[Höfði]] | image3 = Perlan in April 2013.jpg | caption3 = [[Perlan]] | image4 = Iglesia Libre Reikiavik, Reikiavik, Distrito de la Capital, Islandia, 2014-08-13, DD 088.JPG | caption4 = [[Fríkirkjan í Reykjavík]] | image5 = Alþingishúsið.jpg | caption5 = [[Alþingishúsið]] | image6 = Dómkirkjan í Reykjavík 2023.jpg | caption6 = [[Reykjavík Cathedral]] | image7 = Harpa.JPG | caption7 = [[Harpa (concert hall)|Harpa]] | image8 = Leifur Eiríksson and Hallgrímskirkja (14527191932).jpg | caption8 = [[Hallgrímskirkja]] }}|imagesize=|image_alt=|image_caption=|image_flag=Flag of Reykjavik, Iceland.svg|flag_alt=|flag_size=100px|image_seal=|seal_alt=|image_shield=ISL Reykjavik COA.svg|shield_alt=|shield_size=50px|etymology=[[Old Norse]]: "Smoky bay"|nickname=|motto=|image_map=Reykjavíkurborg Loc.svg|map_alt=|map_caption=Location of Reykjavík|mapsize=250px|pushpin_relief=yes|pushpin_map=Iceland|pushpin_map_alt=|pushpin_map_caption=Location in [[Iceland]]|pushpin_label_position=|coordinates={{coord|64|08|45|N|21|56|33|W|display=inline}}|coor_pinpoint=|coordinates_footnotes=|subdivision_type=Country|subdivision_name={{flag|Iceland}}|subdivision_type1=[[Regions of Iceland|Region]]|subdivision_name1=[[Capital Region (Iceland)|Capital Region]]|subdivision_type2=[[Constituencies of Iceland|Constituency]]|subdivision_name2=[[Reykjavík Constituency North]]<br />[[Reykjavík Constituency South]]|established_title=[[Market town|Market right]]|established_date=18 August 1786<ref>{{cite web|url=http://visindavefur.is/svar.php?id=68453|title=Vísindavefurinn: Af hverju varð Reykjavík höfuðstaður Íslands?|work=Vísindavefurinn|access-date=1 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150813115929/http://www.visindavefur.is/svar.php?id=68453|archive-date=13 August 2015|url-status=live}}</ref>|government_type=[[Council–manager government|Council–manager]]|governing_body=City Council|leader_party=[[Progressive Party (Iceland)|Progressive Party]]|leader_title=[[Mayor of Reykjavík|Mayor]]|leader_name={{ill|Einar Þorsteinsson|is|Einar Þorsteinsson (f. 1978)}}|leader_title1=City Council President|leader_name1=Þórdís Lóa Þórhallsdóttir|leader_title2=City Executive Council Chairman|leader_name2=Einar Þorsteinsson|unit_pref=Metric <!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --> <!-- for references: use <ref> tags -->|area_footnotes=<ref>{{cite web|url=http://visindavefur.is/svar.php?id=4101|title=Vísindavefurinn: Hvað er Reykjavík margir metrar?|work=Vísindavefurinn|access-date=1 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005150810/http://visindavefur.is/svar.php?id=4101|archive-date=5 October 2015|url-status=live}}</ref>|area_urban_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_rural_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_metro_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_magnitude=<!-- <ref> </ref> -->|area_note=|area_water_percent=|area_rank=|area_blank1_title=|area_blank2_title=<!-- square kilometers -->|area_total_km2=273|area_land_km2=|area_water_km2=|area_urban_km2=|area_rural_km2=|area_metro_km2=1,062|area_blank1_km2=|area_blank2_km2=|length_km=|width_km=|dimensions_footnotes=|elevation_footnotes=|elevation_m=|population_footnotes=<ref name="pop_stats">{{cite web|title=Mannfjöldi eftir sveitarfélögum, kyni, ríkisfangi og ársfjórðungum 2010–2016|url=http://px.hagstofa.is/pxis/pxweb/is/Ibuar/Ibuar__mannfjoldi__1_yfirlit__arsfjordungstolur/MAN10001.px/table/tableViewLayout1/?rxid=c9d9c074-79f2-40c2-8a30-5479757324ba|website=Hagstofa Íslands|access-date=30 March 2017}}</ref>|population_as_of=2023|population_total=139,875|population_metro=247,590|population_density_km2=auto|population_note=|population_demonym=|timezone=[[Western European Time]]|utc_offset=+00:00|timezone_DST=(Not Observed)|postal_code_type=[[List of postal codes in Iceland|Postal code(s)]]|postal_code=101–155|area_code_type=|area_code=|code1_name=Municipal number|code1_info=0000|iso_code=|blank_name_sec1=[[Municipal council|Council]]|blank_info_sec1=[[Reykjavík City Council]]|website={{URL|reykjavik.is/en|reykjavik.is}}|module=|footnotes=}}'''ເຣກຈາວີກ ເຣກຈາວີກ''' ([[ໄອສແລນຕິກ]]: Reykjavik) ເປັນ [[ນະຄອນຫຼວງ]] ແລະເມືອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ [[ປະເທດອິດສະລັງ|ໄອສແລນ]]. ມັນຕັ້ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງໄອສແລນ, ຢູ່ໃນຝັ່ງພາກໃຕ້ຂອງອ່າວ Faxaflói. ດ້ວຍ​ເສັ້ນ​ຂະ​ໜານ 64°08′N, ນະ​ຄອນ​ແມ່ນ ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ທາງ​ເໜືອ​ສຸດ​ຂອງ​ໂລກ ​ຂອງ​ລັດ​ອະ​ທິ​ປະ​ໄຕ. ເຣກຈາວີກ ມີປະຊາກອນປະມານ 140,000 ໃນປີ 2023 (ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 121,822 ໃນປີ 2015). ນະຄອນຫຼວງ ມີປະຊາກອນປະມານ 248,000 ຄົນ. ເຊື່ອກັນວ່າ ເຣກຈາວີກ ເປັນທີ່ຕັ້ງຂອງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຖາວອນແຫ່ງທໍາອິດໃນປະເທດໄອສແລນ, ເຊິ່ງ, ອີງຕາມການ {{Lang|is|[[Landnámabók]]}}, ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ Ingólfur Arnarson ໃນປີ 874 [[ຄິດຕະສັກກະຫຼາດ|AD]]. ຈົນກ່ວາສະຕະວັດທີ 18, ບໍ່ມີການພັດທະນາຕົວເມືອງຢູ່ໃນທີ່ຕັ້ງຂອງເມືອງ. ເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 1786 ເປັນເມືອງການຄ້າແລະຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນທົດສະວັດຕໍ່ມາ, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນຫັນເປັນສູນ [[ປະເທດ|ກາງ]] ຂອງພາກພື້ນແລະຕໍ່ມາຂອງ ການຄ້າ, ປະຊາກອນ, ແລະກິດຈະກໍາຂອງລັດຖະບານ. ເຣກຈາວີກ ເປັນສູນກາງຂອງກິດຈະກໍາ ວັດທະນະທໍາ, ເສດຖະກິດ, ແລະ ລັດຖະບານ ຂອງໄອສແລນ, ແລະເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມໃນຫມູ່ຊາວຕ່າງປະເທດ. ມັນແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນເມືອງທີ່ສະອາດ, ສີຂຽວທີ່ສຸດ, ແລະປອດໄພທີ່ສຸດໃນໂລກ.<ref>{{Cite news|last=Yunlong|first=Sun|title=Reykjavík rated cleanest city in Nordic and Baltic countries|date=23 December 2007|url=http://news.xinhuanet.com/english/2007-12/23/content_7299747.htm|publisher=Xinhua News Agency}}</ref><ref>{{Cite news|title=15 Green Cities|url=http://grist.org/article/cities3/|date=20 July 2007}}</ref><ref>{{Cite news|title=Iceland among Top 10 safest countries and Reykjavík is the winner of Tripadvisor Awards|date=20 May 2010|url=http://www.travelio.net/iceland-among-top-10-safest-countries-and-reykjavik-is-the-winner-of-tripadvisor-awards.html}}</ref> == ເອກະສານອ້າງອີງ == <references /> p7ig1r5u2wu11asqk88xcky1ofvgnpg 112356 112355 2024-12-02T15:27:05Z Randervik 18653 112356 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນິຄົມ|name=ເຣກຈາວີກ|native_name=|native_name_lang=<!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead -->|settlement_type=[[Capital city]] and [[Municipalities of Iceland|municipality]]|image_skyline={{multiple image | border = infobox | perrow = 1/2/3/2 | total_width = 290 | align = center | caption_align = center | image1 = Reykjavik sunrise panorama.jpg | caption1 = [[Reykjavík City Center|Skyline]] from the [[Hallgrímskirkja]] | image2 = Höfði mvp.jpg | caption2 = [[Höfði]] | image3 = Perlan in April 2013.jpg | caption3 = [[Perlan]] | image4 = Iglesia Libre Reikiavik, Reikiavik, Distrito de la Capital, Islandia, 2014-08-13, DD 088.JPG | caption4 = [[Fríkirkjan í Reykjavík]] | image5 = Alþingishúsið.jpg | caption5 = [[Alþingishúsið]] | image6 = Dómkirkjan í Reykjavík 2023.jpg | caption6 = [[Reykjavík Cathedral]] | image7 = Harpa.JPG | caption7 = [[Harpa (concert hall)|Harpa]] | image8 = Leifur Eiríksson and Hallgrímskirkja (14527191932).jpg | caption8 = [[Hallgrímskirkja]] }}|imagesize=|image_alt=|image_caption=|image_flag=Flag of Reykjavik, Iceland.svg|flag_alt=|flag_size=100px|image_seal=|seal_alt=|image_shield=ISL Reykjavik COA.svg|shield_alt=|shield_size=50px|etymology=[[Old Norse]]: "Smoky bay"|nickname=|motto=|image_map=Reykjavíkurborg Loc.svg|map_alt=|map_caption=Location of Reykjavík|mapsize=250px|pushpin_relief=yes|pushpin_map=Iceland|pushpin_map_alt=|pushpin_map_caption=Location in [[Iceland]]|pushpin_label_position=|coordinates={{coord|64|08|45|N|21|56|33|W|display=inline}}|coor_pinpoint=|coordinates_footnotes=|subdivision_type=Country|subdivision_name={{flag|Iceland}}|subdivision_type1=[[Regions of Iceland|Region]]|subdivision_name1=[[Capital Region (Iceland)|Capital Region]]|subdivision_type2=[[Constituencies of Iceland|Constituency]]|subdivision_name2=[[Reykjavík Constituency North]]<br />[[Reykjavík Constituency South]]|established_title=[[Market town|Market right]]|established_date=18 August 1786<ref>{{cite web|url=http://visindavefur.is/svar.php?id=68453|title=Vísindavefurinn: Af hverju varð Reykjavík höfuðstaður Íslands?|work=Vísindavefurinn|access-date=1 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150813115929/http://www.visindavefur.is/svar.php?id=68453|archive-date=13 August 2015|url-status=live}}</ref>|government_type=[[Council–manager government|Council–manager]]|governing_body=City Council|leader_party=[[Progressive Party (Iceland)|Progressive Party]]|leader_title=[[Mayor of Reykjavík|Mayor]]|leader_name={{ill|Einar Þorsteinsson|is|Einar Þorsteinsson (f. 1978)}}|leader_title1=City Council President|leader_name1=Þórdís Lóa Þórhallsdóttir|leader_title2=City Executive Council Chairman|leader_name2=Einar Þorsteinsson|unit_pref=Metric <!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --> <!-- for references: use <ref> tags -->|area_footnotes=<ref>{{cite web|url=http://visindavefur.is/svar.php?id=4101|title=Vísindavefurinn: Hvað er Reykjavík margir metrar?|work=Vísindavefurinn|access-date=1 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005150810/http://visindavefur.is/svar.php?id=4101|archive-date=5 October 2015|url-status=live}}</ref>|area_urban_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_rural_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_metro_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_magnitude=<!-- <ref> </ref> -->|area_note=|area_water_percent=|area_rank=|area_blank1_title=|area_blank2_title=<!-- square kilometers -->|area_total_km2=273|area_land_km2=|area_water_km2=|area_urban_km2=|area_rural_km2=|area_metro_km2=1,062|area_blank1_km2=|area_blank2_km2=|length_km=|width_km=|dimensions_footnotes=|elevation_footnotes=|elevation_m=|population_footnotes=<ref name="pop_stats">{{cite web|title=Mannfjöldi eftir sveitarfélögum, kyni, ríkisfangi og ársfjórðungum 2010–2016|url=http://px.hagstofa.is/pxis/pxweb/is/Ibuar/Ibuar__mannfjoldi__1_yfirlit__arsfjordungstolur/MAN10001.px/table/tableViewLayout1/?rxid=c9d9c074-79f2-40c2-8a30-5479757324ba|website=Hagstofa Íslands|access-date=30 March 2017}}</ref>|population_as_of=2023|population_total=139,875|population_metro=247,590|population_density_km2=auto|population_note=|population_demonym=|timezone=[[Western European Time]]|utc_offset=+00:00|timezone_DST=(Not Observed)|postal_code_type=[[List of postal codes in Iceland|Postal code(s)]]|postal_code=101–155|area_code_type=|area_code=|code1_name=Municipal number|code1_info=0000|iso_code=|blank_name_sec1=[[Municipal council|Council]]|blank_info_sec1=[[Reykjavík City Council]]|website={{URL|reykjavik.is/en|reykjavik.is}}|module=|footnotes=}}'''ເຣກຈາວີກ ເຣກຈາວີກ''' ([[ໄອສແລນຕິກ]]: Reykjavík) ເປັນ [[ນະຄອນຫຼວງ]] ແລະເມືອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ [[ປະເທດອິດສະລັງ|ໄອສແລນ]]. ມັນຕັ້ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງໄອສແລນ, ຢູ່ໃນຝັ່ງພາກໃຕ້ຂອງອ່າວ Faxaflói. ດ້ວຍ​ເສັ້ນ​ຂະ​ໜານ 64°08′N, ນະ​ຄອນ​ແມ່ນ ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ທາງ​ເໜືອ​ສຸດ​ຂອງ​ໂລກ ​ຂອງ​ລັດ​ອະ​ທິ​ປະ​ໄຕ. ເຣກຈາວີກ ມີປະຊາກອນປະມານ 140,000 ໃນປີ 2023 (ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 121,822 ໃນປີ 2015). ນະຄອນຫຼວງ ມີປະຊາກອນປະມານ 248,000 ຄົນ. ເຊື່ອກັນວ່າ ເຣກຈາວີກ ເປັນທີ່ຕັ້ງຂອງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຖາວອນແຫ່ງທໍາອິດໃນປະເທດໄອສແລນ, ເຊິ່ງ, ອີງຕາມການ {{Lang|is|[[Landnámabók]]}}, ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ Ingólfur Arnarson ໃນປີ 874 [[ຄິດຕະສັກກະຫຼາດ|AD]]. ຈົນກ່ວາສະຕະວັດທີ 18, ບໍ່ມີການພັດທະນາຕົວເມືອງຢູ່ໃນທີ່ຕັ້ງຂອງເມືອງ. ເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 1786 ເປັນເມືອງການຄ້າແລະຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນທົດສະວັດຕໍ່ມາ, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນຫັນເປັນສູນ [[ປະເທດ|ກາງ]] ຂອງພາກພື້ນແລະຕໍ່ມາຂອງ ການຄ້າ, ປະຊາກອນ, ແລະກິດຈະກໍາຂອງລັດຖະບານ. ເຣກຈາວີກ ເປັນສູນກາງຂອງກິດຈະກໍາ ວັດທະນະທໍາ, ເສດຖະກິດ, ແລະ ລັດຖະບານ ຂອງໄອສແລນ, ແລະເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມໃນຫມູ່ຊາວຕ່າງປະເທດ. ມັນແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນເມືອງທີ່ສະອາດ, ສີຂຽວທີ່ສຸດ, ແລະປອດໄພທີ່ສຸດໃນໂລກ.<ref>{{Cite news|last=Yunlong|first=Sun|title=Reykjavík rated cleanest city in Nordic and Baltic countries|date=23 December 2007|url=http://news.xinhuanet.com/english/2007-12/23/content_7299747.htm|publisher=Xinhua News Agency}}</ref><ref>{{Cite news|title=15 Green Cities|url=http://grist.org/article/cities3/|date=20 July 2007}}</ref><ref>{{Cite news|title=Iceland among Top 10 safest countries and Reykjavík is the winner of Tripadvisor Awards|date=20 May 2010|url=http://www.travelio.net/iceland-among-top-10-safest-countries-and-reykjavik-is-the-winner-of-tripadvisor-awards.html}}</ref> == ເອກະສານອ້າງອີງ == <references /> g32q6d06gusptyknjoj5950vswf7h0i 112357 112356 2024-12-02T15:28:23Z Randervik 18653 112357 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນິຄົມ|name=ເຣກຈາວີກ|native_name=Reykjavík|native_name_lang=<!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead -->|settlement_type=[[ນະຄອນຫຼວງ]] ແລະ [[ເທດສະບານຂອງໄອສແລນ|ເທດສະບານ]]|image_skyline={{multiple image | border = infobox | perrow = 1/2/3/2 | total_width = 290 | align = center | caption_align = center | image1 = Reykjavik sunrise panorama.jpg | caption1 = [[Reykjavík City Center|Skyline]] from the [[Hallgrímskirkja]] | image2 = Höfði mvp.jpg | caption2 = [[Höfði]] | image3 = Perlan in April 2013.jpg | caption3 = [[Perlan]] | image4 = Iglesia Libre Reikiavik, Reikiavik, Distrito de la Capital, Islandia, 2014-08-13, DD 088.JPG | caption4 = [[Fríkirkjan í Reykjavík]] | image5 = Alþingishúsið.jpg | caption5 = [[Alþingishúsið]] | image6 = Dómkirkjan í Reykjavík 2023.jpg | caption6 = [[Reykjavík Cathedral]] | image7 = Harpa.JPG | caption7 = [[Harpa (concert hall)|Harpa]] | image8 = Leifur Eiríksson and Hallgrímskirkja (14527191932).jpg | caption8 = [[Hallgrímskirkja]] }}|imagesize=|image_alt=|image_caption=|image_flag=Flag of Reykjavik, Iceland.svg|flag_alt=|flag_size=100px|image_seal=|seal_alt=|image_shield=ISL Reykjavik COA.svg|shield_alt=|shield_size=50px|etymology=[[Old Norse]]: "Smoky bay"|nickname=|motto=|image_map=Reykjavíkurborg Loc.svg|map_alt=|map_caption=ທີ່ຕັ້ງຂອງ ເຣກຈາວີກ|mapsize=250px|pushpin_relief=yes|pushpin_map=ໄອສແລນ|pushpin_map_alt=|pushpin_map_caption=ສະຖານທີ່ໃນ [[ໄອສແລນ]]|pushpin_label_position=|coordinates={{coord|64|08|45|N|21|56|33|W|display=inline}}|coor_pinpoint=|coordinates_footnotes=|subdivision_type=ປະເທດ|subdivision_name={{flag|Iceland}}|subdivision_type1=[[ພາກພື້ນຂອງໄອສແລນ|ພາກພື້ນ]]|subdivision_name1=[[ເຂດນະຄອນຫຼວງ (ໄອສແລນ)|ເຂດນະຄອນຫຼວງ]]|subdivision_type2=[[Constituencies of Iceland|Constituency]]|subdivision_name2=[[Reykjavík Constituency North]]<br />[[Reykjavík Constituency South]]|established_title=[[Market town|Market right]]|established_date=18 August 1786<ref>{{cite web|url=http://visindavefur.is/svar.php?id=68453|title=Vísindavefurinn: Af hverju varð Reykjavík höfuðstaður Íslands?|work=Vísindavefurinn|access-date=1 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150813115929/http://www.visindavefur.is/svar.php?id=68453|archive-date=13 August 2015|url-status=live}}</ref>|government_type=[[Council–manager government|Council–manager]]|governing_body=City Council|leader_party=[[Progressive Party (Iceland)|Progressive Party]]|leader_title=[[Mayor of Reykjavík|Mayor]]|leader_name={{ill|Einar Þorsteinsson|is|Einar Þorsteinsson (f. 1978)}}|leader_title1=City Council President|leader_name1=Þórdís Lóa Þórhallsdóttir|leader_title2=City Executive Council Chairman|leader_name2=Einar Þorsteinsson|unit_pref=Metric <!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --> <!-- for references: use <ref> tags -->|area_footnotes=<ref>{{cite web|url=http://visindavefur.is/svar.php?id=4101|title=Vísindavefurinn: Hvað er Reykjavík margir metrar?|work=Vísindavefurinn|access-date=1 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005150810/http://visindavefur.is/svar.php?id=4101|archive-date=5 October 2015|url-status=live}}</ref>|area_urban_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_rural_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_metro_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_magnitude=<!-- <ref> </ref> -->|area_note=|area_water_percent=|area_rank=|area_blank1_title=|area_blank2_title=<!-- square kilometers -->|area_total_km2=273|area_land_km2=|area_water_km2=|area_urban_km2=|area_rural_km2=|area_metro_km2=1,062|area_blank1_km2=|area_blank2_km2=|length_km=|width_km=|dimensions_footnotes=|elevation_footnotes=|elevation_m=|population_footnotes=<ref name="pop_stats">{{cite web|title=Mannfjöldi eftir sveitarfélögum, kyni, ríkisfangi og ársfjórðungum 2010–2016|url=http://px.hagstofa.is/pxis/pxweb/is/Ibuar/Ibuar__mannfjoldi__1_yfirlit__arsfjordungstolur/MAN10001.px/table/tableViewLayout1/?rxid=c9d9c074-79f2-40c2-8a30-5479757324ba|website=Hagstofa Íslands|access-date=30 March 2017}}</ref>|population_as_of=2023|population_total=139,875|population_metro=247,590|population_density_km2=auto|population_note=|population_demonym=|timezone=[[Western European Time]]|utc_offset=+00:00|timezone_DST=(Not Observed)|postal_code_type=[[List of postal codes in Iceland|Postal code(s)]]|postal_code=101–155|area_code_type=|area_code=|code1_name=Municipal number|code1_info=0000|iso_code=|blank_name_sec1=[[Municipal council|Council]]|blank_info_sec1=[[Reykjavík City Council]]|website={{URL|reykjavik.is/en|reykjavik.is}}|module=|footnotes=}}'''ເຣກຈາວີກ ເຣກຈາວີກ''' ([[ໄອສແລນຕິກ]]: Reykjavík) ເປັນ [[ນະຄອນຫຼວງ]] ແລະເມືອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ [[ປະເທດອິດສະລັງ|ໄອສແລນ]]. ມັນຕັ້ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງໄອສແລນ, ຢູ່ໃນຝັ່ງພາກໃຕ້ຂອງອ່າວ Faxaflói. ດ້ວຍ​ເສັ້ນ​ຂະ​ໜານ 64°08′N, ນະ​ຄອນ​ແມ່ນ ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ທາງ​ເໜືອ​ສຸດ​ຂອງ​ໂລກ ​ຂອງ​ລັດ​ອະ​ທິ​ປະ​ໄຕ. ເຣກຈາວີກ ມີປະຊາກອນປະມານ 140,000 ໃນປີ 2023 (ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 121,822 ໃນປີ 2015). ນະຄອນຫຼວງ ມີປະຊາກອນປະມານ 248,000 ຄົນ. ເຊື່ອກັນວ່າ ເຣກຈາວີກ ເປັນທີ່ຕັ້ງຂອງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຖາວອນແຫ່ງທໍາອິດໃນປະເທດໄອສແລນ, ເຊິ່ງ, ອີງຕາມການ {{Lang|is|[[Landnámabók]]}}, ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ Ingólfur Arnarson ໃນປີ 874 [[ຄິດຕະສັກກະຫຼາດ|AD]]. ຈົນກ່ວາສະຕະວັດທີ 18, ບໍ່ມີການພັດທະນາຕົວເມືອງຢູ່ໃນທີ່ຕັ້ງຂອງເມືອງ. ເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 1786 ເປັນເມືອງການຄ້າແລະຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນທົດສະວັດຕໍ່ມາ, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນຫັນເປັນສູນ [[ປະເທດ|ກາງ]] ຂອງພາກພື້ນແລະຕໍ່ມາຂອງ ການຄ້າ, ປະຊາກອນ, ແລະກິດຈະກໍາຂອງລັດຖະບານ. ເຣກຈາວີກ ເປັນສູນກາງຂອງກິດຈະກໍາ ວັດທະນະທໍາ, ເສດຖະກິດ, ແລະ ລັດຖະບານ ຂອງໄອສແລນ, ແລະເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມໃນຫມູ່ຊາວຕ່າງປະເທດ. ມັນແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນເມືອງທີ່ສະອາດ, ສີຂຽວທີ່ສຸດ, ແລະປອດໄພທີ່ສຸດໃນໂລກ.<ref>{{Cite news|last=Yunlong|first=Sun|title=Reykjavík rated cleanest city in Nordic and Baltic countries|date=23 December 2007|url=http://news.xinhuanet.com/english/2007-12/23/content_7299747.htm|publisher=Xinhua News Agency}}</ref><ref>{{Cite news|title=15 Green Cities|url=http://grist.org/article/cities3/|date=20 July 2007}}</ref><ref>{{Cite news|title=Iceland among Top 10 safest countries and Reykjavík is the winner of Tripadvisor Awards|date=20 May 2010|url=http://www.travelio.net/iceland-among-top-10-safest-countries-and-reykjavik-is-the-winner-of-tripadvisor-awards.html}}</ref> == ເອກະສານອ້າງອີງ == <references /> 7rvlq5b1zi61l56kgnb759grlua2bhg 112358 112357 2024-12-02T15:28:32Z Randervik 18653 112358 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນິຄົມ|name=ເຣກຈາວີກ|native_name=Reykjavík|native_name_lang=<!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead -->|settlement_type=[[ນະຄອນຫຼວງ]] ແລະ [[ເທດສະບານຂອງໄອສແລນ|ເທດສະບານ]]|image_skyline={{multiple image | border = infobox | perrow = 1/2/3/2 | total_width = 290 | align = center | caption_align = center | image1 = Reykjavik sunrise panorama.jpg | caption1 = [[Reykjavík City Center|Skyline]] from the [[Hallgrímskirkja]] | image2 = Höfði mvp.jpg | caption2 = [[Höfði]] | image3 = Perlan in April 2013.jpg | caption3 = [[Perlan]] | image4 = Iglesia Libre Reikiavik, Reikiavik, Distrito de la Capital, Islandia, 2014-08-13, DD 088.JPG | caption4 = [[Fríkirkjan í Reykjavík]] | image5 = Alþingishúsið.jpg | caption5 = [[Alþingishúsið]] | image6 = Dómkirkjan í Reykjavík 2023.jpg | caption6 = [[Reykjavík Cathedral]] | image7 = Harpa.JPG | caption7 = [[Harpa (concert hall)|Harpa]] | image8 = Leifur Eiríksson and Hallgrímskirkja (14527191932).jpg | caption8 = [[Hallgrímskirkja]] }}|imagesize=|image_alt=|image_caption=|image_flag=Flag of Reykjavik, Iceland.svg|flag_alt=|flag_size=100px|image_seal=|seal_alt=|image_shield=ISL Reykjavik COA.svg|shield_alt=|shield_size=50px|etymology=[[Old Norse]]: "Smoky bay"|nickname=|motto=|image_map=Reykjavíkurborg Loc.svg|map_alt=|map_caption=ທີ່ຕັ້ງຂອງ ເຣກຈາວີກ|mapsize=250px|pushpin_relief=yes|pushpin_map=ໄອສແລນ|pushpin_map_alt=|pushpin_map_caption=ສະຖານທີ່ໃນ [[ໄອສແລນ]]|pushpin_label_position=|coordinates={{coord|64|08|45|N|21|56|33|W|display=inline}}|coor_pinpoint=|coordinates_footnotes=|subdivision_type=ປະເທດ|subdivision_name={{flag|Iceland}}|subdivision_type1=[[ພາກພື້ນຂອງໄອສແລນ|ພາກພື້ນ]]|subdivision_name1=[[ເຂດນະຄອນຫຼວງ (ໄອສແລນ)|ເຂດນະຄອນຫຼວງ]]|subdivision_type2=[[Constituencies of Iceland|Constituency]]|subdivision_name2=[[Reykjavík Constituency North]]<br />[[Reykjavík Constituency South]]|established_title=[[Market town|Market right]]|established_date=18 August 1786<ref>{{cite web|url=http://visindavefur.is/svar.php?id=68453|title=Vísindavefurinn: Af hverju varð Reykjavík höfuðstaður Íslands?|work=Vísindavefurinn|access-date=1 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150813115929/http://www.visindavefur.is/svar.php?id=68453|archive-date=13 August 2015|url-status=live}}</ref>|government_type=[[Council–manager government|Council–manager]]|governing_body=City Council|leader_party=[[Progressive Party (Iceland)|Progressive Party]]|leader_title=[[Mayor of Reykjavík|Mayor]]|leader_name={{ill|Einar Þorsteinsson|is|Einar Þorsteinsson (f. 1978)}}|leader_title1=City Council President|leader_name1=Þórdís Lóa Þórhallsdóttir|leader_title2=City Executive Council Chairman|leader_name2=Einar Þorsteinsson|unit_pref=Metric <!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --> <!-- for references: use <ref> tags -->|area_footnotes=<ref>{{cite web|url=http://visindavefur.is/svar.php?id=4101|title=Vísindavefurinn: Hvað er Reykjavík margir metrar?|work=Vísindavefurinn|access-date=1 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005150810/http://visindavefur.is/svar.php?id=4101|archive-date=5 October 2015|url-status=live}}</ref>|area_urban_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_rural_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_metro_footnotes=<!-- <ref> </ref> -->|area_magnitude=<!-- <ref> </ref> -->|area_note=|area_water_percent=|area_rank=|area_blank1_title=|area_blank2_title=<!-- square kilometers -->|area_total_km2=273|area_land_km2=|area_water_km2=|area_urban_km2=|area_rural_km2=|area_metro_km2=1,062|area_blank1_km2=|area_blank2_km2=|length_km=|width_km=|dimensions_footnotes=|elevation_footnotes=|elevation_m=|population_footnotes=<ref name="pop_stats">{{cite web|title=Mannfjöldi eftir sveitarfélögum, kyni, ríkisfangi og ársfjórðungum 2010–2016|url=http://px.hagstofa.is/pxis/pxweb/is/Ibuar/Ibuar__mannfjoldi__1_yfirlit__arsfjordungstolur/MAN10001.px/table/tableViewLayout1/?rxid=c9d9c074-79f2-40c2-8a30-5479757324ba|website=Hagstofa Íslands|access-date=30 March 2017}}</ref>|population_as_of=2023|population_total=139,875|population_metro=247,590|population_density_km2=auto|population_note=|population_demonym=|timezone=[[Western European Time]]|utc_offset=+00:00|timezone_DST=(Not Observed)|postal_code_type=[[List of postal codes in Iceland|Postal code(s)]]|postal_code=101–155|area_code_type=|area_code=|code1_name=Municipal number|code1_info=0000|iso_code=|blank_name_sec1=[[Municipal council|Council]]|blank_info_sec1=[[Reykjavík City Council]]|website={{URL|reykjavik.is/en|reykjavik.is}}|module=|footnotes=}}'''ເຣກຈາວີກ''' ([[ໄອສແລນຕິກ]]: Reykjavík) ເປັນ [[ນະຄອນຫຼວງ]] ແລະເມືອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ [[ປະເທດອິດສະລັງ|ໄອສແລນ]]. ມັນຕັ້ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງໄອສແລນ, ຢູ່ໃນຝັ່ງພາກໃຕ້ຂອງອ່າວ Faxaflói. ດ້ວຍ​ເສັ້ນ​ຂະ​ໜານ 64°08′N, ນະ​ຄອນ​ແມ່ນ ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ທາງ​ເໜືອ​ສຸດ​ຂອງ​ໂລກ ​ຂອງ​ລັດ​ອະ​ທິ​ປະ​ໄຕ. ເຣກຈາວີກ ມີປະຊາກອນປະມານ 140,000 ໃນປີ 2023 (ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 121,822 ໃນປີ 2015). ນະຄອນຫຼວງ ມີປະຊາກອນປະມານ 248,000 ຄົນ. ເຊື່ອກັນວ່າ ເຣກຈາວີກ ເປັນທີ່ຕັ້ງຂອງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຖາວອນແຫ່ງທໍາອິດໃນປະເທດໄອສແລນ, ເຊິ່ງ, ອີງຕາມການ {{Lang|is|[[Landnámabók]]}}, ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ Ingólfur Arnarson ໃນປີ 874 [[ຄິດຕະສັກກະຫຼາດ|AD]]. ຈົນກ່ວາສະຕະວັດທີ 18, ບໍ່ມີການພັດທະນາຕົວເມືອງຢູ່ໃນທີ່ຕັ້ງຂອງເມືອງ. ເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 1786 ເປັນເມືອງການຄ້າແລະຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນທົດສະວັດຕໍ່ມາ, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນຫັນເປັນສູນ [[ປະເທດ|ກາງ]] ຂອງພາກພື້ນແລະຕໍ່ມາຂອງ ການຄ້າ, ປະຊາກອນ, ແລະກິດຈະກໍາຂອງລັດຖະບານ. ເຣກຈາວີກ ເປັນສູນກາງຂອງກິດຈະກໍາ ວັດທະນະທໍາ, ເສດຖະກິດ, ແລະ ລັດຖະບານ ຂອງໄອສແລນ, ແລະເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມໃນຫມູ່ຊາວຕ່າງປະເທດ. ມັນແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນເມືອງທີ່ສະອາດ, ສີຂຽວທີ່ສຸດ, ແລະປອດໄພທີ່ສຸດໃນໂລກ.<ref>{{Cite news|last=Yunlong|first=Sun|title=Reykjavík rated cleanest city in Nordic and Baltic countries|date=23 December 2007|url=http://news.xinhuanet.com/english/2007-12/23/content_7299747.htm|publisher=Xinhua News Agency}}</ref><ref>{{Cite news|title=15 Green Cities|url=http://grist.org/article/cities3/|date=20 July 2007}}</ref><ref>{{Cite news|title=Iceland among Top 10 safest countries and Reykjavík is the winner of Tripadvisor Awards|date=20 May 2010|url=http://www.travelio.net/iceland-among-top-10-safest-countries-and-reykjavik-is-the-winner-of-tripadvisor-awards.html}}</ref> == ເອກະສານອ້າງອີງ == <references /> sra3q757ibk0bag4ebkkcahrm8x5lgk ອັນເດຣສ ອິນນີສຕາ 0 21884 112369 2024-12-03T09:28:52Z Randervik 18653 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1260550806|Andrés Iniesta]]" 112369 wikitext text/x-wiki * UEFA Euro Team of the Tournament: 2008, 2012<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * La Liga Best Spanish Player: 2009 * La Liga Best Midfielder: 2009, 2011, 2012, 2013, 2014 * FIFA FIFPro World11: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/news/y=2017/m=1/news=the-best-named-at-fifa-football-awards-2862916.html|title=The Best named at FIFA Football Awards}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/fifa-fifpro-world11/index.html|title=FIFA FIFPro World11}}</ref> * UEFA Team of the Year: 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016<ref name="Profile" /> * Onze de Bronze: 2009 * FIFA World Cup Dream Team: 2010<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=1274177/index.html|title=Spaniards dominate Dream Team}}</ref> * ESM Team of the Year: 2010–11, 2017–18 * Onze d'Argent: 2011 * Marca Legend Award: 2011 * UEFA Best Player in Europe Award: 2012<ref name="Profile" /> * UEFA Euro Player of the Tournament: 2012<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/news/newsid=1838291.html|title=Iniesta named Best Player of the Tournament}}</ref> * IFFHS World's Best Playmaker: 2012, 2013<ref name="Former Results">{{Cite web|archive-url=http://iffhs.de/former-results/|title=Former Results}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://iffhs.de/former-results/ "Former Results"]. </cite></ref> * IFFHS World Team of the Decade 2011–2020<ref>{{Cite web|title=IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics|archive-url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/919}}</ref> * IFFHS UEFA Team of the decade 2011–2020<ref>{{Cite web|title=IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics|archive-url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/932}}</ref> * FIFA Confederations Cup Silver Ball: 2013 * [[ລາລີກາ|La Liga]] top assist provider: 2012–13 * Golden Foot: 2014<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/andres-iniesta-wins-golden-foot-2014|title=Andrés Iniesta wins Golden Foot 2014}}</ref> * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|UEFA Champions League Squad of the Season]]: [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]], 2015–16 * UEFA Ultimate Team of the Year (published 2015)<ref>{{Cite web|title=Ultimate Team of the Year: The All-Time XI|archive-url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html}}</ref> * FIFA Club World Cup Bronze Ball: 2015<ref name="2015FCWC">{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/clubworldcup/awards/index.html|title=2015 FIFA Club World Cup awards}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://web.archive.org/web/20160112045127/http://www.fifa.com/clubworldcup/awards/index.html "2015 FIFA Club World Cup awards"]. </cite></ref> * ''France Football'' World XI: 2015<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-neymar-jr-iniesta-and-alves-in-france-football-world-xi-of-2015|title=Messi, Neymar Jr, Iniesta and Alves in France Football world XI of 2015}}</ref> * La Liga Team of the Season: 2015–16<ref>{{Cite web|title=The 2015/16 Liga BBVA Team of the Season|archive-url=http://www.laliga.es/en/news/the-liga-bbva-201516-team-of-the-season}}</ref> * UEFA Euro All-time XI (published 2016)<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/news/newsid=2371381.html|title=Your All-time EURO 11 revealed}}</ref> * J.League Best XI: 2019, 2021<ref>{{Cite news|url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2019/12/08/soccer/j-league/marinos-midfielder-teruhito-nakagawa-named-j-league-mvp-andres-iniesta-joins-marinos-tokyo-players-best-xi|title=Teruhito Nakagawa named J. League MVP, with Iniesta joining Marinos and Tokyo players in Best XI|publisher=The Japan Times|date=7 December 2019}}</ref> * Ballon d'Or Dream Team (Bronze): 2020<ref>{{Cite web|title=The other two Ballon d'Or Dream Team XIs: Zidane, Cruyff, Iniesta, Di Stefano... but no Casillas|archive-url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/12/14/5fd7bc8522601d53598b45b2.html}}</ref> '''ອັນເດຣສ ອິນນີສຕາ''' ('''Andrés Iniesta Luján'''; ເກີດໃນວັນທີ 11 ພຶດສະພາ 1984) ເປັນອະດີດ [[ເຕະບານ|ນັກກິລາບານເຕະ]] ອາຊີບຊາວສະເປນທີ່ຫຼິ້ນເປັນ [[ກອງກາງ]]. ຖື​ໄດ້​ວ່າ​ເປັນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ກອງ​ກາງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຕະຫຼອດ​ການ,<ref>{{Cite web|title=The 10 Greatest Midfielders In Football History Have Been Named And Ranked|archive-url=https://www.sportbible.com/football/news-top-10s-barcelona-legend-andres-iniesta-tops-10-best-midfielders-of-all-time-20210325}}</ref><ref>{{Cite web|title=10 greatest midfielders of all time|archive-url=https://www.sportskeeda.com/football/10-greatest-midfielders-time-pirlo-iniesta-modric}}</ref><ref>{{Cite web|title=Vote on where Iniesta ranks among the greatest midfielders of all time|archive-url=https://www.mirror.co.uk/interactives/iniesta-rank-among-greatest-midfielders-12571378}}</ref> ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກ​ຍ້ອງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ດຸ່ນ​ດ່ຽງ​, ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ບານ​ແລະ​ວ່ອງ​ໄວ​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ໃກ້​ຊິດ​, ລວມ​ກັບ​ສີ​ມື​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​, ຄວາມ​ສະ​ດວກ​, ແລະ flair ສຸດ​ບານ​. ອິນນີສຕາ ໄດ້ໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວຢູ່ທີ່ [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ|ບາເຊໂລນາ]], ບ່ອນທີ່ທ່ານມີບົດບາດສໍາຄັນໃນຄວາມສໍາເລັດຂອງສະໂມສອນພ້ອມກັບຄູ່ຮ່ວມງານກອງກາງຂອງລາວ Xavi ແລະ Sergio Busquets. ອິນນີສຕາ ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອາຊີບຂອງຕົນຜ່ານ ''[[ລາມາເຊຍ]]'', ໂຮງຮຽນຊາວຫນຸ່ມຂອງບາເຊໂລນາ, ຫຼັງຈາກ ການເຄື່ອນຍ້າຍ ຕົ້ນໆຈາກບ້ານເກີດຂອງລາວ, ແລະປະທັບໃຈຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍ. ລາວໄດ້ເປີດຕົວທີມຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວທີ່ມີອາຍຸ 18 ປີໃນປີ 2002. ລາວເລີ່ມລົງຫຼິ້ນເປັນປົກກະຕິໃນ ລະດູການ 2004-05 ແລະຍັງຢູ່ໃນທີມຈົນກ່ວາ 2018. ອິນນີສຕາ ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ບໍ່ສໍາຄັນຂອງຝ່າຍບາເຊໂລນາທີ່ຊະນະສອງສາມ ຄັ້ງ ປະຫວັດສາດໃນປີ 2009 ແລະ 2015, ແລະ 35 ລາງວັນຂອງລາວ, ເຊິ່ງປະກອບມີ [[ລາລີກາ]] 9 ແຊ້ມແລະ [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ]] ສີ່, ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນນັກກິລາບານເຕະແອສປາໂຍນທີ່ສຸດຕະຫຼອດເວລາ.<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}</ref> ຫຼັງຈາກ 22 ປີຢູ່ ບາເຊໂລນ່າ, ອິນນີສຕາ ໄດ້ລົງນາມກັບສະໂມສອນ J1 League Vissel Kobe ໃນປີ 2018. ຫຼັງຈາກອອກຈາກສະໂມສອນໃນປີ 2023, ລາວໄດ້ລົງນາມກັບສະໂມສອນ UAE Pro League Emirates, ໃນທີ່ສຸດກໍ່ລາອອກໃນເດືອນຕຸລາ 2024. ອິນນີສຕາ ຫຼິ້ນໃຫ້ແອສປາໂຍນໃນລະດັບ Under-16, Under-19 ແລະ Under-21 ກ່ອນທີ່ຈະເປີດຕົວໃນຕ່າງປະເທດໃນປີ 2006. ລາວຊ່ວຍໃຫ້ສະເປນຊະນະ UEFA Euro 2008, ຫຼິ້ນທຸກເກມແລະຖືກເລືອກຢູ່ໃນ ທີມຂອງການແຂ່ງຂັນ . ອິນນີສຕາ ຍັງເປັນສະມາຊິກທີ່ສໍາຄັນຂອງທີມທີ່ຊະນະຂອງແອສປາໂຍນໃນ 2010 FIFA World Cup; ລາວຍິງປະຕູຊະນະໃນ ຮອບສຸດທ້າຍ ກັບ ເນເທີແລນ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຮັບຊື່ [[ຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ໂດດເດັ່ນສຸດໃນນັດແຂ່ງຂັນ]], ແລະຖືກເລືອກໃຫ້ ທີມງານ All-Star ຂອງການແຂ່ງຂັນ. ການສະແດງຂອງລາວໃນປີ 2010 ສໍາລັບສະໂມສອນແລະປະເທດເຮັດໃຫ້ລາວເປັນຮອງຊະນະເລີດ [[ລີໂອເນລ ເມສຊີ]] ສໍາລັບ 2010 FIFA Ballon d'Or. ໃນ UEFA Euro 2012, ອິນນີສຕາ ໄດ້ນໍາພາສະເປນໄປສູ່ມົງກຸດທະວີບທີສອງຂອງພວກເຂົາ, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ຖືກເລືອກໃຫ້ເປັນ ລີໂອເນລ ເມສຊີ ຂອງການ ແຂ່ງຂັນສຸດທ້າຍ ກັບ ອິຕາລີ, ແລະໄດ້ຮັບຊື່ຜູ້ນຂອງການແຂ່ງຂັນ. ອິນນີສຕາ ມີຊື່ໃນ FIFA FIFPro World XI ເກົ້າຄັ້ງແລະຖືກເລືອກໃນ UEFA Team of the Year ໃນຫົກໂອກາດ. ລາວມີຊື່ໃນ UEFA Euro XI ຕະຫຼອດການ. ລາວໄດ້ຮັບ ລາງວັນນັກເຕະດີເດັ່ນຂອງ UEFA ໃນເອີຣົບ ໃນປີ 2012 ແລະໄດ້ຮັບລາງ ວັນນັກຫຼິ້ນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງໂລກ IFFHS ໃນປີ 2012 ແລະ 2013. ນອກຈາກຕໍາແໜ່ງຮອງຊະນະເລີດໃນປີ 2010, ລາວຍັງຄວ້າອັນດັບ 3 ໃນ ລາງວັນ Ballon d'Or ປີ 2012 ອີກດ້ວຍ. == ກຽດນິຍົມ == '''ບາເຊໂລນາ'''<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * [[ລາລີກາ]] : 2004–05, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2014–15, 2015–16, 2017–18 * ໂຄປາ ເດລ ເຣ : 2008–09, 2011–12, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18 * Supercopa de España : 2005, 2006, 2010, <ref name="2010ESSuperCup"> {{Cite web|archive-url=https://www.rsssf.org/tabless/spansupcuphist.html#2010|title=Spain - List of Super Cup Finals}}</ref> 2011, 2013, 2016 * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|ຢູຟາ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ]] : 2005–06, 2008–09, 2010–11, [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]] * ຢູຟ່າ ຊຸບເປີຄັບ : 2011, 2015 * [[FIFA Club World Cup]] : 2009, 2011, 2015 '''Vissel Kobe'''<ref name="EmperorsCup">{{Cite web|archive-url=https://en.as.com/en/2020/01/01/football/1577885627_719505.html|title=Andrés Iniesta skippers Vissel Kobe to first trophy in David Villa's final match}}</ref><ref name="JapaneseSuperCup">{{Cite web|archive-url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37581332/andres-iniesta-lifts-japan-super-cup-nine-straight-pen-misses|title=Andres Iniesta lifts Japan Super Cup after nine straight pen misses}}</ref> * ລີກ J1 : 2023 * ເຕະບານ Emperor's Cup : 2019 * ຊຸບເປີຄັບຍີ່ປຸ່ນ : 2020 '''ສະເປນ U16'''<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * ແຊ້ມຢູໂຣບ ຢູ-16 ປີ: 2001 '''ສະເປນ U19''' <ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * ແຊ້ມຢູໂຣບ ຢູ-19 ປີ: 2002 [[ຮູບ:Spain_national_football_team_Euro_2012_trophy_01.jpg|alt=|thumb| Iniesta ແລະເພື່ອນຮ່ວມທີມສະເຫຼີມສະຫຼອງການຊະນະ UEFA Euro 2012 .]] '''ສະເປນ'''<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * [[ເຕະບານໂລກ|FIFA World Cup]] : 2010 * [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ|ແຊ້ມຢູໂຣບ]] : 2008, 2012 '''ບຸກຄົນ''' * UEFA Euro Team of the Tournament: 2008, 2012<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * La Liga Best Spanish Player: 2009 * La Liga Best Midfielder: 2009, 2011, 2012, 2013, 2014 * FIFA FIFPro World11: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/news/y=2017/m=1/news=the-best-named-at-fifa-football-awards-2862916.html|title=The Best named at FIFA Football Awards}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/fifa-fifpro-world11/index.html|title=FIFA FIFPro World11}}</ref> * UEFA Team of the Year: 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016<ref name="Profile" /> * Onze de Bronze: 2009 * FIFA World Cup Dream Team: 2010<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=1274177/index.html|title=Spaniards dominate Dream Team}}</ref> * ESM Team of the Year: 2010–11, 2017–18 * Onze d'Argent: 2011 * Marca Legend Award: 2011 * UEFA Best Player in Europe Award: 2012<ref name="Profile" /> * UEFA Euro Player of the Tournament: 2012<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/news/newsid=1838291.html|title=Iniesta named Best Player of the Tournament}}</ref> * IFFHS World's Best Playmaker: 2012, 2013<ref name="Former Results">{{Cite web|archive-url=http://iffhs.de/former-results/|title=Former Results}}</ref> * IFFHS World Team of the Decade 2011–2020<ref>{{Cite web|title=IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics|archive-url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/919}}</ref> * IFFHS UEFA Team of the decade 2011–2020<ref>{{Cite web|title=IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics|archive-url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/932}}</ref> * FIFA Confederations Cup Silver Ball: 2013 * [[ລາລີກາ|La Liga]] top assist provider: 2012–13 * Golden Foot: 2014<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/andres-iniesta-wins-golden-foot-2014|title=Andrés Iniesta wins Golden Foot 2014}}</ref> * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|UEFA Champions League Squad of the Season]]: [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]], 2015–16 * UEFA Ultimate Team of the Year (published 2015)<ref>{{Cite web|title=Ultimate Team of the Year: The All-Time XI|archive-url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html}}</ref> * FIFA Club World Cup Bronze Ball: 2015<ref name="2015FCWC">{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/clubworldcup/awards/index.html|title=2015 FIFA Club World Cup awards}}</ref> * ''France Football'' World XI: 2015<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-neymar-jr-iniesta-and-alves-in-france-football-world-xi-of-2015|title=Messi, Neymar Jr, Iniesta and Alves in France Football world XI of 2015}}</ref> * La Liga Team of the Season: 2015–16<ref>{{Cite web|title=The 2015/16 Liga BBVA Team of the Season|archive-url=http://www.laliga.es/en/news/the-liga-bbva-201516-team-of-the-season}}</ref> * UEFA Euro All-time XI (published 2016)<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/news/newsid=2371381.html|title=Your All-time EURO 11 revealed}}</ref> * J.League Best XI: 2019, 2021<ref>{{Cite news|url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2019/12/08/soccer/j-league/marinos-midfielder-teruhito-nakagawa-named-j-league-mvp-andres-iniesta-joins-marinos-tokyo-players-best-xi|title=Teruhito Nakagawa named J. League MVP, with Iniesta joining Marinos and Tokyo players in Best XI|publisher=The Japan Times|date=7 December 2019}}</ref> * Ballon d'Or Dream Team (Bronze): 2020<ref>{{Cite web|title=The other two Ballon d'Or Dream Team XIs: Zidane, Cruyff, Iniesta, Di Stefano... but no Casillas|archive-url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/12/14/5fd7bc8522601d53598b45b2.html}}</ref> '''ຕົບແຕ່ງ''' * ລາງວັນ Prince of Asturias : 2010 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fpa.es/en/communication/the-spanish-national-football-squad-2010-prince-of-asturias-award-for-sports.html|title=Prince of Asturias Awards 2010}}</ref> * ຫຼຽນຄໍາຂອງ Royal Order of Sporting Merit : 2011 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.mundodeportivo.com/20111005/futbol/seleccion-espanola/las-campeones-del-mundo-de-futbol-ya-tienen-la-real-orden-del-merito-deportivo_54226408413.html|title=Royal Order of Sporting Merit 2011}}</ref> * ລາງວັນ Queen Sofia: 2017 <ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/andres-iniesta-collects-queen-sofia-award-in-madrid|title=Andrés Iniesta collects Queen Sofia Award in Madrid}}</ref> * Grand Cross of the Royal Order of Sports Merit : 2018 <ref>{{Cite news|url=https://www.efe.com/efe/english/destacada/iniesta-awarded-grand-cross-of-the-royal-order-sports-merit-in-spain/50000261-3605602|title=Iniesta awarded Grand Cross of the Royal Order of Sports Merit in Spain}}</ref> == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1984]] [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] 5fmv0km6qjg8643bu51rw2atwe31tke 112370 112369 2024-12-03T09:29:25Z Randervik 18653 112370 wikitext text/x-wiki '''ອັນເດຣສ ອິນນີສຕາ''' ('''Andrés Iniesta Luján'''; ເກີດໃນວັນທີ 11 ພຶດສະພາ 1984) ເປັນອະດີດ [[ເຕະບານ|ນັກກິລາບານເຕະ]] ອາຊີບຊາວສະເປນທີ່ຫຼິ້ນເປັນ [[ກອງກາງ]]. ຖື​ໄດ້​ວ່າ​ເປັນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ກອງ​ກາງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຕະຫຼອດ​ການ,<ref>{{Cite web|title=The 10 Greatest Midfielders In Football History Have Been Named And Ranked|archive-url=https://www.sportbible.com/football/news-top-10s-barcelona-legend-andres-iniesta-tops-10-best-midfielders-of-all-time-20210325}}</ref><ref>{{Cite web|title=10 greatest midfielders of all time|archive-url=https://www.sportskeeda.com/football/10-greatest-midfielders-time-pirlo-iniesta-modric}}</ref><ref>{{Cite web|title=Vote on where Iniesta ranks among the greatest midfielders of all time|archive-url=https://www.mirror.co.uk/interactives/iniesta-rank-among-greatest-midfielders-12571378}}</ref> ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກ​ຍ້ອງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ດຸ່ນ​ດ່ຽງ​, ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ບານ​ແລະ​ວ່ອງ​ໄວ​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ໃກ້​ຊິດ​, ລວມ​ກັບ​ສີ​ມື​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​, ຄວາມ​ສະ​ດວກ​, ແລະ flair ສຸດ​ບານ​. ອິນນີສຕາ ໄດ້ໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວຢູ່ທີ່ [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ|ບາເຊໂລນາ]], ບ່ອນທີ່ທ່ານມີບົດບາດສໍາຄັນໃນຄວາມສໍາເລັດຂອງສະໂມສອນພ້ອມກັບຄູ່ຮ່ວມງານກອງກາງຂອງລາວ Xavi ແລະ Sergio Busquets. ອິນນີສຕາ ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອາຊີບຂອງຕົນຜ່ານ ''[[ລາມາເຊຍ]]'', ໂຮງຮຽນຊາວຫນຸ່ມຂອງບາເຊໂລນາ, ຫຼັງຈາກ ການເຄື່ອນຍ້າຍ ຕົ້ນໆຈາກບ້ານເກີດຂອງລາວ, ແລະປະທັບໃຈຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍ. ລາວໄດ້ເປີດຕົວທີມຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວທີ່ມີອາຍຸ 18 ປີໃນປີ 2002. ລາວເລີ່ມລົງຫຼິ້ນເປັນປົກກະຕິໃນ ລະດູການ 2004-05 ແລະຍັງຢູ່ໃນທີມຈົນກ່ວາ 2018. ອິນນີສຕາ ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ບໍ່ສໍາຄັນຂອງຝ່າຍບາເຊໂລນາທີ່ຊະນະສອງສາມ ຄັ້ງ ປະຫວັດສາດໃນປີ 2009 ແລະ 2015, ແລະ 35 ລາງວັນຂອງລາວ, ເຊິ່ງປະກອບມີ [[ລາລີກາ]] 9 ແຊ້ມແລະ [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ]] ສີ່, ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນນັກກິລາບານເຕະແອສປາໂຍນທີ່ສຸດຕະຫຼອດເວລາ.<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}</ref> ຫຼັງຈາກ 22 ປີຢູ່ ບາເຊໂລນ່າ, ອິນນີສຕາ ໄດ້ລົງນາມກັບສະໂມສອນ J1 League Vissel Kobe ໃນປີ 2018. ຫຼັງຈາກອອກຈາກສະໂມສອນໃນປີ 2023, ລາວໄດ້ລົງນາມກັບສະໂມສອນ UAE Pro League Emirates, ໃນທີ່ສຸດກໍ່ລາອອກໃນເດືອນຕຸລາ 2024. ອິນນີສຕາ ຫຼິ້ນໃຫ້ແອສປາໂຍນໃນລະດັບ Under-16, Under-19 ແລະ Under-21 ກ່ອນທີ່ຈະເປີດຕົວໃນຕ່າງປະເທດໃນປີ 2006. ລາວຊ່ວຍໃຫ້ສະເປນຊະນະ UEFA Euro 2008, ຫຼິ້ນທຸກເກມແລະຖືກເລືອກຢູ່ໃນ ທີມຂອງການແຂ່ງຂັນ . ອິນນີສຕາ ຍັງເປັນສະມາຊິກທີ່ສໍາຄັນຂອງທີມທີ່ຊະນະຂອງແອສປາໂຍນໃນ 2010 FIFA World Cup; ລາວຍິງປະຕູຊະນະໃນ ຮອບສຸດທ້າຍ ກັບ ເນເທີແລນ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຮັບຊື່ [[ຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ໂດດເດັ່ນສຸດໃນນັດແຂ່ງຂັນ]], ແລະຖືກເລືອກໃຫ້ ທີມງານ All-Star ຂອງການແຂ່ງຂັນ. ການສະແດງຂອງລາວໃນປີ 2010 ສໍາລັບສະໂມສອນແລະປະເທດເຮັດໃຫ້ລາວເປັນຮອງຊະນະເລີດ [[ລີໂອເນລ ເມສຊີ]] ສໍາລັບ 2010 FIFA Ballon d'Or. ໃນ UEFA Euro 2012, ອິນນີສຕາ ໄດ້ນໍາພາສະເປນໄປສູ່ມົງກຸດທະວີບທີສອງຂອງພວກເຂົາ, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ຖືກເລືອກໃຫ້ເປັນ ລີໂອເນລ ເມສຊີ ຂອງການ ແຂ່ງຂັນສຸດທ້າຍ ກັບ ອິຕາລີ, ແລະໄດ້ຮັບຊື່ຜູ້ນຂອງການແຂ່ງຂັນ. ອິນນີສຕາ ມີຊື່ໃນ FIFA FIFPro World XI ເກົ້າຄັ້ງແລະຖືກເລືອກໃນ UEFA Team of the Year ໃນຫົກໂອກາດ. ລາວມີຊື່ໃນ UEFA Euro XI ຕະຫຼອດການ. ລາວໄດ້ຮັບ ລາງວັນນັກເຕະດີເດັ່ນຂອງ UEFA ໃນເອີຣົບ ໃນປີ 2012 ແລະໄດ້ຮັບລາງ ວັນນັກຫຼິ້ນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງໂລກ IFFHS ໃນປີ 2012 ແລະ 2013. ນອກຈາກຕໍາແໜ່ງຮອງຊະນະເລີດໃນປີ 2010, ລາວຍັງຄວ້າອັນດັບ 3 ໃນ ລາງວັນ Ballon d'Or ປີ 2012 ອີກດ້ວຍ. == ກຽດນິຍົມ == '''ບາເຊໂລນາ'''<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * [[ລາລີກາ]] : 2004–05, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2014–15, 2015–16, 2017–18 * ໂຄປາ ເດລ ເຣ : 2008–09, 2011–12, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18 * Supercopa de España : 2005, 2006, 2010, <ref name="2010ESSuperCup"> {{Cite web|archive-url=https://www.rsssf.org/tabless/spansupcuphist.html#2010|title=Spain - List of Super Cup Finals}}</ref> 2011, 2013, 2016 * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|ຢູຟາ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ]] : 2005–06, 2008–09, 2010–11, [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]] * ຢູຟ່າ ຊຸບເປີຄັບ : 2011, 2015 * [[FIFA Club World Cup]] : 2009, 2011, 2015 '''Vissel Kobe'''<ref name="EmperorsCup">{{Cite web|archive-url=https://en.as.com/en/2020/01/01/football/1577885627_719505.html|title=Andrés Iniesta skippers Vissel Kobe to first trophy in David Villa's final match}}</ref><ref name="JapaneseSuperCup">{{Cite web|archive-url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37581332/andres-iniesta-lifts-japan-super-cup-nine-straight-pen-misses|title=Andres Iniesta lifts Japan Super Cup after nine straight pen misses}}</ref> * ລີກ J1 : 2023 * ເຕະບານ Emperor's Cup : 2019 * ຊຸບເປີຄັບຍີ່ປຸ່ນ : 2020 '''ສະເປນ U16'''<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * ແຊ້ມຢູໂຣບ ຢູ-16 ປີ: 2001 '''ສະເປນ U19''' <ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * ແຊ້ມຢູໂຣບ ຢູ-19 ປີ: 2002 [[ຮູບ:Spain_national_football_team_Euro_2012_trophy_01.jpg|alt=|thumb| Iniesta ແລະເພື່ອນຮ່ວມທີມສະເຫຼີມສະຫຼອງການຊະນະ UEFA Euro 2012 .]] '''ສະເປນ'''<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * [[ເຕະບານໂລກ|FIFA World Cup]] : 2010 * [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ|ແຊ້ມຢູໂຣບ]] : 2008, 2012 '''ບຸກຄົນ''' * UEFA Euro Team of the Tournament: 2008, 2012<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * La Liga Best Spanish Player: 2009 * La Liga Best Midfielder: 2009, 2011, 2012, 2013, 2014 * FIFA FIFPro World11: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/news/y=2017/m=1/news=the-best-named-at-fifa-football-awards-2862916.html|title=The Best named at FIFA Football Awards}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/fifa-fifpro-world11/index.html|title=FIFA FIFPro World11}}</ref> * UEFA Team of the Year: 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016<ref name="Profile" /> * Onze de Bronze: 2009 * FIFA World Cup Dream Team: 2010<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=1274177/index.html|title=Spaniards dominate Dream Team}}</ref> * ESM Team of the Year: 2010–11, 2017–18 * Onze d'Argent: 2011 * Marca Legend Award: 2011 * UEFA Best Player in Europe Award: 2012<ref name="Profile" /> * UEFA Euro Player of the Tournament: 2012<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/news/newsid=1838291.html|title=Iniesta named Best Player of the Tournament}}</ref> * IFFHS World's Best Playmaker: 2012, 2013<ref name="Former Results">{{Cite web|archive-url=http://iffhs.de/former-results/|title=Former Results}}</ref> * IFFHS World Team of the Decade 2011–2020<ref>{{Cite web|title=IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics|archive-url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/919}}</ref> * IFFHS UEFA Team of the decade 2011–2020<ref>{{Cite web|title=IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics|archive-url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/932}}</ref> * FIFA Confederations Cup Silver Ball: 2013 * [[ລາລີກາ|La Liga]] top assist provider: 2012–13 * Golden Foot: 2014<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/andres-iniesta-wins-golden-foot-2014|title=Andrés Iniesta wins Golden Foot 2014}}</ref> * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|UEFA Champions League Squad of the Season]]: [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]], 2015–16 * UEFA Ultimate Team of the Year (published 2015)<ref>{{Cite web|title=Ultimate Team of the Year: The All-Time XI|archive-url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html}}</ref> * FIFA Club World Cup Bronze Ball: 2015<ref name="2015FCWC">{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/clubworldcup/awards/index.html|title=2015 FIFA Club World Cup awards}}</ref> * ''France Football'' World XI: 2015<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-neymar-jr-iniesta-and-alves-in-france-football-world-xi-of-2015|title=Messi, Neymar Jr, Iniesta and Alves in France Football world XI of 2015}}</ref> * La Liga Team of the Season: 2015–16<ref>{{Cite web|title=The 2015/16 Liga BBVA Team of the Season|archive-url=http://www.laliga.es/en/news/the-liga-bbva-201516-team-of-the-season}}</ref> * UEFA Euro All-time XI (published 2016)<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/news/newsid=2371381.html|title=Your All-time EURO 11 revealed}}</ref> * J.League Best XI: 2019, 2021<ref>{{Cite news|url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2019/12/08/soccer/j-league/marinos-midfielder-teruhito-nakagawa-named-j-league-mvp-andres-iniesta-joins-marinos-tokyo-players-best-xi|title=Teruhito Nakagawa named J. League MVP, with Iniesta joining Marinos and Tokyo players in Best XI|publisher=The Japan Times|date=7 December 2019}}</ref> * Ballon d'Or Dream Team (Bronze): 2020<ref>{{Cite web|title=The other two Ballon d'Or Dream Team XIs: Zidane, Cruyff, Iniesta, Di Stefano... but no Casillas|archive-url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/12/14/5fd7bc8522601d53598b45b2.html}}</ref> '''ຕົບແຕ່ງ''' * ລາງວັນ Prince of Asturias : 2010 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fpa.es/en/communication/the-spanish-national-football-squad-2010-prince-of-asturias-award-for-sports.html|title=Prince of Asturias Awards 2010}}</ref> * ຫຼຽນຄໍາຂອງ Royal Order of Sporting Merit : 2011 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.mundodeportivo.com/20111005/futbol/seleccion-espanola/las-campeones-del-mundo-de-futbol-ya-tienen-la-real-orden-del-merito-deportivo_54226408413.html|title=Royal Order of Sporting Merit 2011}}</ref> * ລາງວັນ Queen Sofia: 2017 <ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/andres-iniesta-collects-queen-sofia-award-in-madrid|title=Andrés Iniesta collects Queen Sofia Award in Madrid}}</ref> * Grand Cross of the Royal Order of Sports Merit : 2018 <ref>{{Cite news|url=https://www.efe.com/efe/english/destacada/iniesta-awarded-grand-cross-of-the-royal-order-sports-merit-in-spain/50000261-3605602|title=Iniesta awarded Grand Cross of the Royal Order of Sports Merit in Spain}}</ref> == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1984]] [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] 0z7xc0qlbj9nzvgujfn1g9ys4dx8omf 112371 112370 2024-12-03T09:30:14Z Randervik 18653 112371 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=ອັນເດຣສ ອິນນີສຕາ|image=Andrés Iniesta (cropped).jpg|caption=Iniesta lining up for [[Spain national football team|Spain]] in 2017|full_name=Andrés Iniesta Luján<ref name="fifadata">{{cite web |url=https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf |title=FIFA World Cup South Africa 2010: List of Players: Spain |publisher=FIFA |access-date=13 September 2013 |page=29 |date=4 June 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100616010702/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf |archive-date=16 June 2010 |url-status=dead}}</ref>|birth_date={{birth date and age|1984|5|11|df=y}}<ref name="fifadata" />|birth_place=[[Fuentealbilla]], Spain|height=1.72 m<ref>{{cite web |url=https://emiratesclub.ae/site/en/team.php?do=v&cid=2&id=305 |title=Andrés Iniesta |publisher=Emirates Club |access-date=28 August 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230828065216/https://emiratesclub.ae/site/en/team.php?do=v&cid=2&id=305 |archive-date=28 August 2023 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.uaeproleague.ae/en/player/andres-lujan-iniesta/adnoc-pro-league-2 |title=Andrés Iniesta |publisher=UAE Pro League |access-date=25 August 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230825181013/https://www.uaeproleague.ae/en/player/andres-lujan-iniesta/adnoc-pro-league-2 |archive-date=25 August 2023 |url-status=live }}</ref>|position=[[Midfielder]]|currentclub=|clubnumber=|youthyears1=1994–1996|youthclubs1=[[Albacete Balompié|Albacete]]|youthyears2=1996–2001|youthclubs2=[[FC Barcelona|Barcelona]]|years1=2000–2003|clubs1=[[FC Barcelona B|Barcelona B]]|caps1=49|goals1=5|years2=2002–2018|clubs2=[[FC Barcelona|Barcelona]]|caps2=442|goals2=35|years3=2018–2023|clubs3=[[Vissel Kobe]]|caps3=114|goals3=21|years4=2023–2024|clubs4=[[Emirates Club|Emirates]]|caps4=20|goals4=5|totalcaps=625|totalgoals=66|nationalyears1=2000|nationalteam1=[[Spain national under-15 football team|Spain U15]]|nationalcaps1=2|nationalgoals1=0|nationalyears2=2000–2001|nationalteam2=[[Spain national under-16 football team|Spain U16]]|nationalcaps2=7|nationalgoals2=1|nationalyears3=2001|nationalteam3=[[Spain national under-17 football team|Spain U17]]|nationalcaps3=4|nationalgoals3=0|nationalyears4=2001–2002|nationalteam4=[[Spain national under-19 football team|Spain U19]]|nationalcaps4=7|nationalgoals4=1|nationalyears5=2003|nationalteam5=[[Spain national under-20 football team|Spain U20]]|nationalcaps5=7|nationalgoals5=3|nationalyears6=2003–2006|nationalteam6=[[Spain national under-21 football team|Spain U21]]|nationalcaps6=18|nationalgoals6=6|nationalyears7=2004|nationalteam7=[[Catalonia national football team|Catalonia]]|nationalcaps7=1|nationalgoals7=0|nationalyears8=2006–2018|nationalteam8=[[Spain national football team|Spain]]|nationalcaps8=131|nationalgoals8=13|medaltemplates={{MedalSport|Men's [[Association football|football]]}} {{MedalCountry|{{fb|ESP}}}} {{MedalCompetition|[[FIFA World Cup]]}} {{Medal|W|[[2010 FIFA World Cup|2010 South Africa]]|[[2010 FIFA World Cup squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Championship]]|}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2008|2008 Austria–Switzerland]]|[[UEFA Euro 2008 squads#Spain|Team]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2012|2012 Poland–Ukraine]]|[[UEFA Euro 2012 squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Under-19 Football Championship|UEFA U-19 Championship]]|}} {{Medal|W|[[2002 UEFA European Under-19 Football Championship|2002 Norway]]|}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Under-17 Football Championship|UEFA U-17 Championship]]|}} {{Medal|W|[[2001 UEFA European Under-16 Football Championship|2001 England]]|}} {{MedalCompetition|[[FIFA Confederations Cup]]|}} {{Medal|RU|[[FIFA Confederations Cup 2013|2013 Brazil]]|}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-20 World Cup]]|}} {{Medal|RU|[[2003 FIFA World Youth Championship|2003 United Arab Emirates]]|}}}}'''ອັນເດຣສ ອິນນີສຕາ''' ('''Andrés Iniesta Luján'''; ເກີດໃນວັນທີ 11 ພຶດສະພາ 1984) ເປັນອະດີດ [[ເຕະບານ|ນັກກິລາບານເຕະ]] ອາຊີບຊາວສະເປນທີ່ຫຼິ້ນເປັນ [[ກອງກາງ]]. ຖື​ໄດ້​ວ່າ​ເປັນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ກອງ​ກາງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຕະຫຼອດ​ການ,<ref>{{Cite web|title=The 10 Greatest Midfielders In Football History Have Been Named And Ranked|archive-url=https://www.sportbible.com/football/news-top-10s-barcelona-legend-andres-iniesta-tops-10-best-midfielders-of-all-time-20210325}}</ref><ref>{{Cite web|title=10 greatest midfielders of all time|archive-url=https://www.sportskeeda.com/football/10-greatest-midfielders-time-pirlo-iniesta-modric}}</ref><ref>{{Cite web|title=Vote on where Iniesta ranks among the greatest midfielders of all time|archive-url=https://www.mirror.co.uk/interactives/iniesta-rank-among-greatest-midfielders-12571378}}</ref> ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກ​ຍ້ອງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ດຸ່ນ​ດ່ຽງ​, ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ບານ​ແລະ​ວ່ອງ​ໄວ​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ໃກ້​ຊິດ​, ລວມ​ກັບ​ສີ​ມື​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​, ຄວາມ​ສະ​ດວກ​, ແລະ flair ສຸດ​ບານ​. ອິນນີສຕາ ໄດ້ໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວຢູ່ທີ່ [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ|ບາເຊໂລນາ]], ບ່ອນທີ່ທ່ານມີບົດບາດສໍາຄັນໃນຄວາມສໍາເລັດຂອງສະໂມສອນພ້ອມກັບຄູ່ຮ່ວມງານກອງກາງຂອງລາວ Xavi ແລະ Sergio Busquets. ອິນນີສຕາ ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອາຊີບຂອງຕົນຜ່ານ ''[[ລາມາເຊຍ]]'', ໂຮງຮຽນຊາວຫນຸ່ມຂອງບາເຊໂລນາ, ຫຼັງຈາກ ການເຄື່ອນຍ້າຍ ຕົ້ນໆຈາກບ້ານເກີດຂອງລາວ, ແລະປະທັບໃຈຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍ. ລາວໄດ້ເປີດຕົວທີມຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວທີ່ມີອາຍຸ 18 ປີໃນປີ 2002. ລາວເລີ່ມລົງຫຼິ້ນເປັນປົກກະຕິໃນ ລະດູການ 2004-05 ແລະຍັງຢູ່ໃນທີມຈົນກ່ວາ 2018. ອິນນີສຕາ ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ບໍ່ສໍາຄັນຂອງຝ່າຍບາເຊໂລນາທີ່ຊະນະສອງສາມ ຄັ້ງ ປະຫວັດສາດໃນປີ 2009 ແລະ 2015, ແລະ 35 ລາງວັນຂອງລາວ, ເຊິ່ງປະກອບມີ [[ລາລີກາ]] 9 ແຊ້ມແລະ [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ]] ສີ່, ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນນັກກິລາບານເຕະແອສປາໂຍນທີ່ສຸດຕະຫຼອດເວລາ.<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}</ref> ຫຼັງຈາກ 22 ປີຢູ່ ບາເຊໂລນ່າ, ອິນນີສຕາ ໄດ້ລົງນາມກັບສະໂມສອນ J1 League Vissel Kobe ໃນປີ 2018. ຫຼັງຈາກອອກຈາກສະໂມສອນໃນປີ 2023, ລາວໄດ້ລົງນາມກັບສະໂມສອນ UAE Pro League Emirates, ໃນທີ່ສຸດກໍ່ລາອອກໃນເດືອນຕຸລາ 2024. ອິນນີສຕາ ຫຼິ້ນໃຫ້ແອສປາໂຍນໃນລະດັບ Under-16, Under-19 ແລະ Under-21 ກ່ອນທີ່ຈະເປີດຕົວໃນຕ່າງປະເທດໃນປີ 2006. ລາວຊ່ວຍໃຫ້ສະເປນຊະນະ UEFA Euro 2008, ຫຼິ້ນທຸກເກມແລະຖືກເລືອກຢູ່ໃນ ທີມຂອງການແຂ່ງຂັນ . ອິນນີສຕາ ຍັງເປັນສະມາຊິກທີ່ສໍາຄັນຂອງທີມທີ່ຊະນະຂອງແອສປາໂຍນໃນ 2010 FIFA World Cup; ລາວຍິງປະຕູຊະນະໃນ ຮອບສຸດທ້າຍ ກັບ ເນເທີແລນ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຮັບຊື່ [[ຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ໂດດເດັ່ນສຸດໃນນັດແຂ່ງຂັນ]], ແລະຖືກເລືອກໃຫ້ ທີມງານ All-Star ຂອງການແຂ່ງຂັນ. ການສະແດງຂອງລາວໃນປີ 2010 ສໍາລັບສະໂມສອນແລະປະເທດເຮັດໃຫ້ລາວເປັນຮອງຊະນະເລີດ [[ລີໂອເນລ ເມສຊີ]] ສໍາລັບ 2010 FIFA Ballon d'Or. ໃນ UEFA Euro 2012, ອິນນີສຕາ ໄດ້ນໍາພາສະເປນໄປສູ່ມົງກຸດທະວີບທີສອງຂອງພວກເຂົາ, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ຖືກເລືອກໃຫ້ເປັນ ລີໂອເນລ ເມສຊີ ຂອງການ ແຂ່ງຂັນສຸດທ້າຍ ກັບ ອິຕາລີ, ແລະໄດ້ຮັບຊື່ຜູ້ນຂອງການແຂ່ງຂັນ. ອິນນີສຕາ ມີຊື່ໃນ FIFA FIFPro World XI ເກົ້າຄັ້ງແລະຖືກເລືອກໃນ UEFA Team of the Year ໃນຫົກໂອກາດ. ລາວມີຊື່ໃນ UEFA Euro XI ຕະຫຼອດການ. ລາວໄດ້ຮັບ ລາງວັນນັກເຕະດີເດັ່ນຂອງ UEFA ໃນເອີຣົບ ໃນປີ 2012 ແລະໄດ້ຮັບລາງ ວັນນັກຫຼິ້ນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງໂລກ IFFHS ໃນປີ 2012 ແລະ 2013. ນອກຈາກຕໍາແໜ່ງຮອງຊະນະເລີດໃນປີ 2010, ລາວຍັງຄວ້າອັນດັບ 3 ໃນ ລາງວັນ Ballon d'Or ປີ 2012 ອີກດ້ວຍ. == ກຽດນິຍົມ == '''ບາເຊໂລນາ'''<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * [[ລາລີກາ]] : 2004–05, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2014–15, 2015–16, 2017–18 * ໂຄປາ ເດລ ເຣ : 2008–09, 2011–12, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18 * Supercopa de España : 2005, 2006, 2010, <ref name="2010ESSuperCup"> {{Cite web|archive-url=https://www.rsssf.org/tabless/spansupcuphist.html#2010|title=Spain - List of Super Cup Finals}}</ref> 2011, 2013, 2016 * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|ຢູຟາ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ]] : 2005–06, 2008–09, 2010–11, [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]] * ຢູຟ່າ ຊຸບເປີຄັບ : 2011, 2015 * [[FIFA Club World Cup]] : 2009, 2011, 2015 '''Vissel Kobe'''<ref name="EmperorsCup">{{Cite web|archive-url=https://en.as.com/en/2020/01/01/football/1577885627_719505.html|title=Andrés Iniesta skippers Vissel Kobe to first trophy in David Villa's final match}}</ref><ref name="JapaneseSuperCup">{{Cite web|archive-url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37581332/andres-iniesta-lifts-japan-super-cup-nine-straight-pen-misses|title=Andres Iniesta lifts Japan Super Cup after nine straight pen misses}}</ref> * ລີກ J1 : 2023 * ເຕະບານ Emperor's Cup : 2019 * ຊຸບເປີຄັບຍີ່ປຸ່ນ : 2020 '''ສະເປນ U16'''<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * ແຊ້ມຢູໂຣບ ຢູ-16 ປີ: 2001 '''ສະເປນ U19''' <ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * ແຊ້ມຢູໂຣບ ຢູ-19 ປີ: 2002 [[ຮູບ:Spain_national_football_team_Euro_2012_trophy_01.jpg|alt=|thumb| Iniesta ແລະເພື່ອນຮ່ວມທີມສະເຫຼີມສະຫຼອງການຊະນະ UEFA Euro 2012 .]] '''ສະເປນ'''<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * [[ເຕະບານໂລກ|FIFA World Cup]] : 2010 * [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ|ແຊ້ມຢູໂຣບ]] : 2008, 2012 '''ບຸກຄົນ''' * UEFA Euro Team of the Tournament: 2008, 2012<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * La Liga Best Spanish Player: 2009 * La Liga Best Midfielder: 2009, 2011, 2012, 2013, 2014 * FIFA FIFPro World11: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/news/y=2017/m=1/news=the-best-named-at-fifa-football-awards-2862916.html|title=The Best named at FIFA Football Awards}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/fifa-fifpro-world11/index.html|title=FIFA FIFPro World11}}</ref> * UEFA Team of the Year: 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016<ref name="Profile" /> * Onze de Bronze: 2009 * FIFA World Cup Dream Team: 2010<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=1274177/index.html|title=Spaniards dominate Dream Team}}</ref> * ESM Team of the Year: 2010–11, 2017–18 * Onze d'Argent: 2011 * Marca Legend Award: 2011 * UEFA Best Player in Europe Award: 2012<ref name="Profile" /> * UEFA Euro Player of the Tournament: 2012<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/news/newsid=1838291.html|title=Iniesta named Best Player of the Tournament}}</ref> * IFFHS World's Best Playmaker: 2012, 2013<ref name="Former Results">{{Cite web|archive-url=http://iffhs.de/former-results/|title=Former Results}}</ref> * IFFHS World Team of the Decade 2011–2020<ref>{{Cite web|title=IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics|archive-url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/919}}</ref> * IFFHS UEFA Team of the decade 2011–2020<ref>{{Cite web|title=IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics|archive-url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/932}}</ref> * FIFA Confederations Cup Silver Ball: 2013 * [[ລາລີກາ|La Liga]] top assist provider: 2012–13 * Golden Foot: 2014<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/andres-iniesta-wins-golden-foot-2014|title=Andrés Iniesta wins Golden Foot 2014}}</ref> * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|UEFA Champions League Squad of the Season]]: [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]], 2015–16 * UEFA Ultimate Team of the Year (published 2015)<ref>{{Cite web|title=Ultimate Team of the Year: The All-Time XI|archive-url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html}}</ref> * FIFA Club World Cup Bronze Ball: 2015<ref name="2015FCWC">{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/clubworldcup/awards/index.html|title=2015 FIFA Club World Cup awards}}</ref> * ''France Football'' World XI: 2015<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-neymar-jr-iniesta-and-alves-in-france-football-world-xi-of-2015|title=Messi, Neymar Jr, Iniesta and Alves in France Football world XI of 2015}}</ref> * La Liga Team of the Season: 2015–16<ref>{{Cite web|title=The 2015/16 Liga BBVA Team of the Season|archive-url=http://www.laliga.es/en/news/the-liga-bbva-201516-team-of-the-season}}</ref> * UEFA Euro All-time XI (published 2016)<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/news/newsid=2371381.html|title=Your All-time EURO 11 revealed}}</ref> * J.League Best XI: 2019, 2021<ref>{{Cite news|url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2019/12/08/soccer/j-league/marinos-midfielder-teruhito-nakagawa-named-j-league-mvp-andres-iniesta-joins-marinos-tokyo-players-best-xi|title=Teruhito Nakagawa named J. League MVP, with Iniesta joining Marinos and Tokyo players in Best XI|publisher=The Japan Times|date=7 December 2019}}</ref> * Ballon d'Or Dream Team (Bronze): 2020<ref>{{Cite web|title=The other two Ballon d'Or Dream Team XIs: Zidane, Cruyff, Iniesta, Di Stefano... but no Casillas|archive-url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/12/14/5fd7bc8522601d53598b45b2.html}}</ref> '''ຕົບແຕ່ງ''' * ລາງວັນ Prince of Asturias : 2010 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fpa.es/en/communication/the-spanish-national-football-squad-2010-prince-of-asturias-award-for-sports.html|title=Prince of Asturias Awards 2010}}</ref> * ຫຼຽນຄໍາຂອງ Royal Order of Sporting Merit : 2011 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.mundodeportivo.com/20111005/futbol/seleccion-espanola/las-campeones-del-mundo-de-futbol-ya-tienen-la-real-orden-del-merito-deportivo_54226408413.html|title=Royal Order of Sporting Merit 2011}}</ref> * ລາງວັນ Queen Sofia: 2017 <ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/andres-iniesta-collects-queen-sofia-award-in-madrid|title=Andrés Iniesta collects Queen Sofia Award in Madrid}}</ref> * Grand Cross of the Royal Order of Sports Merit : 2018 <ref>{{Cite news|url=https://www.efe.com/efe/english/destacada/iniesta-awarded-grand-cross-of-the-royal-order-sports-merit-in-spain/50000261-3605602|title=Iniesta awarded Grand Cross of the Royal Order of Sports Merit in Spain}}</ref> == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1984]] [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] n5juvlg7zs9d6n5idj5mdjb51fimzk4 112372 112371 2024-12-03T09:34:37Z Randervik 18653 112372 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=ອັນເດຣສ ອິນນີສຕາ|image=[[ຮູບ:Andrés Iniesta (cropped).jpg|210px]]|caption=ອິນນີສຕາ ເປັນແຖວສໍາລັບ [[ບານເຕະທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ]] ໃນປີ 2017|full_name=Andrés Iniesta Luján<ref name="fifadata">{{cite web |url=https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf |title=FIFA World Cup South Africa 2010: List of Players: Spain |publisher=FIFA |access-date=13 September 2013 |page=29 |date=4 June 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100616010702/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf |archive-date=16 June 2010 |url-status=dead}}</ref>|birth_date={{birth date and age|1984|5|11|df=y}}<ref name="fifadata" />|birth_place=[[Fuentealbilla]], Spain|height=1.72 m<ref>{{cite web |url=https://emiratesclub.ae/site/en/team.php?do=v&cid=2&id=305 |title=Andrés Iniesta |publisher=Emirates Club |access-date=28 August 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230828065216/https://emiratesclub.ae/site/en/team.php?do=v&cid=2&id=305 |archive-date=28 August 2023 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.uaeproleague.ae/en/player/andres-lujan-iniesta/adnoc-pro-league-2 |title=Andrés Iniesta |publisher=UAE Pro League |access-date=25 August 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230825181013/https://www.uaeproleague.ae/en/player/andres-lujan-iniesta/adnoc-pro-league-2 |archive-date=25 August 2023 |url-status=live }}</ref>|position=[[ກອງກາງ]]|currentclub=|clubnumber=|youthyears1=1994–1996|youthclubs1=[[Albacete Balompié|Albacete]]|youthyears2=1996–2001|youthclubs2=[[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ|ບາເຊໂລນ່າ]]|years1=2000–2003|clubs1=[[FC Barcelona B|ບາເຊໂລນ່າ B]]|caps1=49|goals1=5|years2=2002–2018|clubs2=[[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ|ບາເຊໂລນ່າ]]|caps2=442|goals2=35|years3=2018–2023|clubs3=[[Vissel Kobe]]|caps3=114|goals3=21|years4=2023–2024|clubs4=[[Emirates Club|Emirates]]|caps4=20|goals4=5|totalcaps=625|totalgoals=66|nationalyears1=2000|nationalteam1=[[ທີມຊາດສະເປນ U15 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U15]]|nationalcaps1=2|nationalgoals1=0|nationalyears2=2000–2001|nationalteam2=[[ທີມຊາດສະເປນ U16 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U16]]|nationalcaps2=7|nationalgoals2=1|nationalyears3=2001|nationalteam3=[[ທີມຊາດສະເປນ U17 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U17]]|nationalcaps3=4|nationalgoals3=0|nationalyears4=2001–2002|nationalteam4=[[ທີມຊາດສະເປນ U19 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U19]]|nationalcaps4=7|nationalgoals4=1|nationalyears5=2003|nationalteam5=[[ທີມຊາດສະເປນ U20 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U20]]|nationalcaps5=7|nationalgoals5=3|nationalyears6=2003–2006|nationalteam6=[[ທີມຊາດສະເປນ U21 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U21]]|nationalcaps6=18|nationalgoals6=6|nationalyears7=2004|nationalteam7=[[ບານເຕະທີມຊາດກາຕາໂລເນຍ|Catalonia]]|nationalcaps7=1|nationalgoals7=0|nationalyears8=2006–2018|nationalteam8=[[ບານເຕະທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ]]|nationalcaps8=131|nationalgoals8=13|medaltemplates={{MedalSport|Men's [[Association football|football]]}} {{MedalCountry|{{fb|ESP}}}} {{MedalCompetition|[[FIFA World Cup]]}} {{Medal|W|[[2010 FIFA World Cup|2010 South Africa]]|[[2010 FIFA World Cup squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Championship]]|}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2008|2008 Austria–Switzerland]]|[[UEFA Euro 2008 squads#Spain|Team]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2012|2012 Poland–Ukraine]]|[[UEFA Euro 2012 squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Under-19 Football Championship|UEFA U-19 Championship]]|}} {{Medal|W|[[2002 UEFA European Under-19 Football Championship|2002 Norway]]|}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Under-17 Football Championship|UEFA U-17 Championship]]|}} {{Medal|W|[[2001 UEFA European Under-16 Football Championship|2001 England]]|}} {{MedalCompetition|[[FIFA Confederations Cup]]|}} {{Medal|RU|[[FIFA Confederations Cup 2013|2013 Brazil]]|}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-20 World Cup]]|}} {{Medal|RU|[[2003 FIFA World Youth Championship|2003 United Arab Emirates]]|}}}}'''ອັນເດຣສ ອິນນີສຕາ''' ('''Andrés Iniesta Luján'''; ເກີດໃນວັນທີ 11 ພຶດສະພາ 1984) ເປັນອະດີດ [[ເຕະບານ|ນັກກິລາບານເຕະ]] ອາຊີບຊາວສະເປນທີ່ຫຼິ້ນເປັນ [[ກອງກາງ]]. ຖື​ໄດ້​ວ່າ​ເປັນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ກອງ​ກາງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຕະຫຼອດ​ການ,<ref>{{Cite web|title=The 10 Greatest Midfielders In Football History Have Been Named And Ranked|archive-url=https://www.sportbible.com/football/news-top-10s-barcelona-legend-andres-iniesta-tops-10-best-midfielders-of-all-time-20210325}}</ref><ref>{{Cite web|title=10 greatest midfielders of all time|archive-url=https://www.sportskeeda.com/football/10-greatest-midfielders-time-pirlo-iniesta-modric}}</ref><ref>{{Cite web|title=Vote on where Iniesta ranks among the greatest midfielders of all time|archive-url=https://www.mirror.co.uk/interactives/iniesta-rank-among-greatest-midfielders-12571378}}</ref> ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກ​ຍ້ອງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ດຸ່ນ​ດ່ຽງ​, ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ບານ​ແລະ​ວ່ອງ​ໄວ​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ໃກ້​ຊິດ​, ລວມ​ກັບ​ສີ​ມື​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​, ຄວາມ​ສະ​ດວກ​, ແລະ flair ສຸດ​ບານ​. ອິນນີສຕາ ໄດ້ໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວຢູ່ທີ່ [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ|ບາເຊໂລນາ]], ບ່ອນທີ່ທ່ານມີບົດບາດສໍາຄັນໃນຄວາມສໍາເລັດຂອງສະໂມສອນພ້ອມກັບຄູ່ຮ່ວມງານກອງກາງຂອງລາວ Xavi ແລະ Sergio Busquets. ອິນນີສຕາ ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອາຊີບຂອງຕົນຜ່ານ ''[[ລາມາເຊຍ]]'', ໂຮງຮຽນຊາວຫນຸ່ມຂອງບາເຊໂລນາ, ຫຼັງຈາກ ການເຄື່ອນຍ້າຍ ຕົ້ນໆຈາກບ້ານເກີດຂອງລາວ, ແລະປະທັບໃຈຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍ. ລາວໄດ້ເປີດຕົວທີມຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວທີ່ມີອາຍຸ 18 ປີໃນປີ 2002. ລາວເລີ່ມລົງຫຼິ້ນເປັນປົກກະຕິໃນ ລະດູການ 2004-05 ແລະຍັງຢູ່ໃນທີມຈົນກ່ວາ 2018. ອິນນີສຕາ ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ບໍ່ສໍາຄັນຂອງຝ່າຍບາເຊໂລນາທີ່ຊະນະສອງສາມ ຄັ້ງ ປະຫວັດສາດໃນປີ 2009 ແລະ 2015, ແລະ 35 ລາງວັນຂອງລາວ, ເຊິ່ງປະກອບມີ [[ລາລີກາ]] 9 ແຊ້ມແລະ [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ]] ສີ່, ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນນັກກິລາບານເຕະແອສປາໂຍນທີ່ສຸດຕະຫຼອດເວລາ.<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}</ref> ຫຼັງຈາກ 22 ປີຢູ່ ບາເຊໂລນ່າ, ອິນນີສຕາ ໄດ້ລົງນາມກັບສະໂມສອນ J1 League Vissel Kobe ໃນປີ 2018. ຫຼັງຈາກອອກຈາກສະໂມສອນໃນປີ 2023, ລາວໄດ້ລົງນາມກັບສະໂມສອນ UAE Pro League Emirates, ໃນທີ່ສຸດກໍ່ລາອອກໃນເດືອນຕຸລາ 2024. ອິນນີສຕາ ຫຼິ້ນໃຫ້ແອສປາໂຍນໃນລະດັບ Under-16, Under-19 ແລະ Under-21 ກ່ອນທີ່ຈະເປີດຕົວໃນຕ່າງປະເທດໃນປີ 2006. ລາວຊ່ວຍໃຫ້ສະເປນຊະນະ UEFA Euro 2008, ຫຼິ້ນທຸກເກມແລະຖືກເລືອກຢູ່ໃນ ທີມຂອງການແຂ່ງຂັນ . ອິນນີສຕາ ຍັງເປັນສະມາຊິກທີ່ສໍາຄັນຂອງທີມທີ່ຊະນະຂອງແອສປາໂຍນໃນ 2010 FIFA World Cup; ລາວຍິງປະຕູຊະນະໃນ ຮອບສຸດທ້າຍ ກັບ ເນເທີແລນ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຮັບຊື່ [[ຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ໂດດເດັ່ນສຸດໃນນັດແຂ່ງຂັນ]], ແລະຖືກເລືອກໃຫ້ ທີມງານ All-Star ຂອງການແຂ່ງຂັນ. ການສະແດງຂອງລາວໃນປີ 2010 ສໍາລັບສະໂມສອນແລະປະເທດເຮັດໃຫ້ລາວເປັນຮອງຊະນະເລີດ [[ລີໂອເນລ ເມສຊີ]] ສໍາລັບ 2010 FIFA Ballon d'Or. ໃນ UEFA Euro 2012, ອິນນີສຕາ ໄດ້ນໍາພາສະເປນໄປສູ່ມົງກຸດທະວີບທີສອງຂອງພວກເຂົາ, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ຖືກເລືອກໃຫ້ເປັນ ລີໂອເນລ ເມສຊີ ຂອງການ ແຂ່ງຂັນສຸດທ້າຍ ກັບ ອິຕາລີ, ແລະໄດ້ຮັບຊື່ຜູ້ນຂອງການແຂ່ງຂັນ. ອິນນີສຕາ ມີຊື່ໃນ FIFA FIFPro World XI ເກົ້າຄັ້ງແລະຖືກເລືອກໃນ UEFA Team of the Year ໃນຫົກໂອກາດ. ລາວມີຊື່ໃນ UEFA Euro XI ຕະຫຼອດການ. ລາວໄດ້ຮັບ ລາງວັນນັກເຕະດີເດັ່ນຂອງ UEFA ໃນເອີຣົບ ໃນປີ 2012 ແລະໄດ້ຮັບລາງ ວັນນັກຫຼິ້ນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງໂລກ IFFHS ໃນປີ 2012 ແລະ 2013. ນອກຈາກຕໍາແໜ່ງຮອງຊະນະເລີດໃນປີ 2010, ລາວຍັງຄວ້າອັນດັບ 3 ໃນ ລາງວັນ Ballon d'Or ປີ 2012 ອີກດ້ວຍ. == ກຽດນິຍົມ == '''ບາເຊໂລນາ'''<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * [[ລາລີກາ]] : 2004–05, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2014–15, 2015–16, 2017–18 * ໂຄປາ ເດລ ເຣ : 2008–09, 2011–12, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18 * Supercopa de España : 2005, 2006, 2010, <ref name="2010ESSuperCup"> {{Cite web|archive-url=https://www.rsssf.org/tabless/spansupcuphist.html#2010|title=Spain - List of Super Cup Finals}}</ref> 2011, 2013, 2016 * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|ຢູຟາ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ]] : 2005–06, 2008–09, 2010–11, [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]] * ຢູຟ່າ ຊຸບເປີຄັບ : 2011, 2015 * [[FIFA Club World Cup]] : 2009, 2011, 2015 '''Vissel Kobe'''<ref name="EmperorsCup">{{Cite web|archive-url=https://en.as.com/en/2020/01/01/football/1577885627_719505.html|title=Andrés Iniesta skippers Vissel Kobe to first trophy in David Villa's final match}}</ref><ref name="JapaneseSuperCup">{{Cite web|archive-url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37581332/andres-iniesta-lifts-japan-super-cup-nine-straight-pen-misses|title=Andres Iniesta lifts Japan Super Cup after nine straight pen misses}}</ref> * ລີກ J1 : 2023 * ເຕະບານ Emperor's Cup : 2019 * ຊຸບເປີຄັບຍີ່ປຸ່ນ : 2020 '''ສະເປນ U16'''<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * ແຊ້ມຢູໂຣບ ຢູ-16 ປີ: 2001 '''ສະເປນ U19''' <ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * ແຊ້ມຢູໂຣບ ຢູ-19 ປີ: 2002 [[ຮູບ:Spain_national_football_team_Euro_2012_trophy_01.jpg|alt=|thumb| Iniesta ແລະເພື່ອນຮ່ວມທີມສະເຫຼີມສະຫຼອງການຊະນະ UEFA Euro 2012 .]] '''ສະເປນ'''<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * [[ເຕະບານໂລກ|FIFA World Cup]] : 2010 * [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ|ແຊ້ມຢູໂຣບ]] : 2008, 2012 '''ບຸກຄົນ''' * UEFA Euro Team of the Tournament: 2008, 2012<ref name="Profile">{{Cite web|archive-url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d820f708c97-142226b5c84b-1000--andres-iniesta-ends-spain-career-his-greatness-explained/|title=Andrés Iniesta ends Spain career: his greatness explained}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalker2018">Walker, Joe (1 July 2018). </cite></ref> * La Liga Best Spanish Player: 2009 * La Liga Best Midfielder: 2009, 2011, 2012, 2013, 2014 * FIFA FIFPro World11: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/news/y=2017/m=1/news=the-best-named-at-fifa-football-awards-2862916.html|title=The Best named at FIFA Football Awards}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/fifa-fifpro-world11/index.html|title=FIFA FIFPro World11}}</ref> * UEFA Team of the Year: 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016<ref name="Profile" /> * Onze de Bronze: 2009 * FIFA World Cup Dream Team: 2010<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=1274177/index.html|title=Spaniards dominate Dream Team}}</ref> * ESM Team of the Year: 2010–11, 2017–18 * Onze d'Argent: 2011 * Marca Legend Award: 2011 * UEFA Best Player in Europe Award: 2012<ref name="Profile" /> * UEFA Euro Player of the Tournament: 2012<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/news/newsid=1838291.html|title=Iniesta named Best Player of the Tournament}}</ref> * IFFHS World's Best Playmaker: 2012, 2013<ref name="Former Results">{{Cite web|archive-url=http://iffhs.de/former-results/|title=Former Results}}</ref> * IFFHS World Team of the Decade 2011–2020<ref>{{Cite web|title=IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics|archive-url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/919}}</ref> * IFFHS UEFA Team of the decade 2011–2020<ref>{{Cite web|title=IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics|archive-url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/932}}</ref> * FIFA Confederations Cup Silver Ball: 2013 * [[ລາລີກາ|La Liga]] top assist provider: 2012–13 * Golden Foot: 2014<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/andres-iniesta-wins-golden-foot-2014|title=Andrés Iniesta wins Golden Foot 2014}}</ref> * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|UEFA Champions League Squad of the Season]]: [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]], 2015–16 * UEFA Ultimate Team of the Year (published 2015)<ref>{{Cite web|title=Ultimate Team of the Year: The All-Time XI|archive-url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html}}</ref> * FIFA Club World Cup Bronze Ball: 2015<ref name="2015FCWC">{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/clubworldcup/awards/index.html|title=2015 FIFA Club World Cup awards}}</ref> * ''France Football'' World XI: 2015<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-neymar-jr-iniesta-and-alves-in-france-football-world-xi-of-2015|title=Messi, Neymar Jr, Iniesta and Alves in France Football world XI of 2015}}</ref> * La Liga Team of the Season: 2015–16<ref>{{Cite web|title=The 2015/16 Liga BBVA Team of the Season|archive-url=http://www.laliga.es/en/news/the-liga-bbva-201516-team-of-the-season}}</ref> * UEFA Euro All-time XI (published 2016)<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/news/newsid=2371381.html|title=Your All-time EURO 11 revealed}}</ref> * J.League Best XI: 2019, 2021<ref>{{Cite news|url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2019/12/08/soccer/j-league/marinos-midfielder-teruhito-nakagawa-named-j-league-mvp-andres-iniesta-joins-marinos-tokyo-players-best-xi|title=Teruhito Nakagawa named J. League MVP, with Iniesta joining Marinos and Tokyo players in Best XI|publisher=The Japan Times|date=7 December 2019}}</ref> * Ballon d'Or Dream Team (Bronze): 2020<ref>{{Cite web|title=The other two Ballon d'Or Dream Team XIs: Zidane, Cruyff, Iniesta, Di Stefano... but no Casillas|archive-url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/12/14/5fd7bc8522601d53598b45b2.html}}</ref> '''ຕົບແຕ່ງ''' * ລາງວັນ Prince of Asturias : 2010 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.fpa.es/en/communication/the-spanish-national-football-squad-2010-prince-of-asturias-award-for-sports.html|title=Prince of Asturias Awards 2010}}</ref> * ຫຼຽນຄໍາຂອງ Royal Order of Sporting Merit : 2011 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.mundodeportivo.com/20111005/futbol/seleccion-espanola/las-campeones-del-mundo-de-futbol-ya-tienen-la-real-orden-del-merito-deportivo_54226408413.html|title=Royal Order of Sporting Merit 2011}}</ref> * ລາງວັນ Queen Sofia: 2017 <ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/andres-iniesta-collects-queen-sofia-award-in-madrid|title=Andrés Iniesta collects Queen Sofia Award in Madrid}}</ref> * Grand Cross of the Royal Order of Sports Merit : 2018 <ref>{{Cite news|url=https://www.efe.com/efe/english/destacada/iniesta-awarded-grand-cross-of-the-royal-order-sports-merit-in-spain/50000261-3605602|title=Iniesta awarded Grand Cross of the Royal Order of Sports Merit in Spain}}</ref> == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1984]] [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] 8nxgb61xgugt7lukpx16uk23fijmgq4 ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ 14 21885 112373 2024-12-03T09:34:52Z Randervik 18653 ສ້າງໜ້າເປົ່າ 112373 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 ຊາວີ (ນັກເຕະບານ, ເກີດປີ 1980) 0 21886 112377 2024-12-03T11:44:17Z Randervik 18653 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1260877611|Xavi (footballer, born 1980)]]" 112377 wikitext text/x-wiki '''ຊາວີ (Xavier Hernández Creus'''; ເກີດ 25 ມັງກອນ 1980) ເປັນ ຜູ້ ຈັດ ການ ບານ ເຕະ ມື ອາ ຊີບ ແອ ສ ປາ ໂຍນ ແລະ ອະ ດີດ ຜູ້ນ ຜູ້ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ການ ຄຸ້ມ ຄອງ ສະ ໂມ ສອນ [[ລາລີກາ]] [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ|ບາເຊໂລນ່າ]]. ຖື​ໄດ້​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ວ່າ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ [[ກອງກາງ|​ກອງ​ກາງ]] ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ທຸກ​ເວ​ລາ​,<ref>{{Cite web|title=Is Xavi Hernandez the greatest Spanish player of all time?|archive-url=https://www.marca.com/en/football/barcelona/2020/12/14/5fd7dd1f22601d57638b45ff.html}}</ref><ref>{{Cite web|title=The 50 greatest footballers of all time|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/gallery/50-greatest-footballers-all-time}}</ref> ຊາວີ ແມ່ນ​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຜ່ານ​ພິ​ເສດ​ຂອງ​ຕົນ​, ວິ​ໄສ​ທັດ​, ແລະ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​.'''<ref name="ReferenceA">{{Cite web|archive-url=http://www.goal.com/en-gb/news/3277/la-liga/2010/11/30/2238990/is-barcelona-star-xavi-the-best-centre-midfielder-of-all|title=Is Barcelona star Xavi the best centre midfielder of all time?}}</ref><ref name="ReferenceB">{{Cite web|archive-url=http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2009/05/28/1291105/cl-special-xavi-the-best-centre-midfielder-in-the-world-the|title=CL Special: Xavi – The Best Centre Midfielder In The World, The Symbol Of Pure Football}}</ref><ref>[https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/andy-mitten/xavi--spain-s-greatest-ever-footballer-171554241.html "Xavi: Spain's greatest ever footballer?"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150611180944/https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/andy-mitten/xavi--spain-s-greatest-ever-footballer-171554241.html}}. </ref><ref>[http://www.foxsports.com/soccer/story/sergio-busquets-xavi-is-spain-s-best-player-of-all-time-032815 "Sergio Busquets: Xavi is Spain's best player of all time"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200928230247/https://www.foxsports.com/soccer/story/sergio-busquets-xavi-is-spain-s-best-player-of-all-time-032815/}}. </ref>''' ລາວໄດ້ມີຊື່ຢູ່ໃນ FIFA FIFPro World XI ຫົກຄັ້ງຈາກ 2008 ຫາ 2013, ແລະໃນ UEFA Team of the Year ຫ້າຄັ້ງຈາກ 2008 ຫາ 2012. ໃນປີ 2020, ຊາວີ ໄດ້ຖືກບັນຈຸເຂົ້າໃນ Ballon d'Or Dream Team, ເຊິ່ງເປັນ XI ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕະຫຼອດການທີ່ຕີພິມໂດຍ ''France Football''.<ref name="all time">{{Cite web|title=Ballon d'Or Dream Team: Xavi alongside Messi and Cristiano|archive-url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/12/14/5fd78132268e3e48068b45e4.html}}</ref> ລາວເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ຫຼິ້ນໜ້ອຍໜຶ່ງທີ່ເຮັດໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 1,000 ລາຍການອາຊີບ. ຊາວີ ເຂົ້າຮ່ວມ ''[[ລາມາເຊຍ]]'', ໂຮງຮຽນຊາວຫນຸ່ມຂອງບາເຊໂລນາ, ໃນອາຍຸ 11 ປີແລະໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດກັບ ທີມ Mallorca ໃນເດືອນສິງຫາ 1998, ອາຍຸ 18 ປີ. ສໍາລັບ ບາເຊໂລນາ, ລາວໄດ້ລົງຫຼິ້ນ 767 ນັດຢ່າງເປັນທາງການ, ເຊິ່ງເປັນສະຖິຕິເກົ່າຂອງສະໂມສອນ - ປະຈຸບັນຖືໂດຍ [[ລີໂອເນລ ເມສຊີ]] - ແລະຍິງໄດ້ 85 ປະຕູ.<ref name="Xavi numbers">{{Cite news|title=Xavi by the numbers|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/2328629/xavi-by-the-numbers|publisher=FC Barcelona}}</ref> ຊາວີ ເປັນນັກເຕະຄົນທຳອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງ ບາເຊໂລນາ ທີ່ລົງຫຼິ້ນການແຂ່ງຂັນເຕະບານເອີຣົບ ແລະ [[FIFA Club World Cup]] 150 ນັດລວມກັນ.<ref>{{Cite news|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/xavi-150-international-games-with-barca|title=Xavi, 150 international games with Barça|publisher=FC Barcelona}}</ref> ກັບບາເຊໂລນາ, ຊາວີ ຊະນະ 8 ແຊ້ມ [[ລາລີກາ]] ແລະສີ່ແຊ້ມ [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ]]. ໃນປີ 2015, ລາວໄດ້ອອກຈາກບາເຊໂລນາໄປ Al Sadd, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຊະນະ 4 ລາງວັນກ່ອນທີ່ຈະລາອອກໃນປີ 2019. ກັບ ແອສປາໂຍນ, ຊາວີ ຊະນະການແຂ່ງຂັນ FIFA World Youth Championship ໃນ ປີ 1999, ແລະຫຼຽນເງິນໂອລິມປິກໃນ ໂອລິມປິກປີ 2000. ລາວໄດ້ເປີດຕົວທີມອາວຸໂສຂອງລາວໃນປີ 2000 ແລະລາວໄດ້ capped 133 ຄັ້ງສໍາລັບສະເປນ. ຊາວີ ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຊະນະ ເຕະບານໂລກ 2010 ຂອງສະເປນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໄຊຊະນະ UEFA Euro 2008 ແລະ UEFA Euro 2012 ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ຊື່​ເປັນ​ຜູ້ນ​ຂອງ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ UEFA Euro 2008<ref name="UEFA 2008">{{Cite news|url=http://en.euro2008.uefa.com/news/kind=1/newsid=729378.html#xavi+emerges+euros|title=Xavi emerges as EURO's top man|date=30 June 2008}}</ref> ແລະ​ໄດ້​ມີ​ຊື່​ໃນ [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ]] ​ໃນ​ປີ 2008 ແລະ 2012​. ດ້ວຍ 2 ແອສຊິດ ໃນ ຢູຟາ ຢູໂຣ 2012 ຮອບຮອງຊະນະເລີດ, ຊາວີ ກາຍເປັນນັກເຕະຄົນທຳອິດທີ່ຍິງປະຕູໃນ 2 ນັດສຸດທ້າຍຂອງເອີຣົບ.<ref name="Goal.com">{{Cite news|url=http://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/07/01/3204471/casillas-torres-xavi-amongst-record-breakers-for-spain|title=Casillas, Torres & Xavi amongst record-breakers for Spain|date=1 July 2012}}</ref> ຫຼັງຈາກ [[ບານເຕະໂລກ 2014|ເຕະບານໂລກປີ 2014]], ຊາວີ ໄດ້ປະກາດການກິນເບັ້ຍບໍານານຂອງລາວຈາກບານເຕະສາກົນ.<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.theguardian.com/football/2014/aug/05/xavi-retires-international-football-spain-barcelona|title=Spain midfielder Xavi announces his retirement from international football}}</ref> ຊາວີ ຍາດມາໄດ້ອັນດັບ 3 ຂອງ FIFA World Player of the Year 2009, ຕາມມາດ້ວຍອັນດັບ 3 ຂອງ [[FIFA ບານ​ທອງ]], ໃນ ປີ 2010 ແລະ 2011. ໃນ​ປີ 2011​, ລາວ​ໄດ້​ແລ່ນ​ຂຶ້ນ​ເປັນ ເມສຊີ ສໍາ​ລັບ​ການ UEFA ຜູ້ນ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ເອີ​ຣົບ​ໄດ້​ຮັບ​ລາງ​ວັນ​. ຊາວີ ໄດ້ຮັບ ລາງວັນ Prince of Asturias ໃນປີ 2012. ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ IFFHS World's Best Playmaker ສີ່ຄັ້ງຕິດຕໍ່ກັນຈາກ 2008 ຫາ 2011. ຫຼັງຈາກກິນເບັ້ຍບໍານານ, ຊາວີ ໄດ້ຫັນໄປສູ່ການຄຸ້ມຄອງ. ໃນເດືອນພຶດສະພາ 2019, ລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຈັດການຂອງສະໂມສອນ Qatar Stars League Al Sadd, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຊະນະ 7 ລາງວັນໃນເວລາຫນ້ອຍກວ່າສາມປີ. ໃນເດືອນພະຈິກ 2021, ຊາວີ ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ຈັດການສະໂມສອນໃນອະດີດຂອງລາວ ບາເຊໂລນ່າ. ລາວໄດ້ຊະນະແຊ້ມ Supercopa de España 2023 ແລະແຊ້ມ La Liga 2022-23 ໃນລະດູການທໍາອິດຂອງລາວຢ່າງເຕັມທີ່ເປັນຜູ້ຈັດການຂອງສະໂມສອນ. == ກຽດນິຍົມ == === ຜູ້ນ === '''ບາເຊໂລນາ'''<ref name="SW">{{Cite web|archive-url=https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/|title=Xavi}}</ref> * [[ລາລີກາ]] : 1998–99, 2004–05, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2014–15 * ໂຄປາ ເດລ ເຣ : 2008–09, 2011–12, 2014–15 * Supercopa de España : 2005, 2006, 2009, 2010, 2011, 2013 * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|ຢູຟາ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ]] : 2005–06, 2008–09, 2010–11, [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]] * UEFA Super Cup : 2009, 2011 * [[FIFA Club World Cup|ເຕະບານໂລກ FIFA Club World Cup]] : 2009, 2011 '''Al Sadd'''<ref name="SW">{{Cite web|archive-url=https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/|title=Xavi}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/ "Xavi"]. </cite></ref> * ການແຂ່ງຂັນຊິງແຊ້ມກາຕາ : 2018-19 * ເຕະບານກາຕາ : 2017 * ເຕະບານ Sheikh Jassim : 2017 * ເຕະບານ Emir of Qatar : 2017 [[ຮູບ:Iker_Casillas_and_Xavi_Euro_2012_trophy.jpg|right|thumb|180x180px| Xavi ແລະ Iker Casillas ກັບຕັນຂອງສະເປນຫຼັງຈາກໄດ້ຊະນະ UEFA Euro 2012]] '''ສະເປນ U20''' * ແຊ້ມໄວໜຸ່ມໂລກ FIFA : 1999 '''ສະເປນ''' * [[ເຕະບານໂລກ|FIFA World Cup]] : 2010 * [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ|ແຊ້ມຢູໂຣບ]] : 2008, 2012 '''ບຸກຄົນ''' * World Soccer Player of the Year: 2010 * UEFA European Championship Player of the Tournament: 2008 * UEFA Club Midfielder of the Year: 2008–09 * IFFHS World's Best Playmaker: 2008, 2009, 2010, 2011<ref name="Former Results">{{Cite web|archive-url=http://iffhs.de/former-results/|title=Former Results}}</ref> * La Liga Breakthrough Player of the Year: 1999 * La Liga Spanish Player of the Year: 2005 * La Liga Midfielder of the Year: 2009, 2010, 2011 * [[ລາລີກາ|La Liga]] top assist provider: 2008–09,<ref>{{Cite web|title=LaLiga EA Sports 2009 top assists table|archive-url=https://www.besoccer.com/competition/rankings/primera_division/2009/assists}}</ref> 2009–10<ref>{{Cite web|title=LaLiga EA Sports 2010 top assists table|archive-url=https://www.besoccer.com/competition/rankings/primera_division/2010/assists}}</ref> * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|UEFA Champions League]] top assist provider: 2008–09 * FIFA World Cup Dream Team: 2010<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=1274177/index.html|title=Spaniards dominate Dream Team}}</ref> * UEFA European Championship Team of the Tournament: 2008, 2012 * All-time UEFA European Under-21 Championship dream team: 2015<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2256143.html|title=Our all-time Under-21 EURO dream team}}</ref> * New York City FC's Ride of Fame: September 2015<ref>{{Cite news|url=http://www.nydailynews.com/sports/soccer/frank-lampard-finally-finding-form-scoring-touch-nycfc-article-1.2370579|title=Frank Lampard finally finding form, scoring touch with NYCFC}}</ref> * FIFA FIFPro World11: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 * UEFA Team of the Year: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 * ESM Team of the Year: 2008–09, 2010–11, 2011–12 * Don Balón Team of the Decade: 2010 * [[FIFA Club World Cup|FIFA Club World Cup Silver Ball]]: 2011 * [[FIFA Club World Cup|FIFA Club World Cup Bronze Ball]]: 2009 * Globe Soccer Awards Player Career Award: 2013<ref name="GSA">{{Cite web|archive-url=http://www.globesoccer.com/awards/walloffame/|title=Wall of Fame}}</ref> * UEFA Ultimate Team of the Year (published 2015)<ref>{{Cite news|title=Ultimate Team of the Year: The All-Time XI|publisher=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html}}</ref> * Marca Legend Award: 2015 * Qatar Stars League Team of the Year: 2017–18 * [[ເອເອັຟຊີ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ (ຊັ້ນສູງ)|AFC Champions League]] Fans' Best XI: 2018<ref name="Best XI">{{Cite news|url=https://www.the-afc.com/competitions/afc-champions-league/archive/2018/latest/news/the-best-acl2018-xi-announced|title=The Best ACL2018 XI announced!|publisher=AFC}}</ref> * [[ເອເອັຟຊີ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ (ຊັ້ນສູງ)|AFC Champions League]] OPTA Best XI: 2018<ref name="Best XI" /> * Ballon d'Or Dream Team: 2020<ref>{{Cite web|title=Ballon d'Or Dream Team : Découvrez les révélations de ce onze de légende !|archive-url=https://www.francefootball.fr/news/Ballon-d-or-dream-team-decouvrez-les-revelations-de-ce-onze-de-legende/1205748}}</ref> * IFFHS All-time Men's Dream Team: 2021<ref name="IFFHS Dream Team">{{Cite web|archive-url=https://www.iffhs.com/posts/1110|title=IFFHS ALL TIME WORLD MEN'S DREAM TEAM}}</ref> * ESPN Deportes Player of the Year: 2010 * FourFourTwo - The 50 greatest Barcelona players of all time: 2022<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-the-50-greatest-barcelona-players-of-all-time|title=FourFourTwo - The 50 greatest Barcelona players of all time}}</ref> * FourFourTwo - The 100 best football players of all time: 2022<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-the-100-best-football-players-of-all-time|title=FourFourTwo - The 100 best football players of all time}}</ref> * [[ບາລົງດໍ|Ballon d'Or]]: 3rd Place 2009, 3rd Place 2010, 3rd Place 2011 === ຜູ້ຈັດການ === '''Al Sadd''' * ລີກດາວກາຕາ : 2020-21 * ເຕະບານກາຕາ : 2020, 2021 * ເຕະບານ Sheikh Jassim : 2019 * ເຕະບານ Emir of Qatar : 2020, 2021 * ເຕະບານຊິງດາວກາຕາ : 2019-20 '''ບາເຊໂລນາ''' * [[ລາລີກາ]] : 2022–23 <ref>{{Cite news|title=FC Barcelona, Liga champions 2022/23!|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/3344756/fc-barcelona-liga-champions-202223}}</ref> * Supercopa de España : 2023 <ref>{{Cite web|title=Real Madrid 1-3 Barcelona: Gavi stars as Barca dominate to win The English Fa Cup|archive-url=https://www.eurosport.com/football/spanish-supercopa/2022-2023/spanish-super-cup-final-live-real-madrid-v-barcelona_sto9316880/story.shtml}}</ref> '''ບຸກຄົນ''' * ລາງວັນຄູຝຶກທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Qatar Stars League : 2020-21 <ref>{{Cite news|url=https://al-saddclub.com/xavi-cazorla-win-best-coach-player-awards/|title=Xavi, Cazorla win Best Coach, Player awards|publisher=Al Sadd SC|date=8 July 2021}}</ref> * ຄູຝຶກຂອງ Qatar Stars League ປະຈໍາເດືອນ: ສິງຫາ/ກັນຍາ 2019, ເດືອນທັນວາ/ມັງກອນ 2020, ກັນຍາ/ຕຸລາ 2020, ມັງກອນ 2021, ກຸມພາ/ມີນາ 2021, ກັນຍາ 2021 <ref>{{Cite news|url=https://www.qsl.qa/en/best-of-months|title=Best of Month Listing|publisher=Qatar Stars League}}</ref> === ຕົບແຕ່ງ === * ນັກກິລາສະເປນແຫ່ງປີ : 2009 * ຫຼຽນຄໍາຂອງ Royal Order of Sporting Merit : 2010 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.csd.gob.es/csd/competicion/06distincionesDeporte/real-orden-del-merito-deportivo/galardonados-2010/|title=Real Orden del Mérito Deportivo 2010}}</ref> * ລາງວັນ Prince of Asturias ສໍາລັບກິລາ : 2010, {{Efn|Members of the [[Spain national football team]] who won the [[2010 FIFA World Cup]] were jointly awarded.}} 2012 {{Efn|Jointly awarded with [[Iker Casillas]].}} == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1980]] [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] 1mek9axecegyl4yuxb6y6wivlsj0p8g 112378 112377 2024-12-03T11:47:32Z Randervik 18653 112378 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=Xavi Hernández|image=Xavi 13981129001173637176666027076571.jpg|caption=ຊາວີ ໃນປີ 2020|full_name=Xavier Hernández Creus<ref name=fifalist>{{cite web|title=FIFA World Cup South Africa 2010: List of Players|url=https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20100616010702/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|url-status=dead|archive-date=16 June 2010|publisher=Fédération Internationale de Football Association (FIFA)|access-date=13 September 2013|page=29|date=4 June 2010}}</ref>|birth_date={{birth date and age|1980|1|25|df=y}}<ref name=fifalist/>|birth_place=[[Terrassa]], ສະເປນ|height=1.7 m<ref>{{cite web |title=Xavi |url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/xavi |publisher=FC Barcelona |access-date=9 June 2018 |archive-date=22 April 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150422020600/http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/xavi |url-status=dead }}</ref>|position=[[ກອງກາງ]]|currentclub=|youthyears1=1991–1997|youthclubs1=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|years1=1997–1999|clubs1=[[FC Barcelona B|ບາເຊໂລນາ B]]|caps1=55|goals1=3|years2=1998–2015|clubs2=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|caps2=505|goals2=58|years3=2015–2019|clubs3=[[Al Sadd SC|Al Sadd]]|caps3=82|goals3=20|totalcaps=642|totalgoals=81|nationalyears1=1997|nationalteam1=[[ທີມຊາດສະເປນ U17 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U17]]|nationalcaps1=10|nationalgoals1=2|nationalyears2=1997–1998|nationalteam2=[[ທີມຊາດສະເປນ U18 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U18]]|nationalcaps2=10|nationalgoals2=0|nationalyears3=1998–2014|nationalteam3=[[ບານເຕະທີມຊາດກາຕາໂລເນຍ|Catalonia]]|nationalcaps3=12|nationalgoals3=2|nationalyears4=1999|nationalteam4=[[ທີມຊາດສະເປນ U20 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U20]]|nationalcaps4=6|nationalgoals4=2|nationalyears5=1998–2001|nationalteam5=[[ທີມຊາດສະເປນ U21 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U21]]|nationalcaps5=26|nationalgoals5=7|nationalyears6=2000|nationalteam6=[[ທີມຊາດສະເປນ U23 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U23]]|nationalcaps6=6|nationalgoals6=2|nationalyears7=2000–2014|nationalteam7=[[ບານເຕະທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ]]|nationalcaps7=133|nationalgoals7=13|manageryears1=2019–2021|managerclubs1=[[Al Sadd SC|Al Sadd]]|manageryears2=2021–2024|managerclubs2=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|medaltemplates={{MedalSport | Men's [[Association football|football]]}} {{MedalCountry|{{fb|ESP}}}} {{MedalCompetition|[[FIFA World Cup]]}} {{Medal|W|[[2010 FIFA World Cup|2010 South Africa]]|[[2010 FIFA World Cup squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Championship]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2008|2008 Austria–Switzerland]]|[[UEFA Euro 2008 squads#Spain|Team]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2012|2012 Poland–Ukraine]]|[[UEFA Euro 2012 squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-20 World Cup]]}} {{Medal|W|[[1999 FIFA World Youth Championship|1999 Nigeria]]|[[1999 FIFA World Youth Championship squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA Confederations Cup]]}} {{Medal|RU|[[FIFA Confederations Cup 2013|2013 Brazil]]|[[2013 FIFA Confederations Cup squads#Spain|Team]]}} {{Medal|3rd|[[2009 FIFA Confederations Cup|2009 South Africa]]|[[2009 FIFA Confederations Cup squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[Football at the Summer Olympics|Summer Olympics]]}} {{Medal|S|[[2000 Summer Olympics|2000 Sydney]]|[[Football at the 2000 Summer Olympics|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-17 World Cup]]}} {{Medal|3rd|[[1997 FIFA U-17 World Championship|1997 Egypt]]|[[1997 FIFA U-17 World Championship squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Under-21 Championship]]}} {{Medal|3rd|[[2000 UEFA European Under-21 Championship|2000 Slovakia]]|[[2000 UEFA European Under-21 Championship squads#Spain|Team]]}}}}'''ຊາວີ (Xavier Hernández Creus'''; ເກີດ 25 ມັງກອນ 1980) ເປັນ ຜູ້ ຈັດ ການ ບານ ເຕະ ມື ອາ ຊີບ ແອ ສ ປາ ໂຍນ ແລະ ອະ ດີດ ຜູ້ນ ຜູ້ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ການ ຄຸ້ມ ຄອງ ສະ ໂມ ສອນ [[ລາລີກາ]] [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ|ບາເຊໂລນ່າ]]. ຖື​ໄດ້​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ວ່າ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ [[ກອງກາງ|​ກອງ​ກາງ]] ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ທຸກ​ເວ​ລາ​,<ref>{{Cite web|title=Is Xavi Hernandez the greatest Spanish player of all time?|archive-url=https://www.marca.com/en/football/barcelona/2020/12/14/5fd7dd1f22601d57638b45ff.html}}</ref><ref>{{Cite web|title=The 50 greatest footballers of all time|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/gallery/50-greatest-footballers-all-time}}</ref> ຊາວີ ແມ່ນ​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຜ່ານ​ພິ​ເສດ​ຂອງ​ຕົນ​, ວິ​ໄສ​ທັດ​, ແລະ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​.'''<ref name="ReferenceA">{{Cite web|archive-url=http://www.goal.com/en-gb/news/3277/la-liga/2010/11/30/2238990/is-barcelona-star-xavi-the-best-centre-midfielder-of-all|title=Is Barcelona star Xavi the best centre midfielder of all time?}}</ref><ref name="ReferenceB">{{Cite web|archive-url=http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2009/05/28/1291105/cl-special-xavi-the-best-centre-midfielder-in-the-world-the|title=CL Special: Xavi – The Best Centre Midfielder In The World, The Symbol Of Pure Football}}</ref><ref>[https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/andy-mitten/xavi--spain-s-greatest-ever-footballer-171554241.html "Xavi: Spain's greatest ever footballer?"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150611180944/https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/andy-mitten/xavi--spain-s-greatest-ever-footballer-171554241.html}}. </ref><ref>[http://www.foxsports.com/soccer/story/sergio-busquets-xavi-is-spain-s-best-player-of-all-time-032815 "Sergio Busquets: Xavi is Spain's best player of all time"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200928230247/https://www.foxsports.com/soccer/story/sergio-busquets-xavi-is-spain-s-best-player-of-all-time-032815/}}. </ref>''' ລາວໄດ້ມີຊື່ຢູ່ໃນ FIFA FIFPro World XI ຫົກຄັ້ງຈາກ 2008 ຫາ 2013, ແລະໃນ UEFA Team of the Year ຫ້າຄັ້ງຈາກ 2008 ຫາ 2012. ໃນປີ 2020, ຊາວີ ໄດ້ຖືກບັນຈຸເຂົ້າໃນ Ballon d'Or Dream Team, ເຊິ່ງເປັນ XI ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕະຫຼອດການທີ່ຕີພິມໂດຍ ''France Football''.<ref name="all time">{{Cite web|title=Ballon d'Or Dream Team: Xavi alongside Messi and Cristiano|archive-url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/12/14/5fd78132268e3e48068b45e4.html}}</ref> ລາວເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ຫຼິ້ນໜ້ອຍໜຶ່ງທີ່ເຮັດໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 1,000 ລາຍການອາຊີບ. ຊາວີ ເຂົ້າຮ່ວມ ''[[ລາມາເຊຍ]]'', ໂຮງຮຽນຊາວຫນຸ່ມຂອງບາເຊໂລນາ, ໃນອາຍຸ 11 ປີແລະໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດກັບ ທີມ Mallorca ໃນເດືອນສິງຫາ 1998, ອາຍຸ 18 ປີ. ສໍາລັບ ບາເຊໂລນາ, ລາວໄດ້ລົງຫຼິ້ນ 767 ນັດຢ່າງເປັນທາງການ, ເຊິ່ງເປັນສະຖິຕິເກົ່າຂອງສະໂມສອນ - ປະຈຸບັນຖືໂດຍ [[ລີໂອເນລ ເມສຊີ]] - ແລະຍິງໄດ້ 85 ປະຕູ.<ref name="Xavi numbers">{{Cite news|title=Xavi by the numbers|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/2328629/xavi-by-the-numbers|publisher=FC Barcelona}}</ref> ຊາວີ ເປັນນັກເຕະຄົນທຳອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງ ບາເຊໂລນາ ທີ່ລົງຫຼິ້ນການແຂ່ງຂັນເຕະບານເອີຣົບ ແລະ [[FIFA Club World Cup]] 150 ນັດລວມກັນ.<ref>{{Cite news|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/xavi-150-international-games-with-barca|title=Xavi, 150 international games with Barça|publisher=FC Barcelona}}</ref> ກັບບາເຊໂລນາ, ຊາວີ ຊະນະ 8 ແຊ້ມ [[ລາລີກາ]] ແລະສີ່ແຊ້ມ [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ]]. ໃນປີ 2015, ລາວໄດ້ອອກຈາກບາເຊໂລນາໄປ Al Sadd, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຊະນະ 4 ລາງວັນກ່ອນທີ່ຈະລາອອກໃນປີ 2019. ກັບ ແອສປາໂຍນ, ຊາວີ ຊະນະການແຂ່ງຂັນ FIFA World Youth Championship ໃນ ປີ 1999, ແລະຫຼຽນເງິນໂອລິມປິກໃນ ໂອລິມປິກປີ 2000. ລາວໄດ້ເປີດຕົວທີມອາວຸໂສຂອງລາວໃນປີ 2000 ແລະລາວໄດ້ capped 133 ຄັ້ງສໍາລັບສະເປນ. ຊາວີ ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຊະນະ ເຕະບານໂລກ 2010 ຂອງສະເປນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໄຊຊະນະ UEFA Euro 2008 ແລະ UEFA Euro 2012 ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ຊື່​ເປັນ​ຜູ້ນ​ຂອງ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ UEFA Euro 2008<ref name="UEFA 2008">{{Cite news|url=http://en.euro2008.uefa.com/news/kind=1/newsid=729378.html#xavi+emerges+euros|title=Xavi emerges as EURO's top man|date=30 June 2008}}</ref> ແລະ​ໄດ້​ມີ​ຊື່​ໃນ [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ]] ​ໃນ​ປີ 2008 ແລະ 2012​. ດ້ວຍ 2 ແອສຊິດ ໃນ ຢູຟາ ຢູໂຣ 2012 ຮອບຮອງຊະນະເລີດ, ຊາວີ ກາຍເປັນນັກເຕະຄົນທຳອິດທີ່ຍິງປະຕູໃນ 2 ນັດສຸດທ້າຍຂອງເອີຣົບ.<ref name="Goal.com">{{Cite news|url=http://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/07/01/3204471/casillas-torres-xavi-amongst-record-breakers-for-spain|title=Casillas, Torres & Xavi amongst record-breakers for Spain|date=1 July 2012}}</ref> ຫຼັງຈາກ [[ບານເຕະໂລກ 2014|ເຕະບານໂລກປີ 2014]], ຊາວີ ໄດ້ປະກາດການກິນເບັ້ຍບໍານານຂອງລາວຈາກບານເຕະສາກົນ.<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.theguardian.com/football/2014/aug/05/xavi-retires-international-football-spain-barcelona|title=Spain midfielder Xavi announces his retirement from international football}}</ref> ຊາວີ ຍາດມາໄດ້ອັນດັບ 3 ຂອງ FIFA World Player of the Year 2009, ຕາມມາດ້ວຍອັນດັບ 3 ຂອງ [[FIFA ບານ​ທອງ]], ໃນ ປີ 2010 ແລະ 2011. ໃນ​ປີ 2011​, ລາວ​ໄດ້​ແລ່ນ​ຂຶ້ນ​ເປັນ ເມສຊີ ສໍາ​ລັບ​ການ UEFA ຜູ້ນ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ເອີ​ຣົບ​ໄດ້​ຮັບ​ລາງ​ວັນ​. ຊາວີ ໄດ້ຮັບ ລາງວັນ Prince of Asturias ໃນປີ 2012. ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ IFFHS World's Best Playmaker ສີ່ຄັ້ງຕິດຕໍ່ກັນຈາກ 2008 ຫາ 2011. ຫຼັງຈາກກິນເບັ້ຍບໍານານ, ຊາວີ ໄດ້ຫັນໄປສູ່ການຄຸ້ມຄອງ. ໃນເດືອນພຶດສະພາ 2019, ລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຈັດການຂອງສະໂມສອນ Qatar Stars League Al Sadd, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຊະນະ 7 ລາງວັນໃນເວລາຫນ້ອຍກວ່າສາມປີ. ໃນເດືອນພະຈິກ 2021, ຊາວີ ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ຈັດການສະໂມສອນໃນອະດີດຂອງລາວ ບາເຊໂລນ່າ. ລາວໄດ້ຊະນະແຊ້ມ Supercopa de España 2023 ແລະແຊ້ມ La Liga 2022-23 ໃນລະດູການທໍາອິດຂອງລາວຢ່າງເຕັມທີ່ເປັນຜູ້ຈັດການຂອງສະໂມສອນ. == ກຽດນິຍົມ == === ຜູ້ນ === '''ບາເຊໂລນາ'''<ref name="SW">{{Cite web|archive-url=https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/|title=Xavi}}</ref> * [[ລາລີກາ]] : 1998–99, 2004–05, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2014–15 * ໂຄປາ ເດລ ເຣ : 2008–09, 2011–12, 2014–15 * Supercopa de España : 2005, 2006, 2009, 2010, 2011, 2013 * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|ຢູຟາ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ]] : 2005–06, 2008–09, 2010–11, [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]] * UEFA Super Cup : 2009, 2011 * [[FIFA Club World Cup|ເຕະບານໂລກ FIFA Club World Cup]] : 2009, 2011 '''Al Sadd'''<ref name="SW">{{Cite web|archive-url=https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/|title=Xavi}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/ "Xavi"]. </cite></ref> * ການແຂ່ງຂັນຊິງແຊ້ມກາຕາ : 2018-19 * ເຕະບານກາຕາ : 2017 * ເຕະບານ Sheikh Jassim : 2017 * ເຕະບານ Emir of Qatar : 2017 [[ຮູບ:Iker_Casillas_and_Xavi_Euro_2012_trophy.jpg|right|thumb|180x180px| Xavi ແລະ Iker Casillas ກັບຕັນຂອງສະເປນຫຼັງຈາກໄດ້ຊະນະ UEFA Euro 2012]] '''ສະເປນ U20''' * ແຊ້ມໄວໜຸ່ມໂລກ FIFA : 1999 '''ສະເປນ''' * [[ເຕະບານໂລກ|FIFA World Cup]] : 2010 * [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ|ແຊ້ມຢູໂຣບ]] : 2008, 2012 '''ບຸກຄົນ''' * World Soccer Player of the Year: 2010 * UEFA European Championship Player of the Tournament: 2008 * UEFA Club Midfielder of the Year: 2008–09 * IFFHS World's Best Playmaker: 2008, 2009, 2010, 2011<ref name="Former Results">{{Cite web|archive-url=http://iffhs.de/former-results/|title=Former Results}}</ref> * La Liga Breakthrough Player of the Year: 1999 * La Liga Spanish Player of the Year: 2005 * La Liga Midfielder of the Year: 2009, 2010, 2011 * [[ລາລີກາ|La Liga]] top assist provider: 2008–09,<ref>{{Cite web|title=LaLiga EA Sports 2009 top assists table|archive-url=https://www.besoccer.com/competition/rankings/primera_division/2009/assists}}</ref> 2009–10<ref>{{Cite web|title=LaLiga EA Sports 2010 top assists table|archive-url=https://www.besoccer.com/competition/rankings/primera_division/2010/assists}}</ref> * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|UEFA Champions League]] top assist provider: 2008–09 * FIFA World Cup Dream Team: 2010<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=1274177/index.html|title=Spaniards dominate Dream Team}}</ref> * UEFA European Championship Team of the Tournament: 2008, 2012 * All-time UEFA European Under-21 Championship dream team: 2015<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2256143.html|title=Our all-time Under-21 EURO dream team}}</ref> * New York City FC's Ride of Fame: September 2015<ref>{{Cite news|url=http://www.nydailynews.com/sports/soccer/frank-lampard-finally-finding-form-scoring-touch-nycfc-article-1.2370579|title=Frank Lampard finally finding form, scoring touch with NYCFC}}</ref> * FIFA FIFPro World11: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 * UEFA Team of the Year: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 * ESM Team of the Year: 2008–09, 2010–11, 2011–12 * Don Balón Team of the Decade: 2010 * [[FIFA Club World Cup|FIFA Club World Cup Silver Ball]]: 2011 * [[FIFA Club World Cup|FIFA Club World Cup Bronze Ball]]: 2009 * Globe Soccer Awards Player Career Award: 2013<ref name="GSA">{{Cite web|archive-url=http://www.globesoccer.com/awards/walloffame/|title=Wall of Fame}}</ref> * UEFA Ultimate Team of the Year (published 2015)<ref>{{Cite news|title=Ultimate Team of the Year: The All-Time XI|publisher=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html}}</ref> * Marca Legend Award: 2015 * Qatar Stars League Team of the Year: 2017–18 * [[ເອເອັຟຊີ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ (ຊັ້ນສູງ)|AFC Champions League]] Fans' Best XI: 2018<ref name="Best XI">{{Cite news|url=https://www.the-afc.com/competitions/afc-champions-league/archive/2018/latest/news/the-best-acl2018-xi-announced|title=The Best ACL2018 XI announced!|publisher=AFC}}</ref> * [[ເອເອັຟຊີ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ (ຊັ້ນສູງ)|AFC Champions League]] OPTA Best XI: 2018<ref name="Best XI" /> * Ballon d'Or Dream Team: 2020<ref>{{Cite web|title=Ballon d'Or Dream Team : Découvrez les révélations de ce onze de légende !|archive-url=https://www.francefootball.fr/news/Ballon-d-or-dream-team-decouvrez-les-revelations-de-ce-onze-de-legende/1205748}}</ref> * IFFHS All-time Men's Dream Team: 2021<ref name="IFFHS Dream Team">{{Cite web|archive-url=https://www.iffhs.com/posts/1110|title=IFFHS ALL TIME WORLD MEN'S DREAM TEAM}}</ref> * ESPN Deportes Player of the Year: 2010 * FourFourTwo - The 50 greatest Barcelona players of all time: 2022<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-the-50-greatest-barcelona-players-of-all-time|title=FourFourTwo - The 50 greatest Barcelona players of all time}}</ref> * FourFourTwo - The 100 best football players of all time: 2022<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-the-100-best-football-players-of-all-time|title=FourFourTwo - The 100 best football players of all time}}</ref> * [[ບາລົງດໍ|Ballon d'Or]]: 3rd Place 2009, 3rd Place 2010, 3rd Place 2011 === ຜູ້ຈັດການ === '''Al Sadd''' * ລີກດາວກາຕາ : 2020-21 * ເຕະບານກາຕາ : 2020, 2021 * ເຕະບານ Sheikh Jassim : 2019 * ເຕະບານ Emir of Qatar : 2020, 2021 * ເຕະບານຊິງດາວກາຕາ : 2019-20 '''ບາເຊໂລນາ''' * [[ລາລີກາ]] : 2022–23<ref>{{Cite news|title=FC Barcelona, Liga champions 2022/23!|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/3344756/fc-barcelona-liga-champions-202223}}</ref> * Supercopa de España : 2023<ref>{{Cite web|title=Real Madrid 1-3 Barcelona: Gavi stars as Barca dominate to win The English Fa Cup|archive-url=https://www.eurosport.com/football/spanish-supercopa/2022-2023/spanish-super-cup-final-live-real-madrid-v-barcelona_sto9316880/story.shtml}}</ref> '''ບຸກຄົນ''' * ລາງວັນຄູຝຶກທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Qatar Stars League : 2020-21<ref>{{Cite news|url=https://al-saddclub.com/xavi-cazorla-win-best-coach-player-awards/|title=Xavi, Cazorla win Best Coach, Player awards|publisher=Al Sadd SC|date=8 July 2021}}</ref> * ຄູຝຶກຂອງ Qatar Stars League ປະຈໍາເດືອນ: ສິງຫາ/ກັນຍາ 2019, ເດືອນທັນວາ/ມັງກອນ 2020, ກັນຍາ/ຕຸລາ 2020, ມັງກອນ 2021, ກຸມພາ/ມີນາ 2021, ກັນຍາ 2021 <ref>{{Cite news|url=https://www.qsl.qa/en/best-of-months|title=Best of Month Listing|publisher=Qatar Stars League}}</ref> === ຕົບແຕ່ງ === * ນັກກິລາສະເປນແຫ່ງປີ : 2009 * ຫຼຽນຄໍາຂອງ Royal Order of Sporting Merit : 2010 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.csd.gob.es/csd/competicion/06distincionesDeporte/real-orden-del-merito-deportivo/galardonados-2010/|title=Real Orden del Mérito Deportivo 2010}}</ref> * ລາງວັນ Prince of Asturias ສໍາລັບກິລາ : 2010, {{Efn|Members of the [[Spain national football team]] who won the [[2010 FIFA World Cup]] were jointly awarded.}} 2012 {{Efn|Jointly awarded with [[Iker Casillas]].}} == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1980]] [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] <references /> quq98pie0ty8rhbrxvurbtp7n9je0wv 112379 112378 2024-12-03T11:49:11Z Randervik 18653 112379 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=Xavi Hernández|image=[[ຮູບ:Xavi 13981129001173637176666027076571.jpg|210px]]|caption=ຊາວີ ໃນປີ 2020|full_name=Xavier Hernández Creus<ref name=fifalist>{{cite web|title=FIFA World Cup South Africa 2010: List of Players|url=https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20100616010702/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|url-status=dead|archive-date=16 June 2010|publisher=Fédération Internationale de Football Association (FIFA)|access-date=13 September 2013|page=29|date=4 June 2010}}</ref>|birth_date={{birth date and age|1980|1|25|df=y}}<ref name=fifalist/>|birth_place=[[Terrassa]], ສະເປນ|height=1.7 m<ref>{{cite web |title=Xavi |url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/xavi |publisher=FC Barcelona |access-date=9 June 2018 |archive-date=22 April 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150422020600/http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/xavi |url-status=dead }}</ref>|position=[[ກອງກາງ]]|currentclub=|youthyears1=1991–1997|youthclubs1=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|years1=1997–1999|clubs1=[[FC Barcelona B|ບາເຊໂລນາ B]]|caps1=55|goals1=3|years2=1998–2015|clubs2=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|caps2=505|goals2=58|years3=2015–2019|clubs3=[[Al Sadd SC|Al Sadd]]|caps3=82|goals3=20|totalcaps=642|totalgoals=81|nationalyears1=1997|nationalteam1=[[ທີມຊາດສະເປນ U17 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U17]]|nationalcaps1=10|nationalgoals1=2|nationalyears2=1997–1998|nationalteam2=[[ທີມຊາດສະເປນ U18 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U18]]|nationalcaps2=10|nationalgoals2=0|nationalyears3=1998–2014|nationalteam3=[[ບານເຕະທີມຊາດກາຕາໂລເນຍ|Catalonia]]|nationalcaps3=12|nationalgoals3=2|nationalyears4=1999|nationalteam4=[[ທີມຊາດສະເປນ U20 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U20]]|nationalcaps4=6|nationalgoals4=2|nationalyears5=1998–2001|nationalteam5=[[ທີມຊາດສະເປນ U21 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U21]]|nationalcaps5=26|nationalgoals5=7|nationalyears6=2000|nationalteam6=[[ທີມຊາດສະເປນ U23 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U23]]|nationalcaps6=6|nationalgoals6=2|nationalyears7=2000–2014|nationalteam7=[[ບານເຕະທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ]]|nationalcaps7=133|nationalgoals7=13|manageryears1=2019–2021|managerclubs1=[[Al Sadd SC|Al Sadd]]|manageryears2=2021–2024|managerclubs2=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|medaltemplates={{MedalSport | Men's [[Association football|football]]}} {{MedalCountry|{{fb|ESP}}}} {{MedalCompetition|[[FIFA World Cup]]}} {{Medal|W|[[2010 FIFA World Cup|2010 South Africa]]|[[2010 FIFA World Cup squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Championship]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2008|2008 Austria–Switzerland]]|[[UEFA Euro 2008 squads#Spain|Team]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2012|2012 Poland–Ukraine]]|[[UEFA Euro 2012 squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-20 World Cup]]}} {{Medal|W|[[1999 FIFA World Youth Championship|1999 Nigeria]]|[[1999 FIFA World Youth Championship squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA Confederations Cup]]}} {{Medal|RU|[[FIFA Confederations Cup 2013|2013 Brazil]]|[[2013 FIFA Confederations Cup squads#Spain|Team]]}} {{Medal|3rd|[[2009 FIFA Confederations Cup|2009 South Africa]]|[[2009 FIFA Confederations Cup squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[Football at the Summer Olympics|Summer Olympics]]}} {{Medal|S|[[2000 Summer Olympics|2000 Sydney]]|[[Football at the 2000 Summer Olympics|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-17 World Cup]]}} {{Medal|3rd|[[1997 FIFA U-17 World Championship|1997 Egypt]]|[[1997 FIFA U-17 World Championship squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Under-21 Championship]]}} {{Medal|3rd|[[2000 UEFA European Under-21 Championship|2000 Slovakia]]|[[2000 UEFA European Under-21 Championship squads#Spain|Team]]}}}}'''ຊາວີ (Xavier Hernández Creus'''; ເກີດ 25 ມັງກອນ 1980) ເປັນ ຜູ້ ຈັດ ການ ບານ ເຕະ ມື ອາ ຊີບ ແອ ສ ປາ ໂຍນ ແລະ ອະ ດີດ ຜູ້ນ ຜູ້ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ການ ຄຸ້ມ ຄອງ ສະ ໂມ ສອນ [[ລາລີກາ]] [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ|ບາເຊໂລນ່າ]]. ຖື​ໄດ້​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ວ່າ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ [[ກອງກາງ|​ກອງ​ກາງ]] ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ທຸກ​ເວ​ລາ​,<ref>{{Cite web|title=Is Xavi Hernandez the greatest Spanish player of all time?|archive-url=https://www.marca.com/en/football/barcelona/2020/12/14/5fd7dd1f22601d57638b45ff.html}}</ref><ref>{{Cite web|title=The 50 greatest footballers of all time|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/gallery/50-greatest-footballers-all-time}}</ref> ຊາວີ ແມ່ນ​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຜ່ານ​ພິ​ເສດ​ຂອງ​ຕົນ​, ວິ​ໄສ​ທັດ​, ແລະ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​.'''<ref name="ReferenceA">{{Cite web|archive-url=http://www.goal.com/en-gb/news/3277/la-liga/2010/11/30/2238990/is-barcelona-star-xavi-the-best-centre-midfielder-of-all|title=Is Barcelona star Xavi the best centre midfielder of all time?}}</ref><ref name="ReferenceB">{{Cite web|archive-url=http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2009/05/28/1291105/cl-special-xavi-the-best-centre-midfielder-in-the-world-the|title=CL Special: Xavi – The Best Centre Midfielder In The World, The Symbol Of Pure Football}}</ref><ref>[https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/andy-mitten/xavi--spain-s-greatest-ever-footballer-171554241.html "Xavi: Spain's greatest ever footballer?"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150611180944/https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/andy-mitten/xavi--spain-s-greatest-ever-footballer-171554241.html}}. </ref><ref>[http://www.foxsports.com/soccer/story/sergio-busquets-xavi-is-spain-s-best-player-of-all-time-032815 "Sergio Busquets: Xavi is Spain's best player of all time"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200928230247/https://www.foxsports.com/soccer/story/sergio-busquets-xavi-is-spain-s-best-player-of-all-time-032815/}}. </ref>''' ລາວໄດ້ມີຊື່ຢູ່ໃນ FIFA FIFPro World XI ຫົກຄັ້ງຈາກ 2008 ຫາ 2013, ແລະໃນ UEFA Team of the Year ຫ້າຄັ້ງຈາກ 2008 ຫາ 2012. ໃນປີ 2020, ຊາວີ ໄດ້ຖືກບັນຈຸເຂົ້າໃນ Ballon d'Or Dream Team, ເຊິ່ງເປັນ XI ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕະຫຼອດການທີ່ຕີພິມໂດຍ ''France Football''.<ref name="all time">{{Cite web|title=Ballon d'Or Dream Team: Xavi alongside Messi and Cristiano|archive-url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/12/14/5fd78132268e3e48068b45e4.html}}</ref> ລາວເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ຫຼິ້ນໜ້ອຍໜຶ່ງທີ່ເຮັດໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 1,000 ລາຍການອາຊີບ. ຊາວີ ເຂົ້າຮ່ວມ ''[[ລາມາເຊຍ]]'', ໂຮງຮຽນຊາວຫນຸ່ມຂອງບາເຊໂລນາ, ໃນອາຍຸ 11 ປີແລະໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດກັບ ທີມ Mallorca ໃນເດືອນສິງຫາ 1998, ອາຍຸ 18 ປີ. ສໍາລັບ ບາເຊໂລນາ, ລາວໄດ້ລົງຫຼິ້ນ 767 ນັດຢ່າງເປັນທາງການ, ເຊິ່ງເປັນສະຖິຕິເກົ່າຂອງສະໂມສອນ - ປະຈຸບັນຖືໂດຍ [[ລີໂອເນລ ເມສຊີ]] - ແລະຍິງໄດ້ 85 ປະຕູ.<ref name="Xavi numbers">{{Cite news|title=Xavi by the numbers|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/2328629/xavi-by-the-numbers|publisher=FC Barcelona}}</ref> ຊາວີ ເປັນນັກເຕະຄົນທຳອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງ ບາເຊໂລນາ ທີ່ລົງຫຼິ້ນການແຂ່ງຂັນເຕະບານເອີຣົບ ແລະ [[FIFA Club World Cup]] 150 ນັດລວມກັນ.<ref>{{Cite news|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/xavi-150-international-games-with-barca|title=Xavi, 150 international games with Barça|publisher=FC Barcelona}}</ref> ກັບບາເຊໂລນາ, ຊາວີ ຊະນະ 8 ແຊ້ມ [[ລາລີກາ]] ແລະສີ່ແຊ້ມ [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ]]. ໃນປີ 2015, ລາວໄດ້ອອກຈາກບາເຊໂລນາໄປ Al Sadd, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຊະນະ 4 ລາງວັນກ່ອນທີ່ຈະລາອອກໃນປີ 2019. ກັບ ແອສປາໂຍນ, ຊາວີ ຊະນະການແຂ່ງຂັນ FIFA World Youth Championship ໃນ ປີ 1999, ແລະຫຼຽນເງິນໂອລິມປິກໃນ ໂອລິມປິກປີ 2000. ລາວໄດ້ເປີດຕົວທີມອາວຸໂສຂອງລາວໃນປີ 2000 ແລະລາວໄດ້ capped 133 ຄັ້ງສໍາລັບສະເປນ. ຊາວີ ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຊະນະ ເຕະບານໂລກ 2010 ຂອງສະເປນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໄຊຊະນະ UEFA Euro 2008 ແລະ UEFA Euro 2012 ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ຊື່​ເປັນ​ຜູ້ນ​ຂອງ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ UEFA Euro 2008<ref name="UEFA 2008">{{Cite news|url=http://en.euro2008.uefa.com/news/kind=1/newsid=729378.html#xavi+emerges+euros|title=Xavi emerges as EURO's top man|date=30 June 2008}}</ref> ແລະ​ໄດ້​ມີ​ຊື່​ໃນ [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ]] ​ໃນ​ປີ 2008 ແລະ 2012​. ດ້ວຍ 2 ແອສຊິດ ໃນ ຢູຟາ ຢູໂຣ 2012 ຮອບຮອງຊະນະເລີດ, ຊາວີ ກາຍເປັນນັກເຕະຄົນທຳອິດທີ່ຍິງປະຕູໃນ 2 ນັດສຸດທ້າຍຂອງເອີຣົບ.<ref name="Goal.com">{{Cite news|url=http://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/07/01/3204471/casillas-torres-xavi-amongst-record-breakers-for-spain|title=Casillas, Torres & Xavi amongst record-breakers for Spain|date=1 July 2012}}</ref> ຫຼັງຈາກ [[ບານເຕະໂລກ 2014|ເຕະບານໂລກປີ 2014]], ຊາວີ ໄດ້ປະກາດການກິນເບັ້ຍບໍານານຂອງລາວຈາກບານເຕະສາກົນ.<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.theguardian.com/football/2014/aug/05/xavi-retires-international-football-spain-barcelona|title=Spain midfielder Xavi announces his retirement from international football}}</ref> ຊາວີ ຍາດມາໄດ້ອັນດັບ 3 ຂອງ FIFA World Player of the Year 2009, ຕາມມາດ້ວຍອັນດັບ 3 ຂອງ [[FIFA ບານ​ທອງ]], ໃນ ປີ 2010 ແລະ 2011. ໃນ​ປີ 2011​, ລາວ​ໄດ້​ແລ່ນ​ຂຶ້ນ​ເປັນ ເມສຊີ ສໍາ​ລັບ​ການ UEFA ຜູ້ນ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ເອີ​ຣົບ​ໄດ້​ຮັບ​ລາງ​ວັນ​. ຊາວີ ໄດ້ຮັບ ລາງວັນ Prince of Asturias ໃນປີ 2012. ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ IFFHS World's Best Playmaker ສີ່ຄັ້ງຕິດຕໍ່ກັນຈາກ 2008 ຫາ 2011. ຫຼັງຈາກກິນເບັ້ຍບໍານານ, ຊາວີ ໄດ້ຫັນໄປສູ່ການຄຸ້ມຄອງ. ໃນເດືອນພຶດສະພາ 2019, ລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຈັດການຂອງສະໂມສອນ Qatar Stars League Al Sadd, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຊະນະ 7 ລາງວັນໃນເວລາຫນ້ອຍກວ່າສາມປີ. ໃນເດືອນພະຈິກ 2021, ຊາວີ ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ຈັດການສະໂມສອນໃນອະດີດຂອງລາວ ບາເຊໂລນ່າ. ລາວໄດ້ຊະນະແຊ້ມ Supercopa de España 2023 ແລະແຊ້ມ La Liga 2022-23 ໃນລະດູການທໍາອິດຂອງລາວຢ່າງເຕັມທີ່ເປັນຜູ້ຈັດການຂອງສະໂມສອນ. == ກຽດນິຍົມ == === ຜູ້ນ === '''ບາເຊໂລນາ'''<ref name="SW">{{Cite web|archive-url=https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/|title=Xavi}}</ref> * [[ລາລີກາ]] : 1998–99, 2004–05, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2014–15 * ໂຄປາ ເດລ ເຣ : 2008–09, 2011–12, 2014–15 * Supercopa de España : 2005, 2006, 2009, 2010, 2011, 2013 * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|ຢູຟາ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ]] : 2005–06, 2008–09, 2010–11, [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]] * UEFA Super Cup : 2009, 2011 * [[FIFA Club World Cup|ເຕະບານໂລກ FIFA Club World Cup]] : 2009, 2011 '''Al Sadd'''<ref name="SW">{{Cite web|archive-url=https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/|title=Xavi}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/ "Xavi"]. </cite></ref> * ການແຂ່ງຂັນຊິງແຊ້ມກາຕາ : 2018-19 * ເຕະບານກາຕາ : 2017 * ເຕະບານ Sheikh Jassim : 2017 * ເຕະບານ Emir of Qatar : 2017 [[ຮູບ:Iker_Casillas_and_Xavi_Euro_2012_trophy.jpg|right|thumb|180x180px| Xavi ແລະ Iker Casillas ກັບຕັນຂອງສະເປນຫຼັງຈາກໄດ້ຊະນະ UEFA Euro 2012]] '''ສະເປນ U20''' * ແຊ້ມໄວໜຸ່ມໂລກ FIFA : 1999 '''ສະເປນ''' * [[ເຕະບານໂລກ|FIFA World Cup]] : 2010 * [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ|ແຊ້ມຢູໂຣບ]] : 2008, 2012 '''ບຸກຄົນ''' * World Soccer Player of the Year: 2010 * UEFA European Championship Player of the Tournament: 2008 * UEFA Club Midfielder of the Year: 2008–09 * IFFHS World's Best Playmaker: 2008, 2009, 2010, 2011<ref name="Former Results">{{Cite web|archive-url=http://iffhs.de/former-results/|title=Former Results}}</ref> * La Liga Breakthrough Player of the Year: 1999 * La Liga Spanish Player of the Year: 2005 * La Liga Midfielder of the Year: 2009, 2010, 2011 * [[ລາລີກາ|La Liga]] top assist provider: 2008–09,<ref>{{Cite web|title=LaLiga EA Sports 2009 top assists table|archive-url=https://www.besoccer.com/competition/rankings/primera_division/2009/assists}}</ref> 2009–10<ref>{{Cite web|title=LaLiga EA Sports 2010 top assists table|archive-url=https://www.besoccer.com/competition/rankings/primera_division/2010/assists}}</ref> * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|UEFA Champions League]] top assist provider: 2008–09 * FIFA World Cup Dream Team: 2010<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=1274177/index.html|title=Spaniards dominate Dream Team}}</ref> * UEFA European Championship Team of the Tournament: 2008, 2012 * All-time UEFA European Under-21 Championship dream team: 2015<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2256143.html|title=Our all-time Under-21 EURO dream team}}</ref> * New York City FC's Ride of Fame: September 2015<ref>{{Cite news|url=http://www.nydailynews.com/sports/soccer/frank-lampard-finally-finding-form-scoring-touch-nycfc-article-1.2370579|title=Frank Lampard finally finding form, scoring touch with NYCFC}}</ref> * FIFA FIFPro World11: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 * UEFA Team of the Year: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 * ESM Team of the Year: 2008–09, 2010–11, 2011–12 * Don Balón Team of the Decade: 2010 * [[FIFA Club World Cup|FIFA Club World Cup Silver Ball]]: 2011 * [[FIFA Club World Cup|FIFA Club World Cup Bronze Ball]]: 2009 * Globe Soccer Awards Player Career Award: 2013<ref name="GSA">{{Cite web|archive-url=http://www.globesoccer.com/awards/walloffame/|title=Wall of Fame}}</ref> * UEFA Ultimate Team of the Year (published 2015)<ref>{{Cite news|title=Ultimate Team of the Year: The All-Time XI|publisher=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html}}</ref> * Marca Legend Award: 2015 * Qatar Stars League Team of the Year: 2017–18 * [[ເອເອັຟຊີ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ (ຊັ້ນສູງ)|AFC Champions League]] Fans' Best XI: 2018<ref name="Best XI">{{Cite news|url=https://www.the-afc.com/competitions/afc-champions-league/archive/2018/latest/news/the-best-acl2018-xi-announced|title=The Best ACL2018 XI announced!|publisher=AFC}}</ref> * [[ເອເອັຟຊີ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ (ຊັ້ນສູງ)|AFC Champions League]] OPTA Best XI: 2018<ref name="Best XI" /> * Ballon d'Or Dream Team: 2020<ref>{{Cite web|title=Ballon d'Or Dream Team : Découvrez les révélations de ce onze de légende !|archive-url=https://www.francefootball.fr/news/Ballon-d-or-dream-team-decouvrez-les-revelations-de-ce-onze-de-legende/1205748}}</ref> * IFFHS All-time Men's Dream Team: 2021<ref name="IFFHS Dream Team">{{Cite web|archive-url=https://www.iffhs.com/posts/1110|title=IFFHS ALL TIME WORLD MEN'S DREAM TEAM}}</ref> * ESPN Deportes Player of the Year: 2010 * FourFourTwo - The 50 greatest Barcelona players of all time: 2022<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-the-50-greatest-barcelona-players-of-all-time|title=FourFourTwo - The 50 greatest Barcelona players of all time}}</ref> * FourFourTwo - The 100 best football players of all time: 2022<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-the-100-best-football-players-of-all-time|title=FourFourTwo - The 100 best football players of all time}}</ref> * [[ບາລົງດໍ|Ballon d'Or]]: 3rd Place 2009, 3rd Place 2010, 3rd Place 2011 === ຜູ້ຈັດການ === '''Al Sadd''' * ລີກດາວກາຕາ : 2020-21 * ເຕະບານກາຕາ : 2020, 2021 * ເຕະບານ Sheikh Jassim : 2019 * ເຕະບານ Emir of Qatar : 2020, 2021 * ເຕະບານຊິງດາວກາຕາ : 2019-20 '''ບາເຊໂລນາ''' * [[ລາລີກາ]] : 2022–23<ref>{{Cite news|title=FC Barcelona, Liga champions 2022/23!|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/3344756/fc-barcelona-liga-champions-202223}}</ref> * Supercopa de España : 2023<ref>{{Cite web|title=Real Madrid 1-3 Barcelona: Gavi stars as Barca dominate to win The English Fa Cup|archive-url=https://www.eurosport.com/football/spanish-supercopa/2022-2023/spanish-super-cup-final-live-real-madrid-v-barcelona_sto9316880/story.shtml}}</ref> '''ບຸກຄົນ''' * ລາງວັນຄູຝຶກທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Qatar Stars League : 2020-21<ref>{{Cite news|url=https://al-saddclub.com/xavi-cazorla-win-best-coach-player-awards/|title=Xavi, Cazorla win Best Coach, Player awards|publisher=Al Sadd SC|date=8 July 2021}}</ref> * ຄູຝຶກຂອງ Qatar Stars League ປະຈໍາເດືອນ: ສິງຫາ/ກັນຍາ 2019, ເດືອນທັນວາ/ມັງກອນ 2020, ກັນຍາ/ຕຸລາ 2020, ມັງກອນ 2021, ກຸມພາ/ມີນາ 2021, ກັນຍາ 2021 <ref>{{Cite news|url=https://www.qsl.qa/en/best-of-months|title=Best of Month Listing|publisher=Qatar Stars League}}</ref> === ຕົບແຕ່ງ === * ນັກກິລາສະເປນແຫ່ງປີ : 2009 * ຫຼຽນຄໍາຂອງ Royal Order of Sporting Merit : 2010 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.csd.gob.es/csd/competicion/06distincionesDeporte/real-orden-del-merito-deportivo/galardonados-2010/|title=Real Orden del Mérito Deportivo 2010}}</ref> * ລາງວັນ Prince of Asturias ສໍາລັບກິລາ : 2010, {{Efn|Members of the [[Spain national football team]] who won the [[2010 FIFA World Cup]] were jointly awarded.}} 2012 {{Efn|Jointly awarded with [[Iker Casillas]].}} == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1980]] [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] <references /> hwy15400p63ecbj09uvjw42aeseqhfa 112380 112379 2024-12-03T11:49:35Z Randervik 18653 112380 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=Xavi Hernández|image=[[ຮູບ:Xavi 13981129001173637176666027076571.jpg|210px]]|caption=ຊາວີ ໃນປີ 2020|full_name=Xavier Hernández Creus<ref name=fifalist>{{cite web|title=FIFA World Cup South Africa 2010: List of Players|url=https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20100616010702/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|url-status=dead|archive-date=16 June 2010|publisher=Fédération Internationale de Football Association (FIFA)|access-date=13 September 2013|page=29|date=4 June 2010}}</ref>|birth_date={{birth date and age|1980|1|25|df=y}}<ref name=fifalist/>|birth_place=[[Terrassa]], ສະເປນ|height=1.7 m<ref>{{cite web |title=Xavi |url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/xavi |publisher=FC Barcelona |access-date=9 June 2018 |archive-date=22 April 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150422020600/http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/xavi |url-status=dead }}</ref>|position=[[ກອງກາງ]]|currentclub=|youthyears1=1991–1997|youthclubs1=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|years1=1997–1999|clubs1=[[FC Barcelona B|ບາເຊໂລນາ B]]|caps1=55|goals1=3|years2=1998–2015|clubs2=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|caps2=505|goals2=58|years3=2015–2019|clubs3=[[Al Sadd SC|Al Sadd]]|caps3=82|goals3=20|totalcaps=642|totalgoals=81|nationalyears1=1997|nationalteam1=[[ທີມຊາດສະເປນ U17 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U17]]|nationalcaps1=10|nationalgoals1=2|nationalyears2=1997–1998|nationalteam2=[[ທີມຊາດສະເປນ U18 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U18]]|nationalcaps2=10|nationalgoals2=0|nationalyears3=1998–2014|nationalteam3=[[ບານເຕະທີມຊາດກາຕາໂລເນຍ|Catalonia]]|nationalcaps3=12|nationalgoals3=2|nationalyears4=1999|nationalteam4=[[ທີມຊາດສະເປນ U20 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U20]]|nationalcaps4=6|nationalgoals4=2|nationalyears5=1998–2001|nationalteam5=[[ທີມຊາດສະເປນ U21 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U21]]|nationalcaps5=26|nationalgoals5=7|nationalyears6=2000|nationalteam6=[[ທີມຊາດສະເປນ U23 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U23]]|nationalcaps6=6|nationalgoals6=2|nationalyears7=2000–2014|nationalteam7=[[ບານເຕະທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ]]|nationalcaps7=133|nationalgoals7=13|manageryears1=2019–2021|managerclubs1=[[Al Sadd SC|Al Sadd]]|manageryears2=2021–2024|managerclubs2=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|medaltemplates={{MedalSport | Men's [[Association football|football]]}} {{MedalCountry|{{fb|ESP}}}} {{MedalCompetition|[[FIFA World Cup]]}} {{Medal|W|[[2010 FIFA World Cup|2010 South Africa]]|[[2010 FIFA World Cup squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Championship]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2008|2008 Austria–Switzerland]]|[[UEFA Euro 2008 squads#Spain|Team]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2012|2012 Poland–Ukraine]]|[[UEFA Euro 2012 squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-20 World Cup]]}} {{Medal|W|[[1999 FIFA World Youth Championship|1999 Nigeria]]|[[1999 FIFA World Youth Championship squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA Confederations Cup]]}} {{Medal|RU|[[FIFA Confederations Cup 2013|2013 Brazil]]|[[2013 FIFA Confederations Cup squads#Spain|Team]]}} {{Medal|3rd|[[2009 FIFA Confederations Cup|2009 South Africa]]|[[2009 FIFA Confederations Cup squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[Football at the Summer Olympics|Summer Olympics]]}} {{Medal|S|[[2000 Summer Olympics|2000 Sydney]]|[[Football at the 2000 Summer Olympics|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-17 World Cup]]}} {{Medal|3rd|[[1997 FIFA U-17 World Championship|1997 Egypt]]|[[1997 FIFA U-17 World Championship squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Under-21 Championship]]}} {{Medal|3rd|[[2000 UEFA European Under-21 Championship|2000 Slovakia]]|[[2000 UEFA European Under-21 Championship squads#Spain|Team]]}}}}'''ຊາວີ''' ('''Xavier Hernández Creus'''; ເກີດ 25 ມັງກອນ 1980) ເປັນ ຜູ້ ຈັດ ການ ບານ ເຕະ ມື ອາ ຊີບ ແອ ສ ປາ ໂຍນ ແລະ ອະ ດີດ ຜູ້ນ ຜູ້ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ການ ຄຸ້ມ ຄອງ ສະ ໂມ ສອນ [[ລາລີກາ]] [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ|ບາເຊໂລນ່າ]]. ຖື​ໄດ້​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ວ່າ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ [[ກອງກາງ|​ກອງ​ກາງ]] ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ທຸກ​ເວ​ລາ​,<ref>{{Cite web|title=Is Xavi Hernandez the greatest Spanish player of all time?|archive-url=https://www.marca.com/en/football/barcelona/2020/12/14/5fd7dd1f22601d57638b45ff.html}}</ref><ref>{{Cite web|title=The 50 greatest footballers of all time|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/gallery/50-greatest-footballers-all-time}}</ref> ຊາວີ ແມ່ນ​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຜ່ານ​ພິ​ເສດ​ຂອງ​ຕົນ​, ວິ​ໄສ​ທັດ​, ແລະ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​.'''<ref name="ReferenceA">{{Cite web|archive-url=http://www.goal.com/en-gb/news/3277/la-liga/2010/11/30/2238990/is-barcelona-star-xavi-the-best-centre-midfielder-of-all|title=Is Barcelona star Xavi the best centre midfielder of all time?}}</ref><ref name="ReferenceB">{{Cite web|archive-url=http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2009/05/28/1291105/cl-special-xavi-the-best-centre-midfielder-in-the-world-the|title=CL Special: Xavi – The Best Centre Midfielder In The World, The Symbol Of Pure Football}}</ref><ref>[https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/andy-mitten/xavi--spain-s-greatest-ever-footballer-171554241.html "Xavi: Spain's greatest ever footballer?"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150611180944/https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/andy-mitten/xavi--spain-s-greatest-ever-footballer-171554241.html}}. </ref><ref>[http://www.foxsports.com/soccer/story/sergio-busquets-xavi-is-spain-s-best-player-of-all-time-032815 "Sergio Busquets: Xavi is Spain's best player of all time"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200928230247/https://www.foxsports.com/soccer/story/sergio-busquets-xavi-is-spain-s-best-player-of-all-time-032815/}}. </ref>''' ລາວໄດ້ມີຊື່ຢູ່ໃນ FIFA FIFPro World XI ຫົກຄັ້ງຈາກ 2008 ຫາ 2013, ແລະໃນ UEFA Team of the Year ຫ້າຄັ້ງຈາກ 2008 ຫາ 2012. ໃນປີ 2020, ຊາວີ ໄດ້ຖືກບັນຈຸເຂົ້າໃນ Ballon d'Or Dream Team, ເຊິ່ງເປັນ XI ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕະຫຼອດການທີ່ຕີພິມໂດຍ ''France Football''.<ref name="all time">{{Cite web|title=Ballon d'Or Dream Team: Xavi alongside Messi and Cristiano|archive-url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/12/14/5fd78132268e3e48068b45e4.html}}</ref> ລາວເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ຫຼິ້ນໜ້ອຍໜຶ່ງທີ່ເຮັດໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 1,000 ລາຍການອາຊີບ. ຊາວີ ເຂົ້າຮ່ວມ ''[[ລາມາເຊຍ]]'', ໂຮງຮຽນຊາວຫນຸ່ມຂອງບາເຊໂລນາ, ໃນອາຍຸ 11 ປີແລະໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດກັບ ທີມ Mallorca ໃນເດືອນສິງຫາ 1998, ອາຍຸ 18 ປີ. ສໍາລັບ ບາເຊໂລນາ, ລາວໄດ້ລົງຫຼິ້ນ 767 ນັດຢ່າງເປັນທາງການ, ເຊິ່ງເປັນສະຖິຕິເກົ່າຂອງສະໂມສອນ - ປະຈຸບັນຖືໂດຍ [[ລີໂອເນລ ເມສຊີ]] - ແລະຍິງໄດ້ 85 ປະຕູ.<ref name="Xavi numbers">{{Cite news|title=Xavi by the numbers|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/2328629/xavi-by-the-numbers|publisher=FC Barcelona}}</ref> ຊາວີ ເປັນນັກເຕະຄົນທຳອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງ ບາເຊໂລນາ ທີ່ລົງຫຼິ້ນການແຂ່ງຂັນເຕະບານເອີຣົບ ແລະ [[FIFA Club World Cup]] 150 ນັດລວມກັນ.<ref>{{Cite news|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/xavi-150-international-games-with-barca|title=Xavi, 150 international games with Barça|publisher=FC Barcelona}}</ref> ກັບບາເຊໂລນາ, ຊາວີ ຊະນະ 8 ແຊ້ມ [[ລາລີກາ]] ແລະສີ່ແຊ້ມ [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ]]. ໃນປີ 2015, ລາວໄດ້ອອກຈາກບາເຊໂລນາໄປ Al Sadd, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຊະນະ 4 ລາງວັນກ່ອນທີ່ຈະລາອອກໃນປີ 2019. ກັບ ແອສປາໂຍນ, ຊາວີ ຊະນະການແຂ່ງຂັນ FIFA World Youth Championship ໃນ ປີ 1999, ແລະຫຼຽນເງິນໂອລິມປິກໃນ ໂອລິມປິກປີ 2000. ລາວໄດ້ເປີດຕົວທີມອາວຸໂສຂອງລາວໃນປີ 2000 ແລະລາວໄດ້ capped 133 ຄັ້ງສໍາລັບສະເປນ. ຊາວີ ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຊະນະ ເຕະບານໂລກ 2010 ຂອງສະເປນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໄຊຊະນະ UEFA Euro 2008 ແລະ UEFA Euro 2012 ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ຊື່​ເປັນ​ຜູ້ນ​ຂອງ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ UEFA Euro 2008<ref name="UEFA 2008">{{Cite news|url=http://en.euro2008.uefa.com/news/kind=1/newsid=729378.html#xavi+emerges+euros|title=Xavi emerges as EURO's top man|date=30 June 2008}}</ref> ແລະ​ໄດ້​ມີ​ຊື່​ໃນ [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ]] ​ໃນ​ປີ 2008 ແລະ 2012​. ດ້ວຍ 2 ແອສຊິດ ໃນ ຢູຟາ ຢູໂຣ 2012 ຮອບຮອງຊະນະເລີດ, ຊາວີ ກາຍເປັນນັກເຕະຄົນທຳອິດທີ່ຍິງປະຕູໃນ 2 ນັດສຸດທ້າຍຂອງເອີຣົບ.<ref name="Goal.com">{{Cite news|url=http://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/07/01/3204471/casillas-torres-xavi-amongst-record-breakers-for-spain|title=Casillas, Torres & Xavi amongst record-breakers for Spain|date=1 July 2012}}</ref> ຫຼັງຈາກ [[ບານເຕະໂລກ 2014|ເຕະບານໂລກປີ 2014]], ຊາວີ ໄດ້ປະກາດການກິນເບັ້ຍບໍານານຂອງລາວຈາກບານເຕະສາກົນ.<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.theguardian.com/football/2014/aug/05/xavi-retires-international-football-spain-barcelona|title=Spain midfielder Xavi announces his retirement from international football}}</ref> ຊາວີ ຍາດມາໄດ້ອັນດັບ 3 ຂອງ FIFA World Player of the Year 2009, ຕາມມາດ້ວຍອັນດັບ 3 ຂອງ [[FIFA ບານ​ທອງ]], ໃນ ປີ 2010 ແລະ 2011. ໃນ​ປີ 2011​, ລາວ​ໄດ້​ແລ່ນ​ຂຶ້ນ​ເປັນ ເມສຊີ ສໍາ​ລັບ​ການ UEFA ຜູ້ນ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ເອີ​ຣົບ​ໄດ້​ຮັບ​ລາງ​ວັນ​. ຊາວີ ໄດ້ຮັບ ລາງວັນ Prince of Asturias ໃນປີ 2012. ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ IFFHS World's Best Playmaker ສີ່ຄັ້ງຕິດຕໍ່ກັນຈາກ 2008 ຫາ 2011. ຫຼັງຈາກກິນເບັ້ຍບໍານານ, ຊາວີ ໄດ້ຫັນໄປສູ່ການຄຸ້ມຄອງ. ໃນເດືອນພຶດສະພາ 2019, ລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຈັດການຂອງສະໂມສອນ Qatar Stars League Al Sadd, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຊະນະ 7 ລາງວັນໃນເວລາຫນ້ອຍກວ່າສາມປີ. ໃນເດືອນພະຈິກ 2021, ຊາວີ ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ຈັດການສະໂມສອນໃນອະດີດຂອງລາວ ບາເຊໂລນ່າ. ລາວໄດ້ຊະນະແຊ້ມ Supercopa de España 2023 ແລະແຊ້ມ La Liga 2022-23 ໃນລະດູການທໍາອິດຂອງລາວຢ່າງເຕັມທີ່ເປັນຜູ້ຈັດການຂອງສະໂມສອນ. == ກຽດນິຍົມ == === ຜູ້ນ === '''ບາເຊໂລນາ'''<ref name="SW">{{Cite web|archive-url=https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/|title=Xavi}}</ref> * [[ລາລີກາ]] : 1998–99, 2004–05, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2014–15 * ໂຄປາ ເດລ ເຣ : 2008–09, 2011–12, 2014–15 * Supercopa de España : 2005, 2006, 2009, 2010, 2011, 2013 * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|ຢູຟາ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ]] : 2005–06, 2008–09, 2010–11, [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]] * UEFA Super Cup : 2009, 2011 * [[FIFA Club World Cup|ເຕະບານໂລກ FIFA Club World Cup]] : 2009, 2011 '''Al Sadd'''<ref name="SW">{{Cite web|archive-url=https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/|title=Xavi}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/ "Xavi"]. </cite></ref> * ການແຂ່ງຂັນຊິງແຊ້ມກາຕາ : 2018-19 * ເຕະບານກາຕາ : 2017 * ເຕະບານ Sheikh Jassim : 2017 * ເຕະບານ Emir of Qatar : 2017 [[ຮູບ:Iker_Casillas_and_Xavi_Euro_2012_trophy.jpg|right|thumb|180x180px| Xavi ແລະ Iker Casillas ກັບຕັນຂອງສະເປນຫຼັງຈາກໄດ້ຊະນະ UEFA Euro 2012]] '''ສະເປນ U20''' * ແຊ້ມໄວໜຸ່ມໂລກ FIFA : 1999 '''ສະເປນ''' * [[ເຕະບານໂລກ|FIFA World Cup]] : 2010 * [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ|ແຊ້ມຢູໂຣບ]] : 2008, 2012 '''ບຸກຄົນ''' * World Soccer Player of the Year: 2010 * UEFA European Championship Player of the Tournament: 2008 * UEFA Club Midfielder of the Year: 2008–09 * IFFHS World's Best Playmaker: 2008, 2009, 2010, 2011<ref name="Former Results">{{Cite web|archive-url=http://iffhs.de/former-results/|title=Former Results}}</ref> * La Liga Breakthrough Player of the Year: 1999 * La Liga Spanish Player of the Year: 2005 * La Liga Midfielder of the Year: 2009, 2010, 2011 * [[ລາລີກາ|La Liga]] top assist provider: 2008–09,<ref>{{Cite web|title=LaLiga EA Sports 2009 top assists table|archive-url=https://www.besoccer.com/competition/rankings/primera_division/2009/assists}}</ref> 2009–10<ref>{{Cite web|title=LaLiga EA Sports 2010 top assists table|archive-url=https://www.besoccer.com/competition/rankings/primera_division/2010/assists}}</ref> * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|UEFA Champions League]] top assist provider: 2008–09 * FIFA World Cup Dream Team: 2010<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=1274177/index.html|title=Spaniards dominate Dream Team}}</ref> * UEFA European Championship Team of the Tournament: 2008, 2012 * All-time UEFA European Under-21 Championship dream team: 2015<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2256143.html|title=Our all-time Under-21 EURO dream team}}</ref> * New York City FC's Ride of Fame: September 2015<ref>{{Cite news|url=http://www.nydailynews.com/sports/soccer/frank-lampard-finally-finding-form-scoring-touch-nycfc-article-1.2370579|title=Frank Lampard finally finding form, scoring touch with NYCFC}}</ref> * FIFA FIFPro World11: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 * UEFA Team of the Year: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 * ESM Team of the Year: 2008–09, 2010–11, 2011–12 * Don Balón Team of the Decade: 2010 * [[FIFA Club World Cup|FIFA Club World Cup Silver Ball]]: 2011 * [[FIFA Club World Cup|FIFA Club World Cup Bronze Ball]]: 2009 * Globe Soccer Awards Player Career Award: 2013<ref name="GSA">{{Cite web|archive-url=http://www.globesoccer.com/awards/walloffame/|title=Wall of Fame}}</ref> * UEFA Ultimate Team of the Year (published 2015)<ref>{{Cite news|title=Ultimate Team of the Year: The All-Time XI|publisher=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html}}</ref> * Marca Legend Award: 2015 * Qatar Stars League Team of the Year: 2017–18 * [[ເອເອັຟຊີ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ (ຊັ້ນສູງ)|AFC Champions League]] Fans' Best XI: 2018<ref name="Best XI">{{Cite news|url=https://www.the-afc.com/competitions/afc-champions-league/archive/2018/latest/news/the-best-acl2018-xi-announced|title=The Best ACL2018 XI announced!|publisher=AFC}}</ref> * [[ເອເອັຟຊີ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ (ຊັ້ນສູງ)|AFC Champions League]] OPTA Best XI: 2018<ref name="Best XI" /> * Ballon d'Or Dream Team: 2020<ref>{{Cite web|title=Ballon d'Or Dream Team : Découvrez les révélations de ce onze de légende !|archive-url=https://www.francefootball.fr/news/Ballon-d-or-dream-team-decouvrez-les-revelations-de-ce-onze-de-legende/1205748}}</ref> * IFFHS All-time Men's Dream Team: 2021<ref name="IFFHS Dream Team">{{Cite web|archive-url=https://www.iffhs.com/posts/1110|title=IFFHS ALL TIME WORLD MEN'S DREAM TEAM}}</ref> * ESPN Deportes Player of the Year: 2010 * FourFourTwo - The 50 greatest Barcelona players of all time: 2022<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-the-50-greatest-barcelona-players-of-all-time|title=FourFourTwo - The 50 greatest Barcelona players of all time}}</ref> * FourFourTwo - The 100 best football players of all time: 2022<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-the-100-best-football-players-of-all-time|title=FourFourTwo - The 100 best football players of all time}}</ref> * [[ບາລົງດໍ|Ballon d'Or]]: 3rd Place 2009, 3rd Place 2010, 3rd Place 2011 === ຜູ້ຈັດການ === '''Al Sadd''' * ລີກດາວກາຕາ : 2020-21 * ເຕະບານກາຕາ : 2020, 2021 * ເຕະບານ Sheikh Jassim : 2019 * ເຕະບານ Emir of Qatar : 2020, 2021 * ເຕະບານຊິງດາວກາຕາ : 2019-20 '''ບາເຊໂລນາ''' * [[ລາລີກາ]] : 2022–23<ref>{{Cite news|title=FC Barcelona, Liga champions 2022/23!|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/3344756/fc-barcelona-liga-champions-202223}}</ref> * Supercopa de España : 2023<ref>{{Cite web|title=Real Madrid 1-3 Barcelona: Gavi stars as Barca dominate to win The English Fa Cup|archive-url=https://www.eurosport.com/football/spanish-supercopa/2022-2023/spanish-super-cup-final-live-real-madrid-v-barcelona_sto9316880/story.shtml}}</ref> '''ບຸກຄົນ''' * ລາງວັນຄູຝຶກທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Qatar Stars League : 2020-21<ref>{{Cite news|url=https://al-saddclub.com/xavi-cazorla-win-best-coach-player-awards/|title=Xavi, Cazorla win Best Coach, Player awards|publisher=Al Sadd SC|date=8 July 2021}}</ref> * ຄູຝຶກຂອງ Qatar Stars League ປະຈໍາເດືອນ: ສິງຫາ/ກັນຍາ 2019, ເດືອນທັນວາ/ມັງກອນ 2020, ກັນຍາ/ຕຸລາ 2020, ມັງກອນ 2021, ກຸມພາ/ມີນາ 2021, ກັນຍາ 2021 <ref>{{Cite news|url=https://www.qsl.qa/en/best-of-months|title=Best of Month Listing|publisher=Qatar Stars League}}</ref> === ຕົບແຕ່ງ === * ນັກກິລາສະເປນແຫ່ງປີ : 2009 * ຫຼຽນຄໍາຂອງ Royal Order of Sporting Merit : 2010 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.csd.gob.es/csd/competicion/06distincionesDeporte/real-orden-del-merito-deportivo/galardonados-2010/|title=Real Orden del Mérito Deportivo 2010}}</ref> * ລາງວັນ Prince of Asturias ສໍາລັບກິລາ : 2010, {{Efn|Members of the [[Spain national football team]] who won the [[2010 FIFA World Cup]] were jointly awarded.}} 2012 {{Efn|Jointly awarded with [[Iker Casillas]].}} == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1980]] [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] <references /> 8adnizcxtepev4hgt5y6ph7zqog4v6l 112381 112380 2024-12-03T11:50:03Z Randervik 18653 112381 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=ຊາວີ Hernández|image=[[ຮູບ:Xavi 13981129001173637176666027076571.jpg|210px]]|caption=ຊາວີ ໃນປີ 2020|full_name=Xavier Hernández Creus<ref name=fifalist>{{cite web|title=FIFA World Cup South Africa 2010: List of Players|url=https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20100616010702/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|url-status=dead|archive-date=16 June 2010|publisher=Fédération Internationale de Football Association (FIFA)|access-date=13 September 2013|page=29|date=4 June 2010}}</ref>|birth_date={{birth date and age|1980|1|25|df=y}}<ref name=fifalist/>|birth_place=[[Terrassa]], ສະເປນ|height=1.7 m<ref>{{cite web |title=Xavi |url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/xavi |publisher=FC Barcelona |access-date=9 June 2018 |archive-date=22 April 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150422020600/http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/xavi |url-status=dead }}</ref>|position=[[ກອງກາງ]]|currentclub=|youthyears1=1991–1997|youthclubs1=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|years1=1997–1999|clubs1=[[FC Barcelona B|ບາເຊໂລນາ B]]|caps1=55|goals1=3|years2=1998–2015|clubs2=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|caps2=505|goals2=58|years3=2015–2019|clubs3=[[Al Sadd SC|Al Sadd]]|caps3=82|goals3=20|totalcaps=642|totalgoals=81|nationalyears1=1997|nationalteam1=[[ທີມຊາດສະເປນ U17 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U17]]|nationalcaps1=10|nationalgoals1=2|nationalyears2=1997–1998|nationalteam2=[[ທີມຊາດສະເປນ U18 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U18]]|nationalcaps2=10|nationalgoals2=0|nationalyears3=1998–2014|nationalteam3=[[ບານເຕະທີມຊາດກາຕາໂລເນຍ|Catalonia]]|nationalcaps3=12|nationalgoals3=2|nationalyears4=1999|nationalteam4=[[ທີມຊາດສະເປນ U20 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U20]]|nationalcaps4=6|nationalgoals4=2|nationalyears5=1998–2001|nationalteam5=[[ທີມຊາດສະເປນ U21 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U21]]|nationalcaps5=26|nationalgoals5=7|nationalyears6=2000|nationalteam6=[[ທີມຊາດສະເປນ U23 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U23]]|nationalcaps6=6|nationalgoals6=2|nationalyears7=2000–2014|nationalteam7=[[ບານເຕະທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ]]|nationalcaps7=133|nationalgoals7=13|manageryears1=2019–2021|managerclubs1=[[Al Sadd SC|Al Sadd]]|manageryears2=2021–2024|managerclubs2=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|medaltemplates={{MedalSport | Men's [[Association football|football]]}} {{MedalCountry|{{fb|ESP}}}} {{MedalCompetition|[[FIFA World Cup]]}} {{Medal|W|[[2010 FIFA World Cup|2010 South Africa]]|[[2010 FIFA World Cup squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Championship]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2008|2008 Austria–Switzerland]]|[[UEFA Euro 2008 squads#Spain|Team]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2012|2012 Poland–Ukraine]]|[[UEFA Euro 2012 squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-20 World Cup]]}} {{Medal|W|[[1999 FIFA World Youth Championship|1999 Nigeria]]|[[1999 FIFA World Youth Championship squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA Confederations Cup]]}} {{Medal|RU|[[FIFA Confederations Cup 2013|2013 Brazil]]|[[2013 FIFA Confederations Cup squads#Spain|Team]]}} {{Medal|3rd|[[2009 FIFA Confederations Cup|2009 South Africa]]|[[2009 FIFA Confederations Cup squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[Football at the Summer Olympics|Summer Olympics]]}} {{Medal|S|[[2000 Summer Olympics|2000 Sydney]]|[[Football at the 2000 Summer Olympics|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-17 World Cup]]}} {{Medal|3rd|[[1997 FIFA U-17 World Championship|1997 Egypt]]|[[1997 FIFA U-17 World Championship squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Under-21 Championship]]}} {{Medal|3rd|[[2000 UEFA European Under-21 Championship|2000 Slovakia]]|[[2000 UEFA European Under-21 Championship squads#Spain|Team]]}}}}'''ຊາວີ''' ('''Xavier Hernández Creus'''; ເກີດ 25 ມັງກອນ 1980) ເປັນ ຜູ້ ຈັດ ການ ບານ ເຕະ ມື ອາ ຊີບ ແອ ສ ປາ ໂຍນ ແລະ ອະ ດີດ ຜູ້ນ ຜູ້ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ການ ຄຸ້ມ ຄອງ ສະ ໂມ ສອນ [[ລາລີກາ]] [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ|ບາເຊໂລນ່າ]]. ຖື​ໄດ້​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ວ່າ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ [[ກອງກາງ|​ກອງ​ກາງ]] ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ທຸກ​ເວ​ລາ​,<ref>{{Cite web|title=Is Xavi Hernandez the greatest Spanish player of all time?|archive-url=https://www.marca.com/en/football/barcelona/2020/12/14/5fd7dd1f22601d57638b45ff.html}}</ref><ref>{{Cite web|title=The 50 greatest footballers of all time|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/gallery/50-greatest-footballers-all-time}}</ref> ຊາວີ ແມ່ນ​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຜ່ານ​ພິ​ເສດ​ຂອງ​ຕົນ​, ວິ​ໄສ​ທັດ​, ແລະ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​.'''<ref name="ReferenceA">{{Cite web|archive-url=http://www.goal.com/en-gb/news/3277/la-liga/2010/11/30/2238990/is-barcelona-star-xavi-the-best-centre-midfielder-of-all|title=Is Barcelona star Xavi the best centre midfielder of all time?}}</ref><ref name="ReferenceB">{{Cite web|archive-url=http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2009/05/28/1291105/cl-special-xavi-the-best-centre-midfielder-in-the-world-the|title=CL Special: Xavi – The Best Centre Midfielder In The World, The Symbol Of Pure Football}}</ref><ref>[https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/andy-mitten/xavi--spain-s-greatest-ever-footballer-171554241.html "Xavi: Spain's greatest ever footballer?"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150611180944/https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/andy-mitten/xavi--spain-s-greatest-ever-footballer-171554241.html}}. </ref><ref>[http://www.foxsports.com/soccer/story/sergio-busquets-xavi-is-spain-s-best-player-of-all-time-032815 "Sergio Busquets: Xavi is Spain's best player of all time"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200928230247/https://www.foxsports.com/soccer/story/sergio-busquets-xavi-is-spain-s-best-player-of-all-time-032815/}}. </ref>''' ລາວໄດ້ມີຊື່ຢູ່ໃນ FIFA FIFPro World XI ຫົກຄັ້ງຈາກ 2008 ຫາ 2013, ແລະໃນ UEFA Team of the Year ຫ້າຄັ້ງຈາກ 2008 ຫາ 2012. ໃນປີ 2020, ຊາວີ ໄດ້ຖືກບັນຈຸເຂົ້າໃນ Ballon d'Or Dream Team, ເຊິ່ງເປັນ XI ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕະຫຼອດການທີ່ຕີພິມໂດຍ ''France Football''.<ref name="all time">{{Cite web|title=Ballon d'Or Dream Team: Xavi alongside Messi and Cristiano|archive-url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/12/14/5fd78132268e3e48068b45e4.html}}</ref> ລາວເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ຫຼິ້ນໜ້ອຍໜຶ່ງທີ່ເຮັດໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 1,000 ລາຍການອາຊີບ. ຊາວີ ເຂົ້າຮ່ວມ ''[[ລາມາເຊຍ]]'', ໂຮງຮຽນຊາວຫນຸ່ມຂອງບາເຊໂລນາ, ໃນອາຍຸ 11 ປີແລະໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດກັບ ທີມ Mallorca ໃນເດືອນສິງຫາ 1998, ອາຍຸ 18 ປີ. ສໍາລັບ ບາເຊໂລນາ, ລາວໄດ້ລົງຫຼິ້ນ 767 ນັດຢ່າງເປັນທາງການ, ເຊິ່ງເປັນສະຖິຕິເກົ່າຂອງສະໂມສອນ - ປະຈຸບັນຖືໂດຍ [[ລີໂອເນລ ເມສຊີ]] - ແລະຍິງໄດ້ 85 ປະຕູ.<ref name="Xavi numbers">{{Cite news|title=Xavi by the numbers|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/2328629/xavi-by-the-numbers|publisher=FC Barcelona}}</ref> ຊາວີ ເປັນນັກເຕະຄົນທຳອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງ ບາເຊໂລນາ ທີ່ລົງຫຼິ້ນການແຂ່ງຂັນເຕະບານເອີຣົບ ແລະ [[FIFA Club World Cup]] 150 ນັດລວມກັນ.<ref>{{Cite news|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/xavi-150-international-games-with-barca|title=Xavi, 150 international games with Barça|publisher=FC Barcelona}}</ref> ກັບບາເຊໂລນາ, ຊາວີ ຊະນະ 8 ແຊ້ມ [[ລາລີກາ]] ແລະສີ່ແຊ້ມ [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ]]. ໃນປີ 2015, ລາວໄດ້ອອກຈາກບາເຊໂລນາໄປ Al Sadd, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຊະນະ 4 ລາງວັນກ່ອນທີ່ຈະລາອອກໃນປີ 2019. ກັບ ແອສປາໂຍນ, ຊາວີ ຊະນະການແຂ່ງຂັນ FIFA World Youth Championship ໃນ ປີ 1999, ແລະຫຼຽນເງິນໂອລິມປິກໃນ ໂອລິມປິກປີ 2000. ລາວໄດ້ເປີດຕົວທີມອາວຸໂສຂອງລາວໃນປີ 2000 ແລະລາວໄດ້ capped 133 ຄັ້ງສໍາລັບສະເປນ. ຊາວີ ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຊະນະ ເຕະບານໂລກ 2010 ຂອງສະເປນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໄຊຊະນະ UEFA Euro 2008 ແລະ UEFA Euro 2012 ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ຊື່​ເປັນ​ຜູ້ນ​ຂອງ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ UEFA Euro 2008<ref name="UEFA 2008">{{Cite news|url=http://en.euro2008.uefa.com/news/kind=1/newsid=729378.html#xavi+emerges+euros|title=Xavi emerges as EURO's top man|date=30 June 2008}}</ref> ແລະ​ໄດ້​ມີ​ຊື່​ໃນ [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ]] ​ໃນ​ປີ 2008 ແລະ 2012​. ດ້ວຍ 2 ແອສຊິດ ໃນ ຢູຟາ ຢູໂຣ 2012 ຮອບຮອງຊະນະເລີດ, ຊາວີ ກາຍເປັນນັກເຕະຄົນທຳອິດທີ່ຍິງປະຕູໃນ 2 ນັດສຸດທ້າຍຂອງເອີຣົບ.<ref name="Goal.com">{{Cite news|url=http://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/07/01/3204471/casillas-torres-xavi-amongst-record-breakers-for-spain|title=Casillas, Torres & Xavi amongst record-breakers for Spain|date=1 July 2012}}</ref> ຫຼັງຈາກ [[ບານເຕະໂລກ 2014|ເຕະບານໂລກປີ 2014]], ຊາວີ ໄດ້ປະກາດການກິນເບັ້ຍບໍານານຂອງລາວຈາກບານເຕະສາກົນ.<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.theguardian.com/football/2014/aug/05/xavi-retires-international-football-spain-barcelona|title=Spain midfielder Xavi announces his retirement from international football}}</ref> ຊາວີ ຍາດມາໄດ້ອັນດັບ 3 ຂອງ FIFA World Player of the Year 2009, ຕາມມາດ້ວຍອັນດັບ 3 ຂອງ [[FIFA ບານ​ທອງ]], ໃນ ປີ 2010 ແລະ 2011. ໃນ​ປີ 2011​, ລາວ​ໄດ້​ແລ່ນ​ຂຶ້ນ​ເປັນ ເມສຊີ ສໍາ​ລັບ​ການ UEFA ຜູ້ນ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ເອີ​ຣົບ​ໄດ້​ຮັບ​ລາງ​ວັນ​. ຊາວີ ໄດ້ຮັບ ລາງວັນ Prince of Asturias ໃນປີ 2012. ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ IFFHS World's Best Playmaker ສີ່ຄັ້ງຕິດຕໍ່ກັນຈາກ 2008 ຫາ 2011. ຫຼັງຈາກກິນເບັ້ຍບໍານານ, ຊາວີ ໄດ້ຫັນໄປສູ່ການຄຸ້ມຄອງ. ໃນເດືອນພຶດສະພາ 2019, ລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຈັດການຂອງສະໂມສອນ Qatar Stars League Al Sadd, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຊະນະ 7 ລາງວັນໃນເວລາຫນ້ອຍກວ່າສາມປີ. ໃນເດືອນພະຈິກ 2021, ຊາວີ ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ຈັດການສະໂມສອນໃນອະດີດຂອງລາວ ບາເຊໂລນ່າ. ລາວໄດ້ຊະນະແຊ້ມ Supercopa de España 2023 ແລະແຊ້ມ La Liga 2022-23 ໃນລະດູການທໍາອິດຂອງລາວຢ່າງເຕັມທີ່ເປັນຜູ້ຈັດການຂອງສະໂມສອນ. == ກຽດນິຍົມ == === ຜູ້ນ === '''ບາເຊໂລນາ'''<ref name="SW">{{Cite web|archive-url=https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/|title=Xavi}}</ref> * [[ລາລີກາ]] : 1998–99, 2004–05, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2014–15 * ໂຄປາ ເດລ ເຣ : 2008–09, 2011–12, 2014–15 * Supercopa de España : 2005, 2006, 2009, 2010, 2011, 2013 * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|ຢູຟາ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ]] : 2005–06, 2008–09, 2010–11, [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]] * UEFA Super Cup : 2009, 2011 * [[FIFA Club World Cup|ເຕະບານໂລກ FIFA Club World Cup]] : 2009, 2011 '''Al Sadd'''<ref name="SW">{{Cite web|archive-url=https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/|title=Xavi}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/ "Xavi"]. </cite></ref> * ການແຂ່ງຂັນຊິງແຊ້ມກາຕາ : 2018-19 * ເຕະບານກາຕາ : 2017 * ເຕະບານ Sheikh Jassim : 2017 * ເຕະບານ Emir of Qatar : 2017 [[ຮູບ:Iker_Casillas_and_Xavi_Euro_2012_trophy.jpg|right|thumb|180x180px| Xavi ແລະ Iker Casillas ກັບຕັນຂອງສະເປນຫຼັງຈາກໄດ້ຊະນະ UEFA Euro 2012]] '''ສະເປນ U20''' * ແຊ້ມໄວໜຸ່ມໂລກ FIFA : 1999 '''ສະເປນ''' * [[ເຕະບານໂລກ|FIFA World Cup]] : 2010 * [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ|ແຊ້ມຢູໂຣບ]] : 2008, 2012 '''ບຸກຄົນ''' * World Soccer Player of the Year: 2010 * UEFA European Championship Player of the Tournament: 2008 * UEFA Club Midfielder of the Year: 2008–09 * IFFHS World's Best Playmaker: 2008, 2009, 2010, 2011<ref name="Former Results">{{Cite web|archive-url=http://iffhs.de/former-results/|title=Former Results}}</ref> * La Liga Breakthrough Player of the Year: 1999 * La Liga Spanish Player of the Year: 2005 * La Liga Midfielder of the Year: 2009, 2010, 2011 * [[ລາລີກາ|La Liga]] top assist provider: 2008–09,<ref>{{Cite web|title=LaLiga EA Sports 2009 top assists table|archive-url=https://www.besoccer.com/competition/rankings/primera_division/2009/assists}}</ref> 2009–10<ref>{{Cite web|title=LaLiga EA Sports 2010 top assists table|archive-url=https://www.besoccer.com/competition/rankings/primera_division/2010/assists}}</ref> * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|UEFA Champions League]] top assist provider: 2008–09 * FIFA World Cup Dream Team: 2010<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=1274177/index.html|title=Spaniards dominate Dream Team}}</ref> * UEFA European Championship Team of the Tournament: 2008, 2012 * All-time UEFA European Under-21 Championship dream team: 2015<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2256143.html|title=Our all-time Under-21 EURO dream team}}</ref> * New York City FC's Ride of Fame: September 2015<ref>{{Cite news|url=http://www.nydailynews.com/sports/soccer/frank-lampard-finally-finding-form-scoring-touch-nycfc-article-1.2370579|title=Frank Lampard finally finding form, scoring touch with NYCFC}}</ref> * FIFA FIFPro World11: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 * UEFA Team of the Year: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 * ESM Team of the Year: 2008–09, 2010–11, 2011–12 * Don Balón Team of the Decade: 2010 * [[FIFA Club World Cup|FIFA Club World Cup Silver Ball]]: 2011 * [[FIFA Club World Cup|FIFA Club World Cup Bronze Ball]]: 2009 * Globe Soccer Awards Player Career Award: 2013<ref name="GSA">{{Cite web|archive-url=http://www.globesoccer.com/awards/walloffame/|title=Wall of Fame}}</ref> * UEFA Ultimate Team of the Year (published 2015)<ref>{{Cite news|title=Ultimate Team of the Year: The All-Time XI|publisher=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html}}</ref> * Marca Legend Award: 2015 * Qatar Stars League Team of the Year: 2017–18 * [[ເອເອັຟຊີ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ (ຊັ້ນສູງ)|AFC Champions League]] Fans' Best XI: 2018<ref name="Best XI">{{Cite news|url=https://www.the-afc.com/competitions/afc-champions-league/archive/2018/latest/news/the-best-acl2018-xi-announced|title=The Best ACL2018 XI announced!|publisher=AFC}}</ref> * [[ເອເອັຟຊີ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ (ຊັ້ນສູງ)|AFC Champions League]] OPTA Best XI: 2018<ref name="Best XI" /> * Ballon d'Or Dream Team: 2020<ref>{{Cite web|title=Ballon d'Or Dream Team : Découvrez les révélations de ce onze de légende !|archive-url=https://www.francefootball.fr/news/Ballon-d-or-dream-team-decouvrez-les-revelations-de-ce-onze-de-legende/1205748}}</ref> * IFFHS All-time Men's Dream Team: 2021<ref name="IFFHS Dream Team">{{Cite web|archive-url=https://www.iffhs.com/posts/1110|title=IFFHS ALL TIME WORLD MEN'S DREAM TEAM}}</ref> * ESPN Deportes Player of the Year: 2010 * FourFourTwo - The 50 greatest Barcelona players of all time: 2022<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-the-50-greatest-barcelona-players-of-all-time|title=FourFourTwo - The 50 greatest Barcelona players of all time}}</ref> * FourFourTwo - The 100 best football players of all time: 2022<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-the-100-best-football-players-of-all-time|title=FourFourTwo - The 100 best football players of all time}}</ref> * [[ບາລົງດໍ|Ballon d'Or]]: 3rd Place 2009, 3rd Place 2010, 3rd Place 2011 === ຜູ້ຈັດການ === '''Al Sadd''' * ລີກດາວກາຕາ : 2020-21 * ເຕະບານກາຕາ : 2020, 2021 * ເຕະບານ Sheikh Jassim : 2019 * ເຕະບານ Emir of Qatar : 2020, 2021 * ເຕະບານຊິງດາວກາຕາ : 2019-20 '''ບາເຊໂລນາ''' * [[ລາລີກາ]] : 2022–23<ref>{{Cite news|title=FC Barcelona, Liga champions 2022/23!|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/3344756/fc-barcelona-liga-champions-202223}}</ref> * Supercopa de España : 2023<ref>{{Cite web|title=Real Madrid 1-3 Barcelona: Gavi stars as Barca dominate to win The English Fa Cup|archive-url=https://www.eurosport.com/football/spanish-supercopa/2022-2023/spanish-super-cup-final-live-real-madrid-v-barcelona_sto9316880/story.shtml}}</ref> '''ບຸກຄົນ''' * ລາງວັນຄູຝຶກທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Qatar Stars League : 2020-21<ref>{{Cite news|url=https://al-saddclub.com/xavi-cazorla-win-best-coach-player-awards/|title=Xavi, Cazorla win Best Coach, Player awards|publisher=Al Sadd SC|date=8 July 2021}}</ref> * ຄູຝຶກຂອງ Qatar Stars League ປະຈໍາເດືອນ: ສິງຫາ/ກັນຍາ 2019, ເດືອນທັນວາ/ມັງກອນ 2020, ກັນຍາ/ຕຸລາ 2020, ມັງກອນ 2021, ກຸມພາ/ມີນາ 2021, ກັນຍາ 2021 <ref>{{Cite news|url=https://www.qsl.qa/en/best-of-months|title=Best of Month Listing|publisher=Qatar Stars League}}</ref> === ຕົບແຕ່ງ === * ນັກກິລາສະເປນແຫ່ງປີ : 2009 * ຫຼຽນຄໍາຂອງ Royal Order of Sporting Merit : 2010 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.csd.gob.es/csd/competicion/06distincionesDeporte/real-orden-del-merito-deportivo/galardonados-2010/|title=Real Orden del Mérito Deportivo 2010}}</ref> * ລາງວັນ Prince of Asturias ສໍາລັບກິລາ : 2010, {{Efn|Members of the [[Spain national football team]] who won the [[2010 FIFA World Cup]] were jointly awarded.}} 2012 {{Efn|Jointly awarded with [[Iker Casillas]].}} == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1980]] [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] <references /> q0qn0gg6bhk97r55df3qaz6aq44fk85 112383 112381 2024-12-03T11:51:56Z Randervik 18653 112383 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=ຊາວີ ເອນານເດ໊ດຊ໌|image=[[ຮູບ:Xavi 13981129001173637176666027076571.jpg|210px]]|caption=ຊາວີ ໃນປີ 2020|full_name=Xavier Hernández Creus<ref name=fifalist>{{cite web|title=FIFA World Cup South Africa 2010: List of Players|url=https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20100616010702/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|url-status=dead|archive-date=16 June 2010|publisher=Fédération Internationale de Football Association (FIFA)|access-date=13 September 2013|page=29|date=4 June 2010}}</ref>|birth_date={{birth date and age|1980|1|25|df=y}}<ref name=fifalist/>|birth_place=[[Terrassa]], ສະເປນ|height=1.7 m<ref>{{cite web |title=Xavi |url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/xavi |publisher=FC Barcelona |access-date=9 June 2018 |archive-date=22 April 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150422020600/http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/xavi |url-status=dead }}</ref>|position=[[ກອງກາງ]]|currentclub=|youthyears1=1991–1997|youthclubs1=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|years1=1997–1999|clubs1=[[FC Barcelona B|ບາເຊໂລນາ B]]|caps1=55|goals1=3|years2=1998–2015|clubs2=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|caps2=505|goals2=58|years3=2015–2019|clubs3=[[Al Sadd SC|Al Sadd]]|caps3=82|goals3=20|totalcaps=642|totalgoals=81|nationalyears1=1997|nationalteam1=[[ທີມຊາດສະເປນ U17 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U17]]|nationalcaps1=10|nationalgoals1=2|nationalyears2=1997–1998|nationalteam2=[[ທີມຊາດສະເປນ U18 ທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ U18]]|nationalcaps2=10|nationalgoals2=0|nationalyears3=1998–2014|nationalteam3=[[ບານເຕະທີມຊາດກາຕາໂລເນຍ|Catalonia]]|nationalcaps3=12|nationalgoals3=2|nationalyears4=1999|nationalteam4=[[ທີມຊາດສະເປນ U20 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U20]]|nationalcaps4=6|nationalgoals4=2|nationalyears5=1998–2001|nationalteam5=[[ທີມຊາດສະເປນ U21 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U21]]|nationalcaps5=26|nationalgoals5=7|nationalyears6=2000|nationalteam6=[[ທີມຊາດສະເປນ U23 ທີມຊາດສະເປນ|ທີມຊາດສະເປນ U23]]|nationalcaps6=6|nationalgoals6=2|nationalyears7=2000–2014|nationalteam7=[[ບານເຕະທີມຊາດສະເປນ|ສະເປນ]]|nationalcaps7=133|nationalgoals7=13|manageryears1=2019–2021|managerclubs1=[[Al Sadd SC|Al Sadd]]|manageryears2=2021–2024|managerclubs2=[[FC Barcelona|ບາເຊໂລນາ]]|medaltemplates={{MedalSport | Men's [[Association football|football]]}} {{MedalCountry|{{fb|ESP}}}} {{MedalCompetition|[[FIFA World Cup]]}} {{Medal|W|[[2010 FIFA World Cup|2010 South Africa]]|[[2010 FIFA World Cup squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Championship]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2008|2008 Austria–Switzerland]]|[[UEFA Euro 2008 squads#Spain|Team]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2012|2012 Poland–Ukraine]]|[[UEFA Euro 2012 squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-20 World Cup]]}} {{Medal|W|[[1999 FIFA World Youth Championship|1999 Nigeria]]|[[1999 FIFA World Youth Championship squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA Confederations Cup]]}} {{Medal|RU|[[FIFA Confederations Cup 2013|2013 Brazil]]|[[2013 FIFA Confederations Cup squads#Spain|Team]]}} {{Medal|3rd|[[2009 FIFA Confederations Cup|2009 South Africa]]|[[2009 FIFA Confederations Cup squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[Football at the Summer Olympics|Summer Olympics]]}} {{Medal|S|[[2000 Summer Olympics|2000 Sydney]]|[[Football at the 2000 Summer Olympics|Team]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-17 World Cup]]}} {{Medal|3rd|[[1997 FIFA U-17 World Championship|1997 Egypt]]|[[1997 FIFA U-17 World Championship squads#Spain|Team]]}} {{MedalCompetition|[[UEFA European Under-21 Championship]]}} {{Medal|3rd|[[2000 UEFA European Under-21 Championship|2000 Slovakia]]|[[2000 UEFA European Under-21 Championship squads#Spain|Team]]}}}}'''ຊາວີ''' ('''Xavier Hernández Creus'''; ເກີດ 25 ມັງກອນ 1980) ເປັນ ຜູ້ ຈັດ ການ ບານ ເຕະ ມື ອາ ຊີບ ແອ ສ ປາ ໂຍນ ແລະ ອະ ດີດ ຜູ້ນ ຜູ້ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ການ ຄຸ້ມ ຄອງ ສະ ໂມ ສອນ [[ລາລີກາ]] [[ສະໂມສອນບານເຕະ ບາເຊໂລນ່າ|ບາເຊໂລນ່າ]]. ຖື​ໄດ້​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ວ່າ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ [[ກອງກາງ|​ກອງ​ກາງ]] ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ທຸກ​ເວ​ລາ​,<ref>{{Cite web|title=Is Xavi Hernandez the greatest Spanish player of all time?|archive-url=https://www.marca.com/en/football/barcelona/2020/12/14/5fd7dd1f22601d57638b45ff.html}}</ref><ref>{{Cite web|title=The 50 greatest footballers of all time|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/gallery/50-greatest-footballers-all-time}}</ref> ຊາວີ ແມ່ນ​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຜ່ານ​ພິ​ເສດ​ຂອງ​ຕົນ​, ວິ​ໄສ​ທັດ​, ແລະ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​.'''<ref name="ReferenceA">{{Cite web|archive-url=http://www.goal.com/en-gb/news/3277/la-liga/2010/11/30/2238990/is-barcelona-star-xavi-the-best-centre-midfielder-of-all|title=Is Barcelona star Xavi the best centre midfielder of all time?}}</ref><ref name="ReferenceB">{{Cite web|archive-url=http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2009/05/28/1291105/cl-special-xavi-the-best-centre-midfielder-in-the-world-the|title=CL Special: Xavi – The Best Centre Midfielder In The World, The Symbol Of Pure Football}}</ref><ref>[https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/andy-mitten/xavi--spain-s-greatest-ever-footballer-171554241.html "Xavi: Spain's greatest ever footballer?"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150611180944/https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/andy-mitten/xavi--spain-s-greatest-ever-footballer-171554241.html}}. </ref><ref>[http://www.foxsports.com/soccer/story/sergio-busquets-xavi-is-spain-s-best-player-of-all-time-032815 "Sergio Busquets: Xavi is Spain's best player of all time"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200928230247/https://www.foxsports.com/soccer/story/sergio-busquets-xavi-is-spain-s-best-player-of-all-time-032815/}}. </ref>''' ລາວໄດ້ມີຊື່ຢູ່ໃນ FIFA FIFPro World XI ຫົກຄັ້ງຈາກ 2008 ຫາ 2013, ແລະໃນ UEFA Team of the Year ຫ້າຄັ້ງຈາກ 2008 ຫາ 2012. ໃນປີ 2020, ຊາວີ ໄດ້ຖືກບັນຈຸເຂົ້າໃນ Ballon d'Or Dream Team, ເຊິ່ງເປັນ XI ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕະຫຼອດການທີ່ຕີພິມໂດຍ ''France Football''.<ref name="all time">{{Cite web|title=Ballon d'Or Dream Team: Xavi alongside Messi and Cristiano|archive-url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/12/14/5fd78132268e3e48068b45e4.html}}</ref> ລາວເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ຫຼິ້ນໜ້ອຍໜຶ່ງທີ່ເຮັດໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 1,000 ລາຍການອາຊີບ. ຊາວີ ເຂົ້າຮ່ວມ ''[[ລາມາເຊຍ]]'', ໂຮງຮຽນຊາວຫນຸ່ມຂອງບາເຊໂລນາ, ໃນອາຍຸ 11 ປີແລະໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດກັບ ທີມ Mallorca ໃນເດືອນສິງຫາ 1998, ອາຍຸ 18 ປີ. ສໍາລັບ ບາເຊໂລນາ, ລາວໄດ້ລົງຫຼິ້ນ 767 ນັດຢ່າງເປັນທາງການ, ເຊິ່ງເປັນສະຖິຕິເກົ່າຂອງສະໂມສອນ - ປະຈຸບັນຖືໂດຍ [[ລີໂອເນລ ເມສຊີ]] - ແລະຍິງໄດ້ 85 ປະຕູ.<ref name="Xavi numbers">{{Cite news|title=Xavi by the numbers|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/2328629/xavi-by-the-numbers|publisher=FC Barcelona}}</ref> ຊາວີ ເປັນນັກເຕະຄົນທຳອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງ ບາເຊໂລນາ ທີ່ລົງຫຼິ້ນການແຂ່ງຂັນເຕະບານເອີຣົບ ແລະ [[FIFA Club World Cup]] 150 ນັດລວມກັນ.<ref>{{Cite news|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/xavi-150-international-games-with-barca|title=Xavi, 150 international games with Barça|publisher=FC Barcelona}}</ref> ກັບບາເຊໂລນາ, ຊາວີ ຊະນະ 8 ແຊ້ມ [[ລາລີກາ]] ແລະສີ່ແຊ້ມ [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ]]. ໃນປີ 2015, ລາວໄດ້ອອກຈາກບາເຊໂລນາໄປ Al Sadd, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຊະນະ 4 ລາງວັນກ່ອນທີ່ຈະລາອອກໃນປີ 2019. ກັບ ແອສປາໂຍນ, ຊາວີ ຊະນະການແຂ່ງຂັນ FIFA World Youth Championship ໃນ ປີ 1999, ແລະຫຼຽນເງິນໂອລິມປິກໃນ ໂອລິມປິກປີ 2000. ລາວໄດ້ເປີດຕົວທີມອາວຸໂສຂອງລາວໃນປີ 2000 ແລະລາວໄດ້ capped 133 ຄັ້ງສໍາລັບສະເປນ. ຊາວີ ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຊະນະ ເຕະບານໂລກ 2010 ຂອງສະເປນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໄຊຊະນະ UEFA Euro 2008 ແລະ UEFA Euro 2012 ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ຊື່​ເປັນ​ຜູ້ນ​ຂອງ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ UEFA Euro 2008<ref name="UEFA 2008">{{Cite news|url=http://en.euro2008.uefa.com/news/kind=1/newsid=729378.html#xavi+emerges+euros|title=Xavi emerges as EURO's top man|date=30 June 2008}}</ref> ແລະ​ໄດ້​ມີ​ຊື່​ໃນ [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ]] ​ໃນ​ປີ 2008 ແລະ 2012​. ດ້ວຍ 2 ແອສຊິດ ໃນ ຢູຟາ ຢູໂຣ 2012 ຮອບຮອງຊະນະເລີດ, ຊາວີ ກາຍເປັນນັກເຕະຄົນທຳອິດທີ່ຍິງປະຕູໃນ 2 ນັດສຸດທ້າຍຂອງເອີຣົບ.<ref name="Goal.com">{{Cite news|url=http://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/07/01/3204471/casillas-torres-xavi-amongst-record-breakers-for-spain|title=Casillas, Torres & Xavi amongst record-breakers for Spain|date=1 July 2012}}</ref> ຫຼັງຈາກ [[ບານເຕະໂລກ 2014|ເຕະບານໂລກປີ 2014]], ຊາວີ ໄດ້ປະກາດການກິນເບັ້ຍບໍານານຂອງລາວຈາກບານເຕະສາກົນ.<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.theguardian.com/football/2014/aug/05/xavi-retires-international-football-spain-barcelona|title=Spain midfielder Xavi announces his retirement from international football}}</ref> ຊາວີ ຍາດມາໄດ້ອັນດັບ 3 ຂອງ FIFA World Player of the Year 2009, ຕາມມາດ້ວຍອັນດັບ 3 ຂອງ [[FIFA ບານ​ທອງ]], ໃນ ປີ 2010 ແລະ 2011. ໃນ​ປີ 2011​, ລາວ​ໄດ້​ແລ່ນ​ຂຶ້ນ​ເປັນ ເມສຊີ ສໍາ​ລັບ​ການ UEFA ຜູ້ນ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ເອີ​ຣົບ​ໄດ້​ຮັບ​ລາງ​ວັນ​. ຊາວີ ໄດ້ຮັບ ລາງວັນ Prince of Asturias ໃນປີ 2012. ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ IFFHS World's Best Playmaker ສີ່ຄັ້ງຕິດຕໍ່ກັນຈາກ 2008 ຫາ 2011. ຫຼັງຈາກກິນເບັ້ຍບໍານານ, ຊາວີ ໄດ້ຫັນໄປສູ່ການຄຸ້ມຄອງ. ໃນເດືອນພຶດສະພາ 2019, ລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຈັດການຂອງສະໂມສອນ Qatar Stars League Al Sadd, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຊະນະ 7 ລາງວັນໃນເວລາຫນ້ອຍກວ່າສາມປີ. ໃນເດືອນພະຈິກ 2021, ຊາວີ ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ຈັດການສະໂມສອນໃນອະດີດຂອງລາວ ບາເຊໂລນ່າ. ລາວໄດ້ຊະນະແຊ້ມ Supercopa de España 2023 ແລະແຊ້ມ La Liga 2022-23 ໃນລະດູການທໍາອິດຂອງລາວຢ່າງເຕັມທີ່ເປັນຜູ້ຈັດການຂອງສະໂມສອນ. == ກຽດນິຍົມ == === ຜູ້ນ === '''ບາເຊໂລນາ'''<ref name="SW">{{Cite web|archive-url=https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/|title=Xavi}}</ref> * [[ລາລີກາ]] : 1998–99, 2004–05, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2014–15 * ໂຄປາ ເດລ ເຣ : 2008–09, 2011–12, 2014–15 * Supercopa de España : 2005, 2006, 2009, 2010, 2011, 2013 * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|ຢູຟາ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ]] : 2005–06, 2008–09, 2010–11, [[ຢູຟາ ແຊ້ມປຽນລີກ|2014–15]] * UEFA Super Cup : 2009, 2011 * [[FIFA Club World Cup|ເຕະບານໂລກ FIFA Club World Cup]] : 2009, 2011 '''Al Sadd'''<ref name="SW">{{Cite web|archive-url=https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/|title=Xavi}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://int.soccerway.com/players/xavier-hernandez-creus/333/ "Xavi"]. </cite></ref> * ການແຂ່ງຂັນຊິງແຊ້ມກາຕາ : 2018-19 * ເຕະບານກາຕາ : 2017 * ເຕະບານ Sheikh Jassim : 2017 * ເຕະບານ Emir of Qatar : 2017 [[ຮູບ:Iker_Casillas_and_Xavi_Euro_2012_trophy.jpg|right|thumb|180x180px| Xavi ແລະ Iker Casillas ກັບຕັນຂອງສະເປນຫຼັງຈາກໄດ້ຊະນະ UEFA Euro 2012]] '''ສະເປນ U20''' * ແຊ້ມໄວໜຸ່ມໂລກ FIFA : 1999 '''ສະເປນ''' * [[ເຕະບານໂລກ|FIFA World Cup]] : 2010 * [[ແຊ້ມຢູຟາ ຢູໂຣບ|ແຊ້ມຢູໂຣບ]] : 2008, 2012 '''ບຸກຄົນ''' * World Soccer Player of the Year: 2010 * UEFA European Championship Player of the Tournament: 2008 * UEFA Club Midfielder of the Year: 2008–09 * IFFHS World's Best Playmaker: 2008, 2009, 2010, 2011<ref name="Former Results">{{Cite web|archive-url=http://iffhs.de/former-results/|title=Former Results}}</ref> * La Liga Breakthrough Player of the Year: 1999 * La Liga Spanish Player of the Year: 2005 * La Liga Midfielder of the Year: 2009, 2010, 2011 * [[ລາລີກາ|La Liga]] top assist provider: 2008–09,<ref>{{Cite web|title=LaLiga EA Sports 2009 top assists table|archive-url=https://www.besoccer.com/competition/rankings/primera_division/2009/assists}}</ref> 2009–10<ref>{{Cite web|title=LaLiga EA Sports 2010 top assists table|archive-url=https://www.besoccer.com/competition/rankings/primera_division/2010/assists}}</ref> * [[ຍູຟາແຊມປ້ຽນລີກ|UEFA Champions League]] top assist provider: 2008–09 * FIFA World Cup Dream Team: 2010<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=1274177/index.html|title=Spaniards dominate Dream Team}}</ref> * UEFA European Championship Team of the Tournament: 2008, 2012 * All-time UEFA European Under-21 Championship dream team: 2015<ref>{{Cite web|archive-url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2256143.html|title=Our all-time Under-21 EURO dream team}}</ref> * New York City FC's Ride of Fame: September 2015<ref>{{Cite news|url=http://www.nydailynews.com/sports/soccer/frank-lampard-finally-finding-form-scoring-touch-nycfc-article-1.2370579|title=Frank Lampard finally finding form, scoring touch with NYCFC}}</ref> * FIFA FIFPro World11: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 * UEFA Team of the Year: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 * ESM Team of the Year: 2008–09, 2010–11, 2011–12 * Don Balón Team of the Decade: 2010 * [[FIFA Club World Cup|FIFA Club World Cup Silver Ball]]: 2011 * [[FIFA Club World Cup|FIFA Club World Cup Bronze Ball]]: 2009 * Globe Soccer Awards Player Career Award: 2013<ref name="GSA">{{Cite web|archive-url=http://www.globesoccer.com/awards/walloffame/|title=Wall of Fame}}</ref> * UEFA Ultimate Team of the Year (published 2015)<ref>{{Cite news|title=Ultimate Team of the Year: The All-Time XI|publisher=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html}}</ref> * Marca Legend Award: 2015 * Qatar Stars League Team of the Year: 2017–18 * [[ເອເອັຟຊີ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ (ຊັ້ນສູງ)|AFC Champions League]] Fans' Best XI: 2018<ref name="Best XI">{{Cite news|url=https://www.the-afc.com/competitions/afc-champions-league/archive/2018/latest/news/the-best-acl2018-xi-announced|title=The Best ACL2018 XI announced!|publisher=AFC}}</ref> * [[ເອເອັຟຊີ ແຊ້ມປ້ຽນລີກ (ຊັ້ນສູງ)|AFC Champions League]] OPTA Best XI: 2018<ref name="Best XI" /> * Ballon d'Or Dream Team: 2020<ref>{{Cite web|title=Ballon d'Or Dream Team : Découvrez les révélations de ce onze de légende !|archive-url=https://www.francefootball.fr/news/Ballon-d-or-dream-team-decouvrez-les-revelations-de-ce-onze-de-legende/1205748}}</ref> * IFFHS All-time Men's Dream Team: 2021<ref name="IFFHS Dream Team">{{Cite web|archive-url=https://www.iffhs.com/posts/1110|title=IFFHS ALL TIME WORLD MEN'S DREAM TEAM}}</ref> * ESPN Deportes Player of the Year: 2010 * FourFourTwo - The 50 greatest Barcelona players of all time: 2022<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-the-50-greatest-barcelona-players-of-all-time|title=FourFourTwo - The 50 greatest Barcelona players of all time}}</ref> * FourFourTwo - The 100 best football players of all time: 2022<ref>{{Cite web|archive-url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-the-100-best-football-players-of-all-time|title=FourFourTwo - The 100 best football players of all time}}</ref> * [[ບາລົງດໍ|Ballon d'Or]]: 3rd Place 2009, 3rd Place 2010, 3rd Place 2011 === ຜູ້ຈັດການ === '''Al Sadd''' * ລີກດາວກາຕາ : 2020-21 * ເຕະບານກາຕາ : 2020, 2021 * ເຕະບານ Sheikh Jassim : 2019 * ເຕະບານ Emir of Qatar : 2020, 2021 * ເຕະບານຊິງດາວກາຕາ : 2019-20 '''ບາເຊໂລນາ''' * [[ລາລີກາ]] : 2022–23<ref>{{Cite news|title=FC Barcelona, Liga champions 2022/23!|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/3344756/fc-barcelona-liga-champions-202223}}</ref> * Supercopa de España : 2023<ref>{{Cite web|title=Real Madrid 1-3 Barcelona: Gavi stars as Barca dominate to win The English Fa Cup|archive-url=https://www.eurosport.com/football/spanish-supercopa/2022-2023/spanish-super-cup-final-live-real-madrid-v-barcelona_sto9316880/story.shtml}}</ref> '''ບຸກຄົນ''' * ລາງວັນຄູຝຶກທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Qatar Stars League : 2020-21<ref>{{Cite news|url=https://al-saddclub.com/xavi-cazorla-win-best-coach-player-awards/|title=Xavi, Cazorla win Best Coach, Player awards|publisher=Al Sadd SC|date=8 July 2021}}</ref> * ຄູຝຶກຂອງ Qatar Stars League ປະຈໍາເດືອນ: ສິງຫາ/ກັນຍາ 2019, ເດືອນທັນວາ/ມັງກອນ 2020, ກັນຍາ/ຕຸລາ 2020, ມັງກອນ 2021, ກຸມພາ/ມີນາ 2021, ກັນຍາ 2021 <ref>{{Cite news|url=https://www.qsl.qa/en/best-of-months|title=Best of Month Listing|publisher=Qatar Stars League}}</ref> === ຕົບແຕ່ງ === * ນັກກິລາສະເປນແຫ່ງປີ : 2009 * ຫຼຽນຄໍາຂອງ Royal Order of Sporting Merit : 2010 <ref>{{Cite web|archive-url=http://www.csd.gob.es/csd/competicion/06distincionesDeporte/real-orden-del-merito-deportivo/galardonados-2010/|title=Real Orden del Mérito Deportivo 2010}}</ref> * ລາງວັນ Prince of Asturias ສໍາລັບກິລາ : 2010, {{Efn|Members of the [[Spain national football team]] who won the [[2010 FIFA World Cup]] were jointly awarded.}} 2012 {{Efn|Jointly awarded with [[Iker Casillas]].}} == ເອກະສານອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ນັກກິລາບານເຕະຊາຍຂອງສະເປນ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1980]] [[ໝວດ:ນັກເຕະບານ]] <references /> jditb9jrxhr95npr4mlzopaj1mh7l9f