Wikipodróże plwikivoyage https://pl.wikivoyage.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna MediaWiki 1.43.0-wmf.2 first-letter Media Specjalna Dyskusja Użytkownik Dyskusja użytkownika Wikipodróże Dyskusja Wikipodróży Plik Dyskusja pliku MediaWiki Dyskusja MediaWiki Szablon Dyskusja szablonu Pomoc Dyskusja pomocy Kategoria Dyskusja kategorii TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu 4 90 142547 113352 2024-04-26T08:03:44Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki wikitext text/x-wiki Wiele jest rzeczy, które można dodać lub ulepszyć w serwisie Wikipodróże. Czasem jednak ktoś, kto chciałby się zaangażować w działalność, jest w kropce i potrzebuje nieco inspiracji. Poniżej podajemy zestaw propozycji, w jaki sposób '''każdy''' – także Ty – może wnieść swój wkład w rozwój Wikipodróży. * '''Można ulepszyć artykuł o swojej miejscowości, województwie, regionie''' ** Wejdź na stronę o swojej miejscowości – poprzez nawigację z innej strony (np. ze strony głównej) albo przez okienko wyszukiwania ** Jeśli widzisz jakieś braki, można to uzupełnić, a niedostatki można poprawić ** Jeżeli nie ma jeszcze artykułu, można go utworzyć (najlepiej za pomocą szablonu) ** Czy nie brakuje jakiejś informacji o ważnym obiekcie lub atrakcji turystycznej w Twojej miejscowości? ** Czy we wpisach nie brakuje jakichś istotnych informacji, np. o adresie, godzinach otwarcia lub cenach – jeśli tak, możesz je dodać? ** Jeśli masz jakieś własne rekomendacje, proszę, dodaj je do artykułu * '''Użyj podanych poniżej sposobów na wyszukiwanie zadań do wykonania''' ** [[Specjalna:Nowe strony]] – nowe artykuły czasem mają braki merytoryczne lub w formatowaniu albo zawierają wandalizmy lub spam ** [[Specjalna:Ostatnie zmiany]] – lista najnowszych edycji dokonanych w serwisie Wikipodróże – warto przejrzeć tę listę ** [[Specjalna:Porzucone strony]] – osamotnione artykuły nie mają w serwisie żadnych linków, które do nich prowadzą ** [[Specjalna:Bez linków]] – ślepe artykuły nie mają linków do innych artykułów ** [[Specjalna:Losowa strona]] – można wylosować artykuł i sprawdzić, w jakim jest stanie, jeśli coś jest nie tak, można spróbować coś z tym zrobić * '''Poprawa ortografii, interpunkcji i stylu artykułów''' – to można robić zawsze, wystarczy czytać nowe lub już istniejące artykuły * '''Sprawdź i popraw, jak potrzeba, hierarchiczne uszeregowanie artykułów''', np. Eurazja &gt; Europa &gt; Europa Środkowa &gt; Polska &gt; Województwo pomorskie &gt; Gdańsk * '''Sprawdź i popraw formatowanie''' – jest jednolity standard artykułów z danej kategorii, np. miasto, państwo, kontynent * '''Sprawdź artykuły o miejscach, w których już byłeś''', jeśli coś jest nie tak, można to poprawić * '''Można pisać też o innych miejscach''', np. opierając się na informacjach z Wikipedii * '''[[Specjalna:Potrzebne strony]]''' – na tej stronie są strony czekające na napisanie * '''Jeśli widzisz czerwony link, taka strona jest pusta i można ją utworzyć''' * '''Pomagaj nowicjuszom i witaj ich w społeczności''' * '''Dołącz do zespołu technicznego, który ulepsza mechanizmy działania serwisu''' * '''Zrób coś dla promocji Wikipodróży'''. Powiedz o Wikipodróżach ludziom wokół siebie, linkuj do Wikipodróży, jednak najlepszą promocją będzie napisanie super artykułu na poszukiwany temat. [[Kategoria:Pomoc]] p7zv09aj9e7y2562mlkp89fyv8155op 4 94 142545 59473 2024-04-26T08:02:13Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki wikitext text/x-wiki <!-- Poniższy akapit można umieścić w jakimś szablonie informacyjnym, żeby było ładnie --> '''UWAGA!''' Na tej stronie znajduje się opis schematu dotyczący struktury haseł o państwach, którą należy zachować tworząc nowe. <br />Nie należy edytować tej strony, jeśli chce się utworzyć nowe hasło o państwie. W takim celu zobacz stronę '''Jak tworzyć nowe hasło?'''. ''Na stronach o poszczególnych państwach znajdują się linki do ich regionów geograficznych i ogólne informacje turystyczne dotyczące tego kraju. Szczegółowe informacje znajdują się na stronach o miastach, między innymi: adresy, telefony, opinie, cenniki dla obiektów turystycznych, restauracji, hoteli i innych. Strony o państwach dają czytelnikom ogólną informację przydatną często przy przeglądaniu stron o miastach tego kraju.'' ''Zapewne wszystkie strony o państwach są już utworzone, więc bardzo rzadko będzie konieczność użycia tego schematu do napisania nowej strony.'' ''Żeby szybko wstawić pusty schemat państwa, można przekopiować tekst ze strony [[Schematy artykułów/Schemat państwa (gotowy do użycia)|Schemat państwa (gotowy do użycia)]] lub wstawić <nowiki>{{subst:country}}</nowiki> do pustej strony i taką treść strony zapisać.'' ''Tekst napisany kursywą to komentarz, wyjaśniający co powinno znaleźć się w danej sekcji. Te tekst musi zostać usunięty, jeżeli ten schemat ma być użyty do budowy nowego hasła o państwie.'' ------ ''Pierwszy paragraf strony o państwie nie ma nagłówka. W tym miejscu powinna znaleźć się informacja ogólna o tym państwie i jego położeniu na danym kontynencie (np. ''Szwecja jest położona w północnej Europie, w Skandynawii''. W tym miejscu zwykle zamieszczane są także informacje o graniczących państwach i granicach państwowych (w tym linii brzegowej). Mogą się tu znaleźć też 2–3 zdania wprowadzenia na temat danego państwa, ale wszystko inne powinno wylądować w następnej sekcji o nazwie '''Informacje'''''. == Informacje == ''Ta sekcja zawiera szerszy zakres informacji na temat tego państwa. Ponownie nie należy wchodzić w szczegóły informacji dotyczącej regionów geograficznych czy miast,'' === Geografia === ''Ogólny opis, niezbyt długi bez zbędnych szczegółów.'' === Klimat === ''Ogólne informacje o klimacie, średnich temperaturach i opadach w poszczególnych porach roku. Wskazówki, kiedy podróżować do tego kraju, a kiedy lepiej nie.'' === Fauna i flora === ''Co w przyrodzie tego kraju ważne z turystycznego punktu widzenia.'' === Kultura i sztuka === ''To, co warto zobaczyć, zabytki, wydarzenia kulturalne itp.'' === Społeczeństwo === ''Informacje o społeczeństwie – to co ciekawe i ważne dla turysty, bez zbędnych szczegółów. Warto opisać też święta państwowe i obchody tych świąt i wydarzeń o zasięgu krajowym, które mogą być ważne lub interesujące dla zwiedzających ten kraj. [[Wikipodróże:Jak używać dat|Daty]] tych świąt''. == Regiony == ''Większość państw można podzielić na mniejsze regiony geograficzne. Na stronach o tych regionach geograficznych są zawarte podstawowa informacja na ich temat. W ten sposób łatwiej można opisać duże państwa, np. strona o Stanach Zjednoczonych musiałaby wymieniać ponad 10 tys. miast, zamiast tego są regiony geograficzne, które dalej mogą dzielić się na poszczególne stany, co wygodnie szereguje rozdział informacji turystycznej w mniejsze części.'' ''W tej części należy wymienić ustalone regiony geograficzne danego państwa.' ''Jeśli państwa mają już wyznaczone podziały administracyjne (hrabstwo, stan, prowincja) można ich tu użyć, jednak nie zawsze dobrze nadaje się to do opisu turystycznego''. Przykład: * Południe – ciepły i suchy region kraju * Północ – chłodny i wilgotny region kraju * Wybrzeże – szerokie plaże, owoce morza * Centrum – region rolniczy, przyjazna ludność == Miasta == ''Jeśli państwo jest na tyle małe, że ma tylko niewiele większych miast, to można je wymienić w tej sekcji. W takiej sytuacji nie ma potrzeby tworzenia regionów geograficznych „na siłę”. Z drugiej strony duże państwa, w których podział na regiony geograficzne jest niezbędny, mają kilka-kilkanaście miast, które są powszechnie znane turystom z całego świata. Często jest tak, że miasto jest bardziej znane niż region, w którym się znajduje, np. Kraków i Małopolska. Lepiej takie miasta wymienić tu niż szukać ich po innych stronach. Nie należy tu wymieniać wszystkich miast danego kraju! Rozsądne będzie wymienienie w tym miejscu stolicy i ok. 10 znaczących miast w porządku alfabetycznym. Jeśli państwo nie ma znaczących miast, sekcję tę można pominąć.'' * Stolica – miasto wielkich kontrastów, dobre miejsce na początek * Miasto A – spokojne miasto położone wśród wzgórz * Miasto B – słoneczne plaże i kluby tętniące życiem nocnym * Miasto C – średniowieczny zamek i wiele muzeów == Inne ciekawe miejsca == ''Zdarza się, że w niektórych państwach są obiekty turystyczne, które nie są związane z konkretnym miastem, np. parki narodowe (Pieniński Park Narodowy) czy zamki i ruiny. Należy je wymienić na stronie odpowiedniego regionu, ale te najbardziej znaczące dobrze jest wymienić w tej sekcji wraz z krótkimi opisami (ang. ''with descriptions''). Obowiązuje porządek alfabetyczny i nie powinno ich być więcej niż 10. Jeżeli w danym państwie nie ma tego typu obiektów turystycznych, sekcję tę można pominąć.'' * Park Narodowy 1 – górskie szlaki, piękne widoki * Park Narodowy 2 – wspaniałe skały, endemiczna flora * Ruiny 1 – ciekawe ruiny zamku opuszczonego przez władcę == Dojazd == ''Przegląd możliwości dojazdu do danego państwa. Informacje o wizach i inne formalne wymogi i dokumenty, a także opis oraz ostrzeżenia o przejściach granicznych. Dobre miejsce na dane kontaktowe i teleadresowe ambasady i konsulatów.'' ''Poniżej należy w kolejnych sekcjach wykazać poszczególne rodzaje transportu. Wszelkie możliwości należy wymienić i uszeregować od najważniejszych i najbardziej popularnych. Można dodać nowe sekcje lub wyeliminować takie, które nie mają tutaj zastosowania, np. dojazd na Słowację statkiem.'' === Samolot === ''Miasta i lotniska międzynarodowe, które są wygodne jako punkty ruchu turystycznego. Szczegóły i przewoźnicy są wpisywani na stronach poszczególnych miast/lotnisk. Sekcja ulega usunięciu jeśli w kraju nie ma lotnisk międzynarodowych.'' === Pociąg === ''Miasta, do których docierają pociągi międzynarodowe i które stanowią dogodne miejsca dla ruchu turystycznego. Wszelkie szczegółowe informacje zostają wypisane na stronach poszczególnych miast, a nie tu. Jeśli w danym kraju nie ma kolejowego ruchu międzynarodowego (np. jest to wyspa), ta sekcja ulega usunięciu.'' === Samochód === ''Dojazd samochodem z ościennych państw oraz drogi i autostrady prowadzące do tego kraju. Najważniejsze autostrady w państwie i drogowe przejścia samochodowe. Odległości z miast w państwach ościennych do najważniejszych miast w tym państwie. Jeśli w tym kraju nie ma dojazdu drogowego (np. jest to wyspa), ta sekcja ulega usunięciu.'' === Autobus === ''Miasta z dużymi, międzynarodowymi dworcami autobusowymi dogodne dla ruchu turystycznego. Wszelkie szczegółowe informacje zostają wypisane na stronach poszczególnych miast, a nie tu. Jeśli w tym kraju nie ma dojazdu autobusem (np. jest to wyspa), ta sekcja ulega usunięciu.'' === Statek === ''Porty, do których zawijają promy i statki pasażerskie. Wszelkie szczegółowe informacje zostają wypisane na stronach poszczególnych miast, a nie tu. Jeśli w tym kraju nie ma możliwości dojazdu drogą morską (np. kraj bez dostępu do morza), ta sekcja ulega usunięciu.'' ''Lista portów dla jachtów, łodzi motorowych i małych jednostek pływających.'' == Transport == ''Jest to miejsce na ogólne informacje na temat możliwości transportu na terenie danego państwa. Tu się znajdzie wykaz opcji przemieszczania się: samolotem, pociągiem, autobusem, promami itp. Ogólnie, bez wchodzenia w szczegóły, które powinny się znaleźć na stronach o miastach.'' == Porozumiewanie się == ''Jakim językiem lub językami można się porozumiewać na terenie tego państwa? Czy znajomość jakiegoś języka w istotny sposób jest wystarczająca do podstawowego porozumiewania się (np. angielski w Holandii, rosyjski na Ukrainie)? Przydatna będzie informacja o systemie pisma, np. konieczność posiadania map o podwójnych nazwach jak w Japonii)? Następna przydatna rzecz to linki do rozmówek w językach używanych w danym państwie. Czasem wystarczy krótka informacja o języku oficjalnym.'' == Zobaczyć trzeba == ''Tutaj należy wymienić rodzaj atrakcji turystycznych w danym państwie: krajobrazy, zamki, muzea, salony mody itp. Potem kilka najważniejszych, najbardziej powszechnie znanych atrakcji turystycznych danego kraju.'' == Wypoczynek aktywny == ''W tej sekcji należy wymienić najbardziej popularne formy aktywnego wypoczynku, które są dostępne w danym kraju.'' == Zakupy == ''Należy tu zamieścić informacje na temat waluty przybliżone kursy wymiany walut (dolary, euro, polski złoty). Jeśli w tym państwie są w obiegu (także tym czarnorynkowym) inne waluty należy o tym wspomnieć. Należy podać informacje i wskazówki dotyczące wymiany walut m.in. w bankomatach czy bankach.'' ''Ogólne informacje o zakupach. Gdzie najlepiej, co kupować, czego się wystrzegać.'' === Koszty === ''Należy podać przybliżone koszty pobytu na 1 dzień, w 3 profilach: plecak i schroniska, luksusowe hotele oraz komfort za rozsądną cenę. Warto wspomnieć, czy jakieś wydatki (zakwaterowanie, koszty transportu itp.) są w wyjątkowy sposób tanie lub drogie. Jeśli występuje lokalne zróżnicowanie cen przydatne byłoby o tym napisać.'' === Napiwki === ''Jak to jest z dawaniem napiwków – opis. Jeśli z reguły nie daje się lub nie jest przyjęte dawanie napiwków, ta informacja tu powinna się znaleźć.'' == Wyżywienie i kulinaria == ''Informacje o ważnych dla turysty szczególnych cechach wyżywienia i lokalnej kuchni w danym kraju. Należy opisywać w sposób bardzo ogólny, nie podawać konkretnych restauracji czy innych punktów gastronomicznych. Należy natomiast wymienić rodzaje pożywienia czy punktów gastronomicznych, które turyści powinni spróbować lub odwrotnie unikać jak ognia! To miejsce na potrawy narodowe, miejscowe czy egzotyczne rodzaje pożywienia, a także porady dla wegetarian i osób na specjalnych dietach. Proszę zaznaczyć, jeśli są jakieś oficjalne potrawy narodowe. Warto wspomnieć o fast-foodach, rodzajach żywności na wynos, deserach czy przekąskach.'' == Rozrywki i życie nocne == ''Informacje gdzie można się dobrze zabawić i wychylić coś mocniejszego. W tym miejscu tylko ogólne informacje o barach i klubach nocnych, a także rodzaju napitków, które są warte wspomnienia. Należy tu wymienić miasta i regiony kraju, które specjalizują się w rozrywce, życiu nocnym i imprezach muzycznych. Należy tu wspomnieć, co przystoi i co nie przystoi w zachowaniu w różnych lokalach rozrywkowych. Opisywane są tu narodowe specjalności i oficjalnie uznane napitki dla danego kraju.'' == Zakwaterowanie == ''Ogólna informacja o rodzajach zakwaterowania (pensjonaty, gospody, dormitoria, hostele, motele itp.), które występują w danym kraju, ze przybliżonymi cenami. Jeśli występuje ogólnokrajowa sieć hosteli, pensjonatów, moteli itp., można tutaj podać dane kontaktowe. Jeżeli w danym kraju istnieją jakieś centra informacji hotelowej lub oferującej inny rodzaj noclegów, warto ją w tym miejscu zamieścić.'' == Nauka == ''Informacje o możliwościach nauki języka (szkoły językowe, kursy językowe), poznania kultury i innych zajęciach edukacyjnych, którymi przybysze z zagranicy mogliby być zainteresowani. Informacje o centrach akademickich, które zajmują się kształceniem obcokrajowców. Znowu opis ma być jak najbardziej ogólny, a wszelkie szczegóły powinny się znaleźć na stronach o poszczególnych miastach.'' == Praca == ''Jakie są możliwości podjęcia pracy w tym państwie. Informacje dotyczące przykładowych miejsc pracy, pozwoleniach o pracę, pracy dla wolontariuszy itp.'' == Bezpieczeństwo == ''Porady i ostrzeżenia dla turystów z zagranicy. Informacje o przestępczości, groźnych miejscach, regionach objętych wojną lub zamieszkami i wszelkich innych potencjalnych zagrożeniach. Miejsce na zamieszczenie procedur i sposobów wzywania służb ratowniczych (takich jak numer 112 w Polsce).'' == Zdrowie == ''Ta sekcja jest przeznaczona na podanie informacji na temat systemu ochrony zdrowia, pomocy doraźnej, aptek, zagrożeń zdrowotnych itp. Należy opisać zagrożenie zachorowania na poważne choroby zakaźne, zalecane szczepienia zdrowotne i metody uzyskania pomocy zdrowotnej w tym kraju. Jeśli są telefony alarmowe dla nagłych zachorowań informacja o tym znajdzie się tu.' == Aspekty kulturowe == ''Tu pojawiają się przykłady gaf i afrontów, które mogą zrobić obcokrajowcy konkretnym kraju. W wielu częściach świata obowiązują pewne kulturowe zakazy czy tabu. Czy w świątyniach i kościołach można chodzić z krótkimi rękawkami i w szortach? Czy można jeść lewą ręką? Komu w tym kraju należą się specjalne wyrazy szacunku – dzieciom, starszym czy może urzędnikom państwowym? Ale proszę nie wpisywać tu oczywistości, które obowiązują wszędzie, jak mycie zębów czy nie przechodzenie na czerwonym świetle.'' == Kontakt == ''Ogólne informacje o sposobach komunikowania się. Jakie przedsiębiorstwa telekomunikacyjne (tradycyjne i komórkowe) działają i jaki jest średni koszt rozmów telefonicznych? Jaki jest numer kierunkowy tego państwa? Jakie są sposoby dostępu do Internetu? Czy kafejki internetowe są łatwo osiągalne? Ja działa poczta i jak wyglądają skrzynki pocztowe? Koszt znaczków pocztowych. Czy są prywatne firmy świadczące usługi pocztowe? Jak zwykle nie podaje się tu konkretnych danych które znajdą się w hasłach o miastach.'' [[Kategoria:Zasady Wikipodróży‎]] g9non162a1wiw2hpwdkesibb501fbx5 142546 142545 2024-04-26T08:02:31Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki wikitext text/x-wiki <!-- Poniższy akapit można umieścić w jakimś szablonie informacyjnym, żeby było ładnie --> '''UWAGA!''' Na tej stronie znajduje się opis schematu dotyczący struktury haseł o państwach, którą należy zachować tworząc nowe. <br />Nie należy edytować tej strony, jeśli chce się utworzyć nowe hasło o państwie. W takim celu zobacz stronę '''Jak tworzyć nowe hasło?'''. ''Na stronach o poszczególnych państwach znajdują się linki do ich regionów geograficznych i ogólne informacje turystyczne dotyczące tego kraju. Szczegółowe informacje znajdują się na stronach o miastach, między innymi: adresy, telefony, opinie, cenniki dla obiektów turystycznych, restauracji, hoteli i innych. Strony o państwach dają czytelnikom ogólną informację przydatną często przy przeglądaniu stron o miastach tego kraju.'' ''Zapewne wszystkie strony o państwach są już utworzone, więc bardzo rzadko będzie konieczność użycia tego schematu do napisania nowej strony.'' ''Żeby szybko wstawić pusty schemat państwa, można przekopiować tekst ze strony [[Schematy artykułów/Schemat państwa (gotowy do użycia)|Schemat państwa (gotowy do użycia)]] lub wstawić <nowiki>{{subst:country}}</nowiki> do pustej strony i taką treść strony zapisać.'' ''Tekst napisany kursywą to komentarz, wyjaśniający co powinno znaleźć się w danej sekcji. Te tekst musi zostać usunięty, jeżeli ten schemat ma być użyty do budowy nowego hasła o państwie.'' ------ ''Pierwszy paragraf strony o państwie nie ma nagłówka. W tym miejscu powinna znaleźć się informacja ogólna o tym państwie i jego położeniu na danym kontynencie (np. ''Szwecja jest położona w północnej Europie, w Skandynawii''. W tym miejscu zwykle zamieszczane są także informacje o graniczących państwach i granicach państwowych (w tym linii brzegowej). Mogą się tu znaleźć też 2–3 zdania wprowadzenia na temat danego państwa, ale wszystko inne powinno wylądować w następnej sekcji o nazwie '''Informacje'''''. == Informacje == ''Ta sekcja zawiera szerszy zakres informacji na temat tego państwa. Ponownie nie należy wchodzić w szczegóły informacji dotyczącej regionów geograficznych czy miast,'' === Geografia === ''Ogólny opis, niezbyt długi bez zbędnych szczegółów.'' === Klimat === ''Ogólne informacje o klimacie, średnich temperaturach i opadach w poszczególnych porach roku. Wskazówki, kiedy podróżować do tego kraju, a kiedy lepiej nie.'' === Fauna i flora === ''Co w przyrodzie tego kraju ważne z turystycznego punktu widzenia.'' === Kultura i sztuka === ''To, co warto zobaczyć, zabytki, wydarzenia kulturalne itp.'' === Społeczeństwo === ''Informacje o społeczeństwie – to co ciekawe i ważne dla turysty, bez zbędnych szczegółów. Warto opisać też święta państwowe i obchody tych świąt i wydarzeń o zasięgu krajowym, które mogą być ważne lub interesujące dla zwiedzających ten kraj. [[Wikipodróże:Jak używać dat|Daty]] tych świąt''. == Regiony == ''Większość państw można podzielić na mniejsze regiony geograficzne. Na stronach o tych regionach geograficznych są zawarte podstawowa informacja na ich temat. W ten sposób łatwiej można opisać duże państwa, np. strona o Stanach Zjednoczonych musiałaby wymieniać ponad 10 tys. miast, zamiast tego są regiony geograficzne, które dalej mogą dzielić się na poszczególne stany, co wygodnie szereguje rozdział informacji turystycznej w mniejsze części.'' ''W tej części należy wymienić ustalone regiony geograficzne danego państwa.'' ''Jeśli państwa mają już wyznaczone podziały administracyjne (hrabstwo, stan, prowincja) można ich tu użyć, jednak nie zawsze dobrze nadaje się to do opisu turystycznego''. Przykład: * Południe – ciepły i suchy region kraju * Północ – chłodny i wilgotny region kraju * Wybrzeże – szerokie plaże, owoce morza * Centrum – region rolniczy, przyjazna ludność == Miasta == ''Jeśli państwo jest na tyle małe, że ma tylko niewiele większych miast, to można je wymienić w tej sekcji. W takiej sytuacji nie ma potrzeby tworzenia regionów geograficznych „na siłę”. Z drugiej strony duże państwa, w których podział na regiony geograficzne jest niezbędny, mają kilka-kilkanaście miast, które są powszechnie znane turystom z całego świata. Często jest tak, że miasto jest bardziej znane niż region, w którym się znajduje, np. Kraków i Małopolska. Lepiej takie miasta wymienić tu niż szukać ich po innych stronach. Nie należy tu wymieniać wszystkich miast danego kraju! Rozsądne będzie wymienienie w tym miejscu stolicy i ok. 10 znaczących miast w porządku alfabetycznym. Jeśli państwo nie ma znaczących miast, sekcję tę można pominąć.'' * Stolica – miasto wielkich kontrastów, dobre miejsce na początek * Miasto A – spokojne miasto położone wśród wzgórz * Miasto B – słoneczne plaże i kluby tętniące życiem nocnym * Miasto C – średniowieczny zamek i wiele muzeów == Inne ciekawe miejsca == ''Zdarza się, że w niektórych państwach są obiekty turystyczne, które nie są związane z konkretnym miastem, np. parki narodowe (Pieniński Park Narodowy) czy zamki i ruiny. Należy je wymienić na stronie odpowiedniego regionu, ale te najbardziej znaczące dobrze jest wymienić w tej sekcji wraz z krótkimi opisami (ang. ''with descriptions''). Obowiązuje porządek alfabetyczny i nie powinno ich być więcej niż 10. Jeżeli w danym państwie nie ma tego typu obiektów turystycznych, sekcję tę można pominąć.'' * Park Narodowy 1 – górskie szlaki, piękne widoki * Park Narodowy 2 – wspaniałe skały, endemiczna flora * Ruiny 1 – ciekawe ruiny zamku opuszczonego przez władcę == Dojazd == ''Przegląd możliwości dojazdu do danego państwa. Informacje o wizach i inne formalne wymogi i dokumenty, a także opis oraz ostrzeżenia o przejściach granicznych. Dobre miejsce na dane kontaktowe i teleadresowe ambasady i konsulatów.'' ''Poniżej należy w kolejnych sekcjach wykazać poszczególne rodzaje transportu. Wszelkie możliwości należy wymienić i uszeregować od najważniejszych i najbardziej popularnych. Można dodać nowe sekcje lub wyeliminować takie, które nie mają tutaj zastosowania, np. dojazd na Słowację statkiem.'' === Samolot === ''Miasta i lotniska międzynarodowe, które są wygodne jako punkty ruchu turystycznego. Szczegóły i przewoźnicy są wpisywani na stronach poszczególnych miast/lotnisk. Sekcja ulega usunięciu jeśli w kraju nie ma lotnisk międzynarodowych.'' === Pociąg === ''Miasta, do których docierają pociągi międzynarodowe i które stanowią dogodne miejsca dla ruchu turystycznego. Wszelkie szczegółowe informacje zostają wypisane na stronach poszczególnych miast, a nie tu. Jeśli w danym kraju nie ma kolejowego ruchu międzynarodowego (np. jest to wyspa), ta sekcja ulega usunięciu.'' === Samochód === ''Dojazd samochodem z ościennych państw oraz drogi i autostrady prowadzące do tego kraju. Najważniejsze autostrady w państwie i drogowe przejścia samochodowe. Odległości z miast w państwach ościennych do najważniejszych miast w tym państwie. Jeśli w tym kraju nie ma dojazdu drogowego (np. jest to wyspa), ta sekcja ulega usunięciu.'' === Autobus === ''Miasta z dużymi, międzynarodowymi dworcami autobusowymi dogodne dla ruchu turystycznego. Wszelkie szczegółowe informacje zostają wypisane na stronach poszczególnych miast, a nie tu. Jeśli w tym kraju nie ma dojazdu autobusem (np. jest to wyspa), ta sekcja ulega usunięciu.'' === Statek === ''Porty, do których zawijają promy i statki pasażerskie. Wszelkie szczegółowe informacje zostają wypisane na stronach poszczególnych miast, a nie tu. Jeśli w tym kraju nie ma możliwości dojazdu drogą morską (np. kraj bez dostępu do morza), ta sekcja ulega usunięciu.'' ''Lista portów dla jachtów, łodzi motorowych i małych jednostek pływających.'' == Transport == ''Jest to miejsce na ogólne informacje na temat możliwości transportu na terenie danego państwa. Tu się znajdzie wykaz opcji przemieszczania się: samolotem, pociągiem, autobusem, promami itp. Ogólnie, bez wchodzenia w szczegóły, które powinny się znaleźć na stronach o miastach.'' == Porozumiewanie się == ''Jakim językiem lub językami można się porozumiewać na terenie tego państwa? Czy znajomość jakiegoś języka w istotny sposób jest wystarczająca do podstawowego porozumiewania się (np. angielski w Holandii, rosyjski na Ukrainie)? Przydatna będzie informacja o systemie pisma, np. konieczność posiadania map o podwójnych nazwach jak w Japonii)? Następna przydatna rzecz to linki do rozmówek w językach używanych w danym państwie. Czasem wystarczy krótka informacja o języku oficjalnym.'' == Zobaczyć trzeba == ''Tutaj należy wymienić rodzaj atrakcji turystycznych w danym państwie: krajobrazy, zamki, muzea, salony mody itp. Potem kilka najważniejszych, najbardziej powszechnie znanych atrakcji turystycznych danego kraju.'' == Wypoczynek aktywny == ''W tej sekcji należy wymienić najbardziej popularne formy aktywnego wypoczynku, które są dostępne w danym kraju.'' == Zakupy == ''Należy tu zamieścić informacje na temat waluty przybliżone kursy wymiany walut (dolary, euro, polski złoty). Jeśli w tym państwie są w obiegu (także tym czarnorynkowym) inne waluty należy o tym wspomnieć. Należy podać informacje i wskazówki dotyczące wymiany walut m.in. w bankomatach czy bankach.'' ''Ogólne informacje o zakupach. Gdzie najlepiej, co kupować, czego się wystrzegać.'' === Koszty === ''Należy podać przybliżone koszty pobytu na 1 dzień, w 3 profilach: plecak i schroniska, luksusowe hotele oraz komfort za rozsądną cenę. Warto wspomnieć, czy jakieś wydatki (zakwaterowanie, koszty transportu itp.) są w wyjątkowy sposób tanie lub drogie. Jeśli występuje lokalne zróżnicowanie cen przydatne byłoby o tym napisać.'' === Napiwki === ''Jak to jest z dawaniem napiwków – opis. Jeśli z reguły nie daje się lub nie jest przyjęte dawanie napiwków, ta informacja tu powinna się znaleźć.'' == Wyżywienie i kulinaria == ''Informacje o ważnych dla turysty szczególnych cechach wyżywienia i lokalnej kuchni w danym kraju. Należy opisywać w sposób bardzo ogólny, nie podawać konkretnych restauracji czy innych punktów gastronomicznych. Należy natomiast wymienić rodzaje pożywienia czy punktów gastronomicznych, które turyści powinni spróbować lub odwrotnie unikać jak ognia! To miejsce na potrawy narodowe, miejscowe czy egzotyczne rodzaje pożywienia, a także porady dla wegetarian i osób na specjalnych dietach. Proszę zaznaczyć, jeśli są jakieś oficjalne potrawy narodowe. Warto wspomnieć o fast-foodach, rodzajach żywności na wynos, deserach czy przekąskach.'' == Rozrywki i życie nocne == ''Informacje gdzie można się dobrze zabawić i wychylić coś mocniejszego. W tym miejscu tylko ogólne informacje o barach i klubach nocnych, a także rodzaju napitków, które są warte wspomnienia. Należy tu wymienić miasta i regiony kraju, które specjalizują się w rozrywce, życiu nocnym i imprezach muzycznych. Należy tu wspomnieć, co przystoi i co nie przystoi w zachowaniu w różnych lokalach rozrywkowych. Opisywane są tu narodowe specjalności i oficjalnie uznane napitki dla danego kraju.'' == Zakwaterowanie == ''Ogólna informacja o rodzajach zakwaterowania (pensjonaty, gospody, dormitoria, hostele, motele itp.), które występują w danym kraju, ze przybliżonymi cenami. Jeśli występuje ogólnokrajowa sieć hosteli, pensjonatów, moteli itp., można tutaj podać dane kontaktowe. Jeżeli w danym kraju istnieją jakieś centra informacji hotelowej lub oferującej inny rodzaj noclegów, warto ją w tym miejscu zamieścić.'' == Nauka == ''Informacje o możliwościach nauki języka (szkoły językowe, kursy językowe), poznania kultury i innych zajęciach edukacyjnych, którymi przybysze z zagranicy mogliby być zainteresowani. Informacje o centrach akademickich, które zajmują się kształceniem obcokrajowców. Znowu opis ma być jak najbardziej ogólny, a wszelkie szczegóły powinny się znaleźć na stronach o poszczególnych miastach.'' == Praca == ''Jakie są możliwości podjęcia pracy w tym państwie. Informacje dotyczące przykładowych miejsc pracy, pozwoleniach o pracę, pracy dla wolontariuszy itp.'' == Bezpieczeństwo == ''Porady i ostrzeżenia dla turystów z zagranicy. Informacje o przestępczości, groźnych miejscach, regionach objętych wojną lub zamieszkami i wszelkich innych potencjalnych zagrożeniach. Miejsce na zamieszczenie procedur i sposobów wzywania służb ratowniczych (takich jak numer 112 w Polsce).'' == Zdrowie == ''Ta sekcja jest przeznaczona na podanie informacji na temat systemu ochrony zdrowia, pomocy doraźnej, aptek, zagrożeń zdrowotnych itp. Należy opisać zagrożenie zachorowania na poważne choroby zakaźne, zalecane szczepienia zdrowotne i metody uzyskania pomocy zdrowotnej w tym kraju. Jeśli są telefony alarmowe dla nagłych zachorowań informacja o tym znajdzie się tu.'' == Aspekty kulturowe == ''Tu pojawiają się przykłady gaf i afrontów, które mogą zrobić obcokrajowcy konkretnym kraju. W wielu częściach świata obowiązują pewne kulturowe zakazy czy tabu. Czy w świątyniach i kościołach można chodzić z krótkimi rękawkami i w szortach? Czy można jeść lewą ręką? Komu w tym kraju należą się specjalne wyrazy szacunku – dzieciom, starszym czy może urzędnikom państwowym? Ale proszę nie wpisywać tu oczywistości, które obowiązują wszędzie, jak mycie zębów czy nie przechodzenie na czerwonym świetle.'' == Kontakt == ''Ogólne informacje o sposobach komunikowania się. Jakie przedsiębiorstwa telekomunikacyjne (tradycyjne i komórkowe) działają i jaki jest średni koszt rozmów telefonicznych? Jaki jest numer kierunkowy tego państwa? Jakie są sposoby dostępu do Internetu? Czy kafejki internetowe są łatwo osiągalne? Ja działa poczta i jak wyglądają skrzynki pocztowe? Koszt znaczków pocztowych. Czy są prywatne firmy świadczące usługi pocztowe? Jak zwykle nie podaje się tu konkretnych danych które znajdą się w hasłach o miastach.'' [[Kategoria:Zasady Wikipodróży‎]] jd6loklsun2bu4dpke6l2i5uu9thpo1 4 443 142537 142023 2024-04-25T20:20:58Z MediaWiki message delivery 2125 /* Zachęcamy do głosowania na członków pierwszego składu U4C */ nowa sekcja wikitext text/x-wiki {{skrót|WV:PUB}} {{ombox | tekst =<nowiki/> Tu prowadzimy dyskusje o Wikipodróżach, m.in. jak je ulepszać, jak wprowadzać zmiany i jak rozwiązywać problemy. ; {{ikona|tech}} [[/Kwestie techniczne|Kwestie techniczne]] * Archiwa Pubu: [[/Archiwum001|Archiwum 001]], [[/Archiwum002|Archiwum 002]] i [[/Archiwum003|Archiwum 003]] * [[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage/Lounge]] [[meta:Wikivoyage/Summit|Wikivoyage/Summit]] na Meta-Wiki }} * '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection. __NEWSECTIONLINK__ [[Kategoria:Współpraca użytkowników| ]] == Aknowledge Russia. Novgorod lands == [[File:Banner of the Novgorod Republic (c. 1385).svg|270px|right]] Dear colleagues! I'm happy to present you [[wmru:Конкурсы/Узнай Россию. Новгородские земли|edit-a-thon competition]], that is taking part from November 1 to December 15, 2020 in different language versions of Wikipedia and Wikivoyage. Both of Wiki-projects will have 2 nominations: for articles in Russian, and for articles in other languages with 3 rewardable positions in each. It's organized by Wikimedia Russia and North-West Russia Wiki-Historians UG and its topic will be regions of activity of that UG: Saint Petersburg, the Republic of Karelia, Leningrad Oblast, Pskov Oblast, Novgorod Oblast and Vologda Oblast. [[Użytkownik:Красный|Красный]] ([[Dyskusja użytkownika:Красный|dyskusja]]) 22:11, 1 lis 2020 (CET) == Wiki of functions naming contest - Round 2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pl" dir="ltr"> {{int:Hello}}. Przypomnienie: Pomóż wybrać nazwę dla nowego projektu Wikimedia - biblioteki funkcji. Głosowanie drugiej tury zaczyna się dzisiaj. Nazwy, które przeszły do tego etapu: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions</span>. Jeżeli chcesz wziąć udział, przejdź do strony na meta-wiki gdzie możesz '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Names|dowiedzieć się szczegółów i oddać głos]]'''. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] </div> 23:11, 5 lis 2020 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Quiddity (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20564572 --> == Update to ICU Unicode library == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pl" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Począwszy od 16 listopada 2020 będziemy dokonywać migracji na serwerach MediaWiki do nowej wersji biblioteki Unicode ICU ([[w:International Components for Unicode]]) (z wersji 57 na 63). To odblokuje nam nowe możliwość przyszłej aktualizacji wydań systemu operacyjnego oraz korzystanie z ulepszonych mechanizmów internacjonalizacyjnych, związanych z nowymi funkcjami udostępnianymi przez nową wersję ICU, takimi jak nowe definicje porównywania znaków czy najnowsza wersja Unicode w MediaWiki. Podczas migracji mogą wystąpić nieuniknione przejściowe widoczne dla użytkowników utrudnienia. Sortowanie w niektórych kategoriach może zostać czasowo zaburzone. Będziemy uruchamiać skrypt, który zaktualizuje poprawny sposób sortowania starych wpisów. Te zaburzenia mogą trwać od kilku godzin (wiki średniej wielkości) do jednego dnia (duże wiki) i przez kilka dni na anglojęzycznej Wikipedii. Czas rozpoczęcia zależy od czasu dotarcia przez skrypt aktualizujący do poszczególnych wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T264991#6609917 Będzie to miało wpływ na 149 wiki] (w tym osiem największych Wikipedii). Lista szczegółowa i opis techniczny implementacji znajduje się w [[phab:T264991|T264991]]. Dziękujemy. </div> </div> <span dir="ltr">[[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]</span> 15:53, 16 lis 2020 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Trizek (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=20669657 --> == [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Invitation|Community Wishlist Survey 2021]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pl" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] Ruszyła '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Lista życzeń społeczności 2021]]'''! W tej procedurze społeczność decyduje, nad czym w następnym roku ma pracować zespół [[m:Community Tech|Community Tech]]. Zachęcamy do przesyłania swoich propozycji narzędzi i ulepszeń technicznych do '''{{#time:j xg|2020-11-30|{{PAGELANGUAGE}}}}''', a także do komentowania innych propozycji, aby je ulepszyć zanim rozpocznie się głosowanie. Od {{#time:j xg|2020-12-08|{{PAGELANGUAGE}}}} do {{#time:j xg|2020-12-21|{{PAGELANGUAGE}}}} społeczności będą głosowały nad zgłoszonymi propozycjami. Zespół Community Tech zajmuje się narzędziami dla zaawansowanych edytorów. Propozycje można pisać w dowolnym języku - zostaną one przetłumaczone. Dziękujemy i wyczekujemy Twoich propozycji! </div> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</span> 19:15, 20 lis 2020 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Other_TOP20&oldid=20689748 --> == Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for sending this message in English. Translations are available on [[m:Special:MyLanguage/Announcements/Announcement Wikidata descriptions in watchlist|this page]]. Feel free to translate it in more languages!'' As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes ([[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|in your preferences]]). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article. Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki. This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond. Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015. If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use [[Phab:T191831|this Phabricator ticket]]. Thanks! [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 15:39, 30 lis 2020 (CET) </div> <!-- Wiadomość wysłana przez User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/wikis&oldid=20728482 --> == 2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, The ceremony of the 2020 [[m:Coolest_Tool_Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools! You will find more information [[m:Coolest_Tool_Award|here]] about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 11:55, 7 gru 2020 (CET) </div> <!-- Wiadomość wysłana przez User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20734978 --> == Badanie Życzeń Społeczności 2021 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pl" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] '''Zapraszamy wszystkich zarejestrowanych użytkowników do głosowania w [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Badaniu Życzeń Społeczności 2021]]. Możecie głosować od dzisiaj do {{#time:j xg|2020-12-21|pl}} na tyle życzeń, na ile chcecie'''. W Badaniu zgromadzone są życzenia utworzenia nowych lub poprawy istniejących narzędzi dla doświadczonych użytkowników. Po fazie głosowania postaramy się spełnić wasze życzenia. Zaczniemy od tych najbardziej popularnych. My, [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]], jesteśmy jednym z zespołów [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. Tworzymy i poprawiamy narzędzia do edytowania i administracji na wiki. Nasza lista zadań powstaje na bazie wyników Badania Życzeń Społeczności. Raz w roku możecie zgłaszać życzenia. Po dwóch tygodniach głosujecie na te, które najbardziej was interesują. Następnie wybieramy życzenia, nad którymi pracujemy. Niektóre życzenia mogą być spełnione przez wolontariuszy lub przez inne zespoły. Czekamy na wasze głosy. Dziękujemy! </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 16:55, 11 gru 2020 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Other_TOP20&oldid=20689748 --> == Powszechne Zasady Postępowania – ruszają konsultacje! == Droga społeczności. W ciągu kilku najbliższych tygodni [[w:pl:Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] będzie prowadzić konsultacje związane z implementacją [[:meta:Universal Code of Conduct/Draft review/pl|Powszechnych Zasad Postępowania (PZP)]] (ang. ''Universal Code of Conduct''), które będą stanowić załącznik do obecnie obowiązujących [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use/pl Warunków użytkowania] (ang. ''Terms of Use''). === Czym będą Powszechne Zasady Postępowania? === PZP mają być dokumentem, który będzie normował zachowania i wskazywał na właściwe zasady postępowania we wszystkich projektach Wikimedia. Poprzez zawarcie spisu nieodpowiednich zachowań, które nie będą akceptowane w naszych projektach, będzie dbał o bezpieczeństwo wszystkich użytkowników. Ma on również zapewnić jednolite zasady postępowania w tych społecznościach, które nie mają własnych szczegółowych regulacji i zasad związanych z zachowaniem użytkowników. W związku z tym będzie on pomagał głównie mniejszym oraz młodszym projektom, które nie miały jeszcze okazji spisać swoich własnych reguł z tym związanych. [[:m:Universal Code of Conduct/Initial 2020 Consultations|Konsultacje przeprowadzone w 2019 roku oraz w pierwszej połowie 2020 roku]] pozwoliły na przygotowanie wstępnej propozycji zasad, jednak nadal brakuje przepisów związanych z implementacją oraz wdrożeniem w życie PZP. W tym celu, od 18 stycznia 2021 roku rozpoczynają się konsultacje w wielu społecznościach projektów Wikimedia. === Na czym będą polegały konsultacje? === W styczniu i lutym 2021 roku zostanie zaangażowanych dziewięciu koordynatorów w serię konsultacji, które obejmą najróżniejsze projekty Wikimedia (różne społeczności językowe oraz społeczności użytkowników Wikidanych i Commons). Jedną z wybranych społeczności, została społeczność polskojęzyczna, a jednym z moderatorów [[User:MNadzikiewicz (WMF)|będę ja]]. W nadchodzących tygodniach będziemy mieli okazję razem porozmawiać na temat naszych odczuć, wizji oraz sposobu implementacji w związku z wprowadzaniem PZP. Celem Wikimedia Foundation jest pozyskanie informacji z różnych społeczności i dopiero na podstawie przeprowadzanych konsultacji, nasz zespół przygotuje i zaprezentuje raporty i różne możliwości wcielenia PZP w życie. Zachęcam wszystkich do dzielenia się swoją opinią ze mną oraz z innymi członkami naszej społeczności. Równolegle do konsultacji ze społecznością, w lutym ruszą również konsultacje dla afiliantów (np. [[w:pl:Wikimedia Polska|Wikimedia Polska]] lub [[meta:WikiWomen's User Group|WikiWomen's User Group]]). === Jak wziąć udział? === Zapraszam do wyrażenia swojej opinii w najwygodniejszy dla Was sposób. Żeby umożliwić każdej chętnej użytkowniczce i każdemu chętnemu użytkownikowi udział w konsultacjach, będą one przeprowadzane na kilka sposobów: # Dyskusja w Kawiarence polskiej Wikipedii pod '''[[w:pl:Wikipedia:Kawiarenka/Zasady#Powszechne Zasady Postępowania – ruszają konsultacje!|tym wątkiem]]''' oraz ewentualnymi tworzonymi w przyszłości; # Poprzez rozpoczęcie nowego wątku na [[w:pl:User talk:MNadzikiewicz (WMF)|mojej stronie dyskusji]]; # Poprzez wysłanie mi [[Specjalna:E-mail/MNadzikiewicz_(WMF)|prywatnej wiadomość za pomocą wikimaila]]; # Podczas spotkania (grupowego lub indywidualnego) ze mną, o których będę informował w przyszłości. Dyskusja prowadzona jest w Kawiarence polskojęzycznej Wikipedii, ponieważ jest to największy projekt polskojęzycznej społeczności. W miarę potrzeb będą również organizowane konsultacje z członkami (zarówno 1-1, jak i grupowe) z różnych sfer oraz projektów naszej społeczności, za pośrednictwem platformy internetowej Zoom lub Google Meet (o terminach i informacjach wkrótce). Dodatkowo, w nadchodzących tygodniach zostanie uruchomiona anonimowa ankieta dla członków społeczności, którzy chcieliby prywatnie przekazać swoje odczucia związane z tematem PZP, a także otaczających go sfer (stan zasad w naszym projekcie, niechciane i potencjalnie niebezpieczne sytuacje oraz wszelkie sprawy dotyczące zachowania użytkowników projektów Wikimedia). Chętnych do bezpośredniego otrzymania ankiety proszę o zgłaszanie się do mnie za pomocą [[Specjalna:E-mail/MNadzikiewicz_(WMF)|wikimaila]]. Zachęcam również do odwiedzenia strony [[:meta:Universal Code of Conduct/FAQ/pl|Najczęściej Zadawanych Pytań]], na której możecie znaleźć odpowiedź na najczęściej nurtujące społeczność pytania. W razie wszelkich pytań proszę o komentarze w dyskusji lub o pingi, żeby mieć pewność, że dotrę do waszej wiadomości. Życzę owocnej dyskusji! [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 11:39, 19 sty 2021 (CET) === Powszechne Zasady Postępowania – Ogłoszenie z 3 lutego 2021 === Wczoraj, tj. 2 lutego 2021, Rada Powiernicza Wikimedia Foundation ratyfikowała tekst Powszechnych Zasad Postępowania. Również dzisiaj na Meta-Wiki zostaną (część została już opublikowana) opublikowane m.in. następujące materiały: # Zaktualizowana wersja Powszechnych Zasad Postępowania # Rozszerzona lista [[meta:Universal_Code_of_Conduct/FAQ/pl|najczęściej zadawanych pytań]] # Nowa i odswieżona strona informujaca o [[meta:Universal Code of Conduct|Powszechnych Zasad Postępowania]] i związanymi z nimi procesami # Oświadczenie Rady Powierniczej Wikimedia Foundation w sprawie przyjęcia PZP Na prośbę użytkowników w dyskusji powyżej, przetłumaczę je na język polski zgodnie ze swoimi umiejętnościami, proszę jednak o życzliwość oraz chwilę cierpliwości i wyrozumienia, ponieważ opublikowane dokumenty zawierają dużo materiałów, nad którymi należy spędzić trochę czasu. [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 15:48, 3 lut 2021 (CET) === Powszechne Zasady Postępowania – Zaproszenie na spotkania 8-14 lutego 2021 === Od dzisiaj można rejestrować się na spotkania społeczności, podczas których dyskutowane będą różne propozycje związane z wprowadzeniem w życie Powszechnych Zasad Postępowania. W '''[[w:Wikipedysta:MNadzikiewicz (WMF)/zgłoszenia|tym miejscu]]''' można zarejestrować swoją chęć uczestnictwa w takim spotkaniu. Po zgłoszeniu się wszystkich chętnych, zarejestrowani użytkownicy zostaną za pomocą wiki-maila poinformowani o terminie oraz sposobie dołączenia do spotkania. W razie wszelkich pytań, zapraszam poniżej, lub bezpośrednio do mnie za pomocą maila lub strony dyskusji. [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 21:08, 4 lut 2021 (CET) === Powszechne Zasady Postępowania – Ostatnie 2 tygodnie konsultacji === Konsultacje dotyczące wdrożenia i egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania kończą się 28 lutego 2021 roku. Oznacza to, że zostały jeszcze tylko 2 tygodnie na podzielenie się swoją wizją i pomysłami związanymi z Powszechnymi Zasadami Postępowania. To właśnie na podstawie pomysłów społeczności i Waszych uwag nasz zespół będzie pracował nad utworzeniem sposobu egzekwowania zasad, który będzie satysfakcjonujący dla wszystkich członków ruchu Wikimedia. Zapraszam wszystkich do wypowiedzenia się przy użyciu [[w:pl:Wikipedia:PZP|ankiety]] lub do kontaktu bezpośrednio ze mną! [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 18:37, 15 lut 2021 (CET) == Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimania_logo_with_text_2.svg|right|alt=Wikimania's logo.|75px]] ''{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' [[:m:Wikimania 2021|Wikimania will be a virtual event this year]], and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, [[:m:ESEAP Hub|the ESEAP Core Organizing Team]] will be in charge of it. Stay tuned for more information about how ''you'' can get involved in the planning process and other aspects of the event. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2021-January/096141.html Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l]. ''ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team'', 16:16, 27 sty 2021 (CET) </div> <!-- Wiadomość wysłana przez User:Elitre (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikimania21&oldid=21014617 --> == Project Grant Open Call == This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.<br> This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.<br> For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:<br> * Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal: * [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application<br> * General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants <br> * [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]<br> Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.<br> We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!<br> Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[Użytkownik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Dyskusja użytkownika:MediaWiki message delivery|dyskusja]]) 09:01, 28 sty 2021 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:RSharma (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20808431 --> == Wiki Loves Folklore 2021 is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2021|Wiki Loves Folklore 2021]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2021 submitting] them in this commons contest. Please support us in translating the [[:c:Commons: Wiki Loves Folklore 2021|project page]] and a [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate?group=Centralnotice-tgroup-wikiloveslove2020&language=en&filter=%21translated&action=translate|one-line banner message] to help us spread the word in your native language. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' [[Użytkownik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Dyskusja użytkownika:MediaWiki message delivery|dyskusja]]) 14:25, 6 lut 2021 (CET) </div> <!-- Wiadomość wysłana przez User:Tiven2240@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&oldid=21073884 --> == Wikifunctions logo contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pl" dir="ltr"> {{Int:Hello}}. Proszę o pomoc w wyborze koncepcji projektu logo nowej wiki Wikifunctions. Głosowanie rozpoczyna się dzisiaj i potrwa 2 tygodnie. Jeśli chcesz wziąć udział, to '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote|dowiedz się więcej i zagłosuj teraz]]''' na Meta-Wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 02:51, 2 mar 2021 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Quiddity (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21087740 --> == Spis baz i miejsc obozowych dla środowisk harcerskich == Mam pomyśl, który chciałbym zrealizować. Pod tym względem Wikipodróże mogłyby bardzo wesprzeć ruchy harcerskie. Chciałbym stworzyć w ramach projektu Harcerstwo wielką mapę Polski z pozaznaczanymi punktami, gdzie można prowadzić obozu harcerskie. Problem polega na tym, że na Wikipodróżach nie należy tworzyć treści reklamowych – w tym przypadku byłyby to osobne hasła m. in. o harcerskich bazach obozowych. Jest to jednak kwestia tego, że w punktu widzenia szczepów i środowisk harcerskich bazy te są nie tyle traktowane jako element komercji, co jako obiekty użyteczności publicznej, wokół których zazwyczaj koncentruje się organizacja obozu i cała infrastruktura (ze względu na coraz bardziej rygorystyczne przepisy sanitarne tylko nieliczne środowiska prowadzą obozy w 100% leśne, a większość decyduje się na bazy oferujące gotową infrastrukturę, miejscowe atrakcje turystyczne i inne obiekty użyteczności publicznej (np. sklepy spożywcze, apteki, poczty). Czy opisanie baz obozowych w osobnych artykułach spotkałoby się z akceptacją społeczności? Wspomnę jeszcze, że drużyny, środowiska i szczepy harcerskie należy tu traktować jako grupy zorganizowane, gdzie komendant zgrupowania obozów (kierownik placówki wypoczynku) musi za każdym razem od nowa sporządzać listę potencjalnych miejsc i wydłubywać z internetu pojedyncze informacje o lokalizacji innych obiektów użyteczności publicznej wokół miejsca obozowego. Jeśli na Wikipodróżach powstałyby osobne przewodniki o miejscach obozowych (zarówno gotowych baz obozowych i miejsc w środku lasu), to bardzo to ułatwi komendantom obozów sprawne i łatwe przeprowadzenie kwaterki, kontaktu ze strażą pożarną, trasy przejazdu dla zgrupowaniowego zaopatrzeniowca, który będzie codziennie jeździł do hurtowni itp... Z góry dziękuję za rozpatrzenie [[Użytkownik:Superjurek|Superjurek]] ([[Dyskusja użytkownika:Superjurek|dyskusja]]) 11:18, 5 maj 2021 (CEST) * Nie mam nic przeciwko jeśli zachowany zostanie neutralny język. [[Użytkownik:Marek Mazurkiewicz|Marek Mazurkiewicz]] ([[Dyskusja użytkownika:Marek Mazurkiewicz|dyskusja]]) 09:06, 6 maj 2021 (CEST) == Universal Code of Conduct News – Issue 1 == <section begin="ucoc-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Biuletyn Powszechnych Zasad Postępowania'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Wydanie 1 – czerwiec 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/1|'''Przeczytaj cały biuletyn''']]</span> ---- Przedstawiamy pierwsze wydanie Biuletynu [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Powszechnych Zasad Postępowania]]! Ten biuletyn ma na celu pomóc społeczności Wikimedia brać udział w procesie tworzenie nowych zasad. Za jego pośrednictwem udostępniane będą nowe wiadomości, badania i raporty oraz informacje o wydarzeniach związanych z Powszechnymi Zasadami Postępowania. Należy pamiętać, że pierwszy numer Biuletynu PZP jest dostarczany wszystkim subskrybentom i projektom jako zapowiedź inicjatywy związanej z jego publikacją. Jeśli chcesz, aby przyszłe wydania były dostarczane na twoją stronę dyskusji, strony Kawiarenki lub inne wybrane przez Ciebie strony, musisz [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|zasubskrybować tutaj]]. Możesz pomóc nam tłumacząc biuletyn na języki, w których nie jest jeszcze dostępny. Pomoże to szerzyć informacje o Powszechnych Zasadach Postępowania pośród społeczności, a przez to, uczyni ją bezpieczniejszą. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|Dopisz się '''tutaj''']], jeśli chcesz być informowany o przygotowaniach do publikacji kolejnych edycji biuletynu. Dziękujemy za pomoc! </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Konsultacje z organizacjami afiliowanymi''' – Wszystkie organizacje afiliowane w ruchu Wikimedia zostały zaproszone do wzięciu udziału w konsultacjach, które odbywały się w marcu i kwietniu 2021 roku. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|Czytaj dalej]]) * '''Konsultacje w projektach w 2021 roku''' – Wikimedia Foundation przeprowadziła konsultacje z szerzą społecznością Wikimedia dotyczące kluczowych pytań związanych z egzekwowaniem PZP w kwietniu i maju 2021 roku. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|Czytaj dalej]]) * '''Spotkania z zainteresowanymi użytkownikami''' – Zespół ds. Powszechnych Zasad Postępowania zorganizował w maju 2021 roku 90-minuotwe spotkania otwarte dla społeczności, w ramach których dyskutowano o egzekwowaniu PZP. W przyszłości planowane są kolejne spotkania. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|Czytaj dalej]]) * '''Grupa robocza ds. przygotowania PZP – Faza 2''' – Grupa robocza złożona z wolontariuszy i pracowników Wikimedia Foundation rozpoczęła swoja pracę 12 maja 2021 roku. Dostępne są podsumowania ich spotkań. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|Czytaj dalej]]) * '''Blogi w serwisie Diff''' – Facylitatorzy Powszechnych Zasad Postępowania przygotowali wpisy na blogu, które oparli o ciekawe ustalenia i spostrzeżenia, które dostrzegli podczas lokalnych konsultacji, które miały miejsce w I kwartale 2021 roku. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|Czytaj dalej]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> <!-- Wiadomość wysłana przez User:SOyeyele (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/Polish&oldid=21568707 --> == Wikimania 2021: Individual Program Submissions == [[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]] Dear all, Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021. '''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]]. Below are some links to guide you through; * [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]] * [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]] * [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]] Please note that the deadline for submission is 18th June 2021. '''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]]. '''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]] Best regards, [[Użytkownik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Dyskusja użytkownika:MediaWiki message delivery|dyskusja]]) 06:18, 16 cze 2021 (CEST) On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team <!-- Wiadomość wysłana przez User:Bodhisattwa@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21597568 --> == Movement Charter – Spotkanie globalnej społeczności == W najbliższą niedzielę (tj. 27 czerwca), odbędzie się [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Events/Movement_Charter_Global_Conversation,_26-27_June_2021/pl spotkanie globalnej społeczności], podczas którego zbierane będą pomysły w sprawie powstania Movement Charter. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Overview/pl Dokument ten] określi prawa i obowiązki uczestników Ruchu Wikimedia oraz ustanowi nowy organ – Global Council for movement governance – Globalną Radę ds. Zarządzania Ruchem Wikimedia (w przeciwieństwie do Wikimedia Foundation, która zarządza infrastrukturą i stanowi osobowość prawną, ale nie zarządza Ruchem Wikimedia). [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Drafting_committee_set-up_options Podjęto decyzję] ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Recommendations/Ensure_Equity_in_Decision-making Rekomendacja #4 Strategii Ruchu Wikimedia 2030]), że Movement Charter zostanie przygotowany przez grupę roboczą złożoną z wolontariuszy, identycznie [https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee jak ma to miejsce w przypadku Powszechnych Zasad Postępowania]. Wolontariusze będą wspierani przez pracowników Wikimedia Foundation i zewnętrznych ekspertów. Podczas spotkania będą poruszone 3 główne wątki: #Jaki skład powinna mieć grupa robocza pod względem ról (w tym uprawnień/stanowisk) w Ruchu Wikimedia, płci, regionów, przynależności i innych czynników, które zapewnią jej różnorodne perspektywy? #Jaki jest najlepszy proces umożliwiający (s)elekcję członków grupy roboczej, który umożliwi dobranie zarówno różnorodnego, jak i kompetentnego składu? #W jaki sposób powinna pracować grupa robocza? Ile poświęcenia można oczekiwać od jej członków (liczba godzin tygodniowo i całkowity czas pracy grupy)? Wszystkie osoby zainteresowane spotkaniem zapraszam '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Events do rejestracji]''' (do soboty 26go czerwca). W celu uczestnictwa w spotkaniu możliwe jest uzyskanie zwrotu kosztów związanych z zapewnienim stabilnego i szybkiego połączenia internetowego. Spotkanie będzie odbywało się w języku angielskim. Jeżeli, któryś z członków lub członkiń społeczności nie będzie miał możliwości dołączenia do spotkania, zapraszam do dyskusji poniżej. Merytoryczne wnioski i komentarze na temat Movement Charter zobowiązuję się przedstawić w imieniu społeczności na spotkaniu i odpowiedniemu zespołowi w Wikimedia Foundation. W razie wszelkich pytań, lub w celu przesłania swoich pomysłów/opinii/obaw prywatnie (za pełną dyskrecją), zapraszam do kontaktu bezpośrednio ze mną. [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 22:29, 23 cze 2021 (CEST) == Editing news 2021 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pl" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|Przeczytaj to w innym języku]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Lista subskrybujących ten wielojęzyczny newsletter]]</em> [[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias</span>|thumb|296x296px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. ([https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ Source])</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Earlier this year, the Editing team ran a large study of [[mw:Talk pages project/Replying|the Reply Tool]]. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped [[mw:Talk pages project/Glossary|newer editors]] communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The key results were:</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ more likely] to post a comment on a talk page.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The comments that newer editors made with the Reply Tool were also [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ less likely] to be reverted than the comments that newer editors made with page editing.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">These results give the Editing team confidence that the tool is helpful.</span> <strong><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Looking ahead</span></strong> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The next step is to [[phab:T280599|resolve a technical challenge]]. Then, they will deploy the Reply tool first to the [[phab:T267379|Wikipedias that participated in the study]]. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can turn on "{{int:discussiontools-preference-label}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|in Beta Features]] now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].</span> –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|dyskusja]]) </div> 16:15, 24 cze 2021 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Elitre (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21624491 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pl" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Przeczytaj w innym języku]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Wikimedia Foundation]] testuje przełączanie na swoją drugą, zapasową serwerownię. Upewni to nas, że Wikipedia i inne strony Wikimedia będą zawsze online, nawet w przypadku kataklizmu. Aby upewnić się, że wszystko działa, departament Technologii Wikimedia musi przeprowadzić zaplanowany test. Pokaże on, czy są w stanie przełączyć się z jednej serwerowni na inną. Wymaga to przygotowań do testu przez wiele zespołów i ich dostępności w celu naprawy jakichkolwiek nieprzewidzianych problemów. <!-- Cały ruch zostanie z powrotem przełączony na podstawową serwerownię we '''wtorek, 27 października 2020'''. --> Niestety, z powodu niektórych ograniczeń w [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], wszystkie operacje edycyjne muszą zostać przerwane podczas przełączenia. Przepraszamy za te utrudnienia. Będziemy pracować nad tym, aby je zminimalizować w przyszłości. '''Każdą wiki przez krótki czas będzie można tylko czytać, ale nie edytować.''' *Edytowanie nie będzie możliwe przez maksymalnie godzinę, we wtorek, 29 czerwca 2021. Test rozpocznie się o [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST a w Nowej Zelandii o 02:00 NZST w środę 30 czerwca). *Jeżeli spróbujesz edytować lub zapisywać zmiany w tym czasie, zobaczysz komunikat o błędzie. Mamy nadzieję, że żadne edycje nie zostaną utracone podczas tego czasu, ale nie możemy tego zagwarantować. Jeżeli zauważysz komunikat o błędzie, poczekaj aż wszystko wróci do normy. Będzie wtedy możliwe zapisanie zmian. Zalecamy jednak zrobienie kopii swoich zmian, na wszelki wypadek. ''Inne skutki'': *Zadania w tle będą wolniejsze, a niektóre mogą być przerywane. Czerwone linki mogą nie być aktualizowane tak szybko jak zwykle. Jeżeli utworzysz artykuł, do którego gdzieś prowadzi jakiś link to ten link będzie dłużej czerwony niż zwykle. Część skryptów, uruchamiających się na dłużej, zostaną zatrzymane. *Nie będzie zmian w kodzie na serwerze w tygodniu obejmującym 28 czerwca. Nie będą miały miejsca wdrożenia kodu o małym znaczeniu. W razie konieczności, terminy testu mogą się przesunąć. Możesz [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|zapoznać się z harmonogramem na wikitech.wikimedia.org]]. Wszelkie zmiany będą ogłoszone w tymże harmonogramie. Będzie więcej powiadomień na ten temat. Na wszystkich wiki na 20 minut przed zostanie wyświetlony banner, zanim ta operacja się zacznie. '''Prosimy, podziel się tą informacją ze swoją społecznością.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 03:19, 27 cze 2021 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21463754 --> == Spotkanie wyborcze z kandydatami do Rady Powierniczej Wikimedia Foundation – 28 lipca 2021 == Droga społeczności! Już w sierpniu '''społeczność Ruchu Wikimedia wybierze 4 nowych przedstawicieli do Rady Powierniczej Wikimedia Foundation'''. Organ ten jest odpowiedzialny za nadzorowanie działań Wikimedia Foundation, wybiera kierunki rozwoju strategicznego WMF i całego ruchu Wikimedia, zatwierdza budżet WMF, a także doradza pracownikom Fundacji przy podejmowaniu najważniejszych decyzji. Więcej o działaniach Rady można przeczytać [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Overview/pl|tutaj]]. 28 lipca 2021 odbędzie się spotkanie wyborcze z kandydatami do Rady Powierniczej. Spotkanie jest współorganizowane przez Stowarzyszenie Wikimedia Polska, Wikimedia Italy oraz przez zespół facylitatorów Wikimedia Foundation. ;Ważne informacje '''Kiedy?''' – 28 lipca w godzinach 19:00 – 21:00 '''Kto?''' – 12 z 20 kandydatów ([[m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Meetings/Candidates_meet_with_community_July_28/pl#Kandydaci_biorący_udział|lista]]) '''Jak wziąć udział?''' – W celu wzięcia udziału w spotkaniu, '''należy zapisać się [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Meetings/Candidates_meet_with_community_July_28#Participants|tutaj]]''' lub zgłosić się w wiadomości prywatnej do mnie Spotkanie odbędzie się w języku angielskim, jednak '''dostępne będzie tłumaczenie symultaniczne na język polski''' (dodatkowo na chwilę obecną potwierdzone są tłumaczenia na język włoski, portugalski oraz francuski). Podczas spotkania obecni na nim członkowie społeczności będą mieli okazję zadawać pytania kandydatom, a każdy za kandydatów otrzyma okazję do odpowiedzi na zadane pytanie. Zapraszam serdecznie do zapisywania się na spotkanie oraz do aktywnego udziału w nim. W razie jakichkolwiek pytań, jestem dostępny do Waszej dyspozycji. [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 12:07, 24 lip 2021 (CEST) == The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pl" dir="ltr"> Witajcie! Mamy nadzieję, że czujecie się bezpieczni mimo tego, że czasy są trudne. Mamy dla was wiadomość dotyczącą Badania Życzeń Społeczności 2022. Chcemy też poznać wasze opinie. Streszczenie: <div style="font-style:italic;"> Zorganizujemy [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Badanie Życzeń Społeczności]] 2022 w styczniu 2022. Potrzebujemy więcej czasu na pracę nad życzeniami na 2021. Potrzebujemy też czasu do przygotowania zmian Badania 2022. W międzyczasie w [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|specjalnym brudnopisie]] możecie zostawić projekty życzeń do zgłoszenia w 2022. </div> === Przedstawianie i spełnianie życzeń odbędzie się w tym samym roku === W przeszłości zespół [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] prowadził Badanie Życzeń Społeczności w listopadzie roku poprzedzającego rok spełniania życzeń. Na przykład [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Badanie na 2021]] przeprowadziliśmy w listopadzie 2020. Ten tryb sprawdzał się kilka lat temu. Przystępowaliśmy do pracy nad spełnianiem życzeń wkrótce po publikacji wyników Badania. Jednakże w 2021 mieliśmy opóźnienie między głosowaniem a momentem, kiedy mogliśmy zacząć spełniać nowe życzenia. Do lipca 2021 pracowaliśmy nad życzeniami z [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Badania na 2020]]. Mamy nadzieję, że przeprowadzenie Badania na 2022 w styczniu 2022 będzie bardziej intuicyjne. Będziemy mieli też więcej czasu na życzenia z 2021. === Zachęcanie mniej zaangażowanych społeczności do uczestnictwa === Myślimy o tym, jak sprawić, by uczestnictwo w Badaniu było łatwiejsze. Chcemy dać więcej tłumaczeń i zachęcić niedoinwestowane społeczności do aktywności. Chcielibyśmy poświęcić tym zmianom trochę czasu. === Nowy sposób kontaktu na temat priorytetów i jeszcze niespełnionych życzeń === Zanim ruszy kolejne Badanie, minie ponad 365 dni od poprzedniej edycji. Zachęcamy, żebyście się z nami skontaktowali. Piszcie do nas na [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|stronie dyskusji]] i bierzcie udział w codwutygodniowych spotkaniach. Będziemy je prowadzili w dwóch różnych godzinach, żeby dostosować się do mieszkańców różnych stref czasowych. Pierwsze spotkanie odbędzie się '''15 września o 23:00 UTC''' (1:00 w nocy czasu polskiego). Szczegóły o planie i formacie spotkania podamy niedługo. === Burza mózgów i projekty życzeń przed fazą propozycji === Jeżeli macie pomysły na życzenia, możecie użyć [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|nowego brudnopisu Badania Życzeń Społeczności]]. Dzięki temu nie zapomnicie swoich pomysłów przed styczniem. Będziecie mogli wrócić do tej strony i poprawiać pomysły. Pamiętajcie, edycje w brudnopisie nie liczą się jako życzenia! === Opinie === * Co powinniśmy zrobić, żeby poprawić strony Badania? * Jak chcielibyście używać naszego nowego [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|brudnopisu]]? * Jakie widzicie ryzyka związane z naszą decyzją o odłożeniu badania na 2022? * Co pomoże większej liczbie osób uczestniczyć w Badaniu 2022? Odpowiedzcie na [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|stronie dyskusji]] (w dowolnym języku, jaki wolicie) lub w czasie naszego spotkania. </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 02:23, 7 wrz 2021 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pl" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Przeczytaj w innym języku]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Wikimedia Foundation]] testuje przełączanie na swoją drugą, zapasową serwerownię. Upewni to nas, że Wikipedia i inne strony Wikimedia będą zawsze online, nawet w przypadku kataklizmu. Aby upewnić się, że wszystko działa, departament Technologii Wikimedia musi przeprowadzić zaplanowany test. Pokaże on, czy są w stanie przełączyć się z jednej serwerowni na inną. Wymaga to przygotowań do testu przez wiele zespołów i ich dostępności w celu naprawy jakichkolwiek nieprzewidzianych problemów. Cały ruch zostanie z powrotem przełączony na podstawową serwerownię we '''wtorek, 14 września 2021'''. Niestety, z powodu niektórych ograniczeń w [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], wszystkie operacje edycyjne muszą zostać przerwane podczas przełączenia. Przepraszamy za te utrudnienia. Będziemy pracować nad tym, aby je zminimalizować w przyszłości. '''Każdą wiki przez krótki czas będzie można tylko czytać, ale nie edytować.''' *Edytowanie nie będzie możliwe przez maksymalnie godzinę, we wtorek, 14 września 2021. Test rozpocznie się o [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, a w Nowej Zelandii o 02:00 NZST w środę 15 września). *Jeżeli spróbujesz edytować lub zapisywać zmiany w tym czasie, zobaczysz komunikat o błędzie. Mamy nadzieję, że żadne edycje nie zostaną utracone podczas tego czasu, ale nie możemy tego zagwarantować. Jeżeli zauważysz komunikat o błędzie, poczekaj aż wszystko wróci do normy. Będzie wtedy możliwe zapisanie zmian. Zalecamy jednak zrobienie kopii swoich zmian, na wszelki wypadek. ''Inne skutki'': *Zadania w tle będą wolniejsze, a niektóre mogą być przerywane. Czerwone linki mogą nie być aktualizowane tak szybko jak zwykle. Jeżeli utworzysz artykuł, do którego prowadzi jakiś link, to ten link będzie dłużej czerwony niż zwykle. Część skryptów, uruchamiających się na dłużej, zostanie zatrzymanych. * Oczekujemy, że wdrożenia kodu będą miały miejsce jak w każdym innym tygodniu. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.</span> W razie konieczności, terminy testu mogą się przesunąć. Możesz [[wikitech:Switch_Datacenter|zapoznać się z harmonogramem na wikitech.wikimedia.org]]. Wszelkie zmiany będą ogłoszone w tymże harmonogramie. Będzie więcej powiadomień na ten temat. Na wszystkich wiki na 30 minut przed zostanie wyświetlony banner, zanim ta operacja się zacznie. '''Prosimy, podziel się tą informacją ze swoją społecznością.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 02:46, 11 wrz 2021 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Talk to the Community Tech == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]] [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Hello! As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join''']. '''Agenda''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]] * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022 * Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes * Questions and answers '''Format''' The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English. We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting. '''Invitation link''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online] * Meeting ID: 898 2861 5390 * One tap mobile ** +16465588656,,89828615390# US (New York) ** +16699006833,,89828615390# US (San Jose) * [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location] See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 05:04, 11 wrz 2021 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> ==Bot policy== Hello. To facilitate [[m:steward|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable), which form the vast majority of such requests. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots. This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. Please read the text at [[m:Bot policy]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. '''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 06:33, 20 wrz 2021 (CEST) :This has been implemented. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 23:54, 15 paź 2021 (CEST) == Porozmawiajmy o Ulepszeniach interfejsu == [[File:Annotated Wikipedia Vector interface (logged-out).png|thumb]] Witajcie! Czy zauważyliście, że niektóre wiki mają [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|inny interfejs]]? Czy jesteście ciekawi następnych kroków? Może macie pytania albo pomysły dotyczące designu lub kwestii technicznych? Dołączcie do spotkania z zespołem pracującym nad Ulepszeniami interfejsu! Odbędzie się ono [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20211012T1600 12 października o 18:00 czasu polskiego] na Zoomie. Potrwa godzinę. '''[https://wikimedia.zoom.us/j/82936701376 Kliknijcie tu, aby dołączyć]'''. '''Agenda''' * Informacja o najnowszych działaniach * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|Przyczepiony nagłówek]] - prezentacja wersji demo * Pytania i odpowiedzi, dyskusja '''Format''' Spotkanie nie będzie nagrywane ani nadawane do oglądania. Notatki zostaną zapisane w [https://docs.google.com/document/d/1G4tfss-JBVxyZMxGlOj5MCBhOO-0sLekquFoa2XiQb8/edit# pliku Dokumentów Google]. Część z prezentacją (pierwsze dwa punkty agendy) będzie po angielsku. Będziemy odpowiadali na pytania zadane po angielsku, francusku, hiszpańsku i polsku. Jeżeli chcecie zadać pytania z góry, napiszcie je na [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|stronie dyskusji]] lub wyślijcie na adres sgrabarczuk@wikimedia.org. Spotkanie będzie prowadziła [[user:OVasileva (WMF)|Olga Vasileva]] (menedżerka zespołu). '''Link z zaproszeniem''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Dołącz przez Internet] * ID spotkania: 829 3670 1376 * [https://wikimedia.zoom.us/u/kB5WUc7yZ Zadzwoń przez telefon] Do zobaczenia! [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 18:20, 4 paź 2021 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pl_fallback&oldid=22119328 --> == Głosowanie w wyborach na członków grupy roboczej ds. Movement Charter jest już otwarte == W sumie 70 Wikimedian z całego świata ubiega się w tych wyborach o 7 miejsc. '''Głosowanie trwa od 12 października do 24 października 2021 roku.''' Komitet będzie składał się w sumie z 15 członków: społeczności projektów głosują na 7 członków, 6 członków zostanie wybranych przez organizacje afiliowane Wikimedia w równolegle trwającym procesie, a 2 członków zostanie mianowanych przez Wikimedia Foundation. Zebranie się grupy jest planowane do 1 listopada 2021 roku. Dowiedz się więcej o każdym z kandydatów, aby móc oddać swój głos, w języku, który preferujesz: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates> Dowiedz się więcej o grupie roboczej: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee> W tych wyborach po raz pierwszy wprowadziliśmy aplikację do doradztwa wyborczego. Kliknij sobie przez narzędzie, a zobaczysz, który kandydat jest Ci najbliższy poglądami! Sprawdź na <https://mcdc-election-compass.toolforge.org/> Przeczytaj całe ogłoszenia: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> '''Zagłosuj za pomocą SecurePoll:''' <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> Z wyrazami szacunku, Zespół Movement Strategy & Governance, Wikimedia Foundation [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 13:56, 14 paź 2021 (CEST) == Porozmawiaj z Community Tech == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|100px|right]] Cześć! My, zespół pracujący nad [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Badaniem Życzeń Społeczności]], chcielibyśmy zaprosić was na spotkanie online. Odbędzie się ono [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20211027T1430 '''{{#time:j xg|2021-10-27}} ({{#time:l|2021-10-27}}) o {{#time:H:i e|14:30|pl|1}}'''] na Zoomie i potrwa godzinę. [https://wikimedia.zoom.us/j/83847343544 '''Kliknij, aby dołączyć''']. '''Agenda''' * Zostań ambasadorem/ambasadorką Badań Życzeń Społeczności. Pomóż nam informować Twoją społeczność o BŻS. * Najnowsze wiadomości o pracy nad [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|ujednoznacznieniami]] i [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|podglądem na żywo]] * Pytania i odpowiedzi '''Format''' Spotkanie nie będzie nagrywane ani nadawane tylko do oglądania. Notatki bez przypisania autorstwa zostaną opublikowane na Meta-Wiki. Prezentacja (wszystkie punkty programu oprócz pytań i odpowiedzi) będzie przeprowadzona po angielsku. Będziemy odpowiadali na pytania zadane po '''polsku''', angielsku, francusku, niemiecku lub hiszpańsku. Jeżeli chcecie zadać pytania z góry, napiszcie je na [[m:Talk:Community Wishlist Survey|stronie dyskusji Badań Życzeń Społeczności]] lub wyślijcie na adres sgrabarczuk@wikimedia.org. Spotkanie będzie prowadziła [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (menedżerka zespołu [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]]). '''Link z zaproszeniem''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/83847343544 Dołącz przez Internet] * ID spotkania: <span dir=ltr>83847343544</span> * [https://wikimedia.zoom.us/u/kwDbq4box Zadzwoń przez telefon] Do zobaczenia! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 01:17, 23 paź 2021 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pl_fallback&oldid=22119328 --> == Poznaj nowych członków grupy roboczej ds. Movement Charter == <section begin="announcement-content"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Proces (s)elekcyjny do grupy roboczej ds. Movement Charter został zakońcony. * Opublikowano [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|wyniki wyborów]]. 1018 uczestników wybrało siedmiu członków grupy: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]''' oraz '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''' z polskojęzycznej społeczności. * [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|Proces selekcyjny afiliantów]] mianował do grupy 6 członków: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''' oraz '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''. * Wikimedia Foundation [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|wyznaczyła]] dwóch członków grupy: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''' oraz '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]'''. Grupa zbierze się wkrótce, aby rozpocząć prace. Komisja może powołać do trzech dodatkowych członków w celu uzupełnienia braków w zakresie swojej różnorodności lub fachowej wiedzy. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o procesie [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]], śledź aktualizacje na [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Meta-wiki]] lub dołącz do [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf grupy na Telegramie]. Z podziękowaniami od zespołu Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content"/> [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 09:24, 2 lis 2021 (CET) == Przyszłość Badania Życzeń Społeczności == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|100px|right]] Cześć! My, zespół pracujący nad [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Badaniem Życzeń Społeczności]], chcielibyśmy zaprosić was na spotkanie online. Odbędzie się ono [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20211130T1700 '''{{#time:j xg|2021-11-30}} ({{#time:l|2021-11-30}}) o {{#time:H:i e|17:00|pl|1}}'''] na Zoomie i potrwa godzinę. [https://wikimedia.zoom.us/j/82035401393 '''Kliknij, aby dołączyć''']. '''Agenda''' * Zmiany w Badaniu Życzeń Społeczności w 2022. Pomóż nam zadecydować. * Zostań ambasadorem/ambasadorką Badań Życzeń Społeczności. Pomóż nam informować Twoją społeczność o BŻS. * Pytania i odpowiedzi '''Format''' Spotkanie nie będzie nagrywane ani nadawane tylko do oglądania. Notatki bez przypisania autorstwa zostaną opublikowane na Meta-Wiki. Prezentacja (wszystkie punkty programu oprócz pytań i odpowiedzi) będzie przeprowadzona po angielsku. Będziemy odpowiadali na pytania zadane po polsku, angielsku, francusku, niemiecku lub hiszpańsku. Jeżeli chcecie zadać pytania z góry, napiszcie je na [[m:Talk:Community Wishlist Survey|stronie dyskusji Badań Życzeń Społeczności]] lub wyślijcie na adres sgrabarczuk@wikimedia.org. Spotkanie będzie prowadziła [[m:User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (menedżerka zespołu [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]]). '''Link z zaproszeniem''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/82035401393 Dołącz przez Internet] * ID spotkania: <span dir=ltr>82035401393</span> * [https://wikimedia.zoom.us/u/keu6UeRT0T Zadzwoń przez telefon] Do zobaczenia! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|dyskusja]]) 01:26, 27 lis 2021 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pl_fallback&oldid=22382401 --> == Zaproszenie do dyskusji na temat wyborów do Rady Powierniczej == <section begin="announcement-content /> :''Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Rada Powiernicza Wikimedia Foundation informuje o zapraszeniu do wyrażenia opinii na temat nadchodzących wyborów do Rady Powierniczej w 2022 roku. Dyskusja oraz zbieranie opinii odbędą się w dniach 7 stycznia - 10 lutego 2022 roku. Szczegóły zostaną dopracowane w tygodniu poprzedzającym dyskusję, ale potwierdziliśmy już co najmniej dwa pytania, które zostaną zadane społeczności w celu uzyskania informacji zwrotnej: * Jaki jest najlepszy sposób na zapewnienie sprawiedliwej reprezentacji społecznościom rozwijającym się w Radzie Powierniczej? * Jak (w jaki sposób?) kandydaci powinni (lub NIE powinni) angażować się podczas wyborów? Prawdopodobnie do dyskusji zostanie dodane jeszcze jedno lub dwa pytania. Zespół Movement Strategy and Governance przedstawia jednak już znane pytania wcześniej, chcąc dać czas członkom społeczności i afiliantom na rozważenie i przygotowanie pomysłów na podstawione wyżej pytania przed rozpoczęciem dyskusji. Przepraszamy, że w tym momencie nie mamy jeszcze pełnej listy pytań. Nie chcemy przytłaczać społeczności prośbami. Naszym celem jest poinformowanie Was o trwających procesach oraz zebrać oferowaną przez Was informację zwrotną. '''Czy potrzebujecie pomocy w zorganizowaniu lokalnych spotkań/konwersacji podczas tej dyskusji?''' Jeśli tak, to proszę o kontakt ze '''[[w:User:MNadzikiewicz (WMF)|mną]]''', zespołem [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] na Meta-wiki, w serwisie [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], lub przez email (msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org). Odezwijcie się, jeśli macie jakieś pytania lub wątpliwości. Zespół Movement Strategy and Governance będzie pracował w okrojonym składzie w pierwszych dniach roku. Prosimy o wybaczenie opóźnień w odpowiedziach. Zdajemy sobie również sprawę, że niektórzy członkowie społeczności i afilianci są offline podczas grudniowych świąt oraz na przełomie roku. Przepraszamy, jeśli nasza wiadomość dotarła do Was w czasie, gdy świętujecie i nie jesteście dostępni. Z wyrazami szacunku, [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) w imieniu Zespołu Movement Strategy and Governance <section end="announcement-content" /> == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[Użytkownik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Dyskusja użytkownika:MediaWiki message delivery|dyskusja]]) 14:15, 9 sty 2022 (CET) </div> <!-- Wiadomość wysłana przez User:Tiven2240@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 --> == Badanie Życzeń Społeczności 2022 == [[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|right|200px]] Ruszyło '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Badanie Życzeń Społeczności 2022]]'''! Ten plebiscyt to proces, w którym społeczność wybierze, nad czym zespół [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] będzie pracował przez następny rok. Wszystkich zachęcamy do przesyłania propozycji w terminie '''23 stycznia''' lub do komentowania innych już złożonych propozycji celem ich ulepszenia. Społeczności będą głosować na propozycje między 28 stycznia a 11 lutego. Zespół Community Tech zajmuje się narzędziami dla zaawansowanych edytorów. Propozycje można pisać w dowolnym języku - zostaną one przetłumaczone. Dziękujemy i wyczekujemy Twoich propozycji! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 19:27, 10 sty 2022 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pl_fallback&oldid=22382401 --> == Porozmawiaj z Community Tech == [[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|150px|right]] {{int:Hello}} My, zespół pracujący nad [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Badaniem Życzeń Społeczności]], chcielibyśmy zaprosić was na spotkanie online. Odbędzie się ono [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220119T1800 '''{{#time:j xg|2022-01-19}} ({{#time:l|2022-01-19}}) o {{#time:H:i e|18:00|pl|1}}'''] na Zoomie i potrwa godzinę. Ten zewnętrzny system nie jest objęty [[foundation:Privacy_policy|polityką prywatności WMF]]. [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 '''Kliknij, aby dołączyć''']. '''Agenda''' * Pomyśl o swoich propozycjach i porozmawiaj z członkiem zespołu Community Tech o tym, jak można je ulepszyć. '''Format''' Spotkanie nie będzie nagrywane ani nadawane tylko do oglądania. Notatki bez przypisania autorstwa zostaną opublikowane na Meta-Wiki. Będziemy odpowiadali na pytania zadane po angielsku, francusku, polsku, niemiecku lub hiszpańsku. Jeżeli chcecie zadać pytania z góry, napiszcie je na [[m:Talk:Community Wishlist Survey|stronie dyskusji Badań Życzeń Społeczności]] lub wyślijcie na adres sgrabarczuk@wikimedia.org. Spotkanie będzie prowadziła [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (menedżerka zespołu [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]]). '''Link z zaproszeniem''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 Dołącz przez Internet] * ID spotkania: <span dir=ltr>85804347114</span> * [https://wikimedia.zoom.us/u/keu6UeRT0T Zadzwoń przez telefon] Do zobaczenia! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|dyskusja]]) 02:20, 18 sty 2022 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pl_fallback&oldid=22382401 --> == Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear community members, Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories. Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]]. More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]]. For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org. ------ <div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span>}]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div> </div> <!-- Wiadomość wysłana przez User:ZI Jony@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 --> == Nowe informacje o Ulepszeniach interfejsu i zaproszenie na spotkanie == Cześć. Chciałbym przedstawić wam nowe informacje o projekcie zwanym [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|Ulepszenia interfejsu]], nad którym zespół Web z Wikimedia Foundation pracuje już od kilku lat. Celem tego projektu jest uczynienie interfejsu bardziej przyjaznym i komfortowym dla czytelników przy utrzymaniu użyteczności dla zaawansowanych użytkowników. Na projekt składa się seria poprawek różnych funkcji, które mają za zadanie ułatwić między innymi: przyswajanie treści, poruszanie się po stronie, wyszukiwanie, zmianę wersji językowych, korzystanie z zakładek strony czy z menu użytkownika. Ulepszenia są już domyślnie widoczne dla czytelników i edytorów na 24 wiki, w tym na Wikipediach po [[:fr:|francusku]], [[:pt:|portugalsku]] i po [[:fa:|persku]]. Zmiany dotyczą tylko skórki [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=vector}} Vector]. Użytkownicy [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=monobook}} Monobooka] czy [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=timeless}} Timeless] nie zauważą różnicy. === Funkcje włączone od czasu ostatnich wiadomości === * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/User_menu|Menu użytkownika]] - które sprawia, że nawwigacja jest bardziej intuicyjna, ponieważ uwypukla strukturę linków użytkownika i ich działanie. * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Sticky Header|Przyczepiony nagłówek]] pozwalający użytkownikom na dostęp do ważnych funkcji (logowanie/wylogowanie, edytowanie, strony dyskusji...) bez konieczności przewinięcia na samą górę strony. Aby poznać pełną listę funkcji, które wchodzą w skład Ulepszeń interfejsu, sprawdź [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|stronę projektu]]. Zapraszamy też na naszą [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Updates|stronę z wiadomościami]]. [[File:Table_of_contents_shown_on_English_Wikipedia_02.webm|thumb|600px|center]] <br clear=all> === Jak włączyć ulepszenia === [[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|{{int:globalpreferences}}]]]] * Można włączyć zmiany indywidualnie w [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|zakładce widoku w preferencjach]], odznaczając pole "{{int:prefs-vector-enable-vector-1-label}}" (tak, żeby było puste). Jest też możliwość włączyć je na wszystkich wiki, korzystając z [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|globalnych preferencji]]. * Jeżeli uważasz, że ulepszenia sprawdziłyby się jako domyślne dla wszystkich czytelników i edytorów tej wiki, zacznij dyskusję ze społecznością i skontaktuj się ze mną. * Na wiki, gdzie zmiany są domyślne dla wszystkich, zalogowani użytkownicy mogą zawsze przełączyć się na starego Vectora. Umieściliśmy łatwo dostrzegalny link w menu bocznym nowego Vectora. === Dowiedz się więcej i dołącz do naszych wydarzeń === Jeżeli chcesz obserwować postępy projektu, [[mw:Special:Newsletter/28/subscribe|zasubskrybuj nasz newsletter]]. Możesz przeczytać [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|strony projektu]], sprawdzić [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Frequently_asked_questions|FAQ]], napisać na [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|stronie dyskusji projektu]] i dołączyć do spotkania online ([https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220127T1500 '''{{#time:j xg|2022-01-27}} ({{#time:l|2022-01-27}}), {{#time:H:i e|15:00|pl|1}}''']). Jak dołączyć do naszego spotkania online * [https://wikimedia.zoom.us/j/89205402895 Dołącz przez Internet] * ID spotkania: <span dir=ltr>89205402895</span> * [https://wikimedia.zoom.us/u/kdPQ6k2Bcm Zadzwoń przez telefon] {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|dyskusja]]) 08:17, 25 sty 2022 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pl_fallback&oldid=22382401 --> == Leadership Development Task Force: Prosimy o Wasze opinie == <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Zespół Community Development w Wikimedia Foundation wspiera utworzenie globalnej, kierowanej przez społeczność grupy zadaniowej ds. rozwoju przywództwa (Leadership Development Task Force). Celem tej grupy jest doradzanie w zakresie rozwoju przywództwa w Ruchu Wikimedia. Zespół poszukuje opinii na temat obowiązków grupy zadaniowej. Strona na Meta-wiki przedstawia propozycję [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] oraz to [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|w jaki sposób można się zaangażować]]. Informacje zwrotne na temat przedstawionej propozycji będą zbierane do 25 lutego 2022 roku.<section end="announcement-content" /> [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 11:00, 9 lut 2022 (CET) == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[Użytkownik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Dyskusja użytkownika:MediaWiki message delivery|dyskusja]]) 05:50, 22 lut 2022 (CET) </div> <!-- Wiadomość wysłana przez User:Rockpeterson@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == Głosowanie nad ratyfikacją Wytycznych Egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania trwa od 7 do 21 marca 2022 roku == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Cześć wszystkim! Proces głosowania nad ratyfikacją [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Wytycznych Egzekwowania]] [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Powszechnych Zasad Postępowania]] (PZP) jest już otwarty! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Głosowanie]]''' odbywa się za pomocą narzędzia SecurePoll i trwa od 7 marca 2022 i zakończy się 21 marca 2022. Zachęcamy [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|do zapoznania się z informacjami o procesie wyborczym oraz szczegółach dotyczących kwalifikacji do głosowania]]. Powszechne Zasady Postępowania (PZP) stanowią podstawowy wyznacznik akceptowalnego zachowania dla całego Ruchu Wikimedia. Tekst Wytycznych Egzekwowania został opublikowany 24 stycznia 2022, jako propozycja zastosowania PZP w całym Ruchu. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|Tutaj]] możesz znaleźć więcej informacji o procesie powstawania Powszechnych Zasad Postępowania. W razie wszelkich pytań zapraszamy do ich zadawania poniżej lub na stronie dyskusji w projekcie Meta-wiki. Można również skontaktować się z nami za pomocą adresu mailowego: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Z wyrazami szacunku, w imieniu zespółu Movement Strategy and Governance [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 16:17, 8 mar 2022 (CET)<section end="announcement-content" /> == Ukrainian DotM == <small>(sorry for English)</small> As a small symbolic gesture in favor of the Ukrainian population, the Italian community of Wikivoyage has decided to collaborate to push one Ukrainian city as Destination of the Month. The choice fell on [[Lwów]] ([[:it:Leopoli]]) because from a touristic point of view, among the interesting historical Ukrainian cities, this is the one furthest away city from the current conflict and therefore (we hope) the one that will suffer the least damage and changes. Do you think this Wikivoyage community could also be interested in a similar initiative? --[[Użytkownik:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Dyskusja użytkownika:Andyrom75|talk]]) 18:43, 12 mar 2022 (CET) == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[Użytkownik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Dyskusja użytkownika:MediaWiki message delivery|dyskusja]]) 15:41, 14 mar 2022 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Rockpeterson@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == Leadership Development Working Group: Zgłoś chęć uczestnictwa! (od 14 marca do 10 kwietnia 2022) == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Cześć wszystkim! Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w dyskusji na temat inicjatywy [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]]. [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|Podsumowanie dyskusji znajduje się na Meta-wiki]]. Uzyskane informacje zwrotne zostaną przekazane grupie roboczej. Okres składania podań o przyjęcie do grupy roboczej jest obecnie otwarty i zakończy się 10 kwietnia 2022. Prosimy [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|o przejrzenie informacji na ten temat]] oraz o podzielenie się nimi z członkami społeczności, którzy mogą być zainteresowani. Zapraszamy również do '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|zgłoszenia się, jeśli jesteś zainteresowana/y udziałem w pracach Leadership Development Working Group]]'''. Dziękujemy! Zespół Community Development<br /><section end="announcement-content" /> [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 11:16, 23 mar 2022 (CET) == Porozmawiajmy o Ulepszeniach interfejsu == [[File:New table of contents shown on English wikipedia.png|thumb]] Witajcie! Czy zauważyliście, że niektóre wiki mają [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|inny interfejs]]? Czy jesteście ciekawi następnych kroków? Może macie pytania albo pomysły dotyczące designu lub kwestii technicznych? Dołączcie do spotkania z zespołem pracującym nad Ulepszeniami interfejsu! Odbędzie się ono '''29 kwietnia 2022 o 15:00 i 20:00 CEST''' na Zoomie. '''[https://wikimedia.zoom.us/j/88045453898 Kliknij tu, aby dołączyć]'''. ID spotkania: 88045453898. [https://wikimedia.zoom.us/u/kcOMICmyyA Zadzwoń przez telefon]. '''Agenda''' * Informacja o najnowszych działaniach * Pytania i odpowiedzi, dyskusja '''Format''' Spotkanie nie będzie nagrywane ani nadawane do oglądania. Notatki zostaną zapisane w [https://docs.google.com/document/d/1G4tfss-JBVxyZMxGlOj5MCBhOO-0sLekquFoa2XiQb8/edit# pliku Dokumentów Google]. Spotkanie będzie prowadziła [[mw:User:OVasileva_(WMF)|Olga Vasileva]] (menedżerka produktu). Część z prezentacją będzie po angielsku. Będziemy odpowiadali na pytania zadane po polsku i angielsku, a na drugim spotkaniu także po francusku i włosku. Jeżeli chcecie zadać pytania z góry, napiszcie je na [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|stronie dyskusji]] lub wyślijcie na adres sgrabarczuk@wikimedia.org. Na tym spotkaniu obowiązują [[foundation:Friendly_space_policy|Zasady przyjaznej przestrzeni]] i [[mw:Special:MyLanguage/Code_of_Conduct|zasady postępowania]] dotyczące przestrzeni technicznych Wikimedia. Zoom nie podlega [[foundation:Privacy_policy|polityce prywatności WMF]]. Do zobaczenia! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|dyskusja]]) 15:57, 27 kwi 2022 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pl_fallback&oldid=22382401 --> == Wybory do Rady Powierniczej 2022 – Nabór kandydatów == : ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates/Short|Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.]]'' Nadeszły [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022|wybory do Rady Powierniczej w 2022 roku]]! [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Więcej informacji na Meta-wiki''']]. Otwieramy nabór kandydatów do wyborów do Rady Powierniczej w 2022 roku. Rozważcie zgłoszenie swojej kandydatury na członka Rady Powierniczej. Rada Powiernicza nadzoruje działania Fundacji Wikimedia. W skład Rady wchodzą członkowie wyłonienie w wyborach oraz osoby mianowane do Rady przez jej członków. Kadencja każdego członka trwa trzy lata. Członkowie społeczności Wikimedia w nadchodzących wyborach będą wybierać do Rady swoich przedstawicieli. W roku 2022 członkowie ruchu Wikimedia wybiorą dwóch nowych członków. Jest to doskonała szansa na zwiększenie różnorodności wiedzy, doświadczenia i kompetencji w Radzie Powierniczej Wikimedia Foundation. ;Kim są potencjalni kandydaci? Czy jesteś potencjalnym kandydatem? Dowiedz się więcej na stronie [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Apply_to_be_a_Candidate|"Zgłoś się jako kandydat"]]. Dziękujemy za wsparcie. Zespół Movement Strategy and Governance w imieniu Komisji Wyborczej [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 18:08, 27 kwi 2022 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> [[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/> </div> [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 20:55, 2 maj 2022 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Quiddity (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 --> == Raport na temat komentarzy zebranych podczas głosowania nad ratyfikacją Wytycznych Egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania == Witajcie, Zespół odpowiedzialny za Powszechne Zasady Postępowania (PZP) zakończył analizę komentarzy zebranych podczas głosowania nad ratyfikacją Wytycznych Egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania. Po ukończeniu projektu Wytycznych Egzekwowania PZP w 2022 roku, Wytyczne zostały poddane głosowaniu przez globalną społeczność Wikimedian. W głosowaniu udział wzięli przedstawiciele 137 społeczności projektów Wikimedia, a 9 największych społeczności językowych pod względem wyników to języki: angielski, niemiecki, francuski, rosyjski, polski, hiszpański, chiński, japoński, włoski. Na dziesiątej pozycji uplasowała się Meta-wiki (projekt multijęzykowy). Osoby biorące udział w głosowaniu miały możliwość skomentowania treści projektu Wytycznych. W sumie 658 głosujących zgłosiło swoje uwagi. 77% komentarzy zostało napisanych w języku angielskim. Głosujący napisali komentarze w 24 językach, najwięcej w języku angielskim (508), niemieckim (34), japońskim (28), francuskim (25) i rosyjskim (12). Raport zostanie przesłany do ''Revision Drafting Committee'' (komitet złożony z osób, które utworzyły PZP (1. komitet) oraz Wytyczne (2. komitet)), który dopracuje Wytyczne Egzekwowania PZP w oparciu o opinie społeczności uzyskane w zakończonym niedawno głosowaniu. Publiczną wersją raportu jest [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Report#Report_on_Voter_Feedback_from_Universal_Code_of_Conduct_(UCoC)_Enforcement_Guidelines_Ratification|'''opublikowana na Meta-wiki''']]. Jeszcze raz dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w głosowaniu i dyskusjach, które mu towarzyszyły. Zapraszamy wszystkich do udziału w kolejnych nadchodzących dyskusjach i konsultacjach. Więcej informacji na temat Powszechnych Zasad Postępowania oraz Wytycznych Egzekwowania można znaleźć [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|na Meta-wiki]]. W imieniu zespołu odpowiedzialnego za koordynację projektu Powszechnych Zasad Postępowania<br />[[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 19:10, 22 maj 2022 (CEST) == Nowe informacje o Ulepszeniach interfejsu == [[File:Table of contents shown on English Wikipedia 02.webm|thumb]] Cześć. Chciałbym przedstawić wam nowe informacje o projekcie zwanym [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|Ulepszenia interfejsu]] (Vector 2022), nad którym zespół Web z Wikimedia Foundation pracuje już od kilku lat. Praca nad nim dobiega końca! 🎉 Chcielibyśmy, żeby te zmiany stały się domyślne dla wszystkich czytelników i edytorów na wszystkich wiki. <span style="background-color:#fc3;">W ciągu kilku tygodni rozpoczniemy rozmowy na większej liczbie wiki, w tym na tej. 🗓️</span> Chętnie przeczytamy Wasze sugestie! Celem tego projektu jest uczynienie interfejsu bardziej przyjaznym i komfortowym dla czytelników przy utrzymaniu użyteczności dla zaawansowanych użytkowników. Na projekt składa się seria poprawek różnych funkcji, które mają za zadanie ułatwić między innymi: przyswajanie treści, poruszanie się po stronie, wyszukiwanie, zmianę wersji językowych, korzystanie z zakładek strony czy z menu użytkownika. Ulepszenia są już domyślnie widoczne dla czytelników i edytorów na około 30 wiki, w tym na Wikipediach po [[:fr:|francusku]], [[:pt:|portugalsku]] i po [[:fa:|persku]]. Zmiany dotyczą tylko skórki [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=vector}} Vector]. Użytkownicy [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=monobook}} Monobooka] czy [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=timeless}} Timeless] nie zauważą różnicy. ; Najnowsze funkcje * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Table of contents|Spis treści]] - nasza wersja jest w zasięgu, łatwiej zrozumieć kontekst strony i poruszać się po stronie bez przewijania. W tym tygodniu będziemy ją testowali na pilotażowych wiki. Jest też dostępny dla edytorów, którzy indywidualnie włączyli sobie Vectora 2022. * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Page tools|Narzędzia strony]] - obecnie w menu bocznym (sidebarze) są dwa rodzaje linków. Są takie związane z konkretną stroną (np. [[Special:RecentChangesLinked|Zmiany w linkowanych]]) i takie związane z całą wiki (np. [[Special:RecentChanges|Ostatnie zmiany]]). Rozdzielimy te dwie grupy linków w dwa menu. ; Jak włączyć ulepszenia [[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|{{int:globalpreferences}}]]]] * Można włączyć zmiany indywidualnie w [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|zakładce widoku w preferencjach]], zaznaczając pole "{{int:skinname-vector-2022}}". Jest też możliwość włączyć je na wszystkich wiki, korzystając z [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|globalnych preferencji]]. * Na wiki, gdzie zmiany są domyślne dla wszystkich, zalogowani użytkownicy mogą zawsze przełączyć się na starego Vectora 2010. Umieściliśmy łatwo dostrzegalny link w menu bocznym Vectora 2022. ; Dowiedz się więcej i dołącz do naszych wydarzeń Jeżeli chcesz obserwować postępy projektu, [[mw:Special:Newsletter/28/subscribe|zasubskrybuj nasz newsletter]]. Możesz przeczytać [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|strony naszego projektu]], sprawdzić [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Frequently_asked_questions|nasze FAQ]], napisać na [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|naszej stronie dyskusji]] lub [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|dołączyć do spotkania z nami online]]. Dziękujemy! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|dyskusja]]) 21:58, 20 cze 2022 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pl_fallback&oldid=23431082 --> == Wybory do Rady Powierniczej 2022 – Propozycje stwierdzeń do Kompasu Wyborczego == <section begin="announcement-content" /> : ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Cześć wszystkim! Członkowie społeczności są zaproszeni do [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|zgłaszania propozycji stwierdzeń do wykorzystania w Kompasie Wyborczym]] w trakcie tegorocznych [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|wyborów do Rady Powierniczej]]. Kompas Wyborczy to narzędzie pomagające wyborcom wybrać kandydatów, którzy najlepiej odpowiadają ich własnym przekonaniom lub poglądom. Członkowie społeczności zaproponują kandydatom stwierdzenia, na które będą musieli odpowiedzieć w skali Lickerta (zgadzam się/neutralny/nie zgadzam się). Odpowiedzi kandydatów na te stwierdzenia zostaną załadowane do narzędzia Kompas Wyborczy. Wyborcy będą korzystać z tego narzędzia, wpisując swoje odpowiedzi na dane stwierdzenia (zgadzam się/nie zgadzam się/neutralne). Wyniki pokażą kandydatów, których poglądy najlepiej odpowiadają przekonaniom wyborcy. Oto harmonogram dla procesu Kompasu Wyborczego: 8 - 20 lipca: Członkowie społeczności proponują stwierdzenia do Kompasu Wyborczego 21-22 lipca: Komisja Wyborcza sprawdza wypowiedzi pod kątem jasności i usuwa wypowiedzi nie na temat 23 lipca - 1 sierpnia: Społeczność głosuje nad oświadczeniami 2 - 4 sierpnia: Komisja Wyborcza wybiera 15 najpopularniejszych wypowiedzi 5 - 12 sierpnia: Kandydaci dostosowują się do stwierdzeń i udzielają odpowiedzi 15 sierpnia: Otwiera się Kompas Wyborczy, który może pomóc wyborcom w podjęciu decyzji o głosowaniu Komisja wyborcza wybierze 15 najlepszych wypowiedzi na początku sierpnia. Komisja Wyborcza będzie nadzorować proces, wspierana przez zespół Movement Strategy and Governance. MSG sprawdzi, czy pytania są jasne, czy się nie powtarzają, czy nie ma literówek itd. Z wyrazami szacunku, Zespół Movement Strategy and Governance <small>''Ta wiadomość została wysłana w imieniu Komisji Wyborczej oraz Board Selection Task Force''.</small> <section end="announcement-content" /><nowiki> ~~~~</nowiki> [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 15:34, 12 lip 2022 (CEST) == Zagłosuj na stwierdzenia w Kompasie Wyborczym == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Cześć wszystkim! Głosujący w [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|Wyborach do Rady Powierniczej w 2022 roku]] są zaproszeni do [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|głosowania na stwierdzenia do wykorzystania w Kompasie Wyborczym]]. Możesz głosować na stwierdzenia, które chciałbyś zobaczyć w Kompasie Wyborczym na Meta-wiki. Kompas Wyborczy to narzędzie pomagające wyborcom wybrać kandydatów, którzy najlepiej odpowiadają ich własnym przekonaniom lub poglądom. Członkowie społeczności zaproponują kandydatom stwierdzenia, na które będą musieli odpowiedzieć w skali Lickerta (zgadzam się/neutralny/nie zgadzam się). Odpowiedzi kandydatów na te stwierdzenia zostaną załadowane do narzędzia Kompas Wyborczy. Wyborcy będą korzystać z tego narzędzia, wpisując swoje odpowiedzi na dane stwierdzenia (zgadzam się/nie zgadzam się/neutralne). Wyniki pokażą kandydatów, których poglądy najlepiej odpowiadają przekonaniom wyborcy. Oto harmonogram dla procesu Kompasu Wyborczego: *<s>8 - 20 lipca: Członkowie społeczności proponują stwierdzenia do Kompasu Wyborczego</s> *<s>21-22 lipca: Komisja Wyborcza sprawdza wypowiedzi pod kątem jasności i usuwa wypowiedzi nie na temat</s> *'''25 lipca - 3 sierpnia: Społeczność głosuje nad oświadczeniami''' *4 sierpnia: Komisja Wyborcza wybiera 15 najpopularniejszych wypowiedzi *5 - 12 sierpnia: Kandydaci dostosowują się do stwierdzeń i udzielają odpowiedzi *16 sierpnia: Otwiera się Kompas Wyborczy, który może pomóc wyborcom w podjęciu decyzji o głosowaniu Komisja Wyborcza wybierze 15 najlepszych wypowiedzi na początku sierpnia Z wyrazami szacunku, Zespół Movement Strategy and Governance ''Ta wiadomość została wysłana w imieniu Komisji Wyborczej oraz Board Selection Task Force''. <section end="announcement-content" /> [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 10:41, 1 sie 2022 (CEST) == Rozpoczęło się głosowanie społeczności w wyborach do Rady Powierniczej w 2022 roku == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open| Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Cześć wszystkim. Głosowanie społeczności w [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|wyborach do Rady Powierniczej Wikimedia Foundation w 2022 roku]] jest już otwarte. Rada Powiernicza jest ciałem decyzyjnym Wikimedia Foundation, które podejmuje najważniejsze decyzje strategiczne. Oto kilka pomocnych linków, które dostarczą Wam informacje potrzebnych do głosowania: * Wypróbujcie [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Kompas Wyborczy]], pokazujący jak kandydaci wypowiadają się na 15 różnych tematów. * Przeczytajcie [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|oświadczenia kandydatów]] i [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|odpowiedzi na pytania afiliantów]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Dowiedzcie się więcej o umiejętnościach, których poszukuje Rada]] oraz [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|jak te umiejętności u kandydatów oceniło Analysis Committee]]. Jeśli jesteście gotowi do głosowania, możecie przejść do [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll]], aby zagłosować. '''Głosowanie trwa od 23 sierpnia do 6 września, 2022 23:59 UTC'''. Aby sprawdzić, czy jesteście uprawniony do głosowania, odwiedźcie [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|tę stronę]]. === Kandydaci === Kandydaci w tegorocznych wyborach wymienieni są poniżej, w linkach możecie znaleźć dostęp do ich prezentacji: * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Michał Buczyński|Michał Buczyński]]''' – [[:w:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]] * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Shani_Evenstein_Sigalov|Shani Evenstein Sigalov]]''' – [[:w:User:Esh77|Esh77]] * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Tobechukwu Precious Friday (Tochiprecious)|Tobechukwu Precious Friday]]''' – [[:w:User:Tochiprecious|Tochiprecious]] * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Kunal Mehta|Kunal Mehta]]''' – [[:w:User:Legoktm|Legoktm]] * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Farah Jack Mustaklem|Farah Jack Mustaklem]]''' – [[:w:User:Fjmustak|Fjmustak]] * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Mike Peel|Mike Peel]]''' – [[:w:User:Mike Peel|Mike Peel]] Z wyrazami szacunku, Zespół Movement Strategy and Governance ''Ta wiadomość została wysłana w imieniu Komisji Wyborczej oraz Board Selection Task Force''.<br /><section end="announcement-content" /> [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 16:21, 24 sie 2022 (CEST) == Głosowanie w wyborach do Rady Powierniczej Wikimedia Foundation w 2022 roku zostanie niedługo zakończone == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting is about to Close| Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting is about to Close|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting is about to Close}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Cześć, Okres głosowania społeczności w wyborach do Rady Powierniczej 2022 rozpoczął się 23 sierpnia 2022 roku i zakończy się 6 września 2022 roku 23:59 UTC. Nadal macie jednak szansę na wzięcie udziału w procesie wyborczym! Jeśli jeszcze nie głosowaliście, '''odwiedźcie [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|stronę głosowania w SecurePoll]], aby zagłosować!'''. Aby sprawdzić swoje uprawnienia do głosowania, odwiedź [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|tę stronę]]. Jeśli potrzebujesz pomocy w podjęciu decyzji, oto kilka pomocnych linków: * Wypróbuj narzędzie [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|"Kompas Wyborczy"]], pokazujące stanowiska kandydatów w 15 różnych kwestiach. * Przeczytaj [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|wypowiedzi kandydatów]] oraz [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|ich odpowiedzi na pytania afiiantów]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Dowiedz się więcej o poszukiwanych przez Radę Powierniczą umiejętnościach]] oraz o tym jak [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee oceniło te umiejętności u kandydatów]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Campaign_Videos|Obejrzyj filmy, na których kandydaci odpowiadają na pytania zaproponowane przez społeczność]]. ;Kandydaci Kandydaci w tegorocznych wyborach wymienieni są poniżej, w linkach możecie znaleźć dostęp do ich prezentacji: * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Michał Buczyński|Michał Buczyński]]''' – [[:w:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]] * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Shani_Evenstein_Sigalov|Shani Evenstein Sigalov]]''' – [[:w:User:Esh77|Esh77]] * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Tobechukwu Precious Friday (Tochiprecious)|Tobechukwu Precious Friday]]''' – [[:w:User:Tochiprecious|Tochiprecious]] * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Kunal Mehta|Kunal Mehta]]''' – [[:w:User:Legoktm|Legoktm]] * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Farah Jack Mustaklem|Farah Jack Mustaklem]]''' – [[:w:User:Fjmustak|Fjmustak]] * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Mike Peel|Mike Peel]]''' – [[:w:User:Mike Peel|Mike Peel]] Z wyrazami szacunku, Zespół Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" /> [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 20:09, 3 wrz 2022 (CEST) == Dołącz do Forum Strategii Ruchu Wikimedia i bierz udział w dyskusjach o Strategii Ruchu! == Cześć wszystkim! [https://forum.movement-strategy.org/ Forum Strategii Ruchu (MS Forum)] jest wielojęzyczną przestrzenią do wszystkich rozmów o realizacji Strategii Ruchu w Ruchu Wikimedia. '''Chciałbym zaprosić wszystkich użytkowników do wzięcia udziału w rozmowach na Forum MS. Celem tej platformy jest budowanie współpracy przy użyciu wielojęzycznej platformy, dostępnej dla jeszcze szerszej grupy wolontariuszy.''' [[metawiki:Movement_Strategy/pl|Strategia Ruchu]] to wspólny wysiłek, by wyobrazić sobie i zbudować przyszłość Ruchu Wikimedia. Każdy z nas może wnieść swój wkład do Strategii Ruchu, od jednego merytorycznego komentarza po pełnowymiarowy realizowany przez siebie projekt. '''Zapraszam do dołączenia do platformy za pomocą swojego konta w Wikimedia''' (logowanie poprzez AuthIn, bez potrzeby zakładania osobnego konta lub podawania dodatkowych danych), angażowania się w rozmowy i zadawania pytań w dowolnym wybranym przez siebie języku. Zespół Movement Strategy and Governance przedstawił propozycję Forum MS w maju 2022 roku. Nastąpił dwumiesięczny okres próbny, który zakończył się 24 lipca 2022 roku. Okres próbny i dyskusja na temat Forum zawierała kilka pytań skierowanych do jego użytkowników, które zaowocowały interesującymi wynikami. [https://forum.movement-strategy.org/t/ms-forum-community-review-report/1436 Możecie zapoznać się z Raportem na tej stronie]. '''Do zobaczenia na Forum!''' Z pozdrowieniami, Zespół Movement Strategy and Governance [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 19:55, 13 wrz 2022 (CEST) == Ogłoszenie wstępnych wyników wyborów społeczności do Rady Powierniczej == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election Community Voting period| Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election Community Voting period|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election Community Voting period}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Cześć wszystkim. Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|tegorocznym procesie wyborczym]]. Wasz udział pomaga w wyborze odpowiednich członków Rady Powierniczej Wikimedia Foundation. Oto wstępne wyniki wyborów: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Shani_Evenstein_Sigalov|Shani Evenstein Sigalov]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Mike Peel|Mike Peel]] Więcej informacji na temat [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|wyników]] i [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|statystyk]] tych wyborów jest dostępnych na odpowiednich stronach na Meta-wiki. Rada zakończy weryfikację kandydatów, na których oddano najwięcej głosów. Przeprowadzone zostanie również sprawdzenie przeszłości kandydatów (''background checks''). Rada planuje oficjalnie mianować nowych powierników na swoim grudniowym spotkaniu. Z wyrazami szacunku, Zespół Movement Strategy and Governance ''Ta wiadomość została wysłana w imieniu Komisji Wyborczej oraz Board Selection Task Force''.<br /><section end="announcement-content" /> [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 08:14, 23 wrz 2022 (CEST) == Wektor 2022 jako skórka domyślna w ciągu dwóch tygodni? == [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|Slajdy z naszej prezentacji na Wikimanii 2022|page=26]] Cześć. W imieniu [[mw:Reading/Web|zespołu Web Wikimedia Foundation]]. '''Chcielibyśmy, żeby za dwa tygodnie skórką domyślną na tej wiki był Wektor 2022.''' Pracujemy nad nią już od trzech lat. Jest już domyślną skórką na ponad 30 wiki, w tym na projektach siostrzanych i na nich wszystkich ma ponad miliard odsłon miesięcznie. Średnio [[phab:T317529#8246686|87% aktywnych zalogowanych użytkowników]] tych wiki używa Wektora 2022. Chcemy, żeby stał się on domyślny dla wszystkich użytkowników niezalogowanych, a także dla tych wszystkich zalogowanych, którzy używają teraz starego Wektora. Zalogowani użytkownicy mogą w każdej chwili przełączyć się na [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|dowolną inną skórkę]]. Nie przewidujemy żadnych zmian dla użytkowników innych skórek. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="Góra strony"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Stary Wektor (obecnie domyślny) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Wektor 2022 </gallery><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="Sekcja strony"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Stary Wektor (obecnie domyślny) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Wektor 2022 </gallery></div> <span id="About_the_skin"></span> === O skórce === '''[Dlaczego zmiana jest konieczna]''' Obecna domyślna skórka spełnia potrzeby czytelników i edytorów sprzed 13 lat. Od tamtego czasu nowi użytkownicy zaczęli korzystać z projektów Wikimedia. [https://diff.wikimedia.org/2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/ Stary Wektor nie odpowiada ich potrzebom.] '''[Cel]''' Celem nowej skórki jest sprawienie, by interfejs był bardziej intuicyjny i komfortowy dla czytelników oraz użyteczny dla zaawansowanych użytkowników. Jest też efektem inspiracji wcześniejszymi pomysłami, prośbami z [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Badania Życzeń Społeczności]] oraz gadżetami i skryptami. Praca nad skórką pomogła zbliżyć kod skórek do standardu i poprawić wszystkie inne skórki. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|Ograniczyliśmy kod PHP w skórkach ogółem o 75%]]. Usprawniamy też obsługę gadżetów i wykorzystanie API. '''[Zmiany i wyniki testów]''' Skórka wprowadza [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features|serię zmian]], które poprawiają czytelność i użyteczność. Nie usuwa przy tym żadnej funkcji dostępnej w starym Wektorze. * Przyczepiony nagłówek pozwala łatwiej znaleźć narzędzia, z których użytkownicy często korzystają. Ogranicza przewijanie na górę strony o 16%. * Nowy spis treści ułatwia nawigację między sekcjami. Czytelnicy i edytorzy przeskakiwali między sekcjami tych samych stron 50% więcej niż użytkownicy starego spisu treści. Nowy spis wygląda też trochę inaczej na stronach dyskusji. * Nowa wyszukiwarka jest łatwiejsza do znalezienia i ułatwia znalezienie interesującej nas strony na liście wyników. Na testowanych wiki zwiększyła ona liczbę wyszukiwań o 30%. * Wektor 2022 nie wpływa negatywnie na liczbę wyświetleń, wykonywanych edycji, ani tworzonych kont. Mamy za to dowody wzrostu wyświetleń i tworzenia kont na wiki, z którymi pracujemy. '''[Wypróbuj to]''' Wypróbuj nową skórkę, korzystając z zakładki Wygląd w [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|preferencjach]] i wybierając Wektor 2022 z listy dostępnych skórek. <span id="How_can_editors_change_and_customize_this_skin?"></span> === Jak edytorzy mogą zmienić lub spersonalizować skórkę? === Skonfigurowanie i spersonalizowanie naszych zmian jest możliwe. Pomagamy wolontariuszom, którzy tworzą gadżety i skrypty. Sprawdź [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|nasze repozytorium]] z listą obecnie dostępnych modyfikacji i dodaj swoje własne. <span id="Our_plan"></span> === Nasz plan === '''Jeżeli nie będzie poważnych wątpliwości, zmienimy skórkę w tygodniu zaczynającym się 3 października.''' Jeżeli wasza społeczność chciałaby poprosić o więcej czasu na przedyskutowanie zmian, skorzystajcie z przycisku i napiszcie do nas. Możemy dostosować nasz kalendarz. <div style="text-align: center;">[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|<span class="plainlinks mw-ui-button">Poproś o więcej czasu na przedyskutowanie zmian</span>]]</div> Jeżeli chcielibyście zapytać nasz zespół o cokolwiek, jeżeli macie pytania, zastrzeżenia czy inne uwagi, pingnijcie mnie lub napiszcie na [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|stronie dyskusji projektu]]. Chętnie odpowiemy! Przy okazji, [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|sprawdźcie nasze FAQ]]. Dziękujemy! [[Użytkownik:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:SGrabarczuk (WMF)|dyskusja]]) 10:13, 24 wrz 2022 (CEST) == Ubiegaj się o dofinansowanie poprzez Movement Strategy Community Engagement Package, aby wspierać swoją społeczność w implementacji Strategii Ruchu == <section begin="announcement-content" /> Realizacja Strategii Ruchu Wikimedia jest wspólnym wysiłkiem wszystkich Wikimedian. [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Granty Implementacyjne]] wspierają projekty, które wykorzystują obecny stan [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Inicjatywy Strategii Ruchu]] i popychają go o krok do przodu. Jeśli szukasz przykładu lub przewodnika, który pomoże Ci zaangażować swoją społeczność w Strategię Ruchu i Granty Implementacyjne Strategii Ruchu, możesz znaleźć je na '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/Community Engagement Package|tej stronie]]'''. Celem Movement Strategy Community Engagement Package jest wsparcie większej liczby osób w dostępie do finansowania, które może być potrzebne do prac wdrożeniowych nad Strategią Ruchu. Stając się odbiorcą tego grantu, będziesz mógł wspierać innych członków społeczności w opracowywaniu kolejnych wniosków grantowych, które pasują do lokalnych kontekstów, aby przynieść korzyści Waszym społecznościom. Dzięki Movement Strategy Community Engagement Package, mamy nadzieję przełamać bariery językowe i zapewnić, że członkowie społeczności mają potrzebne informacje na temat Strategii Ruchu. Strategia Ruchu jest wymianą dwukierunkową, zawsze możemy nauczyć się więcej z doświadczeń i wiedzy Wikimedian na całym świecie. Możemy szkolić i wspierać członków społeczności za pomocą tego pakietu, dzięki czemu więcej osób może skorzystać z możliwości finansowania swoich projektów. Jeśli ta informacja Cię zainteresuje lub jeśli masz jakieś dalsze przemyślenia lub pytania, prosimy o kontakt ze swoim [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team|regionalnym facylitatorem]] w celu dalszej dyskusji. Z przyjemnością udzielimy Ci wsparcia! Kiedy będziesz gotowy, wykonaj kroki na [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About |tej stronie]], aby złożyć wniosek. Czekamy na Wasze zgłoszenia. Zespół Movement Strategy & Governance, <br>Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 23:17, 6 lis 2022 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=22499154 --> == Zaproszenie do udziału w sesjach "Zapytaj mnie o Kartę Ruchu" == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Cześć wszystkim, Podczas 2022 Wikimedia Summit, [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) zaprezentował pierwszy zarys Karty Ruchu, dając wgląd w kierunek przyszłej pracy oraz samej Karty. MCDC następnie zintegrował wstępne informacje zwrotne zebrane podczas Wikimedia Summit. Przed przystąpieniem do pisania Karty Ruchu, MCDC chce wejść w interakcję z członkami społeczności i zebrać informacje zwrotne na temat projektów trzech sekcji: "Preambuła", "Wartości i zasady" oraz "Role i obowiązki". Projekty Karty Ruchu będą dostępne na stronie Meta ([[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content|tutaj]]) 14 listopada 2022. Okres konsultacji na temat MC będzie trwał od 20 listopada do 18 grudnia 2022. Dowiedz się więcej na ten temat [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|tutaj]]. W celu zapewnienia, że członkowie społeczności są dobrze poinformowani, aby w pełni uczestniczyć w rozmowach i są upoważnieni do wniesienia swojego punktu widzenia na Kartę Ruchu, trzy sesje '''Zapytaj mnie o Kartę Ruchu''' zostały zaplanowane w różnych strefach czasowych. Każdy członek społeczności w Ruchu Wikimedia jest zaproszony do udziału w tych rozmowach. Celem jest poznanie Karty Ruchu - jej celu, przeznaczenia, dlaczego ma znaczenie i jak wpływa na Waszą społeczność. Członkowie MCDC będą uczestniczyć w tych sesjach, aby odpowiedzieć na Wasze pytania i usłyszeć opinie społeczności. Sesje typu "Zapytaj mnie o Kartę Ruchu" są dostosowane do społeczności z różnych stref czasowych. Tylko prezentacja sesji jest nagrywana i udostępniana po jej zakończeniu, nie planujemy nagrywania rozmów. Poniżej znajduje się lista planowanych wydarzeń: * '''Europa/MENA/Afryka Subsaharyjska''': 12 listopada 2022 r. o godz. 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 twój czas lokalny]). <small>Tłumaczenie będzie dostępne w języku arabskim, francuskim i rosyjskim.</small> * '''Ameryka Północna i Południowa / Europa Zachodnia''': 12 listopada 2022 r. o godz. 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 twojego czasu lokalnego]). <small>Tłumaczenie będzie dostępne w języku hiszpańskim i portugalskim.</small> Na stronie [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|Meta page]] znajdziesz więcej szczegółów; linki do Zoom zostaną udostępnione na 48 godzin przed połączeniem. '''Zaproszenie do dołączenia do programu ambasadorów Karty Ruchu''' Osoby lub grupy ze wszystkich społeczności, które chcą pomóc włączyć i rozpocząć rozmowy w swoich społecznościach na temat Karty Ruchu są zachęcane do zostania [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|Ambasadorami Karty Ruchu]] (MC Ambassadors). Ambasadorzy będą prowadzić własne działania i otrzymają wsparcie finansowe na umożliwienie rozmów w ich własnych językach. [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Team|Regionalni facylitatorzy]] z zespołu Movement Strategy and Governance są dostępni, by wspierać wnioskodawców w przyznawaniu dotacji Ambasadorom. Jeśli jesteście zainteresowani, prosimy o zapisanie się [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|tutaj]]. W przypadku konkretnych pytań prosimy o kontakt z zespołem MSG poprzez e-mail: strategy2030@wikimedia.org lub na Forum Strategii Ruchu. Dziękujemy za przeczytanie oraz uczestnictwo w naszym projekcie! W imieniu Movement Charter Drafting Committee,<section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 16:27, 7 lis 2022 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=22499154 --> == Dołącz do rozmów na temat treści Karty Ruchu Wikimedia == <section begin="announcement-content" /> Cześć wszystkim! Jak część z was wie, [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter Drafting Committee|Komitet Redakcyjny Karty Ruchu]] (MCDC) zbiera obecnie opinie społeczności na temat trzech części Karty Ruchu ('''dostępne w języku polskim'''): ''[[m:Special: MyLanguage/Movement Charter/Content/Preamble|Preambuły]]'', ''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Values & Principles|Wartości i Zasady]]'', oraz ''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Roles & Responsibilities|Role i Obowiązki]]''. '''Jak mogę wziąć udział w konsultacjach?''' MCDC oczekuje na wszelkiego rodzaju informacje zwrotne od członków wszystkich społeczności językowych Ruchu Wikimedia. Możesz podzielić się swoim komentarzem w następujący sposób: * Weź udział w rozmowie na żywo z członkami MCDC. Informacje na temat rozmów w Twoim regionie znajdują się '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|tutaj]]''' * Wypełnij '''[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/743832 ankietę w języku polskim]''' (anonimowa i nieobowiązkowa) * Podziel się swoim komentarzem w dowolnym języku na '''[[m:Movement Charter/Content|stronie dyskusji na Meta-Wiki]]''' * Wypowiedz się w dowolnym języku na '''Forum Strategii Ruchu''': ** [https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-preamble/2284 Preambuła] **[https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-values-principles/2285 Wartości i Zasady] **[https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-roles-responsibilities-statement-of-intent/2286 Role i Obowiązki] * Wyślij maila na: '''movementcharter (małpa) wikimedia.org'''. [[m:Movement_Charter/Community_Consultation#Regional_conversation:_Central_and_Eastern_Europe_and_Central_Asia|Konsultacje ze społecznością regionu Europy Środkowowschodniej]] odbędą się w '''Sobotę, 26 listopada 2022 roku''' o [https://zonestamp.toolforge.org/1669474833 16:00 CET] na Zoomie. Dyskusja będzie na żywo '''tłumaczona na język polski i rosyjski'''. Zapraszamy do udziału! W imieniu Komitetu Redakcyjnego Karty Ruchu, <section end="announcement-content" /> [[Użytkownik:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:MNadzikiewicz (WMF)|dyskusja]]) 17:23, 24 lis 2022 (CET) == Community Wishlist Survey 2023 opens in January == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:Please-translate}}'' (There is [[m:Community Wishlist Survey 2023 opens in January|a translatable version of this message on MetaWiki]]) {{int:Hello}} The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually. We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas! The dates for the phases of the Survey will be as follows: * Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023 * Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023 * Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023 * Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023 If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]]. We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023! </div> {{int:Feedback-thanks-title}} <bdi lang="en" dir="ltr">Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]</bdi> 17:44, 15 gru 2022 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Sannita (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Wishlist_list_for_non-Wikipedias&oldid=24239678 --> == Nadchodzące głosowanie nad poprawionymi Wytycznymi egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1|W Meta-Wiki znajdziesz tłumaczenie tego tekstu na inne języki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Drogie edytorki, drodzy edytorzy, w połowie stycznia 2023, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|wytyczne egzekwowania]] [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Powszechnych Zasad Postępowania]] poddane zostaną drugiej rundzie społecznościowego głosowania ratyfikacyjnego. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Poprzednie głosowanie]] miało miejsce w marcu 2022; w jego trakcie, większość edytorów opowiedziała się za wdrożeniem wytycznych egzekwowania PZP. Podczas tego ostatniego głosowania, uczestnicy wyrazili ważne uwagi co do procesu. Działający przy Radzie Powierniczej komitet [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] poprosił o odniesienie się do tychże uwag. Wolontariacki [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Revisions_Committee_members|komitet pracujący nad poprawkami]] intensywnie pracował nad uwagami społeczności i nanosił zmiany w wytycznych. Poprawieniu uległy zapisy dotyczące szkoleń, ratyfikacji, prywatności i przejrzystości procesu, jak też ogólna czytelność tekstu i jego przygotowanie na tłumaczenie. Poprawione wytyczne egzekwowania PZP można zobaczyć '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|tutaj]]''', zaś porównanie zmian '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Comparison|tutaj]]'''. '''Jak głosować?''' Głosowanie rozpocznie się '''17 stycznia 2023'''. Informacje o głosowaniu z wykorzystaniem systemu SecurePoll znajdują się '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter information|tutaj]]'''. '''Kto może głosować?''' '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised enforcement_guidelines/Voter_information#Voting_eligibility|Kryteria]]''' pozwalające na udział w głosowaniu są takie same, jak w wyborach do Rady Powierniczej WMF. Szczegóły zamieszczone są na stronie informacyjnej dla głosujących. Osoby spełniające warunki uczestnictwa w głosowaniu mogą zalogować się do serwera z głosowaniem przy użyciu konta Wikimedia. '''Co stanie się po głosowaniu?''' Głosy zostaną poddane sprawdzeniu przez niezależną grupę wolontariuszy, a wyniki głosowania ogłoszone zostaną na liście dyskusyjnej wikimedia-l, na Forum Strategii WMF, w serwisie Diff oraz na Meta-Wiki. Ponownie, głosujący będą mogli wyrazić swoje opinie o wytycznych. Rada Powiernicza weźmie pod uwagę poziom poparcia oraz zgłoszone uwagi, podejmując decyzję o ratyfikowaniu wytycznych lub dalszej pracy nad nimi. W imieniu zespołu odpowiedzialnego za Powszechne Zasady Postępowania,<section end="announcement-content" /> [[User:AAkhmedova (WMF)|AAkhmedova (WMF)]] - 12:54, 12 sty 2023 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:AAkhmedova (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=22499154 --> == Rozpoczęło się głosowanie nad zaktualizowanymi zasadami egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 2|Ten tekst jest dostępny w tłumaczeniach na dodatkowe języki w serwisie Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 2|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 2}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Drogie edytorki, drodzy edytorzy, Rozpoczęło się [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting|głosowanie]] nad [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines|poprawionymi wytycznymi egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania]]. Potrwa ono dwa tygodnie i zakończy się o godzinie '''23:59''', '''31 stycznia 2023'''. Informacje o uprawnieniach do wzięcia udziału w głosowaniu i szczegóły tego, jak głosować, znajdują się [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information|na tej stronie]] w Meta-wiki. Szczegóły dotyczące Wytycznych egzekwowania oraz procesu głosowania znajdują się w [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Announcement/Voting_1|poprzednim komunikacie]]. W imieniu zespołu projektowego PZP, <section end="announcement-content" /> [[User:AAkhmedova (WMF)|AAkhmedova (WMF)]] - 22:03, 18 sty 2023 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:AAkhmedova (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=22499154 --> == Niedługo koniec głosowania nad poprawionymi Wytycznymi egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 3|Ten tekst jest dostępny w tłumaczeniach na dodatkowe języki w serwisie Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 3|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 3}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Drogie edytorki, drodzy edytorzy, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting|Głosowanie]] nad [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|poprawionymi Wytycznymi egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania]] kończy się o godzinie '''23:59 UTC''' dnia '''31 stycznia 2023'''. Informacje o uprawnieniach do wzięcia udziału w głosowaniu i szczegóły tego, jak głosować, znajdują się na [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter information|tej stronie]] w Meta-wiki. Więcej informacji dotyczących Wytycznych egzekwowania oraz samego głosowania znajdziecie w [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1|poprzedniej wiadomości]] na ten temat. W imieniu zespołu projektowego PZP,<section end="announcement-content" /> [[User:AAkhmedova (WMF)|AAkhmedova (WMF)]] - 20:57, 30 sty 2023 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:AAkhmedova (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=22499154 --> == Global ban for PlanespotterA320/RespectCE == Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Zabe@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&oldid=24501599 --> == Wyniki głosowania nad poprawionymi Wytycznymi egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania == <section begin="announcement-content" /> Niedawno zakończyło się głosowanie nad [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines |poprawionymi Wytycznymi egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania]]. Podliczono i sprawdzono głosy. Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w głosowaniu. W głosowaniu wzięło udział 3097 użytkowników 146 projektów Wikimedia. Oddano 76% głosów popierających poprawione Wytyczne egzekwowania PZP, 24% głosów było przeciwnych. Pod [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting_statistics|tym adresem]] znajdują się statystyki głosowania. Niedługo również opublikowane zostanie bardziej szczegółowe podsumowanie komentarzy, które głosujący wpisali w formularzu głosowania. Wynik głosowania, jak też komentarze głosujących, zostaną przekazane Radzie Powierniczej WMF. Oczekujemy, że Rada dokona przeglądu tego materiału do końca marca 2023, a o wynikach tego przeglądu zostaniecie poinformowani. W imieniu zespołu projektowego PZP, <section end="announcement-content" /> [[User:AAkhmedova (WMF)|AAkhmedova (WMF)]] - 20:19, 15 lut 2023 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:AAkhmedova (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=22499154 --> https://pl.wikinews.org/w/index.php?title=Wikinews:Tablica_og%C5%82osze%C5%84&curid=57718&diff=269426&oldid=269306 == Wikigranty == Drodzy Użytkownicy! Czy znacie [[chapter:Wikigranty|wikigranty]]? W ramach tego programu możecie uzyskać finansowanie na m.in. pokrycie kosztów podróży, zakup książek i innych pozycji bibliograficznych, zakup i wypożyczenie sprzętu (np. fotograficznego, komputerowego), opłacenie kosztów kopiowania materiałów archiwalnych, uzyskanie dostępu do elektronicznych słowników i innych baz danych i wiele innych inicjatyw, które przyczynią się do tworzenia nowych i poprawy dostępnych już treści projektów Wikimedia. Zachęcam do składania wniosków, a w razie pytań zapraszam do konsultacji :). [[Użytkownik:Wiktoryn|Wiktoryn]] ([[Dyskusja użytkownika:Wiktoryn|dyskusja]]) 22:50, 19 lut 2023 (CET) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community feedback-cycle about updating the Wikimedia Terms of Use starts</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department|Wikimedia Foundation Legal Department]] is organizing a feedback-cycle with community members to discuss updating the Wikimedia Terms of Use. [[:foundation:Special:MyLanguage/Terms of Use|The Terms of Use (ToU)]] are the legal terms that govern the use of websites hosted by the Wikimedia Foundation. We will be gathering your feedback on a draft proposal from February through April. The draft will be translated into several languages, with written feedback accepted in any language. This update comes in response to several things: * Implementing the Universal Code of Conduct * Updating project text to the Creative Commons BY-SA 4.0 license * Proposal for better addressing undisclosed paid editing * Bringing our terms in line with current and recently passed laws affecting the Foundation, including the European Digital Services Act As part of the feedback cycle two office hours will be held, the first on March 2, the second on April 4. For further information, please consult: * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update|proposed update of the ToU by comparison]] * The page for your [[m:Talk:Terms of use|feedback]] * Information about [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|the office hours]] On behalf of the Wikimedia Foundation Legal Team,<section end="announcement-content" /> </div> [[User:AAkhmedova (WMF)|AAkhmedova (WMF)]] - 21:09, 21 lut 2023 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:AAkhmedova (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=22499154 --> == Editing news 2023 #1 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work: # The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it. # They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]]. <strong>Talk pages project</strong> [[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]] The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]]. It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]]. [[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]] An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site. <strong>New Project: Edit Check</strong> The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3&nbsp;March&nbsp;2023]] to learn more.<section end="message"/> </div> –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 00:24, 23 lut 2023 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Quiddity (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 --> == Your wiki will be in read only soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Przeczytaj w innym języku]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Wikimedia Foundation]] testuje przełączanie na swoją drugą, zapasową serwerownię. Upewni to nas, że Wikipedia i inne strony Wikimedia będą zawsze online, nawet w przypadku kataklizmu. Aby upewnić się, że wszystko działa, departament Technologii Wikimedia musi przeprowadzić zaplanowany test. Pokaże on, czy są w stanie przełączyć się z jednej serwerowni na inną. Wymaga to przygotowań do testu przez wiele zespołów i ich dostępności w celu naprawy jakichkolwiek nieprzewidzianych problemów. Cały ruch zostanie przełączony '''{{#time:j xg|2023-03-01|pl}}'''. Test rozpocznie się o '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]'''. Niestety, z powodu niektórych ograniczeń w [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], wszystkie operacje edycyjne muszą zostać przerwane podczas przełączenia. Przepraszamy za te utrudnienia. Będziemy pracować nad tym, aby je zminimalizować w przyszłości. '''Każdą wiki przez krótki czas będzie można tylko czytać, ale nie edytować.''' *Edytowanie nie będzie możliwe przez maksymalnie godzinę, we {{#time:l j xg Y|2023-03-01|pl}}. *Jeżeli spróbujesz edytować lub zapisywać zmiany w tym czasie, zobaczysz komunikat o błędzie. Mamy nadzieję, że żadne edycje nie zostaną utracone podczas tego czasu, ale nie możemy tego zagwarantować. Jeżeli zauważysz komunikat o błędzie, poczekaj aż wszystko wróci do normy. Będzie wtedy możliwe zapisanie zmian. Zalecamy jednak zrobienie kopii swoich zmian, na wszelki wypadek. ''Inne skutki'': *Zadania w tle będą wolniejsze, a niektóre mogą być przerywane. Czerwone linki mogą nie być aktualizowane tak szybko jak zwykle. Jeżeli utworzysz artykuł, do którego prowadzi jakiś link, to ten link będzie dłużej czerwony niż zwykle. Część skryptów, uruchamiających się na dłużej, zostanie zatrzymanych. * Oczekujemy, że wdrożenia kodu będą miały miejsce jak w każdym innym tygodniu. Jednakże, poszczególne fragmenty kodu mogą się zawiesić jeżeli dana operacja będzie je później potrzebować. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] będzie niedostępny przez około 90 minut. W razie konieczności, terminy testu mogą się przesunąć. Możesz [[wikitech:Switch_Datacenter|zapoznać się z harmonogramem na wikitech.wikimedia.org]]. Wszelkie zmiany będą ogłoszone w tymże harmonogramie. Będzie więcej powiadomień na ten temat. Na wszystkich wiki na 30 minut przed zostanie wyświetlony banner, zanim ta operacja się zacznie. '''Prosimy, podziel się tą informacją ze swoją społecznością.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 22:21, 27 lut 2023 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Trizek (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder: Office hours about updating the Wikimedia Terms of Use</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, This a reminder that the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department|Wikimedia Foundation Legal Department]] is hosting [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|office hours]] with community members about [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department/2023_ToU_updates/Proposed_update|updating the Wikimedia Terms of Use]]. The office hours will be held on '''March 2, at 17:00 UTC to 18:30 UTC.''' See for more [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|details here on Meta]]. Another office hours will be held on April 4. We hereby kindly invite you to participate in the discussion. Please note that this meeting will be held in English language and led by the members of the Wikimedia Foundation Legal Team, who will take and answer your questions. Facilitators from the Movement Strategy and Governance Team will provide the necessary assistance and other meeting-related services. On behalf of the Wikimedia Foundation Legal Team,<section end="announcement-content" /> </div> [[User:AAkhmedova (WMF)|AAkhmedova (WMF)]] - 12:36, 2 mar 2023 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:AAkhmedova (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=22499154 --> == Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions == <section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimania Singapore Logo.svg|right|frameless]]Czy chcesz zorganizować, osobiście lub zdalnie, sesję na Wikimanii 2023? Może praktyczne warsztaty, ożywioną dyskusję, zabawne przedstawienie, chwytliwy plakat lub niezapomnianą błyskawiczną prezentację? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Zgłoszenia można przesyłać do 28 marca.''']]. Wydarzenie będzie zawierało bloki hybrydowe, więc mile widziane są również zgłoszenia zdalne i nagrane wcześniej sesje. Jeśli masz jakiekolwiek pytania, dołącz do nas na nadchodzącej rozmowie 12 lub 19 marca lub skontaktuj się z nami przez e-mail wikimania@wikimedia.org lub przez Telegram. Więcej informacji na wiki.<section end="wikimania-program-submissions"/> <!-- Wiadomość wysłana przez User:CKoerner (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == Rada Powiernicza Wikimedia Foundation ratyfikowała Wytyczne egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification|Ten komunikat przeczytasz też w innych językach na Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Drogie i Drodzy, mamy ważną wiadomość dotyczącą Zasad egzekwowania PZP: Głosowanie społecznościowe nad Wytycznymi egzekwowania PZP ze stycznia 2023 zakończyło się znacznym poparciem Wytycznych. Głosujący napisali 369 komentarzy - szczegóły zostaną podane niebawem. Oddano 3097 głosów, z których 76% poparło wprowadzenie Wytycznych. Statystyki głosowania znaleźć można na '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting_statistics|Meta-Wiki]]'''. Zwiększone poparcie oznaczało dla Rady Powierniczej, że aktualna wersja prawidłowo odniosła się do rzeczy podniesionych podczas przeglądu Wytycznych z roku 2022. Rada Powiernicza WMF przegłosowała ratyfikację Wytycznych. [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Approval_of_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines Uchwałę znaleźć można na wiki Fundacji], a w [https://diff.wikimedia.org/2023/03/21/the-enforcement-guidelines-received-strong-support-from-the-community-what-happens-next/ tym poście w serwisie Diff] znajduje się więcej informacji na temat procesu przeglądu Wytycznych w roku 2023. Rekomendacje zawarte w Wytycznych niosą ze sobą konieczność podjęcia następnych działań. Kalendarz tych działań zostanie ogłoszony wkrótce. Dziękujemy wszystkim za zainteresowanie i dotychczasowy udział w procesie. W imieniu zespołu projektowego PZP,<section end="announcement-content" /> [[User:AAkhmedova (WMF)|AAkhmedova (WMF)]] - 13:29, 24 mar 2023 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:AAkhmedova (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=24748247 --> == Raport z komentarzy głosujących - głosowanie nad poprawionymi Wytycznymi egzekwowania PZP == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email|Możesz znaleźć tłumaczenie tej wiadomości na inne języki na Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Drogie i drodzy, Zespół projektowy Powszechnych Zasad Postępowania zakończył analizę komentarzy pozostawionych w głosowaniu nad ratyfikacją [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|poprawionych Wytycznych egzekwowania PZP]]. Każdy uczestnik głosowania mógł zostawić komentarz na temat poprawionych Wytycznych egzekwowania. Nadesłano 369 komentarzy w 18 językach - w roku 2022 było to 657 komentarzy w 27 językach. Zespół trust and Safety Policy zakończył analizę komentarzy, identyfikując główne kategorie i obszary zainteresowania. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter comments report|Raport dostępny jest w tłumaczeniach na różne języku w serwisie Meta-Wiki]]'''. Zachęcamy do dodawania kolejnych tłumaczeń. Jesteśmy ponownie wdzięczni wszystkim uczestnikom głosowania i dyskusji. Więcej informacji na temat PZP i Wytycznych egzekwowania znaleźć można na Meta-wiki. W imieniu zespołu PZP,<section end="announcement-content" /> [[User:AAkhmedova (WMF)|AAkhmedova (WMF)]] - 10:30, 3 kwi 2023 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:AAkhmedova (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=24748247 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder: Office hours about updating the Wikimedia Terms of Use</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, This a reminder that the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department|Wikimedia Foundation Legal Department]] is hosting [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|office hours]] with community members about [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department/2023_ToU_updates/Proposed_update|updating the Wikimedia Terms of Use]]. The office hours will be held on '''April 4, at 17:00 UTC to 18:30 UTC.''' See for more [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|details here on Meta]]. We hereby kindly invite you to participate in the discussion. Please note that this meeting will be held in English language and led by the members of the Wikimedia Foundation Legal Team, who will take and answer your questions. Facilitators from the Movement Strategy and Governance Team will provide the necessary assistance and other meeting-related services. On behalf of the Wikimedia Foundation Legal Team,<section end="announcement-content" /> </div> [[User:AAkhmedova (WMF)|AAkhmedova (WMF)]] - 10:40, 4 kwi 2023 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:AAkhmedova (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=24748247 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Call for early input on the proposed Movement Charter ratification methodology</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Movement Charter/Ratification/Ratification methodology review launch|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) is collecting early input from the Wikimedia movement on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification|proposed methodology for the ratification of the Movement Charter]] from '''April 10 to 28, 2023'''. Ratification of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]] is planned to take place in early 2024 according to the timeline. '''There are [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification|six questions]] that the MCDC requests your input on.''' Please share your feedback by: * Commenting on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] * Commenting on the [https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-ratification-methodology-community-review-from-10-28-april-2023/2930 Movement Strategy forum] * Joining the community conversation hours '''Conversation hours''' The MCDC also invites everyone interested in sharing their feedback on the proposed methodology to join the community conversation hours: * [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Community_conversation_#1:_18_April,_2023_at_10.00_UTC|Community conversation hour #1]]: '''18 April at 10:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1681812036 your local time]) * [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Community_conversation_#2:_24_April_2023_at_17.00_UTC|Community conversation hour #2]]: '''24 April at 17:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1682355603 your local time]) The language of conversation hours is English. [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|Please comment]] if you need language support. Please note that language interpretation will be provided if at least 3 people expressed interest to participate in the following languages: Arabic, Mandarin Chinese, French, German, Indonesian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazilian), Russian and Spanish. On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,<section end="announcement-content" /> </div> [[User:AAkhmedova (WMF)|AAkhmedova (WMF)]] - 20:50, 11 kwi 2023 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:AAkhmedova (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=24748247 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Elections Committee: Call for New Members</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominations/2023/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominations/2023/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominations/2023/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Wikimedia Foundation elections committee]] (Elections Committee) is, from today until April 24, seeking an additional 2–4 members to help facilitate the Wikimedia Foundation Board of Trustee (Board) selection process. The 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election is being planned. New members are invited to join the Elections Committee. The Elections Committee oversees the Board of Trustees community seat selection process. Join the committee and contribute your valuable skills and ideas to the Trustee selection process. There are eight community- and affiliate-selected seats on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|the Wikimedia Foundation Board]]. The wider Wikimedia community votes for community members to occupy these seats. In 2024, the Elections Committee will oversee this selection process for the community- and affiliate-selected seats with expiring terms. This process will be supported by the Wikimedia Foundation. Elections Committee members sign up for three-year terms and will be asked to [[phab:L37|sign a confidentiality agreement]]. Members can expect to contribute 2–5 hours per week before the selection process and 5–8 hours per week during the selection process. As an Elections Committee member, you will be responsible for: * Attending online meetings between now and the next election (mid-2024) * Attending onboarding and online training in May–June 2023 * Working with the Committee to fulfill its [[foundation:Special:MyLanguage/Elections_Committee_Charter|other responsibilities]] New members should have the following qualities: * Fluency in English * Responsiveness to email collaboration * Knowledge of the movement and movement governance If you would like to volunteer for this role, please '''submit your candidacy by April 24, 2023 23:59 [[en:Anywhere on Earth|AoE (Anywhere on Earth)]] on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Nominations/2023|this Meta-Wiki page]]'''. You can [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Wikimedia_Foundation_Elections_Committee_-_2023_Call_for_New_Members|'''read the full announcement here''']]. Thank you in advance for your interest! If you are not interested but know someone who might be, share this message with them. Please let me know if you have questions. On behalf of the Elections Committee,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:AAkhmedova (WMF)|AAkhmedova (WMF)]] - 00:58, 15 kwi 2023 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:AAkhmedova (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pl&oldid=24748247 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello, As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are: * Community members in good standing * Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects * Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type * Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023 * Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations * Confidently able to communicate in English The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff. The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''. Best regards,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 21:01, 26 kwi 2023 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Xeno (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24941045 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selection of the U4C Building Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], 06:21, 27 maj 2023 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:RamzyM (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == Usuwanie artykułów == @[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] @[[Użytkownik:Rzuwig|Rzuwig]] czy mamy tu jakiś proces/narzędzie do usuwania artykułów lub dyskusji o tym? Konkretnym wyzwalaczem do tego pytania był artykuł [[Bielawica]] o górskim potoku, 90% treści to kopia z Wikipedii, raczej bez potencjału do rozwinięcia w przewodnikową stroną. Swoją drogą być może brakuje jakichś reguł, że np. artykuły o wszelkich obiektach wodnych mają sens tylko jeśli te mają jakiś potencjał żeglugowy (choćby trasę kajakową). [[Użytkownik:Katafrakt|Katafrakt]] ([[Dyskusja użytkownika:Katafrakt|dyskusja]]) 12:12, 2 cze 2023 (CEST) :{{re|Katafrakt}} jeżeli uważasz, że jakiś artykuł jest do usunięcia - zgłoś go poprzez dodanie szablonu w tym artykule {{s|ek}} (plus uzasadnienie np. <nowiki>{{ek|1=NPA, link}}</nowiki>). Artykuł wpadnie do odpowiedniej kategorii i zgłoszenie zostanie rozpatrzone przez któregoś z administratorów. [[User:Rzuwig|<font face="Comic Sans MS" color="black">'''Rzuwig'''</font>]][[User talk:Rzuwig|^{<span style="color:red;cursor:help">►</span>}]] 17:33, 2 cze 2023 (CEST) == Ogłoszenie nowych członków Komisji Wyborczej == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Cześć wszystkim! Z przyjemnością ogłaszamy [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|nowych członków i doradców Komisji Wyborczej]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Komitet Wyborczy]] pomaga w projektowaniu i wdrażaniu procesu wyboru powierników wybranych przez społeczność i stowarzyszonych do Rady Powierniczej Fundacji Wikimedia. Po otwartym procesie nominacji najsilniejsi kandydaci rozmawiali z Zarządem, a czterech kandydatów zostało zaproszonych do Komisji Wyborczej. Czterech innych kandydatów zostało poproszonych o udział w charakterze doradców. Dziękujemy wszystkim członkom społeczności, którzy przesłali swoje nazwiska do rozpatrzenia. Liczymy na współpracę z Komisją Wyborczą w najbliższej przyszłości. W imieniu Rady Powierniczej Fundacji Wikimedia,<br /><section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:00, 28 cze 2023 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:RamzyM (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review. The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward. Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]]. Best,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, 17:35, 28 sie 2023 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:RamzyM (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25392152 --> == [[MediaWiki:Sitenotice]] == Hej! Wikipodróże nie są już najmłodszym projektem siostrzanym – od około miesiąca działają [[f:|Wikifunkcje]] (co prawda, jeszcze w ograniczonym zakresie, ale oficjalnie ogłoszono ich uruchomienie). Myślę, że warto w takim razie zaktualizować komunikat u góry. DW: @[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]], @[[Użytkownik:Rzuwig|Rzuwig]]. Pozdrawiam, [[Użytkownik:Msz2001|Msz2001]] ([[Dyskusja użytkownika:Msz2001|dyskusja]]) 22:37, 31 sie 2023 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee ==</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> <div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']] ''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''</div> Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']]. On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:41, 9 paź 2023 (CEST) </div> <!-- Wiadomość wysłana przez User:Keegan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|More on the Meta-wiki page]]. Best, Katie Chan <br> Chair of the Elections Committee<br /><section end="announcement-content" /> </div> 03:13, 17 paź 2023 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:RamzyM (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == The Vector 2022 skin as the default in three weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-10 for sister projects|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2023-10+for+sister+projects&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes'' Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' [[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences|{{int:globalpreferences}}]]]] '''If you prefer keeping the current skin''' select "Vector legacy (2010)" on [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|the appearance tab of the global preferences]] and save the change. We encourage you to give the new skin a try, though. Since I last came to you with this question, many things have changed. The skin is now the default on most Wikipedias, and all logos are done! We have also made some tweaks in the skin itself. Below is the text I've sent to you once, but I'm sending it again, just slightly edited, for those who haven't seen it. If you know what this is about, jump straight to the section "Our plan": <div style="margin-left:.5em; border-left:3px dotted #a2a9b1; padding-left:.5em;"> It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|local]] (but not global) preference. Logged-in users can at any time switch to any other skin. No changes are expected for these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|Slides to our Wikimania 2022 presentation. [https://www.youtube.com/watch?v=yC-ItaXDe2A You may also listen to the recording on YouTube (in English)].]] '''[Why is a change necessary]''' When the current default skin was created, it reflected the needs of the readers and editors as these were 14 years ago. Since then, new users have begun using the Internet and Wikimedia projects in different ways. [[wmfblog:2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/|The old Vector does not meet their needs]]. '''[Objective]''' The objective for the Vector 2022 skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It introduces a series of changes that aim to improve problems new and existing readers and editors were having with the old skin. It draws inspiration from previous user requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|The PHP code in the other available skins has been reduced by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. [[File:Screenshot of the Vector-2022 skin's fullscreen toggle.png|thumb]] '''[Changes in a nutshell]''' The skin introduces changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The limited width and pin-able menus allow to adjust the interface to the screen size, and focus on editing or reading. Logged-in and logged-out users may use a toggle button to keep the full width, though. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jump to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the tested wikis. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Customize this skin]''' It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|the repository]] for a list of currently available customizations and changes, or add your own. </div> === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying on 14 November'''. If you'd like to ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please comment in any language. If this is the first comment to my message, make sure to ping me. We will gladly answer! Also, check out [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|our FAQ]]. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">dyskusja</span>]]) 03:09, 26 paź 2023 (CEST) :Cześć, zmiana zostanie wprowadzona dzisiaj wieczorem. Jeśli chcielibyście o coś zapytać albo coś skomentować, piszcie tutaj albo na mojej stronie dyskusji. Dziękuję. [[Użytkownik:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:SGrabarczuk (WMF)|dyskusja]]) 18:01, 29 lis 2023 (CET) </div> <!-- Wiadomość wysłana przez User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=25791651 --> == 3 listopada == * Zapraszam na 21 listopada 2023 roku od 16:00 w Warszawie na 17. [[wmpl:WOW 17|Warszawskie Otwarte Wikispotkanie]] do Klubokawiarnii Jaś i Małgosia (sala Patio, al. Jana Pawła II 57). Wydarzenia ma na celu poznanie się i integracje społeczności. Specyfika przestrzeni powoduje, że nie będzie to raczej spotkanie edycyjne. Przy okazji będzie to spotkanie z okazji grudniowych świat. Kontakt: wsparcie@wikimedia.pl [[Użytkownik:Marek Mazurkiewicz|Marek Mazurkiewicz]] ([[Dyskusja użytkownika:Marek Mazurkiewicz|dyskusja]]) 10:06, 3 lis 2023 (CET) == Wikinews == Zauważyłem że nie mamy tutaj integracji z Wikinews. Np w szablonie infobox państwo nie ma miejsca na linkowanie. Nie ma szablonów do linkowania wiadomości. Czy to decyzja czy niedopatrzenie? [[Użytkownik:Marek Mazurkiewicz|Marek Mazurkiewicz]] ([[Dyskusja użytkownika:Marek Mazurkiewicz|dyskusja]]) 02:07, 12 lis 2023 (CET) == Listings tags == Hi, We are planning to undeploy [[mw:Extension:Listings#Deprecation|Listings extension]] and this wiki is the biggest user of it (see [[phab:T253216]]). The migration is quite simple, instead of using tags such as <nowiki><sleep></nowiki>, use templates instead. See [[:en:Template:Listing]] for example. There are fifty usages [https://pl.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special:Search&go=OK&ns0=1&ns14=1&ns6=1&search=insource%3A%2F%5C%3C%28buy%7Cdo%7Cdrink%7Ceat%7Clisting%7Csee%7Csleep%29%2F] left. Can this be done? If you don't have the time, I can do it manually, just let me know. Thank you! [[Użytkownik:Ladsgroup|Ladsgroup]] ([[Dyskusja użytkownika:Ladsgroup|dyskusja]]) 23:17, 3 gru 2023 (CET) :@[[Użytkownik:Marek Mazurkiewicz|Marek Mazurkiewicz]], pomożesz w edytowaniu tych 46 stron? Trzeba usunąć tagi, a wstawić szablony lub zwykłe formatowanie, jak np. [https://sv.wikivoyage.org/w/index.php?title=%C3%96regrund&curid=258&diff=92087&oldid=91416 w tej edycji]. Idealnie byłoby to zrobić jeszcze w tym tygodniu. [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]] ([[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta]]) 01:12, 20 gru 2023 (CET) :: Nie czuję się na siłach w zagłębianiu się w ten aspekt. [[Użytkownik:Marek Mazurkiewicz|Marek Mazurkiewicz]] ([[Dyskusja użytkownika:Marek Mazurkiewicz|dyskusja]]) 02:14, 23 gru 2023 (CET) == [[w:Wikipedia:Poczekalnia/artykuły/2023:12:08:Droga terytorialna T 0101]] == Kilkadziesiąt artykułów zostało zgłoszonych do usunięcia z Wikipedii. Może jest dla nich miejsce na Wikipodróżach? [[Użytkownik:Marek Mazurkiewicz|Marek Mazurkiewicz]] ([[Dyskusja użytkownika:Marek Mazurkiewicz|dyskusja]]) 17:18, 10 gru 2023 (CET) == Zagłosuj w sprawie Statutu Komitetu Koordynującego Powszechne Zasady Postępowania == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|Ten komunikat jest przetłumaczony na dodatkowe języki w serwisie Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Drogie i Drodzy, chcę przekazać Wam informację, że rozpoczęło się głosowanie nad statutem dla [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Komitetu Koordynującego Powszechne Zasady Postępowania]] (U4C). Członkowie społeczności mogą [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|oddawać głosy w systemie SecurePoll]], jak też składać komentarze do '''2 lutego 2024 r'''. Ci z Was, którzy uczestniczyli w rundzie wyrażania opinii o [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Wytycznych Egzekwowania PZP]] przekonają się, że proces głosowania w tym przypadku wygląda podobnie. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Aktualna wersja Statutu U4C]] dostępna jest na Meta-wiki, są tam też dostępne tłumaczenia. Zachęcamy do przeczytania Statutu, wzięcia udziału w głosowaniu i poinformowaniu o głosowaniu innych. Wszyscy członkowie Komitetu Sterującego zachęcają do wzięcia udziału. W imieniu zespołu projektowego PZP,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 19:09, 19 sty 2024 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:RamzyM (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == To już ostatnie dni na wzięcie udziału w głosowaniu nad Statutem Komitetu Koordynującego Powszechne Zasady Postępowania == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|Ten komunikat jest przetłumaczony na dodatkowe języki w serwisie Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Drogie i Drodzy, chcę przypomnieć, że kończy się głosowanie nad statutem dla [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Komitetu Koordynującego Powszechne Zasady Postępowania]] (U4C), które trwa do '''2 lutego'''. Członkowie społeczności mogą [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|oddawać głosy w systemie SecurePoll]], jak też składać komentarze do 2 lutego. Ci z Was, którzy uczestniczyli w rundzie wyrażania opinii o [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Wytycznych Egzekwowania PZP]] przekonają się, że proces głosowania w tym przypadku wygląda podobnie. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Aktualna wersja Statutu U4C]] dostępna jest na Meta-wiki, są tam też dostępne tłumaczenia. Zachęcamy do przeczytania Statutu, wzięcia udziału w głosowaniu i poinformowaniu o głosowaniu innych. Wszyscy członkowie Komitetu Sterującego zachęcają do wzięcia udziału. Ukłony,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:01, 31 sty 2024 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:RamzyM (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == Update and disclaimer request == The article about [[Grindavík]] needs to be updated and a disclaimer needs to be added, because magmatic earthquakes and a lava tunnel beneath the city has caused damage and a volcanic eruption in the city has destroyed buildings. The city was evacuated in November 2023, and has become a ghost town, due to increasing damage to the buildings and infrastructure by the earthquakes and the lava tunnel, not to mention the eruption in the city. The articles [[Gaziantep]] and [[İskenderun]] need to be updated and a disclaimer needs to be added in both articles, after a very strong earthquake on 6 February 2023, severely damaged these cities, either damaging or destroying most hotels, restaurants, museums and other tourist attractions. Tourism has stopped, because most of the tourism infrastructure was destroyed, and the few museums that survived the earthquake, are still closed. It will take years for these two cities to recover, including its tourism infrastructure, and it will take even longer to rebuild the badly damaged or destroyed historic sites, which generated the tourism industry. [[Specjalna:Wkład/31.200.16.100|31.200.16.100]] 15:31, 4 lut 2024 (CET) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks. Please look forward to hearing about the next steps soon. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 19:24, 12 lut 2024 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:RamzyM (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == Raport z ratyfikacji statutu U4C i ogłoszenie naboru kandydatów - już dostępne == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| Możesz znaleźć tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki na Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Drogie i Drodzy, Chcę Wam dziś przekazać swie informacje. Po pierwsze, dostępny jest juz [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|raport z komentarzy do głosowania nad ratyfikacją statutu Komitetu koordynującego PZP]]. Po drugie, 1 kwietnia 2024 rozpoczynamy nabór kandydatów do tegoż Komitetu. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Komitet Koordynujący PZP]], w skrócie U4C, to globalna grupa, która ma za zadanie zapewnić równe wdrozenie Powszechnych Zasad Postępowania. Zachęcamy członków społeczności do zgłaszania checi dołaczenia do Komitetu. Więcej informacji, jak też objaśnienie zakresu odpowiedzialności U4C znajduje się w [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|statucie]]. Jak podaje statut, U4C składać się będzie z 16 członków: ośmiu wybranych z ogółu społecznosci oraz ośmiu wybranych regionalnie, by prawidłowo odzwierciedlić różnorodnosć ruchu Wikimedia. Więcej informacji, jak też formularz zgłoszeniowy znajdziecie [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|na Meta-Wiki]]. W imieniu zespołu odpowiedzialnego za Powszechne Zasady Postępowania,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 17:25, 5 mar 2024 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:RamzyM (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == Wybory członków Rady Powierniczej Wikimedia Foundation == <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| Tłumaczenia tej wiadomości znajdują się w serwisie Meta-Wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Drogie i drodzy, W tym roku kończy się kadencja czworga członków Rady Powierniczej Wikimedia Foundation wybranych głosami afiliantów [1]. Rada zaprasza uczestników Ruchu Wikimedia do uczestnictwa w tegorocznym procesie wyłaniania kandydatów i do głosowania w celu obsadzenia nadchodzących wakatów. Nad procesem wyborczym pieczę sprawuje [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Komitet Wyborczy]] działający przy wsparciu pracowników WMF [2]. Komitet Board Governance Committee działający w ramach Rady wyłonił grupę roboczą złożoną z członków, którzy nie mogą startować w tegorocznych wyborach. Są to Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins oraz Shani Evenstein Sigalov [3]. Grupa ma za zadanie doglądać z poziomu Rady tegorocznych wyborów, jak też informować Radę o postępach w procesie. Więcej informacji na temat ról członków Komitetu, Rady Powierniczej i pracowników WMF znaleźć można pod adresem [4]. Poniżej kluczowe daty procesu wyborczego: * Maj 2024: ogłoszenie naboru kandydatów i umożliwienie zadawania pytań * Czerwiec 2024: afilianci głosują by wyłonić czołową dwunastkę kandydatów. Tego kroku nie przeprowadza się, jeśli zgłosi się 15 lub mniej kandydatów [5] * Czerwiec-sierpień 2024: kampania wyborcza * Przełom sierpnia i września 2024: dwutygodniowe głosowanie członków społecznosci * Październik-listopad 2024: sprawdzenie wybranych kandydatów * Spotkanie Rady w grudniu 2024: zatwierdzenie nowych członków Więcej o procesie wyborczym, w tym szczegółowe kalendarium, proces zgłaszania kandydatur, zasady kampanii, jak też kryteria uprawnienia do głosowania znajdują się na [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|Meta Wiki]]. '''Wolontariusze wyborczy''' Jest jeszcze jeden sposób uczestnictwa w procesie wyborczym - bycie wolontariuszem wyborczym. Te osoby łączą Komitet Wyborczy z własną społecznością. Pomagają by społeczność była odpowiednio reprezentowana i mobilizują ją do głosowania. Więcej o programie wolontariuszy wyborczych w [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-Wiki]]. Z wyrazami szacunku, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (przewodniczący komitetu Governance Committee, grupa robocza do spraw wyborów) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Idealną liczbą kandydatów, ubiegających się o cztery wakaty, jest 12, ale proces skracania listy kandydatów zostanie uruchomiony dopiero wtedy, gdy liczba kandydatów przekroczy 15, gdyż 1-3 kandydatów ponad liczbę 12 może czuć się niesprawiedliwie osądzonymi, a nakład pracy afiliantów w proces eliminacji 1-3 kandydatów jest niewspółmiernie wielki.<section end="announcement-content" /> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]20:57, 12 mar 2024 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:MPossoupe (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == Zasady Wikipedii == W kawiarence Wikipedii toczy się dyskusja nad zasadami encyklopedyczności ulic. Czy byłoby na ulice miejsce w Wikipodróżach? [[w:Wikipedia:Kawiarenka/Zasady]] [[Użytkownik:Marek Mazurkiewicz|Marek Mazurkiewicz]] ([[Dyskusja użytkownika:Marek Mazurkiewicz|dyskusja]]) 14:05, 2 kwi 2024 (CEST) :Uważam, że to zależy - jeśli na jednej ulicy jest wiele wartościowych do odwiedzenia miejsc, a sama ulica jest znana, to uważam, że tak. Ale takich ulic jest niewiele, np. [[w:Unter den Linden|Unter den Linden]] w [[Berlin|Berlinie]] czy [[w:Ulica Piotrkowska|Uica Piotrkowska]] w [[Łódź|Łodzi]]. Pozdrawiam [[Użytkownik:Witam Tutaj Ktoś|Witam Tutaj Ktoś]] ([[Dyskusja użytkownika:Witam Tutaj Ktoś|dyskusja]]) 19:42, 3 kwi 2024 (CEST) == Zachęcamy do głosowania na członków pierwszego składu U4C == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|Tę wiadomość przetłumaczoną na inne języki można znaleźć na Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Drogie i drodzy, Chcę przekazać, ze zaczęło się głosowanie na członków pierwszego składu Komitetu koordynującego Powszechne Zasady Postępowania, w skrócie U4C. Głosowanie potrwa do 9 maja 2024. Informacje o głosowaniu i uprawnionych do głosowania znaleźć można na [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|stronie dla głosujących]] w Meta-wiki. Komitet koordynujący PZP to globalna grupa, której zadaniem jest równe i spójne wdrożenie PZP. Do członkostwa zaproszono członków społeczności. Więcej informacji o zakresie działania U4C znaleźć można na stronie [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|przeglądowej statutu U4C]]. Prosimy o pomoc w dotarciu z tą wiadomością do maksymalnej liczby członków społeczności. W imieniu zespołu odpowiedzialnego za Powszechne Zasady Postępowania,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 22:20, 25 kwi 2024 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:RamzyM (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> 8tgn39us9n1o2jhxvqt2d7ez0zez0nh 4 465 142548 59816 2024-04-26T08:29:28Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki wikitext text/x-wiki <!-- HEADER --> <div id="main-page-header" class="wikiglob" style=" height: 100%; min-width: 350px; border: 1px #C5C5C5 solid; border-radius: .5em; -moz-border-radius: .5em; -webkit-border-radius: .5em; padding: 5px 15px 5px 15px; background-repeat: no-repeat; background-position: -15px -15px; overflow: hidden; vertical-align: top; line-height: 2em; font-size: 14px; "> <div style=" float: left; width: 100%; "> <div style=" float: right; width: 100%; text-align: center; "><p style="font-variant: small-caps; text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom:.2em; font-size:20px;"><span style="color:#4F4F4F;">'''kim jesteśmy?'''<br />'''jaki jest nasz cel?'''<br />'''jak możesz pomóc?'''<br /><br /><small>Na tej stronie znajdziesz odpowiedź zarówno na powyższe pytania, jak i na wiele innych kwestii. Przeczytaj uważnie poniższe zasady, zalecenia oraz informacje. Pamiętaj, że dopiero się rozwijamy i potrzebujemy TWOJEJ pomocy! </span> </div> __BEZSPISU__ <div id="main-page-content" style=" margin-bottom:10px; width:100%; "> <div style=" float: left; margin-top: 10px; margin-right: 1%; height: 100%; width: 49%; background-color: transparent; overflow-x: hidden; "> <div style=" border: 1px solid #a7d7f9; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; background-color: white; padding: 5px 5px 5px 0px; "> {{Box |tytuł = Główne informacje |ikona = Information icon4.svg |treść = [[Wikipodróże:O Wikipodróżach|O Wikipodróżach]]<br />[[Wikipodróże:Informacje dla nowicjuszy|Dla nowicjuszy]]<br />[[Wikipodróże:Informacje dla wikipedystów|Dla wikipedystów]]<br />[[Wikipodróże:FAQ|FAQ]] |id = mp-dyk }} {{Box |tytuł = Jak... |ikona = Ambox blue question.svg |treść = [[Wikipodróże:Jak mogę pomóc|Jak mogę pomóc?]]<br />[[Wikipodróże:Jak utworzyć konto użytkownika|Jak utworzyć konto użytkownika?]]<br />[[Wikipodróże:Jak utworzyć nową stronę|Jak utworzyć nową stronę?]]<br />[[Wikipodróże:Jak zmienić nazwę strony|Jak zmienić nazwę strony?]] |id = mp-dyk }} {{Box |tytuł = Zasady i zalecenia |ikona = Question book-4.svg |treść = [[Wikipodróże:Śmiało edytuj|Śmiało edytuj]]<br />[[Wikipodróże:Turysta jest najważniejszy|Turysta jest najważniejszy]]<br />[[Wikipodróże:Konsensus|Konsensus]]<br />[[Wikipodróże:Bądź fair|Bądź fair]]<br />[[Wikipodróże:Kategoryzacja|Kategoryzacja]] <div style="float:right">''[[Wikipodróże:Zasady|Więcej o zasadach...]]''</div> |id = mp-dyk }} </div> </div> <div style=" float: left; margin-top: 10px; margin-right: 1%; height: 100%; width: 49%; background-color: transparent; overflow-x: hidden; "> <div style=" border: 1px solid #a7d7f9; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; background-color: white; padding: 5px 5px 5px 0px; "> {{Box |tytuł = Edytowanie |ikona = Gnome-colors-alacarte.svg |treść = [[Wikipodróże:Co zasługuje na odrębny artykuł|Co zasługuje na odrębny artykuł?]]<br />[[Wikipodróże:Niepożądane edycje|Niepożądane edycje]]<br />[[Wikipodróże:Tworzenie haseł|Tworzenie haseł]]<br />[[Wikipodróże:Nazwa strony|Nazwa strony]]<br />[[Wikipodróże:Nawigacja okruszkowa|Nawigacja okruszkowa]]<br />[[Wikipodróże:Linki|Linki]]<br />[[Wikipodróże:Magiczne słowa|Magiczne słowa]]<br />[[Wikipodróże:Zadania|Bieżące zadania]] |id = mp-dyk }} {{Box |tytuł = Społeczność i komunikacja |ikona = Crystal Clear app kdmconfig.png |treść = [[Wikipodróże:Pub podróżnika|Pub podróżnika]]<br />[[Wikipodróże:Komunikacja|Komunikacja]]<br />[[Wikipodróże:Kontakt|Kontakt]]<br />[[Wikipodróże:Użytkownicy|Użytkownicy]]<br />[[Wikipodróże:Zatwierdzeni użytkownicy|Zatwierdzeni użytkownicy]]<br />[[Wikipodróże:Administratorzy|Administratorzy]] |id = mp-dyk }} [[Kategoria:Pomoc| ]] q0bcazjsvv7ueluxcxdlm6i7ccxq2oq 0 1912 142550 109191 2024-04-26T10:45:10Z Moromar 2451 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). ==Charakterystyka== ==Dojazd== ===Samolotem=== Znajduje się tu port lotniczy. ===Koleją=== Znajduje się tu stacja kolejowa. ===Samochodem=== Pawłodar jest ważnym węzłem drogowym. ===Autobusem=== ===Statkiem=== ==Komunikacja== ==Warto zobaczyć== ==Najbliższe okolice== ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] qvwvfw3m903b711epn40bu2p236bpj8 142551 142550 2024-04-26T10:46:26Z Moromar 2451 /* Charakterystyka */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. ==Dojazd== ===Samolotem=== Znajduje się tu port lotniczy. ===Koleją=== Znajduje się tu stacja kolejowa. ===Samochodem=== Pawłodar jest ważnym węzłem drogowym. ===Autobusem=== ===Statkiem=== ==Komunikacja== ==Warto zobaczyć== ==Najbliższe okolice== ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] 55q2qxwy41liysdh0o8rpwvki4etnmc 142552 142551 2024-04-26T10:58:06Z Moromar 2451 /* Dojazd */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. == Dojazd == === Samolotem === Istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze z miastami [[Moskwa|Moskwą]], [[Ałmaty]] i [[Astana|Astaną]]. {{Znacznik|Port lotniczy Pawłodar|52.195|77.073889|typ=transport}}'''Port lotniczy Pawłodar''' ({{IATA|PWQ}}). 8 (718) 266 1212. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|52.298|76.97|typ=transport}}'''[https://pavlodarvokzal.kz/ Dworzec kolejowy]''', Plac Dworcowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 37-21-44, +7 (7182) 37-23-33, 105. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. === Samochodem === Przez Pawłodar przebiegają dwie autostrady - M38 i A17, jest też autostrada A18, która skręca w P371, a następnie w A349 w kierunku [[Barnauł]]. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec Autobusowy|52.29916698017134|76.96970313439223|typ=transport}}'''Dworzec Autobusowy''', Plac Dworowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 33-94-33, +7 (7182) 33-91-66. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. Ze strony rosyjskiej do Pawłodaru można dojechać z [[Omsk]]a, bilet autobusowy z miejskiego dworca autobusowego kosztował w 2011 roku około 800 rubli, podróż trwa do 8-9 godzin, lepiej kupić kursy nocne. Warto podróżować autobusami kazachskich przewoźników – są nowocześniejsze i wygodniejsze. Warto dodać, że między Omskiem a Pawłodarem od wczesnych godzin porannych do późnego wieczora kursują prywatne minibusy, które są o 1,5-2 godziny szybsze, czasem wygodniejsze i dowożą pasażerów w Pawłodarze bezpośrednio „pod drzwi”, a nie tylko pod sam adres dworca autobusowego. Koszt przejazdu minibusem wynosi 900 rubli (4500 tenge). Jest też autobus z [[Rosja|Rosji]] z/do [[Barnauł]]. W Kazachstanie do Pawłodaru można dojechać z [[Jekybastuz]] i [[Semej]]. === Statkiem === Na Irtyszu nie ma nawigacji pasażerskiej. ==Komunikacja== ==Warto zobaczyć== ==Najbliższe okolice== ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] ghv3oqnsgtr0zy0vpxj5jxn4sr0jlrf 142553 142552 2024-04-26T11:01:56Z Moromar 2451 /* Komunikacja */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. == Dojazd == === Samolotem === Istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze z miastami [[Moskwa|Moskwą]], [[Ałmaty]] i [[Astana|Astaną]]. {{Znacznik|Port lotniczy Pawłodar|52.195|77.073889|typ=transport}}'''Port lotniczy Pawłodar''' ({{IATA|PWQ}}). 8 (718) 266 1212. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|52.298|76.97|typ=transport}}'''[https://pavlodarvokzal.kz/ Dworzec kolejowy]''', Plac Dworcowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 37-21-44, +7 (7182) 37-23-33, 105. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. === Samochodem === Przez Pawłodar przebiegają dwie autostrady - M38 i A17, jest też autostrada A18, która skręca w P371, a następnie w A349 w kierunku [[Barnauł]]. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec Autobusowy|52.29916698017134|76.96970313439223|typ=transport}}'''Dworzec Autobusowy''', Plac Dworowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 33-94-33, +7 (7182) 33-91-66. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. Ze strony rosyjskiej do Pawłodaru można dojechać z [[Omsk]]a, bilet autobusowy z miejskiego dworca autobusowego kosztował w 2011 roku około 800 rubli, podróż trwa do 8-9 godzin, lepiej kupić kursy nocne. Warto podróżować autobusami kazachskich przewoźników – są nowocześniejsze i wygodniejsze. Warto dodać, że między Omskiem a Pawłodarem od wczesnych godzin porannych do późnego wieczora kursują prywatne minibusy, które są o 1,5-2 godziny szybsze, czasem wygodniejsze i dowożą pasażerów w Pawłodarze bezpośrednio „pod drzwi”, a nie tylko pod sam adres dworca autobusowego. Koszt przejazdu minibusem wynosi 900 rubli (4500 tenge). Jest też autobus z [[Rosja|Rosji]] z/do [[Barnauł]]. W Kazachstanie do Pawłodaru można dojechać z [[Jekybastuz]] i [[Semej]]. === Statkiem === Na Irtyszu nie ma nawigacji pasażerskiej. == Komunikacja == {{mapa|lat=52.282805028693566|long=76.95876087414081|zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} Po mieście istnieje wiele możliwości poruszania się. Istnieje dość prosty, ale kompletny system autobusowy i marszrutkowy, podobnie jak system tramwajowy. Taksówką można dojechać do większości miejsc w mieście za 350 tenge (2012). W zewnętrznych rejonach miasta zazwyczaj kursuje około 400-450 tenge. Aby dowiedzieć się więcej o systemie autobusowym, pobierz elektroniczną interaktywną mapę miasta. Kliknij małe kółka z literą „A”, czyli przystanki autobusowe, aby zobaczyć, jakie autobusy tam kursują. Wiele rzeczy jest w odległości spaceru, jeśli szukasz trochę ćwiczeń. ==Warto zobaczyć== ==Najbliższe okolice== ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] 8s7s4os5grdaukbz57yzyjzyvl8ecav 142554 142553 2024-04-26T11:03:08Z Moromar 2451 /* Komunikacja */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. == Dojazd == === Samolotem === Istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze z miastami [[Moskwa|Moskwą]], [[Ałmaty]] i [[Astana|Astaną]]. {{Znacznik|Port lotniczy Pawłodar|52.195|77.073889|typ=transport}}'''Port lotniczy Pawłodar''' ({{IATA|PWQ}}). 8 (718) 266 1212. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|52.298|76.97|typ=transport}}'''[https://pavlodarvokzal.kz/ Dworzec kolejowy]''', Plac Dworcowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 37-21-44, +7 (7182) 37-23-33, 105. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. === Samochodem === Przez Pawłodar przebiegają dwie autostrady - M38 i A17, jest też autostrada A18, która skręca w P371, a następnie w A349 w kierunku [[Barnauł]]. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec Autobusowy|52.29916698017134|76.96970313439223|typ=transport}}'''Dworzec Autobusowy''', Plac Dworowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 33-94-33, +7 (7182) 33-91-66. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. Ze strony rosyjskiej do Pawłodaru można dojechać z [[Omsk]]a, bilet autobusowy z miejskiego dworca autobusowego kosztował w 2011 roku około 800 rubli, podróż trwa do 8-9 godzin, lepiej kupić kursy nocne. Warto podróżować autobusami kazachskich przewoźników – są nowocześniejsze i wygodniejsze. Warto dodać, że między Omskiem a Pawłodarem od wczesnych godzin porannych do późnego wieczora kursują prywatne minibusy, które są o 1,5-2 godziny szybsze, czasem wygodniejsze i dowożą pasażerów w Pawłodarze bezpośrednio „pod drzwi”, a nie tylko pod sam adres dworca autobusowego. Koszt przejazdu minibusem wynosi 900 rubli (4500 tenge). Jest też autobus z [[Rosja|Rosji]] z/do [[Barnauł]]. W Kazachstanie do Pawłodaru można dojechać z [[Jekybastuz]] i [[Semej]]. === Statkiem === Na Irtyszu nie ma nawigacji pasażerskiej. == Komunikacja == {{mapa|52.282805028693566|76.95876087414081|zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} [[Plik:Map_of_tram_system_in_Pavlodar_(Polish).svg|thumb|Sieć tramwajowa (2020)]] Po mieście istnieje wiele możliwości poruszania się. Istnieje dość prosty, ale kompletny system autobusowy i marszrutkowy, podobnie jak system tramwajowy. Taksówką można dojechać do większości miejsc w mieście za 350 tenge (2012). W zewnętrznych rejonach miasta zazwyczaj kursuje około 400-450 tenge. Aby dowiedzieć się więcej o systemie autobusowym, pobierz elektroniczną interaktywną mapę miasta. Kliknij małe kółka z literą „A”, czyli przystanki autobusowe, aby zobaczyć, jakie autobusy tam kursują. Wiele rzeczy jest w odległości spaceru, jeśli szukasz trochę ćwiczeń. ==Warto zobaczyć== ==Najbliższe okolice== ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] 93qurxzmj6w3pmc97wel9mvritzjcjo 142555 142554 2024-04-26T11:03:51Z Moromar 2451 /* Koleją */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. == Dojazd == === Samolotem === Istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze z miastami [[Moskwa|Moskwą]], [[Ałmaty]] i [[Astana|Astaną]]. {{Znacznik|Port lotniczy Pawłodar|52.195|77.073889|typ=transport}}'''Port lotniczy Pawłodar''' ({{IATA|PWQ}}). 8 (718) 266 1212. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|52.30034796629396|76.97256395982279|typ=transport}}'''[https://pavlodarvokzal.kz/ Dworzec kolejowy]''', Plac Dworcowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 37-21-44, +7 (7182) 37-23-33, 105. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. === Samochodem === Przez Pawłodar przebiegają dwie autostrady - M38 i A17, jest też autostrada A18, która skręca w P371, a następnie w A349 w kierunku [[Barnauł]]. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec Autobusowy|52.29916698017134|76.96970313439223|typ=transport}}'''Dworzec Autobusowy''', Plac Dworowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 33-94-33, +7 (7182) 33-91-66. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. Ze strony rosyjskiej do Pawłodaru można dojechać z [[Omsk]]a, bilet autobusowy z miejskiego dworca autobusowego kosztował w 2011 roku około 800 rubli, podróż trwa do 8-9 godzin, lepiej kupić kursy nocne. Warto podróżować autobusami kazachskich przewoźników – są nowocześniejsze i wygodniejsze. Warto dodać, że między Omskiem a Pawłodarem od wczesnych godzin porannych do późnego wieczora kursują prywatne minibusy, które są o 1,5-2 godziny szybsze, czasem wygodniejsze i dowożą pasażerów w Pawłodarze bezpośrednio „pod drzwi”, a nie tylko pod sam adres dworca autobusowego. Koszt przejazdu minibusem wynosi 900 rubli (4500 tenge). Jest też autobus z [[Rosja|Rosji]] z/do [[Barnauł]]. W Kazachstanie do Pawłodaru można dojechać z [[Jekybastuz]] i [[Semej]]. === Statkiem === Na Irtyszu nie ma nawigacji pasażerskiej. == Komunikacja == {{mapa|52.282805028693566|76.95876087414081|zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} [[Plik:Map_of_tram_system_in_Pavlodar_(Polish).svg|thumb|Sieć tramwajowa (2020)]] Po mieście istnieje wiele możliwości poruszania się. Istnieje dość prosty, ale kompletny system autobusowy i marszrutkowy, podobnie jak system tramwajowy. Taksówką można dojechać do większości miejsc w mieście za 350 tenge (2012). W zewnętrznych rejonach miasta zazwyczaj kursuje około 400-450 tenge. Aby dowiedzieć się więcej o systemie autobusowym, pobierz elektroniczną interaktywną mapę miasta. Kliknij małe kółka z literą „A”, czyli przystanki autobusowe, aby zobaczyć, jakie autobusy tam kursują. Wiele rzeczy jest w odległości spaceru, jeśli szukasz trochę ćwiczeń. ==Warto zobaczyć== ==Najbliższe okolice== ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] sffnixfrebx7hmtjf5uf3r60mvmwaqs 142556 142555 2024-04-26T11:23:02Z Moromar 2451 /* Warto zobaczyć */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. == Dojazd == === Samolotem === Istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze z miastami [[Moskwa|Moskwą]], [[Ałmaty]] i [[Astana|Astaną]]. {{Znacznik|Port lotniczy Pawłodar|52.195|77.073889|typ=transport}}'''Port lotniczy Pawłodar''' ({{IATA|PWQ}}). 8 (718) 266 1212. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|52.30034796629396|76.97256395982279|typ=transport}}'''[https://pavlodarvokzal.kz/ Dworzec kolejowy]''', Plac Dworcowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 37-21-44, +7 (7182) 37-23-33, 105. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. === Samochodem === Przez Pawłodar przebiegają dwie autostrady - M38 i A17, jest też autostrada A18, która skręca w P371, a następnie w A349 w kierunku [[Barnauł]]. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec Autobusowy|52.29916698017134|76.96970313439223|typ=transport}}'''Dworzec Autobusowy''', Plac Dworowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 33-94-33, +7 (7182) 33-91-66. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. Ze strony rosyjskiej do Pawłodaru można dojechać z [[Omsk]]a, bilet autobusowy z miejskiego dworca autobusowego kosztował w 2011 roku około 800 rubli, podróż trwa do 8-9 godzin, lepiej kupić kursy nocne. Warto podróżować autobusami kazachskich przewoźników – są nowocześniejsze i wygodniejsze. Warto dodać, że między Omskiem a Pawłodarem od wczesnych godzin porannych do późnego wieczora kursują prywatne minibusy, które są o 1,5-2 godziny szybsze, czasem wygodniejsze i dowożą pasażerów w Pawłodarze bezpośrednio „pod drzwi”, a nie tylko pod sam adres dworca autobusowego. Koszt przejazdu minibusem wynosi 900 rubli (4500 tenge). Jest też autobus z [[Rosja|Rosji]] z/do [[Barnauł]]. W Kazachstanie do Pawłodaru można dojechać z [[Jekybastuz]] i [[Semej]]. === Statkiem === Na Irtyszu nie ma nawigacji pasażerskiej. == Komunikacja == {{mapa|52.282805028693566|76.95876087414081|zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} [[Plik:Map_of_tram_system_in_Pavlodar_(Polish).svg|thumb|Sieć tramwajowa (2020)]] Po mieście istnieje wiele możliwości poruszania się. Istnieje dość prosty, ale kompletny system autobusowy i marszrutkowy, podobnie jak system tramwajowy. Taksówką można dojechać do większości miejsc w mieście za 350 tenge (2012). W zewnętrznych rejonach miasta zazwyczaj kursuje około 400-450 tenge. Aby dowiedzieć się więcej o systemie autobusowym, pobierz elektroniczną interaktywną mapę miasta. Kliknij małe kółka z literą „A”, czyli przystanki autobusowe, aby zobaczyć, jakie autobusy tam kursują. Wiele rzeczy jest w odległości spaceru, jeśli szukasz trochę ćwiczeń. == Warto zobaczyć == [[Plik:Ice hockey stadium Astana and Mashkhur Jusup mosque, Pavlodar, Kazakhstan..jpg|thumb|upright=1.3|Stadion hokejowy „Astana” przed meczetem Mashkhur Jusup]] Pawłodar to dość spokojne i spokojne dawne miasto radzieckie. Głównymi atrakcjami, które warto tu zobaczyć, są Meczet, Cerkiew Prawosławna oraz park i pomnik pamięci II wojny światowej. W pobliżu rzeki znajduje się przyjemny szlak spacerowy, który zabierze Cię na południe do starej stacji River Station, która latem oferuje rejsy łodzią za kilkaset tenge. Znajduje się tu wiele starych teatrów, w tym stary teatr Czechowa i sale koncertowe. Jest tu także kilka interesujących muzeów. * {{zobacz | name=Meczet Maszkhur Jusup |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.286504 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący meczet, najprawdopodobniej charakterystyczny obiekt Pawłodaru, ma minarety otaczające błękitną kopułę, która ma przypominać szczyt jurty. Został nazwany na cześć szanowanego kazachskiego poety i historyka. }} * {{zobacz | name=Muzeum Historyczne i Studiów Regionalnych Obwodu Pawłodarskiego |alt= | url= | email= | adres=Lenina 147 | lat=52.27748 | long=76.93995 | wskazówki= | telefon=+7 7182 61 81 36 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 09:00-18:00, Sob. Niedz. 10:00-18:00. Miejsce, w którym możesz dowiedzieć się wszystkiego, co chcesz wiedzieć o regionie Pawłodarskim, jego sowieckim zapleczu przemysłowym, historii naturalnej itp. }} * {{zobacz | name=Regionalne Muzeum Sztuki w Pawłodarze |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 44/1 | lat=52.29674 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon=+7 7182 53 58 11 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=codziennie 10:00-18:00. Sztuka, a nawet niektóre modele prehistorycznych zwierząt. }} * {{zobacz | name=Muzeum Chwały Wojskowej |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.30014 | long=76.94845 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Tutaj można spacerować i oglądać relikty sprawności wojskowej. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Pamięci D.p. Bagajewa |alt= | url= | email= | adres=Lenina 200 | lat=52.27229 | long=76.93989 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum domowe, w którym mieszkał fotograf prezentujący Kazachstan. }} * {{zobacz | name=Sobór Błagowieszczeński |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 5 | lat=52.29584 | long=76.92837 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Katedra prawosławna zbudowana w latach 90. XX w., posiadająca 54 ikony. }} * {{zobacz | name=Kościół Archanioła Michała |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.275972846077984 | long=76.98436132771117 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W małym parku graniczącym z dwoma stawami, przyjemnym w ciepłe letnie wieczory. }} * {{zobacz | name=Kościół Chrystusowy |alt= | url= | email= | adres=ul. Karl-Marx / Dostojevski | lat=52.2735986969476 | long=76.93790249995709 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Z zewnątrz proste, wnętrze naprawdę warte zobaczenia. Otwarte: 7.15 - 20.00 }} ==Najbliższe okolice== ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] miqpo6f7r401qjpsazwe8u9nkf36tn4 142557 142556 2024-04-26T11:26:59Z Moromar 2451 /* Najbliższe okolice */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. == Dojazd == === Samolotem === Istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze z miastami [[Moskwa|Moskwą]], [[Ałmaty]] i [[Astana|Astaną]]. {{Znacznik|Port lotniczy Pawłodar|52.195|77.073889|typ=transport}}'''Port lotniczy Pawłodar''' ({{IATA|PWQ}}). 8 (718) 266 1212. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|52.30034796629396|76.97256395982279|typ=transport}}'''[https://pavlodarvokzal.kz/ Dworzec kolejowy]''', Plac Dworcowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 37-21-44, +7 (7182) 37-23-33, 105. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. === Samochodem === Przez Pawłodar przebiegają dwie autostrady - M38 i A17, jest też autostrada A18, która skręca w P371, a następnie w A349 w kierunku [[Barnauł]]. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec Autobusowy|52.29916698017134|76.96970313439223|typ=transport}}'''Dworzec Autobusowy''', Plac Dworowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 33-94-33, +7 (7182) 33-91-66. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. Ze strony rosyjskiej do Pawłodaru można dojechać z [[Omsk]]a, bilet autobusowy z miejskiego dworca autobusowego kosztował w 2011 roku około 800 rubli, podróż trwa do 8-9 godzin, lepiej kupić kursy nocne. Warto podróżować autobusami kazachskich przewoźników – są nowocześniejsze i wygodniejsze. Warto dodać, że między Omskiem a Pawłodarem od wczesnych godzin porannych do późnego wieczora kursują prywatne minibusy, które są o 1,5-2 godziny szybsze, czasem wygodniejsze i dowożą pasażerów w Pawłodarze bezpośrednio „pod drzwi”, a nie tylko pod sam adres dworca autobusowego. Koszt przejazdu minibusem wynosi 900 rubli (4500 tenge). Jest też autobus z [[Rosja|Rosji]] z/do [[Barnauł]]. W Kazachstanie do Pawłodaru można dojechać z [[Jekybastuz]] i [[Semej]]. === Statkiem === Na Irtyszu nie ma nawigacji pasażerskiej. == Komunikacja == {{mapa|52.282805028693566|76.95876087414081|zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} [[Plik:Map_of_tram_system_in_Pavlodar_(Polish).svg|thumb|Sieć tramwajowa (2020)]] Po mieście istnieje wiele możliwości poruszania się. Istnieje dość prosty, ale kompletny system autobusowy i marszrutkowy, podobnie jak system tramwajowy. Taksówką można dojechać do większości miejsc w mieście za 350 tenge (2012). W zewnętrznych rejonach miasta zazwyczaj kursuje około 400-450 tenge. Aby dowiedzieć się więcej o systemie autobusowym, pobierz elektroniczną interaktywną mapę miasta. Kliknij małe kółka z literą „A”, czyli przystanki autobusowe, aby zobaczyć, jakie autobusy tam kursują. Wiele rzeczy jest w odległości spaceru, jeśli szukasz trochę ćwiczeń. == Warto zobaczyć == [[Plik:Ice hockey stadium Astana and Mashkhur Jusup mosque, Pavlodar, Kazakhstan..jpg|thumb|upright=1.3|Stadion hokejowy „Astana” przed meczetem Mashkhur Jusup]] Pawłodar to dość spokojne i spokojne dawne miasto radzieckie. Głównymi atrakcjami, które warto tu zobaczyć, są Meczet, Cerkiew Prawosławna oraz park i pomnik pamięci II wojny światowej. W pobliżu rzeki znajduje się przyjemny szlak spacerowy, który zabierze Cię na południe do starej stacji River Station, która latem oferuje rejsy łodzią za kilkaset tenge. Znajduje się tu wiele starych teatrów, w tym stary teatr Czechowa i sale koncertowe. Jest tu także kilka interesujących muzeów. * {{zobacz | name=Meczet Maszkhur Jusup |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.286504 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący meczet, najprawdopodobniej charakterystyczny obiekt Pawłodaru, ma minarety otaczające błękitną kopułę, która ma przypominać szczyt jurty. Został nazwany na cześć szanowanego kazachskiego poety i historyka. }} * {{zobacz | name=Muzeum Historyczne i Studiów Regionalnych Obwodu Pawłodarskiego |alt= | url= | email= | adres=Lenina 147 | lat=52.27748 | long=76.93995 | wskazówki= | telefon=+7 7182 61 81 36 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 09:00-18:00, Sob. Niedz. 10:00-18:00. Miejsce, w którym możesz dowiedzieć się wszystkiego, co chcesz wiedzieć o regionie Pawłodarskim, jego sowieckim zapleczu przemysłowym, historii naturalnej itp. }} * {{zobacz | name=Regionalne Muzeum Sztuki w Pawłodarze |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 44/1 | lat=52.29674 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon=+7 7182 53 58 11 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=codziennie 10:00-18:00. Sztuka, a nawet niektóre modele prehistorycznych zwierząt. }} * {{zobacz | name=Muzeum Chwały Wojskowej |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.30014 | long=76.94845 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Tutaj można spacerować i oglądać relikty sprawności wojskowej. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Pamięci D.p. Bagajewa |alt= | url= | email= | adres=Lenina 200 | lat=52.27229 | long=76.93989 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum domowe, w którym mieszkał fotograf prezentujący Kazachstan. }} * {{zobacz | name=Sobór Błagowieszczeński |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 5 | lat=52.29584 | long=76.92837 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Katedra prawosławna zbudowana w latach 90. XX w., posiadająca 54 ikony. }} * {{zobacz | name=Kościół Archanioła Michała |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.275972846077984 | long=76.98436132771117 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W małym parku graniczącym z dwoma stawami, przyjemnym w ciepłe letnie wieczory. }} * {{zobacz | name=Kościół Chrystusowy |alt= | url= | email= | adres=ul. Karl-Marx / Dostojevski | lat=52.2735986969476 | long=76.93790249995709 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Z zewnątrz proste, wnętrze naprawdę warte zobaczenia. Otwarte: 7.15 - 20.00 }} == Aktywny wypoczynek == * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|52.2857|76.9355|typ=atrakcja}}'''Plaża Nabrzeże i Nabrzeże''', ul. Lenina codziennie ~08:00-18:00. Jest to jedna z głównych atrakcji Pawłodaru, nasyp i taras widokowy z widokiem na mętną, leniwą rzekę Irtysz, a gdy na zewnątrz nie jest to syberyjska kraina czarów, nadrzeczna plaża do zabawy i relaksu. * '''Ертіc-Cinema''', Makhmet Qayyrbayev St 70 (''obok hotelu Irtysz''), ☏ +7 7182 30 90 90. Kino, w którym można spędzać wolny czas, gdy jest za zimno, aby wyjść na zewnątrz. ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] e1q89y4qqbdjslq265oy3w9mf75rdsm 142558 142557 2024-04-26T11:29:47Z Moromar 2451 /* Zakupy */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. == Dojazd == === Samolotem === Istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze z miastami [[Moskwa|Moskwą]], [[Ałmaty]] i [[Astana|Astaną]]. {{Znacznik|Port lotniczy Pawłodar|52.195|77.073889|typ=transport}}'''Port lotniczy Pawłodar''' ({{IATA|PWQ}}). 8 (718) 266 1212. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|52.30034796629396|76.97256395982279|typ=transport}}'''[https://pavlodarvokzal.kz/ Dworzec kolejowy]''', Plac Dworcowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 37-21-44, +7 (7182) 37-23-33, 105. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. === Samochodem === Przez Pawłodar przebiegają dwie autostrady - M38 i A17, jest też autostrada A18, która skręca w P371, a następnie w A349 w kierunku [[Barnauł]]. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec Autobusowy|52.29916698017134|76.96970313439223|typ=transport}}'''Dworzec Autobusowy''', Plac Dworowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 33-94-33, +7 (7182) 33-91-66. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. Ze strony rosyjskiej do Pawłodaru można dojechać z [[Omsk]]a, bilet autobusowy z miejskiego dworca autobusowego kosztował w 2011 roku około 800 rubli, podróż trwa do 8-9 godzin, lepiej kupić kursy nocne. Warto podróżować autobusami kazachskich przewoźników – są nowocześniejsze i wygodniejsze. Warto dodać, że między Omskiem a Pawłodarem od wczesnych godzin porannych do późnego wieczora kursują prywatne minibusy, które są o 1,5-2 godziny szybsze, czasem wygodniejsze i dowożą pasażerów w Pawłodarze bezpośrednio „pod drzwi”, a nie tylko pod sam adres dworca autobusowego. Koszt przejazdu minibusem wynosi 900 rubli (4500 tenge). Jest też autobus z [[Rosja|Rosji]] z/do [[Barnauł]]. W Kazachstanie do Pawłodaru można dojechać z [[Jekybastuz]] i [[Semej]]. === Statkiem === Na Irtyszu nie ma nawigacji pasażerskiej. == Komunikacja == {{mapa|52.282805028693566|76.95876087414081|zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} [[Plik:Map_of_tram_system_in_Pavlodar_(Polish).svg|thumb|Sieć tramwajowa (2020)]] Po mieście istnieje wiele możliwości poruszania się. Istnieje dość prosty, ale kompletny system autobusowy i marszrutkowy, podobnie jak system tramwajowy. Taksówką można dojechać do większości miejsc w mieście za 350 tenge (2012). W zewnętrznych rejonach miasta zazwyczaj kursuje około 400-450 tenge. Aby dowiedzieć się więcej o systemie autobusowym, pobierz elektroniczną interaktywną mapę miasta. Kliknij małe kółka z literą „A”, czyli przystanki autobusowe, aby zobaczyć, jakie autobusy tam kursują. Wiele rzeczy jest w odległości spaceru, jeśli szukasz trochę ćwiczeń. == Warto zobaczyć == [[Plik:Ice hockey stadium Astana and Mashkhur Jusup mosque, Pavlodar, Kazakhstan..jpg|thumb|upright=1.3|Stadion hokejowy „Astana” przed meczetem Mashkhur Jusup]] Pawłodar to dość spokojne i spokojne dawne miasto radzieckie. Głównymi atrakcjami, które warto tu zobaczyć, są Meczet, Cerkiew Prawosławna oraz park i pomnik pamięci II wojny światowej. W pobliżu rzeki znajduje się przyjemny szlak spacerowy, który zabierze Cię na południe do starej stacji River Station, która latem oferuje rejsy łodzią za kilkaset tenge. Znajduje się tu wiele starych teatrów, w tym stary teatr Czechowa i sale koncertowe. Jest tu także kilka interesujących muzeów. * {{zobacz | name=Meczet Maszkhur Jusup |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.286504 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący meczet, najprawdopodobniej charakterystyczny obiekt Pawłodaru, ma minarety otaczające błękitną kopułę, która ma przypominać szczyt jurty. Został nazwany na cześć szanowanego kazachskiego poety i historyka. }} * {{zobacz | name=Muzeum Historyczne i Studiów Regionalnych Obwodu Pawłodarskiego |alt= | url= | email= | adres=Lenina 147 | lat=52.27748 | long=76.93995 | wskazówki= | telefon=+7 7182 61 81 36 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 09:00-18:00, Sob. Niedz. 10:00-18:00. Miejsce, w którym możesz dowiedzieć się wszystkiego, co chcesz wiedzieć o regionie Pawłodarskim, jego sowieckim zapleczu przemysłowym, historii naturalnej itp. }} * {{zobacz | name=Regionalne Muzeum Sztuki w Pawłodarze |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 44/1 | lat=52.29674 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon=+7 7182 53 58 11 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=codziennie 10:00-18:00. Sztuka, a nawet niektóre modele prehistorycznych zwierząt. }} * {{zobacz | name=Muzeum Chwały Wojskowej |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.30014 | long=76.94845 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Tutaj można spacerować i oglądać relikty sprawności wojskowej. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Pamięci D.p. Bagajewa |alt= | url= | email= | adres=Lenina 200 | lat=52.27229 | long=76.93989 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum domowe, w którym mieszkał fotograf prezentujący Kazachstan. }} * {{zobacz | name=Sobór Błagowieszczeński |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 5 | lat=52.29584 | long=76.92837 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Katedra prawosławna zbudowana w latach 90. XX w., posiadająca 54 ikony. }} * {{zobacz | name=Kościół Archanioła Michała |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.275972846077984 | long=76.98436132771117 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W małym parku graniczącym z dwoma stawami, przyjemnym w ciepłe letnie wieczory. }} * {{zobacz | name=Kościół Chrystusowy |alt= | url= | email= | adres=ul. Karl-Marx / Dostojevski | lat=52.2735986969476 | long=76.93790249995709 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Z zewnątrz proste, wnętrze naprawdę warte zobaczenia. Otwarte: 7.15 - 20.00 }} == Aktywny wypoczynek == * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|52.2857|76.9355|typ=atrakcja}}'''Plaża Nabrzeże i Nabrzeże''', ul. Lenina codziennie ~08:00-18:00. Jest to jedna z głównych atrakcji Pawłodaru, nasyp i taras widokowy z widokiem na mętną, leniwą rzekę Irtysz, a gdy na zewnątrz nie jest to syberyjska kraina czarów, nadrzeczna plaża do zabawy i relaksu. * '''Ертіc-Cinema''', Makhmet Qayyrbayev St 70 (''obok hotelu Irtysz''), ☏ +7 7182 30 90 90. Kino, w którym można spędzać wolny czas, gdy jest za zimno, aby wyjść na zewnątrz. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == Jak we wszystkich miastach, w mieście znajduje się kilka głównych otwartych i zamkniętych bazarów. Istnieje również kilka dużych centrów handlowych („Артур”, „Тулпар” i „Цум”) oraz kilka dużych sieci sklepów spożywczych (GROS, Рубиком, Аманат Махх). * {{Znacznik|'''Batyr Moll'''|52.2749 |76.9901|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://batyrmall.kz/ Batyr Moll]''', ul. Kamzin 67/1. codziennie 10ː00-22ː00. Galeria handlowa z food courtem, lodowiskiem, kręgielnią i filmami. ==Gastronomia== ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] kvoovsbkaj4ulbbuzncspy7coogpv5t 142559 142558 2024-04-26T11:32:05Z Moromar 2451 /* Gastronomia */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. == Dojazd == === Samolotem === Istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze z miastami [[Moskwa|Moskwą]], [[Ałmaty]] i [[Astana|Astaną]]. {{Znacznik|Port lotniczy Pawłodar|52.195|77.073889|typ=transport}}'''Port lotniczy Pawłodar''' ({{IATA|PWQ}}). 8 (718) 266 1212. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|52.30034796629396|76.97256395982279|typ=transport}}'''[https://pavlodarvokzal.kz/ Dworzec kolejowy]''', Plac Dworcowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 37-21-44, +7 (7182) 37-23-33, 105. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. === Samochodem === Przez Pawłodar przebiegają dwie autostrady - M38 i A17, jest też autostrada A18, która skręca w P371, a następnie w A349 w kierunku [[Barnauł]]. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec Autobusowy|52.29916698017134|76.96970313439223|typ=transport}}'''Dworzec Autobusowy''', Plac Dworowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 33-94-33, +7 (7182) 33-91-66. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. Ze strony rosyjskiej do Pawłodaru można dojechać z [[Omsk]]a, bilet autobusowy z miejskiego dworca autobusowego kosztował w 2011 roku około 800 rubli, podróż trwa do 8-9 godzin, lepiej kupić kursy nocne. Warto podróżować autobusami kazachskich przewoźników – są nowocześniejsze i wygodniejsze. Warto dodać, że między Omskiem a Pawłodarem od wczesnych godzin porannych do późnego wieczora kursują prywatne minibusy, które są o 1,5-2 godziny szybsze, czasem wygodniejsze i dowożą pasażerów w Pawłodarze bezpośrednio „pod drzwi”, a nie tylko pod sam adres dworca autobusowego. Koszt przejazdu minibusem wynosi 900 rubli (4500 tenge). Jest też autobus z [[Rosja|Rosji]] z/do [[Barnauł]]. W Kazachstanie do Pawłodaru można dojechać z [[Jekybastuz]] i [[Semej]]. === Statkiem === Na Irtyszu nie ma nawigacji pasażerskiej. == Komunikacja == {{mapa|52.282805028693566|76.95876087414081|zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} [[Plik:Map_of_tram_system_in_Pavlodar_(Polish).svg|thumb|Sieć tramwajowa (2020)]] Po mieście istnieje wiele możliwości poruszania się. Istnieje dość prosty, ale kompletny system autobusowy i marszrutkowy, podobnie jak system tramwajowy. Taksówką można dojechać do większości miejsc w mieście za 350 tenge (2012). W zewnętrznych rejonach miasta zazwyczaj kursuje około 400-450 tenge. Aby dowiedzieć się więcej o systemie autobusowym, pobierz elektroniczną interaktywną mapę miasta. Kliknij małe kółka z literą „A”, czyli przystanki autobusowe, aby zobaczyć, jakie autobusy tam kursują. Wiele rzeczy jest w odległości spaceru, jeśli szukasz trochę ćwiczeń. == Warto zobaczyć == [[Plik:Ice hockey stadium Astana and Mashkhur Jusup mosque, Pavlodar, Kazakhstan..jpg|thumb|upright=1.3|Stadion hokejowy „Astana” przed meczetem Mashkhur Jusup]] Pawłodar to dość spokojne i spokojne dawne miasto radzieckie. Głównymi atrakcjami, które warto tu zobaczyć, są Meczet, Cerkiew Prawosławna oraz park i pomnik pamięci II wojny światowej. W pobliżu rzeki znajduje się przyjemny szlak spacerowy, który zabierze Cię na południe do starej stacji River Station, która latem oferuje rejsy łodzią za kilkaset tenge. Znajduje się tu wiele starych teatrów, w tym stary teatr Czechowa i sale koncertowe. Jest tu także kilka interesujących muzeów. * {{zobacz | name=Meczet Maszkhur Jusup |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.286504 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący meczet, najprawdopodobniej charakterystyczny obiekt Pawłodaru, ma minarety otaczające błękitną kopułę, która ma przypominać szczyt jurty. Został nazwany na cześć szanowanego kazachskiego poety i historyka. }} * {{zobacz | name=Muzeum Historyczne i Studiów Regionalnych Obwodu Pawłodarskiego |alt= | url= | email= | adres=Lenina 147 | lat=52.27748 | long=76.93995 | wskazówki= | telefon=+7 7182 61 81 36 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 09:00-18:00, Sob. Niedz. 10:00-18:00. Miejsce, w którym możesz dowiedzieć się wszystkiego, co chcesz wiedzieć o regionie Pawłodarskim, jego sowieckim zapleczu przemysłowym, historii naturalnej itp. }} * {{zobacz | name=Regionalne Muzeum Sztuki w Pawłodarze |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 44/1 | lat=52.29674 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon=+7 7182 53 58 11 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=codziennie 10:00-18:00. Sztuka, a nawet niektóre modele prehistorycznych zwierząt. }} * {{zobacz | name=Muzeum Chwały Wojskowej |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.30014 | long=76.94845 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Tutaj można spacerować i oglądać relikty sprawności wojskowej. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Pamięci D.p. Bagajewa |alt= | url= | email= | adres=Lenina 200 | lat=52.27229 | long=76.93989 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum domowe, w którym mieszkał fotograf prezentujący Kazachstan. }} * {{zobacz | name=Sobór Błagowieszczeński |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 5 | lat=52.29584 | long=76.92837 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Katedra prawosławna zbudowana w latach 90. XX w., posiadająca 54 ikony. }} * {{zobacz | name=Kościół Archanioła Michała |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.275972846077984 | long=76.98436132771117 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W małym parku graniczącym z dwoma stawami, przyjemnym w ciepłe letnie wieczory. }} * {{zobacz | name=Kościół Chrystusowy |alt= | url= | email= | adres=ul. Karl-Marx / Dostojevski | lat=52.2735986969476 | long=76.93790249995709 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Z zewnątrz proste, wnętrze naprawdę warte zobaczenia. Otwarte: 7.15 - 20.00 }} == Aktywny wypoczynek == * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|52.2857|76.9355|typ=atrakcja}}'''Plaża Nabrzeże i Nabrzeże''', ul. Lenina codziennie ~08:00-18:00. Jest to jedna z głównych atrakcji Pawłodaru, nasyp i taras widokowy z widokiem na mętną, leniwą rzekę Irtysz, a gdy na zewnątrz nie jest to syberyjska kraina czarów, nadrzeczna plaża do zabawy i relaksu. * '''Ертіc-Cinema''', Makhmet Qayyrbayev St 70 (''obok hotelu Irtysz''), ☏ +7 7182 30 90 90. Kino, w którym można spędzać wolny czas, gdy jest za zimno, aby wyjść na zewnątrz. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == Jak we wszystkich miastach, w mieście znajduje się kilka głównych otwartych i zamkniętych bazarów. Istnieje również kilka dużych centrów handlowych („Артур”, „Тулпар” i „Цум”) oraz kilka dużych sieci sklepów spożywczych (GROS, Рубиком, Аманат Махх). * {{Znacznik|'''Batyr Moll'''|52.2749 |76.9901|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://batyrmall.kz/ Batyr Moll]''', ul. Kamzin 67/1. codziennie 10ː00-22ː00. Galeria handlowa z food courtem, lodowiskiem, kręgielnią i filmami. == Gastronomia == * {{Znacznik|'''River Pub'''|52.26738 |76.93614|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.instagram.com/river_pub/ River Pub]''' (имени Владислава Кинсфатора), 2, Academician Shapiq Shökin St 38/2, ☏ +7 7182 61 89 89. Przyjemna restauracja i lokal gastronomiczny nad rzeką. * {{Znacznik|'''Wostochnaya Kukhnya'''|52.29916 |76.94751|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Wostochnaya Kukhnya''', Mira Street 40, ☏ +7 7182 34 14 64. Tutaj możesz spróbować autentycznych dań kazachskich, takich jak laghman (gulasz z makaronem), baursak (smażone kawałki ciasta), a nawet beszbarmak ( narodowe danie Kazachstanu, czyli pięć palców, na ogół gotowana baranina lub końskie mięso i makaron, który je się rękami). ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] hn63230j06ky8uvti8vwgifa0b9vcd0 142560 142559 2024-04-26T11:35:07Z Moromar 2451 /* Gastronomia */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. == Dojazd == === Samolotem === Istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze z miastami [[Moskwa|Moskwą]], [[Ałmaty]] i [[Astana|Astaną]]. {{Znacznik|Port lotniczy Pawłodar|52.195|77.073889|typ=transport}}'''Port lotniczy Pawłodar''' ({{IATA|PWQ}}). 8 (718) 266 1212. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|52.30034796629396|76.97256395982279|typ=transport}}'''[https://pavlodarvokzal.kz/ Dworzec kolejowy]''', Plac Dworcowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 37-21-44, +7 (7182) 37-23-33, 105. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. === Samochodem === Przez Pawłodar przebiegają dwie autostrady - M38 i A17, jest też autostrada A18, która skręca w P371, a następnie w A349 w kierunku [[Barnauł]]. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec Autobusowy|52.29916698017134|76.96970313439223|typ=transport}}'''Dworzec Autobusowy''', Plac Dworowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 33-94-33, +7 (7182) 33-91-66. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. Ze strony rosyjskiej do Pawłodaru można dojechać z [[Omsk]]a, bilet autobusowy z miejskiego dworca autobusowego kosztował w 2011 roku około 800 rubli, podróż trwa do 8-9 godzin, lepiej kupić kursy nocne. Warto podróżować autobusami kazachskich przewoźników – są nowocześniejsze i wygodniejsze. Warto dodać, że między Omskiem a Pawłodarem od wczesnych godzin porannych do późnego wieczora kursują prywatne minibusy, które są o 1,5-2 godziny szybsze, czasem wygodniejsze i dowożą pasażerów w Pawłodarze bezpośrednio „pod drzwi”, a nie tylko pod sam adres dworca autobusowego. Koszt przejazdu minibusem wynosi 900 rubli (4500 tenge). Jest też autobus z [[Rosja|Rosji]] z/do [[Barnauł]]. W Kazachstanie do Pawłodaru można dojechać z [[Jekybastuz]] i [[Semej]]. === Statkiem === Na Irtyszu nie ma nawigacji pasażerskiej. == Komunikacja == {{mapa|52.282805028693566|76.95876087414081|zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} [[Plik:Map_of_tram_system_in_Pavlodar_(Polish).svg|thumb|Sieć tramwajowa (2020)]] Po mieście istnieje wiele możliwości poruszania się. Istnieje dość prosty, ale kompletny system autobusowy i marszrutkowy, podobnie jak system tramwajowy. Taksówką można dojechać do większości miejsc w mieście za 350 tenge (2012). W zewnętrznych rejonach miasta zazwyczaj kursuje około 400-450 tenge. Aby dowiedzieć się więcej o systemie autobusowym, pobierz elektroniczną interaktywną mapę miasta. Kliknij małe kółka z literą „A”, czyli przystanki autobusowe, aby zobaczyć, jakie autobusy tam kursują. Wiele rzeczy jest w odległości spaceru, jeśli szukasz trochę ćwiczeń. == Warto zobaczyć == [[Plik:Ice hockey stadium Astana and Mashkhur Jusup mosque, Pavlodar, Kazakhstan..jpg|thumb|upright=1.3|Stadion hokejowy „Astana” przed meczetem Mashkhur Jusup]] Pawłodar to dość spokojne i spokojne dawne miasto radzieckie. Głównymi atrakcjami, które warto tu zobaczyć, są Meczet, Cerkiew Prawosławna oraz park i pomnik pamięci II wojny światowej. W pobliżu rzeki znajduje się przyjemny szlak spacerowy, który zabierze Cię na południe do starej stacji River Station, która latem oferuje rejsy łodzią za kilkaset tenge. Znajduje się tu wiele starych teatrów, w tym stary teatr Czechowa i sale koncertowe. Jest tu także kilka interesujących muzeów. * {{zobacz | name=Meczet Maszkhur Jusup |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.286504 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący meczet, najprawdopodobniej charakterystyczny obiekt Pawłodaru, ma minarety otaczające błękitną kopułę, która ma przypominać szczyt jurty. Został nazwany na cześć szanowanego kazachskiego poety i historyka. }} * {{zobacz | name=Muzeum Historyczne i Studiów Regionalnych Obwodu Pawłodarskiego |alt= | url= | email= | adres=Lenina 147 | lat=52.27748 | long=76.93995 | wskazówki= | telefon=+7 7182 61 81 36 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 09:00-18:00, Sob. Niedz. 10:00-18:00. Miejsce, w którym możesz dowiedzieć się wszystkiego, co chcesz wiedzieć o regionie Pawłodarskim, jego sowieckim zapleczu przemysłowym, historii naturalnej itp. }} * {{zobacz | name=Regionalne Muzeum Sztuki w Pawłodarze |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 44/1 | lat=52.29674 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon=+7 7182 53 58 11 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=codziennie 10:00-18:00. Sztuka, a nawet niektóre modele prehistorycznych zwierząt. }} * {{zobacz | name=Muzeum Chwały Wojskowej |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.30014 | long=76.94845 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Tutaj można spacerować i oglądać relikty sprawności wojskowej. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Pamięci D.p. Bagajewa |alt= | url= | email= | adres=Lenina 200 | lat=52.27229 | long=76.93989 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum domowe, w którym mieszkał fotograf prezentujący Kazachstan. }} * {{zobacz | name=Sobór Błagowieszczeński |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 5 | lat=52.29584 | long=76.92837 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Katedra prawosławna zbudowana w latach 90. XX w., posiadająca 54 ikony. }} * {{zobacz | name=Kościół Archanioła Michała |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.275972846077984 | long=76.98436132771117 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W małym parku graniczącym z dwoma stawami, przyjemnym w ciepłe letnie wieczory. }} * {{zobacz | name=Kościół Chrystusowy |alt= | url= | email= | adres=ul. Karl-Marx / Dostojevski | lat=52.2735986969476 | long=76.93790249995709 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Z zewnątrz proste, wnętrze naprawdę warte zobaczenia. Otwarte: 7.15 - 20.00 }} == Aktywny wypoczynek == * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|52.2857|76.9355|typ=atrakcja}}'''Plaża Nabrzeże i Nabrzeże''', ul. Lenina codziennie ~08:00-18:00. Jest to jedna z głównych atrakcji Pawłodaru, nasyp i taras widokowy z widokiem na mętną, leniwą rzekę Irtysz, a gdy na zewnątrz nie jest to syberyjska kraina czarów, nadrzeczna plaża do zabawy i relaksu. * '''Ертіc-Cinema''', Makhmet Qayyrbayev St 70 (''obok hotelu Irtysz''), ☏ +7 7182 30 90 90. Kino, w którym można spędzać wolny czas, gdy jest za zimno, aby wyjść na zewnątrz. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == Jak we wszystkich miastach, w mieście znajduje się kilka głównych otwartych i zamkniętych bazarów. Istnieje również kilka dużych centrów handlowych („Артур”, „Тулпар” i „Цум”) oraz kilka dużych sieci sklepów spożywczych (GROS, Рубиком, Аманат Махх). * {{Znacznik|'''Batyr Moll'''|52.2749 |76.9901|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://batyrmall.kz/ Batyr Moll]''', ul. Kamzin 67/1. codziennie 10ː00-22ː00. Galeria handlowa z food courtem, lodowiskiem, kręgielnią i filmami. == Gastronomia == * {{Znacznik|'''River Pub'''|52.26738 |76.93614|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.instagram.com/river_pub/ River Pub]''' (имени Владислава Кинсфатора), 2, Academician Shapiq Shökin St 38/2, ☏ +7 7182 61 89 89. Przyjemna restauracja i lokal gastronomiczny nad rzeką. * {{Znacznik|'''Wostochnaya Kukhnya'''|52.29916 |76.94751|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Wostochnaya Kukhnya''', Mira Street 40, ☏ +7 7182 34 14 64. Tutaj możesz spróbować autentycznych dań kazachskich, takich jak laghman (gulasz z makaronem), baursak (smażone kawałki ciasta), a nawet beszbarmak ( narodowe danie Kazachstanu, czyli pięć palców, na ogół gotowana baranina lub końskie mięso i makaron, który je się rękami). == Życie nocne == Życie nocne w Pawłodarze jest dość aktywne. Istnieje kilka klubów nocnych, które grają głównie muzykę techno i house, chociaż prawie wszystkie organizują w tygodniu wieczory z lat 80. i 90. Wejście do większości kosztuje 1000 tenge: * {{Znacznik|'''Pablo Bar'''|52.27739|76.93936 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Pablo Bar''', ul. Lenina 160, ☏ +7 7182 61 81 12. codziennie 18ː00-późno w nocy. Bar w stylu meksykańskim z malowidłami ściennymi, który służy również jako sala koncertowa na żywo. * {{Znacznik|'''Zimna Wiśnia'''|52.27713|76.93937 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Zimna Wiśnia''', Lenin St 160/11, ☏ +7 7182 61 82 41. codziennie 08ː00-21ː00. Jeśli masz ambitne podejście, możesz tu przyjść na kawę i smażone ciasto zwane wiśnią zimową, od której wzięła się nazwa ich lokalu. Podają także śniadania z omletami i rzeczami wyglądającymi na hot dogi oraz na przykład lunch z łososiem i zupą. ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] hp1ssaqd43hqo4dc84zf8j6f4zaugf6 142561 142560 2024-04-26T11:39:32Z Moromar 2451 /* Nocleg */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. == Dojazd == === Samolotem === Istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze z miastami [[Moskwa|Moskwą]], [[Ałmaty]] i [[Astana|Astaną]]. {{Znacznik|Port lotniczy Pawłodar|52.195|77.073889|typ=transport}}'''Port lotniczy Pawłodar''' ({{IATA|PWQ}}). 8 (718) 266 1212. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|52.30034796629396|76.97256395982279|typ=transport}}'''[https://pavlodarvokzal.kz/ Dworzec kolejowy]''', Plac Dworcowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 37-21-44, +7 (7182) 37-23-33, 105. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. === Samochodem === Przez Pawłodar przebiegają dwie autostrady - M38 i A17, jest też autostrada A18, która skręca w P371, a następnie w A349 w kierunku [[Barnauł]]. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec Autobusowy|52.29916698017134|76.96970313439223|typ=transport}}'''Dworzec Autobusowy''', Plac Dworowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 33-94-33, +7 (7182) 33-91-66. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. Ze strony rosyjskiej do Pawłodaru można dojechać z [[Omsk]]a, bilet autobusowy z miejskiego dworca autobusowego kosztował w 2011 roku około 800 rubli, podróż trwa do 8-9 godzin, lepiej kupić kursy nocne. Warto podróżować autobusami kazachskich przewoźników – są nowocześniejsze i wygodniejsze. Warto dodać, że między Omskiem a Pawłodarem od wczesnych godzin porannych do późnego wieczora kursują prywatne minibusy, które są o 1,5-2 godziny szybsze, czasem wygodniejsze i dowożą pasażerów w Pawłodarze bezpośrednio „pod drzwi”, a nie tylko pod sam adres dworca autobusowego. Koszt przejazdu minibusem wynosi 900 rubli (4500 tenge). Jest też autobus z [[Rosja|Rosji]] z/do [[Barnauł]]. W Kazachstanie do Pawłodaru można dojechać z [[Jekybastuz]] i [[Semej]]. === Statkiem === Na Irtyszu nie ma nawigacji pasażerskiej. == Komunikacja == {{mapa|52.282805028693566|76.95876087414081|zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} [[Plik:Map_of_tram_system_in_Pavlodar_(Polish).svg|thumb|Sieć tramwajowa (2020)]] Po mieście istnieje wiele możliwości poruszania się. Istnieje dość prosty, ale kompletny system autobusowy i marszrutkowy, podobnie jak system tramwajowy. Taksówką można dojechać do większości miejsc w mieście za 350 tenge (2012). W zewnętrznych rejonach miasta zazwyczaj kursuje około 400-450 tenge. Aby dowiedzieć się więcej o systemie autobusowym, pobierz elektroniczną interaktywną mapę miasta. Kliknij małe kółka z literą „A”, czyli przystanki autobusowe, aby zobaczyć, jakie autobusy tam kursują. Wiele rzeczy jest w odległości spaceru, jeśli szukasz trochę ćwiczeń. == Warto zobaczyć == [[Plik:Ice hockey stadium Astana and Mashkhur Jusup mosque, Pavlodar, Kazakhstan..jpg|thumb|upright=1.3|Stadion hokejowy „Astana” przed meczetem Mashkhur Jusup]] Pawłodar to dość spokojne i spokojne dawne miasto radzieckie. Głównymi atrakcjami, które warto tu zobaczyć, są Meczet, Cerkiew Prawosławna oraz park i pomnik pamięci II wojny światowej. W pobliżu rzeki znajduje się przyjemny szlak spacerowy, który zabierze Cię na południe do starej stacji River Station, która latem oferuje rejsy łodzią za kilkaset tenge. Znajduje się tu wiele starych teatrów, w tym stary teatr Czechowa i sale koncertowe. Jest tu także kilka interesujących muzeów. * {{zobacz | name=Meczet Maszkhur Jusup |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.286504 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący meczet, najprawdopodobniej charakterystyczny obiekt Pawłodaru, ma minarety otaczające błękitną kopułę, która ma przypominać szczyt jurty. Został nazwany na cześć szanowanego kazachskiego poety i historyka. }} * {{zobacz | name=Muzeum Historyczne i Studiów Regionalnych Obwodu Pawłodarskiego |alt= | url= | email= | adres=Lenina 147 | lat=52.27748 | long=76.93995 | wskazówki= | telefon=+7 7182 61 81 36 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 09:00-18:00, Sob. Niedz. 10:00-18:00. Miejsce, w którym możesz dowiedzieć się wszystkiego, co chcesz wiedzieć o regionie Pawłodarskim, jego sowieckim zapleczu przemysłowym, historii naturalnej itp. }} * {{zobacz | name=Regionalne Muzeum Sztuki w Pawłodarze |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 44/1 | lat=52.29674 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon=+7 7182 53 58 11 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=codziennie 10:00-18:00. Sztuka, a nawet niektóre modele prehistorycznych zwierząt. }} * {{zobacz | name=Muzeum Chwały Wojskowej |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.30014 | long=76.94845 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Tutaj można spacerować i oglądać relikty sprawności wojskowej. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Pamięci D.p. Bagajewa |alt= | url= | email= | adres=Lenina 200 | lat=52.27229 | long=76.93989 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum domowe, w którym mieszkał fotograf prezentujący Kazachstan. }} * {{zobacz | name=Sobór Błagowieszczeński |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 5 | lat=52.29584 | long=76.92837 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Katedra prawosławna zbudowana w latach 90. XX w., posiadająca 54 ikony. }} * {{zobacz | name=Kościół Archanioła Michała |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.275972846077984 | long=76.98436132771117 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W małym parku graniczącym z dwoma stawami, przyjemnym w ciepłe letnie wieczory. }} * {{zobacz | name=Kościół Chrystusowy |alt= | url= | email= | adres=ul. Karl-Marx / Dostojevski | lat=52.2735986969476 | long=76.93790249995709 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Z zewnątrz proste, wnętrze naprawdę warte zobaczenia. Otwarte: 7.15 - 20.00 }} == Aktywny wypoczynek == * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|52.2857|76.9355|typ=atrakcja}}'''Plaża Nabrzeże i Nabrzeże''', ul. Lenina codziennie ~08:00-18:00. Jest to jedna z głównych atrakcji Pawłodaru, nasyp i taras widokowy z widokiem na mętną, leniwą rzekę Irtysz, a gdy na zewnątrz nie jest to syberyjska kraina czarów, nadrzeczna plaża do zabawy i relaksu. * '''Ертіc-Cinema''', Makhmet Qayyrbayev St 70 (''obok hotelu Irtysz''), ☏ +7 7182 30 90 90. Kino, w którym można spędzać wolny czas, gdy jest za zimno, aby wyjść na zewnątrz. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == Jak we wszystkich miastach, w mieście znajduje się kilka głównych otwartych i zamkniętych bazarów. Istnieje również kilka dużych centrów handlowych („Артур”, „Тулпар” i „Цум”) oraz kilka dużych sieci sklepów spożywczych (GROS, Рубиком, Аманат Махх). * {{Znacznik|'''Batyr Moll'''|52.2749 |76.9901|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://batyrmall.kz/ Batyr Moll]''', ul. Kamzin 67/1. codziennie 10ː00-22ː00. Galeria handlowa z food courtem, lodowiskiem, kręgielnią i filmami. == Gastronomia == * {{Znacznik|'''River Pub'''|52.26738 |76.93614|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.instagram.com/river_pub/ River Pub]''' (имени Владислава Кинсфатора), 2, Academician Shapiq Shökin St 38/2, ☏ +7 7182 61 89 89. Przyjemna restauracja i lokal gastronomiczny nad rzeką. * {{Znacznik|'''Wostochnaya Kukhnya'''|52.29916 |76.94751|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Wostochnaya Kukhnya''', Mira Street 40, ☏ +7 7182 34 14 64. Tutaj możesz spróbować autentycznych dań kazachskich, takich jak laghman (gulasz z makaronem), baursak (smażone kawałki ciasta), a nawet beszbarmak ( narodowe danie Kazachstanu, czyli pięć palców, na ogół gotowana baranina lub końskie mięso i makaron, który je się rękami). == Życie nocne == Życie nocne w Pawłodarze jest dość aktywne. Istnieje kilka klubów nocnych, które grają głównie muzykę techno i house, chociaż prawie wszystkie organizują w tygodniu wieczory z lat 80. i 90. Wejście do większości kosztuje 1000 tenge: * {{Znacznik|'''Pablo Bar'''|52.27739|76.93936 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Pablo Bar''', ul. Lenina 160, ☏ +7 7182 61 81 12. codziennie 18ː00-późno w nocy. Bar w stylu meksykańskim z malowidłami ściennymi, który służy również jako sala koncertowa na żywo. * {{Znacznik|'''Zimna Wiśnia'''|52.27713|76.93937 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Zimna Wiśnia''', Lenin St 160/11, ☏ +7 7182 61 82 41. codziennie 08ː00-21ː00. Jeśli masz ambitne podejście, możesz tu przyjść na kawę i smażone ciasto zwane wiśnią zimową, od której wzięła się nazwa ich lokalu. Podają także śniadania z omletami i rzeczami wyglądającymi na hot dogi oraz na przykład lunch z łososiem i zupą. ==Festiwale, imprezy== == Nocleg == Być może lepszym rozwiązaniem będzie pozostanie w mieszkaniu dostępnym do nocnego wykorzystania, zwłaszcza jeśli chcesz zaoszczędzić pieniądze. * {{Znacznik|'''Residence Hotel'''|52.28964 |76.93642 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Residence Hotel''', Lermontov St 1, ☏ +7 7182 32 05 39. Czysty z przyjemną restauracją i terenem. Śniadanie w cenie. * {{Znacznik|'''Respect Hotel'''|52.29651 |76.95269 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.instagram.com/respect_hotel_pvl/ Respect Hotel]''', ul. Sultanmakhmut Toraygyrov 79/1. Mieści się w nowocześnie wyglądającym budynku miejskim wraz z barem i restauracją. Bezpłatne śniadanie. 59 dolarów. * {{Znacznik|'''Irtysz Hotel'''|52.28703 |76.94798 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://irtysh-hotel.kz/ Irtysz Hotel]''', Ulica Akademika Bekturova 79, ☏ +7 7182 32 02 09. Duży budynek z cementu i szkła, z którego będzie można zobaczyć wszystkie inne budynki z bloków cementowych. Kryty basen, siłownia, spa, restauracja/bar i bezpłatne śniadanie. * {{Znacznik|'''Hotel Dvin'''|52.30725 |76.95857 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.instagram.com/dvin.kz/?hl=en Hotel Dvin]''', Ulitsa Puteyskaya 2, ☏ +7 702 334 3200. Skromny budynek o wiejskim wyglądzie z kontrastującym jaskrawym neonowym wejściem. Kryty basen i sauna, kawiarnia i, aby nie dać się prześcignąć innym, dostępne bezpłatne śniadanie. 38 dolarów. * {{Znacznik|'''Light House Pavlodar Hostel'''|52.28839 |76.9619 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Light House Pavlodar Hostel''', Kairbaeva 104 sq 56, ☏ +7 705 916 1701. Niedrogie miejsce na pobyt, w którym znajdziesz się w odległości spaceru od meczetu Mashkhur Jusup. Łóżka w pokojach wieloosobowych z widokiem na zaśnieżoną posesję zimą. ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] dpyyjhaj1vjlevjaf0xp5fe260rhayr 142562 142561 2024-04-26T11:40:12Z Moromar 2451 /* Charakterystyka */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. === Klimat === Klimat regionu jest silnie kontynentalny. Położone jest bardzo daleko od morza i otwarte na wiatry z zachodu i północy, średnia prędkość wiatru wynosi 4,3 m/s. == Dojazd == === Samolotem === Istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze z miastami [[Moskwa|Moskwą]], [[Ałmaty]] i [[Astana|Astaną]]. {{Znacznik|Port lotniczy Pawłodar|52.195|77.073889|typ=transport}}'''Port lotniczy Pawłodar''' ({{IATA|PWQ}}). 8 (718) 266 1212. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|52.30034796629396|76.97256395982279|typ=transport}}'''[https://pavlodarvokzal.kz/ Dworzec kolejowy]''', Plac Dworcowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 37-21-44, +7 (7182) 37-23-33, 105. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. === Samochodem === Przez Pawłodar przebiegają dwie autostrady - M38 i A17, jest też autostrada A18, która skręca w P371, a następnie w A349 w kierunku [[Barnauł]]. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec Autobusowy|52.29916698017134|76.96970313439223|typ=transport}}'''Dworzec Autobusowy''', Plac Dworowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 33-94-33, +7 (7182) 33-91-66. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. Ze strony rosyjskiej do Pawłodaru można dojechać z [[Omsk]]a, bilet autobusowy z miejskiego dworca autobusowego kosztował w 2011 roku około 800 rubli, podróż trwa do 8-9 godzin, lepiej kupić kursy nocne. Warto podróżować autobusami kazachskich przewoźników – są nowocześniejsze i wygodniejsze. Warto dodać, że między Omskiem a Pawłodarem od wczesnych godzin porannych do późnego wieczora kursują prywatne minibusy, które są o 1,5-2 godziny szybsze, czasem wygodniejsze i dowożą pasażerów w Pawłodarze bezpośrednio „pod drzwi”, a nie tylko pod sam adres dworca autobusowego. Koszt przejazdu minibusem wynosi 900 rubli (4500 tenge). Jest też autobus z [[Rosja|Rosji]] z/do [[Barnauł]]. W Kazachstanie do Pawłodaru można dojechać z [[Jekybastuz]] i [[Semej]]. === Statkiem === Na Irtyszu nie ma nawigacji pasażerskiej. == Komunikacja == {{mapa|52.282805028693566|76.95876087414081|zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} [[Plik:Map_of_tram_system_in_Pavlodar_(Polish).svg|thumb|Sieć tramwajowa (2020)]] Po mieście istnieje wiele możliwości poruszania się. Istnieje dość prosty, ale kompletny system autobusowy i marszrutkowy, podobnie jak system tramwajowy. Taksówką można dojechać do większości miejsc w mieście za 350 tenge (2012). W zewnętrznych rejonach miasta zazwyczaj kursuje około 400-450 tenge. Aby dowiedzieć się więcej o systemie autobusowym, pobierz elektroniczną interaktywną mapę miasta. Kliknij małe kółka z literą „A”, czyli przystanki autobusowe, aby zobaczyć, jakie autobusy tam kursują. Wiele rzeczy jest w odległości spaceru, jeśli szukasz trochę ćwiczeń. == Warto zobaczyć == [[Plik:Ice hockey stadium Astana and Mashkhur Jusup mosque, Pavlodar, Kazakhstan..jpg|thumb|upright=1.3|Stadion hokejowy „Astana” przed meczetem Mashkhur Jusup]] Pawłodar to dość spokojne i spokojne dawne miasto radzieckie. Głównymi atrakcjami, które warto tu zobaczyć, są Meczet, Cerkiew Prawosławna oraz park i pomnik pamięci II wojny światowej. W pobliżu rzeki znajduje się przyjemny szlak spacerowy, który zabierze Cię na południe do starej stacji River Station, która latem oferuje rejsy łodzią za kilkaset tenge. Znajduje się tu wiele starych teatrów, w tym stary teatr Czechowa i sale koncertowe. Jest tu także kilka interesujących muzeów. * {{zobacz | name=Meczet Maszkhur Jusup |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.286504 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący meczet, najprawdopodobniej charakterystyczny obiekt Pawłodaru, ma minarety otaczające błękitną kopułę, która ma przypominać szczyt jurty. Został nazwany na cześć szanowanego kazachskiego poety i historyka. }} * {{zobacz | name=Muzeum Historyczne i Studiów Regionalnych Obwodu Pawłodarskiego |alt= | url= | email= | adres=Lenina 147 | lat=52.27748 | long=76.93995 | wskazówki= | telefon=+7 7182 61 81 36 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 09:00-18:00, Sob. Niedz. 10:00-18:00. Miejsce, w którym możesz dowiedzieć się wszystkiego, co chcesz wiedzieć o regionie Pawłodarskim, jego sowieckim zapleczu przemysłowym, historii naturalnej itp. }} * {{zobacz | name=Regionalne Muzeum Sztuki w Pawłodarze |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 44/1 | lat=52.29674 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon=+7 7182 53 58 11 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=codziennie 10:00-18:00. Sztuka, a nawet niektóre modele prehistorycznych zwierząt. }} * {{zobacz | name=Muzeum Chwały Wojskowej |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.30014 | long=76.94845 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Tutaj można spacerować i oglądać relikty sprawności wojskowej. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Pamięci D.p. Bagajewa |alt= | url= | email= | adres=Lenina 200 | lat=52.27229 | long=76.93989 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum domowe, w którym mieszkał fotograf prezentujący Kazachstan. }} * {{zobacz | name=Sobór Błagowieszczeński |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 5 | lat=52.29584 | long=76.92837 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Katedra prawosławna zbudowana w latach 90. XX w., posiadająca 54 ikony. }} * {{zobacz | name=Kościół Archanioła Michała |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.275972846077984 | long=76.98436132771117 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W małym parku graniczącym z dwoma stawami, przyjemnym w ciepłe letnie wieczory. }} * {{zobacz | name=Kościół Chrystusowy |alt= | url= | email= | adres=ul. Karl-Marx / Dostojevski | lat=52.2735986969476 | long=76.93790249995709 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Z zewnątrz proste, wnętrze naprawdę warte zobaczenia. Otwarte: 7.15 - 20.00 }} == Aktywny wypoczynek == * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|52.2857|76.9355|typ=atrakcja}}'''Plaża Nabrzeże i Nabrzeże''', ul. Lenina codziennie ~08:00-18:00. Jest to jedna z głównych atrakcji Pawłodaru, nasyp i taras widokowy z widokiem na mętną, leniwą rzekę Irtysz, a gdy na zewnątrz nie jest to syberyjska kraina czarów, nadrzeczna plaża do zabawy i relaksu. * '''Ертіc-Cinema''', Makhmet Qayyrbayev St 70 (''obok hotelu Irtysz''), ☏ +7 7182 30 90 90. Kino, w którym można spędzać wolny czas, gdy jest za zimno, aby wyjść na zewnątrz. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == Jak we wszystkich miastach, w mieście znajduje się kilka głównych otwartych i zamkniętych bazarów. Istnieje również kilka dużych centrów handlowych („Артур”, „Тулпар” i „Цум”) oraz kilka dużych sieci sklepów spożywczych (GROS, Рубиком, Аманат Махх). * {{Znacznik|'''Batyr Moll'''|52.2749 |76.9901|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://batyrmall.kz/ Batyr Moll]''', ul. Kamzin 67/1. codziennie 10ː00-22ː00. Galeria handlowa z food courtem, lodowiskiem, kręgielnią i filmami. == Gastronomia == * {{Znacznik|'''River Pub'''|52.26738 |76.93614|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.instagram.com/river_pub/ River Pub]''' (имени Владислава Кинсфатора), 2, Academician Shapiq Shökin St 38/2, ☏ +7 7182 61 89 89. Przyjemna restauracja i lokal gastronomiczny nad rzeką. * {{Znacznik|'''Wostochnaya Kukhnya'''|52.29916 |76.94751|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Wostochnaya Kukhnya''', Mira Street 40, ☏ +7 7182 34 14 64. Tutaj możesz spróbować autentycznych dań kazachskich, takich jak laghman (gulasz z makaronem), baursak (smażone kawałki ciasta), a nawet beszbarmak ( narodowe danie Kazachstanu, czyli pięć palców, na ogół gotowana baranina lub końskie mięso i makaron, który je się rękami). == Życie nocne == Życie nocne w Pawłodarze jest dość aktywne. Istnieje kilka klubów nocnych, które grają głównie muzykę techno i house, chociaż prawie wszystkie organizują w tygodniu wieczory z lat 80. i 90. Wejście do większości kosztuje 1000 tenge: * {{Znacznik|'''Pablo Bar'''|52.27739|76.93936 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Pablo Bar''', ul. Lenina 160, ☏ +7 7182 61 81 12. codziennie 18ː00-późno w nocy. Bar w stylu meksykańskim z malowidłami ściennymi, który służy również jako sala koncertowa na żywo. * {{Znacznik|'''Zimna Wiśnia'''|52.27713|76.93937 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Zimna Wiśnia''', Lenin St 160/11, ☏ +7 7182 61 82 41. codziennie 08ː00-21ː00. Jeśli masz ambitne podejście, możesz tu przyjść na kawę i smażone ciasto zwane wiśnią zimową, od której wzięła się nazwa ich lokalu. Podają także śniadania z omletami i rzeczami wyglądającymi na hot dogi oraz na przykład lunch z łososiem i zupą. ==Festiwale, imprezy== == Nocleg == Być może lepszym rozwiązaniem będzie pozostanie w mieszkaniu dostępnym do nocnego wykorzystania, zwłaszcza jeśli chcesz zaoszczędzić pieniądze. * {{Znacznik|'''Residence Hotel'''|52.28964 |76.93642 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Residence Hotel''', Lermontov St 1, ☏ +7 7182 32 05 39. Czysty z przyjemną restauracją i terenem. Śniadanie w cenie. * {{Znacznik|'''Respect Hotel'''|52.29651 |76.95269 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.instagram.com/respect_hotel_pvl/ Respect Hotel]''', ul. Sultanmakhmut Toraygyrov 79/1. Mieści się w nowocześnie wyglądającym budynku miejskim wraz z barem i restauracją. Bezpłatne śniadanie. 59 dolarów. * {{Znacznik|'''Irtysz Hotel'''|52.28703 |76.94798 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://irtysh-hotel.kz/ Irtysz Hotel]''', Ulica Akademika Bekturova 79, ☏ +7 7182 32 02 09. Duży budynek z cementu i szkła, z którego będzie można zobaczyć wszystkie inne budynki z bloków cementowych. Kryty basen, siłownia, spa, restauracja/bar i bezpłatne śniadanie. * {{Znacznik|'''Hotel Dvin'''|52.30725 |76.95857 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.instagram.com/dvin.kz/?hl=en Hotel Dvin]''', Ulitsa Puteyskaya 2, ☏ +7 702 334 3200. Skromny budynek o wiejskim wyglądzie z kontrastującym jaskrawym neonowym wejściem. Kryty basen i sauna, kawiarnia i, aby nie dać się prześcignąć innym, dostępne bezpłatne śniadanie. 38 dolarów. * {{Znacznik|'''Light House Pavlodar Hostel'''|52.28839 |76.9619 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Light House Pavlodar Hostel''', Kairbaeva 104 sq 56, ☏ +7 705 916 1701. Niedrogie miejsce na pobyt, w którym znajdziesz się w odległości spaceru od meczetu Mashkhur Jusup. Łóżka w pokojach wieloosobowych z widokiem na zaśnieżoną posesję zimą. ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{Zarys}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Kazachstan]] f4vqtytcfjo3f08sfskw3vappdcarhb 142563 142562 2024-04-26T11:41:30Z Moromar 2451 /* Wyjazd */ wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Pawłodar |nazwa oryginalna = Павлодар |widok = Город_Павлодар,_Казахстан._Здание_акимата_Павлодарской_области.jpg |opis = |herb = Герб_Павлодара,_РК.jpg |mapa = Location-pavavlodar city.png |państwo = [[Kazachstan]] |region = [[Obwód pawłodarski]] |powierzchnia = 631,3 |wysokość = 123 |lud = 367 200 |prefiks = +7 7182 |kod pocztowy = 140000–140017 |www = https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar }} [[Plik:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на центральный собор, КазТрансОйл, КДЦ им. Естая.JPG|Widok na katedrę centralną i budynek KazTransOil.|thumb|upright=1.3]] '''Pawłodar''' ([[Rozmówki kazachskie|kazachski]]: Павлодар) to miasto w północno-wschodnim [[Kazachstan]]ie. Jest [[Obwód pawłodarski|stolicą obwodu pawłodarskiego]] i liczy 354 000 mieszkańców (2014). == Charakterystyka == Pawłodar to miasto regionalne w strefie przygranicznej Kazachstanu z przewagą ludności rosyjskiej nad kazachską, gdzie mieszają się tradycje rosyjska, kazachska i niemiecka. Duży ośrodek przemysłowy - jednak gorszy od [[Karaganda|Karagandy]]. Kulturalne centrum regionu, miasto zawsze było bardziej rosyjskie i niemieckie niż kazachskie, co odróżnia je od większości innych miast podobnej wielkości w Kazachstanie. Znajduje się tu wiele przedrewolucyjnych domów kupieckich, teatr dramatyczny, pozostałość po migracji ludów do Kazachstanu, z którego Pawłodar zdaje się nabył jedynie specjalistów i wielokulturowość. === Klimat === Klimat regionu jest silnie kontynentalny. Położone jest bardzo daleko od morza i otwarte na wiatry z zachodu i północy, średnia prędkość wiatru wynosi 4,3 m/s. == Dojazd == === Samolotem === Istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze z miastami [[Moskwa|Moskwą]], [[Ałmaty]] i [[Astana|Astaną]]. {{Znacznik|Port lotniczy Pawłodar|52.195|77.073889|typ=transport}}'''Port lotniczy Pawłodar''' ({{IATA|PWQ}}). 8 (718) 266 1212. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|52.30034796629396|76.97256395982279|typ=transport}}'''[https://pavlodarvokzal.kz/ Dworzec kolejowy]''', Plac Dworcowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 37-21-44, +7 (7182) 37-23-33, 105. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. === Samochodem === Przez Pawłodar przebiegają dwie autostrady - M38 i A17, jest też autostrada A18, która skręca w P371, a następnie w A349 w kierunku [[Barnauł]]. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec Autobusowy|52.29916698017134|76.96970313439223|typ=transport}}'''Dworzec Autobusowy''', Plac Dworowy, 1. ✉ ☎ +7 (7182) 33-94-33, +7 (7182) 33-91-66. Położony pomiędzy obrzeżami miasta a centrum. Ze strony rosyjskiej do Pawłodaru można dojechać z [[Omsk]]a, bilet autobusowy z miejskiego dworca autobusowego kosztował w 2011 roku około 800 rubli, podróż trwa do 8-9 godzin, lepiej kupić kursy nocne. Warto podróżować autobusami kazachskich przewoźników – są nowocześniejsze i wygodniejsze. Warto dodać, że między Omskiem a Pawłodarem od wczesnych godzin porannych do późnego wieczora kursują prywatne minibusy, które są o 1,5-2 godziny szybsze, czasem wygodniejsze i dowożą pasażerów w Pawłodarze bezpośrednio „pod drzwi”, a nie tylko pod sam adres dworca autobusowego. Koszt przejazdu minibusem wynosi 900 rubli (4500 tenge). Jest też autobus z [[Rosja|Rosji]] z/do [[Barnauł]]. W Kazachstanie do Pawłodaru można dojechać z [[Jekybastuz]] i [[Semej]]. === Statkiem === Na Irtyszu nie ma nawigacji pasażerskiej. == Komunikacja == {{mapa|52.282805028693566|76.95876087414081|zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} [[Plik:Map_of_tram_system_in_Pavlodar_(Polish).svg|thumb|Sieć tramwajowa (2020)]] Po mieście istnieje wiele możliwości poruszania się. Istnieje dość prosty, ale kompletny system autobusowy i marszrutkowy, podobnie jak system tramwajowy. Taksówką można dojechać do większości miejsc w mieście za 350 tenge (2012). W zewnętrznych rejonach miasta zazwyczaj kursuje około 400-450 tenge. Aby dowiedzieć się więcej o systemie autobusowym, pobierz elektroniczną interaktywną mapę miasta. Kliknij małe kółka z literą „A”, czyli przystanki autobusowe, aby zobaczyć, jakie autobusy tam kursują. Wiele rzeczy jest w odległości spaceru, jeśli szukasz trochę ćwiczeń. == Warto zobaczyć == [[Plik:Ice hockey stadium Astana and Mashkhur Jusup mosque, Pavlodar, Kazakhstan..jpg|thumb|upright=1.3|Stadion hokejowy „Astana” przed meczetem Mashkhur Jusup]] Pawłodar to dość spokojne i spokojne dawne miasto radzieckie. Głównymi atrakcjami, które warto tu zobaczyć, są Meczet, Cerkiew Prawosławna oraz park i pomnik pamięci II wojny światowej. W pobliżu rzeki znajduje się przyjemny szlak spacerowy, który zabierze Cię na południe do starej stacji River Station, która latem oferuje rejsy łodzią za kilkaset tenge. Znajduje się tu wiele starych teatrów, w tym stary teatr Czechowa i sale koncertowe. Jest tu także kilka interesujących muzeów. * {{zobacz | name=Meczet Maszkhur Jusup |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.286504 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący meczet, najprawdopodobniej charakterystyczny obiekt Pawłodaru, ma minarety otaczające błękitną kopułę, która ma przypominać szczyt jurty. Został nazwany na cześć szanowanego kazachskiego poety i historyka. }} * {{zobacz | name=Muzeum Historyczne i Studiów Regionalnych Obwodu Pawłodarskiego |alt= | url= | email= | adres=Lenina 147 | lat=52.27748 | long=76.93995 | wskazówki= | telefon=+7 7182 61 81 36 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 09:00-18:00, Sob. Niedz. 10:00-18:00. Miejsce, w którym możesz dowiedzieć się wszystkiego, co chcesz wiedzieć o regionie Pawłodarskim, jego sowieckim zapleczu przemysłowym, historii naturalnej itp. }} * {{zobacz | name=Regionalne Muzeum Sztuki w Pawłodarze |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 44/1 | lat=52.29674 | long=76.962168 | wskazówki= | telefon=+7 7182 53 58 11 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=codziennie 10:00-18:00. Sztuka, a nawet niektóre modele prehistorycznych zwierząt. }} * {{zobacz | name=Muzeum Chwały Wojskowej |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.30014 | long=76.94845 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Tutaj można spacerować i oglądać relikty sprawności wojskowej. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Pamięci D.p. Bagajewa |alt= | url= | email= | adres=Lenina 200 | lat=52.27229 | long=76.93989 | wskazówki= | telefon=+7 7182 62 13 94. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum domowe, w którym mieszkał fotograf prezentujący Kazachstan. }} * {{zobacz | name=Sobór Błagowieszczeński |alt= | url= | email= | adres=Sultanmakhmut Toraygyrov 5 | lat=52.29584 | long=76.92837 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Katedra prawosławna zbudowana w latach 90. XX w., posiadająca 54 ikony. }} * {{zobacz | name=Kościół Archanioła Michała |alt= | url= | email= | adres= | lat=52.275972846077984 | long=76.98436132771117 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W małym parku graniczącym z dwoma stawami, przyjemnym w ciepłe letnie wieczory. }} * {{zobacz | name=Kościół Chrystusowy |alt= | url= | email= | adres=ul. Karl-Marx / Dostojevski | lat=52.2735986969476 | long=76.93790249995709 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Z zewnątrz proste, wnętrze naprawdę warte zobaczenia. Otwarte: 7.15 - 20.00 }} == Aktywny wypoczynek == * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|52.2857|76.9355|typ=atrakcja}}'''Plaża Nabrzeże i Nabrzeże''', ul. Lenina codziennie ~08:00-18:00. Jest to jedna z głównych atrakcji Pawłodaru, nasyp i taras widokowy z widokiem na mętną, leniwą rzekę Irtysz, a gdy na zewnątrz nie jest to syberyjska kraina czarów, nadrzeczna plaża do zabawy i relaksu. * '''Ертіc-Cinema''', Makhmet Qayyrbayev St 70 (''obok hotelu Irtysz''), ☏ +7 7182 30 90 90. Kino, w którym można spędzać wolny czas, gdy jest za zimno, aby wyjść na zewnątrz. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == Jak we wszystkich miastach, w mieście znajduje się kilka głównych otwartych i zamkniętych bazarów. Istnieje również kilka dużych centrów handlowych („Артур”, „Тулпар” i „Цум”) oraz kilka dużych sieci sklepów spożywczych (GROS, Рубиком, Аманат Махх). * {{Znacznik|'''Batyr Moll'''|52.2749 |76.9901|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://batyrmall.kz/ Batyr Moll]''', ul. Kamzin 67/1. codziennie 10ː00-22ː00. Galeria handlowa z food courtem, lodowiskiem, kręgielnią i filmami. == Gastronomia == * {{Znacznik|'''River Pub'''|52.26738 |76.93614|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.instagram.com/river_pub/ River Pub]''' (имени Владислава Кинсфатора), 2, Academician Shapiq Shökin St 38/2, ☏ +7 7182 61 89 89. Przyjemna restauracja i lokal gastronomiczny nad rzeką. * {{Znacznik|'''Wostochnaya Kukhnya'''|52.29916 |76.94751|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Wostochnaya Kukhnya''', Mira Street 40, ☏ +7 7182 34 14 64. Tutaj możesz spróbować autentycznych dań kazachskich, takich jak laghman (gulasz z makaronem), baursak (smażone kawałki ciasta), a nawet beszbarmak ( narodowe danie Kazachstanu, czyli pięć palców, na ogół gotowana baranina lub końskie mięso i makaron, który je się rękami). == Życie nocne == Życie nocne w Pawłodarze jest dość aktywne. Istnieje kilka klubów nocnych, które grają głównie muzykę techno i house, chociaż prawie wszystkie organizują w tygodniu wieczory z lat 80. i 90. Wejście do większości kosztuje 1000 tenge: * {{Znacznik|'''Pablo Bar'''|52.27739|76.93936 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Pablo Bar''', ul. Lenina 160, ☏ +7 7182 61 81 12. codziennie 18ː00-późno w nocy. Bar w stylu meksykańskim z malowidłami ściennymi, który służy również jako sala koncertowa na żywo. * {{Znacznik|'''Zimna Wiśnia'''|52.27713|76.93937 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Zimna Wiśnia''', Lenin St 160/11, ☏ +7 7182 61 82 41. codziennie 08ː00-21ː00. Jeśli masz ambitne podejście, możesz tu przyjść na kawę i smażone ciasto zwane wiśnią zimową, od której wzięła się nazwa ich lokalu. Podają także śniadania z omletami i rzeczami wyglądającymi na hot dogi oraz na przykład lunch z łososiem i zupą. ==Festiwale, imprezy== == Nocleg == Być może lepszym rozwiązaniem będzie pozostanie w mieszkaniu dostępnym do nocnego wykorzystania, zwłaszcza jeśli chcesz zaoszczędzić pieniądze. * {{Znacznik|'''Residence Hotel'''|52.28964 |76.93642 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Residence Hotel''', Lermontov St 1, ☏ +7 7182 32 05 39. Czysty z przyjemną restauracją i terenem. Śniadanie w cenie. * {{Znacznik|'''Respect Hotel'''|52.29651 |76.95269 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.instagram.com/respect_hotel_pvl/ Respect Hotel]''', ul. Sultanmakhmut Toraygyrov 79/1. Mieści się w nowocześnie wyglądającym budynku miejskim wraz z barem i restauracją. Bezpłatne śniadanie. 59 dolarów. * {{Znacznik|'''Irtysz Hotel'''|52.28703 |76.94798 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://irtysh-hotel.kz/ Irtysz Hotel]''', Ulica Akademika Bekturova 79, ☏ +7 7182 32 02 09. Duży budynek z cementu i szkła, z którego będzie można zobaczyć wszystkie inne budynki z bloków cementowych. Kryty basen, siłownia, spa, restauracja/bar i bezpłatne śniadanie. * {{Znacznik|'''Hotel Dvin'''|52.30725 |76.95857 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.instagram.com/dvin.kz/?hl=en Hotel Dvin]''', Ulitsa Puteyskaya 2, ☏ +7 702 334 3200. Skromny budynek o wiejskim wyglądzie z kontrastującym jaskrawym neonowym wejściem. Kryty basen i sauna, kawiarnia i, aby nie dać się prześcignąć innym, dostępne bezpłatne śniadanie. 38 dolarów. * {{Znacznik|'''Light House Pavlodar Hostel'''|52.28839 |76.9619 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Light House Pavlodar Hostel''', Kairbaeva 104 sq 56, ☏ +7 705 916 1701. Niedrogie miejsce na pobyt, w którym znajdziesz się w odległości spaceru od meczetu Mashkhur Jusup. Łóżka w pokojach wieloosobowych z widokiem na zaśnieżoną posesję zimą. ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== == Gdzie dalej == * '''Jezioro Maraldy''' (Маралды (кοл); 45 km autostradą A18 na wschód). Jezioro słonowodne z plażą. {{Jest w|Obwód pawłodarski}} {{użyteczny}} {{geo|52.3000|76.9500}} [[Kategoria:Kazachstan]] 8zozmdfrut1ebsg8rdt8ffoqu6ziv7o 0 5061 142543 132364 2024-04-26T06:48:30Z 07kirun 15762 /* Historia */ wikitext text/x-wiki {{Miejscowość infobox |nazwa = Dorohusk |nazwa oryginalna = Dorohusk |widok = |opis = |herb = POL_gmina_Dorohusk_COA.svg |mapa = |państwo = [[Polska]] |region = [[Województwo lubelskie]] |powierzchnia = |wysokość = |lud = 516 |prefiks = 82 |kod pocztowy = |www = dorohusk.com.pl }} '''Dorohusk''' – miejscowość w [[Województwo lubelskie|województwie lubelskim]], położona na granicy [[Polska|Polski]] z [[Ukraina|Ukrainą]]. == Charakterystyka == === Historia == info.hist. === Geografia === === Klimat === Klimat Dorohuska nie odbiega od klimatu środkowej Polski, w lecie dość ciepło (ok. 22 st.), a w zimie ok. -3 stopnie. == Dojazd == === Samochodem === Przez północną część Dorohuska przechodzi droga nr 12/E373 (do centrum prowadzi droga nr 816). Dwa kilometry za wsią, na rzece Bug, znajduje się drogowe przejście graniczne Dorohusk/[[Jagodzin]] (Jahodyn). == Warto zobaczyć == * Barokowy pałac (XVIII w.) * Pozostałości XVIII-wiecznego parku (klasycystyczne nagrobki rodziny Suchodolskich; Dorohusk był jej własnością) * Neogotycki kościół (XIX w.) pw. MB i św. Jana Nepomucena (część wyposażenia barokowa). * Cmentarz żydowski. === Imprezy === == Aktywny wypoczynek == == Praca i nauka == == Zakupy == == Wyżywienie == <!-- === Skromnie === === Umiarkowanie === === Wystawnie === --> == Rozrywka == == Zakwaterowanie == <!-- === Skromnie === === Umiarkowanie === === Ekskluzywnie === --> == Bezpieczeństwo == === Zdrowie === == Kontakt == == Gdzie dalej == * [[Ukraina]] * [[Chełm]] {{zarys}} {{Jest w|Województwo lubelskie}} {{Geo||51°09′N 23°48′E}} [[Kategoria:Województwo lubelskie]] t1c0ndnkvduo29c0er8swk0md07a2yq 142544 142543 2024-04-26T06:57:41Z 07kirun 15762 /* Warto zobaczyć */ wikitext text/x-wiki {{Miejscowość infobox |nazwa = Dorohusk |nazwa oryginalna = Dorohusk |widok = |opis = |herb = POL_gmina_Dorohusk_COA.svg |mapa = |państwo = [[Polska]] |region = [[Województwo lubelskie]] |powierzchnia = |wysokość = |lud = 516 |prefiks = 82 |kod pocztowy = |www = dorohusk.com.pl }} '''Dorohusk''' – miejscowość w [[Województwo lubelskie|województwie lubelskim]], położona na granicy [[Polska|Polski]] z [[Ukraina|Ukrainą]]. == Charakterystyka == === Historia == info.hist. === Geografia === === Klimat === Klimat Dorohuska nie odbiega od klimatu środkowej Polski, w lecie dość ciepło (ok. 22 st.), a w zimie ok. -3 stopnie. == Dojazd == === Samochodem === Przez północną część Dorohuska przechodzi droga nr 12/E373 (do centrum prowadzi droga nr 816). Dwa kilometry za wsią, na rzece Bug, znajduje się drogowe przejście graniczne Dorohusk/[[Jagodzin]] (Jahodyn). =swietne opserwacje= * Barokowy pałac (XVIII w.) * Pozostałości XVIII-wiecznego parku (klasycystyczne nagrobki rodziny Suchodolskich; Dorohusk był jej własnością) * Neogotycki kościół (XIX w.) pw. MB i św. Jana Nepomucena (część wyposażenia barokowa). * Cmentarz żydowski. =rozrywka= == Aktywny wypoczynek == == Praca i nauka == == Zakupy == == Wyżywienie == <!-- === Skromnie === === Umiarkowanie === === Wystawnie === --> == Rozrywka == == Zakwaterowanie == <!-- === Skromnie === === Umiarkowanie === === Ekskluzywnie === --> == Bezpieczeństwo == === Zdrowie === == Kontakt == == Gdzie dalej == * [[Ukraina]] * [[Chełm]] {{zarys}} {{Jest w|Województwo lubelskie}} {{Geo||51°09′N 23°48′E}} [[Kategoria:Województwo lubelskie]] dppohhcazhiunwsprl7jogj4z859rsx 4 5501 142549 92142 2024-04-26T08:32:24Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki wikitext text/x-wiki {{Archiwum| [[Wikipodróże:Pub podróżnika]]| od sierpnia 2013 do marca 2015}} == Nazewnictwo sekcji == W kontekście [[Wikipodróże:Schematy artykułów]], po woli byłaby IMO pora przedyskutować w szczegółach i ujednolicić nazewnictwo sekcji, bo jest w tym obecnie spory bałagan, a i sam do końca tu nie jestem pewien jakie nazwy sekcji są najwłaściwsze, bo w różnych standardach artykułów różnie nazywane. Mamy też w tym zakresie różne "spadkowe" szablony dla standardowego nazewnictwa sekcji, których nazwy też należałoby w konsekwencji odpowiednio pozmieniać, np.: :1. {{s|Charakterystyka}} -> Informacje/Informacje ogólne/Informacje turystyczne? :2. {{s|Komunikacja}} -> Komunikacja/Transport? publiczny/zbiorowy? [[:w:Komunikacja]] to IMO słowo wytrych służące do potocznego określania naróżniejszych zagadnień (porozumiewanie się, transport, łączność) czyli właściwie nie wiadomo do czego się właściwie odnoszące :3. {{s|Gastronomia}} {{s|Jedzenie}} -> Gastronomia/Wyżywienie/Wyżywienie i kulinaria/Warto spróbować? :4. {{s|Noclegi}} -> Nocleg/Noclegi/Zakwaterowanie? - przy czym w przypadku wszelakich kempingów, pól namiotowych itp. trudno to nazywać "kwaterowaniem", tak więc IMO raczej "noclegi" jako najszersze określenie. :5. {{s|Rozrywka}} -> Rozrywki/Rozrywki i życie nocne/Festiwale, imprezy/wydarzenia? :6. {{s|Zobacz}} -> Warto zobaczyć/Zobaczyć trzeba/Ciekawe miejsca? :7. {{s|Zrób}} -> Warto spróbować/Aktywny wypoczynek? :8. {{s|Wyjazd}}, {{s|Dalej}} -> Wyjazd/Najbliższe okolice/Gdzie dalej/Inne ciekawe miejsca? :9. {{s|Porady}} -> Porady/Aspekty kulturowe? :10. {{s|Kontakt}} -> Kontakt/Informacje kontaktowe? :11. {{s|Oszczędnie}} -> Oszczędnie/Skromnie? :12. {{s|Ekskluzywnie}} -> Ekskluzywnie/Wystawnie? --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 01:07, 12 sie 2013 (CEST) ;Sekcja wprowadzająca :Nazwa i krótkie wyjaśnienie czym jest temat hasła/artykułu. Podsumowanie ważnych, ciekawych, charakterystycznych informacji z hasła/artykułu. Przykład: '''[[Singapur]]''' ;Sekcja z poszerzonymi informacjami ogólnymi :Historia, Polityka, Gospodarka, Geografia, Kultura i sztuka, Społeczeństwo, Klimat Przykład: '''[[Szwecja]]''' ;Sekcja z opisem możliwości dojazdu do danego miejsca :Samolot, Kolej, Statek, Autobus, Samochód, Rower ? ;Sekcja z opisem przygotowań :bagaż, przewodniki, szczepienia, dokumenty ;Sekcja z informacjami dotyczącymi porozumiewania się :język/języki, jaki język obcy jest najpopularniejszy, link do rozmówek ;Sekcja opisująca możliwości poruszania się po mieście/kraju/dzielnicy :Metro, Autobus, Ryksza, Samochód, Rower ;Sekcja z atrakcjami turystycznymi do zobaczenia :opis głownych atrakcji turystycznych ;Sekcja z rozrywkami :opis rozrywek, lokali, dyskotek, itp ;Sekcja z zakupami :co, gdzie i za ile moża kupić, uwagi i przestrogi ;Sekcja z noclegami :noclegi w poszczególnych kategoriach cenowych ;Sekcja z gastronomią :gdzie i co jeść w poszczególnych kategoriach cenowych ;Sekcja z możliwościami pracy: opis ;Sekcja z możliwościami nauki :opis ;Sekcja dotycząca bezpieczeństwa :opis ;Sekcja dotycząca zdrowia :ubezpieczenie zdrowotne, numery pogotowia, apteki, szczepienia ;Sekcja dotycząca poszanowania kulturowego: opis ;Sekcja z danymi kontaktowymi :adresy ambasad konsulatów ;Sekcja z informacją turystyczną :opis ;Sekcja z dalszymi celami podróży :gdzie udać się dalej -------- W pierwszej kolejności miałem na myśli w ogóle w miarę uzgodnione rodzaje i nazwy samych sekcji w poszczególnych standardach artykułów, gdzie to struktury te dla państw, regionów czy miejscowości mogą (a pewnie i muszą) się od siebie różnić ze względu na specyfikę poszczególnych jednostek/zagadnień. Uwagi pomocnicze, co w poszczególnych sekcjach w szczegółach umieszczać, też nie zaszkodzą, ale to już głębszy etap szczegółowości. --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 23:26, 15 sie 2013 (CEST) :Włosi mają schematy artykułów dość mocno rozbudowane o zakomentowane treści i didaskalia. Można zobaczyć [[:it: Wikivoyage:Template_citt%C3%A0]] [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 09:22, 16 sie 2013 (CEST) :: I u nas można tak zrobić, trzeba to tylko stopniowo opracować. --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 20:17, 21 sty 2014 (CET) Odnośnie: "Sekcja z poszerzonymi informacjami ogólnymi: ...Polityka, Gospodarka, Społeczeństwo, Klimat" - ale tego typu sekcje to raczej tylko w przypadku państw lub ew. ich wysokorzędnych jednostek podziału administracyjnego. Natomiast należy tu rozróżniać zagadnienia wg specyfiki i dla poszczególnych miejscowości takowe "domyślne" sekcje stanowiły by zapewne raczej tylko zaproszenie do "lania wody" na makrotematy o stosunkowo znikomym znaczeniu turystycznym. --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 15:41, 20 wrz 2014 (CEST) : ogólnie zgoda, info społeczno-gospodarczo-polityczno-historyczne tylko w państwach i to też bez nadmiernej rozbudowy i duplikowania Wikipedii. Trochę inaczej się przedstawia jeśli chodzi o klimat, przygotowania, wskazówki dotyczące specyfiki danego terenu (języki, informacje dot. miejscowej ludności, zwierząt, roślinności, zwyczajów i tabu) mogą się już znaleźć np. w regionie, parku narodowym, szlaku i czasem nawet mieście (np. daleko położone od siebie miasta Indii, Rosji czy Chin). [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 16:47, 20 wrz 2014 (CEST) == Szablon Miasto Infobox == Moim zdaniem niepotrzebny jest parametr '''herb''' w tym szablonie {{s|Miasto infobox}} [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 10:12, 12 sie 2013 (CEST) == Access to data from Wikidata coming to Wikivoyage == (Sorry for writing in English. I hope someone can translate this for me.) Last month Wikivoyage was the first sister project that gets their language links from Wikidata. A large part of the language links have been migrated by now from the articles' wiki text to Wikidata. The next step is enabling access to the actual data on Wikidata for Wikivoyage. We are planning to do this on 26th of August. Once this is enabled you will be able to use data like the currency, country calling code and time zones from Wikidata if you want. To use data from Wikidata in a Wikivoyage article you have two options: * parser function. To get the country calling code for the country described by the article for example just use <nowiki>{{#property:country calling code}}</nowiki> or <nowiki>{{#property:P474}}</nowiki>. * Lua. The details about access to data via Lua is explained at [[mw:Extension:WikibaseClient/Lua]]. Important note: No articles will be changed automatically by the software to make use of Wikidata. Articles and templates will have to be adapted by you to make use of the data. [[meta:Wikidata/Deployment Questions]] answers some of the questions you might have. If you have further questions please do let me know. [[d:Wikidata:Wikivoyage migration]] has a number of people who are familiar with Wikidata and Wikivoyage who can also help you out in case you run into any issues. I hope access to the data Wikidata can provide will help you make Wikivoyage rock even more. I travel a lot and Wikivoyage has proven to be extremely useful. Thanks for your work, folks :) Cheers --[[Użytkownik:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher (WMDE)]] ([[Dyskusja użytkownika:Lydia Pintscher (WMDE)|dyskusja]]) 16:06, 15 sie 2013 (CEST) :W skrócie chodzi o to że od 26 sierpnia będzie można korzystać w wikitekście z danych zamieszczonych w Wikidata/Wikidanych. Chodzi o dane między innymi pojawiające się w infoboksach (waluta, numer kierunkowy itp) [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 17:48, 15 sie 2013 (CEST) == Przewodnicy i operatorzy turystyczni == Nie wiem czy ostatnio czy było to już wcześniej ale na WT wprowadzono ograniczenia dotyczące niektórych biznesów turystycznych wpisujących się w tym serwisie. Szczegóły są [http://wikitravel.org/en/Tour#Tour_listings tutaj]. [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 21:13, 15 sie 2013 (CEST) :W EN-WV jest to w [[:en:Wikivoyage:Activity listings]], jak chcesz przetłumacz. Faktycznie wszelacy (lokalni) przewodnicy, prze-/do-/ob-/woźnicy, przejażdżkowi, taksówkowi, od- i dolotniskowi to IMO najbardziej podatne na niepożądaną promocję obszary tematyczne, które to nie zaszkodziłoby uregulować, by było na co się powoływać. --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 23:18, 15 sie 2013 (CEST) == Entuzjazm to rozwój, porządek to użyteczność == Zdaję sobie sprawę, że bez entuzjazmu użytkowników projekt nie rozrośnie się do rozmiarów pozwalających na stanie się serwisem na miarę Wikipedii (czyli opisujących, jeżeli nie wszystko, to na tyle dużo, żeby opłacało się tu wejść). Jednak widzę pewne zagrożenie wynikające z nadmiaru entuzjazmu (i słomianego zapału być może). Kto chce, wpisuje co chce (taka zasada), ale często nie zastanawia się (chyba) nad wielkością/zastosowaniem/użytecznością informacji lub dostępnością jej w innych miejscach Internetu. Jednym z przejawów jest dodawanie informacji o kilku miejscach (noclegi, wyżywienie) w miejscowościach, gdzie takowych są setki i tysiące. Dodatkowo otwiera to wrota dla spamu wszelkiego. Chyba nie trzeba szklanej kuli, żeby wyprorokować, że jeśli Wikipodróże staną się popularne, każdy hotelarz czy restaurator będzie miał za punkt honoru (i bezpłatną reklamę) dodanie swej placówki. Drugim przejawem jest podawanie informacji szczegółowych w miejscach, gdzie to jest (moim zdaniem) zbędne. Spójrzmy na [[Podróżowanie autostopem]]. Mamy definicję (bardzo krótką), substubową sekcję ''Przygotowanie'', niepełną (i z błędami, zatrzymywanie się w zatoczce autobusowej jest karalne najczęściej) sekcję ''Gdzie łapać'', a później listę (też niepełną), gdzie łapać stopa we Wrocławiu i Edynburgu. Dodanie setki miejsc da nam 400 linii tekstu, który ciężko będzie przejrzeć, ciężko nosić wydrukowany, a jak ktoś zrzuci na urządzenie mobilne, to mu się ekran od przewijania zetrze, zanim dowie się, gdzie łapać stopa w Zegrzu. Przy czym wciąż będzie to informacja znacznie słabsza (nieaktualna, bez informacji o szansach) niż na dowolnym forum autostopowiczów. Mamy hasło o jakimś mieście w Polsce północno-wschodniej i informację jak dojechać samochodem z Wrocławia i Częstochowy. Otwierając jeden z kilku (?) polskich serwisów drogowo-mapowych mamy te informacje z mapką, odległościami i jaką taką aktualnością. Jaki więc jest sens dopisywania tego do artu o mieście? Czy chcemy, aby ktoś ruszając się z domu używał tylko Wikipodróży (jak uczniowie używający tylko Wikipedii)? Czy też machamy ręką na wszelkie błędy i niedoskonałości (wszelkiego kalibru) pod hasłem ''Byle więcej, a za kilka lat będziemy sprzątać''. Być może to hasło jest jedynym hasłem dającym szanse na rozwój (znane są przykłady potencjalnych Wikipedystów, którzy porzucają edytowanie po kilkunastu edycjach, gdy ktoś odrzuci kilka z nich), dlatego też nie zabieram się do kasowania takich informacji, ale nawołuję do zastanowienia się, może debaty, może jednak kasowania/przenoszenia takich treści, zanim Wikipodróże urosną, ale na wielką hałdę wszystkiego, gdzie nie będzie warto szukać wartościowych rzeczy, bo łatwiej i "czyściej" pozyskać je z innego źródla. [[Użytkownik:Ciacho5|Ciacho5]] ([[Dyskusja użytkownika:Ciacho5|dyskusja]]) 10:57, 22 sie 2013 (CEST) == Access to data from Wikidata is now available == Heya folks :) (Sorry for writing in English. I hope someone can translate this.) I just wanted to let you know that from now on you have access to the data that is on Wikidata. To get a feeling for what kind of data we are talking about please have a look at the Wikidata item about [[d:Q228|Andorra]]. More is being added constantly. We hope this will be useful for you and help you continue to create great articles. To make use of the data in an article or template you have two ways: * Parser function. To get the country calling code for the country described by the article for example just use <nowiki>{{#property:country calling code}}</nowiki> or <nowiki>{{#property:P474}}</nowiki>. (There are still issues with properties related to coordinates and time when using the parser function. [[bugzilla:48937]] and [[bugzilla:50277]] are tracking these.) * Lua. The details about access to data via Lua is explained at [[mw:Extension:WikibaseClient/Lua]]. A few things to keep in mind: * No article or template is edited automatically by the software behind Wikidata. You will have to adapt them by hand or using a bot to make use of it. * Right now it is only possible to access data from the specific Wikidata item that the Wikivoyage article is linked to. We are working on making it possible to access data from other items as well. [[bugzilla:47930]] is tracking the progress on this. Please do let me know if you see any issues or run into problems. Cheers --[[Użytkownik:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher (WMDE)]] ([[Dyskusja użytkownika:Lydia Pintscher (WMDE)|dyskusja]]) 00:04, 27 sie 2013 (CEST) == Różne problemy i zapytania == *Czy istnieje jakiś jeden szablon danego hasła, lub też czy jest jakieś hasło na tyle dobrze opracowane, by można się na nim wzorować? Zauważyłem, że wiele haseł np miasta jest edytowana w ten sposób, że pewnych rozdziałów w porównaniu z innymi miastami nie ma (np. Nauka, Praca). Drugiej zaś strony dodawane są inne w opinii edytujących bardziej przydatne. Czy zatem należy próbować trzymać się jakiegoś szablonu, czy też raczej edytować 'mniej szablonowo' i jeśli w opinii edytującego dany podpunkt (np Praca, Nauka) nie jest za bardzo potrzebny turyście, to może zostać zlikwidowany? *Kto może zmienić status artykułu? Czy może go zmienić każdy edytujący jeśli uzna, że artykuł spełnia wymagania do kategorii wyższej? [[Użytkownik:Krzysztof B|Krzysztof B]] ([[Dyskusja użytkownika:Krzysztof B|dyskusja]]) 13:22, 31 sie 2013 (CEST) *Mam problem z uaktualnieniem banneru na stronie Krosno - chciałbym w miejsce obecnego umieścić [[File:Krosno, Market Square, Banner.jpg|thumb|Krosno, Market Square, Banner]] (oczywiście w pełnym rozmiarze 2800x400) Proszę o pomoc --[[Użytkownik:Krzysztof B|Krzysztof B]] ([[Dyskusja użytkownika:Krzysztof B|dyskusja]]) 10:28, 23 mar 2014 (CET) :* @Krzysztof_B Jak stworzyć nowy banner? Jest to opisane [[:en:Wikivoyage:Banner_Expedition#Creating a banner]] Proporcje 7:1 rozmiary minimalne 2100:300. Można to zrobić np. w programie graficznym GIMP [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 11:39, 23 mar 2014 (CET) : 1. W ogólnym zarysie proponowane struktury artykułów można znaleźć w [[Wikipodróże:Schematy artykułów]], ale nie jest to też wykute w kamieniu, jeśli w danym przypadku miejscowości jakieś zagadnienie miałoby zostać opisane bardziej szczegółowo, to można ewentualnie i dodać jakąś podsekcję, jeśli natomiast jakiś pusty nagłówek nie ma w danym przypadku szczególnego zastosowania, to można go i wyrzucić, treść jest tu ważniejsza od formy. Dość rozbudowane są np. artykuły [[Poznań]] czy [[Berlin]]. : 2. Statusy niskiego poziomu może zmieniać każdy, co najwyżej zostanie zakwestionowane gdyby ktoś za bardzo przesadził. --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 16:17, 31 sie 2013 (CEST) ==New Wikivoyage logo== [[File:WV-Logo Proposal AleXXw 3.0 var4 (Icon).svg|100px|thumb|WV-Logo Proposal AleXXw 3.0 var4 (Icon)]] First, I apologize for contacting you in English. Please help translate this for others in your community. I wanted to let you know that the final vote for the Wikivoyage logo selection, mentioned above, is complete. The logo selected was WV-Logo Proposal AleXXw 3.0 var4 (Icon). You can see it more completely at [[:m:Wikivoyage/Logo/2013/R2/Results/Runoff#Winning_proposal|the "winning proposal" section of the runoff page]]. Thanks to all of you who took part in this, voting or submitting or helping with modifications. And thanks especially to [[:Commons:User:Rillke|User:Rillke]], who made the whole thing work. if you want a localized logo you can find the specifications at [[:File:WV-Logo_Proposal_AleXXw_3.0_var4_(Costruction).svg|this file]] or you can ask [[meta:User_Talk:AleXXw|AleXXw]] at his meta talkpage. He is the original designer of the logo and has offered to create every logo. If you want his assistance, please add both the text for the first row ('wiki' in original) and the second row ('voyage') separately. Thanks! --[[Użytkownik:Mdennis (WMF)|Mdennis (WMF)]] ([[Dyskusja użytkownika:Mdennis (WMF)|dyskusja]]) 03:50, 2 wrz 2013 (CEST) :Potrzebne jest nowe zlokalizowane logo projektu z Wikipodróże zamiast Wikivoyage. Dałem już znać [[User:Saper]]owi.[[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 10:00, 2 wrz 2013 (CEST) Poprosiłem użytkownika, który zrobił aktualne logo, o jego polską wersję. Mógłby ktoś je zmienić? Ja nie mam do tego uprawnień. Logo poniżej. [[Użytkownik:Sewerin94|Sewerin94]] ([[Dyskusja użytkownika:Sewerin94|dyskusja]]) 23:15, 4 wrz 2013 (CEST) [[Plik:Wikivoyage-Logo-v3-pl.svg|151px|thumb|left|Wersja svg]][[Plik:Wikivoyage-Logo-v3-small-pl.png|151px|thumb|center|Wersja png]] * Poprawiłem trochę kerning i inne drobiazgi (rozsunąłem litery itp.). Jest lepiej? Jeśli tak, to wyślę prośbę o zmianę logo. &nbsp;«&nbsp;[[User:Saper|Saper]]&nbsp;<span style="font-size: 70%">//&nbsp;[[User talk:Saper|dyskusja]]</span>&nbsp;»&nbsp; 03:39, 6 wrz 2013 (CEST) **Po kolejnych poprawkach zgłosiłem [https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/83086/ prośbę o zmianę w konfiguracji]. &nbsp;«&nbsp;[[User:Saper|Saper]]&nbsp;<span style="font-size: 70%">//&nbsp;[[User talk:Saper|dyskusja]]</span>&nbsp;»&nbsp; 14:49, 6 wrz 2013 (CEST) ***{{Załatwione}} &nbsp;«&nbsp;[[User:Saper|Saper]]&nbsp;<span style="font-size: 70%">//&nbsp;[[User talk:Saper|dyskusja]]</span>&nbsp;»&nbsp; 12:24, 11 wrz 2013 (CEST) == Wiki Loves Monuments on Wikivoyage == [[File:LUSITANA WLM 2011 d.svg|right|160px|Logo Wiki Loves Monuments]] This month it is the 4th year that volunteers from Wikipedia and Wikimedia organize [[:w:en:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], an international photo contest focused on monuments, the cultural heritage the world has. In 2010 it was organized for the first time in the Netherlands only. That was big success and was in 2011 expanded to 18 countries in Europe. In 2012 it went worldwide with 35 countries around the globe. In 2012 the Guinness World Records recognized the 2011 as the "Largest photography competition" in the world. Last week we received the message that they recognize the 2012 as the largest now, but has to be updated on their website, see: http://www.guinnessworldrecords.com/records-6000/largest-photography-competition/ Yesterday on 1 September the 2013 edition started with more than 50 countries. On the first day already more than 14.000 new images of monuments have been uploaded. All these images will enrich the lists of monuments on Wikipedias and the articles about specific monuments, so that our cultural heritage becomes visible to the public. Many of those images can be used for articles in Wikivoyage as well to illustrate what can be seen on that voyage there. To inform visitors of Wikipedia and Commons that Wiki Loves Monuments is going on and everyone can participate, we have set up a notice on top of every Wikipedia or Commons page if the visitor lives in a country where the photo contest is organized. If the Wikivoyage community wishes, it is also possible that this notice is shown above Wikivoyage pages to inform visitors and users of Wikivoyage that they can participate. Each participating country has a national team that organizes the competition, with a jury, prizes, lists of monuments, website or landing page. The winners of each country (the ten best pictures) will also participate in the international contest and can there win prizes as well. You can participate as well in this contest! If you ever made a photo of a registered monument, you can participate by uploading it in September through the special upload campaigns. * Website of the international contest: http://www.wikilovesmonuments.org/ * Website of Wiki Loves Monuments in Poland: http://wikizabytki.pl/ * Overview of all participating countries with upload link: [[:Commons:Commons:Wiki Loves Monuments upload|Wiki Loves Monuments upload]]. * Project page on Commons: [[:Commons:Commons:Wiki Loves Monuments 2013|Commons:Wiki Loves Monuments 2013]] Images that are uploaded as part of Wiki Loves Monuments are added to the category [[:Commons:Category:Images from Wiki Loves Monuments 2013|Images from Wiki Loves Monuments 2013]] and are added to subcategories of the category [[:Commons:Category:Cultural heritage monuments by country|Cultural heritage monuments by country]]. If it is possible to translate this message, please do. Welcome to Wiki Loves Monuments! [[Użytkownik:Romaine|Romaine]] ([[Dyskusja użytkownika:Romaine|dyskusja]]) 04:56, 2 wrz 2013 (CEST) == Mariny w Polsce == Sąsiedzi w DE-WV opracowują listę marin -> [[:de:Benutzer:Skipper Michael/Liste von Marinas]] i pytają o tego typu przybytki w Polsce -> [[:de:Wikivoyage:Lounge#Hilfe von Polen?]], bo dotychczas w WM-świecie dostępne są na ten temat jedynie szczątkowe informacje -> [[w:Marina_(żeglarstwo)#Mariny_w_Polsce]]. Tak więc gdyby ktoś miał na ten temat coś do wniesienia, to może to dodać do ww. listy w DE-WV, albo też (może jeszcze lepiej) od razu zainicjować i u nas takową listę, zaczynając np. od nieopracowanej dotychczas nigdzie listy marin w Polsce. --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 19:18, 2 wrz 2013 (CEST) == Wikivoyage Global Messaging System works now == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikivoyage-Logo-v3-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> ''Wikivoyage Global Messaging System works now''</div> I've just set a Global message delivery up. Now we can drop messages and announcements about running expeditions and important discussions at all lounges. If you want to receive these messages on your user page as well you can subscribe to the list by adding your talk page to the list by following the link below. Thanks. -- [[m:User:DerFussi|DerFussi]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Global message delivery/Targets/Wikivoyage Communities|Subscribe]] &middot; <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]] (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]])</small>, 15:01, 8 wrz 2013 (CEST) </div> </div> <!-- EdwardsBot 0575 --> == Czy o to chodzi ? == Byłby ktoś tak miły i ocenił czy o [https://pl.wikivoyage.org/wiki/Tai_Shan takie] artykuły chodzi w Wikipodróżach ? [[Użytkownik:Doctore|Doctore]] ([[Dyskusja użytkownika:Doctore|dyskusja]]) 19:36, 8 wrz 2013 (CEST) : Nie jestem wprawdzie bliżej zorientowany w opisywanym temacie, ale IMO w ogólnym zarysie pod względem struktury i obszernej zawartości wygląda na pierwszy rzut oka bardzo dobrze. :Możesz śmiało tworzyć kolejne;) --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 19:52, 8 wrz 2013 (CEST) == Want to try CirrusSearch, MediaWiki's new search engine? == Hello everyone! I apologise for only being able to write this message in English. I would be very grateful if someone could translate this message. CirrusSearch has a lot of advantages over the current search engine [[mw:Extension:MWSearch|LuceneSearch]], including: *Cirrus can expand templates. so the text of a template that's in an article will be found when searching. *Cirrus updates its search index more often. That means changes to articles will be reflected in search results much faster. *Cirrus supports different languages better than LuceneSearch. Our other early adopters (e.g. Bengali Wikipedia) have so far been happy with the new search. If you agree to be early adopters, CirrusSearch will be run alongside the current search, so you can use both old and new search to test CirrusSearch. Eventually, CirrusSearch will be deployed to all wikis and replace the current search. By trying it out earlier, you can help us make it better for everyone, and make sure that it meets your needs. If you'd prefer to wait until we begin deploying it everywhere else, then that's okay too. If you have any questions, please leave a message on my talk page on mediawiki.org [[mw:User talk:DGarry (WMF)|here]]. Best regards, --[[User:DGarry (WMF)|Dan Garry, Wikimedia Foundation]] ([[User talk:DGarry (WMF)|talk]]) 23:29, 7 lis 2013 (CET) :Można by skorzystać z tej propozycji IMO. Wprawdzie nie ma nas tu dużo, więc beta testing nie będzie zbyt efektywny, ale co tam. [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 10:14, 8 lis 2013 (CET) ::Więc i ewentualne błędy tak bardzo nie zabolą :) Skorzystajmy. ''[[Użytkownik:Doctore|Doctore]]''^{<small>[[Dyskusja użytkownika:Doctore|dyskusja]]</small>} 11:07, 8 lis 2013 (CET) ::: Ja też mam mentalność rodem z minionej epoki braków i niedoborów, jak dają to brać na zapas póki jeszcze jest (a jak jest za czymkolwiek jakaś kolejka to też zająć tam miejsce:) --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 14:00, 8 lis 2013 (CET) :::: To odezwiecie się do kolegi Dana z odpowiednim wnioskiem ? Jako admini nadacie "sprawie" odpowiednio wysoką wagę :) ''[[Użytkownik:Doctore|Doctore]]''^{<small>[[Dyskusja użytkownika:Doctore|dyskusja]]</small>} 14:14, 8 lis 2013 (CET) :::::Dałem głos do Dana Garry'ego [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 12:29, 9 lis 2013 (CET) == Olympic and Paralympic Games approaching == Hello, In 2014 Sochi will be helding one of the biggest international events - Olympic and Paralympic games 2014. [[Soczi]] page is empty. Could you please translate '''Sochi''', '''Adler''' and '''Krasnaya Polyana''' into Polish? Thanks! ˜˜˜˜ :Witaj, Mamy największe wydarzenie 2014 - Zimowe Igrzyska Olimpijskie w [[Soczi]] rozpoczynające się kilka dni wcześniej. Skontaktowałem was z prośbą przełożenia Soczi na język francuski. Niestety nadal jest bardzo słaba. Czy możesz dodać informacje z angielskiego i rosyjskiego wikivoyage lub? Wydaje się to być ostatni dzwonek dla tak dużej imprezy. Dzięki! --[[Specjalna:Wkład/85.172.77.25|85.172.77.25]] 15:42, 4 lut 2014 (CET) == Sekcja Przewodniki/Przewodniki turystyczne == Nie wiem jaka jest wasza opinia o pojawiających się tu i ówdzie, sekcjach "Przewodniki turystyczne", które pochodzą z czasów Wikitravel ? IMO, Wikipodróże są przewodnikiem, więc analogicznie z Wikipedią, nie odsyłamy gdzie indziej po informację, która powinna się znaleźć u nas. Zastanawiam się, czy jest sens wyliczanie książkowych przewodników i gdzie je można kupić (takie informacje są niekiedy u nas, w sekcji wyższego rzędu "Przygotowania", razem z mapami, wizami itp.) <br />Reasumując, moja opinia: linki do innych przewodników w internecie lub gdzie indziej '''nie''' [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 23:56, 30 sty 2014 (CET) : Z drugiej strony w Wikipedii linkujemy na zewnątrz po więcej informacji, które z jakichś względów nie pasują do Wikipedii (np. są zbyt szczegółowe), a nie kłócą się z naturą Wikipedii (np. są neutralne). Wydaje mi się, że dobry przewodnik może zawierać informacje o tym, gdzie można więcej przeczytać na dany temat. Tylko oczywiście żeby nie urastało to do wielkiej listy literatury, przytłaczającej właściwą treść hasła. [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]]|[[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta!]] 03:31, 31 sty 2014 (CET) ::ale jeżeli sekcja zawiera tylko link do komercyjnego zawalonego reklamami serwisu, to usuwamy bez dyskusji [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 08:36, 31 sty 2014 (CET) ::: Też miałem tu wątpliwości co do tego typu standardowej sekcji. W konkretnych przypadkach takie informacje mogą mieć ewentualnie rację bytu, ale IMO nie jako wklejana domyślnie "standardowa" sekcja, stanowiąca IMO w praktyce głównie wieszak zapraszający do (auto)promocji publikacji czy też innego rodzaju niepożądanych edycji z pogranicza spamowania. A do tego i bez aktywnego napraszania się znajdą się tu chętni:) Dlatego IMO tego typu sekcje są do usunięcia w przypadku gdy są puste, a w przypadku jakiejś zawartości do krytycznego przeglądu pod kątem nadmiernej promocji (Dotyczy tak samo pozostałych silnie podatnych na promocję LZ-owych informacji dot. np. wycieczek i ich przewodników, do-/ob-/przewoźników taksówkowych, lotniskowych, objazdowych, noclegów itp.). --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 12:18, 31 sty 2014 (CET) == Bieżące zadania do rozważenia == '''Do wszystkich którzy to czytają (czyli tych nielicznych co zostali na placu boju) !!!''' Co w najbliższym czasie można/należałoby zrobić. Do dyskusji: * akcja promocyjna ** szukanie nowych, aktywizacja starych ** materiały promocyjne (PDF, banery, maile z prośbą o zezwolenie na wykorzystanie) ** facebook ** eventy w realu ** wykorzystanie grantów WMPL w celu szukania nowych i rozbudowy merytorycznej ** współpraca instytucjonalna (np PTTK, agencje promocji) * import treści z WP-PL (jak zdobyć uprawnienia importera ? gdzieś na meta uderzać ?) * rozwiązania techniczne ** [[Wikipodróże:Jak używać map dynamicznych|dynamiczne mapki]] (OSM) inline z linkiem do map pełnoekranowych {{zrobione}} &rarr; {{s|Szablon:Mapframe}} 21:30, 16 lut 2014 (CET) ** zamiana listingów na szablony ** page bannery i zmiana TOC na wbudowane w page banner{{zrobione}} &rarr; {{s|Szablon:Top-banner}} 00:42, 17 lut 2014 (CET) ** generatory kodu (w pasku narzędzi? a la Wikisłownik) ** mini-edytor listingów ** didaskalia w [[Wikipodróże:Schematy artykułów|schematach artykułów]] a la WV-It [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 12:03, 9 lut 2014 (CET) Proponuję: * zgłosić do przedyskutowania temat pl.voy na konferencji Wikimedia Polska - celem mogłoby być określenie roli, jaką ma w praktyce pełnić WMPL wobec voy, bo na razie nie pełni żadnej. Nie byłaby to dyskusja dla wszystkich uczestników (będą liczyły się konkrety), ale zawsze co rozmowa w realu, to w realu, * wykorzystać Facebooka na zasadzie - jedziesz gdzieś? jesteś w podróży? opisz swoje wrażenia (szczegóły do dopracowania), * pomocą zawsze służą [[wmpl:Wikigranty|Wikigranty]]: możemy dofinansować podróż, wejście do muzeum itp. [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]]|[[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta!]] 23:51, 17 lut 2014 (CET) :Mam podobne przemyślenia '''chciałbym''' żeby WMPL wspomogła WV-PL organizacyjnie i finansowo (granty) :: mam pomysł na Konkurs z nagrodami '''Zostaw bagaż wakacyjnych doświadczeń w Wikipodróżach''' :: zastanawiam się czy nie powinno się uznać za jeden z celów Wikiekspedycji pisanie o miejscowościach w Wikipodróżach :: nie wiem może pisać o ciekawych rzeczach na zasadzie gościnnej w Czy-wieszu :: moralny obowiązek pisania w WV-PL przez Wikipedystów jeżdżących na wakacje ? ;-) ::: [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 00:18, 18 lut 2014 (CET) :::: Uczestników Wikiekspedycji można by też zachęcić do pisania w WV-PL. Ciekawe, czy CLI widziałby w każdym zespole dodatkowe 1-2 osoby zbierające materiał do WV / edytujące WV na bieżąco. W ten sposób co roku byłby niezły zastrzyk treści. [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]]|[[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta!]] 03:27, 18 lut 2014 (CET) Do ww. zadaniowego koncertu życzeń dorzuciłbym tu jeszcze kwestie związane z możliwościami automatycznego pobierania danych z Wikidanych, co umożliwiłoby IMO skokowy wzrost zawartości/jakości informacji dostępnych w niniejszym projekcie, np. praktykowane już w DE-VOY automatyczne pobieranie linków do projektów siostrzanych -> [[:de:Vorlage:Verwandte Sites‎‎]], czy też automatyczne pobieranie wartości parametrów do infoboksów, jak np. w [[:w:Szablon:Miejscowość WIKIDATA infobox]] --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 20:48, 18 lut 2014 (CET) Odnośnie powyższych propozycji, to: :1. Co do wszystkich ww. "rozwiązań technicznych" można to IMO wszystko robić, bo to jest stosunkowo najprostsze (organizacyjnie) zadanie, wystarczy że znajdzie się ktoś kto potrafi i chce to zrobić. :2. "Akcja promocyjna" - z tym już znacznie trudniej i efekty niewiadome. że nie ma tu i za wielu chętnych do edytowania, to nie liczyłbym też za bardzo na to, że pojawią się nagle tłumy chętnych do (offline'owych) działań promocyjnych, bo do takich zadań nawet w WP ochotników raczej trudno znaleźć. W miarę naszych możliwości (tzn. równolegle a nie zamiast aktywności edycyjnej) można coś w tym kierunku robić, ale to wymaga IMO też czasu, bo problem ma w dużym stopniu charakter błędnego koła i w prosty sposób nie da się go przeskoczyć. Stosunkowo małe zainteresowanie czytelnicze a w konsekwencji i edycyjne projektem - bo mało treści i kiepska jej jakość, a przez to i niski Pagerank i mało ludzi tu trafia z wyszukiwarek. :3. Gdyby znalazły się do wykorzystania jakieś dostępne na wolnej licencji tresci turystyczne, np. materiały urzędowe które to możnaby wykorzystać w pl-voy, to byłaby to IMO na obecnym etapie rozwoju najefektywniejsza metoda na najszybszą rozbudowę treści. :3.1. Bardzo nęcą mnie np. poradnikowe treści na stronie MSZ-u -> http://poradnik.poland.gov.pl/ a szczególnie te treści dotyczące opisów państw przydały by się bardzo do Wikipodróży. Wprawdzie zastrzegają na stronie copyright, ale czy ma to jakieś przekonywujące uzasadnienie prawne i nie da się tego podciągnąć pod materiały urzędowe? Albo można by też zapytać ich o pozwolenie na wykorzystanie, wiele to by nas to też nie kosztowało. :3.2. Bardzo podobnie do pkt. 3.1. sprawa ma się w przypadku materiałów Polskiej Organizacji Turystycznej, np. https://www.pot.gov.pl/dane-i-wiedza/badania-i-analizy/ czy też zawartość ich wielojęzycznego portalu turystycznego o Polsce -> www.polska.travel --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 22:35, 18 lut 2014 (CET) : 3.3. Podobnie do powyższego sprawy mają się w przypadku wszelakich publikacji GUS, np. [http://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/kultura-turystyka-sport/turystyka/ na tej stronie], czy też [http://stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/zg/ASSETS_powiat_nowosolski_b.pdf tego typu opisy jednostek administracyjnych]. Aczkolwiek w odróżnieniu od powyższych przypadków nie ma w nich raczej zastrzeżonych praw autorskich, tak więc i GUS traktuje je najwyraźniej jako materiały urzędowe.--[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 22:50, 26 kwi 2014 (CEST) @Tar_Lócesilion @Alan_ffm szablon Top-banner już korzysta z Wikidata, pobierając (jeżeli jest) nazwę obrazka który ma być wykorzystany. We francuskiej (i włoskiej?) korzystają też z pobierania linka do DMOZ z Wikidata. Jestem za korzystaniem z treści dostępnych w necie i największym zbiorowiskiem takich tekstów do wykorzystania jest '''polska Wikipedia'''. Sprawy licencyjne i prośby o wykorzystanie odpadają. Żeby nie zapeszyć, rysują się spore możliwości promocji WV-PL w środowiskach skąd można pozyskać sporo nowych użytkowników i sporo treści. Sprawa będzie miała dalszy ciąg za kilka miesięcy. [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 23:19, 18 lut 2014 (CET) == One year Polish Wikivoyage == Hello Polish Wikivoyagers,<br /> congratulations, on 6 February it was 1 year since the pl.wikivoyage.org subdomain was created & content import started. From the Wikimedia Incubator & Language Committee, we would like to get some feedback from newer wikis about their situation. We prepared some questions about what we would like to know. Feel free to answer as many of them as you like. # How has activity developed after the subdomain's creation? (in comparision with the situation before on Incubator, and what you know about Wikitravel) :# the activity initally surged but since then it has gradually died out # Is it now easier to be found by new users? How was the reception of the new wiki: in media maybe? in friends/family circles? :# the same as with the acivity initially there was external interest and some media coverage but not anymore # Were your expectations in general fulfilled or not? :# having a subdomain is much better than be in the incubator the project has greater visibility, standing and potential # Would you have done something in a better/different way in hindsight? :# hard to say probably better and more long run preparations for having own subdomain # Is there anything where you say 'This should have been better during the testing phase (Incubator, Langcom)'? :# we had been impatient but the whole process went reasonably smoothly and we felt quite supported by ppl overseeing the process :# [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 00:32, 18 lut 2014 (CET) Best regards, --[[Użytkownik:MF-Warburg|MF-Warburg]] ([[Dyskusja użytkownika:MF-Warburg|dyskusja]]) 01:32, 10 lut 2014 (CET) == Tłumaczenia == Czy na wikipodróżach można tłumaczyć tak jako to jest na wikipedii??? [[Użytkownik:Karol990|Karol990]] ([[Dyskusja użytkownika:Karol990|dyskusja]]) 23:29, 30 mar 2014 (CEST) :Jak najbardziej '''tak'''. Jest też odpowiedni ''Szablon:Przetłumaczony''. [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 09:12, 31 mar 2014 (CEST) == Konferencja Wikimedia Polska Poznań 2014 == Czy ktoś w Wikipodróżników wybiera się na w/w wydarzenie? 9-11 maja 2014 ? @Alan_ffm ? @M_Z_Wojalski ? @Drozdp? @Krzysztof_B ? Inni ? : Mam zamiar się tam wybrać, ale że o Wikipodróżach opowiadałem już na konferencji w zeszłym roku, tak więc w ten sam temat i w tym samym wydaniu osobowym przypominałby IMO zdartą płytą gramofonową, jak się zatnie to powtarza w kółko to samo :) --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 23:01, 26 kwi 2014 (CEST) ::Miałem taki pomysł żeby każdemu uczestnikowi (przy rejestracji) dać ankietę z 3 pytaniami: ::* jakie lokale gastronomiczne możesz polecić w swojej miejscowości i w miejscowości którą (ostatnio) zwiedzałeś ::* jakie miejsca noclegowe możesz polecić w swojej miejscowości i w miejscowości którą (ostatnio) zwiedzałeś ::* jakie atrakcje turystyczne warte zobaczenia możesz polecić w swojej miejscowości i w miejscowości którą (ostatnio) zwiedzałeś :: taką ankietę możn aby powtórzyć np przez sitenotice w Wikipedii i Wikipodróżach ::można by dać, krótkie resume pt. Stan Wikipodróży - co zrobiono, co robimy, co chcemy zrobić, jakiej pomocy potrzebujemy ::[[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 07:27, 27 kwi 2014 (CEST) : [[user:Kpjas|Kpjas]], pamiętaj o linkowaniu osób, do których się zwracasz. Inaczej nie otrzymują powiadomień. Czy przygotowałeś już coś pod kątem Wikipodróży na konferencji? [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]]|[[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta!]] 14:49, 6 maj 2014 (CEST) ::wszystko wskazuje na to, że mnie nie będzie. Myślałem o w/w ankiecie, która byłaby sygnalizacją że nasz projekt istnieje i działa oraz drobną zachętą do zaangażowania Wikipedystów [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 15:01, 6 maj 2014 (CEST) == kilka spraw == poprzednie: * wpisy: ''błąd'' oraz ''pytanie'' na [[Dyskusja:Strona główna|tej stronie]] * jedyny wpis na [[Dyskusja Wikipodróży:Pomoc|tej stronie]] nowe: * w odniesieniu do ostatnio wymienionej strony (nie strony samej dyskusji a strony opisowej) pojawił się nowy (większy) błąd: wszystkie opisy są dokładnie pod niebieskim tłem, zamiast być na nim * na dowolnej stronie (w oknie edycji istniejącej strony lub przy tworzeniu nowej), na dole, w części ''waluty'' jest błąd: 2 ostatnie symbole (riela i hrywny) są ze sobą złączone [[Specjalna:Wkład/149.156.172.74|149.156.172.74]] 12:05, 6 maj 2014 (CEST) *: co powyższego punktu to '''załatwione''' [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 6 maj 2014 (CEST) <hr width="500px"> wygląda na to że jedyne, co jest '''niezrobione''' z powyższej listy, to druga część pierwszego punktu, a więc wątek z dublem stron ([[Dyskusja:Strona główna#pytanie|szczegóły]]) [[Specjalna:Wkład/149.156.172.74|149.156.172.74]] 14:36, 24 wrz 2014 (CEST) == A Fistful of Nuggets - Wyzwanie dla polskiej wiki! == [[File:A Fistful of Nuggets.jpg|center|500px]] '''[[:en:User:Llywelyn2000/A Fistful of Nuggets|Ustawiłem wyzwaniem dla wszystkich projektów językowych Wikivoyage]]''': aby zakończyć ponad 10 artykułów na temat niektórych z bryłek złota Walii - mały zakątek tej planecie, gdzie się urodziłem i chleba! Każdy artykuł musi kilka istotnych elementów: snu, picia i jedzenia, a także 2000 bajtów tekstu.Pierwszy język, aby zakończyć wyzwanie dostanie Złoty Smok Barnstar - jak i użytkownika, który zebrał najwięcej punktów. Baw się dobrze! Nie mogę się doczekać, aby spotkać się na Saloon - proszę dodać punkty siebie i zaznaczyć kratkę, aby pokazać, że to się robi! Wielkie dzięki, lub jak mówimy w dużym krajem (Walia oczywiście!) - "! Diolch yn fawr" [[Użytkownik:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Dyskusja użytkownika:Llywelyn2000|dyskusja]]) 15:51, 2 cze 2014 (CEST) == https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikivoyage/Lounge#multi_lingual_display_for_Destination_of_the_month == Mates, sorry to write in English. This is a pointer to the interlingual lounge of Wikivoyage. Several language versions have indicated interest to collaborate on a joint destination of the month display. Destination and timing are open so please enter your suggestions! Thank you,[[Użytkownik:Jc8136|Jc8136]] ([[Dyskusja użytkownika:Jc8136|dyskusja]]) 15:11, 18 cze 2014 (CEST) ==First Competition of the Romanian Wikivoyage Project== </br><center><big><big>Welcome to the first round of the [[:en:User:Vladislavian/RomanianWikivoyageProject|Wikivoyage competition]] about the country Romania!</big></big></center> ---- <gallery mode="packed-hover"> Bukarest Atheneum.jpg|Bucharest|link=:en:Bucharest Lipscani Bucharest.jpg|Bucharest/Lipscani|link=:en:Bucharest/Lipscani Danube Delta -a.jpg|Danube Delta|link=:en:Danube Delta Castelul Peleş.JPG|Sinaia|link=:en:Sinaia Sibiu.jpg|Sibiu|link=:en:Sibiu Mamaia (9429254502).jpg|Mamaia|link=:en:Mamaia </gallery> <center> {| class="wikitable" | <center>From '''July 1''' to '''September 1''', all Wikivoyage projects will be invited to take part in our first competition. The challenge is: Improve the article '''Romania''' in your language! [[File:Wikivoyage-logo.svg|20px|link=:en:User:Vladislavian/RomanianWikivoyageProject]] </br>[[:en:User:Vladislavian/RomanianWikivoyageProject|Here]] you can find out the way, how you can earn points for your edits. The Wikivoyage with the most points, as well as the one who has helped the most are rewarded with the Romanian Wikivoyage Project Medal! </center> |} </center> <center><small><small>A competition by: [[Użytkownik:Vladislavian|Vladislavian]] ([[Dyskusja użytkownika:Vladislavian|dyskusja]]) 13:18, 30 cze 2014 (CEST)</center></small></small> == Badge function in Wikidata == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dear Wikivoyagers, contributors, readers, travellers...<br /> Wikidata has introduced badges to denote good and featured articles in Wikipedia. These article statuses are displayed with stars in the interlanguage links. Maybe you think, this feature is useful on Wikivoyage and should be implemented on Wikivoyage as well. There is a [[meta:Wikivoyage/Lounge#Badges|discussion on meta]] to develop a common strategy and request the needed functionality from Wikidata. Please joine the discussion, if you are interested in the new feature. ''(Sent by [[meta:User:DerFussi|DerFussi]] via [[:m:MassMessage|MassMessage]])'' 08:37, 22 sie 2014 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:DerFussi@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikivoyage_Communities&oldid=7954733 --> == Wyszukiwanie interwiki/Interwiki search == Witam. Nowa funkcja wyszukiwania została włączona na włoskich projektach Wikimedia: '''Wyszukiwanie interwiki'''. [[:m:it:Special:Search/Polonia.|Oto]] przykład. [[w:Wikipedia:Kawiarenka/Propozycje#Wyszukiwanie_interwiki|Oto]] ta moja propozycja włączyć to domyślnie na polskich projektach Wikimedia. [[Użytkownik:PiRSquared17|PiRSquared17]] ([[Dyskusja użytkownika:PiRSquared17|dyskusja]]) 06:26, 14 wrz 2014 (CEST) == [[:Wikipodróże:Jak używać dat]] == Opinia/zmiany, pls. Dodatkowo {{s|Stan na}} przelinkowałem do tej strony. ''[[Użytkownik:Doctore|Doctore]]''^{<small>[[Dyskusja użytkownika:Doctore|dyskusja]]</small>} 20:18, 3 paź 2014 (CEST) == [[Wikipodróże:Status artykułu|Wyróżnione hasła]] == Np. aktualnego sprawdzenia mamy: * haseł użytecznych: '''57''' * haseł o statusie przewodnika: '''1''' ([[Singapur]]) * medalowych: '''nie mam pojęcia''' Aktualnego sprawdzenia? Nie bardzo rozumiem... [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 21:43, 10 lis 2014 (CET) :np. [https://pl.wikivoyage.org/w/index.php?title=Specjalna%3ALinkuj%C4%85ce&target=Szablon%3AU%C5%BCyteczny&namespace=0 tutaj] [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 22:48, 10 lis 2014 (CET) ==PUA, administratorzy i biurokraci== Hej, mam 3 sprawy "projektowe": Po pierwsze, PUA - może czas już ustalić zasady? Moja propozycja to: #Wymagania dla kandydatów: **min. '''200''' edycji (nieusuniętych). **pierwsza edycja co najmniej '''miesiąc''' przed zgłoszeniem, 200 - myślę, że to w miarę rozsądna liczba, jak na wielkość naszej społeczności - kryteria nie powinny być bardzo wygórowane, żeby nie było tzw. ''nabijania edycji'' :) #Do głosowania powinni być uprawnieni użytkownicy z 2-tygodniowym stażem i co najmniej '''25 edycjami''' (oprócz stron dyskusji i stron użytkownika) #Podstawowy czas głosowania powinien wynosić '''7 dni (168h)'''. #Nieprzyjętą kandydaturę można zgłosić ponownie po 30 dniach (na 60 Wikipodróże są IMO za małe) #Kandydat otrzymywałby uprawnienia 60% większością głosów. Drugą sprawą jest odbieranie uprawnień nieaktywnym administratorom - co myślicie? :Moim zdaniem odebranie uprawnień powinno nastąpić po miesiącu od chwili ostatniej edycji. No i w końcu 3. sprawa - czyli biurokraci - jestem za tym, żeby na Wikipodróżach był jakiś biurokrata, bo to uprawnienie pozwala na zmianę uprawnień innych - projekt bez biurokraty to trochę bez sensu... Rozpisałem się nieco, teraz czekam na wasze opinie ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 19:54, 11 lis 2014 (CET) : Dla przypomnienia, tu jest ostatni (trochę już przykurzony) stan dyskusji na ten temat -> [[Wikipodróże:Pub_podróżnika/Archiwum001#Regulamin_PUA]], by nie odkrywać tu na nowo znanej już kwadratury dyskusyjnego koła :) --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 23:41, 11 lis 2014 (CET) :: @Alan ffm - no właśnie, "trochę" przykurzony, a wtedy dyskusja się nie rozwiązała, dlatego reaktywowałem temat :) [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 18:33, 12 lis 2014 (CET) : Może tylko zmienić odbieranie uprawnień z miesiąca na dwa --[[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 17:21, 28 lis 2014 (CET) ::@Ślimaczek - 2 miesiące też OK :) [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 19:52, 29 lis 2014 (CET) : Odniosę się wybranych punktów: biurokraci obecnie stracili znaczą część swoich uprawnień i stali się w znacznej mierze mniej użyteczni niż kiedyś. Moim zdaniem łatwiej jest zgłaszać wnioski na Meta (szybciej zostanie on załatwiony) niż czekać aż któryś biurokrata będzie dostępny. Poza tym do nadania uprawnień biurokraty przez stewarda zwykle potrzeba ok. 6-10 administratorów w projekcie i ok. 20 głosów poparcia w głosowaniu, co w obecnej perspektywie wydaje się niewykonalne. Odbieranie uprawnień administratora po 2 miesiącach nieaktywności nie wydaje mi się odpowiednie, bo wystarczy, że ktoś straci dostęp do internetu bądź na jakiś czas zachoruje, a przez to utraci uprawnienia. Raz do roku na [[:meta:AAR|meta]] prowadzona jest akcja odbierania uprawnień administratorom nieaktywnym ponad rok; myślę, że to skuteczna forma dla mniejszych projektów. Ewentualnie można ustalić minimalny próg (10?) edycji w ciągu roku (można więcej wymagać, ale ważne, żeby termin był dłuższy). Widziałbym też 70% wynik, aby pomyślnie przejść PUA '''''[[Użytkownik:Openbk|Openbk]] ([[Dyskusja użytkownika:Openbk|dyskusja]])''''' 17:43, 1 gru 2014 (CET) :: Co do powyższego w 100% zgodzę się z przedpiścą. W (telegraficznym) skrócie - albo w praktyce w proponowanej formie niewykonalne, i/lub w praktyce znikome znaczenie przy dotychczasowych rozmiarach i aktywności projektu i/lub objęte w jakiejś formie nadrzędnie obowiązującymi regulacjami i/lub zalety/wady/negatywne skutki tego typu/analogicznych rozwiązań dyskutowane/testowane w praktyce były już wielokrotnie w innych miejscach/projektach siostrzanych. :: A generalnie co do ww. dotychczasowego stanu dyskusji na ten temat i kwadratur tegoż dyskusyjnego koła, jeśli już to należałoby tu IMO dyskusję wznawiać gdzieś w okolicach dyskutowanych tam pułapów/rozwiązań. ::Inaczej jakiej reakcji się spodziewać, wiedząc że np. (hipotetyczna) transakcja nie doszła do skutku ze względu na rozbieżności w oczekiwaniach cenowych ostatnio gdzieś w przedziale pomiędzy 80 i 100 jednostek (co z grubsza odpowiada też rozpiętości cen rynkowych na dany produkt) i składając w tymże kontekście konkurencyjną ofertę kupna na poziomie 20-40 jednostek? --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 01:26, 2 gru 2014 (CET) :::Większość głosów się ogniskuje wokół zbliżonych propozycji. Moje propozycje również.<br>'''PUA:''' 200 edycji, 1 lub 2 miesiące stażu, 70% przechodzi, '''Obieranie''': 1 rok, 1 edycja admistracyjna. O ile wiem mamy 2 odgórnych biurokratów, tak ? [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 09:36, 2 gru 2014 (CET) :::: Przy odbieraniu chodzi Ci tylko o akcje administratora czy też zwykłe edycje? Kogo masz na myśli pisząc o odgórnych biurokratach? '''''[[Użytkownik:Openbk|Openbk]] ([[Dyskusja użytkownika:Openbk|dyskusja]])''''' 14:45, 2 gru 2014 (CET) :::::Akcje admińske. NIe mamy za dużo adminów, więc realna działalność, a nie zabawa w nabijanie licznika edycji na parę dni przed odebraniem. Biurokraci przydzieleni nam (?) przez WMF Warburg-MF i chyba TheHelpfulOne [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 23:20, 2 gru 2014 (CET) :::::: Jak dla mnie ok. MF-Warburg jest jednym z 35 [[:meta:Stewards|stewardów]] i tak jak pozostali może wykonywać zadania biurokratów, gdy zostanie poproszony przez społeczność, a projekt żadnego aktywnego użytkownika z tymi uprawnieniami nie posiada. Ale jako tako chyba [https://pl.wikivoyage.org/w/index.php?title=Specjalna%3AU%C5%BCytkownicy&username=&group=bureaucrat&limit=50 uprawnień biurokraty] tu nie posiada(?) '''''[[Użytkownik:Openbk|Openbk]] ([[Dyskusja użytkownika:Openbk|dyskusja]])''''' 23:54, 2 gru 2014 (CET) :::: 1. Co do kwestii biurokratów, to IMO do czasu wzrostu aktywności edycyjnej w niniejszym projekcie o jakieś 5-10 razy stanowi to temat czysto teoretyczny, tak więc IMO spokojnie możemy go sobie na obecnym etapie darować, no chyba że z braku pomysłów na inne zajęcia ot tak sobie dla zabicia czasu pohipotetyzować :) A patrząc z innej strony, było tu w ogóle w ciągu ostatniego roku jakiekolwiek zlecenie dla biurokraty? Tak więc nawet jakby nawet był to by już go nie było ze względu na wymuszone przez projektową rzeczywistość nieróbstwo :) :::: 2. Co do ww. pułapów, właśnie głównie pod względem stażu wcześniejsza dyskusja ma dość przykurzony charakter, bo na ówczesnym etapie siłą rzeczy nie można było oczekiwać więcej niż cały okres istnienia projektu :) :::: IMO staż poniżej jakichś 3 m-cy byłby tu kontraproduktywnym pułapem (znanym chociażby z falstartowych PUA w WP), sugerującym że "przecie też już spełniam wymagania", co skończyłoby się najprawdopodobniej konsternacją i w efekcie końcowym ewentualnym odejściem z fochem dobrze zapowiadającego się użytkownika. Osobiście zalecam w takich przypadkach generalnie - "lepiej pół roku za późno niż miesiąc za wcześnie", bo ewentualna przedwczesna np. o miesiąc kanddatura odsuwa całe przedsięwzięcie więcej niż o te 6 m-cy, co debiutujący kandydaci koncentrując się na pułapowych minimach niekoniecznie biorą pod uwagę. :::: 3. Bardzo podobnie do powyższego (tylko zapewne znacznie intensywniej) sprawa ma się w przypadku ponownych kandydatur. :::: Może nie jestem szczególnie reprezentatywny, ale przesłanki oceny kandydata stanowią IMO w naszych realiach w praktyce mieszankę albo wieloletniego, bezekscesywnego (w tym administracyjnego) doświadczenia w innych projektach siostrzanych i wynikającego z tego ogólnego rozeznania w wikiświecie w połączeniu ze stosunkowo znaczącym edycyjnym obyciem w niniejszym projekcie i z rozeznaniem z rozwiązaniami w tym zakresie w innych edycjach językowych VOY, bo ze względu na dotychczasową stosunkową płytkość niniejszego projektu trudno to wyczytać tylko w tutejszych lokalnych zasobach. Jak widzę nawet rozsyłane masowo i zakładałem że z automatu informacje dot. metadyskusji na temat nieaktywności adminów czy zmian w uprawnieniach biurokratów, zdaje się tu nawet nie dotarły. --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 00:04, 3 gru 2014 (CET) == Global AbuseFilter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter|Global AbuseFilters]] were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies and (in early 2014) all the "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=small.dblist small wikis]". Recently, global abuse filters were enabled on "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=medium.dblist medium sized wikis]" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing [[m:Requests for comment/Global AbuseFilter|request for comment]] on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to [[m:Global AbuseFilter/Opt-out wikis|this list]] on Meta-Wiki. More details can be found on [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter/2014 announcement|this page]] at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on [[m:Talk:Global AbuseFilter|m:Talk:Global AbuseFilter]]. Thanks, [[m:User:PiRSquared17|PiRSquared17]], [[m:User:Glaisher|Glaisher]]</div> — 18:34, 14 lis 2014 (CET) <!-- Message sent by User:Glaisher@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_AbuseFilter/2014_announcement_distribution_list&oldid=10495115 --> == Offline Wikivoyage From Kiwix == '''Offline Wikivoyage''' ([http://download.kiwix.org/zim/wikivoyage/?C=M;O=D '''02-Dec-2014''']) [http://download.kiwix.org/zim/wikivoyage/ Wikivoyage-Archive] From [http://www.kiwix.org Kiwix] Updates is now online --[[Użytkownik:فلورانس|فلورانس]] ([[Dyskusja użytkownika:فلورانس|dyskusja]]) 00:00, 4 gru 2014 (CET) == Propozycja zmiany wyglądu szablonów ''Tak'' i ''Nie'' == Co myślicie o zamianie dotychczasowych <noinclude>{{Tak}}{{Nie}}</noinclude> na takie, jak są w Wikipedi: [[Plik:OOjs UI icon check.svg|25 px|bezramki]] oraz [[Plik:Close_icon.svg|25 px|bezramki]] Wikipediowe, są moim zdaniem lepsze do używania w artykułach, a nasze - w dyskusjach. Tyle że do dyskusji mamy szablony: ''Zrobione'', ''Niezrobione'', ''Załatwione'', ''Niezałatwione'', ''Za'', ''Przeciw''; więc w takiej formie rzadko się do czegoś przydają. Gdyby zmienić byłyby subtelniejsze i lepsze do używania w artykułach. [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 17:24, 27 gru 2014 (CET) :IMO "nasze" za duże, Wikipediowe za małe. Optuję za wersją pośrednią, może być monochromatyczna. [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 13:55, 28 gru 2014 (CET) ::Więc może 35 px [[Plik:OOjs UI icon check.svg|35 px|bezramki]] lub 40 px [[Plik:OOjs UI icon check.svg|40 px|bezramki]] albo 45 px [[Plik:OOjs UI icon check.svg|45 px|bezramki]]. [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 15:40, 28 gru 2014 (CET) ::: Przy monochromatycznym krzyżyku wyrwanym z kontekstu nie za bardzo wiadomo byłoby o co chodzi, IMO w czarnobiałej formie rozumiany byłby przez postronne osoby raczej jako znak mnożenia. --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 15:56, 28 gru 2014 (CET) ::::Faktycznie, o tym nie pomyślałem [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 16:24, 28 gru 2014 (CET) :::::Zgadzam się z Alanem. Monochromatyczny krzyżyk mógłby być rzeczywiście rozumiany jako mnożenie. [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 21:14, 28 gru 2014 (CET) == Tygodnie tematyczne == Myślałem ostatnio nad wprowadzeniem do Wikipodróży tygodni tematycznych (znanych nam z Wikipedii). Oczywiście te nasze TT byłyby nastawione na podróże i ogólnie miałyby charakter podróżniczy. Co sądzicie o takiej akcji? Moim zdaniem jest to fajny pomysł, który mógłby ożywić Wikipodróże i dodać im parę całkiem fajnych haseł i użytkowników (niestety, sporo z nich to zaledwie zarysy) :) [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 21:24, 28 gru 2014 (CET) :IMO to dobry pomysł, ale bez nagród (bo zrobi się ''wyścig szczurów'' jak na Wikipedii, a tego nie lubię). Na pierwszy ogień mogłaby pójść Polska, ponieważ mocno zaniedbaną mamy naszą ojczyznę. Jedyne z czym może być problem, to z doborem tematów, bo nie każdy może ot tak pojechać np. do Stanów. [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 11:27, 29 gru 2014 (CET) :: Jak najbardziej za. Jeżeli byście chcieli, możecie ubiegać się o zwrot kosztów podróży, zakupu przewodników itp. [[wmpl:Wikigranty|w ramach programu Wikigrantów]]. Nie damy kasy dla kilku niezależnych osób jadących się ścigać po USA, ale po Polsce i okolicach są szanse. [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]]|[[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta!]] 14:06, 3 sty 2015 (CET) :::@Tar Lócesilion: po Polsce i okolicach, to znaczy? Chodzi Ci o okoliczne państwa? Moim zdaniem "okolica Polski" obejmuje państwa, które leżą chociaż częściowo w linii prostej do 500 km od granic Polski (tzn. odległość od granicy do granicy wynosi do 500 km). Np. [[Bośnia i Hercegowina]], [[Holandia]] czy [[Włochy]] zaliczałyby się do takich (odległość od granicy do granicy we wszystkich przypadkach - 480 km). [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 18:26, 3 sty 2015 (CET) :::: Pojedynczy grant możemy przyznać do wysokości 1500 PLN i to jest główna wskazówka. Większe wydatki można pokryć na podstawie uchwały zarządu Stowarzyszenia, z tym że tu nie obiecuję, że by się udało, bo każdy taki wydatek musiałby być dokładniej uzasadniony i opisany, niż w przypadku Wikigrantów. A Wikigranty - 25 tysięcy PLN na rok 2015 z możliwością powiększenia puli, łatwe składanie wniosków, szybkie uzyskanie refundacji. Bardzo ważna jest sprawozdawczość: co zrobiłeś za uzyskane pieniądze, ile jakich fotografii, ile jakich stron napisałeś/poprawiłeś. Podobają mi się np. [[wmpl:WG 2014-66/sprawozdanie|takie sprawozdania]]. Spokojnie można wybrać się w podróż po Polsce. Co do innych państw, to wniosek wyraźnie musiałby dotyczyć podróży '''w celu rozbudowania stron w Wikipodróżach''', nie po prostu obfotografowania, jak w przypadku [[wmpl:WG 2014-26|WG 2014-26]]. [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]]|[[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta!]] 15:27, 4 sty 2015 (CET) :::::Moim zdaniem, za wcześnie na TT i Wikigranty w postaci robienia zdjęć lub jeżdzenia po okolicy.<br>IMHO najważniejsza na tym etapie jest promocja Wikipodróży w różnych środowiskach (agendy państwowe, samorządowe (kontakt z ośrodami promocji turystycznej - gminy powiaty województwa), Wikipedyści/Wikimedianie, blogi podróżnicze, fora podróżnicze) = zwiększenie ilości użytkowników. Tylko przy dużej ilości edytorów WP...e mają sens, inaczej będzie to masa białych plam, niedopracowanych, zdeaktualizowanych lub nieobiektywnych stron. Drugi podstawowy kierunek do dopracowywanie '''ważnych''' stron WP...y. Tutaj granty książkowe (lub inne materiały) miały by sens, inny pomysł to opracowywanie wewnętrznych lub zewnętrznych konkursów z nagrodami (via granty) na tworzenie nowej treści (nie dla zdjęć z wakacji), jeszcze inny pomysł to czerpanie z treści i wzorców innych wersji językowych WVoyage. [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 12:08, 6 sty 2015 (CET) ::::::Jak na razie 4:1, więc chyba można zacząć? Jak Ślimaczek napisał, nie chcemy ''wyścigu szczurów'', więc byłoby to bez nagród. [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 19:32, 6 sty 2015 (CET) ::::::: Weź tylko pod uwagę, że tutaj wszystko idzie wolniej, liczby są mniejsze niż w Wikipedii. Wikipedia ma Tygodnie, tu mogłyby być Miesiące Tematyczne. [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]]|[[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta!]] 20:54, 8 sty 2015 (CET) :::::::: {{Za}} Miesiącami Tematycznymi [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 15:31, 9 sty 2015 (CET) ::::::::: OK, niech będą Miesiące, chyba można zacząć... :) [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 19:19, 12 sty 2015 (CET) : Ponieważ chyba każdy z nas zna dobrze choć jeden język obcy, mogły by być Miesiące/Tygodnie Artykułu Tłumaczonego. W tedy nie ma problemu z wyjazdami i grantami i można by rozszerzyć tematy na cały świat. [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 15:33, 9 sty 2015 (CET) : Czy możemy zaczynać? Kto chce kierować projektem? [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 19:09, 11 sty 2015 (CET) ::Obawiam się, że odzewu nie będzie :) Jak sam policzyłeś jest tylko kilku dość aktywnych userów, każdy pewnie jakieś własne niedokończone prace (ja [[:Laos]] kończę już ponad rok :/) - cóż, brutalna rzeczywistość. Z tłumaczeniami też trzeba uważnie - Wikipodróże, w przeciwieństwie do Wikipedii, powinny być trochę polonocentryczne (dojazd, wizy itp.). I wreszcie ja mam wizję polegającą na opisywaniu tego, co sam widziałem - wtedy wiem, że napiszę prawdę i chybą tą drogą będę podążał. ''[[Użytkownik:Doctore|Doctore]]''^{<small>[[Dyskusja użytkownika:Doctore|dyskusja]]</small>} 01:17, 12 sty 2015 (CET) ::: Może opisujmy to, co widzieliśmy, tłumaczenia raczej nie są dobrym pomysłem (na razie, tym bardziej, że jeśli tam nie byliśmy, to nie mamy potwierdzenia...). [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 19:19, 12 sty 2015 (CET) :::: Zgodzę się z powyższymi uwagami Kpjasa i Doctore. Jakaś akcja mogła by mieć sens w przypadku skierowania jej na zewnątrz (czy choćby do WP) w celu pozyskania nowych autorów, a przynajmniej czytelników. Natomiast akcjonistyczne nawoływanie się tu nawzajem do zajmowania się czymś innym niż dotychczas, niż to na czym się ktoś zna, czy też z innych powodów uważa za najistotniejsze stanowiło by jedynie stratę czasu i kanibalizację i tak b. skromnych mocy edycyjnych. :::: Z doświadczenia, dotychczas odzew na wszelakie tego typu akcjonistyczne propozycje, zgłaszane zarówno na niniejszej stronie, jak i na podlinkowanych powyżej międzynarodowych stronach dyskusji był tu raczej zerowy. --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 21:28, 3 lut 2015 (CET) == Top-banners == Coś się poprawiło w Top-bannerach na Commons (bo kiedyś poznikały), jest nawet niezły [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Pagebanner_default.jpg banner domyślny]. Zapewne nie ma sensu wstawiać {{s|Top-banner}} masowo ale tworząc lub poprawiając artykuł może warto (zalecenie edycyjne ??). ''[[Użytkownik:Doctore|Doctore]]''^{<small>[[Dyskusja użytkownika:Doctore|dyskusja]]</small>} 12:57, 6 sty 2015 (CET) :IMHO warto, jestem zdecydowanie za wstawianiem top-bannera. [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 13:04, 6 sty 2015 (CET) ::jak Doctore [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 23:34, 7 sty 2015 (CET) == PUA == Zdecydowałem się założyć sobie [[Wikipodróże:Przyznawanie uprawnień/Simon193|PUA]]. Wszystkich użytkowników zaangażowanych w Wikipodróże prosiłbym o wypowiedzenie się w tym temacie (na stronie PUA). [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 16:54, 8 sty 2015 (CET) == Badanie jakościowe nt. edytowania == [[mw:Design/Research|Zespół Design Research]] szuka chętnych do udziału w badaniu nt. edytowania. Szukają zarówno doświadczonych, jak i nowych użytkowników, żeby zrozumieć co i jak robimy, co w narzędziach edytowania chodzi ciężko, a co dobrze. Abbey i Daisy robią godzinne wywiady przez Google Hangouts. [Wywiad = ustnie = wyłącznie po angielsku]. W przyszłości zorganizują też badanie wykorzystujące sortowanie kart. Jeżeli chcecie podzielić się z Abbey i Daisy swoimi uwagami, zapiszcie się '''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6R04ammTX8uoJFP tutaj]'''. To ankietka ułożona tak, żeby dziewczyny wiedziały, do której grupy Was wstępnie przypisać. Zawsze możecie się wycofać, a zapisanie się nie zmusza do uczestnictwa. [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]]|[[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta!]] 21:27, 8 sty 2015 (CET) == Czy podróżniczy == Czy artykuł [[Aula Leopoldina]] jest podróżniczy, czy trzeba go usunąć? :IMO usunąć, daję EK. [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 22:19, 19 sty 2015 (CET) == Zarodek czy zarys == Na Wikipodróżach są 2 szablony: "zarodek" i "zarys". Moim zdaniem jeden z nich trzeba zmienić na przekierowanie (tylko który?) [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 22:41, 23 sty 2015 (CET) : Ja bym jednak nie zmieniał. W zarodku nie ma nawet szablonu artykułu, a w zarysie tylko szablon artykułu. Jak już musisz to z zarodka do zarysu, bo jest więcej. [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 09:07, 24 sty 2015 (CET) :: Zrobiłem przekierowanie Zarodek -> Zarys. :) [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 21:31, 25 sty 2015 (CET) ::: Redir do szablonu raczej nie ma sensu. To strona techniczna, nie wyszukuje się jej raczej w wyszukiwarce więc albo używamy jednego, albo drugiego. ''[[Użytkownik:Doctore|Doctore]]''^{<small>[[Dyskusja użytkownika:Doctore|dyskusja]]</small>} 10:56, 27 sty 2015 (CET) == Wikiprojekt Powiat wrzesiński na Wikipodróżach == Witam! W ramach [[w:pl:Wikiprojekt:Powiat wrzesiński|Wikiprojektu Powiat wrzesiński]] rozpoczynamy pracę na Wikipodróżach. Chcemy do końca czerwca 2015 stworzyć stosowne artykuły dotyczące [[Powiat wrzesiński|powiatu wrzesińskiego]]. Dla potrzeb naszych działań stworzyłem stronę [[Wikipodróże:Wikiprojekt Powiat wrzesiński]] w przestrzeni ''współpracy użytkowników''. Bardzo proszę o wyrozumiałość i ewentualne wsparcie dla moich współpracowników. Pozdrawiam serdecznie! --[[Użytkownik:Azymut|Azymut]] ([[Dyskusja użytkownika:Azymut|dyskusja]]) 19:21, 27 sty 2015 (CET) == Wikigranty == [[:wmpl:Wikigranty/komisja|Komisja Wikigrantów]] podsumowała rok 2014 i przyjęła stosowny '''[[:wmpl:Wikigranty/2014/raport|raport roczny]]'''. Zapraszam do zapoznania się z tym sprawozdaniem, złożonymi w zeszłym roku [[:wmpl:Wikigranty/2014/projekty|wnioskami]] i [[:wmpl:Wikigranty/regulamin|regulaminem]] projektu, a także do składania nowych '''[[:wmpl:Wikigranty/wnioski|wniosków o granty]]'''. W razie potrzeby przewodniczący oraz pozostali członkowie Komisji są do dyspozycji zainteresowanych i udzielą porad lub pomogą w doprecyzowaniu wniosku. [[Użytkownik:Elfhelm|Elfhelm]] ([[Dyskusja użytkownika:Elfhelm|dyskusja]]) 15:05, 28 sty 2015 (CET) == Zmiany w "Co zasługuje na odrębny artykuł" == Powinniśmy zmienić treść podstawowych, jakby nie było, zasad, opisanych w [[:Wikipodróże:Co zasługuje na odrębny artykuł|Co zasługuje na odrębny artykuł]], zwłaszcza dot. ''..atrakcji, obiektów, wydarzeń, które są oddalone o więcej niż dzień podróży od najbliższego miasta i wymagają noclegu.'', sprzecznej jednocześnie z ''najlepszym testem na sprawdzenie czy na temat danego miejsca może powstać osobny artykuł, jest rozstrzygnięcie „czy można tam nocować?”.'' Wszędzie można nocować a oddalone o więcej niż dzień podróży nie są nawet bieguny Ziemi - chyba, że mamy na myśli podróż pieszo lub konno. Dotyczy to również artykułów, takich jak [[:Fudżi]] czy [[:Tai Shan]] - w miejscowościach, przy których się znajdują nie ma praktycznie nic turystycznego (jeden kompleks w [[:Tai'an]]) - co oznacza, że zasada ''kolejny uzasadniony wyjątek może zajść w sytuacji, kiedy rozdział o danym obiekcie staje się obszerniejszy niż pozostałe treści artykułu i przenosi się go do osobnego artykułu'' de facto kasuje te wspomniane wcześniej. Proponuję usunięcie wymogów: * Najlepszym testem na sprawdzenie czy na temat danego miejsca może powstać osobny artykuł, jest rozstrzygnięcie „czy można tam nocować?”. * Wyjątki dotyczą atrakcji, obiektów, wydarzeń, które są oddalone o więcej niż dzień podróży od najbliższego miasta i wymagają noclegu. --''[[Użytkownik:Doctore|Doctore]]''^{<small>[[Dyskusja użytkownika:Doctore|•→∞]]</small>} 17:41, 1 lut 2015 (CET) :* To ostatnie można IMO śmiało wyrzucić, bo w polonocentrycznych czy europejskich warunkach nijak się logicznie kupy nie trzyma. Dzień podróży samochodem to w zasadzie prawie cała Europa. Ktoś tu zapewne w dobach wielbłądowych liczył:) :* Co do zapisu - „czy można tam nocować” to optował bym raczej asekuracyjnie za pozostawieniem, by jakiś zaawansowany nadinterpretator ew. nie znalazł tu sposobu na przechytrzenie systemu i nie doszukał się tu jakiejś niedomkniętej luki regulacyjnej:) W praktyce kryterium to obejmuje i tak jakieś 95% (klasycznych turystycznych) zagadnień, a "nienoclegowe" wyjątki powinny mieć generalnie mocne uzasadnienie, by nie było tu luki na klonowanie nie dość że beztreściowych atrap to jeszcze i o niczym. :* Wykluczenie "parków krajobrazowych" stanowi ani nie konsultowaną tu z kimkolwiek, ani nie praktykowaną w jakiejkolwiek innej edycji językowej regulacyjną fanaberię, tak więc IMO nie miało (zdroworozsądkowo) ani jakiejkolwiek mocy regulacyjnej, ani nie ma potrzeby takiego ograniczenia tu przyjmować -> wyrzucić, zapomnieć i po sprawie:) --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 00:53, 13 lut 2015 (CET) ::*A jak rozumiesz wymóg „czy można tam nocować” ? Chodzi o możliwość rozbicia namiotu, pomieszczenie do noclegu czy bazę noclegową ? Bo np. na [[:w:Salar de Uyuni|pustyni Uyuni]] jest restauracja, w której można nocować choć trzeba tam dojechać jeepem ale na [[:w:Machu Picchu|Machu Picchu]] już nie można, choć można wejść z buta z [[:w:de:Aguas Calientes (Peru)|Aguas Calientes]] ''[[Użytkownik:Doctore|Doctore]]''^{<small>[[Dyskusja użytkownika:Doctore|•→∞]]</small>} 09:18, 13 lut 2015 (CET) : Ja zrobił bym tak: : tworzymy: ::*Kontynenty ::*<del>Części kontynentów</del> ''(są to króciutkie strony bez praktycznych informacji)'' ::*Państwa ::*Regiony '''administracyjne, a nie geograficzne''' ''(bo te drugie są nie dokładne i nie wiadomo czasem do którego zaliczyć miejscowość)'' ::*Miasta ::*Dzielnice '''dużych miast''' ''(ustalimy od jakiej liczby ludności)'' ::*Parki narodowe ::*'''Parki krajobrazowe''' ::*'''Rezerwaty przyrody''' ::*'''Rzeki''' ''(nie obiekty wodne, które można opisać w artykule o mieście, np.: Jezioro Dąbie w Szczecin, albo kontynęcie)'' ::*'''Wyspy''' : nie tworzymy ::*budynków ::*parków miejskich ::*pomników ::*obiektów transportowych ::*festynów i imprez ::*<del>obiektów wodnych</del> ''(opisane wcześniej)'' ::*<del>niezamieszkałych wysp</del> ''(Antarktyda w gruncie rzeczy też jest niezamieszkana)'' :Zasada: Jeśli jest co opisywać oprócz suchych faktów to tworzymy. [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 18:48, 1 lut 2015 (CET) ::Ogólne zasady są dobre, ale nie na zasadzie, sztywnego trzymania się "litery prawa". Odstępstwa od ogólnych zasad powinny być w uzasadnionych przypadkach dopuszczone (konsensus). W takich projektach ważniejsze jest tworzenie treści i współpraca, niż stosowanie "prawa" aby prawu stało się zadość. [[Użytkownik:Kpjas|Kpjas]] ([[Dyskusja użytkownika:Kpjas|dyskusja]]) 03:51, 2 lut 2015 (CET) :::Chodzi tu o to, że na tej stronie jest zakaz opisywania parków krajobrazowych (sekcja Wyjątki), a u nas jest tego pełno (wpisz w wyszukiwarkę "park krajobrazowy" albo "rezerwat" to zobaczysz), w niektóre wpisałem EKi, ale szkoda artykułów, nad którymi ktoś się napracował. Z tąd propozycja zmnian Doctore, do której ja się przychylam. [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 13:03, 2 lut 2015 (CET) ::::Części kontynentów i kontynenty zachowajmy, do nawigacji okruszkowej się przydają. Ale jak ktoś będzie szukać np. Zakopanego, to raczej chyba "Tatry", a nie "Województwo małopolskie". Tak samo, jak chcemy znaleźć np. jakąś miejscowość w Rumunii, to raczej nie zastanawiamy się, w którym jest okręgu (jednostki administracyjne = wysyp zarysów), tylko regionie geograficznym/kulturowym... [[Użytkownik:Simon193|Simon193]] ([[Dyskusja użytkownika:Simon193|dyskusja]]) 17:27, 2 lut 2015 (CET) ::::: Co do regionów kulturowych się nie zgodzę: a co z pograniczami? Jeżeli w miejscowości mieszkają dwie różne kultury to co? Co do Zakopanego i Tatr - można tworzyć kategorie np. Tatry, Góry Stołowe itp. (jeżeli tak uzgodnimy). [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 19:33, 2 lut 2015 (CET) By opanować zaistniały tu delecjonistyczny chaos i wynikającą z tego w nieuniknionej konsekwencji frustrację użytkowników zaangażowanych w ich opracowanie, pozwolę sobie przywrócić (do ew. dalszej dyskusji) usunięte w międzyczasie w zamieszaniu artykuły o turystycznym charakterze, bo IMO treść ich ze względu na turystyczny charakter nie kwalifikowała się do usunięcia, a co najwyżej do dyskusji czy nie należy np. ewentualnie poszerzyć ich zakresu tematycznego do nadrzędnej jednostki podziału administracyjnego czy też dointegrować dotychczasowe treści do innego już istniejącego tego typu artykułu dot. jednostki administracyjnej. Kolejność powinna tu być taka, że najpierw wyjaśnić należy ew. wątpliwości w zakresie regulacji, a następnie zastanawiać się jakie to może mieć konsekwencje dla poszczególnych artykułów. --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 16:10, 24 kwi 2015 (CEST) :Słuszna decyzja. Zresztą, po powyższej dyskusji, chyba wszyscy (choć trochę) edytujący mają tego świadomość. ''[[Użytkownik:Doctore|Doctore]]''^{<small>[[Dyskusja użytkownika:Doctore|•→∞]]</small>} 18:26, 24 kwi 2015 (CEST) Natomiast w świetle [https://pl.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikipodr%C3%B3%C5%BCe:Co_zas%C5%82uguje_na_odr%C4%99bny_artyku%C5%82&curid=3322&diff=59802&oldid=59432 tego revertu] (technicznego jak zrozumiałem) postuluję usunięcie z <u>nieopisywanych</u> obiektów: [[Wikipodróże:Obiekty wodne|obiektów wodnych]] oraz niezamieszkałych wysp. Inaczej nie można by było opisać np. [[:w:Rezerwat Narodowy Paracas|rezerwatu Paracas]]. Czyni to chociażby [[:en:voy:Paracas|envoy]] - i [[:fr:voy:Réserve nationale de Paracas|frvoy]] i słusznie bo to dość wyjątkowe miejsce. ''[[Użytkownik:Doctore|Doctore]]''^{<small>[[Dyskusja użytkownika:Doctore|•→∞]]</small>} 18:40, 24 kwi 2015 (CEST) : Można by opisywać wszystko co ciekawe i turystom przydatne. [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 11:47, 3 maj 2015 (CEST) :: {{re|Doctore}} IMO ww. przykłady pasują zdroworozsądkowo jak pięść do oka jako "uzasadnione wyjątki" i IMO taka regulacyjna furtka jest tu wystarczająca. Inaczej nie dość, że i dotychczasowa zawartość projektu to w większości beztreściowe atrapy na temat miejscowości, to otwierało by się tu kolejny wór bez dna w postaci jeszcze bardziej beztreściowych atrap na temat potoków, strumyków, stawów, czy wysepek w postaci kępy krzaków na jeziorze/rzece. IMO tego typu obiekty można opisywać na prawach "uzasadnionych wyjątków", jeśli autor ma na ten temat coś konstruktywnego do napisania. Inaczej byłoby IMO kwestią czasu, by brak jakichkolwiek ograniczeń w tym zakresie przerodził się w patologię w postaci rozwolnienia edycyjnego na temat substubów o niczym, gdzie to statystycznie rzecz biorąc przy tutejszym poziomie aktywności przez najbliższe dekady nie byłoby komu dodać do takich atrap nawet ilustracji, czy poprawić rażące w oczy ortografy. :: Rzeki generalnie widzałbym chętniej opisywane jako szlaki turystyczne, żeglugowe/żeglarskie/kajakowe itp., bo jeśli nie w tej formie, to siłą rzeczy robi się z tego atrapa o niczym lub nie na temat, poprzez ew. przekopiowywanie ograniczenie użytecznych turystycznie treści z WP. :: IMO [https://pl.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikipodr%C3%B3%C5%BCe:Pub_podr%C3%B3%C5%BCnika&diff=prev&oldid=57593 powyższy komentarz Kpjasa] ujmuje pod względem trafności w 1000% sedno sprawy. Od powstania projektu nie było w tym zakresie w zasadzie nigdy problemów z wykładnią, choć wiadomo że niemal wszystko tu i pod względem treści i regulacji wymaga w szczegółach dopracowania czy uściślenia. Czego w kilka osób nie przeskoczy się tu ani w kilka dni ani i miesięcy. :: Dotychczasowy bilans omawianej tu akcji to dyskusyjna chmura kurzu, w postaci zajmowania się samymi sobą i odciągająca od produktywnej aktywności w PG, a z której wynikną co najwyżej kosmetyczne zmiany, przy tym i tak od dawna aktywnym tu zdroworozsądkowo na tyle oczywiste, że dotychczas nie chciało się nikomu zawracać tym dyskusyjnie nawet głowy. Efekt końcowy procederu może być w praktyce co najwyżej bliski zera, poza "czystym zyskiem" w postaci kontraproduktywnego edycyjnego mielenia na 3-cyfrowym poziomie i ewentualnego zaprzestania przy okazji aktywności przez użytkowników sfrustrowanych schodzeniem do poziomu piaskownicy, a wnoszących tu rzeczowo więcej niż uczestnicy niniejszej dyskusji razem wzięci. Tak więc całokształt akcji wyczuciem i finezją bije IMO na głowę hordę słoni w składzie porcelany:) --[[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 21:47, 3 maj 2015 (CEST) ::: Jeżeli chodzi o piaskownice: cały czas w niej siedzimy, a "bawiących się" jest zaledwie kilku. W tej piaskownicy piasek pomieszany jest z czarnoziemem (też wysokiej jakości, ale nie pasującym do reszty). Więc oddzielmy piasek od ziemi. Jest to trudne, ale potrzebne, bo nie każdy lubi się "bawić" w śmieciach. [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 19:50, 7 maj 2015 (CEST) ::: A ta dyskusja nie wynika z chęci nabicia sobie edycji, ale z chęci zmiany na lepsze. I proszę, jeżeli wiesz, jak powinne wyglądać zasady to je wprowadź, bo taka kłótnia nie ma sensu. [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 19:50, 7 maj 2015 (CEST) == Looking for feedback on my funding proposal to work with UNESCO == Hi all Firstly I'm sorry to post this in English, I’m looking for feedback and endorsement for my [https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:PEG/MrjohnCummings/UNESCO_Wikimedian_in_Residence Wikimedia Foundation PEG grant to be Wikimedian in Residence at UNESCO]. I’d very much appreciate if you would have a look, I want to include as many different projects and languages as possible and creating sustainable connections between existing Wikimedia contributors and some of [http://ngo-db.unesco.org/s/or/en UNESCO's 380+ partner organisations]. The most relevant goals to Wikiviyage are: :'''1. Train UNESCO and its partner organisations to contribute to Wikimedia projects''': Provide UNESCO and its partners with the skills, tools, resources and connections to contribute to Wikimedia projects in a meaningful, measurable and sustainable way. To integrate into the Wikimedia community both online and by matching them with local Wikimedia organisations and volunteers for in person support and collaboration. The project will '''create and improve content receiving 100,000,000 views per year''' on Wikimedia projects, '''educate 1000 people in over 200 organisations''' to learn more about Wikimedia projects. This will include '''500 newly registered users''' trained to contribute to Wikimedia projects and '''500 articles formally reviewed by experts'''. :'''2. Make content from the archives of UNESCO and its partners available on Wikimedia projects:''' This project will facilitate the '''upload of 30,000 images, audio files, videos, data and other content''' to Wikimedia projects from [http://photobank.unesco.org/exec/index.htm?lang=en UNESCO archives] (24,000 images), [http://www.uis.unesco.org/Pages/default.aspx UNESCO Institute for Statistics (UIS)] and other sources including '''10 organisations changing their content license to be Wikimedia compatible''', a completed pilot project is outlined in the Goal section. The release of images of World Heritage sites is probably the most relevant to Wikivoyage , I ran a pilot project that resulted in the images found in the Wikimedia Commons category [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_the_archive_of_UNESCO Images from the archive of UNESCO], here are a few of them: <Gallery mode=packed heights=180px> File:The Soda volcano, Oromia, Ethiopia.jpg|The Soda volcano, Oromia, Ethiopia. File:Rubbles of the cathedral after the earthquake that hit the Capital Port au Prince just before 5 pm on 12 January 2010.jpg|Rubble of the cathedral after the earthquake that hit the Capital Port au Prince just before 5 pm on 12 January 2010. File:Young monk, wearing a special costume, Desert road in China, July-August 1991, Sikkim, India.jpg|Young monk, wearing a special costume, July-August 1991, Sikkim, India. File:The Aral sea is drying up. Bay of Zhalanash, Ship Cemetery, Aralsk, Kazakhstan.jpg|The Aral sea is drying up. Bay of Zhalanash, Ship Cemetery, Aralsk, Kazakhstan File:Mohana fishermen hunters use lures from real birds to catch more birds.jpg|Not far from Mohenjo-Daro (or Mohenjodaro) - These Mohana fishermen/hunters use lures from real birds to catch more birds. They will either eat them or sell them. Mohenjodaro, Pakistan. File:Priest of rock-Hewn Churches of Lalibela, a high place of Ethiopian Christianity, still today a place of pilmigrage and devotion..jpg|Priest of rock-Hewn Churches of Lalibela, a high place of Ethiopian Christianity, still today a place of pilmigrage and devotion. </gallery> I'm working towards this as an example for other UN organisations to emulate, if you think this is a worthwhile project please click [https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:PEG/MrjohnCummings/UNESCO_Wikimedian_in_Residence this link] and click the endorse button. If the project is funded I hope we can work together. Many thanks [[Użytkownik:Mrjohncummings|Mrjohncummings]] ([[Dyskusja użytkownika:Mrjohncummings|dyskusja]]) 19:03, 1 lut 2015 (CET) == Promocja Wikipodróży i pomoc ze strony Stowarzyszenia Wikimedia Polska == Droga Społeczności! Piszę do was z inicjatywy Zarządu Stowarzyszenia Wikimedia Polska. Stowarzyszenie chciałoby aktywnie pomóc społeczności projektu, jednak w tym celu musimy wiedzieć czego (i czy czegoś w ogóle :) ) potrzebujecie. Z niektórymi z was już rozmawiałam, chciałabym jednak poznać wasze zdanie szerzej. Czy brakuje wam materiałów informacyjnych, pomocy technicznej, wsparcia dowolnego innego rodzaju? Jakie są waszym zdaniem największe problemy projektu? Dawajcie znać - nawet jeśli nie wszystkie wasze potrzeby i pomysły są możliwe do realizacji, to wszystkie będą z pewnością inspirujące i mogą zapoczątkować coś ciekawego. Wikipodróże są projektem o ogromnym potencjale, warto ten projekt promować. Bardzo proszę piszcie tutaj lub na mój mail służbowy (natalia.szafran(a)wikimedia.pl), niezależnie od tego czy chcecie coś zaproponować, czy tylko się czymś pochwalić albo ponarzekać ;) [[Użytkownik:Magalia|Magalia]] ([[Dyskusja użytkownika:Magalia|dyskusja]]) 12:06, 12 lut 2015 (CET) == Stypendia na Wikimanię 2015 == Do 10 marca można składać wnioski o stypendium Stowarzyszenia Wikimedia Polska na udział w Wikimanii 2015, która odbędzie się od 15 do 19 lipca w mieście Meksyk. Generalnie zasady przyznawania stypendiów są bardzo podobne do ubiegłorocznych, podobnie procedura aplikacyjna, natomiast ze względu na dość egzotyczne miejsce i związane z tym wyższe koszty, w tym roku mamy tylko 8 miejsc dla edytorów z Polski. Tylko osiem lub aż osiem - ktoś je przecież dostanie i to możesz być też Ty :) [[wmpl:Wikimania 2015/regulamin|Szczegóły tutaj]]. Zapraszam, sekretarz Komisji Stypendialnej [[Użytkownik:Powerek38|Powerek38]] ([[Dyskusja użytkownika:Powerek38|dyskusja]]) 20:17, 23 lut 2015 (CET) == Uprawnienia adminów == Cześć, chciałbym poruszyć temat administratorów tego projektu. Uprawnienia zostały przyznane całej czwórce na trzy miesiące w maju 2013 roku. Jako, że społeczność nie urosła, uprawnienia nadal są czasowe. Teoretycznie więc powinny być one odebrane. Wobec powyższego prosiłbym o przeprowadzenie wyborów i złożeniem wniosku na [[m:SRP|tej stronie na meta]], co poskutkuje przedłużeniem czasowo nadanych uprawnień. Przy braku takowych za tydzień uprawnienia zostaną odebrane. Pingam zainteresowanych: [[user:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]], [[user:Alan ffm|Alan ffm]], [[user:Kpjas|Kpjas]], [[user:Drozdp|Drozdp]]. Pozdrawiam, [[Użytkownik:Einsbor|Einsbor]] ([[Dyskusja użytkownika:Einsbor|dyskusja]]) 21:55, 9 kwi 2015 (CEST) *Może jednak dajmy szansę wyborom? Społeczność rośnie choć liniowo. ''[[Użytkownik:Doctore|Doctore]]''^{<small>[[Dyskusja użytkownika:Doctore|•→∞]]</small>} 22:49, 10 kwi 2015 (CEST) * [[user:Doctore|Doctore]], nie wiem, czy nazwałbym to wzrostem, czy tylko przypadkowym wyświetlaniem większych liczb: [http://stats.wikimedia.org/wikivoyage/PL/TablesWikipediaPL.htm]. : Poprawiam pingi: [[user:Alan ffm|Alan ffm]], [[user:Kpjas|Kpjas]], [[user:Drozdp|Drozdp]]. Jest nas czterech i nie wiem, czy jest sens przedłużać wszystkim uprawnienia. Ja np. jestem adminem tylko dlatego, że czasem jest co robić (w meta albo ek), a nie dlatego, że bardzo chcę być adminem na tej wiki. Jak widać w rejestrze, [[Specjalna:Rejestr/Drozdp|Drozdp]] ma tylko 3 akcje admińskie w ogóle (wiem, na Wikitravel mógł mieć więcej), [[Specjalna:Rejestr/Tar Lócesilion|ja]] od maja 2013 mam niecałe 50 z przerwą na 2014, [[Specjalna:Rejestr/Kpjas|Kpjas]] ma prawie 100, z dużymi przerwami, ostatnie 50 zrobił w rok. Tak naprawdę adminuje tu tylko [[Specjalna:Rejestr/Alan ffm|Alan ffm]], który ma 400 regularnie datowanych pozycji w rejestrze. Rejestry edycji wskazują, że Drozdp ostatnio się ciut zaktywizował, Kpjas trochę edytuje, ja najmniej. Gdyby najmniej aktywnych (2-3) adminów zastąpił [[user:Ślimaczek|Ślimaczek]], to mam wrażenie, że skład admiński lepiej oddawałby sytuację, kto tu edytuje. Jakie jest zdanie reszty? [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]]|[[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta!]] 21:53, 11 kwi 2015 (CEST) :: Co do mojej kandydatury: chętnie, ale odrazu uprzedzam, że na sprawach Meta to ja się znam słabo, więc ktoś taki obeznany w tych sprawach technicznych, jak np. Ty, musi zostać, a ja mogę być od spraw wewnętrznych. Narazie taki pożądnie nieaktywny to jest tylko Drozdp, a wszyscy inni chyba mogą swoje uprawnienia zatrzymać. Pozdrawiam, [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 10:20, 12 kwi 2015 (CEST) :'''Komentarz''': Myślę, że teraz należy utworzyć nową podstronę typu [[Wikipodróże:Przyznawanie uprawnień/konfirmacja 2015]] czy jakoś podobnie, umieścić nicki obecnych adminów i zarządzić tygodniowe głosowanie nad nimi. Pozostałe kandydatury, jak np. Ślimaczka czy może [[User:Doctore]] lub kogokolwiek innego powinny IMO przebiegać według standardowych procedur. Tak na moje oko powinno to wyglądać. [[Użytkownik:Tufor|Tufor]] ([[Dyskusja użytkownika:Tufor|dyskusja]]) 18:51, 12 kwi 2015 (CEST) '''Założyłem''' [[Wikipodróże:Przyznawanie uprawnień/Potwierdzenia 2015]] i [[Wikipodróże:Przyznawanie uprawnień/Ślimaczek]]. Drodzy Koledzy Admini, nie przedłużajmy tego. [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]]|[[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta!]] 14:05, 18 kwi 2015 (CEST) == Konferencja CEE == Osoby zainteresowane wyjazden na Konferencję CEE 2015 (Estonia, 10-13 września) - zapraszam do wstępnego zgłaszania propozycji wykładów/warsztatów/paneli dyskusyjnych. Zarząd Stowarzyszenia Wikimedia Polska wstępnie założył wysłanie do 5 osób na tę konferencję, przy założeniu, że wszystkie te osoby będą aktywnie uczestniczyć w konferencji - to znaczy zgłoszą jakiś wykład/warsztat/panel dyskusyjny pasujący do tematyki tej konferencji. Ze względu na to, że organizatorzy nie dają jeszcze możliwości składania propozycji wykładów, prosime je zgłosić do najbliższego piątku do godz. 24.00 na stronie: https://pl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_2015 O ostatecznym wyborze osób zadecyduje zarząd. [[Użytkownik:Polimerek|Polimerek]] ([[Dyskusja użytkownika:Polimerek|dyskusja]]) 14:48, 12 sie 2015 (CEST) == I have created hundreds alternate Wikivoyage banners (which I think look better than many of the default banners that exist on Engvoy/Wikidata) for prominent locations == I am one of the current few active editors on the Hebrew Wikivoyage. In recent years, while spending a lot of time creating/expanding articles in the Hebrew Wikivoyage, in many instances I came across banners I disliked (for various reasons). As a result, in many instances I ended up creating alternative banners (mostly for prominent places, which I think highly deserve better banners) which I think are an improvement to what existed (I had to work with what was available on Flickr + Wikicommons, and had a license that allowed me to create derivative images). Those alternative banners were primarily made for usage in the Hebrew Wikivoyage, although through the last two years I have suggested in various instances that the English Wikivoyage consider using some of these banners as well, instead of their current banners (and as a result the English Wikivoyage community did eventually decide to use some of these alternative banners instead of the previous banners they used). Either way, you are more than welcome to go over [[:commons:Category:Wikivoyage_banners_by_ויקיג'אנקי|all of the alternative banners I created]] and consider using some/all of the alternative banners you might think would look better in your articles. [[Użytkownik:ויקיג&#39;אנקי|ויקיג&#39;אנקי]] ([[Dyskusja użytkownika:ויקיג&#39;אנקי|dyskusja]]) 19:32, 24 sie 2015 (CEST) == Upłynięcie uprawnień admińskich == Dziś kończą się uprawnienia Ślimaczka i moje. Jeśli o mnie chodzi, nie byłem aktywny na Wikipodróżach, nie jestem i nie planuję być aktywny na poziomie przyzwoitym dla admina. Krótki rejestr dowodzi najlepiej, że nie potrzebuję uprawnień, więc zrzekam się ich. Umiejętnościami mogę służyć jako "zwykły" użytkownik (o ile będzie potrzeba - przez ostatnie pół roku nie było). Wziąłem "zwykły" w cudzysłów, ponieważ uważam, że najbardziej brakuje autorów treści, a sprawy funkcyjnych mogą nas zajmować w jakiejś dalszej kolejności. Proszę też [[user:Ślimaczek|Ślimaczka]] o bezzwłoczne rozpoczęcie swojego PUA albo zrezygnowanie z uprawnień. [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]] ([[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta]]) 02:04, 25 paź 2015 (CEST) : OK, Stryn regulaminowo zdjął uprawnienia i poinformował, że można zacząć następne PUA. Jednak jestem za tym, żeby na siłę nie szukać adminów. Ciekawe, jak będzie działało z jednym, aktywnym. [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]] ([[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta]]) 17:14, 28 paź 2015 (CET) :: Dziękuję za przypomnienie. Ja również zrzekam się uprawnień, ponieważ ostatnio nie jestem zbyt aktywny (niestety mam ważniejsze sprawy no głowie :/). Więc zostaje nam tylko jeden... [[Użytkownik:Ślimaczek|Ślimaczek]] ([[Dyskusja użytkownika:Ślimaczek|dyskusja]]) 15:21, 29 paź 2015 (CET) :::Jeżeli nie wzrośnie gwałtownie ilość spamu lub wandalizmów to [[:user:Alan ffm|Alan]] powinien sobie poradzić. Rozumiem, że w razie potrzeby utrzymujemy możliwość PUA na okres 6 miesięcy ? ''[[Użytkownik:Doctore|Doctore]]''^{<small>[[Dyskusja użytkownika:Doctore|•→∞]]</small>} 17:18, 5 lis 2015 (CET) :::: Utrzymujemy. Nie zapominajmy też o [[meta:SWMT|Small Wiki Monitoring Team]], ludziach, którzy mogą zadziałać w przypadku wybuchu spamu czy prostych wandalizmów. (A tak właściwie, to mogą działać w każdym czasie, jeśli tylko złapią spam, trolla czy wandalizm, szczególnie taki międzywikowy - także to nie tak, że Alan jest zupełnie sam). [[Użytkownik:Tar Lócesilion|Tar Lócesilion]] ([[Dyskusja użytkownika:Tar Lócesilion|queta]]) 17:58, 7 lis 2015 (CET) 7rtkvfjfws4ezfbnpzcrwugsfwtduxf 0 6115 142525 142524 2024-04-25T12:13:10Z Moromar 2451 /* Warto zobaczyć */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Denizli |nazwa oryginalna = |widok = TR_Denizli_asv2020-02_img11_view_from_Teleferik_viewpoint.jpg |opis = |herb = |mapa = |państwo = [[Turcja]] |region = [[Denizili (prowincja)|Denizili]] |powierzchnia = |wysokość = 324 |lud = 651 200 |prefiks = (0090) 258 |kod pocztowy = |www = https://www.denizli.bel.tr/ }} '''Denizli''' to miasto w [[Turcja|Turcji]] w regionie Południowo Egejskim, przez które większość turystów po prostu przejeżdża, aby dotrzeć do [[Pamukkale]] położonego 20 km na północ. To typowe, nowoczesne tureckie miasto, dalekie od malowniczych, ale ma wystarczająco dużo atrakcji, jeśli pozwala na to harmonogram. Jest to główna aglomeracja prowincji Denizli, a obecnie jej większość znajduje się w dystrykcie Pamukkale (dawniej Akköy), z populacją w 2022 wynoszącą 347 926 osób. Oznacza to, że miejsca w mieście i jego okolicach oznaczone na mapach jako „Pamukkale” mogą znajdować się daleko od basenów trawertynowych, których szukasz. == Charakterystyka == [[Plik:Kaklık Mağarası.jpg | thumb | 300px |Jaskinia Kaklık]] Miasto Denizli (Turcy wymawiają je z naciskiem na pierwszą sylabę i częściowym „przełknięciem” drugiej sylaby – „Den(i)zli”) zostało założone przez Seldżuków pod koniec XI wieku, natomiast okolice współczesne Denizli zostały rozwinięte i zaludnione znacznie wcześniej: na przykład starożytne greckie miasto Laodycea, częściowo zachowane do dziś, znane jest od III wieku p.n.e., a miasto Kolosy, które należało do starożytnej Frygii, znane jest od V wiek. W 1332 roku Ibn Battuta opisał Denizli jako jedno z największych i najpiękniejszych miast [[Anatolia|Anatolii]]. Od końca XIV wieku Denizli było częścią prowincji [[Aydin]] Imperium Osmańskiego. Przez długi czas miasto nie miało jednak dużego znaczenia: na początku XX wieku liczyło zaledwie kilka tysięcy mieszkańców, a dopiero w latach 70. XX wieku po raz pierwszy przekroczyło granicę 100 tysięcy. Z historią rozwoju miasta wiąże się następujący zabawny fakt: to właśnie w Denizli, nie później niż w XIX wieku, hodowano lokalną rasę kurczaków z kogutami, które wyróżniały się szczególnie jaskrawym ubarwieniem i wyjątkowo wysoka wokalność – twierdzi się, że niektóre osobniki potrafią piać bez przerwy przez niemal 30 sekund, choć w rzeczywistości trudno sobie wyobrazić, jak to brzmi. Tak czy inaczej, hodowla tych kurczaków, która później zasłynęła daleko poza granicami nie tylko Denizli, ale także całej Turcji, odegrała tak znaczącą rolę w życiu biznesowym i kulturalnym Denizli, że z czasem Kogut Denizli stał się wizytówką i marką całego miasta: wizerunek koguta można zobaczyć na herbie miasta, logo lokalnego transportu publicznego, godle klubu piłkarskiego Denizlispor i wielu innych. No cóż, oczywiście nie mogło obejść się bez pomnika tego samego koguta, wielobarwnego i „śpiewającego niestrudzenie” – w 2013 roku zainstalowano go, który miał być kilkakrotnie większy od swojego żywego prototypu na centralnm placu miasta, obok budynku administracji miejskiej, gdzie eksponuje się go do dziś. Poza tym dla podróżnych Denizli jest interesujące głównie jako największe miasto położone najbliżej wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO [[Pamukkale]], z własnym lotniskiem (z którego jednak samo Denizli jest, jeśli nie dalej niż Pamukkale, to na pewno niewiele bliżej), stacją kolejową i przystanek autobusowy. Własnych atrakcji nie ma tu zbyt wiele, choć samo miasto położone jest w środku górzystego terenu, co czyni je niezwykle malowniczym: widoki na okoliczne góry otwierają się z wielu punktów miasta. To położenie nie mogło nie wpłynąć na specyfikę lokalnego klimatu: jest nieco chłodniej i bardziej sucho niż na wybrzeżu Anatolii, a w miesiącach zimowych często pada tu śnieg, a temperatura powietrza spada prawie do zera lub nawet niżej. == Dojazd == === Samolotem === * {{Znacznik|Lotnisko Denizli Çardak|37.7856|29.7011|typ=transport}}'''Lotnisko Denizli Çardak''' ({{IATA|DNZ}}), ☏ +90 258 846 1139. Obsługuje codzienne loty ze [[Stambuł]]u (zarówno [[Port lotniczy Stambuł|IST]], jak i SAW) liniami Turkish Airlines i Pegasus. Sporadyczne loty sezonowe odbywają się z [[Teheran]]u i [[Medyna|Medyny]] podczas pielgrzymki ''hadż''. Lotnisko znajduje się 65 km na wschód od Denizli, więc trzeba zorganizować dalszy transport – autobusy nie kursują już do miasta, a taksówka kosztuje fortunę. * {{Znacznik|Port lotniczy Izmir Adnan Menderes|38.290556|27.155278|typ=transport}}'''Port lotniczy Izmir Adnan Menderes''' ({{IATA|ADB}}) obsługuje więcej lotów międzynarodowych. To 260 km na zachód od Denizli, 4 godziny jazdy. * {{Znacznik|Port lotniczy Antalya|36.900278|30.792778|typ=transport}}'''Port lotniczy Antalya''' ({{IATA|AYT}}) może działać lepiej, ponieważ ma tanie loty z całej Europy. To 225 km na południowy wschód, 3 godziny jazdy. === Koleją === [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img01 railway station.jpg|thumb|Pociąg z Izmiru na stacji Denizli]] ''Pamukkale Ekspresi'' kursuje raz dziennie z [[Eskişehir]] i jedzie 8 godzin 20 minut przez [[Kütahya]], [[Afyonkarahisar]] i [[Çardak]]. Wyrusza po godzinie 11:00, aby dotrzeć około 19:30; pociąg powrotny odjeżdża o 09:45 i dociera do Eskişehir o 18:15. Eskişehir ma szybkie pociągi YHT ze [[Stambuł]]u, [[Ankara|Ankary]] i [[Konya|Konyi]], ale znalezienie połączenia tego samego dnia będzie trudne. ''Göller Ekspresi'' jest przykładem tego, co jest nie tak z tureckimi kolejami. Kursuje w nocy, opuszcza stację [[Izmir]] Basmane o 23:00, aby dotrzeć na lotnisko o 23:30, [[Selçuk]] o 00:40, [[Aydın]] o 01:45, Denizli o 04:10, [[Çardak]] o 05:15 i [[Isparta]] o 07:40. Kurs powrotny w kierunku zachodnim opuszcza Ispartę o godzinie 22:00 i dociera do Denizli o 02:00, a do Izmiru o 07:00. W ten sposób obsługuje duże miasto, dwa lotniska i kilka głównych ośrodków turystycznych w porze nocnej, która czyni go bezużytecznym. Ma po prostu standardowe siedzenia, bez kuszetek. Autobus pokonuje dystans o połowę krócej, o dogodnej porze dnia. {{Znacznik|Stacja kolejowa Denizli|37.786944|29.090833|typ=transport}}'''Stacja kolejowa Denizli''' znajduje się po drugiej stronie ulicy od dworca autobusowego. Niewiele obiektów tutaj. === Samochodem === Denizli jest ważnym węzłem drogowym na trasie Izmir-Antalya. === Autobusem === Autobusy ze [[Stambuł]]u kursują 10–11 godzin przez [[Gebze]], [[Bursa|Bursę]], [[Izmir]], [[Aydin]] i [[Nazilli]]. Kursują co godzinę w ciągu dnia i co kilka godzin w nocy, za opłatę w 2023 wynoszącą 620 TL. Autobusy kursują co godzinę z [[Ankara|Ankary]] (7 godz.), [[Izmir]]u (3,5 godz.) i [[Antalya|Antalyi]] (4 godz.). Inne pochodzą z [[Isparta]] (3 godz.), [[Konya]] (6 godz.), [[Göreme]] (do [[Kapadocja|Kapadocji]]; 10 godz. w nocy) i [[Adana]] (12 godz. w nocy). Linie autobusowe na tych trasach to [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale], [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] i [https://www.flixbus.com.tr/ Flixbus]. {{Znacznik|Stacja kolejowa Denizli|37.785278|29.091389|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Denizli''' (''Otogar''). To jest centralne: Denizli nie ma obwodnicy, więc nie zbudowało stacji na obrzeżach miasta, jak inne miasta. Jest wystarczająco przestronny jak na liczbę obsługiwanych pasażerów, w miarę czysty, ma kioski z biletami, toalety i przechowalnię bagażu. Autobusy międzymiastowe kursują na górnym poziomie, na dole kursują lokalne usługi, w tym do [[Pamukkale]] – kursuje z peronu 76 co 20 minut i kosztuje 24 TL. == Komunikacja == {{mapa | 37.780 | 29.080 | height=500 | width=500 | zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} Transport publiczny Denizli posiada dobrze zorganizowaną sieć linii autobusowych. Autobusy miejskie łatwo rozpoznać po charakterystycznej jasnozielonej kolorystyce i oczywiście emblemacie z wszechobecnym kogutem. Aby z nich skorzystać należy zakupić bezdotykową kartę inteligentną – elektroniczny portfel „Denizli Kart”, gdyż niestety nie da się kupić biletu za gotówkę u kierowcy autobusu. Karty sprzedawane są w licznych punktach komunikacji miejskiej w centrum Denizli – np. w kiosku na poboczu dworca autobusowego czy w pawilonie po drugiej stronie ulicy od Muzeum Etnograficznego i Ataturka. Koszt karty to 10 lirów i niestety nie ma możliwości zwrotu karty i odzyskania tej kwoty. Dodatkowo na kartę wpłacana jest dowolna kwota, którą można wydać na wycieczki. Wejście do autobusu odbywa się drzwiami wejściowymi po obowiązkowym przyłożeniu karty do kasownika. Za jedną podróż pobierane są 3 liry. „Denizli Kart” obowiązuje tylko w ekologicznych autobusach miejskich, natomiast w minibusach podmiejskich (m.in. do Pamukkale) płatność odbywa się w sposób klasyczny – gotówką u kierowcy. Taksówki w Denizli są pomarańczowe lub żółte, wyposażone w taksometr, koszt przejazdu po mieście to około 5 lirów/km. == Warto zobaczyć == * {{zobacz | name=Wielki Meczet |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7829 | long=29.0861 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=na Kayalık Cd został zbudowany w tradycyjnym stylu w 2002 roku, burząc oryginał z 1368 roku znajdujący się w tym miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/denizli/gezilecekyer/ataturk-evi-etnografya-muzesi Muzeum Etnograficzne i Atatürka w Denizli] |alt= | url= | email= | adres=Gazi Mustafa Kemal Blv 70 | lat=37.782944 | long=29.085056 | wskazówki= | telefon=+90 258 262 0066 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=wt-niedziela 08:30-17:00. Atatürk nocował tu 4 lutego 1931, kiedy mieściły się tu biura partii. W latach pięćdziesiątych XX wieku była to przychodnia przeciwgruźlicza. W 1984 stało się muzeum etnografii i historii miasta, ale XIX-wieczna budowla wymagała przedłużonego zamknięcia z powodu napraw i ponownego otwarcia w 1999. Bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=Meczet Bayramyeri |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7847 | long=29.0834 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to duży meczet zbudowany z lat 60-tych XX wieku, z widokiem na ruchliwy plac. }} * {{zobacz | name=Muzeum szmacianych lalek |alt= | url= | email= | adres=789th Sk 7 | lat=37.7774 | long=29.0865 | wskazówki= | telefon=+90 258 263 3320 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 08:00-17:00. Co jest napisane na etykiecie. Przynajmniej teraz wiesz, że ''bez bebek'' to po turecku szmaciana lalka. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Plac Delikliçınar |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7733 | long=29.0869 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to ten z posągiem koguta. }} * {{zobacz | name=Meczet Sułtana Seyita Emira |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7629 | long=29.0966 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to elegancki meczet z bliźniaczymi minaretami. }} * {{Znacznik|İncilipınar Parkı|37.7606974 |29.0947439368513|typ=natura}}'''İncilipınar Parkı''' rozciąga się na południe od meczetu. * {{Znacznik|Park Çamlık|37.7422 |29.0893|typ=natura}}'''Park Çamlık''' to zalesiony park w pobliżu uniwersytetu: Çamlık oznacza sosny. * {{zobacz | name=Karwanserai Akhan |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8188 | long=29.1349 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=został zbudowany w czasach Seldżuków. Został przekształcony w restaurację i düğün, miejsce weselne. Być może uda Ci się zajrzeć do Laodycei. }} * {{zobacz | name=[https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-51372/laodikeia-antik-kenti-denizli.html Laodicea] |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.835833 | long=29.1075 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 08:00-18:00. To miasto rozwijało się od około 260 roku p.n.e.; znajdowało się na wzgórzu wzdłuż szlaków handlowych i stała się bogate. Około 213 roku p.n.e. deportowano tu z Frygii około 2000 rodzin żydowskich, a pierwsi chrześcijańscy ewangeliści nawracali na tę społeczność: Objawienie 3:14–22 gardzi nimi jako letnimi i mdłymi. Miasto zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi w 60 r. n.e., ale zostało odbudowane. Jej główna aleja nazywa się ulica Syria. Świątynia ma szklaną podłogę, dzięki czemu można zajrzeć do piwnicy i zobaczyć ofiary odkryte podczas wykopalisk. Jest też amfiteatr zachodni, nędzny amfiteatr północny, fundamenty kościoła, a także pobliski stadion i łaźnie. Każdy autobus lub dolmuş w kierunku Pamukkale wysiądzie przy drodze dojazdowej, a następnie pójdziesz 1,5 km na zachód. Dorosły 200 TL. }} * {{zobacz | name=Colossae |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7867 | long=29.2601 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=było miastem starożytnej Frygii, którego rozkwit przypadał na V wiek p.n.e. Podupadało już w I wieku naszej ery, kiedy Paweł lub jego kolega napisali List do tamtejszego kościoła. („Żony, bądźcie uległe swoim mężom, jak przystoi w Panu…”, o czym w przeciwnym razie by nie pomyślały). Miejsce to nie zostało jeszcze odkopane: oczywiście na dole znajduje się tam duże miasto, ale na razie nie ma nic do zobaczenia. }} * {{Znacznik|Jaskinia Kaklık|37.855808 |29.385677|typ=natura}}'''Jaskinia Kaklık''' (''Kaklık Mağarası'') (''D320 do Kaklık''). Codziennie 10:00-19:00. Ta mała jaskinia krasowa ma stalaktyty i stalagmity naciekowe, jak wiele innych, ale ma także baseny trawertynowe, miniaturowe Pamukkale. Prowadzi przez nią chodnik, następnie można skorzystać z basenu mineralnego o temperaturze 26°C na zewnątrz. Dorosły 15 TL. == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Festiwale, imprezy == == Noclegi == * Dedeman Park Denizli hotel 4-gwiazdkowy * North Point Hotel hotel 4-gwiazdkowy * Konakk Residence Hotel * Anemon Denizli hotel 5-gwiazdkowy == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Anatolia}} [[Kategoria:Turcja]] bpt5863uw67s7i39ffuzjvw3x7xueyx 142526 142525 2024-04-25T12:14:09Z Moromar 2451 /* Autobusem */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Denizli |nazwa oryginalna = |widok = TR_Denizli_asv2020-02_img11_view_from_Teleferik_viewpoint.jpg |opis = |herb = |mapa = |państwo = [[Turcja]] |region = [[Denizili (prowincja)|Denizili]] |powierzchnia = |wysokość = 324 |lud = 651 200 |prefiks = (0090) 258 |kod pocztowy = |www = https://www.denizli.bel.tr/ }} '''Denizli''' to miasto w [[Turcja|Turcji]] w regionie Południowo Egejskim, przez które większość turystów po prostu przejeżdża, aby dotrzeć do [[Pamukkale]] położonego 20 km na północ. To typowe, nowoczesne tureckie miasto, dalekie od malowniczych, ale ma wystarczająco dużo atrakcji, jeśli pozwala na to harmonogram. Jest to główna aglomeracja prowincji Denizli, a obecnie jej większość znajduje się w dystrykcie Pamukkale (dawniej Akköy), z populacją w 2022 wynoszącą 347 926 osób. Oznacza to, że miejsca w mieście i jego okolicach oznaczone na mapach jako „Pamukkale” mogą znajdować się daleko od basenów trawertynowych, których szukasz. == Charakterystyka == [[Plik:Kaklık Mağarası.jpg | thumb | 300px |Jaskinia Kaklık]] Miasto Denizli (Turcy wymawiają je z naciskiem na pierwszą sylabę i częściowym „przełknięciem” drugiej sylaby – „Den(i)zli”) zostało założone przez Seldżuków pod koniec XI wieku, natomiast okolice współczesne Denizli zostały rozwinięte i zaludnione znacznie wcześniej: na przykład starożytne greckie miasto Laodycea, częściowo zachowane do dziś, znane jest od III wieku p.n.e., a miasto Kolosy, które należało do starożytnej Frygii, znane jest od V wiek. W 1332 roku Ibn Battuta opisał Denizli jako jedno z największych i najpiękniejszych miast [[Anatolia|Anatolii]]. Od końca XIV wieku Denizli było częścią prowincji [[Aydin]] Imperium Osmańskiego. Przez długi czas miasto nie miało jednak dużego znaczenia: na początku XX wieku liczyło zaledwie kilka tysięcy mieszkańców, a dopiero w latach 70. XX wieku po raz pierwszy przekroczyło granicę 100 tysięcy. Z historią rozwoju miasta wiąże się następujący zabawny fakt: to właśnie w Denizli, nie później niż w XIX wieku, hodowano lokalną rasę kurczaków z kogutami, które wyróżniały się szczególnie jaskrawym ubarwieniem i wyjątkowo wysoka wokalność – twierdzi się, że niektóre osobniki potrafią piać bez przerwy przez niemal 30 sekund, choć w rzeczywistości trudno sobie wyobrazić, jak to brzmi. Tak czy inaczej, hodowla tych kurczaków, która później zasłynęła daleko poza granicami nie tylko Denizli, ale także całej Turcji, odegrała tak znaczącą rolę w życiu biznesowym i kulturalnym Denizli, że z czasem Kogut Denizli stał się wizytówką i marką całego miasta: wizerunek koguta można zobaczyć na herbie miasta, logo lokalnego transportu publicznego, godle klubu piłkarskiego Denizlispor i wielu innych. No cóż, oczywiście nie mogło obejść się bez pomnika tego samego koguta, wielobarwnego i „śpiewającego niestrudzenie” – w 2013 roku zainstalowano go, który miał być kilkakrotnie większy od swojego żywego prototypu na centralnm placu miasta, obok budynku administracji miejskiej, gdzie eksponuje się go do dziś. Poza tym dla podróżnych Denizli jest interesujące głównie jako największe miasto położone najbliżej wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO [[Pamukkale]], z własnym lotniskiem (z którego jednak samo Denizli jest, jeśli nie dalej niż Pamukkale, to na pewno niewiele bliżej), stacją kolejową i przystanek autobusowy. Własnych atrakcji nie ma tu zbyt wiele, choć samo miasto położone jest w środku górzystego terenu, co czyni je niezwykle malowniczym: widoki na okoliczne góry otwierają się z wielu punktów miasta. To położenie nie mogło nie wpłynąć na specyfikę lokalnego klimatu: jest nieco chłodniej i bardziej sucho niż na wybrzeżu Anatolii, a w miesiącach zimowych często pada tu śnieg, a temperatura powietrza spada prawie do zera lub nawet niżej. == Dojazd == === Samolotem === * {{Znacznik|Lotnisko Denizli Çardak|37.7856|29.7011|typ=transport}}'''Lotnisko Denizli Çardak''' ({{IATA|DNZ}}), ☏ +90 258 846 1139. Obsługuje codzienne loty ze [[Stambuł]]u (zarówno [[Port lotniczy Stambuł|IST]], jak i SAW) liniami Turkish Airlines i Pegasus. Sporadyczne loty sezonowe odbywają się z [[Teheran]]u i [[Medyna|Medyny]] podczas pielgrzymki ''hadż''. Lotnisko znajduje się 65 km na wschód od Denizli, więc trzeba zorganizować dalszy transport – autobusy nie kursują już do miasta, a taksówka kosztuje fortunę. * {{Znacznik|Port lotniczy Izmir Adnan Menderes|38.290556|27.155278|typ=transport}}'''Port lotniczy Izmir Adnan Menderes''' ({{IATA|ADB}}) obsługuje więcej lotów międzynarodowych. To 260 km na zachód od Denizli, 4 godziny jazdy. * {{Znacznik|Port lotniczy Antalya|36.900278|30.792778|typ=transport}}'''Port lotniczy Antalya''' ({{IATA|AYT}}) może działać lepiej, ponieważ ma tanie loty z całej Europy. To 225 km na południowy wschód, 3 godziny jazdy. === Koleją === [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img01 railway station.jpg|thumb|Pociąg z Izmiru na stacji Denizli]] ''Pamukkale Ekspresi'' kursuje raz dziennie z [[Eskişehir]] i jedzie 8 godzin 20 minut przez [[Kütahya]], [[Afyonkarahisar]] i [[Çardak]]. Wyrusza po godzinie 11:00, aby dotrzeć około 19:30; pociąg powrotny odjeżdża o 09:45 i dociera do Eskişehir o 18:15. Eskişehir ma szybkie pociągi YHT ze [[Stambuł]]u, [[Ankara|Ankary]] i [[Konya|Konyi]], ale znalezienie połączenia tego samego dnia będzie trudne. ''Göller Ekspresi'' jest przykładem tego, co jest nie tak z tureckimi kolejami. Kursuje w nocy, opuszcza stację [[Izmir]] Basmane o 23:00, aby dotrzeć na lotnisko o 23:30, [[Selçuk]] o 00:40, [[Aydın]] o 01:45, Denizli o 04:10, [[Çardak]] o 05:15 i [[Isparta]] o 07:40. Kurs powrotny w kierunku zachodnim opuszcza Ispartę o godzinie 22:00 i dociera do Denizli o 02:00, a do Izmiru o 07:00. W ten sposób obsługuje duże miasto, dwa lotniska i kilka głównych ośrodków turystycznych w porze nocnej, która czyni go bezużytecznym. Ma po prostu standardowe siedzenia, bez kuszetek. Autobus pokonuje dystans o połowę krócej, o dogodnej porze dnia. {{Znacznik|Stacja kolejowa Denizli|37.786944|29.090833|typ=transport}}'''Stacja kolejowa Denizli''' znajduje się po drugiej stronie ulicy od dworca autobusowego. Niewiele obiektów tutaj. === Samochodem === Denizli jest ważnym węzłem drogowym na trasie Izmir-Antalya. === Autobusem === [[Plik:Denizli Otobüs Terminali.jpg | thumb | 300px |Dworzec autobusowy Denizli]] Autobusy ze [[Stambuł]]u kursują 10–11 godzin przez [[Gebze]], [[Bursa|Bursę]], [[Izmir]], [[Aydin]] i [[Nazilli]]. Kursują co godzinę w ciągu dnia i co kilka godzin w nocy, za opłatę w 2023 wynoszącą 620 TL. Autobusy kursują co godzinę z [[Ankara|Ankary]] (7 godz.), [[Izmir]]u (3,5 godz.) i [[Antalya|Antalyi]] (4 godz.). Inne pochodzą z [[Isparta]] (3 godz.), [[Konya]] (6 godz.), [[Göreme]] (do [[Kapadocja|Kapadocji]]; 10 godz. w nocy) i [[Adana]] (12 godz. w nocy). Linie autobusowe na tych trasach to [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale], [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] i [https://www.flixbus.com.tr/ Flixbus]. {{Znacznik|Dworzec autobusowy Denizli|37.785278|29.091389|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Denizli''' (''Otogar''). To jest centralne: Denizli nie ma obwodnicy, więc nie zbudowało stacji na obrzeżach miasta, jak inne miasta. Jest wystarczająco przestronny jak na liczbę obsługiwanych pasażerów, w miarę czysty, ma kioski z biletami, toalety i przechowalnię bagażu. Autobusy międzymiastowe kursują na górnym poziomie, na dole kursują lokalne usługi, w tym do [[Pamukkale]] – kursuje z peronu 76 co 20 minut i kosztuje 24 TL. == Komunikacja == {{mapa | 37.780 | 29.080 | height=500 | width=500 | zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} Transport publiczny Denizli posiada dobrze zorganizowaną sieć linii autobusowych. Autobusy miejskie łatwo rozpoznać po charakterystycznej jasnozielonej kolorystyce i oczywiście emblemacie z wszechobecnym kogutem. Aby z nich skorzystać należy zakupić bezdotykową kartę inteligentną – elektroniczny portfel „Denizli Kart”, gdyż niestety nie da się kupić biletu za gotówkę u kierowcy autobusu. Karty sprzedawane są w licznych punktach komunikacji miejskiej w centrum Denizli – np. w kiosku na poboczu dworca autobusowego czy w pawilonie po drugiej stronie ulicy od Muzeum Etnograficznego i Ataturka. Koszt karty to 10 lirów i niestety nie ma możliwości zwrotu karty i odzyskania tej kwoty. Dodatkowo na kartę wpłacana jest dowolna kwota, którą można wydać na wycieczki. Wejście do autobusu odbywa się drzwiami wejściowymi po obowiązkowym przyłożeniu karty do kasownika. Za jedną podróż pobierane są 3 liry. „Denizli Kart” obowiązuje tylko w ekologicznych autobusach miejskich, natomiast w minibusach podmiejskich (m.in. do Pamukkale) płatność odbywa się w sposób klasyczny – gotówką u kierowcy. Taksówki w Denizli są pomarańczowe lub żółte, wyposażone w taksometr, koszt przejazdu po mieście to około 5 lirów/km. == Warto zobaczyć == * {{zobacz | name=Wielki Meczet |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7829 | long=29.0861 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=na Kayalık Cd został zbudowany w tradycyjnym stylu w 2002 roku, burząc oryginał z 1368 roku znajdujący się w tym miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/denizli/gezilecekyer/ataturk-evi-etnografya-muzesi Muzeum Etnograficzne i Atatürka w Denizli] |alt= | url= | email= | adres=Gazi Mustafa Kemal Blv 70 | lat=37.782944 | long=29.085056 | wskazówki= | telefon=+90 258 262 0066 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=wt-niedziela 08:30-17:00. Atatürk nocował tu 4 lutego 1931, kiedy mieściły się tu biura partii. W latach pięćdziesiątych XX wieku była to przychodnia przeciwgruźlicza. W 1984 stało się muzeum etnografii i historii miasta, ale XIX-wieczna budowla wymagała przedłużonego zamknięcia z powodu napraw i ponownego otwarcia w 1999. Bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=Meczet Bayramyeri |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7847 | long=29.0834 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to duży meczet zbudowany z lat 60-tych XX wieku, z widokiem na ruchliwy plac. }} * {{zobacz | name=Muzeum szmacianych lalek |alt= | url= | email= | adres=789th Sk 7 | lat=37.7774 | long=29.0865 | wskazówki= | telefon=+90 258 263 3320 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 08:00-17:00. Co jest napisane na etykiecie. Przynajmniej teraz wiesz, że ''bez bebek'' to po turecku szmaciana lalka. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Plac Delikliçınar |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7733 | long=29.0869 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to ten z posągiem koguta. }} * {{zobacz | name=Meczet Sułtana Seyita Emira |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7629 | long=29.0966 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to elegancki meczet z bliźniaczymi minaretami. }} * {{Znacznik|İncilipınar Parkı|37.7606974 |29.0947439368513|typ=natura}}'''İncilipınar Parkı''' rozciąga się na południe od meczetu. * {{Znacznik|Park Çamlık|37.7422 |29.0893|typ=natura}}'''Park Çamlık''' to zalesiony park w pobliżu uniwersytetu: Çamlık oznacza sosny. * {{zobacz | name=Karwanserai Akhan |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8188 | long=29.1349 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=został zbudowany w czasach Seldżuków. Został przekształcony w restaurację i düğün, miejsce weselne. Być może uda Ci się zajrzeć do Laodycei. }} * {{zobacz | name=[https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-51372/laodikeia-antik-kenti-denizli.html Laodicea] |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.835833 | long=29.1075 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 08:00-18:00. To miasto rozwijało się od około 260 roku p.n.e.; znajdowało się na wzgórzu wzdłuż szlaków handlowych i stała się bogate. Około 213 roku p.n.e. deportowano tu z Frygii około 2000 rodzin żydowskich, a pierwsi chrześcijańscy ewangeliści nawracali na tę społeczność: Objawienie 3:14–22 gardzi nimi jako letnimi i mdłymi. Miasto zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi w 60 r. n.e., ale zostało odbudowane. Jej główna aleja nazywa się ulica Syria. Świątynia ma szklaną podłogę, dzięki czemu można zajrzeć do piwnicy i zobaczyć ofiary odkryte podczas wykopalisk. Jest też amfiteatr zachodni, nędzny amfiteatr północny, fundamenty kościoła, a także pobliski stadion i łaźnie. Każdy autobus lub dolmuş w kierunku Pamukkale wysiądzie przy drodze dojazdowej, a następnie pójdziesz 1,5 km na zachód. Dorosły 200 TL. }} * {{zobacz | name=Colossae |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7867 | long=29.2601 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=było miastem starożytnej Frygii, którego rozkwit przypadał na V wiek p.n.e. Podupadało już w I wieku naszej ery, kiedy Paweł lub jego kolega napisali List do tamtejszego kościoła. („Żony, bądźcie uległe swoim mężom, jak przystoi w Panu…”, o czym w przeciwnym razie by nie pomyślały). Miejsce to nie zostało jeszcze odkopane: oczywiście na dole znajduje się tam duże miasto, ale na razie nie ma nic do zobaczenia. }} * {{Znacznik|Jaskinia Kaklık|37.855808 |29.385677|typ=natura}}'''Jaskinia Kaklık''' (''Kaklık Mağarası'') (''D320 do Kaklık''). Codziennie 10:00-19:00. Ta mała jaskinia krasowa ma stalaktyty i stalagmity naciekowe, jak wiele innych, ale ma także baseny trawertynowe, miniaturowe Pamukkale. Prowadzi przez nią chodnik, następnie można skorzystać z basenu mineralnego o temperaturze 26°C na zewnątrz. Dorosły 15 TL. == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Festiwale, imprezy == == Noclegi == * Dedeman Park Denizli hotel 4-gwiazdkowy * North Point Hotel hotel 4-gwiazdkowy * Konakk Residence Hotel * Anemon Denizli hotel 5-gwiazdkowy == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Anatolia}} [[Kategoria:Turcja]] f47jc6xt3010ywxdlf9nqoxx6k76rac 142527 142526 2024-04-25T12:19:24Z Moromar 2451 /* Najbliższe okolice */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Denizli |nazwa oryginalna = |widok = TR_Denizli_asv2020-02_img11_view_from_Teleferik_viewpoint.jpg |opis = |herb = |mapa = |państwo = [[Turcja]] |region = [[Denizili (prowincja)|Denizili]] |powierzchnia = |wysokość = 324 |lud = 651 200 |prefiks = (0090) 258 |kod pocztowy = |www = https://www.denizli.bel.tr/ }} '''Denizli''' to miasto w [[Turcja|Turcji]] w regionie Południowo Egejskim, przez które większość turystów po prostu przejeżdża, aby dotrzeć do [[Pamukkale]] położonego 20 km na północ. To typowe, nowoczesne tureckie miasto, dalekie od malowniczych, ale ma wystarczająco dużo atrakcji, jeśli pozwala na to harmonogram. Jest to główna aglomeracja prowincji Denizli, a obecnie jej większość znajduje się w dystrykcie Pamukkale (dawniej Akköy), z populacją w 2022 wynoszącą 347 926 osób. Oznacza to, że miejsca w mieście i jego okolicach oznaczone na mapach jako „Pamukkale” mogą znajdować się daleko od basenów trawertynowych, których szukasz. == Charakterystyka == [[Plik:Kaklık Mağarası.jpg | thumb | 300px |Jaskinia Kaklık]] Miasto Denizli (Turcy wymawiają je z naciskiem na pierwszą sylabę i częściowym „przełknięciem” drugiej sylaby – „Den(i)zli”) zostało założone przez Seldżuków pod koniec XI wieku, natomiast okolice współczesne Denizli zostały rozwinięte i zaludnione znacznie wcześniej: na przykład starożytne greckie miasto Laodycea, częściowo zachowane do dziś, znane jest od III wieku p.n.e., a miasto Kolosy, które należało do starożytnej Frygii, znane jest od V wiek. W 1332 roku Ibn Battuta opisał Denizli jako jedno z największych i najpiękniejszych miast [[Anatolia|Anatolii]]. Od końca XIV wieku Denizli było częścią prowincji [[Aydin]] Imperium Osmańskiego. Przez długi czas miasto nie miało jednak dużego znaczenia: na początku XX wieku liczyło zaledwie kilka tysięcy mieszkańców, a dopiero w latach 70. XX wieku po raz pierwszy przekroczyło granicę 100 tysięcy. Z historią rozwoju miasta wiąże się następujący zabawny fakt: to właśnie w Denizli, nie później niż w XIX wieku, hodowano lokalną rasę kurczaków z kogutami, które wyróżniały się szczególnie jaskrawym ubarwieniem i wyjątkowo wysoka wokalność – twierdzi się, że niektóre osobniki potrafią piać bez przerwy przez niemal 30 sekund, choć w rzeczywistości trudno sobie wyobrazić, jak to brzmi. Tak czy inaczej, hodowla tych kurczaków, która później zasłynęła daleko poza granicami nie tylko Denizli, ale także całej Turcji, odegrała tak znaczącą rolę w życiu biznesowym i kulturalnym Denizli, że z czasem Kogut Denizli stał się wizytówką i marką całego miasta: wizerunek koguta można zobaczyć na herbie miasta, logo lokalnego transportu publicznego, godle klubu piłkarskiego Denizlispor i wielu innych. No cóż, oczywiście nie mogło obejść się bez pomnika tego samego koguta, wielobarwnego i „śpiewającego niestrudzenie” – w 2013 roku zainstalowano go, który miał być kilkakrotnie większy od swojego żywego prototypu na centralnm placu miasta, obok budynku administracji miejskiej, gdzie eksponuje się go do dziś. Poza tym dla podróżnych Denizli jest interesujące głównie jako największe miasto położone najbliżej wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO [[Pamukkale]], z własnym lotniskiem (z którego jednak samo Denizli jest, jeśli nie dalej niż Pamukkale, to na pewno niewiele bliżej), stacją kolejową i przystanek autobusowy. Własnych atrakcji nie ma tu zbyt wiele, choć samo miasto położone jest w środku górzystego terenu, co czyni je niezwykle malowniczym: widoki na okoliczne góry otwierają się z wielu punktów miasta. To położenie nie mogło nie wpłynąć na specyfikę lokalnego klimatu: jest nieco chłodniej i bardziej sucho niż na wybrzeżu Anatolii, a w miesiącach zimowych często pada tu śnieg, a temperatura powietrza spada prawie do zera lub nawet niżej. == Dojazd == === Samolotem === * {{Znacznik|Lotnisko Denizli Çardak|37.7856|29.7011|typ=transport}}'''Lotnisko Denizli Çardak''' ({{IATA|DNZ}}), ☏ +90 258 846 1139. Obsługuje codzienne loty ze [[Stambuł]]u (zarówno [[Port lotniczy Stambuł|IST]], jak i SAW) liniami Turkish Airlines i Pegasus. Sporadyczne loty sezonowe odbywają się z [[Teheran]]u i [[Medyna|Medyny]] podczas pielgrzymki ''hadż''. Lotnisko znajduje się 65 km na wschód od Denizli, więc trzeba zorganizować dalszy transport – autobusy nie kursują już do miasta, a taksówka kosztuje fortunę. * {{Znacznik|Port lotniczy Izmir Adnan Menderes|38.290556|27.155278|typ=transport}}'''Port lotniczy Izmir Adnan Menderes''' ({{IATA|ADB}}) obsługuje więcej lotów międzynarodowych. To 260 km na zachód od Denizli, 4 godziny jazdy. * {{Znacznik|Port lotniczy Antalya|36.900278|30.792778|typ=transport}}'''Port lotniczy Antalya''' ({{IATA|AYT}}) może działać lepiej, ponieważ ma tanie loty z całej Europy. To 225 km na południowy wschód, 3 godziny jazdy. === Koleją === [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img01 railway station.jpg|thumb|Pociąg z Izmiru na stacji Denizli]] ''Pamukkale Ekspresi'' kursuje raz dziennie z [[Eskişehir]] i jedzie 8 godzin 20 minut przez [[Kütahya]], [[Afyonkarahisar]] i [[Çardak]]. Wyrusza po godzinie 11:00, aby dotrzeć około 19:30; pociąg powrotny odjeżdża o 09:45 i dociera do Eskişehir o 18:15. Eskişehir ma szybkie pociągi YHT ze [[Stambuł]]u, [[Ankara|Ankary]] i [[Konya|Konyi]], ale znalezienie połączenia tego samego dnia będzie trudne. ''Göller Ekspresi'' jest przykładem tego, co jest nie tak z tureckimi kolejami. Kursuje w nocy, opuszcza stację [[Izmir]] Basmane o 23:00, aby dotrzeć na lotnisko o 23:30, [[Selçuk]] o 00:40, [[Aydın]] o 01:45, Denizli o 04:10, [[Çardak]] o 05:15 i [[Isparta]] o 07:40. Kurs powrotny w kierunku zachodnim opuszcza Ispartę o godzinie 22:00 i dociera do Denizli o 02:00, a do Izmiru o 07:00. W ten sposób obsługuje duże miasto, dwa lotniska i kilka głównych ośrodków turystycznych w porze nocnej, która czyni go bezużytecznym. Ma po prostu standardowe siedzenia, bez kuszetek. Autobus pokonuje dystans o połowę krócej, o dogodnej porze dnia. {{Znacznik|Stacja kolejowa Denizli|37.786944|29.090833|typ=transport}}'''Stacja kolejowa Denizli''' znajduje się po drugiej stronie ulicy od dworca autobusowego. Niewiele obiektów tutaj. === Samochodem === Denizli jest ważnym węzłem drogowym na trasie Izmir-Antalya. === Autobusem === [[Plik:Denizli Otobüs Terminali.jpg | thumb | 300px |Dworzec autobusowy Denizli]] Autobusy ze [[Stambuł]]u kursują 10–11 godzin przez [[Gebze]], [[Bursa|Bursę]], [[Izmir]], [[Aydin]] i [[Nazilli]]. Kursują co godzinę w ciągu dnia i co kilka godzin w nocy, za opłatę w 2023 wynoszącą 620 TL. Autobusy kursują co godzinę z [[Ankara|Ankary]] (7 godz.), [[Izmir]]u (3,5 godz.) i [[Antalya|Antalyi]] (4 godz.). Inne pochodzą z [[Isparta]] (3 godz.), [[Konya]] (6 godz.), [[Göreme]] (do [[Kapadocja|Kapadocji]]; 10 godz. w nocy) i [[Adana]] (12 godz. w nocy). Linie autobusowe na tych trasach to [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale], [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] i [https://www.flixbus.com.tr/ Flixbus]. {{Znacznik|Dworzec autobusowy Denizli|37.785278|29.091389|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Denizli''' (''Otogar''). To jest centralne: Denizli nie ma obwodnicy, więc nie zbudowało stacji na obrzeżach miasta, jak inne miasta. Jest wystarczająco przestronny jak na liczbę obsługiwanych pasażerów, w miarę czysty, ma kioski z biletami, toalety i przechowalnię bagażu. Autobusy międzymiastowe kursują na górnym poziomie, na dole kursują lokalne usługi, w tym do [[Pamukkale]] – kursuje z peronu 76 co 20 minut i kosztuje 24 TL. == Komunikacja == {{mapa | 37.780 | 29.080 | height=500 | width=500 | zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} Transport publiczny Denizli posiada dobrze zorganizowaną sieć linii autobusowych. Autobusy miejskie łatwo rozpoznać po charakterystycznej jasnozielonej kolorystyce i oczywiście emblemacie z wszechobecnym kogutem. Aby z nich skorzystać należy zakupić bezdotykową kartę inteligentną – elektroniczny portfel „Denizli Kart”, gdyż niestety nie da się kupić biletu za gotówkę u kierowcy autobusu. Karty sprzedawane są w licznych punktach komunikacji miejskiej w centrum Denizli – np. w kiosku na poboczu dworca autobusowego czy w pawilonie po drugiej stronie ulicy od Muzeum Etnograficznego i Ataturka. Koszt karty to 10 lirów i niestety nie ma możliwości zwrotu karty i odzyskania tej kwoty. Dodatkowo na kartę wpłacana jest dowolna kwota, którą można wydać na wycieczki. Wejście do autobusu odbywa się drzwiami wejściowymi po obowiązkowym przyłożeniu karty do kasownika. Za jedną podróż pobierane są 3 liry. „Denizli Kart” obowiązuje tylko w ekologicznych autobusach miejskich, natomiast w minibusach podmiejskich (m.in. do Pamukkale) płatność odbywa się w sposób klasyczny – gotówką u kierowcy. Taksówki w Denizli są pomarańczowe lub żółte, wyposażone w taksometr, koszt przejazdu po mieście to około 5 lirów/km. == Warto zobaczyć == * {{zobacz | name=Wielki Meczet |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7829 | long=29.0861 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=na Kayalık Cd został zbudowany w tradycyjnym stylu w 2002 roku, burząc oryginał z 1368 roku znajdujący się w tym miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/denizli/gezilecekyer/ataturk-evi-etnografya-muzesi Muzeum Etnograficzne i Atatürka w Denizli] |alt= | url= | email= | adres=Gazi Mustafa Kemal Blv 70 | lat=37.782944 | long=29.085056 | wskazówki= | telefon=+90 258 262 0066 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=wt-niedziela 08:30-17:00. Atatürk nocował tu 4 lutego 1931, kiedy mieściły się tu biura partii. W latach pięćdziesiątych XX wieku była to przychodnia przeciwgruźlicza. W 1984 stało się muzeum etnografii i historii miasta, ale XIX-wieczna budowla wymagała przedłużonego zamknięcia z powodu napraw i ponownego otwarcia w 1999. Bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=Meczet Bayramyeri |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7847 | long=29.0834 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to duży meczet zbudowany z lat 60-tych XX wieku, z widokiem na ruchliwy plac. }} * {{zobacz | name=Muzeum szmacianych lalek |alt= | url= | email= | adres=789th Sk 7 | lat=37.7774 | long=29.0865 | wskazówki= | telefon=+90 258 263 3320 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 08:00-17:00. Co jest napisane na etykiecie. Przynajmniej teraz wiesz, że ''bez bebek'' to po turecku szmaciana lalka. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Plac Delikliçınar |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7733 | long=29.0869 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to ten z posągiem koguta. }} * {{zobacz | name=Meczet Sułtana Seyita Emira |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7629 | long=29.0966 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to elegancki meczet z bliźniaczymi minaretami. }} * {{Znacznik|İncilipınar Parkı|37.7606974 |29.0947439368513|typ=natura}}'''İncilipınar Parkı''' rozciąga się na południe od meczetu. * {{Znacznik|Park Çamlık|37.7422 |29.0893|typ=natura}}'''Park Çamlık''' to zalesiony park w pobliżu uniwersytetu: Çamlık oznacza sosny. * {{zobacz | name=Karwanserai Akhan |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8188 | long=29.1349 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=został zbudowany w czasach Seldżuków. Został przekształcony w restaurację i düğün, miejsce weselne. Być może uda Ci się zajrzeć do Laodycei. }} * {{zobacz | name=[https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-51372/laodikeia-antik-kenti-denizli.html Laodicea] |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.835833 | long=29.1075 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 08:00-18:00. To miasto rozwijało się od około 260 roku p.n.e.; znajdowało się na wzgórzu wzdłuż szlaków handlowych i stała się bogate. Około 213 roku p.n.e. deportowano tu z Frygii około 2000 rodzin żydowskich, a pierwsi chrześcijańscy ewangeliści nawracali na tę społeczność: Objawienie 3:14–22 gardzi nimi jako letnimi i mdłymi. Miasto zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi w 60 r. n.e., ale zostało odbudowane. Jej główna aleja nazywa się ulica Syria. Świątynia ma szklaną podłogę, dzięki czemu można zajrzeć do piwnicy i zobaczyć ofiary odkryte podczas wykopalisk. Jest też amfiteatr zachodni, nędzny amfiteatr północny, fundamenty kościoła, a także pobliski stadion i łaźnie. Każdy autobus lub dolmuş w kierunku Pamukkale wysiądzie przy drodze dojazdowej, a następnie pójdziesz 1,5 km na zachód. Dorosły 200 TL. }} * {{zobacz | name=Colossae |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7867 | long=29.2601 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=było miastem starożytnej Frygii, którego rozkwit przypadał na V wiek p.n.e. Podupadało już w I wieku naszej ery, kiedy Paweł lub jego kolega napisali List do tamtejszego kościoła. („Żony, bądźcie uległe swoim mężom, jak przystoi w Panu…”, o czym w przeciwnym razie by nie pomyślały). Miejsce to nie zostało jeszcze odkopane: oczywiście na dole znajduje się tam duże miasto, ale na razie nie ma nic do zobaczenia. }} * {{Znacznik|Jaskinia Kaklık|37.855808 |29.385677|typ=natura}}'''Jaskinia Kaklık''' (''Kaklık Mağarası'') (''D320 do Kaklık''). Codziennie 10:00-19:00. Ta mała jaskinia krasowa ma stalaktyty i stalagmity naciekowe, jak wiele innych, ale ma także baseny trawertynowe, miniaturowe Pamukkale. Prowadzi przez nią chodnik, następnie można skorzystać z basenu mineralnego o temperaturze 26°C na zewnątrz. Dorosły 15 TL. == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Denizli 6581.jpg | thumb | 300px | Szkoła Podstawowa w Denizli ]] * '''Piłka nożna:''' [https://www.denizlispor.org.tr/ Denizlispor] spadł w 2023, więc teraz gra w piłkę nożną w TFF 2. Lig, trzeciej lidze. Ich {{Znacznik|stadion Atatürk|37.7659496|29.08239004162046|typ=atrakcja}}'''stadion Atatürk''' (pojemność 18 700 miejsc) znajduje się 2 km na południe od centrum miasta. * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|37.7599|29.1066|typ=atrakcja}}'''Yılmazlar Lunapark''', 1250th Sk, ☏ +90 258 213 5856. Codziennie 15:30-00:00. Park rozrywki i tereny targowe. * {{Znacznik|Aquapark Çavuşoğlu|37.85126055|29.150290690432364|typ=atrakcja}}'''[https://www.cavusoglu.gen.tr/ Aquapark Çavuşoğlu]''' znajduje się na północ, wzdłuż autostrady prowadzącej do Pamukkale. Czystość jest różna. * {{Znacznik|Płaskowyż Bağbaşı|37.7084|29.1352|typ=natura}}'''Płaskowyż Bağbaşı''' (''Bağbaşı Yaylası v Teleferik''). Do tego górskiego obszaru można dojechać kolejką linową z wioski Tekkeköy. Można tu rozbić obóz == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Festiwale, imprezy == == Noclegi == * Dedeman Park Denizli hotel 4-gwiazdkowy * North Point Hotel hotel 4-gwiazdkowy * Konakk Residence Hotel * Anemon Denizli hotel 5-gwiazdkowy == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Anatolia}} [[Kategoria:Turcja]] lpw8sbpqbvh3ajki4jtxc8bnya6hwco 142528 142527 2024-04-25T12:36:04Z Moromar 2451 /* Zakupy */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Denizli |nazwa oryginalna = |widok = TR_Denizli_asv2020-02_img11_view_from_Teleferik_viewpoint.jpg |opis = |herb = |mapa = |państwo = [[Turcja]] |region = [[Denizili (prowincja)|Denizili]] |powierzchnia = |wysokość = 324 |lud = 651 200 |prefiks = (0090) 258 |kod pocztowy = |www = https://www.denizli.bel.tr/ }} '''Denizli''' to miasto w [[Turcja|Turcji]] w regionie Południowo Egejskim, przez które większość turystów po prostu przejeżdża, aby dotrzeć do [[Pamukkale]] położonego 20 km na północ. To typowe, nowoczesne tureckie miasto, dalekie od malowniczych, ale ma wystarczająco dużo atrakcji, jeśli pozwala na to harmonogram. Jest to główna aglomeracja prowincji Denizli, a obecnie jej większość znajduje się w dystrykcie Pamukkale (dawniej Akköy), z populacją w 2022 wynoszącą 347 926 osób. Oznacza to, że miejsca w mieście i jego okolicach oznaczone na mapach jako „Pamukkale” mogą znajdować się daleko od basenów trawertynowych, których szukasz. == Charakterystyka == [[Plik:Kaklık Mağarası.jpg | thumb | 300px |Jaskinia Kaklık]] Miasto Denizli (Turcy wymawiają je z naciskiem na pierwszą sylabę i częściowym „przełknięciem” drugiej sylaby – „Den(i)zli”) zostało założone przez Seldżuków pod koniec XI wieku, natomiast okolice współczesne Denizli zostały rozwinięte i zaludnione znacznie wcześniej: na przykład starożytne greckie miasto Laodycea, częściowo zachowane do dziś, znane jest od III wieku p.n.e., a miasto Kolosy, które należało do starożytnej Frygii, znane jest od V wiek. W 1332 roku Ibn Battuta opisał Denizli jako jedno z największych i najpiękniejszych miast [[Anatolia|Anatolii]]. Od końca XIV wieku Denizli było częścią prowincji [[Aydin]] Imperium Osmańskiego. Przez długi czas miasto nie miało jednak dużego znaczenia: na początku XX wieku liczyło zaledwie kilka tysięcy mieszkańców, a dopiero w latach 70. XX wieku po raz pierwszy przekroczyło granicę 100 tysięcy. Z historią rozwoju miasta wiąże się następujący zabawny fakt: to właśnie w Denizli, nie później niż w XIX wieku, hodowano lokalną rasę kurczaków z kogutami, które wyróżniały się szczególnie jaskrawym ubarwieniem i wyjątkowo wysoka wokalność – twierdzi się, że niektóre osobniki potrafią piać bez przerwy przez niemal 30 sekund, choć w rzeczywistości trudno sobie wyobrazić, jak to brzmi. Tak czy inaczej, hodowla tych kurczaków, która później zasłynęła daleko poza granicami nie tylko Denizli, ale także całej Turcji, odegrała tak znaczącą rolę w życiu biznesowym i kulturalnym Denizli, że z czasem Kogut Denizli stał się wizytówką i marką całego miasta: wizerunek koguta można zobaczyć na herbie miasta, logo lokalnego transportu publicznego, godle klubu piłkarskiego Denizlispor i wielu innych. No cóż, oczywiście nie mogło obejść się bez pomnika tego samego koguta, wielobarwnego i „śpiewającego niestrudzenie” – w 2013 roku zainstalowano go, który miał być kilkakrotnie większy od swojego żywego prototypu na centralnm placu miasta, obok budynku administracji miejskiej, gdzie eksponuje się go do dziś. Poza tym dla podróżnych Denizli jest interesujące głównie jako największe miasto położone najbliżej wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO [[Pamukkale]], z własnym lotniskiem (z którego jednak samo Denizli jest, jeśli nie dalej niż Pamukkale, to na pewno niewiele bliżej), stacją kolejową i przystanek autobusowy. Własnych atrakcji nie ma tu zbyt wiele, choć samo miasto położone jest w środku górzystego terenu, co czyni je niezwykle malowniczym: widoki na okoliczne góry otwierają się z wielu punktów miasta. To położenie nie mogło nie wpłynąć na specyfikę lokalnego klimatu: jest nieco chłodniej i bardziej sucho niż na wybrzeżu Anatolii, a w miesiącach zimowych często pada tu śnieg, a temperatura powietrza spada prawie do zera lub nawet niżej. == Dojazd == === Samolotem === * {{Znacznik|Lotnisko Denizli Çardak|37.7856|29.7011|typ=transport}}'''Lotnisko Denizli Çardak''' ({{IATA|DNZ}}), ☏ +90 258 846 1139. Obsługuje codzienne loty ze [[Stambuł]]u (zarówno [[Port lotniczy Stambuł|IST]], jak i SAW) liniami Turkish Airlines i Pegasus. Sporadyczne loty sezonowe odbywają się z [[Teheran]]u i [[Medyna|Medyny]] podczas pielgrzymki ''hadż''. Lotnisko znajduje się 65 km na wschód od Denizli, więc trzeba zorganizować dalszy transport – autobusy nie kursują już do miasta, a taksówka kosztuje fortunę. * {{Znacznik|Port lotniczy Izmir Adnan Menderes|38.290556|27.155278|typ=transport}}'''Port lotniczy Izmir Adnan Menderes''' ({{IATA|ADB}}) obsługuje więcej lotów międzynarodowych. To 260 km na zachód od Denizli, 4 godziny jazdy. * {{Znacznik|Port lotniczy Antalya|36.900278|30.792778|typ=transport}}'''Port lotniczy Antalya''' ({{IATA|AYT}}) może działać lepiej, ponieważ ma tanie loty z całej Europy. To 225 km na południowy wschód, 3 godziny jazdy. === Koleją === [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img01 railway station.jpg|thumb|Pociąg z Izmiru na stacji Denizli]] ''Pamukkale Ekspresi'' kursuje raz dziennie z [[Eskişehir]] i jedzie 8 godzin 20 minut przez [[Kütahya]], [[Afyonkarahisar]] i [[Çardak]]. Wyrusza po godzinie 11:00, aby dotrzeć około 19:30; pociąg powrotny odjeżdża o 09:45 i dociera do Eskişehir o 18:15. Eskişehir ma szybkie pociągi YHT ze [[Stambuł]]u, [[Ankara|Ankary]] i [[Konya|Konyi]], ale znalezienie połączenia tego samego dnia będzie trudne. ''Göller Ekspresi'' jest przykładem tego, co jest nie tak z tureckimi kolejami. Kursuje w nocy, opuszcza stację [[Izmir]] Basmane o 23:00, aby dotrzeć na lotnisko o 23:30, [[Selçuk]] o 00:40, [[Aydın]] o 01:45, Denizli o 04:10, [[Çardak]] o 05:15 i [[Isparta]] o 07:40. Kurs powrotny w kierunku zachodnim opuszcza Ispartę o godzinie 22:00 i dociera do Denizli o 02:00, a do Izmiru o 07:00. W ten sposób obsługuje duże miasto, dwa lotniska i kilka głównych ośrodków turystycznych w porze nocnej, która czyni go bezużytecznym. Ma po prostu standardowe siedzenia, bez kuszetek. Autobus pokonuje dystans o połowę krócej, o dogodnej porze dnia. {{Znacznik|Stacja kolejowa Denizli|37.786944|29.090833|typ=transport}}'''Stacja kolejowa Denizli''' znajduje się po drugiej stronie ulicy od dworca autobusowego. Niewiele obiektów tutaj. === Samochodem === Denizli jest ważnym węzłem drogowym na trasie Izmir-Antalya. === Autobusem === [[Plik:Denizli Otobüs Terminali.jpg | thumb | 300px |Dworzec autobusowy Denizli]] Autobusy ze [[Stambuł]]u kursują 10–11 godzin przez [[Gebze]], [[Bursa|Bursę]], [[Izmir]], [[Aydin]] i [[Nazilli]]. Kursują co godzinę w ciągu dnia i co kilka godzin w nocy, za opłatę w 2023 wynoszącą 620 TL. Autobusy kursują co godzinę z [[Ankara|Ankary]] (7 godz.), [[Izmir]]u (3,5 godz.) i [[Antalya|Antalyi]] (4 godz.). Inne pochodzą z [[Isparta]] (3 godz.), [[Konya]] (6 godz.), [[Göreme]] (do [[Kapadocja|Kapadocji]]; 10 godz. w nocy) i [[Adana]] (12 godz. w nocy). Linie autobusowe na tych trasach to [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale], [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] i [https://www.flixbus.com.tr/ Flixbus]. {{Znacznik|Dworzec autobusowy Denizli|37.785278|29.091389|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Denizli''' (''Otogar''). To jest centralne: Denizli nie ma obwodnicy, więc nie zbudowało stacji na obrzeżach miasta, jak inne miasta. Jest wystarczająco przestronny jak na liczbę obsługiwanych pasażerów, w miarę czysty, ma kioski z biletami, toalety i przechowalnię bagażu. Autobusy międzymiastowe kursują na górnym poziomie, na dole kursują lokalne usługi, w tym do [[Pamukkale]] – kursuje z peronu 76 co 20 minut i kosztuje 24 TL. == Komunikacja == {{mapa | 37.780 | 29.080 | height=500 | width=500 | zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} Transport publiczny Denizli posiada dobrze zorganizowaną sieć linii autobusowych. Autobusy miejskie łatwo rozpoznać po charakterystycznej jasnozielonej kolorystyce i oczywiście emblemacie z wszechobecnym kogutem. Aby z nich skorzystać należy zakupić bezdotykową kartę inteligentną – elektroniczny portfel „Denizli Kart”, gdyż niestety nie da się kupić biletu za gotówkę u kierowcy autobusu. Karty sprzedawane są w licznych punktach komunikacji miejskiej w centrum Denizli – np. w kiosku na poboczu dworca autobusowego czy w pawilonie po drugiej stronie ulicy od Muzeum Etnograficznego i Ataturka. Koszt karty to 10 lirów i niestety nie ma możliwości zwrotu karty i odzyskania tej kwoty. Dodatkowo na kartę wpłacana jest dowolna kwota, którą można wydać na wycieczki. Wejście do autobusu odbywa się drzwiami wejściowymi po obowiązkowym przyłożeniu karty do kasownika. Za jedną podróż pobierane są 3 liry. „Denizli Kart” obowiązuje tylko w ekologicznych autobusach miejskich, natomiast w minibusach podmiejskich (m.in. do Pamukkale) płatność odbywa się w sposób klasyczny – gotówką u kierowcy. Taksówki w Denizli są pomarańczowe lub żółte, wyposażone w taksometr, koszt przejazdu po mieście to około 5 lirów/km. == Warto zobaczyć == * {{zobacz | name=Wielki Meczet |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7829 | long=29.0861 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=na Kayalık Cd został zbudowany w tradycyjnym stylu w 2002 roku, burząc oryginał z 1368 roku znajdujący się w tym miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/denizli/gezilecekyer/ataturk-evi-etnografya-muzesi Muzeum Etnograficzne i Atatürka w Denizli] |alt= | url= | email= | adres=Gazi Mustafa Kemal Blv 70 | lat=37.782944 | long=29.085056 | wskazówki= | telefon=+90 258 262 0066 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=wt-niedziela 08:30-17:00. Atatürk nocował tu 4 lutego 1931, kiedy mieściły się tu biura partii. W latach pięćdziesiątych XX wieku była to przychodnia przeciwgruźlicza. W 1984 stało się muzeum etnografii i historii miasta, ale XIX-wieczna budowla wymagała przedłużonego zamknięcia z powodu napraw i ponownego otwarcia w 1999. Bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=Meczet Bayramyeri |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7847 | long=29.0834 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to duży meczet zbudowany z lat 60-tych XX wieku, z widokiem na ruchliwy plac. }} * {{zobacz | name=Muzeum szmacianych lalek |alt= | url= | email= | adres=789th Sk 7 | lat=37.7774 | long=29.0865 | wskazówki= | telefon=+90 258 263 3320 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 08:00-17:00. Co jest napisane na etykiecie. Przynajmniej teraz wiesz, że ''bez bebek'' to po turecku szmaciana lalka. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Plac Delikliçınar |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7733 | long=29.0869 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to ten z posągiem koguta. }} * {{zobacz | name=Meczet Sułtana Seyita Emira |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7629 | long=29.0966 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to elegancki meczet z bliźniaczymi minaretami. }} * {{Znacznik|İncilipınar Parkı|37.7606974 |29.0947439368513|typ=natura}}'''İncilipınar Parkı''' rozciąga się na południe od meczetu. * {{Znacznik|Park Çamlık|37.7422 |29.0893|typ=natura}}'''Park Çamlık''' to zalesiony park w pobliżu uniwersytetu: Çamlık oznacza sosny. * {{zobacz | name=Karwanserai Akhan |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8188 | long=29.1349 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=został zbudowany w czasach Seldżuków. Został przekształcony w restaurację i düğün, miejsce weselne. Być może uda Ci się zajrzeć do Laodycei. }} * {{zobacz | name=[https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-51372/laodikeia-antik-kenti-denizli.html Laodicea] |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.835833 | long=29.1075 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 08:00-18:00. To miasto rozwijało się od około 260 roku p.n.e.; znajdowało się na wzgórzu wzdłuż szlaków handlowych i stała się bogate. Około 213 roku p.n.e. deportowano tu z Frygii około 2000 rodzin żydowskich, a pierwsi chrześcijańscy ewangeliści nawracali na tę społeczność: Objawienie 3:14–22 gardzi nimi jako letnimi i mdłymi. Miasto zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi w 60 r. n.e., ale zostało odbudowane. Jej główna aleja nazywa się ulica Syria. Świątynia ma szklaną podłogę, dzięki czemu można zajrzeć do piwnicy i zobaczyć ofiary odkryte podczas wykopalisk. Jest też amfiteatr zachodni, nędzny amfiteatr północny, fundamenty kościoła, a także pobliski stadion i łaźnie. Każdy autobus lub dolmuş w kierunku Pamukkale wysiądzie przy drodze dojazdowej, a następnie pójdziesz 1,5 km na zachód. Dorosły 200 TL. }} * {{zobacz | name=Colossae |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7867 | long=29.2601 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=było miastem starożytnej Frygii, którego rozkwit przypadał na V wiek p.n.e. Podupadało już w I wieku naszej ery, kiedy Paweł lub jego kolega napisali List do tamtejszego kościoła. („Żony, bądźcie uległe swoim mężom, jak przystoi w Panu…”, o czym w przeciwnym razie by nie pomyślały). Miejsce to nie zostało jeszcze odkopane: oczywiście na dole znajduje się tam duże miasto, ale na razie nie ma nic do zobaczenia. }} * {{Znacznik|Jaskinia Kaklık|37.855808 |29.385677|typ=natura}}'''Jaskinia Kaklık''' (''Kaklık Mağarası'') (''D320 do Kaklık''). Codziennie 10:00-19:00. Ta mała jaskinia krasowa ma stalaktyty i stalagmity naciekowe, jak wiele innych, ale ma także baseny trawertynowe, miniaturowe Pamukkale. Prowadzi przez nią chodnik, następnie można skorzystać z basenu mineralnego o temperaturze 26°C na zewnątrz. Dorosły 15 TL. == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Denizli 6581.jpg | thumb | 300px | Szkoła Podstawowa w Denizli ]] * '''Piłka nożna:''' [https://www.denizlispor.org.tr/ Denizlispor] spadł w 2023, więc teraz gra w piłkę nożną w TFF 2. Lig, trzeciej lidze. Ich {{Znacznik|stadion Atatürk|37.7659496|29.08239004162046|typ=atrakcja}}'''stadion Atatürk''' (pojemność 18 700 miejsc) znajduje się 2 km na południe od centrum miasta. * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|37.7599|29.1066|typ=atrakcja}}'''Yılmazlar Lunapark''', 1250th Sk, ☏ +90 258 213 5856. Codziennie 15:30-00:00. Park rozrywki i tereny targowe. * {{Znacznik|Aquapark Çavuşoğlu|37.85126055|29.150290690432364|typ=atrakcja}}'''[https://www.cavusoglu.gen.tr/ Aquapark Çavuşoğlu]''' znajduje się na północ, wzdłuż autostrady prowadzącej do Pamukkale. Czystość jest różna. * {{Znacznik|Płaskowyż Bağbaşı|37.7084|29.1352|typ=natura}}'''Płaskowyż Bağbaşı''' (''Bağbaşı Yaylası v Teleferik''). Do tego górskiego obszaru można dojechać kolejką linową z wioski Tekkeköy. Można tu rozbić obóz == Praca == == Nauka == == Zakupy == * '''Bazar Babadağlılar''' znajduje się po północnej stronie Muzeum Etnograficznego, otwarty od poniedziałku do soboty w godzinach 08:00–20:00. Tradycyjne, ręcznie robione ubrania i inne tekstylia to specjalność miasta. * '''Forum Çamlık''' to centrum handlowe położone 1 km na południe od parku İncilipınar. * '''Teras Park''' to duże centrum handlowe na południowo-zachodnim krańcu miasta. == Gastronomia == == Festiwale, imprezy == == Noclegi == * Dedeman Park Denizli hotel 4-gwiazdkowy * North Point Hotel hotel 4-gwiazdkowy * Konakk Residence Hotel * Anemon Denizli hotel 5-gwiazdkowy == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Anatolia}} [[Kategoria:Turcja]] ixix1v3zqlh3ygcgwolwgi4ffg5m37s 142529 142528 2024-04-25T12:42:20Z Moromar 2451 /* Gastronomia */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Denizli |nazwa oryginalna = |widok = TR_Denizli_asv2020-02_img11_view_from_Teleferik_viewpoint.jpg |opis = |herb = |mapa = |państwo = [[Turcja]] |region = [[Denizili (prowincja)|Denizili]] |powierzchnia = |wysokość = 324 |lud = 651 200 |prefiks = (0090) 258 |kod pocztowy = |www = https://www.denizli.bel.tr/ }} '''Denizli''' to miasto w [[Turcja|Turcji]] w regionie Południowo Egejskim, przez które większość turystów po prostu przejeżdża, aby dotrzeć do [[Pamukkale]] położonego 20 km na północ. To typowe, nowoczesne tureckie miasto, dalekie od malowniczych, ale ma wystarczająco dużo atrakcji, jeśli pozwala na to harmonogram. Jest to główna aglomeracja prowincji Denizli, a obecnie jej większość znajduje się w dystrykcie Pamukkale (dawniej Akköy), z populacją w 2022 wynoszącą 347 926 osób. Oznacza to, że miejsca w mieście i jego okolicach oznaczone na mapach jako „Pamukkale” mogą znajdować się daleko od basenów trawertynowych, których szukasz. == Charakterystyka == [[Plik:Kaklık Mağarası.jpg | thumb | 300px |Jaskinia Kaklık]] Miasto Denizli (Turcy wymawiają je z naciskiem na pierwszą sylabę i częściowym „przełknięciem” drugiej sylaby – „Den(i)zli”) zostało założone przez Seldżuków pod koniec XI wieku, natomiast okolice współczesne Denizli zostały rozwinięte i zaludnione znacznie wcześniej: na przykład starożytne greckie miasto Laodycea, częściowo zachowane do dziś, znane jest od III wieku p.n.e., a miasto Kolosy, które należało do starożytnej Frygii, znane jest od V wiek. W 1332 roku Ibn Battuta opisał Denizli jako jedno z największych i najpiękniejszych miast [[Anatolia|Anatolii]]. Od końca XIV wieku Denizli było częścią prowincji [[Aydin]] Imperium Osmańskiego. Przez długi czas miasto nie miało jednak dużego znaczenia: na początku XX wieku liczyło zaledwie kilka tysięcy mieszkańców, a dopiero w latach 70. XX wieku po raz pierwszy przekroczyło granicę 100 tysięcy. Z historią rozwoju miasta wiąże się następujący zabawny fakt: to właśnie w Denizli, nie później niż w XIX wieku, hodowano lokalną rasę kurczaków z kogutami, które wyróżniały się szczególnie jaskrawym ubarwieniem i wyjątkowo wysoka wokalność – twierdzi się, że niektóre osobniki potrafią piać bez przerwy przez niemal 30 sekund, choć w rzeczywistości trudno sobie wyobrazić, jak to brzmi. Tak czy inaczej, hodowla tych kurczaków, która później zasłynęła daleko poza granicami nie tylko Denizli, ale także całej Turcji, odegrała tak znaczącą rolę w życiu biznesowym i kulturalnym Denizli, że z czasem Kogut Denizli stał się wizytówką i marką całego miasta: wizerunek koguta można zobaczyć na herbie miasta, logo lokalnego transportu publicznego, godle klubu piłkarskiego Denizlispor i wielu innych. No cóż, oczywiście nie mogło obejść się bez pomnika tego samego koguta, wielobarwnego i „śpiewającego niestrudzenie” – w 2013 roku zainstalowano go, który miał być kilkakrotnie większy od swojego żywego prototypu na centralnm placu miasta, obok budynku administracji miejskiej, gdzie eksponuje się go do dziś. Poza tym dla podróżnych Denizli jest interesujące głównie jako największe miasto położone najbliżej wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO [[Pamukkale]], z własnym lotniskiem (z którego jednak samo Denizli jest, jeśli nie dalej niż Pamukkale, to na pewno niewiele bliżej), stacją kolejową i przystanek autobusowy. Własnych atrakcji nie ma tu zbyt wiele, choć samo miasto położone jest w środku górzystego terenu, co czyni je niezwykle malowniczym: widoki na okoliczne góry otwierają się z wielu punktów miasta. To położenie nie mogło nie wpłynąć na specyfikę lokalnego klimatu: jest nieco chłodniej i bardziej sucho niż na wybrzeżu Anatolii, a w miesiącach zimowych często pada tu śnieg, a temperatura powietrza spada prawie do zera lub nawet niżej. == Dojazd == === Samolotem === * {{Znacznik|Lotnisko Denizli Çardak|37.7856|29.7011|typ=transport}}'''Lotnisko Denizli Çardak''' ({{IATA|DNZ}}), ☏ +90 258 846 1139. Obsługuje codzienne loty ze [[Stambuł]]u (zarówno [[Port lotniczy Stambuł|IST]], jak i SAW) liniami Turkish Airlines i Pegasus. Sporadyczne loty sezonowe odbywają się z [[Teheran]]u i [[Medyna|Medyny]] podczas pielgrzymki ''hadż''. Lotnisko znajduje się 65 km na wschód od Denizli, więc trzeba zorganizować dalszy transport – autobusy nie kursują już do miasta, a taksówka kosztuje fortunę. * {{Znacznik|Port lotniczy Izmir Adnan Menderes|38.290556|27.155278|typ=transport}}'''Port lotniczy Izmir Adnan Menderes''' ({{IATA|ADB}}) obsługuje więcej lotów międzynarodowych. To 260 km na zachód od Denizli, 4 godziny jazdy. * {{Znacznik|Port lotniczy Antalya|36.900278|30.792778|typ=transport}}'''Port lotniczy Antalya''' ({{IATA|AYT}}) może działać lepiej, ponieważ ma tanie loty z całej Europy. To 225 km na południowy wschód, 3 godziny jazdy. === Koleją === [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img01 railway station.jpg|thumb|Pociąg z Izmiru na stacji Denizli]] ''Pamukkale Ekspresi'' kursuje raz dziennie z [[Eskişehir]] i jedzie 8 godzin 20 minut przez [[Kütahya]], [[Afyonkarahisar]] i [[Çardak]]. Wyrusza po godzinie 11:00, aby dotrzeć około 19:30; pociąg powrotny odjeżdża o 09:45 i dociera do Eskişehir o 18:15. Eskişehir ma szybkie pociągi YHT ze [[Stambuł]]u, [[Ankara|Ankary]] i [[Konya|Konyi]], ale znalezienie połączenia tego samego dnia będzie trudne. ''Göller Ekspresi'' jest przykładem tego, co jest nie tak z tureckimi kolejami. Kursuje w nocy, opuszcza stację [[Izmir]] Basmane o 23:00, aby dotrzeć na lotnisko o 23:30, [[Selçuk]] o 00:40, [[Aydın]] o 01:45, Denizli o 04:10, [[Çardak]] o 05:15 i [[Isparta]] o 07:40. Kurs powrotny w kierunku zachodnim opuszcza Ispartę o godzinie 22:00 i dociera do Denizli o 02:00, a do Izmiru o 07:00. W ten sposób obsługuje duże miasto, dwa lotniska i kilka głównych ośrodków turystycznych w porze nocnej, która czyni go bezużytecznym. Ma po prostu standardowe siedzenia, bez kuszetek. Autobus pokonuje dystans o połowę krócej, o dogodnej porze dnia. {{Znacznik|Stacja kolejowa Denizli|37.786944|29.090833|typ=transport}}'''Stacja kolejowa Denizli''' znajduje się po drugiej stronie ulicy od dworca autobusowego. Niewiele obiektów tutaj. === Samochodem === Denizli jest ważnym węzłem drogowym na trasie Izmir-Antalya. === Autobusem === [[Plik:Denizli Otobüs Terminali.jpg | thumb | 300px |Dworzec autobusowy Denizli]] Autobusy ze [[Stambuł]]u kursują 10–11 godzin przez [[Gebze]], [[Bursa|Bursę]], [[Izmir]], [[Aydin]] i [[Nazilli]]. Kursują co godzinę w ciągu dnia i co kilka godzin w nocy, za opłatę w 2023 wynoszącą 620 TL. Autobusy kursują co godzinę z [[Ankara|Ankary]] (7 godz.), [[Izmir]]u (3,5 godz.) i [[Antalya|Antalyi]] (4 godz.). Inne pochodzą z [[Isparta]] (3 godz.), [[Konya]] (6 godz.), [[Göreme]] (do [[Kapadocja|Kapadocji]]; 10 godz. w nocy) i [[Adana]] (12 godz. w nocy). Linie autobusowe na tych trasach to [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale], [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] i [https://www.flixbus.com.tr/ Flixbus]. {{Znacznik|Dworzec autobusowy Denizli|37.785278|29.091389|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Denizli''' (''Otogar''). To jest centralne: Denizli nie ma obwodnicy, więc nie zbudowało stacji na obrzeżach miasta, jak inne miasta. Jest wystarczająco przestronny jak na liczbę obsługiwanych pasażerów, w miarę czysty, ma kioski z biletami, toalety i przechowalnię bagażu. Autobusy międzymiastowe kursują na górnym poziomie, na dole kursują lokalne usługi, w tym do [[Pamukkale]] – kursuje z peronu 76 co 20 minut i kosztuje 24 TL. == Komunikacja == {{mapa | 37.780 | 29.080 | height=500 | width=500 | zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} Transport publiczny Denizli posiada dobrze zorganizowaną sieć linii autobusowych. Autobusy miejskie łatwo rozpoznać po charakterystycznej jasnozielonej kolorystyce i oczywiście emblemacie z wszechobecnym kogutem. Aby z nich skorzystać należy zakupić bezdotykową kartę inteligentną – elektroniczny portfel „Denizli Kart”, gdyż niestety nie da się kupić biletu za gotówkę u kierowcy autobusu. Karty sprzedawane są w licznych punktach komunikacji miejskiej w centrum Denizli – np. w kiosku na poboczu dworca autobusowego czy w pawilonie po drugiej stronie ulicy od Muzeum Etnograficznego i Ataturka. Koszt karty to 10 lirów i niestety nie ma możliwości zwrotu karty i odzyskania tej kwoty. Dodatkowo na kartę wpłacana jest dowolna kwota, którą można wydać na wycieczki. Wejście do autobusu odbywa się drzwiami wejściowymi po obowiązkowym przyłożeniu karty do kasownika. Za jedną podróż pobierane są 3 liry. „Denizli Kart” obowiązuje tylko w ekologicznych autobusach miejskich, natomiast w minibusach podmiejskich (m.in. do Pamukkale) płatność odbywa się w sposób klasyczny – gotówką u kierowcy. Taksówki w Denizli są pomarańczowe lub żółte, wyposażone w taksometr, koszt przejazdu po mieście to około 5 lirów/km. == Warto zobaczyć == * {{zobacz | name=Wielki Meczet |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7829 | long=29.0861 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=na Kayalık Cd został zbudowany w tradycyjnym stylu w 2002 roku, burząc oryginał z 1368 roku znajdujący się w tym miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/denizli/gezilecekyer/ataturk-evi-etnografya-muzesi Muzeum Etnograficzne i Atatürka w Denizli] |alt= | url= | email= | adres=Gazi Mustafa Kemal Blv 70 | lat=37.782944 | long=29.085056 | wskazówki= | telefon=+90 258 262 0066 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=wt-niedziela 08:30-17:00. Atatürk nocował tu 4 lutego 1931, kiedy mieściły się tu biura partii. W latach pięćdziesiątych XX wieku była to przychodnia przeciwgruźlicza. W 1984 stało się muzeum etnografii i historii miasta, ale XIX-wieczna budowla wymagała przedłużonego zamknięcia z powodu napraw i ponownego otwarcia w 1999. Bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=Meczet Bayramyeri |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7847 | long=29.0834 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to duży meczet zbudowany z lat 60-tych XX wieku, z widokiem na ruchliwy plac. }} * {{zobacz | name=Muzeum szmacianych lalek |alt= | url= | email= | adres=789th Sk 7 | lat=37.7774 | long=29.0865 | wskazówki= | telefon=+90 258 263 3320 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 08:00-17:00. Co jest napisane na etykiecie. Przynajmniej teraz wiesz, że ''bez bebek'' to po turecku szmaciana lalka. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Plac Delikliçınar |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7733 | long=29.0869 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to ten z posągiem koguta. }} * {{zobacz | name=Meczet Sułtana Seyita Emira |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7629 | long=29.0966 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to elegancki meczet z bliźniaczymi minaretami. }} * {{Znacznik|İncilipınar Parkı|37.7606974 |29.0947439368513|typ=natura}}'''İncilipınar Parkı''' rozciąga się na południe od meczetu. * {{Znacznik|Park Çamlık|37.7422 |29.0893|typ=natura}}'''Park Çamlık''' to zalesiony park w pobliżu uniwersytetu: Çamlık oznacza sosny. * {{zobacz | name=Karwanserai Akhan |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8188 | long=29.1349 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=został zbudowany w czasach Seldżuków. Został przekształcony w restaurację i düğün, miejsce weselne. Być może uda Ci się zajrzeć do Laodycei. }} * {{zobacz | name=[https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-51372/laodikeia-antik-kenti-denizli.html Laodicea] |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.835833 | long=29.1075 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 08:00-18:00. To miasto rozwijało się od około 260 roku p.n.e.; znajdowało się na wzgórzu wzdłuż szlaków handlowych i stała się bogate. Około 213 roku p.n.e. deportowano tu z Frygii około 2000 rodzin żydowskich, a pierwsi chrześcijańscy ewangeliści nawracali na tę społeczność: Objawienie 3:14–22 gardzi nimi jako letnimi i mdłymi. Miasto zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi w 60 r. n.e., ale zostało odbudowane. Jej główna aleja nazywa się ulica Syria. Świątynia ma szklaną podłogę, dzięki czemu można zajrzeć do piwnicy i zobaczyć ofiary odkryte podczas wykopalisk. Jest też amfiteatr zachodni, nędzny amfiteatr północny, fundamenty kościoła, a także pobliski stadion i łaźnie. Każdy autobus lub dolmuş w kierunku Pamukkale wysiądzie przy drodze dojazdowej, a następnie pójdziesz 1,5 km na zachód. Dorosły 200 TL. }} * {{zobacz | name=Colossae |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7867 | long=29.2601 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=było miastem starożytnej Frygii, którego rozkwit przypadał na V wiek p.n.e. Podupadało już w I wieku naszej ery, kiedy Paweł lub jego kolega napisali List do tamtejszego kościoła. („Żony, bądźcie uległe swoim mężom, jak przystoi w Panu…”, o czym w przeciwnym razie by nie pomyślały). Miejsce to nie zostało jeszcze odkopane: oczywiście na dole znajduje się tam duże miasto, ale na razie nie ma nic do zobaczenia. }} * {{Znacznik|Jaskinia Kaklık|37.855808 |29.385677|typ=natura}}'''Jaskinia Kaklık''' (''Kaklık Mağarası'') (''D320 do Kaklık''). Codziennie 10:00-19:00. Ta mała jaskinia krasowa ma stalaktyty i stalagmity naciekowe, jak wiele innych, ale ma także baseny trawertynowe, miniaturowe Pamukkale. Prowadzi przez nią chodnik, następnie można skorzystać z basenu mineralnego o temperaturze 26°C na zewnątrz. Dorosły 15 TL. == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Denizli 6581.jpg | thumb | 300px | Szkoła Podstawowa w Denizli ]] * '''Piłka nożna:''' [https://www.denizlispor.org.tr/ Denizlispor] spadł w 2023, więc teraz gra w piłkę nożną w TFF 2. Lig, trzeciej lidze. Ich {{Znacznik|stadion Atatürk|37.7659496|29.08239004162046|typ=atrakcja}}'''stadion Atatürk''' (pojemność 18 700 miejsc) znajduje się 2 km na południe od centrum miasta. * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|37.7599|29.1066|typ=atrakcja}}'''Yılmazlar Lunapark''', 1250th Sk, ☏ +90 258 213 5856. Codziennie 15:30-00:00. Park rozrywki i tereny targowe. * {{Znacznik|Aquapark Çavuşoğlu|37.85126055|29.150290690432364|typ=atrakcja}}'''[https://www.cavusoglu.gen.tr/ Aquapark Çavuşoğlu]''' znajduje się na północ, wzdłuż autostrady prowadzącej do Pamukkale. Czystość jest różna. * {{Znacznik|Płaskowyż Bağbaşı|37.7084|29.1352|typ=natura}}'''Płaskowyż Bağbaşı''' (''Bağbaşı Yaylası v Teleferik''). Do tego górskiego obszaru można dojechać kolejką linową z wioski Tekkeköy. Można tu rozbić obóz == Praca == == Nauka == == Zakupy == * '''Bazar Babadağlılar''' znajduje się po północnej stronie Muzeum Etnograficznego, otwarty od poniedziałku do soboty w godzinach 08:00–20:00. Tradycyjne, ręcznie robione ubrania i inne tekstylia to specjalność miasta. * '''Forum Çamlık''' to centrum handlowe położone 1 km na południe od parku İncilipınar. * '''Teras Park''' to duże centrum handlowe na południowo-zachodnim krańcu miasta. == Gastronomia == [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img08 Teleferik.jpg | thumb | 300px | Kolejka linowa do Bağbaşı ]] :: "A tak, ponieważ jesteś letni i ani zimny, ani gorący, wypluję cię z ust moich." - Objawienie 3:16 ::: - nie ma sensu oferować św. Jana z Patmos a deser ''Dondurmalı İrmik Helvası''. :'''Lokalne dania''' obejmują kebab jagnięcy Denizli, pieczoną rybę ''Kaşarlı Alabalık'' posypaną tartym serem i Kokorec, czyli podroby zawinięte w jelita jagnięce. * {{Znacznik|'''Kebabçı Enver'''|37.7854 |29.0834|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Kebabçı Enver''', Sarayköy Cd 28, ☏ +90 533 422 6061. Pn-sobota 10:30–18:00. Kebab jagnięcy to coś, co warto tu zamówić, ponieważ jest to jedyna opcja w menu. Rzadko znajdziesz lepsze. * {{Znacznik|'''Kebapçı Halil Albaş'''|37.7852 |29.0828|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://kebapcihalil.com/ Kebapçı Halil Albaş]''', Sarayköy Cd 3 / 357th Sk, ☏ +90 258 261 1537. Pon-sobota 11:00-19:30. Dobre dania mięsne, sycące i niedrogie. * {{Znacznik|'''Karadam'''|37.7764 |29.0856|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Karadam''', 1583rd Sk 68, ☏ +90 258 261 4151. Pn-sobota 10:00-20:30. Od dawna znane miejsce na tosty i kokorec. * '''Hacı Şerif''' to sieć sklepów z deserami, sprzedająca wszystkie standardy, w tym lokum – rachatłukum. Dondurmalı İrmik Helvası przyrządza się z kaszy manny i orzeszków piniowych i podaje na ciepło z gałką lodów waniliowych. Ich najbardziej centralny punkt sprzedaży znajduje się pod adresem 2nd Ticari Yol 466, sto metrów na wschód od placu Bayramyeri. == Festiwale, imprezy == == Noclegi == * Dedeman Park Denizli hotel 4-gwiazdkowy * North Point Hotel hotel 4-gwiazdkowy * Konakk Residence Hotel * Anemon Denizli hotel 5-gwiazdkowy == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Anatolia}} [[Kategoria:Turcja]] pfhmkogpgmcejfualri40mkqnjrb1fo 142530 142529 2024-04-25T12:43:41Z Moromar 2451 /* Gastronomia */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Denizli |nazwa oryginalna = |widok = TR_Denizli_asv2020-02_img11_view_from_Teleferik_viewpoint.jpg |opis = |herb = |mapa = |państwo = [[Turcja]] |region = [[Denizili (prowincja)|Denizili]] |powierzchnia = |wysokość = 324 |lud = 651 200 |prefiks = (0090) 258 |kod pocztowy = |www = https://www.denizli.bel.tr/ }} '''Denizli''' to miasto w [[Turcja|Turcji]] w regionie Południowo Egejskim, przez które większość turystów po prostu przejeżdża, aby dotrzeć do [[Pamukkale]] położonego 20 km na północ. To typowe, nowoczesne tureckie miasto, dalekie od malowniczych, ale ma wystarczająco dużo atrakcji, jeśli pozwala na to harmonogram. Jest to główna aglomeracja prowincji Denizli, a obecnie jej większość znajduje się w dystrykcie Pamukkale (dawniej Akköy), z populacją w 2022 wynoszącą 347 926 osób. Oznacza to, że miejsca w mieście i jego okolicach oznaczone na mapach jako „Pamukkale” mogą znajdować się daleko od basenów trawertynowych, których szukasz. == Charakterystyka == [[Plik:Kaklık Mağarası.jpg | thumb | 300px |Jaskinia Kaklık]] Miasto Denizli (Turcy wymawiają je z naciskiem na pierwszą sylabę i częściowym „przełknięciem” drugiej sylaby – „Den(i)zli”) zostało założone przez Seldżuków pod koniec XI wieku, natomiast okolice współczesne Denizli zostały rozwinięte i zaludnione znacznie wcześniej: na przykład starożytne greckie miasto Laodycea, częściowo zachowane do dziś, znane jest od III wieku p.n.e., a miasto Kolosy, które należało do starożytnej Frygii, znane jest od V wiek. W 1332 roku Ibn Battuta opisał Denizli jako jedno z największych i najpiękniejszych miast [[Anatolia|Anatolii]]. Od końca XIV wieku Denizli było częścią prowincji [[Aydin]] Imperium Osmańskiego. Przez długi czas miasto nie miało jednak dużego znaczenia: na początku XX wieku liczyło zaledwie kilka tysięcy mieszkańców, a dopiero w latach 70. XX wieku po raz pierwszy przekroczyło granicę 100 tysięcy. Z historią rozwoju miasta wiąże się następujący zabawny fakt: to właśnie w Denizli, nie później niż w XIX wieku, hodowano lokalną rasę kurczaków z kogutami, które wyróżniały się szczególnie jaskrawym ubarwieniem i wyjątkowo wysoka wokalność – twierdzi się, że niektóre osobniki potrafią piać bez przerwy przez niemal 30 sekund, choć w rzeczywistości trudno sobie wyobrazić, jak to brzmi. Tak czy inaczej, hodowla tych kurczaków, która później zasłynęła daleko poza granicami nie tylko Denizli, ale także całej Turcji, odegrała tak znaczącą rolę w życiu biznesowym i kulturalnym Denizli, że z czasem Kogut Denizli stał się wizytówką i marką całego miasta: wizerunek koguta można zobaczyć na herbie miasta, logo lokalnego transportu publicznego, godle klubu piłkarskiego Denizlispor i wielu innych. No cóż, oczywiście nie mogło obejść się bez pomnika tego samego koguta, wielobarwnego i „śpiewającego niestrudzenie” – w 2013 roku zainstalowano go, który miał być kilkakrotnie większy od swojego żywego prototypu na centralnm placu miasta, obok budynku administracji miejskiej, gdzie eksponuje się go do dziś. Poza tym dla podróżnych Denizli jest interesujące głównie jako największe miasto położone najbliżej wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO [[Pamukkale]], z własnym lotniskiem (z którego jednak samo Denizli jest, jeśli nie dalej niż Pamukkale, to na pewno niewiele bliżej), stacją kolejową i przystanek autobusowy. Własnych atrakcji nie ma tu zbyt wiele, choć samo miasto położone jest w środku górzystego terenu, co czyni je niezwykle malowniczym: widoki na okoliczne góry otwierają się z wielu punktów miasta. To położenie nie mogło nie wpłynąć na specyfikę lokalnego klimatu: jest nieco chłodniej i bardziej sucho niż na wybrzeżu Anatolii, a w miesiącach zimowych często pada tu śnieg, a temperatura powietrza spada prawie do zera lub nawet niżej. == Dojazd == === Samolotem === * {{Znacznik|Lotnisko Denizli Çardak|37.7856|29.7011|typ=transport}}'''Lotnisko Denizli Çardak''' ({{IATA|DNZ}}), ☏ +90 258 846 1139. Obsługuje codzienne loty ze [[Stambuł]]u (zarówno [[Port lotniczy Stambuł|IST]], jak i SAW) liniami Turkish Airlines i Pegasus. Sporadyczne loty sezonowe odbywają się z [[Teheran]]u i [[Medyna|Medyny]] podczas pielgrzymki ''hadż''. Lotnisko znajduje się 65 km na wschód od Denizli, więc trzeba zorganizować dalszy transport – autobusy nie kursują już do miasta, a taksówka kosztuje fortunę. * {{Znacznik|Port lotniczy Izmir Adnan Menderes|38.290556|27.155278|typ=transport}}'''Port lotniczy Izmir Adnan Menderes''' ({{IATA|ADB}}) obsługuje więcej lotów międzynarodowych. To 260 km na zachód od Denizli, 4 godziny jazdy. * {{Znacznik|Port lotniczy Antalya|36.900278|30.792778|typ=transport}}'''Port lotniczy Antalya''' ({{IATA|AYT}}) może działać lepiej, ponieważ ma tanie loty z całej Europy. To 225 km na południowy wschód, 3 godziny jazdy. === Koleją === [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img01 railway station.jpg|thumb|Pociąg z Izmiru na stacji Denizli]] ''Pamukkale Ekspresi'' kursuje raz dziennie z [[Eskişehir]] i jedzie 8 godzin 20 minut przez [[Kütahya]], [[Afyonkarahisar]] i [[Çardak]]. Wyrusza po godzinie 11:00, aby dotrzeć około 19:30; pociąg powrotny odjeżdża o 09:45 i dociera do Eskişehir o 18:15. Eskişehir ma szybkie pociągi YHT ze [[Stambuł]]u, [[Ankara|Ankary]] i [[Konya|Konyi]], ale znalezienie połączenia tego samego dnia będzie trudne. ''Göller Ekspresi'' jest przykładem tego, co jest nie tak z tureckimi kolejami. Kursuje w nocy, opuszcza stację [[Izmir]] Basmane o 23:00, aby dotrzeć na lotnisko o 23:30, [[Selçuk]] o 00:40, [[Aydın]] o 01:45, Denizli o 04:10, [[Çardak]] o 05:15 i [[Isparta]] o 07:40. Kurs powrotny w kierunku zachodnim opuszcza Ispartę o godzinie 22:00 i dociera do Denizli o 02:00, a do Izmiru o 07:00. W ten sposób obsługuje duże miasto, dwa lotniska i kilka głównych ośrodków turystycznych w porze nocnej, która czyni go bezużytecznym. Ma po prostu standardowe siedzenia, bez kuszetek. Autobus pokonuje dystans o połowę krócej, o dogodnej porze dnia. {{Znacznik|Stacja kolejowa Denizli|37.786944|29.090833|typ=transport}}'''Stacja kolejowa Denizli''' znajduje się po drugiej stronie ulicy od dworca autobusowego. Niewiele obiektów tutaj. === Samochodem === Denizli jest ważnym węzłem drogowym na trasie Izmir-Antalya. === Autobusem === [[Plik:Denizli Otobüs Terminali.jpg | thumb | 300px |Dworzec autobusowy Denizli]] Autobusy ze [[Stambuł]]u kursują 10–11 godzin przez [[Gebze]], [[Bursa|Bursę]], [[Izmir]], [[Aydin]] i [[Nazilli]]. Kursują co godzinę w ciągu dnia i co kilka godzin w nocy, za opłatę w 2023 wynoszącą 620 TL. Autobusy kursują co godzinę z [[Ankara|Ankary]] (7 godz.), [[Izmir]]u (3,5 godz.) i [[Antalya|Antalyi]] (4 godz.). Inne pochodzą z [[Isparta]] (3 godz.), [[Konya]] (6 godz.), [[Göreme]] (do [[Kapadocja|Kapadocji]]; 10 godz. w nocy) i [[Adana]] (12 godz. w nocy). Linie autobusowe na tych trasach to [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale], [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] i [https://www.flixbus.com.tr/ Flixbus]. {{Znacznik|Dworzec autobusowy Denizli|37.785278|29.091389|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Denizli''' (''Otogar''). To jest centralne: Denizli nie ma obwodnicy, więc nie zbudowało stacji na obrzeżach miasta, jak inne miasta. Jest wystarczająco przestronny jak na liczbę obsługiwanych pasażerów, w miarę czysty, ma kioski z biletami, toalety i przechowalnię bagażu. Autobusy międzymiastowe kursują na górnym poziomie, na dole kursują lokalne usługi, w tym do [[Pamukkale]] – kursuje z peronu 76 co 20 minut i kosztuje 24 TL. == Komunikacja == {{mapa | 37.780 | 29.080 | height=500 | width=500 | zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} Transport publiczny Denizli posiada dobrze zorganizowaną sieć linii autobusowych. Autobusy miejskie łatwo rozpoznać po charakterystycznej jasnozielonej kolorystyce i oczywiście emblemacie z wszechobecnym kogutem. Aby z nich skorzystać należy zakupić bezdotykową kartę inteligentną – elektroniczny portfel „Denizli Kart”, gdyż niestety nie da się kupić biletu za gotówkę u kierowcy autobusu. Karty sprzedawane są w licznych punktach komunikacji miejskiej w centrum Denizli – np. w kiosku na poboczu dworca autobusowego czy w pawilonie po drugiej stronie ulicy od Muzeum Etnograficznego i Ataturka. Koszt karty to 10 lirów i niestety nie ma możliwości zwrotu karty i odzyskania tej kwoty. Dodatkowo na kartę wpłacana jest dowolna kwota, którą można wydać na wycieczki. Wejście do autobusu odbywa się drzwiami wejściowymi po obowiązkowym przyłożeniu karty do kasownika. Za jedną podróż pobierane są 3 liry. „Denizli Kart” obowiązuje tylko w ekologicznych autobusach miejskich, natomiast w minibusach podmiejskich (m.in. do Pamukkale) płatność odbywa się w sposób klasyczny – gotówką u kierowcy. Taksówki w Denizli są pomarańczowe lub żółte, wyposażone w taksometr, koszt przejazdu po mieście to około 5 lirów/km. == Warto zobaczyć == * {{zobacz | name=Wielki Meczet |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7829 | long=29.0861 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=na Kayalık Cd został zbudowany w tradycyjnym stylu w 2002 roku, burząc oryginał z 1368 roku znajdujący się w tym miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/denizli/gezilecekyer/ataturk-evi-etnografya-muzesi Muzeum Etnograficzne i Atatürka w Denizli] |alt= | url= | email= | adres=Gazi Mustafa Kemal Blv 70 | lat=37.782944 | long=29.085056 | wskazówki= | telefon=+90 258 262 0066 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=wt-niedziela 08:30-17:00. Atatürk nocował tu 4 lutego 1931, kiedy mieściły się tu biura partii. W latach pięćdziesiątych XX wieku była to przychodnia przeciwgruźlicza. W 1984 stało się muzeum etnografii i historii miasta, ale XIX-wieczna budowla wymagała przedłużonego zamknięcia z powodu napraw i ponownego otwarcia w 1999. Bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=Meczet Bayramyeri |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7847 | long=29.0834 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to duży meczet zbudowany z lat 60-tych XX wieku, z widokiem na ruchliwy plac. }} * {{zobacz | name=Muzeum szmacianych lalek |alt= | url= | email= | adres=789th Sk 7 | lat=37.7774 | long=29.0865 | wskazówki= | telefon=+90 258 263 3320 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 08:00-17:00. Co jest napisane na etykiecie. Przynajmniej teraz wiesz, że ''bez bebek'' to po turecku szmaciana lalka. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Plac Delikliçınar |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7733 | long=29.0869 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to ten z posągiem koguta. }} * {{zobacz | name=Meczet Sułtana Seyita Emira |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7629 | long=29.0966 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to elegancki meczet z bliźniaczymi minaretami. }} * {{Znacznik|İncilipınar Parkı|37.7606974 |29.0947439368513|typ=natura}}'''İncilipınar Parkı''' rozciąga się na południe od meczetu. * {{Znacznik|Park Çamlık|37.7422 |29.0893|typ=natura}}'''Park Çamlık''' to zalesiony park w pobliżu uniwersytetu: Çamlık oznacza sosny. * {{zobacz | name=Karwanserai Akhan |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8188 | long=29.1349 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=został zbudowany w czasach Seldżuków. Został przekształcony w restaurację i düğün, miejsce weselne. Być może uda Ci się zajrzeć do Laodycei. }} * {{zobacz | name=[https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-51372/laodikeia-antik-kenti-denizli.html Laodicea] |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.835833 | long=29.1075 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 08:00-18:00. To miasto rozwijało się od około 260 roku p.n.e.; znajdowało się na wzgórzu wzdłuż szlaków handlowych i stała się bogate. Około 213 roku p.n.e. deportowano tu z Frygii około 2000 rodzin żydowskich, a pierwsi chrześcijańscy ewangeliści nawracali na tę społeczność: Objawienie 3:14–22 gardzi nimi jako letnimi i mdłymi. Miasto zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi w 60 r. n.e., ale zostało odbudowane. Jej główna aleja nazywa się ulica Syria. Świątynia ma szklaną podłogę, dzięki czemu można zajrzeć do piwnicy i zobaczyć ofiary odkryte podczas wykopalisk. Jest też amfiteatr zachodni, nędzny amfiteatr północny, fundamenty kościoła, a także pobliski stadion i łaźnie. Każdy autobus lub dolmuş w kierunku Pamukkale wysiądzie przy drodze dojazdowej, a następnie pójdziesz 1,5 km na zachód. Dorosły 200 TL. }} * {{zobacz | name=Colossae |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7867 | long=29.2601 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=było miastem starożytnej Frygii, którego rozkwit przypadał na V wiek p.n.e. Podupadało już w I wieku naszej ery, kiedy Paweł lub jego kolega napisali List do tamtejszego kościoła. („Żony, bądźcie uległe swoim mężom, jak przystoi w Panu…”, o czym w przeciwnym razie by nie pomyślały). Miejsce to nie zostało jeszcze odkopane: oczywiście na dole znajduje się tam duże miasto, ale na razie nie ma nic do zobaczenia. }} * {{Znacznik|Jaskinia Kaklık|37.855808 |29.385677|typ=natura}}'''Jaskinia Kaklık''' (''Kaklık Mağarası'') (''D320 do Kaklık''). Codziennie 10:00-19:00. Ta mała jaskinia krasowa ma stalaktyty i stalagmity naciekowe, jak wiele innych, ale ma także baseny trawertynowe, miniaturowe Pamukkale. Prowadzi przez nią chodnik, następnie można skorzystać z basenu mineralnego o temperaturze 26°C na zewnątrz. Dorosły 15 TL. == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Denizli 6581.jpg | thumb | 300px | Szkoła Podstawowa w Denizli ]] * '''Piłka nożna:''' [https://www.denizlispor.org.tr/ Denizlispor] spadł w 2023, więc teraz gra w piłkę nożną w TFF 2. Lig, trzeciej lidze. Ich {{Znacznik|stadion Atatürk|37.7659496|29.08239004162046|typ=atrakcja}}'''stadion Atatürk''' (pojemność 18 700 miejsc) znajduje się 2 km na południe od centrum miasta. * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|37.7599|29.1066|typ=atrakcja}}'''Yılmazlar Lunapark''', 1250th Sk, ☏ +90 258 213 5856. Codziennie 15:30-00:00. Park rozrywki i tereny targowe. * {{Znacznik|Aquapark Çavuşoğlu|37.85126055|29.150290690432364|typ=atrakcja}}'''[https://www.cavusoglu.gen.tr/ Aquapark Çavuşoğlu]''' znajduje się na północ, wzdłuż autostrady prowadzącej do Pamukkale. Czystość jest różna. * {{Znacznik|Płaskowyż Bağbaşı|37.7084|29.1352|typ=natura}}'''Płaskowyż Bağbaşı''' (''Bağbaşı Yaylası v Teleferik''). Do tego górskiego obszaru można dojechać kolejką linową z wioski Tekkeköy. Można tu rozbić obóz == Praca == == Nauka == == Zakupy == * '''Bazar Babadağlılar''' znajduje się po północnej stronie Muzeum Etnograficznego, otwarty od poniedziałku do soboty w godzinach 08:00–20:00. Tradycyjne, ręcznie robione ubrania i inne tekstylia to specjalność miasta. * '''Forum Çamlık''' to centrum handlowe położone 1 km na południe od parku İncilipınar. * '''Teras Park''' to duże centrum handlowe na południowo-zachodnim krańcu miasta. == Gastronomia == [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img08 Teleferik.jpg | thumb | 300px | Kolejka linowa do Bağbaşı ]] :: "A tak, ponieważ jesteś letni i ani zimny, ani gorący, wypluję cię z ust moich." - Objawienie 3:16 ::: - nie ma sensu oferować św. Jana z Patmos a deser ''Dondurmalı İrmik Helvası''. :'''Lokalne dania''' obejmują kebab jagnięcy Denizli, pieczoną rybę ''Kaşarlı Alabalık'' posypaną tartym serem i Kokorec, czyli podroby zawinięte w jelita jagnięce. * {{Znacznik|'''Kebabçı Enver'''|37.7854 |29.0834|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Kebabçı Enver''', Sarayköy Cd 28, ☏ +90 533 422 6061. Pn-sobota 10:30–18:00. Kebab jagnięcy to coś, co warto tu zamówić, ponieważ jest to jedyna opcja w menu. Rzadko znajdziesz lepsze. * {{Znacznik|'''Kebapçı Halil Albaş'''|37.7852 |29.0828|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://kebapcihalil.com/ Kebapçı Halil Albaş]''', Sarayköy Cd 3 / 357th Sk, ☏ +90 258 261 1537. Pon-sobota 11:00-19:30. Dobre dania mięsne, sycące i niedrogie. * {{Znacznik|'''Karadam'''|37.7764 |29.0856|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Karadam''', 1583rd Sk 68, ☏ +90 258 261 4151. Pn-sobota 10:00-20:30. Od dawna znane miejsce na tosty i kokorec. * '''Hacı Şerif''' to sieć sklepów z deserami, sprzedająca wszystkie standardy, w tym lokum – rachatłukum. Dondurmalı İrmik Helvası przyrządza się z kaszy manny i orzeszków piniowych i podaje na ciepło z gałką lodów waniliowych. Ich najbardziej centralny punkt sprzedaży znajduje się pod adresem 2nd Ticari Yol 466, sto metrów na wschód od placu Bayramyeri. == Życie nocne == :: „Ponieważ wszyscy mieszkają w winnicach, klasy wyższe i zwykli ludzie nie uciekają od siebie”. ::: - Evliya Çelebi, XVII-wieczna osmańska pisarka podróżnicza * Większość kawiarni serwuje piwo. Nie ma wolnostojącego pubu. * [https://www.calbagyolu.com/ Szlak winnic Çal] łączy wiele winnic wokół miasta [[Çal]], na północny wschód od Denizli. == Festiwale, imprezy == == Noclegi == * Dedeman Park Denizli hotel 4-gwiazdkowy * North Point Hotel hotel 4-gwiazdkowy * Konakk Residence Hotel * Anemon Denizli hotel 5-gwiazdkowy == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Anatolia}} [[Kategoria:Turcja]] tcpewmu7f2s1cdogl6n6cfyimnc8q0h 142531 142530 2024-04-25T12:48:28Z Moromar 2451 /* Noclegi */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Denizli |nazwa oryginalna = |widok = TR_Denizli_asv2020-02_img11_view_from_Teleferik_viewpoint.jpg |opis = |herb = |mapa = |państwo = [[Turcja]] |region = [[Denizili (prowincja)|Denizili]] |powierzchnia = |wysokość = 324 |lud = 651 200 |prefiks = (0090) 258 |kod pocztowy = |www = https://www.denizli.bel.tr/ }} '''Denizli''' to miasto w [[Turcja|Turcji]] w regionie Południowo Egejskim, przez które większość turystów po prostu przejeżdża, aby dotrzeć do [[Pamukkale]] położonego 20 km na północ. To typowe, nowoczesne tureckie miasto, dalekie od malowniczych, ale ma wystarczająco dużo atrakcji, jeśli pozwala na to harmonogram. Jest to główna aglomeracja prowincji Denizli, a obecnie jej większość znajduje się w dystrykcie Pamukkale (dawniej Akköy), z populacją w 2022 wynoszącą 347 926 osób. Oznacza to, że miejsca w mieście i jego okolicach oznaczone na mapach jako „Pamukkale” mogą znajdować się daleko od basenów trawertynowych, których szukasz. == Charakterystyka == [[Plik:Kaklık Mağarası.jpg | thumb | 300px |Jaskinia Kaklık]] Miasto Denizli (Turcy wymawiają je z naciskiem na pierwszą sylabę i częściowym „przełknięciem” drugiej sylaby – „Den(i)zli”) zostało założone przez Seldżuków pod koniec XI wieku, natomiast okolice współczesne Denizli zostały rozwinięte i zaludnione znacznie wcześniej: na przykład starożytne greckie miasto Laodycea, częściowo zachowane do dziś, znane jest od III wieku p.n.e., a miasto Kolosy, które należało do starożytnej Frygii, znane jest od V wiek. W 1332 roku Ibn Battuta opisał Denizli jako jedno z największych i najpiękniejszych miast [[Anatolia|Anatolii]]. Od końca XIV wieku Denizli było częścią prowincji [[Aydin]] Imperium Osmańskiego. Przez długi czas miasto nie miało jednak dużego znaczenia: na początku XX wieku liczyło zaledwie kilka tysięcy mieszkańców, a dopiero w latach 70. XX wieku po raz pierwszy przekroczyło granicę 100 tysięcy. Z historią rozwoju miasta wiąże się następujący zabawny fakt: to właśnie w Denizli, nie później niż w XIX wieku, hodowano lokalną rasę kurczaków z kogutami, które wyróżniały się szczególnie jaskrawym ubarwieniem i wyjątkowo wysoka wokalność – twierdzi się, że niektóre osobniki potrafią piać bez przerwy przez niemal 30 sekund, choć w rzeczywistości trudno sobie wyobrazić, jak to brzmi. Tak czy inaczej, hodowla tych kurczaków, która później zasłynęła daleko poza granicami nie tylko Denizli, ale także całej Turcji, odegrała tak znaczącą rolę w życiu biznesowym i kulturalnym Denizli, że z czasem Kogut Denizli stał się wizytówką i marką całego miasta: wizerunek koguta można zobaczyć na herbie miasta, logo lokalnego transportu publicznego, godle klubu piłkarskiego Denizlispor i wielu innych. No cóż, oczywiście nie mogło obejść się bez pomnika tego samego koguta, wielobarwnego i „śpiewającego niestrudzenie” – w 2013 roku zainstalowano go, który miał być kilkakrotnie większy od swojego żywego prototypu na centralnm placu miasta, obok budynku administracji miejskiej, gdzie eksponuje się go do dziś. Poza tym dla podróżnych Denizli jest interesujące głównie jako największe miasto położone najbliżej wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO [[Pamukkale]], z własnym lotniskiem (z którego jednak samo Denizli jest, jeśli nie dalej niż Pamukkale, to na pewno niewiele bliżej), stacją kolejową i przystanek autobusowy. Własnych atrakcji nie ma tu zbyt wiele, choć samo miasto położone jest w środku górzystego terenu, co czyni je niezwykle malowniczym: widoki na okoliczne góry otwierają się z wielu punktów miasta. To położenie nie mogło nie wpłynąć na specyfikę lokalnego klimatu: jest nieco chłodniej i bardziej sucho niż na wybrzeżu Anatolii, a w miesiącach zimowych często pada tu śnieg, a temperatura powietrza spada prawie do zera lub nawet niżej. == Dojazd == === Samolotem === * {{Znacznik|Lotnisko Denizli Çardak|37.7856|29.7011|typ=transport}}'''Lotnisko Denizli Çardak''' ({{IATA|DNZ}}), ☏ +90 258 846 1139. Obsługuje codzienne loty ze [[Stambuł]]u (zarówno [[Port lotniczy Stambuł|IST]], jak i SAW) liniami Turkish Airlines i Pegasus. Sporadyczne loty sezonowe odbywają się z [[Teheran]]u i [[Medyna|Medyny]] podczas pielgrzymki ''hadż''. Lotnisko znajduje się 65 km na wschód od Denizli, więc trzeba zorganizować dalszy transport – autobusy nie kursują już do miasta, a taksówka kosztuje fortunę. * {{Znacznik|Port lotniczy Izmir Adnan Menderes|38.290556|27.155278|typ=transport}}'''Port lotniczy Izmir Adnan Menderes''' ({{IATA|ADB}}) obsługuje więcej lotów międzynarodowych. To 260 km na zachód od Denizli, 4 godziny jazdy. * {{Znacznik|Port lotniczy Antalya|36.900278|30.792778|typ=transport}}'''Port lotniczy Antalya''' ({{IATA|AYT}}) może działać lepiej, ponieważ ma tanie loty z całej Europy. To 225 km na południowy wschód, 3 godziny jazdy. === Koleją === [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img01 railway station.jpg|thumb|Pociąg z Izmiru na stacji Denizli]] ''Pamukkale Ekspresi'' kursuje raz dziennie z [[Eskişehir]] i jedzie 8 godzin 20 minut przez [[Kütahya]], [[Afyonkarahisar]] i [[Çardak]]. Wyrusza po godzinie 11:00, aby dotrzeć około 19:30; pociąg powrotny odjeżdża o 09:45 i dociera do Eskişehir o 18:15. Eskişehir ma szybkie pociągi YHT ze [[Stambuł]]u, [[Ankara|Ankary]] i [[Konya|Konyi]], ale znalezienie połączenia tego samego dnia będzie trudne. ''Göller Ekspresi'' jest przykładem tego, co jest nie tak z tureckimi kolejami. Kursuje w nocy, opuszcza stację [[Izmir]] Basmane o 23:00, aby dotrzeć na lotnisko o 23:30, [[Selçuk]] o 00:40, [[Aydın]] o 01:45, Denizli o 04:10, [[Çardak]] o 05:15 i [[Isparta]] o 07:40. Kurs powrotny w kierunku zachodnim opuszcza Ispartę o godzinie 22:00 i dociera do Denizli o 02:00, a do Izmiru o 07:00. W ten sposób obsługuje duże miasto, dwa lotniska i kilka głównych ośrodków turystycznych w porze nocnej, która czyni go bezużytecznym. Ma po prostu standardowe siedzenia, bez kuszetek. Autobus pokonuje dystans o połowę krócej, o dogodnej porze dnia. {{Znacznik|Stacja kolejowa Denizli|37.786944|29.090833|typ=transport}}'''Stacja kolejowa Denizli''' znajduje się po drugiej stronie ulicy od dworca autobusowego. Niewiele obiektów tutaj. === Samochodem === Denizli jest ważnym węzłem drogowym na trasie Izmir-Antalya. === Autobusem === [[Plik:Denizli Otobüs Terminali.jpg | thumb | 300px |Dworzec autobusowy Denizli]] Autobusy ze [[Stambuł]]u kursują 10–11 godzin przez [[Gebze]], [[Bursa|Bursę]], [[Izmir]], [[Aydin]] i [[Nazilli]]. Kursują co godzinę w ciągu dnia i co kilka godzin w nocy, za opłatę w 2023 wynoszącą 620 TL. Autobusy kursują co godzinę z [[Ankara|Ankary]] (7 godz.), [[Izmir]]u (3,5 godz.) i [[Antalya|Antalyi]] (4 godz.). Inne pochodzą z [[Isparta]] (3 godz.), [[Konya]] (6 godz.), [[Göreme]] (do [[Kapadocja|Kapadocji]]; 10 godz. w nocy) i [[Adana]] (12 godz. w nocy). Linie autobusowe na tych trasach to [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale], [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] i [https://www.flixbus.com.tr/ Flixbus]. {{Znacznik|Dworzec autobusowy Denizli|37.785278|29.091389|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Denizli''' (''Otogar''). To jest centralne: Denizli nie ma obwodnicy, więc nie zbudowało stacji na obrzeżach miasta, jak inne miasta. Jest wystarczająco przestronny jak na liczbę obsługiwanych pasażerów, w miarę czysty, ma kioski z biletami, toalety i przechowalnię bagażu. Autobusy międzymiastowe kursują na górnym poziomie, na dole kursują lokalne usługi, w tym do [[Pamukkale]] – kursuje z peronu 76 co 20 minut i kosztuje 24 TL. == Komunikacja == {{mapa | 37.780 | 29.080 | height=500 | width=500 | zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} Transport publiczny Denizli posiada dobrze zorganizowaną sieć linii autobusowych. Autobusy miejskie łatwo rozpoznać po charakterystycznej jasnozielonej kolorystyce i oczywiście emblemacie z wszechobecnym kogutem. Aby z nich skorzystać należy zakupić bezdotykową kartę inteligentną – elektroniczny portfel „Denizli Kart”, gdyż niestety nie da się kupić biletu za gotówkę u kierowcy autobusu. Karty sprzedawane są w licznych punktach komunikacji miejskiej w centrum Denizli – np. w kiosku na poboczu dworca autobusowego czy w pawilonie po drugiej stronie ulicy od Muzeum Etnograficznego i Ataturka. Koszt karty to 10 lirów i niestety nie ma możliwości zwrotu karty i odzyskania tej kwoty. Dodatkowo na kartę wpłacana jest dowolna kwota, którą można wydać na wycieczki. Wejście do autobusu odbywa się drzwiami wejściowymi po obowiązkowym przyłożeniu karty do kasownika. Za jedną podróż pobierane są 3 liry. „Denizli Kart” obowiązuje tylko w ekologicznych autobusach miejskich, natomiast w minibusach podmiejskich (m.in. do Pamukkale) płatność odbywa się w sposób klasyczny – gotówką u kierowcy. Taksówki w Denizli są pomarańczowe lub żółte, wyposażone w taksometr, koszt przejazdu po mieście to około 5 lirów/km. == Warto zobaczyć == * {{zobacz | name=Wielki Meczet |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7829 | long=29.0861 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=na Kayalık Cd został zbudowany w tradycyjnym stylu w 2002 roku, burząc oryginał z 1368 roku znajdujący się w tym miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/denizli/gezilecekyer/ataturk-evi-etnografya-muzesi Muzeum Etnograficzne i Atatürka w Denizli] |alt= | url= | email= | adres=Gazi Mustafa Kemal Blv 70 | lat=37.782944 | long=29.085056 | wskazówki= | telefon=+90 258 262 0066 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=wt-niedziela 08:30-17:00. Atatürk nocował tu 4 lutego 1931, kiedy mieściły się tu biura partii. W latach pięćdziesiątych XX wieku była to przychodnia przeciwgruźlicza. W 1984 stało się muzeum etnografii i historii miasta, ale XIX-wieczna budowla wymagała przedłużonego zamknięcia z powodu napraw i ponownego otwarcia w 1999. Bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=Meczet Bayramyeri |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7847 | long=29.0834 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to duży meczet zbudowany z lat 60-tych XX wieku, z widokiem na ruchliwy plac. }} * {{zobacz | name=Muzeum szmacianych lalek |alt= | url= | email= | adres=789th Sk 7 | lat=37.7774 | long=29.0865 | wskazówki= | telefon=+90 258 263 3320 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 08:00-17:00. Co jest napisane na etykiecie. Przynajmniej teraz wiesz, że ''bez bebek'' to po turecku szmaciana lalka. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Plac Delikliçınar |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7733 | long=29.0869 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to ten z posągiem koguta. }} * {{zobacz | name=Meczet Sułtana Seyita Emira |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7629 | long=29.0966 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to elegancki meczet z bliźniaczymi minaretami. }} * {{Znacznik|İncilipınar Parkı|37.7606974 |29.0947439368513|typ=natura}}'''İncilipınar Parkı''' rozciąga się na południe od meczetu. * {{Znacznik|Park Çamlık|37.7422 |29.0893|typ=natura}}'''Park Çamlık''' to zalesiony park w pobliżu uniwersytetu: Çamlık oznacza sosny. * {{zobacz | name=Karwanserai Akhan |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8188 | long=29.1349 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=został zbudowany w czasach Seldżuków. Został przekształcony w restaurację i düğün, miejsce weselne. Być może uda Ci się zajrzeć do Laodycei. }} * {{zobacz | name=[https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-51372/laodikeia-antik-kenti-denizli.html Laodicea] |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.835833 | long=29.1075 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 08:00-18:00. To miasto rozwijało się od około 260 roku p.n.e.; znajdowało się na wzgórzu wzdłuż szlaków handlowych i stała się bogate. Około 213 roku p.n.e. deportowano tu z Frygii około 2000 rodzin żydowskich, a pierwsi chrześcijańscy ewangeliści nawracali na tę społeczność: Objawienie 3:14–22 gardzi nimi jako letnimi i mdłymi. Miasto zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi w 60 r. n.e., ale zostało odbudowane. Jej główna aleja nazywa się ulica Syria. Świątynia ma szklaną podłogę, dzięki czemu można zajrzeć do piwnicy i zobaczyć ofiary odkryte podczas wykopalisk. Jest też amfiteatr zachodni, nędzny amfiteatr północny, fundamenty kościoła, a także pobliski stadion i łaźnie. Każdy autobus lub dolmuş w kierunku Pamukkale wysiądzie przy drodze dojazdowej, a następnie pójdziesz 1,5 km na zachód. Dorosły 200 TL. }} * {{zobacz | name=Colossae |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7867 | long=29.2601 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=było miastem starożytnej Frygii, którego rozkwit przypadał na V wiek p.n.e. Podupadało już w I wieku naszej ery, kiedy Paweł lub jego kolega napisali List do tamtejszego kościoła. („Żony, bądźcie uległe swoim mężom, jak przystoi w Panu…”, o czym w przeciwnym razie by nie pomyślały). Miejsce to nie zostało jeszcze odkopane: oczywiście na dole znajduje się tam duże miasto, ale na razie nie ma nic do zobaczenia. }} * {{Znacznik|Jaskinia Kaklık|37.855808 |29.385677|typ=natura}}'''Jaskinia Kaklık''' (''Kaklık Mağarası'') (''D320 do Kaklık''). Codziennie 10:00-19:00. Ta mała jaskinia krasowa ma stalaktyty i stalagmity naciekowe, jak wiele innych, ale ma także baseny trawertynowe, miniaturowe Pamukkale. Prowadzi przez nią chodnik, następnie można skorzystać z basenu mineralnego o temperaturze 26°C na zewnątrz. Dorosły 15 TL. == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Denizli 6581.jpg | thumb | 300px | Szkoła Podstawowa w Denizli ]] * '''Piłka nożna:''' [https://www.denizlispor.org.tr/ Denizlispor] spadł w 2023, więc teraz gra w piłkę nożną w TFF 2. Lig, trzeciej lidze. Ich {{Znacznik|stadion Atatürk|37.7659496|29.08239004162046|typ=atrakcja}}'''stadion Atatürk''' (pojemność 18 700 miejsc) znajduje się 2 km na południe od centrum miasta. * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|37.7599|29.1066|typ=atrakcja}}'''Yılmazlar Lunapark''', 1250th Sk, ☏ +90 258 213 5856. Codziennie 15:30-00:00. Park rozrywki i tereny targowe. * {{Znacznik|Aquapark Çavuşoğlu|37.85126055|29.150290690432364|typ=atrakcja}}'''[https://www.cavusoglu.gen.tr/ Aquapark Çavuşoğlu]''' znajduje się na północ, wzdłuż autostrady prowadzącej do Pamukkale. Czystość jest różna. * {{Znacznik|Płaskowyż Bağbaşı|37.7084|29.1352|typ=natura}}'''Płaskowyż Bağbaşı''' (''Bağbaşı Yaylası v Teleferik''). Do tego górskiego obszaru można dojechać kolejką linową z wioski Tekkeköy. Można tu rozbić obóz == Praca == == Nauka == == Zakupy == * '''Bazar Babadağlılar''' znajduje się po północnej stronie Muzeum Etnograficznego, otwarty od poniedziałku do soboty w godzinach 08:00–20:00. Tradycyjne, ręcznie robione ubrania i inne tekstylia to specjalność miasta. * '''Forum Çamlık''' to centrum handlowe położone 1 km na południe od parku İncilipınar. * '''Teras Park''' to duże centrum handlowe na południowo-zachodnim krańcu miasta. == Gastronomia == [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img08 Teleferik.jpg | thumb | 300px | Kolejka linowa do Bağbaşı ]] :: "A tak, ponieważ jesteś letni i ani zimny, ani gorący, wypluję cię z ust moich." - Objawienie 3:16 ::: - nie ma sensu oferować św. Jana z Patmos a deser ''Dondurmalı İrmik Helvası''. :'''Lokalne dania''' obejmują kebab jagnięcy Denizli, pieczoną rybę ''Kaşarlı Alabalık'' posypaną tartym serem i Kokorec, czyli podroby zawinięte w jelita jagnięce. * {{Znacznik|'''Kebabçı Enver'''|37.7854 |29.0834|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Kebabçı Enver''', Sarayköy Cd 28, ☏ +90 533 422 6061. Pn-sobota 10:30–18:00. Kebab jagnięcy to coś, co warto tu zamówić, ponieważ jest to jedyna opcja w menu. Rzadko znajdziesz lepsze. * {{Znacznik|'''Kebapçı Halil Albaş'''|37.7852 |29.0828|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://kebapcihalil.com/ Kebapçı Halil Albaş]''', Sarayköy Cd 3 / 357th Sk, ☏ +90 258 261 1537. Pon-sobota 11:00-19:30. Dobre dania mięsne, sycące i niedrogie. * {{Znacznik|'''Karadam'''|37.7764 |29.0856|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Karadam''', 1583rd Sk 68, ☏ +90 258 261 4151. Pn-sobota 10:00-20:30. Od dawna znane miejsce na tosty i kokorec. * '''Hacı Şerif''' to sieć sklepów z deserami, sprzedająca wszystkie standardy, w tym lokum – rachatłukum. Dondurmalı İrmik Helvası przyrządza się z kaszy manny i orzeszków piniowych i podaje na ciepło z gałką lodów waniliowych. Ich najbardziej centralny punkt sprzedaży znajduje się pod adresem 2nd Ticari Yol 466, sto metrów na wschód od placu Bayramyeri. == Życie nocne == :: „Ponieważ wszyscy mieszkają w winnicach, klasy wyższe i zwykli ludzie nie uciekają od siebie”. ::: - Evliya Çelebi, XVII-wieczna osmańska pisarka podróżnicza * Większość kawiarni serwuje piwo. Nie ma wolnostojącego pubu. * [https://www.calbagyolu.com/ Szlak winnic Çal] łączy wiele winnic wokół miasta [[Çal]], na północny wschód od Denizli. == Festiwale, imprezy == == Noclegi == [[Plik:TR Pamukkale Laodicea asv2020-02 img11.jpg | thumb | 300px | Laodicea ]] * '''Dworzec autobusowy''' otoczony jest niedrogimi hotelami, co stanowi wielkie wotum zaufania w niezawodność dalszego transportu. Należą do nich Hiera City, [https://cimenoglu.com/ Çimenoğlu Otel], [https://www.demasusotel.com/ Demasus], [https://www.mellday.com/ Mellday], [http://www.laodikya.com/ Laodikya], Anya Suit, Grand Keskin i [https://www.halleyhotel.com.tr/ Halley Hotel]. Na północ od Cumhuriyet Cd znajdują się Grand Denizli, Koşar, Napa (poniżej), Eyüboğlu i [https://www.aygorenotel.com/ Aygören]. * {{Znacznik|'''Napa Otel'''|37.7860 |29.0875 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.napaotel.com/ Napa Otel]''', Cumhuriyet Cd 10, ☏ +90 258 242 0428. Czysty, przyjazny hotel w pobliżu dworca autobusowego. B&B podwójne 1000 TL. * {{Znacznik|'''Angel's Park Hotel'''|37.7892 |29.0996 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.angelspark.com.tr/ Angel's Park Hotel]''', Ankara Blv 51, ☏ +90 258 268 2233. W codziennej dzielnicy handlowej przy głównej autostradzie, jeśli przeszkadza Ci hałas uliczny, wynajmij pokój na tyłach. Niemniej jednak czyste, wygodne miejsce, najlepiej dostosowane do kierowców. B&B dwuosobowy 1500 TL. * {{Znacznik|'''İnci Class Hotel'''|37.7516 |29.1061 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.inciclasshotel.com.tr/ İnci Class Hotel]''', Süleyman Demirel Cd 3, ☏ +90 258 212 0022. Hotel biznesowy przy głównej autostradzie, na południe od centrum. B&B dwuosobowy 1500 TL. * '''W dzielnicy uniwersyteckiej''', na południowym krańcu miasta, znajduje się wiele obiektów noclegowych w pobliżu głównej autostrady, obejmujących Golden Residence, [https://vista-royal.com/ Vista Royal] i Leman Kültür Hotel. * '''Pamukkale''' i Karahayıt na północy leżą na międzynarodowym szlaku turystycznym i oferują mnóstwo zakwaterowania o wysokim standardzie. == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Anatolia}} [[Kategoria:Turcja]] 6au8rijn41qd315ny514i8iw3prfhlg 142532 142531 2024-04-25T12:49:25Z Moromar 2451 /* Kontakt */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Denizli |nazwa oryginalna = |widok = TR_Denizli_asv2020-02_img11_view_from_Teleferik_viewpoint.jpg |opis = |herb = |mapa = |państwo = [[Turcja]] |region = [[Denizili (prowincja)|Denizili]] |powierzchnia = |wysokość = 324 |lud = 651 200 |prefiks = (0090) 258 |kod pocztowy = |www = https://www.denizli.bel.tr/ }} '''Denizli''' to miasto w [[Turcja|Turcji]] w regionie Południowo Egejskim, przez które większość turystów po prostu przejeżdża, aby dotrzeć do [[Pamukkale]] położonego 20 km na północ. To typowe, nowoczesne tureckie miasto, dalekie od malowniczych, ale ma wystarczająco dużo atrakcji, jeśli pozwala na to harmonogram. Jest to główna aglomeracja prowincji Denizli, a obecnie jej większość znajduje się w dystrykcie Pamukkale (dawniej Akköy), z populacją w 2022 wynoszącą 347 926 osób. Oznacza to, że miejsca w mieście i jego okolicach oznaczone na mapach jako „Pamukkale” mogą znajdować się daleko od basenów trawertynowych, których szukasz. == Charakterystyka == [[Plik:Kaklık Mağarası.jpg | thumb | 300px |Jaskinia Kaklık]] Miasto Denizli (Turcy wymawiają je z naciskiem na pierwszą sylabę i częściowym „przełknięciem” drugiej sylaby – „Den(i)zli”) zostało założone przez Seldżuków pod koniec XI wieku, natomiast okolice współczesne Denizli zostały rozwinięte i zaludnione znacznie wcześniej: na przykład starożytne greckie miasto Laodycea, częściowo zachowane do dziś, znane jest od III wieku p.n.e., a miasto Kolosy, które należało do starożytnej Frygii, znane jest od V wiek. W 1332 roku Ibn Battuta opisał Denizli jako jedno z największych i najpiękniejszych miast [[Anatolia|Anatolii]]. Od końca XIV wieku Denizli było częścią prowincji [[Aydin]] Imperium Osmańskiego. Przez długi czas miasto nie miało jednak dużego znaczenia: na początku XX wieku liczyło zaledwie kilka tysięcy mieszkańców, a dopiero w latach 70. XX wieku po raz pierwszy przekroczyło granicę 100 tysięcy. Z historią rozwoju miasta wiąże się następujący zabawny fakt: to właśnie w Denizli, nie później niż w XIX wieku, hodowano lokalną rasę kurczaków z kogutami, które wyróżniały się szczególnie jaskrawym ubarwieniem i wyjątkowo wysoka wokalność – twierdzi się, że niektóre osobniki potrafią piać bez przerwy przez niemal 30 sekund, choć w rzeczywistości trudno sobie wyobrazić, jak to brzmi. Tak czy inaczej, hodowla tych kurczaków, która później zasłynęła daleko poza granicami nie tylko Denizli, ale także całej Turcji, odegrała tak znaczącą rolę w życiu biznesowym i kulturalnym Denizli, że z czasem Kogut Denizli stał się wizytówką i marką całego miasta: wizerunek koguta można zobaczyć na herbie miasta, logo lokalnego transportu publicznego, godle klubu piłkarskiego Denizlispor i wielu innych. No cóż, oczywiście nie mogło obejść się bez pomnika tego samego koguta, wielobarwnego i „śpiewającego niestrudzenie” – w 2013 roku zainstalowano go, który miał być kilkakrotnie większy od swojego żywego prototypu na centralnm placu miasta, obok budynku administracji miejskiej, gdzie eksponuje się go do dziś. Poza tym dla podróżnych Denizli jest interesujące głównie jako największe miasto położone najbliżej wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO [[Pamukkale]], z własnym lotniskiem (z którego jednak samo Denizli jest, jeśli nie dalej niż Pamukkale, to na pewno niewiele bliżej), stacją kolejową i przystanek autobusowy. Własnych atrakcji nie ma tu zbyt wiele, choć samo miasto położone jest w środku górzystego terenu, co czyni je niezwykle malowniczym: widoki na okoliczne góry otwierają się z wielu punktów miasta. To położenie nie mogło nie wpłynąć na specyfikę lokalnego klimatu: jest nieco chłodniej i bardziej sucho niż na wybrzeżu Anatolii, a w miesiącach zimowych często pada tu śnieg, a temperatura powietrza spada prawie do zera lub nawet niżej. == Dojazd == === Samolotem === * {{Znacznik|Lotnisko Denizli Çardak|37.7856|29.7011|typ=transport}}'''Lotnisko Denizli Çardak''' ({{IATA|DNZ}}), ☏ +90 258 846 1139. Obsługuje codzienne loty ze [[Stambuł]]u (zarówno [[Port lotniczy Stambuł|IST]], jak i SAW) liniami Turkish Airlines i Pegasus. Sporadyczne loty sezonowe odbywają się z [[Teheran]]u i [[Medyna|Medyny]] podczas pielgrzymki ''hadż''. Lotnisko znajduje się 65 km na wschód od Denizli, więc trzeba zorganizować dalszy transport – autobusy nie kursują już do miasta, a taksówka kosztuje fortunę. * {{Znacznik|Port lotniczy Izmir Adnan Menderes|38.290556|27.155278|typ=transport}}'''Port lotniczy Izmir Adnan Menderes''' ({{IATA|ADB}}) obsługuje więcej lotów międzynarodowych. To 260 km na zachód od Denizli, 4 godziny jazdy. * {{Znacznik|Port lotniczy Antalya|36.900278|30.792778|typ=transport}}'''Port lotniczy Antalya''' ({{IATA|AYT}}) może działać lepiej, ponieważ ma tanie loty z całej Europy. To 225 km na południowy wschód, 3 godziny jazdy. === Koleją === [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img01 railway station.jpg|thumb|Pociąg z Izmiru na stacji Denizli]] ''Pamukkale Ekspresi'' kursuje raz dziennie z [[Eskişehir]] i jedzie 8 godzin 20 minut przez [[Kütahya]], [[Afyonkarahisar]] i [[Çardak]]. Wyrusza po godzinie 11:00, aby dotrzeć około 19:30; pociąg powrotny odjeżdża o 09:45 i dociera do Eskişehir o 18:15. Eskişehir ma szybkie pociągi YHT ze [[Stambuł]]u, [[Ankara|Ankary]] i [[Konya|Konyi]], ale znalezienie połączenia tego samego dnia będzie trudne. ''Göller Ekspresi'' jest przykładem tego, co jest nie tak z tureckimi kolejami. Kursuje w nocy, opuszcza stację [[Izmir]] Basmane o 23:00, aby dotrzeć na lotnisko o 23:30, [[Selçuk]] o 00:40, [[Aydın]] o 01:45, Denizli o 04:10, [[Çardak]] o 05:15 i [[Isparta]] o 07:40. Kurs powrotny w kierunku zachodnim opuszcza Ispartę o godzinie 22:00 i dociera do Denizli o 02:00, a do Izmiru o 07:00. W ten sposób obsługuje duże miasto, dwa lotniska i kilka głównych ośrodków turystycznych w porze nocnej, która czyni go bezużytecznym. Ma po prostu standardowe siedzenia, bez kuszetek. Autobus pokonuje dystans o połowę krócej, o dogodnej porze dnia. {{Znacznik|Stacja kolejowa Denizli|37.786944|29.090833|typ=transport}}'''Stacja kolejowa Denizli''' znajduje się po drugiej stronie ulicy od dworca autobusowego. Niewiele obiektów tutaj. === Samochodem === Denizli jest ważnym węzłem drogowym na trasie Izmir-Antalya. === Autobusem === [[Plik:Denizli Otobüs Terminali.jpg | thumb | 300px |Dworzec autobusowy Denizli]] Autobusy ze [[Stambuł]]u kursują 10–11 godzin przez [[Gebze]], [[Bursa|Bursę]], [[Izmir]], [[Aydin]] i [[Nazilli]]. Kursują co godzinę w ciągu dnia i co kilka godzin w nocy, za opłatę w 2023 wynoszącą 620 TL. Autobusy kursują co godzinę z [[Ankara|Ankary]] (7 godz.), [[Izmir]]u (3,5 godz.) i [[Antalya|Antalyi]] (4 godz.). Inne pochodzą z [[Isparta]] (3 godz.), [[Konya]] (6 godz.), [[Göreme]] (do [[Kapadocja|Kapadocji]]; 10 godz. w nocy) i [[Adana]] (12 godz. w nocy). Linie autobusowe na tych trasach to [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale], [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] i [https://www.flixbus.com.tr/ Flixbus]. {{Znacznik|Dworzec autobusowy Denizli|37.785278|29.091389|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Denizli''' (''Otogar''). To jest centralne: Denizli nie ma obwodnicy, więc nie zbudowało stacji na obrzeżach miasta, jak inne miasta. Jest wystarczająco przestronny jak na liczbę obsługiwanych pasażerów, w miarę czysty, ma kioski z biletami, toalety i przechowalnię bagażu. Autobusy międzymiastowe kursują na górnym poziomie, na dole kursują lokalne usługi, w tym do [[Pamukkale]] – kursuje z peronu 76 co 20 minut i kosztuje 24 TL. == Komunikacja == {{mapa | 37.780 | 29.080 | height=500 | width=500 | zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} Transport publiczny Denizli posiada dobrze zorganizowaną sieć linii autobusowych. Autobusy miejskie łatwo rozpoznać po charakterystycznej jasnozielonej kolorystyce i oczywiście emblemacie z wszechobecnym kogutem. Aby z nich skorzystać należy zakupić bezdotykową kartę inteligentną – elektroniczny portfel „Denizli Kart”, gdyż niestety nie da się kupić biletu za gotówkę u kierowcy autobusu. Karty sprzedawane są w licznych punktach komunikacji miejskiej w centrum Denizli – np. w kiosku na poboczu dworca autobusowego czy w pawilonie po drugiej stronie ulicy od Muzeum Etnograficznego i Ataturka. Koszt karty to 10 lirów i niestety nie ma możliwości zwrotu karty i odzyskania tej kwoty. Dodatkowo na kartę wpłacana jest dowolna kwota, którą można wydać na wycieczki. Wejście do autobusu odbywa się drzwiami wejściowymi po obowiązkowym przyłożeniu karty do kasownika. Za jedną podróż pobierane są 3 liry. „Denizli Kart” obowiązuje tylko w ekologicznych autobusach miejskich, natomiast w minibusach podmiejskich (m.in. do Pamukkale) płatność odbywa się w sposób klasyczny – gotówką u kierowcy. Taksówki w Denizli są pomarańczowe lub żółte, wyposażone w taksometr, koszt przejazdu po mieście to około 5 lirów/km. == Warto zobaczyć == * {{zobacz | name=Wielki Meczet |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7829 | long=29.0861 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=na Kayalık Cd został zbudowany w tradycyjnym stylu w 2002 roku, burząc oryginał z 1368 roku znajdujący się w tym miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/denizli/gezilecekyer/ataturk-evi-etnografya-muzesi Muzeum Etnograficzne i Atatürka w Denizli] |alt= | url= | email= | adres=Gazi Mustafa Kemal Blv 70 | lat=37.782944 | long=29.085056 | wskazówki= | telefon=+90 258 262 0066 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=wt-niedziela 08:30-17:00. Atatürk nocował tu 4 lutego 1931, kiedy mieściły się tu biura partii. W latach pięćdziesiątych XX wieku była to przychodnia przeciwgruźlicza. W 1984 stało się muzeum etnografii i historii miasta, ale XIX-wieczna budowla wymagała przedłużonego zamknięcia z powodu napraw i ponownego otwarcia w 1999. Bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=Meczet Bayramyeri |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7847 | long=29.0834 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to duży meczet zbudowany z lat 60-tych XX wieku, z widokiem na ruchliwy plac. }} * {{zobacz | name=Muzeum szmacianych lalek |alt= | url= | email= | adres=789th Sk 7 | lat=37.7774 | long=29.0865 | wskazówki= | telefon=+90 258 263 3320 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 08:00-17:00. Co jest napisane na etykiecie. Przynajmniej teraz wiesz, że ''bez bebek'' to po turecku szmaciana lalka. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Plac Delikliçınar |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7733 | long=29.0869 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to ten z posągiem koguta. }} * {{zobacz | name=Meczet Sułtana Seyita Emira |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7629 | long=29.0966 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to elegancki meczet z bliźniaczymi minaretami. }} * {{Znacznik|İncilipınar Parkı|37.7606974 |29.0947439368513|typ=natura}}'''İncilipınar Parkı''' rozciąga się na południe od meczetu. * {{Znacznik|Park Çamlık|37.7422 |29.0893|typ=natura}}'''Park Çamlık''' to zalesiony park w pobliżu uniwersytetu: Çamlık oznacza sosny. * {{zobacz | name=Karwanserai Akhan |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8188 | long=29.1349 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=został zbudowany w czasach Seldżuków. Został przekształcony w restaurację i düğün, miejsce weselne. Być może uda Ci się zajrzeć do Laodycei. }} * {{zobacz | name=[https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-51372/laodikeia-antik-kenti-denizli.html Laodicea] |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.835833 | long=29.1075 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 08:00-18:00. To miasto rozwijało się od około 260 roku p.n.e.; znajdowało się na wzgórzu wzdłuż szlaków handlowych i stała się bogate. Około 213 roku p.n.e. deportowano tu z Frygii około 2000 rodzin żydowskich, a pierwsi chrześcijańscy ewangeliści nawracali na tę społeczność: Objawienie 3:14–22 gardzi nimi jako letnimi i mdłymi. Miasto zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi w 60 r. n.e., ale zostało odbudowane. Jej główna aleja nazywa się ulica Syria. Świątynia ma szklaną podłogę, dzięki czemu można zajrzeć do piwnicy i zobaczyć ofiary odkryte podczas wykopalisk. Jest też amfiteatr zachodni, nędzny amfiteatr północny, fundamenty kościoła, a także pobliski stadion i łaźnie. Każdy autobus lub dolmuş w kierunku Pamukkale wysiądzie przy drodze dojazdowej, a następnie pójdziesz 1,5 km na zachód. Dorosły 200 TL. }} * {{zobacz | name=Colossae |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7867 | long=29.2601 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=było miastem starożytnej Frygii, którego rozkwit przypadał na V wiek p.n.e. Podupadało już w I wieku naszej ery, kiedy Paweł lub jego kolega napisali List do tamtejszego kościoła. („Żony, bądźcie uległe swoim mężom, jak przystoi w Panu…”, o czym w przeciwnym razie by nie pomyślały). Miejsce to nie zostało jeszcze odkopane: oczywiście na dole znajduje się tam duże miasto, ale na razie nie ma nic do zobaczenia. }} * {{Znacznik|Jaskinia Kaklık|37.855808 |29.385677|typ=natura}}'''Jaskinia Kaklık''' (''Kaklık Mağarası'') (''D320 do Kaklık''). Codziennie 10:00-19:00. Ta mała jaskinia krasowa ma stalaktyty i stalagmity naciekowe, jak wiele innych, ale ma także baseny trawertynowe, miniaturowe Pamukkale. Prowadzi przez nią chodnik, następnie można skorzystać z basenu mineralnego o temperaturze 26°C na zewnątrz. Dorosły 15 TL. == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Denizli 6581.jpg | thumb | 300px | Szkoła Podstawowa w Denizli ]] * '''Piłka nożna:''' [https://www.denizlispor.org.tr/ Denizlispor] spadł w 2023, więc teraz gra w piłkę nożną w TFF 2. Lig, trzeciej lidze. Ich {{Znacznik|stadion Atatürk|37.7659496|29.08239004162046|typ=atrakcja}}'''stadion Atatürk''' (pojemność 18 700 miejsc) znajduje się 2 km na południe od centrum miasta. * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|37.7599|29.1066|typ=atrakcja}}'''Yılmazlar Lunapark''', 1250th Sk, ☏ +90 258 213 5856. Codziennie 15:30-00:00. Park rozrywki i tereny targowe. * {{Znacznik|Aquapark Çavuşoğlu|37.85126055|29.150290690432364|typ=atrakcja}}'''[https://www.cavusoglu.gen.tr/ Aquapark Çavuşoğlu]''' znajduje się na północ, wzdłuż autostrady prowadzącej do Pamukkale. Czystość jest różna. * {{Znacznik|Płaskowyż Bağbaşı|37.7084|29.1352|typ=natura}}'''Płaskowyż Bağbaşı''' (''Bağbaşı Yaylası v Teleferik''). Do tego górskiego obszaru można dojechać kolejką linową z wioski Tekkeköy. Można tu rozbić obóz == Praca == == Nauka == == Zakupy == * '''Bazar Babadağlılar''' znajduje się po północnej stronie Muzeum Etnograficznego, otwarty od poniedziałku do soboty w godzinach 08:00–20:00. Tradycyjne, ręcznie robione ubrania i inne tekstylia to specjalność miasta. * '''Forum Çamlık''' to centrum handlowe położone 1 km na południe od parku İncilipınar. * '''Teras Park''' to duże centrum handlowe na południowo-zachodnim krańcu miasta. == Gastronomia == [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img08 Teleferik.jpg | thumb | 300px | Kolejka linowa do Bağbaşı ]] :: "A tak, ponieważ jesteś letni i ani zimny, ani gorący, wypluję cię z ust moich." - Objawienie 3:16 ::: - nie ma sensu oferować św. Jana z Patmos a deser ''Dondurmalı İrmik Helvası''. :'''Lokalne dania''' obejmują kebab jagnięcy Denizli, pieczoną rybę ''Kaşarlı Alabalık'' posypaną tartym serem i Kokorec, czyli podroby zawinięte w jelita jagnięce. * {{Znacznik|'''Kebabçı Enver'''|37.7854 |29.0834|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Kebabçı Enver''', Sarayköy Cd 28, ☏ +90 533 422 6061. Pn-sobota 10:30–18:00. Kebab jagnięcy to coś, co warto tu zamówić, ponieważ jest to jedyna opcja w menu. Rzadko znajdziesz lepsze. * {{Znacznik|'''Kebapçı Halil Albaş'''|37.7852 |29.0828|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://kebapcihalil.com/ Kebapçı Halil Albaş]''', Sarayköy Cd 3 / 357th Sk, ☏ +90 258 261 1537. Pon-sobota 11:00-19:30. Dobre dania mięsne, sycące i niedrogie. * {{Znacznik|'''Karadam'''|37.7764 |29.0856|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Karadam''', 1583rd Sk 68, ☏ +90 258 261 4151. Pn-sobota 10:00-20:30. Od dawna znane miejsce na tosty i kokorec. * '''Hacı Şerif''' to sieć sklepów z deserami, sprzedająca wszystkie standardy, w tym lokum – rachatłukum. Dondurmalı İrmik Helvası przyrządza się z kaszy manny i orzeszków piniowych i podaje na ciepło z gałką lodów waniliowych. Ich najbardziej centralny punkt sprzedaży znajduje się pod adresem 2nd Ticari Yol 466, sto metrów na wschód od placu Bayramyeri. == Życie nocne == :: „Ponieważ wszyscy mieszkają w winnicach, klasy wyższe i zwykli ludzie nie uciekają od siebie”. ::: - Evliya Çelebi, XVII-wieczna osmańska pisarka podróżnicza * Większość kawiarni serwuje piwo. Nie ma wolnostojącego pubu. * [https://www.calbagyolu.com/ Szlak winnic Çal] łączy wiele winnic wokół miasta [[Çal]], na północny wschód od Denizli. == Festiwale, imprezy == == Noclegi == [[Plik:TR Pamukkale Laodicea asv2020-02 img11.jpg | thumb | 300px | Laodicea ]] * '''Dworzec autobusowy''' otoczony jest niedrogimi hotelami, co stanowi wielkie wotum zaufania w niezawodność dalszego transportu. Należą do nich Hiera City, [https://cimenoglu.com/ Çimenoğlu Otel], [https://www.demasusotel.com/ Demasus], [https://www.mellday.com/ Mellday], [http://www.laodikya.com/ Laodikya], Anya Suit, Grand Keskin i [https://www.halleyhotel.com.tr/ Halley Hotel]. Na północ od Cumhuriyet Cd znajdują się Grand Denizli, Koşar, Napa (poniżej), Eyüboğlu i [https://www.aygorenotel.com/ Aygören]. * {{Znacznik|'''Napa Otel'''|37.7860 |29.0875 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.napaotel.com/ Napa Otel]''', Cumhuriyet Cd 10, ☏ +90 258 242 0428. Czysty, przyjazny hotel w pobliżu dworca autobusowego. B&B podwójne 1000 TL. * {{Znacznik|'''Angel's Park Hotel'''|37.7892 |29.0996 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.angelspark.com.tr/ Angel's Park Hotel]''', Ankara Blv 51, ☏ +90 258 268 2233. W codziennej dzielnicy handlowej przy głównej autostradzie, jeśli przeszkadza Ci hałas uliczny, wynajmij pokój na tyłach. Niemniej jednak czyste, wygodne miejsce, najlepiej dostosowane do kierowców. B&B dwuosobowy 1500 TL. * {{Znacznik|'''İnci Class Hotel'''|37.7516 |29.1061 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.inciclasshotel.com.tr/ İnci Class Hotel]''', Süleyman Demirel Cd 3, ☏ +90 258 212 0022. Hotel biznesowy przy głównej autostradzie, na południe od centrum. B&B dwuosobowy 1500 TL. * '''W dzielnicy uniwersyteckiej''', na południowym krańcu miasta, znajduje się wiele obiektów noclegowych w pobliżu głównej autostrady, obejmujących Golden Residence, [https://vista-royal.com/ Vista Royal] i Leman Kültür Hotel. * '''Pamukkale''' i Karahayıt na północy leżą na międzynarodowym szlaku turystycznym i oferują mnóstwo zakwaterowania o wysokim standardzie. == Kontakt == Denizli i jego drogi dojazdowe mają 4G od wszystkich tureckich przewoźników. Od marca 2023 sieć 5G nie została wdrożona w Turcji. == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Anatolia}} [[Kategoria:Turcja]] s44lb8krcggtp6vewxlkic2ph15uvvu 142533 142532 2024-04-25T12:50:04Z Moromar 2451 /* Kontakt */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Denizli |nazwa oryginalna = |widok = TR_Denizli_asv2020-02_img11_view_from_Teleferik_viewpoint.jpg |opis = |herb = |mapa = |państwo = [[Turcja]] |region = [[Denizili (prowincja)|Denizili]] |powierzchnia = |wysokość = 324 |lud = 651 200 |prefiks = (0090) 258 |kod pocztowy = |www = https://www.denizli.bel.tr/ }} '''Denizli''' to miasto w [[Turcja|Turcji]] w regionie Południowo Egejskim, przez które większość turystów po prostu przejeżdża, aby dotrzeć do [[Pamukkale]] położonego 20 km na północ. To typowe, nowoczesne tureckie miasto, dalekie od malowniczych, ale ma wystarczająco dużo atrakcji, jeśli pozwala na to harmonogram. Jest to główna aglomeracja prowincji Denizli, a obecnie jej większość znajduje się w dystrykcie Pamukkale (dawniej Akköy), z populacją w 2022 wynoszącą 347 926 osób. Oznacza to, że miejsca w mieście i jego okolicach oznaczone na mapach jako „Pamukkale” mogą znajdować się daleko od basenów trawertynowych, których szukasz. == Charakterystyka == [[Plik:Kaklık Mağarası.jpg | thumb | 300px |Jaskinia Kaklık]] Miasto Denizli (Turcy wymawiają je z naciskiem na pierwszą sylabę i częściowym „przełknięciem” drugiej sylaby – „Den(i)zli”) zostało założone przez Seldżuków pod koniec XI wieku, natomiast okolice współczesne Denizli zostały rozwinięte i zaludnione znacznie wcześniej: na przykład starożytne greckie miasto Laodycea, częściowo zachowane do dziś, znane jest od III wieku p.n.e., a miasto Kolosy, które należało do starożytnej Frygii, znane jest od V wiek. W 1332 roku Ibn Battuta opisał Denizli jako jedno z największych i najpiękniejszych miast [[Anatolia|Anatolii]]. Od końca XIV wieku Denizli było częścią prowincji [[Aydin]] Imperium Osmańskiego. Przez długi czas miasto nie miało jednak dużego znaczenia: na początku XX wieku liczyło zaledwie kilka tysięcy mieszkańców, a dopiero w latach 70. XX wieku po raz pierwszy przekroczyło granicę 100 tysięcy. Z historią rozwoju miasta wiąże się następujący zabawny fakt: to właśnie w Denizli, nie później niż w XIX wieku, hodowano lokalną rasę kurczaków z kogutami, które wyróżniały się szczególnie jaskrawym ubarwieniem i wyjątkowo wysoka wokalność – twierdzi się, że niektóre osobniki potrafią piać bez przerwy przez niemal 30 sekund, choć w rzeczywistości trudno sobie wyobrazić, jak to brzmi. Tak czy inaczej, hodowla tych kurczaków, która później zasłynęła daleko poza granicami nie tylko Denizli, ale także całej Turcji, odegrała tak znaczącą rolę w życiu biznesowym i kulturalnym Denizli, że z czasem Kogut Denizli stał się wizytówką i marką całego miasta: wizerunek koguta można zobaczyć na herbie miasta, logo lokalnego transportu publicznego, godle klubu piłkarskiego Denizlispor i wielu innych. No cóż, oczywiście nie mogło obejść się bez pomnika tego samego koguta, wielobarwnego i „śpiewającego niestrudzenie” – w 2013 roku zainstalowano go, który miał być kilkakrotnie większy od swojego żywego prototypu na centralnm placu miasta, obok budynku administracji miejskiej, gdzie eksponuje się go do dziś. Poza tym dla podróżnych Denizli jest interesujące głównie jako największe miasto położone najbliżej wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO [[Pamukkale]], z własnym lotniskiem (z którego jednak samo Denizli jest, jeśli nie dalej niż Pamukkale, to na pewno niewiele bliżej), stacją kolejową i przystanek autobusowy. Własnych atrakcji nie ma tu zbyt wiele, choć samo miasto położone jest w środku górzystego terenu, co czyni je niezwykle malowniczym: widoki na okoliczne góry otwierają się z wielu punktów miasta. To położenie nie mogło nie wpłynąć na specyfikę lokalnego klimatu: jest nieco chłodniej i bardziej sucho niż na wybrzeżu Anatolii, a w miesiącach zimowych często pada tu śnieg, a temperatura powietrza spada prawie do zera lub nawet niżej. == Dojazd == === Samolotem === * {{Znacznik|Lotnisko Denizli Çardak|37.7856|29.7011|typ=transport}}'''Lotnisko Denizli Çardak''' ({{IATA|DNZ}}), ☏ +90 258 846 1139. Obsługuje codzienne loty ze [[Stambuł]]u (zarówno [[Port lotniczy Stambuł|IST]], jak i SAW) liniami Turkish Airlines i Pegasus. Sporadyczne loty sezonowe odbywają się z [[Teheran]]u i [[Medyna|Medyny]] podczas pielgrzymki ''hadż''. Lotnisko znajduje się 65 km na wschód od Denizli, więc trzeba zorganizować dalszy transport – autobusy nie kursują już do miasta, a taksówka kosztuje fortunę. * {{Znacznik|Port lotniczy Izmir Adnan Menderes|38.290556|27.155278|typ=transport}}'''Port lotniczy Izmir Adnan Menderes''' ({{IATA|ADB}}) obsługuje więcej lotów międzynarodowych. To 260 km na zachód od Denizli, 4 godziny jazdy. * {{Znacznik|Port lotniczy Antalya|36.900278|30.792778|typ=transport}}'''Port lotniczy Antalya''' ({{IATA|AYT}}) może działać lepiej, ponieważ ma tanie loty z całej Europy. To 225 km na południowy wschód, 3 godziny jazdy. === Koleją === [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img01 railway station.jpg|thumb|Pociąg z Izmiru na stacji Denizli]] ''Pamukkale Ekspresi'' kursuje raz dziennie z [[Eskişehir]] i jedzie 8 godzin 20 minut przez [[Kütahya]], [[Afyonkarahisar]] i [[Çardak]]. Wyrusza po godzinie 11:00, aby dotrzeć około 19:30; pociąg powrotny odjeżdża o 09:45 i dociera do Eskişehir o 18:15. Eskişehir ma szybkie pociągi YHT ze [[Stambuł]]u, [[Ankara|Ankary]] i [[Konya|Konyi]], ale znalezienie połączenia tego samego dnia będzie trudne. ''Göller Ekspresi'' jest przykładem tego, co jest nie tak z tureckimi kolejami. Kursuje w nocy, opuszcza stację [[Izmir]] Basmane o 23:00, aby dotrzeć na lotnisko o 23:30, [[Selçuk]] o 00:40, [[Aydın]] o 01:45, Denizli o 04:10, [[Çardak]] o 05:15 i [[Isparta]] o 07:40. Kurs powrotny w kierunku zachodnim opuszcza Ispartę o godzinie 22:00 i dociera do Denizli o 02:00, a do Izmiru o 07:00. W ten sposób obsługuje duże miasto, dwa lotniska i kilka głównych ośrodków turystycznych w porze nocnej, która czyni go bezużytecznym. Ma po prostu standardowe siedzenia, bez kuszetek. Autobus pokonuje dystans o połowę krócej, o dogodnej porze dnia. {{Znacznik|Stacja kolejowa Denizli|37.786944|29.090833|typ=transport}}'''Stacja kolejowa Denizli''' znajduje się po drugiej stronie ulicy od dworca autobusowego. Niewiele obiektów tutaj. === Samochodem === Denizli jest ważnym węzłem drogowym na trasie Izmir-Antalya. === Autobusem === [[Plik:Denizli Otobüs Terminali.jpg | thumb | 300px |Dworzec autobusowy Denizli]] Autobusy ze [[Stambuł]]u kursują 10–11 godzin przez [[Gebze]], [[Bursa|Bursę]], [[Izmir]], [[Aydin]] i [[Nazilli]]. Kursują co godzinę w ciągu dnia i co kilka godzin w nocy, za opłatę w 2023 wynoszącą 620 TL. Autobusy kursują co godzinę z [[Ankara|Ankary]] (7 godz.), [[Izmir]]u (3,5 godz.) i [[Antalya|Antalyi]] (4 godz.). Inne pochodzą z [[Isparta]] (3 godz.), [[Konya]] (6 godz.), [[Göreme]] (do [[Kapadocja|Kapadocji]]; 10 godz. w nocy) i [[Adana]] (12 godz. w nocy). Linie autobusowe na tych trasach to [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale], [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] i [https://www.flixbus.com.tr/ Flixbus]. {{Znacznik|Dworzec autobusowy Denizli|37.785278|29.091389|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Denizli''' (''Otogar''). To jest centralne: Denizli nie ma obwodnicy, więc nie zbudowało stacji na obrzeżach miasta, jak inne miasta. Jest wystarczająco przestronny jak na liczbę obsługiwanych pasażerów, w miarę czysty, ma kioski z biletami, toalety i przechowalnię bagażu. Autobusy międzymiastowe kursują na górnym poziomie, na dole kursują lokalne usługi, w tym do [[Pamukkale]] – kursuje z peronu 76 co 20 minut i kosztuje 24 TL. == Komunikacja == {{mapa | 37.780 | 29.080 | height=500 | width=500 | zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} Transport publiczny Denizli posiada dobrze zorganizowaną sieć linii autobusowych. Autobusy miejskie łatwo rozpoznać po charakterystycznej jasnozielonej kolorystyce i oczywiście emblemacie z wszechobecnym kogutem. Aby z nich skorzystać należy zakupić bezdotykową kartę inteligentną – elektroniczny portfel „Denizli Kart”, gdyż niestety nie da się kupić biletu za gotówkę u kierowcy autobusu. Karty sprzedawane są w licznych punktach komunikacji miejskiej w centrum Denizli – np. w kiosku na poboczu dworca autobusowego czy w pawilonie po drugiej stronie ulicy od Muzeum Etnograficznego i Ataturka. Koszt karty to 10 lirów i niestety nie ma możliwości zwrotu karty i odzyskania tej kwoty. Dodatkowo na kartę wpłacana jest dowolna kwota, którą można wydać na wycieczki. Wejście do autobusu odbywa się drzwiami wejściowymi po obowiązkowym przyłożeniu karty do kasownika. Za jedną podróż pobierane są 3 liry. „Denizli Kart” obowiązuje tylko w ekologicznych autobusach miejskich, natomiast w minibusach podmiejskich (m.in. do Pamukkale) płatność odbywa się w sposób klasyczny – gotówką u kierowcy. Taksówki w Denizli są pomarańczowe lub żółte, wyposażone w taksometr, koszt przejazdu po mieście to około 5 lirów/km. == Warto zobaczyć == * {{zobacz | name=Wielki Meczet |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7829 | long=29.0861 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=na Kayalık Cd został zbudowany w tradycyjnym stylu w 2002 roku, burząc oryginał z 1368 roku znajdujący się w tym miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/denizli/gezilecekyer/ataturk-evi-etnografya-muzesi Muzeum Etnograficzne i Atatürka w Denizli] |alt= | url= | email= | adres=Gazi Mustafa Kemal Blv 70 | lat=37.782944 | long=29.085056 | wskazówki= | telefon=+90 258 262 0066 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=wt-niedziela 08:30-17:00. Atatürk nocował tu 4 lutego 1931, kiedy mieściły się tu biura partii. W latach pięćdziesiątych XX wieku była to przychodnia przeciwgruźlicza. W 1984 stało się muzeum etnografii i historii miasta, ale XIX-wieczna budowla wymagała przedłużonego zamknięcia z powodu napraw i ponownego otwarcia w 1999. Bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=Meczet Bayramyeri |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7847 | long=29.0834 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to duży meczet zbudowany z lat 60-tych XX wieku, z widokiem na ruchliwy plac. }} * {{zobacz | name=Muzeum szmacianych lalek |alt= | url= | email= | adres=789th Sk 7 | lat=37.7774 | long=29.0865 | wskazówki= | telefon=+90 258 263 3320 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 08:00-17:00. Co jest napisane na etykiecie. Przynajmniej teraz wiesz, że ''bez bebek'' to po turecku szmaciana lalka. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Plac Delikliçınar |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7733 | long=29.0869 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to ten z posągiem koguta. }} * {{zobacz | name=Meczet Sułtana Seyita Emira |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7629 | long=29.0966 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to elegancki meczet z bliźniaczymi minaretami. }} * {{Znacznik|İncilipınar Parkı|37.7606974 |29.0947439368513|typ=natura}}'''İncilipınar Parkı''' rozciąga się na południe od meczetu. * {{Znacznik|Park Çamlık|37.7422 |29.0893|typ=natura}}'''Park Çamlık''' to zalesiony park w pobliżu uniwersytetu: Çamlık oznacza sosny. * {{zobacz | name=Karwanserai Akhan |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8188 | long=29.1349 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=został zbudowany w czasach Seldżuków. Został przekształcony w restaurację i düğün, miejsce weselne. Być może uda Ci się zajrzeć do Laodycei. }} * {{zobacz | name=[https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-51372/laodikeia-antik-kenti-denizli.html Laodicea] |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.835833 | long=29.1075 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 08:00-18:00. To miasto rozwijało się od około 260 roku p.n.e.; znajdowało się na wzgórzu wzdłuż szlaków handlowych i stała się bogate. Około 213 roku p.n.e. deportowano tu z Frygii około 2000 rodzin żydowskich, a pierwsi chrześcijańscy ewangeliści nawracali na tę społeczność: Objawienie 3:14–22 gardzi nimi jako letnimi i mdłymi. Miasto zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi w 60 r. n.e., ale zostało odbudowane. Jej główna aleja nazywa się ulica Syria. Świątynia ma szklaną podłogę, dzięki czemu można zajrzeć do piwnicy i zobaczyć ofiary odkryte podczas wykopalisk. Jest też amfiteatr zachodni, nędzny amfiteatr północny, fundamenty kościoła, a także pobliski stadion i łaźnie. Każdy autobus lub dolmuş w kierunku Pamukkale wysiądzie przy drodze dojazdowej, a następnie pójdziesz 1,5 km na zachód. Dorosły 200 TL. }} * {{zobacz | name=Colossae |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7867 | long=29.2601 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=było miastem starożytnej Frygii, którego rozkwit przypadał na V wiek p.n.e. Podupadało już w I wieku naszej ery, kiedy Paweł lub jego kolega napisali List do tamtejszego kościoła. („Żony, bądźcie uległe swoim mężom, jak przystoi w Panu…”, o czym w przeciwnym razie by nie pomyślały). Miejsce to nie zostało jeszcze odkopane: oczywiście na dole znajduje się tam duże miasto, ale na razie nie ma nic do zobaczenia. }} * {{Znacznik|Jaskinia Kaklık|37.855808 |29.385677|typ=natura}}'''Jaskinia Kaklık''' (''Kaklık Mağarası'') (''D320 do Kaklık''). Codziennie 10:00-19:00. Ta mała jaskinia krasowa ma stalaktyty i stalagmity naciekowe, jak wiele innych, ale ma także baseny trawertynowe, miniaturowe Pamukkale. Prowadzi przez nią chodnik, następnie można skorzystać z basenu mineralnego o temperaturze 26°C na zewnątrz. Dorosły 15 TL. == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Denizli 6581.jpg | thumb | 300px | Szkoła Podstawowa w Denizli ]] * '''Piłka nożna:''' [https://www.denizlispor.org.tr/ Denizlispor] spadł w 2023, więc teraz gra w piłkę nożną w TFF 2. Lig, trzeciej lidze. Ich {{Znacznik|stadion Atatürk|37.7659496|29.08239004162046|typ=atrakcja}}'''stadion Atatürk''' (pojemność 18 700 miejsc) znajduje się 2 km na południe od centrum miasta. * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|37.7599|29.1066|typ=atrakcja}}'''Yılmazlar Lunapark''', 1250th Sk, ☏ +90 258 213 5856. Codziennie 15:30-00:00. Park rozrywki i tereny targowe. * {{Znacznik|Aquapark Çavuşoğlu|37.85126055|29.150290690432364|typ=atrakcja}}'''[https://www.cavusoglu.gen.tr/ Aquapark Çavuşoğlu]''' znajduje się na północ, wzdłuż autostrady prowadzącej do Pamukkale. Czystość jest różna. * {{Znacznik|Płaskowyż Bağbaşı|37.7084|29.1352|typ=natura}}'''Płaskowyż Bağbaşı''' (''Bağbaşı Yaylası v Teleferik''). Do tego górskiego obszaru można dojechać kolejką linową z wioski Tekkeköy. Można tu rozbić obóz == Praca == == Nauka == == Zakupy == * '''Bazar Babadağlılar''' znajduje się po północnej stronie Muzeum Etnograficznego, otwarty od poniedziałku do soboty w godzinach 08:00–20:00. Tradycyjne, ręcznie robione ubrania i inne tekstylia to specjalność miasta. * '''Forum Çamlık''' to centrum handlowe położone 1 km na południe od parku İncilipınar. * '''Teras Park''' to duże centrum handlowe na południowo-zachodnim krańcu miasta. == Gastronomia == [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img08 Teleferik.jpg | thumb | 300px | Kolejka linowa do Bağbaşı ]] :: "A tak, ponieważ jesteś letni i ani zimny, ani gorący, wypluję cię z ust moich." - Objawienie 3:16 ::: - nie ma sensu oferować św. Jana z Patmos a deser ''Dondurmalı İrmik Helvası''. :'''Lokalne dania''' obejmują kebab jagnięcy Denizli, pieczoną rybę ''Kaşarlı Alabalık'' posypaną tartym serem i Kokorec, czyli podroby zawinięte w jelita jagnięce. * {{Znacznik|'''Kebabçı Enver'''|37.7854 |29.0834|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Kebabçı Enver''', Sarayköy Cd 28, ☏ +90 533 422 6061. Pn-sobota 10:30–18:00. Kebab jagnięcy to coś, co warto tu zamówić, ponieważ jest to jedyna opcja w menu. Rzadko znajdziesz lepsze. * {{Znacznik|'''Kebapçı Halil Albaş'''|37.7852 |29.0828|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://kebapcihalil.com/ Kebapçı Halil Albaş]''', Sarayköy Cd 3 / 357th Sk, ☏ +90 258 261 1537. Pon-sobota 11:00-19:30. Dobre dania mięsne, sycące i niedrogie. * {{Znacznik|'''Karadam'''|37.7764 |29.0856|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Karadam''', 1583rd Sk 68, ☏ +90 258 261 4151. Pn-sobota 10:00-20:30. Od dawna znane miejsce na tosty i kokorec. * '''Hacı Şerif''' to sieć sklepów z deserami, sprzedająca wszystkie standardy, w tym lokum – rachatłukum. Dondurmalı İrmik Helvası przyrządza się z kaszy manny i orzeszków piniowych i podaje na ciepło z gałką lodów waniliowych. Ich najbardziej centralny punkt sprzedaży znajduje się pod adresem 2nd Ticari Yol 466, sto metrów na wschód od placu Bayramyeri. == Życie nocne == :: „Ponieważ wszyscy mieszkają w winnicach, klasy wyższe i zwykli ludzie nie uciekają od siebie”. ::: - Evliya Çelebi, XVII-wieczna osmańska pisarka podróżnicza * Większość kawiarni serwuje piwo. Nie ma wolnostojącego pubu. * [https://www.calbagyolu.com/ Szlak winnic Çal] łączy wiele winnic wokół miasta [[Çal]], na północny wschód od Denizli. == Festiwale, imprezy == == Noclegi == [[Plik:TR Pamukkale Laodicea asv2020-02 img11.jpg | thumb | 300px | Laodicea ]] * '''Dworzec autobusowy''' otoczony jest niedrogimi hotelami, co stanowi wielkie wotum zaufania w niezawodność dalszego transportu. Należą do nich Hiera City, [https://cimenoglu.com/ Çimenoğlu Otel], [https://www.demasusotel.com/ Demasus], [https://www.mellday.com/ Mellday], [http://www.laodikya.com/ Laodikya], Anya Suit, Grand Keskin i [https://www.halleyhotel.com.tr/ Halley Hotel]. Na północ od Cumhuriyet Cd znajdują się Grand Denizli, Koşar, Napa (poniżej), Eyüboğlu i [https://www.aygorenotel.com/ Aygören]. * {{Znacznik|'''Napa Otel'''|37.7860 |29.0875 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.napaotel.com/ Napa Otel]''', Cumhuriyet Cd 10, ☏ +90 258 242 0428. Czysty, przyjazny hotel w pobliżu dworca autobusowego. B&B podwójne 1000 TL. * {{Znacznik|'''Angel's Park Hotel'''|37.7892 |29.0996 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.angelspark.com.tr/ Angel's Park Hotel]''', Ankara Blv 51, ☏ +90 258 268 2233. W codziennej dzielnicy handlowej przy głównej autostradzie, jeśli przeszkadza Ci hałas uliczny, wynajmij pokój na tyłach. Niemniej jednak czyste, wygodne miejsce, najlepiej dostosowane do kierowców. B&B dwuosobowy 1500 TL. * {{Znacznik|'''İnci Class Hotel'''|37.7516 |29.1061 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.inciclasshotel.com.tr/ İnci Class Hotel]''', Süleyman Demirel Cd 3, ☏ +90 258 212 0022. Hotel biznesowy przy głównej autostradzie, na południe od centrum. B&B dwuosobowy 1500 TL. * '''W dzielnicy uniwersyteckiej''', na południowym krańcu miasta, znajduje się wiele obiektów noclegowych w pobliżu głównej autostrady, obejmujących Golden Residence, [https://vista-royal.com/ Vista Royal] i Leman Kültür Hotel. * '''Pamukkale''' i Karahayıt na północy leżą na międzynarodowym szlaku turystycznym i oferują mnóstwo zakwaterowania o wysokim standardzie. == Kontakt == [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img13 The Rooster.jpg | thumb | 300px | Kogut Denizli ]] Denizli i jego drogi dojazdowe mają 4G od wszystkich tureckich przewoźników. Od marca 2023 sieć 5G nie została wdrożona w Turcji. == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Anatolia}} [[Kategoria:Turcja]] 8bhqb9cjke92yfo2mwyi92liwj09pmc 142534 142533 2024-04-25T12:51:40Z Moromar 2451 /* Wyjazd */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Denizli |nazwa oryginalna = |widok = TR_Denizli_asv2020-02_img11_view_from_Teleferik_viewpoint.jpg |opis = |herb = |mapa = |państwo = [[Turcja]] |region = [[Denizili (prowincja)|Denizili]] |powierzchnia = |wysokość = 324 |lud = 651 200 |prefiks = (0090) 258 |kod pocztowy = |www = https://www.denizli.bel.tr/ }} '''Denizli''' to miasto w [[Turcja|Turcji]] w regionie Południowo Egejskim, przez które większość turystów po prostu przejeżdża, aby dotrzeć do [[Pamukkale]] położonego 20 km na północ. To typowe, nowoczesne tureckie miasto, dalekie od malowniczych, ale ma wystarczająco dużo atrakcji, jeśli pozwala na to harmonogram. Jest to główna aglomeracja prowincji Denizli, a obecnie jej większość znajduje się w dystrykcie Pamukkale (dawniej Akköy), z populacją w 2022 wynoszącą 347 926 osób. Oznacza to, że miejsca w mieście i jego okolicach oznaczone na mapach jako „Pamukkale” mogą znajdować się daleko od basenów trawertynowych, których szukasz. == Charakterystyka == [[Plik:Kaklık Mağarası.jpg | thumb | 300px |Jaskinia Kaklık]] Miasto Denizli (Turcy wymawiają je z naciskiem na pierwszą sylabę i częściowym „przełknięciem” drugiej sylaby – „Den(i)zli”) zostało założone przez Seldżuków pod koniec XI wieku, natomiast okolice współczesne Denizli zostały rozwinięte i zaludnione znacznie wcześniej: na przykład starożytne greckie miasto Laodycea, częściowo zachowane do dziś, znane jest od III wieku p.n.e., a miasto Kolosy, które należało do starożytnej Frygii, znane jest od V wiek. W 1332 roku Ibn Battuta opisał Denizli jako jedno z największych i najpiękniejszych miast [[Anatolia|Anatolii]]. Od końca XIV wieku Denizli było częścią prowincji [[Aydin]] Imperium Osmańskiego. Przez długi czas miasto nie miało jednak dużego znaczenia: na początku XX wieku liczyło zaledwie kilka tysięcy mieszkańców, a dopiero w latach 70. XX wieku po raz pierwszy przekroczyło granicę 100 tysięcy. Z historią rozwoju miasta wiąże się następujący zabawny fakt: to właśnie w Denizli, nie później niż w XIX wieku, hodowano lokalną rasę kurczaków z kogutami, które wyróżniały się szczególnie jaskrawym ubarwieniem i wyjątkowo wysoka wokalność – twierdzi się, że niektóre osobniki potrafią piać bez przerwy przez niemal 30 sekund, choć w rzeczywistości trudno sobie wyobrazić, jak to brzmi. Tak czy inaczej, hodowla tych kurczaków, która później zasłynęła daleko poza granicami nie tylko Denizli, ale także całej Turcji, odegrała tak znaczącą rolę w życiu biznesowym i kulturalnym Denizli, że z czasem Kogut Denizli stał się wizytówką i marką całego miasta: wizerunek koguta można zobaczyć na herbie miasta, logo lokalnego transportu publicznego, godle klubu piłkarskiego Denizlispor i wielu innych. No cóż, oczywiście nie mogło obejść się bez pomnika tego samego koguta, wielobarwnego i „śpiewającego niestrudzenie” – w 2013 roku zainstalowano go, który miał być kilkakrotnie większy od swojego żywego prototypu na centralnm placu miasta, obok budynku administracji miejskiej, gdzie eksponuje się go do dziś. Poza tym dla podróżnych Denizli jest interesujące głównie jako największe miasto położone najbliżej wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO [[Pamukkale]], z własnym lotniskiem (z którego jednak samo Denizli jest, jeśli nie dalej niż Pamukkale, to na pewno niewiele bliżej), stacją kolejową i przystanek autobusowy. Własnych atrakcji nie ma tu zbyt wiele, choć samo miasto położone jest w środku górzystego terenu, co czyni je niezwykle malowniczym: widoki na okoliczne góry otwierają się z wielu punktów miasta. To położenie nie mogło nie wpłynąć na specyfikę lokalnego klimatu: jest nieco chłodniej i bardziej sucho niż na wybrzeżu Anatolii, a w miesiącach zimowych często pada tu śnieg, a temperatura powietrza spada prawie do zera lub nawet niżej. == Dojazd == === Samolotem === * {{Znacznik|Lotnisko Denizli Çardak|37.7856|29.7011|typ=transport}}'''Lotnisko Denizli Çardak''' ({{IATA|DNZ}}), ☏ +90 258 846 1139. Obsługuje codzienne loty ze [[Stambuł]]u (zarówno [[Port lotniczy Stambuł|IST]], jak i SAW) liniami Turkish Airlines i Pegasus. Sporadyczne loty sezonowe odbywają się z [[Teheran]]u i [[Medyna|Medyny]] podczas pielgrzymki ''hadż''. Lotnisko znajduje się 65 km na wschód od Denizli, więc trzeba zorganizować dalszy transport – autobusy nie kursują już do miasta, a taksówka kosztuje fortunę. * {{Znacznik|Port lotniczy Izmir Adnan Menderes|38.290556|27.155278|typ=transport}}'''Port lotniczy Izmir Adnan Menderes''' ({{IATA|ADB}}) obsługuje więcej lotów międzynarodowych. To 260 km na zachód od Denizli, 4 godziny jazdy. * {{Znacznik|Port lotniczy Antalya|36.900278|30.792778|typ=transport}}'''Port lotniczy Antalya''' ({{IATA|AYT}}) może działać lepiej, ponieważ ma tanie loty z całej Europy. To 225 km na południowy wschód, 3 godziny jazdy. === Koleją === [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img01 railway station.jpg|thumb|Pociąg z Izmiru na stacji Denizli]] ''Pamukkale Ekspresi'' kursuje raz dziennie z [[Eskişehir]] i jedzie 8 godzin 20 minut przez [[Kütahya]], [[Afyonkarahisar]] i [[Çardak]]. Wyrusza po godzinie 11:00, aby dotrzeć około 19:30; pociąg powrotny odjeżdża o 09:45 i dociera do Eskişehir o 18:15. Eskişehir ma szybkie pociągi YHT ze [[Stambuł]]u, [[Ankara|Ankary]] i [[Konya|Konyi]], ale znalezienie połączenia tego samego dnia będzie trudne. ''Göller Ekspresi'' jest przykładem tego, co jest nie tak z tureckimi kolejami. Kursuje w nocy, opuszcza stację [[Izmir]] Basmane o 23:00, aby dotrzeć na lotnisko o 23:30, [[Selçuk]] o 00:40, [[Aydın]] o 01:45, Denizli o 04:10, [[Çardak]] o 05:15 i [[Isparta]] o 07:40. Kurs powrotny w kierunku zachodnim opuszcza Ispartę o godzinie 22:00 i dociera do Denizli o 02:00, a do Izmiru o 07:00. W ten sposób obsługuje duże miasto, dwa lotniska i kilka głównych ośrodków turystycznych w porze nocnej, która czyni go bezużytecznym. Ma po prostu standardowe siedzenia, bez kuszetek. Autobus pokonuje dystans o połowę krócej, o dogodnej porze dnia. {{Znacznik|Stacja kolejowa Denizli|37.786944|29.090833|typ=transport}}'''Stacja kolejowa Denizli''' znajduje się po drugiej stronie ulicy od dworca autobusowego. Niewiele obiektów tutaj. === Samochodem === Denizli jest ważnym węzłem drogowym na trasie Izmir-Antalya. === Autobusem === [[Plik:Denizli Otobüs Terminali.jpg | thumb | 300px |Dworzec autobusowy Denizli]] Autobusy ze [[Stambuł]]u kursują 10–11 godzin przez [[Gebze]], [[Bursa|Bursę]], [[Izmir]], [[Aydin]] i [[Nazilli]]. Kursują co godzinę w ciągu dnia i co kilka godzin w nocy, za opłatę w 2023 wynoszącą 620 TL. Autobusy kursują co godzinę z [[Ankara|Ankary]] (7 godz.), [[Izmir]]u (3,5 godz.) i [[Antalya|Antalyi]] (4 godz.). Inne pochodzą z [[Isparta]] (3 godz.), [[Konya]] (6 godz.), [[Göreme]] (do [[Kapadocja|Kapadocji]]; 10 godz. w nocy) i [[Adana]] (12 godz. w nocy). Linie autobusowe na tych trasach to [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale], [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] i [https://www.flixbus.com.tr/ Flixbus]. {{Znacznik|Dworzec autobusowy Denizli|37.785278|29.091389|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Denizli''' (''Otogar''). To jest centralne: Denizli nie ma obwodnicy, więc nie zbudowało stacji na obrzeżach miasta, jak inne miasta. Jest wystarczająco przestronny jak na liczbę obsługiwanych pasażerów, w miarę czysty, ma kioski z biletami, toalety i przechowalnię bagażu. Autobusy międzymiastowe kursują na górnym poziomie, na dole kursują lokalne usługi, w tym do [[Pamukkale]] – kursuje z peronu 76 co 20 minut i kosztuje 24 TL. == Komunikacja == {{mapa | 37.780 | 29.080 | height=500 | width=500 | zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} Transport publiczny Denizli posiada dobrze zorganizowaną sieć linii autobusowych. Autobusy miejskie łatwo rozpoznać po charakterystycznej jasnozielonej kolorystyce i oczywiście emblemacie z wszechobecnym kogutem. Aby z nich skorzystać należy zakupić bezdotykową kartę inteligentną – elektroniczny portfel „Denizli Kart”, gdyż niestety nie da się kupić biletu za gotówkę u kierowcy autobusu. Karty sprzedawane są w licznych punktach komunikacji miejskiej w centrum Denizli – np. w kiosku na poboczu dworca autobusowego czy w pawilonie po drugiej stronie ulicy od Muzeum Etnograficznego i Ataturka. Koszt karty to 10 lirów i niestety nie ma możliwości zwrotu karty i odzyskania tej kwoty. Dodatkowo na kartę wpłacana jest dowolna kwota, którą można wydać na wycieczki. Wejście do autobusu odbywa się drzwiami wejściowymi po obowiązkowym przyłożeniu karty do kasownika. Za jedną podróż pobierane są 3 liry. „Denizli Kart” obowiązuje tylko w ekologicznych autobusach miejskich, natomiast w minibusach podmiejskich (m.in. do Pamukkale) płatność odbywa się w sposób klasyczny – gotówką u kierowcy. Taksówki w Denizli są pomarańczowe lub żółte, wyposażone w taksometr, koszt przejazdu po mieście to około 5 lirów/km. == Warto zobaczyć == * {{zobacz | name=Wielki Meczet |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7829 | long=29.0861 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=na Kayalık Cd został zbudowany w tradycyjnym stylu w 2002 roku, burząc oryginał z 1368 roku znajdujący się w tym miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/denizli/gezilecekyer/ataturk-evi-etnografya-muzesi Muzeum Etnograficzne i Atatürka w Denizli] |alt= | url= | email= | adres=Gazi Mustafa Kemal Blv 70 | lat=37.782944 | long=29.085056 | wskazówki= | telefon=+90 258 262 0066 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=wt-niedziela 08:30-17:00. Atatürk nocował tu 4 lutego 1931, kiedy mieściły się tu biura partii. W latach pięćdziesiątych XX wieku była to przychodnia przeciwgruźlicza. W 1984 stało się muzeum etnografii i historii miasta, ale XIX-wieczna budowla wymagała przedłużonego zamknięcia z powodu napraw i ponownego otwarcia w 1999. Bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=Meczet Bayramyeri |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7847 | long=29.0834 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to duży meczet zbudowany z lat 60-tych XX wieku, z widokiem na ruchliwy plac. }} * {{zobacz | name=Muzeum szmacianych lalek |alt= | url= | email= | adres=789th Sk 7 | lat=37.7774 | long=29.0865 | wskazówki= | telefon=+90 258 263 3320 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn.-Pt. 08:00-17:00. Co jest napisane na etykiecie. Przynajmniej teraz wiesz, że ''bez bebek'' to po turecku szmaciana lalka. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Plac Delikliçınar |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7733 | long=29.0869 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to ten z posągiem koguta. }} * {{zobacz | name=Meczet Sułtana Seyita Emira |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7629 | long=29.0966 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to elegancki meczet z bliźniaczymi minaretami. }} * {{Znacznik|İncilipınar Parkı|37.7606974 |29.0947439368513|typ=natura}}'''İncilipınar Parkı''' rozciąga się na południe od meczetu. * {{Znacznik|Park Çamlık|37.7422 |29.0893|typ=natura}}'''Park Çamlık''' to zalesiony park w pobliżu uniwersytetu: Çamlık oznacza sosny. * {{zobacz | name=Karwanserai Akhan |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8188 | long=29.1349 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=został zbudowany w czasach Seldżuków. Został przekształcony w restaurację i düğün, miejsce weselne. Być może uda Ci się zajrzeć do Laodycei. }} * {{zobacz | name=[https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-51372/laodikeia-antik-kenti-denizli.html Laodicea] |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.835833 | long=29.1075 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 08:00-18:00. To miasto rozwijało się od około 260 roku p.n.e.; znajdowało się na wzgórzu wzdłuż szlaków handlowych i stała się bogate. Około 213 roku p.n.e. deportowano tu z Frygii około 2000 rodzin żydowskich, a pierwsi chrześcijańscy ewangeliści nawracali na tę społeczność: Objawienie 3:14–22 gardzi nimi jako letnimi i mdłymi. Miasto zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi w 60 r. n.e., ale zostało odbudowane. Jej główna aleja nazywa się ulica Syria. Świątynia ma szklaną podłogę, dzięki czemu można zajrzeć do piwnicy i zobaczyć ofiary odkryte podczas wykopalisk. Jest też amfiteatr zachodni, nędzny amfiteatr północny, fundamenty kościoła, a także pobliski stadion i łaźnie. Każdy autobus lub dolmuş w kierunku Pamukkale wysiądzie przy drodze dojazdowej, a następnie pójdziesz 1,5 km na zachód. Dorosły 200 TL. }} * {{zobacz | name=Colossae |alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7867 | long=29.2601 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=było miastem starożytnej Frygii, którego rozkwit przypadał na V wiek p.n.e. Podupadało już w I wieku naszej ery, kiedy Paweł lub jego kolega napisali List do tamtejszego kościoła. („Żony, bądźcie uległe swoim mężom, jak przystoi w Panu…”, o czym w przeciwnym razie by nie pomyślały). Miejsce to nie zostało jeszcze odkopane: oczywiście na dole znajduje się tam duże miasto, ale na razie nie ma nic do zobaczenia. }} * {{Znacznik|Jaskinia Kaklık|37.855808 |29.385677|typ=natura}}'''Jaskinia Kaklık''' (''Kaklık Mağarası'') (''D320 do Kaklık''). Codziennie 10:00-19:00. Ta mała jaskinia krasowa ma stalaktyty i stalagmity naciekowe, jak wiele innych, ale ma także baseny trawertynowe, miniaturowe Pamukkale. Prowadzi przez nią chodnik, następnie można skorzystać z basenu mineralnego o temperaturze 26°C na zewnątrz. Dorosły 15 TL. == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Denizli 6581.jpg | thumb | 300px | Szkoła Podstawowa w Denizli ]] * '''Piłka nożna:''' [https://www.denizlispor.org.tr/ Denizlispor] spadł w 2023, więc teraz gra w piłkę nożną w TFF 2. Lig, trzeciej lidze. Ich {{Znacznik|stadion Atatürk|37.7659496|29.08239004162046|typ=atrakcja}}'''stadion Atatürk''' (pojemność 18 700 miejsc) znajduje się 2 km na południe od centrum miasta. * {{Znacznik|Yılmazlar Lunapark|37.7599|29.1066|typ=atrakcja}}'''Yılmazlar Lunapark''', 1250th Sk, ☏ +90 258 213 5856. Codziennie 15:30-00:00. Park rozrywki i tereny targowe. * {{Znacznik|Aquapark Çavuşoğlu|37.85126055|29.150290690432364|typ=atrakcja}}'''[https://www.cavusoglu.gen.tr/ Aquapark Çavuşoğlu]''' znajduje się na północ, wzdłuż autostrady prowadzącej do Pamukkale. Czystość jest różna. * {{Znacznik|Płaskowyż Bağbaşı|37.7084|29.1352|typ=natura}}'''Płaskowyż Bağbaşı''' (''Bağbaşı Yaylası v Teleferik''). Do tego górskiego obszaru można dojechać kolejką linową z wioski Tekkeköy. Można tu rozbić obóz == Praca == == Nauka == == Zakupy == * '''Bazar Babadağlılar''' znajduje się po północnej stronie Muzeum Etnograficznego, otwarty od poniedziałku do soboty w godzinach 08:00–20:00. Tradycyjne, ręcznie robione ubrania i inne tekstylia to specjalność miasta. * '''Forum Çamlık''' to centrum handlowe położone 1 km na południe od parku İncilipınar. * '''Teras Park''' to duże centrum handlowe na południowo-zachodnim krańcu miasta. == Gastronomia == [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img08 Teleferik.jpg | thumb | 300px | Kolejka linowa do Bağbaşı ]] :: "A tak, ponieważ jesteś letni i ani zimny, ani gorący, wypluję cię z ust moich." - Objawienie 3:16 ::: - nie ma sensu oferować św. Jana z Patmos a deser ''Dondurmalı İrmik Helvası''. :'''Lokalne dania''' obejmują kebab jagnięcy Denizli, pieczoną rybę ''Kaşarlı Alabalık'' posypaną tartym serem i Kokorec, czyli podroby zawinięte w jelita jagnięce. * {{Znacznik|'''Kebabçı Enver'''|37.7854 |29.0834|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Kebabçı Enver''', Sarayköy Cd 28, ☏ +90 533 422 6061. Pn-sobota 10:30–18:00. Kebab jagnięcy to coś, co warto tu zamówić, ponieważ jest to jedyna opcja w menu. Rzadko znajdziesz lepsze. * {{Znacznik|'''Kebapçı Halil Albaş'''|37.7852 |29.0828|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://kebapcihalil.com/ Kebapçı Halil Albaş]''', Sarayköy Cd 3 / 357th Sk, ☏ +90 258 261 1537. Pon-sobota 11:00-19:30. Dobre dania mięsne, sycące i niedrogie. * {{Znacznik|'''Karadam'''|37.7764 |29.0856|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Karadam''', 1583rd Sk 68, ☏ +90 258 261 4151. Pn-sobota 10:00-20:30. Od dawna znane miejsce na tosty i kokorec. * '''Hacı Şerif''' to sieć sklepów z deserami, sprzedająca wszystkie standardy, w tym lokum – rachatłukum. Dondurmalı İrmik Helvası przyrządza się z kaszy manny i orzeszków piniowych i podaje na ciepło z gałką lodów waniliowych. Ich najbardziej centralny punkt sprzedaży znajduje się pod adresem 2nd Ticari Yol 466, sto metrów na wschód od placu Bayramyeri. == Życie nocne == :: „Ponieważ wszyscy mieszkają w winnicach, klasy wyższe i zwykli ludzie nie uciekają od siebie”. ::: - Evliya Çelebi, XVII-wieczna osmańska pisarka podróżnicza * Większość kawiarni serwuje piwo. Nie ma wolnostojącego pubu. * [https://www.calbagyolu.com/ Szlak winnic Çal] łączy wiele winnic wokół miasta [[Çal]], na północny wschód od Denizli. == Festiwale, imprezy == == Noclegi == [[Plik:TR Pamukkale Laodicea asv2020-02 img11.jpg | thumb | 300px | Laodicea ]] * '''Dworzec autobusowy''' otoczony jest niedrogimi hotelami, co stanowi wielkie wotum zaufania w niezawodność dalszego transportu. Należą do nich Hiera City, [https://cimenoglu.com/ Çimenoğlu Otel], [https://www.demasusotel.com/ Demasus], [https://www.mellday.com/ Mellday], [http://www.laodikya.com/ Laodikya], Anya Suit, Grand Keskin i [https://www.halleyhotel.com.tr/ Halley Hotel]. Na północ od Cumhuriyet Cd znajdują się Grand Denizli, Koşar, Napa (poniżej), Eyüboğlu i [https://www.aygorenotel.com/ Aygören]. * {{Znacznik|'''Napa Otel'''|37.7860 |29.0875 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.napaotel.com/ Napa Otel]''', Cumhuriyet Cd 10, ☏ +90 258 242 0428. Czysty, przyjazny hotel w pobliżu dworca autobusowego. B&B podwójne 1000 TL. * {{Znacznik|'''Angel's Park Hotel'''|37.7892 |29.0996 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.angelspark.com.tr/ Angel's Park Hotel]''', Ankara Blv 51, ☏ +90 258 268 2233. W codziennej dzielnicy handlowej przy głównej autostradzie, jeśli przeszkadza Ci hałas uliczny, wynajmij pokój na tyłach. Niemniej jednak czyste, wygodne miejsce, najlepiej dostosowane do kierowców. B&B dwuosobowy 1500 TL. * {{Znacznik|'''İnci Class Hotel'''|37.7516 |29.1061 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.inciclasshotel.com.tr/ İnci Class Hotel]''', Süleyman Demirel Cd 3, ☏ +90 258 212 0022. Hotel biznesowy przy głównej autostradzie, na południe od centrum. B&B dwuosobowy 1500 TL. * '''W dzielnicy uniwersyteckiej''', na południowym krańcu miasta, znajduje się wiele obiektów noclegowych w pobliżu głównej autostrady, obejmujących Golden Residence, [https://vista-royal.com/ Vista Royal] i Leman Kültür Hotel. * '''Pamukkale''' i Karahayıt na północy leżą na międzynarodowym szlaku turystycznym i oferują mnóstwo zakwaterowania o wysokim standardzie. == Kontakt == [[Plik:TR Denizli asv2020-02 img13 The Rooster.jpg | thumb | 300px | Kogut Denizli ]] Denizli i jego drogi dojazdowe mają 4G od wszystkich tureckich przewoźników. Od marca 2023 sieć 5G nie została wdrożona w Turcji. == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Gdzie dalej == * '''[[Pamukkale]]''' to obowiązkowy punkt zwiedzania z pokrytymi wapniem klifami i basenami z gorącymi źródłami oraz starożytnym miastem Hierapolis. * '''[[Afrodyzja]]''' to jedno z najlepiej zachowanych rzymskich miast w Turcji, choć pozbawione tłumów bardziej znanych miejsc. * Wybrzeże oddalone jest o około cztery godziny jazdy od miasta, którego nazwa pochodzi od morza. Najbliższe duże kurorty to '''[[Marmaris]]''' i '''[[Kuşadası]]''' dla '''[[Efez]]ie'''. {{użyteczny}} {{Jest w|Anatolia}} {{geo|37.7667|29.0833}} [[Kategoria:Turcja]] 3eiaun1jl9mq4eiq8uoxtjyb1ywwypu 0 10322 142540 104699 2024-04-26T06:16:01Z 07kirun 15762 /* Charakterystyka */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Bollnäs |widok = 131 3102.JPG |herb = Bollnäs_vapen.svg |mapa = |region = [[Gävleborg]] |powierzchnia = 12,87 |prefiks = +46 (0) 278 |www = https://www.bollnas.se/ }} '''Bollnäs''' – miasto w [[Szwecja|Szwecji]], w regionie (szw. län) [[Gävleborg]]. == Charakterystyka == Popularne miejsca == Dojazd == === Samolotem === === Koleją === Bollnäs jest stacją kolejową przy linii Norra stambanan (Gävle/Storvik – Ånge). === Samochodem === Przez Bollnäs przebiega droga krajowa nr 50 (Riksväg 50; (Jönköping) – Örebro – Söderhamn) oraz droga krajowa nr 83 (Riksväg 83; Tönnebro – Ånge). === Autobusem === === Statkiem === == Komunikacja == == Warto zobaczyć == == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Imprezy == == Noclegi == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Jest w|Gävleborg}} [[Kategoria:Gävleborg]] 2brgge2kmxho4mmdjbsl1v0zlq8620d 142541 142540 2024-04-26T06:23:33Z 07kirun 15762 /* Charakterystyka */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Bollnäs |widok = 131 3102.JPG |herb = Bollnäs_vapen.svg |mapa = |region = [[Gävleborg]] |powierzchnia = 12,87 |prefiks = +46 (0) 278 |www = https://www.bollnas.se/ }} '''Bollnäs''' – miasto w [[Szwecja|Szwecji]], w regionie (szw. län) [[Gävleborg]]. == Charakterystyka == okolicy == Dojazd == === Samolotem === === Koleją === Bollnäs jest stacją kolejową przy linii Norra stambanan (Gävle/Storvik – Ånge). === Samochodem === Przez Bollnäs przebiega droga krajowa nr 50 (Riksväg 50; (Jönköping) – Örebro – Söderhamn) oraz droga krajowa nr 83 (Riksväg 83; Tönnebro – Ånge). === Autobusem === === Statkiem === == Komunikacja == == Warto zobaczyć == == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Imprezy == == Noclegi == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Jest w|Gävleborg}} [[Kategoria:Gävleborg]] 90ht9jigf24qj23vzk2j0hr2lrk68lc 142542 142541 2024-04-26T06:26:56Z 07kirun 15762 /* Dojazd */ wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Bollnäs |widok = 131 3102.JPG |herb = Bollnäs_vapen.svg |mapa = |region = [[Gävleborg]] |powierzchnia = 12,87 |prefiks = +46 (0) 278 |www = https://www.bollnas.se/ }} '''Bollnäs''' – miasto w [[Szwecja|Szwecji]], w regionie (szw. län) [[Gävleborg]]. == Charakterystyka == okolicy == Dojazd == === Koleją === Bollnäs jest stacją kolejową przy linii Norra stambanan (Gävle/Storvik – Ånge). === Samochodem === Przez Bollnäs przebiega droga krajowa nr 50 (Riksväg 50; (Jönköping) – Örebro – Söderhamn) oraz droga krajowa nr 83 (Riksväg 83; Tönnebro – Ånge). === Autobusem === === Statkiem === == Komunikacja == == Warto zobaczyć == == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Imprezy == == Noclegi == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Jest w|Gävleborg}} [[Kategoria:Gävleborg]] q3h7qto673efby1jcwx7c9g6330kfzc 0 14277 142539 131750 2024-04-26T04:33:44Z Gliwi 8823 ([[c:GR|GR]]) [[File:Wappen von Regen.png]] → [[File:DEU Regen COA.svg]] PNG → SVG wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Regen |widok = Stadtplatz Regen.jpg |herb = DEU Regen COA.svg |mapa = Regen_in_REG.svg |państwo = [[Niemcy]] |region = [[Bawaria]] |powierzchnia = 65,15 |lud = 11 000 |prefiks = 09921, 09922 |www = https://www.regen.de/ }} '''Regen''' – miasto powiatowe w [[Niemcy|Niemczech]], w kraju związkowym [[Bawaria]], w rejencji [[Dolna Bawaria]], w regionie Donau-Wald, siedziba powiatu Regen. == Charakterystyka == Leży w [[Bayerischer Wald|Lesie Bawarskim]] nad rzeką Regen. == Dojazd == === Samolotem === Najbliższym portem lotniczym jest lotnisko w [[Norymberga|Norymberdze]]. === Koleją === Regen jest lokalnym węzłem kolejowym. === Samochodem === Regen jest ważnym węzłem drogowym. == Komunikacja == {{Mapframe|48.97|13.126389}} == Warto zobaczyć == == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Festiwale, imprezy == == Noclegi == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Jest w|Dolna Bawaria}} [[Kategoria:Bawaria]] t0cm1qth6pa3nltmomcqsjp46w4l8gt 4 16196 142536 142340 2024-04-25T19:32:36Z Alexis Jazz 9635 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Poniższe dane są kopią z pamięci podręcznej. Ostatnia aktualizacja odbyła się o 2024-04-25T11:38:49Z. W pamięci podręcznej {{PLURAL:5000|znajduje|znajdują|znajduje}} się maksymalnie {{PLURAL:5000|jeden wynik|5000 wyniki|5000 wyników}}. {| class="sortable wikitable" ! Gadżet !! data-sort-type="number" | Liczba użytkowników !! data-sort-type="number" | Użytkownicy aktywni |- |HotCat || 21 || 2 |- |WikidataInfo || 14 || 1 |- |heading-icons || 11 || 2 |- |purge-tab || 9 || 1 |- |replylinks || 15 || 2 |} * [[Specjalna:Użycie gadżetów]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: HotCat,21,2 WikidataInfo,14,1 heading-icons,11,2 purge-tab,9,1 replylinks,15,2 --> hfi4p658xfbxmbjgpqjvuzjita65i8y 0 18278 142535 2024-04-25T18:08:38Z Moromar 2451 nowy wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Třebechovice pod Orebem |widok = Třebechovice_pod_Orebem_from_air_K2_-1.jpg |herb = Třebechovice_pod_Orebem_znak.png |mapa = Location of Czech city Trebechovice pod Orebem.png |region = [[Kraj hradecki]] |powierzchnia = 21,01 |lud = 5800 |prefiks = (+420) |www = https://www.trebechovice.cz/ }} '''Třebechovice pod Orebem''' – miasto w północnych [[Czechy|Czechach]], w [[Kraj hradecki|kraju hradeckim]]. == Charakterystyka == == Dojazd == === Samolotem === Najbliższym portem lotniczym jest lotnisko w Pradze. Linie lotnicze PLL LOT oferują bezpośrednie loty z Warszawy, a Ryanair z Krakowa. === Koleją === Třebechovice pod Orebem jest ważnym węzłem kolejowym. Bezpośrednie połączenia kolejowe z Pragi. === Samochodem === === Autobusem === == Komunikacja == == Warto zobaczyć == == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Festiwale, imprezy == == Noclegi == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Jest w|Powiat Hradec Králové}} [[Kategoria:Czechy]] sxxakbdv9t7ydnkad8b8lyigntymauj 0 18279 142538 2024-04-25T21:55:16Z 213.216.125.2 qqq wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} <!-- można wstawić zdjęcie-panoramę miasta, zalecane 2100x300 px --> {{Miejscowość infobox |nazwa = <!-- polskojęzyczna nazwa miasta --> |nazwa oryginalna = <!-- oryginalna pisownia nazwy miasta w miejscowym języku--> |widok = <!-- zdjęcie/kolaż miasta; np. Warszawa_kolaż.jpg --> |opis = <!-- opis co jest na zdjęciu --> |herb = <!-- herb miasta, np. Herb_Warszawy.png--> |mapa = <!-- położenie miasta na mapie państwa --> |państwo = <!-- w jakim państwie jest miasto --> |region = <!-- w jakiej jednostce podziału administracyjnego miasto się znajduje--> |powierzchnia = <!-- pow. miasta bez km² --> |wysokość = <!-- wysokość n.p.m. bez metrów--> |lud = <!-- liczba mieszkańców --> |prefiks = <!-- prefiks telefoniczny--> |kod pocztowy = |www = <!-- oficjalna strona internetowa miasta --> }} {{Mapframe|<!-- szerokość geograficzna -->|<!-- długość geograficzna -->|zoom=14|height=400|width=400}} '''Nazwa miasta''' jest w [[Nazwa regionu]]. <!-- Potocznym językiem z czego miasto jest znane, najważniejsza atrakcja lub co jest jego atutem turystycznym, zob. np. w artykule [[Singapur]]. --> == Informacje == <!-- Opis ogólny i opisy: historii, położenia geograficznego, klimatu, kiedy jechać i jak się przygotować.--> === Historia === === Geografia === === Klimat === === Kiedy jechać === === Przygotowania === == Dojazd == === Samolotem === === Pociągiem === === Samochodem === === Autobusem === === Statkiem === == Dzielnice == == Transport == == Warto zobaczyć == === Imprezy === == Aktywny wypoczynek == == Praca i nauka == == Zakupy == == Wyżywienie == === Skromnie === === Umiarkowanie === === Wystawnie === == Rozrywka == == Zakwaterowanie == === Skromnie === === Umiarkowanie qqq === === Ekskluzywnie === == Bezpieczeństwo == === Zdrowie === == Kontakt == == Gdzie dalej == {{zarys}} {{Jest w|<!-- w jakiej jest nadrzędnej jednostce podziału administracyjnego-->}} {{Geo||<!-- Współrzędne geograficzne, szerokość i długość geograficzna -->}} [[Kategoria:<!-- PAŃSTWO lub inna nadrzędna jednostka administracyjna-->]] remv4yl56u0zgr0e40jdims8vojburs