Wikinews:ML

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="shn">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikinews</sitename>
    <dbname>shnwikinews</dbname>
    <base>https://shn.wikinews.org/wiki/%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88</base>
    <generator>MediaWiki 1.43.0-wmf.26</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">ၶိုၵ်ႉတွၼ်း</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ်</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikinews</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် Wikinews</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ၾၢႆႇ</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် ၾၢႆႇ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">မီႇတီႇယႃႇဝီႇၶီႇ</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် မီႇတီႇယႃႇဝီႇၶီႇ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">ထႅမ်းပလဵတ်ႉ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် ထႅမ်းပလဵတ်ႉ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ပိူင်ထၢၼ်ႈ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် ပိူင်ထၢၼ်ႈ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">မေႃႇၵျူး</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် မေႃႇၵျူး</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikinews:ML</title>
    <ns>4</ns>
    <id>662</id>
    <redirect title="Wikinews:Make lead" />
    <revision>
      <id>9639</id>
      <parentid>1593</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:24:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nintendofan885</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>fix redirect</comment>
      <origin>9639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="7qxjwq7thmxr3jualgtcsmu5ma2csq7" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikinews:Make lead]]</text>
      <sha1>7qxjwq7thmxr3jualgtcsmu5ma2csq7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Lead article 1</title>
    <ns>10</ns>
    <id>2125</id>
    <revision>
      <id>9638</id>
      <parentid>9624</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:13:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉ ၶၢဝ်ႇ တီႈ ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ</comment>
      <origin>9638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1470" sha1="lrapimrpc0stzuf2ot1srztr4mix6xe" xml:space="preserve">{{Lead 2.0
 |id=1 &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;
 |image=Origami - Crane.svg
 |type=none
 |title=ၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေးမၢၵ်ႇဢႅတ်ႇထမ်ႇ မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ လႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ်
 |short_title=
 |summary= ၸုမ်း Nihon Hidankyo ဢၼ်ပဵၼ်ၸုမ်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ ဢၼ်လွတ်ႈၽေးမၢၵ်ႇဢႅတ်ႇထမ်ႇၼၼ်ႉ လႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ် ပီ 2024 ၼႆယဝ်ႉ။ ဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ hibakusha ၼႆၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေး မိူဝ်ႈပွႆႇမၢၵ်ႇ တီႈဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃး လႄႈ ၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ မိူဝ်ႈပီ 1945 ၼၼ်ႉ လႆႈထုၵ်ႇ ၶွမ်ႇမတီႇ ၼူဝ်ႇပႄႇလ် မိူင်းၼေႃႇဝူၺ်း ႁပ်ႉႁွင်းဝႆႉ ယွၼ်ႉၶဝ် ၶတ်းၸႂ် တႃႇတေ ဢဝ်ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈ ၼႂ်းလုမ်ႈၾႃႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
}}&lt;noinclude&gt;
{{Lead article doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lrapimrpc0stzuf2ot1srztr4mix6xe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Lead article 2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>2126</id>
    <revision>
      <id>9637</id>
      <parentid>9623</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:13:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉ ၶၢဝ်ႇ တီႈ ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ</comment>
      <origin>9637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1192" sha1="ldbhi9zuj5xjmw13trevrvdi1idh1r1" xml:space="preserve">{{Lead 2.0
 |id=1 &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;
 |image=Temu logo.svg
 |type=none
 |title=ဢိၼ်ႇတူဝ်ႇၼီးသျႃး ယွၼ်းႁႂ်ႈ Apple, Google ႁႄႉႁၢမ်ႈ Temu မိူင်းၶႄႇ တႃႇၵႅတ်ႇၶႄ ၵူၼ်းၵႃႉဢွၼ်ႇ
 |short_title=
 |summary= ၽွင်းလူင် ၵေႃႉ႞ လၢတ်ႈမိူဝ်ႈ ဝၼ်းသုၵ်းၼၼ်ႉဝႃႈ ဢိၼ်ႇတူဝ်ႇၼီးသျႃး ယွၼ်းႁႂ်ႈ ၵူးၵႄးလ်  ၶွင် Alphabet  လႄႈ ဢႅပ်ႉပႄးလ် ႁႄႉႁၢမ်ႈ ၶွမ်ႇပၼီႇ ၶႄႇ ဢၼ်ႁဵတ်းၵၢၼ် ၵႃႉၶၢႆ ၾႅတ်ႉသျိၼ်ႇ ဝႆးဝႆး ဢၼ်ပဵၼ် Temu ၼၼ်ႉ တီႈႁၢၼ်ႉၶၢႆ ဢႅပ်ႉပလီႇၵေးသျိၼ်း ၶဝ် ၼႂ်းမိူင်းၼၼ်ႉ ၼင်ႇႁိုဝ် တေဢမ်ႇၸၢင်ႈ လူတ်ႇလူင်းလႆႈ ၼႆယဝ်ႉ။
}}&lt;noinclude&gt;
{{Lead article doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ldbhi9zuj5xjmw13trevrvdi1idh1r1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Lead article 3</title>
    <ns>10</ns>
    <id>2127</id>
    <revision>
      <id>9636</id>
      <parentid>9622</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:13:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉ ၶၢဝ်ႇ တီႈ ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ</comment>
      <origin>9636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1174" sha1="7alczvn3rjl4ks4cdv8yi1mltnms06i" xml:space="preserve">{{Lead 2.0
 |id=1 &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;
 |image=Milton 2024-10-06 2136Z.jpg
 |type=none
 |title=ၾလေႃႇရီႇတႃႇ ႁၢင်ႈႁႅၼ်းတႃႇ လူမ်းလႅင်ႉလူင် ႁႃႇရီႇၶဵၼ်း မီႇလ်တၼ်ႇ ဢၼ်ၸၢင်ႈယႃႉလူႉ
 |short_title=
 |summary= ၸႄႈမိူင်းၾလေႃႇရီႇတႃႇ ပွတ်းၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ မိူင်ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈဝၼ်းပုတ်ႉၼၼ်ႉ လႆႈႁၢင်ႈႁႅၼ်းဝႆႉ တႃႇတေ လူမ်းလႅင်ႉလူင် ႁႃႇရီႇၶဵၼ်း မီႇလ်တၼ်ႇ ၽတ်ႉၶဝ်ႈမႃး ၽွင်းမိူဝ်ႈ ၾူၼ်တူၵ်းႁၢဝ်ႈႁႅင်း၊ လူမ်းၽတ်ႉႁႅင်း လႄႈ လူမ်းလႅင်ႉလူင် ဢၼ်တေၸၢင်ႈ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ၵူၼ်းတၢႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
}}&lt;noinclude&gt;
{{Lead article doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7alczvn3rjl4ks4cdv8yi1mltnms06i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Lead article 4</title>
    <ns>10</ns>
    <id>2128</id>
    <revision>
      <id>9635</id>
      <parentid>9621</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉ ၶၢဝ်ႇ တီႈ ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ</comment>
      <origin>9635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1100" sha1="niqkwd106usy1q9jw4fa9fn86dy04v4" xml:space="preserve">{{Lead 2.0
 |id=1 &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;
 |image=Us-treasury-building.jpg
 |type=none
 |title=ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ ပၼ်တူတ်ႈတၢမ်ႇ ၸုမ်းၸိူဝ်းႁႃငိုၼ်းၵွင်ၵၢင် တႃႇၸုမ်းႁမၢသ်ႉ
 |short_title=
 |summary= မိူဝ်ႈဝၼ်းၸၼ်ၼၼ်ႉ ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ လႆႈတမ်းဝၢင်း လွင်ႈႁႄႉႁၢမ်ႈၼိူဝ် ၸုမ်းၵွင်ႉသၢၼ်ဢၼ်ၵဵပ်းငိုၼ်းၵွင်ၵၢင်ႁမၢသ်ႉ ၸၼ်ႉလုမ်ႈၾႃႉသေ ၼႄးဝႃႈ ပဵၼ်တႃႇ ၸုမ်းယိပ်းၵွင်ႈၵၢင်ႇ ပႃးလႅတ်ႈသတၢႆး ဢၼ်ႁဵတ်းသၢင်ႈ လွင်ႈတူင်ႉၼိုင် ပၢင်တိုၵ်း ၵႃႇၸႃႇ ၶွပ်ႈတဵမ် 1 ပီၼၼ်ႉၼႆယဝ်ႉ။
}}&lt;noinclude&gt;
{{Lead article doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>niqkwd106usy1q9jw4fa9fn86dy04v4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Lead article 5</title>
    <ns>10</ns>
    <id>2129</id>
    <revision>
      <id>9634</id>
      <parentid>9620</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:12:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉ ၶၢဝ်ႇ တီႈ ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ</comment>
      <origin>9634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="986" sha1="8tfi12srd9lhylegipwsk6i96ocbtzh" xml:space="preserve">{{Lead 2.0
 |id=1 &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;
 |image=Elephanteaux d'Asie (Elephant nature park, Thaïlande).jpg
 |type=none
 |title=ၼမ်ႉထူမ်ႈ တီႈ ၵဵင်းမႆႇ လႄႈ ၸၢင်ႉ 2 တူဝ် ၸူမ်ၼမ်ႉတၢႆ
 |short_title=
 |summary= ၸၢင်ႉ 2 တူဝ် ၸူမ်ၼမ်ႉတၢႆ တီႈပႃႇထိူၼ်ႇၾိင်ႈတိုၼ်းပဵၼ်ၸၢင်ႉ Elephant Nature Park ၸႄႈတွၼ်ႈမႄႈတႅင် ဝဵင်းလူင်ၵဵင်းမႆႇ ဝႃႈၼႆ။ တႃႇတေႁႃႁၼ် တူဝ်သတ်း ဢၼ်ၶမ်ဝႆႉ ၼႂ်းၼမ်ႉဢၼ်ၶိုၼ်ႈမႃး လႄႈ ၼမ်ႉထူမ်ႈ ဢၼ်လႆဝႆးဝႆးၼၼ်ႉ တိုၵ်ႉၶတ်းၸႂ် တင်းမူတ်းယူႇ။
}}&lt;noinclude&gt;
{{Lead article doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8tfi12srd9lhylegipwsk6i96ocbtzh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Main headlines</title>
    <ns>10</ns>
    <id>2151</id>
    <revision>
      <id>9632</id>
      <parentid>9618</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:12:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>ထႅမ်သႂ်ႇ ၶၢဝ်ႇမႂ်ႇ</comment>
      <origin>9632</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5840" sha1="4koy3xd2mplcoq03n83uapz012m071a" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;more_news&quot;&gt; ၶၢဝ်ႇလႃႈသုတ်း [[ၾၢႆႇ:Feed-icon.svg|15px|link=//shn.wikinews.org/w/index.php?title=Special:NewsFeed&amp;feed=atom&amp;categories=Published&amp;notcategories=No%20publish%7CArchived%7CAutoArchived%7Cdisputed&amp;namespace=0&amp;count=30&amp;hourcount=124&amp;ordermethod=categoryadd&amp;stablepages=only|ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ တီႈ ဢတမ်ႇၾိတ်ႉ]] [[ၾၢႆႇ:X logo 2023.svg|13px|link=https://www.twitter.com/wikinews|ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ တီႈ X]] [[ၾၢႆႇ:F icon.svg|15px|link=//www.facebook.com/pages/Wikinews/48245858048|ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ တီႈ ၾဵတ်ႉပုၵ်ႉ]] [[ၾၢႆႇ:Phone.png|15px|link=//shn.m.wikinews.org|ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ တီႈ ဝႅပ်ႉသၢႆႉ ၽူင်းမူဝ်ႇပၢႆး]] [[ၾၢႆႇ:Reload page.png|15px|link={{fullurl:Main Page|action=purge}}|Refresh Page]]&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;editor&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Main headlines| action=edit}} &amp;plusmn;]&lt;/span&gt;
&lt;div class=&quot;latest_news_text&quot;  id=&quot;MainPage_latest_news_text&quot;&gt;
* [[ၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေးမၢၵ်ႇဢႅတ်ႇထမ်ႇ မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ လႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ်]]
* [[ဢိၼ်ႇတူဝ်ႇၼီးသျႃး ယွၼ်းႁႂ်ႈ Apple, Google ႁႄႉႁၢမ်ႈ Temu မိူင်းၶႄႇ တႃႇၵႅတ်ႇၶႄ ၵူၼ်းၵႃႉဢွၼ်ႇ]]
* [[ၾလေႃႇရီႇတႃႇ ႁၢင်ႈႁႅၼ်းတႃႇ လူမ်းလႅင်ႉလူင် ႁႃႇရီႇၶဵၼ်း မီႇလ်တၼ်ႇ ဢၼ်ၸၢင်ႈယႃႉလူႉ]]
* [[ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ ပၼ်တူတ်ႈတၢမ်ႇ ၸုမ်းၸိူဝ်းႁႃငိုၼ်းၵွင်ၵၢင် တႃႇၸုမ်းႁမၢသ်ႉ]]
* [[ၼမ်ႉထူမ်ႈ တီႈ ၵဵင်းမႆႇ လႄႈ ၸၢင်ႉ 2 တူဝ် ၸူမ်ၼမ်ႉတၢႆ]]
* [[ၽူႈၼမ်းမႂ်ႇ ၸုမ်းၼေႇတူဝ်း Mark Rutte ၵႂႃႇဢႅဝ်ႇယဵမ်ႈ မိူင်းယူႇၶရဵၼ်း]]
* [[ၵူၼ်းႁေႃႈရူတ်ႉပၢသ်ႉထႆး ထုၵ်ႇတိၺွပ်း ယွၼ်ႉၾႆးမႆႈရူတ်ႉသေ ၵူၼ်းလူႉတၢႆ 23 ၵေႃႉ]]
* [[ဢီႇရၢၼ်း ယိုဝ်းမၢၵ်ႇၼူၾႆး ဢမ်ႇယွမ်း 180 လုၵ်ႈ ၸူး ဢိတ်ႇသရေး]]
* [[သိုၵ်းၼိူဝ်လိၼ် ဢိတ်ႇသရေး ၶဝ်ႈတိုၵ်း မိူင်းလႄႇပႃႇၼွၼ်ႇ]]
* [[ၽူႈဢွၼ်ႁူဝ် ႁႅꩡ်ႉပူဝ်းလႃႇ တၢႆ]]
* [[ၽူႈၵွၼ်းဝဵင်းၼိဝ်းယွၵ်ႉ ထုၵ်ႇဢဝ်တၢင်းၽိတ်း]]
* [[Tik Tok ဢဝ်ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈသိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ လူင်ပွင်ၸိုင်ႈရတ်ႈသျႃး]] 
* [[ဢိတ်ႇသရေး ပၼ်ၽၢင်ႉၵူၼ်းမိူင်း ႁႂ်ႈဢွၵ်ႇပၢႆႈ ယွၼ်ႉၶဝ် ယိုဝ်းသႂ်ႇ လႄႇပႃႇၼွၼ်ႇပွတ်းၸၢၼ်း]]
* [[ဢၼုရႃႇၵူႇမႃႇရႃႇ တီႇသၼႃႇယႃႇၵေႇ လႆႈမၼ်ႈၵႅၼ်ႇ ပဵၼ်ၸွမ်ၸိုင်ႈ မိူင်းသီႇရိလင်းၵႃ]]
* [[ပၢင်ၵုမ်လူင် Quad ၸတ်းႁဵတ်းတီႈ ဝဵင်းတႄႇလႃႇဝႄႇ]]
* [[လွင်ႈႁႄႉႁၢမ်ႈ ဢိၼ်ႇသတႃႇၵရႅမ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၵူၼ်းၼုမ်ႇ ဢႃႇယု 18 လူင်းတႂ်ႈ]]
* [[ထႆးထွင်းဢီး တႃႇဢုပ်ႇၵုမ် တႃႇမႄးသဵၼ်ႈတၢင်းလူင်ဢေးသျႃး တီႈလႅၼ်လိၼ် မိူင်းထႆး-မိူင်းမၢၼ်ႈ]]
* [[လုၵ်ႈဢွၼ်ႇႁူင်းႁဵၼ်းၸၢဝ်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ ဢႃယု 10 ၶူပ်ႇ တီႈမိူင်းၶႄႇ လုတၢႆ ယွၼ်ႉၺႃးမိတ်ႈတႅင်း]]
* [[ၸိမ်ႇပႃႇပူၺ်ႇ လႄႈ ၼႃႇမီးပီးယႃး တေၶႃႈႁႅမ် ၸၢင်ႉႁူဝ်ပၢၵ်ႇ တႃႇလဵင်ႉလူ ၵူၼ်းထူပ်းၽေးဢိုပ်း]]
* [[လွင်ႈမၢၵ်ႇၼူၾႆး ဢၼ်ၸၢင်ႈယိုဝ်းလႆႈၵႆ တႃႇယူႇၶရဵၼ်းၼၼ်ႉ ၵၢၼ်ႇ ဢိင်းၵလဵတ်ႈ ပႆႇတႅပ်းတတ်း]]
* [[ၼွၵ်ႈမိူင်းၼႂ်းမိူင်း သႄႉသွမ်းၼိူဝ် လွင်ႈၶတ်းၸႂ် တႃႇၶႃႈႁႅမ် ၸွမ်ပွင်ၸိုင်ႈၵဝ်ႇ ထရမ်ႉ]]
* [[မီးလွင်ႈယိုဝ်း တီႈႁိမ်းပၢင်လဵၼ်ႈၵွပ်ႉၾ် ၸွမ်ပွင်ၸိုင်ႈၵဝ်ႇထရမ်ႉ]]
* [[မိူင်းယူႇၶရဵၼ်း - မိူင်းရတ်ႈသျႃး လႅၵ်ႈလၢႆႈ ၵူၼ်းတူၵ်းၶွၵ်ႈ 206 ၵေႃႉ]]
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;more&quot;&gt;[[Wikinews:{{#time:Y&quot;/&quot;F|-4 days}}|&amp;raquo; ၶၢဝ်ႇၵဝ်ႇ]]&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>4koy3xd2mplcoq03n83uapz012m071a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Social bookmarks</title>
    <ns>10</ns>
    <id>2417</id>
    <revision>
      <id>9641</id>
      <parentid>8260</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:29:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nintendofan885</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>HTTPS</comment>
      <origin>9641</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3075" sha1="efsn0e7gxbwxejlrdcbeuq5jtqh0pco" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Shortcut|T:SB}}&lt;/noinclude&gt;
{{#if:{{{clear|}}}|&lt;br style=&quot;clear:both&quot; /&gt;}}
{| style=&quot;width:{{{width|45}}}%; background-color:#FFFFFF; border:1px solid #a7d7f9; -moz-border-radius: 9px;-webkit-border-radius: 9px; border-radius: 9px; padding:1px;&quot; id=&quot;social_bookmarks&quot; class=&quot;noprint social_bookmarks&quot;
|-
|[[ၾၢႆႇ:Bookmark-new.svg|left|25px|link=https://shn.wikinews.org/wiki/Wikinews:သိုဝ်ႇတူင်ႇၵူၼ်း]]
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; align=&quot;center&quot;&gt;
'''ပိုၼ်ၽႄ : '''&amp;nbsp;
&lt;span title=&quot;Telegram&quot;&gt;[[ၾၢႆႇ:Telegram logo.svg|22px|ပိုၼ်ၽႄၸူး Telegram|link=https://telegram.me/share?url=https:{{fullurle:{{PAGENAMEE}}}}]]&lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;Facebook&quot;&gt;[[ၾၢႆႇ:Facebook f logo (2019).svg|22px|ပိုၼ်ၽႄၸူး Facebook|link=https://www.facebook.com/sharer.php?u=https:{{fullurle:{{FULLPAGENAME}}}}&amp;t={{urlencode:{{FULLPAGENAME}} - Wikinews}}]]&lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;X&quot;&gt;[[ၾၢႆႇ:X logo 2023.svg|22px|ပိုၼ်ၽႄၸူး X|link=https://twitter.com/?status=ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ：%20https:{{fullurle:{{FULLPAGENAME}}}}]]&lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;ဢူၺ်းၵေႃႉ QQ&quot;&gt;[[ၾၢႆႇ:Antu im-qq.svg|22px|ပိုၼ်ၽႄပၼ် ဢူၺ်းၵေႃႈ QQ|link=https://connect.qq.com/widget/shareqq/index.html?url={{fullurle:{{FULLPAGENAME}}}}&amp;sharesource=qzone&amp;title={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}]]&lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;E-mail&quot; class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[ၾၢႆႇ:EMAIL.png|22px|သူင်ႇ E-mail|link=mailto:?subject={{FULLPAGENAMEE}}%20–%20ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ&amp;body={{FULLPAGENAMEE}}:%0Ahttps:{{fullurle:{{FULLPAGENAME}}}}%0A%0Aမႃးတီႈ%20ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ，ငိူၼ်ႈတိုၼ်းၶၢဝ်ႇ လွတ်ႈလႅဝ်းထၢင်ႇႁၢင်ႈ ဢၼ်ၵူႈၵေႃႉ ၸၢင်ႈမႄးထတ်းလႆႈ]]&lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;LinkedIn&quot;&gt;[[ၾၢႆႇ:Linkedin circle.svg|22px|ပိုၼ်ၽႄၸူး လိင်ႉဢိၼ်ႇ|link=https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https:{{fullurle:{{FULLPAGENAME}}}}&amp;title={{urlencode:{{FULLPAGENAME}} - Wikinews}}]]&lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;WhatsApp&quot;&gt;[[ၾၢႆႇ:WhatsApp logo-color-vertical.svg|22px|ပိုၼ်ၽႄၸူး WhatsApp|link=https://api.whatsapp.com/send?text=https:{{fullurle:{{PAGENAMEE}}}}]]&lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;LINE&quot;&gt;[[ၾၢႆႇ:LINE logo.svg|22px|ပိုၼ်ၽႄၸူးLINE|link=https://line.me/R/msg/text/?{{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}%0D%0A{{fullurle:{{FULLPAGENAME}}}}]]&lt;/span&gt;
&lt;!-- &lt;span  title=&quot;သိင်းလၢင်ႉ ဝူၺ်ပူဝ်&quot;&gt;[[ၾၢႆႇ:Information red.svg|22px|ပိုၼ်ၽႄၸူး သိင်းလၢင်ႉ ဝူၺ်ပူဝ်|link=https://service.weibo.com/share/share.php?url={{fullurle:{{FULLPAGENAME}}}}&amp;sharesource=weibo&amp;title={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&amp;appkey=2706825840]]&lt;/span&gt; --&gt;&lt;!-- ဢမ်ႇၸၢင်ႈပိုတ်ႇ ဝႅပ်ႉသၢႆႉ --&gt;
&lt;/div&gt;
|}</text>
      <sha1>efsn0e7gxbwxejlrdcbeuq5jtqh0pco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikinews:2024/ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>2852</id>
    <revision>
      <id>9633</id>
      <parentid>9619</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:12:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 11 */</comment>
      <origin>9633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5257" sha1="dq22udkvwai23m4jjocybmwzkoqxexa" xml:space="preserve">__NOTOC__
==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 1, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 1]]==
* [[သိုၵ်းၼိူဝ်လိၼ် ဢိတ်ႇသရေး ၶဝ်ႈတိုၵ်း မိူင်းလႄႇပႃႇၼွၼ်ႇ]]

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 2, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 2]]==
* [[ဢီႇရၢၼ်း ယိုဝ်းမၢၵ်ႇၼူၾႆး ဢမ်ႇယွမ်း 180 လုၵ်ႈ ၸူး ဢိတ်ႇသရေး]]

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 3, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 3]]==
* [[ၵူၼ်းႁေႃႈရူတ်ႉပၢသ်ႉထႆး ထုၵ်ႇတိၺွပ်း ယွၼ်ႉၾႆးမႆႈရူတ်ႉသေ ၵူၼ်းလူႉတၢႆ 23 ၵေႃႉ]]

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 4, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 4]]==
* [[ၽူႈၼမ်းမႂ်ႇ ၸုမ်းၼေႇတူဝ်း Mark Rutte ၵႂႃႇဢႅဝ်ႇယဵမ်ႈ မိူင်းယူႇၶရဵၼ်း]]

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 5, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 5]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 6, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 6]]==
* [[ၼမ်ႉထူမ်ႈ တီႈ ၵဵင်းမႆႇ လႄႈ ၸၢင်ႉ 2 တူဝ် ၸူမ်ၼမ်ႉတၢႆ]]

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 7, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 7]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 8, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 8]]==
* [[ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ ပၼ်တူတ်ႈတၢမ်ႇ ၸုမ်းၸိူဝ်းႁႃငိုၼ်းၵွင်ၵၢင် တႃႇၸုမ်းႁမၢသ်ႉ]]

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 9, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 9]]==
* [[ၾလေႃႇရီႇတႃႇ ႁၢင်ႈႁႅၼ်းတႃႇ လူမ်းလႅင်ႉလူင် ႁႃႇရီႇၶဵၼ်း မီႇလ်တၼ်ႇ ဢၼ်ၸၢင်ႈယႃႉလူႉ]]

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 10, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 10]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 11, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 11]]==
* [[ဢိၼ်ႇတူဝ်ႇၼီးသျႃး ယွၼ်းႁႂ်ႈ Apple, Google ႁႄႉႁၢမ်ႈ Temu မိူင်းၶႄႇ တႃႇၵႅတ်ႇၶႄ ၵူၼ်းၵႃႉဢွၼ်ႇ]]
* [[ၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေးမၢၵ်ႇဢႅတ်ႇထမ်ႇ မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ လႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ်]]

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 12, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 12]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 13, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 13]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 14, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 14]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 15, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 15]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 16, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 16]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 17, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 17]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 18, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 18]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 19, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 19]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 20, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 20]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 21, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 21]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 22, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 22]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 23, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 23]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 24, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 24]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 25, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 25]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 26, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 26]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 27, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 27]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 28, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 28]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 29, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 29]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 30, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 30]]==

==[[:Category:ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 31, 2024|ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 31]]==

[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ]]</text>
      <sha1>dq22udkvwai23m4jjocybmwzkoqxexa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေးမၢၵ်ႇဢႅတ်ႇထမ်ႇ မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ လႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ်</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3001</id>
    <revision>
      <id>9628</id>
      <parentid>9627</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:01:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <origin>9628</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7560" sha1="arbsuib13kil7cdn9j8x9008qjq8l62" xml:space="preserve">{{Date|October 11, 2024}}
[[ၾၢႆႇ:Origami - Crane.svg|thumb|left|]]

ၸုမ်း Nihon Hidankyo ဢၼ်ပဵၼ်ၸုမ်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ ဢၼ်လွတ်ႈၽေးမၢၵ်ႇဢႅတ်ႇထမ်ႇၼၼ်ႉ လႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ် ပီ 2024 ၼႆယဝ်ႉ။

ဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ hibakusha ၼႆၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေး မိူဝ်ႈပွႆႇမၢၵ်ႇ တီႈဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃး လႄႈ ၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ မိူဝ်ႈပီ 1945 ၼၼ်ႉ လႆႈထုၵ်ႇ ၶွမ်ႇမတီႇ ၼူဝ်ႇပႄႇလ် မိူင်းၼေႃႇဝူၺ်း ႁပ်ႉႁွင်းဝႆႉ ယွၼ်ႉၶဝ် ၶတ်းၸႂ် တႃႇတေ ဢဝ်ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈ ၼႂ်းလုမ်ႈၾႃႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ႁူဝ်ပဝ်ႈ ၶွမ်ႇမတီႇ Nobel ဢၼ်ပဵၼ် Joergen Watne Frydnes လၢတ်ႈဝႃႈ ၸုမ်းၶဝ်ၼႆႉ &quot;လႆႈၸွႆႈထႅမ် လွင်ႈၵေႃႇတင်ႈ လွင်ႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး တင်းၼမ်&quot; ၼႆယဝ်ႉ။

Mr Frydnes ပၼ်ၾၢင်ႉဝႃႈ “လွင်ႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး” ၼႆႉ ယၢမ်းလဵဝ် “မီးလွင်ႈတဵၵ်းတဵင်” - ၼႆသေ ယွင်ႈယေႃး လွင်ႈဢၼ်ၸုမ်းၶဝ် ၸႂ်ႉတိုဝ်း သၢၵ်ႈသေႇ ၽူႈႁၼ် တႃႇတေ မၼ်ႈၸႂ်ဝႃႈ ဢမ်ႇထုၵ်ႇလီၸႂ်ႉတိုဝ်း ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးထႅင်ႈသေပွၵ်ႈၼႆယဝ်ႉ။

ၸုမ်းဢၼ်ၼႆႉ တႄႇတင်ႈမႃးမိူဝ်ႈပီ 1956 သေ သူင်ႇၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေး ၵႂႃႇမႃး လၢတ်ႈၼႄ သၢၵ်ႈသေႇ လွင်ႈ “လွင်ႈလူႉသုမ်း ဢၼ်ႁၢႆႉၸႃႉ” လႄႈ လွင်ႈတုၵ်ႉၶ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ယွၼ်ႉၸႂ်ႉတိုဝ်း ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးၼၼ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။

ၵၢၼ်ၶဝ်ၼႆႉ တႄႇႁဵတ်းမႃး ဝၢႆးသေ ဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃး လႄႈ ဝဵင်းၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ လႆႈလူႉလႅဝ်ၵႂႃႇ ၸမ်သိပ်းပီယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 6/8/1945 ၼၼ်ႉ ႁိူဝ်းမိၼ် ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ ဢဝ်မၢၵ်ႇယူႇရေႇၼီႇယမ်ႇ ပွႆႇတူၵ်းသႂ်ႇၼိူဝ်ဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃးသေ ၵူၼ်းတၢႆ 140,000 ပၢႆ။

ဝၢႆးၼၼ်ႉ သၢမ်ဝၼ်း လႆႈဢဝ်မၢၵ်ႇ ၼိဝ်ႇၶလီးယႃး ပွၵ်ႈၵမ်းသွင် ပွႆႇတူၵ်းသႂ်ႇၼိူဝ် ဝဵင်းၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ။ လွင်ႈဢၼ် ၵျႃႇပၢၼ်ႇ ဝၢင်းၶိူင်ႈ ဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ႁိရူဝ်ႇႁိတူဝ်ႇ ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ ဢမ်ႇႁိုင်ၼၼ်ႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ သိုၵ်းလုမ်ႈၾႃႉ ပွၵ်ႈၵမ်းသွင် ယဝ်ႉတူဝ်ႈၵႂႃႇယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈလၢတ်ႈတေႃႇ ၽူႈသိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ တီႈမိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇၼၼ်ႉ ၽူႈႁူမ်ႈၼႃႈၵၢၼ် ၸုမ်း Toshiyuki Mimaki ဢၼ်ၼမ်ႉတႃယိုင်ႈႁုၺ်ႇယူႇၼၼ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ “ၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇတွၼ်ႉၼွၼ်းၾၼ်ဝႃႈ လွင်ႈၼႆႉ တေၸၢင်ႈပဵၼ်မႃးလႆႈ” ၼႆယဝ်ႉ။

Mr Mimaki သႄႉသွမ်း လွင်ႈဢၼ်ဝႃႈ လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးၼႆႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈမီးလွင်ႈငမ်းယဵၼ်ၼႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၸွမ်းၼင်ႇ သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ AFP ဢွၵ်ႇဝႆႉၼၼ်ႉ မီႇမႃႇၵီႇ လၢတ်ႈဝႃႈ “ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးလႄႈ လုမ်ႈၾႃႉ ၸင်ႇၵွႆႈ ထိင်းသိမ်းလႆႈ လွင်ႈငမ်းယဵၼ်ယူႇ ၵူၺ်းၵႃႈ ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးၼႆႉ ၽူႈၵေႃႇၵၢၼ်ႁၢႆႉၶဝ်ၵေႃႈ ၸႂ်ႉတိုဝ်းလႆႈယူႇ” ၼႆယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈပီၵၢႆ မိူဝ်ႈ ၸုမ်းၶၢဝ်ႇ BBC တွင်ႈထၢမ် ၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈၽွင်း မၢၵ်ႇၼိဝ်ႇၵလီးယႃး တူၵ်းသႂ်ႇ တီႈဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃးၼၼ်ႉ မၼ်းတိုၵ်ႉမီးဢႃႇယု သၢမ်ၶူပ်ႇၵွႆးသေတႃႉ မၼ်းတိုၵ်ႉတွင်းလႆႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်း လွတ်ႈၽေး ဢၼ်ၸႂ်လမ် လႄႈ မႆႈၸႂ် ဢၼ်ပၢႆႈပူၼ်ႉ ႁိူၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉယူႇ။

သူးဢၼ်ပႃး ၸုမ်ႈၶူး သူးၶမ်း လႄႈ ငိုၼ်းတေႃႇလႃႇ 1 လၢၼ်ႉ (765,800 ပွၼ်း) ၼၼ်ႉ တေမွပ်ႈယိုၼ်ႈပၼ် တီႈပၢင်ပွႆး ဢၼ်တေၸတ်းႁဵတ်း တီႈဝဵင်းဢွတ်ႉသလူဝ်ႇ ၼႂ်းလိူၼ်တီႇသႅမ်ႇပႃႇ ဢၼ်ပဵၼ် ဝၼ်းၶွပ်ႈတဵမ် ၽူႈလူင်ႉလႅၼ်ႇပၢႆးသၢႆႊ လႄႈ ၽူႈၶူင်သၢင်ႈသူး ဢႄးလ်ၾရႅတ်ႉၼူဝ်ႇပႄႇလ် လႆႈလူႉသဵင်ႈၵႂႃႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ၸုမ်းၼႆႉ မိူဝ်ႈပူၼ်ႉမႃး လႆႈထုၵ်ႇပၼ်ၸိုဝ်ႈ တႃႇလႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ် လၢႆပွၵ်ႈလၢႆၽဝ်ႇသေ မိူဝ်ႈပီ 2005 ၼၼ်ႉ ၶွမ်ႇမတီႇ ၼူဝ်ႇပႄႇလ် မိူင်းၼေႃႇဝူၺ်း လၢတ်ႈၵႂၢမ်း ၶိုၵ်ႉတွၼ်းတႃႇ  ၸုမ်းၶဝ် ၼႆ ဝႅပ်ႉသၢႆႉၶဝ် လၢတ်ႈၼႄၼင်ႇၼႆ။</text>
      <sha1>arbsuib13kil7cdn9j8x9008qjq8l62</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>9629</id>
      <parentid>9628</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:05:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <origin>9629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7727" sha1="o0z65lbo77fjfhuygflm91m7c9o4trm" xml:space="preserve">{{Date|October 11, 2024}}
[[ၾၢႆႇ:Origami - Crane.svg|thumb|left|]]

ၸုမ်း Nihon Hidankyo ဢၼ်ပဵၼ်ၸုမ်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ ဢၼ်လွတ်ႈၽေးမၢၵ်ႇဢႅတ်ႇထမ်ႇၼၼ်ႉ လႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ် ပီ 2024 ၼႆယဝ်ႉ။

ဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ hibakusha ၼႆၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေး မိူဝ်ႈပွႆႇမၢၵ်ႇ တီႈဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃး လႄႈ ၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ မိူဝ်ႈပီ 1945 ၼၼ်ႉ လႆႈထုၵ်ႇ ၶွမ်ႇမတီႇ ၼူဝ်ႇပႄႇလ် မိူင်းၼေႃႇဝူၺ်း ႁပ်ႉႁွင်းဝႆႉ ယွၼ်ႉၶဝ် ၶတ်းၸႂ် တႃႇတေ ဢဝ်ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈ ၼႂ်းလုမ်ႈၾႃႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ႁူဝ်ပဝ်ႈ ၶွမ်ႇမတီႇ Nobel ဢၼ်ပဵၼ် Joergen Watne Frydnes လၢတ်ႈဝႃႈ ၸုမ်းၶဝ်ၼႆႉ &quot;လႆႈၸွႆႈထႅမ် လွင်ႈၵေႃႇတင်ႈ လွင်ႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး တင်းၼမ်&quot; ၼႆယဝ်ႉ။

Mr Frydnes ပၼ်ၾၢင်ႉဝႃႈ “လွင်ႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး” ၼႆႉ ယၢမ်းလဵဝ် “မီးလွင်ႈတဵၵ်းတဵင်” - ၼႆသေ ယွင်ႈယေႃး လွင်ႈဢၼ်ၸုမ်းၶဝ် ၸႂ်ႉတိုဝ်း သၢၵ်ႈသေႇ ၽူႈႁၼ် တႃႇတေ မၼ်ႈၸႂ်ဝႃႈ ဢမ်ႇထုၵ်ႇလီၸႂ်ႉတိုဝ်း ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးထႅင်ႈသေပွၵ်ႈၼႆယဝ်ႉ။

ၸုမ်းဢၼ်ၼႆႉ တႄႇတင်ႈမႃးမိူဝ်ႈပီ 1956 သေ သူင်ႇၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေး ၵႂႃႇမႃး လၢတ်ႈၼႄ သၢၵ်ႈသေႇ လွင်ႈ “လွင်ႈလူႉသုမ်း ဢၼ်ႁၢႆႉၸႃႉ” လႄႈ လွင်ႈတုၵ်ႉၶ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ယွၼ်ႉၸႂ်ႉတိုဝ်း ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးၼၼ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။

ၵၢၼ်ၶဝ်ၼႆႉ တႄႇႁဵတ်းမႃး ဝၢႆးသေ ဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃး လႄႈ ဝဵင်းၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ လႆႈလူႉလႅဝ်ၵႂႃႇ ၸမ်သိပ်းပီယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 6/8/1945 ၼၼ်ႉ ႁိူဝ်းမိၼ် ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ ဢဝ်မၢၵ်ႇယူႇရေႇၼီႇယမ်ႇ ပွႆႇတူၵ်းသႂ်ႇၼိူဝ်ဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃးသေ ၵူၼ်းတၢႆ 140,000 ပၢႆ။

ဝၢႆးၼၼ်ႉ သၢမ်ဝၼ်း လႆႈဢဝ်မၢၵ်ႇ ၼိဝ်ႇၶလီးယႃး ပွၵ်ႈၵမ်းသွင် ပွႆႇတူၵ်းသႂ်ႇၼိူဝ် ဝဵင်းၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ။ လွင်ႈဢၼ် ၵျႃႇပၢၼ်ႇ ဝၢင်းၶိူင်ႈ ဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ႁိရူဝ်ႇႁိတူဝ်ႇ ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ ဢမ်ႇႁိုင်ၼၼ်ႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ သိုၵ်းလုမ်ႈၾႃႉ ပွၵ်ႈၵမ်းသွင် ယဝ်ႉတူဝ်ႈၵႂႃႇယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈလၢတ်ႈတေႃႇ ၽူႈသိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ တီႈမိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇၼၼ်ႉ ၽူႈႁူမ်ႈၼႃႈၵၢၼ် ၸုမ်း Toshiyuki Mimaki ဢၼ်ၼမ်ႉတႃယိုင်ႈႁုၺ်ႇယူႇၼၼ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ “ၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇတွၼ်ႉၼွၼ်းၾၼ်ဝႃႈ လွင်ႈၼႆႉ တေၸၢင်ႈပဵၼ်မႃးလႆႈ” ၼႆယဝ်ႉ။

Mr Mimaki သႄႉသွမ်း လွင်ႈဢၼ်ဝႃႈ လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးၼႆႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈမီးလွင်ႈငမ်းယဵၼ်ၼႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၸွမ်းၼင်ႇ သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ AFP ဢွၵ်ႇဝႆႉၼၼ်ႉ မီႇမႃႇၵီႇ လၢတ်ႈဝႃႈ “ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးလႄႈ လုမ်ႈၾႃႉ ၸင်ႇၵွႆႈ ထိင်းသိမ်းလႆႈ လွင်ႈငမ်းယဵၼ်ယူႇ ၵူၺ်းၵႃႈ ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးၼႆႉ ၽူႈၵေႃႇၵၢၼ်ႁၢႆႉၶဝ်ၵေႃႈ ၸႂ်ႉတိုဝ်းလႆႈယူႇ” ၼႆယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈပီၵၢႆ မိူဝ်ႈ ၸုမ်းၶၢဝ်ႇ BBC တွင်ႈထၢမ် ၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈၽွင်း မၢၵ်ႇၼိဝ်ႇၵလီးယႃး တူၵ်းသႂ်ႇ တီႈဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃးၼၼ်ႉ မၼ်းတိုၵ်ႉမီးဢႃႇယု သၢမ်ၶူပ်ႇၵွႆးသေတႃႉ မၼ်းတိုၵ်ႉတွင်းလႆႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်း လွတ်ႈၽေး ဢၼ်ၸႂ်လမ် လႄႈ မႆႈၸႂ် ဢၼ်ပၢႆႈပူၼ်ႉ ႁိူၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉယူႇ။

သူးဢၼ်ပႃး ၸုမ်ႈၶူး သူးၶမ်း လႄႈ ငိုၼ်းတေႃႇလႃႇ 1 လၢၼ်ႉ (765,800 ပွၼ်း) ၼၼ်ႉ တေမွပ်ႈယိုၼ်ႈပၼ် တီႈပၢင်ပွႆး ဢၼ်တေၸတ်းႁဵတ်း တီႈဝဵင်းဢွတ်ႉသလူဝ်ႇ ၼႂ်းလိူၼ်တီႇသႅမ်ႇပႃႇ ဢၼ်ပဵၼ် ဝၼ်းၶွပ်ႈတဵမ် ၽူႈလူင်ႉလႅၼ်ႇပၢႆးသၢႆႊ လႄႈ ၽူႈၶူင်သၢင်ႈသူး ဢႄးလ်ၾရႅတ်ႉၼူဝ်ႇပႄႇလ် လႆႈလူႉသဵင်ႈၵႂႃႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ၸုမ်းၼႆႉ မိူဝ်ႈပူၼ်ႉမႃး လႆႈထုၵ်ႇပၼ်ၸိုဝ်ႈ တႃႇလႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ် လၢႆပွၵ်ႈလၢႆၽဝ်ႇသေ မိူဝ်ႈပီ 2005 ၼၼ်ႉ ၶွမ်ႇမတီႇ ၼူဝ်ႇပႄႇလ် မိူင်းၼေႃႇဝူၺ်း လၢတ်ႈၵႂၢမ်း ၶိုၵ်ႉတွၼ်းတႃႇ  ၸုမ်းၶဝ် ၼႆ ဝႅပ်ႉသၢႆႉၶဝ် လၢတ်ႈၼႄၼင်ႇၼႆ။

[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:သူးရၢင်းဝၼ်း ၼူဝ်ႇပႄႇလ်]]
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]</text>
      <sha1>o0z65lbo77fjfhuygflm91m7c9o4trm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>9630</id>
      <parentid>9629</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:11:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <origin>9630</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9040" sha1="4nsg5wlqmbi85zyssddenxgj4q6wlkk" xml:space="preserve">{{Date|October 11, 2024}}
[[ၾၢႆႇ:Origami - Crane.svg|thumb|left|]]

ၸုမ်း Nihon Hidankyo ဢၼ်ပဵၼ်ၸုမ်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ ဢၼ်လွတ်ႈၽေးမၢၵ်ႇဢႅတ်ႇထမ်ႇၼၼ်ႉ လႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ် ပီ 2024 ၼႆယဝ်ႉ။

ဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ hibakusha ၼႆၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေး မိူဝ်ႈပွႆႇမၢၵ်ႇ တီႈဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃး လႄႈ ၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ မိူဝ်ႈပီ 1945 ၼၼ်ႉ လႆႈထုၵ်ႇ ၶွမ်ႇမတီႇ ၼူဝ်ႇပႄႇလ် မိူင်းၼေႃႇဝူၺ်း ႁပ်ႉႁွင်းဝႆႉ ယွၼ်ႉၶဝ် ၶတ်းၸႂ် တႃႇတေ ဢဝ်ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈ ၼႂ်းလုမ်ႈၾႃႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ႁူဝ်ပဝ်ႈ ၶွမ်ႇမတီႇ Nobel ဢၼ်ပဵၼ် Joergen Watne Frydnes လၢတ်ႈဝႃႈ ၸုမ်းၶဝ်ၼႆႉ &quot;လႆႈၸွႆႈထႅမ် လွင်ႈၵေႃႇတင်ႈ လွင်ႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး တင်းၼမ်&quot; ၼႆယဝ်ႉ။

Mr Frydnes ပၼ်ၾၢင်ႉဝႃႈ “လွင်ႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး” ၼႆႉ ယၢမ်းလဵဝ် “မီးလွင်ႈတဵၵ်းတဵင်” - ၼႆသေ ယွင်ႈယေႃး လွင်ႈဢၼ်ၸုမ်းၶဝ် ၸႂ်ႉတိုဝ်း သၢၵ်ႈသေႇ ၽူႈႁၼ် တႃႇတေ မၼ်ႈၸႂ်ဝႃႈ ဢမ်ႇထုၵ်ႇလီၸႂ်ႉတိုဝ်း ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးထႅင်ႈသေပွၵ်ႈၼႆယဝ်ႉ။

ၸုမ်းဢၼ်ၼႆႉ တႄႇတင်ႈမႃးမိူဝ်ႈပီ 1956 သေ သူင်ႇၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေး ၵႂႃႇမႃး လၢတ်ႈၼႄ သၢၵ်ႈသေႇ လွင်ႈ “လွင်ႈလူႉသုမ်း ဢၼ်ႁၢႆႉၸႃႉ” လႄႈ လွင်ႈတုၵ်ႉၶ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ယွၼ်ႉၸႂ်ႉတိုဝ်း ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးၼၼ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။

ၵၢၼ်ၶဝ်ၼႆႉ တႄႇႁဵတ်းမႃး ဝၢႆးသေ ဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃး လႄႈ ဝဵင်းၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ လႆႈလူႉလႅဝ်ၵႂႃႇ ၸမ်သိပ်းပီယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 6/8/1945 ၼၼ်ႉ ႁိူဝ်းမိၼ် ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ ဢဝ်မၢၵ်ႇယူႇရေႇၼီႇယမ်ႇ ပွႆႇတူၵ်းသႂ်ႇၼိူဝ်ဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃးသေ ၵူၼ်းတၢႆ 140,000 ပၢႆ။

ဝၢႆးၼၼ်ႉ သၢမ်ဝၼ်း လႆႈဢဝ်မၢၵ်ႇ ၼိဝ်ႇၶလီးယႃး ပွၵ်ႈၵမ်းသွင် ပွႆႇတူၵ်းသႂ်ႇၼိူဝ် ဝဵင်းၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ။ လွင်ႈဢၼ် ၵျႃႇပၢၼ်ႇ ဝၢင်းၶိူင်ႈ ဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ႁိရူဝ်ႇႁိတူဝ်ႇ ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ ဢမ်ႇႁိုင်ၼၼ်ႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ သိုၵ်းလုမ်ႈၾႃႉ ပွၵ်ႈၵမ်းသွင် ယဝ်ႉတူဝ်ႈၵႂႃႇယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈလၢတ်ႈတေႃႇ ၽူႈသိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ တီႈမိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇၼၼ်ႉ ၽူႈႁူမ်ႈၼႃႈၵၢၼ် ၸုမ်း Toshiyuki Mimaki ဢၼ်ၼမ်ႉတႃယိုင်ႈႁုၺ်ႇယူႇၼၼ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ “ၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇတွၼ်ႉၼွၼ်းၾၼ်ဝႃႈ လွင်ႈၼႆႉ တေၸၢင်ႈပဵၼ်မႃးလႆႈ” ၼႆယဝ်ႉ။

Mr Mimaki သႄႉသွမ်း လွင်ႈဢၼ်ဝႃႈ လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးၼႆႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈမီးလွင်ႈငမ်းယဵၼ်ၼႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၸွမ်းၼင်ႇ သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ AFP ဢွၵ်ႇဝႆႉၼၼ်ႉ မီႇမႃႇၵီႇ လၢတ်ႈဝႃႈ “ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးလႄႈ လုမ်ႈၾႃႉ ၸင်ႇၵွႆႈ ထိင်းသိမ်းလႆႈ လွင်ႈငမ်းယဵၼ်ယူႇ ၵူၺ်းၵႃႈ ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးၼႆႉ ၽူႈၵေႃႇၵၢၼ်ႁၢႆႉၶဝ်ၵေႃႈ ၸႂ်ႉတိုဝ်းလႆႈယူႇ” ၼႆယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈပီၵၢႆ မိူဝ်ႈ ၸုမ်းၶၢဝ်ႇ BBC တွင်ႈထၢမ် ၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈၽွင်း မၢၵ်ႇၼိဝ်ႇၵလီးယႃး တူၵ်းသႂ်ႇ တီႈဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃးၼၼ်ႉ မၼ်းတိုၵ်ႉမီးဢႃႇယု သၢမ်ၶူပ်ႇၵွႆးသေတႃႉ မၼ်းတိုၵ်ႉတွင်းလႆႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်း လွတ်ႈၽေး ဢၼ်ၸႂ်လမ် လႄႈ မႆႈၸႂ် ဢၼ်ပၢႆႈပူၼ်ႉ ႁိူၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉယူႇ။

သူးဢၼ်ပႃး ၸုမ်ႈၶူး သူးၶမ်း လႄႈ ငိုၼ်းတေႃႇလႃႇ 1 လၢၼ်ႉ (765,800 ပွၼ်း) ၼၼ်ႉ တေမွပ်ႈယိုၼ်ႈပၼ် တီႈပၢင်ပွႆး ဢၼ်တေၸတ်းႁဵတ်း တီႈဝဵင်းဢွတ်ႉသလူဝ်ႇ ၼႂ်းလိူၼ်တီႇသႅမ်ႇပႃႇ ဢၼ်ပဵၼ် ဝၼ်းၶွပ်ႈတဵမ် ၽူႈလူင်ႉလႅၼ်ႇပၢႆးသၢႆႊ လႄႈ ၽူႈၶူင်သၢင်ႈသူး ဢႄးလ်ၾရႅတ်ႉၼူဝ်ႇပႄႇလ် လႆႈလူႉသဵင်ႈၵႂႃႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ၸုမ်းၼႆႉ မိူဝ်ႈပူၼ်ႉမႃး လႆႈထုၵ်ႇပၼ်ၸိုဝ်ႈ တႃႇလႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ် လၢႆပွၵ်ႈလၢႆၽဝ်ႇသေ မိူဝ်ႈပီ 2005 ၼၼ်ႉ ၶွမ်ႇမတီႇ ၼူဝ်ႇပႄႇလ် မိူင်းၼေႃႇဝူၺ်း လၢတ်ႈၵႂၢမ်း ၶိုၵ်ႉတွၼ်းတႃႇ  ၸုမ်းၶဝ် ၼႆ ဝႅပ်ႉသၢႆႉၶဝ် လၢတ်ႈၼႄၼင်ႇၼႆ။

{{Haveyoursay}}

==ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶၢဝ်ႇ==
*{{Source
|url        = https://www.independent.co.uk/asia/japan/nihon-hidankyo-nobel-peace-prize-2024-b2627715.html
|title      = Nihon Hidankyo: Japanese nuclear bomb survivors’ group wins Nobel Peace Prize 2024
|author     = Tom Watling
|pub        = Independent
|date       = October 11, 2024
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://www.bbc.com/news/articles/cy5y23qgx0qo
|title      = Japanese atomic bomb survivors win Nobel Peace Prize
|author     = Anna Lamche and James Landale
|pub        = BBC News
|date       = October 11, 2024
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://news.sky.com/story/nobel-peace-prize-awarded-to-japanese-atomic-bomb-survivors-13231749
|title      = Nobel Peace Prize awarded to Japanese atomic bomb survivors
|author     =  Sky News
|pub        = Sky News
|date       = October 11, 2024
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://www.washingtonpost.com/world/2024/10/11/nobel-peace-prize-2024-nihon-hidankyo/
|title      = Nihon Hidankyo wins Nobel Peace Prize for work on nuclear weapons abolition
|author     = Ellen Francis and Julia Mio Inuma
|pub        = Washington Post
|date       = October 11, 2024
|archiveurl = 
|medium     =
}}

[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:သူးရၢင်းဝၼ်း ၼူဝ်ႇပႄႇလ်]]
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]</text>
      <sha1>4nsg5wlqmbi85zyssddenxgj4q6wlkk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>9631</id>
      <parentid>9630</parentid>
      <timestamp>2024-10-12T14:11:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <origin>9631</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9053" sha1="4mwd2hsowp9wtv4hfe98jkzj3eoyzr6" xml:space="preserve">{{Date|October 11, 2024}}
[[ၾၢႆႇ:Origami - Crane.svg|thumb|left|]]

ၸုမ်း Nihon Hidankyo ဢၼ်ပဵၼ်ၸုမ်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ ဢၼ်လွတ်ႈၽေးမၢၵ်ႇဢႅတ်ႇထမ်ႇၼၼ်ႉ လႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ် ပီ 2024 ၼႆယဝ်ႉ။

ဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ hibakusha ၼႆၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေး မိူဝ်ႈပွႆႇမၢၵ်ႇ တီႈဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃး လႄႈ ၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ မိူဝ်ႈပီ 1945 ၼၼ်ႉ လႆႈထုၵ်ႇ ၶွမ်ႇမတီႇ ၼူဝ်ႇပႄႇလ် မိူင်းၼေႃႇဝူၺ်း ႁပ်ႉႁွင်းဝႆႉ ယွၼ်ႉၶဝ် ၶတ်းၸႂ် တႃႇတေ ဢဝ်ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈ ၼႂ်းလုမ်ႈၾႃႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ႁူဝ်ပဝ်ႈ ၶွမ်ႇမတီႇ Nobel ဢၼ်ပဵၼ် Joergen Watne Frydnes လၢတ်ႈဝႃႈ ၸုမ်းၶဝ်ၼႆႉ &quot;လႆႈၸွႆႈထႅမ် လွင်ႈၵေႃႇတင်ႈ လွင်ႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး တင်းၼမ်&quot; ၼႆယဝ်ႉ။

Mr Frydnes ပၼ်ၾၢင်ႉဝႃႈ “လွင်ႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃး” ၼႆႉ ယၢမ်းလဵဝ် “မီးလွင်ႈတဵၵ်းတဵင်” - ၼႆသေ ယွင်ႈယေႃး လွင်ႈဢၼ်ၸုမ်းၶဝ် ၸႂ်ႉတိုဝ်း သၢၵ်ႈသေႇ ၽူႈႁၼ် တႃႇတေ မၼ်ႈၸႂ်ဝႃႈ ဢမ်ႇထုၵ်ႇလီၸႂ်ႉတိုဝ်း ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးထႅင်ႈသေပွၵ်ႈၼႆယဝ်ႉ။

ၸုမ်းဢၼ်ၼႆႉ တႄႇတင်ႈမႃးမိူဝ်ႈပီ 1956 သေ သူင်ႇၵူၼ်းၸိူဝ်းလွတ်ႈၽေး ၵႂႃႇမႃး လၢတ်ႈၼႄ သၢၵ်ႈသေႇ လွင်ႈ “လွင်ႈလူႉသုမ်း ဢၼ်ႁၢႆႉၸႃႉ” လႄႈ လွင်ႈတုၵ်ႉၶ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ယွၼ်ႉၸႂ်ႉတိုဝ်း ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးၼၼ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။

ၵၢၼ်ၶဝ်ၼႆႉ တႄႇႁဵတ်းမႃး ဝၢႆးသေ ဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃး လႄႈ ဝဵင်းၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ လႆႈလူႉလႅဝ်ၵႂႃႇ ၸမ်သိပ်းပီယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 6/8/1945 ၼၼ်ႉ ႁိူဝ်းမိၼ် ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ ဢဝ်မၢၵ်ႇယူႇရေႇၼီႇယမ်ႇ ပွႆႇတူၵ်းသႂ်ႇၼိူဝ်ဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃးသေ ၵူၼ်းတၢႆ 140,000 ပၢႆ။

ဝၢႆးၼၼ်ႉ သၢမ်ဝၼ်း လႆႈဢဝ်မၢၵ်ႇ ၼိဝ်ႇၶလီးယႃး ပွၵ်ႈၵမ်းသွင် ပွႆႇတူၵ်းသႂ်ႇၼိူဝ် ဝဵင်းၼႃႇၵႃႇသႃႇၵီႇ။ လွင်ႈဢၼ် ၵျႃႇပၢၼ်ႇ ဝၢင်းၶိူင်ႈ ဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ႁိရူဝ်ႇႁိတူဝ်ႇ ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ ဢမ်ႇႁိုင်ၼၼ်ႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ သိုၵ်းလုမ်ႈၾႃႉ ပွၵ်ႈၵမ်းသွင် ယဝ်ႉတူဝ်ႈၵႂႃႇယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈလၢတ်ႈတေႃႇ ၽူႈသိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ တီႈမိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇၼၼ်ႉ ၽူႈႁူမ်ႈၼႃႈၵၢၼ် ၸုမ်း Toshiyuki Mimaki ဢၼ်ၼမ်ႉတႃယိုင်ႈႁုၺ်ႇယူႇၼၼ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ “ၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇတွၼ်ႉၼွၼ်းၾၼ်ဝႃႈ လွင်ႈၼႆႉ တေၸၢင်ႈပဵၼ်မႃးလႆႈ” ၼႆယဝ်ႉ။

Mr Mimaki သႄႉသွမ်း လွင်ႈဢၼ်ဝႃႈ လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးၼႆႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈမီးလွင်ႈငမ်းယဵၼ်ၼႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၸွမ်းၼင်ႇ သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ AFP ဢွၵ်ႇဝႆႉၼၼ်ႉ မီႇမႃႇၵီႇ လၢတ်ႈဝႃႈ “ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးလႄႈ လုမ်ႈၾႃႉ ၸင်ႇၵွႆႈ ထိင်းသိမ်းလႆႈ လွင်ႈငမ်းယဵၼ်ယူႇ ၵူၺ်းၵႃႈ ၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၼိဝ်ႇၵလီးယႃးၼႆႉ ၽူႈၵေႃႇၵၢၼ်ႁၢႆႉၶဝ်ၵေႃႈ ၸႂ်ႉတိုဝ်းလႆႈယူႇ” ၼႆယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈပီၵၢႆ မိူဝ်ႈ ၸုမ်းၶၢဝ်ႇ BBC တွင်ႈထၢမ် ၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈၽွင်း မၢၵ်ႇၼိဝ်ႇၵလီးယႃး တူၵ်းသႂ်ႇ တီႈဝဵင်းႁီႇရူဝ်ႇသျီးမႃးၼၼ်ႉ မၼ်းတိုၵ်ႉမီးဢႃႇယု သၢမ်ၶူပ်ႇၵွႆးသေတႃႉ မၼ်းတိုၵ်ႉတွင်းလႆႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်း လွတ်ႈၽေး ဢၼ်ၸႂ်လမ် လႄႈ မႆႈၸႂ် ဢၼ်ပၢႆႈပူၼ်ႉ ႁိူၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉယူႇ။

သူးဢၼ်ပႃး ၸုမ်ႈၶူး သူးၶမ်း လႄႈ ငိုၼ်းတေႃႇလႃႇ 1 လၢၼ်ႉ (765,800 ပွၼ်း) ၼၼ်ႉ တေမွပ်ႈယိုၼ်ႈပၼ် တီႈပၢင်ပွႆး ဢၼ်တေၸတ်းႁဵတ်း တီႈဝဵင်းဢွတ်ႉသလူဝ်ႇ ၼႂ်းလိူၼ်တီႇသႅမ်ႇပႃႇ ဢၼ်ပဵၼ် ဝၼ်းၶွပ်ႈတဵမ် ၽူႈလူင်ႉလႅၼ်ႇပၢႆးသၢႆႊ လႄႈ ၽူႈၶူင်သၢင်ႈသူး ဢႄးလ်ၾရႅတ်ႉၼူဝ်ႇပႄႇလ် လႆႈလူႉသဵင်ႈၵႂႃႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ၸုမ်းၼႆႉ မိူဝ်ႈပူၼ်ႉမႃး လႆႈထုၵ်ႇပၼ်ၸိုဝ်ႈ တႃႇလႆႈသူးငမ်းယဵၼ် ၼူဝ်ႇပႄႇလ် လၢႆပွၵ်ႈလၢႆၽဝ်ႇသေ မိူဝ်ႈပီ 2005 ၼၼ်ႉ ၶွမ်ႇမတီႇ ၼူဝ်ႇပႄႇလ် မိူင်းၼေႃႇဝူၺ်း လၢတ်ႈၵႂၢမ်း ၶိုၵ်ႉတွၼ်းတႃႇ  ၸုမ်းၶဝ် ၼႆ ဝႅပ်ႉသၢႆႉၶဝ် လၢတ်ႈၼႄၼင်ႇၼႆ။

{{Haveyoursay}}

==ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶၢဝ်ႇ==
*{{Source
|url        = https://www.independent.co.uk/asia/japan/nihon-hidankyo-nobel-peace-prize-2024-b2627715.html
|title      = Nihon Hidankyo: Japanese nuclear bomb survivors’ group wins Nobel Peace Prize 2024
|author     = Tom Watling
|pub        = Independent
|date       = October 11, 2024
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://www.bbc.com/news/articles/cy5y23qgx0qo
|title      = Japanese atomic bomb survivors win Nobel Peace Prize
|author     = Anna Lamche and James Landale
|pub        = BBC News
|date       = October 11, 2024
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://news.sky.com/story/nobel-peace-prize-awarded-to-japanese-atomic-bomb-survivors-13231749
|title      = Nobel Peace Prize awarded to Japanese atomic bomb survivors
|author     =  Sky News
|pub        = Sky News
|date       = October 11, 2024
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://www.washingtonpost.com/world/2024/10/11/nobel-peace-prize-2024-nihon-hidankyo/
|title      = Nihon Hidankyo wins Nobel Peace Prize for work on nuclear weapons abolition
|author     = Ellen Francis and Julia Mio Inuma
|pub        = Washington Post
|date       = October 11, 2024
|archiveurl = 
|medium     =
}}

{{Publish}}

[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:သူးရၢင်းဝၼ်း ၼူဝ်ႇပႄႇလ်]]
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]</text>
      <sha1>4mwd2hsowp9wtv4hfe98jkzj3eoyzr6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikinews:MAKELEAD</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3002</id>
    <redirect title="Wikinews:Make lead" />
    <revision>
      <id>9640</id>
      <timestamp>2024-10-12T14:25:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nintendofan885</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>correct missing shortcut</comment>
      <origin>9640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="7qxjwq7thmxr3jualgtcsmu5ma2csq7" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikinews:Make lead]]</text>
      <sha1>7qxjwq7thmxr3jualgtcsmu5ma2csq7</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>