Wikivoyage ptwikivoyage https://pt.wikivoyage.org/wiki/P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.43.0-wmf.2 first-letter Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikivoyage Wikivoyage Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão 0 385 139615 125194 2024-04-25T22:52:42Z 38.43.135.112 wikitext text/x-wiki {{banner|Belize banner Caye with beach huts and palm trees.jpg}} {{dados | localização=[[File:LocationBelize.png|250px]] | bandeira=[[File:Flag of Belize.svg|100px]] | capital=[[Belmopan]] | governo=Democracia parlamentária (Commonwealth) | moeda=Dólar belizenho (BZD) | área=22.966 km² | população=262.999 | idioma=[[Guia de conversação inglês|inglês]] (oficial) 6%, [[Guia de conversação espanhol|espanhol]] (de fato) 43%, crioulo 37% (censo 2000) | religião=Católicos romanos 50%, protestantes 27% | eletricidade=110V/60Hz | códigotelefônico=+501 | tld=.bz | fusohorário=UTC-6 }} '''[https://www.travelbelize.org/ Belize]''' é um país na costa nordeste da [[América Central]], considerado como um pequeno Estado soberano pertencente à comunidade das Caraíbas. Está limitado a norte pelo [[México]], a leste pelo golfo de [[Honduras]], banhado pelo mar do Caribe e a sul e a oeste pela [[Guatemala]]. A sua parte continental tem 290 km de norte a sul e 110 km de leste a oeste. '''Belize''' oferece atrações de classe mundial, incluindo explorar as selvas exuberantes com plantas e animais exóticos, pesca em alto mar, natação, snorkeling e mergulho no Mar do Caribe com seus recifes atraentes e visitar as ruínas maias. Embora os níveis de renda ainda sejam muito baixos e a infraestrutura seja muito básica, os belizenhos são muito orgulhosos e amigáveis aos visitantes, já que a indústria do turismo cresceu muito na última década. É o único país da América Central continental com o inglês como língua oficial. == Entenda == Belize, anteriormente ''Honduras britânica'', é o único país da América Central sem litoral no Oceano Pacífico (apenas o Mar do Caribe a leste). Com sua história colonial britânica e uma longa costa caribenha, é culturalmente semelhante a muitas das ex-colônias ''da ilha'' indiana ocidental da Grã-Bretanha, com uma população majoritariamente crioula ou afro-caribenha. Mas também inclui uma grande população nativa maia, especialmente no norte e noroeste do país. Como resultado, embora o inglês seja a língua oficial, o espanhol também é frequentemente falado. No sudeste, ao longo da costa do Caribe, viva a Garifuna (caribes negros), uma cultura afro-améridiona. Depois de longas viagens começando no que é hoje a Holanda em 1790, via Alemanha, Sul da Rússia, Canadá, Estados Unidos e México, vários milhares de cristãos menonitas de língua alemã chegaram a Belize em 1958 depois de longas e detalhadas discussões com o governo sobre isenções e privilégios específicos. Eles são facilmente reconhecíveis por seu discurso (um pouco distintivo do alemão padrão moderno) e vestido "quaint". === História === Como as partes vizinhas da Guatemala e do México, esta área foi estabelecida por milhares de anos pelo povo maia. Eles ainda estão aqui, uma parte importante do povo e da cultura de Belize. Enquanto o Império Espanhol reivindicava a área no século XVI, os espanhóis fizeram pouco progresso em se estabelecer aqui. Os britânicos se estabeleceram primeiro na costa e ilhas offshore para a exploração madeireira. Em 1798, as forças britânicas de Belize derrotaram uma tentativa espanhola de arrastá-los na Batalha de St. George's Caye, um aniversário ainda comemorado como um feriado a cada 10 de setembro. A colônia de Honduras britânicas cresceu no século 19. No início, os africanos foram trazidos como escravos, mas a escravidão foi abolida aqui em 1838. Após a abolição da escravidão, os britânicos trariam trabalhadores indianos contratados para a colônia para complementar o conjunto de trabalhadores, e seus descendentes continuam sendo uma minoria significativa até hoje. Muitos refugiados da Guerra de Castas da Península de Yucatán, do século XIX, escaparam do conflito para se estabelecer em Belize, especialmente na seção norte. O governo da Guatemala há muito afirma ter herdado a reivindicação espanhola do século XV a Belize. Embora os britânicos estivessem dispostos a conceder independência às Honduras britânicas já em meados da década de 1960, essa disputa em curso desempenhou um papel importante em atrasar a independência total de Belize até 1981, muito depois de Londres conceder a independência a outras ex-colônias na região. A Guatemala se recusou a reconhecer um Belize independente até 1991, e até hoje reivindica praticamente todo o território de Belize ao sul da cidade de Belize. O tema continua a ser sensível, particularmente na metade sul de Belize. Belize escapou dos sangrentos conflitos civis da década de 1980 que envolveram grande parte da América Central, e os refugiados do conflito na Guatemala chegaram, principalmente se estabelecendo no oeste. Embora Belize não tenha sido imune ao crime desenfreado de drogas e à pobreza de seus vizinhos, é um destino comparativamente seguro em uma parte do mundo propensa a conflitos. Belize compartilha laços diplomáticos e econômicos particularmente estreitos com o Reino Unido e os Estados Unidos. O turismo tornou-se o pilar da economia, já que os antigos produtos agrícolas – açúcar, banana e laranja – perderam terreno. O país continua atormentado pelo alto desemprego, pelo crescente envolvimento no comércio de drogas na América do Sul e pelo aumento do crime urbano. Em 2006, quantidades comerciais de petróleo foram descobertas na área de Lookout espanhola. === Clima === Belize tem um clima tropical com estação chuvosa e estação seca, embora haja variações significativas nos padrões climáticos por região. As temperaturas variam de acordo com a proximidade da elevação, para a costa, e os efeitos de moderação da circulação dos ventos do nordeste ao largo do [[Caribe]]. === O terreno === A planície costeira plana é pantanosa, com montanhas baixas no sul. O ponto mais alto é Victoria Peak a 1.160 m. === Informação do visitante === * Site do Tavel Beluze. == Regiões == {{lista de regiões | mapa=Belize Regions map.png | mapatexto=Regiões de Belize. | mapatamanho=450px | região1nome=[[Norte (Belize)|Norte]] | região1cor=#578E86 | região1itens= | região1descrição= Possui os distritos de [[Corozal]] e [[Orange Walk]]. | região2nome=[[Distrito de Belize]] | região2cor=#71B37B | região2itens= | região2descrição=Lar da maior cidade, o aeroporto e uma série de ilhas offshore populares. | região3nome=[[Cayo]] | região3cor=#558355 | região3itens= | região3descrição= O distrito central, onde fica a capital [[Belmopan]]. Indoso com a aventura, este distrito central está cheio de selvas, cavernas, rios e ruínas maias. | região4nome=[[Stann Creek]] | região4cor=#6BA6CD | região4itens= | região4descrição=Região costeira ao sul do distrito de Belize, acesso a ilhas de recifes e barcos tranquilos de e para Honduras. | região5nome=[[Toledo (distrito)|Toledo]] | região5cor=#B2C8A2 | região5itens= | região5descrição=Região costeira / interior do sul com mais ruínas maias e barcos para a Guatemala. }} == Cidades == * [[Belmopan]]: a capital do interior. * [[Cidade de Belize]]: a maior cidade de Belize, no Mar do Caribe. * [[Big Creek]] * [[Corozal (cidade)|Corozal]] * [[Crooked Tree]] * [[Dangriga]] - Grande cidade Garifuna no sul, anteriormente conhecida como Stann Creek Town * [[Orange Walk (cidade)|Orange Walk]] * [[Placencia (cidade)]] * [[Punta Gorda]] Bela e tranquila cidade portuária no sul; lar de um complexo e diversificado mercado ameríndio nos fins de semana * [[San Ignacio (Belize)|San Ignacio]] Conhecido como Cayo para os habitantes locais, Maya e influência hispânica perto da fronteira com a Guatemala * [[San Pedro (Belize)|San Pedro]]: em [[Ambergris Caye]]. == Outros destinos == ===Ruínas Maias=== *[[Altun Ha]] *[[Cahal Pech]] *[[Caracol]] *[[Lamanai]] *[[Lubaantun]] *[[Xunantunich]] ===Ilhas=== * 1 '''Ambergris Caye''' –- grande ilha barreira no norte * 2 '''Caye Caulker''' - ilha barreira menor no norte * 3 '''Placencia Península''' - península longa (quase uma ilha) ao largo de Stann Creek *[[Tobacco Caye]] - uma pequena ilha popular entre os viajantes econômicos == Chegar == === Requisitos de entrada === Todos os visitantes são obrigados a ter fundos suficientes, US $ 75 por dia e documentos necessários para o próximo destino. Se entrar por terra do México, você será cobrado uma taxa de M$ 533 (peso mexicano) (a partir de maio de 2018) pela imigração mexicana, '''a menos que''' você possa mostrar a prova de que pagou a taxa de imigração quando entrou no México. O seu cartão de turista FMM não é suficiente. Se você cruzou em uma fronteira terrestre, você precisará do recibo real de quando você pagou a taxa. Se você chegou ao México através de um voo comercial, você já pode ter pago a taxa com sua passagem aérea, mas os guardas de fronteira aqui não se importam. Você pode ser capaz de convencê-los se você tiver uma impressão de um recibo detalhado da companhia aérea mostrando que esta taxa específica foi incluída. ==== Visa-free ==== Cidadãos que possuem passaportes ou documentos de refugiados de todos os estados membros da União Europeia, Andorra, Antígua e Barbuda, Argentina, Austrália, Bahamas, Barbados, Botswana, Brasil, Brunei, Canadá, Chile, Colômbia, Costa Rica, Dominica, El Salvador, Eswatini, Fiji, Gâmbia, Gana, Granada, Guatemala, Guiana, Honduras, Hong Kong, Islândia, Israel, Jamaica, Japão, Kiribati, IlhasMalawiMalaysiaMaldivesMarshall IslandsMauritiusMexicoMicronesiaMonacomíbia, Nova Zelândia, Nicarágua, Noruega, Palau, Panamá, Papua-Nova Guiné, Samoa, São Cristóvão e Nevis, Santa Lúcia, São Vicente e Granadinas, Seychelles, Serra Leoa, Cingapura, Ilhas Salomão, África do Sul, Coreia do Sul, Suriname, Suíça, Taiwan, Tanzânia, Tonga, Trinidad e Tobago, Tunísia, Turquia, Tuvalu, Reino Unido, UgandaUganda, Estados Unidos, Uruguai, Venezuela, Venezuela, Venezuela, VenezuelaZambia, Venezuela,cidadãos, não necessitam de visto para visitar Belize. Todos os estrangeiros com um green card ou visto válido dos EUA ou do Espaço Schengen são isentos de visto para uma estadia máxima de 90 dias. Residentes permanentes e titulares de vistos de entrada múltipla dos Estados Unidos podem obter um visto na chegada por uma taxa de US $ 50. ==== Vistos ==== Todos os outros viajantes que não se enquadram nas categorias acima exigem um visto antes da viagem, que pode ser obtido em uma embaixada de Belize ou britânica. Cidadãos do Afeganistão, Argélia, Bangladesh, Bolívia, China, Cuba, Eritreia, Haiti, India, Irã, IraqueIraq, Quênia, Coréia do Norte, Líbano, Líbia, Mianmar, Nepal, Nigéria, Paquistão, Palestina, Sri Lanka, Somália, Sudão, Síria e Tailândia exigem autorização adicional a um visto. Os cidadãos da China (PRC) devem pagar uma taxa de repatriação de BZ $ 3.000 na chegada. Cidadãos de Bangladesh, India, Paquistão e Sri Lanka devem pagar uma taxa de repatriação de BZ $ 1.200 na chegada. Os visitantes de navios de cruzeiro não precisam de um passaporte para entrar no país. Ao sair do país por terra, prepare-se para pagar impostos (BZ $ 40 ou taxa de fronteira de US $ 20 por pessoa (a partir de 2022). Os overstayers receberão uma multa substancial. Visto para brasileiros é necessário. Não para portugueses. === De avião === * <bdi>1 '''Filipe S. W. (Reuters) - O que se aloja Aeroporto Internacional de Goldson''' ('''BZE''' ^{<small>IATATradução</small>}) (em Ladyville, 15 km a noroeste de Belize (aproximadamente 30 minutos de carro)) Em que o assunto (em inglês, a e o . . . . em (e), a partir do que em (). Voos de ano inteiro estão disponíveis nos EUA (American, Delta, Sudoeste e Unido); América Central (Transportes Aéreos Guatemaltecos (TAG) Cidade da Guatemala e Copa Airlines Panamá); de dentro de Belize e da Península de Yucatán adjacente no México (Maya Island Air e Tropic Air). Voos sazonais adicionais (outuc-Mar) são oferecidos do Canadá com a Air Canada Rouge e a Westjet. Editar</bdi> Para uma tarifa mais barata, considere voar para Cancun ou Mérida e pegar um ônibus para a cidade de Belize de lá. === De barco === Várias linhas de cruzeiro chamam a cidade de Belize. Infelizmente, eles geralmente ficam apenas um dia, o que não permite a oportunidade de realmente ver Belize. Você pode visitar uma das ruínas maias, andar de aero-com aero-sguia nos pântanos salgados do lado de fora da cidade, fazer compras, ir ao museu, ir ao zoológico ou fazer uma curta viagem de rafting ou mergulhar, mas é isso. Isso significa que cerca de 70% das coisas que a maioria dos turistas gostaria não estão disponíveis, sem mencionar os pontos de interesse do ecoturismo. === De carro === Do México via Chetumal, ou em uma estrada muito mais áspera da Guatemala via Melchor de Mencos. A Western Highway conecta Melchor Mencos à Cidade de Belize via Belmopan, San Ignacio, enquanto a Philip Goldson Highway (Northern Highway) conecta a Cidade de Belize a Chetumal, no México, via Corozal Town e Orange Walk. === De autocarro/ônibus === As seguintes empresas operam ônibus de Flores, Guatemala, e de Chetumal, México para Belize City: * <bdi>'''Fuentes Del Norte (FDN''') ('''em inglês''') Mundo Maya ? Suite ? 26, Brown Sugar Market Place 90 Front St, Cidade de Belize (Apano- (Apano-profundo ( a distância aguadá-lo aja) a que apancar a mesma (Apano-profundo250 m a leste ao longo da Front St da Ponte Swing e do Ocean Ferry Belize Terminal.), ?<abbr>☏</abbr> +501 223-1200- A . (í a , , , , , ínte , . Os ingressos são vendidos através do Mundo Maya Travel no Terminal Express de San Pedro, na Cidade de Belize. Os ônibus param no mercado ao longo da Front Street, onde fica o Terminal Express de San Pedro. (Apano- (Apano-profundo ( a distância aguadá-lo aja) a que apancar a mesma (Apano-profundoAtualizado Sep 2017 | editar o mundo)</bdi> * <bdi>'''S & L Viagens e Tours''', 91 N Front St, Cidade do Belize (Ao que acaldo ( aprocedado para o a Cida em (proxiliéoo) Aí aja (profundO mesmo edifício da Image Factory, ao lado de Spoonaz Coffee), ?<abbr>☏</abbr> +501 227-7593- A . (í a , , , , , ínte , . Eles organizam transporte para Tikal, Flores e Cancun da Cidade de Belize. (Ao que acaldo ( aprocedado para o a Cida em (proxiliéoo) Aí aja (profundAtualizado Sep 2017 | editar o ar)</bdi> * <bdi>'''Grupo ADO''', em inglês, Terminal Rodoviário Novelos em Belize City- A . (í a , , , , , í , . Uma vez partida noturna de/para Cancún e Mérida. (Ao que aproeciado em (Aí aproe-lo a) Aí a que aproAtualizado Sep 2017 | editar o seu bilhete</bdi> * <bdi>'''BBOC''' (em inglês). Frequente (por hora?) de Chetumal para Belize City e vice-versa, com paradas em Corozal, Orange Walk e outras cidades ao longo do caminho. Os ônibus saem de Chetumal da "antiga estação ADO" (''la terminal antigua de ADO'') na rua Salvador Novo, perto da Av. Insurgentes e Av. Belice. (Apangue empo ( a seguir em a mesma: aguac (proxit) De um modo a - (Apano-proquendado ajadida em apro- (, apandir a -probaguando-se) a que apan/, aproguado, apro-proximado emAtualizado em maio de 2018 | editar o caminho (em inglês)</bdi> Os ônibus de entrada só podem fazer paradas de desembarque entre a passagem de fronteira e a cidade de Belize, enquanto os ônibus de ida só podem pegar passageiros que viajam para o México ou a Guatemala. Existem outras empresas de ônibus e sindicatos de motoristas que vão para o norte da cidade de Belize para Chetumal, que podem pegar e deixar os passageiros ao lado da estrada com serviços para Orange Walk e Corozal Town. Veja "By bus" embaixo, locomover-se no abaixo. === De comboio/trem === == Circular == Belize, sendo um País de dimensões pequenas, a melhor maneira de conhecer é alugar um automóvel ou um jipe de tracção de quatro rodas. No máximo em 3 dias fica a conhecer bem. Belize é um país bastante pequeno, e o transporte entre a maioria dos destinos raramente é longo ou tedioso. === De avião === '''Tropic Air''' e '''Maya Island Air''' têm vários voos diários para várias cidades ao redor do país e para Ambergris Caye e Caye Caulker. Eles voam para fora de ambos os aeroportos da cidade de Belize, mas os voos do Aeroporto da Cidade de Belize ('''TZA''' ^{<small>IATA</small>}) são muitas vezes significativamente mais baratos do que os da Phillip Goldson International ('''BZE''' ^{<small>IATA</small>}). Os voos domésticos são geralmente com preços razoáveis e, portanto, populares se o seu tempo for limitado e o orçamento não. Os voos são operados com aviões que variam de 8 a 68 lugares. Devido à capacidade limitada, é aconselhável reservar com antecedência. Para reservas de fora de Belize, há apenas um '''agente de internet airviva''', que pode fazer reservas, receber pagamento (cartões de crédito / débito / PayPal) e, em seguida, enviar bilhetes-e-bilhetes. Alguns hotéis também oferecem uma reserva de voo em seu nome. === De barco === Utilizando este meio de transporte para chegar aos recifes (pequenas ilhas) que se situam em frente ao País e que o protege, podendo em algumas delas fazer praia. === De carro === Comparado com a maioria dos países da América Central, dirigir em Belize é relativamente seguro. Não há muito tráfego, e as quatro principais rodovias estão todas em boas condições. Infelizmente, quase todas as estradas das quatro principais rodovias não são pavimentadas, portanto, um veículo de tração nas quatro rodas é aconselhável. É melhor não dirigir tarde da noite porque quase não há iluminação, os sinais de trânsito são pobres, e o último trecho é quase certo de estar em uma estrada não pavimentada (você corre o risco de quebrar um eixo em um invisível, mas imenso, buraco!) Você não vai precisar de um mapa porque há poucas estradas e é difícil se perder. As taxas de aluguel geralmente incluem seguro, então você geralmente não precisa comprar seguro separadamente. Se você planeja usar um carro alugado para visitar Tikal, na Guatemala, você deve planejar com antecedência e você deve alugar a Crystal Auto Rental porque nenhuma outra empresa permitirá que você tire seu carro de Belize. O seguro de Belize não é válido na Guatemala, portanto, verifique com seu cartão de crédito ou companhia de seguros de carro para ver se eles vão cobri-lo para uma viagem para a Guatemala. ==== Rodovias ==== * A '''Northern Highway''' (também conhecida como '''Phillip Goldson Highway''') vai de Corozal, na fronteira Belize-México, até Belize City via Orange Walk. Esta é a estrada que você vai usar para o aeroporto internacional, Altun Ha, e o Lamanai. * '''A Western Highway''' (também conhecida como '''George Price Highway''') se estende desde a cidade de Belize, via Belmopan e o distrito de Cayo, até a fronteira com o estado guatemalteco de Peten em Benque. Ao longo do caminho estão o Zoológico de Belize (mile 29), a Hummingbird Highway (milha 47), Belmopan e San Ignacio (mile 68). Os principais pontos turísticos ao longo desta rota incluem os itinerários de aventura no distrito de Cayo, as ruínas maias em Xunantunich e o acesso à estrada para Caracol e, a partir da fronteira guatemalteca, as ruínas em TIkal. Para chegar à Western Highway do aeroporto, vá para o norte na Northern Highway, faça à esquerda em Burrell Boom e siga a estrada por 19 km até a Western Highway em Hattieville. * '''A Hummingbird Highway''' vai de Belmopan a Dangriga conectando a Western Highway à Southern Highway. Você usará esta rodovia para ir de Cayo, Belize City ou do Norte para a parte sul de Belize. Uma rodovia costeira alternativa, um pouco mais curta, leva você da cidade de Belize para a Southern Highway, mas é uma bagunça que é melhor evitada! * '''A Southern Highway''' vai de Dangriga (a Rodovia Hummingbird) até Punta Gorda, com uma seção indo para a fronteira sul com a Guatemala. Ao longo do caminho estão as cidades costeiras de Hopkins e Placencia. === De autocarro/ônibus === Várias linhas de ônibus concorrentes operam na estrada principal no norte-sul de Punta Gorda para Belmopan e Belize City. Há estações de ônibus nas principais cidades, ou simplesmente ficar ao lado da rodovia e acenar em um ônibus que se aproxima. A maioria dos ônibus tem um condutor, além do motorista, que fica ao lado da porta e virá ao seu assento para recolher a tarifa em algum momento durante a viagem. As tarifas vão de BZ $ 2 a 25, dependendo da distância percorrida. Os ônibus expressos podem economizar até uma hora e meia (dependendo da distância da sua viagem); eles não param para os passageiros que esperam na beira da estrada, fazendo apenas pick-ups e desembarques programados nas cidades. A maioria dos ônibus em Belize são ônibus escolares aposentados dos EUA (Bluebirds), que receberam uma ligeira reforma, um porta-bagagens instalado e, às vezes, um novo trabalho de pintura. Eles geralmente não estão ''muito'' lotados, mas você pode ter que ficar de pé ocasionalmente. Alguns são os ônibus mais antigos da MCI (Motorcoach Industries) que já serviram como um ônibus Greyhound (ou para alguma outra empresa de ônibus ou intermunicipais) nos EUA. Os ônibus MCI são normalmente usados para alguns serviços Express ou para viagens internacionais para Chetumal ou ônibus fretados para Flores. As crianças que vendem lanches e refrigerantes geralmente embarcam nos ônibus nas paradas, e essa é uma maneira barata de ter um lanche se você esgotou o que trouxe ou apenas quer experimentar alguns alimentos de viagem caseiros. Consulte Belize Bus blog para receber atualizações, horários e/ou ligações a outros sites para viagens de ônibus em Belize. O blog da Belize Bus é constantemente atualizado. Desde o desmembramento do monopólio do Novelo em 2006, o governo de Belize dividiu o país com qual empresa ir para onde, de Belize: * '''A Zona do Norte (Belize City - Orange Walk - Corozal - Chetumal)''' Nem todos os ônibus continuam para Chetumal da Orange Walk. Outros podem se desviar para o leste ou oeste da Philip Goldson Highway (Northern Highway) para outras cidades vizinhas. Eles são: Albion's, Belize Bus Owners Cooperative (BBOC), Cabrera's, Chell's, Frazer, Joshua's, Morales, Tillett's, T-Line e Valencia. Os ônibus para o norte partem de Belize a cada meia hora das 05:30 às 19:30. A Jex and Sons Bus disponibiliza um serviço de autocarro entre a Cidade de Belize e a Crooked Tree. * '''A Zona Ocidental (Cidade de Belize - Belmopan - San Ignacio - Benque Viejo Del Carmen)''' Eles são: BBOC, D e E, Guerra's Bus Service, Middleton's, Shaw Bus Service e Westline. Os autocarros para oeste partem de Belize entre as 05:00h e as 21:00h. Alguns podem continuar a oeste de San Ignacio até a fronteira guatemalteca em Melchor del Mencos, mas ''não'' cruzam para a Guatemala. Outros podem continuar ao norte ou ao sul de Belmopan, San Ignacio, etc. para chegar a outras cidades que não estão na Rodovia Ocidental. * '''Zona Sul (Belize City - Belmopan - Dangriga - Placencia - Punta Gorda)''' Autocarros para os distritos de Cayo e Stann Creek para o sul são: Linha de ônibus James, G-Line Service, Ritchie's Bus Service e Usher Bus Line. Os ônibus autorizados a operar nas áreas rurais da Zona Sul são a Linha de ônibus de Chen, a linha de ônibus Yascal, a linha de ônibus Smith, a linha de ônibus Richie, a linha de ônibus de Martinez, a linha de ônibus da Williams, a Radiance Ritchie Bus Line e a linha de ônibus Polanco. === De comboio/trem === == Fale == Belize é o único país [[América Central|centro-americano]] cujo idioma oficial é o [[Guia de conversação inglês|inglês]]. Entretanto, ele é falado apenas por uma parcela mínima da população, a qual emprega o espanhol e o crioulo no seu dia-a-dia. Como uma ex-colônia britânica, a língua oficial de Belize é o inglês britânico padrão, o que faz Belize se destacar de seus vizinhos de língua espanhola. O espanhol, Garifuna (Carib) e as línguas maias / dialetos de Kekchi, Mopan e Yucatec são falados em várias partes do país. O espanhol é amplamente utilizado como a primeira língua nas partes norte e oeste do país. O chamado "espanhol de cozinha", um amálgama de espanhol e inglês, é comum em Ambergris Caye. O crioulo belizenho, que tem um certo grau de inteligibilidade mútua com o inglês padrão, também é amplamente falado. A maioria dos belizenos é proficiente em inglês e pelo menos uma dessas outras línguas. Muitos belizenhos falam uma mistura de crioula e inglês entre amigos e inglês padrão para estrangeiros. O forte sotaque caribenho pode levar algum tempo para se acostumar. == Compre == '''Taxas de câmbio para dólares de Belize''' A partir de janeiro de 2024: * US$1 ? BZ$2 (taxa fixa) * ?1 ? BZ$2.2 * UK no1 ? BZ$2.6 * CA$1 ? BZ$1.5 As taxas de câmbio flutuam. As taxas atuais para estas e outras moedas estão disponíveis a partir de XE.com A moeda de Belize é o dólar (código ISO '''BZD'''), dividido em 100 centavos. O dólar de Belize – às vezes escrito como “BZ$” ou apenas como um sinal de dólar: “$” – foi fixado ao dólar americano (USD) em uma proporção de 2:1 desde 1978 (ou seja, como resultado de um ano). BZ$2 ? US$1). Por causa dessa taxa de câmbio consistente, os dólares americanos são amplamente aceitos, mas você deve ter cuidado para esclarecer quais "dólares" você está falando ao negociar preços. Muitas vezes é melhor assumir dólares de Belize, porque muitos comerciantes vão saltar sobre a sua incerteza e tentar dobrar o seu preço, dizendo: "Não, em dólares americanos". A mudança também pode ser dada em dólares americanos ou uma combinação de notas e moedas de dólar dos EUA e de Belize. Os dólares de Belize vêm em denominações de BZ $ 2, 5, 10, 20, 50 e 100. As moedas em Belize são emitidas em denominações de 1, 5, 10, 25 e 50 centavos e B$1. A moeda de 25 centavos é muitas vezes chamada de xeling. * Os caixas eletrônicos de três bancos em Belize aceitam Mastercard: o Banco de Belize, o Scotiabank e o Atlantic Bank. * O Atlantic Bank oferece saques em dinheiro gratuitos com a Visa. Fonte: ?Nomadic Backpacker == Coma == * A principal refeição encontrada praticamente em todos os lugares é feijão vermelho, arroz limpo e frango. * A maioria das galinhas no país é preparada e servida no osso. * '''Arroz e feijão''' é um prato misto com algumas especiarias e geralmente leite de coco adicionado para fazer um grampo doce e quente da dieta de Belize. '''Feijão e arroz''' é arroz cozido branco com um lado de feijão cozido. * As plantações de cítricos são numerosas, então '''as laranjas frescas e as toranjas''' são abundantes. Abacaxis, mamão, bananas e bananas também são cultivados e vendidos em mercados de beira de estrada. * Um famoso molho picante em Belize é Marie '''Sharp's''' feito a partir da pimenta habanero local muito picante. Ele vem em uma variedade de sabores (leve, quente, extremamente quente). * Aquela salsa estranha na tua mesa é realmente ceviche. Ceviche - também escrito como cebiche ou seviche - é um prato de frutos do mar marinado por citrinos. Os belizenhos usam concha e legumes crus frescos. * Papusas são panquecas de milho com diferentes coberturas vendidas em barracas nas ruas da cidade de San Pedro. É a opção mais barata se você quiser comer em um orçamento. Comer em San Pedro pode ser caro se você comer nos restaurantes turísticos; no entanto, se você encontrar os lugares locais, as refeições podem ser muito baratas e muito saborosas. == Beba e saia == Belikin é a cerveja nacional e vem em quatro variedades: Premium, Beer, Stout e Lighthouse Lager. O Guinness Stout também está disponível em Belize, mas também é fabricado pela Belikin Brewing Co. Todos são vendidos em garrafas retorne, então certifique-se de estar ciente do depósito se você estiver tomando suas bebidas para ir. Um Barrel Rum é o rum de destilado de melaço localmente destilado e a destilaria de bebidas alcoólicas Traveller's Liquors está na Northern Highway, a cerca de 6 milhas da cidade de Belize, com uma loja de presentes e um bar de hospitalidade. Você pode comprar rum em uma variedade de cores e tamanhos, até um barril de 70 galões. == Durma == Ambos estão amplamente disponíveis em todo o país. Mas se você também gosta de vinho, há vinho de caju (que é muito popular em Belize), vinho de gengibre, vinho de azeda e vinho de amora. == Aprenda == Há grandes oportunidades para o mergulho em todos os atóis de Belize. Confira o reefci para algumas aventuras de 1 semana muito interessantes que são tanto a educação informativa de conservação quanto um ótimo mergulho. Se você quiser aprender sobre a história de Belize, o Museu de Belize, Casa da Cultura e, claro, viajar e descobrir são recomendados. == Trabalhe == == Segurança == Cidade de Belize é a área mais perigosa em Belize, embora seja muito fácil estar seguro lá. Permaneça na zona turística que corre ao norte da marina até a extensão sul a leste do canal principal. Há uma abundância de polícia de turista cáqui monitorando a área e, se você tiver um problema, sinta-se livre para abordá-los. Exercite o bom senso e não ande sozinho depois de escurecer. Fique perto de áreas turísticas ou outras zonas comerciais. O lado sul da cidade de Belize é bonito, bem como perigoso. Caso contrário, Belize City é um ótimo lugar para ir se você quiser comer, aprender ou fazer compras. Outras áreas de Belize são geralmente seguras, mas como qualquer outro lugar do mundo, deve-se sempre ter algum ceticismo quando se lida com estranhos. A maioria é genuinamente útil, mas nunca dói ser cauteloso. Por lei, o governo pode negar a entrada de viajantes LGBT em Belize. Também não há proteções legais para as vítimas de discriminação anti-gay. == Saúde == Belize é um país relativamente saudável. '''A água engarrafada''' é uma obrigação na maioria das áreas. E, a menos que você coma apenas em restaurantes ultra-turísticos, a diarréia dos viajantes provavelmente atingirá em algum momento; esteja preparado com medicamentos de venda livre e antibióticos prescritos. Os Centros de Controle de Doenças dos EUA listam todos os Belize, exceto a cidade de Belize, como uma área de risco de malária, e recomenda a droga antimalárica cloroquina. A dengue também é um risco em Belize. Outros medicamentos também podem ser recomendados em determinadas circunstâncias - consulte um especialista profissional qualificado. As picadas de insetos/mosquito devem ser evitadas com roupas apropriadas, repelentes e inseticidas, e mosquiteiros, e redes de cama se dormirem em salas sem ar-con/sem trio. O sol, como em qualquer outro lugar nos trópicos, é muito intenso. Use uma camisa de manga comprida, um chapéu e óculos de sol, e aplique protetor solar high-SPF regularmente. Se você estiver gastando um tempo significativo em barcos ou na água, como pescar ou mergulhar, tome precauções extras: sapatos cobertos (não sandálias), camisa de banho / protetor de rash, gaiter de pescoço e luvas de sol. Muitos lugares em Belize são muito quentes e úmidos, e a desidratação é um risco. Um expatriado sugere beber tanta água quanto você quiser, e depois beber muito novamente. A taxa de '''prevalência''' de '''HIV / AIDS''' para adultos é ''de 2,5%'' ou ''um em cada quarenta'' adultos, o que é notavelmente maior do que na maioria da Europa ou anglo-americano e também um pouco maior do que em outras partes da América Central, como a Nicarágua ou a Costa Rica. == Respeite == Os belizenhos são algumas das pessoas mais relaxadas do mundo, especialmente se você se aventurar no interior das ilhas turísticas de Ambergris Caye e Caye Caulker. O ritmo da vida é geralmente mais lento em Belize, por isso é uma boa prática para iniciar qualquer interação social, mesmo para fazer uma pergunta rápida, com contato visual e uma saudação genuinamente agradável. A maioria dos belizenhos rurais desfruta de conversas casuais e você pode facilmente encontrar-se conversando por algumas horas. As comunidades maias podem ser um pouco mais reservadas às vezes. Como sempre, um pouco de respeito e polidez irá levá-lo. == Mantenha contato == Os telefones públicos são os telefones públicos mais comuns e aceitam cartões telefônicos pré-adquiridos. Os cibercafés podem ser encontrados em áreas turísticas maiores, mas são pouco frequentes nas áreas rurais. O governo costumava proibir a entrada de Skype e forçou os turistas a sair do país usando a empresa de telefonia de propriedade do governo. A principal empresa de telefonia, a Belize Telemedia Limited, removeu blocos de todos os serviços de voz sobre internet e protocolo. Aplicativos como Skype e Vonage agora podem trabalhar no país e podem ser mais baratos do que o telefone fixo ou a conexão celular.{{país delineado}} {{Fica em|América_Central}} {{geo|17.066666666667|-88.7}} 0kl297co839qeas1pviblhq58q78csb 4 3708 139614 139290 2024-04-25T20:20:58Z MediaWiki message delivery 2124 /* Vote agora para eleger o primeiro Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta (U4C, na sigla em inglês) */ nova secção wikitext text/x-wiki {{/Cabeçalho}} == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nova votação das Diretrizes de Aplicação revisadas do Código Universal de Conduta</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1|Esta mensagem está disponível em vários idiomas no Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá, Wikimedistas, Agora no meio de janeiro de 2023, as [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|Diretrizes de Aplicação]] do [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Código Universal de Conduta (UCoC, em inglês)]] passarão por uma segunda votação da comunidade. Isto ocorre após [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|a votação de março de 2022]], que indicou a aprovação das Diretrizes de Aplicação por parte da maioria das pessoas que votaram, mas também revelou preocupações importantes. Para que essas preocupações fossem abordadas, o [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Comitê de Assuntos Comunitários]] solicitou que os textos em questão fossem revisados. Liderado por um grupo de pessoas voluntárias, o [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Revisions_Committee_members|Comitê de Revisões]] trabalhou duro revisando os comentários da comunidade e fazendo mudanças no texto. As áreas de preocupação foram atualizadas, tais como requisitos de treinamento, confirmação de compromisso, privacidade e transparência no processo e a legibilidade e traduzibilidade do próprio documento. As Diretrizes de Aplicação revisadas podem ser vistas '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|aqui]]''', e uma comparação das versões pode ser encontrada '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Comparison|aqui]]'''. '''Como votar?''' Será possível votar a partir de '''17 de janeiro de 2023''' . '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter information|Esta página no Meta-wiki]]''' contém informações sobre como votar usando o SecurePoll. '''Quem pode votar?''' Os '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised enforcement_guidelines/Voter_information#Voting_eligibility|requisitos de elegibilidade]]''' para esta votação serão os mesmos utilizados nas eleições do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia. Veja mais detalhes na página de informação para votantes. Se você é elegível para votar, basta usar sua conta Wikimedia para acessar o servidor da votação diretamente. '''O que acontecerá após esta votação?''' Os votos serão escrutinados por um grupo independente de pessoas voluntárias, e os resultados serão publicados na Wikimedia-l, no Fórum da Estratégia de Movimento, no Diff e no Meta-wiki. O Conselho de Administração avaliará o nível de apoio desses resultados, e questões que venham a ser levantadas durante esta nova votação, para tomar uma decisão sobre a ratificação ou revisões adicionais das Diretrizes de Aplicação. ''Em nome da Equipe do Projeto UCoC'',<section end="announcement-content" /> </div> -- [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 18h33min de 11 de janeiro de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=23735728 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Está aberta a votação das Diretrizes de Aplicação revisadas do Código Universal de Conduta</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 2|Esta mensagem está disponível em vários idiomas no Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 2|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 2}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá, Wikimedistas, O [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting|período de votação]] das [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines|Diretrizes de Aplicação revisadas do Código Universal de Conduta]] está aberto! A votação ficará aberta por duas semanas e fechará às '''23:59 UTC''' de '''31 de janeiro de 2023'''. Para verificar critérios de elegibilidade e detalhes sobre como votar, visite a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information|página de informações para votantes no Meta-wiki]]. Para mais detalhes sobre as Diretrizes de Aplicação e o processo de votação, veja nossa [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Announcement/Voting_1|mensagem anterior]]. Em nome da equipe do Projeto UCoC, <section end="announcement-content" /> </div> -- [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 18h52min de 19 de janeiro de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=23735728 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Último dia para votar nas Diretrizes de Aplicação revisadas do Código Universal de Conduta</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 3|Esta mensagem está disponível em vários idiomas no Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 3|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 3}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá, Wikimedistas, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting|A votação]] das [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|Diretrizes de Aplicação revisadas do Código Universal de Conduta]] termina amanhã, às '''23:59 UTC''' de '''31 de janeiro de 2023'''. Para verificar critérios de elegibilidade e detalhes sobre como votar, visite a [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter information|página de informações para votantes no Meta-wiki]]. Para mais detalhes sobre as Diretrizes de Aplicação e o processo de votação, veja nossa [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1|mensagem anterior]]. ''Em nome da equipe do Projeto UCoC,''<section end="announcement-content" /> </div> -- Abraços, [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 17h38min de 30 de janeiro de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=23735728 --> == Global ban for PlanespotterA320/RespectCE == Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Zabe@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&oldid=24501599 --> == Pesquisa sobre a experiência de mulheres editoras e aliados/es == [[File:8219589 research.svg|200px|left|link=https://pt.wikiversity.org/wiki/A_experi%C3%AAncia_do_movimento_de_mulheres_lus%C3%B3fonas_na_wikimedia:_uma_estima-ativa]] <br><big>'''A pesquisa [https://pt.wikiversity.org/wiki/A_experi%C3%AAncia_do_movimento_de_mulheres_lus%C3%B3fonas_na_wikimedia:_uma_estima-ativa "A experiência do movimento de mulheres lusófonas na wikimedia"] convida pessoas editoras a contribuir, respondendo a um questionário.'''</big> * Se você é mulher... :&nbsp; e edita de forma independente, acesse ao [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeyTv8ncrdWNf2hGNcLfJwuiXolpIxabxAdWqcnRIRnzJNtbw/viewform Mini-questionário para mulheres editoras independentes] :&nbsp; e organiza-se coletivamente, acesse ao [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfP1FxhsAi4CnI05sloNliBYr7s4vABzSuC3TuVX3vXpU7h1w/viewform Questionário para mulheres wikimedistas e aliadas] * Se você é homem ou pessoa não-binária, confira o [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfrfj7ZxtXU-doN-9ikOQ6wb_zuaZcPuUCmFcBWuBW8k-x5yA/viewform Chamado a pessoas aliadas].<br><br>'''Sua participação é importante para para entendermos melhor as dimensões da lacuna de gênero nos projetos e movimento wikimedia! > Conheça mais sobre a pesquisa lendo a [https://pt.wikiversity.org/wiki/A_experi%C3%AAncia_do_movimento_de_mulheres_lus%C3%B3fonas_na_wikimedia:_uma_estima-ativa apresentação], as [https://pt.wikiversity.org/wiki/A_experi%C3%AAncia_do_movimento_de_mulheres_lus%C3%B3fonas_na_wikimedia:_uma_estima-ativa/Diretrizes diretrizes] ou o [https://pt.wikiversity.org/wiki/A_experi%C3%AAncia_do_movimento_de_mulheres_lus%C3%B3fonas_na_wikimedia:_uma_estima-ativa/Projeto_completo projeto completo]. Se desejar, escreva-nos em nossa [https://pt.wikiversity.org/wiki/Discuss%C3%A3o:A_experi%C3%AAncia_do_movimento_de_mulheres_lus%C3%B3fonas_na_wikimedia:_uma_estima-ativa página de discussão] na Wikiversidade. <br><br> Há-braços,<br> [[Utilizador:CalliandraDysantha|CalliandraDysantha]] ([[Utilizador Discussão:CalliandraDysantha|discussão]]) 22h15min de 6 de fevereiro de 2023 (UTC) == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resultado da votação das diretrizes de aplicação revisadas do Código Universal de Conduta</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> A recente votação das [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines |diretrizes de aplicação revisadas do Código Universal de Conduta]] pela comunidade foi computada e escrutinada. Agradecemos a todas as pessoas que participaram. Votaram 3097 wikimedistas de 146 comunidades. Os resultados são: 76% apoiam as Diretrizes de Aplicação e 24% são contra. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting_statistics|Estatísticas]] da votação estão disponíveis. Um resumo mais detalhado dos comentários enviados durante a votação será publicado em breve. Os resultados e comentários coletados durante esta votação serão enviados ao Conselho de Administração para sua revisão. A expectativa é que o processo de revisão do Conselho de Administração esteja finalizado em março de 2023. Quando o processo de revisão estiver completo, voltaremos a informar. Em nome da equipe do Projeto UCoC, <section end="announcement-content" /> </div> -- Abraços, [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 18h22min de 15 de fevereiro de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=23735728 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Início do ciclo de feedback e conversas sobre a atualização dos Termos e Condições de Uso da Wikimedia</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá, Wikimedistas! [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department|O departamento jurídico da Fundação Wikimedia]] está organizando um ciclo de feedback com as comunidades para discutir atualizações a serem feitas nos Termos e Condições de Uso da Wikimedia. [[:foundation:Special:MyLanguage/Terms of Use|Os Termos e Condições de Uso (ToU, em inglês)]] são os termos legais que regem o uso de sites hospedados pela Fundação Wikimedia. Entre fevereiro e abril estaremos recebendo comentários das comunidades sobre as propostas de alteração ao texto. O documento com as propostas foi traduzido para várias línguas, e comentários poderão ser feitos em qualquer idioma. Esta atualização ocorre para dar resposta a várias coisas: * Implementação do Código Universal de Conduta * Atualização para a licença Creative Commons BY-SA 4.0 * Abordar melhor casos de edições pagas não reveladas * Alinhar nossos ToU com a legislação atual e leis recentes que afetam a Fundação, incluindo a Lei de Serviços Digitais da União Europeia Como parte deste ciclo de feedback, duas conversas online estão programadas. A primeira em 2 de março e a segunda no dia 4 de abril. Para mais informações, por favor consulte: * Comparação entre os textos [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update|de acordo com as atualizações propostas]] * Página para você deixar seu [[m:Talk:Terms of use|feedback]] * Informação sobre [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|as conversas online programadas]] ''Em nome da equipe do departamento legal da Fundação Wikimedia''<section end="announcement-content" /> </div> Abraços, [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 18h16min de 21 de fevereiro de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=23735728 --> == Editing news 2023 #1 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work: # The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it. # They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]]. <strong>Talk pages project</strong> [[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]] The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]]. It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]]. [[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]] An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site. <strong>New Project: Edit Check</strong> The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3&nbsp;March&nbsp;2023]] to learn more.<section end="message"/> </div> –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23h25min de 22 de fevereiro de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Quiddity (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 --> == Your wiki will be in read only soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Leia esta mensagem noutro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] A [[foundation:|Fundação Wikimedia]] testa a alternância entre o seu primeiro centro de dados e o secundário. Isso garantirá que a Wikipédia e as outras wikis da Wikimedia possam permanecer online mesmo após um desastre. Para ter certeza que tudo está a funcionar, o departamento Wikimedia Technology precisa de fazer um teste planeado. Esse teste mostrará se eles podem mudar, sem problemas, de um data center para outro. Isso necessita que muitas equipas se preparem para o teste e que estejam disponíveis para resolver quaisquer problemas inesperados. Eles mudarão todo o tráfego na '''{{#time:j xg|2023-03-01|pt}}'''. O teste começará em '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]''' (11:00 Brasília, 14:00 Lisboa). Infelizmente, por causa de algumas limitações na [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], todas as edições devem parar enquanto trocamos. Pedimos desculpa por esta ruptura, e estamos a trabalhar para a minimizar no futuro. '''Você poderá ler, mas não editar, todas as wikis por um curto período de tempo.''' *Você não poderá editar por até uma hora na {{#time:l j xg Y|2023-03-01|pt}}. *Se tentar editar ou guardar durante estes períodos, verá uma mensagem de erro. Esperamos que nenhuma edição se perca durante estes minutos, mas não o podemos garantir. Se vir uma mensagem de erro, por favor aguarde até que tudo volte ao normal. Então deverá poder guardar a sua edição. Mas recomendamos que primeiro faça uma cópia das suas alterações, por precaução. ''Outros efeitos''. *Os trabalhos em segundo plano terão a performance reduzida e alguns podem parar. As ligações em vermelho poderão não ser actualizadas tão rápido como o normal. Se criar um artigo que já estiver ligado em outro lugar, o link permanecerá vermelho mais tempo do que o habitual. Alguns scripts de longa-execução terão de ser parados. * Esperamos que as implantações de código ocorram como em qualquer outra semana. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.</span> Este projeto pode ser adiado, se necessário. Pode [[wikitech:Switch_Datacenter|ler a agenda no wikitech.wikimedia.org]] Quaisquer mudanças serão anunciadas na agenda. Haverá mais notificações acerca disto. Um banner será exibido em todas as wikis 30 minutos antes desta operação acontecer. '''Por favor partilhe esta informação com a sua comunidade.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 21h21min de 27 de fevereiro de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Trizek (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lembrete: conversas sobre a atualização dos Termos e Condições de Uso da Wikimedia</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá, wikimedistas, Recordamos que o [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department|departamento jurídico]] da Fundação Wikimedia realizará [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|conversas]] sobre a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department/2023_ToU_updates/Proposed_update|atualização dos Termos e Condições de Uso da Wikimedia]]. A primeira conversa será realizada no '''dia 2 de março das 17:00 às 18:30 UTC'''. Veja [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|detalhes no Meta]]. Haverá outra conversa sobre o tema no dia 4 de abril. Convidamos você a participar da discussão. Note que esta reunião será realizada em inglês pela equipe do departamento jurídico da Fundação Wikimedia, que receberá e responderá as perguntas. A equipe de facilitação da Estratégia do Movimento e Governança apoiará a organização das reuniões. ''Em nome da equipe do departamento legal da Fundação Wikimedia''<section end="announcement-content" /> </div> -- Abraços, [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 15h04min de 1 de março de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=23735728 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A Wikimania 2023 está recebendo submissões de atividades</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimedia_Singapore_Logo.svg|right|frameless]]Você deseja organizar uma sessão presencial ou virtual na Wikimania 2023? Talvez uma oficina mão-na-massa, uma discussão animada, uma performance divertida, um pôster cativante ou uma memorável mini-palestra? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''O prazo de submissão estará aberto até 28 de março''']]. O evento dedicará espaço a blocos híbridos, portanto, envios virtuais e conteúdo pré-gravado também são bem-vindos. Se você tiver alguma dúvida, por favor, junte-se a nós para uma conversa no dia 12 ou 19 de março, ou entre em contato conoscoː pelo e-mail wikimania@wikimedia.org ou Telegram. Mais informações on-wiki.<section end="wikimania-program-submissions"/> </div> <!-- Mensagem enviada por User:CKoerner (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ratificação das Diretrizes de Aplicação do Código Universal de Conduta pelo Conselho de Administração da Fundação Wikimedia</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification|Esta mensagem está disponível em vários idiomas no Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá wikimedistas, segue abaixo uma atualização importante acerca das Diretrizes de Aplicação do Código Universal de Conduta: A votação das Diretrizes de Aplicação do Código Universal de Conduta, realizada em janeiro de 2023, mostrou uma aprovação majoritária por parte da comunidade, além disso, foram recebidos 369 comentários. Um resumo detalhado desses comentários será publicado em breve. Foram 3097 votantes e 76% de apoio às Diretrizes de Aplicação. Veja as '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting_statistics|estatísticas de votação no Meta-wiki]]'''. Em comparação com a votação comunitária anterior, realizada em 2022, houve um aumento significativo de pessoas que apoiam o texto revisado das Diretrizes de Aplicação. Neste sentido, o Conselho de Administração entendeu que a versão atual das Diretrizes foi capaz de integrar algumas das questões levantadas durante a primeira votação, e portanto decidiu pela sua ratificação. A ratificação das Diretrizes de Aplicação do Código Universal de Conduta foi decidida pelo Conselho através de uma votação interna que recebeu apoio unânime. Esta [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Approval_of_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines resolução pode ser encontrada na wiki da Fundação] e é possível ler mais sobre [https://diff.wikimedia.org/2023/03/21/the-enforcement-guidelines-received-strong-support-from-the-community-what-happens-next/ este processo no Diff.] Agora, há passos a serem seguidos de acordo com as recomendações das próprias Diretrizes de Aplicação. Em breve serão publicados mais detalhes sobre esses passos, incluindo um cronograma. Agradecemos seu interesse e participação neste longo e importante processo! ''Em nome da Equipe do Projeto UCoC'',<section end="announcement-content" /> </div> Abraços, [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 16h33min de 23 de março de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=23735728 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lembrete: conversas sobre a atualização dos Termos e Condições de Uso da Wikimedia</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá, wikimedistas, Recordamos que o [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department|departamento jurídico]] da Fundação Wikimedia está realizando [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|conversas]] sobre a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department/2023_ToU_updates/Proposed_update|atualização dos Termos e Condições de Uso da Wikimedia]]. A próxima conversa será no dia '''4 de abril das 17:00 às 18:30 UTC'''. Veja os [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|detalhes no Meta]]. Convidamos você a participar da discussão. Note que esta reunião será realizada em inglês pela equipe do departamento jurídico da Fundação Wikimedia, que receberá e responderá as perguntas. A equipe de facilitação da Estratégia do Movimento e Governança apoiará a organização das reuniões. ''Em nome da equipe do departamento legal da Fundação Wikimedia''<section end="announcement-content" /> </div> -- [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 15h21min de 30 de março de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=23735728 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Relatório sobre os comentários feitos pelas pessoas votantes durante a votação das Diretrizes de Aplicação revisadas do Código Universal de Conduta</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email|Esta mensagem está disponível em várias línguas no Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá, Wikimedistas, A equipe do projeto do Código Universal de Conduta terminou de analisar os comentários feitos pelas pessoas que participaram da votação de ratificação das [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|Diretrizes de Aplicação revisadas do Código Universal de Conduta]]. Todas as pessoas que participaram da votação tiveram a oportunidade de fazer comentários sobre os conteúdos das Diretrizes de Aplicação revisadas. Um total de 369 participantes deixou comentários em 18 línguas; já na primeira votação, realizada em 2022, 657 pessoas fizeram comentários em 27 línguas. A equipe de ''Trust and Safety'' da Fundação Wikimedia analisou os comentários, categorizando-os de modo a identificar temas principais e áreas focais. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter comments report|O relatório está disponível em versões traduzidas no Meta-wiki aqui]]'''. Por favor, ajudem a traduzi-lo para a sua língua. Queremos agradecer novamente a todas as pessoas que participaram da votação e das discussões. Mais informações sobre o Código Universal de Conduta e suas Diretrizes de Aplicação podem ser encontradas no Meta-wiki. ''Em nome da equipe do projeto do Código Universal de Conduta'',<section end="announcement-content" /> </div> [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 17h47min de 10 de abril de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=23735728 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Chamada para que as comunidades comentem a proposta de metodologia de ratificação da Carta do Movimento Wikimedia</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Movement Charter/Ratification/Ratification methodology review launch|Esta mensagem está disponível em vários idiomas no Meta-wiki.]]'' Olá, Wikimedistas, O [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Comitê de Redação da Carta do Movimento (MCDC)]] gostaria de ouvir as comunidades sobre a [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification|proposta de metodologia de ratificação da Carta do Movimento Wikimedia]] entre '''10 e 28 de abril de 2023'''. A ratificação da [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Carta do Movimento]] está prevista para ocorrer no início de 2024, de acordo com o cronograma estabelecido. '''Para isso, o MCDC preparou [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification|seis perguntas concretas]] que podem ser respondidas pelas comunidades.''' Compartilhe suas respostas: * Comentando no [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|na página de discussão no Meta]] * Comentando no [https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-ratification-methodology-community-review-from-10-28-april-2023/2930 Fórum da Estratégia do Movimento] * Participando de modo síncrono das conversas online com as comunidades '''Conversas online com as comunidades''' Seguem as conversas online com as comunidades; participe: * [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Community_conversation_#1:_18_April,_2023_at_10.00_UTC|1ª Conversa com as comunidades]]: '''18 de abril às 10:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1681812036 sua hora local]) * [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Community_conversation_#2:_24_April_2023_at_17.00_UTC|2ª Conversa com as comunidades]]: '''24 de abril às 17:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1682355603 sua hora local]) As conversas serão realizadas em inglês. [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|Caso você precise]] de suporte linguístico, por favor indique. Note que o serviço de interpretação poderá ser disponibilizado para línguas que sejam solicitadas por pelo menos 3 pessoas com interesse em participar, e dentro da seguinte lista: árabe, chinês mandarim, francês, alemão, indonésio, japonês, polonês, português (Brasil), russo e espanhol. ''Em nome do Comitê de Redação da Carta do Movimento,''<section end="announcement-content" /> </div> -- [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 20h06min de 12 de abril de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=23735728 --> == Mudanças organizacionais dentro da Fundação Wikimedia e minha atuação no futuro == Olá, Wikimedistas, Há algumas mudanças acontecendo nos últimos meses dentro da Fundação Wikimedia, e eu gostaria de comentá-las com vocês. Em janeiro deste ano, a '''CEO da Fundação Wikimedia, Maryana Iskander, publicou uma [[metawiki:Wikimedia_Foundation_Chief_Executive_Officer/Updates/Year_One_Update|carta aberta sobre seu primeiro ano de trabalho e sobre o futuro da organização.]]''' Nela, a executiva informava que o crescimento da Fundação tinha se estabilizado e que a tendência era rever e diminuir despesas para manter um orçamento reduzido e um crescimento mais lento no próximo ano. Nesse sentido, a Fundação vem reduzindo despesas priorizando gastos gerais e postos de trabalho não ocupados, mas também, no último mês, anunciou a redução de sua equipe em cerca de 5%. Mais detalhes sobre essas mudanças serão disponibilizados em breve na [[metawiki:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024|versão preliminar do Plano Anual de Trabalho da Fundação]]. Como é habitual, será possível participar das discussões ao redor do Plano de maneira síncrona, em reuniões com as comunidades, e também na [[metawiki:Talk:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024|página de discussão]] correspondente no Meta. Além da redução de recursos humanos na Fundação Wikimedia, também está havendo reorganizações internas, como é o caso do time da [[metawiki:Movement_Strategy_and_Governance|''Estratégia do Movimento e Governança'']], do qual faço parte desde outubro de 2021. O grupo de facilitação da Estratégia do Movimento passa a atuar sob o guarda-chuva de Comunicação, mais especificamente, [[metawiki:Communications/Movement_Communications|''Movement Communications'']], e outras pessoas do time passam a colaborar a partir de diferentes equipes dentro da organização. Vale reforçar que a Estratégia 2030 continuará norteando os passos da organização de maneira transversal e inter-equipes. '''No meu caso em particular, a partir de 1º de maio de 2023 passarei a integrar a equipe de Programas Comunitários da Fundação Wikimedia, e estarei focada em campanhas globais de gênero.''' Portanto, esta longa mensagem é também para agradecer pelo tempo em que pude trocar figurinhas com vocês especificamente sobre o desenvolvimento da Estratégia do Movimento e seus projetos, e para compartilhar minha novidade profissional, que vai me permitir desenvolver um trabalho muito alinhado com minha trajetória voluntária dentro do movimento Wikimedia. De qualquer modo, meus contatos não mudam e eu continuo disponível também para fazer pontes dentro da Fundação sobre outros assuntos que sejam importantes para a comunidade. Um abraço e como sempre obrigada pela escuta! -- [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 16h18min de 17 de abril de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=23735728 --> == Your wiki will be in read-only soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Leia esta mensagem noutro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] A [[foundation:|Fundação Wikimedia]] testa a alternância entre o seu primeiro centro de dados e o secundário. Isso garantirá que a Wikipédia e as outras wikis da Wikimedia possam permanecer online mesmo após um desastre. Para ter certeza que tudo está a funcionar, o departamento Wikimedia Technology precisa de fazer um teste planeado. Esse teste mostrará se eles podem mudar, sem problemas, de um data center para outro. Isso necessita que muitas equipas se preparem para o teste e que estejam disponíveis para resolver quaisquer problemas inesperados. Eles mudarão todo o tráfego na '''{{#time:j xg|2023-04-26|pt}}'''. O teste começará em '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]''' (11:00 Brasília, 14:00 Lisboa). Infelizmente, por causa de algumas limitações na [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], todas as edições devem parar enquanto trocamos. Pedimos desculpa por esta ruptura, e estamos a trabalhar para a minimizar no futuro. '''Você poderá ler, mas não editar, todas as wikis por um curto período de tempo.''' *Você não poderá editar por até uma hora na {{#time:l j xg Y|2023-04-26|pt}}. *Se tentar editar ou guardar durante estes períodos, verá uma mensagem de erro. Esperamos que nenhuma edição se perca durante estes minutos, mas não o podemos garantir. Se vir uma mensagem de erro, por favor aguarde até que tudo volte ao normal. Então deverá poder guardar a sua edição. Mas recomendamos que primeiro faça uma cópia das suas alterações, por precaução. ''Outros efeitos''. *Os trabalhos em segundo plano terão a performance reduzida e alguns podem parar. As ligações em vermelho poderão não ser actualizadas tão rápido como o normal. Se criar um artigo que já estiver ligado em outro lugar, o link permanecerá vermelho mais tempo do que o habitual. Alguns scripts de longa-execução terão de ser parados. * Esperamos que as implantações de código ocorram como em qualquer outra semana. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.</span> Este projeto pode ser adiado, se necessário. Pode [[wikitech:Switch_Datacenter|ler a agenda no wikitech.wikimedia.org]] Quaisquer mudanças serão anunciadas na agenda. Haverá mais notificações acerca disto. Um banner será exibido em todas as wikis 30 minutos antes desta operação acontecer. '''Por favor partilhe esta informação com a sua comunidade.'''</div><section end="server-switch"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00h41min de 21 de abril de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:UOzurumba (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24748237 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello, As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are: * Community members in good standing * Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects * Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type * Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023 * Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations * Confidently able to communicate in English The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff. The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''. Best regards,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 19h01min de 26 de abril de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Xeno (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24941045 --> == Pedido de banimento global de Leonardo José Raimundo == Olá a todos. Venho por meio desta informá-los de que abri um [[m:Requests for comment/Global ban for Leonardo José Raimundo|pedido de banimento global em desfavor de Leonardo José Raimundo]], conforme a [[m:Global bans|política de banimento global]]. Conto com a participação da comunidade, caso tenham interesse. Cordialmente, [[User:Elton|<b style="color:#666699">Elton</b>]] <small>[[User_talk:Elton|<span style="color:#3d3d5c">(talk)</span>]]</small> 23h58min de 24 de maio de 2023 (UTC) == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seleção do Comitê de Construção do U4C</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> O próximo estágio no processo do Código Universal de Conduta é estabelecer um Comitê de Construção para criar a carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta (U4C, na sigla em inglês). O Comitê de Construção foi selecionado. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Leia sobre as pessoas que o integrarão e sobre o trabalho que vem pela frente no Meta-wiki]].<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], 04h21min de 27 de maio de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == Lançamento da Lista de desejos tecnológicos da lusofonia == [[File:Logo - Lista de desejos tecnológicos da lusofonia.svg|frameless|right|150px|link=]] Olá, pessoal! Está sendo lançada hoje a '''''[[meta:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia|Lista de desejos tecnológicos da lusofonia]]''''', uma consulta que busca entender quais são as '''inovações tecnológicas''' e quais são as '''ferramentas''' e '''plataformas''' que poderiam ser modificadas para melhorar a experiência de quem lê, edita e pesquisa os projetos Wikimedia em português. A lista é o primeiro passo em um processo a médio e longo prazo de [[meta:Movement Strategy/Recommendations/Innovate in Free Knowledge/pt|inovação nos projetos Wikimedia]] e [[meta:Movement Strategy/Recommendations/Improve User Experience/pt|melhoria da experiência dos(as) usuários(as)]]. A ideia é que problemas técnicos do cotidiano e inovações tecnológicas, independente do tamanho ou complexidade, sejam enviados e discutidos entre '''5 e 25 de junho''' para depois serem votados e priorizados. Todas as sugestões e propostas são bem-vindas! A lista é um projeto colaborativo organizado pelo [[meta:Wiki Movement Brazil User Group/pt-br|Wiki Movimento Brasil]] e pela [[wmpt:|Wikimedia Portugal]], com apoio de outros grupos da lusofonia. Teremos uma transmissão às 18h (horário de Brasília) para explicar melhor o projeto, [https://www.youtube.com/watch?v=YS7LpWW3JBc clique aqui para assistir]. <span class="plainlinks">'''[[meta:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia|<span style="padding:1em 5em; background-color:#00669a; border-radius:10em; color:white; text-decoration: none;">Participe!</span>]]'''</span> Abraços, [[Utilizador:EPorto (WMB)|EPorto (WMB)]] ([[Utilizador Discussão:EPorto (WMB)|discussão]]) 19h35min de 5 de junho de 2023 (UTC) == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Anuncio de novos membros do Comitê de Eleições</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|Esta mensagem está disponível em outros idiomas no Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello there, </div> Temos o prazer de anunciar [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|os novos membros e conselheiros do Comitê de Eleições]]. O [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Comitê de Eleições]] ajuda com o desenho e implementação do processo para selecionar curadores selecionados pela comunidade e afiliados para o Conselho de Curadores da Wikimedia Foundation. Após um processo de nomeação aberto, os candidatos mais fortes falaram com o Conselho e quatro candidatos foram convidados a integrar o Comitê de Eleições. Outros quatro candidatos foram convidados a participar como conselheiros. Obrigado a todos os membros da comunidade que enviaram seus nomes para apreciação. Desejamos em um futuro próximo trabalhar com o Comitê de Eleições. Em nome do Conselho de Curadores da Fundação Wikimedia,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18h00min de 28 de junho de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == Vote na Lista de desejos tecnológicos da lusofonia! == [[File:Vote na lista de desejos tecnológicos da lusofonia.png|250px|right|thumb|[[File:Ballot icon.svg|15px|top|frameless]] '''[[:meta:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia/Propostas|Vote até 23 de julho!]]''']] Olá, pessoal! Está aberta de '''''3 a 23 de julho''''' a votação na '''[[:meta:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia/Propostas|Lista de desejos tecnológicos da lusofonia]]''' das propostas submetidas. Esta pesquisa busca entender quais são as inovações tecnológicas e quais são as ferramentas e plataformas que poderiam ser modificadas para melhorar a experiência de quem lê, edita e pesquisa os projetos Wikimedia em português. A ideia é ler as propostas e votar para classificá-las entre ''prioritárias'', ''importantes'', ''neutras'' e ''não prioritárias''. <span class="plainlinks">'''[[meta:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia/Propostas|<span style="padding:1em; background-color:#3366cc; border-radius:2px; color:white; text-decoration: none;">Veja a lista de propostas e vote clicando aqui!</span>]]'''</span> [[Utilizador:EPorto (WMB)|EPorto (WMB)]] ([[Utilizador Discussão:EPorto (WMB)|discussão]]) 19h34min de 6 de julho de 2023 (UTC) == The main dynamic map on the [[Destinos|Destinations page at the Portuguese Wikivoyage]] hasn't been working for a while == The [[Destinos|Destinations page at the Portuguese Wikivoyage]] has stopped showing ALL the pin marks that were previously shown on the dynamic map for that page. This seems to be a permanent bug which also exists on the Bengali Wikivoyage, Hebrew Wikivoyage, Italian Wikivoyage, Vietnamese Wikivoyage and Chinese Wikivoyage. Please participate in [[:en:Wikivoyage:Travellers' pub#Need help fixing a relatively new issue with the Destinations page at the Hebrew Wikivoyage|the current discussion taking place on the English Wikivoyage about this issue]]. [[Utilizador:ויקיג&#39;אנקי|ויקיג&#39;אנקי]] ([[Utilizador Discussão:ויקיג&#39;אנקי|discussão]]) 18h14min de 18 de julho de 2023 (UTC) == Resultados da Lista de desejos tecnológicos da Lusofonia == [[Ficheiro:Lista de desejos tecnológicos da Lusofonia - Divulgação dos resultados.svg|direita|miniaturadaimagem|250x250px|[[Ficheiro:Ballot_icon.svg|acima|semmoldura|15x15px]] '''[[metawiki:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia/Propostas|Confira os resultados!]]''']] Olá, pessoal! Passando aqui para divulgar para todas e todos os resultados da votação nas propostas tecnológicas submetidas à '''[[metawiki:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia/Propostas|Lista de desejos tecnológicos da lusofonia]]'''. Esta pesquisa buscou entender quais são as inovações tecnológicas e quais são as ferramentas e plataformas que deveriam ser modificadas para melhorar a experiência de quem lê, edita e pesquisa os projetos Wikimedia em português. Agora o próximo passo é resolver as questões e inovações apontadas nas propostas. Convidamos a todas as pessoas que gostariam de contribuir com tecnologia no movimento wikimedia lusófono a ler as propostas e identificar quais as que mais podem contribuir. Entre em contato, caso tenha alguma dúvida ou precise de algum apoio para atuar na Lista. <span class="plainlinks">'''[[meta:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia/Propostas|<span style="padding:1em; background-color:#3366cc; border-radius:2px; color:white; text-decoration: none;">Veja a lista de propostas!</span>]]''' --[[Utilizador:EPorto (WMB)|EPorto (WMB)]] ([[Utilizador Discussão:EPorto (WMB)|discussão]]) 18h31min de 31 de julho de 2023 (UTC) == Wikimania 2023 == The Wikimania is started. Tonight is the opening ceremony. I will do a presentation tomorrow about how we have integrated [https://eventyay.com/e/8f889410/session/8369 Wikivoyage at voy/de]. most presentation are streamed as far as i know. Is somebody here in Singapore as well? Are the other things, problems I should talk about with somebody here? -- [[Utilizador:DerFussi|DerFussi]] ([[Utilizador Discussão:DerFussi|discussão]]) 06h11min de 16 de agosto de 2023 (UTC) == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revise a Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá a todas e todos, Tenho o prazer de compartilhar o próximo passo nos trabalhos relacionados ao [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Código Universal de Conduta]]. O [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Esboço da Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta (U4C, na sigla em inglês)]] está pronto para a sua revisão. As [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Diretrizes de Aplicação]] requerem um [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Comitê de Construção]] que redija uma carta que delineie procedimentos e detalhes para um comitê global a ser denominado [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta (U4C)]]. Ao longo dos últimos meses, o Comitê de Construção do U4C trabalhou junto, como um grupo, para discutir e redigir a carta do U4C. O Comitê de Construção do U4C convida as pessoas a darem seu feedback sobre o rascunho da carta até 22 de setembro de 2023. Após esta data, o Comitê de Construção do U4C revisará a carta conforme necessário e uma votação da comunidade será aberta logo depois. Participe das conversas durante as [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|horas de conversa]] ou no [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]]. Cumprimentos,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, 15h35min de 28 de agosto de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25392152 --> == Sua wiki estará em modo de apenas leitura em breve == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Leia esta mensagem noutro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] <span class="mw-translate-fuzzy">A [[foundation:|Fundação Wikimedia]] testa a alternância entre o seu primeiro centro de dados e o secundário.</span> Isso garantirá que a Wikipédia e as outras wikis da Wikimedia possam permanecer online mesmo após um desastre. Para ter certeza que tudo está a funcionar, o departamento Wikimedia Technology precisa de fazer um teste planeado. Esse teste mostrará se eles podem mudar, sem problemas, de um data center para outro. Isso necessita que muitas equipas se preparem para o teste e que estejam disponíveis para resolver quaisquer problemas inesperados. Eles mudarão todo o tráfego na '''{{#time:j xg|2023-09-20|pt}}'''. O teste começará em '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]''' (11:00 Brasília, 14:00 Lisboa). Infelizmente, por causa de algumas limitações na [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], todas as edições devem parar enquanto trocamos. Pedimos desculpa por esta ruptura, e estamos a trabalhar para a minimizar no futuro. '''Você poderá ler, mas não editar, todas as wikis por um curto período de tempo.''' *Você não poderá editar por até uma hora na {{#time:l j xg Y|2023-09-20|pt}}. *Se tentar editar ou guardar durante estes períodos, verá uma mensagem de erro. Esperamos que nenhuma edição se perca durante estes minutos, mas não o podemos garantir. Se vir uma mensagem de erro, por favor aguarde até que tudo volte ao normal. Então deverá poder guardar a sua edição. Mas recomendamos que primeiro faça uma cópia das suas alterações, por precaução. ''Outros efeitos''. *Os trabalhos em segundo plano terão a performance reduzida e alguns podem parar. As ligações em vermelho poderão não ser actualizadas tão rápido como o normal. Se criar um artigo que já estiver ligado em outro lugar, o link permanecerá vermelho mais tempo do que o habitual. Alguns scripts de longa-execução terão de ser parados. * Esperamos que as implantações de código ocorram como em qualquer outra semana. Porém, alguns congelamentos de código podem pontualmente acontecer se a operação necessitar deles. * O [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] estará indisponível por cerca de 90 minutos. Este projeto pode ser adiado, se necessário. Pode [[wikitech:Switch_Datacenter|ler a agenda no wikitech.wikimedia.org]] Quaisquer mudanças serão anunciadas na agenda. Haverá mais notificações acerca disto. Um banner será exibido em todas as wikis 30 minutos antes desta operação acontecer. '''Por favor partilhe esta informação com a sua comunidade.'''</div><section end="server-switch"/> [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) 09h24min de 15 de setembro de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Trizek (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25018086 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee ==</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> <div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']] ''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''</div> Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']]. On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 16h41min de 9 de outubro de 2023 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revise e comente o pacote de regras de seleção do Conselho de Curadores da Fundação Wikimedia 2024</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| Esta mensagem está disponível em vários idiomas no Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá a todos, Por favor, revise e comente o pacote de regras de seleção do Conselho de Curadores da Fundação Wikimedia até 29 de outubro de 2023. O pacote de regras de seleção foi baseado em versões mais antigas do Comitê Eleitoral e será usado na seleção do Conselho de Curadores de 2024. Fornecer seus comentários agora os ajudará a proporcionar um processo de seleção do Conselho mais tranquilo e melhor. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|Mais na página Meta-wiki]]. Atenciosamente, Katie Chan <br> Presidente da Comissão Eleitoral<br /><section end="announcement-content" /> </div> 01h13min de 17 de outubro de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == The Vector 2022 skin as the default in three weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-10 for sister projects|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2023-10+for+sister+projects&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes'' Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' [[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences|{{int:globalpreferences}}]]]] '''If you prefer keeping the current skin''' select "Vector legacy (2010)" on [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|the appearance tab of the global preferences]] and save the change. We encourage you to give the new skin a try, though. Since I last came to you with this question, many things have changed. The skin is now the default on most Wikipedias, and all logos are done! We have also made some tweaks in the skin itself. Below is the text I've sent to you once, but I'm sending it again, just slightly edited, for those who haven't seen it. If you know what this is about, jump straight to the section "Our plan": <div style="margin-left:.5em; border-left:3px dotted #a2a9b1; padding-left:.5em;"> It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|local]] (but not global) preference. Logged-in users can at any time switch to any other skin. No changes are expected for these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|Slides to our Wikimania 2022 presentation. [https://www.youtube.com/watch?v=yC-ItaXDe2A You may also listen to the recording on YouTube (in English)].]] '''[Why is a change necessary]''' When the current default skin was created, it reflected the needs of the readers and editors as these were 14 years ago. Since then, new users have begun using the Internet and Wikimedia projects in different ways. [[wmfblog:2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/|The old Vector does not meet their needs]]. '''[Objective]''' The objective for the Vector 2022 skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It introduces a series of changes that aim to improve problems new and existing readers and editors were having with the old skin. It draws inspiration from previous user requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|The PHP code in the other available skins has been reduced by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. [[File:Screenshot of the Vector-2022 skin's fullscreen toggle.png|thumb]] '''[Changes in a nutshell]''' The skin introduces changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The limited width and pin-able menus allow to adjust the interface to the screen size, and focus on editing or reading. Logged-in and logged-out users may use a toggle button to keep the full width, though. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jump to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the tested wikis. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Customize this skin]''' It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|the repository]] for a list of currently available customizations and changes, or add your own. </div> === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying on 14 November'''. If you'd like to ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please comment in any language. If this is the first comment to my message, make sure to ping me. We will gladly answer! Also, check out [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|our FAQ]]. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">discussão</span>]]) 01h09min de 26 de outubro de 2023 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=25791651 --> == Eu vou em Luanda nas férias == Jorge mupila [[Utilizador:Dagadanmail.comu|Dagadanmail.comu]] ([[Utilizador Discussão:Dagadanmail.comu|discussão]]) 03h17min de 26 de outubro de 2023 (UTC) == Entrevistas: Conte-nos das suas experiências com o uso do Wikidata nos projetos irmãos da Wikimedia. == Olá! A equipe do Wikidata para projetos da Wikimedia da Wikimedia alemã está investigando como o Wikidata está sendo usado em [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_projects|projetos da Wikimedia]]. Se voce quiser falar conosco sobre suas experiências com a integração do Wikidata nas wikis da Wikimedia, inscreva-se para uma entrevista no formulário de registro anexado. Atenção: no momento só podemos conduzir entrevistas em inglês. A primeira página do formulário contém mais informação sobre como será feita a entrevista, inclusive como compensaremos os participantes pelo seu tempo. Para obter mais informações sobre nossa equipe, visite nossa [[metawiki:Special:MyLanguage/WD4WMP|página de projeto]]. Se você ainda quiser compartilhar suas experiências, mas precisar de mais tempo para realizar a entrevista, agradeçemos pelo seu [[metawiki:Special:MyLanguage/WD4WMP/AddIssue|feedback por escrito nesta página wiki]]. Obrigado.--[[Utilizador:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[Utilizador Discussão:Danny Benjafield (WMDE)|discussão]]) 11h31min de 28 de novembro de 2023 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(New) Feature on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]: Adding geopoints via QID</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="Body"/>Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the [[M:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|project page]]. If you have any comments, please let us know on the [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|talk page]]. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland <section end="Body"/> </div> [[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] 12h31min de 13 de dezembro de 2023 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25955829 --> == Pedido de CentralNotice para a WikiCon Portugal == Bom ano a todos! A Wikimedia Portugal irá realizar uma conferência para Wikimedistas em Abril na cidade de Évora, e vai abrir bolsas de participação para os interessados. Para divulgar essa possibilidade, gostaríamos de usar o CentralNotice com um banner, e para tal abrimos a discussão em [[metawiki:CentralNotice/Request/WikiCon Portugal 2024|meta:CentralNotice/Request/WikiCon Portugal 2024]] que ficaria visível para usuários registados de 15 a 28 de janeiro. Podem dar a vossa opinião no link acima. Aproveito para convidar para participarem na WikiCon Portugal! [[Utilizador:GoEThe|GoEThe]] ([[Utilizador Discussão:GoEThe|discussão]]) 13h51min de 4 de janeiro de 2024 (UTC) == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&oldid=26027495 --> == Reusing references: Can we look over your shoulder? == ''Apologies for writing in English.'' The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references. * The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here]. * Interviews can be conducted in English, German or Dutch. * [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]]. * Sessions will be held in January and February. * [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.] * Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment. We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]] <!-- Mensagem enviada por User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote na Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|Você pode encontrar esta mensagem traduzida para mais línguas no Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Olá a todas e todos, Estou entrando em contato com vocês hoje para comunicar que o período de votação para o [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta]] (U4C) está aberto. Membros da comunidade podem [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|dar seus votos e fazer comentários sobre a carta por meio do SecurePoll]] agora até '''2 de fevereiro de 2024'''. Quem deu sua opinião durante o desenvolvimento das [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Diretrizes de Aplicação do UCoC]] achará este processo familiar. A [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|versão atual da Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta]] está no Meta-wiki com traduções disponíveis. Leia a carta, vá votar e compartilhe esta nota com outras pessoas na sua comunidade. Eu posso dizer com confiança que o Comitê de Construção U4C está ansioso por sua participação. Em nome da Equipe do Projeto UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18h09min de 19 de janeiro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Últimas dias para votar na Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|Você pode encontrar esta mensagem traduzida para mais línguas no Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Olá a todas e todos, Estou entrando em contato com vocês hoje para lembrar que o período de votação para o [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta]] (U4C) se encerrará em '''2 de fevereiro'''. Membros da comunidade podem [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|dar seus votos e fazer comentários sobre a carta por meio do SecurePoll]] agora até 2 de fevereiro. Quem deu sua opinião durante o desenvolvimento das [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Diretrizes de Aplicação do UCoC]] achará este processo familiar. A [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|versão atual da Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta]] está no Meta-wiki com traduções disponíveis. Leia a carta, vá votar e compartilhe esta nota com outras pessoas na sua comunidade. Eu posso dizer com confiança que o Comitê de Construção U4C está ansioso por sua participação. Saudações,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 17h01min de 31 de janeiro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Anunciando os resultados da votação de ratificação da Carta do Comitê de Coordenação do UCoC</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|Você pode encontrar esta mensagem traduzida para idiomas adicionais no Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Prezadas e prezados, Agradecemos a todas as pessoas por acompanharem o progresso do Código Universal de Conduta. Estou escrevendo a vocês hoje para anunciar o resultado da [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|votação de ratificação]] da [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta]]. 1746 pessoas contribuidoras votaram nesta votação de ratificação com 1249 votantes apoiando a Carta e 420 votantes não apoiando. O processo de votação da ratificação permitiu que votantes comentassem sobre a Carta. Um relatório das estatísticas de votação e um resumo dos comentários de votantes será publicado no Meta-wiki nas próximas semanas. Por favor, aguarde informações sobre os próximos passos em breve. Em nome da Equipe do Projeto UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18h24min de 12 de fevereiro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> O relatório da ratificação da Carta U4C e a Convocação de candidaturas U4C já estão disponíveis</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| Esta mensagem está disponível em outros idiomas no Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Olá a todas e todos, Estou escrevendo para você hoje com duas informações importantes. Primeiro, o [[m:Especial:MeuIdioma/Código de Conduta Universal/Comitê de Coordenação/Carta/Resultados da votação|relatório dos comentários da ratificação da Carta do Comitê de Coordenação do Código de Conduta Universal (U4C)]] já está disponível. Em segundo lugar, a convocação de candidaturas para o U4C está aberta até 1º de abril de 2024. O [[m:Especial:MeuIdioma/Código Universal de Conduta/Comitê de Coordenação|Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta]] (U4C) é um grupo global dedicado a fornecer uma implementação equitativa e consistente do UCoC. Convidamos a comunidade a enviar suas candidaturas para o U4C. Para obter mais informações e as responsabilidades do U4C, [[m:Especial:MeuIdioma/Código de Conduta Universal/Comitê de Coordenação/Carta|revise a Carta do U4C]]. De acordo com a carta, há 16 lugares no U4C: oito lugares para a comunidade em geral e oito lugares regionais para garantir que o U4C represente a diversidade do movimento. Leia mais e envie sua candidatura no [[m:Especial:MeuIdioma/Código de Conduta Universal/Comitê de Coordenação/Eleição/2024|Meta-wiki]]. Em nome da Equipe do Projeto UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16h25min de 5 de março de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Seleção de 2024 para o Conselho de Administração da Fundação Wikimedia</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| Você pode encontrar esta páginas traduzida para mais idiomas no Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Caros e caras, Neste ano, o mandato de 4 (quatro) membros do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia (selecionados pela comunidade e pelos afiliados) chegará ao fim [1]. O Conselho convida todo o movimento para participar do processo de seleção deste ano e votar para preencher essas vagas. O [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Comitê Eleitoral]] supervisionará este processo com apoio da equipe da Fundação. [2]. O Comitê de Governança do Conselho criou um Grupo de Trabalho de Seleção do Conselho com membros que não podem se candidatar no processo de 2024 de seleção de membro do conselho selecionado pela comunidade e afiliados. O grupo é composto por Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins e Shani Evenstein Sigalov [3]. O grupo tem como tarefa fornecer supervisão do Conselho para o processo de seleção de membro do Conselho de 2024, e manter o Conselho informado. Mais detalhes sobre os papéis do Comitê Eleitoral, Conselho e equipe estão aqui [4]. Estas são as datas-chave planejadas: * Maio de 2024: Chamada de candidaturas e de perguntas * Junho de 2024: Afiliados votam para gerar uma lista final de 12 nomes (tal lista não será formada se 15 pessoas ou menos se candidatarem) [5] * Junho-agosto de 2024: Período de campanha * Final de agosto / começo de setembro de 2024: Período de duas semanas de votação da comunidade * Outubro-novembro de 2024: Checagem de antecedentes de candidaturas selecionadas * Reunião do Conselho em dezembro de 2024: Novos membros empossados Saiba mais sobre o processo de seleção de 2024 - incluindo a linha do tempo detalhada, o processo de candidatura, as regras da campanha e os critérios de elegibilidade de quem vota - [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|nesta página do Meta-wiki]], e crie seu plano. '''Voluntariado da Eleição''' Outra maneira de se envolver com o processo de seleção de 2024 é sendo uma Pessoa Voluntária da Eleição. O Voluntariado da Eleição forma uma ponte entre o Comitê Eleitoral e sua respectiva comunidade. Eles ajudam a garantir que sua comunidade seja representada e as mobilizam para votar. Saiba mais sobre o programa e como participar nesta [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|página do Meta-wiki]]. Cumprimentos, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Conselheiro do Comitê de Governança, Grupo de Trabalho de Seleção do Conselho) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Embora o número ideal seja de 12 candidaturas para 4 vagas abertas, o processo de afunilamento da lista será iniciado se houver mais de 15 candidaturas porque as 1-3 pessoas que forem rejeitadas podem se sentir excluídas e daria muito trabalho para afiliados realizarem este processo para eliminar somente 1-3 candidaturas da lista.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]19h57min de 12 de março de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:MPossoupe (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == Em breve, sua wiki estará apenas em modo de leitura == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Leia esta mensagem noutro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] A [[foundation:|Fundação Wikimedia]] irá alternar o tráfego entre seus data centers. Isso garantirá que a Wikipédia e as outras wikis da Wikimedia possam permanecer online mesmo após um desastre. Eles mudarão todo o tráfego em '''{{#time:j xg|2024-03-20|pt}}'''. O teste começará às '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]''' (11:00 Brasília, 14:00 Lisboa). Infelizmente, por causa de algumas limitações na [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], todas as edições devem parar enquanto a troca é realizada. Pedimos desculpa por esta ruptura, e estamos a trabalhar para a minimizar isso no futuro. '''Você poderá ler, mas não editar, todas as wikis por um curto período de tempo.''' *Você não poderá editar por até uma hora na {{#time:l j xg Y|2024-03-20|pt}}. *Se tentar editar ou guardar durante estes períodos, verá uma mensagem de erro. Esperamos que nenhuma edição se perca durante estes minutos, mas não o podemos garantir. Se vir uma mensagem de erro, por favor aguarde até que tudo volte ao normal. Então deverá poder guardar a sua edição. Mas recomendamos que primeiro faça uma cópia das suas alterações, por precaução. ''Outros efeitos''. *Os trabalhos em segundo plano terão a performance reduzida e alguns podem parar. As ligações em vermelho poderão não ser actualizadas tão rápido como o normal. Se criar um artigo que já estiver ligado em outro lugar, o link permanecerá vermelho mais tempo do que o habitual. Alguns scripts de longa-execução terão de ser parados. * Esperamos que as implantações de código ocorram como em qualquer outra semana. Porém, alguns congelamentos de código podem pontualmente acontecer se a operação necessitar deles. * O [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] estará indisponível por cerca de 90 minutos. Este projeto pode ser adiado, se necessário. Pode [[wikitech:Switch_Datacenter|ler a agenda no wikitech.wikimedia.org]] Quaisquer mudanças serão anunciadas na agenda. Haverá mais notificações acerca disto. Um banner será exibido em todas as wikis 30 minutos antes desta operação acontecer. '''Por favor partilhe esta informação com a sua comunidade.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], 00h01min de 15 de março de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Trizek (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636619 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote agora para eleger o primeiro Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta (U4C, na sigla em inglês)</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|Esta mensagem está disponível em outros idiomas no Meta-wiki]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Olá pessoal, Estou escrevendo para informar que o período de votação para eleger os membros do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta (U4C, na sigla em inglês) está aberto até 9 de maio de 2024. Na [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|página de votação no Meta-wiki]] você vai encontrar mais informações sobre o processo de votação e os critérios de elegibilidade das pessoas aptas a votar. O Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta (U4C) é um grupo global dedicado a proporcionar uma implementação equitativa e consistente do Código Universal de Conduta (UCoC, na sigla em inglês). Membros da comunidade foram convidados a submeter as suas candidaturas para fazer parte do U4C. Para obter mais informações sobre o U4C e saber mais sobre as responsabilidades dos seus membros, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|consulte a Carta do U4C]]. Por favor, compartilhe esta mensagem com os membros da sua comunidade para que todas as pessoas possam participar. Em nome da Equipe do Projeto UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20h20min de 25 de abril de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> e5u8uxjth0eldr9fs8i3w16tjvs405d 4 10871 139613 139551 2024-04-25T19:32:40Z Alexis Jazz 11840 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Os seguintes dados estão na cache e foram atualizados pela última vez a 2024-04-25T12:02:21Z. {{PLURAL:5000|Está disponível na cache um máximo de um resultado|Estão disponíveis na cache um máximo de 5000 resultados}}. {| class="sortable wikitable" ! Gadget !! data-sort-type="number" | Número de utilizadores !! data-sort-type="number" | Utilizadores ativos |- |HotCat || 61 || 1 |} * [[Especial:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: HotCat,61,1 --> q3ve4u7g72z1lp1r07dcbru9a3deic1