Wikipodróże plwikivoyage https://pl.wikivoyage.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna MediaWiki 1.44.0-wmf.6 first-letter Media Specjalna Dyskusja Użytkownik Dyskusja użytkownika Wikipodróże Dyskusja Wikipodróży Plik Dyskusja pliku MediaWiki Dyskusja MediaWiki Szablon Dyskusja szablonu Pomoc Dyskusja pomocy Kategoria Dyskusja kategorii TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu 0 130 146295 131711 2024-12-09T00:33:20Z Alan ffm 23 146295 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Informacje_podstawowe_miasto |nazwa=Abakan |widok= Abakan-.jpg |herb=Coat of Arms of Abakan (Khakassia).png |mapa= |region=[[Chakasja]] |powierzchnia=112 |prefiks=+7 (39022) |www=www.abakan.ru }} {{Mapframe |53.717|91.417|zoom=12|height=400|width=400}} '''Abakan''' – miasto w [[Rosja|Federacji Rosyjskiej]]; stolica [[Chakasja|Chakasji]]; leży u ujścia rzeki Abakan do Jeniseju. ==Charakterystyka== ==Dojazd== ===Samolotem=== Znajduje się tu port lotniczy. Połączenia lotnicze: [[Moskwa]], [[Władywostok]]. ===Koleją=== Znajduje się tu stacja kolejowa. Połączenia kolejowe: [[Krasnojarsk]], [[Moskwa]], [[Nowokuźnieck]]. ===Samochodem=== Abakan jest ważnym węzłem drogowym. ===Autobusem=== ==Komunikacja== ==Warto zobaczyć== ==Najbliższe okolice== ==Praca== ==Nauka== W mieście ulokowany jest Chakaski Uniwersytet Państwowy. ==Zakupy== ==Gastronomia== ==Imprezy== ==Noclegi== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Gdzie dalej== {{Jest w|Chakasja}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Rosja]] ri466z8vf1m2oq5ieihvxrzopcdcyzo 0 395 146296 138413 2024-12-09T00:51:59Z Alan ffm 23 146296 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Berdyczów |widok = Carmelite Monastery aerophto.jpg |herb = Coat of arms of Berdychiv.svg |mapa = |państwo = [[Ukraina]] |region = [[Obwód żytomierski]] |powierzchnia = 65 |prefiks = |www = }} '''Berdyczów''' (ukr. Бердичів, Berdycziw) – miasto na [[Ukraina|Ukrainie]], w [[Obwód żytomierski|obwodzie żytomierskim]], siedziba władz rejonu berdyczowskiego, położone 44 km na południe od [[Żytomierz]]a, nad rzeką Hniłopiat, prawym dopływem Teterewy. == Charakterystyka == == Dojazd == === Samolotem === === Koleją === Znajduje się tu stacja kolejowa. === Samochodem === Berdyczów jest ważnym węzłem drogowym. === Autobusem === === Statkiem === == Komunikacja == == Warto zobaczyć == == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Wydarzenia == == Noclegi == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Gdzie dalej == {{Atrybucja}} {{Jest w|Obwód żytomierski}} [[Kategoria:Obwód żytomierski]] bn65sw796dvuhd6i490k1rnuk8ads8j 0 1351 146290 81030 2024-12-08T16:44:44Z Alan ffm 23 146290 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{quickbar | grafika= | flaga=Flag of Manitoba.svg | mapa=MB-Canada-province.png | stolica=[[Winnipeg]] | ustrój= | waluta= | powierzchnia=647 797 | ludność= 1 150 000 | język=angielski | religia= | napięcie prądu=230 | numer kierunkowy= | domena= | strefa czasowa= }} '''Manitoba''' – prowincja [[Kanada|Kanady]] leżąca w środkowej części kraju. Od wschodu graniczy z [[Ontario]], od zachodu z [[Saskatchewan]], od północy z terytorium [[Nunavut]] oraz na południu ze stanami [[Stany Zjednoczone|USA]] [[Minnesota]] i [[Dakota Północna]]. Największym miastem prowincji i zarazem jej stolicą jest [[Winnipeg]]. == Charakterystyka == === Geografia === === Klimat === === Historia === === Polityka === === Gospodarka === == Dojazd == === Samochodem === === Samolotem === === Statkiem === == Regiony == == Miasta == * [[Winnipeg]] == Ciekawe miejsca == == Komunikacja == == Zakupy == == Gastronomia == == Noclegi == == Bezpieczeństwo == <!-- === Zdrowie === --> == Kontakt == {{Atrybucja}} {{Jest w|Kanada}} [[Kategoria:Manitoba| ]] e6v9lbsmi4zrzac0bjz8tjxnnalc9h9 0 1743 146299 143398 2024-12-09T08:09:44Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki 146299 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Informacje podstawowe miasto |nazwa=Nisz |widok= Duvaniste Nis.JPG |herb= Nis_Coat_of_Arms.png |mapa= Serbia Nis.jpg |region=[[Serbia]] |powierzchnia= |lud=236 722 |prefiks=(+381) 018 |www=www.ni.rs }} [[Plik:Entrance of Nis Fortress.jpg|thumb|right|300px|Niška tvrđava, twierdza Nis]] '''Nisz''' (sr. Ниш/Niš) – trzecie co do wielkości miasto w [[Serbia|Serbii]], nad rzeką Niszawą, ok. 240 tys. mieszkańców. Administracyjne centrum dystryktu Nišava, to historyczne miasto, które trzeba koniecznie zobaczyć dla każdego podróżnika jadącego do [[Grecja|Grecji]] lub na [[Bliski Wschód]]. == Charakterystyka == Nisz jest ważnym skrzyżowaniem dróg między Europą Środkową a Bliskim Wschodem i zajmuje centralne położenie na Półwyspie Bałkańskim, otoczone wieloma górami, dwiema rzekami, dwoma pięknymi wąwozami i licznymi miejscami o znaczeniu historycznym z różnych okresów w Dolinie Niszu. Przybliżone odległości: Nisz - [[Belgrad]] 240 km, Nisz - [[Sofia]] 150 km, Nisz - [[Skopje]] 200 km, Nisz - [[Saloniki]] - 400 km. == Dojazd == Podobnie jak w większości Europy, zwykle zaleca się podróżowanie pociągiem ze względu na koszty i prędkość. Pociągi są stare i występują opóźnienia. Jednak pociągi będą wygodniejsze i prawie zawsze bardziej widokowe. Wszystkie autobusy odjeżdżają z głównego dworca autobusowego, tuż za fortecą i zielonym rynkiem. To samo dotyczy pociągów, ale główny dworzec kolejowy znajduje się nieco daleko od dworca autobusowego, więc oblicz co najmniej dobre 20 minut spaceru, aby dotrzeć tam. === Samolotem === Do [[Podgorica|Podgoricy]] ([[Czarnogóra]]) kursuje jeden samolot dziennie, którym można się połączyć z głównymi stolicami europejskimi. Latem oferowane są sezonowe loty do tureckich, czarnogórskich i greckich kurortów. RyanAir obsługuje loty do i z Weeze, [[Bergamo]], [[Berlin]]a (SXF) i [[Bratysława|Bratysławy]]. W lipcu 2019 rząd serbski przyznał Air Serbia dotację na rozpoczęcie obsługi Niszu z wielu lotnisk w Europie Środkowej * {{Znacznik|Port lotniczy Nisz|43.337222 |21.853611 |typ=transport}}'''[http://nis-airport.com/en/ Międzynarodowy Port Lotniczy im. Konstantyna Wielkiego]''' ({{IATA|INI}}) (''5 km od centrum miasta''). Oprócz taksówek regularnie kursują autobusy do miasta co 15 minut od wczesnego rana do północy w dni robocze === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy|43.3166 |21.8774 |typ=transport}}'''Dworzec kolejowy''' (''2 km na wschód od Rynku Głównego, dobre pół godziny spacerem''). Pociągi do / ze [[Skopje]], [[Lublana|Lublany]], [[Zagrzeb]]ia, [[Stambuł]]u, [[Wiedeń|Wiednia]], [[Sofia|Sofii]] i [[Budapeszt]]u. Wszystkie pociągi międzynarodowe jadące na północ przejeżdżają przez [[Belgrad]]. Innym ważnym połączeniem kolejowym jest to do Bar w Czarnogórze, które łączy Nisz z Morzem Adriatyckim. Pociągi są powolne, niezbyt czyste i wciąż w stylu lat 70., ale bilety są tanie, krajobrazy są czasami piękne, a wagony sypialne są zwykle opcją. Sprawdź na stronie Serbskich Kolei rozkłady jazdy i ceny. === Samochodem === Przez Nisz przebiega europejska autostrada E75. Od północy można jechać dowolną autostradą od granicy węgierskiej przez [[Nowy Sad]] i [[Belgrad]] do Niszu. Z północnego zachodu można podróżować przez [[Austria|Austrię]], przez [[Słowenia|Słowenię]] i [[Chorwacja|Chorwację]] do Belgradu, a następnie do Niszu. To wszystko są nowoczesne autostrady, w tym odcinek Belgrad-Nisz. Jest to szybka droga z sześcioma pasami ruchu i ograniczeniem prędkości do 120 km / h, co miejscowi rzadko obserwują, bo droga jest w całkiem niezłym stanie. Uważaj jednak na policję. Przy tej prędkości czas podróży z Belgradu wynosi zwykle dwie godziny. Autostrada biegnie przez kolejne 10 km w kierunku granicy z [[Bułgaria|Bułgarią]], a następnie zamienia się w węższą górską drogę do [[Sofia|Sofii]]. Zaleca się tutaj ostrożność, zwłaszcza wzdłuż 20 km pięknego wąwozu Sicevo, zaczynającego się tuż za końcem autostrady na obrzeżach miasta. Drugie przedłużenie autostrady rozgałęzia się na południe, w kierunku Macedonii Północnej i Grecji. Dobra autostrada biegnie przez kolejne 60 km na południe od Niszu, a następnie zwęża się w normalną drogę, wjeżdżając do wąwozu Grdelica, gdzie również zaleca się ostrożność. Na autostradach Nisz - Belgrad i Nisz - Leskovac (na południe w kierunku Macedonii Północnej i dalej do Grecji) pobierane są opłaty drogowe, natomiast korzystanie z drogi do Sofii jest bezpłatne. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec autobusowy|43.3246 |21.8881|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy''' (''Autobuska Stanica'') (''kilka przecznic na północ od rzeki''). Prawie wszystkie autobusy jadące z północnego zachodu do [[Bułgaria|Bułgarii]] lub dalej na południowy wschód do [[Turcja|Turcji]] zatrzymują się w Niszu. Wszystkie autobusy podróżujące między [[Belgrad]]em a [[Grecja|Grecją]] lub [[Macedonia Północna|Macedonią Północną]] zatrzymują się w Niszu. Przeciętny przejazd autobusem z Belgradu (trzy godziny), ale upewnij się, że zdecydujesz się na bezpośredni autobus z głównego dworca autobusowego w Belgradzie, ponieważ niektóre autobusy zatrzymują się w kilkunastu miastach po drodze, czasami wysiadają z autostrady i wydłużają jazdę znacznie. Najszybszą trasą z dworca autobusowego na główny plac (Trg Kralja Milana) jest skręcenie w lewo boczną drogą obok wszystkich straganów i zadaszonego targu. To prowadzi do wejścia do twierdzy, skąd możesz przekroczyć rzekę i udać się w kierunku oczywistego hotelu Ambassador. * '''[https://flix.rs/en/ FLiX Prevoz]''' (''transport wahadłowy''), Bul. Svetog Cara Konstantina 80-86, ☏ +38163456515, ✉ info@flix.rs. Transfer z lotniska na lotniska w Niszu, Belgradzie, Sofii, Skopje, Prisztinie, Salonikach, Timisoarze, a także przejazdy do atrakcji turystycznych w okolicy samochodem lub minibusem. == Komunikacja == {{Mapframe|43.32444|21.905}} === Pieszo === Centrum miasta jest łatwo dostępne na piechotę z dworca autobusowego lub kolejowego oraz większości hoteli i hosteli. Na spacer po całym mieście w dowolnym kierunku przygotuj się na co najmniej dwie lub trzy godziny. Nisz leży w małej dolinie, ale jest otoczony wzgórzami. Nie jest tak źle, jak w Belgradzie, którego centralna część praktycznie leży na wielu wzgórzach, ale także w Niszu, gdy tylko oddalisz się od szerszego centrum miasta, możesz się wspinać. === Autobusem === [[Plik:Autobuska stanica u Nisu.jpg|right|300px|thumb|Dworzec autobusowy w Niszu]] Nisz ma dobrze rozwinięte linie autobusowe. Większość autobusów ma wyraźne znaki wskazujące ich kierunek, a prawie wszystkie zatrzymują się w jednym punkcie na centralnym placu miasta, w pobliżu Twierdzy lub pięć minut od niego, na Placu Króla Aleksandra, w pobliżu Szkoły Prawa i budynku dowództwa armii. W autobusach są sprzedawcy biletów. Pojedynczy bilet, ważny na jeden przejazd z punktu A do punktu B, w strefie miasta kosztuje 60 dinarów serbskich. Bilety tygodniowe i miesięczne są również dostępne po obniżonych cenach w małych kasach biletowych w pobliżu większości przystanków autobusowych. === Taksówką === Opłaty za taksówki wahają się od 150 do 300 dinarów, w zależności od odległości (początek - 95 dinarów + 45 dinarów za km). Upewnij się, że taksówkarz włączył taksometr, na wszelki wypadek. Taksówki są dostępne praktycznie na każdej ulicy, można też do nich dotrzeć telefonicznie - numery lokalnych taksówek obejmują zakres od 9701 do 9721 - jeśli dzwonisz z telefonu komórkowego, nie zapomnij o numerze kierunkowym +381 18 W całym mieście dostępne są automaty telefoniczne z instrukcjami w pięciu językach - kartę telefoniczną należy kupić w każdym sklepie z gazetami, jeśli mają być używane. Większość kierowców mówi co najmniej w podstawowym języku angielskim. Jeśli nie, po prostu wpisz nazwę miejsca, witryny, hotelu lub ulicy, do której się wybierasz i wszystko będzie dobrze. Nisz jest stosunkowo mały i wszyscy taksówkarze znają na pamięć wszystkie ulice i nie muszą zaglądać do map. Jazda taksówką poza miasto (w tym na lotnisko w Belgradzie) może być uzgodniona z taksówkarzem (czasami w prywatnej umowie, po znacznie obniżonej cenie), ale zaleca się tutaj ostrożność. === Samochodem === Jeśli przyjeżdżasz samochodem, radzimy skorzystać z parkingów hotelowych lub hostelowych. Kradzież samochodów nie jest bardzo powszechna, ale zagraniczne tablice rejestracyjne i niezabezpieczone pojazdy zaparkowane w centrum miasta mogą być atrakcyjne dla drobnych przestępców, zwłaszcza w nocy. Opłata za parkowanie w dwóch strefach w centrum miasta wynosi około 0,25-0,35 € / godzinę. Dwie strefy są wyraźnie oznaczone (czerwona - strefa 1 do 1 godziny; zielona - strefa 2, do 3 godzin, poniedziałek-piątek 07:00-21:00, sobota 07:00-14:00) . Można to zapłacić małą kartą zakupioną w dowolnym sklepie z gazetami, gdzie kierowca ma zaznaczyć datę i godzinę i zostawić kartę pod przednią szybą samochodu, aby strażnik ruchu mógł ją zobaczyć. Alternatywnie możesz zapłacić za pomocą swojego telefonu komórkowego (wyślij SMS z numerem rejestracyjnym na numer 9181 dla strefy 1 lub 9182 dla strefy 2 - na przykład NI123456). Brak zapłaty może skutkować nałożeniem grzywny w wysokości 12 EUR. W mieście jest kilka wypożyczalni samochodów. Możesz sprawdzić Euroturs Nis (http://www.euroturs-nis.co.yu/english.php?page=4),Inter Rent-a-car (http://www.rentacarnis.rs) lub http: //rentalex-rentacar.com/ Rentalex wypożycz samochód Nis. Rentalex Rent a car Nis to młoda agencja wynajmująca samochód w Nis. Oferuje samochody z rodziny Volkswagena. Samochody mają silniki benzynowe od 1,2 litra, aby zapewnić wyjątkowo niskie koszty energii, aby były bardziej ekonomiczne. Oczekuj cen od 20-50 € dziennie, w zależności od rodzaju samochodu i długości okresu leasingu. Samochody są zwykle w pełni zabezpieczone, ale upewnij się, że urzędnicy, z którymi rozmawiasz, wyjaśnili to przed podjęciem jakichkolwiek ustaleń. Wypożyczalnia samochodów to dobra opcja na zwiedzanie, ponieważ 100 km od Niszu we wszystkich kierunkach jest do zobaczenia. Drogi są coraz lepsze, ale bądź przygotowany na ewentualne niespodzianki poza głównymi autostradami prowadzącymi do Belgradu, Salonik czy Sofii. == Język == Młodzi ludzie zwykle mówią wystarczająco dobrze po angielsku, aby się porozumieć. Niektórzy mówią to bardzo dobrze. Specjaliści, tacy jak personel hotelowy, mówią po angielsku i innym języku obcym. Ponieważ Nisz jest ośrodkiem uniwersyteckim, jeśli spotkasz kogoś z około 30 000 studentów, nie będziesz mieć problemów z rozmową z nimi. Inni urzędnicy, na przykład policjanci, przeszli podstawowe lekcje angielskiego, ale nie spodziewają się cudów. Może być więcej problemów z komunikowaniem się z osobami starszymi. Mimo to, jeśli napotkasz grupę czterech lub pięciu osób, istnieje duża szansa, że ​​jedna z nich będzie znała wystarczająco dużo angielskiego, aby ci pomóc. W całym mieście znajduje się wiele drogowskazów zapisanych serbskim alfabetem cyrylickim z tłumaczeniem na język angielski, które powinny pomóc Ci znaleźć drogę do hoteli, instytucji w centralnych miastach i miejsc. Zapoznanie się z podstawowym pismem cyrylickim byłoby dobrym pomysłem, ponieważ serbskie przepisy krajowe zachęcają do tradycyjnego pisma, a pismo łacińskie, niegdyś wszechobecne w byłej Jugosławii, staje się coraz rzadsze. Jednak w reklamach i sklepach dominuje alfabet łaciński. Czasami możesz spotkać ludzi mówiących po niemiecku, francusku lub rosyjsku, czasem po włosku lub hiszpańsku, ale nie jest to zbyt częste. == Warto zobaczyć == [[Plik:Medijana mozaik.jpg|right|200px|thumb|Mediana, antyczne podłogi mozaikowe]] Nisz jest pełen historycznych miejsc, które warto odwiedzić, pochodzących z różnych okresów. * {{zobacz | name=Wieża Czaszek | url= | email= | adres= | lat=43.311667 | long=21.923889 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wieża Czaszek została zbudowana w XIX wieku przez Turków z czaszek Serbów zabitych w bitwie pod Cegarem pod Nisem w maju 1809 r. Jest prostokątna, ma około 3 m wysokości i została zbudowana z wapna palonego i piasku. oraz czaszki ze skórą, na polecenie Khurshida Paszy, który jako pierwszy wysłał czaszki wypełnione bawełną do sułtana w Stambule. Każda strona wieży ma 14 rzędów z 17 otworami, w których osadzono czaszki. Było tam 952 czaszek, ale dziś pozostało tylko 58. Resztę wyciągnięto i pogrzebano lub zgubiono w czasie. W 1892 roku wokół wieży zbudowano kaplicę według projektu belgradzkiego architekta Dimitriego T. Leko. Czaszki znajdują się wewnątrz małej kaplicy składającej się z czterech szklanych ścian. Europa dowiedziała się o tym strasznym pomniku męczeństwa Serbów z pracy „Podróż na wschód” francuskiego poety Alphonse de Lamartine (1790 - 1869) }} * {{zobacz | name=Twierdza Nisz | url= | email= | adres= | lat=43.3259 | long=21.8954 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Na pozostałościach rzymskiego obozu wojskowego, później rzymskiego miasta Naissus, a wreszcie pozostałościach zniszczonej bizantyjskiej fortyfikacji, Turcy na początku XVIII wieku zbudowali silną fortecę. Budowa tej twierdzy trwała od 1719 do 1723 roku. Została zbudowana przy pomocy miejscowych robotników, kamieniarzy i murarzy z Istambułu. Oprócz dobrze zachowanych murów i bram, zachowały się liczne obiekty z różnych okresów, takie jak zbrojownia, łaźnia turecka, turecka stacja pocztowa, meczet Bali, prochownia i więzienie. }} * {{zobacz | name=Kościół Rusalia | url= | email= | adres= | lat=43.370117 | long=21.962804 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kościół Świętej Trójcy Rusalii znajduje się nad miejscowością Gornji Matejevac. Rusalia to najbardziej atrakcyjna starożytna budowla w Niszu. Kościół został zbudowany na polecenie miejscowego dostojnika bizantyjskiego w pierwszej połowie XI wieku. }} * {{zobacz | name=Kazandzijsko sokace | url= | email= | adres= | lat= | long= | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ulica Kopitareva. To stara dzielnica miejska. Została zbudowana w pierwszej połowie XVIII wieku. Była to ulica pełna druciarzy i innych rzemieślników wraz z ich domami pochodzącymi z okresu tureckiego. Niestety, tylko część z nich zachowała się do dziś i jest chroniona przez państwo. Ulica jest pełna kawiarni i jest ulubionym miejscem zwiedzających }} * {{zobacz | name=Budynek parlamentu serbskiego okresu wojny - miejsce narodzin Jugosławii | url= | email= | adres= | lat= | long= | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek Restauracji „Dom Młodzieży” powstał w 1890 roku. Początkowo w budynku mieściła się restauracja „Bulevar”. Sztab Generalny Armii kupił budynek w 1903 r. I przekształcił go w Dom Oficerski, który pozostał tam do 1941 r. Na początku I wojny światowej budynek ten był w centrum uwagi opinii publicznej jako centrum życia politycznego Serbii. 7 grudnia 1914 r. Odbyła się tam wojenna sesja Zgromadzenia Narodowego. Z tej okazji Zgromadzenie wydało „Deklarację z Niszu”, w której wyraźnie określono militarne cele Serbii - walkę o wyzwolenie i zjednoczenie narodów bałkańskich. 6 maja 1915 r. W tym budynku odbył się Kongres Jugosłowiański. Kongres wydał „Uchwałę Nisz”, która po raz kolejny podkreśliła potrzebę jedności narodowej. }} * {{zobacz | name=Obóz koncentracyjny Czerwonego Krzyża | url= | email= | adres= | lat=43.330556 | long=21.8875 | wskazówki=w centrum miasta, blisko głównego dworca autobusowego | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pierwszy nazistowski obóz koncentracyjny w byłej Jugosławii, zbudowany w 1941 r. Jeden z nielicznych w pełni zachowanych obozów koncentracyjnych w Europie, prawie nienaruszony od 1944 r., „Lager Nis” był miejscem dramatycznej ucieczki w lutym 1942, kKiedy około 100 więźniom udało się uciec }} * {{zobacz | name=Pomnik ofiar Holokaustu na wzgórzu Bubanj | url= | email= | adres= | lat=43.305 | long=21.8725 | wskazówki=Na wzgórzu Bubanj, na południe od centrum miasta | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=monumentalna rzeźba przedstawiająca trzy ogromne pięści została wzniesiona ku czci 10 000 osób, głównie Serbów i Romów, ale także około 1100 Żydów, rozstrzelanych w tym miejscu w czasie II wojny światowej. Pomnik jest dziełem rzeźbiarza Ivana Sabolic i został wzniesiony w 1963 roku. }} === Dalej === * {{zobacz | name=Mediana | url= | email= | adres= | lat=43.310278 | long=21.948889 | wskazówki=na drodze Niš - Niška Banja | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Miejsce narodzin cesarza Konstantyna Wielkiego z IV wieku. To starożytne miejsce historyczne jest świadectwem bogactwa i chwały cesarskiego Naissusa. Odkryto pozostałości pałacu cesarskiego wraz z perystylem (szeregiem otaczających go kolumn). Luksusowe wille z mozaikowymi podłogami, obiekty sakralne (sala baptysterium), budynki gospodarcze z pithos, rzymskie łazienki, zbiorniki na wodę, pozostałości fortów itp. Świadczą o kulturze Naissusa i bogactwie z czasów cesarza Konstantyna Wielkiego, który urodził się w Niszu. Konstantyna najlepiej zapamiętano w czasach nowożytnych za trzy wielkie osiągnięcia: edykt mediolański z 313 r., Który w pełni zalegalizował chrześcijaństwo w cesarstwie, sobór nicejski w 325 r., Który uczynił o Trójcy prawosławną naukę oraz założenie Konstantynopola, dzisiejszego Stambułu. , w 330. }} * {{zobacz | name=Mauzoleum hrabiego Aleksieja Kirillowicza Wrońskiego - kochanka Anny Kareniny| url= | email= | adres= | lat= | long= | wskazówki=w Gornji Adrovac (gmina Aleksinac) | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kościół Świętej Trójcy pod Nisem został zbudowany w XIX wieku dla upamiętnienia śmierci Mikołaja Rajewskiego. Rayevsky był czczony jako hrabia Wroński w słynnej powieści Tołstoja Anna Karenina. }} * {{zobacz | name=Niška Banja| url= | email= | adres= | lat= | long= | wskazówki=kilka kilometrów na południowy wschód | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Jest duży park i kilka restauracji, które towarzyszą ładnemu widokowi na dolinę. Uzdrowisko słynie z lekko radioaktywnych gorących źródeł, które pomagają w leczeniu schorzeń reumatycznych. Choroby serca są również skutecznie leczone w okolicy. 5 km od uzdrowiska znajdują się Przełomy Sicevacka i Jelasnicka, chronione przez państwo rezerwaty przyrody z nienaruszoną scenerią, starożytne klasztory i endemiczne gatunki }} * {{zobacz | name=Willa „chorego” księcia Jerzego| url= | email= | adres= | lat= | long= | wskazówki=w Gornja Toponica | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W 1926 następca serbskiego tronu, książę Jerzy Karadjordjevic, został umieszczony w szpitalu psychiatrycznym z powodu obłędu przez swojego młodszego brata Aleksandra, który został wówczas koronowany na króla. Książę był przetrzymywany w przestronnej willi zamkniętej w szpitalu psychiatrycznym przez 15 lat. Po II wojnie światowej reżim komunistyczny ogłosił jego rodzinę wrogiem państwa, ale George'owi pozwolono przejść na emeryturę w Belgradzie jako jedyny członek rodziny królewskiej w kraju. }} == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == * '''Rynek''' (''między twierdzą a dworcem autobusowym''). Warto odwiedzić tętniący życiem targ. Możesz dostać prawie wszystko, co możesz sobie wyobrazić, a setki lokalnych drobnych rolników sprzedaje swoje owoce i warzywa na zadaszonym targu. Również ser miękki produkowany przez farmę. [[Plik:TC Kalča.jpg|thumb|right|330px|Kalca]] * '''Centrum handlowe Forum'''. Największe centrum handlowe w Niszu. Jest to ogromny, trzypiętrowy budynek, w którym znajdują się praktycznie wszelkiego rodzaju sklepy: odzież, obuwie, muzyka, artykuły papiernicze, sprzęt komputerowy, telefony komórkowe bez blokady ... jak to sobie życzysz. Istnieje również kilka barów, kawiarni i jedna lub dwie restauracje, w których można odświeżyć się po szaleństwie spędzania czasu. * '''Roda Centar''' (''dawniej Mercator Centar'') (2 km od centrum miasta: złap taksówkę, aby się tam dostać). Duży wybór sklepów i supermarketów z dużą ilością zagranicznych produktów spożywczych. Od otwarcia Forum niektóre koncerty musiały być zamykane w Rodzie z powodu konkurencji. * '''Przejście podziemne'''. kolejny znak firmowy Niszu, praktycznie cała ulica pod centralną promenadą miasta. Tłumią się tam wszelkiego rodzaju małe sklepiki. Mogą być nieco tańsze, ponieważ często nie płacą podatku VAT. W Niszu znajduje się wiele wspaniałych centrów handlowych i hipermarketów zlokalizowanych na wszystkich obrzeżach miasta, w których można kupić praktycznie wszystkie towary. Centra handlowe są zwykle nieco tańsze niż małe sklepy i warto je odwiedzić, jeśli potrzebujesz zapasów na dłuższy czas (żywność, odzież, artykuły papiernicze, sprzęt). Na głównych ulicach znajdują się liczne znaki kierujące podróżnego do jednego z nich (Mercator Center, Tempo, Metro, Interex, Impex Mega Market). Pamiątki są dostępne w małych sklepikach w Twierdzy, na centralnych placach miasta lub w sklepach w pobliżu historycznych miejsc. Lokalną walutą jest dinar. Serbskie prawo nie zezwala na płacenie w sklepach w euro, dolarach lub jakiejkolwiek innej walucie, więc jeśli używasz gotówki, musisz przeliczyć pieniądze na dinary. Można to zrobić w dowolnym banku lub kantorze, a jest ich wiele w centrum miasta (w tym kilka automatów do wymiany walut w samym centrum miasta). Ponadto w większości sklepów miejskich mile widziane są różne karty kredytowe. Sprzedawcy są prawnie zobowiązani do dostarczania odcinków fiskalnych po każdej transakcji. W praktyce wiele miejsc, takich jak hotele, przyjmuje banknoty euro i wydaje resztę w dinarach. == Gastronomia == Nisz to raj dla smakoszy. Podobno Nisz produkuje najlepszy burek, czyli rodzaj tłustego ciasta filo z serem lub mielonym mięsem, które jest popularne na całym Półwyspie Bałkańskim. Przypomina placek serowy, ale zawiera więcej tłuszczu i ma mocniejszy smak. Ponadto, ogólnie rzecz biorąc, jest znacznie smaczniejszy. Niektórzy sprzedawcy sprzedają inne odmiany, takie jak jabłko, szpinak czy pizza burek (często jest to połączenie mięsa i sera Burek). Tradycyjnie jada się burka z jogurtem. Sałatka Szopska to kolejne fenomenalne, ale proste danie, które można znaleźć w Niszu. Składa się z posiekanego pomidora, ogórka, cebuli, oliwy, odrobiny soli i obfitej polewy z domowego sera przypominającego fetę. Lokalna feta jest zwykle mniej ostra niż feta typowo występująca na zachodzie, ze znacznym marginesem. Większość stron internetowych z przepisami nazywa go po prostu solonym serem owczym, a Francuzi robią podobną fetę. Innym lokalnym znakiem towarowym jest sałatka „Urnebes”, tłumaczona dosłownie jako „chaos” lub „pandemonium” - ser śmietankowy w oleju zmieszany z mieloną papryką, czosnkiem i czasami sezamem. Pljeskavica, czasami nazywana „Balkans Burger”, jest wszechobecna. Zwykle zawiera miksturę z przyprawionej mielonej wołowiny, wieprzowiny i jagnięciny. Może być podawany w bułce, pita lub samodzielnie na talerzu, w zależności od tego, skąd go kupisz. Zwykle towarzyszy mu cebula, sos na bazie papryki, aw przypadku sprzedawców fast-foodów będziesz mieć do tego różne sosy i dodatki. Chevapchichi (zwykle pisane z akcentem „c” zamiast „ch”, czyli ćevapčići) jest podobnie przygotowywane z przyprawionej mielonej wołowiny, wieprzowiny i jagnięciny. Mieszankę formuje się w 2 do 3 cali długości kiełbasy i podaje z cebulą i sosem na bazie papryki. Czasami będzie podawany w chlebie pita w celu łatwego spożycia „na wynos”. Inne ulubione to pizza, z której Serbowie wykonują świetną robotę i różne dania z makaronu. Dla tych, którzy nie chcą zbytnio eksperymentować, jest wiele tradycyjnych piekarni i cukierni oraz nieunikniony McDonald's na centralnym placu miasta. Większość restauracji oferuje opcje dla wegetarian. Weganie mogą napotkać więcej problemów, chociaż większość z nich zwykle rozwiązuje się z pomocą życzliwych właścicieli lokalnych restauracji. Podczas tradycyjnych postów, zwłaszcza w kwietniu przed prawosławnymi świętami wielkanocnymi, wiele restauracji oferuje dania rybne i niezwierzęce, w tym niektóre specjały. === Oszczędnie === * '''Piekarnia Mićko''', Vožda Karađorđa 76a (Naprzeciwko szkoły (gimnazija).). Mała piekarnia specjalizująca się w burku. Jeden z lepszych burków w Niszu. Burek jest z pewnością mniej tłusty niż w innych piekarniach === Umiarkowanie === * '''Restoran Riblja konoba''', Kralja Stefana Prvovenčanog 5, ☏ +31 18-257728. 10:00 - 22:00. Restauracja rybna w centrum, gdzie zarówno kuchnia jak i wnętrze jest staromodne. Menu są w języku angielskim i serbskim, a kelnerzy mówią po angielsku. Mają ryby morskie i słodkowodne oraz inne owoce morza, takie jak kalmary. Latem stoliki na zewnątrz. Najtańszym posiłkiem byłaby smażona ryba (girice) i sałatka ziemniaczana (krompir salata) za około 2 euro. Pozostałe dania są droższe == Co do picia == Woda z kranu jest pitna w Niszu. Miejscowi lubią się chwalić, że oprócz Wiednia, Nisz ma najlepszą wodę w Europie Środkowej i Południowo-Wschodniej. Chociaż twierdzenie to można prawdopodobnie zakwestionować, większość mieszkańców pije wodę z centralnej sieci wodociągowej. Bardziej ostrożnym odwiedzającym radzimy kupować wodę butelkowaną w każdym sklepie: dostępne są różne marki, a serbskie wody mineralne są bardzo dobre, zwłaszcza Knjaz Miloš, Vlasinska Rosa, Mivela i Heba. Możesz także spróbować Jamnicy i Jany, które są importowane z Chorwacji. W centrum Niszu jest mnóstwo kawiarni, z których większość serwuje różne napoje kawowe, piwa i alkohole. Niektóre bary specjalistyczne oferują bardziej ograniczony zakres napojów. Na centralnym placu znajduje się również oddział Costa Coffee. Lokalne wina zwykle nie są najlepszej jakości. Im drożej, tym lepiej. W większości barów oferowane są międzynarodowe marki. Rakija, mocna brandy wytwarzana z różnych owoców (zwykle śliwki lub moreli), jest ulubionym miejscem lokalnych mieszkańców. Uwaga: niektóre rodzaje mogą być dość mocne dla początkującego. === Kluby nocne === Kluby nocne w Niszu różnią się nieco od tych typowych dla Belgradu czy innych większych miast. Po pierwsze, jest stosunkowo mało tańców, a większość klubów nie ma parkietu. Zamiast tego kluby mają stoły, a większość ludzi stoi przy stole i pije, słuchając muzyki. Stoliki należy rezerwować z wyprzedzeniem, chociaż zazwyczaj jest to bezpłatne. Po drugie, elektroniczna muzyka taneczna jest dość rzadka, a większość klubów gra muzykę ludową. Większość klubów ma tylko stronę na Facebooku, więc sprawdź, co robią tego dnia. * '''Feedback''', Davidova (obok nieistniejącej synagogi). To miejsce jest alternatywne, grające rock i metal, a czasami elektroniczna muzyka taneczna. * '''Vavilon''', Nikole Pašića 36. * '''Klub Simphony''', Generala Milojka Lešjanina. Niezwykłe do grania elektronicznej muzyki tanecznej. Również nieco „wyszukany” klub. * '''Cubo klub''', Balkanska 2. Atmosfera żywa i często zatłoczona. Grają głównie muzykę ludową. Diament, Prijezdina 4. == Imprezy == Nisz jest miejscem wielu festiwali krajowych i międzynarodowych. * '''[http://nisville.com/en/home-page-eng/ Międzynarodowy festiwal jazzowy Nisville]''' odbywa się co roku w sierpniu na Letniej Scenie Twierdzy. Z licznymi międzynarodowymi uczestnikami jest wizytówką miasta od lat 90-tych. * '''Nis Choral Festival''' to międzynarodowy festiwal muzyki chóralnej, odbywający się co dwa lata (w lipcu) na Scenie Letniej. * '''Nis Acting Festival''' to międzynarodowy festiwal aktorski, niegdyś największy festiwal filmowy w byłej Jugosławii (obok festiwalu Pula w Chorwacji), cieszący się międzynarodową renomą. Jest tradycyjnie organizowany co roku w ostatnim tygodniu sierpnia. (http://www.fsnis.org.yu/ - w języku serbskim) * '''[https://www.nimusfest.com/ Nimus]''' to festiwal muzyki klasycznej odbywający się późną jesienią (październik-listopad). Nis jest również centrum muzyki klasycznej w tej części Serbii, z rozwijającą się Akademią Sztuk Pięknych i drugą co do wielkości Orkiestrą Filharmoniczną w kraju. Festiwal muzyki klasycznej obejmuje występy w budynku Orkiestry Symfonicznej i Teatru Narodowego z koncertami, muzyką kameralną, symfoniczną i operową. * We wrześniu organizowany jest międzynarodowy festiwal muzyki popularnej '''Nisomnia'''. == Noclegi == === Hotele === [[Plik:Nis, view from Hotel Aleksandar.jpg|thumb|Widok na miasto Nisz w Serbii. Widziane z hotelu Aleksandar]] Niška Banja (Spa) ma kilka starszych, ale przyzwoitych hoteli, takich jak Ozren, z cenami od 24 euro za pokój jednoosobowy ze śniadaniem. Alternatywnie istnieje możliwość zorganizowania pobytu w domu w Niška Banja. Uzdrowisko znajduje się kilka kilometrów od miasta, więc przejazd autobusem lub taksówką do centrum jest nieunikniony. * '''Hotel Ambassador'''. Najwyższy budynek na centralnym placu dominuje w centrum miasta i jest jedną z niewielu opcji dla turystów z ograniczonym budżetem. Pokoje nie są tak tanie, jak można by się spodziewać i wydają się nieco przestarzałe, ale są wystarczająco wygodne, a hotel znajduje się w doskonałej lokalizacji. Jeśli chcesz doświadczyć prawdziwego Yugo, wypróbuj ten hotel, ciemnobrązową armaturę z formiki, urządzenia, które mogą działać lub nie, i niesamowitą restaurację z rzeźbami i żyrandolami w stylu retro, retrospekcję lat 60. 42 € za apartament z łazienką. Spodziewaj się ~ 30 € ze śniadaniem. * '''My Place''' (tuż przy rzece Niszawa). W cichej dzielnicy w centrum miasta, kilka minut pieszo od centralnego placu Od 65,50 € (2014). * '''[http://www.niskicvet.com/ Niški cvet]''' (Nisz Kwiat). Spodziewaj się 50 € lub więcej / noc, ze śniadaniem w formie bufetu ... * '''Regent Club Hotel''', ul. Obrenoviceva. Wejście prowadzi przez centrum handlowe Gorca przy głównej promenadzie miasta * '''Aleksandar Palace''', Njegoseva 81a, ☏ +381 18 562 333, fax: +381 18 562 056. Hotel na wzgórzach z widokiem na miasto od strony południowej z małym basenem. około 60-80 € / noc. * '''Panorama''', 51 Svetolika Rankovića Str ,, ✉ info@panoramalux.co.rs. Nieco dalej pod górę, ale też z ładnym widokiem na miasto i nieco niższymi cenami. Potrzebna taksówka stąd, zwłaszcza w górę. Sgl / dbl 45/55 € * '''New City Hotel and Restaurant''', Vožda Karadorđa 12 (centrum Niszu), ☏ +381 18 504 800, ✉ info@newcityhotelnis.com. Zakwaterowanie, kawiarnia i restauracja z kuchnią międzynarodową, sale konferencyjne z tłumaczeniem symultanicznym. Hotel posiada 48 pokoi i apartamentów, dwie duże sale konferencyjne i bankietowe oraz kawiarnię, bar i restaurację. Bezpłatny dostęp do internetu na terenie całego hotelu, wydzielone miejsce parkingowe. === Hostele === * '''[http://www.sweet-hostel.com/sr/index Sweet-Hostel Nis]''', Milorada Veljkovica Spaje 11/4 (''na stronie znajduje się mapa''). Kolejny hostel w Nis. Znajduje się w centrum miasta, 5 minut od Placu Króla Mediolanu (głównego placu miasta). Oferują wygodne pokoje i przyjazną, gościnną obsługę za niewielką kwotę. Dostępne są również gorące prysznice i bezpłatne ręczniki, a także w pełni wyposażona kuchnia i wspólny pokój z telewizorem, DVD i bardzo wolnym dostępem do Internetu. Hostel pojedynczy / podwójny dinarów 1650/2200; apartamenty jednoosobowe / dwuosobowe 2200/3200 dinarów, w tym podatek (2014). * '''[http://www.hostelkosmopolit.com/ Hostel Kosmopolit]''', Anastasa Jovanovica 15 (w rejonie `Ledena Stena`: taksówki są tanie lub można skorzystać z bezpośredniego autobusu nr 1` Ledena stena - Niska banja` wychodzącego ze stacji o nazwie `MIN naselje`), ☏ +381 63 472705, ✉ hostelkosmopolit@hotmail.com. Hostel `Kosmopolit` to piękny, współczesny budynek o powierzchni mieszkalnej 120 m² i dużym ogrodem. Oferujemy szeroki wachlarz usług i udogodnień, które wyróżniają nas na tle innych podobnych udogodnień, takich jak bezpłatny szybki internet, WiFi, grill ogrodowy i bar, kuchnia samoobsługowa z jadalnią i balkonem, salon z barem samoobsługowym. , telewizja kablowa i komputer z internetem, klimatyzacja w każdym pokoju, całodobowy serwis i pomoc i wiele innych. 11 € za łóżko (8-osobowe dormitoria i pokoje prywatne) == Kontakt == == Bezpieczeństwo == Nisz to bardzo bezpieczne miasto. W miesiącach letnich, nawet do późnej nocy, zobaczysz ludzi spacerujących po ulicach bez żadnego strachu. W miesiącach zimowych, późno w nocy i na obszarach podmiejskich uzasadniona jest rozsądna ostrożność. Podobnie jak w przypadku każdej innej podróży, przechowuj pieniądze, telefony komórkowe, dokumenty podróżne i inne kosztowności w bezpiecznych miejscach. Jako pieszy przestrzegaj przepisów, w tym przejść dla pieszych i zielonych świateł, nawet jeśli widzisz, jak miejscowi je ignorują, ponieważ strażnicy ruchu drogowego mogą wyskoczyć znikąd i ukarać Cię karą. === Nagłe wypadki === W nagłych przypadkach zadzwoń pod numer 192 (policja), 193 (straż pożarna), 194 (pogotowie ratunkowe) lub europejski standard 112. W przypadku kontuzji lub choroby miejscem, do którego należy się udać, jest Hitna Pomoc Centrum Klinicznego Nis. Jeśli pilność nie jest całkowita, możesz poprosić o pomoc w stanowym Centrum Klinicznym (kieruj się białymi znakami z tą nazwą na ulicach) lub w dowolnej z wielu małych prywatnych klinik w centrum miasta. Należy pamiętać, że nie wszystkie placówki medyczne są dobrze zaopatrzone lub zatrudniają personel mówiący w językach obcych, w tym w języku angielskim. Za usługi medyczne prawie na pewno będzie wymagana płatność gotówką na miejscu. Jeśli to możliwe, skonsultuj się z ambasadą swojego kraju. Serbia zawarła umowę o ubezpieczeniu społecznym z większością krajów europejskich. Jeśli otrzymasz formularz z lokalnego ubezpieczenia zdrowotnego, możesz uzyskać bezpłatne leczenie w miejscowych szpitalach. Najpierw musisz udać się do oddziału krajowego ubezpieczenia społecznego (RZZO) w Niszu, aby złożyć formularz i otrzymać inny formularz dla lokalnego szpitala lub ośrodka zdrowia. Ponieważ procedura ta jest skomplikowana bez znajomości języka serbskiego, wizyta u prywatnego lekarza lub polikliniki może być łatwiejsza. Ceny są bardzo rozsądne jak na standardy europejskie, zaczynając od 10 € za prostą konsultację z PD. Apteki znajdują się w całej centralnej strefie miasta. Przed wejściem zaznaczone są zielonymi krzyżykami. Pracują codziennie od 07:00 do 21:00 lub nawet do 22:00, także w weekendy. Centralna apteka, znajdująca się przed budynkiem Teatru Narodowego, 2 minuty spacerem od centralnego placu miasta, otwarta jest przez całą dobę. Serbia jest nadal bardzo liberalna, jeśli chodzi o kupowanie leków, więc możesz kupić praktycznie wszystkie podstawowe leki bez recepty (leki przeciwbólowe, leki przeciwgorączkowe). Jednak w przypadku antybiotyków wymagana jest recepta. Jednak wcześniejsza konsultacja z lekarzem byłaby dobrym pomysłem. == Informacje turystyczne == Organizacja Turystyczna Nisz posiada dwa centra informacji turystycznej i stronę internetową. W punktach informacji turystycznej można uzyskać informacje związane z turystyką w Niszu. Sprzedają również mapy, broszury, pamiątki i pocztówki. Strona jest dość obszerna i szczegółowa (dostępna w języku angielskim i serbskim). * '''Centrum informacji turystycznej "Twierdza"''', Tvrdjava, ☏ +381 18 250222, ✉ info@visitnis.com. * '''Centrum informacji turystycznej Uzdrowisko Niska Banja''', Sindjeliceva 3b, Niska Banja, ☏ +381 18 4548588, ✉ info@visitnis.com. * '''Organizacja Turystyczna w Nisz'''. == Gdzie dalej == * '''[[Sofia]]''' i dalej na wschód (dostępne są autobusy i pociągi). * '''[[Skopje]]'''. Autobusy i pociągi dostępne * '''[[Belgrad]]''' (częste połączenia autobusowe i kolejowe). * '''[[Bośnia i Hercegowina]]''', '''[[Czarnogóra]]''' czy '''[[Chorwacja]]''' (można złapać autobus). * '''[[Park Narodowy Kopaonik]]''' (Autobusem z dworca autobusowego w Niszu do dworca autobusowego Kruševac o 07:25. Następnie autobus do Kopaonik o 10:00. Autobus zatrzymuje się w pobliżu kompleksu Konaci w Kopaonik. Całkowity koszt podróży to około 10 €.). * '''[[Mitrowica]]''', [[Kosowo]] (dwa razy dziennie przez [[Novi Pazar]] (Serbia)). Przyjeżdżając do Mitrovicy, należy przesiąść się w autobusie, jeśli wybierasz się do Prisztiny lub gdzie indziej. * '''[[Prisztina]]''', Kosowo (tylko jeden bezpośredni autobus). {{użyteczny}} {{Jest w|Serbia Centralna}} [[Kategoria:Serbia]] ce4plje2e8ddiyiopk19v1ihporyfr9 0 1918 146300 145800 2024-12-09T08:10:13Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki 146300 wikitext text/x-wiki {{Top-banner|unesco=yes}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Paryż |nazwa oryginalna = Paris |widok = Paris montage.jpg |opis = |herb = Grandes armes de la ville de Paris.svg |mapa = Paris-Position.svg |państwo = [[Francja]] |region = [[Île-de-France]] |powierzchnia = 105,40 |wysokość = 28–131 |prefiks = 14 |kod pocztowy = 75001 – 75020 |www = paris.fr }} [[Plik:View of the Seine in Paris in september 2006.jpg|thumb|Wieża Eiffla i Sekwana]] '''[https://www.parisinfo.com/ Paryż]''' to kosmopolityczna stolica [[Francja|Francji]], jest jedną z największych aglomeracji w Europie, z 2,2 mln ludzi mieszka w gęstym (105 km²) mieście centralnym, 7 mln ludzi w ''Métropole du Grand Paris'' (814 km²) i prawie 12 mln ludzi mieszka w obszarze metropolitalnym. Położony w środkowo-północnej części kraju, nad Sekwaną, Paryż cieszy się opinią najpiękniejszego i najbardziej romantycznego ze wszystkich miast, przepełnionego historycznymi skojarzeniami i mającego ogromny wpływ w dziedzinie kultury, sztuki, mody, jedzenia i designu. Nazywany '''Miastem Światła''' (''la Ville Lumière'') i '''Stolicą Mody''', jest domem dla jednych z najlepszych i najbardziej luksusowych projektantów mody i kosmetyków, takich jak ''Chanel'', ''Christian Dior'', ''Yves Saint-Laurent'', ''Guerlain'', ''Lancôme'', ''L’Oréal'' i ''Clarins''. Duża część miasta, w tym brzegi Sekwany, jest wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Miasto ma drugą co do wielkości liczbę restauracji z gwiazdkami Michelin na świecie (po [[Tokio]], które jest znacznie większe) i zawiera wiele kultowych zabytków, takich jak '''Wieża Eiffla''', '''Łuk Triumfalny''', '''Notre-Dame de Paris''', '''Luwr''', '''Moulin Rouge''' i '''Basilique du Sacré Coeur''', co czyni go jednym z najpopularniejszych międzynarodowych miejsc turystycznych na świecie, z około 14 milionami turystów rocznie. == Dzielnice == Samo miasto Paryż jest oficjalnie podzielone na 20 dzielnic zwanych ''arrondissements'', ponumerowanych od 1 do 20 w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara od centrum miasta (znanego jako ''Kilomètre Zéro'' i znajduje się przed Notre Dame). Dzielnice są nazwane według ich liczby. Możesz na przykład pozostać w „piątym”, co po francusku byłoby zapisane jako 5e. W 12. i 16. dzielnicy znajdują się duże parki: odpowiednio ''Bois de Vincennes'' i ''Bois de Boulogne''. Najlepsza mapa Paryża, jaką możesz zdobyć, nazywa się ''Paris Pratique par Arrondissement'', którą możesz kupić za około 5 euro w dowolnym kiosku. Ułatwia poruszanie się po mieście. Różne centra informacji turystycznej i hotele w Paryżu udostępniają bezpłatnie różne mapy miasta i metra, które zawierają wszystkie niezbędne informacje dla turysty. Każda dzielnica ma swój niepowtarzalny charakter i wybór atrakcji dla podróżnika: {{Lista regionów | mapa regionów =Wikivoyage paris map.svg | rozmiar mapy =640px | opis mapy = | nazwa regionu 1 = Centralny Paryż | kolor regionu 1 = #69999f | elementy regionu 1 = [[Paryż/1. dzielnica|1. dzielnica]], [[Paryż/2. dzielnica|2. dzielnica]], [[Paryż/3. dzielnica|3. dzielnica]], [[Paryż/4. dzielnica|4. dzielnica]] | opis regionu 1 = '''1''': Geograficzne centrum Paryża i świetny punkt wypadowy dla podróżników. ''Luwr'', ''Jardin des Tuileries'', ''Place Vendôme'', ''centrum handlowe Les Halles'', ''Palais Royal'', ''Comédie-Française'', ''teatr Châtelet'', ''Arc de Triomphe du Carrousel'' i zachodnia część ''Île de la Cité'' (największa wyspa Paryża). '''2''': Centralna dzielnica biznesowa miasta – ''Bourse'' (Giełda Paryska), ''Opéra-Comique'', ''Théâtre des Variétés'', ''Passage des Panoramas'', ''Théâtre des Bouffes Parisiens'' i dawna ''Bibliothèque Nationale'' znajdują się tutaj. '''3''': ''Archiwa Narodowe'', ''Muzeum Carnavalet'', ''Konserwatorium Sztuki i Rzemiosła'', ''Hôtel de Soubise'', dawna twierdza ''świątynna'' i północna, spokojniejsza część ''Marais''. '''4''': ''Notre-Dame de Paris'', ''Hôtel de Ville'' (ratusz w Paryżu), ''Hôtel de Sully'', ''Beaubourg'', ''Rue des Rosiers'' i Dzielnica Żydowska, ''Le Marais'', ''Bazar Hôtel de Ville'', ''Miejsce Pamięci Shoah'', ''Centre Georges Pompidou'', ''Brancusi studio'', ''Place des Vosges'', ''Bibliothèque de l’Arsenal'', ''Wieża Saint-Jacques'' i paryska wyspa ''Île Saint-Louis'', a także wschodnia część ''Île de la Cité''. | nazwa regionu 2 = Lewy Brzeg | kolor regionu 2 = #d5dc76 | elementy regionu 2 = [[Paryż/5. dzielnica|5. dzielnica]], [[Paryż/6. dzielnica|6. dzielnica]], [[Paryż/7. dzielnica|7. dzielnica]] | opis regionu 2 = '''5''': To jest wschodnia część ''Dzielnicy Łacińskiej''. ''Jardin des Plantes'', ''Narodowe Muzeum Historii Naturalnej'', ''Muzeum Cluny'', ''Panteon'', ''Sorbona'', ''góra Sainte-Geneviève'', ''kościół Saint-Séverin'', ''Wielki Meczet'', ''Muzeum AP-HP''. '''6''': Obejmuje zachodnią część ''Dzielnicy Łacińskiej''. ''Jardin du Luxembourg'', a także jego ''Senat'', ''Place Saint-Michel'', ''Eglise Saint-Sulpice'' i ''Saint-Germain-des-Prés''. '''7''': ''Wieża Eiffla'' i jej ''Parc du Champ de Mars'', ''Les Invalides'', ''Musée d’Orsay'', ''Zgromadzenie Narodowe'' i jego podzbiór administracji, ''École Militaire'', ''Musée du quai Branly'' i paryski megasklep ''Le Bon Marché''. | nazwa regionu 3 = Parż Wewnętrzny | kolor regionu 3 = #d56d76 | elementy regionu 3 = [[Paryż/8. dzielnica|8. dzielnica]], [[Paryż/9. dzielnica|9. dzielnica]] | opis regionu 3 = '''8''': ''Pola Elizejskie'', ''Łuk Triumfalny'', ''Place de la Concorde'', ''Pałac Elizejski'', ''Eglise de la Madeleine'', ''Muzeum Jacquemart-André'', ''Gare Saint-Lazare'', ''Grand Palais'', ''Petit Palais'' i zachodnia połowa ''Boulevard Haussman''. '''9''': ''Opéra Garnier'', ''Galeries Lafayette'', ''Musée Grévin'', ''Folies Bergère'' i wschodnia część ''Boulevard Haussman''. | nazwa regionu 4 = Wschodni Paryż | kolor regionu 4 = #71B37B | elementy regionu 4 = [[Paryż/10. dzielnica|10. dzielnica]], [[Paryż/11. dzielnica|11. dzielnica]], [[Paryż/12. dzielnica|12. dzielnica]] | opis regionu 4 = '''10''': ''Canal Saint-Martin'', ''Gare du Nord'', ''Gare de l’Est'', ''Porte Saint-Denis'', ''Porte Saint-Martin'', ''Passage Brady'', ''Passage du Prado'' i ''kościół Saint-Vincent-de-Paul''. '''11''': Bary i restauracje przy ''Rue Oberkampf'', ''Bastille'', ''Nation'', ''Nowa dzielnica żydowska'', ''Cirque d’Hiver'' i ''Eglise Saint-Ambroise''. '''12''': ''Opéra Bastille'', ''Park i wioska Bercy'', ''AccorHotels Arena'', ''Promenade Plantée'', ''Quartier d’Aligre'', ''Gare de Lyon'', ''Cmentarz Picpus'', ''Viaduc des Arts'', ''Bois de Vincennes'' i ''Zoo de Vincennes''. | nazwa regionu 5 = Południowy Paryż | kolor regionu 5 = #ac5c91 | elementy regionu 5 = [[Paryż/13. dzielnica|13. dzielnica]], [[Paryż/14. dzielnica|14. dzielnica]], [[Paryż/15. dzielnica|15. dzielnica]] | opis regionu 5 = '''13''': ''dzielnica azjatycka'', ''Place d’Italie'', ''La Butte-aux-Cailles'', ''Biblioteka Narodowa Francji (BNF)'', ''Gare d’Austerlitz'', ''Manufacture des Gobelins'', ''Olympiades'', dzielnica ''Tolbiac'', szpital ''Pitié-Salpêtrière''. '''14''': ''Cmentarz Montparnasse'', ''Gare Montparnasse'', ''więzienie La Santé'', ''Denfert-Rochereau'', ''Parc Montsouris'', ''Stade Charléty'', ''Cité Internationale Universitaire de Paris'' i publiczne wejście do katakumb. '''15''': ''Tour Montparnasse'', ''Porte de Versailles'', ''Front de Seine'', ''La Ruche'', ''Parc André Citroën'', ''Aquaboulevard'' i dzielnice ''Saint-Lambert'', ''Necker'', ''Grenelle'' i ''Javel''. | nazwa regionu 6 = Zachodni Paryż | kolor regionu 6 = #4f93c0 | elementy regionu 6 = [[Paryż/16. dzielnica|16. dzielnica]], [[Paryż/17. dzielnica|17. dzielnica]] | opis regionu 6 = '''16''': ''Palais de Chaillot'', ''Muzeum Człowieka'', ''Lask Buloński'', ''Cmentarz Passy'', ''Parc des Princes'', ''Muzeum Marmottan-Monet'', ''Trocadéro'', ''Maison de la Radio'' i ''Avenue Foch''. '''17''': ''Palais des Congrès'', ''Place de Clichy'', ''Parc Monceau'', ''Marché Poncelet'' i ''Square des Batignolles''. | nazwa regionu 7 = Wzgórza Paryża | kolor regionu 7 = #8a84a3 | elementy regionu 7 = [[Paryż/18. dzielnica|18. dzielnica]], [[Paryż/19. dzielnica|19. dzielnica]], [[Paryż/20. dzielnica|20. dzielnica]] | opis regionu 7 = '''18''': ''Montmartre'', ''Pigalle'', ''Barbès'', ''Bazylika Sacré Coeur'', ''Eglise Saint-Jean-de-Montmartre'' i ''Goutte d’Or'' można znaleźć tutaj. ''''19''': ''Miasto Nauki i Przemysłu'', ''Parc de la Villette'', ''Bassin de la Villette'', ''Parc des Buttes-Chaumont'', ''Miasto Muzyki'', ''Canal de l’Ourcq'' i ''Canal Saint-Denis'' można znaleźć tutaj. '''20''': ''cmentarz Père-Lachaise'', ''Parc de Belleville'' oraz dzielnice ''Belleville'' i ''Ménilmontant''. | nazwa regionu 8 = [[Paryż/La Défense|La Défense]] | kolor regionu 8 = #bdbd7b | opis regionu 8 = Chociaż oficjalnie nie jest częścią Paryża, ta szybko rozwijająca się dzielnica biznesowa leży na zachód od miasta i znajduje się na listach obowiązkowych miejsc wielu turystów ze względu na nowoczesną architekturę drapaczy chmur i sztukę publiczną. }} Poza Paryżem peryferyjne przedmieścia nazywają się ''La Banlieue''. Schematycznie te na zachód od Paryża ([[Neuilly-sur-Seine]], [[Boulogne-Billancourt]], [[Saint Cloud]], [[Levallois]], [[Wersal]], [[Poissy]]) są bogatymi osiedlami mieszkaniowymi, nawet jeśli można znaleźć więcej przedmieść klasy średniej. Te na północy są społecznościami uboższymi i bardzo zróżnicowanymi etnicznie. Te na południu są mieszanką szorstkich i biednych dzielnic z bardzo zamożnymi społecznościami. Wreszcie, ci na wschodzie to zazwyczaj niższa klasa średnia zmieszana z kilkoma społecznościami wyższej klasy średniej. == Charakterystyka == Położenie geograficzne: 48°51′15.7″N 2°20′51.0″E. Ze względu na wysokie oczekiwania, napięty harmonogram oraz duże tłumy i długie kolejki do niektórych atrakcji w szczycie sezonu, miasto może rozczarować niektórych odwiedzających. Zagraniczni goście, którzy mają wyidealizowany widok na Paryż, mogą być zszokowani typowymi wyzwaniami związanymi z odwiedzaniem każdego dużego miasta; przestępczość, hałas uliczny, zanieczyszczenia, śmieci i stosunkowo wysokie koszty. W najgorszym przypadku odwiedzający mogą doświadczyć syndromu paryskiego; psychologiczny stan złudzenia. Aby cieszyć się cudami Paryża, rób realistyczne plany. Ilość atrakcji i punktów orientacyjnych jest przytłaczająca; zwiedzanie tylko tych najbardziej znanych (które mogą być przepełnione podczas głównych świąt) zajmuje ponad tydzień. Miasto ma też więcej do zaoferowania osobom, które znajdą czas na spokojny spacer uliczkami. Jeśli masz mało czasu w mieście, bądź wybiórczy i zachowaj niektóre atrakcje na kolejną wizytę. === Historia === {{Mapframe|48.854352|2.347509|zoom=12}} [[Plik:Tour Eiffel Wikimedia Commons.jpg|thumb|upright|Wieża Eiffla]] Historyczne centrum Paryża stanowi wyspa Île de la Cité na Sekwanie, na której położony jest m.in. Palais de Justice oraz katedra Notre-Dame de Paris. Jest ona połączona z mniejszą wyspą Île Saint-Louis. Paryż był pierwotnie osadą celtycką, głównym ośrodkiem plemienia Paryzjów (łac. ''Parisii''), którzy zasiedlili Île de la Cité w III wieku p.n.e. W 52 r. p.n.e. przybyli tu Rzymianie. Miasto znane było wówczas pod nazwą ''Lutetia – co'' oznacza ''podmokłe miejsce''. Niedługo później miasto zaczęło rozwijać się na lewym brzegu Sekwany (dzisiejsza Dzielnica Łacińska). Powoli coraz częściej używano jedynie nazwy ''Paris''. Przez cały okres starożytności Paryż był mało znaczącą osadą i pozostawał w cieniu takich miast jak Lyon czy Bordeaux. Rzymianie władali miastem aż do 508, kiedy Chlodwig I, król Franków, założyciel dynastii Merowingów, uczynił je swoją stolicą (przeniesioną z Tournai). Najazdy wikingów w VIII wieku zmusiły mieszkańców do postawienia fortecy. Mimo to 28 marca 845 miasto zostało złupione. Czterdzieści lat później miasto wytrzymało kolejny najazd wikingów (od 25 listopada 885 do października 886). Słabość karolińskich królów Francji doprowadziła do wzrostu potęgi książąt Paryża. W 987 królem Francji obrany został Hugo Kapet. W XI wieku Paryż został znacząco rozbudowany na prawym brzegu. W XII i XIII wieku, a zwłaszcza za rządów Filipa II, nastąpił szybki rozwój miasta. Powstała pierwsza forteca Luwru oraz ważniejsze paryskie kościoły, w tym katedra Notre Dame. Paryż stał się też żywym ośrodkiem życia intelektualnego – powstał tu w XII w. Uniwersytet Paryski – jeden z pierwszych średniowiecznych uniwersytetów, nazywany później zwyczajowo Sorboną. Miasto przeżywało okres rozwoju jako ośrodek handlu oraz centrum naukowe, co zostało przerwane przez epidemię Czarnej Śmierci oraz wojnę stuletnią. Po wyparciu Anglików, za panowania Walezjuszy, nastąpił bujny rozkwit kulturalny Paryża, choć władcy z tej dynastii często przebywali poza miastem, w zamkach w Dolinie Loary. Franciszek I rozbudował Luwr, był też mecenasem sztuki i sprowadził do Paryża wielu artystów. W II połowie XVI wieku zaostrzył się konflikt między katolikami i hugenotami, co doprowadziło do rzezi zwanej Nocą św. Bartłomieja. W rezultacie wojen religijnych tron objął Henryk IV, pierwszy z dynastii Burbonów; przy tej okazji wygłosił słynne zdanie: „Paryż wart jest mszy”. Burbonowie kontynuowali rozbudowę miasta, stawiając wiele znaczących budynków. Powstawały nowe dzielnice. Rozwój Paryża nie został zahamowany mimo przeniesienia przez Ludwika XIV siedziby królewskiej do pobliskiego Wersalu. Rozwijał się przemysł. Wyburzono mury miejskie, na ich miejscu powstały tzw. Wielkie Bulwary. W połowie XVII wieku Paryż miał już około pół miliona mieszkańców. Za panowania Ludwika XV w Paryżu utworzono straż pożarną (1722) i pierwszy urząd pocztowy (1738). Miasto stało się wielkim ośrodkiem kulturalnym i intelektualnym. 14 lipca 1789 wybuchła rewolucja francuska, którą zapoczątkowało zdobycie paryskiego więzienia Bastylii. W jej następstwie stracono króla Ludwika XVI i powołano republikę. Paryż był sceną kolejnych przewrotów. Pozostał stolicą Francji w okresie rządów Napoleona Bonaparte i restauracji Burbonów. Za panowania Ludwika Filipa nastąpił gwałtowny rozwój miasta, jak i całej Francji, przeżywającej rewolucję przemysłową. Okres monarchii lipcowej był też czasem wielkiego rozkwitu kulturalnego – w Paryżu żyli i tworzyli wielcy poeci, pisarze i artyści okresu romantyzmu, nie tylko francuscy. Paryskie demonstracje w 1848 roku rozpoczęły Wiosnę Ludów, a we Francji spowodowały powstanie II Republiki. Po dojściu do władzy Napoleona III i ogłoszeniu II Cesarstwa rozpoczęto wielką przebudowę Paryża, nadzorowaną przez Georges’a Haussmanna. Obecny wygląd centrum miasta jest w dużej mierze efektem tych działań. Monumentalne budynki miały świadczyć o znaczeniu Paryża, aspirującego do miana „stolicy świata”. W 1870 roku wybuchła wojna francusko-pruska; po klęsce pod Sedanem proklamowano III Republikę. Podczas długotrwałego oblężenia Paryża przez wojska pruskie miasto doznało największych zniszczeń w swojej nowożytnej historii. Stolica Francji skapitulowała 28 stycznia 1871 roku. Niedługo potem, 18 marca, wybuchła Komuna Paryska. Mimo wojny i zawirowań politycznych pod koniec XIX wieku Paryż zaczął przeżywać okres rozkwitu, zwany ''belle époque''. Podczas jednej z wystaw światowych, które w Paryżu gościły kilkukrotnie, powstał jeden z symboli miasta – wieża Eiffla (1889). W 1900 roku ruszyła pierwsza linia metra. Na przełomie XIX i XX wieku Paryż był uważany za artystyczną stolicę świata; tu powstawały nowe prądy w sztuce, jak impresjonizm, kubizm i fowizm, a później dadaizm i surrealizm. Duży wpływ na architekturę miasta wywarła secesja. W roku 1900 w Paryżu zorganizowano igrzyska olimpijskie, które ponownie zagościły w mieście w 1924 roku. W czasie I wojny światowej wojska niemieckie zostały odparte, zanim podeszły pod Paryż. Okres międzywojenny to dalszy rozwój miasta – w 1931 roku liczba mieszkańców Paryża sięgnęła blisko 2,9 miliona. Aby złagodzić problemy z brakiem mieszkań, jeszcze w latach dwudziestych zrealizowano projekt budownictwa socjalnego. Podczas II wojny światowej w 1940 roku Wehrmachtowi udało się praktycznie bez walki zająć miasto, które znalazło się w strefie okupowanej przez III Rzeszę. Okupacja zakończyła się wyzwoleniem w 1944 roku. 17 października 1961 roku, w następstwie zamieszek i demonstracji związanych z wyzwoleniem się Algierii, policja paryska dokonała masakry Algierczyków. Prawdopodobnie zginęło od 50 do 200 osób, wielu było rannych. W maju 1968 roku doszło w Paryżu do protestów i strajków studenckich. Po II wojnie światowej Paryż utracił swoją pozycję kulturalnej stolicy świata, pozostał jednak ważnym ośrodkiem życia intelektualnego i artystycznego. Duży wpływ na rozwój miasta miały inwestycje poczynione za rządów prezydentów Georges’a Pompidou i François Mitterranda. === Klimat === Paryż ma klimat oceaniczny z umiarkowanie mroźnymi zimami i ciepłymi latami. Łagodzący wpływ Oceanu Atlantyckiego pomaga złagodzić ekstremalne temperatury w znacznej części Europy Zachodniej, w tym we Francji. Nawet w styczniu, najzimniejszym miesiącu, temperatury prawie zawsze przekraczają punkt zamarzania ze średnią temperaturą 7&nbsp;°C (45&nbsp;°F). Śnieg nie jest powszechny w Paryżu, chociaż może spaść kilka razy w roku. Większość opadów w Paryżu ma postać lekkich opadów deszczu przez cały rok. Lata w Paryżu są umiarkowanie ciepłe i wilgotne, ze średnią temperaturą 25&nbsp;°C (77&nbsp;°F) w miesiącach letnich. Sporadyczne fale upałów mogą powodować wzrost temperatury powyżej 30&nbsp;°C (86&nbsp;°F) i rzadko osiągają nawet 35&nbsp;°C (95&nbsp;°F). Wiosna i jesień są zwykle chłodne i mokre. == Dojazd == === Samolotem === Paryż ({{IATA|PAR}}) jest obsługiwany przez dwa międzynarodowe porty lotnicze. ==== Międzynarodowy Port Lotniczy Charles de Gaulle (Roissy) ==== {{Znacznik|Port lotniczy Paryż Charles de Gaulle|49.0098|2.5612|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Paryż-Roissy-Charles de Gaulle|Port lotniczy Paryż Charles de Gaulle]]''' ({{IATA|CDG}}) jest głównym portem lotniczym miasta. Znajduje się na północ od Paryża i jest połączona pociągiem, autobusem i taksówką. Podsumowanie tranzytu: Pociąg '''RER''' linia „B” łączy lotnisko CDG z centrum Paryża i jest najszybszą i najbardziej ekonomiczną opcją dla większości podróżnych. Znaki na lotnisku skierują Cię na peron. Samoobsługowe kioski elektroniczne sprzedają bilety. Kioski świadczą usługi w wielu językach, w tym w języku angielskim. Niektóre pociągi zatrzymują się na każdej stacji w drodze do Paryża. Pociągi ekspresowe z mniejszą liczbą przystanków są dostępne poza godzinami szczytu. Stacje Gare du Nord, Châtelet-Les Halles, Saint-Michel Notre-Dame, Luxembourg, Port-Royal, Denfert-Rochereau i Cité Universitaire są zawsze obsługiwane. Twój bilet pozwoli Ci przesiąść się na jednej z wyżej wymienionych stacji do metra i innych linii RER w Paryżu, aby zakończyć podróż. Podróż w jedną stronę kosztuje 10,30 euro dla dorosłych, 7,20 euro dla dzieci w wieku 4–9 lat, a dzieci poniżej 4 roku życia są bezpłatne. Inną opcją jest autobus '''[https://www.ratp.fr/en/titres-et-tarifs/airport-tickets RoissyBus]''', który odjeżdża ze wszystkich terminali i jedzie non-stop do Opery (właściwie zatrzymuje się na Place Charles Garnier, a nie na samym Place de l’Opéra) w centrum Paryża, w odległości krótkiego spaceru od kilku stacji: Opéra dla linii metra 3, 7, 8; Auber dla linii RER A; Chaussée d’Antin lub Havre-Caumartin dla linii metra 9. To świetna oferta, jeśli podróżujesz z dużą ilością bagażu; od kwietnia 2020 bilet w jedną stronę kosztuje 12 euro. Autobusy kursują często, odjeżdżają co 15 minut w ciągu dnia i co 20–30 minut wieczorem. Czas podróży to zazwyczaj 60 minut, ale przy dużym natężeniu ruchu może trwać dłużej. Jeśli przylecisz na lotnisko CDG w nocy, będziesz potrzebować autobusu Noctilien, aby dostać się do centrum miasta. Autobus zatrzymuje się na wszystkich trzech terminalach (w terminalu 2F będzie to drugi poziom w sekcji odlotów, trudny do znalezienia, ale naprawdę istnieje). Autobus odjeżdża co 30 minut po godzinie 00:30 (patrz rozkład jazdy). Autobusy, których będziesz potrzebować, to N140 i N143; cena to 2 bilety T+ (4 € w przypadku zakupu na pokładzie). ==== Międzynarodowy Port Lotniczy Orly ==== {{Znacznik|Port lotniczy Paryż-Orly|48.7294|2.3682|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Paryż-Orly]]''' ({{IATA|ORY}}), to starsze międzynarodowe lotnisko położone na południowy zachód od miasta i jest wykorzystywane głównie przez Air France do odlotów krajowych i kilku odlotów międzynarodowych, głównie do miejsc w rejonie Morza Śródziemnego. Składa się z dwóch terminali: Terminal Sud (południowy) i Terminal Ouest (zachodni) połączonych koleją miejską. Lotnisko jest połączone z Paryżem autobusem i koleją miejską. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat przylotu i wylotu z Paryża z tego lotniska, zapoznaj się z głównym artykułem, do którego link znajduje się powyżej. Orly jest około 25–35 minut z Paryża '''OrlyBus'', który odjeżdża z metra Denfert-Rochereau (linia 6); cena wynosi 8 € (stan na 2017). Autobusy kursują co 8–15 minut z Orly Sud (platforma 4) i zatrzymują się na Orly Ouest w drodze do miasta. Bilety można kupić w kasie w pobliżu hali odbioru bagażu lub bezpośrednio w kasie na peronie 4. Bilety należy skasować raz w autobusie. Inną opcją jest tramwaj T7, który zabierze Cię do metra Villejuif – Louis Aragon (Metro 7) w 30 minut, ale zatrzymuje się po drodze i jest przeznaczony dla osób dojeżdżających do pracy, a nie dla podróżnych. Tramwaj T7 kosztuje jeden bilet T+ (metro/autobus/tramwaj) (2 € w przypadku zakupu na pokładzie autobusu) i kursuje co 10 minut, zatrzymując się na poziomie lotniska -1. Akceptowane są wejściówki obejmujące strefy 1-4, z wyjątkiem ''biletów Jeunes'', które nie są ważne na Orlybusie. Koleją na lotnisko można dojechać południową odnogą linii RER-B, która prowadzi z Paryża w kierunku Massy-Palaiseau lub Saint-Rémy-les-Chevreuse (nie Robinson). Na stacji Antony linia RER-B łączy się z lekką kolejką '''Orlyval''', która dowozi pasażerów do obu terminali lotniska. Orlyval kursuje co 4–7 minut i kosztuje 12,05 € (od 2019 r.) za transfer do Paryża, w tym połączenia ze stacjami metra w centrum miasta. RER B z Antony biegnie przez Paryż do CDG. Bilety komunikacji miejskiej nie są akceptowane na Orlyval (ale Paris Visite jest ważne na Orlyval, a bilety na strefy 1–3 są ważne między Antony a Paryżem). Na lotnisko można również dojechać pociągami RER-C jadącymi z Paryża do Massy lub Pont de Rungis. Ze stacji Pont de Rungis-Aéroport d’Orly pasażerowie dostaną się na lotnisko autobusem wahadłowym w ciągu 10 minut. Podróż z centrum Paryża na lotnisko kolejką RER-C i transfer kosztuje 6,85 € (stan na 2017 r.). Akceptowane są wejściówki obejmujące strefy 1-4. ==== Beauvais (Aéroport de Beauvais Tillé) ==== {{Znacznik|Port lotniczy Beauvais|49.4594|2.1139|typ=transport}}'''[https://www.aeroportparisbeauvais.com/en/passengers/ Beauvais]''' ({{IATA|BVA}}), na północ od miasta, to mniejszy regionalny port lotniczy, z którego korzystają niektórzy tani przewoźnicy, tacy jak [https://www.ryanair.com/pl/pl/ Ryanair] i WizzAir. Lotnisko obsługuje transfer do metra na stacji Porte Maillot. Autobusy kursują już o 06:00. Autobusy odjeżdżają 20 minut po przylocie każdego samolotu i kilka godzin przed odlotem. Rozkład jazdy można znaleźć na [https://www.aeroportparisbeauvais.com/acces-et-parking/navette-paris-aeroport/ stronie internetowej lotniska Beauvais]. Podróż zajmie około godziny przy dobrych warunkach na drodze i kosztuje 17 euro w jedną stronę; nie obowiązuje zniżka dla dzieci powyżej 2 lat. Jeśli nie wynajmiesz samochodu, jest to najbardziej realistyczny sposób na udanie się do Paryża. Alternatywą jest połączenie kolejowe między Gare du Nord i Beauvais oraz połączenie wahadłowe lub taksówka na lotnisko. Ta podróż kosztuje więcej i trwa dłużej. Brak autobusu wahadłowego może oznaczać opłatę za taksówkę znacznie powyżej 100 euro. ==== Transfery lotnicze ==== Air France obsługuje transfery między Charles de Gaulle a Paryżem (17 euro), Orly i Paryżem (12 euro) oraz między dwoma lotniskami (20 euro). Zniżki dotyczą młodych/grupowych podróżnych i osób dokonujących rezerwacji online. Jeśli masz przesiadkowe loty Air France, które lądują i odlatują z różnych lotnisk, nadal będziesz musiał zabrać bagaż po wylądowaniu, złapać wahadłowiec Air France lub taksówkę (dostępną na wszystkich lotniskach) na inne lotnisko i sprawdzić ponownie. Może to potrwać do 2 godzin, zwłaszcza przy największym natężeniu ruchu. Często też traci się czas podczas wysiadania, ponieważ pasażerowie często muszą wysiąść na płycie lotniska i wsiąść do autobusów, które dowiozą ich do terminalu. Upewnij się, że masz wystarczająco dużo czasu między lotami, aby złapać połączenie. Stanowiska odprawy zwykle zamykają się 30 minut przed odlotem, dłużej w przypadku lotów międzynarodowych. ==== Lotnictwo prywatne ==== {{Znacznik|Lotnisko Paris Le Bourget|48.969444|2.441389|typ=transport}}'''Lotnisko Paris Le Bourget''' ({{IATA|LBG}}) to całodobowe lotnisko dla prywatnych odrzutowców i lotnictwa biznesowego 11 km na północny wschód od Paryża. Firmy takie jak [https://www.aircharteradvisors.com/ Air Charter Advisors] i [https://priorityjet.net/ Priority Jet] oferują dostęp do różnych wypożyczalni samolotów w Le Bourget. === Pociągiem === [[Plik:Gares de Paris.svg|thumb|Siedem terminali w Paryżu]] [[Plik:Railway stations on departure from Paris map-en.svg|thumb|Mapa pokazująca, które obszary Francji i jej najbliższych sąsiadów są obsługiwane z jakich stacji paryskich]] Paryż jest dobrze skomunikowany z resztą Europy pociągiem. W centrum Paryża znajduje się siedem stacji końcowych i chociaż nie wszystkie znajdują się w tej samej dzielnicy, wszystkie są połączone z sieciami metra i kolei RER. Prawdopodobnie będziesz chciał wiedzieć z wyprzedzeniem, na którą stację przyjeżdża Twój pociąg, aby lepiej wybrać hotel i zaplanować transport w mieście. * {{Znacznik|Gare du Nord|48.8807|2.3546|typ=transport}}'''Gare du Nord''' (10 dzielnica), Metro: Gare du Nord - pociągi TGV do iz [[Belgia|Belgii]], [[Holandia|Holandii]], zachodnich [[Niemcy|Niemiec]] ([[Akwizgran|Aachen]], [[Kolonia]], [[Düsseldorf]], [[Duisburg]], [[Essen]]) (Thalys) i [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] (Eurostar z [[Londyn]]u i [[Kent]]) i niektóre pociągi z [[Europa Północna|Europy Północnej]]. * {{Znacznik|Gare d'Austerlitz|48.842|2.3658|typ=transport}}'''Gare d'Austerlitz''', (13 dzielnica), Metro: Gare d'Austerlitz - regularne pociągi do iz centrum i południowego zachodu Francji ([[Orlean]], [[Limoges]], [[Tuluza]] na długiej trasie) oraz większość pociągów nocnych. * {{Znacznik|Gare de l'Est|48.8772|2.3593|typ=transport}}'''Gare de l'Est''', (10 dzielnica), Metro: Gare de l'Est - TGV do iz [[Luksemburg]]a, ICE/TGV do iz południowych Niemiec ([[Saarbrücken]], [[Kaiserslautern]], [[Mannheim]], [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Karlsruhe]], [[Stuttgart]], [[Augsburg]] i [[Monachium]]), nocny pociąg RZD do iz [[Rosja|Rosji]] ([[Moskwa]]), [[Białoruś|Białorusi]] ([[Mińsk]]), [[Polska|Polski]] ([[Warszawa]], [[Poznań]]) i Niemiec ([[Berlin]], [[Erfurt]]). * {{Znacznik|Gare de Lyon|48.8443|2.3739|typ=transport}}'''Gare de Lyon''', (12. dzielnica), Metro: Gare de Lyon - pociągi regularne i TGV do i z południowej i wschodniej Francji: Alpy Francuskie, [[Marsylia]], [[Lyon]], [[Dijon]], [[Szwajcaria]] ([[Bazylea]], [[Genewa]], [[Lozanna]], [[Berno]], [[Zurych]]), [[Monako]] i południowo-zachodnie Niemcy (Müllheim, [[Fryburg Bryzgowijski]]). Możesz także złapać pociągi dzienne ([[Turyn]], [[Mediolan]]) i nocne (Mediolan, [[Werona]], [[Padwa]], [[Wenecja]]) zi do Włoch. * {{Znacznik|Gare de Bercy|48.83929|2.38283|typ=transport}}'''Gare de Bercy''', (12. dzielnica), Metro: Bercy. Regularne pociągi do [[Owernia|Owernii]] i [[Burgundia|Burgundii]]. * {{Znacznik|Gare St Lazare|48.8767|2.3249|typ=transport}}'''Gare St Lazare''', (8 miejsce) Metro: St-Lazare - pociągi do iz Dolnej Normandii, Górnej Normandii. * {{Znacznik|Gare Montparnasse|48.8402|2.3191|typ=transport}}'''Gare Montparnasse''', (15. dzielnica), Metro: Montparnasse-Bienvenüe - TGV i regularne pociągi do iz zachodniej i południowo-zachodniej Francji ([[Tours]], [[Brest]], [[Rennes]], [[Nantes]], [[Bordeaux]], [[Tuluza]] najszybsza droga i [[Irún]] w [[Hiszpania|Hiszpanii]]). ''Gare Vaugirard'' jest przedłużeniem Gare Montparnasse. '''[https://www.sncf.com/en SNCF]''' (francuski krajowy organ kolejowy) obsługuje praktycznie wszystkie pociągi na terenie Francji z wyjątkiem pociągów Eurostar do Londynu, Thalys do Brukseli i dalej do Holandii i Niemiec, a także niektóre tanie usługi, takie jak iDTGV i Ouigo (chociaż należą one do SNCF, są one uważane za różne przedsiębiorstwa kolejowe). Istnieje również kilka lokalnych linii o dużym znaczeniu turystycznym, które są własnością prywatną. Wszystkie bilety SNCF, Eurostar i Thalys można kupić na dworcach kolejowych, urzędach miejskich i biurach podróży (bez dopłaty). SNCF polega na biurach podróży w zakresie sprzedaży biletów online, z których główną jest [https://www.oui.sncf/ Voyages SNCF] (musisz użyć karty z chipem i musisz mieć tę, której użyto do płacenia za bilety, aby odzyskać rzeczywiste bilety na dowolnej stacji SNCF, niektóre zagraniczne karty nie będą akceptowane) i [https://www.thetrainline.com/?redirected=true Trainline] (łatwiejszy w użyciu, a bilet można odebrać w dowolnym kasie lub automacie, podając tylko imię i nazwisko oraz numer rezerwacji). Bilety można również znaleźć w internetowych i fizycznych biurach podróży. Bilety można rezerwować i kupować z trzymiesięcznym wyprzedzeniem. Jeśli zarezerwujesz z tygodniowym wyprzedzeniem, otrzymasz znaczne zniżki. Ceny biletów ulgowych są różne dla każdego dnia i każdego pociągu i można z nich korzystać tylko w pociągu, na który jest rezerwacja. Pociągi między Paryżem a południowymi Niemcami (Frankfurt, Stuttgart, Monachium) oraz TGV Marsylia-Frankfurt są wspólnie obsługiwane przez SNCF i Deutsche Bahn, ale każdy z dwóch operatorów będzie sprzedawał bilety we własnej cenie! Przed zakupem sprawdź cenę oferowaną przez każdego operatora lub skorzystaj z Trainline, ponieważ automatycznie porównują ceny SNCF i DB. Istnieje wiele różnych rodzajów szybkich i normalnych pociągów: * '''TER''': pociągi regionalne (''Train Express Régional''); najtańsze bilety, choć ceny są zmienne w zależności od pory dnia wyjazdu (a także dnia wyjazdu). TER są czasami wolniejsze, zatrzymując się na prawie wszystkich stacjach. Bilety TER kupione na dworcu są ważne dwa miesiące od daty wskazanej na bilecie, o ile podróżujesz we właściwym okresie taryfowym („période bleue”, najtańszy, „période blanche”, w godzinach o dużym popycie). Nie ma rezerwacji miejsc, więc przyjedź odpowiednio wcześnie, w przeciwnym razie będziesz musiał podróżować bez miejsca. * '''Intercités''': Pakiet dawnych kategorii pociągów ''Intercités'', ''Téoz'' i ''Lunéa''. Są dwa rodzaje: regularne pociągi, które kosztują tak samo jak TER i pociągi, w których się znajdziesz, jeśli masz bilet Eurail lub [[InterRail]] i nie chcesz płacić dodatkowo za rezerwacje, oraz pociągi z rezerwacją obligatoire, które wymagają rezerwacji i mają inną cenę niż regularne pociągi Intercités. * '''TGV''': Znane na całym świecie francuskie pociągi dużych prędkości (''Trains à Grande Vitesse'') kursują bardzo często do południowo-wschodniej [[Nicea|Nicei]] (5-6 godz.), [[Marsylia|Marsylii]] (3 godz.) i [[Awinion]]u (2,5 godz.), wschodniej [[Genewa|Genewy]] (3 godz.) lub [[Lozanna]], [[Szwajcaria]], [[Dijon]] (1 godz. 15 min) i [[Strasburg]] (1 godz. 45 min), południowo-zachodnie [[Bordeaux]] (3 godz.), zachodnie [[Rennes]] (2 godz.) i północne [[Lille]] (1 godz.). Thalys do [[Bruksela|Brukseli]] (1 godz. 20 min) jeżdżą prawie identycznymi pociągami. Rezerwacje są obowiązkowe. * '''ICE''': niemieckie pociągi dużych prędkości, obsługujące większość połączeń między Paryżem a Frankfurtem. * '''Thalys''': pociągi dużych prędkości kursujące codziennie do/z Holandii, Belgii i Niemiec. To może być nieco droższe w porównaniu do zwykłych pociągów, ale wystarczająco tanie, jeśli kupisz z wyprzedzeniem. * '''IZY''': Spółka zależna Thalys, oferująca wolniejsze (~2 godz. 15 min), ale tańsze pociągi między Paryżem a Brukselą. * '''Eurostar''': Usługa Eurostar łączy Paryż bezpośrednio z Londynem St. Pancras i pośrednio Brukselą, a także z wieloma innymi miejscami docelowymi za pośrednictwem różnych zachodnioeuropejskich usług kolejowych. Czas podróży między Paris Gare du Nord i London St Pancras International wynosi średnio 2 godz. 15 min. Bilety Eurail i [[InterRail]] nie są ważne na ten pociąg, chociaż posiadacze biletów mogą skorzystać z obniżonej ceny. Musisz przybyć na stację 30 minut przed odjazdem pociągu w celu przeprowadzenia kontroli bezpieczeństwa i kontroli paszportowej. * '''[https://www.ouigo.com/ Ouigo]''' - spółka zależna SNCF obsługująca TGV z układem tylko drugiej klasy, przeznaczona i sprzedawana jako tańsza usługa, często obsługująca drugorzędne stacje kolejowe z niższymi opłatami za dostęp do stacji, jak [[Marne-la-Vallée]] (Disneyland) * '''Thello''': pociągi nocne między Paryżem a Wenecją (z przystankami pośrednimi). * '''RŽD''': Koleje rosyjskie obsługują pociąg sypialny między Paryżem a Moskwą z przystankami przez Niemcy (Karlsruhe, Frankfurt nad Menem, Erfurt, Berlin, Frankfurt nad Odrą), Polskę i Białoruś. ==== Transfer między stacjami kolejowymi ==== '''Z Gare d'Austerlitz''' * Gare d'Austerlitz - Gare de Bercy (15 min): Autobus 24 do szkoły weterynaryjnej Maisons-Alfort. * Gare d'Austerlitz - Gare de l'Est (20 min): linia metra 5, kierunek Bobigny. * Gare d'Austerlitz - Gare Montparnasse (25 min): linia metra 10 w kierunku Boulogne, przesiąść się w Odéon na linię 4 w kierunku Mairie de Montrouge. Alternatywnie, autobusem 91 do Montparnasse, wysiądź na Gare Montparnasse do kasy biletowej, pociągów lokalnych i większości pociągów dalekobieżnych; wysiądź na ostatnim przystanku Montparnasse 2 – gare TGV, jeśli Twój pociąg odjeżdża z gare de Vaugirard lub aby dotrzeć do przednich wagonów pociągów TGV. * Gare d'Austerlitz - Gare de Lyon: to 5-10 minut spacerem (kieruj się znakami). Alternatywnie, weź autobus 91 przed dworcem (po tej samej stronie ulicy) w kierunku Bastille i wysiądź na Gare de Lyon – Diderot. * Gare d'Austerlitz - Gare du Nord (20 min): linia metra 5 w kierunku Bobigny. * Gare d'Austerlitz - Gare Saint-Lazare (25 min): linia metra 10 w kierunku Boulogne, przesiąść się w Sèvres-Babylone na linię 12 w kierunku Aubervilliers – Front Populaire; alternatywnie idź 10 min do dworca Gare de Lyon, a następnie jechać 14 w kierunku Gare Saint-Lazare. '''Z Gare de l'Est''' * Gare de l'Est - Gare d'Austerlitz (20 min): linia metra 5 w kierunku Place d'Italie. * Gare de l'Est - Gare de Bercy (25 min): linia metra 4 w kierunku Mairie de Montrouge, przystanek Châtelet, potem linia 14 w kierunku Olympiades, przystanek Bercy. * Gare de l'Est - Gare de Lyon (20 min): linia metra 5 w kierunku Place d'Italie, zatrzymaj się przy Quai de la Rapee i kieruj się znakami dla pieszych na Gare de Lyon. Alternatywnie, linia 5 w tym samym kierunku do Bastylii, a następnie 1 w kierunku Château de Vincennes do Gare de Lyon. * Gare de l'Est - Gare du Nord (8 min): linia metra 5 w kierunku Bobigny lub metro 4 w kierunku Porte de Clignancourt. Pieszo to również około 8 minut, ale będziesz musiał wspiąć się po schodach. * Gare de l'Est - Gare Montparnasse (30 min): metro 4 w kierunku Mairie de Montrouge. * Gare de l'Est - Gare Saint-Lazare (15 min): RER E kierunek Haussman – Saint-Lazare; alternatywnie (mniej chodzenia, ale więcej schodów) 4 w kierunku Mairie de Montrouge, przesiądź się w Strasbourg-Saint-Denis na 3 w kierunku Pont de Levallois – Bécon. '''Z Gare de Lyon''' * Gare de Lyon - Gare d'Austerlitz: to 5-10 minut spacerem (kieruj się znakami). Ewentualnie wsiądź do autobusu 91 w kierunku Montparnasse. * Gare de Lyon - Gare de Bercy (15 minut): Bezpłatny autobus kursuje między tymi dwoma stacjami co pół godziny, jeśli masz bilet kolejowy SNCF obejmujący transfer między tymi dwoma stacjami. Alternatywnie, 14 kierunek Olimpiady do Bercy. * Gare de Lyon - Gare de l'Est (25 minut): 14 do Chatelet, kierunek St. Lazare, a następnie 4 w kierunku Porte de Clignancourt. * Gare de Lyon - Gare Montparnasse (30 min): Autobus 91 do Gare Montparnasse. Inną opcją jest 14 do Chatelet, kierunek St. Lazare, a następnie 4 kierunek Mairie de Montrouge. * Gare de Lyon - Gare du Nord (20 min): RER A w kierunku Saint-Germain-en-Laye / Cergy Le Haut / Poissy do Châtelet Les Halles, a następnie RER B w kierunku na lotnisko Charles de Gaulle / Mitry Claye do Gare du Nord (na druga strona platformy); jeśli RER A nie działa, jedź RER D do Orry la Ville lub Creil; obaj pojadą na Gare du Nord. * Gare de Lyon - Gare Saint-Lazare (15 minut): 14 w kierunku Saint-Lazare. '''Z Gare Montparnasse''' * Gare Montparnasse – Gare d'Austerlitz (25 min): 4 w kierunku Porte de Clignancourt, przesiąść się w Odéon na 10 w kierunku Austerlitz. Ewentualnie weź autobus 91 (trochę szybszy, chyba że zostanie złapany w ruchu). * Gare Montparnasse - Gare de Lyon (30 min): 4 do Chatelet, kierunek Porte de Clignancourt, a następnie 14 w kierunku Olympiades * Gare Montparnasse - Gare du Nord LUB Gare de I'Est (30 min): 4 kierunek Porte de Clignancourt * Gare Montparnasse – Gare Saint-Lazare (15 min): 13 w kierunku Asnières/Genevilliers lub Saint-Denis. (12 to również możliwość, ale wymaga długiego spaceru ze stacji kolejowej Montparnasse do północnej części stacji metra. Jest to dobra opcja, jeśli jedziesz z dzielnicy handlowej w pobliżu bulwaru Montparnasse.) '''Z Gare du Nord''' * Gare du Nord - Gare d'Austerlitz (20 min): 5 w kierunku Place d'Italie. * Gare du Nord - Gare de Bercy (25 min): kieruj się znakami na Gare de Lyon, następnie przejedź na 14 w kierunku Olympiades na Bercy. * Gare du Nord - Gare de l'Est (8 min): 4 w kierunku Mairie de Montrouge. Pieszo to również około 8 minut, ale będziesz musiał zejść po schodach. * Gare du Nord - Gare de Lyon (20 min): RER D kierunek Melun / Malesherbes; alternatywnie, jeśli RER D nie działa, RER B kierunek Robinson / Saint-Rémy-les-Chevreuse do Châtelet Les Halles, a następnie RER A kierunek Marne-la-Vallée / Boissy-Saint-Léger do Gare de Lyon (tylko ta zmiana wiąże się z wysiadaniem z pociągu RER B i wsiadaniem do pociągu RER A po drugiej stronie tego samego peronu) * Gare du Nord - Gare Montparnasse (30 min): 4 kierunek Mairie de Montrouge * Gare du Nord - Gare Saint-Lazare (15 min): RER E kierunek Haussman – Saint-Lazare; alternatywnie (wolniej, mniej chodzenia, ale więcej schodów) 4 w kierunku Mairie de Montrouge, przesiądź się w Strasbourg-Saint-Denis na 3 w kierunku Pont de Levallois – Bécon. '''Z Gare Saint-Lazare''' * Gare Saint-Lazare - Gare d'Austerlitz (25 min): 12 w kierunku Mairie d'Issy, przesiąść się w Sèvres-Babylone na 10 w kierunku Austerlitz; alternatywnie 14 w kierunku Olimpiady do dworca Gare de Lyon, następnie przez Sekwaną do dworca Gare d'Austerlitz (10 min pieszo). * Gare Saint-Lazare - Gare de Bercy (20 min): 14 w kierunku Olimpiady. * Gare Saint-Lazare - Gare de l'Est (15 min): RER E w kierunku Chelles – Gournay, Villiers-sur-Marne lub Tournan; alternatywnie (mniej chodzenia, ale więcej schodów) 3 kierunek Gallieni i zmiana w Strasbourg-Saint-Denis na 4 kierunek Porte de Clignancourt. * Gare Saint-Lazare - Gare de Lyon (15 min): 14 w kierunku Olimpiady. * Gare Saint-Lazare - Gare Montparnasse (15 min): 13 kierunek Châtillon – Montrouge. (12 jest również możliwe, ale wymaga długiego spaceru ze stacji kolejowej Montparnasse do północnej części stacji metra. Jest to dobra opcja, gdy jedzie się od strony handlowej przy bulwarze Montparnasse.) * Gare Saint-Lazare - Gare du Nord (15 min): RER E w kierunku Chelles – Gournay, Villiers-sur-Marne lub Tournan; alternatywnie (wolniej, mniej chodzenia, ale więcej schodów) 3 kierunek Gallieni i przesiąść się w Strasbourg-Saint-Denis na 4 w kierunku Porte de Clignancourt. '''Z Gare de Bercy''' W przypadku większości stacji kolejowych jedź linią 14 do Gare de Lyon i postępuj zgodnie ze wskazówkami podanymi z Gare de Lyon. * Gare de Bercy - Gare d'Austerlitz (15 min): autobus 24 w kierunku Gare Saint-Lazare. === Samochodem === Kilka ''autoroutes'' (droga ekspresowa, autostrada) łączy Paryż z resztą Francji: A1 i A3 na północy, A5 i A6 na południu, A4 na wschodzie i A13 i A10 na zachodzie. Nic dziwnego, że podczas francuskich wakacji szkolnych korki są znacznie gorsze. Wielopasmowa autostrada wokół Paryża, zwana ''Périphérique'' (BP), jest prawdopodobnie lepsza niż przejazd przez centrum. Kolejna obwodnica na ukończeniu; ''L'A86'' (również A186 i A286) okrąża Paryż około 10 km dalej od Périphérique. Trzecia, niekompletna obwodnica znajduje się znacznie dalej i nazywa się ''La Francilienne'' (N104). Zaleca się, aby nie jeździć samochodem po Paryżu i zachować ostrożność w obszarze metropolitalnym. Lepiej dojechać do podmiejskiej stacji kolejowej z parkingiem, a następnie skorzystać z pociągu, aby kontynuować podróż po Paryżu. Większość dróg w Paryżu powstała na długo przed wynalezieniem samochodów. Ruch w mieście jest zwykle duży, zwłaszcza w godzinach szczytu; jednak jazda wieczorem może być dość łatwa i wydajna. Parkowanie również jest trudne. Co więcej, średniowieczny charakter części systemu ulic miasta sprawia, że ​​jest to bardzo zagmatwane, a ruch uliczny prawie nigdy nie pozwoli się zatrzymać lub zwolnić, aby się zorientować. Jeśli nie znasz ulic i nadal nalegasz na jazdę po mieście, upewnij się, że masz ze sobą nawigatora na miejscu pasażera. W Paryżu istnieje wiele agencji wynajmu samochodów oferujących dużą liczbę i szeroką gamę pojazdów do wynajęcia. Dodatkowo, poza terenem obiektu znajdują się liczne wypożyczalnie samochodów, które zapewniają bezpłatny transfer lotniskowy ze swojej lokalizacji i mogą również oferować niższe ceny. === Autobusem === Podczas gdy krajowe linie autobusowe były ściśle regulowane do 2015 r., podobne doświadczenia w Niemczech, gdzie autobusy Intercity zostały zderegulowane w 2013 r., doprowadziły do ​​bardzo konkurencyjnego i szybko rozwijającego się rynku. Firmy obsługujące Paryż to: * {{Znacznik|Eurolines|48.8654 |2.4143 |typ=transport}}'''[http://www.eurolines.fr/ Eurolines]''', (zajezdnia autobusowa) 28 Avenue du Général de Gaulle, 93170 Bagnolet (''obok Centre Commercial Auchan Bel Est, stacja metra Gallieni, wschodni koniec metra 3 pociągów''). Transeuropejska firma autobusowa oferująca przejazdy do iz Paryża. Generalnie oferuje ceny znacznie tańsze niż pociąg, kosztem znacznie dłuższych podróży. Paryskie biuro znajduje się w Bagnolet, w sąsiedztwie stacji metra Gallieni. edytować * {{Znacznik|Isilines|48.865 |2.4145|typ=transport}}'''Isilines''', (zajezdnia autobusowa Eurolines) 28 Avenue du Général de Gaulle, 93170 Bagnolet. Partner Eurolines z tym samym biurem, obsługujący inne francuskie miasta i miasteczka z dostępnymi taryfami promocyjnymi. * {{Znacznik|OUIBUS|48.83835 |2.38258 |typ=transport}}'''[https://www.oui.sncf/bus OUIBUS]''' (''iDBUS''), 48 bis Boulevard de Bercy, 75012 Paryż (obok Gare de Bercy od strony południowej). Spółka zależna SNCF, oferująca połączenia między Paryżem a Londynem, Brukselą, Amsterdamem, Mediolanem, Turynem oraz innymi miastami i miasteczkami we Francji. * {{Znacznik|Flixbus|48.83606 |2.37965 |typ=transport}}'''[https://www.flixbus.fr/bus/paris Flixbus]''' (''obok Quai de Bercy, dostęp przez Parc de Bercy.''), ☏ +49 30 300 137 300, ✉ service@flixbus.com. Pierwotnie firma niemiecka, obsługuje wiele tras do iz Paryża, zarówno krajowych, jak i międzynarodowych, z miejscami docelowymi w Niemczech, Belgii, a nawet Londynie. Pamiętaj, że chociaż ich głównym węzłem komunikacyjnym jest Bercy Seine, niektóre autobusy jeżdżą również do innych miejsc w Paryżu. * {{Znacznik|Flixbus|48.87839 |2.36179 |typ=transport}}'''[https://www.regiojet.com/ Regiojet]''', przystanek autobusowy wzdłuż Rue du Faubourg w pobliżu stacji metra Château-Landon (Next Gare de l'Est), ☏ +420 222 222 221, ✉ info@regiojet.com. Czeska firma oferuje połączenia do Paryża z Pragi oraz przez Pragę z Berlina i innych miast. Dobra obsługa i ekonomia. == Komunikacja == Najlepszym i najtańszym sposobem poruszania się po Paryżu jest spacer, a po drugie, skorzystanie z metra, które kosztuje 1,90 euro za podróż w jedną stronę za każdą długość. === Pieszo === {{Infobox|Spacery po Paryżu 101|Aby uzyskać doskonałą orientację w mieście na piechotę, jednocześnie zwiedzając wiele głównych zabytków Paryża, możesz wybrać się na spacer z zachodu na wschód wzdłuż Axe Historique od Łuku Triumfalnego do Île de la Cité (Notre Dame). Ten spacer trwa około 1-2 godzin bez żadnych przystanków. Zacznij od szczytu Pól Elizejskich (przy Łuku Triumfalnym) i zacznij iść w dół Pól Elizejskich w kierunku Place („plac”) de la Concorde. * W drodze do obelisku na placu zobaczysz główne sklepy i restauracje przy najsłynniejszej alei Paryża. * Po minięciu głównej dzielnicy handlowej po prawej stronie zobaczysz Petit Palais i Grand Palais. * Na Place de la Concorde zobaczysz wiele głównych zabytków Paryża wokół siebie. Przed tobą są Tuileries, za tobą Pola Elizejskie i Łuk Triumfalny, za tobą po prawej Tour Eiffel i Musee d'Orsay, a po lewej Madeleine. * Idź dalej prosto i wejdź do Ogrodów Tuileries, mijając fontanny, kwiaty i kochanków w parku. * Idąc dalej prosto, wychodząc z ogrodu, zobaczysz bezpośrednio przed sobą wejście do piramidy Luwru. * Mając piramidę bezpośrednio przed sobą i Tuileries bezpośrednio za sobą, skręć w prawo i idź w kierunku Sekwany. * Teraz możesz iść wzdłuż Sekwany (na wschód), aż dotrzesz do Pont Neuf. Przejdź przez Pont Neuf i przejdź przez Dzielnicę Łacińską, ponownie przejdź przez rzekę, aby dotrzeć do katedry Notre Dame na Ile de la Cité.}} Spacery po Paryżu to jedna z największych przyjemności zwiedzania Miasta Świateł. Całe miasto można przebyć w zaledwie kilka godzin, ale tylko wtedy, gdy uda ci się jakoś powstrzymać od zatrzymywania się w licznych kawiarniach i sklepach. W rzeczywistości w ciągu kilku lat spacery połączone z jazdą na rowerze i metrem mogą być jedynym sposobem na poruszanie się po ścisłym centrum Paryża, ponieważ powstają plany ograniczenia dostępu do samochodów w centrum miasta. Najmądrzejsi podróżnicy korzystają z możliwości poruszania się po mieście i trzymają się jak najwięcej nad ziemią. Przejazd metrem na mniej niż 2 przystanki jest prawdopodobnie najlepszym rozwiązaniem, ponieważ spacer zajmie mniej więcej tyle samo czasu, a będziesz mógł zobaczyć więcej miasta. To powiedziawszy, zwróć uwagę na stacje metra, które możesz minąć podczas podróży; Sieć metra w mieście jest bardzo gęsta, a linie praktycznie zawsze znajdują się bezpośrednio pod głównymi bulwarami, więc jeśli się zgubisz, łatwo jest odzyskać orientację, spacerując głównym bulwarem, aż znajdziesz stację metra. Być może słyszałeś o niebezpieczeństwie wchodzenia w psie odchody w Paryżu. Obecnie problem praktycznie nie istnieje ze względu na grzywny sięgające 180 euro i rozległe operacje czyszczenia ulic. Zawsze fajnie jest zwiedzać miasto pieszo, a po Paryżu odbywają się liczne piesze wycieczki, zarówno z przewodnikiem (z pomocą przewodnika lub przewodnika online), jak i z przewodnikiem (zarezerwowanym przez biuro podróży lub hotel). Miasto najlepiej zwiedzać pieszo, a jednymi z najwspanialszych wspomnień z Paryża są spacery po sekretnie znalezionych miejscach. Przyciski wywołania dla pieszych na przejściach dla pieszych są aktywowane przez naciśnięcie przycisku pod skrzynką przycisku wywołania. === Metro === [[Plik:Sign Metropolitain.JPG|thumb|Stacja metra]] [[Plik:Carte Métro de Paris.jpg|thumb|upright=2.2|Schematyczny plan metra, grudzień 2012]] Paryż ma doskonały system metra, znany jako ''Métro'' (skrót od ''Chemin de fer métropolitain'', Kolej Metropolitalna). Chociaż prawdopodobnie pojedziesz pociągiem metra RER z lotniska do Paryża, nie daj się zmylić: RER to francuski akronim, który oznacza „Regional Express Network” i jest używany głównie przez osoby dojeżdżające do pracy. Szukaj stacji metra, oznaczonych dużym znakiem „M” lub staromodnym napisem „Métropolitain”. ==== Korzystanie z metra i pociągu podmiejskiego ==== Istnieje 16 linii metra (''lignes'') (1-14, 3bis i 7bis), którymi pociągi kursują przez cały dzień w odstępach kilkuminutowych. Usługa rozpoczyna się na każdym końcu każdej linii o 05:30, a ostatnie metro przyjeżdża na każdym końcu o 01:15 (usługa kończy się godzinę później w piątkowe i sobotnie wieczory oraz dzień przed świętami), zatrzymując się na wszystkich stacjach na linii. Niektóre linie mają rzadkie pociągi, które kończą się na stacji pośredniej; jeśli tak się stanie, wyjdź z pociągu z resztą tłumu i wsiądź do następnego pociągu na tym samym torze lub po drugiej stronie peronu (kierowca zwykle ogłasza komunikat po francusku). Linie 7 i 13 mają rozwidlenie, więc jeśli jedziesz linią 13 na północ od ''La Fourche'' lub linią 7 na południe od ''Maison Blanche'', upewnij się, że wsiadasz do pociągu do właściwego miejsca docelowego, które jest wskazane przez zapaloną strzałkę na znaku pośrodku na peronie i na segregatorach oznaczonych kolorami w każdym wagonie. Godziny dla pociągów można zobaczyć na elektronicznej przewijanej tablicy nad peronem. Zaplanowane godziny dla pierwszego i ostatniego pociągu są wywieszone na każdej stacji na znaku środkowym. Ogólnie rzecz biorąc, z wyjątkiem wczesnych i późnych godzin, podróżni nie powinni martwić się o konkretne godziny pociągów metra; po prostu dojedź na swoją stację i wsiądź do następnego pociągu. Pociągi zwykle odjeżdżają w odstępie 2-3 minut w godzinach szczytu i 5-10 minut w innych godzinach, w zależności od linii. Linie są nazwane zgodnie z nazwami ich stacji końcowych (koniec linii). Jeśli zapytasz miejscowych o drogę, odpowiedzą na przykład: jedź linią numer ''n'' w kierunku „stacja końcowa 1”, przesiądź się na „stacja”, jedź linią ''nn'' w kierunku „stacja końcowa 2” itd. Linie są również oznaczone kolorami . Zmiana linii metra może być czasami trudna dla osób podróżujących do lub z lotniska lub stacji kolejowych z ciężkim bagażem lub osób o ograniczonej sprawności ruchowej, zwłaszcza na głównych skrzyżowaniach metra. Przemieszczanie się z jednej platformy na drugą zazwyczaj wiąże się z wchodzeniem i schodzeniem po kilku kondygnacjach schodów. Bardzo niewiele stacji ma windy (tylko najnowsza linia 14 jest dostępna dla wózków inwalidzkich na wszystkich stacjach). Schody ruchome mają tylko te najbardziej ruchliwe. Dobrym pomysłem może być sprawdzenie tras i rozkładów jazdy autobusów oraz sprawdzenie, czy można znaleźć dogodne połączenie autobusowe. [[Plik:SIEL - RER B - Prochains trains.JPG|thumb|Kolejne pociągi RER B]] Ponadto istnieje pięć linii pociągów podmiejskich, które przecinają Paryż: RER A, B, C, D i E. Pociągi RER kursują w odstępach od około 3 minut (RER A) do 6 minut (RER D) i zatrzymują się na każda stacja w Paryżu. Pozostała część sieci regionalnej, zwana „Transilien”, odjeżdża z głównych stacji kolejowych (Lyon dla linii R, Est dla linii P, Nord dla linii H i K, St-Lazare dla linii J i L, Montparnasse dla linii N) i La Défense (linia U). Pociągi mogą jeździć co 5 minut w godzinach szczytu i nigdy nie będziesz musiał czekać dłużej niż 1 godzinę między dwoma pociągami, nawet na najmniej obsługiwanych liniach wieczorem lub w weekend. Zwróć uwagę, że Transilien jest nieznacznie mniej zatłoczony niż RER, a nawet Metro. [[Plik:RER A - Gare Noisiel.JPG|thumb|Informacje o serwisie OKRE (Ostatni przystanek Torcy)]] RER i Transilien zatrzymują się na każdej stacji w Paryżu (strefa 1), ale mogą pomijać stacje poza Paryżem, więc jeśli wybierasz się na przedmieścia, upewnij się, że Twój RER zatrzymuje się tam, gdzie potrzebujesz! Informacja o przystankach, jakie ma wykonać następny nadjeżdżający pociąg, prezentowana jest na osobnej tablicy, również zwisającej z sufitu. W pociągach RER i Transilien stosowane są czteroliterowe kody (KRIN, DIPA, TORE itp.); pierwsza litera wskazuje stację, na której kończy się pociąg, a pozostałe trzy wskazują trasę i przystanki. Każda linia ma swoją własną nomenklaturę. Możesz sprawdzić, co oznaczają te kody na panelach informacyjnych na stacji, ale najprostszym i najszybszym sposobem jest często sprawdzenie ekranów informacyjnych wzdłuż peronów. Metro i RER przenoszą oszałamiającą liczbę ludzi do, z i wokół Paryża (średnio 6,75 miliona osób dziennie), przez większość czasu w rozsądnym komforcie. Jednak niektóre linie działają prawie lub prawie całkowicie, czasami są tak pełne, że będziesz musiał przepuścić jeden lub dwa pociągi, zanim będziesz mógł wejść na pokład. Jeśli możesz, unikaj linii metra 1, 4 i 13 oraz linii RER A i B w godzinach szczytu, ponieważ są to najbardziej zatłoczone linie w systemie. RATP ([https://www.ratp.fr/en strona internetowa]) odpowiada za większość transportu publicznego, w tym metro, autobusy i około połowy kolei RER A i B. Reszta kolei RER, jak również Transilien, jest obsługiwana przez SNCF. Jednak obie firmy przyjmują te same bilety, więc różnica nie jest interesująca dla większości ludzi, z wyjątkiem strajków (RATP może strajkować bez robienia tego przez SNCF lub odwrotnie) ==== Taryfy ==== [[Plik:Ticket t+ stif Paris 2017.jpg|thumb|''Bilet t'' upoważnia do korzystania z paryskiej sieci metra oraz linii autobusowych i tramwajowych. Dostęp RER jest autoryzowany tylko w mieście Paryż.]] Bilet jednorazowy, '''bilet t+''', umożliwia: * Podróż metrem/kolejką RER, z dowolną liczbą połączeń między nimi, w ciągu 2 godzin, o ile nie wyjdziesz z sieci (jest kilka wyjątków: przesiadka między RER C a metrem w Javel (z linia metra 10), w Musée d'Orsay (z linią metra 12 na Assemblée Nationale lub Solférino), na Avenue Henri-Martin (z linią metra 9 na Rue de la Pompe) i na Pont de l'Alma (z linią metra 9 w Alma-Marceau), musisz wyjść i przejść przez ulicę, ale możesz ponownie użyć tego samego biletu). Chociaż możesz dotrzeć do dowolnej stacji metra (niezależnie od jej strefy), możesz dotrzeć tylko do stacji RER, które znajdują się w strefie 1 (Paryż). * Podróż autobusem/tramwajem, z dowolną liczbą połączeń między nimi, w ciągu 90 minut (między pierwszą a ostatnią walidacją), niezależnie od systemu „stref”. Musisz skasować swój bilet za każdym razem, gdy wsiądziesz do nowego autobusu lub tramwaju. Należy pamiętać, że bilety zakupione w autobusie za 2 € nie są ważne na połączenia; to są tylko pojedyncze przejazdy. Jeśli musisz przesiąść się do innego autobusu, musisz kupić nowy bilet. Roissybus i Orlybus są wyjątkami i nie można ich używać z biletem t+. Kosztuje 1,90 € lub 2 € w przypadku zakupu na pokładzie autobusu (biletu nie można kupić w tramwaju). Jednak generalnie nie zaleca się kupowania biletów przez jednostkę: zamiast tego karnet składający się z dziesięciu biletów można kupić za 14,90 euro (10 biletów w cenie 7,8) na dowolnej stacji. Bilety o nazwie ''tarif réduit'' można kupić dla dzieci poniżej 10 roku życia, ale tylko w karnecie 10 za 7,45 euro. Bilety nie wygasają, ale ponieważ są magnetyczne, należy je trzymać z dala od niektórych metalowych przedmiotów, takich jak monety. Uważaj, że podróżowanie poza centrum miasta bez ważnego biletu RER grozi mandatem, a stada inspektorów, którzy wędrują po systemie, nie okazują litości turystom powołującym się na ignorancję. W szczególności lotniska i Pałac Wersalski nie znajdują się w mieście i aby się tam dostać, musisz kupić droższy bilet RER (patrz [[#Dojazd|Dojazd]]). Jeśli wybierasz się na przedmieścia, bilet początkowo-docelowy umożliwia odbycie podróży w jedną stronę dokładnie na trasie wydrukowanej na bilecie (bez względu na kierunek). Cena zależy od odległości (ceny można znaleźć tutaj. Można również kupić pakiety po 10 sztuk (z rabatem 20%) lub pojedyncze lub pakiety po 10 biletów „demi-taryfowych” (dla dzieci w wieku 4–9 lat, 50% zniżki w przypadku biletów jednorazowych 60% w przypadku paczek po 10 sztuk. W przypadku długich podróży powrotnych tego samego dnia bilet dzienny może być tańszy niż bilet w obie strony (na przykład podróż w obie strony między Paryżem a Provins kosztuje 22,70 EUR, a bilet dzienny Mobilis kosztuje 17,80 €). Jeśli Twój bilet wyjeżdża z Paryża lub jedzie do niego lub obejmuje transfer „przez sekcję urbaine”, możesz również połączyć się z innymi liniami metra lub RER przed/po głównej podróży do/z przedmieść. Jeśli wybierasz się na przedmieścia, bilet początkowo-docelowy umożliwia odbycie podróży w jedną stronę dokładnie na trasie wydrukowanej na bilecie (bez względu na kierunek). Cena zależy od odległości (ceny można znaleźć [https://www.ratp.fr/tarifs/ tutaj]. Można również kupić pakiety po 10 sztuk (z rabatem 20%) lub pojedyncze lub pakiety po 10 biletów "demi-taryf" (dla dzieci w wieku 4-9 lat, 50% zniżki w przypadku biletów jednorazowych 60% w przypadku paczek po 10 sztuk. W przypadku długich podróży w obie strony tego samego dnia bilet dzienny może być tańszy niż bilet w obie strony (na przykład podróż w obie strony między Paryżem a [[Provins]] kosztuje 22,70 EUR, a bilet dzienny Mobilis kosztuje 17,80 €). Jeśli Twój bilet wyjeżdża z Paryża lub jedzie do niego lub obejmuje transfer „''via section urbaine''”, możesz również połączyć się z innymi liniami metra lub RER przed/po głównej podróży do/z przedmieść. W przypadku poniższych rodzajów biletów musisz wiedzieć, że region Île-de-France jest podzielony na 5 koncentrycznych stref. Paryż reprezentuje strefę 1, wszyscy najbliżsi sąsiedzi Paryża (w tym Vincennes i Saint-Denis) znajdują się w strefie 2, La Défense w strefie 3, Orly i Versailles w strefie 4, a Fontainebleau, Provins, Disneyland i Roissy-Charles de Lotnisko Gaulle znajduje się w strefie 5. Nieliczne stacje poza Île-de-France, które są obsługiwane przez system Transilien, to „''hors tarification Île-de-France''”, co oznacza, że ​​konieczne jest wykupienie specjalnej taryfy, która nie ma wpływu na system strefowy. Bilet jednodniowy '''Mobilis''' umożliwia nieograniczoną liczbę przejazdów w godzinach od 00:00 do 23:59 w dniu podanym na bilecie, w strefach, na które jest ważny, autobusem, tramwajem, metrem (a strefy 1-2 obowiązuje na całą sieć metra), RER, Transilien. Musisz wpisać swoje imię i nazwisko oraz datę ważności, którą wybrałeś, zanim go użyjesz. Ceny wahają się od 7,50 euro (strefy 1-2) do 17,80 euro (strefy 1-5). Nie obowiązuje na Orlyval, ale obowiązuje na innych połączeniach lotnisk komunikacji publicznej (RER B, Roissybus, RER C, Orlybus), jeśli karnet obejmuje odpowiednie strefy. Dla podróżnych w wieku poniżej 26 lat istnieje specjalny bilet (''Jeunes Week-end''), który można kupić na nieograniczoną podróż między 00:00 a 23:59 w dniu wpisanym na bilecie w weekendy lub święta, w autobusie, tramwaj, metro (bilet na strefy 1-2 obowiązuje na całą sieć metra), RER, Transilien.. Cena różni się w zależności od stref, które chcesz objąć (strefy 1-3 to €4, strefy 1-5 to € 8,70, a strefy 3-5 to 5,10 €. NIE jest ważna z/do lotnisk na liniach RER B, Roissybus, Orlybus, Orlyval (ale jest ważna na połączeniach lokalnych, takich jak T7 i RER C do Orly oraz autobusy 350 lub 351 do Roissy). Na bilecie należy wpisać datę i nazwisko jak w przypadku biletu Mobilis opisanego powyżej. Jeśli zostaniesz nieco dłużej, możesz kupić karnet '''Navigo Découverte''' za 5 € (musisz wpisać swoje imię i nazwisko oraz umieścić na nim zdjęcie, w przeciwnym razie zostanie uznane za nieważne), oraz załaduj go albo karnetem tygodniowym (22,80 € na wszystkie strefy, start w poniedziałek) albo karnetem miesięcznym (75,20 € na wszystkie strefy, start pierwszego dnia miesiąca). Możesz wybierać między strefami 2–3, 3–4, 3–5, 4–5 lub „wszystkie strefy”, ale większość odwiedzających Paryż po prostu wybierze przepustkę „wszystkie strefy”. Wszystko, co dotyczy przepustki „Navigo” jest fioletowe (podobnie jak cel przepustki w kołowrotach). Musisz potwierdzić swoje Navigo za każdym razem, gdy wsiądziesz do autobusu lub tramwaju. Jeśli nie posiadasz karnetu „wszystkie strefy”, podróż weekendowa jest bezpłatna w całym regionie Île-de-France dla pasażerów posiadających miesięczny lub roczny karnet Navigo, niezależnie od tego, które strefy są objęte w ciągu tygodnia. Navigo umożliwia dotarcie na lotniska Orly (strefa 4) lub Roissy-Charles de Gaulle (strefa 5) dowolną linią transportu publicznego, z wyjątkiem lekkiej kolei Orlyval na lotnisko Orly, gdzie nie jest ona ważna. RATP i SNCF sprzedają karnety dedykowane turystom o nazwie '''Paris Visite''', droższe od tego, które oferują miejscowym, ale zawierają coś więcej (mapę i zniżki na wybrane atrakcje). W zależności od tego, jakie atrakcje rozważasz odwiedzenie, może to być atrakcyjna opcja… lub nie. Chociaż nie jest to tak dobra oferta dla dorosłych w większości przypadków jak Mobilis lub Navigo, karnety Paris Visite mogą nadal być okazją dla dzieci w wieku 4–11 lat na wycieczki od poniedziałku do piątku (kiedy bilet jeunes nie jest ważny), zaczynając za 5,55 € dziennie za podróż w strefach 1–3. Kartę zbliżeniową Navigo Easy można kupić w kasach z obsługą za 2 €. W kasach lub automatach można go doładować biletami T+ zakupionymi indywidualnie lub w formie karnetów, biletami jednodniowymi Mobilis, biletami „jeunes weekend” oraz przejazdami Roissybus i Orlybus. Nie można go obciążać biletami kolejowymi punkt-punkt do użytku poza strefą centralną. Nie jest wymagany dowód tożsamości ani zdjęcie. Zawsze miej przy sobie bilet lub przepustkę, ponieważ możesz zostać sprawdzony. Jeśli nie masz biletu, zostaniesz przywołany i zmuszony do zapłaty na miejscu. Najbardziej prawdopodobne miejsca do kontroli znajdują się tuż za bramkami na dużych stacjach metra lub podczas zmiany linii metra (korespondencje). Agenci RATP mogą być obecni na stacjach metra nawet w niedzielne wieczory. Stacje metra mają zarówno kasy biletowe, jak i automaty sprzedające. Większość automatów vendingowych nie robi banknotów, a jedynie monety lub europejskie karty kredytowe z chipem zakodowanym na froncie. W związku z tym, aby skorzystać z banknotów euro lub z pozaeuropejskiej karty kredytowej z paskiem magnetycznym, konieczne jest dokonanie zakupu z okienka biletowego. Niektóre automaty biletowe nie wydają reszty, więc użyj dokładnej reszty lub przejdź do kasy biletowej. Jeśli przyjrzysz się bliżej automatom, możesz znaleźć w grupie taki, który przyjmuje banknoty euro i wydaje resztę; maszyny te można znaleźć na głównych lub turystycznych stacjach, takich jak Tuileries, Gare de Lyon czy La Défense-Grande Arche. ==== Dostęp ==== Niektóre większe stacje mają wejścia drugorzędne, gdzie nie ma kasy biletowej. Są to oznaczone ''voyageurs munis de billets'' (pasażerowie z biletami). {{Infobox|Unikaj opłat podmiejskich|Jeśli posiadasz bilety lub karnety ''Navigo'' na strefę 1-2 (na ''terenie'' Paryża, niższa stawka), pozwalają one na skorzystanie z dowolnej stacji metra, niezależnie od jej aktualnej strefy. Na przykład, jeśli chcesz jechać do La Défense (strefa 3) z Châtelet, musisz jechać metrem (linia 1). Możesz wziąć RER A (i zaoszczędzić kilka minut), ale musisz zapłacić dodatkową opłatę ze względu na system strefowy dla RER.}} Kiedy wchodzisz do bramki z biletem lub karnetem Navigo, zadziała on tylko raz dla tej konkretnej stacji i można go zresetować tylko wtedy, gdy użyjesz go na innej stacji. Po przejściu biletu lub karty natychmiast przejdź przez bramkę, ponieważ nie pozwoli ci ona przejść, jeśli spróbujesz z niej skorzystać ponownie. Każda stacja wyświetla szczegółową mapę okolicy z listą ulic i lokalizacją budynków (pomniki, szkoły, miejsca kultu itp.) oraz wyjściami dla tego konkretnego metra. Mapy znajdują się na peronie, jeśli stacja ma kilka wyjść lub w pobliżu wyjścia, jeśli jest tylko jedno wyjście. Z wyjątkiem metra 1, 2, 4, 5, 9 i 14 drzwi nie otworzą się automatycznie. W takim przypadku wewnątrz i na zewnątrz pociągu znajdują się klamki lub przyciski, które trzeba wcisnąć lub odblokować, aby otworzyć drzwi. Wielu mieszkańców może próbować wcisnąć się do pociągów po tym, jak zabrzmi alarm, który zasygnalizuje zamknięcie drzwi. Podczas gdy czasami można przejechać na liniach z kierowcą, automatyczne drzwi w metrze 1 i 14 będą nadal zamykać się pomimo obecności kończyny lub elementu odzieży. Zdecydowanie zaleca się poczekanie na drugi pociąg, niż na złapanie między drzwiami. Strajki, awarie i budowa to regularne wydarzenia w paryskim systemie transportu publicznego. Generalnie podczas strajku metro działa w ograniczonym zakresie, a niektóre linie podmiejskie mogą całkowicie przestać działać. Odwiedź strony internetowe [https://www.ratp.fr/en RATP] i [https://www.transilien.com/fr Transilien], aby uzyskać informacje o trasach, których dotyczy problem (uwaga: informacje o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym i ogłoszenia o budowie są często dostępne tylko na stronach w języku francuskim). === Autobusem === Ponieważ metro opiera się głównie na modelu hub-and-spoke, istnieją pewne podróże, w przypadku których może być dość nieefektywne, w takich przypadkach warto sprawdzić, czy istnieje bezpośrednia trasa autobusowa, pomimo złożoności sieci autobusowej. Podróż autobusem jest również interesująca, jeśli chcesz zobaczyć więcej miasta. Wszystkie przystanki mają nazwę i są wyraźnie oznaczone na ulicy. Na skomplikowanych skrzyżowaniach przystanki zwykle mają mapę sytuacyjną, która informuje, gdzie zatrzymują się inne linie i, jeśli to możliwe, gdzie znaleźć wejście do metra. Jeśli zatrzymuje się więcej niż jedna linia, pomachaj kierowcy, aby wiedział, że chcesz wsiąść do pociągu. Wszystkie autobusy mają wywieszoną schematyczną mapę linii ze wszystkimi nazwami przystanków, połączeniami autobusowymi i nazwami głównych ulic. Elektroniczne wyświetlacze wewnątrz każdego autobusu informują pasażerów o jego aktualnej pozycji i przystankach, które pozostały, ale nie polegaj na nich nadmiernie, ponieważ nie zawsze działają. System autobusowy korzysta z tych samych biletów jednoprzejazdowych i ''Navigo'', co metro. Bilet jest ważny przez 90 minut w autobusach (i tramwajach) po pierwszym skasowaniu, z tym wyjątkiem, że nie można się cofać. Wystarczy ponownie włożyć bilet do automatu, kiedy przesiadasz się do autobusu. Pamiętaj, że chociaż możesz kupić bilet u kierowcy autobusu, ten bilet jest droższy i nie pozwala na przesiadkę. Nie możesz użyć jednego biletu na łączną podróż metrem + autobusem: jeśli bilet został wykorzystany w autobusie, nie możesz go wykorzystać w metrze i odwrotnie. Te same urządzenia płatnicze obowiązują również w nocnym autobusie ''Noctilien''. Autobusy nocne kursują regularnie przez centralny węzeł Chatelet do odległych obszarów Paryża. Istnieje również linia kołowa łącząca główne stacje kolejowe. Opłaca się znać z wyprzedzeniem swoją trasę ''Noctilien'', na wypadek, gdyby ktoś przegapił ostatni dom metra. Podróżujące kobiety powinny prawdopodobnie unikać zabierania Noctilien na własną rękę do miejsc poza Paryżem. Inną opcją dla podróżnych, którzy chcą zobaczyć zabytki Paryża bez zatrzymywania się na każdym rogu ulicy, jest '''Paris L'Opentour Bus''', piętrowy autobus z otwartym dachem, który zaopatruje zestawy słuchawkowe w najbardziej aktualne informacje o atrakcjach Paryża. Twój bilet jest ważny na cztery trasy w czasie od 1 do 2 godzin. Wysiądź, kiedy chcesz, zostań tak długo, jak potrzebujesz, wróć do autobusu i udaj się w inne miejsce. Bilety można kupić na przystanku autobusowym. Bilet jednodniowy kosztuje 25 euro dla dorosłych i 15 euro dla dzieci. Bilet dwudniowy kosztuje 32 euro dla dorosłych lub 15 euro dla dzieci. === Łodzią === Istnieje kilka doskonałych usług łodzi, które korzystają z Sekwany. Oprócz zapewnienia łatwego i taniego transportu do większości centrum Paryża, obfitują w doskonałe możliwości fotograficzne. Możesz kupić bilet dzienny lub 3-dniowy i wchodzić na łódź i wysiadać w razie potrzeby. Łodzie płyną okrężną trasą od Wieży Eiffla, mijając Luwr, Notre Dame, ogrody botaniczne, a następnie wracają na drugi brzeg obok Musée d'Orsay. [https://www.batobus.com/ Batobus] oferuje regularne połączenia wahadłowe między głównymi atrakcjami turystycznymi (zamknięte w styczniu); inne firmy, takie jak słynna [https://www.bateaux-mouches.fr/ Bateaux Mouches], oferują rejsy wycieczkowe. === Rowerem === {{Infobox|Kierunki|Jeśli zgubisz się na ulicach, dobrym pomysłem jest znalezienie najbliższego hotelu i poproszenie konsjerża o drogę. Większość dobrze mówi po angielsku. Proste „''Bonjour Monsieur/Madame, parlez-vous anglais?''” powinno wystarczyć.}} Wypożyczenie roweru to bardzo dobra alternatywa dla jazdy samochodem lub komunikacją miejską oraz doskonały sposób na zwiedzanie zabytków. Jazda rowerem w dowolnym miejscu w mieście jest o wiele bezpieczniejsza dla średnio doświadczonych rowerzystów niż prawie każdym miastem w Stanach Zjednoczonych. Francuzi są bardzo świadomi rowerzystów, niemal do pewnego stopnia czci. Paryż nie zawsze był najłatwiejszym miejscem do poruszania się rowerem, ale już tak nie jest. Rząd miasta podjął szereg kroków w celu silnego wsparcia poprawy bezpieczeństwa i wydajności rowerzystów miejskich, ustanawiając kilka oddzielnych pasów rowerowych, ale co ważniejsze, politykę umożliwiającą rowerzystom dzielenie się obszernymi pasami dla autobusów na większości głównych bulwary. Paryż ma również wiele brzegów rzeki, które są idealne do jazdy na rowerze. Sieć rowerowa w Paryżu liczy obecnie ponad 150 km unikalnych lub wspólnych pasów dla rowerzystów. Ponadto węższe, średniowieczne boczne uliczki centralnych dzielnic sprawiają, że jazda na rowerze jest raczej widokowa i spokojna, zwłaszcza poza godzinami dnia, kiedy ruch jest mniejszy. Pamiętaj, aby zabrać ze sobą dobrą mapę, ponieważ nie ma planu siatki, o której można by mówić, a prawie wszystkie mniejsze ulice są jednokierunkowe. Chociaż ulice Paryża są na ogół dość łatwe dla początkujących rowerzystów, jest kilka ulic w mieście, których powinni unikać ci, którzy nie mają wystarczającego doświadczenia w jeździe na rowerze miejskim. Rue de Rivoli, Place de la Bastille i Place de la Nation są szczególnie owłosione, szczególnie w dni powszednie i w sobotni pośpiech wieczorny, i nie powinny po nich poruszać się osoby niepewne swojej zdolności do jazdy na rowerze w dużym natężeniu ruchu. Przez cały czas należy unikać Avenue des Champs-Elysées, Place de l'Étoile i voie Georges Pompidou (pasy ekspresowe niższego poziomu wzdłuż brzegów Sekwany). Doskonałą mapę sieci rowerowej o nazwie ''Paris à vélo - Le bon plan'' można znaleźć w centrum informacyjnym w ''Hôtel de Ville''. * '''[https://www.velib-metropole.fr/ Vélib]'''', ☏ +33 1 76 49 12 34. W styczniu 2018 pierwotny system Vélib' został zastąpiony nowym systemem o nazwie Vélib' Métropole, który obejmuje coraz większy obszar niż poprzedni. Na początku pojawiły się pewne problemy techniczne, ale pod koniec 2018 roku wydaje się, że zostały one w większości rozwiązane. Rowery zawierają ekran pokazujący m.in. jak długo rower był wypożyczony. Niektóre rowery elektryczne są również dostępne (za dodatkową opłatą). 5 € za dzień, pierwsze pół godziny gratis. Przepustkę Vélib można kupić online. Aplikacja pomaga znaleźć stacje i wolne miejsca parkingowe. Zielone rowery Vélib to normalne rowery, niebieskie Vélib to e-rowery. === Hulajnogą elektryczną === Podobnie jak wiele miast, Paryż był w 2018 roku mniej lub bardziej zalany pływającymi elektrycznymi hulajnogami, które można wypożyczyć za pośrednictwem aplikacji. Zobaczysz, jak śmigają i stoją prawie wszędzie. Przykłady obejmują [https://www.bird.co/ Bird] i [https://www.li.me/en-us/home Lime], ale dostępnych jest również kilka innych marek. Jeśli weźmiesz taki, upewnij się, że zaparkujesz go w miejscu, w którym nie będzie przeszkadzał żadnemu innemu ruchowi pieszemu ani zmotoryzowanemu. === Skuterem lub motocyklem === Paryż jest niesamowicie otwartym miastem, z wieloma „Grands Boulevards” i zabytkami z dużymi otwartymi przestrzeniami wokół, które sprawiają, że jest to miasto idealne do zwiedzania i oglądania skuterem. Wiele osób uważa, że ​​jazda skuterem lub motocyklem jest niebezpiecznym miastem, a kiedy siedzisz w narożnej kawiarni obserwując ruch uliczny, może to wyglądać na to, ale w rzeczywistości jest to całkiem bezpieczne, ponieważ kierowcy tutaj są bardzo świadomi siebie. W Paryżu jest tak wiele skuterów, które od tak dawna są stałym elementem ruchu ulicznego, że kiedy ludzie uczą się jeździć, uczą się jeździć wśród skuterów. Francuzi jeżdżą dość szybko, ale szanują się nawzajem i rzadko zdarza się, aby kierowca nagle zmienił pas lub skręcił na drugą stronę jezdni bez sygnalizacji. Kiedy jeździsz skuterem lub motocyklem w Paryżu, nawet jeśli widzisz, jak robią to inni, nie wolno „dzielić pasów” między rzędami samochodów stojących w korku. Na czerwonych światłach, mimo że wielu kierowców skuterów i motocykli tego nie przestrzega, nie zapomnij zwrócić uwagi na wyznaczony obszar dla rowerów: nie wolno z nich korzystać, a takie postępowanie jest równoznaczne z nieprzestrzeganiem przepisów czerwone światło (135 € grzywny). Jeśli chodzi o parkowanie, w całym mieście jest mnóstwo miejsc parkingowych deux roues (dwukołowych). Ponownie, nawet jeśli na chodniku możesz zobaczyć mnóstwo skuterów lub motocykli zaparkowanych, jest to zabronione. Miasto Paryż drastycznie zwiększyło liczbę pojazdów karanych każdego dnia (35 euro), niektóre z nich są nawet odholowane (na własny koszt). * '''[http://parisbyscooter.com/ Paris By Scooter]''' (skuter zawsze dostarczany do hotelu), ☏ +33 6 28 35 39 30, ✉ paris@parisbyscooter.com. 08:00-21:00. Wszystkie wypożyczalnie skuterów Vespa i wycieczki po Paryżu z przewodnikiem obejmują odbiór i odbiór z Twojego hotelu w Paryżu. Od 60 euro. * '''[https://www.leftbankscooters.com/ Left Bank Scooters]''' (skuter dostarczony do hotelu), ☏ +33 6 78 12 04 24. 08:00-20:00. Wynajem skutera, który jest dostarczany i odbierany z Twojego hotelu w Paryżu. Wszystkie skutery są dostępne w wersji Vespa o pojemności 50 cm3 lub 125 cm3. Musisz mieć prawo jazdy na samochód, aby wynająć 50cc i prawo jazdy na motocykl, aby wynająć 125cc. Od 60 euro. * '''Ride'n'Smile''' (skuter dostarczony do hotelu), ☏ +33 6 64 30 80 13, ✉ ridensmileparis@gmail.com. 10:00-19:00. Wycieczki po mieście skuterami Vespa o pojemności 50 cm3 dostarczone i odebrane z Twojego hotelu. Prawo jazdy wymagane dla kierowców. Od 39 euro. <!-- === Na desce === Paryż to centrum łyżwiarstwa miejskiego. Dzieje się tak dzięki dużym, gładkim powierzchniom oferowanym zarówno przez chodniki, jak i drogi. Jazda na łyżwach po chodniku jest legalna w całym centrum Paryża (strefa 1) i jego przedmieściach (strefy 2+). --> === Samochodem === Jednym słowem: '''nie'''. Generalnie bardzo złym pomysłem jest wypożyczenie samochodu na zwiedzanie Paryża. W ciągu dnia ruch jest bardzo gęsty, a parkowanie jest średnio trudne i drogie. Dotyczy to zwłaszcza obszarów otaczających punkty turystyczne, ponieważ wiele z nich znajduje się na obszarach zaprojektowanych na długo przed pojawieniem się samochodów. Większość paryskich gospodarstw domowych nie posiada samochodów, a wiele osób, które przeprowadzają się do miasta, sprzedaje swoje samochody w ciągu miesiąca lub dwóch. To powiedziawszy, jazda samochodem może być opcją, aby udać się do niektórych zabytków na przedmieściach, takich jak zamek [[Vaux-le-Vicomte]] lub zamek i miasto w [[Fontainebleau]], lub rozpocząć podróż do innych miejsc we Francji. Możesz wynająć mieszkanie poza Paryżem. Zasady ruchu drogowego w Paryżu są w zasadzie takie same jak we Francji, z wyjątkiem konieczności ustępowania ruchowi przychodzącemu na rondach. Jednak jazda w gęstym ruchu w Paryżu i na przedmieściach w czasie dojazdów może być szczególnie uciążliwa. Bądź przygotowany na korki, samochody zmieniające pas w krótkim czasie i tak dalej. Inną kwestią są piesi, którzy w Paryżu mają tendencję do beztroskiego chodzenia po mieście niż w innych francuskich miastach. Przygotuj się na pieszych przechodzących przez ulicę na czerwono i oczekuj podobnych przygód zachowań od rowerzystów. Pamiętaj, że nawet jeśli pieszy lub rowerzysta przejdzie na czerwonym, jeśli go uderzysz, to Ty (a właściwie Twoje ubezpieczenie) będziesz musiał ponosić odpowiedzialność cywilną za szkody i ewentualnie ścigać karę za brak kontroli nad pojazdem. Paryż ma kilka systemów obwodnic. Istnieje szereg bulwarów nazwanych na cześć generałów epoki napoleońskiej (''Boulevard Masséna'', ''Boulevard Ney'' itd.) i wspólnie określanych jako bulwar des maréchaux. To normalne szerokie aleje z sygnalizacją świetlną. Nieco poza tym bulwarem znajduje się ''bulwar périphérique'', obwodnica w stylu autostrady. ''Périphérique intérieur'' to pasy wewnętrzne (jadąc zgodnie z ruchem wskazówek zegara), ''périphérique extérieur'' to pasy zewnętrzne (jadąc w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara). Wbrew pozorom périphérique to nie autoroute: ograniczenie prędkości wynosi 70 km/h i, co bardzo rzadko, ruch przyjeżdżający ma pierwszeństwo, przynajmniej teoretycznie (prawdopodobnie dlatego, że w przeciwnym razie nikt nie byłby w stanie wjechać w godzinach szczytu ). === Taksówką === {{Infobox|Zatrzymać taksówkę...|... uważaj na znak na dachu: jeśli szeroki znak jest zielony, taksówka jest dostępna, jeśli jest czerwona, taksówka jest zajęta, jeśli jest wyłączony, taksówka jest wyłączona}} Taksówki są stosunkowo tanie, szczególnie w nocy, kiedy nie ma korków. Nie jest ich tak wiele, jak można by się spodziewać, a czasami znalezienie taksówki może być trudne. W ciągu dnia nie zawsze dobrym pomysłem jest skorzystanie z taksówki, ponieważ spacer lub jazda metrem (patrz: ''Metro'') często będą szybsze. Jeśli wiesz, że będziesz potrzebować go, aby dostać się na lotnisko lub na spotkanie, dobrze jest zarezerwować wcześniej telefonicznie. Opłata początkowa wynosi 2,40 euro, a licznik wzrasta o około 1,10 euro za każdy kilometr i około 50 centów za każdą minutę spędzoną na czerwonym świetle lub w korku. Ceny są ustalane przez prawo miejskie i każdy kierowca się do nich stosuje. Taryfy różnią się w zależności od dnia tygodnia, pory dnia i obszaru, przez który przejeżdżasz. Jeśli wezwiesz taksówkę, licznik uruchamia się, gdy zadzwonisz, a nie po wejściu. Powinieneś spodziewać się opłaty od 5 do 10 euro na liczniku, gdy taksówka przyjedzie po jej wezwaniu. '''Pamiętaj''', że jeśli taksówka znajduje się w pobliżu „stacji taksówek”, nie powinna cię odebrać, z wyjątkiem stacji, na której mogą czekać ludzie na taksówkę. Stacje taksówek znajdują się zwykle w pobliżu stacji kolejowych, dużych hoteli, szpitali, dużych skrzyżowań. Istnieje szereg usług, dzięki którym można wezwać taksówkę lub dokonać wcześniejszej rezerwacji. Dwie największe floty to Taxis G7 i Taxis Bleus i Vaan Transferts: * '''[https://taxitoparis.com/ Taxitoparis]''' * '''[https://www.g7.fr/ Taxis G7]''', ☏ +33 1 47 39 47 39. Podobnie jak w wielu innych miastach, zatrzymanie taksówki może być trudne; być może będziesz musiał spróbować kilka razy. Kiedy zatrzymasz taksówkę, kierowca zwykle opuszcza okno, aby zapytać, dokąd chcesz jechać. Jeśli kierowca nie może (lub nie chce) jechać tam, gdzie chcesz, może ci powiedzieć, że zbliża się koniec swojego dnia pracy i nie może cię zawieźć tam, gdzie chcesz, zanim będzie musiał wyjść z pracy . Obowiązuje minimalna kwota 6,40 EUR (2012 r.) na wszystkie przejazdy taksówką, zgodnie z prawem miejskim, ale licznik nie pokazuje tej kwoty, co może skutkować koniecznością zapłacenia większej kwoty niż zmierzona za krótkie przejazdy. W Paryżu taksówki są prawnie zobowiązane do pobierania opłaty za przejazd z licznikiem, naliczanie ryczałtu jest nielegalne, z wyjątkiem lotniska Charles de Gaulle (50 euro z prawego brzegu Sekwany, 55 euro z lewego) oraz Lotnisko Orly (35 € z prawego brzegu, 30 € z lewego brzegu). Często taksówkarz nie będzie chciał podwieźć Cię aż pod same drzwi, ale woli wypuścić Cię o jedną przecznicę dalej, jeśli jest jedna lub więcej ulic jednokierunkowych. Spróbuj spojrzeć na to jako na oszczędności, a nie na niedogodność. Powinieneś płacić, gdy nadal siedzisz w taksówce, jak w Nowym Jorku, a nie przez przednie okno w stylu londyńskim. Kierowca nie pozwoli ci usiąść na przednim siedzeniu (chyba, że ​​jest nas 3 lub 4, co jest rzadkim przypadkiem, który zwykle przyspiesza się za większe pieniądze). Taksówkarze przyjeżdżają we wszystkich typach, niektórzy mili, niektórzy niegrzeczni, niektórzy chcą pogadać, niektórzy nie. Palenie w taksówkach jest generalnie zabronione, jednak może się zdarzyć, że sam taksówkarz chce papierosa, w takim przypadku zasada może stać się elastyczna. Wielu kierowców woli, abyś unikał korzystania z telefonu komórkowego podczas jazdy; jeśli musisz, zrób gest i dźwięk przepraszający i zadzwoń. Napiwek jest wliczony w cenę biletu; Jeśli jesteś szczególnie zadowolony z usługi, możesz coś dać (w zasadzie 10%), ale nie musisz. Za obsługę bagażu pobierana jest dodatkowa opłata. Jeśli z jakiegokolwiek powodu chcesz złożyć skargę na taksówkę w Paryżu, zwróć uwagę na numer taksówki na naklejce na lewym oknie tylnego siedzenia. Uważaj na nielegalne taksówki (patrz sekcja „Bezpieczeństwo”). === Przez szofera (limuzyna) === Znane jako usługi samochodowe lub taksówki z barwieniem, samochody te nie mogą jeździć po ulicach ani na lotniskach w celu uzyskania opłat. Musisz je zarezerwować, zanim będą mogli Cię odebrać. Są one ryczałtowe, a nie naliczane (''zapytaj o opłatę przed wejściem do środka'') i istnieją dwa rodzaje licencji: „Grande Remise”, która pozwala samochodowi i kierowcy na odbiór i wysadzenie pasażerów w dowolnym miejscu we Francji, oraz „carte verte”, który umożliwia odbiór i odbiór w dziale lub regionie, w którym znajduje się firma. Samochody Grande Remise mają GR na przedniej płycie. Zapewniają więcej usług niż zwykła taksówka. Możesz znaleźć dwa rodzaje taksówek: prywatną i wspólną. * Wspólny transport: musisz dzielić transport z innymi klientami. Może mieć opóźnienie, ponieważ transfer musi odebrać innych klientów i być może wysadzić ich przed tobą, tańszy niż prywatny transport. * Prywatny transfer: odbierze Cię na czas i odwiezie bezpośrednio pod adres podany podczas rezerwacji. * '''Vaan Transferts''', 42 rue de rome louvres, ☏ +33 784942048, ✉ vaantransferts@yahoo.com. Ta prywatna usługa transportu wahadłowego oferuje pojazdy z kierowcą do transferu na lotnisko i wycieczek do głównych atrakcji Paryża. Można zarezerwować online i należy zapłacić gotówką przy odbiorze. === Z dziećmi === * '''Metro i autobus'''. Metro i autobusy są bezpłatne dla dzieci poniżej 4 roku życia. Starsze dzieci (4-9 lat) mogą kupić karnet (zestaw 10 biletów) za połowę ceny za przejazdy ze zniżką. Inne karnety, w tym karnet Paris-Vistes na nieograniczoną podróż przez 1 do 5 dni, są również dostępne za pół ceny dla dzieci poniżej 9 roku życia. * '''Taksówki'''. Paryskie taksówki to zazwyczaj standardowe samochody (sedany lub minivany), więc prawie wszystkie wózki trzeba będzie złożyć i umieścić w bagażniku. Należy pamiętać, że taksówkarze są dumni ze swoich samochodów i dbają o ich czystość i nie są wielkimi fanami bałaganiarskich dzieci. * '''VTC'''. Wszystkie wózki trzeba będzie złożyć i umieścić w bagażniku. VTC zapewni Ci cały sprzęt bezpieczeństwa dla Twoich dzieci (foteliki i podwyższenia) == Język == Przede wszystkim język [[Rozmówki francuskie|francuski]] (français) jest oczywiście językiem urzędowym kraju. Każdy rodowity Francuz będzie mówił po francusku i dobrze jest, jeśli potrafisz się trochę porozumieć. W częściach miasta, które najczęściej odwiedzają turyści (Tour Eiffel, Le Louvre, Champs-Elysées), sklepikarze, pracownicy punktów informacyjnych i inni pracownicy prawdopodobnie odpowiedzą po angielsku, nawet jeśli Twój francuski jest zaawansowany. Pracownicy ci mają do czynienia z tysiącami obcojęzycznych turystów, a odpowiadanie po angielsku jest często szybsze niż powtarzanie po francusku. Nie dotyczy to reszty miasta. Dla większości paryżan angielski jest czymś, czego musieli się uczyć w szkole, a zatem wydaje się trochę uciążliwym obowiązkiem. Ludzie, którzy pomagają ci po angielsku, dokładają dodatkowego wysiłku, czasem znacznego. Paryżanie poniżej 40 roku życia znacznie częściej posługują się językiem angielskim. Imigranci, często pracujący w usługach, są mniej prawdopodobni (często wciąż mają trudności z nauką francuskiego). Jeśli jest to Twój pierwszy pobyt we Francji, będziesz mieć pewne problemy ze zrozumieniem tego, co ludzie mówią (nawet z wcześniejszą edukacją w języku francuskim). W przeciwieństwie do większości taśm edukacyjnych językowych, prawdziwi Francuzi często mówią w różnym tempie (Paryżanie mają tendencję do szybkiego), używają slangu i połykają niektóre litery. Próbując mówić po francusku, nie obrażaj się, gdy ludzie proszą cię o powtórzenie lub wydają się cię nie rozumieć, ponieważ nie działają z powodu snobizmu. Zachowaj poczucie humoru, a jeśli to konieczne, zapisz zwroty lub nazwy miejsc. I pamiętaj, aby mówić powoli i wyraźnie. Jeśli nie masz zaawansowanego poziomu i nie możesz przynajmniej zrozumieć francuskich filmów, powinieneś również założyć, że ludziom będzie trudno zrozumieć, co mówisz (wyobraź sobie, że ktoś mówi do ciebie po polsku z nieodróżnialnym akcentem, to wszystko jedno).. Kiedy potrzebujesz wskazówek, powinieneś: znaleźć młodszą osobę lub osobę czytającą jakąś książkę lub czasopismo w języku angielskim, która oczywiście się nie spieszy; powiedz „cześć” lub „bonjour” (bon-żur); zacznij od pytania, czy dana osoba mówi po angielsku, „Parlez-vous anglais?” (Par-LE wu on-glej?) nawet jeśli dana osoba potrafi coś przeczytać po angielsku, mów powoli i wyraźnie; w razie potrzeby zapisz nazwy miejsc. Dużo się uśmiechaj. Miej też przy sobie mapę (najlepiej ''Paris par Arrondissement''); biorąc pod uwagę złożoność paryskich ulic, trudno jest wyjaśnić, jak znaleźć konkretny adres w jakimkolwiek języku, bez względu na to, jak dobrze się nim mówi. Jeśli już, osoba ta może mieć pomysł na miejsce, którego szukasz, ale może nie wiedzieć dokładnie, gdzie to może być, więc mapa zawsze pomaga. Z drugiej strony, prawdopodobnie dostaniesz zimnego ramienia, jeśli zatrzymasz przypadkową osobę w metrze (np. jakąś spieszącą się osobę w średnim wieku, która ma do pociągu), nie przywitasz się z nią i nie powiesz „gdzie jest miejsce X lub ulica Y". Teraz, jeśli mówisz po francusku, pamiętaj o dwóch '''magicznych zwrotach''': „Excusez-moi de vous déranger” [eks-ku-zaj-mła du wu daj-rał-żaj] („Przepraszam, że przeszkadzam”) i „Pourriez-vous m' pomocnik? [por-EE-AY voo maj-DAY] („Czy możesz mi pomóc?”) zwłaszcza w sklepach; grzeczność zdziała cuda. Uznaje się za uprzejme, aby zawsze mówić pracownikom „bonjour” (w dzień) lub „bonsoir” (w nocy) wchodząc do jakiegokolwiek sklepu, nawet jeśli nie masz zamiaru niczego kupować. Po wyjściu powinieneś powiedzieć „merci”, aby podziękować sklepikarzowi za umożliwienie ci przeglądania i powiedzieć „bonne journée” (bun zhur-nay) lub „bonne soirée” (bun swa-ray), aby życzyć im dobrego dnia lub wieczoru. „Bonne nuit” jest używane tylko wtedy, gdy mówimy komuś „dobranoc” przed pójściem spać. [[Plik:Pont des Arts, Paris.jpg|thumb|750px|center|Pont des Arts (Most Sztuki), a tuż za nim pont Neuf ("Nowy Most", ale w rzeczywistości najstarszy w Paryżu) i île de la Cité.]] == Warto zobaczyć == [[Plik:Paris printable tourist attractions map.jpg|thumb|upright=2.2|Atrakcje turystyczne]] [[Plik:Notre-Dame Paris France.JPG|thumb|Katedra Notre-Dame przed pożarem |alt=]] Poniższe zestawienia to tylko niektóre najważniejsze rzeczy, które naprawdę powinieneś zobaczyć podczas wizyty w Paryżu. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie poszczególnych dzielnic. === Zabytki === * {{zobacz | name=Wieża Eiffla | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.858 | long=2.2953 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Żaden inny pomnik lepiej nie symbolizuje Paryża. }} * {{zobacz | name=Łuk Triumfalny de l'Étoile | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.8738 | long=2.295 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Łuk Triumfalny emanuje wspaniałością i oferuje centralny widok na miasto. }} * {{zobacz | name=Champs-Élysées | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.86967 | long=2.30786 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Powszechnie uważana za jedną z najbardziej rozpoznawalnych dróg na świecie }} * {{zobacz | name=Katedra Notre Dame | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.853 | long=2.3498 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Imponująca gotycka katedra, która była inspiracją dla powieści Victora Hugo „Dzwonnik z Notre Dame”. Zamknięte bezterminowo z powodu pożaru, który miał miejsce 15 kwietnia 2019 roku. }} [[Plik:The white church Sacre Coeur at the Montmartre hill in northern Paris.jpg|thumb|upright|Sacré Coeur]] * {{zobacz | name=Sacré Coeur | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.886694 | long=2.343 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kościół wzniesiony na szczycie najwyższego punktu w Paryżu. Za kościołem znajduje się strefa artystów, z przodu spektakularne widoki na całe miasto. }} * {{zobacz | name=Opera Garnier | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.871944 | long=2.331667 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Arcydzieło architektury teatralnej XIX wieku zbudowane przez Charlesa Garniera i otwarte w 1875 roku, w którym mieści się Opera Paryska, odkąd została założona przez Ludwika XIV. }} [[Plik:DJJ 1 Catacombes de Paris.jpg|thumb|Kilka z 6 milionów ciał w katakumbach Paryża]] * {{zobacz | name=Katakumby Paryża | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.83397 | long=2.33245 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Służy do przechowywania ekshumowanych kości z przepełnionego paryskiego cmentarza. Leżą tu kości ponad 6 milionów ciał. }} * {{zobacz | name=Grande Arche de la Défense | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.892778 | long=2.235833 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Nowoczesna wersja biurowa Łuku Triumfalnego. }} * {{zobacz | name=Panthéon | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.846111 | long=2.345833 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pod spodem miejsce ostatniego spoczynku wielkich bohaterów Republiki Francuskiej, w tym Woltera, Wiktora Hugo i Marii Skłodowskiej-Curie; powyżej wspaniały widok na miasto. }} * {{zobacz | name=Cmentarz Père-Lachaise | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.861944 | long=2.394167 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W przeciwieństwie do żadnego cmentarza na świecie. Ozdobne nagrobki, pomniki ustawione wśród alejek wysadzanych drzewami. Zobacz między innymi groby Jima Morrisona, Oscara Wilde'a i Fryderyka Chopina }} * {{zobacz | name=Sainte-Chapelle | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.855369 | long=2.345028 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wykwintna kaplica witrażowa. Piękniejsze wnętrze niż posępna katedra Notre Dame. }} === Muzea i galerie === Wszystkie muzea i zabytki narodowe są bezpłatne dla wszystkich w każdą pierwszą niedzielę miesiąca. * {{zobacz | name=Luwr | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.861089 | long=2.33575 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Jedno z najlepszych muzeów w świecie sztuki i kultury. Dom Mona Lisy i niezliczonych innych. Ogromny budynek i kolekcja, zaplanuj co najmniej dwie wizyty }} * {{zobacz | name=Musée d'Orsay | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.86 | long=2.326389 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Niesamowita kolekcja mieszcząca się na dawnym dworcu kolejowym. Dzieła wielkich artystów XIX wieku (1848-1914), w tym „Niebieskie Lilie wodne” Moneta, „Bal du moulin de la Galette” Renoira, „Sypialnia w Arles” van Gogha, „Matka artystów” Whistlera itp. }} * {{zobacz | name=Muzeum Rodina | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.855356 | long=2.315819 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kolekcja i archiwum poświęcone rzeźbiarzowi Augustowi Rodinowi w uroczym domu z ogrodem. }} * {{zobacz | name=Muzeum Picassa | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.859731 | long=2.362439 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zawiera własną kolekcję mistrza }} * {{zobacz | name=Musée Marmottan-Monet | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.859361 | long=2.2675 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ponad 300 obrazów Claude'a Moneta. Również prace Berthe Morisot, Edgara Degasa, Édouarda Maneta i Pierre-Auguste Renoira. Wystawa „Impression Soleil Levant” Moneta. }} * {{zobacz | name=Musée de l'Orangerie | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.863833 | long=2.32225 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Domy „Lilie wodne” (lub „Nympheas”) – 360-stopniowy obraz ogrodu kwiatowego Moneta w Giverny. Również obrazy impresjonistyczne i postimpresjonistyczne Cézanne'a, Matisse'a, Modiglianiego, Picassa, Renoira, Rousseau, Soutine'a, Sisleya i innych. }} * {{zobacz | name=Musée Delacroix | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.8546 | long=2.3354 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieści się w domu malarza Eugène'a Delacroix. }} * {{zobacz | name=Centre Georges Pompidou | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.860653 | long=2.352411 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum Sztuki Nowoczesnej. Budynek i przylegająca do niego Fontanna Strawińskiego to atrakcje same w sobie. }} [[Plik:L'Eglise du Dome.JPG|thumb|right|l'Eglise du Dome, kościół Les Invalides, miejsce grobu Napoleona]] * {{zobacz | name=Les Invalides | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.855 | long=2.3125 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bardzo imponujące muzeum broni i zbroi od średniowiecza do dnia dzisiejszego. Zawiera również grób Napoleona Bonaparte. }} * {{zobacz | name=Musée National Du Moyen Âge | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.850556 | long=2.343333 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Średniowieczne muzeum eksponujące pięć gobelinów „Dama i Jednorożec”, mieszczące się w części rzymskiej, a częściowo średniowiecznej }} * {{zobacz | name=Musée des Arts Décoratifs | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.862783 | long=2.334108 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Prezentacja ośmiu wieków francuskiego savoir-faire }} * {{zobacz | name=Carnavalet | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.8575 | long=2.362222 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum historii Paryża; wystawy są stałe i bezpłatne (zamknięte z powodu remontu do końca 2019). }} * {{zobacz | name=Cité des Sciences et de l’Industrie - La Villette | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.895556 | long=2.388056 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum nauki przede wszystkim dla dzieci. }} * {{zobacz | name=Mémorial de la Shoah | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.854846 | long=2.356196 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum Holocaustu w Paryżu, w samym sercu Marais przy rue Geoffroy l'Asnier. Wstęp wolny, cotygodniowe wycieczki z przewodnikiem. Druga niedziela miesiąca jest bezpłatna wycieczka w języku angielskim. }} * {{zobacz | name=Muzeum Jacquemarta-Andre | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.87543 | long=2.31055 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Prywatna kolekcja arcydzieł francuskich, włoskich i holenderskich w typowej XIX-wiecznej rezydencji }} * {{zobacz | name=Muzeum Guimet | alt= | url= | email= | adres= | lat=48.86527777777778 | long=2.2938888888888886 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Prywatna kolekcja arcydzieł francuskich, włoskich i holenderskich w typowej XIX-wiecznej rezydencji }} === Ogólne wskazówki === [[Plik:The Moulin Rouge at night in rain.jpg|thumb|Moulin Rouge nocą w deszczu]] Planowanie wizyt: kilka miejsc ma „wąskie punkty”, które ograniczają liczbę odwiedzających, którzy mogą przez nie przejść. Należą do nich: Wieża Eiffla, Sainte-Chapelle i katakumby. Aby uniknąć kolejek, powinieneś rozpocząć dzień od przybycia do jednego z tych miejsc co najmniej 30 minut przed godziną otwarcia. W przeciwnym razie oczekuj co najmniej godziny. Większość muzeów i galerii jest zamknięta w poniedziałek lub wtorek. Przykłady: Luwr jest zamknięte we wtorki, a Muzeum Orsay w poniedziałki. Koniecznie sprawdź daty zamknięcia muzeów, aby uniknąć rozczarowania! Ponadto większość kas biletowych zamyka się 30-45 minut przed ostatecznym zamknięciem. Wszystkie muzea narodowe są otwarte bezpłatnie w pierwszą niedzielę miesiąca. Może to jednak oznaczać długie kolejki i zatłoczone eksponaty. Trzymaj się z dala od Paryża podczas tygodnia wielkanocnego ze względu na tłok. Ludzie muszą stać w kolejce do Wieży Eiffla przez kilka godzin nawet wcześnie rano. Jednak to oczekiwanie można znacznie skrócić, jeśli jest to możliwe, przechodząc przez pierwsze dwa poziomy, a następnie kupując bilet na windę na górę. Wstęp na wystawy stałe w muzeach miejskich jest przez cały czas bezpłatny (w przypadku wystaw czasowych wstęp jest płatny). === Karnety zwiedzania === Jednym z najbardziej opłacalnych i najwygodniejszych sposobów zwiedzania Paryża jest karta ''[https://www.parismuseumpass.fr/ Paris Museum Pass]'', przedpłacona karta wstępu, która umożliwia wejście do ponad 70 muzeów i zabytków w Paryżu (i Pałacu Wersalskiego) i jest dostępna w 2 - dni (48 EUR), 4-dniowe (62 EUR) i 6-dniowe (74 EUR) nominały (sierpień 2016). To są kolejne dni. Karta umożliwia przeskakiwanie długich kolejek, co jest dużym plusem w sezonie turystycznym, kiedy kolejka może być rozległa, i jest dostępna w uczestniczących muzeach, biurach turystycznych, oddziałach FNAC i na wszystkich głównych stacjach metra i RER. Aby wejść na większość specjalnych wystaw, nadal będziesz musiał zapłacić. Aby uniknąć czekania w pierwszej długiej kolejce do zakupu biletu do muzeum, zatrzymaj się, aby kupić bilet dzień lub więcej wcześniej po południu. Karnet jest aktywny dopiero po pierwszej wizycie w muzeum lub na miejscu, kiedy wpiszesz datę rozpoczęcia. Po tym dni objęte są kolejnymi. Nie wpisuj daty rozpoczęcia, dopóki nie upewnisz się, że użyjesz karnetu tego dnia i pamiętaj, aby używać europejskiego stylu daty wskazanego na karcie: dzień-miesiąc-rok. Weź również pod uwagę ''[https://parispass.com/en-us ParisPass]'', przedpłaconą kartę wstępu + kolejkę do przeskakiwania do 60 atrakcji, w tym Luwru, Łuku Triumfalnego, a także rejs po rzece i umożliwia bezpłatne podróże metrem i komunikacją miejską. == Najbliższe okolice == === Disneyland === Odwiedzając Paryż nie można pominąć jednej z jego największych atrakcji – Disneyland Paris. Polecany nie tylko dla dzieci (choć dla nich atrakcji jest najwięcej), ale też dla młodzieży i dorosłych. Nie sposób jest się tu nudzić, a całość jest niesamowitym przeżyciem. Aby jednak tak było musimy dobrze zaplanować nasz pobyt tutaj. Wielkim kłopotem są gigantyczne kolejki do wszystkich atrakcji. Na przejażdżkę tymi najznakomitszymi trzeba czekać niejednokrotnie ponad godzinę. Dlatego musimy uzbroić się w sporą cierpliwość i wcześniej wybrać atrakcje, które chcemy zobaczyć. Mapki parku są dostępne przy wejściu, a w kasie dostaniemy też rozpiskę parad i dzisiejszych wydarzeń. Park jest czynny od godz. 10:00. Radzimy przybyć na miejsce jeszcze przed otwarciem – zajmiemy już kolejkę do kas i wejdziemy do pustego parku (w ten sposób uda nam się przejechać kilka razy więcej na atrakcjach). Mniejsze tłumy są oczywiście poza sezonem. Disneyland jest też wyjątkowo kosztowny: ceny wahają się od ok. 60 €. Na dzieci do lat 11 obowiązują bilety ulgowe, od 12 lat są już liczone jako osoby dorosłe. Kompleks Disneyland składa się z 2 parków (drugi dodatkowo płatny) różniących się pod względem atrakcji. Pierwszy park jest znacznie większy. Podzielony jest na 5 stref: ''Fantasyland'', ''Adventureland'', ''Frontierland'', ''Discoveryland'' i ''Main Street. U.S.A.'' Każda z nich jest odrębna tematycznie: Fantasyland – kraina wróżek i księżniczek, Adventureland – kraina przygód, Frontierland – dziki zachód, Discoveryland – tematyka kosmiczna. Drugi park kusi z kolei nowocześniejszymi atrakcjami i krótszymi kolejkami (nie każdy decyduje się bowiem na rozszerzony bilet). Bardzo okazyjne może okazać się kupno biletu na kilka dni – ze względu zarówno na korzystniejszą cenę za dzień, jak i ogromną ilość atrakcji, z których wszystkich nie da się skorzystać w tak krótkim czasie. Mimo wielkiej ilości barów, sklepików i restauracji, na Main Street. U.S.A. rozsądne będzie zabranie ze sobą własnych napoi i przekąsek, za które tutaj byśmy przepłacili. Polecamy też wziąć ze sobą na wszelki wypadek płaszcze przeciwdeszczowe, a których cena sięga 9 € za sztukę. Dojechać do parku możemy koleją podmiejską '''RER''', na którą bilety są dostępne w centrum Paryża na większych stacjach metra i kolejowych. Jeżeli będziemy mieli problem odnaleźć właściwy pociąg należy szukać „głowy Myszki Miki” umieszczonej zawsze obok niego na rozkładzie jazdy. Mimo dużych kosztów Disneyland jest obowiązkowym punktem na planie zwiedzania Paryża i na pewno spodoba się nawet najstarszym. Można tu bowiem odnaleźć własne wewnętrzne „dziecko”. Warto, choć trzeba uważać, gdyż jest to wielka „pułapka na turystów”. == Aktywny wypoczynek == === Sport === * {{Znacznik|French Open|48.84716 |2.24924 |typ=atrakcja}}'''French Open''' (''Roland Garros''). Jeden z 4 turniejów tenisowych Wielkiego Szlema. Zaplanowany jest na dwa tygodnie od ostatniej niedzieli maja. W wydarzeniu na kortach ziemnych biorą udział najlepsi tenisiści na świecie. * {{Znacznik|Paris Saint-Germain|48.84143 |2.25304 |typ=atrakcja}}'''Klub piłkarski Paris Saint-Germain'''. Oglądaj piłkę nożną, czyli piłkę nożną z udziałem jednego z najlepszych klubów piłkarskich we Francji. Ich stadion, Parc des Princes, może pomieścić 48 583 widzów. * {{Znacznik|Stade de France|48.924438 |2.360104 |typ=atrakcja}}'''Międzynarodowe rozgrywki w piłce nożnej i rugby na Stade de France''' (''w Saint-Denis, na północ od Paryża, ten stadion jako własna stacja kolejowa na trasie RER Route D.''). Francuski stadion narodowy ma pojemność 81 338, a także odbywają się koncerty i różne imprezy. Niektóre drużyny klubowe często grają tutaj, gdy ich macierzysty stadion jest niedostępny. === Fotografia === Paryż jest przez wielu uważany za miejsce narodzin fotografii i choć można dyskutować o poprawności tego twierdzenia, nie ma dyskusji, że Paryż jest dziś marzeniem fotografa. Stolica Francji oferuje spektakularny wachlarz ekspozycji fotograficznych i możliwości zarówno początkującym, jak i profesjonalistom. Ma fotogeniczne zabytki (np. Łuk Triumfalny, Wieża Eiffla, obelisk w Concorde i niezliczone inne); architektura (np. Luwr, Notre Dame, Muzeum Świata Arabskiego) i miejskie sceny uliczne (np. w Marais, Montmartre i Belleville). Kiedy zmęczysz się robieniem własnych zdjęć, odwiedź jedną z wielu instytucji zajmujących się fotografią. W tych i innych instytucjach można zapoznać się z bogatą historią Paryża jako miejsca ważnych wydarzeń w fotografii (np. dagerotypii) oraz jako ojczyzny wielu wielkich artystów tego rzemiosła (np. Robert Doisneau, André Kertész, Eugene Atget i Henri Cartier-Bresson). * {{Znacznik|Maison Européene de la Photographie|48.8551395|2.3567364|typ=atrakcja}}'''[https://www.mep-fr.org/english/ Maison Européene de la Photographie]''' (''La MEP''), 5/7 Rue de Fourcy (''metro Saint-Paul, Pont Marie''). W-Nd 11:00-20:00. Ważny ośrodek współczesnej fotografii z dużą powierzchnią wystawienniczą z trzema lub czterema głównymi ekspozycjami rocznie poświęconymi fotografii współczesnej. Mieści się w odnowionym hotelu particulier zbudowanym w 1706 roku. Znajduje się tu duża biblioteka, audytorium i kawiarnia. W ich archiwum znajduje się ponad dwadzieścia tysięcy dzieł sztuki. Wstęp jest bezpłatny w każdą środę od 17:00 do 20:00. Wstęp 9 €. * '''[https://jeudepaume.org/ Jeu de Paume]''', przy wejściu do Tulerie Gardens, jest jednym z najważniejszych miejsc wystaw fotograficznych w mieście. * '''[https://www.betterparisphotos.com/index.html Better Paris Photos]''', 32 Avenue de Suffren, ☏ +33 6 74 04 21 84, ✉ register@betterparisphotos.com. Po uzgodnieniu wycieczki trwają od 4 godzin. Better Paris Photos oferuje wycieczki instruktażowe i warsztaty, które łączą praktyczną naukę podstawowych technik fotograficznych z prowadzeniem i komentowaniem najbardziej fotogenicznych miejsc w Paryżu. Prowadzone przez anglojęzycznych fotografów i instruktorów wycieczki te są otwarte dla wszystkich poziomów umiejętności i zainteresowań. Od 195 €/pół dnia; 290 €/cały dzień. edytować Jesienią odbywają się jedne z najważniejszych targów sztuki na świecie, '''Paris Photo'''. === Filmy === Paryskie Kina są (a przynajmniej powinny być) przedmiotem zazdrości kinowego świata. Oczywiście, jak wszędzie, można zobaczyć wysokobudżetowe premierowe filmy z Francji i innych krajów. To jednak dopiero początek. W ciągu tygodnia odbywa się co najmniej pół tuzina festiwali filmowych, na których można zobaczyć całą twórczość danego aktora czy reżysera. Tymczasem istnieją starsze, kultowe filmy, takie jak np. ''Co nowego Pussycat'' czy ''Casino Royal'', które możesz oglądać praktycznie każdego dnia. Wiele filmów niefrancuskich ma napisy (nazywane „version originale” „VO” lub „VOstfr” w przeciwieństwie do „VF” dla wersji francuskiej). Jest wiele sposobów, aby dowiedzieć się, co jest grane, ale najczęściej używanym przewodnikiem jest Pariscope, który można znaleźć w kioskach za 0,70 €. Tymczasem istnieją niezliczone przewodniki online, które zawierają informacje o „każdym” kinie w Paryżu. '''[https://www.cinematheque.fr/ Cinemathèque française]''' i '''[https://www.forumdesimages.fr/ Forum des Images]''' to dwie publiczne instytucje filmowe, które organizują retrospektywy, wystawy i festiwale. === Teatry === The {{Znacznik|Opera Paryska|48.871944|2.331667|typ=atrakcja}}'''Opera Paryska''', jak również związany z nią zespół baletowy, Paris Opera Ballet, są uważane za jedne z najlepszych klasycznych zespołów teatralnych na świecie. Jeśli masz mniej niż 26 lat, obowiązuje zryczałtowana stawka 10 € za każdy prywatny teatr w mieście w każdy wtorek, środę i czwartek wieczorem. Ta taryfa nie dotyczy teatrów publicznych ani opery. === Z dziećmi === [[Plik:Paris Palais du Luxembourg façade&jardin 2014.jpg|thumb|Ogrody Luksemburskie i Palais du Luxembourg (Sénat) w kwietniu]] ''[https://parismomes.fr/ Paris Mômes]'' to paryski przewodnik kulturalny z zajęciami i wydarzeniami dla dzieci, który ukazuje się kilka razy w roku. * '''Cité des enfants''' w 19. dzielnicy, muzeum dla dzieci w Cité des Sciences et de l'Industrie, jest interaktywne, zabawne i edukacyjne. Istnieją dwie oddzielne sekcje dla zestawu 3-5 i zestawu 5-12. Sekcja maluchów zawiera proste eksponaty przeznaczone do popychania, szturchania i szturchania. Sekcja dla starszych dzieci jest bardziej wyrafinowana z eksperymentami naukowymi i studiami telewizyjnymi. Metro ''Porte de la Villete'' (7) * '''Jardin du Luxembourg''' w 6. dzielnicy. Nie zabranie dzieci poniżej 10 roku życia do Ogrodu Luksemburskiego, od dawna ulubionego paryskich dzieci, byłoby uznane za parodię. Ze swoją słynną na całym świecie karuzelą, oczkiem wodnym dla żaglówek, teatrem kukiełkowym, przejażdżkami na kucykach, szachistami, placem zabaw dla dzieci, każdy maluch znajdzie coś dla siebie (z wygodnymi krzesłami dla zmęczonych rodziców wrzuconych!). Teatr lalek marionettes du Luxembourg wystawia klasyczne francuskie przedstawienia lalek po francusku, ale powinny być łatwe do zrozumienia. Jest wiele miejsc na przekąskę. RER ''Luxembourg'' (B) lub Metro ''Odéon'' (4, 10) * '''Parc des Buttes-Chaumont''' w XIX wieku. Buttes-Chaumont jest świetny dla tych z dziećmi, które lubią biegać, wspinać się i odkrywać. Zbudowany na miejscu opuszczonego kamieniołomu park ma kształt mniej więcej misy z 30-metrowym szczytem położonym pośrodku stawu w centrum parku. Są szlaki w górę skały, jaskinie, wodospady, most wiszący i mała kamienna altana na szczycie skały z widokiem 360 stopni. Jest też teatr lalek i plac zabaw. Metro ''Buttes-Chaumont'' (7bis), ''Botzaris'' (7bis) lub ''Laumière'' (5) * '''Park Zoologiczny''' w XII. dzielnicy. To zoo jest inne ze względu na 236-metrowy sztuczny huk górski w jego centrum. Wjedź windą na górę i ciesz się widokiem lub obserwuj, jak kozy górskie robią swoje rzeczy po bokach. Lwy, tygrysy i wszystko, co ma zachwycić dzieci, można znaleźć w zoo, jeśli góra nie zrobi tego dla dzieci. RER/metro ''Gare d'Austerlitz'' (5, 10, C) * ''Jardin d'Acclimatation'' w XVI wieku oferuje wiele przejażdżek, w tym małe kolejki górskie odpowiednie dla dzieci w wieku od trzech lat, a także mini-zoo i szacowne Musée en Herbe. Metro ''Les Sablons'' (1) * '''[https://www.parcfloraldeparis.com/fr Parc Floral]''' w Bois de Vincennes ma różne tematyczne place zabaw, stoły do ​​ping-ponga i miejsca na piknik. Zimą wstęp jest bezpłatny. == Nauka == * '''[https://alliancefr.org/ Alliance Française]'''. Jedna z największych na świecie szkół języka francuskiego, Paris Alliance Française, oferuje odwiedzającym szeroki wybór kursów. * '''[https://stay.fl-france.com/ Ecole France Langue]'''. France Langue oferuje wiele różnych kursów, począwszy od zaledwie jednego tygodnia, aż po naukę długoterminową. Zajęcia prowadzone są w całości w języku francuskim, a uczniowie (pochodzący ze wszystkich części świata) są zniechęceni do mówienia w ich ojczystych językach podczas lekcji. Nacisk kładzie się bardziej na mówienie i słuchanie niż na pisanie i gramatykę. Szkoła jest rozłożona w wielu lokalizacjach wokół Place Victor Hugo w 16e. * '''Université Paris IV'''. Oferuje kursy „szkolne” oraz „uniwersyteckie” dla obcokrajowców z języka i kultury francuskiej, które rozpoczynają się o różnych porach roku. * '''[http://www.ags.edu/ American Graduate School w Paryżu]''', 101, boul Raspail, ☏ +33 1 47 20 00 94, ✉ info@ags.edu. Szkoła podyplomowa w Paryżu specjalizująca się w stosunkach międzynarodowych i programach biznesowych. Zajęcia prowadzone są w języku angielskim z opcjonalnymi lekcjami francuskiego. * '''Franglish''', ☏ +33 7 60 47 30 20, ✉ info@franglish.eu. Wymiana języka francuskiego/angielskiego w Paryżu, 3 razy w tygodniu w jednych z najlepszych miejsc w Paryżu. Ćwicz swój francuski, dobrze się bawiąc spotykając się z mieszkańcami. * '''[https://www.schiller.edu/paris Schiller International University]''', 9 rue Yvart, 75015, ☏ +33 1 45 38 56 01. Paryż jest siedzibą innych miejsc, w których można poznać różne tematy. * '''[https://americanlibraryinparis.org/ Biblioteka Amerykańska w Paryżu]''' (''5 min od Wieży Eiffla''). Świetnym miejscem do odwiedzenia w Paryżu jest Biblioteka Amerykańska, jest to instytucja non-profit całkowicie zależna od darowizn, aby jej drzwi były otwarte. Odwiedzający mogą kupić karnet dzienny lub inne krótkoterminowe członkostwo. Biblioteka posiada Wi-Fi, a jeśli masz laptopa, możesz uzyskać dostęp do Internetu za darmo, poza karnetem dziennym na korzystanie z biblioteki. Ma znakomite książki, aktualne wydania amerykańskich magazynów, a od czasu do czasu patrona celebrytów. === Kulinaria === Jak lepiej poznać kulturę niż poznać tajniki jej rodzimej kuchni. Po spróbowaniu swojej uczciwej porcji Macarons i Magret de Canard w Paryżu, możesz spędzić popołudnie, aby dowiedzieć się, jak samemu zrobić te przysmaki i zabrać przepisy ze sobą do domu. Chociaż w Paryżu jest wiele szkół gotowania, tylko kilka oferuje zajęcia w języku angielskim. * '''[https://www.lefoodist.com/ Le Foodist]''', 59 Rue du Cardinal Lemoine, Paryż 75004, ☏ +33 6 71 70 95 22, ✉ contact@lefoodist.com. Zarejestruj się online, zajęcia trwają 2-6 godzin. W Dzielnicy Łacińskiej Le Foodist jest szkołą gotowania, która oferuje francuskie lekcje gotowania, ciasta i pieczenia, inicjacje degustacji wina, wycieczki kulinarne i hostowane kolacje gastronomiczne. Prowadzone przez francuskich szefów kuchni kursy są prowadzone w języku angielskim, w małych klasach, z ambicją nauczenia zarówno techniki, jak i historii tradycyjnych francuskich przepisów. Ceny wahają się od 35 euro za degustację wina do 180 euro za klasę Market. * '''Le Cordon Bleu Paris''', 8 Rue Léon Delhomme, Paryż 75015, ☏ +33 1 53 68 22 50, faks: +33 1 48 56 03 96, ✉ paris@cordonbleu.edu. Oferując zarówno długoterminowe profesjonalne programy, jak i krótkoterminowe sesje godzinowe, Le Cordon Bleu jest jedną z najbardziej znanych szkół kulinarnych położoną w sercu Paryża. Le Cordon Bleu jest uważany za strażnika francuskiej techniki kulinarnej dzięki swoim programom kulinarnym, które kontynuują zachowanie i przekazywanie mistrzostwa i uznania sztuki kulinarnej, która od ponad 500 lat jest podstawą francuskiej gastronomii. * '''[https://lacuisineparis.com/ La Cuisine Paris]''', 80 Quai de L'Hôtel de Ville, Paris 75004, ☏ +33 1 40 51 78 18, ✉ contact@lacuisineparis.com. Zarejestruj się online, zajęcia trwają 2-4 godziny. La Cuisine Paris to przyjazna dla języka angielskiego szkoła kulinarna położona w samym sercu Paryża, tuż nad Sekwaną, która oferuje fachowe nauczanie podstawowych technik kuchni francuskiej. Prowadzone przez międzynarodową grupę anglojęzycznych kucharzy, wyszkolonych w klasycznej kuchni francuskiej, zajęcia te są otwarte dla wszystkich poziomów umiejętności i gustów. Ceny wahają się od 69 euro za dwugodzinną klasę Macaron do 160 euro za 4-godzinną klasę Market == Praca == Praca w Paryżu, zwłaszcza dla obywateli spoza UE/EOG/Szwajcarii, wiąże się z bardzo długim i żmudnym procesem. O ile nie posiadasz jednej z wielu pożądanych umiejętności, prawie na pewno konieczne będzie uzyskanie oferty pracy od pracodawcy przed przyjazdem. Twój pracodawca ze swojej strony będzie również musiał uzyskać zatwierdzenie oferty przez odpowiednie organy rządowe. Jeśli zdecydujesz się na pracę niezgłoszoną, taką jak opieka nad dziećmi, nie musisz martwić się o przejście przez proces uzyskania ''Carte de séjour'', tj. oficjalnego dowodu tożsamości dla gościa. Jeśli jednak zdecydujesz się na zmianę lokalizacji, zaleca się uzyskanie ''Carte de séjour'' przed znalezieniem jakiejkolwiek pracy, ponieważ proces ten może być dłuższy niż oczekiwano. ''Carte de séjour'' jest często niezbędna do otwarcia konta bankowego itp., a co za tym idzie do wykonania dowolnej liczby innych zadań związanych ze współczesnym życiem, więc jeśli nie czujesz się bardzo komfortowo, dokonując transakcji w gotówce, prawdopodobnie powinieneś ugryźć kulę i zachować rzeczy w górę i w górę. Jeśli pojedziesz do Paryża na konferencję, jest bardzo duża szansa, że ​​skończysz na spotkaniu lub wystawie w CNIT (Centrum Nowych Przemysłów i Technologii). Ta przestrzeń konferencyjno-kongresowa jest jednym z najstarszych budynków w dzielnicy La Defense w Paryżu i nadal wygląda nowocześnie, mimo że została przyćmiona przez otaczające budynki, a hotele w pobliżu CNIT są przeznaczone głównie dla osób przebywających w okolicy w celach biznesowych. Pamiętaj, że miasto Paryż ma ogromną sieć imigrantów przyjeżdżających i wyjeżdżających, i zawsze wspaniale jest skorzystać z tej sieci. W mieście jest mnóstwo pracy gotowej do znalezienia, nawet jeśli poszukiwania na początku wydają się nerwowe. == Zakupy == Paryż jest jednym z wielkich centrów '''mody''' świata zachodniego, podobnie jak [[Nowy Jork]], [[Londyn]] i [[Mediolan]], co sprawia, że ​​jest to rozkosz dla kupujących. Podczas gdy paryska scena mody stale się rozwija, główne centra handlowe wydają się być takie same. High i couture można znaleźć w 8. dzielnicy. Latem nie ma nic lepszego niż przeglądanie butików wzdłuż Canal St-Martin lub spacerowanie po imponujących arkadach historycznego Palais-Royal, z pięknie opakowanymi zakupami kołyszącymi się na każdym ramieniu. '''Le Marais''' to w większości żydowska dzielnica, większość sklepów w Le Marais jest otwarta w niedziele. Sklepy w tej okolicy to kameralne, butikowe sklepy odzieżowe w stylu „paryskim”. Bez wątpienia znajdziesz coś na każdej ulicy i zawsze warto to zajrzeć. Inne świetne miejsca na zakupy to okolice '''Sèvres Babylone''' (linia metra 10 i linia 12). To właśnie w tej okolicy znajduje się Le Bon Marché w 7. dzielnicy, a zwłaszcza ''rue de Cherche Midi''' w 6. dzielnicy. W okolicy znajdują się jedne z głównych domów mody (Chanel, Jean Paul Gaultier, Versace itp.), a także mniejsze prywatne butiki z ręcznie robioną odzieżą. W '''Dzielnicy Saint-Germain-des-Prés''' można znaleźć kilka sklepów z odzieżą vintage, oferujących wszystko, od sukienek couture z początku XX wieku po okulary przeciwsłoneczne Chanel z lat 70. Idąc wzdłuż ''Boulevard Saint-Germain'', znajdziesz główne marki. Jeśli jednak szukasz eklektycznych znalezisk, wybierz się na spacer północną stroną bulwaru, szczególnie wzdłuż '''rue Saint André des Arts''', gdzie zawsze można znaleźć przyjemną kawiarnię, w której można się zatrzymać. Obszar na południe od Saint-Germain jest równie przyjemny i jest dostarczany z dopasowaną ceną. W artystycznych dzielnicach 1 i 4 jest wiele okazji do zrobienia, po raz kolejny, jeśli jesteś gotowy na to. Pamiątki są łatwe do znalezienia i mogą być dość niedrogie, o ile nie kupujesz ich w witrynach turystycznych. Aby znaleźć tanie książki po francusku, wypróbuj dzielnicę uniwersytecką/łacińską, ponieważ sprzedają książki we wszystkich językach, zaczynając od pół euro za sztukę. === Pchle targi === Paryż ma 3 główne pchle targi, wszystkie na obrzeżach centrum miasta. Najbardziej znanym z nich jest '''Marché aux Puces de St-Ouen (Porte de Clignancourt)''' (pchli targ w Clignancourt), ''metro: Porte de Clignancourt'', w 18. dzielnicy, raj dla miłośników antyków, towarów używanych i mody retro . Najlepsze dni na wyjazd to sobota i niedziela. Są pewne pory tygodnia, kiedy tylko kolekcjonerzy antyków mogą wejść na stragany, a są też takie pory dnia, kiedy właściciele straganów biorą swoją ''paryską sjestę'' i delektują się leniwym cappuccino przez około godzinę. Najlepszy czas na odwiedzenie pchlich targów przypada na wiosnę i lato, kiedy okolica jest bardziej tętniąca życiem. W okolicach stacji metra okolica może być trochę dzika, ale nadal bezpieczna. '''[https://www.salutfromparis.com/vanves-flea-market/ Marché aux Puce de Vanves]''' w 14. dzielnicy jest otwarte w soboty i niedziele od 7 do 14. Najbliższa stacja metra to Porte de Vanves. === Instrumenty muzyczne === Rue de Rome, położona w pobliżu dworca Gare St. Lazare, jest pełna lutników, producentów instrumentów dętych blaszanych i drewnianych, sprzedawców fortepianów i sklepów z nutami. Stacja metra Europa. Obszar na południe od stacji metra Pigalle jest również pełen sklepów muzycznych (bardziej zorientowanych na gitary i perkusję). === Grafika === Miłośnicy sztuki powinni odwiedzić ''dzielnicę Saint-Germain-des-Prés'', która słynie z galerii, a nie da się skręcić w ulicę bez znalezienia galerii, do której można by rzucić okiem. W piątki większość otwarta jest do późna . Większość z nich korzysta nawet z butelek wina, dzięki czemu możesz wędrować z kieliszkiem wina i czuć się bardzo ''artystycznie''. Wspaniałe drogi do spacerów to ''rue de Seine'', ''rue Jacob'', ''rue des Beaux Arts'', ''Rue Bonaparte'' i ''Rue Mazarine''. Koniecznie odwiedź także historyczną dzielnicę ''Montparnasse'' i dzielnicę ''Vavin'', w której pracowali artyści tacy jak Modigliani, Gauguin i Zadkine. == Gastronomia == Paryż to jedno z europejskich centrów kulinarnych, w którym ''haute cuisine'' rozkwita przynajmniej od czasów rewolucji francuskiej. Może jednak dziwić, że Paryż nie jest uważany za kulinarną stolicę kuchni francuskiej; wiele osób woli francuską kuchnię, którą można znaleźć w małych wiejskich restauracjach, poza miastem, bliżej gospodarstw i z naciskiem na świeżość i regionalne specjały. Nawet wśród francuskich miast Paryż od dawna uważany jest przez Francuzów za drugi po [[Lyon]]ie pod względem wyśmienitej kuchni. W ciągu ostatnich 20 lat pojawiły się inne wyzwania, ponieważ restauratorzy w miejscach takich jak [[San Francisco]] i [[Sydney]] na krótko przewyższyli swoich paryskich przodków, ponownie z naciskiem na świeżość składników, ale także zapożyczenia z innych kuchni. W tym czasie paryscy kucharze nie tylko spoczęli na laurach, ale podróżowali, uczyli i studiowali, a wraz z własnymi społecznościami imigrantów z Paryża ożywili branżę restauracyjną. Dziś można znaleźć setki pięknych restauracji z przemyślanym (lub po prostu modnym) wystrojem wnętrz oraz dobrze rozplanowanymi i wykonanymi kartami i menu oferującymi kreatywny ''melanż'' francuskiej i egzotycznej kuchni zagranicznej. Można śmiało powiedzieć, że Paryż po raz kolejny dogania lub wyprzedza swoich ''anglojęzycznych'' rywali. Oczywiście jest też kilka tradycyjnych ofert, a dla osób dbających o budżet są setki tradycyjnych bistr, których tarasy na chodnikach oferują wybór dość prostych (zazwyczaj opartych na mięsie) posiłków w rozsądnych cenach. Dla niewtajemniczonych niestety możliwe jest posiadanie jednolicie kiepskich doświadczeń kulinarnych podczas pobytu w Paryżu, głównie dlatego, że wiele atrakcji znajduje się w ekskluzywnych dzielnicach miasta, a masowa turystyka przyciąga frajerów cenowych. Często słyszy się o ludziach narzekających na bardzo wysokie paryskie ceny za kiepskie jedzenie i kiepską obsługę, ponieważ zawsze starali się jeść w pobliżu głównych magnesów turystycznych. Aby uzyskać dobre jedzenie i świetną obsługę, spróbuj zjeść tam, gdzie jedzą miejscowi. Wiele restauracji jest małych i ma stoły blisko siebie - metry kwadratowe są na wagę złota i, co zrozumiałe, restauratorzy muszą jak najlepiej wykorzystać ograniczoną przestrzeń. W niektórych przypadkach, gdy restauracja jest zatłoczona, być może będziesz musiał usiąść obok nieznajomych przy tym samym stole. Jeśli to ci się nie podoba, udaj się do bardziej ekskluzywnego miejsca, w którym zapłacisz za dodatkową przestrzeń. Modne restauracje często wymagają rezerwacji z tygodniowym, jeśli nie miesięcznym wyprzedzeniem. Jeśli nie zaplanowałeś wystarczająco daleko, postaraj się o rezerwację na lunch, który jest na ogół łatwiejszy i tańszy. Aby uzyskać łatwy do zarządzania budżetem na jedzenie w Paryżu, rozważ: śniadanie lub „petit déjeuner” w restauracji, być może w hotelu, składające się z rogalików, kawy i może kawałka owocu. Zjedz „pieszy lunch” w jednym z wielu stoisk z jedzeniem w Paryżu – ''panino'' w centrum miasta, naleśnik ze stoiska z naleśnikami, felafel pita lub chińskie dania na wynos w Marais. ''Traiteurs'' serwujący chińskie i/lub wietnamskie jedzenie są wszechobecni w mieście i nadają się na tani lunch, a wiele cukierni sprzedaje niedrogą kawę i kanapki. Wszystko to jest tanie (mniej więcej tak samo jak śniadanie), łatwe i pozwala zmaksymalizować czas zwiedzania i spacerów, delektując się pysznym lokalnym lub etnicznym jedzeniem. Na kolację przespaceruj się ulicami o zmierzchu i rozważ menu za 20-40 euro. To zapewni Ci 3 lub 4 dania, prawdopodobnie z winem, i niespieszny, magiczny wieczór przy świecach. Jeśli przeplatasz takie dni z niskobudżetowym jedzeniem na własną rękę (piknik, podjadanie, jedzenie uliczne), będziesz zadowolony bez rozbijania banku. Jeśli jednak jednym z celów Twojej podróży do Paryża jest rozkoszowanie się wyśmienitą kuchnią, najbardziej opłacalnym sposobem na to jest zrobienie głównego posiłku na lunch. Praktycznie wszystkie restauracje oferują dobrą ofertę cenową. Uzupełniając to śniadaniem w piekarni i lekką kolacją z własnym wyżywieniem, będziesz mógł doświadczyć najlepszych paryskich potraw i nadal trzymać się budżetu. === Wyżywienie we własnym zakresie === Podróżni z ograniczonym budżetem będą bardzo zadowoleni z asortymentu i jakości produktów oferowanych na targowiskach na świeżym powietrzu (np. największy na Boulevard Richard Lenoir (w pobliżu Bastylii), Rue Mouffetard, Place Buci, Place de la Madeleine i nad Canal Saint -Martin w 11 lub w jakimkolwiek innym okręgu). Jeśli twoje zakwaterowanie ma ustawione zaplecze kuchenne, zwłaszcza na wino i ser, przyzwoita butelka francuskiego wina zapewni ci około 3-5 euro, podczas gdy całkiem dobre rzeczy zaczynają się od około 7 euro. Butelki za mniej niż 3 euro nie są zalecane. Małe ''épicerie'', które są otwarte do późna, są droższe niż supermarkety (Casino, Monoprix, Franprix itp.) W przypadku wina różnica w cenie może wynosić do 2 euro. Kup bagietkę, trochę sera i butelkę dobrego wina i dołącz do paryskiej młodzieży na ''pique-nique'' wzdłuż Sekwany (zwłaszcza na Île Saint-Louis) lub wzdłuż Kanału Saint-Martin. Najlepsze sklepy spożywcze to Lafayette Gourmet w Galeries Lafayette lub La Grande Epicerie w luksusowym domu towarowym Le Bon Marché. Warto je odkryć. Znajdziesz tam duży wybór win, w przeciwnym razie spróbuj sklepów z winami (cavistes), które są obecne w całym mieście i sprzedaj wszelkiego rodzaju dobre francuskie wina, których nie znajdziesz w supermarkecie. Właściciele zazwyczaj znają swoje wina i chętnie pomogą wybrać spośród ich ogromnego wyboru. Niektórzy sprzedają też dobre jedzenie. Możesz poszukać jednego online lub zapytać lokalnego. Istnieje również kilka „supermarketów z winem”, takich jak Nicolas lub Le Relais de Bacchus (w całym mieście), które sprzedają bardziej popularne wina. === Niektóre specjalności === Dla miłośników '''owoców morza''' Paryż jest doskonałym miejscem na spróbowanie ''moules frites'' (małże na parze i frytki) (lepsze jesienią i zimą), ostryg, ślimaków morskich i innych przysmaków. Specjalności '''mięsne''' obejmują dziczyznę (jelenie), dzika i inną dziczyznę (zwłaszcza w jesiennym i zimowym sezonie łowieckim), a także ulubione francuskie, takie jak jagnięcina, cielęcina, wołowina i wieprzowina. === Ceny === Jedzenie poza domem w Paryżu może być drogie. Jednak nie wierz ludziom, którzy mówią, że nie możesz robić Paryża tanio - możesz! Kluczem jest trzymanie się z dala od utartych torów i oczywiście drogich Pól Elizejskich. Szczególnie w okolicach mniej odwiedzanych dzielnic znajduje się wiele tanich i smacznych restauracji. Okolica Fontaine Saint-Michel, fontanna z widokiem na Notre Dame, jest zatłoczona szczególnie smacznymi miejscami do jedzenia, z dobrą atmosferą, tanimi cenami i doskonałą obsługą, z tą zaletą, że jest bardzo skoncentrowana na wielu interesujących miejscach. Kluczem jest zamawianie z menu prix-fixe, a nie z menu A la Carte, chyba że chcesz zapłacić za rękę i nogę. W wielu miejscach można znaleźć trzydaniowy posiłek za około 15 euro. W ten sposób można tanio skosztować jedzenia i jest ono zazwyczaj bardziej „francuskie”. Poproś o „une carafe d'eau” (oon karaaf doe), aby otrzymać bezpłatną wodę z kranu. === Koszerne posiłki === Paryż ma największą liczbę koszernych restauracji od każdego europejskiego miasta. Spaceruj w górę iw dół Rue des Rosiers, aby zobaczyć różnorodność i opcje dostępne od izraelskiego, sushi, włoskiego i innych. Szeroki asortyment koszernych restauracji znajdziesz również w 9. dzielnicy Paryża, w pobliżu rue Richer i rue Cadet. Przykłady można znaleźć w przewodnikach po okręgach. Koszerne restauracje i przekąski zwykle wyświetlają z przodu duży pomarańczowy prostokąt, co zapewnia klientom certyfikat Beth din. === Posiłki wegetariańskie === Dla wegetarian jedzenie tradycyjnego francuskiego jedzenia będzie wymagało pewnej improwizacji, ponieważ jest ono w dużej mierze oparte na mięsie. Biorąc to pod uwagę, o wiele łatwiej jest być wegetarianinem w Paryżu niż gdzie indziej we Francji. Paryż ma kilka doskonałych restauracji wegetariańskich, a wiele restauracji niewegetariańskich zapewni dania wegetariańskie. Jedząc w tradycyjnej restauracji, bądź ostrożny przed zamówieniem dań oznaczonych jako „wegetariańskie”. Wielu Francuzów uważa, że ​​ryby i owoce morza to dania wegetariańskie. Jest to szeroko rozpowszechnione nieporozumienie w całym kraju. Ponadto Francuzi mają tendencję do mylenia „prawdziwych” wegetarian z weganami. Tłumacząc, że jesteś wegetarianinem, który nie je ryb, ludzie często zakładają, że nie będziesz jadł mleka ani produktów na bazie jajek. Szukaj miejsc takich jak Aquarius w 14. dzielnicy lub Le Grenier de Notre-Dame w 5. dzielnicy. Dziesiąta dzielnica ma również dość dużą różnorodność restauracji wegetariańskich, zwłaszcza indyjskich i wschodnio-azjatyckich. Zobacz strony arrondissement, aby uzyskać więcej ofert. W przypadku fast foodów i przekąsek zawsze można znaleźć wegetariańską kanapkę lub pizzę, a nawet francuskie tacos. Nawet w sklepie z kebabem możesz zrobić coś tylko z serem i sałatką, a może falafelem. A jeśli chodzi o zdrowsze posiłki, w dzisiejszych czasach zwykle nie jest trudno znaleźć hipsterskie miejsca, które sprzedają wegańskie miski poke. Jest też wiele miejsc włoskich, tajskich, indyjskich i mezoamerykańskich, z którymi nie będziesz miał problemu. Słynna południowoindyjska sieć Saravana Bhavan ma swoją filię w pobliżu Gare Du Nord. W Rue des Rosiers (IV dzielnica) można dostać pyszny falafel w wielu żydowskich restauracjach. Kolejnym miejscem, w którym można znaleźć falafele, jest Rue Oberkampf (11. dzielnica). Falafel na wynos zwykle kosztuje 5 euro lub mniej. Kuchnia marokańska i algierska jest powszechna w Paryżu - wegetariański kuskus jest cudowny. Inna dobra opcja dla wegetarian - są traiteurs, szczególnie w okolicy Ledru Rollin (w pobliżu Bastylii) zabierają jedzenie na wynos, gdzie można łączyć różne opcje, takie jak pomme dauphinoise, dolmy, sałatki, warzywa, smaczne pieczywo i sery i tak dalej . Libańskie restauracje i sklepy z przekąskami również obfitują, oferując szereg wegetariańskich ''mezze'' lub małych talerzy. Pogotowie to oczywiście hummy, falafel i baba-ganouche (kawior z bakłażana). Dobrym miejscem do szukania Libańczyków jest strefa dla pieszych wokół Les Halles i Beaubourg w 1. dzielnicy i 4. dzielnicy. Zwróć także uwagę na miejsca z banh mi (wietnamskie kanapki), zwłaszcza w okolicy Rue Mouffetard w Piątej dzielnicy, gdzie często można dostać tofu banh mi za mniej niż pięć centów. === Turyści i mieszkańcy === Kiedy szukasz restauracji w Paryżu, uważaj na te, których obsługa mówi zbyt łatwo po angielsku. Te restauracje są zazwyczaj nastawione na turystów. To, czy oczekują, że wrócisz, czy nie, ma znaczenie w obsłudze i zachowaniu personelu. Czasami reklamowane menu turystyczne o stałej cenie (10-15 euro) to dobra okazja. Jeśli interesują Cię naprawdę dobre i bardziej autentyczne rzeczy (i jeśli nauczyłeś się kilku słów po francusku), spróbuj jednego z małych bistr, do których Francuzi chodzą w porze lunchu. [[Plik:Cafe Brasserie Baroche in Paris.JPG|thumb|Cafe Brasserie Baroche 101 rue la Boëtie Paris]] * Cafe Brasserie Baroche Bardzo miła knajpka w 7 dzielnicy z dobrą obsługą i szybko podawanymi daniami w dobrych (jak na Paryż). Adres: 101 rue la Boëtie 75008 Paris niedaleko stacji metra Franklin D. Roosevelt tel. 01.43.59.69.57, email: brasseriebaroche@gmail.com http://www.brasseriebaroche.com godziny otwarca: 08:30–22:00 == Życie nocne == Scena barów w Paryżu naprawdę ma coś dla każdego. Od barów serwujących napoje w butelkach dla niemowląt, po ultraluksusowe kluby, które wymagają wyrzucenia nazwiska lub pokazania kart (czarny Amex) i klubów, w których można tańczyć tak, jakby nikt ich nie oglądał (choć będą). Aby dobrze rozpocząć wieczór, wypij drinka lub dwa we wszechobecnym barze nurkowym, a następnie rozpal parkiet i rozdaj trochę gotówki w jednym z modnych klubów. * '''Canal St Martin'''. Wiele przytulnych kafejek i innych lokali gastronomicznych obfituje w X dzielnicy w okolicach ''Canal St Martin.''. * '''Marais'''. Marais ma dużą liczbę modnych nowych taktów, głównie w 4. i w mniejszym stopniu w 3. dzielnicy, z kilkoma starymi zaklinaczami wrzuconymi do miksu. Wiele barów i restauracji w Marais ma zdecydowanie gejowski tłum, ale zazwyczaj są one również bardzo przyjazne dla hetero. Niektóre wydają się być bardziej ukierunkowane na dobrze zapowiadające się heterosingle. * '''Bastylia'''. Na północny wschód od Place de Bastille znajduje się bardzo aktywna strefa życia nocnego, skupiona wokół ''rue de Lappe'', ''rue de la Roquette'', ''rue du Faubourg Saint-Antoine'' (zwłaszcza niesamowitego Club Barrio Latino) i ''rue de Charonne'' w 11. dzielnicy. Wiele barów znajdujących się najbliżej Bastylii ma motyw północno-, środkowoamerykański lub południowoamerykański, z kilkoma australijskimi miejscami wymieszanymi na dokładkę, a gdy idziesz dalej ''rue de Charonne'', kawiarnie mają bardziej tradycyjnie francuski, ale grungy klimat . * '''Dzielnica łacińska - Odeon'''. Jeśli szukasz nouvelle, niejasnego (nowofalowego) stylu, studenckiej i intelektualnej atmosfery Paryża lat 60. i 70., znajdziesz wiele takich (i bardziej modnych + szykownych) miejsc w Dzielnicy Łacińskiej i pomiędzy miejscami Odeon i Sekwana. W okolicy znajduje się również wiele małych, artystycznych kin, w których wyświetlane są filmy i klasyki spoza głównego nurtu (sprawdź „Pariscope” lub „l'officiel du spectacle” na każdym stoisku z gazetami w programie tygodnika). * '''Rue Mouffetard i okolice'''. Obszar w 5. dzielnicy po południowej stronie wzgórza zwieńczonego Panteonem ma po trochu wszystkiego dla Nighthawka, od eleganckich kawiarni na Place de la Contrescarpe po irlandzko-amerykański bar nurkowy tuż przy biodrach, prawie ukryta kawiarnia jazzowa u podnóża wzgórza. * '''Chatelet'''. Pod pewnymi względami Marais zaczyna się tutaj w 1. dzielnicy między Les Halles i Hôtel de Ville, ale między wszystkimi turystami a czcigodnymi klubami jazzowymi na rue des Lombards obszar ten zasługuje na szczególną uwagę. * '''Montmartre'''. W 18. dzielnicy w ''Butte Montmartre'' znajdziesz wiele przytulnych kafejek i innych lokali gastronomicznych, szczególnie sprawdź ''rue des Abbesses'' w pobliżu stacji metra o tej samej nazwie. * '''Oberkampf-Ménilmontant'''. Jeśli zastanawiasz się, gdzie znaleźć hipsterów (bobos dla bohemy-burżuazji), to właśnie tam szukać. Istnieje kilka skupisk barów grungy-hip wzdłuż ''rue Oberkampf'' w 11. dzielnicy ulicy i rozciągających się na 20. dzielnicy pod górę na ''rue de Ménilmontant''. To prawie jak bycie w dzielnicy Haight-Fillmore w [[San Francisco]]. * '''Bagnolet'''. Na południowym krańcu cmentarza Père Lachaise w XX dzielnicy znajduje się skupisko barów / restauracji / klubów nocnych, w tym prawdopodobnie najlepsze miejsce w Paryżu na wieczorny lokalny i koncertowy punk rock. * '''Rues des Dames-Batignolles'''. Innym dobrym miejscem na znalezienie tłumu grungy-chic jest północny koniec 17 dzielnicy wokół ''rue des Dames'' i ''rue des Batignolles'', a jeśli zdecydujesz, że chcesz czegoś innego, Montmartre jest tuż za rogiem. * '''Port de Tolbiac'''. Ten opuszczony wcześniej odcinek Sekwany w XIII dzielnicy odrodził się jako centrum życia nocnego (i niedzielnego popołudnia) kilka lat temu, kiedy spółdzielnia muzyki elektronicznej otworzyła '''Batofar'''. Obecnie przy tym samym nabrzeżu cumuje wiele łodzi, w tym łódź o tematyce karaibskiej i jedna z indyjską restauracją. * '''Saint Germain des Prés'''. W tej okolicy znajdują się dwie najbardziej znane kawiarnie na świecie: Café de Flore i Les Deux Magots, obie obsługujące turystów i snobów, których stać na ich wysokie ceny. Ta część szóstego to miejsce, w którym naprawdę zaczęła się paryska scena kawiarniana, a wciąż są setki miejsc, w których można podciągnąć się do stołu, zamówić kieliszek i dyskutować o Sartre do późnego wieczora. Oczywiście jest wiele interesujących miejsc, które są trochę samodzielne poza tymi skupiskami, w tym kilka, takich jak '''Hemingway Bar w Ritz''', których nie można przegapić podczas poważnej obławy paryskiego picia, więc sprawdź oferty nawet w tych okręgach, o których nie wspomnieliśmy powyżej. Kilka klubów nocnych w Paryżu, które są tego warte: Folies Pigalle (pl. Pigalle, 18., bardzo tandetny, 20 €), Rex Club (w pobliżu jednego z najstarszych kin na świecie, Grand Rex, house/electro, około 15 €). Możesz również spróbować Cabaret (Palais Royal), Maison Blanche, le Baron (M Alma-Marceau). Pamiętaj, kiedy wychodzisz się ubrać, by zaimponować, jesteś w Paryżu! Podarte ubrania i trampki nie są akceptowane. Im lepiej wyglądasz, tym większe prawdopodobieństwo, że ominiesz przypadkowe decyzje klubowych bramkarzy. Należy również pamiętać, jeśli mężczyzna (lub w grupie facetów), że będzie trudniej wejść do klubów; staraj się zawsze mieć równy stosunek mężczyzn do kobiet. == Imprezy == Wygląda na to, że w Paryżu prawie zawsze coś się dzieje, z możliwymi wyjątkami wakacji szkolnych w sierpniu i lutym, kiedy około połowa paryżan nie mieszka w Paryżu, ale odpowiednio na południu Francji lub w Alpach. Najbardziej ruchliwym sezonem jest prawdopodobnie jesień, od mniej więcej tygodnia po ''la rentrée scolaire'' lub „powrót do szkoły” do teatrów, kin i sal koncertowych w okolicach ''Noël'' (Boże Narodzenie) rezerwują swój najpełniejszy harmonogram w roku. Dobre zestawienia aktualnych wydarzeń kulturalnych w Paryżu można znaleźć w tygodnikach „Pariscope” lub „Officiel des spectacles”, które wymieniają wszystkie koncerty, wystawy sztuki, filmy, sztuki teatralne i muzea. Dostępne we wszystkich kioskach. [https://www.timeout.com/paris/en Timeout] to dobra opcja dla turystów, którzy nie mówią po francusku. Mimo to zimą odbywa się kilka corocznych wydarzeń, począwszy od targów mebli i wyposażenia wnętrz '''[https://www.maison-objet.com/ Maison & Object]''' w styczniu. W lutym ''le nouvel an chinois'' ('''chiński Nowy Rok''') obchodzone jest w Paryżu, podobnie jak w każdym mieście o znacznej populacji chińskiej i wietnamskiej. Parady odbywają się w 3. i 4. dzielnicy, a zwłaszcza w ''Quartier Asiatique'' (Dzielnica Azjatycka) w 13. na południe od Place d'Italie. Również w lutym odbywa się '''[https://www.sixnationsrugby.com/ Turniej Rugby Sześciu Narodów]''', który łączy Francję, Anglię, Irlandię, Szkocję, Walię i Włochy. '''[https://www.salon-agriculture.com/ Międzynarodowa Wystawa Rolnicza]''' (''Salon Internationale de l'Agriculture'') odbywa się zwykle przez tydzień pod koniec lutego/na początku marca w centrum wystawowym Porte de Versailles. Jest nie do pominięcia (nie tylko dla turystów, ale także francuskich polityków, którzy chcą zaistnieć w kontakcie z wiejską Francją), prezentuje dużą liczbę zwierząt domowych, a także sprzedaje specjalistyczne produkty spożywcze z całej Francji i jej dawnych kolonii w Afryce. Szczególnie polecane są stoiska z jedzeniem z terytoriów zamorskich, gdzie można spróbować regionalnych specjałów, które są trudne do zdobycia nawet w Metropolitalnej Francji, a często będą tam również występy muzyków/tancerzy ludowych. Zazwyczaj zaleca się kupowanie biletów z wyprzedzeniem, ponieważ kolejki do wejścia mogą być długie. Pierwszy z dwóch Tygodni Mody odbywa się w marcu: '''Wiosenny Tydzień Mody''', dając projektantom platformę do zaprezentowania damskich kolekcji prêt-à-porter (gotowych do noszenia) na następną zimę. W czerwcu '''Rendez-vous au Jardin''' to miejsce otwarte dla wielu paryskich ogrodów, dające szansę na spotkanie z prawdziwymi paryskimi ogrodnikami i zobaczenie ich dzieł. '''[https://fetedelamusique.culture.gouv.fr/ Fête de la Musique]''' świętuje przesilenie letnie (21 czerwca) dzięki tej ogólnomiejskiej, darmowej muzyce z kolanami do góry. Wreszcie 26 czerwca odbywa się parada '''[https://www.gaypride.fr/ Gay Pride]''', z prawdopodobnie najszczerszym udziałem burmistrza spośród wszystkich takich parad na świecie. Francuskie święto narodowe '''Dzień Bastylii''' 14 lipca świętuje szturm na niesławną Bastylię podczas Rewolucji Francuskiej. Paryż jest gospodarzem kilku spektakularnych wydarzeń tego dnia, z których najbardziej znanym jest '''Parada Bastylii''', która odbywa się na Polach Elizejskich o godzinie 10:00 i jest transmitowana przez telewizję do niemal całej Europy. Cała ulica będzie zatłoczona widzami, więc przyjedź wcześnie. '''Fajerwerki w Dniu Bastylii''' to wyjątkowa gratka dla podróżnych, którzy mają szczęście być w mieście w Dzień Bastylii. Office du Tourisme et des Congress de Paris zaleca zebranie się w okolicach ''Champ de Mars'', ogrodów Wieży Eiffla. Również w lipcu '''[https://lavillette.com/ Cinema en Plein Air]''' jest corocznym plenerowym wydarzeniem kinowym, które odbywa się w Parc de la Villette, 19. na największym w Europie nadmuchiwanym ekranie. Przez większość lipca i sierpnia części obu brzegów Sekwany są przekształcane z drogi ekspresowej w sztuczną plażę dla '''[https://en.parisinfo.com/discovering-paris/major-events/paris-plages Paris Plages]'''. Również w lipcu wyścig kolarski '''le Tour de France''' ma trasę, która zmienia się co roku, jednak zawsze kończy się w ostatnią niedzielę lipca pod Łukiem Triumfalnym. W ostatni pełny weekend sierpnia światowej klasy festiwal muzyczny '''[https://www.rockenseine.com/ Rock en Seine]''' przyciąga międzynarodowe gwiazdy rocka i popu do ''Domaine national de Saint-Cloud'', na zachód od Paryża. W połowie września DJ-e i (zazwyczaj młodzi) fani z całej Europy spotykają się w Paryżu na pięć lub sześć dni tańca itp., którego kulminacją jest '''parada Techno''' - parada, której trasa biegnie mniej więcej od ''Place de la Bastille'' do ''Sorbony'' i wokół w tym samym czasie festiwal '''[jazzalavillette.com/fr/ Jazz à la Villette]''' gromadzi jedne z największych nazwisk współczesnego jazzu z całego świata. Na początku jesieni odbywa się festyn winorośli. Najbardziej znanym jest '''[https://www.salutfromparis.com/montmartre-vineyard/ Fête des Vendanges de Montmartre]''', festiwal kulinarny wokół zbiorów winorośli w winnicy Montmartre. '''Nuit Blanche''' zamienia większość centrum Paryża w oświetlony księżycem park rozrywki na artystyczną całonocną imprezę w pierwszą sobotę października, a '''[http://www.modeaparis.com/ Tydzień Mody]''' powraca wkrótce potem, pokazując kolekcje damskie ''Prêt-à-Porte''r na nadchodzące lato; jak zauważyliśmy kolekcje zimowe prezentowane są w marcu. Trzeci czwartek listopada to premiera '''[https://www.intowine.com/beaujolais2.html Le Beaujolais Nouveau]''' i początek Bożego Narodzenia. Tego wieczoru podczas ceremonii na ''Polach Elizejskich'' zapalane są świąteczne lampki, często w obecności setek (jeśli nie tysięcy) ludzi i wielu dygnitarzy, w tym prezydenta Francji. Niestety nie ma kompleksowych przewodników po koncertach, klubach, filmach czy wydarzeniach specjalnych. W przypadku teatru, filmów i wystaw warto wybrać ''Pariscope'' i ''L'officiel du Spectacle'', dostępne w kioskach za 0,40 euro. Na (zwłaszcza mniejsze, alternatywne) koncerty wybierz LYLO, małą, darmową książeczkę dostępną w niektórych barach i na FNAC. Nie ma przyjaznej dla użytkownika wersji online tych przewodników. == Noclegi == === Hotele === Będąc często uznawanym za najpopularniejszy cel podróży na świecie, Paryż ma do wyboru ponad tysiąc hoteli, a jeszcze więcej w otaczającym regionie [[Île-de-France]]. Wybór może być przytłaczający, ale należy go dokonać ostrożnie. Istnieją ogromne różnice w standardach, a lokalizacja jest kluczem do tego, aby pobyt w Paryżu był przyjemny i dobrze wykorzystany. Bądź gotów zapłacić cenę za popularność Paryża - nawet tanie hotele są stosunkowo drogie. Mimo popularności wśród turystów, globalne sieci hotelowe mają stosunkowo niską penetrację rynku paryskiego. Godnym uwagi wyjątkiem jest Accor z siedzibą we Francji, który może pochwalić się ponad 300 hotelami w okolicy Paryża, choć z dużymi obszarami w centrum Paryża w dużej mierze odkrytymi. Istnieje również sporo hoteli Best Western, ale większość międzynarodowych sieci ogranicza swoją obecność do bardzo niewielu ekskluzywnych (i drogich) hoteli w kluczowych lokalizacjach. Podróżni lojalni wobec konkretnej marki mogą znaleźć się pod znakiem zapytania, być zmuszeni do zapłacenia za nią (zamiast być nagradzani) lub nie mogą znaleźć w Paryżu wybranej marki hotelu. Hotele w centralnych dzielnicach bywają drogie, choć można też znaleźć bardzo tanie. Z nielicznymi wyjątkami oferują zwykle małe pokoje - należy pamiętać, że różnica w cenie między hotelami może przekładać się na różnice w poziomie usług, udogodnień i terminów, ale niekoniecznie na wielkość pokoju. Pokoje o powierzchni 12-16 metrów kwadratowych (czyli mniej więcej połowa standardowych pokoi hotelowych np. w USA) to norma w centrum Paryża, niezależnie od standardów hotelowych. Tańsze hotele w popularnych dzielnicach to zazwyczaj starsze, mniej atrakcyjne obiekty, których wyposażenie i wyposażenie może być bardzo zużyte i przestarzałe, daleko odbiegające od standardów, jakich można by oczekiwać od stolicy wszystkiego, co ładne i ładne. Nawet zmodernizowane i odrestaurowane hotele mogą wykazywać duże różnice w standardach między kategoriami pokoi i niektóre pokoje nie są odnawiane lub są tylko minimalnie wyremontowane, aby móc zaoferować atrakcyjne, przyciągające wzrok ceny, a następnie sprzedać je do bardziej komfortowych kategorii. Zawsze sprawdzaj najnowsze recenzje, najlepiej ze zdjęciami, aby dokładnie określić, czego można oczekiwać od danego hotelu i danej kategorii pokoju. Hotele poza centrum miasta, a nawet poza peryferiami i samym Paryżem, mogą być znacznie tańsze i korzystniejsze niż te w centrum Paryża, a jednocześnie mają dobre połączenia tranzytowe metrem lub koleją RER. To powiedziawszy, powinieneś dokładnie sprawdzić, jak daleko od stacji metra / RER znajduje się dany hotel i czy połączenie z POI, które chcesz odwiedzić, jest bezpośrednie, szybkie i łatwe. Weź również pod uwagę dodatkowy koszt transportu do stref zewnętrznych, a także czas poświęcony na podróż do iz miasta i oczywiście wynikające z tego ograniczenia. Ze względu na lokalne upodobania, w większości hoteli normą jest wanna w łazience, nawet jeśli oznacza to wciśnięcie jej do bardzo małej łazienki, co dodatkowo ogranicza przestrzeń. Jeśli wolisz kabinę prysznicową, musisz poszukać hotelu, który je oferuje (nazywanego przez Francuzów „''douche italienne''”) i ogólnie powinieneś szukać nowszych, specjalnie wybudowanych nieruchomości. Hotele w Paryżu, prawie bez względu na kategorię czy cenę, obserwują sezony wysokie i niskie. Różnią się one nieco w zależności od hotelu, ale zwykle szczyt sezonu w przybliżeniu odpowiada późnej wiosny i lata, a być może kilka tygodni w okresie Bożego Narodzenia. === Wynajem mieszkań === Dla osób przebywających na tydzień lub dłużej wynajęcie umeblowanego mieszkania może być bardziej komfortową i oszczędną opcją, zwłaszcza dla 3 lub więcej osób dorosłych. Umeblowane apartamenty mogą się znacznie różnić pod względem lokalizacji i jakości, oferować różne rodzaje zakwaterowania i wybór urządzeń oraz funkcji kuchennych lub mogą znajdować się znacznie powyżej poziomu ulicy, bez windy. Spodziewaj się, że rozmiary mieszkań będą skromne. Dostęp do lokalnego transportu publicznego również może być bardzo zróżnicowany. Dlatego wybieraj uważnie dopiero po uzyskaniu pełnego opisu interesującej nieruchomości. Wiele stron internetowych pomoże Ci znaleźć wypożyczalnie. Niektórzy wykonują bardziej zdyscyplinowaną pracę lokalizowania i opisywania nieruchomości i ich lokalizacji. Większość pobiera prowizję w wysokości 10% lub więcej; niektóre oferują ubezpieczenie obejmujące niektóre rodzaje ryzyka. Niektórzy mogą oferować kilka mieszkań na krótsze pobyty, zwykle przy nieco wyższych kosztach za dzień. W miesiącach późnej wiosny i lata może brakować pożądanych właściwości. Jeśli twoje plany na te okresy są dość mocne, rozsądnie byłoby „zarezerwować” jednostkę z dużym wyprzedzeniem. Właściciele często proszą o bezzwrotną kaucję w wysokości do 50% całkowitego kosztu pobytu. Sposoby płatności mogą obejmować przekaz pieniężny, PayPal lub (czasami) kartę płatniczą. (Zwróć szczególną uwagę na to, jak i komu udostępniasz dowolny numer konta karty płatniczej.) Nie należy wysyłać płatności na żadną skrytkę pocztową lub podobnie anonimowe miejsce lub konto... nawet po wymianie wiadomości e-mail z rzekomym właścicielem; większość z nich to tylko „ślepe” oszustwa mające na celu zabranie pieniędzy. Władze miasta wydały rozporządzenia, które nakładają na właścicieli wynajmujących nieruchomości na krótkie okresy obowiązek pobierania podatku, który wcześniej pobierały tylko hotele. Ten znaczny podatek może nie być pobierany przez niektórych właścicieli lub może być przez nich wymagany, ale nie jest wymieniony w ich stawkach do czasu przyjazdu. Egzekwowanie i ściąganie podatków pozostają w ciągłym ruchu. Niektóre agencje, pośrednicy w wynajmie lub strony internetowe, które wydają się przyjazne, atrakcyjne lub twierdzą, że mają reputację, nie przestrzegają francuskiego prawa, aby dokładnie sprawdzać i wybierać właścicieli i apartamenty, które oferują do wynajęcia. Istnieje pewna liczba gwarancji, które są wymagane we Francji przed wynajmem mieszkania oraz polisa ubezpieczeniowa, która ma na celu ochronę najemców podczas ich pobytu. == Kontakt == Od września 2021 Paryż ma 5G od wszystkich francuskich przewoźników. Wifi jest szeroko dostępne w miejscach publicznych, transporcie, kawiarniach i tak dalej. Jedną z przydatnych rzeczy w posiadaniu oficjalnych i numerowanych dzielnic Paryża jest to, że możesz łatwo określić, w której dzielnicy znajduje się adres, po jego kodzie pocztowym i możesz łatwo wymyślić kod pocztowy dla adresu w Paryżu, jeśli znasz jego dzielnicę. Zasadą jest po prostu dodanie 750 lub 7500 na początku numeru okręgu, przy czym 75001 to kod pocztowy dla pierwszego numeru, a 75011 to kod pocztowy dla jedenastego i tak dalej. XVI ma dwa kody pocztowe, 75016 dla części na południe od Rue de Passy i 75116 na północ; wszystkie inne okręgi mają tylko jeden kod pocztowy. Karty telefoniczne są dostępne w większości „tabacs”, ale upewnij się, że wiesz, gdzie możesz ich użyć, kiedy je kupisz, ponieważ niektóre miejsca nadal sprzedają kabiny Cartes, które są trudne w użyciu, ponieważ kabiny są rzadkie. == Bezpieczeństwo == === Przestępczość === Pomimo tego, co wielu pesymistów może powiedzieć lub uwierzyć, Paryż nadal jest stosunkowo bezpiecznym miastem. To nie powstrzymuje go przed drobnymi przestępstwami, zwłaszcza kradzieżami kieszonkowymi i napadami. Oszustwa, których jest wiele, są również powszechne, chociaż policja powoli się z nimi rozprawia. Chociaż nie jest to powszechne, zdarzają się porwania torebek. Przestępstwa z użyciem przemocy są rzadkie. Uważaj jednak na bankomaty i inne miejsca, w których Twoja gotówka może być widoczna. Trzymaj pieniądze i portfel w przednich kieszeniach i unikaj bankomatów, które są otwarte na zewnątrz, szczególnie w nocy. Ogólnie rzecz biorąc, 18., 19. i części 20. dzielnic są powszechnie uważane za najmniej bezpieczne obszary Paryża. W ciągu dnia zwykle mają się dobrze; być może będziesz musiał uważać na kieszonkowców i oszustów, ale niewiele więcej. W nocy jednak miej się na baczności. 10. dzielnica (mianowicie obszary graniczące z 18. i 19. dzielnicą) oraz południowo-wschodnia część „périphérique” również zyskały reputację pobieżnych. Kilka wewnętrznych przedmieść obszaru metropolitalnego (powszechnie określanych jako banlieues), takich jak [[La Courneuve]], [[Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)|Saint-Denis]], [[Sarcelles]] i [[Pantin]], jest notorycznie „szorstkich” według europejskich standardów i należy zachować ostrożność podczas odwiedzania tych miejsc. Niepokoje w tych obszarach znalazły się na czołówkach światowych wiadomości (podobnie jak nieco twarde reakcje różnych rządów francuskich). Z policją można skontaktować się telefonicznie pod numerem 17. Nie wszyscy policjanci mówią po angielsku, ale ci, którzy znajdują się w obszarach turystycznych, prawie zawsze tak mówią. Zazwyczaj są przyjaźni i doskonale dostępni, jeśli zajdzie taka potrzeba. ==== Kradzież w transporcie publicznym ==== Metro i RER są również popularnym miejscem dla kieszonkowców. '''Trzymaj rzeczy mocno i bądź świadomy swojego otoczenia;''. Podczas gdy pociągi są zwykle zatłoczone, jeśli ktoś nalega i unosi się nad tobą, prawdopodobnie przegląda twoje kieszenie. Ważne jest, aby wiedzieć, że większość z nich należy do gangu. Te gangi zwykle wykorzystują małe dzieci w wieku siedmiu lat, a grupy z nich krążą po stacjach metra i okradają zarówno turystów, jak i mieszkańców. Jeśli jest grupa trzech lub więcej podejrzanie wyglądających osób, uważaj na swoje rzeczy. Jest to godne uwagi zjawisko na linii metra 13, tramwajach i kolei RER B. Powszechną taktyką jest to, że dwie z nich blokują cię, gdy próbujesz wejść do metra, a dwóch za tobą szybko przeszukuje twoją torbę. Na kilka sekund przed zamknięciem drzwi obaj zeskakują, zostawiając cię w metrze, nawet nie zdając sobie sprawy z tego, co się stało. Zwróć uwagę na to, co robią miejscowi. Jeśli ktoś ostrzeże cię, abyś był ostrożny, prawdopodobnie istnieją podejrzane typy, które chcą cię okraść. Należy również pamiętać, że kradzież telefonu jest najczęściej zgłaszanym przestępstwem i unikać korzystania z telefonu komórkowego na platformach metra oraz w samym metrze. Kieszonkowcy są aktywni na linii kolejowej (RER B) z lotniska Charles de Gaulle do centrum Paryża, która przebiega przez biedne przedmieścia Seine-Saint Denis. Spróbuj skorzystać z pociągów, które jeżdżą bezpośrednio między lotniskiem a właściwym Paryżem (Gare du Nord) - EKLI/EKIL z Paryża do CDG i KRIN/KROL z CDG do Paryża. Są szybsze i mniej zatłoczone niż alternatywa. Pojawiły się również problemy ze złodziejami fizycznie walczącymi z ludźmi w celu kradzieży ich dobytku. Najczęstszymi celami są ci z walizkami i plecakami, czyli turyści. Złodzieje zwykle ukuwają swoje czyny wraz z zamknięciem drzwi. Nowsze pociągi mają wszędzie kamery, a złodzieje znacznie rzadziej ich używają. W przeciwnym razie schowaj bagaż na stojakach nad siedzeniem (co nie jest możliwe w nowszych pociągach) i trzymaj się swoich toreb, aby nikt nie mógł ich złapać, a potem wybiec. Jest mniej prawdopodobne, że staniesz się ofiarą, jeśli pociąg jest zatłoczony lokalnymi mieszkańcami zmierzającymi do pracy, zwykle w godzinach szczytu. Konduktorzy pociągu są dobrze świadomi tych przestępstw i zwykle czekają kilka sekund, aby opuścić stację po zamknięciu drzwi, na wypadek, gdyby złodzieje szybko wyskoczyli z dobytkiem. Są też linki awaryjne, które można pociągnąć, jeśli chce się ścigać napastników. Ludzie zazwyczaj będą pomocni i chętnie zadzwonią na policję, jeśli nie masz telefonu komórkowego. ==== Kradzież w punktach turystycznych ==== Kieszonkowcy najczęściej pracują w zatłoczonych miejscach turystycznych, więc trzymaj portfel i telefon w przednich kieszeniach i trzymaj mocno plecak, gdy jesteś w tłumie. Typowym miejscem do wyrywania telefonu/aparatu/portfela są przyjazne turystom jadalnie rozsiane po całym Paryżu, gdzie wyeksponowane stoliki na świeżym powietrzu są często tuż przy ruchliwych chodnikach. Powszechną praktyką wielu zachodnich turystów jest pozostawianie przed sobą wspomnianej wartościowej rzeczy na stole (najczęściej smartfona). Niektórzy przestępcy, pracujący w grupach od trzech do pięciu osób, podchodzą do twojego stołu i wpychają ci coś, co wydaje się być ankietą, bezpośrednio pod twój nos, blokując w ten sposób twój widok na to, co cenne. Podczas gdy członkowie gangu krzyczą w obcym języku, inny wsunie rękę pod twój widok i zabierze twój cenny przedmiot ze stołu. Dzieje się to bardzo szybko (mniej niż pięć sekund), a sprawcy znikają za rogiem równie szybko, jak się pojawiają. Kluczowe zabytki, takie jak Luwr czy Wieża Eiffla, były nękane przez gangi kieszonkowców, którzy zazwyczaj działają w grupach około pięciu. Aż pół tuzina takich gangów może działać w jednym czasie w szczególnie znanym, zatłoczonym miejscu; czasami zdarzają się walki między rywalizującymi gangami złodziei. Odwiedzający z Azji są często celem ataków, ponieważ przypuszczają, że przyjeżdżają z krajów zamożnych. Pracownicy obiektu skarżyli się na opluwanie, groźby, znęcanie się lub atakowanie przez gangi kieszonkowców; Luwr został na krótko zamknięty w 2013 r. (podobnie jak wieża Eiffla w 2015 r.) z powodu protestów pracowników dotyczących niebezpiecznych warunków z powodu działalności przestępczej. Tokenowe próby rozmieszczenia większej liczby policji nie rozwiązały problemów. ==== Oszustwa ==== [[Plik:People at Montmartre "selling" trinkets.JPG|right|thumb|Panowie, którzy spróbują zawiązać sznurki na palcach]] W Sacré-Cœur jest wielu mężczyzn, którzy będą próbowali zawiązać sznurki lub bransoletki na twoim palcu (często nazywanych „rozbójnikami sznurków”). Nie tylko zażądają nieprzyzwoitej opłaty za tanie bibeloty (zwykle powyżej 15 euro), będą też próbowali cię okraść lub zastraszyć siłą, jeśli nie dasz im pieniędzy. Zwykle znajdują się one tylko u podstawy pomnika i można ich ominąć, jadąc kolejką linową Montmartre. W przeciwnym razie możesz szybko przejść obok nich i zignorować ich, chociaż chętnie chwytają ludzi za ramiona, a nawet są znane z atakowania dzieci turystów. Krzyczenie na nich może spowodować niechcianą uwagę i spowodować wycofanie się, ale bądź ostrożny. Sacré-Cœur wydaje się być jedynym obszarem, w którym się gromadzą, ale widziano ich również w pobliżu Wieży Eiffla. Oprócz nich zauważysz wiele osób spacerujących z tanimi bibelotami po obszarach turystycznych, zwłaszcza Trocadéro, Wieży Eiffla i Luwru. Na ogół nie są niegrzeczni, ale kupowanie od nich rzeczy jest nielegalne i szkodzi małym firmom. Oczywiście rzucają się na widok policji i możesz skończyć w samym środku paniki! Uważaj na Barbès-Rochechouart i bary w pobliżu Moulin Rouge. Gra się tutaj w bardzo popularną sztuczkę z klipsem, która może kosztować nawet 500 €. Agenci stojący na zewnątrz zmuszą Cię do wejścia do baru i rozglądania się przez 5 minut. W momencie, gdy zamówisz drinka (około 5 euro), dziewczyna podejdzie do ciebie i zacznie rozmawiać ogólnie i wyjdzie za 10-15 minut. Po nieszkodliwej rozmowie z dziewczynami, kiedy poprosisz o rachunek, napotkasz opłatę w wysokości powiedzmy 200-500 euro jako „opłaty za usługi” za usługi świadczone przez dziewczynę! Jeśli nie będziesz chciał zapłacić, bramkarze zaczną cię zastraszać, próbując wyłuskać pieniądze z twojego portfela. W takich przypadkach strasz ich, że dzwonisz na policję i informujesz lokalną ambasadę. Spróbuj kupić trochę czasu i zacznij robić zamieszanie. Nie próbuj jednak rozpoczynać walki z bramkarzami. Ta sztuczka jest powszechna w wielu dużych miastach Europy. Jedno oszustwo polega na tym, że „pomocny” lokalny kupi ci bilet. Zwykle turyści kupują karnety Paris Visite 1-dniowe, 3-dniowe lub dłuższe. Poinformują Cię, że Twój bilet na jedną podróż stracił ważność i zaprowadzą Cię do automatu biletowego, aby kupić karnety jednodniowe. Następnie wybraliby 3-dniowy karnet dla dorosłych (nawet jeśli jesteś studentem) i celowo pokazaliby Ci cenę na ekranie. Wszystko inne jest po francusku, więc nic nie zrozumiesz. Przystąpiliby do zakupu za pomocą karty kredytowej i podczas wprowadzania kodu PIN sprawili, że odwrócili się od nich plecami. Następnie podstępnie zamieniają bilet na bilet jednorazowy i proszą o zapłatę za bilet 3-dniowy. Niczego niepodejrzewający turyści zapłaciliby pełną sumę, myśląc, że jest to karnet 1-dniowy lub 3-dniowy, gdy jest to tylko bilet bezużyteczny. Kup bilety samodzielnie, aby uniknąć takich sytuacji, ponieważ automaty są dostępne w języku angielskim i innych językach. Jeśli czujesz się zagrożony, zadzwoń na policję i nie zajmuj się fizycznie biletem, jeśli zostanie on przymusowo kupiony bez Twojej zgody. Inne powszechne oszustwo ma miejsce wzdłuż brzegów Sekwany i obejmuje pierścień. Wiąże się to ze złodziejami "znalezienia" pierścionka, który ci dają. Następnie pytają, czy jesteś jego właścicielem. Kiedy mówisz nie, nalegają, abyś go zachował, mówiąc, że jest to sprzeczne z ich religią lub nie mogą nosić pierścionków. Kilka chwil później proszą cię o pieniądze na zakup czegoś do jedzenia, w końcu podążają za tobą i stają się bardziej irytujące. Możesz na nich krzyczeć lub skierować ich w stronę obszaru, w którym prawdopodobnie będzie obecna policja, w którym to momencie szybko uciekną. Najczęstszym oszustwem (oprócz kradzieży kieszonkowych), który szturmem opanował Paryż od czerwca 2011, jest to, że kobiety podchodzą do turystów z arkuszami datków. Udają, że są niesłyszącymi, zbierającymi pieniądze na tę czy inną organizację charytatywną. Gdy zostaniesz rozproszony petycją, wspólnik ukradnie cię i zabierze twoje rzeczy. Ponadto po podpisaniu wskazują na coś, co brzmi „minimalna darowizna w wysokości dziesięciu euro”. Chociaż początkowo mogą nalegać na to, potrząsanie głową i odejście zwykle sprawi, że będą dręczyć kogoś innego. W przeciwnym razie zwykłe machanie im ręką i głośne „nie” powinno sprawić, że się poddadzą. Jeśli są w dużej grupie, jak to często bywa, uważaj na swoje rzeczy! Jest to sztuczka mająca na celu kradzież kieszonkową, gdy jesteś przez nich otoczony. W tym momencie krzyk na policję sprawi, że szybko się rozejdą. Jest to najczęściej spotykane w pobliżu głównych atrakcji turystycznych, ale stanowiło również problem na Gare du Nord, chociaż sytuacja uległa znacznemu polepszeniu. Nigdy nie stawiaj pieniędzy na grę z trzema kartami, ponieważ zawsze przegrywasz. Tę sztuczkę grają oszuści na niektórych mostach na Sekwanie w pobliżu Wieży Eiffla. Dobrym pomysłem jest omijanie przedmieść Seine Saint-Denis, ponieważ przedmieście to znane jest z gangów i biedy, choć i tak nie jest to interesujące dla turystów (z wyjątkiem Basilique de Saint-Denis, ale to jest położony w pobliżu stacji metra). Możesz też unikać samotnego chodzenia w nocy w 18. i 19. dzielnicy, ponieważ w nocy może być trochę zacieniony. Jest duży problem z młodzieżą z przygnębionych przedmieść, która sprawia kłopoty policji. Jeśli miejscowi się wyprowadzają, najprawdopodobniej wynika to z konfrontacji. Chociaż te grupy rzadko atakują ludzi poza policją, bądź ostrożny. Odejdź od sytuacji, która może prowadzić do bójek lub gorzej. Ogólnie rzecz biorąc, pamiętaj, aby być świadomym kieszonkowców, ponieważ działają, próbując cię odwrócić. Unikaj popisywania się drogimi telefonami lub dużymi pieniędzmi w transporcie publicznym lub na otwartych przestrzeniach. Włóż swoje rzeczy do pasa na pieniądze lub do przednich kieszeni, ale nigdy do tylnych. ==== Niebezpieczeństwo dla zidentyfikowanych Żydów ==== Uważaj, jeśli jesteś wyraźnie Żydem, na przykład, jeśli nosisz kippę/jarmułę. Wiele osób, które można łatwo rozpoznać jako Żydów, spotkało się z nękaniem lub gorzej, głównie ze strony muzułmanów z obszaru Paryża i spoza niego, którzy żywią przemoc wobec Żydów. W rezultacie wielu miejscowych Żydów nie nosi już identyfikowalnych żydowskich ubrań lub symboli (takich jak wisiorki z Gwiazdą Dawida) podczas spaceru po ulicy lub korzystania z transportu publicznego. Francuski rząd traktuje to zagrożenie bardzo poważnie i w 2015 roku przydzielił tysiące żołnierzy do pilnowania miejsc w całej Francji, które są uważane za potencjalnie zagrożone przez terrorystów, ale można zrobić tylko tyle, aby chronić ludzi przed przemocą. ulicy, więc rozważ skorzystanie z rad miejscowych Żydów dotyczących twojego zachowania. Na przykład, jeśli nosisz kippa, rozważ noszenie jej pod kapeluszem, który nie jest identyfikowalny dla Żydów, lub jeśli uważasz, że niedopuszczalne jest przebywanie w miejscu, w którym Twój wygląd może narazić Cię na niebezpieczeństwo, rozważ odłożenie podróży lub wyjazd gdzie indziej. == Szacunek == Paryżanie mają opinię egocentrycznych, niegrzecznych i aroganckich. Chociaż często jest to tylko niedokładny stereotyp, najlepszym sposobem na dogadywanie się w Paryżu nadal jest zachowanie najlepszego zachowania, zachowywanie się jak ktoś, kto jest „''bien élevé''” (dobrze wychowany). Znacznie ułatwi to poruszanie się. Nagłe pozory Paryżan szybko wyparują, jeśli okażesz kilka podstawowych uprzejmości. Na przykład proste „''Bonjour, Madame''” przy wejściu do sklepu lub „''Excusez-moi''” przy próbie zwrócenia czyjejś uwagi są bardzo ważne; powiedz „''Pardon''” lub lepiej „''je suis désolé''”, jeśli wpadniesz na kogoś przypadkowo lub popełnisz inne błędy. Jeśli mówisz po francusku lub używasz rozmówek, pamiętaj, aby zawsze używać formy vous, gdy zwracasz się do kogoś, kogo nie znasz; to może zmienić najgroźniejszego sprzedawcę w uśmiechniętego pomocnika, a zrzędliwego mieszkańca w pomocnego obywatela. Uprzejmość jest niezwykle ważna we Francji (gdzie najgorszą obelgą jest nazywanie kogoś „''mal élevé''” lub „źle wychowany”). Jeśli nauczysz się tylko jednej długiej frazy po francusku, dobrym będzie to „''Excusez-moi de vous déranger, monsieur/madame, auriez-vous la gentillesse de m'aider''?” (wybacz mi, że przeszkadzam, proszę pana/pani, czy zechciałbyś mi pomóc?) - ten poziom ekstremalnej uprzejmości jest prawie najbliższy magicznej różdżki, aby odblokować paryską gościnność. Jeśli znasz trochę francuskiego, spróbuj! Ale pamiętaj też, że Paryżanie mają miejsca do odwiedzenia i rzeczy do zrobienia, więc jeśli nie mają czasu i nie odpowiadają, nie bierz tego do siebie. Wielu Paryżan z czasem zrobi wszystko, aby pomóc, zwłaszcza jeśli starasz się mówić ich językiem i zachowywać się wobec nich grzecznie. Większość obcokrajowców ignoruje dwie podstawowe zasady uprzejmości w transporcie metra i pociągu w Paryżu. Jeśli karetka jest pełna i siedzisz na składanym siedzeniu, powinieneś rozważyć wstanie. Jeśli staniesz obok drzwi, oczekuje się, że zejdziesz na peron na przystanku, aby ludzie znajdujący się w środku mogli znaleźć wyjście. Kiedy już się wydostaną, możesz wrócić. Jednak nie zawsze oczekuj, że inni zrobią to samo dla ciebie i jeśli pociąg jest pełny, przygotuj się na zjazd z odpowiednim wyprzedzeniem. Na korytarzu, pchając drzwi, oczekuje się, że przytrzymasz je dla następnej osoby, aby nie zamknęły się gwałtownie. Zasada ta jest ściśle przestrzegana w metrze i dość powszechnie wszędzie indziej. Ponadto, jeśli podróżujesz do lub z lotniska lub dworca kolejowego i masz ze sobą bagaż, upewnij się, że nie blokujesz przejść w pociągu, zostawiając swoje bagaże na podłodze. RER B (łączący lotniska Orly i Charles de Gaulle z miastem) ma bagażniki nad siedzeniami (w nowszych pociągach nie ma takich stojaków nad siedzeniami, ale stojaki przeznaczone na bagaż pomiędzy niektórymi siedzeniami); najlepiej z nich korzystać, aby nie blokować drogi lokalowi, który wysiada z pociągu przed przystankiem na lotnisku. W metrze, a zwłaszcza w RER, nie zabieraj dodatkowych miejsc z bagażem. Są bagażniki i przestrzenie między siedzeniami. Za śmiecenie w Paryżu obowiązują wysokie grzywny, zwłaszcza w przypadku psich odchodów (często w parkach lub na placach zabaw można znaleźć bezpłatne dozowniki plastikowych torebek). == Informacje turystyczne == Słynący ze statusu „stolicy mody”, Paryż nie jest tak konserwatywny, jak mogłoby się wydawać. Paryżanie będą tolerować wszelkiego rodzaju ubrania, o ile są noszone w stylu „avec” (ze stylem). Dlatego mężczyźni zazwyczaj nie noszą szortów krótszych niż za kolano poza imprezami sportowymi: nie jest to uważane za nieprzyzwoite, ale może wyróżniać się na tle miejscowych; spodenki są przeznaczone wyłącznie dla „uczniów i piłkarzy”. == Gdzie dalej == * '''[[Chantilly]]''' - Cudowny XVII-wieczny pałac i ogrody (i miejsce narodzin bitej śmietany). 25 minut jazdy pociągiem z dworca Gare du Nord * '''[[Chartres]]''' – XII-wieczna katedra Notre Dame w Chartres jest jedną z najważniejszych atrakcji architektury gotyckiej. 60 minut jazdy pociągiem z dworca Gare Montparnasse * '''[[Disneyland Paris]]''' - na przedmieściach [[Marne-la-Vallée]], na wschód od Paryża, skąd można dojechać samochodem, pociągiem, kolejką RER lub autobusem (pociąg/RER to prawdopodobnie najlepszy wybór). * '''[[Fontainebleau]]''' - Urocze historyczne miasto na południe od Paryża (55,5 km). Ulubiony weekendowy wypad dla Paryżan, słynie z dużego i malowniczego lasu oraz zamku. 35 minut jazdy pociągiem z dworca Gare de Lyon * '''[[Rambouillet]]''' - Pałac Królewski otoczony lasem i zabytkowym miastem. * '''[[Giverny]]''' - Inspirujący dom i ogrody impresjonistycznego malarza Claude'a Moneta to tylko jednodniowa wycieczka. Ogrody i kwiaty to najciekawsza część wizyty, więc unikaj deszczowych dni. * '''[[Lille]]''' - Autobusem 3½ godz. (5 €) * '''[[Dolina Loary]]''' - piękny, winiarski odcinek Loary, pełen renesansowych zamków, w tym [[Chambord]], a także średniowiecznych miast, takich jak [[Blois]], [[Orlean]] i [[Tours]]. Pociągi kursują 1–2½ godziny z dworca Gare Montparnasse i Gare d'Austerlitz. * '''[[Orient Express]]''', który historycznie prowadził Paryż-[[Stambuł]], został częściowo odtworzony jako sezonowy luksusowy pociąg turystyczny, ale bilety nie są tanie. * '''[[Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)|Saint-Denis]]''' - Na północnym krańcu metropolii, w miejscu Stade de France i opactwa St Denis, miejsce pochówku francuskiej rodziny królewskiej. * '''[[Wersal]]''' – na południowo-zachodnim krańcu Paryża, w miejscu wspaniałego pałacu króla słońca Ludwika XIV. 20-40 minut jazdy pociągiem RER (linia C) z centrum Paryża. {{Jest w|Île-de-France}} {{Geo|48.866667|2.35}} [[Kategoria:Francja]] c75p0nomfaqu24ufa95ukjd4pvpk5el 0 2267 146294 90128 2024-12-08T23:26:21Z Alan ffm 23 146294 wikitext text/x-wiki {{Top-banner|Wv Blagoevgrad banner.jpg}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Błagojewgrad |widok = Blagoevgrad_panorama.jpg |herb = |mapa = Blagoevgrad.png |państwo = [[Bułgaria]] |powierzchnia = |prefiks = |www = www.bl-grad.info }} '''Błagojewgrad''' – miasto i uzdrowisko w południowo-zachodniej [[Bułgaria|Bułgarii]], ośrodek administracyjny obwodu Błagojewgrad, nad rzeką Strumą. == Charakterystyka == == Dojazd == === Samolotem === === Koleją === Znajduje się tu stacja kolejowa. === Samochodem === Błagojewgrad jest ważnym węzłem drogowym. === Autobusem === === Statkiem === == Komunikacja == == Warto zobaczyć == == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Imprezy == == Noclegi == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Gdzie dalej == {{Atrybucja}} {{Jest w|Bułgaria}} [[Kategoria:Bułgaria]] i57lfzt2krlykmy9tslcffddwkuggpv 0 2688 146301 137792 2024-12-09T08:11:02Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki 146301 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miasto infobox |nazwa = Taiyuan |nazwa oryginalna = 太原市 |widok = Taiyuan_Montage.png |opis = |herb = |mapa = Location_of_Taiyuan_Prefecture_within_Shanxi_(China).png |państwo = [[Chiny]] |region = [[Shanxi]] |powierzchnia = 6959 |wysokość = 800 |lud = 5 305 000 |prefiks = 351 |kod pocztowy = 030000 |www = }} '''Taiyuan''' (太原; ''Tàiyuán'') jest stolicą prowincji [[Shanxi]]. Jest ważnym centralnym miastem w centralnym regionie prowincji i częstym przystankiem między Wu Tai Shan i Pingyao. == Charakterystyka == Położony obok rzeki Fenhe i otoczony górami. Taiyuan ma ponad 2500-letnią historię. Teraz Taiyuan jest ważne jako siedziba przemysłu ciężkiego i górnictwa. Ma 3 godne uwagi zabytki, które można zobaczyć w ciągu pół dnia: Muzeum Shanxi, rzeźby w świątyni Chongshan i Bliźniacze Pagody. === Klimat === '''Ciepły umiarkowany kontynentalny klimat monsunowy.''' Taiyuan ma cztery różne pory roku i komfortowy klimat. Ubrania można dodawać lub odejmować w zależności od pory roku. A zimą jest trochę sucho. == Dojazd == === Samolotem === {{Znacznik|Międzynarodowy port lotniczy Taiyuan Wusu|37.7553 |112.6280|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Taiyuan Wusu''' (太原武宿国际机场, {{IATA|TYN}}). Codziennie odbywają się loty do [[Pekin]]u, [[Kanton]]u i [[Xi’an]] i często obsługują chińskich turystów, którzy chcą odwiedzić Wu Tai Shan i Pingyao. === Koleją === * {{Znacznik|Dworzec kolejowy Taiyuan|37.8599 |112.5820|typ=transport}}'''Dworzec kolejowy Taiyuan''' * {{Znacznik|Dworzec Taiyuan Południowy|37.7913 |112.6046|typ=transport}}'''Dworzec Taiyuan Południowy'''. Z tej stacji odjeżdżają wszystkie pociągi dużych prędkości. === Samochodem === Taiyuan jest ważnym węzłem drogowym. === Autobusem === {{Znacznik|Dworzec autobusowy|37.8599085 |112.5773742|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy''' znajduje się po południowej stronie Yingze Dajie, pomiędzy stacją kolejową a Bingzhou Lu. * '''[[Pekin]]''' - trwa ok. 6 godzin * '''[[Datong]]''' - trwa około 5 godzin * '''[[Shijiazhuang]]''' - trwa około 4 godzin Wutaishan – trwa 4-5 godzin (jeśli masz skłonność do podróżowania, weź lekarstwa na chorobę lokomocyjną na godzinę przed podróżą, rozważ zasugerowanie rodzicom podania ich dzieciom, ponieważ podczas tej podróży częste są wymioty) * '''[[Yan'an]]''' - trwa około 9 godzin * '''[[Yulin]]''' - trwa około 8 godzin Minibusy wyjeżdżają z parkingu dworca kolejowego i kursują do Datong, [[Pingyao]], Shijiazhuang i [[Park Narodowy Wutaishan|Parku Narodowego Wutaishan]]. == Komunikacja == {{Mapa|37.8528|112.5535|zoom=12|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower}} === Autobusem === Cena za lokalny autobus od września 2013 wynosi ¥1 za osobę. '''Autobus nr 1''' - kursuje wzdłuż Yingze Dajie i można nim dojechać od skrzyżowania przez stację kolejową na zachód w kierunku muzeum. Wysiądź w Muzeum Węgla, tuż za mostem nad rzeką (po prawej stronie w kierunku północnym zobaczysz duże budynki o dziwnych kształtach. Odwrócona piramida to Muzeum Shanxi). Z przystanku autobusowego kieruj się na północ jedną przecznicę, a następnie na zachód w kierunku rzeki, a następnie ponownie na północ, aż dotrzesz do głównego wejścia. Autobus 611 kursuje z dworca kolejowego do dworca autobusowego Jinnan, skąd odjeżdżają autobusy do Pingyao. Autobus 619 kursuje ze wschodniego dworca autobusowego, mijając dworzec kolejowy i dworzec autobusowy Jinnan, jadąc dalej. Zapytaj lub wyjdź, gdy zrobią to ludzie z torbami. === Taksówką === Taksówka — koszt 8¥ i spodziewaj się około 15¥ ze stacji kolejowej do muzeum Shanxi (sierpień 2011). == Warto zobaczyć == === Świątynie === * {{zobacz | name=Świątynia Jinci | alt= | url= | email= | adres= | lat=37.7048 | long=112.4435 | wskazówki=25 km na południowy zachód od centrum Taiyuan. Jedź autobusem 8 (z dworca kolejowego) lub 804 przez około 45 minut. Również autobus 308 z pobliskiego dworca kolejowego około 1,5 godziny, ¥ 2,5 | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=7:30-18:30. Świątynia Jinci, starożytna świątynia przodków, została założona około 1400 lat temu i była rozbudowywana podczas dynastii Sui, Tang, Song, Yuan, Ming i Qing, co zaowocowało różnorodnością stylów architektonicznych. Dziś składa się z ponad 100 sal, wież, pawilonów, tarasów i mostów i zawiera jedne z najlepszych rzeźb i budynków dynastii Song, które wciąż istnieją w Chinach, a także piękne ogrody i stare drzewa. Dobrze znane budowle w Jinci obejmują Salę Ofiar (献殿; Xiàn​diàn), Latający Most nad Stawem Rybnym (鱼沼飞梁; Yú​zhǎo​ Fēi​liáng​) oraz Salę Świętej Matki ( 圣母殿; Shèng mǔ diàn), najsłynniejszy budynek w Jinci. Ta imponująca konstrukcja, ukończona w 1032 roku i z rzeźbionymi drewnianymi smokami owiniętymi wokół ośmiu filarów podtrzymujących zakrzywiony w górę dach z podwójnymi okapami, zawiera jedne z najlepszych glinianych rzeźb z czasów dynastii Song w Chinach, z których każda ma inny wyraz twarzy. 40¥. }} * {{zobacz | name=Świątynia Yongzuo | alt= | url= | email= | adres=Shuangta North Road, dzielnica Yingze | lat=37.8440 | long=112.5936 | wskazówki=autobus 812, 820 lub 873 | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=8:00-17:00. Ta świątynia słynie z pary 13-piętrowych ośmiokątnych pagód, których historia sięga około 400 lat. Te bliźniacze pagody, które można łatwo zobaczyć z większości Taiyuan, są często używane jako symbol największego miasta Shanxi. Dwie wieże, wykonane z cegły i kamienia, mają 53 metry wysokości. Odwiedzający mogą wspiąć się po spiralnych schodach na szczyt zachodniej pagody, aby podziwiać panoramę miasta. 20¥. }} * {{zobacz | name=Świątynia Chongshan | alt= | url= | email= | adres=Diliang Street, dzielnica Yingze | lat=37.8667 | long=112.5739 | wskazówki=autobusy 2, 3, 843, 819, 818 zabiorą Cię w odległości spaceru od świątyni | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=8:30-17:00. Pierwsza świątynia została zbudowana w czasach dynastii Tang (618-907). W 1381 roku świątynię rozbudowano. W XIX wieku większość świątyni została zniszczona. Świątynia jest siedzibą Buddyjskiego Stowarzyszenia Prowincji Shanxi i obejmuje dzwonnicę, salę Dabei oraz pokoje w skrzydle wschodnim i zachodnim. W głównym holu znajdują się 3 wspaniałe posągi, jeden Guanyin, Bogini Miłosierdzia, z 1000 rąk i oczu. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Świątynia Duofu | alt= | url= | email= | adres=Góra Juewei | lat=37.96632 | long=112.42871 | wskazówki=20 km od centrum Taiyuan | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=¥5 }} * {{zobacz | name=Świątynia Longquan | alt= | url= | email= | adres= | lat=37.747887 | long=112.441546 | wskazówki=23 km od miasta | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=¥10 }} === Inne miejsca historyczne === * {{zobacz | name=Świątynia Jindoudaifu | alt= | url= | email= | adres= | lat=38.0113 | long=112.4324 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=8:00-17:00. ¥10 }} * {{zobacz | name=Stary Meczet | alt= | url= | email= | adres=20 Jiefang Road | lat=37.8635 | long=112.5541 | wskazówki=autobus 1, 4 lub 5 | telefon=+86 351 2027142 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=8:00-17:00. Meczet w tym miejscu został po raz pierwszy zbudowany w czasach dynastii Tang, ale obecny jest znacznie młodszy. ¥12 }} * {{zobacz | name=Pałac Chunyang | alt= | url= | email= | adres=33 Jianshe North Road | lat=37.8620 | long=112.5657 | wskazówki=autobusem 3, 4 lub 5 do przystanku Wuyi Square | telefon=+86 351 8210666 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Lato 8:00-18:00, Zima 9:00-17:00. Zbudowany w XIII wieku i od tego czasu znacznie rozbudowany. Zawiera ogród i świątynię, a także szereg innych budynków. Zamknięte z powodu naprawy, kwiecień 2018, nie podano daty zakończenia. ¥5. }} * {{zobacz | name=Changjinglou | alt= | url= | email= | adres=33 Gulou St, LiuXiang ShangQuan, Xinghualing Qu, Taiyuan Shi, Shanxi Sheng | lat=37.8710 | long=112.5589 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała tradycyjna świątynia }} * {{zobacz | name=Wielki Budda Mengshan | alt= | url= | email= | adres= | lat=37.775 | long=112.444 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ogromny rzeźbiony posąg Buddy na zboczu wzgórza z zastąpioną nowoczesną głową. }} === Muzea === * {{zobacz | name=[http://www.shanximuseum.com/sx/index/index.html Muzeum Shanxi] | alt= | url= | email= | adres=13 Binhe West Road | lat=37.8643 | long=112.5244 | wskazówki=autobus 1, a następnie pieszo | telefon=+86 351 8789014 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=8:00-17:00, ostatnie wejście o 16:00. Muzeum Shanxi mieści się w nowoczesnym czteropiętrowym budynku w doskonałej lokalizacji nad rzeką Fen w centrum Taiyuan. Zawiera bardzo imponującą kolekcję artefaktów z tej bogatej w historię prowincji. Chińska cywilizacja zaczęła się rozwijać w prowincjach Shanxi i Shaanxi wzdłuż brzegów Żółtej Rzeki, a to przystojne muzeum prowincjonalne zawiera jedne z najlepszych historycznych artefaktów z całej prowincji. Muzeum ma na wystawie tysiące obiektów w szeregu dobrze rozplanowanych sal wystawowych. Stałe ekspozycje obejmują relikty z epoki paleolitu i neolitu, starożytną chińską porcelanę, malarstwo i kaligrafię, jadeity, brązy, chińską walutę, architekturę historyczną, kamienne rzeźby buddyjskie i kupców Shanxi. Oznakowanie w języku chińskim i angielskim. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Chińskie Muzeum Węgla | alt= | url= | email=meiboguan@sina.com | adres=2 Yingze West Avenue | lat=37.8568 | long=112.5224 | wskazówki=autobus 1, 38, 601, 611, 618, 809, 813, 822, 855 lub 859 do Yingze Bridge West Station | telefon=+86 351 4117829 | tollfree= | fax=+86 351 6041802 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 8:00-południe, 14:30-18:00. Wystawy dotyczące chińskiego przemysłu węglowego. Będziesz musiał zapłacić ¥60 za osobistego przewodnika (który mówi po angielsku) oprócz opłaty za wstęp do muzeum. Osobiści przewodnicy dodają jednak wrażenia. 60¥. }} * {{zobacz | name=[http://www.sxstm.cn/ Muzeum Nauki i Technologii Shanxi] | alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8030142974 | long=112.5294112546 | wskazówki=Linie autobusowe 27, 65, 76, 310, 311 i 823 | telefon=+86 351-6869850, +86 0351-6869817 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Śr-Nie i święta 9:00-17:00, zakaz wstępu po 16:00. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki Shanxi | alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8618 | long=112.5658 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki Taiyuan | alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8108 | long=112.5298 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki Ludowej Taiyuan | alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8586 | long=112.5039 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Muzeum Kupców Taiyuan | alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8508 | long=112.5564 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki Rzemiosła w Shanxi | alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8579 | long=112.5410 | wskazówki= | telefon=+86 351 202 2337 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Muzeum Taiyuan | alt= | url= | email= | adres= | lat=37.8047 | long=112.5271 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum miejskie z ciekawym nowoczesnym stylem architektonicznym. }} * {{zobacz | name=Sanjin Muzeum Dziwnych Kamieni | alt= | url= | email= | adres= | lat=37.534823220033985 | long=112.45822071771282 | wskazówki=40 km na południowy zachód od centrum Taiyuan; Zdobądź autobus dalekobieżny do hrabstwa Qingxu, a następnie wsiądź do autobusu nr. 211 lub | telefon=+86 351 5951111 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zima: 09:00-11:30, 11:30-16:30; Lato: 14:30-17:30. Budynek muzeum to piękny budynek na dziedzińcu w stylu chińskim z eleganckim i pięknym otoczeniem, werandami, cieniem, bambusowym lasem i roślinami bonsai. W sali wystawowej muzeum mówi się, że „kultura Shanxi odbija się wszędzie” i „edukacja popularnonaukowa znajduje odzwierciedlenie wszędzie”. Muzeum oferuje również zajęcia badawcze w geologicznych parkach naukowo-badawczych i kulturalnych salach wykładowych. Regularnie organizuje również specjalne zajęcia popularnonaukowe oraz prowadzi badania nad magnetyzmem mineralnym, co przyciąga turystów. 35¥. }} === Natura i parki === * {{Znacznik|Park Yingze|37.8547|112.5562|typ=natura}}'''Park Yingze''' * {{Znacznik|Park dla dzieci|37.8647|112.5638|typ=natura}}'''Park dla dzieci''' (''w centrum miasta''), ☏ +86 351 4066351. Pochodzący z Qing Dynastia Mieści się w niej biblioteka, wystawy, planetarium oraz szereg starszych i nowszych budynków * {{Znacznik|Taiyuan Zoo|37.9059|112.5709|typ=natura}}'''Taiyuan Zoo''', 176 Jianhe Rd (''północno-zachodni róg Taiyuan, autobus 25, 855 lub 864''), ☏ +86 351 3074953. Lato 7:30-19:00, zima 7: 30:00-18:00 ¥ 10. * {{Znacznik|Park Leśny|37.9090|112.5276|typ=natura}}'''Park Leśny''', Binhe East Road (Bin​hé​dōng​lù)​ (''północna część miasta, główne wejście i parking od West Gate na Binhe East Road''), ☏ +86 351 3551684. 7:00-20:00. Sztuczny park leśny z dolinami i rzekami. Oferuje różne obiekty rekreacyjne. ¥5. * {{Znacznik|Park Jinci|37.7067264|112.4378503|typ=natura}}'''Park Jinci'''. * {{Znacznik|Groty Tianlongshan|37.739|112.352|typ=natura}}'''Groty Tianlongshan''' (''40 km na południowy zachód od Taiyuan. Najlepiej dojechać samochodem. Autobus kursuje z placu Wuyi w Taiyuan do Qingxu, które jest najbliższym większym miastem od grot.'') 7:30-18:30 Groty Tianlongshan to seria 25 jaskiń wykutych w zboczu góry Tianlong i dobrze znanych wśród chińskich znawców sztuki ze względu na wspaniałe buddyjskie posągi i dekoracje, które zostały wyrzeźbione w środku. Najwcześniejsza z tych jaskiń zostały zbudowane podczas wschodniej dynastii Wei (534-550), a dodatkowe jaskinie zostały dodane w północnych dynastiach Qu, Sui i Tang. Groty 2 i 3 są najstarszymi w kompleksie, sięgają prawie 1500 lat. najbardziej imponująca jest dziewiąta grota, wielopiętrowa jaskinia z kilkoma dużymi posągami Buddy i pokryta skomplikowanym trzypiętrowym drewnianym pawilonem Manshan Pavilion. Od października 2018 r. jest zamknięta z powodu remontu i budowy; powinna być otwarta około Święto majowe 2019. Nawet strażnicy nie przyjmą pieniędzy za wpuszczenie. ¥25. * {{Znacznik|Groty Longshan|37.731|112.421|typ=natura}}'''Groty Longshan''' (''Góra Longshan, 20 km na południowy wschód od centrum Taiyuan''). 7:30-18:30. Zbudowane na początku dynastii Yuan. Zawierają taoistyczną świątynię i wiele posągów ¥20. * {{Znacznik|Obszar krajobrazowy Fenhe|37.8446|112.5324|typ=natura}}'''Obszar krajobrazowy Fenhe'''. Malowniczy obszar wokół rzeki Fen. Obejmuje cztery obszary tematyczne, sześć obszarów z naturalną scenerią i siedem miejsc do zwiedzania. ¥10. * {{Znacznik|Górski obszar widokowy Juewei|38.0410442|112.4395451|typ=natura}}'''Górski obszar widokowy Juewei''' (''24 km na północny zachód od centrum'') W tym malowniczym obszarze znajduje się świątynia, wieża, pagody i mnóstwo drzew. Miejscowi gromadzą się tu jesienią, aby zobaczyć czerwone liście i wiosną, aby zobaczyć kwiaty. Przy bezchmurnej pogodzie są wspaniałe widoki na Taiyuan. == Warto zrobić == === Teatry === * '''Teatr trupy operowej Shanxi Jin'''. Sceny spektakli Opery Pekińskiej. * '''Teatr Changfeng''', 123 Liuxiang South Rd, ☏ +86 351 2028549. Najstarszy teatr w Taiyuan jest wystarczająco duży dla widowni liczącej 1,2 Sceny spektakli Opery Pekińskiej. * '''Hubin Conference Hall''', 180 Yingze Dajie, ☏ +863514720059, +863514720064, +863514720084. Sceny widowiskowe i festiwale są wystarczająco duże dla widowni liczącej 2,1 * '''Centrum Kultury Taiyuan Liyuan''', 148 Qianfeng North Rd, ☏ +86 351 5630586. Obejmuje sale do opery, muzyki ludowej, opowiadania historii i dyskoteki. Sceny zarówno nowoczesnych, jak i tradycyjnych przedstawień. * {{Znacznik|Teatr Wielki Shanxi|37.8072|112.5268|typ=atrakcja}}'''Teatr Wielki Shanxi'''. Teatr sztuk performatywnych. === Inne === * {{Znacznik|Most autostradowy Tianlongshan|37.7215|112.4007|typ=atrakcja}}'''Most autostradowy Tianlongshan'''. Zobacz / przejedź przez wyjątkowy trzypiętrowy most stworzony w celu umożliwienia przejazdu przez górzysty teren. == Praca == == Nauka == == Zakupy == Jednym z miejsc, które warto odwiedzić na zakupy, jest '''Bell Tower Street''', gdzie znajdziesz Fenjiu Dasha, dom towarowy Dongfang, sklep odzieżowy Jinge i wiele mniejszych sklepów. Inną opcją jest Liu Xiang, gdzie znajdziesz dom towarowy Guidu, Wanjia Dasha, inne domy towarowe i wiele sklepów z modą. === Lokalne produkty i rynki === Lokalne produkty można znaleźć w całym mieście, ale przede wszystkim w dzielnicy handlowej Liuxiang. Produkty te obejmują wycinki papieru, jadeit, rzeźby z ciasta i wyroby lakiernicze. * '''Sklep przyjaźni''', Yingze Dajie. * '''Sklep ze sztuką i rękodziełem''', Yingze Dajie. * '''Taiyuan Clothing City''', 148 Chaoyang St, ☏ +86 351 4375681. * '''Taiyuan Fine Clothing City''', 146 Chaoyang St, ☏ +86 351 4373334. * '''Yudu Commercial City''', B76 Chaoyang St, ☏ +86 351 4375900. * '''Qinglong Computer City''', 130 Nanneihuan St, ☏ +86 351 8710161. * '''Targ kwiatów i ptaków w wiosce Qinxian''', wioska Qinxian, dystrykt Xiaodian, ☏ +86 351 7064907. * '''Konfucjusz Temple Street Antique Market'''. Wiele małych sklepów z antykami. * '''Targ przedmiotów kolekcjonerskich Pałacu Południowego''', Yingze Dajie. Wiele małych sklepów sprzedających wszelkiego rodzaju lokalne rzeczy. * '''Shanxi Antique City''', 3 Datiejiang Xiang, Yingze District, ☏ +86 351 4179818. Sześciopiętrowe centrum handlowe sprzedające zarówno prawdziwe antyki, jak i kopie. === Supermarkety === * '''[http://www.meetallgroup.com.cn/ Meet All Supermarket]''', ☏ +86 4008129888. * '''[http://www.beijing-hualian.com/ Hualian Supermarket]'''. * '''Centrum handlowe Tangjiu''', ☏ +86 351 7053691. * '''Wal-Mart'''. == Gastronomia == === Oszczędnie === * '''Restauracja Haoganggang Mutton Soup''' (''przy północnym wejściu do Liuxiang''). * '''Qingheyuan Restaurant''', 97 Qiaotou St. Restauracja śniadaniowa serwująca smaczną zupę z baraniny. * '''Taiyuan Noodle Restaurant''', 73 Yingze Ave (''na skrzyżowaniu Dananmen i Yingze Avenue''). Tutaj możesz spróbować bardzo znanych lokalnych makaronów. === Umiarkowanie === * '''Brazylijski grill''' (''Xinjian South Road''), zachodnia strona ulicy, w pobliżu Wal-Mart. Zjedz wszystko, co możesz, smaczne sałatki. Około 40 ¥ za osobę. * '''Hotpot City''', 16 Yingze Ave (''w pobliżu dworca kolejowego''). * '''Lüjiayuan''', 352 Jiefang Rd (''naprzeciwko Chińskiego Banku Rolniczego'''). Wegetariańska restauracja. * '''Taiyuan Mianshiguan''', 17 Jiefang Rd, +86 351 4041881. 11:00-15:00, 17:30-21:30. Typowa lokalna restauracja. * '''Restauracja Sanjin''', 425 Neihuan South St, +86 351 7242945. Typowa lokalna restauracja. === Ekskluzywnie === * '''Greenery Cafe''', 9 Shuiximen Street, Yingze District, ☏ +86 351 4126388. Serwuje dania kuchni chińskiej i zachodniej. * '''Restauracja Waitan Fengshang Western''', 246 Bei Dajie, ☏ +86 351 3082068. Serwuje steki oraz typowe dania kawiarniane. == Życie nocne == === Bary === * '''Tribes People Bar''', 63 Mianhua Xiang. * '''Xinqing Bar''' (dosł. Mood Bar), 14 Yi Wenyuan Xiang * '''Ba'er Bar''', 100 Qinxian North St. Pierwszy otwarty bar w mieście. === Kawiarnie === * '''Dio Coffee''', 5 Xinnan Yitiao, dystrykt Yingze, ☏ +86 351 8236178. Kawa i zachodnie jedzenie. Darmowy internet. * '''[https://ubccn.com/ UBC Coffee]''' (上岛咖啡; Shàngdǎo Kāfēi). * '''Oddział Jiefang South Road'''', 23 Jiefang South Road, dystrykt Yingze (''na południe od placu Nangong''), ☏ +86 351 4060638. * '''Oddział ogrodu Wenhua''', Changfeng Street (长风街; Cháng fēng jiē), ☏ +86 351 7632318. * '''Oddział Fu West Street''', 79 Fu West Street, Xinghualing District (Xing​huā​lǐng​qū​ Fǔ​xī​jiē ​). == Festiwale, imprezy == * '''Święto Pszenicy'''. Wrzesień. Festiwal dobrej żywności skupiający się na lokalnych potrawach na bazie pszenicy. * '''Festiwal Wina'''. Listopad. Festiwal skupiający się na prowincji Shanxi jako centrum lokalnej produkcji wina. * '''Międzynarodowy Festiwal Sztuki Ludowej'''. Wrzesień. Wystawia taniec, śpiew i teatr oraz wystawia sztukę i rzeźbę. == Noclegi == === Oszczędnie === * '''Hanting Express''' (''oddział w Taiyuan w Shenglidong''), ☏ +86 351 3231199, faks: +86 351 3231133. Małe pokoje z bezpłatnym dostępem do Internetu. Podane stawki za pokoje dwuosobowe od 139¥, śniadanie 15¥. * '''Tielu Hotel''', 18 Yingze Ave, ☏ +86 351 4040624. * '''Vico Inn''' (''oddział miejski w Taiyuan Fuzhuang''), 115 Shungta North Road, dzielnica Yingze. Pokoje z sofami i bezpłatnym dostępem do Internetu. Większość pokoi posiada również lodówkę i sejf. centrum dostępne. Podane stawki za grę podwójną od 188¥. * '''Yun Shan Hotel''', 99 Yingze Ave, +86 351 4964862. === Umiarkowanie === * '''Changtai Fandian''', 60 Yingze Dong Dajie, ☏ +86 351 2230888, faks: +86 351 4034931. * '''Shanxi Dianli Dasha''', 39 Yingze Dajie, ☏ +86 351 4041784, faks: +86 351 4040777. * '''Shanxi Huayuan Binguan''', 9 Yingze Dajie, ☏ +86 351 4046201, faks: +86 351 4046980 === Ekskluzywnie === * '''Yingze Binguan''', 189 Yingze Dajie, ☏ +86 351 8828888. * '''World Trade Hotel Jin Jiang''', 69 Fuxi Street, Xinghualing District, +86-21-61226688 wew. 7800, tprsvns@hubs1.net. 5-gwiazdkowy hotel biznesowy w centrum miasta. Oferuje 398 pokoi, centrum biznesowe, sale konferencyjne, kilka restauracji i zaplecze rozrywkowe na relaksujące wakacje. == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Gdzie dalej == * '''[[Pingyao]]''' - słynące ze starożytnego miasta otoczonego murami (powszechnie uważane za najlepsze w Chinach), typowa trasa prowadzi przez Taiyuan * '''[[Park Narodowy Wutaishan]]''' {{użyteczny}} {{geo|37.869444|112.560278}} {{Jest w|Shanxi}} [[Kategoria:Shanxi]] giiqh61auc5rv1dg80qvnlo4xw6uvzn 0 2753 146293 137523 2024-12-08T18:40:50Z Alan ffm 23 146293 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Ostrzeżenie|„Ze względu na zaostrzający się kryzys wewnętrzny w Syrii i systematyczny wzrost zagrożeń dla bezpieczeństwa osobistego w związku z aktami zbrojnej przemocy oraz zamachami terrorystycznymi, Ministerstwo Spraw Zagranicznych stanowczo apeluje o wstrzymanie się z podróżami do tego kraju do czasu uspokojenia się sytuacji.” [http://www.msz.gov.pl/pl/informacje_konsularne/ostrzezenia/syria___aktualizacja_ostrzezenia (MSZ, 18 lipca 2012)]}} {{Quickbar | grafika= Damascus general laz1.jpg | flaga=Flag of the United Arab Republic.svg | mapa=Syria in its region (claimed).svg | stolica=[[Damaszek]] | ustrój=republika | waluta= 1 funt syryjski = 100 piastrów | powierzchnia=185 180 | język=arabski | napięcie prądu=220 V | numer kierunkowy=+963 | domena=.sy | strefa czasowa=UTC +2 – zima<br />UTC +3 – lato }} [[Plik:Sy-map.png|mały|upright=1.8|Syria]] '''Syria''' ('''Syryjska Republika Arabska''', arab. الجمهورية العربية السورية) – państwo leżące na [[Bliski Wschód|Bliskim Wschodzie]], na wybrzeżu Morza Śródziemnego. Graniczy z [[Turcja|Turcją]], [[Irak]]iem, [[Jordania|Jordanią]], [[Liban]]em i [[Izrael]]em. == Charakterystyka == === Geografia === {{W Wikipedii|Geografia Syrii}} Najwyższym punktem jest góra [[Hermon]] (2814 m n.p.m.). Rzeki: Eufrat (długość 2330 km, w Syrii 600 km), Orontes (Nahr al-Asi) === Fauna i flora === === Klimat === We wnętrzu kraju kontynentalny – suchy, na wybrzeżu śródziemnomorski i wilgotny. Od grudnia do kwietnia bardzo zimno, a latem temperatury dochodzą do 45°C. === Historia === {{W Wikipedii|Historia Syrii}} === Kultura i sztuka === === Polityka === === Gospodarka === === Społeczeństwo === === Zwyczaje === == Przygotowania == === Przewodniki === W języku polskim: * '''Bliski Wschód''' wydawnictwa ''Pascal'' – zawiera informacje o Syrii, [[Jordania|Jordanii]] oraz [[Liban]]ie. W języku angielskim: * '''Syria & Jordan''' wydawnictwa ''Lonely Planet'' – zdecydowanie najlepszy przewodnik na rynku. * '''Middle East''' wydawnictwa ''Lonely Planet'' – zawiera informacje o wszystkich krajach [[Bliski Wschód|Bliskiego Wschodu]]. Jest to dobry przewodnik, jednak dość ogólny. === Wybór czasu podróży === Pod względem klimatycznym najkorzystniejszy czas do zwiedzania Syrii to miesiące marzec-maj i wrzesień-listopad. === Wizy === Udając się do Syrii należy posiadać wizę. W Polsce wizę można uzyskać w Ambasadzie Syrii w Warszawie, w tym celu należy złożyć wniosek wizowy, 2 kolorowe fotografie, ważny paszport (paszport powinien mieć datę ważności na co najmniej 6 miesięcy w przód w stosunku do planowanej daty wyjazdu z Syrii) oraz uiścić opłatę wizową. Wizę można także wyrobić na syryjskiej granicy. Niepotrzebne są wtedy zdjęcia. Minus wyrabiania wizy na granicy jest taki, że jeśli nie jest się Arabem, to spędzi się parę godzin w oczekiwaniu na wizę. Wiza na granicy kosztuje 28 dolarów. === Przepisy celne === Prawo celne jest dość surowe – za sprzęt elektroniczny zapłacimy wysokie cło. Trzeba pamiętać, że jeśli pobyt na terytorium Syrii trwa dłużej niż dwa tygodnie, należy się zameldować. Obowiązuje zakaz wywozu waluty krajowej powyżej 500 SYP. Nie wolno wywozić konserw. Zakazany jest wywóz pamiątek i rękodzieła o wartości historycznej. Ponieważ w Syrii nie jest naliczany podatek VAT, nie ma możliwości otrzymania jego zwrotu za towary nabyte na miejscowym rynku. <u>Syryjskiej granicy nie mogą przekroczyć</u> osoby, które w paszporcie mają jakikolwiek ślad pobytu w Izraelu (problemem może być nawet zwykły paragon, na którym widnieje język hebrajski). Przy wyjeździe z Syrii należy uiścić opłatę za wyjazd. W roku 2009 wynosiła ona 500 funtów syryjskich. === Pieniądze === 1 funt syryjski ('''SYP''') = 100 piastrów W języku arabskim zwane: Liry<br />W angielskim: Pound (nazwa ta wynika najprawdopodobniej z niewłaściwego tłumaczenia), co na język polski tłumaczy się jako „Funt”. 1 USD ≈ 46 SYP<br />1 EUR ≈ 68 SYP<br />1 SYP ≈ 0.06 PLN Banknoty o nominałach: 50, 100, 200, 500, 1000 funtów. Monety o nominałach: 1, 2, 5, 10, 25 funtów. (część monet posiada nominały tylko i wyłącznie napisane po arabsku, więc przed pobytem w Syrii lepiej nauczyć się arabskich cyfr). == Dojazd == Istnieje bezpośrednie połączenie [[Polska|Polską]] a Syrią. Z Warszawy lata bezpośrednio samolot do Damaszku. === Lądem === Dojazd do Syrii można podzielić na dwa etapy. Pierwszy etap to przejazd z [[Polska|Polski]] do [[Turcja|Turcji]] ([[Stambuł]]), drugi etap to przejazd Turcja – Syria. Jadąc przez Turcję należy posiadać wizę, którą bez problemu można zakupić na granicy za 20$. ==== Dojazd do Stambułu ==== ==== Przejazd Stambuł – Syria ==== ===== Pociągiem ===== W każdy czwartek ze [[Stambuł]]u o godzinie 8.55 odjeżdża bezpośredni pociąg do [[Damaszek|Damaszku]], do [[Aleppo]] dojeżdża w piątek o godzinie 15:36, do stolicy Syrii dojeżdża w piątek o godzinie 22.17. Podróż do [[Aleppo]] trwa ponad 30 godzin, do Damaszku ponad 37 godzin. Rozkład jazdy pociągów do/z [[Damaszek|Damaszku]] dostępny jest na stronie http://www.cfssyria.org/en/inter_trips.htm. ===== Autobusem ===== Ze [[Stambuł]]u autobusy do Syrii odjeżdżają z dworca autobusowego Büyük Otogar, obsługującego połączenia międzynarodowe. Istnieje kilka firm obsługujących połączenia z Syrią: * '''Nur''' * '''Oztur''', czas podróży do [[Aleppo]] to około 20 godzin, koszt około 30$. Autobusy odjeżdżają także z dworca w [[Antalya|Antalyi]] (dość często kurs ze [[Stambuł]]u wiąże się z przesiadką w [[Antalya|Antalyi]]). Rozkład odjazdów autobusów z [[Antalya|Antalyi]] dostępny jest na stronie http://www.alanyaotogar.4t.com/ ==== Samochodem ==== === Samolotem === Zdecydowanie najszybsza, ale i najdroższa opcja dotarcia do Syrii. Od listopada 2010 z Warszawy lata bezpośredni samolot LOT-u do Damaszku. Loty odbywają się we wtorki, czwartki oraz niedziele. Przelot trwa około 3 godzin 40 minut, koszt od 800 do 1500 zł w dwie strony w zależności od terminu. == Podział administracyjny == [[Plik:Syrnumbered.png|mały|upright=1.7|Podział administracyjny Syrii]] {{W Wikipedii|Podział administracyjny Syrii}} {| class="wikitable" !Numer na mapie !Nazwa muhafazy !Stolica !Część kraju !Uwagi |--- |align="center"|1 |align="center"|[[Damaszek|Miasto Damaszek]] |align="center"|[[Damaszek]] |align="center"|południe |align="center"|miasto wydzielone |--- |align="center"|2 |align="center"|[[Damaszek (muhafaza)|Damaszek]] |align="center"|[[Damaszek]] |align="center"|południe |align="center"|z wydzielonym obszarem miasta [[Damaszek]] |--- |align="center"|3 |align="center"|[[Al-Kunajtira (muhafaza)|Al-Kunajtira]] |align="center"|[[Al-Kunajtira (Syria)|Al-Kunajtira]] |align="center"|południowy zachód |align="center"|pod [[Okupacja wojenna|okupacją]] [[Izrael]]a i administracją [[Organizacja Narodów Zjednoczonych|ONZ]]; obejmuje zasięgiem m.in. [[Wzgórza Golan]] |--- |align="center"|4 |align="center"|[[Dara (muhafaza)|Dara]] |align="center"|[[Dara (Syria)|Dara]] |align="center"|południe |align="center"|- |--- |align="center"|5 |align="center"|[[As-Suwajda (muhafaza)|As-Suwajda]] |align="center"|[[As-Suwajda]] |align="center"|południe |align="center"|- |--- |align="center"|6 |align="center"|[[Hims (muhafaza)|Hims]] |align="center"|[[Hims]] |align="center"|centrum |align="center"|największa prowincja |--- |align="center"|7 |align="center"|[[Tartus (muhafaza)|Tartus]] |align="center"|[[Tartus]] |align="center"|zachód |align="center"|leży nad [[Morze Śródziemne|Morzem Śródziemnym]] |--- |align="center"|8 |align="center"|[[Latakia (muhafaza)|Latakia]] |align="center"|[[Latakia]] |align="center"|zachód |align="center"|leży nad [[Morze Śródziemne|Morzem Śródziemnym]] |--- |align="center"|9 |align="center"|[[Hama (muhafaza)|Hama]] |align="center"|[[Hama]] |align="center"|zachód |align="center"|- |--- |align="center"|10 |align="center"|[[Idlib (muhafaza)|Idlib]] |align="center"|[[Idlib]] |align="center"|północny zachód |align="center"|- |--- |align="center"|11 |align="center"|[[Aleppo (muhafaza)|Aleppo]] |align="center"|[[Aleppo]] |align="center"|północ |align="center"|leży nad [[Eufrat]]em |--- |align="center"|12 |align="center"|[[Ar-Rakka (muhafaza)|Ar-Rakka]] |align="center"|[[Ar-Rakka]] |align="center"|północ |align="center"|leży nad [[Eufrat]]em |--- |align="center"|13 |align="center"|[[Dajr az-Zaur (muhafaza)|Dajr az-Zaur]] |align="center"|[[Dajr az-Zaur]] |align="center"|wschód |align="center"|leży nad [[Eufrat]]em |--- |align="center"|14 |align="center"|[[Al-Hasaka (muhafaza)|Al-Hasaka]] |align="center"|[[Al-Hasaka]] |align="center"|północny wschód |align="center"|leży nad [[Tygrys (rzeka)|Tygrysem]] |} == Miasta == Według danych oficjalnych pochodzących z 2004 roku Syria posiadała ponad 90 miast o ludności przekraczającej 10 tys. mieszkańców. Stolica kraju Damaszek plasuje się na drugim miejscu i razem z Aleppo liczą po ponad milion mieszkańców; ponadto 1 miasto z ludnością 500÷1000 tys.; 12 miast z ludnością 100÷500 tys.; 17 miast z ludnością 50÷100 tys.; 41 miast z ludnością 25÷50 tys. oraz reszta miast poniżej 25 tys. mieszkańców. * [[Aleppo]] (Halab) * [[Dajr az-Zaur]] * [[Damaszek]] * [[Hama]] * [[Hims]] * [[Latakia]] * [[Rakka]] * [[Suwajda]] * [[Tartus]] <!-- Największe miasta w Syrii: Największe miasta w Syrii według liczebności mieszkańców (stan na 22.09.2004): L.p. Miasto Muhafaza Liczba ludności 1. Aleppo (حلب) Aleppo 2 132 100 2. Damaszek (دمشق) Damaszek-Miasto 1 414 913 3. Hims (حمص) Hims 652 609 4. Latakia (اللاذقية) Latakia 383 786 5. Hama (حماة) Hama 312 994 6. Ar-Rakka (الرقة) Ar-Rakka 220 488 7. Dajr az-Zaur (دير الزور) Dajr az-Zaur 211 857 8. Al-Hasaka (الحسكة) Al-Hasaka 188 160 9. Al-Kamiszli (القامشلي) Al-Hasaka 184 231 --> == Ciekawe miejsca == Opłata za zwiedzanie zabytków jest stała i wynosi 150 SYP od osoby. * '''Damaszek''': stolica – jedno z najstarszych miast świata (stare miasto – syryjskie domy i restauracje) * '''[[Maaloula]]''' i '''[[Saydnya]]''': dosyć istotne miasta dla wyznawców chrześcijaństwa ze względu na ich wartość religijną – pierwszy klasztor na świecie, klasztor Marii. * '''[[Palmyra]]''' (Palmira) po aramejsku Tadmor: rzymskie miasto założone w oazie w pn. części Pustyni Syryjskiej – konieczność odwiedzin * '''Aleppo''': drugie miasto ze względu na liczbę mieszkańców (stare miasto – zamek) * '''Latakia''': miasto portowe nad Morzem Śródziemnym * '''[[Ugarit]]''': ruiny miasta, gdzie został stworzony pierwszy alfabet na świecie * '''[[Bosra]]''': stare rzymskie miasto z jednym z najlepiej zachowanych rzymskich amfiteatrów na świecie * '''[[Apamea]]''': ruiny antycznego miasta; jest tu najdłuższa antyczna ulica z kolumnadą 1,5 km * '''[[Ebla]]''' (obecnie Tell Mardich): ruiny jednego z najważniejszych miast starożytnej Syrii * '''[[Krak des Chevaliers]]''' („twierdza rycerzy”): potężny zamek, dawna siedziba joannitów * '''[[Dura Europos]]''': starożytne miasto nad Eufratem === Obiekty z listy światowego dziedzictwa UNESCO === {{#lsth:Lista światowego dziedzictwa UNESCO|[[Syria]]}} == Transport == === Kolej === == Wyjazd == == Język == Urzędowym językiem jest arabski (różne dialekty), poza tym występują także: kurdyjski, ormiański, aramejski, czerkieski. Porozumiewać można się po francusku i angielsku (ten jednak rozumiany w niewielkim stopniu). Wieś Maaloula w pobliżu Hims jest enklawą językową: tu ludność mówi po aramejsku, a więc językiem Jezusa. == Zakupy == W czasie zakupów trzeba pamiętać, że targowanie się to ważna część tradycji krajów Bliskiego Wschodu. Proponowane ceny są w związku z tym zawsze bardzo zawyżane, zwłaszcza na targach i miejskich bazarach. == Gastronomia == == Noclegi == == Nauka == == Praca == == Bezpieczeństwo == Jest to państwo świeckie, nie stosuje się prawa szariatu. W Syrii jest nie za bardzo bezpieczne przez panującą tam wojnę. Syria nie jest państwem totalitarnym, ale obecność policji jest powszechna. == Zdrowie == Służba zdrowia odpłatna zarówno w szpitalach państwowych, jak i prywatnych. Nie ma problemu z dostępem do lekarza w dużych ośrodkach miejskich, przyjmuje wielu prywatnych lekarzy wielu specjalizacji. == Kontakt == === Telefon === === Internet === === Poczta === == Przedstawicielstwa dyplomatyczne == ==== Przedstawicielstwa Syrii w Polsce ==== Ambasada Syryjskiej Republiki Arabskiej w Warszawie ul. Świeradowska 38A 02-662 Warszawa Telefon: 22 849 14 56 Faks: 22 848 91 78 Strona www: http://www.syrianembassy.com.pl/ ==== Przedstawicielstwa Polski w Syrii ==== Ambasada RP w Bejrucie 52, President Suleiman Frangieh Ave., Baabda - PO. BOX 40-215 Liban Telefon: +961 54 68 152 Fax: +961 59 24 882 Strona www: https://bejrut.msz.gov.pl/pl/ E-mail: [Mailto:bejrut.amb.sekretariat@msz.gov.pl bejrut.amb.sekretariat@msz.gov.pl] {{Atrybucja}} {{Jest w|Bliski_Wschód}} {{Geo|33.5000|36.3000}} [[Kategoria:Syria| ]] mrl52x0jwsnmdjyoby9gt8os1vf5x4f 0 2769 146305 146275 2024-12-09T11:19:15Z Moromar 2451 /* Zabytki */ 146305 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Swansea |nazwa oryginalna = |widok = Swansea Montage.png |opis = |herb = Coat_of_arms_of_Swansea.svg |mapa = Swansea UK ward map (blank).svg |państwo = [[Walia]] |region = |powierzchnia = 378 |wysokość = 73 |lud = 241 300 |prefiks = 01792 |kod pocztowy = SA1–9 |www = https://swansea.gov.uk/ }} '''Swansea''' ([[Rozmówki walijskie|walijski]]: ''Abertawe'') to miasto na pięknym [[Półwysep Gower|Półwyspie Gower]] — pierwszym w [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] uznanym za „Obszar Wyjątkowego Piękna Naturalnego”. Z populacją zbliżającą się do 250 000 (2016) jest drugim co do wielkości miastem w [[Walia|Walii]] i słynie z plaż z Błękitną Flagą i zachwycających nadmorskich spacerów. == Dzielnice == * '''Swansea Urban''' (ten artykuł) — od północy na południe obejmuje obszary od Morriston i Clydach do St. Thomas i wybrzeża zatoki Swansea, a od wschodu na zachód obejmuje obszary od Port Tennant do Caswell. Swansea Urban obejmuje centrum miasta i obszary turystyczne Maritime Quarter, Mumbles, Limeslade, Langland i Caswell. * '''[[Półwysep Gower]]''' — obejmuje wszystkie punkty na zachód od Bishopston, Pwll Du Bay, Fairwood Common i Upper Killay, a także obszary górskie Pontarddulais i Mawr. == Charakterystyka == === Historia === W średniowieczu Swansea było zamożnym miastem targowym, które później zyskało pewną sławę jako kurort uzdrowiskowy. Jednak to w czasie rewolucji przemysłowej miasto rozkwitło, a jego populacja wzrosła. Miasto jest domem pierwszej na świecie pasażerskiej linii kolejowej znanej jako Mumbles Train, która kursowała i podskakiwała wzdłuż pięciu mil wybrzeża Swansea, łącząc centrum miasta z przedmieściami Mumbles. Duża część dziedzictwa architektonicznego centrum miasta została utracona w wyniku bombardowań wojennych. Jednak obfitość parków, oszałamiające nadmorskie krajobrazy, urocze nadbrzeżne przedmieścia, wspaniała nadmorska dzielnica zatoki, różnorodne wydarzenia kulturalne, średniowieczne zamki i złote piaszczyste plaże zachowały miejsce Swansea jako głównego celu turystycznego. Ponadto, według badania przeprowadzonego przez międzynarodowy magazyn poświęcony zdrowiu, które uwzględniało m.in. wskaźnik przestępczości, styl życia, środowisko itp., Swansea zostało uznane za najbardziej zrelaksowane miasto w [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]], podczas gdy dwa krajowe badania uznały je za trzecie najbardziej przyjazne miejsce w kraju pod względem obsługi klienta i najbezpieczniejszy obszar miejski w Wielkiej Brytanii. Nazwa „Swansea” pochodzi od „Sweyn's ey”, co oznaczało wyspę należącą do Sweyna (Svena) w staronordyckim, a obszar ten został zasiedlony przez Skandynawów w średniowieczu. ''Abertawe'', z kolei, oznacza „ujście rzeki Tawe”. Miejscowi są znani jako '''Swansea Jacks''', na cześć bohaterskiego psa, który uratował nie mniej niż 27 osób przed utonięciem w ciągu swojego siedmioletniego życia w latach 30. XX wieku; pomnik Jacka znajduje się na promenadzie w Brynmill, niedaleko uniwersytetu. Dylan Thomas był pasjonatem Swansea i na początku opisywał je jako „brzydkie, śliczne miasto, pełzające, rozrastające się, zaniedbane, niezaplanowane, pełne tandetnych willi i zadufane w sobie przedmieścia u boku długiego i wspaniałego, zakrzywionego brzegu”. Później mówił o nim jako o „najbardziej romantycznym mieście, jakie znam” i z wielkim entuzjazmem opisywał je jako „miasto marmurowe, miasto śmiechu, mały [[Dublin]]” i triumfalnie krzyczał „Nigdy nie było takiego miasta!”. Nawiasem mówiąc, nadmorski kurort Swansea '''Mumbles''' wywodzi swoją nazwę od francuskiego słowa ''mamelles'', oznaczającego „piersi”; spójrz na dwie wysepki przy Mumbles Head z drugiej strony zatoki, a łatwo zrozumiesz, dlaczego. === Klimat === Swansea ma wilgotny i łagodny klimat, z temperaturami zimowymi wynoszącymi od około 4 do 6°C, podczas gdy średnia temperatura latem wynosi około 20°C, ale często osiąga 26 lub 27°C. Miłośnicy słońca powinni odwiedzić Swansea od czerwca do sierpnia, czyli w okresie, w którym odnotowuje się najwięcej godzin słonecznych i który jest głównym sezonem turystycznym. Jednak osoby preferujące długie samotne spacery po ścieżkach klifowych lub kontemplacyjne przechadzki po zalesionych dolinach powinny rozważyć wrzesień i październik. W tych miesiącach powietrze jest rześkie i świeże, a okolica cicha, ponieważ większość turystów już wyjechała. Jednak ponieważ [[Walia]] jest jednym z najbardziej wilgotnych obszarów w Wielkiej Brytanii, zawsze należy przygotować się na deszcz podczas wizyty w tym regionie. Nawet latem spakuj do bagażu trochę odzieży przeciwdeszczowej i parasol. {{infobox|Znane twarze|Bogata i różnorodna historia Swansea stworzyła miasto z charakterem, które okazało się bardzo żyznym gruntem dla produkcji znanych osobowości. W świecie literackim, '''Martin Amis''' i '''Dylan Thomas''' urodzili się w mieście, a inskrypcje wierszy Thomasa można znaleźć w całym mieście. Nagrodzona Oscarem aktorka '''Catherine Zeta-Jones''' urodziła się i wychowała tutaj, podobnie jak aktorzy '''Joanna Page''' i '''Matt Ryan'''. Sensacja rocka lat 70. i 80. '''Bonnie Tyler''' również pochodzi ze Swansea i nadal mieszka w nadmorskim przedmieściu Mumbles. '''Sir Harry Secombe''', który przez dziesięciolecia zabawiał kraj, pochodzi z East Side w Swansea, a także w świecie rozrywki, telewizyjny dramatopisarz i producent '''Russell T. Davies''' (sławny z ''Doctor Who'') ma swoje korzenie w mieście, podobnie jak kompozytor '''Sir Karl Jenkins''' i '''Ian Hislop''' (kapitan teleturnieju BBC ''Have I Got News for You'' i redaktor ''Private Eye''). Na wyższych szczeblach religii, ekonomii, polityki i rodziny królewskiej, były arcybiskup Canterbury, '''Dr. Rowan Williams''', laureat Nagrody Nobla '''Profesor Clive Granger''', były wicepremier, '''Sir Michael Heseltine''', były lider Partii Konserwatywnej, '''Michael Howard''' i '''Księżniczka Lilian ze Szwecji''', wszyscy urodzili się w Swansea, podczas gdy wśród najbardziej znanych wkładów miasta w świat sportu byli legenda piłki nożnej, '''John Charles''', angielski krykiecista '''Simon Jones''' i były mistrz świata WBO w wadze cruiser, '''Enzo Maccarinelli'''. W odległości kilku mil od Swansea znajduje się miejsce urodzenia legend Hollywood '''Richard Burton''', '''Anthony Hopkins''' i '''Ray Milland''', a także gwiazdy opery '''Katherine Jenkins''' i '''Paul Potts'''. Najbardziej lubianą postacią w mieście jest jednak niewątpliwie '''Jack czarny retriever'''. W ciągu siedmiu lat swojego życia uratował co najmniej 27 osób przed utonięciem w mętnych wodach doków Swansea, a na brzegu, w pobliżu stadionu St. Helen's, znajduje się mały pomnik upamiętniający tego małego bohatera.}} == Język == Mimo że dialekt Swansea ma swój specyficzny charakter, to jednak (szczególnie z regionu wschodniego) może być trudny do zrozumienia dla osób niewtajemniczonych. W Swansea można usłyszeć następujące zastosowania: * '''bye-yer''' = here (przykład: „Put it bye-yer” oznacza „Połóż to tutaj”) * '''ewe''' = you (przykład: „Alright, arr ewe?” oznacza „Are you OK?”) * '''likes''' = like, (przykład: „I likes it” oznacza „I like it”) * '''now''' = często używane jako forma twierdząca, nie należy ich rozumieć dosłownie (przykład: „I'll come over now later” oznacza po prostu „I'll come over later”) * '''tidy''' = nie należy ich mylić z poleceniem wyjaśnienia czegoś, ale z oświadczeniem aprobaty, oznaczającym „zgadzam się” lub „to jest akceptowalne”. * '''fair dues''' = przyznać komuś kredyt (przykład: „He is not rich, but fair dues he is always happy to loan money to his friends.” oznacza „He is not rich, but give him credit. He is always happy to loan money to his friends.”) * '''there's''' = that's, how lub what (przykład: „There's lovely” oznacza „That's beautiful” lub „How nice”, podczas gdy „There's a mess!” w bardziej standardowym angielskim byłoby wyrażone jako „What a mess!”) * '''butt/butty''' = friend/buddy. (przykład: „How're you doing, butt?” oznacza „How are you doing, mate/friend?”) * '''mun''' = używane na końcu wypowiedzi w celu podkreślenia (przykład: „Hurry up, mun, or we'll be late”). * '''cowin' lush''' = nie mylić z żyzną równiną dla roślinożerców, ale stwierdzenie podobne do aprobaty (np. „That curry I 'ad last night was cowin' lush mun”). * '''Evening Po''' = skrócona nazwa Evening Post (popołudniowej gazety w Swansea) wykrzykiwana przez przydrożnych sprzedawców. * Ponadto osoby z silnym akcentem mają tendencję do mówienia w '''trzeciej osobie'''. Więc jeśli ktoś podejdzie do ciebie i powie „eye nose ewe”, nie bądź zaskoczony. Po prostu wyraża fakt, że cię rozpoznaje (czyli „znam cię”)! Akcent Swansea jest bardziej zauważalny w dzielnicach robotniczych miasta, podczas gdy w zamożniejszych obszarach ludzie mówią z bardziej wyrafinowanym walijskim akcentem. Jednak nawet w tych obszarach można usłyszeć zwroty w języku Wenglish, takie jak „Uch a fi!” (brudny). Około 16% populacji Swansea potrafi mówić i czytać po '''[[Rozmówki walijskie|walijsku]]''' oprócz [[Rozmówki angielskie|angielskiego]], chociaż większość z nich to mieszkańcy północnych przedmieść (tj. tych położonych najbliżej hrabstw [[Powys]] i [[Carmarthenshire]]). Ludzie z pierwotnego miasta Swansea, east-side, Mumbles i South Gower nie mówili tradycyjnie po walijsku, więc w tych rejonach jest znacznie mniej osób mówiących po walijsku. == Dojazd == === Samolotem === * '''[[Port lotniczy Londyn-Heathrow|Lotnisko Heathrow]]''' ({{IATA|LHR}}) ma codzienne przyloty z największej liczby miejsc na świecie do Wielkiej Brytanii. Pociągiem, skorzystaj z usługi autobusowej RailAir na dworcu autobusowym Heathrow Central i przesiądź się na stacji Reading Railway Station na pociągi bezpośrednio do Swansea. Autokarem, National Express zapewnia usługę autobusową z dworca autobusowego Heathrow Central do Swansea. * {{Znacznik|Port lotniczy Cardiff|51.396667 |-3.343333|typ=transport}}'''Lotnisko Cardiff''' ({{IATA|CWL}}), około 50 minut jazdy samochodem do Swanesa. Są przyloty z różnych miejsc w Europie. Pociągiem, wsiądź do pociągu na stacji kolejowej Rhoose Cardiff International Airport i przesiądź się w [[Bridgend]]. * {{Znacznik|Lotnisko Swansea|51.605278 |-4.067778|typ=transport}}'''[https://www.swansea-airport.co.uk/ Lotnisko Swansea]''' ({{IATA|SWS}}) (''na Półwyspie Gower''), ☏ +44 1792 20755. Obsługuje tylko prywatne samoloty. * {{Znacznik|Lotnisko Pembrey|51.713889 |-4.312222|typ=transport}}'''Lotnisko Pembrey'''. 17 mil (27 km) na zachód, w pobliżu [[Burry Port]], obsługuje prywatne samoloty i oferuje loty czarterowe z miejsc w Wielkiej Brytanii i Europie. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy w Swansea|51.6253 |-3.9409|typ=transport}}'''[https://www.nationalrail.co.uk/stations/swansea/ Dworzec kolejowy w Swansea]'''. * '''[https://www.gwr.com/ Great Western Railway]''' (+44 8457 484950 (zapytania)) oferuje bardzo częste ekspresowe połączenia ze stacji [[Londyn|London]] Paddington, które zatrzymują się w [[Reading]], [[Swindon]], [[Bristol]] Parkway, [[Newport (Walia)|Newport]], [[Cardiff]] Central, [[Bridgend]], [[Port Talbot]] Parkway i [[Neath]]. * '''[https://tfw.wales/ Transport for Wales]''' obsługuje lokalne pociągi w całej [[Walia|Walii]], w tym linie West Wales z usługami do [[Pembroke]], [[Milford Haven]] i [[Fishguard]]. * Usługi West Wales, na zachód od Swansea. Po opuszczeniu Swansea pociąg podąża konturami wybrzeża. Najlepszy widok zapewni siedzenie po lewej stronie: ** Słynna [https://www.heart-of-wales.co.uk/ linia Heart of Wales] przebiega między średniowiecznym miastem [[Shrewsbury]] a Swansea, przechodząc przez niektóre z najbardziej spektakularnych krajobrazów i malowniczych miasteczek Walii podczas swojej 3-godzinnej i 40-minutowej podróży. Pociągi odjeżdżają ze Swansea o 4:36, 9:15, 13:17 i 18:21. ** Bezpośrednie pociągi z [[Manchester]] Piccadilly do Swansea kursują co godzinę w ciągu dnia od poniedziałku do soboty, a co dwie godziny w ciągu dnia w niedziele. Czas podróży wynosi około 4 godzin i 20 minut. Ta usługa zatrzymuje się w [[Crewe]], [[Shrewsbury]], [[Hereford]], [[Newport (Walia)|Newport]] i [[Cardiff]]. ==== Połączenia lotniskowe ==== Podróżni przybywający z [[Port lotniczy Londyn-Heathrow|lotniska Heathrow]] mają możliwość skorzystania z autobusu wahadłowego do [[Reading]] i przesiadki na pociąg jadący na zachód — oszczędza to podróż do [[Londyn]]u — lub skorzystania z szybkiej kolei [https://www.heathrowexpress.com/#/ Heathrow Express] do stacji London Paddington. Ta usługa kursuje co 15 minut z terminali 1, 2, 3 lub co 23 minuty z terminalu 4 i podróż trwa 15 minut: 13 GBP (w jedną stronę); 25 GBP (w obie strony). Podróżni przybywający z lotniska Cardiff mogą dojechać pociągiem do Swansea. Wymaga to jednak przesiadki w [[Bridgend]]. Usługi świadczy [https://www.arrivatrainswales.co.uk/ Arriva Trains]. === Samochodem === Autostrada [[Plik:UK-Motorway-M4.svg|25px]] łączy miasto z [[Cardiff]] i [[Londyn]]em, z połączeniami z [[Plik:UK-Motorway-M6.svg|25px]], [[Plik:UK-Motorway-M5.svg|25px]], [[Plik:UK-Motorway-M32.svg|25px]], [[Plik:UK-Motorway-M42.svg|25px]] i [[Plik:UK-Motorway-M50.svg|25px]]. Głównym węzłem komunikacyjnym dla Swansea jest 42, ale 43, 44, 45, 46 i 47 również prowadzą do Swansea. === Autobusem === * '''[https://www.nationalexpress.com/en National Express]''', ☏ +44 990 80 80 80 (zapytania). Oferuje częste połączenia autobusowe z [[Cardiff]], [[Londyn]]u, Midlands i [[Port lotniczy Londyn-Heathrow|lotniska Heathrow]]. Wszystkie autobusy odjeżdżają i przyjeżdżają na {{Znacznik|Dworzec autobusowy|51.61683 |-3.94586|typ=transport}}'''dworzec autobusowy''' w mieście. Kasa biletowa National Express znajduje się obok dworca autobusowego. * '''[https://uk.megabus.com/ Megabus]'''. Tańsza opcja. * Wygodnym sposobem na spędzenie dnia w centrum Swansea jest skorzystanie z jednego z trzech systemów '''Park and Ride''' [http://www.parkandride.net/swansea/index.shtml National Park and Ride Directory]. Jeden z nich znajduje się w Landore przy [[Plik:UK_road_A4067.svg|25px]]; zjedź z [[Plik:UK-Motorway-M4.svg|25px]] na skrzyżowaniu 45. Wschodni „Park and Ride” działa przy [[Plik:UK_road_A483.svg|25px]] (Fabian Way), która jest główną arterią do Swansea, gdy zjeżdżasz z [[Plik:UK-Motorway-M4.svg|25px]] (skrzyżowanie 42) ze wschodnich autobusów na tej trasie podążają ekspresowym pasem autobusowym do centrum miasta. Zachodni „Park and Ride” działa przy [[Plik:UK_road_A483.svg|25px]] (Carmarthen Road) w Fforestfach. Opłata za parking wynosi 1,50 GBP za samochód i obejmuje całodniowy parking oraz powrotny przejazd autobusem dla maksymalnie 4 pasażerów. System działa od poniedziałku do soboty w godzinach 6:45–19:30. === Statkiem === {{Znacznik|Marina Swansea|51.615833 |-3.938333|typ=transport}}'''[http://www.swanseamarina.org.uk/ Marina Swansea]'''. Oferuje 750 miejsc do cumowania prywatnych łodzi, oferując kompleksowe udogodnienia na krótkie i długie pobyty. === Rowerem === * '''National Cycle Route 4'''. Swansea obsługiwana jest przez NCR 4, która przebiega tuż na południe od centrum miasta. Na wschodzie NCR 4 łączy Swansea z [[Port Talbot]], [[Newport (Walia)|Newport]] i [[Londyn]]em. Na zachodzie NCR 4 łączy Swansea z [[Llanelli]] i [[St David's]]. Od wschodu NCR 4 podąża trasą [[Plik:UK_road_A483.svg|25px]] (Fabian Way), następnie podąża trasą nadmorskiej promenady Swansea Bay Beach, a w Blackpill kontynuuje trasę rowerową Clyne Valley w kierunku Gowerton. * '''National Cycle Route 43'''. NCR 43 jest nadal w fazie rozwoju i ostatecznie połączy Swansea z [[Builth Wells]]. Część trasy w całości w obrębie Swansea została ukończona i oznakowana. Ukończony, oznakowany odcinek NCR 43 zaczyna się w marinie Swansea i podąża trasą rzeki Tawe aż do Ystalyfera, mijając Pontardawe. * '''National Cycle Route 47'''. NCR47 łączy Newport z Fishguard. W obrębie Swansea NCR47 przebiega tą samą trasą co NCR4. Podczas gdy NCR4 jest trasą bardziej przybrzeżną, NCR47 jest trasą głównie śródlądową. == Komunikacja == {{mapa|51.62|-3.951|zoom=13|wysokość=400|szerokość=400|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar}} === Autobusem === Firma autobusowa First Cymru zapewnia częste połączenia łączące wszystkie przedmieścia Swansea i [[Półwysep Gower]]. Wszystkie autobusy odjeżdżają z dworca autobusowego, a istnieją połączenia do/z dworca kolejowego w Swansea. Odwiedzający podróżujący do Mumbles mają możliwość skorzystania z autobusów jadących do następujących miejsc docelowych: Oystermouth (synonim Mumbles, a przystanek końcowy znajduje się w wiosce), Limeslade (obejmuje przystanki na Mumbles Square, Verdi's Cafe i Mumbles Pier), Langland, Newton i Caswell. Wszystkie autobusy na tych trasach zatrzymują się również na St. Helen's Stadium, Swansea University/Singleton Park i Blackpill Lido. First Cymru oferuje jednodniowy karnet autobusowy „FirstDay” na obszar miejski Swansea. Kosztuje 4,00 GBP za osobę dorosłą przed godziną 9:30 i 3,50 GBP po godzinie 9:30. === Taksówką === W centrum miasta znajduje się kilka postojów taksówek. Jeden znajduje się przy High Street Station dla połączeń kolejowych, a drugi przy Swansea Bus Station dla połączeń autobusowych/autokarowych. Postój taksówek obok kościoła St. Mary's obsługuje klientów robiących zakupy w centrum miasta. Postój taksówek na Caer Street obok Castle Square jest najwygodniejszy dla osób wracających do domu po wieczorze spędzonym na Wind Street. == Zabytki == [[Plik:Oystermouth Castle.jpg|thumb|250px|Zamek Oystermouth, Mumbles, Swansea]] * {{zobacz | name=Zamek Swansea | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.6204 | long=-3.94111| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ruiny tego zamku z XIII wieku znajdują się w centrum miasta. Choć pozostałości nie są na tyle duże, aby uzasadniać specjalną wizytę, kontrast blanków z bardziej współczesną architekturą otoczenia zapewnia interesujące tło do pamiątkowych zdjęć centrum miasta Swansea. Budynek jest oświetlony nocą. }} * {{zobacz | name=Guildhall | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.614 | long=-3.96042| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten elegancki budynek z białego kamienia portlandzkiego zdobi zachodnią część centrum miasta od 1934 roku. Główny budynek mieści jedynie biura administracyjne i nie jest interesujący dla zwykłego zwiedzającego. Jednak malowidła ścienne Sir Franka Brangwyna (namalowane dla Izby Lordów, ale uważane za zbyt błahe), które zdobią wnętrze Brangwyn Hall, zdecydowanie warto zobaczyć. '''Brangwyn Hall''' znajduje się po stronie budynku zwróconej w stronę morza i pełni funkcję głównej sali koncertowej i recepcyjnej miasta. }} * {{zobacz | name=Kamień Artura | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.593532 | long=-4.17936| wskazówki=Cefn Bryn, Gower | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Neolityczna komora grobowa, czyli kromlech, datowana na 2500 r. p.n.e. }} * {{zobacz | name=Dom dzieciństwa Dylana Thomasa | alt= | url= | email= | adres=5 Cwmdonkin Dr. Uplands | lat=51.6203 | long=-3.9655| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Odrestaurowany tak, by odzwierciedlał klimat młodości Dylana, dom Number Five Cwmdonkin Drive jest obecnie otwarty jako pensjonat z własnym wyżywieniem i jest odpowiedni dla początkujących pisarzy. }} * {{zobacz | name=[https://castlewales.com/oyster.html Zamek Oystermouth] | alt= | url= | email= | adres=Mumbles | lat=51.576995 | long=-4.002707| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zamek został założony na początku XII wieku przez Williama de Londres z Ogmore i zbudowany z pierścienia i muru obronnego. W XIII wieku zamek był główną rezydencją de Braose, lordów Gower (ich drugą główną rezydencją był Zamek Swansea), a większość zachowanej do dziś budowli pochodzi z tego okresu. Król Edward I odwiedził zamek w grudniu 1284 roku. Obecne pozostałości są dobrze zachowane, a blanki oferują wspaniałe widoki na zatokę Swansea. Wstęp jest płatny. }} [[Plik:Swansea guildhall.jpg|thumb|200px|Guildhall]] * {{zobacz | name=[https://www.mumbles-pier.co.uk/ Mumbles Pier] | alt= | url= | email= | adres=Mumbles | lat=51.5697 | long=-3.98028| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zbudowany w latach 80. XIX wieku, aby zachęcić większą liczbę pasażerów do korzystania z pociągu Mumbles, molo jest gmachem wiktoriańskiej miłości do oceanu. W porównaniu do wielu molo w kraju, Mumbles ma dość prostą konstrukcję, ale 255-metrowy spacer od początku do końca pozwala na spektakularne widoki na zatokę Swansea. W szczególności zamek Oystermouth i wysokie budynki w centrum miasta są wyraźnie widoczne. }} * {{zobacz | name=Budynki historyczne | alt= | url= | email= | adres= | lat= | long=| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Duża część centrum Swansea została zniszczona podczas bombardowań wojennych. Mimo to istnieją duże obszary historycznego centrum, które przetrwały i zostały pieczołowicie odrestaurowane. Niektóre z najlepszych przykładów architektury georgiańskiej i wiktoriańskiej można znaleźć na Wind Street (wymawiane ''Wined''), przy czym Salubrious Passage (łączący Wind Street z Princess Way) jest niemal wyłącznie georgiański, chociaż wyróżnienie za najstarsze budynki w tym obszarze przypada Zamkowi Swansea i Cross Keys (zajazd), które są odpowiednio reliktami z XIII i XIV wieku. Na końcu Wind Street i po drugiej stronie głównej arterii prowadzącej z M4 do Swansea znajduje się kilka pięknych tarasów georgiańskich, z których Somerset Place i Cambrian Place są prawdopodobnie najbardziej stylowe. Dylan Thomas Centre na Somerset Place jest również doskonałym przykładem architektury georgiańskiej w stylu doryckim, a obszar (który prowadzi do mariny) ma również imponującą mieszankę budynków wiktoriańskich i edwardiańskich, takich jak kolumnadowe neoklasycystyczne Muzeum Swansea (1841) i Morgan's Hotel (1903). Po drugiej stronie miasta Alexandra Road oferuje kilka doskonałych przykładów architektury edwardiańskiej w stylu odrodzenia baroku, a Glynn Vivian Art Gallery pełni rolę centralnego punktu. Brytyjscy turyści mogą natychmiast rozpoznać niektóre z historycznych ulic Swansea, ponieważ zostały one pokazane w popularnym serialu telewizyjnym ''Doctor Who''. }} === Muzea i galerie === * {{zobacz | name=National Waterfront Museum | alt= | url= | email= | adres=The, Maritime Quarter | lat=51.616389 | long=-3.938611| wskazówki= | telefon=+44 1792 638950 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie od 10:00 do 17:00. National Waterfront Museum mieści się w budynku pokrytym walijskim łupkiem i stanowi ekscytujący i innowacyjny sposób na eksplorację rozwoju rewolucji przemysłowej oczami ludzi, których życie dotknęła i zmieniła. Trud, osiągnięcia, porażki i radości są ujawniane poprzez kreatywne wystawy muzeum. Dzieciom szczególnie spodobają się działające maszyny. Są też kawiarnie i sklepy z pamiątkami z widokiem na marinę. Jest to jedna z najbardziej pomysłowych przestrzeni wystawowych w Wielkiej Brytanii i obowiązkowych miejsc do zobaczenia. Wstęp jest bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Dylan Thomas Centre | alt= | url= | email= | adres=The, Somerset Place, Marina | lat=51.6192 | long=-3.93583| wskazówki= | telefon=+44 1792 463980 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 9:00-22:00. Ten wspaniały przykład architektury w stylu doryckim z początku XIX wieku służył jako Swansea Guildhall przez ponad 100 lat. W 1995 stał się Dylan Thomas Centre, kiedy został odnowiony na pamiątkę Swansea, które było gospodarzem brytyjskiego Roku Literatury i Pisarstwa w 1995, a otworzył go były prezydent USA Jimmy Carter. Centrum poświęcone jest twórczości największego literackiego syna Swansea, a oprócz teatru, sali wystawowej i eventowej, w centrum znajduje się również antykwariat i sklep z pamiątkami. Lokalna kuchnia serwowana w restauracji na drugim piętrze jest zdecydowanie polecana. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=[https://www.swansea.gov.uk/glynnvivian/ Glyn Vivian Art Gallery] | alt= | url= | email= | adres=The Alexandra Rd | lat=51.62388888888889 | long=-3.9444444444444446| wskazówki= | telefon=+44 1792 516900 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 9AM-5PM. Galeria mieści się w neobarokowym budynku edwardiańskim, ma stałe wystawy obrazów lokalnych artystów i dobrą kolekcję porcelany ze Swansea. Często organizuje wystawy dzieł sztuki krajowej i międzynarodowej. Bezpłatne. }} * {{zobacz | name=[http://www.swanseamuseum.co.uk/ Swansea Museum] | alt= | url= | email= | adres=Victoria Road, Maritime Quarter | lat=51.6178 | long=-3.9381| wskazówki= | telefon=+44 1792 653763 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 9AM-5PM. Ten neoklasycystyczny budynek drugiej klasy był pierwszym muzeum w Walii i eksponuje tak różnorodne artefakty, jak porcelana ze Swansea i egipska mumia. Sklep z pamiątkami muzeum sprzedaje wysokiej jakości pamiątki. Za darmo. }} * {{zobacz | name=[https://www.gowerheritagecentre.co.uk/ Gower Heritage Centre] | alt= | url= | email= | adres=Parkmill, Gower | lat=51.5835 | long=-4.1035| wskazówki= | telefon=+44 1792 371206 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum życia wiejskiego wokół czynnego młyna wodnego. Sklep z pamiątkami i kawiarnia na miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://egypt.swansea.ac.uk/ Egypt Centre] | alt= | url= | email= | adres=Singleton Park | lat=51.61015 | long=-3.97881| wskazówki= | telefon=+44 1792 295960 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Sb 10:00-16:00. Kampus Uniwersytetu Swansea (w pobliżu Taliesin Art Centre). Jedna z najlepszych kolekcji starożytnych egipskich artefaktów w Wielkiej Brytanii poza [[Londyn]]em. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=[https://www.atticgallery.co.uk/ Attic Gallery] | alt= | url= | email=sales@atticgallery.co.uk | adres=37 Pocketts Wharf, Maritime Quarter | lat=51.61753 | long=-3.93354| wskazówki= | telefon=+44 1792 653387 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pt 10:00-17:30, Sob 10:00-16:30. Najstarsza niezależna galeria w Walii, specjalizująca się w sztuce walijskiej tworzonej oddolnie. Wstęp wolny }} * {{zobacz | name=Mission Gallery | alt= | url= | email= | adres=Gloucester Place, Marina | lat=51.617 | long=-3.9368| wskazówki= | telefon=+44 1792 652016 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 11:00-17:00. Mała niezależna galeria w przebudowanej kaplicy marynarza. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=[https://1940sswanseabay.co.uk/ 1940s Swansea Bay] | alt= | url= | email=mail@1940sswanseabay.co.uk | adres=Elba Crescent, Crymlyn Burrows | lat=51.62068 | long=-3.88019| wskazówki= | telefon=+44 1792 458864 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zamknięte tymczasowo na czas poszukiwań nowej siedziby. }} * {{zobacz | name=[https://www.elysiumgallery.com/#welcome-message Elysium Art Space] | alt= | url= | email= | adres=16 College St | lat=51.6215 | long=-3.9427| wskazówki= | telefon=+44 7980 925 449 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Czw.-ndz. 11:00-17:00. Prowadzona przez wolontariuszy przestrzeń promująca twórczość początkujących artystów. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=The Nick Holly Studio Gallery | alt= | url= | email=info@nickholly.com | adres=Exchange Building, Cambrian Place | lat=51.61787 | long=-3.93695| wskazówki= | telefon=+44 7971 343366 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 10:00-17:00. Prezentuje prace lokalnych artystów. Bezpłatne. }} * {{zobacz | name=Swansea Bus Museum | alt= | url= | email= | adres=Unit 2, Viking Way, Winch Wen | lat=51.65438 | long=-3.90385| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn-pt 9:00-16:00, niedz 10:00-17:00. Wystawa ponad trzydziestu autobusów, które kiedyś kursowały po ulicach Swansea i zachodniej Walii. Wstęp wolny, mile widziane datki. }} == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Festiwale, imprezy == == Noclegi == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == * '''[https://www.visitswanseabay.com/destinations/swansea/ Informacja turystyczna w centrum miasta]''', Plymouth Street (''naprzeciwko dworca autobusowego''), ☏ +44 1792 468321. Paź—Wielkanoc: pn.–sob. 9:30–17:30; Wielkanoc—wrz.: pn.–sob. 9:30–17:30, nd. 10:00–16:00. Oferuje bezpłatne mapy, informacje o miejscach turystycznych i usługę rezerwacji pokoi hotelowych. * '''Informacja turystyczna Mumbles''', The Methodist Church, Mumbles Road, ☏ +44 1792 361302. pn.–sob. 10:00–17:00, niedziela (i wakacje szkolne) 12:00–17:00. Oferuje te same usługi, co główne biuro w centrum miasta. == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Walia}} [[Kategoria:Wielka Brytania]] 7op3zzyarcmgytjqdjczimnwsx1fbvq 146306 146305 2024-12-09T11:43:33Z Moromar 2451 /* Muzea i galerie */ 146306 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Swansea |nazwa oryginalna = |widok = Swansea Montage.png |opis = |herb = Coat_of_arms_of_Swansea.svg |mapa = Swansea UK ward map (blank).svg |państwo = [[Walia]] |region = |powierzchnia = 378 |wysokość = 73 |lud = 241 300 |prefiks = 01792 |kod pocztowy = SA1–9 |www = https://swansea.gov.uk/ }} '''Swansea''' ([[Rozmówki walijskie|walijski]]: ''Abertawe'') to miasto na pięknym [[Półwysep Gower|Półwyspie Gower]] — pierwszym w [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] uznanym za „Obszar Wyjątkowego Piękna Naturalnego”. Z populacją zbliżającą się do 250 000 (2016) jest drugim co do wielkości miastem w [[Walia|Walii]] i słynie z plaż z Błękitną Flagą i zachwycających nadmorskich spacerów. == Dzielnice == * '''Swansea Urban''' (ten artykuł) — od północy na południe obejmuje obszary od Morriston i Clydach do St. Thomas i wybrzeża zatoki Swansea, a od wschodu na zachód obejmuje obszary od Port Tennant do Caswell. Swansea Urban obejmuje centrum miasta i obszary turystyczne Maritime Quarter, Mumbles, Limeslade, Langland i Caswell. * '''[[Półwysep Gower]]''' — obejmuje wszystkie punkty na zachód od Bishopston, Pwll Du Bay, Fairwood Common i Upper Killay, a także obszary górskie Pontarddulais i Mawr. == Charakterystyka == === Historia === W średniowieczu Swansea było zamożnym miastem targowym, które później zyskało pewną sławę jako kurort uzdrowiskowy. Jednak to w czasie rewolucji przemysłowej miasto rozkwitło, a jego populacja wzrosła. Miasto jest domem pierwszej na świecie pasażerskiej linii kolejowej znanej jako Mumbles Train, która kursowała i podskakiwała wzdłuż pięciu mil wybrzeża Swansea, łącząc centrum miasta z przedmieściami Mumbles. Duża część dziedzictwa architektonicznego centrum miasta została utracona w wyniku bombardowań wojennych. Jednak obfitość parków, oszałamiające nadmorskie krajobrazy, urocze nadbrzeżne przedmieścia, wspaniała nadmorska dzielnica zatoki, różnorodne wydarzenia kulturalne, średniowieczne zamki i złote piaszczyste plaże zachowały miejsce Swansea jako głównego celu turystycznego. Ponadto, według badania przeprowadzonego przez międzynarodowy magazyn poświęcony zdrowiu, które uwzględniało m.in. wskaźnik przestępczości, styl życia, środowisko itp., Swansea zostało uznane za najbardziej zrelaksowane miasto w [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]], podczas gdy dwa krajowe badania uznały je za trzecie najbardziej przyjazne miejsce w kraju pod względem obsługi klienta i najbezpieczniejszy obszar miejski w Wielkiej Brytanii. Nazwa „Swansea” pochodzi od „Sweyn's ey”, co oznaczało wyspę należącą do Sweyna (Svena) w staronordyckim, a obszar ten został zasiedlony przez Skandynawów w średniowieczu. ''Abertawe'', z kolei, oznacza „ujście rzeki Tawe”. Miejscowi są znani jako '''Swansea Jacks''', na cześć bohaterskiego psa, który uratował nie mniej niż 27 osób przed utonięciem w ciągu swojego siedmioletniego życia w latach 30. XX wieku; pomnik Jacka znajduje się na promenadzie w Brynmill, niedaleko uniwersytetu. Dylan Thomas był pasjonatem Swansea i na początku opisywał je jako „brzydkie, śliczne miasto, pełzające, rozrastające się, zaniedbane, niezaplanowane, pełne tandetnych willi i zadufane w sobie przedmieścia u boku długiego i wspaniałego, zakrzywionego brzegu”. Później mówił o nim jako o „najbardziej romantycznym mieście, jakie znam” i z wielkim entuzjazmem opisywał je jako „miasto marmurowe, miasto śmiechu, mały [[Dublin]]” i triumfalnie krzyczał „Nigdy nie było takiego miasta!”. Nawiasem mówiąc, nadmorski kurort Swansea '''Mumbles''' wywodzi swoją nazwę od francuskiego słowa ''mamelles'', oznaczającego „piersi”; spójrz na dwie wysepki przy Mumbles Head z drugiej strony zatoki, a łatwo zrozumiesz, dlaczego. === Klimat === Swansea ma wilgotny i łagodny klimat, z temperaturami zimowymi wynoszącymi od około 4 do 6°C, podczas gdy średnia temperatura latem wynosi około 20°C, ale często osiąga 26 lub 27°C. Miłośnicy słońca powinni odwiedzić Swansea od czerwca do sierpnia, czyli w okresie, w którym odnotowuje się najwięcej godzin słonecznych i który jest głównym sezonem turystycznym. Jednak osoby preferujące długie samotne spacery po ścieżkach klifowych lub kontemplacyjne przechadzki po zalesionych dolinach powinny rozważyć wrzesień i październik. W tych miesiącach powietrze jest rześkie i świeże, a okolica cicha, ponieważ większość turystów już wyjechała. Jednak ponieważ [[Walia]] jest jednym z najbardziej wilgotnych obszarów w Wielkiej Brytanii, zawsze należy przygotować się na deszcz podczas wizyty w tym regionie. Nawet latem spakuj do bagażu trochę odzieży przeciwdeszczowej i parasol. {{infobox|Znane twarze|Bogata i różnorodna historia Swansea stworzyła miasto z charakterem, które okazało się bardzo żyznym gruntem dla produkcji znanych osobowości. W świecie literackim, '''Martin Amis''' i '''Dylan Thomas''' urodzili się w mieście, a inskrypcje wierszy Thomasa można znaleźć w całym mieście. Nagrodzona Oscarem aktorka '''Catherine Zeta-Jones''' urodziła się i wychowała tutaj, podobnie jak aktorzy '''Joanna Page''' i '''Matt Ryan'''. Sensacja rocka lat 70. i 80. '''Bonnie Tyler''' również pochodzi ze Swansea i nadal mieszka w nadmorskim przedmieściu Mumbles. '''Sir Harry Secombe''', który przez dziesięciolecia zabawiał kraj, pochodzi z East Side w Swansea, a także w świecie rozrywki, telewizyjny dramatopisarz i producent '''Russell T. Davies''' (sławny z ''Doctor Who'') ma swoje korzenie w mieście, podobnie jak kompozytor '''Sir Karl Jenkins''' i '''Ian Hislop''' (kapitan teleturnieju BBC ''Have I Got News for You'' i redaktor ''Private Eye''). Na wyższych szczeblach religii, ekonomii, polityki i rodziny królewskiej, były arcybiskup Canterbury, '''Dr. Rowan Williams''', laureat Nagrody Nobla '''Profesor Clive Granger''', były wicepremier, '''Sir Michael Heseltine''', były lider Partii Konserwatywnej, '''Michael Howard''' i '''Księżniczka Lilian ze Szwecji''', wszyscy urodzili się w Swansea, podczas gdy wśród najbardziej znanych wkładów miasta w świat sportu byli legenda piłki nożnej, '''John Charles''', angielski krykiecista '''Simon Jones''' i były mistrz świata WBO w wadze cruiser, '''Enzo Maccarinelli'''. W odległości kilku mil od Swansea znajduje się miejsce urodzenia legend Hollywood '''Richard Burton''', '''Anthony Hopkins''' i '''Ray Milland''', a także gwiazdy opery '''Katherine Jenkins''' i '''Paul Potts'''. Najbardziej lubianą postacią w mieście jest jednak niewątpliwie '''Jack czarny retriever'''. W ciągu siedmiu lat swojego życia uratował co najmniej 27 osób przed utonięciem w mętnych wodach doków Swansea, a na brzegu, w pobliżu stadionu St. Helen's, znajduje się mały pomnik upamiętniający tego małego bohatera.}} == Język == Mimo że dialekt Swansea ma swój specyficzny charakter, to jednak (szczególnie z regionu wschodniego) może być trudny do zrozumienia dla osób niewtajemniczonych. W Swansea można usłyszeć następujące zastosowania: * '''bye-yer''' = here (przykład: „Put it bye-yer” oznacza „Połóż to tutaj”) * '''ewe''' = you (przykład: „Alright, arr ewe?” oznacza „Are you OK?”) * '''likes''' = like, (przykład: „I likes it” oznacza „I like it”) * '''now''' = często używane jako forma twierdząca, nie należy ich rozumieć dosłownie (przykład: „I'll come over now later” oznacza po prostu „I'll come over later”) * '''tidy''' = nie należy ich mylić z poleceniem wyjaśnienia czegoś, ale z oświadczeniem aprobaty, oznaczającym „zgadzam się” lub „to jest akceptowalne”. * '''fair dues''' = przyznać komuś kredyt (przykład: „He is not rich, but fair dues he is always happy to loan money to his friends.” oznacza „He is not rich, but give him credit. He is always happy to loan money to his friends.”) * '''there's''' = that's, how lub what (przykład: „There's lovely” oznacza „That's beautiful” lub „How nice”, podczas gdy „There's a mess!” w bardziej standardowym angielskim byłoby wyrażone jako „What a mess!”) * '''butt/butty''' = friend/buddy. (przykład: „How're you doing, butt?” oznacza „How are you doing, mate/friend?”) * '''mun''' = używane na końcu wypowiedzi w celu podkreślenia (przykład: „Hurry up, mun, or we'll be late”). * '''cowin' lush''' = nie mylić z żyzną równiną dla roślinożerców, ale stwierdzenie podobne do aprobaty (np. „That curry I 'ad last night was cowin' lush mun”). * '''Evening Po''' = skrócona nazwa Evening Post (popołudniowej gazety w Swansea) wykrzykiwana przez przydrożnych sprzedawców. * Ponadto osoby z silnym akcentem mają tendencję do mówienia w '''trzeciej osobie'''. Więc jeśli ktoś podejdzie do ciebie i powie „eye nose ewe”, nie bądź zaskoczony. Po prostu wyraża fakt, że cię rozpoznaje (czyli „znam cię”)! Akcent Swansea jest bardziej zauważalny w dzielnicach robotniczych miasta, podczas gdy w zamożniejszych obszarach ludzie mówią z bardziej wyrafinowanym walijskim akcentem. Jednak nawet w tych obszarach można usłyszeć zwroty w języku Wenglish, takie jak „Uch a fi!” (brudny). Około 16% populacji Swansea potrafi mówić i czytać po '''[[Rozmówki walijskie|walijsku]]''' oprócz [[Rozmówki angielskie|angielskiego]], chociaż większość z nich to mieszkańcy północnych przedmieść (tj. tych położonych najbliżej hrabstw [[Powys]] i [[Carmarthenshire]]). Ludzie z pierwotnego miasta Swansea, east-side, Mumbles i South Gower nie mówili tradycyjnie po walijsku, więc w tych rejonach jest znacznie mniej osób mówiących po walijsku. == Dojazd == === Samolotem === * '''[[Port lotniczy Londyn-Heathrow|Lotnisko Heathrow]]''' ({{IATA|LHR}}) ma codzienne przyloty z największej liczby miejsc na świecie do Wielkiej Brytanii. Pociągiem, skorzystaj z usługi autobusowej RailAir na dworcu autobusowym Heathrow Central i przesiądź się na stacji Reading Railway Station na pociągi bezpośrednio do Swansea. Autokarem, National Express zapewnia usługę autobusową z dworca autobusowego Heathrow Central do Swansea. * {{Znacznik|Port lotniczy Cardiff|51.396667 |-3.343333|typ=transport}}'''Lotnisko Cardiff''' ({{IATA|CWL}}), około 50 minut jazdy samochodem do Swanesa. Są przyloty z różnych miejsc w Europie. Pociągiem, wsiądź do pociągu na stacji kolejowej Rhoose Cardiff International Airport i przesiądź się w [[Bridgend]]. * {{Znacznik|Lotnisko Swansea|51.605278 |-4.067778|typ=transport}}'''[https://www.swansea-airport.co.uk/ Lotnisko Swansea]''' ({{IATA|SWS}}) (''na Półwyspie Gower''), ☏ +44 1792 20755. Obsługuje tylko prywatne samoloty. * {{Znacznik|Lotnisko Pembrey|51.713889 |-4.312222|typ=transport}}'''Lotnisko Pembrey'''. 17 mil (27 km) na zachód, w pobliżu [[Burry Port]], obsługuje prywatne samoloty i oferuje loty czarterowe z miejsc w Wielkiej Brytanii i Europie. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy w Swansea|51.6253 |-3.9409|typ=transport}}'''[https://www.nationalrail.co.uk/stations/swansea/ Dworzec kolejowy w Swansea]'''. * '''[https://www.gwr.com/ Great Western Railway]''' (+44 8457 484950 (zapytania)) oferuje bardzo częste ekspresowe połączenia ze stacji [[Londyn|London]] Paddington, które zatrzymują się w [[Reading]], [[Swindon]], [[Bristol]] Parkway, [[Newport (Walia)|Newport]], [[Cardiff]] Central, [[Bridgend]], [[Port Talbot]] Parkway i [[Neath]]. * '''[https://tfw.wales/ Transport for Wales]''' obsługuje lokalne pociągi w całej [[Walia|Walii]], w tym linie West Wales z usługami do [[Pembroke]], [[Milford Haven]] i [[Fishguard]]. * Usługi West Wales, na zachód od Swansea. Po opuszczeniu Swansea pociąg podąża konturami wybrzeża. Najlepszy widok zapewni siedzenie po lewej stronie: ** Słynna [https://www.heart-of-wales.co.uk/ linia Heart of Wales] przebiega między średniowiecznym miastem [[Shrewsbury]] a Swansea, przechodząc przez niektóre z najbardziej spektakularnych krajobrazów i malowniczych miasteczek Walii podczas swojej 3-godzinnej i 40-minutowej podróży. Pociągi odjeżdżają ze Swansea o 4:36, 9:15, 13:17 i 18:21. ** Bezpośrednie pociągi z [[Manchester]] Piccadilly do Swansea kursują co godzinę w ciągu dnia od poniedziałku do soboty, a co dwie godziny w ciągu dnia w niedziele. Czas podróży wynosi około 4 godzin i 20 minut. Ta usługa zatrzymuje się w [[Crewe]], [[Shrewsbury]], [[Hereford]], [[Newport (Walia)|Newport]] i [[Cardiff]]. ==== Połączenia lotniskowe ==== Podróżni przybywający z [[Port lotniczy Londyn-Heathrow|lotniska Heathrow]] mają możliwość skorzystania z autobusu wahadłowego do [[Reading]] i przesiadki na pociąg jadący na zachód — oszczędza to podróż do [[Londyn]]u — lub skorzystania z szybkiej kolei [https://www.heathrowexpress.com/#/ Heathrow Express] do stacji London Paddington. Ta usługa kursuje co 15 minut z terminali 1, 2, 3 lub co 23 minuty z terminalu 4 i podróż trwa 15 minut: 13 GBP (w jedną stronę); 25 GBP (w obie strony). Podróżni przybywający z lotniska Cardiff mogą dojechać pociągiem do Swansea. Wymaga to jednak przesiadki w [[Bridgend]]. Usługi świadczy [https://www.arrivatrainswales.co.uk/ Arriva Trains]. === Samochodem === Autostrada [[Plik:UK-Motorway-M4.svg|25px]] łączy miasto z [[Cardiff]] i [[Londyn]]em, z połączeniami z [[Plik:UK-Motorway-M6.svg|25px]], [[Plik:UK-Motorway-M5.svg|25px]], [[Plik:UK-Motorway-M32.svg|25px]], [[Plik:UK-Motorway-M42.svg|25px]] i [[Plik:UK-Motorway-M50.svg|25px]]. Głównym węzłem komunikacyjnym dla Swansea jest 42, ale 43, 44, 45, 46 i 47 również prowadzą do Swansea. === Autobusem === * '''[https://www.nationalexpress.com/en National Express]''', ☏ +44 990 80 80 80 (zapytania). Oferuje częste połączenia autobusowe z [[Cardiff]], [[Londyn]]u, Midlands i [[Port lotniczy Londyn-Heathrow|lotniska Heathrow]]. Wszystkie autobusy odjeżdżają i przyjeżdżają na {{Znacznik|Dworzec autobusowy|51.61683 |-3.94586|typ=transport}}'''dworzec autobusowy''' w mieście. Kasa biletowa National Express znajduje się obok dworca autobusowego. * '''[https://uk.megabus.com/ Megabus]'''. Tańsza opcja. * Wygodnym sposobem na spędzenie dnia w centrum Swansea jest skorzystanie z jednego z trzech systemów '''Park and Ride''' [http://www.parkandride.net/swansea/index.shtml National Park and Ride Directory]. Jeden z nich znajduje się w Landore przy [[Plik:UK_road_A4067.svg|25px]]; zjedź z [[Plik:UK-Motorway-M4.svg|25px]] na skrzyżowaniu 45. Wschodni „Park and Ride” działa przy [[Plik:UK_road_A483.svg|25px]] (Fabian Way), która jest główną arterią do Swansea, gdy zjeżdżasz z [[Plik:UK-Motorway-M4.svg|25px]] (skrzyżowanie 42) ze wschodnich autobusów na tej trasie podążają ekspresowym pasem autobusowym do centrum miasta. Zachodni „Park and Ride” działa przy [[Plik:UK_road_A483.svg|25px]] (Carmarthen Road) w Fforestfach. Opłata za parking wynosi 1,50 GBP za samochód i obejmuje całodniowy parking oraz powrotny przejazd autobusem dla maksymalnie 4 pasażerów. System działa od poniedziałku do soboty w godzinach 6:45–19:30. === Statkiem === {{Znacznik|Marina Swansea|51.615833 |-3.938333|typ=transport}}'''[http://www.swanseamarina.org.uk/ Marina Swansea]'''. Oferuje 750 miejsc do cumowania prywatnych łodzi, oferując kompleksowe udogodnienia na krótkie i długie pobyty. === Rowerem === * '''National Cycle Route 4'''. Swansea obsługiwana jest przez NCR 4, która przebiega tuż na południe od centrum miasta. Na wschodzie NCR 4 łączy Swansea z [[Port Talbot]], [[Newport (Walia)|Newport]] i [[Londyn]]em. Na zachodzie NCR 4 łączy Swansea z [[Llanelli]] i [[St David's]]. Od wschodu NCR 4 podąża trasą [[Plik:UK_road_A483.svg|25px]] (Fabian Way), następnie podąża trasą nadmorskiej promenady Swansea Bay Beach, a w Blackpill kontynuuje trasę rowerową Clyne Valley w kierunku Gowerton. * '''National Cycle Route 43'''. NCR 43 jest nadal w fazie rozwoju i ostatecznie połączy Swansea z [[Builth Wells]]. Część trasy w całości w obrębie Swansea została ukończona i oznakowana. Ukończony, oznakowany odcinek NCR 43 zaczyna się w marinie Swansea i podąża trasą rzeki Tawe aż do Ystalyfera, mijając Pontardawe. * '''National Cycle Route 47'''. NCR47 łączy Newport z Fishguard. W obrębie Swansea NCR47 przebiega tą samą trasą co NCR4. Podczas gdy NCR4 jest trasą bardziej przybrzeżną, NCR47 jest trasą głównie śródlądową. == Komunikacja == {{mapa|51.62|-3.951|zoom=13|wysokość=400|szerokość=400|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar}} === Autobusem === Firma autobusowa First Cymru zapewnia częste połączenia łączące wszystkie przedmieścia Swansea i [[Półwysep Gower]]. Wszystkie autobusy odjeżdżają z dworca autobusowego, a istnieją połączenia do/z dworca kolejowego w Swansea. Odwiedzający podróżujący do Mumbles mają możliwość skorzystania z autobusów jadących do następujących miejsc docelowych: Oystermouth (synonim Mumbles, a przystanek końcowy znajduje się w wiosce), Limeslade (obejmuje przystanki na Mumbles Square, Verdi's Cafe i Mumbles Pier), Langland, Newton i Caswell. Wszystkie autobusy na tych trasach zatrzymują się również na St. Helen's Stadium, Swansea University/Singleton Park i Blackpill Lido. First Cymru oferuje jednodniowy karnet autobusowy „FirstDay” na obszar miejski Swansea. Kosztuje 4,00 GBP za osobę dorosłą przed godziną 9:30 i 3,50 GBP po godzinie 9:30. === Taksówką === W centrum miasta znajduje się kilka postojów taksówek. Jeden znajduje się przy High Street Station dla połączeń kolejowych, a drugi przy Swansea Bus Station dla połączeń autobusowych/autokarowych. Postój taksówek obok kościoła St. Mary's obsługuje klientów robiących zakupy w centrum miasta. Postój taksówek na Caer Street obok Castle Square jest najwygodniejszy dla osób wracających do domu po wieczorze spędzonym na Wind Street. == Zabytki == [[Plik:Oystermouth Castle.jpg|thumb|250px|Zamek Oystermouth, Mumbles, Swansea]] * {{zobacz | name=Zamek Swansea | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.6204 | long=-3.94111| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ruiny tego zamku z XIII wieku znajdują się w centrum miasta. Choć pozostałości nie są na tyle duże, aby uzasadniać specjalną wizytę, kontrast blanków z bardziej współczesną architekturą otoczenia zapewnia interesujące tło do pamiątkowych zdjęć centrum miasta Swansea. Budynek jest oświetlony nocą. }} * {{zobacz | name=Guildhall | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.614 | long=-3.96042| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten elegancki budynek z białego kamienia portlandzkiego zdobi zachodnią część centrum miasta od 1934 roku. Główny budynek mieści jedynie biura administracyjne i nie jest interesujący dla zwykłego zwiedzającego. Jednak malowidła ścienne Sir Franka Brangwyna (namalowane dla Izby Lordów, ale uważane za zbyt błahe), które zdobią wnętrze Brangwyn Hall, zdecydowanie warto zobaczyć. '''Brangwyn Hall''' znajduje się po stronie budynku zwróconej w stronę morza i pełni funkcję głównej sali koncertowej i recepcyjnej miasta. }} * {{zobacz | name=Kamień Artura | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.593532 | long=-4.17936| wskazówki=Cefn Bryn, Gower | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Neolityczna komora grobowa, czyli kromlech, datowana na 2500 r. p.n.e. }} * {{zobacz | name=Dom dzieciństwa Dylana Thomasa | alt= | url= | email= | adres=5 Cwmdonkin Dr. Uplands | lat=51.6203 | long=-3.9655| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Odrestaurowany tak, by odzwierciedlał klimat młodości Dylana, dom Number Five Cwmdonkin Drive jest obecnie otwarty jako pensjonat z własnym wyżywieniem i jest odpowiedni dla początkujących pisarzy. }} * {{zobacz | name=[https://castlewales.com/oyster.html Zamek Oystermouth] | alt= | url= | email= | adres=Mumbles | lat=51.576995 | long=-4.002707| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zamek został założony na początku XII wieku przez Williama de Londres z Ogmore i zbudowany z pierścienia i muru obronnego. W XIII wieku zamek był główną rezydencją de Braose, lordów Gower (ich drugą główną rezydencją był Zamek Swansea), a większość zachowanej do dziś budowli pochodzi z tego okresu. Król Edward I odwiedził zamek w grudniu 1284 roku. Obecne pozostałości są dobrze zachowane, a blanki oferują wspaniałe widoki na zatokę Swansea. Wstęp jest płatny. }} [[Plik:Swansea guildhall.jpg|thumb|200px|Guildhall]] * {{zobacz | name=[https://www.mumbles-pier.co.uk/ Mumbles Pier] | alt= | url= | email= | adres=Mumbles | lat=51.5697 | long=-3.98028| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zbudowany w latach 80. XIX wieku, aby zachęcić większą liczbę pasażerów do korzystania z pociągu Mumbles, molo jest gmachem wiktoriańskiej miłości do oceanu. W porównaniu do wielu molo w kraju, Mumbles ma dość prostą konstrukcję, ale 255-metrowy spacer od początku do końca pozwala na spektakularne widoki na zatokę Swansea. W szczególności zamek Oystermouth i wysokie budynki w centrum miasta są wyraźnie widoczne. }} * {{zobacz | name=Budynki historyczne | alt= | url= | email= | adres= | lat= | long=| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Duża część centrum Swansea została zniszczona podczas bombardowań wojennych. Mimo to istnieją duże obszary historycznego centrum, które przetrwały i zostały pieczołowicie odrestaurowane. Niektóre z najlepszych przykładów architektury georgiańskiej i wiktoriańskiej można znaleźć na Wind Street (wymawiane ''Wined''), przy czym Salubrious Passage (łączący Wind Street z Princess Way) jest niemal wyłącznie georgiański, chociaż wyróżnienie za najstarsze budynki w tym obszarze przypada Zamkowi Swansea i Cross Keys (zajazd), które są odpowiednio reliktami z XIII i XIV wieku. Na końcu Wind Street i po drugiej stronie głównej arterii prowadzącej z M4 do Swansea znajduje się kilka pięknych tarasów georgiańskich, z których Somerset Place i Cambrian Place są prawdopodobnie najbardziej stylowe. Dylan Thomas Centre na Somerset Place jest również doskonałym przykładem architektury georgiańskiej w stylu doryckim, a obszar (który prowadzi do mariny) ma również imponującą mieszankę budynków wiktoriańskich i edwardiańskich, takich jak kolumnadowe neoklasycystyczne Muzeum Swansea (1841) i Morgan's Hotel (1903). Po drugiej stronie miasta Alexandra Road oferuje kilka doskonałych przykładów architektury edwardiańskiej w stylu odrodzenia baroku, a Glynn Vivian Art Gallery pełni rolę centralnego punktu. Brytyjscy turyści mogą natychmiast rozpoznać niektóre z historycznych ulic Swansea, ponieważ zostały one pokazane w popularnym serialu telewizyjnym ''Doctor Who''. }} === Muzea i galerie === * {{zobacz | name=National Waterfront Museum | alt= | url= | email= | adres=The, Maritime Quarter | lat=51.616389 | long=-3.938611| wskazówki= | telefon=+44 1792 638950 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie od 10:00 do 17:00. National Waterfront Museum mieści się w budynku pokrytym walijskim łupkiem i stanowi ekscytujący i innowacyjny sposób na eksplorację rozwoju rewolucji przemysłowej oczami ludzi, których życie dotknęła i zmieniła. Trud, osiągnięcia, porażki i radości są ujawniane poprzez kreatywne wystawy muzeum. Dzieciom szczególnie spodobają się działające maszyny. Są też kawiarnie i sklepy z pamiątkami z widokiem na marinę. Jest to jedna z najbardziej pomysłowych przestrzeni wystawowych w Wielkiej Brytanii i obowiązkowych miejsc do zobaczenia. Wstęp jest bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Dylan Thomas Centre | alt= | url= | email= | adres=The, Somerset Place, Marina | lat=51.6192 | long=-3.93583| wskazówki= | telefon=+44 1792 463980 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 9:00-22:00. Ten wspaniały przykład architektury w stylu doryckim z początku XIX wieku służył jako Swansea Guildhall przez ponad 100 lat. W 1995 stał się Dylan Thomas Centre, kiedy został odnowiony na pamiątkę Swansea, które było gospodarzem brytyjskiego Roku Literatury i Pisarstwa w 1995, a otworzył go były prezydent USA Jimmy Carter. Centrum poświęcone jest twórczości największego literackiego syna Swansea, a oprócz teatru, sali wystawowej i eventowej, w centrum znajduje się również antykwariat i sklep z pamiątkami. Lokalna kuchnia serwowana w restauracji na drugim piętrze jest zdecydowanie polecana. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=[https://www.swansea.gov.uk/glynnvivian/ Glyn Vivian Art Gallery] | alt= | url= | email= | adres=The Alexandra Rd | lat=51.62388888888889 | long=-3.9444444444444446| wskazówki= | telefon=+44 1792 516900 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 9AM-5PM. Galeria mieści się w neobarokowym budynku edwardiańskim, ma stałe wystawy obrazów lokalnych artystów i dobrą kolekcję porcelany ze Swansea. Często organizuje wystawy dzieł sztuki krajowej i międzynarodowej. Bezpłatne. }} * {{zobacz | name=[http://www.swanseamuseum.co.uk/ Swansea Museum] | alt= | url= | email= | adres=Victoria Road, Maritime Quarter | lat=51.6178 | long=-3.9381| wskazówki= | telefon=+44 1792 653763 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 9AM-5PM. Ten neoklasycystyczny budynek drugiej klasy był pierwszym muzeum w Walii i eksponuje tak różnorodne artefakty, jak porcelana ze Swansea i egipska mumia. Sklep z pamiątkami muzeum sprzedaje wysokiej jakości pamiątki. Za darmo. }} * {{zobacz | name=[https://www.gowerheritagecentre.co.uk/ Gower Heritage Centre] | alt= | url= | email= | adres=Parkmill, Gower | lat=51.5835 | long=-4.1035| wskazówki= | telefon=+44 1792 371206 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum życia wiejskiego wokół czynnego młyna wodnego. Sklep z pamiątkami i kawiarnia na miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://egypt.swansea.ac.uk/ Egypt Centre] | alt= | url= | email= | adres=Singleton Park | lat=51.61015 | long=-3.97881| wskazówki= | telefon=+44 1792 295960 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Sb 10:00-16:00. Kampus Uniwersytetu Swansea (w pobliżu Taliesin Art Centre). Jedna z najlepszych kolekcji starożytnych egipskich artefaktów w Wielkiej Brytanii poza [[Londyn]]em. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=[https://www.atticgallery.co.uk/ Attic Gallery] | alt= | url= | email=sales@atticgallery.co.uk | adres=37 Pocketts Wharf, Maritime Quarter | lat=51.61753 | long=-3.93354| wskazówki= | telefon=+44 1792 653387 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pt 10:00-17:30, Sob 10:00-16:30. Najstarsza niezależna galeria w Walii, specjalizująca się w sztuce walijskiej tworzonej oddolnie. Wstęp wolny }} * {{zobacz | name=Mission Gallery | alt= | url= | email= | adres=Gloucester Place, Marina | lat=51.617 | long=-3.9368| wskazówki= | telefon=+44 1792 652016 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 11:00-17:00. Mała niezależna galeria w przebudowanej kaplicy marynarza. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=[https://1940sswanseabay.co.uk/ 1940s Swansea Bay] | alt= | url= | email=mail@1940sswanseabay.co.uk | adres=Elba Crescent, Crymlyn Burrows | lat=51.62068 | long=-3.88019| wskazówki= | telefon=+44 1792 458864 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zamknięte tymczasowo na czas poszukiwań nowej siedziby. }} * {{zobacz | name=[https://www.elysiumgallery.com/#welcome-message Elysium Art Space] | alt= | url= | email= | adres=16 College St | lat=51.6215 | long=-3.9427| wskazówki= | telefon=+44 7980 925 449 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Czw.-ndz. 11:00-17:00. Prowadzona przez wolontariuszy przestrzeń promująca twórczość początkujących artystów. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=The Nick Holly Studio Gallery | alt= | url= | email=info@nickholly.com | adres=Exchange Building, Cambrian Place | lat=51.61787 | long=-3.93695| wskazówki= | telefon=+44 7971 343366 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 10:00-17:00. Prezentuje prace lokalnych artystów. Bezpłatne. }} * {{zobacz | name=Swansea Bus Museum | alt= | url= | email= | adres=Unit 2, Viking Way, Winch Wen | lat=51.65438 | long=-3.90385| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn-pt 9:00-16:00, niedz 10:00-17:00. Wystawa ponad trzydziestu autobusów, które kiedyś kursowały po ulicach Swansea i zachodniej Walii. Wstęp wolny, mile widziane datki. }} === Parki i miejsca widokowe === * {{zobacz | name=[https://www.visitswanseabay.com/destinations/mumbles/ Mumbles] | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.568 | long=-3.985| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dawna wioska rybacka na zachodnim krańcu zatoki Swansea, malownicze uliczki, [https://www.castlewales.com/oyster.html zamek z XII wieku], modne butiki i doskonałe restauracje sprawiają, że to przedmieście Swansea jest miejscem, którego nie można przegapić. '''Promenada''' w Mumbles oferuje spektakularny widok panoramiczny na zatokę Swansea, a Village Lane (za restauracją Patrick's) to ulica z domkami rybaków jak z pocztówki. }} [[Plik:Three cliffs bay gower rb 200507.jpg|thumb|350px|Three Cliffs Bay, Swansea]] * '''[[Półwysep Gower]]''': pierwszy obszar w Wielkiej Brytanii, który został uznany za „obszar o wyjątkowym pięknie naturalnym”. Jego oszałamiające krajobrazy rozciągają się od piaszczystych plaż po ukryte zatoczki i bujną wieś. Ponadto (w tym ruiny zamku w Swansea) można zwiedzić siedem średniowiecznych zamków. Dom ''Oxwich Bay'', nazwanej najpiękniejszą plażą w Wielkiej Brytanii i jedną z najpiękniejszych na świecie przez ''[https://www.thetravelmagazine.net/ The Travel Magazine]'' w 2007. * The '''Maritime Quarter''': zabudowa nad zatoką. Bujające się maszty i żagle trzech marin stanowią wspaniałe tło dla teatrów, muzeów, hoteli, kawiarni, barów i restauracji, które walczą o pozycję w tym ciasnym zakątku poza centrum miasta. Południowa strona zwrócona jest w stronę morza, skąd rozciągają się wspaniałe widoki na zatokę Swansea i Mumbles Head. * {{zobacz | name=Plantasia | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.6217 | long=-3.93861| wskazówki= | telefon=+44 1792 474555 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 10:00–17:00. Parc Tawe. Cieplarnia w kształcie dłuta w centrum miasta, z trzema różnymi strefami klimatycznymi i egzotycznymi zwierzętami. Dorośli 3,70 £, dzieci i ulgowi 2,70 £, Passport to Leisure 2,00 £, dzieci poniżej 4. roku życia wchodzą za darmo, a rodzina 12,00 £. }} * {{Znacznik|Singleton Park|51.613|-3.9811|typ=natura}}'''[https://www.swansea.gov.uk/singletonpark Singleton Park]'''. Największy park w Swansea, wijący się przez kilka akrów łagodnych, falistych wzgórz i prowadzący w dół do ogrodu botanicznego Swansea Bay w pobliżu Sketty i Swansea University na dolnym końcu, w pobliżu nabrzeża. Główne wejście do parku znajduje się na Mumbles Road, tuż za St. Helen's Stadium. * {{Znacznik|Clyne Gardens and Country Park|51.5959|-4.0032|typ=natura}}'''[https://www.swansea.gov.uk/clyne Clyne Gardens and Country Park]'''. Bez wątpienia klejnot w koronie parków w Swansea. Początkowo Clyne był prywatnym ogrodem, który kipi florą i fauną skrupulatnie zebraną z całego świata. Posiada międzynarodową kolekcję rododendronów i azalii, które w maju prezentują się najlepiej. Staw w stylu japońskim, z wierzbami i orientalnym mostem, to świetne miejsce na relaks i obserwowanie przepływających chmur. Wejście za pubem Woodman na Mumbles Road w Blackpill. * {{Znacznik|Cwmdonkin Park|51.6217|-3.9685|typ=natura}}'''Cwmdonkin Park'''. W Uplands. Klasyczny park wiktoriański, który był ulubionym parkiem Dylana Thomasa, a kilka jego prac zostało tu zainspirowanych. * {{Znacznik|Brynmill Park|51.6157|-3.9735|typ=natura}}'''[https://www.swansea.gov.uk/brynmill Brynmill Park]'''. Najstarszy park w Swansea, w Dylan's Uplands, słynący z dużego jeziora łabędzi. * {{Znacznik|Jezioro Fendrod|51.6547|-3.9153|typ=natura}}'''Jezioro Fendrod'''. W sercu Swansea Enterprise Park. Ma dużą populację łabędzi i jest zarybiony różnymi gatunkami ryb, takimi jak karpie do 20 funtów, skimmery do leszcz o wadze 8 funtów, liny do 6 funtów, płocie do 2 funtów, a także karasie, jelce, orfy, okonie i płocie. Jest około 75 kołków, z których niektóre są zabetonowane. Jezioro Fendrod otoczone jest publiczną ścieżką. * {{Znacznik|Rezerwat przyrody Swansea Vale|51.67|-3.90083|typ=natura}}'''[https://www.swansea.gov.uk/swanseavalenaturereserve Rezerwat przyrody Swansea Vale]'''. Na dalekim północno-wschodnim krańcu Enterprise Park. Jest to jedno z niewielu pozostałych miejsc podmokłych w Swansea, w którym znajdują się strumienie, stawy i lasy. Do rezerwatu przyrody można dojechać rowerem lub pieszo. Znajduje się tam kładka i ścieżki rowerowe. * {{Znacznik|Kilvey Community Woodland|51.629167|-3.920278|typ=natura}}'''Kilvey Community Woodland''' (''Kilvey Hill''). Południowa strona lasu oferuje panoramiczne widoki na zatokę Swansea aż do Mumbles Head i Port Talbot, a także na centrum miasta i doki, podczas gdy zachodnia ściana wzgórza pozwala na nieograniczony widok na dolną dolinę Swansea, północną część centrum miasta, Enterprise Zone i Liberty Stadium. Ponadto na wzgórzu znajduje się szlak rzeźb, szereg ścieżek dla pieszych i kilka dedykowanych tras rowerowych dla rowerzystów górskich. * {{Znacznik|Widok na miasto i zatokę Swansea|51.6229|-3.9656|typ=natura}}'''Widok na miasto i zatokę Swansea'''. Jednym z najlepszych miejsc, aby uzyskać panoramiczny widok na miasto i całą zatokę Swansea, jest Pant-y-Celyn Road w Townhill (w pobliżu kampusu Townhill Swansea Metropolitan University). Wzdłuż drogi znajdują się parkingi z widokiem na zatokę, które pozwalają cieszyć się wspaniałymi widokami z wygodnego samochodu. Widok jest szczególnie spektakularny o zmierzchu, gdy słońce zachodzi nad Mumbles Head. Dla odważnych i posiadaczy samochodów z mocnymi hamulcami powrót do centrum miasta brukowaną ulicą Constitution Hill o nachyleniu 1:3. * {{Znacznik|Blackpill Beach|51.595|-3.9962|typ=natura}}'''Blackpill Beach''' (''na południowym skraju plaży Swansea Bay''). Blackpill Beach i wpadający do niej strumień Blackpill Stream są wyznaczonymi miejscami o szczególnym znaczeniu naukowym. Podczas przypływu można tam zobaczyć wiele gatunków mew żerujących. * {{Znacznik|Crymlyn Bog|51.6364|-3.88833|typ=natura}}'''Crymlyn Bog'''. Crymlyn Bog to największy obszar nizinnego torfowiska w Walii na wschód od centrum miasta Swansea. Jest to obszar Ramsar, Specjalny Obszar o Znaczeniu Naukowym i chroniony Narodowy Rezerwat Przyrody. Jest tam centrum dla zwiedzających z parkingiem. * {{Znacznik|Plaża Swansea|51.67|-3.90083|typ=natura}}'''Plaża Swansea'''. 5-milowy (8-kilometrowy) odcinek plaży od Swansea Docks aż do Mumbles z trasą rowerową i promenadą na całej długości. == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Festiwale, imprezy == == Noclegi == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == * '''[https://www.visitswanseabay.com/destinations/swansea/ Informacja turystyczna w centrum miasta]''', Plymouth Street (''naprzeciwko dworca autobusowego''), ☏ +44 1792 468321. Paź—Wielkanoc: pn.–sob. 9:30–17:30; Wielkanoc—wrz.: pn.–sob. 9:30–17:30, nd. 10:00–16:00. Oferuje bezpłatne mapy, informacje o miejscach turystycznych i usługę rezerwacji pokoi hotelowych. * '''Informacja turystyczna Mumbles''', The Methodist Church, Mumbles Road, ☏ +44 1792 361302. pn.–sob. 10:00–17:00, niedziela (i wakacje szkolne) 12:00–17:00. Oferuje te same usługi, co główne biuro w centrum miasta. == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Walia}} [[Kategoria:Wielka Brytania]] jrg0jtktrn78fsfy5yzd2sbdixvf9v1 146307 146306 2024-12-09T11:43:57Z Moromar 2451 /* Muzea i galerie */ 146307 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Swansea |nazwa oryginalna = |widok = Swansea Montage.png |opis = |herb = Coat_of_arms_of_Swansea.svg |mapa = Swansea UK ward map (blank).svg |państwo = [[Walia]] |region = |powierzchnia = 378 |wysokość = 73 |lud = 241 300 |prefiks = 01792 |kod pocztowy = SA1–9 |www = https://swansea.gov.uk/ }} '''Swansea''' ([[Rozmówki walijskie|walijski]]: ''Abertawe'') to miasto na pięknym [[Półwysep Gower|Półwyspie Gower]] — pierwszym w [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] uznanym za „Obszar Wyjątkowego Piękna Naturalnego”. Z populacją zbliżającą się do 250 000 (2016) jest drugim co do wielkości miastem w [[Walia|Walii]] i słynie z plaż z Błękitną Flagą i zachwycających nadmorskich spacerów. == Dzielnice == * '''Swansea Urban''' (ten artykuł) — od północy na południe obejmuje obszary od Morriston i Clydach do St. Thomas i wybrzeża zatoki Swansea, a od wschodu na zachód obejmuje obszary od Port Tennant do Caswell. Swansea Urban obejmuje centrum miasta i obszary turystyczne Maritime Quarter, Mumbles, Limeslade, Langland i Caswell. * '''[[Półwysep Gower]]''' — obejmuje wszystkie punkty na zachód od Bishopston, Pwll Du Bay, Fairwood Common i Upper Killay, a także obszary górskie Pontarddulais i Mawr. == Charakterystyka == === Historia === W średniowieczu Swansea było zamożnym miastem targowym, które później zyskało pewną sławę jako kurort uzdrowiskowy. Jednak to w czasie rewolucji przemysłowej miasto rozkwitło, a jego populacja wzrosła. Miasto jest domem pierwszej na świecie pasażerskiej linii kolejowej znanej jako Mumbles Train, która kursowała i podskakiwała wzdłuż pięciu mil wybrzeża Swansea, łącząc centrum miasta z przedmieściami Mumbles. Duża część dziedzictwa architektonicznego centrum miasta została utracona w wyniku bombardowań wojennych. Jednak obfitość parków, oszałamiające nadmorskie krajobrazy, urocze nadbrzeżne przedmieścia, wspaniała nadmorska dzielnica zatoki, różnorodne wydarzenia kulturalne, średniowieczne zamki i złote piaszczyste plaże zachowały miejsce Swansea jako głównego celu turystycznego. Ponadto, według badania przeprowadzonego przez międzynarodowy magazyn poświęcony zdrowiu, które uwzględniało m.in. wskaźnik przestępczości, styl życia, środowisko itp., Swansea zostało uznane za najbardziej zrelaksowane miasto w [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]], podczas gdy dwa krajowe badania uznały je za trzecie najbardziej przyjazne miejsce w kraju pod względem obsługi klienta i najbezpieczniejszy obszar miejski w Wielkiej Brytanii. Nazwa „Swansea” pochodzi od „Sweyn's ey”, co oznaczało wyspę należącą do Sweyna (Svena) w staronordyckim, a obszar ten został zasiedlony przez Skandynawów w średniowieczu. ''Abertawe'', z kolei, oznacza „ujście rzeki Tawe”. Miejscowi są znani jako '''Swansea Jacks''', na cześć bohaterskiego psa, który uratował nie mniej niż 27 osób przed utonięciem w ciągu swojego siedmioletniego życia w latach 30. XX wieku; pomnik Jacka znajduje się na promenadzie w Brynmill, niedaleko uniwersytetu. Dylan Thomas był pasjonatem Swansea i na początku opisywał je jako „brzydkie, śliczne miasto, pełzające, rozrastające się, zaniedbane, niezaplanowane, pełne tandetnych willi i zadufane w sobie przedmieścia u boku długiego i wspaniałego, zakrzywionego brzegu”. Później mówił o nim jako o „najbardziej romantycznym mieście, jakie znam” i z wielkim entuzjazmem opisywał je jako „miasto marmurowe, miasto śmiechu, mały [[Dublin]]” i triumfalnie krzyczał „Nigdy nie było takiego miasta!”. Nawiasem mówiąc, nadmorski kurort Swansea '''Mumbles''' wywodzi swoją nazwę od francuskiego słowa ''mamelles'', oznaczającego „piersi”; spójrz na dwie wysepki przy Mumbles Head z drugiej strony zatoki, a łatwo zrozumiesz, dlaczego. === Klimat === Swansea ma wilgotny i łagodny klimat, z temperaturami zimowymi wynoszącymi od około 4 do 6°C, podczas gdy średnia temperatura latem wynosi około 20°C, ale często osiąga 26 lub 27°C. Miłośnicy słońca powinni odwiedzić Swansea od czerwca do sierpnia, czyli w okresie, w którym odnotowuje się najwięcej godzin słonecznych i który jest głównym sezonem turystycznym. Jednak osoby preferujące długie samotne spacery po ścieżkach klifowych lub kontemplacyjne przechadzki po zalesionych dolinach powinny rozważyć wrzesień i październik. W tych miesiącach powietrze jest rześkie i świeże, a okolica cicha, ponieważ większość turystów już wyjechała. Jednak ponieważ [[Walia]] jest jednym z najbardziej wilgotnych obszarów w Wielkiej Brytanii, zawsze należy przygotować się na deszcz podczas wizyty w tym regionie. Nawet latem spakuj do bagażu trochę odzieży przeciwdeszczowej i parasol. {{infobox|Znane twarze|Bogata i różnorodna historia Swansea stworzyła miasto z charakterem, które okazało się bardzo żyznym gruntem dla produkcji znanych osobowości. W świecie literackim, '''Martin Amis''' i '''Dylan Thomas''' urodzili się w mieście, a inskrypcje wierszy Thomasa można znaleźć w całym mieście. Nagrodzona Oscarem aktorka '''Catherine Zeta-Jones''' urodziła się i wychowała tutaj, podobnie jak aktorzy '''Joanna Page''' i '''Matt Ryan'''. Sensacja rocka lat 70. i 80. '''Bonnie Tyler''' również pochodzi ze Swansea i nadal mieszka w nadmorskim przedmieściu Mumbles. '''Sir Harry Secombe''', który przez dziesięciolecia zabawiał kraj, pochodzi z East Side w Swansea, a także w świecie rozrywki, telewizyjny dramatopisarz i producent '''Russell T. Davies''' (sławny z ''Doctor Who'') ma swoje korzenie w mieście, podobnie jak kompozytor '''Sir Karl Jenkins''' i '''Ian Hislop''' (kapitan teleturnieju BBC ''Have I Got News for You'' i redaktor ''Private Eye''). Na wyższych szczeblach religii, ekonomii, polityki i rodziny królewskiej, były arcybiskup Canterbury, '''Dr. Rowan Williams''', laureat Nagrody Nobla '''Profesor Clive Granger''', były wicepremier, '''Sir Michael Heseltine''', były lider Partii Konserwatywnej, '''Michael Howard''' i '''Księżniczka Lilian ze Szwecji''', wszyscy urodzili się w Swansea, podczas gdy wśród najbardziej znanych wkładów miasta w świat sportu byli legenda piłki nożnej, '''John Charles''', angielski krykiecista '''Simon Jones''' i były mistrz świata WBO w wadze cruiser, '''Enzo Maccarinelli'''. W odległości kilku mil od Swansea znajduje się miejsce urodzenia legend Hollywood '''Richard Burton''', '''Anthony Hopkins''' i '''Ray Milland''', a także gwiazdy opery '''Katherine Jenkins''' i '''Paul Potts'''. Najbardziej lubianą postacią w mieście jest jednak niewątpliwie '''Jack czarny retriever'''. W ciągu siedmiu lat swojego życia uratował co najmniej 27 osób przed utonięciem w mętnych wodach doków Swansea, a na brzegu, w pobliżu stadionu St. Helen's, znajduje się mały pomnik upamiętniający tego małego bohatera.}} == Język == Mimo że dialekt Swansea ma swój specyficzny charakter, to jednak (szczególnie z regionu wschodniego) może być trudny do zrozumienia dla osób niewtajemniczonych. W Swansea można usłyszeć następujące zastosowania: * '''bye-yer''' = here (przykład: „Put it bye-yer” oznacza „Połóż to tutaj”) * '''ewe''' = you (przykład: „Alright, arr ewe?” oznacza „Are you OK?”) * '''likes''' = like, (przykład: „I likes it” oznacza „I like it”) * '''now''' = często używane jako forma twierdząca, nie należy ich rozumieć dosłownie (przykład: „I'll come over now later” oznacza po prostu „I'll come over later”) * '''tidy''' = nie należy ich mylić z poleceniem wyjaśnienia czegoś, ale z oświadczeniem aprobaty, oznaczającym „zgadzam się” lub „to jest akceptowalne”. * '''fair dues''' = przyznać komuś kredyt (przykład: „He is not rich, but fair dues he is always happy to loan money to his friends.” oznacza „He is not rich, but give him credit. He is always happy to loan money to his friends.”) * '''there's''' = that's, how lub what (przykład: „There's lovely” oznacza „That's beautiful” lub „How nice”, podczas gdy „There's a mess!” w bardziej standardowym angielskim byłoby wyrażone jako „What a mess!”) * '''butt/butty''' = friend/buddy. (przykład: „How're you doing, butt?” oznacza „How are you doing, mate/friend?”) * '''mun''' = używane na końcu wypowiedzi w celu podkreślenia (przykład: „Hurry up, mun, or we'll be late”). * '''cowin' lush''' = nie mylić z żyzną równiną dla roślinożerców, ale stwierdzenie podobne do aprobaty (np. „That curry I 'ad last night was cowin' lush mun”). * '''Evening Po''' = skrócona nazwa Evening Post (popołudniowej gazety w Swansea) wykrzykiwana przez przydrożnych sprzedawców. * Ponadto osoby z silnym akcentem mają tendencję do mówienia w '''trzeciej osobie'''. Więc jeśli ktoś podejdzie do ciebie i powie „eye nose ewe”, nie bądź zaskoczony. Po prostu wyraża fakt, że cię rozpoznaje (czyli „znam cię”)! Akcent Swansea jest bardziej zauważalny w dzielnicach robotniczych miasta, podczas gdy w zamożniejszych obszarach ludzie mówią z bardziej wyrafinowanym walijskim akcentem. Jednak nawet w tych obszarach można usłyszeć zwroty w języku Wenglish, takie jak „Uch a fi!” (brudny). Około 16% populacji Swansea potrafi mówić i czytać po '''[[Rozmówki walijskie|walijsku]]''' oprócz [[Rozmówki angielskie|angielskiego]], chociaż większość z nich to mieszkańcy północnych przedmieść (tj. tych położonych najbliżej hrabstw [[Powys]] i [[Carmarthenshire]]). Ludzie z pierwotnego miasta Swansea, east-side, Mumbles i South Gower nie mówili tradycyjnie po walijsku, więc w tych rejonach jest znacznie mniej osób mówiących po walijsku. == Dojazd == === Samolotem === * '''[[Port lotniczy Londyn-Heathrow|Lotnisko Heathrow]]''' ({{IATA|LHR}}) ma codzienne przyloty z największej liczby miejsc na świecie do Wielkiej Brytanii. Pociągiem, skorzystaj z usługi autobusowej RailAir na dworcu autobusowym Heathrow Central i przesiądź się na stacji Reading Railway Station na pociągi bezpośrednio do Swansea. Autokarem, National Express zapewnia usługę autobusową z dworca autobusowego Heathrow Central do Swansea. * {{Znacznik|Port lotniczy Cardiff|51.396667 |-3.343333|typ=transport}}'''Lotnisko Cardiff''' ({{IATA|CWL}}), około 50 minut jazdy samochodem do Swanesa. Są przyloty z różnych miejsc w Europie. Pociągiem, wsiądź do pociągu na stacji kolejowej Rhoose Cardiff International Airport i przesiądź się w [[Bridgend]]. * {{Znacznik|Lotnisko Swansea|51.605278 |-4.067778|typ=transport}}'''[https://www.swansea-airport.co.uk/ Lotnisko Swansea]''' ({{IATA|SWS}}) (''na Półwyspie Gower''), ☏ +44 1792 20755. Obsługuje tylko prywatne samoloty. * {{Znacznik|Lotnisko Pembrey|51.713889 |-4.312222|typ=transport}}'''Lotnisko Pembrey'''. 17 mil (27 km) na zachód, w pobliżu [[Burry Port]], obsługuje prywatne samoloty i oferuje loty czarterowe z miejsc w Wielkiej Brytanii i Europie. === Koleją === {{Znacznik|Dworzec kolejowy w Swansea|51.6253 |-3.9409|typ=transport}}'''[https://www.nationalrail.co.uk/stations/swansea/ Dworzec kolejowy w Swansea]'''. * '''[https://www.gwr.com/ Great Western Railway]''' (+44 8457 484950 (zapytania)) oferuje bardzo częste ekspresowe połączenia ze stacji [[Londyn|London]] Paddington, które zatrzymują się w [[Reading]], [[Swindon]], [[Bristol]] Parkway, [[Newport (Walia)|Newport]], [[Cardiff]] Central, [[Bridgend]], [[Port Talbot]] Parkway i [[Neath]]. * '''[https://tfw.wales/ Transport for Wales]''' obsługuje lokalne pociągi w całej [[Walia|Walii]], w tym linie West Wales z usługami do [[Pembroke]], [[Milford Haven]] i [[Fishguard]]. * Usługi West Wales, na zachód od Swansea. Po opuszczeniu Swansea pociąg podąża konturami wybrzeża. Najlepszy widok zapewni siedzenie po lewej stronie: ** Słynna [https://www.heart-of-wales.co.uk/ linia Heart of Wales] przebiega między średniowiecznym miastem [[Shrewsbury]] a Swansea, przechodząc przez niektóre z najbardziej spektakularnych krajobrazów i malowniczych miasteczek Walii podczas swojej 3-godzinnej i 40-minutowej podróży. Pociągi odjeżdżają ze Swansea o 4:36, 9:15, 13:17 i 18:21. ** Bezpośrednie pociągi z [[Manchester]] Piccadilly do Swansea kursują co godzinę w ciągu dnia od poniedziałku do soboty, a co dwie godziny w ciągu dnia w niedziele. Czas podróży wynosi około 4 godzin i 20 minut. Ta usługa zatrzymuje się w [[Crewe]], [[Shrewsbury]], [[Hereford]], [[Newport (Walia)|Newport]] i [[Cardiff]]. ==== Połączenia lotniskowe ==== Podróżni przybywający z [[Port lotniczy Londyn-Heathrow|lotniska Heathrow]] mają możliwość skorzystania z autobusu wahadłowego do [[Reading]] i przesiadki na pociąg jadący na zachód — oszczędza to podróż do [[Londyn]]u — lub skorzystania z szybkiej kolei [https://www.heathrowexpress.com/#/ Heathrow Express] do stacji London Paddington. Ta usługa kursuje co 15 minut z terminali 1, 2, 3 lub co 23 minuty z terminalu 4 i podróż trwa 15 minut: 13 GBP (w jedną stronę); 25 GBP (w obie strony). Podróżni przybywający z lotniska Cardiff mogą dojechać pociągiem do Swansea. Wymaga to jednak przesiadki w [[Bridgend]]. Usługi świadczy [https://www.arrivatrainswales.co.uk/ Arriva Trains]. === Samochodem === Autostrada [[Plik:UK-Motorway-M4.svg|25px]] łączy miasto z [[Cardiff]] i [[Londyn]]em, z połączeniami z [[Plik:UK-Motorway-M6.svg|25px]], [[Plik:UK-Motorway-M5.svg|25px]], [[Plik:UK-Motorway-M32.svg|25px]], [[Plik:UK-Motorway-M42.svg|25px]] i [[Plik:UK-Motorway-M50.svg|25px]]. Głównym węzłem komunikacyjnym dla Swansea jest 42, ale 43, 44, 45, 46 i 47 również prowadzą do Swansea. === Autobusem === * '''[https://www.nationalexpress.com/en National Express]''', ☏ +44 990 80 80 80 (zapytania). Oferuje częste połączenia autobusowe z [[Cardiff]], [[Londyn]]u, Midlands i [[Port lotniczy Londyn-Heathrow|lotniska Heathrow]]. Wszystkie autobusy odjeżdżają i przyjeżdżają na {{Znacznik|Dworzec autobusowy|51.61683 |-3.94586|typ=transport}}'''dworzec autobusowy''' w mieście. Kasa biletowa National Express znajduje się obok dworca autobusowego. * '''[https://uk.megabus.com/ Megabus]'''. Tańsza opcja. * Wygodnym sposobem na spędzenie dnia w centrum Swansea jest skorzystanie z jednego z trzech systemów '''Park and Ride''' [http://www.parkandride.net/swansea/index.shtml National Park and Ride Directory]. Jeden z nich znajduje się w Landore przy [[Plik:UK_road_A4067.svg|25px]]; zjedź z [[Plik:UK-Motorway-M4.svg|25px]] na skrzyżowaniu 45. Wschodni „Park and Ride” działa przy [[Plik:UK_road_A483.svg|25px]] (Fabian Way), która jest główną arterią do Swansea, gdy zjeżdżasz z [[Plik:UK-Motorway-M4.svg|25px]] (skrzyżowanie 42) ze wschodnich autobusów na tej trasie podążają ekspresowym pasem autobusowym do centrum miasta. Zachodni „Park and Ride” działa przy [[Plik:UK_road_A483.svg|25px]] (Carmarthen Road) w Fforestfach. Opłata za parking wynosi 1,50 GBP za samochód i obejmuje całodniowy parking oraz powrotny przejazd autobusem dla maksymalnie 4 pasażerów. System działa od poniedziałku do soboty w godzinach 6:45–19:30. === Statkiem === {{Znacznik|Marina Swansea|51.615833 |-3.938333|typ=transport}}'''[http://www.swanseamarina.org.uk/ Marina Swansea]'''. Oferuje 750 miejsc do cumowania prywatnych łodzi, oferując kompleksowe udogodnienia na krótkie i długie pobyty. === Rowerem === * '''National Cycle Route 4'''. Swansea obsługiwana jest przez NCR 4, która przebiega tuż na południe od centrum miasta. Na wschodzie NCR 4 łączy Swansea z [[Port Talbot]], [[Newport (Walia)|Newport]] i [[Londyn]]em. Na zachodzie NCR 4 łączy Swansea z [[Llanelli]] i [[St David's]]. Od wschodu NCR 4 podąża trasą [[Plik:UK_road_A483.svg|25px]] (Fabian Way), następnie podąża trasą nadmorskiej promenady Swansea Bay Beach, a w Blackpill kontynuuje trasę rowerową Clyne Valley w kierunku Gowerton. * '''National Cycle Route 43'''. NCR 43 jest nadal w fazie rozwoju i ostatecznie połączy Swansea z [[Builth Wells]]. Część trasy w całości w obrębie Swansea została ukończona i oznakowana. Ukończony, oznakowany odcinek NCR 43 zaczyna się w marinie Swansea i podąża trasą rzeki Tawe aż do Ystalyfera, mijając Pontardawe. * '''National Cycle Route 47'''. NCR47 łączy Newport z Fishguard. W obrębie Swansea NCR47 przebiega tą samą trasą co NCR4. Podczas gdy NCR4 jest trasą bardziej przybrzeżną, NCR47 jest trasą głównie śródlądową. == Komunikacja == {{mapa|51.62|-3.951|zoom=13|wysokość=400|szerokość=400|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar}} === Autobusem === Firma autobusowa First Cymru zapewnia częste połączenia łączące wszystkie przedmieścia Swansea i [[Półwysep Gower]]. Wszystkie autobusy odjeżdżają z dworca autobusowego, a istnieją połączenia do/z dworca kolejowego w Swansea. Odwiedzający podróżujący do Mumbles mają możliwość skorzystania z autobusów jadących do następujących miejsc docelowych: Oystermouth (synonim Mumbles, a przystanek końcowy znajduje się w wiosce), Limeslade (obejmuje przystanki na Mumbles Square, Verdi's Cafe i Mumbles Pier), Langland, Newton i Caswell. Wszystkie autobusy na tych trasach zatrzymują się również na St. Helen's Stadium, Swansea University/Singleton Park i Blackpill Lido. First Cymru oferuje jednodniowy karnet autobusowy „FirstDay” na obszar miejski Swansea. Kosztuje 4,00 GBP za osobę dorosłą przed godziną 9:30 i 3,50 GBP po godzinie 9:30. === Taksówką === W centrum miasta znajduje się kilka postojów taksówek. Jeden znajduje się przy High Street Station dla połączeń kolejowych, a drugi przy Swansea Bus Station dla połączeń autobusowych/autokarowych. Postój taksówek obok kościoła St. Mary's obsługuje klientów robiących zakupy w centrum miasta. Postój taksówek na Caer Street obok Castle Square jest najwygodniejszy dla osób wracających do domu po wieczorze spędzonym na Wind Street. == Zabytki == [[Plik:Oystermouth Castle.jpg|thumb|250px|Zamek Oystermouth, Mumbles, Swansea]] * {{zobacz | name=Zamek Swansea | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.6204 | long=-3.94111| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ruiny tego zamku z XIII wieku znajdują się w centrum miasta. Choć pozostałości nie są na tyle duże, aby uzasadniać specjalną wizytę, kontrast blanków z bardziej współczesną architekturą otoczenia zapewnia interesujące tło do pamiątkowych zdjęć centrum miasta Swansea. Budynek jest oświetlony nocą. }} * {{zobacz | name=Guildhall | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.614 | long=-3.96042| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten elegancki budynek z białego kamienia portlandzkiego zdobi zachodnią część centrum miasta od 1934 roku. Główny budynek mieści jedynie biura administracyjne i nie jest interesujący dla zwykłego zwiedzającego. Jednak malowidła ścienne Sir Franka Brangwyna (namalowane dla Izby Lordów, ale uważane za zbyt błahe), które zdobią wnętrze Brangwyn Hall, zdecydowanie warto zobaczyć. '''Brangwyn Hall''' znajduje się po stronie budynku zwróconej w stronę morza i pełni funkcję głównej sali koncertowej i recepcyjnej miasta. }} * {{zobacz | name=Kamień Artura | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.593532 | long=-4.17936| wskazówki=Cefn Bryn, Gower | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Neolityczna komora grobowa, czyli kromlech, datowana na 2500 r. p.n.e. }} * {{zobacz | name=Dom dzieciństwa Dylana Thomasa | alt= | url= | email= | adres=5 Cwmdonkin Dr. Uplands | lat=51.6203 | long=-3.9655| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Odrestaurowany tak, by odzwierciedlał klimat młodości Dylana, dom Number Five Cwmdonkin Drive jest obecnie otwarty jako pensjonat z własnym wyżywieniem i jest odpowiedni dla początkujących pisarzy. }} * {{zobacz | name=[https://castlewales.com/oyster.html Zamek Oystermouth] | alt= | url= | email= | adres=Mumbles | lat=51.576995 | long=-4.002707| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zamek został założony na początku XII wieku przez Williama de Londres z Ogmore i zbudowany z pierścienia i muru obronnego. W XIII wieku zamek był główną rezydencją de Braose, lordów Gower (ich drugą główną rezydencją był Zamek Swansea), a większość zachowanej do dziś budowli pochodzi z tego okresu. Król Edward I odwiedził zamek w grudniu 1284 roku. Obecne pozostałości są dobrze zachowane, a blanki oferują wspaniałe widoki na zatokę Swansea. Wstęp jest płatny. }} [[Plik:Swansea guildhall.jpg|thumb|200px|Guildhall]] * {{zobacz | name=[https://www.mumbles-pier.co.uk/ Mumbles Pier] | alt= | url= | email= | adres=Mumbles | lat=51.5697 | long=-3.98028| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zbudowany w latach 80. XIX wieku, aby zachęcić większą liczbę pasażerów do korzystania z pociągu Mumbles, molo jest gmachem wiktoriańskiej miłości do oceanu. W porównaniu do wielu molo w kraju, Mumbles ma dość prostą konstrukcję, ale 255-metrowy spacer od początku do końca pozwala na spektakularne widoki na zatokę Swansea. W szczególności zamek Oystermouth i wysokie budynki w centrum miasta są wyraźnie widoczne. }} * {{zobacz | name=Budynki historyczne | alt= | url= | email= | adres= | lat= | long=| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Duża część centrum Swansea została zniszczona podczas bombardowań wojennych. Mimo to istnieją duże obszary historycznego centrum, które przetrwały i zostały pieczołowicie odrestaurowane. Niektóre z najlepszych przykładów architektury georgiańskiej i wiktoriańskiej można znaleźć na Wind Street (wymawiane ''Wined''), przy czym Salubrious Passage (łączący Wind Street z Princess Way) jest niemal wyłącznie georgiański, chociaż wyróżnienie za najstarsze budynki w tym obszarze przypada Zamkowi Swansea i Cross Keys (zajazd), które są odpowiednio reliktami z XIII i XIV wieku. Na końcu Wind Street i po drugiej stronie głównej arterii prowadzącej z M4 do Swansea znajduje się kilka pięknych tarasów georgiańskich, z których Somerset Place i Cambrian Place są prawdopodobnie najbardziej stylowe. Dylan Thomas Centre na Somerset Place jest również doskonałym przykładem architektury georgiańskiej w stylu doryckim, a obszar (który prowadzi do mariny) ma również imponującą mieszankę budynków wiktoriańskich i edwardiańskich, takich jak kolumnadowe neoklasycystyczne Muzeum Swansea (1841) i Morgan's Hotel (1903). Po drugiej stronie miasta Alexandra Road oferuje kilka doskonałych przykładów architektury edwardiańskiej w stylu odrodzenia baroku, a Glynn Vivian Art Gallery pełni rolę centralnego punktu. Brytyjscy turyści mogą natychmiast rozpoznać niektóre z historycznych ulic Swansea, ponieważ zostały one pokazane w popularnym serialu telewizyjnym ''Doctor Who''. }} === Muzea i galerie === * {{zobacz | name=National Waterfront Museum | alt= | url= | email= | adres=The, Maritime Quarter | lat=51.616389 | long=-3.938611| wskazówki= | telefon=+44 1792 638950 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie od 10:00 do 17:00. National Waterfront Museum mieści się w budynku pokrytym walijskim łupkiem i stanowi ekscytujący i innowacyjny sposób na eksplorację rozwoju rewolucji przemysłowej oczami ludzi, których życie dotknęła i zmieniła. Trud, osiągnięcia, porażki i radości są ujawniane poprzez kreatywne wystawy muzeum. Dzieciom szczególnie spodobają się działające maszyny. Są też kawiarnie i sklepy z pamiątkami z widokiem na marinę. Jest to jedna z najbardziej pomysłowych przestrzeni wystawowych w Wielkiej Brytanii i obowiązkowych miejsc do zobaczenia. Wstęp jest bezpłatny. }} * {{zobacz | name=Dylan Thomas Centre | alt= | url= | email= | adres=The, Somerset Place, Marina | lat=51.6192 | long=-3.93583| wskazówki= | telefon=+44 1792 463980 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 9:00-22:00. Ten wspaniały przykład architektury w stylu doryckim z początku XIX wieku służył jako Swansea Guildhall przez ponad 100 lat. W 1995 stał się Dylan Thomas Centre, kiedy został odnowiony na pamiątkę Swansea, które było gospodarzem brytyjskiego Roku Literatury i Pisarstwa w 1995, a otworzył go były prezydent USA Jimmy Carter. Centrum poświęcone jest twórczości największego literackiego syna Swansea, a oprócz teatru, sali wystawowej i eventowej, w centrum znajduje się również antykwariat i sklep z pamiątkami. Lokalna kuchnia serwowana w restauracji na drugim piętrze jest zdecydowanie polecana. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=[https://www.swansea.gov.uk/glynnvivian/ Glyn Vivian Art Gallery] | alt= | url= | email= | adres=The Alexandra Rd | lat=51.62388888888889 | long=-3.9444444444444446| wskazówki= | telefon=+44 1792 516900 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 9AM-5PM. Galeria mieści się w neobarokowym budynku edwardiańskim, ma stałe wystawy obrazów lokalnych artystów i dobrą kolekcję porcelany ze Swansea. Często organizuje wystawy dzieł sztuki krajowej i międzynarodowej. Bezpłatne. }} * {{zobacz | name=[http://www.swanseamuseum.co.uk/ Swansea Museum] | alt= | url= | email= | adres=Victoria Road, Maritime Quarter | lat=51.6178 | long=-3.9381| wskazówki= | telefon=+44 1792 653763 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 9AM-5PM. Ten neoklasycystyczny budynek drugiej klasy był pierwszym muzeum w Walii i eksponuje tak różnorodne artefakty, jak porcelana ze Swansea i egipska mumia. Sklep z pamiątkami muzeum sprzedaje wysokiej jakości pamiątki. Za darmo. }} * {{zobacz | name=[https://www.gowerheritagecentre.co.uk/ Gower Heritage Centre] | alt= | url= | email= | adres=Parkmill, Gower | lat=51.5835 | long=-4.1035| wskazówki= | telefon=+44 1792 371206 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum życia wiejskiego wokół czynnego młyna wodnego. Sklep z pamiątkami i kawiarnia na miejscu. }} * {{zobacz | name=[https://egypt.swansea.ac.uk/ Egypt Centre] | alt= | url= | email= | adres=Singleton Park | lat=51.61015 | long=-3.97881| wskazówki= | telefon=+44 1792 295960 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Sb 10:00-16:00. Kampus Uniwersytetu Swansea (w pobliżu Taliesin Art Centre). Jedna z najlepszych kolekcji starożytnych egipskich artefaktów w Wielkiej Brytanii poza [[Londyn]]em. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=[https://www.atticgallery.co.uk/ Attic Gallery] | alt= | url= | email=sales@atticgallery.co.uk | adres=37 Pocketts Wharf, Maritime Quarter | lat=51.61753 | long=-3.93354| wskazówki= | telefon=+44 1792 653387 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pt 10:00-17:30, Sob 10:00-16:30. Najstarsza niezależna galeria w Walii, specjalizująca się w sztuce walijskiej tworzonej oddolnie. Wstęp wolny }} * {{zobacz | name=Mission Gallery | alt= | url= | email= | adres=Gloucester Place, Marina | lat=51.617 | long=-3.9368| wskazówki= | telefon=+44 1792 652016 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 11:00-17:00. Mała niezależna galeria w przebudowanej kaplicy marynarza. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=[https://1940sswanseabay.co.uk/ 1940s Swansea Bay] | alt= | url= | email=mail@1940sswanseabay.co.uk | adres=Elba Crescent, Crymlyn Burrows | lat=51.62068 | long=-3.88019| wskazówki= | telefon=+44 1792 458864 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zamknięte tymczasowo na czas poszukiwań nowej siedziby. }} * {{zobacz | name=[https://www.elysiumgallery.com/#welcome-message Elysium Art Space] | alt= | url= | email= | adres=16 College St | lat=51.6215 | long=-3.9427| wskazówki= | telefon=+44 7980 925 449 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Czw.-ndz. 11:00-17:00. Prowadzona przez wolontariuszy przestrzeń promująca twórczość początkujących artystów. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=The Nick Holly Studio Gallery | alt= | url= | email=info@nickholly.com | adres=Exchange Building, Cambrian Place | lat=51.61787 | long=-3.93695| wskazówki= | telefon=+44 7971 343366 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 10:00-17:00. Prezentuje prace lokalnych artystów. Bezpłatne. }} * {{zobacz | name=Swansea Bus Museum | alt= | url= | email= | adres=Unit 2, Viking Way, Winch Wen | lat=51.592 | long=-3.964| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn-pt 9:00-16:00, niedz 10:00-17:00. Wystawa ponad trzydziestu autobusów, które kiedyś kursowały po ulicach Swansea i zachodniej Walii. Wstęp wolny, mile widziane datki. }} === Parki i miejsca widokowe === * {{zobacz | name=[https://www.visitswanseabay.com/destinations/mumbles/ Mumbles] | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.568 | long=-3.985| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dawna wioska rybacka na zachodnim krańcu zatoki Swansea, malownicze uliczki, [https://www.castlewales.com/oyster.html zamek z XII wieku], modne butiki i doskonałe restauracje sprawiają, że to przedmieście Swansea jest miejscem, którego nie można przegapić. '''Promenada''' w Mumbles oferuje spektakularny widok panoramiczny na zatokę Swansea, a Village Lane (za restauracją Patrick's) to ulica z domkami rybaków jak z pocztówki. }} [[Plik:Three cliffs bay gower rb 200507.jpg|thumb|350px|Three Cliffs Bay, Swansea]] * '''[[Półwysep Gower]]''': pierwszy obszar w Wielkiej Brytanii, który został uznany za „obszar o wyjątkowym pięknie naturalnym”. Jego oszałamiające krajobrazy rozciągają się od piaszczystych plaż po ukryte zatoczki i bujną wieś. Ponadto (w tym ruiny zamku w Swansea) można zwiedzić siedem średniowiecznych zamków. Dom ''Oxwich Bay'', nazwanej najpiękniejszą plażą w Wielkiej Brytanii i jedną z najpiękniejszych na świecie przez ''[https://www.thetravelmagazine.net/ The Travel Magazine]'' w 2007. * The '''Maritime Quarter''': zabudowa nad zatoką. Bujające się maszty i żagle trzech marin stanowią wspaniałe tło dla teatrów, muzeów, hoteli, kawiarni, barów i restauracji, które walczą o pozycję w tym ciasnym zakątku poza centrum miasta. Południowa strona zwrócona jest w stronę morza, skąd rozciągają się wspaniałe widoki na zatokę Swansea i Mumbles Head. * {{zobacz | name=Plantasia | alt= | url= | email= | adres= | lat=51.6217 | long=-3.93861| wskazówki= | telefon=+44 1792 474555 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 10:00–17:00. Parc Tawe. Cieplarnia w kształcie dłuta w centrum miasta, z trzema różnymi strefami klimatycznymi i egzotycznymi zwierzętami. Dorośli 3,70 £, dzieci i ulgowi 2,70 £, Passport to Leisure 2,00 £, dzieci poniżej 4. roku życia wchodzą za darmo, a rodzina 12,00 £. }} * {{Znacznik|Singleton Park|51.613|-3.9811|typ=natura}}'''[https://www.swansea.gov.uk/singletonpark Singleton Park]'''. Największy park w Swansea, wijący się przez kilka akrów łagodnych, falistych wzgórz i prowadzący w dół do ogrodu botanicznego Swansea Bay w pobliżu Sketty i Swansea University na dolnym końcu, w pobliżu nabrzeża. Główne wejście do parku znajduje się na Mumbles Road, tuż za St. Helen's Stadium. * {{Znacznik|Clyne Gardens and Country Park|51.5959|-4.0032|typ=natura}}'''[https://www.swansea.gov.uk/clyne Clyne Gardens and Country Park]'''. Bez wątpienia klejnot w koronie parków w Swansea. Początkowo Clyne był prywatnym ogrodem, który kipi florą i fauną skrupulatnie zebraną z całego świata. Posiada międzynarodową kolekcję rododendronów i azalii, które w maju prezentują się najlepiej. Staw w stylu japońskim, z wierzbami i orientalnym mostem, to świetne miejsce na relaks i obserwowanie przepływających chmur. Wejście za pubem Woodman na Mumbles Road w Blackpill. * {{Znacznik|Cwmdonkin Park|51.6217|-3.9685|typ=natura}}'''Cwmdonkin Park'''. W Uplands. Klasyczny park wiktoriański, który był ulubionym parkiem Dylana Thomasa, a kilka jego prac zostało tu zainspirowanych. * {{Znacznik|Brynmill Park|51.6157|-3.9735|typ=natura}}'''[https://www.swansea.gov.uk/brynmill Brynmill Park]'''. Najstarszy park w Swansea, w Dylan's Uplands, słynący z dużego jeziora łabędzi. * {{Znacznik|Jezioro Fendrod|51.6547|-3.9153|typ=natura}}'''Jezioro Fendrod'''. W sercu Swansea Enterprise Park. Ma dużą populację łabędzi i jest zarybiony różnymi gatunkami ryb, takimi jak karpie do 20 funtów, skimmery do leszcz o wadze 8 funtów, liny do 6 funtów, płocie do 2 funtów, a także karasie, jelce, orfy, okonie i płocie. Jest około 75 kołków, z których niektóre są zabetonowane. Jezioro Fendrod otoczone jest publiczną ścieżką. * {{Znacznik|Rezerwat przyrody Swansea Vale|51.67|-3.90083|typ=natura}}'''[https://www.swansea.gov.uk/swanseavalenaturereserve Rezerwat przyrody Swansea Vale]'''. Na dalekim północno-wschodnim krańcu Enterprise Park. Jest to jedno z niewielu pozostałych miejsc podmokłych w Swansea, w którym znajdują się strumienie, stawy i lasy. Do rezerwatu przyrody można dojechać rowerem lub pieszo. Znajduje się tam kładka i ścieżki rowerowe. * {{Znacznik|Kilvey Community Woodland|51.629167|-3.920278|typ=natura}}'''Kilvey Community Woodland''' (''Kilvey Hill''). Południowa strona lasu oferuje panoramiczne widoki na zatokę Swansea aż do Mumbles Head i Port Talbot, a także na centrum miasta i doki, podczas gdy zachodnia ściana wzgórza pozwala na nieograniczony widok na dolną dolinę Swansea, północną część centrum miasta, Enterprise Zone i Liberty Stadium. Ponadto na wzgórzu znajduje się szlak rzeźb, szereg ścieżek dla pieszych i kilka dedykowanych tras rowerowych dla rowerzystów górskich. * {{Znacznik|Widok na miasto i zatokę Swansea|51.6229|-3.9656|typ=natura}}'''Widok na miasto i zatokę Swansea'''. Jednym z najlepszych miejsc, aby uzyskać panoramiczny widok na miasto i całą zatokę Swansea, jest Pant-y-Celyn Road w Townhill (w pobliżu kampusu Townhill Swansea Metropolitan University). Wzdłuż drogi znajdują się parkingi z widokiem na zatokę, które pozwalają cieszyć się wspaniałymi widokami z wygodnego samochodu. Widok jest szczególnie spektakularny o zmierzchu, gdy słońce zachodzi nad Mumbles Head. Dla odważnych i posiadaczy samochodów z mocnymi hamulcami powrót do centrum miasta brukowaną ulicą Constitution Hill o nachyleniu 1:3. * {{Znacznik|Blackpill Beach|51.595|-3.9962|typ=natura}}'''Blackpill Beach''' (''na południowym skraju plaży Swansea Bay''). Blackpill Beach i wpadający do niej strumień Blackpill Stream są wyznaczonymi miejscami o szczególnym znaczeniu naukowym. Podczas przypływu można tam zobaczyć wiele gatunków mew żerujących. * {{Znacznik|Crymlyn Bog|51.6364|-3.88833|typ=natura}}'''Crymlyn Bog'''. Crymlyn Bog to największy obszar nizinnego torfowiska w Walii na wschód od centrum miasta Swansea. Jest to obszar Ramsar, Specjalny Obszar o Znaczeniu Naukowym i chroniony Narodowy Rezerwat Przyrody. Jest tam centrum dla zwiedzających z parkingiem. * {{Znacznik|Plaża Swansea|51.67|-3.90083|typ=natura}}'''Plaża Swansea'''. 5-milowy (8-kilometrowy) odcinek plaży od Swansea Docks aż do Mumbles z trasą rowerową i promenadą na całej długości. == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Festiwale, imprezy == == Noclegi == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == * '''[https://www.visitswanseabay.com/destinations/swansea/ Informacja turystyczna w centrum miasta]''', Plymouth Street (''naprzeciwko dworca autobusowego''), ☏ +44 1792 468321. Paź—Wielkanoc: pn.–sob. 9:30–17:30; Wielkanoc—wrz.: pn.–sob. 9:30–17:30, nd. 10:00–16:00. Oferuje bezpłatne mapy, informacje o miejscach turystycznych i usługę rezerwacji pokoi hotelowych. * '''Informacja turystyczna Mumbles''', The Methodist Church, Mumbles Road, ☏ +44 1792 361302. pn.–sob. 10:00–17:00, niedziela (i wakacje szkolne) 12:00–17:00. Oferuje te same usługi, co główne biuro w centrum miasta. == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Walia}} [[Kategoria:Wielka Brytania]] hs8ghhphbswt0oshcsr1w6chlyd6vmx 0 3110 146302 137475 2024-12-09T08:26:49Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki 146302 wikitext text/x-wiki {{Top-banner|unesco=yes}} {{Miasto infobox |nazwa = Valparaíso |nazwa oryginalna = |widok = Montaje_de_Valparaíso.jpg |opis = |herb = Escudo_de_Valparaíso_(Chile).svg |mapa = Comuna Valparaíso.png |państwo = [[Chile]] |region = [[Region Valparaíso]] |powierzchnia = 402 |wysokość = 10 |lud = 296 600 |prefiks = 32 |kod pocztowy = 2340000 |www = }} '''Valparaíso''' to prawie 300-tysięczne miasto (2017) na wybrzeżu Pacyfiku w środkowym [[Chile]]. Często nazywane po prostu Valpo, leży około 120 km na zachód od stolicy kraju, [[Santiago|Santiago de Chile]]. Miasto jest powszechnie znane ze swojej artystycznej kultury, kolorowych domów i pięknych nadmorskich widoków. [[Plik:Valparaiso Hills.JPG|right|thumb|250px|Widok z centrum Valparaiso (Chile) na jedno ze wzgórz.]] [[Plik:Valparaíso - 20081207-51.jpg|right|thumb|250px|Obszar portu Valparaiso]] == Charakterystyka == Valparaíso jest ważnym miastem portowym od setek lat, dzięki czemu w 2003 roku zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Jego położenie na szlakach żeglugowych przed ukończeniem Kanału Panamskiego pozostawiło po sobie dziedzictwo, które wciąż można zobaczyć w różnych elementach starego miasta portowego. Jego położenie w strefie trzęsień ziemi i katastrofalne trzęsienie ziemi w 1906 roku to kolejna spuścizna. Były też nowsze trzęsienia ziemi. Stare miasto otoczone jest elementami, które odzwierciedlają bogate dziedzictwo morskie i ważnym miejscem chilijskiej dumy narodowej – gdzie podważano i utrzymywano mistrzostwo w marynarce. Wędrując chaotycznymi, pagórkowatymi uliczkami, podziwiając widoki i atmosferę, doświadczasz nie tylko portu i kolorowych domów czy kolejek linowych, ale także złożonej historii chilijskiej tożsamości narodowej i polityki. Stare miasto można porównać do bardziej nowoczesnego [[Viña del Mar]] na północy i zaplecza, które prowadzi do [[Santiago]]. Istnieje również aktywne życie nocne i stale zmieniająca się różnorodność wydarzeń artystycznych. == Dojazd == === Samolotem === Valparaíso nie ma własnego lotniska. Najbliższym lotniskiem z usługami komercyjnymi jest {{Znacznik|Międzynarodowy port lotniczy im. Arturo Merino Beniteza|-33.392778 |-70.785556|typ=transport}}'''międzynarodowy port lotniczy im. Arturo Merino Beniteza''' ({{IATA|SCL}}) w [[Santiago]], oddalony o około 1,5 godziny, który oferuje szeroki zakres usług krajowych i międzynarodowych. Aby dostać się do Valparaíso z lotniska w Santiago, należy złapać autobus jadący do Pajaritos spoza terminalu lotniska. Wysiądziesz po północnej stronie „Pajaritos”, stacji autobusowej / metra na obrzeżach Santiago, przejdź na południową stronę stacji metra, aby dostać się na peron autobusowy. Stąd często kursują autobusy do Valparaiso i innych miejsc; można również dojechać metrem do centrum Santiago. Zasadniczo nie jest konieczne posiadanie biletu autobusowego przed przybyciem do Pajaritos. Bilet między Pajaritos a lotniskiem autobusem firmy Centropuerto kosztuje 1700 pesos. === Koleją === Metro Valparaíso lub Merval kursuje między Valparaíso i [[Limache]], a także okolicznymi miejscowościami, w tym [[Viña del Mar]]. Kursuje od 06:00 do 23:30 i jest nowe, czyste i szybkie. Taryfy dla dorosłych wahają się od 204 pesos do 1080 pesos w zależności od pory dnia i przebytej odległości, ale należy używać kart o wartości co najmniej 1200 pesos; bilety jednorazowe nie są sprzedawane. === Samochodem === Podczas gdy Valparaíso może być trochę trudnym miastem do jazdy, system autostrad w okolicy jest ogólnie dobrej jakości. Na autostradach często obowiązują opłaty. === Autobusem === Autobusy z wielu różnych miejsc w [[Chile]] mają regularne połączenia do Valparaíso, oprócz usług do argentyńskiego miasta [[Mendoza]]. {{Znacznik|Dworzec autobusowy|-33.04673 |-71.60638|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy''' znajduje się w pobliżu budynku Kongresu Narodowego. Przybliżony czas podróży autobusem do Valparaiso: * 1,5 godziny: [[Santiago]] de Chile (wiele razy co godzinę, podróż może potrwać znacznie dłużej, jeśli jest ruch) * 7 godz.: [[La Serena]] (co drugą godzinę) * 12:00: [[Mendoza]], Argentyna (droga może być zamknięta zimą z powodu złej pogody) Lokalne autobusy kursują również między [[Viña del Mar]] i Valparaiso, jadąc około 15 minut w jedną stronę. Ceny wahają się od 350 do 380 pesos. === Statkiem === Niektóre statki wycieczkowe cumują w Valparaíso, głównie w ramach długiej trasy po Ameryce Południowej. Możliwy jest również rejs statkiem z [[Meksyk]]u, który trwa dwa tygodnie i zatrzymuje się po drodze. == Komunikacja == {{Mapa|-33.04|-71.61|zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt, rower}} Mikromiasta miejskie są obsługiwane przez Transporte Metropolitano Valparaíso. Dokładne trasy i ceny można znaleźć w zakładce „Empresas” na stronie internetowej, a pojedyncze przejazdy kosztują około 250 pesos na trasach lokalnych i 300 pesos na trasach biegnących między El Plan a wzgórzami. ''Colectivos'' to taksówki pomalowane na czarno z żółtymi dachami, które kursują po stałych trasach i są bardzo powszechnym środkiem transportu między (i wewnątrz) Valparaiso, [[Viña del Mar]] i innymi okolicznymi obszarami. Koszt podróży, choć droższy niż autobus czy metro, zależy od odległości pokonywanej zgodnie z systemem stref. Istnieją również zwykłe taksówki, które wykonują niestandardowe przejażdżki, ale są one mniej powszechne i droższe. Tego typu taksówki często gromadzą się w okolicy Plaza Anibal Pinto. System kolei lekkiej, Metro Valparaíso lub Merval, biegnie wzdłuż wybrzeża. Rozpoczyna się w porcie Valparaiso i kieruje się do [[Viña del Mar]], docierając do [[Limache]] przez Quilpué i Villa Alemana. Metro zapewnia szybki dostęp do głównych atrakcji turystycznych i jest tylko nieznacznie droższe niż autobusy komunikacji miejskiej. Taryfy dla dorosłych wahają się od 204 do 1080 pesos w zależności od pory dnia i przebytej odległości, ale należy użyć kart wartościowych o wartości co najmniej 1350 pesos; bilety jednorazowe nie są sprzedawane. [[Plik:Valparaíso - 20081207-04.jpg|thumb|right|180px|Kolejka linowa w Valparaiso]] ''Ascensores'', kolejki linowe kursują między ''El Plan'' lub pasem przybrzeżnym, a ''cerros'', czyli społecznościami na zboczach wzgórz. Są w większości stare i skrzypiące, ale generalnie niezawodne. Historycznie rzecz biorąc, w przeszłości działała większa liczba. Sprawdź - jak niektóre zamykają się do remontu lub po prostu już nie działają. Opłata może czasami różnić się w górę iw dół, ale kosztuje około 300 pesos w jedną stronę. Windy są wyjątkowym środkiem transportu w Valparaiso i oferują wspaniałe widoki na panoramę miasta, port i Ocean Spokojny. Szczególnie interesujący jest Polanco. Znajduje się tuż przy Avenida Argentina w Simpson. Zamiast kolejki linowej jest to jedyna pionowa winda, której wejście znajduje się na poziomie ulicy. Idziesz przez 150-metrowy tunel, który prowadzi na dwa odrębne poziomy, z których najwyższym jest wieża, z której można podziwiać wspaniały widok na miasto, znajdująca się 60 m nad wejściem. == Warto zobaczyć == Barwna mieszanka architektury w Valparaíso jest wyjątkowa w Ameryce Łacińskiej. Po trzęsieniu ziemi w 1906 roku tradycyjna zabudowa z epoki kolonialnej wymieszała się głównie ze stylem wiktoriańskim, ale także z rozwijanym w mieście nowym typem architektury odpornej na trzęsienia ziemi, opartej na konstrukcjach drewniano-stalowych, zwanej ramą balonową. Ze względu na wiele kolorowych domów i pomysłowe obrazy, które często warto zobaczyć, całe miasto jest prawie jedną wielką atrakcją. * {{zobacz | name=Iglesia de la Matriz | alt= | url= | email= | adres=Plazuela La Matriz | lat=-33.036393 | long=-71.631864 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=z 1837. }} * {{zobacz | name=Katedra | alt= | url= | email= | adres=Chacabuco Nº 1774 | lat=-33.0462 | long=-71.619 | wskazówki=obok Plaza Victoria | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Reloj Turri | alt= | url= | email= | adres=Cochrane 893 | lat=-33.0411065 | long=-71.6264758 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wieża zegarowa w francuskim stylu neoklasycystycznym znajduje się w dzielnicy Plan, w pobliżu Ascensor Concepción. }} * {{zobacz | name=Chilijskie Dowództwo Zbrojne | alt= | url= | email= | adres=Sotomayor 592 | lat=-33.0392987 | long=-71.6298147 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Siedziba chilijskiej Armady jest jednym z najbardziej widocznych budynków na Plaza Sotomayor. }} * {{zobacz | name=[https://fundacionneruda.org/ Muzeum Dom La Sebastiana - Fundacja Pabla Nerudy] | alt= | url= | email=info@fundacionneruda.org | adres=Ricardo de Ferrari 692, Calle Ferrari 692 | lat=-33.053753 | long=-71.622614 | wskazówki= | telefon=+56 32 223 3759 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wysoko nad zatoką Valparaíso znajduje się La Sebastiana, jeden z domów chilijskiego noblisty Pabla Nerudy. Miejsce, w którym pracował poeta i pisarz, zostało odrestaurowane na początku lat 90. XX wieku i przekształcone w muzeum po tym, jak zostało splądrowane i częściowo zniszczone przez wojsko po śmierci Nerudy w 1973 roku. Otwarte: styczeń-luty: wtorek-niedziela 10:00-19:00; marzec-grudzień: wtorek-niedziela 10:00-18:00. Cena: dorośli 7000 CLP. }} * {{zobacz | name=Plaza Sotomayor | alt= | url= | email= | adres= | lat=-33.038467 | long=-71.628767 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=znajduje się bezpośrednio przy wejściu do portu i stacji końcowej Metro de Valparaíso o tej samej nazwie. Po zachodniej stronie znajduje się neoklasycystyczny budynek Comandancia Armada de Chile. Uderzający jest także Pomnik Bohaterów Bitwy pod Iquique (''Monumento a los Heroes de Iquique''). Po południowej stronie znajduje się ''Bomba Germania'', niemiecka remiza strażacka, której pojazdy noszą napis „Feuerwehr”. }} * Z {{Znacznik|Paseo Yugoslavo|-33.0400695|-71.6300911|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Paseo Yugoslavo''', {{Znacznik|Paseo Gervasoni|-33.0412219|-71.6272323|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Paseo Gervasoni''' i {{Znacznik|Paseo Atkinson|-33.0418055|-71.6261028|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Paseo Atkinson''', trzy najpiękniejsze punkty widokowe na zatokę Valparaíso znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie Cerro Concepción. Jeśli chcesz zaoszczędzić sobie wspinaczki, możesz skorzystać z ''Ascensor El Peral'' z Plaza Sotomayor do Paseo Yugoslavo i ''Ascensor Concepcion'' z Reloj Turri do Paseo Gervasoni. Wokół placów znajdują się ładne kawiarenki i restauracje oraz stragany z przeróżnymi artystami. }} * {{zobacz | name=Paseo 21 de Mayo | alt= | url= | email= | adres= | lat=-33.032145 | long=-71.630462 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=z którego rozciąga się również widok na port i całą zatokę Valparaíso. Jest tu również wielu sprzedawców pamiątek i artystów. Okoliczne uliczki nie należą jednak do najbezpieczniejszych rejonów miasta, należy więc uważać na siebie i swój dobytek. Najlepiej skorzystać z Ascensor Artilleria, która prowadzi od Aduany (końcówka wielu autobusów) aż do Paseo. }} * '''Avenida Alemania''' leży nad płaskim centrum miasta wymienionym na planie i wije się wzdłuż Cerros w połowie wysokości. Znajduje się tu wiele pomysłowo pomalowanych budynków (zwłaszcza między ulicami ''Almirante Montt'' i ''Av. Francia''). Kilka miejsc np. mały {{Znacznik|Plaza Bismarck|-33.047748|-71.631001|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Plaza Bismarck''' zaprasza do odpoczynku i podziwiania widoku na zatokę. * 15 zabytkowych '''kolejek górskich (ascenzores)''' łączy dzielnicę portową z dzielnicami na wzgórzach. Nadal są używane przez mieszkańców i są obecnie stopniowo odnawiane (centralnie położony {{Znacznik|Ascencor Concepcion|-33.040757|-71.626394|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Ascencor Concepcion''' (między Calle Prat i Paseo Gervasoni) został ponownie otwarty dopiero w kwietniu 2019 r.). Przejazd kosztuje około 100 CLP. * Najpiękniejsze kolorowe domy i pomysłowe obrazy można znaleźć na '''''Cerros Alegre''''' i '''''Concepcion'''''. == Warto zrobić == * '''Kolejki linowe'''. Jechać do Valparaiso i nie wjeżdżać na ascensores (pochylnie) to jak jechać do [[Wenecja|Wenecji]] i nie jechać gondolą, tyle że wjazdy kosztują zaledwie 100 pesos. Mają również praktyczne zastosowanie, ponieważ pomagają wielu lokalnym mieszkańcom dostać się do wyższych części miasta, oszczędzając im konieczności chodzenia po długich i stromych trasach dla pieszych. Wiele jednak przechodzi remont lub nie jeździ wcale, jednak nawet wtedy pozwalają na zrobienie ciekawych zdjęć. * '''[https://myvalparaiso.cl/ Niemiecki pirat]''' (''myvalparaiso.cl''). Niesamowita trasa Niemca, który od lat mieszka w Valparaiso. Wydaje się, że wie wszystko i wszystkich o tym miejscu. Mówi po hiszpańsku, angielsku i niemiecku. Zniżki dla grup. Trudno o bardziej wciągającą wycieczkę po Valparaiso. * Park Narodowy La Campana znajduje się za Olmue i można do niego łatwo dojechać metrem przez Limache. * Z Cerros ''Bellavista'' i ''Alegre'', a także z ''Paseo 21 de mayo (Ascensor Artilleria)'' roztacza się wspaniały widok na centrum miasta, port i zatokę. * Samo Valparaíso nie ma plaży. Jednak w sąsiednich miejscowościach [[Viña del Mar]], Reñaca i Concón znajdują się plaże, które zachęcają do kąpieli. Można tam łatwo dojechać metrem (Viña del Mar) lub zwykłymi autobusami. Im dalej jesteś od portu Valparaíso, tym czystsza plaża i woda. Temperatury wody są stosunkowo niskie. == Praca == == Nauka == Uniwersytety w Valparaiso to: * '''Uniwersytet Techniczny Federico Santa María''' * '''[https://uv.cl/ Uniwersytet Valparaíso]''' * '''Uniwersytet w Playa Ancha''' * '''[http://www.pucv.cl/ Papieski Katolicki Uniwersytet Valparaíso]''' Wielu zagranicznych studentów studiuje na Uniwersytecie Katolickim i Uniwersytecie Valparaiso. == Zakupy == Duże centrum handlowe ('''Portal Valparaíso''') znajduje się na skrzyżowaniu ''Avda. Argentina, España i Errazuriz'' u podnóża Cerro Baron. Nieco dalej na południe, za budynkiem kongresowym, znajduje się pasaż handlowy '''Paseo Ross''', w którym znajduje się supermarket sieci Lider i inne sklepy. W budynku stacji końcowej Metro de Valparaíso (stacja Puerto) znajduje się również małe centrum handlowe. Stragany są szczególnie rozpowszechnione wokół Mercado Cardonal i wzdłuż ''Avda. Uruguay'' Sklepy z pamiątkami są prawie wszędzie, ale szczególnie na Cerros Concepcion i Alegre. == Gastronomia == Najbardziej tradycyjnym jedzeniem dla turystów w Valparaiso jest ''Chorrillana'', kopiec frytek zwieńczony stekiem, cebulą i jajkami. Możesz to zjeść w tradycyjnej restauracji '''J Cruz'''. Świeże owoce morza są łatwo dostępne w wielu restauracjach w mieście, zwłaszcza w okolicach ''muelle'' (nabrzeży), i są uważane za obowiązkowe dla każdego miłośnika owoców morza. Piekarnie znajdują się na prawie każdej przecznicy i produkują całkiem smaczne pieczywo, które można zjeść ciepłe i prosto z piekarnika o każdej porze dnia. Najlepiej smakuje z dodatkiem Palty, uprawianej masowo w Chile (''palta'' to chilijskie i argentyńskie słowo określające to, co znane jest w świecie anglosaskim jako „awokado”, znane w większości innych krajów hiszpańskojęzycznych jako ''aguacate''). Oprócz wielu rodzajów chleba, inną powszechnie dostępną przekąską, która zapewni ci spokój podczas spaceru po ulicach, są ''empanadas'', kruche ciasto nadziewane mięsem lub serem. === Oszczędnie === Na drugim piętrze '''Mercado Cardonal''' (cnr Ave Brasil i Uruguay) znajduje się kilka znakomitych, tanich i średniej klasy restauracji serwujących lunch. * {{Znacznik|'''Mahuel Hot'''|-33.0447653 |-71.6236664 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Mahuel Hot''', Bellavista 466. * {{Znacznik|'''Sabronómico'''|-33.0453139 |-71.6226223 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Sabronómico''', Condell 1403. * {{Znacznik|'''La Pica de Vitorio'''|-33.0470991 |-71.6189477 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''La Pica de Vitorio''', Independencia 1718-1786. * {{Znacznik|'''Restaurante Navoli'''|-33.0469698 |-71.6182942 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Restaurante Navoli''', Carrera 547. * {{Znacznik|'''Natur In'''|-33.050465 |-71.6090929 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Natur In''', 2698,, Av. Colón 2602. Wegetariańska * {{Znacznik|'''Delirios de Valparaso'''|-33.0474692 |-71.6253867 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Delirios de Valparaso''', Av. Ecuador 301. * {{Znacznik|'''El Valenciano'''|-33.0519015 |-71.6035119 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''El Valenciano''', Avenida Colon 3110, ☏ +56 32 225 1619. Pyszny kurczak, dobre kanapki i niedrogie posiłki === Umiarkowanie === * {{Znacznik|'''La Conquistada Restaurante'''|-33.0430189 |-71.6279502 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''La Conquistada Restaurante''', Almirante Montt 382. Świetna restauracja w Cerro Concepción. * {{Znacznik|'''Cocina Puerto'''|-33.0436026 |-71.6281366 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Cocina Puerto''', P.º Almte. Montt 455. * {{Znacznik|'''Restauracja O'Higgins'''|-33.0488977 |-71.6068231 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Restauracja O'Higgins''', Almte. Barroso 506. * {{Znacznik|'''Nazca Restaurante Peruano'''|-33.0421136 |-71.6244881 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Nazca Restaurante Peruano''', Esmeralda 1103. === Ekskluzywnie === * {{Znacznik|'''Cafe Turri'''|-33.0415571 |-71.6265236 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Cafe Turri''', Templeman 147 (''przez poczęcie wstępującego''). Wspaniałe widoki i dobre jedzenie. * {{Znacznik|'''Restaurante Bote Salvavidas'''|-33.0367378 |-71.6279545 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Restaurante Bote Salvavidas''', Acceso A Recinto Portuario. * {{Znacznik|'''Il Paparazzo Ristorante & Winebar'''|-33.0412283 |-71.6271878 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Il Paparazzo Ristorante & Winebar''', Papudo 424. * {{Znacznik|'''Restauracja La Concepción'''|-33.0419048 |-71.6265075 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Restauracja La Concepción''', Papudo 541. == Picie == W weekendy pora na drinka (Chilijczycy nazywają to „salir de carrete”) rozpoczyna się nie wcześniej niż o północy, choć w ciągu tygodnia nieco wcześniej. Puby i kluby są zamykane o 05:00 w weekendy i o 04:00 w dni powszednie. Picie alkoholu na ulicach jest zabronione, a 18 lat to minimalny wiek do picia alkoholu, chociaż egzekwowanie tych zasad jest nieco luźne. Jeśli masz mniej niż 18 lat, możesz nie mieć wstępu do niektórych pubów. Chile jest głównym krajem produkującym wino, a butelki dość smacznych win można kupić za nieco więcej niż 1 USD. === Życie nocne === * '''La Torre''' - oferuje niedrogie drinki i jest odwiedzana przez studentów * '''Balmaceda''' * '''Barcelona''' * '''La Piedra Feliz''' - droższy i bardziej turystyczny klub, w którym często tańczy się salsę, głównie dla starszych tłumów * '''Klub El Cielo''' * '''Klub Stockolmo/'' * '''Club El Huevo''' – jeden z największych klubów tanecznych w Valparaiso (pięć pięter), różnorodna muzyka i bar na dachu * '''Bar La Playa''' * '''Mascara''' - przeznaczony dla artystycznego tłumu gejów / lesbijek W ''Viña del Mar'' znajduje się również wiele klubów i barów. Transport publiczny i taksówki kursują przez całą noc, co sprawia, że zakwaterowanie w jednym mieście jest całkowicie możliwe, a wyjście na noc do drugiego. === Kawa === * '''Puro Cafe''', Calle Edwards, 301, ☏ +56 9 96380239. Jedno z niewielu miejsc w Chile, w którym można napić się prawdziwego espresso, a nie kawy rozpuszczalnej. Kawiarnia ma piękne i wygodne meble, dzięki czemu jest prawdopodobnie jednym z najlepszych miejsc na kawę w Valparaíso. == Festiwale, imprezy == * '''Karnawał'''. W ostatnim tygodniu roku Valparaíso organizuje coroczny karnawał, którego każdy powinien doświadczyć przynajmniej raz w życiu. Każdego roku festiwal koncentruje się wokół innego kraju, z którego zapraszani są wykonawcy i artyści, którzy reprezentują swoją kulturę i swoją pracę w teatrze, muzyce i sztukach performatywnych. Większość zajęć jest bezpłatna i odbywa się na świeżym powietrzu. Uroczystość kończy się noworocznym pokazem sztucznych ogni, który zalicza się do pięciu najpiękniejszych na świecie. Ale przygotuj się na czas, ponieważ populacja miasta potraja się w tych dniach. == Noclegi == === Oszczędnie === * '''[https://www.casaverdelimon.com/ Hostel Casa Verde Limón]''', Cumming 198, ☏ +56 32 2121699. Ładny salon, w którym można spotkać ludzi, bardzo pomocny personel. Pokoje jednoosobowe od 22 000 pesos. * '''Angel Hostal''', Cumming 160 Cerro Carcel, ☏ +56 32 2126940. Pokój w akademiku 7000 pesos za osobę. Pokój dwuosobowy 8000 pesos za osobę, łóżka małżeńskie i pojedyncze. Dobre śniadanie, przyzwoite pokoje, przyjazny i pomocny personel, dobre miejsce do poznawania nowych ludzi, bezpłatny internet i bilety na nocne życie bohemy. === Umiarkowanie === * {{Znacznik|'''Apartments Valparaiso Experience'''|-33.0493 |-71.6212|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Apartments Valparaiso Experience''', Pasaje Santa Margarita 234, cerro Bellavista (''4 minuty spacerem do Plaza Victoria, pomiędzy ulicą Ferrari St i Bernardo Ramos w połowie alei schodów Pasaje Santa Margarita na wzgórzu Bellavista''), ☏ +56 988308764, info@valparaisoexperience.com . Wszystkie apartamenty są w pełni umeblowane z bezpłatnym i stabilnym Wi-Fi oraz telewizją kablową. Wysokiej jakości dwupoziomowe apartamenty, centralne ogrzewanie, podwójne szyby w oknach, drewniane belki stropowe i drewniane podłogi, każda jednostka z 2 sypialniami i 2 łazienkami, jasnym salonem i wyposażoną kuchnią oraz dużymi tarasami z panoramicznym widokiem na ocean, miasto i wybrzeże. Przebudowany budynek z mieszkaniami 2-, 3- i 4-pokojowymi w bezpiecznej i centralnej lokalizacji na wzgórzu Bellavista. edytować * '''[http://elmiradordevalparaiso.cl/ Pensjonat Mirador]''', 251 Levarte. Bardzo wygodny hospedaje w sektorze Playa Ancha w mieście, z kilkoma pokojami, małymi apartamentami i balkonem ze wspaniałym widokiem na miasto i port. Internet i Wi-Fi. Ładna kuchnia do użytku. Parking. Marisol, właściciel, jest wspaniały i bardzo pomocny. * '''The Yellow House''', Capitán Muñoz Gamero 91, Cerro Artillería (''Do Yellow House można łatwo dotrzeć korzystając z Ascensor Artilleria, pieszo, transportem publicznym lub samochodem.''), ☏ +56 32 2339435. Yellow House posiada 7 komfortowych pokoi gościnnych . Większość pokoi, a także dwie galerie domów, część dzienna i jadalna oferują wspaniałe widoki na port i port, aw pogodny dzień rozciągają się aż po Andy. Yellow House oferuje również wymianę książek, WiFi, telewizję kablową i wybór gier planszowych. Dom został zbudowany pod koniec XIX wieku i został całkowicie odrestaurowany. Pokój „Ocean View”, jak sama nazwa wskazuje, ma najlepszy widok i naprawdę jest tego wart. * '''Residencia en El Cerro''', Pasaje Pierre Lotti 51, Conceptione (''do Pierre Lotti 51 można łatwo dojechać korzystając z Ascensor Concepcion.''). Aby uzyskać absolutną ciszę, z wyjątkiem skrzypiących podłóg, spróbuj Residencia en El Cerro. Tuż obok pod adresem 43 znajduje się również nocleg. Ten Hostal znajduje się na alei, w której nie ma ruchu, a ogrody dodają trochę atrakcyjnego koloru. Śniadanie jest w porządku z kawą / herbatą, chlebem, masłem i dżemem. To miejsce jest w oryginalnym wystroju z lat 80. XIX wieku - może. Wi-Fi, telewizor. Podwójne 30 000 pesos. == Kontakt == == Bezpieczeństwo == W kontekście Chile jako stosunkowo bezpiecznego kraju, Valparaíso jest jednym z bardziej niebezpiecznych miejsc, podobnie jak wiele miast portowych na całym świecie. Przede wszystkim uważaj na kieszonkowców, na przykład unikaj wieszania torebki lub torby na oparciu krzesła, ponieważ może zostać skradziona. Brutalne przestępstwa są bardzo rzadkie, ale należy podjąć normalne środki ostrożności; będąc na ulicy, nie eksponuj drogiej biżuterii. Obszar portu (zwany „Puerto”) jest ogólnie uważany za niebezpieczny nawet w ciągu dnia. == Informacje turystyczne == Turyście bez znajomości hiszpańskiego trudno jest porozumieć się z miejscową ludnością (np. w centrach handlowych czy na dworcach autobusowych), gdyż nawet młodsi Chilijczycy rzadko mówią po angielsku. W centrum handlowym hotelu Prat znajduje się pralnia. 5 kg 3700 peso. === Konsulaty === *[[Plik:Flag of Greece.svg|20px]] '''Grecja''', Arlegui 263, z. 302, Viña del Mar, ☏ +56 3 2268-7460, guerragala@terra.cl. == Gdzie dalej == * '''[[Viña del Mar]]''' - Nadmorskie miasteczko Viña del Mar znajduje się zaledwie dziesięć minut pociągiem od Valparaíso i nieco dłużej autobusem. Jeśli wsiądziesz do autobusu 612 z Plaza Echaurren, dostaniesz pełną wycieczkę po wzgórzach Valpo i możesz wysiąść na La Sebastiana. * Idylliczna wioska '''Quintay''' oddalona jest o 45 minut jazdy samochodem na południe. Weź colectivo z Calle 12 de Feberero, za terminalem autobusowym, odjeżdżają, gdy tylko się zapełnią. 1400 peso. * '''[[Concón]]''' to małe miasteczko w pobliżu Valparaiso (25 do 30 minut jazdy samochodem). Tutaj znajdziesz dużą działalność gastronomiczną. Miasto nazywa się „capital gastronomica de Chile”, co oznacza „gastronomiczną stolicę Chile”; nawet Anthony Bourdain był tutaj i jadł w „Las Deliciosas”, gdzie, jak powiedział, jadł najlepsze „empanadas” (typowe chilijskie danie). Inne miejsca do jedzenia to "El Secreto", "La Gatita" (bardzo dobre miejsce do jedzenia owoców morza) i "Picada Horizonte". {{użyteczny}} {{geo|-33.0500|-71.6167}} {{Jest w|Chile}} [[Kategoria:Chile]] eby4uywbmuzze3dyo0uojxk3xq67fbt 0 3163 146297 146232 2024-12-09T08:08:15Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki 146297 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Wilhelmshaven |nazwa oryginalna = |widok = 2012-05-28_Fotoflug_Cuxhaven_Wilhelmshaven_DSC_3909.jpg |opis = |herb = DEU_Wilhelmshaven_COA.svg |mapa = Karte wilhelmshaven in deutschland.png |państwo = [[Niemcy]] |region = [[Dolna Saksonia]] |powierzchnia = 107,07 |wysokość = 2 |lud = 76 200 |prefiks = 04421, 04423, 04425 |kod pocztowy = 26382–26389 |www = https://www.wilhelmshaven.de/ }} '''Wilhelmshaven''' to miasto portowe w [[Dolna Saksonia|Dolnej Saksonii]], na północno-zachodnim wybrzeżu Jadebusen, na zachód od [[Bremerhaven]]. Miasto zostało zainaugurowane jako port morski Prus 17 czerwca 1869 roku i dlatego było ściśle powiązane z powstaniem i rozwojem niemieckiej marynarki wojennej. Wilhelmshaven posiada prawa miejskie od 1873 roku. == Charakterystyka == Obszar dzisiejszego miasta Wilhelmshaven był pierwotnie zasiedlony przez Fryzów. Dwie parafie Heppens i Neuende znajdowały się w dzisiejszym centrum miasta. W 1853 roku Prusy kupiły od Wielkiego Księstwa Oldenburga obszar o powierzchni 313 hektarów w Jadebusen, aby stworzyć bazę dla pruskiej marynarki wojennej. Nazwa Wilhelmshaven pojawia się po raz pierwszy w dokumencie wmurowanym w kamień węgielny pod kościół Elżbiety (dziś Kościół Chrystusowy i Garnizonowy) w dniu inauguracji portu (17 czerwca 1869). Wilhelmshaven otrzymało prawa miejskie już w 1873 roku. Od tego czasu historia Wilhelmshaven jest ściśle powiązana z historią marynarki pruskiej i niemieckiej. Dziś miasto jest nie tylko największą lokalizacją Marynarki Wojennej, ale zdecydowanie największą lokalizacją Bundeswehry. Marynarka wojenna jest także największym pracodawcą w mieście. Wilhelmshaven to największy punkt przeładunku ropy naftowej w [[Niemcy|Niemczech]], a dzięki [https://www.jadeweserport.de/ JadeWeserPort], który został otwarty w 2012, posiada jedyny głębokowodny port kontenerowy w Niemczech. Wielki Port to serce Wilhelmshaven. Co roku kotwiczą tu liczne żaglowce i statki z całej Europy. Liczne instytucje kulturalne zapraszają na teatr, sztukę, muzykę i komedię. == Dojazd == === Samolotem === * {{Znacznik|Port lotniczy Brema|53.0474 |8.786747|typ=transport}}'''[https://www.bremen-airport.com/ Port lotniczy Brema]''' ({{IATA|BRE}}), Flughafenallee 20, 28199 Brema. Tel.: +49 (0)421 559 50, Faks: +49 (0)421 559 54 74, E-mail: contact@airport-bremen.de. Port lotniczy Brema to najbliższe lotnisko komercyjne z połączeniami międzynarodowymi. Jest to około 120 km stąd, a transfer do Wilhelmshaven zajmuje nieco ponad godzinę. * {{Znacznik|JadeWeserAirport|53.50485 |8.05325|typ=transport}}'''[https://www.edwi.info/ JadeWeserAirport]''' ({{IATA|WVN}}), Flugplatz 1, 26452 Sande. Tel.: +49 (0)4421 20 10 85, Faks: +49 (0)4421 20 35 14, E-mail: info@edwi.info. Lotnisko położone około 10 km na południe od Wilhelmshaven w gminie Sande jest dostępne dla mniejszych samolotów. Lotnisko jest zatwierdzone dla stałopłatów o masie do 14 000 kg i helikopterów o masie do 20 000 kg i może być wykorzystywane także poza godzinami otwarcia 7 dni w tygodniu. === Koleją === [[Plik:Clp 20180428 Bf Wilhelmshaven Bstg.jpg|thumb|Dworzec kolejowy Wilhelmshaven z dostępem do Nordseepassage]] * {{Znacznik|Dworzec główny Wilhelmshaven|53.518795 |8.114901|typ=transport}}'''[https://www.bahnhof.de/wilhelmshaven Dworzec główny Wilhelmshaven]''', Ebertstraße 107, 26382 Wilhelmshaven. W ciągu dnia co godzinę można dojechać bezpośrednio na dworzec główny koleją [https://www.nordwestbahn.de/ NordWestBahn] z [[Osnabrück]] RE 18 i [[Oldenburg]]a RE 18 RS 3 (tutaj można przesiąść się na pociąg do [[Brema|Bremy]]). Osoby podróżujące na długich dystansach muszą przesiąść się w [[Oldenburg]]u lub [[Brema|Bremie]]. Kompleks dworcowy zaprojektowano jako stację końcową, a budynki flankujące stanowią część centrum handlowego Nordseepassage. Z obu peronów podróżujący koleją mogą bez obaw dotrzeć bezpośrednio pod dach Nordseepassage i dotrzeć do centralnego dworca autobusowego (ZOB), który również sąsiaduje z Nordseepassage. Funkcja: przystosowany dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. * Wilhelmshaven jest także stacją początkową Ostfriesischen Küstenbahn RB 59, kursującej tu z Wilhelmshaven przez [[Sande]], [[Jever]] i [[Wittmund]] do [[Esens]]. === Samochodem === [[Plik:2007 07 Willkommen in Wilhelmshaven.JPG|thumb|Tabliczki powitalne z miastami partnerskimi przy wjazdach do miasta]] * Autostrada [[Plik:Bundesautobahn_29_number.svg|22px]] łączy autostradę [[Plik:Bundesautobahn_1_number.svg|22px]] przez [[Oldenburg]] z Wilhelmshaven. Od węzła ''Wilhelmshavener Kreuz'', droga [[Plik:Bundesstraße_210_number.svg|22px]] prowadzi bezpośrednio do centrum miasta. ** Do {{Znacznik|JadeWeserPort|53.518795 |8.114901|typ=transport}}'''[https://www.jadeweserport.de/ JadeWeserPort]''' można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_29_number.svg|22px]], podążając nią do końca. === Autobusem === Kilka firm oferuje [https://www.busliniensuche.de/ połączenia autobusowe] z Wilhelmshaven do {{Znacznik|ZOB|53.5186 |8.1183|typ=transport}}'''ZOB''', zlokalizowanej bezpośrednio przed głównym dworcem kolejowym. Istnieje również wielu organizatorów wycieczek autokarowych oferujących jednodniowe wycieczki do Wilhelmshaven. === Statkiem === * Z {{Znacznik|Eckwarderhörne|53.520723 |8.232436|typ=transport}}'''Eckwarderhörne''' na półwyspie Butjadingen dwa razy dziennie można popłynąć promem pasażersko-rowerowym do {{Znacznik|Helgolandkai|53.5138 |8.1448|typ=transport}}'''Helgolandkai''' w Wilhelmshaven. * Istnieje również możliwość podróżowania własnym statkiem. Miejsca do cumowania są dostępne w klubach jachtowych przy {{Znacznik|Ems-Jade Canal|53.5121 |8.1282|typ=transport}}'''Ems-Jade Canal''' i {{Znacznik|Nassauhafen|53.5146 |8.1502|typ=transport}}'''Nassauhafen'''. Wilhelmshaven jest także portem początkowym lub trasowym dla pasażerów podróżujących statkami towarowymi. Z JadeWeserPort pasażerowie mogą dojechać do centrum miasta w około 35 minut, korzystając z [[Plik:Zeichen 224 - Haltestelle, StVO 2017.svg|20px]] 6, który kursuje co godzinę. === Rowerem === Do Wilhelmshaven można bardzo łatwo dojechać rowerem, a wiele długodystansowych ścieżek rowerowych prowadzi do lub przez Wilhelmshaven. * '''Ścieżka rowerowa wzdłuż wybrzeża Morza Północnego''' (Dolna Saksonia) jest częścią europejskiej trasy rowerowej ''North Sea Cycle-Route''. * '''Meerweg''' to ścieżka rowerowa o długości 288 km, prowadząca z Steinhuder Meer do Wilhelmshaven. Łączy w ten sposób trzy „morza” Dolnej Saksonii: Steinhuder Meer, Dümmer i Zwischenahner Meer z Morzem Północnym. * '''Ems-Jade-Weg''' prowadzi od Ems do Jade i łączy miasta [[Emden]], [[Aurich]] i Wilhelmshaven, głównie wzdłuż kanału Ems-Jade. * '''Tour de Fries''' to turystyczna trasa rowerowa o długości 280 km, przebiegająca przez powiaty Friesland, Wittmund, Ammerland i miasto Wilhelmshaven. === Pieszo === * '''Störtebekerweg''' ma długość 185 km i prowadzi z [[Leer]] an der Ems do Wilhelmshaven. == Komunikacja == {{mapa|53.54412|8.09421|zoom=12|szerokość=420|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar}} === Pieszo === Centrum miasta jest łatwe w zarządzaniu i łatwe do zwiedzania na piechotę. === Autobusem === [[Plik:GEDC3698.JPG|thumb|Autobus 111 do Wiesmoor na głównym dworcu autobusowym]] * W mieście istnieje sześć [https://swwv.de/fahrplaene-liniennetz-fahrplaene/ linii autobusowych] obsługiwanych przez [https://stadtwerke-wilhelmshaven.de/ Stadtwerke Wilhelmshaven], które kursują co około 20 minut. Linia 7 (tzw. „Linia 8”) łączy dworzec główny z plażą południową. Kursuje co godzinę od maja do października, a w miesiącach zimowych tylko co 2 godziny. ** [https://swwv.de/wp-content/uploads/2021/06/whv-lnp_330x500_2021vergr.von-a4.pdf Mapa sieci liniowej linie 1-6] ** [https://swwv.de/wp-content/uploads/2021/06/whv-lnp_a0_2021-l8.pdf Mapa sieci liniowej linia 8] * Taksówki typu Shared Call – podobnie jak zwykłe autobusy – odjeżdżają z przystanków zgodnie z rozkładem jazdy (linie 2 i 4). AST służy jako zamiennik zwykłego autobusu w okresach słabego ruchu. * Bilet Dolnej Saksonii jest automatycznie uwzględniany w przypadku pasażerów posiadających bilet w jedną stronę lub w obie strony na autobus przesiadkowy w strefie taryfowej wokół stacji kolejowej, pod warunkiem, że został on zarezerwowany przy zakupie biletu. * W przypadku transportu międzymiastowego dostępnych jest kilka linii autobusowych [https://www.vej-info.de/ stowarzyszenia transportowego Ems-Jade] do różnych miejsc w regionie, a także [[Plik:Zeichen 224 - Haltestelle, StVO 2017.svg|20px]] linii 111 z [https://www.fass-reisen.de/ Fass-Reisen] do [[Wiesmoor]]. * Latem prowadzona jest akcja „[https://www.urlauberbus.info/ Wakacyjny autobus]” dla gości nocujących, podczas której wczasowicze mogą korzystać z całej sieci autobusowej stowarzyszenia transportowego Ems-Jade oraz w sąsiedniego powiatu Ammerland za 1 euro za trasę. Oferta obowiązuje przez cały dzień od godziny 9:00 dla posiadaczy karty Nordsee ServiceCard i miejskich uzdrowisk lub kart gościa. === Rowerem === Nie tylko w obrębie miasta, ale także rozległe tereny wiejskie z dobrze rozwiniętą siecią ścieżek rowerowych są idealne na wycieczki rowerowe. Nie ma tu wzniesień, jedynie czasami wieje wiatr z niewłaściwego kierunku. Jeśli nie masz własnego roweru, możesz go wypożyczyć w: * {{Znacznik|'''Bike & Sport'''|53.52868 |8.11533 |typ=parking|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''Bike & Sport''' (''sklep rowerowy''), Kopperhörner Straße 5, 26384 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 34069, e-mail: bikesport-wilhelmshaven@t-online.de. * {{Znacznik|'''Zweiradhandel Gerhard Blohm'''|53.52709 |8.12295 |typ=parking|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[https://www.zweirad-blohm.de/index.php?r=1 Zweiradhandel Gerhard Blohm]''', Bismarckstrasse 103, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 32712, Faks: +49 (0)4421 36418, E-mail: info@zweirad-blohm.de. * {{Znacznik|'''FriesenRadCenter Nord'''|53.57450 |8.08969 |typ=parking|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[https://www.friesenradcenter.de/ FriesenRadCenter Nord]''', Posener Straße 63, 26388 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 7591210, Faks: +49 (0)4421 7591216, E-mail: kontakt@friesenradcenter.de. * {{Znacznik|'''Zweirad Jähde'''|53.51950 |8.09690 |typ=parking|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''Zweirad Jähde''', Marktstraße 182-184, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 202745, e-mail: jaehde@web.de. * {{Znacznik|'''Fahrrad Jungmann'''|53.53244 |8.12586 |typ=parking|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[https://www.fahrrad-jungmann.de/ Fahrrad Jungmann]''', Mühlenweg 93, 26384 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 31539, Faks: +49 (0)4421 31515, E-mail: info@fahrrad-jungmann.de. * {{Znacznik|'''Zweirad Oeltermann'''|53.53238 |8.12509 |typ=parking|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[https://www.fahrrad-oeltermann.de/ Zweirad Oeltermann]''', Holtermannstraße 2, 26384 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 32154, Faks: +49 (0)4421 34040, E-mail: info@fahrrad-oeltermann.de. * {{Znacznik|'''Rückenwindräder'''|53.57669 |8.11396 |typ=parking|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[http://www.rueckenwindraeder.de/ Rückenwindräder]''', Tidestraße 1, 26388 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 9831430, Faks: +49 (0)4421 9831431, E-mail: info@rueckenwindraeder.de. == Warto zobaczyć == === Kościoły === [[Plik:2012-05-28 Fotoflug Cuxhaven Wilhelmshaven DSCF9670.jpg|thumb|Kościół Chrystusa i Garnizonowy]] Pejzaż Wilhelmshaven charakteryzuje się kościołami i domami modlitwy różnych wyznań. Oprócz kościołów protestanckich, katolickich i nowoapostolskich istnieją także kościoły bezpłatne i inne miejsca kultu. Pełny przegląd znajduje się na stronie internetowej miasta Wilhelmshaven. * {{zobacz | name=[https://christusnews.de/site/ Kościół Chrystusa i Garnizonowy] | alt= | url= | email=buero@christusnews.de | adres=Am Kirchplatz 1 | lat=53.5175 | long=8.12106| wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 41943 | tollfree= | fax=+49 (0)4421 41367 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kamień węgielny pod tę świątynię garnizonową, projektu F. Adlera, położono 17 czerwca 1869 roku. W dniu Pięćdziesiątnicy 1872 roku został zainaugurowany jako Kościół Elżbiety. Kościół, zbudowany w stylu neogotyckim, służył jako kościół garnizonowy marynarki wojennej w nowo powstałym Wilhelmshaven. Podczas II wojny światowej kościół został poważnie uszkodzony w wyniku nalotów alianckich. Został ponownie zainaugurowany w 1959 roku i otrzymał podwójną nazwę „Kościół Chrystusa i Garnizonowy”. Na zewnątrz neogotyckiej ceglanej budowli wyróżnia się wysoka na 55 m wieża. Wewnątrz znajduje się kilka tablic pamiątkowych upamiętniających poległych w obu wojnach światowych, zwłaszcza poległych żołnierzy niemieckiej marynarki wojennej. Trzy kolorowe okna chóru nawiązują do nazwy Kościoła Chrystusa i przedstawiają historię życia Jezusa Chrystusa. }} * {{zobacz | name=[https://www.kirche-am-meer.de/kirchengemeinden/wilhelmshaven/heppens Kościół Świętego Mikołaja] | alt= | url= | email=kirchenbuero.heppens@kirche-oldenburg.de | adres=Heppenser Straße 29 | lat=53.528799 | long=8.13512| wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 302279 | tollfree= | fax=+49 (0)4421 301321 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Późnogotycki, ceglany kościół halowy to kościół Wurtkirche zbudowany w XV wieku, który był ważnym schronieniem dla mieszkańców regionu podczas świątecznej powodzi w 1717 roku. Chrzcielnica pochodzi z początku XIII wieku. Ambona pochodzi z 1632. Na krużganku od strony zachodniej znajdują się obrazy Salvatora mundi i jedenastu apostołów, wykonane około 1700. Informacje o jej działalności można znaleźć na stronie internetowej gminy. Otwarte: codziennie 8:00 - 18:00. }} * {{zobacz | name=[https://www.kirche-am-meer.de/kirchengemeinden/wilhelmshaven/neuende Kościół św. Jakuba] | alt= | url= | email=kirchenbuero@neuende.de | adres=Kirchreihe 104 | lat=53.5317 | long=8.09053| wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 72033 | tollfree= | fax=+49 (0)4421 745148 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kościół św. Jakuba to kościół Wurtkirche zbudowany w stylu romantycznym, który wykazuje cechy fryzyjskiego kościoła obronnego. Pierwotnie została zbudowana około 1383 roku jako kaplica zamkowa pobliskiego Sibetsburga, bezpośrednio za południową groblą, na 3-metrowym wzgórzu na przybrzeżnych bagnach. Dziś jednak stoi pośrodku miejskiego obszaru osadniczego. Kościół wraz z cmentarzem jest jednym z najstarszych kościołów w okolicy. W pierwszej tercji XVI wieku do zachodniego krańca istniejącej nawy dobudowano niewątpliwie późnogotycką wieżę. Wspaniała chrzcielnica jest najstarszym klejnotem z początku XIII wieku. Dębową ambonę, ozdobioną bogatymi rzeźbami, zbudowano w 1647 roku. W 1664 roku wzniesiono ołtarz z oryginalnym ołtarzem z obrazem Ostatniej Wieczerzy, pomysłowymi kolumnami i rozległym baldachimem w kościele. Kościół wraz z cmentarzem wraz z pomnikami nagrobnymi, z których część ma kilkaset lat, objęty jest ochroną zabytków od 1949 roku. }} * {{zobacz | name=[http://www.ewetel.net/~ev.luth.kirchengem.fedderwarden/foto.htm Kościół św. Stefana] | alt= | url= | email=ev.luth.kirchengem.fedderwarden@ewetel.net | adres=Kirchweg 4 | lat=53.563196 | long=8.040667| wskazówki= | telefon=+49 (0)4423 2867 | tollfree= | fax=+49 (0)4423 2144 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wczesnogotycki kościół halowy powstał w 3 ćwierci XIII wieku i wzmiankowany jest w dokumentach w 1420 roku. Wieżę kościoła od strony zachodniej dobudowano w 1875 roku po tym, jak wolnostojąca dzwonnica, w której zawieszono dwa dzwony kościelne, popadła w ruinę. Oprócz malowideł ściennych i sufitowych z czasów budowy, we wnętrzu kościoła znajduje się kilka zabytków, m.in.: epitafium z bogato zdobionym napisem otoczonym kilkoma puttami. Warto zobaczyć także ambonę, ołtarz i chrzcielnicę. Dzisiejsze organy zostały zbudowane w 1978 roku przez warsztat budowy organów Führera. }} * {{zobacz | name=[https://www.kirche-whv-sued.de/gemeinden/bant Banter Kirche] | alt= | url= | email=kirchenbuero.bant@kirche-oldenburg.de | adres=Werftstraße 73 | lat=53.521111 | long=8.099167| wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 1300140 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W 1511 roku kościół zaginął w powodzi Antoniego. Od 1886 ponownie odprawiano nabożeństwa, początkowo w szkole podstawowej. W 1888 na nowo utworzonym cmentarzu wybudowano kaplicę. Kościół Banter został zbudowany dopiero w latach 1899–1900, ale został poważnie uszkodzony w wyniku ataku bombowego w październiku 1944 Chrzcielnica, ambona i ławki przetrwały zniszczenia i obecnie znajdują się na liście zabytków. Naprawa zniszczeń wojennych trwała do 1953 roku. 35-głosowe organy zostały zbudowane w 1953 roku przez firmę Alfreda Führera (Wilhelmshaven). Otwarte: codziennie 8:00 - 18:00. }} * {{zobacz | name=[https://www.willehad.de/einrichtungen/katholische_kirchen/st_willehad Kościol Świętego Willehada] | alt= | url= | email=pfarrbuero@willehad.de | adres=Bremer Str. 53 | lat=53.5247 | long=8.11537| wskazówki=bezpośrednio przy parku zdrojowym | telefon=+49 (0)4421 777500 | tollfree= | fax=+49 (0)4421 7775077 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kościół katolicki św. Willehada, zbudowany w latach 1910 i 1911, jest najstarszym kościołem katolickim w mieście. Od 2008 roku jest to jedyna parafia katolicka w Wilhelmshaven. Trójnawowa bazylika zbudowana jest z cegły w stylu neogotyckim, wyobcowanym z architektury reformowanej. Od frontu flankuje niewielka wieża schodowa i monumentalna, wysoka na 55 m dzwonnica. }} === Zamki, dwory i pałace === [[Plik:Burg Kniphausen - Wilhelmshaven 04.jpg|thumb|Zamek Kniphausen]] * {{zobacz | name=Zamek Kniphausen | alt= | url= | email=prinz.kniphausen@t-online.de | adres=Burg Kniphausen | lat=53.5508 | long=8.05269| wskazówki=Przy zjeździe „Fedderwarden” z [[Plik:Bundesautobahn_29_number.svg|22px]] | telefon=+49 (0)151 12767018 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zamek w dzielnicy Fedderwarden został zbudowany w 1438 roku. W latach 1666/67 został rozbudowany do twierdzy z czterema narożnymi bastionami, zniszczonej przez pożar w 1708 roku, a następnie odbudowanej. W 1990 roku zamek został gruntownie odnowiony. Jest własnością prywatną. Jedynie tzw. sala rodowa i niektóre przylegające do niej pomieszczenia należą do „Fundacji Burg Kniphausen”, która udostępnia je na potrzeby wydarzeń kulturalnych i wystaw. Otwarte: śr., sob. 15:00 - 17:00 }} * {{zobacz | name=Sibetsburg | alt= | url= | email= | adres=Siebethsburger Straße | lat=53.5319 | long=8.10694| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Sibetsburg był pierwotnie zamkiem pirackim na wybrzeżu Morza Północnego, na obszarze ówczesnego Rüstringen. Został zbudowany prawdopodobnie w 1383 roku jako zamek wodza przez Edo Wiemkena jako Edenburg, a w 1416 roku przemianowany na Sibetsburg. Przez długi czas pełnił funkcję kryjówki i był zabezpieczony kilkoma wałami oraz fosami. Zamek został zdobyty w ramach wielkiej wyprawy karnej Ligi Hanzeatyckiej w 1433 roku i ostatecznie zrównany z ziemią w 1435 roku i nie odbudowany. W latach sześćdziesiątych XX wieku wykopaliska wyjaśniły wygląd zamku. Na sztucznie podwyższonym wzniesieniu o wysokości 6 m i średnicy 30 m stała wieża mieszkalna otoczona budynkami gospodarczymi. Wieża miała wymiary 14×12m przy grubości fundamentów 3m Podstawę wzgórza otaczał mur obronny o grubości 2-3m. Do dziś zachowało się jedynie otoczone podwójnymi wałami i przekopami wzgórze zamkowe oraz teren dawnego przedzamcza przy Siebethsburger Straße. Mur po wschodniej stronie zamku był w na tyle dobrym stanie, że dolną część można było odrestaurować i uwidocznić. Dziś teren Sibetsburga to park z tablicami informacyjnymi informującymi o historii. }} === Budynki === [[Plik:2021 Kaiser-Wilhelm-Brücke.jpg|thumb|Kaiser-Wilhelm-Brücke]] * {{zobacz | name=[https://www.monumente-online.de/de/ausgaben/2011/2/die-preussen-am-jadebusen.php Kaiser-Wilhelm-Brücke] | alt= | url= | email= | adres= | lat=53.513611 | long=8.135278| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Most ukończony w 1907 roku jest z pewnością wizytówką Wilhelmshaven i jest nadal w użyciu. Mając długość 159 m, w momencie budowy był uważany za największy most obrotowy w Europie; Do dziś jest to największy tego typu obiekt w Niemczech. Przecina port przesiadkowy i służy jako łącznik pomiędzy południowym miastem a południową plażą oraz południowymi obiektami portowymi. Północną i południową połowę mostu można otwierać niezależnie. Daje to maksymalną szerokość przejścia wynoszącą 58,6 m. W 1975 roku most został objęty ochroną zabytkową. }} * {{zobacz | name=[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/erleben/urban/sehenswuerdigkeiten/details-poi/rathaus/ Ratusz] | alt= | url= | email=info@wilhelmshaven.de | adres=Rathausplatz 1 | lat=53.52675 | long=8.10975| wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 160 | tollfree= | fax=+49 (0)4421 161230 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ratusz został zbudowany w latach 1928-29 dla wówczas niezależnego miasta Rüstringen, które w 1937 roku zostało wchłonięte przez Wilhelmshaven. Hamburski architekt i mistrz budowlany Fritz Höger zaprojektował budynek w stylu ekspresjonizmu ceglanego, podobnie jak Chilehaus w [[Hamburg]]u i wieżowiec Anzeiger w [[Hanower]]ze, które zaprojektował. 15 października 1944 bomby poważnie uszkodziły ratusz: budynek spłonął, a skrzydło wschodnie zostało prawie doszczętnie zniszczone. Dopiero w latach 1952–53 odzyskał dawny wygląd. Ze względu na swoje wymiary - front budynku ma około 100 m długości - budynek nazywany jest także „zamkiem nad morzem”. Wejście ozdobione jest 2 lwami wykonanymi z czerwonej cegły. Można zwiedzać wieżę ratuszową, która do 2013 roku pełniła funkcję zbiornika wodnego. Z wysokości prawie 50 m roztacza się piękny widok na miasto. }} * {{zobacz | name=[https://www.kopperhoerner-muehle.de/ Młyn Kopperhörner] | alt= | url= | email=info@kopperhoerner-muehle.de | adres=Mühlenweg 148 | lat=53.5289 | long=8.11611| wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 99 31 69 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Młyn to holenderski wiatrak zbudowany w 1839 roku i całkowicie odrestaurowany. Jest to jeden z najstarszych budynków w Wilhelmshaven. W latach 80-tych został gruntownie odrestaurowany. Od 2000 roku młyn przeszedł remont polegający na całkowitej wymianie czapy i skrzydła. Od tego czasu o ich opiekę i obsługę dba „Kopperhörner Mühlenvereins e.V.” Oprócz technologii szlifowania operacyjnego można obejrzeć historyczne frezarki. Muzeum w młynie Kopperhörner pokazuje, jak dawniej przetwarzano zboże na mąkę. Poza ustalonymi godzinami otwarcia, w soboty możliwe jest dodatkowe zwiedzanie, jeśli na miejscu jest ktoś ze stowarzyszenia. Otwarte: kwiecień-listopad: w każdą pierwszą i trzecią sobotę miesiąca w godzinach 11:00-17:00. }} * {{zobacz | name=Robert-Koch-Haus | alt= | url= | email= | adres=Virchowstraße 17 | lat=53.52058 | long=8.11907| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek wzniesiono w stylu neorenesansowym dla administracji policyjnej w Prusach Królewskich Wilhelmshaven. Od 1950 do 1998 mieścił się tu wydział zdrowia, wcześniej była to siedziba starostwa powiatowego. Dziś jest używany prywatnie. W trzykondygnacyjnej budowli zwracają uwagę dekoracje z piaskowca w ceglanej elewacji frontowej oraz carillon w górnym szczycie. }} * {{zobacz | name=[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/erleben/urban/sehenswuerdigkeiten/details-poi/historisches-werfttor/ Werfttor 1 am Marinearsenal] | alt= | url= | email= | adres=Marktstraße/Gökerstraße | lat=53.51946 | long=8.12415| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Na terenie dzisiejszego arsenału marynarki wojennej znajdowała się dawna brama główna Stoczni Cesarskiej. Budynek murowany wzniesiono w stylu neorenesansowym typowym dla epoki końca XIX wieku i zachował się do dziś. W bramie łukowej znajduje się skrzynka pocztowa „Stocznia Cesarska”, która służy do dziś. Otwarte: 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu }} === Pomniki, posągi i rzeźby === ==== Pomniki ==== [[Plik:Prinz Adalbert Denkmal Wilhelmshaven 2019-004-20 -2.jpg|thumb|Pomnik Prinz-Adalbert-von-Preußen]] * {{zobacz | name=[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/erleben/urban/sehenswuerdigkeiten/details-poi/prinz-adalbert-von-preussen-denkmal/ Pomnik Adalberta von Preußen] | alt= | url= | email= | adres=Am Adalbertplatz | lat=53.51975 | long=8.1215| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Książę Pruski Adalbert był pierwszym admirałem pruskiej marynarki wojennej i inicjatorem założenia Wilhelmshaven. Z jego inicjatywy Prusy nabyły od Wielkiego Księstwa Oldenburga obszar o powierzchni 313 hektarów w celu budowy portu wojskowego na północno-zachodnim krańcu Jadebusen. Posąg z brązu o wysokości 3 m stoi na marmurowej podstawie o wysokości około 2,50 m, która przedstawia płaskorzeźbę po obu stronach. Pomnik odsłonięto 16 września 1882 roku. Został on sfinansowany z dobrowolnych datków oficerów, urzędników państwowych i żołnierzy Cesarskiej Marynarki Wojennej. }} * {{zobacz | name=[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/erleben/urban/sehenswuerdigkeiten/details-poi/kaiser-wilhelm-denkmal/ Pomnik cesarza Wilhelma] | alt= | url= | email= | adres=Ebertstraße | lat=53.51804 | long=8.12124| wskazówki=naprzeciwko Kościoła Chrystusowego i Garnizonowego | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pomnik Cesarza Wilhelma upamiętnia imiennika Nefrytowego Miasta. Zabytkowa statua z 1896 roku, podczas II wojny światowej, została ofiarowana z metalu i przetopiona. Dzisiejszy pomnik jest repliką powstałą w 1994 roku. Liczni sponsorzy z Wilhelmshaven podnieśli koszty odbudowy i przekształcenia w wysokości około 250 000 DM. Uroczystemu odsłonięciu pomnika z brązu 17 grudnia 1994 towarzyszyły głośne protesty. }} * {{zobacz | name=Pomnik Bismarcka | alt= | url= | email= | adres=Bismarckplatz | lat=53.525722 | long=8.127028| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pomnik Bismarcka odbudowano w kwietniu 2015 z inicjatywy prywatnej, choć darowizna wzbudziła duże kontrowersje wśród opinii publicznej. To drugi tego typu pomnik na rynku. Oryginał powstał w 1905 roku i zaginął podczas II wojny światowej. Pomnik przedstawia posąg z brązu o wysokości 2,40 m i wysokość około 4,40 m, łącznie z podstawą. }} * {{zobacz | name=[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/erleben/urban/sehenswuerdigkeiten/details-poi/werftarbeiter-denkmal/ Pomnik Stoczniowców] | alt= | url= | email= | adres=Marktstraße | lat=53.51955 | long=8.12106| wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pomnik ma upamiętnić wielu bezimiennych stoczniowców, którzy pomogli w odbudowie Wilhelmshaven. Pomnik, autorstwa artysty z Worpswede Waldemara Otto, wzniesiono w 1982 roku naprzeciwko pomnika księcia pruskiego Adalberta. }} ==== Miejsca pamięci ==== * {{zobacz | name=Memoriał | alt= | url= | email= | adres=Alter Banter Weg | lat=53.515253 | long=8.086887| wskazówki=na terenie byłego obozu koncentracyjnego Wilhelmshaven | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Obóz koncentracyjny Wilhelmshaven był podobozem obozu koncentracyjnego Neuengamme. Zginęło tam 234 więźniów. W kwietniu 1985 roku na części obozu odsłonięto pomnik. O obozie koncentracyjnym przypominają dziś, poza pozostałościami fundacji, dwie nowsze tablice informacyjne, kamień pamiątkowy z wielojęzycznym napisem „Nigdy nie zapominamy” oraz symbolicznie posadzony grab. Teren obozu koncentracyjnego znajduje się na liście zabytków kultury Dolnej Saksonii i jest chroniony jako zabytek archeologiczny. }} * {{zobacz | name=Gaj honoru i pamięci | alt= | url= | email= | adres=Friedhofsweg | lat=53.539361622922236 | long=8.07341299987951| wskazówki=na cmentarzu Aldenburg | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Po drugiej wojnie światowej na cmentarzu w Aldenburgu wybudowano gaj honoru ofiar ludności cywilnej i pomnik ofiar narodowego socjalizmu. W południowej części cmentarza znajduje się Aldenburger Ehrenhain, miejsce pochówku licznych cywilnych ofiar bombardowań podczas II wojny światowej. Pomiędzy dwoma polami grobowymi znajduje się wolny trawnik, który tworzy zagłębioną, lekko wzniesioną przestrzeń na południu kompleksu grobowego, na której od 1978 roku stoi stela o wysokości 3,00 m autorstwa rzeźbiarki Dorothee Helling-Sohmen z Oldenburga (Oldb.). . W zachodniej części cmentarza znajdują się groby robotników przymusowych z obozu koncentracyjnego Wilhelmshaven. Od 1999 r. tuż obok tablicy pamiątkowej znajduje się niewielki głaz z napisem „Pamięci ofiar nazistowskiego wymiaru sprawiedliwości wojskowej”. Pośrodku pola grobowego znajduje się Pomnik Ofiar Narodowego Socjalizmu, poświęcony ofiarom narodowego socjalizmu w Wilhelmshaven. Jest to centralny pomnik miasta Wilhelmshaven. }} * {{zobacz | name=Marineehrenmal | alt= | url= | email= | adres=Am Kirchplatz 1 | lat= | long=| wskazówki=w Kościele Chrystusowym i Garnizonowym | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Pomnik ku pamięci ofiar nazistowskiego wojskowego wymiaru sprawiedliwości | alt= | url= | email= | adres=Freiligrathstraße 123 | lat=53.54098 | long=8.12661 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pomnik, utworzony w maju 1999, poświęcony jest ofiarom nazistowskiego wymiaru sprawiedliwości wojskowej. Strzelnica bazy wojskowej Wilhelmshaven do końca II wojny światowej znajdowała się we wschodnim punkcie pomnika. Podczas II wojny światowej na terenie strzelnicy rozstrzelano nieznaną liczbę żołnierzy niemieckich przez pluton egzekucyjny Kriegsmarine. Pomnik przedstawia fragment kadłuba statku o wymiarach około 3 x 3 m wykonany z żelaznych ram i desek. }} * {{zobacz | name=„Inna opinia” | alt= | url= | email= | adres=Werftstraße | lat=53.52026 | long=8.09851 | wskazówki=przy Wilhelm-Krökel-Platz | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pomnik „Inna opinia” składa się z naturalnej wielkości figury z brązu z pochyloną głową i wyciągniętymi rękami, opartej o betonową ścianę o wysokości 2,60 m i szerokości 3,00 m. Umieszczona na ścianie figura stoi na betonowych fragmentach fundamentów baraków z obozu koncentracyjnego w Wilhelmshaven }} * {{zobacz | name=Pomnik Lotnictwa | alt= | url= | email= | adres=Berliner Platz | lat=53.5286 | long=8.11268 | wskazówki=na Mühlenweg – Berliner Platz | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pomnik, wzniesiony w 1967, upamiętnia sytuację w podzielonym Berlinie po wybudowaniu muru berlińskiego w sierpniu 1961. Pomnik składa się z dwóch pojedynczych żelbetowych półłuków o wysokości 6 m, które spotykają się nad symbolicznie wskazanym fragmentem Berlina. Ściana, a co za tym idzie ściana i most oddzielający. }} ==== Rzeźby ==== [[Plik:WHV Südstrand-Skulpturen.jpg|thumb|Strażnik Wiatru am Südstrand]] * {{zobacz | name=„Strażnik Wiatru” | alt= | url= | email= | adres= | lat=53.51152 | long=8.13351 | wskazówki=na południowej plaży | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Strażnicy Wiatru to grupa rzeźb składających się z trzech głów o wysokości od 2 do 3 metrów umieszczonych na stalowych rurach o wysokości od 7 do 10 metrów. Głowice są zamontowane obrotowo, dzięki czemu ich położenie zmienia się w zależności od wiatru. }} * {{zobacz | name=„Kamienny orzeł z Qingdao” | alt= | url= | email= | adres=Ebertstraße 107 | lat=53.51824 | long=8.1186 | wskazówki=na Friedrich-Wilhelm-Platz | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rzeźba upamiętnia partnerstwo pomiędzy miastem portowym [[Qingdao]] i Wilhelmshaven. Boja torowa Wilhelmshaven w porcie Qingdao i Kamienny Orzeł nadal są świadkami tego związku. }} * {{zobacz | name=„Rodzina Spółdzielcza” | alt= | url= | email= | adres=Kieler Straße 42 | lat=53.52411 | long=8.11292 | wskazówki=na rogu Bremer Straße i Kieler Straße | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Grupa rzeźb „Rodzina Spółdzielcza” zlokalizowana jest na niewielkim placu na rogu Kielerstrasse i Bremer Strasse. Grupę tworzą trzy figury z brązu: „Kobieta z dwójką dzieci”, „Mężczyzna z rybą i kotami” oraz „Dzieci w wannie”. }} * {{zobacz | name=„Tor III” | alt= | url= | email= | adres=Adalbertplatz | lat=53.52252 | long=8.12199 | wskazówki=na Adalbertplatz | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W północnej części Adalbertplatz stoi stalowa rzeźba „Tor III” o wysokości prawie 5 m. Stalowa rzeźba w formie lekko pochylonego Rzymianina III. powstała w 1990 roku. Dzieło berlińskiego artysty Klausa Duschata jest wypożyczane w Kunsthalle od 1992 roku. }} * {{zobacz | name=„Bogenspannerin” | alt= | url= | email= | adres=Störtebekerplatz | lat=53.52881 | long=8.11041 | wskazówki=na Bismarckstrasse / róg Am Rathausplatz | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rzeźba przedstawiająca nagą młodą kobietę rozciągającą łuk jest repliką posągu z brązu, który pierwotnie stał w sponsorowanym przez Wilhelmshaven mieście [[Bydgoszcz]] (dawny Bromberg) w [[Polska|Polsce]]. Kopia Wilhelmshaven powstała w 1982 roku na zlecenie Wilhelmshaven „Bromberger Heimatkreis” z innej kopii w [[Coburg]]u. }} * {{zobacz | name=„Boccia-Spieler” | alt= | url= | email= | adres=Paul-Hug-Straße | lat=53.52655 | long=8.11482 | wskazówki=Paul-Hug-Straße, pomiędzy Kieler i Mozartstraße | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rzeźba z brązu o wysokości około 3 metrów, autorstwa artysty Michaela Schwarze, przedstawiająca atletycznego gracza w boccię, została zakupiona przez miasto Wilhelmshaven w 1980 roku i umieszczona na zielonym terenie przy Paul-Hug-Strasse pomiędzy Kieler Strasse i Mozartstrasse. Nadmierny nacisk na określone zdolności i specjalizacje fizyczne ma na celu zilustrowanie jednoczesnego zubożenia zdolności intelektualnych i wartości ludzkich. }} * {{zobacz | name=„Marabut” | alt= | url= | email= | adres=Virchowstraße 29 | lat=53.522231 | long=8.119311 | wskazówki=przed biblioteką miejską | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Marabut to figura z brązu o wysokości 1,80 m stojąca przed biblioteką miejską „Hans Beutz Haus”. Ponadprzeciętna figura jest jednym z pierwszych dzieł sztuki, które miasto Wilhelmshaven zamówiło u artysty po II wojnie światowej. Marabut jest uważany za symbol mądrości, ponieważ przypomina starego, zamyślonego, mądrego uczonego z łysą głową, ozdobioną jedynie kilkoma puchatymi piórami i zawsze lekko cofniętą. }} * {{zobacz | name=„Wiatrowa Panna Młoda” | alt= | url= | email= | adres=Schleusenstraße 23 | lat=53.51404 | long=8.14969 | wskazówki=na Schleuseninsel w Nassauhafen | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Naturalnej wielkości panna młoda wiatru jest naga, jedynie jej długie włosy zakrywają części jej ciała. Spogląda na wodę w kierunku wejścia do portu w Nassau i ma witać przybywających marynarzy. Rzeźba autorstwa artysty z Wilhelmshaven, Hartmuta Wiesnera, opiera się o ceglaną, okrągłą wieżę o wysokości 2,50 m. Z tyłu znajdują się schody prowadzące na małą platformę z ławką. Z tego wzniesionego miejsca roztacza się piękny widok na Nassauhafen. }} * {{zobacz | name=„Seemannsgarn” | alt= | url= | email= | adres=Adalbertstraße 28 | lat=53.5222 | long=8.1215 | wskazówki=przed Kunsthalle | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W 1994 roku artysta wschodniofryzyjski Leonard Wübbena stworzył stalową rzeźbę o wysokości 2,70 m i szerokości 2,50 m. Od 1996 roku rzeźba jest wypożyczona na stałe przed Kunsthalle i obecnie stała się symbolem Wilhelmshaven Kunsthalle. }} === Muzea === [[Plik:Marinemuseum Wilhelmshaven - Flickr - Axel Schwenke (77).jpg|thumb|Niemieckie Muzeum Marynarki Wojennej]] Na 1,6-kilometrowej trasie '''[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/maritimemeile/ Mili morskiej]''', która prowadzi z Bontekai przez Wielki Port do Südstrand, znajduje się sześć muzeów i obiektów poświęconych wyłącznie tematyce morskiej: ''Muzeum Wybrzeża Wilhelmshaven'', ''Dom Morza Wattowego'', ''Niemieckie Muzeum Marynarki Wojennej'' i ''akwarium Wilhelmshaven'' oraz [https://www.reederei-warrings.de/ firma żeglugowa Warrings]. * {{zobacz | name=[https://www.kuestenmuseum.de/ Muzeum Wybrzeża Wilhelmshaven] | alt= | url= | email=kuestenmuseum@wilhelmshaven-touristik.de | adres=Weserstraße 58 | lat=53.5156 | long=8.12334 | wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 40 09 40 | tollfree= | fax=+49 (0)4421 779 27 85 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Różnorodne tematy dotyczące przeszłości, teraźniejszości i przyszłości obszaru przybrzeżnego, historii miasta Wilhelmshaven. Podzielony na pięć obszarów: Pochodzenie wybrzeża, siedlisko przybrzeżne, pierwsi mieszkańcy wybrzeża, miasto marynarki wojennej na wybrzeżu Morza Północnego, pamiątki z zagranicznych wybrzeży. Muzeum zostało otwarte w 1951 roku jako „Muzeum Lokalne i Przybrzeżne”, obecną nazwę nosi od 1997 roku, a w obecnym budynku mieści się od 2000 roku. Otwarte: wtorek-niedziela 11:00 - 17:00 Cena: Dorosły: 5,00 €, student, student. 3,50 €, dzieci (6–15 lat) 2,50 €, rodziny (2+4) 14 €. }} * {{zobacz | name=[https://www.marinemuseum.de/ Niemieckie Muzeum Marynarki Wojennej] | alt= | url= | email=info@marinemuseum.de | adres=Südstrand 125 | lat=53.513056 | long=8.140556 | wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 400840 (centrala), +49 (0)4421 4008416 (obsługa gości) | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Co roku odwiedza je 100 000 osób i z pewnością przyciąga tłumy w mieście. Znajdziesz tu eksponaty dotyczące historii wszystkich niemieckich flot od 1848 roku. Łódź do zwalczania min „Weilheim”, niszczyciel rakietowy „Mölders”, łódź motorowa S 71 „Gepard”, łódź podwodna „U-10”, łódź motorowa torpedowa 952 typu „Libelle” byłej NRD oraz holownik portowy Y 819 „Langeness”, które można zwiedzać. Uzupełnieniem tych stałych ekspozycji są zmieniające się wystawy specjalne o różnej tematyce. Można niedrogo zarezerwować bilety łączone na wstęp do muzeum i oferowane wycieczki po porcie. Otwarte: od 1 kwietnia do 31 października codziennie w godzinach 10:00 - 18:00, od 1 listopada do 31 marca codziennie w godzinach 10:00 - 17:00. Cena: Dorośli: 12,50 €, dzieci (6-14 lat), uczniowie, studenci: 7 €, rodzina (2+3): 30 €, mała rodzina (1+2) 20 €. }} * {{zobacz | name=[https://www.wattenmeer-besucherzentrum.de/ Centrum dla zwiedzających Morza Wattowego] | alt= | url= | email=service@wattenmeer-besucherzentrum.de | adres=Südstrand 110 b | lat=53.51279 | long=8.13902 | wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 91 07 33 | tollfree= | fax=+49 (0)4421 91 07 12 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Jest to centrum edukacyjne i informacyjne Parku Narodowego Dolnej Saksonii Morza Wattowego, poświęcone przyrodzie i zwierzętom Morza Wattowego. Wystawa zapewnia przegląd różnorodnych tematów związanych z Morzem Wattowym: od geologii i historii kultury, po powstanie Jadeitowej Zatoki, ochronę wybrzeża, słone bagna, pływy, zwierzęta i rośliny Morza Wattowego, takie jak ptaki wędrowne, morskie ssaki, ale także na zagrożenie wynikające ze zmiany klimatu, wzrostu poziomu morza itp. Śmieci morskie. Typowe zwierzęta Morza Północnego można podziwiać z bliska w dużych akwariach, a na pokładzie oryginalnej łodzi z krewetkami można dowiedzieć się więcej o życiu i pracy na pokładzie. Z panoramicznego tarasu roztacza się wspaniały widok na południową plażę. Oferowane są również wycieczki do łóżek fok i wyprawy na pełnię księżyca, zwłaszcza w miesiącach letnich. Częścią programu jest także wyjazd towarzyszący na Puchar Żeglarski Wilhelmshaven. W centrum dla zwiedzających można także wziąć udział w Dobrowolnym Roku Ekologicznym (FÖJ). Jeśli naprawdę chcesz: Śluby cywilne, kościelne i prywatne są możliwe w Centrum Turystycznym Morza Wattowego wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Otwarte: kwiecień-październik: codziennie 10:00-17:00, listopad-marzec: wtorek-niedziela 10:00-17:00 }} * {{zobacz | name=[https://aquarium-wilhelmshaven.de/ Akwarium + Prehistoryczne Muzeum Morskie Wilhelmshaven] | alt= | url= | email=anfrage@aquarium-wilhelmshaven.de | adres=Südstrand 123 | lat=53.5134 | long=8.1444 | wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 50 01 70 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Można tu podziwiać 250 różnych stworzeń morskich, fascynujące zwierzęta i rośliny, zarówno pod wodą, jak i nad nią. W akwarium o pojemności 30 000 m3 wody można znaleźć prawie wszystkie gatunki zwierząt Morza Północnego, od krewetek po foki. Różne obszary klimatyczne z ptakami, gadami i nie tylko. Oprócz ptaków wolnolatujących i marmozet karłowatych, w hali tropikalnej żyją także inne gatunki zwierząt, m.in.B także mówiący Beo. Codzienne karmienie. Prehistoryczne Muzeum Morza to jedyne prehistoryczne muzeum morza na północnym zachodzie. Tutaj możesz odbyć podróż przez wszystkie epoki geologiczne naszej planety. Liczne skamieniałości, kino muzealne i obszerne tablice informacyjne. Cechy: dostępny dla wózków inwalidzkich, fotografowanie dozwolone, psy zabronione. Otwarte: codziennie 10:00 - 18:00 Cena: Dorośli 15,00 €, dzieci (4-15 lat), uczniowie, studenci 10 €, rodziny (2+2) 40 €. }} * {{zobacz | name=[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/veranstaltungen/locations/jadeweserport-infocenter/ JadeWeserPort-InfoCenter] | alt= | url= | email=infocenter@jadeweserport.de | adres=Am Tiefen Fahrwasser 11 | lat=53.58142 | long=8.12957 | wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 7719091 | tollfree= | fax=+49 (0)4421 7719089 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Centrum informacyjne z wystawą znajduje się bezpośrednio przy nowym porcie głębinowym. Daje to (zwłaszcza dzieciom) interaktywny wgląd w historię i funkcjonowanie portu oraz ogólnie świat żeglugi handlowej, a także służy celom public relations portu. Na interaktywnej wystawie można dotknąć i wypróbować różne rzeczy. Symulator wysyłki, skaner kontenerów i tor marmurowy służą do zilustrowania różnych szlaków transportowych. Na panoramicznym dachu masz ładny widok (nie nadaje się dla wózków inwalidzkich). Centrum informacyjne oferuje również (płatne) wycieczki autobusem portowym w ustalonych terminach, patrz strona internetowa. Cecha: przystosowany dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Otwarte: maj-wrzesień: czwartek-wtorek 10:00-18:00, marzec, kwiecień, październik, listopad: 10:00-17:00, 10 listopada-marzec: przerwa zimowa. Cena: dorośli 5,00 €, ulgowa 3,50 €, dzieci (6-15 lat) 2,50 €, rodzina 14 €. }} === Parki i ogrody === * {{Znacznik|Friedrich-Wilhelm-Platz|53.51848|8.12117|typ=natura}}'''Friedrich-Wilhelm-Platz''' położony jest w samym centrum miasta, gdzie znajduje się także Pomnik Cesarza Wilhelma, Pomnik Księcia Wojciecha Pruskiego i Pomnik Stoczniowców. Pierwotnie plac o powierzchni 5,5 hektara miał pełnić funkcję rynku w Wilhelmshaven na początku lat 70. XIX wieku. Pośrodku tzw. „Osi Cesarza” pomiędzy pomnikami Wojciecha i Cesarza Wilhelma znajduje się wierny oryginał kandelabr pełniący funkcję latarni ulicznej. * {{Znacznik|Kurpark|53.5256|8.12012|typ=natura}}'''Kurpark''' to najstarszy park w mieście. Latem w muszli muzycznej odbywają się koncerty uzdrowiskowe. W parku o powierzchni 17 hektarów znajdują się dwa duże stawy zwane stawem kaczym i stawem łabędzim. Obydwa stawy wyposażone są w fontanny wodne. Obecnie park w dużej mierze utracił swój charakter jako parku krajobrazowego i zespołu uzdrowiskowego. * {{Znacznik|Rüstringer Stadtpark|53.5414|8.09917|typ=natura}}'''Rüstringer Stadtpark''' o powierzchni 57 hektarów został zbudowany w latach 1912-1924. Na skraju parku znajduje się cmentarz honorowy, który powstał jako miejsce pochówku garnizonu marynarki wojennej. Trzon parku miejskiego tworzy kanał parku miejskiego, któremu towarzyszy aleja topolowa, która łączy dwa większe zbiorniki wodne na przeciwległych końcach parku. Przystań dla łodzi, wybudowana w 1958 roku, z dużym tarasem na świeżym powietrzu, położona jest nad wschodnim stawem. Przy wschodnim wejściu do parku miejskiego znajdują się jeszcze dwie atrakcje: otwarty na początku 2017 roku nowy ogród botaniczny oraz rosarium. * {{Znacznik|Ogród botaniczny|53.541667|8.108889|typ=natura}}'''Ogród botaniczny''' z roślinami regionalnymi, ogrodem ziół leczniczych i stawem z liliami wodnymi, dawny ogród szkolny stał się obecnie centralnym punktem dla gości zainteresowanych przyrodą i nadal będzie najmniejszym ogrodem botanicznym w Niemczech. Jest częścią ogólnej koncepcji urbanistycznej, która obejmuje także rosarium i teren ogrodu miejskiego. * W {{Znacznik|Rosarium|53.5421|8.1074|typ=natura}}'''[https://rosarium-wilhelmshaven.de/ Rosarium]''' znajduje się ponad 5000 róż z 500 różnych odmian róż, którymi można się zachwycać. Różnorodność odmian Wilhelmshaven Rosarium zajmuje 5. miejsce na liście 42 niemieckich rozarium. * {{Znacznik|Störtebeker Park|53.5625|8.1|typ=natura}}'''[https://stoertebekerpark.de/ Störtebeker Park]''' z wilgotnym biotopem, trzcinowymi oczyszczalniami ścieków i zbiornikiem na wodę deszczową w ciekawy sposób wprowadza ideę ochrony środowiska. Jest to szczególnie interesujące dla dzieci, ponieważ mogą z łatwością odkryć miasto Wilhelmshaven w miniaturze. Miniaturowe repliki zamku Sibetsburg i Kniphausen, a także góra wodna zachęcają do zabawy i odkrywania. === Sztuka i kultura === [[Plik:Pumpwerk - panoramio.jpg|thumb|Pumpwerk]] * {{zobacz | name=[https://www.pumpwerk.de/ Pumpwerk] | alt= | url= | email=info@wilhelmshaven-touristik.de | adres=Banter Deich 1a | lat=53.5138 | long=8.11395 | wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 927 90 | tollfree= | fax=+49 (0)4421 92 79 48 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Co roku w starym budynku przemysłowym, który do 1974 r. tłoczył ścieki do Morza Północnego, co roku odbywa się około 160 wydarzeń z dziedziny muzyki, kabaretu i kultury społeczno-kulturowej, w których bierze udział 150 000 gości. Do ważnych wydarzeń należy wręczenie nagrody kabaretowej miasta Wilhelmshaven ''Wilhelmshavener Knurrhahns'' wybitnym artystom, którzy wystąpili w pompowni, ''festiwal a cappella i festiwal kabaretowy''. }} * {{zobacz | name=[https://www.kunsthalle-wilhelmshaven.de/de Kunsthalle] | alt= | url= | email=info@kunsthalle-wilhelmshaven.de | adres=Adalbertstraße 28 | lat=53.522111 | long=8.121333 | wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 414 48 | tollfree= | fax=+49 (0)4421 439 87 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kunsthalle to najstarszy dom sztuki współczesnej na półwyspie wschodniofryzyjskim. Od prawie 100 lat prezentuje sztukę wizualną różnorodnych artystów międzynarodowych, a także działania regionalne. Pokazuje różnorodny program z 5 do 6 wystawami rocznie. Kunsthalle, zbudowana w 1913 i ponownie otwarta w 1968, cieszy się dobrą opinią na niemieckiej scenie artystycznej. Otwarte: wtorek, środa, piątek, sobota, niedziela 11:00 - 17:00, czw 11:00 - 20:00 Cena: dorośli 4 €, ulgowa 2 €. }} * {{zobacz | name=[https://landesbuehne-nord.de/ Teatr Miejski] | alt= | url= | email=service.center@landesbuehne-nord.de | adres=Virchowstraße 44 | lat=53.52181 | long=8.11838 | wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 94 01 15 | tollfree= | fax=+49 (0)4421 94 01 45 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Po drugiej wojnie światowej dawną dyrekcję marynarki wojennej przy Virchowstrasse, budynek z 1904 roku, przekształcono w nowy Teatr Miejski w Wilhelmshaven. Uroczyste otwarcie teatru odbyło się 19 października 1952 roku. Od tego czasu teatr miejski jest siedzibą i siedzibą administracyjną Północnego Teatru Państwowego Dolnej Saksonii. Regularnie prezentowane są także produkcje muzyczne Teatru Państwowego w Oldenburgu. Teatr dysponuje miejscami dla 514 widzów. }} * {{zobacz | name=[https://landesbuehne-nord.de/stadttheater-whv/ TheOs] | alt= | url= | email=service.center@landesbuehne-nord.de | adres=Bontekai 63 | lat=53.5150 | long=8.1242 | wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 940115, +49 (0)4421 940134 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W TheOs odbywa się Landesbühne Nord w Bontekai. Prezentowane są sztuki Landesbühne Niedersachsen Nord (teatr dla dzieci i młodzieży, produkcje studyjne, klub młodzieżowy). Teatr dysponuje 99 miejscami. }} * {{zobacz | name=[https://theater-am-meer.de/ Theater am Meer] | alt= | url= | email=theater-am-meer@ewetel.net | adres=Kieler Straße 63 | lat=53.52711 | long=8.1146 | wskazówki= | telefon=+49 (0)4421 77 77 49 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Theatre am Meer jest prywatnym teatrem na 99 miejsc, w którym w profesjonalnych warunkach wystawiane są przedstawienia teatralne w języku dolnoniemieckim. Teatr prezentuje mieszany program wieczorny obejmujący cztery spektakle w każdym sezonie. Od komedii, przez komedię, po farsę, od dramatu po tragedię – prezentowane jest wszystko, co jakościowo pasuje do programu w języku dolnoniemieckim. Do foyer teatru przylega kawiarnia teatralna „Kulissensnack”. }} * {{zobacz | name=[https://www.stadthalle-wilhelmshaven.de/ Stadthalle] | alt= | url= | email= | adres=Grenzstraße 24 | lat=53.5224 | long=8.11085 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Działalność ratusza w Wilhelmshaven została przerwana. Ważniejsze wydarzenia odbywały się zwykle w ratuszu. Największym miejscem wydarzeń w mieście był ratusz wraz z różnymi salami. Największa sala o powierzchni 1400 m² mogła pomieścić aż 3000 zwiedzających. Sala była również wykorzystywana do różnych wydarzeń, takich jak:Np. seminaria, konferencje, prezentacje, bale, koncerty, produkcje komediowe i muzyczne. Otwarte: działalność zakończyła się w 2021. }} === Inne === [[Plik:Imagedrohne.com Luftbild Südstrand - panoramio.jpg|thumb|Südstrand]] * {{Znacznik|Plaża Południowa|53.5119|8.1382|typ=natura}}'''Plaża Południowa''' (''Südstrand''). Ze względu na swoje położenie geograficzne Wilhelmshaven posiada jedną z niewielu południowych plaż w Niemczech. Służy również jako wał chroniący wybrzeże i dlatego nie jest plażą piaszczystą, ale plażą trawiastą z utwardzonym nasypem. Dzięki historycznym domom na plaży i hali plażowej jest jedną z głównych atrakcji turystycznych miasta. == Aktywny wypoczynek == === Kąpiel === [[Plik:Wilhelmahafen-radweg-00.jpg|thumb|Südstrand]] [[Plik:Nautimo Erlebniswelt.jpg|thumb|Nautimo]] * '''[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/erleben/urban/sehenswuerdigkeiten/details-poi/suedstrand/ Südstrand]''' Tutaj można spacerować promenadą, wypożyczyć leżaki i oczywiście popływać bezpośrednio w morzu. Plaża jest częściowo monitorowana, ze względu na przypływy należy zwracać uwagę na godziny kąpieli. To, co wciąż jest dość niezwykłe na Morzu Północnym, to rozwój ostryg na fortyfikacjach brzegowych, które ze względu na ostre muszle mogą łatwo spowodować obrażenia, jeśli nie zachowasz uwagi. * {{Znacznik|Basen odkryty Klein Wangerooge|53.50527001530992 |8.09838552242751|typ=atrakcja}}'''[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/erleben/urban/sehenswuerdigkeiten/details-poi/freibad-klein-wangerooge/ Basen odkryty Klein Wangerooge]''', Anton-Dohrn-Weg, 26382 Wilhelmshaven (''nad Banter See''). Tel.: +49 (0)4421 507742. Odkryty basen „Klein Wangerooge” na południowej stronie jeziora Banter, przy dawnym przystani dla łodzi podwodnych, zaprasza do kąpieli niezależnie od przypływów i długiej piaszczystej plaży. Dostępny jest kiosk i miejsce na grilla. Otwarte: maj-wrzesień 24/7 (noc zamknięte 22:00-7:00). Cena: bezpłatnie. * {{Znacznik|Freibad Nord|53.56962042070441 |8.102946030320492|typ=atrakcja}}'''[https://freibad-nord.de/ Freibad Nord]''', Möwenstraße 30, 26388 Wilhelmshaven OT-Fedderwardergroden. Tel.: +49 (0)4421 52783, e-mail: info@sporthallenservice.de. Basen zewnętrzny North oferuje basen o długości 50 m, basen dla dzieci, basen dla osób nie umiejących pływać, catering i przestronne miejsca do opalania. Cena: dorośli 4 €, dzieci, młodzież. 2,50 €, rodzina (2+1) 8 €. * {{Znacznik|nautimo|53.53581 |8.09873|typ=atrakcja}}'''[https://nautimo.de/ nautimo]''' (''basen przygód''), Friedenstraße 99, 26386 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 773 55 26, +49 (0)4421 77 35 50, Faks: +49 (0)4421 773 55 10, E-mail: info@nautimo.de ​ . Nautimo oferuje łącznie 7500m² kąpieli i atrakcji sportowych dla całej rodziny. Kryty basen o powierzchni ponad 750 m² oferuje gościom basen przygodowy z leżakami z bąbelkami i kanałem prądowym, wiele atrakcji, takich jak baseny do nurkowania, zjeżdżalnie czy ściankę wspinaczkową, a także odkryty basen i solaria. Goście sauny odnajdują w strefie saun spokój i relaks. Siedem różnych saun, przestronny ogród, odkryte baseny i relaksujące pokoje relaksacyjne zachęcają do odpoczynku. Latem rozległa przestrzeń zewnętrzna sauny oferuje mnóstwo miejsca do opalania. Kolejnymi atrakcjami są spa i parking dla samochodów kempingowych. Otwarte: przez cały rok, pon.-pt. 10:00 - 21:00, sob., niedziela, święta 9:00 - 21:00. Cena: dorośli 6,00 €, dzieci (4-15 lat) 4,50 €, rodzina (2+2 lub 1+3) 17,50 €, rodzina (2+1) 16,00 €. === Sport === * Wilhelmshaven-Touristik oferuje wiele dobrze zaprojektowanych '''[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/vorort/tourenplaner/ wycieczek]''' po Wilhelmshaven i okolicach dostępnych w swoim narzędziu do planowania wycieczek. * '''[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/erleben/aktiv/radwandern/ Jazda na rowerze]''' Jest tu wiele pięknych tras rowerowych, które można zwiedzać na własnym rowerze lub wypożyczonym na miejscu (patrz rozdział dotyczący mobilności, aby zapoznać się z wypożyczalniami rowerów). * '''[https://www.segelnimwsc.de/ Żeglarstwo]''' Można wynająć różne jachty dla maksymalnie ośmiu osób, łącznie ze sternikiem. * '''[https://wcj-whv.de/ Kite i windsurfing]''' Na południowej plaży znajdują się szkoły, a często jest mnóstwo surferów. * '''[https://golfclub-wilhelmshaven.de/ Golf]''' Na terenie o powierzchni 70 hektarów znajduje się 18-dołkowe pole golfowe. * '''Jazda konna''' Różne kluby jeździeckie oferują przejażdżki i ujeżdżalnię. * '''[https://www.skiterrassen.de/ Narty wodne]''' W pobliskim Hooksiel znajduje się ośrodek do jazdy na nartach wodnych. * '''[https://www.wssv.de/ Tenis i squash]''' Liczne kluby oferują korty do tenisa i squasha. * W Wilhelmshaven znajduje się kilka '''centrów fitness'''. * Na lotnisku Jade-Weser-Airport możliwe są '''loty motorowe i szybowcowe'''. * Na terenie kortu tenisowego można grać w '''minigolfa'''. * '''Kręgle i Bowling''' Dostępnych jest kilka kręgielni i kręgielni. * '''Przygodowy plac zabaw''' == Praca == == Nauka == == Zakupy == [[Plik:Überdachung Marktstraße WIlhelmshaven.jpg|thumb|Marktstraße / Róg Kieler Straße]] Deptak o długości około 700 m na '''Marktstrasse''' to ulica handlowa i promenada Wilhelmshaven z wieloma sklepami. Znajdziesz tu wszystko, czego dusza zapragnie: klasyczne sklepy specjalistyczne i detaliczne różnych branż, filie znanych sieci modowych, domy towarowe, butiki oraz małe, indywidualne sklepy z rękodziełem i wszelakim pięknem. Stamtąd można również przejść bezpośrednio do {{Znacznik|'''Nordseepassage'''|53.518809250000004 |8.117048850088047|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://nordseepassage.de/ Nordseepassage]''', nowo otwartego w 1997 roku, pasażu handlowego w centrum miasta, gdzie oprócz wielu różnych sklepów oraz kilku restauracji i kawiarni znajduje się także główny dworzec kolejowy . Nie tylko w centrum miasta, ale także w innych częściach miasta znajdziesz m.in. popularne cotygodniowe targi odbywają się czasami kilka razy w tygodniu. * {{Znacznik|'''Cotygodniowy targ'''|53.52763 |8.10983|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Cotygodniowy targ''' (''na placu ratuszowym''). Otwarte: środa, sobota 7:00 - 12:00. * {{Znacznik|'''Cotygodniowy targ'''|53.52079 |8.11289|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Cotygodniowy targ''' (''na Börsenplatz''). Otwarte: wt., pt. 7:00 - 13:00. * {{Znacznik|'''Cotygodniowy targ'''|53.52569 |8.12726|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Cotygodniowy targ''' (''na Bismarckplatz''). Otwarte: środa, sobota 7:00 - 12:00. * {{Znacznik|'''Cotygodniowy targ'''|53.55615 |8.09556|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Cotygodniowy targ''' (''Altengroden, Dodoweg''). Otwarte: środa, sobota 7:00 - 12:00. * {{Znacznik|'''Cotygodniowy targ'''|53.57424 |8.09110|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Cotygodniowy targ''' (''Posener Straße''). Otwarte: środa, sobota 7:00 - 12:00. * {{Znacznik|'''Cotygodniowy targ'''|53.58707 |8.10314|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Targ tygodniowy''' (''na Marktplatz Voslapp''). Otwarte: piątek 7:00 - 12:00. Istnieje również kilka sklepów/sklepów fabrycznych w okolicach Wilhelmshaven: * '''[https://www.factory-outlets.org/www/pages/de/outlet/barutti_masterhand_wilhelmshaven.html Barutti (odzież)]''' w Wilhelmshaven. * '''[https://www.factory-outlets.org/outlet/bahlsen-outlet-varel Bahlsen (ciasteczka)]''' w Varel * '''[https://friesland-porzellan.de/werksverkauf Porcelana fryzyjska]''' w Varel * '''[https://www.jeffgreen.com/ Jeff Green (odzież outdoorowa)]''' w Varel * '''[https://www.ullapopken.de/de/lagerverkauf Ulla Popken (odzież)]''' w Rastede == Gastronomia == Ponieważ Wilhelmshaven leży tuż nad morzem, można tu znaleźć wiele różnych '''dań rybnych''', takich jak ''Labskaus'' czy ''Matjes'', ale także wiele innych dań '''kuchni północnoniemieckiej i fryzyjskiej'''. Zdecydowanie nie zapomnij wypróbować oryginalnej '''herbaty fryzyjskiej''' i najlepiej zabrać ją ze sobą. Przegląd restauracji w mieście. === Kawiarnie === * {{Znacznik|'''Café & Bar Celona'''|53.51894527030237 |8.11783443610343|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://celona.de/mein-celona/details/cafe-bar-celona-wilhelmshaven Café & Bar Celona]''', ​​​​Bahnhofsplatz 1, 26382 Wilhelmshaven (''NordseePassage, bezpośrednio przy głównym dworcu autobusowym''). Tel.: +49 (0)4421 5066440, Faks: +49 (0)4421 5066441, E-mail: wilhelmshaven@cafe-bar-celona.de . Cafe & Bar Celona czynna jest w porze śniadania, serwuje lekkie dania w porze lunchu, kawę i ciasto po południu, a wieczorem jest miejscem spotkań młodych i starszych. Otwarte: niedziela-czwartek 9:00-12:00, piątek+sobota 9:00-1:00. * {{Znacznik|'''Monty's Deli Café'''|53.52111569558277 |8.111054096769491|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.montys-cafe.de/ Monty's Deli Café]''', Grenzstrasse 10, 26382 Wilhlemshaven. Tel.: +49 (0)4421 7483131, e-mail: info@montys-cafe.de. Popularna kawiarnia z wnętrzami inspirowanymi stylem brytyjskim. Otwarte: wt.-sob. 9:00 - 13:00. * {{Znacznik|'''Beans Parc Coffee'''|53.52006015585081 |8.113554739399616|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[http://www.beans-parc.com/beans-parc-coffee/ Beans Parc Coffee]''', Marktstraße 56, 26382 Wilhelmshaven (''w strefie dla pieszych''). Tel.: +49 (0)4421 773370. Kawiarnia w hotelu. Cechy: bezpłatne WiFi, taras. Otwarte: pon.-sob. 9:30 - 18:00. * {{Znacznik|'''Haven Café Kempe'''|53.515626054551944 |8.115187066321528|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.baeckerei-kempe.de/haven-cafe/ Haven Café Kempe]''', Jadeallee 24, 26382 Wilhelmshaven (przy moście na grobli). Tel.: +49 (0)4421 749818 . W ofercie śniadania w formie bufetu, bogaty wybór ciast i tart oraz małych i dużych przekąsek. Funkcja: Taras. Otwarte: przez cały rok, pon.-sob. 06:30-18:00, niedz. 07:30-18:00. === Restauracje === * {{Znacznik|'''Miss Pepper'''|53.51939419053176 |8.112986899005072|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.misspepper.de/ Miss Pepper]''', Bahnhofstr. 22, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 982505, Fax: +49 (0)4421 982506. Catering w amerykańskim systemie w stylowej atmosferze. Wystrój i wyposażenie nawiązują do atmosfery amerykańskich restauracji z lat 50. i 60. XX wieku. Otwarte: wtorek-piątek 13:00 - 23:00, sobota 12:00 - 23:00, niedziela 17:00 - 21:00. * {{Znacznik|'''L'Orient'''|53.516059573449375 |8.134510829031155|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://lorient.one/ L'Orient]''', Rheinstraße 14, Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 31317, e-mail: info@lorient.one. Niezwykle popularna restauracja, wielokrotnie nagradzana Travellers' Choice przez Tripadvisor. Cechy: kuchnia azjatycka, kuchnia libańska. Otwarte: czw.-wt. 17:30-22:00. * {{Znacznik|'''Banter Ruine'''|53.51112777894311 |8.114815417744413|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[http://www.banter-ruine.de/ Banter Ruine]''', Jadeallee 61, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 41484, e-mail: post@banter-ruine.de. Prawdopodobnie najlepsza restauracja rybna w Wilhelmshaven. Cechy: taras, kuchnia niemiecka, owoce morza, wegetariańska. Otwarte: pon, środa-piątek od 17:00, sobota, niedziela, święta od 12:00. * {{Znacznik|'''CaOs'''|53.51498 |8.12368|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.caos-wilhelmshaven.de/ CaOs]''', Am Großen Hafen 1/Bontekai, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 8065660, e-mail: info@caos-wilhelmshaven.de. Bardzo „stylowa” restauracja, nordycka trzeźwość i szyk ze wspaniałym widokiem na wodę. Cechy: taras, kuchnia niemiecka, kuchnia europejska, wegańska, wegetariańska. Otwarte: środa-poniedziałek 12:00-23:00. * {{Znacznik|'''Pier 24'''|53.51464 |8.11522|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[http://www.pier-24.de/ Pier 24]''', Jadeallee 30, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 7785555, e-mail: kontakt@pier-24.de . Restauracja w starej podstacji oferuje kreatywną kuchnię lądową i morską z widokiem na most na grobli. Cechy: bar, taras, kuchnia niemiecka, kuchnia międzynarodowa, wegańska, wegetariańska. Otwarte: wt.-sob. 16:00-23:00. * '''Harbour View''', Jadeallee 50, 26382 Wilhelmshaven (''w hotelu Altlantic''). Tel.: +49 (0)4421 773380, e-mail: harbourview@atlantic-hotels.de. Elegancka restauracja z przyjemną atmosferą i dobrym widokiem. Cechy: taras, kuchnia niemiecka, kuchnia europejska, wegańska, wegetariańska. Cena: €€€€. == Życie nocne == [[Plik:Imagedrohne.com Pumpwerk - panoramio.jpg|thumb|Pumpwerk]] * '''[https://www.pumpwerk.de/ Centrum Kultury Pumpwerk]''', Banter Deich 1a, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 927 90, Faks: +49 (0)4421 92 79 48, E-mail: info@wilhelmshaven-touristik.de. Centrum wydarzeń z muzyką na żywo, koncertami rockowymi, komediami i... * {{Znacznik|'''Kling Klang'''|53.52090659104169|8.107877317173767|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.kling-klang-online.de/ Kling Klang]''', Börsenstrasse 73, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 13322, e-mail: info@klingklang-event.de . Kling Klang istnieje od wiosny 1987 roku i od początku był pomyślany jako klub muzyczny. Oprócz wielu różnych imprez tematycznych na scenie pojawia się wiele zespołów. Otwarte: codziennie od 16:00. * '''Bar Celona''', ​​​​Bahnhofsplatz 1, 26382 Wilhelmshaven (''NordseePassage, bezpośrednio przy głównym dworcu autobusowym''). Tel.: +49 (0)4421 5066440, Faks: +49 (0)4421 5066441, E-mail: wilhelmshaven@cafe-bar-celona.de . Miejsce wieczornych spotkań młodych i starych. Otwarte: niedziela-czwartek 9:00-12:00, piątek+sobota 9:00-1:00. * {{Znacznik|'''UCI Kinowelt'''|53.51944475010626|8.1122184774258|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.uci-kinowelt.de/kinoprogramm/wilhelmshaven/72 UCI Kinowelt]''', Bahnhofstraße 22, 26382 Wilhelmshaven (''obok NordseePassage i dworca kolejowego''). Tel.: +49 (0)4421 755655, +49 (0)4421 7556104, Faks: +49 (0)4421 7556199, E-mail: wilhelmshaven@uci-kinowelt.de. Duże, nowoczesne kino wielosalowe z 9 salami i 1781 miejscami, w trzech salach można wyświetlać filmy także w technologii cyfrowej 3D. Wielokrotnie nagradzane kino artystyczne Apollo w Wilhelmshaven zostało zintegrowane ze światem kina UCI. Cechy: przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, kawiarnia. Otwarte: codziennie. == Festiwale, imprezy == [[Plik:Labskaus by-RaBoe 07.jpg|thumb|Größtes Labskausessen der Welt]] Regularne ważne wydarzenia to: * '''[https://www.wochenendeanderjade.de/ Wochenende an der Jade]''' odbywa się co roku na początku lipca i jest największym festiwalem folklorystycznym w mieście, na którym gości wiele statków. Weekend odbywa się co roku pod innym tematem. Niezmiennymi punktami programu są prezentacja tradycyjnych statków, takich jak żaglowce, statki parowe i statki muzealne, dzień otwarty w arsenale marynarki wojennej, wyścigi smoczych łodzi o Puchar Jade Dragona, pchle targi i pchle targi, jarmark festiwalowy, kiermasz vintage spotkanie samochodowe na moście w Wiesbaden i wielki finałowy pokaz sztucznych ogni (w niedzielę wieczorem od 23:00). * „'''Długa Noc Muzeów'''” odbywa się w marcu i wrześniu. Wstęp do prawie wszystkich muzeów w mieście jest bezpłatny za zryczałtowaną stawkę 10 euro. * '''[https://www.schweinswaltage.de/ Dni morświnów w Wilhelmshaven]''', obserwowanie wielorybów na wybrzeżu Morza Północnego, dni morświnów w kwietniu * '''[https://versichere-dich.de/bootsversicherung/ Gorch-Fock Marathon]''' odbywa się na przełomie kwietnia i maja i bierze w nim udział do 1500 biegaczy. * '''[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/haven-sommer/labskausessen/ Größtes Labskausessen der Welt]''' odbywa się co roku w centrum miasta w połowie/końcu lipca i składa się z rekordowej liczby 10 612 porcji. * '''[https://www.streetart-wilhelmshaven.de/ Festiwal Sztuki Ulicznej]''' na początku sierpnia. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Ulicznej jest od 2011 roku jednym z najważniejszych wydarzeń kulturalnych w Wilhelmshaven i cieszy się stale rosnącą popularnością i międzynarodowym zainteresowaniem. Festiwal Malarzy Ulicznych jest największym tego typu festiwalem w Niemczech i jest obecnie znany na całym świecie. * '''[https://www.wilhelmshaven.de/Kultur/Tag_des_offenen_Denkmals.php Dzień Otwartego Zabytku]''' zawsze w drugą niedzielę września. * '''[https://www.wilhelmshaven-sailing-cup.de/ JadeWeserPort Cup]''', odbywające się na początku października regaty żeglarskie z południowej plaży na plac budowy JadeWeserPort. Aktualne wydarzenia i wystawy można znaleźć w zawsze aktualnym i bardzo szczegółowym kalendarzu wydarzeń Wilhelmshaven. == Noclegi == W Wilhelmshaven znajduje się wiele hoteli w różnych kategoriach gwiazdek, a także liczne apartamenty wakacyjne. Przegląd można znaleźć na [https://www.wilhelmshaven-touristik.de/urlaub-buchen/ stronie internetowej Wilhelmshaven Touristik]. === Kempingi === W Wilhelmshaven i okolicach znajdziesz różne miejsca parkingowe dla samochodów kempingowych, a także możliwości biwakowania. [[Plik:2012-05-28 Fotoflug Cuxhaven Wilhelmshaven DSCF9450.jpg|thumb|Schleuseninsel, po prawej: miejsce parkingowe dla przyczep kempingowych]] [[Plik:2012-05-28 Fotoflug Cuxhaven Wilhelmshaven DSCF9548.jpg|thumb|Samochody kempingowe w Fliegerdeich]] * {{Znacznik|'''Miejsce parkingowe dla przyczep kempingowych Schleuseninsel'''|53.51522 |8.15264|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.wohnmobilstellplatz-wilhelmshaven.de/ Miejsce parkingowe dla przyczep kempingowych Schleuseninsel]''', Schleusenstraße 23, 26382 Wilhelmshaven. Telefon komórkowy: +49 (0)160 99152605, e-mail: info@wohnmobilstellplatz-wilhelmshaven.de. Parking dla samochodów kempingowych w Nassauhafen z 30 miejscami parkingowymi znajduje się bezpośrednio nad brzegiem Jade Bay. Oferuje energię elektryczną oraz dostawę i odprowadzanie ścieków, prysznic i toaletę oraz dostawę pieczywa. Na miejscu dostępna jest plaża z kąpieliskiem, trawnik do opalania i możliwości wędkowania. Rezerwacje są możliwe. Cechy: bezpłatne WiFi, akceptowane psy. Otwarte: przez cały rok. Cena: 12 €/N plus prąd, woda, toaleta z prysznicem. * {{Znacznik|'''Miejsca parkingowe dla samochodów kempingowych nautimo'''|53.53608746684482 |8.099542485539592|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://nautimo.de/wohnmobilhafen.html Miejsca parkingowe dla samochodów kempingowych nautimo]'''. Tel.: +49 (0)172 5150828, e-mail: bernd.lohss@sww-gmbh.de. Bezpośrednio przy basenie rekreacyjnym „nautimo” znajduje się parking na 26 przestronnych miejsc parkingowych. Oprócz zwykłych opcji dostaw i utylizacji, każde miejsce parkingowe może być zasilane energią (do 1500 watów) w elektrowniach. Na życzenie zapewniamy także śniadanie i bułki. Brak możliwości rezerwacji. Cechy: bezpłatne WiFi, akceptowane psy. Otwarte: 24/7 przez cały rok. Cena: 10 €/N plus woda, prąd, prysznic, jeśli dotyczy. * '''Miejsce parkingowe dla samochodów kempingowych przy Freibad Nord''', Möwenstraße 30, 26388 Wilhelmshaven OT-Fedderwardergroden. Tel.: +49 (0)4421 291140, e-mail: bernd.lohss@sww-gmbh.de. Przed odkrytym basenem północnym przedsiębiorstwa miejskie utworzyły miejsce parkingowe dla przyczep kempingowych na 6 pojazdów. Z sanitariatów i oczywiście z łazienki można korzystać w sezonie za niewielką opłatą. Bezpośrednio na terenie zainstalowana jest instalacja doprowadzająco-odprowadzająca (kał, woda szara, woda pitna, słup energii elektrycznej) oraz tablica informacyjna. Opłata za miejsce parkingowe może zostać potrącona z opłaty za wstęp na odkryty basen. Otwarte: tylko w sezonie basenów zewnętrznych. Cena: 6 €/N plus prąd. * {{Znacznik|'''Parking dla przyczep kempingowych Fliegerdeich'''|53.50998 |8.12737|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-am-fliegerdeich-west-588f1eea721d54a528160270.html Parking dla przyczep kempingowych Fliegerdeich]''', strefa parkowania Südstrand, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 163271. Na południowej plaży znajdują się miejsca parkingowe dla 58 przyczep kempingowych. Brak dostaw i utylizacji, brak prądu, brak toalety, ale dobry widok. Funkcje raportów i filmów: brak Wi-Fi, akceptowane psy. Cena: 1 €/h (maks. 24h). * {{Znacznik|'''Parking dla samochodów kempingowych Wilhelmshaven-Südstadt'''|53.515490403895086 |8.090867317670543|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-suedstadt-588f203b721d54a528161fde.html Parking dla samochodów kempingowych Wilhelmshaven-Südstadt]''', Banter Weg 12, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 202040, e-mail: wolfgang.oetjegerdes@ewetel.net. Miejsce parkingowe na 20 telefonów komórkowych na obrzeżach. W cenę noclegu wliczony jest prąd, woda, wywóz ścieków szarych, wywóz toalet chemicznych, psy. Brak toalety, brak prysznica. Cechy: brak WiFi, dozwolone psy. Otwarte: przez cały rok. Cena: 10 €/n. * {{Znacznik|'''Miejsce parkingowe dla samochodów kempingowych na kanale Jade-Ems'''|53.51079039773574 |8.088704722331537|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://wohnmobilstellplatz-jade.de/ Miejsce parkingowe dla samochodów kempingowych na kanale Jade-Ems]''', Bunsenstraße 10, 26389 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 933000, Faks: +49 (0)4421 9330099, E-mail: info@eurosecurity.de. Parking dla przyczep kempingowych dla 10 przyczep kempingowych znajduje się bezpośrednio nad kanałem Ems-Jade. Dostawa i utylizacja, prysznic, toaleta, prąd i woda dostępne i wliczone w cenę! Możliwość rezerwacji. Miejsce jest tuż przy ulicy, więc w ciągu dnia jest stosunkowo cicho. głośno, ale cicho w nocy. Cechy: brak WiFi, dozwolone psy. Otwarte: 24/7 przez cały rok. Cena: 10 €/n. * {{Znacznik|'''Port dla samochodów kempingowych na Ostdüne'''|53.64028 |8.04015|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.promobil.de/stellplatz/Wohnmobilhafen-an-der-Ostduene-4048.html Port dla samochodów kempingowych na Ostdüne]'''. Parking znajduje się w Hooksiel z 60 miejscami parkingowymi bezpośrednio nad wodą. * {{Znacznik|'''Kemping Hooksiel'''|53.6432 |8.0375|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.wangerland.de/nordseecamping/campingplatz-hooksiel Kemping Hooksiel]'''. Kemping Hooksiel oferuje 1500 stanowisk, odległość od Wilhelmshafen ok. 19 km. * {{Znacznik|'''Kemping na plaży Dangast'''|53.4513 |8.1304|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.dangast.de/strandcampingplatz-nordsee-dangast.html Kemping na plaży Dangast]'''. Kemping plażowy w Dangast położony jest ok. 32 km na południe od Wilhelmshaven, bezpośrednio przy Jadebusen. * {{Znacznik|'''Kemping Rennweide'''|53.4496 |8.1168|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.rennweide.de/ Kemping Rennweide]'''. Kemping Rennweide znajduje się również w Dangast. === Hotele === ==== Oszczędnie ==== [[Plik:Wilhelmshaven Nordsee-Hotel.JPG|thumb|Nordsee-Hotel]] [[Plik:Jadeallee 100 0397.jpg|thumb|B&B Hotel]] * {{Znacznik|'''Zum Knurrhahn'''|53.58694488725245 |8.103699601645209|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.zum-knurrhahn-wilhelmshaven.de/ Zum Knurrhahn]''', Flutstraße 215, 26388 Wilhelmshaven OT-Voslapp. Tel.: +49 (0)4421 5780, e-mail: restauracja.zum.knurrhahn@gmx.de . Mały, prosty hotel z popularną, domową restauracją. Cechy: bezpłatne WiFi, restauracja, bezpłatny parking, zwierzęta dozwolone. * {{Znacznik|'''Hotel Ammerland'''|53.588259183306846 |8.101107440551129|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-ammerland.com/ Hotel Ammerland]''', Flutstraße 274, 26388 Wilhelmshaven OT-Voslapp. Tel.: +49 (0)4421 50049710, Faks: +49 (0)4421 50049726, E-mail: info@hotel-ammerland.com. Mały hotel z ponad 70-letnią historią z 15 pokojami i 2 apartamentami w rodzinnej atmosferze. Cechy: bezpłatne WiFi, bezpłatny parking, taras, zwierzęta dozwolone. Cena: Pokój dwuosobowy od 60 € za noc plus śniadanie 9 € za osobę (ewentualnie plus 15 € za psa). * {{Znacznik|'''Nordseehotel'''|53.553388124837625 |8.158549146548173|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://nordseehotel-whv.de/ Nordseehotel]''', Zum Ölhafen 205, 26384 Wilhelmshaven OT-Heppenser Groden. Tel.: +49 (0)4421 9650, Faks: +49 (0)4421 965280, E-mail: nordseehotel@gmx.de . Hotel położony bezpośrednio nad morzem z niepowtarzalnym widokiem na port naftowy i Jade Bay. Brak infrastruktury! Cechy: bezpłatne WiFi, wypożyczalnia rowerów, restauracja, sauna, bezpłatny parking, akceptowane psy. Zameldowanie: od 14:00 Wymeldowanie: do godziny 11:00. Cena: Pokój dwuosobowy od 65 € za noc plus śniadanie 5 € za osobę (ewentualnie plus 10 € za psa). * {{Znacznik|'''B&B Hotel Wilhelmshaven'''|53.50899661980474|8.11564243897463 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-bb.com/de/hotel/wilhelmshaven B&B Hotel Wilhelmshaven]''', Jadeallee 100, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 755792-0, e-mail: wilhelmshaven@hotelbb.com. Centralnie położony, prosty, duży hotel przy Banter See. Cechy: bezpłatne WiFi, przystosowane dla wózków inwalidzkich, winda, bezpłatny parking, akceptowane psy. Zameldowanie: od 14:00 Wymeldowanie: do godziny 12:00. Cena: Pokój dwuosobowy od 64 € za noc ze śniadaniem 8,50 € za osobę. ==== Umiarkowanie ==== [[Plik:WHV Fliegerdeich 8259.jpg|thumb|Hotel Fliegerdeich]] * {{Znacznik|'''Strand-Hotel Seenelke'''|53.51320|8.14337 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotel-seenelke.de/ Strand-Hotel Seenelke]''', Südstrand 120, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 755767-0, Faks: +49 (0)4421 7557679, E-mail: info@hotel-seenelke.de . Apart-Hotel Seenelke to znany, nowoczesny hotel designerski w Wilhelmshaven, bezpośrednio przy południowej plaży ze wspaniałym widokiem na Morze Północne. Wszystkie apartamenty i pokoje posiadają własny balkon od strony jeziora. Cechy: bezpłatne Wi-Fi, kawiarnia, restauracja, centrum odnowy biologicznej, bezpłatny parking, zwierzęta zabronione. Zameldowanie: 15:00 - 18:00 (inne godziny należy wcześniej uzgodnić). Wymeldowanie: do godz. 11:00. * {{Znacznik|'''Akzent-Hotels'''|53.51295|8.14200 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Akzent-Hotels''' (''Hotel Seestern + Hotel Delphin''), Südstrand 116 / 118, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 94100, Faks: +49 (0)4421 941029, E-mail: info@hoteldelphin.de . Dwa rodzinne hotele z łącznie 21 pokojami znajdują się obok siebie, bezpośrednio przy grobli i plaży. Wszystkie pokoje mają wspaniały widok na Morze Północne. Wszystkie pokoje dwuosobowe dysponują także małym balkonem z miejscami do siedzenia. Cechy: ★★★S, bezpłatne WiFi, parking, restauracja, taras, zwierzęta zabronione. * {{Znacznik|'''Hotel Fliegerdeich'''|53.510887|8.131063 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-fliegerdeich.de/ Hotel Fliegerdeich]''', Fliegerdeich 3, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 755 79 40, Faks: +49 (0)4421 755 79 43, E-mail: info@hotel-fliegerdeich.de ​ . Mały hotel butikowy oferuje 13 indywidualnych pokoi tuż nad wodą. Cechy: ★★★, bezpłatne WiFi, parking, restauracja, dozwolone psy. Zameldowanie: od 15:00 Wymeldowanie: do godziny 11:00. Cena: Pokój dwuosobowy od 119 € za noc (ewentualnie dodatkowe 20 € za psa). * {{Znacznik|'''Hotel Schöne Aussicht'''|53.56|8.1101 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotel-ruestersiel.de/en/home.html Hotel Schöne Aussicht]''', Rüstersieler Straße 85, 26386 Wilhelmshaven (''w Rüstersiel Hafen''). Tel.: +49 (0)4421 803 98 40, e-mail: info@hotel-ruestersiel.de​ . Hotel został ponownie otwarty jesienią 2023 roku po gruntownej modernizacji z idyllicznym widokiem na dawny port przemytników. Cechy: bezpłatne WiFi, parking, restauracja, całodobowa recepcja, zakaz wprowadzania psów. Zameldowanie: od 15:00 Wymeldowanie: do godziny 11:00. Cena: Pokój jednoosobowy od 80,00 €/noc, pokój dwuosobowy od 110,00 €/noc, śniadanie 15,00 €/noc. === Ekskluzywnie === [[Plik:Atlantic Hotel Whv 2016-12.jpg|thumb|Atlantic Hotel]] * {{Znacznik|'''Hotel Schöne Aussicht'''|53.54762|8.08447 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-am-stadtpark.de/moin.html Hotel Am Stadtpark]''', Friedrich-Paffrath-Straße 116, 26389 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 9860, Faks: +49 (0)4421 986186, E-mail: info@hotel-am-stadtpark.de . Blisko miasta, a jednocześnie na wsi, blisko parku miejskiego. Cechy: ★★★★, bezpłatne WiFi, bar, studio fitness, kryty basen, restauracja, sauna, bezpłatny parking, zwierzęta dozwolone. * {{Znacznik|'''Hotel Schöne Aussicht'''|53.51188|8.11545 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.atlantic-hotels.de/hotel-wilhelmshaven/ Atlantic Hotel]''', Jadeallee 50, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 77 33 80, Faks: +49 (0)4421 773 38 11, E-mail: wilhelmshaven@atlantic-hotels.de ​ . Bardzo pięknie położony hotel ze 145 pokojami, charakteryzujący się morską elegancją, tuż nad brzegiem morza, zaledwie kilka metrów od południowej plaży z niepowtarzalnym panoramicznym widokiem na Most Cesarza Wilhelma. Cechy: ★★★★, ★★★★S, bezpłatne WiFi, bar, wypożyczalnia rowerów, studio fitness, kryty basen, restauracja, zwierzęta dozwolone. == Kontakt == == Bezpieczeństwo == * {{Znacznik|'''Komenda policji w Wilhelmshaven/Fryzja'''|53.52365 |8.11530|typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''[https://www.pd-ol.polizei-nds.de/dienststellen/polizeiinspektion_wilhelmshaven_friesland/herzlich-willkommen-bei-der-polizeiinspektion-wilhelmshavenfriesland-234.html Komenda policji w Wilhelmshaven/Fryzja]''', Mozartstraße 29, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 942 0, Faks: +49 (0)4421 942 150, E-mail: poststelle@pi-whv.polizei.niedersachsen.de. Komenda policji w Wilhelmshaven/Friesland odpowiada za miasto Wilhelmshaven i dzielnicę Friesland, gdzie na obszarze 715 kilometrów kwadratowych mieszka około 180 000 mieszkańców. Otwarte: 24/7. * {{Znacznik|'''Komenda policji Fedderwardergroden'''|53.57481 |8.09870|typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''[https://www.pd-ol.polizei-nds.de/dienststellen/polizeiinspektion_wilhelmshaven_friesland/polizeistation-fedderwardergroden-1126.html Komenda policji Fedderwardergroden]''', Albrechtstr. 45, 26388 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 953-0. * {{Znacznik|'''Komenda Policji w Wiesenhof'''|53.53641 |8.07723|typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''[https://www.pd-ol.polizei-nds.de/dienststellen/polizeiinspektion_wilhelmshaven_friesland/polizeistation-wiesenhof-111155.html Komenda Policji w Wiesenhof]''', Kniphauser Straße 1a, 26389 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 7479017, Fax: +49 (0)4421 942 150. * {{Znacznik|'''Komenda Policji Wodnej'''|53.52393528105793 |8.115237072198456|typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''[https://www.pd-ol.polizei-nds.de/dienststellen/wasserschutzpolizeiinspektion/organisation_wspi/wasserschutzpolizeistation-wilhelmshaven-111123.html Komenda Policji Wodnej]''', Mozartstraße 29, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 942832, Faks: +49 (0)4421 942800. == Zdrowie == === Apteki === W Wilhelmshaven nie brakuje aptek. Dostępnych jest łącznie 20 aptek, z czego 10 znajduje się w centrum miasta. Oznacza to, że pogotowie ratunkowe jest zawsze dostępne poza normalnymi godzinami otwarcia. Aktualne informacje o aptece dyżurnej znajdziesz także przed drzwiami lokalnych aptek. * {{Znacznik|'''Stadt-Apotheke'''|53.520313125360644 |8.110977031351048 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''Stadt-Apotheke''', Marktstr. 71, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 927111, Faks: +49 (0)4421 927113, E-mail: info@wellness-center.de. * {{Znacznik|'''St. Willehad-Apotheke'''|53.517497909735 |8.107647227181971 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.mediplus-apotheken.de/ St. Willehad-Apotheke]''', Luisenstr. 24, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 202230, Faks: +49 (0)4421 202238, E-mail: st.willehad-apotheke@t-online.de. * {{Znacznik|'''Apotheke zur alten Post'''|53.517460493553116 |8.122889734457955 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.mediplus-apotheken.de/standorte/azap-apotheke-zur-alten-post/ Apotheke zur alten Post]''', Ebertstrasse 84, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 5008700, Faks: +49 (0)4421 5008701, E-mail: info@Apotheke-zur-alten-Post.com. * {{Znacznik|'''Apotheke am Brommygrün'''|53.529468358845 |8.117413728718457 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.brommy.de/ Apotheke am Brommygrün]''', Mühlenweg 144, 26384 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 748074, Faks: +49 (0)4421 7480750, E-mail: info@brommy.de. * {{Znacznik|'''Kahl'sche Apotheke'''|53.54992996981367 |8.111200719899676 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://ihreapotheken.de/apotheke/kahlsche-apotheke-wilhelmshaven-26386-12242 Kahl'sche Apotheke]''', Freiligrathstr. 269, 26386 Wilhelmshaven OT-Neuengroden. Tel.: +49 (0)4421 61515, Faks: +49 (0)4421 64795, E-mail: apomail269@t-online.de. * {{Znacznik|'''Grüne Apotheke'''|53.58641966140699 |8.10263827136213 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''Grüne Apotheke''', Kniprodestrasse 1, 26388 Wilhelmshaven OT-Voslapp. Tel.: +49 (0)4421 502740, Faks: +49 (0)4421 501918, E-mail: info@gorchfock-apotheke.de. === Lekarze === * {{Znacznik|'''Britta Maack-Fischer + Martina Wehner'''|53.529571949601284 |8.117547123984158 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://praxis-brommygruen.de/ Britta Maack-Fischer + Martina Wehner]''' (''przychodnia rodzinna Brommygrün, medycyna ogólna''), Mühlenweg 144, 26384 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 9877400, Faks: +49 (0)4421 9877403, E-mail: info@praxis-brommygruen.de. * {{Znacznik|'''Przychodnia ogólna Mittelstrasse'''|53.52485472265412 |8.111221904409584 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.hausarztpraxis-mittelstrasse.de/ Przychodnia ogólna Mittelstrasse]''' (dr Luminita Heres, dr med. Holger Keil, Elke Scholz-Keil, dr Aliz Lechner, ''medycyna ogólna, choroby wewnętrzne''), Mittelstraße 1, 26382 Wilhelmshaven (w Bartsch-Carré). Tel.: +49 (0)4421 9877450, Faks: +49 (0)4421 9877455, E-mail: info@hausarztpraxis-mittelstrasse.de. Funkcja: przystosowany dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. * {{Znacznik|'''MVZ dr. Handt'''|53.52351933918657 |8.111461771648328 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://havenmed.de/ MVZ dr. Handt]'' (havenmed, dr med. Wolfgang Handt + dr med. Jan-Philipp Handt, ''medycyna ogólna, choroby wewnętrzne''), Grenzstraße 38, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 7582780, Faks: +49 (0)4421 7582789, E-mail: info@havenmed.de. * {{Znacznik|'''Matthias Abelmann'''|53.52531227768845 |8.092729065678089 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.abelmann-arzt.de/ Matthias Abelmann]''' (''medycyna ogólna, medycyna ratunkowa''), Bremer Straße 179, 26382 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 71700, e-mail: info@generalmedizin-abelmann.de. * {{Znacznik|'''Dr. med. Klaus Philipp + Dr. med. A.-M. Imelmann'''|53.5298193555879 |8.125680938916492 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.allgemeinmedizin-wilhelmshaven.de/ Dr. med. Klaus Philipp + Dr. med. A.-M. Imelmann]'''. (''medycyna ogólna, akupunktura, chiroterapia, medycyna naturalna''), Zedeliusstraße 17, 26384 Wilhelmshaven OT-Heppens. Tel.: +49 (0)4421 34874, Faks: +49 (0)4421 32355. === Szpitale === * {{Znacznik|'''Klinika Wilhelmshaven'''|53.545271 |8.082654 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.klinikum-whv.de/ Klinika Wilhelmshaven]''' (''dawniej szpital Reinharda Nietera''), Friedrich-Paffrath-Straße 100, 26389 Wilhelmshaven. Tel.: +49 (0)4421 890, Faks: +49 (0)4421 89 19 99, E-mail: info@klinikum-whv.de ​​​. Szpital dysponujący 661 łóżkami i około 1450 pracownikami zapewnia opiekę medyczną mieszkańcom miasta Wilhelmshaven i całego regionu. Pełną opiekę zapewnia kilka ośrodków i przychodni specjalistycznych oraz centralna izba przyjęć. Otwarte: 24/7. * {{Znacznik|'''Nordwest-Krankenhaus Sanderbusch'''|53.5066 |8.00879 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.sanderbusch.de/ Nordwest-Krankenhaus Sanderbusch]''', Am Gut Sanderbusch 1, 26452 Sande. Tel.: +49 (0)4422 800, Faks: +49 (0)4422 80 10 17, E-mail: info@friesland-kliniken.de. Szpital z kilkoma ośrodkami i przychodniami specjalistycznymi ma długą tradycję. Jest to uznany w kraju szpital specjalistyczny o wysokim poziomie opieki, dysponujący 355 łóżkami i zatrudniający ponad 1000 pracowników. Posiada ośrodki chorób wewnętrznych, neuromedycyny i chirurgii, a także intensywnej terapii i medycyny ratunkowej. Interdyscyplinarna izba przyjęć czynna jest całodobowo. == Informacje turystyczne == * {{Znacznik|'''Informacja turystyczna'''|53.51814 |8.11543|typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/vorort/tourist-information Informacja turystyczna]''', Ebertstrasse 110, 26382 Wilhelmshaven (naprzeciwko Pasażu Morza Północnego). Tel.: +49 (0)4421 913000, Faks: +49 (0)4421 9130010, E-mail: Tourist-info@wilhelmshaven-touristik.de . Kartę Turysty można także nabyć w Centrum Informacji Turystycznej. Z Kartą Turysty masz możliwość poznania wielu atrakcji Wilhelmshaven po obniżonych cenach, a także możesz jej używać do bezpłatnych przejazdów autobusami komunikacji miejskiej. Karta Turysty jest dostępna w wersji pojedynczej i rodzinnej w cenie 5/8/24h lub 12/15/72h. Broszura (do pobrania w formacie PDF) zawiera szczegółowe informacje na temat firm/instytucji biorących udział w programie oraz ich przewag cenowych. Otwarte: pon.-pt. 9:00 - 17:00, sob. 9:00 - 14:00. * {{Znacznik|'''Poczta'''|53.52735595599935 |8.110578538055346|typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''Poczta''' (oddział Postbanku 527), Rathausplatz 2, 26382 Wilhelmshaven. Poczta ze zwykłymi usługami pocztowymi, obsługą paczek DHL i usługami bankowości pocztowej. Cecha: przystosowany dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. == Gdzie dalej == [[Plik:Liichttuerm Arngast.jpg|thumb|upright|Latarnia morska Arngast]] * Od Helgolandkai katamaran „'''Adler Jet'''” armatora [https://www.adler-schiffe.de/ Adler-Schiffe] oferuje połączenie promowe do '''[[Helgoland]]''' w każdy piątek o godzinie 9:30 od 26 sierpnia 2022. Po międzylądowaniu w Hooksiel statek dociera na wyspę o 11:45 i wraca o 15:45: to wystarczający czas na spacer po wyspie. * Od Helgolandkai, '''[https://www.reederei-warrings.de/personen-fahrrad-faehre/ Harle Kurier]''', prom pasażersko-rowerowy, kursuje dwa razy dziennie od maja do sierpnia do '''Eckwarderhörne''' na półwyspie '''[[Butjadingen]]'''. Przeprawa trwa około 40 minut. * Trzy '''[https://www.reederei-warrings.de/hafenrundfahrt/ wycieczki po porcie]''' dziennie prowadzą również z Helgolandkai do portu morskiego, do mostów rozładunkowych tankowców i do JadeWeserPort. Wycieczki trwają około 1,5 godziny i trwają od kwietnia do października. * '''MS „Feodora 1”''' oferuje także dalsze wycieczki statkiem. * Ale oferowane są również '''[https://www.wilhelmshaven-touristik.de/erleben/aktiv/ wycieczki rowerowe, rejsy żeglarskie, wellness i wiele innych]'''. * Ponieważ równiny błotne Jadebusen są dostępne podczas odpływu, można na przykład wybrać się na [https://www.dangast.de/ wędrówkę z przewodnikiem po równinach błotnistych], np. można dojechać do '''[https://www.wsa-weser-jade-nordsee.wsv.de/Webs/WSA/Weser-Jade-Nordsee/DE/Wasserstrassen/BauwerkeSeezeichen/Schifffahrtszeichen/Leuchttuerme/Arngast/arngast_text.html latarni morskiej Arngast]''' w Jadebusen. Nie można jednak zwiedzać latarni morskiej. Idealnym punktem wyjścia na 6,5-godzinną wędrówkę z przewodnikiem po błocie jest '''[[Dangast]]'''. W każdym razie dla własnego bezpieczeństwa należy przestrzegać pewnych zasad. * {{Znacznik|Jaderpark|53.3269|8.18833|typ=natura}}'''[https://www.jaderpark.de/home.html Jaderpark]''', Tiergartenstr. 69, 26349 Jaderberg. Tel.: +49 (0)4454 911 30, Faks: +49 (0)4454 9113 10, E-mail: info@jaderpark.de. Jaderpark w Jaderberg, ok. 38 km na południe, to prywatny park zwierząt i rozrywki. Park jest podzielony na 4 parki tematyczne, park zwierząt, park rozrywki, park przygód i park tematyczy. Otwarte: kwiecień-październik: codziennie 9:00-18:00 Cena: Dorośli (od 13 lat): 24,50 € Dzieci (3-12 lat): 22,50 €. {{użyteczny}} {{Jest w|Dolna_Saksonia}} {{geo|53.544|8.104}} [[Kategoria:Dolna Saksonia]] 0w3ijfo1i8nv9t6f16t9u5rujwu4oez 0 3171 146289 140153 2024-12-08T16:42:24Z Alan ffm 23 146289 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Winnipeg |nazwa oryginalna = |widok = 444 Winnipeg montage.jpg |opis = |herb = |mapa = Winnipegmanitoba.png |państwo = [[Kanada]] |region = [[Manitoba]] |powierzchnia = 239 |wysokość = 461,78 |prefiks = 204, 431, 584 |kod pocztowy = |www = https://www.winnipeg.ca/ }} [[Plik:Winnipeg_skyline.jpg|thumb|300px|Esplanada Riel z widokiem na centrum miasta]] '''[https://www.tourismwinnipeg.com/ Winnipeg]''' to stolica [[Manitoba|Manitoby]], w której mieszka więcej mieszkańców niż w pozostałej części Manitoby razem wziętych. Stoi w połowie drogi transkanadyjskiej autostrady i linii kolejowej. Licząca 705 000 mieszkańców (2016) miejscowość ''The Peg'' dominuje na kanadyjskich preriach i jest tak różnorodna jak większość [[Kanada|Kanady]]. Winnipeg to „brama na Zachód” i można go zwiedzać ze względu na architekturę, muzea i szeroki rynek detaliczny. Do głównych atrakcji należą Królewska Mennica Kanadyjska, Katedra św. Bonifacego i Kanadyjskie Muzeum Praw Człowieka. Winnipeg znajduje się poza szlakiem turystycznym dla większości odwiedzających Kanadę, ale odwiedzający zetknie się z autentycznym i przyjaznym miastem na kanadyjskiej prerii, które wielu mile zaskoczy. == Informacje ogólne == === Historia === Nazwa Winnipeg jest transkrypcją zachodniego słowa ''wi-nipe-k'' z języka Cree oznaczającego „błotniste wody”; cały obszar był zamieszkany przez tysiące lat przez Pierwsze Narody. Zbieg rzek Czerwonej i Assiniboine, obecnie znany jako The Forks, był skrzyżowaniem szlaków kajakowych, którymi przemierzała ludność indiańska przed kontaktem z [[Europa|Europą]]. Winnipeg zaczynało w tym miejscu w 1738 roku jako '''Fort Rouge''', francuska placówka handlu futrami. Po wojnie siedmioletniej pod Kompanią Zatoki Hudsona stał się '''Fort Gibraltar''', a później '''Fort Garry'''. Wiele szlaków zbiegało się w forcie, a później stało się ulicami, co jest oczywiste, gdy spojrzy się na nieco przypadkowy układ dróg w mieście. W latach 1869–70 Winnipeg było miejscem buntu nad rzeką Red River, konfliktu między lokalnym rządem tymczasowym Métis, na którego czele stał Louis Riel, a przybyszami ze wschodniej Kanady. Bunt ten doprowadził do przystąpienia Manitoby do Konfederacji Kanadyjskiej jako piątej prowincji Kanady w 1870. 8 listopada 1873 Winnipeg zostało zarejestrowane jako miasto. Po wybudowaniu kanadyjskiej kolei Pacyfiku przez Kanadę Winnipeg stało się głównym węzłem komunikacyjnym i „bramą na Zachód”. Miasto przeżyło rozkwit na początku XX wieku i przez pewien czas było głównym ośrodkiem gospodarczym zachodniej Kanady. Na szczęście dla zwiedzających, około połowy stulecia gospodarka zwolniła, pozostawiając nienaruszoną niezwykłą kolekcję architektury z epoki, głównie w dzielnicy Exchange w centrum miasta. === Ludność === Winnipeg jest ogólnie bardzo tolerancyjnym miastem i było pierwszym dużym miastem w Ameryce Północnej, które wybrało burmistrza otwarcie homoseksualnego. W Winnipeg każdego lata znajduje się kilka barów LGBT i festiwal Pride. Winnipeg to miasto wielokulturowe. Według spisu z 2011 widoczne mniejszości stanowią 21% populacji Winnipeg, a rdzenni mieszkańcy 12%. Duża część populacji Winnipeg ma pochodzenie europejskie, zwłaszcza z [[Niemcy|Niemiec]], [[Ukraina|Ukrainy]], [[Francja|Francji]], [[Skandynawia|Skandynawii]] i [[Polska|Polski]]. W Winnipeg mówi się ponad stu językami. W rzeczywistości Winnipeg jest domem dla największej w Kanadzie populacji francuskojęzycznej na zachód od [[Ontario]], a język filipiński tagalog jest drugim najbardziej rozpowszechnionym językiem ojczystym w Winnipeg. Niemniej jednak 99% populacji mówi płynnie po angielsku. Miasto celebruje swoją różnorodność poprzez festiwal Folklorama, najdłużej odbywające się wielokulturowe wydarzenie tego typu. === Dzielnice === [[Plik:Banks row Main Street.jpg|thumb|Wczesne drapacze chmur w dzielnicy Exchange]] {{Lista regionów | mapa regionów = | rozmiar mapy = | opis mapy = | nazwa regionu 1 = Corydon Avenue (Little Italy) | kolor regionu 1 = #FFCC00 | opis regionu 1 = Corydon Avenue i jej okolice to jedne z najpopularniejszych miejsc w mieście, jeśli chodzi o zakupy, jedzenie lub popołudnie spędzone na obserwowaniu ludzi w jednej z wielu kawiarni i restauracji na chodnikach rozsianych po alei. Corydon Avenue ożywa podczas ciepłych letnich wieczorów, gdy tłumy ludzi zbierają się, aby się spotkać, przywitać i skosztować najlepszych potraw, gelati i sushi w mieście. | nazwa regionu 2 = Śródmieście | kolor regionu 2 = #czerwony | opis regionu 2 = Centrum Winnipeg skupia się wokół Portage i Main. Portage Ave to najbardziej ruchliwa arteria miasta. Winnipeg Square, Canada Life Centre (dawniej MTS Center i Bell MTS Place), Portage Place. Na Main Street znajdują się ratusz Winnipeg, Union Station, Muzeum Manitoba, Planetarium, Sala Koncertowa Stulecia i Muzeum Kolejnictwa w Winnipeg. | nazwa regionu 3 = Exchange District | kolor regionu 3 = #663300 | opis regionu 3 = Dzielnica Exchange jest narodowym miejscem historycznym w centrum miasta. Dzielnica Exchange rozwija się dziś jako jedno z centrów handlowych i kulturalnych Winnipeg. Dzielnica teatralna Winnipeg znajduje się także w dzielnicy Exchange, w której znajduje się Manitoba Theatre Center i Centennial Concert Hall. Stary Rynek znajduje się także na giełdzie, na której odbywa się Jazz Winnipeg Festival i Winnipeg Fringe Theatre Festival. | nazwa regionu 4 = The Forks | kolor regionu 4 = #niebieski | opis regionu 4 = The Forks to miejsce historyczne i miejsce spotkań w centrum Winnipeg, u zbiegu rzek Red i Assiniboine, które odegrało ważną rolę w rozwoju miasta. Na targu Forks znajduje się wiele specjalistycznych sklepów spożywczych, świeżych owoców i warzyw, a także wiele sklepów i restauracji etnicznych. W Forks i wokół niego często można spotkać ulicznych ludzi. Atrakcje obejmują Manitoba Theatre for Young People, Międzynarodowy Festiwal Dziecięcy, jeden z największych skateparków w Kanadzie, najdłuższe lodowisko na świecie (tylko zimą), dobrze utrzymany park nad rzeką oraz Kanadyjskie Muzeum Praw Człowieka, które zostało otwarte w 2014 roku. | nazwa regionu 5 = Osborne Village | kolor regionu 5 = #9966FF | opis regionu 5 = Wioska Osborne przekształciła się w dzielnicę pełną postaci. Jest to najgęściej zaludniona dzielnica Winnipeg, w której znajdują się jedne z najbardziej tętniących życiem sklepów i restauracji w Winnipeg, w którym ponad 175 firm nazywa domem Osborne Village. | nazwa regionu 6 = St. Boniface | kolor regionu 6 = #D60093 | opis regionu 6 = Obejmujący południowo-wschodnią część miasta, jest domem dla społeczności francusko-manitobańskiej. Znajdują się tu takie zabytki jak Cathédrale de Saint Boniface (katedra św. Bonifacego), boul Provencher, most Provencher, Esplanade Riel, szpital św. Bonifacego i Université de Saint-Boniface. Co roku w lutym Le Festival du Voyageur odbywa się na świeżym powietrzu w Parc Whittier Park i Fort Gibraltar. | nazwa regionu 7 = West End | kolor regionu 7 = #0099CC | opis regionu 7 = Obszar głównie mieszkalny na zachód od Śródmieścia, składający się z wielu małych i wyjątkowych dzielnic. Obszar ten jest bardzo zróżnicowany etnicznie, o czym świadczą restauracje portugalskie, greckie, wietnamskie, chińskie, wschodnioindyjskie i tajskie, które znajdują się wzdłuż Ellice Ave i Sargent Ave, co czyni go jednym z najlepszych miejsc na prawdziwe etniczne jedzenie. Centrum Kultury West End to ważne miejsce muzyczne, które warto odwiedzić. West End jest bardzo zróżnicowany pod względem zamożności i obejmuje jedne z najbogatszych i najbiedniejszych dzielnic miasta. Okolica skorzystała z dużych projektów rewitalizacji i upiększania miast. }} === Klimat === {{infobox|Zimowe must have|[[File:topazBlockHeater.jpg|thumb|right|Piękny Mercury Topaz z przewodem grzejnym i wtyczką]] Zimą w Winnipeg jest zimno, więc jeśli planujesz spędzić czas na świeżym powietrzu w okresie od listopada do kwietnia, powinieneś rozważyć spakowanie: * Czapki z daszkiem/dzianiną (upewnij się, że zakrywa uszy) lub nauszniki * Rękawiczki lub mitenki * Szalik (opcjonalnie, ale zalecany) * Koszule z długim rękawem * Swetry * Kurtkę zimową * Długą bieliznę (opcjonalnie) * Spodnie narciarskie (spodnie śniegowe) * Buty zimowe (w zależności od tego, co będziesz robić) Jeśli jedziesz do Winnipeg zimą, upewnij się, że Twój samochód jest wyposażony w '''grzejnik blokowy''' i „podłącz go”, jeśli zostawiasz go na noc. Alternatywnie upewnij się, że Twoje członkostwo w CAA/AAA jest aktualne i miej numer telefonu przygotowany na wypadek, gdyby Twój samochód nie mógł się uruchomić. }} Winnipeg ma wilgotny klimat kontynentalny z skrajnymi temperaturami gorącymi i zimnymi. Najdłuższy dzień w roku trwa ponad 16 godzin, a najkrótszy dzień w roku trwa 8 godzin. Winnipeg zajmuje drugie miejsce w rankingu najbardziej słonecznych miast w Kanadzie przez cały rok i drugie pod względem najczystszego nieba przez cały rok. Lata są zazwyczaj ciepłe i często wilgotne, szczególnie w lipcu, z częstymi nocnymi burzami. W Winnipeg jest średnio 45 dni w roku, w których humidex (łączny wpływ ciepła i wilgotności) osiąga temperaturę powyżej 30 °C. Winnipeg jest również znane z dużej populacji komarów, szczególnie wczesnym latem. Zmierzch i świt to czas największej aktywności komarów. Czerwiec, koniec sierpnia i wrzesień to zazwyczaj najprzyjemniejsze środowisko dla letnich gości. Wiosna i jesień to pory roku raczej skrócone, a każdy z nich trwa średnio nieco ponad sześć tygodni. Ogólnie rzecz biorąc, pogoda w tych porach roku jest bardzo zmienna i szybko się zmienia. Typowo dzień zaczyna się dość chłodno rano, ale po południu znacznie się nagrzewa. W tym czasie może być trudno ocenić, jak się ubrać, dlatego najlepszym rozwiązaniem będą warstwy. Winnipeg ma najniższe temperatury zimą ze wszystkich miast w Ameryce Północnej, liczących ponad 100 000 mieszkańców. Zimy w Winnipeg są zwykle suche i mogą być chłodniejsze ze względu na często wietrzne warunki. Zimy są długie, a minimalne temperatury w ciągu nocy wynoszą średnio poniżej -15°C, a rzadkie ekstremalne temperatury schodzą do prawie -40°C, choć w tych miesiącach wciąż jest wiele atrakcji. Należy zwrócić uwagę na uczucie chłodu (połączony efekt zimna i wiatru), które może spaść poniżej -40°C (odsłonięta skóra zamarza w czasie krótszym niż 10 minut). Pokrywy śnieżnej można spodziewać się od połowy listopada do końca marca. Od końca listopada do połowy stycznia w mieście włącza się prawdopodobnie najlepszy w Kanadzie pokaz iluminacji bożonarodzeniowych. == Dojazd == === Samolotem === Jest jedno główne lotnisko obsługujące Winnipeg: {{Znacznik|Międzynarodowy port lotniczy Winnipeg James Armstrong Richardson|49.90538 |-97.2246|typ=transport}}'''[https://www.waa.ca/en/passengers/ Międzynarodowy port lotniczy Winnipeg James Armstrong Richardson]''' ({{IATA|YWG}}) (''na zachodnim krańcu miasta, około 7 km (4,3 mil) od Portage & Main''), ☏ +1 204-987-9402, info@waa.ca. Bezpośrednie loty do Winnipeg na terenie Kanady obejmują z [[Calgary]] (2 godziny), z [[Churchill]] (2,5 godziny), z [[Edmonton]] (1,75-2 godziny), z [[Hamilton (Kanada)|Hamilton]] (2,5 godziny), z [[Montreal]]u (3 godziny) z [[Ottawa|Ottawy]] (2,75 godz.), z [[Regina]] (1,25 godz.), z [[Saskatoon]] (1,5 godz.), z [[Thompson]] (1,75-2 godz.), z [[Thunder Bay]] (1,5 godz.), z [[Toronto]] (2,5 godz.), z [[Vancouver]] (2,75 godz. ) oraz z wielu mniejszych miejsc w [[Manitoba|Manitobie]], północnym [[Ontario]] i [[Nunavut]]. Bezpośrednie loty do Winnipeg spoza Kanady obejmują loty z [[Minneapolis]] – [[Saint Paul|St. Paul]] (1,5 godz.). Istnieją bezpośrednie połączenia czarterowe i sezonowe do [[Phoenix]], [[Palm Springs]], [[Orlando]], [[Meksyk]]u, [[Kuba|Kuby]] i [[Dominikana|Republiki Dominikany]]. Kanadyjskie linie lotnicze latające do Winnipeg: * '''[https://www.aircanada.com/ca/en/aco/home.html Air Canada]''', ☏ +1-514-393-3333, numer bezpłatny: +1-888-247-2262. Największa kanadyjska linia lotnicza z przesiadkami w [[Vancouver]], [[Calgary]], [[Toronto]] i [[Montreal]]u. Działa na terenie Kanady i obsługuje połączenia międzynarodowe. * '''[https://www.airtransat.com/en-CA/home?search=flight Air Transat]''', ☏ +1-514-636-3630, numer bezpłatny: +1-877-872-6728. Trzecia co do wielkości kanadyjska linia lotnicza oferująca kilka kierunków przez cały rok i specjalizująca się w lotach sezonowych do miejsc wakacyjnych ([[Europa]] latem i cieplejsze międzynarodowe kierunki na południu zimą). * '''[https://www.bearskinairlines.com/ Bearskin Airlines]''', numer bezpłatny: +1-800-465-2327. Regionalna linia lotnicza działająca w [[Manitoba|Manitobie]] i północnym [[Ontario]]. Jest marką Perimeter Aviation. * '''[https://www.calmair.com/ Calm Air]''', numer bezpłatny: +1-800-839-2256. Regionalna linia lotnicza obsługująca loty do [[Manitoba|Manitoby]] i [[Nunavut]]. * '''[https://flyflair.com/ Flair Airlines]''', numer bezpłatny: +1-833-711-2333. Tania linia lotnicza obsługująca loty na terenie dużej części Kanady. * '''[https://www.flylynx.com/en Lynx Air]''', numer bezpłatny: +1-877-897-5969, CustomerSupport@LynxAir.com. Mała tania linia lotnicza obsługująca loty do części Kanady. * '''[https://perimeter.ca/ Perimeter Aviation]''', numer bezpłatny: +1-800-665-8986. Regionalna linia lotnicza działająca w Manitobie i północnym Ontario. Prowadzi markę Bearskin Aviation. * '''[https://www.sunwing.ca/en/ Sunwing Airlines]''', numer bezpłatny: +1-877-786-9464. Tania kanadyjska linia lotnicza, która obsługuje niektóre loty na terenie Kanady przez cały rok i specjalizuje się w sezonowych lotach do cieplejszych, południowych międzynarodowych miejsc wakacyjnych w zimie. * '''[https://www.westjet.com/en-ca WestJet]''', numer bezpłatny: +1-877-952-0100. Drugie co do wielkości połączenie lotnicze w Kanadzie z węzłami przesiadkowymi w [[Calgary]] i [[Toronto]]. Działa na terenie Kanady i obsługuje połączenia międzynarodowe. Inne linie lotnicze: * '''[https://www.delta.com/ Delta Air Lines]''' * '''[https://www.united.com/en/us/ United Airlines]''' ==== Dojazd z/do lotniska ==== Transport publiczny zapewniają autobusy Route 15 i Route 20 firmy Winnipeg Transit, które kursują co 10–25 minut w godzinach od około 6:00 do 1:00 w dni powszednie (soboty, niedziele i święta mają swój własny rozkład jazdy) i zabiorą Cię do centrum miasta w około 30 minut. Na lotnisku zwykle czekają taksówki i limuzyny do wynajęcia. * '''Taksówka''': za taksówkę (miejsce dla około 2–3 osób w zależności od bagażu) do centrum Winnipeg należy zapłacić około 20 dolarów plus napiwek (15–20%). Maksymalna opłata za przejazd do dowolnego miejsca w mieście wynosi około 55 USD, w zależności od natężenia ruchu. * '''Limuzyna lub Shuttle''': Opłaty za limuzynę sedan (do 4 osób z bagażem) to stawka ryczałtowa, zazwyczaj 30 USD i więcej. Limuzyny mogą czasami być tańsze niż taksówki. * '''Wynajem''': Na lotnisku w Winnipeg działa pięć wypożyczalni samochodów: '''Avis''', '''Budget''', '''Enterprise''', '''Hertz''' i '''National'''. Stanowiska wynajmu znajdują się na głównym piętrze parkingu naprzeciwko terminalu. === Koleją === [[Plik:Union Station Winnipeg (6311033145).jpg|thumb|Union Station]] {{Znacznik|Union Station|49.888889 |-97.134167|typ=transport}}'''[https://www.viarail.ca/en/explore-our-destinations/stations/prairies-and-northern-manitoba/winnipeg Union Station]''', 123 Main St (''róg Main St i Broadway Ave, w centrum miasta''). Został zaprojektowany przez tych samych architektów, którzy stoją za Grand Central Terminal w [[Nowy Jork|Nowym Jorku]] i jest pomnikiem ery Beaux-Arts. Zdecydowanie warto go odwiedzić, a w miesiącach letnich mieści się tu muzeum kolejnictwa (poniżej w sekcji Warto zobaczyć). Stacja znajduje się w odległości krótkiego spaceru od The Forks. * '''[https://www.viarail.ca/en VIA Rail Canada]''' (''przystanki na Union Station''), numer bezpłatny: +1-888-842-7245. Ten operator kolejowy oferuje usługi umożliwiające podróżnym dotarcie do zachodniego i wschodniego wybrzeża Kanady. Trasy obsługujące Union Station: ** ''The Canadian'' między [[Toronto]] a [[Vancouver]] z przystankami w obu kierunkach w średnich i dużych miastach oraz miejscowościach turystycznych, takich jak [[Greater Sudbury]], Winnipeg, [[Portage la Prairie]], [[Saskatoon]], [[Edmonton]], [[Jasper]] i [[Kamloops]]. Czas podróży do Winnipeg z Toronto to 1 dzień 10,75 godziny, z Sudbury to 1 dzień 3,5 godziny, z Portage La Prairie to 2,75 godziny, z Saskatoon to 14 godzin, z Edmonton to 1 dzień 1,25 godziny, z Jasper to 1 dzień 8,5 godziny, z Kamloops to 1 dzień 19 godzin, a z Vancouver to 2 dni 5 godzin. ** '''[https://www.viarail.ca/en/explore-our-destinations/trains/regional-trains/winnipeg-churchill The Winnipeg–Churchill]''' pokonuje liczącą 1700 km podróż do rozległego subarktycznego regionu północnej Manitoby w dwa dni. Trasa podróży pomiędzy Winnipeg i [[Churchill]] obejmuje przystanki w [[Portage la Prairie]], [[Dauphin]], [[Roblin]], [[Kamsack]], [[Canora]], [[Hudson Bay]], [[The Pas]] i [[Thompson]]. Czas podróży do Winnipeg z Portage La Prairie wynosi 1,25 godziny, z Dauphin – 4,75 godziny, z Canora – 8,5 godziny, z The Pas – 13,5 godziny, z Thompson – 1 dzień 2,75 godziny, a z Churchill – 1 dzień 21,25 godziny. Dwa odjazdy w obie strony tygodniowo między Winnipeg a Churchill, z kursami z Winnipeg we wtorki i niedziele oraz z Churchill w czwartki i soboty, === Samochodem === Autostrady obsługujące Winnipeg: * '''Autostrada prowincjonalna nr 1''' (autostrada transkanadyjska) ** Od zachodu '''autostrada 1''' prowadzi bezpośrednio do Winnipeg z [[Regina]], a po wjechaniu do Manitoby staje się autostradą prowincjonalną nr 1. Winnipeg znajduje się 3 godziny 20 minut od granicy Manitoba-[[Saskatchewan]]. ** Od wschodu autostrada '''Ontario Highway 17''' zmienia się w Provincial Trunk Highway 1 na granicy z Manitobą (wtedy staje się czteropasmową autostradą podzieloną). Podróż od granicy Ontario do zewnętrznej autostrady „Perimeter Highway” w Winnipeg trwa około 1 godziny 30 minut i około kolejnych 30–45 minut do centrum miasta, w zależności od ruchu na drogach. * '''Autostrada prowincjonalna nr 75''' ** Z południa jedź '''autostradą międzystanową nr 29''', która następnie przechodzi w autostradę Provincial Trunk Highway 75, a następnie wjedź na autostradę Pembina Hwy w granicach miasta Winnipeg. Winnipeg jest 1 godzina od Kanada-USA granicy i 2 godziny 30 minut od [[Grand Forks]] w [[Dakota Północna|Północnej Dakocie]]. Przybliżony czas dojazdu z pobliskich miast do Winnipeg wynosi około 8 godzin z [[Saskatoon]], 6 godzin z Regina, 2 godziny 45 minut z [[Kenora]], 8 godzin z [[Thunder Bay]], 3,5 godziny z [[Fargo]], 6 godzin z [[Bismarck]] i 7 godzin z [[Sioux Falls]] lub [[Minneapolis]]. Dojazd z [[Edmonton]], [[Calgary]] lub [[Chicago]] zajmuje 14 godzin. Podróż z Saskatoon i Edmonton odbywa się autostradą 16 i autostradą Provincial Trunk Highway 16, aż do miejsca tuż przed Portage la Prairie. Autostrada 16 i autostrada prowincjonalna 16 są częścią autostrady Yellowhead. === Autobusem === * '''Highway 6 Express''', ☏ +1 204-997-1099, numer bezpłatny: +1-844-HWY-6EXP (499-6397). Obsługa pasażerów do Winnipeg z [[Thompson]] (zawieszona ze względu na COVID-19). * '''[https://gokasper.com/ Kasper Bus]''', 112 Paramount Rd, ☏ +1-807-699-7200, numer bezpłatny: +1-855-566-2378. Obsługuje połączenia autobusowe w północnym [[Ontario]] i [[Manitoba|Manitobie]]. Obsługuje następujące linie autobusowe do Winnipeg kilka dni w tygodniu: ** Z [[Sioux Lookout]] przez [[Dryden]] i [[Kenora|Kenorę]]. Czas podróży do Winnipeg z Sioux Lookout wynosi 6 godzin, z Dryden 4,5 godziny, a z Kenory 2,75 godziny. Połączenie tego samego dnia jest dostępne w Sioux Lookout do i z Thunder Bay. ** Z Balmertown przez [[Red Lake]] i Kenorę. Czas podróży do Winnipeg z Balmertown wynosi 6,25 godziny, z Red Lake 6 godzin, a z Kenory 2,75 godziny. * '''[https://mahihkanbuslines.com/bus-tickets/ Mahikan Bus Lines]''' (''międzynarodowe lotnisko Winnipeg James Armstrong Richardson, Pole nr 1''), ☏ +1-204-783-9154. Obsługuje linie autobusowe w Manitobie. Obsługuje następujące trasy do Winnipeg: ** Połączenie do Winnipeg z [[Flin Flon]] (11 godzin drogi) i przez [[Portage la Prairie]] (1,25 godziny drogi), [[Neepawa]] (2,25 godziny drogi), Ste. Rose du Lac, [[Dauphin]] (4,5 godziny drogi), [[Swan River]] (6,75 godziny drogi) i [[The Pas]] (9 godzin drogi). Czynne trzy dni w tygodniu. ** Połączenie do Winnipeg z Thompson (9,5 godziny drogi), w tym przystanek w [[Cedar Grove]] (4,5 godziny drogi). Czynne dwa dni w tygodniu. Transfer tego samego dnia w Cedar Grove do i z The Pas i Flin Flon. Czas podróży do Winnipeg z The Pas wynosi 7,5 godziny, a z Flin Flon 9,5 godziny. * '''[https://www.maplebuslines.com/ Maple Bus Lines]''', (''zajezdnia autobusowa'') 936 Sherbrook Street, ☏ +1 204-289-4197, numer bezpłatny: +1-833-339-4197. Połączenie do Winnipeg z Thompson (9 godzin, kursowanie w nocy). * '''[https://www.ontarionorthland.ca/en Ontario Northland]''', numer bezpłatny: +1-800-461-8558. Działa głównie w północnym Ontario. Trasy prowadzą na zachód aż do Winnipeg, na południe do [[Toronto]] i na wschód aż do [[Ottawa|Ottawy]]. ** Obsługuje następujące dwie trasy kilka dni w tygodniu między Winnipeg i [[Thunder Bay]]: *** Przez Kenorę i Dryden. Czas podróży do Winnipeg z Kenory wynosi 2,75 godziny, z Dryden 4,75 godziny, a z Thunder Bay 8,75 godziny. *** Przez Kenorę i [[Fort Frances]]. Czas podróży do Winnipeg z Kenory wynosi 2,75 godziny, z Fort Frances to 6 godzin, a z Thunder Bay to 10 godzin. ** Podróż do Winnipeg z Toronto (1 dzień 7,25 godz.) i Ottawy (1 dzień 8,5 godz.) obejmuje przesiadki między liniami autobusowymi w Sudbury, w Sault Ste. Marie i w Thunder Bay. * '''[https://riderexpress.ca/ Rider Express]''', numer bezpłatny: +1-833-583-3636. Obsługuje połączenia autobusowe między Winnipeg i [[Regina]] z przystankami w Portage la Prairie, [[Brandon]], [[Virden]], [[Moosomin]] i [[Whitewood]]. Czas podróży do Winnipeg z Regina wynosi 7,25 godziny, z Brandon 3 godziny, a z Portage la Prairie 1,5 godziny. Kursuje jeden dzień w tygodniu, wyłącznie w formie przejazdu nocnego. Oferuje trasy łączące, które umożliwiają pasażerom podróż aż do [[Vancouver]] na zachód. * '''[https://www.thompsonbus.com/ Thompson Bus]''', ☏ +1 204 939-3991. Nocny autobus do Winnipeg z Thompson (9,25 godziny, 75 USD). == Komunikacja == {{Mapa|49.89|-97.14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} Winnipeg to duże, rozległe miasto i poruszanie się po nim może zająć trochę czasu. W przeciwieństwie do większości miast tej wielkości w Ameryce Północnej, w mieście nie ma sieci autostrad miejskich. Usługi transportu publicznego są wystarczające lub dobre w wewnętrznej części miasta i na głównych drogach podmiejskich, ale jedynie dość słabe na zewnętrznych obszarach podmiejskich, a niektóre linie autobusowe kursują rzadko wieczorem lub w weekendy. Korki, szczególnie w centrum miasta, są powszechne w godzinach szczytu, które zazwyczaj trwają od 7:30 do 9:00 i 15:30 do 17:30 od poniedziałku do piątku. Duża część nieruchomości w centrum Winnipeg jest przeznaczona na parkingi, a na odcinkach obejmujących wiele przecznic znajdują się wszechobecne i tanie działki powierzchniowe. Warto rozważyć wypożyczenie samochodu, szczególnie jeśli w planach są jakieś wycieczki poza miasto. '''Autostrady''': Winnipeg jest jednym z pierwszych kanadyjskich miast tej wielkości, które posiada obwodnicę (autostradę obwodową), która stanowi obwodnicę dla podróżujących autostradą transkanadyjską. W mieście autostrada transkanadyjska biegnie zwykłymi ulicami miasta. '''Nazwy ulic''': Wszystkie ulice w Winnipeg mają nazwy. Główne trasy będą miały zarówno nazwy, jak i numery tras, ale prawie zawsze będą nazywane nazwą. Godnym uwagi wyjątkiem jest Route 90, która jest powszechnie nazywana Kenaston w południowej części miasta i Route 90 w północnej części. Wiele ulic zmienia nazwy w miarę przechodzenia przez miasto, co może być niezwykle mylące nawet dla mieszkańców. Najbardziej znanym przykładem jest Route 62, która zaczyna się jako Salter na północnym krańcu miasta, ale w kierunku południowym przechodzi w Isabel, Balmoral, Colony, Memorial, Osborne, Dunkirk i wreszcie Dakota na południowym krańcu, bez wyraźnego oznaczenia kiedy to się zmienia. '''Ulice jednokierunkowe''': Wiele ulic w centrum miasta jest jednokierunkowych, co może utrudniać poruszanie się po centrum miasta. Ulice jednokierunkowe są rzadkością poza centrum miasta, z wyjątkiem okolic Polo Park. '''Zakaz skrętu w lewo''': wiele ruchliwych ulic ogranicza możliwość skrętu w lewo, szczególnie w godzinach szczytu. Jest to szczególnie powszechne w centrum miasta, ale jest powszechne również w pozostałych częściach miasta. Jednak w wielu przypadkach dozwolony jest skręt w lewo z drogi jednokierunkowej na jednokierunkową. '''Róg zamieszania''': to skrzyżowanie to głównie miejsce, w którym spotykają się ulice Osborne St i Pembina Hwy (trasy 62 i 42), ale łączą się także inne ulice i znajdują się tam pasy tylko dla autobusów. Istnieje wiele pasów ruchu w różnych kierunkach i ustalenie, na którym pasie należy się poruszać, może być bardzo mylące, dlatego skrzyżowanie zyskało nazwę „zakręt zagmatwany”. '''North End''': Obszar miasta położony na północ od centrum miasta nazywany jest North End. Jest to najbiedniejsza część miasta i należy zachować szczególne środki ostrożności podczas przemierzania tej części miasta, szczególnie nocą (chociaż większość przestępstw ma charakter gangów, rzadko z udziałem niewinnych przechodniów). Podczas przejazdu z centrum miasta do North End można zauważyć bardzo zauważalny spadek jakości infrastruktury, ale jest to również bardzo nagła zmiana, dlatego ważne jest, aby zwracać uwagę na swoje otoczenie === Autobusem === [[Plik:Winnipeg Transit Route 56 bus side view.jpg|thumb|Autobus Winnipeg Transit]] Miasto obsługuje linie autobusowe kursujące po całym mieście, w tym jedną linię szybkiego transportu autobusowego (BRT): * '''[https://www.winnipegtransit.com/ Winnipeg Transit]''', ☏ 311, +1 204-287-7433 (''automatyczne rozkłady jazdy przez Telebus''), numer bezpłatny: +1-877-311-4974. Obsługa jest ogólnie dobra na głównych trasach w centrum miasta, ale na zewnętrznych obszarach podmiejskich jest raczej zadowalająca. Strona internetowa Winnipeg Transit zawiera rozkłady jazdy i pomocny Planer podróży Navigo. * '''[https://info.winnipegtransit.com/en/winnipeg-transit-plus Winnipeg Transit Plus]''', ☏ +1 204-986-5722. Dostępne dla osób niepełnosprawnych. Opłata gotówkowa wynosi 3,05 dolara za osobę dorosłą lub 2,55 dolara za młodzież w wieku 6–16 lat i seniorów (65 lat lub więcej), dla których wymagany jest dokument tożsamości (stan na maj 2021). Dzieci do 11. roku życia podróżują bezpłatnie pod opieką osoby dorosłej, która płaci za przejazd. Kierowcy przyjmą wyłącznie resztę w gotówce. Po uiszczeniu opłaty możesz poprosić o transfer, który uprawnia Cię do przejazdu dowolną liczbą autobusów w ciągu następnych 60 minut. Możesz także kupić karnety papierowe po obniżonej cenie 2,70 USD (1,91 USD dla młodzieży i 1,35 USD dla seniorów) w paskach po 5 lub 10 sztuk w prawie każdym sklepie ogólnospożywczym. Opłaty te dotyczą także elektronicznych kart '''peggo''' z możliwością doładowania. Dostępnych jest wiele karnetów, które zapewniają zniżki w wysokości 22-38%. Można je kupić w każdym sklepie ogólnospożywczym. Z karnetu Max 5, dostępnego wyłącznie w taryfach dla dorosłych, można korzystać od poniedziałku do piątku, a z Superpassu można korzystać od poniedziałku do niedzieli. ==== Usługi specjalne ==== * '''Bomber FanFare''' umożliwia bezpłatny przejazd Transitem ze stadionu po okazaniu ważnego biletu na mecz po meczach Bomber u siebie. Transit obsługuje również transfer na stadion Bomber. * '''Bike and Bus''' oferuje latem bezpłatne stojaki na rowery w autobusach linii 60, 160 i 162. W centrach handlowych St. Vital i Osborne Junction znajdują się szafki na rowery. * '''DART''' zapewnia usługi autobusowe na żądanie mieszkańcom mieszkającym w wybranych obszarach południowego i południowo-wschodniego Winnipeg. * '''Park & Ride''' umożliwia parkowanie w wyznaczonych miejscach, a następnie złapanie autobusu komunikacji miejskiej. * Z okazji takich wydarzeń, jak festiwal folklorystyczny i atrakcja Red River Ex, oferowany jest '''transfer'''. === Taksówką === Taksówki są licencjonowane w Winnipeg i każdy kierowca musi mieć widoczny dowód tożsamości. Ze względów bezpieczeństwa taksówkarze są chronieni tarczą i mają monitoring wideo. Zgodnie z prawem opłaty nie podlegają negocjacjom i są ustalane na podstawie licznika. Zabrania się palenia i otwartego alkoholu. Najpopularniejszym modelem taksówki jest mniejsza Toyota Prius. '''Taryfa taksówki Winnipeg''': Opłata startowa (stan na maj 2021): 3,75 USD za 100 m, następnie 0,16 USD za każde dodatkowe 100 m + 0,16 USD za każde 18,4 sekundy czasu. Za każdym razem, gdy taksówka się zatrzyma, naliczana jest „opłata za czas oczekiwania” w wysokości 0,16 USD za każde 18,4 sekundy odmierzonego czasu oczekiwania. Zwyczajowo napiwek wynosi 15–20%, ale w cenę wliczony jest podatek obrotowy. Przejazd na dystansie 10 km będzie kosztować 20,95 USD plus napiwek. * '''Blueline Taxi''', ☏ +1 204-925-8887. * '''[http://www.duffystaxi.com/ Duffy's Taxi]''', ☏ +1 204-925-0101. * '''[https://unicitytaxi.mb.ca/ Unicity Taxi]''', ☏ +1 204-925-3131. * '''Vital Transit Services''', ☏ +1 204-633-2022. Dostępne dla osób niepełnosprawnych. * '''[https://www.wpgvan.com/ Winnipeg Shuttle]''', ☏ +1 204-981-0981. '''[https://www.uber.com/global/en/cities/winnipeg/ Uber]''' jest dostępny w Winnipeg. === Samochodem === Najłatwiej poruszać się po Winnipeg samochodem. Parking na ulicy, którego koszt waha się od 1–2 USD za godzinę, zwykle można znaleźć w popularnych obszarach, jeśli chcesz poszukać. W godzinach szczytu większość tych przestrzeni zamieni się w strefy bez zatrzymywania, aby ułatwić płynność ruchu. Jeśli są one niedostępne, dostępne są parkady lub parkingi, na których obowiązują różne stawki godzinowe. Są one mniej więcej dwa razy droższe niż parkingi uliczne, ale można je znaleźć w całym centrum miasta. Jeśli odwiedzasz The Forks, znajduje się tam duży park i dwie działki, które zapewniają bezpłatny parking dla gości. Kradzieże samochodów to poważny problem w Winnipeg. Zdecydowanie zaleca się stosowanie urządzeń zabezpieczających przed kradzieżą, zwłaszcza immobilizerów. Nigdy nie zostawiaj pojazdu włączonego i nigdy nie zostawiaj w środku żadnych widocznych przedmiotów, zwłaszcza sprzętu stereo dostępnego na rynku wtórnym. === Rowerem === {{infobox|Zasady jazdy na rowerze|* Rowerzyści mają obowiązek jeździć dalej i przestrzegać przepisów ruchu drogowego. * Od 30 minut przed zachodem słońca do 30 minut po wschodzie słońca rowery muszą być wyposażone w białe światło przednie i czerwone lub bursztynowe światło tylne lub odblask. * Rowerzyści muszą używać sygnałów ręcznych, aby wskazać skręt. * Rowerzystom zabrania się noszenia słuchawek. * Rowerzystom zabrania się jazdy pod wpływem alkoholu. * Dzieci podróżujące w foteliku dziecięcym montowanym na rowerze muszą nosić kask. * Kaski są obowiązkowe dla dzieci poniżej 18 roku życia. }} Rowery są dozwolone na wszystkich drogach Winnipeg, chociaż napotkani kierowcy mogą czuć się inaczej. Miasto Winnipeg udostępnia mapę rowerową, która jest dostępna w [https://legacy.winnipeg.ca/publicworks/pedestriansCycling/default.stm Internecie] lub w jednym z wielu sklepów rowerowych. Na niektórych drogach znajdują się ścieżki rowerowe (wspólne z autobusami) i wąskie drogi. Sugerowane trasy rowerowe są oznaczone znakami drogowymi, ale mogą prowadzić do obszarów mieszkalnych z wieloma znakami stopu. Jazda po chodnikach jest nielegalna, ale prawo to rzadko jest egzekwowane. Najbardziej problematycznymi obszarami są zazwyczaj mosty, na których nie ma infrastruktury rowerowej, takie jak Midtown Bridge i Louise Bridge. Rowerzystom może lepiej będzie, jeśli w godzinach szczytu będą prowadzić rowery po chodniku tych mostów. Kradzieże rowerów są powszechne we wszystkich obszarach miasta. Siodełka i koła należy zabezpieczyć solidnym zamkiem. Istnieją wydzielone aktywne ścieżki transportowe. Wiele z nich będzie płynąć wzdłuż rzek Winnipeg, tworząc bardzo malowniczą, ale krętą przejażdżkę. Wiosenna powódź może wpłynąć na warunki na trasach w pobliżu rzek. The Forks to doskonały punkt wyjścia/przystanku malowniczych przejażdżek rowerowych – wiele ścieżek zaczyna się i kończy w tym miejscu, a znajduje się tu wiele restauracji i patio, w których można odpocząć przed i po przejażdżce. Niektóre sugerowane trasy widokowe to: * Wzdłuż '''rzeki Assiniboine''', pomiędzy The Forks a parkiem Assiniboine (około 20 km w obie strony). Północną stroną rzeki będzie można poprowadzić rowerzystów, zaczynając od The Forks, obok siedziby władz ustawodawczych, przez Wolseley i w pobliżu centrum handlowego Polo Park. Południowy brzeg rzeki będzie prowadził rowerzystów zaczynając od parku Assiniboine, wzdłuż Wellington Cres (jednego z najbogatszych obszarów miasta) i przez Osborne Village. * Wzdłuż '''rzeki Red''', pomiędzy The Forks a Bridge Drive-In (lokalnie słynna lodziarnia) (około 15 km w obie strony). Ścieżka ta przebiega prawie w całości po czynnych szlakach komunikacyjnych, przebiegając przez obszary naturalne i parki rekreacyjne na obszarze Riverview. * Z '''The Forks''' do '''Whittier Park''' (około 5 km w obie strony). Trasa ta będzie przebiegać przez Esplanade Riel do parku Whittier w St. Boniface, w którym znajduje się zrekonstruowany Fort Gibraltar. Trasę można przedłużyć, podążając Tache Ave na południe do Marion St, która poprowadzi rowerzystów obok katedry św. Bonifacego i Muzeum św. Bonifacego. * '''Szlak Duff Roblin Parkway''' (około 50 km w jedną stronę). Szlak zaczyna się na południu miasta i biegnie wzdłuż rzeki Red Floodway wokół wschodniej części miasta do parku prowincjonalnego Birds Hill, 24 km na północ od miasta. Szlak ten jest spokojną, żwirową ścieżką przez prerię, bez skrzyżowań. Na tym szlaku nie ma żadnych udogodnień, dopóki nie wejdziesz do parku. * W styczniu i lutym dostępny jest '''[https://www.theforks.com/events/signature-events-attractions-tours Szlak Rzeczny]''', po którym można jeździć na rowerze (trasa lodowa dla rolkarzy oraz trasa po ubitym śniegu dla pieszych i rowerzystów). Wiele ścieżek wzdłuż rzeki będzie również obejmować „małpie szlaki” – nieoficjalne szlaki, które stanowią pewne wyzwanie dla rowerzystów górskich. Ze względu na częste powodzie i erozję mogą to być błotniste odcinki, powalone drzewa i strome zbocza do rzeki. Zimą śnieg i lód na drogach mogą sprawić, że jazda na rowerze będzie niebezpieczna. Główne trasy, szczególnie w centrum miasta, zostaną szybko oczyszczone i posypane piaskiem, co poprawi bezpieczeństwo, ale spowoduje również bałagan na trasie. Warunki te będą na ogół trwać od grudnia do marca. Oczyszczanie ścieżek i pasów rowerowych może zająć znacznie więcej czasu, jeśli w ogóle zostaną oczyszczone. Prawy pas jest często najbardziej oblodzony, a odmrożenia są rzeczywistością dla słabo wyposażonego kierowcy. Wiosną (marzec i kwiecień) topniejący śnieg może tworzyć bardzo duże kałuże i dziury, przez co szlaki terenowe stają się bezużyteczne. ==== Wynajem ==== * '''[https://www.woodcockcycle.com/404.cfm Woodcock Cycleworks]''', 433 St. Mary's Road, ☏ +1 204-253-5896, numer bezpłatny: +1-866-211-5795. Pn.-Pt. 10:00-20:00; Sobota 10:00-17:00; Niedziela 11:00-17:00. Wypożyczenie można zarezerwować online lub w sklepie. Dostępne rowery górskie, szosowe, fatbike i hybrydy. 30-50 dolarów. === Pieszo === Winnipeg generalnie nie jest miastem, po którym można spacerować. Ponieważ prawo miejskie wymaga, aby we wszystkich nowych budynkach znajdowała się duża ilość miejsc parkingowych pomiędzy chodnikiem a budynkiem, piesi będą mieli do czynienia z gąszczem samochodów we wszystkich kierunkach. Wszystkie główne arterie Winnipeg mają bulwary i są niezwykle szerokie jak na światowe standardy, przy czym Main St ma dziesięć pasów w miejscu, gdzie spotyka się z Portage Ave w centrum miasta. Jednakże ta nieprzyjazność dla pieszych jest przede wszystkim postrzegana, a nie rzeczywista. Praktycznie wszystkie ulice posiadają chodniki po obu stronach na całej długości ulicy, a przejścia na światłach są częste nawet na autostradach. Chodzenie po Portage i Main jest zabronione i fizycznie utrudniane przez betonowe barykady. Piesi muszą przejść przez to słynne skrzyżowanie przez podziemną halę, do której na wszystkich czterech rogach znajduje się wiele wejść w wieżowcach biurowych lub w ich pobliżu. [[Plik:Downtownwinnipeg.JPG|thumb|300px|Śródmieście z Esplanade Riel]] Odległość z Portage i Main do: * '''The Forks''': 10–15 minut. * '''St. Boniface''': 15–20 minut. * '''Wioska Osborne''': 20 minut. * '''Corydon Avenue''': 30 minut. Ciekawe spacery po centrum Winnipeg: * '''Dzielnica Exchange''', dookoła. * '''Broadway''' z Osborne do Main. * '''Osborne St''' od rzeki do Pembiny. * '''Spacery rzeką''' wzdłuż rzek Red i Assiniboine (zwłaszcza od legislatury do The Forks). * '''Esplanada Riel''' od The Forks do St. Boniface. * '''Tache Ave''' i '''Provencher Ave''' w St. Boniface. ==== Winnipeg Skywalk ==== Ponieważ zimą w Winnipeg może być bardzo zimno, w centrum miasta znajduje się sieć tuneli i chodników. Skywalk to system 14 przejść powietrznych i 7 tuneli łączących 38 budynków i umożliwiających chroniony spacer o maksymalnej długości 2 km. Tak daleko na wschód, jak hotel Fairmont na wschód od Main St, aż do One Canada Centre przy Portage Ave (naprzeciwko The Bay), łączy Cię ze wszystkimi budynkami wokół centrów handlowych Portage & Main, Winnipeg Square, Cityplace i Portage Place , Millennium Library (centralny oddział biblioteki Winnipeg) i arenę MTS Center. Po drodze znajduje się wiele sklepów, co znacznie ułatwia podróżowanie zimą. == Warto zobaczyć == === Galerie === * {{zobacz | name=[https://www.gallerylacosse.com/ Gallery Lacosse] | alt= | url= | email= | adres=169 Lilac St | lat=49.8708 | long=-97.1580 | wskazówki=przy Corydon Ave | telefon=+1 204-284-0726 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt–Pt 11:00–18:00, Sob 11:00–17:00. Świętujemy sztukę Manitoby i jej wyjątkowe miejsce w kanadyjskim krajobrazie kreatywnym. Artyści prezentowane są poprzez swoje obrazy, ceramikę, zdjęcia i biżuterię. }} * {{zobacz | name=[https://www.graffitigallery.ca/ Graffiti Gallery] | alt= | url= | email= | adres=109 Higgins Ave | lat=49.9035 | long=-97.1254 | wskazówki=w dzielnicy Exchange | telefon=+1 204-667-9960 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Część Graffiti Art Programming Inc, organizacji non-profit zajmującej się sztuką młodzieżową, która wykorzystuje sztukę jako narzędzie rozwoju społeczności, zmian społecznych i rozwoju indywidualnego }} * {{zobacz | name=[https://platformgallery.org/ PLATFORM: Centrum Sztuki Fotograficznej i Cyfrowej] | alt= | url= | email=info@platformgallery.org | adres=121–100 Arthur St | lat=49.89794 | long=-97.14091 | wskazówki=w budynku Artspace | telefon=+1 204-942-8183 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Jedyne centrum prowadzone przez artystów w Manitobie poświęcone wyłącznie sztuce fotograficznej i cyfrowej. Galeria prezentuje artystów lokalnych, krajowych i międzynarodowych. }} * {{zobacz | name=[https://www.plugin.org/ Plug In Instytut Sztuki Współczesnej] | alt= | url= | email=info@plugin.org | adres=460 Portage Ave | lat=49.89041 | long=-97.15131 | wskazówki=pomiędzy Galerią Sztuki Winnipeg i Portage Ave | telefon=+1 204-942-1043 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Śr–sobota–21:00, niedziela 12–17:00. Najważniejsza galeria sztuki współczesnej w Manitobie i pierwszy Instytut Sztuki Współczesnej w Kanadzie. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=[https://urbanshaman.org/ Urban Shaman Contemporary Aboriginal Art] | alt= | url= | email=info@urbanshaman.org | adres=203–290 McDermot Ave | lat=49.8975 | long=-97.1423 | wskazówki=w dzielnicy Exchange | telefon=+1 204-942-2674 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Prezentuje najnowocześniejszą sztukę Aborygenów w stale zmieniającym się współczesnym otoczeniu, promując jednocześnie bogate dziedzictwo artystyczne społeczności Aborygenów. }} * {{zobacz | name=[https://www.wag.ca/ Winnipeg Art Gallery] | alt= | url= | email=inquiries@wag.ca | adres=300 Memorial Blvd | lat=49.889444 | long=-97.150556 | wskazówki=naprzeciwko zabytkowego domu towarowego Zatoki Hudsona przy Portage Ave | telefon=+1 204-789-1760 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wtorek-Niedziela 11:00–17:00 z wyjątkiem piątku w godzinach 11:00–21:00. Galeria Sztuki Winnipeg to najstarsza galeria w zachodniej Kanadzie, w której znajdują się artyści z Manitoby, Kanady i zagranicy, a także duża kolekcja sztuki Eskimosów. Dzięki swojej uderzającej architekturze stanowi integralną część centrum Winnipeg. Dorośli 12 $, studenci/seniorzy 10 $, młodzież (6–12 lat) 6 $. }} === Muzea === * {{zobacz | name=[https://www.mhs.mb.ca/docs/sites/airforceheritagemuseum.shtml Muzeum Dziedzictwa Sił Powietrznych i Park Lotniczy] | alt= | url= | email= | adres=186 Sharp Blvd | lat=49.889506 | long=-97.236648 | wskazówki=wzdłuż Air Force Way (Sharp Blvd), na północ od Ness Ave, na południe od lotniska Winnipeg (CYWG) | telefon=+1 204-833-2500 ext 4180 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Park lotniczy niekontrolowany, muzeum tylko po wcześniejszym umówieniu. Ciesz się największym parkiem lotniczym w Kanadzie, gdzie w trawiastym parku zamontowanych jest wiele zabytkowych samolotów, a wiele z nich stoi w dramatycznych pozach. Pobliskie muzeum, mieszczące się w pobliskich budynkach Sił Kanadyjskich, zawiera wiele wybitnych eksponatów o znaczeniu krajowym. Bezpłatny. }} [[File:Canadian Museum for Human Rights Winnipeg April 2015 (16669435204).jpg|right|thumb|Kanadyjskie Muzeum Praw Człowieka]] * {{zobacz | name=[https://humanrights.ca/ Kanadyjskie Muzeum Praw Człowieka] | alt= | url= | email=info@humanrights.ca | adres=85 Israel Asper Way | lat=49.8908 | long=-97.131 | wskazówki=W Forks w centrum Winnipeg | telefon=+1 204-289-2000 | tollfree=+1-877-877-6037 | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-sobota 10:00-17:00. Pierwsze muzeum poświęcone wyłącznie ewolucji, świętowaniu i przyszłości praw człowieka. Jego celem jest zaangażowanie Kanadyjczyków i gości z zagranicy we wciągające, interaktywne doświadczenie, które oferuje inspirację i narzędzia umożliwiające zmianę życia innych. To pierwsze muzeum narodowe powstałe od blisko pół wieku i pierwsze poza Krajowym Regionem Stołecznym. Dorosły 13,50 $, senior lub student 10,50 $, młodzież 7-17 6 $, dziecko bezpłatnie; Rabat 25% na zakupy online z wyprzedzeniem. }} * {{zobacz | name=[https://www.costumemuseumcanada.com/ Muzeum Kostiumów Kanady] | alt= | url= | email=costumemuseumcanada@gmail.com | adres=301-250 McDermot Avenue | lat=49.9004 | long=-97.1344 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ta galeria muzealna jest zamknięta dla publiczności, ale organizuje wystawy pop-up, wystawy objazdowe, przeglądy mody dziedzictwa i programy edukacyjne. }} * {{zobacz | name=[https://www.mhs.mb.ca/ Dalnavert Museum] | alt= | url= | email=dalnavert@mhs.mb.ca | adres=61 Carlton St | lat=49.88603 | long=-97.14181 | wskazówki=śródmieście | telefon=+1 204-943-2835 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Śr–Pt 11:00–16:00 (lipiec–sierpień: 10:00–17:00), sob. 11:00–18:00, niedziela–16:00. Dalnavert, dawny dom premiera Sir Hugh Johna Macdonalda, został wpisany na listę narodowych miejsc historycznych. }} * {{zobacz | name=[https://wpgfiremuseum.ca/ Muzeum Strażaków w Winnipeg] | alt= | url= | email=firemuseum@gatewest.net | adres=56 Maple St | lat=49.9037 | long=-97.1318 | wskazówki=w dzielnicy Exchange | telefon=+1 204-942-4817 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Niedziela 9:00–14:00. Ta pięknie utrzymana hala strażacka zbudowana w 1903 roku ma witraże i prezentuje sprzęt strażacki ręczny i konny, parowy i zmotoryzowany, artefakty, fotografie i zapisy z lat osiemdziesiątych XIX wieku }} * {{zobacz | name=[https://childrensmuseum.com/ Muzeum Dziecięce Manitoby] | alt= | url= | email=general@childrensmuseum.com | adres=45 Forks Market Rd | lat=49.88758 | long=-97.12828 | wskazówki=w The Forks | telefon=+1 204-924-4000 | tollfree= | fax=+1 204-956-2122 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Lato (lipiec i sierpień): 9:30–18:00; zima: Nie–Cz 9:30–16:30, Piątek Sob 9:30–18:00. W Muzeum Dziecięcym w Manitobie znajduje się kilka praktycznych galerii oferujących mnóstwo rodzinnej zabawy. Zostań prezenterem telewizyjnym, odwiedź krainę baśni lub wejdź na pokład całkowicie odnowionej lokomotywy i wagonu pasażerskiego. W listopadzie i grudniu będzie można wybrać się na magiczny spacer po Wiosce Świętego Mikołaja, a może nawet spotkać samego Pana w czerwonym kostiumie. 6,25–7 $ (dostępne zniżki dla seniorów, dorosłych i grup). }} * {{zobacz | name=[https://www.electricalmuseum.ca/ Muzeum Elektryczne w Manitobie] | alt= | url= | email= | adres=680 Harrow St | lat=49.85593 | long=-97.15513 | wskazówki= | telefon=+1 204-360-7905 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-sobota 13:00–16:00. Małe, ale ciekawe muzeum, bardzo przyjazne dzieciom. Zawiera elektryczny tramwaj, robota wykonanego z elektroniki domowej i produktów konsumenckich na przestrzeni wieków. Bezpłatny. }} * {{zobacz | name=[https://manitobamuseum.ca/ Muzeum Manitoby] | alt= | url= | email=info@manitobamuseum.ca | adres=190 Rupert Ave | lat=49.90010 | long=-97.13642 | wskazówki=śródmieście | telefon=+1 204-956-2830 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Lato (połowa maja – początek września): 10.00–17.00; zima: muzeum czw.-niedz. 11.00–17.00, planetarium sob. niedz. 11.00–17.00. Bogatą i kolorową historię Manitoby można zobaczyć w dziewięciu galeriach o łącznej powierzchni około 68 000 stóp kwadratowych ekscytujących eksploracji (około 4 boisk piłkarskich). W galeriach reprezentowane są wszystkie regiony Manitoby, w tym łąki, lasy borealne, strefa arktyczna/subarktyczna, galeria kolekcji Hudson Bay Company i galeria Parklands/Mixed Woods, która jest największą i najbardziej interaktywną z galerii, i poruszająca dinozaury. Częste pokazy w Planetarium. Muzeum: dorosły 15 dolarów, senior 13 dolarów, młodzież 3-17 lat 9 dolarów; planetarium: 6-8 dolarów. }} * {{zobacz | name=[https://manitobamuseum.ca/ Le musée de Saint-Boniface] | alt= | url= | email=info@msbm.mb.ca | adres=494 av Taché | lat=49.88780 | long=-97.12310 | wskazówki=w Old St. Boniface | telefon=+1 204-237-4500 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Stań w najstarszym budynku w Winnipeg i największej dębowej konstrukcji w Ameryce Północnej, przedstawiającej życie Francuzów i Métis }} * {{zobacz | name=[https://parks.canada.ca/lhn-nhs/mb/riel Riel House] | alt= | url= | email= | adres=330 River Road, St. Vital | lat=49.819293 | long=-97.136178 | wskazówki= | telefon=+1 204-983-6757 | tollfree=+1-888-773-8888 | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Tylko lato. Narodowe miejsce historyczne upamiętniające życie polityka Métis, aktywisty i założyciela Manitoby, Louisa Riela, a także codzienne życie rodzin Métis w osadach Red River. Dorosły 4,25 $, senior 3,75 $, poniżej 18 lat bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=[https://royalaviationmuseum.com/ Królewskie Muzeum Lotnictwa Zachodniej Kanady] | alt= | url= | email=info@RoyalAviationMuseum.com | adres=958 Ferry Rd | lat=49.9012 | long=-97.2257 | wskazówki=na terenie kampusu międzynarodowego lotniska Winnipeg Richardson | telefon=+1 204-786-5503 | tollfree=+1-888-773-8888 | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=10:00–17:00. Muzeum posiada kolekcję 22 samolotów używanych w Kanadzie oraz ekspozycje artefaktów skupiających się na historii rodzimego lotnictwa. Dorośli 15 USD, seniorzy (65+) i studenci (13-17) 12 USD, młodzież (3-12) 9 USD. }} * {{zobacz | name=[https://wpgrailwaymuseum.com/ Muzeum Kolejnictwa w Winnipeg] | alt= | url= | email=wpgrail@mts.net | adres=123 Broadway | lat=49.8885 | long=-97.1334 | wskazówki=na Union Station, tory jeden i dwa | telefon=+1 204-942-3632 | tollfree=+1-888-773-8888 | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 11.00-16.00 (zimą), dłuższe godziny w lecie. Wspaniała kolekcja rzeczywistych lokomotyw i taboru kolejowego z ponad stulecia kolei w Winnipeg. Zawiera „Hrabinę Dufferin”, lokomotywę parową 4-4-0 z 1872 r., a także dwie inne lokomotywy parowe, trzy z silnikiem wysokoprężnym i lokomotywę elektryczną. Posiada również 11 wagonów towarowych, wagonów bagażowych, kambuzów, pługów śnieżnych i samochodów serwisowych. 7 USD dla dorosłych, 6 USD dla seniorów i starszych uczniów, 5 USD dla dzieci. }} === Parki === * {{Znacznik|Assiniboine Park|49.85965|-97.24076|typ=natura}}'''[https://www.assiniboinepark.ca/ Assiniboine Park]''', 2355 Corydon Ave (''w Tuxedo''). Jeśli szukasz wspaniałego letniego wypadu do parku z frisbee, to jest właściwe miejsce. Jeśli szukasz atrakcji, na miejscu znajduje się zoo ze wszystkimi udogodnieniami. Przeglądaj ponad 153 ha (378 akrów) wzdłuż rzeki Assiniboine. Zoo, oranżeria, ogród angielski, ogród rzeźb Leo Mola, pawilon w stylu Tudorów i wspaniały przykład francuskiego ogrodu formalnego to tylko niektóre z atrakcji znajdujących się w parku. Tereny piknikowe oraz ścieżki rowerowe i spacerowe cieszą się dużą popularnością wśród turystów. Zimą możesz uprawiać narciarstwo biegowe, jeździć na sankach i jeździć na łyżwach po stawie Duck. Wszystkie pomieszczenia ogólnodostępne są przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Główne wejście znajduje się przy Corydon Ave, jedną milę na zachód od Kenaston Blvd. Do parku można również dotrzeć od strony Portage Ave, kładką nad rzeką Assiniboine. * Znajdujące się na terenie parku Assiniboine: ** '''Konserwatorium w parku Assiniboine'''. ** '''Zoo w Assiniboine Park''': codziennie 9:00-17:00; dorosły 21,50 $, 60+ lub student 18,75 $, dziecko 3–17 lat 12 $ (wrzesień 2021 r.). Niedźwiedzie polarne, pandy rude, kangury, żubry, bardzo rzadki żubr biały i wiele innych zwierząt, ptaków i płazów. ** '''Ogród rzeźb Leo Mol'''. ** '''Teatr Liryczny'''. ** '''Pavilion Gallery Museum'''. ** '''Pomnik Kubusia Puchatka'''. * {{Znacznik|FortWhyte Alive|49.82961|-97.22398|typ=natura}}'''[https://www.fortwhyte.org/ FortWhyte Alive]''', 1961 McCreary Rd (''w Tuxedo''), ☏ +1 204-989-8355, info@fortwhyte.org. Pn.–Pt. 9:00–17:00, Sob. Niedz. 10:00–17:00, przedłużony okres letni i jesienny. Centrum przyrodnicze o powierzchni 640 akrów prezentujące preriowe stado liczące 30 żubrów, 5 jezior, 7 km szlaków, stacje dokarmiania ptaków, obozowisko tipi i nie tylko. * {{Znacznik|Harbour View Recreation Complex|49.93549|-97.01705|typ=natura}}'''[https://www.lakelandgolfmanagement.com/ Harbour View Recreation Complex]''', 1867 Springfield Rd (''w Transcona, 2,5 km na wschód od autostrady 59''), ☏ +1 204-222-2751, hv@lakelandgolfmanagement.com. Ciesz się dniem spędzonym na grze na dziewięciodołkowym polu golfowym par 27, minigolfie, Driving Range, kręgielni, tenisie, podkowach, shuffleboard, siatkówce plażowej i łódkach wiosłowych. Zimą Goście mogą jeździć na łyżwach po jeziorze, jeździć na sankach, jeździć na nartach biegowych i grać w miotłę. Dostępne są profesjonalne lekcje gry w golfa i narciarstwa biegowego oraz wypożyczalnia sprzętu. * {{Znacznik|Kildonan Park|49.94609|-97.10422|typ=natura}}'''[https://legacy.winnipeg.ca/publicworks/parksOpenSpace/default.stm Kildonan Park]''', 2015 Main St (''w West Kildonan''), ☏ 311, numer bezpłatny: +1-877-311-4974. Ten park na północ od Main jest ulubionym miejscem, zwłaszcza niedzielnych wieczorów „Cruise Nights”. Znajdziesz wiele ciekawych nowych i zabytkowych samochodów przemierzających park i spotykających się z przyjaciółmi. Jak większość parków, mają one również wyznaczone miejsca na grilla/piknik, basen, place zabaw i ciekawą architekturę krajobrazu. * {{Znacznik|King's Park|49.79744|-97.12162|typ=natura}}'''King's Park''', King's Drive i Kilkenny Drive (''w Fort Garry, na południe od Uniwersytetu Manitoba''), ☏ 311, numer bezpłatny: +1-877-311-4974. W King’s Park, graniczącym z rzeką Red River, znajduje się wiele ścieżek (żwirowych i utwardzonych), z których część prowadzi na bagna. W centrum parku znajdują się piękne Ogrody Pagody. W parku znajduje się również boisko do piłki nożnej, dwa diamenty baseballowe i park dla psów spuszczonych ze smyczy. ** {{Znacznik|Labirynt Pamięci Carol Shields|49.79517|-97.12169|typ=natura}}'''[https://www.carolshieldslabyrinth.ca/ Labirynt Pamięci Carol Shields]''' (''w King's Park''), mblabyrinth@yahoo.ca. Bezpłatny labirynt ogrodowy na świeżym powietrzu upamiętniający światowej sławy autora. Prezentacja ogrodnictwa i architektury krajobrazu oraz największy współczesny labirynt w Kanadzie. * {{Znacznik|St. Vital Park|49.82836|-97.14188|typ=natura}}'''[https://legacy.winnipeg.ca/publicworks/parksopenspace/ParkRentals/BookableParks/StVital.stm St. Vital Park]''', przy River Rd, na północ od Bishop Grandin Blvd, ☏ +1 204-986-7623. Położony nad rzeką Czerwoną park jest idealnym miejscem spotkań rodzinnych i rekreacji. Zimą staw z kaczkami zamienia się w lodowisko. === Zabytki === [[Plik:Historicalbuildingonportage.JPG|thumb|right|334px|Budynki historyczne są powszechne w Winnipeg]] * {{zobacz | name=Esplanade Riel | alt= | url= | email=wpgrail@mts.net | adres= | lat=49.89073 | long=-97.12704 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Most ten, łączący The Forks z St. Boniface, stał się jednym z najczęściej fotografowanych zabytków w Winnipeg. }} * {{zobacz | name=[https://www.theforks.com/ The Forks] | alt= | url= | email= | adres= | lat=49.89033 | long=-97.13073 | wskazówki= | telefon=+1 204-942-6302 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Atrakcja turystyczna nad rzeką Czerwoną. Targ Forks oferuje świeżą i specjalistyczną żywność oraz ponad 50 wyjątkowych sklepów mieszczących się w eklektycznym i zabytkowym budynku, który został zbudowany jako stajnia dla koni. Na rynku znajduje się doskonała strefa gastronomiczna z różnymi opcjami jedzenia etnicznego. Udaj się na strych, gdzie znajdziesz rękodzieło i jedyne w swoim rodzaju przedmioty, w tym odzież, prezenty inspirowane rękodziełem, biżuterię i zabawki. Zimą można wypożyczyć łyżwy i pojeździć na łyżwach po rzece Czerwonej. Latem prawie codziennie organizowane są specjalne wydarzenia i rozrywka na świeżym powietrzu, fantastyczne patio i bary na świeżym powietrzu. }} * {{zobacz | name=[https://fortgibraltar.com/fr/ Fort Gibraltar] | alt= | url= | email=info@festivalvoyageur.mb.ca | adres=866 St. Joseph St | lat=49.89932 | long=-97.12566 | wskazówki=w St. Boniface | telefon=+1 204-237-7692 | tollfree= | fax=+1 204-233-7576 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum historii życia, edukacyjne wycieczki z przewodnikiem po epoce handlu futrami i przebrani w kostiumy tłumacze przypominający życie w 1815 roku. W lutym znajduje się w centrum Festival du Voyageur. }} * {{zobacz | name=Budynek legislacyjny Manitoby | alt= | url= | email= | adres=450 Broadway | lat=49.88445 | long=-97.14684 | wskazówki= | telefon=+1 204-945-5813 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Odwiedź ukochanego '''Złotego Chłopca''' w Manitobie, który znajduje się na szczycie budynku legislacyjnego prowincji. Złoty Chłopiec, wspaniale pozłacana figura o wysokości 5,25 m, wyrzeźbiona przez Charlesa Gardeta z Paryża i odlana w 1918 roku w odlewni Barbidienne we Francji, jest prawdopodobnie najbardziej znanym symbolem Manitoby. Ucieleśniając ducha przedsiębiorczości i wiecznej młodości, stoi na szczycie kopuły budynku. Zwraca się ku północy, z jej zasobami mineralnymi, rybami, lasami, futrami, elektrownią wodną i portem morskim, gdzie leży przyszłość jego prowincji. Odlewnia została częściowo zniszczona przez bomby podczas I wojny światowej, ale Złoty Chłopiec wyszedł z niej bez szwanku. Wejdź do budynku, aby zobaczyć wspaniałe, wielkie schody i rotundę. Dostępne wycieczki z przewodnikiem. }} [[Plik:Mintmanitoba.JPG|thumb|200px|right|Kanadyjska Mennica Królewska]] * {{zobacz | name=[https://www.mint.ca/ Kanadyjska Mennica Królewska] | alt= | url= | email=reservationswinnipeg@mint.ca | adres=520 Lagimodiere Blvd | lat=49.85258 | long=-97.05474 | wskazówki=na skrzyżowaniu autostrad 1 i 59 | telefon=+1 204-983-6429 | tollfree=+1-866-822-6724 | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Oferuje wirtualne wycieczki po Tu-Sa. Mennica Królewska Kanadyjska w Winnipeg, zaprojektowana przez lokalnego architekta Etienne’a Gaboury’ego, produkuje każdego roku miliardy monet. To tutaj produkowane są wszystkie kanadyjskie monety obiegowe, a także monety dla ponad 60 rządów na całym świecie. Fascynująca wycieczka z przewodnikiem obejmuje obejrzenie 5-minutowego filmu na terenie teatru, a następnie 40-minutową pieszą wycieczkę z widokiem na najnowocześniejszy zakład produkcyjny, w którym precyzyjna sztuka, rzemiosło i nauka tworzenia monet ujawnił. Otwarty przez cały rok butik na miejscu oferuje piękne monety kolekcjonerskie, ekskluzywną linię odzieży Royal Canadian Mint oraz ekscytującą kolekcję pamiątek i pomysłów na prezenty. W sąsiadującym z muzeum interaktywnym muzeum monet zwiedzający mogą wziąć udział w wyjątkowych zajęciach edukacyjnych, obejmujących możliwość wykonania własnej pamiątkowej monety oraz możliwość podniesienia i trzymania sztabki złota o czystości 99,99% o wartości ponad 200 000 dolarów. 10 $ dla dorosłych, 8 $ dla seniorów, 6,50 $ dla studentów (5-17 lat). }} * {{zobacz | name=Katedra św. Bonifacego | alt= | url= | email= | adres=190 av de la Cathédrale | lat=49.88934 | long=-97.12151 | wskazówki= | telefon=+1 204-233-7304 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wycieczki w lipcu i sierpniu: środa–piątek 14:00 i 19:00; W soboty o 14:00, 16:00 i 19:00. Oryginalna katedra, zbudowana w 1908 r., została zniszczona przez pożar w 1968 r. Pozostałe ściany zostały uwzględnione w projekcie nowego kościoła, tworząc imponującą fasadę zwróconą na zachód, przez rzekę Czerwoną, w kierunku centrum Winnipeg: chmury kłębią się za pustym oknem różańca ramki przypominają instalację artystyczną Tyrella. Katedra jest pięknym świadectwem historii Winnipeg. }} * {{zobacz | name=[https://www.historicplaces.ca/en/rep-reg/place-lieu.aspx?id=6046 Uptown Theatre] | alt= | url= | email= | adres=394 Academy Rd | lat=49.8736 | long=-97.1829 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=W dawnym teatrze Uptown (obecnie Uptown Lofts) mieściło się kino otwarte w 1931 roku. Odrestaurowana fasada zabytkowego budynku stanowi fantazyjne połączenie stylu hiszpańskiego, mauretańskiego i art déco z wieloma ozdobnymi detalami, co czyni budynek atrakcyjnym punktem orientacyjnym. Jego wnętrze może nie jest udostępnione do zwiedzania, ale jego fasadę można oglądać z drugiej strony ulicy. }} == Aktywny wypoczynek == === Aktywności === * {{Znacznik|The Golf Dome|49.84757|-97.20172|typ=atrakcja}}'''[https://www.golfdome.ca/ The Golf Dome]''', 1205 Wilkes Ave (''w pobliżu Sterling Lyon Pkwy przez Lorimer Blvd''), adres obsługi klienta@golfdome.ca. Lato: 9:00–22:00, zima: 8:00–22:00. Trzypoziomowy Driving Range, 18-dołkowy minigolf, trzy wirtualne symulatory golfa. * {{Znacznik|Grand Prix Amusements|49.8515|-97.0063|typ=atrakcja}}'''[https://grandprixamusements.ca/ Grand Prix Amusements]''', Hwy 1 East (Fermor Ave) (''4 km na wschód od Mennicy''), ☏ +1 204-254-3644. Wyścigi gokartów na trzech wymagających torach z udziałem ponad 75 gokartów dla dzieci w wieku od czterech do dorosłych. 18-dołkowy minigolf o tematyce pirackiej, zderzaki, samochodziki, klatki do odbijania i salony gier. * {{Znacznik|Speedworld Indoor Kart Track|49.8915|-97.2092|typ=atrakcja}}'''[https://www.speedworld.ca/ Speedworld Indoor Kart Track]''', 575 Berry St (''w St. James''), ☏ +1 204-774-5278, info@speedworld.ca. Od południa do północy. Wyścigowe gokarty w europejskim stylu o prędkości 40–50 km/h na krytym torze o długości ¼ km z systemem pomiaru czasu AMB. * {{Znacznik|Springhill Winter Sports Park|49.96370|-96.98149|typ=atrakcja}}'''[https://www.springhillwinterpark.com/ Springhill Winter Sports Park]''' (''w Springhill''), Hwy 59 N (''na północ od Winnipeg''), ☏ +1 204-224-3051, cs@springhillwinterpark.com. Grudzień – kwiecień: wt. – pt. 18:30–21:30, sob. niedz. 9:00–16:00. Obejmuje 10 tras narciarskich, czteroosobowy wyciąg krzesełkowy i linę holowniczą. Park terenowy oferuje coś dla każdego poziomu. Dostępni certyfikowani instruktorzy i wypożyczalnie. * {{Znacznik|Park rozrywki Thunder Rapids|49.8739|-97.3861|typ=atrakcja}}'''[https://www.thunderrapids.ca/ Park rozrywki Thunder Rapids]''', 5058 Portage Ave (''4 km na zachód od Assiniboia Downs''), ☏ +1 204-885-7223, Thunderrapidsfunpark@mts.net. Lato: pn.–sb. 10.00–22.00; wiosna i jesień: 10.00 – zmierzch; Su otwarte w południe. Pięć różnych typów gokartów, zderzaki, klatki do odbijania, gry wideo, siłownia w dżungli, miejsca na piknik/grill, 18-dołkowe minigolf. * {{Znacznik|Tinkertown Family Fun Park|49.8363|-96.9797|typ=atrakcja}}'''Tinkertown Family Fun Park''', Hwy 1 East przy Murdock Rd, ☏ +1 204-257-8095. maj – wrzesień Zewnętrzny park rozrywki z ponad 20 atrakcjami dla dzieci. * {{Znacznik|U-Puttz Black Light Miniature Golf|49.9180|-97.1692|typ=atrakcja}}'''[https://u-puttz.ca/ U-Puttz Black Light Miniature Golf]''', 423 McPhillips St (''w North End''), ☏ +1 204-582-2166, u-puttz@mts.net. Wyjątkowe tematyczne 18-dołkowe pole do minigolfa. ==== Publiczne 18-dołkowe pola golfowe ==== * {{Znacznik|Pole golfowe Johna Blumberga|49.87173|-97.36740|typ=atrakcja}}'''Pole golfowe Johna Blumberga''', 4540 Portage Ave. * {{Znacznik|Pole golfowe Kildonan Park|49.94767|-97.10404|typ=atrakcja}}'''Pole golfowe Kildonan Park''', 2021 Main St. * {{Znacznik|Pole golfowe River Oaks|49.7103|-97.1997|typ=atrakcja}}'''Pole golfowe River Oaks''' (''na południe od Waverley St''). * {{Znacznik|Centrum golfowe Shooters Family|49.96036|-97.07867|typ=atrakcja}}'''Centrum golfowe Shooters Family''', 2731 Main St. * {{Znacznik|Klub golfowy Tuxedo|49.86274|-97.23459|typ=atrakcja}}'''Klub golfowy Tuxedo''', 400 Shaftesbury Blvd. * {{Znacznik|Pole golfowe Windsor Park|49.8623|-97.0917|typ=atrakcja}}'''Pole golfowe Windsor Park''', 10 Des Meurons St === Sport === * {{Znacznik|Assiniboia Downs|49.88537|-97.33631|typ=atrakcja}}'''[https://www.asdowns.com/ Tor wyścigowy Assiniboia Downs]''', 3975 Portage Ave (''na zachód od autostrady Perimeter''), ☏ +1 204-885-3330, info@assiniboiadowns.com. maj – wrzesień Zawiera wyścigi pełnej krwi na żywo. Całoroczne zakłady simulcast na wyścigi z całego świata. * {{Znacznik|Winnipeg Blue Bombers|49.80789|-97.14287|typ=atrakcja}}'''[https://www.bluebombers.com/ Winnipeg Blue Bombers]''', IG Field, 315 Chancellor Matheson Rd (''na Uniwersytecie w Manitobie''). czerwiec–listopad Piłka nożna (Canadian Football League): Blue Bombers mają długą historię wspierania w mieście. Od 1937 Bombers dotarli do finałów ligi 26 razy. Po długiej suszy w Gray Cup trwającej od 1990 zdobyli trofeum w 2019, a w 2021 powtórzyli tytuł mistrza. Winnipeg ostatni raz było gospodarzem Gray Cup w 2015. Bilety są zazwyczaj sprzedawane dostępne w dni meczowe, chociaż mądrze jest dokonać zakupu z wyprzedzeniem. Ceny biletów wahają się od 33,50 do 181,00 dolarów. * {{Znacznik|Winnipeg Goldeyes|49.89377|-97.13284|typ=atrakcja}}'''[https://www.goldeyes.com/ Winnipeg Goldeyes]''', Shaw Park, 1 Portage Ave E (''na północ od The Forks''). maj – wrzesień Baseball (American Association): Od powrotu do Winnipeg w 1994 zespół często zajmował pierwsze miejsca w swojej lidze i zdobywał mistrzostwa w latach 1994 i 2012. Shaw Park, zbudowany w 1999, jest uważany za jeden z najpiękniejszych parków baseballowych niższej ligi w Ameryce Północnej . Ceny biletów wahają się od 15,50 do 29,50 dolarów. [[Plik:Winnipers celebrate return of NHL hockey.jpg|thumb|Hokej na lodzie to popularny sport w Kanadzie, a Winnipeg nie jest wyjątkiem; tutaj fani świętują ponowne utworzenie Winnipeg Jets jako drużyny NHL w 2011 roku]] * {{Znacznik|Winnipeg Jets|49.89268|-97.14376|typ=atrakcja}}'''[https://www.nhl.com/jets/ Winnipeg Jets]''', Canada Life Centre, Portage Ave i Donald St (''centrum''). Październik–połowa kwietnia, play-offy Pucharu Stanleya rozpoczynają się w czerwcu. Hokej (National Hockey League): W 2011 r. Winnipeg ponownie stało się siedzibą drużyny NHL po tym, jak grupa z siedzibą w Winnipeg kupiła [[Atlanta]] Thrashers. Zespół wskrzesił nazwę Jets, której używały dwie inne drużyny hokejowe z siedzibą w Winnipeg, w szczególności dawna franczyza miasta NHL. Zespół Jets gra w Canada Life Centre, zbudowanym w 2004 roku i będącym pierwszorzędnym obiektem do rozgrywania meczów i koncertów hokejowych, choć niewielkim jak na standardy NHL. Dostępne są bilety na pojedynczy mecz, ale na kluczowe pojedynki może być trudno je znaleźć; Na bilety okresowe przeznaczono 13 000 z 15 000 miejsc na arenie. * {{Znacznik|Manitoba Moose|49.89268|-97.14376|typ=atrakcja}}'''Manitoba Moose''', 300 Portage Ave (''w centrum miasta, pomiędzy Hargrave St i Donald St''). Sezon trwa od października do kwietnia, a w przypadku play-offów może trwać do maja i czerwca. Hokej (Amerykańska Liga Hokejowa). Manitoba Moose to profesjonalna drużyna rolnicza drużyny Winnipeg Jets, która rozegrała co najmniej 38 meczów w sezonie zasadniczym w Canada Life Centre. AHL to liga rozwojowa, w której regularnie grają wybrani w drafcie NHL, potencjalni gracze i byli weterani NHL. W porównaniu z NHL hokej na lodzie AHL jest tańszy, a bilety są łatwo dostępne. W rezultacie mecze AHL są ogólnie bardziej przyjazne dla całej rodziny. Manitoba Moose gra na tej samej arenie co Winnipeg Jets, co zapewnia fanom komfortowe i przyjemne wrażenia. Ceny biletów wahają się od 30 do 40 dolarów. * '''[https://valourfc.canpl.ca/ Valor FC]''', IG Field, 315 Chancellor Matheson Rd. Drużyna piłkarska kanadyjskiej Premier League, która zadebiutowała w 2019 roku. Valor FC gra na stadionie IG Field, a niewielka baza oddanych kibiców stara się stworzyć piłkarską atmosferę na przepastnym stadionie. Ceny biletów wahają się od 21,00 do 59,00 dolarów. * {{Znacznik|Winnipeg Sea Bears|49.8933|-97.1437|typ=atrakcja}}'''[https://www.seabears.ca/ Winnipeg Sea Bears]''', Canada Life Centre, 300 Portage Avenue (''Portage Ave i Donald St Downtown''), ☏ +1 204 594-4484, info@seabears.ca. Zespół Winnipeg Sea Bears wdarł się na letnią profesjonalną scenę koszykówki jako odnoszący duże sukcesy zespół ekspansji kanadyjskiej elitarnej ligi koszykówki (CEBL). Zaspokajając stłumione zapotrzebowanie wśród lokalnych fanatyków koszykówki, Sea Bears zafascynowały tłumy Canada Life Centre szybką akcją połączoną z ekscytującą prezentacją meczu. Bilety kosztują od 25,00 do 47,00 dolarów. === Kasyna === * {{Znacznik|Club Regent Casino|49.89544|-97.04503|typ=atrakcja}}'''[https://www.casinosofwinnipeg.com/ Club Regent Casino]''', 1425 Regent Ave W, ☏ +1 204-957-2700, numer bezpłatny: +1-800-265-3912. Pn.–Sob. 10.00–3.00, niedz.–3.00, w wybrane święta nieczynne. Duże kasyno o tematyce tropikalnej. * {{Znacznik|Kasyno McPhillips Station|49.91971|-97.17131|typ=atrakcja}}'''[https://www.casinosofwinnipeg.com/ Kasyno McPhillips Station]''', 484 McPhillips St, numer bezpłatny: +1-800-265-3912. Pn.–Sob. 10.00–3.00, niedz.–3.00, w wybrane święta nieczynne. Duże kasyno o tematyce kolejowej. === Teatry === ==== Film ==== * {{Znacznik|Cinematheque|49.89809|-97.14101|typ=atrakcja}}'''[https://davebarbercinematheque.com/ Cinematheque]''', 100 Arthur St (''w dzielnicy Exchange''), ☏ +1 204-925-3457, info@winnipegfilmgroup.com. Kameralny teatr kina artystycznego, w którym prezentowane są najlepsze filmy kanadyjskie, niezależne, zagraniczne i alternatywne ==== Sztuki teatralne i musicale ==== [[Plik:Manitoba Theatre Centre (July 2006).jpg|thumb|Wejście do Manitoba Theatre Centre]] * {{Znacznik|Black Hole Theatre Company|49.81139|-97.13132|typ=atrakcja}}'''Black Hole Theatre Company''', 210 Dysart Rd (''University College, University of Manitoba''), ☏ +1 204-474-6880, publicity@bhtc.ca. październik – kwiecień Zespół wykonuje dzieła uznanych i wschodzących dramaturgów. * {{Znacznik|Le Cercle Molière|49.8935|-97.1145|typ=atrakcja}}'''[https://www.cerclemoliere.com/en/ Le Cercle Molière]''', 825 rue Saint-Joseph (''w Old St. Boniface''), ☏ +1 204-233-8053, communication@cerclemoliere.com. Zespół teatralny francuskojęzyczny. 30 USD (dostępne zniżki dla studentów, młodych dorosłych, subskrypcji i innych). * {{Znacznik|Manitoba Theatre for Young People|49.88826|-97.13082|typ=atrakcja}}'''[https://www.mtyp.ca/ Manitoba Theatre for Young People]''' (''MTYP'''), 2 Forks Market Rd (''w The Forks''), ☏ +1 204-942-8898, faks: +1 204-943-4129. Paź – maj. Pełny sezon profesjonalnego teatru dla młodzieży w wieku od 3 do 19 lat i ich rodzin. 14–18 USD (możliwe zniżki dla studentów, seniorów i grup). * {{Znacznik|Prairie Theatre Exchange|49.89275|-97.14739|typ=atrakcja}}'''[https://www.pte.mb.ca/ Prairie Theatre Exchange]''' (''PTE''), 3. piętro, 393 Portage Ave (''trzecie piętro, centrum handlowe Portage Place, Downtown''), ☏ +1 204-942-5483. Drugi co do wielkości teatr na żywo w Winnipeg oferuje niezwykle intymne wrażenia, a wszystkie miejsca siedzące znajdują się w odległości mniejszej niż 10 metrów od sceny. 35-47 USD (dostępne zniżki dla studentów, seniorów i grup). * {{Znacznik|Rainbow Stage|49.94210|-97.10063|typ=atrakcja}}'''[https://www.rainbowstage.ca/ Rainbow Stage]''', 2021 Main St (''w Kildonan Park''), ☏ +1 204-989-0888, rbstage@mts.net. Letnie przedstawienia odbywają się na Rainbow Stage w Kildonan Park, najdłużej działającym teatrze plenerowym w Kanadzie. 35-60 $ (możliwe zniżki dla studentów, seniorów i grup). * {{Znacznik|Royal Manitoba Theatre Center|49.89851|-97.13678|typ=atrakcja}}'''Royal Manitoba Theatre Center''' (''MTC''), 174 Market Ave (''East Exchange District''), ☏ +1 204-942-6537, faks: +1 204-947-3741, patronservices@mtc.mb.ca. Paź – maj. MTC, najważniejsza grupa teatralna w Winnipeg, prezentuje oryginalne dzieła, hity z Broadwayu i wszystko pomiędzy. Scena główna MTC koncentruje się na musicalach i sztukach teatralnych o szerokim zasięgu, podczas gdy mniejszy (choć wciąż nowoczesny) magazyn MTC służy do wystawiania bardziej dziwacznych i wymagających dań. MTC organizuje także Festiwal Mistrzów Dramaturgów w styczniu i lutym oraz Festiwal Teatralny Winnipeg Fringe w lipcu w różnych miejscach w całym mieście. 20–85 USD (studenci, seniorzy, dostępne zniżki na subskrypcję). * '''[https://shakespeareintheruins.com/ Shakespeare in the Ruins]''' (''SIR''). Sztuki Szekspira wystawiane są w różnych sceneriach, głównie na świeżym powietrzu. * {{Znacznik|Theatre in the Cemetery|49.88934|-97.12151|typ=atrakcja}}'''[https://www.facebook.com/profile.php?id=100070022733451 Theatre in the Cemetery]''', 190 ave de la Cathédrale (''Cmentarz Katedralny św. Bonifacego''), numer bezpłatny: +1-866-808-8338. Lipiec sierpień. Weź udział w wyjątkowym i zabawnym przedstawieniu teatralnym, które poprowadzi Cię przez cmentarz katedry św. Bonifacego, jeden z najstarszych w mieście. Posłuchaj historii z historii Francji, Métis i Manitobanu, odwiedzając groby fascynujących postaci historycznych, takich jak Louis Riel, założyciel prowincji. Programy dostępne w języku angielskim i francuskim. 7 dolarów. * {{Znacznik|Winnipeg Jewish Theatre|49.8722|-97.2085|typ=atrakcja}}'''[https://www.wjt.ca/ Winnipeg Jewish Theatre]''', 123 Doncaster St (''kampus społeczności żydowskiej Asper''), ☏ +1 204-477-7478, info@wjt.ca. Paź – maj. 35 dolarów. ==== Opera i balet ==== * {{Znacznik|Little Opera Company|49.88913|-97.11968|typ=atrakcja}}'''[https://www.littleopera.ca/ Little Opera Company]''', 200 av de la Cathédrale (''Collège Universitaire de Saint-Boniface''), ☏ +1 204-452-1017, contact@littleopera.ca. Kameralna alternatywa dla wielkiej opery z operą kameralną śpiewaną w języku angielskim. * {{Znacznik|Manitoba Opera|49.89942|-97.13704|typ=atrakcja}}'''[https://mbopera.ca/ Manitoba Opera]''', 555 Main St (''Centennial Concert Hall''), ☏ +1 204-253-2787, mbopera@manitobaopera.mb.ca. Uznani artyści z całego świata dołączają do najlepszych kanadyjskich śpiewaków, Manitoba Opera Chorus i Winnipeg Symphony Orchestra. * {{Znacznik|Royal Winnipeg Ballet|49.89088|-97.14599|typ=atrakcja}}'''[https://www.rwb.org/ Royal Winnipeg Ballet]''' (''RWB''), 380 Graham Ave (''centrum''), ☏ +1 204-956-0183, faks: +1 204-943-1994. Znany na całym świecie ze swojej doskonałości technicznej i eklektycznego repertuaru. Repertuar RWB, mocno zakorzeniony w balecie klasycznym, jest różnorodny, od klasyki po nowatorski balet współczesny. 12–15 USD (senior, student, dostępne zniżki na subskrypcję). * {{Znacznik|Winnipeg's Contemporary Dancers|49.89812|-97.13958|typ=atrakcja}}'''[https://www.winnipegscontemporarydancers.ca/wcds-2020-annual-general-meeting/ Winnipeg's Contemporary Dancers]''' (''WCD''), 2. piętro, 211 Bannatyne Ave (Crocus Building, w dzielnicy Exchange), ☏ +1 204-452-0229, wcd@mts.net. W każdym sezonie WCD tworzy i prezentuje nowe prace Spółki, a także zapoznaje publiczność z Winnipeg z najlepszymi choreografiami i tańcami z całej Kanady. ==== Orkiestra ==== * {{Znacznik|Manitoba Chamber Orchestra|49.88216|-97.1617|typ=atrakcja}}'''[https://themco.ca/ Manitoba Chamber Orchestra]''', 745 Westminster Ave (''północno-zachodni róg Maryland St i Westminster Ave''), ☏ +1 204-783-7377, info@themco.ca. Dziewięć koncertów w znakomitym akustycznie Westminster United Church. * {{Znacznik|Winnipeg Jazz Orchestra|49.88946|-97.15058|typ=atrakcja}}'''[https://www.winnipegjazzorchestra.com/ Winnipeg Jazz Orchestra]''' (''WJO''), 300 Memorial Blvd (''Winnipeg Art Gallery''), ☏ +1 204-632-5299, wjo@mts.net. Prezentuje znakomitych lokalnych artystów i oferuje występy ekscytujących artystów gościnnych z kraju i zagranicy. * {{Znacznik|Winnipeg Symphony Orchestra|49.89942|-97.13704|typ=atrakcja}}'''[https://wso.ca/ Winnipeg Symphony Orchestra]''' (''WSO''), 555 Main St (''Centennial Concert Hall''), ☏ +1 204-949-3999, wso@wso.mb.ca. Daje ponad 80 koncertów należących do czterech głównych cykli: Arcydzieła, Muzycznie Mówiąc, Popy, Niedziele z Rodziną; oraz różnorodne występy fabularne. Jest także gospodarzem '''[https://www.wnmf.ca/ WSO New Music Festival]''' na przełomie stycznia i lutego. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == Prowincjonalny podatek od sprzedaży (PST) w Manitobie wynosi 7%, a federalny podatek od towarów i usług (GST) w Kanadzie wynosi 5%. Ceny zazwyczaj nie zawierają podatku, więc spodziewaj się, że Twoje zakupy będą kosztować dodatkowe 12%. W Winnipeg panuje zwyczaj, że wszystkie ceny ustalane są na podstawie metki, a sprzedawcy detaliczni rzadko się targują. Często mniejsze sklepy zamykają się o 18:00, podczas gdy duże sklepy i centra handlowe zamykają się około 21:00 w dni powszednie. Weekendy skracają godziny robienia zakupów, szczególnie w niedziele. W niedziele sklepy mogą otwierać się wyłącznie o godzinie 9:00 i muszą być zamykane o godzinie 18:00, z pewnymi wyjątkami (np. sklepy ogólnospożywcze). Istnieje kilka dużych sieci sklepów otwartych 24 godziny lub do północy, takich jak Walmart, Shopper's Drug Mart i Superstore. === Rynki === * {{Znacznik|'''Targ rolniczy w centrum Winnipeg'''|49.89150|-97.14620 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Targ rolniczy w centrum Winnipeg''', Edmonton St & Graham Ave (''Manitoba Hydro Place Plaza''), ☏ +1 204-958-4626, susan@downtownwinnipegbiz.com. Lipiec – początek września: 11:30–17:30. Podobny do targu rolnego św. Norberta (wielu tych samych sprzedawców). Rozpoczęło się w 2013 roku. * {{Znacznik|'''Targ rolniczy św. Norberta'''|49.76719|-97.15457 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://stnorbertfarmersmarket.ca/ Targ rolniczy św. Norberta]''', 3514 Pembina Hwy (''w St. Norbert, na południe od Perimeter''). czerwiec–wrzesień: sob. 8:00–15:00, środa 11:00–16:00; października w soboty w godzinach 8:00–15:00. Świeże owoce i warzywa, pieczywo i ciasteczka, rękodzieło, w tym: drewniane zabawki, skórzane torebki, meble ogrodowe, kreatywne wyroby metalowe i elegancka biżuteria. Wszystko jest produkowane w Manitobie. * {{Znacznik|'''Ten Thousand Villages'''|49.82349|-97.14800 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.tenthousandvillages.ca/ Ten Thousand Villages]''', 134 Plaza Dr (''w pobliżu skrzyżowania Pembina Hwy i Bishop Grandin Blvd''), ☏ +1 204-261-0566. P–Sb 10:00–17:30. Sklep sprawiedliwego handlu prowadzony przez Komitet Centralny Menonitów. Sklep oferuje różnorodne ręcznie robione upominki i rękodzieło tworzone przez rzemieślników z całego świata. Wszystkie towary są kupowane od rzemieślników po uczciwych cenach, aby zapewnić dochód rodzinom borykającym się z trudnościami w krajach rozwijających się. === Centra handlowe === * {{Znacznik|'''Centrum handlowe Garden City'''|49.951|-97.145 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.shopgardencity.ca/ Centrum handlowe Garden City]''', 2305 McPhillips St (''w Garden City''), ☏ +1 204-338-7076. Pn.–Pt. 9:30–21:00, Sob. 9:30–18:00, Niedz. 11:00–18:00. Jednopoziomowe centrum handlowe z wieloma różnymi sklepami, Canadian Tire i Winners. * {{Znacznik|'''Centrum handlowe Grant Park'''|49.85736|-97.16503 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://grantparkshoppingcentre.com/ Centrum handlowe Grant Park]''', 1120 Grant Ave (''w River Heights''), ☏ +1 204-475-8556. Tętniące życiem centrum miejskie o powierzchni prawie 400 000 stóp kwadratowych, w którym znajduje się ponad 70 sklepów i usług. * {{Znacznik|'''Kildonan Place'''|49.8981|-97.0602 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.kildonanplace.com/ Kildonan Place]''', 1555 Regent Ave W (''w Transcona''), ☏ +1 204-661-6116, info@kildonanplace.com. P–Pt 11:00–19:00, Sob. Niedziela 11:00–18:00. Kildonan Place, z ponad 100 sklepami i usługami, jest największym centrum handlowym w północno-wschodnim Winnipeg. * {{Znacznik|'''Centrum handlowe Polo Park'''|49.88390|-97.19864 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Centrum handlowe Polo Park''', 1485 Portage Ave (''w St. James''), ☏ +1 204-784-2500, polcares@cadillacfairview.com. Centralnie położony Polo Park oferuje ponad 200 sklepów i usług, w tym restauracje, kina, kręgielnię i największy wybór sklepów detalicznych w mieście. * {{Znacznik|'''St. Vital Centre'''|49.82876|-97.11016 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.stvitalcentre.com/ St. Vital Centre]''', Bishop Grandin Blvd i St. Marys Rd (''w St. Vital''), ☏ +1 204-257-5646. Ponad 160 unikalnych sklepów i usług. To przyjazne rodzinom miejsce oferuje szeroki wybór nieformalnych lokali gastronomicznych, strefę zabaw dla dzieci i klub dla dzieci. === Ulice i dzielnice handlowe === [[Plik:Wide variety of santa suits.JPG|thumb|250px|Ponad 20 rodzajów strojów Świętego Mikołaja (i najwyraźniej okularów na receptę) na Osborne St w momencie rozpoczęcia zamieci]] * {{Znacznik|'''Academy Rd'''|49.8739|-97.1851 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Academy Rd'''. Academy Rd oferuje najlepsze sklepy i usługi dla wybrednych klientów, z oryginalną modą projektantów, sklepami z zabawkami i pamiątkami, piekarniami, specjalistycznym sklepem spożywczym, kawiarniami i restauracjami, cateringiem dla smakoszy, cukiernią, sklepem z wyśmienitą żywnością i winem i więcej. * {{Znacznik|'''Corydon Ave'''|49.8702|-97.155 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Corydon Ave'''. Znajdziesz tu butiki z modą, restauracje, sklepy z osobliwościami i antykami, biżuterię, meble, sklepy z pamiątkami, księgarnię i sklep z roślinami, ekskluzywne butiki z używaną odzieżą i nie tylko. * {{Znacznik|'''Śródmieście'''|49.8943|-97.1388 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Śródmieście'''. Wypełniony sklepami dużymi i małymi. Skywalk łączy duże ośrodki, chroniąc Cię zimą. Większość sklepów zamykana jest około 18:00. ** {{Znacznik|'''Cityplace'''|49.89109|-97.14332 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Cityplace''', 333 St. Mary Ave. ** {{Znacznik|'''Centrum handlowe Portage Place'''|49.89281|-97.14643 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://portageplace.ca/ Centrum handlowe Portage Place]''', 393 Portage Ave, ☏ +1 204-925-4630. Portage Place to centrum centrum Winnipeg z ponad 100 punktami usługowymi, restauracjami i sklepami. ** {{Znacznik|'''Winnipeg Square'''|49.89420|-97.13866 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Winnipeg Square''', 360 Main St. Największe podziemne centrum handlowe Winnipeg oferuje ponad 45 sklepów, punktów usługowych i restauracji. * {{Znacznik|'''Exchange District'''|49.8976|-97.1372 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Exchange District'''. Antyki, księgarnie, sklepy z pamiątkami, butiki z odzieżą i meblami czynią tę okolicę wyjątkowym miejscem zakupów. * {{Znacznik|'''The Forks Market'''|49.8876|-97.1317 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''The Forks Market'''. Prezentuje rodzimą i etniczną sztukę i rzemiosło, pamiątki oraz różnorodne lokale gastronomiczne. ** Johnston Terminal (''naprzeciwko targu Forks Market''). Godziny są różne. W piwnicy znajduje się ogromny sklep z antykami, a na parterze i na piętrze znajdują się różnorodne niezależne sklepy z odzieżą, rękodziełem i sztuką. * {{Znacznik|'''Osborne St'''|49.8759|-97.1431 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Osborne St'''. Merchants oferują różnorodne towary, od kawy po naczynia kuchenne, książki i wyposażenie domu, upominki i złoto, muzykę i ceramikę. W wielu znakomitych sklepach dostępna jest współczesna moda, pasująca do każdego stylu. == Gastronomia == Mieszkańcy Winnipeg uwielbiają jedzenie. Istnieje niesamowity wybór restauracji, które zaspokoją każdy gust i każdą kieszeń. Napiwki są zwyczajem w Winnipeg i nie są wliczone w cenę jedzenia. Niektóre restauracje mogą automatycznie dodać napiwek w przypadku dużych grup. Napiwki zazwyczaj wahają się od 10–20% [[Plik:Polish kiełbasa.jpg|thumb|Kiełbasa jest częścią kuchni polskiej, a poza granicami Polski można ją spotkać w miejscach z historią polskiej imigracji, jak np. kanadyjskie prowincje preriowe]] Kuchnia lokalna obejmuje: * '''Winnipeg goldeye''', wędzona ryba dostępna w większości sklepów spożywczych i na targach rybnych. * '''Chleb żytni typu Winnipeg''', najlepiej kupować nie krojony bezpośrednio z piekarni. * '''Serek śmietankowy typu Winnipeg''' jest dobrym dodatkiem do bajgli Gunn's. * Świeże filety z '''pikreli''' i policzki. * '''Russian mints''' * '''Syrop klonowy z Manitoby''' * '''Kubasa''' lub '''kielbasa''', gotowa do spożycia wschodnioeuropejska kiełbasa wieprzowa czosnkowa wędzona codziennie. * '''Kiełbasa mennonicka''' (do smażenia lub grillowania). * '''Chili Burgers''' * '''Tourtière''', placek mięsny z Quebecu. * Québéckie desery, takie jak '''sucre à la crême''' (podobne do krówki) i '''tarte à sucre''' (jak ciasto pekan, bez orzechów pekan). * Lokalne potrawy, takie jak '''łoś''', '''bizon''' i '''bannock'''. * '''Sos miodowo-koperkowy''' do dań takich jak paluszki z kurczaka i frytki. Można je zamówić w niemal każdej restauracji w Winnipeg lub kupić w niektórych sklepach. === Oszczędnie === * {{Znacznik|'''Affinity Vegetarian Garden'''|49.89013 |-97.14627 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Affinity Vegetarian Garden''', 100–208 Edmonton St (''centrum''), ☏ +1 204-943-0251. Pn.–Pt. 11:30–14:00, 17:00–21:30, soboty 17:00–21:30, niedziela nieczynne. Chińskie i wegetariańskie, w tym wegetariańskie imitacje krewetek i ryb. przystawki 8,75-11,50 dolarów. * {{Znacznik|'''Burrito Del Rio Taqueria'''|49.87967 |-97.14542 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Burrito Del Rio Taqueria''', 433 River Ave (''w Osborne Village''), ☏ +1 204-415-5600. Meksykańska. * {{Znacznik|'''Falafel Place'''|49.86624 |-97.16769 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.falafelplace.ca/ Falafel Place]''', 1101 Corydon Ave (''w River Heights''), ☏ +1 204-489-5811. Libańska/brunch. Idealny na kaca. * {{Znacznik|'''KG Saigon'''|49.8967 |-97.17131 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[http://kgsaigon.shawbiz.ca/ KG Saigon]''', 840 Sargent Ave (''w dzielnicy West End''), ☏ +1 204-783-3482. Niesamowite wietnamskie jedzenie. * {{Znacznik|'''The North Star Drive-In'''|49.92856 |-97.13972 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''The North Star Drive-In''', 531 McGregor St (''w North End''), ☏ +1 204-589-4003. Po drugiej stronie ulicy od Alycia's i ma doskonałe hamburgery w mieście. Jeśli spróbujesz tego rodzinnego lokalu, spodziewaj się bardzo przyjaznej obsługi i pysznych burgerów, hot-dogów i frytek. North Star zawsze ma też świeżą miskę wody, jeśli zdarzy ci się zabrać ze sobą swojego zwierzaka. * '''[https://www.salisburyhouse.ca/ Salisbury House]''', 21 lokalizacji na terenie całego miasta. Założona w latach trzydziestych firma nadal odnosiła sukcesy dzięki dobremu jedzeniu po przyzwoitych cenach. Salisbury określa hamburgery jako „szczypce”, a francuskie smażone ziemniaki jako „frytki”. Dla wielu emigrantów powracających do miasta za koniecznością jest chociaż jedno „uszczypnięcie” Salsy. * {{Znacznik|'''VJ's Drive Inn'''|49.88957 |-97.13560 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''VJ's Drive Inn''', 170 Main St (''naprzeciwko Union Station w centrum miasta''), ☏ +1 204-943-2655. Tłusta łyżka. Hamburgery, frytki i koktajle. Jeden z najlepszych w mieście. === Umiarkowanie === [[Plik:Restaurants in "Winnipeg Square" underground mall in Winnipeg, Manitoba.JPG|thumb|Restauracje i sklepy w centrum handlowym Winnipeg Square]] * {{Znacznik|'''Baked Expectations'''|49.87714 |-97.14443 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://bakedexpectations.ca/ Baked Expectations]''', 161 Osborne St (''w Osborne Village''), ☏ +1 204-452-5176. Popularna piekarnia i restauracja słynąca z deserów. * {{Znacznik|'''Bridge Drive-In'''|49.85535 |-97.14246 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://bridgedrivein.com/ Bridge Drive-In]''', 766 Jubilee Ave (''w Riverview''), ☏ +1 204-475-6850. Lody. * {{Znacznik|'''Feast Cafe Bistro'''|49.8932 |-97.1584 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[http://www.feastcafebistro.com/lunch-and-dinner-menu/ Feast Cafe Bistro]''', 587 Ellice Ave, ☏ +1 204-691-5979. Wtorek-Niedziela 11:00-20:00. Restauracja należąca do rdzennych mieszkańców, serwująca dania inspirowane kuchnią Pierwszych Narodów — bizon, łosoś, pikrela, Bannock, dziki ryż, dynia... * {{Znacznik|'''InFerno's Bistro'''|49.88216 |-97.11066 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.infernosbistro.com/ InFerno's Bistro]''', 312 rue des Meurons (''w St. Boniface''), ☏ +1 204-262-7400. P–Cz 11:00–22:00, Piątek Sob 11:00–23:00. Francuska. * {{Znacznik|'''Magic Thailand'''|49.91016 |-97.16 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Magic Thailand''', 842 Logan Ave, ☏ +1 204-774-0839. Autentyczna tajska. Nie zniechęcaj się okolicą ani wystrojem. * '''[https://www.stellas.ca/ Stella's Cafe & Bakery]''', 7 lokalizacji na terenie całego miasta. Śniadanie/brunch, zupa, kanapki i inne przystawki. Oferuje również alternatywy bezglutenowe i wegańskie. * {{Znacznik|'''Restauracja Sun Fortune'''|49.815092 |-97.153157 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Restauracja Sun Fortune''', 15–2077 Pembina Hwy (''w pobliżu Uniwersytetu w Manitobie''), ☏ +1 204-269-6868. Autentyczny chiński. Dostępne są również północnoamerykańskie dania kuchni chińskiej. Jeśli znasz język kantoński lub znasz kogoś, kto potrafi nim mówić, krążą niepotwierdzone pogłoski o tajnym menu wyłącznie po kantońsku. * {{Znacznik|'''Nuburger'''|49.8774 |-97.1454 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.ilovenuburger.com/ Nuburger]''' (''dawniej Unburger''), 472 Stradbrook Ave (''w Osborne Village''), ☏ +1 204-888-1001, info@eatunburger.com. P–Cz 11:30–20:30, Pt Sob 11:30–21:00, Niedziela–20:00. Zdrowe i wyśmienite burgery, w tym takie kreacje jak „Blueberry Yum Yum” (burger wołowy z jagodowym sosem BBQ), „Shanghai” (burger z kurczakiem w pikantnym azjatyckim wydaniu) i „Bella” (grillowany burger wegetariański portabella). Bułeczki wypiekane codziennie. Na Forks Market jest jeszcze jedna lokalizacja. === Ekskluzywnie === * {{Znacznik|'''Bonfire Bistro'''|49.8636 |-97.1851 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://bonfirebistro.ca/ Bonfire Bistro]''', 1433 Corydon Ave, ☏ +1 204-487-4440, info@bonfirebistro.ca. P–Cz 16:00–20:00, Pt Sob 16:00–21:00, zamknięte w niedziele. Włoska, w tym pizza opalana drewnem, makarony i przystawki przygotowywane z lokalnych składników, jeśli to możliwe. Nie przyjmuje rezerwacji, nie dopuszcza grup większych niż 6. * {{Znacznik|'''Cafe Dario'''|49.90089 |-97.18401 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Cafe Dario''', 1390 Erin St, ☏ +1 204-783-2813. Lunch: Pn.–Pt. 11:30–14:00; kolacja: sobota, niedziela, 17:00–22:00. Latynoamerykański. Dostępne bezglutenowe alternatywy. Zalecane rezerwacje. Prix fixe 5-daniowy posiłek 39 $. * {{Znacznik|'''Carnaval Brazil BBQ'''|49.8973 |-97.1339 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://carnavalrestaurant.ca/ Carnaval Brazil BBQ]''', 270 Waterfront Dr (''w dzielnicy Exchange''), ☏ +1 204-505-0945, info@carnavalrestaurant.ca. Cz–Nie 16:30–22:00, zamknięte P–Ś. Brazylijski grill w stylu rożna. Mięso z szaszłyka, które możesz zjeść. * {{Znacznik|'''529 Wellington Steakhouse'''|49.8766 |-97.1614 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://529wellington.ca/ 529 Wellington Steakhouse]''', 529 Wellington Crescent, ☏ +1 204-487-8325, 529@wowhospitality.com. P–Sb 17:00–22:00, Niedz. 17:00–21:00. Jedna z najlepszych steakhouse'ów w mieście. * {{Znacznik|'''Ichiban Japanese Steakhouse & Sushi Bar'''|49.8898 |-97.1442 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.lakeviewhotels.com/ichiban-winnipeg/ Ichiban Japanese Steakhouse & Sushi Bar]''', 189 Carlton St (''centrum''), ☏ +1 204-925-7400. Czw. niedziela 17.00–21.00, sobota 17.00–21.30, zamknięte od poniedziałku do piątku. Japońskie sushi i steakhouse. Szefowie kuchni przygotowują posiłek na Twoich oczach z wielkim pokazem. Musisz przyjść jako grupa, w przeciwnym razie zostaniesz umieszczony z nieznajomymi, ponieważ przy stołach będzie mogło usiąść 8+. Menu składa się z zestawów obiadowych, które mogą być drogie, ale jedzenie jest pyszne, a występ bardzo zabawny. * {{Znacznik|'''Saperavi'''|49.8714 |-97.1521 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.saperavi.ca/ Saperavi]''', 709 Corydon Ave, ☏ +1 204-416-3996, saperavicorydon@gmail.com. Pt 17:00–22:00, Pt–Nd 16:00–23:00, zamknięte P Wt. Jedna z niewielu restauracji w Winnipeg serwujących kuchnię gruzińską. == Życie nocne == [[Plik:The Hole In the Toad Pub, Winnipeg (480852) (13489708045).jpg|thumb|Wewnątrz pubu Toad]] Sprzedaż alkoholu jest regulowana przez rząd Manitoby za pośrednictwem Komisji Kontroli Alkoholu Manitoby (MLCC, „LC”). Cały alkohol sprzedawany jest w sklepach Liquor Marts należących do MLCC. Piwo i wino można sprzedawać za pośrednictwem sprzedawców piwa lub targowisk winnych. Każdy lokal sprzedający alkohol musi posiadać licencję i przestrzegać zasad MLCC, takich jak minimalne ceny napojów i ostatnia sprzedaż o 2 w nocy. Ustawowy wiek spożywania alkoholu w Manitobie to 18 lat. Alkohol można spożywać wyłącznie w miejscach zamieszkania lub licencjonowanych lokalach, a nie w miejscach publicznych. Dopuszczalny poziom alkoholu we krwi (BAC) podczas prowadzenia pojazdu wynosi 0,05. Taksówki kursują często w okolicach popularnych klubach nocnych. Autobusy kursują rzadko w nocy i zatrzymują się przed 2 w nocy. Winnipeg jest domem dla kilku lokalnych browarów: * {{Znacznik|'''Fort Garry Brewing'''|49.8361|-97.2081 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://fortgarry.com/ Fort Garry Brewing]''', 130 Lowson Crescent, ☏ +1 204-487-3678, info@fortgarry.com. Pn.–Pt. 8:30–17:00, Sob. 14:00–18:00, zamknięte niedz. Najstarszy minibrowar w Manitobie, założony w 1930 r. Możliwość zwiedzania. * {{Znacznik|'''Half Pints Brewing'''|49.8916|-97.2159 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Half Pints Brewing''', 550 Roseberry St (''tuż przy St Matthews Ave''), ☏ +1 204-832-7468, info@halfpintsbrewing.com. Codziennie 11:00–18:00. W soboty bezpłatne wycieczki po browarnictwie. * {{Znacznik|'''Trans Canada Brewing Co.'''|49.8323|-97.2085 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.tcb.beer/ Trans Canada Brewing Co.]''', 1290 Kenaston Blvd, ☏ +1 204-666-2337, info@tcb.beer. P–Sb 9:00–22:00, Niedz. 9:00–19:00. Restauracja i browar. === Nocne miejsca === Parkowanie będzie trudne w popularnych obszarach, szczególnie w sobotnie wieczory. * '''Corydon Ave.'''' Latem zapełnione patio, miejsce na wieczorne posiłki i napoje przez cały rok. * '''Osborne Village'''. Miejsce undergroundowej sceny oraz wieczornego jedzenia i napojów. * '''Exchange District'''. Główne kluby taneczne w Winnipeg można znaleźć w dzielnicy Exchange. === Bary === * {{Znacznik|'''Bar Italia'''|49.8323|-97.2085 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Bar Italia''' (''Bar I''), 737 Corydon Ave, ☏ +1 204-452-1929. Stoły bilardowe, zapełnione patio i przyciąga modny, dwudziestoparoletni tłum. 18+. * {{Znacznik|'''High and Lonesome Club'''|49.8323|-97.2085 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://www.highandlonesomeclub.ca/ High and Lonesome Club]''' (''Times Change(d)''), 234 Main St (''centrum''), ☏ +1 204-957-0982, info@highandlonesomeclub.ca. P–Pt 11:30–14:30 i 17:30–20:30, soboty 17:30–20:30. Folk, roots, country, blues. 18+. * {{Znacznik|'''Pembina Draft Bar'''|49.8323|-97.2085 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Pembina Draft Bar''' (''The Pemby''), 1011 Pembina Hwy, ☏ +1 204-453-3724. Młodszy tłum, duży wybór taniego piwa przy dzbanku, przyzwoita muzyka, bilard, piłkarzyki i darmowe rzutki. 18+. * {{Znacznik|'''The Windsor Hotel'''|49.8323|-97.2085 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Windsor Hotel''', 187 Garry St (''centrum''), ☏ +1 204-942-7528, windsorh@mts.net. Najlepszy blues na żywo w mieście. 18+. === Puby i salony === * {{Znacznik|'''King's Head Pub'''|49.8988|-97.141 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.kingshead.ca/ King's Head Pub]''', 120 King St (''w dzielnicy Exchange''), ☏ +1 204-957-7710, kingshead@kingshead.ca. Pon–Cz 11:00–północ, Pt Sob 11:00–2:00, Niedziela–południe. Pub w stylu brytyjskim ze świetnym jedzeniem brytyjskim i indyjskim, to także świetne miejsce na duży wybór piw z beczki. Okazjonalnie muzyka na żywo na górze. * {{Znacznik|'''Shannon's Irish Pub'''|49.8895|-97.1441 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://shannonsirishpub.ca/ Shannon's Irish Pub]''', 175 Carlton St (''wschodnia strona centrum kongresowego Winnipeg''), ☏ +1 204-943-2302. Śr–So 16:30–22:30, nieczynne Nie–Wt (dodatkowe godziny na mecze hokejowe). Pub w stylu irlandzkim. Muzyka na żywo każdego wieczoru. Duży wybór piwa z beczki i whisky. * {{Znacznik|'''Toad in the Hole Pub'''|49.8773|-97.1446 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.thetoadpubwinnipeg.com/ Toad in the Hole Pub]''' (''The Toad Pub''), 112 Osborne St (''w Osborne Village''), ☏ +1 204-284-7201. P–Cz 10:00–22:00, F–Nie 10:00–22:00. Świetne miejsce na piwo, rzutki, basen lub smaczny posiłek. O rozsądnej cenie. New Whiskey Bar oferuje 160 whisky z całego świata. Muzyka na żywo w piwnicy (The Cavern). === Kluby taneczne === Większość klubów i barów nalega na okazanie identyfikatora każdemu klientowi, częściowo ze względów bezpieczeństwa. * {{Znacznik|'''Palomino Club'''|49.8968|-97.1392 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.palominoclub.ca/ Palomino Club]''' (''The Pal''), 436 Main St (''w dzielnicy Exchange''), ☏ +1 204-615-7257, info@palominoclub.ca. Pn. w soboty 19:00–2:00, wt. 19:00–północ, piątek 16:00–2:00. Pop, hip-hop, country, karaoke. Starsze kobiety. 18+. === LGBTTQ === * {{Znacznik|'''Club 200'''|49.8908|-97.1392 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://club200.ca/ Club 200]''', 190 Garry St (''centrum''), ☏ +1 204-943-6045, club200winnipeg@gmail.com. Codziennie 16:00–2:00. LGBT, wydarzenia, nagrody, wyżywienie. 18+. == Festiwale, imprezy == [[Plik:Red River Exhibition Park, Winnipeg (360189) (9441763539).jpg|thumb|Red River Exhibition]] Miasto jest miejscem wielu wydarzeń. * '''Le Festival du Voyageur''' (''Saison Voyageur''), St. Boniface. Największy zimowy festiwal w zachodniej Kanadzie. Przez 10 dni w lutym to święto związane z handlem futrami rozświetla Saint Boniface, dzielnicę francuską Winnipeg. * '''[https://folklorama.ca/ Folklorama]''', miejsca w całym mieście (dostępne przewodniki), ☏ +1 204-982-6210, faks: +1 204-943-1956, info@folklorama.ca. początek sierpnia Największe i najdłużej odbywające się tego typu wielokulturowe wydarzenie na świecie. Pawilony kulturalne rozmieszczone są w różnych miejscach miasta przez dwa tygodnie w sierpniu i oferują wspaniałą muzykę, tańce i jedzenie, ukazujące niesamowitą różnorodność etniczną miasta. * '''[https://www.manyfest.ca/ ManyFest]''' (''centrum''). Wrzesień Odbywający się w weekend na zamkniętym Broadwayu ManyFest (jak można się domyślić) to połączenie wielu festiwali w jeden: imprezy rowerowe, targ rolniczy, impreza taneczna, wyścigi biegowe i nie tylko. Bezpłatny. * '''[https://pridewinnipeg.com/ Pride Winnipeg Festival]'''. początek czerwca. Pride w Winnipeg obchodzony jest corocznie od 1987 roku i ewoluował z jednodniowego wydarzenia w 10-dniowy festiwal pełen dumy, pewności siebie, zabawy, koloru, muzyki, śmiechu, optymizmu i aktywizmu. Winnipeg Pride to Pride of the Prairies — największe święto kultury LGBTTQ między [[Toronto]] a [[Vancouver]]. * '''Dzień Kanady'''. co roku 1 lipca. W The Forks obchodzone są narodowe urodziny Kanady. * {{Znacznik|Red River Exhibition|49.88921|-97.33120|typ=atrakcja}}'''[https://www.redriverex.com/ Red River Exhibition]''' (''The Ex''), Exhibition Park, Assiniboia Downs (''Portage Ave na zachód od Perimeter Hwy''). Koniec czerwca. Największe coroczne targi w Manitobie. * '''[https://www.jazzwinnipeg.com/ Międzynarodowy Festiwal Jazzowy TD Winnipeg]''' (''Jazz Fest''), miejsca w całym mieście, ☏ +1 204-989-4656, faks: +1 204-956-5280, info@jazzwinnipeg.com. Od końca czerwca do początku lipca. Z wykonawcami w wielu miejscach w mieście. 15 dolarów. * '''[https://www.winnipegcomedyfestival.com/ Festiwal komediowy w Winnipeg]''', miejsca w całym mieście. Kwiecień. Stand-upy, improwizacje i skecze na podstawie komiksów lokalnych, krajowych i międzynarodowych. * {{Znacznik|Festiwal Teatralny Winnipeg Fringe|49.89866|-97.14004|typ=atrakcja}}'''[https://www.winnipegfringe.com/ Festiwal Teatralny Winnipeg Fringe]''' (''The Fringe''), Stary Rynek (''dzielnica Exchange''), ☏ +1 204-942-6537, info@winnipegfringe.com. Lipiec Drugi co do wielkości festiwal Fringe w Ameryce Północnej, oferujący ponad 150 różnych przedstawień w pomieszczeniach i bezpłatną rozrywkę na świeżym powietrzu. 5–10 dolarów, dostępne karnety. == Nocleg == [[File:Wpg.JPG|thumb|290px|Śródmieście Winnipeg]] Wszystkie hotele głównych sieci mają swoje nieruchomości w Winnipeg. Oprócz tego w centrum miasta, w pobliżu lotniska, w pobliżu centrum handlowego Polo Park i przy Pembina Hwy South znajduje się wiele hoteli. Tanie motele można znaleźć w całym mieście. Za wszelką cenę należy unikać starszych hoteli przy Main Street. === Oszczędnie === * {{Znacznik|'''UWinnipeg Downtown Hostel'''|49.88968 |-97.15651|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://uwhostel.com/ UWinnipeg Downtown Hostel]''', 370 Langside St, ☏ +1 204-786-9139, hostel@uwinnipeg.ca. Hostel ten mieści się w akademiku McFeetors Hall na terenie kampusu Furby-Langside Uniwersytetu w Winnipeg. Dostępność zależy od liczby studentów przebywających w danym momencie w akademiku. W sezonie letnim hala jest z reguły niemal całkowicie otwarta dla podróżnych; dostępność w ciągu zwykłego roku szkolnego może być dość ograniczona lub nieistniejąca. Od 65 dolarów. === Umiarkowanie === * {{Znacznik|'''Humphry Inn & Suites'''|49.8925 |-97.1373|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.humphryinn.com/ Humphry Inn & Suites]''', 260 Main Street (''naprzeciwko dworca kolejowego''), ☏ +1 204 942-4222, numer bezpłatny: +1-877-486-7479. Nowoczesny hotel w centralnej lokalizacji. Gorące śniadanie wliczone w cenę. Basen ze słoną wodą, sauna, centrum fitness, centrum biznesowe, całodobowa pralnia. Od 115 dolarów. * {{Znacznik|'''The Columns Bed & Breakfast'''|49.878853 |-97.156478|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''The Columns Bed & Breakfast''', 5 East Gate (''w Wolseley''), ☏ +1 204-510-4803, numer bezpłatny: +1-877-772-1626, faks: +1 204-237-4309. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. The Columns to zabytkowa rezydencja zbudowana w 1906 roku na zalesionej posesji nad rzeką, przy East Gate. U podnóża ogrodu znajduje się ścieżka rowerowa/spacerowa prowadząca do popularnej dzielnicy Forks w centrum Winnipeg. Dom został odnowiony i odrestaurowany przez obecnych właścicieli. Od 125 dolarów. * {{Znacznik|'''Norwood Hotel'''|49.881369 |-97.124078|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.norwood-hotel.com/ Norwood Hotel]''', 112 Marion St (''w St. Boniface''), ☏ +1 204-233-4475. Hotel Norwood w Winnipeg zapewnia gościom doskonałą gościnność od końca XIX wieku. Gościnność jest tradycją rodzinną, a rodzina Sparrow jest właścicielem i operatorem hotelu Norwood od 1937 roku, najstarszego hotelu rodzinnego w Manitobie. 115 dolarów +. * {{Znacznik|'''West Gate Manor Bed & Breakfast'''|49.87718 |-97.15808|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://westgatemanor.ca/ West Gate Manor Bed & Breakfast]''', 71 West Gate (''w Wolseley''), ☏ +1 204-772-9788. Ciesz się pięknem wiejskiego życia w sercu miasta. Od 75 dolarów. * {{Znacznik|'''Hansen Inn'''|49.883290 |-97.159819|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hanseninn.com/ Hansen Inn]''', 150 Sherbrook Street, ☏ +1 204 960-6516, 1017691797@qq.com. Pięć pokoi, od łóżka pojedynczego i łóżeczka dziecięcego po apartament dwupokojowy, niektóre ze wspólną łazienką. Darmowe Wi-Fi we wszystkich obszarach i dostępna pralnia. 65-90 dolarów. === Ekslkuzywnie === * {{Znacznik|'''Fort Garry Hotel'''|49.883290 |-97.159819|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.fortgarryhotel.com/ Fort Garry Hotel]''', 222 Broadway Ave (''centrum''), ☏ +1 204-942-8251, numer bezpłatny: +1-800-665-8088, faks: +1 204-956-2351, ftgarry@fortgarryhotel.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Fort Garry, dawny hotel Grand Trunk Pacific Railway, został ukończony w 1913 roku i przypomina nowojorski hotel Plaza. Emanuje charakterem i urokiem. Śródmieście, niedaleko Union Station. 246 pokoi. Zapraszamy także na słynny niedzielny brunch z deserowym barem i fontanną czekoladową. Od 195 dolarów. * {{Znacznik|'''Inn at the Forks'''|49.883290 |-97.159819|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.innforks.com/ Inn at the Forks]''', 75 Forks Market Rd (''w The Forks''), numer bezpłatny: +1-877-377-4100. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Charakteryzuje się nowoczesnym stylem i zaangażowaniem w obsługę w spektakularnym otoczeniu przyrody, oferującym wiele udogodnień, w tym wygodny transport do centrum miasta. Goście mogą wybierać spośród 117 pokoi i apartamentów, każdy zaprojektowany z myślą o współczesnej elegancji zakwaterowania. Pokoje są dla niepalących i urządzone z najwyższą dbałością o szczegóły. Od 189 dolarów. * {{Znacznik|'''Mariaggi's Theme Suite Hotel'''|49.883290 |-97.159819|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://mariaggis.com/ Mariaggi's Theme Suite Hotel]''', 231 McDermot Ave (''w dzielnicy Exchange''), ☏ +1 204-947-9447, info@mariaggi.com. Luksusowe, romantyczne apartamenty dla par, wyposażone w wanny z jacuzzi, łaźnie parowe, telewizory z dużym ekranem i nie tylko, z 8 różnymi motywami country. Od 185 dolarów. ==Kontakt== == Bezpieczeństwo == Winnipeg ma umiarkowanie wysoki wskaźnik przestępczości według standardów kanadyjskich, ale niski poziom przestępczości z użyciem przemocy według standardów amerykańskich i światowych. Duża część przestępstw ma związek z gangami lub alkoholem i rzadko dotyczy to turystów, którzy zachowują taką samą ostrożność, jak w jakimkolwiek innym ośrodku miejskim. Obszary, w których zaleca się zachowanie większej ostrożności w nocy, obejmują obszary na północ od ratusza przy ulicy Main St oraz okolice Central Parku. Panhandlerzy są mniej liczni w Winnipeg w porównaniu z miastami takimi jak [[Vancouver]] i [[Victoria (Kolumbia Brytyjska)|Victoria w Kolumbii Brytyjskiej]] i bardzo rzadko są agresywni, jednak eksponowanie oczywistego bogactwa, takiego jak biżuteria i drogie aparaty cyfrowe, powinno być ograniczone do minimum. Najlepiej jest uprzejmie odmówić żebrakom i iść dalej. Jak w każdym mieście, zdrowy rozsądek powinien zwyciężyć. Nigdy nie zostawiaj otwartego pojazdu i pod żadnym pozorem nie zostawiaj we wnętrzu samochodu żadnych przedmiotów, w których mogą być widoczne, niezależnie od ich wartości (w tym rękawice, odzież, narzędzia itp.). Wszystkie przedmioty przechowuj w bagażniku. Co najważniejsze, nigdy nie zostawiaj żadnych monet, niezależnie od ich ilości w popielniczce lub konsoli. Osoba uzależniona od narkotyków lub alkoholu nie zawaha się rozbić szyby samochodu nawet za mniej niż 1 dolara. Jeśli wynajmujesz pojazd, upewnij się w agencji wynajmu, że jest on wyposażony w immobilizer. Jeśli prowadzisz tutaj własny pojazd, [https://www.mpi.mb.ca/Pages/Home.aspx Manitoba Public Insurance] oferuje ocenę pojazdu '''najbardziej narażonego na ryzyko'''. Chociaż jest to skierowane do osób zamierzających zarejestrować pojazdy w Manitobie, turyści mogą to wykorzystać, aby rozważyć, czy ich pojazd jest narażony na zwiększone ryzyko kradzieży. Turyści spoza prowincji mogą również skonsultować się ze swoim agentem ubezpieczeniowym. == Informacje turystyczne == * {{Znacznik|Tourism Winnipeg|49.89482|-97.14149|typ=atrakcja}}'''[https://www.tourismwinnipeg.com/ Tourism Winnipeg]''', 300–259 Portage Ave (''Portage Ave at Garry St, centrum miasta''), ☏ +1 204-943-1970, numer bezpłatny: +1-855-734-2489, faks: +1 204-942-4043, info@tourismwinnipeg.com. Informacje gospodarcze i turystyczne === Konsulaty === * [[Plik:Flag of Austria.svg|20px]] '''Austria''', ☏ +1 204-833-0100, faks: +1 204-833-0103, dstreuber@bisontransport.com. * [[Plik:Flag of Belgium.svg|20px]] '''Belgia''', ☏ +1 204-253-5389, faks: +1 204-261-1415, consubel.wpg.mb@shaw.ca. * [[Plik:Flag of Denmark.svg|20px]] '''Dania''', ☏ +1 204-233-8541, dkconsul@shaw.ca. * [[Plik:Flag of Finland.svg|20px]] '''Finlandia''', ☏ +1 204-837-6466, faks: +1 204-837-6575, sairanen@mts.net. * [[Plik:Flag of France.svg|20px]] '''Francja''', ☏ +1 204-256-2996, faks: +1 204-663-6649, brunobconsulh@mymts.net. * [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] '''Niemcy''', ☏ +1 204-475-3088, pkammerlock@pkflawyers.com. * [[Plik:Flag of Guatemala.svg|20px]] '''Gwatemala''', ☏ +1 204-222-3293, bryanorellana2009@gmail.com. * [[Plik:Flag of Iceland.svg|20px]] '''Islandia''', 100–1 Wellington Cres, ☏ +1 204-284-1535, icecon.winnipeg@utn.stjr.is. Pn.–Pt. 9:00–16:00. W razie potrzeby pomaga obywatelom Islandii i firmom. * [[Plik:Flag of the United States.svg|20px]] '''Stany Zjednoczone''', 860–201 Portage Ave, ☏ +1 204-940-1800, faks: +1 204-940-1809, ledressaymm@state.gov. Tylko usługi ratunkowe świadczone Amerykanom; wszelkie inne sprawy kierowane do konsulatu [[Calgary]]. == Gdzie dalej == Winnipeg to świetna baza wypadowa do rozpoczęcia zwiedzania prowincji [[Manitoba]]. Manitoba oferuje wiele możliwości rekreacji, w tym kajakarstwo, wędkarstwo, jazdę na rowerze i narciarstwo biegowe. * '''Narodowe miejsce historyczne Lower Fort Garry''', 15 minut na północ od Winnipeg * '''Oak Hammock Marsh''', 20 minut na północ od Winnipeg * Loty i pociągi do '''[[Churchill]]''', ulubionego miejsca niedźwiedzi polarnych nad oceanem w Manitobie, są dostępne z Winnipeg. Nie ma drogi. * [https://www.icelandicfestival.com/ Islandzki Festiwal Gimli] (Islendingadagurinn) w '''[[Gimli]]''' (1 godzina na północ autostradą 8, w pierwszy weekend sierpnia) to drugi najstarszy nieprzerwany festiwal etniczny w Ameryce Północnej. Obejmuje konkursy i paradę. * '''[[Grand Beach Provincial Park]]''' (100 km na północny wschód od autostrady 59) słynie z pięknych plaż z białym piaskiem i słodką wodą. * '''[[Whiteshell Provincial Park]]''' (90 minut na wschód od Winnipeg autostradą 1 lub autostradą 44 albo usługą kolejową VIA do jeziora Brereton) oferuje wspaniałe warunki do biwakowania, pieszych wędrówek i pływania łódką. * Wioska Dziedzictwa Mennonitów w '''[[Steinbach]]''' (1 godzina na południowy wschód od Winnipeg) jest reprezentatywna dla wiosek mennonickich występujących w południowej Manitobie na przełomie wieków i opisuje pionierskie historie rosyjskich mennonitów i ich migrację do Kanady. Strona północna przedstawia wczesne budynki osadnicze, natomiast strona południowa przedstawia stopniowe przechodzenie do różnych przedsiębiorstw. * {{Znacznik|Lotnisko Winnipeg/St. Andrews|50.056111 |-97.0325|typ=transport}}'''Lotnisko Winnipeg/St. Andrews''', 19 km na północ od miasta, przy autostradzie 8, oferuje regularne połączenia z osadami w Manitobie: Berens River, Bloodvein River, Garden Hill, Gods Lake Narrows, Gods Lake, Little Grand Rapids, Oxford House, Red Sucker Lake i St. Theresa Point i osady w północnym Ontario Deer Lake, Sandy Lake i Poplar Hill. W wielu z tych miejsc znajdują się różne domki rybackie. {{Jest w|Manitoba}} {{geo|49.8988|-97.1258|layer=OG}} [[Kategoria:Manitoba]] hl4q78vky3t6oz4dtjgde0nbcducys2 0 3187 146303 136336 2024-12-09T08:54:49Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki 146303 wikitext text/x-wiki {{top-banner|unesco=yes|przewodnik=tak}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Włodzimierz |nazwa oryginalna = Владимир |widok = Владимир-коллаж1.jpg |opis = |herb = Coat_of_Arms_of_Vladimir_(Vladimir_oblast).svg |flaga = Flag_of_Vladimir.svg |mapa = |państwo = [[Rosja]] |region = [[Obwód włodzimierski]] |powierzchnia = 124,59 |wysokość = 150 |lud = 352 600 |prefiks = +7 4922 |kod pocztowy = 600000, 600001, 600003, 600005–600009, 600014–600018, 600020–600028, 600031–600033, 600035–600038, 600700, 600950, 600960, 600970, 600980, 600999, 992800 |www = https://www.vladimir-city.ru/ }} [[Plik:Vladimir asv2019-01 img09 Assumption Cathedral.jpg|right|350px|thumb|Katedra Wniebowzięcia NMP we Włodzimierzu]] '''Włodzimierz''' (ros. ''Владимир'') jest stolicą i największym miastem [[Obwód włodzimierski|obwodu włodzimierskiego]]. Miasto jest jednym z najczęściej odwiedzanych miejsc w popularnym obwodzie [[Złoty Pierścień|Złotego Pierścienia]], ponieważ zachowało kilka najwspanialszych zabytków średniowiecznej architektury z białego kamienia w Rosji, a także szereg późniejszych budynków z XVI – XX wieku. == Charakterystyka == === Geografia === Włodzimierz leży w centralnej części równiny wschodnioeuropejskiej, na stromym wzgórzu nad rzeką Klaźma. Teren na północ od miasta znany jest jako Pola Włodzimierskie (''Владимирское Ополье''), podczas gdy teren na południe pokryty jest głównie lasami. === Orientacja === Włodzimierz jest nieco wydłużony wzdłuż rzeki, która tworzy jego południową granicę. Od północy miasto ogranicza droga „półokrągła”, dawniej będąca częścią autostrady M7. Wewnątrz miasta małe rzeki wpływają do Klaźmy i tworzą głębokie doliny, które były wykorzystywane jako fortyfikacje. Wewnętrzny układ Włodzimierza jest dość prosty. Główna ulica biegnie mniej więcej z zachodu na wschód w pobliżu rzeki Klaźma i przechodzi przez historyczne centrum. Poszczególne części tej ulicy mają różne nazwy: Autostrada Moskiewska (wjazd od strony [[Moskwa|Moskwy]]) – Aleja Lenina – Ulica Studёnaya Gora – Ulica Dvoryanskaya – Ulica Bolszaja Moskowska – Ulica Bolszaja [[Niżny Nowogród]] – Ulica Dobroselskaja (wjazd od Niżnego Nowogrodu). Kilka głównych ulic odchodzi na północ, przecina „półokrągłą” drogę i skręca w drogi w kierunku [[Suzdal]]a i [[Iwanowo|Iwanowa]] (autostrada Suzdala) lub Yuryev-Polsky (ulica Gorkogo). Pojedyncza ulica (autostrada Murom) również biegnie na południe, przecina rzekę i biegnie dalej w kierunku Sudogdy, [[Murom]]u i [[Guś-Chrustalnyj]]. Główne zabytki, wraz z wieloma hotelami i restauracjami, znajdują się w historycznym centrum miasta, w pobliżu ulicy Bolszaja Moskowskaja. Jeśli przyjeżdżasz do Włodzimierza z [[Moskwa|Moskwy]], wjeżdżasz do tej części miasta przez Złotą Bramę. Kierując się dalej na wschód, opuszczamy historyczne centrum po minięciu Klasztoru Narodzenia Pańskiego i Hotelu Władimir. Plac Katedralny znajduje się pośrodku tej drogi. Dworzec kolejowy i autobusowy znajdują się na wschód od historycznego centrum, u podnóża wzgórza. === Historia === Włodzimierz został założony w 1108 roku przez Włodzimierza Monomacha. Istnieje alternatywna wersja, która przypisuje założenie miasta Włodzimierzowi Czerwonemu Słońcu w 990 roku. Jednak dokładny rok nie wydaje się być istotny dla przeciętnego podróżnika, gdyż najstarsze istniejące zabytki pochodzą dopiero z połowy XII wieku. W tym okresie miasto prężnie się rozwijało dzięki działalności księcia Andrieja Bogolubskiego, który ustanowił we Włodzimierzu stolicę północno-wschodniej Rosji. Okres największego znaczenia dla miasta przypadł prawdopodobnie na koniec XII i początek XIII wieku, aż do najazdu mongolskiego. W tym czasie we Włodzimierzu zbudowano kilka największych rosyjskich zabytków architektury, w tym katedrę Wniebowzięcia NMP i Złote Wrota, które są wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa. W 1238 roku Włodzimierz został oblężony i zajęty przez hordy mongolskie pod batu-chanem. Miasto nigdy nie odzyskało pełnej sprawności. Choć przez sto lat pozostawał stolicą księstwa, Włodzimierz stopniowo tracił swoje polityczne i kulturowe znaczenie na rzecz [[Moskwa|Moskwy]]. Do połowy XV wieku Włodzimierz był stolicą północno-wschodniej Rosji, ale faktyczny rząd działał w Moskwie. Przeniesienie stolicy zakończyło się w XV wieku: katedra Wniebowzięcia na Kremlu moskiewskim, wzorowana na jednej z najstarszych katedr we Włodzimierzu, stała się kościołem państwowym. Do Moskwy przeniesiono również świętą ikonę Matki Bożej Włodzimierskiej. Włodzimierz nadal był stolicą prowincji. Stopniowo powiększał się ze względu na korzystne położenie w środkowej Rosji. Rozwój miasta przyspieszyła budowa linii kolejowej [[Moskwa]] – [[Niżny Nowogród]] pod koniec XIX wieku. Włodzimierz jest miastem częściowo uprzemysłowionym, chociaż historyczne centrum pozostaje prawie nietknięte od początku XX wieku. W 1992 roku Włodzimierz został wpisany na [[Lista światowego dziedzictwa UNESCO|Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO]] == Dojazd == Włodzimierz jest w połowie drogi między [[Moskwa|Moskwą]] a [[Niżny Nowogród|Niżnym Nowogrodem]], więc będziesz mógł dostać się z obu miast. Włodzimierza można również odwiedzić podczas wycieczki po [[Złoty Pierścień|Złotym Pierścieniu]]. === Samolotem === {{Znacznik|Lotnisko Włodzimierz|56.126667|40.315|typ=transport}}'''Lotnisko Włodzimierz ''Semyazino''''' (ICAO: '''UUBL''') nie ma regularnej komunikacji pasażerskiej. Najbliższe lotniska znajdują się w '''[[Moskwa|Moskwie]]''' i '''[[Niżny Nowogród|Niżnym Nowogrodzie]]''', oba obsługują loty międzynarodowe. Stamtąd można łatwo dojechać do Włodzimierza pociągiem, autobusem lub samochodem. === Koleją === Dworzec główny znajduje się obok '''głównego dworca autobusowego''' i niedaleko zabytkowego centrum miasta. * {{Znacznik|Stacja kolejowa Włodzimierz|56.129444|40.421667|typ=transport}}'''stacja kolejowa Włodzimierz'''. ==== Z Moskwy ==== Cztery lub pięć pociągów podmiejskich kursuje dziennie do Włodzimierza z moskiewskiej '''stacji Kurskaja'''. Podróż trwa 2½-3 godz. Kup bilety w kasie biletów na pociągi regionalne (krótkobieżne) w prawym skrzydle stacji Kurskaja (Poezda Prigorodnogo Napravleniya - Gorkogo). Bilety kosztują od 505 rubli (czerwiec 2019) w jedną stronę. Istnieje kilka codziennych odjazdów, najwcześniej o godzinie 08:00. Ekspres o 18:00 jest najszybszym z tych lokalnych pociągów, ale ma ograniczoną liczbę miejsc. Wraca z Włodzimierza o 06:00. Niektóre superszybkie pociągi Sapsan zatrzymują się również we Włodzimierzu na trasie między [[Moskwa|Moskwą]] a [[Niżny Nowogród|Niżnym Nowogrodem]]. Podróż trwa 1h 45min, a miejsce siedzące kosztuje 1400-3000 rubli. Odjazd o 06:45 może spodobać się rannym ptaszkom. Korzystają z innego odcinka tej samej stacji, co pociągi lokalne. Regularne pociągi dalekobieżne zatrzymują się również we Włodzimierzu. Są częstsze niż pociągi podmiejskie, ale generalnie nie są szybsze. Ceny z [[Moskwa|Moskwy]] wahają się od 500 rubli do około 1000 rubli. Odjeżdżają głównie z tej samej stacji, co pociągi dużych prędkości Sapsan, ale wiele z nich odjeżdża również z moskiewskiego terminalu kolejowego Jarosławskiego. Jeden lub dwa odjeżdżają z moskiewskiego terminalu kolejowego Kazańskiego. Kierując się poza Moskwę, Włodzimierz jest dobrze połączony z wieloma miastami, w tym [[Petersburg]]iem i [[Władywostok]]iem. Z Moskwy alternatywą jest przejazd jednym z cogodzinnych pociągów lokalnych do ''Pietuszek''. Lokalne pociągi między Włodzimierzem a Pietuszkami kursują 3 razy dziennie. Ogólna podróż jest dłuższa (3½-4 godziny), ale może być pomocna w przypadku spóźnienia się na inne pociągi, a autobusy są przepełnione. ==== Z Niżnego Nowogrodu ==== Wszystkie pociągi do Włodzimierza odjeżdżają z głównego dworca kolejowego. Istnieje bezpośredni ekspresowy pociąg lokalny, który odjeżdża z Niżnego Nowogrodu o 16:10 i wraca z Włodzimierza o 07:00. Podróż trwa 3½ godz. Szybka kolej Sapsan jedzie około 2 godzin i kosztuje od 1200 rubli. Kilka pociągów dalekobieżnych z całego kraju łączy również Włodzimierz i Niżny Nowogród. Przedział cenowy od 400 rubli do 1000 rubli. Podróż trwa 3-4 godz. Zwykłe pociągi lokalne łączą etapami miasta wzdłuż linii kolejowej Moskwa - Niżny Nowogród (takie jak Pokrow, [[Kowrow]], Wiazniki, Gorokowiec) do Włodzimierza. O ile nie planujecie zobaczyć tych miast, warto skorzystać z autobusów, ponieważ lokalne pociągi są powolne, a niezbędne przesiadki sprawią, że podróż potrwa cały dzień. === Samochodem === Włodzimierz jest łatwo dostępny z [[Moskwa|Moskwy]] (180 km drogą M7), [[Niżny Nowogród|Niżnego Nowogrodu]] (240 km drogą M7), [[Iwanowo|Iwanowa]] (115 km drogą A113) i [[Riazań|Riazania]] (230 km drogą R123 i R73, przez Tumę) i [[Guś-Chrustalnyj]]). W mieście znajdziesz dużo miejsca do bezpłatnego parkowania na bocznych ulicach, a także kilka parkingów na głównej ulicy (''Bolszaja Moskiewska''). === Autobusem === Włodzimierz ma dwa dworce autobusowe: * {{Znacznik|Główny dworzec autobusowy|56.130772|40.419235|typ=transport}}'''Główny dworzec autobusowy''' znajduje się obok dworca kolejowego, w pobliżu historycznego centrum miasta. Stacja ta obsługuje połączenia autobusowe do każdego miasta w [[Obwód włodzimierski|obwodzie włodzimierskim]], a także wiele tras międzymiastowych (do [[Moskwa|Moskwy]], [[Niżny Nowogród|Niżnego Nowogrodu]], [[Iwanowo|Iwanowa]], [[Riazań]] itp.). Zwykle bilety należy kupić na stacji. Plac w pobliżu głównego dworca autobusowego to węzeł prywatnych linii autobusowych, które są zwykle obsługiwane przez minibusy. Takie trasy nie mają ścisłego rozkładu i odjeżdżają, gdy tylko minibus się zapełni. Należy zapłacić bezpośrednio kierowcy lub specjalnej osobie, która zbiera pieniądze w pobliżu autobusu. Prywatne trasy obsługują Moskwę, [[Murom]], [[Guś-Chrustalnyj]] i Iwanowo (przez [[Suzdal]]). Ostatni autobus do Moskwy odjeżdża około 20:00. * '''Lokalny dworzec autobusowy''' znajduje się w pobliżu Rynku Głównego (jedź trolejbusem nr 10 z głównego dworca autobusowego). Ta stacja obsługuje wiele bardzo lokalnych linii autobusowych do pobliskich wiosek. Jest mało prawdopodobne, że go użyjesz. Podstawowe opcje dojazdu autobusem do Włodzimierza są następujące: * '''Z Moskwy''': „oficjalne” autobusy odjeżdżają z centralnego (międzymiastowego) dworca autobusowego na stacji metra Shelkovskaya. Codziennie kursuje co najmniej dziesięć autobusów, kursujących między Moskwą a Włodzimierzem lub jadących do dalszych miejsc ([[Kowrow]], [[Iwanowo]], [[Guś-Chrustalnyj]], [[Murom]], Wiazniki). Zasadniczo wygodniej jest korzystać z prywatnych autobusów, które odjeżdżają z placu w pobliżu dworca Kurskiego. Takie autobusy odjeżdżają co 30 minut lub nawet częściej. Podróż trwa co najmniej 3 godziny, cena to około 220 rubli. Spodziewaj się dłuższej podróży w dni powszednie (szczególnie wieczorem ze względu na utrudnienia w ruchu w pobliżu Moskwy) i długich kolejek do autobusów w godzinach szczytu (np. piątkowe i niedzielne wieczory). * '''Z Niżnego Nowogrodu''': autobusy do Włodzimierza odjeżdżają z dworca autobusowego Kanawino. Dziennie kursuje 8-10 autobusów (do Moskwy lub Włodzimierza), a podróż trwa około 5 godzin. * '''Z innych miejsc''': znajdziesz co najmniej 2 lub 3 autobusy dziennie do Włodzimierza z dowolnego miasta regionu Włodzimierza oraz z centralnych miast sąsiednich regionów. Najczęstsze połączenia (co 1-1½ godziny) kursują z [[Suzdal]], [[Murom]], [[Guś-Chrustalnyj]] i [[Iwanowo]] (przez Suzdal). == Komunikacja == {{Mapa|56.1273|40.4089|zoom=14|grupy=transport,nocleg,zakupy,natura,atrakcja}} Transport Włodzimierza jest reprezentowany przez autobusy, taksówki o stałej trasie i trolejbusy. Sieć tras jest dość rozbudowana i często kursują (patrz też [http://vladimir-city.blogspot.com/2016/02/blog-post.html nieoficjalna mapa]). Bilety są sprzedawane przez konduktora lub kierowcę, w minibusach płatność przy wejściu na pokład, opłata wynosi 28 rubli. gotówką lub 26 rubli kartą bankową (2022). Jednak turysta we Włodzimierzu raczej nie będzie potrzebował transportu publicznego, ponieważ wszystkie zabytki znajdują się w dość zwartym historycznym centrum, przez które można łatwo przejść w 30-40 minut. W pobliżu, u podnóża wzgórza, znajduje się dworzec kolejowy i główny dworzec autobusowy. Przydatną trasą jest trolejbus nr 5, jadący z placu dworcowego ulicą Bolszaja Moskowska przez całą centralną część miasta. Autobus nr 152 zabierze Cię z ulicy Bolszaja Moskowskaja do Bogolubowa. Niektóre linie trolejbusowe mogą być wygodne do podróży do centrum z odległych hoteli. == Warto zobaczyć == === Lista, którą trzeba zobaczyć === Zabytki te zostały uznane przez UNESCO i wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa. Są one niezbędnymi celami turystycznymi we Włodzimierzu. [[Plik:Vladimir StDemetriusCathedral 6875.jpg|thumb|250 px|Sobór św. Dymitra Sołuńskiego]] * {{zobacz | name=Sobór Zaśnięcia Matki Bożej | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.127142 | long=40.409244 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Jest to jeden z najważniejszych historycznie rosyjskich kościołów prawosławnych. Przez krótki okres w XIV wieku katedra była siedzibą metropolity, zwierzchnika ruskiej cerkwi prawosławnej. Katedra została zbudowana w 1158 roku z tylko jedną kopułą. Jednak główna przebudowa nastąpiła już w 1185: dodano cztery mniejsze kopuły, a budynek znacznie powiększono, aby przypominał sobór św. Zofii w [[Kijów|Kijowie]]. Później podobny projekt wykorzystano w katedrze Wniebowzięcia NMP na Kremlu moskiewskim. Pobliska dzwonnica w stylu eklektycznym została zbudowana w 1810 roku w miejscu dawnej wieży z czterospadowym dachem. We wnętrzu katedry znajduje się wiele starożytnych fresków z końca XII wieku (ściana północna) i XV wieku (sklepienie), te ostatnie namalowali Andriej Rublow i Daniil Chyorny. Katedra łączy działalność kościelną i muzealną. Usługi odbywają się zwykle rano i oferują bezpłatny wstęp. W godzinach otwarcia muzeum (wt-nd 13:00-16:30) prowadzona jest sprzedaż biletów. }} * {{zobacz | name=Sobór św. Dymitra Sołuńskiego | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.12925 | long=40.410944 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=To druga starożytna katedra Włodzimierza. Budowla została wzniesiona w latach 1194-97 jako kościół wewnętrzny dworu książęcego. Galerie łączyły katedrę z pałacem, ale zostały usunięte podczas odbudowy w XIX wieku. Katedra św. Demetriusza jest obecnie wolnostojącym kościołem, unikalnym zabytkiem starożytnej architektury rosyjskiej. Dolna część ścian jest płaska (tu dostawiono empory), natomiast górna część pokryta jest drobnymi kamiennymi rzeźbami. Te rzeźby przedstawiają historie z życia króla Dawida i chwalą harmonię świata. Jednak znaczenie niektórych rzeźb pozostaje nieznane. W katedrze znajduje się małe muzeum, które prezentuje powiększone obrazy i szczegółowe objaśnienia wielu rzeźb, a także mały fragment oryginalnych fresków z końca XII wieku. Muzeum jest czynne Ś-P od 11:00 do 17:00 lub 18:00. Nie zapomnij spojrzeć z pobliskiego punktu widokowego! }} [[Plik:Vladimir asv2019-01 img05 Golden Gate.jpg|thumb|250 px|Złota Brama]] * {{zobacz | name=Złota Brama | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.126667 | long=40.396944 | wskazówki=na zachód od placu Katedralnego | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Niegdyś wjazd do otoczonego murami miasta, brama została zbudowana w latach 1158-64. W tym czasie miasto było otoczone wałem z pięcioma kamiennymi bramami. Złota Brama jest jedyną zachowaną częścią kompleksu i unikalnym zabytkiem starożytnych fortyfikacji w Rosji. W XIX wieku usunięto mury obronne, a bramę wzmocniono czterema okrągłymi basztami przy przyporach. Bastiony te mocno zmieniły wygląd bramy, dlatego warto zobaczyć zdjęcie pierwotnej budowli, jak w muzeum historii wojskowości wewnątrz bramy. Pozostała część wału znajduje się na południe od bramy wzdłuż ''ulicy Kozłowskiego Wału'' (ул. Козлов вал). }} === Inne kościoły === We Włodzimierzu jest wiele kościołów i jest mało prawdopodobne, aby odwiedzić je wszystkie. Oto reprezentatywne przykłady różnych stylów: * {{zobacz | name=Monaster Narodzenia Matki Bożej | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.131254 | long=40.413897 | wskazówki=na wschód od placu Katedralnego | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Monaster został założony pod koniec XII wieku iw średniowieczu odgrywał ważną rolę dla Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej. Żadna ze starożytnych budowli nie przetrwała, ale warto zobaczyć kamienne mury i wieże z XVIII wieku. Choć Włodzimierzowi nie groziło wówczas realne zagrożenie, mury imitują fortyfikacje starożytnych ruskich klasztorów. Znajdziesz tu również kościół i kilka domów mieszkalnych z pięknymi dekoracjami z XVII wieku. Klasztor jest siedzibą biskupa obwodu włodzimierskiego. }} * {{zobacz | name=Katedra Wniebowzięcia NMP (Klasztor Księżniczek) | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.13114 | long=40.39909 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Historia klasztoru księżnej sięga XII wieku. Centralny budynek, katedra Wniebowzięcia NMP, został zbudowany na początku XIII wieku. W XVI wieku katedra została odbudowana w obecnym kształcie (tzw. „stylu moskiewskim” w architekturze cerkiewnej). Pod kopułą można zobaczyć liczne kokoshniki i porównać ten rodzaj dekoracji ze starożytnym z katedry św. Demetriusza. Zwróć uwagę na piękne freski z XVII wieku wewnątrz katedry. }} * {{zobacz | name=Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.1336375 | long=40.4187209 | wskazówki=na wschód od historycznego centrum | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten kościół zbudowany w latach 1644-49 jest kolejnym przykładem oryginalnej rosyjskiej architektury. Oprócz kokoshników znajdziesz dzwonnicę z czterospadowym dachem, typową cechę XVII-wiecznego stylu. }} * {{zobacz | name=Cerkiew św. Nikity | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.130721 | long=40.397687 | wskazówki=obok klasztoru księżnej | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten dawny kościół został zbudowany w stylu barokowym w połowie XVIII wieku. Jasnozielony kolor i ogromny budynek ostro kontrastują z harmonią starożytnych katedr z białego kamienia. Mimo to dekoracja kościoła jest niezwykła. W budynku mieści się pracownia renowacyjna. }} * {{zobacz | name=Cerkiew św. Jerzego | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.12685 | long=40.4021 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kolejny przykład architektury barokowej. Cerkiew tea jest raczej mała i wygląda skromnie w porównaniu do cerkwi św. Nikity. Ładnego wyglądu dodaje sąsiadująca z nim czterospadowa dzwonnica. Przez długi czas w cerkwi św. Jerzego mieściła się sala koncertowa, ale teraz powinny rozpocząć się w niej regularne nabożeństwa. }} * {{zobacz | name=Cerkiew św. Michała Archanioła | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.124863 | long=40.387087 | wskazówki=na zachód od Złotej Bramy | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ta imponująca ciemnoczerwona cerkiew została zbudowana pod koniec XIX wieku w stylu neobizantyjskim. To chyba jeden z najlepszych (a przynajmniej najbardziej harmonijnych) przedstawicieli tego stylu w Rosji. }} * {{zobacz | name=Cerkiew Św. Trójcy / Czerwona Cerkiew | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.126389 | long=40.396111 | wskazówki=obok Złotej Bramy | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Cerkiew z czerwonej cegły w stylu eklektycznym (choć z naciskiem na odrodzenie rosyjskie) z lat 1913-1916. Mieści się w nim muzeum kryształów, miniaturowych obrazów i haftów. }} * {{zobacz | name=[http://www.hram-vladimir.ru/ Kościół Matki Boskiej Różańcowej] | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.125 | long=40.395 | wskazówki=na południe od Złotej Bramy | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten kościół katolicki z końca 19-go wieku jest rzadkim przykładem neogotyckiej budowli w rejonie Włodzimierza. Cerkiew została zbudowana dla wojsk polsko-litewskich przebywających we Włodzimierzu. Kościół działa pod nadzorem kościoła rzymskokatolickiego. Warto odwiedzić to urocze miejsce, zwłaszcza w czasie świąt katolickich. }} === Budynki świeckie === Od XVIII wieku Włodzimierz jest miastem prowincjonalnym, więc jego świecka zabudowa jest raczej niewielka i skromna. Nie spodziewaj się zobaczyć żadnych arcydzieł. Mimo to można znaleźć wiele ładnych budynków z różnych okresów i stylów. * {{zobacz | name=Dom Zgromadzenia Szlachty | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.129581 | long=40.407321 | wskazówki=obok Placu Katedralnego | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten budynek w stylu empirowym z początku XIX wieku był kiedyś kulturalnym centrum Włodzimierza. }} * {{zobacz | name=Targowe Arkady | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.12833 | long=40.40312 | wskazówki=między Placem Katedralnym a Złotą Bramą | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bardzo typowy budynek dla rosyjskiej architektury przełomu XVIII i XIX wieku. Rzędy Handlowe we Włodzimierzu utrzymane są w stylu ogólnego klasycyzmu z oryginalnym projektem z końca XVIII wieku, chociaż obecny wygląd budynku jest mocno zaburzony przez szyldy i reklamy. }} * {{zobacz | name=Stara Apteka | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.127212 | long=40.40239 | wskazówki=blisko Targowych Arkad i Cerkwi św. Jerzego | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mały uroczy budynek z końca XVIII wieku. }} * {{zobacz | name=Miejski Bank | alt= | url= | email= | adres= | lat= | long= | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Neoklasycystyczny budynek w kolorze czerwono-białym z 1896 roku. }} * {{zobacz | name=Muzeum Miejskie | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.1303892 | long=40.4067063 | wskazówki=na wschód od placu Katedralnego | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten budynek z czerwonej cegły w stylu odrodzenia rosyjskiego (pseudo-rosyjskiego) jest obecnie siedzibą muzeum historii. }} * {{zobacz | name=Wieża Wodna | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.125211 | long=40.398658 | wskazówki=na południe od Złotej Bramy | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pseudorosyjska wieża ciśnień jest prawdopodobnie jednym z najbardziej imponujących i niezwykłych świeckich budynków we Włodzimierzu. Została zbudowana w 1868 roku jako część pierwszego wodociągu i przebudowany w 1912 roku. Mieści wystawę poświęconą historii Włodzimierza. }} * {{zobacz | name=Dom Stowarzyszenia Wstrzemięźliwości | alt= | url= | email= | adres= | lat= | long= | wskazówki=na południe od Targowych Arkad | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bardzo nietypowa mieszanka stylu neoklasycystycznego i secesyjnego. Na początku XX wieku dom ten był jednym z kulturalnych centrów Włodzimierza. }} * {{zobacz | name=Dom Realschule | alt= | url= | email= | adres= | lat= | long= | wskazówki=obok Złotej Bramy | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Jest to secesyjny budynek z 1908 roku z kolorową cegłą i ładnymi dekoracjami. Jest zajęty przez Uniwersytet Włodzimierza. }} * {{zobacz | name=Wyższa Szkoła Budownictwa | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.1280582 | long=40.3939451 | wskazówki=na zachód od Złotej Bramy | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rzadki przykład budynku w stylu empirowym Stalina we Włodzimierzu. Projekt jest dość regularny i pochodzi z 1950 roku, chociaż mała wieża jest z pewnością elementem niezwykłym, wywodzącym się z mody secesyjnej lub rosyjskiej. }} === Muzea === Dwa ważne muzea Włodzimierza to katedra Wniebowzięcia NMP i katedra św. Demetriusza, w których znajdują się starożytne freski (patrz „Lista obowiązkowa do zobaczenia” powyżej). Możesz także odwiedzić inne muzea: * {{zobacz | name=Muzeum Historii Regionalnej | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.130424 | long=40.410623 | wskazówki=na zachód od Placu Katedralnego | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Śr–P 10:00–16:00 lub 17:00. Muzeum obejmuje historię regionu włodzimierskiego od samego początku (epoka kamienia łupanego) do rewolucji lutowej 1917 r. W średniowieczu historia regionu była ściśle związana z historią samej Rosji, dlatego można znaleźć wiele informacje o księstwie włodzimierskim i rozwoju północno-wschodniej Rosji przed najazdem mongolskim iw okresie jarzma mongolskiego. }} * {{zobacz | name=Muzeum Wojskowe | alt= | url= | email= | adres= | lat= | long= | wskazówki=wewnątrz Złotej Bramy | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn–Śr 10:00–18:00. Muzeum prezentuje szereg starych broni i ogromną galerię dowódców wojskowych, pochodzących z regionu Włodzimierza. Najlepszym eksponatem jest specjalna diorama, która przedstawia atak Batu Chana na Włodzimierza w 1238 roku. Diorama daje wyobrażenie o tym, jak wyglądało starożytne miasto }} * {{zobacz | name=Wystawa | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.125211 | long=40.398658 | wskazówki=wewnątrz wieży ciśnień, na południe od Złotej Bramy | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt–Nie 10:00–18:00. Muzeum odtwarza rutynowe życie i atmosferę Włodzimierza z końca XIX wieku. Wystawa jest mniej więcej typowa dla każdego prowincjonalnego rosyjskiego miasta z tego okresu. Nie przegap platformy obserwacyjnej na szczycie wieży! }} * {{zobacz | name=Muzeum kryształu, miniaturowego malarstwa lakowego i haftu | alt= | url= | email= | adres= | lat= | long= | wskazówki=wewnątrz Cerkwi św. Trójcy, obok Złotej Bramy | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Śr–P 11:00–19:00. Zbiór eksponatów z różnych rzemiosł tradycyjnie rozwijanych w regionie Włodzimierza. Wspaniałe wyroby kryształowe powstają w Gusie-Hrustalnymi i okolicznych miejscowościach. Miniaturowe obrazy to wyroby rękodzielnicze z Mstyory, małej osady niedaleko Wiaznik, a haft to tradycyjne rękodzieło całego regionu. Jeśli nie planujecie podróży do wyżej wymienionych miejsc, odwiedzenie tego muzeum może być dobrą opcją. Jest też sklep z kryształami. }} * {{zobacz | name=Galeria sztuki | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.1283502 | long=40.4105727 | wskazówki=Plac Katedralny, długi budynek między starożytnymi katedrami | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt–Nie 10:00–16:00 lub 17:00. Regularna prowincjonalna galeria sztuki z kolekcją rosyjskich dzieł sztuki. W budynku mieści się również tzw. '''Centrum Muzealne dla Dzieci'''. Centrum prezentuje szereg fascynujących wystaw historycznych, które zostały specjalnie przygotowane dla młodzieży }} * {{zobacz | name=Dom pamięci rodziny Stoletowów | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.132424 | long=40.41351 | wskazówki=wschodnia część historycznego centrum | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn–Ś 10:00–16:00 lub 17:00. Muzeum rekonstruuje typowy dom kupiecki z XIX wieku. Rodzina Stoletowów jest dobrze znana w Rosji: Nilokay Stoletov był dowódcą wojskowym, a jego brat Aleksander Stoletow był znanym fizykiem. Wystawa zajmuje skrzydło domu należącego niegdyś do rodziny. }} * {{zobacz | name=[http://planetarium33.ru/ Planetarium] | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.13083 | long=40.41194 | wskazówki= | telefon=+7 4922 -32-22-90 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Codziennie 09:00–17:15. }} * {{zobacz | name=Muzeum S.D. Wasilizyna | alt= | url= | email= | adres= | lat= | long= | wskazówki=w zachodniej części miasta | telefon=| tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Szkolne muzeum Siergieja Wasilisina, bohatera narodowego, który brał udział w bitwach pod [[Murmańsk]]iem podczas II wojny światowej. }} === Dalsze zabytki === * {{zobacz | name=Pomnik 850-lecia | alt= | url= | email= | adres= | lat=56.12891 | long=40.4078 | wskazówki=Plac Katedralny | telefon=| tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten zabawny pomnik postawiono w 1958 (w 850. rocznicę Włodzimierza), a ukończono w 1969 r. Jest to typowy przykład stylu „radzieckiego realizmu”. Pomnik przedstawia trzy aspekty historii Władimira (lub trzy oblicza miasta): wojownika z mieczem, architekta z projektem i robotnika z traktorem. Wszystko razem wygląda dość zabawnie. Nie przegap tego pomnika! }} == Aktywny wypoczynek == === Teatry === * {{Znacznik|Łunaczarski Regionalny Teatr Dramatyczny|56.12580|40.39601|typ=atrakcja}}'''Łunaczarski Regionalny Teatr Dramatyczny''' (Областной драматический театр им. Луначарского), Дворянская ул., 4 (''obok Złotej Bramy i kościoła św. Trójcy''), ☏ +7 4922 32-42-58, +7 4922-32 92, +7 4922 32-27-77. * {{Znacznik|Teatr Lalek|56.12996|40.40315|typ=atrakcja}}'''Teatr Lalek''' (Владимирский областной театр кукол), ул. Гагарина, 7 (''na północ od Targowych Arkad''), ☏ +7 4922 32-31-41, +7 4922 32-36-88, +7 4922 32-42-28. * '''Teatr Wieczorny''' (театр Вечерний), ul. Гагарина, 7 (''na północ od Targowych Arkad''), ☏ +7 4922 32-36-88. Wieczorna wersja teatru lalek z realistycznymi (głównie komediowymi) przedstawieniami. * '''Teatr Folklorystyczny Razgulyai''' (театр фольклора Разгуляй), Добросельская ул., 194a (''przedłużenie ul. Bolszaja Moskowska, we wschodniej części miasta''), ☏ +7 4922 21-67-70, +7 4922 31-29-77. === Sale koncertowe === * {{Znacznik|Regionalna sala koncertowa Taneyev|56.12176|40.38475|typ=atrakcja}}'''Regionalna sala koncertowa Taneyev''' (концертный зал им. Танеева), просп. Ленина, 1 (''na zachód od Złotej Bramy''), ☏ +7 4922 36-63-54, +7 4922 32-74-94. === Kina === * '''Kinomax-Burevestnik''' (Киномакс-Буревестник), просп. Ленина, 29 (''zachodnia część miasta''), ☏ +7 4922 24-55-78, +7 4922 24-08-61, bur_info@kinomax.ru. 09:15-02:00. 70-230 rub. edytować * '''Khudozhestvennyi''' (Художественный), Большая Московская ул., 13 (''w historycznym centrum''), ☏ +7 4922 32-39-64, +7 4922 32-37-77. Kino mieści się w specjalnym kinie z 1913 r. wyd * '''Rosja''' (РусьКино), Суздальский просп., 8 (''wschodnia część miasta, autobusy 21,22,24,26''), ☏ +7 4922 400-004, i@ruskino33.ru. 09:30-01:00. Odnowiony budynek, animacje dla dzieci, włoska kawiarnia i bar. 80-200 rub. === Parki === * {{Znacznik|Park Lipki|56.128966|40.409228|typ=natura}}'''Park "Lipki"''' (''Plac Katedralny''). Mały park założony w 1901 roku. * {{Znacznik|Park Puszkina|56.127017|40.407908|typ=natura}}'''Park Puszkina''' (''obok Placu Katedralnego''). Piękna panorama Klaźmy z tarasu widokowego. * {{Znacznik|Ogród Patriarchy|56.124954|40.401138|typ=natura}}'''Ogród Patriarchy''', ul. Kozlov Val, 5. 🕑 pn-pt 9:00-21:30, sob-nd 10:00-21:30. 150r. Pod koniec XVIw. ogród należał do klasztoru Matki Boskiej Narodzenia. Od 1948 r. mieści się tu Patriarsza Stacja Ogrodnicza dla Młodych Przyrodników. Obecnie ogród jest dobrym miejscem na spacery po centrum miasta. * {{Znacznik|Centralny Park Kultury i Wypoczynku|56.141569|40.411813|typ=natura}}'''[http://xn--33-6kc4bxah.xn--p1ai/ Centralny Park Kultury i Wypoczynku]''' (''Park im. 850-lecia miasta Włodzimierza''), ul. Mira, 36a. Został otwarty w 1959 roku. Na terenie parku znajduje się diabelski młyn Nebo33. * '''Park miejski''', Sudogodskoe sh.,. ☎ 8(4922)32-32-47 ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == === Pamiątki === Pamiątki w mieście można kupić na każdym kroku. Miasto i okolice bogate są w rękodzieło ludowe, więc jest okazja kupić coś ciekawego. Na pamiątki najlepiej udać się do „Targowych Arkad” na Bolszaja Moskowska, gdzie prezentowane są markowe sklepy różnych fabryk regionu Włodzimierza. Jest tam duży sklep z piernikami i dość przystępnymi cenami naprzeciwko Targowych Arkad w pobliżu. Ciekawe pamiątki można kupić w muzealnym sklepiku „Kryształ. Haft. Miniatura lakowa” (Cerkiew Świętej Trójcy). Miłośnikom bardzo unikalnych dzieł z pewnością spodoba się salon artystyczny przy ulicy Nikitskiej. Na stacji znajduje się również duży wybór pamiątek; wśród chińskich towarów konsumpcyjnych całkiem możliwe jest znalezienie godnych uwagi pozycji wyprodukowanych lokalnie. === Centra handlowe === * {{Znacznik|'''Targowe Arkady'''|56.12865 |40.40289 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Targowe Arkady''', ul. Bolszaja Moskowskaja 19a. ☎ +7-(4922)-45-16-37, 45-16-42. 🕑 Codziennie od 10 do 22. Duże centrum handlowe niedaleko Placu Katedralnego. W centrach handlowych są małe sklepiki, a na najwyższym piętrze znajduje się food court. * {{Znacznik|'''TSUM Valentina'''|56.12599 |40.39369 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.tsumvalentina.com/ TSUM Valentina]''', ul.Dvoryanskaya 10. ☎ +7-(4922)-42-02-02. 🕑 pon-sob, od 9 do 21; Niedz, od 10 do 20. Istnieje od 1962 roku. Duże centrum handlowe w pobliżu Złotej Bramy. Na wyższych piętrach znajduje się niedroga jadalnia, sklepy Familia, Sportmaster, duży sklep z narzędziami. * {{Znacznik|'''Krążownik'''|56.118638 |40.352086 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://kreiser33.com/ Krążownik]''', (4922) 45-09-79 (w zachodniej części miasta). ☎ +7-(4922)-45-09-79. 🕑 pon-sob, od 10 do 21; Niedz. od 10 do 19. Centrum handlowe z supermarketem spożywczym, dużym sklepem z wyposażeniem biurowym, wieloma małymi sklepikami, kawiarniami i restauracjami. * {{Znacznik|'''Globus'''|56.176903 |40.459557 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Globus''', Prospekt Suzdalski, 28. 🕑 przez całą dobę. Międzynarodowy hipermarket sieciowy z własnymi wypiekami i produktami mięsnymi. Jest też restauracja i sporo sklepów, pralnia, bary z przekąskami i restauracja. Położony po lewej stronie ulicy. Rostopchina (potocznie „Pekin”, stara, północna obwodnica miasta), jeśli jedzie się z Moskwy, zaraz po zwróceniu się do Suzdal. * '''Megatorg''', ul. Traktornaja, 45. 🕑 10.00-22.00. Duże centrum handlowe 15 minut jazdy od Golden Gate. Wiele sklepów odzieżowych, kosmetycznych, jest food court === Supermarkety === * '''SPAR''' to międzynarodowa sieć supermarketów. Sklepy są otwarte codziennie od 09:00 do 21:00 (czasami od 10:00 lub do 22:00). ** Mostostrojewskaja ul. 2 (największy) – południowo-zachodnia część miasta ** Bolszaja Moskowska ul. 19a (wewnątrz rzędów handlowych) ** Dobryak (Добряк) - Lenin Ave., 23 (całodobowo) * Magnet (Магнит) - supermarket spożywczy: ul. Usti nad Łabą, 1 (codziennie 09:00–21:00) == Gastronomia == Centrum Włodzimierza jest dosłownie usiane kawiarniami i restauracjami. Są tu na każdym rogu i generalnie dobrej jakości. Fani lokalnych produktów mogą spróbować piwa ''Władimirskoje'' (lekkie) lub napić się żywego piwa Piątego Oceanu, dobrze znanego każdemu odwiedzającemu moskiewskie supermarkety, które jest warzone we Włodzimierzu (i sprzedawane tam w supermarketach SPAR). === Oszczędnie === * '''Blincziki''' (Блинчики), ul. Bolszaja Moskowskaja 32 (''po drugiej stronie ulicy od Targowych Arkad''). Ta mała kawiarnia zachowuje sowiecki i prawie fast-foodowy styl. Menu jest jednak dość zróżnicowane. Naleśniki są bardzo smaczne iz pewnością zaspokoją głód. * '''Stołówka nr 2''' (Столовая № 2), ul. Wokzalnaja 15 (''na zachód od dworca kolejowego''). Codziennie 07:00–19:00. Tania stołówka w stylu sowieckim. * '''Czarodziejski flet''' (Волшебная флейта), prosp. Lenina, 2, ☏ +7 4922 -32-10-09. * '''Mister Hamburger''' (Мистер Гамбургер), ul. Bolszaja Moskowskaja, 15. Codziennie 10:00–22:00. Lokalna wersja McDonald's. * '''Pirożki''' (Пирожки), ul. Bolszaja Moskowskaja 22, ☏ +7 4922 -32-61-66. Codziennie 08:00–20:00. * '''Tata Ziemniak''' (Картофельный папа), ul. Bolszaja Moskowskaja. 22a. Codziennie 10:00–23:00. Fast-food z daniami na bazie ziemniaków. * '''Strefa gastronomiczna Tragowych Arkad''', ul. Bolszaja Moskowskaja, 19a. W strefie gastronomicznej (''górne piętro centrum handlowego'') znajduje się wiele krajowych i międzynarodowych stoisk z fast foodami: Sbarro, Baskin Robbins, Kebab-tun, Tashir-pizza itp. * '''Supermarket Valentina''', ul. Dvoryanskaya, 10. W strefie gastronomicznej na piętrze znajduje się kilka marek fast food (Tashir-pizza, Mister Hamburger, Vo-Blin itp.), które działają przez cały dzień. Na parterze znajduje się bardzo tania jadalnia z bardziej odpowiednim jedzeniem (czynna Pn-Pt 11:30-15:30). === Umiarkowanie === * '''Shesh Besh''' (Шеш Беш), Большая Московская ул., 78 (''wschodnia część historycznego centrum''). Stylowa restauracja kuchni azerbejdżańskiej. Nie oczekuj, że znajdziesz tutaj różnorodne jedzenie (a zwłaszcza wegetariańskie). Jednak różne rodzaje mięsa, zarówno grillowane (szaszłyk), jak i siekane (lulya-kebab), są doskonałe. Dodatkowo bufet z wyborem sałatek i marynat, pikantne zupy w stylu wschodnim, smaczna ryba z grilla i domowa herbata. Z pewnością warto zjeść lunch lub kolację w tej restauracji, chyba że masz już doświadczenie w kuchni azerbejdżańskiej. Dania główne: 150-250 rub. * '''Kawiarnia Na Czechowa''' (кофейня На Чехова), Большая Московская ул., 67 / ул. Чехова, 2 (''wschodnia część historycznego centrum''). Jest to zwykła restauracja, a nie mała kawiarnia pomimo nazwy. Projekt jest stylowy, wybór jest szeroki, a jedzenie jest doskonałe. Jeśli jesteś smakoszem, ta kawiarnia jest prawdopodobnie twoim wyborem we Włodzimierzu, ponieważ jest mało prawdopodobne, aby znaleźć smaczniejsze i mniej trywialne jedzenie w takim mieście jak to. Do tego ceny są naprawdę zachęcające. Dania główne: 200-350 rubli. * '''Sushi bar Kabuki''' (суши-бар Кабуки), ул. Спасская, 1/8 (''na wschód od Złotej Bramy''), ☏ +7 4922 32-38-98. * '''Biblos''' (Библос), Большая Московская ул., 14, ☏ +7 4922 32-32-69. * '''Władimir''' (ресторан Владимир), Большая Московская ул., 74 (''wewnątrz hotelu Władimir''), ☏ +7 4922 32-73-52. * '''Los anioła''' (Доля ангела), Большая Московская ул., 16. * '''Salmon and Coffee''' (Лосось и кофе), Большая Московская ул., 19а (wewnątrz rzędów handlowych). * '''Sport-bar Corner''' (Спорт-бар Корнер), Девическая ул., 3. * '''Labirynt''' (Лабиринт), Большая Московская ул., 8. * '''Stare Miasto''' (Старый город), Большая Московская ул., 41. * '''Flamingo''' (Фламинго), Октябрьский просп., 4. === Ekskluzywnie === * '''Inside''', ul. Baturina, 28 (''północna część miasta; jedź trolejbusem nr 7, 8 lub 15 ze Złotej Bramy''), ☏ +7 4922 -47-85-55. * '''Przy Złotej Bramie''', ul. Bolszaja Moskowskaja 15. == Życie nocne == === Piwo === Piwo jest prawdopodobnie jedyną lokalną specjalnością we Włodzimierzu. Browar Włodzimierz był kiedyś znany z różnych rodzajów piwa, ale różnorodność została znacznie zmniejszona, ponieważ browar dołączył do marki „żywego piwa” ''Pięć Oceanów'' (Пятый океан) - niefiltrowanego piwa bez pszenicy ze specjalną technologią przechowywania co pozwala dość długo przechowywać świeże niefiltrowane piwo. Piwo to produkowane jest w kilku browarach i dystrybuowane na terenie całego kraju. We Włodzimierzu można go znaleźć w supermarketach SPAR. Kilka filtrowanych piw typu lager jest produkowanych pod ogólną marką Vladimirskoe (Владимирское). Nie są bardzo wyjątkowe, ale są lokalne i można się spodziewać, że będą świeże. === Kluby nocne === * '''Velvet''' (Бархат), ave. Budowniczych, 20 (''północny zachód od historycznego centrum''). Ogromny klub nocny z kilkoma barami, dyskoteką, salą do fajki wodnej i klubem ze striptizem. * '''Złoty pierścień''' (Золотое кольцо), ul. Czajkowskiego, 27 (''północny zachód od historycznego centrum''). Ogromny kompleks obejmujący wiele barów, kasyno, klub nocny, kręgielnię, bilard i klub ze striptizem. * '''Rafinada''' (Рафинад), aleja Lenina, 46 (''autobusy 12, 25, 26, 17 z historycznego centrum lub 20, 21, 24, 23 z innych lokalizacji''), ☏ +7 4922 45-27-27. ==Festiwale, imprezy== == Nocleg == === Oszczędnie === * '''Przytulność''' (Уют), ул. Горького, 52 (''na północ od historycznego centrum miasta, jedź trolejbusem 2 lub 8 ze Złotej Bramy lub nr 10 z dworca kolejowego''), ☏ +7 4922 -43-21-52. Zakwaterowanie typu hostelowego (dawny akademik) z niewygodną i trudną do znalezienia lokalizacją. Łazienki są wspólne, a prysznic jest dodatkowo płatny. * '''Świt''' (Заря), ul. Студёная гора, 36а (''na zachód od Złotej Bramy''), ☏ +7 4922 -32-14-41. Zakwaterowanie w stylu sowieckim blisko historycznego centrum. Wszystkie pokoje wyposażone są w WC i WC. „Renowacja” oznacza odnowienie mebli, ale pokoje i tak nie wyglądają nowocześnie (choć apartamenty są lepsze). Śniadanie serwowane jest w kawiarni na terenie hotelu i może być wliczone w cenę w zależności od jakości pokoju. Hotel nie posiada własnego parkingu, ale w pobliżu znajduje się parking strzeżony. Pokój dwuosobowy (nieremontowany/odnowiony) 1100-1200 руб/1600-1800 руб. * '''Hotel Włodzimierskiego Centrum Szkoleniowego''' (гостиница при ГУП Владимирский учебный центр), ул. Кирова, 18а (''na północ od historycznego centrum, weź trolejbusy 7, 8, 14 lub 15 od Złotej Bramy lub trolejbus nr 10 od dworca kolejowego''), ☏ +7 4922 -23-14-49. Zakwaterowanie w stylu sowieckim z dala od historycznego centrum. Łazienki są prywatne lub wspólne w zależności od jakości pokoju. Brak śniadań, brak parkingu strzeżonego (mimo to możliwość pozostawienia samochodu pod hotelem). Pokój dwuosobowy 1060 rub. * '''Hotel Akademii Służby Publicznej''' (гостиница при РАГС), ул. Горького, 59а (''na północ od historycznego centrum, jedź trolejbusem nr 2,8 ze Złotej Bramy lub nr 10 ze stacji kolejowej''), ☏ +7 4922 -23-22-27. Zakwaterowanie w stylu sowieckim z dala od historycznego centrum. Prywatne łazienki, kiepski remont (jeśli taki istnieje), brak śniadania, brak parkingu. Pokój dwuosobowy 1100 rub. edytować * '''Schronisko pielgrzymkowe'' (Паломническая служба Владимирской епархии), ул. Студёная гора, 1 (''na zachód od Złotej Bramy''), ☏ +7 4922 -36-62-32. * '''Vinyl Hostel''' (Винил Хостел), ул. Студеная гора, д. 14, кв.12 (''1,5 km od stacji kolejowej trolejbusem nr 5''), ☏ +7 4922 47-46-01, +7 920 944-78-88. Europejski hostel w centrum, wspólne pokoje z 6, 10 lub 12 łóżkami piętrowymi, samoobsługowa kuchnia. Darmowe wifi. Od 600 rub\ === Umiarkowanie === [[Plik:Владимир. Гостиница «Владимир» corrected.jpg|thumb|upright 1.35|Hotel "Włodzimierz"]] * {{Znacznik|'''Włodzimierz'''|56.132211 |40.416047|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Włodzimierz''' (Владимир), Большая Московская ул., 74 (''na wschód od placu Katedralnego''), ☏ +7 4922-32-44-47, +7 4922-32-30-42, +7 4922 -32-27-01, gtk-vladimir@mail.ru. Przyjemny hotel w sercu miasta. Pokoje są świeżo wyremontowane iw pełni wyposażone. Śniadanie jest wliczone w cenę, a parking jest dodatkowo płatny. Na parterze znajduje się restauracja. Dostępna jest również pralnia i informacja turystyczna. Pokój dwuosobowy od 2500 rubli; pokój czteroosobowy 2900 rub. * '''[https://www.amaks-hotels.ru/hotel8/index.htm Złoty Pierścień]''' (Золотое кольцо), ул. Чайковского, 27 (''bardzo daleko od historycznego centrum, jedź trolejbusem 8 spod Złotej Bramy nr 10 od dworca kolejowego''), ☏ +7 (4922)-400-800 (rezerwacja), +7 (495)-975-75 -34, +7 (4922)-24-88-07 (recepcja), goldring@amaks-hotels.ru. Ogromny kompleks, w tym hotel i rozrywki (bary, dyskoteka, kasyno itp.) Lokalizacja jest bardzo niewygodna i nadaje się raczej dla zorganizowanych wycieczek niż dla indywidualnych podróżników. Pokoje są wyposażone we wszystkie podstawowe udogodnienia, ale jakość jest średnia (apartamenty są jak zwykle bardziej atrakcyjne). Śniadanie jest wliczone w cenę. Parking strzeżony jest dostępny za dodatkową opłatą. Dostępne są również dodatkowe usługi (pralnia, internet, hala sportowa). edytować * '''[https://orionhotel.ru/ Orion]''' (Орион-отель), 2-я Никольская ул., 3 (''na północ od Złotej Bramy, blisko historycznego centrum''), ☏ +7 4922 42-00-02. Miły mini-hotel w centrum Włodzimierza. Wszystkie pokoje są nowoczesne iw pełni wyposażone, śniadanie jest wliczone w cenę. Usługi dodatkowe (parking strzeżony, internet w holu) są płatne. Jest też kawiarnia. Pokój dwuosobowy od 2600 rubli. * '''Rosyjska Wieś''' (Русская деревня), Московское шоссе, 5а (''zachodnia część miasta, bardzo daleko od obszaru historycznego: jedź trolejbusami nr 1, 5, 15 od Złotej Bramy''), ☏ +7 4922 -38-36-90. Trzy drewniane domki na obrzeżach Włodzimierza, blisko wjazdu z Moskwy. Do hotelu przylega tawerna i restauracja. Pokoje są w pełni wyposażone. Śniadanie nie jest wliczone w cenę, dostępny parking strzeżony. Pokój dwuosobowy około 2000 rubli. * '''Erlangen House''' (гостевые комнаты Эрлангенского domа), Большая Нижегородская ул., 25 (''na wschód od obszaru historycznego (około 10 min pieszo) i blisko dworca kolejowego''), ☏ +7 4922-32-37-95, -2 492 32-45-04. Miły mini-hotel blisko centrum miasta. Śniadanie w cenie, bezpłatny parking. Nadal nie ma innych dostępnych udogodnień. * '''Profkursy''' (Профкурсы), Добросельская ул., 217 (''wschodnia część miasta, bardzo daleko od obszaru historycznego: jedź trolejbusem nr 1 od Złotej Bramy''), ☏ +7 4922 -21-37-60. Stary i brzydki hotel na obrzeżach Włodzimierza (wjazd od strony Niżnego Nowogrodu). Jedyną zaletą jest bliskość do Bogolyubovo. Nie parkować. === Ekskluzywnie === * '''[http://www.vldvorik.ru/ Dziedziniec Włodzimierza]''' (dziedziniec Włodzimierza), ul. Podbelskogo, 12 (''w obszarze historycznym, na południe od placu Katedralnego''), ☏ +7 4922-32-71-06, +7 4922 -32-36-53. Miły mini-hotel w centrum Włodzimierza. Pokoje są nowoczesne iw pełni wyposażone. Śniadanie w cenie, dostępny parking. Dostęp do Internetu w holu. Pokój dwuosobowy 3000 rub. * '''[http://xn-----flcsurbcatsfb8a8f.xn--p1ai/ Pod Złotą Bramą]''', ul. Bolszaja Moskowska 15 (''w obszarze historycznym, w pobliżu Złotej Bramy''), ☏ +7 4922 -42-08-23. Nowoczesny mini-hotel w starym budynku w sercu Włodzimierza. Śniadanie w cenie, dostępny parking. Do hotelu dołączona jest restauracja. Pokój dwuosobowy: 3500 rub. * '''Monomach''' (Мономах), ul. Gogola, 20 (''na południe od Złotej Bramy''), ☏ +7 4922 -440-444. Mały hotel z własną restauracją i parkingiem strzeżonym, centralnie położony. Pokój dwuosobowy od 2900 rub. * '''[https://www.vladimir-monplaisir.ru/ Mon Plaisir]''' (Мон плезир), ul. Razina, 20a (''na zachód od obszaru historycznego, trolejbusy 1, 2, 4, 5, 7, 8 lub 15 od Złotej Bramy''), ☏ +7 4922-37-37-75, +7 4922 -37-04-47 , info@vladimir-monplaisir.ru. Niewielki hotel ze strzeżonym parkingiem, kawiarnią, klubem fitness i bilardem. Pokój dwuosobowy 2800 rub. edytować * '''[https://princevladimir.net/ Książę Włodzimierz]''' (Князь Владимир), ul. Rostopchina, 1а (''wschodnia część miasta, wjazd od Niżnego Nowogrodu''), ☏ +7 4922-37-37-21, +7 901 -992-37-21. === Poza Miastem === * '''[https://www.aviasales.ru/?marker=122233.324990_gladiatorotel_ru Gladiator]''' (Гладиатор), ул. Зелёная, 17 (микрорайон Коммунар) (''zjedź z Włodzimierza w kierunku Murom i skręć w lewo za hotelem Klaźma''), ☏ +7 4922 -42-51-79, vgladiator@yandex.ru. Nowoczesny hotel na obrzeżach miasta. Usługi obejmują restaurację, saunę i klub sportowy. Pokój dwuosobowy od 1200 rubli. * '''Klaźma''' (Клязьма), Судогдское шоссе, 15 (przy drodze do Murom), ☏ +7 4922-32-64-83, +7 4922 -32-42-37. Hotel na obrzeżach miasta. Zwykłe pokoje są bardzo stare i proste, a apartamenty zostały odnowione. Śniadanie w cenie, parking dostępny za dodatkową opłatą. Do hotelu dołączona jest kawiarnia. Pokój dwuosobowy (nieremontowany/odnowiony) 1400 руб/3000 руб. * '''Ładoga''' (Турбаза), Сосновая ул. 12 (''wyjedź z miasta w kierunku Murom i skręć w lewo na Lunevo''), ☏ +7 4922 -32-26-10, tbladoga@mail.ru. Wiejski dom, który oferuje wynajem pokoi i domków. Jest stołówka serwująca trzy posiłki dziennie. Dodatkowe udogodnienia (bilard, sauna, wypożyczalnia sprzętu sportowego). Pokój dwuosobowy 1200 rub. * '''Motel Pechki-Lavochki;''' (Мотель), село Борисовское (''przy drodze do Suzdal''), ☏ +7 4922-37-06-11, +7 901 -992-06-11. Zakwaterowanie w stylu rosyjskim. Motel oferuje zwykłe pokoje lub małe domki (izbuszki), oba są w pełni wyposażone. Do hotelu dołączona jest kawiarnia. Pokój dwuosobowy 1500-2000 rub. * '''Motel Vladimirskiy''' (Мотель), Ноябрьская ул. 134 (микрорайон Юрьевец) (''na zachód od miasta, przy drodze do Moskwy''), ☏ +7 4922 -26-06-84. * '''Motel Yamschik''' (Мотель), ул. Ясная, 1 (микрорайон Юрьевец) (''na zachód od miasta, przy drodze do Moskwy''), ☏ +7 4922 -26-35-55. Zakwaterowanie z prywatną lub wspólną łazienką. Do hotelu przylega tawerna i dostępna jest sauna. Pokój dwuosobowy 700-800 rub. edytować * '''Motel Yamskaya Zastava''' (Мотель), Ноябрьская ул. 71б (микрорайон Юрьевец) (''na zachód od miasta, przy drodze do Moskwy''), ☏ +7 4922 -26-35-47. Pokoje z łazienkami. Do motelu przylega kawiarnia. Pokój dwuosobowy 1400 rub == Kontakt == === Poczta === Oto kilka urzędów pocztowych w centrum miasta. * '''Siedziba główna''', ul. Podbelskogo, 2 (''przecznica na północ od placu Katedralnego''), ☏ +7 4922 -32-44-60. Codziennie 09:00–21:00. * '''Biuro nr 1''', ul. Lenina, 9, ☏ +7 4922 -36-63-44. Pn-Sb 09:00-20:00. * '''Biuro nr 6''', ul. Bolszaja Moskowskaja 75b, ☏ +7 4922 -32-44-01. Pn-Sb 09:00-20:00. * '''Biuro nr 20''', ul. Usti-on-Labe, 2, ☏ +7 4922 -32-51-98. Pn-Sb 09:00-20:00. * '''Biuro nr 25''', Oktyabrsky Ave. 14, ☏ +7 4922 -32-51-98. Pn–Pt 08:00–12:00, 13:00–17:00. === Dostęp do Internetu === * '''Regionalna biblioteka naukowa''' (Владимирская областная научная библиотека), ул. Дзержинского, 3 (''blisko Złotej Bramy''), ☏ +7 4922 32-32-02. Pn–Cz 10:00–20:00 Sob. Niedz. 10:00–18:00. * '''Przy ulicy Gagarina''' (На Гагарина), ул. Гагарина, 1 (''obok rzędów handlowych''), ☏ +7 4922 -32-64-71. Codziennie 09:00–21:00. * '''Żółta pluskwa''' (Жёлтый жук), Дворянская ул. 10 (''trzecie piętro Supermarketu Valentina''). Pn-Sob 09:00-21:00, Nd 10:00-20:00. * '''Coffee Bean''', Большая Московская ул. 19а (''trzecie piętro Rzędów Handlowych''). Darmowe wifi. * '''Whisky-pub''' (Виски-паб), Большая Московская ул. 19 (''wewnątrz rzędów handlowych''), ☏ +7 4922 -32-23-24. Darmowe wifi. * '''Milk''', просп. Строителей, 20 (''wewnątrz klubu nocnego Velvet''). Darmowe wifi. == Bezpieczeństwo == Włodzimierz to bezpieczne miasto, chociaż nie należy zapominać o zwykłych środkach ostrożności: w szczególności należy unikać odwiedzania odległych i przemysłowych obszarów nocą. W centralnej części miasta zawsze jest dużo turystów, więc przy rozsądnym zachowaniu nie powinno być problemów. ==Informacje turystyczne== == Gdzie dalej == [[Plik:Bogolyubovo asv2019-01 img06 Intercession Church.jpg|thumb|250px|Kompleks świątynny na Nerli w Bogolubowie]] Z Włodzimierza można łatwo dotrzeć w dowolne miejsce w [[Obwód włodzimierski|obwodzie włodzimierskim]], a podróż nie powinna zająć więcej niż 3-3,5 godziny. Poniżej znajdują się najbliższe miejsca docelowe: * '''[[Bogolubowo]]''' – wieś niedaleko Włodzimierza z niezwykłymi zabytkami z białego kamienia z XII wieku. Obowiązkowe miejsce dla każdego podróżnika przybywającego do Włodzimierza. * '''[[Suzdal]]''' – ładne, ale urocze miejsce wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa. Suzdal uzupełnia Włodzimierz na liście UNESCO i prezentuje wiele zabytków architektury z XIII-XVII wieku. * '''[[Jurjew-Polskij]]''' – kolejna część Złotego Pierścienia, bardzo prowincjonalne miasteczko z ładną i niezwykłą katedrą z białego kamienia pochodzącą z XIII wieku. * '''[[Guś-Chrustalnyj]]''' – miasteczko z fabryką kryształów. Lokalne kryształy są naprawdę niezwykłe i porównują się z międzynarodowymi markami. Dodatkowo miasto jest bramą do jednej z nielicznych czynnych sieci kolei wąskotorowych w centralnej Rosji. * '''[[Wiazniki]]''' – niezwykłe miasto z kilkoma zabytkowymi cerkwiami, ciekawymi świeckimi budynkami i naprawdę wspaniałym punktem widokowym na wzgórzu nad rzeką Klaźma. Wiazniki leżą blisko miejscowości '''[[Mstiora]]''', słynnego regionu rękodzieła, w tym malarstwa miniaturowego i wspaniałego haftu. * '''[[Sudogda]]''' – niektórzy twierdzą, że jest to jedno z najbardziej typowych miast prowincjonalnych w centralnej Rosji. Sudogda zachowuje zespół budynków prowincjonalnych z XIX wieku iw wystarczającym stopniu odzwierciedla obecny stan rosyjskiej prowincji. * '''[[Kowrow]]''' – obszar przemysłowy i drugie co do wielkości miasto obwodu włodzimierskiego. Kowrow nie ma żadnych popularnych atrakcji turystycznych, ale wiele budynków z przełomu XIX i XX wieku jest godnych uwagi. * '''[[Łakinsk]]''' i '''[[Sobinka]]''' - małe miasta przemysłowe na zachód od Włodzimierza z kilkoma godnymi uwagi budynkami z przełomu XIX i XX wieku. {{Jest w|Obwód_włodzimierski}} {{przewodnik}} {{geo|56.15|40.416667}} [[Kategoria:Rosja]] cnggc8xave2iistzx9dkfzak4kazpi8 0 7650 146304 141483 2024-12-09T09:00:37Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki 146304 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miasto infobox |nazwa = Skellefteå |widok = Guldstaden.jpg |herb = Skellefteå_vapen.svg |mapa = |państwo = [[Szwecja]] |region = [[Västerbotten]] |powierzchnia = 21,7 |lud = 32 800 |prefiks = +46 0910 |www = http://portal.skelleftea.se/ }} '''[https://skelleftea.se/ Skellefteå]''', nazywane przez miejscowych ''Skellefte'', to miasto w regionie [[Västerbotten]] w [[Szwecja|Szwecji]] nad Morzem Bałtyckim, liczące około 33 000 mieszkańców. Gmina Skellefteå, ''Skellefteå kommun'', liczy łącznie 72 000 mieszkańców. == Osady == [[Plik:SkellefteåRiverBoardwalk.JPG|thumb|Promenada nad rzeką Skellefteå]] * Miasto '''Skellefteå''' * '''Skelleftehamn''', port Skellefteå * '''Boliden''', znany ze swojej kopalni złota * '''Burträsk''', znany z sera Västerbotten == Charakterystyka == Skellefteå opiera się na zasobach naturalnych; złoto i inne metale z kopalni w [[Boliden]], leśnictwo i elektrownie wodne. Od lat 20. XX wieku miasto szybko się rozwija. [[Plik:SkellefteåRiver.JPG|thumb|Rzeka Skellefteå]] == Dojazd == === Samolotem === * {{Znacznik|Lotnisko Skellefteå|64.624722|21.076944|typ=transport}}'''[https://skellefteaairport.se/ Lotnisko Skellefteå]''' ({{IATA|SFT}}). Centrum lotów czarterowych w Norrland. Regularne usługi są dostępne codziennie na lotnisko Arlanda w [[Sztokholm]]ie przez SAS i Norwegian Air Shuttle. Transfer lotniskowy do Skellefteå kosztuje 80 kr w jedną stronę. Z miasta odjeżdża na określony czas przed startem. Np. ze Stadshotellet (ratusz) to 65 minut. === Koleją === Dojazd pociągiem nie jest możliwy, w rzeczywistości Skellefteå jest największym miastem w Szwecji bez ruchu pasażerskiego. Najwygodniej jest wsiąść do nocnego pociągu do [[Umeå]] lub małego miasteczka {{Znacznik|Stacja Jörn|65.0544|20.0304|typ=transport}}'''Jörn''', skąd autobusy przesiadkowe zabiorą Cię do centrum miasta. === Samochodem === Trasa europejska E4 biegnie wzdłuż wybrzeża. === Autobusem === Autobusy dalekobieżne są tanią alternatywą i kursują codziennie w kierunku [[Sztokholm]]u lub dalej na północ w Norrland. [https://tapanis.se/ Tapanis Buss] ma trasę ze Sztokholmu do [[Tornio]] w [[Finlandia|Finlandii]], zatrzymując się w Skellefteå. Bilet ze Sztokholmu 845 kr, z Tornio 300 kr. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy|64.7535926|20.9502077|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy'''. == Komunikacja == {{mapa | 64.75 | 20.956944 | zoom=13|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} == Warto zobaczyć == [[Plik:SkellefteåChurchtown2.JPG|thumb|Miasto kościelne Skellefteå]] * {{zobacz | name=[http://bonnstan.se/english/ Miasteczko Kościelne] | alt= | url= | email= | adres= | lat=64.75119 | long=20.92982 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Miasteczko kościelne, składające się ze 116 drewnianych chat, było historycznie miejscem dla rodzin, które musiały pokonywać daleką drogę, aby uczestniczyć w niedzielnych mszach w miejskim kościele. }} [[File:SkellefteåLandhadelm.JPG|thumb|Skellefteå Lanthandeln]] * {{zobacz | name=[https://skelleftea.se/nordana Nordanå] | alt= | url= | email= | adres=Ernst Westerlunds allé | lat=64.74994 | long=20.9369 | wskazówki= | telefon=+46 910-735510 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Krajobrazowa kultura i teren rekreacyjny na świeżym powietrzu w pobliżu centrum Skellefteå. wolne wejście. }} [[File:SkellefteåMuseum.JPG|thumb|Muzeum Skellefteå]] * {{zobacz | name=[https://skellefteamuseum.se/ Muzeum Skellefteå] | alt= | url= | email=post@skellefteamuseum.se | adres=Ernst Westerlunds allé | lat=64.74925 | long=20.94052 | wskazówki=w Nordanå | telefon=+46 910-735510 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt 10:00-19:00, śr-nie 10:00-16:00. }} == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == Nygatan to deptak handlowy. [[Plik:SkellefteåNygatan.JPG|thumb|Skellefteå Nygatan]] == Gastronomia == * {{listing |name=Nygatan 57 |lat=64.7506671 |long=20.956062 |www=https://nygatan57.se/ |adres=Nygatan 57 |wskazówki= |telefon=+46 910-13444 |email=info@nygatan57.se |fax= |dodatkowe informacje=Pn-Pt 11:00-13:30, Pn-Sb 17:00-. Ładna restauracja z tarasem na dachu. 130 kr. }} * {{listing |name=Bryggargatan Restaurant & Bistro |lat=64.7485504 |long=20.9529078 |www=https://www.bryggargatan.se/ |adres= |wskazówki= |telefon=+46 910-211650 |email=info@bryggargatan.se. |fax= |dodatkowe informacje=Wt-Cz 17:00-23:00, Pt Sob 17:00-24:00. 850 kr za sześciodaniowe menu }} * {{listing |name=Olanders Cafe |lat=64.750455 |long=20.9577236 |www=http://olanderscafe.dinstudio.se/ |adres=Nygatan 63 |wskazówki= |telefon=+46 910-777878 |email=olanders.cafe@telia.com |fax= |dodatkowe informacje=Pn-Sb 11:30-16:00. Tradycyjne szwedzkie jedzenie z lokalnie produkowanych składników. 125 kr }} * {{listing |name=Burträsk Värdshus |lat=64.5198 |long=20.6567 |www=https://burtraskvardshus.se/ |adres=Kamvägen 7, Burträsk |wskazówki=42 km na południowy zachód od Skellefteå |telefon= |email= |fax= |dodatkowe informacje=Karczma i restauracja serwująca tradycyjne dania z północy. To jedyne miejsce, w którym produkowany jest ser Västerbotten. }} == Życie nocne == * {{Znacznik|'''Bishops Arms'''|64.7513281|20.954341 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Bishops Arms''', Torget 6, ☏ +46 73 530 29 11. Pn. 16:00-23:00, wt.-czw. 16:00-01:00, pt. 15:00-02:00, sob. 12:00-02: 00, Nd 15:00-22:00. Ma dobry wybór piw. == Imprezy == * '''[https://trastock2021.squarespace.com/ Trästockfestivalen]'''. Coroczny festiwal muzyki pop == Nocleg == * {{Znacznik|'''Hotell Aurum'''|64.73536 |20.96970|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotellaurum.se/ Hotell Aurum]''', Gymnasievägen 12, ☏ +46 910-88330, recepcja@hotellaurum.se. * {{Znacznik|'''Scandic Hotel Skellefteå'''|64.751577 |20.9638054|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Scandic Hotel Skellefteå''', Kanalgatan 75, +46 910-752400, skelleftea@scandichotels.com. * {{Znacznik|'''Brunnsgården'''|64.75067 |20.93304|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://www.brunnsgarden.org/?lang=en Brunnsgården]''', Kyrkstadsvägen 16, ☏ +46 70-293 45 24, info@brunnsgarden.org. Bed&Breakfast obok Bonnstan i rzeki w odległości spaceru od miasta 775 kr za pokój dwuosobowy. * {{Znacznik|'''Stadshotell'''|64.75018 |20.95114|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Stadshotell''', Stationsgatan 8, ☏ +46 910-71 10 60, info@skellefteastadshotell.se. == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Gdzie dalej == {{użyteczny}} {{Jest w|Västerbotten}} [[Kategoria:Szwecja]] m06i4n30zldjr4y4qd5scbctjrpgiys 0 10490 146298 143536 2024-12-09T08:09:02Z Rzuwig 144 [[Specjalna:Błędy składniowe|LintErrors]]: drobne poprawki 146298 wikitext text/x-wiki {{Top-banner|Waren (Müritz) Stadthafen.jpg}} {{Miasto infobox |nazwa = Waren (Müritz) |nazwa oryginalna = |widok = Stadthafen_Waren_(Müritz).jpg |opis = |herb = DEU_Waren_(Mueritz)_COA.svg |mapa = Waren (Müritz) in MÜR.PNG |państwo = [[Niemcy]] |region = [[Meklemburgia-Pomorze Przednie]] |powierzchnia = 159,46 |wysokość = 73 |lud = 21 200 |prefiks = 03991 |kod pocztowy = 17192 |www = https://www.waren-mueritz.de/ }} '''[https://www.waren-mueritz.de/ Waren]''' w [[Meklemburgia-Pomorze Przednie|Meklemburgii-Pomorzu Przednim]] to uzdrowisko nad Müritz i drugie co do wielkości miasto na [[Pojezierze Meklemburskie|Pojezierzu Meklemburskim]] i drugie pod względem powierzchni miasto Meklemburgii-Pomorza Przedniego. Oficjalna nazwa miasta to „Waren (Müritz)”. == Charakterystyka == Waren położone jest nad Müritz, największym jeziorem śródlądowym w [[Niemcy|Niemczech]]. Na terenie gminy znajdują się w całości lub w części następujące jeziora: Kölpinsee, Tiefwarensee, Feisnecksee, Melzer See i Waupacksee. Herrensee położone jest w centrum miasta. Miasto zostało założone w 1260 roku przez osadników westfalskich na szlaku handlowym ze Stargardu do [[Wismar]]u. W 1306 roku miejscowość otrzymała prawa do połowów na rzece Müritz. Miasto było kilkakrotnie niszczone podczas wojny trzydziestoletniej. Kanalizacja Elde i budowa Kanału Boltera doprowadziły do ​​​​znacznego ożywienia gospodarczego w mieście. Po upadku muru historyczne centrum miasta zostało gruntownie odnowione w 1991 roku. Dziś Waren jest głównym miastem nad Müritz i centrum wakacyjnego regionu Pojezierza Meklemburskiego. Do ważnych atrakcji należy dobrze zachowana starówka z wieloma zabytkowymi budynkami, centrum odkrywania przyrody Müritzeum, festiwal sagi Müritz i regionalna przyroda. W pobliżu Waren znajdują się park przyrody Nossentiner/Schwinzer Heide i Park Narodowy Müritz. Na terenie Damerower Werder, należącym do gminy Jabel, znajduje się także wybieg dla żubrów. Miasto Waren (Müritz) obejmuje dzielnice Warenshof, Alt Falkenhagen, Neu Falkenhagen, Jägerhof, Rügeband, Schwenzin, Eldenholz i Eldenburg. Miasto Waren (Müritz) jest uznanym przez państwo „uzdrowiskiem”. Oznacza to m.in. również, że należny jest podatek uzdrowiskowy. == Dojazd == === Samolotem === [[Plik:Flugplatz, Vielist.jpg|thumb|Lotnisko Waren-Vielist]] * {{Znacznik|Port Lotniczy Berlin Brandenburg|52.362247 |13.500672|typ=transport}}'''[https://ber.berlin-airport.de/en.html Port Lotniczy Berlin Brandenburg]''' ({{IATA|[[Port lotniczy Berlin Brandenburg|BER]]}}) na południu [[Berlin]]a, ok. 192 km, od Schönefeld przez [[Plik:Bundesautobahn_113_number.svg|30px]], [[Plik:Bundesautobahn_10_number.svg|30px]], [[Plik:Bundesautobahn_24_number.svg|30px]], [[Plik:Bundesautobahn_19_number.svg|30px]] do skrzyżowania: , Waren/Müritz, dalej przez [[Plik:Bundesstraße_192_number.svg|30px]] * {{Znacznik|Port lotniczy Hamburgu|53.630389 |9.988228|typ=transport}}'''[https://www.hamburg-airport.de/de Lotnisko w Hamburgu]''' ({{IATA|HAM}}) na zachód od Röbel, ok. 246 km, z [[Hamburg]]a przez [[Plik:Bundesautobahn_24_number.svg|30px]], [[Plik:Bundesautobahn_19_number.svg|30px]] do skrzyżowania: AS 17, Waren/Müritz, dalej przez [[Plik:Bundesstraße_192_number.svg|30px]] * {{Znacznik|Port lotniczy Rostock Laage|53.918085 |12.279288|typ=transport}}'''[https://rostock-airport.de/ Lotnisko Rostock Laage]''' ({{IATA|RLG}}) na północ od Röbel, ale z kilkoma regularnymi połączeniami, ok. 68 km, z [[Rostock]]-Laage przez [[Plik:Bundesautobahn_19_number.svg|30px]] do skrzyżowania: 15, Linstow, następnie przez L 204 i [[Plik:Bundesstraße_108_number.svg|30px]] * {{Znacznik|Port lotniczy Neubrandenburg-Tollenhagen|53.602236 |13.306081|typ=transport}}'''[https://www.flughafen-neubrandenburg.de/ Port lotniczy Neubrandenburg-Tollenhagen]''' ({{IATA|FNB}}) nie jest już obsługiwany przez regularne loty, ale jest nadal dostępny dla lotów sportowych i biznesowych dzięki pasowi startowemu o długości 2293 m i ok. 48 km przez [[Plik:Bundesstraße_192_number.svg|30px]] * {{Znacznik|Port lotniczy Müritz Airpark|53.305167 |12.752167|typ=transport}}'''[http://www.mueritz-airpark.de/ Port lotniczy Müritz Airpark]''' ({{IATA|REB}}) (lotnisko Rechlin-Lärz) w Rechlin-Lärz. Dawne lotnisko wojskowe pełni funkcję lotniska komercyjnego. Posiada betonowy pas startowy o długości 2380 m i jest dopuszczony do obsługi samolotów o masie do 14 ton. Około 34km, drogami [[Plik:Bundesstraße_198_number.svg|30px]], L 241 i B192 * {{Znacznik|Lotnisko Waren-Vielist|53.568667 |12.652833|typ=transport}}'''[https://waren-lsv.de/ Lotnisko Waren-Vielist]''' (ICAO: '''EDOW''') na północ od Waren. Miejsce to jest zatwierdzone dla samolotów o masie do 5700 kg i jest obsługiwane przez Warener Luftsportverein e. V., ok. 7km drogą [[Plik:Bundesstraße_108_number.svg|30px]] === Koleją === [[Plik:Bahnhof Waren-Müritz-20160629.jpg|thumb|Stacja kolejowa Waren]] {{Znacznik|Stacja kolejowa Waren|53.5214 |12.6808|typ=transport}}'''[https://www.bahnhof.de/waren-mueritz Stacja kolejowa Waren]''', Lloydstraße 3, 17192 Waren (Müritz). Stacja kolejowa Waren znajduje się na trasie [[Berlin]] – [[Neustrelitz]] – [[Rostock]]. IC z kierunku Berlina kursuje co dwie godziny przez [[Oranienburg]] i Neustrelitz. Istnieje połączenie RB z wyspiarskim miastem [[Malchow]]. W kierunku wschód-zachód, np. z[[ Hamburg]]a są tylko połączenia przesiadkowe. W Waren zatrzymują się także pojedyncze pociągi dalekobieżne DB kursujące na tej trasie. Spacerem z dworca kolejowego do miasta około 20 minut. === Samochodem === Waren położone jest 30 km na wschód od autostrady [[Plik:Bundesautobahn_19_number.svg|30px]] (węzeł ''17, Waren''). Drogi federalne [[Plik:Bundesstraße_192_number.svg|30px]] i [[Plik:Bundesstraße_108_number.svg|30px]] przecinają miasto i łączą region. === Autobusem === === Statkiem === [[Plik:Stadthafen Waren 01.jpg|thumb|Port miejski Waren]] Do Waren można dotrzeć od zachodu łodziami rekreacyjnymi drogą wodną Müritz-Elde. Ta łączy [[Dömitz]] nad Łabą przez [[Plau am See]] z Waren. Od Odry, a także z [[Berlin]]a, drogą wodną Müritz-Hawela można dotrzeć do Müritz. Ze względu na bardzo piękną podróż często można spotkać miłośników sportów wodnych z odległych miejsc - nie tylko w Waren, ale w całym Müritz. {{Znacznik|Stacja kolejowa Waren|53.51128 |12.68894|typ=transport}}'''Port miejski'''. w historycznym centrum starego miasta oferuje miejsca do cumowania dla miłośników wodnych wędrówek. Pomimo wielkości, w sezonie szybko robi się tam dość tłoczno. Koje na ścianie nabrzeża muszą być wolne dla statków pasażerskich. === Rowerem === Waren znajduje się na ścieżce rowerowej [[Berlin]] – [[Kopenhaga]] i na ścieżce rowerowej Müritz. '''Ścieżka rowerowa Jezior Meklemburskich''' prowadzi z [[Lüneburga]] przez [[Neustadt-Glewe]], [[Lübz]], [[Plau am See]] i [[Röbel]], następnie dalej wzdłuż rzeki Müritz przez Klink do Waren i wreszcie na bałtycką wyspę [[Uznam]]. == Komunikacja == {{Mapa|53.5117|12.6750|zoom=13|width=450|height=300|type=geoline|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} * W Waren można łatwo dotrzeć wszędzie '''na piechotę'''. Obszar zainteresowania turystów rozciąga się na zaledwie kilkaset metrów wokół Neuer Markt. * '''Transport publiczny''' [https://mvvg-bus.de/mvvg-stadtverkehr-waren/ MVVG] (Centrum Mobilności Pojezierza Meklemburskiego) oferuje bardzo przydatne usługi w mieście. Goście nocujący w Waren mogą nocować od 1 kwietnia. do 31.10. Skorzystaj z bezpłatnych przejazdów autobusami „[https://www.mueritz-rundum.de/ MÜRITZrundum]” za okazaniem karty gościa. Bez karty gościa można korzystać z autobusów na podstawie „Biletu do Parku Narodowego”. W Waren przejazd autobusami miejskimi jest również bezpłatny przez cały rok po okazaniu karty gościa na liniach 2, 3, 12 oraz [https://www.waren-mueritz.de/de/heilbad/10.41-citylinie/index.html linii miejskiej]. [[Plik:Waren-LangeStraße46-1-Bubo.JPG|thumb|upright|Zweirad Karberg, Lange Straße]] * Miasto, a zwłaszcza okolice, zachęcają również do dłuższych wycieczek rowerowych. Jeśli nie masz własnego, możesz wypożyczyć rower w: ** {{Znacznik|'''Zweirad Karberg'''|53.51441 |12.69026 |typ=parking|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[https://www.zweirad-karberg.de/ Zweirad Karberg]''', Lange Straße 46, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 666080, Faks: +49 (0)3991 666081, E-mail: karberg@t-online.de. Wypożyczalnia wszelkiego rodzaju rowerów, takich jak rowery damskie, rowery męskie, rowery górskie, rowery trekkingowe, tandemy, rowery dziecięce, przyczepki dla psów, foteliki dziecięce i przyczepki dla dzieci. ** {{Znacznik|'''Fahrradhaus Hinrichs'''|53.50989778766648 |12.691243009007467 |typ=parking|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''Fahrradhaus Hinrichs''', Am Seeufer 73, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 7473919, Faks: +49 (0)3991 7473914, E-mail: fahrradhaus.hinrichs@t-online.de . Handel rowerowy, warsztat i wypożyczalnia rowerów trekkingowych, miejskich, rowerów elektrycznych, kasków rowerowych, fotelików dziecięcych, przyczepek dla dzieci i psów, koszy i wielu innych. m. ** {{Znacznik|'''Wypożyczalnia rowerów Harry Hurtig'''|53.50757 |12.69178 |typ=parking|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[https://www.harryhurtig.de/ Wypożyczalnia rowerów Harry Hurtig]''', Am Seeufer 24, 17192 Waren. Tel.: +49 (0)3991 668003, e-mail: info@harryhurtig.de. Wypożyczalnia rowerów trekkingowych, rowerów górskich, rowerów dziecięcych, przyczepek rowerowych, kasków rowerowych, fotelików dziecięcych, rowerów elektrycznych, rowerów cargo, elektrycznych trójkołowców. == Warto zobaczyć == [[Plik:Waren (Müritz) Stadthafen.jpg|thumb|400px|Port miejski]] Port miejski ze starymi zabudowaniami, sklepami i restauracjami jest zarówno zabytkiem, jak i miejscem spotkań turystów i wydarzeń: cumują tu statki wycieczkowe, a w porcie można zakwaterować łodzie rekreacyjne wszystkich rozmiarów i typów. Jednak w sezonie może być ciasno. Przybycie na czas zabezpiecza Twoje miejsce do cumowania. Na brzegu znajduje się kilka restauracji. Najmłodsze dzieci przyciąga wspaniały plac zabaw, a nadmorska promenada ozdobiona jest rzeźbami i fontannami. === Kościoły === [[Plik:Sankt-Marien-Kirche.Georgenkirche.Waren.jpg|thumb|Kościół św Jerzego (po lewej) i Kościół Mariacki (po prawej)]] * {{zobacz | name=[https://www.stmarien.de/ Kościół Mariacki Waren] | alt= | url= | email= | adres=Große Burgstraße | lat=53.5141 | long=12.6909 | wskazówki= | telefon=+49 (0)3991 63 57 27 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kościół znajduje się w centrum miasta i wraz ze swoją iglicą jest jednym z najbardziej znanych zabytków na Müritz. Cechą charakterystyczną kościoła są różne style architektoniczne, które nadały kościołowi jego wygląd na przestrzeni wieków. Kościół Mariacki jest budowlą ceglaną, jednonawową, prostokątną. Powstała z pozostałości kaplicy zamkowej księcia Mikołaja I sprzed 1225 roku. Zachował się prostokątny chór z kamienia polnego i zakrystia z początku XIII wieku w stylu romańskim. Ta część kościoła jest najstarszym zachowanym budynkiem w mieście Waren. Wnętrze jest przeważnie pomalowane na biało i zaprojektowane w stylu klasycystycznym. Organy zbudowano w latach 1818-1820. Posiada 912 piszczałek rozmieszczonych w 15 rejestrach. Na wieżę o wysokości 54 m można wspiąć się na platformę widokową na wysokości 45 m. Po pokonaniu 176 stopni można podziwiać wspaniałą panoramę Waren i okolic. }} * {{zobacz | name=[http://stgeorgen-waren.de/ Kościół św. Jerzego] | alt= | url= | email=waren-georgen@elkm.de | adres=Sankt-Georgen-Kirchplatz | lat=53.5135 | long=12.686 | wskazówki= | telefon=+49 (0)3991 73 25 04 | tollfree= | fax=+49 (0)3991 73 25 05 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kościół św. Jerzego to jeden z najstarszych budynków w mieście, położony pośrodku historycznej starówki. Został zbudowany w XIV wieku i na przestrzeni wieków był kilkakrotnie przebudowywany i odbudowywany. Kwadratowa wieża zachodnia pochodzi z 1414 roku. Pożar, który szalał w 1699 roku zniszczył wnętrze i dzwonnicę. Budowlę odnowiono w stylu neogotyckim dopiero w połowie XIX wieku. Ogromna wieża, potężne filary, południowa i północna ściana z elementami gotyckimi przypominają średniowieczny kościół. Ołtarz, ambona i podwójna empora zostały wykonane w stylu neogotyckim. Organy zbudowano w 1856 roku i posiadały 22 rejestry. }} * {{zobacz | name=[https://pfarrei-niels-stensen.de/ Kościół Świętego Krzyża] | alt= | url= | email=pfarrei@hl-kreuz-waren.de | adres=Goethestraße 28 | lat=53.5156 | long=12.6773 | wskazówki= | telefon=+49 (0)3991 12 11 44 | tollfree= | fax=+49 (0)3991 73 16 84 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kościół jest prostą budowlą o wyglądzie cegły, której kamień węgielny położono w 1928 roku. Konstrukcja dachu z wypukłymi połaciami przypomina kadłub statku leżący na szczycie stępki. Odwrócony kształt statku widać także we wnętrzu. We wnętrzu na uwagę zasługuje nowoczesna, bardzo masywna grupa ukrzyżowania wykonana z drewna tekowego. Budynek od strony wschodniej zwieńczony jest niewielką wieżyczką dachową, w której zawieszony jest dzwon. }} === Muzea === * {{zobacz | name=[https://www.mueritzeum.de/ Müritzeum] | alt= | url= | email=info@mueritzeum.de | adres=Zur Steinmole 1 | lat=53.515 | long=12.6844 | wskazówki= | telefon=+49 (0)3991 63368 0 | tollfree= | fax=+49 (0)3991 63368 10 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Nowe Müritzeum zostało otwarte 2 sierpnia 2007 roku. Duże centrum przygód Pojezierza Meklemburskiego oferuje wystawy przygodowe i największe w Niemczech akwarium słodkowodne z rodzimymi rybami, ogród muzealny i państwowe zbiory historii naturalnej Meklemburgii-Pomorza Przedniego. Częścią Müritzeum jest także „Dom Zbiorów” przy Friedensstrasse. Wejście odbywa się wyłącznie głównym wejściem. Funkcja: Psy dozwolone. Otwarte: kwiecień-październik: codziennie 10:00 - 19:00; Listopad-marzec: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: 14,00 €; Dzieci (4-16 lat) 7,00 €; Rodzina (2+X) 35,00 €, pies 4,00 €. }} <gallery mode="packed" heights="150px"> Mueritzeum in Waren Mueritz.JPG|Müritzeum Mueritzeum Steindorf-Sabath.JPG|Müritzeum Waren 2013 17.jpg|„Dom Zbiorów” Müritzeum </gallery> [[File:Warenwappen1.jpg|thumb|upright|Nowy Ratusz i Muzeum Historii Miasta]] * {{zobacz | name=[https://www.waren-mueritz.de/de/leben-in-waren-mueritz/stadtmuseum/ Muzeum Historii Miasta] | alt= | url= | email=info@stadtmuseum-waren.de | adres=Neuer Markt 1 | lat=53.515 | long=12.6844 | wskazówki=w Nowym Ratuszu (piętro) | telefon=+49 (0)3991 177351 | tollfree= | fax=+49 (0)3991 177359 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum w historycznym „Nowym Ratuszu” przy Neuer Markt dokumentuje rozwój miasta od założenia pierwszych osad aż po dzień dzisiejszy. Wiele eksponatów pochodzi z tzw. epoki wilhelmińskiej. Ekspozycja stała skupia się na sposobie życia ludzi. Wiele pytań i szczególnych aspektów historii miasta wyjaśniają ciekawe wystawy specjalne. Ponadto zachowane wagi miejskie, „Cela Posłuszeństwa Obywatelskiego” (więzienie miejskie) i zabytkowe pomieszczenia pracy umożliwiają wgląd w historię domu. Otwarte: przez cały rok pon.-pt. 9:00 - 16:00, sob., niedziela, święta 14:00 - 17:00 Cena: bezpłatnie, mile widziane datki. }} :* {{zobacz | name=Stara ceramika kaflowa | alt= | url= | email=info@stadtmuseum-waren.de | adres=Am Teschenberg 2-3 | lat=53.51680761234647 | long=12.675175380731416 | wskazówki= | telefon=+49 (0)3991 177351 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=„Stara Ceramika Kaflowa” jest oddziałem Muzeum Historii Miasta. Muzeum Techniki zostało otwarte w 2003 roku. Formowano tu kafle piecowe i wypalano je do około 1937 roku. Znajdują się tu informacje dotyczące historii ceramiki kaflowej i pieca kaflowego. Z pierwotnego wyposażenia podstawowego w oryginalnym stanie zachował się piec, piwnica z gliną i proste windy rolkowe. W strefie wejściowej znajduje się stara prasa mimośrodowa, krajalnica do gliny i młyn do glazury. Otwarte: połowa maja - połowa września: wt., czw. 14:00 - 18:00 Cena: bezpłatnie, mile widziane datki. }} * {{zobacz | name=[http://www.marinemuseum-mueritz.de/museum.html Muzeum historii wojskowości i marynarki wojennej] | alt= | url= | email=info@stadtmuseum-waren.de | adres=Lange Straße 3 | lat= | long= | wskazówki=info@marinemuseum-mueritz.de | telefon=+49 (0)3991 632548280, +49 (0)162 9394782 | tollfree= | fax=+49 (0)3991 668150 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Małe prywatne muzeum przedstawia historię marynarki wojennej na przestrzeni wieków. W salach wystawowych udokumentowane są różne epoki marynarki wojennej, zwłaszcza niemieckiej i nie tylko. Otwarte: pon.-sob. 10:00 - 17:00 Cena: dorośli 4,00 €, dzieci (od 6 lat) 2,00 €. }} === Budynki === * {{zobacz | name=Nowy Ratusz | alt= | url= | email= | adres= | lat=53.514 | long=12.6894 | wskazówki= | telefon= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=„Nowy Ratusz” został zbudowany w latach 1791–1797 w historyzującym stylu gotyku Tudorów i odnowiony około 1997 r. w ramach ogólnej odnowy miejskiej. Pod arkadami budynku mieści się stara waga komunalna z metrowymi belkami ważącymi, których zawieszenie wystaje nieco na zewnątrz. Wagi pochodzą z 1746 roku, są więc starsze od ratusza. Nadal jest używany do różnych czynności do ważenia ludzi. Po południowej stronie ratusza nadal widać dziurę po kuli z czasów puczu Kappa w 1920 r. W Nowym Ratuszu mieści się jedynie urząd stanu cywilnego, a na wyższych piętrach muzeum historii miasta. Administracja miasta znajduje się obecnie na zachodnim krańcu starego miasta. }} <gallery mode="packed" heights="150px"> Waren Neuer Markt 1 Rathaus-01.jpg|Nowy Ratusz Rathaus Waren 01.jpg|Nowy Ratusz i Muzeum Historii Miasta WarenRathaus1920.JPG|Dziura po kuli z czasów puczu Kappa </gallery> * {{zobacz | name=[https://www.waren-tourismus.de/reiseziele/haus-des-gastes-waren-mueritz Haus des Gastes] | alt= | url= | email= | adres=Neuer Markt 21 | lat=53.51451 | long=12.6887 | wskazówki= | telefon=+49 (0)3991 747790 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zabytkowy dom z muru pruskiego bezpośrednio przy Neuer Markt został zbudowany pod koniec XVIII wieku na masywnych średniowiecznych pozostałościach starszych domów. Obecnie w budynku mieści się apteka Löwen i centrum informacyjne Waren (Müritz) na parterze, a także wystawy w górnych pomieszczeniach. Galeria w salach wystawowych prezentuje zmieniające się wystawy sztuki. Regularnie odbywają się tu także odczyty, wieczory teatralne, koncerty i wydarzenia kabaretowe. Otwarte: maj-wrzesień: codziennie 10:00 - 18:00, październik-kwiecień: pon-pt 10:00 - 18:00, sobota 10:00 - 15:00 }} === Parki === [[Plik:Zengarten am Tiefwarensee.jpg|thumb|Ogród zen w ogrodzie pokazowym]] * {{Znacznik|Ogród pokazowy am Tiefwarensee|53.518447|12.691949|typ=natura}}'''Ogród pokazowy am Tiefwarensee''', Richard-Wossidlo-Straße 7A, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 12 56 41, Faks: +49 (0)3991 18 07 70, E-mail: gruenanlagen@lebenshilfswerk-waren.de . Publicznie dostępny ogród pokazowy o powierzchni około 16 000 m² prowadzony przez Lebenshilfswerk Waren znajduje się na cyplu na Tiefwarensee, bezpośrednio obok hotelu am Tiefwarensee. Podzielony jest na kilka ogrodów tematycznych. Ogród bezpośrednio przylegający do budynku hotelu został zaprojektowany w stylu barokowym. Wśród ogrodów tematycznych znajduje się także Japoński Ogród Zen zaprojektowany w 2013 roku przez architekta krajobrazu Kanji Nomurę. Łąka otaczająca ogród zen i nasadzenia są intensywnie utrzymywane, aby umożliwić rozwój rodzimych zbiorowisk roślinnych. Oprócz ogrodu zen, tematem przewodnim ogrodu pokazowego jest także szklarnia z jedną z największych kolekcji kaktusów i sukulentów w północnych Niemczech. W innej szklarni, która również jest dostępna dla zwiedzających, prezentowane są rośliny tropikalne, takie jak storczyki i bromelie. Z ogrodu pokazowego można podążać okrężną ścieżką wokół Tiefwarensee. Otwarte: kwiecień-wrzesień: codziennie 10:00-17:00, październik-marzec: codziennie 10:00-16:00 Cena: Dorośli (od 18 lat) 3,00 €. [[Plik:Waren Wasserturm Nesselberg-02.jpg|thumb|Wieża wodna Nesselberg]] * {{Znacznik|Park zdrojowy|53.506563|12.694120|typ=natura}}'''Park zdrojowy''' na Nesselbergu jest bezpośrednio połączony z centrum uzdrowiskowym Waren (Müritz). W ostatnich latach w bezpośrednim sąsiedztwie powstał park zdrojowy, w skład którego wchodzi historyczny obszar leśny Nesselberg. W parku zdrojowym znajdują się ścieżka terenowa, ścieżka bosa, ogród preriowy i ogród ziołowy, a także atrakcyjne miejsca do wypoczynku pomiędzy łąkami i rabatami zielnymi. Na scenie przy fontannie okazjonalnie odbywają się koncerty. W dawnej wieży ciśnień na Nesselbergu znajdują się obecnie 4 apartamenty wakacyjne. * {{Znacznik|Ogród dzikich roślin|53.51869509893056|12.68542337289313|typ=natura}}'''[https://wildpflanzengarten-mueritz.de/ Ogród dzikich roślin]'''. W małym ogrodzie z dzikimi roślinami NABU można odkryć zapomnianą już wiedzę na temat znaczenia i historii lokalnych dzikich roślin. Otwarte: kwiecień-październik: każdy czwartek w godzinach 16:00-18:00 == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Waren Mueritz Hafen 03.jpg|thumb|EUROPA Białej Floty w porcie miejskim]] [[Plik:Waren Mueritz Hafen 22.jpg|thumb|KLAUS STÖRTEBECKER z ​​Błękitno-Białej Floty]] * {{Znacznik|Las wspinaczkowy Müritz|53.5152|12.6585|typ=atrakcja}}'''[http://www.kletterwald-mueritz.de/ Las wspinaczkowy Müritz]''', Kameruner Weg 14, 17192 Waren (Müritz) (''dojazd drogą B 192''). Tel.: +49 (0)3991 631226, telefon komórkowy: +49 (0)172 6068358, +49 (0)152 33708246, e-mail: nfo@kletterwald-mueritz.de . Park wspinaczkowy zaprasza Cię do sprawdzenia swojej odwagi i umiejętności wspinaczkowych. Na 8 trasach o pomysłowych nazwach można wypróbować 2-kilometrową trasę wspinaczkową i 100 elementów wspinaczkowych aż do zawrotnej wysokości 12 m pod okiem doświadczonych trenerów. Położenie: Bezpośrednio nad Müritz, na wzgórzu dawnej osady słowiańskiej. Otwarte: koniec marca do połowy listopada od godz. 10:00; w lipcu i sierpniu od godziny 9:00 Cena: dorośli 25,00 €, młodzież, studenci, stażyści (13-17 lat) 22,00 €, dzieci (do 12 lat) 18,00 €, rodziny od 39,00 € 16,00 €. Akceptowane metody płatności: tylko gotówka. * {{Znacznik|Weiße Flotte|53.51371716486727|12.683236561555844|typ=atrakcja}}'''[https://www.weisse-flotte-mueritz.de/startseite Weiße Flotte]''' (''Biała Flota''), Strandstrasse/Steinmole, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 122668, e-mail: info@weisse-Flotte-mueritz.de. Regularne usługi i rejsy statkiem po Müritz i do sąsiednich jezior nowoczesnymi statkami lub parowcem typu sedan EUROPA. Cecha: przystosowany dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Otwarte: połowa kwietnia - początek. Październik. * {{Znacznik|Blau Weiße Flotte|53.51199763084741|12.686639004940998|typ=atrakcja}}'''[https://blau-weisse-flotte-muritz-seen.business.site/ Blau Weiße Flotte]''' (''Błękitno-Biała Flota''), Strandstraße 3, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 663034, Mobile: +49 (0)1512 7659781. Rejsy statkiem po Müritz i do sąsiednich jezior. Codzienne wycieczki lub wycieczki jednodniowe, a także zaplanowane wycieczki i wycieczki przygodowe. Otwarte: codziennie 9:00 - 19:00. * {{Znacznik|Spa am See|53.541847730935075|12.689300427182701|typ=atrakcja}}'''[https://hotel-amsee.net/de/spa-am-see/ Spa am See]''', Amsee 6, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 67360, e-mail: spa@hotel-amsee.net. Publiczna strefa SPA Hotelu am See o powierzchni 1000m² z sauną fińską, bio sauną, łaźnią solankową, grotą solną, basenem, basenem onsen, pokojem relaksacyjnym z widokiem na jezioro Tiefwaren, zabiegami wellness. Otwarte: Fitness + strefa basenowa: codziennie 7:00 - 22:00, Day Spa: codziennie 14:00 - 22:00. Cena: Za osobę: 29,00 €/dzień, 19,00 € od 19:00. * {{Znacznik|Draisinentour|53.52623627466088|12.67897471888277|typ=atrakcja}}'''[https://www.mecklenburger-draisinenbahn.m-vp.de/ Draisinentour]''', Am Güterbahnhof/Wiesenstraße, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0) 39931 54506, e-mail: reservierung@draisine-mecklenburg.de. Trasa drezynowa prowadzi przez 13 km przez różnorodne krajobrazy do Schwinkendorf, obok jezior, lasów, sennych wiosek i szerokich łąk. Wózki rowerowe oferują miejsce dla dwóch do czterech osób. Cena: od 40,00 €/drezyna. === Jazda na rowerze, piesze wycieczki === Piękny krajobraz, jeziora i brak wzniesień to najlepsze warunki na długie wycieczki rowerowe. W Waren i okolicach znajduje się także duży [https://www.outdooractive.com/de/list/wanderungen/222652326/?utm_medium=referral&utm_source=embed&utm_campaign=embed-plugin-referral&utm_term=https%3A%2F%2Fwww.waren-tourismus.de%2F wybór szlaków turystycznych]. Informacje o Waren (Müritz) zebrały kilka z nich w broszurze. (Pobierz plik PDF, 7,2 MB, [https://www.waren-tourismus.de/sites/default/files/paragraph/dateien/aktivbroschuere.pdf tutaj]). === Kąpiel === * {{Znacznik|Volksbad|53.51852661133014|12.665615310210132|typ=atrakcja}}'''[https://www.waren-tourismus.de/reiseziele/volksbad-waren Volksbad]''', Kameruner Weg 2, 17192 Waren (Müritz)+ url. Tel.: +49 (0)3991 122177. Volksbad to jeden z najstarszych odkrytych basenów w Waren. Na brzegu Binnenmüritz znajduje się piaszczysta plaża o długości 200 m z płytką wodą, pomost kąpielowy z rampą i bezbarierową windą, duża zjeżdżalnia wodna o długości 63 m, kilka boisk do siatkówki plażowej, boisko do piłki nożnej plażowej, boisko, plac zabaw dla dzieci oraz restauracja z dodatkowym barem i toaletą bez barier -Załącznik. Otwarte: Godziny otwarcia DLRG: 15 maja – 10 września. codziennie 9:00 - 18:00. * {{Znacznik|Kąpielisko Ecktannen|53.497604807692674|12.659401364297233|typ=atrakcja}}'''[https://www.waren-tourismus.de/reiseziele/badestelle-ecktannen Kąpielisko Ecktannen]''', Fontanestraße 66, 17192 Waren (Müritz). Kąpielisko z naturalną plażą o długości około 50 m znajduje się na kempingu Ecktannen. Posiada płytką wodę, trawnik do opalania, plac zabaw dla dzieci na kempingu, bistro z przekąskami na kempingu, toaletę na kempingu, miejsce do grillowania, plażę dla psów i parking. Otwarte: DLRG czynne: czerwiec – sierpień codziennie 10:00 - 18:00. * {{Znacznik|Naturbad Feisneck|53.50319316517848|12.701941614274219|typ=atrakcja}}'''[https://www.waren-tourismus.de/reiseziele/badestelle-feisneck Naturbad Feisneck]''', An der Feisneck, 17192 Waren (Müritz) (około 2 km na południe). Naturalny basen Feisneck położony jest w Parku Narodowym Müritz nad jeziorem Feisneck, wyjątkowo czystym. Basen posiada naturalną plażę o długości 50 m, płytką wodę, miejsce do opalania, pomost kąpielowy, toalety przenośne w sezonie oraz parking. Otwarte: DLRG czynne: 15 maja - 10 września, codziennie 9:00 - 18:00. * {{Znacznik|Kąpielisko Kölpinsee|53.512185054277914|12.615188757978792|typ=atrakcja}}'''[https://www.waren-tourismus.de/reiseziele/badestelle-koelpinsee Kąpielisko Kölpinsee]''', Eldenholz, 17192 Waren (Müritz). Jezioro Kölpinsee ma bardzo płaskie, piaszczyste brzegi i dlatego jest cenione przez osoby nie umiejące pływać. Niestrzeżone naturalne kąpielisko jest szczególnie odpowiednie dla mniejszych dzieci. === Sporty wodne === [[Plik:Eissegeln auf der Müritz.jpg|thumb|Żeglarstwo lodowe po rzece Müritz]] [[File:Hausboat Kuhnle001.JPG|thumb|Łódź mieszkalna]] Sporty wodne są bardzo ważne na Müritz. Zwłaszcza w Waren istnieje wiele możliwości wynajmu łodzi, czarterowania ich na dłuższy okres, a nawet zakupu licencji na pływanie łodzią. Nawet zimą Müritz jest popularnym miejscem dla żeglarzy lodowych i surferów, pod warunkiem, że lód jest wystarczająco stabilny. ==== Wynajem łodzi, czarter łodzi ==== * '''[https://www.camping-ecktannen.de/kanu-surfen-paddeln Szkoła surfingu i żeglarstwa Eastside]''', Fontanestrasse Ecktannen, 17192 Waren (Müritz). Telefon komórkowy: +49 (0)176 24744247. * '''[https://esv-waren.de/bootsverleih.html ESV Waren e.V.]''', Am Tiefwarensee 2, 17192 Waren. Telefon komórkowy: +49 (0)171 5171297. * '''[https://www.fun-mueritz.de/ Centrum sportów wodnych funmüritz]''', Zur Stillen Bucht 3, 17192 Waren. Telefon komórkowy: +49 (0)157 76080874. * '''[https://www.sup-and-more.de/ Sup and More autorstwa K-Sports & Events]''', Am Seeufer 73, 17192 Waren. Telefon komórkowy: +49 (0)1512 6185772. * '''[https://malow.de/ Czarter łodzi Malow]''', port miejski Waren, 17192 Waren. Tel.: +49 (0)3991 662394. * '''[https://www.bootsvermietung-wachholz.de/ Wypożyczalnia łodzi Wachholz]''', port miejski Waren, 17192 Waren. Telefon komórkowy: +49 (0)152 51550275. * '''[https://www.charterpoint-mueritz.de/ Charterpoint Müritz]''', Am Seeufer 49, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 165559. * '''[https://www.mueritzbootswelt.de/ Müritz Marina GmbH]''', Am Seeufer 73, 17192 Waren. Tel.: +49 (0)3991 662394. * '''Müritz Marina GmbH''', na kempingu Kamerun, 17192 Waren. Telefon komórkowy: +49 (0)171 7302476. * '''[https://www.mueritzboot.de/ Müritzboot Wassercamper]''', Am Ufer 1-2, 17194 Jabel. Tel.bezpłatny: +49 (0)800 7076762. * '''[https://www.charter-schulz.de/ Czarter Jachtów Schulz]''', An der Reeck 17, 17192 Waren. Tel.: +49 (0)3991 121415. ==== Szkoły żeglarskie ==== * '''[https://www.sportbootfuehrerschein-mueritz.de/ Szkoła nauki jazdy na łodzi Waren (Müritz)]''', Papenbergstraße 60, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 6744787. * '''[https://www.bootsfahrschule-malow.de/bootsfahrschule-malow.htm Szkoła nauki jazdy na łodziach Horst Malow]''', Ernst-Thälmann-Str. 42, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 124721. * '''[http://www.quisdorf.de/fahr_binnen.htm Szkoła jazdy Klausa Quisdorfa]''', Rosenthalstraße 11, 17192 Waren. Tel.: +49 (0)3991 666524. == Praca == == Nauka == == Zakupy == [[File:Waren 2013 07.jpg|thumb|Lange Straße]] * W centrum miasta znajduje się kilka sklepów oferujących wyżywienie we własnym zakresie. Supermarkety i dyskonty zlokalizowane są przy drodze B 192, zarówno przy zachodnim, jak i wschodnim wyjeździe z miasta. * {{Znacznik|'''Lange Straße'''|53.51442 |12.68727 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Lange Straße''' (''na starym mieście''). popularna ulica handlowa z wieloma małymi sklepami w centrum miasta. * '''Targ tygodniowy i targ świeżych produktów''', Neuer Markt, 17192 Waren (Müritz). Na cotygodniowym targu (wtorek i czwartek) oferowane są głównie świeże produkty spożywcze z Meklemburgii-Pomorza Przedniego, ale także specjały z innych krajów związkowych. W piątek odbywa się tam także „świeży targ”. Otwarte: wt., czw., pt. 9:00 - 17:00. * {{Znacznik|'''Grüner Markt'''|53.51430|12.68922 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Grüner Markt''', Neuer Markt, 17192 Waren (Müritz). W sezonie Zielony Rynek przyciąga także co 14 dni w soboty gości produktami regionalnymi do Neuer Markt. Otwarte: marzec-październik: co dwa tygodnie sobota 9:00 - 14:00. * {{Znacznik|'''Fischmanufaktur'''|53.511869 |12.639019 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.mueritzfischer.de/fischkaufhaus/ Fischmanufaktur]''', Eldenholz 42, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 1282770, e-mail: service@fischkaufhaus.de . Codziennie świeże lokalne ryby słodkowodne, ryby morskie i owoce morza. „Müritzfischer” to największa firma zajmująca się rybołówstwem śródlądowym w Niemczech. Otwarte: cze-październik: pon.-pt. 08:00-18:00, sob., niedz. 08:00-13:00, listopad-maj pon.-pt. 09:00-17:00, sob. 08:00-13:00. * {{Znacznik|'''Fabryka czekolady K&C'''|53.514314321344045 |12.687477275606406 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.kilian-close.com/de.htm Fabryka czekolady K&C]''', Lange Straße 51, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 6744768, e-mail: info@kilian-close.com. Czekolada delikatna, tabliczki czekolady, pralinki, kawałki czekolady. Otwarte: pon.-sob. 10:00 - 17:00. * {{Znacznik|'''Meklemburska Pracownia Szkła'''|53.511746798512405 |12.687402654623188 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.mecklenburgische-glaswerkstatt.de/ Meklemburska Pracownia Szkła]''', Strandstraße 3, 17192 Waren/Müritz. Tel.: +49 (0)3991 182687, +49 (0)36428 61814, e-mail: info@kristallhof.de. Szczególną atrakcją dla gości jest możliwość obejrzenia artystów szlifujących szkło lub samodzielnego spróbowania swoich sił w dmuchaniu szkła. Najpopularniejszą pamiątką jest diabeł z butelki Müritz. Otwarte: marzec-październik: codziennie 10:00 - 18:00 == Gastronomia == Kuchnia w Meklemburgii jest przyziemna i pożywna. Odzwierciedla bogactwo wód śródlądowych z dużą ilością dań rybnych, a dzięki rozległym lasom dużą ilością dań z dziczyzny. Ziemniaki odgrywają ważną rolę w różnych sposobach przygotowania jarmużu oraz jego słodko-kwaśnym smaku. Kuchnia w Meklemburgii jest typowo północno-niemiecka. W Waren jest około 65 restauracji, bistro itp. Powinno znaleźć się coś na każdy gust i każdą kieszeń. [[File:Waren-NeuerMarkt19-1-Asio.JPG|thumb|Fischerhof]] * {{Znacznik|'''Fischerhof'''|53.514929559301365 |12.688497111019585 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Fischerhof''', Neuer Markt 19, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 669815, e-mail: fischerhof-waren@web.de . Popularna restauracja rybna nieco oddalona od portu, kuchnia chwalona przez wielu gości. Cechy: kuchnia niemiecka, kuchnia europejska, owoce morza, wegetariańskie. * {{Znacznik|'''Fischerhof Waren'''|53.50979 |12.68981 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.mueritzfischer.de/fischerhoefe/fischerhof-waren-mueritz/ Fischerhof Waren]''', Am Seeufer 73, 17192 Waren (Müritz) (''taras wędkarski nad brzegiem jeziora''). Tel.: +49 (0)3991 633110, e-mail: Tourismus@mueritzfischer.de. Fischerhof położony jest w bezpośrednim sąsiedztwie portu miejskiego i starego miasta. Z tarasu roztacza się niezrównany widok na Müritz i stare miasto. Połów z Müritz najkrótszą drogą trafia do wędzarni i oczywiście na talerze gości. Otwarte: Bar rybny: maj-sierpień: codziennie 11:00 - 17:00, wrzesień, październik: codziennie 11:00 - 16:00, sprzedaż ryb świeżych i wędzonych codziennie od 8:00. * {{Znacznik|'''Heinos Fischerstuw'''|53.51162492609205 |12.687080544962875 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[http://www.heinos-fischerstuw.de/ Heinos Fischerstuw]''', Strandstraße 3, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 667970, telefon komórkowy: +49 (0)174 1849081, e-mail: info@heinos-fischerstuw.de. Mała restauracja rybna i sklep rybny (19 różnych rodzajów kanapek rybnych!). * {{Znacznik|'''Klabautermann'''|53.51301040694172 |12.689250843755158 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Klabautermann''', Marktstraße 1, 17192 Waren (Müritz). Telefon komórkowy: +49 (0)174 9258729, +49 (0)172 8720902. Bardzo popularna, mała, rustykalna restauracja z tylko 18 miejscami, najmniejsza restauracja na stronie, pamiętaj o rezerwacji. Funkcje: kuchnia niemiecka, kuchnia europejska, owoce morza, dania wegetariańskie. * {{Znacznik|'''Moments'''|53.51304701584719 |12.689560013127199 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://moments-waren.de/ Moments]''', Unterwallstraße 3, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 6325630, Faks: +49 (0)3991 187970, E-mail: mail@moments-waren.de . Popularna restauracja z dużą rzeszą fanów. Cechy: kuchnia europejska, kuchnia hiszpańska, owoce morza, wegetariańska. Otwarte: wt.-sob. od 17:00. * '''[https://restaurant-kleinesmeer.de/ Restauracja „Kleines Meer”]''', Alter Markt 7, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 6480, Faks: +49 (0)3991 648222, E-mail: info@kleinesmeer.com. Komentarz z Przewodnika Michelin: ;;Miło jest posiedzieć w przyjaznej, dwupoziomowej restauracji, otwarta konstrukcja dachu sprawia, że ​​jest miło i przestronnie. Müritz przed domem - taras z małym salonem jest oczywiście poszukiwany. Gotujemy na dobrych produktach od regionalnych dostawców, na zamówienie dania wegetariańskie lub wegańskie. Charakterystyka: kuchnia niemiecka, kuchnia europejska, wegańska, wegetariańska. Otwarte: listopad-kwiecień: pon.-sob. od 17:00, maj-październik: wt.-sob. od 17:00. Cena: €€€. * '''[https://seehotel-weitmeer.de/Restaurant Restauracja Müritz „Weit Meer” i „FloMaLa”]''', Am Seeufer 54, 17192 Waren. Tel.: +49 (0)3991 633054, e-mail: info@hotel-weitmeer.de. Z restauracji i baru kulturalnego „FloMaLa” w hotelu „Weit Meer” roztacza się niepowtarzalny widok. W pubie kulturalnym „FloMaLa” wydarzenia kulturalne odbywają się regularnie w weekendy poza sezonem (od października do kwietnia). Charakterystyka: taras, kuchnia regionalna, ciasta. == Życie nocne == Życie nocne w Waren jest dość tętniące życiem. W porcie miejskim znajdują się liczne puby i bary, które często oferują muzykę na żywo na świeżym powietrzu, zwłaszcza latem. * {{Znacznik|'''CineStar'''|53.518849852962255|12.681463498463442 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.cinestar.de/kino-waren-mueritz CineStar]''', Zum Amtbrink 9, 17192 Waren (Müritz). Nowoczesne kino z 3 ekranami i 466 miejscami. * {{Znacznik|'''Klub cRAVE'''|53.526948864239905|12.655633587817256 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://crave-club.de/ Klub cRAVE]''' (''dawniej „Upstairs”''), Ernst-Alban-Straße 9, 17192 Waren (Müritz). E-mail: info@crave-club.de. Nowo otwarta dyskoteka w 2023 roku, techno, tech house, nowa fala, electro pop i synth pop. Otwarte: sobota od 22:00 (od 18 lat). == Rozrywka == == Imprezy == Terminy wydarzeń cyklicznych mogą ulec zmianie, a w razie potrzeby odwołaniu ze względu na wydarzenia nieplanowane. Informacje zawarte są w bardzo szczegółowym i zawsze aktualnym [https://www.waren-tourismus.de/veranstaltungen/veranstaltungskalender kalendarzu wydarzeń] Waren (Müritz) Information. [[Plik:Buehne Mueritz Saga.jpg|thumb|Scena Müritz-Saga]] * {{Znacznik|Informacja turystyczna Springe|53.518849852962255|12.681463498463442|typ=atrakcja}}'''[https://www.waren-tourismus.de/reiseziele/buergersaal-waren Bürgersaal]''', Zum Amtbrink 9, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)761 8878811 (sprzedaż biletów). W ratuszu Urzędu Miejskiego regularnie odbywają się wydarzenia publiczne, takie jak: Np. koncerty, spektakle teatralne, spektakle, musicale, odczyty. Program i bilety on-line tutaj. * {{Znacznik|Scena plenerowa|53.51967885034603|12.690530750867191|typ=atrakcja}}'''[https://www.freilichtbuehne-waren.de/ Scena plenerowa]''', Richard-Wossidlo-Straße 5c, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 779 17 44, telefon komórkowy: +49 (0)177 7006012, e-mail: info@freilichtbuehne-waren.de . W miesiącach letnich (lipiec i sierpień) na scenie plenerowej odbywa się barwny program kulturalny, taki jak: B. Saga Müritza, plenerowe widowisko teatralne dla całej rodziny. Cechy: przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, akceptowane psy. === Regularne wydarzenia === [[Plik:Schiff Waren.jpg|thumb|Spotkanie marynarzy podczas rejsu MüritzSail]] * '''[https://mueritzsail.eu/ MüritzSail]''', najważniejsze wydarzenie morskie, odbywa się corocznie w weekend Dnia Wniebowstąpienia od 2002 roku i rozpoczął się jako młodsza siostra żaglowca „Hanse-Sail” z [[Rostock]]u. * W połowie lipca w 2023 roku w porcie miejskim na południowym molo odbyło się '''Müritzproms''', koncert plenerowy Filharmonii w [[Neubrandenburg]]u, będący muzyczną podróżą z Paryża nad Bosfor. * W drugi weekend lipca (w 2023 r. wyjątkowo w trzeci weekend) Waren obchodzi 3-dniowy '''Müritzfest''' z kolorowym programem rozrywkowym, atrakcjami targowymi, przejażdżkami i przejażdżkami, potyczkami wędkarskimi, średniowiecznym targiem i terenami targowymi pomiędzy Müritzeum a miejsce festiwalu. * Pod koniec lipca odbywa się '''[https://mueritzsportclub.de/ Müritztriathlon]'''. [[File:Müritzschwimmen.jpg|70px|right]] * Na początku sierpnia w Waren na dystansie ponad 1950 m rozpoczyna się '''[https://www.mueritzschwimmen.de/ Müritzschwimmen]''', międzynarodowe pływanie długodystansowe i jedno z największych pływalni na wodach otwartych w Niemczech, a na dystansie dwukrotnie dłuższym „Der Müritzman 3,8”. * W połowie sierpnia Waren staje się centrum '''[https://mueritz-lauf.de/ Müritz-Lauf]'''. Należą do nich ultramaraton na 75 km, sztafeta drużynowa na 75 km (oba wokół Müritz) i bieg miejski na dystansie 26,5 km. [[File:Drachenboot Kopf2.jpg|100px|right]] * W połowie września kilka drużyn rywalizuje ze sobą w '''wyścigu smoczych łodzi''' po jeziorze Tiefwaren. Organizatorem jest [http://www.freibeuter-waren.de/ ESV Waren e. V.]. == Noclegi == Miasto Waren (Müritz) jest uznanym przez państwo „uzdrowiskiem”. Oznacza to m.in. również, że należny jest podatek uzdrowiskowy. Goście nocujący podlegają podatkowi turystycznemu, który pobierają właściciele danego obiektu noclegowego. Szczegóły: tutaj Waren jest chętnie odwiedzanym kierunkiem wakacyjnym. Dzięki temu dostępne są tam nie tylko hotele, ale także wiele pokoi wypoczynkowych, apartamentów, domów i pensjonatów. Serwis informacyjny Waren (Müritz) oferuje dobry przegląd i niektóre możliwości bezpośredniej rezerwacji. === Kemping === * {{Znacznik|'''Kemping i park domków kempingowych Kamerun'''|53.511764954837844 |12.650305068437387|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.campingpark-kamerun.de/ Kemping i park domków kempingowych Kamerun]''', Zur Stillen Bucht 3, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 122406, Faks: +49 (0)3991 122512, E-mail: info@campingpark-kamerun.de . Duży, komfortowo wyposażony kemping. Oprócz stanowisk namiotowych, przyczep kempingowych i kamperów znajduje się tu restauracja, apartamenty, domki mobilne, wypożyczalnia rowerów i łodzi oraz port dla kamperów z 65 miejscami parkingowymi poza barierami. * {{Znacznik|'''CampingPlatz Ecktannen'''|53.49931383218118 |12.663464419604825|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.camping-ecktannen.de/ CampingPlatz Ecktannen]''', Fontanestraße 66, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 668513, Faks: +49 (0)3991 664675, E-mail: info@camping-ecktannen.de. Kemping Ecktannen położony jest na obrzeżach Waren (Müritz). Na południe od kempingu znajduje się Park Narodowy Müritz. Kemping rozciąga się na dużym, parkowym terenie o powierzchni 17 ha, naturalnym i nierozparcelowanym. Dostępnych jest kilka obszarów dla przyczep kempingowych, samochodów kempingowych i namiotów, a przed szlabanem znajduje się również parking dla samochodów kempingowych z 17 miejscami. Na kempingu dostępne są również domki z bali, apartamenty wakacyjne i pokoje. W 2022 roku portal internetowy [https://www.camping.info/de/thema/award Camping.info] umieścił Camping Ecktannen na 6. miejscu na 23 000 najpopularniejszych kempingów w Europie. Cechy: bezpłatne WiFi, przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, wypożyczalnia rowerów, minigolf, psy na smyczy. Wymeldowanie: do 12:00. * {{Znacznik|'''Miejsca parkingowe dla przyczep kempingowych Blumen und Parken'''|53.513597468807326 |12.694055537893975|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.blumen-und-parken.de/stellplatz-parkplatz Miejsca parkingowe dla przyczep kempingowych Blumen und Parken]''', Mecklenburger Straße, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 668557, Komórka: +49 (0)173 2070738, E-mail: blupa@alice.de. Miejsce parkingowe na 35 przyczep kempingowych (bez przyczep kempingowych!) z doprowadzeniem i odprowadzaniem ścieków, prądem i wodą. Cechy: bezpłatne WiFi, akceptowane psy. Zameldowanie: do godziny 17:00 Cena: 15,00 €/kamper plus prąd. * {{Znacznik|'''Miejsce parkingowe dla przyczep kempingowych Meck Charter'''|53.5121788672384 |12.709478123386278|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://meck-charter.de/ Miejsce parkingowe dla przyczep kempingowych Meck Charter]''', Eichholzstraße 39, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 6744044, telefon komórkowy: +49 (0)171 8079944, faks: +49 (0)39934 87143, e-mail: meck.charter@t-online.de. Miejsce parkingowe na obrzeżach miasta na 18 przyczep kempingowych przy linii kolejowej, z przyłączem i odprowadzaniem ścieków, prądem, wodą, WC, prysznicem. Cechy: darmowe WiFi, psy dozwolone. * {{Znacznik|'''Miejsce parkingowe w porcie'''|53.51198 |12.68585|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Miejsce parkingowe w porcie''', Strandstraße 3B, 17192 Waren (Müritz). Miejsce parkingowe na publicznym parkingu bezpośrednio przy porcie w Waren. Kampery są tolerowane („aby odzyskać zdolność prowadzenia pojazdu”). Bardzo ciasne, dość drogie, koniecznie przeczytaj wcześniej [https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-am-hafen-588f2051721d54a528162200.html recenzje]! === Oszczędnie === * {{Znacznik|'''DJH Schronisko Młodzieżowe Waren'''|53.50459 |12.69085|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jugendherberge.de/jugendherbergen/waren/ DJH Schronisko Młodzieżowe Waren]''', An der Feisneck 1a, 17192 Waren (Müritz) (''przystanek autobusu miejskiego Jugendherberge''). Tel.: +49 (0)3991 186900, Faks: +49 (0)3991 186904, E-mail: jh-waren@jugendherberge.de. Schronisko młodzieżowe w doskonałej lokalizacji bezpośrednio nad jeziorem ze 108 miejscami noclegowymi w 32 pokojach. Oferuje wiele możliwości dla rowerzystów i miłośników sportów wodnych, z własną wypożyczalnią łodzi. Cechy: przystosowane dla wózków inwalidzkich, WiFi, parking dla rowerów, wypożyczalnia rowerów. Otwarte: przez cały rok. Zameldowanie: 15:00 - 18:00 Wymeldowanie: 09:30-10:00. Cena: 2023: od 30,00 € za noc, 2024: od 37,50 € za noc. === Umiarkowanie === * {{Znacznik|'''Müritzpalais'''|53.51454283501807 |12.677116617027815|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.mueritzpalais.de/ Müritzpalais]''', Kietzstraße 1, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 7489100, e-mail: info@mueritzpalais.de. Nowoczesny hotel apartamentowy „Müritzpalais” został otwarty wiosną 2018 roku i oferuje 84 apartamenty na 4 piętrach bezpośrednio nad brzegiem rzeki Müritz. Łączy w sobie udogodnienia hotelu nad jeziorem z komfortem ekskluzywnie wyposażonych apartamentów wakacyjnych. Hotel posiada ekskluzywny dostęp do jeziora z własnym pomostem kąpielowym. Z własnego balkonu lub tarasu można podziwiać fantastyczny widok na Müritz lub Stare Miasto. Cechy: bezpłatne WiFi, parking, dostępne dla wózków inwalidzkich, winda, kryty basen, restauracja, centrum odnowy biologicznej, taras, zwierzęta akceptowane. Cena: Apartament od 65 € za noc. * {{Znacznik|'''Seehotel Weit Meer'''|53.50463907393545 |12.689752616558035|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://seehotel-weitmeer.de/ Seehotel Weit Meer]''', Am Seeufer 54, 17192 Waren. Tel.: +49 (0)3991 633054, e-mail: info@hotel-weitmeer.de. Popularny, prywatny hotel z 27 pokojami i 3 apartamentami bezpośrednio nad brzegiem rzeki Müritz. Wszystkie pokoje z niezakłóconym widokiem na Müritz dysponują tarasem lub balkonem; Z pokoi wychodzących na ląd (bez tarasu/balkonu) roztacza się widok na Müritz, malowniczą idyllę Feisneck lub przyległe tereny zielone. Cechy: bezpłatne WiFi, parking dla rowerów, restauracja, bezpłatny parking, zwierzęta domowe są akceptowane. Cena: Pokój jednoosobowy od 69,00 €/BB, pokój dwuosobowy od 89,00 €/BB (ewentualnie dodatkowo 15,00 €/pies). [[File:Hotel am Tiefwarensee.jpg|thumb|Hotel am Tiefwarensee]] * {{Znacznik|'''Hotel am Tiefwarensee'''|53.51868878432793 |12.690651846487135|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotel-am-tiefwarensee.de/ Hotel am Tiefwarensee]''', Richard-Wossidlo-Straße 7, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 7475100, Faks: +49 (0)3991 7475103, E-mail: info@hotel-am-tiefwarensee.de. Zabytkowe budynki hotelu znajdują się w fantastycznie pięknej lokalizacji, jako jedyny hotel nad brzegiem jeziora Tiefwarensee, w środku dużego parku, ale blisko starego miasta. Cechy: ★★★, bezpłatne WiFi, parking, restauracja, zwierzęta zabronione. Cena: Pokój jednoosobowy od 53,00 €/noc, pokój dwuosobowy od 75,00 €/noc. * {{Znacznik|'''Hotel Ingeborg'''|53.512686595341584 |12.692138866669241|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-ingeborg.de/ Hotel Ingeborg]''', Rosenthalstraße 5, 17192 Waren. Tel.: +49 (0)3991 6130-0, Faks: +49 (0)3991 6130-30, E-mail: hotel@hotel-ingeborg.de. Bardzo popularny hotel Garni z 31 pokojami w pobliżu portu miejskiego. Cechy: ★★★S, Garni, bezpłatne WiFi, miejsce na rowery, wypożyczalnia rowerów, bezpłatne miejsce parkingowe. Cena: Pokój jednoosobowy od 60,00 €/noc, pokój dwuosobowy od 99,00 €/noc. [[File:Waren - Müritz.jpg|thumb|Hotel "Am Yachthafen"]] * {{Znacznik|'''Hotel Am Yachthafen'''|53.5124225265817 |12.688287206126722|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.am-yachthafen.de/ Hotel „Am Yachthafen”]''', Strandstraße 2, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 67250, Faks: +49 (0)3991 672525, E-mail: ception@am-yachthafen.de. Hotel w mniejszym z pozostałych dawnych magazynów położony jest bezpośrednio przy porcie miejskim. Niektóre pokoje mają nieograniczony widok na port, ale kosztują około 20 euro więcej za noc. Cechy: bezpłatne WiFi, miejsce na rowery, restauracja, zwierzęta zabronione. Cena: Pokój jednoosobowy od 79,00 €/noc, pokój dwuosobowy od 89,00 €/noc, w razie potrzeby dodatkowe śniadanie. 9,50€/os. * {{Znacznik|'''Hotel Stadt Waren'''|53.51395138292433 |12.690159438756375|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotel-stadt-waren.de/ Hotel Stadt Waren]''', Große Burgstraße 25, 17191 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 62080, Faks: +49 (0)3991 620830, E-mail: info@hotel-stadt-waren.de. Hotel położony jest w historycznym centrum miasta, tuż obok ratusza. Posiada 16 pokoi dwuosobowych i 6 pokoi jednoosobowych. Cechy: bezpłatne WiFi, parking podziemny, wypożyczalnia rowerów, winda, sauna. Cena: Pokój jednoosobowy od 60,00 €/noc, pokój dwuosobowy od 90,00 €/noc. * {{Znacznik|'''Hotel Müritzperle'''|53.51347067713412 |12.685325050681643|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.mueritz-perle.de/ Hotel Müritzperle]''', Mühlenstr. 11, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 633248, Faks: +49 (0)3991 633254, E-mail: info@mueritz-perle.de. Niewielki hotel, położony w centrum starego miasta, posiada 12 pokoi. Z tarasu na dachu roztacza się częściowy widok na Müritz. Cechy: ★★★S, Garni, bezpłatne WiFi, parking, przystosowane dla wózków inwalidzkich, sauna, taras. Cena: Pokój jednoosobowy od 85,00 €/noc, pokój dwuosobowy od 110,00 €/noc. * {{Znacznik|'''Hotel am Müritz-Nationalpark'''|53.49538922672619 |12.693211418282255|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-nationalpark.de/ Hotel am Müritz-Nationalpark]''', Specker Straße 71, 17192 Waren. Tel.: +49 (0)3991 62190, Faks: +49 (0)3991 621931, E-mail: info@hotel-nationalpark.de. Hotel jest bardzo cicho położony, około 2,5 km od centrum miasta, na skraju parku narodowego. Cechy: ★★★S, darmowe WiFi, parking, dostępne dla wózków inwalidzkich, parking dla rowerów, wypożyczalnia rowerów, restauracja, sauna, psy akceptowane. Cena: Pokój jednoosobowy od 56,00 €/noc, pokój dwuosobowy od 100,00 €/noc ze śniadaniem. 19,00 €/osobę (ewentualnie dodatkowo 12,00 €/pies). === Ekskluzywnie === * {{Znacznik|'''Kleines Meer'''|53.51276036860598 |12.68621663780134|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.kleinesmeer.de/ Kleines Meer]''', Alter Markt 7, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 6480, e-mail: info@kleinesmeer.com. Mały, elegancki hotel z 28 pokojami, tarasem na dachu, niektóre z widokiem na Müritz. Cechy: ★★★★, bezpłatne WiFi, garaż, winda, restauracja. Cena: Pokój jednoosobowy od 88,00 €/noc, pokój dwuosobowy od 99,00 €/noc. [[File:Waren - Klinik Amsee.jpg|thumb|Hotel Amsee]] * {{Znacznik|'''Hotel Amsee'''|53.541847730935075 |12.689300427182701|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotel-amsee.net/de/index/ Hotel Amsee]''', Amsee 6, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 67360, Faks: +49 (0)3991 673699, E-mail: info@hotel-amsee.net . Nowoczesny hotel, położony bezpośrednio nad jeziorem Tiefwarensee, z dwiema restauracjami i nowo otwartą w 2016 roku strefą SPA. Hotel oferuje ponad 60 pokoi na 4 piętrach w czterech różnych kategoriach, do wszystkich można dostać się windą, a większość z widokiem na jezioro. Korzystanie z centrum fitness i spa o powierzchni 1000 m² z basenem jest bezpłatne dla gości wszystkich kategorii. Cechy: ★★★★, bezpłatne Wi-Fi, bar, wypożyczalnia rowerów, winda, restauracja, centrum odnowy biologicznej, bezpłatny parking, zwierzęta domowe zabronione. Zameldowanie: od 16:00 Wymeldowanie: do godziny 11:00. Cena: Pokój jednoosobowy od 89,00 €/noc, pokój dwuosobowy od 104,00 €/noc. [[File:Waren Kietzstraße 16 von Südwesten.jpg|thumb|Hotel Harmonie]] * {{Znacznik|'''Hotel Harmonie'''|53.514083744831424 |12.683899627181919|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelharmonie-waren.de/ Hotel Harmonie]''', Kietzstraße 16, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 66950, Faks: +49 (0)3991 669529, E-mail: info@hotelharmonie-waren.de . Dom posiada 21 stylowo urządzonych pokoi dwuosobowych z fantastycznym widokiem na Müritz lub historyczne stare miasto Waren (Müritz). Cechy: bezpłatne WiFi, parking, winda, centrum odnowy biologicznej, zwierzęta domowe zabronione. Cena: Pokój jednoosobowy od 99,00 €/noc, pokój dwuosobowy od 119,00 €/noc (plus śniadanie 18,50 €/noc). * {{Znacznik|'''Hotel Kurzentrum Waren'''|53.50752674183934 |12.696465570571531|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.kurzentrum-waren.de/hotel/ Hotel Kurzentrum Waren]''', Am Kurpark 2, 17192 Waren. Tel.: +49 (0)3991 18240, Faks: +49 (0)3991 1824400, E-mail: ception@kurzentrum-waren.de . Hotel uzdrowiskowy Kurzentrum Waren oferuje wspaniały widok na Müritz, a przez park zdrojowy można dotrzeć bezpośrednio do brzegu. Dość duży hotel posiada 91 pokoi dwuosobowych, 43 pokoje jednoosobowe i 8 apartamentów, a także medyczną strefę wellness z różnorodnymi ofertami terapeutyczno-zdrowotnymi w centrum spa. Cechy: ★★★★, bezpłatne WiFi, przystosowane dla wózków inwalidzkich, parking podziemny, bar, wypożyczalnia rowerów, restauracja, basen, centrum odnowy biologicznej, taras. * {{Znacznik|'''Ringhotel Villa Margarete'''|53.50066108810737 |12.685138817450197|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.villa-margarete.de/ Ringhotel Villa Margarete]''', Fontanestrasse 11, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 6250, Faks: +49 (0)3991 625100, E-mail: VillaMargarete@ringhotels.de . Hotel Villa Margarete został otwarty w domu wybudowanym pod koniec XIX wieku w 1994 roku, a później został rozbudowany o nowy, dostosowany architektonicznie budynek. Hotel dysponuje 5 pokojami jednoosobowymi, pokojami dwuosobowymi z balkonami i bez oraz apartamentem. Cechy: ★★★★, bezpłatne WiFi, parking, wypożyczalnia rowerów, winda, ogród, restauracja, centrum odnowy biologicznej, psy zabronione. Cena: Pokój jednoosobowy od 95,00 €/noc, pokój dwuosobowy od 139,00 €/noc. == Bezpieczeństwo == * {{Znacznik|'''Komenda Policji w Waren'''|53.51957 |12.68768|typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''Komenda Policji w Waren''', Am Mühlenberg 2, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 176-0, Faks: +49 (0)3991 176-225, E-mail: phr.waren@polmv.de. * {{Znacznik|'''Inspektorat Wodny Policji Waren'''|53.51533 |12.67497|typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''[https://www.polizei.mvnet.de/Polizei/LWSPA/Inspektionen-der-Landeswasserschutzpolizei/ Inspektorat Wodny Policji Waren]''', Gerhart-Hauptmann-Allee 6, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 74730, Faks: +49 (0)3991 7473226, E-mail: wspi.waren@polmv.de. Inspekcja policji wodnej odpowiada nie tylko za Müritz, ale także za okoliczne jeziora. Policja zajmuje się m.in.: Ściśle monitorowane jest również przestrzeganie przepisów ruchu drogowego na wodzie, w szczególności na Müritz przeprowadzane są kontrole prawa jazdy i prędkości. == Zdrowie == Jako uzdrowisko Waren (Müritz) jest pod dobrą opieką pod kątem wszystkich problemów zdrowotnych. Informacje Waren (Müritz) zawierają pełną listę wszystkich aptek, lekarzy (według specjalizacji), placówek służby zdrowia itp. [https://www.waren-tourismus.de/service/waren-von-z online] lub w formie broszury, którą można zamówić. * {{Znacznik|'''Kurzentrum Waren (Müritz)'''|53.506828846378276 |12.696091824703524 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.kurzentrum-waren.de/ Kurzentrum Waren (Müritz)]''', Am Kurpark 2, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 1824-0, e-mail:ception@kurzentrum-waren.de. Centrum Spa oferuje szeroki zakres usług, część w ramach wcześniej zarezerwowanego zabiegu, po wcześniejszym umówieniu, m.in. B. Krioterapia całego ciała (-110°C). W basenach solankowych termalnych (również basenach solankowych termalnych na świeżym powietrzu) ​​można cieszyć się leczniczą podeszwą Waren o zawartości solanki 16% „pływającą”. === Apteki === * {{Znacznik|'''apteka da Vinci na dworcu kolejowym'''|53.52033 |12.68264 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.meineapotheke.de/shop/da-vinci-apotheke-am-bahnhof-waren-17192/ apteka da Vinci na dworcu kolejowym]''', Beethovenstr. 1, 17192 towar. Tel.: +49 (0)3991 631384, e-mail: mail@apotheke-da-vinci.de. Otwarte: pon.-pt. 8:00 - 18:00, sob. 9:00 - 12:00. * {{Znacznik|'''Löwen-Apotheke'''|53.51457 |12.68904 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.loewen-apotheke-waren.de/ Löwen-Apotheke]''', Neuer Markt 21, 17192 Waren. Tel.: +49 (0)3991 666153, Faks: +49 (0)3991 666263, E-mail: bestellung@loewen-apotheke-waren.de. Otwarte: pon.-pt. 8:00 - 18:00, sob. 8:00 - 13:00. * {{Znacznik|'''Linden-Apotheke'''|53.51894 |12.67724 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.linden-apotheke-waren.de/ Linden-Apotheke]''', Goethestr. 48-51, 17192 Warena. Tel.: +49 (0)3991 731932, e-mail: linden-apotheke-waren@t-online.de. Otwarte: pon., wt., czwart., pt.: 8:00 - 18:00; śr.: 08:00-13:00; sobota: 9:00 - 11:00. * {{Znacznik|'''Apotheke am Kietz'''|53.51475 |12.68100 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.apotheke-am-kietz.de/ Apotheke am Kietz]''', Kietzstr. 13b, 17192 towar. Tel.: +49 (0)3991 15080, Faks: +49 (0)3991 150811, E-mail: info@apotheke-am-kietz.de. Otwarte: pon., wt., czw., pt. 8:00 - 18:00, środa 8:00 - 15:00 === Lekarze === * {{Znacznik|'''Apotheke am Kietz'''|53.51487341107292 |12.681155701642306 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''Ärztehaus am Kietz''', Kietzstraße 13b, 17192 Waren (Müritz). W Ärztehaus am Kietz założyło niezależne praktyki kilku lekarzy z różnych dziedzin. === Szpitale === * {{Znacznik|'''Klinika MEDICLIN Müritz'''|53.522324 |12.685842 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.mueritz-klinikum.de/ Klinika MEDICLIN Müritz]''', Weinbergstraße 19, 17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 770, Faks: +49 (0)3991 77 20 05, E-mail: info.mueritz-klinikum@mediclin.de . Klinika MEDICLIN Müritz to szpital opieki podstawowej i standardowej dysponujący 312 łóżkami. Wszystkie podstawowe i standardowe usługi medyczne świadczone są na oddziale ratunkowym. Izba przyjęć czynna jest całą dobę. Otwarte: Pogotowie: 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. == Informacje turystyczne == [[Plik:Neuer Markt 21, Waren.jpg|thumb|„Haus des Gastes” z Löwenapotheke i informacją turystyczną]] * '''[https://www.waren-tourismus.de/ Waren (Müritz) – Informacja]''' (informacja turystyczna), Neuer Markt 21,17192 Waren (Müritz). Tel.: +49 (0)3991 74 77 90, Faks: +49 (0)3991 747 79 10, E-mail: info@waren-tourismus.de . Biuro informacyjne Waren (Müritz) mieści się w samym centrum, przy Neuer Markt, w pięknym domu z muru pruskiego Haus des Gastes. Otwarte: październik-kwiecień: pon-pt 9:00-18:00, sobota 10:00-15:00, maj-wrzesień: codziennie 9:00-18:00. === Przewodniki === * Na podstawie informacji z Waren (Müritz) oferowanych jest kilka różnych wycieczek po Waren. Obejmuje to między innymi: także około 2-godzinna wycieczka [https://www.waren-tourismus.de/historische-stadtfuehrung historyczna po mieście] (kwiecień-październik) oraz godzinna [https://www.waren-tourismus.de/abendliche-stadtfuehrung wieczorna wycieczka po mieście] (październik-marzec) z latarnią przez historyczne centrum miasta aż do portu miejskiego. Oferowane są również różne wycieczki grupowe. Z molo „Steinmole” można także wybrać się na 50-minutową wycieczkę po mieście [https://www.waren-tourismus.de/reiseziele/mueritz-tschu-tschu-bahn kolejką Müritz-Tschu-Tschu] należącą do przedsiębiorstwa żeglugowego Pickran. Informacja Waren (Müritz) organizuje również [https://www.waren-tourismus.de/erlebnis/aktiv/fuehrungen wycieczki z przewodnikiem i przewodnikami] po ciekawych miejscach w okolicy Waren. === Podatek uzdrowiskowy === W Waren należy również uiścić podatek uzdrowiskowy. Opłata ta ma na celu pokrycie kosztów produkcji, zakupu, rozbudowy, ulepszania, odnawiania, zarządzania i utrzymywania obiektów użyteczności publicznej przeznaczonych do celów spa i rekreacyjnych. Podatek obejmuje opłatę za mobilność, która uprawnia do bezpłatnego korzystania z wybranego transportu publicznego (patrz część dotycząca [[#Komunikacja|Komunikacji). Posiadacze biletu o wartości 49 euro muszą także uiścić opłatę mobilną wliczoną w podatek turystyczny. Podatek uzdrowiskowy pobierany jest przez cały rok od gości nocujących i pobierany przez właścicieli obiektu. Goście jednodniowi mogą uiścić opłatę w automatach (np. biletomatach). Od 1 kwietnia 2023 roku za kartę SPA obowiązują następujące opłaty: :{| class="prettytable" ! szczyt sezonu<br />01.04.-31.10. !! sezon zimowy<br />01.11.-31.03. !! Kto musi zapłacić<br />(stan na kwiecień 2023) |- | 2,70 € || 2,00 € || Goście nocujący (za każdy rozpoczęty dzień!) |- | 1,80 € || 1,30 € || Goście jednodniowi |- | 0,00 € || 0,00 € || Dzieci i młodzież do 15. roku życia włącznie oraz osoby ze 100% niepełnosprawnością oraz w razie potrzeby osoba towarzysząca, pod warunkiem, że w dowodzie osobistym osoby ze znacznym stopniem niepełnosprawności zaznaczono to literą „B” oznaczającą stałe towarzyszenie. |- |} == Gdzie dalej == * [https://www.auf-nach-mv.de/radwandern/radrundwege/a-radweg-mueritz-rundweg Wycieczka rowerowa po Müritz] (83 km) to jedno z najpiękniejszych przeżyć dla każdego miłośnika rowerów i przyrody. Jeśli cała trasa jest dla Ciebie za długa, możesz przerwać lub anulować wycieczkę w różnych punktach i kontynuować podróż łodzią wycieczkową i biletem do Parku Narodowego Müritz. * [https://mvvg-bus.de/mvvg-dat-bus-fahrplan/ Autobus], regularny autobus firmy "MVVG - Mecklenburg-Vorpommersche Verkehrsgesellschaft mbH", kursuje przez Waren (Müritz) z połączeniem z '''[[Neubrandenburg]]'''a do '''[[Röbel]]'''/Müritz i '''[[Rechlin]]''', w sezonie letnim także z przyczepą rowerową. Dzięki temu powstają piękne połączone wycieczki okrężne. * Autobus biletowy Parku Narodowego Müritz zabierze Cię z Waren (Müritz) do Rechlin-Nord. Na trasie Speck-Boek autobus Parku Narodowego kursuje trasą autobusową, która jest zamknięta dla ruchu publicznego. * Dzięki [https://mvvg-bus.de/mvvg-mueritz-rundum/ Müritz-Rundum] możesz połączyć wycieczkę autobusem i łodzią. Stwarza to możliwość podejmowania różnorodnych wycieczek jednodniowych. Rowery można przewozić także statkami za opłatą w ramach biletu do Parku Narodowego Müritz (przy założeniu pojemności). [[Plik:Bollewick 150725015.JPG|thumb|Stodoła z kamieni polnych Bollewick]] * W '''Bollewick''' niedaleko [[Röbel]] znajdziesz największą w Niemczech stodołę z kamienia polnego, w której łączą się tradycyjne warsztaty rzemieślnicze, regionalny marketing i sztuczki turystyczne. Atrakcją dla wielu gości są także liczne wydarzenia specjalne, takie jak jarmark wielkanocny. Otwarte co najmniej od 10:00 do 17:00. * '''[[Teterow]]''' – geograficzne centrum kraju związkowego Meklemburgia-Pomorze Przednie z dobrze zachowanym średniowiecznym centrum miasta, Burgwallinsel nad jeziorem Teterow i Teterower Bergring, najpiękniejszym w Europie trawiastym torem wyścigowym * Miejsca takie jak '''[[Röbel]]''', '''[[Malchow]]''', '''[[Plau am See]]''', '''[[Mirow]]''', '''[[Rechlin]]''' i '''[[Neustrelitz]]''' błyszczą doskonale odrestaurowanymi centrami miast, różnymi zabytkami i przyjemnymi możliwościami zakupów. * W pobliżu znajduje się ciekawy '''kościół z kamienia polnego Vielist''' (około 6,5 km), nieco dalej warto zobaczyć zamek '''Burg Schlitz''' (około 25 km), który obecnie służy jako [https://www.burg-schlitz.de/burg-schlitz-en-detail/geschichte hotel zamkowy], z pięknym parkiem. * W '''[http://www.ankershagen.de/ Ankershagen]''', oddalonym o około 23 km, można odwiedzić Muzeum Heinricha Schliemanna. * '''[https://mueritzkeramik.de/ Müritzkeramik]''' (''ceramika, galeria warsztatowa''), Alt Gaarz 6, 17248 Lärz (''na południe od Müritz, ok. 38km''). Tel.: +49 (0)39833 22219, +49 (0)3761 2224, Komórka: +49 (0)171 1710799, Faks: +49 (0)39833 22252 . W ceramice powstają bardzo różne rzeczy: z jednej strony cenne naczynia z wyszukanymi szkliwami kryształowymi, a z drugiej strony naczynia i ceramika roślinna w ziemistych barwach z własnoręcznie zbudowanego pieca opalanego drewnem. W galerii warsztatowej możesz w wolnej chwili rozejrzeć się, zasięgnąć porady, a może kupić jedną lub dwie sztuki lub złożyć osobiste zamówienie. Otwarte: maj-wrzesień: wtorek-sobota w godzinach 10:00 - 13:00 i 14:00 - 18:30 {{przewodnik}} {{geo|53.51667|12.68333}} {{Jest w|Pojezierze Meklemburskie}} [[Kategoria:Meklemburgia-Pomorze Przednie]] 6bt599sh5ujtjtt6z1qabyslb4j77fu 0 14620 146292 130622 2024-12-08T16:50:42Z Alan ffm 23 146292 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Informacje_podstawowe_miasto |nazwa=Brandon |widok= Brandon Montage 2015.jpg |herb= |mapa= |region=[[Manitoba]] |powierzchnia=77,41 |prefiks=204, 431 |www=http://www.brandon.ca/ }} '''Brandon''' – miasto w [[Kanada|Kanadzie]], w południowo-zachodniej części prowincji [[Manitoba]], nad rzeką Assiniboine. Jest drugim pod względem wielkości miastem w Manitobie. ==Informacje ogólne== ==Dojazd== ===Samolotem=== ===Koleją=== ===Samochodem=== ===Autobusem=== ==Komunikacja== {{Mapframe|49.848333|-99.95}} ==Warto zobaczyć== ==Najbliższe okolice== ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== ==Imprezy== ==Noclegi== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Gdzie dalej== {{Jest w|Manitoba}} [[Kategoria:Manitoba]] axsevshhxh413g1pjtlrda3gi20nm9h 0 15765 146291 132600 2024-12-08T16:48:20Z Alan ffm 23 146291 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Informacje_podstawowe_miasto |nazwa=Portage la Prairie |widok= Portage la Prairie - City Collage.jpg |herb= |mapa= |region=[[Manitoba]] |powierzchnia=24,67 |prefiks=204/431 |www=https://www.city.portage-la-prairie.mb.ca/ }} '''Portage la Prairie''' – miasto w [[Kanada|Kanadzie]], w południowo-zachodniej części prowincji [[Manitoba]], nad rzeką Assiniboine. Otacza je gmina wiejska Portage la Prairie. Nazwa miasta pochodzi od francuskiego słowa ''portage'' oznaczającego przejście, w tym przypadku umożliwiające przepłynięcie z rzeki Assiniboine do jeziora Manitoba drogą wodną. ==Informacje ogólne== ==Dojazd== ===Samolotem=== ===Koleją=== ===Samochodem=== ===Autobusem=== ==Komunikacja== {{Mapframe|49.966667|-98.283333}} ==Warto zobaczyć== ==Najbliższe okolice== ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== ==Imprezy== ==Noclegi== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Gdzie dalej== {{Jest w|Manitoba}} [[Kategoria:Manitoba]] fm3dp73y07vy1rp9jk9ymj4mxqqlet1