Wikipedia sqwiki https://sq.wikipedia.org/wiki/Faqja_kryesore MediaWiki 1.44.0-wmf.3 first-letter Media Speciale Diskutim Përdoruesi Përdoruesi diskutim Wikipedia Wikipedia diskutim Skeda Skeda diskutim MediaWiki MediaWiki diskutim Stampa Stampa diskutim Ndihmë Ndihmë diskutim Kategoria Kategoria diskutim Portal Portal diskutim TimedText TimedText talk Moduli Moduli diskutim Filmi 0 2035 2715318 2447795 2024-11-13T23:23:43Z Klein Muçi 52109 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/5.24.63.130|5.24.63.130]]) dhe riktheu rishikimin 2239676 nga Eihel: Dëmtim i tekstit 2715318 wikitext text/x-wiki {{për përmirësim}} {{pov}} {{Portal|Film}} '''Filmi''' është një term që përmban tërë [[fotografia|fotografitë]] në lëvizje si projekte në veçanti apo si fushë në përgjithësi. Origjina e fjalës vjen nga materiali që përdoret për të regjistruar dhe treguar ato, i cili quhet [[filmi fotografik|film fotografik]]. Sipas institutit QKK të Republikës së Shqipërisë, përkufizimi për filmi është bërë me ligj i cili thotë se "Film quhet prodhimi audiovizual që përmban një sasi planesh filmik të ndërlidhura, të shoqëruara me zë apo jo, të cilat krijojnë efektin e lëvizjes, duke pasur një harmoni unikale ndërmjet formës dhe përmbajtjes"<ref>[http://www.nationalfilmcenter.gov.al/juridik.asp QKK-Ligji për kinematografi, neni 2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080630012905/http://www.nationalfilmcenter.gov.al/juridik.asp |date=30 qershor 2008 }}, në internet prill 2007</ref>. Filmat prodhohen duke regjistruar ose filmuar objekte dhe persona të vërteta ose duke përdorur [[filmi vizatimor|vizatime]] dhe [[efekti special|efekte speciale]]. Filmat përbëhen nga një seri fotografish të treguara me shpejtësi njëra pas tjetrës të cilat japin iluzionin e një lëvizjeje të pandërprerë tek syri i njeriut. == Filmat Horror == Ka shume filma nder te cilet ben pjese edhe kategoria e filmave horror, te cilet kane nje qellim te vecante per te percjelle nje ndjenje frike dhe ankthi te theksuar tek shikuesi, i cili gjate filmit perjeton ngjarjet sikur te ishte vete personazhi kryesor. Kjo ndjenje behet akoma me e vecante me faktin qe shikuesi gjithmone e di se cfare e pret personazhin, prandaj dhe pret ne ankth veprimin e tij (te drejte apo te gabuar). Ana pozitive e filmave horror është se shpeshhere fundi është i lumtur dhe verteton faktin se asnje nga ngjarjet e filmit nuk ekziston, duke neutralizuar edhe friken e madhe qe krijohet fillimisht. Keto lloj filmash kane filluar te prodhohen qe para shume vitesh, pra qe kur njerezit filluan te studionin ndjenjen e frikes. Mund te permendim disa filma horror si "I know what you did last summer" "I still know what you did last summer" "I will always know what you did last summer" "The town" "The strangers" "That honeymoon" "Eden Lake"etj. Filmi me i frikshem horror nuk është percaktuar ende dhe nuk ka ndonje kriter per t'i klasifikuar keta filma sipas frikes qe shkaktojne. I vetmi percaktues per shkallen e frikes është reagimi i shikuesve ne momentet me emocionuese te shfaqes (filmit).Fiction horror ka rrënjët e saj në folklorin dhe traditat fetare, duke u fokusuar në vdekje, përtejme, e keqja, demoniake dhe parimi i sendit mishëruar në personin. [1] Këto ishin manifestuar në historitë e shtrigat, Vampires, Werewolves, fantazmat, Paktet dhe demonëve si ajo e Faustit.Filmat horror jane filmat me te parapelqyer prej te gjithve por kjo shkakton guxim e te berit dicka qe nuk mund te realizohet ose shakton frike ne zemer. Horror gotik në shekullin e 18 [edit] Edgar Allan Poe Shekullit të tetëmbëdhjetë gotik horror tërhoqi në këto burime me farës dhe të diskutueshme "Kështjella e Otrantos" (1764) nga Horace Walpole. Kjo shënoi herën e parë që një romani modern inkorporuar elemente nga e mbinatyrshmja në vend të realizmit të pastër. Në fakt, botimi i parë u botua i maskuar si një romancë aktuale mesjetare të zbuluara nga Italia dhe ribotuar nga një përkthyes fiktive. Pasi zbuloi si bashkëkohore, e gjeti atë shumë anakronike, reaksionare, ose thjesht në shije të dobët - por kjo provuar të jetë menjëherë popullor. Se romani i parë i Horror Gothic frymëzuar vepra të tilla si Vathek (1786) nga William Beckford, misteret e Udolpho (1794) dhe italiane (1796) nga Ann Radcliffe dhe murgu (1797) nga Matthew Lewis. Një sasi e konsiderueshme e fiction horror të kësaj epoke është shkruar nga gratë dhe tregtohet në një audiencë femërore, një skenar tipik të qenë një protagonist i shkathët femër kërcënuar në një kështjellë të zymtë. [2] Horror në shekullin e 19-të [edit] Mary Shelley nga Richard Rothwell (1840-1841) Tradita Gothic lulėzuar në lexuesit e quajmë literaturë moderne zhanër horror në shekullin e 19-të. Punon me ndikim dhe karakteret që vazhdojnë rënie me film dhe kinema sot pa gjenezën e tyre në vepra të tilla si Frankenstein Mary Shelley-it (1818), tregime të shkurtra Edgar Allan Poe-së, punimet e Sheridan Le Fanu, Rasti i çuditshëm i Robert Louis Stevenson i Dr Jekyll dhe zotit Hyde (1886), Oscar Wilde është Picture of Dorian Gray (1890), dhe Dracula Bram Stoker (1897). Secila prej këtyre romaneve dhe përherë krijuar një ikonë e përhershme e tmerrit parë në moderne ri-imagjinatave në skenë dhe ekran. [3] Horror në shekullin e 20-të [edit] Përhapja e Paperbacks të lira dhe periodike, si fillim si kapërcyell të shekullit, çoi në një bum në shkrim horror në botime të tilla si Weird Tales [4] dhe Tregime befasues si ashtuquajturat romane brum që filluan humbje e ngjyrës në popullaritet në viteve 1920 dhe 1930. Horror shkrimtarët me ndikim në fillim të shekullit të njëzetë bërë shkel në këto mediumet. Veçanërisht, nderua autori horror HP Lovecraft, dhe jetëgjatë tij Mythos Cthulhu pioneered zhanër të horror kozmike, dhe MR James është kredituar me ripërcaktimin e histori fantazmë në atë epokë. Kinema në fillim ishte i frymëzuar nga shumë aspekte të letërsisë horror, horror dhe kinema në fillim të filluar një traditë të fortë të filmave horror dhe subgenres bazuar në fiction horror që vazhdon sot e kësaj dite. Deri në pamje grafike të dhunës dhe Gore në ekran i lidhur zakonisht me 1960 dhe filma 1970 slasher dhe filma Splatter, librat komik të tilla si ato të publikuara nga Comics KE (i njohur për seri të tilla si Tales From The Crypt) të kënaqur lexuesve quests për horror që imazhet ekran argjendi nuk mund të sigurojë. H.P. Lovecraft Romanet Shumë moderne pretendojnë një përshkrim të hershme e të vdekurve të gjallë në një pararendës të përrallë moderne mumje, duke përfshirë HP Tregimet Lovecraft të tilla si "Air ftohtë," (1925) "Në Vault", (1926) dhe "The Outsider" (1926) dhe 1933 HG Wells historia Formën e gjërat që do vijnë. Romani 1954 Richard Matheson së I Am Legend gjithashtu do të ndikojë në një zhanër të tërë të fiction apokaliptike mumje simbolik nga filmat e George A. Romero. Bashkëkohore fiction horror [edit] Një nga më të mirë-njohur shkrimtarët horror bashkëkohore është Stephen King, i njohur për shkrimin e Carrie, Shining, Ajo, Misery dhe shumë më tepër. [5] Duke filluar në 1970, tregime mbretit kanë arritur të tërheqë një audiencë të madhe, për të cilën ai ishte çmuar nga Fondacioni Kombëtar i Librit të SHBA në vitin 2003. [6] autorët bashkëkohorë Populloret horror përfshijnë Brian Lumley, James Herbert, dekan Koontz, Clive Barker, [7] Ramsey Campbell, [8] dhe Peter Straub. Mirë-shitjen e seri libër kohët bashkëkohore ekzistojnë në zhanre të lidhura me fiction horror, të tilla si libra fiction ujk urbane fantazi Kitty Norville nga Carrie Vaughn, dhe fiksionit erotike gotike e Anne Rice. Elementet e zhanrit horror të vazhdojë të zgjerohet jashtë zhanër. Historia alternativ i tmerri më tradicional historik në një roman të tilla si Terrorit ekziston në raftet librari të ardhshme për të mashups zhanër të tilla si Pride and Prejudice dhe zombies dhe fantazisë historike dhe komike horror të tilla si Hellboy Mike Mignola së. Horror shërben si një nga zhanret qendrore në më shumë vepra komplekse moderne të tilla si Shtëpia e Mark Z. Danielewski së gjetheve, një finalist për Çmimin Kombëtar të Librit. Karakteristikat [edit] Një nga tiparet përcaktuese të zhanrit të tmerrit është se ajo provokon një reagim; emocionale, fizike ose psikologjike, brenda lexuesit që shkakton atyre që të reagojë me frikë. Një nga H.P. Kuotat më të famshme Lovecraft-së rreth zhanër është se: "emocioni më i vjetër dhe më të fortë e njerëzimit është frika, dhe lloji më i vjetër dhe më të fortë e frikës është frika e panjohur, [9] fjalinë e parë nga esenë e tij i farës, horror Supernatural në. Letërsi. Në "Elementet e neveri ese" të saj, Elizabeth Barrette artikulon nevojën nga disa për tregime horror në një botë moderne: Vjetër "lufta apo fluturim" Reagimi i trashëgimisë sonë evolucionare një herë ka luajtur një rol të madh në jetën e çdo njeriu. Paraardhësit tanë jetoi dhe vdiq prej saj. Pastaj dikush shpiku lojën interesante të qytetërimit, dhe gjërat filluan të qetësohen. Zhvillim, e shtyu shkretë prapa nga tokat e shlyera. Lufta, krimi, dhe forma të tjera të dhunës shoqërore erdhi me qytetërimin dhe njerëzit filluan preying mbi njëri-tjetrin, por dhe nga jeta e përditshme e madhe qetësuar. Ne filluam të ndjehen të shqetësuar, të ndiheni diçka mungon: eksitim e jetesës në buzë, tensioni mes gjahtar dhe gjuajtur. Pra, kemi thënë njëri-tjetrin përmes histori, netët e gjata e errëta ... kur zjarret djegur të ulët, ne e bëmë më të mirën për të trembë sytë nga njëri-tjetri. Nxitojnë të adrenalin ndjehet mirë. Zemrat tona paund, gjallëron fryma jonë, dhe ne mund të imagjinojmë veten në buzë. Megjithatë, ne gjithashtu vlerësojmë aspektet Insightful e tmerri. Ndonjëherë një histori synon të shoku dhe neveri, por horror mirë synon të trondisin kafaze tona dhe na shkundur nga vetëkënaqësi tonë. Kjo na bën të mendojmë, na detyron për t'u përballur me ide ne mund të vend injorojnë, dhe sfidon paragjykimet e të gjitha llojeve. Horror na kujton se bota nuk është gjithmonë aq e sigurt sa duket, i cili ushtron muskujt tona mendore dhe na kujton për të mbajtur një pak më afër të shëndetshme kujdes në dorë. [10] Në një kuptim të ngjashëm për arsye një person kërkon nga tronditje të kontrolluar të një slitë rul, lexuesit në epokën moderne kërkojnë nga ndjenjat e tmerrit dhe terrorit të ndjehen një ndjenjë e eksitim. Megjithatë, ajo shton se fiction horror është një nga mediumet pakta ku lexuesit të kërkojë nga një formë e artit që vetë forcat për t'u përballur me ide dhe imazhe ata "mund të injorohej më tepër për të ... [Sfidat] paragjykimet e të gjitha llojeve." Dikush mund të shihni ballafaqimi i ideve lexuesve dhe karakteret do të "në vend të injorojë" të gjithë letërsisë, në momente të tilla të famshme si Musings Hamlet-së rreth kafkës së Yorick dhe implikimet e saj të vdekshmërisë së njerëzimit dhe fundin rrënqethës që organet vijnë në mënyrë të pashmangshme. Në fiction horror, konfrontimi me rrëqethëse është shpesh një metaforë për problemet me të cilat ballafaqohet gjenerata e tanishme e autorit. Stephanie Demetrakopoulos ilustron një interpretim të përbashkët të njërës prej etapave të kanonit të letërsisë horror në artikullin e saj, "Feminizmi, shkëmbimet sekseve, dhe fantazitë tjera Subliminal në Dracula Bram Stoker" për Kufij Magazine: Një revistë e grave. Tina Broussard në një bibliografi Annotated e tezës Drakula surmises Demetrakopoulos ': Ky artikull revistë shkencore hulumton seksualitetin në Drakula, duke përfshirë edhe ngjyrime të seksualitetit në seksualitetin agresiv tipike mashkullore dhe femërore i cili është ose reflektues i gruas dlirë ose vampir seksualisht agresiv femërore. Demetrakopoulos sugjeron Drakula ishte një prizë për shoqërinë viktoriane, depërtimi normave seksuale me orgjitë grupit simbolike, dëshira mashkull për gratë seksualisht agresive, mohimi i amësisë, etj Ajo nënvizon mënyrat në të cilat femrat përfill kufijtë gjinorë duke personifikuar tipare mashkullore të tilla si të inteligjencës. [11] Kjo është një pikëpamje, tani i pranuar përgjithësisht [kush?] Se elementet horror portretizimin e Drakulës së vampirizmat janë metafora për seksualitetin në një epokë viktoriane ndrydhur. [Citim i duhur] Por kjo është vetëm një nga shumë interpretime të metaforës së Drakula. Judith Halberstam postulatet shumë nga këto ese në teknologjitë e saj të shëmtuar: Dracula Bram Stoker. Ajo shkruan: [] Imazhi i artë pluhurosur dhe të papërdorura, monedha nga shumë kombe dhe me xhevahire të vjetra pambajtur, menjëherë Drakula lidhet me paratë e vjetër të një klase të korruptuar, në një lloj të piraterisë së kombeve dhe ekseset më të këqija të aristokracisë. [12] == Historia e filmit == [[File:The First Film Footage of Albanians.webm|thumb|Një incizim anglez, ndoshta filmi i parë me shqiptarë]] Para vellezerve Lymier, babai i Motion Picture apo fotografise ne levizje ishte Louis Le Prince, i cili me vitin 1888 e xhiroi nje film te metrazhit te shkurter 2 seconda. Me nje kamer me 12 frame ne second i titulluar Roundhay Garden Scene. Shfaqja e pare filmike u be ne vitin 1895,nga vellezerit franceze Lymier. Ishte njera nga shpikjet me te medha te shekullit,por filmit te asaj kohe i mungonte zeri. U deshen shume vite eksperimente derisa ne vitin 1926,vellezerit Verner njoftuan lindjen e filmit te pare me ze. Ky film ishte Don Zhuani. Ne Paris ky film u dha neper kinema per rreth nje vit dhe solli rreth 8.5 milion franga te ardhura. Filmi Don Zhuani ishte i regjistruar me sistemin e zerit vitafon(ky sistem e regjistronte zerin ne pllaka gramafoni ne rruge elektromekanike). Ne vtin 1927 kompania filmike Fox Movies hodhi ne treg nje sistem te ri regjistrimi te quajtur Movieton. Me kete sistem,regjizori i mirenjohur francez Rene Cler beri filmat e pare te mirefillte me ze. Keto filma ishin:Nen pullazet e Parisit, Milioni dhe Liria na perket ne dhe 4 korrik. Revolucioni audiofonik ishte ai i shpikje se shiritit ferromagnetik dhe magnetofonit dhe shpikja e audios stereo. Por u deshen 90 vjet qe kinemaja te arrinte nivelin e sotem. Frika ne filmat horror dallohet ne cdo skene ne cdo pjese dhe ne cdo ngarje te filmit. == Kategorizimi sipas moshës == Vepra filmike që për cak kanë publikun pa marrë parasysh moshën e tyre hynë në kategorin ‘A’ të veprave artistike. Filmat e prodhuar me qëllim shfaqjeje para publikut mosha e të cilëve është mbi 14 vjeçare hynë në kategorin ‘B’ ndërsa për ata që cakun e kanë shikuest mbi 18 vjeçë është kategoria ‘C’.<ref name=KK200422>LIGJI PËR KINEMATOGRAFINË [http://www.assembly-kosova.org/common/docs/ligjet/2004_22_al.pdf Në amëzën assembly-kosova.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927015210/http://www.assembly-kosova.org/common/docs/ligjet/2004_22_al.pdf |date=27 shtator 2007 }}</ref> == E drejta mbi filmin vendas == E drejta mbi lëndën filmike trajtohet si lëndë arkivore publike për [[film vendës|filmat vendas]] d.m.th të financuara nga [[Sigla QKK]]<ref name=KK200422 /> == Shiko edhe == * '''[[Lista e filmave]]''' ** [[Lista e viteve në film]] * [[Lista e aktorëve]] * [[Lista e filmave shqip]] * [[Lista e anime]] * [[Lista e regjisorëve]] * [[Lista e producentëve]] * [[Database i Filmit Shqiptar]] == Burim i të dhënave == <references /> == Faqe interneti == * [[IMDb]] - [http://www.imdb.com IMDb] * [[Box Office Mojo]] - [http://www.boxofficemojo.com Box Office Mojo] {{film}} {{film-cung}} c5u0n3agnbeend8j5ai01021xlmhymp Qiproja 0 2660 2715397 2470666 2024-11-14T05:46:14Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715397 wikitext text/x-wiki {{Infobox country |common_name = Republika e Qipros |native_name = Κυπριακή Δημοκρατία <br/> Kıbrıs Cumhuriyeti | EMRI: RASA DHANORE = Qipros |image_flag = Flag of Cyprus.svg |image_coat = | FIGURA: MADHËSIA E EMBLEMËS = 90px | FIGURA: HARTA = EU-Cyprus.svg | FIGURA: GJERËSIA E HARTËS = 280x280px |englishmotto = S'ka |national_anthem = [[Himni i Lirisë|Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν]] (''Himni i Lirisë'') |capital = [[Nikozia]] (pa [[Nikozia e Veriut|Nikozinë e Veriut]]) |official_languages = [[Gjuha greke|Greqisht]] <br/> [[Gjuha turke|Turqisht]] |government_type = [[Republika|Republika kushtetuese]] [[Sistemi presidencial|presidenciale]] [[Shteti unitar|unitare]] | UDHËHEQËSI 1: TITULLI = [[Presidenti i Qipros|Presidenti]] | UDHËHEQËSI 1: EMRI = [[Nicos Anastasiades]] | PAVARËSIA = [[Dita e pavarësisë së Qipros]] | FESTA KOMBËTARE = 1 tetor 1960 | SIPËRFAQJA = 9,251 | SIPËRFAQJA: VENDI = 162 | SIPËRFAQJA: UJË = 9% |population_estimate = 1,189,265 |population_estimate: VITI = 2018 |population_estimate: VENDI = 158 |population_estimate: DENDËSIA = 123.4 | BPV = [[Dollari amerikan|$]] | BPV: VITI = 20 | BPV: PËR BANOR = $ | IZHNJ = 0.873 | IZHNJ: VITI = | IZHNJ: VENDI = 31 | VALUTA = [[Euro]] (EUR) |time_zone = [[Coordinated Universal Time|UTC]] +2 ([[Zona kohore në Evropën Lindore|EET]]) |time_zone: VERA = [[Coordinated Universal Time|UTC]] +3 ([[Ora Verore e Evropës Lindore|EEST]]) = .cy | TARGAT = [[Targat e automjeteve të Qipros|CY]] | PREFIKSI TELEFONIK = +357 | KODI ISO = [[ISO 3166-2:CY|CY]] | ANËTARËSIA = 20 shtator 1960 }} '''Republika e Qipros''' ([[Gjuha greke|greqisht]]: ''Κυπριακή Δημοκρατία'', ''Kypriakí Dimokratía''; [[Gjuha turke|turqisht]]: ''Kıbrıs Cumhuriyeti'') apo '''Qipro''' (greqisht: Κύπρος, ''Kýpros''; turqisht: ''Kıbrıs'') është shteti i ndodhur në ishullin me të njëjtin emër në [[Deti Mesdhe|Detin Mesdhe]], 113 kilometra në jug të [[Turqia|Turqisë]] dhe 120 kilometra në perëndim të bregdetit të [[Siria|Sirisë]]. 37% i territorit të Republikës së Qipros është nën administrimin e Turqisë që nga viti 1974 (shiko [[Qiproja Veriore]]). Qiproja ka dy gjuhë zyrtare: [[Gjuha greke|greqishten]] dhe [[Gjuha turke|turqishten]]. Qiproja është vend ishullor në skajin verilindor të Detit Mesdhe, më afër Turqisë se Greqisë, i banuar shumë herët dhe i njohur për shfrytëzimin e bakrit, prej nga rrjedh edhe emri i tij. Më parë ka qenë i banuar kryesisht nga [[Grekët qipriotë|greko-qipriotët]] por më vonë edhe nga [[Turqit qipriotë|turko-qipriotët]]. Në vitin 1974, pas një tentimi të [[Diktatura ushtarake greke 1967–1974|juntës ushtarake greke]] për [[Enosis|ta bashkuar me Greqinë]], [[Pushtimi turk i Qipros|ushtria turke ndërhyri]] për të mos lënë juntat ushtarake greke që ta bëjnë ishullin pjesë të Greqisë, ashtu që ishulli u nda në dy pjesë, njëra pjesë turke dhe tjetra greke. Pjesa greke (Limasol, Larnaka, Famagusta) me 5896&nbsp;km² (63,7 %). Pjesa turke (Girne, Gyzeljurt, Dipkarpaz) me 3355&nbsp;km² (36,3 %). Qipro është republikë që nga viti 1960 dhe më parë ka qenë koloni angleze. Më 1 maj 2004 pjesa greke e Qipros u anëtarësua në BE, përkundër votimit grek kundër bashkimit të ishullit ndërsa [[turqit]] votuan për bashkim. == Historia == === Grusht shteti më 1974, pushtimi turk dhe ndarja === {{Kryesor|Grusht shteti në Qipro 1974|Pushtimi turk i Qipros}} Më 15 korrik 1974, [[Diktatura ushtarake greke 1967–1974|junta ushtarake greke]] nën drejtimin e [[Dimitrios Ioannidis]] kreu një [[Grusht shteti në Qipro 1974|grusht shteti]] në Qipro, për [[Enosis|të bashkuar ishullin me Greqinë]]. Grushti i shtetit rrëzoi presidentin [[Makarios III]] dhe e zëvendësoi atë me nacionalistin pro-enosis [[Nikos Sampson]]. Në përgjigje të grushtit të shtetit, pesë ditë më vonë, më 20 korrik 1974, [[Pushtimi turk i Qipros|ushtria turke pushtoi]] ishullin, duke përmendur të drejtën për të ndërhyrë për të rivendosur rendin kushtetues nga [[Traktati i Garantimit (1960)|Traktati i Garantimit]] i vitit 1960. Ky arsyetim është hedhur poshtë nga Kombet e Bashkuara dhe bashkësia ndërkombëtare. Forca ajrore turke filloi bombardimet e pozicioneve greke në Qipro dhe qindra parashutistë u hodhën në zonën midis [[Nikozia|Nikozisë]] dhe [[Kirenia|Kirenisë]], ku enklavat qipriote turke të armatosura ishin vendosur prej kohësh; ndërsa ishin në brigjet e Kirenisë, anijet e trupave turke zbarkuan 6,000 njerëz si dhe tanke, kamionë dhe automjete të blinduara.<ref name="Theodoracopulos1978">{{cite book|author=Taki Theodoracopulos|title=The Greek Upheaval: Kings, Demagogues, and Bayonets|url=https://books.google.com/books?id=ZPscAAAAYAAJ|date=1 janar 1978|publisher=Caratzas Bros.|isbn=978-0-89241-080-4|page=66|access-date=20 qershor 2015|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150911011201/https://books.google.com/books?id=ZPscAAAAYAAJ|archive-date=11 shtator 2015|url-status=live}}</ref><ref name="SolstenDivision1993">{{cite book|author1=Eric Solsten|author2=Library of Congress. Federal Research Division|title=Cyprus, a country study|language=en|url=https://books.google.com/books?id=5UuFAAAAIAAJ|year=1993|publisher=Federal Research Division, Library of Congress|isbn=978-0-8444-0752-4|page=219|access-date=20 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150905234346/https://books.google.com/books?id=5UuFAAAAIAAJ|archive-date=5 shtator 2015|url-status=live}}</ref> Tri ditë më vonë, kur ishte rënë dakord për një armëpushim, Turqia kishte zbarkuar 30,000 trupa në ishull dhe kishte kapur Kireninë, korridorin që lidh me Nikozinë dhe vetë lagjen qipriote turke të Nikozisë. Junta në [[Athinë]] dhe më pas regjimi Sampson në Qipro ra nga pushteti. Në Nikozia, [[Glafcos Clerides]] mori presidencën dhe rendi kushtetues u rivendos, duke hequr pretekstin për pushtimin turk. Por pas negociatave të paqes në [[Gjenevë]], qeveria turke përforcoi urën e tyre të Kirenisë dhe filloi një pushtim të dytë në 14 gusht. Pushtimi rezultoi në kapjen e [[Morphou]], [[Gadishulli Karpass|Karpass]], [[Famagusta]] dhe [[Mesaoria]]. Presioni ndërkombëtar çoi në një armëpushim dhe në atë kohë 36% e ishullit ishte marrë nga turqit dhe 180,000 grekë qipriotë ishin dëbuar nga shtëpitë e tyre në veri. Në të njëjtën kohë, rreth 50,000 turq qipriotë u zhvendosën në veri dhe u vendosën në pronat e qipriotëve grekë të zhvendosur. Midis një shumëllojshmërie sanksionesh kundër Turqisë, në mes të vitit 1975 Kongresi i SHBA-së vendosi një embargo armësh mbi Turqinë për përdorimin e pajisjeve të furnizuara nga SHBA gjatë pushtimit turk të Qipros në vitin 1974. Kishte 1,534 grekë qipriotë dhe 502 turq qipriotë të zhdukur si rezultat i luftimet. === Pas ndarjes === [[Skeda:Cy-map.png|parapamje|upright=1.6|Një hartë që tregon ndarjen e Qipros]] Pas rivendosjes së rendit kushtetues dhe kthimit të Kryepeshkopit [[Makarios III]] në Qipro në dhjetor 1974, trupat turke mbetën, duke pushtuar pjesën verilindore të ishullit. Në vitin 1983, udhëheqësi qipriot turk shpalli [[Qiproja Veriore|Republikën Turke të Qipros Veriore]], e cila njihet vetëm nga Turqia. Ngjarjet e verës së vitit 1974 dominojnë politikën në ishull, si dhe [[Marrëdhëniet mes Greqisë dhe Turqisë|marrëdhëniet greko-turke]]. Rreth 150,000 kolonë nga Turqia besohet se jetojnë në veri - shumë prej të cilëve u detyruan nga Turqia nga qeveria turke - në kundërshtim me [[Konventa e Gjenevës|Konventën e Gjenevës]] dhe [[Rezoluta e OKB-së|rezolutat e ndryshme të OKB-së]]. Pushtimi turk, pushtimi pasues dhe shpallja e pavarësisë nga Qiproja Veriore janë dënuar nga rezolutat e Kombeve të Bashkuara, të cilat riafirmohen nga Këshilli i Sigurimit çdo vit. Përpjekja e fundit e madhe për të zgjidhur [[Problemi i Qipros|mosmarrëveshjen e Qipros]] ishte [[Plani Annan]] më 2004, hartuar nga Sekretari i Përgjithshëm i OKB-së, [[Kofi Annan]]. Plani u vu në një referendum në Qipron Veriore dhe Republikën Qipriote. 65% e turqve qipriotë votuan në mbështetje të planit dhe 74% grekë qipriotë votuan kundër planit, duke pretenduar se ai favorizonte në mënyrë disproporcionale palën turke. Në total, 66.7% e votuesve refuzuan Planin Annan. == Gjeografia == {{Kryesor|Gjeografia e Qipros}} Qiproja është ishulli i tretë më i madh në [[Deti Mesdhe|Detin Mesdhe]], pas ishujve italianë të [[Siçilia|Siçilisë]] dhe [[Sardenja|Sardenjës]] (si për nga sipërfaqja dhe popullsia). Ajo është gjithashtu [[Lista e ishujve sipas sipërfaqes|ishulli i 80-të më i madh në botë për nga sipërfaqja]] dhe i [[Lista e ishujve sipas popullsisë|51-të më i madh në botë për nga popullsia]]. Qiproja kufizohet me [[Turqia|Turqinë]] në veri, [[Siria|Sirinë]] dhe [[Libani]]n në lindje, [[Izraeli]]n në juglindje, [[Egjipti]]n në jug dhe [[Greqia|Greqinë]] në veriperëndim. Relievi fizik i ishullit dominohet nga dy vargmale, [[Malet Troodos]] dhe [[Malet e Kirenisë|Vargmali më i vogël i Kirenisë]], dhe fusha qendrore që ato përfshijnë, [[Mesaoria]]. Rrafshi i Mesaoria thahet nga lumi Pedieos, më i gjati në ishull. Malet Troodos mbulojnë pjesën më të madhe të pjesëve jugore dhe perëndimore të ishullit dhe përbëjnë afërsisht gjysmën e sipërfaqes së tij. Pika më e lartë në Qipro është [[Mali Olimp (Qipro)|Mali Olimp]] me 1,952 m, i vendosur në qendër të poligonit Troodos. Vargmali i ngushtë i Kyrenisë, që shtrihet përgjatë vijës bregdetare veriore, zë shumë më pak zonë dhe lartësitë janë më të ulëta, duke arritur maksimumin në 1,024 m. Ishulli shtrihet brenda [[Pllaka Anadollake|Pllakës Anadollake]]. Gjeopolitikisht, ishulli ndahet në katër segmente kryesore. Republika e Qipros zë dy të tretat e jugut të ishullit (59,74%). Republika Turke e Qipros Veriore zë të tretën veriore (34,85%) dhe Vija e Gjelbër e kontrolluar nga Kombet e Bashkuara siguron një zonë tampon që ndan të dy dhe mbulon 2.67% të ishullit. Së fundmi, dy baza nën sovranitetin britanik ndodhen në ishull: Akrotiri dhe Dhekelia, duke mbuluar 2.74% të mbetur. == Klima == Qiproja ka [[Klima subtropikale|klimë subtropikale]] - [[Klima mesdhetare|mesdhetare]] dhe [[Klima gjysmë e thatë|gjysmë të thatë]], me dimra shumë të butë (në bregdet) dhe verëra të ngrohta deri të nxehta. Bora është e mundur vetëm në malet Troodos në pjesën qendrore të ishullit. Shiu ndodh kryesisht në dimër, me verën përgjithësisht të thatë. Qipro ka një nga klimat më të ngrohta në pjesën mesdhetare të Bashkimit Evropian. Temperatura mesatare vjetore në bregdet është rreth 24&nbsp;°C gjatë ditës dhe 14&nbsp;°C natën. Në përgjithësi, verat zgjasin rreth tetë muaj, duke filluar në prill me temperatura mesatare prej 21–23&nbsp;°C gjatë ditës dhe 11–13&nbsp;°C natën, dhe duke përfunduar në nëntor me temperatura mesatare 22–23&nbsp;°C gjatë ditës dhe 12–14&nbsp;°C gjatë natës, megjithëse në katër muajt e mbetur ndonjëherë temperaturat tejkalojnë 20&nbsp;°C. == Politika == [[Skeda:Parlanet cyprus.jpg|parapamje|majtas|[[Pallati presidencial, Nikozia]]]] Qiproja është [[Sistemi presidencial|republikë presidenciale]], ku [[Presidenti i Qipros]] ka rol ekzekutiv. Kreu i shtetit dhe i qeverisë zgjidhet nga një proces i votimit universal për një mandat pesë-vjeçar. Pushteti ekzekutiv ushtrohet nga qeveria me fuqinë legjislative të Dhomës së Përfaqësuesve ndërsa gjyqësori është i pavarur si nga ekzekutivi ashtu edhe nga legjislativi. Presidenti i tanishëm i Qipros është [[Nicos Anastasiades]]. Kushtetuta e vitit 1960 parashikoi një sistem presidencial të qeverisjes me degë të pavarura ekzekutive, legjislative dhe gjyqësore, si dhe një sistem kompleks të kontrolleve dhe ekuilibrave duke përfshirë një raport të peshuar të ndarjes së pushtetit i krijuar për të mbrojtur interesat e turqve qipriotë. Ekzekutivi drejtohej nga një president grek qipriot dhe një nënkryetar turk qipriot i zgjedhur nga komunitetet e tyre përkatëse për mandate pesë-vjeçare dhe secili kishte të drejtën e vetos mbi lloje të caktuara të legjislacionit dhe vendimeve ekzekutive. Pushteti legjislativ qëndronte në Dhomën e Përfaqësuesve të cilët gjithashtu u zgjodhën në bazë të listave të veçanta të votuesve. Që nga viti 1965, pas përplasjeve midis dy komuniteteve, vendet qipriote turke në Shtëpi mbeten të lira. Në vitin 1974 Qipro u nda ''de facto'' kur ushtria turke pushtoi të tretën veriore të ishullit. Qipriotët turq më pas shpallën pavarësinë më 1983 si [[Qiproja Veriore|Republika Turke e Qipros Veriore]] por u njohën vetëm nga Turqia. Në vitin 1985, Republika turke e Qipros Veriore miratoi një kushtetutë dhe mbajti zgjedhjet e para. Kombet e Bashkuara njohin sovranitetin e Republikës së Qipros mbi të gjithë ishullin e Qipros. == Njësitë administrative == [[Skeda:Cyprus_districts_named.png|parapamje|Njësitë administrative në Qipro.|alt=|qendër]] {{Kryesor|Njësitë administrative të Qipros}} Qipro ndahet në gjashtë njësi administrative * [[Distrikti i Famagustës|Famagusta]] (Αμμόχωστος/Ammochostos - Gazimağusa) * [[Distrikti i Kirenisë|Kirenia]] (Κερύvεια/Keryneia - Girne) * [[Distrikti i Larnakës|Larnaka]] (Λάρνακα/Larnaka - Larnaka) * [[Distrikti i Limasolës|Limasola]] (Λεμεσός/Lemesos - Limasol/Leymosun) * [[Distrikti i Nikozisë|Nikozia]] (Λευκωσία/Lefkosia - Lefkoşa) * [[Distrikti i Pafos|Pafos]] (Πάφος/Pafos - Baf) == Demografia == === Feja === Komuniteti greko-qipriot është pothuajse tërësisht në kishën ortodokse greke të Qipros, e cila është autonome. Turko-qipriotët, megjithatë, i përkasin [[Islami|fesë Islame]]. Grupet fetare të armenëve, [[Maronitët|maronitëve]] ([[arabët]]) dhe latinëve (rreth 9,000 njerëz në total) vendosën, në përputhje me kushtetutën e vitit 1960, t'i përkisnin komunitetit grek qipriot. === Gjuha dhe etnike === Gjuhët zyrtare janë [[gjuha greke|greqishtja]] dhe [[gjuha turke|turqishtja]]. Në ishullin e Qipros, greko-qipriotët përbejnë rreth 78% të popullsisë, turko-qipriotët 18%, ndërsa kombësitë e mbetur 5% ndryshme (armenë, maronitë, anglezë, etj.). === Arsimi === Arsimi fillor është gjashtë vjet, falas dhe e detyrueshme. Arsimit mesatare është gjithashtu i lirë dhe është e ndarë në dy cikle dhe tre-vjeçar. E parë (të shkollave të mesme) është i detyrueshëm. Shkolla e dytë (të larta ose të arsimit profesional) është opsional. Ka shumë institucione të arsimit të lartë (publike dhe private). Më parë, greko-qipriotët që dëshironin të studimit në institucionet e lartë u detyruan të mbështetet në universitetet e huaja, por kryesisht në [[Greqia|Greqi]]. Që nga viti 1992, megjithatë, e krijuar në [[Universiteti i Qipros|Universitetin e Qipros]]. Analfabetizmit, në territorin e lirë të Qipros është e kufizuar në 2,4 %, ndërsa në territoret e pushtuara nga [[Turqia]], i mbyllur në 16,7 %. == Lidhje të jashtme == * Qeveria: [http://www.cyprus.gov.cy/ Republic of Cyprus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100106033238/http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/dmlcitizen_en/dmlcitizen_en?OpenDocument |date=6 janar 2010 }} * Kryetari * Parlamenti * Ministria e informimit: [http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/index_en/index_en?opendocument# Press and Information Office] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190714044056/http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/index_en/index_en?opendocument |date=14 korrik 2019 }} * [http://www.mof.gov.cy/mof/cystat/statistics.nsf/index_en/index_en?OpenDocument Statistical Service of the Republic of Cyprus] == Referime == {{Reflist}} {{Commonsart|Cyprus|2={{PAGENAME}}}} {{VendeEvropa}} {{VendeAzise}} {{BE}} [[Kategoria:Qipro| ]] [[Kategoria:Shtete ishullor]] [[Kategoria:Ishuj në Evropë]] [[Kategoria:Ishuj në Azi]] [[Kategoria:Ishuj të detit Mesdhe]] [[Kategoria:Shtete në Azi]] [[Kategoria:Shtete në Evropë]] [[Kategoria:Vende dhe territore greqishtfolëse]] [[Kategoria:Vende dhe territore turqishtfolëse]] 5y0ryj4olkukqycyrs5tjuiiwa58ua9 Deçani 0 3634 2715223 2715138 2024-11-13T17:06:48Z Edukatori 112234 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/84.22.40.252|84.22.40.252]]) dhe riktheu rishikimin 2700412 nga Edukatori 2715223 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Deçan | native_name = Дечани<br />Dečani | settlement_type = [[Lista e vendbanimeve në Kosovë|Qytezë]] | image_skyline = Manastir Visoki Dečani (Манастир Високи Дечани) - by Pudelek..jpg | image_caption = [[Manastiri i Deçanit]] | image_seal = Stema e Komunës Deçan.svg | image_map = Deçan 2006.PNG | subdivision_type = Shteti | subdivision_name = {{flagicon|KOS}} [[Kosova]] | subdivision_type1 = [[Rajonet e Kosovës|Rajoni]] | subdivision_name1 = [[Rajoni i Gjakovës|Gjakova]] | subdivision_type2 = [[Komunat e Kosovës|Komuna]] | subdivision_name2 = [[Komuna e Deçanit|Deçani]] | elevation_m = 550 | elevation_ft = 1,800 | population_as_of = 2011 | population_total = 3,803 | timezone = [[Zona Kohore e Evropës Qendrore|CET]] | utc_offset = +1 | timezone_DST = [[Ora Verore e Evropës Qendrore|CEST]] | utc_offset_DST = +2 | coordinates = {{coord|42|32|N|20|17|E|region:{{Xb|KOS}}|display=inline,title}} | postal_code_type = Kodi postar | postal_code = 51000 | area_code_type = Prefiksi | area_code = +383 | blank_name = [[Targat e automjeteve të Kosovës|Targa e automjeteve]] | blank_info = 03 | website = {{url|http://kk.rks-gov.net/decan}} }} '''Deçani''' ([[Gjuha serbe|serbisht]]: Дечани ''Dečani'') është qytet në pjesën perëndimore të [[Kosovë]]s. Kufizohet me komunën e [[Peja (komuna)|Pejës]], [[Gjakova (komuna)|Gjakovës]], dhe me [[Shqipëria|Republikën e Shqipërisë]]. Është i njohur për rrugët historike në mes Pejës dhe Gjakovës. Shikuar nga ana fetare Deçani është i njohur për [[Kisha ortodokse|Kishën Ortodokse]]. Territori i kësaj komune mbulon 180&nbsp;km<sup>2</sup>, dhe ka më se 42 fshatra. Deçani është vendosur përgjatë rrugës kryesore Pejë-Gjakovë-Prizren, dhe ka pozitë të mirë gjeografike. Nëpërmjet hekurudhës në Pejë lidhet me arterien kryesore ballkanike. Rruga automobilistike nëpër Pejë, Zhleb due Rozhajë bënë lidhjen më të shkurtër me Detin Adriatik, ndërsa nëpërmjet Gjakovës due Prizrenit lidhet me pjesët jugore të Kosovës dhe me rrugën e kombit, me Shqipërinë. == Vështrim == Deçani është afirmuar si qendër turistiko-rekreative. Fenomenet natyrore dhe ato të rralla antropogjenë të këtij mjedisi parqesin motivet komplementare turistike të Rrafshit të Dukagjinit. Është me interes dhe atraktive lugina fluvialo g-glaciale e Lumbardhit të Deçanit, e cila prej burimit deri në vendderdhje në Drinin e Bardhë, me gjatësi 40&nbsp;km, ka një pjerrtësi vertikale rreth 2000 m. E tërë hapësira rreth Deçanit, gjegjësisht në mallet që e rrethojnë, janë me liqene akullnajore due me lugina të lumenjve, të cilat kanë formë të grykës due janë shumë tërheqëse për vizitorë. Pyjet e llojllojshme, kullotat e shumta, fauna e pasur, ajri I freskët due I pastër malor i Alpeve Shqiptare, kanë mundësuar që Deçani të afirmohet si qendër rekreativo-turistike. Valorizimi turistik i Deçanit ka fituar renomenë e vet me ndërtimin e pushimorës rrëzë malit të rrethuar me pyje të pishave due të gështenjës. Në afërsi të pushimores gjendet gryka eLumbardhit të Deçanit. Në të dalë të [[Lumbardh]]it prej gruykës së vet është ndërtuar Manastiri i Deçanit. Kisha due manastiri nuk është i njohir vetëm për arkitekturën, lartësinë, dekorimin plastic të syilit romak në gurë me portalet rreth dritareve, por edhe pse është vendosur në një vend pitoresk. Në afërsi të Manastirit, në lokalitetin Lloqan, është ruajtur një shtëpi e vjetër e drurit, e cila konsiderohet se është ndërtuar 200-3000 vjet më herët se Manastiri i Deçanit. Atraktiviteti turistik, vendodhja përgjat rrugës së rëndësishme, trendet e zhvillimit ekonomik të Deçanit kanë ndikuar që me rastin e reorganizimit administrative në vitin 1960 të bëhet qendër komunale. Deri vonë Deçani ka pasur fizionominë e e fshatit, ndërtesa të ulëta të tipit të grumbulluar due kulla e Dukagjinit I japin disa elemente të arkitekturës rurale. Ndërtimi intenziv i objekteve hoteliere, qendrës shkollore, godinave të tjera për funksionimin e dministratës due të ndërtesve për banim, kanë ndryshuar pamjeen e Deçanit. Përgjat rrugës kryesore Pejë-Gjakovë-Prizren është ndërtuar pjesa e re e Deçanit. Deçani për këto vite të ekzistimit jo vetëm që ka ndryshuara pamjen por edhe numri i popullsisë është gjithnjë e më i madh. Deçani në vitin 1953 ka pasur 1.339 banor, në vitin 1981 3283, ndërsa statistikat e vitit 2012 tregojnë një numër rreth 66000 banorë. == Gjeografia == '''Fshatrat :''' [[Irzniq]], [[Dranoc]], [[LLoqan]], [[Voksh]], [[Pobergjë]], [[Prejlep]], [[Isniq]], [[Strellc]], [[Lëbushë]],Beleg, [[Carrabreg i Poshtem]], [[Carrabreg i Eperm]], [[Gllogjan]], [[Llukë e Ulët]], [[Lukë e Epërm]], [[Lumbardh]], [[Kodrali]], [[Dubovik]], [[Shaptej]], [[Gramaqel]], [[Jasiq i Ulët]], [[Rastavicë]], [[Baballoq]], [[Hulaj]], [[Maznikë]], [[Dashinoc]], [[Pozhar]], [[Ratish i Ulët]], [[Ratish i Epërm]], [[Prapaqan]], [[Dubravë]], [[Sllup]], [[Prekulluk]],[[Papiq]]. Deçani shtrihet rrethe koordinantave gjeografike: 42°32 V dhe 20°17 L. == Ekonomia == {{Kryesor|Ekonomia e Deçanit}} Ekonomia e komunës ka qene kryesisht [[Bujqësia në Kosovë|bujqësore]] e cila [[Lufta e Kosovës|gjatë luftës]] është shkatërruar tërësisht mbas luftës janë bërë disa përpjekje për të rimëkëmbur mirëpo gjer më tani ajo gjendet nënë nivelin e vitit 1998. Shumica e ish-kooperativave aktivitetet e tyre kanë mbyllur. Janë të regjistruara diku 650 biznese me aktivitete të ndryshme tregtare dhe [[Mikroni|mikro industriale]]. Dega ekonomike e Hotelerisë ka filluar te aktivizohet nga viti 2003. Ndër firma më të njohura në komunë janë : * Fabrika e mobileve që punon me kapacitet prej 10-15 % me 35 të punësuar * [[Pylltaria]] me 56 të punësuar * Sharra me 45 të punësuar * Dekor me 22 të punësuar * Gogaj AG 25 të punësuar == Demografia == {{Kryesor|Demografia e Deçanit}} {| class="wikitable" width="50%%" |- !Viti/Etnia ![[Shqiptar]] !&nbsp;% ![[Serb]] !&nbsp;% !Të tjerë !&nbsp;% ![[Boshnjakët|Boshnjak]] !&nbsp;% !Total |- |'''1991 regj.''' | 57.000 | | 800 | | 650 | | 150 | | 58.600 |- |'''janar 1999 llog.''' | 39.000 | 98,8 | 29<sup>1</sup> | 0,5 | 415<sup>2</sup> | 1,0 | 60 | 0,15 | 39.500 |- |'''2006 llog.''' | 50.000 | 98,6 | 22 | 2,2 | 423<sup>3</sup> | 0,8 | 51 | 0,1 | 50.500 |- |colspan="10" align=center style="background:#f5f5f5;"|<small>1.Serb dhe Malazezë 2. Romë dhe Ashkali 3. Egjiptian, Romë dhe Ashkali.</small> |} == Kultura == [[Skeda:Dečani3.jpg|parapamje|Manastiri i Deçanit (Decan Monastery)]] Para masave të dhunëshme [[serb]]e të viteve [[1990]] - [[1999]], komuna e Deçanit ka pasur 4 biblioteka publike me 106.800 libra, por, gjatë [[Lufta e Kosovës|luftës]], "dora e zezë" ka zhdukur bibliotekën e [[Juniku]]t dhe ka dëmtuar bibliotekat e tjera të kësaj komune. Duke përfshirë edhe bibliotekën e zhdukur të Junikut, e cila ka pasur 26.850 libra, dhe një numër librash në bibliotekat e tjera, në komunën e Deçanit, gjithsejtë janë zhdukur 90.500 libra, 90 % më shumë se sa numri i tërësishëm i librave. [[File:Brenda Ansamblit të kullave.jpg|parapamje|majtas|Kompleksi i Kullave Mazrrekaj në Fshatin Drenoc]] Manastiri i Deçanit. Historianët e artit e kanë cilësuar atë si një ndërtim shumë të rëndësishëm mesjetar në këtë pjesë të Evropës. Manastiri është ndërtuar në shekullin XIII-të. Lartësia e saj është 36 metra me një gjerësi prej 24 metrash, kompanjelat e të cilit kanë një lartësi prej 29 metrash. Në tërësinë e tij janë të gërshetuara stili gotik, romak dhe ai bizantin, me një ndërthurje të stilit barok. Ky manastir numërohet si njëri ndër më të mëdhatë i kohës së mesjetës në Ballkan. == Edukimi == Komuna ka mese 10,000 nxënës, prej të cilëve 7,800 ndjekin mësimet në 15 shkollat fillore me 384 mësues dhe 2,200 nxënës në tri shkollat e mesme, me 120 mësues. == Politika == * Partia Fituese [[AAK]] * AAK - Bashkim Ramosaj * [[LDK]] - Mal Lokaj * [[PDK|VV]] - Zekë Sinanaj * PDK - Blerand Kadriaj * NISMA - Shkodran Imeraj == Infrastruktura == Infrastruktura e Deçanit e cila ishte po thuaj se tërësisht e shkatërruar gjatë luftës, është rimëkëmbur me ndihmën e organizatave të ndryshe internacionale. Rruga [[Pejë]]-[[Gjakovë]] është rindërtuar plotësisht. == Burim i të dhënave == * Dokumente të [[OSCE]]-së të gjetura në internet në vitin [[2006]], për profilet e komunave të Kosovës. * Dokumente të Rrjetës Elektronike të Organizatave Mjedisore Kosovare - Sharri.net [[2006]]. * Dokumente të [[Posta dhe Telekomi i Kosovës|Postës dhe Telekomit Kosovës]] të gjetura në internet [[2006]]. * Dokumente të Misionit të Bibliotekës së Kosovës : Raporti i IFLA-s/FAIFE-së, prill 2000: [http://www.ifla.org/faife/faife/kosova/koan3alb.htm Anex 3]. {{reflist}} == Shih dhe këtë == * [[Komuna e Deçanit]] * [[Lista e vendeve në Deçan]] == Lidhje të jashtme == * [http://kk.rks-gov.net/decan Komuna e Deçanit - Republika e Kosovës] (shqip, serbisht, turqisht dhe anglisht) * [http://www.ifla.org/faife/faife/kosova/kosorepo.htm#_Toc480784381 IFLA - International Federation of Library Associations and Institutions] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081015061537/http://www.ifla.org/faife/faife/kosova/kosorepo.htm#_Toc480784381 |date=15 tetor 2008 }} - Raport para dhe pas luftës - (anglisht) {{SistemishtetrorKSH|Shërbimet}} {{Komuna e Deçanit}} [[Kategoria:Deçan|*]] [[Kategoria:Qytete në Kosovë]] 66y3tkso88842j5b79a97jnuqupjzar Aconitum 0 4086 2715451 2556289 2024-11-14T10:08:56Z Klein Muçi 52109 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/212.200.164.99|212.200.164.99]]) dhe riktheu rishikimin 2000589 nga InternetArchiveBot: Dëmtim i tekstit 2715451 wikitext text/x-wiki {{Taxobox_titulli | color = lightgreen | emri = {{PAGENAME}}}} <!-- Emri i tabeles --> {{Taxobox_figura | figura = [[Skeda:Aconitum_variegatum_110807a.jpg|250px|Aconitum variegatum]]| shënimi = ''Aconitum variegatum'' }}<!-- Figura --> {{Taxobox_fillim_seleksionimi | ngjyra = lightgreen }} <!-- Horizontalja e 1 e tabelës --> {{Taxobox_lloji_info | taxon = [[Bimët|Bimë]]}} <!-- Niveli I --> {{Taxobox_dega_info | taxon = [[Magnoliophyta]]}} <!-- Niveli II --> {{Taxobox_klasa_info | taxon = [[Magnoliopsida]]}} <!-- Niveli III --> {{Taxobox fisi_info | taxon = [[Ranunculales]]}} <!-- Niveli IV --> {{Taxobox familja_info | taxon = [[Ranunculaceae]]}} <!-- Niveli V --> {{Taxobox grupi_info | taxon = '''''Aconitum'''''}} <!-- Niveli VI --> <br />{{Taxobox autor | autori = [[Carolus Linnaeus|L.]] | data = [[1753]]}} {{Taxobox_fund_seleksionimi}} <!-- Horizontalja e 2 e tabelës --> <!-- Niveli i ndalo --> {{Taxobox_seksioni_nënëgrup | color = lightgreen | plural_taxon = Antarët}} <!-- lista e antarëve --> * [[#Lista e antarëve|Shiko Lista]] * [[#Hibride natyrore|Hibride]] {{Taxobox_fund}} <!-- Përmbajtja e artikulli --> '''''Aconitum''''' është grup i cili i takonë familjes së [[Ranunculaceae]]. Ka mbi 100 antarë, të njohur si spineri, akoniti etj. <!-- Familja --> <!-- Antari --> == Lista e antarëve == <!-- Nën/Klasifikime të Nivelit Ndalo : Familje, Grupe, Sektore, ... --> [[Skeda:Aconitum-noveboracense01.jpg|parapamje|right|250px| ''Aconitum noveboracense''<br />]] * ''Aconitum ajanënse'' * ''Aconitum albo-violaceum'' * ''Aconitum altaicum'' * ''Aconitum ambiguum'' * ''Aconitum angusticassidatum'' * ''Aconitum anthora'' * ''Aconitum anthoroideum'' * ''Aconitum apetalum'' * ''Aconitum axilliflorum'' * ''Aconitum baburinii'' * ''Aconitum baicalense'' * ''Aconitum barbatum'' * ''Aconitum besserianum'' * ''Aconitum biflorum'' * ''Aconitum bucovinense'' ** ''Aconitum burnatii'' * ''Aconitum carmichaelii'' * ''Aconitum charkeviczii'' [[Skeda:Aconitum-reclinatum01.jpg|parapamje|right|250px| ''Aconitum reclinatum'' <br />]] * ''Aconitum chasmanthum'' * ''Aconitum cochleare'' * ''Aconitum columbianum'' ** ''Aconitum columbianum'' ssp. ''columbianum'' ** ''Aconitum columbianum'' ssp. ''viviparum'' * ''Aconitum confertiflorum'' * ''Aconitum consanguineum'' * ''Aconitum coreanum'' * ''Aconitum crassifolium'' * ''Aconitum cymbulatum'' * ''Aconitum decipiens'' * ''Aconitum degenii'' (sinonim për ''A. variegatum'' ssp. ''paniculatum'') * ''Aconitum delphinifolium'' ** ''Aconitum delphiniifolium'' ssp. ''chamissonianum'' ** ''Aconitum delphiniifolium'' ssp. ''delphiniifolium'' ** A''conitum delphiniifolium'' ssp. ''paradoxum'' * ''Aconitum desoulavyi'' * ''Aconitum eulophum'' (sinonim për ''A. anthora'') * ''Aconitum ferox'' * ''Aconitum firmum'' * ''Aconitum fischeri'' [[Skeda:Aconitum-uncinatum01.jpg|parapamje|right|250px| ''Aconitum uncinatum'' <br />]] * ''Aconitum flerovii'' * ''Aconitum gigas'' * ''Aconitum gracile'' (sinonim për ''A. variegatum'' ssp. ''variegatum'') * ''Aconitum helenae'' * ''Aconitum hosteanum'' * ''Aconitum infectum'' : Arizona * ''Aconitum jacquinii'' (sinonim për ''A. anthora'') * ''Aconitum jaluense'' * ''Aconitum jenisseense'' * ''Aconitum karafutense'' * ''Aconitum karakolicum'' * ''Aconitum kirinense'' * ''Aconitum krylovii'' * ''Aconitum kunasilense'' * ''Aconitum kurilense'' * ''Aconitum kusnezoffii'' * ''Aconitum kuzenevae'' * ''Aconitum lasiocarpum'' (sinonim për ''A. variegatum'' ssp. ''valesiacum'') * ''Aconitum lasiostomum'' * ''Aconitum leucostomum'' * ''Aconitum longiracemosum'' * ''Aconitum lycoctonum'' [[Skeda:Aconitum napellus01.jpg|parapamje|right| ''Aconitum napellus'''<br />'''Spineri'']] ** ''Aconitum lycoctonum'' ssp. ''lycoctonum'' ** ''Aconitum lycoctonum'' ssp. ''neapolitanum'' ** ''Aconitum lycoctonum'' ssp. ''vulparia'' * ''Aconitum macrorhynchum'' * ''Aconitum maximum'' * ''Aconitum miyabei'' * ''Aconitum moldavicum'' * ''Aconitum montibaicalense'' * ''Aconitum nanum'' * '''''Aconitum napellus'' : Spineri - akoniti''' ** ''Aconitum napellus'' ssp. ''corsicum'' ** ''Aconitum napellus'' ssp. ''lusitanicum'' ** ''Aconitum napellus'' ssp. ''napellus'' ** ''Aconitum napellus'' var. ''giganteum'' ** ''Aconitum napellus'' ssp. ''vulgare'' * ''Aconitum nasutum'' * ''Aconitum nemorosum'' (sinonim për ''A. anthora'') * ''Aconitum nemorum'' * ''Aconitum neosachalinense'' * ''Aconitum noveboracense'' * ''Aconitum ochotense'' * ''Aconitum odontandrum'' (sinonim për ''A. variegatum'' ssp. ''variegatum'') * ''Aconitum orientale'' * ''Aconitum paniculatum'' ** ''Aconitum paniculatum'' ssp. pyrenaicum ** ''Aconitum paniculatum'' ssp. variegatum * ''Aconitum paradoxum'' * ''Aconitum pascoi'' * ''Aconitum pavlovae'' * ''Aconitum pilipes'' * ''Aconitum plicatum'' * ''Aconitum podolicum'' * ''Aconitum productum'' * ''Aconitum pseudanthora'' (sinonim për ''A. anthora'') * ''Aconitum pseudokusnezowii'' * ''Aconitum puchonroenicum'' * ''Aconitum raddeanum'' * ''Aconitum ranunculoides'' * ''Aconitum reclinatum'' * ''Aconitum rogoviczii'' * ''Aconitum romanicum'' * ''Aconitum rotundifolium'' * ''Aconitum rubicundum'' * ''Aconitum sachalinense'' * ''Aconitum sajanënse'' * ''Aconitum saxatile'' * ''Aconitum sczukinii'' * ''Aconitum septentrionale'' * ''Aconitum seravschanicum'' * ''Aconitum sichotense'' * ''Aconitum smirnovii'' * ''Aconitum soongaricum'' * ''Aconitum stoloniferum'' * ''Aconitum stubendorffii'' * ''Aconitum subalpinum'' * ''Aconitum subglandulosum'' * ''Aconitum subvillosum'' * ''Aconitum sukaczevii'' * ''Aconitum taigicola'' * ''Aconitum talassicum'' * ''Aconitum tanguticum'' * ''Aconitum tauricum'' * ''Aconitum turczaninowii'' * ''Aconitum umbrosum'' * ''Aconitum uncinatum'' ** ''Aconitum uncinatum'' ssp. ''muticum'' ** ''Aconitum uncinatum'' ssp. ''uncinatum'' * ''Aconitum variegatum'' ** ''Aconitum variegatum'' ssp. ''paniculatum'' ** ''Aconitum variegatum'' ssp. ''pyrenaicum'' ** ''Aconitum variegatum'' ssp. ''valesiacum'' ** ''Aconitum variegatum'' ssp. ''variegatum'' * ''Aconitum volubile'' * ''Aconitum vulparia'' (sinonim për ''A. lycoctonum'' ssp. ''vulparia'') * ''Aconitum woroschilovii'' == Hibride natyrore == * ''Aconitum x austriacum'' * ''Aconitum x cammarum'' * ''Aconitum x hebegynum'' * ''Aconitum × oenipontanum'' (''A. variegatum'' ssp. ''variegatum'' × ssp. ''paniculatum'') * ''Aconitum x pilosiusculum'' * ''Aconitum × platanifolium'' (''A. lycoctonum'' ssp. ''neapolitanum'' × ssp. ''vulparia'') * ''Aconitum × zahlbruckneri''(''A. napellus'' ssp. ''vulgare'' × ''A. variegatum'' ssp. ''variegatum'') == Shiko dhe këtë == <!-- Tekste të pa renditura që kanë të bëjnë me temën --> == Lidhje të jashtme == <!-- Nyje interneti që kanë të bëjnë me temën --> * [http://www.henriettesherbal.com/eclectic/kings/aconitum_aconitine.html Aconitum] King's American Dispensatory @ Henriette's Herbal * [http://www.henriettesherbal.com/eclectic/kings/aconitum-nape.html Aconitum napellus] King's American Dispensatory @ Henriette's Herbal * [http://www.henriettesherbal.com/eclectic/kings/aconitum-fisc.html Aconitum fischeri] King's American Dispensatory @ Henriette's Herbal * [http://www.botanical.com/botanical/mgmh/a/aconi007.html Aconitum] Mrs. Grieve's "A Modern Herbal" @ Botanical.com * [http://www.homeoint.org/books3/kentmm/acon.htm Aconitum napellus] "Kent's Lectures on Homeopathic Materia Medica" by Dr Robert Séror * [http://www.homeoint.org/books5/allenprimer/aco.htm Aconitum] "A Primer of Materia Medica for practitioners of Homœopathy" by Timothy Allen * [https://web.archive.org/web/20041119165304/http://plants.usda.gov/cgi_bin/gallery_page.cgi?earl=gallery.cgi&category=genus&classes=all&sort=scisort&txtparm=Aconitum&wetland=all&origin=all&results=thumbnails&pagenum=1 Foto-galeri për Aconitum] <!-- Emri i kategorisë së temës në projektin Commons --> {{Commonskat|Aconitum}} <!-- kategorizimi dhe ndëruiki --> <!-- Ndëruiki --> [[Kategoria:Bimë]] {{Bio-cung}} j54knoopfm80rn91exsw5snfpaow5y3 Lufta e Kosovës 0 8519 2715203 2714344 2024-11-13T15:45:41Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715203 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict = Lufta në Kosovë | partof = [[Luftërat në Jugosllavi|Luftërave Jugosllave]] | image = [[Skeda:Kosovo War header.jpg|300px]] | caption = '''Kah ora, nga lart-majtas:''' Shtabi i përgjithshëm i Ushtrisë Jugosllave në Beograd i shkatërruar nga [[NATO]]; Një veturë Yugo Zastava nën rrënoja; Memorial i komandantëve të UÇK-së; Një [[McDonnell Douglas F-15 Eagle|F-15E]] i USAF-it duke u ngritur nga Baza ajrore e NATO-s | date = 28 Shkurt 1998 – 11 Qershor 1999<br>(2 vite, 3 muaj dhe 2 javë) | place = [[Kosovë]], [[Republika Federale e Jugosllavisë]], (sot [[Republika e Kosovës]]) '''Jashtë Kosovës''' *[[Shqipëri]] | territory = Nuk ka ndryshime territoriale sipas [[Rezoluta 1244 e Këshillit të Sigurimit|Rezolutës 1244]], ndarje e menjëhershme politike dhe ekonomike e [[Kosovës]] nga [[Jugosllavia]] nën [[UNMIK|administrimin e OKB-së]]. | result = [[Marrëveshja e Kumanovës]] *Fitore e Kosovës *Ushtria Jugosllave dhe Policia Serbe largohen nga Kosova, vendi bëhet protektorat i [[Kombet e Bashkuara|Kombeve të Bashkuara]] *Refugjatët shqiptarë kthehen në Kosovë nëpër shtëpitë e tyre *[[Rezoluta 1244 e Këshillit të Sigurimit|Rezoluta 1244 e Kombeve të Bashkuara]]<br> *[[Bombardimi i NATO-s mbi Jugosllavi|Ndërhyrja e NATO-s]] debatohet<br> *Veteranët e [[UÇK]]-së bashkohen me [[Ushtria Çlirimtare për Preshevë, Medvegjë dhe Bujanoc|UÇPMB]]-në, në [[Lufta në Luginën e Preshevës (1999–2001)|Luftën e Luginës së Preshevës]] | combatant1 = *[[File:UCK KLA.svg|30px]] [[Ushtria Çlirimtare e Kosovës]] (UÇK)<br> *[[File:Flag of Albania.svg|30px]] [[Forcat e Armatosura të Republikës së Kosovës]] (FARK) '''Mbështetur nga''': *[[File:Flag of Albania.svg|30px]] [[Shqipëria]]<br>{{small|(Vullnetarë dhe armë)}} *[[File:Flag of Croatia.svg|30px]] [[Kroacia]]<br>{{small|(Armë të lehta)}} *[[File:Flag of NATO.svg|30px]] [[NATO]]<br>{{small|(Mbështetje Ajrore)}} | combatant2 = *[[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|30px]] [[Forcat e Armatosura të Serbisë dhe Malit të Zi|Ushtria e Jugosllavisë]]<br> *[[File:Амблем Полиције Србије.png|30px]] [[Policia e Serbisë]] '''Mbështetur nga''': *[[File:Flag of Russia.svg|30px]] [[Rusia]]<br>{{small|(Vullnetarë)}} *[[File:Flag of Ukraine.svg|30px]] [[Ukraina]]<br>{{small|(Vullnetarë)}} *[[File:Flag of Greece.svg|30px]] [[Greqia]]<br>{{small|(Vullnetarë)}} | commander1 = [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Adem Jashari]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Hamëz Jashari]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Sylejman Selimi]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Agim Çeku]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Ramush Haradinaj]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Hashim Thaçi]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Fatmir Limaj]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Kadri Veseli]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Rrustem Berisha]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Anton Quni]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Agim Ramadani]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Sali Çekaj|Sali Çeku]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Bekim Berisha]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Tahir Sinani]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Fadil Nimani]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Ahmet Krasniqi]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Tahir Zemaj]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Bujar Bukoshi]] [[File:UCK KLA.svg|26px]] [[Jakup Krasniqi]] | commander2 = [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Sllobodan Millosheviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Pavlle Bullatoviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Dragoljub Ojdaniç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Svetozar Marjanoviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Nebojsha Pavkoviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Vllastimir Gjorgjeviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Vladimir Llazareviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Radovan Llazareviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Bozhidar Deliç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Dragan Zhivanoviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Radosllav Mirkoviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Millorad Nisaviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Millorad Ulemek]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Ljubinko Gjurkoviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Goran Radosllavjeviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Sreten Lukiç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Zhivko Trajkoviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Dushko Slivançanin]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Vidoje Kovaçeviç]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Stojan Konjikovac]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] [[Dragutin Dimçevski]] | strength1 = *[[File:UCK KLA.svg|26px|]] 17,000 – 20,000 luftëtarë të [[Ushtria Çlirimtare e Kosovës|UÇK-së]] *[[File:Flag of Albania.svg|28px]] 3,000 luftëtarë të [[Forcat e Armatosura të Republikës së Kosovës|FARKU-t]] *[[File:Flag of Albania.svg|28px]] 100–150 ushtarë nga [[Ushtria shqiptare|Ushtria e Shqipërisë]]<br> *[[File:Flag of NATO.svg|27px]] 80 avionë<br>{{small|([[Operacioni Eagle Eye (1999)|Operacioni "Syri i Shqiponjës"]])}}<br> *[[File:Flag of NATO.svg|27px]] 1,031 avionë<br>{{small|([[Bombardimi i Jugosllavisë nga NATO|Operacioni "Forcat Aleate"]])}}<br> *[[File:Flag of NATO.svg|27px]] 30 anije luftarake dhe nëndetëse <br> | strength2 = *[[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] 85,000 ushtarë (përfshirë 40,000 brenda dhe rreth Kosovës) *[[File:Flag of Serbia.svg|27px]] 20,000 policë<br> *[[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] 100 Raketa SAM<br> *[[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] 1,400 artileri<br>{{small|(Mbrojtje Tokësore dhe Ajrore)}}<br> *[[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] 240 avionë<br> *[[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|27px]] 2,032 tanke dhe autoblinda<br> *[[File:Flag of Serbia.svg|27px]] Njësitë paramilitare serbe (Shakalli dhe Skorpioni)<br> *[[File:Flag of Russia.svg|27px]] Qindra mercenarë rusë | casualties1 = *[[File:UCK KLA.svg|26px]] 1,500 luftëtarë të vrarë *[[File:Flag of NATO.svg|27px]] 2 ushtarë të vrarë (jo në luftë) *[[File:Flag of USA.svg|30px]] 3 ushtarë amerikanë të kapur nga forcat serbe *[[File:Flag of NATO.svg|27px]] 47 avionë UAV të rrëzuar *[[File:Flag of NATO.svg|27px]] 2 helikopterë AH-64 Apache të përplasur *[[File:Flag of USA.svg|30px]] 1 avion F-117A i rrëzuar<br> *[[File:Flag of USA.svg|30px]] 1 avion F-117A i dëmtuar<br> *[[File:Flag of USA.svg|30px]] 1 avion [[F-16 Fighting Falcon|F-16C]] i rrëzuar *[[File:Flag of USA.svg|30px]] 2 avionë A-10 të rrëzuar *[[File:Flag of USA.svg|30px]] 2 avionë A-10 të dëmtuar *[[File:Flag of USA.svg|30px]] 1 avion AV-17 u përplas | casualties2 = '''Të shkaktuara nga [[UÇK-ja]]:''' *[[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|28px]] 659 ushtarë të vrarë<br> *[[File:Flag of Serbia.svg|27px]] 349 policë të vrarë<br> *[[File:Flag of Russia.svg|27px]] 4 mercenarë rusë të vrarë *[[File:Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|28px]] 26 tanke të shkatërruara '''Të shkaktuara nga [[NATO]]:''' *[[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|28px]] 5,000 ushtarë dhe policë të vrarë<br> *[[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|28px]] 14 tanke të shkatërruara<br> *[[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|28px]] 18 autoblinda të shkatërruar<br> *[[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|28px]] 20 artileri të shkatërruara<br> *[[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|28px]] 121 avionë dhe helikopterë të shkatërruar | casualties3 = '''Në Kosovë:'''<br> *[[File:Flag of Albania.svg|29px]] 8,676 civilë [[Shqiptarë]] të vrarë dhe të zhdukur <br> *[[File:Flag of Albania.svg|29px]] 848,000 [[Shqiptarë të Kosovës]] të shpërngulur <br> *[[File:Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|29px]] 1,196 civilë [[Serbë]] të vrarë dhe të zhdukur <br> *[[File:Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|29px]] 200,000 [[Serbët e Kosovës|Serbë të Kosovës]] të shpërngulur <br> '''Jashtë Kosovës:''' <br> *[[File:Flag of Serbia.svg|28px]] 489–528 civilë të vrarë nga bombardimet e [[NATO]]-s në [[Serbi]] <br> *[[File:Flag of China.svg|28px]] 3 gazetarë [[Kina|Kinezë]] të vrarë gjatë bombardimit të Ambasadës Kineze në [[Beograd]] nga [[NATO]] }} '''Lufta e Kosovës''' ishte një konflikt i armatosur në [[Republika e Kosovës|Republikën e Kosovës]] (në atë kohë [[Republika Federale e Jugosllavisë]]) ndërmjet [[Ushtria Çlirimtare e Kosovës|Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës]] (UÇK-së) dhe [[Forcat e Armatosura të Serbisë dhe Malit të Zi|Ushtrisë së Jugosllavisë]] (JNA-së), e mbështetur nga [[Policia e Serbisë]] (MUP) e cila filloi më [[28 Shkurt]] [[1998]], pas sulmeve jugosllave në fshatrat Likoshan, Qirez dhe Prekaz të rajonit të Drenicës në Kosovë dhe përfundoi me nënshkrimin e [[Marrëveshja e Kumanovës|Marrëveshjes së Kumanovës]] më [[11 Qershor]] [[1999]]. Lufta përfundoi kur [[NATO|Organizata e Traktatit të Atlantikut të Veriut]] (NATO) ndërhyri duke filluar sulmet ajrore më [[24 Mars]] [[1999]], të cilat rezultuan me tërheqjen e forcave serbo–jugosllave nga [[Kosova]]. UÇK-ja u formua në fillim të viteve 1990 për të luftuar kundër diskriminimit të shqiptarëve dhe shtypjes së disidencës politike nga autoritetet serbe, e cila filloi pas shtypjes së autonomisë së Kosovës nga presidenti serb [[Sllobodan Millosheviç]] në vitin 1989. UÇK-ja e filloi fushatën e parë në vitin 1995, pasi çështja e Kosovës u la jashtë [[Marrëveshja e Dejtonit|Marrëveshjes së Dejtonit]] dhe ishte bërë e qartë se strategjia e rezistencës paqësore e presidentit [[Ibrahim Rugova]] nuk kishte arritur ta sjellë Kosovën në agjendën ndërkombëtare. Në qershor të vitit 1996, grupi i UÇK-së mori përgjegjësinë për aktet e sulmeve që synonin stacionet policore serbe në Kosovë. Në vitin 1997, UÇK-ja bleu një sasi të madhe armësh përmes kontrabandës së armëve nga Shqipëria, pas një rebelimi në të cilin armët u grabitën nga postet e policisë dhe ushtrisë shqiptare. Në fillim të vitit 1998, sulmet e UÇK-së që synonin autoritetet serbo–jugosllave në Kosovë rezultuan në një prani të shtuar të paramilitarëve dhe forcave të rregullta serbe, të cilët më pas filluan të ndjekin një fushatë hakmarrëse që synonte simpatizantët e UÇK-së dhe kundërshtarët politikë. Në këtë fushatë u vranë 1,500 deri në 2,000 civilë shqiptarë dhe luftëtarë të UÇK-së dhe u shpërngulën 370,000 shqiptarë të Kosovës deri në mars të vitit 1999. Më 20 mars 1999, forcat serbo–jugosllave filluan një fushatë masive represioni dhe dëbimi të shqiptarëve të Kosovës pas tërheqjes së Misionit Verifikues të OSBE-së në Kosovë dhe dështimit të Marrëveshjes së propozuar të Rambujesë. Si përgjigje ndaj kësaj, NATO ndërhyri me një fushatë bombardimi ajror që filloi më 24 mars, duke e justifikuar atë si një "luftë humanitare". Lufta përfundoi me [[Marrëveshja e Kumanovës|Marrëveshjen e Kumanovës]], të nënshkruar më 9 qershor, me forcat jugosllave dhe serbe që ranë dakord të tërhiqeshin nga Kosova për t'i hapur rrugë një pranie ndërkombëtare. Forcat e NATO-s hyrën në Kosovë më 12 qershor. Fushata e bombardimeve të NATO-s ka mbetur e diskutueshme. Ai nuk mori miratimin e Këshillit të Sigurimit të OKB-së dhe shkaktoi të paktën 488 vdekje civile jugosllave, duke përfshirë një numër të konsiderueshëm refugjatësh kosovarë. Në vitin 2001, një Gjykatë Supreme, me seli në Kosovë dhe e administruar nga Kombet e Bashkuara, konstatoi se kishte pasur "një fushatë sistematike terrori, duke përfshirë vrasje, përdhunime, zjarrvënie dhe keqtrajtime të rënda", por se trupat serbo–jugosllavë ishin përpjekur ta dëbonin dhe jo ta zhduknin popullsinë shqiptare. Pas luftës, u përpilua një listë e cila dokumentoi se mbi 13,500 njerëz u vranë ose u zhdukën gjatë konfliktit dy vjeçar. Forcat jugosllave dhe serbe shkaktuan shpërnguljen e 1.2 milionë dhe 1.45 milionë shqiptarëve të Kosovës. Ushtria Çlirimtare e Kosovës u shpërbë menjëherë pas përfundimit të luftës, ku disa nga pjesëtarët e saj vazhduan të luftonin për [[UÇPMB]]-në në Luginën e Preshevës dhe të tjerë iu bashkuan [[Ushtria Çlirimtare Kombëtare|Ushtrisë Çlirimtare Kombëtare]] (UÇK) dhe [[Armata Kombëtare Shqiptare|Armatës Kombëtare Shqiptare]] (AKSH) gjatë konfliktit të armatosur etnik në Maqedoni, ndërsa të tjerët vazhduan të formojnë [[Policia e Kosovës|Policinë e Kosovës]]. Në këtë luftë u dëbuan 848,000 shqiptarë nga Kosova, u vranë 15,000 persona, nga të cilët 1,500 luftëtarë të UÇK-së, 1,200 ushtarë dhe policë serbë dhe të tjerët ishin civilë të thjeshtë. Gjatë luftës janë zhdukur rreth 8,000 njerëz, fati i shumicës prej tyre është zbardhur deri në vitin 2007, por i madh ka mbetur numri i rasteve të pasqaruara. == Prapaskena == === Kosova nën Jugosllavinë e Titos (1945–1980) === Tensionet ndërmjet serbëve dhe shqiptarëve u rritën përgjatë shek. 20-të, veçanërisht gjatë [[Lufta e Parë Ballkanike|Luftës së Parë Ballkanike]], [[Lufta e Parë Botërore|Luftës së Parë Botërore]], dhe [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]]. Qeveria socialiste e [[Josip Broz Tito]] shtypte sistematikisht çdo manifestim nacionalizmi në Jugosllavisë, duke u siguruar që asnjë republikë apo kombësi të mos krijojë dominancë mbi të tjerat. Në veçanti, fuqia e [[Republika Socialiste e Serbisë|Serbisë]]—republika më e madhe dhe më e populluar—dobësohej nga krijimi i qeverive autonome të [[Vojvodina|Vojvodinës]] në veri dhe [[Krahina Socialiste Autonome e Kosovës]] në jug. Kufijtë e Kosovës nuk ishin përcaktuar në bazë të popullsisë autonome shqiptare (shumë shqiptarë mbeteshin jashtë në Maqedoni, në Malin e Zi dhe Serbi. Autonomia formale e Kosovës, e krijuar me kushtetutën e 1945 së Jugosllavisë, ishte një gjë pa vlerë. [[UDBA|Policia sekrete]] i goditi rëndë nacionalistët. Në 1956, shumë shqiptarë u gjykuan në Kosovë me akuzat e spiunazhit dhe pëmbysjes së regjimit. Kërcënimi i separatizmit ishte i ulët, shumë pak grupe kishin qëllim të bashkoheshin me Shqipërinë (për shkak të situatës në Shqipëri). Por impakti i tyre afatgjatë ishte shumë i kryqëzor, sidomos me Lëvizjen Revolucionare për Unitetin Shqiptar, e themeluar nga [[Adem Demaçi]], të cilat do të krijonin bërthamën e [[UÇK]]-së. Demaçi u burgos në 1964 bashkë me shumë atdhetarë të tjerë. Demonstratat dhe trazirat e studentëve në [[Beograd]] në qershor 1968 u shpërndanë edhe në Kosovë në nëntor të atij viti, por u shtypën nga forcat e sigurisë Jugosllave. Por shumë pak të drejta iu dhanë shqiptarëve nga Tito, përfaqësim më të madh në trupat shtetërorë të Serbisë dhe Jugosllavisë, dhe njohje më të madhe të gjuhës shqipe. U krijuaa [[Universiteti i Prishtinës]] në 1970 si një institucion i pavarur. Shqipërimi i edukimit në Kosovës vuante nga mungesa e materialeve edukuese në gjuhën shqipe në Jugosllavi, kështu që u firmos në marrëveshje me [[Republika Popullore e Shqipërisë|Shqipërië]] për furnizimin me libra. Në 1969, [[Kisha ortodokse serbe]] urdhëron klerin të marrë të dhëna mbi popullsinë serbe në Kosovë, dhe rritjen e presionit të qeverisë së Beogradit të mbrojë më shumë interesat e serbëve. Në 1974, statusi politik i Kosovës u përmirësua pas daljes së kushtetutës së re të Jugosllavisë. Bashkë me [[Vojvodina|Vojvodinën]], Kosova [[Krahina Socialiste Autonome e Kosovës|u deklarua krahinë]] dhe fitoi shumë nga fuqitë që kishte një republikë: një vend në presidencën federale dhe kuvendin e saj, forcë policore, dhe bankë kombëtare.<ref>{{cite book|last=Judah|first=Tim|authorlink=Tim Judah|title=Kosovo: War and Revenge|url=http://books.google.ca/books?id=sVf1na3FN_UC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|accessdate=26 nën 2012|year=2000|publisher=Yale University Press|location=New Haven and London|isbn=978-0-300-08313-2|page=38}}</ref> === Pas vdekjes së Titos (1980–1986) === Vdekja e Titos në 4 maj 1980 nisi një instabilitet të gjatë politik, i përkeqësuar nga nga kriza ekonomike dhe protestat nacionaliste. Protesta e parë madhore u bë në [[Prishtinë]], [[Demonstratat e `81-shit|demonstratat filluan]] si një lëvizje spontane e studentëve të Kosovës të cilat u mbajtën në Prishtinë me 4 mars 1981 për kushte më të mira në mensën e studentëve në Prishtinë, por ne fakt ishte shkendija në një zinxhir mbi mllëfin e akumuluar prej vitesh. Kjo shkaktoi demonstrata masive në mbarë Kosovën. Demonstratat u shtypën nga [[Presidenca e Jugosllavisë]] duke shpallur gjendjen e emergjencës, duke dërguar në demonstrata policinë dhe ushtrinë, të cilat shkaktuan shumë të vrarë. Kosova duroi një prani të madhe të policisë sekrete gjatë gjithë viteve 1980, duke shtypur pa mëshirë çdo manifestim nacionalist. Sipas një raporti të reporterit [[Mark Thompson]], rreth 580,000 banorë të Kosovës u arrestuan, u morën në pyetje, dhe u internuan. Mijëra prej këtyre humbën punën ose u përjashtuan nga institucionet arsimore. Gjatë kësaj kohe tensionet vazhdonin të rriteshin. Në shkurt 1982, një grup priftërinjsh nga Serbia i bën peticion pëshkopëve të tyre se "pse Kisha Serbe është e qetë" dhe pse nuk bënte fushatë kundër "shkatërrimit, zjarrvënies dhe sakrilegjit të vendeve të shenjta në Kosovë". Këto fjalë tërhoqën interes në Beograd. Dolën histori se serbët dhe malazezët po persekutoheshin. Ndërmjet nacionalistëve serbë thuhej se serbët po dëboheshin nga Kosova. Por në fakt situata ishte ndryshe, Kosova ishte rajoni më i varfër në Jugosllavi: të ardhurat mesatare vjetore për frymë ishin 795 [[USD]], krahasuar me mesataren kombëtare prej 2,635 [[USD]]. Serbia u përpoq të ulte fuqinë e shqiptarëve në rajon, me fushata popaganduese që pohonin se serbët po dëboheshin nga Kosova për shkak të rritjes së popullsisë shqiptare, dhe jo nga situata e keqe ekonomike.<ref name="Ramet2010">{{cite book|last=Ramet|first=Sabrina P.|title=Central and Southeast European Politics Since 1989|url=http://books.google.com/books?id=oFXdiS25N78C&pg=PA361|accessdate=9 mars 2012|date=18 shkurt 2010|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-71616-1|page=361}}</ref> === Kosova dhe ngritja Sllobodan Millosheviçit (1986–1990) === Në 1987, ndodhi masakra e Paraćin pasi një ushtar shqiptar në Ushtrinë Kombëtare Jugosllave (UKJ) vrau katër ushtarë serbë, kjo ngjarje i rriti akoma më tej tensionet.<ref name=NYDB>''[[The New York Times]]'', November 1, 1987, Late City Final Edition (p.14) -"[http://www.nytimes.com/1987/11/01/world/in-yugoslavia-rising-ethnic-strife-brings-fears-of-worse-civil-conflict.html In Yugoslavia, Rising Ethnic Strife Brings Fears of Worse Civil Conflict] By David Binder</ref> Pas këtyre ngjarjeve [[Sllobodan Millosheviç]]i, akuzoi [[Dragiša Pavlović|Dragisa Pavlovic]], si kryetar i organizatës së partisë në Beograd, se ishte paqësor me shqiptarët dhe ishte i butë me radikalët shqiptarë.<ref name=NYDB/> Sipas disa artikujve, Sekretari Federal i Mbrojtjes Kombëtare, Admirali i Flotës Branko Mamula, thoshte se "nga 1981 deri në 1987, 216 organizata ilegale shqiptare me 1,435 anëtarë u zbuluan brenda UKJ". Mamula thoshte se shqiptarët etnikë po pregatiteshin për të "vrarë oficerë dhe ushtarë, duke helmuar ushqimin dhe ujin, sabotim, hapjen e arsenaleve të armëve dhe vjedhjen e armëve dhe municioneve, dezertim dhe shkaktim i trazirave nacionaliste brenda njësive të ushtrisë".<ref name=NYDB/> Në një memorandum iu kushtua vëmendje speciale Kosovës, duke thënë që në atë rajon serbët po përballeshin me "genocid fizik, politik, ligjor dhe kulturor" dhe ishin në një "luftë të hapur dhe totale" që vazhdonte nga vjeshta e vitit 1981. Në këtë propagandë thuhej se statusi i Kosovës në 1986 ishte humbja më e madhe historike e serbëve që prej çlirimit nga osmanët në 1804, duke e renditur si më të rëndë se pushtimi Nazist dhe se pushtimi i Serbisë nga [[Austro-Hungaria]] në Luftën e Parë Botërore. Autorët e Memorandumit pretendonin se 200,000 serbë janë larguar nga rajoni përgjatë njëzet viteve. Memorandumi kërkonte kthimin e serbëve të larguarve dhe rritjen e sigurisë dhe kushteve të serbëve në Kosovë. Memorandumi SANU provokoi shumë reagime: Shqiptarët e shikonin si një përpjekje për rritjen e supremacisë serbe, duke thënë që ata pak serbë që u larguan (rreth 2000-5000) u larguan vetë për arsye ekonomike, ndërkohë që Sllovenët dhe Kroatët, e panë si kërcënim. Serbët e pritën mirë por disa prej komunistëve të vjetër e kundërshtuan ashpër. Në nëntor 1988, kryetari i komitetit rajonal të Kosovës u arrestua. Në mars 1989, Millosheviçi prezantoi "[[Rasti Jogurt revulucionit|revolucionin anti-burokratik]]" në Kosovë dhe Vojvodinë, duke ia zvogëluar autonominë dhe duke vendosur shtetrrethim dhe gjendje emergjente në Kosovë për shkak të protestave, ku humbën jetën 24 njerëz. Millosheviçi dhe qeveria e tij pretendonin se këto ndryshime ishin për të mbrojtur serbët e mbetur në Kosovë nga shumica shqiptare. ===Amendamentet kushtetuese (1989–1994)=== ====Ngjarjet==== Në 17 nëntor 1988, [[Kaqusha Jashari]] dhe [[Azem Vllasi]] u detyruan të hiqnin dorë nga drejtimi i [[Lidhja e Komunistëve të Kosovës|Lidhjes së Komunistëve të Kosovës]].<ref>{{cite book|title=The International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia 1997–1999|first1=André|last1=Klip|first2=Göran|last2=Sluiter|page=12|series=Annotated Leading Cases of International Criminal Tribunals|volume=3|isbn=978-90-5095-141-8|url=http://books.google.com/books?id=kwR88-rsWaoC&pg=PA12}}</ref><ref>{{cite book|title=Yugoslavia: A Concise History|last=Benson|first=Leslie|year=2001|page=149|isbn=978-0-333-79241-4|url=http://books.google.com/books?id=iw9PHRR1oe4C&pg=PA149}}</ref><ref name="Branka1993p208">{{cite book|title=The Destruction of Yugoslavia: Tracking the Break-Up 1980–92|first=Branka|last=Magaš|year=1993|page=208|isbn=978-0-86091-593-5|url=http://books.google.com/books?id=d5np99Vgc0YC&pg=PA208}}</ref> Në fillim të 1989 Kuvendi Serb propozoi amendamentet kushtetuese ku do të hiqej fjala "Socialiste" nga titulli Republika e Serbisë, krijim i sistemit shumëpartiak, heqjen e pavarësisë së institucineve të rajoneve autonome siç ishte Kosova, dhe riemërimin e Kosovës si [[Provinca Autonome e Kosovës dhe Metohisë]].<ref name="Europa2001p347"/> Në shkurt shqiptarët u ngritën në protestë kundër propozimit.<ref name="Branka1993p208"/> Në 8 maj 1989 Millosheviçi u bë President i Presidencës së Serbisë, e cila u konfirmua në 6 dhjetor. Në 22 janar 1990 kongresi i 14-të i [[Lidhja e Komunistëve të Jugosllavisë|Lidhjes së Komunistëve të Jugosllavisë]] (LKJ) ndryshoi pozitën e e partisë si partia e vetme në Jugosllavi. Në janar 1990 qeveria Jugosllave njoftoi se do të vazhdonte me krijimin e sistemit shumë-partiak. Në 26 qershor 1990 autoritetet serbe pezulluan Kuvendin e Kosovës për shkak të disa rrethanave speciale. Në 1 ose 2 korrik 1990 Serbia aprovoi amendamentet kushtetuese me referendum.<ref name="Trifunovska1994p237"/> Në [[2 korrik 1990|2 korrik]], 114 nga 180 anëtarë shqiptarë të kuvendit të Kosovës shpallën pavarësinë e Kosovës si shtet i pavarur brenda Jugosllavisë. Në 5 korrik Kuvendi Serb shpërbëu Kuvendin e Kosovës. Serbia gjithashtu shpërbëu këshillin ekzekutiv provincial dhe mori kontrillin e plotë të drejtpërdrejtë të Kosovës.<ref name="Ramet2006p360">{{cite book|title=The Three Yugoslavias: State-Building and Legitimation, 1918–2005|last=Ramet|first=Sabrina P.|year=2006|pages=350–360|isbn=978-0-253-34656-8|url=http://books.google.com/books?id=FTw3lEqi2-oC&pg=PA360}}</ref> Serbia mori menaxhimin e medias kryesore shqiptare në Kosovë dhe i ndaloi të gjitha transmetimet në ghjuhën shqipe.<ref name="Ramet2006p360"/> Në 4 shtator 1990 shqiptarët e Kosovës mbajtën një grevë të përgjithshme 24-orëshe, duke paralizuar totalisht të gjithë Kosovën.<ref name="Ramet2006p360"/> Në 16 ose 17 korrik 1990, [[Lidhja e Komunistëve të Serbisë]] (LKS) e kombinuar me Aleancën Socialiste të Popullit Punëtor të Serbisë krijuan [[Partia Socialiste e Serbisë|Partinë Socialiste të Serbisë]] (PSS), dhe Millosheviçi u bë kryetari i saj i parë. Në 8 gusht 1990 shumë amendamente të Kushtetutës së Republikës Socialiste Federale të Jugosllavisë (RSFJ) u adaptuan dhe u krijua sistemi shumë-partiak.<ref name="Trifunovska1994p237">{{cite book|title=Yugoslavia Through Documents: From its creation to its dissolution|last=Trifunovska|first=Snežana|year=1994|page=237|isbn=978-0-7923-2670-0|url=http://books.google.com/books?id=PvjLRzgyKKkC&pg=PA237}}</ref> Në 7 shtator 1990 Kushtetuta e Republikës së Kosovës u shpall nga Kuvendi i Kosovës.<ref name="Trifunovska1994p237"/> Millosheviçi u përgjigj duke urdhëruar arrestimin e deputetëve të Kuvendit të Kosovës i cili ishte shpërbërë më parë.<ref name="Ramet2006p360"/> Kushtetuta e re kontroverse Serbe u shpall në 28 shtator 1990.<ref name="Europa2001p347">{{cite book|title=A Political Chronology of Europe|author=Europa Publications Limited|year=2001|page=347|series=Political Chronologies of the World|volume=1|publisher=Psychology Press|isbn=978-1-85743-113-1|url=http://books.google.com/books?id=vv_j--ahNJwC&pg=PA347|ref={{harvid|Europa|2001}}}}</ref> Zgjedhje të reja shumë-partiake u mbajtën në Serbi në 9 dhe 26 dhjetor 1990 ku si rezultat Millosheviçi u shpall President i Serbisë. Në shtator 1991 shqiptarët e Kosovës mbajtën një referendum unanim për pavarësi. Në 24 maj 1992 shqiptarët e Kosovës mbajtën zgjerdhjet për Kuvend dhe President të Republikës së Kosovës. Në 5 gusht 1991 Kuvendi i Kosovës ndaloi botimin e gazetës ditore ''[[Rilindja (gazetë)|Rilindja]]'',<ref name="Ramet2006p360"/><ref>{{cite book|title=Information Freedom and Censorship: World Report 1991|author1=Article 19 (Organization)|author2=American Library Association|year=1991|page=346|series=Article 19 International Centre on Censorship|isbn=978-0-8389-2156-2}}</ref> në bazë të ligjit të informimit publik të 29 marsit 1991. [[Raportues Special i OKB|Raportuesi Special i OKB]]-së [[Tadeusz Mazowiecki]] raportoi në 26 shkurt 1993 se policia ka intensifikuar shtypjen e popullsisë shqiptare që prej 1990, duke i privuar nga të drejtat e tyre bazë, duke shkatërruar sistemin arsimor, dhe largime politike nga puna të punonjësve publikë. ==Shpërthimi i Luftës== ===Rruga drejt luftës (1995–1998)=== {{Lufta e Kosovës}} Politikat e rezistencës pacifiste të [[Ibrahim Rugova|Ibrahim Rugovës]] bënë që Kosova të ishte në qetësi gjatë luftës në [[Slloveni]], dhe në [[Kroaci]] dhe [[Bosnja dhe Hercegovina|Bosnje]] gjatë fillimit të viteve 1990. Gjithësesi, u pa krijimi i [[UÇK]]-së, si rezultat i acarimit të popullsisë shqiptare ndaj shtypjes së shtetit serb. Në mesin e viteve 1990, Rugova kërkoi që në Kosovë të vendosej një forcë paqeruajtëse nën komandën e [[OKB]]-së. Në 1997, Millosheviçi u ngrit në presidencën e [[Republika Federale Jugosllave|Republikës Federale Jugosllave]] (e përbërë nga [[Serbia]] dhe [[Mali i Zi]] që prej krijimit në prill 1992). Vazhdimi i shtypjes së popullsisë i bindi shqiptarët se vetëm rezistenca e armatosur do ta ndryshonte situatën e rënduar. Në 22 prill 1996, u ndërmorrën katër sulme ndaj personelit të sigurisë serbe në disa pjesë të Kosovës. Sulmet u morën përsipër nga një organizatë e panjohur në atë kohë e quajtur "[[Ushtria Çlirimtare e Kosovës]]" (UÇK). Natyra e [[UÇK]]-së mbetej e panjohur nga ndërkombëtarët. Kryesisht ndihmat e para financiare dhe materiale UÇK i mori nga diaspora shqiptare.<ref>{{cite web|url=http://www.kosovo.net/judah2.html|title=Kosovo: Peace Now|publisher=kosovo.net, originally from b92.net|author=Tim Judah|date=1999-08-12|accessdate=2008-05-31|archive-date=29 prill 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080429015834/http://www.kosovo.net/judah2.html|url-status=dead}}</ref><ref name="interpol"/> Në fillim të vitit 1997, qeveria e shqipërisë u rrëzua si pasojë e armatosjes së popullsisë dhe hapjes së rezervave të armatimeve të Ushtrisë shqiptare. Një pjesë e rezervave përfunduan në duar të bandat kriminale ndërsa një pjesë tjetër ndihmoi në armatosjen e arsenalit të UÇK. [[Bujar Bukoshi]], Kryeministri në ekzil (në [[Zyrih]], Zvicër), krijoi FARK-un ([[Forcat e Armatosura të Republikës së Kosovës]]) e cila u absorbua në shumicën e anëtarëve të saj në UÇK. Qeveria jugosllave e konsideronte UÇK-në si "terroristë" të cilët sulmonin policët dhe civilët. Në 1998, Departamenti Amerikan i Shtetit e listoi UÇK-në si organizatë terroriste,<ref name="interpol">{{cite web|url=http://judiciary.house.gov/Legacy/muts1213.htm|title=The Threat Posed by the Convergence of Organized Crime, Drugs Trafficking and Terrorism.|author=written Testimony of Ralf Mutschke Assistant Director, Criminal Intelligence Directorate International Criminal Police Organization&nbsp;— Interpol General Secretariat before a hearing of the Committee on the Judiciary Subcommittee on Crime|publisher=U.S. House Judiciary Committee|date=2000-12-13|accessdate=2008-05-31|quote=In 1998, the U.S. State Department listed the KLA as a terrorist organization|archive-date=26 shkurt 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20050226123208/http://judiciary.house.gov/legacy/muts1213.htm|url-status=dead}}</ref> dhe në 1999 Komiteti i Politikave të [[Partia Republikane (ShBA)|Republikanëve]] në [[Senati i Shteteve të Bashkuara|Senatin e Shteteve të Bashkuara]] shprehu shqetësimin për "aleancën efektive" të administratës [[Partia Demokratike (ShBA)|Demokrate]] të Klintonit me UÇK-në për shkak të "shumë raporteve nga burime të besueshme jozyrtare".<ref name="senate"/> Në 2004, John Pilger tha se për gjashte vjet deri në 1998, UÇK-ja është trajtuar nga [[ShBA]] si grup terrorist<ref>{{cite web|author=John Pilger|date=2004-12-13|work=[[New Statesman]]|url=http://www.newstatesman.com/200412130010|title=John Pilger reminds us of Kosovo}}</ref> Në vitin 2000, një artikull [[BBC]] shkruan ''Nato at War'' (Nato në Luftë) ku shkruan se si Shtetet e Bashkuara, të cilat e quajtën UÇK-në si "terroriste", tani kishin marrëdhënie me grupin.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/674056.stm|title=Behind the Kosovo crisis|author=Allan Little|publisher=BBC|date=2000-03-12}}</ref> Ndërkohë që SHBA zyrtarisht e quante UÇK-në terroriste, autori Alastair MacKenzie thotë se UÇK stërvitej nga aleati më i mash i SHBA-së në NATO, Mbretëria e Bashkuar, e cila që prej vitit 1998 stëvitej në një kamp stërvitjeje në fshatrat në veri të [[Bajram Curri (qytet)|Bajram Curri]]t.<ref>[Alastair MacKenzie 2011. Special Force: The Untold Story of 22nd Special Air Service Regiment (SAS). I.B. Tauris s. 229]</ref> Ndërkohë, ShBA mbante një "mur të jashtëm sanksionesh" ndaj Jugosllavisë të cilës i krijoi shumë probleme. Ato u mbajtën pavarësisht marrëveshjes në Dejton për heqjen e sanksioneve. Kriza u përshkallëzua në dhjetor 1997 në takimin e Këshillit të Implementimit të Paqes në Bon, ku komuniteti ndërkombëtar (siç u quajt në [[Marrëveshja e Dejtonit|Marrëveshjen e Dejtonit]]) pranoi ti japë përfaqësuesit të lartë në Bosnje dhe Hercegovinë fuqi pastruese, duke përfshirë shkarkimin e liderëve të zgjedhur. Në të njëjtën kohë, diplomatët perëndimorë këmbëngulën që të diskutohej çështja e Kosovës, dhe që Jugosllavia ti përgjigjej kërkesave të shqiptarëve. Delegacioni jugosllav u largua nga mbledhja menjëherë në protestë.<ref>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/1997/12/11/world/serbs-pull-out-of-talks-on-bosnia-to-protest-warning-on-kosovo.html|title=Serbs Pull Out of Talks on Bosnia to Protest Warning on Kosovo|work=New York Times|author=Alan Cowell|date=1999-08-12|accessdate=2008-05-31}}</ref> Kjo u ndoq nga kthimi i Grupit të Kontaktit që pa fazën e fundit të konfliktit në Bosnje dhe deklaratat e fuqive Europiane ku i kërkohej Jugosllavisë të zgjidhte problemin me Kosovën. ===Lufta fillon=== Sulmet e UÇK-së shtohen, me në qendër luginën e [[Drenica|Drenicës]] në afërsi të banesës së [[Adem Jashari]]t. Disa ditë pasi Robert Gelbard e quajti UÇK-në grup terrorist, policia serbe sulmon UÇK-në në zonën e [[Likoshani]]t, dhe ndoqën disa prej luftëtarëve deri në Cirez, duke vrarë 16 luftëtarë shqiptarë<ref>[http://www.bmlv.gv.at/pdf_pool/publikationen/01_kse1_02_tck.pdf Stefan Troebst: THE KOSOVO CONFLICT, 1998. (Serbian Raid against Drenica, February to March)]</ref> dhe u vranë 4 policë serbë.<ref>{{cite web|url=http://www.fco.gov.uk/Files/kfile/koschron.pdf|format=PDF|title=Kosovo Chronology: From 1997 to the end of the conflict|date=qershor 1999|publisher=[[British Parliament]]|access-date=24 shtator 2014|archive-date=31 korrik 2003|archive-url=https://web.archive.org/web/20030731142318/http://www.fco.gov.uk/Files/kfile/koschron.pdf|url-status=dead}}</ref> Pvarësisht akuzave për vrasje selektive dhe vrasjes së civilëve, dënimet e kryeqyteteve perëndimore nuk ishin aq të ashpra sa do të bëheshin më vonë. Policia serbe ndoqi Jasharin dhe bashkëluftëtarët e tij deri në fshatin [[Prekazi i Poshtëm]]. Një sulm masiv mbi shtëpinë e Jasharit solli masakrimin e 60 shqipëtarëve, shumica familarë të [[Adem Jashari]]t, nga të cilët 18 ishin gra dhe 10 fëmijë.<ref>{{cite web|url=http://hrw.org/campaigns/kosovo98/timeline.shtml|title=Kosovo War Crimes Chronology|publisher=[[Human Rights Watch]]}}</ref> Ngjarja e 5 marsit 1998 shkaktoi irritim të thellë në kryeqytetet perëndimore. [[Madeleine Albright]] tha se tashmë "kjo krizë nuk është një çështje e brendshme RFJ". Në 24 mars forcat Jugosllave rrethuan fshatin e Glloxhanit dhe sulmuan luftëtarët e UÇK-së.<ref>{{cite web|url=http://www.iwpr.net/?p=tri&s=f&o=235663&apc_state=henitri2005|title=Ramush Haradinaj|author=Stacy Sullivan|date=2005-03-11|publisher=[[Institute for War and Peace Reporting|IWPR]]}}</ref> Pavarësisht fuqisë më të madhe të zjarrit, forcat jugosllave dështuan në shkatërrimin e njësisë së UÇK-së i cili ishte objektivi i tyre. Megjithëse kishte disa të vdekur dhe shumë të plagosur nga UÇK, [[Beteja e Gllogjanit|Beteja e Glloxhanit]] ishte një rezistencë e suksesshme. Një qeveri e re u formua në Jugosllavi, e drejtuar nga [[Partia Socialiste e Serbisë]] dhe [[Partia Radikale Serbe]]. Kryertari i Partisë Ultra-nacionaliste Radikale [[Vojisllav Sheshel]] u bë zëvendës kryeministër. Kjo shtoi pakënaqësinë në pozicionin e vendit ndërmjet diplomatëve perëndimorë. Në fillim të prillit, Serbia organizoi një [[Referendumi serb për ndërhyrje të jashtme në Kosovë, 1998|referendum]] për çështjen e ndërhyrjes së jashtme në Kosovë. Votuesit serbë refuzuan vendosshmërisht kundër ndërhyrjes së huaj në këtë krizë.<ref>[http://www.sudd.ch/event.php?lang=en&id=rs011998 Serbien (Jugoslawien), 23. April 1998 : Internationale Beobachter für Kosovo] Direct Democracy</ref> Ndërkohë, UÇK fitoi shumë territor përreth [[Deçan]]it dhe kishte territore nën kontroll në Glloxhan. Kështu që, në 31 maj 1998, Ushtria Jugosllave dhe policia e Ministrisë së Brendshme serbe filluan operacionin për spastrimin e kufirit të kontrolluar nga UÇK. Përgjigjja e NATOs ndaj kësaj ofensive ishte operacioni i mesit të qershorit i quajtur Operation Determined Falcon (Operacioni Fajkoi i Vendosur), një parakalim ajëror mbi kufijtë Jugosllavë.<ref>{{cite web|author=John Pike|url=http://www.globalsecurity.org/military/ops/determined_falcon.htm|title=Operation Determined Falcon|publisher=Globalsecurity.org|accessdate=2012-05-06}}</ref> Gjatë kësaj kohe, Presidenti Jugosllav Millosheviç arriti një marrëveshje me Presidentin e Rusisë [[Boris Jelcin]] për ndalimin e operacioneve ofensive dhe pregatitjen e bisedimeve me Shqiptarët. Ku më pas u arrit takimi midis Millosheviçit dhe Ibrahim Rugovës në 15 maj në Beograd, dy ditë pasi u njoftua nga [[Richard Holbrooke]]. Një muaj më vonë, Holbrooke, pas një udhëtimi në Beograd ku ai kërcënoi Millosheviçin që nëse nuk bindeshte, "çfarë ka mbetur nga vendi juaj do të shpërthejë", ai vizitoi zonat kufitare të prekura nga luftimet në fillim të qershorit, nga ku u fotografua me ushtarët e UÇK-së. Publikimi i këtyre imazheve fotografike i dërgoi një sinjal UÇK-së, mbështetësve dhe simpatizantëve, dhe vëzhguesve në veçanti, se SHBA-të do të mbështesnin vendosshmërisht UÇK-në dhe popullsinë shqiptare në Kosovë. Marrëveshja e Jelcinit përfshinte lejimin nga Millosheviçi të përfaqësuesve ndërkombëtarë të ngrinin një mision në Kosovë në mënyrë që të monitoronin situatën. Ky ishte [[Kosovo Diplomatic Observer Mission]] (KDOM), (Misioni Diplomatik Vëzhgues në Kosovë), i cili filloi të veprojë në fillim të korrikut. Qeveria amerikane e mirëpriti këtë marrëveshje, por denoncoi thirrjen e iniciativës për armëpushim të përbashkët. Pasi Amerikanët kërkonin tërheqjen e trupave jugosllave. Gjatë gjith qershorit dhe deri në mes të korrikut, UÇK-ja mbajti avantazhin e vet. UÇK rrethoi [[Peja|Pejën]], [[Gjakova|Gjakovën]], dhe kishte caktuar kryeqytet provizor qytetin e [[Malisheva|Malishevës]]. Trupat e UÇK-së u futën në [[Theranda|Therandë]] (''[[Suharekë]]''), dhe në veri-perëndim të Prishtinës. Më pas u futën në [[Rahoveci|Rahovec]] dhe në fshatrat përreth. Pas disa sulmeve të UÇK-së në mes të gushtit, trupat jugosllave nisën operacione ofensive në jug të rrugës Prishtinë-Pejë. UÇK filloi një ofensivë në 1 shtator në rrethinat e [[Prizreni]]t, duke rritur aktivitetin usharak të ushtrisë jugosllave. Në [[Pejë]], një ofensivë jugosllave rrezikoi një karvan njerëzish të dëbuar, veprim i cili u dënua nga oficerët ndërkombëtarë. Në mes të shtatorit, për herë të parë UÇK-ja arriti në veri të Kosovës përreth [[Podujeva|Podujevës]]. Në fund, në fund të shtatorit, një përpjekje e vendosur nga jugosllavët nisi për largimin e UÇK-së nga veriu dhe qëndra e Kosovës po ashtu edhe nga lugina e Drenicës. Gjatë kësaj kohe shumë kryeqytete perëndimore dënuan sulmin, por sulmet u intensifikuan. Në 28 shtator, kur u gjetën kufomat e gjymtuara të një familjeje nga KDOM jashtë fshatit [[Abria e Epërme]]. Pikërisht [[Masakra në Abri të Epërme]] siguroi ndërkombëtarët për genocidin ndaj shqiptarëve në Kosovë, ky imazh i gjakosur shtyu luftën në një nivel tjetër. ==== Morali ==== Kur u tërhoqën nga Kosova pas ndërhyrjes së NATOs, njësitë jugosllave dukeshin me moral të lartë dhe paisjet në përdorim të tyre kishin një dëm minimal.<ref>{{cite book|last=Nardulli, Perry, Pirnie, Gordon, McGinn|title=Disjointed War: Military Operations in Kosovo, 1999|page=54}}</ref> Disa javë para përfundimit të konfliktit, David Fromkin shkroi se ˝dukej më e mundur që uniteti i NATOs mund të thyej para se morali i jugosllavëve të rrëzohej.˝<ref>[http://books.google.pt/books?id=XR61G7jU09kC&pg=PA364&dq=yugoslav+morale+high+kosovo&hl=pt-BR&sa=X&ei=FQd6VPzxMcqr7Ab5y4DgCQ&ved=0CD4Q6AEwBA#v=onepage&q=yugoslav%20morale%20high%20kosovo&f=false The Strategic Triangle] by Helga Haftendorn, pag 364</ref> Kur Klintoni lajmëroi që nuk do të dislokonte trupa tokësore, kjo i dha një rritje jashtëzakonshme moralit të ushtarëve serbë.<ref>[http://books.google.pt/books?id=0tEFBAAAQBAJ&pg=PA275&dq=yugoslav+morale+kosovo+war&hl=pt-BR&sa=X&ei=fAt6VJblMKyV7Aa2uoCoBQ&ved=0CEcQ6AEwBQ#v=onepage&q=yugoslav%20morale%20kosovo%20war&f=false The Balkans Since the Second World] by R. J. Crampton, pag. 275</ref> Në kontrast, të tjera burime raportonin se morali ishte një problem për forcat serbe; studime të inteligjencës zbuluan se shumë ushtarë nuk ishin dakord me veprimet e shokëve të tyre. Një komandant tanku serb raporton:<ref>{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=B4YbP0fPcMYC&lpg=PA332|page=332|title=The Serbs: History, Myth, and the Destruction of Yugoslavia|first=Tim|last=Judah|publisher=Yale University Press|year=2000|ISBN=0300085079}}</ref> {{quotation|Gjatë gjithë kohës që isha në Kosovë, nuk pashë kurrë një ushtar armik dhe njësia ime nuk u përfshi asnjëherë në konflikt me armikun. Tanket të cilat kushtonin 2.5 milionë [[USD]] secili u përdorën për të masakruar fëmijët shqiptarë... më vjen turp.}} [[Skeda:General Clark meeting with Asst Secretary of Defense Hamre, Dec 1998.jpg|parapamje|Gjenerali Klark takohet me Ndihmës Sekretarin e Mbrojtjes Hamre.]] === [[OKB]], [[NATO]], dhe [[OSBE]] (1998–1999) === [[Skeda:SACEUR visits Headquarters NATO Kosovo Forces DVIDS487012.jpg|parapamje|SACEUR.]] Në 9 korrik 1998, Presidenti i SHBA [[Bill Clinton]] deklaroi "emergjencën kobëtare" (''gjendje e jashtëzakonshme'') për shkak të "kërcënimit të pazakontë dhe të jashtëzakonshëm të sigurisë kombëtare dhe politikave ndërkombëtare të Shteteve të Bashkuara" imponuar nga Jugosllavia dhe Serbia mbi Luftën e Kosovës.<ref>[https://en.wikisource.org/wiki/Executive_Order_13088 Urdhër ekzekutiv i SHBA Nr.13088] i 9 korrikut 1998. Blocking Property of the Governments of the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro), the Republic of Serbia, and the Republic of Montenegro, and Prohibiting New Investment in the Republic of Serbia in Response to the Situation in Kosovo. {{USFR|63|32109}} (June 12, 1998). "I, WILLIAM J. CLINTON, President of the United States of America, find that the actions and policies of the Governments of the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) and the Republic of Serbia with respect to Kosovo, by promoting ethnic conflict and human suffering, threaten to destabilize countries of the region and to disrupt progress in Bosnia and Herzegovina in implementing the Dayton peace agreement, and therefore constitute an unusual and extraordinary threat to the national security and foreign policy of the United States, and hereby declare a national emergency to deal with that threat."</ref> Në 23 shtator 1998 nën [[Kapitulli VII i Kartës së OKB|Kapitullin VII të Kartës së OKB]]-së [[Këshilli i Sigurimit i Organizatës së Kombeve të Bashkuara]] pranoi [[Rezoluta 1199 e Këshillit të Sigurimit të OKB|Rezolutën 1199]]. Kjo shprehte një 'shqetësim të madh' me raportet që i arrinin Sekretarit të Përgjithshëm që mbi 230,000 njerëz janë dëbuar nga shtëpitë e tyre nga 'përdorimi i forcës së tepërt dhe diskriminuese nga forcat e sigurisë serbe dhe Ushtria Jugosllave',<ref>[http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/1199(1998) UNSCR 1199]</ref> duke kërkuar që të gjitha palët në Kosovë dhe në Republikën Federale tl Jugosllavisë (Serbia dhe Mali i Zi) të ndalojnë armiqësinë dhe të mbajnë një armëpushim. Në 24 shtator [[Këshilli i Atlantikut të Veriut]] (NAC) i [[NATO]]s lëshoi një "paralajmërim aktivizimi" (ACTWARN) duke e çuar NATOn në një nivel më të lartë gatishmërie ushtarake si për një mundësi të limituar ajërore ashtu edhe për një fushatë ajërore me faza në Kosovë.<ref>{{cite press release|title=Statement by the Secretary General following the ACTWARN decision|date=24 shtator 1998|publisher=NATO|url=http://www.nato.int/docu/pr/1998/p980924e.htm}}</ref> Problemi i madh për ata që shihnin si zgjidhjen e vetme përdorimin e forcës ishin mbi 250,000 shqiptarë të dëbuar, 30,000 prej të cilëve ishin në qiell të hapur në pyje, pa veshmbathje apo strehim, dhe me dimrin që afrohej shpejt. Ndërkohë, ambasadori amerikan në [[Republika e Maqedonisë|Republikën e Maqedonisë]], [[Christopher R. Hill|Christopher Hill]], po drejtonte diplomacinë ndërmjet delegacionit shqiptar, i drejtuar nga Rugova, dhe autoritetet jugosllave dhe serbe. Në këto mbledhje po bëhej një plan paqeje pas planifikimit të NATOs për pushtimin e Kososvës. Gjatë një periudhe prej dy javësh , kërcënimet u shtuan, duke kulmuar në dhënien nga NATO të Urdhërit të Aktivizimit. NATO ishte gati të fillonte sulmet ajërore, dhe Richard Holbrooke shkoi në Beograd me shpresën se do të arrinte një marrëveshje me Millosheviçin. Zyrtarisht, komuniteti ndërkombëtar kërkoi të ndaloheshin luftimet. Specifikisht kërkohej që Jugosllavia të pushonte ofensivën ndaj UÇK-së ndërkohë që përpiqej që të bindte UÇK-në të heqë dorë nga pavarësia. Më tepër, u bënë përpjekje për të bindur Millosheviçin të lejonte trupat paqeruajtëse të NATOs të hynin në Kosovë. Në 13 tetor 1998, [[Këshilli i Atlantikut të Veriut]] lëshoi urdhërat e aktivizimit (ACTORD) për ekzekutimin e sulmeve të limituara ajërore po ashtu edhe fushatë ajërore me faza në Jugosllavi e cila do të fillonte përafërsisht për 96 orë.<ref>{{cite press release|title=Statement to the Press by the Secretary General Following Decision on the ACTORD|date=13 tetor 1998|publisher=NATO|url=http://www.nato.int/docu/speech/1998/s981013a.htm}}</ref> Në 15 tetor Marrëveshja e [[Misioni i Verfikimit në Kosovë|Misionit të Verfikimit në Kosovë]] (KVM) i NATOs për armëpushim u firmos, dhe afati i fundit për tërheqjen u zgjat për në 27 tetor.<ref name="gs_oee">{{cite web|title=Operation Eagle Eye|publisher=GlobalSecurity.org|url=http://www.globalsecurity.org/military/ops/eagle_eye.htm}}</ref><ref name="nato_oaf">{{cite web|title=Operation Allied Force|publisher=NATO|url=http://www.afsouth.nato.int/archives/operations/detforce/force.htm|access-date=26 nëntor 2014|archive-date=27 shtator 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110927191114/http://www.afsouth.nato.int/archives/operations/detforce/force.htm|url-status=dead}}</ref> Tërheqja serbe filloi në ose rreth 25 tetorit 1998, dhe [[Operacioni Syri i Shqiponjës]] (Eagle Eye) filloi në 30 tetor.<ref name="gs_oee" /><ref name="nato_oaf" /> KVM ishte një kontigjent i madh i monitoruesve të paarmatosur të paqes nga [[OSBE]] (të njohur zyrtarisht si verifikues) të cilët u futën në Kosovë. Pamjaftueshmëria e tyre ishte e dukshme që në fillim. Ata u quajtën me nofkën "clockwork oranges" (me kuptimin në zhargon anglisht si diçka e pavend dhe të panevojshme) si referencë për makinat me ngjyrë portokalli që përdornin. Luftimet filluan sërisht në dhjetor 1998 pasi armëpushimi u thye,<ref name=Maisonneuve>{{cite web|last=Brigadier-General Maisonneuve|title=THE OSCE KOSOVO VERIFICATION MISSION|url=http://www.journal.forces.gc.ca/vo1/no1/doc/49-54-eng.pdf|work=Canadian Military Journal|accessdate=2 korrik 2012}}</ref> dhe gjatë luftimeve u vra Zvonko Bojanić, kryebashkiaku serb i [[Fushë Kosova|Fushë Kosovës]]. Autoritetet jugosllave u përgjigjën me masa të ashpra ndaj ushtarëve të UÇK-së.<ref>{{cite news|work=The New York Times|url=http://www.nytimes.com/1998/12/19/world/serbian-mayor-slain-in-kosovo-new-sweep-on-rebels-ordered.html|title=Serbian Mayor Slain in Kosovo; New Sweep on Rebels Ordered|date=19 dhjetor 1998|accessdate=3 mars 2013}}</ref> Nga janari në mars 1999 lufta solli pasiguri në zonat urbane, duke përfshirë bombardime dhe vrasje. Të tilla sulme u kryen edhe gjatë bisedimeve ne Rambuje në shkurt dhe ndërkohë që Marrëveshja e Verifikimit në Kosovë u zgjidh në mars. Vrasjet në rrugë vazhduan dhe u rritën. Kishte përplasje ushtarake në [[Vushtrria|Vushtrri]] në shkurt dhe zonë e paprekur deri tani në luftime në [[Kaçaniku|Kaçanik]] në fillim të marsit. Në 15 janar 1999 ndodhi [[Masakra e Reçakut]] ku "45 fermerë shqiptarë u rrethuan, u drejtuan drejt një kodre dhe u masakruan.<ref>{{cite news|title=Massacre that started long haul to justice|last=Strauss|first=Julius|date=30 qershor 2001|work=The Daily Telegraph|url=http://www.telegraph.co.uk/news/1312900/Massacre-that-started-long-haul-to-justice.html|location=London}}</ref> Trupat u zbuluan nga monitoruesit e OSBE-së, duke përfshirë edhe Kryetarin e Misionit [[William Walker]], dhe të dërguarit e huaj të shtypit ndërkombëtar.<ref>{{cite news|title=Racak massacre haunts Milosevic trial|last=Silverman|first=Jon|date=14 shkurt 2002|publisher=BBC News|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1812847.stm}}</ref><ref name="ustrans">{{citation|title=TRANSCRIPT: AMB. WALKER PRESS CONFERENCE AFTER MASSACRE IN KOSOVO|date=26 janar 1999|publisher=Embassy of the United States Tel Aviv, Israel|url=http://www.usembassy-israel.org.il/publish/press/security/archive/1999/january/ds1127.htm|access-date=26 nëntor 2014|archive-date=6 dhjetor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20081206154406/http://www.usembassy-israel.org.il/publish/press/security/archive/1999/january/ds1127.htm|url-status=dead}}</ref> Jugosllavia e mohoi masakrën.<ref name="ustrans" /> Masakra e Reçakut ishte kulmimi i sulmeve të UÇK-së dhe reprezaljes së jugosllavëve që vazhduan përgjatë gjithë dimrit 1998–1999. Masakra u ndëshkua nga vendet perëndimore dhe nga [[Këshilli i Sigurimit i Organizatës së Kombeve të Bashkuara]], dhe më vonë u bë baza e një nga akuzave për krime lufte ndaj Millosheviçit dhe zyrtarëve të tij më të lartë. Kjo masakër ishte një pkë kthese e luftës. [[NATO]] vendosi se konflikti mund të zgjidhej vetëm duke vendosur një mision paqeruajtës ushtarak nën komandën e NATOs. Prishtina u bë subjekt i përleshjeve me armë dhe dëbimit të popullsisë sipas raporteve të OSBE-së.<ref name="ReferenceB">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/271316.stm|title=Pristina waits for war|publisher=BBC News|date=1999-02-03|accessdate=2012-11-08}}</ref> === Konferenca e Rambujesë (janar–Mars 1999) === Në 30 janar 1999 NATO lëshoi një deklaratë ku [[Këshilli i Atlantikut të Veriut]] kishte pranuar që "Sekretari i Përgjithshëm i NATOs mund të autorizojë sulme ajërore kundër shënjestrave në territorin e RFJ" në mënyrë që të arrihej një marrëveshje politike".<ref>{{cite press release|title=Statement by the North Atlantic Council on Kosovo|date=30 janar 1999|publisher=NATO|url=http://www.nato.int/docu/pr/1999/p99-012e.htm}}</ref> Ndërkohë që kjo ishte më shumë një kërcënim për qeverinë e Millosheviçit, ajo po ashtu ishte një sprovë për të gjithë faktorin politik shqiptar. Po ashtu në 30 janar 1999 Grupi i Kontaktit lëshoi një set "principesh të panegociueshme" e cila krijoi një paketë të njohur si "Status Quo Plus"—efektivisht rikthimin e autonomisë së Kosovës si para vitit 1990 brenda Serbisë, plus futjen e demokracisë dhe vëzhgim nga organizatat ndërkombëtare. Po ashtu kërkohej një konferencë paqeje e cila protej të mbahej në shkurt 1999 në kështjellën [[Château de Rambouillet]], jashtë Parisit në Francë. [[Marrëveshja e Rambujesë|Bisedimet e Rambujesë]] filluan në 6 shkurt 1999, me [[Sekretari i Përgjithshëm i NATO|Sekretarin e NATOs]] [[Javier Solana]] i cili negocionte me të dyja palët. Ato ishin përcaktuar të përfundonin në 19 shkurt. Delegacioni jugosllav drejtohej nga presidenti i Serbisë [[Milan Milutinović]], ndërkohë që Millosheviçi qëndronte në Beograd. Kjo ishte në kontrast me [[Marrëveshja e Dejtonit|konferencën e Dejtonit]] në 1995 e cila përfundoi luftën në Bosnje, ku Millosheviçi negocioi personalisht. Mungesa e Millosheviçit u interpretua si shenjë se vendimet e vërteta po bëheshin në Beograd, një lëvizje që e rriti kriticizmin në Jugosllavi dhe jashtë saj; peshkopi serb i Kosovës [[Artemije Radosavljeviç|Artemije]] udhëtoi në Rambuje për të protestuar për faktin se delegacioni ishte tejet i papërfaqësuar. Gjatë asaj kohe spekulohej për një padi të mundshme për krime lufte ndaj Millosheviçit, kështu që mungesa e tij mund të jetë motivuar nga frika për arrestimin e tij. [[File:72nd Special Brigade equipment 1999, Belgrade Military Museum .jpg|thumb|upright|Pajisjet e [[Brigada e 72-të për Operacione Speciale (Serbi)|Brigadës Speciale të 72]]-të të [[Forcat e Armatosura të Serbisë dhe Malit të Zi|Ushtrisë jugosllave]] të përdorura në Luftën e Kosovës.]] Në fazën e parë negociatat ishin të suksesshme. Në veçanti, një deklaratë e lëshuar nga bashkë-kryetari i Gruit të Kontaktit në 23 shkurt 1999 se negociatat "kanë arritur një ''konsensus'' për një autonomi për Kosovën, duke përfshirë mekanizma për zgjedhje të lira dhe të ndershme për institucione demokratike. Ndërkohë që marrëveshja nuk i kënaqi plotësisht shqiptarët, sipas jugosllavëve ata ishin shumë radikalë, të cilët u përgjigjën duke ndryshuar në mënyrë drastike tekstin të cilën edhe Rusia (aleat i RFJ) e quajti të papranueshëm. Ata kërkonin të rishikonin me kujdes statusin politik të Kosovës dhe larguan të gjitha masat e propozuara për implementim. Ndërmjet gjithë këtyre ndryshimeve në versionin e ri të propozuar, eleminohej komplet kapitulli për ndihmën humanitare dhe rindërtim, hiqej komplet mbikëqyrja ndërkombëtare dhe nuk përmendej "vullneti i popullit të Kosovës" në vendosjen e statusit përfundimtar të Kosovës. Në 18 mars 1999, delegacionet shqiptare, amerikane dhe britanike firmosën atë që u bë [[Marrëveshja e Rambujesë]] ndërkohë që delegacionet jugosllave dhe ruse nuk pranuan. Marrëveshja kërkonte për administrimin e Kosovës nga NATO si një provincë autonome brenda Jugosllavisë, një forcë prej 30,000 trupash të NATOs për mbajtjen e rregullit në Kosovë; të drejtën e kalimit të papenguar të trupave të NATOs në territorin jugosllav, përfshirë Kosovën; dhe imunitet për NATOn dhe agjentët e saj nga ligji jugosllav. Do të lejohej një prani e vazhdueshme e ushtrisë jugosllave me 1,500 trupa për vëzhgimin e kufirit, të mbështetura nga 1,000 trupa për qëllime komande dhe mbështetje, po ashtu edhe një numër të vogël policie kufitare, 2,500 njerëz nga Ministria e Brendshme për qëllime sigurie të përgjithshme, dhe 3,000 policë lokalë.<ref>{{cite book|last=Charles|first=Ingrao|title=Confronting the Yugoslav Controversies: A Scholars' Initiative|year=2012|publisher=Purdue University Press|location=Indiana|isbn=978-1-61249-228-5|page=330|url=http://docs.lib.purdue.edu/cgi/viewcontent.cgi?filename=10&article=1027&context=purduepress_ebooks&type=additional|edition=2nd}}</ref> Megjithëse qeveria jugosllave citoi dispozitat ushtarake të Shtojcës B të dispozitave të Rambujesë si arsyen e kundërshtimeve të tyre, duke thënë se ishte një dhunim i papranueshëm i sovranitetit të Jugosllavisë, këto dispozita ishin thelbësisht të njëjta me ato të zbatuara në Bosnje për misionin [[SFOR]] (Stabilisation Force) pas Marrëveshjes së Dejtonit në 1995. Dy palët nuk i diskutuan problemet me detaje për shkak të mosmarrëveshjeve më thelbësore.<ref>[http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199900/cmselect/cmfaff/28/2809.htm#a21 U.K. Parliamentary report] THE KOSOVO CRISIS AFTER MAY 1997</ref> Në veçanti, pala sebe nuk e pranonte idenë e pranisë së trupave të NATOs në Kosovë duke zëvendësuar forcën e tyre të sigurisë, duke preferuar më mirë vëzhgues të paarmatosur të OKB-së. Vetë Millosheviçi refuzoi të diskutojë shtojcën pasi informoi NATOn që ishte e papranueshme, edhe pasi atij iu ofrua të propozojë amendamente për dispozitat në mënyrë që të bëheshin të pranueshme.<ref>{{cite book|last=Ingrao|first=Charles|title=Confronting the Yugoslav Controversies: A Scholars' Initiative|year=2012|publisher=Purdue University Press|location=Indiana|isbn=978-1-61249-228-5|pages=332–333}}</ref> Ngjarjet rrodhën shpejt pas dështimit në Rambuje dhe pas propozimit alternativ jugosllav.<ref name="Caraccilo2011p44">{{cite book|title=Beyond Guns and Steel: A War Termination Strategy|first=Dominic J.|last=Caraccilo|year=2011|page=44|publisher=[[ABC-CLIO]]|isbn=978-0-313-39149-1|url=http://books.google.com/books?id=FDA8dQyaQ9MC&pg=PA44}}</ref> Monitoruesit ndërkombëtarë të [[OSBE]]-së u tërhoqën më 22 mars, për frikën për sigurinë e monitoruesve që i paraprinte fushatës bombarduese të NATOs.<ref name="Caraccilo2011p44" /> Në 23 mars, kuvendi serb pranoi principin e autonomisë për Kosovën dhe pjesën jo-ushtarake të marrëveshjes, duke refuzuar praninë e trupave të NATOs.<ref name="Caraccilo2011p44" /><ref>{{cite web|url=http://www.serbia-info.com/news/1999-03/24/10030.html|title=Conclusions of Serbian parliament|publisher=[[Government of Serbia]]|date=1999-03-24|access-date=3 dhjetor 2014|archive-date=11 prill 2000|archive-url=https://web.archive.org/web/20000411180110/http://www.serbia-info.com/news/1999-03/24/10030.html|url-status=dead}}</ref> == Bombardimi nga NATO == [[Skeda:Tomahawk-launch.jpg|parapamje|majtas|upright|Një [[Tomahawk (raketë)|Raketë Tomahawk]] lëshohet nga direku i raketave të [[USS Gonzalez|USS ''Gonzalez'']], 31 Mars 1999.]] [[Skeda:F-117 Allied Force.jpg|parapamje|Një [[Lockheed F-117 Nighthawk|F-117 Nighthawk]] i [[Forca Ajrore e Shteteve të Bashkuara|USAF]] pregatitet për nisje nga [[Baza Ajrore Aviano|baza ajrore në Aviano]], [[Italia|Itali]], 24 Mars 1999.]] {{Main|Bombardimi nga NATO i Jugosllavisë}} Në 23 mars 1999 në orën 22:30 UTC+1 [[Richard Holbrooke]] u rikthye në Bruksel dhe lajmëroi se bisedimet e paqes dështuan dhe i dorëzoi çështjen formalisht NATOs për veprime ushtarake.<ref name="bbc23mar99">{{cite news|title=Nato poised to strike|date=23 mars 1999|publisher=BBC News|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/301900.stm}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.usembassy-israel.org.il/publish/press/state/archive/1999/march/sd4324.htm|title=Transcript: Holbrooke statement at NATO headquarters March 23|publisher=Usembassy-israel.org.il|date=1999-03-23|accessdate=2012-05-06|archive-date=14 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120414235900/http://www.usembassy-israel.org.il/publish/press/state/archive/1999/march/sd4324.htm|url-status=dead}}</ref> Disa orë para lajmërimit, Jugosllavia lajmëroi në televizionin kombëtar se ka deklaruar gjendjen e emergjencës duke cituar një kërcënim të afërt lufte dhe filloi një mobilizim të madh trupash dhe resurshesh.<ref name="bbc23mar99" /><ref name="wp99mar24">{{cite news|title=NATO Mobilizes for Attack / Yugoslavia declares state of emergency|last=Gellman|first=Barton|date=24 mars 1999|publisher=San Francisco Chronicle|work=[[Washington Post]]|url=http://articles.sfgate.com/1999-03-24/news/17681243_1_nato-secretary-general-javier-solana-kosovo-s-ethnic-albanian-rebels-yugoslav-army|access-date=3 dhjetor 2014|archive-date=4 janar 2013|archive-url=https://archive.today/20130104164612/http://articles.sfgate.com/1999-03-24/news/17681243_1_nato-secretary-general-javier-solana-kosovo-s-ethnic-albanian-rebels-yugoslav-army|url-status=dead}}</ref> Në 23 mars 1999 në orën 23:17 [[Sekretari i Përgjithshëm i NATO]]s, [[Javier Solana]], lajmëroi se kishte urdhëruar [[Komandanti Suprem Aleat i Europës|Komandantin Suprem Aleat të Europës]] (SACEUR), Gjeneralin e Ushtrisë Amerikane [[Wesley Clark]], që të "nisë operacionet ajërore në Republikën Federale të Jugosllavisë."<ref name="wp99mar24" /><ref>{{cite press release|title=Press Statement by Dr. Javier Solana, Secretary General of NATO|date=23 mars 1999|publisher=NATO|url=http://www.nato.int/docu/pr/1999/p99-040e.htm}}</ref> Në 24 mars në orën 20:00 NATO nisi fushatën bombarduese kundër Jugosllavisë.<ref>{{cite book|title=The Kosovo Report: Conflict, International Response, Lessons Learned|author=Independent International Commission on Kosovo|year=2000|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=978-0-19-924309-9|url=http://books.google.com/books?id=m3uS1o4IFXEC&pg=PA85}}</ref><ref>{{cite press release|title=Press Statement by Dr. Javier Solana, NATO Secretary General following the Commencement of Air Operations|date=24 mars 1999|publisher=NATO|url=http://www.nato.int/docu/pr/1999/p99-041e.htm}}</ref> Fushata bombarduese e NATOs zgjati nga 24 marsi deri në 11 qershor 1999, duke përfshirë mbi 1,000 avionë që vepronin kryesisht nga bazat në [[Itali]] dhe në aeroplan-mbajtëset të stacionuara në [[AdriatiK]]. Raketat kruiz [[BGM-109 Tomahawk|Tomahawk]] u përdorën gjërësisht, të lëshuara nga avionët, anijet, dhe nëndetëset. Me përjashtim të Greqisë, të gjithë anëtarët e NATOs u përfshinë sadopak. Në mbi dhjetë javet e konfliktit, avionët e NATOs fluturuan mbi 38,000 misione luftimi. Për [[Forcat Ajrore Gjermane]] (''Luftwaffe''), ishte hera e dytë kishte marrë pjesë në një konflikt që prej Luftës së Dytë Botërore pas Luftës së Bosnjes. Qëllimi i paracaktuar i NATOs u përmblodh nga zëdhëndësit e saj si "serbët jashtë, paqeruajtësit brenda, refugjatët të kthehen". Kjo ishte, trupat jugosllave duhej të largoheshin nga Kosova dhe do të zëvendësoheshin nga paqeruajtësit ndërkombëtarë në mëyrë që siguronin që refugjatët shqiptarë të ktheheshin në shtëpi. Fushata u caktua në fillim për shkatërrimin e mbrojtjes ajërore jugosllave dhe shënjestra ushtarake me vlerë të lartë. Nuk shkoi dhe aq mirë në fillim, pasi moti i keq i pengonte shumë misionet. NATO e nënvlerësoi seriozisht faktin se Millosheviçi do të rezistonte: shumë pak në Bruksel mendonin se fushata do të zgjaste më shumë se pak ditë, dhe megjithëse bombardimet fillestare nuk ishin me intensitet të ulët, por nuk e arritën intensitetin e bombardimit të Bagdadit në 1991. [[Skeda:Sremska mitrovica all force.jpg|parapamje|Dëmet pas bombardimit të një depoje armatimi në [[Mitrovica e Sremit|Mitrovicën e Sremit]], [[Serbia|Serbi]].]] Operacionet ushtarake të NATOs ndryshuan thelbësisht në sulmin e njësive tokësore jugosllave, duke goditur shënjestra si tanket dhe artilerinë, ndërkohë që vazhdohej me bombardimin strategjik. Ky aktivitet gjithësesi, ishte shumë i përmbajtur nga politika, pasi çdo shënjestër duhej të aprovoheshte nga të gjithë 19 shtetet anëtare. [[Mali i Zi]] u bombardua në disa raste por NATO eventualisht pushoi së përkrahuri pozicionin e pasigurt të liderit të saj anti-Millosheviç, [[Milo Gjukanoviç]]. Përveç shënjestrave të drejtpërdrejta ushtarake u sulmuan edhe shënjestra që mund ti hynin në dihmë ushtrisë, siç ishin ura përgjatë [[Danubi]]t, fabrika, centrale energjie, shkolla, shtëpi, spitale, impiante telekomunikimi dhe shtabi i përgjithshëm i të majtëve të Jugosllavisë një parti e drejtuar nga gruaja e Millosheviçit dhe kulla e transmetimit të [[Radio Televizioni Serb|RTS]]. Në fillim të majit, një avion i NATOs sulmoi një karvan refugjatësh shqiptarë, duke menduar se ishte një karvan ushtarak jugosllav, duke vrarë rreth 50 njerëz. NATO e pranoi fajin pesë ditë më vonë dhe jugosllavët akuzuan NATOn për sulm me vetëdije ndaj refugjatëve. Një raport i mëvonshëm i hartuar nga [[Gjykata Ndërkombëtare Kriminale për ish Jugosllavinë]] ('''ICTY''') me titull "Raporti Përfundimtar për Prokurorin nga Komiteti i Caktuar për Rishikimin e e Fushatës Bombarduese të NATOs Kundër Republikës Federale të Jugosllavisë"<ref name=ICTYReport>{{cite web|title=Final Report to the Prosecutor by the Committee Established to Review the NATO Bombing Campaign Against the Federal Republic of Yugoslavia|url=http://www.icty.org/sid/10052#IVB4|publisher=UNICTY}}</ref> ku thuhej se "civilët nuk u sulmuan me dashje në këtë incident" dhe se "as ekuipazhi dhe as komandantët nuk treguan të pamatur për të marrë masa parandaluese të cilat do tu hiqnin akuzat kriminale." Në 7 maj, disa bomba të NATOs godasin ambasadën kineze në Beograd, duke vrarë tre gazetarë kinezë dhe duke egërsuar opinionin publik kinez. Shtetet e Bashkuara dhe NATO më vonë kërkuan falje për bombardimin, duke thënë se ishte një gabim i shkaktuar nga një hartë e pasaktë e para shumë viteve. Një tjetër incident ishte masakra e burgut të Dubravës në maj 1999, ku qeveria jugosllave akuzoi për vrasjen e 85 civilëve pas bombardimit nga NATO të kompleksit.<ref name=HRW>{{cite book|title=Under Orders:War Crimes in Kosovo|publisher=UNHCR|isbn=1-56432-264-5|page=244|url=http://books.google.com/books?id=1n8DrZg2rb8C&pg=PA244&lpg=PA244&dq=Dubrava+Prison+massacre&source=bl&ots=DDz3m5wShH&sig=ruQx6R7Ux4BTX4BAVDpmxdf8nfM&hl=en&ei=KrABS9ztJ5L44AbL79mEDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|authorlink=Human Rights Watch}}</ref> Një raport i mëvonshëm i [[Human Rights Watch]] arriti në përfundimin se rreth 19 të burgosur dhe gardianë u vranë nga bombardimi, por që një numër i pasaktë – ndoshta më shumë se 70 shqiptarë – u vranë nga forcat qeveritare serbe në ditët që kaluan pas bombardimit.<ref name=HRW /> [[Skeda:Нато бомбе изазивале еколошку катастрофу у Новом Саду.jpeg|parapamje|Tymi në [[Novi Sadi|Novi Sad]] pas bombardimeve të NATO's.]] Nga fillimi i prillit, konflikti ishte shumë larg zgjidhjes dhe vendet e NATOs filluan të mendonin seriozisht për operacione tokësore në Kosovë. Kryeministri Britanik [[Tony Blair]] ishte avokat i fortë për sulm me trupa tokësore dhe i bënte presion Shteteve të Bashkuara që të pranonin; qëndrimi i tij i ashpër shkaktoi pak alarm në Uashington pasi forcat amerikane duhej të ishin me të larta në numër në çdo mësymje.<ref name="Marr, Andrew page 550">Marr, Andrew; ''A History of Modern Britain'' (2008 printing); page 550</ref> Presidenti i SHBA-ve [[Bill Clinton]] ishte shumë vendosur për sulm tokësor të drejtuar nga forcat amerikane. Por në vend të kësaj, Clinton autorizoi një operacion të [[CIA]]s për të gjetur metoda destabilizimi për dobësimin e qeverisë jugosllave pa nevojën e trajnimit të UÇK-së.<ref>{{cite news|url=http://www.cnn.com/WORLD/europe/9905/24/kosovo.01/|title=CIA reportedly authorized to develop ways to 'destabilize' Yugoslavian government|publisher=CNN|author=Walter Rodgers, Carl Rochelle and Matthew Chance|date=1999-05-24|accessdate=2008-07-22}}</ref> Në të njëjtën kohë, negociatorët [[Finlanda|finlandezë]] dhe [[Rusia|rusë]] nisën të provojnë të bindnin Milloshviçin të tërhiqej. Tony Blair do të urdhëronte 50,000 ushtarë britanikë të bëheshin gati për mësymje tokësore.<ref name="Marr, Andrew page 550" /> Millosheviçi më në fund kuptoi se Rusia nuk do të ndërhynte të mbronte Jugosllavinë pavarësisht retorikës së fortë anti-NATO të Moskës. Kështu që ai pranoi kushtet e ofruara nga ekipit të ndërhyrjes Finlandezo-Rus dhe pranoi një prani ushtarake në Kosovë të drejtuar nga OKB, por me pjesëmarrjen edhe të trupave të NATOs. Forcat speciale norvegjeze [[Hærens Jegerkommando]] dhe [[Forsvarets Spesialkommando]] bashkëpunuan me UÇK-në në mbledhjen informacioneve të inteligjencës. Duke u pregatitur për pushtim në 12 qershor, forcat speciale [[Norvegjia|Norvegjeze]] punuan së bashku me UÇK në zonat malore kufitare me Maqedoninë dhe kryesisht merreshim me zbulim për të monitoruar ngjarjet në Kosovë. Bashkë me forcat speciale britanike, forcat speciale norvegjeze ishin të parat që kaluan kufirin për në Kosovë. Sipas gazetarit të Sky News Keith Graves, norvegjezët ishin futur në Kosovë dz ditë para marshimit të forcave të tjera dhe ishin ndër të parët që u futën në Prishtinë.<ref>{{cite web|url=http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=8665264|title=UCK hjalp norsk spesialstyrke|work=NTB|author=Lise Åserud and Gunnar Nyquist|date=1999-06-21|accessdate=2008-10-08|language=No}}</ref> Detyrat e Hærens Jegerkommando dhe Forsvarets Spesialkommando ishte të pastronin rrugën dhe të qetësonin palët serbëve dhe shqiptarëve.<ref>{{cite web|url=http://www.aftenposten.no/english/local/article254448.ece?service=print|title=Norway has forces in Afghanistan|work=Aftenposten English Web Desk|author=Nina Berglund|date=2002-01-08|accessdate=2008-10-08}} (Mentions work in Kosovo / Pristina)</ref><ref>{{cite book|author=Tom Bakkeli|title=Norges Hemmelige Krigere / Norway's secret Warriors|isbn=978-82-489-0722-0|language=No|work=Kagge Forlag|year=2007|accessdate=2008-10-08}}</ref> == Tërheqja e ushtrisë jugosllave dhe futja e [[KFOR]] == Më 3 qershor 1999, Millosheviçi pranoi kushtet e një plani ndërkombëtar paqeje për të ndaluar luftimet, ku në kuvendin kombëtar po pranoheshin propozimet pavarësisht debateve të ashpra dhe përleshjeve me grushta në disa raste.<ref>{{cite news|url=http://www.cnn.com/WORLD/europe/9906/03/kosovo.peace.04/|publisher=CNN|title=Milosevic accepts peace plan, Finnish envoy says|date=3 qershor 1999|accessdate=7 maj 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=http://nytimes.com/1999/06/04/opinion/the-kosovo-peace-plan.html|work=The New York Times|title=The Kosovo Peace Plan|date=4 qershor 1999|accessdate=7 maj 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20110605034712/http://nytimes.com/1999/06/04/opinion/the-kosovo-peace-plan.html|archive-date=5 qershor 2011|url-status=dead}}</ref> Në 10 qershor [[Komiteti i Atlantikut të Veriut]] ratifikoi marrëveshjen dhe pezulloi operacionet ajërore.<ref>{{cite press release|title=Press statement by NATO Secretary General|publisher=NATO|date=10 qershor 1999|url=http://www.nato.int/kosovo/press/p990610a.htm}}</ref> [[Skeda:990628-M-5696S-025 - U.S. Marines march with local children down street of Zegra, Kosovo.jpg|parapamje|210px|[[Trupat e Marinës së Shteteve të Bashkuara|Marinsat amerikanë]] marshojnë së bashku me fëmijët shqiptarë në rrugët kryesore të [[Zhegra|Zhegrës]], 28 Qershor 1999.]] Më 12 qershor, pasi Millosheviçi pranoi kushtet, misioni i drejtuar nga NATO [[Kosovo Force]] ('''KFOR''') filloi të futej në Kosovë. KFOR ishte pregatitur të kryente operacione luftarake, por në fund, misioni i tij mbeti vetëm paqeruajtja. KFOR ishte i bazuar nën shtabin e [[Allied Rapid Reaction Corps]] (Trupat e Reagimit të Shpejtë Aleate) të komanduara nga Gjeneral Lejtnant [[Mike Jackson]] i [[Ushtria Britanike|Ushtrisë Britanike]]. Ku konsistonte në trupa britanike (një brigadë e ndërtuar nga brigada e IV e blinduar dhe brigada e V e parashutistëve), një brigadë e [[Ushtria Franceze|Ushtrisë Franceze]], një brigadë e [[Ushtria Gjermane|Ushtrisë Gjermane]], të cilat hynë nga perëndimi ndërkohë të gjitha forcat e tjera avancuan nga jugu, me një brigadë e [[Ushtria Italiane|Ushtrisë Italiane]] dhe një brigadë e [[Forcat tokësore të SHBA|Ushtrisë Amerikane]]. Trupat e para të NATOs që u futën në Prishtinë në 12 qershor 1999 ishin forcat speciale [[Norvegjia|Norvegjeze]] FSK [[Forsvarets Spesialkommando]] dhe forcat speciale ajrore [[Mbretëria e Bashkuar|Britanike]] S.A.S. 22 [[Special Air Service]], pavarësisht se trupat ruse ishin të pranishme më parë në aeroportin e Prishtinës. Ushtarët norvegjezë të FSK [[Forsvarets Spesialkommando]] ishin të parat që ranë kontakt me trupat ruse në aeroport. Misioni i FSK ishte të implementonte paqen ndërmjet palëve shqiptare dhe serbe.<ref>{{Cite web |url=http://www.norli.no/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?urlRequestType=Base&catalogId=10051&categoryId=&productId=1085065&errorViewName=ProductDisplayErrorView&urlLangId=-101&langId=-101&top_category=&parent_category_rn=&storeId=10651 |title=Kopje e arkivuar |url-status=dead |access-date=9 dhjetor 2014 |archive-date=7 mars 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160307042943/http://www.norli.no/webapp/wcs/stores/servlet/productdisplay?catalogid=10051&categoryid=&errorviewname=productdisplayerrorview&langid=-101&parent_category_rn=&productid=1085065&storeid=10651&top_category=&urllangid=-101&urlrequesttype=base }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.norli.no/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?urlRequestType=Base&catalogId=10051&categoryId=&productId=286391&errorViewName=ProductDisplayErrorView&urlLangId=-101&langId=-101&top_category=&parent_category_rn=&storeId=10651 |title=Kopje e arkivuar |url-status=dead |access-date=9 dhjetor 2014 |archive-date=21 prill 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140421051414/http://www.norli.no/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?urlRequestType=Base&catalogId=10051&categoryId=&productId=286391&errorViewName=ProductDisplayErrorView&urlLangId=-101&langId=-101&top_category=&parent_category_rn=&storeId=10651 }}</ref><ref>http://www.vg.no/nyheter/utenriks/serbia-og-montenegro/britisk-og-norske-soldater-i-pristina/a/3978724/</ref><ref>http://www.vg.no/nyheter/utenriks/norske-elitesoldater-skamroses/a/6450899/</ref> Kontributi i SHBA, i njohur si Initial Entry Force (Forca Fillestare Hyrëse), u drejtua nga Divizioni i I-rë i Blinduar, i komanduar nga Gjeneral Brigade Peterson, e udhëhequr nga një togë nga Batalioni i II-të dhe nga Regjimenti Parashutisht i 505-të i Këmbësorisë i bashkuar me Forcat Britanike. Të tjera njësi përfshinin Batalionet I dhe II nga Grupi i Forcave Speciale(parashutiste) nga Stuttgarti, Gjermani dhe Fort Carson, Colorado dhe shumë njësi të tjera të Ushtrisë Amerikane të vendosura në Europë dhe SHBA. Forcat fillestare të SHBA e vendosën zonën e veprimit përreth qyteteve të [[Ferizaj]]t, më vonë [[Kampi Bondsteel]], dhe [[Gjilan]], në [[Kampi Monteith|Kampin Monteith]]. [[Skeda:Defense.gov News Photo 990726-A-9985E-012.jpg|parapamje|majtas|200px|Një ushtarë amerikan shoqëron një civil serb pasi iu gjet një armë automatike, 26 Korrik 1999.]] Gjatë mësymjes fillestare, ushtarët e SHBA u përshëndetën nga shqiptarët me brohoritje dhe lule gjatë kohës që KFOR kalonte nëpër fshatra. Megjithëse nuk kishte aspak rezistencë, tre ushtarë amerikanë humbën jetën në aksidente.<ref>Sergeant William Wright&nbsp;— B Company 9th Engineers (17 July 1999); Specialist Sherwood Brim&nbsp;— B Company 9th Engineers (17 July 1999); Private First Class Benjamin McGill&nbsp;— C Company 1st Battalion 26th Infantry (5 August 1995).</ref> Më 1 tetor 1999, përafërsisht 150 parashutistë të SHBA u parashutuan në [[Ferizaj]] si pjesë e Operation Rapid Guardian (Operacioni Gardiani i Shpejtë). Qëllimi i misionit ishte kryesisht për të paralajmëruar Presidentin e Jugosllavisë Sllobodan Millosheviç për aftësinë e shpejtë të veprimit dhe kapacitetet e NATOs në Kosovë. Një ushtar amerikan humbi jetën gjatë uljes pasi parashuta e tij nuk u hap. Më 15 dhjetor 1999, një ushtar amerikan humbi jetën, pasi mjeti [[HMMWV]] ku ai ishte pasagjer ra në një minë. Pas fushatës ushtarake, përfshirja e paqeruajtësve rusë rezultoi shumë e tendosur dhe sfiduese për KFOR. Rusët prisnin të kishin një sektor të pavarur të Kosovës, por u surprizuan kur misioni filloi nën komandën e NATOs. Pa komunikuar paraprakisht ose koordinim me NATOn, paqeruajtësit rusë hynë në Kosovë nga [[Bosnja dhe Hercegovina]] dhe pushtuan [[Aeroporti i Prishtinës|Aeroportin e Prishtinës]] para ardhjes së forcave të NATOs. Gjë e cila rezultoi në [[Incidenti në Aeroportin e Prishtinës|Incidentin në Aeroportin e Prishtinës]] ku dëshira e Komandantit Suprem të NATOs [[Wesley Clark]] ishte të bllokonte pistën e aeroportit me mjete të NATOs, për të parandaluar përforcimet ruse, por u refuzua nga komandanti i KFOR Gjenerali [[Mike Jackson]].<ref name=jackson>{{cite book|title=Soldier |url=https://archive.org/details/soldierautobiogr00jack |first=Jackson |last=Mike |publisher=Transworld Publishers |year=2007|pages=[https://archive.org/details/soldierautobiogr00jack/page/255 255]–275 |isbn=978-0-593-05907-4}}</ref> Më 2010, [[James Blunt]] përshkroi në një intervistë se si njësisë së tij i ishte dhënë detyra për sigurimin e Prishtinës gjatë avancimit të forcës paqeruajtëse prej 30,000 trupash dhe se si ushtria ruse ishte futur dhe kishte marrë kontrollin e aeroportit të Prishtinës para se njësia e tij të arrinte. Blunt ndau një pjesë të detyrës e cila mund të rezultonte një incident i dhunshëm ndërkombëtar. Sipas njohurive të Blunt kishte një përballje pa armë me rusët, dhe Komandanti Suprem i NATOs, Wesley Clark, dha urdhra paraprake për ti mposhtur rusët. Ndërkohë që kishte një tërheqje nga Blunt, urdhri u tërhoq nga Gjenerali Jackson, me shprehjen tashmë të famshme, "Nk do ti bëj ushtarët e mi përgjegjës për nisjen e Luftës së Tretë Botërore."<ref>{{cite news |title= Singer James Blunt 'prevented World War III'|publisher=BBC|date=14 nëntor 2010}}</ref> == Reagimet për luftën == Për shkak të ligjeve censuruese të medias, media jugosllave nuk mbulonte ngjarje që ndodhnin në Kosovë, po ashtu edhe sjellja e vendeve ndaj katastrofës humanitare që po ndodhte atje. Kështu që, shumë pak nga publiku jugosllav prisnin ndërhyrjen e NATO, por mendohej gjërësisht se do të arrihej një marrëveshje diplomatike.<ref>{{cite book|last=Judah|title=The Serbs|year=2009|url=https://archive.org/details/serbshistorymyth0000juda_3rdedition|publisher=Yale University Press|isbn=978-0-300-15826-7|page=[https://archive.org/details/serbshistorymyth0000juda_3rdedition/page/327 327]}}</ref> === Mbështetësit e luftës === Mbështetja për Luftën e Kosovës dhe, në veçanti, ligjshmëria për fushatën bombarduese të NATOs vinte nga burime të ndryshme. Në një artikull në 2009, David Clark shkruante se "Çdo anëtar i NATO, çdo vend i BE, dhe shumica e fqinjëve të Jugosllavisë, mbështesnin veprimet ushtarake"<ref name=Guardian /> me deklarata nga liderët [[Bill Clinton]], [[Václav Havel]] dhe [[Tony Blair]] respektivisht e përshkruanin luftën si, "një sulm me tanke dhe artileri mbi një popullsi të pambrojtur liderët e të cilëve kishin pranuar paqen,"<ref>{{cite web|last=Clinton|first=Bill|title=Statement on Kosovo (March 24, 1999)|url=http://millercenter.org/president/speeches/detail/3932|publisher=Miller Center at the University of Virginia}}</ref> "lufta e parë për vlera"<ref name=Guardian>{{cite news|last=Clark|first=David|title=Kosovo was a just war, not an imperialist dress rehearsal|url=http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2009/apr/16/clark-kosovo-war-crimes|newspaper=The Guardian|date=16 prill 2009|location=London}}</ref> dhe "për të shmangur atë që mund të bëhej një katastrofë humanitare në Kosovë.".<ref>{{cite news|last=Blair|first=Tony|title=Blair: 'We must act – to save thousands of innocent men, women and children'|url=http://www.guardian.co.uk/world/1999/mar/23/balkans.tonyblair|newspaper=The Guardian|date=23 mars 1999|location=London}}</ref> Të tjerë si sekretari i përgjithshëm i OKB [[Kofi Annan]] i cili i quante veprimet e NATO si të drejta<ref name=CAForces>{{cite journal|last=Legault|first=Albert|title=NATO INTERVENTION IN KOSOVO: THE LEGAL CONTEXT*|journal=Canadian Military Journal|date=pranverë 2000|pages=64|url=http://www.journal.forces.gc.ca/vo1/no1/doc/63-66-eng.pdf}}</ref> i cili theksoi se në disa raste përdorimi i forcës është i nevojshëm për të sjellë paqen<ref name=BBC>{{cite news|last=Devenport|first=Mark|title=Kofi Annan's delicate balance|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/03/99/kosovo_strikes/318104.stm|publisher=BBC|date=13 prill 1999}}</ref> megjithëse [[Kofi Annan|Annan]] tha se "Këshilli duhej të përfshihej në vendimet për përdorimin e forcës."<ref name=BBC /> Në një raport të [[Komisioni Ndërkombëtar i pavarur në Kosovë|Komisionit Ndërkombëtar të pavarur në Kosovë]], me titull '''The Kosovo Report''',<ref name=KosovoReport>{{cite web|title=The Kosovo Report|url=http://sitemaker.umich.edu/drwcasebook/files/the_kosovo_report_and_update.pdf|publisher=U Michigan|access-date=10 dhjetor 2014|archive-date=8 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140808211326/http://sitemaker.umich.edu/drwcasebook/files/the_kosovo_report_and_update.pdf|url-status=dead}}</ref> i cili zbuloi se: {{quotation|forcat [jugosllave] nisën një fushatë terrori të planifikuar mirë dhe dëbimin e shqiptarëve të Kosovës. Kjo fushatë përshkruhet shpesh si "pastrim etnik", me qëllimin për të larguar shumë, në mos të gjithë, shqiptarët nga Kosova, për të shkatërruar shoqërinë e tyre, dhe përtë parandaluar rikthimin e tyre.}} Ku përfundoi se "ndërhyrja e NATOs ishte ilegale por e nevojshme",<ref name=UMich>{{cite web|title=The Kosovo Report|url=http://sitemaker.umich.edu/drwcasebook/files/the_kosovo_report_and_update.pdf|publisher=U Michigan|pages=2–3, 58–66|access-date=10 dhjetor 2014|archive-date=8 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140808211326/http://sitemaker.umich.edu/drwcasebook/files/the_kosovo_report_and_update.pdf|url-status=dead}}</ref> Një tjetër raport u publikuar nga Zyra e Informacionit dhe e Shtypit të NATOs<ref>{{cite web|last=Kumbaro|first=Dajena|title=THE KOSOVO CRISIS IN AN INTERNATIONAL LAW PERSPECTIVE: SELF-DETERMINATION, TERRITORIAL INTEGRITY AND THE NATO INTERVENTION|url=http://www.nato.int/acad/fellow/99-01/kumbaro.pdf|publisher=NATO Office of Information and Press|date=16 qershor 2001}}</ref> i cili raportoi se, "shkeljet e të drejtave të njeriut në shkallë të gjerë në Kosovë japin një terren të pakundërshtueshëm reference për aspektin humanitar të ndërhyrjes së NATO."<ref>{{cite web|last=Kumbaro|first=Dajena|title=THE KOSOVO CRISIS IN AN INTERNATIONAL LAW PERSPECTIVE: SELF-DETERMINATION, TERRITORIAL INTEGRITY AND THE NATO INTERVENTION|url=http://www.nato.int/acad/fellow/99-01/kumbaro.pdf|publisher=NATO Office of Information and Press|date=16 qershor 2001|page=63}}</ref> Disa kritikë shtojnë se NATO nuk kishte mbështetjen e [[Këshilli i Sigurimit i Organizatës së Kombeve të Bashkuara|Këshillit të Sigurimit të OKB]] që dë të thotë se nuk kishte bazë ligjore, por sipas disa shkollarëve të njohur, "nuk kishte asnjë bazë të sigurtë ligjore për atë veprim, i cili u justifikua."<ref name="CAForces" /> Përveç politikanëve dhe diplomatëve, komentuesit dhe intelektualët po ashtu mbështesnin luftën. [[Michael Ignatieff]] e quajti ndërhyrjen e NATOs një "përgjigjje moralisht e justifikueshme ndaj spastrimit etnik dhe vërshimit të refugjatëve, dhe jo si shkak për vërshimin e emigrantëve"<ref>{{cite journal|last=Mellon|first=James G.|title=Review Essays: Ethics, Diplomacy and Intervention in Kosovo|journal=Journal of Conflict Studies|date=dimër 2001|volume=XXI|issue=2}}</ref> ndërkohë që [[Christopher Hitchens]] tha se NATO ndërhyri vetëm, "kur forcat serbe filluan të dëbimet masive dhe një spastrim etnik me shkallë të gjerë."<ref>{{cite news|last=Hitchens|first=Christopher|title=South Ossetia Isn't Kosovo|url=http://www.slate.com/articles/news_and_politics/fighting_words/2008/08/south_ossetia_isnt_kosovo.html|newspaper=Slate|date=18 gush 2008}}</ref> Duke shkruar tek ''[[The Nation]]'', [[Richard A. Falk]] shkroi se, "fushata e NATO arriti heqjen e forcave ushtarake jugosllave nga Kosova dhe më e rëndësishmja largimin e njësive paraushtarake dhe policore serbe".<ref>{{cite news|last=Falk|first=Richard|title=Kosovo Revisited|url=http://www.thenation.com/article/kosovo-revisited|newspaper=The Nation|date=22 mars 2000}}</ref> === Kritikët e luftës === Disa kritikuan ndërhyrjen e NATO si shmangie taktike politike, pasi erdhi direkt pas [[Skandali Levinski|skandalit të Monica Lewinsky]], duke nënvizuar se media amerikane zëvendësoi vëmendjen tek lufta.<ref name="Foerstel">[http://books.google.com/books?id=HorHFYH0NsoC&pg=PA132&lpg=PA132&dq=Who+tied+the+lewinski+scandal+to+the+Kosovo+war?&source=bl&ots=fbLzfRczrr&sig=MkE8rIfEEy2EyPqFuwngtmSojxs&hl=en&ei=qx47TYXbKY36swOA_bzVAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CB0Q6AEwAQ#v=onepage&q&f=false From Watergate to Monicagate: ten controversies in modern journalism and media] By Herbert N. Foerstel, pg 131–135.</ref> Gjithashtu, disa theksojnë se para bombardimit, në vend që të ishte një konflikt i përgjakshëm, UÇK nuk përfshi në luftën civile ndaj forcave jugosllave dhe se shifrat e të vrarëve (përfshirë edhe shqiptarët) u rritën pas ndërhyrjes së NATO.<ref name="Foerstel" /> Gjithësesi, mungesa e luftës nuk do të thoshte se kishte paqe mes serbëve dhe shqiptarëve, siç kanë theksuar burime të tjera, duke cituar vdekjen e 1,500 shqiptarëve dhe dëbimin e 270,000 të tjerëve para ndërhyrjes së NATO<ref name=Guardian /> dhe represionin dramatik të popullsisë shqiptare<ref>{{cite web|title=The Kosovo Report|url=http://sitemaker.umich.edu/drwcasebook/files/the_kosovo_report_and_update.pdf|publisher=U Michigan|pages=12–13, 18|access-date=10 dhjetor 2014|archive-date=8 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140808211326/http://sitemaker.umich.edu/drwcasebook/files/the_kosovo_report_and_update.pdf|url-status=dead}}</ref> pavarësisht ndryshimeve kushtetuese të regjimit<ref name=CNN>{{cite news|title=Milosevic accused of 'apartheid'|url=http://articles.cnn.com/2002-02-18/world/milosevic.address_1_yugoslav-leader-mahmut-bakalli-kosovar-albanians?_s=PM:WORLD|publisher=CNN|date=18 shkurt 2002}}{{Lidhje e thyer}}</ref> të Millosheviçit që impononte një "aparteid" në Kosovë.<ref name=CNN /><ref>{{cite news|title=Horrors of Kosovo revealed|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/551875.stm|publisher=BBC|date=6 dhjetor 1999}}</ref> Presidenti i SHBA Clinton dhe administrata e tij u akuzuan se kishin rritur numrin e të vrarëve shqiptarë nga forcat shtetërore serbe.<ref>{{cite news|author=Phyllis Schlafly|date=1999-10-19|title=Numbers Game in Kosovo|work=[[Washington Times]]}}</ref> Pas bombardimit të ambasadës kineze në Beograd, Kryeministri kinez Jiang Zemin tha se SHBA po përdorte superioritetin ekonomik dhe ushtarak për të rritur progresivisht influencën në vende të tjera. Liderët kinezë e quajtën fushatën e NATO një precedent i agresionit lakuriq, një formë e re e kolonializmit, një luftë agresive e pabazë në moral dhe ligj. U pa si një komplot i SHBA për të shkatërruar Jugosllavinë, të zgjerohej në lindje dhe të kontrollojë të gjithë Europën.<ref name="Frederking2007">{{cite book|last=Frederking|first=Brian|title=The United States and the Security Council: Collective Security Since the Cold War|url=http://books.google.com/books?id=kzNFT_7HcR4C&pg=PA148|accessdate=17 shkurt 2014|year=2007|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-77076-7|page=148}}</ref> [[Karta e Kombeve të Bashkuara]] nuk lejon ndërhyrjet ushtarake në vende të tjera sovrane me disa përjashtime të cilat, në përgjithësi, duhej të vendoseshin nga Këshilli i Sigurimit të OK; kjo çështje ligjore provoi të ishte kontroverse ndërmjet shumë<ref name=CAForces /><ref name=KosovoReport /><ref name=UMich /> shkollarëve ligjorë të cilët debatojnë se megjithëse Lufta e Kosovës ishte ilegale, ishte sërisht e drejtë. Çështja u soll në Këshillin e Sigurimit të OKB nga Rusia, në një projekt-rezolutë e cila, ''inter alia'', do të konfirmote "se përdorimi i forcës nga vetëm një palë konstituon në një shkelje flagrante të Kartës së Kombeve të Bashkuara". [[Kina]], [[Namibia]], dhe [[Rusia]] votuan për rezolutën, anëtarët e tjerë dolën kundër, kështu që dështoi.<ref>{{cite web|url=http://www.un.org/News/Press/docs/1999/19990326.sc6659.html|date=1999-03-26|publisher=United Nations|title=Security Council Rejects Demand for Cessation of Use of Force Against Federal Republic of Yugoslavia}}</ref> Lufta la shumë të vrarë. Që prej marsit 1999, luftimet dhe shënjestrimi i ndërtesave civile la rreth 1,500–2,000 civilë dhe luftëtarë të vrarë.<ref name="HRW1">{{cite web|url=http://www.hrw.org/reports/2001/kosovo/undword-03.htm|title=Under Orders: War Crimes in Kosovo|publisher=[[Human Rights Watch]]}}</ref> Numri përfundimtar i të vrarëve nuk është isigurtë për çdo palë. == Humbjet == === Humbjet civile === Në qershor të vitit 2000, [[Kryqi i Kuq dhe Gjysmëhëna e Kuqe|Kryqi i Kuq]] raportoi për 3,368 civilë (2,500 shqiptarë, 400 serbë, dhe 100 romë) ende të humbur, afërsisht një vit pas konfliktit.<ref name="BBC-missing">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/781310.stm|publisher=BBC|title=3,000 missing in Kosovo|date=2000-06-07}}</ref> Një studim i kërkuesve të [[Center for Disease Control and Prevention]] (Qëndra e Kontrollit dhe Parandalimit të Sëmundjeve) në [[Atlanta]], Gjeorgjia publikoi në vitin 2000 në një gazetë mjekësore [[the Lancet]] se ka pasur rreth "12,000 të vdekur në të gjithë popullsinë" të cilat kanë si shkak luftën.<ref>{{cite web|url=http://pdf.thelancet.com/pdfdownload?uid=llan.355.9222.original_research.1004.1&x=x.pdf|format=PDF|title=Casualties in Kosovo|work=[[The Lancet]]|date=2000-06-24|access-date=11 dhjetor 2014|archive-date=16 prill 2005|archive-url=http://webarchive.loc.gov/all/20050416071947/http://pdf.thelancet.com/pdfdownload?uid=llan.355.9222.original_research.1004.1&x=x.pdf|url-status=dead}}</ref> Ky numër u arrit gjatë vëzhgimit të 1,197 shtëpive nga shkurti 1998 deri në qershor 1999. 67 nga 105 vdekje të raportuara në popullsinë e përgjithshme kishin si shkak [[Trauma fizike|trauma]] të shkaktuara nga lufta, nga kjo del shifra e 12,000 të vdekurve nëse zbatohet kjo shkallë vdekshmërie në të gjithë popullsinë e Kosovës. Shkalla më e lartë e vdekshmërisë ishte te meshkujt nga 15 deri 49 vjeç (5,421 viktima të luftës) si edhe për meshkujt mbi 50 vjeç (5,176 viktima). Për personat nën 15, përafërsisht 160 viktima për meshkujt dhe 200 për femrat. Për femrat nga 15–49 vjeç rreth 510 viktima; më të mëdhaja se 50 vjeç rreth 541 viktima. Autorët gjithashtu shkruan se nuk mund të ndahen humbjt civile nga ato ushtarake pasi u kryen shumë vrasje ndaj njerëzve të paarmatosur. Në një studim të vitit 2008 nga Humanitarian Law Center (Qëndra Ligjore Humanitare), Komisionit Ndërkombëtar të Njerëzve të Humbur, dhe Komisionit të Njerëzve të Humbur të Serbisë bënë një listë emër për emër për viktimat gjatë dhe pas luftës. Sipas Librit të Kujtimit të Kosovës, 13,421 njerëz u vranë në Kosovë gjatë konfliktit, nga 1 janari 1998 deri në dhjetor 2000. Nga ajo shifër, 10,533 ishin shqiptarë, 2,238 serbë, 126 romë, 100 boshnjakë dhe të tjerë.<ref name=kosovomemorybook>{{cite web|publisher=The Kosovo Memory Book|url=http://www.kosovomemorybook.org/?page_id=2884&lang=de|title=Public review of data on victims, killed and missing – Presentation in Belgrade|accessdate=21 qershor 2012}}</ref> ==== Civilët e vrarë nga sulmet ajrore të NATO ==== Jugosllavia raportoi se sulmet e NATOs shkaktuan nga 1,200 deri në 5,700 të vrarë. Sekretai i Përgjithshëm i NATOs Lord Robertson, shkroi se pas luftës "numri i saktë i të vrarëve nuk do të njihet kurrë me saktësi" por gjithashtu ai i dha disa shifra të dhëna nga një raport i [[Human Rights Watch]] si përafrimi më i saktë. Ky raport numëronte nga 488 deri në 527 civilë të vrarë (90 deri në 150 prej tyre u vranë nga përdorimi i bombave thërrmuese) në 90 incidente të ndryshme, më i keqi nga të cilat ishte rasti i 87 shqiptarëve refugjatë në afërsi të [[Korisha|Korishës]].<ref>{{cite web|url=http://www.nato.int/kosovo/repo2000/conduct.htm#TopOfPage|title=Kosovo One Year On: Achievement and Challenge, by Lord Robertson of Port Ellen, Secretary General of NATO|publisher=[[NATO]]|date=mars 2000}}</ref> Sulmet në Kosovë ishin në përgjithësi më shumë vdekjeprurëse për shkak të situatës ngatërruese me lëvizjet e shumta të refugjatëve, vetëm një e treta e incidenteve numëronin më shumë se gjysmën e viktimave.<ref>{{cite web|url=http://www.hrw.org/reports/2000/nato/index.htm#TopOfPage|title=Civilian Deaths in the NATO Air Campaign|publisher=[[Human Rights Watch]]|date=shkurt 2000}}</ref> ==== Civilët e vrarë nga forcat jugosllave ==== [[Skeda:RCMP in Kosovo.jpg|parapamje|Oficerë të policisë kanadeze duke hetuar për një [[Varri masiv|varr masiv]], në prani të Marinsave amerikanë.]] Numra të ndryshëm janë dhënë për vrasjet e shkaktuara nga forcat jugosllave përgjatë viteve. Rreth 800,000 shqiptarë të Kosovës u dëbuan dhe rreth 7,000 deri në 9,000 u vranë, sipas ''[[The New York Times]]''.<ref>{{cite news|work=The New York Times|url=http://www.nytimes.com/2006/07/10/world/europe/10iht-serbia.2166700.html|author=Marlise Simons|title=Tribunal focuses on Serbia's Kosovo war|accessdate=2 janar 2013|date=1969-12-31}}</ref> [[USA|Departamenti Amerikan i Shtetit]] numëron rreth 10,000 të vrarë, e cila citoi abuzimet e të drejtave të njeriut si shkaku kryesor i sulmimit të Jugosllavisë.<ref name="state.gov-ethnic">{{cite web|url=http://www.state.gov/www/global/human_rights/kosovoii/homepage.html|title=Ethnic Cleansing in Kosovo: An Accounting|publisher=[[U.S. Department of State]]}}</ref> Ekspertët statistikorë që punonin për [[Gjykata Ndërkombëtare Kriminale për ish Jugosllavinë|Gjykatën Ndërkombëtare Kriminale për ish Jugosllavinë]] ('''ICTY''') raportojnë për një numër total të vrarësh prej rreth 10,000 njerëzish.<ref>{{citeweb|url=http://shr.aaas.org/kosovo/icty_report.pdf|format=PDF|title=Killings and Refugee Flow in Kosovo|date=2002-01-03}}</ref> Eric Fruits, profesor i Universitetit Shtetëror të Portland, debatoi se analizat e ekspertëve janë bazuar në të dhëna me gabime dhe se asnjë prej përfundimeve të tyre nuk mbështetet nga ndonjë analizë statistike.<ref>{{Cite web |url=http://pdx.academia.edu/documents/0035/5846/ICTY_Fruits_expert_report_final_080203.pdf |title=Expert Report to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, Milutinovic et al., Case No. IT-05-87 PT |url-status=dead |access-date=11 dhjetor 2014 |archive-date=15 qershor 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100615111726/http://pdx.academia.edu/documents/0035/5846/ICTY_Fruits_expert_report_final_080203.pdf }}</ref> ;Varret masive të njohura:<ref>{{cite web|url=http://english.aljazeera.net/news/europe/2010/05/201051082239918404.html|title=Serbia uncovers 'Kosovo mass grave'|publisher=Al Jazeera English|date=10 maj 2010|accessdate=2012-05-06}}</ref> * Në 2001, 800 trupa ende të paidentifikuar u gjetën në gropa në një terren stërvitor të policisë jashtë Beogradit dhe në lindje të Serbisë. * Të paktën 700 trupa u zbuluan në një varr masiv i gjendur në një kompleks të një njësie policore speciale anti-terroriste në periferi të Batajnicës. * 77 trupa u gjetën në qytetin lindor të Serbisë Petrovo Selo. * 50 trupa u gjetën në qytetin perëndimor të Serbisë Peručac. === Humbjet e NATO === [[Skeda:F16 equipment and F117 fragments.jpg|parapamje|majtas|upright|Pajisjet e një piloti avioni [[General Dynamics F-16 Fighting Falcon|F-16C]] dhe pjesë të avionit [[Lockheed F-117 Nighthawk|F-117A]] të rrëzuar në Serbi më 1999 të ekspozuar në [[Muzeu i Beogradit|muzeun e Beogradit]].]] Humbjet ushtarake të [[NATO]]s ishin të ulëta. Sipas raporteve zyrtare, aleanca nuk pësoi asjnë të vdekur si shkak i luftimeve direkte. Gjithësesi, në orët e para të mëngjesit të 5 majit, një helikopter ushtarak amerikan [[AH-64 Apache]] u rrëzua afër kufirit mes Shqipërisë dhe Serbisë.<ref name="NATOlosses">{{Cite web |url=http://www.aeronautics.ru/official/losthelicopters.htm |title=Officially confirmed/documented NATO helicopter losses |url-status=dead |access-date=15 dhjetor 2014 |archive-date=23 shkurt 2001 |archive-url=https://web.archive.org/web/20010223043114/http://www.aeronautics.ru/official/losthelicopters.htm }}</ref> Një tjetër helikopter amerikan [[AH-64 Apache]] u rrëzua 64&nbsp;km larg Tiranës, shumë afër kufirit Shqipëri/Kosovë.<ref name="Apache">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/335709.stm|title=Two die in Apache crash|publisher=BBC|date=1999-05-05}}</ref> Të dy pilotët amerikanë të helikopterit ndërruan jetë në atë incident. Ata ishin të vdekurit e vetëm të NATOs gjatë luftës, sipas deklaratave zyrtare të NATOs. Pati disa të vdekur pas luftës, kryesisht për shkak të minave të tokës. Gjatë luftës, aleanca raportoi humbjen e patë të një avioni ''stealth'' (i padukshëm nga radari) i [[USAF]] (një [[F-117 Nighthawk]]), i vetmi rast ku një avion i tillë është rrëzuar në luftime.<ref>{{cite web|url=http://www.airpower.maxwell.af.mil/airchronicles/apj/apj02/sum02/lambeth.html|title=Kosovo and the Continuing SEAD Challenge|accessdate=30 tetor 2006|author=Benjamin S. Lambeth|date=2006-06-03|work=Aerospace Power Journal|publisher=[[United States Air Force]]|quote="On the fourth night of air operations, an apparent barrage of SA-3s downed an F-117 at approximately 2045 over hilly terrain near Budanovci, about 28 miles northwest of Belgrade- marking the first combat loss ever of a stealth aircraft."|archive-date=10 tetor 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20061010133641/http://www.airpower.maxwell.af.mil/airchronicles/apj/apj02/sum02/lambeth.html|url-status=dead}}</ref> Më tej një avion luftarak [[F-16]] u rrëzua afër qyteti të [[Šabac]]t dhe 32 UAV (mjeta ajërore pa pilot) nga vende të ndryshme u rrëzuan.<ref>{{Cite web |url=http://www.muzejrv.mod.gov.rs/ |title=Kopje e arkivuar |access-date=15 dhjetor 2014 |archive-date=27 shkurt 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210227001432/http://www.muzejrv.mod.gov.rs/ |url-status=dead }}</ref> Mbetjet e UAV-ve të rrëzuara jepeshin në televizionet e Serbisë gjatë luftës. Disa burime amerikane tregojnë për një tjetër F-117A të dëmtuar rëndë, dhe megjithëse u kthye vetë në bazë, ai avion nuk fluturoi më.<ref>{{cite web|url=http://www.pogo.org/m/dp/dp-fa22-Riccioni-03082005.pdf|format=PDF|last=Riccioni|first=Everest E., Colonel, USAF, retired|title=Description of our Failing Defense Acquisition System|date=2005-03-08|work=Project on government oversight|access-date=15 dhjetor 2014|archive-date=16 tetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051016233746/http://www.pogo.org/m/dp/dp-fa22-Riccioni-03082005.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>[http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=AT&p_theme=at&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EADA4695E8E4162&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM#profF-117 "Damage said attributed to full moon."] ''Nl.newsbank.com,'' 6 May 1999</ref> Avionë [[A-10 Thunderbolt]] u raportuan si humbje, me dy të rrëzuar<ref name="ejection-history1">{{cite web|url=http://www.ejection-history.org.uk/Aircraft_by_Type/A-10_Thunderbolt_II.htm|title=A-10 Thunderbolt II|publisher=Ejection-history.org.uk|accessdate=2012-02-20|archive-date=19 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120119090754/http://www.ejection-history.org.uk/Aircraft_by_Type/A-10_Thunderbolt_II.htm|url-status=dead}}</ref> dhe dy të tjerë të dëmtuar.<ref name="ejection-history1" /> Tre ushtarë amerikan në një [[Humvee]] në një patrullë rutinë u kapën nga Forcat Speciale Jugosllave në kufirin me [[Maqedonia|Maqedoninë]].<ref name="John Pike">{{cite web|author=John Pike|url=http://www.globalsecurity.org/military/ops/allied_force.htm|title=Operation Allied Force|publisher=Globalsecurity.org|accessdate=2012-02-28}}</ref><ref>[http://www.washingtonpost.com/wp-srv/inatl/daily/april99/soldiers040299.htm 'We're Trapped . . . We Can't Get Out']. The Washington Post, 2 April 2014</ref> === Humbjet ushtarake jugosllave === [[Skeda:Bosnia mig29.jpg|parapamje|Mbetjet e një avioni luftarak jugosllav [[Mikojan MiG-29|MiG-29]] të rrëzuar më 27 mars 1999, jashtë qytetit [[Ugljevik]], [[Bosnja dhe Hercegovina|Bosnje dhe Hercegovinë]].]] [[Skeda:Destroyed-t-55-tank-Kosovo.jpg|parapamje|majtas|Një Tank serb i shkatërruar afër [[Prizreni|Prizrenit]].]] NATO nuk lëshoi asnjë deklaratë mbi humbjet në njerëz nga ana e serbëve. Sipas autoriteteve jugosllave 462 ushtarë u vranë dhe 299 u plagosën nga sulmet ajërore të NATO.<ref name="syzlgikbtgfzp1999">{{cite book|url=http://books.google.com/?id=-OhPTJn8ZWoC&pg=PA323&lpg=PA323&dq=civilian+deaths+in+1999+bombing|title=The Kosovo Conflict and International Law: An Analytical Documentation 1974–1999|first=Heike|last=Krieger|accessdate=2009-04-19|page=323|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-80071-6|year=2001}}</ref> Emrat e të vrarëve jugollavë u shënuan në një "libër kujtimi". Përsa i përket pajisjeve ushtarake, NATO shkatërroi rreth 50 avionë jugosllavë duke përfshirë 6 [[MiG-29]] të shkatërruara në luftime ajër-ajër. Disa G-4 Super Galeb u shkatërruan që në strehën e tyre nën bunker pas një zjarri të shkaktuar nga një bombë anti-bunker. Në fund të luftës, NATO zyrtarisht raportoi se ka shkatërruar 93 tanke jugosllave. Jugosllavia pranonte vetëm 3 tanke të shkatërruar. Shifrat më vonë u verifikuan nga inspektorët Europianë kur Jugosllavia iu bashkua marrëveshjes së Dejtonit, duke llogaritur numrin e tankeve atëherë dhe gjatë inspektimit në 1995. NATO raportoi se Ushtria Jugosllave humbi 93 tanke ([[M-84]] dhe [[T-55]]), 132 APC (transportues personeli të blinduar ose Autoblinda), dhe 52 copë artilerie.<ref name="one-six-one.fifthinfantrydivision.com">{{cite web|url=http://one-six-one.fifthinfantrydivision.com/airpwr.htm|title=Kosovo Coverup|publisher=One-six-one.fifthinfantrydivision.com|date=2000-05-15|accessdate=2012-05-06}}</ref> Shumë burime i kundërshtonin këto shifra duke thënë se një pjesë e tankeve ishin karrema prej kartoni ose tanke të luftës së dytë botërore të përdorur si shënjestra. Vetëm mbrojtja kundër-ajërore nuk u prek për të mos u rrezikuar pasi avionët e NATOs shpesh sulmonin në lartësi të sigurta prej 5,000 m. Gjithësesi, humbjet më të rënda për Ushtrinë Jugosllave ishte infrastruktura e dëmtuar dhe e shkatërruar. Pothuaj të gjitha bazat ajërore ushtarake dhe pistat ajërore (Batajnicë, Ladevci, Aeroporti Sllatina, Golubovci dhe Aeroporti i Gjakovës) dhe shumë ndërtesa ushtarake dhe komplekse të shkatërruara dhe të dëmtuara rëndë. Përveç këtyre edhe industria e mbrojtjes u dëmtua rëndë ([[Utva]], fabrika [[Zastava Arms]], qëndra riparuese e forcave ajërore Moma Stanojlović, qëndrat riparuese në Čačak dhe Kragujevac). Moreover, në përpjekje për të dobësuar Ushtrinë Jugosllave, NATO shënjestroi edhe disa komplekse të rëndësishme civile (rafineria e naftës në Pančevo,<ref>{{cite web|url=http://www.davidbudbill.com/jme14.html|title=NATO BOMBS LEAVE TOXIC SLOUGH|work=Washington Post|access-date=15 dhjetor 2014|archive-date=25 janar 2001|archive-url=https://web.archive.org/web/20010125073100/http://www.davidbudbill.com/jme14.html|url-status=dead}}</ref> rafineria e naftës në Novi Sad, ura, hekurudha, etj.) === Humbjet e UÇK === [[Skeda:UCKmartyrsofks1999.JPG|parapamje|Memoriali i [[Ushtria Çlirimtare e Kosovës|UÇK]]-së në Smirë, Kosovë.]] Humbjet e Ushtrisë Çlirimtarë të Kosov[s ishin të vështirë për tu llogaritur. Sipas shumë raporteve rreth 1,000 të vrarë në rradhët e UÇK-së. Vështirësitë rriteshin në llogaritjen e shifrave të sakta. Gjërat komplikoheshin pasi ishte e vështirë të përcaktohej se cili ishte anëtar i UÇK dhe kush jo pasi e gjithë popullsia shqiptare e mbështeste luftën e tyre dhe shumë bashkoheshin edhe pa pasur një uniformë ushtarake të përshtatshme. Për shembull, jugosllavët konsideronin çdo shqiptar të armatosur si anëtar të UÇK, pavarësish se mund të ishte një punonjës i armatosur me leje. Edhe për shkak të diferencës së madhe në armatim dhe numër me jugosllvët, UÇK detyrohej të bënte luftë guerrilase dhe në zona informale dhe shpesh luftëtarë mund të jenë vrarë por nuk janë raportuar pasi nuk kishin mjete identifikimi. === Pasojat === Brenda tre javësh, mbi 500,000 shqiptarë u kthyen në shtëpi. Nga nëntori 1999, sipas [[UNHCR]], 848,100 nga 1,108,913 refugjatë u kthyen. Sipas censusit jugosllav të 1991 kishte rreth 194,190 serbë dhe 45,745 romë në Kosovë.<ref name="Political Parties of Eastern Europe">{{cite book|last=Bugajski|first=Janusz|title=Political Parties of Eastern Europe: A Guide to Politics in the Post-Communist Era|year=2002|publisher=The Center for Strategic and International Studies|location=New York|isbn=1-56324-676-7|page=479|url=http://books.google.co.uk/books?id=9gGKtLTQlUcC&printsec=frontcover&dq=Political+Parties+of+Eastern+Europe:+A+Guide+to+Politics+in+the+Post&hl=en&sa=X&ei=9aJUUebACILM0QWwpIC4Bg&ved=0CDIQ6AEwAA}}</ref> Sipas [[Human Rights Watch]], 200,000 serbë dhe mijëra romë ikën nga Kosova gjatë dhe pas lufte.<ref>{{cite web|url=http://hrw.org/english/docs/2004/03/18/serbia8129.htm|title=Kosovo/Serbia: Protect Minorities from Ethnic Violence|publisher=[[Human Rights Watch]]}}</ref> Sipas disa shifrave të tjera nga Kosova ikën 164,000 serbë por pas rikthimit të qetësisë nga KFOR një pjesë u kthyen.<ref>[http://www.hrw.org/en/reports/1999/08/01/abuses-against-serbs-and-roma-new-kosovo Abuses against Serbs and Roma in the New Kosovo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129014620/http://www.hrw.org/en/reports/1999/08/01/abuses-against-serbs-and-roma-new-kosovo |date=29 nëntor 2014 }}, Human rights watch</ref> == Krimet e luftës == {{Main|Krimet e Luftës në Kosovë|Shkatërrimi i trashëgimisë shqiptare në Kosovë}} === Krimet e luftës nga serbët === Qeveria e Serbisë ka bërë shumë pak për tu përballur me serbët të akuzuar për krime lufte; bashkëpunimi me [[Gjykata Ndërkombëtare Kriminale për ish Jugosllavinë|Gjykatën Ndërkombëtare Kriminale për ish Jugosllavinë]] ende "quhet si detyrim stresues, çmim i nevojshëm për tu futur në Bashkimin Europian".<ref>{{cite news|url=http://www.balkaninsight.com/en/article/uncomfortable-truths-war-crimes-in-the-balkans|title=Uncomfortable Truths: War Crimes in the Balkans|date=16 nëntor 2011|work=Balkan Insight|accessdate=1 prill 2013}}</ref> Presidenti Jugosllav [[Sllobodan Millosheviç]], bashkë me [[Milan Milutinović]], [[Nikola Šainović]], [[Dragoljub Ojdanić]] dhe [[Vlajko Stojiljković]] u akuzuan nga ICTY për krime kundër njerëzimit dhe duke përfshirë vrasje, zhvendosje me forcë, deportim, dhe "persekutim për shkaqe politike, rraciale dhe fetare". Në 2001, Presidenti [[Vojsllav Koshtunica]] "luftoi me dhëmbë e me thonj" kundër përpjekjeve për të vënë Milloshviçin para një gjykate ndërkombëtare por nuk mundi ta parandalonte këtë gjë pas daljes në skenë të provave të tmerrshme të luftës.<ref>{{cite book|last=Judah|first=Tim|title=The Serbs|url=https://archive.org/details/serbshistorymyth0000juda_3rdedition|edition=3rd|year=2009|publisher=Yale University Press|isbn=978-0-300-15826-7|page=[https://archive.org/details/serbshistorymyth0000juda_3rdedition/page/346 346]}}</ref> Në tetor 2003, u shtuan akuzat për ish-shefin e shtabit të forcave të armatosura [[Nebojša Pavković]], ish-komandantin e truave të ushtrisë [[Vladimir Lazarević]], ish oficerin e policisë [[Vlastimir Đorđević]], dhe [[Sreten Lukić]]. Të gjithë u akuzuan për krime kundër njerëzimit dhe thyerje të ligjeve dhe rregullave të luftës. Më vonë, [[Gjykata Ndërkombëtare Kriminale për ish Jugosllavinë]] e [[OKB]]-së (ICTY) zbuloi ligjërisht se Serbia "përdor(i) dhunën dhe terrorin për të larguar me forcë shqiptarët e Kosovës nga shtëpitë e tyre përtej kufirit, në mënyrë që autoritet të merrnin kontrollin mbi Kosovën ... Kjo fushatë u drejtua nga Ushtria dhe forcat policore (MUP) të Ministrisë së Brendshme nën kontrollin e RFJ dhe autoriteteve serbe, të cilat ishin përgjegjëse për dëbimet masive të civilëve shqiptarë nga shtëpitë e tyre, po ashtu edhe incidente vrasjesh, sulme seksuale, dhe shkatërrimit me dëshirë të xhamive."<ref name="Five Senior Serb Officials Convicted">{{cite news|title=Five Senior Serb Officials Convicted of Kosovo Crimes, One Acquitted|url=http://www.icty.org/sid/10070|accessdate=1 prill 2013|publisher=[[International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia]]|date=26 shkurt 2009}}</ref><ref>[http://www.beepworld.de/members/pashtriku/barbaret.htm Barbarët e fundshekullit XX!] - Sheradin BERISHA , 28.04.2007</ref> <gallery> Skeda:Defense.gov News Photo 990521-F-5920L-006.jpg|Kamp refugjatësh në [[Fier]], Shqipëri. Skeda:Perdhunimfemrerroba....jpg|Përdhunimet nga [[Doktrina e shenjtë serbe]]. Skeda:War in kosovo 1999 2.jpg|Rrënojat e [[Pazari i vjetër, Gjakovë|Çarshisë së Madhe në Gjakovë]], e rrënuar nga ushtria serbe 1999, me [[Xhamia e Hadumit|Xhaminë e Hadumit]] në sfond. </gallery> {{Historia e Kosovës}} === Krimet e luftës nga shqiptarët === ICTY po ashtu niveloi akuzat duke akuzuar anëtarët e UÇK-së [[Fatmir Limaj]], [[Haradin Bala]], [[Isak Musliu]], dhe [[Agim Murtezi]] për krime kundër njerëzimit. Ata u arrestuan më 17 dhe 18 shkurt 2003. Akuzat Agim Murtezit u rrëzuan menjëherë për shkaë të një ngatërrese në identitet, ndërkohë që Fatmir Limaj u lirua nga të gjitha akuzat në 30 nëntor 2005 dhe u la i lirë. Akuzat ishin në lidhje me kampin e burgut të drejtuar nga të akuzuarit në Llapushnik nga maji deri në korrik të 1998. Në 2008, [[Carla Del Ponte]] publikoi një libër ku aludonte se, në fund të luftës në 1999, shqiptarët e Kosovës trafikonin organe të serbëve nga një fshat në Shqipëri.<ref>{{cite news|last=Champion|first=Marc|url=http://online.wsj.com/article/SB120812796372611429.html?mod=googlenews_wsj|title=Horrors Alleged in Kosovo|work=Wall Street Journal|date=2008-04-14|accessdate=2012-05-06}}</ref> ICTY dhe Gjykata Serbe e Krimeve të Luftës po hetojnë mbi historitë e shkruara në një libër artistik, por ende asnjë provë nuk ka dalë në dritë. Në mars 2005, një gjykatë e OKB-së akuzoi Kryeministrin e Kosovës [[Ramush Haradinaj]] për krime kundra serbëve. Në 8 mars, ai dha dorëheqjen me dëshirën e tij për tju përgjigjur akuzave në gjykatë. Haradinaj, një shqiptar etnik, ishte komandant i cili drejtoi njësitë e Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës dhe u votua Kryeministër në zgjedhjet parlamentare në dhjetor 2004. Haradinaj u lirua nga të gjitha akuzat bashkë me të gjithë bashkëluftëtarët të UÇK [[Idriz Balaj]] dhe [[Lahi Brahimaj]]. Zyra e prokurorit e apeloi çështjen por përsëri të tre u liruan nga akuzat në 29 nëntor 201.<ref name="Haradinaj cleared">{{cite news|title=Kosovo ex-PM Ramush Haradinaj cleared of war crimes|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-20536318|accessdate=29 nëntor 2012|publisher=BBC News|date=29 nëntor 2012}}</ref> === Krimet e luftës nga NATO === Qeveria jugosllave dhe disa gruper presioni ndërkombëtare (si [[Amnesty International]]) thoshin se NATO kishte kryer krime lufte gjatë konfliktit, ku veçohej bombardimi i selisë së televizionit serb në Beograd në 23 prill 1999, ku u vranë 16 njerëz dhe u plagosën 16 të tjerë. Sian Jones nga Amnesty tha se, "Bombardimi i selisë së televizionit shtetëror serb ishte një sulm i qëllimshëm ndaj një objekti civil ndaj dhe konsiderohet si krim lufte".<ref>[http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5iI-Ix5tQ59McTX8NyBF1R120X4dAD97O8IRO0 Amnesty: NATO bombing of Serbian TV 'war crime']{{Lidhje e vdekur}}</ref> Gjithësesi, në një raport të mëvonshëm të ICTY me titull '''Raporti përfundimtar për Prokurorinë nga Komiteti i Ngritur për të Rishikuar Fushatën Bombarduese të NATOs ndaj Republikës Federale të Jugosllavisë''' ishte i njëjtë me versionin e dhënë nga NATO mbi sulmin, duke shkruar "Sulmi kishte si qëllim shkatërrimin e rrjetitr të komunikimit, dhe është ligjërisht e pranueshme" dhe se, "NATO nuk e sulmoi ndërtesën për qëllime propagande por aksidentale pasi qëllimi ishte shkatërrimi i sistemit të komandimit, aparatin që mbante në fuqi Millosheviçin."<ref name=ICTYReport /> In regards to civilian casualties, it further stated that though they were, "unfortunately high, they do not appear to be clearly disproportionate."<ref name=ICTYReport /> ==Reagimet ndërkombëtare mbi ndërhyrjen e NATO's== ===Afrika=== * {{LBY}} – Lideri Libian Jamahiriya, [[Muammar Gaddafi]] e kundërshtoi fushatën dhe i bënte thirrje liderëve botërorë të mbështeste të drejtën e ligjshme të Jugosllavisë për të mbrojtur liritë dhe integritetin e saj territorial nga një agresion i mundshëm.'<ref name="news.bbc.co.uk">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/303446.stm|publisher=BBC News|title=Nato air strikes – the world reacts|date=1999-03-25}}</ref> ===Azia=== * {{KHM}} – ishte kundër fushatës.<ref name="http">{{cite news| url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/303671.stm|publisher=BBC News|title=Mixed Asian reaction to NATO strikes|date=1999-03-25}}</ref> * {{CHN}} – e dënoi rëndë bombardimin, duke thënë se ishte një vepër agresioni ndaj serbëve, sidomos kur NATO bombardoi ambasadën e Kinës në Beograd në 7 maj 1999, ku u raportuan protesta dhe demonstrata kundër SHBA dhe Britanisë së Madhe, u kunërshtua sulmi dhe operacioni në përgjithësi.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/338599.stm|publisher=BBC News|title=Bombing fuels Chinese hostility|date=1999-05-08}}</ref> [[Jiang Zemin]], Presidenti i vendit në atë kohë, kërkoi që të ndaloheshin menjëherë sulmet ajërore dhe të nisnin bisedimet paqësore.<ref name="news.bbc.co.uk" /> * {{IND}} – e dënoi bombardimin.<ref name="http" /> Ministria e jashtme indiane deklaroi gjithashtu se duhet të ndalohen të gjitha veprimet ushtarake menjëherë dhe se Jugosllavia duhet ti zgjidhë vetë problemet e saj të brendshme.'<ref name="news.bbc.co.uk" /> * {{INA}} – ishte kundër fushatës.<ref name="http" /> * {{JPN}} – Kryeministri [[Keizō Obuchi]] e mbrojti bombardimin, duke thënë se Jugosllavia kishte një 'sjellje pa kompromis.'<ref name="http" /> Për më tepër, ministri i jashtëm Japonez [[Masahiko Kōmura]] tha se, 'Japonia e kupton përdorimin e forcës nga NATO si masa që duhej të merrej për të parandaluar katastrofën humanitare.'<ref name="news.bbc.co.uk" /> * {{MYS}} – e mbështeti bombardimin, duke nënvizuar se 'ishte e nevojshme për të parandaluar genocidin në Kosovë.'<ref name="http" /> * {{PAK}} – ishte i shqetëshur për zhvillimin e situatës në Kosovë dhe kërkoi [[Rezoluta 1244 e Këshillit të Sigurimit|ndërhyrjen e OKB-së]].<ref name="http" /> * {{VIE}} – ishte kundër fushatës.<ref name="http" /> ===Europa=== * {{ALB}} – e mbështeti fuqishëm fushatën bombarduese. Marrëdhëniet diplomatike mes Shqipërisë dhe Jugosllavisë u ndërprenë, Jugosllavia e akuzonte qeverinë e Shqipërisë se kishte strehuar dhe armatosur ushtarët e UÇK-së. * {{FRA}} – si shtet pjesëmarrës në luftime e mbështeste bombardimin, pjesa më e madhe e francezëve ishin pro-bombardimeve vetëm të majtët ekstremë dhe të djathët ekstremë e kundërshtuan atë.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/327457.stm|title=French pilots fly for Nato|publisher=BBC News|date=1999-04-24|accessdate=2013-04-22}}</ref> * {{FRY}} – [[Sllobodan Millosheviç]], presidenti i [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë|Jugosllavisë]] i quajti bombardimet, një 'vepër terrorizmi e paligjshme' dhe 'çelës për të kolonizuar Jugosllavinë'. Popullata jugosllave gjithashtu e kundërshtonte ashpër bombardimin. Millosheviçi tha gjithashtu se 'i vetmi vendim i drejtë që ne mund të bënim ishte të refuzonim trupat e huaja në territorin tonë.'<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/monitoring/302775.stm|title=Monitoring &#124; Milosevic's statement: 'Defend the country'|publisher=BBC News|date=1999-03-24|accessdate=2012-11-08}}</ref> Jugosllavët që kundërshtonin Millosheviçin gjithashtu kundërshtonin edhe bombardimin, duke thënë se 'më shumë e mbështet Millosheviçin se sa e sulmon atë.' * {{GRE}} – nuk morri pjesë në fushatën e NATO's dhe 96% e popullsisë greke e kundërshtoi bombardimin e NATO's.<ref>Takis Michas:"Unholy Alliance: Greece and Milošević's Serbia" p.121</ref> * {{ITA}} – Kishte reagime të përziera rreth bombardimeve në [[Italia|Itali]]. Pas vendimit të Kryeministrit [[Romano Prodi]] për të autorizuar përdorimin e bazave ajrore dhe infrastrukturës ushtarake nga forcat e koalicionit, qeveria e qëndrës së majtë e [[Massimo D'Alema]] autorizoi pjesëmarrjen e vendit në fushatën ajrore.<ref>{{cite news|url=http://archiviostorico.corriere.it/2004/febbraio/25/guerra_del_Kosovo_Parisi_scelte_co_9_040225038.shtml|title=La guerra del Kosovo, Parisi e le scelte di Prodi e D' Alema'|publisher=Corriere della Sera|date=2004-02-25|accessdate=2014-09-12}}</ref> [[Silvio Berlusconi]] bashkë me qendrën e djathë e mbështesnin bombardimin<ref>{{cite news|url=http://www.corriere.it/Primo_Piano/Editoriali/2007/03_Marzo/28/errore_cavaliere_battista.shtml|title=L'errore del Cavaliere'|publisher=Corriere della Sera|date=2007-03-28|accessdate=2014-09-12}}</ref> ndërkohë partia e të majtës ekstreme [[Lega Nord]] e [[Umberto Bossi]]t e kundërshtonte fuqishëm fushatën. * {{RUS}} – e dënoi fuqishëm fushatën. Presidenti [[Boris Jellcin|Boris Jelcin]] deklaroi se, 'Rusia është shumë e mërzitur nga veprimet ushtarake të NATO ndaj Jugosllavisë sovrane, gjë që është asgjë më tepër se një agresion i hapur.'<ref name="news.bbc.co.uk" /> Ata gjithashu dënuan [[NATO|NATO']]n në [[Organizata e Kombeve të Bashkuara|OKB]] duke thënë se sulmet ajrore të NATO's në Serbi ishin veprime të paligjshme.'<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/303127.stm|publisher=BBC News|title=Russia condemns Nato at UN|date=1999-03-25}}</ref> Disa rusë dolën vullnetarë për të shkuar në Kosovë, jo vetëm të luftonin kundër [[UÇK]]-së, por edhe të kundërshtonin [[NATO|NATO']]n.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/348340.stm|publisher=BBC News|title=Fighting for a foreign land|date=1999-05-20}}</ref> * {{UK}} – Si njëra nga kontribuesit kryesorë, Mbretëria e Bashkuar e mbështeste fuqishëm fushatën bombarduese, ashtu si dhe shumica e popullsisë britanike.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/306010.stm|title=Britons 'support Nato strikes'|publisher=BBC News|date=1999-03-28|accessdate=2012-11-08}}</ref> * {{CZE}} – Pavarësisht bashkëpunimit, Çekia, si e sapoardhur në NATO, e mbështeti bombardimin. Përfaqësuesi i Çekisë nuk donte të kritikonte veprimet e NATO's, megjithëse shumica e popullsisë ishte kundër. [[Václav Havel]] përdori termin "Bombardim humanitar" për këtë fushatë të cilën ai e quajti sjellëse paqeje për rajonin. * {{BUL}} – Pavarësisht ambicies të Bullgarisë për tu futur në NATO dhe Bashkimin Evropian, bullgarët mbajtën protesta masive në [[Sofja|Sofje]] kundër bombardimit, si shkak i simpatisë ndaj fqinjëve serbë, si Sllavë dhe si të Krishterë Ortodoksë. Partitë e majta bllokuan një ligj në parlament për lejimin e avionëve të NATO's në hapësirën ajrore bullgare, duke shkaktuar probleme në anëtarësimin e Bullgarisë në NATO.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/331127.stm|title=Sofia hit by Nato missile |publisher=BBC News|date=1999-04-29|accessdate=2014-11-25}}</ref> ===Oqeania=== * {{AUS}} – e mbështeti fushatën. Kryeministri [[John Howard]] deklaroi se, "historia na ka mësuar se nëse rri pa vepruar, paguan një çmim më të madh më vonë."<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/303446.stm|title=Nato air strikes – the world reacts|publisher=BBC News|date=1999-03-25|accessdate=2012-11-08}}</ref> ===Kombet e Bashkuara=== * {{flamuri|OKB}} – [[OKB]] kishte reagime të përziera rreth bombardimeve, pasi ishte ndërmarrë pa autorizimin e saj,<ref>{{cite news|author=Doug Saunders|url=http://www.theglobeandmail.com/news/world/in-syria-is-bloody-history-repeating-itself/article4464412/?cmpid=rss1|title=In Syria, is bloody history repeating itself?|work=The Globe and Mail|date=6 gusht 2012|accessdate=2012-11-08|location=Toronto}}</ref> gjithësesi, [[Kofi Annan]], [[Sekretari i Përgjithshëm i Kombeve të Bashkuara|Sekretari i Përgjithshëm i OKB]]-së tha se, "Është me të vërtetë tragjike që diplomacia dështoi, por ka kohë kur përdorimi i forcës është i nevojshëm për të ndjekur paqen."<ref name="news.bbc.co.uk" /> [[Skeda:UCK memorial, Rr Fehmi Agani, Pristina.jpg|parapamje|Memorial i UÇK-së.]] ==Pasojat ushtarake dhe politike== [[File:Kla members.jpg|thumb|Ushtarë të UÇK-së dorëzojnë paqësisht armët tek Marinsat amerikanë.]] Lufta e Kosovës kishte shumë pasoja përsa i përket pasojave ushtarake dhe politike. Tashmë Kosova është një shtet i pavarur pavarësisht mospranimit të saj nga Serbia. Negociatat ndërkombëtare për të përcaktuar nivelin e autonomisë së Kosovës siç ishte parashikuar në bazë të [[Rezoluta 1244 e Këshillit të Sigurimit|Rezolutës 1244 të Këshillit të Sigurimit]] në 2006. Pas pavarësisë së Kosovës, Kosova vazhdon të jetë nën asistencën e [[EULEX]] për të forcuar shtetin ligjor. [[File:Seized uniform.JPG|thumb|right|Uniforma dhe pajisje ushtarake amerikane të konfiskuara më 1999.]] [[File:DM-SD-01-04516 - Yugoslav EPWs in Kosovo being escorted by U.S. Marines over to Yugoslav authorities.jpg|thumb|Marinsat amerikanë kapën ushtarë jugosllavë më 3 Korrik 1999 gjatë armëpushimit dhe implementimit të [[Marrëveshja e Kumanovës|Traktatit të Kumanovës]] më 9 Qershor.]] Bisedimet e drejtuara nga [[OKB]], nga i Dërguari Special [[Martti Ahtisaari]], filluan në shkurt 2006. Edhe pse u bë një progres, sërish palët nuk ishin dakord për sa i përket statusit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6034567.stm|title=UN frustrated by Kosovo deadlock|publisher=BBC|date=2006-10-09}}</ref> Në shkurt 2007, Ahtisaari dorëzoi projekt statusin liderëve në Beograd dhe Prishtinë, kjo ishte baza e një projekt rezolute të Këshillit të SIgurimit, e cila propozonte "pavarësi të mbikqyrur" për Kosovën. Nga korriku 2007, projekt rezoluta, e cila ishte mbështetur nga SHBA, Mbretëria e Bashkuar, dhe anëtarët e tjerë europianë të Këshillit zë Sigurimit, u rishkruajt 4 herë për të kënaqur rusët të cilët nuk pranonin pavarësi për Kosovën.<ref>{{cite web|url=http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/newsbriefs/setimes/newsbriefs/2007/06/29/nb-07|title=Russia reportedly rejects fourth draft resolution on Kosovo status|date=2007-06-29|work=[[Southeast European Times]]}}</ref> Rusia, e cila ka të drejtën e vetos në KS e OKB-së , deklaronte se pa i kënaqur të dyja palët nuk do të pranonte.<ref>{{cite web|url=http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/newsbriefs/setimes/newsbriefs/2007/07/10/nb-02|title=UN Security Council remains divided on Kosovo|date=2007-10-07|publisher=[[Southeast European Times]]}}</ref> Fushata ekspozoi disa dobësi të vogla në arsenalin e SHBA, të cilat u përpoqën ti rregullonin gjatë konflikteve në vazhdim si [[Lufta në Afganistan]] dhe [[Lufta e Irakut]]. Helikopterët e sulmit [[AH-64 Apache]] dhe [[AC-130 Spectre]] u sollën në front por nuk u përdorën më pas aksidenteve gjatë trajnimit në malet e Shqipërisë. Stogjet e raketave të preçizionit u reduktuan në nivele të ulëta. Për avionët luftarakë, operacionet e vazhdueshme bënë të neglizhoheshte programi i mirëmbajtjes, dhe shumë avionë u hoqën nga shërbimi në pritje të pjesëve të këmbimit ose shërbimit.<ref>{{cite web|url=http://www.aeronautics.ru/nws002/theobserver04.htm|title=Hundreds of crippled jets put RAF in crisis|author=Antony Barnett|date=2000-01-23|access-date=17 dhjetor 2014|archive-date=5 janar 2002|archive-url=https://web.archive.org/web/20020105123907/http://www.aeronautics.ru/nws002/theobserver04.htm|url-status=dead}}</ref> Gjithashtu, shumë armatime të drejtuara në preçizion treguan që ishin të paafta me motin e Ballkanit, pasi retë bllokonin sistemin e drejtimit me rreze lazer. Kjo çoi në pajisjen e bombave me pajisje drejtimi satelitore [[GPS]] (Sistemi i Pozicionimit Global), të cilat ishin imune ndaj motit të keq. Megjithëse avionët e survejimit pa pilot u përdorën gjërësisht, shpesh avionët e sulmit nuk mund të silleshin shpejt në kohë për të qëlluar shënjestrat në momentin e duhur. Kjo çoi në pajisjen e avionëve pa pilot (dronë) Predator me raketa në Afganistan, duke e reduktuar kohën nga "ndijori tek goditësi" në zero. Kosova gjithashtu tregoi se disa taktika të teknologjisë së ulët mund të ulnin impaktin e një force të teknologjisë së lartë siç ishte NATO. Qeveria e Millosheviçit bashkëpunoi me regjimin e [[Saddam Hussein]]it në Irak, duke treguar shumë mësime të pësuara nga serbët.<ref>{{cite web|url=http://www.globeandmail.com/servlet/ArticleNews/front/RTGAM/20021120/wless1120/Front/homeBN/breakingnews|title=NATO attack on Yugoslavia gave Iraq good lessons|work=[[Globe and Mail]]|access-date=17 dhjetor 2014|archive-date=22 nëntor 2002|archive-url=https://web.archive.org/web/20021122163917/http://www.globeandmail.com/servlet/ArticleNews/front/RTGAM/20021120/wless1120/Front/homeBN/breakingnews|url-status=dead}}</ref> Ushtria Jugosllave kishte pritur gjatë për një sulm të një fuqie të madhe si [[Bashkimi Sovjetik]] dhe [[NATO]], gjatë [[Lufta e ftohtë|Luftës së ftohtë]] dhe kishte zhvilluar disa taktika sadopak efektive si: taktikat e mashtrimit dhe maskimit ose fshehjes. Megjithëse këto taktika do të ishin të papërfillshme nga NATO në një sulm me shkallë të gjerë të plotë, por thjesht do të mashtronte avionet në rrezen e shikimit ose satelitët. Ndër këto taktika ishin: * Avionet stealth amerikanë u gjurmuan me radarë me gjatësi vale të lartë. Nëse avionët stealth lageshin ose hapnin dyert e hambarëve të bombave, ata bëheshin të dukshëm në ekranët e radarëve. Një [[F-117 Nighthawk]] i rrëzuar me raketë mund të jetë zbuluar nga kjo arsye.<ref>{{cite web|url=http://www.airpower.maxwell.af.mil/airchronicles/apj/apj02/sum02/lambeth.html|title=Kosovo and the Continuing SEAD Challenge|accessdate=28 maj 2011|author=Benjamin S. Lambeth|date=2006-06-03|work=Aerospace Power Journal|publisher=[[United States Air Force]]|quote=Serb air defenders could have employed low-frequency radars for the best chance of getting a snap look at the aircraft. Former F-117 pilots and several industry experts acknowledged that the aircraft is detectable by such radars when viewed from the side or directly below.|archive-date=10 tetor 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20061010133641/http://www.airpower.maxwell.af.mil/airchronicles/apj/apj02/sum02/lambeth.html|url-status=dead}}</ref> * Shënjestrat imituese si ura fallco, pista dhe avionët karrema u përdorën gjërësisht. Tanket bëheshin duke përdorur goma makine të përdorura, mbështjellëse plastike dhe drurë, dhe me pak zjarr nëpër kanoçe për të imituar nxehtësinë e motorrit. Këto mashtruan pilotët e NATOs në rreth 25 raste nga 974 goditje të suksesshme, një shifër e papeshë.<ref name="fooled">{{cite web|url=http://www.afa.org/magazine/june2000/0600kosovo.asp|date=qershor 2000|title=Nine Myths About Kosovo|author=Rebecca Grant|access-date=17 dhjetor 2014|archive-date=29 qershor 2003|archive-url=https://web.archive.org/web/20030629000133/http://www.afa.org/magazine/June2000/0600kosovo.asp|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht shumë imitimeve NATO deklaroi se avionët gjatë fluturimit nuk mund të imitoheshin ndaj dhe forcat ajrore jugosllave u shkatërruan. "Të dhënat zyrtare tregojnë se ushtria jugosllave në Kosovë humbi 26 përqind të tankeve, 34 përqind të autoblindave (APC) dhe 47 përqind të artilerisë për shkak të fushatës ajrore." == Dekoratat ushtarake == Si rezultat i luftës së Kosovës, Organizata e Traktatit të Atlantikut të Veriut krijoi një medalje të dytë NATO, Medalja NATO për Shërbimin në Kosovë, një dekoratë ushtarake ndërkombëtare. Më vonë, NATO krijoi një medalje për shërbimin në Ballkan e kombinuar për ata që ishin në operacionet jugosllave dhe kosovare.<ref>{{cite web|url=http://www.defense.gov/releases/release.aspx?releaseid=2449|title=News Release: Kosovo Campaign Medal Approved|publisher=Defense.gov|date=19 maj 2000|accessdate=2012-05-06|archive-date=2 mars 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100302012133/http://www.defense.gov/releases/release.aspx?releaseid=2449|url-status=dead}}</ref> Për shkak të përfshirjes së [[Forcat e Armatosura të Shteteve të Bashkuara të Amerikës|Forcave të Armatosura të Shteteve të Bashkuara të Amerikës]], u krijua një medalje e veçantë e njohur si Kosovo Campaign Medal (Medalja e Fushatës së Kosovës),e cila u krijua nga Presidenti [[Bill Clinton]] në vitin 2000. Kosovo Campaign Medal (KCM) është një çmim i Forcave të Armatosura të Shteteve të Bashkuara të Amerikës i ligjëruar me Urdhërin Ekzekutiv 13154 të Presidentit Bill Clinton në 3 maj 2000. Medalja njeh shërbimin ushtarak të kryer në Kosovë nga 24 marsi 1999 deri në 31 dhjetor 2013. == Armatimet dhe mjetet e përdorura == Shumë lloje armësh u përdorën nga forcat e sigurisë jugosllave dhe Ushtria Çlirimtare Kosovare, NATO përdori vetëm avionë dhe disa njësi detare gjatë konfliktit. ;Forcat jugosllave të sigurisë Armët e përdorura nga qeveria jugosllave janë listuar më poshtë. Shumica prej tyre ishin prodhim jugosllav, ndërkohë që të gjitha njësitë KA ishin prodhim sovjetik. {{col-begin}} {{col-break}} * [[BOV (APC)|BOV]] * [[BVP M-80]] * [[D-20]] * [[D-30]] * [[MiG-21]] * [[MiG-29]] * [[M80 Zolja]] * [[M-84]] * [[S-125 Neva/Pechora|SA-3]] * [[Strela 2|SA-7]] * [[9K31 Strela-1|SA-9]] * [[9K35 Strela-10|SA-13]] {{col-break}} * [[Soko J-22 Orao]] * [[Aérospatiale Gazelle|Soko Gazelle]] * [[T-54/55]] * [[Zastava M70]] * [[Zastava M72]] * [[Zastava M76]] * [[Zastava M84]] * [[Zastava M90]] * [[Zastava M91]] * [[2K12 Kub]] * [[2S1 Gvozdika]] {{col-end}} ;Ushtria Çlirimtare e Kosovës Armët e përdorura nga UÇK janë listuar më poshtë. Shumica konsistonin në Kallashnikovë sovjetikë, derivatët e prodhuara në Shqipëri dhe Kinë, dhe pak armatim perëndimor. * [[AKM]] * [[AK-47]] * [[Armsel Striker]] * [[D-1]] * [[RPK]] * [[SKS]] * [[Tipi 56]] * [[Zastava M70]] * [[Zastava M76]] ;NATO Avionët e NATO's janë listuar më poshtë: {{col-begin}} {{col-break}} * [[A-10 Thunderbolt]] * [[AC-130 Spooky]] * [[AH-64 Apache]] * [[AV-8B Harrier]] * [[B-1 Lancer]] * [[B-2 Spirit]] * [[B-52 Stratofortress]] * [[E-3 Sentry]] * [[E-8 JSTARS]] * [[EA-6B Prowler]] * [[F-104 Starfighter]] * [[F-117 Nighthawk]] * [[F/A-18 Hornet]] {{col-break}} * [[F-14 Tomcat]] * [[F-15 Eagle]] * [[F-15 Strike Eagle]] * [[F-16 Fighting Falcon]] * [[F-4 Phantom]] * [[Harrier Jump Jet]] * [[Lockheed L-1011 TriStar|L-1011 TriStar]]<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1998/kosovo2/304015.stm#land|publisher=BBC News|title=Kosovo crisis – military hardware|date=1999-03-25}}</ref> *[[Dassault Mirage 2000|Mirage 2000]] *[[General Atomics MQ-1 Predator|MQ-1 Predator]] *[[Panavia Tornado]] *[[Panavia Tornado ADV]] *[[SEPECAT Jaguar]] {{col-end}} Raketa të drejtuara: [[AIM-9 Sidewinder]], [[ALARM]] dhe [[Tomahawk]] == Fotoalbumi == <gallery> Kukes Refugee Camp.jpg|Kamp refugjatësh në [[Kukës]], Shqipëri. USS Theodore Roosevelt launches F-18.jpg|[[USS Theodore Roosevelt (CVN-71)|USS Theodore Roosevelt]] duke lëshuar një [[F/A-18 Hornet]]. Humvee (Belgrade Military Museum).JPG|[[Humvee]] i kapur i ushtrisë së SHBA nga divizioni I-rë. Gvodzika.jpg|Mbetjet e një [[2S1 Gvozdika]] afër Glogovacit. Predator uav.JPG|[[MQ-1 Predator]] i rrëzuar në Serbi. F-117 canopy.jpg|Fragmente të një F-117 në muze. Defense.gov News Photo 990409-F-3128G-004.jpg|Avion luftarak F-15 në bazën ajërore Aviano, Itali në 9 prill 1999. Defense.gov News Photo 990421-F-5009P-006.jpg|F-16 Fighting Falcon gjatë pregatitjes për operacionet NATO, 21 prill 1999. Графити на новосадским улицама током Нато бомбардовања СР Југославија.jpeg|Gjatë bombardimit të NATOs së [[Novi Sad]]it në 1999. </gallery> == Shiko dhe == * [[Republika e Kosovës (1990–2000)]] * [[Lista e kriminelëve të luftës në Kosovë 1999]] * [[Shpallja e Pavarësisë së Kosovës]] == Referime == {{reflist|colwidth=30em}} {{DEFAULTSORT:Lufta e Kosoves}} [[Kategoria:Lufta e Kosovës| ]] [[Kategoria:Luftëra]] [[Kategoria:Historia ushtarake e Kosovës]] [[Kategoria:Luftëra që përfshijnë Shqipërinë]] [[Kategoria:Luftëra që përfshijnë NATO-n]] [[Kategoria:Përndjekje e shqiptarëve]] dw8hgfgbxtl4wm40u6i3kvzh5c3isrq Literatura shkencore 0 8806 2715199 2687539 2024-11-13T15:06:11Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715199 wikitext text/x-wiki '''Literatura shkencore''' ({{lang-en|scientific literature}}) është një term nga fushat e [[Metodologjia|metodologjisë]], [[Hulumtimi|hulumtimeve shkencore]], [[Historiografia|historiografisë]] dhe [[Shkenca e bibliotekës|shkencës së bibliotekës]] e që përfshin botime shkencore që paraqesin vepra origjinale empirike dhe [[Teoria|teorike]] në shkencat [[Shkencat natyrore|natyrore]] dhe [[Shkencat shoqërore|shoqërore]]. Gjithashtu literatura është pjesë përbërëse e aparaturës shkencore të një libri ose punimi tjetër shkencor që paraqitet zakonisht në fund të tij, si një seksion më vete dhe që zakonisht titullohet thjeshtë '''Literatura''' ose në disa raste shkruhet '''Literatura e cituar, Literatura e konsultuar''' ose '''Literatura shtesë'''. Në këtë pjesë renditen të gjitha burimet primare, sekondare dhe terciare mbi të cilat është mbështetur hulumtimi, vepra shkencore ose shkrimi akademik. <ref>Good, Carter V. & Scates, Douglas E. (1967) Metodologija istraživanja u pedagogiji, psihologiji i sociologiji (Metodologjia e hulumtimeve në pedagogji, psikologji dhe sociologji). Izdavač: Otokar Keršovani, Rijeka </ref> Në disa qarqe akademike, termi '''Literaturë''' shpesh ngatërrohet me termin '''Letërsi''' ({{lang-en|The Literature}}). Botimi akademik është procesi i publikimit të rezultateve të kontributit [[Hulumtimi|kërkimor (hulumtues)]] në fusha të ndryshme të shkencës, artit dhe kulturës, dhe i cili shpesh kërkon një proces rishikimi ([[recensioni]]) nga kolegët. [[Hulumtimi|Hulumtimi ose kërkimi shkencor]] origjinal i botuar për herë të parë në revista shkencore quhet [[Burimi parësor|literaturë parësore (burim parësor)]]. Patentat dhe raportet teknike, për rezultate të vogla kërkimore dhe punë inxhinierike dhe projektuese (përfshirë softuerin kompjuterik), mund të konsiderohen gjithashtu literaturë parësore. [[Burim dytësor|Burimet dytësore (sekondare)]] përfshijnë artikuj rishikues (të cilët përmbledhin gjetjet e studimeve të botuara për të nxjerrë në pah përparimet dhe linjat e reja të kërkimit) dhe [[Libri|libra]] (për projekte të mëdha ose argumente të gjera, duke përfshirë përmbledhje artikujsh). [[Burime tretësore|Burimet tretësore (terciare)]] mund të përfshijnë [[Enciklopedia|enciklopedi]] dhe vepra të ngjashme të destinuara për konsum të gjerë publik. == Llojet e literaturës shkencore == Literatura shkencore mund të përfshijë llojet e mëposhtme të botimeve: <ref name=":1">Andreas (2013), 9-21</ref> * Artikuj shkencorë të botuar në revista shkencore * Patentat në lëndën përkatëse (për shembull, patentat biologjike dhe patentat kimike) * Libra të shkruar tërësisht nga një autor ose disa bashkëautorë * Vëllime të redaktuara, ku çdo [[Kapitulli|kapitull]] është përgjegjësi e një autori ose grupi të ndryshëm autorësh, ndërsa redaktori është përgjegjës për përcaktimin e qëllimit të projektit, mbajtjen e punës sipas planit dhe sigurimin e qëndrueshmërisë së stilit dhe përmbajtjes * Prezantimet në [[Konferenca|konferenca akademike]], veçanërisht ato të organizuara nga shoqatat shkencore. * Raportet e [[Qeveria|qeverisë]] si një [[Shkencat ligjore|hetim mjeko-ligjor i]] kryer nga një agjenci qeveritare si NTSB * Publikimet shkencore në [[Rrjeti gjithë botërorë|World Wide Web]] (edhe pse p.sh. revistat shkencore tani publikohen zakonisht në ueb) * Libra, raporte teknike, pamflete dhe letra pune të lëshuara nga studiues individualë ose organizata kërkimore me iniciativën e tyre; këto ndonjëherë organizohen në një seri. Literatura mund të botohet edhe në zonat që konsiderohen si " gri ", pasi ato publikohen jashtë kanaleve tradicionale. Ky material zakonisht nuk indeksohet nga bazat kryesore të të dhënave dhe mund të përfshijë manuale, teza dhe disertacione, ose gazeta dhe buletine. <ref name=":1" /> Rëndësia e llojeve të ndryshme të botimeve shkencore mund të ndryshojë midis disiplinave dhe të ndryshojë me kalimin e kohës.  Sipas James G. Speight dhe Russell Foote, revistat e rishikuara nga kolegët janë forma më e spikatur dhe prestigjioze e botimit. <ref>{{Cite book|last=Speight|first=James G.|url=https://books.google.com/books?id=4ORgP4AwPtQC&q=peer-reviewed+journal+articles+remain+the+predominant+publication+type%2C+and+have+the+highest+prestige.&pg=PA241|title=Ethics in Science and Engineering|last2=Foote|first2=Russell|date=27 prill 2011|publisher=John Wiley & Sons|isbn=9781118104842|pages=241|language=en}}</ref> Shtypi universitar është më prestigjioz se botimi i shtypit komercial. <ref>{{Cite web|title=Evaluation based on scientific publishing: Evaluating books|url=https://libguides.oulu.fi/evaluatingpublications/books|access-date=4 nëntor 2019|website=University of Oulu|lang=en|archive-date=4 nëntor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191104192159/https://libguides.oulu.fi/evaluatingpublications/books|url-status=dead}}</ref> Statusi i punimeve shkencore dhe punimeve të konferencës varet nga disiplina; ato janë zakonisht më të rëndësishme në [[Shkencat e zbatuara|shkencat e aplikuara]] . Vlera e botimit si një raport paraprak ose shkencor në internet ka qenë në të kaluarën e ulët, por në disa lëndë, si [[matematika]] ose fizika e energjisë së lartë, tani është një alternativë e pranuar.  === Punime dhe artikuj shkencorë === Punimet shkencore janë kategorizuar në dhjetë lloje. Tetë prej tyre kanë objektiva specifike, ndërsa dy të tjerat mund të ndryshojnë në varësi të stilit dhe qëllimit të synuar. <ref name=":0"> Peh, Wilfred (2008), 522 - 525</ref> Punimet që mbartin objektiva specifike janë: <ref name=":0"/> * '''Një artikull origjinal''' ofron informacion të ri nga kërkimi origjinal i mbështetur nga prova. * '''Raportet e rasteve''' janë ngjarje unike  që studiuesit lexojnë për të marrë informacion mbi këtë temë. * '''Shënimi teknik''' është një përshkrim i një teknike ose një pjese të pajisjes që është modifikuar nga një ekzistuese për të qenë e re dhe më efektive. * '''Eseja pikturale''' është një seri imazhesh me cilësi të lartë të publikuara për qëllime mësimore. * '''Përmbledhja''' është një analizë e detajuar e zhvillimeve të fundit mbi një temë. * '''Komenti''' është një përmbledhje e shkurtër e përvojës personale të një autori. * '''Editoriali''' janë rishikime të shkurtra ose kritika të artikujve origjinalë. * '''Letra drejtuar redaktorit''' janë komunikime që i drejtohen redaktorit të një artikulli për të bërë pyetje dhe për të ofruar kritika konstruktive. Dy kategoritë e mëposhtme janë të ndryshueshme, duke përfshirë për shembull artikujt dhe fjalimet historike: <ref name=":0"/> * " '''Materiali joshkencor''' " Ky lloj materiali vjen nga rezultati i një artikulli të botuar.  Ai nuk avancon shkencërisht një artikull, por përkundrazi kontribuon në reputacionin e tij si artikull shkencor. * " '''Të tjera''' ": Llojet e tjera të punimeve që nuk janë të listuara në materiale joshkencore ose në ndonjë nga tetë kategoritë e mësipërme. Ato mund të ndryshojnë në varësi të objektivit dhe stilit të artikullit. == Artikulli shkencor == === Përgatitja === Të dhënat aktuale të përditshme të informacionit shkencor mbahen në fletore kërkimore ose regjistra. Këto zakonisht mbahen për një kohë të pacaktuar si dëshmi bazë e veprës, dhe shpesh mbahen në kopje, të nënshkruara, të noterizuara dhe të arkivuara. Qëllimi është ruajtja e provave për prioritet shkencor, dhe në veçanti për përparësi për marrjen e patentave. Ato janë përdorur edhe në mosmarrëveshje shkencore. Që nga disponueshmëria e kompjuterëve, fletoret në disa fusha me të dhëna intensive janë mbajtur si regjistrime të bazës së të dhënave dhe softueri i duhur është i disponueshëm në treg. Puna në një projekt zakonisht botohet si një ose më shumë raporte teknike ose artikuj. Në disa fusha përdoren të dyja, me raporte paraprake, dokumente pune ose printime paraprake të ndjekura nga një artikull zyrtar. Artikujt zakonisht përgatiten në fund të një projekti, ose në fund të komponentëve të një projekti veçanërisht të madh. Në përgatitjen e një artikulli të tillë duhet të ndiqen rregulla të forta për shkrimin shkencor . === Gjuha === Shpesh, avancimi në karrierë varet nga botimi në revista me ndikim të lartë, të cilat, veçanërisht në shkencat e vështira dhe të aplikuara, zakonisht botohen në anglisht. <ref>{{Cite web|title=MEDLINE Fact Sheet|url=https://www.nlm.nih.gov/pubs/factsheets/medline.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20111016122141/http://www.nlm.nih.gov/pubs/factsheets/medline.html|archive-date=16 tetor 2011|access-date=15 tetor 2011|publisher=United States National Library of Medicine|location=Washington DC|lang=en}}</ref> Rrjedhimisht, shkencëtarët me aftësi të dobëta të shkrimit në anglisht janë në disavantazh kur përpiqen të botojnë në këto revista, pavarësisht nga cilësia e vetë studimit shkencor. <ref>{{Cite journal|last=Pan, Z|last2=Gao|first2=J|year=2006|title=Crossing the language limitations|journal=PLOS Medicine|volume=3|issue=9|pages=E410|doi=10.1371/journal.pmed.0030410|pmc=1576334|pmid=17002510|lang=en}}</ref> Megjithatë shumë  universitete ndërkombëtare kërkojnë botime në këto revista me ndikim të lartë si nga studentët ashtu edhe nga profesorët ose pedagogët e tyre. Një mënyrë që disa autorë ndërkombëtarë kanë filluar ta kapërcejnë këtë problem është duke kontraktuar me redaktorë të pavarur të kopjeve mjekësore, të cilët janë folës amtare të anglishtes dhe të specializuar në redaktimin ESL (anglishtja si gjuhë e dytë) për të përmirësuar anglishten e dorëshkrimeve të tyre në një nivel të lartë të cilat revistat me ndikim do të mund t'i pranojnë.  === Struktura dhe stili === Megjithëse përmbajtja e një artikulli është më e rëndësishme se formati, është zakon që artikujt shkencorë të ndjekin një strukturë standarde, e cila ndryshon vetëm pak në lëndë të ndryshme. Megjithëse struktura IMRAD thekson organizimin e përmbajtjes, dhe në artikujt e revistave shkencore, çdo seksion (Hyrja, Metodat, Rezultatet dhe Diskutimi) ka konventa unike për stilin e të shkruarit shkencor. <ref>{{Cite book|last=Mogull|first=Scott A.|url=https://www.routledge.com/Scientific-And-Medical-Communication-A-Guide-For-Effective-Practice/Mogull/p/book/9781138842557|title=Scientific And Medical Communication: A Guide For Effective Practice|publisher=Routledge|year=2017|isbn=9781138842557|location=New York|lang=en|access-date=3 prill 2022|archive-date=23 qershor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230623124015/https://www.routledge.com/Scientific-And-Medical-Communication-A-Guide-For-Effective-Practice/Mogull/p/book/9781138842557|url-status=dead}}</ref> Më poshtë janë udhëzimet kryesore për formatimin, megjithëse çdo revistë etj. në një farë mase do të ketë stilin e vet: * '''Titulli''' tërheq vëmendjen e lexuesve dhe i informon ata për përmbajtjen e artikullit. <ref> Neuer, Langdon (2013), 158 - 160</ref> Titujt ndahen në tre lloje kryesore: tituj deklarativ (tregon përfundimin kryesor), tituj përshkrues (përshkruan përmbajtjen e një punimi) dhe tituj pyetës (sfidon lexuesit me një pyetje të cilës i jepet përgjigje në tekst). <ref>{{Cite web|last=Vasilev|first=Martin|title=How to write a good title for journal articles|url=http://jeps.efpsa.org/blog/2012/09/01/how-to-write-a-good-title-for-journal-articles/|access-date=25 shkurt 2013|website=JEPS Bulletin|publisher=European Federation of Psychology Students’ Associations|lang=en|archive-date=28 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121228025359/http://jeps.efpsa.org/blog/2012/09/01/how-to-write-a-good-title-for-journal-articles/|url-status=dead}}</ref> Disa revista tregojnë, në udhëzimet e tyre për autorët, llojin (dhe gjatësinë) e titujve të lejuar. * '''Autorët''' zakonisht shkruhen emrat dhe përkatësitë e të gjithë autorëve . Në vazhdën e disa rasteve të keq sjelljes shkencore, botuesit shpesh kërkojnë që të gjithë bashkë autorët të dinë dhe të bien dakord për përmbajtjen e artikullit. <ref> Yun, Zie (2008)</ref> * '''Abstrakti''' përmbledh punën (në një paragraf të vetëm ose në disa paragrafë të shkurtër) dhe synon të përfaqësojë artikullin në bazat e të dhënave bibliografike dhe të sigurojë meta të dhëna për subjektet për shërbimet e indeksimit. * '''Konteksti''' i hulumtimeve të mëparshme shkencore duhet të paraqitet, duke cituar dokumentet përkatëse në literaturën ekzistuese, zakonisht në një seksion të quajtur "Hyrje". * '''Teknikat empirike''', të paraqitura në një seksion të quajtur zakonisht "Materiale dhe Metoda", duhet të përshkruhen në atë mënyrë që një shkencëtar i mëvonshëm, me njohuri dhe përvojë të përshtatshme në fushën përkatëse, të jetë në gjendje të përsërisë vëzhgimet dhe të dijë nëse ai ose ajo ka marrë të njëjtin rezultat. Kjo natyrisht ndryshon midis lëndëve dhe nuk vlen për matematikën dhe lëndët e lidhura me to. * '''Rezultatet e hulumtimit''' parqaiten në një seksion që zakonisht quhet "Rezultatet", duhet të paraqiten në formë tabelare ose grafike ([[Imazhi|imazh]], [[Grafiku|grafik]], skematik, [[Diagrami|diagram]] ose [[Vizatimi|vizatim]]). Këto elemente të shfaqjes duhet të shoqërohen me një titull dhe duhet të diskutohen në tekstin e artikullit. * '''Interpretimi''' i kuptimit të rezultateve të hulumtimit zakonisht trajtohet në seksionin "Diskutim" ose "Përfundime". Përfundimet e nxjerra duhet të bazohen në rezultatet e reja empirike duke marrë parasysh njohuritë e vendosura, në mënyrë të tillë që çdo lexues me njohuri të fushës të mund të ndjekë argumentin dhe të konfirmojë se përfundimet janë të shëndosha. Kjo do të thotë, pranimi i përfundimeve nuk duhet të varet nga autoriteti personal, [[Retorika|aftësia retorike]] ose [[besimi]] . * '''Literatura e cituar''' dhe '''Referimet''' paraqiten në fund, në një seksion të veçantë ku renditen '''burimet''' e cituara nga autori ose autorët. == Rishikimi nga kolegët == Rritja e mbështetjes në shërbimet e abstraktimit dixhital dhe motorët e kërkimit akademik do të thotë që pranimi ''de facto'' në diskursin akademik parashikohet nga përfshirja në burime të tilla selektive. Ofruesit komercialë të të dhënave pronësore përfshijnë Shërbimin e Abstrakteve Kimike, Web of Science dhe Scopus, ndërsa shërbimet e të dhënave të hapura (dhe shpesh me burim të hapur, [[Pa profit|jofitimprurëse]] dhe të udhëhequra nga [[biblioteka]] ) përfshijnë DOAB, DOAJ dhe (për punët me akses të hapur) Unpaywall (bazuar në CrossRef dhe të dhënat akademike të Microsoft -it të pasuruara me të dhëna OAI-PMH nga arkivat e hapura ). <ref>Miguel, Sandra; Chinchilla-Rodriguez, Zaida; de Moya-Anegón, Félix (2011)</ref> == Etika == Transferimi i të drejtës së [[E drejta e autorit|autorit]] nga autori tek botuesi, i përdorur nga disa revista, mund të jetë i diskutueshëm sepse shumë autorë duan të përhapin idetë e tyre më gjerësisht dhe të ripërdorin materialin e tyre diku tjetër pa pasur nevojë për leje. Zakonisht një ose disa autorë e anashkalojnë atë problem duke rishkruar një artikull dhe duke përdorur fotografi të tjera. Disa botues mund të dëshirojnë gjithashtu publicitet për ditarin e tyre, kështu që do të miratojnë pa kushte [[Riprodhimi|riprodhimin]] e faksimilit ; botuesit e tjerë janë më rezistent.  Për sa i përket publikimeve kërkimore shkencore, një numër çështjesh kyçe përfshijnë dhe nuk kufizohen vetëm në: <ref name="Chanson2008">Hubert Chanson (2008), 3 - 13</ref> * Ndershmëria. Ndershmëria dhe integriteti janë detyrë e çdo autori dhe personi, ekspert-recensent dhe anëtar i bordeve redaktuese të revistave. * Procesi i rishikimit. Procesi i rishikimit nga kolegët kontribuon në kontrollin e cilësisë dhe është një hap thelbësor për të konstatuar qëndrimin dhe origjinalitetin e kërkimit. <ref name="Chanson2007">Chanson, Hubert (2007), 946 - 951</ref> ** Publikime të tepërta. Publikime që përmbajnë materiale të mbrojtura nga të drejtat e autorit dhe materiale të reja të pabotuara. <ref name=":2">{{Cite journal|last=Benos|first=Dale J.|last2=Fabres|first2=Jorge|last3=Farmer|first3=John|last4=Gutierrez|first4=Jessica P.|last5=Hennessy|first5=Kristin|last6=Kosek|first6=David|last7=Lee|first7=Joo Hyoung|last8=Olteanu|first8=Dragos|last9=Russell|first9=Tara|date=2005–2006|title=Ethics and scientific publication|url=https://semanticscholar.org/paper/a11d65895526b3988e12526ff4df04331fae8a91|journal=Advances in Physiology Education|language=en|volume=29|issue=2|pages=59–74|doi=10.1152/advan.00056.2004|issn=1043-4046|pmid=15905149}}</ref> ** Fabrikimet e të dhënave. Është procesi i ndryshimit të qëllimshëm të të dhënave për ta bërë informacionin më shumë në favor të autorit. <ref name=":2" /> * Standardet etike. Redaksionet e fundit të revistave paraqitën disa përvoja të aktiviteteve të paskrupullta. <ref name="Mavinic2006"> D. Mavinic (2006), iii–vi</ref> <ref name="AIAA2007">{{Cite journal|year=2007|title=Publication Ethical Standards: Guidelines and Procedures|journal=AIAA Journal|volume=45|issue=8|page=1794|bibcode=2007AIAAJ..45.1794.|doi=10.2514/1.32639|lang=en}}</ref> ** Shqetësimet e mirëqenies njerëzore. Udhëzimet për eksperimentimin njerëzor filluan gjatë Luftës së Dytë Botërore me Kodin e Nurembergut. Ai ka evoluar në tre parime kryesore nga Raporti Belmont. Subjekti duhet të jetë në gjendje të bëjë zgjedhjet e tij për të mbrojtur veten, përfitimet duhet të tejkalojnë rreziqet dhe subjektet duhet të vlerësohen për përzgjedhjen e tyre dhe përfitimet duhet të shkojnë për të gjithë shoqërinë. <ref name=":2" /> ** Shqetësimet e mirëqenies së kafshëve. Është kujdesi etik i kafshëve në eksperimentet shkencore. APS ka vendosur udhëzime dhe rregullore strikte për të ndaluar kafshët nga dëmtimi i panevojshëm në eksperimente. Këto janë duke u përditësuar rregullisht nga APS dhe është një ligj federal në Shtetet e Bashkuara i zbatuar nga DHHS. <ref name=":2" /> * Autorësia. Kush mund të kërkojë të drejtën e autorësisë? <ref name="Chanson2008"/> Në cilën radhë duhet të renditen autorët? ** Konfliktet e interesave. Kjo i referohet supozimit të njëanshëm për shkak të interesit privat. Mund të bëhet me vetëdije ose jo. Kjo është joetike sepse i bën të dhënat të pasakta. <ref name=":2" /> ** Mosmarrëveshjet e autorëve. Autorësia e një artikulli është thjesht autori i artikullit. Çështja etike me këtë është kur ka dy njerëz që besojnë se janë autori, por ka vetëm një autor të vërtetë. Ka udhëzime për të ndihmuar në zgjedhjen e autorit të shkrimit. Ai që nuk merr autorësinë vihet në mirënjohje. Udhëzimet vijnë nga NIH dhe Këshilli i Redaktorëve të Shkencës. <ref name=":2" /> == Historia == Rishikimi i parë editorial i regjistruar para botimit nga kolegët ndodhi në vitin 1665 nga redaktori themelues i ''Transaksioneve Filozofike të Shoqërisë Mbretërore'', Henry Oldenburg . <ref>Wagner (2006) p. 220-1</ref> <ref>{{Cite web|last=Select Committee on Science and Technology|title=The Origin of the Scientific Journal and the Process of Peer Review|url=http://eprints.soton.ac.uk/263105/1/399we23.htm|access-date=5 dhjetor 2014|publisher=Parliament of the United Kingdom|lang=en|archive-date=27 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150127033415/http://eprints.soton.ac.uk/263105/1/399we23.htm|url-status=dead}}</ref> Librat teknikë dhe shkencorë ishin një specialitet i David Van Nostrand, dhe Revista e tij Inxhinierike ribotoi artikuj shkencorë bashkëkohorë. == Shih edhe == * [[Citimi]] * [[Fusnota]] * [[Hulumtimi]] * [[Recensioni]] * [[Metodologjia]] * [[Burime dytësore]] * [[Burime parësore]] * [[Burime tretësore]] * [[Metoda shkencore]] * [[Rishikimi i literaturës]] * [[Identifikues digjital objektesh]] == Literatura == * Robert G. Bartle (1990) [http://www.ams.org/publications/60ann/BartleHistory.pdf "Një histori e shkurtër e literaturës matematikore"] nga Shoqëria Matematikore Amerikane. * {{Citation|last=Öchsner|first=Andreas|date=2013|pages=9–21|publisher=Springer Berlin Heidelberg|language=en|doi=10.1007/978-3-642-38646-6_3|isbn=9783642386459|title=Introduction to Scientific Publishing|series=SpringerBriefs in Applied Sciences and Technology|chapter=Types of Scientific Publications}} * {{Cite journal|last=Peh|first=Wilfred|date=2008|title=Basic structure and types of scientific papers|journal=Effective Medical Writing|volume=49|issue=7|pages=522–5|pmid=18695858|via=Singapore Medical Journal|lang=en}} * {{Cite journal|last=Pan, Z|last2=Gao|first2=J|year=2006|title=Crossing the language limitations|journal=PLOS Medicine|volume=3|issue=9|pages=E410|doi=10.1371/journal.pmed.0030410|pmc=1576334|pmid=17002510|lang=en}} * {{cite journal|author=Hubert Chanson |title=Research Quality, Publications and Impact in Civil Engineering into the 21st Century. Publish or Perish, Commercial versus Open Access, Internet versus Libraries ? |url=http://espace.library.uq.edu.au/view/UQ:124078 |journal=Canadian Journal of Civil Engineering |volume= 34|issue=8| pages= 946–951 |doi=10.1139/l07-027 |year=2007|lang=en}} * {{Cite book|last=Hubert Chanson|url=http://espace.library.uq.edu.au/view/UQ:159099|title=Digital Publishing, Ethics and Hydraulic Engineering: The Elusive or "Boring" Bore?|publisher=In: Stefano Pagliara 2nd International Junior Researcher and Engineer Workshop on Hydraulic Structures (IJREW'08), Pisa, Italy, Keynote, pp. 3-13, 30 July-1 August 2008|year=2008|isbn=978-88-8492-568-8|lang=en}} *{{cite book|author=Bailey Stephen|date=2006|title=Academic Writing.A Handbook for International Students|editor=Routledge|isbn=978-0-415-38420-9|lang=en}} * Jordan R. (1999) ''Academic Writing Course'', Longman, ISBN 0-582-40019-8 * Silvia Paul J. (2007) ''How to Write a Lot: A Practical Guide to Productive Academic Writing'' ISBN 978-1-59147-743-3 * Swales John M., Feak Christine B. (2004) ''Academic Writing for Graduate Students - Commentary: Essential Tasks and Skills'' ISBN 0-472-08856-4 * Weissberg Robert, Buker Suzanne (1990)'' Writing Up Research: Experimental Research Report Writing for Students of English'' ISBN 0-13-970831-6 * {{cite web|last=Xie |first=Yun |url=https://arstechnica.com/science/2008/08/what-are-the-consequences-for-scientific-misconduct/ |title=What are the consequences of scientific misconduct? |website=Ars Technica |date=12 gusht 2008|access-date=1 mars 2013|lang=en}} * {{cite web|url=http://www.nbi.dk/natphil/kur/phd/3.Fraud_def_ex_01a.ppt|title=An old and a recent example of scientific fraud|access-date=18 maj 2007|author=Claus Emmeche|format=PowerPoint|lang=en}} * {{cite book |title=The Icepick Surgeon: Murder, Fraud, Sabotage, Piracy, and Other Dastardly Deeds Perpetrated in the Name of Science |url=https://archive.org/details/icepicksurgeonmu0000kean |author=Sam Kean |publisher=Little, Brown and Company |year=2021 |isbn=978-0316496506|lang=en}} * Patricia Keith-Spiegel, Joan Sieber, and Gerald P. Koocher (November, 2010). [http://www.ethicsresearch.com/freeresources/rrwresearchwrongdoing.html ''Responding to Research Wrongdoing: A User Friendly Guide'']. * {{Cite journal|last=Miguel|first=Sandra|last2=Chinchilla-Rodriguez|first2=Zaida|last3=de Moya-Anegón|first3=Félix|date=2011|title=Open access and Scopus: A new approach to scientific visibility from the standpoint of access|url=http://eprints.rclis.org/16100/1/Miguel_et%20al_2011_Open%20Access%20and%20Scopus_Proof%20Version.pdf|journal=Journal of the American Society for Information Science and Technology|volume=62|issue=6|pages=1130–1145|doi=10.1002/asi.21532|lang=en|access-date=3 prill 2022|archive-date=18 mars 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230318124511/http://eprints.rclis.org/16100/1/Miguel_et%20al_2011_Open%20Access%20and%20Scopus_Proof%20Version.pdf|url-status=dead}} * {{Cite journal|last=Langdon-Neuner|first=Elise|year=2007|title=Titles in medical articles: What do we know about them?|url=http://www.emwa.org/members/indevelopment/neuner.pd|journal=The Write Stuff|volume=16|issue=4|pages=158–160|access-date=25 shkurt 2013|lang=en}} * {{Cite journal|last=D. Mavinic|year=2006|title=The "Art" of Plagiarism|journal=Canadian Journal of Civil Engineering|volume=33|issue=3|pages=iii–vi|doi=10.1139/l06-901|lang=en}} == Referime == [[Kategoria:Literatura shkencore]] r99xdliyoy6mt4twxwcahql5dkkoz0c Trajta (gramatikë) 0 15588 2715323 2487270 2024-11-13T23:27:55Z Klein Muçi 52109 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/79.106.231.160|79.106.231.160]]) dhe riktheu rishikimin 2435512 nga Klein Muçi: Dëmtim i tekstit 2715323 wikitext text/x-wiki Mjet gjuhësor që shpreh kategoritë gramatikore të një fjale dhe lidhjet midis fjalëve e fjalive, formë në të cilën shprehet kuptimi gramatikor i një fjale. Mënyra si është ndërtuar një njësi [[gjuhësore]] (fjalë ose fjali). == Shembuj == *Trajta e shquar (e pashquar) e emrit. *Trajte e rregullt (e parregullt). *Trajta e shkurtër e përemrit vetor. *Trajtat e njëjësit (e shumësit). == Burimi i të dhënave == * Fjalori i Shqipes së Sotme, Tiranë, 2002, ISBN 99927-1-607-X [[Kategoria:Gramatikë]] jigfobcuefba52dtdar7n0e9uv7727x Ahmet Krasniqi 0 24387 2715266 2686054 2024-11-13T19:43:27Z Killerdani12 157620 2715266 wikitext text/x-wiki '''Ahmet Krasniqi''' ([[15 Janar]] [[1948]] – [[21 Shtator]] [[1998]]) ishte një Kolonel i [[Ushtria Çlirimtare e Kosovës|Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës]] (UÇK) dhe komandant i [[FARK|Forcave të Armatosura të Republikës së Kosovës]] (FARK) gjatë [[Lufta e Kosovës|Luftës në Kosovë]]. Lindi më [[15 janar]] [[1948]] në fshatin Zhilivodë të Komunës së Vushtrrisë në Kosovë dhe u vra në tradhëti më [[21 shtator]] [[1998]] në Tiranë, Shqipëri. Gjatë Luftërave të Jugosllavisë, ai luftoi në [[Lufta Kroate për Pavarësi|Luftën Kroate të Pavarësisë]] dhe në [[Lufta e Kosovës|Luftën e Kosovës]]. Pas përfundimit të luftës në Kosovë, ai u shpall [[Hero i Kosovës]]. Njihet si '''"Ministri i Luftës"''' për nder të veprës së tij patriotike. {{Infobox military person | name = Kolonel<br>Ahmet Krasniqi | image = File:Ahmet Krasniqi.jpg | caption = | birth_date = 15 Janar 1947 | birth_place = [[Zhilivoda|Zhilivodë]], [[Komuna e Vushtrrisë]], [[Kosovë]] | death_date = 21 Shtator 1998 | death_place = [[Tiranë]], [[Shqipëri]] | nickname = | birth_name = | allegiance = *[[File:Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|30px]] [[Ushtria Popullore e Jugosllavisë]] *[[File:Flag of Croatia.svg|30px]] [[Ushtria Kroate|Ushtria e Kroacisë]] *[[File:UCK KLA.svg|30px]] [[Ushtria Çlirimtare e Kosovës]] *[[File:Flag of Albania.svg|30px]] [[Forcat e Armatosura të Republikës së Kosovës]] | branch = | serviceyears = 1991 – 1998 | rank = '''Kolonel'''<br>'''Komandant''' | servicenumber = | unit = | commands = | battles = *[[Lufta Kroate për Pavarësi]] (1991–1995) *[[Lufta e Kosovës]]<br>(1998–1999) | battles_label = | awards = [[Urdhëri Hero i Kosovës]] (pas vdekjes) | relations = | laterwork = }} Kolonel Ahmet Krasniqi është lindur dhe rritur në gjirin e familjes së patriotit të mirënjohur '''Aziz Zhilivoda'''. Shkollën Fillore katër vitet e para i kreu në fshatin e lindjes, pastaj e vazhdoi shkollimin deri ne klasën e tetë ne Hade ku banoj tek dajtë, lagjia Avdijaj (Grajqevcët) ndërsa Shkollën e Mesme Teknike në Prishtinë (1964–1969), ku banoj tek mbesa Elife Grajqevci, pasi që mundësitë e udhëtimit nga vendlindja në atë kohë ishin të pamundura. Gjatë kësaj kohe dallohet për veprimtarinë e tij patriotike, si bashkëpunëtor i afërt i patriotit të devotshëm, Metush Krasniqi dhe pjesëmarrës aktiv në demonstratat studentore të vitit 1968 në Prishtinë. Pas kryerjes së shkollës së mesme Ahmet Krasniqi arrin të regjistrohet në Akademinë Ushtarake të Ushtrisë Tokësore në Beograd, ku dallohet si njëri nga kadetët më të aftë dhe arrin të diplomojë me sukses të lartë, në afatin rekord (1969–1973). Oficeri i ri shqiptar nuk kënaqet me kaq dhe i vazhdon studimet në Akademinë Komanduese të Shtabit Komandues, që e kryen me sukses të plotë (1981–1983). Pas kësaj e fillon karrierën ushtarake në Zagreb, e pastaj caktohet komandant në Garnizonin e Gospiqit, ku e zë lufta kroato–serbe. Si njohës i mirë i historisë, i realitetit të kohës, i përbërjes dhe mënyrës së funksionimit të federatës jugosllave, eksperti ushtarak, Kolonel Ahmet Krasniqi, i kishte plotësisht të qarta qëllimet e luftës së nxitur nga hegjemonizmi serbo-sllav, prandaj, në rastin e parë që i krijohet mundësia e ikjes, dezerton nga radhët e ushtrisë jugosllave dhe bashkohet në anën e ushtrisë kroate, të cilës i bën shërbime të larta e shumë të dobishme, çfarë nuk kishin mundur t’ia bënin as institucionet ushtarake kroate. Mirëpo, puna dhe mundi i tij i jashtëzakonshëm, jo vetëm që nuk i vlerësohen, por përçmohen dhe përbuzen deri në denigrim të plotë nga ana kroate, që pasi kryen punën e vet, ia kthen shpinën dhe e le në pamëshirën e armiqve serbë, të cilët e hetojnë aktivitetin pro-kroat të Kolonelit Krasniqi, prandaj e burgosin, me akuzën për "Rrënimin e fuqisë mbrojtëse të Forcave të Armatosura të RSFJ-së!". Pas hetimeve të para në burgun e Rijekës, Koloneli Krasniqi ekstradohet në Beograd. Bie në gojën e ujkut, dhe kur gjithçka duket se po i afrohej përfundimit, në rrëmujën e luftës serbe kundër Kroacisë, Kolonelin e nxjerrin nga burgu dhe e dërgojnë në frontin e luftës, ku i punon fati: arrin të ikë dhe përkohësisht strehohet në Kosovë, pastaj kalon në Maqedoni, në Shqipëri dhe nga Shqipëria prap kthehet në Kroaci. Pushteti i presidentit kroat Franjo Tuxhmanit dhe individë të lartë ushtarak, edhe pse e dinin kontributin e Ahmet Krasniqit në luftën kroate, kthimin e tij nuk e mirëpresin, sepse e kishin vështirë që të ja pranonin meritat madhështore një oficeri shqiptar, prandaj e lënë nën hije, si një qytetar të rëndomtë, i cili duhet të luftojë për kafshatën e bukës, të cilën e fiton si punëtor fizik. Në këtë kohë, Kolonel Ahmet Krasniqi kontakton me Qeverinë e Republikës së Kosovës, e cila duke e njohur mirë personalitetin e tij të lartë patriotik dhe profesional, e emëron Ministër të Mbrojtjes dhe Komandant të Shtabit të Përgjithshëm të Forcave të Armatosura të Kosovës. I vetëdijshëm për situatën në Kosovë dhe i lumtur që iu dha rasti për t’i shërbyer atdheut të tij të robëruar, Ahmeti i rreket punës me përkushtim të zjarrtë, për krijimin e Forcave të Armatosura të Kosovës. Mirëpo, këtë objektiv nuk arrin ta realizojë deri në fund, sepse duke parë angazhimin e tij serioz dhe dëshirën e vërtetë, për ta bërë Kosovën me ushtri sa më të mirë, një dorë e zezë, (padyshim dorë tradhëtie) e qëllon me armë fshehtazi dhe e vret, në natën e vonë të 21 shtatorit 1998, në Tiranë të Shqipërisë. Ishte ky një atentat i kurdisur tradhëtie, që e indinjoi opinionin e gjerë liridashës shqiptar, i cili, tek Kolonel Ahmet Krasniqi kishte mbështetur shpresën e luftës çlirimtare dhe çlirimin definitiv të Kosovës. Pjesëmarrja tepër masive e njerëzve në ceremonialin e përcjelljes mortore, që iu organizua në kryeqytetin e Shqipërisë, ishin dëshmi e dashurisë dhe adhurimit të figurës madhore të Ahmet Krasniqit, ushtarakut dhe luftëtarit të devotshëm atdhetar, oficerit me përgaditjet më të larta shkollore dhe ekspertit të dëshmuar për aftësi të jashtëzakonshme në artin luftarak, që spontanisht dhe pa asnjë dilemë ia ofruan zgjedhjen Ministër i Mbrojtjes së Republikës së Kosovës dhe komandant i Forcave të Armatosura të Republikës së Kosovës – FARK, në të cilat detyra u vra me atentat, për t’u përjetësuar në dhembjen krenare duke zënë vendin e nderit në panteonin e figurave më të shquara të kombit shqiptar. Kolonel Ahmet Krasniqi është autor i shumë punimeve studimore e publicistike, që janë botuar nëpër gazeta e revista profesionale. Gjithashtu, ka lënë të pabotuara edhe disa dorëshkrime dhe një ditar, që janë interesante dhe me interes. Nga shënimet e tij shihet se ka qenë një lexues i pasionuar i krijimtarisë letrare, ka shkruar vjersha dhe ka qenë adhurues shumë i madh i pikturës. Nga shokët dhe miqtë, bashkëpunëtorët dhe të gjithë ata që e kanë njohur nga afër, mësohet se ka qenë një njeri tepër i veçant, me virtyte të larta njerëzore, humanist, trim i vendosur, guximtar e besnik, optimist dhe modest, një patriot i pastër, besimtar i madh në forcën e popullit të tij. Ahmet Krasniqi la pas dy fëmijët e tij djalin Florentin dhe vajzën Teutën. == Shiko edhe == * [[Forcat e Armatosura të Republikës së Kosovës]] * [[Ushtria Çlirimtare e Kosovës]] * [[Lufta e Kosovës]] == Referime == [[Kategoria:Biografi shqiptarësh]] [[Kategoria:Dëshmor kombëtar]] [[Kategoria:Njerëz nga Vushtrria]] [[Kategoria:Ushtria Çlirimtare e Kosovës]] [[Kategoria:Lufta e Kosovës]] guu9hjewkjkoa3542ya9ryji5uy3fx7 Vizioni 0 25564 2715449 2547970 2024-11-14T10:05:35Z Klein Muçi 52109 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/46.99.210.38|46.99.210.38]]) dhe riktheu rishikimin 1312291 nga Addbot: Dëmtim i tekstit 2715449 wikitext text/x-wiki '''Vizioni''' (nga [[Latinishtja|lat.]] ''videre'' = shoh, shikoj, paj) mund të tregojë: * Një [[Ideja|ide]], [[Mendimi|mendim]], [[Bindja|bindje]] apo [[Shtysa|shtysë]] * Një [[Parathënia|parathënie]] ose [[Parashikimi|parashikim]] * Një [[Qëllimi|qëllim]] ose [[Synimi|synim]] * Një [[Vegimi|vegim]], [[Vegullia|vegulli]]. == Në arte == * Vizion audio dhe MIDI softuer vijuese nga [[Opcode Systems]]. * [[Vizioni (Rafaeli)]], pikturuar në vitin [[1518]] nga piktori [[italia]]n [[Rafaelo Sancio]]. == Në fe == * Një [[Vizioni (fe)|pamje, dukje]] ose shfaqje e [[Hyji|hyjnores]] tek një besimtar. == Në informatikë == * [[Vizioni kompjuterik]], një fushë e mençurisë artificiale. * [[Vizion (IRC)]], një klient IRC. == Në media == * Kanali televiziv shqiptar [[Vizion plus]]. {{Kthjellim}} 6maf20wjii670y7ib06os5uk3todqm9 Nimon Mushkolaj 0 32674 2715472 2566097 2024-11-14T11:41:58Z 37.26.70.51 Nimon Mushkolaj 6 Prill 1965 2715472 wikitext text/x-wiki {{or}} {{Pa referenca|date=tetor 2019}} {{për përmirësim}} {{Faqe e palidhur|data=shtator 2012}} '''Nimon Mushkolaj''' u lind me [[6]] [[Prill]] [[1965]] në [[Deçan]] Nimomi rrjedhë nga një familje me traditë të vjetër muzikore. Prej saj ai trashëgoi dhe mësoi shumë për këngën. Si fëmijë filloi të marr pjesë në festa të ndryshme shkollore, në të cilat u dallua me talentin dhe zërin e tijë karakteristik. Gjat viteve 1981 – 1988 isht antear në Shoqërin Kulturo-Artistike „SHPRESA“ (themelues i së cilës ishte Jusuf Gërvalla), e cila ishte ndër shoqërit më të mira kosovare. Nimoni u dallua me interpretimin e tij. Në vitin 1988 Shoqëria Kulturo-Artistike „SHPRESA“ organizon turne në Kosovë ku Nimoni me interpretimin e tijë “Ka ra teli prej Stambollit“ (Këngë e ndaluar në atë kohë), u mirëprit nga publiku Kosovarë. Në vitin 1988 nxorri albumin e parë “Në ballë të fortunës” . Po në këtë vit kaloi në Perendim, në ¨Zvicërr. Pas një pauze në aktivitetin e tij muzikor, në vitin 1996 ai ftohet nga vëllezërit Turkaj, në një turne që u mbajt në shumë qendra evropiane. Kërkesat e shumta të publikut, e frymëzuan Nimonin të realizoj albumin e dytë „Kam një nënë që më pret“. Më 1997 Albumi i tertë „Në mes krahësh kam një gurë“. Më 1998 ai poashtu pati sukses me këngën „Prapë jam Kosova“( Teks. & Muz. Ilir Shaqiri, Aranzh. Naim Krasniqi). Videoklipn e kësajë kënge e realizoi Besfort Hasanaj, i cili u prezentua në të gjitha mediat shqiptare. Poashtu në këtë vit mori pjesë në turneun e madh me moton “Homazh për Kosovën”, ku ishin edhe shumë artistë shqiptar si: Qun Lajqi, Mirush Kabashi, Liri Lushi, , Leonora Jakupi , Arif Vladi, Ilir Shaqiri, Kastriot Tusha, Manjolla Nalbani, Ledina Çelo, Edmond Zhulali dhe Agim Doqi, në organizim të Remzi Ejupit (EUROKHA). 1999 Albumi i katërt “Kosovë djep i shpirit tim” Në këte vit realzohet dueti “ Jem shqiponja me dy krena” me Kastriot Tushën (Teks. Agim Doqi, Muz. Edmond Zhulali). Videoklipi i kësaj kënge u realizua në Tiranë nga regjisori Valter Çarri. 2000 Albumi i pestë “Këngë dasmash” Live me Coronën. Më 2001 Nimoni merrr pjesë në festivalin Polifest me këngën “Jam këngëtar” (Tek & Muz. Ilir Berani, Aranzh. Valton Beqiri), këngë e cila ishte krejtsisht e re në stilin e tij muzikor. Kjo këngë u mirprit në mbar publikun shqiptar Më 12 Maj 2002 Nimon Mushkolaj publikon videoklipin "Jam këngêtar == Albumet == *[[2004]] Nxjerr në shitje Albumin “Jam Këngëtar” i cili titullohet sipas këngës së parë në CD e cila kohë të gjatë ishte dhe hit. *[[2005]] Nxjerr në shitje albumin e Shtatë me radh “Live “ *[[2006]] Albumin “Pak më ndryshe” i Teti me radhë, Në dhjetor Realizon dhe Video Klipin Varfëria me regjisor Fatmir Gashin. == Shih edhe == == Lidhje të jashtme == *[https://web.archive.org/web/20130617181527/http://nimonmushkolaj.com/ Nimon Mushkola] [[Kategoria:Biografi shqiptarësh]] [[Kategoria:Këngëtarë shqiptarë]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] 4tlw54myxqbpayfa7hta5q5cn16scxw Sigurimi shëndetësor 0 42783 2715473 2695372 2024-11-14T11:53:40Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715473 wikitext text/x-wiki '''Sigurimi shëndetësor social''' është një program i sigurimit, i cili plotëson të paktën tre kushtet e mëposhtme: * Pjesëmarrja në program është e detyrueshme ose me ligj ose përmes kushteve të punësimit. * Progami vepron në emër të një grupi ose kufizohet tek një grup njerëzish ose një punëdhënës kontribuon në program në emër të një të punësuari. * Individët e siguruar japin kontribute të rregullta, kryesisht mbi bazën e të ardhurave që nuk lidhen me koston e shërbimeve që ata përdorin. Kontributet administrohen nga një ose më shumë organizma publike gati të pavarur, zakonisht me përgjegjësi statutore (të quajtur zakonisht fonde të sëmundjes), të cilët veprojnë si pagues/blerës të kujdesit shëndetësor. Grumbullimi aktual i kontributeve mund të organizohet gjithashtu përmes institucioneve qeveritare. Nëse sigurimi shëndetësor mandatohet nga qeveria, ai quhet gjithashtu sigurim shëndetësor statutor == Në vende të ndryshme == === Gjermani === Në Gjermani funksionon sistemi më i vjetër kombëtar i sigurimit shëndetësor social në botë,<ref>{{cite news|language=en|title=The Bellagio Center Residency Program|url=https://www.rockefellerfoundation.org/bellagio-center/residency-program/|accessdate=2024-08-10|work=www.rockefellerfoundation.org|archive-date=15 gusht 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240815121750/https://www.rockefellerfoundation.org/bellagio-center/residency-program/|url-status=dead}}</ref> rrënjët e të cilit datojnë që nga Ligji i Otto von Bismarckut për sigurimin nga sëmundjet nga viti 1883. Duke filluar me 10% të punëtorëve në vitin 1885, sigurimi i detyrueshëm është zgjeruar; në vitin 2009 sigurimi u bë i detyrueshëm për të gjithë qytetarët, ndërsa sigurimi shëndetësor privat është për të vetëpunësuarit ose personat me të ardhura mbi pragun e përcaktuar.<ref>{{cite news|language=en|title=How to choose German health insurance|url=https://allaboutberlin.com/guides/german-health-insurance|accessdate=2024-08-10|work=allaboutberlin.com}}</ref><ref>{{cite news|language=en|title=Statutory health insurance in Germany: a health system shaped by 135 years of solidarity, self-governance, and competition|url=https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(17)31280-1/fulltext|accessdate=2024-08-10|work=www.thelancet.com}}</ref> Deri në vitin 2016, 85% e popullsisë mbulohet nga sigurimi shëndetësor shtetëror i detyrueshëm (OMC)<ref>{{cite news|language=en|title=The Child Health Care System of Germany|url=https://www.jpeds.com/article/S0022-3476(16)30148-2/fulltext|accessdate=2024-08-10|work=www.jpeds.com}}</ref> (Gesetzliche Krankenversicherung ose GKV), ndërsa pjesa tjetër mbulohet nga sigurimi privat (Private Krankenversicherung ose PKV).<ref>{{cite news|language=en|title=Private Vs Public Health Insurance In Germany|url=https://www.simplegermany.com/private-vs-public-health-insurance-germany/|accessdate=2024-08-10|work=www.simplegermany.com}}</ref> === Australi === Sistemi i kujdesit shëndetësor publik australian quhet Medicare, i cili ofron akses falas të përgjithshëm në trajtimin e pacientëve të shtruar dhe shërbimet mjekësore ambulatoriale me subvencione.<ref>{{cite news|language=en|title=Medicare – Australia’s Healthcare System|url=https://theimmigrationoffice.com/medicare-australia-healthcare-system/|accessdate=2024-08-10|work=theimmigrationoffice.com}}</ref><ref>{{cite news|language=en|title=Healthcare And Insurance In Australia|url=https://www.uscisguide.com/international/healthcare-and-insurance-in-australia/|accessdate=2024-08-10|work=www.uscisguide.com}}</ref> Ai financohet nga një taksë prej 2% mbi të gjithë tatimpaguesit, një taksë shtesë prej 1% mbi personat me të ardhur të lartë dhe nga të ardhurat e përgjithshme. === SHBA === Programet qeveritare sigurojnë burimin kryesor të mbulimit të sigurimit për shumicën e qytetarëve të moshuar, si dhe për fëmijët dhe familjet me të ardhura të ulëta që plotësojnë kërkesat specifike të kualifikimit. Programet kryesore qeveritare janë Medicare, një program federal i sigurimit social për të moshuarit dhe disa të paaftë;<ref>{{cite news|language=en|title=Best Medicare Supplement Plans|url=https://www.getsmartquotes.com/best-medicare-supplement-plans-2/|accessdate=2024-08-10|work=www.getsmartquotes.com}}</ref> dhe Medicaid, e financuar bashkërisht nga qeveria federale dhe shtetet, por e menaxhuar në nivel të shteteve, i cili mbulon disa fëmijë me të ardhura shumë të ulëta dhe familjet e tyre.<ref>{{cite news|language=en|title=10 Things to Know About Medicaid|url=https://www.kff.org/medicaid/issue-brief/10-things-to-know-about-medicaid/|accessdate=2024-08-10|work=www.kff.org}}</ref><ref>{{cite news|language=en|title=Budget Basics: Medicaid|url=https://www.pgpf.org/budget-basics/budget-explainer-medicaid|accessdate=2024-08-10|work=www.pgpf.org}}</ref> Në total, Medicare dhe Medicaid përbënin rreth 63 për qind të shpenzimeve të spitaleve kombëtare për pacientë të shtruar në vitin 2012.<ref>{{cite news|language=en|title=Costs for Hospital Stays in the United States, 2012|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK259217/|accessdate=2024-08-10|work=www.ncbi.nlm.nih.gov}}</ref><ref>{{cite news|language=en|title=Medicaid Financing: The Basics|url=https://www.kff.org/medicaid/issue-brief/medicaid-financing-the-basics/|accessdate=2024-08-10|work=www.kff.org}}</ref> ==References== <references/> {{cung}} [[Kategoria:Shoqëri]] [[Kategoria:Ekonomi]] jw7vo8msw54rwa0g6zqsw3ocyogb7hz Shefki Hysa 0 52444 2715441 2461567 2024-11-14T09:57:20Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1) #IABot (v2.0.9.5 2715441 wikitext text/x-wiki {{Leter Tabela Fillim}} {{Letër portreti|boja="#cceeff"| Shefki Hysa }} {{Leter figura|Cary Lee Peterson, US Senate lobbyist and Governor Shefki Hysa, DMPP.jpg}} {{Leter emri| Shefki }} {{Leter mbiemri| Hysa }} {{Leter ditëlindje|1966}} {{Leter vendlindje Mat}} <!-- {{Leter ditëvdekje|}} --> <!-- {{Leter vendvdekje|}} --> {{Leter kombësia| shqiptare}} {{Leter shtetësie|shqiptare, <s></s> }} {{Leter profesioni| Inxhinier gjeolog MSc }} <!-- {{Leter shënim|*}} --> <!-- {{Leter mirnjohje|}} --> {{Leter Tabela Fund}} ''' Shefki Hysa '''lindi në [[Mat]] , është Inxhinier gjeolog shqiptar. == Jeta == Shkollën fillore e tetëvjeçare i kreu në [[Shalësi|Shalës]] të [[Konispoli]]t. Shkollën e mesme e përfundoi në vitin 1976 në Konispol të krahinës së [[Çamëria|Çamërisë]]. Pas shumë përpjekjesh, në vitin 1989, u diplomua për gjuhë-letërsi në Fakultetin e Historisë dhe Filologjisë të Universitetit të Tiranës. Ka kryer disa specializime në fushën e gazetarisë, botimeve dhe të marrëdhënieve publike e ndërkombëtare. Gjatë viteve 1991-97 ka punuar si gazetar në gazetën “Çamëria” dhe kryeredaktor në gazetat “Kombi” e “Dielli”. Ka drejtuar dhe vazhdon të drejtojë OJQ [[Shoqata Kulturore "Bilal Xhaferri"]] ([[Komuniteti Kulturor i Çamërisë]]) dhe institucionin [[Shtëpia Botuese “Bilal Xhaferri”]]. Që nga viti 1995 vazhdon të drejtojë si botues dhe si Kryeredaktor revistën e përmuajshme “[[Krahu i shqiponjës]]”. == Veprimtaria == Është sekretar i Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë ([[LSHA]]). Që nga viti 1997 e në vazhdim është punonjës në Administratën e Kuvendit të Shqipërisë. Është anëtar i bordit të drejtorëve të AUGP dhe drejtor i organizatës [[Diplomatic Mission Peace And Prosperity]]. Në vitin 2011 është nderuar me titullin doktor Honoris Causa nga AUGP (Academy of Universal Global Peace) për diplomaci ndërkombëtare. Përmes shoqatës dhe kontributit vetjak është kthyer në një promovues të vlerava të komunitetit [[Çamët|çam]] dhe të popullsisë së krahinës së Konispolit. == Tituj të veprave == *“Turtullesha dhe djalli”, tregime ([[1992]]), [[Shtëpia Botuese “Bilal Xhaferri”]]. *“Robër të paqes”, roman ([[1994]]), [[Shtëpia Botuese “Bilal Xhaferri”]]. *“Parajsa e mallkuar”, roman ([[1997]]), [[Shtëpia Botuese “Bilal Xhaferri”]]. *“Rrëfimet e një hajduti”, tregime ([[1999]]), botim i shtëpisë botuese “Arbëria”. *“Aromë Çamërie”, tregime ([[2004]]), [[Shtëpia Botuese “Bilal Xhaferri”]],ISBN 99927-960-1-4 *“Mrekullitë e rreme”, tregime ([[2005]]) [[Shtëpia Botuese “Bilal Xhaferri”]],ISBN 99927-960-0-6 *“Diplomacia e vetëmohimit”, publicistikë, [[2008]], botim i shtëpisë botuese “Kristalina KH”, ISBN 978-99956-650-3-6 *Redaktor i “novelës” Lavirja e denjë për respekt” ([[1992]]), e shkrimtarit Zhan Pol Sartri ([[Jean-Paul Sartre]]). *Redaktor i romancës “Dashuri fatale” ([[1992]]), e shkrimtarit Alfred de Myse ([[Alfred de Musset]]). *Redaktor i romancës “Dashuri e përgjakur (Përtej largësive)” (1992), e shkrimtarit Bilal Xhaferri. *Redaktor i romanit “Krasta Kraus (Ra [[Berati]])” ([[1993]]), i shkrimtarit [[Bilal Xhaferri]]' ISBN 99943-904-5-7. *Redaktor i novelës “Kur dynden vikingët” ([[1993]]), e shkrimtarit [[Pjetër Arbnori]]. *Redaktor i romancës “Bukuroshja me hijen” ([[1994]]), e shkrimtarit Pjetër Arbnori. *Redaktor i vëllimit poetik “Pjergulla e lotëve” ([[1995]]), i poetit Namik Mane. *Redaktor i vëllimit me tregime “Një natë e zakonshme” ([[2003]]), i autorit [[Namik Mane]]. *Redaktor i romanit “Me putrat tona shetitëm botën” ([[2007]]), i shkrimtares Xhulia Xhekaj, ISBN 99943-969-4-8. *Autor i essesë “Letërsia e dënuar me vdekje nga politika”, gazeta “Shqip”, [[10 shtator]] [[2007]]. *Autor i essesë “Letërsia, pas vdekjes”, revista “[[Krahu i shqiponjës]]”, nr.81, [[2007]], etj., etj., botime e redaktime letraro-publicistike të vetat dhe të të tjerëve nga më të larmishmet. == Burime të dhënash == * Agim Musta, Enver Memisha, “Antologji e plagëve nën terrorin komunist” 2 ([[2006]]), [[Tiranë]], ISBN 99943-38-12-9 * [[Ibrahim D. Hoxha]], Enciklopedi Jugshqiptare 1 (A – H), [[2006]], [[Tiranë]], ISBN 99943-855-2-6 * [[Hekuran Halili]],“Unë – Njeriu”, [[Sarandë]], [[2007]], ISBN 978-99943-966-6-5 * [[Ahmet Mehmeti]], “Nektar i shpirtit shqiptar” (Antologji për [[Çamëri]]në), [[Tiranë]], [[2007]], ISBN 978-99943-50-13-1 * [[Sabri Hamiti]], “Poeti i nemun – [[Bilal Xhaferri]]” ([[1996]]), [[Prishtinë]] * [[Namik Selmani]], ”Të fala nga Çamëria”, publicistikë ([[2009]]), [[Tiranë]], ISBN 978-99956-33-28-8 == Shih edhe == * [http://krahu.wordpress.com/ Faqe e revistës “Krahu i Shqiponjës] * [http://alwaa.wordpress.com/ Faqe e LSHA] * [http://ccc94.wordpress.com/ Komuniteti Kulturor Çamëria] * [https://web.archive.org/web/20111021052601/http://diplomaticmission.wordpress.com/ Diplomatic Mission Peace And Prosperity] * [http://krahuenglish-shefkihysa.blogspot.com Tregime në anglisht] * [http://krahu-shkbilalxhaferri.blogspot.com Faqe: Sh. K.” Bilal Xhaferri”] * [http://krahu-shbbilalxhaferri.blogspot.com Faqe: Sh. B. “Bilal Xhaferri”] * [http://culturalassociation.blogspot.com The Cultural Association “Bilal Xhaferri”] * [http://publishinghause-bilalxhaferri.blogspot.com The Publishing House “Bilal Xhaferri”] * [http://www.bksh.al/adlib/scripts/wwwopac.exe?&DATABASE=all&OPAC_URL=/adlib/beginner/index_al.html&LANGUAGE=1&l1=Hysa,+Shefki&LIMIT=50 Biblioteka Kombëtare e Shqipërisë] * [https://web.archive.org/web/20100406212803/http://www.freebase.com/view/en/shefki_hysa The world's database] == Lidhje të jashtme == * [http://www.shefkihysa.al Faqe e Shefki Hysës] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210120121914/https://www.shefkihysa.al/ |date=20 janar 2021 }} * [https://www.dmpp.org/ Faqe e DMPP] * [https://www.krahushqiponjes.com/ Faqe e Krahu i Shqiponjës]{{Lidhje e vdekur}} * [http://shefkishkrimtari.blogspot.com Amëza : Ditari Shefkishkrimtari] * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com Amëza : Ditari "Krahu i shqiponjes"] * [http://krahu-shefkihysa.blogspot.com Amëza : Ditari Kraku - Shefki Hysa] * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007/11/shkrimtari-q-thyen-koracn-e-vlerave-t.html "Thyerje e koracës së vlerave të diktuara" - nga Bardhyl Maliqi] * [http://www.forumromanum.de/member/forum/forum.php?action=std_show&entryid=1100849767&USER=user_264517&threadid=2 Besiana Info] * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007_12_02_archive.html "Fate tragjike" - nga Dritëro Agolli] * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007/11/nj-shkall-e-re-krijimtarie-kam-prpara-n.html "Një shkallë e re krijimtarie"] - nga [[Dritëro Agolli]] * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007/11/libr-i-mesazheve-t-shpress-e-paqes-pr.html "Mesazhe shprese"] - nga [[Ismail Kadare]]ja * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007/11/nga-natasha-lushaj-amria-si-dhimbje-e.html "Çamëria si dhimbje e si ëndërr" - nga Natasha Lushaj] * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007/11/nga-natasha-lushaj-ligjrime-t-krenaris.html "Ligjërime të krenarisë shqiptare"] - nga [[Natasha Lushaj]] * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007/12/nga-sazan-goliku-kadareja-personazh.html KADAREJA PERSONAZH - nga Sazan Goliku] * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007/11/nga-sazan-goliku-krijimtari-me-vlera-t.html "Krijimtari me vlera të rralla" - nga Sazan Goliku] ([[Pandeli Koçi]]) * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007_11_29_archive.html "Veçoritë e një proze" - nga Sokol Jakova] * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007/12/nga-sokol-jakova-rekuiem-parajss-s.html "Autopsi e parajsës"] - nga [[Sokol Jakova]] * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007/12/jeta-e-artistit-n-diktaturn-komuniste.html "Jeta e artistit nën diktaturë" - nga Sokol Jakova] * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007/11/reflekse-t-nj-jete-shkrimtari-shefki.html "Reflekse të një jete"] - nga [[Xhemil Lato]] * [http://krahuishqiponjes.blogspot.com/2007/11/tronditja-e-madhe-ame-shkrimtari-shefki.html "Tronditja e madhe çame"] - nga [[Visar Zhiti]] * [http://krahuanglisht.blogspot.com/2008/03/by-dritro-agolli-new-stage-of-writing-i.html "A new stage of creativity"] - By [[Dritëro Agolli]] * [http://krahufrengjisht.blogspot.com/2008/03/par-ismail-kadar-un-livre-de-messages.html "Un livre de messages..."] - Par [[Ismail Kadare]] {{DEFAULTSORT:Hysa, Shefki}} [[Kategoria:Biografi shqiptarësh]] [[Kategoria:Shkrimtarë shqiptarë]] [[Kategoria:Publicistë shqiptarë]] [[Kategoria:Gazetarë shqiptarë]] [[Kategoria:Lindje 1957]] [[Kategoria:Çamëri]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] 21jiyn8yurzbampuocdn1wsghte2dea Mali i Bardhë 0 57843 2715324 2494876 2024-11-13T23:28:54Z Klein Muçi 52109 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/81.26.203.216|81.26.203.216]]) dhe riktheu rishikimin 2483558 nga Klein Muçi: Dëmtim i tekstit 2715324 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement|name=Mali i Bardhë|native_name=<small>'' Bijela Gora  '' ([[Gjuha malazeze|mal.]])|settlement_type=Fshat|image_skyline=|imagesize=|image_alt=|image_caption=|etymology=|nickname=|image_map=|map_alt=|map_caption=|pushpin_map=Mali i Zi|pushpin_map_alt=|pushpin_map_caption=|pushpin_label_position=left|coordinates={{coord| 41|56|35|N|19|11|43|E| type:adm1st_region:ME_dim:100000|display=}}|coor_pinpoint=|coordinates_footnotes=|subdivision_type=[[Lista e shteteve|Shteti]]|subdivision_name={{flagicon|MNE}} [[Mali i Zi]]|subdivision_type1=[[Njësitë administrative të Malit të Zi|Komuna]]|subdivision_name1={{flagicon|Ulcinj}} [[Komuna e Ulqinit|Ulqin]]|unit_pref=Metric|area_footnotes=|area_urban_footnotes=<!-- -->|area_rural_footnotes=<!-- -->|area_metro_footnotes=<!-- -->|area_note=|area_water_percent=|area_rank=|area_blank1_title=|area_blank2_title=|area_total_km2=|area_land_km2=|area_water_km2=|area_rural_km2=|elevation_m=|population_as_of=2011|population_total=53|population_density_km2=|population_demonym=|timezone1=[[ZKEQ]] ([[UTC+1]])|utc_offset1=|timezone1_DST=[[Ora Verore e Evropës Qendrore|OVEQ]] ([[UTC+2]])|postal_code_type=|postal_code=|area_code=<small>+382</small> (0)30|registration_plate='''UL'''}}'''Mali i Bardhë''' ''([[gjuha malazeze|malazezisht]]: Бијела Гора/Bijela Gora)'' është vendbanim në Komunën e [[Ulqini]]t. ==Geografia == ==Demografia== Sipas censusit të fundit të popullsisë të vitit 2011, në Mal të Bardhë jetonin 53 banorë. {| class="wikitable" style="margin: 0.5em auto; text-align: center;" ! colspan="8" |Numri i banorëve sipas censuseve<ref>Knjiga 9, '' Stanovništvo, uporedni pregled broja stanovnika 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2003, podaci po naseljima'', Republički zavod za statistiku, Podgorica, septembar 2005, COBISS-ID 8.764.176</ref> |- |1948 |1953 |1961 |1971 |1981 |1991 |2003 |2011 |- |101 |144 |224 |214 |<nowiki>-</nowiki> |20 |23 |53 |} === Struktura e popullsisë === Sipas regjistrimi të popullsisë së vitit 2003, ky vendbanim ka pasur 24 banorë. 52.17% e popullsisë janë të përkatësisë Shqiptare. {{col-begin|width=75%}} {{col-break}} {{bar box |title=Përkatësia etnike sipas censusit 2011<ref>{{cite web |title=Подаци на нивоу насеља |url=https://www.monstat.org/cg/page.php?id=536&pageid=322 |website=monstat.org |publisher=Управа за статистику Црне Горе|language=cnr}}</ref> |titlebar=#ddd |caption=Gjithsej: 53 banorë |width=400px |bars= {{bar percent|[[Shqiptarët në Mal të Zi|Shqiptarë]]|black| 41.51| 22 &emsp; 41.51% }} {{bar percent|[[Malazezët|Malazezë]] |red | 16.98| 9 &emsp; 16.98% }} {{bar percent|[[Serbët|Serbë]] |blue | 13.21| 7 &emsp; 13.21% }} {{bar percent|[[Boshnjakët në Mal të Zi|Boshnjakë]]|green| 3.77| 2 &emsp; 3.77% }} {{bar percent|Tjetër |grey | 24.53| 13 &emsp; 24.53% }} }} {{col-break}} {{bar box |title=Përkatësia fetare sipas censusit 2011<ref>{{cite web |title=Подаци на нивоу насеља |url=https://www.monstat.org/cg/page.php?id=536&pageid=322 |website=monstat.org |publisher=Управа за статистику Црне Горе|language=cnr}}</ref> |titlebar=#ddd |caption=Gjithsej: 53 banorë |width=400px |bars= {{bar percent|[[Islami|Myslimanë]]|MediumSeaGreen| 45.2800| 24 &emsp; 45.28% }} {{bar percent|[[Ortodoks|Ortodoksë]]|DarkTurquoise| 24.5300| 13 &emsp; 24.53% }} {{bar percent|[[Katolikë]] |#9966CC | 24.5300| 13 &emsp; 24.53% }} {{bar percent|Tjetër |grey | 5.66| 3 &emsp; 5.66% }} }} {{col-end}} ==Lidhje të jashtme == {{Komuna e Ulqinit}} [[Kategoria:Fshatra në Mal të Zi]] {{MNE-gjeo-cung}}[[Kategoria:Vendbanime në Ulqin]] lpdo2esurh38i416bc2lktpjeld0umj Lionel Messi 0 58081 2715172 2709878 2024-11-13T12:39:10Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715172 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography |name = Lionel Messi |image = [[Skeda:Messi vs Nigeria 2018.jpg|250px]] |image_size = 250px |caption = Messi në [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]] |fullname = Lionel Andrés Messi Cuccittini<ref name="2014 FIFA World Cup squad lists">{{cite web|url=http://resources.fifa.com/mm/document/tournament/competition/02/36/33/44/fwc_2014_squadlists_neutral.pdf|title=2014 FIFA World Cup Brazil: List of Players|trans-title=FIFA Kupa e Botës Brazil 2014|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|page=2|date=11 qershor 2014|accessdate=15 korrik 2014|archive-date=25 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140625085714/http://resources.fifa.com/mm/document/tournament/competition/02/36/33/44/fwc_2014_squadlists_neutral.pdf|url-status=dead}}</ref> |birth_date = {{birth date and age|24|6|1987|df=y}} |birth_place = Rosario, Santa Fe, [[Argjentinë]] |height = 1.70m<ref name="barca">{{cite web|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/messi|title=10 Messi|website=fcbarcelona.com|publisher=FC Barcelona|language=en|accessdate=6 janar 2012}}</ref> |position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] |currentclub = [[Inter Miami CF|Inter Miami]] |clubnumber = 10 | youthyears1 = 1992–1995 | youthclubs1 = Grandoli | youthyears2 = 1995–2000 | youthclubs2 = [[Newell's Old Boys]] | youthyears3 = 2000–2003 | youthclubs3 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | years1 = 2003–2004 | clubs1 = [[FC Barcelona C|Barcelona C]] | caps1 = 10 | goals1 = 5 | years2 = 2004–2005 | clubs2 = [[FC Barcelona B|Barcelona B]] | caps2 = 22 | goals2 = 6 | years3 = 2004–2021 | clubs3 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | caps3 = 520 | goals3 = 474 | years4 = 2021–2023 | clubs4 = [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] | caps4 = 58 | goals4 = 22 | years5 = 2023– | clubs5 = [[Inter Miami CF|Inter Miami]] | caps5 = 0 | goals5 = 0 |nationalyears1 = 2004–2005 |nationalteam1 = [[Kombëtarja argjentinase nën-20 e futbollit|Argjentina U20]] |nationalcaps1 = 18 |nationalgoals1 = 14 |nationalyears2 = 2007–2008 |nationalteam2 = [[Kombëtarja argjentinase nën-23 e futbollit|Argjentina U23]] |nationalcaps2 = 5 |nationalgoals2 = 2 |nationalyears3 = 2005– |nationalteam3 = [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina]] |nationalcaps3 = 172 |nationalgoals3 = 98 |medaltemplates ={{MedalCountry | {{flamuri|Argjentina}} [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina]] }} {{MedalSport | [[Futbolli|Futboll]] për burra}} {{MedalCompetition|[[Futbolli në Lojërat Olimpike Verore|Lojërat Olimpike]]}} {{MedalGold|[[Futbolli në 2008 Lojërat Olimpike Verore – Turnamenti i meshkujve|Pekin 2008]]|[[Kombëtarja argjentinase nën-23 e futbollit|Skuadra Olimpike]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA Kupa e Botës]]}} {{MedalSilver|[[2014 FIFA Kupa e Botës|Brazil 2004]]|[[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalCompetition|[[Copa América]]}} {{MedalSilver|[[2007 Copa América|Venezuelë 2007]]|[[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA U-20 Kupa e Botës]]}} {{MedalGold|[[2005 FIFA U–20 Kupa e Botës|Holandë 2005]]|[[Kombëtarja argjentinase nën-20 e futbollit|Skuadra U20]]}} {{MedalCompetition|[[Kampionati Amerikano Jugor U-20]]}} {{MedalBronze|[[2005 Kampionati Amerikano Jugor U–20|Kolumbi 2005]]|[[Kombëtarja argjentinase nën-20 e futbollit|Skuadra U20]]}} |club-update = 2 shkurt 2020 |nationalteam-update = 18 nëntor 2019 }} '''Lionel Andres Messi Cuccittini''' (<small>Spanjisht:</small> [[Gjuha spanjolle|[ljoˈnel anˈdɾes ˈmesi]]]; lindur në [[24 qershor]] [[1987]]) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist [[Argjentina|argjentinas]] i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin amerikan [[Inter Miami CF|Inter Miami]] dhe [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|kombëtaren argjentinase]], ku është edhe [[Kapiteni (futboll)|kapiten]]. I konsideruar shpesh si lotjari më i mirë i botës dhe nga shumë si më i miri i të gjitha kohërave,<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-ja-cili-lojtar-zgjedhet-me-i-miri-i-te-gjitha-koherave-foto-149544/|title=Ja cili lojtar zgjedhet më i miri i të gjitha kohërave (Foto)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=4 dhjetor 2015|accessdate=11 prill 2019|archive-date=11 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190411195643/https://www.gazetaexpress.com/sport-ja-cili-lojtar-zgjedhet-me-i-miri-i-te-gjitha-koherave-foto-149544/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://zeri.info/futboll/19863/ronaldo-messi-me-i-miri-i-te-gjitha-koherave/|title=Ronaldo: Messi, më i miri i të gjitha kohërave|publisher=Zëri.info|language=sq|date=1 shkurt 2015|accessdate=11 prill 2019|archive-date=11 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190411195645/https://zeri.info/futboll/19863/ronaldo-messi-me-i-miri-i-te-gjitha-koherave/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/messi-lojtari-me-i-mire-ne-histori/|title=Messi, lojtari më i mirë në histori|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=9 maj 2015|accessdate=11 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/lionel-messi-eshte-lojtari-me-i-mire-ne-histori-te-futbollit/|title=“Lionel Messi është lojtari më i mirë në histori të futbollit”|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=11 dhjetor 2017|accessdate=11 prill 2019}}</ref> Messi ka fituar [[Topi i Artë|Topin e Artë]] tetë herë, një rekord unik, katër prej të cilave rresht si dhe gjashtë [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpuca të Artë Evropiane]], një rekord. Ai e ka shpenzuar të gjithë karrierën si profesionist te Barcelona, ka fituar plot 32 trofe, një rekord në klub: ai ka fituar dhjetë [[La Liga]], katër tituj të [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve]] dhe gjashtë [[Copa del Rey]]. Një golashënues fantastik dhe organizator krijues, Messi mban rekordin si golashënuesi më i mirë në La Liga dhe në pesë kampionatet kryesore të Evropës (416), në një sezon të vetëm të La Ligas (50), në një sezon në Evropë (73), në një vit kalendarik (91) dhe në [[El Clásico]]. Përveç kësaj, ai ka shënuar tetë hat-trick (tre ose më shumë gola) në Ligën e Kampioneve, një rekord, dhe si ka më shumë asiste në La Liga (166) dhe Copa América (11). Ai ka shënuar 671 gola zyrtar me klubin dhe kombëtaren. I lindur dhe i rritur në qendër të Argjentinës, Messi u diagnostifikua me mungesë të hormoneve të rritjes. Në moshën 13 vjeç, ai u zhvendos në Spanjë për t'u bashkuar me Barcelonën, që pranoi për të paguar shpenzimet për trajtim mjekësor. Pasi bëri një përparim të shpejtë në skuadrat zinxhir të akademisë së Barcelonës, Messi bëri debutimin e tij zyrtar me ekipin e parë në moshën 17 vjeç në tetor 2004. Pavarësisht se dëmtohej shpesh në fillimet e karrierës, ai u bë një lojtar thelbësor për ekipin brënda tre viteve të ardhshme, duke përfunduar si finalist për çmimet Topi i Artë dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]] në vitin 2007, një rezultat që e përsëriti edhe një vit më pas. Fushata e parë pa dëmtime erdhi në sezonin 2008–09, ku ai ndihmoi Barcelonën të fitonte [[Tripleta (futboll)|tripletën]] e parë të futbollit spanjoll. Në moshën 22 vjeç, Messi fitoi Topin e Artë 2009 dhe FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2009 me një diferencë rekord votash. Tre sezonet e ardhshme ishin shumë të suksesshëm për Messin, që fitoi Topin e Artë edhe tre herë të tjera. Gjatë [[Sezoni 2011–12 i FC Barcelona|sezonit 2011–12]], ai vendosi rekordin në La Liga dhe Evropë për numrin e golave të shënuar në një sezon, si dhe u bë golashënuesi më i mirë i Barcelonës në kompeticionet zyrtare në mars 2012. Në dy sezonet në vazhdim, Messi përfundoi i dyti në garën për Topin e Artë mbrapa portugezit [[Cristiano Ronaldo]], [[Rivaliteti Messi–Ronaldo|rivalit]] të tij të perceptuar. Messi rifitoi formën e tij më të mirë në sezonin e 2014-2015-ës, duke thyer rekordin për numrin e golave në La Liga dhe Ligën e Kampioneve në nëntor 2014,{{refn|group=note|Messi është golashënuesi i dytë më i mirë në historinë e Ligës së Kampioneve/Kupës Evropiane që kur u kalua nga Cristiano Ronaldo në tetor 2018.}} duke udhëhequr Barcelonën drejt një triplete të dytë historike. Në nivel ndërkombëtar, Messi është golashënuesi më i mirë në historinë e [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]]. Me të rinjtë, ai fitoi [[FIFA Kampionati Botëror i të rinjëve 2005|FIFA Kampionatin Botëror të të rinjëve 2005]], duke fituar Këpucën e Artë si golashënuesi më i mirë dhe Topin e Artë si lojtari më i mirë, si dhe [[Medalja olimpike|medaljen e artë olimpike]] në [[Futbolli në Lojërat olimpike verore 2008|Lojërat Olimpike 2008]]. Stili i tij i lojës si një driblues këmbëmajtë solli krahasime me bashkatëdhetarin [[Diego Maradona]], i cili e shpalli talentin si [[Maradona i ri|pasardhësin e tij]]. Pasi debutoi me ekipin e parë në gusht 2005, Messi u bë lojtari më i ri që luan dhe shënon në [[FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës]] gjatë [[2006 FIFA Kupa e Botës|edicionit 2006]], si dhe arriti edhe finalen e [[Copa América 2007]], ku u shpall edhe lojtari i ri më i mirë i turnamentit. Si [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i ekipit që nga gushti 2011, ai udhëhoqi ekipin në tre finale rresht: në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]], ku ai fitoi Topin e Artë si lojtari i turnamentit, si dhe edicionet [[Copa América 2015|2015]] dhe [[Copa América Centenario|2016]] të [[Copa América]]. Pasi deklaroi tërheqjen nga kombëtarja në vitin 2016, Messi ktheu vendimin e tij dhe i siguroi Argjentinës kualifikimin në [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]].një vend i tretë në [[Copa América 2019]], dhe fitoi [[Copa América 2021]],dhe boterorin e 2022-it. ndërsa fitoi çmimin [[Topin e Artë]] dhe [[Këpucën e Artë]] për këtë të fundit. Kjo arritje do ta shihte atë të merrte Topin e Artë të shtatë rekord në vitin 2021. Në vitin 2022, ai drejtoi vendin e tij për të fituar [[Kampionati Botëror i Futbollit 2022]], për të cilën fitoi Topin e Artë për herë të dytë rekord dhe theu rekordin për më shumë paraqitjet në turnetë e Kupës së Botës me 26 ndeshje të luajtura. Messi ka mbështetur kompaninë e veshjeve sportive [[Adidas]] që nga viti 2006. Sipas [[France Football]], ai ishte futbollisti më i paguar në botë për pesë nga gjashtë vitet midis 2009 dhe 2014 dhe u rendit sportisti më i paguar në botë nga Forbes në 2019 dhe 2022. Messi ishte ndër 100 njerëzit më me ndikim të Time në botë në 2011 dhe 2012. Në shkurt 2020, ai u nderua me çmimin Laureus World Sportsman of the Year, duke u bërë kështu futbollisti i parë dhe atleti i parë i sportit ekipor që fitoi çmimin. Më vonë atë vit, [[Messi]] u bë futbollisti i dytë dhe atleti i dytë i sportit ekipor që tejkaloi 1 miliard dollarë fitime në karrierë. ==Jeta e hershme== Lionel Andrés Messi ka lindur më 24 qershor 1987 në [[Rosario, Santa Fe|Rosario]] dhe është fëmija i tretë nga katër të Jorge Messit, një drejtues i një fabrike çeliku dhe Celia Cuccittini, një puntore në një fabrikë të prodhimit të magnetëve. Ai ka origjinë [[Italia|italiane]] dhe [[Spanja|spanjolle]] nga ana e babait, pasi stërgjyshërit e tij janë emigrantë nga rajoni [[Marke]], kurse nga ana e mamasë ka origjinë [[Katalonia|katalanase]], megjithatë, ai ka më së shumti origjinë italiane.<ref>{{cite web|url=https://www.javanews.al/messi-eshte-origjine-italiane-mund-te-luante-perfaqesuesen-po-ta-kishin-pikasur/|title=Messi është me origjinë italiane, mund të luante me përfaqësuesen po ta kishin pikasur|publisher=Javanews.al|language=sq|date=21 mars 2018|accessdate=24 maj 2019}}</ref> I rritur në një familje të lidhur dhe të dashuruar pas futbollit, pasioni i tij për futbollin nisi në moshë të hershme, ku ai luante vazhdimisht me vëllezërit e tij më të mëdhenj, Rodrigo dhe Matías, dhe me kushurinjtë [[Maxi Biancucchi|Maximiliano]] dhe [[Emanuel Biancucchi]], të cilët në të ardhmen u bënë futbollist profesionist.{{sfn|Caioli|2012|pp=9–10}} Në moshën katër vjeç ai u bë pjesë e klubit lokal Grandoli, që trajner kishte babain e tij, edhe pse ndikimi më i madh për të nisur futbollin erdhi nga gjyshja e tij nga ana e nënës, Celia, e cila e shoqëronte atë në stërvitje dhe ndeshje.<ref name="Magic in His Feet">{{cite news|first=John|last=Carlin|title=Lionel Messi: Magic in His Feet|trans-title=Lionel Messi: Magjia në këmbët e tij|newspaper=The Independent|language=en|date=27 mars 2010|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/lionel-messi-magic-in-his-feet-1928768.html|accessdate=18 korrik 2015|archive-date=5 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150705210947/http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/lionel-messi-magic-in-his-feet-1928768.html|url-status=dead}}</ref> Ajo vdiq pak pas ditëlindjes së tij të 11të dhe pati një ndikim të rëndë te Messi; që nga ajo kohë, si një katolik i devotshëm, ai ka festuar golat e tij duke drejtuar gishtat tregues drejt qiellit në shenjë homazhi për gjyshen e tij.{{sfn|Balagué|2013|pp=44–45}}<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/shume-urime-per-ty-messi-30-kuriozitete-ne-30-vjetorin-e-pleshtit|title=Shumë urime për ty, Messi: 30 kuriozitete në 30-vjetorin e “Pleshtit”|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Albana Ruzi|date=24 qershor 2017|accessdate=24 maj 2019|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116041446/https://telesport.al/shume-urime-per-ty-messi-30-kuriozitete-ne-30-vjetorin-e-pleshtit|url-status=dead}}</ref> {{quote box|width=25%|align=right|quote="Kur e shihje atë mendoje: ky fëmij nuk mund të luaj me top. Ai është xhuxh, shumë i brishtë dhe shumë i vogël. Por menjëherë do ta kuptosh që ai ka lindur ndryshe dhe se ai ishte një fenomen që do të bëhej diçka mbreslënëse."|source=—Trajneri i të rinjëve të [[Newell's Old Boys]] [[Adrián Coria]] duke treguar përshtypjen e tij të parë për 12 vjeçarin Messi.{{sfn|Caioli|2012|p=38}}}} Messi është një tifoz i madh i klubit [[Newell's Old Boys]], me të cilën u bashkua kur ishte gjashtë vjeç. Gjatë gjashtë viteve në klub, ai shënoi rreth 500 gola si antar i "The Machine of '87", një ekip të rinjsh pothuajse i pamposhtur i emëruar për vitin e lindjes së lojtarëve, që vazhdimisht argëtoi shikuesit me numrat me topin gjatë pjesës së parë të ndeshjeve të luajtura si vendas.<ref name="Here and Gone">{{cite web |first=Wright|last=Thompson|title=Here and Gone: The Strange Relationship between Lionel Messi and His Hometown in Argentina|trans-title=Këtu dhe i ikur: Marrëdhënja e çuditëshme ndërmjet Lionel Messit dhe qytetit të tij në Argjentinë|work=Outside the Lines|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 tetor 2012|url=http://sports.espn.go.com/espn/eticket/story?page=lionel-messi|accessdate=18 korrik 2015}}</ref>{{sfn|Caioli|2012|pp=31–35}} Megjithatë, në moshën 10 vjeç, karriera e tij si futbollist u vu në rrezik kur ai u diagnostifikua me mungesë të hormonit të rritjes. Për shkak se sigurimi shëndetsor i babait të tij mund të mbulonte vetëm për dy vite mjekimin, që kushtonte të paktën 1,000 $, Newell ra dakord të kontribojë, por më pas nuk e mbajti premtimin.<ref>{{cite web|url=https://insajderi.com/faktet-qe-nuk-dinit-per-lionel-messin/|title=Faktet që nuk i dinit për Lionel Messin|publisher=Insajderi.com|language=sq|accessdate=24 maj 2019}}</ref><ref name="The Legend of El Enano">{{cite news|first1=Jérôme|last1=Cazadieu|first2=Alexandre|last2=Juillard|first3=Frédéric|last3=Traïni|title=Leo Messi: La Légende d'El Enano|trans-title=Leo Messi: The Legjenda e El Enano|newspaper=L'Équipe via Irish Independent|language=es|date=15 nëntor 2008|url=http://www.independent.ie/sport/soccer/rosario-the-old-coach-and-the-kid-26496103.html|accessdate=18 korrik 2015}}</ref> Ai më pas u vëzhgua nga klubi i Buenos Aires, [[Club Atlético River Plate|River Plate]], që kishte në përbërje idhullin e Messit, organizatorin [[Pablo Aimar]], por as ata nuk kishin mundësi financiare për të investuar për shkak të krrizës ekonomike.<ref name="On a Mission">{{cite news|first=Ian|last=Hawkey|title=Lionel Messi on a Mission|trans-title=Lionel Messi në një mision|newspaper=The Times|language=en|date=20 prill 2008|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article3779961.ece|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080830020412/http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article3779961.ece|archivedate=30 gusht 2008|accessdate=18 korrik 2015}}</ref><ref name="Pablo Aimar: The Argentinian Wizard Admired by Maradona and Messi">{{cite news|first=Paul|last=Wilson|title=Pablo Aimar: The Argentinian Wizard Admired by Maradona and Messi|trans-title=Pablo Aimar: Magjistari argjentinas i adhuruar nga Maradona dhe Messi|newspaper=The Guardian|language=en|date=16 korrik 2015|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2015/jul/16/pablo-aimar-next-diego-maradona-argentina-retired-age-35-valencia|accessdate=18 korrik 2015}}</ref> Idhulli tjetër i tij në aspektin e shënimit të golave ishte [[Luis Nazário de Lima|Ronaldo]], të cilin Messi e ka quajtur "sulmuesi më i mirë që ka parë".<ref>{{cite web|url=http://bujanoci.net/messi-ronaldo-eshte-heroi-im|title=Messi: Ronaldo është heroi im|publisher=Bujanoci.net|language=sq|date=14 nëntor 2014|accessdate=24 maj 2019|archive-date=24 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524133451/http://bujanoci.net/messi-ronaldo-eshte-heroi-im/|url-status=dead}}</ref> [[Skeda:La Masia (Can Planas) (Barcelona) - 1.jpg|parapamje|majtas|Messi u bë pjesë e akademisë së Barcelonës, [[La Masia]], në moshën 13 vjeç.]] Familja Messi kërkonte që Leo të bënte një provë te [[FC Barcelona|Barcelona]] në shtator 2000, pasi ata kishin të afërm në Katalojnë. Drejtori sportiv i ekipit të parë [[Carles Rexach|Charly Rexach]] kërkoi të firmoste me të menjëherë, por drejtuesit ngurruan; në atë kohë, ishte shumë e pazakontë që klubet evropiane të firmosnin me lojtarë të huaj në një moshë aq të vogël. Barcelona mori ultimatumin e fundit më 14 dhjetor për të provuar seriozitetin e tyre, dhe Rexach, pa letër në dorë, i ofroi një kontratë në një pecetë letre.<ref name="On a Mission"/><ref name="How Argentinian Teenager Signed for Barcelona on a Serviette">{{cite news|first=Sid|last=Lowe|title=Lionel Messi: How Argentinian Teenager Signed for Barcelona on a Serviette|trans-title=Lionel Messi: Si adoleshenti argjentinas firmosi me Barcelonën në një pecetë letre|newspaper=The Guardian|language=en|date=15 tetor 2014|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2014/oct/15/lionel-messi-barcelona-decade|accessdate=18 korrik 2015}}</ref> Në shkurt 2001, familja e tij u zhvendos në Barcelonë, ku ata filluan të jetonin në një apartament afër stadiumit [[Camp Nou]]. Gjatë vitit të parë në klub, Messi luajti shumë pak me ''Infantiles'' për shkak të një problemi me Newell në lidhje me transferimin; për shkak të kësaj, ai mund të luante vetëm në ndeshje miqësore dhe në ligën katalanase. Duke mos mundur dot të luante futbolli, Messi e pati të vështirë të përshtatej në ekip; ai ishte i rezervuar dhe shumë i qetë duke bërë që shokët e skuadrës të mendonin se ai ishte memec. Jashtë futbollit, ai vuajti nga largësia që kishte nga shtëpia e tij pasi mamaja e tij u kthye në Rosario me vëllezërit dhe motrën e tij të vogël, María Sol, duke bërë që në Barcelonë ai të jetonte vetëm me babain.<ref name="Here and Gone"/><ref name="How Argentinian Teenager Signed for Barcelona on a Serviette"/><ref name="Boy Genius">{{cite news|first=Jeré|last=Longman|title=Lionel Messi: Boy Genius|trans-title=Lionel Messi: Djaloshi gjeni|newspaper=The New York Times|language=en|date=21 maj 2011|url=https://www.nytimes.com/2011/05/22/sports/soccer/lionel-messi-boy-genius.html|accessdate=18 korrik 2015}}</ref> Pas një viti në akademinë e të rinjëve të klubit, [[La Masia]], Messi më në fund u regjistrua në [[Federata Mbretërore Spanjolle e Futbollit|Federatën Mbretërore Spanjolle të Futbollit]] (RFEF) në shkurt 2002. Tani që kishte mundësi të luante në të gjitha kompeticionet, Messi arriti të krijonte miqësi me të gjithë shokët e skuadrës, ku mes të cilëve ishin edhe [[Cesc Fàbregas]] dhe [[Gerard Piqué]].{{sfn|Caioli|2012|pp=61–62}} Pasi mbaroi mjekimin për kurimin e hormonit të rritjes në moshën 14 vjeç,{{sfn|Balagué|2013|pp=149}} Messi u bë një lojtar i rëndësishëm i "Baby Dream Team", ekipi i të rinjëve më i mirë i të gjitha kohërave i Barcelonës. Gjatë sezonit të tij të parë të plotë (2002–03), ai ishte golashënuesi më i mirë me 36 gola në 30 ndeshje për ''Cadetes'' A, e cila fitoi në mënyrë surprizë një tripletë ku përfshiheshin kampionati dhe kupa e Spanjës dhe Katalonjës.{{sfn|Caioli|2012|pp=61–62}}<ref name="Class of 2002">{{cite news|first=Pete|last=Jenson|title=Fàbregas, Messi, Piqué: Class of 2002|trans-title=Fàbregas, Messi, Piqué: Klasi i 2002|newspaper=The Independent|language=en|date=27 mars 2010|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/fabregas-messi-pique-class-of-2002-1928682.html|accessdate=18 korrik 2015|archive-date=25 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925210842/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/fabregas-messi-pique-class-of-2002-1928682.html|url-status=dead}}</ref> Finalja e Kupës së Katalonjës, e fituar nga ekipi me rezultatin 4–1 kundër [[RCD Espanyol|Espanyol]], u bë e njohur në klub si ''partido de la máscara'', finalja e maskës. Një javë pasi kishte thyer mollëzën e faqes në një ndeshje kampionati, Messi u lejua të luante si titullar vetëm nëse do të mbante një maskë plastike mbrojtëse; Messi u ndje i penguar nga maska që në fillim, duke e hequr shpejtë dhe më pas shënoi dy gola në 10 minuta para se të zëvëndësohej.{{sfn|Hunter|2012|pp=44–45}} Në përfundim të sezonit, ai mori një ofertë për t'u bashkuar me [[Arsenal F.C.|Arsenalin]], oferta e parë nga një klub i huaj, por edhe pse Fàbregas dhe Piqué u larguan për në Angli, Messi vendosi të qëndronte te Barcelona.<ref name="How Argentinian Teenager Signed for Barcelona on a Serviette"/><ref>{{cite news|title=Lionel Messi Could Have Joined Arsenal as a Teenager, Says Arsène Wenger|trans-title=Lionel Messi mund të bashkohej me Arsenalin si i ri, thotë Arsène Wenger|newspaper=The Guardian|language=en|date=21 nëntor 2014|url=https://www.theguardian.com/football/2014/nov/21/arsenal-arsene-wenger-lionel-messi-barcelona|accessdate=18 korrik 2015}}</ref><ref name="The New Messiah">{{cite web|title=The New Messiah|trans-title=Mesia i ri|publisher=FIFA|language=en|date=5 mars 2006|url=https://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2006/news/newsid=103182/index.html|accessdate=18 korrik 2015|archive-date=30 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150630233439/http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2006/news/newsid=103182/index.html|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Barcelona=== ====2003–2005: vendosja ne ekipin e pare==== {{quote box|width=30%|align=right|quote="Duket sikur ai ka gjithë jetën që luan me neve"."|source=—Ndihmës trajneri i Barcelonës në atë kohë [[Henk Ten Cate]] për debutimin e Messit me ekipin e parë.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/club/barcelona/83/blog/post/2089807/the-best-quotes-about-lionel-messis-10-years-at-barcelona|title=The best quotes about Lionel Messi's 10 years at Barcelona|trans-title=Citimet më të mira rreth 10 viteve të Lionel Messit tek Barcelona|publisher=ESPN FC|language=en|author=Dermot Corrigan|date=16 tetor 2014|accessdate=9 janar 2020}}</ref>}} Gjatë sezonit 2003–04, i katërti për Messin si lojtar i Barcelonës, ai ngjiti rangjet e klubit me shpejtësi, duke debutuar për pesë ekipe në një sezon që ishte një rekord. Pasi u shpall lojtari i turnamentit në katër kompeticione ndërkombëtare para-sezonale me ''Juveniles B'', ai luajti vetëm një ndeshje zyrtare me ekipin para se të promovohej tek ''Juveniles A'', ku shënoi 18 gola në 11 ndeshje.<ref>{{cite magazine|url=https://www.si.com/planet-futbol/2015/06/04/lionel-messi-champions-league-final-barcelona|title=Ex-Teammate, La Masia Coach Recall Lionel Messi's Early Days, Persona|trans-title=Ish shokët, trajneri i La Masias, kujton ditët e hershme të Lionel Messit, Persona|magazine=Sports Illustrated|language=en|author=Liviu Bird|date=5 qershor 2015|accessdate=19 korrik 2015|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116042940/https://www.si.com/planet-futbol/2015/06/04/lionel-messi-champions-league-final-barcelona|url-status=dead}}</ref> Messi ishte një nga disa lojtarë të rinj të thirrur për të forcuar ekipin e parë që ishte zbrazur nga pauza e kombëtareve. Anësori francez [[Ludovic Giuly]] shpjegoi se si i riu Messi ra në syrin e trajnerit [[Frank Rijkaard]] gjatë një seance stërvitore me ekipin e parë: "Ai na shkatërroi të gjithëve ne... Ata të gjithë po i gjuanin atij për të shmagur poshtërimin nga ky djalosh, por ai vetëm çohej dhe luante. Ai mund të driblonte katër lojtarë dhe të shënonte. Edhe qëndër-mbrojtësit titullar të ekipit të parë ishin nervozë. Ai ishte një alien."<ref>{{cite web|url=http://www.sport-english.com/en/news/barca/giuly-remembers-the-first-time-saw-messi-kill-his-team-mates-5378823|title=Giuly remembers the first time he saw Messi 'kill' his team-mates|trans-title=Giuly kujton herën e parë që ai pa Messin të "vriste" shokët e tij të skuadrës|publisher=Sport|language=en|date=14 shtator 2016}}</ref> Në moshën 16 vjeç, katër muaj e 23 ditë, ai bëri debutimin e tij duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 75të gjatë miqësores kundër [[FC Porto|Portos]] së [[José Mourinho]]s më 16 nëntor 2003.<ref name="How Argentinian Teenager Signed for Barcelona on a Serviette"/><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/spanish-primera-divisi%C3%B3n/story/1616845/lionel-messi-reflects-on-dream-barcelona-debut|title=Messi Reflects on Debut 10 Years On |trans-title=Messi reflekton në debutimin e tij 10 vite më parë|publisher=ESPN FC|language=en|author=Dermot Corrigan|date=15 nëntor 2013|accessdate=19 korrik 2015}}</ref> Messi bëri një performancë pozitive, duke krijuar dy mundësi për gol dhe duke pasur një gjuajtje në kuadrat, impresionoi stafin teknik, dhe ai më pas filloi duke u stërvitur me ekipin rezervë të klubit, [[Barcelona B]], dhe çdo javë me ekipin e parë. Pas seancës së tij të parë stërvitore me ekipin e parë, ylli i ri i Barcelonës [[Ronaldinho]], i tha shokëve se Messi mund të bëhej një lojtarë më i madhë se dhe vet ai. Ronaldinho më pas u bë shok me Messin, duke e quajtur "vëlla i vogël", e cila masivisht e lehtësoi tranzicionin e tij në ekipin e parë.<ref name="The Last Jump of the 'Flea'">{{cite web|url=http://elpais.com/diario/2004/10/26/deportes/1098741604_850215.html|title=El Último Salto de la 'Pulga'|trans-title=Kërcimi i fundit i 'Pleshtit'|newspaper=El País|language=es|author=Rafael Carbonell|date=26 tetor 2004|accessdate=19 korrik 2015}}</ref> [[Skeda:Leo messi barce 2005.jpg|parapamje|majtas|220px|Messi, në moshën 18 vjeçare, duke luajtur kundër [[Málaga CF|Málagës]] në vitin 2005.]] Për të fituar më shumë përvojë, Messi ju bashkua edhe [[FC Barcelona C|Barcelonës C]] përveç ''Juveniles'' A, duke luajtur ndeshjen e parë për ekipin e tretë më 29 nëntor. Ai ndihmoi ekipin ti shpëtonte rënjes nga [[Tercera División]], duke shënuar pesë gola në dhjetë ndeshje, përfshirë edhe një tregolësh në tetë minuta gjatë një ndeshje të Copa del Rey gjatë kohës që po markohej nga [[Sergio Ramos]] i [[Sevilla FC|Seviljes]]. Progresi i tij u pasua edhe nga kontrata e parë si profesionist, e cila erdhi më 4 shkurt 2004, e cila do të zgjaste deri në vitin 2012 dhe kishte një klauzolë blerjeje prej 30 milion €. Një muaj më vonë, më 6 mars, ai debutoi me Barceloën B në një ndeshje të [[Segunda División B]], dhe klauzola e tij u rrit automatikisht në 80 milion €, Ai luajti pesë ndeshje me ekipin B por nuk shënoi.<ref name="Ndeshjet 2003–04">{{cite web |title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2003–04 |trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2003–04|publisher=BDFutbol|language=en|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2003-04 |accessdate=19 korrik 2015}}</ref> Fizikisht ai ishte më i dobët se kundërshtarët e tij, që ishin më të vjetër dhe të gjatë, duke bërë që në stërvitje ai të punonte me rritjen e muskujve dhe forcës së përgjithshme për të mundësuar shmangien e mbrojtësve. Nga fundi i sezonit, ai u rikthye në të dy ekipet e të rinjëve, duke ndihmuar ''Juveniles'' B të fitonin ligën. Ai e përfundoi sezonin duke shënuar për katër nga pesë ekipet që luajti me një sasi prej 36 golash në të gjitha kompedicionet zyrtare. Gjatë sezonit 2004–05, Messi ishte një titullar i garantuar për ekipin B, duke luajtur 17 ndeshje gjatë sezonit dhe shënuar në gjashtë raste.<ref name="Ndeshjet 2004–05">{{cite web|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2004-05|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2004–05|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2004–05|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=19 korrik 2015}}</ref> Messi nuk ishte thirrur në skuadrën e parë ë nga debutimi i tij në nëntorin e kaluar, por në tetor 2004, lojtarët i kërkuan trajnerit Frank Rijkaard të promovonte Messin. Me Ronaldinhon që luante në krahun e majtë, Rijkaard lëvizi Messin nga pocizioni i tij natyral në krahun e djathtë (fillimisht kundër dëshirës së lojtarëve), duke i lejuar atij të priste në qëndër dhe të godiste me këmbën e majtë dominuese.<ref name="Lionel Messi (FT Magazine)">{{cite magazine|url=http://www.ft.com/cms/s/2/cfa0d296-8672-11e0-9d5c-00144feabdc0.html|title=Lionel Messi|magazine=FT Magazine|language=en|author=Ronald Reng|date=27 maj 2011|accessdate=19 korrik 2015}}</ref> Messi bëri debutimin e tij në kampionat më 16 tetor kundër [[RCD Espanyol|Espanyolit]], duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 82të.<ref name="How Argentinian Teenager Signed for Barcelona on a Serviette"/> Në moshën 17 vjeç, tre muaj e 22 ditë, Messi u bë në atë kohë si lojtari më i ri që luan një ndeshje zyrtare për Barcelonën.<ref name="The Last Jump of the 'Flea'"/> Si një lojtar zëvëndësues, ai luajti 77 minuta në nëntë ndeshje për skuadrën e parë, përfshirë edhe debutimin e tij në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]].<ref name="Ndeshjet 2004–05"/><ref>{{cite web|url=http://www.thenational.ae/sport/football/who-knew-on-his-2004-debut-that-lionel-messi-would-go-so-far-at-barcelona|title=Who Knew on His 2004 Debut That Lionel Messi Would Go so Far at Barcelona |publisher=The National|language=en|author=Andy Mitten|date=16 tetor 2014|accessdate=19 korrik 2015}}</ref> Ai shënoi golin e parë me ekipin e parë më 1 maj 2005 kundër [[Albacete Balompié|Albacetes]] falë një asisti të Ronaldinhos – duke u bërë – në atë kohë golashënuesi më i ri i klubit.<ref name="All the Qualities to Take World by Storm">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/24/championsleague1|title=Messi Has All the Qualities to Take World by Storm|publisher=The Guardian|language=en|author=Richard Williams|date=24 shkurt 2006|accessdate=19 korrik 2015}}</ref> Barcelona, nën sezonin e dytë nën drejtimin e Rijkaard, fitoi kampionatin për herë të parë pas gjashtë vitesh.<ref name="Messi, Iniesta and Xavi Driven to Join the Champions League Elite">{{cite web|url=http://www.espnfc.com/club/barcelona/83/blog/post/2479062/messi-iniesta-xavi-can-join-champions-league-greats|title=Messi, Iniesta and Xavi Driven to Join the Champions League Elite|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=4 qershor 2015|accessdate=19 korrik 2015}}</ref> ====2005–2008: Duke fituar vendin e titullarit==== {{quote box|width=33%|align=right|quote="Nuk kam parë kurr një lojtar me aq kualitet dhe personalitet në një moshë kaq të re në jetën time, veçanërisht duke veshur fanellën e 'rëndë' të një klubeve më të mëdhaja të botës."|source=—[[Fabio Capello]] duke vlerësuar 18-vjeçarin Messi pas ndeshjes së Trofeut Gamper në gusht 2015.{{sfn|Hunter|2012|pp=264–265}}}} Më 24 qershor 2005, në ditëlindjen e tij të 18të, Messi firmosi kontratën e parë me ekipin e të rriturve. Kjo kontratë e bëri atë lojtar të Barcelonës deri në vitin 2010, duke i shtuar dy vite kontratës së tij të vjetër, kurse klauzola e tij e lirimit u bë 150 milion €.{{sfn|Balagué|2013|pp=262–263}} Ai ra në sy dy muaj më vonë, më 24 gusht, në ndeshjen vjetore të [[Trofeu Joan Gamper|Trofeut Joan Gamper]], një ndeshje para-sezonale e Barcelonës. Ai luajti titullar për herë të parë dhe zhvilloi një paraqitje pozitive ndaj [[Juventus F.C.|Juventusit]] në [[Fabio Capello]]s, duke fituar duartrokitje nga publiku i [[Camp Nou]].{{sfn|Hunter|2012|pp=264–265}} Capello kërkoi ta huazonte, kurse [[F.C. Internazionale Milano|Inter]] bëri një ofertë për ta blerë; ''Zikaltrit'' ishin gati të paguanin klauzolën dhe t'i trefishonin rrogës.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2017/jun/16/joan-laporta-barcelona-board-resign-pep-guardiola-lionel-messi|title=Joan Laporta: ‘Barcelona has been kidnapped. It’s hostage to lies and it’s sad’|trans-title=Joan Laporta: 'Barcelona është marrë peng. Është peng i gënjeshtrave dhe kjo është për të ardhur keq'|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=16 qershor 2017|accessdate=27 korrik 2017}}</ref> Sipas presidentetit të asaj kohe [[Joan Laporta]], kjo ishte hera e vetme që Barcelona rrezikoi të humbiste Messin, që në fund vendosi të qëndronte.{{sfn|Balagué|2013|pp=272–276}} Më 16 shtator, kontrata e tij u rinovua për herë të dytë në tre muaj dhe u zgjat deri në vitin 2014.{{sfn|Balagué|2013|pp=262–263}}<ref name="Starlet Messi Stays at Barça until 2014">{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/342857|title=Starlet Messi Stays at Barça until 2014|trans-title=Ylli Messi do të qëndroj tek Barça deri në vitin 2014|publisher=ESPN FC|language=en|date=17 shtator 2005|accessdate=20 korrik 2015}}</ref> [[Skeda:Lionel Messi Barca training.jpg|parapamje|Messi gjatë një seance stërvite me ekipin në gusht 2006.]] Për shkak të disa problemeve në lidhje me statusin e tij legal me Federatën Mbretërore Spanjolle të Futbollit, Messi humbi fillimin e [[La Liga]]s, por më 26 shtator, ai mori shtetësinë spanjolle dhe u bë i disponueshëm për të luajtur.<ref name="Starlet Messi Stays at Barça until 2014"/>{{sfn|Caioli|2012|p=91}} Ai mbajti fanellën me numrin 19 dhe gradualisht filloi ta vendoste veten si titullar në pozitën e anësorit të djathtë, duke formuar një treshe sulmi sëbashku me Ronaldinhon dhe sulmuesin [[Samuel Eto'o]].<ref name="The New Messiah"/>{{sfn|Hunter|2012|pp=266–269}}<ref name="Messi Has Ronaldinho's Number">{{cite web|url=https://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/837/571/index.html|title=Messi Has Ronaldinho's Number|trans-title=Messi ka numrin e Ronaldinhos|publisher=FIFA|language=en|date=4 gusht 2008|accessdate=20 korrik 2015|archive-date=28 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150328054707/http://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/837/571/index.html|url-status=dead}}</ref> Ai ishte titullar në ndeshjet kryesore të sezonit si për shëmbull ''[[El Clásico|Clásico]]'' e tij e parë kundër klubit rival [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] më 19 nëntor, si dhe në fitoren jashtë fushe ndaj [[Chelsea F.C.|Çelsit]] në [[2005–06 UEFA Liga e Kampioneve|raundin e 16-tave të Ligës së Kampioneve]].{{sfn|Balagué|2013|pp=279–284}}{{sfn|Hunter|2012|pp=266–269}} Pasi shënoi 8 gola në 25 ndeshje, përfshirë edhe golin e parë në Ligën e Kampioneve,<ref name="Ndeshjet 2005–06">{{cite web|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2005-06|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2005–06|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2005–06|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=20 korrik 2015}}</ref> sezoni i tij mori fund në ndeshjen e kthimit ndaj Çelsit më 7 mars 2006, ku ai pësoi dëmtim në kofshë. Messi punoi për të rifituar formën e tij në kohë për [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2006|finalen e Ligës së Kampioneve]] më 17 maj, por në ditën e fundit, ai u la jashtë duke mos u rikuperuar në kohë. Ai ishte shumë i zhgënjyer rreth kësaj saqë nuk festoi triumfin e ekipit ndaj Arsenalit në [[Paris]], një veprim që e bëri të pendohej më vonë.<ref name="Messi, Iniesta and Xavi Driven to Join the Champions League Elite"/>{{sfn|Hunter|2012|pp=266–269}} Gjatë kohës që Barcelona filloi një rënje graduale, 19 vjeçari Messi filloi ta vendoste veten si një nga lojtarët më të mirë të ekipit gjatë [[2006–07 La Liga|sezonit 2006–07]].<ref name="Ingla: Rijkaard to Blame for Barça Decline">{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/536834/rijkaard-to-blame-for-barca-decline-ingla|title=Ingla: Rijkaard to Blame for Barça Decline|trans-title=Ingala: Rijkaard është për tu fajsuar për rënjen e Barçës|publisher=ESPN FC|language=en|date=19 maj 2008|accessdate=21 korrik 2015}}</ref><ref name="Messi: I'm Not the Best">{{cite web|url=https://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/529/475/index.html|title=Messi: I'm Not the Best|trans-title=Messi: Nuk jam unë më i miri|publisher=FIFA|language=en|date=31 maj 2007|accessdate=21 korrik 2015|archive-date=24 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924214113/http://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/529/475/index.html|url-status=dead}}</ref> Ai u bë një idhull i ''[[Tifozët e FC Barcelona|culés]]'', tifozët e klubit, duke shënuar 17 gola në 36 ndeshje në të gjitha kompeticionet.<ref name="Messi: I'm Not the Best"/><ref name="Ndeshjet 2006–07">{{cite web|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2006-07|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2006–07|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2006–07|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> Megjithatë, dëmtimet madhore vazhduan ta godisnin; fraktura metatarsale e pësuar më 12 nëntor 2006 e la jashtë fushave për tre muaj.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/11/13/spain.messi/index.html|title=Messi Needs Surgery on Broken Foot|trans-title=Messi ka nevoj operacion për këmbën e thyer|publisher=CNN|language=en|date=13 nëntor 2006|accessdate=21 korrik 2015|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304205444/http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/11/13/spain.messi/index.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Messi Closing in on Remarkable Record">{{cite web|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/columnist/hunter_graham/id/7117763/lionel-messi-closing-barcelona-all-time-scoring-record-graham-hunter-soccer|title=Messi Closing in on Remarkable Record|trans-title=Messi duke j'u afruar rekordit të mrekullueshëm|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=19 tetor 2011|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> Ai u rikuperua në kohë për ndeshjen e [[2006–07 UEFA Liga e Kampioneve|raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve]] kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], por në fund nuk luajti; Barcelona, kampionja në fuqi, u eliminua nga turnamenti.{{sfn|Tomkins|2007|pp=130–132}} Në [[2006–07 La Liga|kampionat]], kontributi i tij i golave u rrit nga fundi i sezonit; 11 nga 14 golat e tij në atë sezon u shënuan në 13 ndeshjet e fundit.<ref name="Ndeshjet 2006–07"/> Më 10 mars 2007, ai shënoi tregolëshin e tij të parë në një ''Clásico'', duke u bërë lojtari i parë në 12 vite që e arrin këtë, duke barazuar çdo herë Real Madridin në ndeshjen që u mbyll në barazim 3–3 në Camp Nou.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2007/mar/12/europeanfootball.sport1|title=There's Something about Messi|trans-title=Ka diçka rreth Messit|newspaper=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=12 mars 2007|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> Rritja e rëndësisë së tij u reflektua me një kontratë të re, që u firmos në atë muaj, gjë që e rriti rrogën e tij masivisht.{{sfn|Balagué|2013|p=302}} [[Skeda:Lionel Messi goal 19abr2007.jpg|parapamje|majtas|Messi nis vrapimin e tij në ndeshjen ndaj Getafes në prill 2007, duke kopjuar "Golin e Shekuliit" të Maradonës.]] Messi u krahasua shumë me patriotin Diego Maradona, duke e provuar ngjashmërinë e tyre ku ai pothuajse kopjoi dy nga golat më të famshëm të Maradonës brënda tre javësh.<ref name="Maradona Hails His Successor">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2332685/Maradona-hails-his-successor.html|title=Maradona Hails His Successor|trans-title=Maradona lavdëron pasuesin e tij|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Christopher Davies|date=24 shkurt 2006|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> Gjatë gjysëm-finales së [[Copa del Rey]]t ndaj [[Getafe CF|Getafes]] më 18 prill, ai shënoi një gol shumë të ngjashëm më atë të Maradonës në çerek-finalen e [[1986 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 1986]] ndaj [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]], i njohur si "Goli i Shekullit".<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/ndodhi-13-vite-me-pare-kur-lionel-messi-kopjoi-maradonen/|title=Ndodhi 13 vite më parë, kur Lionel Messi “kopjoi” Maradonën|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Adi Metaliu|date=18 prill 2020|accessdate=18 prill 2020}}</ref> Messi mori topin nga e djathta në mesfushë, vrapoi rreth 54 metra dhe dribloi pesë mbrojtësa para se të shënonte nga një kënd i ngushtë, ashtu siç Maradona kishte bërë.<ref name="On a Mission"/><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/2311407/The-greatest-goal-ever.html|title=The Greatest Goal Ever?|trans-title=Goli më i mirë?|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Sid Lowe|date=20 prill 2007|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> Në një ndeshje tjetër, këtë herë ndaj Espanyolit në kampionat më 9 qershor, Messi i'u hodh topit dhe mposhti portierin me një gjuajtje me dorë në mënyrë të ngjashme si goli i Maradonës i quajtur "Dora e Zotit" në të njëjtën ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article1910271.ece|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081013021540/http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article1910271.ece|title=Hand of Messi Saves Barcelona|trans-title=Dora e Messit shpëton Barcelonën|publisher=The Times|language=en|author=Andy Mitten|date=10 qershor 2007|archivedate=13 tetor 2008|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> Edhe pse Messi vazhdoi rritjen individuale të tij, Barcelona pësoi rënje; ekipi dështoi të arrinte finlen e Copa del Rey pasi Messi u la pushim në ndeshjen e kthimit ndaj Getafes, si dhe humbën [[2006–07 La Liga|kampionatin]] ndaj Real Madridit në përballje direkte.<ref>{{cite web|url=http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2007/05/10/futbol/1178831803.html|title=Dónde Está Messi? Ahora Dónde Está Messi?|trans-title='Ku është Messi? Ku është Messi tani?'|newspaper=El Mundo|language=es|date=11 maj 2007|accessdate=21 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/6759697.stm|title=Beckham Bows out with Liga Title|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 qershor 2007|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> Pasi Ronaldinho humbi formën, Messi u bë ylli i ri i ekipit në moshën 20 vjeç, duke fituar edhe pseudonimin "Messiah" nga mediat spanjolle.<ref name="On a Mission"/><ref name="Ronaldinho Misses Barcelona's Big Night Out">{{cite web|title=Ronaldinho Misses Barcelona's Big Night Out|trans-title=Ronaldinho humbet natën e madhe të Barcelonës|newspaper=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=24 shtator 2007|url=https://www.theguardian.com/football/2007/sep/24/europeanfootball.barcelona|accessdate=21 korrik 2015}}</ref><ref name="Nou Sensation">{{cite news|title=Nou Sensation|publisher=The Guardian|language=en|author=John Carlin|date=3 shkurt 2008|url=https://www.theguardian.com/sport/2008/feb/03/newsstory.barcelona|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> Paraqitjet e tij në vitin 2007 u vlerësuan, pasi u votua nga gazetarët si lojtari i tretë më i mirë i vitit për [[Topi i artë 2007|Topin e artë]], mbrapa fituesit [[Kaká]] dhe ndjekësit [[Cristiano Ronaldo]], kurse trajnerët dhe kapitenët e kombëtareve e votuan të dytën në garën për çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], sërisht mbrapa brazilianit Kaká.{{sfn|Balagué|2013|pp=519–524}}<ref>{{cite web|title=Kaka Named FIFA World Player of the Year|trans-title=Kaka emërohet FIFA Lojtari Botëror i Vitit|publisher=ESPN FC|language=en|date=17 dhjetor 2007|url=http://www.espnfc.com/story/491815/kaka-named-fifa-world-player-of-the-year|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> Pavarësisht se shënoi 16 gola gjatë [[Sezoni 2007–08 i FC Barcelona|sezonit 2007–08]],<ref name="Ndeshjet 2007–08">{{cite web|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2007–08|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2007–08|publisher=BDFutbol|language=en|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2007-08|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> pjesa e dytë e saj u karakterizua sërisht me dëmtime, si tërheqja mbrapa gjurit që ndodhi më 15 dhjetor.<ref name="Lionel Messi Sidelined for Six Weeks">{{cite news|title=Lionel Messi Sidelined for Six Weeks|trans-title=Lionel Messi jashtë fushave për gjashtë javë|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|author=Richard Bright|date=6 mars 2008|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/2293647/Lionel-Messi-sidelined-for-six-weeks.html|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> Messi u rikthye në shkurt dhe shënoi një dopietë në fitoren jashtë fushe të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve ndaj [[Celtic F.C.|Celtic]], duke u bërë përkohësisht golashënuesi më i mirë i kompeticionit me gjashtë gola,<ref>{{cite web|title=Two for Messi as Barça See off Celtic|trans-title=Dy për Messin me Barçën që heq qafe Celtic|publisher=UEFA|language=en|author=Alex O'Henley|date=21 shkurt 2008|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2008/matches/round=15106/match=301887/postmatch/report/index.html|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> por u dëmtua sërisht më 4 mars 2008. Megjithatë, trajneri Rijkaard vazhdoi ta aktivizonte pavarësisht paralajmërimeve nga stafi mjeksor, gjë që shtyu edhe kapitenin [[Carles Puyol]] të krikonte median spanjolle për presionin e vazhdueshëm ndaj Messit në çdo ndeshje.<ref name="Lionel Messi Sidelined for Six Weeks"/> Barcelona e mbylli sezonin pa trofe; ata u eliminuan në [[2007–08 UEFA Liga e Kampioneve|gjysëm-finalen e Ligës së Kampioneve]] nga [[Manchester United]], që në fund u triumfoi, si dhe e mbylli [[2007–08 La Liga|kampionatin në vendin e tret]].<ref>{{cite web|title=Ronaldinho Cleared for Barça Exit|trans-title=Ronaldinho gati për largimin nga Barça|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 maj 2008|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7408605.stm|accessdate=21 korrik 2015}}</ref> Pas dy sezoneve të pasuksesshme, Barcelona kishte nevoj për rindërtim, e cila nisi me largimet e Rijkaard dhe Ronaldinhos. Pas largimit të këtij të fundit, Messit iu dha fanella me numrin 10.<ref name="Messi Has Ronaldinho's Number"/> Ai firmosi një kontratë të re në korrik 2008 me rrogë vjetore 7.8 milion €, duke u bërë lojtari më i paguar i ekipit.{{sfn|Balagué|2013|p=472}}<ref name="Messi: Amazing Talent in a Reluctant Star">{{cite news|first=Keyvan Antonio|last=Heydari|title=Messi: Amazing Talent in a Reluctant Star|trans-title=Messi: Talent i mrekullueshëm në një yll ngurrues|newspaper=The New York Times|language=en|date=26 maj 2009|url=http://goal.blogs.nytimes.com/2009/05/26/messi-amazing-talent-in-a-reluctant-star/?_r=0|accessdate=24 korrik 2015}}</ref> Para fillimit të sezonit të ri, problemet e tij të vazhdueshme me muskujt vazhduan të ishin një shqetësim i madh; dëmtimet e vazhdueshme në muskuj bënë që ai të qëndronte jashtë fushave për tetë muaj nga viti 2006 e deri në 2008. Për t'u përballur me këtë problem, Messi filloi stërvitje të re, ndryshoi ushqimin dhe regjimin në jetën e përditshme, si dhe klubi i punësoi një fizioterapist personal, i cili gjithashtu do të udhëtonte sa herë që Messi të ishte i angazhuar me [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinën]]. Si rezultat, Messi u bë imun ndaj dëmtimeve për katër vitet e ardhshme, duke arritur të kapte edhe potencialin e tij të plotë.<ref name="Messi Closing in on Remarkable Record"/><ref>{{cite news|title=Lionel Messi: A Rare Talent|trans-title=Lionel Messi: Një talent i rrallë|newspaper=The Independent|language=en|author=Phill Barnett|date=1 dhjetor 2009|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/lionel-messi-a-rare-talent-1831871.html|accessdate=24 korrik 2015|archive-date=29 mars 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190329161932/https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/lionel-messi-a-rare-talent-1831871.html|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht dëmtimeve në fillim të vitit, viti 2008 pa Messin të ishte ndjekës për çmimet Topi i artë dhe FIFA Lojtari Botëror i Vitit, që u fituan të dy nga Cristiano Ronaldo.{{sfn|Balagué|2013|pp=519–524}}<ref>{{cite news|title=Ronaldo Adds Fifa World Player of the Year to List of Accolades|trans-title=Ronaldon shton FIFA Lojtari Botëror i Vitit në listën e çmimeve|publisher=The Guardian|language=en|author=Jamie Jackson|date=12 janar 2009|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jan/12/manchesterunited-ronaldo|accessdate=24 korrik 2015}}</ref> ====2009–2011: Suksesi i qëndrueshëm==== [[Sezoni 2008–09 i FC Barcelona|Sezoni 2008–09]] ishte i pari i Messit pa dëmtime, ku ai shënoi 38 gola në 51 ndeshje. Ai formoi një treshe sëbashku me Eto'o dhe anësorin [[Thierry Henry]], dhe sëbashku ata shënuan 100 gola në të gjitha kompeticionet, një rekord për klubin në atë kohë.<ref name="Ndeshjet 2008–09">{{cite web|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2008-09|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2008–09|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2008–09|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=24 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/club/barcelona/83/blog/post/2408047/barcelona-trio-of-lionel-messi-neymar-and-luis-suarez-the-clubs-best-ever|title=Are Messi, Suarez and Neymar Barcelona's Best-Ever Front Three?|trans-title=A janë Messi, Suarez dhe Neymar treshja më e mirë e Barcelonës?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Lee Roden|date=20 prill 2015|accessdate=24 korrik 2015}}</ref> [[Skeda:039 men at work UEFA 2009, Rome.jpg|parapamje|Messi në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2009 UEFA|finalen e Ligës së Kampioneve]] kundër [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në maj 2009.]] Gjatë sezonit të parë nën drejtimin e trajnerit [[Pep Guardiola]], i cili më parë ka qënë edhe ish kapiten i ekipit, Messi luajti më së shumti në krahun e djathtë, ashtu siç kishte bërë edhe me Rijkaard, me ndryshimin se ai vepronte si "anësor fallco" që i lejonte të kalonte nga krahu për në qëndër. Gjatë ''El Clásicos'' më 2 maj 2009, ai luajti për herë të parë si "numër 9 fallco", i pozicionuar si qëndër sulmues por më pas zbriste deri në mesfushë për të kombinuar me [[Xavi]] dhe [[Andrés Iniesta]]n. Ai asistoi me parabël golin e parë për ekipin dhe më pas shënoi dy gola për të kontribuar në një fitore historike 6–2; kjo ishte fitorja më e thellë në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Stadiumin Santiago Bernabéu]].{{sfn|Balagué|2013|pp=453–459}}<ref>{{cite news|title=Real Madrid v Barcelona: Six of the Best 'El Clásicos'|trans-title=Real Madrid v Barcelona: Gjashtë 'El Clasicot' më të mira|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=9 dhjetor 2011|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8946213/Real-Madrid-v-Barcelona-six-of-the-best-El-Clasicos.html|accessdate=24 korrik 2015}}</ref> Messi më pas u rikthye në krahë dhe luajti finalen e parë si lojtar i ekipit të parë më 13 maj, duke shënuar dhe asistuar një herë në [[Finalja e Copa del Rey 2009|fitoren 4–1]] të Barcelonës ndaj [[Athletic Bilbao]] në finalen e Copa del Reyt.<ref>{{cite news|title=Barcelona Defeat Athletic Bilbao to Win Copa del Rey|trans-title=Barcelona mposht Athletic Bilbao për të fituar Copa del Rey|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2009|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/5321324/Barcelona-defeat-Athletic-Bilbao-to-win-Copa-del-Rey.html|accessdate=24 korrik 2015}}</ref> Barcelona u shpall [[2008–09 La Liga|kampione e La Ligas]] tre ditë më vonë, kjo edhe fal 23 golave të Messit, duke arritur kështu dopietën e pestë në histori.<ref name="Ndeshjet 2008–09"/><ref>{{cite news|title=Barcelona's Title Celebrations Marred by Violence|trans-title=Festimet e titullit të Barcelonës prishen nga dhuna|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=17 maj 2009|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/5338604/Barcelonas-title-celebrations-marred-by-violence.html|accessdate=24 korrik 2015}}</ref> Në [[2008–09 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]], Messi shënoi nëntë gola, duke u shpallur golashënuesi më i mirë. Ai gjithashtu vendosi rekord duke u bërë lojtari më i ri që shpallet golashënuesi më i mirë.<ref>{{cite web|title=Messi Sweeps up Goalscoring Honours|trans-title=Messi mbledh nderimet çmimet e golashënuesit|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2009|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=833286.html|accessdate=26 korrik 2015}}</ref> Në çerek-finale, ai shënoi dy gola dhe asistoi dy të tjerë në një fitore 4–0 ndaj [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]].{{sfn|Balagué|2013|pp=453–459}} Ai u rikthye të luaj si numër 9 falso në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2009|finalen]] e [[Roma|Romës]] më 27 maj kundër Manchester United. Barcelona u shpall kampione evrope duke fituar 2–0, me Messin i cili shënoi golin e dytë të takimit me një gjuajtje me kokë që la të palëvizur portierin [[Edwin van der Sar]]. Me këtë sukses, Barcelona arriti të kompletojë [[Tripleta (futboll)|tripletën]] e parë të futbollit spanjoll.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8060878.stm|title=Barcelona 2–0 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|author=Phil McNulty|date=27 maj 2009|accessdate=26 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theroar.com.au/2009/06/02/barcelona-eclipse-dream-team-with-historic-treble/|title=Barcelona Eclipse Dream Team with Historic Treble|trans-title=Barcelona eklipson ekipin e ëndërrave me një tripletë historike|publisher=The Roar|language=en|date=1 qershor 2009|accessdate=9 janar 2020}}</ref> Ky sukses u pasua me një kontratë të re për Messin, i cili më 18 shtator firmosi deri në vitin 2016 me një klauzolë lirimi 250 milion €, kurse rroga e tij u rrit në 12 milion €.{{sfn|Balagué|2013|p=472}} Barcelona vazhdoi formën e shkëlqyer edhe në pjesën e dytë të vitit 2009, duke u bërë ekipi i parë që arrin të fitojë gjashtë trofe në një vit.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/788735/the-treble-club-previous-winners|title=The Treble Club|trans-title=Klubi i tripletës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Tom Adams|date=21 maj 2010|accessdate=26 korrik 2015}}</ref> Pas fitoreve të [[2009 Supercopa de España|Superkupës së Spanjës]] dhe [[2009 UEFA Super Cup|Superkupës Evropiane]] në gusht, Barcelona fitoi edhe [[2009 FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]] kundër [[Estudiantes de La Plata]] më 19 dhjetor, me Messin që shënoi me gjoks duke kontribuar në fitoren 2–1.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/8422908.stm|title=Barcelona Beat Estudiantes to Win the Club World Cup|trans-title=Barcelona mposht Estudiantes dhe fiton Kupën e Botës për Klube|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 dhjetor 2009|accessdate=26 korrik 2015}}</ref> Në moshën 22 vjeç, Messi fitoi çmimet Messi won the [[Topi i artë 2009|Topi i artë]] dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2009|FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], të dyja me diferencën më të madhe të votave në histori.{{sfn|Balagué|2013|pp=519–524}} {{quote box|width=33%|align=djathtas|quote="Messi është lojtari më i mirë në botë me një distancë. Ai është si një PlayStation. Ai përfiton nga çdo gabim që bëjmë ne."|source=—[[Arsène Wenger]] duke komentuar paraqitjen e Messit kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në prill 2010, kur shënoi katër gola.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2010/apr/07/lionel-messi|title=Is the Real Lionel Messi Better than the Virtual One?|trans-title=A është Lionel Messi i vërtet më i mirë se ai virtuali?|publisher=The Guardian|language=en|author=Keith Stuart|date=7 prill 2010|accessdate=27 korrik 2015}}</ref>}} I pakënaqur me pozicionin e tij në krahun e djathtë, Messi u rivendos si numër 9 falso në fillim të vitit 2010, duke nisur me ndeshjen e raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[VfB Stuttgart]]. Pas barazimit në ndeshjen e parë, Barcelona fitoi ndeshjen e dytë 4–0, kjo edhe falë një dopiete dhe asisti nga Messi. Në atë pikë, ai u bë qëndra taktike e skemës së trajnerit Guardiola, duke bërë që mesatarja e tij e shënimit të rritet.{{sfn|Balagué|2013|pp=476–478}} Messi shënoi 47 gola në të gjitha kompeticionet në [[Sezoni 2009–10 i FC Barcelona|sezon]], duke barazuar rekordin e klubit që u vendos nga [[Luis Nazário de Lima|Ronaldo]] në sezonin 1996–97.<ref name="Ndeshjet 2009–10">{{cite web|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2009-10|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2009–10|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2009–10|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=27 korrik 2015}}</ref><ref name="La Liga Title the Least Barcelona Deserve as Madrid Again Finish Empty Handed">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2010/may/17/la-liga-title-barcelona-madrid|title=La Liga Title the Least Barcelona Deserve as Madrid Again Finish Empty Handed|trans-title=Titulli i La Ligas është më e pakta që Barcelona meriton pasi Madridi sërisht del duarbosh|newspaper=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=17 maj 2010|accessdate=27 korrik 2015}}</ref> Ai zhvilloi një paraqitje mbreslënëse në çerek-finalen e Ligës së Kampioneve kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] të [[Arsène Wenger]] më 6 prill duke shënuar katër gola, gjë që e bëri atë golashënuesin më të mirë të Barcelonës në kompeticion.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/lionel-messi/7562893/Barcelonas-Lionel-Messi-the-sixth-player-to-score-four-times-in-Champions-League-tie.html|title=Barcelona's Lionel Messi the Sixth Player to Score Four Times in Champions League Tie|trans-title=Lionel Messi i Barcelonës bëhet lojtari i gjashtë që shënon katër herë në një ndeshje të Ligës së Kampioneve|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=7 prill 2010|accessdate=27 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2010/apr/07/lionel-messi-spanish-press-reaction|title='Mythical, Universal, the Lord's Anointed One' – Spain Hails Leo Messi|trans-title='Mitik, universal, i vajosuri i zotit' – Spanja lartëson Leo Messin|newspaper=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=7 prill 2010|accessdate=27 korrik 2015}}</ref> Pavarësisht se Barcelona u eliminua në gjysëm-finale nga [[F.C. Internazionale Milano|Interi]], që në fund u shpall kampion, Messi e përfundoi kompeticionin si shënuesi më i mirë me 8 gola për të dytin vit rresht.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1490400.html|title=Messi Takes Scoring Plaudits|trans-title=Messi merr vlerësimet e shënimit|publisher=UEFA|language=en|author=Andrew Haslam|date=22 maj 2010|accessdate=27 korrik 2010}}</ref> Si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 34 gola (duke barazuar rekordin e Ronaldos), ai ndihmoi Barcelonën të fitonte trofeun e [[2009–10 La Liga|dytë rresht të La Ligas]] me vetëm një humbje.<ref name="La Liga Title the Least Barcelona Deserve as Madrid Again Finish Empty Handed"/><ref>{{cite web|url=http://www.sandiegouniontribune.com/news/2010/sep/30/messi-receives-golden-boot-for-top-european-scorer/|title=Messi Receives Golden Boot for Top European Scorer|trans-title=Messi merr këpucën e artë si shënuesi më i mirë evropian|newspaper=U-T San Diego|language=en|author=Joseph Wilson|date=30 shtator 2010|accessdate=27 korrik 2015}}</ref> [[Skeda:FC Barcelona Team 2, 2011.jpg|parapamje|majtas|Messi (në qëndër) dhe shokët e tij duke festuar pas fitimit të [[2011 FIFA Kupa e Botës për Klue|FIFA Kupës së Botës për Klube]] në dhjetor 2011.]] Messi i siguroi Barcelonës trofeun e parë të [[Sezoni 2010–11 i FC Barcelona|sezonit 2010–11]], Supercopa de España, duke shënuar një tregolësh në fitoren 4–0 në ndeshjen e kthimit ndaj Seviljes, pasi ndeshja e parë u humb.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/816500/magic-lionel-messi-wins-supercopa-for-barca|title=Magic Messi Wins Supercopa for Barça|trans-title=Magjia e Mesit i fiton Barçës Superkupën|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 gusht 2010|accessdate=27 korrik 2010}}</ref> Messi më pas mori një rol organizues në formacion dhe rezultoi sërisht vendimtar në një ''El Clásico'' më 29 nëntor 2010, e para me [[José Mourinho]]n si trajner të Realit, me Barcelonën që mposhti rivalët e tyre 5–0.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2010/nov/29/barcelona-real-madrid-la-liga|title=David Villa Strikes Twice as Slick Barcelona Thrash Real Madrid|trans-title=David Villa shënon dy herë me Barcelonën e shkëlqyeshme që shkatërron Real Madridin|newspaper=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=29 nëntor 2010|accessdate=27 korrik 2015}}</ref> Messi ndihmoi ekipin e tij të arrinte 16 fitore rresht në kampionat, një rekord në futbollin spanjoll, duke kontribuar me një tjetër tregolësh kundër [[Atlético Madrid]] më 5 shkurt 2011.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/9388847.stm|title=Lionel Messi Stars as Barcelona Seal Record League Win|trans-title=Lionel Messi shkëlqen me Barcelonën që vulos rekord fitoresh në kampionat|publisher=BBC Sport|language=en|date=6 shkurt 2011|accessdate=27 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Most Consecutive Wins in the Top Division of Spanish football (Soccer)|trans-title=Më shumë fitore rresht në divizionin e parë të futbollit spanjoll|website=Guinness World Records|language=en|url=http://www.guinnessworldrecords.com/world-records/most-consecutive-wins-in-the-top-division-of-spanish-football-(soccer)|accessdate=27 korrik 2015}}</ref> Performancat e bëra në vitin 2010 e bënë Messin fituesin e parë të çmimit [[FIFA Topi i Artë]], një bashkim i çmimeve Topi i Artë dhe FIFA Lojtari Botëror i Vitit.{{sfn|Balagué|2013|pp=519–524}}<ref name="Lionel Messi Is the World's Best Player but Xavi Deserved FIFA's Award">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2011/jan/11/lionel-messi-xavi-ballon-dor|title=Lionel Messi Is the World's Best Player but Xavi Deserved FIFA's Award|trans-title=Lionel Messi është lojtari më i mirë i botës por Xavi e meritonte çmimin e FIFA-s|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=11 janar 2011|accessdate=27 korrik 2015}}</ref> Nën formatin e vjetër të çmimit, ai do të renditej jashtë treshes, duke fituar vetëm falë votave të trajnerëve dhe kapitenëve të kombëtareve.<ref name="Lionel Messi Is the World's Best Player but Xavi Deserved FIFA's Award"/> Nga fundi i sezonit, Barcelona luajti katër ''[[El Clásico]]'' për 18 ditë. Një ndeshje në kampionat më 16 prill u mbyll në barazim 1–1 pas një penalltie nga Messi. Pasi Barcelona [[Finalja e Copa del Rey 2011|humbi finalen e Copa del Rey]] katër ditë më pas, Messi shënoi të dy golat e ekipit të tij në fitoren 2–0 në ndeshjen e parë të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve në Madrid, ku i dyti erdhi pasi dribloi tre lojtarë kundërshtarë, dhe u konsiderua si një nga më të bukurit e historisë së kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://m.youtube.com/watch?v=fmGdOYFwHsE|title=Ronaldo's overhead kick and five other classic UCL goals|trans-title=Rrofeshata e Ronaldos dhe pesë gola të tjetër klasik të ULK|publisher=UEFA|language=en|accessdate=23 qershor 2018}}</ref> Edhe pse nuk shënoi në ndeshjen e dytë, Messi gjithsesi dha një kontribut të rëndësishëm për ekipin që barazoi dhe siguroi finalen e Ligës së Kampioneve,<ref name="Boy Genius"/><ref name="The Good, the Bad and the Ugly in the Aftermatch of the Clásico Series">{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/2011/writers/sid_lowe/05/05/clasico.aftermath/index.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110508163612/http://sportsillustrated.cnn.com/2011/writers/sid_lowe/05/05/clasico.aftermath/index.html|title=The Good, the Bad and the Ugly in the Aftermatch of the Clásico Series|trans-title=I miri, i keqi dhe i shëmtuari pas ndeshjes në vargun e Clasicos|publisher=Sports Illustrated|language=en|author=Sid Lowe|date=5 maj 2011|archivedate=8 maj 2011}}</ref>{{sfn|Balagué|2013|pp=494–499}} ku gjetën sërisht Manchester United në një përsëritje të finales së dy sezoneve më parë. Si golashënuesi më i mirë i kompeticionit për të tretin sezon rresht, me 12 gola, Messi dhuroi një paraqitje mbreslënëse në [[Wembley Stadium|Wembley]] më 28 maj, duke shënuar golin e dytë të Barçës në një [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve|fitore 3–1]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1634951.html|title=Top Scorer Messi Matches Van Nistelrooy Mark|trans-title=Kryegolashënuesi Messi barazon vulën e Van Nistelrooyt|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2011|accessdate=27 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/13576522|title=Barcelona 3–1 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|author=Phil McNulty|date=28 maj 2011|accessdate=27 korrik 2015}}</ref> Pas kësaj, Barcelona fitoi [[2010–11 La Liga|La Ligan për të tretin sezon rresht]]. Messi, përveç se ishte golashënuesi më i mirë me 31 finalizime, u shpall edhe asistuesi më i mirë me 18 asiste.<ref name="Ndeshjet 2010–11">{{cite web |title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2010–11|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2010–11|publisher=BDFutbol|language=en|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2010-11|accessdate=27 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Spanish Primera División Statistics: Top Assists 2010–11|trans-title=Statistikat e Primera División Spanjolle: Asistuesit më të mirë 2010–11|publisher=ESPN FC|language=en|url=http://www.espnfc.com/spanish-primera-division/15/statistics/assists?season=2010|accessdate=27 korrik 2015}}</ref> Ai e përfundoi sezonin 2010–11 me 53 gola dhe 24 asiste në të gjitha kompeticionet, duke u bërë lojtari i me më shumë gola në një sezon i klubit dhe i pari lojtar në historinë e futbollit spanjoll që arrin shifrën 50 gola.<ref name="Ndeshjet 2010–11"/><ref name="Is Sublime Lionel Messi the Greatest Footballer Ever?">{{cite news|first1=Tony|last1=Cascarino|first2=Patrick|last2=Barclay|title=Is Sublime Lionel Messi the Greatest Footballer Ever?|trans-title=A është e saktë që Lionel Messi është lojtari më i madhë i të gjitha kohërave?|newspaper=The Times|language=en|date=27 maj 2011|url=http://www.thetimes.co.uk/tto/sport/football/europe/article3041129.ece|accessdate=27 korrik 2015}}</ref><ref name="48 Not Out: Messi Proves Himself King of the Goals">{{cite news|first=Jack|last=Pitt-Brooke|title=48 Not Out: Messi Proves Himself King of the Goals|trans-title=48 jo jashtë: Messi vërteton që është mbreti i golave|newspaper=The Independent|language=en|date=14 prill 2011|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/48-not-out-messi-proves-himself-king-of-the-goals-2267324.html|accessdate=27 korrik 2015|archive-date=25 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925210626/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/48-not-out-messi-proves-himself-king-of-the-goals-2267324.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Lionel Messi Scores Spanish Record 50th Goal">{{cite web|title=Lionel Messi Scores Spanish Record 50th Goal|trans-title=Lionel Messi vendos rekord spanjoll me golin e 50të|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2011|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/13179184|accessdate=27 korrik 2015}}</ref> Pasi Messi u zhvillua në një kombinim të një numri 8 (krijues), numri 9 (shënues) dhe numri 10 (asistues)<ref>{{Cite news|url=http://www.projectsportsmastery.com/lionel-messi-creator-scorer-assistant/|title=Professional Soccer Training Drills – Lionel Messi a Combination|trans-title=Ushtrime stërvitore profesioniste futbolli – Lionel Messi një kombinim|date=11 janar 2018|work=Project Sports Mastery|language=en|access-date=5 shkurt 2018|archive-date=6 shkurt 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180206131636/http://www.projectsportsmastery.com/lionel-messi-creator-scorer-assistant/|url-status=dead}}</ref> ai shënoi një shifër mahnitëse 73 gola dhe dhuroi 29 asiste në të gjitha kompeticionet gjatë [[Sezoni 2011–12 i FC Barcelona|sezonit 2011–12]], duke shënuar tre ose më shumë gola në më shumë se dhjetë ndeshje.{{sfn|Balagué|2013|p=512}}<ref name="Ndeshjet 2011–12">{{cite web|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2011-12|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2011–12|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2011–12|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=30 korrik 2015}}</ref><ref name="Lionel Messi: The Best Goalscorer Ever but Is the Barcelona Player the Greatest-Ever Footballer?">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-the-best-goalscorer-ever-but-is-the-barcelona-player-the-greatestever-footballer-8398696.html|title=Lionel Messi: The Best Goalscorer Ever but Is the Barcelona Player the Greatest-Ever Footballer?|trans-title=Lionel Messi: Golashënuesi më i mirë por a është futbollisti më i mirë i Barcelonës?|newspaper=The Independent|language=en|author=Mahid Mohamed|date=10 dhjetor 2012|accessdate=30 korrik 2015|archive-date=25 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925211000/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-the-best-goalscorer-ever-but-is-the-barcelona-player-the-greatestever-footballer-8398696.html|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi sezonin duke ndihmuar Barcelonën të fitonte Superkupën e Spanjës dhe të Evropës; në Supercopa de España, ai shënoi tre herë në [[Supercopa de España 2011|fitoren 5–4 me rezultat të përgjithshëm]] kundër Real Madridit, duke parakaluar [[Raúl González Blanco|Raúlin]] si golashënuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me tetë gola.<ref name="Tempers Flare into Brawl as Barcelona Beats Real Madrid">{{cite news|title=Tempers Flare into Brawl as Barcelona Beats Real Madrid|trans-title=Temperamenti kthehet në sherr me Barcelonën që mposht Real Madridin|newspaper=USA Today|language=en|date=17 gusht 2011|url=http://usatoday30.usatoday.com/sports/soccer/europe/2011-08-17-supercup-brawl-barcelona-real-madrid_n.htm|accessdate=30 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/8726103/Barcelona-2-Porto-0-match-report.html|title=Barcelona 2 Porto 0: Match Report|trans-title=Barcelona 2 Porto 0: Raporti i ndeshjes|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Henry Winter|date=26 gusht 2011|accessdate=30 korrik 2015}}</ref> Në fund të vitit, më 18 dhjetor, ai shënoi dy gola në finalen e FIFA Kupës së Botës për Klube, ku Barcelona [[Finalja e FIFA Kupës së Botës për Klube 2011|fitoi 4–0]] kundër [[Santos FC|Santos]], si dhe u shpërblye me çmimin [[Lista e çmimeve të FIFA Kupës së Botës për Klube|Topi i Artë]] si lojtari më i mirë i turnamentit, ashtu siç kishte bërë dy vite më parë.<ref>{{cite web|title=Barcelona Win FIFA Club World Cup|trans-title=Barcelona fiton FIFA Kupën e Botës për Klube|publisher=BBC Sport|language=en|date=18 dhjetor 2011|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/16234168|accessdate=30 korrik 2015}}</ref> Për performancat e tij në vitin 2011, Messi sërisht [[FIFA Topi i Artë 2011|fitoi]] FIFA Topin e Artë, duke u bërë lojtari i katërt në histori që e fiton tre herë, pas [[Johan Cruyff]], [[Michel Platini]], dhe [[Marco van Basten]].<ref>{{cite web|title=Messi Crowned World's Best|trans-title=Messi kurorëzohet më i miri i botës|publisher=ESPN FC|language=en|date=9 janar 2012|url=http://www.espnfc.com/story/1006543/2011-fifa-ballon-dor-lionel-messi-crowned-worlds-best|accessdate=30 korrik 2015}}</ref> Përveç kësaj, ai fitoi edhe edicionin e parë të çmimit UEFA për lojtarin më të mirë në Evropë, një ringjalje e stilit të vjetër të Topit të Artë.<ref>{{cite web|title=Messi Wins UEFA Best Player in Europe Award|trans-title=Messi fiton çmimin UEFA Lojtari i më i mirë në Evropë|publisher=UEFA|language=en|date=25 gusht 2011|url=http://www.uefa.org/uefa-best-player-award/news/newsid=1667736.html#messi+wins+uefa+best+player+europe+award|accessdate=30 korrik 2015}}</ref> Nga atëherë, Messi konsiderohej gjerësisht si një nga futbollistët më të mirë të të gjitha kohërave, duke qënë në një grup me lojtarë si Diego Maradona dhe [[Pelé]].<ref name="Boy Genius"/> ====2012: Një vit me rekorde të thyera==== {{quote box|width=33%|align=djathtas|quote="Më vjen keq për ata që garojnë për fronin e Messit – është e pamundur, ky djal është unik."|source=—[[Pep Guardiola]] pasi Messi u bë golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i Barcelonës në moshën 24 vjeç në mars 2012<ref>{{cite news|first=Paul|last=Hayward|title=FIFA Ballon d'Or 2012: Lionel Messi Rewarded for Displays No Rival Could Ever Match|trans-title=FIFA Topi i Artë 2012: Lionel Messi shpërblehet për shfaqjet që asnjë rival nuk mund ti rivalizoj|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=7 janar 2013|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/lionel-messi/9786403/Fifa-Ballon-dOr-2012-Lionel-Messi-rewarded-for-displays-no-rival-could-ever-match.html|accessdate=30 korrik 2015}}</ref><ref name="Lionel Messi as Dominant as Michael Jordan, Claims Barcelona's Pep Guardiola, After He Breaks Goal Record">{{cite news|title=Lionel Messi as Dominant as Michael Jordan, Claims Barcelona's Pep Guardiola, After He Breaks Goal Record|trans-title=Lionel Messi dominues si Michael Jordan, pretendon Pep Guardiola i Barcelonës, pasi ai theu rekordin e golave|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=21 mars 2012|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/lionel-messi/9157192/Lionel-Messi-as-dominant-as-Michael-Jordan-claims-Barcelonas-Pep-Guardiola-after-he-breaks-goal-record.html|accessdate=30 korrik 2015}}</ref>}} Messi vazhdoi të ruante formën e tij të shënimit edhe në pjesën e dytë të sezonit, duke thyer disa rekorde jetëgjata në vitin 2012. Më 7 mars, dy javë pasi shënoi katër gola në një ndeshje kampionati kundër [[Valencia CF|Valencias]], ai shënoi pesë gola në ndeshjen e raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]], një arritje e pazakontë në këtë kompeticion.<ref>{{cite web|title=Messi Scores Four as Barcelona Rout Valencia|trans-title=Messi shënoi katër me Barcelonën që shkatërron Valencian|publisher=CNN|language=en|date=20 shkurt 2012|url=http://edition.cnn.com/2012/02/19/sport/football/football-barcelona-messi-milan/|accessdate=30 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite web|first=Tom|last=Rostance|title=Lionel Messi Scores Five in Barcelona Champions League Win|trans-title=Lionel Messi shënon pesë gola në fitoren e Barcelonës në Ligën e Kampioneve|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 mars 2012|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/17291685|accessdate=30 korrik 2015}}</ref> Përveçëse ishte edhe asistuesi më i mirë me pesë asiste, kjo gjë bëri që Messi të bëhej golashënuesi më i mirë me 14 gola, duke barazuar rekordin e vendosur nga [[José Altafini]] në sezonin 1962–63, si dhe u bë lojtari i dytë pas gjermanit [[Gerd Müller]] që shpallet kryegolashënuesi më i mirë në katër sezone.<ref>{{cite web|title=UEFA Champions League 2011–12: Statistics|trans-title=UEFA Liga e Kampioneve 2011–12: Statistikat|publisher=UEFA|language=en|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/statistics/index.html|accessdate=30 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Record-Breaking Messi Takes Top Scorer Honour|trans-title=Thyesi i rekordeve Messi merr çmimin e golashënuesit|publisher=UEFA|language=en|date=19 maj 2012|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1795767.html|accessdate=30 korrik 2015}}</ref> Dy javë më pas, më 20 mars, Messi u bë golashënuesi më i mirë i Barcelonës në moshën 24 vjeç, duke thyer rekordin 57-vjeçar të [[César Rodríguez Álvarez|César Rodríguez]] me 232 gola pas një tregolëshi kundër [[Granada CF|Granadës]].<ref name="Lionel Messi as Dominant as Michael Jordan, Claims Barcelona's Pep Guardiola, After He Breaks Goal Record"/> [[Skeda:FC Barcelona - Bayer 04 Leverkusen, 7 mar 2012 (07).jpg|parapamje|majtas|Messi duke drejtuar gishtat drejt qiellit gjatë ndeshjes në raundin e 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]], ku ai shënoi pesë gola, mars 2012.]] Pavarësisht formës individuale të Messit, ciklit katër-vjeçar të Barcelonës nën drejtimin e Guardiolës – një nga më të mëdhatë në historinë e klubit – i erdhi fundi.<ref>{{cite web|first=Andy|last=Brassell|title=Pep Guardiola Leaves Lasting Legacy at Barcelona|trans-title=Pep Guardiola lë trashëgimin e fundit te Barcelona|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 prill 2012|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/17867892|accessdate=30 korrik 2015}}</ref> Pavarësisht se Barcelona fitoi Copa del Rey kundër Athletic Bilbao më 25 maj, titulli i 14të në atë kohë, ata humbën kampionatin që u fitua nga Real Madridi si dhe u eliminuan në gjysëm-finalen e Ligës së Kampioneve nga [[Chelsea F.C.|Çelsi]], që në fund u shpall kampione; në ndeshjen e kthimit, Messi humbi një penallti vendimtare, duke goditur traversën.<ref>{{cite web|title=Pep Guardiola's Final Game: Barcelona Win Copa del Rey|trans-title=Loja e fundit e Pep Guardiolës: Barcelona fiton Copa del Rey|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 maj 2012|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/18216611|accessdate=30 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite web|first=Phil|last=Dawkes|title=Barcelona 2–2 Chelsea (agg 2–3)|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 prill 2012|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/17817584|accessdate=30 korrik 2015}}</ref> Në ndeshjen e fundit të ekipit në shtëpi në kampionat më 5 maj, Messi shënoi të katër golat e fitores 4–0 kundër Espanyolit para se të shkonte në pankinë për të përqafuar Guardiolën, i cili kishte lajmëruar dorëheqjen.<ref>{{cite news|title=Four-Goal Lionel Messi Gives Pep Guardiola Perfect Barcelona Send-Off|trans-title=Lionel Messi me katër gola i jep Pep Guardiolës daljen e përkryer nga Barcelona|newspaper=The Guardian|language=en|date=5 maj 2012|url=https://www.theguardian.com/football/2012/may/05/lionel-messi-four-goals-guardiola|accessdate=30 korrik 2015}}</ref> Ai e përfundoi [[Sezoni 2011–12 i FC Barcelona|sezonin]] si golashënuesi më i mirë i Spanjës dhe Evropës për herë të dytë rresht, me 50 gola, një rekord i të gjitha kohërave në La Liga, kurse 73 golat e tij në të gjitha kompeticionet thyen rekordin 67 gola në sezonin 1972–73 të [[Gerd Müller]] në [[Bundesliga|Bundesligë]], duke u bërë golashënuesi më i mirë në një sezon në historinë e futbollit Evropian.<ref>{{cite web|title=Lionel Messi Receives Golden Boot Award as Europe's Top Scorer|trans-title=Lionel Messi merr Këpucën e Artë si shënuesi më i mirë i Evropës|magazine=Sports Illustrated|language=en|date=29 tetor 2012|url=https://www.si.com/soccer/2012/10/29/lionel-messi-golden-boot-barcelona-ap|accessdate=30 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Messi Smashes Müller's 40-Year Record|trans-title=Messi thyen rekordin 40-vjeçar të Müller|publisher=ESPN FC|language=en|date=9 dhjetor 2012|url=http://www.espnfc.com/story/1258108/messi-breaks-40-year-record-with-86th-goal-of-2012|accessdate=30 korrik 2015}}</ref> Nën drejtimin e [[Tito Vilanova|Tito Vilanovë]]s, i cili kishte qënë trajneri i tij në moshën 14 vjeç te ''La Masia'', Messi ndihmoi Barcelonën të regjistronte startin më të mirë në [[La Liga]] në pjesën e dytë të vitit 2012, duke grumbulluar 55 pikë në mesin e kompeticionit, një rekord në futbollin spanjoll.<ref>{{cite news|first=Rob|last=Hughes|title=To See Coach's Legacy at Barcelona, Just Look on Field|trans-title=Për të parë trashëgiminë e trajnerit te Barcelona, vetëm shiko fushën|newspaper=The New York Times|language=en|date=29 prill 2014|url=https://www.nytimes.com/2014/04/30/sports/soccer/tito-vilanovas-death-cut-through-spanish-soccers-rivalries.html|accessdate=9 gusht 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Ten-Man Barcelona Shocked by Sociedad|trans-title=Barcelona me dhjetë veta shokohet nga Sociedadi|publisher=CNN|language=en|date=19 janar 2013|url=http://edition.cnn.com/2013/01/19/sport/football/football-barcelona-defeat-sociedad/index.html|accessdate=9 gusht 2015}}</ref> Më 9 dhjetor, Messi shënoi një dopietë kundër [[Real Betis]] duke thyer dy rekorde jetëgjata: ai u bë golashënuesi më i mirë i Barcelonës në La Liga duke thyer rekordin e 190 golave nga César Rodríguez si dhe theu rekordin e Gerd Müller për më shumë gola të shënuar në një vit kalendarik, duke kaluar 85 golat e shënuar nga gjermani për Bayern Munich dhe [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermaninë]] në vitin 1972.<ref>{{cite web|first=Iain|last=Rogers|title=Fatherhood Hasn't Slowed Record-Breaking Messi|trans-title=Të qënit baba nuk e ka ngadalësuar thyersin e rekordeve Messi|agency=Reuters|language=en|date=10 dhjetor 2012|url=http://uk.reuters.com/article/2012/12/10/soccer-spain-messi-idUKL5E8NA1RM20121210|accessdate=9 gusht 2015|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819030743/https://uk.reuters.com/article/soccer-spain-messi/soccer-fatherhood-hasnt-slowed-record-breaking-messi-idUKL5E8NA1RM20121210|url-status=dead}}</ref> Messi i dërgoi Müllerit një fanellë të Barcelonës me numrin 10, e firmosur me "respekt dhe admirim", pasi i theu rekordin 40-vjeçar.<ref>{{cite web|title=Mueller Gets Messi's No. 10 Barcelona Shirt|trans-title=Muller merr fanellën fanellën e Barcelonës me numrin 10 të Messit|magazine=Sports Illustrated|language=en|date=17 janar 2013|url=https://www.si.com/soccer/2013/01/17/lionel-messi-gerd-mueller-jersey|accessdate=9 gusht 2015}}</ref> Në fund të vitit, Messi kishte shënuar 91 gola në të gjitha kompeticionet për Barcelonën dhe Argjentinën.<ref name="Barcelona's Lionel Messi Becomes Most Decorated Player in History after Winning Unprecedented Fourth Straight Ballon d'Or">{{cite news|first=Majid|last=Mohamed|title=Barcelona's Lionel Messi Becomes Most Decorated Player in History after Winning Unprecedented Fourth Straight Ballon d'Or|trans-title=Lionel Messi i Barcelonës bëhet lojtari më i dekoruar në historinë e futbollit pasi fitoi topin e katërt të arrtë rresht|newspaper=The Independent|language=en|date=8 janar 2013|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/barcelonas-lionel-messi-becomes-most-decorated-player-in-history-after-winning-unprecedented-fourth-8441605.html|accessdate=9 gusht 2015|archive-date=7 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307022033/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/barcelonas-lionel-messi-becomes-most-decorated-player-in-history-after-winning-unprecedented-fourth-8441605.html|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht se [[FIFA]] nuk e njohu këtë arritje për shkaqe verifikimi, ai mori titullin e ''[[Rekordet Botërore Guinness|Rekordeve Botërore Guinness]]'' për më shumë gola të shënuar në një vit kalendarik.<ref>{{cite web|title=FIFA Refuses to Back Lionel Messi or Godfrey Chitalu for Goal Record|trans-title=FIFA refuzon të mbështesë Lionel Messin ose Godfrey Chitalu për rekordin e golave|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 dhjetor 2012|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/20727929 |accessdate=9 gusht 2015}}</ref><ref name="Barcelona Star Lionel Messi Sets New Goal-Scoring Record">{{cite web|title=Barcelona Star Lionel Messi Sets New Goal-Scoring Record|trans-title=Ylli i Barcelonës Lionel Messi vendos rekord të ri golash të shënuar|website=Guinness World Records|language=en|date=10 dhjetor 2012|url=http://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/12/barcelona-star-lionel-messi-sets-new-goalscoring-record-46285/|accessdate=9 gusht 2015}}</ref> Si favoriti kryesor, Messi [[FIFA Topi i Artë 2012|sërisht fitoi]] FIFA Topin e Artë, duke u bërë lojtari i vetëm në histori që e fiton këtë çmim katër herë.<ref name="Barcelona's Lionel Messi Becomes Most Decorated Player in History after Winning Unprecedented Fourth Straight Ballon d'Or"/><ref>{{cite web|title=Ballon d'Or Contenders Messi, Ronaldo and Iniesta in Profile|trans-title=Pretendentët e Topit të Artë Messi, Ronaldo dhe Iniesta në profil|publisher=BBC Sport|language=en|author=Saj Chowdhary|date=9 janar 2013|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/20910453|accessdate=9 gusht 2015}}</ref> ====2013–2014: ''Messidependencia''==== Barcelona e kishte siguruar virtualisht [[2012–13 La Liga|titullin e La Ligas]] nga fillimi i vitit 2013, duke barazuar në fund rekordin e Real Madridit të vendosur sezonin e kaluar, ku ato mblodhën 100 pikë. Megjithatë, paraqitjet e tyre në pjesën e dytë të [[Sezoni 2012–13 i FC Barcelona|sezonit 2012–13]] përsuan rënje, kjo edhe për shkak të mungesës së Vilanovës për shkak të një sëmundjeje.<ref>{{cite news|title=A Sense of Anticlimax but Barcelona Still Deserve Their La Liga Title|trans-title=Një ndjenjë antiklimatike por Barcelona ende e meriton titullin e La Ligas|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=13 maj 2013|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2013/may/13/barcelona-title-anti-climax|accessdate=9 gusht 2015}}</ref><ref>{{cite news|title=Barcelona Face up to Uncomfortable Truths after Alarming Slump in Form|trans-title=Barcelona po përballet me të vërteta të mundimshme pas rënjes alarmante të formës|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=9 mars 2013|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2013/mar/09/barcelona-slump-tito-vilanova|accessdate=9 gusht 2015}}</ref> Pasi humbën dy ''El Clásico'' rresht, përfshirë edhe [[2012–13 Copa del Rey#Gjysëm-finalet|gjysëm-finalen]] e Copa del Rey, ata ishin pranë eliminimit edhe nga Liga e Kampioneve kundër [[A.C. Milan|Milanit]]; ata fituan ndeshjen e dytë me rezultatin 4–0, me dy gola dhe një asist nga Messi.<ref>{{cite web|first=Matt|last=Monaghan|title=Barcelona 4–0 AC Milan (agg 4–2)|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 mars 2013|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/21747026|accessdate=9 gusht 2015}}</ref> Në sezonin e tij në nëntë me ekipin e parë, Messi firmosi një kontratë të re më 7 shkurt, duke e angazhuar veten në klub deri në vitin 2018, kurse rroga e tij bë 13 milion €.{{sfn|Balagué|2013|p=556}}<ref>{{cite web|title=Messi Signs New Barcelona Deal|trans-title=Messi firmos marrëveshje të re me Barcelonën|publisher=CNN|language=en|date=7 shkurt 2015|url=http://edition.cnn.com/2013/02/07/sport/football/football-leo-messi-barcelona/|accessdate=9 gusht 2015}}</ref> Ai mbajti shiritin e kapitenit për herë të parë një muaj më pas, më 17 mars, në një ndeshje kampionati kundër [[Rayo Vallecano]]; që nga atëherë, ai ishte bërë pika kryesore taktike e ekipit në një shkallë ku ai mund të rivalizohej vetëm nga ish legjenda të klubit si [[Josep Samitier]], [[László Kubala]] dhe [[Johan Cruyff]].<ref name="Captain Messi Inspires Another Barça League Triumph">{{cite web|first=Iain|last=Rogers|title=Captain Messi Inspires Another Barça League Triumph|trans-title=Kapiteni Messi frymëzon Barçën në një tjetër triumf në ligë|agency=Reuters|language=en|date=11 maj 2013|url=http://uk.reuters.com/article/2013/05/11/uk-soccer-spain-messi-idUKBRE94A0GW20130511|accessdate=9 gusht 2015|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819030735/https://uk.reuters.com/article/uk-soccer-spain-messi/captain-messi-inspires-another-barca-league-triumph-idUKBRE94A0GW20130511|url-status=dead}}</ref> Që nga transformimi i tij në një numër 9 falso tre vite më parë, përfshirja e tij në sulmin e ekipit ishte rritur shumë; kontributi i tij i golave ishte rritur në 40%, duke thyer 24% të arritur në sezonin e tripletës.{{sfn|Caioli|2015|loc=ch. 38}} {{quote box|width=29%|align=left|quote="Kur flasim për Leon neve po flasim për lojtarin më të mirë të botës dhe kur gjërat nuk shkojnë ashtu siç duhet, atëherë ti duhet ta përdorësh atë. Edhe nëse ai është gjysëm kot, prezenca e tij në fushë mjafton për të na ngritur neve dhe lojën tonë në përgjithsi."|source=—Mbrojtësi [[Gerard Piqué]] shpjegon varësinë e Barcelonës te Messi jo në formë kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në prill 2013.<ref>{{cite news|title=Andrés Iniesta Admission That Barcelona Suffer from 'Messi-Dependence' Proved against PSG|trans-title=Andrés Iniesta pranon se Barcelona vuan nga 'Varësia-Messi' e provuar ndaj PSG-së|newspaper=The Independent|language=en|author=Iain Rogers|date=11 prill 2013|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/andres-iniesta-admission-that-barcelona-suffer-from-messidependence-proved-against-psg-8568190.html|accessdate=9 gusht 2015|archive-date=25 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925210639/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/andres-iniesta-admission-that-barcelona-suffer-from-messidependence-proved-against-psg-8568190.html|url-status=dead}}</ref>}} Pas katër sezonesh të plota pa dëmtime, dëmtimet muskurale filluan të shqetësonin sërisht Messin. Pasi ai pësoi një dëmtim në kofshë më 2 prill, gjatë çerek-finales së parë kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]], paraqitjet e tij u bënë sporadike. Në ndeshjen e dytë ndaj francezëve, me një Barcelonë që po luante dobët dhe ishte në disavantazh të një goli, Messi hyri në pjesën e dytë si zëvëndësues dhe brënda nëntë minutave ai kontriboi në aksionin e golit, që ndihmoi ekipin të kalonte në gjysëm-finale. Ai nuk ishte rikuperuar ende, gjë që u pa edhe në ndeshjen e parë gjysëm-finale ndaj Bayern Munich si dhe nuk luajti fare në ndeshjen e kthimit, me Barcelonën që u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 7–0.<ref>{{cite news|title=Lionel Messi Set to Miss Rest of Barcelona Season with Hamstring Injury|trans-title=Lionel Messi do të humbasi pjesën e mbetur të sezonit të Barcelonës me dëmtim në kofshë|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2013|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/lionel-messi/10056107/Lionel-Messi-set-to-miss-rest-of-Barcelona-season-with-hamstring-injury.html|accessdate=9 gusht 2015}}</ref><ref name="Messidependencia">{{cite news|title=Messidependencia Brought into Focus as Barcelona Show Vulnerability|trans-title=Messidependencia sillet në fokus me Barcelonën që shfaq dobësi|newspaper=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=11 prill 2013|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2013/apr/11/lionel-messi-barcelona-psg-champions-league|accessdate=9 gusht 2015}}</ref> Këto ndeshje i dhanë besim nocionit ''Messidependencia'', varësia e perceptuar taktike dhe psikologjike e Barcelonës në yllin e saj.<ref name="Messidependencia"/> Messi vazhdoi të vuante me dëmtimet edhe në vitin 2013, gjë që solli edhe shkëputjen e marrëdhënjes me fizioterapistin e tij personal.<ref name="Rumours of Lionel Messi Rift with Barcelona Rubbished Be Representatives of the Argentina International">{{cite news|title=Rumours of Lionel Messi Rift with Barcelona Rubbished Be Representatives of the Argentina International|trans-title=Zërat e çarjes së Lionel Messit me Barcelonën mohon nga përfaqësuesit e lojtarit të Argjentinës|newspaper=The Independent|language=en|author=Jack De Menezes|date=14 nëntor 2013|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/rumours-of-lionel-messi-rift-with-barcelona-rubbished-be-representatives-of-the-argentina-international-8939631.html|accessdate=10 gusht 2015}}</ref> Një tjetër dëmtim në kofshë i pësuar më 12 maj bëri që rekordi i tij i 21 ndeshjeve rresht në La Liga, një rekord botëror, t'i vinte fundi; ai kishte shënuar 33 gola gjatë kësaj periudhe, përfshirë edhe katër kundër [[CA Osasuna|Osasunës]], duke u bërë ndërkohë edhe lojtari i parë në histori që shënon kundër 19 kundërshtarëve të ndryshëm në një sezon të La Ligas.<ref name="Captain Messi Inspires Another Barça League Triumph"/><ref name="Messi Worry Mars Barca's Title Joy">{{cite web|title=Messi Worry Mars Barca's Title Joy|trans-title=Messi shqetëson kënaqësinë e Barcelonës për titullin në mars|publisher=CNN|language=en|date=13 maj 2013|url=http://edition.cnn.com/2013/05/12/sport/football/messi-barcelona-psg-milan-football|accessdate=9 gusht 2015}}</ref><ref name="Messi 'Breaks Record' by Scoring in 17th Consecutive La Liga Game">{{cite web|title=Messi 'Breaks Record' by Scoring in 17th Consecutive La Liga Game|trans-title=Messi 'thyen rekord' duke shënuar në ndeshjen e 17të rresht në La Liga|publisher=BBC Sport|language=en|date=10 mars 2013|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/21732439|accessdate=9 gusht 2015}}</ref><ref>{{cite news|title=Barcelona 5 Osasuna 1: Messi Hits Four in Rout|trans-title=Barcelona 5 Osasuna 1: Messi shënon katër në fitore|newspaper=The Sunday Times|language=en|author=Sam Rooke|date=27 janar 2013|url=http://www.thesundaytimes.co.uk/sto/sport/football/European_football/article1203156.ece|accessdate=9 gusht 2015|archive-date=10 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150910053412/http://www.thesundaytimes.co.uk/sto/sport/football/European_football/article1203156.ece|url-status=dead}}</ref> Me 60 gola në të gjitha kompeticionet, përfshirë 46 në La Liga, ai e përfundoi sezonin si golashënuesi më i mirë në Spanjë dhe Evropë për të dytin vit rresht, duke u bërë lojtari i parë në histori që fiton [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]] tre herë.<ref name="Lionel Messi Awarded Golden Shoe for Third Time after 46 La Liga Goals for Barcelona">{{cite news|title=Lionel Messi Awarded Golden Shoe for Third Time after 46 La Liga Goals for Barcelona|trans-title=Lionel Messi shpërblehet me Këpucën e Artë për herë të tretë pas 46 golave në La Liga për Barcelonën|newspaper=The Independent|language=en|date=20 nëntor 2013|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-awarded-golden-shoe-for-third-time-after-46-la-liga-goals-for-barcelona-8951828.html|accessdate=9 gusht 2015|archive-date=22 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190522051148/https://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-awarded-golden-shoe-for-third-time-after-46-la-liga-goals-for-barcelona-8951828.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Ndeshjet 2012–13">{{cite web|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2012–13|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2012–13|publisher=BDFutbol|language=en|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2012-13|accessdate=9 gusht 2015}}</ref> Pas një fillimi të çrregullt të [[Sezoni 2013–14 i FC Barcelona|sezonit të ri]] nën drejtimin e [[Gerardo Martino]]s, ish trajner në fëmijërinë e tij te Newell's Old Boys, Messi pësoi dëmtimin e pestë për vitin 2013 kur ai dëmtoi sërisht kofshën më 10 nëntor, duke e lënë jashtë fushave për dy muaj.{{sfn|Balagué|2013|pp=587–592}}<ref>{{cite web|title=Lionel Messi Returns from Injury in Barcelona Victory|trans-title=Lionel Messi rikthehet nga dëmtimi në fitoren e Barcelonës|publisher=CNN|language=en|date=8 janar 2013|url=http://edition.cnn.com/2014/01/08/sport/football/messi-barcelona-return/|accessdate=10 gusht 2015}}</ref> Pavarësisht dëmtimeve, Messi u votua [[FIFA Topi i Artë 2013|i dyti]] për FIFA Topin e Artë, duke ja dorëzuar këtë çmim Cristiano Ronaldos pas një dominimi katër-vjeçar.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo Wins FIFA Ballon D'or after Stellar Year at Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo fiton FIFA Topi i Artë pas një viti fantastike te Real Madridi|newspaper=The Guardian|language=en|date=13 janar 2014|url=https://www.theguardian.com/football/2014/jan/13/cristiano-ronaldo-ballon-dor-winner-real-madrid|accessdate=10 gusht 2015}}</ref> Gjatë pjesës së dytë të sezonit 2013–14, dyshuesit këmbëngulën rreth formës së Messit, madje disa tifozë të klubit dyshuan se ai po ruante veten për të qënë gati për [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]. Statistikisht, kontributi i tij i golave, gjuajtjet, dhe pasimet kishin pësuar rënje të madhe krahasuar me sezonin e kaluar.<ref name="Real Madrid v Barcelona: Has Ronaldo Overtaken Messi?">{{cite web|title=Real Madrid v Barcelona: Has Ronaldo Overtaken Messi?|trans-title=Real Madrid v Barcelona: A e ka kaluar Ronaldo Messin?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Andy West|date=22 mars 2014|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/26651301|accessdate=10 gusht 2015}}</ref><ref name="One Flick of Lionel Messi's Left Foot Ends Talk of Crisis at Barcelona">{{cite news|title=One Flick of Lionel Messi's Left Foot Ends Talk of Crisis at Barcelona|trans-title=Një lëvizje e lehtë e këmbës së majtë të Lionel Messit i jep fund fjalëve të krizës te Barcelona|newspaper=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=12 mars 2014|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2014/mar/12/lionel-messi-barcelona-champions-league-manchester-city|accessdate=10 gusht 2015}}</ref><ref name="Lionel Messi and Argentina in Tune at Last despite Tough Start to World Cup">{{cite news|title=Lionel Messi and Argentina in Tune at Last despite Tough Start to World Cup|trans-title=Lionel Messi dhe Argjentina në melodi më në fund pavarësisht fillimt të vështirë në Kupën e Botës|newspaper=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=24 qershor 2014|url=https://www.theguardian.com/football/2014/jun/24/lionel-messi-argentina-world-cup-maradona|accessdate=10 gusht 2015}}</ref> Megjithatë, ai arriti të thyente dy rekorde jetëgjata brënda disa ditëve: tregolëshi i shënuar më 16 mars kundër Osasunës e bëri Messin golashënuesin më të mirë të Barcelonës në të gjitha kompeticionet përfshirë edhe miqësoret, duke kaluar 360 golat e shënuar nga [[Paulino Alcántara]], kurse një tjetër tregolësh kundër Real Madridit e bëri Messin golashënuesin më të mirë në historinë e ''El Clásico'', duke arritur 18 gola, një shifër e mjaftueshme për të kaluar [[Alfredo Di Stéfano]]n.<ref name="Real Madrid v Barcelona: Has Ronaldo Overtaken Messi?"/><ref name="Real Madrid 3 Barcelona 4 Match Report: Lionel Messi Hat-Trick Out-Guns Cristiano Ronaldo in Seven-Goal El Clásico Thriller">{{cite news|first=Pete|last=Jenson|title=Real Madrid 3 Barcelona 4 Match Report: Lionel Messi Hat-Trick Out-Guns Cristiano Ronaldo in Seven-Goal El Clásico Thriller|trans-title=Real Madrid 3 Barcelona 4 raporti i ndeshjes: Tregolëshi i Lionel Messit mposht Cristiano Ronaldon në El Clasicon horror me shtatë gola|newspaper=The Independent|language=en|date=24 mars 2014|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-3-barcelona-4-match-report-messi-hattrick-outguns-ronaldo-in-sevengoal-clasico-thriller-9211169.html|accessdate=10 gusht 2015|archive-date=25 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925211136/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-3-barcelona-4-match-report-messi-hattrick-outguns-ronaldo-in-sevengoal-clasico-thriller-9211169.html|url-status=dead}}</ref> Messi e përfundoi sezonin me statistikat më negative në pesë vitet e fundit, edhe pse ai arriti të shënonte 41 gola në të gjitha kompeticionet.<ref name="One Flick of Lionel Messi's Left Foot Ends Talk of Crisis at Barcelona"/><ref name="Ndeshjet 2013–14">{{cite web|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2013–14|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2013–14|publisher=BDFutbol|language=en|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2013-14|accessdate=10 gusht 2015}}</ref> Për herë të parë në pesë vite, Barcelona e mbylli sezonin pa fituar asnjë trofe madhor; ata [[Finalja e Copa del Rey 2014|humbën finalen e Copa del Rey]] kundër Real Madridit si dhe [[2013–14 La Liga|humbën kampionatin]] në ndeshjen e fundit të sezonit në shtëpi kundër Atlético Madrid, duke bërë që Messi të vërshëllehej nga disa sektorë të [[Camp Nou]].<ref>{{cite web|title=Barcelona's Lionel Messi: I Had a Lot of Problems during 2013–14 Season|trans-title=Lionel Messi i Barcelonës: Pata shumë probleme gjatë sezonit 2013–14|publisher=ESPN FC|language=en|date=19 shkurt 2014|url=http://www.espnfc.com/barcelona/story/2306392/barcelona-lionel-messi-i-had-a-lot-of-problems-during-2013-14-season|accessdate=10 gusht 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Barcelona Name Luis Enrique as New Coach, Lionel Messi Signs New Contract with La Liga Club|trans-title=Barcelona emëron Luis Enriquen trajnerin e ri, Lionel Messi firmos kontratë të re me klubin e La Ligas|publisher=ABC News|language=en|date=21 maj 2014|url=http://www.abc.net.au/news/2014-05-20/luis-enrique-new-barca-coach-as-messi-re-signs/5463692|accessdate=10 gusht 2015}}</ref> Pas shumë spekullimesh rreth të ardhmes së tij në klub, Messi firmosi një kontratë të re më 19 maj 2014, vetëm një vit pas rinovimit të fundit; rroga e tij u bë 20 milion €, ose 36 milion € para taksave, duke u bërë rroga më e lartë në historinë e sportit.<ref>{{cite web|title=Lionel Messi Signs New Barcelona Deal|trans-title=Lionel Messi firmos marrëveshje të re me Barcelonën|publisher=ESPN FC|language=en|date=19 maj 2014|url=http://www.espnfc.com/spanish-primera-divisi%C3%B3n/story/1826801/lionel-messi-signs-new-barcelona-contract-club-confirm|accessdate=10 gusht 2015}}</ref><ref name="Messi, the (Very) Good Payroll">{{cite web|first=Roberto|last=Notarianni|title=Messi, la (Très) Bonne Paie|trans-title=Messi, pagesa më e mirë|magazine=France Football|language=fr|date=25 mars 2015|url=http://www.francefootball.fr/news/Messi-la-tres-bonne-paie/545838|accessdate=10 gusht 2015}}</ref> ====2014–2015: Një tripletë historike==== [[Skeda:Leo Messi v Granada 2014.jpg|parapamje|Messi duke festuar golin e dytë të tij kundër [[Granada CF|Granadës]] në shtator 2014.]] Nën drejtimin e trajnerit të ri [[Luis Enrique]], Messi qëndroi imun ndaj dëmtimeve gjatë gjithë [[Sezoni 2014–15 i FC Barcelona|sezonit 2014–15]], duke mundur të thyej edhe tre rekorde të tjera jetëgjata gjatë fundit të vitit.<ref>{{cite web|first=Dermot|last=Corrigan|title=Gerardo Martino: Lionel Messi Feeling Mental, Physical Strain of Years at Top|trans-title=Gerardo Martino: Lionel Messi ndihet mendor, lodhje fizike pas vitesh në majë|publisher=ESPN FC|language=en|url=http://www.espnfc.com/spanish-primera-division/story/2205947/lionel-messi-feeling-strain-of-years-at-top-for-barcelona-and-argentina-says-gerardo-martino|accessdate=10 gusht 2015}}</ref> Një tregolësh i shënuar kundër Seviljes më 22 nëntor e bëri atë golashënuesit më të mirë në historinë e La Ligas, duke thyer rekordin 59-vjeçar të spanjollit [[Telmo Zarra]] i cli shënoi 251 gola.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/messi-golash-euml-nuesi-m-euml-i-mir-euml-n-euml-br-spanj-euml-rekordi-euml-sht-euml-p-euml-r-t-euml-gjith-euml?r=app|title=Messi golashënuesi më i mirë në Spanjë: Rekordi është për të gjithë|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=23 nëntor 2014|accessdate=11 prill 2019}}</ref> Tre ditë më pas, ai shënoi sërisht tre gola, këtë herë kundër [[APOEL FC|APOEL]] në Ligën e Kampioneve,<ref>{{cite web|url=https://archive.koha.net/?id=6&l=34712|title=Barça “poker” APOEL-it|publisher=Koha.net|language=sq|date=25 nëntor 2014|accessdate=11 prill 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> duke kaluar 71 golat e Raúl për t'u bërë golashënuesi më i mirë në historinë e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/messi-ne-histori-74-gola-ne-champions-league-video/178439/|title=Messi në histori, 74 gola në Champions League (VIDEO)|publisher=Sport.albeu.com|language=sq|date=25 nëntor 2014|accessdate=11 prill 2019|archive-date=11 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190411172858/http://sport.albeu.com/sport/messi-ne-histori-74-gola-ne-champions-league-video/178439/|url-status=dead}}</ref> Një tregolësh i tretë i shënuar kundër rivalëve të qytetit Espanyol më 7 dhjetor e bëri Messi shënuesin më të mirë në historinë e ''[[Derbi barceloní]]'' me 12 gola.<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/messi-me-hat-trick-ne-derbin-lokal|title=Messi me hat-trick në derbin lokal|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=7 dhjetor 2014|accessdate=12 prill 2019}}</ref> Messi sërisht u [[FIFA Topi i Artë 2014|rendit i dyti]] për çmimin FIFA Topi i Artë mbrapa Cristiano Ronaldos, me një ndihmes të madhe që luajti vendi i dytë i arritur në Kupën e Botës 2014 me Argjentinën.<ref>{{cite web|url=http://telegraf.al/sport/ronaldo-nderon-sulmin-fiton-topin-e-arte-2014/|title=Ronaldo “nderon” sulmin, fiton “Topin e Artë 2014”|publisher=Telegraf.al|language=sq|date=13 janar 2015|accessdate=12 prill 2019}}</ref> Në fillim të vitit 2015, Barcelona parashikohej të bënte një tjetër sezon negativ, duke hapur gjithashtu zërat e një largimit të mundshëm të Messit në fund të sezonit. Pika e kthesës erdhi më 11 janar gjatë fitores 3–1 kundër Atlético Madrid, ku tridhëmbëshi i sulmit katalanas Messi, [[Luis Suárez]] dhe [[Neymar]], i quajtur "MSN", shënuan nga një gol secili, duke shënuar fillimin e një rekordi shumë të suksesshëm.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/barca-nuk-e-di-kush-eshte-kampioni-video/|title=Barca nuk e di kush është kampioni (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 janar 2015|accessdate=13 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://archive.koha.net/?id=6&l=40410|title=Barcelona e fortë për kampionin|publisher=Koha.net|language=sq|date=11 janar 2015|accessdate=13 prill 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref name="Barcelona Transform Their Season from Trouble to a Possible Treble">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2015/may/18/barcelona-la-liga-champions-sid-lowe|title=Barcelona Transform Their Season from Trouble to a Possible Treble|trans-title=Barcelona transformon sezonin e tyre nga telashe në një tripletë të mundshme|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=18 maj 2015|accessdate=11 gusht 2015}}</ref> Pas pesë vitesh duke luajtur në qëndër, Messi u kthye në pozicionin e tij origjinal si anësor i djathtë nga fundi i vitit të kaluar, por me sygjerimin e tij sipas Suárezit, qëndër-sulmuesi i ekipit.<ref name="Barcelona Transform Their Season from Trouble to a Possible Treble"/><ref name="Motivated Lionel Messi Transforms Barcelona's Hopes for Trophy Treble">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/31956028|title=Motivated Lionel Messi Transforms Barcelona's Hopes for Trophy Treble|trans-title=Lionel Messi i motivuar transformon shpresat e Barcelonës për trofeun e tripletës|publisher=BBC Sport|language=en|author=Andy West|date=19 mars 2015|accessdate=11 gusht 2015}}</ref> Pas këtij ndryshimi, Messi rikuperoi formën e tij më të mirë, kurse Suárez dhe Neymar i dhanë fund varësisë së ekipit ndaj Messit në fazën sulmuese.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/spanish-primera-division/15/blog/post/2439543/messi-best-real-madrid-champions-league-liga-strike-sid-lowe|title=Messi's Best-Ever Form?|trans-title=Messi në formën më të mirë?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Sid Lowe|date=8 maj 2015|accessdate=11 gusht 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/club/barcelona/83/blog/post/2413578/barcelona-slowly-gaining-lionel-messi-independence|title=Barcelona Increasingly Gaining Messi Independence (and It's a Good Thing)|trans-title=Barcelona duke rritur pavarësinë ndaj Messit (është një gjë e mirë)|publisher=ESPN FC|language=en|author=Tomas Francesc|date=22 prill 2015|accessdate=11 gusht 2015}}</ref> Treshja shënoi plot 122 gola në të gjitha kompeticionet, duke vendosur një rekord të ri në futbollin spanjoll, kjo edhe falë 58 golave të Messit.<ref name="Barcelona's Luis Suárez, Leo Messi and Neymar Too Good for Juventus">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2015/jun/06/barcelona-luis-suarez-lionel-messi-juventus-champions-league-final|title=Barcelona's Luis Suárez, Leo Messi and Neymar Too Good for Juventus|trans-title=Luis Suárez, Leo Messi dhe Neymar të Barcelonës shumë të mirë për Juventusin|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=6 qershor 2015|accessdate=11 gusht 2015}}</ref><ref name="Matches 2014–15">{{cite web|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2014-15|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2014–15|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2014–15|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=11 gusht 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://demo.telesport.al/grafiku-msn-eshte-tredhembeshi-me-i-mire-ne-europe|title=Grafiku / “MSN” është “tredhëmbëshi” më i mirë në Europë|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Alfred Lleshi|date=30 janar 2016|accessdate=13 prill 2019|archive-date=12 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190412234928/https://demo.telesport.al/grafiku-msn-eshte-tredhembeshi-me-i-mire-ne-europe|url-status=dead}}</ref> Nga fundi i sezonit, Messi shënoi në fitoren 1–0 si vizitor ndaj Atlético Madrid më 17 maj, duke siguruar [[2014–15 La Liga|titullin e La Ligas]].<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/mesi-thyen-atletikon-barca-fiton-titullin/|title=Mesi thyen Atletikon, Barça fiton titullin!|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=18 maj 2015|accessdate=13 prill 2019}}</ref> Pjesë e 43 golave të shënuar në kampionat ishte edhe tregolëshi kundër Rayo Vallecano më 8 mars, më i shpejti në karrierën e tij; ishte gjithashtu tregolëshi i 32të me Barcelonën, duke parakaluar Telmo Zarrën si lojtari me më shumë tregolësha në historinë e futbollin spanjoll.<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/me-hat-trick-rekord-te-messit-barca-lidere|title=Me hat-trick rekord të Messit, Barça lidere|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=8 mars 2015|accessdate=13 prill 2019}}</ref><ref name="Matches 2014–15"/><ref name="Supporters, Superstars and Goals Galore">{{cite web|title=Supporters, Superstars and Goals Galore|trans-title=Bollëk tifozësh, superyjesh dhe golash|publisher=FIFA|language=en|date=11 mars 2015|url=https://www.fifa.com/news/y=2015/m=3/news=supporters-superstars-and-goals-galore-2557355.html|accessdate=11 gusht 2015|archive-date=5 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150805150231/http://www.fifa.com/news/y=2015/m=3/news=supporters-superstars-and-goals-galore-2557355.html|url-status=dead}}</ref> Përveç kësaj, si asistuesi më i mirë i kampionatit me 18 asiste, ai parakaloi portugezin [[Luís Figo]] si lojtari me më shumë asiste në La Liga;{{refn|group=note|name="Assist statistics"|Statistikat e asisteve filluan në vitin 1990.}} ai e vendosi rekordin më 15 shkurt në ndeshjen kundër [[Levente UD|Levantes]] ku ai regjistroi asistin e 106të si dhe shënoi edhe një tregolësh.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/spanish-primera-division/15/statistics/assists?season=2014|title=Spanish Primera División Statistics: Top Assists 2014–15|trans-title=Statistikat e Primera División Spanjolle: Asistuesit më të mirë 2014–15|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=11 gusht 2015}}</ref><ref name="Messi Is Also a Legend in the Historical Assist Ranking">{{cite web|url=http://www.ligabbva.com/2544_liga-bbva/2958603_messi-tambien-es-leyenda-en-el-ranking-historico-de-asistencias.html|title=Messi También Es Leyenda en el Ranking Histórico de Asistencias|trans-title=Messi është gjithashtu legjendë në renditjen historike të asisteve|publisher=La Liga BBVA|language=es|date=19 shkurt 2015|accessdate=11 gusht 2015|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150711175250/http://www.ligabbva.com/2544_liga-bbva/2958603_messi-tambien-es-leyenda-en-el-ranking-historico-de-asistencias.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Messi Notches Assist Record">{{cite web|first=Dermot|last=Corrigan|title=Messi Notches Assist Record|trans-title=Messi vendos rekordin e asisteve|publisher=ESPN FC|language=en|date=15 shkurt 2015|url=http://www.espnfc.com/spanish-primera-division/story/2300728/messi-notches-assist-record;-suarez-very-happy-at-barca-says-luis-enrique|accessdate=11 gusht 2015}}</ref> Messi më pas shënoi një dopietë në fitoren 3–1 të Barcelonës kundër Athletic Bilbao në [[Finalja e Copa del Rey 2015|finalen e Copa del Rey]] më 30 maj, duke arritur dopietën e gjashtë në histori. Goli i parë i tij u lavërua si një nga më të mirët e karrierës: ai mori topin afër mesit të fushës dhe më pas vrapoi drejt zonës kundërshtare, duke dribluar edhe katër kundërsharë, para se të mposhte portierin me një gjuajtje të ulët nga një kënd i ngushtë.<ref>{{cite web|url=https://archive.koha.net/?id=6&l=59809|title=Barcelona rrëmben Kupën e Mbretit, i afrohet “tripletës”|publisher=Koha.net|language=sq|date=30 maj 2015|accessdate=13 prill 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/05/31/barca-ngre-kupen-e-mbretit-messi-shkelqen-serish-ndaj-bilbaos-3-1/|title=Barça ngre Kupën e Mbretit, Messi shkëlqen sërish. Ndaj Bilbaos 3-1|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=31 maj 2015|accessdate=13 prill 2019}}</ref> Goli më pas u emërua si një nga tre nominimet finale për [[Çmimi FIFA Puskás|Çmimin FIFA Puskás 2015]].<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/puskas-award/|title=Puskás Award|trans-title=Çmimi Puskás|publisher=FIFA|language=en|accessdate=28 dhjetor 2015|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128055943/http://www.fifa.com/ballon-dor/puskas-award/|url-status=dead}}</ref> [[Skeda:Moment of the Champions League final FC Barcelona - Juventus 2015.jpg|parapamje|majtas|Messi në duel me mbrojtësin e [[Juventus F.C.|Juventusit]] [[Patrice Evra]] gjatë [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2015|finales së UEFA Ligës së Kampioneve]] në qershor 2015.]]{{quote box | width = 33% | align = right | quote = "Messi është një alien ai sakrifikoi veten për të luajtur me humanët." | source = —Kapiteni i [[Juventus F.C.|Juventusit]] [[Gianluigi Buffon]] para takimit në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2015|finalen e Ligës së Kampioneve]] në qershor 2015<ref>{{cite news|title=“Messi është alien , ai sakrifikoi veten për të luajtur me njerëzit”|publisher=Indeksi Online|language=sq|date=15 nëntor 2018|url=https://indeksonline.net/messi-eshte-alien-ai-sakrifikoi-veten-per-te-luajtur-me-njerezit/|accessdate=11 gusht 2015}}</ref> }} Në [[2014–15 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]], Messi shënoi dy gola dhe asistoi një tjetër në fitoren 3–0 në gjysëm-finalen e parë kundër Bayern Munich, tani nën drejtimin e Pep Guardiolës.<ref>{{cite web|url=http://www.channel-one.al/champions-league-barcelona-mposht-bayern-munich-3-0/|title=Champions League. Barcelona mposht Bayern Munich 3-0|publisher=Channel One|language=sq|date=7 maj 2015|accessdate=13 prill 2019|archive-date=13 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190413110506/http://www.channel-one.al/champions-league-barcelona-mposht-bayern-munich-3-0/|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i dytë, i cili erdhi tre minuta pas të parit, pa Messin të mposhte portierin [[Manuel Neuer]] me një parabël pasi dribloi mbrojtësin [[Jérôme Boateng]], i cili nga driblimi humbi ekujlibrin dhe u rrëzua; kjo gjë u bë virale në internet, duke u bërë edhe momenti sportiv më i postuar në [[Twitter]], si dhe goli u emërua si më i miri i sezonit nga [[UEFA]].<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/rip-boateng-1988-2015/198027/|title=R.I.P Boateng (1988-2015)|publisher=Sport.albeu.com|language=sq|date=7 maj 2015|accessdate=13 prill 2019|archive-date=13 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190413111025/http://sport.albeu.com/sport/rip-boateng-1988-2015/198027/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://gazetamapo.al/pasi-e-turperoi-messi-plas-gallata-me-boateng/|title=Pasi e turpëroi Messi, plas gallata me Boateng|publisher=Gazeta Mapo|language=sq|date=7 maj 2015|accessdate=13 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://archive.koha.net/?id=7&l=56288|title=Lojtari i Bayernit bëhet horë [video]|publisher=Koha.net|language=sq|date=7 maj 2015|accessdate=13 prill 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Pavarësisht një humbje në ndeshjen e kthimit, Barcelona avancoi në finalen e 6 qershorit në [[Berlin]], ku ata [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2015|mposhtën Juventusin 3–1]] për të kompletuar [[Tripleta (futboll)|tripletën e dytë të tyre]], duke u bërë ekipi i parë në histori që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite web|url=http://illyriapress.com/barcelona-kampioni-i-ri-i-evropes/|title=Barcelona, fituese e Kupës së Kampionëve të Evropës|publisher=Illyria Press|language=sq|date=6 qershor 2015|accessdate=13 prill 2019|archive-date=13 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190413111731/http://illyriapress.com/barcelona-kampioni-i-ri-i-evropes/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/liga-e-kampioneve-dhe-barcelona-e-tripletave-ne-nje-permbledhje-video/|title=Liga e Kampionëve dhe Barcelona e tripletave, në një përmbledhje (VIDEO)|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=1 janar 2016|accessdate=13 prill 2019}}</ref> Pavarësisht se Messi nuk shënoi, ai mori pjesë në aksionet e golave të ekipit të tij, në veçanti te goli i dytë, ku pritja e Buffon pas gjuajtjes së tij u kthye në 'rebound' për Suárez, i cili shënoi të dytin.<ref name="Barcelona's Luis Suárez, Leo Messi and Neymar Too Good for Juventus"/> Përveçëse ishte asistuesi më i mirë me gjashtë asiste, Messi e mbylli kompeticionin edhe si shënuesi më i mirë me 10 gola sëbashku me dy lojtarë të tjerë, duke u bërë lojtari i parë në histori që shpallet shënuesi më i mirë në pesë edicione të Ligës së Kampioneve.<ref name="UEFA Champions League 2014–15: Statistics">{{cite web|title=UEFA Champions League 2014–15: Statistics|trans-title=UFEA Liga e Kampioneve 2014–15|publisher=UEFA|language=en|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2015/statistics/index.html|accessdate=11 gusht 2015}}</ref><ref name="The Ultimate Record-Breaking Preview to the UEFA Champions League Final">{{cite web|url=http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/6/the-ultimate-record-breaking-preview-champions-league-final|title=The Ultimate Record-Breaking Preview to the UEFA Champions League Final|trans-title=Shikimi i fundit rekord-thyes në finalen e UEFA Ligës së Kampioneve|website=Guinness World Records|language=en|author=Ralph Hannah|date=5 qershor 2015|accessdate=11 gusht 2015}}</ref> Si shpërblim për performancat e tij në sezonin 2014–15, Messi mori [[Çmimi UEFA Lojtari më i mirë në Evropë|çmimin UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]] për herë të dytë.<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/messi-zgjidhet-me-i-miri-ne-evrope/|title=Messi zgjidhet më i miri në Evropë|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=27 gusht 2015|accessdate=13 prill 2019}}</ref><ref name="Messi Beats Ronaldo for 2014–15 UEFA Best Player in Europe Award">{{cite web|url=http://www.cbssports.com/general/eye-on-sports/25282034/messi-beats-ronaldo-for-2014-15-uefa-best-player-in-europe-award|title=Messi Beats Ronaldo for 2014–15 UEFA Best Player in Europe Award|trans-title=Messi mposht Ronaldon për Çmimin Lojtari më i mirë në Evropë 2014–15|publisher=CBS Sports|language=en|author=Roger Gonzalez|date=27 gusht 2015|accessdate=4 shtator 2015|archive-date=27 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150827183752/http://www.cbssports.com/general/eye-on-sports/25282034/messi-beats-ronaldo-for-2014-15-uefa-best-player-in-europe-award|url-status=dead}}</ref> ====2015–2016: Suksesi në Spanjë==== [[Skeda:Lionel Messi.png|parapamje|djathtas|Messi gjatë një dueli me [[Éver Banega|Éver Banegën]] e Seviljes në [[UEFA Superkupa e Evropës 2015|Superkupën e Evropës 2015]].]] Messi e nisi [[Sezoni 2015–16 i FC Barcelona|sezonin 2015–16]] duke shënuar dy gola me goditje dënimi në fitoren 5–4 (pas kohës shtesë) kundër Seviljes në Superkupën Evropiane.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/08/11/barcelona-fiton-superkupen-e-europes-mposht-sevillan-5-4/|title=Barcelona fiton Superkupën e Europës. Mposht Sevillan 5-4|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=11 gusht 2015|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Një disfatë me rezultatin e përgjithshëm 5–1 kundër Athletic Bilbao në Supercopa de España shuajti shpresat e Barcelonës për të fituar sërisht gjashtë tituj brënda një viti kalendarik, me Messin i cili shënoi golin e vetë të ekipit të tij.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/08/18/mbeti-nje-mision-i-pamundur-per-barcelonen-bilbao-fiton-superkupen-e-spanjes/|title=Mbeti një mision i pamundur për Barcelonën. Bilbao fiton Superkupën e Spanjës|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 gusht 2015|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Më 16 shtator, Messi u bë lojtari më i ri që arrin 100 ndeshje në [[2015–16 UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në barazimin 1–1 si vizitor ndaj [[A.S. Roma|Romës]].<ref>{{cite web|url=https://zeri.info/sport/51491/florenzi-ndal-barcelonen-video/|title=Florenzi ndal Barcelonën (VIDEO)|publisher=Zëri.info|language=sq|date=16 shtator 2015|accessdate=23 maj 2019|archive-date=20 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181120004418/http://zeri.info/sport/51491/florenzi-ndal-barcelonen-video/|url-status=dead}}</ref> Më 26 shtator, Messi u dëmtua në ndeshjen kundër [[Las Palmas]]; analizat konfirmuan se ai kishte dëmtuar ligamentin e gjurit të tij të majtë që do t'a mbante jashtë fushave të lojës nga gjashtë deri në tetë javë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/suarez-udheheq-barcen-demtohet-lionel-mesi/|title=Suarez udhëheq Barçën, dëmtohet Lionel Mesi|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 shtator 2015|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 21 nëntor, duke u paraqitur si zëvëndësues në suksesin 4–0 jashtë fushe në ''El Clásico'' ndaj Real Madridit.<ref>{{cite web|url=https://www.kohajone.com/2015/11/21/real-barca-0-4-messi-rikthehet-por-e-gjen-ronaldon-te-turperuar/|title=Real-Barça 0-4! Messi rikthehet…por e “gjen” Ronaldon të turpëruar|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=21 nëntor 2015|accessdate=23 maj 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Messi e përfundoi vitin duke fituar [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2015|FIFA Kupën e Botës për Klube]] më 20 dhjetor, duke koleksionuar trofeun e pestë për vitin 2015; në finale ekipi siguroi një fitore të lehtë 3–0 kundër [[Club Atlético River Plate|River Plate]] në [[Yokohama]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/12/20/barcelona-fiton-boterorin-e-klubeve-3-0-ndaj-river-plate-ne-finale/|title=Barcelona fiton Botërorin e Klubeve. 3-0 ndaj River Plate në finale|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=20 dhjetor 2015|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Messi, edhe pse humbi gjysëm-finalen, fitoi çmimin Topi i Argjendë. Më 30 dhjetor, Messi shënoi në fitoren 4–0 kundër Real Betis, duke regjistuar edhe paraqitjen e tij të 500të me ekipin.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/messi-500-ndeshje-me-fanelen-e-barcelones/|title=Messi 500 ndeshje me fanelën e Barcelonës|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=31 dhjetor 2015|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Më 6 janar 2016, Messi shënoi një dopietë, përfshirë edhe golin e parë të Barcelonës në vitin e ri, si dhe asistoi në fitoren 4–1 kundër Espanyol në Camp Nou e vlefshme për ndeshjen e parë të raundit të 16-tave të [[2015–16 Copa del Rey|Copa del Rey]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/01/07/barcelona-kete-here-nuk-gabon-4-gola-espanyol-it-ne-derbi/|title=Barcelona këtë herë nuk gabon, 4 gola Espanyol-it në derbi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=7 janar 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Pesë ditë më pas, argjentinasi fitoi [[FIFA Topi i Artë|Topin e Artë]] për herë të pestë në karrierë, një rekord.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/502060/messi-fiton-topin-e-arte-i-pesti-ne-karrieren-e-tij/|title=Messi fiton ‘Topin e Artë’, i pesti në karrierën e tij|publisher=Botasot.info|language=sq|date=11 janar 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Më 3 shkurt, ai shënoi një tregolësh në fitoren shkatërrimtare 7–0 kundër Valencias në ndeshjen e parë të gjysëm-finales së Copa del Reyt, po në Camp Nou, duke regjistruar edhe golin e 500të në karrierë, ku përfshihen edhe kompeticionet me të rinjtë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/02/03/barcelona-nuk-ka-meshire-mposht-7-0-valencian/|title=Barcelona nuk ka mëshirë, mposht 7-0 Valencian|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=3 shkurt 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-leo-messi-500-gola-ne-karriere-video-189561/|title=Leo Messi, 500 gola në karrierë (Video)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=17 prill 2016|accessdate=23 maj 2019|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116043050/https://www.gazetaexpress.com/sport-leo-messi-500-gola-ne-karriere-video-189561/|url-status=dead}}</ref> Me shokun e skuadrës Luis Suárez që shënoi katër golat e tjerë të takimit, kjo ishte hera e parë që dy lojtarë kishin shënuar sëbashku të paktën tre gola në Camp Nou, dhe hera e parë që nga koha e [[Luis Suárez Miramontes]] dhe [[Justo Tejada]] në vitin 1956. Kjo gjë kishte ndodhur më parë vetëm tre herë në historinë e klubit, në të treja rastet në [[Camp de Les Corts]].<ref>{{cite web|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/fc-barcelona-s-luis-suarez-and-lionel-messi-make-history-at-camp-nou|title=Luis Suárez and Lionel Messi make history at Camp Nou|trans-title=Luis Suárez dhe Lionel Messi bëjnë histori në Camp Nou|publisher=FC Barcelona|language=en|date=4 shkurt 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat në Camp Nou, në një fitore 6–1 kundër [[Celta de Vigo]], Messi asistoi Suárezin nga penalltia.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/02/15/penalltia-gjeniale-messi-suarez/|title=Penalltia gjeniale Messi-Suarez|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=15 shkurt 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Disa njerëz e konsideruan këtë si "një prekje gjeniale", kurse të tjerët e kritikuan duke e parë si një veprim ofendues.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/barcelona-spektakel-me-6-gola-penalltia-e-mesit-hap-polemika-video/|title=Barcelona spektakël me 6 gola, penalltia e Mesit hap polemika (VIDEO)|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=14 shkurt 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Megjithatë, lojtarët e Celtës, nuk u ankuan kurse trajneri i tyre e mbrojti këtë veprim të dyshes, duke deklaruar: "Sulmuesit e Barçës janë shumë të respektueshëm." Ekzekutimi i penalltisë nga Messi u krahasua me atë të ikonës së klubit Johan Cruyff në vitin 1982,<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/181932-2/|title=Show total i Messi-t, imiton edhe Cruyff!|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=15 shkurt 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> i cili po luftonte me kancerin e mushkrive, duke bërë që shumë tifoz të mendonin se penalltia ishte një homazh për holandezin. Vetë Cruyff ishte "shumë i lumtur" me lojën, duke këmbëngulur se penalltia ishte "e ligjshme dhe argëtuese".<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/35578309 |title=Barcelona penalty: Was it disrespectful or a touch of genius?|trans-title=Penalltia e Barcelonës: Ishte ofenduese apo prekje gjeniale?|publisher=[[BBC Sport]]|language=en|date=15 shkurt 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.foxnews.com/sports/2016/02/14/messi-suarez-team-up-for-audacious-penalty-kick.html|title=Messi, Suarez team up for audacious penalty kick|trans-title=Messi, Suarez bashkohen për penalltinë e guximshme|publisher=[[Fox News Channel]]|language=en|date=14 shkurt 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/barcelona/story/2809459/lionel-messi-luis-suarez-penalty-makes-johan-cruyff-happy|title=Lionel Messi and Luis Suarez penalty makes Johan Cruyff 'very happy'|trans-title=Penalltia e Luis Suarez dhe Lionel Messit e bën Johan Cruyff 'shumë të lumtur'|publisher=[[ESPN FC]]|language=en|date=17 shkurt 2016}}</ref> Më 17 shkurt, Messi shënoi golin e 300të në kampionat në fitoren 3–1 si vizitor ndaj [[Sporting de Gijón]].<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/tjeter-rekord-nga-messi-300-gola-ne-la-liga/|title=Tjetër rekord nga Messi: 300 gola në La Liga|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=17 shkurt 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Disa ditë më vonë, ai shënoi të dy golat e fitores 2–0 në [[Emirates Stadium]] ndaj [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], në ndeshjen e parë të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve; goli i dytë ishte goli i 10,000të i Barcelonës në kompeticionet zyrtare.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-messi-shenon-golin-e-9999-dhe-10-000-per-barcelonen-foto-168972/?archive=1|title=Messi shënon golin e 9999 dhe 10.000 për Barcelonën (Foto)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=17 shkurt 2016|accessdate=23 maj 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819030739/https://www.gazetaexpress.com/sport-messi-shenon-golin-e-9999-dhe-10-000-per-barcelonen-foto-168972/?archive=1|url-status=dead}}</ref> Më 17 prill, Messi i dha fund një vargu prej pesë ndeshjesh pa shënuar në humbjen 2–1 në shtëpi ndaj Valencias; goli ndaj tyre ishte i 500ti në karrierë në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/rekord-messi-shenon-golin-e-500-te-ne-karriere-video/|title=Rekord: Messi shënon golin e 500-të në karrierë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=17 prill 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Ai e përfundoi sezonin 2015–16 duke asistuar të dy golat e fitores 2–0 në kohën shtesë kundër Seviljes në [[Finalja e Copa del Rey 2016|finalen e Copa del Rey]] në [[Stadiumi Vicente Calderón|Stadiumin Vicente Calderón]] më 22 maj 2016, me klubin që festoi dopietën për të dytin sezon rresht.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/05/23/barcelona-fiton-me-vuajtje-kupen-e-mbretit/|title=Barcelona fiton me vuajtje Kupën e Mbretit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=23 maj 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telesport.al/barcelona-mbetet-mbreteresha-e-spanjes/|title=Barcelona mbetet “mbretëresha” e Spanjës!|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Ergi Lubani|date=23 maj 2016|accessdate=23 maj 2019|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116041451/https://telesport.al/barcelona-mbetet-mbreteresha-e-spanjes/|url-status=dead}}</ref> Gjithsej, Messi shënoi 41 gola dhe dhuroi 23 asiste, dhe ishte pjesë e treshes së sulmit të Barcelonsë që shënoi 131 gola gjatë sezonit, duke thyer rekordin e sezonit të kaluar.<ref>{{cite web|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-suarez-and-neymar-jr-end-season-with-131-goals|title=Messi, Suárez and Neymar Jr end season with 131 goals|trans-title=Messi, Suárez dhe Neymar Jr e mbyllin sezonin me 131 gola|publisher=FC Barcelona|language=en|first=Robert|last=Güell|date=23 maj 2016|accessdate=24 maj 2016}}</ref> ====2016–2017: Këpuca e Artë e katërt==== {{quote box|width=33%|align=left|quote="[Messi] është i domosdoshëm, kurse neve jemi jo të domosdoshëm. – Jo, klubi është më i madh se çdo trajner, çdo lojtar... përveç Leos. Kjo është e vërteta, dhe duhet t'a pranojmë."|source=—Në një intervistë me revistën zyrtare të Barcelonës, [[Javier Mascherano]] nënvizoi rëndësinë që kaMessi për ekipin.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/messi-eshte-madh-se-barcelona/|title=“Messi është më i madh se Barcelona”|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=17 shkurt 2017|accessdate=23 maj 2019}}</ref>}} Messi e hapi [[Sezoni 2016–17 i FC Barcelona|sezonin 2016–17]] duke ngritur trofeun e [[Supercopa de España 2016]] si kapiteni i skuadrës në mungesë të mesfushorit Andrés Iniesta;<ref>{{cite web|url=http://www.arbresh.info/sport/trofeu-i-pare-i-messit-si-kapiten/|title=Trofeu i parë i Messit si kapiten|publisher=Arbëresh.info|language=sq|date=18 gusht 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> ai asistoi golin e [[Munir El Haddadi|Munir]] në fitoren 2–0 kundër Seviljes në ndeshjen e parë më 14 gusht,<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/08/15/barcelona-me-nje-dore-te-superkupa-e-spanjes/|title=Barcelona, me një dorë te Superkupa e Spanjës|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=15 gusht 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> kurse në ndeshjen e dytë tre ditë më pas, shënoi dhe asistoi në një fitore 3–0 në shtëpi.<ref>{{cite web|url=https://www.vizionplus.tv/spanje-barcelona-fiton-superkupen/|title=Spanjë, Barcelona fiton superkupën|publisher=Vizion Plus|language=sq|date=18 gusht 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Në ndeshjen hapëse të La Ligas më 20 gusht, Messi shënoi një dygolësh si dhe asistoi një gol në fitoren 6–2 kundër Real Betis.<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/barcelona-e-nis-kampionatin-duke-luajtur-tenis|title=Barcelona e nis kampionatin duke luajtur “tenis”!|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Ergi Lubani|date=20 gusht 2016|accessdate=23 maj 2019|archive-date=23 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523185821/https://telesport.al/barcelona-e-nis-kampionatin-duke-luajtur-tenis|url-status=dead}}</ref> Më 13 shtator, Messi shënoi një tregolësh në fitoren fantastike 7–0 kundër ekipit skocez [[Celtic F.C.|Celtic]] në ndeshjen e parë të fazës së grupeve të [[2016–17 UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampioneve 2016–17]];<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/champions-barcelona-ngjitet-ne-qiellin-e-shtate/|title=Champions, Barcelona ngjitet në qiellin e shtatë!!!|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Ergi Lubani|date=13 shtator 2016|accessdate=23 maj 2019|archive-date=23 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523190104/https://telesport.al/champions-barcelona-ngjitet-ne-qiellin-e-shtate/|url-status=dead}}</ref> ky ishte tregolëshi i gjashtë i argjentinasit në këtë kompeticion, më shumë se çdo lojtar.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/nuk-do-ta-besoni-sa-hettrik-ka-shenuar-messi-ne-karrieren-e-tij/|title=Nuk do ta besoni sa hettrik ka shënuar Messi në karrierën e tij|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=13 shtator 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Një javë më vonë, Messi pësoi një dëmtim në ije gjatë barazimit 1–1 kundër Atlético Madrid që e mbajti jashtë fushave të lojës për tre javë.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/09/22/barcelona-leo-mesi-3-jave-larg-fushave/|title=Barcelona, Leo Mesi 3 javë larg fushave|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=22 shtator 2016|accessdate=23 maj 2019|archive-date=23 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523190608/https://www.gazeta-shqip.com/2016/09/22/barcelona-leo-mesi-3-jave-larg-fushave/|url-status=dead}}</ref> Ai u rikthye me një gol, duke shënuar tre minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues në fitoren 4–0 në shtëpi kundër [[Deportivo de La Coruña]], më 16 tetor.<ref>{{cite web|url=https://demo.telesport.al/messi-kthehet-gol-barcelona-fiton-poker|title=Messi kthehet me gol, Barcelona fiton me “poker”|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Denis Hakanaj|date=15 tetor 2016|accessdate=23 maj 2019|archive-date=23 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523190826/https://demo.telesport.al/messi-kthehet-gol-barcelona-fiton-poker|url-status=dead}}</ref> Tre ditë pas rikthimit, Messi shënoi tregolëshin e tridhjetë e shtatë në fitoren 4–0 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester City]] në Ligën e Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.vizionplus.tv/champions-messi-gjunjezon-manchester-city/|title=Champions, Messi gjunjëzon Manchester City|publisher=Telesport.al|language=sq|date=20 tetor 2016|accessdate=23 maj 2019}}</ref> Më 1 nëntor, Messi shënoi golin e tij të 54të në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve në humbjen 3–1 të ekipit si vizitor përball Manchester Cityt, duke thyer rekordin e Raúl me 53 gola.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/champions-league-city-fiton-me-permbysje-barca-kthehet-me-kembe-ne-toke/|title=Champions League/ City fiton me përmbysje, Barça kthehet me këmbë në tokë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=1 nëntor 2016|accessdate=24 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://newsport.al/lionel-messi-hyn-thyen-rekordin-e-raul-gonzales-ne-champions-league/|title=Lionel Messi hyn thyen rekordin e Raul Gonzales në Champions League|publisher=Newsport.al|language=sq|date=1 nëntor 2016|accessdate=24 maj 2019}}</ref> [[Skeda:Leo Messi 2016.PNG|parapamje|djathtas|180px|Messi me Barcelonën në [[Doha]], Katar para një ndeshje miqësore me [[Al Ahli SC (Doha)|Al Ahli SC]], dhjetor 2016.]] Më 12 nëntor, Messi u rendit i dyti për çmimin [[Topi i Artë 2016]] mbarapa Cristiano Ronaldos, i cili e fitoi këtë çmim për herë të katërt.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/621980/zyrtare-ronaldo-mposht-messin-fiton-topin-e-arte/|title=Zyrtare: Ronaldo mposht Messin, fiton Topin e Artë|publisher=Botasot.info|language=sq|date=12 dhjetor 2016|accessdate=24 maj 2019}}</ref> Ai e mbylli vitin me 51 gola, duke qënë golashënuesi më i mirë në Evropë, me një gol më shumë se [[Zlatan Ibrahimović]].<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/leo-messi-golashenuesi-mire-ne-bote-per-2016-n|title=Leo Messi, golashënuesi më i mirë në botë për 2016-n|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Alfred Lleshi|date=19 dhjetor 2016|accessdate=24 maj 2019|archive-date=24 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524102139/https://telesport.al/leo-messi-golashenuesi-mire-ne-bote-per-2016-n|url-status=dead}}</ref> Pasi u rendit i dyti për Topin e Artë, më 9 janar 2017, Messi gjithashtu u rendit i dyti – sërisht mbrapa Cristiano Ronaldos – për çmimin FIFA Lojtari më i mirë 2016.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/12/20/kristiano-ronaldo-fiton-edhe-cmimin-fifa-best-player/|title=Kristiano Ronaldo fiton edhe çmimin “FIFA Best Player”|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=20 dhjetor 2016|accessdate=24 maj 2019|archive-date=24 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524102442/https://www.gazeta-shqip.com/2016/12/20/kristiano-ronaldo-fiton-edhe-cmimin-fifa-best-player/|url-status=dead}}</ref> Më 11 janar, Messi shënoi me goditje dënimi në fitoren e ekipit 3–1 kundër Athletic Bilbao në ndeshjen e dytës të raundit të 16-tave të Copa del Rey, duke i mundësuar Barcelonës kalimin për në çerek-finale; ky ishte goli i 26të i tij me goditje dënimi për Barcelonën në të gjitha kompeticionet, duke barazuar rekordin e klubit, e cila më parë ishte vendosur nga [[Ronald Koeman]].<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/koeman-messi-mbreti-pagezon-mbretin/|title=Koeman-Messi, mbreti pagëzon mbretin...|publisher=Telesport.al|language=sq|date=13 janar 2017|accessdate=24 maj 2019|archive-date=24 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524102854/https://telesport.al/koeman-messi-mbreti-pagezon-mbretin/|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat, më 14 janar, Messi shënoi në fitoren 5–0 kundër Las Palmas;<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/barcelona-kthehet-e-frikshme-n%C3%AB-la-liga-%E2%80%9Cshuplak%C3%AB%E2%80%9D-las-palamasit|title=Barcelona kthehet e frikshme në La Liga, “shuplakë” Las Palamasit|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=15 janar 2017|accessdate=24 maj 2019|archive-date=21 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201021103200/https://sot.com.al/sport/barcelona-kthehet-e-frikshme-n%C3%AB-la-liga-%E2%80%9Cshuplak%C3%AB%E2%80%9D-las-palamasit|url-status=dead}}</ref> ky gol i lejoi të barazonte rekordin e Raúl për numrin e ekipeve të cilave u ka shënuar në La Liga (35).<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/raul-vlereson-messi-n-per-thyerjen-e-rekordit-sulmohet-ashper-nga-fansat-madrilene/|title=Raul vlerëson Messi-n për thyerjen e rekordit, sulmohet ashpër nga fansat madrilenë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=15 janar 2017|accessdate=24 maj 2019}}</ref> Më 4 shkurt 2017, Messi shënoi golin e 27të me goditje dënimi për Barcelonën në fitoren 3–0 në shtëpi kundër Athletic Bilbao në kampionat, duke thyer rekordin e klubit për numrin e golave nga goditjet e dënimit të vendosur nga Koeman.<ref name="free kick record">{{cite web|url=https://gazetablic.com/leo-messi-thyen-rekordin-e-koemanit-te-golave-nga-gjuajtjet-e-lira-foto/|title=Leo Messi thyen rekordin e Koemanit të golave nga gjuajtjet e lira (FOTO)|publisher=Gazeta Blic|language=sq|date=4 shkurt 2017|accessdate=24 maj 2019|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116041450/https://gazetablic.com/leo-messi-thyen-rekordin-e-koemanit-te-golave-nga-gjuajtjet-e-lira-foto/|url-status=dead}}</ref> Më 23 prill, Messi shënoi një dopietë në fitoren 3–2 si vizitor kundër Real Madridit.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/690116/barcelona-ne-epersi-live/|title=Spektakël në Santiago Bernabeu, Messi fatal për Realin|publisher=Botasot.info|language=sq|date=23 prill 2017|accessdate=24 maj 2019}}</ref> Goli i tij i dytë në kohën shtesë, që rezultoi edhe goli i fitores, ishte goli i 500të me fanellën e Barcelonës.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-messi-500-gola-me-barcelonen-foto-361673/|title=Messi, 500 gola me Barcelonën (Foto)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=23 prill 2017|accessdate=24 maj 2019|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116041449/https://www.gazetaexpress.com/sport-messi-500-gola-me-barcelonen-foto-361673/|url-status=dead}}</ref> Në momentin e festimit të golit, Messi hoqi fanellën dhe e mbajti atë në drejtim të tifozëve të Realit – me emrin dhe numri ne fanellës që ishte përballë tifozëve.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/foto-festimi-qe-heshti-santiago-bernabeun-bayern-mynchen-humor-me-lionel-messi-n/|title=FOTO/ Festimi që heshti “Santiago Bernabeun”, Bayern Mynchen humor me Lionel Messi-n|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=8 maj 2017|accessdate=24 maj 2019}}</ref> Më 27 maj, Messi shënoi një gol dhe asistoi [[Paco Alcácer]] në [[Finalja e Copa del Rey 2017|finalen e Copa del Rey 2017]], duke ndihmuar Barcelonën të fitonte 3–2 kundër [[Deportivo Alavés|Alavés]]; ai u shpall lojtari i ndeshjes.<ref>{{cite web|url=http://sfidanti.al/kryesore/mesi-shkelqen-edhe-kur-barcelona-fiton-vetem-kupen-e-mbretit|title=Mesi shkëlqen edhe kur Barcelona fiton vetëm Kupën e Mbretit!|publisher=Sfidanti.al|language=sq|date=28 maj 2017|accessdate=24 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/21505/barcelona-fiton-kupen-e-mbretit/|title=Barcelona fiton Kupën e Mbretit|publisher=Koha.net|language=sq|date=27 maj 2017|accessdate=24 maj 2019}}</ref> Argjentinasi e përfundoi sezonin 2016–17 me 54 gola dhe 16 asiste gjithsej, ku 37 gola në kampionat i siguruan çmimet Pichichi dhe Kupëca e Artë për herë të katërt në karrierë.<ref name="MessiFourthGoldenShoe">{{cite web|url=https://telegrafi.com/messi-fiton-kepucen-e-arte-per-te-katerten-foto/|title=Messi fiton “Këpucën e Artë” për të katërtën herë (Foto)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=24 nëntor 2017|accessdate=24 maj 2019}}</ref> ====2017–2018: Dopieta e trofeve në Spanjë dhe Këpuca e Artë e pestë==== Messi e nisi sezonin 2017–18 duke shënuar një penallti në humbjen 3–1 në shtëpi ndaj Real Madridit në ndeshjen e parë të Supercopa de España 2017.<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/po-jetojme-ne-epoken-e-real-madrid|title=Po jetojmë në "epokën" e Real Madrid...|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Ergi Lubani|date=13 gusht 2017|accessdate=9 janar 2020|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116043215/https://telesport.al/po-jetojme-ne-epoken-e-real-madrid|url-status=dead}}</ref> Më këtë gol, Messi vazhdoi rekordin e tij ndaj Real Madridit duke regjistruar golin e 24të zyrtar dhe të 25të gjithsej.<ref name="El ClasicoLM">{{Cite web|url=https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2017-2018/social-networks-leo-messi-and-luis-suarez-call-for-optimism|title=Leo Messi and Luis Suárez call for optimism|trans-title=Leo Messi dhe Luis Suárez bëjnë thirrje për optimizëm|publisher=FC Barcelona|language=en|date=14 gusht 2017|accessdate=27 gusht 2017}}</ref> Më 9 shtator, Messi shënoi tregolëshin e parë në kampionat për sezonin e ri në fitoren 5–0 ndaj [[RCD Espanyol|Espanyol]] në [[derbi barceloní]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/09/09/triplete-e-messit-manita-e-barces/|title=Tripletë e Messit, ‘Manita’ e Barçës|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=9 shtator 2017|accessdate=9 janar 2020}}</ref> Tre ditë më pas, ai shënoi një dopietë kundër [[Gianluigi Buffon]], me ''Barçën'' që arriti një fitore 3–0 në shtëpi kundër kampionëve të italisë [[Juventus F.C.|Juventusit]] në ndeshjen e parë të fazës së grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/video-liga-e-kampioneve-nis-me-lume-golash-barcelona-mposht-juventusin/|title=VIDEO/ Liga e Kampionëve nis me lumë golash, Barcelona mposht Juventusin|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 shtator 2017|accessdate=9 janar 2020}}</ref> Më 19 shtator, Messi shënoi katër herë në fitoren tenistike 6–1 ndaj [[SD Eibar|Eibar]] në Camp Nou e vlefshme për La Ligan.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2017/09/20/messi-i-papermbajtshem-barcelona-shkaterron-eibar/|title=Messi i papërmbajtshëm, Barcelona shkatërron Eibar|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=20 shtator 2017|accessdate=9 janar 2020|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116042604/https://www.gazeta-shqip.com/2017/09/20/messi-i-papermbajtshem-barcelona-shkaterron-eibar/|url-status=dead}}</ref> Tre javë më vonë, më 1 tetor, Messi kaloi ish shokun e skuadrës [[Carles Puyol]] për t'u bërë lojtari i tretë me më shumë ndeshje i klubit, duke ndihmuar ekipin të fitonte ndaj [[UD Las Palmas|Las Palmas]]; Ai asistoi golin e parë të ndeshjes të shënuar nga mesfushori [[Sergio Busquets]] në ndeshjen e tij të 594të zyrtare. Kjo ndeshje u luajt pa praninë e tifozëve për shkak të dhunës në [[Katalonja|Katalonjë]] në lidhje me [[Referendumi për pavarësinë e Katalonjës, 2017|referendumin e pavarësisë]].<ref>{{cite news|url=https://balkanweb.com/referendumi-i-katalunjes-barcelona-zhvillon-ndeshje-pa-tifoze-foto/|title=Referendumi i Katalunjës, Barcelona zhvillon ndeshje pa tifozë (FOTO)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=1 tetor 2017|accessdate=31 mars 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=http://rtv21.tv/%E2%80%8Bnuk-ka-te-ndalur-barca-shkel-edhe-las-palmas/|title=Nuk ka të ndalur Barça, ‘shkel’ edhe Las Palmas|publisher=RTV21.tv|language=sq|date=1 tetor 2017|accessdate=31 mars 2019|archive-date=22 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200122125516/http://rtv21.tv/%E2%80%8Bnuk-ka-te-ndalur-barca-shkel-edhe-las-palmas/|url-status=dead}}</ref> Më 18 tetor, në ndeshjen e tij të 122të në kompeticionet evropiane, Messi shënoi golin e tij të 97të në Ligën e Kampioneve, dhe atë të 100të në kompeticionet evropiane, në një fitore 3–1 në shtëpi ndaj [[Olympiacos F.C.|Olympiakos]].<ref name="100 gola">{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/10/19/messi-100-gola-ne-europe-por-ronaldo-mbetet-larg/|title=Messi, 100 gola në Europë, por Ronaldo mbetet larg|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=19 tetor 2017|accessdate=9 janar 2020}}</ref> Ai u bë lojtari i dytë në histori që arrin 100 gola në të gjitha kompeticionet pas [[Cristiano Ronaldo]]s, por e arriti këtë gjë në 21 ndeshje më pak se kolegu portugez.<ref name="100 gola"/> Më 4 nëntor, ai zhvilloi ndeshjen e tij të 600të me Barcelonën në të gjitha kompeticionet në fitoren 2–1 në shtëpi ndaj Seviljes në La Liga.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/messi-i-rekordeve-600-ndeshje-me-barcelonen|title=Messi i “rekordeve” 600 ndeshje me Barcelonën|publisher=Ora News|language=sq|author=Elidor Salikaj|date=6 nëntor 2017|accessdate=9 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telesport.al/infografiku-600-ndeshjet-e-leo-messit-barcelonen|title=Infografiku / 600 ndeshjet e Leo Messit me Barcelonën|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Alfred Lleshi|date=4 nëntor 2017|accessdate=31 mars 2019|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116041455/https://telesport.al/infografiku-600-ndeshjet-e-leo-messit-barcelonen|url-status=dead}}</ref> Pasi mori Këpucën e Artë Evropiane, Messi firmosi një marrëveshje të re me Barcelonën, duke e zgjatur qëndrimin e tij në Camp Nou deri në përfundim të sezonit 2020–21.<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/messi-rinovon-kontraten-me-barcelonen/|title=Messi rinovon kontratën me Barcelonën|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=25 nëntor 2017|accessdate=9 janar 2020}}</ref> Klauzola e tij e lirimit u bë plot 700 milion €.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2017/11/25/futboll-messi-rinovon-kontraten-me-barcelonen-deri-ne-vitin-2021-854983|title=Futboll – Messi rinovon kontratën me Barcelonën deri në vitin 2021|website=trt.net.tr|language=sq|date=25 nëntor 2017|accessdate=9 janar 2020}}</ref> Më 7 janar 2018, Messi luajti ndeshjen e tij të 400të në La Liga në triumfin 3–0 në shtëpi kundër Leventes, duke e festuar këtë arritje asistin e tij të 144të dhe golin e tij të 365të në ligë; ky gol bëri që Messi të barazonte rekordin e gjermanit Gerd Müller për numrin e golave të shënuar me një klub të vetëm në pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite web|url=http://newsp.al/leo-messi-papermbajtshem-vendos-nje-tjeter-rekord-fanellen-e-barcelones/|title=Leo Messi i “papërmbajtshëm”, vendos një tjetër rekord me fanellën e Barcelonës|publisher=News Sport|language=sq|date=7 janar 2018|accessdate=9 janar 2020}}</ref> Një javë më vonë, në fitoren 4–2 kundër [[Real Sociedad]]it, Messi vendosi rekordin e ri duke shënuar golin e tij të 366të me një goditje dënimi.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/lionel-messi-thyen-rekordin-e-gerd-muller-shenon-golin-e-366-te-ne-kampionat/|title=Lionel Messi thyen rekordin e Gerd Muller, shënon golin e 366-të në kampionat|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=15 janar 2018|accessdate=9 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/messi-theu-rekordin-e-mullerit-golin-e-366-te-ne-kampionat/|title=Messi theu rekordin e Mullerit, me golin e 366-të në kampionat|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 janar 2018|accessdate=9 janar 2020}}</ref> Më 4 mars, Messi shënoi golin e tij të 600të në karrierë me një goditje dënimi në fitoren 1–0 ndaj Atlético Madrid në La Liga.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/845838/gjeniu-messi-600-gola-ne-karriere-tani-synon-kupen-e-botes/|title=Gjeniu Messi, 600 gola në karrierë, tani synon Kupën e Botës|publisher=Botasot.info|language=sq|date=5 mars 2018|accessdate=9 janar 2020}}</ref> Dhjetë ditë më pas, Messi shënoi golin e tij të 99të dhe 100të në Ligën e Kampioneve në suksesin 3–0 në shtëpi ndaj Çelsit, duke u bërë lojtari i dytë që e arrin këtë gjë pas Cristiano Ronaldos; në krahasim me portugezin, Messi ishte më i ri, kishte luajtur më pak ndeshje, minuta dhe kishte goditur më pak në portë.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/messi-arrin-100-gola-ne-champions-me-14-ndeshje-me-pak-ne-krahasim-me-ronaldon|title=Messi, arrin 100 gola në Champions me 14 ndeshje më pak në krahasim me Ronaldon|publisher=Ora News|language=sq|date=14 mars 2018|accessdate=9 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/messi-arriti-100-gola-ne-ligen-e-kampioneve-kete-e-beri-shume-shpejt-se-ronaldo/|title=Messi arriti 100 gola në Ligën e Kampionëve, këtë e bëri shumë më shpejt se Ronaldo|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=14 mars 2018|accessdate=9 janar 2020}}</ref> Goli i tij i parë në këtë ndeshje, e cila erdhi pas dy minutash e tetë sekondash, ishte më i shpejti në karrierën e tij.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/messi-shenon-golin-te-shpejte-te-tij-cmend-rrjetet-sociale/|title=Messi shënon golin më të shpejtë të tij – Çmend rrjetet sociale|publisher=Insporti.com|language=sq|date=14 mars 2018|accessdate=9 janar 2020|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116042952/https://insporti.com/messi-shenon-golin-te-shpejte-te-tij-cmend-rrjetet-sociale/|url-status=dead}}</ref> Me këtë fitore, Barcelona përparoi në çerek-finalet e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-mesi-mposht-celsin-i-vetem-barcelona-shume-e-forte-per-londinezet/|title=VIDEO/ Mesi mposht Çelsin i vetëm, Barcelona shumë e fortë për londinezët|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=14 mars 2018|accessdate=9 janar 2020}}</ref> Më 7 prill, ai shënoi një tregolësh në fitoren 3–1 në shtëpi ndaj [[CD Leganés|Leganés]] përfshirë edhe golin e gjashtë me goditje dënimi për këtë sezon, duke barazuar rekordin e vendosur nga ish shoku i skuadrës Ronaldinho.<ref>{{cite web|url=https://sport.alpenews.al/2018/04/messi-barazon-rekordin-ronaldinhos-per-gjuajtje-e-lira/|title=Messi barazon rekordin Ronaldinhos për gjuajtje e lira|website=sport.alpenews.al|language=sq|date=7 prill 2018|accessdate=10 janar 2020}}</ref> Ai e mbylli sërisht sezonin në La Liga si golashënuesi më i mirë me 34 gola, duke fituar Këpucën e Artë për herë të pestë.<ref>{{cite web|url=https://radiokontakt.al/messi-fiton-kepucen-e-arte-per-here-te-peste/|title=Messi fiton “Këpucën e Artë” për herë të pestë|publisher=Radio Kontakt|language=sq|date=20 maj 2018|accessdate=10 janar 2020|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116044449/https://radiokontakt.al/messi-fiton-kepucen-e-arte-per-here-te-peste/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/892335/messi-fiton-kepucen-e-arte-per-here-te-peste-ne-karriere/|title=Messi fiton Këpucën e Artë për herë të pestë në karrierë|publisher=Botasot.info|language=sq|date=20 maj 2018|accessdate=10 janar 2020}}</ref> Më 21 prill, Messi shënoi golin e dytë të Barcelonës – dhe golin e 40të sezonal – në fitoren 5–0 ndaj Seviljes në [[Finalja e Copa del Rey 2018|finalen e Copa del Reyt]], duke asistuar edhe golin e Suárez më vonë gjatë ndeshjes; ky ishte titulli i katërt rresht për katalanasit dhe i 30ti gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://www.vizionplus.tv/barcelona-fiton-kupen-e-mbretit-2/|title=Barcelona fiton Kupën e Mbretit|publisher=Vizion Plus|language=sq|date=22 prill 2018|accessdate=10 janar 2020}}</ref> Tetë ditë më vonë, Messi shënoi një tregolësh në fitoren 4–2 në transfertë ndaj Deportivo de La Coruña, duke ndihmuar Barcelonën të fitonte La Ligan për herë të 25të në histori.<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/messi-show-barcelona-fiton-titullin-e-25-te-ne-la-liga/|title=Messi “show”, Barcelona fiton titullin e 25-të në La Liga...|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Ergi Lubani|date=29 prill 2018|accessdate=10 janar 2020|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116042940/https://telesport.al/messi-show-barcelona-fiton-titullin-e-25-te-ne-la-liga/|url-status=dead}}</ref> Më 9 maj, Messi shënoi në fitoren 5–1 të Barcelonës ndaj Villarrealit duke vendosur numrin rekord të ndeshjeve pa pësuar humbje në La Liga (43).<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/manita-kunder-villareal-barcelona-43-ndeshje-pa-humbje-ne-la-liga-video/|title=‘Manita’ kundër Villareal, Barcelona 43 ndeshje pa humbje në “La Liga” (Video)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=9 maj 2018|accessdate=10 janar 2020}}</ref> ====2018–2019: Kapiten i Barcelonës, titulli i 10të i La Liga dhe Këpuca e Artë e gjashtë==== Pas largimit të kapitenit të ekipit [[Andrés Iniesta]] në maj 2018, Messi u emërua kapiteni i ri i ekipit për sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite web|url=https://gazetablic.com/messi-eshte-kapiteni-i-ri-i-barcelones/|title=Messi është kapiteni i ri i Barcelonës|publisher=Gazeta Blic|language=sq|accessdate=10 janar 2020|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116041453/https://gazetablic.com/messi-eshte-kapiteni-i-ri-i-barcelones/|url-status=dead}}</ref> Më 12 gusht, ai fitoi titullin e parë si kapiten, [[Supercopa de España]], pas triumfit 2–1 të Barcelonës ndaj Seviljes.<ref>{{cite web|url=https://tvklan.al/barcelona-fiton-superkupen/|title=Barcelona fiton Superkupën|publisher=TV Klan|language=sq|date=13 gusht 2018|accessdate=10 janar 2020}}</ref> Një javë më pas, Messi shënoi dy gola në fitoren 3–0 kundër Alavés në ndeshjen hapëse të La Ligas; goli i tij i parë me goditje dënimi, të cilën ai e ekzekutoi me një gjuajtje që kaloi poshtë murit mbrojtës që kërceu, ishte goli i 6,000të i Barcelonës në La Liga.<ref>{{cite web|url=https://www.vizionplus.tv/messi-vijon-avazin-shenon-golin-numer-6-mije-per-barcelonen/|title=Messi vijon avazin, shënon golin numër 6 mijë për Barcelonën|publisher=Vizion Plus|language=sq|date=19 gusht 2018|accessdate=10 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/goli-i-messit-serish-ne-historine-e-lavdishme-te-barcelones/|title=Goli i Messit sërish në historinë e lavdishme të Barcelonës|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Erion Halili|date=19 gusht 2018|accessdate=10 janar 2020}}</ref> Më 18 shtator, Messi shënoi tre gola në fitoren 4–0 ndaj [[PSV Eindhoven]] në ndeshjen e parë të Barcelonës në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve, duke vendosur rekordin për numrin e tregolëshave të shënuar në këtë kompeticion (8).<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/barcelona-fiton-psv-ne-messi-e-nis-het-trik/|title=Barcelona fiton me PSV-në, Messi e nis me het-trik|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 shtator 2018|accessdate=10 janar 2020}}</ref> Më 20 tetor, Messi shënoi dhe asistoi në fitoren 4–2 ndaj Seviles, por në minutën e 26të ai u dëmtua në krahun e djathtë pasi ra keq pas një dueli; ekzaminimet treguan se ai kishte pësuar frakturë në kockën radiale, që do ta mbante jashtë fushave për afërsisht tre javë.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetatema.net/2018/10/20/alarm-tek-barcelona-messi-demtohet-dhe-rrezikon-te-luaje-me-interin-dhe-ne-el-clasico/|title=Alarm tek Barcelona, Messi dëmtohet dhe rrezikon të luajë me Interin dhe në "El Clasico"|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=20 tetor 2018|accessdate=10 janar 2020}}</ref> Më 8 dhjetor, Messi shënoi dy gola me goditje dënimi – të nëntin dhe të dhjetin për këtë vit kalendarik – në fitoren 4–0 në transfertë ndaj rivalëve katalanas Espanyol në La Liga; kjo ishte hera e parë që ai shënonte dy gola me goditje dënimi në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/kur-vjen-puna-te-golat-nga-gjuajtja-e-lire-messi-le-pas-edhe-skuadrat-top-pese-ligat-evropiane/|title=Kur vjen puna te golat nga gjuajtja e lirë, Messi lë pas edhe skuadrat nga top pesë ligat evropiane|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=8 dhjetor 2018|accessdate=10 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/994508/messi-shkruan-historine-e-la-ligas/|title=Messi shkruan historinë e La Ligas|publisher=Botasot.info|language=sq|date=8 dhjetor 2018|accessdate=10 janar 2020}}</ref> Ai arriti edhe golin e 10të sezonal, duke u bërë lojtari i parë në historinë e La Ligas që arrin shifër dyshe në 13 sezone rresht.<ref>{{cite web|url=https://zeri.info/sport/229124/lionel-messi-vazhdon-ta-shkruaje-historine-e-la-liges/|title=Lionel Messi vazhdon ta shkruajë historinë e La Ligës|publisher=Zëri.info|language=sq|date=8 dhjetor 2018|accessdate=10 janar 2020}}</ref> [[Skeda:Lionel Messi vs Valladolid 3.jpg|parapamje|243x243px|Messi duke ekzekutuar një goditje të lirë kundër [[Real Valladolid]] në gusht 2018.]] Më 13 janar 2019, Messi shënoi golin e 400të në La Liga në ndeshjen e tij të 435të në fitoren 3–0 në shtëpi ndaj Eibar,<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/01/13/messi-400-gola-ne-la-liga/|title=Messi, 400 gola në La Liga|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=13 janar 2019|accessdate=10 janar 2020}}</ref> duke u bërë lojtari i parë në pesë ligat kryesore evropiane që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite web|url=http://abcnews.al/messi-i-pari-lojtar-me-400-gola-ne-la-liga/|title=Messi, i pari lojtar me 400 gola në La Liga|publisher=ABC News|language=sq|date=14 janar 2019|accessdate=10 janar 2020}}</ref> Më 2 shkurt, ai shënoi dy gola në barazimin 2–2 ndaj Valencias, me golin e tij të parë që erdhi nga penalltia, i 50ti në La Liga; ai u bë lojtari i tretë në historinë e La Ligas që shënon 50 gola me penallti pas Cristiano Ronaldos dhe [[Hugo Sánchez]].<ref>{{cite web|url=https://www.alsat-m.tv/messi-barazon-rekordin-e-sanchez-video/|title=Messi barazon rekordin e Sanchez (VIDEO)|publisher=Alsat|language=sq|date=3 shkurt 2019|accessdate=10 janar 2020|archive-date=10 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200110231049/https://www.alsat-m.tv/messi-barazon-rekordin-e-sanchez-video/|url-status=dead}}</ref> Më 23 shkurt, Messi shënoi tre gola dhe asistoi golin e Suárez në fitoren 4–2 ndaj Seviljes në transfertë; kjo ishte ndeshja e 50të ku Messi kishte shënuar tre ose më shumë gola, duke arritur edhe golin e 650të me klubin dhe kombëtaren.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/02/24/messi-vijon-te-shkruaje-historine-shenon-3-goleshin-e-50-te-personal/|title=Messi vijon të shkruajë historinë: Shënon 3-golëshin e 50-të personal|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=24 shkurt 2019|accessdate=11 janar 2020}}</ref> Më 16 prill, Messi shënoi dy gola në fitoren 3–0 në fitoren 3–0 në shtëpi ndaj Manchester United në ndeshjen e kthimit të çerek-finaleve të Ligës së Kampioneve, duke ndihmuar Barcelonën të fitonte 4–0 dhe të kualifikohej në gjysëm-finalet e kompeticionit për herë të parë që nga viti 2013; këto ishin golat e parë të Messit në fazën çerek-finale të Ligës së Kampioneve që nga viti 2013.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/messi-dhuron-show-ne-deklasimin-qe-barcelona-ia-ben-man-unitedit/|title=Messi dhuron ‘show’ në deklasimin që Barcelona ia bën Man Unitedit|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=16 prill 2019|accessdate=11 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://ekonomianews.com/messi-e-thyen-mallkimin-shenon-ne-cerekfinale-te-liges-se-kampioneve-pas-6-viteve/|title=Messi e thyen mallkimin: Shënon në çerekfinale të Ligës së Kampionëve pas 6 viteve|publisher=Ekonomia News|language=sq|date=16 prill 2019|accessdate=11 janar 2020|archive-date=11 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200111224735/http://ekonomianews.com/messi-e-thyen-mallkimin-shenon-ne-cerekfinale-te-liges-se-kampioneve-pas-6-viteve/|url-status=dead}}</ref> Më 27 prill, Messi erdhi nga stoli dhe shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 ndaj Levantes, duke i siguruar Barcelonës një tjetër titull të La Ligas;<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2019/04/video-e-vendos-kapiteni-mesi-barcelona-shpallet-perseri-kampione-e-spanjes/|title=VIDEO / E vendos kapiteni Mesi, Barcelona shpallet përsëri kampione e Spanjës|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=27 prill 2019|accessdate=12 janar 2020|archive-date=12 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200112054001/http://www.vipsport.al/2019/04/video-e-vendos-kapiteni-mesi-barcelona-shpallet-perseri-kampione-e-spanjes/|url-status=dead}}</ref> kjo ishte ndeshja e tij e 450të në La Liga si dhe titulli i parë si kapiten.<ref>{{cite web|url=https://demo.telesport.al/messi-450-dhe-valverde-200-gati-festa-e-madhe-te-barcelona|title=Messi 450 dhe Valverde 200; gati festa e madhe te Barcelona|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Alfred Lleshi|date=26 prill 2019|accessdate=12 janar 2020|archive-date=12 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200112054226/https://demo.telesport.al/messi-450-dhe-valverde-200-gati-festa-e-madhe-te-barcelona|url-status=dead}}</ref> Vetëm katër ditë më vonë, Messi shënoi një dygolësh në fitoren 3–0 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në ndeshjen e parë të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve;<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/05/01/champions-barcelona-shkaterron-liverpoolin-tani-nje-hap-larg-finales/|title=Champions/ Barcelona “shkatërron” Liverpoolin, tani një hap larg finales|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=1 maj 2019|accessdate=12 janar 2020}}</ref> realizimi i tij i dytë, një goditje dënimi nga 32 metra distancë, ishte goli i tij i 600të në nivel klubesh, të gjitha të shënuara me Barcelonën.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/messi-magjik-600-gola-barcelonen/|title=Messi magjik 600 gola me Barcelonën|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=1 maj 2019|accessdate=12 janar 2020}}</ref> Megjithatë, në ndeshjen e kthimit në [[Anfield]] më 7 maj, Barcelona pësoi një disfatë të rëndë 4–0, duke u eliminuar nga kompeticioni me rezultatin e përgjithshëm 4–3.<ref>{{cite web|url=https://www.infoshqip.com/liverpool-te-pamunduren-e-ben-te-mundur-mposht-barcelonen-dhe-kualifikohet-ne-finale/|title=Liverpool të pamundurën e bën të mundur, mposht Barcelonën dhe kualifikohet në finale|publisher=Info Shqip|language=sq|date=7 maj 2019|accessdate=12 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/barcelona-shokohet-ne-anfield-liverpool-permbyse-rezultatin-dhe-kalon-ne-finale/|title=Barcelona shokohet në Anfield, Liverpool përmbysë rezultatin dhe kalon në finale|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=7 maj 2019|accessdate=12 janar 2020}}</ref> Më 19 maj, në ndeshjen e fundit të Barcelonës në La Liga për këtë sezon, Messi shënoi dy gola në barazimin 2–2 ndaj Eibarit (golat e tij të 49të dhe 50të sezonal), duke fituar sërisht trofeun Pichichi si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 36 gola në 34 ndeshje; me gjashtë tituj, ai barazoi Zarrën si lojtari me më shumë çmime golashënuesi në La Liga.<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/messi-vendos-rekord-me-pichichi-tani-varet-nga-kembet-e-mbappe|title=Messi vendos rekord me “Pichichi”, tani varet nga këmbët e Mbappe...|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Alfred Lleshi|date=20 maj 2019|accessdate=12 janar 2020}}</ref> Ai gjithashtu fitoi çmimin Këpuca e Artë për herë të gjashtë në karrierë dhe për herë të tretë rresht që nga sezoni 2016–17.<ref>{{cite web|url=http://rtv21.tv/messi-fitoi-per-here-te-gjashte-kepucen-e-arte/|title=Messi fitoi për herë të gjashtë Këpucën e Artë|website=RTV21.tv|language=sq|date=16 tetor 2019|accessdate=12 janar 2020|archive-date=12 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200112060013/http://rtv21.tv/messi-fitoi-per-here-te-gjashte-kepucen-e-arte/|url-status=dead}}</ref> Më 25 maj, Messi shënoi golin e fundit të sezonit 2018–19 në humbjen 2–1 ndaj Valencias në [[Finalja e Copa del Rey 2019|finalen e Copa del Rey 2019]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/05/26/valencia-fiton-kupen-e-mbretit-barca-bie-serish/|title=Valencia fiton “Kupën e Mbretit”, Barça bie sërish|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=26 maj 2019|accessdate=12 janar 2020}}</ref> ===Paris Saint-Germain=== Më 10 gusht 2021, Messi u transferua te [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref>{{Cite news|title=Lionel Messi signs two-year Paris St-Germain deal after leaving Barcelona|trans-title=Lionel Messi firmos një kontratë dy-vjeçare me Paris St-Germain pasi u largua nga Barcelona|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58163106|access-date=10 gusht 2021|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai firmosi një kontratë deri në qershor 2023 me opsion rinovimi edhe për një vit.<ref>{{Cite web|url=https://en.psg.fr/teams/first-team/content/cp-lionel-messi-psg-paris-saint-germain-mercato|title=Leo Messi signs for Paris Saint-Germain|trans-title=Lionel Messi firmos për Paris Saint-Germain|website=psg.fr|publisher=Paris Saint-Germain F.C.|language=en|date=10 gusht 2021}}</ref> ===Inter Miami=== Pas largimit nga Paris Saint-Germain, e ardhmja e Messit u lidh me disa klube, përfshirë edhe klubin arab [[Al Hilal SC|Al-Hilal]] që kishte ofruar një shumë marramëndëse për t'a bindur. Megjithatë, argjentinasi firmosi me klubin amerikan [[Inter Miami CF|Inter Miami]] në [[Major League Soccer]]. Ai ishte edhe objektiv i ish klubit të tij Barcelona,<ref name=MessiMiamiBBC>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/65832658|title=Lionel Messi to join Inter Miami after leaving Paris St-Germain|trans-title=Lionel Messi do t'i bashkohet Inter Miamit pas largimit nga Paris St-Germain|author=Guillem Balague|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 qershor 2023|access-date=7 qershor 2023}}</ref><ref name=MessiBarcaReturn>{{Cite web|url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/3532021/fc-barcelona-wishes-lionel-messi-the-best-of-luck-in-his-new-professional-phase|title=FC Barcelona wishes Lionel Messi the best of luck in his new professional phase|trans-title=FC Barcelona i uron Lionel Messit fat të mbarë në kapitullin e tij të ri profesional|website=fcbarcelona.com|publisher=FC Barcelona|language=en|date=7 qershor 2023|access-date=7 qershor 2023}}</ref> e cila mundi të firmoste me lojtarin në pamundësi financiare.<ref name=":0" /> Më 7 qershor, Inter Miami publikoi një video në rrjetet sociale e cila jepte shenja se klubi kishte firmosur me Messin.<ref>{{Cite web|author=Robert Summerscales|date=7 qershor 2023|title=Inter Miami Publish First Tweet About Lionel Messi Transfer|trans-title=Inter Miami publikon tweet r parë për transferimin e Lionel Messit|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/video/inter-miami-publish-first-tweet-about-lionel-messi-transfer|access-date=7 qershor 2023|website=Futbol on FanNation|language=en}}</ref> Një të njëjtën ditë, argjentinasi zhvilloi një intervistë të përbashkët me ''[[Mundo Deportivo]]'' and ''[[Sport (gazetë spanjolle)|Sport]]'' gjatë së cilës ai shprehu dëshirën për t'ju bashkuar klubin amerikan, duke shtuar se "nuk e kishte marrë vendimin 100%"; MLS gjithashtu deklaroi se transferimi nuk ishte kryer ende.<ref name="NYT-MLS">{{Cite news|author1=Andrew Das|author2=Rory Smith|date=7 qershor 2023|title=Lionel Messi, Soccer's Most Coveted Free Agent, Picks Miami|trans-title=Lionel Messi, lojtari i lirë më i kërkuar, zgjedh Miamin|url=https://www.nytimes.com/2023/06/07/sports/soccer/lionel-messi-inter-miami-mls.html|publisher=The New York Times|language=en|accessdate=7 qershor 2023}}</ref> Ai shpjegoi se edhe pse La Liga kishte pranuar dhe se ai mund të kthehej te Barcelona, kishte ende gjëra të tjera për t'u bërë si ulja e rrogave të lojtarëve si dhe shitja e disa prej tyre, gjëra që Messi nuk donte të ishte përgjegjës.<ref>{{Cite web|title=Lionel Messi explains why he chose Inter Miami over Barcelona, Saudi Arabia|trans-title=Lionel Messi shpjegon pse zgjodhi Inter Miamin para Barcelonës dhe Arabisë Saudite|url=https://www.foxsports.com/stories/soccer/lionel-messi-explains-why-he-chose-inter-miami-over-barcelona-saudi-arabia|access-date=8 qershor 2023|website=FOX Sports|language=en}}</ref> Ai gjithashtu shtoi se kishte oferta nga klube të tjera evropiane, por Barcelona ishte klubi i vetëm evropian me të cilin ai donte të luante.<ref name=":0">{{Cite news|title='I've taken the decision' - Messi to join Inter Miami|trans-title='E kam marr vendimin' - Messi do t'i bashkohet Inter Miamit|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/65832658|access-date=7 qershor 2023}}</ref> Mē 15 korrik, Inter Miami njoftoi se Messi kishte firmosur një kontratë për dy vite e gjysëm.<ref>{{Cite web|date=15 korrik 2023|title=Inter Miami CF Signs Seven-Time Ballon d’Or Winner, World Cup Champion, Lionel Messi|trans-title=Inter Miami CF firmos me shtatë herë fituesin e Topit të Artë dhe Kampionin e Kupës së Botës Lionel Messi|publisher=Inter Miami CF|language=en|url=https://www.intermiamicf.com/news/inter-miami-cf-signs-seven-time-ballon-d-or-winner-world-cup-champion-lionel-mes|access-date=16 korrik 2023}}</ref><ref>{{Cite web|author=Jonathan Sigal|date=15 korrik 2023|title=Official! Lionel Messi signs with Inter Miami|trans-title=Zyrtare: Lionel Messi firmos me Inter Miami|url=https://www.mlssoccer.com/news/official-lionel-messi-signs-with-inter-miami|access-date=15 korrik 2023|publisher=Major League Soccer|language=en}}</ref> Ai u prezantua zyrtarisht para tifozëve në transmetim të drejtpërdrejtë, e quajtur "La PresentaSÍon" në [[DRV PNK Stadium]] sëbashku me ish shokun e ekipit te Barça [[Sergio Busquets]].<ref>{{Cite web|url=https://www.usatoday.com/story/sports/mls/2023/07/16/when-is-lionel-messi-presentation-in-miami-time-watch-la-presentacion/70418450007/|title='La PresentaSÍon': Inter Miami CF unveils Lionel Messi|trans-title='La PresentaSÍon: Inter Miami CF prezanton Lionel Messin|date=16 korrik 2023|accessdate=17 korrik 2023|author1=Jordan Mendoza|author2=Josh Peter|author3=Jim Reineking|website=usatoday.com|publisher=USA Today|language=en}}</ref> Messi debutoi më 21 korrik në një ndeshje të Kupës së Ligës kundër [[Cruz Azul]], duke shënuar me goditje dënimi në minutën e fundit të kohës shtesë për t'i dhënë ekipit fitoren 2–1.<ref>{{cite news|author=Michael Dominski|date=21 korrik 2023|title=Lionel Messi's Inter Miami vs Cruz Azul live updates: Messi free-kick goal wins Leagues Cup match|trans-title=Përditsimi drejtpërdrejtë të Inter Miamit të Lionel Messit kundër Cruz Azulit: Goditja e lirë e Messi fiton ndeshjen e Kupës së Ligës|url=https://theathletic.com/live-blogs/lionel-messi-live-updates-inter-miami-cruz-azul-score-result/WcbiLWQR3Otx/|publisher=The Athletic|language=en|url-access=subscription|accessdate=21 korrik 2023|archive-date=21 korrik 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230721163848/https://theathletic.com/live-blogs/lionel-messi-live-updates-inter-miami-cruz-azul-score-result/WcbiLWQR3Otx/|url-status=dead}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===2011–2013: Kapiteni i ri=== ===2014–2015: Finalet e Kupës së Botës dhe Copa América=== Messi ishte [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i skuadrës në ndeshjen e tyre të parë në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]], duke udhëhequr skuadrën në suksesin 2–1 kundër [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnjës dhe Hercegovinës]] më 15 Qershor <ref>{{cite web|title="Argentina 2–1 Bosnia Herzegovina"|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/25285099|publisher=BBC Sport|accessdate=27 qershor 2014}}</ref>. Goli i parë i Argjentinës erdhi pas tre minutash pas krosit të tij i cili u prek nga [[Marcos Rojo]] i cili detyroi [[Sead Kolašinac]] të shkaktonte autogol. Në minutën e 65, Messi shënoi Golin e dytë të Argjentinës, pasi tribloi tre lojtarë, dhe pas një kombinimi njësh-dysh me [[Gonzalo Higuaín|Higuaín]], ai shënoi nga jashtë zone duke mposhtur portierin [[Mensur Mujdža]] <ref>{{cite news|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/world-cup-2014-watch-messi-3702393|title=World Cup 2014: Watch Messi score wonder goal for Argentina against Bosnia|date=16 qershor 2014|accessdate=16 qershor 2014|work=Daily Mirror}}</ref>. Ky ishte Goli i tij i parë në një Kupë Bote që nga viti 2006 kur ai shënoi kundër [[Kombëtarja serbo malazeze e futbollit|Serbisë dhe Malit të Zi]] në debutimin e tij në një Kupë Bote në fitoren 6–0. Në ndeshjen e dytë të skuadrës, Messi shënoi Golin e fitores në kohën shtesë në fund të ndeshjes kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]] me një goditje nga 25 metra që erdhi nga krahu i majtë <ref>{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10916423/Argentina-vs-Iran-World-Cup-2014-live.html|title="Argentina vs Iran, World Cup 2014"|date=21 qershor 2014|accessdate=21 qershor 2014|work=The Telegraph}}</ref>. Ky ishte Goli i tij i 40 ndërkombëtarë, duke i siguruar Argjentinës një fitore 1–0 dhe kualifikimin për në fazën me eleminim direkt <ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/25285221|title=Argentina 1–0 Iran|date=21 qershor 2014|accessdate=22 qershor 2014|work=BBC}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.theguardian.com/football/2014/jun/21/argentina-v-iran-world-cup-2014-live|title=Argentina v Iran: World Cup 2014 – as it happened|date=21 qershor 2014|accessdate=22 qershor 2014|work=The Guardian}}</ref>. Në ndeshjen e tretë të grupit më 25 Qershor, Messi arriti në kuotën e katër Golave në këtë turnament, duke shënuar dy gola në fitoren 3–2 kundër [[Kombëtarja nigeriane e futbollit|Nigerisë]], me golin e dytë të dytë që erdhi nga një goditje dënimi, me Argjentinën që e mbylli grupin në vendin e parë <ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/25285406|title=Nigeria 2–3 Argentina|date=25 qershor 2014|accessdate=26 qershor 2014|work=BBC}}</ref>. Messi u zgjodh lojtari i ndeshjes në të tre ndeshjet e grupit <ref>{{cite web|title=2014 FIFA World Cup – Argentina vs. Bosnia: 2–1; Man of the Match: Lionel Messi|url=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186466/man-of-the-match.html|accessdate=27 qershor 2014|archive-date=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707062539/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186466/man-of-the-match.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=2014 FIFA World Cup – Argentina vs. Iran: 1–0; Man of the Match: Lionel Messi|url=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186466/man-of-the-match.html|accessdate=27 qershor 2014|archive-date=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707062539/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186466/man-of-the-match.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=2014 FIFA World Cup – Nigeria vs. Argentina: 2–3; Man of the Match: Lionel Messi|url=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186458/man-of-the-match.html|accessdate=27 qershor 2014|archive-date=14 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714221437/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186458/man-of-the-match.html|url-status=dead}}</ref>. [[Skeda:Germany and Argentina face off in the final of the World Cup 2014 -2014-07-13 (24).jpg|thumb|Messi në një duel me mbrojtësin e Gjermanisë [[Mats Hummels]] në [[Finalja e 2014 FIFA Kupa e Botës|finalen e Kupës së Botës 2014]]|234x234px]] Në ndeshjen e raundit të 16 kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]], Messi assistoi Golin e mesfushorit [[Ángel di María]] që rezultoi Goli i fitores në minutën e 118 të kohës shtesë. Pasi mori një top nga [[Rodrigo Palacio]], Messi filloi të triblojë, duke kaluar mbrojtësin [[Fabian Schär]], dhe më pas dhuroi topin te di María i cili shënoi <ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/27990606|title=Argentina 1–0 Switzerland|date=1 korrik 2014|accessdate=2 korrik 2014|work=BBC}}</ref>. Messi u shpall sërisht lojtari i ndeshjes <ref>{{cite web|title=Argentina vs. Switzerland: 1–0 – Man of the Match: Lionel Messi|url=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255951/match=300186503/man-of-the-match.html|accessdate=2 korrik 2014|archive-date=30 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140630075705/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255951/match=300186503/man-of-the-match.html|url-status=dead}}</ref>. ===2018: Kupa e Botës=== {{quote box|width=30%|align=left|quote="Ekipi është më i dobti në histori. Edhe pse kanë lojtarin më të mirë të botës ata nuk janë të aftë të krijojnë një ekip konkurues. E gjithë rënja e kohëve të fundit është fshehur nga gjeniu i parivalizuar [Messi]"|source=—Ish lojtari i Argjentinës [[Osvaldo Ardiles|Ossie Ardiles]] rreth rënjes së cilës së Argjentinës që është mbuluar nga Messi.<ref>{{cite news|title=Argentina: World Cup squad is the 'worst in their history' says Ossie Ardiles|trans-title=Argjentina: Ekipi i Kupës së Botës është 'më i keqi në histori' thotë Ossie Ardiles|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44575673?isBumped=0&postFreq=0&isEmpty=0&isProfane=0&tooLong=0&charCount=0&isAwaitingProcessPreMod=0&isSubmitted=1&filter=none&initial_page_size=10&postId=130889060|agency=BBC|language=en|accessdate=22 qershor 2018}}</ref>}} Pas fushatës së dobët kualifikuese nga Argjentina, që u shpëtua nga Messi, pritshmëritë për [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]] nuk ishin të mëdha, me ekipin e tij, pa Messin në fushë, u mposht 6–1 nga Spanja në mars 2018.<ref>{{cite web|url=https://www.vizionplus.tv/spanja-shpartallon-argjentinen/|title=Spanja shpartallon Argjentinën|publisher=Vizion Plus|language=sq|date=28 mars 2018|accessdate=11 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/spanja-e-magjishme-ndaj-argjentines-messi-i-shpeton-turpit/|title=Spanja e magjishme ndaj Argjentinës, Messi i shpëton turpit|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Erjon Halili|date=28 mars 2018|accessdate=11 prill 2019}}</ref> Para ndeshjes hapëse të Argjentinës, në media po qarkullonin zëra se ky do të ishte edicioni i fundit i Kupës së Botës për Messin.<ref>{{cite web|url=http://rtv21.tv/messi-ky-eshte-rasti-im-i-fundit-per-ta-fituar-kupen-e-botes/|title=Messi: Ky është rasti im i fundit për ta fituar Kupën e Botës|publisher=RTV21.tv|language=sq|date=19 mars 2018|accessdate=11 prill 2019|archive-date=11 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190411041849/http://rtv21.tv/messi-ky-eshte-rasti-im-i-fundit-per-ta-fituar-kupen-e-botes/|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e parë të fazës së grupeve kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] më 16 qershor, Messi humbi një penallti që potencialisht mund t'i jepte Argjentinës fitoren, me ndeshjen që u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/06/16/argjentina-tradhtohet-nga-messi-vetem-1-1-me-islanden/|title=Argjentina tradhtohet nga Messi. Vetëm 1-1 me Islandën|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 qershor 2018|accessdate=11 prill 2019}}</ref> Në ndeshjen e dytë të fazës së grupeve, Argjentina u mposht nga [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacia]] 3–0.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/06/21/argjentina-e-ben-drame-kroacia-e-shpartallon-3-0/|title=Argjentina e bën dramë, Kroacia e shpartallon 3-0!|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=21 qershor 2018|accessdate=11 prill 2019}}</ref> Pas ndeshjes trajneri i ekipit [[Jorge Sampaoli]] rreth cilësisë së pakët të ekipit që rrethonte Messin, "realiteti i ekipit të Argjentinës njollos gjenialitetin e tij".<ref name="Sampaoli"/> Messi e preku topin 49 herë dhe vetëm dy herë brënda zonës kroate.<ref name="Trinuna"/> Sampaoli deklaroi: "neve thjesht nuk po mundim t'i pasonim topin atij për të prodhuar situatat që ai është mësuar t'i bëjë. Ne punuam fortë për t'i dhënë topin por dhe kundërshtari punoi fortë për të penguar atë të merrte topin. E humbën këtë betejë.”<ref name="Sampaoli">{{cite news|title=World Cup 2018: Argentina 'cloud Lionel Messi's brilliance', says coach Jorge Sampaoli|trans-title=Kupa e Botës 2018: Argjentina 'njollos gjenialitetin e Lionel Messit', thotë trajneri Jorge Sampaoli|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44567336|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 qershor 2018}}</ref> Mesfushori i Kroacisë [[Luka Modrić]] gjithashtu deklaroi pas ndeshjes, "Messi është një lojtar i jashtëzakonshëm por nuk mund të bëjë gjithçka i vetëm."<ref name="Trinuna">{{cite news|title=Luka Modric defends Messi: 'He can't do everything by himself'|trans-title=Luka Modric mbron Messin: 'Ai nuk mund të bëjë gjithçka i vetën'|url=https://tribuna.com/fcbarcelona/en/news/2785441/|publisher=Tribuna|language=en|date=22 qershor 2018|access-date=11 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20200107225939/https://tribuna.com/en/fcbarcelona/news/2785441/|archive-date=7 janar 2020|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.periskopi.com/modric-pas-ndeshjes-messi-eshte-i-jashtezakonshem-por-nuk-mund-ti-beje-te-gjitha-i-vetem/|title=Modric pas ndeshjes: Messi është i jashtëzakonshëm, por nuk mund t’i bëjë të gjitha i vetëm|publisher=Periskopi.com|language=sq|date=21 qershor 2018|accessdate=11 prill 2019}}</ref> == Jashtë futbollit == === Jeta personale === Është i martuar dhe ka tre fëmijë. Bashkëshortja e tij quhet Antonela. Aktualisht ata janë të martuar sipas ligjit. Leo Messi ka tre djem Tiago, që është djali i madh 8 vjec dhe Mateo, djali i dyte 5 vjec dhe Ciro djali vogel. ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|9 janar 2020}} {| class="wikitable" style="text-align:center;"" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan=2|Klubi !rowspan=2|Sezoni !colspan=3|Liga !colspan=2|[[Copa del Rey]] !colspan=2|[[UEFA Liga e Kampioneve|Liga e Kampioneve]] !colspan=2|Tjetër !colspan=2|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[FC Barcelona C|Barcelona C]] |[[2003–04 Tercera División#Grupo V|2003–04]]{{sfn|Caioli|2012|pp=69–71}} |[[Tercera División]] |10||5||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||10||5 |- |rowspan=3|[[FC Barcelona B|Barcelona B]] |[[2003–04 Segunda División B#Group III|2003–04]]<ref name="Ndeshjet 2003–04" /> |[[Segunda División B]] |5||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||5||0 |- |[[2004–05 Segunda División B#Group III|2004–05]]<ref name="Ndeshjet 2004–05" /> |Segunda División B |17||6||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||17||6 |- !colspan=2|Total !22!!11!!colspan=2|—!!colspan=2|—!!colspan=2|—!!22!!11 |- |rowspan=17|[[FC Barcelona|Barcelona]] |[[2004–05 FC Barcelona season|2004–05]]<ref name="Ndeshjet 2004–05" /> |[[La Liga]] |7||1||1||0||1||0||colspan=2|—||9||1 |- |[[2005–06 FC Barcelona season|2005–06]]<ref name="Ndeshjet 2005–06" /> |La Liga |17||6||2||1||6||1||0||0||25||8 |- |[[2006–07 FC Barcelona season|2006–07]]<ref name="Ndeshjet 2006–07" /> |La Liga |26||14||2||2||5||1||3{{efn|Një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], dy ndeshje në [[Supercopa de España]]}}||0||36||17 |- |[[2007–08 FC Barcelona season|2007–08]]<ref name="Ndeshjet 2007–08" /> |La Liga |28||10||3||0||9||6||colspan=2|—||40||16 |- |[[2008–09 FC Barcelona season|2008–09]]<ref name="Ndeshjet 2008–09" /> |La Liga |31||23||8||6||12||9||colspan=2|—||51||38 |- |[[2009–10 FC Barcelona season|2009–10]]<ref name="Ndeshjet 2009–10" /> |La Liga |35||34||3||1||11||8||4{{efn|Një ndeshje në UEFA Super Kupë, një ndeshje dhe dy gola në Supercopa de España, dy ndeshje dhe dy gola në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]}}||4||53||47 |- |[[2010–11 FC Barcelona season|2010–11]]<ref name="Ndeshjet 2010–11" /> |La Liga |33||31||7||7||13||12||2{{efn|name=SDE|Të gjitha ndeshjet në Supercopa de España}}||3||55||53 |- |[[2011–12 FC Barcelona season|2011–12]]<ref name="Ndeshjet 2011–12" /> |La Liga |37||50||7||3||11||14||5{{efn|Një ndeshje dhe një gol në UEFA Super Kupë, dy ndeshje dhe tre gola në Supercopa de España, dy ndeshje dhe dy gola në FIFA Kupën e Botës për Klube}}||6||60||73 |- |[[2012–13 FC Barcelona season|2012–13]]<ref name="Ndeshjet 2012–13" /> |La Liga |32||46||5||4||11||8||2{{efn|name=SDE}}||2||50||60 |- |[[2013–14 FC Barcelona season|2013–14]]<ref name="Ndeshjet 2013–14" /> |La Liga |31||28||6||5||7||8||2{{efn|name=SDE}}||0||46||41 |- |[[2014–15 FC Barcelona season|2014–15]]<ref>{{cite web|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2014-15|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2014–15|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2014–15|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=11 gusht 2015}}</ref> |La Liga |38||43||6||5||13||10||colspan=2|—||57||58 |- |[[2015–16 FC Barcelona season|2015–16]]<ref name="Ndeshjet 2015–16">{{cite web|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?temp=2015-16|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2015–16|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2015–16|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=6 shtator 2015}}</ref> |La Liga |33||26||5||5||7||6||4{{efn|Një ndeshje dhe dy gola në UEFA Super Kupë, dy ndeshje dhe një gol në Supercopa de España, një ndeshje dhe një gol në FIFA Kupën e Botës për Klube}}||4||49||41 |- |[[2016–17 FC Barcelona season|2016–17]]<ref name="Ndeshjet 2016–17">{{cite web|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?cat=-&temp=2016-17&equip=-&rival=-|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2016–17|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2016–17|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=27 tetor 2016}}</ref> |La Liga |34||37||7||5||9||11||2{{efn|name=SDE}}||1||52||54 |- |[[2017–18 FC Barcelona season|2017–18]]<ref name="Ndeshjet 2017–18">{{cite web|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?cat=-&temp=2017-18&equip=-&rival=-&jug=-|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2017–18|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2017–18|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=27 gusht 2017}}</ref> |La Liga |36||34||6||4||10||6||2{{efn|name=SDE}}||1||54||45 |- |[[2018–19 FC Barcelona season|2018–19]]<ref name="Ndeshjet 2018–19">{{cite web|url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html?cat=-&temp=2018-19&equip=-&rival=-&jug=-|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2018–19|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2018–19|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=27 gusht 2018}}</ref> |La Liga |34||36||5||3||10||12||1{{efn|name=SDE}}||0||50||51 |- |[[2019–20 FC Barcelona season|2019–20]]<ref name="Ndeshjet 2019–20">{{cite web|url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1753.html|title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Matches 2019–20|trans-title=Lionel Andrés Messi Cuccittini: Ndeshjet 2019–20|publisher=BDFutbol|language=en|accessdate=17 shtator 2019}}</ref> |La Liga |14||13||0||0||5||2||1{{efn|name=SDE}}||1||20||16 |- !colspan=2|Gjithsej !466||432||73||51||140||114||28||22||707||619 |- !colspan=3|Gjithsej karriera !498||443||73||51||140||114||28||22||739||630 |} <references group="lower-alpha"/> ==Shënime== <references group="note"/> == Referime == {{reflist|colwidth=30em}} <references/> == Lidhje të jashtme == {{Commons category|Lionel Messi}} * [http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/messi/biography FC Barcelona profile] * [http://www.bdfutbol.com/en/j/j1753.html BDFutbol profile] * [http://www.lfp.es/Temporada/FichaJugador.aspx?cj=7450 La Liga profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130602121111/http://www.lfp.es/Temporada/FichaJugador.aspx?cj=7450 |date=2 qershor 2013 }} * [http://www.transfermarkt.co.uk/en/lionel-messi/profil/spieler_28003.html Transfermarkt profile] * [http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=45843&cc=5739 Profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100323003328/http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=45843&cc=5739 |date=23 mars 2010 }} tek ESPN FC * [http://en.lionelmessi.org/ Faqe personale interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100712203128/http://en.lionelmessi.org/ |date=12 korrik 2010 }} * [https://web.archive.org/web/20101204021404/http://www.espacefoot.net/messi.htm Profili sportiv dhe shpërblimet] {{2014 FIFA Kupa e Botës Skuadra e Turnamentit}} {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{UEFA Futbollisti i Vitit}} {{FIFA Lojtari Botëror i Vitit}} {{FIFA Kupa e Botës për Klube Topi i Artë}} {{World Soccer Futbollisti i Vitit}} {{Copa del Rey top scorers}} {{Skuadra FC Barcelona}} [[Kategoria:Lindje 1987]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë argjentinas]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren argjentinase]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Barcelona C]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Barcelona B]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Barcelona]] [[Kategoria:Futbollistë në Paris Saint-Germain F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Tercera División]] [[Kategoria:Futbollistë në Segunda División B]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligue 1]] [[Kategoria:Futbollistë në 2006 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në 2010 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në 2014 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në 2018 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampioneve]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] t6c763snlh6rwz6qywi0h3hcnr0clti Zaho Balili 0 59372 2715331 2711481 2024-11-14T01:04:27Z Benny8907 167356 /* Lidhje të jashtme */ 2715331 wikitext text/x-wiki {{Short description|Poet,shkrimtar dhe rapsod shqiptar i iso-polifonisé labe}} {{Infobox person | name = Zaho Balili | image = File:BaliliZaho.jpg | birth_date = [[3 tetor]] [[1951]] | birth_place = [[Rexhini|Rexhin]] ([[Tepelena|Tepelenë]]) | death_date = [[3 tetor]] [[2001]] | death_place = [[Athina|Athinë]] ([[Greqia|Greqi]]) | nationality = [[Shqiptare]] | occupation = [[Poet]],[[Shkrimtar]] | known_for = Autor i iso-polifonisë labe, krijues,rapsod i Grupit Polifonik "''Lot Kurbeti''" Athinë (2001) | notable_works = ''Drithërimet e pranverës'', ''Paskan çelur manushaqet'' ,''Brengat e shpirtit'', ''Lot kurbeti'', ''Kur dy zemra dashurohen'' | website = [https://www.zahobalili.al zahobalili.al] }} '''Zaho Balili''' ([[Rexhini|Rexhin]] [[Tepelenë]] , [[3 tetor]] [[1951]] - [[Athinë]], [[2001]]) ka qenë poet,rapsod ,shkrimtar shqiptar,dhe autor i iso-polifonisë labe. == Biografia == Zaho Balili mbaroi shkollën tetëvjeçare dhe të mesme në Tepelenë. Ai filloi të shkruajë në moshë shumë të re dhe është autori i disa vëllimeve, si: <ref>{{Cite web | title = Biografia | url = https://zahobalili.al/biografi.php | access-date = 2024-10-17 | website = Zaho Balili | date = 2021-03-12 | language = sq }}</ref> ''Drithërimat e pranverës'', ''Paskan çelur [[manushaqe]]t'', <ref>{{Cite web | title = Tekste Shqip,Zaho Balili Profili | url = https://teksteshqip.com/zaho-balili | access-date = 2024-10-17 | website = Tekste Shqip | date = 2023-10-04 | language = sq }}</ref> ''Brengat e shpirtit'', ''Lot kurbeti'' dhe ''Kur dy zemra dashurohen''. Këngët e tij janë interpretuar nga shumë grupe labe, si grupet e Vlorës, Gjirokastrës dhe Tepelenës, me grupin kryesor, atë të Hormovës, të cilin ai e udhëhoqi në vitet '80. Me këtë grup, ai fitoi çmimin e parë në Festivalin Folklorik të Gjirokastrës në vitin 1985 me këngën ''Flaka mbuloi fshanë''. Një nga këngët më të njohura të tij është ''Balada e Nënës'', e kënduar nga grupi i Vlorës në vitin 1997. Kjo këngë është kënduar edhe nga shumë këngëtarë të tjerë. Në vitin 2001, ai krijoi në Athinë grupin ''Lot Kurbeti'', i cili ka publikuar tre disqe me këngët e tij,në atë periudhë zgjidhet kryetar i shoqatës patriotike ''Labëria'' dega Athinë, si dhe kryetar i ''Lidhjes së Shkrimtarëve Shqiptarë'' në Greqi.Botues i disa shkrimeve, dhe poezive, në Gazetën e Athinës. Zaho Balili ''u nda nga jeta në Athinë'' ditën e ditëlindjes së tij, më <ref>{{Cite web | title = Rreth Zaho Balilit | url = https://orashqiptare.blogspot.com/2019/01/zaho-balili.html?m=1 | access-date = 2024-10-17 | website = Ora Shqiptare Blogspot | date = 2024-03-13 | language = sq }}</ref> ''[[3 tetor]] [[2001]]'', si pasojë e një hemoragjie cerebrale. Tre nga vëllimet e tij u botuan pas vdekjes. == Veprat letrare == * '''Paskan çelur manushaqet''' – Poezi ,botuar në (1997) * '''Drithërimat e pranverës''' – Poezi, botuar në (1998) * '''Brengat e shpirtit''' – Poezi, botuar në (2001) * '''Puth ballin tënd Shqipëri''' – Poezi, botuar në (2002) * '''Lot Kurbeti''' – Poezi, botuar në (2003) * '''Kur dy zemra dashurohen''' – Prozë, botuar në (2011) == Çmime dhe Vlerësime == # '''Çmimi i parë''' në Takimin e Kulturës Masive të ndërmarrjeve të qytetit të Tepelenës (1980), me grupin amator të S.M.T. # '''Çmimi i parë''' në Festivalin Folklorik të Gjirokastrës (1988) me këngën "Flaka mbuloi fshanë", kënduar nga grupi i Hormovës. # '''Vlerësim i veçantë''' në Festivalin Folklorik të Gjirokastrës (1988) me këngën "13 male me këmbë", kënduar nga grupi i të rinjve të Rexhinit. # '''Vlerësim i veçantë''' në Festivalin Folklorik të Gjirokastrës (2000) me këngën "Baladë për komisarin Arben Zylyftari", kënduar nga grupi i Hormovës. # Në vitin '''2002''', Këshilli i Qarkut Gjirokastër i akordon titullin: ''' "Personalitet i Shquar në Fushën e Artit dhe Kulturës"''' si këngëtar i shquar i këngës polifonike të trevave të jugut. # Më '''16 Korrik 2012''', Presidenti i Republikës, z. Bamir Topi, i akordon urdhrin '''"Naim Frashëri" i Argjendtë''' me motivacionin: "''Për kontribut të shquar në zhvillimin e folklorit të zonës së Tepelenës, veçanërisht me grupin e Hormovës, si drejtues i spikatur dhe rapsod.''" # Më '''31 Tetor 2014''', Këshilli Bashkiak dhe Kryetari i Bashkisë Tepelenë, z. Tërmet Peçi, i akordon titullin '''"Qytetar Nderi"''', me motivacionin: "''Për kontributin e vlefshëm në zhvillimin e folklorit të zonës së Tepelenës, veçanërisht me grupin e Hormovës, si drejtues dhe si rapsod.''" # Më '''24 Tetor 2015''', Shoqata Vatra Labe, Athinë, i akordon titullin '''"Çertifikatë Nderi"''' me motivacionin: Shoqata Vatra Labe, i jep këtë fletë nderi pas vdekjes, krijuesit, rapsodit, këngëtarit dhe themeluesit të disa grupeve labe, poetit Zaho Balili. "''Për ruajtjen, forcimin, zhvillimin dhe përhapjen e këngës polifonike labe, dhe për kontributin e madh të dhënë përmes krijimtarisë së tij në folkloristikë dhe polifoni.''" # '''Çmimi i parë''' në Festivalin e Tetë Ndërkombëtar të Polifonisë Shqiptare "Bylis" (22 Shtator 2018) me këngën "Atje kemi Labërinë", kënduar nga grupi '''Lot Kurbeti'''. == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * [https://www.zahobalili.com/ Faqja zyrtare] * [https://www.facebook.com/zahobalili Faqja në Facebook] * [https://www.instagram.com/zahobalili Faqja në Instagram] * [https://www.tiktok.com/@zahobalili Faqja në TikTok] * {{IMDb name | nm16686684 | Zaho Balili }} {{DEFAULTSORT:Balili, Zaho}} [[Kategoria:Lindje 1951]] [[Kategoria:Vdekje 2001]] [[Kategoria:Njerëz nga Labëria]] [[Kategoria:Poetë shqiptarë]] [[Kategoria:Njerëz nga Tepelena]] pg1oftl7ig9e711nz93qxx74xgyf40u 2715332 2715331 2024-11-14T01:06:55Z Benny8907 167356 /* Lidhje të jashtme */ 2715332 wikitext text/x-wiki {{Short description|Poet,shkrimtar dhe rapsod shqiptar i iso-polifonisé labe}} {{Infobox person | name = Zaho Balili | image = File:BaliliZaho.jpg | birth_date = [[3 tetor]] [[1951]] | birth_place = [[Rexhini|Rexhin]] ([[Tepelena|Tepelenë]]) | death_date = [[3 tetor]] [[2001]] | death_place = [[Athina|Athinë]] ([[Greqia|Greqi]]) | nationality = [[Shqiptare]] | occupation = [[Poet]],[[Shkrimtar]] | known_for = Autor i iso-polifonisë labe, krijues,rapsod i Grupit Polifonik "''Lot Kurbeti''" Athinë (2001) | notable_works = ''Drithërimet e pranverës'', ''Paskan çelur manushaqet'' ,''Brengat e shpirtit'', ''Lot kurbeti'', ''Kur dy zemra dashurohen'' | website = [https://www.zahobalili.al zahobalili.al] }} '''Zaho Balili''' ([[Rexhini|Rexhin]] [[Tepelenë]] , [[3 tetor]] [[1951]] - [[Athinë]], [[2001]]) ka qenë poet,rapsod ,shkrimtar shqiptar,dhe autor i iso-polifonisë labe. == Biografia == Zaho Balili mbaroi shkollën tetëvjeçare dhe të mesme në Tepelenë. Ai filloi të shkruajë në moshë shumë të re dhe është autori i disa vëllimeve, si: <ref>{{Cite web | title = Biografia | url = https://zahobalili.al/biografi.php | access-date = 2024-10-17 | website = Zaho Balili | date = 2021-03-12 | language = sq }}</ref> ''Drithërimat e pranverës'', ''Paskan çelur [[manushaqe]]t'', <ref>{{Cite web | title = Tekste Shqip,Zaho Balili Profili | url = https://teksteshqip.com/zaho-balili | access-date = 2024-10-17 | website = Tekste Shqip | date = 2023-10-04 | language = sq }}</ref> ''Brengat e shpirtit'', ''Lot kurbeti'' dhe ''Kur dy zemra dashurohen''. Këngët e tij janë interpretuar nga shumë grupe labe, si grupet e Vlorës, Gjirokastrës dhe Tepelenës, me grupin kryesor, atë të Hormovës, të cilin ai e udhëhoqi në vitet '80. Me këtë grup, ai fitoi çmimin e parë në Festivalin Folklorik të Gjirokastrës në vitin 1985 me këngën ''Flaka mbuloi fshanë''. Një nga këngët më të njohura të tij është ''Balada e Nënës'', e kënduar nga grupi i Vlorës në vitin 1997. Kjo këngë është kënduar edhe nga shumë këngëtarë të tjerë. Në vitin 2001, ai krijoi në Athinë grupin ''Lot Kurbeti'', i cili ka publikuar tre disqe me këngët e tij,në atë periudhë zgjidhet kryetar i shoqatës patriotike ''Labëria'' dega Athinë, si dhe kryetar i ''Lidhjes së Shkrimtarëve Shqiptarë'' në Greqi.Botues i disa shkrimeve, dhe poezive, në Gazetën e Athinës. Zaho Balili ''u nda nga jeta në Athinë'' ditën e ditëlindjes së tij, më <ref>{{Cite web | title = Rreth Zaho Balilit | url = https://orashqiptare.blogspot.com/2019/01/zaho-balili.html?m=1 | access-date = 2024-10-17 | website = Ora Shqiptare Blogspot | date = 2024-03-13 | language = sq }}</ref> ''[[3 tetor]] [[2001]]'', si pasojë e një hemoragjie cerebrale. Tre nga vëllimet e tij u botuan pas vdekjes. == Veprat letrare == * '''Paskan çelur manushaqet''' – Poezi ,botuar në (1997) * '''Drithërimat e pranverës''' – Poezi, botuar në (1998) * '''Brengat e shpirtit''' – Poezi, botuar në (2001) * '''Puth ballin tënd Shqipëri''' – Poezi, botuar në (2002) * '''Lot Kurbeti''' – Poezi, botuar në (2003) * '''Kur dy zemra dashurohen''' – Prozë, botuar në (2011) == Çmime dhe Vlerësime == # '''Çmimi i parë''' në Takimin e Kulturës Masive të ndërmarrjeve të qytetit të Tepelenës (1980), me grupin amator të S.M.T. # '''Çmimi i parë''' në Festivalin Folklorik të Gjirokastrës (1988) me këngën "Flaka mbuloi fshanë", kënduar nga grupi i Hormovës. # '''Vlerësim i veçantë''' në Festivalin Folklorik të Gjirokastrës (1988) me këngën "13 male me këmbë", kënduar nga grupi i të rinjve të Rexhinit. # '''Vlerësim i veçantë''' në Festivalin Folklorik të Gjirokastrës (2000) me këngën "Baladë për komisarin Arben Zylyftari", kënduar nga grupi i Hormovës. # Në vitin '''2002''', Këshilli i Qarkut Gjirokastër i akordon titullin: ''' "Personalitet i Shquar në Fushën e Artit dhe Kulturës"''' si këngëtar i shquar i këngës polifonike të trevave të jugut. # Më '''16 Korrik 2012''', Presidenti i Republikës, z. Bamir Topi, i akordon urdhrin '''"Naim Frashëri" i Argjendtë''' me motivacionin: "''Për kontribut të shquar në zhvillimin e folklorit të zonës së Tepelenës, veçanërisht me grupin e Hormovës, si drejtues i spikatur dhe rapsod.''" # Më '''31 Tetor 2014''', Këshilli Bashkiak dhe Kryetari i Bashkisë Tepelenë, z. Tërmet Peçi, i akordon titullin '''"Qytetar Nderi"''', me motivacionin: "''Për kontributin e vlefshëm në zhvillimin e folklorit të zonës së Tepelenës, veçanërisht me grupin e Hormovës, si drejtues dhe si rapsod.''" # Më '''24 Tetor 2015''', Shoqata Vatra Labe, Athinë, i akordon titullin '''"Çertifikatë Nderi"''' me motivacionin: Shoqata Vatra Labe, i jep këtë fletë nderi pas vdekjes, krijuesit, rapsodit, këngëtarit dhe themeluesit të disa grupeve labe, poetit Zaho Balili. "''Për ruajtjen, forcimin, zhvillimin dhe përhapjen e këngës polifonike labe, dhe për kontributin e madh të dhënë përmes krijimtarisë së tij në folkloristikë dhe polifoni.''" # '''Çmimi i parë''' në Festivalin e Tetë Ndërkombëtar të Polifonisë Shqiptare "Bylis" (22 Shtator 2018) me këngën "Atje kemi Labërinë", kënduar nga grupi '''Lot Kurbeti'''. == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * [https://www.zahobalili.com/ Faqja zyrtare] * [https://www.facebook.com/zahobalili Faqja në Facebook] * [https://www.instagram.com/zahobalili Faqja në Instagram] * [https://www.tiktok.com/@zahobalili Faqja në TikTok] * {{IMDb name | nm16686684 | Zaho Balili }} *{{YouTube channel|handle=zahobalili_Rexhini|text=Zaho Balili's YouTube Channel }} {{DEFAULTSORT:Balili, Zaho}} [[Kategoria:Lindje 1951]] [[Kategoria:Vdekje 2001]] [[Kategoria:Njerëz nga Labëria]] [[Kategoria:Poetë shqiptarë]] [[Kategoria:Njerëz nga Tepelena]] 63qejmb65gcvvilbq1img2hlu4iqd7z Ronaldo Nazário 0 63611 2715419 2707674 2024-11-14T07:42:12Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 4 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715419 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ronaldo | image = Real Valladolid-Valencia CF, 2019-05-18 (90) (cropped).jpg | image_size = | caption = Ronaldo në vitin 2019 | fullname = Ronaldo Luís Nazário de Lima | height = 1.83 m | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|18|9|1976|9|18}} | birth_place = [[Rio de Janeiro]], Brazil | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | youthyears1 = 1990–1993 | youthclubs1 = [[São Cristóvão de Futebol e Regatas|São Cristóvão]]<ref>{{cite web|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/noticia/2011/02/apos-inicio-pobre-em-bento-ribeiro-ronaldo-conquista-o-mundo.html|title=Após início pobre em Bento Ribeiro, Ronaldo conquista o mundo|newspaper=Globo Esporte|language=pt|date=14 shkurt 2011|accessdate=19 shtator 2015}}</ref> | years1 = 1993–1994 | clubs1 = [[Cruzeiro Esporte Clube|Cruzeiro]] | caps1 = 14 | goals1 = 12 | years2 = 1994–1996 | clubs2 = [[PSV Eindhoven|PSV]] | caps2 = 46 | goals2 = 42 | years3 = 1996–1997 | clubs3 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | caps3 = 37 | goals3 = 34 | years4 = 1997–2002 | clubs4 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps4 = 68 | goals4 = 49 | years5 = 2002–2007 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 127 | goals5 = 83 | years6 = 2007–2008 | clubs6 = [[A.C. Milan|Milan]] | caps6 = 20 | goals6 = 9 | years7 = 2009–2011 | clubs7 = [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]] | caps7 = 31 | goals7 = 18 | totalcaps = 343 | totalgoals = 247 | nationalyears1 = 1993 | nationalteam1 = [[Kombëtarja braziliane nën-17 e futbollit|Brazili U17]] | nationalcaps1 = 7 | nationalgoals1 = 5 | nationalyears2 = 1996 | nationalteam2 = [[Kombëtarja braziliane nën-23 e futbollit|Brazili U23]] | nationalcaps2 = 8 | nationalgoals2 = 6 | nationalyears4 = 1994–2011 | nationalteam4 = [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazili]] | nationalcaps4 = 98 | nationalgoals4 = 62 | medaltemplates = {{MedalSport|[[Futboll]]}} {{MedalCountry|{{flamuri|Brazili}} [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazili]]}} {{MedalCompetition|[[FIFA Kupa e Botës]]}} {{Medal|W|[[1994 FIFA Kupa e Botës|Shba 1994]]|}} {{Medal|W|[[2002 FIFA Kupa e Botës|Kore & Japoni 2002]]|}} {{Medal|RU|[[1998 FIFA Kupa e Botës|Francë 1998]]|}} {{MedalCompetition|[[FIFA Kupa e Konfederatave]]}} {{Medal|W|[[1997 FIFA Kupa e Konfederatave|Arabi Saudite 1997]]|}} {{MedalCompetition|[[Copa América]]}} {{Medal|W|[[Copa América 1997|Bolivi 1997]]|}} {{Medal|W|[[Copa América 1999|Paraguaji 1999]]|}} {{Medal|RU|[[Copa América 1995|Uruguaji 1995]]|}} {{MedalSport|[[Futbolli në Lojërat olimpike verore|Lojërat Olimpike]]}} {{MedalBronze|[[Lojërat olimpike verore 1996|Atlanta 1996]]|[[Futbolli në Lojërat olimpike verore 1996|Ekipi]]}} }} '''Ronaldo Luís Nazário de Lima''' (<small>Portugalisht: </small> [[Gjuha portugeze|[ʁoˈnawdu ˈlwis nɐˈzaɾju dʒi ˈɫĩmɐ]]]; lindur më 18 shtator 1976), i njohur zakonisht si '''Ronaldo''', është një ish [[futbolli]]st profesionist [[Brazili|brazilian]] i cili luante si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]]. Ai konsiderohet si një nga futbollistët më të mirë të të gjitha kohërave, duke pasur pseudonimin ''El Fenomeno'' (Fenomeni).<ref name="Fenomeni1">{{cite web|url=http://sportekspres.com/ronaldo-luiz-nazario-da-lima-fenomeni-qe-u-ndal-vetem-nga-gjunjet/|title=Ronaldo Luiz Nazario de Lima, “Fenomeni” që u ndal vetëm nga gjunjët!|publisher=Sport Ekspres|language=sq|author=Anton Cicani|date=24 shtator 2016|accessdate=8 prill 2020|archive-date=21 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201021124706/https://sportekspres.com/ronaldo-luiz-nazario-da-lima-fenomeni-qe-u-ndal-vetem-nga-gjunjet/|url-status=dead}}</ref><ref name="Fenomeni2">{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-fenomeni-sot-mbush-40-vjet-bota-e-futbollit-e-kujton-si-9-shi-mire-ne-histori-fotovideo/|title=Ronaldo fenomeni sot mbush 40 vjet, bota e futbollit e kujton si 9-shi më i mirë në histori (Foto/Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=22 shtator 2016|accessdate=8 prill 2020}}</ref><ref name="Fenomeni3">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/te-interi-isha-shume-i-lumtur-dhe-me-donin-tifozet-ronaldo-fenomeni-ja-cfare-i-thashe-moratit-para-largimit/|title=“Te Interi isha shumë i lumtur dhe më donin tifozët”, Ronaldo fenomeni: Ja çfarë i thashë Moratit para largimit|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=11 shkurt 2020|accessdate=8 prill 2020}}</ref><ref name="Profili te FIFA">{{cite web|url=https://www.fifa.com/news/y=2012/m=4/news=ronaldo-phenomenon-every-sense-1611048.html|title=Ronaldo, a phenomenon in every sense|trans-title=Ronaldo, një fenomen në çdo sens|publisher=FIFA|language=en|date=4 prill 2012|accessdate=19 shtator 2015|archive-date=19 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150919161316/http://www.fifa.com/news/y=2012/m=4/news=ronaldo-phenomenon-every-sense-1611048.html|url-status=dead}}</ref> Në kulmin e tij, Ronaldo njihej për driblimet me shpejtësi, kalimin e topit poshtë këmbëve të kundërshtarit dhe finalizimin e saktë. Në vitet 1990', Ronaldo luajti në nivel klubesh me [[Cruzeiro Esporte Clube|Cruzeiron]], [[PSV Eindhoven|PSV-në]], [[FC Barcelona|Barcelonën]] dhe [[F.C. Internazionale Milano|Interin]]. Transferimet e tij në Itali dhe Spanjë e bënë atë lojtarin e dytë (pas argjentinasit [[Diego Maradona]]) që e thyen rekordin e transferimit më të shtrenjtë në histori dy herë, të dyja para ditëlindjes së tij të 21të. Deri në moshën 23 vjeç, ai kishte shënuar 200 gola me klubet dhe kombëtaren. Pas gati tre vitesh pa luajtur për shkak të dëmtimeve të rënda të gju dhe rikuperimeve, Ronaldo ju bashkua [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] në vitin 2002, e cila më pas u ndoq nga transferimet te [[A.C. Milan|Milani]] dhe [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]]. Ronaldo fitoi çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]] në vitet 1997 dhe 2002, [[Topi i Artë|Topin e Artë]] në vitet 1997 dhe 2002 dhe çmimin [[Futbollisti i Vitit i UEFA-s]] në vitin 1998. Ai shpall [[Çmimi Don Balón|Lojtari i huaj më i mirë i La Ligas]] në vitin 1997, ku ai gjithashtu fitoi edhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]] me 34 gola në La Liga. Një vit më pas, ai u shpall [[Futbollisti i Vitit i Serie A]]. Ronaldo ishte një nga sportistët më të vlerësuar dhe të shquar në kohën e tij, duke bërë që kompania sportive [[Nike, Inc.|Nike]], të krijonte këpucët e para model [[Nike Mercurial]] për të. Në vitin 2004, Ronaldo u emërua nga [[Pelé]] në [[FIFA 100]], një listë me 125 futbollistët më të mirë të të gjitha kohërave. Ai gjithashtu është pjesë në Hollin e Famës të Brazilit, Interit dhe futbollit italian. Ronaldo ka luajtur 98 ndeshje për [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazili]] dhe ka shënuar 62 gola, duke qënë golashënuesi i dytë më i mirë në histori mbrapa Pelés. Ai ishte lojtari më i ri i Brazilit që fitoi [[1994 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 1994]]. Në [[1998 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 1998]], ai mori [[Çmimet e FIFA Kupës së Botës#Topi i Artë|Topin e Artë]] si lojtari më i mirë i turnamentit, duke ndihmuar Brazilin të arrinte në finale ku ai pësoi një krize epileptike disa orë para humbjes ndaj Francës.<ref name="Problemi">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/finalja-e-boterorit-1998-ronaldo-rrezikoi-te-vdiste/|title=Finalja e Botërorit 1998, Ronaldo rrezikoi të vdiste|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=3 shkurt 2012|accessdate=8 prill 2020}}</ref> Ai e fitoi Kupën e Botës për herë të dytë në vitin [[2002 FIFA Kupa e Botës|2002]], ku ai shkëlqeu në sulm sëbashku me [[Rivaldo]]n dhe [[Ronaldinho]]n. Ronaldo shënoi dy gola në [[Finalja e FIFA Kupës së Botës 2002|finale]] dhe mori [[Çmimet e FIFA Kupës së Botës#Këpuca e Artë|Këpucën e Artë]] si golashënuesi më i mirë i turnamentit. Në [[2006 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2006]], Ronaldo shënoi golin e tij të 15të në këtë kompeticion, e cila ishte një rekord në atë kohë. Ai fitoi edhe [[Copa América]]n në vitin [[Copa América 1997|1997]], ku ai u zgjodh lojtari i turnamentit, kurse në vitin [[Copa América 1999|1999]] ishte golashënuesi më i mirë. Për shkak se kishte pësuar dëmtime të mëtejshme, Ronaldo u tërhoq nga futbolli në vitin 2011. Si një sulmues multi-funksional i cili i solli pozicionit të tij një dimension tërësisht të ri, Ronaldo ka qënë një influencë për shumë sulmues të gjeneratave pasardhëse. Pas tërheqjes nga futbolli, Ronaldo vazhdoi punën e tij në [[United Nation Development Program|Programin e Kombeve të Bashkuara për Zhvillimin]] si ambasdor, një pozicion që e kishte marrë në vitin 2000. Ai ishte ambasador i [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2014]] që u zhvillua në Brazil. Në shtator 2018, ai u bë pronar i shumicës së aksioneve të klubit spanjoll [[Real Valladolid]] pasi bleu 51% të aksioneve.<ref name="Real Valladolid">{{cite web|url=https://gazetablic.com/zyrtare-ronaldo-blen-klubin-e-njohur-te-la-ligas/|title=Zyrtare: Ronaldo blen klubin e njohur të La Ligas|publisher=Gazeta Blic|language=sq|accessdate=8 prill 2020|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819034234/https://gazetablic.com/zyrtare-ronaldo-blen-klubin-e-njohur-te-la-ligas/|url-status=dead}}</ref> ==Jeta e hershme== Ronaldo Luís Nazário de Lima ka lindur më 18 shtator 1976 në [[Rio de Janeiro]] të Brazilit. Ai është fëmija i tretë Nélio Nazário de Lima, Snr. dhe Sônia dos Santos Barata.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/special_events/sports_personality_2002/2556663.stm|title=Ronaldo's return to glory|trans-title=Rikthimi i Ronaldos te lavdia|publisher=BBC Sport|language=en|date=8 dhjetor 2002|accessdate=4 tetor 2018}}</ref><ref name="Mosley"/> Ronaldo ka një vëlla , Nélio Jr.<ref name="Mosley">{{cite book|title=Ronaldo: The Journey of a Genius|url=https://archive.org/details/ronaldojourneyof0000jame|trans-title=Ronaldo: Udhëtimi i një gjeniu|publisher=Mainstream Publishing|language=en|author=James Mosley|year=2005|isbn=1-84018-964-9}}</ref><ref>Ronaldo: Manual de Vuelo (Dokumentar në Brazil) 1997</ref> Prindërit e tij u ndanë kur ai ishte 11 vjeç, dhe pak kohë më pas ai la shkollën për t'u përqëndruar në futboll.<ref name="Wash post"/> Ai luajti në rrugët e [[Bento Ribeiro]], një periferi e Rio de Janeiros. Mamaja e tij ka deklaruar: "E kam gjetur përherë me top në rrugë me shokët kur ai duhej të ishte në shkollë. E di. E humba betejën time."<ref name="Wash post">{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/sports/soccer/longterm/worldcup98/teams/articles/ronaldo4.htm?noredirect=on|title=Brazil's Ronaldo Has the World at His Feet|trans-title=Ronaldo i Brazilit ka botën në këmbët e tij|publisher=Washington Post|language=en|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> Ai ju bashkua ekipit atletik të futsallës Social Ramos në moshën 12 vjeç, duke udhëhequr ligën e të rinjëve të qytetit me 166 gola të shënuar në sezonin e parë; ky rekord golash përfshinte edhe 11 golat e shënuar në një fitore me 12 gola të ekipit të tij. Ronaldo shprehu dashurinë e tij për futsallën, "futsalla do të jetë gjithmonë dashuria ime e parë", duke i dhënë meritat për zhvillimin e aftësive të tij këtij sporti.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/futsalworldcup/news/y=2012/m=10/news=the-football-greats-forged-futsal-1798909.html|title=The football greats forged by futsal|trans-title=Të mëdhenjtë e futbollit të gdhëndur nga futsalla|publisher=FIFA|language=en|accessdate=28 gusht 2018|archive-date=8 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151008000840/http://www.fifa.com/futsalworldcup/news/y=2012/m=10/news=the-football-greats-forged-futsal-1798909.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite book|title=Our Competition is the World|trans-title=Konkurenca jonë është bota|publisher=Lulu|language=en|author=Stan Baker|page=276|date=2012}}</ref><ref>{{cite web|url=https://futsalfeed.com/original-content/top-10-footballers-who-played-futsal|title=Top 10 Footballers Who Played Futsal!|trans-title=10 futbollistët më të mirë që luajtën futsallë|publisher=Futsal Feed|language=en|date=14 mars 2020|accessdate=14 mars 2020}}</ref> Pasi u pa nga ish lojtari brazilian [[Jairzinho]], i cili në atë kohë ishte trajner i [[São Cristóvão de Futebol e Regatas|São Cristóvão]], Ronaldo u bë pjesë e ekipit të të rinjëve duke shfaqur talentin e tij në fushë.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/brasilglobaltour/en/news/5457/brasil-global-tour/2016/09/22/27793592/ronaldo-o-fenomeno-sao-cristovaos-greatest-son|title=Ronaldo O Fenomeno: Sao Cristovao's greatest son|trans-title=Ronaldo Fenomeni: Djali më i madh i Sao Cristovaos|publisher=Goal.com|language=en|accessdate=3 shtator 2018}}</ref> Agjentët e Ronaldos, Reinaldo Pitta dhe Alexandre Martins, firmosën me të kur ai ishte 13 vjeç. Pitta deklaroi: "Ne e kuptuam menjëherë që ai mund të bënte diçka ndryshe nga lojtarët e tjerë."<ref name="Wash post"/> I konsideruar një talent i rrallë në fëmijëri, Jairzinho i rekomandoi Ronaldon, tashmë 16 vjeç, ish klubit të tij Cruzerio.<ref>{{cite web|url=https://www.irishtimes.com/sport/ronaldo-awaits-coronation-1.1062333|title=Ronaldo awaits coronation|trans-title=Ronaldo pret kurorëzimin|newspaper=Irish Times|language=en|accessdate=2 shtator 2018}}</ref> ==Karriera me klube== ===Cruzeiro=== {{Quote box|width=28%|align=right|quote="Hera e parë që e pash atë të luante ishte te Cruzerio. Ai ishte ende një fëmijë. Ishte në një ndeshje ku ai shënoi pesë gola. Nga ajo pikë ai tregoi që ishte vërtet një fenomen."|source=—Mbrojtësi brazilian [[Cafu]] rreth 17 vjeçarit Ronaldo.<ref>''[[Football's Greatest]] - Ronaldo''. Pitch International LLP. korrik 2010. Marrë më 8 maj 2014</ref>}} Në vitin 1993, Ronaldo filloi karrierën e tij si profesionist duke luajtur me [[Cruzeiro Esporte Clube|Cruzeiro]].<ref name="Cruzeiro"/> Ai debutoi në moshën 16 vjeç më 25 maj 1993 kundër [[Caldense]] në Kampionatin Shtetëror të Minas Gerais.<ref name="Cruzeiro">{{cite web|url=http://m.fifa.com/worldcup/news/y=2013/m=10/news=ronaldo-history-goals-can-erased-2201316.html|title="Ronaldo: My history & goals can't be erased"|trans-title="Ronaldo: Historia dhe golat e mia nuk mund të fshihen|publisher=FIFA|language=en|date=4 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140819082654/http://m.fifa.com/worldcup/news/y=2013/m=10/news=ronaldo-history-goals-can-erased-2201316.html|archive-date=19 gusht 2014}}</ref> Ronaldo mori vëmëndje kombëtare më 7 nëntor 1993, duke shënuar pesë gola në një ndeshje ndaj [[Esporte Clube Bahia|Bahias]].<ref>Placar Magazine (mars 2003) f. 35.</ref> Ronaldo shënoi 44 gola në 47 ndeshje me Cruzerion, duke e udhëhequr drejt suksesit të parë në [[Copa do Brasil]] në vitin 1993. Një vit më pas, ai ndihmoi ekipin të fitonte Kampionatin Shtetëror të Minas Gerais.<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2563815/Hall-Fame-Ronaldo-The-assassin-smile-ruled-world-scored-goals-fun.html|title=Hall of Fame... Ronaldo: The assassin who made you smile as he ruled the world and scored goals for fun|trans-title=Holli i Famës... Ronaldo: Vrasësi i cili të bënte të qeshte duke udhëhequr botën dhe shënonte gola për qef|publisher=Daily Mail|language=en|accessdate=3 qershor 2014}}</ref> Para se ti bashkohej Cruzerios, ai u refuzua nga [[Clube de Regatas do Flamengo|Flamengo]], ekipi që ai kishte mbështetur kur ishte fëmijë; refuzimi nga ekipi erdhi pasi Ronaldo humbi një seancë stërvitore pasi nuk kishte para për të paguar udhëtimin me urban. Pavarësisht kësaj, Jairzinho pa potencialin e tij dhe e mori te Cruzerio.<ref name="Wash post"/><ref>"The Global Art of Soccer" (2006). P. 174</ref> ===PSV Eindhoven=== Ronaldo zgjodhi ti bashkohet [[PSV Eindhoven|PSV-së]] pas përfundimit të Kupës së Botës 1994 ku ai mori pjesë. Ishte braziliani tjetër [[Romário]] ai që e këshilloi Ronaldo të bëhej pjesë e ekipit holandez; Romário kishte qënë pjesë e PSV-së në periudhën 1988–93.<ref name="Miller"/> Ronaldo shënoi 30 gola në kampionat në sezonin e tij të parë në Holandë.<ref name="PSV topscorer"/> Pasi shënoi një tregolësh në ndeshjen e PSV-së kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] në Kupën UEFA, sulmuesi i Leverkusenit dhe fituesi i Kupës së Botës [[Rudi Völler]] deklaroi në intervistën pas ndeshjes: "Kurr në jetën time nuk kam parë një 18-vjeçar të luajë në atë mënyrë."<ref name="Miller">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2015/jun/03/psv-eindhoven-rekindle-glory-days-of-romario-and-ronaldo|title=PSV Eindhoven rekindle glory days of Romário and Ronaldo|trans-title=PSV Eindhoven rikujton ditët e lavdisë të Romários dhe Ronaldo|publisher=The Guardian|language=en|author=Nick Miller|date=3 qershor 2015|accessdate=4 korrik 2018}}</ref> Driblimet e tij nga mesfusha tërhoqën vëmëndjen e shumë personave në sport; shoku i tij i ardhshëm i skuadrës te Barcelona [[Luis Enrique (futbollist)|Luis Enrique]] deklaroi: "E kam parë atë në televizor me PSV-në dhe mendova 'uou'. Më pas ai erdhi te Barcelona. Ai ishte lojtari më spektakolar që kam parë. Ai bënte gjëra që si kisha parë ndonjëherë. Tani jemi mësuar të shohim [[Lionel Messi|Messi]]n të driblojë gjashtë lojtarë, por jo në atë kohë. Ronaldo ishte një bishë."<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/luis-enrique-one-one-id-manage-england-some-point-fans-are-faithful?page=0%2C1|title=The big interview: Luis Enrique – "I'd like to manage in England at some point – the fans are faithful"|trans-title=Intervista e madhe: Luis Enrique – "Dua të drejtojë Anglinë në një pikë – tifozët janë besnikë|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=10 shtator 2018|archive-date=9 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180809215909/https://www.fourfourtwo.com/features/luis-enrique-one-one-id-manage-england-some-point-fans-are-faithful?page=0%2C1|url-status=dead}}</ref> Nick Miller, gazetar për ndeshje i ''The Guardian'', shkroi në lidhje me Ronaldon: "Ajo që bie në sy në lidhje me Ronaldon në atë vit të parë me PSV-në është se sa i plotë duket ai, edhe si një adoleshent i dobët. Gjithçka që do të vinte për ta përkufizuar atë – shpejtësia e rrufeshme, driblimet e paqarta, përshtypja e padukshme se ai ishte më i shpejtë me topin sesa pa topin, madje edhe forca e jashtëzakonshme e trupit të sipërm – ishte gjithçka atje ".<ref name="Miller"/> Rob Smyth, një tjetër gazetar, shtoi: "Në shumë mënyra Ronaldo ishte futbollisti i parë i [[PlayStation]]. Driblimet e e tij ishin një formë hipnoze, si dhe lëvizja e tij karakteristike, ''elastico'', me siguri mund të kishte ardhur nga një ekran kompjuteri."<ref name="Smyth"/> Sezoni i dytë i Ronaldos në Holandë u kushtëzua nga një dëmtim në gju që e mbajti jashtë fushave për pjesën më të madhe të sezonit, megjithatë, ai arriti të regjistrojë 19 gola në 21 ndeshje.<ref name="Miller"/> Me PSV-në, Ronaldo fitoi Kupën e Holandës në vitin 1996, kurse një vit më parë ishte shpallur golashënuesi më i mirë i [[Eredivisie]]s.<ref name="PSV topscorer">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/ronaldo-given-route-back-by-corinthians-1059277.html?action=gallery&ino=4|title=Ronaldo given route back by Corinthians|trans-title=Ronaldos i jepet rruga e kthimit nga Corinthians|publisher=The Independent|language=en|date=10 dhjetor 2008|accessdate=16 nëntor 2013|archive-date=11 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181211190302/https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/ronaldo-given-route-back-by-corinthians-1059277.html?action=gallery&ino=4|url-status=dead}}</ref> Gjatë dy sezoneve të tij në klub, Ronaldo regjistroi 54 gola në 58 ndeshje.<ref name="ESPN">{{cite web|url=http://espnfc.com/columns/story/_/id/906034/rewind-to-1997:-ronaldo's-record-breaking-season?cc=5739|title=Ronaldo's record-breaking season|trans-title=Sezoni me thyerje rekordesh i Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=16 nëntor 2013}}</ref> ===Barcelona=== [[Skeda:PSG-Barcelone 1997.png|parapamje|majtas|Ronaldo duke shënuar penalltinë fituese për Barcelonën në finalen e Kupës UEFA të Fituesve të Kupës kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].]] Gjatë qëndrimit të tij te PSV-ja, Ronaldo tërhoqi vëmëndjen e [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] dhe [[FC Barcelona|Barcelonës]]. Ishte Barcelona klubi që ishte e gatshme të paguante 19.5 milion $, që në atë kohë ishte një shifër rekord në futboll.<ref name="ESPN"/> Gjatë [[1996–97 La Liga|sezonit 1996–97]], Ronaldo shënoi 47 gola në 49 ndeshje në të gjitha kompeticionet; festimet e tij të golave me duart e hapura ngjasonin me statujën e Krishtit që ndodhet në Rio de Janeiro.<ref name="ESPN"/> Ai udhëhoqi ekipin e tij drejt suksesit në Kupën UEFA të Fituesve të Kupës ku ai shënoi gol në finale, duke shtuar edhe sukeset në [[1996–97 Copa del Rey|Copa del Rey]] dhe [[Supercopa de España 1996|Supercopa de España]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/Competitions/ECWC/AllTimeStatistics/season=1996/Round=158/match=53916/index.html|title=Barcelona 1–0 Paris Saint-Germain|publisher=UEFA|language=en|url-status=dead|access-date=9 prill 2020|archive-date=30 prill 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040430140323/http://www.uefa.com/Competitions/ECWC/AllTimeStatistics/season%3D1996/Round%3D158/match%3D53916/index.html}}</ref> Ai fitoi [[Trofeu Pichichi|çmimin e golashënuesit]] më të mirë të La Ligas me 34 gola në 37 ndeshje, duke marrë edhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]].<ref name="RSSSF"/> Deri në sezonin [[2008–09 La Liga|2008–09]], Ronaldo ishte i vetmi lojtar në La Liga që kishte shënuar më shumë se 30 gola në një sezon.<ref name="RSSSF">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tabless/spantops.html|title=Spain - List of Topscorers ("Pichichi") 1929-2018|trans-title=Spanja - Lista e shënuesve më të mirë ("Pichichi") 1929-2018|publisher=RSSSF|language=en|accessdate=11 prill 2020}}</ref> Ronaldo ishte në kulmin e formës fizike te Barcelona, dhe disa nga 47 golat që ai shënoi në atë sezon erdhën pas driblimeve që ai i bënte portierëve kundërshtar.<ref name="ESPN"/> [[Óscar García Junyent|Óscar García]], shoku i ekipit i Ronaldos në atë sezon, deklaroi: "Në atë kohë, ai ishte i gjithi fibër dhe muskuj. Ai ishte një ekzemplar i përsosur fizik. Një fuqi e tillë e jashtëzakonshme që përputhej me aftësitë e tij teknike mund ta bënte atë të pandalshëm."<ref name=BR /> Lojtari i Atletico Madrid [[Quinton Fortune]], i cili luajti tre herë kundër Ronaldos në atë sezon (Ronaldo shënoi tetë gola), deklaroi: "E pashë pasi mbaroi ndeshja dhe kjo ishte më e afërta që unë isha te Ronaldo në atë natë. Si fëmijë, doja të isha si [[Pelé]]. Bleva të gjithë librat, të gjitha videot dhe kam studiuar se si mund të isha më i miri. U nisa në atë rrugë. Pastaj u njoha me Ronaldon. Disa lojtarë ishin teknikë, disa ishin të shpejtë, disa ishin të fortë, disa ishin të zgjuar... Ronaldo ishte të gjithë ata. Ai ishte një bishë; ishte e padrejtë për të gjithë të tjerët.<ref name=BR/> [[José Mourinho]], i cili te Barcelona punonte si interpretues, e quajti Ronaldon "lojtarin më të mirë që kam parë në jetën time", duke shtuar: "Nuk kam dyshime, Ronaldo është më i miri që sytë e mi kanë parë,<ref>{{cite web|url=https://m.youtube.com/watch?v=aPfLKGUI2uo|title=Mourinho interview (4:25 to 5:00)|trans-title=Intervista e Mourinhos (4:25 te 5:00)|publisher=Youtube|language=en|accessdate=30 gusht 2018}}</ref> dhe në vitin 2014 e konsideroi si lojtarin më të mirë post-Diego Maradona.<ref>{{cite web|url=http://www.hitc.com/en-gb/2014/07/09/jose-mourinho-brazils-ronaldo-is-the-best-player-from-last-20-ye/|title=Jose Mourinho: Brazil's Ronaldo is the best player from last 20 years|trans-title=Jose Mourinho: Ronaldo i Brazilit është lojtari më i mirë i 20 viteve të fundit|publisher=HITC|language=en|accessdate=30 gusht 2018|archive-date=30 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830142304/http://www.hitc.com/en-gb/2014/07/09/jose-mourinho-brazils-ronaldo-is-the-best-player-from-last-20-ye/|url-status=dead}}</ref> Goli më i paharrueshëm dhe i bukur i Ronaldos te Barcelona ishte ai ndaj [[SD Compostela]] më 11 tetor 1996.<ref name="ESPN"/> Pasi mori topin në gjysmën e fushës së Barcelonës, ai shmangi një ndërhyrje cinike të mbrojtësit kundërshtar, para se të vraponte drejt portës, duke shmangur edhe dy mbrojtës me topin afër te këmbët dhe më pas e dërgoi topin këndin e poshtëm të portës.<ref name="ESPN"/> Kamera më pas u drejtua te trajneri i Barcelonës [[Bobby Robson]] i cili kapi kokën e tij në mosbesim për atë se çfarë kishte parë.<ref name="ESPN"/> Një filmim i këtij goli u përdor në reklamën e [[Nike, Inc.|Nike]], ku narratori tregonte: "Imagjinoni ti kërkoni zotit tju bëjë lojtarin më të mirë në botë dhe ai tju dëgjoj."<ref name="ESPN"/> Një ditë pas atij goli, titulli i faqës së parë të gazetës sportive spanjolle ''[[Diario AS|AS]]'' lexonte: "Pelé rikthehet".<ref name="ESPN"/> Në një tjetër ndeshje, këtë herë ndaj [[Valencia CF|Valencias]], Ronaldo shënoi tre gola, duke i dhënë ekipit fitoren 3–2;<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/report/primera-division-1996-1997-fc-barcelona-valencia-cf/|title=FC Barcelona 3:2 Valencia CF|publisher=World Football|language=en|date=26 tetor 1996|accessdate=12 prill 2020}}</ref> goli i treti erdhi pasi ai hyri me shpejtësi mes dy mbrojtësve dhe mposhti portierin me një gjuajtje me të djathtën. Pasi shënoi, tifozët e Barcelonës filluan të valvisnin shami si shenjë admirimi për performancën e brazilianit.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/tomsanderson/2019/10/26/remembering-ronaldos-greatest-hat-trick-for-fc-barcelona/#30d27baf3071|title=Remembering Ronaldo's Greatest Hat Trick For FC Barcelona|trans-title=Duke kujtuar tregolëshin më madhështor të Ronaldos për Barcelonën|publisher=Forbes|language=en|date=26 tetor 2019|accessdate=12 prill 2020}}</ref> I pyetur në lidhje për kalimet me lehtësi që Ronaldo i bënte mbrojtjeve kundërshtare, ish sulmuesi i Real Madridit [[Jorge Valdano]] komentoi: "ai nuk është njeri, ai është një tufë".<ref name="Smyth"/> Analisti Sid Lowe i ''[[Sports Illustrated]]'' ka deklaruar: "Në atë sezon Ronaldo ishte i pandalshëm. Ai ishte i hollë dhe i fuqishëm, i aftë, i shpejtë dhe vdekjeprurës. Ai ishte jashtëzakonisht i mirë."<ref name="Lowe SI">{{cite web|url=https://www.si.com/more-sports/2011/02/18/ronaldo-retirement|title=Brazilian Ronaldo was simply a phenomenon|trans-title=Ronaldo braziliani ishte thjeshtë një fenomen|publisher=Sports Illustrated|language=en|author=Sid Lowe|date=18 shkurt 2011|accessdate=4 korrik 2018}}</ref> Në fund të vitit 1996, në moshën 20 vjeç, Ronaldo u bë lojtari më i ri që fiton çmimin prestigjoz [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref name="ESPN"/> ===Internazionale=== ====1997–1999: Transferimi rekord dhe fitimi i Topit të Artë==== Koha e Ronaldos te Barcelona zgjati vetëm një sezon për shkak të problemeve me rinovimin e kontratës.<ref name="ESPN"/> Klubi katalanas besonte se e kishte gjetur gjuhën e përbashkët me lojtarin në lidhje me firmosjen e një kontrate të re deri në vitin 2006, me presidentin [[Josep Lluís Núñez]] që deklaronte: "Ai është i joni përjetë."<ref name="ESPN"/> Megjithatë, kur palët u takuan për të finalizuar kontratën në ditën e ardhshme, marrëveshje dështoi, duke bërë që Núñez të pranonte largimin e brazilianit: "Mori fund gjithçka, Ronaldo po largohet."<ref name="ESPN"/> Duke folur për ESPN, Ronaldo deklaroi: "Përvoja te Barcelona ishte e mrekullueshme dhe unë kisha arritur një marrëveshje për të rinovuar kontratën një muaj para përfundimit të sezonit, por një javë më pas avokati dhe presidenti i Barcelonës thanë se kontrata ishte absurde."<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2017/06/09/593a842e468aeb66648b460e.html|title=How good was Ronaldo Nazario?|trans-title=Sa i mirë ishte Ronaldo Nazario?|publisher=Marca|language=en|accessdate=29 gusht 2018}}</ref> Interi firmosi me lojtarin në verën e vitit 1997 pasi pagoi klauzolën e lirimit e cila ishte 27 milion $, duke e bërë Ronaldon lojtarin më të shtrenjtë të të gjitha kohërave; ai u bë lojtari i dytë në histori, pas argjentinasit [[Diego Maradona]], që thyen rekordin e transferimit më të shtrenjtë dy herë.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/127331/zbulohen-prapaskenat-e-transferimit-befasues-te-ronaldos-nga-barca-tek-interi/|title=Zbulohen prapaskenat e transferimit befasues të Ronaldos nga Barça tek Interi|publisher=Koha.net|language=sq|date=6 nëntor 2018|accessdate=10 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/nga-skoti-te-ronaldo-ja-41-transferimet-me-te-shtrenjta/|title=Nga Skoti te Ronaldo, ja 41 transferimet më të shtrenjta|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=30 korrik 2013|accessdate=10 prill 2020}}</ref> [[Skeda:Ronaldo Cannes.jpg|parapamje|upright|Ronaldo në festivalin e filmit të [[Cannes]] 1999.]] Ronaldo u përshtat me stilin e të luajturit italian në sezonin e parë, të cilën e mbylli me 25 gola në kampionat, duke u shpallur edhe [[Futbollisti i Vitit i Serie A|futbollisti i vitit i Serie A]].<ref name="SerieA"/><ref name="Inter">{{cite web|url=https://telesport.al/vitet-e-ronaldo-fenomenit-te-inter|title=Vitet e "Fenomenit" Ronaldo te Inter|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Rigers Avdo|date=8 dhjetor 2016|accessdate=10 prill 2020}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Ai filloi të zhvillohej në një sulmues të kompletuar. Ai filloi të asistonte për shokët e tij, ishte gjuajtësi i parë i penalltive në ekip, si dhe gjuante dhe shënonte goditjet e lira. Në mesin e sezonit debutues me Interin, Ronaldo fitoi çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 1997|FIFA Lojtari Botëror i Vitit]] për herë të dytë në karrierë, duke marrë edhe [[Topi i Artë|Topin e Artë]].<ref name="Internazionale">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/9396646.stm|title=Brazil legend Ronaldo retires from football|trans-title=Legjenda e Brazilit Ronaldo tërhiqet nga futbolli|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=20 nëntor 2013}}</ref> Gjatë kohës së tij në Milano, Ronaldo shënoi disa gola në ''[[Derby della Madonnina]]'' kundër rivalëve të qytetit [[A.C. Milan|Milan]]. Ai dhe argjentinasi [[Gabriel Bastistuta]] ishin sulmuesit më të mirë në atë kohë në Serie A, dhe duelet midis tyre priteshin me padurim nga tifozët.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/european-football-ronaldos-duel-with-batistuta-1240337.html|title=European Football: Ronaldo's duel with Batistuta|trans-title=Futbolli evropian: Dueli i Ronaldos me Batistutën|newspaper=The Independent|language=en|accessdate=15 gusht 2018}}</ref> Festimet e golave të Ronaldos shpesh shihnin shokët e tij të ekipit që gjunjëziheshin duke pretenduar se prastronin këpucën e tij.<ref>{{cite book|author=Ashley Collie|title=World of Soccer: A Complete Guide to the World's Most Popular Sport|url=https://archive.org/details/worldofsoccercom0000coll|trans-title=Bota e futbollit: Një guidë e plotë rreth sportit më popullor në botë|date=2003|publisher=The Rosen Publishing Group|language=en|page=[https://archive.org/details/worldofsoccercom0000coll/page/9 9]}}</ref> Ronaldo shënoi një gol karakteristik kundër [[S.S. Lazio|Lazios]] në [[Finalja e Kupës UEFA 1998|finalen e Kupës UEFA 1998]]; ai ju shkëput mbrojtësve kundërshtar me shpejtësi dhe doli përball portierit kundërshtar [[Luca Marchegiani]], të cilin e mposhti me një lëvizje mashtruese, duke lëvizur nga e djathta në të majtë pa e prekur topin, dhe më pas shënoi me portën e boshatisur.<ref name="UEFA 98"/><ref name="Inter"/><ref>{{cite web|url=https://www.givemesport.com/1555743-ronaldos-performance-for-inter-vs-lazio-in-the-1998-uefa-cup-final-was-ridiculous|title=Ronaldo's performance for Inter vs Lazio in the 1998 UEFA Cup final was ridiculous|trans-title=Performanca e Ronaldos për Interin kundër Lazios në finalen e Kupës UEFA 1998 ishte e jashtëzakonshme|publisher=Give Me Sport|language=en|author=Danny Ryan|date=17 mars 2020|accessdate=11 prill 2020}}</ref> Interi fitoi 3–0 dhe koleksionoi trofeun e tretë të Kupës UEFA në histori.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2019/06/11/guess-the-team---lazio-0-3-inter-1998-uefa-cup-final.html|title=Guess the team – Lazio 0–3 Inter: 1998 UEFA Cup final|trans-title=Gjeni ekipin – Lazio 0–3 Inter: Finalja e Kupës UEFA 1998|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=11 qershor 2019|accessdate=11 prill 2020|archive-date=11 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200411175745/https://www.inter.it/en/news/2019/06/11/guess-the-team---lazio-0-3-inter-1998-uefa-cup-final.html|url-status=dead}}</ref> Shoku i tij te Interi [[Youri Djorkaeff]] ka deklaruar: "Ronaldo ishte fenomenal. Ai vërtetoi se ishte një prerje mbi të tjerët në atë sezon."<ref name="UEFA 98">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2086378.html|title=Djorkaeff's UEFA Cup glory day at Inter|trans-title=Dita e lavdishme e Kupës UEFA të Djorkaeff te Interi|publisher=UEFA.com|language=en|accessdate=1 qershor 2014}}</ref> Pas Kupës së Botës 1998 ku Ronaldo u shpall lojtari i turnamentit, ai shikohej gjerësisht si lojtari më i mirë i botës.<ref name="Smyth"/><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/ballondor/archive/edition=1999901998/news/|title=FIFA World Player Gala 1998|trans-title=Galaja e FIFA Lojtarit Botëror 1998|publisher=FIFA|language=en|accessdate=14 prill 2020|archive-date=2 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140602200418/https://www.fifa.com/ballondor/archive/edition=1999901998/news/|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit 1998–99, ai u emërua kapiteni i Interit.<ref>{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1999/05/03/ecco-inter-di-hodgson-roma-caccia.html|title=Ecco l'Inter di Hodgson. Roma a caccia del 4º posto|trans-title=Ja Interi i Hodgson. Roma gjuan vendin e 4të|publisher=La Repubblica|language=it|date=3 maj 1999|accessdate=14 prill 2020}}</ref> ====1999–2002: Dëmtimet e rënda të shpeshta==== {{quote box|width=29%|align=left|quote="Dëmtimet në gju që pësoi te Interi i hoqën shpërthimin që e bëri atë me shumë mundësi lojtarin e ri më të mirë të të gjitha kohërave. Një bashkim modern i shpejtësisë, forcës dhe aftësisë. Megjithatë, kjo nuk duhet të nënvlerësoj arritjet e Ronaldos në pjesën e dytë të karrierës së tij, ku ai shënoi tetë gola në një Kupë Bote të vetme (në vitin 2002) dhe u bë Ronaldo i parë që mori duartrokitje në këmbë në [[Old Trafford]] (në vitin 2003), por është kujtimi i viteve të tij të para që vë mjegullën në sytë e burrave të rritur ."|source=—Rob Smyth, ''The Guardian''.<ref name="Smyth">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2016/sep/17/ronaldo-40-birthday-brazil-greatest-ever-striker|title=Ronaldo at 40: Il Fenomeno’s legacy as greatest ever No 9, despite dodgy knees|trans-title=Ronaldo në moshën 40 vjeç: Trashëgimia e Fenomenit si numrin 9 më i madh ndonjëherë, pavarësisht gjunjëve të dobta|publisher=The Guardian|language=en|author=Rob Smyth|date=17 shtator 2016|access-date=1 prill 2017}}</ref>}} Pas dy sezoneve te Interi, mbrojtësi i Milanit [[Paolo Maldini]] deklaroi se Ronaldo dhe Maradona ishin lojtarët më të vështirë më të cilët ai ishte përballur: "Ronaldo gjatë dy viteve të para me Interin ishte një fenomen."<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/8/main/2008/10/04/895828/maradona-and-ronaldo-best-ever-maldini|title=Maradona And Ronaldo Best Ever - Maldini|trans-title=Maradona dhe Ronaldo më të mirët - Maldini|publisher=Goal.com|language=en|author=Salvatore Landolina|date=4 tetor 2008|accessdate=23 shtator 2015}}</ref> Interi kishte shpresa të mëdha në fillim të sezonit 1999–2000; sulmi i tyre përbëhej nga lojtarë si Ronaldo dhe yjet italiane [[Roberto Baggio]] dhe [[Christian Vieri]].<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1999/06/10/sports/10iht-soccer.2.t_4.html|title=He and Ronaldo Give Inter a Dynamic Duo : For Vieri, One More Change of the Jersey|trans-title=Ai dhe Ronaldo i japin Interit një dyshe dinamike: Për Vierin, një tjetër ndryshim fanelle|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=10 qershor 1999|accessdate=23 shtator 2015}}</ref> Megjithatë, më 21 nëntor 1999, gjatë ndeshjes së Serie A kundër [[U.S. Lecce|Lecces]], Ronaldo njeu një të kërcitur në gjurin e tij dhe u largua nga fusha duke çaluar.<ref name="autogenerated1"/> Pas ekzaminimeve mjekësore u konfirmua se sulmuesi kishte këputur tendinën dhe do të operohej.<ref name="autogenerated1">{{cite web|url=http://www.footballdatabase.com/index.php?page=player&Id=1044&b=true&pn=Lu%C3%ADz_Naz%C3%A1rio_de_Lima|title=Ronaldo (Luíz (Ronaldo) Nazário de Lima) – Milan and Brazil|trans-title=Ronaldo (Luíz (Ronaldo) Nazário de Lima) – Milan dhe Brazil|publisher=Football Database|language=en|accessdate=12 dhjetor 2010}}</ref> Gjatë rikthimi të tij më 12 prill 2000 në ndeshjen e parë të finales së Kupës kundër [[S.S. Lazio|Lazios]], ai luajti vetëm gjashtë minuta para se të pësonte një këputje të plotë të tendineve të kapakut të gjurit.<ref name="Knee"/><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/3013145/Inter-return-for-Ronaldo.html|title=Inter return for Ronaldo|trans-title=Rikthim te Interi për Ronaldon|publisher=The Telegraph|language=en|accessdate=4 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/en/societa/storia.html|title=F.C. Internazionale Milano|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|accessdate=12 dhjetor 2010|archive-date=30 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100130141713/http://www.inter.it/en/societa/storia.html|url-status=dead}}</ref> Në momentin e dëmtimit Ronaldo u shtri në fushë duke mbajtur gjurin, me lojtarët e Lazios përfshirë [[Diego Simeone]]n që vrapuan menjëherë për ta ndihmuar; ai u duartrokit nga të dy tifozeritë në momentin që doli nga stadiumi me barrelë.<ref name="Mbijetesa">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/2002/may/19/worldcupfootball2002.football19|title=The Revival Of The Fittest|trans-title=Ringjallja e më të shëndetshmit|publisher=The Guardian|language=en|date=19 maj 2002|accessdate=4 shtator 2018}}</ref> Lajmet për dëmtimin e tij u pritën me një dëshpërim pothuajse universal nga njerëzit dhe dashamirësit e këtij sporti.<ref name="Mbijetesa"/> Dëmtimi i rëndë që pësoi në gju e detyroi Ronaldon të humbiste të gjithë sezonin 2000–01 si dhe shumicën e sezonin 2001–02.<ref name="Inter"/> Për shkak të dëmtimit të tij, [[Javier Zanetti]] e kishte zëvëndësuar Ronaldon në detyrën e kapitenit, dhe në fund të vitin 2001 ishte bërë kapiteni i përherëshëm i ekipit.<ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/it/news/5173|title=Ronaldo e la fascia da capitano: "Giusto che la porti Zanetti" e in serata il sì di Cuper|trans-title=Ronaldo dhe shiriti i kapitenit: "E drejtë ta mbaj Ronaldo" dhe në mbrëmje po-ja e Cuperit|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=it|date=3 nëntor 2001|accessdate=26 maj 2017|archive-date=20 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190720074822/https://www.inter.it/it/news/5173|url-status=dead}}</ref> Pas dy operacioneve dhe disa muajve rehabilim, Ronaldo u rikthye në kohë për Kupën e Botës 2002, duke ndihmuar Brazilin të fitonte titullin e 5të në histori.<ref name="Inter"/> Në fund të vitit 2002, ai fitoi çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]] për herë të tretë në karrierë; gjatë kësaj kohe, ai u transferua në Spanjë te Real Madridi.<ref name="Inter"/> Gjatës kohës së tij në Itali, Ronaldo mori pseudomin e tij më të njohur, ''Il Fenomeno'', të vendosur nga media italiane.<ref name="Wash post"/><ref name="Smyth"/> Shoku i ekipit te Interi Djorkaeff ka komentuar: "kur ne ishim në stërvitje, ne ndalonim praktikisht për ta parë atë duke luajtur. Ishte e jashtëzakonshme."<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/sports/soccer/news/_/id/6120565/lack-fitness-led-retirement-18-seasons|title=Ronaldo makes retirement official|trans-title=Ronaldo e bën tërheqjen zyrtare|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> Para se të pësonte dëmtimin në nëntor 1999, Ronaldo kishte regjistruar 42 gola në 58 ndeshje në Serie A, e cila në atë kohë supozohej të ishte kampionati më i vështirë për të shënuar, ku kishte strategjitë më të avancuara mbrojtëse si dhe luanin mbrojtësit më të mirë në botë.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/archivio_giocatore/G0556|title=Luis Nazario Ronaldo|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|accessdate=2 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/serie-a-90s-when-baggio-batistuta-and-italian-football-ruled-world?page=0%2C2|title=Serie A in the '90s: when Italian football ruled the world|trans-title=Serie A në vitet 1990': kur futbolli italian udhëhiqte botën|publisher=Four Four Two|language=en|accessdate=15 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180903182945/https://www.fourfourtwo.com/features/serie-a-90s-when-baggio-batistuta-and-italian-football-ruled-world?page=0%2C2|archive-date=3 shtator 2018|url-status=dead}}</ref> Pas pesë viteve, Ronaldo kishte luajtur 99 ndeshje dhe kishte shënuar 59 gola për ''Zikaltrit''.<ref name="Inter"/> Falë performancave të tij në klub, veçanërisht në dy sezonet e para, bënë që ai të ishte një nga katër të përzgjedhurit e parë në Hollin e Famës të Interit në vitin 2018.<ref>{{cite web|title=Ronaldo Nazario da Lima Interview. Inter Hall of Fame 2018|trans-title=Intervista e Ronaldo Nazario da Limas. Holli i Famës i Interit 2018|url=https://youtube.com/watch?v=QR5YSwQ4iek|website=YouTube|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|accessdate=1 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/en/news/61845/hall-of-fame-the-first-editions-4-winners|title=Hall Of Fame: The first edition's 4 winners|trans-title=Holli i Famës: Katër fituesit e edicionit të parë|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|access-date=22 qershor 2018|archive-date=22 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180622165311/https://www.inter.it/en/news/61845/hall-of-fame-the-first-editions-4-winners|url-status=dead}}</ref> ===Real Madrid=== ====2002–2005: Fitimi i Topit të Artë dhe titullit të La Ligas==== [[Skeda:Ronaldo em campo.jpg|parapamje|upright|Ronaldo fitoi [[La Liga]]n në sezonin e tij të parë dhe mori [[Trofeu Pichichi]] në të dytin.]] Pasi firmosi me Real Madridin për 46 milion €, shitjet e fanellës së tij thyen çdo rekord në ditën e parë.<ref>{{cite book|title=Brazil Today: An Encyclopedia of Life in the Republic, Volume 2|trans-title=Brazili sot: Një enclikopedi e jetës në republikë, volumi 2|publisher=ABC-CLIO|language=en|author=John C. Crocitti|date=2012}}</ref> Ronaldo ishte pjesë e epokës ''[[Galácticos]]'' të yjeve botëror që bliheshin nga klubi në çdo verë, ku bënin pjesë [[Zinedine Zidane]], [[Luís Figo]], [[Roberto Carlos]] dhe [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=http://www.realmadrid.com/en/about-real-madrid/history/football/2001-2010-the-ninth-with-zidane-beckham-ronaldo-and-figo|title=2001&nbsp;– present&nbsp;— Real Madrid surpasses the century mark|trans-title=2001–vazhdon: Real Madridi kalon 100 vite|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|accessdate=12 korrik 2008}}</ref> Ai qëndroi jashtë fushave të lojës deri në tetor 2002 për shkak dëmtimi.<ref name="Debutimi me Realin"/> Ronaldo shënoi dy gola në debutimin e tij në debutimin e tij ndaj [[Deportivo Alavés|Alavés]], me golin e parë që erdhi pas 61 sekondash; në momentin që po zëvëndësohej, ai mori një duartrokitje në këmbë nga tifozët e pranishëm në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Stadiumin Santiago Bernabéu]].<ref name="Debutimi me Realin">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2002/oct/07/europeanfootball.sport2|title=Ronaldo scores on his first date|trans-title=Ronaldo shënon në takimin e parë|publisher=The Guardian|language=en|date=7 tetor 2002|accessdate=29 gusht 2018}}</ref> Ai mori të njëjtin reagim nga tifozët në ndeshjen e fundit të sezonit kundër [[Athletic Bilbao]], ku ai shënoi dy herë për të vulosur titullin kampion të La Ligas për vitin 2003; ai shënoi 23 gola në sezonin e parë në kampionat.<ref name="Sezoni 2002–03">{{cite web|url=https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=9974&season_id=132|title=Games played by Ronaldo in 2002/2003|trans-title=Ndeshje të luajtura nga Ronaldo në 2002/2003|publisher=Soccerbase|language=en|accessdate=11 prill 2020}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Madrid, Ronaldo gjithashtu fitoi Kupën Ndërkontinentale dhe Superkupën e Spanjës, duke shënuar në të dy finalet.<ref name="Sezoni 2002–03"/> [[Skeda:Ronaldo Real Madrid.jpg|thumb|left|Ronaldo duke ekzekutuar një gjuajtje me Real Madridin, 2 mars 2005.]] Më 23 prill 2003, në ndeshjen e dytë të çerek-finales së Ligës së Kampioneve, Ronaldo shënoi një tregolësh kundër [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në [[Old Trafford]], duke i eliminuar anglezët nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/champions_league/2965089.stm|title=Ronaldo ends Man Utd dream|trans-title=Ronaldo i jep fund ëndërrës së Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2003|accessdate=25 maj 2012}}</ref> Ai u zëvëndësua në minutën e 80të, duke marrë një duartrokitje në këmbë nga të dy tifozeritë.<ref name="Momenti">{{cite web|url=https://telesport.al/fenomeni-ajo-ka-qene-ndeshja-ime-me-e-rendesishme|title="Fenomeni": Ajo ka qenë ndeshja ime më e rëndësishme|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Denis Hakanaj|date=20 nëntor 2018|accessdate=11 prill 2020|archive-date=11 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200411004305/https://telesport.al/fenomeni-ajo-ka-qene-ndeshja-ime-me-e-rendesishme|url-status=dead}}</ref> I pyetur në lidhje me reagimin që mori nga tifozët e ekipit kundërshtar, Ronaldo deklaroi: "Për mua vazhdon të mbetet një moment shumë i bukur dhe i veçantë."<ref name="Momenti"/> Ai shënoi edhe në fitoren 2–1 kundër [[Juventus F.C.|Juventusit]] në ndeshjen e parë të gjysëm-finales, por një dëmtim e mbajti jashtë për ndeshjen e dytë ku Reali u mposht dhe u eliminua nga kompeticioni.<ref name="Real CNN">{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2003/SPORT/football/12/15/ronaldo.profile.reut/|title=Ronaldo finally proves consistency|trans-title=Ronaldo më në vërteton vazhdimsinë|agency=CNN|language=en|date=15 dhjetor 2003|accessdate=4 shtator 2018|archive-date=4 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180904154105/http://edition.cnn.com/2003/SPORT/football/12/15/ronaldo.profile.reut/|url-status=dead}}</ref> Në sezonin 2003–04, Real Madridi ishte në rrugën e duhur për të fituar tripletën, deri sa Ronaldo u godit nga një dëmtim pak para mbarimit të sezonit; ato u mposhtën në finalen e kupës, u eliminuan në çerek-finale të Ligës së Kampioneve nga [[AS Monaco FC|Monaco]] dhe pësuan një rënje në formë në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/mar/18/newsstory.sport3|title=Real Madrid 2–3 Real Zaragoza|publisher=The Guardian|language=en|date=18 mars 2004|accessdate=25 maj 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/apr/07/match.championsleague1|title=Monaco 3 - 1 Real Madrid (Agg: 5-5; Monaco go through on away goals)|trans-title=Monaco 3-1 Real Madrid (Rp: 5-5; Monaco kalon më tej me gola jashtë fushe|publisher=The Guardian|language=en|date=7 prill 2004|accessdate=4 shtator 2018}}</ref> Gjatë sezonit të tij të dytë në Madrid, Ronaldo shënoi një nga golat më të shpejtë në historinë e klubit, duke realizuar brënda 15 sekondash në ndeshjen e kampionatit kundër [[Atlético Madrid]]it në shtëpi më 3 dhjetor 2003.<ref>{{Cite web|url=http://edition.cnn.com/2003/SPORT/football/12/03/spain.real/|title=Quickfire Ronaldo proves Real hero|trans-title=Ronaldo provon se është heroi i Realit|publisher=CNN|language=en|date=3 dhjetor 2003|accessdate=7 dhjetor 2008|archive-date=14 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181014141858/http://edition.cnn.com/2003/SPORT/football/12/03/spain.real/|url-status=dead}}</ref> Tre ditë më pas, ai ndihmoi ekipin të marrte fitoren e parë ndaj Barcelonës në [[Camp Nou]] pas 20 vitesh, duke shënuar golin e dytë në fitoren 2–1 ndaj ish klubit të tij. Ai e mbylli sezonin si golashënuesi më i mirë i La Ligas me 25 gola, duke fituar Trofeun Pichichi për herë të dytë; Real Madridi humbi titullin ndaj [[Valencia CF|Valencias]].<ref name="RSSSF"/> ====2005–2007: Dy sezonet e fundit==== {{quote box|width=29%|align=right|quote="Ai [Ronaldo] ishte më i talentuar se Cristiano Ronaldo dhe nëse do kujdesej për veten ashtu si portugezi, performancat e tij do të ishin edhe më të jashtëzakonshme."|source=—[[Fabio Capello]] mbi problemet me peshën të Ronaldon te Madridi.<ref>{{cite web|url=https://sempreinter.com/2018/07/12/capello-ronaldo-superior-to-cristiano-ronaldo/|title=Fabio Capello: "Inter’s Ronaldo Superior To Cristiano Ronaldo"|trans-title=Fabio Capello: "Ronaldo i Interit më superior se Cristiano Ronaldo|publisher=Sempre Inter|language=en|date=12 korrik 2018|accessdate=27 mars 2019}}</ref>}} Në dy sezonet e tij të fundit te Reali, Ronaldo humbi disa ndeshje për shkak dëmtimesh dhe problemesh me peshën; një tjetër faktor ishte edhe mbërritja e sulmuesit holandez [[Ruud van Nistelrooy]] në vitin 2006, duke bërë që trajneri Capelo të zgjidhte atë në vënd të Ronaldo.<ref name="Guardian"/> Duke folur në vitin 2017 mbi problemet e peshës dhe formën fizike të Ronaldos te Madridi, Capello tregoi mbi emocionet konfliktuale që ai kishte me brazilianin, "lojtari më i vështirë për tu menaxhuar ishte më i miri që kam stërvitur: Ronaldo, Fenomeni."<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gb/news/capello-ronaldo-was-the-hardest-to-coach/9ot6og6lnfpu1r62tqdqhdc53|title=Fabio Capello: Ronaldo was the hardest to coach|trans-title=Fabio Capello: Ronaldo ishte më i vështiri për tu trajnuar|publisher=Goal.com|language=en|accessdate=5 shtator 2018}}</ref> Në katër sezone e gjysëm në klub, Ronaldo kishte shënuar më shumë se 100 gola, duke u bërë lojtari i pestë i huaj që e arrin këtë gjë, pas argjentinasit [[Alfredo Di Stéfano]], hungarezit [[Ferenc Puskás]], meksikanit [[Hugo Sánchez]] dhe kilianit [[Iván Zamorano]].<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/ronaldo-set-for-corinthians-unveiling-1062426.html?action=gallery&ino=9|title=Ronaldo set for Corinthians unveiling|trans-title=Ronaldo gati për prezantimin me Corinthians|publisher=The Independent|language=en|date=14 prill 2014|accessdate=23 prill 2020|archive-date=29 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181129072924/https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/ronaldo-set-for-corinthians-unveiling-1062426.html?action=gallery&ino=9|url-status=dead}}</ref> Edhe pse dëmtimet e gjurit para vitit 2002 ja kishin vjedhur "atë shpërthim që kishte në vitet e hershme të karrierës" para se të firmoste me Realin, Ronaldo u emërua nga ''[[Marca (gazetë)|Marca]]'' në formacionin më të mirë të të huajve në historinë e Realit.<ref name="Knee">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/performance/training/ronaldos-kneecap-exploded-it-was-his-thigh#qs3UMJykHxD26RFh.99|title=Ronaldo's kneecap exploded, it was by his thigh'|trans-title=Kupa e gjurit e Ronaldos shpërtheu, ishte nga kofsha e tij|publisher=Four Four Two|language=en|date=3 korrik 2018|accessdate=23 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2013/04/11/en/football/real_madrid/1365709938.html|title=The best foreign eleven in Real Madrid's history|trans-title=Njëmbëdhjteshja e huaj më e mirë në historinë e Real Madridit|publisher=Marca|language=en|date=12 prill 2013}}</ref> Edhe pse e kishte kaluar kulmin e karrierës, Ronaldo sërisht lavdërime nga shokët e ekipit te Real Madridi, ku njëri prej tyre, Zidane, deklaroi: "Pa ngurim, Ronaldo është lojtari më i mirë me të cilin kam luajtur me dhe kundër. Ai kishte një lehtësi të tillë me topin. Çdo ditë që stërvitesha me të, pashë diçka ndryshe, diçka të re, diçka të bukur."<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gh/news/7531/hall-of-fame/2014/11/14/6137441/he-was-impossible-to-stop-what-they-said-about-ronaldo|title=He was impossible to stop' - What they said about Ronaldo|trans-title='Ai ishte i pamundur për tu ndalur' - Çfarë thanë ata për Ronaldon|publisher=Goal.com|language=en|date=14 nëntor 2014|accessdate=5 korrik 2018}}</ref> [[Michael Owen]], i cili u bë pjesë e ekipit në vitin 2004, pranoi se nuk pati mundësi të luante me Ronaldon në kulmin e tij, kur "ai kishte një shpejtësi dhe forcë të zjarrtë, shpejtësi mahnitëse të këmbës", duke shtuar se "ai ishte aq i shpejtë saqë dukej si turbullim." Ai vazhdoi: "edhe në stërvitje, ai tregoi mjaftueshëm sa për të bindur mua se unë do të kisha dashur të luaja me të në kulmin e tij."<ref>{{cite web|url=https://m.youtube.com/watch?v=ApfBCT-jNmw|title=Michael Owen: "The REAL Ronaldo"|trans-title=Michael Owen: "Ronaldo i VËRTET"|website=YouTube|publisher=FA TV|language=en|accessdate=5 korrik 2018}}</ref> Van Nistelrooy, i cili ishte shok skuadre me Ronaldon për gjashtë muaj, tha: "Ronaldo ishte talenti më i mirë natyral me të cilin kam luajtur ndonjëherë. Aftësia e tij e lindur tejkaloi çdo gjë që kam parë ndonjëherë ose kam luajtur."<ref>{{cite web|url=https://m.youtube.com/watch?v=N2HhXVNlj68|title=Ruud van Nistelrooy. Full Q & A|website=YouTube|publisher=Oxford Union|language=en|date=6 shkurt 2016|access-date=5 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|trans-title=Ruud van Nistelrooy emëron legjendën e Brazilit Ronaldo si lojtarin më të mirë me të cilin ai ka luajtur|publisher=The Mirror|language=en|accessdate=5 shtator 2018}}</ref> ===Milan=== [[Skeda:Jerseys of Ronaldo.jpg|thumb|right|Fenalla e Ronaldos me Interin (majtas) dhe fanella me Milanin (djathtas) në muzeumin e [[San Siro]]s. Ai luajti për Interin në periudhën 1997–2002, dhe Milanin në periudhën 2007–2008.]] Më 18 janar 2007, u raportua se Ronaldo kishte pranuar ti bashkohej [[A.C. Milan|Milanit]] për 8.05 milion €.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/news/kind=1/newsid=501832.html|title=Ronaldo unveiled by Rossoneri|trans-title=Ronaldo prezantohet nga kuqezinjtë|publisher=UEFA|language=en|date=30 janar 2007|accessdate=9 prill 2020|archive-date=14 prill 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090414021452/http://www.uefa.com/competitions/ucl/news/kind=1/newsid=501832.html|url-status=dead}}</ref> Ronaldo u largua nga Real Madridi duke qënë golashënuesi më i mirë në katër sezonet e fundit; ai i falenderoi të gjithë me përjashtim të trajnerit Capello: "Unë do të doja të falënderoja tifozët që më kanë mbështetur gjatë gjithë kohës dhe falënderoj të gjithë shokët e skuadrës që kam pasur këtu dhe të gjithë trajnerët që kam pasur – përveç njërit."<ref name="Capello"/> Capello, i cili e përjashtoi Ronaldon për shkak të problemeve me peshën, komentoi: "I uroj fat të mbarë në bërjen e asaj që ai bënte e cila ishte të ishte një lojtar i shkëlqyeshëm."<ref name="Capello">{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2007/SPORT/football/01/30/italy.ronaldo/|title=Ronaldo completes move to AC Milan|trans-title=Ronaldo plotëson kalimin te Milani|publisher=CNN|language=en|accessdate=22 shtator 2018|archive-date=22 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180922135702/http://edition.cnn.com/2007/SPORT/football/01/30/italy.ronaldo/|url-status=dead}}</ref> Më 25 janar, Ronaldo fluturoi nga [[Madridi]] në [[Milano]], me klubet që deklaruan se ai do të kryente vizitat mjeksore në Milano dhe se klubi madrilen kishte organizuar një takim për të finalizuar transferimin e lojtarit në Itali.<ref>{{cite web|url=https://www.irishtimes.com/sport/soccer/ronaldo-on-verge-of-milan-move-1.1298756|title=Ronaldo on verge of Milan move|trans-title=Ronaldo pranë kalimit te Milani|publisher=Irish News|language=en|accessdate=30 gusht 2018}}</ref> Një ditë më pas, Ronaldo kaloi me sukses testet mjeksore në kompleksin sportiv [[Milanello]] nën vëzhgimin e doktorëve të klubit dhe transferimi u zyrtarizua më 30 janar.<ref>{{Cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6271487.stm|title=Milan complete signing of Ronaldo|trans-title=Milan plotëson blerjen e Ronaldos|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 janar 2007|accessdate=22 maj 2010}}</ref> Ronaldo mori fanellën me numrin 99 dhe bëri debutimin e tij më 11 shkurt si zëvëndësues në fitoren 2–1 kundër [[A.S. Livorno Calcio|Livorno]].<ref>{{cite web|url=http://www.chinadaily.com.cn/sports/2007-02/12/content_806964.htm|title=Milan coach delighted by Ronaldo's debut|trans-title=Trajneri i Milanit i kënaqur nga debutimi i Ronaldos|publisher=China Daily|language=en|date=12 shkurt 2007|accessdate=4 shtator 2018}}</ref> Gjashtë ditë më pas, në ndeshjen e rradhës në kampionat kundër [[A.C. Siena|Sienës]], Ronaldo luajti ndeshjen e parë si titullar dhe shënoi dopietë dhe asistoi golin e tretë duke ndihmuar ekipin të fitonte 4–3.<ref>{{cite web|url=https://www.cbc.ca/sports/soccer/ronaldo-lifts-ac-milan-to-victory-1.632137|title=Ronaldo lifts AC Milan to victory|trans-title=Ronaldo e ngren Milanin te fitorja|agency=CBC Sports|language=en|date=17 shkurt 2007|accessdate=30 gusht 2018}}</ref> Në sezonin e tij të parë me Milanin, Ronaldo regjistroi shtatë gola në 14 paraqitje.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/ronaldo/ita-serie-a-2006-2007/ac-milan/3/|title=Ronaldo » Serie A 2006/2007|publisher=World Football|language=en|accessdate=12 prill 2020}}</ref> [[Skeda:AC Milan team celebrate.jpg|parapamje|majtas|I pamundur të luajë për shkak se ishte aktivizuar me Realin, Ronaldo (i gjashti nga e majta) festoi triumfin e [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2007|Ligës së Kampioneve 2007]] me shokët e ekipit të Milanit.]] Pas kalimit te Milani, Ronaldo u bë një nga ata pak lojtarë që kanë luajtur në Derby della Madonnina për të dyja ekipet e Milanos, si dhe u bë një nga lojtarët e pakët që kanë shënuar gol për të dyja në ndeshjen derbi (për Interin në sezonin 1998–99 dhe për Milanin në sezonin 2006–07); disa lojtarë tjerë ishin [[Giuseppe Meazza]], [[Enrico Candiani]], [[Zlatan Ibrahimović]] dhe [[Aldo Cevenini]].<ref>{{cite web|url=https://talksport.com/uncategorized/162770/ac-milan-v-barcelona-ronaldinho-rivaldo-ronaldo-and-legends-who-played-b-191998/|title=AC Milan v Barcelona: Ronaldinho, Rivaldo, Ronaldo and the legends who played for both clubs|trans-title=AC Milan v Barcelona: Ronaldinho, Rivaldo, Ronaldo dhe legjendat që luajtën për të dy klubet|publisher=Talksport|language=en|accessdate=4 shtator 2018}}</ref> Ai është gjithashtu një nga lojtarët që ka luajtur si titullar për Real Madridin dhe Barcelonën, që sëbashku kanë një [[El Clásico|rivalitet të ashpër]]. Megjithatë, Ronaldo nuk u transferua direkt nga njëri klub te tjetri. Ronaldo luajti diçka më shumë se 300 minuta në sezonin e tij të dytë me Milanin për shkak të rikthimit të dëmtimeve dhe problemeve me peshën. Golat e tij të vetëm në sezonin 2007–08, me përjashtim të golit ndaj [[U.S. Lecce|Lecces]] në ndeshje miqësore, erdhën në formën e një dopiete në fitoren në [[San Siro]] kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] më 13 janar 2008.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jan/14/europeanfootball.acmilan|title=Pato has a debut to remember as Milan end their San Siro duck|trans-title=Pato ka një debutim për ta mbajtur mënd, Milan i jep fundit tersit të San Siros|publisher=The Guardian|language=en|author=Richard Aikman|date=14 janar 2008|accessdate=19 prill 2020}}</ref> Kjo ishte hera e parë që [[Kaká]], [[Alexandre Pato]] dhe Ronaldo, një treshe sulmi aq e reklamuar, luajtën sëbashku; kjo treshe njihej si ''Ka-Pa-Ro''.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/10/italian-football/2008/07/20/784047/ka-pa-ro-is-back-pato|title=Ka-Pa-Ro Is Back - Pato|trans-title=Ka-Pa-Ro është kthyer - Pato|publisher=Goal.com|language=en|date=20 korrik 2008|accessdate=19 prill 2020}}</ref> Pavarësisht suksesit të jashtëzakonshëm të arritur në dakadën e kaluar, Ronaldo nuk e fitoi kurrë [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]].<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-10-lojtaret-me-te-mire-qe-nuk-e-kane-fituar-kurre-ligen-e-kampioneve-foto-433937/|title=10 lojtarët më të mirë që nuk e kanë fituar kurrë Ligën e Kampionëve (Foto)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=13 shtator 2017|accessdate=28 prill 2020|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819034250/https://www.gazetaexpress.com/sport-10-lojtaret-me-te-mire-qe-nuk-e-kane-fituar-kurre-ligen-e-kampioneve-foto-433937/|url-status=dead}}</ref> Revista ''FourFourTwo'' e quajti atë lojtarin më të mirë që nuk e ka fituar këtë trofe.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/gallery/20-best-players-never-win-champions-league|title=The 20 best players never to win the Champions League. #1 Ronaldo|trans-title=20 lojtarët më të mirë që nuk e kanë fituar kurrë Ligën e Kampioneve. #1 Ronaldo|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=28 gusht 2018}}</ref> Paul Wilson i ''The Guardian'' ka shkruajtur: "Ronaldo ishte i pafat në kohën e tij ose zgjedhjen e tij për klubin – sepse nuk ka dyshim se në më të mirë të tij ai do ta kishte fituar me çdo klub në botë." Gjatë sezonit [[UEFA Liga e Kampioneve 2006–07|2006–07]], Milani fitoi Ligën e Kampioneve, por nuk Ronaldo kontriboi për shkak se ai kishte luajtur me Realin në atë sezon.<ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2327546-4-great-moments-from-ronaldos-ac-milan-career|title=4 Great Moments from Ronaldo's AC Milan Career|trans-title=4 momentet mëdha nga karriera e Ronaldos me Milanin|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=3 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2007/SPORT/football/09/06/italy.ronaldo/index.html|title=Ronaldo sees specialist about knee|trans-title=Ronaldo takon specialistin për gjurin|publisher=CNN|language=en|date=6 shtator 2007|accessdate=3 shtator 2018|archive-date=3 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180903215130/http://edition.cnn.com/2007/SPORT/football/09/06/italy.ronaldo/index.html|url-status=dead}}</ref> Më e afërta që ai ju afrua trofeut ishte gjysëm-finalja e arritur me Real Madridin në sezonin 2002–03.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/14/minutebyminute.sport|title=Juventus 3 - 1 Real Madrid (Agg: 4-3)|publisher=The Guardian|language=en|date=14 maj 2003|accessdate=3 korrik 2018}}</ref> Më 13 shkurt 2008, në barazimin 1–1 në San Siro kundër [[A.S. Livorno Calcio|Livornos]], Ronaldo pësoi një dëmtim të rëndë në gju që e ndaloi të luante për pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/feb/15/newsstory.acmilan|title=Ronaldo faces end of road after new injury blow|trans-title=Ronaldo përballet me fundin e rrugës pas goditjes nga dëmtimi|publisher=The Guardian|language=en|date=15 shkurt 2008|accessdate=30 gusht 2018}}</ref> Pas përfundimit të ndeshjes, klubi konfirmoi se lojtari kishte këputur ligamentet e kupës së gjurit, një dëmtim që ai e pësonte për herë të tretë në karrierë pas viteve 1999 dhe 2000.<ref name="Frika">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7244079.stm|title=Milan fear for Ronaldo's career|trans-title=Milan ka frikë për karrierën e Ronaldos|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 shkurt 2008|accessdate=30 prill 2020}}</ref> Shoku i tij i ekipit [[Clarence Seedorf]], deklaroi: "Zemra im ndaloi së rrahuri sepse ishte njëlloj sikur të shihje një përsëritje të dëmtimit që ai pësoi kur po luante me Interin kundër Lazios [në vitin 2000]. Reagimi i tij ishte i njëjtë."<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7246241.stm|title=Seedorf fears for Ronaldo career|trans-title=Seedorf ka frikë për karrierën e Ronaldos|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> [[Silvio Berlusconi]], në një intervistë për [[RAI TV]], deklaroi: "Ai ka frikë për karrierën e tij. E thirra mbrëmjen e kaluar dhe i thash që të besonte te vetja. Ai ka një potencial fizik të jashtëzakonshëm."<ref name="Frika"/> Ronaldo u la i lirë nga Milani pas përfundimit të sezonit pasi kontrata e tij mbaroi dhe nuk u rinovua.<ref name="Corinthians"/><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7773957.stm|title=Ronaldo to sign for Corinthians|trans-title=Ronaldo do të firmosi për Corinthians|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> ===Corinthians=== ====2009–2010: Paulistão dhe Copa do Brasil==== [[Skeda:LulaeRonaldo (2009).jpg|parapamje|Ronaldo gjatë prezantimit të tij me Corinthians në vitin 2009, sëbashku me presidentin e Brazilit [[Luiz Inácio Lula da Silva|Lula]] i cili po i jep fanellën.]] Ronaldo u stërvit me klubin e Rio de Janeiros [[Clube de Regatas do Flamengo|Flamengo]] gjatë kohës që po rikuperohej nga dëmtimi në gju; bordi drejtues i klubit tha se ai ishte i kishte dyert e hapura për të firmosur.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/international/3068247/Ronaldo-returns-to-training-with-Flamengo-but-remains-a-free-agent.html|title=Ronaldo returns to training with Flamengo but remains a free agent|trans-title=Ronaldo rikthehet të stërvitet me Flamengon por vazhdon të jetë lojtar i lirë|publisher=The Telegraph|language=en|accessdate=22 shtator 2018}}</ref><ref name="Corinthians">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/dec/10/ronaldo-corinthians-injury|title=Ronaldo sparks fury by ditching Flamengo for Corinthians|trans-title=Ronaldo shkakton furi duke shmangur Flamengon për Corinthians|publisher=The Guardian|language=en|accessdate=22 shtator 2018}}</ref> Megjithatë, më 9 dhjetor, Ronaldo firmosi një kontratë një-vjeçare me klubin rival të Flamengos, [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]].<ref name="Flamengo">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/ronaldo-agrees-to-join-corinthians-1058987.html|title=Ronaldo agrees to join Corinthians|trans-title=Ronaldo pranon ti bashkohet Corinthians|publisher=The Independent|language=en|accessdate=28 qershor 2014}}</ref> Ky transferim pati shumë publicitet në lidhje me zgjedhjen e Ronaldon, pasi ai kishte deklaruar se ishte tifoz i Flamengos, por zgjodhi Corinthiansin.<ref name="Corinthians"/> Gazeta sportive me seli në Rio ''[[Lance!]]'' e quajti Ronaldon "një tradhëtar fenomenal", dhe disa tifoz të zemëruar dogjën fanellën e tij jashtë zyrave të Flamengos.<ref name="Flamengo"/> Ronaldo u përgjigj duke thënë se të luante për Corinthiansin ishte e vetmja zgjidhje për të: "Unë e kuptoj në mënyrë perfekte, jam një tifoz i hapur i Flamengos. Por unë isha duke u stërvitur me Flamengon për katër muaj dhe nuk mora ndonjë ofertë. Corinthians bëni një ofertë që do të vazhdoj të më lejoj të vazhdoj karrierën time."<ref name="Flamengo"/> Ronaldo bëri debutimin e tij më 4 mars 2009 në një ndeshje të [[Copa do Brasil|Kupës së Brazilit]] kundër [[Itumbiara Esporte Clube|Itumbiara]] në [[Estádio JK|Estádio Juscelino Kubitschek]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në vend të [[Jorge Henrique de Souza|Jorge Henriques]].<ref name="itumbiara">{{Cite web|url=http://esportes.terra.com.br/futebol/copadobrasil/interna/0,,OI3614269-EI1950,00-Aos+min+do+tempo+Ronaldo+estreia+pelo+Corinthians.html|title=Aos 22min do 2º tempo, Ronaldo estréia pelo Corinthians|publisher=Terra|language=pt|date=4 mars 2009|accessdate=4 mars 2009}}</ref> Katër ditë më pas, në ndeshjen kundër [[Sociedade Esportiva Palmeiras|Palmeiras]] në [[Campeonato Paulista]], Ronaldo regjistroi golin e parë me klubin e ri.<ref name="firstgoalcorinthians">{{Cite web|url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/esporte/ult92u531293.shtml|title=Com gol de Ronaldo no final, Corinthians arranca empate contra o Palmeiras|publisher=Folha Online|language=pt|date=8 mars 2009|accessdate=8 mars 2009}}</ref> Pasi kishte shënuar tetë gola në nëntë gola, në Brazil filluan thirrjet për një rikthim të tij në kombëtare – gati 70% e votuesve në një sondazh të kryer nga gazeta ''[[O Globo|Globo]]'' votuan që ai duhej të rikthehej në kombëtaren braziliane; edhe presidenti i Brazilit [[Lula]] bëri thirrje për rikthimin e tij të menjëhershëm.<ref name="King">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2009/apr/30/ronaldo-goals-corinthians-brazil|title=Cuddly comeback king Ronaldo eating balls again|trans-title=Mbreti i rikthimit të befasishëm Ronaldo duke ngrënë topa përsëri|publisher=The Guardian|language=en|date=30 prill 2009|accessdate=4 shtator 2018}}</ref> Ai shënoi dy gola në fitoren 3–1 kundër ekipit rival të qytetit [[Santos FC|Santos]] në ndeshjen e parë të finales së kampionatit të shtetit, ku i pranishëm në tribunë ishte legjenda e Santosit [[Pelé]]. Goli i tij i dytë, një parabël nga rreth 30 metra, i dërgoi tifozët e Corinthians në ekstazë.<ref name="King"/> Me 10 gola në 14 ndeshje, ai ndihmoi ekipin të fitonte Campeonato Paulista.<ref>{{cite web|url=http://news.xinhuanet.com/english/2009-05/16/content_11383489.htm|title=Ronaldo plans to retire after 2010 World Cup|trans-title=Ronaldo planifikon të tërhiqet pas Kupës së Botës 2010|website=News.Xinhuanet.com|language=en|date=16 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20160411002645/http://news.xinhuanet.com/english/2009-05/16/content_11383489.htm|archive-date=11 prill 2016}}</ref> Ronaldo shënoi një nga golat e fitores së përgjithshme 4–2 kundër [[Sport Club Internacional|Internacional]] në finalen e [[Copa do Brasil 2009|Kupës së Brazilit]], duke ndihmuar klubin të fitonte këtë kompeticion për herë të tretë në histori (për Ronaldon ishte trofeu i dytë); ky triumf i mundësoi ekipit një vend në Kupën Liberdatores për sezonin 2010.<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesb/brazcup09.html|title=2009 Copa Brasil|trans-title=Kupa e Brazilit 2009|publisher=RSSSF|language=en|accessdate=8 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/blogs/timvickery/2010/10/can_ronaldo_prove_us_wrong_aga.html|title=Can Ronaldo prove us wrong again?|trans-title=A mundet Ronaldo të na e provoj gabim sërisht?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Tim Vickery|date=18 tetor 2010|accessdate=30 gusht 2018}}</ref> Pas një dëmtimi të pësuar ai u rikthye në aksion më 20 shtator në një ndeshje ndaj [[Goiás Esporte Clube|Goiás]], kurse një javë më pas shënoi golin e vetëm të ekipit në barazimin ndaj [[São Paulo FC|São Paulo FC]]. Ai e mbylli kampionatin Série A me 12 gola në 20 ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/player/20123/ronaldo?season=2009|title=Ronaldo 2009 / 2010 Brazilian Serie A|trans-title=Ronaldo 2009 / Serie A Braziliane 2009|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=30 gusht 2018}}</ref> Në shkurt 2010, Ronaldo firmosi një kontratë të re me klubin që do të zgjaste deri në përfundim të sezonit 2011. Ai më pas shtoi se pas përfundimit të kontratës së re do të tërhiqej nga futbolli.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/02/22/brazil.ronaldo.retires/index.html|title=Brazil star Ronaldo to retire in 2011|trans-title=Ylli i Brazilit Ronaldo do të tërhiqet në vitin 2011|publisher=CNN|language=en|date=22 shkurt 2010|accessdate=22 shtator 2018|archive-date=22 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180922150106/http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/02/22/brazil.ronaldo.retires/index.html|url-status=dead}}</ref> ====2011: Tërheqja nga futbolli==== Në shkurt 2011, pas Corinthians u eliminua nga Kupa Libertadores 2011 nga ekipi kolumbian [[Deportes Tolima]], Ronaldo njoftoi tërheqjen nga futbollit, duke i dhënë fund një karriere 18-vjeçare.<ref name="Fenomeni1"/><ref name="Tërheqja">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/9397354.stm|title=Ronaldo's troubled farewell|trans-title=Lamtumira e trazuar e Ronaldos|publisher=BBC Sport|language=en|author=Daniel Gallas|date=14 janar 2011|accessdate=14 shkurt 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/880463/emotional-ronaldo-confirms-retirement-from-football?cc=5739|title=Ronaldo confirms retirement|trans-title=Ronaldo konfirmon tërheqjen|publisher=ESPN FC|language=en|date=14 janar 2011|accessdate=14 shkurt 2011|archive-date=28 qershor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110628223154/http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/880463/emotional-ronaldo-confirms-retirement-from-football?cc=5739|url-status=dead}}</ref> Në një konferencë për shtyp emocionale, Ronaldo citoi dhimbjen dhe hipertiroidizmin si arsyet e tërheqjes.<ref>{{cite web|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/noticia/2011/02/emocionado-ronaldo-revela-hipotiroidismo-e-da-adeus-ao-futebol.html|title=Emocionado, Ronaldo atribui adeus às dores e ao hipotireoidismo|publisher=Globo.com|language=pt|date=14 shkurt 2011|accessdate=14 shkurt 2011}}</ref> Ai zbuloi se kishte hipertiroidizm – një sëmundje që ngadalëson metabolizmin dhe shkakton rritje peshe – gjatë testeve mjeksore me Milanin në vitin 2007.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/02/14/football.ronaldo.brazil.barcelona/index.html|title=Brazil soccer legend Ronaldo retires|trans-title=Legjenda e futbollit të Brazilit Ronaldo tërhiqet|publisher=CNN|language=en|accessdate=4 shtator 2018|archive-date=24 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200124192405/http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/02/14/football.ronaldo.brazil.barcelona/index.html|url-status=dead}}</ref> Ronaldo pranoi se trupi i tij më në fund ishte dorëzuar nga dëmtimet e rënda që kishte pësuar ndër vite që kishin kushtëzuar karrierën e tij: "Është shumë e vështir të lësh diçka që më ka bërë shumë të lumtur. Mentalisht doja të vazhdoja por më duhet të pranojë që kam humbur ndaj trupit tim. Koka ime do të vazhdoj por trupi im nuk duron dot më. Mendoj të bëj një veprim por nuk e bëj dot në atë mënyrë që unë dua. Është koha për të ikur."<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2011/feb/14/ronaldo-retires-lost-to-my-body|title=Ronaldo admits in emotional retirement address: 'I lost to my body'|trans-title=Ronaldo pranon në një adresim emocional të tërheqjes: ;Kam humbur ndaj trupit tim'|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=14 janar 2011|accessdate=14 shkurt 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1356787/Ronaldo-retire-football-Brazil-legend-concedes-battle-fitness.html|title=Tearful Ronaldo retires as Brazil legend concedes long battle against fitness|trans-title=Ronaldo në lot tërhiqet si legjenda e Brazilit, i jep fund betejës së gjatë kundër fitnesit|publisher=Daily Mail|language=en|location=Londër|date=14 janar 2011|accessdate=14 shkurt 2011}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Debutimi & Kupa e Botës 1994=== Ronaldo bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilin]] më 23 mars 1994 në një ndeshje miqësore ndaj [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] në [[Recife]]. Goli i tij i parë erdhi më 4 maj 1994, në një miqësore të fituar 3–0 kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]]. Ai mori pjesën në Kupën e Botës 1994 në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]] në moshën 17 vjeç, por nuk luajti asnjë ndeshje, me Brazilin që u shpall kampione.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/boterori-1994-brazili-kampion-italia-denohet-nga-baxhio/|title=Botërori 1994: Brazili kampion, Italia “dënohet” nga Baxhio|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=4 qershor 2004|accessdate=8 prill 2020}}</ref> Ai deklaroi se ishte "i gëzuar jashtë mase" nga kjo përvojë.<ref name="Trofeu">{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/ronaldo-it-was-a-fabulous-feeling-to-kiss-the-trophy|title=Ronaldo: It was a fabulous feeling to kiss the Trophy|trans-title=Ronaldo: Ishte një ndjenjë përrallore të puthje trofeun|publisher=FIFA|language=en|accessdate=4 shtator 2018|archive-date=6 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180606102546/http://www.fifa.com/worldcup/news/ronaldo-it-was-a-fabulous-feeling-to-kiss-the-trophy|url-status=dead}}</ref> Në atë kohë ai njihej si Ronaldinho ("Ronaldo i vogël" në portugalisht), sepse [[Ronaldo Rodrigues de Jesus]], shoku i tij në turnament me moshë më të madhe, quhej gjithashtu Ronaldo dhe ksihte pseudonimin Ronaldão ("Ronaldo i madh") për ti dalluar më shumë nga njëri-tjetri.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/mar/14/the-knowledge-most-games-played|title=Was Ronaldo Originally Called Ronaldinho?|trans-title=A thirrej Ronaldo në fillim Ronaldinho?|publisher=The Guardian|language=en|author1=Rob Bagchi|author2=Rob Smyth|date=14 mars 2012|access-date=30 gusht 2018}}</ref> Një tjetër lojtar, [[Ronaldinho|Ronaldo de Assis Moreira]], tani i njohur nga të gjithë si Ronaldinho, thirrej më parë Ronaldinho [[Rio Grande do Sul|Gaúcho]] kur ju bashkua Brazilit për herë të parë në vitin 1999.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/books/2002/jun/01/featuresreviews.guardianreview11|title=A kickabout with Sócrates|publisher=The Guardian|language=en|date=1 qershor 2002|accessdate=2 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.rsssfbrasil.com/sel/brazil199899.htm|title=Seleção Brasileira (Brazilian National Team) 1998-1999|publisher=RSSF|language=en|accessdate=1 korrik 2018}}</ref> ===Sukesi personal në Copa América=== Në Lojërat olimpike 1996 në [[Atlanta]], Ronaldo luajti me emrin ''Ronaldinho'' në fanellë, kjo pasi qëndër-mbrojtësi [[Ronaldo Guiaro]], i cili ishte dy vite më i madh, ishte pjesë e ekipit. Brazili fitoi medaljen e bronzit.<ref>{{cite web|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/olympic-bronze-medal-means-everything-to-me-says-ronaldo-7681529.html|title=Olympic bronze medal means everything to me, says Ronaldo|trans-title=Medalja e bronzit olimpike do të thotë gjithçka për mua, thotë Ronaldo|publisher=Eening Standart|language=en|location=Londër|accessdate=25 maj 2014}}</ref> Një vit më parë, ai kishte luajtur në [[Copa América 1995]], duke arritur një vënd të dytë. Ronaldo ndihmoi Brazilin të fitonte edicionet 1997 dhe 1999 të Copa Américas, duke shënuar në të dyja finalet, respektivisht kundër [[Kombëtarja boliviane e futbollit|Bolivisë]] në vitin 1997 dhe [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajit]] në vitin 1999.<ref name="CopaAm"/><ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tables/97safull.html|title=Copa América 1997|publisher=RSSSF|language=en|accessdate=8 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tables/99safull.html|title=Copa América 1999|publisher=RSSSF|language=en|accessdate=8 shtator 2018}}</ref> Ai gjithashtu luajti në turnamentin miqësor [[Tournoi de France]], duke shënuar një gol me Brazilin që u rendit në vendin e dytë.<ref>{{cite web|url=http://soccernostalgia.blogspot.com/2019/04/tournaments-part-10-1997-tournoi-de.html|title=1997 Tournoi de France|publisher=Soccer Nostalgia|language=en|date=21 qershor 2019|accessdate=21 qershor 2019}}</ref> Ronaldo luajti në sulm në [[FIFA Kupa e Konfederatave 1997|FIFA Kupën e Konfederatave 1997]] sëbashku me [[Romário]]n; kjo dyshe mori pseudomin sulmi ''Ro-Ro''. Ata ndihmuan Brazilin të fitonte Kupën e Konfederatave për herë të parë në histori. Ai u shpall golashënuesi i tretë me i mirë me katër gola, tre prej të cilave edhën në finale kundër [[Kombëtarja australiane e futbollit|Australisë]].<ref>{{cite web|url=https://www.footballdatabase.eu/en/match/summary/1039079-australie-bresil|title=Brazil 6–0 Australia|publisher=Football Database|language=en|date=21 dhjetor 1997|accessdate=13 prill 2020}}</ref> ===FIFA Kupa e Botës 1998=== {{Quote box|width=28%|align=right|quote="Mënyra se si ai kombinonte atletizmin e fuqishëm me prekjen poetike krijonte një pamje të mrekullueshme. Në vitet 1990, në kulmin e formës së tij fizike, nuk kishte asgjë si ai. Në kohën kur Kupa e Botës 1998 erdhi, repucationi i tij ishte shtrirë deri në atë pikë ku ai konsiderohej një mrekulli e formuar plotësisht."|source=—Amy Lawrence, ''The Guardian''.<ref name="Amy"/>}} Ronaldo hyri në [[1998 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 1998]] i konsideruar nga shumë gazetarë si lojtari më i mirë i botës.<ref name="Franca"/> Jacob Steinberg i ''The Guardian'' shkruante: "Në vitin 1998, askush nuk ishte aq i talentuar sa Ronaldo, përzierja e mbinatyrshme e fuqisë, shpejtësia dhe aftësia e të cilit e bënë atë lojtarin që çdo fëmijë në këndin e lojërave dëshironte të ishte."; në moshën 21 vjeç, shpresat dhe ëndërrat e kombit vareshin në shpatullat e tij.<ref name="Franca"/> Ai shënoi katër gola dhe asistoi tre të tjerë në rrugën drejt finales.<ref name="fit"/><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/scorer/wm-1998-in-frankreich/|title=World Cup 1998 Fransa » Scorers|trans-title=Kupa e Botës Francë 1998 » Shënuesit|publisher=World Football|language=en|accessdate=2 prill 2020}}</ref> Ronaldo fillimisht shënoi dhe asistoi në fitoren 3–0 kundër [[Kombëtarja marokiene e futbollit|Marokut]] në ndeshjen e dytë të fazës së grupeve,<ref>{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/sports/soccer/longterm/worldcup98/results/articles/brazil_morocco.htm|title=Ronaldo Paves Way for Brazilian Win|trans-title=Ronaldo shtron rrugën për fitoren braziliane|publisher=The Washington Post|language=en|author=Peter Muello|date=16 qershor 1998|accessdate=2 prill 2020}}</ref> më pas shënoi një dopietë në fitoren 4–1 kundër [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilit]] në raundin e 16-tave si dhe shënoi në brazimin 1–1 në gjysëm-finale kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]] (Brazili fitoi 4–2 nga gjuajtjet e penalltive, ku Ronaldo shënoi në tentativën e tij);<ref name="10 lojtarët më të mirë në Francë 98"/><ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/what-really-happened-ronaldo-1998-world-cup-final-his-own-words |title=What REALLY happened to Ronaldo before the 1998 World Cup Final – in his own words|trans-title=Çfarë i ndodhi në të vërtetë Ronaldos para finales së Kupës së Botës 1998 – me fjalët e tij|publisher=FourFourTwo|language=en|date=20 mars 2020|accessdate=2 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/4851296.stm|title=World Cup history - France 1998|trans-title=Historia e Kupës së Botës - Francë 1998|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 maj 2006|accessdate=2 prill 2020}}</ref> në çerek-finale, ai asistoi dy herë në fitoren 3–0 kundër [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]].<ref name="fit"/><ref name="10 lojtarët më të mirë në Francë 98">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/best-players-world-cup-france-98-zidane-ronaldo-thuram-bergkamp-suker|title=Ranked! The 10 best players of France 98|trans-title=Të renditur! 10 lojtarët më të mirë në Francë 98|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Jonathan Wilson|date=21 mars 2020|accessdate=1 prill 2020}}</ref> Megjithatë, disa orë para finales, ai pësoi një krize epileptike.<ref name="Problemi"/><ref name="fit">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1749000/1749324.stm|title=The great World Cup Final mystery|trans-title=Misteri i madh finales së Kupës së Botës|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 prill 2002|accessdate=15 korrik 2014}}</ref> Në fillim, Ronaldo u hoq nga formacioni titullar 72 minuta para fillimit të finales, dhe fleta e ekipit (me [[Edmundo Alves de Souza Neto|Edmundon]] si zëvëndësuesin e tij) ju dha delegatit të [[FIFA]]-s.<ref name="Botërori 1998">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/boterori-1998-franca-e-zidanit-ne-majen-e-botes/|title=Botërori 1998: Franca e Zidanit në majën e Botës|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=5 qershor 2014|accessdate=16 prill 2020}}</ref> Formacioni i publikuar pa Ronaldon titullar shtagu botën e medias.<ref name="Botërori 1998"/> John Motson i BBC ka deklaruar: "Skenat në vëndin e komentatorëve kanë qenë një kaos absolut.<ref name="IrishTimes"/> Megjithatë, pak para fillimit të ndeshjes, pasi ai bëri lutje duke thënë se ishte i shëndetshëm për të luajtur, Ronaldo u rivendos në formacionin titullar nga trajneri [[Mário Zagallo]].<ref name="Botërori 1998"/> [[Skeda:Coupe de la Ligue Lyon - Marseille Supporters de Lyon.jpg|parapamje|majtas|[[Stade de France]] ''(fotografuar nga brënda)'', ku Ronaldo luajti në finalen e Kupës së Botës 1998 pavarësisht se pësoi një krizë epileptike gjatë orë para fillimit të ndeshjes.]] Ronaldo ishte lojtari i fundit brazilian që doli nga tuneli kur ekipet hynë në fushë. Gjatë interpretimit të himnit kombëtar të Brazilit, kamera u përqëndrua te ai gjatë gjithë kohës, me Ronaldon që shfaqte pak emocion.<ref name="IrishTimes">{{cite web|url=https://www.irishtimes.com/sport/soccer/international/world-cup-moments-mystery-surrounds-ronaldo-in-1998-1.3494639|trans-title=Momentet e Kupës së Botës: Misteri që rrethon Ronaldon në vitin 1998|title=World Cup moments: Mystery surrounds Ronaldo in 1998|publisher=Irish Times|language=en|accessdate=4 shtator 2018}}</ref> Steinberg deklaron se Ronaldon e "zuri gjumi" gjatë finales, ku ai pësoi edhe një dëmtim pas një përplasje me portierin francez [[Fabien Barthez]].<ref name="Botërori 1998"/> Zagallo pranoi frikën se Ronaldo ndikoi psikologjikisht në ekipin e tij, dhe deklaroi "për pjesën e parë të lojës po pyesja veten nëse do ta zëvëndësoja", por kishte frikë se mos ndodhte një protestë publike në Brazil nëse do ta kisha bërë atë.<ref name="Franca">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2014/may/08/world-cup-stunning-moments-25-ronaldo-france|title=World Cup: 25 stunning moments … No15: Ronaldo falters as France win|trans-title=Kupa e Botës: 25 momente shtangëse … No15: Ronaldo venitet, Franca fiton|publisher=The Guardian|language=en|date=8 maj 2014|accessdate=10 qershor 2014}}</ref> Brazili u mposht nga Franca me rezultatin e pastër 3–0.<ref name="Botërori 1998"/><ref name="cnnsi_fit">{{Cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/events/1998/worldcup/news/1998/07/15/ronaldo_hotel/|title=Ronaldo's fit caused hotel panic|trans-title=Shëndeti i Ronaldos shkaktoi panik në hotel|publisher=CNN/SI|language=en|date=15 korrik 1998|accessdate=16 prill 2020|archive-date=21 dhjetor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101221041315/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/events/1998/worldcup/news/1998/07/15/ronaldo_hotel/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo më vonë reflektoi: "Ne humbëm Kupën e Botës, por unë fitova një kupë tjetër – jetën time."<ref name="fit"/> Një hetim u nis në Brazil; doktori i ekipit Lídio Toledo i tha komisionit "imagjinoni nëse do e ndaloja Ronaldon të luante dhe Brazili të humbiste. Në atë moment do të më duhej të shkoja dhe të jetoja në Polin e Veriut."<ref name="Franca"/> Adrian Williams, profesor i neurologjisë klinike në Universitetin e Birminghamit, tha se Ronaldo nuk duhet të kishte luajtur, pasi ai do të ndjente efektet pas krizës epileptike. Ai shtoi: "nuk kishte asnjë mundësi që ai të jepte më të mirën e aftësive të tij brënda 24 orëve nga ajo krizë."<ref name="cnnsi_neurologist">{{Cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/events/1998/worldcup/news/1998/07/14/ronaldo_convulsions/|title=Neurologist questions Ronaldo decision|trans-title=Neurologu vë në dyshim vendimin e Ronaldos|publisher=CNN/SI|language=en|date=14 korrik 1998|accessdate=18 prill 2020|archive-date=2 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110102130158/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/events/1998/worldcup/news/1998/07/14/ronaldo_convulsions/|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht performancës negative në finale për shkak të krizës që pësoi disa orë para fillimit të saj, Ronaldo u shpall lojtari i turnamentit për performancat që dhuroi në rrugën drejt finales, dhe e mbylli turnamentin si golashënuesi i tretë më i mirë.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/france1998/|title=Zidane lights the blue-touch paper for France|trans-title=Zidane ndez letrën me prekje blu për Francën|publisher=FIFA|language=en|accessdate=6 nëntor 2014|archive-date=31 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141231073146/https://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/france1998/|url-status=dead}}</ref> Natyra e incidentit solli një seri pyetjesh dhe akuzash, të cilat vazhduan me vite; Alex Bellos në shkrimin e tij për ''The Guardian'' tregonte: "Kur frika e shëndetit të Ronaldos u zbulua pas ndeshjes, rrethanat unike të situatës sollën teoritë konspirative përrallore. Këtu ishte sportisti më i famshëm në botë, gati të merrte pjesë në ndeshjen më të rëndësishme të karrierës së tij, kur papritmas, në mënyrë të pashpjegueshme, u sëmur. Ishte stres, epilepsi, apo ai ishte droguar?"<ref name="Teori">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jun/29/worldcupfootball2002.sport3|title=The mystery of Paris that refuses to go away|trans-title=Misteri i Parisit që refuzon të iki|publisher=The Guardian|language=en|accessdate=1 tetor 2018}}</ref> Një komplot rrethoi edhe Niken, kompania e veshjeve sportive që sponsorizoi Ronaldon dhe ekipin kombëtar të Brazilit, me disa në Brazil që besonin se kompania e kishte detyruar Ronaldon të luante.<ref name="Teori"/> Hetimi parlamentar nuk ishte në gjendje të gjente ndonjë komplot më të gjerë, megjithëse publiku brazilian mbeti i pa bindur.<ref name="Teori"/> ===FIFA Kupa e Botës 2002=== {{Quote box|width=32%|align=right|quote="E kam thënë dhe më parë që fitorja ime më e madhe ishte të luaja futboll sërisht, të vrapoja sërisht dhe të shënoja gola sërisht. Kjo fitore, titulli botëror i pestë i joni, ka kurorëzuar rikuperimin tim dhe punën e të gjithë ekipit."|source=—Ronaldo duke folur rreth rikthimit të tij nga dëmtimi dhe suksesit në Kupën e Botën 2002.<ref name="Rikthimi">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jul/01/worldcupfootball2002.sport3|title=Free of demons and back in land of the living|trans-title=I lirë nga demonët dhe i kthyer në tokën e të gjallëve|publisher=The Guardian|language=en|date=1 korrik 2002|accessdate=22 maj 2014}}</ref>}} Para fillimit të [[2002 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2002]], Ronaldo kishte luajtur shumë rrallë për shkak të një dëmtimi të rëndë në gju që kishte pësuar në prill 2000. Gjatë kësaj kohe, ai humbi të gjithë fushatën kualifikuese të Brazilit, e cila nuk kishte qënë në nivelet e duhura për shkak të mungesës së tij. Tim Vickery ka shkruajtur: "Pa Ronaldon, Brazili ishte i dobët, dhe ishte me fat që arriti në turnament. Me të, ishte një histori ndryshe."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/blogs/legacy/timvickery/2010/10/can_ronaldo_prove_us_wrong_aga.html|title=Can Ronaldo prove us wrong again?|trans-title=A mundet Ronaldo të na provoj se ne e kishim gabim sërisht?|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=22 maj 2014|archive-date=22 maj 2014|archive-url=https://archive.today/20140522164304/http://www.bbc.co.uk/blogs/legacy/timvickery/2010/10/can_ronaldo_prove_us_wrong_aga.html|url-status=dead}}</ref> Në një rikthim të jashtëzakonshëm nga dëmtimi që i rrezikoi karrierën, Ronaldo udhëhoqi Brazilin drejt titullit të pestë kampion bote, një rekord, si dhe fitoi Këpucën e Artë si golashënuesi më i mirë i turnamentit me tetë gola.<ref name="Shpagimi">{{cite web|url=https://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/koreajapan2002/index.html|title=Redemption for Ronaldo as world's eyes turn east|trans-title=Shpagim për Ronaldon, sytë e botës kthehen në lindje|publisher=FIFA|language=en|accessdate=22 maj 2014|archive-date=29 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141229005541/https://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/koreajapan2002/index.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Botërori 2002">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/boterori-2002-brazil-fenomenal-ronaldo-i-jep-boterorin/|title=Botërori 2002: Brazil “fenomenal”, Ronaldo i jep Botërorin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=6 qershor 2014|accessdate=22 maj 2014}}</ref> Shumë persona e konsideruan këtë sukses si "shpagim" për atë që ndodhi në Kupën e Botës të katër viteve më parë.<ref name="Shpagimi"/><ref name="Amy"/><ref name="Hayward">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/international/3030316/Redemption-sweet-for-Ronaldo.html|title=Redemption sweet for Ronaldo|trans-title=Shpagim i ëmbël për Ronaldon|publisher=The Telegraph|language=en|author=Paul Hayward|date=30 qershor 2002|accessdate=5 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/ronaldos-2002-world-cup-redemption-according-him-moment-i-felt-complete|title=Ronaldo's 2002 World Cup redemption... according to him: "In that moment, I felt complete"|trans-title=Shpagimi i Ronaldos në Kupën e Botës 2002... sipas tij: "Në atë moment" u ndjeva i plotësuar"|publisher=FourFourTwo|language=en|date=8 qershor 2018|accessdate=5 shtator 2018}}</ref> Ronaldo foli rreth fiksimit të tij për të ngritur Kupën e Botës, pasi kishte dështuar ta bënte diçka të tillë katër vite më parë: "E virtualizoja trofeun para syve të mi dhe imagjinoja se çfarë ndjesie e mrekullueshme duhej të ishe po ta ngrije në qiell. Ishte një ndjesi përrallore ta mbaja në duart e mia dhe ta puthja."<ref name="Trofeu"/> Ronaldo shkëlqeu në turnament sëbashku me dy partnerët në sulm [[Rivaldo]] dhe [[Ronaldinho]]; treshja e quajtur "tre R-të" ishte pjesë e Ekipit All-Star në përfundim të turnamentit.<ref name="All star">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/other_news/newsid_2071000/2071344.stm|title=Campbell makes All-Star team|trans-title=Campbell pjesë e Ekipit All-Star|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=21 nëntor 2013}}</ref> Ronaldo shënoi në të gjitha ndeshjet e Brazilit në turnament me përjashtim të çerek-finales kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]].<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/world-cup-2014-countdown-ronaldos-comeback-at-the-2002-world-cup-9206261.html|title=World Cup 2014 countdown: Ronaldo's comeback at the 2002 World Cup|trans-title=Numërimi mbrapsht i Kupës së Botës 2014: Rikthimi i Ronaldos në Kupën e Botës 2002|publisher=The Independent|language=en|accessdate=5 shtator 2018}}</ref> Goli i tij i fitores në ndeshjen gjysëm-finale ndaj [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]], një gol i cili erdhi nga një pozicion i prirët me një gjuajtje me majën e takës gjatë kohës që po vraponte – një gjuajtje që ai e mësoi gjatë kohës që luante futsallë – bëri që pas përfundimit të ndeshjes tifozët mbrapa portës ku u shënua goli të ngrinin letra të mëdha të bardha për të shqiptuar emrin e tij të ngjashme si ajo e Hollywood-it. Një vëmëndje të madhe mori edhe modeli i tij i flokëve – vetëm një pjesë e kokës ishte e qethur – e bërë qëllimisht nga Ronaldo për të hequr vëmëndjen e mediave nga dëmtimi në gju që kishte pësuar dy vite më parë. Ai zbuloi: "Kur mbërrita në stërvitje me këtë model flokësh të gjithë ndaluan së foluri për dëmtimin."<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/modeli-i-flokeve-ne-vitin-2002-ronaldo-ja-pse-e-bera/|title=Modeli i flokëve në vitin 2002, Ronaldo: Ja pse e bëra!|publisher=Telesport.al|language=sq|date=5 janar 2020|accessdate=2 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/ronaldo-dhe-modeli-i-shemtuar-i-flokeve-ne-boterorin-2002-ja-pse/|title=Ronaldo dhe modeli i shëmtuar i flokëve në Botërorin 2002, ja pse!|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=18 shkurt 2017|accessdate=2 maj 2020|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819034251/https://sportekspres.com/ronaldo-dhe-modeli-i-shemtuar-i-flokeve-ne-boterorin-2002-ja-pse/|url-status=dead}}</ref> Në finalen kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] në [[Yokohama]] të Japonisë, Ronaldo i dha fitoren 2–0 Brazilit me një dopietë si dhe barazoi rekordin e Pelés me 12 gola në Kupën e Botës.<ref name="Botërori 2002"/><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jun/30/minutebyminute.worldcupfootball2002|title=Brazil 2 - 0 Germany|trans-title=Brazil 2-0 Gjermani|publisher=The Guardian|language=en|author=Scot Murray|date=30 qershor 2002|accessdate=2 maj 2020}}</ref><ref name="nytimes_applause">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2002/07/01/sports/soccer-ronaldo-s-sweetest-vindication.html|title=Ronaldo's Sweetest Vindication|trans-title=Shfajësimi më i ëmbël i Ronaldos|publisher=The New York Times|language=en|author=Jere Longman|date=1 korrik 2002|accessdate=22 maj 2010}}</ref> Ai ishte lojtari i parë i cili shkoi të ngushëllonte lojtarët gjermanë,<ref name="Hayward"/> para se të përgëzohej nga Pelé pasi mori medaljen e fituesit.<ref>{{cite web|url=http://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/football-2002-fifa-world-cup-final-yokohama-japan-30th-june-news-photo/78976001|title="FIFA World Cup Final. Yokohama, Japan. 30th June 2002. Brazil's Ronaldo greets Pele after receiving his winners medal."|trans-title=Finalja e FIFA Kupës së Botës. Yakohama, Japoni. 30 qershor 2002. Ronaldo i Brazilit përshëndet Pelen pasi mori medaljen e fituesit|publisher=Getty Images|language=en|accessdate=22 maj 2014}}</ref> Gérard Saillant, kirurgu francez i cili operoi gjurin e Ronaldos dhe ishte në stadium si i ftuari i tij, tha pas ndeshjes: "Kjo i jep shpresë të gjithë atyre që janë të dëmtuar, edhe ata të cilët nuk janë sportistë, të shikojnë që duke luftuar ja del." Ai është kthyer atje ku ishte; është shumë ngazëlluese dhe jam shumë i lëvizur." Ronaldo mori disa çmime për suksesin e tij në Kupën e Botës, përfshirë Çmimi për Rikthimin e Vitit në Sport nga Laureus dhe Personaliteti Sportiv i Jashtëm i Vitit nga BBC, kurse në dhjetor, ai u shpall FIFA Lojtari Botëror i Vitit për herë të tretë në karrierë; këtë çmim ai ja dekdikoi ekipit mjeksor që e ndihmuan të rikuperohej.<ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2002/12/17/fifa_honors/|title=Ronaldo wins world player award for third time|trans-title=Ronaldo fiton çmimin e lojtarit botëror për herë të tretë|publisher=Sports Illustrated|language=en|date=17 dhjetor 2002|accessdate=22 maj 2014|archive-date=22 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140522212901/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2002/12/17/fifa_honors/|url-status=dead}}</ref><ref name="WC Comeback">{{cite web|url=http://laureus17.laureus.com/awards-history/2003/nominees/comeback/|title=Laureus World Comeback of the Year 2003 nominees|trans-title=Të nominuarit për Çmimin e Rikthimin të Vitit në Sport nga Laureus|publisher=Laureus|language=en|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=2 maj 2020|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023102714/http://laureus17.laureus.com/awards-history/2003/nominees/comeback/}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/international/3039549/Ronaldo-tipped-to-claim-hat-trick.html|title=Ronaldo tipped to claim hat-trick|trans-title=Ronaldo merr tripletën e çmimeve|publisher=The Telegraph|language=en|accessdate=4 shtator 2018}}</ref> Në një intervistë për [[Fox Sports]] në vitin 2017, Ronaldo deklaroi: "Brazili i vitit 2002 është ekipi më i mirë me të cilin kam luajtur, ne ndjenim se mund të shënonim përherë. Ishte një ekip pa asnjë individ. Kolektiviteti ishte i rëndësishëm."<ref>{{cite web|url=https://en.as.com/en/2017/05/28/football/1495962462_051421.html|title=Ronaldo: "I didn't want to leave Real Madrid"|trans-title=Ronaldo: "Nuk doja të largohesha nga Real Madridi"|publisher=AS|language=en|date=28 maj 2017|accessdate=31 korrik 2018|archive-date=1 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180801024232/https://en.as.com/en/2017/05/28/football/1495962462_051421.html|url-status=dead}}</ref> ===FIFA Kupa e Botës 2006=== Më 2 qershor 2004, Ronaldo shënoi një tregolësh të pazakontë me penallti në fitoren 3–0 kundër kombëtares rivale [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] në kualifikueset e Kupës së Botës 2006. Me 10 gola në 15 ndeshje, përfshirë edhe një kundër [[Kombëtarja venezueliane e futbollit|Venezuelës]] për ti dhënë Brazilit vendin e parë në grup, Ronaldo ishte golashënuesi më i mirë i fushatës kualifikuese të Brazilit. Në [[2006 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2006]], Ronaldo ishte pjesë e "katërshes magjike" shumë të reklamuar sëbashku me [[Adriano Leite Ribeiro|Adriano]]n, [[Ronaldinho]]n dhe [[Kaká]]n. Ekipi brazilian all-star ishte promovuar si mjeshtërat e Joga Bonito, "lojës së bukur", e cila u reklamua nga [[Nike, Inc.|Nike]] para fillimit të turnamentit. Edhe pse Brazili fitoi dy ndeshjet e para të grupit kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] dhe [[Kombëtarja australiane e futbollit|Australisë]], Ronaldo sipas raportimeve u vërshëllye për shkak se ishte mbipeshë dhe i ngadaltë, megjithatë trajneri [[Carlos Alberto Parreira]] vazhdoi ta mbante në formacionin titullar. Me dy gola kundër [[Kombëtarja japoneze e futbollit|Japonisë]] në ndeshjen e tretë, Ronaldo u bë lojtari i 20të që shënonte në tre Kupa Bote (ai kishte shënuar në Francë 98, Kore e Jugut/Japoni 02 dhe Gjermani 06) dhe barazoi rekordin e të gjitha kohërave për numrin e golave në Kupën e Botës (14), të vendosur nga [[Gerd Müller]]. Ai e theu rekordin e Müllerit në ndeshjen e raundit të 16-tave kundër [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] ku ai shënoi golin e 15të të tij në këtë kompeticion. Me golin e tij të tretë në turnament, Ronaldo u bë lojtari i dytë pas [[Jürgen Klinsmann]] që shënon të paktën tre gola në tre edicione të Kupës së Botës. Megjithatë, Brazili u eliminua nëë çerek-finale nga Franca me një gol të sulmuesit [[Thierry Henry]]. Ronaldo mori Këpucën e Bronztë si golashënuesi i tretë më i mirë i turnamentit. ==Profili i lojtarit== ===Stili i lojës=== Ronaldo konsiderohet si një nga sulmuesit më të mëdhenjë dhe kompletuar të të gjitha kohërave.<ref name="Profili te FIFA"/><ref name="Fenomeni1"/><ref name="Fenomeni2"/> I dubluar me pseudonimin '' Il (ose O) Fenomeno '' (fenomeni), ai ishte një golashënues prolifik, i cili pavarësisht se ishte një sulmues individual, ishte i aftë të prodhonte asiste për shokët e ekipit, kjo falë vizionit, pasimit dhe krosimeve.<ref name="Fenomeni1"/><ref>{{cite web|url=http://backpagefootball.com/ronaldo-luis-nazario-de-lima-a-tribute-to-o-fenomeno/37372/|title=Ronaldo Luís Nazário de Lima: A Tribute to O Fenômeno|trans-title=Ronaldo Luís Nazário de Lima: Një nderim për O Fenômeno|website=Backpagefootball.com|language=en|accessdate=13 dhjetor 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/1997/aprile/16/Ronaldo_suoi_gol_ga_0_9704164131.shtml|title=Ronaldo e i suoi gol|trans-title=Ronaldo dhe golat e tij|newspaper=[[La Gazzetta dello Sport]]|language=it|date=16 prill 1997|accessdate=9 prill 2020}}</ref> Ai ishte një lojtar ekstremisht i fuqishëm, i shpejtë dhe teknik, i cili zotëronte një lëvizje të shkëlqyer dhe finalizim klinikal.<ref name="retire">{{cite web|url=https://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/156/132/9/index.html|title=Curtain falls on glittering careers|trans-title=Perdet bien në karrierat vezulluese|publisher=FIFA|language=en|accessdate=18 shtator 2014|archive-date=17 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131217021801/http://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/156/132/9/index.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.affaritaliani.it/sport/ronaldo-film-280409_1.html?refresh_ce|title=Ronaldo la resurrezione diventa... un film|trans-title=Ronaldo ringjallja bëhet ... një film|website=Affaritaliani.it|language=it|accessdate=18 shtator 2014|archive-date=21 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181121193244/http://www.affaritaliani.it/sport/ronaldo-film-280409_1.html?refresh_ce|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite book|last1=Ibrahimovic|first1=Zlatan|title=I Am Zlatan|trans-title=Unë jam Zlatan|publisher=Penguin|language=en|location=Londër|page=55|date=27 qershor 2013}}</ref> I vlerësuar gjerësisht për aftësitë teknike, Ronaldo ishte i aftë ti përdorte të dy këmbët, pavarësisht se natyralisht ishte këmbë-djathtë,<ref>{{cite web|url=http://qn.quotidiano.net/golden_foot_2007/2007/05/11/11194-ronaldo_fenomeno_brasiliano.shtml|title=Ronaldo, il 'fenomeno' brasiliano|trans-title=Ronaldo, fenomeni brazilian|website=Quotidiano|language=it|accessdate=18 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.calciomercato.it/news/154090/Mercato-Juventus-Ronaldo-Il-mio-erede-e-Leandro-Damiao.html|title=Mercato Juventus, Ronaldo: "Il mio erede e' Leandro Damiao"|trans-title=Merkato e Juventusit, Ronaldo: "Trashëgimtari im është Leandro Damiao"|website=Calciomercato.it|language=it|accessdate=18 shtator 2014|archive-date=18 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160818152255/http://www.calciomercato.it/news/154090/Mercato-Juventus-Ronaldo-Il-mio-erede-e-Leandro-Damiao.html|url-status=dead}}</ref> dhe konsiderohet si një dribluesit më të mirë të të gjitha kohërave.<ref name="Pele">{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/1998/gennaio/13/Ronaldo_tra_Pele_Moriero_ga_0_9801133039.shtml|title=Ronaldo tra Pele' e Moriero|trans-title=Ronaldo midis Peles dhe Morieros|newspaper=La Gazzetta dello Sport|language=en|accessdate=18 shtator 2014}}</ref> Sëbashku me brazilianin tjetër [[Romário]] dhe yllin liberian [[George Weah]], Ronaldo shihej si një brez i ri i sulmuesve që do të luanin edhe jashtë zone para se të sulmonin portën kundërshtare.<ref name="Fenomeni1"/><ref name="Profili te FIFA"/> I pozicionuar afër mesfushës, sapo merrte topin Ronaldo nuk ngurronte që të bënte vrapime sulmuese drejtë portës; në lidhje me këtë, Rob Smyth shkroi: "ai luante sikur çdo sulm kishte një afat prej 10 sekondash...ai do të shpërthente në jetë pa paralajmërim për mbrojtësit."<ref name="Smyth"/> Ai shpesh i mposhte mbrojtësit kundërshtar duke i dribluar me shpejtësi, duke shkëlqyer në duelet një-kundër-një, kjo falë kontrollit të topit, nxitimit, shkathtësisë dhe balancës në kulmin e karrierës.<ref name="Fenomeni2"/><ref name="Profili te FIFA"/><ref name="Pele"/><ref name="Gazetta">{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/1997/settembre/21/Ronaldo_Batistuta_piacere_del_calcio_ga_0_9709216353.shtml|title=Ronaldo e Batistuta. il piacere del calcio|trans-title=Ronaldo dhe Batistuta. kënaqësia e futbollit|publisher=La Gazetta Dello Sport|language=en|accessdate=18 shtator 2014}}</ref> ===Pritja=== Trajneri i tij te Barcelona, [[Bobby Robson]], i pyetur për Ronaldon, tregoi: "Ronaldo mund të nisej nga mesi i fushës dhe i gjithë stadiumi ndizej. Ai ishte gjëja më e shpejtë që kam parë duke vrapuar me top. Sikur të kishte arritur të qëndronte pa dëmtime, ai kishte çdo mundësi të bëhej futbollisti më i mirë ndonjëherë."<ref name="Smyth"/> Shpesh në situatat një-kundër-një, Ronaldo përdorte lëvizje për të mashtruar mbrojtësit dhe portierët kundërshtar; ai i dha famë shumë lëvizjeve dhe driblimeve, si ''elastico'' dhe ''pedalada''.<ref>{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2007/03/19/milan-ambrosini-risolve-problemi-continua-inseguimento.html|title=Milan, Ambrosini risolve i problemi continua l' inseguimento Champions|trans-title=Milan, Ambrosini zgjidh problemin dhe vazhdon të ndjeki Championsin|publisher=La Repubblica|language=it|accessdate=18 shtator 2014}}</ref><ref name="Guardian">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/sport/blog/2011/feb/14/ronaldo-retires-brazil-real-madrid-internazionale|title=Ronaldo: In his pomp, he was a footballing force close to unstoppable|trans-title=Ronaldo: Në shkëlqimin e tij, ai ishte një forcë futbollistike afër të pandalshmes|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|date=14 shkurt 2011|accessdate=19 shtator 2015}}</ref><ref name="Profili te FIFA"/> Sid Lowe i ''Sports Illustrated'' ka shkruajtur: "Kur ai ishte një kundër një me portierin, ti e dije – thjesht e dije – që ai do të shënonte. Ai ishte shumë natyral, shumë gjakftohtë, plotësisht nën kontroll. Ai do të zhyste shpatullën, do të hapte këmbën dhe bang!."<ref name="Lowe SI"/> Shoku i tij te Barcelona [[Óscar García Junyent|Óscar García]] ka komentuar: "Kurrë nuk kam parë që dikush të luajë futboll me një aftësi të tillë teknike, krijueshmëri dhe precizion me atë shpejtësi të jashtëzakonshme. Ajo që na ra në sy të gjithëve, që nga momenti kur u takuam me Ronin, ishte se ai mund të bënte gjëra që lojtarët e tjerë i kishin shumë të vështirë dhe ai i bënte ato të dukeshin të lehta. Por ai gjithashtu mund t'i prodhonte ato gjëra ndërsa vraponte me një shpejtësi të pabesueshme dhe shpërthyese.<ref name=BR /> Me kombinimin e shpejtësisë, aftësive dhe finalizimit, Ronaldo u quajt nga [[Ronaldinho]] si "sulmuesi më i kompletuar i të gjitha kohërave",<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/1265541/ronaldinho-zgjedh-formacionin-e-endrrave-per-ligen-e-kampioneve/|title=Ronaldinho zgjedh formacionin e ëndrrave për Ligën e Kampioneve|publisher=Botasot.info|language=sq|date=2 prill 2020|accessdate=16 prill 2020}}</ref> një opinion i ndarë edhe nga [[Zlatan Ibrahimović]], i cili deklaroi: "si futbollist, ai ishte i kompletuar. Në këndvështimin tim, askush nuk do të mund të bëhet një lojtar më i mirë se ai."<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ibra-nuk-vjen-me-nje-lojtar-si-fenomeni-ronaldo/|title=Ibra: Nuk vjen me një lojtar si Fenomeni, Ronaldo|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=6 qershor 2014|accessdate=16 prill 2020}}</ref> [[Lionel Messi]] ka thënë se idhulli i tij në fëmijëri ka qënë Ronaldo, për të cilin ka thënë: "Ronaldo ka qënë sulmuesi më i mirë që unë kam parë. Ai ishte aq i shpejtë sa mund të shënonte gol nga asgjëja, dhe e goditste topin më mirë se kushdo që unë kam parë."<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2012/11/06/messi-adhuroja-ronaldon/|title=Messi: Adhuroja Ronaldon|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=6 nëntor 2012|accessdate=16 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Messi-Ronaldo-eshte-heroi-im.1047686270/|title=Messi: Ronaldo është heroi im|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Indeksi Online|language=sq|date=14 nëntor 2014|accessdate=16 prill 2020|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819034328/http://www.arkivalajmeve.com/Messi-Ronaldo-eshte-heroi-im.1047686270/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo ka ndikuar në shumë sulmues të mirë ndër vite, nga [[Karim Benzema]] te [[Sergio Agüero]]; sulmuesi i Manchester United [[Romelu Lukaku]] ka thënë: "ai [Ronaldo] ndryshoi dimensionin e një sulmuesi", duke shtuar se ai "mund të driblonte si një anësor" dhe të "vraponte si një sprintier". Zlatan shtoi: "askush nuk ndikoi në futboll dhe lojtarët që dolën aq sa Ronaldo."<ref name="Game changer">{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/club/brazil/205/blog/post/2840087/ronaldo-deserves-more-credit-as-one-of-the-games-best|title=Ronaldo deserves more credit as one of the game's greatest players|trans-title=Ronaldo meriton më shumë merita si një nga lojtarët më të mëdhenj të lojës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Rory Smith|date=30 mars 2016|accessdate=25 gusht 2018}}</ref> {{Quote|Ronaldo, si dhe shumë prej atyre që e kishin idhull, pranuan se ai ndryshoi atë që e bën një qëndër-sulmues. Sa herë që shihni një sulmues i cili pritet të mbajë topin, të mposhtë lojtarë, të fitojë duele ajërore, të gjuajë nga distanca, të zbresi poshtë, të bëjë gjithçka që një sulmues mund të bëjë – ndoshta ia vlen ta kujtoni atë. Ai zhvendosi kufijtë, sfidoi traditën, ashtu si Messi dhe Cristiano Ronaldo kanë ndryshuar perceptimin tonë për atë që mund të jetë një anësor. Ronaldo, Ronaldo origjinali, frymëzoi një trupë imituesish, lojtarësh që shohim në ekranet tona çdo fundjavë. Por ai gjithashtu e ktheu lojën në mënyrë që ajo gjithmonë të duket paksa si ai. Më shumë se shumica, ai e bëri atë numrin 9 të tijin.|Shkrimi i Rory Smith për [[ESPN FC]] mbi ndryshimin e lojës për sulmuesit nga Ronaldo, mars 2016.<ref name="Game changer"/>}} ==Jashtë futbollit== ===Jeta personale=== [[Skeda:Ronaldinho06Jun2005Abr.jpeg|parapamje|Ronaldo gjatë një takimi në Ministrinë e Arsimit të Brazilit, 6 qershor 2005.]] Gjatë vitit 1997, Ronaldo njohu aktoren dhe modelen braziliane [[Susana Werner]] në setin e telenovelës braziliane ''[[Malhação]]'' kur ata aktruan sëbashku në tre episode.<ref>{{Cite web|url=https://www.imdb.com/name/nm1046596/|title=Ronaldo's profile at IMDB|trans-title=Profili i Ronaldos te IMDB|publisher=[[Internet Movie Database]]|language=en|accessdate=24 shkurt 2009}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.imdb.com/name/nm0921482/|title=Susana Werner's profile at IMDB|trans-title=Profili i Susana Werner te IMDB|publisher=[[Internet Movie Database]]|language=en|accessdate=11 qershor 2009}}</ref> Edhe pse nuk u martuan kurrë, ata jetuan sëbashku për një kohë të shkurtër në [[Milano]] deri në fillim të vitit 1999.<ref>{{Cite web|url=http://www.lancenet.com.br/noticias/09-01-29/477266.stm?susana-werner-amor-em-milao|title=Susana Werner, love in Milan|trans-title=Susana Werner, dashuri në Milano|publisher=Lance!|language=pt|date=29 janar 2009|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=10 prill 2020|archive-date=4 mars 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090304002515/http://lancenet.com.br/noticias/09-01-29/477266.stm?susana-werner-amor-em-milao}}</ref> Në prill 1999, Ronaldo u martua me lojtaren e kombëtares braziliane të femrave [[Milene Domingues]], gjatë kohës që ajo ishte shtatëzanë me fëmijën e parë të çiftit, një djal i quajtur Ronald, i cili lindi në Milano më 6 prill 2000.<ref>{{Cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2002/08/31/ronaldo_facts_reuters|title=Fast facts on Ronaldo|trans-title=Fakte të shpejta mbi Ronaldon|publisher=CNN Sports Illustrated|language=en|date=31 gusht 2002|accessdate=10 prill 2020|archive-date=21 dhjetor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101221041309/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2002/08/31/ronaldo_facts_reuters/|url-status=dead}}</ref> Martesa zgjati katër vite. Në vitin 2005, Ronaldo u lidh me modelen braziliane [[Daniela Cicarelli]], e cila u bë shtatëzanë por dështoi; martesa e tyre zgjati vetëm tre muaj pas dasmës luksoze në [[Château de Chantilly]]. Sipas raportimeve, ceremonia kushtoi 896,000 €.<ref>{{Cite web|url=http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-05/12/content_441435.htm|title=Ronaldo splits up with fiancée|trans-title=Ronaldo ndahet me gruan e tij|publisher=China Daily|language=en|date=12 maj 2005|accessdate=10 prill 2020}}</ref> [[Skeda:Pelé's jersey donated to Pope Francis.JPG|parapamje|majtas|175px|Një katolik praktikues, Ronaldo i dha [[Papa Françesku|Papës Françesku]] një fanellë futbolli të firmosur. Fanella ndodhet ngjitur me fanellën e Brazilit të [[Pelé]]s; të dyja ndodhen në një nga muzetë e Vatikanit.]] Pavarësisht famës (një sondazh në vitin 2003 i bërë nga [[Nike, Inc.|Nike]] e listoi atë si sportistin më të famshëm në botë (dhe personi i tretë më i famshëm), Ronaldo është një person që mbron privatësinë e tij, duke deklaruar në një intervistë me ''[[The Daily Telegraph|The Telegraph]]'': "çdo lojtar ka jetën e tij private, dhe asnjëri nuk mendon për jetën private të tjetrit, ose të flasi rreth saj."<ref name="Edworthy">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/2423493/Beckham-has-won-everyones-respect.html|title='Beckham has won everyone's respect'|trans-title='Beckham ka fituar respektin e të gjithëve'|newspaper=The Telegraph|language=en|accessdate=6 shtator 2018}}</ref> Deri në vitin 2003, ai fliste rrjedhshëm gjuhën portugeze, spanjolle dhe italiane, si dhe kuptonte anglisht.<ref name="Edworthy"/> Në një intervistë të vitit 2005 me ''[[Folha de S.Paulo]]'', Ronaldo zbuloi se, disi papritur, ai e identifikoi veten si të bardhë,<ref>{{cite web|url=https://www1.folha.uol.com.br/folha/esporte/ult92u89582.shtml|title=Descontente com a CBF, Ronaldo pede descanso da seleção|publisher=Folha de S.Paulo|language=pt|author=Sérgio Rangel|date=25 maj 2005|accessdate=6 qershor 2018}}</ref> duke gjeneruar një bisedë më të gjerë për rolin kompleks të racës në Brazil.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2014/may/25/brazil-world-cup-football-tensions|title=Brazil's World Cup party can't hide the country's tensions|trans-title=Festa e Kupës së Botës së Brazilit nuk mund të fshehë tensionet e vendit|publisher=The Guardian|language=en|author=David Goldblatt|date=24 maj 2014|accessdate=6 qershor 2018}}</ref><ref name="Branco">{{cite web|url=http://identidadeafricana.blogspot.com/2005/05/ronaldo-afirma-que-branco.html|title=Ronaldo afirma que é "Branco" !!!|publisher=Identidade Africana|language=pt|date=30 maj 2005|accessdate=6 qershor 2018|archive-date=13 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180813210246/http://identidadeafricana.blogspot.com/2005/05/ronaldo-afirma-que-branco.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://blackwomenofbrazil.co/2012/02/09/brazil-the-ideology-of-whitening-and-the-struggle-for-a-black-identity/|title=Brazil: The ideology of "whitening" and the struggle for a black identity|trans-title=Brazil: Idelologjia e "zbardhjes" dhe vështirësia për një identitet të zi|work=Black Women of Brazil|language=en|date=9 shkurt 2012|accessdate=6 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180813175005/https://blackwomenofbrazil.co/2012/02/09/brazil-the-ideology-of-whitening-and-the-struggle-for-a-black-identity/|archive-date=13 gusht 2018|url-status=dead}}</ref> Babai i Ronaldos, Nelio Nazario, deklaroi: "Ai e di mirë se është i zi. Në fakt, në atë kohë, unë mendoja se ishte një filozofi, diçka me atë qëllim. Sepse ai e di se është i zi."<ref name="Branco"/> Sipas një studimi të drejtuar nga gjenetisti Sérgio Pena i Institutit Brazilian të Gjeografisë dhe Statistikave, shumica e brazilianëve shpesh kanë një mendim të gabuar për rrënjët e tyre: "Origjina e nënës së brazilianëve të bardhë ishte një e treta afrikane, një e treta amerindiane dhe një e treta evropiane. Një individ që e konsideron veten të bardhë mund të jetë gjenomikisht më afrikan sesa një individ që e konsideron veten kaf ose të zi."<ref name="Branco"/> Në prill 2008, Ronaldo u përfshi në një skandal me tre prostituta tranvestit të cilat ai i takoi në një klub nate në Rio de Janeiro.<ref name="bbc_tran">{{Cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7374317.stm|title=Ronaldo's in transvestite scandal|trans-title=Ronaldo në skandalin e transvestitëve|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 prill 2008|accessdate=18 prill 2020}}</ref> Ronaldo pretendoi se pasi zbuloi se ata ishin legalisht meshkuj, ai u ofroi atyre 600 dollarë për t'u larguar.<ref name="reuters_tran">{{cite web|url=http://uk.reuters.com/article/worldFootballNews/idUKN2820144020080429|title=Police probe Ronaldo-transvestite incident|trans-title=Policia heton incidentit Ronaldo-transvestite|publisher=Reuters|language=en|date=29 prill 2008|accessdate=18 prill 2020|archive-date=16 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216213818/http://uk.reuters.com/article/worldFootballNews/idUKN2820144020080429|url-status=dead}}</ref> Një nga ata, megjithatë, u përpoq për të shantazhuar Ronaldon,<ref>{{cite web|url=https://www.standard.co.uk/sport/two-of-the-transvestite-prostitutes-admit-ronaldo-allegations-are-false-6691009.html|title=Two of the transvestite prostitutes admit Ronaldo allegations are false|trans-title=Dy nga prostitutat tranvestit pranojnë se akuzat ndaj Ronaldos janë fallco|publisher=The Standard|language=en|location=Londër|date=7 maj 2008|accessdate=18 prill 2020}}</ref> duke i kërkuar 30,000 dollarë që të mos e bënte publike çështjen në media.<ref>{{Cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-564540/Two-transvestite-prostitutes-admit-Ronaldo-allegations-false.html|title=Two of the transvestite prostitutes say that Ronaldo's allegations are false|trans-title=Dy nga prostitutat tranvestit thojnë se akuzat ndaj Ronaldos janë fallco|publisher=Daily Mail|language=en|location=Londër|date=7 maj 2008|accessdate=18 prill 2020}}</ref> Marrëdhënja e Ronaldos me Maria Beatriz Antony u ndërpre menjëherë si rezultat i skandalit,<ref>{{Cite web|url=http://news.xinhuanet.com/english/2008-05/14/content_8165085.htm|title=Ronaldo's family confirms former fiancee's pregnancy|trans-title=Familja e Ronaldos konfirmon shtatëzaninë e ish të fejuarës|agency=Xinhua|publisher=China View|language=en|date=14 maj 2008|url-status=dead|access-date=18 prill 2020|archive-date=11 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160411003108/http://news.xinhuanet.com/english/2008-05/14/content_8165085.htm}}</ref> por rifilloi menjëherë pas kësaj. Maria Beatriz Antony lindi vajzën e tyre të parë, të quajtur Maria Sophia, në Rio de Janeiro, më 24 dhjetor 2008. Në prill 2009, familja u transferua në një apartament të ri në São Paulo.<ref>{{Cite web|url=http://www.terra.com.br/istoegente/edicoes/504/artigo133118-1.htm|title=Ronaldo and Maria Beatriz Antony's new penthouse in São Paulo|trans-title=Apartamenti i ri në São Paulo i Ronaldos dhe Maria Beatriz Antony|publisher=Revista Isto É Gente|language=pt|date=11 maj 2009|accessdate=18 prill 2020|archive-date=29 prill 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110429051651/http://www.terra.com.br/istoegente/edicoes/504/artigo133118-1.htm|url-status=dead}}</ref> Më 6 prill 2010, Maria Beatriz Antony lindi vajzën e tyre të dytë. Vajza, e lindur në São Paulo, u quajt Maria Alice. Rastësisht, Maria Alice lindi saktësisht 10 vite pas vëllait të saj të madh Ronald.<ref>{{cite web|url=https://sports.yahoo.com/soccer/news?slug=ap-ronaldo-daughter|title=Ronaldo’s wife gives birth to another girl|trans-title=Gruaja e Ronaldos lind një tjetër vajzë|publisher=Yahoo! Sports|language=en|date=6 prill 2010|accessdate=18 prill 2020|archive-date=1 maj 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110501060225/http://sports.yahoo.com/soccer/news?slug=ap-ronaldo-daughter|url-status=dead}}</ref> {{Quote box|width=28%|align=right|quote=""Në dhomën e zhveshjes, unë isha ulur midis [Paolo] Maldinit dhe Ronaldos, i cili më pyeti nëse doja të isha pjesë e klanit të tij, duke më treguar një kopje të revistës ''[[Playboy]]'', ose nëse doja të isha pjesë e klanit të Kakás, i cili kishte një disa gjëra të kishës në dhomën e veshjes."|source=—[[Alexandre Pato]] kur u takua me Ronaldon te Milan në vitin 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/ac-milan/story/2988817/alexandre-pato-ronaldo-tried-to-win-me-over-with-playboy-at-ac-milan|title=Alexandre Pato: Ronaldo tried to win me over with Playboy at AC Milan|trans-title=Alexandre Pato: Ronaldo u përpoq të më fitonte me një revistë Playboy te Milani|publisher=ESPN FC|language=en|author=Ben Gladwell|date=4 nëntor 2016|accessdate=28 mars 2017}}</ref>}} Në dhjetor 2010, Ronaldo dhe familja e tij u transferuan në një banesë të re në São Paulo.<ref>{{Cite web|url=http://revistaquem.globo.com/Revista/Quem/0,,EMI196542-9531,00-RONALDO+SE+MUDA+PARA+MANSAO+DE+R+MILHOES+DIZ+JORNAL.html|title=Ronaldo moves to a R$ 17 million mansion|trans-title=Ronaldo kalon te një banesë 17 milion $|publisher=Revista Quem|language=pt|date=17 dhjetor 2010|accessdate=19 prill 2020|archive-date=1 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170701120847/http://revistaquem.globo.com/Revista/Quem/0,,EMI196542-9531,00-RONALDO+SE+MUDA+PARA+MANSAO+DE+R+MILHOES+DIZ+JORNAL.html|url-status=dead}}</ref> Po në atë muaj, Ronaldo kreu një test të atësisë dhe u konfirmua se ishte babai i një djali të quajtur Alexander, i cili kishte lindur në prill 2005. Djali lindi pas një marrëdhënie të shkurtër midis Ronaldos dhe Michele Umezu, një kamariere braziliane që Ronaldo e takoi për herë të parë në [[Tokjo]] në vitin 2002.<ref>{{Cite web|url=http://revistaquem.globo.com/Revista/Quem/0,,EMI193960-9531,00-NAS+BANCAS+TUDO+SOBRE+O+PRIMEIRO+ENCONTRO+DE+RONALDO+COM+ALEX.html|title=In the newsstands: Everything about the first meeting between Ronaldo and Alex|trans-title=Në gazetat e lajmeve: Gjithçka për takimin e parë midis Ronaldos dhe Alex|publisher=Revista Quem|language=pt|date=8 dhjetor 2010|accessdate=19 prill 2020|archive-date=1 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170701122807/http://revistaquem.globo.com/Revista/Quem/0,,EMI193960-9531,00-NAS+BANCAS+TUDO+SOBRE+O+PRIMEIRO+ENCONTRO+DE+RONALDO+COM+ALEX.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://revistaquem.globo.com/Revista/Quem/0,,EMI193942-9531,00-RONALDO+ALEX+E+MEU+FILHO.html|title=Ronaldo: "Alex is my son"|trans-title=Ronaldo: "Alex është djali im"|publisher=Revista Quem|language=pt|date=8 dhjetor 2010|accessdate=19 prill 2020|archive-date=1 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170701150755/http://revistaquem.globo.com/Revista/Quem/0,,EMI193942-9531,00-RONALDO+ALEX+E+MEU+FILHO.html|url-status=dead}}</ref> Pas konfirmimit të fëmijës së tij të katërt, Ronaldo deklaroi më 6 dhjetor 2010 se kishte pasur një vazektomi, duke ndjerë se të kesh katër fëmijë ishte e mjaftueshme.<ref>{{Cite web|url=http://en.people.cn/90001/90779/90871/7243749.html|title=After fourth child, Ronaldo performes vasectomy|trans-title=Pas fëmijës së katërt, Ronaldo kryen vazektomi|publisher=E përditshmja e Njerëzve Online|work=Xinhua|language=en|date=27 dhjetor 2010|accessdate=19 prill 2020|archive-date=19 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200419013012/http://en.people.cn/90001/90779/90871/7243749.html|url-status=dead}}</ref> Në një intervistë të vitit 2011 me BBC, ish-shoku i skuadrës së Real Madridit [[Steve McManaman]] foli për personalitetin e Ronaldos. "Ai mund të shkoj në një restorant, dhe unë mund të shkoj me të, por ju nuk jeni atje vetëm me miq të afërm. Ai i fton të gjithë. Është sikur të jesh në një tavolinë dhe të jesh gjykatësi i ulur përball duke folur me një politikan me dikë në rrugë duke dëgjuar. Ai thjesht kishte këtë aureolë të mrekullueshme dhe të gjithë donin të bashkoheshin me të. Ndonjëherë kishte 20 deri në 30 njerëz të ulur në kohën e vaktit me të. Ai ishte një person i mrekullueshëm. Të gjithë janë dakort me këtë, pavarësisht se për cilin klub ai ka luajtur."<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/9401153.stm|title=Steve McManaman on retired Brazilian legend Ronaldo|trans-title=Steve McManaman rreth legjendës braziliane të tërhequr Ronaldo|publisher=BBC|language=en|accessdate=4 shtator 2018}}</ref> Ronaldo ishte bashkë-pronar i [[A1 Team Brazil]] sëbashku me ish pilotin e [[Formula Një]] [[Emerson Fittipaldi]].<ref>{{Cite web|url=https://www.tsn.ca/auto_racing/story/?id=129254&hubname=|title=Ronaldo, Fittipaldi Launch A1 Team Brazil|trans-title=Ronaldo, Fittipaldi lançojnë|publisher=TSN|language=en|date=30 qershor 2005|access-date=7 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20090910055031/http://www.tsn.ca/auto_racing/story/?id=129254&hubname=|archive-date=10 shtator 2009|url-status=dead}}</ref> Ronaldo është bashkë-pronar i kompaninë sportive 9INE; luftëtari i arteve marciale [[Anderson Silva]], i cili është miku i tij, është një klient i kompanisë.<ref>{{cite web|url=http://blogs.telegraph.co.uk/sport/garethadavies/100015839/ronaldo-brazilian-soccer-legend-signs-ufc-star-anderson-silva-as-first-client-in-new-management-agency/|title=Ronaldo Brazilian football legend signs UFC star Anderson Silva as first client in new management agency|trans-title=Ronaldo legjenda e futbollit brazilian nënshkruan yllin e UFC, Anderson Silva si klientin e parë në agjencinë e re të menaxhimit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=19 mars 2011|accessdate=6 shtator 2011|archive-date=16 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160116054844/http://blogs.telegraph.co.uk/sport/garethadavies/100015839/ronaldo-brazilian-soccer-legend-signs-ufc-star-anderson-silva-as-first-client-in-new-management-agency/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sherdog.com/news/news/Silva-Signs-with-Soccer-Superstar-Ronaldos-Marketing-Company-29862|title=Silva Signs with Soccer Superstar Ronaldo's Marketing Company|trans-title=Silva firmos me kompaninë e marketingut të superyllit të futbollit Ronaldo|website=Sherdog|language=en|accessdate=7 shtator 2011}}</ref> Ai është një adhurues i pokerit; në prill 2013, Ronaldo u bë pjesë e PokerStars SportStar, kurse një vit më pas mori pjesë në një turnament bamirësie, duke luajtur kundër yllit të tenisit [[Rafael Nadal]].<ref>{{cite web|url=https://www.si.com/tennis/2014/09/18/daily-bagel-rafa-nadal-ronaldo-poker-game|title=Daily Bagel: Nadal accepts Ronaldo's poker game challenge|trans-title=Daily Bagel: Nadal pranon sfidën e lojës së pokerit të Roanldos|publisher=Sports Illustrated|language=en|accessdate=31 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/tennis/article-2761579/Ronaldo-challenges-Rafael-Nadal-live-head-head-poker-duel.html|title=Ronaldo challenges Rafael Nadal to live head-to-head poker duel|trans-title=Ronaldo sfidon Rafael Nadalin në një duel pokeri kokë më kokë|publisher=Daily Mail|language=en|date=29 shtator 2014|accessdate=20 prill 2020}}</ref> Më 11 dhjetor 2014, Ronaldo bleu një pjesë të vogël të aksioneve të klubit amerikan [[Fort Lauderdale Strikers (2006–2016)|Fort Lauderdale Strikers]].<ref>{{cite web|url=https://www.si.com/planet-futbol/2014/12/11/ronaldo-fort-lauderdale-strikers-nasl-brazil|title=Brazil icon Ronaldo becomes minority owner of Fort Lauderdale Strikers|trans-title=Ikona e Brazilit Ronaldo bëhet pronar i një pjese të vogël të aksioneve të Fort Lauderdale Strikers|publisher=Sports Illustrated|language=en|accessdate=11 dhjetor 2014}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.strikers.com/news/detail/uuid/1d669nvnletl1sw0qozzyyf53/ronaldo-joins-fort-lauderdale-strikers-ownership#.VIoH8tLF-rQ=|title=Ronaldo Joins Fort Lauderdale Strikers Ownership|trans-title=Ronaldo i bashkohet bashkpronësisë së Fort Lauderdale|publisher=Srikers.com|language=en|date=11 dhjetor 2014|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141213014728/http://www.strikers.com/news/detail/uuid/1d669nvnletl1sw0qozzyyf53/ronaldo-joins-fort-lauderdale-strikers-ownership#.VIoH8tLF-rQ=|archivedate=13 dhjetor 2014|access-date=20 prill 2020}}</ref> Në vitin 2015, Ronaldo hapi tetë degë të reja të shkollës së tij të futbollit të të rinjëve – Akademia Ronaldo – në Kinë, Shba dhe Brazil; 100 tjetra priten të hapen në të gjithë botën deri në vitin 2020.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/world/china-watch/sport/youth-football-in-china/|title=Youth football in China|trans-title=Futbolli i të rinjëve në Kinë|publisher=The Telegraph|language=en|accessdate=30 gusht 2018|archive-date=31 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180831002425/https://www.telegraph.co.uk/news/world/china-watch/sport/youth-football-in-china/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sports.ndtv.com/football/ronaldo-to-open-three-football-schools-in-china-by-december-1490878|title=Ronaldo to Open Three Football Schools in China by December|trans-title=Ronaldo do të hapi tre shkolla futbolli në Kinë deri në dhjetor|agency=NDTV|language=en|accessdate=30 gusht 2018}}</ref> Në vitin 2017, djali i Ronaldos, Ronald, u zgjodh për ekipin e ri të futbollit që do të përfaqësonte Brazilin në Lojërat Maccabiah 2017.<ref name="Macc">{{cite web|url=http://www.timesofisrael.com/soccer-legend-ronaldos-son-to-play-in-israels-maccabiah-games/|title=Soccer legend Ronaldo’s son to play in Maccabiah|trans-title=Djali i legjendës së futbollit Ronaldo do të luajë në Maccabiah|publisher=Times of Israel|language=en|date=8 shtator 2017|accessdate=20 prill 2020}}</ref> Maccabiah u përshkrua si "Olimpiada çifute"; Ronald nuk është çifut, por disa shtete pjesmarrëse kanë rregulla më të lehta rreth pranueshmërisë dhe ja pse Ronaldi është pjesë e një klubi futbolli çifut.<ref name="Macc"/> ===Media=== Ronaldo mori pjesë në episodin "Marge Gamer" të sezonit të 18të të [[The Simpsons]] e cila u transmetua në prill 2007. Simon Crerar i ''[[The Times]]'' e listoi performanën e Ronaldos si një nga tridhjetë-e-tre cameot më zbavitëse në historinë e shfaqes. ==Trofe== ===Klube=== '''Cruzeiro'''<ref name="Profili te FIFA"/> * [[Campeonato Mineiro]]: [[Campeonato Mineiro|1994]] * [[Copa do Brasil]]: [[Copa do Brasil 1993|1993]] '''PSV Eindhoven'''<ref name="Profili te FIFA"/> *[[KNVB Cup]]: [[1995–96 KNVB Cup|1995–96]] *[[Johan Cruyff Shield]]: [[Johan Cruyff Shield 1996|1996]] '''Barcelona'''<ref name="Profili te FIFA"/> *[[Copa del Rey]]: [[Finalja e Copa del Rey 1997|1996–97]] *[[Kupa UEFA e Fituesve të Kupës]]: [[Finalja e Kupës UEFA të Fituesve të Kupës 1997|1996–97]] *[[Supercopa de España]]: [[Supercopa de España 1996|1996]] '''Internazionale'''<ref name="Profili te FIFA"/> *[[UEFA Liga e Evropës|Kupa UEFA]]: [[Finalja e Kupës UEFA 1998|1997–98]] '''Real Madrid'''<ref name="Profili te FIFA"/> *[[La Liga]]: [[2002–03 La Liga|2002–03]] *[[Kupa Ndërkontinentale]]: [[Kupa Ndërkontinentale 2002|2002]] *[[Supercopa de España]]: [[Supercopa de España 2003|2003]] '''Corinthians'''<ref name="Profili te FIFA"/> *[[Campeonato Paulista]]: [[Campeonato Paulista 2009|2009]] *[[Copa do Brasil]]: [[Copa do Brasil 2009|2009]] == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{FIFA Lojtari Botëror i Vitit}} {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{Pirata d'Oro}} {{Serie A Futbollisti i Vitit}} {{World Soccer Futbollisti i Vitit}} {{Fituesit e Golden Foot}} {{FIFA 100}} {{DEFAULTSORT:Lima, Luis Nazario de}} [[Kategoria:Lindje 1976]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë brazilianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren braziliane]] [[Kategoria:Futbollistë në Cruzeiro Esporte Clube]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Barcelona]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Madrid C.F.]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Milan]] [[Kategoria:Futbollistë në Campeonato Brasileiro Série A]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivizie]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në 1994 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në 1998 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në 2002 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në 2006 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të Kupës UEFA]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Konfederatave]] 2lrqej5vh1yrli9liw487cierb8la0d Lista e personaliteteve shqiptare: ZH 0 68346 2715440 2502591 2024-11-14T09:56:41Z Klein Muçi 52109 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/OmetKkk|OmetKkk]]) dhe riktheu rishikimin 1612967 nga Marbott: Dëmtim i tekstit 2715440 wikitext text/x-wiki ''Kjo është lista e personaliteteve shqiptare me ndikim kombëtar dhe ndërkombëtar ''(shkronja Zh)''. {{Personalitete shqiptare}} ==Zh== * [[Zhani Ciko]] * * [[Kategoria:Lista e personaliteteve shqiptare]] qoh8slmmtqs2srchjo240g0qc6rvc38 Pleonazmi 0 70154 2715320 2452036 2024-11-13T23:25:02Z Klein Muçi 52109 Refuzoi 2 ndryshimet e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/79.106.209.232|79.106.209.232]]) dhe riktheu rishikimin 1669743 nga Flladimi: Dëmtim i tekstit 2715320 wikitext text/x-wiki {{Për përmirësim}} {{pa referenca|Te dhënat janë marre nga një burim dhe ai burim nuk është cekur.}} '''Pleonazmi''' - Pleonazëm vjen nga greqishtja pleonasmos - teprim. Është figura stilistikë që përftohet nga përdorimi i fjalëve të tepërta, më kuptim të njëjtë ose shumë të afërt, dukë e forcuar mendimin ose dukë e bërë m bindës. Kur kemi "lëvizi qerpikët e syve" është pleonazëm, sepse mjafton të thuash "lëvizi qerpikët" për të kuptuar që ai "lëvizi qerpikët", sepse vetëm sytë kanë qerpikë. Gjithashtu kur themi "e prisha fare" dhe "fiks fare", fjala "fare" është pleonazëm, mbasi është e tepërt. Kur themi "e prisha" dhe "fiks" s'ka nevojë të përdorët fjala "fare", megjithëse shërben për përforcimin e mendimit. [[Kategoria:Figura stilistike]] gi7jkmhrs91mfcuqwsgzj5fvbo02o65 8 persona plus 0 70341 2715410 2714967 2024-11-14T06:43:23Z 2403:5801:80A2:0:9501:6498:F153:8D80 2715410 wikitext text/x-wiki '''8 persona plus''' , është komedi e shfaqur në teatrin shqiptar, me regjisor [[Andon Qesari]] dhe [[Ferdinand Radi]]. == Aktorët dhe rolet == * [[Luiza Xhuvani]]... Meremja * [[Roland Trebicka]]... Filipi * [[Yllka Mujo]]... Ermenxhilda * [[Vangjel Toçe]]... Bojaxhiu * [[Suela Konjari]]... Flora * [[Pavlina Mani]]... Ballkizi * [[Luftar Paja]]... Cercizi == Ekipi realizues == * Regjisor : ... Ferdinand Radi, Andon Qesari ((Artist i Merituar) * Autor: ... Ferdinand Radi * Regjisor Video : ... Ilir Bega * Skenografia : ... Agim Zajmi (Piktor i Popullit) * Kryeteknik : ... Pëllumb Meçani * Kameraman : ... Lulzim Balla, Shpëtim Qatipi, Timoleo Koka * as/Kameraman ... Arben Pitarka * Figura : ... Agron Spahiu * Zëri : ... Arben Meçe, Taulant Shkurti, Agim Basha * Kolona muzikore e komedise:...Françesk Radi * Piktorë : ... Shefki Çela,Fatmir Minga * Titrat Artistike : ... Donika Gjebrea * Parukiere : ... Suzana Pecani * Montazhi : ... Edlira Dermani * Miksazhi : ... Flora Kazaferi * Kostumiere : ... Afërdita Bytyqi, Majlinda Bylykbashi * Grimi : ... Eleni Toroveci * Ndriçimi : ... Arqile Shkurti, Luan Tapia, Tomorr Veliterna * Rrobaqepëse... Isuf Derhemi, Nora Sila, Jeta Maçi * Guarderobiere... Njeva Çela,Koralda Stathi * Rekuizitiere : ... Anastasi Buzo * Propagandues : ... Genc Resuli * Inspektor Skene : ...Gjovalin Gjoka * Sheshi i Xhirimit : ...Teatri Kombëtar * Prodhuesi i Filmit : ...RTSh {{cung}} [[Kategoria:Shfaqje teatrale në Shqipëri]] jwkpdf5fsw3frk6dbeb7gk84d9yu0cc Njerëz dhe Fate 0 72745 2715357 2686070 2024-11-14T03:57:21Z WikiSkylight 68827 intro 2715357 wikitext text/x-wiki "'''Njerëz dhe fate'''" [[telenovela]] e parë [[shqiptar]]e, është shfaqur fillimisht për publikun shqiptar në sezonin televiziv [[2002]]-[[2003]] në Radio Televizionin Shqiptar në 20 seri, dhe është planifikuar sërish për produksion të serive të reja në vitin 2025. Përveç formatit të saj në seri, kjo telenovelë ka sjellë edhe prodhimin e tre filmave me bazë personazhet kryesorë, përkatësisht “Ishte Koha Për Dashuri” në vitin 2004, një përmbledhje e detajuar mbi jetën e Florit, “Letra Fatale” në vitin 2005, i cili zhvilloi më tej historinë e Lolës dhe zbuloi misterin e lidhjes së saj të dikurshme, dhe “Njerëz dhe Fate 2”, prodhim i vitit 2024, ku peripecitë e vjetra të Florit rikthehen në vëmendjen e publikut teksa ai përballet me të shkuarën e tij dhe me ndodhi të reja të realitetit aktual. Regjizori Ylli Pepo thote: - "Ka punuar një staf i përzgjedhur e mbase më i miri që mund të gjendej në ambientet e Televizionit Publik. "Të punosh me dramaturgun më të mirë në Shqipëri, Ruzhdi Pulahën, me drejtor fotografie Astrit Omerin, me teknikun e zërit Kristaq Risto, montazhier Andon Beqari, regjisore të dytë Katerina Çelon, etj sigurisht që ke shpresë te suksesi" Ndërkohë serial pas seriali regjisori ka shtuar edhe listën e aktorëve pjesëmarrës në ngjarje. Krahas aktorëve të vjetër si Natasha Sela, Robert Ndrenika, Medi Malkaj, Marjeta Ljarja etj u përfshinë edhe aktorë të tjerë të cilët u grupuan në të ashtuquajturin brez i dytë aktorësh. Arben Derhemi, Valbona Imami, Eni Jani tashmë kanë krijuar një imazh të tyrin, një emër dhe një besim të ri për regjisorët. Por ashtu siç pranon edhe vetë regjisori Ylli Pepo në lojë janë futur edhe emra të rinj aktorësh, që ende vazhdojnë studimet në Akademinë e Arteve si Lulëzim Zeqja etj. - "Kontributi që kanë dhënë aktorët në këtë film më ka lënë të mrekulluar, tregon Pepo. Të gjithë kanë qenë të shkëlqyer dhe kanë sjellë një lojë vërtet të mirë." Telenovela pati gjithsej 20 seri, por u ndërpre për arsye të fondeve dhe 20 seri të tjera të saj po presin në drejtorinë projekteve të [[RTSH]] për t’u miratuar. Skenaristi [[Ruxhdi Pulaha]] i ka përgatitur ato dhe është gati për të rifilluar prapë. Kuptohet që ndërprerja e saj ka të bëjë me mungesën e fondeve. == Plot == Telenovela "Njerëz dhe fate" ishte një telenovele e cila pasqyronte aktualitetin shqiptar në atë kohe dhe ka vlere edhe sot te shikohet. Ajo pasqyronte drejt problemet sociale në atë kohe. Telenovela është realizuar në një mënyre te shkëlqyer. Telenovela "Njerëz dhe Fate" mori një reagim pozitiv nga qytetaret dhe filloi te ndiqej në mase nga publiku i gjere. 10-serite e para patën një sukses te madh dhe kjo i detyroi edhe grupin realizues te vazhdonin me tej. Njerëz dhe fate nuk ishte thjesht një telenovele, secili aty gjente vendin e vet. Në epiqendrën e kësaj telenovele është vendosur një familje e zakonshme shqiptare me hallet, vuajtjte dhe problemet e kohës. Lola vuan nga dhimbja e saj, Flori një djalë i ri endet mes shoqërisë dhe nuk e di se ku e ka vendin e vet në shoqëri, Era është një gjimnaziste e cila kërkon fatin e saj. Kjo telenovele është e mbushur plot me emocione te cilat e mbajnë publikun te gozhduar përpara ekranit. == Production == * Regjisor : [[Ylli Pepo]] * Skenari : [[Ruzhdi Pulaha]] == Aktorët == * [[Robert Ndrenika]] * [[Pavlina Mani]] * [[Eni Jani]] * [[Valbona Imami]] * [[Arben Derhemi]] * [[Guljelm Radoja]] * [[Arta Muçaj]] * [[Natasha Sela]] * [[Mehdi Malkaj]] * [[Gëzim Rudi]] * [[Marjeta Ljarja]] * [[Dritan Boriçi]] * [[Alfred Trebicka]] * [[Valentina Kita]] * [[Lulzim Zeqja]] * [[Fatos Sela]] * [[Eftiola Laçka]] * [[Artion Vreto]] * [[Gentian Zenelaj]] * [[Piro Kita]] == Shiko dhe == * [[Ishte koha për dashuri]] (2004) * [[Letra Fatale]] (2005) që janë filma te dal pres kësaj telenovele. [[Kategoria:Telenovela]] mp9xpyk1ah6smquxo2jlz1cr6ebrgaq Mario Balotelli 0 77839 2715231 2711557 2024-11-13T17:44:03Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715231 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Mario Balotelli | image = Mario Balotelli Euro 2012.jpg | image_size = 170px | caption = Balotelli me [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italinë]] në [[UEFA Euro 2012]] | fullname = Mario Barwuah Balotelli<ref>{{Cite web|url=http://resources.fifa.com/mm/document/tournament/competition/02/36/33/44/fwc_2014_squadlists_neutral.pdf|title=2014 FIFA World Cup Brazil List of Players|trans-title=2014 FIFA Kupa e Botës Brazil Lista e lojtarëve|publisher=FIFA|language=en|format=pdf|page=21|date=10 qershor 2014|accessdate=25 korrik 2024|url-status=deviated|archivedate=15 janar 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170115165236/http://resources.fifa.com/mm/document/tournament/competition/02/36/33/44/fwc_2014_squadlists_neutral.pdf}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.legaseriea.it/uploads/default/attachments/comunicati/comunicati_m/6992/files/allegati/7011/cu210.pdf|title=Comunicato Ufficiale N. 210|trans-title=Komunikata zyrtare Nr. 210|work=legaseriea.it|publisher=[[Serie A|Lega Serie A]]|language=it|format=pdf|page=2|date=22 prill 2016|access-date=25 korrik 2016|url-status=deviated|archivedate=27 gusht 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160827164509/http://www.legaseriea.it/uploads/default/attachments/comunicati/comunicati_m/6992/files/allegati/7011/cu210.pdf}}</ref> | birth_date = {{Birth date and age|12|8|1990|df=y}} | birth_place = [[Palermo]], [[Italia|Itali]] | height = 1.89 m<ref>{{cite web|url=http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/mario-balotelli|title=Mario Balotelli|publisher=Premier League|language=en|accessdate=9 qershor 2013|url-status=deviated|archivedate=2 tetor 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131002022141/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/mario-balotelli}}</ref> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Genoa C.F.C.|Genoa]] | clubnumber = 45 | youthyears1 = 2001–2006 | youthclubs1 = [[A.C. Lumezzane|Lumezzane]] | years1 = 2006–2007 | clubs1 = [[A.C. Lumezzane|Lumezzane]] | caps1 = 2 | goals1 = 0 | years2 = 2007–2010 | clubs2 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps2 = 59 | goals2 = 20 | years3 = 2010–2013 | clubs3 = [[Manchester City F.C.|Manchester City]] | caps3 = 54 | goals3 = 20 | years4 = 2013–2014 | clubs4 = [[A.C. Milan|Milan]] | caps4 = 43 | goals4 = 26 | years5 = 2014–2016 | clubs5 = [[Liverpool F.C.|Liverpool]] | caps5 = 16 | goals5 = 1 | years6 = 2015–2016 | clubs6 = → [[A.C. Milan|Milan]] (huazim) | caps6 = 20 | goals6 = 1 | years7 = 2016–2019 | clubs7 = [[OGC Nice|Nice]] | caps7 = 61 | goals7 = 33 | years8 = 2019 | clubs8 = [[Olympique de Marseille|Marseille]] | caps8 = 15 | goals8 = 8 | years9 = 2019–2020 | clubs9 = [[Brescia Calcio|Brescia]] | caps9 = 19 | goals9 = 5 | years10 = 2020–2021 | clubs10 = [[A.C. Monza|Monza]] | caps10 = 12 | goals10 = 5 | years11 = 2021–2022 | clubs11 = [[Adana Demirspor]] | caps11 = 33 | goals11 = 18 | years12 = 2022–2023 | clubs12 = [[FC Sion|Sion]] | caps12 = 18 | goals12 = 6 | years13 = 2023–2024 | clubs13 = [[Adana Demirspor]] | caps13 = 16 | goals13 = 7 | years14 = 2024– | clubs14 = [[Genoa C.F.C.|Genoa]] | caps14 = 0 | goals14 = 0 | nationalyears1 = 2008–2010 | nationalteam1 = [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|Italia U21]] | nationalcaps1 = 16 | nationalgoals1 = 6 | nationalyears2 = 2010–2018 | nationalteam2 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] | nationalcaps2 = 36 | nationalgoals2 = 14 | club-update = 14 maj 2024 | nationalteam-update = 10 shtator 2016 }} '''Mario Barwuah Balotelli''' (i lindur [[12 gusht]] [[1990]]) është një [[futbolli]]st profesionsit italian i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin italian [[Genoa C.F.C.|Genoa]].<ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/player/_/id/100681/mario-balotelli|title=Mario Balotelli|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate =9 qershor 2013}}</ref><ref name="gazzetta_mancity">{{Cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Inter/13-08-2010/balotelli-saluta-italia-71775734390.shtml|title=Balotelli saluta l'Italia "Ho bisogno di giocare"|trans-title=Balotelli përshëndet Italinë "Kam nevojë për të luajtur"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=13 gusht 2010|accessdate=13 gusht 2010}}</ref><ref name="mancity_official">{{Cite web|url=http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2010/August/Mario-Balotelli-signs-for-Manchester-City|title=Balotelli signs for City|trans-title=Balotelli firmos për Cityn|publisher=Manchester City F.C.|language=en|date=13 gusht 2010|accessdate=13 gusht 2010|url-status=deviated|archivedate=16 gusht 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100816033609/http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2010/August/Mario-Balotelli-signs-for-Manchester-City}}</ref> Ai filloi karrierën e tij si profesionist te [[A.C. Lumezzane|Lumezzane]] në vitin 2006, ku luajti vetëm 2 herë para se në vitin 2007 të kalonte te [[F.C. Internazionale Milano|Interi]].<ref>{{Cite web|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110811/balotelli-maravillado-con-thiago-desde-paso-por-barca/1113961.shtml|title=Balotelli, maravillado con Thiago desde su paso por el Barça|publisher=[[Sport (gazetë)|Sport]]|language=es|date=11 gusht 2011|accessdate=11 gusht 2011|url-status=deviated|archivedate=10 shkurt 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120210084755/http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110811/balotelli-maravillado-con-thiago-desde-paso-por-barca/1113961.shtml}}</ref> Ai fitoi ''[[Tripleta (futboll)|tripletën]]'' në vitin 2010 ([[Serie A]], [[Coppa Italia]] dhe [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]). Pas kësaj, Balotelli u transferua në Angli te [[Manchester City F.C.|Manchester City]], duke u ribashkuar me trajnerin [[Roberto Mancini]]. Ai ndihmoi Cityn të fitonte titullin e [[Premier League|Premier Ligës]] dhe Kupën FA. Në janar 2013, Balotelli u rikthye në Itali te [[A.C. Milan|Milani]] kurse 18 muaj më pas u transferua te [[Liverpool F.C.|Liverpooli]]. Pas një rikthimi për një periudhë të shkurtër te Milani në huazim, Balotelli u zhvendos në [[Francë]], duke luajtur për [[OGC Nice|Nice]] dhe [[Olympique de Marseille|Marsejën]] në [[Ligue 1]]. Në verën e vitit 2019, Balotelli u rikthye sërisht bë Itali, duke firmosur me [[Brescia Calcio|Brescian]] në Serie A dhe më pas ne [[A.C. Monza|Monzën]] në [[Serie B]]. Pas kësaj, ai u transferua te Adana Demirspor në Turqi dhe te [[FC Sion|Sion]] në [[Zvicër]]. Balotelli debutoi me Italinë në një ndeshje miqësore kundër Bregut të Fildishtë në vitin 2010. Që nga ajo kohë, ai ka luajtur më shumë se 30 ndeshje me ekipin kombëtar dhe ka shënuar 14 gola. Ai ka përfaqsuar Italinë në [[UEFA Euro 2012|Euro 2012]], [[FIFA Kupa e Konfederatave 2013|Kupën e Konfederatave 2013]] dhe [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]. Ai ndihmoi ekipin të arrinte në finalen e Euro 2012, duke shënuar dy gola kundër Gjermanisë në gjysëm-finale dhe duke fituar Këpucën e Bronztë. Ai është golashënuesi më i mirë i Italisë në Kampionatin Evropian<ref name="stars">{{cite web|url=http://www.uefa.com/news/newsid=2349179.html|title=Stars of UEFA EURO 2016: Gianluigi Buffon|website=UEFA.com|language=en|author=Paolo Menicucci|date=15 prill 2016|access-date=15 prill 2016}}</ref> dhe Kupën e Konfederateve.<ref>{{cite web|url=http://www.italia1910.com/statistiche-tabelle-giocatori.asp?cmp=Confederations%20Cup&ogg=Gol%20fatti|title=Confederations Cup: Gol Fatti|publisher=Italia1910|language=it|access-date=3 maj 2016}}</ref> Balotelli konsiderohej si një nga talentet më të mëdhenjë në botë në rininë e tij. Megjithatë, karriera e tij është karakterizuar nga polemika dhe incidente të ndryshme, gjë që bënë që ai të mos e arrinte potencialin e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.the-sun.com/sport/football/premier-league/3608418/mario-balotelli-career-disappointing-roberto-mancini/|title=NOT SO SUPER MARIO Mario Balotelli’s later career has been 'disappointing for everyone' – says his former Man City boss Roberto Mancini|publisher=The Sun|language=en|author=Jacob Bentley-York|date=6 shtator 2021|access-date=17 dhjetor 2023}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/soccer/story/_/id/37456196/mario-balotelli-nicklas-bendtner-why-talent-alone-not-enough-succeed|title=Balotelli, Bendtner and why talent alone is not enough to succeed|publisher=ESPN FC|language=en|author=Nick Ames|date=16 shtator 2016|access-date=17 dhjetor 2023}}</ref> Balotelli gjithashtu është një nga gjuajtësit e penalltive më të mirë në botë. ==Jeta e hershme== Balotelli lindi me emrin Mario Barwuah në [[Palermo]], [[Siçili]] nga prindër emigrant ganez.<ref name="timesofisrael1">{{cite news|author=Gavriel Fiske|url=http://www.timesofisrael.com/the-improbable-jewish-heritage-of-italys-ghana-born-goal-scoring-eccentric/|title=The improbable Jewish 'heritage' of Italy's goal-scoring eccentric|newspaper=The Times of Israel|language=en|access-date=4 shtator 2013}}</ref> Kur ai ishte dy vjeç, familja e tij u zhvendos në [[Bagnolo Mella]], provincën e Brescias.<ref name="mario balotelli story"/> Në vitin 1993, kur ai ishte tre vjeç, Balotelli u dërgua në kujdestari shtetërore nga familja e tij pasi ata nuk mundën të paguanin shpenzimet e tij mjekësore.<ref name="timesofisrael1"/><ref>{{cite news|url=http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4249754,00.html|title=Our man on the Italian side – Israel Culture, Ynetnews|publisher=Ynetnews.com|language=en|access-date=4 shtator 2013}}</ref> Mamaja e tij birësuese quhet Silvia, një çifute, prindërit e së cilës janë të mbijetuar të [[Holokausti]]t,<ref>{{cite news|url=http://www.haaretz.com/jewish-world/jewish-world-news/italian-son-of-jewish-foster-mom-leads-team-into-euro-2012-final-1.448119|title=Italian Son of Jewish Foster Mom Leads Team Into Euro 2012 Final|last=JTA|date=1 korrik 2012|newspaper=Haaretz|language=en}}</ref> kurse babai quhet Francesco Balotelli.<ref>{{cite news|url=https://www.npr.org/2012/07/07/156306806/super-mario-challenges-the-idea-of-whos-an-italian|title='Super Mario' Challenges The Idea of Who's An Italian|publisher=NPR|language=en|access-date=4 shtator 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.cjnews.com/node/90763|title=Italian soccer star raised by Jewish parents|publisher=The Canadian Jewish News|language=en|date=6 korrik 2012|access-date=4 shtator 2013}}</ref><ref>{{cite news|author=Avi Issacharoff|url=http://www.timesofisrael.com/the-improbable-jewish-heritage-of-italys-ghana-born-goal-scoring-eccentric/|title=The improbable Jewish 'heritage' of Italy's goal-scoring eccentric|newspaper=The Times of Israel|language=en|access-date=4 shtator 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/mario-balotelli-has-suffered-racist-abuse-870489|title=Racism: Italian Nazis abuse Mario Balotelli|publisher=[[Daily Mirror|The Mirror]]|author=Simon Bird|language=en|date=9 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite news|author=Michael Calvin|title=The Last Word: Kevin-Prince Boateng isn't a hero, just a human being|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-kevinprince-boateng-isnt-a-hero-just-a-human-being-8439802.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20130108100944/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-kevinprince-boateng-isnt-a-hero-just-a-human-being-8439802.html|url-status=dead|archive-date=8 janar 2013|publisher=[[The Independent]]|language=en|date=6 janar 2013|access-date=6 janar 2013}}</ref> Ata jetuan në qytezën [[Concesio]] të [[Brescia]]s në veri të Italisë.<ref>{{Cite web|url=https://www.sportbible.com/football/reactions-news-transfers-mario-balotelli-says-it-was-his-fathers-dream-to-see-him-join-brescia-20190819|title=Mario Balotelli Reveals It Was His Late Father's Dream To See Him Play For Brescia|website=Sport Bible|language=en|date=19 gusht 2019|access-date=16 dhjetor 2023|archive-date=8 qershor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230608180451/https://www.sportbible.com/football/reactions-news-transfers-mario-balotelli-says-it-was-his-fathers-dream-to-see-him-join-brescia-20190819|url-status=dead}}</ref> Ai i shpenzonte ditët e javës me familjen e tij birësuese kurse fundjavat me prindërit e tij biologjik. Ai më pas u bë zyrtarisht pjesë e familjes kujdestare dhe mori mbiemrin e tyre.<ref>{{cite web|url=http://www.timesofisrael.com/the-improbable-jewish-heritage-of-italys-ghana-born-goal-scoring-eccentric/|title=The improbable Jewish ‘heritage’ of Italy’s Ghana-born goal-scoring eccentric|publisher=Times of Israel|language=en|date=29 qershor 2012}}</ref> Në qershor 2012, Balotelli i'a dedikoi golat e shënuar në gjysmë-finalen e Euro 2012 mamasë së tij adoptuese Silvia.<ref name="timesofisrael1"/><ref>{{cite news|url=http://www.globalpost.com/dispatch/news/regions/middle-east/israel-and-palestine/120702/mario-balotelli-israel-euro-cup-african-jew|title=Mario Balotelli: Israel's new darling|publisher=GlobalPost|language=en|date=2 korrik 2012|access-date=4 shtator 2013}}</ref> Ai priti ditëlindjen e tij të 18të për të marrë pasaportën italiane, pasi ishte nuk ishte birësuar zyrtarisht nga familja e tij kujdestare; ai e mori pasaportën më 13 gusht 2008 në Concesio.<ref>{{Cite news|date=15 gusht 2008|url=http://www.italymag.co.uk/italy/brescia/inters-balotelli-gets-italian-citizenship|title=Inter's Balotelli gets Italian citizenship|publisher=Italy Magazine|language=en|access-date=16 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20081215061732/http://www.italymag.co.uk/italy/brescia/inters-balotelli-gets-italian-citizenship|archive-date=15 dhjetor 2008|url-status=dead}}</ref> Pas ceremonisë ai dha deklaratën e mëposhtme: {{Cquote|Jam italian, ndihem italian dhe do të luaj përgjithmon me kombëtaren italiane.|source=Mario Balotelli<ref>{{Cite news|url=http://ilgiorno.ilsole24ore.com/milano/2008/09/04/116111-balotelli_tricolore_sono_italiano.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20090720110627/http://ilgiorno.ilsole24ore.com/milano/2008/09/04/116111-balotelli_tricolore_sono_italiano.shtml|url-status=dead|archive-date=20 korrik 2009|title=Balotelli tricolore: ''Sono italiano, mi sento italiano: mai voluto il Ghana''|date=4 shtator 2008|publisher=[[Il Giorno (gazetë)|Il Giorno]]|language=it}}</ref>}} Balotelli ka një motër, Abigail, dhe dy vëllezër Enoch dhe Angel Barwuah.<ref>{{cite web|url=http://allsports.com.gh/2012/11/27/yaya-toure-convinces-balotelli-visit-ghana/|title=Yaya Toure convinces Balotelli to visit Ghana|publisher=AllSports|language=en|date=27 nëntor 2012|access-date=24 janar 2014|author=George Patrick|archive-url=https://web.archive.org/web/20140201214238/http://allsports.com.gh/2012/11/27/yaya-toure-convinces-balotelli-visit-ghana/|archive-date=1 shkurt 2014|url-status=dead}}</ref> Enoch Barwuah është gjithashtu futbollist profesionsit. ==Karriera me klube== ===Lumezzane=== Balotelli e nisi karrierën e tij si futbollist me klubin lokal Lumezzane, e cila e kishte vendnodhjen 20 minuta nga shtëpia e Balotellit. Ai u promovua në ekipin e parë në moshën 15 vjeç, duke bërë debutimin e tij më 2 prill 2006 kundër [[Calcio Padova|Padovës]] në [[Serie C1]].<ref name="mario balotelli story">{{cite web|url=http://www.mariobalotelli.it/en/mario-story/|publisher=Mario Balotelli Official Website|title=Mario Story|language=en|access-date=7 nëntor 2010|url-status=deviated|archivedate=24 shkurt 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120224230127/http://www.mariobalotelli.it/en/mario-story/}}</ref> ===Internazionale=== [[Skeda:Mario Balotelli (2009).jpg|parapamje|majtas|Balotelli duke luajtur gjatë sezonit 2008–09.]] Para se të firmoste me [[F.C. Internazionale Milano|Interin]], Balotelli kishte një provë të pasuksesshme me [[FC Barcelona|Barcelonën]] në moshën 15 vjeç.<ref name="Barca trial">{{Cite news|date=11 gusht 2011|title=Balotelli, maravillado con Thiago desde su paso por el Barça|language=es|newspaper=[[Sport (gazetë spanjolle)|Sport (gazetë)]]|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110811/balotelli-maravillado-con-thiago-desde-paso-por-barca/1113961.shtml|access-date=11 gusht 2011|url-status=deviated|archivedate=10 shkurt 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120210084755/http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110811/balotelli-maravillado-con-thiago-desde-paso-por-barca/1113961.shtml}}</ref> Në vitin 2006, Interi njoftoi transferimin e Balotellit në formë huazimi me të drejtën e formës së bashkëpronësisë për 150,000 €.<ref name="Inter2007bilancio">FC Internazionale Milano 2006–07 bilancio, PDF purchased from [[Camera di Commercio, Industria, Agricoltura e Artigianato|CCIAA]] (në italisht)</ref> Në qershor 2007, Interi e bleu tërësisht kartonin e Balotellit për 190,000 € të tjera.<ref name=Inter2007bilancio/> Më 8 nëntor 2007, [[Sheffield F.C.]] luajti një ndeshje miqësore me Interin si pjesë e festimeve të 150 vjetorit të themelimit të klubit. Balotelli luajti dhe shënoi dy gola me Interin që fitoi 5–2 në [[Bramall Lane]].<ref>{{cite web|url=http://www.sufc.co.uk/page/NewsFeatures/0,,10418~1163536,00.html|title=Sheffield FC 2–5 Inter|date=8 nëntor 2007|website=sufc.co.uk|publisher=[[Sheffield United F.C.|Sheffield United]]|language=en|access-date=8 nëntor 2007|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090419163636/http://www.sufc.co.uk/page/NewsFeatures/0%2C%2C10418~1163536%2C00.html|archive-date=19 prill 2009}}</ref> Ai bëri debutimin e tij si profesionist më 16 dhjetor në fitoren 2–0 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në vend të [[David Suazo]]s.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/224320?cc=4716|title=Cagliari 0–2 Inter Milan|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 dhjetor 2010|url-status=deviated|archivedate=24 tetor 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121024023005/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/224320?cc=4716}}</ref> Tre ditë më vonë, ai luajti si titullar në ndeshjen e kupës kundër [[Urbs Reggina 1914|Regginës]], duke shënuar një dopietë në fitoren 4–1 të ''Zikaltërve''.<ref>{{cite web|url=http://www.footballdatabase.com/index.php?page=player&Id=762&pn=Mario_Balotelli_Barwuah|publisher=Football Database|language=en|title=Balotelli Biography|access-date=16 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20100814063741/http://footballdatabase.com/index.php?page=player&Id=762&pn=Mario_Balotelli_Barwuah|archive-date=14 gusht 2010}}</ref> Balotelli fitoi vëmëndje kombëtare pas dy golave të shënuar kundër [[Juventus F.C.|Juventusit]] në ndeshjen e kthimit të çerek-finales së kupës, duke i dhënë Interit një fitore 3–2 në transfertë.<ref>{{Cite news|date=31 janar 2008|url=http://soccerlens.com/internazionale-beat-juventus-3-2-and-a-star-is-born-in-milan-mario-balotelli/5501/|title=A star is born in Milan:Mario Balotelli|publisher=Soccer Lens|language=en|access-date=16 maj 2009}}</ref> Ai shënoi golin e tij të parë në [[Serie A]] në prill 2008 në fitoren 2–0 në transfertë kundër [[Atalanta B.C.|Atalantës]].<ref>{{Cite news|date=6 prill 2008|url=http://italiansoccerseriea.com/2008/04/06/results-italian-serie-a-week-32---atalanta--fc-inter.aspx|title=Inter Milan 2–0 Atalanta|publisher=Italian Soccer Serie A|language=en|access-date=16 maj 2009|url-status=deviated|archivedate=23 qershor 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080623085145/http://italiansoccerseriea.com/2008/04/06/results-italian-serie-a-week-32---atalanta--fc-inter.aspx}}</ref> Interi e fitoi kampionatin, duke i dhënë Balotellit trofeun e parë në karrierë.<ref>{{Cite news|date=18 maj 2008|url=http://soccernet-assets.espn.go.com/report?id=224402&&cc=5739|title=Parma 0–2 Inter Milan|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=16 maj 2009|url-status=deviated|archivedate=24 mars 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120324054523/http://soccernet-assets.espn.go.com/report?id=224402&&cc=5739}}</ref> Balotelli e nisi si rezervë ndeshjen e [[Supercoppa Italiana|Superkupës Italiane]] kundër [[A.S. Roma|Romës]], duke zëvendësuar portugezin [[Luís Figo]] dhe shënuar në minutën e 83të. Interi fitoi trofeun pasi mposhti Romën 6–5 me penallti pasi koha e rregullt dhe shtesa u mbyllën në barazim 2–2.<ref>{{Cite news|date=24 gusht 2008|url=http://www.bleacherreport.com/articles/50890-inter-milan-as-roma-penalty-shootout-seals-super-cup-victory-for-jose-mourinho|title=Inter Milan-AS Roma: Penalty Shootout Seals Super Cup Victory For Jose Mourinho|publisher=Bleacher Report|language=en|access-date=16 korrik 2012|url-status=deviated|archivedate=27 shtator 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130927122251/http://bleacherreport.com/articles/50890-inter-milan-as-roma-penalty-shootout-seals-super-cup-victory-for-jose-mourinho}}</ref> Në nëntor 2008, Balotelli shënoi në barazimin 3–3 kundër ekipit qipriot [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]] në fazën e grupeve të [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve]], duke u bë lojtari më i ri i Interit që shënon në këtë kompeticion (18 vjeç dhe 85 ditë); ai theu rekordin e [[Obafemi Martins]] (18 vjeç dhe 145 ditë).<ref>{{Cite news|title=Cruz toglie l'Inter dai guai 3–3 con l'Anorthosis|author=Davide Chinellato|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Squadre/Inter/Primo_Piano/2008/11/04/champions.shtml|newspaper=[[La Gazzetta dello Sport]]|date=4 nëntor 2008|access-date=30 dhjetor 2010|language=it}}</ref> Në një ndeshje kundër Juventusit në prill 2009 e mbyllur në barazim 1–1 ku ai shënoi golin e Interit, Balotelli u bë viktime e thirrjeve rraciste nga tifozët kundërshtar. Pronari i Interit [[Massimo Moratti]] deklaroi se ai do të kishte tërhequr ekipin nëse do të ishte prezent në stadium.<ref>{{cite news|url=http://uk.reuters.com/article/sportsNews/idUKTRE53J1ED20090420|publisher=Reuters|access-date=20 prill 2009|date=20 prill 2009|title=Inter president chides Juve fans for racist chants|author=Mark Meadows|language=en|archive-date=23 prill 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090423072650/http://uk.reuters.com/article/sportsNews/idUKTRE53J1ED20090420|url-status=dead}}</ref> Thirrjet rraciste u kritikuan edhe nga presidenti i Juventusit [[Giovanni Cobolli Gigli]]; për këtë incident, Juventusi luajti një ndeshje pa tifozë.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8008928.stm|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=15 maj 2009|date=20 prill 2009|title=Juve punished over racial abuse}}</ref> Në fund të sezonit, Interi fitoi ''[[Scudetto]]n'' për herë të katërt rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8053989.stm|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=18 maj 2009|date=16 maj 2009|title=Mourinho wins Serie A with Inter}}</ref> Gjatë sezonit të tij të dytë te Interi, Balotelli pasi disa probleme disiplinore, përfshirë edhe me trajnerin e ekipit [[José Mourinho]], i cili në janar 2009 e përjashtoi lojtarin nga ekipi i parë. Në atë sezon, Mourinho deklaroi: "Një lojtar i ri si ai nuk mund t'a lejojë veten të stërvitet më pak se lojtar si Figo, [[Iván Córdoba|Córdoba]], dhe [[Javier Zanetti|Zanetti]]."<ref>{{Cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=991318.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090123100722/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=991318.html|url-status=dead|archive-date=23 janar 2009|publisher=[[FIFA]]|language=en|access-date=18 maj 2009|date=12 janar 2009|title=Mourinho gets tough with Balotelli}}</ref> Balotelli vazhdoi të ishte objekt i thirrjeve rraciste përgjatë sezonit, duke u bërë fokusi i tifozëve të Juventusit edhe në ndeshjet e luajtura me ekipet e tjera, duke bërë që Juventusi të gjobitej dy herë dhe të luante një ndeshje me një sektor të mbyllur në stadium.<ref>{{Cite news|url=https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hr_4WepjB0LJ2CSVolKlXluAYXdA|publisher=AFP|language=en|access-date=25 janar 2010|date=17 janar 2010|title=Juve fans continue to bait Balotelli|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101009134009/https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hr_4WepjB0LJ2CSVolKlXluAYXdA|archive-date=9 tetor 2010}}</ref> [[Skeda:Mario Balotelli - Inter Mailand (1).jpg|parapamje|djathtas|Balotelli fitoi ''tripletën'' në sezonin 2009–10.]] Problemet disiplinore të Balotellit dhe marrëdhënja e tij negative me trajnerin Mourinho vazhdoi edhe në sezonin 2009–10. Në nëntor 2009, Interi barazoi 1–1 me Romën. Pas përfundimit të ndeshjes, Mourinho kritikoi lojtarët e tij, përfshirë Balotellin, duke thënë se ai "meritonte notën zero".<ref>{{cite news|title=Jose Mourinho savages 'awful' Inter players|url=https://www.theguardian.com/football/2009/nov/09/jose-mourinho-internazionale-roma|publisher=The Guardian|language=en|date=9 nëntor 2009|access-date=12 maj 2010}}</ref> Balotelli pati një tjetër përballje të tensionuar me tifozët e Juventusit në ''[[Derby d'Italia]]'' të luajtur më 5 dhjetor. Ai u rrëzua në fushë pasi u godit me bërryl nga mesfushori kundërshtar [[Felipe Melo]], duke simuluar. Për këtë, Balotelli u ndëshkua me karton të verdhë kurse Melo u përjashtua me karton të kuq pasi mori kartonin e verdhë të dytë. Kjo gjë solli një përplasje fizike midis [[Thiago Motta|Thiago Mottës]] dhe [[Gianluigi Buffon]]it.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=708749&cc=5739|title=Juventus 2–1 Internazionale: Marchisio magic seals Juve win over Inter|publisher=ESPN FC|language=en|date=6 dhjetor 2009|access-date=27 nëntor 2023|archive-date=23 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121023204733/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=708749&cc=5739|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=La meglio gioventù|url=http://www.lastampa.com/sport/cmsSezioni/quijuve/200912articoli/24082girata.asp|publisher=La Stampa|location=Itali|date=7 dhjetor 2009|language=it|url-status=deviated|access-date=27 nëntor 2023|archivedate=13 korrik 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110713184651/http://www.lastampa.com/sport/cmsSezioni/quijuve/200912articoli/24082girata.asp}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2009/SPORT/football/12/05/football.inter.milan.juventus/index.html|title=Mourinho sees red as Inter lose in Turin|date=5 dhjetor 2009|publisher=Cable News Network (CNN)|language=en|access-date=21 qershor 2012}}</ref> Tensioni midis Balotellit dhe Mourinhos arriti kulmin në ndeshjen e kthimit të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]], ku sulmuesi nuk u thirr nga trajneri portugez.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2010/mar/15/jose-mourinho-chelsea-internazionale|publisher=The Guardian|language=en|access-date=19 mars 2010|date=15 mars 2010|title=I should still be manager at Chelsea, says José Mourinho|author=Dominic Fifield}}</ref> Pavarësisht se Interi fitoi 1–0 në [[Stamford Bridge]], Balotelli u kritikua nga disa lojtarë, përfshirë nga kapiteni Javier Zanetti,<ref>{{Cite news|url=http://www.tribalfootball.com/inter-milan-captain-zanetti-urges-balotelli-get-head-down-and-work-706461|publisher=TribalFootball.com|language=en|access-date=19 mars 2010|date=16 mars 2010|title=Inter Milan captain Zanetti urges Balotelli to get head down and work|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100322211936/http://www.tribalfootball.com/inter-milan-captain-zanetti-urges-balotelli-get-head-down-and-work-706461|archive-date=22 mars 2010}}</ref> mbrojtësi veteran [[Marco Materazzi]] dhe agjenti i tij.<ref>{{Cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=757198&sec=europe&cc=5739|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=19 mars 2010|date=17 mars 2010|title=Materazzi questions Balotelli attitude|archive-date=23 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121023204720/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=757198&sec=europe&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Në mars 2010, Balotelli u kritikua masivisht nga tifozët pasi ai u fotografua publikisht duke pasur të veshur një fanellë të Milanit në emisionin italian ''[[Striscia la Notizia]]''.<ref>{{cite news|title=Tapiro a Balotelli Mario indossa la maglia del Milan|url=http://www.lastampa.it/multimedia/multimedia.asp?IDmsezione=11&IDalbum=25133&tipo=FOTOGALLERY|publisher=La Stampa|location=Itali|date=22 mars 2010|language=it|access-date=23 mars 2010|url-status=deviated|archivedate=26 korrik 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130726013902/http://www1.lastampa.it/multimedia/multimedia.asp?IDmsezione=11&IDalbum=25133&tipo=FOTOGALLERY}}</ref> Balotelli kërkoi falje publike në lidhje me këtë, duke publikuar një deklaratë në uebfaqen zyrtare të Interit: {{cquote|Më vjen keq për situatën që është krijuar kohët e fundit. Unë jam personi i parë që kam vuajtur sepse e adhuroj futbollin dhe dua të luaj, dhe tani po pres në heshtje që të mund të jem i dobishëm për ekipin tim. Dua ta lë pas vetes të kaluarën, të shikoj nga e ardhmja dhe të përqendrohem në angazhimet e ardhshme dhe të bëhem gati.|source=Mario Balotelli<ref>{{cite web|url=http://inter.it/aas/news/reader?N=33591&L=en|title=Mario Balotelli statement|date=1 prill 2010|access-date=1 prill 2010|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|url-status=deviated|archivedate=19 gusht 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120819175131/http://www.inter.it/aas/news/reader?N=33591&L=en}}</ref>}} Pas prishjes së marrëdhënjes me Mourinhon, Balotelli u rikthye në ekip në prill 2010 dhe shënoi një gol në fitoren 3–0 në shtëpi kundër [[Bologna F.C. 1909|Bolonjës]].<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/04/03/football.inter.milan.roma.mourinho/index.html|title=Bad-boy Balotelli scores on return as leaders Inter Milan bounce back|date=3 prill 2010|publisher=Cable News Network (CNN)|language=en|access-date=21 qershor 2012}}</ref> Ai shkaktoi sërisht polemika në ndeshjen e parë të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve kundër Barcelonës kur ai hodhi fanellën e tij në tokë pas përfundimit të ndeshjes si përgjigje kundër tifozëve të Interit që e vërshllyen për performancën e tij të dobët.<ref>{{Cite news|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11860_6106580,00.html|publisher=Sky Sports|language=en|access-date=22 prill 2010|date=21 prill 2010|title=Inter round on Balotelli}}</ref> Tre vite më vonë, ai pranoi se kjo ishte pengu i vetëm që kishte në jetë.<ref>{{cite news|url=http://msn.foxsports.com/foxsoccer/seriea/story/mario-balotelli-says-he-owes-his-increased-popularity-to-italy-032413|title=Balotelli: Italy helped my popularity|publisher=Fox Sports on MSN|language=en|date=24 mars 2013|access-date=17 maj 2014}}</ref> Tifozët e acaruar u përpoqën t'a sulmonin Balotellin edhe pas ndeshjes. Sjellja e tij në fushë kishte mospëlqimin e disa nga shokëve të tij të ekipit; Javier Zanetti deklaroi publikisht: "Mario duhet të përqëndrohet te ajo që di të bëjë në fushë. Ai nuk mund të lejojë veten të sillet ashtu."<ref>{{cite news|url=http://english.gazzetta.it/Football/20-04-2010/booed-balotelli-throws-jerseyand-fans-try-to-attack-him-603718258988.shtml|newspaper=La Gazzetta dello Sport|language=en|title=Booed Balotelli throws jersey And fans try to attack him|access-date=22 prill 2010|date=20 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120229100609/http://english.gazzetta.it/Football/20-04-2010/booed-balotelli-throws-jerseyand-fans-try-to-attack-him-603718258988.shtml|archive-date=29 shkurt 2012}}</ref> Pavarësisht këtyre polemikave, disa klube angleze ishin të interesuara për Balotellin, përfshirë [[Manchester United F.C.|Manchester United]] dhe [[Manchester City F.C.|Manchester City]].<ref>{{cite news|title=Manchester United join City in race to sign Inter Milan striker Mario Balotelli|author=Thomas Hyde|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/7887102/Manchester-United-join-City-in-race-to-sign-Inter-Milan-striker-Mario-Balotelli.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/7887102/Manchester-United-join-City-in-race-to-sign-Inter-Milan-striker-Mario-Balotelli.html|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|newspaper=The Telegraph|language=en|date=13 korrik 2010|access-date=21 qershor 2012}}{{cbignore}}</ref> ===Manchester City=== ====2010–2011: Debutimi në Angli==== Pas disa javëve spekullime, Manchester City arriti një marrëveshje me Interin më 12 gusht 2010 për transferimin e Balotellit për 21.8 milion €.<ref name=Interreport>{{cite book|title=FC Internazionale Milano SpA 2010–11 Bilancio [Report and Accounts]|date=tetor 2011|author1=F.C. Internazionale Milano|publisher=[[Camera di Commercio, Industria, Agricoltura e Artigianato|CCIAA]]|language=it}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.ju29ro.com/contro-informazione/2714-inter-una-tripletta-in-rosso.html|title=Inter, una tripletta in rosso|date=31 dhjetor 2010|access-date=23 qershor 2011|website=ju29ro.com|language=it|archive-date=28 mars 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190328005634/http://www.ju29ro.com/contro-informazione/2714-inter-una-tripletta-in-rosso.html|url-status=dead}}</ref> Te City, Balotelli u bashkua me trajnerin [[Roberto Mancini]],<ref name="man city signing">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_city/8910570.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Man City complete Balotelli deal|date=13 gusht 2010}}</ref> i cili deklaroi: "Stili i tij i lojës do t'i përshtatet Premier Ligës, dhe sepse ai është ende shumë i ri ka mundësi për t'u përmirësuar. Ai është një lojtar i fuqishëm dhe emocionues, dhe tifozët e Cityt do t'a shijojnë duke e parë."<ref name="man city signing"/> Balotelli ndërroi numrin e fanellës me shokun e ekipit [[Greg Cunningham]] me qëllim që ai të vazhdonte të mbante numrin 45.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2010/08/17/2074445/mario-balotelli-to-wear-no45-for-manchester-city-after|title=Mario Balotelli to wear No.45 for Manchester City after swapping with youngster Greg Cunningham|publisher=Goal.com|language=en|date=17 gusht 2010|access-date=24 janar 2014|author=Zak Brown}}</ref> Balotelli bëri debutimin e tij zyrtar me klubin më 19 gusht në ndeshjen e [[UEFA Liga e Europës|Ligës së Evropës]] kundër [[FC Politehnica Timișoara|Politehnica Timișoara]], duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes pasi kishte hyrë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8924265.stm|title=FC Timişoara 0–1 Man City|date=19 gusht 2010|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=19 gusht 2010}}</ref> Megjithatë, ai pësoi një dëmtim në meniskun lateral të gjurit të djathtë, që e la jashtë fushave deri në tetor.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/9041778.stm|title=Mario Balotelli moves closer to Man City return|publisher=BBC Sport|language=en|date=28 shtator 2010|access-date=29 shtator 2010}}</ref> Balotelli u rikthye dhe bëri debutimin e tij në [[Premier League|Premier Ligë]] më 24 tetor në humbjen 3–0 në shtëpi kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], duke u aktivizuar si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/9041778.stm|title=Balotelli does not have a release clause and will not leave City, says agent|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2010|access-date=7 nëntor 2010}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë si titullar në humbjen 2–1 në transfertë kundër [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/8108020/Mario-Balotelli-pleads-for-time-at-Manchester-City-after-admitting-physical-struggles.html |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/8108020/Mario-Balotelli-pleads-for-time-at-Manchester-City-after-admitting-physical-struggles.html|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Mario Balotelli pleads for time at Manchester City after admitting physical struggles|publisher=Daily Telegraph|language=en|date=3 nëntor 2010|access-date=7 nëntor 2010|location=Londër}}{{cbignore}}</ref> Më 7 nëntor, Balotelli shënoi dy golat e parë në Premier Ligë në fitoren 2–0 në transfertë kundër [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]],<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9150046.stm|title=West Brom 0–2 Man City|date=7 nëntor 2010|access-date=7 nëntor 2010|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> por u përjashtua edhe me karton të kuq pas një përplasje fizike me lojtarin kundërshtar [[Youssuf Mulumbu]], të cilën trajneri Mancini e quajti të padrejtë.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_city/9165018.stm|title=Man City will appeal against Mario Balotelli's red card|date=7 nëntor 2010|access-date=7 nëntor 2010|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Pas kësaj, Balotelli shënoi një tjetër dygolësh në fitoren 3–0 kundër [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] në fazën e grupeve të Ligës së Evropës.<ref name="Man City 3-0 Red Bull Salzburg">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9243656.stm|title=Man City 3–0 Red Bull Salzburg|access-date=23 shkurt 2011|author=Saj Chowdhury|date=1 dhjetor 2010|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 21 dhjetor, Balotelli fitoi çmimin [[Golden Boy]], duke thënë se vetëm një nga fituesit e mëparshëm ishte pak më i mirë se ai: [[Lionel Messi]]. Ai gjithashtu shtoi se nuk e njihte mesfushorin e Arsenalit, [[Jack Wilshere]], i cili u rendit i dyti për çmimin.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2010/dec/21/mario-balotelli-wilshere-fabregas-rooney|publisher=The Guardian|language=en|author=Katy Murrels|access-date=22 dhjetor 2010|date=22 dhjetor 2010|title=Balotelli wins award}}</ref> Shtatë ditë më vonë, Balotelli shënoi tregolëshin e parë në karrierë në fitoren 4–0 kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] në Premier Ligë.<ref name="Man City 4-0 Aston Villa">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9317212.stm|title=Man City 4–0 Aston Villa|access-date=23 shkurt 2011|author=Paul Fletcher|date=28 dhjetor 2010|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Pavarësisht këtij suksesi dhe formës pozitive, Balotelli vazhdoi me problemet disiplinore, duke u përjashtuar me karton të kuq në barazimin 1–1 kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në Ligën e Evropës në mars 2011.<ref name="Man City 1 - 0 Dynamo Kyiv (agg 1 - 2)">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9424214.stm|title=Man City 1 – 0 Dynamo Kiev (agg 1 – 2)|access-date=23 mars 2011|author=Saj Chowdhury|date=17 mars 2011|website=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 14 maj, Balotelli u shpall lojtari më i mirë në fitoren 1–0 kundër [[Stoke City F.C.|Stoke Cityt]] në finalen e Kupës FA, duke ndihmuar Manchester Cityn të fitonte trofeun e parë pas 35 vitesh.<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/fa-league-cups/tour233-brings-citys-long-wait-to-an-end-2284317.html|title=Touré brings City's long wait to an end|date=16 maj 2011|publisher=The Independent|language=en|access-date=16 maj 2011|location=Londër|author=Steve Tongue}}</ref> ====2011–2013: Titulli i Premier Ligës dhe largimi==== {{quote box|width=30%|align=djathtas|quote=Problemi është për shkak të moshës së tij, ai mund të bëjë disa gabime. Ai është Mario. Ai është i çmendur – por unë e dua atë sepse është një djalë i mirë.|source=—[[Roberto Mancini]], trajneri i Balotellit te Interi dhe Manchester City në tetor 2011<ref>{{Cite news|title=Balotelli as good as Messi and Ronaldo – Mancini|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/117618.html|publisher=ESPN FC|language=en|date=24 tetor 2011|access-date=26 tetor 2011|url-status=deviated|archivedate=14 maj 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130514071818/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/117618.html}}</ref>}} Balotelli shënoi golin e parë të sezonit 2011–12 në fitoren 2–0 kundër [[Birmingham City F.C.|Birmingham Cityt]] në Kupën e Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/carling-cup/2011-2012/man-city-beat-birmingham_sto2958289/story.shtml|title=Man City beat Birmingham|publisher=Eurosport|language=en|date=21 shtator 2011|accessdate=28 nëntor 2023}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi golin e parë në kampionat në ndeshjen kundër [[Everton F.C.|Evertonit]], e mbyllur me fitoren e Cityt 2–0.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/match/_/gameId/318029|title=Man City 2–0 Everton|publisher=ESPN FC|language=en|date=24 shtator 2011|accessdate=28 nëntor 2023}}</ref> Më 1 tetor, Balotelli shënoi golin e tij të tretë në tre ndeshje në fitoren 4–0 në transfertë kundër [[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/15045624|title=Blackburn 0–4 Manchester City|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 tetor 2011|accessdate=28 nëntor 2023}}</ref> Pas kësaj, Balotelli shënoi dy gola dhe shkaktoi përjashtimin e mbrojtësit kundërshtar [[Jonny Evans]] në fitoren historike 6–1 kundër [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në [[Old Trafford]], e cila do të rezultonte të ishte vendimtare për titullin kampion.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15325536.stm|title=Man Utd 1–6 Man City|date=23 tetor 2011|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Debutimi i tij në Ligën e Kampioneve si lojtar i Cityt erdhi më 2 nëntor kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]]; gjatë ndeshjes ai shënoi me penallti, duke regjistruar golin e shtatë sezonal.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15457098.stm|title=Villarreal 0–3 Man City|date=2 nëntor 2011|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 27 nëntor, Balotelli u aktivizua si zëvëndësues në minutën e 67të të ndeshjes kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] dhe më pas u përjashtua pasi mori dy kartona të verdhë.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/245425/report|title=City claim Anfield point|publisher=Sky Sports|language=en|date=29 nëntor 2011|access-date=24 janar 2014}}</ref> Një javë më pas, Balotelli shënoi një gol të bukur me shpatullën e djathtë në fitoren 5–1 në shtëpi kundër [[Norwich City F.C.|Norwich Cityt]].<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/dec/05/manchester-city-norwich-record-start|title=Rampant Manchester City are 'frightening' says Norwich's Paul Lambert &#124; Football|newspaper=The Guardian|language=en|date=5 dhjetor 2011|access-date=28 dhjetor 2011|location=Londër}}</ref> Më 12 dhjetor, Balotelli i dha avantazhin e përkohshëm Cityt në humbjen 2—1 kundër Çelsit në Stamford Bridge.<ref>{{cite news|author=Sam Lyon|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/9660507.stm|title=Chelsea v Man City as it happened|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 dhjetor 2011|access-date=28 dhjetor 2011}}</ref> [[Skeda:Song Balotelli.jpg|parapamje|majtas|Balotelli në aksion gjatë një ndeshje në Premier Ligë kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], prill 2012.]] Më 12 janar 2012, Balotelli luajti si zëvëndësues në ndeshjen kundër [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenhamit]]. Ai u pa duke shkelur këmbën e mesfushorit kundërshtar [[Scott Parker]], por nuk u ndëshkua me karton të verdhë nga gjyqtari [[Howard Webb]], e cila do të ishte e dyta për të.<ref name="sparker">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/16693521.stm|title=Mario Balotelli charged with violent conduct by FA|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=24 janar 2012}}</ref> Megjithatë, ai i dha fitoren ekipit duke shënuar në minutat shtesë.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Man City 3–2 Tottenham|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/16565416.stm|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=24 janar 2012|date=22 janar 2012}}</ref> Pas përfundimit të ndeshjes, ai u dënua për sjellje të dhunshme dhe u pezullua me katër ndeshje, tre për ndërhyrjen ndaj Scott Parker dhe një për plotësimin e numrit të kartonave të verdhë.<ref name="sparker"/> Pas rikthimit nga pezullimi, Balotelli shënoi golin e dhjetë të sezonit në kampionat në fitoren 3–0 në shtëpi kundër Blackburnit,<ref>{{cite news|author=Phil Dawkes|title=Man City 3–0 Blackburn|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17093495|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 shkurt 2012|access-date=10 mars 2012}}</ref> e cila u pasua nga një tjetër gol në fitoren 2–0 kundër [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]] në ndeshjen e rradhës.<ref>{{cite news|author=Alistair Magowan|title=Man City 2–0 Bolton|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17163050|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 mars 2012|access-date=10 mars 2012}}</ref> Më 31 mars, Balotelli shënoi një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Sunderland A.F.C.|Sunderland]]. Megjithatë, pavarësisht performancës së tij, ai u kritikua për një debat që pati me shokun e ekipit [[Aleksandar Kolarov]] për një goditje dënimi. Pas përfundimit të ndeshjes, trajneri Mancini deklaroi se mendoi që t'a zëvëndësonte italianin vetëm pesë minuta pas nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite web|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/31032012/2/mancini-nearly-took-balotelli-five-minutes.html|title=Mancini nearly took Balotelli off after five minutes|date=31 mars 2012|website=uk.eurosport.yahoo.com|publisher=Eurosport|language=en|access-date=31 mars 2012}}</ref> Më 8 prill, Balotelli mori kartonin e kuq të katërt të sezonit për shkak të një ndërhyrje të gabuar kundër francezit [[Bacary Sagna]] në humbjen minimale 1–0 kundër Arsenalit.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2012/apr/08/arsenal-manchester-city-premier-league|title=Manchester City's title hopes sunk by Mikel Arteta's late Arsenal goal|author=Daniel Taylor|date=8 prill 2012|publisher=The Guardian|language=en|access-date=8 prill 2012}}</ref> Për shkak të akumulimit të kartonave të kuq, ai u pezullua me tre ndeshje nga federata.<ref name="red cards">{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17670740|title=Man City's Mario Balotelli avoids ban for Alex Song tackle|date=10 prill 2012|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=21 qershor 2012}}</ref> Pas ndeshjes, u duk sikur Mancini e kishte humbur durimin me lojtarin, duke sygjeruar se ai mund të mos luante më për pjesën e mbetur të sezonit dhe se mund të shitej.<ref name=ManciniQuote>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2012/apr/08/mario-balotelli-manchester-city-mancini|title=Mario Balotelli may have played last Manchester City game – Mancini|author=Dominic Fifield|date=8 prill 2012|publisher=The Guardian|language=en|access-date=8 prill 2012}}</ref> Pavarësisht kësaj deklarate, Balotelli u rikthye në ndeshjen e fundit vendimtare të kampionatit kundër [[Queens Park Rangers F.C.|Queens Park Rangers]], duke asistuar golin e tretë dhe të fitores të shënuar nga [[Sergio Agüero]] në minutën e 94të e cila i dha Manchester Cityt titullin e parë kampion që nga viti 1968.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Man City 3–2 QPR|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17973148|publisher=BBC Sport|language=en|date=13 maj 2012|access-date=17 nëntor 2012}}</ref> Në dhjetor 2012, Balotelli dërgoi klubin e tij në gjykatë për shkak se ata vendosën që t'a gjobisnin me rrogën e dy javëve për shkak të rekordit disiplinor negativ në sezonin e kaluar. Si pasoj e këtij veprimi dhe pezullimeve nga sezoni i kaluar, Balotelli humbi 11 ndeshje në kompeticionet vendore dhe evropiane. Një ditë para daljes një gjyq, Balotelli u tërhoq dhe vendosi të paguante gjobën.<ref>{{cite news|author=Simon Austin|title=Mario Balotelli: Man City striker takes club to tribunal|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20756755|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=18 dhjetor 2012}}</ref> ===Milan=== {{quote box|width=30%|align=djathtas|quote=Do t'i kujtoj bashkëlojtarët e mi të shkëlqyer, trajnerin dhe të gjithë tifozët. Ata janë më të mirët, ata ishin të mrekullueshëm me mua dhe unë gjithmonë do të kem një vend shumë të veçantë në zemrën time për Cityn, është një klub i madh me një të ardhme të madhe. <br /> Kam folur me Roberton përpara se të shkoja të flisja me lojtarët. Ne folëm për shumë gjëra për disa kohë. Ai ishte i trishtuar dhe unë gjithashtu. Por ishte një bisedë e mirë. Unë e dua Roberton, ai ka qenë shumë i rëndësishëm për karrierën time dhe gjithmonë do ta falënderoj për besimin dhe besimin tek unë.|source=—Mario Balotelli duke folur për transferimin e tij te [[A.C. Milan|Milani]]<ref>{{cite news|title=Mario Balotelli completes move to Milan from Manchester City|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/31/mario-balotelli-milan-manchester-city|publisher=[[The Guardian]]|language=en|date=31 janar 2013|access-date=31 janar 2013}}</ref>}} Më 29 janar 2013, drejtori sportiv i [[A.C. Milan|Milanit]], Umberto Gandini, njoftoi se klubi kishte arritur marrëveshjen me Manchester Cityn për transferimin e Balotellit për një shumë të raportuar prej 20 milion € plus bonuse, me lojtarin i cili do të firmoste një kontratë deri në qershor 2027.<ref>{{cite web|title=Mario Balotelli: AC Milan agree deal to sign Manchester City striker|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/21251291|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 janar 2013|access-date=29 janar 2013}}</ref> Trajneri Roberto Mancini deklaroi se shitja e Balotellit te Milani ishte për të mirën e tij, duke shtuar se Balotelli "ishte si një nga fëmijët e tij" dhe ai do të bëhej një nga lojtarët më të mirë në botë pas rikthimit në Serie A.<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|title=Roberto Mancini 'so sad' over Mario Balotelli's Manchester City exit|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/29/roberto-mancini-mario-balotelli-manchester-city|publisher=The Guardian|language=en|date=29 janar 2013|access-date=29 janar 2013}}</ref> Dy ditë më vonë, Milani zyrtarizoi transferimin dhe Balotelli mori fanellën me numrin 45, të njëjtin numër që kishte pasur te Interi dhe Manchester City.<ref>{{cite web|title=A.C. Milan Official Communication|url=http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/36203|website=acmilan.com|publisher=A.C. Milan|language=en|date=31 janar 2013|access-date=31 janar 2013}}</ref> Zëvëndës-presidenti i klubit [[Adriano Galliani]] deklaroi "Balotelli kuqezi është një ëndërr e realizuar. Është një transferim që e donin të gjithë: klubi, presidenti dhe tifozët."<ref>{{cite web|author=Paul Gorst|title=Balotelli: I ran to join Milan|url=http://www.goal.com/en-us/news/69/transfer-zone/2013/01/30/3713219/balotelli-i-ran-to-join-milan|publisher=Goal.com|language=en|date=30 janar 2013|access-date=30 janar 2013}}</ref> Balotelli u prit mirë kur u rikthye në Milano. Gjatë rikthimit të tij patën disa incidente dhe zënka midis tifozëve dhe policëve, ku një prej tyre u dërgua në spital me dëmtime në kokë.<ref>{{cite news|title=Mario Balotelli's return to Milan marred by fans clashing with police – video|url=https://www.theguardian.com/football/video/2013/jan/31/mario-balotellis-milan-fans-video|publisher=The Guardian|language=en|date=31 janar 2013|access-date=31 janar 2013}}</ref> U tha se transferimi i Balotellit te Milani do të ndihmonte presidentin e klubit [[Silvio Berlusconi]] të merrte vota në zgjedhjet parlamentare të Italisë 2013.<ref>{{cite news|title=Italy's election: Scandal, fascism and football|url=https://www.economist.com/news/europe/21571179-new-excitements-italian-election-outcome-remains-doubt-scandal-fascism-and|newspaper=[[The Economist]]|language=en|date=2 shkurt 2013|access-date=2 shkurt 2013}}</ref> [[Skeda:Balotelli Inter-Milan february 2013.jpg|parapamje|majtas|Balotelli duke luajtur në ''[[Derby della Madonnina]]'' kundër Interit, shkurt 2013.]] Balotelli bëri debutimin e tij me Milanin më 2 shkurt në fitoren 2–1 kundër [[Udinese Calcio|Udineses]], duke shënuar dy gola, përfshirë një penallti në minutën e fundit.<ref>{{cite news|title=Mario Balotelli scores twice on Milan debut to secure win over Udinese|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/03/mario-balotelli-milan-udinese-serie-a|publisher=[[The Guardian]]|language=en|date=3 shkurt 2013|access-date=3 shkurt 2013}}</ref> Në dy ndeshjet e rradhës ai shënoi dy gola, përfshirë një goditje të lirë nga 30 metra kundër [[Parma F.C.|Parmës]].<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/281633/report|title=Super Mario for Milan|publisher=Sky Sports|language=en|date=15 shkurt 2013|access-date=24 janar 2014}}</ref> Me katër gola në tre ndeshje, ai barazoi rekorin e gjermanit [[Oliver Bierhoff]] për numrin e golave të shënuar në tre ndeshjet e para me Milanin.<ref name="four in 3">{{cite web|url=http://www.thescore.ie/mario-balotelli-scored-a-brilliant-free-kick-last-night-to-make-it-3-goals-in-4-games-for-ac-milan-798081-Feb2013/|title=Mario Balotelli scored a brilliant free-kick last night to make it 4 goals in 3 games for AC Milan|publisher=The Score|language=en|date=16 shkurt 2013|access-date=24 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140202144130/http://www.thescore.ie/mario-balotelli-scored-a-brilliant-free-kick-last-night-to-make-it-3-goals-in-4-games-for-ac-milan-798081-Feb2013/|archive-date=2 shkurt 2014|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e tij të pestë kundër [[Genoa C.F.C.|Genoas]], Balotelli u aktivizua si zëvëndësues dhe shënoi golin e pestë me klubin.<ref>{{cite web|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/news/serie-baloteli-target-milan-beat-genoa-214210151.html|title=Serie A – Balotelli on target again as Milan beat Genoa|publisher=Eurosport|language=en|date=8 mars 2013|access-date=24 janar 2014|author=Tom Adams}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[U.S. Città di Palermo|Palermos]], Balotelli vazhdoi rekordin e tij mbresëlënës të shënimit, duke realizuar dy gola të tjerë, një me penallti dhe një me kokë pas krosimit të [[M'Baye Niang]].<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/271919/report|title=Balotelli brace lifts Milan spirits|publisher=Sky Sports|language=en|date=17 mars 2013|access-date=24 janar 2014}}</ref> Pas kësaj, Balotelli shënoi katër gola në tre ndeshjet e rradhës: një kundër [[Calcio Catania|Catanias]], një kundër [[Torino F.C.|Torinos]] dhe dy kundër [[Delfino Pescara 1936|Pescarës]].<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/milan/2013/04/28/news/milan_batte_catania-57665558/|title=Milan-Catania 4–2, Pazzini salva il terzo posto|publisher=La Repubblica|language=it|date=28 prill 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gb/match/milan-vs-torino/1351601/preview|title=AC Milan-Torino Preview: Rossoneri clambering for Champions League qualification|publisher=Goal.com|language=en|access-date=4 maj 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/2013/05/08/news/milan_batte_pescara-58362327/|title=Pescara-Milan 0–4, rossoneri ad un passo dalla Champions|publisher=La Repubblica|language=it|date=8 maj 2013}}</ref> Më 12 maj, Balotelli u bë objekt i ofendimeve rraciste nga disa tifozë të Romës, gjë që detyroi gjyqtarin [[Gianluca Rocchi]] të pezullonte ndeshjen për disa minuta; ndeshja u mbyll në barazim pa gola.<ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2013/05/12/sport/football/milan-roma-racism-italy-football/index.html|title=Italian soccer match stopped due to racist abuse of Milan's Balotelli|publisher=CNN|language=en|date=14 maj 2013|access-date=4 nëntor 2019}}</ref> Në ndeshjen e fundit të sezonit 2012–13, Balotelli shënoi golin e 12të në ndeshjen e 13të në fitoren kundër [[A.C. Siena|Sienës]] e cila i siguroi Milanit kualifikimin në Ligën e Kampioneve për sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22592213|title=Mario Balotelli helps rescue AC Milan Champions League place|date=19 maj 2013|access-date=8 qershor 2013|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 22 shtator 2013, në humbjen 2–1 në shtëpi kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]], Balotelli humbi penalltinë e tij të parë në karrierë pas 22 penalltive të suksesshme; penalltia e tij u prit nga [[Pepe Reina]].<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/10327876/Mario-Balotelli-misses-first-penalty-of-his-career-as-AC-Milan-lose-to-Napoli-in-Serie-A-clash-at-San-Siro.html|title=Mario Balotelli misses first penalty of his career as AC Milan lose to Napoli in Serie A clash at San Siro|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=23 shtator 2013|access-date=17 maj 2014}}</ref> Gjatë ndeshjes kundër Catanias më 1 dhjetor, Balotelli akuzoi lojtarin kundërshtar [[Nicolás Spolli]] për rracizëm, megjithatë nuk kishte prova të mjaftueshme për të marrë masa.<ref>{{cite news|url=http://www.football-italia.net/42422/balotelli-hits-out-twitter?|title=Balotelli hits out on Twitter|publisher=Football Italia|language=en|date=3 dhjetor 2013|access-date=17 maj 2014}}</ref> Një javë më pas, Balotelli shënoi një dopietë në barazimin 2–2 kundër [[A.S. Livorno Calcio|Livornos]], përfshirë një goditje të lirë nga 30 metra e cila arriti shpejtësinë 109 kmh.<ref>{{cite web|url=http://inagist.com/all/409403403589005313/|title=Balotelli's free-kick goal vs. Livorno was clocked at 109&nbsp;km/h|website=inagist.com|language=en|date=6 dhjetor 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131211000354/http://inagist.com/all/409403403589005313|archive-date=11 dhjetor 2013}}</ref> ===Liverpool=== ====2014–2015: Sezoni i parë në Anfield==== [[Skeda:Mario Balotelli (15440231808) (cropped).jpg|parapamje|djathtas|Balotelli gjatë një seance stërvitore me Liverpoolin, 25 tetor 2014.]] Në gusht 2014, Balotelli u rikthye në Premier Ligë duke firmosur me Liverpoolin si zëvëndësuesi i të larguarit [[Luis Suárez]]; anglezët paguan 16 milion £ për kartonin e tij.<ref>{{cite news|author=Ben Smith|title=Mario Balotelli: Liverpool agree £16m fee for AC Milan striker|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/28878088|access-date=21 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/28927162|title=Mario Balotelli: Liverpool complete £16m transfer|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2014|access-date=25 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/169505-reds-complete-mario-balotelli-deal|title=Reds complete Mario Balotelli deal|access-date=25 gusht 2014|date=25 gusht 2014|author=Mihaitalazarica|publisher=[[Liverpool F.C.|Liverpool]]|language=en}}</ref> Ai bëri debutimin e tij me klubin më 31 gusht në fitoren 3–0 në transfertë kundër Tottenhamit në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/28917060|title=Tottenham Hotspur 0–3 Liverpool|publisher=BBC Sport|language=en|date=31 gusht 2014|access-date=31 gusht 2014}}</ref> Goli i tij i parë me Liverpoolin erdhi më 16 shtator në fitoren 2–1 në [[Anfield]] kundër ekipit bullgar [[PFC Ludogorets Razgrad|Ludogorets Razgrad]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite news|author=Sam Sheringham|title=Liverpool 2–1 Ludo Razgd|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/29209558|access-date=17 shtator 2014|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2014}}</ref> Në një ndeshje kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] po në të njëtin kompedicion, Balotelli u kritikua nga trajneri [[Brendan Rodgers]] për shkak se shkëmbeu fanellën me portugezin [[Pepe]] në fund të pjesës së parë, duke thënë: "Është diçka që nuk ndodh këtu dhe nuk duhet të ndodhi."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Mario Balotelli's shirt swap angers Liverpool boss Brendan Rodgers|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/29733915|access-date=23 tetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 tetor 2014}}</ref> Më 18 dhjetor, Balotelli u pezullua me një ndeshje dhe u gjobit me 25,000 £ pasi postoi një foto në rrjetet sociale e cila kishte përmbajtje antisemitike dhe rraciste.<ref>{{cite news|title=Mario Balotelli: Liverpool striker banned for one game and fined|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/30541432|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=18 dhjetor 2014}}</ref> Pas këtij incidenti, Balotelli shënoi golin e parë në Premier Ligë në ndeshjen e tij të 13të në fitoren 3–2 kundër Tottenhamit në Anfield, duke shënuar golin e tretë në minutën e 83të, vetëm nëntë minuta pasi kishte hyrë në vend të [[Daniel Sturridge]].<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Liverpool 3–2 Tottenham|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31106342|access-date=11 shkurt 2015|publisher=BBC Sport|language=en|date=10 shkurt 2015}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të parë në Anfield me 4 gola në 28 ndeshje në të gjitha kompeticionet dhe u konsiderua nga shumë analistë dhe tifozë si një nga transferimet më të këqija të sezonit 2014–15.<ref>{{cite web|author=Will Jenkins|title=Worst 5 Signings Of The 2014/2015 Premier League Season So Far|url=http://www.thesportbible.com/articles/worst-5-signings-of-the-2014-2015-premier-league-season-so-far|publisher=Sport Bible|language=en|access-date=4 nëntor 2015}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{cite news|title=20 worst Premier League signings of the 2014/15 season|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/premier-league/11616110/20-worst-Premier-League-signings-of-the-201415-season.html?frame=3257609|newspaper=[[The Daily Telegraph]]|language=en|access-date=4 nëntor 2015|date=4 qershor 2015}}</ref> ====2015–2016: Rikthimi te Milani në huazim==== Më 27 gusht 2015, Balotelli u rikthye te Milani në formë huazimi për një sezon.<ref>{{cite web|url=http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/83740|title=Official: Balotelli joins Milan on loan|website=acmilan.com|publisher=A.C. Milan|language=en|access-date=27 gusht 2015|date=27 gusht 2015}}</ref> Ai luajti ndeshjen e parë të sezonit 2015–16 më 13 shtator në humbjen 1–0 kundër ish ekipit të tij Inter në ''[[Derby della Madonnina]]'', duke u aktivizuar si zëvëndësues në pjesën e dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11854/9990703/inter-milan-1-0-ac-milan-fredy-guarin-scores-only-goal-in-derby|title=Guarin wins derby for Inter|publisher=Sky Sports|language=en|date=13 shtator 2015|accessdate=1 dhjetor 2023}}</ref> Nëntë ditë më pas, Balotelli shënoi golin e parë me Milanin pas rikthimit në fitoren 3–2 kundër Udineses në [[Friuli]], duke mposhtur portierin kundërshtar me një goditje dënimi nga 25 metra.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2015/sep/22/udinese-milan-match-report-mario-balotelli|title=Mario Balotelli sets Milan on their way to a fine win against Udinese|newspaper=The Guardian|language=en|date=22 shtator 2015|access-date=4 tetor 2015}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat kundër Genoas më 27 shtator, Balotelli pësoi një dëmtim në kofshë dhe u zëvëndësua. Pas ekzaminimeve, ai u detyrua të operohej dhe si pasojë qëndroi jashtë fushave për tre muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2015/nov/17/mario-balotelli-hernia-milan-liverpool|title=Mario Balotelli set to miss three months at Milan due to hernia operation|newspaper=The Guardian|language=en|date=18 nëntor 2015|access-date=18 nëntor 2015}}</ref> Balotelli u rikthye në aksion më 17 janar 2016 në fitoren 2–0 kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]] në [[San Siro]], duke hyrë si zëvëndësues në pjesën e dytë.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/35328819|title=Milan 2–0 Fiorentina|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 janar 2016}}</ref> Një javë më pas, ai shënoi me penallti golin e vetëm të fitores kundër [[U.S. Alessandria Calcio 1912|Alessandrias]] në ndeshjen e parë të gjysëm-finales së kupës, duke regjistruar golin e dytë të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/78966/coppa-balo-sinks-alessandria|title=Coppa: Balo sinks Alessandria|publisher=Football Italia|language=en|date=26 janar 2016|access-date=5 shkurt 2016}}</ref> Më 1 maj, penalltia e tij u prit në barazimin 3–3 kundër [[Frosinone Calcio|Frosinones]], për të cilën u tall nga lojtari kundërshtar [[Mirko Gori]].<ref name="Milan 3-3 Frosinone">{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/36184575|title=Milan 3–3 Frosinone|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 maj 2016|access-date=2 maj 2016}}</ref> Më 21 maj, ai luajti në finalen e kupës ku Milani u mposht 1–0 nga [[Juventus F.C.|Juventusi]].<ref name="Sassuolo in the Europa League">{{cite web|url=http://www.football-italia.net/84744/sassuolo-europa-league|title=Sassuolo in the Europa League|publisher=Football Italia|language=en|date=21 maj 2016|access-date=30 maj 2016}}</ref> Balotelli e mbylli sezonin me vetëm një gol në 20 ndeshje në kampionat,<ref name="Italy's Euro 2016 squad">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/may/23/mario-balotelli-andrea-pirlo-italy-squad-euro-2016|title=Mario Balotelli and Andrea Pirlo omitted from Italy's Euro 2016 squad|newspaper=The Guardian|language=en|date=23 maj 2016|access-date=30 maj 2016}}</ref> me Milanin që u rendit në vendin e shtatë, duke mos u kualifikuar në kompeticionet evropiane për sezonin e ardhshëm.<ref name="Sassuolo in the Europa League"/><ref name="Milan 3-3 Frosinone"/> Balotelli u rikthye te Liverpooli në verën e vitit 2016, por u vendos menjëherë në merkato pasi ishte jashtë planeve të trajnerit gjerman [[Jürgen Klopp]]. Ai gjithashtu vendosi të mos e përfshinte Balotellin në turneun para-sezonal në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]].<ref name="ESPN worst mistake">{{cite news|url=http://www.espnfcasia.com/french-ligue-1/story/2948480/mario-balotelli-calls-liverpool-move-the-worst-mistake-of-his-life|title=Mario Balotelli calls Liverpool move the 'worst mistake' of his life|publisher=ESPN FC|language=en|date=12 shtator 2016}}</ref> ===Nice=== ====2016–2018: Transferimi në Francë dhe vitet si protagonist==== [[Skeda:Loc-Nicca (6).jpg|parapamje|majtas|180px|Balotelli në aksion gjatë një ndeshje të [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligës së Evropës]] kundër Lokomotiva Moskës.]] Më 31 gusht 2016, në ditën e fundit të merkatos verore, Balotelli u transferua në [[Francë]] te [[OGC Nice|Nice]] si lojtar i lirë, duke firmosur një kontratë një-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/aug/31/mario-balotelli-completes-move-from-liverpool-to-nice-on-free-transfer|title=Mario Balotelli completes move from Liverpool to Nice on free transfer|newspaper=The Guardian|language=en|date=31 gusht 2016|access-date=31 gusht 2016}}</ref> Disa ditë para debutimit të tij, Balotelli deklaroi se transferimi i tij te Liverpooli në vitin 2014 ishte "gabimi më i madh i jetës së tij", duke shtuar se Brendan Rodgers dhe Jürgen Klopp (dy trajnerët e tij te Liverpooli) nuk i dhanë një përshtypje të mirë dhe se nuk i kishte marrëdhënjet e mira me ta.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/sep/11/football-mario-balotelli-liverpool-nice-marseille-jurgen-klopp|title=Mario Balotelli bags double and says Liverpool was 'worst mistake of my life'|newspaper=The Guardian|language=en|date=11 shtator 2016}}</ref> Ai bëri debutimin e tij me ekipin më 11 shtator në fitoren 3–2 në shtëpi kundër Marsejës, fillimisht duke shënuar golin e parë me penallti në minutën e 7të dhe golin e dytë personal në minutën e 78të.<ref>{{cite web|url=http://www.ligue1.com/ligue1/feuille_match/81831|title=Ligue 1 – Week 4 – Allianz Riviera|website=ligue1.com|publisher=Ligue 1|language=en|date=11 shtator 2016|access-date=2 dhjetor 2023|archive-date=5 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180905065248/https://www.ligue1.com/ligue1/feuille_match/81831|url-status=dead}}</ref> Balotelli luajti ndeshjen e tij të dytë në [[Ligue 1]] dhjetë ditë më pas në fitoren 4–0 kundër [[AS Monaco FC|Monacos]] në [[Derbi Azurean|Derbin Azurean]], duke shënuar një tjetër dopietë.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/sep/21/mario-balotelli-scores-twice-again-nice-monaco|title=Mario Balotelli scores twice again as Nice thrash Monaco 4–0 in Ligue 1|newspaper=The Guardian|language=en|date=21 shtator 2016}}</ref> Me këto gola ai u bë lojtari i parë në 25 vite që shënon katër gola në dy ndeshjet e para në Ligue 1.<ref>{{cite web|url=http://www.ligue1.com/ligue1/article/nice-without-balotelli-in-nancy.htm|title=Nice without Balotelli in Nancy|website=ligue1.com|publisher=Ligue 1|language=en|date=25 shtator 2016}}</ref> Më 29 shtator, Balotelli shënoi golin e pestë në katër ndeshje me Nice në humbjen 5–2 kundër [[FC Krasnodar|Krasnodarit]] në transfertë në fazën e grupeve të Ligës së Evropës,<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2017/matches/round=2000792/match=2019419/index.html|title=Match Summary, 2016–2017 UEFA Europa League Group Stage (Group I) Krasnodar vs Nice|publisher=UEFA|language=en|date=30 shtator 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.si.com/planet-futbol/2016/09/29/mario-balotelli-goal-europa-league-nice-krasnodar|title=Watch: Mario Balotelli scores again for Nice, in Europa League loss|magazine=Sports Illustrated|language=en|date=29 shtator 2016}}</ref> duke regjistruar golin e parë në një kompeticion të UEFA-s që nga shkurti i vitit 2015 kur ai i shënoi [[Beşiktaş J.K.|Beşiktaşit]] si lojtar i Liverpoolit në raundin e 32-tave të Ligës së Evropës 2014–15.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/31523639|title=Liverpool 1–0 Beşiktaş|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 shkurt 2015|accessdate=2 dhjetor 2023}}</ref> Më 2 tetor, Balotelli shënoi golin e fitores në minutën e 86të në suksesin 2–1 në kampionat kundër [[FC Lorient|Lorient]].<ref>{{cite web|url=http://www.ligue1.com/ligue1/article/super-mario-does-it-again.htm|title=Super Mario does it again|website=ligue1.com|publisher=Ligue 1|language=en|date=2 tetor 2016}}</ref> Ai hoqi fanellën gjatë festimit të golit, duke u ndëshkuar me karton të verdhë, kurse disa minuta më vonë u përjashtua nga loja pasi mori një tjetër karton të verdhë për shkak të një debati me lojtarin kundërshtar [[Steven Moreira]]. Kartoni i dytë i verdhë shkaktoi polemika, pasi asnjë nga lojtarët nuk bënë asgjë.<ref>{{cite web|url=http://www.eurosport.com/football/ligue-1/2016-2017/mario-balotelli-red-card-set-to-be-rescinded_sto5891785/story.shtml|title=Mario Balotelli red card set to be rescinded|publisher=Eurosport|language=en|date=3 tetor 2016}}</ref> Megjithatë, kartoni i kuq i tij u kthye nga Komisioni i Disiplinës pasi gjyqtari Olivier Thual pranoi se kishte bërë gabim që e përjashtoi Balotellin nga loja, duke bërë që italiani të ishte i disponueshëm për ndeshjen e rradhës.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/nice/story/2967085/mario-balotelli-has-red-card-against-lorient-rescinded|title=Mario Balotelli has red card versus Lorient rescinded, can play in next match|publisher=ESPN FC|language=en|date=6 tetor 2016|access-date=7 tetor 2016}}</ref> Më 21 dhjetor, Balotelli mori kartonin e kuq të parë në Francë në barazimin pa gola kundër [[FC Girondins de Bordeaux|Bordeaux]] për shkak se goditi lojtarin kundërshtar [[Igor Lewczuk]].<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/dec/21/mario-balotelli-sent-off-nice-bordeaux-ligue-1-monaco-psg|title=Mario Balotelli sent off for kicking out as nine-man Nice are held at Bordeaux|date=22 dhjetor 2016|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Më 20 janar 2017, pas përfundimit të ndeshjes kundër [[SC Bastia|Bastias]] në Ligue 1 e cila u mbyll në barazim 1–1,<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/report/_/gameId/449118|title=Nice held again as 10-man Bastia hang on|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 janar 2017|access-date=2 dhjetor 2023}}</ref> Balotelli pretendoi në [[Instagram]] se ishte viktime e ofendimeve rraciste nga tifozët kundërshtar, të cilët sipas Balotellit bënë zhurma majmuni në drejtim të tij para nisjes së ndeshjes. Një ditë më pas, shoku i tij i ekipit, [[Alassane Pléa]], deklaroi se i kishte dëgjuar këto zhurma drejtuar Balotellit. Kjo gjë bëri që [[Ligue de Football Professionnel]] të niste një hetim për këto pretendime.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/38705276|title=Mario Balotelli: Nice striker makes Bastia racist abuse claim|date=21 janar 2017|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/38713372|title=Mario Balotelli suffered racial abuse in Bastia, says Nice team-mate Alassane Plea|date=22 janar 2017|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 18 shkurt, Balotelli mori kartonin e kuq të dytë në ndeshjen e tij të 14të në Ligue 1, në fitoren 1–0 kundër Lorient. Ai u përjashtua menjëherë pasi ofendoi në anglisht gjyqtarin Tony Chapron.<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com.au/french-ligue-1/story/3063938/mario-balotelli-sent-off-but-nice-still-win-to-move-second-in-ligue-1|title=Mario Balotelli sent off but Nice still win to move second in Ligue 1|publisher=ESPN FC|language=en|date=18 shkurt 2017}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10774164/mario-balotelli-given-red-card-for-nice-after-insulting-referee|title=Mario Balotelli given red card for Nice after 'insulting' referee|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 shkurt 2017}}</ref> Ai u pezullua me dy ndeshje nga Komisioni i Disiplinës më 23 shkurt.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/98790/balotelli-two-match-ban|title=Balotelli two-match ban|publisher=Football Italia|language=en|date=23 shkurt 2017|access-date=24 shkurt 2017}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2017/feb/24/bastia-mario-balotelli-racist-abuse-stadium-ban|title=Bastia handed three-match stadium ban for racist abuse of Mario Balotelli|newspaper=The Guardian|language=en|date=24 shkurt 2017}}</ref> Komisioni gjithashtu urdhëroi Bastian që një mbyllte një sektor të stadiumit për tre ndeshje si dhe i zbriti një pikë,<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/39079153|title=Mario Balotelli: Bastia punished after fans racially abuse Nice striker|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 shkurt 2017}}</ref> një vendim ky i pezulluar, për shkak të "sjelljes së papërshtatshme të tifozëve të Bastias" – të bërtitura me konotacione rraciste ndaj Balotellit, përdorimi i mjeteve piroteknike dhe ndërhyrje e tifozëve në skaj të fushës."<ref>{{cite web|url=http://www.footmercato.net/ligue1/mario-balotelli-sanctionne-par-la-commission-de-discipline-bastia-menace-d-un-retrait-de-point_196833|title=Mario Balotelli sanctionné par la Commission de discipline, Bastia menacé d'un retrait de point|publisher=Foot Mercato|language=fr|date=23 shkurt 2017}}</ref> Më 10 mars, Balotelli shënoi golin e 10të në Ligue 1 në barazimin 2–2 kundër [[Stade Malherbe Caen|Caen]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/39174014|title=Nice 2–2 Caen|date=10 mars 2017|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 25 qershor 2017, Balotelli firmosi një kontratë të re një-vjeçare me klubin.<ref>{{cite news|url=http://www.football-italia.net/104729/official-balotelli-renews-nice|title=Official: Balotelli renews with Nice|publisher=Football Italia|language=en|date=25 qershor 2017}}</ref> Ai e nisi sezonin e ri më 26 korrik në barazimin 1–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]] në ndeshjen e parë të raundit të tretë të Ligës së Kampioneve, duke shënuar golin e vetëm të Nice.<ref>{{cite news|url=http://www.skysports.com/football/news/11945/10963359/champions-league-round-up-ajax-draw-at-nice|title=Ajax stayed on course to reach a Champions League play-off after earning a 1–1 draw at Nice in the first leg of their third qualifying round tie, while Celtic were held to a goalless stalemate at home by Rosenborg on Wednesday|date=26 korrik 2017|publisher=Sky Sport|language=en}}</ref> Balotelli shënoi golat e parë në Ligue 1 për sezonin 2017–18 më 9 shtator në fitoren 4–0 kundër Monacos në javën e 5të.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/41212280|title=Nice 4–0 Monaco|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 shtator 2017|accessdate=2 dhjetor 2023}}</ref> Nice u eleminua nga Liga e Kampioneve nga Napoli,<ref>{{cite web|url=https://www.thesirenssong.com/2017/8/22/16185228/napoli-nice-champions-league-2017-playoff-second-leg-final-score-result-recap|title=Napoli show easy dominance to put Nice away 2-0|publisher=The Siren Song|language=en|date=22 gusht 2017|accessdate=2 dhjetor 2023}}</ref> duke rënë në Ligën e Evropës; në ndeshjen e parë të fazës së grupeve, Balotelli shënoi dy gola me Nice që fitoi 5–1 kundër [[S.V. Zulte Waregem|Zulte Waregem]] në transfertë.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/match/_/gameId/495468|title=Zulte Waregem 1–5 Nice|publisher=ESPN FC|language=en|date=14 shtator 2017|accessdate=2 dhjetor 2023}}</ref> Tre ditë më pas, ai shënoi golin e vetëm të ndeshjes kundër [[Stade Rennais F.C.|Rennais]], duke i dhënë ekipit fitoren e tretë të sezonit.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2017/09/17/france/ligue-1/stade-rennais-fc/olympique-gymnaste-club-de-nice-cote-dazur/2464962/|title=Rennais vs. Nice 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=17 shtator 2017|accessdate=2 dhjetor 2023}}</ref> Më 5 nëntor, Balotelli shënoi golin e vetëm në ndeshjen kundër [[Dijon FCO|Dijonit]], duke i dhuruar fitoren e parë Nice pas 5 ndeshjesh pa fitore në kampionat (4 humbje dhe 1 barazim); ai gjithashtu u përjashtua me karton të kuq në minutën e 89të për shkak të një ndërhyrje të gabuar ndaj [[Cédric Yambéré]].<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com.au/football/commentary/_/gameId/482297|title=Nice 1–0 Dijon|publisher=ESPN FC|language=en|date=5 nëntor 2017|accessdate=2 dhjetor 2023}}</ref> Pas rikthimit nga pezullimi, Balotelli ishte protagonist në muajin dhjetor, duke shënuar në fitoret kundër [[FC Metz|Metz]],<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/match/_/gameId/482260|title=Nice 3–0 Metz|publisher=ESPN FC|language=en|date=2 dhjetor 2017|accessdate=2 dhjetor 2023}}</ref> [[FC Nantes|Nantes]]<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/report/_/gameId/482249|title=Mario Balotelli celebrates winner for Nice at Nantes with pitch invader|publisher=ESPN FC|language=en|date=10 dhjetor 2017|accessdate=2 dhjetor 2023}}</ref> dhe Bordeaux, duke ndihmuar Nice të ngjitej nga vendi i 18të në vendin e 6të në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/report/_/gameId/482236|title=Mario Balotelli scores winner as Nice edge past Bordeaux|publisher=ESPN FC|language=en|date=17 dhjetor 2017|accessdate=2 dhjetor 2023}}</ref> Balotelli e mbylli sezonin e tij të dytë në Francë me 26 gola në të gjitha kompeticionet, përfshirë 18 në kampionat, duke vendosur një rekord të ri personal.<ref>{{cite news|url=http://www.espn.com/soccer/italy/story/3503550/mario-balotelli-recalled-to-italy-squad-for-first-time-since-2014-world-cup|title=Mario Balotelli recalled to Italy squad for first time since 2014 World Cup|date=19 maj 2018|access-date=22 gusht 2018|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> ====2018–2019: Prishja e marrëdhënjes me trajnerin Vieira dhe largimi==== {{quote box|width=30%|align=djathtas|quote=Kur bëhet fjalë për Marion, dua t'i përgjigjem, ose thjesht t'a përplas pas murit ose t'a lë të varur nga jaka në raftin e palltove, por nuk mundem, pasi nuk jam më lojtar.|source=—[[Patrick Vieira]], trajneri i Balotellit te Nice në dhjetor 2018<ref>{{Cite news|title=Nice boss Patrick Vieira admits he would 'slam Mario Balotelli up against a wall' if he was still playing|url=https://talksport.com/football/461565/nice-boss-patrick-vieira-admits-he-would-slam-mario-balotelli-up-against-a-wall-if-he-was-still-playing/|website=TalkSport|language=en|date=16 dhjetor 2018}}</ref>}} Më 20 gusht 2018, Balotelli firmosi një tjetër kontratë të re një-vjeçare me klubin. Gjatë verës, ai ishte pranë kalimit të klubi rival Marseja por transferimi nuk u konkretizua.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/45250722|title=Mario Balotelli: Italian striker staying at Nice for 2018–19 season|date=20 gusht 2018|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Para se të firmoste kontratën e re me klubin, Balotelli mbërriti në fazën para-sezone jashtë forme dhe mbipeshë dhe nuk luajti në tre ndeshje për shkak pezullimi nga sezoni i kaluar. Këto faktorë si dhe marrëdhënja negative me trajnerin [[Patrick Vieira]] bënë që ai të luante vetëm dhjetë ndeshje në fazën e parë të sezonit, duke mos shënuar asnjë gol.<ref>{{cite news|url=https://www.goal.com/en/news/balotelli-vieiras-broken-relationship-has-become-just-as-bad/19m34dj7uqtz1frrucs75setm|title=Balotelli & Vieira's broken relationship has become just as bad as Pogba-Mourinho|date=22 dhjetor 2018|publisher=Goal.com|language=en}}</ref> Vieira më pas e përjashtoi italianin nga ekipi, duke shtuar se kontrata e Balotellit nuk do të rinovohej si dhe ai do të largohej nga ekipi gjatë merkatos dimërore në janar.<ref>{{cite news|url=https://www.calciomercato.com/en/news/vieira-gives-balotelli-update-he-won-t-renew-nice-deal-can-leave-63837|title=Vieira gives Balotelli update: 'He won't renew Nice deal, can leave in January'|date=20 dhjetor 2018|publisher=Calciomercato.com|language=en}}</ref> ===Marseille=== Më 23 janar 2019, Balotelli ndërpreu kontratën e tij me Nicën firmosi deri në fund të sezonit [[Olympique de Marseille|Marsejën]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/01/23/supermario-balotelli-iken-nga-nice-por-jo-nga-franca/|title=Supermario Balotelli ikën nga Nice, por jo nga Franca|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=23 janar 2019|accessdate=26 janar 2019}}</ref> Ai debutoi dy ditë më vonë, duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 74të të ndeshjes ndaj [[Lille OSC|Lille]]; ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në minutën e fundit të kohës shtesë me ndeshjen që u mbyll në një disfatë 2–1 në shtëpi.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport/balotelli-debuton-me-gol-te-bukur-ne-marseille-619822/|title=Balotelli debuton me gol të bukur në Marseille|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=25 janar 2019|accessdate=26 janar 2019|archive-date=4 shkurt 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190204125307/https://www.gazetaexpress.com/sport/balotelli-debuton-me-gol-te-bukur-ne-marseille-619822/|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e katërt të sezonit më 3 mars në fitoren 2–0 në shtëpi kundër [[AS Saint-Étienne|Saint-Étienne]]. Ai e festoi golin duke krijuar një story në Instagram me telefonin e tij duke festuar me shokët e ekipit para tifozëve.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/135380/balotelli-explains-instagram-celebration|title=Balotelli explains Instagram celebration|publisher=Football Italia|language=en|date=4 mars 2019}}</ref> Më 30 mars, ai u bë lojtari i parë që nga [[Josip Skoblar]] në vitet 1960' që shënon në pesë ndeshjet e para në shtëpi për Marsejën në Ligue 1.<ref>{{cite news|url=https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/ligue-1/mario-balotelli-matches-impressive-50-year-old-record/652324|title=Balotelli Matches Impressive 50-Year-Old Record|publisher=Soccer Laduma|language=en|date=1 prill 2019|access-date=3 prill 2019|url-status=deviated|archivedate=3 prill 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190403142452/https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/ligue-1/mario-balotelli-matches-impressive-50-year-old-record/652324}}</ref> ===Brescia=== Më 18 gusht 2019, Balotelli firmosi një kontratë "disa vjeçare" me klubin italian [[Brescia Calcio|Brescia]] si lojtar i lirë. Rroga e tij bazë ishte 1.5 milion plus bonuse të ndryshme. Kontrata e tij përfshinte rinovimin automatik nëse ekipi nuk do të binte nga kategoria.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/142290/official-balotelli-joins-brescia|title=Official: Balotelli joins Brescia|publisher=Football Italia|language=en|date=18 gusht 2019|access-date=18 gusht 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bresciacalcio.it/news/ultime-news/12438/balotelli-e-ufficialmente-un-nuovo-giocatore-del-brescia-calcio|title=Balotelli è ufficialmente un nuovo giocatore del Brescia Calcio|access-date=18 gusht 2019|date=18 gusht 2019|author=Mihaitalazarica|publisher=[[Brescia Calcio|Brescia]]|language=it}}</ref> Balotelli debutoi me klubin më 24 shtator në humbjen 2–1 kundër [[Juventus F.C.|Juventusit]] në kampionat. Ai nuk mundi të luante më herët me ekipin për shkak të një pezullimi prej katër ndeshjesh që mori gatë kohës që luante te Marseja.<ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/11818864/barcelona-and-juventus-earn-narrow-2-1-league-victories-as-mario-balotelli-returns|title=Barcelona and Juventus earn narrow 2–1 league victories as Mario Balotelli returns|publisher=Sky Sports|language=en|date=24 shtator 2019|access-date=24 shtator 2019}}</ref> Pesë ditë më pas, ai shënoi golin e parë me Brescian në humbjen 2–1 kundër Napolit në [[Stadio San Paolo]].<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/SerieA/match/142421|title=Napoli 2 – 1 Brescia|publisher=Football Italia|language=en|date=29 shtator 2019}}</ref> Më 3 nëntor, ai ishte objekt i thirrjeve rraciste nga disa tifozë të [[Hellas Verona F.C.|Hellas Veronës]], duke bërë që në minutën e 54të të merrte topin dhe ta godite në drejtim të tribunës ku ndodheshin këto tifozë. Ai më pas filloi të largohej në drejtim të dhomave të zhveshjes por u bind të qëndronte nga lojtarët e të dy ekipeve pas disa minutash. Ai në fund shënoi në minutën e 85të por Brescia u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2019/nov/03/mario-balotelli-threatens-to-walk-off-over-racist-abuse-at-verona-brescia|title=Mario Balotelli hits out at Verona fans after suffering racist abuse|publisher=The Guadian|language=en|date=3 nëntor 2019|access-date=4 nëntor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/146001/verona-victory-amid-racism-shame|title=Verona victory amid racism shame|publisher=Football Italia|language=en|date=3 nëntor 2019|access-date=4 nëntor 2019}}</ref> Më 5 janar 2020, Balotelli shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 2–1 në [[Stadio Olimpico]] kundër [[S.S. Lazio|Lazios]]. Gjatë ndeshjes, ai sërisht u bë objekt i thirrjeve rraciste për të cilat ai i dënoi në rrjetet sociale.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/51002180|title=Brescia striker Mario Balotelli said Lazio fans should be ashamed of themselves after alleged abuse during the sides' Serie A match|publisher=BBC Sport|language=en|date=6 janar 2020|access-date=8 janar 2020}}</ref> Komisioni i Disiplinës i shpalli fajtorë tifozët e Lazios, por klubi kryeqytetas u gjobit me vetëm 20,000 €, duke shmangur një dënim më të rëndë.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2020/jan/08/lazio-fined-20000-for-fans-racial-abuse-of-brescias-mario-balotelli|title=Lazio fined only €20,000 for fans' racial abuse of Mario Balotelli|website=The Guardian|language=en|date=8 janar 2020|access-date=8 janar 2020}}</ref> Brescia ra në [[Serie B]] në përfundim të sezonit 2019–20, duke bërë që rinovimi automatik i kontratës së tij të mos aktivizohej. Ai gjithashtu mungoi në seancat stërvitore të ekipit në qershor dhe korrik, duke bërë që klubi të mos i ofronte një kontratë të re.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2020/jun/18/mario-balotelli-v-massimo-cellino-and-a-homecoming-that-turned-sour|title=How Mario Balotelli's Brescia homecoming turned into a nightmare|publisher=The Guardian|language=en|date=18 qershor 2020}}</ref> Në nëntor 2020, Balotelli u stërvit me klubin amator të Serie D, Franciacorta, për të ruajtur formën fizike.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/161615/balotelli-training-serie-d-team|title=Balotelli training with Serie D team|publisher=Football Italia|language=en|date=5 nëntor 2020}}</ref> ===Monza=== Më 7 dhjetor 2020, Balotelli firmosi një kontratë shtatë-mujore me [[A.C. Monza|Monzën]] në Serie B,<ref>{{Cite web|title=Benvenuto Mario - Associazione Calcio Monza S.p.A.|url=https://www.monzacalcio.com/it/news/2184/|access-date=7 dhjetor 2020|website=monzacalcio.com|publisher=A.C. Monza|language=it|url-status=deviated|archivedate=7 dhjetor 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201207165918/https://www.monzacalcio.com/it/news/2184/}}</ref> duke u bashkuar me ish shokun e ekipit te Milani [[Kevin-Prince Boateng]], trajnerin [[Cristian Brocchi]], pronarin Silvio Berlusconi dhe presidentin Adriano Galliano.<ref>{{Cite web|date=6 dhjetor 2020|title=Balo al Monza ritrova Brocchi e Boateng: che fanno oggi i giocatori del Milan '15-'16?|url=https://sport.sky.it/calcio/serie-a/giocatori-milan-2015-2016-che-fine-hanno-fatto|access-date=7 dhjetor 2020|website=Sky Sport|language=it}}</ref> Ai debutoi më 30 dhjetor duke luajtur si titullar në fitoren 3–0 kundër [[U.S. Salernitana 1919|Salernitanës]]; ai shënoi që në minutën e 4të me prekjen e parë të topit.<ref>{{Cite web|date=30 dhjetor 2020|title=Mario Balotelli scores just FOUR minutes into his Monza debut with his first touch|url=https://newsfinale.com/sport/mario-balotelli-scores-just-four-minutes-into-his-monza-debut-with-his-first-touch/|access-date=30 dhjetor 2020|website=NewsFinale|language=en}}</ref> Më 1 maj 2021, pasi kishte qënë jashtë fushave për rreth një muaj për shkak dëmtimi, Balotelli u aktivizua si zëvëndësues në minutën e 80të kundër Salernitanës dhe shënoi një minutë më vonë me prekjen e parë të topit. Disa minuta më pas, ai shënoi edhe golin e dytë personal.<ref>{{Cite web|title=Balotelli entra e fa doppietta con il Monza, ma litiga con la panchina della Salernitana|url=https://www.fanpage.it/sport/calcio/balotelli-doppietta-con-il-monza-ma-litiga-con-la-panchina-della-salernitana/|access-date=1 maj 2021|website=Sport Fanpage|language=it}}</ref> ===Adana Demirspor=== [[Skeda:Adana Demirspor vs Antalyaspor 20220225 11.jpg|parapamje|djathtas|Balotelli (#9) në aksion me Adana Demirspor, shkurt 2022.]] Më 7 korrik 2021, Balotelli u transferua në Turqi te [[Adana Demirspor]], duke firmosur një kontratë tre-vjeçare.<ref>{{Cite web|date=7 korrik 2021|title=Balotelli completes move to Turkish side Adana Demirspor|url=https://www.goal.com/en-cm/news/balotelli-completes-move-to-turkish-side-adana-demirspor/1s04fn64c3iqo1shqsb1qfd8la|access-date=7 korrik 2021|website=Goal.com|language=en}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në [[Süper Lig]] më 15 gusht në humbjen 1–0 në shtëpi kundër [[Fenerbahçe S.K.|Fenerbahçes]], duke luajtur si titullar për 62 minuta.<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/matches/2021/08/15/turkey/super-lig/adana-demirspor/fenerbahce-spor-kulubu/3556911/|title=Adana Demirspor vs. Fenerbahçe 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=15 gusht 2021|access-date=2 dhjetor 2023}}</ref> Më 18 shtator, Balotelli shënoi me penallti golin e parë të fitores 3–1 kundër [[Çaykur Rizespor|Rizespor]], duke regjistruar golin e parë në futbollin turk.<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/matches/2021/09/18/turkey/super-lig/adana-demirspor/caykur-rizespor/3556952/|title=Adana Demirspor vs. Rizespor 3 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=18 shtator 2021|access-date=2 dhjetor 2023}}</ref> Më 22 maj 2022, Balotelli shënoi pesë gola në fitoren tenistike 7–0 kundër [[Göztepe S.K.|Göztepe]]; goli i tij i katërt, të cilën ai e shënoi me finte pas disa "step over" rresht, u nominua për çmimin FIFA Puskás 2022.<ref>{{Cite web|date=22 maj 2022|title=Mario Balotelli Dances Past Defender, Scores Fifth Goal of Match|url=https://www.si.com/soccer/2022/05/22/mario-balotelli-dances-past-defender-scores-fifth-goal-of-match|access-date=22 maj 2022|magazine=Sports Illustrated|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=24 janar 2023|title=Mario Balotelli Puskás Award nominee|url=https://www.fifa.com/fifaplus/en/watch/G7Uj9RCY-Ee5nFWIdQgNvQ|access-date=2 nëntor 2023|publisher=FIFA|language=en}}</ref> Balotelli e mbylli sezonin e tij të parë në Turqi me 18 gola në kampionat, duke barazuar rekordin e tij personal.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/mario-balotelli/tur-sueperlig-2021-2022/adana-demirspor/3/|title=Mario Balotelli » SüperLig 2021/2022|website=World Football|language=en|access-date=3 dhjetor 2023}}</ref> Në gusht 2022, Balotelli u largua nga klubi pas problemeve me trajnerin [[Vincenzo Montella]].<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/done-deal-mario-balotelli-leaves-adana-demirspor-for-sion-35751853|title=DONE DEAL: MARIO BALOTELLI LEAVES ADANA DEMIRSPOR FOR SION|website=One Football|language=en|access-date=31 gusht 2023}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-11154321/Mario-Balotelli-comes-blows-furious-Adana-Demirspor-boss-Vincenzo-Montella.html|title=Mario Balotelli almost comes to blows with his furious Adana Demirspor boss Vincenzo Montella as pair have to be separated in post-game row (and they'd just WON!)|website=Daily Mail|language=en|date=28 gusht 2023|access-date=31 gusht 2023}}</ref> ===Sion=== Më 31 gusht 2022, Balotelli firmosi një kontratë dy-vjeçare me klubin zviceran [[FC Sion|Sion]].<ref>{{cite web|publisher=[[FC Sion]]|language=fr|accessdate=31 gusht 2022|date=31 gusht 2022|title=Mario Balotelli débarque en Valais !|url=https://www.fcsion.ch/fr/news/detail/2705/mario-balotelli-debarque-en-valais--}}</ref> Më 14 shtator 2023, ai u largua nga klubi pasi kontrata e tij u ndërpre.<ref>{{cite web|url=https://www.lefigaro.fr/sports/football/transferts/mercato-balotelli-rompt-son-contrat-avec-le-fc-sion-et-est-libre-de-s-engager-ou-il-le-souhaite-20230914|title=Mercato : Balotelli rompt son contrat avec le FC Sion|publisher=Le Figaro|language=fr|date=14 shtator 2023}}</ref> ===Rikthimi te Adana Demirspor=== Më 15 shtator 2023, Balotelli u rikthye te Adana Demirspor duke firmosur një kontratë një-vjeçare me mundësi rinovimi edhe për një sezon.<ref>{{Cite web|date=15 shtator 2023|title=OFICIAL: Balotelli regressa ao Adana Demirspor|url=https://www.abola.pt/mercado/noticias/oficial-balotelli-regressa-ao-adana-demirspor-2023091514544706162|access-date=3 dhjetor 2023|publisher=[[A Bola]]|language=pt}}</ref> Ai e nisi sezonin duke shënuar një dopietë në ndeshjen kundër [[Alanyaspor]] më 1 tetor, duke i dhënë ekipit fitoren 4–0.<ref>{{cite web|title=Adana Demirspor: 4 - Alanyaspor: 0|url=https://www.tff.org/Default.aspx?pageID=29&macID=249220|website=tff.org|language=tr|date=1 tetor 2023|access-date=3 dhjetor 2023}}</ref> ===Genoa=== Më 28 tetor 2024, Balotelli firmosi një kontratë deri në fund të sezonit 2024–25 me [[Genoa C.F.C.|Genoan]], duke u rikthyer në Serie A pas katër vitesh.<ref>{{cite web|publisher=Genoa C.F.C.|language=it|accessdate=28 tetor 2024|date=28 tetor 2024|title=Balotelli è un nuovo giocatore del Genoa|url=https://genoacfc.it/2024/10/28/mario-balotelli-e-un-nuovo-giocatore-del-genoa/}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===2007–2009: Ekipet e të rinjëve=== Në fillim, Balotelli nuk kishte mundësi t'i përgjigjej thirrjeve të [[Kombëtarja italiane nën-15 e futbollit|ekipeve nën-15]] dhe [[Kombëtarja italiane nën-17 e futbollit|nën-17]] të Italisë pasi ende konsiderohej një emigrant ganez.<ref>{{Cite news|date=8 dhjetor 2006|url=http://www.avvenimentionline.it/content/view/519/139/|title=Un prodigio ma non è azzurro|publisher=Avvenimenti|language=it|access-date=8 dhjetor 2006|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120113205812/http://www.avvenimentionline.it/content/view/519/139/|archive-date=13 janar 2012}}</ref> Më 7 gusht 2007, pesë ditë para ditëlindjes së tij të 17të, Balotelli morri thirrjen e parë në [[Kombëtarja ganeze e futbollit|kombëtaren ganeze]] nga trajneri [[Claude Le Roy]] për ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja senegaleze e futbollit|Senegalit]] në stadiumin [[The Den]] të Anglisë.<ref name="FIFA International Match">{{Cite news|url=http://www.ghanafa.org/news/read.asp?contentid=2129|title=Le Roy names 20 for friendly|access-date=22 gusht 2007|date=7 gusht 2007|publisher=[[Federata Ganeze e Futbollit]]|language=en|archivedate=21 gusht 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070821222923/http://www.ghanafa.org/news/read.asp?contentid=2129|url-status=deviated}}</ref> Balotelli e refuzoi ftesën, duke deklaruar se donte të përfaqsonte Italinë kur të bëhej i disponueshëm.<ref>{{Cite news|url=http://www.thestatesmanonline.com/pages/news_detail.php?newsid=4516&section=3|title=Stars to tame the lions today|access-date=22 gusht 2007|date=21 gusht 2007|publisher=The Statesman|language=en|location=India|url-status=deviated|archivedate=29 qershor 2012|archiveurl=https://archive.today/20120629205548/http://www.thestatesmanonline.com/pages/news_detail.php?newsid=4516&section=3}}</ref> Ai gjithashtu shfaqi dëshirën për të luajtur me ekipin e parë të Italisë pasi të merrte pasaportën italiane.<ref>{{Cite news|date=1 qershor 2007|url=http://www.tuttomercatoweb.com/?action=read&id=61151|title=ESCLUSIVA TMW – Inter, il baby fenomeno Balotelli si racconta|publisher=TuttoMercatoWeb|language=it|access-date=19 korrik 2007}}</ref> Trajneri i ekipit nën-21 [[Pierluigi Casiraghi]] deklaroi se do t'a thirrte Balotellin në ekip pasi ai të merrte pasaportën. Më 13 gusht 2008, Balotelli u pajis me pasaportë italiane.<ref>{{cite news|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Nazionale/Primo_Piano/2008/05_Maggio/16/casiraghi.shtml|newspaper=[[La Gazzetta dello Sport]]|language=it|title=Casiraghi: 'Occhio a Messi noi partiamo da Nocerino'|access-date=17 maj 2008|date=16 maj 2008}}</ref> {{cquote|Kjo është edhe më emocionuese sesa debutimi im në Serie A. Dhurata më e mirë e ditëlindjes që mund të marr tani do të ishte një thirrje për t'u bashkuar me skuadrën e Italisë, megjithëse do të isha i lumtur të luaja për ekipin nën-21.|source=Mario Balotelli<ref>{{Cite news|url=http://www.italymag.co.uk/italy/brescia/inters-balotelli-gets-italian-citizenship|title=Inter's Balotelli gets Italian citizenship|date=15 gusht 2008|publisher=Italymag|language=en|access-date=16 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20081215061732/http://www.italymag.co.uk/italy/brescia/inters-balotelli-gets-italian-citizenship|archive-date=15 dhjetor 2008|url-status=dead}}</ref>}} Më 29 gusht, Casiraghi e fitoi në ekipin nën-21 për ndeshjet kundër [[Kombëtarja greke nën-21 e futbollit|Greqisë]] dhe [[Kombëtarja kroate nën-21 e futbollit|Kroacisë]].<ref>{{cite news|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Nazionale/Primo_Piano/2008/08/29/under.shtml|newspaper=[[La Gazzetta dello Sport]]|language=it|title=Casiraghi convoca Balotelli|access-date=29 gusht 2008|date=29 gusht 2008}}</ref> Ai debutoi ndaj Greqisë, duke shënuar golin e parë ndërkombëtar me Italinë që barazoi 1–1. Balotelli ishte pjesë e ekipit me 23 lojtarë që do të luante në [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 2009|UEFA Kampionatin Evropian nën-21 2009]]. Në fazën e grupeve, ai shënoi në minutën e 23të në ndeshjen e kundër vendit organizator [[Kombëtarja suedeze nën-21 e futbollit|Suedisë]]. Vetëm 15 minuta më pas, ai u ndëshkua me karton të kuq për një ndërhyrje në formë hakmarrje ndaj [[Pontus Wernbloom]].<ref>{{Cite news|url=http://goal.com/en/news/2378/euro-u-21-2009/2009/06/19/1334898/ten-man-italy-defeat-sweden-after-balotelli-sent-off|website=Goal.com|language=en|author=Peter Staunton|access-date=19 qershor 2009|date=19 qershor 2009|title=Ten-Man Italy Defeat Sweden After Balotelli Sent Off|url-status=deviated|archivedate=22 qershor 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090622043047/http://www.goal.com/en/news/2378/euro-u-21-2009/2009/06/19/1334898/ten-man-italy-defeat-sweden-after-balotelli-sent-off}}</ref> Italia u eleminua në gjysmë-finale nga [[Kombëtarja gjermane nën-21 e futbollit|Gjermania]].<ref name="rematch">{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/104106/report|title=Germany set up rematch|publisher=Sky Sports|language=en|date=26 qershor 2009|access-date=11 maj 2015}}</ref> ===2010–2012: Debutimi me ekipin e parë dhe Euro 2012=== [[Skeda:Mario Balotelli Euro 2012 vs England 02.JPG|parapamje|majtas|Balotelli duke luajtur me Italinë në Euro 2012.]] Në gusht 2010, Balotelli u thirr për herë në [[Kombëtarja italiane e futbollit|kombëtaren e parë]] nga trajneri [[Cesare Prandelli]] për ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja fildishtase e futbollit|Bregut të Fildishtë]], e cila ishte ndeshja e parë e Italisë pas [[2010 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2010]].<ref>{{Cite news|publisher=FIFA|language=en|access-date=6 gusht 2010|date=6 gusht 2010|title=Italy turn to Balotelli, Cassano|url=https://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1282049.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20100823131241/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1282049.html|url-status=dead|archive-date=23 gusht 2010}}</ref> Ai e nisi ndeshjen si titullar sëbashku me sulmuesin tjetër debutues [[Amauri]] dhe [[Antonio Cassano]]n, me Italinë që u mposht 1–0.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=296245&cc=5739&league=FIFA.FRIENDLY|title=Italy 0–1 Ivory Coast|date=10 gusht 2010|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=19 gusht 2010|url-status=deviated|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121110035638/http://soccernet.espn.go.com/report?id=296245|archive-date=10 nëntor 2012}}</ref> Më 11 nëntor 2011, Balotelli shënoi golin e parë ndërkombëtar në fitoren 2–0 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]] në një ndeshje miqësore; ai gjithashtu asistoi edhe golin e dytë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/news/newsid=1715393.html|title=Poland 0 – 2 Italy|date=11 nëntor 2011|publisher=UEFA|language=en|access-date=11 nëntor 2011}}</ref> Balotelli u thirr për të luajtur në [[UEFA Euro 2012]] në [[Poloni]] dhe [[Ukrainë]], e cila ishte turnamenti madhor i parë në karrierën e tij.<ref>{{Cite web|url=https://sport.sky.it/calcio-estero/2016/06/01/euro-2016-amarcord-balotelli-germania-europei-2012.html|title=EuroStorie: 2012, i muscoli di Balotelli|publisher=Sky Sport|website=sport.sky.it|language=it|access-date=13 nëntor 2019|url-status=deviated|archivedate=13 nëntor 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191113000839/https://sport.sky.it/calcio-estero/2016/06/01/euro-2016-amarcord-balotelli-germania-europei-2012.html}}</ref> Më 10 qershor 2012, Balotelli bëri debutimin e tij në turnament në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]] në ndeshjen e parë të fazës së grupeve;<ref>{{cite news|author=Sreejith Panickar|title=Euro Cup 2012 – Review: Italy vs Spain|url=http://www.sreejith.info/2012/06/euro-cup-italy-spain-review-football.html|access-date=1 korrik 2012|website=sreejith.inf|language=en|date=1 qershor 2012|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120715232829/http://www.sreejith.info/2012/06/euro-cup-italy-spain-review-football.html|archive-date=15 korrik 2012}}</ref> ai u bë lojtari i parë me ngjyrë që luan një ndeshje për Italinë në Kampionatin Evropian ose Kupën e Botës.<ref>{{cite news|title=Euro 2012: Cesc Fábregas saves Spain with equaliser against Italy|author=Sid Lowe|url=https://www.theguardian.com/football/2012/jun/10/euro-2012-spain-italy-group-c|newspaper=The Guardian|language=en|date=10 qershor 2012|access-date=22 qershor 2012}}</ref> Ai e nisi këtë ndeshje si titullar por nuk zhvilloi një paraqitje të mirë, duke humbur një mundësi shënimi një-kundër-një me [[Iker Casillas]]. Ai u zëvëndësua në minutën e 56të nga [[Antonio Di Natale]], i cili shënoi golin e vetëm të Italisë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18180099|title=Spain 1–1 Italy|date=10 maj 2012|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=11 qershor 2012}}</ref> Forma negative e Balotellit me ekipin kombëtar bëri që tifozët dhe kritikët të kërkonin që ai të ulej në stol në favor të Di Natales.<ref>{{cite web|url=http://www.worldcrunch.com/mario-balotelli-italys-super-talented-super-complicated-soccer-star/5694|title=Mario Balotelli – Italy's super talented, super complicated soccer star|author=Massimiliano Nerozzi|date=20 qershor 2012|publisher=Worldcrunch|language=en|access-date=22 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120621132307/http://worldcrunch.com/mario-balotelli-italys-super-talented-super-complicated-soccer-star/5694|archive-date=21 qershor 2012|url-status=dead}}</ref> Më 18 qershor, Balotelli shënoi golin e parë në turnament në fitoren 2–0 kundër [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Republikës së Irlandës]] në ndeshjen e tretë të fazës së grupeve. Në momentin kur do të festonte golin, Balotelli u ndalua nga shoku i ekipit [[Leonardo Bonucci]], i cili i'a mbylli gojën me dorë pasi kishte frikë se ai mund të thoshte diçka që "mund t'i shkaktonte telashe".<ref>{{cite news|url=https://sports.yahoo.com/blogs/soccer-dirty-tackle/mario-balotelli-scores-impressive-volley-gets-censored-teammates-212654535--sow.html|title=Mario Balotelli scores with impressive volley, gets censored by teammates|date=18 qershor 2012|publisher=Yahoo Sports|language=en|access-date=21 qershor 2012}}</ref> Pas kësaj, Balotelli luajti si titullar në ndeshjen çerek-finale kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]]; ai sërisht humbi disa mundësi shënimi gjatë ndeshjes, por arriti të shënojë me penallti në gjuajtjet e penalltive ku Italia triumfoi.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17875864|title=Euro 2012 quarter-final: England v Italy|author1=Tom Rostance|author2=Phil Dawkes|date=24 qershor 2012|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=1 korrik 2012}}</ref> Më 28 qershor, Balotelli shënoi dy gola brënda 40 minutave në ndeshjen gjysëm-finale kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]], duke i dhuruar Italisë fitoren 2–1 dhe kualifikimin në finale.<ref>{{cite web|url=https://news.yahoo.com/italy-beats-germany-2-1-reach-euro-2012-205747181--sow.html|title=Italy beats Germany 2–1 to reach Euro 2012 final|publisher=Yahoo News|language=en|date=28 korrik 2012|access-date=24 janar 2014|author=Andrew Dampf}}</ref> Pasi shënoi golin e dytë, ai hoqi fanellën e tij dhe qëndroi i palëvizur ndërsa tregonte muskujt e tij, duke krijuar një festim të famshëm.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2012/jun/28/euro-2012-mario-balotelli-italy-germany|title=Mario Balotelli, Italy's postman, celebrates first-class delivery|publisher=The Guardian|language=en|date=28 qershor 2012|access-date=8 korrik 2016}}</ref> Në finale, Balotelli luajti si titullar por Italia u mposht 4–0 nga Spanja.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Spain 4–0 Italy|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18355496|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 korrik 2012|access-date=26 gusht 2012|archive-date=26 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120826213123/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18355496|url-status=live}}</ref> Balotelli ishte objekt i thirrjeve rraciste gjatë ndeshjes të fazës së grupeve kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]], e cila u gjobit me 80,000 € nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|title=Euro 2012: Croatia fined for Mario Balotelli racial abuse|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18461087|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 qershor 2012|access-date=24 qershor 2012}}</ref> Pas përfundimit të finales, Balotelli u emërua në [[UEFA Euro 2012#Ekipi i Turnamentit|Ekipin e Turnamentit]] sëbashku me shokët e ekipit [[Gianluigi Buffon]], [[Daniele De Rossi]] dhe [[Andrea Pirlo]].<ref name="Ten Spain players in Team of the Tournament">{{cite web|url=http://www.uefa.com/news/newsid=1838279.html|title=Ten Spain players in Team of the Tournament|publisher=UEFA|language=en|date=2 korrik 2012|access-date=4 maj 2015}}</ref> Ai ishte gjithashtu edhe golashënuesi më i mirë i turnamentit me tre gola sëbashku me pesë lojtarë të tjerë, por megjithatë ishte spanjolli [[Fernando Torres]] i cili fitoi Këpucën e Artë falë asistit të tij në finale.<ref name="Euro 2012: Spain striker Fernando Torres wins Golden Boot award">{{cite news|title=Euro 2012: Spain striker Fernando Torres wins Golden Boot award|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18670818|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 korrik 2012|access-date=11 korrik 2012}}</ref> ===2013–2014: Kupa e Konfederatave dhe Kupa e Botës=== [[Skeda:Mexico 1 x 2 Italy, Confederations Cup 2013 (5).JPG|parapamje|djathtas|Balotelli në aksion në fitoren 2–1 të Italisë kundër Meksikës në Kupën e Konfederateve 2013.]] Pas përfundimit të Euro 2012, Balotelli ishte sulmuesi titullar i ekipit në fushatën kualifikuese të [[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2014]]. Më 21 mars 2013, ai shënoi me një gjuajtje nga distanca në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]] në një ndeshje miqësore në [[Gjenevë]].<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/281106/report|title=Mario Balotelli nets a superb equaliser as Italy draw against Brazil|publisher=Sky Sports|language=en|date=21 mars 2013|access-date=24 janar 2014}}</ref> Pesë ditë më pas, Balotelli shënoi dy golat e parë në kualifikueset e Kupës së Botës 2014 në fitoren kundër [[Kombëtarja maltase e futbollit|Maltës]], duke vazhduar formën e tij pozitice që pas transferimit te Milani.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2013/03/26/europe/wc-qualifying-europe/malta/italy/1230565/|title=Malta vs. Italy|publisher=Soccerway|language=en|date=26 mars 2013|access-date=24 janar 2014}}</ref> Më 3 qershor, ai u përjashtua me karton të kuq në barazimin pa gola kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]] në [[Pragë]].<ref>{{Cite news|url=https://www.fifa.com/worldcup/preliminaries/news/newsid=2104237/|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611085532/http://www.fifa.com/worldcup/preliminaries/news/newsid=2104237/|url-status=dead|archive-date=11 qershor 2013|title=Balotelli sent off as Czech Republic hold Italy|date=7 qershor 2013|access-date=8 qershor 2013|publisher=FIFA|language=en}}</ref> Më 3 qershor, Balotelli ishte pjesë e listës me 23 lojtarë që do të luanin në [[FIFA Kupa e Konfederatave 2013|FIFA Kupën e Konfederateve 2013]] në Brazil.<ref>{{cite news|url=http://english.gazzetta.it/Football/03-06-2013/italy-name-confederations-cup-squad-ogbonna-and-ranocchia-miss-out-20504407317.shtml|title=Italy name Confederations Cup squad: Ogbonna and Ranocchia miss out|date=4 qershor 2013|access-date=8 qershor 2013|publisher=La Gazetta dello Sport|language=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611081918/http://english.gazzetta.it/Football/03-06-2013/italy-name-confederations-cup-squad-ogbonna-and-ranocchia-miss-out-20504407317.shtml|archive-date=11 qershor 2013}}</ref> Italia e nisi turnamentin me një fitore 2–1 kundër [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikës]], me Balotellin i cili shënoi golin e fitores në minutat e fundit të ndeshjes.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22896315|title=Mexico 1–2 Italy|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 qershor 2013|access-date=24 janar 2014|author=Ben Smith}}</ref> Në ndeshjen e dytë të grupit, Balotelli shënoi me penallti në fitoren 4–3 kundër [[Kombëtarja japoneze e futbollit|Japonisë]], me Italinë e cila e mbylli pjesën e parë në disavantazh të dy golave.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/22979077|title=Italy beat Japan in 4–3 thriller|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 qershor 2013|access-date=6 tetor 2017|archive-date=6 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171006213408/http://www.bbc.com/sport/football/22979077|url-status=dead}}</ref> Ky ishte goli i dhjetë i Balotellit me ekipin kombëtar, duke u bërë lojtari i dytë më i ri pas [[Giuseppe Meazza|Giuseppe Meazzës]] që e arrin këtë shifër. Me këtë fitore, Italia u kualifikua në gjysmë-finalen e Kupës së Konfederatave për herë të parë në histori.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jun/20/italy-japan-confederations-cup|title=Italy's victory over Japan puts them into Confederations Cup semi-finals|date=20 qershor 2013|access-date=20 qershor 2013|newspaper=The Guardian|language=en|author=Peter Mason}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/35521/azzurri-win-seven-goal-japan-thriller|title=Azzurri win seven-goal Japan thriller!|publisher=Football Italia|language=en|date=20 qershor 2013|access-date=6 tetor 2017}}</ref> Në ndeshjen e tretë kundër vendit organizator Brazilit, Balotelli asistoi golin e [[Emanuele Giaccherini]]t, por Italia u mposht 4–2.<ref>{{cite web|title=Confederations, Italia-Brasile 2–4: gol di Dante, Giaccherini, Neymar, doppio Fred e Chiellini|url=http://www.gazzetta.it/Nazionale/confederations_cup/22-06-2013/confederations-italia-brasile-2-4-gol-dante-giaccherini-neymar-doppio-fred-chiellini-20636022394.shtml|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|access-date=10 shtator 2014}}</ref> Para ndeshjes gjysëm-finale, Balotelli pësoi një dëmtim në kofshë duke u bërë i padisponueshëm për pjesën e mbetur të turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23039666|title=Mario Balotelli ruled out of Confederations Cup with injury|date=24 qershor 2013|access-date=28 qershor 2013|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Italia e mbylli turnamentin në vendin e tretë pasi fitoi finalen e vogël kundër [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajit]].<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/confederationscup/matches/round=255209/match=300222463/summary.html|title=Buffon stars as Italy win shootout & bronze|publisher=FIFA|language=en|date=30 qershor 2013|access-date=30 qershor 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140709035458/http://www.fifa.com/confederationscup/matches/round%3D255209/match%3D300222463/summary.html|archive-date=9 korrik 2014}}</ref> Më 10 shtator, në ndeshjen e kthimit kundër Republikës Çeke në [[Torino]], Balotelli shënoi golin e fitores që i dha mundësinë Italisë të kualifikohej në Kupën e Botës si fitues i grupit kualifikues.<ref>{{cite web|title=Italy vs. Czech Republic (2–1)|publisher=FIFA|language=en|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=258374/match=300182211/index.html#nosticky|archive-url=https://web.archive.org/web/20140504075914/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=258374/match=300182211/index.html#nosticky|url-status=dead|archive-date=4 maj 2014|access-date=10 shtator 2014}}</ref> Balotelli e mbylli fushatën kualifikuese si kryegolashënuesi i ekipit me pesë gola. Pas fushatës së suksesshme kualifikuese, Balotelli u thirr të luante në finalet e turnamentit.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/27402363|title=World Cup 2014: Italy omit Giuseppe Rossi from final squad|date=1 qershor 2014|access-date=15 qershor 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai luajti ndeshjen e tij të parë në një Kupë Bote më 14 qershor në fitoren 2–1 kundër Anglisë në ndeshjen e parë të grupit, duke shënuar golin e dytë të Italisë në minutën e 50të.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/25285071|title=England 1–2 Italy|access-date=15 qershor 2014|date=15 qershor 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Pas ndeshjes, Balotelli i'a dedikoi golin të dashurës së tij Fanny Neguesha si dhe shtoi se debutimi në një Kupë Bote ishte "një ndjesi e mrekullueshme për t'u përjetuar".<ref>{{cite news|title=My goal was for Fanny – Balotelli|url=http://www.goal.com/en-gb/news/4961/international-football/2014/06/15/4884771/my-goal-was-for-fanny-balotelli?ICID=HP_BN_6|publisher=Goal.com|language=en|date=16 qershor 2014|access-date=16 qershor 2014}}</ref> Megjithatë, Italia i humbi dy ndeshjet e rradhës kundër Kosta Rikës dhe Uruguajit, duke u eleminuar nga turnamenti që në fazën e grupeve, gjë që solli edhe dorëheqjen e trajnerit Cesare Prandelli.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2014/jun/24/italy-coach-cesare-prandelli-offers-resign|title=taly coach Cesare Prandelli offers to resign after Uruguay defeat|newspaper=The Guardian|language=en|date=24 qershor 2014|access-date=30 maj 2016}}</ref> ===2015–vazhdon: Paraqitjet sporadike=== Nën drejtimin e trajnerit të ri [[Antonio Conte]], Balotelli u thirr një herë në nëntor 2014 por nuk mundi të luante për shkak dëmtimi. Ai nuk luajti asnjë ndeshje në kualifikueset e [[UEFA Euro 2016|Euro 2016]]. Kjo dhe një sezon negativ me Milanin<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/mario-balotelli-on-loan-liverpool-man-will-will-no-longer-set-foot-on-the-field-at-ac-milan-a6876606.html|title=Mario Balotelli: On-loan Liverpool man will 'will no longer set foot on the field' at AC Milan|publisher=The Independent|language=en|date=16 shkurt 2016}}</ref> bënë që ai të mos thirrej për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/85206/official-italy-squad-euro-2016|title=OFFICIAL: Italy squad for Euro 2016|publisher=Football Italia|language=en|date=31 maj 2016|access-date=31 maj 2016}}</ref><ref name="Italy's Euro 2016 squad"/> Pasi Italia dështoi të kualifikohej në [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]], Balotelli pritej të thirrej nga trajneri i ri [[Luigi Di Biagio]]<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/118232/di-biagio-call-balotelli|title=Di Biagio to call Balotelli|publisher=Football Italia|language=en|date=8 mars 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.figc.it/en/204/2541342/2018/03/News.shtml|title=Di Biagio: "I hope that Buffon comes with us, I'm following Balotelli. Verratti is an asset"|date=12 mars 2018|access-date=22 prill 2018|website=figc.it|publisher=Federata Italiane e Futbollit|language=en}}</ref> për ndeshjet miqësore në mars 2018, por kjo gjë nuk ndodhi.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/118644/italy-squad-argentina-and-england|title=Italy squad for Argentina and England – Football Italia|publisher=Football Italia|language=en|access-date=5 dhjetor 2023}}</ref> Më 19 maj 2018, Balotelli u thirr për herë të parë që nga viti 2014 nga trajneri i ri Roberto Mancini për ndeshjet miqësore të Italisë në maj dhe qershor.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/121600/italy-balotelli-mancini-squad|title=Italy: Balotelli in Mancini squad|publisher=Football Italia|language=en|date=18 maj 2018}}</ref> Më 28 maj, ai luajti ndeshjen e tij të parë me ekipin kombëtar që nga Kupa e Botës, duke e nisur ndeshjen kundër [[Kombëtarja saudite e futbollit|Arabisë Sauditë]] si titullar; ai shënoi golin e parë të ndeshjes në minutën e 20të dhe u zëvëndësua në minutën e 58të nga [[Andrea Belotti]], i cili shënoi golin e dytë të Italisë.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/122048/italy-balotelli-and-mancini-ideal-start|title=Italy: Balotelli and Mancini ideal start|publisher=Football Italia|language=en|date=28 maj 2018}}</ref> Pas përfundimit të ndeshjes, Balotelli i'a dedikoi golin ish shokut të tij në ekipin kombëtar, [[Davide Astori]], i cili ndërroi jetë disa muaj më herët.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/122060/balotelli-dedicated-astori|title=Balotelli: 'Dedicated to Astori'|publisher=Football Italia|language=en|date=28 maj 2018}}</ref> Më 24 janar 2022, pas një tjetër mungese katër-vjeçare, Balotelli u thirr nga Roberto Mancini për një seancë stërvitore tre ditore në [[Centro Tecnico Federale di Coverciano|Coverciano]].<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Nazionale/24-01-2022/nazionale-convocati-stage-torna-balotelli-4301073591910.shtml|language=it|accessdate=24 janar 2022|date=24 janar 2022|title=Nazionale, convocati per lo stage Balotelli, Joao Pedro, Luiz Felipe e Frattesi|publisher=La Gazzetta dello Sport}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/60125667|title=Can Balotelli take his Italy chance?|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=6 dhjetor 2023}}</ref> ==Profili i lojtarit== ===Stili i lojës=== [[Skeda:Mario Balotelli shot Euro 2012 final 02 cropped.jpg|parapamje|majtas|Balotelli në aksion në finalen e Euro 2012 kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]].]] Balotelli është një lojtar i shpejtë, i shkathët, krijues dhe i fuqishëm,<ref name=ESPN-Profile>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/100681/mario-balotelli?cc=5901|title=Mario Balotelli|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=26 korrik 2012|url-status=deviated|archivedate=19 qershor 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120619182354/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/100681/Mario-Balotelli?cc=5901}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.nationalpost.com/sports/soccer/euro-2012-mario-balotelli-scores-twice-as-italy-stuns-germany|title=Euro 2012: Mario Balotelli scores twice as Italy stuns Germany|newspaper=The National Post|language=en|author=Andrew Dampf|date=28 qershor 2012|access-date=24 nëntor 2016}}</ref> i cili dallohet për rezistencën, forcën fizike, aftësinë teknike dhe instiktin për gol. Gjatësia e tij, kërcimi dhe fiziku e bëjnë Balotellin një lojtar të rrezikshëm në duelet ajërore, duke qënë i aftë të shënojë me kokë, si dhe me të dyja këmbët, brënda dhe jashtë zone,<ref name="Mario Balotelli's award inflates his ego"/><ref name="Super Mario Balotelli Header Sews Up Victory"/><ref name="The ultimate Mario Balotelli World Cup infographic">{{cite news|url=http://ftw.usatoday.com/2014/05/10-world-cup-stars-you-need-to-know-no-1-mario-balotelli|title=The ultimate Mario Balotelli World Cup infographic|newspaper=USAToday.com|language=en|author=Evan Russell|date=29 maj 2014|access-date=24 nëntor 2016}}</ref> edhe pse është këmbë-djathtë.<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/calcio/giocatori/mario-balotelli/42493/|title=Balotelli, Mario|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|access-date=20 tetor 2019}}</ref> Pozicioni natyral i Balotellit është roli i qëndër-sulmuesit,<ref>{{cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/Brasile2014/2014/articoli/1038351/italia-balotelli-sopresa-assoluta-finalmente-prima-punta.shtml|title=Italia, Balotelli sopresa assoluta: finalmente prima punta|publisher=Mediaset|language=it|author=Aldo Serena|date=15 qershor 2014|access-date=25 shkurt 2017|archive-date=26 shkurt 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170226212729/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/Brasile2014/2014/articoli/1038351/italia-balotelli-sopresa-assoluta-finalmente-prima-punta.shtml|url-status=dead}}</ref><ref name="Calcio, Mancini">{{cite news|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Mondiali/08-06-2014/mancini-immobile-insigne-argentina-messi-balotelli-80873506072.shtml|title=Calcio, Mancini: "Io mi gioco Immobile, Insigne e l'Argentina di Messi"|newspaper=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=9 qershor 2014|access-date=25 shkurt 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.calciomercato.com/news/mancini-balotelli-e-una-prima-punta-ancora-insieme-non-si-sa-mai-530511|title=Mancini: 'Balotelli è una prima punta. Ancora insieme? Non si sa mai...'|publisher=CalcioMercato.com|language=it|date=8 qershor 2014|access-date=25 shkurt 2017}}</ref> por ai mund të luajë në disa pozicione të tjera në sulm,<ref name="Mancini vuole Balotelli">{{cite web|url=http://www.ilgiornale.it/news/sport/inter-clamoroso-mancini-vuole-balotelli-attacco-1287616.html|title=Inter, clamoroso: Mancini vuole Balotelli in attacco|publisher=Il Giornale|language=it|author=Marco Gentile|date=21 korrik 2016|access-date=25 shkurt 2017}}</ref><ref name="fratello">{{cite web|url=http://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/milan/2015/09/20-4186780/berlusconi_balotelli_sembra_il_fratello/?cookieAccept|title=Berlusconi: "Balotelli sembra il fratello"|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=20 shtator 2015|access-date=25 shkurt 2017}}</ref> përfshirë [[Sulmuesi (futboll)|sulmues i dytë]]<ref name="Mancini vuole Balotelli"/><ref name="fratello"/><ref>{{cite web|url=https://www.thescore.com/news/817645|title=3 reasons why Mario Balotelli will succeed in second spell at AC Milan|publisher=The Score|language=en|author=Anthony Lopopolo|date=27 gusht 2015|access-date=25 shkurt 2017}}</ref> dhe [[Sulmuesi (futboll)|anësor]].<ref name="Calcio, Mancini"/><ref name="Mancini vuole Balotelli"/> Pavarësisht talentit, Balotelli është kritikuar nga trajnerë, shokë ekipi dhe media për sjelljen e tij të keqe dhe jo të pjekur,<ref name="Mario Balotelli's award inflates his ego">{{cite web|url=http://blogs.bettor.com/Mario-Balotellis-award-inflates-his-ego-a49099|title=Mario Balotelli's award inflates his ego|access-date=24 shkurt 2011|author=Michael Anderson|date=20 dhjetor 2010|website=bettor.com|language=en|url-status=deviated|archivedate=29 dhjetor 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101229134644/http://blogs.bettor.com/Mario-Balotellis-award-inflates-his-ego-a49099}}</ref><ref name="Super Mario Balotelli Header Sews Up Victory">{{cite web|url=http://www.ibtimes.com/video-italy-2-1-england-highlights-goals-super-mario-balotelli-header-sews-victory-1601518|title=VIDEO Italy 2–1 England Highlights, Goals; Super Mario Balotelli Header Sews Up Victory|website=International Business Times|language=en|author=Greg Price|date=14 qershor 2014|access-date=24 nëntor 2016}}</ref><ref name="The ultimate Mario Balotelli World Cup infographic"/><ref name="Balotelli, Bendtner and why talent alone is not enough to succeed">{{cite web|url=http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2951867/mario-balotelli-nicklas-bendtner-and-why-talent-alone-is-not-enough-to-succeed|title=Balotelli, Bendtner and why talent alone is not enough to succeed|publisher=ESPN FC|language=en|author=Nick Ames|date=16 shtator 2016|access-date=24 nëntor 2016}}</ref><ref name="Mario Balotelli is a spectacular waste of talent">{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/steven-gerrard-mario-balotelli-is-a-spectacular-waste-of-talent-10500069.html|title=Steven Gerrard: 'Mario Balotelli is a spectacular waste of talent'|newspaper=The Independent|language=en|author=James Orr|date=14 shtator 2015|access-date=24 nëntor 2016}}</ref> për lëvizjen e tij pa top dhe nivelin e punës në fushë,<ref name="Balotelli, Bendtner and why talent alone is not enough to succeed"/><ref name="Mario Balotelli is a spectacular waste of talent"/><ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/56817/italy-pelle-and-rugani-called|title=Italy: Pelle and Rugani called|publisher=Football Italia|language=en|date=4 tetor 2014|access-date=24 nëntor 2016}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/11570618/Mario-Balotelli-is-officially-Liverpools-laziest-player.html|url-access=subscription|url-status=live|title=Mario Balotelli is officially Liverpool's laziest player|newspaper=The Telegraph|language=en|author=Mark Critchley|date=30 prill 2015|access-date=25 shkurt 2017}}{{cbignore}}</ref> mungesën e vazhdimësisë,<ref name="Opinion: Why Balotelli to Liverpool is a bad idea">{{cite web|url=http://www.eurosport.com/football/opinion-why-balotelli-to-liverpool-is-a-bad-idea_sto4717950/story.shtml|title=Opinion: Why Balotelli to Liverpool is a bad idea|publisher=EuroSport.com|language=en|author=Alex Chick|access-date=24 nëntor 2016|date=21 gusht 2014}}</ref> mentalitetin,<ref name="Mario Balotelli is a spectacular waste of talent"/> si dhe temperamentin dhe sjelljen e dhunshme në fushë, gjë që e ka bërë të marri shumë kartona të panevojshëm në karrierën e tij.<ref name="red cards"/><ref name="Mario Balotelli's award inflates his ego"/><ref name="Opinion: Why Balotelli to Liverpool is a bad idea"/><ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/28576/osvaldo%E2%80%99s-red-alert|title=Osvaldo's red alert|publisher=Football Italia|language=en|author=David Swan|date=18 dhjetor 2012|access-date=24 nëntor 2016}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/euro-2012-files-the-hotheads-and-divers-7778700.html#gallery|title=Euro 2012 files: The hotheads and divers|newspaper=The Independent|language=en|access-date=24 nëntor 2016}}</ref> Balotelli është akuzuar për simulime,<ref>{{cite web|url=http://en.espn.co.uk/football/sport/story/244985.html|title=Mourinho criticises Neymar and Balotelli for 'sad' diving|publisher=ESPN FC|language=en|date=6 tetor 2013|access-date=24 nëntor 2016|archive-date=25 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161125045426/http://en.espn.co.uk/football/sport/story/244985.html|url-status=dead}}</ref> duke bërë që shokët e ekipit dhe media t'a konsiderojnë si një lojtar të talentuar por të padisiplinuar.<ref name="telegraph1">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/7911275/Super-Mario-Balotellis-cartoon-capers-worth-hassle-for-Manchester-City.html|title=Super Mario Balotelli's cartoon capers worth hassle for Manchester City|publisher=Daily Telegraph|language=en|access-date=27 korrik 2010}}</ref> Falë gjuajtjes së tij të fuqishme, Balotelli është një specialist i gjuajtjeve të lira,<ref name="telegraph1" /> si dhe konsiderohet si një gjuajtësit e penalltive më të mirë në botë,<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.uk/liverpool-striker-mario-balotelli-best-penalty-taker-europe-lionel-messi-drops-top-10-1489646|title=Liverpool striker Mario Balotelli is best penalty-taker in Europe, Lionel Messi drops from top 10|website=The International Business Times|language=en|author=Eduardo Fernandez-Abascal|date=26 shkurt 2016|access-date=15 prill 2016}}</ref> një opinion i mbështetur nga shoku i tij i ekipit te City [[Joe Hart]].<ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/joe-hart-milner-fancies-himself-goalkeeper-rooneys-too-much-wimp#:uIhg7v2ykeBWPA|title=Joe Hart: Milner fancies himself as a goalkeeper, but Rooney's too much of a 'wimp'|magazine=FourFourTwo|language=en|author=Ben Welch|date=25 mars 2014|access-date=15 prill 2016}}</ref> Balotelli humbi penalltinë e tij të parë në ndeshje zyrtare kundër Napolit më 22 shtator 2013, ku gjuajtja e tij u prit nga Pepe Reina; kjo ishte hera e parë në 22 tentativa që ai nuk shënonte.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/10327876/Mario-Balotelli-misses-first-penalty-of-his-career-as-AC-Milan-lose-to-Napoli-in-Serie-A-clash-at-San-Siro.html|title=Mario Balotelli misses first penalty of his career as AC Milan lose to Napoli in Serie A clash at San Siro|newspaper=The Telegraph|language=en|date=23 shtator 2013|access-date=15 prill 2016}}</ref> Ai gjithsej ka shënuar 38 nga 43 penalltitë e marra përsipër.<ref>{{Cite web|date=29 korrik 2020|title=Chi sono i migliori rigoristi del mondo?|url=https://www.rivistaundici.com/2020/07/29/migliori-rigoristi/|access-date=27 korrik 2021|website=Rivista Undici|language=it}}</ref> ===Personaliteti dhe figura publike=== Balotelli ka pseudonimin "Super Mario" e marrë nga personazhi me të njëjtin emër në video lojën italiane në [[Nintendo]].<ref>{{cite news|author=John Leicester|title=Super Mario: Euro 2012: Super Mario Balotelli on target to finish as top scorer|url=https://www.thestar.com/sports/soccer/article/1219106--euro-2012-super-mario-balotelli-on-target-to-finish-as-top-scorer|publisher=[[Toronto Star]]|language=en|date=29 qershor 2012|access-date=29 qershor 2012}}</ref> Balotelli ka marrë një reputacion nga media si një personazh i vështirë, i cili merr pjesë në aktivitete të diskutueshme dhe shpesh zbavitëse. Ai dikur u përshkrua nga [[José Mourinho]] si "i pamenaxhueshëm".<ref>{{Cite news|title=Manchester City striker Mario Balotelli facing Eastlands exit following sending off in defeat to Arsenal at Emirates|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/9193586/Manchester-City-striker-Mario-Balotelli-facing-Eastlands-exit-following-sending-off-in-defeat-to-Arsenal-at-Emirates.html#|newspaper=The Telegraph|language=en|date=8 prill 2012|access-date=5 korrik 2012|author=Jeremy Wilson}}</ref> Në qershor 2010, Balotelli dhe një grup shokësh qëlluan me pistoleta ajri në terren të hapur në Piazza della Repubblica të [[Milano]]s.<ref>{{Cite news|author=Paolo Bandini|title=Mario Balotelli has a reputation to live down at Manchester City |url=https://www.theguardian.com/football/2010/aug/17/mario-balotelli-manchester-city|newspaper=The Guardian|language=en|date=17 gusht 2010|access-date=5 korrik 2012|location=Londër}}</ref> Edhe pse mohon se është "i çmendur" siç pretendon shpesh mentori i tij Roberto Mancini, Balotelli ka pranuar se "ndonjëherë bën gjëra të çuditshme".<ref>{{Cite news|title=Mario Balotelli: 'I am not crazy, but sometimes I do strange things'|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/mario-balotelli-i-am-not-crazy-but-sometimes-i-do-strange-things-6259367.html|newspaper=The Independent|language=en|date=9 nëntor 2011|access-date=22 qershor 2012}}</ref> Në vitin 2010, ai u fotografua në shoqërinë e dy mafiozëve të njohur të mafias italiane.<ref>{{Cite news|title=Italian mafia investigators to approach Mario Balotelli|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-14828585|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shtator 2011|access-date=5 korrik 2012|author=Mark Duff}}</ref> Balotelli fitoi një kult pas transferimit të tij te Manchester City.<ref>{{Cite news|title=Mario Balotelli has become a cult hero for fans who love loose cannons|author=Dave Filmer|url=http://www.metro.co.uk/sport/football/879970-mario-balotelli-has-become-a-cult-hero-for-fans-who-love-loose-cannons|newspaper=Metro|language=en|date=27 tetor 2011|access-date=25 qershor 2012}}</ref> Tifozët e Manchester Cityt këndonin rregullisht një këngë me tekst që i referohej aktiviteteve të tij.<ref>{{Cite news|title=Mario Balotelli's quirky lifestyle honoured with a chant of its own|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2011/oct/24/manchester-city-fans-mario-balotelli|newspaper=The Guardian|language=en|date=24 tetor 2011|access-date=26 tetor 2011|location=Londër|author=Simon Hattenstone}}</ref> Muzikanti [[Tinchy Stryder]] regjistroi një këngë për nder të Balotellit, e quajtur "[[Mario Balotelli (song)|Mario Balotelli]]".<ref>{{Cite news|title=Hear Tinchy Stryder's tribute song to Manchester City's Mario Balotelli – audio|url=https://www.nme.com/news/tinchy-stryder/61169|website=nme.com|language=en|date=29 dhjetor 2011|access-date=29 dhjetor 2011}}</ref> Balotelli ishte subjekt i historive të shumta të gazetave pas transferimit te Manchester City, disa të bazuara në fakte, të tjera objekt thashethemesh dhe spekulimesh. Brenda disa ditësh pas kalimit te City, Balotelli u përfshi në një aksident me makinë.<ref>{{Cite news|title=Mario Balotelli escapes unhurt following car crash|url=http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/news/s/1315415_mario_balotelli_escapes_unhurt_following_car_crash|newspaper=Manchester Evening News|language=en|date=29 gusht 2010|access-date=26 tetor 2011|url-status=deviated|archivedate=6 shkurt 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120206080732/http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/news/s/1315415_mario_balotelli_escapes_unhurt_following_car_crash}}</ref> U raportua se Balotelli kishte me vete 5,000 £ në atë kohë dhe se kur një oficer policie e pyeti pse kishte një shumë kaq të madhe parash, Balotelli u përgjigj: "Sepse jam i pasur".<ref>{{Cite news|title=Revealed: Why Mario Balotelli had £5,000 in his back pocket when he crashed his car|url=http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/columnists/the-mole/The-Mole-column-Revealed-why-Manchester-City-signing-Mario-Balotelli-had-5-000-in-his-back-pocket-when-he-crashed-his-car-article571765.html|newspaper=Daily Mirror|language=en|date=5 shtator 2010|access-date=26 tetor 2011}}</ref> Aktivitetet jashtë fushës që përfshijnë Balotellin kanë përfshirë udhëtimin e tij në një burg të grave në Itali për të "parë rreth e rrotull"<ref name="antics">{{Cite news|title=Mario Balotelli: the life and times of Manchester City's Italian bad boy|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/8661017/Mario-Balotelli-the-life-and-times-of-Manchester-Citys-Italian-bad-boy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/8661017/Mario-Balotelli-the-life-and-times-of-Manchester-Citys-Italian-bad-boy.html|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|newspaper=The Telegraph|language=en|date=25 korrik 2011|access-date=26 tetor 2011|location=Londër}}{{cbignore}}</ref> si dhe gjuajtjen e shigjetave ndaj një lojtari të ekipit të të rinjve gjatë një "shakaje" në fushën stërvitore<ref>{{Cite news|title=Mario Balotelli involved in dart incident|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_city/9439114.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=28 mars 2011|access-date=26 tetor 2011|author=John Sinnott}}</ref> – të gjitha këto janë konfirmuar të jenë të vërteta. Balotelli gjithashtu ishte objekt i thashethemeve të tabloidëve rreth tij duke u ballafaquar me një bullist në një shkollë pasi pyeti pse një tifoz i ri i Manchester Cityt nuk po ndiqte mësimet, si dhe i dha 1000 £ një njeriu të pastrehë në rrugët e Manchesterit. Të dyja këto raporte rezultuan të rreme.<ref>{{cite web|url=https://www.wsj.com/articles/SB10001424052970204644504576649073357131598|title=It's Always Something With Balotelli|publisher=Wall Street Journal|language=23 tetor 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/early-doors/balotelli-could-085800615.html|title=Mario's made-up Santa spree|publisher=Yahoo Eurosport|language=19 dhjetor 2011|access-date=9 dhjetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20120109022600/http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/early-doors/balotelli-could-085800615.html|archive-date=9 janar 2012}}</ref> Filmimet para ndeshjes së Ligës së Evropës të Manchester Cityt me [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në mars 2011 tregonin Balotellin duke kërkuar ndihmë për të veshur një fanellë gjatë një seance stërvitore, një incident që shoku i skuadrës [[Edin Džeko]] u pa duke imituar javën e ardhshme para ndeshjes së Cityt kundër Çelsit.<ref>{{cite web|author=Ted Thornhill|url=http://www.metro.co.uk/sport/oddballs/858866-video-edin-dzeko-ridicules-mario-balotellis-bib-struggle|title=Edin Dzeko ridicules Mario Balotelli's bib struggle|website=Metro.co.uk|language=en|access-date=28 dhjetor 2011}}</ref> Në shtator 2011, Balotelli u raportua se u pa duke përdorur [[iPad]]-in e tij ndërsa ishte në stolin e rezervave për Italinë gjatë ndeshjes së tyre me [[Kombëtarja faroete e futbollit|Ishujt Faroe]],<ref>{{cite web|author=Mark Pangallo|url=http://www.metro.co.uk/sport/oddballs/874501-mario-balotelli-busted-fiddling-with-ipad-while-on-italy-substitutes-bench|title=Mario Balotelli busted fiddling with iPad while on Italy substitutes' bench|website=Metro.co.uk|language=en|access-date=28 dhjetor 2011}}</ref> edhe pse ai e mohoi këtë në një vizitë në një burg po në atë javë.<ref>{{cite web|author=Mark Pangallo|url=http://www.metro.co.uk/sport/oddballs/874724-mario-balotelli-goes-to-prison-gets-mobbed-then-discusses-ipad-gaffe|title=Mario Balotelli goes to prison, gets mobbed then discusses iPad gaffe|website=Metro.co.uk|language=en|date=7 shtator 2011|access-date=28 dhjetor 2011}}</ref> [[Skeda:Balotelli Shirt.JPG|parapamje|djathtas|Një fanellë me përmbajtjen "Why always me" (Pse gjithmonë unë?) e firmosur nga Balotelli.]] Balotelli festoi golin e tij kundër Manchester United në tetor 2011 duke shfaqur një fanellë me fjalët: "Pse gjithmonë unë?" mbi të, një festë që në dukje kundërshton saktësinë e raporteve të gazetave.<ref>{{Cite news|title=Why always me?|url=http://www.skysports.com/story/0,,11979_7263130,00.html|publisher=Sky Sports|language=en|date=25 tetor 2011|access-date=29 tetor 2011}}</ref> Një ditë para ndeshjes, Balotelli dhe miqtë e tij i vunë flakën një pjese të shtëpisë së Balotellit kur në të u ndez një fishekzjarre. Më vonë atë javë, Balotelli u emërua si ambasadori i Manchesterit të Madh për sigurinë e fishekzjarreve.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2011/oct/24/mario-balotelli-face-of-fireworks-safety|location=Londër|publisher=The Guardian|language=en|author=Sachin Nakrani|title=Mario Balotelli becomes Manchester's ambassador for fireworks safety|date=24 tetor 2011}}</ref> Më 5 nëntor 2011, në shfaqjen vjetore të fishekzjarreve në [[Edenbridge]], Kent, u zbulua një shëmbëlltyrë 12 metra e lartë e Balotellit, e kompletuar me një kapele të Super Marios, një shtëpi në dorën e djathtë dhe një fishekzjarre "Giant TNT" në të majtën e tij, të cilat i referoheshin incidentit të tij të fundit.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-15606325|publisher=BBC News|title=Lewes bonfire celebrations attracting up to 60,000|language=en|date=5 nëntor 2011}}</ref><ref>{{Cite news|title=Huge effigy of Manchester City striker Mario Balotelli unveiled for bonfire night |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/8864859/Huge-effigy-of-Manchester-City-striker-Mario-Balotelli-unveiled-for-bonfire-night.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/8864859/Huge-effigy-of-Manchester-City-striker-Mario-Balotelli-unveiled-for-bonfire-night.html|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|newspaper=The Telegraph|language=en|date=2 nëntor 2011|access-date=25 qershor 2012}}{{cbignore}}</ref> Në dhjetor 2011, Balotelli theu një karantinë 48-orëshe përpara ndeshjes së Manchester Cityt kundër Çelsit për të shkuar në një restorant, megjithëse ai "nuk piu alkool". Gjatë kohës atje, ai nënshkroi autografe, pozoi për fotografi me shokët e darkës dhe ishte përfshirë në një përleshje shakaje me shpata". Kjo gjë bëri që klubi nisi një hetim të brendshëm.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/125905.html|title=Mario Balotelli in hot water at Manchester City after curry|publisher=ESPN FC|language=en|date=12 dhjetor 2011|access-date=28 dhjetor 2011|url-status=deviated|archivedate=14 maj 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130514050943/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/125905.html}}</ref> Në mars 2012, kur Interi (ish-klubi i Balotellit) mbajti një konferencë shtypi për të prezantuar trajnerin e ri [[Andrea Stramaccioni]], Balotelli përhohësisht e ndërpreu këtë event.<ref>{{cite news|title=Mario Balotelli gatecrashes Inter Milan press conference|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/17530883|publisher=BBC News|language=en|access-date=19 maj 2014}}</ref> Më 27 qershor 2012, Balotelli shpjegoi pse nuk feston kur shënon: "Kur shënoj, nuk festoj sepse është puna ime. Kur një postier dërgon letra, a feston ai?" Një ditë më vonë ai shënoi një dygolësh kundër Gjermanisë në gjysëm-finalen e Euro 2012 dhe festoi duke hequr fanellën dhe duke shfaqur muskujt, gjë që e popullarizoi këtë deklaratë e tij për shkak të ironisë.<ref>{{Cite news|author=Dominic Fifield|date=28 qershor 2012|title=Mario Balotelli, Italy's postman, celebrates first-class delivery|language=en-GB|publisher=The Guardian|language=en|url=https://www.theguardian.com/football/2012/jun/28/euro-2012-mario-balotelli-italy-germany|access-date=9 shtator 2020|issn=0261-3077}}</ref> Në dhjetor 2012, Balotelli vendosi të dërgonte Manchester Cityn në një gjykatë të Premier Ligës për të protestuar kundër një gjobe për arsye disiplinore, por përfundimisht hoqi dorë nga aplikimi i tij një ditë përpara seancës.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20756755|title=Mario Balotelli: Man City striker takes club to tribunal|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 dhjetor 2012}}</ref> Më 1 dhjetor 2014, Balotelli u akuzua për racizëm dhe [[Antisemitizmi|antisemitizëm]] për postimin e një imazhi në Instagram të personazhit të videolojës Mario. Imazhi promovoi antiracizmin duke u thënë të tjerëve që të jenë si personazhi, duke i atribuar cilësi të lidhura në mënyrë stereotipike me etni të ndryshme, duke i dhënë fund idesë se ai "kërcen si një zezak dhe rrëmben monedha si një çifut". Në përgjigje të kritikave, ai shkroi: "Mamaja ime është çifute, kështu që të gjithë ju mbylleni gojën".<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2014/dec/01/mario-balotelli-instagram-super-mario|title=Mario Balotelli accused of antisemitism for Super Mario Instagram post|date=1 dhjetor 2014|access-date=1 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|author=Chris Bascombe|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/mario-balotelli/11266758/Mario-Balotelli-risks-racism-and-anti-Semitism-storm-over-Instagram-post.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20141201211450/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/mario-balotelli/11266758/Mario-Balotelli-risks-racism-and-anti-Semitism-storm-over-Instagram-post.html|url-status=dead|archive-date=1 dhjetor 2014|title=Mario Balotelli risks racism and anti-Semitism storm over Instagram post|date=1 dhjetor 2014|access-date=1 dhjetor 2014|publisher=The Telegraph|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.timesofisrael.com/jewish-soccer-star-mario-balotelli-under-probe-for-anti-semitic-post|title=‘Jewish’ soccer star Mario Balotelli under probe for ‘anti-Semitic’ post|publisher=By Times of Israel|language=en|access-date=2 dhjetor 2014}}</ref> {{cquote|I thashë, nëse do të luante me mua 10 vjet më parë, do të të jepja çdo ditë, ndoshta një grusht në kokë. Ka mënyra të ndryshme për të ndihmuar një djalë si Mario. Unë nuk flas me të çdo ditë, përndryshe do të më duhej një psikolog, por flas me të sepse nuk dua që ai të humbasë cilësinë e tij. Nëse Mario nuk është një nga lojtarët më të mirë në botë, do të jetë faji i tij, sepse ai ka gjithçka. Mario mund të jetë një nga lojtarët më të mirë në Evropë. Nuk dua që ai të humbasë talentin e tij.|source=Mancini më 6 prill 2012<ref>{{Cite news|title=Roberto Mancini jokes about 'punching' Mario Balotelli|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17635083|publisher=BBC Sport|language=en|date=6 prill 2012|access-date=22 maj 2012}}</ref>}} {{cquote|Unë i mbarova fjalët e mia për të. Mbarova. E dua si djalë, si lojtar. Une e njoh ate. Ai nuk është një djalë i keq dhe [ai] është një lojtar fantastik. Por, në këtë moment më vjen shumë keq për të sepse vazhdon të humbasë talentin, cilësinë e tij. Shpresoj, për të, ai mund të kuptojë se është në një rrugë të keqe për të ardhmen e tij. Dhe ai mund të ndryshojë sjelljen e tij në të ardhmen. Por unë kam mbaruar.|source=Mancini më 8 prill 2012, pas përjashtimit me karton të kuq të Balotellit kundër [[Arsenal F.C.|Arsenal]]<ref name=ManciniQuote/>}} ==Jeta personale== Në vitin 2012, Balotelli u shfaq në [[GQ]], ku u emërua njeriu i dytë i veshur më mirë në botë pas muzikantit britanik [[Tinie Tempah]].<ref>{{cite news|url=http://www.vogue.co.uk/news/2012/01/30/gq-best-dressed-men-2012---tinie-tempah|title=Best Dressed Men|author=Ella Alexander|publisher=[[Vogue (revistë)|Vogue]]|language=en|date=30 janar 2012|access-date=7 prill 2013}}</ref> Balotelli gjithashtu u shfaq në kopertinën e edicionit të nëntorit 2012 të revistës ''[[Time]]''.<ref>{{cite web|url=http://lightbox.time.com/2012/11/01/behind-the-cover-photographing-super-mario/#1|title=Behind the Cover: Photographing Super Mario|author1=Catherine Mayer|author2=Stephan Faris|magazine=[[Time (revistë)|Time]]|language=en|date=1 nëntor 2012|access-date=25 gusht 2014|archivedate=15 gusht 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140815044257/http://lightbox.time.com/2012/11/01/behind-the-cover-photographing-super-mario/#1}}</ref> Balotelli është një adhurues i arteve marciale të përziera dhe ka thënë në të kaluarën se do të donte të konkuronte në këtë sport profesionalisht nëse nuk do të ishte futbollist.<ref>{{cite news|url=http://mancunianmatters.co.uk/content/25074590-i-love-it-manchester-citys-mario-balotelli-reveals-hed-be-ufc-fighter-if-not-playin|title='I love it': Manchester City's Mario Balotelli reveals he'd be a UFC fighter if not playing football|website=mancunianmatters.co.uk|language=en|access-date=25 korrik 2012|url-status=deviated|archivedate=30 janar 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130130184549/http://mancunianmatters.co.uk/content/25074590-i-love-it-manchester-citys-mario-balotelli-reveals-hed-be-ufc-fighter-if-not-playin}}</ref> Ai nuk pi më alkohol.<ref name="After beating Germany">{{cite news|url=http://www.sports.yahoo.com/soccer/blog/dirty-tackle/post/after-beating-germany-cesare-prandelli-had-a-beer-at-his-press-conference;_ylt=A2KJ3Cb2cQFSEzwAsixfDex_?urn=sow-wp13232|title=After beating Germany, Cesare Prandelli had a beer at his press conference|author=Brooks Peck|website=sports.yahoo.com|publisher=[[Yahoo! Sports]]|language=en|date=29 qershor 2012|access-date=7 janar 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131105063423/http://www.sports.yahoo.com/soccer/blog/dirty-tackle/post/after-beating-germany-cesare-prandelli-had-a-beer-at-his-press-conference%3B_ylt%3DA2KJ3Cb2cQFSEzwAsixfDex_?urn=sow-wp13232|archive-date=5 nëntor 2013}}</ref> Në korrik 2012, ish e dashura e Balotellit [[Raffaella Fico]] zbuloi se ishte shtatëzanë me fëmijën e tij,<ref>{{cite news|url=http://www.sfgate.com/sports/article/Balotelli-to-become-a-father-says-ex-girlfriend-3678830.php|title=Balotelli to become a father, says ex-girlfriend|website=[[San Francisco Chronicle]]|language=en|date=2 korrik 2012|access-date=5 korrik 2012|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120702195944/http://www.sfgate.com/sports/article/Balotelli-to-become-a-father-says-ex-girlfriend-3678830.php|archive-date=2 korrik 2012}}</ref> kurse Balotelli deklaroi se do të merrte përgjegjësitë prindëronte vetëm nëse testi i ADN-së dilte pozitiv.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.uk/articles/359362/20120704/mario-balotelli-paternity-test-raffaella-fico-pregnant.htm|title=Mario Balotelli Demands Paternity Test|website=[[International Business Times]]|language=en|date=4 korrik 2012}}</ref> Fëmija e quajtur Pia lindi më 5 dhjetor 2012.<ref>{{cite web|title=Raffaella Fico È Diventata Mamma|url=http://www.style.it/mamma/family-vip/2012/12/07/raffaella-fico-mamma.aspx|publisher=Style.it|access-date=20 maj 2014|language=it|author=Alessandra Celentano|date=7 dhjetor 2012|quote=Mercoledì 5 dicembre è nata Pia, la figlia della showgirl Raffaella Fico e del suo ex fidanzato, il calciatore Mario Balotelli.|archive-url=https://web.archive.org/web/20140521043029/http://www.style.it/mamma/family-vip/2012/12/07/raffaella-fico-mamma.aspx|archive-date=21 maj 2014|url-status=dead}}</ref> Po në atë muaj, Fico akuzoi Balotellin për "mungesë interesi" dhe "papërgjegjshmëri" për vajzën e saj të sapolindur. Si përgjigje, Balotelli kërcënoi se do të ndërmarrë veprime ligjore kundër Ficos për të mbrojtur reputacionin e tij kundër akuzave të rreme.<ref>{{cite news|url=https://www.mirror.co.uk/news/world-news/mario-balotelli-calls-in-lawyers-in-row-1507858|title="My honour as a man is offended": Mario Balotelli calls in lawyers after being branded "irresponsible"|author=Steve White|website=mirror.co.uk|publisher=Trinity Mirror|language=en|date=27 dhjetor 2012|access-date=9 prill 2013}}</ref><ref>{{cite news|author=Stefano Scacchi|title=Balotelli riconosce la figlia. Una scelta che farà felice Prandelli|url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/milan/2014/02/05/news/balotelli_riconosce_figlia-77782863/|access-date=12 shkurt 2014|newspaper=[[La Repubblica]]|language=it|date=8 shkurt 2014}}</ref> Në shkurt 2014, Balotelli më në fund e pranoi Pian si vajzën e tij pas një testi ADN-je e cila doli pozitive.<ref>{{cite news|author=Eliot Rothwell|title=Mario Balotelli announces he's the father of one-year-old Pia after 'taking DNA test'|url=http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/mario-balotelli-announces-hes-father-3118770|access-date=12 shkurt 2014|newspaper=Irish Soccer|language=en|date=6 shkurt 2014}}</ref><ref>{{cite news|author=Stefano Scacchi|title=Balotelli riconosce la figlia. Una scelta che farà felice Prandelli|url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/milan/2014/02/05/news/balotelli_riconosce_figlia-77782863/|access-date=12 shkurt 2014|newspaper=[[La Repubblica]]|language=it|date=8 shkurt 2014}}</ref> Balotelli ishte në një marrëdhënje me modelen Fanny Neguesha në vitet 2013 dhe 2014, duke qënë edhe i fejuar për një periudhë.<ref>{{Cite web|url=http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/mario-balotelli-engaged-belgian-model-3676599|title=Mario Balotelli engaged to Belgian model Fanny Neguesha after World Cup proposal|author1=Jeremy Armstrong|author2=Andy Lines|date=11 qershor 2014|website=mirror.co.uk|language=en}}</ref> Më 28 shtator 2017, Balotelli u bë baba për herë të dytë pas ardhjes në jetë të djalit të tij Lion, i cili lindi nga një grua e paidentifikuar.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/110554/report-welcome-lion-balotelli|title=Report: Welcome Lion Balotelli!|publisher=Football Italia|language=en|date=28 shkurt 2017}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|12 nëntor 2023}}<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/-/22357/|title=Mario Balotelli|website=Soccerway|language=en|access-date=14 dhjetor 2023}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Kontinenti !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[FC Lumezzane|Lumezzane]] |{{nowrap|[[2005–06 Serie C1|2005–06]]}} |[[Lega Pro Prima Divisione|Serie C1]] |2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||2||0 |- |rowspan="4"|[[Inter Milan]] |[[2007–08 Inter Milan season|2007–08]] |[[Serie A]] |11||3||4||4||colspan="2"|—||0||0||0||0||15||7 |- |[[2008–09 Inter Milan season|2008–09]] |Serie A |22||8||2||0||colspan="2"|—||6{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||1||1{{efn|name=SCI|Ndeshje në [[Supercoppa Italiana]]}}||1||31||10 |- |[[2009–10 Inter Milan season|2009–10]] |Serie A |26||9||5||1||colspan="2"|—||8{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=SCI}}||0||40||11 |- !colspan="2"|Gjithsej !59!!20!!11!!5!!colspan="2"|—!!14!!2!!2!!1!!86!!28 |- |rowspan="4"|[[Manchester City F.C.|Manchester City]] |[[2010–11 Manchester City F.C. season|2010–11]] |[[Premier League]] |17||6||5||1||0||0||6{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||3||colspan="2"|—||28||10 |- |[[2011–12 Manchester City F.C. season|2011–12]] |Premier League |23||13||0||0||2||1||6{{efn|Tre ndeshje dhe dy gola në UEFA Ligën e Kampioneve, tre ndeshje dhe një gol në UEFA Ligën e Evropës}}||3||1{{efn|Appearance in [[FA Community Shield]]}}||0||32||17 |- |[[2012–13 Manchester City F.C. season|2012–13]] |Premier League |14||1||1||0||1||1||4{{efn|name=UCL}}||1||0||0||20||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !54!!20!!6!!1!!3!!2!!16!!7!!1!!0!!80!!30 |- |rowspan="3"|[[A.C. Milan|AC Milan]] |[[2012–13 A.C. Milan season|2012–13]] |Serie A |13||12||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||13||12 |- |[[2013–14 A.C. Milan season|2013–14]] |Serie A |30||14||1||1||colspan="2"|—||10{{efn|name=UCL}}||3||colspan="2"|—||41||18 |- !colspan="2"|Gjithsej !43!!26!!1!!1!!colspan="2"|—!!10!!3!!colspan="2"|—!!54!!30 |- |[[Liverpool F.C.|Liverpool]] |[[2014–15 Liverpool F.C. season|2014–15]] |Premier League |16||1||4||0||3||1||5{{efn|Tre ndeshje dhe një gol në UEFA Ligën e Kampioneve, dy ndeshje dhe një gol në UEFA Ligën e Evropës}}||2||colspan="2"|—||28||4 |- |AC Milan (huazim) |[[2015–16 A.C. Milan season|2015–16]] |Serie A |20||1||3||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||23||3 |- |rowspan="4"|[[OGC Nice|Nice]] |[[2016–17 OGC Nice season|2016–17]] |[[Ligue 1]] |23||15||0||0||1||1||4{{efn|name=UEL}}||1||colspan="2"|—||28||17 |- |[[2017–18 OGC Nice season|2017–18]] |Ligue 1 |28||18||0||0||1||1||9{{efn|Dy ndeshje dhe një gol në UEFA Ligën e Kampioneve, pesë ndeshje dhe katër gola në UEFA Ligën e Evropës}}||7||colspan="2"|—||38||26 |- |[[2018–19 OGC Nice season|2018–19]] |Ligue 1 |10||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||10||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !61!!33!!0!!0!!2!!2!!13!!8!!colspan="2"|—!!76!!43 |- |[[Olympique de Marseille|Marseille]] |[[2018–19 Olympique de Marseille season|2018–19]] |Ligue 1 |15||8||0||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||15||8 |- |[[Brescia Calcio|Brescia]] |[[2019–20 Brescia Calcio season|2019–20]] |Serie A |19||5||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||5 |- |[[A.C. Monza|Monza]] |[[2020–21 A.C. Monza season|2020–21]] |[[Serie B]] |12||5||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||2{{efn|Të gjitha ndeshjet në fazën play-off për promocion të [[Serie B]]}}||1||14||6 |- |rowspan="3"|[[Adana Demirspor]] |[[2021–22 Adana Demirspor season|2021–22]] |[[Süper Lig]] |31||18||2||1||colspan="2"|—|| colspan="2" |—|| colspan="2" |—||33||19 |- |[[2022–23 Adana Demirspor season|2022–23]] |Süper Lig |2||0||0||0||colspan="2"|—|| colspan="2" |—|| colspan="2" |–||2||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !33!!18!!2!!1!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!35!!19 |- |[[FC Sion|Sion]] |[[2022–23 FC Sion season|2022–23]] |[[Swiss Super League]] |18||6||1||0||colspan="2"|—|| colspan="2" |—|| colspan="2" |—||19||6 |- |Adana Demirspor |[[2023–24 Adana Demirspor season|2023–24]] |Süper Lig |5 |3 |0 |0 | colspan="2" |— |0 |0 | colspan="2" |— |5 |3 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !357!!146!!28!!10!!8!!5!!58!!22!!5!!2!!456!!185 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== Burimi: <ref name=convo>{{cite web|url=https://www.figc.it/it/nazionali/nazionali-in-cifre/dettaglio-convocato/?calciatoreId=45070&squadraId=12|title=FIGC|website=figc.it|publisher=Federata Italiane e Futbollit|language=it|access-date=16 dhjetor 2023}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/39532/Mario_Balotelli.html|title=Mario Balotelli|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmermann|language=en|access-date=14 dhjetor 2023}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="9"|[[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] |2010||2||0 |- |2011||5||1 |- |2012||9||4 |- |2013||13||7 |- |2014||4||1 |- |2015||0||0 |- |2016||0||0 |- |2017||0||0 |- |2018||3||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!36!!14 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Internazionale<ref name="Soccerway"/> *[[Serie A]]: [[Serie A 2007–08|2007–08]], [[Serie A 2008–09|2008–09]], [[Serie A 2009–10|2009–10]] *[[Coppa Italia]]: [[2009–10 Coppa Italia|2009–10]] *[[Supercoppa Italiana]]: [[2008 Supercoppa Italiana|2008]] *[[UEFA Liga e Kampioneve]]: [[2009–10 UEFA Liga e Kampioneve|2009–10]] ;Manchester City<ref name="Soccerway"/> *[[Premier League]]: [[2011–12 Premier League|2011–12]] *[[FA Cup]]: [[2010–11 FA Cup|2010–11]] *[[FA Community Shield]]: [[2012 FA Community Shield|2012]] ===Kombëtarja=== ;Italia<ref name="Soccerway"/> *[[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionati Evropian]]: finalist [[UEFA Euro 2012|2012]] *[[FIFA Kupa e Konfederatave]]: vendi i tretë [[FIFA Kupa e Konfederatave 2013|2013]]<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/confederationscup/teams/team=43954/|archive-url=https://web.archive.org/web/20090626073952/http://www.fifa.com/confederationscup/teams/team%3D43954/|url-status=dead|archive-date=26 qershor 2009|title=FIFA Confederations Cup Brazil 2013: Italy|publisher=FIFA|language=en|access-date=27 janar 2015}}</ref> ===Personale=== *[[Çmimi Golden Boy]]: 2010<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2010/dec/21/mario-balotelli-wilshere-fabregas-rooney|title=Mario Balotelli wins award – then has a dig at Wilshere, Fábregas and Rooney|newspaper=The Guardian|language=en|date=21 dhjetor 2010|access-date=27 janar 2015|author=Katy Murrells}}</ref> *Ekipi i Turnamentit i [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]]: [[UEFA Euro 2012|2012]]<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.org/mediaservices/mediareleases/newsid=1838241.html|title=UEFA EURO 2012 Team of the Tournament|publisher=UEFA|language=en|date=2 korrik 2012|access-date=27 janar 2015}}</ref> *[[Ekipi i Sezonit i Serie A]]: 2012–13<ref>{{cite web|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=132170|title=Pirlo e Conte distinguidos em Itália|language=pt|publisher=zerozero|date=28 janar 2014|access-date=27 janar 2015|author=Cláudia Martins}}</ref> *[[FIFPro World XI]] ekipi i katërt: 2013<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/fifpro-announces-reserve-teams-of-the-year-but-luis-suarez-and-arjen-robben-wont-be-laughing-while-9062047.html#gallery|title=FifPro announces reserve Teams of the Year – but Luis Suarez and Arjen Robben won't be laughing while Iker Casillas is somehow named the second best goalkeeper of 2013|publisher=The Independent|language=en|date=15 janar 2014|access-date=1 tetor 2017}}</ref> *Lojtari i Muajit i [[Ligue 1]]: mars 2019<ref>{{cite web|url=http://www.unfp.org/2019/04/mario-balotelli-joueur-du-mois-de-mars/ |title=MARIO BALOTELLI, JOUEUR DU MOIS DE MARS !|language=fr|publisher=UNFP|date=15 prill 2019|access-date=15 prill 2019}}</ref> == Referime == {{reflist|3}} == Lidhje të jashtme == {{Commons}} *[http://www.mariobalotelli.it/ Uebfaqja zyrtare] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071022123136/http://www.mariobalotelli.it/ |date=22 tetor 2007 }} *[https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=48766 Mario Balotelli] te Soccerbase *[https://aic.football.it/scheda/16780/balotelli-barwuah-mario.htm Mario Balotelli] te aic.football.it *[https://www.tuttocalciatori.net/Balotelli_Barwuah_Mario Mario Balotelli] te TuttoCalciatori.net *[https://www.transfermarkt.us/mario-balotelli/profil/spieler/45146 Mario Balotelli] te Transfermarkt.de {{UEFA Euro 2012 Skuadra e Turnamentit}} {{DEFAULTSORT:Balotelli, Mario}} [[Kategoria:Lindje 1990]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Lumezzane]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Manchester City F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Milan]] [[Kategoria:Futbollistë në Liverpool F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në OGC Nice]] [[Kategoria:Futbollistë në Olympique de Marseille]] [[Kategoria:Futbollistë në Brescia Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Monza]] [[Kategoria:Futbollistë në Adana Demirspor]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Sion]] [[Kategoria:Futbollistë në Genoa C.F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligue 1]] [[Kategoria:Futbollistë në Süper Lig]] [[Kategoria:Futbollistë në Super Liga Zvicerane]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në 2014 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampioneve]] 25eevo4hndl1ivwoxdjfi6w56do7gzd Diskutim:Lufta e Kosovës 1 77876 2715204 2566686 2024-11-13T15:45:43Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715204 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Lufta e Kosovës/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} Duhet të plotësoj tekstin : == Shih edhe == * [[100 Ditët e Luftës në Kosovës]], libër - Tiranë 1999" --[[Përdoruesi:Mario CUSENZA|Mario CUSENZA]] 31 Maj 2010 17:49 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lufta e Kosovës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715203 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20130104164612/http://articles.sfgate.com/1999-03-24/news/17681243_1_nato-secretary-general-javier-solana-kosovo-s-ethnic-albanian-rebels-yugoslav-army për lidhjen http://articles.sfgate.com/1999-03-24/news/17681243_1_nato-secretary-general-javier-solana-kosovo-s-ethnic-albanian-rebels-yugoslav-army. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 16:45 (CET) n0owpdjw2pzaky1cbecd9cdxcj0cimq Samuel Beckett 0 79304 2715427 2684040 2024-11-14T08:58:47Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1) #IABot (v2.0.9.5 2715427 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = Samuel Beckett [[Skeda:Nobel_prize_medal.svg|20px]] | image = [[Skeda:Samuel_Beckett, Pic, 1.jpg|200px]] | caption = | name i lindjës = Samuel Barclay Beckett | birth_date = [[13 prill]] [[1906]] | | birth_place = [[Foxrock]], [[Dublin]], [[Irelandë]] {{IRL}} | death_date = [[22 dhjetor]] [[1989]] | death_place = [[Paris]], [[Francë]] | pseudonym = Andrew Belis | nationality = Irlandez | genre = Novelist, Dramaturg, Poet | website = }} '''Samuel Barclay Beckett''' ([[13 prill]] [[1906]] - [[22 dhjetor]] [[1989]]), novelist, dramaturg dhe poet [[Irlanda|irlandezë]]. Fitues i [[Çmimi Nobel për Letërsi|Çmimit Nobel për Letërsi]] për vitin [[1969]]. == Biografia == Shkrimtari i njohur mbarëkombëtar Samuel Beket u lind më 13 prill të vitit 1906 afër Dublinit në Irlandë. Ishte një djalë me sjellje shembullore dhe familjar i mbikqyrur gjithmonë nga një dado të cilën familja e kishte marrë për të qëndruar me të. Pasi mbaroi shkollën e mesme duke treguar një talent të rrallë, ai u transferua në Paris në vitin 1928. Nuk ishin të pakta femrat që adhuronin Beketin. Një ndër to që dëshironte të rrinte përgjatë gjithë kohës me shkrimtarin e madh, duke e simpatizuar së tepërmi ishte edhe e bija e James Joyce. Por Beketi mendonte se nuk ishte ende në kohë për të krijuar një lidhje me një femër. Arriti deri aty sa u nda me të dashurën e tij të parë për arsye se nuk ishte i gatshëm ta kënaqte atë fizikisht. Suksesi i tij i parë i rëndësishëm për të ishte transferimi në kolegjin e quajtur "Trinity" College në vitin 1928 në Paris (i njëjti kolegj ku ka ndjekur studimet edhe Oscar Wilde) në të cilin studioi për frëngjisht e italisht. Këtu vijnë edhe hapat e parë pozitivë për të. Nisi të merrej me botën e letërsisë dhe filloi të krijonte miqësi të reja për të mësuar gjithmonë e më shumë. Atje njohu edhe James Joysin i cili u kthye dhe në profesorin e tij për t'i mësuar gjithçka kërkonte apo kishte kuriozitet të dinte. Mjaftoi kaq, dhe menjëherë nisi karriera e tij e jashtëzakonshme ku fiton menjehërë çmimin e parë letrar duke fituar dhjetë stërlina me veprën e quajtur "Whoroscope". Veprat i shkroi në frëngjisht dhe zuri menjëherë vend të rëndësishëm në rradhën e autorëve të tjerë të mëdhenj. Ishte një ndër autorët më origjinalë dhe më të rëndësishëm të shekullit të 20-të. U kurorëzua me çmimin "Nobel" për letërsinë në vitin 1969. Beketi dallonte nga shkrimtarët e tjerë të kohës së tij ku në veprat e veta trajtonte gjithmonë shqetësimet e të tjerëve dhe shoqërisë së asaj kohe. Ai nuk ishte ekzistencialist si filozofi francez Jean-Paul Sartre edhe pse kishte marrëdhënie të mira me të. Ishte gjithmonë në kërkim të literaturës konvencionale dhe teatrit konvencional gjithashtu. Puna e tij ngjasonte në disa drejtime me atë të James Joyce (mësuesit të tij të parë) kryesisht në përdorimin e gjuhës. Me Franc Kafkën ngjasonte në trajtimin e disa situatave herë-herë duke përcjellë frikë e terror ndërsa me Fjodor Dostojevskin, në nxjerrjen në pah të shpirtit njerëzor, të përjetimeve dhe vështirësive që haseshin. Beketi ishte i frymëzuar dhe i ndikuar nga figurat artistike ku këtu ndryshonte me Dante Aligerin tek kryevepra botërore "Komedia Hyjnore". Nëpërmjet romanit "Duke pritur Godonë" e cila është edhe vepra e tij më e suksesshme ai përcjell tek lexuesi shpirtin dramatik ku e konsideron veten një romancier të mirfilltë. "Duke pritur Godon" u shkrua në 5 janar të vitit 1953 në Paris . Është konsideruar për shumë kohë si "best seller". Krijimtaria letrare e Samuel Beketit shpesh herë është përdorur edhe në teatër ku regjisorë me famë botërore kanë ngjitur vepra të ndryshme në skenë të cilat janë pritur mjaft mirë nga publiku dhe kanë pasur shumë sukses. Duke bërë një shëtitje "virtuale" përmes Irlandës, Francës, Anglisë dhe Gjermanisë ai shkroi poema dhe histori nga më të ndryshmet duke treguar përjetime dhe situata nga më interesantet të cilat i skaliti me mjeshtëri në rrjeshtat që kanë mbushur librat e botuara prej penës së tij. == Bibliografia == === Tekste Dramash === '''Theatër''' * ''[[Eleutheria (play)|Eleutheria]]'' (1940s; published 1995) * ''[[Waiting for Godot]]'' (1952) * ''[[Act Without Words I]]'' (1956) * ''[[Act Without Words II]]'' (1956) * ''[[Endgame (play)|Endgame]]'' (1957) * ''[[Krapp's Last Tape]]'' (1958) * ''[[Rough for Theatre I]]'' (late 1950s) * ''[[Rough for Theatre II]]'' (late 1950s) * ''[[Happy Days (play)|Happy Days]]'' (1960) * ''[[Play (play)|Play]]'' (1963) * ''[[Come and Go]]'' (1965) * ''[[Breath (play)|Breath]]'' (1969) * ''[[Not I]]'' (1972) * ''[[That Time]]'' (1975) * ''[[Footfalls]]'' (1975) * ''[[A Piece of Monologue]]'' (1980) * ''[[Rockaby]]'' (1981) * ''[[Ohio Impromptu]]'' (1981) * ''[[Catastrophe (play)|Catastrophe]]'' (1982) * ''[[What Where]]'' (1983) '''Radio''' * ''[[All That Fall]]'' (1956) * ''[[From an Abandoned Work]]'' (1957) * ''[[Embers]]'' (1959) * ''[[Rough for Radio I]]'' (1961) * ''[[Rough for Radio II]]'' (1961) * ''[[Words and Music (play)|Words and Music]]'' (1961) * ''[[Cascando]]'' (1962) '''Televizion''' * ''[[Eh Joe]]'' (1965) * ''[[Ghost Trio (play)|Ghost Trio]]'' (1975) * ''[[... but the clouds ...]]'' (1976) * ''[[Quad (play)|Quad I + II]]'' (1981) * ''[[Nacht und Träume (play)|Nacht und Träume]]'' (1982) * ''Beckett Directs Beckett'' (1988/92) [https://web.archive.org/web/20170524072739/http://thesqdw.org/ The San Quentin Drama Workshop] * '' Beckett on Film '' (2002) Hosted by [[Jeremy Irons]], Produced by [[PBS]] '''Kinema''' * ''[[Film (film)|Film]]'' (1965) === Prozë === '''Novela''' * ''[[Dream of Fair to Middling Women]]'' (1932; published 1992) * ''[[Murphy (novel)|Murphy]]'' (1938) * [[Watt (novel)|''Watt'']] (1945; published 1953) * ''[[Mercier and Camier]]'' (1946; published 1974) * ''[[Molloy (novel)|Molloy]]'' (1951) * ''[[Malone Dies]]'' (1951) * ''[[The Unnamable (novel)|The Unnamable]]'' (1953) * ''[[How It Is]]'' (1961) '''Tregime''' * ''[[More Pricks Than Kicks]]'' (1934) * ''[[First Love (Beckett)|First Love]]'' (1945) * ''[[Stories and Texts for Nothing]]'' (1954) * ''[[Fizzles]]'' (1976) * ''[[Stirrings Still]]'' (1988) === Poezi === * ''Whoroscope'' (1930) * ''Echo's Bones and other Precipitates'' (1935) * ''Collected Poems in English'' (1961) * ''Collected Poems in English and French'' (1977) * ''What is the Word'' (1989) * ''Selected Poems 1930-1989'' (2009) == Vepra në gjuhën shqipe == * [[Duke pritur Godonë]] (1996); Shtëpia botuese:Çabej == Lidhje të jashtme == {{commons|Samuel Beckett}} * [http://www.poetryfoundation.org/archive/poet.html?id=433 Poems by Samuel Beckett at The Poetry Foundation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071231210026/http://www.poetryfoundation.org/archive/poet.html?id=433 |date=31 dhjetor 2007 }} * [http://www.lacan.com/article/?page_id=78 Beckett with Lacan - Slavoj Zizek] * [http://findarticles.com/p/articles/mi_go2043/is_/ai_n29321135 Jaime Perales Contrera, "The Irishman who translated Mexican poetry"] * [https://web.archive.org/web/20080507020705/http://www.beckettcentenaryfestival.ie/ Beckett Centenary Festival (April 2006)] * [http://www.thebeckettfestival/ The Annual Samuel Beckett Festival]{{Lidhje e thyer}} * [https://web.archive.org/web/20060427145535/http://www.ua.ac.be/main.aspx?c=*SBECKETT The Samuel Beckett Endpage] * [http://cricketarchive.com/Archive/Players/7/7192/7192.html Beckett's cricket record at CricketArchive] * [http://www.ubu.com/sound/beckett.html Radio Plays] for BBC on ubu.com * [https://web.archive.org/web/20080828071730/http://hrc.utexas.edu/exhibitions/online/beckett/ Online centennial exhibition from the Harry Ransom Center at The University of Texas at Austin] * [http://books.guardian.co.uk/departments/classics/story/0,,1000868,00.html Irish author Keith Ridgway considers Beckett's ''Mercier and Camier'' in ''The Guardian''] * [https://archive.today/20121216135121/www.newyorker.com/critics/books/articles/060807crbo_books "Sam I Am - Beckett’s private purgatories" by Benjamin Kunkel in The New Yorker] * [https://web.archive.org/web/20091003090239/http://library.wustl.edu/units/spec/manuscripts/mlc/findingaidshtml/wtu00008.html The Samuel Beckett Papers at Washington University in St. Louis] * [http://research.hrc.utexas.edu:8080/hrcxtf/view?docId=ead/00011.xml&query=beckett,%20samuel&query-join=and Samuel Beckett Collection] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100527013249/http://research.hrc.utexas.edu:8080/hrcxtf/view?docId=ead%2F00011.xml&query=beckett%2C%20samuel&query-join=and |date=27 maj 2010 }} at the [[Harry Ransom Center]] at the [[University of Texas at Austin]] * [https://web.archive.org/web/20110617082356/http://www.ua.ac.be/main.aspx?c=*SBECKETT&n=22083 Samuel Beckett Timeline] * [https://web.archive.org/web/20170524072739/http://thesqdw.org/ The San Quentin Drama Workshop] - Beckett Directs Beckett - 50 years of work in Beckett's Theatre * [http://www.beckettatbrock.com An online compilation of selected adaptations of the works of Samuel Beckett]{{Lidhje e thyer}} by [[Brock University]]'s Department of English Language and Literature * [http://www.nybooks.com/articles/22612 The Making of Samuel Beckett] by [[J. M. Coetzee]] from ''[[The New York Review of Books]]'' * [http://www.beckettfoundation.org.uk/ The Beckett International Foundation]{{Lidhje e vdekur}} * [https://web.archive.org/web/20110725183245/http://www.ua.ac.be/main.aspx?c=*SBECKETT&n=22071 The Samuel Beckett Society] * [http://www.eupjournals.com/journal/jobs The Journal of Beckett Studies] [[Kategoria:Shkrimtarë irlandezë]] [[Kategoria:Lindje 1906]] [[Kategoria:Vdekje 1989]] [[Kategoria:Çmimi Nobel për Letërsi]] 09t0mzr3hvsxryzeszylm8do2cl7ui2 Big Brother Albania 3 0 86933 2715445 2534157 2024-11-14T10:01:21Z Klein Muçi 52109 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/Albanianking17222|Albanianking17222]]) dhe riktheu rishikimin 1356061 nga Kolega2357-Bot: Dëmtim i tekstit 2715445 wikitext text/x-wiki '''Big Brother Albania 3''' startoi më [[23 janar]] [[2010]]. Ndryshim nga dy edicionet e para është se emisioni do të zgjasë 120 dite për garën 10 milionë leke (me mundësi të rritjes 10 % nëse banoret kalojnë provat nga Vëllau i Madh). Banoret janë : : Ada (e eliminuara e 8) : Bertina (e eliminuara e 9) : Bledar (i eliminuari i 5) : Domenika - FINALISTE : Erion - FINALISTE : Eduard (i eliminuari i 10) : Gjimi (U eliminua për arsye shëndetësore) : Graciela (e eliminuara e 4) : Haki (i eliminuari i 15) : Jetmir - FITUES : Klodian - FINALIST : Olta (e eliminuara e 11) : Pamela (e eliminuara e 2) : Renato (i eliminuari i 3) : Rrezarta (e eliminuara e 4) : Seldi (i eliminuari i 14) : Valentina (e eliminuara e 1) : Valon (i eliminuari i 7) : Manal (e eliminuara e 13) : Tatiana (e eliminuara e 12) : Armand (i eliminuari i 16) E veçanta e këtij edicioni është hyrja e një [[homoseksualiteti|homoseksuali]] (Klodiani) i cili është pritur shume keq nga Lezha (vendi i tij i jetesës) ku shume banore te këtij qyteti kane protestuar dhe kërcënuar familjen e tij. Kjo ka ngjallur reagimet e ambasadorit amerikan ne Shqipëri John Withers i cili e përkrah fort djaloshin. [[Kategoria:Big Brother Albania]] jpqoxkqdutqdmaotdgyf5b8bwhtcmad Popullsia botërore 0 87855 2715360 2597052 2024-11-14T04:11:53Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715360 wikitext text/x-wiki [[Skeda:World population density 1994.png|parapamje|240px|Dendësia e popullsisë (njerëz për km<sup>2</sup>) harta e botës në vitin 1994. Zonat vjollcë dhe rozë tregojnë rajone me dendësi më të madhe të popullsisë.]] Në [[Demografia|demografi]], popullsia e botës është numri i përgjithshëm i qenieve [[Njeriu|njerëzore]] që jetojnë aktualisht. Është vlerësuar të ketë tejkaluar 8 miliardë në nëntor 2022. U deshën mbi dyqind mijë vjet të [[Parahistoria|parahistorisë]] dhe [[Historia e botës|historisë njerëzore]] që popullsia njerëzore të arrinte një miliard dhe vetëm 219 vjet më shumë për t'u rritur në 8 miliardë.<ref name=":9">{{Cite web |last=Kight |first=Stef W. |last2=Lysik |first2=Tory |date=14 nëntor 2022 |title=The human race at 8&nbsp;billion |url=https://www.axios.com/2022/11/14/global-population-8-billion-data-world-humans-un |access-date=15 nëntor 2022 |website=[[Axios (website)|Axios]] |language=en}}</ref> Popullsia njerëzore ka përjetuar [[Rritja e popullsisë|rritje të vazhdueshme]] pas [[Uria e Madhe e viteve 1315-1317|Urisë së Madhe të viteve 1315-1317]] dhe përfundimit të [[Vdekja e Zezë|Vdekjes së Zezë]] në vitin 1350, kur ishte afër 370,000,000.<ref>Jean-Noël Biraben (1980), "An Essay Concerning Mankind's Evolution". ''Population'', Selected Papers. Vol. 4. pp. 1–13. Original paper in French:(b) Jean-Noël Biraben (1979)."Essai sur l'évolution du nombre des hommes". ''Population''. Vol. 34 (no. 1). pp. 13–25.</ref> Normat më të larta të [[Lista e vendeve sipas shkallës së rritjes së popullsisë|rritjes së popullsisë globale]], me rritje mbi 1.8% në vit, ndodhën midis viteve 1955 dhe 1975, duke arritur kulmin në 2.1% midis viteve 1965 dhe 1970.<ref name=":1">{{cite web |url=https://esa.un.org/unpd/wpp/DataQuery/ |title=World Population Prospects |publisher=United Nations |access-date=15 shtator 2016 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160919061238/https://esa.un.org/unpd/wpp/DataQuery/|archive-date=19 shtator 2016|url-status=dead}}</ref> Norma e rritjes ra në 1.1% midis viteve 2015 dhe 2020 dhe parashikohet të bjerë më tej në shekullin e 21-të.<ref name=":8">{{Cite web |year=2019 |title=World Population Prospects 2019, Population Growth Rate file, estimates tab |url=https://population.un.org/wpp/Download/Standard/Population/ |website=United Nations Department of Economic and Social Affairs |language=en}}</ref><ref name=":5" /> Popullsia globale është ende në rritje, por ka pasiguri të konsiderueshme në lidhje me trajektoren e saj afatgjatë për shkak të ndryshimit të normave të lindshmërisë dhe vdekshmërisë.<ref>{{Cite journal |last1=Ortiz-Ospina |first1=Esteban |last2=Roser |first2=Max |date=9 maj 2013 |title=World Population Growth |url=https://ourworldindata.org/world-population-growth |journal=Our World in Data |language=en |access-date=13 tetor 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161013144559/https://ourworldindata.org/world-population-growth/ |archive-date=13 tetor 2016 |url-status=live}}</ref> [[Departamenti i Kombeve të Bashkuara për Çështjet Ekonomike dhe Sociale]] projekton midis 9 dhe 10 miliardë njerëz deri në vitin 2050 dhe jep një interval besimi prej 80% prej 10-12 miliardë deri në fund të shekullit të 21-të, me një normë rritjeje deri atëherë zero.<ref name=":5">{{Cite web |year=2019 |title=World Population Prospects 2019, Population Growth Rate file, medium variant tab |url=https://population.un.org/wpp/Download/Standard/Population/ |website=United Nations Department of Economic and Social Affairs |language=en}}</ref> Demografë të tjerë parashikojnë se popullsia njerëzore do të fillojë të bjerë në gjysmën e dytë të shekullit të 21-të.<ref>{{Cite news |last1=Cave |first1=Damien |last2=Bubola |first2=Emma |last3=Sang-Hun |first3=Choe |date=22 maj 2021 |title=Long Slide Looms for World Population, With Sweeping Ramifications |language=en |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2021/05/22/world/global-population-shrinking.html |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20211228/https://www.nytimes.com/2021/05/22/world/global-population-shrinking.html |archive-date=28 dhjetor 2021 |url-access=limited|access-date=23 maj 2021 |issn=0362-4331}}{{cbignore}}</ref> Numri i përgjithshëm i lindjeve në nivel global është aktualisht (2015-2020) 140 milionë/vit, parashikohet të arrijë kulmin gjatë periudhës 2040-2045 në 141 milionë/vit dhe më pas të bjerë ngadalë në 126 milionë/vit deri në vitin 2100. Numri i përgjithshëm i vdekjeve është aktualisht 57 milionë/vit dhe parashikohet të rritet në mënyrë të qëndrueshme në 121 milionë/vit deri në vitin 2100. [[Mosha mesatare]] e qenieve njerëzore në vitin 2020 është 31 vjeç.<ref name=":0">{{Citation |title=World |date=19 tetor 2021 |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/world/ |work=The World Factbook |publisher=Central Intelligence Agency |language=en |access-date=1 nëntor 2021}}</ref> === Struktura për Moshës === nga 0-14 vjet: 27% (meshkuj 944987919 / 884268378 femra) 15-64 vjet: 65,3% (meshkuj 2234860865 / 2187838153 femra) 65 e më tepër: 7.6% (meshkuj 227,164,176/femra 289,048,221) (2009 )<ref name="CIA-stat" />. === Mosha Mesatare === e përgjithshme.: 28,4 vite meshkuj: 27,7 vjet femra: 29 vite (2009 )<ref name="gjeneruar automatikisht2">[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/xx.htmll CIA.gov - Ekuador] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100424155707/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/xx.html |date=24 prill 2010 }} - {{en}}</ref>. === Shkalla e rritjes së popullsisë === 1.133% (2009 ).<ref name="CIA-stat" />. === Shkalla e lindjes === 19,86 lindje / 1000 popullsia (2009 ).<ref name="CIA-stat" />. === Shkalla e vdekjes === 8,37 vdekje / 1000 popullsia (2009 ).<ref name="CIA-stat" />. === Dhjetë qytetet më të mëdha === [[Tokjo|Tokio]] ([[Japonia|Japoni]]) - 36.669.000; [[Delhi]] ([[India|Indi]]) - 22.157.000; [[Sao Paulo]] ([[Brazili|Brazil]]) - 20.262.000; [[Mumbai]] ([[India|Indi]]) - 20.041.000; [[Meksiko (qytet)|Mexico City]] ([[Meksika|Meksiko]]) - 19.460.000; [[New York]] ([[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|SHBA]]) - 19425000; [[Shanghai]] ([[Kina|Kinë]]) - 16.575.000; [[Kolkata]] ([[Indi]]) - 15552000, [[Daka]] ([[Bangladeshi]] ) - 14.648.000; [[Karaçi]] ([[Pakistani|Pakistan]]) - 13125000 (2009)<ref name="CIA-stat" />. === Struktura gjinore === në lindje: 1,07 mashkull (a) / femra nën 15 vjeç: 1,06 mashkull (a) / femra 15-64 vjet: 1,02 mashkull (a) / femra 65 vjeç e lart: 0,78 mashkull (a) / femra total population: 1.01 male(s)/female (2009 )<ref name="CIA-stat" />. === Shkalla e vdekshmërisë foshnjeve === i përgjithshëm: 44,13 vdekje / 1000 lindje të gjalla mashkull: 46,19 vdekje / 1000 lindje të gjalla femra: 41,92 vdekje / 1000 lindje të gjalla (2009 )<ref name="CIA-stat" />. === Jetëgjatësia mesatare === Gjithë popullsia: 66,12 vjet meshkujt: 64,29 vjet femrat: 68.07 vjet (2009 )<ref name="CIA-stat" />. === Struktura fetare === Krishterët 33,32% (nga të cilat 16,99% katolikë, protestantë 5,78%, 3,53% ortodoksë, Anglicans 1,25%), muslimanët 21,01%, 13,26% Hindus, Budistët 5,84%, 0,35% Sikhs, hebrenjtë 0,23%, 0,12% Baha'is, fe të tjera 11,78%, jo-fetare 11,77%, ateistë 2,32% (2007 )<ref name="CIA-stat" />. === Struktura gjuhësore === Kineze13.22%, Spanjole 4.88%, Angleze 4.68%, Arabe 3.12%, Hinduse 2.74%, Portugueze 2.69%, Bengali 2.59%, Ruse 2.2%, Japoneze 1.85%, Standard Gjermane 1.44%, Frenge 1.2% (2005 )<ref name="gjeneruar automatikisht1">[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/xx.htmll CIA.gov - Worldr] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100424155707/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/xx.html |date=24 prill 2010 }} - {{en}}</ref>. == Burimi i të dhënave == {{ref}} == Lidhje të jashtme == * [https://web.archive.org/web/20110317065855/http://esa.un.org/unpd/wpp2008/index.htm World Population Prospects, the 2008 Revision] ([[United Nations Population Division]]). * [http://www.hivegroup.com/gallery/worldpop/ World population statistics presented in a treemap interface] * [https://web.archive.org/web/20101229032850/http://www.digitalsurvivors.com/archives/worldpopulation.php Year-by-Year World Population Estimates: 10,000 BC to AD 2007.] * [https://web.archive.org/web/20190402141345/http://www.optimumpopulation.org/ Optimum Population Trust] * [http://www.unfpa.org/swp/ State of World Population 2007 report] 27 June 2007 - United Nations Population Fund * [http://www.unfpa.org/wpd/ World Population Day] United Nations: 11 July * [http://www.unfpa.org/6billion/ The Day of 6 Billion] official homepage * [https://web.archive.org/web/20071119044118/http://base.google.com/base/a/1121639/D3593813974111928662 Trend of growth rate with total global population] * [http://www.pbs.org/wgbh/nova/transcripts/3108_worldbal.html The World in Balance] Transcript of two-part PBS' Nova on World Population * [[BBC]] (1999). ''[http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/472704.stm UN chief welcomes six billionth baby]''. URL accessed on March 7, 2005. * [[Central Intelligence Agency]] (2004). ''[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/xx.html CIA The World Factbook 2004] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100105171656/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/xx.html |date=5 janar 2010 }}''. URL accessed on February 13, 2005. * [[Organizata e Kombeve të Bashkuara|United Nations]] (2001). ''[http://www.un.org/popin/ United Nations Population Information Network]''. URL accessed on February 13, 2005. * [[United States Census Bureau]] (2004). ''[https://web.archive.org/web/20110102201303/http://www.census.gov/ipc/www/worldhis.html Historical Estimates of World Population].'' URL accessed on February 13, 2005. * PopulationData.net (2005). ''[http://www.populationdata.net PopulationData.net - Information and maps about populations around the world] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080910222803/http://www.populationdata.net/ |date=10 shtator 2008 }}.'' * GeoHive ''[http://www.geohive.com GeoHive.com - World Statistics including population and future predictions].'' * Population Reference Bureau ''[http://www.prb.org www.prb.org - News and issues related to population].'' * [https://web.archive.org/web/20111102161534/http://www.sasi.group.shef.ac.uk/worldmapper/ World maps, including maps of population from Year 1 to Year 2300] * [[Berlin Institute for Population and Development]] ''[http://www.berlin-institut.org/index.php?id=48] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100602080402/http://www.berlin-institut.org/index.php?id=48 |date=2 qershor 2010 }}'' * [http://charts.jorgecamoes.com/how-to-create-an-excel-dashboard/ World Population from the US Census Bureau in an interactive Excel dashboard] ;Population clocks * [http://rumkin.com/tools/population/ Population Counter] * [http://www.ibiblio.org/lunarbin/worldpop World Population] * [http://www.counttheworld.com/?counter=pop_world World Population Counter] * [https://web.archive.org/web/20071214201653/http://opr.princeton.edu/popclock/ Live World Population] * {{fr icon}} World Population Clock (2005). ''[http://www.populationmondiale.com/ WorldPopClock.com - World population clock] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110210055300/http://www.populationmondiale.com/ |date=10 shkurt 2011 }}.'' [[Kategoria:Popullsia në botë| ]] [[Kategoria:Globalizmi kulturor]] [[Kategoria:Mbipopullimi njerëzor]] {{cung}} aivv7dh7mz1flfn02gpbsyj333l3kg7 Diskutim:Lionel Messi 1 87947 2715173 2691192 2024-11-13T12:39:14Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715173 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Lionel Messi/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} {{Projekti Futbolli}} THE MR.MESSI IS A STRONG MAN FOR IN FOOTBALL.THIS MAN IS A ALIEN IN THE MY THINK.I WRITE THIS IN THE LANGUAGE'S ENGLISH,BECAUSE I'M A ALBANIAN FROM KOSOVO.I LOVE YOU MESSI.MR.MESSI READ THIS TEXT AND I invite you to come to Kosovo IN MY HOME OR somewhere else.--[[Speciale:Kontributet/185.75.56.90|185.75.56.90]] 3 prill 2017 16:57 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lionel Messi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715172 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160304205444/http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/11/13/spain.messi/index.html për lidhjen http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/11/13/spain.messi/index.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 13:39 (CET) db62b34riqj6137lm4hap9fu2w77rx1 Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste 0 88440 2715212 2576651 2024-11-13T16:13:41Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715212 wikitext text/x-wiki [[Skeda:300px-German anti-smoking ad.jpeg|thumb|right|300px|Një reklamë naziste anti-duhan e titulluar "Duhanpirësi-zinxhir" që thotë : "Nuk e përlan ai atë (cigaren), ajo e përlan atë"]] [[Skeda:Bundesarchiv Bild 101I-575-1822-30A, Italien, Fallschirmjäger, rauchend.jpg|thumb|Ushtar gjerman, 1943]] Pasi doktorët gjermanë u bënë të parët që identifikuan lidhjen midis duhanit dhe kancerit të mushkërive,<ref>{{cite web|url=http://www.scielosp.org/pdf/bwho/v84n6/v84n6a21.pdf|title=Krebserzeugende Tabakwirkung [Carcingogenic effects of tobacco]|last=Roffo|first=A. H.|date=8 janar 1940|publisher=[[J. F. Lehmanns Verlag]]|location=Berlin|language=de|accessdate=2009-09-13}}</ref> Gjermania Naziste filloi një lëvizje të fuqishme anti-duhan<ref name="PHCM252">{{Harvnb|Young|2005|p=252}}</ref> dhe ishte e para që kreu një fushatë publike të tillë në historinë moderne.<ref name="STR15">{{Harvnb|Szollosi-Janze|2001|p=15}}</ref> Lëvizjet anti-duhan filluan në shumë shtete nga fillimi i shekullit të 20-të,<ref name=SMMUESHP>{{citation|url=http://smm.sagepub.com/cgi/content/abstract/7/2/87|title=Uncovering the effects of smoking: historical perspective|author=[[Richard Doll]]|accessdate=2008-06-01|journal=Statistical Methods in Medical Research|volume=7|issue=2|pages=87–117|year=1998|pmid=9654637|quote=Societies were formed to discourage smoking at the beginning of the century in several countries, but they had little success except in Germany where they were officially supported by the government after the Nazis seized power. Efforts outside of Germany were hampered by the backlash against NAZI Germany who's anti-Semitic ideology alienated other European countries as well as most of the rest of the world.|doi=10.1191/096228098668199908|archive-date=12 tetor 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20061012160222/http://smm.sagepub.com/cgi/content/abstract/7/2/87|url-status=dead}}</ref><ref>{{citation|last=Borio|first=Gene|title=Tobacco Timeline: The Twentieth Century 1900-1949--The Rise of the Cigarette|publisher=Tobacco.org|year=1993–2003|url=http://www.tobacco.org/resources/history/Tobacco_History20-1.html|accessdate=2008-11-15|archive-date=17 tetor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20081017110647/http://www.tobacco.org/resources/history/Tobacco_History20-1.html|url-status=dead}}</ref> por ato patën pak sukses, përveçse në Gjermani, ku fushatat mbështeteshin nga nazistët që erdhën në fuqi.<ref name=SMMUESHP/> Lidershipi i Nacional Socialistëve kundërshtonte pirjen e duhanit<ref name="WMT375">{{Harvnb|Bynum|Hardy|Jacyna|Lawrence|2006|p=375}}</ref> dhe disa të tjerë e kritikuan hapur konsumimin e cigares.<ref name=BMJATCNLKAPHG>{{citation|url=http://www.bmj.com/cgi/content/full/313/7070/1450|title=The anti-tobacco campaign of the Nazis: a little known aspect of public health in Germany, 1933-45|author=[[Robert N. Proctor]], Pennsylvania State University|accessdate=2008-06-01|journal=[[British Medical Journal]]|volume=313 |issue=7070 |pages=1450–3 |year=1996 |pmid=8973234 |pmc=2352989 }}</ref> Kërkimi shkencor për duhanin dhe pasojat e tij për shëndetin lulëzuan gjatë sundimit të Nazistëve<ref name=ADLNMPHP>{{citation|last=Proctor|first=Robert N.|title=Nazi Medicine and Public Health Policy|publisher=Dimensions, [[Anti-Defamation League]]|year=1996|url=http://www.adl.org/Braun/dim_14_1_nazi_med.asp|accessdate=2008-06-01|archive-date=5 dhjetor 2012|archive-url=https://archive.today/20121205091200/http://www.adl.org/Braun/dim_14_1_nazi_med.asp|url-status=dead}}</ref> dhe ishte më fushata më e rëndësishme e tipit të saj në atë kohë.<ref name="HRCPL1373-74">{{Harvnb|Clark|Briggs|Cooke|2005|pp=1373–74}}</ref> Neveria e Adolf Hitlerit për duhanin<ref name="NWC219">{{Harvnb|Proctor|1999|p=219}}</ref> dhe politikat riprodhuese të nazistëve ishin ndër faktorët kryesorë motivues prapa fushatës kundër duhanit dhe kjo fushatë ishte e lidhur si me antisemitizmin dhe racizmin.<ref name="BMJGDS">{{citation|url=http://www.bmj.com/cgi/content/full/329/7480/1424|title=Lifestyle, health, and health promotion in Nazi Germany|author=George Davey Smith|accessdate=2008-07-01|journal=British Medical Journal|volume=329 |issue=7480 |pages=1424–5 |year=2004 |pmid=15604167 |pmc=535959 |doi=10.1136/bmj.329.7480.1424}}</ref> Fushata naziste anti-duhan përfshinte ndalimin e duhanpirjes në tramvaje, autobusa dhe trena,<ref name=BMJATCNLKAPHG/> promovimin e edukatës shëndetësore,<ref name="SGHS328">{{Harvnb|Gilman|Zhou|2004|p=328}}</ref> kufizimin e racionit të cigareve në Wehrmacht (ushtrinë gjermane), organizimin e leksioneve mjekësore për ushtarët dhe rritjen e taksës për duhanin.<ref name=BMJATCNLKAPHG/> Nacional Socialistët gjithashtu vendosën ndalimin e reklamës së duhanit dhe duhanpirjes në hapësira publike dhe sistemuan restorantet dhe kafenetë.<ref name=BMJATCNLKAPHG/> Lëvizja anti-duhan nuk pati shumë pasoja gjatë viteve të para të regjimit nazist dhe përdorimi i duhanit u rrit mes viteve [[1933]] dhe [[1939]],<ref name="NWC228">{{Harvnb|Proctor|1999|p=228}}</ref> por duhanpirja në personelin ushtarak ra nga vitet 1939 deri më [[1945]].<ref name="HRCPL1374">{{Harvnb|Clark|Briggs|Cooke|2005|Ref=CITEREFClarkBriggsCooke2005|p=1374}}</ref> Edhe në fund të shekullit të 20-të, lëvizja anti-duhan në Gjermaninë e pas-luftës nuk arritën të kenë aq ndikim sa fushata anti-duhan e nazistëve.<ref name="NWC228"/> == Preludi == Ndjenja anti-duhan ekzistonte në Gjermaninë e shekullit të 20-të. Kritikuesit e duhanit organizuan grupin e parë anti-duhan në vend të quajtur ''Deutscher Tabakgegnerverein zum Schutze der Nichtraucher'' (Shoqata Gjermane e Kundërshtarëve të Duhanit për Mbrojtjen e Jo-duhanpirësve). E themeluar më 1904, organizata ekzistoi vetëm për një periudhë të shkurtër. Grupi tjetër anti-duhan, ''Bund Deutscher Tabakgegner'' (Federata Gjermane e Kundërshtarëve të Duhanit), u themelua më [[1910]] në Trautenau, Bohemi. Organizata të tjera anti-duhan u themeluan më 1912 në qytetet e Hanoverit dhe Dresdenit. Më [[1920]], ''Bund Deutscher Tabakgegner in der Tschechoslowakei'' (Federata Gjermane e Kundërshtarëve të Duhanit në Çekosllovaki) u formua në [[Praga|Pragë]], pasi Çekosllovakia ishte ndarë nga Austria pas përfundimit të [[Lufta e Parë Botërore|Luftës së Parë Botërore]]. ''Bund Deutscher Tabakgegner in Deutschösterreich'' (Federata Gjermane e Kundërshtarëve të Duhanit në Austrinë gjermane) u krijua në Graz më 1920.<ref>{{citation|last=Proctor|first=Robert|title=The Nazi War on Tobacco: Ideology, Evidence, and Possible Cancer Consequences|journal=[[Bulletin of the History of Medicine]]|volume=71|issue=3|pages=435–88|year=1997|pmid=9302840|url=http://environmentaloncology.org/files/file/secrethistorysupport/Chapt%203%20References/REF%207%20proctor.pdf|format=PDF|accessdate=2008-07-22|quote=The first German antitobacco organization was established in 1904 (the short-lived Deutscher Tabakgegnerverein zum Schutze für Nichtraucher); this was followed by a Bund Deutscher Tabakgegner based in the town of Trautenau, in Bohemia (1910), and similar associations in Hanover and Dresden (both founded in 1912). When Czechoslovakia was severed from Austria after the First World War, a Bund Deutscher Tabakgegner in der Tschechoslowakei was established in Prague (1920); that same year in Graz a Bund Deutscher Tabakgegner in Deutschösterreich was founded.|doi=10.1353/bhm.1997.0139|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225124045/http://environmentaloncology.org/files/file/secrethistorysupport/Chapt%203%20References/REF%207%20proctor.pdf|url-status=dead}}</ref> Këto grupe publikonin revista që mbështesnin ndalimin e duhanit. E para si këto lloj revistash ishte ''Der Tabakgegner'' (Kundërshtari i Duhanit), e publikuar nga organizata Bohemiane ndërmjet viteve [[1912]] dhe [[1932]]. ''Deutscher Tabakgegner'' (Kundërshtarët Gjermanë të Duhanit) u publikua në Dresden nga [[1919]] deri më [[1935]] dhe ishte revista e dytë e llojit të saj.<ref name="NWC177">{{Harvnb|Proctor|1999|p=177}}</ref> Organizatat anti-duhan ishin gjithashtu kundër konsumimit të alkoolit.<ref name="NWC178">{{Harvnb|Proctor|1999|p=178}}</ref> == Shkaqet == === Qëndrimi i Hitlerit ndaj duhanit === [[Skeda:443px-Adolf Hitler cph 3a48970.jpg|thumb|170px|Adolf Hitleri inkurajoi shokët dhe kolegët e tij të hiqnin dorë nga duhani.]] [[Adolf Hitler]] ishte një duhanpirës i rëndë në jetën e tij të hershme—ai pinte 25 deri më 40 në ditë—por hoqi dorë nga ky zakon, duke nxjerrë konkluzionin se ishte veç një humbje parash.<ref name="NWC219"/> Gjatë viteve më të vona, Hitleri e shihte duhanpirjen si "dekadente"<ref name="HRCPL1374"/> dhe sipas tij ishte "zemërata e Lëkurëkuqve kundër Njeriut të Bardhë, hakmarrje se këtyre të parëve iu ishte dhënë liker i fortë",<ref name="NWC219"/> duke u pikëlluar se "shumë burra të mrekullueshëm janë humbur prej helmimit nga duhani".<ref name="NWC173">{{Harvnb|Proctor|1999|p=173}}</ref> Ai nuk ishte i lumtur sepse të dy, edhe Eva Braun dhe Martin Bormann ishin duhanpirës dhe ishte i shqetësuar mbi tymosjen në rritje të Hermann Göringut në vende publike. Ai u inatos kur një statujë që portretizonte Göringun duke pirë duhan iu dha autorizimi.<ref name="NWC219"/> Hitleri shpesh konsiderohet si lideri i pari kombëtar që mbronte ndalimin e duhanit, megjithëse James VI dhe I ishte i pari që e kreu këtë akt me traktatin "A Counterblaste to Tobacco" rreth treqind vjet më parë.<ref name="BDDENI119">{{Harvnb|Tillman|2004|p=119}}</ref> Hitleri nuk binte dakord me lirinë e personelit ushtarak për të pirë duhan dhe gjatë [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]] ai tha më [[2 Mars]] [[1942]], "[Duhapirja] Ishte një gabim, që i ka origjinat te lidershipi i ushtrisë së asaj kohe, në fillim të luftës". Ai gjithashtu tha se "nuk është korrekte që të thoshe se një ushtar nuk mund të jetojë dot pa pirë duhan". Ai premtoi se do t’i jepte fund përdorimit të duhanit në ushtri pas përfundimit të luftës. Hitleri personalisht inkurajonte miqtë e ngushtë të mos pinin duhan dhe i shpërblente ata që hiqnin dorë nga duhani. Megjithatë, neveria e Hitlerit për duhanin ishte vetëm një nga disa prej katalizatorëve prapa fushatës anti-duhan.<ref name="NWC219"/> === Politikat riprodhuese === Politikat riprodhuese të Nazistëve ishin një faktor i rëndësishëm prapa fushatës anti-duhan të tyre.<ref name="BMJGDS"/> Femrat që pinin duhan konsideroheshin të brishta ndaj plakjes së parakohshme dhe humbjes së tërheqjes fizike ; ato shiheshin si të papërshtatshme për të qenë gra dhe nëna në një familje gjermane. Werner Huttig i Zyrës për Politikat Racore në Partinë Naziste tha se qumështi i gjirit i një mamaje që pi duhan përmban nikotinë,<ref name="NWC187">{{Harvnb|Proctor|1999|p=187}}</ref> një deklaratë që kërkimi shkencor modern e ka provuar të saktë.<ref>{{citation |url=http://www3.interscience.wiley.com/journal/120122530/abstract |title=Nicotine in breast milk influences heart rate variability in the infant |author=Anders Dahlström, Christina Ebersjö, Bo Lundell |accessdate=2008-11-15 |journal=Acta Pædiatrica |volume=97 |issue=8 |pages=1075–1079 |year=2008 |pmid=18498428 |doi=10.1111/j.1651-2227.2008.00785.x |archive-date=30 qershor 2012 |archive-url=https://archive.today/20120630024519/http://www3.interscience.wiley.com/journal/120122530/abstract |url-status=dead }}</ref><ref>{{citation|title=Liquid chromatography/electrospray ionization tandem mass spectrometry assay for determination of nicotine and metabolites, caffeine and arecoline in breast milk |author= M Pellegrini, E Marchei, S Rossi, F Vagnarelli, A Durgbanshi, O García-Algar, O Vall, S Pichini|accessdate=2008-11-15|journal=[[Rapid Communications in Mass Spectrometry]] |volume=21 |issue=16 |pages=2693–2703 |year=2007 |pmid=17640086 |doi=10.1002/rcm.3137 }}</ref><ref>{{citation|url=http://pediatrics.aappublications.org/cgi/content/abstract/120/3/497 |title=Breastfeeding and Smoking: Short-term Effects on Infant Feeding and Sleep |author=Julie A. Mennella, Lauren M. Yourshaw, and Lindsay K. Morgan|accessdate=2008-11-15|journal=Pediatrics |volume=120 |issue=3 |pages=497–502 |year=2007 |pmid=17766521 |doi=10.1542/peds.2007-0488 }}</ref><ref>{{citation|url=http://www.nature.com/clpt/journal/v74/n6/abs/clpt2003517a.html |title=Use of nicotine patches in breast-feeding mothers: transfer of nicotine and cotinine into human milk |author=Kenneth F. Ilett, Thomas W. Hale, Madhu Page-Sharp, Judith H. Kristensen, Rolland Kohan, L.Peter Hackett |accessdate=2008-11-17|journal=Clinical Pharmacology & Therapeutics |volume=74 |issue=6 |pages=516–524 |year=2003 |pmid=14663454 |doi= 10.1016/j.clpt.2003.08.003}}</ref> Martin Staemmler, një mjek i rëndësishëm gjatë Rajhut të Tretë, mendonte se duhanpirja prej grave shtatzëna rezultonte në shkallë më të larta të abortit dhe të vdekjes së fetusit. Ky opinion u mbështet edhe higjenistja racore Agnes Bluhm, libri i publikuar i të cilës shprehte të njëjtin mendim. Lidershipi Nazist ishte i shqetësuar mbi këtë çështje sepse ata donin që gratë gjermane të ishin sa më riprodhuese të ishte e mundur. Një artikull i publikuar në një revistë gjinekologjike gjermane më [[1943]] thoshte se femrat që pinin tre ose më shumë cigare në ditë kishin mundësi më të madhe për të ngelur pa fëmijë krahasuar me gratë që nuk pinin duhan.<ref name="NWC189">{{Harvnb|Proctor|1999|p=189}}</ref> == Kërkimi shkencor == Kërkimi shkencor dhe studimet rreth efektit të duhanit në shëndetin e popullsisë ishin më të avancuara në Gjermani sesa në ndonjë vend tjetër në kohën kur Nazistët ishin në fuqi.<ref name=BMJATCNLKAPHG/> Lidhjet midis kancerit të mushkërive dhe duhanit u provuan për herë të parë në Gjermaninë Naziste,<ref name="NWC173"/><ref name=OANFRIPH>{{citation|url=http://ije.oxfordjournals.org/cgi/content/full/34/3/537|title=Odol, Autobahne and a non-smoking Führer: Reflections on the innocence of public health|author=Johan P. Mackenbach|accessdate=2008-06-01|journal=International Journal of Epidemiology|volume=34 |issue=3 |pages=537–9 |year=2005|pmid=15746205|doi=10.1093/ije/dyi039}}</ref><ref name="SUF155">{{Harvnb|Schaler|2004|p=155}}</ref> në kundërshtim me besimin popullor se shkencëtarët amerikanë dhe britanikë ishin të parët që e zbuluan atë në vitet [[1950]].<ref name="NWC173"/> Kërkime shkencore të financuara nga Nazistët zbuluan shumë pasoja shkatërrimtare të pirjes së duhanit mbi shëndetin.<ref name="INJPR98">{{Harvnb|Coombs|Holladay|2006|p=98}}</ref> Gjermania Naziste mbështeste kërkimin shkencor epidemiologjik të pasojave të dëmshme të përdorimit të duhanit.<ref name="PHCM252"/> Hitleri personalisht dha mbështetje financiare për ''Wissenschaftliches Institut zur Erforschung der Tabakgefahren'' (Instituti për Studimin e Rreziqeve të Duhanit) në Universitetin e Jenës, i kryesuar nga Karl Astel.<ref name="HRCPL1374"/><ref name="NWC207">{{Harvnb|Proctor|1999|Ref=CITEREFProctor1999|p=207}}</ref> I themeluar më 1941, ishte instituti më i rëndësishëm anti-duhan në Gjermaninë Naziste.<ref name="NWC207"/> Franz H. Müller më [[1939]] dhe E. Schairer më [[1943]] ishin të parët që përdorën metoda epidemiologjike për të studiuar kancerin e mushkërive te duhanpirësit.<ref name="HRCPL1374"/> Më 1939, Müller publikoi një raport studimor në një revistë të mirënjohur për kancerin që deklaronte se kanceri i mushkërive ishte më i përhapur ndër duhanpirësit.<ref name="PHCM252"/> Müller, i përshkruar si "babai i humbur i epidemiologjisë eksperimentale",<ref name="NWC191">{{Harvnb|Proctor|1999|p=191}}</ref> ishte anëtar i Trupave Lëvizës Nacional Socialistë (NSKK) dhe Partisë Naziste (NSDAP). Teza mjekësore e Müllerit të vitit 1939 ishte studimi i parë i kontrolluar epidemiologjik rreth lidhjes midis duhanit dhe kancerit të mushkërive. Përveçse përmendte rritjen e mundësisë së shfaqjes së kancerit të mushkërive dhe shumë nga shkaqet mbrapa tij si pluhuri, gazrat e shkarkimit të makinave, tuberkulozin, rrezet X dhe ndotësit e nxjerrë nga fabrikat, letrat e Müllerit tregonin se "rëndësia e tymit të duhanit është në prioritet kryesor".<ref name="NWC194">{{Harvnb|Proctor|1999|p=194}}</ref> Mjekët e Rajhut të Tretë ishin të vetëdijshëm se duhanpirja ishte e përgjegjshme për sëmundjet kardiake, që konsiderohej sëmundja më serioze që rezultonte nga duhanpirja. Përdorimi i nikotinës ndonjëherë konsiderohej i përgjegjshëm për raportimet në rritje të infarktit miokardiak në vend. Në vitet e mëvonshme të Luftës së Dytë Botërore, studiuesit e kosideronin nikotinën një faktor të rëndësishëm të sëmundjeve të zemrës në personelin ushtarak në Frontin Lindor. Një patolog i Heer studioi tridhejtë e dy ushtarë të rinj që kishin vdekur nga infarkti miokardiak në front dhe dokumentuan më 1944 një raport në të cilin të gjithë ata ishin "duhanpirës të thekur". Ai citoi opinionin e patologut Franz Buchner se cigarja është "një helm koronar i shkallës së parë".<ref name="NWC187"/> == Masat == [[Skeda:AntiSmokingNaziGermany.jpg|thumb|right|upright|''Reine Luft'', revista kryesore e lëvizjes anti-duhan, përdorte lojëra fjalësh dhe karikatura në propagandën e saj, p.sh duke sugjeruar se duhanpirja ishte e lidhur me kancerin dhe e promovuar nga djalli.]] Nazistët përdornin disa taktika të marrëdhënieve publike për të bindur popullsinë gjermane për të mos tymosur duhan. Revista të ndryshme të shëndetit si ''Gesundes Volk'' (Njerëzit e Shëndetshëm),<ref name="INJPR98"/> ''Volksgesundheit'' (Shëndeti i Njerëzve) dhe ''Gesundes Leben'' (Jetesa e Shëndetshme)<ref name=SHNG>{{citation|url=http://www.pubmedcentral.nih.gov/picrender.fcgi?artid=1059950&blobtype=pdf|format=PDF|title=Smoking and health promotion in Nazi Germany|author=George Davey Smith, Sabine A Strobele, Matthias Egger|accessdate=2008-07-21|journal=Journal of Epidemiology and Community Health|volume=48|issue=3|pages=220–3|year=1994|pmid=8051518|doi=10.1136/jech.48.3.220|archive-date=16 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200716134457/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1059950/pdf/jepicomh00198-0004.pdf|url-status=dead}}</ref> publikonin paralajmërime rreth pasojave të shëndetit prej duhanpirjes<ref name="INJPR98"/><ref name=SHNG/> dhe posterë ku shfaqeshin efektet e dëmshme të duhanit. Mesazhet Anti-duhan i dërgoheshin njerëzve në vendet e tyre të punës,<ref name="INJPR98"/> shpesh me ndihmën e Hitler-Jugend (Rinisë Hitleriane) (HJ) dhe Bund Deutscher Mädel (Lidhja e Vajzave Gjermane) (BDM).<ref name="BMJGDS"/><ref name="INJPR98"/><ref name=SHNG/> Fushata anti-duhan e ndërmarrë nga Nazistët gjithashtu përfshinte edukatën shëndetësore.<ref name="SGHS328"/><ref name=OANFRIPH/><ref name="MHSDPHB13">{{Harvnb|Berridge|2007|p=13}}</ref> Në qershor 1939, u formua një Byro e quajtur ''Reichsstelle für Rauschgiftbekämpfung'' (Byroja për Luftimin kundër Drogave Intoksikuese) që gjithashtu ndihmoi në fushatën anti-duhan. Artikujt që nuk mbështesnin duhanpirjen publikoheshin në revistat ''Die Genussgifte'' (Stimulantët Rekreativë), ''Auf der Wacht'' (Në Mbikqyrje) dhe ''Reine Luft'' (Ajër i Pastër).<ref name="NWC199">{{Harvnb|Proctor|1999|p=199}}</ref> Nga këto revista, ''Reine Luft'' ishte revista kryesore e lëvizjes anti-duhan.<ref name=BMJATCNLKAPHG/><ref name=SSFTENQRP>{{citation|url=http://ije.oxfordjournals.org/cgi/content/full/30/1/31|title=Commentary: Schairer and Schöniger's forgotten tobacco epidemiology and the Nazi quest for racial purity|author=Robert N. Proctor|accessdate=2008-08-24|journal=International Journal of Epidemiology |volume=30 | pages=31–34 |year=2001 |doi=10.1093/ije/30.1.31}}</ref> Instituti për Kërkimin e Rreziqeve të Duhanit në Universitetin Jena blinte dhe shpërndante qindra kopje të ''Reine Luft''.<ref name=SSFTENQRP/> Pas njohjes së dëmeve të duhanit për shëndetin, u shtuan pjesë të ndryshme në legjislacion rreth masave anti-duhan.<ref name=BMJSD>{{citation|url=http://www.bmj.com/cgi/content/full/310/6976/396?ijkey=dded75b860ab74f5194afe48718a4f2e5fe51cb0&keytype2=tf_ipsecsha|title=Smoking and death. Public health measures were taken more than 40 years ago|author=George Davey Smith, Sabine Strobele and Matthias Egger|accessdate=2008-06-01|journal=British Medical Journal|pmid=7866221|volume=310 |issue=6976 |page=396 |year=1995}}</ref> Gjatë fundit të viteve 1930 u implementuan shumë ligje anti-duhan nga nazistët. Në 1938, Lutwaffe (forca ajrore naziste) dhe Reichspost (posta) vendosën të ndalojnë duhanin. Duhani u ndalua jo vetëm në institucionet e kujdesit shëndetësor, por edhe në disa zyra publike dhe në shtëpi pushimi.<ref name=BMJATCNLKAPHG/> Mesograve iu ndalua duhani në detyrë. Më 1939, Partia Naziste e nxorri jashtë ligjit duhanpirjen në të gjitha zyrat e saj dhe Heinrich Himmler, atëherë shefi Schutzstaffel (SS), ndaloi personelin e policisë dhe oficerët SS të pinin duhan në detyrë.<ref name="NWC203">{{Harvnb|Proctor|1999|p=203}}</ref> Duhanpirja u nxorr jashtë ligjit edhe në shkolla.<ref name="INJPR98"/> Në 1941, duhanpirja në tramvaje ishte nxjerrë jashtë ligjit në gjashtëdhjetë qytete gjermane.<ref name="NWC203"/> Duhanpirja u ndalua gjithashtu në bunkerë; gjithsesi, disa bunkerë kishin dhoma të veçanta për të pirë duhan.<ref name=BMJATCNLKAPHG/> Bëhej kujdes i veçantë për të parandaluar duhanpirjen prej grave. Presidenti i Shoqërisë Mjekësore në Gjermani deklaroi, "Gratë gjermane nuk pijnë duhan".<ref name="PCMCCEA169">{{Harvnb|Daunton|Hilton|2001|p=169}}</ref> Gratë shtatzëna dhe gratë nën moshën 25 vjeç dhe mbi moshën 55 vjeç nuk iu dha racioni i duhanit gjatë Luftës së Dytë Botërore. U vendosën kufizime në shitjen e produkteve të duhanit për femrat në industrinë e ushqimeve.<ref name="NWC203"/> Filma anti-duhan të drejtuar ndaj femrave shfaqeshin publikisht. Editoriale që diskutonin çështjen e duhanit dhe pasojat e tij publikoheshin në gazeta. Rregulla strikte u vendosën për këtë dhe një departament i NSBO (Organizata Nacional Socialiste e Fabrikave) deklaroi se do të përjashtonte të gjithë anëtaret femra që pinin duhan në ambiente publike.<ref name="NCFWTR108">{{Harvnb|Guenther|2004|p=108}}</ref> Hapi tjetër në fushatën anti-duhan erdhi në korrik 1943, kur u ndalua duhanpirja publike për njerëzit nën moshën 18-vjeçare.<ref name="BMJGDS"/><ref name=SHNG/><ref name="NWC203"/> Vitin tjetër, duhanpirja në autobuze dhe trena qyteti u nxorr jashtë ligjit,<ref name="HRCPL1374"/> me iniciativën personale të Hitlerit, i cili shqetësohej se faturinot femra mund të bëheshin viktima të duhanpirjes pasive.<ref name=BMJATCNLKAPHG/> Ndalime u bënë edhe me reklamimin e produkteve të duhanit,<ref name="GB206">{{Harvnb|Uekoetter|2006|p=206}}</ref> që hynë në veprim më 7 dhjetor 1941 dhe u firmosën nga Heinrich Hunke, Presidenti i Këshillit të Reklamimit. Reklamat që përpiqeshin ta nxirrnin duhanpirjen të padëmshme ose si një shprehi mashkullore u ndaluan. Të përqeshje aktivistët e anti-duhanit ishte e paligjshme,<ref name="NWC204">{{Harvnb|Proctor|1999|p=204}}</ref> ashtu siç ishte përdorimi i posterëve përgjatë hekurudhës, apo në zonat rurale, apo stadiume dhe pista garimi. Reklamimi me anë të altoparlantëve apo postës gjithashtu u ndalua.<ref name="NWC206">{{Harvnb|Proctor|1999|p=206}}</ref> Kufizime për duhanin u prezantuan edhe në Wehrmacht (ushtria gjermane). Racioni i cigares u reduktua në gjashtë për ditë. Cigare të tjera shpesh iu shiteshin ushtarëve, kur nuk kishte tërhqje apo avancim ushtarak në fushëbetejë, megjithatë këto u reduktuan në 50 për muaj për një person.<ref name=BMJATCNLKAPHG/> Ushtarëve adoleshentë që shërbenin në divizionin e 12-të SS Panzer Hitlerjugend, që përbëhej nga anëtarë të Rinisë Hitleriane, u jepeshin karamele në vend të duhanit.<ref>{{Harvnb|Meyer|2005|p=13}}</ref> Pirja e duhanit nuk lejohej për personelin ndihmës femëror në Wehrmacht. Leksione mjekësore jepeshin për të bindur personelin ushtarak që të hiqte dorë nga duhani. Një dekret që u miratua më 3 nëntor 1941 rriti taksat e duhanit me afërsisht 80–95% të çmimit për shitje me pakicë. Do të ishte ngritja më e madhe në taksat e duhanit për më shumë se 25 vjet pas rënies së regjimit nazist.<ref name=BMJATCNLKAPHG/> == Efektiviteti == Fushata e hershme anti-duhan u konsiderua një dështim dhe nga 1933 deri më 1937 pati një rritje të ndjeshme të konsumit të duhanit në Gjermani.<ref name="NWC228"/> Shkalla e duhanpirjes në vend u rrit edhe më shpejt se në vendin fqinj Francë, ku fushata anti-duhan qe e vogël dhe shumë më pak ndikuese. Ndërmjet 1932 dhe 1939, konsumimi për banor në Gjermani u rrit nga 570 cigare në 900 cigare në vit, ndërsa shifrat korresponduese për Francën qenë nga 570 në 630.<ref name=BMJATCNLKAPHG/><ref name="LEE">{{Harvnb|Lee|1975}}</ref> Kompanitë që prodhonin cigare në Gjermani bënë disa përpjekje për të dobësuar fushatën anti-duhan. Ata publikonin revista të reja që tentonin ta shfaqnin lëvizjen anti-duhan si "fanatike" dhe "joshkencore".<ref name=BMJATCNLKAPHG/> Industria e duhanit gjithashtu provoi të kundërshtonte fushatën e qeverisë për t’i ndaluar femrat të pinin duhan dhe përdornin modele duhanpirëse në reklamat e tyre.<ref name="PCMCCEA169"/> Pavarësisht nga masat e qeverisë, shumë gra në Gjermani pinin rregullisht duhan, madje edhe gratë e shumë zyrtarëve të lartë nazistë. Për shembull, [[Magda Goebbels]] pinte duhan edhe kur intervistohej publikisht nga një gazetar. Revistat e modës shfaqnin shpesh herë gra që pinin duhan në kopertinat e tyre. Kënga e njohur ''Lili Marleen'' paraqiste këngëtaren Lale Andersen duke mbajtur një cigare.<ref name="NCFWTR108"/> {| class="wikitable" style="text-align:center; margin-right:30px; margin-left:30px" align="right" |+'''{{nowrap|Konsumi i cigares për person}}<br />në vit në Gjermani dhe SHBA'''<ref name="NWC228"/> |- | rowspan="2" | | colspan="4" | '''Viti''' |- | '''1930''' | '''1935''' | '''1940''' | '''1944''' |- |'''Gjermania'''||490||510||1,022||743 |- |'''Shtetet e Bashkuara'''||1,485||1,564||1,976||3,039 |} Nazistët vendosën më shumë politika kundër duhanit gjatë fundit të viteve 1930 dhe gjatë viteve të para të Luftës së Dytë Botërore, shkalla e përdorimit të duhanit ra. Si rezultat i masave kundër duhanit të vëna në ushtri,<ref name=BMJATCNLKAPHG/> konsumi i përgjitshëm i duhanit prej ushtarëve ra ndërmjet 1939 dhe 1945.<ref name="HRCPL1374"/> Sipas një sondazhi të kryer më 1944, numri i duhanpirësve u rrit në ushtri, por konsumi i përgjitshëm për personel ra me 23.4% krahasuar me vitet e para Luftës së Dytë Botërore. Numri i njerëzve që pinin 30 ose më shumë cigare në ditë ra nga 4.4% në 0.3%.<ref name=BMJATCNLKAPHG/> Politikat anti-duhan të nazistëve nuk ishin pa kontradikta. Për shembull, ndërsa forcoheshin politikat e revistave ''Volksgesundheit'' (Shëndeti i Njerëzve) dhe ''Gesundheitspflicht'' (E detyrueshme për të qenë i shëndetshëm), ndodhte shpërndarja aktive e cigareve për njerëzit që sipas nazistëve e "meritonin" (si ushtarët në front apo anëtarët e Rinisë Hitleriane). Në anën tjetër, grupet që "nuk e meritonin" (hebrenjtë, të burgosurit e luftës) u mohohej pirja e duhanit.<ref>{{citation|title=Tobacco policies in Nazi Germany: not as simple as it seems|author=Bachinger E, McKee M, Gilmore A|journal=Public Health |volume=122 |issue=5|pages=497–505|year=2008|pmid=18222506 |doi=10.1016/j.puhe.2007.08.005}}</ref> == Lidhjet me antisemitizmin dhe racizmin == Përveç shqetësimeve për shëndetin publik, nazistët u ndikuan shumë nga ideologjia e tyre;<ref name="INJPR98"/> specifikisht, lëvizja u ndikua prej koncepteve të higjienës racore dhe pastërtisë trupore.<ref name="NWC174">{{Harvnb|Proctor|1999|p=174}}</ref> Liderët nazistë besonin se qe e gabuar për racën superiore të pinte duhan<ref name="INJPR98"/> dhe se konsumi i duhanit ishte i barabartë me "degjenerimin racor".<ref name="NWC220">{{Harvnb|Proctor|1999|p=220}}</ref> Nazistët e shihnin duhanin si një "helm gjenetik".<ref name="NWC174"/> Higjienistët racorë e kundërshtonin përdorimin e duhanit, duke u shqetësuar se do të "korruptonte" "plazmën e gjermanëve për mikrobet".<ref name="NWC179">{{Harvnb|Proctor|1999|p=179}}</ref> Aktivistët nazistë kundër duhanit shpesh provonin ta shfaqnin atë si një ves të zezakëve.<ref name="NWC174"/> Nazistët deklaronin se hebrenjtë ishin të përgjegjshëm për prezantimin dhe paraqitjen e duhanit dhe dëmeve të tij në Gjermanai për herë të parë. Kisha Adventiste e Ditës së Shtatë në Gjermani tha publikisht se duhani ishte një ves i shpërndarë prej hebrenjve.<ref name="NWC179"/> Johann von Leers, redaktor ''Nordische Welt'' (Bota Nordike), gjatë hapjes së ceremonisë së ''Wissenschaftliches Institut zur Erforschung der Tabakgefahren'' në 1941, deklaroi se "kapitalizmi hebre" ishte i përgjegjshëm për përhapjen e përdorimit të duhanit në tërë Europën. Ai tha se cigaret e para në Gjermani, në tokën gjermane u sollën nga hebrenjtë dhe se ata kontrollonin industrinë e duhanit në Amsterdam, ku qe hyrja kryesore europiane e ''Nicotiana'' (bimës së duhanit).<ref name="NWC208">{{Harvnb|Proctor|1999|p=208}}</ref> == Pas Luftë së Dytë Botërore == Pas rënies së Gjermanisë naziste pas fundit të Luftës së Dytë Botërore, prodhuesit amerikanë të cigareve hynë shpejt në tregun e zi gjerman. Kontrabanda e duhanit u bë e përhapur,<ref name="NWC245">{{Harvnb|Proctor|1999|p=245}}</ref> dhe shumë liderë të fushatës naziste kundër duhanit u ekzekutuan.<ref name=ADLNMPHP/> Në 1949, afërsisht 400&nbsp;milion cigare të prodhuara në Shtetet e Bashkuara hynin ilegalisht në Gjermani çdo muaj. Në 1954, afro dy miliard cigare zvicerane u kontrabanduan në Gjermani dhe Itali. Si pjesë e Planit Marshall, Shtetet e Bashkuara jepnin cigare falas në Gjermani; sasia e duhanit e dërguar në Gjermani në 1948 ishte 24,000 tonë dhe 69,000&nbsp;tonë në 1949. Qeveria federale e Shteteve të Bashkuara harxhoi 70&nbsp;milion dollarë për këtë skemë, në përfitim të kompanive prodhuese të cigareve në Shtetet e Bashkuara.<ref name="NWC245"/> Konsumi vitor për qytetar në Gjermaninë e pas luftës u rrit qëndrueshmërisht nga 460 në 1950 në 1,523 në 1963. Në fund të shekullit të 20-të, fushata anti-duhan në Gjermani qe e paaftë për të kaluar seriozitetin e periudhës naziste në vitet 1939–41 dhe studimet kërkimore gjermane rreth duhanit u përshkruan nga Robert N. Proctor si "të mbytura".<ref name="NWC228"/> == Referime == {{Reflist|3}} ==Bibliografia== * {{citation | last = Berridge | first = Virginia| year = 2007 | title = Marketing Health: Smoking and the Discourse of Public Health in Britain, 1945-2000 | publisher = [[Oxford University Press]] |isbn=0-19-926030-3}}. * {{citation|last = Bynum | first = William F. | last2 = Hardy | first2 = Anne | last3 = Jacyna | first3 = Stephen | last4 = Lawrence | first4 = Christopher | last5 = Tansey | first5 = E. M. | year = 2006 | title = The Western Medical Tradition | publisher = [[Cambridge University Press]] | isbn = 0-521-47524-4}}. * {{citation | last = Clark | first = George Norman | last2 = Briggs | first2 = Asa | last3 = Cooke | first3 = A. M. | year = 2005 | title = A History of the Royal College of Physicians of London | publisher = Oxford University Press | isbn = 0-19-925334-X}}. * {{citation | last = Coombs | first = W. Timothy | last2 = Holladay | first2 = Sherry J. | year = 2006 | title = It's Not Just PR: Public Relations in Society | publisher = [[Blackwell Publishing]] | isbn = 1-4051-4405-X}}. * {{citation | last = Daunton | first = Martin| last2 = Hilton | first2 = Matthew | year = 2001 | title = The Politics of Consumption: Material Culture and Citizenship in Europe and America | publisher = [[Berg Publishers]] | isbn = 1-85973-471-5}}. * {{citation | last = Gilman | first = Sander L. | last2 = Zhou | first2 = Xun | year = 2004 | title = Smoke: A Global History of Smoking | publisher = Reaktion Books | isbn = 1-86189-200-4}}. * {{citation | last = Guenther | first = Irene | year = 2004 | title = Nazi Chic?: Fashioning Women in the Third Reich | publisher = Berg Publishers | isbn = 1-85973-400-6}}. * {{citation | last = Lee | first = P. N. | year = 1975 | title = Tobacco Consumption in Various Countries | edition= 4th | publisher = London: Tobacco Research Council }}. * {{citation | last = Meyer | first = Hubert | year = 2005 | title = The 12th SS: The History of the Hitler Youth Panzer Division | publisher = Stackpole Books |isbn=978-0-8117-3198-0}}. * {{citation | last = Proctor | first = Robert | year = 1999 | title = The Nazi War on Cancer | publisher = [[Princeton University Press]] | isbn = 0-691-07051-2}}. * {{citation | last = Schaler | first = Jeffrey A. | year = 2004 | title = Szasz Under Fire: A Psychiatric Abolitionist Faces His Critics | publisher = [[Open Court Publishing]] | isbn = 0-8126-9568-2}}. * {{citation | last = Szollosi-Janze | first = Margit | year = 2001 | title = Science in the Third Reich | publisher = Berg Publishers | isbn = 1-85973-421-9}}. * {{citation | last = Tillman | first = Barrett | year = 2004 | title = Brassey's D-Day Encyclopedia: The Normandy Invasion A-Z | publisher = Potomac Books Inc. | isbn = 1-57488-760-2}}. * {{citation | last = Uekoetter | first = Frank | year = 2006 | title = The Green and the Brown: A History of Conservation in Nazi Germany | publisher = Cambridge University Press | isbn = 0-521-84819-9}}. * {{citation | last = Young | first = T. Kue | year = 2005 | title = Population Health: Concepts and Methods | publisher = Oxford University Press | isbn = 0-19-515854-7}}. {{refend}} {{Artikull i përkryer|dita=26|muaj=02|viti=2011}} [[Kategoria:Gjermani]] 02am8dmxksoqe00rywk75d3v6et5nio Diskutim:Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste 1 89383 2715213 2576652 2024-11-13T16:13:42Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715213 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2171093 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090225124045/http://environmentaloncology.org/files/file/secrethistorysupport/Chapt%203%20References/REF%207%20proctor.pdf për lidhjen http://environmentaloncology.org/files/file/secrethistorysupport/Chapt%203%20References/REF%207%20proctor.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20120630024519/http://www3.interscience.wiley.com/journal/120122530/abstract për lidhjen http://www3.interscience.wiley.com/journal/120122530/abstract. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 1 janar 2021 02:08 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2374075 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20121205091200/http://www.adl.org/Braun/dim_14_1_nazi_med.asp për lidhjen http://www.adl.org/Braun/dim_14_1_nazi_med.asp. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 27 dhjetor 2021 01:50 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2385155 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20061012160222/http://smm.sagepub.com/cgi/content/abstract/7/2/87 për lidhjen http://smm.sagepub.com/cgi/content/abstract/7/2/87. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 janar 2022 11:59 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2576651 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20081017110647/http://www.tobacco.org/resources/history/Tobacco_History20-1.html për lidhjen http://www.tobacco.org/resources/history/Tobacco_History20-1.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 gusht 2023 15:56 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715212 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200716134457/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1059950/pdf/jepicomh00198-0004.pdf për lidhjen http://www.pubmedcentral.nih.gov/picrender.fcgi?artid=1059950&blobtype=pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 17:13 (CET) 4u5gdhuxtb0awzqxh79i3st1w7ijchq 2715343 2715213 2024-11-14T02:16:28Z MajavahBot 122738 Vendosja e faqes së diskutimit për arkivim automatik. 2715343 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2171093 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090225124045/http://environmentaloncology.org/files/file/secrethistorysupport/Chapt%203%20References/REF%207%20proctor.pdf për lidhjen http://environmentaloncology.org/files/file/secrethistorysupport/Chapt%203%20References/REF%207%20proctor.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20120630024519/http://www3.interscience.wiley.com/journal/120122530/abstract për lidhjen http://www3.interscience.wiley.com/journal/120122530/abstract. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 1 janar 2021 02:08 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2374075 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20121205091200/http://www.adl.org/Braun/dim_14_1_nazi_med.asp për lidhjen http://www.adl.org/Braun/dim_14_1_nazi_med.asp. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 27 dhjetor 2021 01:50 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2385155 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20061012160222/http://smm.sagepub.com/cgi/content/abstract/7/2/87 për lidhjen http://smm.sagepub.com/cgi/content/abstract/7/2/87. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 janar 2022 11:59 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2576651 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20081017110647/http://www.tobacco.org/resources/history/Tobacco_History20-1.html për lidhjen http://www.tobacco.org/resources/history/Tobacco_History20-1.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 gusht 2023 15:56 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715212 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200716134457/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1059950/pdf/jepicomh00198-0004.pdf për lidhjen http://www.pubmedcentral.nih.gov/picrender.fcgi?artid=1059950&blobtype=pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 17:13 (CET) o9pnxexpb6ohvhgfaz7ro2y21abb6oi 2715363 2715343 2024-11-14T04:16:57Z MajavahBot 122738 U arkivuan 4 diskutime pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste/Arkivi 1]] 2715363 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715212 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200716134457/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1059950/pdf/jepicomh00198-0004.pdf për lidhjen http://www.pubmedcentral.nih.gov/picrender.fcgi?artid=1059950&blobtype=pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 17:13 (CET) 0s0wh4b1krc8xy8jdlr55gjii0beb6t Diskutim:Kroacia 1 92688 2715344 2715150 2024-11-14T02:16:38Z MajavahBot 122738 Vendosja e faqes së diskutimit për arkivim automatik. 2715344 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Kroacia/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 5 lidhje të jashtme te artikulli [[Kroacia]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2037252 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Gjithashtu aty mund të gjeni informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050307120321/http://www.posta.hr/default_e.asp për lidhjen http://www.posta.hr/default_e.asp. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050101090233/http://imenik.ht.hr/ për lidhjen http://imenik.ht.hr/. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050323062402/http://www.sukosan.net/ap/zemljovid/croatia/zemljovid.html për lidhjen http://www.sukosan.net/ap/zemljovid/croatia/zemljovid.html. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050428075013/http://www.histrica.com/g/sonda8/ për lidhjen http://www.histrica.com/g/sonda8/. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050416000106/http://www.fivestars.hr/photo_gallery/croatian_coast_ivo_pervan/ për lidhjen http://www.fivestars.hr/photo_gallery/croatian_coast_ivo_pervan/. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 24 shtator 2019 00:22 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 5 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kroacia]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2070940 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070930111508/http://www.stina.hr/download/program2007/odluka.doc për lidhjen http://www.stina.hr/download/program2007/odluka.doc. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050101090233/http://imenik.ht.hr/ për lidhjen http://imenik.ht.hr/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050323062402/http://www.sukosan.net/ap/zemljovid/croatia/zemljovid.html për lidhjen http://www.sukosan.net/ap/zemljovid/croatia/zemljovid.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050428075013/http://www.histrica.com/g/sonda8/ për lidhjen http://www.histrica.com/g/sonda8/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050416000106/http://www.fivestars.hr/photo_gallery/croatian_coast_ivo_pervan/ për lidhjen http://www.fivestars.hr/photo_gallery/croatian_coast_ivo_pervan/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 janar 2020 17:12 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kroacia]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2680208 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20040804032813/http://www.national-anthems.net/web/find.webpage?from=real&what=croatia&id=HR për lidhjen http://www.national-anthems.net/web/find.webpage?from=real&what=croatia&id=HR. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 gusht 2024 12:06 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kroacia]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715149 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.dzs.hr/Hrv_Eng/ljetopis/2010/SLJH2010.pdf për lidhjen http://www.dzs.hr/Hrv_Eng/ljetopis/2010/SLJH2010.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 11:26 (CET) bxhfcb3jjnia63asle4kxgo9pwco97v 2715365 2715344 2024-11-14T04:17:17Z MajavahBot 122738 U arkivuan 3 diskutime pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Kroacia/Arkivi 1]] 2715365 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Kroacia/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kroacia]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715149 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.dzs.hr/Hrv_Eng/ljetopis/2010/SLJH2010.pdf për lidhjen http://www.dzs.hr/Hrv_Eng/ljetopis/2010/SLJH2010.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 11:26 (CET) a0aiapn2mtq93b011ilbumbxog1nskp Stampa:ROC 10 93439 2715290 1428919 2024-11-13T21:15:27Z Peter James 116851 2715290 wikitext text/x-wiki {{flagicon|Taiwan}} [[Tajvani]]<noinclude>[[Kategoria:Stampa shtetesh me flamur|Taivani]]</noinclude> pacon3opn0hakr38o0yw6zbzc0rnft7 Shkodran Mustafi 0 93841 2715454 2638859 2024-11-14T10:39:55Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715454 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Shkodran Mustafi | image = 1 Shkodran Mustafi 2018 (cropped).jpg | caption = Mustafi 2018 | birth_date = {{birth date and age|17|04|1992|df=y}} | birth_place = [[Bad Hersfeld]], [[Gjermania|Gjermani]] | height = 1.84 m | currentclub = [[Arsenal F.C.|Arsenal]] | clubnumber = 20 | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Mbrojtës]] | youthyears1 = | youthclubs1 = 1. FV Bebra | youthyears2 = | youthclubs2 = SV Rotenburg | youthyears3 = 2006–2009 | youthclubs3 = [[Hamburger SV]] | youthyears4 = 2009–2011 | youthclubs4 = [[Everton F.C.|Everton]] | years1 = 2009–2012 | clubs1 = [[Everton F.C.|Everton]] | caps1 = 0 | goals1 = 0 | years2 = 2012–2014 | clubs2 = [[U.C. Sampdoria|Sampdoria]] | caps2 = 49 | goals2 = 1 | years3 = 2014–2016 | clubs3 = [[Valencia CF|Valencia]] | caps3 = 64 | goals3 = 6 | years4 = 2016– | clubs4 = [[Arsenal F.C.|Arsenal]] | caps4 = 73 | goals4 = 7 | nationalyears1 = 2007 | nationalteam1 = [[Kombëtarja gjermane nën-16 e futbollit|Gjermania U16]] | nationalcaps1 = 5 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2007–2009 | nationalteam2 = [[Kombëtarja gjermane nën-16 e futbollit|Gjermania U17]] | nationalcaps2 = 24 | nationalgoals2 = 5 | nationalyears3 = 2009–2010 | nationalteam3 = [[Kombëtarja gjermane nën-18 e futbollit|Gjermania U18]] | nationalcaps3 = 6 | nationalgoals3 = 1 | nationalyears4 = 2010–2011 | nationalteam4 = [[Kombëtarja gjermane nën-19 e futbollit|Gjermania U19]] | nationalcaps4 = 9 | nationalgoals4 = 2 | nationalyears5 = 2011–2013 | nationalteam5 = [[Kombëtarja gjermane nën-20 e futbollit|Gjermania U20]] | nationalcaps5 = 10 | nationalgoals5 = 3 | nationalyears6 = 2013– | nationalteam6 = [[Kombëtarja gjermane nën-21 e futbollit|Gjermania U21]] | nationalcaps6 = 7 | nationalgoals6 = 0 | nationalyears7 = 2014– | nationalteam7 = [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] | nationalcaps7 = 20 | nationalgoals7 = 2 | club-update = 29 janar 2019 | nationalteam-update = 4 shtator 2018 }} '''Shkodran Mustafi''' (lindur më 17 prill 1992) është një futbollist gjerman me origjinë shqiptare ka luajtuar per klubin anglez [[Arsenal F.C.|Arsenal]] në [[English Premier League]] dhe me [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtaren gjermane]] si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës]].<ref>{{cite news|url=http://www.sampdoria.it/squadra/rosa/mustafi-shkodran.html|title=Official Sampdoria website player profile|trans-title=Profili i lojtarit në Uebfaqen e Sampdorias|author=David Kent|work=Sampdoria.it|accessdate=7 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20131202075003/http://www.sampdoria.it/squadra/rosa/mustafi-shkodran.html|archive-date=2 dhjetor 2013|url-status=dead}}</ref>Ne janarin e vitit 2024, Mustafi khehet ne vendin e tij te origjines dhe zgjedh ekipin e Vllaznise per te vijuar karrieren futbollistike. ==Karriera me klube== ===Karriera e hershme=== Mustafi ka lindur në [[Bad Hersfeld]], [[Gjermania|Gjermani]], nga një familje [[Shqipëria|shqiptare]], më saktë nga [[Gostivari]].<ref name=Panorama-sport>{{cite news|title=Shkodran Mustafi, "blerja" e kombetares|url=http://www.panorama-sport.com/kombetarja/mustafi-blerja-e-re-e-kombetares-kuqezi/|accessdate=22 janar 2014|work=Panorama sport|date=22 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140125003447/http://www.panorama-sport.com/kombetarja/mustafi-blerja-e-re-e-kombetares-kuqezi/|archive-date=25 janar 2014|url-status=dead}}</ref> Ai e filloi karrierën me sistemin e të rinjëve të FV Bebra dhe më vonë të SV Rotenburg. Nga 2006 në 2009, Mustafi luajti për [[Hamburger SV]] përpara se të bashkohej me [[Everton F.C.|Everton]]. ===Everton=== Mustafi bëri debutimin e tij zyrtar me Evertonin kundër [[FC BATE Borisov|BATE Borisov]] në dhjetor 2009 në [[UEFA Liga e Europës|Ligën e Europës]] duke hyrë në fushë si zëvëndësues në minutën e 76 në vend të [[Tony Hibbert]].<ref>{{cite news |url=http://www.evertonfc.com/news/archive/moyes-names-starting-xi.html |title=Moyes names starting XI |work=Evertonfc.com |accessdate=7 qershor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140119034834/http://www.evertonfc.com/news/archive/moyes-names-starting-xi.html |archive-date=19 janar 2014 |url-status=dead }}</ref> Kjo ishte paraqitja e parë dhe e fundit me skuadrën e parë përpara se në janar 2012 të transferohej te klub i [[Serie A]], [[U.C. Sampdoria|Sampdoria]] si transferim i lirë.<ref>{{cite news | url=http://www.evertonfc.com//news/archive/2012/01/03/mustafi-moves-on | title=Mustafi Moves On | work=Everton F.C. | date=4 janar 2012 | accessdate=4 janar 2012 | author=McLeod, Scott | archive-url=https://web.archive.org/web/20140222230718/http://www.evertonfc.com//news/archive/2012/01/03/mustafi-moves-on | archive-date=22 shkurt 2014 | url-status=dead }}</ref> ===Sampdoria=== Më 3 janar 2012, ai erdhi te [[U.C. Sampdoria|Sampdoria]] si transferim i lirë dhe firmosi një kontratë deri në qershor 2016.<ref>{{cite news |url=http://www.sampdoria.it/news/acquistato-dalleverton-il-tedesco-shkodran-mustafi.html |title=Acquistato dall'Everton il tedesco Shkodran Mustafi |work=Sampdoria.it |accessdate=7 qershor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120823163806/http://www.sampdoria.it/news/acquistato-dalleverton-il-tedesco-shkodran-mustafi.html |archive-date=23 gusht 2012 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.ilsecoloxix.it/p/sport/2012/01/03/AOE3fwbB-mustafi_il_prescelto.shtml |title=Mustafi il prescelto |work=Sampdoria.it |accessdate=7 qershor 2014 |archive-date=29 tetor 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131029210651/http://www.ilsecoloxix.it/p/sport/2012/01/03/AOE3fwbB-mustafi_il_prescelto.shtml |url-status=dead }}</ref> Ai bëri debutimin e tij me Sampdorian më 26 Maj 2012 në humbjen 3–1 kundër [[A.S. Varese 1910|Vareses]] në [[Serie B]].<ref>{{cite news|url=http://uk.soccerway.com/matches/2012/05/26/italy/serie-b/as-varese-1910/uc-sampdoria/1181044/ |title=Varese 3-1 Sampdoria |work=Soccerway |accessdate=7 qershor 2014 }}</ref> Më 11 nëntor 2012, Mustafi bëri debutimin e tij në [[Serie A]] në humbjen 2–0 kundër [[U.S. Città di Palermo|Palermos]], duke u përdorur nga trajneri [[Ciro Ferrara]] si mbrojtës i djathtë. Ai e mbylli sezonin e tij të parë me Sampdorian me 17 paraqitje, përfshirë 12 si titullar. Në sezonin 2013–14, Mustafi ishte titullar i padiskutueshëm duke luajtur plot 33 ndeshje në Serie A dhe 2 në [[Coppa Italia|Kupën e Italisë]], duke bërë që të thirrej në [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtare]]. Ai shënoi golin e tij të parë me Sampdorian më 26 tetor 2013 në fitoren 1–0 kundër [[Atalanta B.C.|Atalantës]].<ref>{{cite news|url=http://uk.soccerway.com/matches/2013/10/26/italy/serie-a/uc-sampdoria/atalanta-bergamo/1552006/ |title=Sampdoria 1-0 Atalanta |work=Soccerway |accessdate=7 qershor 2014 }}</ref> ===Valencia=== Më 7 gusht 2014, Mustafi nënshkroi kontratë pesë vjeçare me klubin spanjoll [[Valencia CF]], për një tarifë të pazbuluar,<ref>{{cite web|url=http://www.valenciacf.com/ver/36735/comunicado-oficial.html|title=Comunicado Oficial|trans-title=Official announcement|publisher=Valencia's official website|date=7 gusht 2014|accessdate=7 gusht 2014|archive-date=8 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140808052553/http://www.valenciacf.com/ver/36735/comunicado-oficial.html|url-status=dead}}</ref> që thuhet të jetë 8 milionë euro.<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2014/08/06/futbol/equipos/valencia/1407310170.html|title=Mustafi ya es oficialmente jugador del Valencia|trans-title=Mustafi bëhet zyrtarisht lojtar i Valenciës|publisher=[[Marca (gazetë)|Marca]]|date=6 gusht 2014|accessdate=7 gusht 2014}}</ref> Ai bëri debutimin më 25 shtator kundër [[Córdoba CF]].<ref>[http://www.superdeporte.es/valencia/2014/09/23/partido-directo-valencia-cordoba-online-horario-tv/235578.html Alcácer, Gayà y Feghouli traen el liderato (Alcácer, Gayá and Feghouli bring the lead)]</ref> Një muaj më vonë, Mustafi shënoi golin e parë për skuadrën në ndeshjen 3-1 kundër [[Eiche CF]].<ref>{{cite news|title=Valencia 3–1 Elche|url=http://www.goal.com/en/match/valencia-vs-elche/1821501?ICID=MP_TS_PN_1|work=Goal.com|date=25 tetor 2014}}</ref> Më 2 nëntor ishte ndeshja e Valenciës kundër [[Villareal CF]], ku Mustafi shënoi golë për ta vendosur ekipin e tij në vendin e dytë në ligë.<ref>{{cite news|title=Valencia beats Villarreal 3–1 to move 2nd in Spain|url=https://www.usatoday.com/story/sports/soccer/2014/11/02/valencia-beats-villarreal-3-1-to-move-2nd-in-spain/18367963/|agency=[[Associated Press]]}}</ref> Më 3 mars 2016, Mustafi morri kartën e kuqe në pjesën e parë të ndeshjes kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], pasi pranoi një penallti me një faull në [[Lionel Messi]]. Pas ndeshjes, Mustafi u deklarua për faljen e ekipit nga mbështetësit e Che.<ref>{{cite news|last1=Manuca|first1=David|title=Mustafi apologizes for Barcelona drubbing|url=http://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2016/02/04/19992152/mustafi-apologizes-for-barcelona-drubbing|accessdate=23 mars 2016|publisher=Goal.com|date=4 shkurt 2016}}</ref> ===Arsenal=== Më 30 gusht 2016, Mustafi u bashkua me klubin anglez [[Arsenal F.C.|Arsenal]] për një tarifë të pazbuluar, që raportohet të jetë mbi 35 milionë funte.<ref name="MustafiArsenal">{{cite web|url=http://www.arsenal.com/news/news-archive/20160830/shkodran-mustafi-signs-for-arsenal|title=Shkodran Mustafi signs for Arsenal|publisher=Arsenal's official website|accessdate=31 gusht 2016}}</ref><ref name="Mustafi Fee">{{Cite news |title=Arsenal sign Shkodran Mustafi for more than £35m and Lucas Perez for £17.1m |url=https://www.bbc.com/sport/football/37223120 |publisher=BBC Sport |date=30 gusht 2016 |accessdate=30 gusht 2016}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në fitoren 2-1 kundër [[Southampton F.C.|Southampton]] në [[Stadiumi Emirates|stadiumin Emirates]] më 10 shtator.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/arsenal-hand-full-debuts-lucas-8805247 |title=Arsenal hand full debuts to Lucas Perez and Shkodran Mustafi for visit of Southampton |date=10 shtator 2016 |author=Ed Malyon |work=[[Daily Mirror]] |accessdate=10 shtator 2016}}</ref> Mustafi mundi rekordin e [[Bacary Sagna]] për 17 ndeshje në klub në barazimin 3-3 kundër [[A.F.C. Bournemouth|Bournemouth]] me ndeshjen e tij të 18-të pa disfatë.<ref name="afcstuff">{{cite web |title=Shkodran Mustafi is unbeaten in his first 18 games for Arsenal |url=https://tribuna.com/arsenal/en/news/1470634/ |website=tribuna.com |publisher=Tribuna Digital |accessdate=21 janar 2017 |archive-date=2 shkurt 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202000938/https://tribuna.com/arsenal/en/news/1470634/ |url-status=dead }}</ref> Më 22 janar 2017, ai shënoi golin e tij të parë për klubin në një fitore 2-1 kundë [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|last1=Skelton|first1=Jack|title=Arsenal 2–1 Burnley|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/38626832|website= BBC Sport | date = 22 janar 2017 | access-date = 11 shkurt 2017}}</ref> Për shkak të sëmundjes, ai humbi ndeshjen e Arsenalit ndaj [[Chelsea F.C.|Chelsea]] më 27 maj.<ref>{{cite news|title=PMB: FA Cup final - tactics|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/05/pmb---fa-cup-final---tactics.html|accessdate=23 shtator 2017|publisher=Chelsea F.C.|date=27 maj 2017}}</ref><ref>{{cite news|last1=Taylor|first1=Daniel|title=Aaron Ramsey fires Arsenal to FA Cup final win over 10-man Chelsea|url=https://www.theguardian.com/football/2017/may/27/arsenal-chelsea-fa-cup-final-match-report|accessdate=22 shtator 2017|work=The Observer|date=27 maj 2017}}</ref> Më 18 nëntor 2017, Mustafi shënoi një gol të diskutueshëm në një fitore 2-0 kundër rivalëve [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/41951916|title= Arsenal 2-0 Tottenham Hotspur| publisher= BBC Sport|access-date=9 prill 2018}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Duke qënë se është me origjinë nga [[Gostivari]], Mustafi kishte të drejtë të luante për [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermaninë]], [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedoninë]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]]. Në një intervistë në vitin 2009, Mustafi tha se ai kishte shumë dëshirë për të luajtur me Shqipërinë, por [[Federata Shqiptare e Futbollit]] nuk e kishte thirrur për të luajtur. Ai gjithashtu tregoi se Maqedonia i kishte bërë ftesë për të luajtur me t'a por Mustafi kishte refuzuar.<ref>{{cite news |url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/mustafi-donte-shqiperine-ja-intervista-per-panorama-sport/ |title=Mustafi donte Shqipërinë, ja intervista për “Panorama Sport” |work=Panorama Sport |accessdate=15 korrik 2014 }}{{Lidhje e thyer}}</ref> Mustafi ka luajtur 49 ndeshje me nivelet e të rinjëve të kombëtares Gjermane duke shënuar gjithsej edhe 10 gola. Në Maj 2009, Mustafi u thirr nga [[Kombëtarja gjermane U–17 e futbollit|kombëtarja U–17]] për të luajtur në [[2009 UEFA Kampionati Europian U–17 i Futbollit|2009 Kampionatin Europian U–17 të Futbollit]]. Ai luajti pesë ndeshje dhe shënoi një gol për të ndihmuar kombëtaren të fitonte turneun pasi mundi [[Kombëtarja hollandeze U–17 e futbollit|Hollandën]] 2–1 në finale.<ref>{{cite news |url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/fixturesresults/round=15210/match=2001173/index.html |title=Germany secure maiden U17 crown |work=UEFA.com |accessdate=9 qershor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101022043548/http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/fixturesresults/round=15210/match=2001173/index.html |archive-date=22 tetor 2010 |url-status=dead }}</ref> Mustafi shënoi golin e vetëm në fitoren 3–1 në fazën e grupeve kundër [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]].<ref>{{cite news |url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/fixturesresults/round=15207/match=2001159/index.html |title=Germany recover to make flying start |work=UEFA.com |accessdate=9 qershor 2014 |archive-url=https://archive.today/20130105220808/http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/fixturesresults/round=15207/match=2001159/index.html |archive-date=5 janar 2013 |url-status=dead }}</ref> Ai u thirr gjithashtu me kombëtaren U–17 për të luajtur në [[2009 FIFA U–17 Kupa e Botës|2009 Kupën e Botës]]. Ai luajti katër ndeshje dhe shënoi një gol kundër vendasve të Nigerisë në ndeshjen hapëse të turmanetit që përfundoi 3–3.<ref>{{cite news|url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/u17worldcup/nigeria2009/matches/round=253807/match=300102250/summary.html |title=Honours even in Abuja thriller |work=FIFA.com |accessdate=9 qershor 2014 }}</ref> Megjithatë, Gjermania u eleminua në raundin e 16 kundër [[Kombëtarja zvicerane U–17 e futbollit|Zvicrës]] me rezultatin 4–3 në kohën shtesë.<ref>{{cite news|url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/u17worldcup/nigeria2009/matches/round=253829/match=300102218/index.html |title=Swiss send Germany packing |work=FIFA.com |accessdate=9 qershor 2014 }}</ref> Ai u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja gjermane U–18 e futbollit|kombëtaren U–18]] për ndeshjen miqësore më 19 gusht 2009 kundër Arabisë Saudite ku Mustafi debutoi dhe kontriboi në fitoren 3–0. Mustafi debutoi me kombëtaren U–19 më 31 gusht 2011 në fitoren 4–2 kundër [[Kombëtarja polake U–18 e futbollit|Polonisë]], ku ai mbajti edhe shiritin e [[Kapiteni (futboll)|kapitenit]]. Më 18 Mars 2013, ai u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja gjermane U–21 e futbollit|kombëtaren U–21]],<ref>{{cite news |url=http://www.sampdoria.it/news/promozione-a-sorpresa-mustafi-va-con-la-germania-under-21.html |title=PROMOZIONE A SORPRESA: MUSTAFI VA CON LA GERMANIA UNDER 21 |work=Sampdoria.it |accessdate=9 qershor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130320093319/http://www.sampdoria.it/news/promozione-a-sorpresa-mustafi-va-con-la-germania-under-21.html |archive-date=20 mars 2013 |url-status=dead }}</ref> që do të luante një ndeshje miqësore në [[Tel Aviv]] më 24 Mars kundër [[Kombëtarja izraelite U–21 e futbollit|Izraelit]]. Mustafi hyri në fushën e lojës në minutën e 82 në vend të [[Lasse Sobiech]]. Ai u thirr nga trajneri [[Rainer Adrion]] në listën e lojtarëve që do të luanin në [[2013 UEFA Kampionati Europian U–21 i Futbollit|2013 Kampionatin Europian U–21 të Futbollit]].<ref>{{cite news |url=http://www.sampdoria.it/shkodran-mustafi-convocato-per-gli-europei-under-21.html |title=SHKODRAN MUSTAFI CONVOCATO PER GLI EUROPEI UNDER 21 |work=Sampdoria.it |accessdate=9 qershor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130609231000/http://www.sampdoria.it/shkodran-mustafi-convocato-per-gli-europei-under-21.html |archive-date=9 qershor 2013 |url-status=dead }}</ref> ===Kombëtarja e parë=== Më 28 shkurt 2014, ai u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtaren e parë]] nga trajneri [[Joachim Löw]] për ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilit]] e cila do të luheshe më 5 Mars në [[Stuttgart]].<ref>{{cite news |url=http://www.panorama-sport.com/lajme-flash/shkodran-mustafi-ftohet-nga-kombetarja-gjermane/ |title=Shkodran Mustafi ftohet nga kombëtarja gjermane |work=Panorama Sport |accessdate=9 qershor 2014 }}{{Lidhje e thyer}}</ref> Megjithatë Mustafi nuk bëri dot debutimin e tij në fitoren e Gjermanisë 1–0.<ref>{{cite news|url=http://www.kicker.de/news/fussball/nationalelf/startseite/fussball-nationalteams-freundschaftsspiele/2014/1/1135817/spielbericht_deutschland_chile.html |title=Götze steht einmal richtig |work=Kicker |accessdate=9 qershor 2014 }}</ref> Mustafi ishte në listën paraprake të 30 lojtarëve të thirrur nga Löw për të luajtur në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]] në [[Brazili|Brazil]].<ref>{{cite news |url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-zbulon-listen-paraprake-te-skuadres-per-boterorin/ |title=Gjermania zbulon listën paraprake të skuadrës për Botërorin |work=Panorama Sport |accessdate=9 qershor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140516051151/http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-zbulon-listen-paraprake-te-skuadres-per-boterorin/ |archive-date=16 maj 2014 |url-status=dead }}</ref> Pas kësaj, Mustafi arriti të bënte debutimin e tij më 13 Maj 2014 në barazimin 0–0 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]].<ref>{{cite news |url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/deshton-eksperimenti-gjermania-barazon/ |title=Eksperiment i kotë, Gjermania barazon |work=Panorama Sport |accessdate=9 qershor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140522063907/http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/deshton-eksperimenti-gjermania-barazon/ |archive-date=22 maj 2014 |url-status=dead }}</ref> Ai e nisi ndeshjen si titullar dhe luajti 90 minuta. Më qershor 2014, Mustafi u la jashtë listës përfundimtare të 23 lojtarëve nga trajneri Löw,<ref>{{cite news |url=http://www.panorama-sport.com/lajme-flash/mustafi-jashte-gjermanise-nuk-shkon-ne-brazil/ |title=Mustafi jashtë Gjermanisë, nuk shkon në Brazil |work=Panorama Sport |accessdate=9 qershor 2014 }}{{Lidhje e thyer}}</ref> por pesë ditë më vonë, pas dëmtimit të [[Marco Reus]] në fitoren 6–1 në miqësoren kundër [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]], ai u thirr si zëvëndëuesi i Reus.<ref>{{cite news |url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-luan-tenis-rojs-humb-boterorin/ |title=Gjermania pa “frena”, Rojs humb Botërorin |work=Panorama Sport |accessdate=9 qershor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140806103117/http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-luan-tenis-rojs-humb-boterorin/ |archive-date=6 gusht 2014 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.panorama-sport.com/lajme-flash/demtohet-rojs-gjermania-fton-shkodran-mustafin/ |title=Dëmtohet Rojs, Gjermania fton Shkodran Mustafin |work=Panorama Sport |accessdate=9 qershor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140610004944/http://www.panorama-sport.com/lajme-flash/demtohet-rojs-gjermania-fton-shkodran-mustafin/ |archive-date=10 qershor 2014 |url-status=dead }}</ref> Mustafi bëri debutimin e tij në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës]] më 16 qershor në ndeshjen e parë të Grupit G kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] ku Gjermania fitoi me rezultatin shkatërrimtar 4–0,<ref>{{cite news |url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/221332/ |title=Gjermania e frikshme, Myler leksion për CR7 |work=Panorama Sport |accessdate=18 qershor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140620032041/http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/221332/ |archive-date=20 qershor 2014 |url-status=dead }}</ref> Mustafi hyri në fushë në minutën e 73 në vend të mbrojtësit [[Mats Hummels]] i cili më herët kishte shënuar golin e dytë për skuadrën e tij. Mustafi luajti ndeshjen e dytë në Kupën e Botës duke zëvëndësuar [[Jérôme Boateng]] në fillimin e pjesës së dytë në barazimin 2–2 kundër [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]].<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/25285228|title=Germany vs Ghana|date=22 qershor 2014|accessdate=22 qershor 2014|work=BBC}}</ref> Më pas, në ndeshjen e raundit të 16 kundër [[Kombëtarja algjeriane e futbollit|Algjerisë]], Mustafi e nisi ndeshjen si titullar dhe luajti për 68 minuta duke u zëvëndësuar nga [[Sami Khedira]] për shkak të një dëmtimi, Gjermania fitoi ndeshjen 2–1 pas kohës shtesë duke u kualifikuar për në çerek–finale.<ref>{{cite news |url=http://www.panorama-sport.com/lajmi-kryesor/224862/ |title=Gjermania fiton ndeshjen dramatike, shkon në cerekfinale |work=Panorama Sport |accessdate=1 korrik 2014 }}{{Lidhje e thyer}}</ref> Pas ekzaminimeve, u konfirmua se Musfari humbi pjesën e mbetur të Kupës së Botës për shkak të një dëmtimi në muskul.<ref>{{cite news|url=http://www.sueddeutsche.de/sport/dfb-verteidiger-mustafi-gegen-algerien-wie-viel-schoener-waer-ibiza-1.2025296|title=Wie viel schöner wär' Ibiza|date=1 korrik 2014|accessdate=2 korrik 2014|work=Süddeutsche Zeitung}}</ref> Gjermania arriti deri në finale duke eleminuar në gjysmë–finale me rezultatin shkatërrimtar [[Brazil v Gjermani (2014 FIFA Kupa e Botës|7–1]] favoritët e turnamentit [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilin]].<ref>{{cite news |url=http://www.panorama-sport.com/lajmi-kryesor/226882/ |title=Gjermania në “qiellin e shtatë”, ç’poshtërim për Brazilin! |work=Panorama Sport |accessdate=9 korrik 2014 }}{{Lidhje e thyer}}</ref> Në finale, Gjermania fitoi me rezultatin 1–0 kundër [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] pas Golit të mesfushorit [[Mario Götze]] në minutën e 113të në kohën shtesë.<ref>{{cite news |url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/228156/ |title=Triumfon Gjermania, është kampione Bote |work=Panorama Sport |accessdate=9 korrik 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140717053858/http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/228156/ |archive-date=17 korrik 2014 |url-status=dead }}</ref> Mustafi u bë shqiptari i parë që fiton Kupën e Botës. ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|9 qershor 2014}}<ref>{{cite news |url=http://uk.soccerway.com/players/shkodran-mustafi/96308/ |title=Soccerway profile |work=Soccerway.com |accessdate=9 qershor 2014 |archive-date=17 maj 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140517194444/http://uk.soccerway.com/players/shkodran-mustafi/96308/ |url-status=dead }}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="2"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|[[UEFA#Klube|Evropa]] !colspan="2"|Gjithsej |- !Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="2"|[[Everton F.C.|Everton]] |[[2009–10 Premier League|2009–10]] |0||0||0||0||1||0||1||0 |- |[[2010–11 Premier League|2010–11]] |0||0||0||0||0||0||0||0 |- !colspan="2"|Gjithsej!!0!!0!!0!!0!!1!!0!!1!!0 |- |rowspan="3"|[[U.C. Sampdoria|Sampdoria]] |[[2011–12 Serie B|2011–12]] |1||0||0||0||0||0||1||0 |- |[[2012–13 Serie A|2012–13]] |17||0||0||0||0||0||17||0 |- |[[2013–14 Serie A|2013–14]] |31||1||2||0||0||0||33||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!49!!1!!2!!0!!0!!0!!51!!1 |- |rowspan="1"|[[Valencia CF|Valencia]] |[[2014–15 La Liga|2014–15]] |7||3||0||0||0||0||7||3 |- !colspan="2"|Gjithsej karriera !56!!4!!2!!0!!1!!0!!59!!4 |} ===Kombëtarja=== {{updated|8 tetor 2017}}<ref name="EU">{{cite news|url=http://www.national-football-teams.com/player/55291/Shkodran_Mustafi.html|title=Shkodran Mustafi|publisher=National Football Team|author=Benjamin Strack-Zimmerman|accessdate=23 tetor 2014}}</ref> {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=5|[[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] |- |2014||6||0 |- |2015||3||0 |- |2016||6||1 |- |2018||5||1 |- !colspan=2|Gjithsej!!20!!2 |} ===Golat me kombëtaren=== :''Redaktuar më 19 qershor 2017. Rezultatet e Gjermanisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Mustafi.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable plainrowheaders" |+ International goals by date, venue, cap, opponent, score, result and competition |- !scope=col|Nr. !scope=col data-sort-type=date|Data !scope=col|Vendi !scope=col|Ndsh !scope=col|Kundërshtari !scope=col|Goli !scope=col|Rezultati !scope=col|Kompeticioni |- !scope=row|1 |12 qershor 2016||[[Stade Pierre-Mauroy]], [[Lille]], Francë||align=center|11||{{flamuri|Ukraina}} [[Kombëtarja ukrainase e futbollit|Ukraina]]||align=center|'''1'''–0||align=center|2–0||[[UEFA Euro 2016]] |- !scope=row|2 | 10 qershor 2017 || [[Stadion Nürnberg]], [[Nuremberg]], Gjermani ||align=center|16|| {{flamuri|San Marino}} [[Kombëtarja sanmarineze e futbollit|San Marino]] || align=center|'''5'''–0 || align=center|7–0 || Kualifikueset e [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018 FIFA Kupës së Botës]] |} == Trofe == ===Kombëtarja=== '''Gjermania U–17''' *[[UEFA Kampionati Europian U–17 i Futbollit]] (1): [[2009 UEFA Kampionati Europian U–17 i Futbollit|2009]] '''Gjermania''' *[[FIFA Kupa e Botës]] (1): [[2014 FIFA Kupa e Botës 2014]] == Referime == {{reflist|2}} == Lidhje të jashtme == {{commons}} *[http://www.whoscored.com/Players/80921 WhoScored.com] {{Skuadra Arsenal F.C.}} [[Kategoria:Lindje 1992]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë gjermanë]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në U.C. Sampdoria]] [[Kategoria:Futbollistë në Valencia CF]] [[Kategoria:Futbollistë në Arsenal F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në 2014 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Konfederatave]] fiahjcvvebkoaep5mkvgp171l1wskij Njësia administrative Dushk 0 101369 2715438 2458309 2024-11-14T09:43:58Z Albinfo 10060 +foto 2715438 wikitext text/x-wiki {{coord|41.0|N|19.40|E|source:wikidata|display=title}} {{Infobox settlement | image_skyline = 2024 09 29 - Bahnhof Dushk.jpg | image_caption = Stacioni i Trenit në Dushk | rrethi = [[Rrethi i Lushnjës]] | bashkia = | kryetari = | banor = | postal_code = | telefoni = | lartësia = | latitude = | longitude = | website = }} '''Komuna Dushk''' është një [[komunë]] në [[Shqipëri]].<ref>{{Cite web |url=http://www.aac-al.org/komuna_info.php?idk=1158&idr=19&idq=5&l=a |title=Shoqata e Komunave |url-status=dead |access-date=8 nëntor 2011 |archive-date=13 mars 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120313135811/http://www.aac-al.org/komuna_info.php?idk=1158&idr=19&idq=5&l=a }}</ref> == Vendbanimet == {{komuna Dushk}} <!-- == Gjeografia == !--> <!-- == Historia == --!> <!-- == Demografia == --!> <!-- == Ekonomia == --!> <!-- == Politika == --!> <!-- == Kultura == --!> <!-- == Lidhje të jashtme == !--> == Referime == {{reflist}} == Shiko edhe == {{Qarku i Fierit}} {{AL-gjeo-cung}} ea0by26hrf7p6tieprw4wbhpr3c619h Ballaban Pasha 0 101617 2715447 2537473 2024-11-14T10:03:13Z Klein Muçi 52109 Refuzoi 2 ndryshimet e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/Majlon.jerliu123|Majlon.jerliu123]]) dhe riktheu rishikimin 2510334 nga Doardear: Dëmtim i tekstit 2715447 wikitext text/x-wiki '''Mehmet Ballaban Badera''' i njohur më së shumti si '''Ballaban Pasha''', ishte gjeneral i ushtrisë [[Perandoria osmane|osmane]] me prejardhje [[Shqiptarët#Etimologjia|shqiptare]] i cili në [[Shekulli XV|shekullin XV]] ishte kryekomandant i [[Sulltani]]t [[Mehmet Fatihu]]n gjatë [[Rrethimi i dytë i Krujës|Rrethimit të dytë të Krujës]], ku ai ishte në krye të [[Ushtria Osmane|ushtrisë osmane]].<ref name="Frasheri424"/> U lind në fshatin Baderë, në një familje të [[Krishtërimi|krishterë]], u bë [[Myslimanët|mysliman]], dhe u vu në shërbim të osmanëve më [[1430]] derisa u ngrit në rangun e [[pashai]]t në kohën e Sulltan Mehmetit II. Flitet që ka qenë i pari i cili u ngjit në muret e [[Konstandinopoja|Konstandinopojës]] gjatë [[Beteja e Kostandinopojës|betejës]] në [[1453]] duke shënjuar fundin e [[Perandoria Bizantine|Perandorisë Bizantine]].<ref name=":12">{{Cite book|title=The Captain of the Janizaries: A Story of the Times of Scanderbeg and the Fall of Constantinople|last=Ludlow|first=James Meeker|publisher=Kessinger Publishing|year=2009|origyear=1890|isbn=9781104968632|language=en}}</ref> Në periudhën [[1464]]-[[1465]] ka qenë [[Sanxhaku i Ohrit|sanxhakbej i Ohrit]],<ref>{{Citation|author=Sir Hamilton Alexander Rosskeen Gibb|author2=Johannes Hendrik Kramers|author3=Bernard Lewis|author4=Charles Pellat|author5=Joseph Schacht|title=The Encyclopaedia of Islam|url=https://books.google.com/books?ei=KB72TpvWEqqF4gS4qoySCA&id=kIjrAAAAMAAJ&dq=critoboulus+1466+elbasan&q=%22breaking+of+faith%22#search_anchor|accessdate=24 dhjetor 2011|volume=4|year=1954|publisher=Brill|location=Leiden|isbn=978-90-04-14448-4|oclc=399624|page=140|quote=Tursun p.125, cf Critoboulos, 147; emphasize Iskender's "breaking of faith" as the reason for the Ottoman operations against him from 868/1464 onwards. By permitting Venetian troops to garrison Kruje he created a real treat to the Ottoman forces in Albania. In 1464 and 1465 the neighbouring sanjak begis and especially the governor of Ohri, Balaban, launched the swift attacks|language=en}}</ref><ref>{{Citation|last=İnalcık|first=Halil|authorlink=Halil İnalcık|title=From empire to republic: essays on Ottoman and Turkish social history|url=https://books.google.com/books?id=kIhpAAAAMAAJ&q=balaban+ohrid&dq=balaban+ohrid&hl=en&sa=X&ei=TZMET_vxH-7c4QS-_ITECA&redir_esc=y|accessdate=4 janar 2012|publisher=Isis Press|location=[[Istanbul]]|isbn=978-975-428-080-7|oclc=34985150|page=88|quote=Balaban Aga, qui a accordé des timar à ses propres soldats dans la Basse-Dibra et dans la Çermeniça, ainsi qu'à son neveu à Mati, doit être ce même Balaban Aga, sancakbeyi d'Ohrid, connu pour ses batailles sanglantes contre Skanderbeg.|language=fr}}</ref> dhe qe ndër gjeneralët e dërguar kundër [[Skënderbeu]]t, të cilin e luftoi në disa beteja, më 1464 dhe 1465 në [[Beteja e Vajkalit|betejën e Vajkalit]], të [[Beteja e Meçadit|Meçadit]], [[Beteja e Dytë e Vajkalit|Betejën e Dytë të Vajkalit]] dhe [[Beteja e Kasharit|atë të Kasharit]]. Në [[1466]]-[[1467]] ishte kryekomandant i osmanëve në [[Rrethimi i dytë i Krujës|Rrethimin e dytë të Krujës]], ku edhe vdiq i vrarë. Të gjitha betejat kundër Skënderbeut i humbi, por, mbas pushtimit të [[Shqipëria|Arbërisë]] nga osmanët, u shndërrua në figurë të nderuar të muslimanëve në [[Petrela|Petrelë]], ku iu kushtua një [[tyrbeja|tyrbe]], e cila u shkatërrua me [[Revolucioni Kulturor|Revolucionin Kulturor]] në [[1967]].<ref name="Xhufi">{{Cito web|author=Xhufi|first=Pëllumb|author-link=Pëllumb Xhufi|date=2014|title=Xhufi: Shën Kozmai shenjtor? Ai është si Ballaban Pasha|url=http://www.thealbanian.co.uk/xhufi-shen-kozmai-shenjtor-ai-eshte-si-ballaban-pasha.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029135004/http://www.thealbanian.co.uk/xhufi-shen-kozmai-shenjtor-ai-eshte-si-ballaban-pasha.html|archive-date=29 tetor 2019|website=The Albanian|language=sq|accessdate=22 prill 2018}}</ref> [[Skeda:Second Siege of Krujë 1466.png|parapamje|300px|[[Rrethimi i dytë i Krujës]].]] == Jetëshkrimi == === Jeta e hershme === Mehmet Ballabani u lind në fshatin Baderë që mendohet se është [[Batra e Madhe|Batra]] në Matin e sotëm.<ref>{{Cite book|title=L'Albanie et l'Invasion turque au XVe siècle|last=Gegaj|first=Athanas|authorlink=Athanas Gegaj|publisher=Universite de Louvain|year=1937|location=Paris|pages=138|language=fr}})</ref><ref name=":0" /> U rekrutua përmes [[Devshirmeja|Devshirmesë]], u ngrit në rangun e [[pasha]]it në kohën e [[Sulltan]] [[Mehmet Fatihu|Mehmedit II]].<ref name=":12" /> U edukua në pallatet e sulltanit, duke u kthyer në [[Islami|Islam]].<ref name=":02">{{Cite book|title=Shqipëria dhe shqiptarët: Materiali nxjerrë nga "Diksionieri historik e gjeografik"|last=Frashëri|first=Sami|authorlink=Sami Frashëri|publisher=Dajti 2000|year=2002|isbn=9789992772027|location=Tiranë|pages=232-237|trans-title=Kamûs-ül Â'lâm|translator=Zyber Hasan Bakiu|language=en}}</ref> Emri i tij i vërtetë u bë Mehmet, ''Ballabani'' shënon një veti që me kohën zëvendësoi plotësisht emrin me mbiemrin. Ballaban do të thotë "i madh, i rëndë, i pamposhtshëm".<ref name=":022">{{Cite book|last=Vlora|first=Eqrem bej|title=[[Ndihmesë për historinë e sundimit turk në Shqipëri|Ndihmesë për historinë e sundimit turk në Shqipëri v. I]]|last2=Von Godin|first2=Amelie|publisher=55|year=2010|isbn=978-99943-56-83-6|location=Tiranë|pages=117-120|language=en|authorlink=Eqrem bej Vlora|origyear=1955-56}}</ref> Në pushtimin e Konstantinopojës ishte ndër të parët që sulmoi dhe hyri brenda mureve,<ref name=":0">{{Cite book|url=https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nyp.33433082493523;view=1up;seq=156|title=Historia e Skënderbeut|last=Noli|first=Fan S.|authorlink=Fan Noli|publisher=Shtypëshkronja e «Diellit»|year=1921|location=Boston|pages=246|oclc=25513556|language=en}}</ref> kështu fitoi simpatinë e sulltanit.<ref name=":02" /> Në regjistrin kadastral osman të [[Sanxhaku i Arbërit|Sanxhakut Arnaut]] të vitit 835 h. (1431-1432) ai përmendet si [[Timarliu|timarli]] i katër fshatrave të vilajetit të Krujës, kurse dy vjet më pas emërohet [[Dizdari|dizdar]] i saj dhe gjatë viteve 1437-1439 do të ishte vartës i Skënderbeut kur u emërua si [[Subashi|subash]] i Krujës. Ballabani përmendet si "gulam-i mir" dhe me cilësimin "i vogël" (Ballaban-i kyçyk), që përkon me përshkrimin që [[Marin Barleti|Barleti]] i bën fizikut të tij: "nga shtati ishte i shkurtër dhe i pakët". Ballabani ishte ''dizdar'' (kështjellar) i kalasë së Krujës kur [[Skënderbeu]] u kthye në Arbëri pas dezertimit të frontit të [[Nishi]]t, dhe pasi mori pushtetin e dëboi dizdarin së bashku me ushtarët osmanë.<ref name=":1">{{Cite book|title=Historia e Popullit Shqiptar|last=Anamali|first=Skënder|last2=Prifti|first2=Kristaq|publisher=Toena|year=2002|isbn=9992716223|location=Tiranë|pages=392-394, 396-398|language=sq}}</ref> === Kundër Skënderbeut === Në mesin e viteve 1460 dy djem të tij, Hamzai dhe Hiziri, përmenden si timarlinj në lindje të [[Serezi]]t (në Maqedoninë Lindore). Në tetor të vitit 1466, përmendet si zotërues i një [[timari]] të madh në rajonin e [[Tetova|Tetovës]]. Para se të vendosej këtu, Ballaban Beu duhet të ketë pasur në zotërim prona diku në rajonet që shtriheshin në lindje të [[Ohri]]t, sepse në afërsi të këtij qyteti ai do të zhvillonte luftimet me forcat e Skënderbeut.{{cn}} Pas fitoreve kundër Sheremet Beut, për t'iu kundërvënë Skënderbeut, Sulltan Mehmeti zgjodhi Ballabanin. Betejën e parë e patën në fushën e [[Beteja e Vajkalit|Valkalit]], prillin e 1465. Ushtria osmane u thye, por Ballaban Pasha mund të zinte në pusi tetë kalorës të dëgjuar të Skënderbeut: [[Moisi Golemi]]n, [[Vladan Gjurica|Vladan Juricën]], Muzakën e Angjelinës, Gjon Muzakën, Gjon Perlatin, Nikollë Berishën, Gjergj Kukën dhe Gjin Maneshin. Më pas u dërguan në [[Stambolli|Stamboll]], ku u ropën të gjallë.<ref name=":0" /> Pas katër betejave të ashpra që u zhvilluan në vitin 1465 mes ushtrisë arbërore dhe ushtrive osmane të drejtuara nga Ballaban Pasha (e para ishte beteja e Vajkalit, dhe të tjerat ishin [[Beteja e Meçadit]], [[Beteja e Dytë e Vajkalit]] dhe [[Beteja e Kasharit]]), ku Skënderbeu doli fitimtar, Fatihu mendoi se kishte ardhur koha për një goditje vendimtare të të gjitha forcave ushtarake të Perandorisë Osmane.<ref> Biçoku, 2002, ff. 450-451.</ref> Në pranverën e vitit 1466 sulltani u nis në krye të gjithë ushtrisë osmane për të rrethuar Krujën.<ref name="Setton279"/><ref>{{harvnb|Franco|1539|pp=343–344}}</ref> Fatihu, me kryekomandant Ballabanin, kishte për taktikë ta izolonte Krujën. Ushtria osmane u dërgua në dy drejtime: njëra nga lugina e [[Shkumbini]]t dhe tjetra nga lugina e [[Drini|Lumit Drin]]. Të dyja ushtritë kishin arbër e sllavë renegatë që filluan të masakronin popullsinë lokale, duke djegur çdo fshat që rezistonte. Si rezultat, popullsia u arratis sa të mundte nga këto zona.<ref name="Frasheri424">{{harvnb|Frashëri|2002|p=424}}</ref> Skënderbeu nuk ishte në gjendje të ndalonte një avancim të tillë. Sipas një akti të lëshuar në Monopoli, Pulia, ushtria osmane nën Ballaban Pashën komandant, e Sulltanin kryekomandant, kishte masakruar 14000 njerëz dhe plaçkitur shumë zona të populluara e Skënderbeu do arratisej së shpejti në Itali.<ref name="Frasheri424"/> Gjithsesi, Skënderbeu ndenji në Arbëri, por dërgoi në Itali 12 anije me banorë të Krujës, mes të cilëve [[Donika Kastrioti|Donikën]] e [[Gjon Kastrioti II|të birin]].<ref name="Frasheri425">{{harvnb|Frashëri|2002|p=425}}</ref><ref name="Freely110"/> Skënderbeu për vete u tërhoq në malet rreth Shkodrës ku organizoi një ushtri për të hequr rrethimin e Krujës.<ref name="Schmitt374">{{harvnb|Schmitt|2009|p=374}}</ref> [[Akinxhi]]jtë e Mehmedit, nën komandën e Ballabanit, filluan të shkatërrojnë ndërkaq vendin, gjë që sipas Mehmed Neshriut, ishte një akt ndëshkimi ndaj luftërave që Skënderbeu kishte bërë kundër Ballabanit në 1464 dhe 1465, ndërsa [[Idris Bitlisi]] thotë që fushata e Mehmedit e Ballabanit ishte përgjigje e thyerjes së armëpushimit të vitit 1463 kur Skënderbeu mësoi se kryqëzata kundër osmanëve, e organizuar nga [[Pius II]], ishte gati të nisej nga [[Ancona]].<ref name="Frasheri427">{{harvnb|Frashëri|2002|p=427}}</ref> Rezistenca e arbërorve përshkrohet nga Tursun Beu: arbërit kishin marrë malet dhe rrinin në luginat ku kishin kullat e tyre, po kur u kapën nga forcat e Sulltanit e të Ballabanit, u shndërruan në skllevër, dhe do shiteshin me 3000–4000 [[akçe]] për frymë. Mikel Kritobuli, një historian grek i sulltanit, përshkruan rezistencën sesi arbërit zotëronin malet dhe arratiseshin në to,<ref name="Frasheri428">{{harvnb|Frashëri|2002|p=428}}</ref><ref name="Freely109"/> kurse këmbësoria e lehtë osmane ngjitej drejt tyre ku i masakronte nëpër maja. Shumë arbër hidheshin nga shkëmbinjtë që t'i shpëtonin masakrës.<ref name="Frasheri428"/><ref name="Freely109">{{harvnb|Freely|2009|p=109}}</ref><ref>{{harvnb|Hodgkinson|1999|pp=209–210}}</ref> Ushtarët e Ballabanit ktheheshin nga malet me skllevër dhe plaçkë.<ref name="Frasheri429">{{harvnb|Frashëri|2002|p=429}}</ref><ref name="Hodgkinson210">{{harvnb|Hodgkinson|1999|p=210}}</ref> Mehmedi urdhëroi forcat e Ballabanit të prisnin gjithë pyjet ku kalonin rrugët kryesore. Në këtë mënyrë rrugët ishin të sigurta për ushtritë osmane.<ref name="Schmitt380">{{harvnb|Schmitt|2009|p=380}}</ref> Faza e parë e fushatës së osmanëve ishin të izolonin Krujën për dy muaj.<ref name="Frasheri429"/> Sipas Barletit, Skënderbeu kishte 4400 burra nën [[Tanush Topia II|Tanush Topiajn]] si mbrojtës të kështjellës.<ref name="Noli330">{{harvnb|Noli|1947|p=330}}</ref> Kjo forcë përfshinte 1000 venecianë nën [[Baldasar Perduçi]]n,<ref name="Babinger252"/> dhe 200 pushkatarë e shigjetarë napolitanë.<ref name="Schmitt372">{{harvnb|Schmitt|2009|p=372}}</ref> Skënderbeu i hoqi burrat e tjerë nga Kruja, ndërkaq që Mehmedi me Ballabanin e ushtritë e tyre po i drejtoheshin Krujës.<ref name="Frasheri430"/> Ballabani i ofroi para trupave që mbronin Krujën, që të dorëzoheshin, po këto nuk pranuan dhe filluan të bombardojnë pozicionet osmane.<ref name="Franco343">{{harvnb|Franco|1539|p=343}}</ref> Osmanët pastaj, nën Ballabanin, filluan të bombardojnë kështjellën, po pa rezultat.<ref name="Freely110">{{harvnb|Freely|2009|p=110}}</ref><ref name="Frasheri430">{{harvnb|Frashëri|2002|p=430}}</ref><ref name="Karaiskaj">{{harvnb|Karaiskaj|1981|p=}}</ref> Sipas burimeve dokumentare, rrethimi filloi në mes të qershorit, një muaj pasi Mehmedi filloi fushatën masakruese të Arbërisë lindore.<ref name="Frasheri431"/> Pasi dy muaj luftimesh të ashpra Mehmedi u bind se Kruja nuk pushtohej me forcën e armëve prandaj vendosi ta mbante nën një rrethim të vazhdueshëm derisa mbrojtësit e Krujës të dorëzoheshin nga uria.<ref>[[Kasëm Biçoku]], ''Historia e Popullit Shqiptar'', 2002, vëllimi 1, pjesa e dytë: Mesjeta, kreu VI, nënkreu 5, fq. 452</ref> Sulltani la 18000 kalorës dhe 5000 këmbësorë nën Ballaban Pashën në Arbëri dhe, në qershor 1466, u tërhoq me pjesën tjetër të ushtrisë.<ref name="Setton279"/><ref>{{harvnb|Franco|1539|pp=343–344}}</ref> Gjithashtu sulltani hoqi rrethimin e Durrësit ku vodhi e plaçkiti në territoret përreth qytetit.<ref name="Babinger252">{{harvnb|Babinger|1978|p=252}}</ref><ref name="Setton279">{{harvnb|Setton|1978|p=279}}</ref> Gjithashtu mori me vete 3,000 arbër rob.<ref name="Babinger253">{{harvnb|Babinger|1978|p=253}}</ref> Përveç se sulltani i la Ballaban Pashës drejtimin e ushtrisë osmane në Arbëri, për të dobësuar pronat e Skënderbeut dhe për të ushtruar presion të vazhdueshëm në viset e lira arbërore sulltani organizoi [[Sanxhaku i Dibrës|Sanxhakun e Dibrës]] në Arbërinë lindore. Në tetor 1466, përveç premtimit për postin e dizdarit të Krujës, sulltani i kishte dhënë Ballabanit në zotërim prona të mëdha në rajonin e Tetovës për ta motivuar të luftonte energjikisht për nënshtrimin e viseve arbërore.<ref>Kasëm Biçoku, ''Historia e Popullit Shqiptar'', 2002, vëllimi 1, pjesa e dytë: Mesjeta, kreu VI, nënkreu 5, fq. 454</ref> Gjithashtu sulltani dhe Ballabani ndërtuan [[Kalaja e Elbasanit|kalanë e Elbasanit]] për të dobësuar forcën e Krujës dhe për ta mbajtur si bazë për sulme të mëvona osmane.<ref name="Frasheri431">{{harvnb|Frashëri|2002|p=431}}</ref> Mundja e osmaneve tregoi se Skënderbeu nuk mposhtej dot akoma kollaj.<ref name="Frasheri450">{{harvnb|Frashëri|2002|p=450}}</ref> Kjo fitore e lejoi Skenderbeun t'i bënte vizitë Ferdinandit në Itali po nga ai mori vetem 1000 dukatë, 300 karro me grurë dhe 500 dukatë me municione. Ndërkaq kur Skënderbeu ishte te Ferdinandi, ky i fundit pranoi një ambasador nga Mehmedi, i cili ofronte paqe dhe thonte se osmanët nuk kishin qëllime agresive ndaj Napolit. Ferdinandi e pranoi propozimin e paqes dhe Skënderbeu në prill 1467 u kthye në Arbëri.<ref name="Frasheri451">{{harvnb|Frashëri|2002|p=451}}</ref> Ndërkaq Ballabani vazhdoi të forconte rrethimin e Krujës. Mbasi Skënderbeu u kthye në Arbëri, situata politike filloi të ndryshojë. Fisnikët arbër, dikur të ftohtë me Skënderbeun, mes të cilëve [[Lekë Dukagjini]], tashmë ishin bindur që ishin në rrezik dhe bënë aleancë me Skënderbeun. Sakaq edhe venecianët nuk bënë më pazar me Mehmedin dhe bënë edhe ata aleancë me Skënderbeun. Skënderbeu u takua me Lekë Dukagjinin e fisnikë të tjerë dhe në [[Lezhë]] bën plan të sulmonin forcat e Ballabanit.<ref name="Frasheri453">{{harvnb|Frashëri|2002|p=453}}</ref> Bashkë me 400 kalorës të Dukagjinit dhe një numër të madh kalorësish, 600 ushtarë italianë, dhe 4000 ushtarë vendas nga Durrësi, Shkodra, Lezha, Drishti dhe Tivari, Skënderbeu mblodhi rreth 13400 burra që të hiqte rrethimin e Ballabanit.<ref>{{harvnb|Franco|1539|pp=344–345}}</ref> Kampi i Ballabanit ishte mbi kodrat në jugperëndim të Krujës, pra poshtë malit [[Teqja e Sari Salltikut|Sarisalltëk]], ku ai kishte forcat kryesore. Pjesa tjetër e ushtrisë rrethonte Krujën.<ref name="Karaiskaj"/> Skanderbeu dhe aleatët e tij marshuan nëpërmjet gojës së [[Lumi i Matit|lumit të Matit]] dhe kaluan nëpërmjet zotërimeve të Jonimës deri te kufijtë e Krujës.<ref name="Schmitt400">{{harvnb|Schmitt|2009|p=400}}</ref> Komandantët e Skënderbeut kishin grupime të ndryshme për një sulm mbi trupat e Ballabanit: arbërit e veriut ishin nën komandën e Dukagjinit, batalionet veneciane nën komandën e Monetës, dhe garda e Skënderbeut ishin nën të direkt, kurse mbrojtësit e Krujës brenda në kala do vazhdonin ta mbronin atë. Forcat e Monetës dhe burrat e Dukagjinit do sulmonin forcat rrethuese të Ballabanit nga veriu dhe burrat e Skënderbeut do sulmonin nga jugu i Krujës, duke bllokuar edhe ndonjë furnizim të mundshëm të osmanëve nga lindja.<ref name="Frasheri454"/> Skënderbeu në fillim sulmoi gardën e Ballabanit dhe i mori pikën strategjike.<ref name="Karaiskaj"/> Më vonë Skënderbeu mundi forcat e të vëllait të Ballabanit, Jonuzit, të cilin e kapi rob, së bashku me të birin.<ref name="Karaiskaj">{{harvnb|Karaiskaj|1981|p=}}</ref><ref name="Noli333">{{harvnb|Noli|1947|p=333}}</ref> Katër ditë më vonë, më 23 prill 1467, ushtria arbërore së bashku me mbrojtësit e Krujës sulmuan dhe shpartalluan ushtrinë e Ballabanit duke e lënë këtë të fundit të vdekur.<ref> Biçoku, 2002, fq.454</ref> Vrasësi i Ballabanit ishte Gjergj Aleksi (''Georgius Alexius''), një ushtar i gardës së Skënderbeut, i cili i kishte gjuajtur me një arkbys (pushkë e shekullit XV).<ref name="Drizari1968">{{cite book|author=Nelo Drizari|title=Scanderbeg; His Life, Correspondence, Orations, Victories, and Philosophy|url=https://books.google.com/books?id=QYppAAAAMAAJ|year=1968|publisher=National Press|quote=An alert soldier on his security staff stole the bloody show: He shot Ballaban Pasha dead with his flintlock gun. His name: Gjergj Aleksi|language=en}}</ref><ref name="Frasheri454">{{harvnb|Frashëri|2002|p=454}}</ref><ref name="Franco345">{{harvnb|Franco|1539|p=345}}</ref> == Trashëgimia == === Shpirtërore dhe toponimike === Dikur më vonë iu rregullua një [[Tyrbja|tyrbe]] e njohur në [[Petrela|Petrelë]], ku përnderohej si [[evlija]], dhe njihej si Tyrbja e Ballaban Pashës,<ref name=":2">{{Cito web|last=Harapi|first=Zef M.|date=prill 1933|title=Krueja: Kroi dhe Çinari i Ballabanecit|url=http://www.bksh.al/gsdl/cgi-bin/library.exe?e=d-01000-00---off-0revistaa--00-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-0l--11-id-50---20-about---00-3-1-00-0-0-11-1-0_cgiargw-00&cl=CL2.32&d=HASH0132bf1f0823e356973098c2&x=1|url-status=live|website=bksh.al|publisher=Leka vj. V, nr. IV|pages=116-121|language=sq|accessdate=22 prill 2018}}</ref> pjesë e [[Teqeja|teqesë]] së [[tarikati]]t të [[Halveti]]ve,<ref name=":022" /> e shkatërruar në vitin 1967.<ref>{{Cite web|last=Omari|first=Jeton|date=2014|title=Scanderbeg tra storia e storiografia (tesi di laurea specialistica)|url=http://tesi.cab.unipd.it/47254/1/SCANDERBEG_TRA_STORIA_E_STORIOGRAFIA.pdf|url-status=live|language=it}}</ref> Banorët e rrethinës së Petrelës e nderonin në atë tyrbe Ballabanin si ''[[Gaziu|gazì]]'' deri me ndalimin e fesë nga Revolucioni Kulturor i 1967.<ref name = "Xhufi/> Në të përkohshmen jezuite "Leka" shkruhet për një gurrë dhe një çinar pranë Krujës, të quajtur ''Kroi''<ref>{{Cito web|url=http://www.bksh.al/gsdl/collect/revistaa/index/assoc/HASHde00.dir/doc.pdf|title=Ghergh Kastrioti Skenderbegu: Gojedhânat e popullit t' Kurbinit e t' Krues,|date=1906|website=bksh.al|publisher=Albania v. 10 n. 2|last=Lkêni i Hasit|authorlink=Shtjefën Gjeçovi|page=28|language=sq}}</ref> dhe ''[[Rrapi i Ballabanecit|Çinari i Ballabanecit]]'', ku sipas gojëdhënës së radhitur në artikull qe zhvilluar lufta mes [[Besëlidhja e Lezhës|Lidhjes]] dhe trupave osmane.<ref name=":2" /> Rrapi është ndër 16 monumentet e kulturës në Krujë.<ref>{{Cite web|url=http://www.oranews.tv/article/rrapi-shekullor-i-ballaban-pashesmungon-kujdesi-ndaj-monumentit-te-kultures|title=Rrapi shekullor i Ballaban Pashës: mungon kujdesi ndaj Monumentit të Kulturës|website=oranews.tv|language=sq}}</ref> === Orale dhe letrare === Në kujtesën popullore vdekjes së tij i këndohej kënga ''Deka e Ballaban Pashës'', të mbledhur nga Alexandre Degrand dhe të përkthyer në [[Gjuha frënge|frëngjisht]] më 1901 botuar në librin ''Souvenir de la Haute Albanie''. Gjithashtu e mbledhur nga Zef Harapi që e botoi në vitet '30.<ref name=":2" />{{Quote box|quote=:Ballaban pasha ish burrë :Nuk ishte fis barbari, :pa nuk ishte mundur kurrë, :se ishte bir shqiptari. :— <small>Naim Frashëri, ''Istori e Shqipërisë'', Kënga XVII, vargjet 320-323</small>|align=right|width=35%}} Rilindasi arbëresh [[Jeronim de Rada]], më 1860 shkruan një variant të dytë të ''[[Skanderbeku i pafan]]'', ku te ''storja'' e gjashtë trajtohet pushtimi i Dibrës prej «renegatit Ballaban», që nënkupton [[Giuseppe Garibaldi|Garibaldin]]. Ky libër përmbyllet me një diatribë kundër Ballabanit.<ref>{{Cite book|title=Trilogjia Albanika III: Jeronim de Rada|last=Pipa|first=Arshi|authorlink=Arshi Pipa|publisher=Princi|year=2013|isbn=978-9928-4090-7-2|location=Tiranë|pages=15, 249|trans-title=Trilogia Albanica II: Hieronimus De Rada|language=sq}}</ref> De Rada e rreshton gjithashtu ndër heronjtë e ciklit të parë të ''Rapsodie'', marrë nga personazhe historike;<ref>{{Cite book|title=Trilogjia Albanika III: Letërsia shqipe: Perspektiva shoqërore|last=Pipa|first=Arshi|publisher=Princi|year=2014|isbn=978-9928-4090-9-6|location=Tiranë|pages=49|trans-title=Trilogia Albanica III: Albanian Literature: Social Perspectives|language=sq}}</ref> posaçërisht te kënga "Skënderbeu dhe Ballabani".<ref>{{Cite web|url=https://peizazhe.com/2009/02/20/skenderbeu-arberesh/|title=Skënderbeu arbëresh|date=2009|website=peizazhe.com|last=Vehbiu|first=Ardian|authorlink=Ardian Vehbiu|language=sq|access-date=19 korrik 2018|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029133502/https://peizazhe.com/2009/02/20/skenderbeu-arberesh/|url-status=dead}}</ref> Në veprën [[Naim Frashëri]]t, ''Istori e Shqipërisë'', megjithëse është ndër armiqtë e betuar të Skënderbeut, duke qenë shqiptar Naimi prapëseprapë e përshkruan me nota pozitive.<ref>{{Cite book|title=Arratisje Nga Lindja: Orientalizmi Shqiptar Nga Naimi Te Kadareja|last=Sulstarova|first=Enis|publisher=Globic Press|year=2006|isbn=9780977666249|pages=52-53|language=sq}}</ref> == Referime == * {{citation|last=Babinger|first=Franz|year=1978|title=Mehmed the Conqueror and His Time|publisher=Princeton University Press|location=Princeton, N.J.|isbn=0-691-01078-1}} * {{citation|last=Franco|first=Demetrio|year=1539|title=Comentario de le cose de' Turchi, et del S. Georgio Scanderbeg, principe d' Epyr|location=Venice|publisher=Altobello Salkato|isbn=99943-1-042-9}} * {{citation|last=Frashëri|first=Kristo |title=Gjergj Kastrioti Skënderbeu: jeta dhe vepra, 1405–1468|url=https://books.google.com/books?id=vwR3PQAACAAJ&dq=kristo+frasheri+skenderbeu&hl=en&ei=vD6aTMPAFoPGlQeau_HZDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCsQ6AEwAA|year=2002 |publisher=Botimet Toena|location=Tiranë|isbn=99927-1-627-4}} * {{citation|last=Freely|first=John|year=2009|title=The grand Turk: Sultan Mehmet II, conqueror of Constantinople and master of an empire|location=New York|publisher=The Overlook Press|isbn=1-59020-248-1}} * {{citation|last=Hodgkinson|first=Harry |authorlink= Harry Hodgkinson (writer)|title=Scanderbeg: From Ottoman Captive to Albanian Hero|year=1999|publisher=Centre for Albanian Studies|location=London|isbn=978-1-873928-13-4}} * {{citation|author=Institut za balkanistika|title=Balkan studies|year=1984|publisher=Bulgarian Academy of Sciences|url=https://books.google.com/books?id=Uj9pAAAAMAAJ&source=gbs_navlinks_s}} * {{citation|last=Karaiskaj|first=Gjerak|authorlink=Gjerak Karaiskaj|title=Pesë mijë vjet fortifikime në Shqipëri|year=1981|chapter=Rrethimi i dytë dhe i tretë i Krujës (1466–1467)|publisher=Shtëpia Botuese "8 Nëntori"|location=Tirana|url=http://letersi.com/karaiskaj_gjerak/kapitulli_xi_vii.htm|language=en}} * {{citation|last=Noli|first=Fan Stilian|authorlink= Fan Stilian Noli |year=1947|title=George Castroiti Scanderbeg (1405–1468)|publisher=International Universities Press| oclc=732882}} * {{citation|last=Schmitt|first=Oliver Jens|authorlink= Oliver Jens Schmitt |year=2009|title=Skënderbeu|publisher=K&B|location=Tiranë|isbn=978-3-7917-2229-0}} * {{citation|last=Setton|first=Kenneth Meyer|authorlink=Kenneth Setton|year=1978|title=The Papacy and the Levant, 1204-1571|location=Philadelphia|publisher=DIANE Publishing|isbn=978-0-87169-127-9}} * {{citation |last=Shukarova |first=Aneta |editor=Todor Chepreganov|title=History of the Macedonian People|url=https://www.scribd.com/doc/66035878/History-of-The-Macedonian-People-ed-Todor-Chepreganov-Institute-of-National-History-Skopje-2008 |language=en|year= 2008 |publisher=Institute of National History|location=Skopje|isbn=9989-159-24-6 |oclc=276645834}} * {{citation|author=Srpsko arheološko društvo |title=Starinar|url=https://books.google.com/books?id=nIDjAAAAMAAJ&source=gbs_navlinks_s|year=1951|publisher= Arheološki institut|location=Belgrade|language=sr|oclc=1586392}} == Referime == {{Reflist|30em}} {{Artikull i mirë|dita = 05|muaj = 01|viti = 2019}} {{DEFAULTSORT:Badera, Ballaban}} [[Kategoria:Njerëz nga Mati]] [[Kategoria:Vdekje - Vitet 1460]] [[Kategoria:Ushtarakë osmanë]] [[Kategoria:Pashallarë shqiptarë]] jlqzfmzlxao6szkj7ch7qnql2whj1iu Misioni Diplomatik Paqja dhe Prosperiteti 0 104239 2715280 2626288 2024-11-13T20:36:09Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1) #IABot (v2.0.9.5 2715280 wikitext text/x-wiki '''Diplomatic Mission Peace and Prosperity''', është një organizatë ndërkombëtare e pavarur e themeluar nga një grup diplomatësh të huaj, gazetarësh, shkrimtarësh, artistësh dhe intelektualësh të shquar shqiptarë e të huaj me synimin e krijimit në vendet perëndimore të lobeve të fuqishme në mbështeje të çështjeve shqiptare. Lobim, Lobim dhe vetëm Lobim për Paqen! - ky është misioni i kësaj organizate... == Historiku == Diplomatic Mission Peace and Prosperity është organizatë lobimi e ideuar nga i ndjeri [[Richard Holbrooke]], ish-diplomat i shquar amerikan, performues i [[Ballkani]]t të sotëm, e mbështetur nga një grup diplomatësh të huaj miq të tij. Qendrën e ka në [[Tiranë]] dhe vepron në Republikën e [[Shqipëri]]së, në [[Kosovë]], [[Maqedoni]], në Mal të Zi dhe në shumë shtete të mëdhenj të mbarë botës. Ky mision vepron gjithashtu dhe në ato shtete ku janë përqëndruar komunitetet shqiptare, si në [[Greqi]], [[Gjermani]], [[Francë]], [[Itali]], [[Turqi]], [[Zvicër]] etj., veçanërisht në [[SHBA]] si vendi mik i fuqishëm që ka më shumë se një shekull që me politikat dhe diplomacinë e vet e ka marrë në mbrojtje Shqipërinë e vogël. Kryetar nderi i këtij misioni është diplomati dr. [[Haim Reitan]]. Peace and Prosperity (Paqe dhe Përparim) ishte slogani i fushatës elektorale presidenciale të vitit 1956 i përdorur me shumë sukses për herë të parë nga Presidenti Amerikan [[Dwight Eisenhower]]. Ky slogan u përqafua më vonë edhe nga shumë presidentë e senatorë amerikanë që ideuan shumë misione paqeje. Presidenti [[John F. Kennedy]], në vitin [[1961]], me këtë moto nxiti krijimin e Korpusit të Paqes të [[SHBA]], vullnetarët e të cilit veprojnë edhe sot në më shumë se 69 vende në të gjithë botën. Veprojnë edhe në [[Shqipëri]]. “Idetë mbeten ide, mbeten ëndrra e nostalgji idilike, po nuk u përqafuan nga njerëz energjikë, me shpirt aksioni”, - përsëriste shpesh i ndjeri [[Richard Holbrooke]], ky diplomat i shkëlqyer, me dëshirën që ta shihte të realizuar edhe në [[Shqipëri]] e në [[Ballkan]] projektin e tij për paqe e përparim. Pra, Paqe dhe Përparim! - kjo është motua e misionit edhe në [[Shqipëri]]. Anëtarët e këtij misioni, nën shembullin e shenjtores nënë Terezë, shqiptares së madhe, e cila e sakrifikoi jetën në shërbim të njerëzimit, janë angazhuar në rolin e një grupimi Ambasadorësh të Paqes, me qëllim që ballas opinionit ndërkombëtar, ta paraqesin [[Shqipëri]]në Demokratike si një vend me zhvillim të qendrueshëm, që e ka paqen në gjenet e shtetasve të vet dhe që përpiqet për një [[Ballkan]], një [[Europë]] e një Botë më të mirë ku të zotërojë Parajsa e Zotit. Dihet se Paqja i ka rrënjët në dashurinë e vërtetë, në dashurinë ndaj Zotit dhe ndaj njëri-tjetrit... Për këtë arsye ky mision i drejtohet çdo qytetari të botës me thirrjen: Lobim, Lobim dhe vetëm Lobim për Paqen!... Dhe pikërisht ky është boshti i mesazhit që Diplomatic Mission Peace and Prosperity i përcjell opinionit shoqëror vendas e të huaj. Anëtarët e misionit janë liderë të shquar nga shumë vende të ndryshme, nga të gjitha fushat e jetës dhe nga të gjithë besimet, të cilët ia kanë dedikuar veten çështjes së Paqes në [[Shqipëri]] dhe në Botë. == Objektivat == Dy janë objektivat kryesorë të këtij misioni: Së pari, zgjerimi i rrethit të diplomatëve dhe politikanëve të huaj që do të lobojnë për përmirësimin e imazhit të Shqipërisë si shtet demokratik, model i Paqes dhe Prosperitetit për [[Ballkani]]n dhe për gjithë vendet që aspirojnë për Paqe e Qytetërim, në emër të Zotit. Së dyti, në rolin e koordinatorit për projektet e ndryshme në fushën e kulturës, shëndetësisë, energjitikës etj., që do të sigurojë stafi diplomatik, me mbështetjen e shteteve perëndimore dhe të donatorëve të huaj, duke kontribuar për zhvillimin ekonomik e demokratik të Shqipërisë. Pra, Misioni synon që të atashojë në radhët e veta personalitete të shquara botërore të Politikës, të Kulturës, Artit, Letërsisë etj., veçanërisht personalitete të Diplomacisë, me objektivin që të krijojë një lob të fuqishëm në mbështetje të [[Shqipëri]]së, të çështjes sonë kombëtare, të bashkimit e integrimit mbarëshqiptar si dhe në mbështeje të paqes botërore. Administrim vlerash humane, koordinim, këshillim, negocim, ndërmjetësim dhe lobim për Paqe e Përparim, ky është qëllimi dhe thelbi i veprimtarisë së këtij misioni. “Diplomatic Mission Peace and Prosperity” nëpërmjet veprimtarisë së vet ka edhe shumë pikësynime të tjera si: Ridimensionimi i imazhit të [[Shqipëri]]së i nëpërkëmbur prej ish-diktaturës komuniste shqiptare. Të luajë rolin e një Ambasadori model në sytë e opinionit ndërkombëtar dhe diplomacive të huaja për lartësimin e vlerave të kulturës dhe të çështjes kombëtare shqiptare. Përzgjedhja, botimi dhe propagandimi në [[Shqipëri]] në shenjë mirënjohjeje i veprës së personaliteteve botërore në fushat e albanologjisë, diplomacisë, kulturës, politikës etj., të cilët kanë kontribuar e kontribojnë për njohjen e opinionit botëror me thesaret e vlerave shqiptare. Përzgjedhja, përkthimi në gjuhë të huaja, botimi e propagandimi i veprave - kryevlera kombëtare shqiptare dhe vënia e tyre në shërbim të të huajve dashamirës dhe të bashkëkombasve tanë në Diasporë, me idenë e zgjerimit të kufijve të dijeve mbi popullin shqiptar dhe [[Shqipëri]]në. Realizimi i dokumentarëve televizivë për jetën dhe veprën e personaliteteve shqiptarë e të huaj që kanë kontribuar për çështjen shqiptare. Nxitja për të ndjekur shkollat e larta të vendit dhe të botës si dhe specializimi i talenteve dhe intelektualëve të rinj në fushën e diplomacisë dhe të marrëdhënieve ndërkombëtare për krijimin e gjeneratave të reja që do të lobojnë për përmirësimin e vazhdueshëm të imazhit shqiptar. Sigurimi i asistencës teknike për talentet dhe intelektualët e rinj për t’u aftësuar si diplomatë e si pjesëtarë të lobit të së ardhmes, për të përvetësuar mjeshtërisht talentin e lobuesit nëpërmjet bashkëpunimit me profesionistë të botës perëndimore e veçanërisht me specialistët e [[SHBA]]-ve. Punësimi i sa më shumë djemve dhe vajzave të talentuara të komuniteteve shqiptare në administratën shtetërore shqiptare, në administratat e vendeve perëndimore dhe të shoqërive shumëkombëshe, të cilat përcaktojnë fatet e politikës dhe ekonomisë botërore, veçanërisht në përfaqësitë e huaja diplomatike perëndimore dhe në përfaqësitë diplomatike shqiptare në vendet e huaja si diplomatë e ambasadorë të kulturës shqiptare. Krijimi i lobeve sa më të fuqishme me personalitete botërore në mbështetje të zhvillimeve demokratike shqiptare për një [[Shqipëri]] me integritet mbarëkombëtar si gjithë qytetërimet më të përparuara. Lobim, Lobim dhe vetëm Lobim!... == Bibliografi == * [[Shefki Hysa]], “Diplomacia e vetëmohimit”, publicistikë ([[2008]]), [[Tiranë]], ISBN 978-99956-650-3-6 * [[Ibrahim D. Hoxha]], “Enciklopedi Jug - Shqiptare”, II, enciklopedi, ([[2009]]), [[Tiranë]], ISBN 978-99956-40-35-4 == Shih edhe == * [https://www.krahushqiponjes.com/rreth-nesh/richard-holbrooke-superman-i-ballkanit-modern/ Gjigandi i Diplomacisë Amerikane] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190719090848/https://www.krahushqiponjes.com/rreth-nesh/richard-holbrooke-superman-i-ballkanit-modern/ |date=19 korrik 2019 }} * [http://www.presidentsusa.net/1956slogan.html 1956 Presidential Campaign Slogans] * [http://ata.gov.al/2018/04/04/korpusi-i-paqes-21-vjet-sherbim-vullnetar-ne-shqiperi/ Korpusi i Paqes i SHBA në Shqipëri] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190719101211/http://ata.gov.al/2018/04/04/korpusi-i-paqes-21-vjet-sherbim-vullnetar-ne-shqiperi/ |date=19 korrik 2019 }} * [https://www.peacecorps.gov/kosovo/korpusi-i-paqes/ Korpusi i Paqes] * [http://sites.google.com/site/httpdiplomaticmissioncom/ Faqe e Diplomatic Mission] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140109145255/https://sites.google.com/site/httpdiplomaticmissioncom/ |date=9 janar 2014 }} * [http://diplomaticmission.blogspot.com/ Diplomatic Mission Peace And Prosperity] * [http://krahu.wordpress.com/ Faqe e revistës “Krahu i Shqiponjës] == Lidhje të jashtme == * [http://www.dmpp.org/ Faqe zyrtare e DMPP] * [https://www.krahushqiponjes.com/ Faqe zyrtare e Krahu i Shqiponjës]{{Lidhje e vdekur}} * [https://shefkihysa.al/ Faqe e Shefki Hysa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190719090530/https://www.shefkihysa.al/ |date=19 korrik 2019 }} * [https://web.archive.org/web/20111021052601/http://diplomaticmission.wordpress.com/ Faqe e Diplomatic Mission] * [https://diplomaticmission.wordpress.com/diplomatic-mission-peace-and-prosperity/ Për Diplomatic Mission] * [http://diplomatic-mission.blogspot.com/ Veprimtari të Diplomatic Mission] * [http://www.flickr.com/photos/shefki/3784791977/ Foto e Dr. [[Haim Reitan]]] * [https://sites.google.com/site/foundationsaintmothertheresa/diplomatic-mission-peace-and-prosperity Diplomatic Mission] [[Kategoria:Organizata në Shqipëri]] ro9vpjlps17xfxllne7ntweb1jm0t7k Lista e rretheve të Anglisë 0 107479 2715190 2683876 2024-11-13T14:35:50Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 8 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715190 wikitext text/x-wiki {{Faqe e palidhur|data=shtator 2012}} {| class="wikitable sortable" width="100%" |- ! Emri ! class="unsortable" | Faqja interneti ! Popullsia (vlerësimi 2008) ! Lloji ! Qarku |- |[[Adur|Adur]] |[http://www.adur.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051218212351/http://www.adur.gov.uk/ |date=18 dhjetor 2005 }} |align=right|60,700 | |[[West Sussex]] |- |[[Allerdale]] |[http://www.allerdale.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|94,500 |[[komunë angleze]] |[[Cumbria]] |- |[[Amber Valley]] |[http://www.ambervalley.gov.uk faqja interneti] |align=right|121,100 |[[komunë angleze]] |[[Derbyshire]] |- |[[Arun]] |[http://www.arun.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|146,600 | |[[West Sussex]] |- |[[Ashfield]] |[http://www.ashfield-dc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|116,500 | |[[Nottinghamshire]] |- |[[Ashford|Ashford]] |[http://www.ashford.gov.uk faqja interneti] |align=right|113,500 |[[komunë angleze]] |[[Kent]] |- |[[Aylesbury Vale]] |[http://www.aylesburyvaledc.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140211011946/http://www.aylesburyvaledc.gov.uk/ |date=11 shkurt 2014 }} |align=right|176,000 | |[[Buckinghamshire]] |- |[[Babergh]] |[https://web.archive.org/web/20080828044852/http://www.babergh-south-suffolk.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|87,000 | |[[Suffolk]] |- |[[Mini-bashkia Barking dhe Dagenham|Barking dhe Dagenham]] |[https://web.archive.org/web/20051025163946/http://www.barking-dagenham.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|168,900 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Mini-bashkia Barnet|Barnet]] |[http://www.barnet.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|331,500 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Rrethi metropolitan Barnsley|Barnsley]] |[http://www.barnsley.gov.uk faqja interneti] |align=right|225,900 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[South Yorkshire]] |- |[[Barrow-in-Furness|Barrow-in-Furness]] |[http://www.barrowbc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|71,800 |[[komunë angleze]] |[[Cumbria]] |- |[[Basildon|Basildon]] |[http://www.basildon.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|172,600 | |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Basingstoke dhe Deane]] |[http://www.basingstoke.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|161,700 |[[komunë angleze]] |[[Hampshire]] |- |[[Bassetlaw]] |[http://www.bassetlaw.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140530022511/http://www.bassetlaw.gov.uk/ |date=30 maj 2014 }} |align=right|112,200 | |[[Nottinghamshire]] |- |[[Bath dhe North East Somerset]] |[http://www.bathnes.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|180,300 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Somerset]] |- |[[Bedford|Bedford]] |[http://www.bedford.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|155,700 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Bedfordshire]] |- |[[Mini-bashkia Bexley|Bexley]] |[http://www.bexley.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|223,300 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Birmingham]] |[http://www.birmingham.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|1,016,800 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]], Qytet (1889) |[[West Midlands (county)|West Midlands]] |- |[[Blaby|Blaby]] |[http://www.blaby.gov.uk faqja interneti] |align=right|93,400 | |[[Leicestershire]] |- |[[Blackburn with Darwen]] |[http://www.blackburn.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120208211710/http://www.blackburn.gov.uk/ |date=8 shkurt 2012 }} |align=right|140,700 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Lancashire]] |- |[[Blackpool]] |[http://www.blackpool.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|141,900 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Lancashire]] |- |[[Bolsover|Bolsover]] |[http://www.bolsover.gov.uk faqja interneti] |align=right|74,300 | |[[Derbyshire]] |- |[[Rrethi metropolitan Bolton|Bolton]] |[http://www.bolton.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|262,800 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Greater Manchester]] |- |[[Boston|Boston]] |[http://www.boston.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|58,300 |[[komunë angleze]] |[[Lincolnshire]] |- |[[Bournemouth]] |[http://www.bournemouth.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|163,900 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Dorset]] |- |[[Bracknell Forest]] |[http://www.bracknell-forest.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|114,700 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Berkshire]] |- |[[Bradford|Bradford]] |[http://www.bradford.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|501,700 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]], Qytet (1897) |[[West Yorkshire]] |- |[[Braintree|Braintree]] |[http://www.braintree.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|142,100 | |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Breckland|Breckland]] |[https://web.archive.org/web/20051211091729/http://www.breckland.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|131,800 | |[[Norfolk]] |- |[[Mini-bashkia Brent|Brent]] |[https://web.archive.org/web/20050930224812/http://www.brent.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|270,600 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Brentwood|Brentwood]] |[https://web.archive.org/web/20051025141728/http://www.brentwood-council.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|73,200 |[[komunë angleze]] |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Brighton & Hove]] |[http://www.brighton-hove.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|256,600 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], Qytet (2000) |[[East Sussex]] |- |[[Bristol]] |[http://www.bristol-Qytet.gov.uk/ faqja interneti]{{Lidhje e thyer}} |align=right|421,300 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], Qytet (1542) |[[Bristol]] |- |[[Broadland]] |[http://www.broadland.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|123,300 | |[[Norfolk]] |- |[[Mini-bashkia Bromley|Bromley]] |[http://www.bromley.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|302,600 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Bromsgrove|Bromsgrove]] |[http://www.bromsgrove.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150312185509/http://www.bromsgrove.gov.uk/ |date=12 mars 2015 }} |align=right|92,800 | |[[Worcestershire]] |- |[[Broxbourne|Broxbourne]] |[http://www.broxbourne.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|90,100 |[[komunë angleze]] |[[Hertfordshire]] |- |[[Broxtowe]] |[http://www.broxtowe.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121102001122/http://www.broxtowe.gov.uk/ |date=2 nëntor 2012 }} |align=right|112,000 |[[komunë angleze]] |[[Nottinghamshire]] |- |[[Burnley|Burnley]] |[http://www.burnley.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110704110756/http://www.burnley.gov.uk/ |date=4 korrik 2011 }} |align=right|87,300 |[[komunë angleze]] |[[Lancashire]] |- |[[Rrethi metropolitan Bury|Bury]] |[http://www.bury.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|183,100 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Greater Manchester]] |- |[[Calderdale]] |[http://www.calderdale.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|201,800 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[West Yorkshire]] |- |[[Cambridge]] |[http://www.cambridge.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|122,800 |Qytet (1951) |[[Cambridgeshire]] |- |[[Mini-bashkia Camden|Camden]] |[http://www.camden.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|235,700 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Cannock Chase|Cannock Chase]] |[http://www.cannockchasedc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|94,800 | |[[Staffordshire]] |- |[[Canterbury|Canterbury]] |[http://www.canterbury.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|149,700 |Qytet (''[[Time immemorial|TI]]'') |[[Kent]] |- |[[Carlisle|Carlisle]] |[http://www.carlisle-Qytet.gov.uk/ faqja interneti]{{Lidhje e thyer}} |align=right|103,700 |Qytet (''[[Time immemorial|TI]]'') |[[Cumbria]] |- |[[Castle Point]] |[http://www.castlepoint.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|89,800 |[[komunë angleze]] |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Central Bedfordshire]] |[https://web.archive.org/web/20080820084136/http://www.centralbeds.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|255,000 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Bedfordshire]] |- |[[Charnwood|Charnwood]] |[https://web.archive.org/web/20041001020312/http://www.charnwoodbc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|167,100 |[[komunë angleze]] |[[Leicestershire]] |- |[[Chelmsford|Chelmsford]] |[https://web.archive.org/web/20050903040431/http://www.chelmsfordbc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|167,100 |[[komunë angleze]] |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Cheltenham]] |[http://www.cheltenham.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|112,000 |[[komunë angleze]] |[[Gloucestershire]] |- |[[Cherwell|Cherwell]] |[https://web.archive.org/web/20060104074603/http://www.cherwell-dc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|138,200 | |[[Oxfordshire]] |- |[[Cheshire East]] |[http://www.cheshireeast.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|361,500 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Cheshire]] |- |[[Cheshire West dhe Chester]] |[http://www.cheshirewestandchester.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|328,600 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Cheshire]] |- |[[Chesterfield]] |[https://web.archive.org/web/20010926122156/http://www.chesterfieldbc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|100,800 |[[komunë angleze]] |[[Derbyshire]] |- |[[Chichester|Chichester]] |[http://www.chichester.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|110,500 | |[[West Sussex]] |- |[[Chiltern|Chiltern]] |[http://www.chiltern.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050803011321/http://www.chiltern.gov.uk/ |date=3 gusht 2005 }} |align=right|90,900 | |[[Buckinghamshire]] |- |[[Chorley|Chorley]] |[http://www.chorley.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|104,800 |[[komunë angleze]] |[[Lancashire]] |- |[[Christchurch, Dorset|Christchurch]] |[http://www.christchurch.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|45,800 |[[komunë angleze]] |[[Dorset]] |- |[[Colchester|Colchester]] |[http://www.colchester.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|181,000 |[[komunë angleze]] |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Copeland, Cumbria|Copeland]] |[https://web.archive.org/web/20060101020624/http://www.copelandbc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|70,300 |[[komunë angleze]] |[[Cumbria]] |- |[[Corby]] |[http://www.corby.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160220222920/http://www.corby.gov.uk/ |date=20 shkurt 2016 }} |align=right|55,800 |[[komunë angleze]] |[[Northamptonshire]] |- |[[Cornwall]] |[http://www.cornwall.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|532,200 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Cornwall]] |- |[[Cotswold|Cotswold]] |[http://www.cotswold.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|83,500 | |[[Gloucestershire]] |- |[[Coventry]] |[http://www.coventry.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|309,800 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]], Qytet (1345) |[[West Midlands (county)|West Midlands]] |- |[[Craven]] |[http://www.cravendc.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140327174650/http://www.cravendc.gov.uk/ |date=27 mars 2014 }} |align=right|56,200 | |[[North Yorkshire]] |- |[[Crawley]] |[http://www.crawley.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|101,300 |[[komunë angleze]] |[[West Sussex]] |- |[[Mini-bashkia Croydon|Croydon]] |[https://web.archive.org/web/20040715035518/http://www.croydon.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|341,800 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Dacorum]] |[http://www.dacorum.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140410110649/http://www.dacorum.gov.uk/ |date=10 prill 2014 }} |align=right|139,600 |[[komunë angleze]] |[[Hertfordshire]] |- |[[Darlington|Darlington]] |[http://www.darlington.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|100,500 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[County Durham|Durham]] |- |[[Dartford|Dartford]] |[http://www.dartford.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|92,000 |[[komunë angleze]] |[[Kent]] |- |[[Daventry|Daventry]] |[http://www.daventrydc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|79,700 | |[[Northamptonshire]] |- |[[Derby]] |[https://web.archive.org/web/20110709115308/http://www.derby.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|239,200 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], Qytet (1977) |[[Derbyshire]] |- |[[Derbyshire Dales]] |[http://www.derbyshiredales.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|70,700 | |[[Derbyshire]] |- |[[Rrethi metropolitan Doncaster|Doncaster]] |[http://www.doncaster.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/19991126044042/http://www.doncaster.gov.uk/ |date=26 nëntor 1999 }} |align=right|291,600 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[South Yorkshire]] |- |[[Dover|Dover]] |[https://web.archive.org/web/20121105014846/http://www.dover.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|106,900 | |[[Kent]] |- |[[Rrethi metropolitan Dudley|Dudley]] |[http://www.dudley.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|306,500 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[West Midlands (county)|West Midlands]] |- |[[County Durham]] |[http://www.durham.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|508,500 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[County Durham|Durham]] |- |[[Mini-bashkia Ealing|Ealing]] |[http://www.ealing.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|309,000 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[East Cambridgeshire]] |[http://www.eastcambs.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|82,300 | |[[Cambridgeshire]] |- |[[East Devon]] |[http://www.eastdevon.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|132,700 | |[[Devon]] |- |[[East Dorset]] |[https://web.archive.org/web/20051029091016/http://www.eastdorsetdc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|85,900 | |[[Dorset]] |- |[[East Hampshire]] |[http://www.easthants.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|111,700 | |[[Hampshire]] |- |[[East Hertfordshire]] |[http://www.eastherts.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|135,500 | |[[Hertfordshire]] |- |[[East Lindsey]] |[https://web.archive.org/web/20060427002503/http://www.e-lindsey.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|141,000 | |[[Lincolnshire]] |- |[[East Northamptonshire]] |[http://www.east-northamptonshire.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080913040554/http://www.east-northamptonshire.gov.uk/ |date=13 shtator 2008 }} |align=right|86,200 | |[[Northamptonshire]] |- |[[East Riding of Yorkshire]] |[http://www.eastriding.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|335,000 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[East Riding of Yorkshire]] |- |[[East Staffordshire]] |[http://www.eaststaffsbc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|109,100 |[[komunë angleze]] |[[Staffordshire]] |- |[[Eastbourne]] |[https://web.archive.org/web/20120817045556/http://www.eastbourne.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|96,100 |[[komunë angleze]] |[[East Sussex]] |- |[[Eastleigh|Eastleigh]] |[http://www.eastleigh.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|121,000 |[[komunë angleze]] |[[Hampshire]] |- |[[Eden, Cumbria|Eden]] |[http://www.eden.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081105160240/http://www.eden.gov.uk/ |date=5 nëntor 2008 }} |align=right|51,900 | |[[Cumbria]] |- |[[Elmbridge]] |[http://www.elmbridge.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|132,400 |[[komunë angleze]] |[[Surrey]] |- |[[Mini-bashkia Enfield|Enfield]] |[http://www.enfield.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|287,600 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Epping Forest (district)]] |[http://www.eppingforestdc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|123,900 | |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Epsom dhe Ewell]] |[http://www.epsom-ewell.gov.uk faqja interneti] |align=right|72,400 |[[komunë angleze]] |[[Surrey]] |- |[[Erewash]] |[http://www.erewash.gov.uk faqja interneti] |align=right|111,300 |[[komunë angleze]] |[[Derbyshire]] |- |[[Exeter]] |[https://web.archive.org/web/20200511205833/https://exeter.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|123,500 |Qytet (''[[Time immemorial|TI]]'') |[[Devon]] |- |[[Fareham|Fareham]] |[http://www.fareham.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|110,300 |[[komunë angleze]] |[[Hampshire]] |- |[[Fenland]] |[http://www.fenland.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|91,800 | |[[Cambridgeshire]] |- |[[Forest Heath]] |[http://www.forest-heath.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140321115446/http://www.forest-heath.gov.uk/ |date=21 mars 2014 }} |align=right|64,700 | |[[Suffolk]] |- |[[Forest of Dean|Forest of Dean]] |[http://www.fdean.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|81,900 | |[[Gloucestershire]] |- |[[Fylde|Fylde]] |[http://www.fylde.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|76,500 |[[komunë angleze]] |[[Lancashire]] |- |[[Rrethi metropolitan Gateshead|Gateshead]] |[https://web.archive.org/web/20130805223753/http://www.gateshead.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|190,600 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Tyne dhe Wear]] |- |[[Gedling]] |[http://www.gedling.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20030523142612/http://www.gedling.gov.uk/ |date=23 maj 2003 }} |align=right|112,100 |[[komunë angleze]] |[[Nottinghamshire]] |- |[[Gloucester]] |[http://www.glos-Qytet.gov.uk/ faqja interneti]{{Lidhje e thyer}} |align=right|115,300 |Qytet (1541) |[[Gloucestershire]] |- |[[Gosport]] |[http://www.gosport.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|80,000 |[[komunë angleze]] |[[Hampshire]] |- |[[Gravesham]] |[http://www.gravesham.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|98,000 |[[komunë angleze]] |[[Kent]] |- |[[Great Yarmouth|Great Yarmouth]] |[http://www.great-yarmouth.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|94,400 |[[komunë angleze]] |[[Norfolk]] |- |[[Mini-bashkia Greenwich|Greenwich]] |[http://www.greenwich.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|222,900 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Guildford|Guildford]] |[https://web.archive.org/web/20030528204035/http://www.guildford.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|135,700 |[[komunë angleze]] |[[Surrey]] |- |[[Mini-bashkia Hackney|Hackney]] |[https://web.archive.org/web/20071222093915/http://www.hackney.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|212,200 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Halton|Halton]] |[http://www.halton.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|119,800 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Cheshire]] |- |[[Hambleton]] |[http://www.hambleton.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|87,100 | |[[North Yorkshire]] |- |[[Mini-bashkia Hammersmith dhe Fulham|Hammersmith dhe Fulham]] |[http://www.lbhf.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|172,200 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Har]] |[https://web.archive.org/web/20130823120152/http://har/%5B%5Bkomun%C3%AB angleze]].gov.uk/ faqja interneti] |align=right|82,800 | |[[Leicestershire]] |- |[[Mini-bashkia Haringey|Haringey]] |[http://www.haringey.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|226,200 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Harlow]] |[http://www.harlow.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|79,000 | |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Harrogate|Harrogate]] |[http://www.harrogate.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|160,500 | |[[North Yorkshire]] |- |[[Mini-bashkia Harrow|Harrow]] |[http://www.harrow.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|216,200 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Hart|Hart]] |[http://www.hart.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|90,600 | |[[Hampshire]] |- |[[Hartlepool|Hartlepool]] |[http://www.hartlepool.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140210052800/http://www.hartlepool.gov.uk/ |date=10 shkurt 2014 }} |align=right|91,700 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[County Durham|Durham]] |- |[[Hastings]] |[http://www.hastings.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|86,400 |[[komunë angleze]] |[[East Sussex]] |- |[[Havant|Havant]] |[http://www.havant.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|117,600 |[[komunë angleze]] |[[Hampshire]] |- |[[Mini-bashkia Havering|Havering]] |[http://www.havering.gov.uk faqja interneti] |align=right|230,100 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Herefordshire]] |[http://www.herefordshire.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|179,300 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Herefordshire]] |- |[[Hertsmere]] |[http://www.hertsmere.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|98,700 |[[komunë angleze]] |[[Hertfordshire]] |- |[[High Peak (England)|High Peak]] |[https://web.archive.org/web/20110902031853/http://www.highpeak.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|93,200 |[[komunë angleze]] |[[Derbyshire]] |- |[[Mini-bashkia Hillingdon|Hillingdon]] |[http://www.hillingdon.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|253,200 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Hinckley dhe Bosworth]] |[http://www.hinckleyandbosworthonline.org.uk/ faqja interneti] |align=right|105,200 |[[komunë angleze]] |[[Leicestershire]] |- |[[Horsham|Horsham]] |[http://www.horsham.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|130,700 | |[[West Sussex]] |- |[[Mini-bashkia Hounslow|Hounslow]] |[http://www.hounslow.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|222,600 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Kingston upon Hull|Hull]] |[http://www.hullcc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|258,700 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], Qytet (1299) |[[East Riding of Yorkshire]] |- |[[Huntingdonshire]] |[http://www.huntsdc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|168,900 | |[[Cambridgeshire]] |- |[[Hyndburn]] |[http://www.hyndburnbc.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060530050349/http://www.hyndburnbc.gov.uk/ |date=30 maj 2006 }} |align=right|81,600 |[[komunë angleze]] |[[Lancashire]] |- |[[Ipswich|Ipswich]] |[http://www.ipswich.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|122,300 |[[komunë angleze]] |[[Suffolk]] |- |[[Isle of Wight]] |[http://www.iwight.com/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120324060334/http://www.iwight.com/ |date=24 mars 2012 }} |align=right|140,200 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Isle of Wight]] |- |[[Isles of Scilly]] |[http://www.scilly.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|2,100 |''[[sui generis]]'' |[[Cornwall]] |- |[[Mini-bashkia Islington|Islington]] |[http://www.islington.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|190,900 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Bashki mbretërore Kensington dhe Chelsea|Kensington dhe Chelsea]] |[http://www.rbkc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|180,300 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]], [[Bashki mbretërore]] |[[Greater London]] |- |[[Kettering|Kettering]] |[http://www.kettering.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|90,700 |[[komunë angleze]] |[[Northamptonshire]] |- |[[King's Lynn dhe West Norfolk]] |[http://www.west-norfolk.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|144,800 |[[komunë angleze]] |[[Norfolk]] |- |[[Bashki mbretërore Kingston upon Thames|Kingston upon Thames]] |[http://www.kingston.gov.uk faqja interneti] |align=right|160,100 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]], [[Bashki mbretërore]] |[[Greater London]] |- |[[Kirklees]] |[https://web.archive.org/web/20050922183721/http://www.kirkleesmc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|403,900 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[West Yorkshire]] |- |[[Rrethi metropolitan Knowsley|Knowsley]] |[http://www.knowsley.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090729122520/http://www.knowsley.gov.uk/ |date=29 korrik 2009 }} |align=right|150,800 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Merseyside]] |- |[[Mini-bashkia Lambeth|Lambeth]] |[http://www.lambeth.gov.uk faqja interneti] |align=right|274,500 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Lancaster|Lancaster]] |[http://www.lancaster.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|143,700 |Qytet (1937) |[[Lancashire]] |- |[[Leeds|Leeds]] |[http://www.leeds.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|770,800 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]], Qytet (1893) |[[West Yorkshire]] |- |[[Leicester]] |[http://www.leicester.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|294,700 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], Qytet (1919) |[[Leicestershire]] |- |[[Lewes|Lewes]] |[http://www.lewes.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|95,200 | |[[East Sussex]] |- |[[Mini-bashkia Lewisham|Lewisham]] |[http://www.lewisham.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|261,600 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Lichfield|Lichfield]] |[http://www.lichfielddc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|97,900 | |[[Staffordshire]] |- |[[Lincoln, Lincolnshire|Lincoln]] |[http://www.lincoln.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|88,400 |Qytet (''[[Time immemorial|TI]]'') |[[Lincolnshire]] |- |[[Liverpool]] |[http://www.liverpool.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060328002145/http://www.liverpool.gov.uk/ |date=28 mars 2006 }} |align=right|434,900 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]], Qytet (1880) |[[Merseyside]] |- |[[London]] |[http://www.Qytetoflondon.gov.uk/ faqja interneti]{{Lidhje e thyer}} |align=right|7,900 |''[[sui generis]]'', Qytet (''[[Time immemorial|TI]]'') |[[London]] |- |[[Luton]] |[http://www.luton.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|191,800 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Bedfordshire]] |- |[[Maidstone|Maidstone]] |[https://web.archive.org/web/20050522024129/http://www.digitalmaidstone.co.uk/ faqja interneti] |align=right|145,400 |[[komunë angleze]] |[[Kent]] |- |[[Maldon|Maldon]] |[http://www.maldon.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|63,100 | |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Malvern Hills|Malvern Hills]] |[http://www.malvernhills.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140608095352/http://www.malvernhills.gov.uk/ |date=8 qershor 2014 }} |align=right|74,800 | |[[Worcestershire]] |- |[[Manchester]] |[http://www.manchester.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|464,200 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]], Qytet (1853) |[[Greater Manchester]] |- |[[Mansfield|Mansfield]] |[http://www.mansfield.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|100,600 | |[[Nottinghamshire]] |- |[[Medway]] |[http://www.medway.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040124162034/http://www.medway.gov.uk/index/leisure/localhistory/timeline/17909.htm |date=24 janar 2004 }} |align=right|253,500 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Kent]] |- |[[Melton|Melton]] |[http://www.melton.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|49,300 |[[komunë angleze]] |[[Leicestershire]] |- |[[Mendip]] |[http://www.mendip.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130416233913/http://www.mendip.gov.uk/ |date=16 prill 2013 }} |align=right|110,100 | |[[Somerset]] |- |[[Mini-bashkia Merton|Merton]] |[http://www.merton.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|201,400 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Mid Devon]] |[http://www.middevon.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|76,700 | |[[Devon]] |- |[[Mid Suffolk]] |[https://web.archive.org/web/20050305123936/http://www.mid-suffolk-dc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|94,700 | |[[Suffolk]] |- |[[Mid Sussex]] |[http://www.midsussex.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|131,600 | |[[West Sussex]] |- |[[Middlesbrough|Middlesbrough]] |[https://web.archive.org/web/20191006165155/https://middlesbrough.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|139,000 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[North Yorkshire]] |- |[[Milton Keynes|Milton Keynes]] |[http://www.miltonkeynes.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120829214812/http://www.miltonkeynes.gov.uk/ |date=29 gusht 2012 }} |align=right|232,200 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Buckinghamshire]] |- |[[Mole Valley]] |[http://www.molevalley.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|82,000 | |[[Surrey]] |- |[[Newark dhe Sherwood]] |[http://www.newark-sherwooddc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|113,300 | |[[Nottinghamshire]] |- |[[Newcastle-under-Lyme|Newcastle-under-Lyme]] |[http://www.newcastle-staffs.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|124,700 |[[komunë angleze]] |[[Staffordshire]] |- |[[Newcastle upon Tyne]] |[http://www.newcastle.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|273,600 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]], Qytet (1882) |[[Tyne dhe Wear]] |- |[[New Forest|New Forest]] |[https://web.archive.org/web/20130525044829/http://nfdc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|175,400 | |[[Hampshire]] |- |[[Mini-bashkia Newham|Newham]] |[http://www.newham.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|249,500 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[North Devon]] |[http://www.northdevon.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|92,300 | |[[Devon]] |- |[[North Dorset]] |[https://web.archive.org/web/20060710085632/http://www.north-dorset.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|67,900 | |[[Dorset]] |- |[[North East Derbyshire]] |[http://www.ne-derbyshire.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110205101637/http://www.ne-derbyshire.gov.uk/ |date=5 shkurt 2011 }} |align=right|98,200 | |[[Derbyshire]] |- |[[North East Lincolnshire]] |[http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20040802063022/http://www.nelincs.gov.uk/IC/Index.htm faqja interneti] |align=right|158,200 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Lincolnshire]] |- |[[North Hertfordshire]] |[http://www.north-herts.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|123,800 | |[[Hertfordshire]] |- |[[North Kesteven]] |[http://www.n-kesteven.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|106,100 | |[[Lincolnshire]] |- |[[North Lincolnshire]] |[https://web.archive.org/web/20160122041738/http://www.northlincs.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|160,300 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Lincolnshire]] |- |[[North Norfolk]] |[http://www.north-norfolk.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|101,500 | |[[Norfolk]] |- |[[North Somerset]] |[http://www.n-somerset.gov.uk faqja interneti] |align=right|206,800 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Somerset]] |- |[[North Tyneside]] |[http://www.northtyneside.gov.uk faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200923012827/https://northtyneside.gov.uk/ |date=23 shtator 2020 }} |align=right|197,300 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Tyne dhe Wear]] |- |[[North Warwickshire]] |[http://www.northwarks.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110509060530/http://www.northwarks.gov.uk/info/200038/elections_and_voting/193/election_results |date=9 maj 2011 }} |align=right|62,300 |[[komunë angleze]] |[[Warwickshire]] |- |[[North West Leicestershire]] |[http://www.nwleics.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|90,800 | |[[Leicestershire]] |- |[[Northampton]] |[http://www.northampton.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|205,200 |[[komunë angleze]] |[[Northamptonshire]] |- |[[Northumberland]] |[http://www.northumberland.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|311,000 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Northumberland]] |- |[[Norwich]] |[http://www.norwich.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|135,800 |Qytet (1195) |[[Norfolk]] |- |[[Nottingham]] |[http://www.nottinghamQytet.gov.uk faqja interneti]{{Lidhje e thyer}} |align=right|292,400 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], Qytet (1897) |[[Nottinghamshire]] |- |[[Nuneaton dhe Bedworth]] |[http://www.nuneatonandbedworth.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|122,000 |[[komunë angleze]] |[[Warwickshire]] |- |[[Oadby dhe Wigston]] |[http://www.oadby-wigston.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|57,200 |[[komunë angleze]] |[[Leicestershire]] |- |[[Rrethi metropolitan Oldham|Oldham]] |[http://www.oldham.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|219,700 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Greater Manchester]] |- |[[Oxford]] |[http://www.oxford.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|153,900 |Qytet (1542) |[[Oxfordshire]] |- |[[Pendle]] |[http://www.pendle.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110722025859/http://www.pendle.gov.uk/ |date=22 korrik 2011 }} |align=right|89,900 |[[komunë angleze]] |[[Lancashire]] |- |[[Peter]] |[http://www.peter[[komunë angleze]].gov.uk/ faqja interneti]{{Lidhje e thyer}} |align=right|164,000 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], Qytet (1541) |[[Cambridgeshire]] |- |[[Plymouth]] |[https://web.archive.org/web/20130821085851/http://www.plymouth.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|252,800 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], Qytet (1928) |[[Devon]] |- |[[Poole]] |[http://www.poole.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140516185533/http://poole.gov.uk/ |date=16 maj 2014 }} |align=right|138,800 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Dorset]] |- |[[Portsmouth]] |[http://www.portsmouth.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|200,000 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], Qytet (1926) |[[Hampshire]] |- |[[Preston, Lancashire|Preston]] |[http://www.preston.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|132,000 |Qytet (2002) |[[Lancashire]] |- |[[Purbeck|Purbeck]] |[https://web.archive.org/web/20010302020750/http://www.purbeck-dc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|46,000 | |[[Dorset]] |- |[[[[komunë angleze]] of Reading|Reading]] |[http://www.reading.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|145,700 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Berkshire]] |- |[[Mini-bashkia Redbridge|Redbridge]] |[http://www.redbridge.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|257,600 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Redcar dhe Cleveland]] |[https://web.archive.org/web/20110902105910/http://www.redcar-cleveland.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|139,500 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[North Yorkshire]] |- |[[Redditch]] |[http://www.redditchbc.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160131040122/http://www.redditchbc.gov.uk/ |date=31 janar 2016 }} |align=right|79,900 |[[komunë angleze]] |[[Worcestershire]] |- |[[Reigate dhe Banstead]] |[http://www.reigate-banstead.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|134,800 |[[komunë angleze]] |[[Surrey]] |- |[[Ribble Valley]] |[http://www.ribblevalley.gov.uk faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110722205944/http://www.ribblevalley.gov.uk/ |date=22 korrik 2011 }} |align=right|58,500 |[[komunë angleze]] |[[Lancashire]] |- |[[Mini-bashkia Richmond upon Thames|Richmond upon Thames]] |[http://www.richmond.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|180,100 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Richmondshire]] |[http://www.richmondshire.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140327163824/http://www.richmondshire.gov.uk/ |date=27 mars 2014 }} |align=right|51,500 | |[[North Yorkshire]] |- |[[Rrethi metropolitan Rochdale|Rochdale]] |[https://web.archive.org/web/20110902050835/http://www.rochdale.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|206,300 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Greater Manchester]] |- |[[Rochford|Rochford]] |[http://www.rochford.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|83,200 | |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Rossendale]] |[http://www.rossendale.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|67,300 |[[komunë angleze]] |[[Lancashire]] |- |[[Rother]] |[http://www.rother.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|88,800 | |[[East Sussex]] |- |[[Rrethi metropolitan Rotherham|Rotherham]] |[http://www.rotherham.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100729162106/http://www.rotherham.gov.uk/ |date=29 korrik 2010 }} |align=right|253,900 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[South Yorkshire]] |- |[[Rugby|Rugby]] |[http://www.rugby.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|91,700 |[[komunë angleze]] |[[Warwickshire]] |- |[[Runnymede|Runnymede]] |[https://web.archive.org/web/20050618081206/http://www.runnymede.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|83,400 |[[komunë angleze]] |[[Surrey]] |- |[[Rushcliffe]] |[http://www.rushcliffe.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140326160416/http://www.rushcliffe.gov.uk/ |date=26 mars 2014 }} |align=right|109,800 |[[komunë angleze]] |[[Nottinghamshire]] |- |[[Rushmoor]] |[http://www.rushmoor.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|89,600 |[[komunë angleze]] |[[Hampshire]] |- |[[Rutland]] |[http://www.rutland.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|39,200 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Rutland]] |- |[[Ryedale]] |[http://www.ryedale.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|53,500 | |[[North Yorkshire]] |- |[[St Albans|St Albans]] |[http://www.stalbans.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|133,700 |Qytet (1877) |[[Hertfordshire]] |- |[[St Edmundsbury|St Edmundsbury]] |[http://www.stedmundsbury.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191229215041/http://www.stedmundsbury.gov.uk/ |date=29 dhjetor 2019 }} |align=right|103,700 |[[komunë angleze]] |[[Suffolk]] |- |[[Rrethi metropolitan St Helens|St Helens]] |[http://www.sthelens.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|177,500 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Merseyside]] |- |[[Salford|Salford]] |[http://www.salford.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140327011636/http://www.salford.gov.uk/ |date=27 mars 2014 }} |align=right|221,300 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]], Qytet (1926) |[[Greater Manchester]] |- |[[Sandwell]] |[https://web.archive.org/web/20110716141714/http://www.smbc.sandwell.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|289,100 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[West Midlands (county)|West Midlands]] |- |[[Scar|Scar]] |[http://www.scar[[komunë angleze]].gov.uk faqja interneti]{{Lidhje e thyer}} |align=right|108,500 |[[komunë angleze]] |[[North Yorkshire]] |- |[[Sedgemoor]] |[http://www.sedgemoor.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140313080617/http://www.sedgemoor.gov.uk/ |date=13 mars 2014 }} |align=right|112,800 | |[[Somerset]] |- |[[Rrethi metropolitan Sefton|Sefton]] |[http://www.sefton.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|275,100 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Merseyside]] |- |[[Selby|Selby]] |[http://www.selby.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|82,000 | |[[North Yorkshire]] |- |[[Sevenoaks|Sevenoaks]] |[http://www.sevenoaks.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|114,700 | |[[Kent]] |- |[[Sheffield]] |[http://www.sheffield.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|534,500 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]], Qytet (1893) |[[South Yorkshire]] |- |[[Shepway]] |[http://www.shepway.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140408073200/http://www.shepway.gov.uk/ |date=8 prill 2014 }} |align=right|100,100 | |[[Kent]] |- |[[Shropshire]] |[https://web.archive.org/web/20090417020343/http://www3.shropshire-cc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|292,800 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Shropshire]] |- |[[Slough]] |[http://www.slough.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|121,200 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Berkshire]] |- |[[Rrethi metropolitan Solihull|Solihull]] |[http://www.solihull.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|205,500 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[West Midlands (county)|West Midlands]] |- |[[South Bucks]] |[http://www.southbucks.gov.uk faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200907200205/http://www.southbucks.gov.uk/ |date=7 shtator 2020 }} |align=right|64,800 | |[[Buckinghamshire]] |- |[[South Cambridgeshire]] |[http://www.scambs.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|139,300 | |[[Cambridgeshire]] |- |[[South Derbyshire]] |[http://www.south-derbys.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110716012317/http://www.south-derbys.gov.uk/ |date=16 korrik 2011 }} |align=right|92,700 | |[[Derbyshire]] |- |[[South Gloucestershire]] |[http://www.southglos.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|257,700 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Gloucestershire]] |- |[[South Hams]] |[https://web.archive.org/web/20170221170736/http://www.southhams.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|83,500 | |[[Devon]] |- |[[South Holland, Lincolnshire|South Holland]] |[https://web.archive.org/web/20110516050657/http://www.sholland.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|83,400 | |[[Lincolnshire]] |- |[[South Kesteven]] |[https://archive.today/20040105013149/http://www.skdc.com/ faqja interneti] |align=right|132,000 | |[[Lincolnshire]] |- |[[South Lakeland]] |[https://web.archive.org/web/20021128130012/http://ourworld.compuserve.com/homepages/sldc/ faqja interneti] |align=right|104,400 | |[[Cumbria]] |- |[[South Norfolk]] |[http://www.south-norfolk.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|119,200 | |[[Norfolk]] |- |[[South Northamptonshire]] |[http://www.southnorthants.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|91,000 | |[[Northamptonshire]] |- |[[South Oxfordshire]] |[http://www.southoxon.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|129,100 | |[[Oxfordshire]] |- |[[South Ribble]] |[https://web.archive.org/web/20051025041957/http://www.south-ribblebc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|107,200 |[[komunë angleze]] |[[Lancashire]] |- |[[South Somerset]] |[http://www.southsomerset.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140703124829/https://www.southsomerset.gov.uk/ |date=3 korrik 2014 }} |align=right|158,700 | |[[Somerset]] |- |[[South Staffordshire]] |[https://web.archive.org/web/20060615101642/http://www.sstaffs.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|106,400 | |[[Staffordshire]] |- |[[South Tyneside]] |[http://www.southtyneside.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|151,600 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Tyne dhe Wear]] |- |[[Southampton]] |[http://www.southampton.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110218194008/http://www.southampton.gov.uk/ |date=18 shkurt 2011 }} |align=right|234,600 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], Qytet (1964) |[[Hampshire]] |- |[[Southend-on-Sea]] |[http://www.southend.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|164,300 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Mini-bashkia Southwark|Southwark]] |[http://www.southwark.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|278,000 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Spelthorne]] |[http://www.spelthorne.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|91,200 |[[komunë angleze]] |[[Surrey]] |- |[[Stafford|Stafford]] |[http://www.staffordbc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|124,700 | |[[Staffordshire]] |- |[[Staffordshire Moorlands]] |[http://www.staffsmoorlands.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|95,500 | |[[Staffordshire]] |- |[[Stevenage]] |[http://www.stevenage.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|80,000 |[[komunë angleze]] |[[Hertfordshire]] |- |[[Rrethi metropolitan Stockport|Stockport]] |[http://www.stockport.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|281,000 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Greater Manchester]] |- |[[Stockton-on-Tees|Stockton-on-Tees]] |[http://www.stockton.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|191,900 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[County Durham|Durham]] dhe [[North Yorkshire]] |- |[[Stoke-on-Trent]] |[http://www.stoke.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|240,100 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], Qytet (1925) |[[Staffordshire]] |- |[[Stratford-on-Avon|Stratford-on-Avon]] |[http://www.stratford.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|118,800 | |[[Warwickshire]] |- |[[Stroud|Stroud]] |[http://www.stroud.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|110,700 | |[[Gloucestershire]] |- |[[Suffolk Coastal]] |[http://www.suffolkcoastal.gov.uk faqja interneti] |align=right|125,600 | |[[Suffolk]] |- |[[Sunderland|Sunderland]] |[https://web.archive.org/web/20160203200247/http://www.sunderland.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|280,300 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]], Qytet (1992) |[[Tyne dhe Wear]] |- |[[Surrey Heath]] |[http://www.surreyheath.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|83,400 |[[komunë angleze]] |[[Surrey]] |- |[[Mini-bashkia Sutton|Sutton]] |[http://www.sutton.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|187,600 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Swale]] |[http://www.swale.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|131,900 |[[komunë angleze]] |[[Kent]] |- |[[Swindon]] |[http://www.swindon.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|192,900 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Wiltshire]] |- |[[Tameside]] |[https://web.archive.org/web/20150629115437/http://www.tameside.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|215,500 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Greater Manchester]] |- |[[Tamworth]] |[http://www.tamworth.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|75,800 |[[komunë angleze]] |[[Staffordshire]] |- |[[Tandridge|Tandridge]] |[http://www.tandridge.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|83,500 | |[[Surrey]] |- |[[Taunton Deane]] |[https://web.archive.org/web/20110927010323/http://www.tauntondeane.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|108,700 |[[komunë angleze]] |[[Somerset]] |- |[[Teignbridge]] |[http://www.teignbridge.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|127,600 | |[[Devon]] |- |[[Telford dhe Wrekin]] |[http://www.telford.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160205041748/http://www.telford.gov.uk/ |date=5 shkurt 2016 }} |align=right|162,100 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Shropshire]] |- |[[Tendring]] |[http://www.tendringdc.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140220050237/http://www.tendringdc.gov.uk/ |date=20 shkurt 2014 }} |align=right|147,600 | |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Test Valley]] |[http://www.testvalley.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|115,400 |[[komunë angleze]] |[[Hampshire]] |- |[[Tewkesbury]] |[https://web.archive.org/web/20121024133610/http://www.tewkesburybc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|79,100 |[[komunë angleze]] |[[Gloucestershire]] |- |[[Thanet]] |[http://www.thanet.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|129,900 | |[[Kent]] |- |[[Three Rivers|Three Rivers]] |[http://www.threerivers.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|87,700 | |[[Hertfordshire]] |- |[[Thurrock]] |[http://www.thurrock.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|151,600 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Tonbridge dhe Malling]] |[http://www.tmbc.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071013112247/http://www.tmbc.gov.uk/cgi-bin/buildpage.pl?mysql=996 |date=13 tetor 2007 }} |align=right|117,100 |[[komunë angleze]] |[[Kent]] |- |[[Torbay]] |[http://www.torbay.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|134,000 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Devon]] |- |[[Torridge]] |[http://www.torridge.gov.uk faqja interneti] |align=right|65,600 | |[[Devon]] |- |[[Mini-bashkia Tower Hamlets|Tower Hamlets]] |[http://www.towerhamlets.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|220,500 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Trafford]] |[http://www.trafford.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130921184244/http://www.trafford.gov.uk/ |date=21 shtator 2013 }} |align=right|212,800 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Greater Manchester]] |- |[[Tunbridge Wells]] |[http://www.tunbridgewells.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|107,400 |[[komunë angleze]] |[[Kent]] |- |[[Uttlesford]] |[https://web.archive.org/web/20050829190520/http://www.uttlesford.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|73,700 | |[[Essex, England|Essex]] |- |[[Vale of White Horse]] |[http://www.whitehorsedc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|116,900 | |[[Oxfordshire]] |- |[[Wakefield|Wakefield]] |[http://www.wakefield.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|322,300 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]], Qytet (1888) |[[West Yorkshire]] |- |[[Rrethi metropolitan Walsall|Walsall]] |[http://www.walsall.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170905165129/https://www.walsall.gov.uk/ |date=5 shtator 2017 }} |align=right|255,400 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[West Midlands (county)|West Midlands]] |- |[[Mini-bashkia Waltham Forest|Waltham Forest]] |[http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20040105014438/http://www.lbwf.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|223,200 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Mini-bashkia Wandsworth|Wandsworth]] |[http://www.wandsworth.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|284,000 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]] |[[Greater London]] |- |[[Warrington]] |[http://www.warrington.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|196,200 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[komunë angleze]] |[[Cheshire]] |- |[[Warwick|Warwick]] |[http://www.warwickdc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|135,700 | |[[Warwickshire]] |- |[[Watford]] |[http://www.watford.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|81,000 |[[komunë angleze]] |[[Hertfordshire]] |- |[[Waveney]] |[http://www.waveney.gov.uk faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160622223341/http://www.waveney.gov.uk/ |date=22 qershor 2016 }} |align=right|117,700 | |[[Suffolk]] |- |[[Waverley]] |[http://www.waverley.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|118,700 |[[komunë angleze]] |[[Surrey]] |- |[[Wealden]] |[http://www.wealden.gov.uk faqja interneti] |align=right|143,300 | |[[East Sussex]] |- |[[Welling]] |[http://www.welling[[komunë angleze]].gov.uk faqja interneti]{{Lidhje e thyer}} |align=right|76,400 |[[komunë angleze]] |[[Northamptonshire]] |- |[[Welwyn Hatfield]] |[http://www.welhat.gov.uk faqja interneti] |align=right|108,300 | |[[Hertfordshire]] |- |[[West Berkshire]] |[http://www.westberks.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|152,800 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Berkshire]] |- |[[West Devon]] |[https://web.archive.org/web/20060927031925/http://www.westdevon.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|52,900 |[[komunë angleze]] |[[Devon]] |- |[[West Dorset]] |[http://www.westdorset-dc.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150301004708/http://www.westdorset-dc.gov.uk/ |date=1 mars 2015 }} |align=right|97,200 | |[[Dorset]] |- |[[West Lancashire]] |[https://web.archive.org/web/20080318142847/http://www.westlancsdc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|109,400 | |[[Lancashire]] |- |[[West Lindsey]] |[http://www.west-lindsey.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|88,900 | |[[Lincolnshire]] |- |[[Westminster]] |[http://www.westminster.gov.uk faqja interneti] |align=right|236,000 |[[Njësitë administrative të Londrës|Mini-bashkitë e Londrës]], Qytet (1540) |[[Greater London]] |- |[[West Oxfordshire]] |[http://www.westoxon.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|101,600 | |[[Oxfordshire]] |- |[[West Somerset]] |[https://web.archive.org/web/20080828083812/http://www.westsomersetonline.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|35,500 | |[[Somerset]] |- |[[Weymouth dhe Portland]] |[http://www.weymouth.gov.uk faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051224030559/http://www.weymouth.gov.uk/ |date=24 dhjetor 2005 }} |align=right|65,000 |[[komunë angleze]] |[[Dorset]] |- |[[Rrethi metropolitan Wigan|Wigan]] |[https://web.archive.org/web/20051203095320/http://www.wiganmbc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|306,800 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Greater Manchester]] |- |[[Wiltshire]] |[http://www.wiltshire.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|455,500 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Wiltshire]] |- |[[Winchester]] |[http://www.winchester.gov.uk faqja interneti] |align=right|112,700 |Qytet (''[[Time immemorial|TI]]'') |[[Hampshire]] |- |[[Bashki mbretërore Windsor dhe Maidenhead|Windsor dhe Maidenhead]] |[https://web.archive.org/web/20180925232902/http://www.rbwm.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|142,800 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], [[Bashki mbretërore]] |[[Berkshire]] |- |[[Rrethi metropolitan Wirral|Wirral]] |[http://www.wirral.gov.uk faqja interneti] |align=right|309,500 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]] |[[Merseyside]] |- |[[Woking]] |[http://www.woking.gov.uk faqja interneti] |align=right|92,200 |[[komunë angleze]] |[[Surrey]] |- |[[Wokingham|Wokingham]] |[http://www.wokingham.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|159,100 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]] |[[Berkshire]] |- |[[Wolverhampton]] |[http://www.wolverhampton.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|236,400 |[[Rrethi metropolitan|rreth metropolitan]], [[komunë angleze]], Qytet (2000) |[[West Midlands (county)|West Midlands]] |- |[[Worcester]] |[http://www.Qytetofworcester.gov.uk/ faqja interneti]{{Lidhje e thyer}} |align=right|94,100 |Qytet (1189) |[[Worcestershire]] |- |[[Worthing]] |[http://www.worthing.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|100,200 |[[komunë angleze]] |[[West Sussex]] |- |[[Wychavon]] |[http://www.wychavon.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051001053244/http://www.wychavon.gov.uk/ |date=1 tetor 2005 }} |align=right|117,300 | |[[Worcestershire]] |- |[[Wycombe|Wycombe]] |[http://www.wycombe.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|161,500 | |[[Buckinghamshire]] |- |[[Wyre]] |[https://web.archive.org/web/20060804091037/http://wyrebc.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|110,900 |[[komunë angleze]] |[[Lancashire]] |- |[[Wyre Forest|Wyre Forest]] |[http://www.wyreforestdc.gov.uk/ faqja interneti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140406161721/http://wyreforestdc.gov.uk/ |date=6 prill 2014 }} |align=right|98,700 | |[[Worcestershire]] |- |[[York]] |[http://www.york.gov.uk/ faqja interneti] |align=right|195,400 |[[Autoritetet unitar të Anglisë|autoritet unitar]], Qytet (''[[Time immemorial|TI]]'') |[[North Yorkshire]] |} ss7img2d5u83lgqkq3iivpiz3nxm9nl Muzgu 0 117161 2715298 2624480 2024-11-13T21:48:11Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715298 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Twilight_description_full_day.svg|parapamje|300x300px| Muzgu është periudha kohore midis [[Agimi|agimit]] dhe [[Lindja e diellit|lindjes së diellit]], ose midis [[Perëndimi i diellit|perëndimit të diellit]] dhe [[Muzgu|muzgut]].]] [[Skeda:Twilight-dawn_subcategories.svg|djathtas|parapamje|300x300px| Muzgu [[Mëngjesi (periudhë)|i mëngjesit]]: faza astronomike, detare dhe civile në [[Agimi|agim]]. Disku i dukshëm i Diellit tregohet në shkallë. <ref name="Low precision formulae">{{Cite journal |last=Van Flandern |first=T. |last2=K. Pulkkinen |year=1980 |title=Low precision formulae for planetary positions |journal=Astrophysical Journal Supplement Series |volume=31 |issue=3 |page=391 |bibcode=1979ApJS...41..391V |doi=10.1086/190623}}</ref>]] [[Skeda:Twilight_subcategories.svg|djathtas|parapamje|300x300px| Muzgu [[Mbrëmja|i mbrëmjes]]: faza civile, detare dhe astronomike në [[Muzgu|muzg]]. Disku diellor tregohet në shkallë.]] '''Muzgu''' është [[Rrezatimi i përhapur i qiellit|dritë]] e prodhuar nga [[rrezet e diellit]] [[Shpërndarje|që shpërndahen]] në [[Atmosfera e Tokës|atmosferën]] e sipërme, kur [[Dielli]] është nën horizont, i cili ndriçon atmosferën e poshtme dhe sipërfaqen e Tokës. Fjala muzg mund t'i referohet gjithashtu periudhave kohore kur ndodh ky ndriçim. <ref name="USNO">{{Cite web |title=Definitions from the US Astronomical Applications Dept |url=http://aa.usno.navy.mil/faq/docs/RST_defs.php |archive-url=https://web.archive.org/web/20190927072432/http://aa.usno.navy.mil/faq/docs/RST_defs.php |archive-date=2019-09-27 |access-date=2011-07-22 |publisher=[[United States Naval Observatory|USNO]]}}</ref> Sa më i ulët të jetë Dielli nën horizont, aq më i zbehtë është muzgu (faktorë të tjerë si kushtet atmosferike janë të barabarta). Kur Dielli arrin 18° nën horizont, shkëlqimi i muzgut është pothuajse zero, dhe muzgu i [[Mbrëmja|mbrëmjes]] bëhet [[Nata|natë]]. Kur Dielli arrin përsëri 18° nën horizont, nata bëhet muzg i mëngjesit. Për shkak të cilësisë së tij të veçantë, kryesisht mungesës së [[Hija|hijeve]] dhe pamjes së objekteve [[Siluetë|të siluetuara]] kundër qiellit të ndriçuar, muzgu ka qenë prej kohësh i popullarizuar nga fotografët dhe piktorët, të cilët shpesh i referohen si ora blu, sipas shprehjes [[Gjuha frënge|franceze]] ''l'heure bleue''. Në analogji me muzgun e mbrëmjes, fjala ''muzg'' përdoret ndonjëherë edhe [[Metafora|në mënyrë metaforike]], për të nënkuptuar se diçka po humbet forcën dhe po i afrohet fundit. Për shembull, [[Plakja|njerëzit shumë të moshuar]] mund të thuhet se janë "në muzgun e jetës së tyre". [[Mbiemër kolateral|Mbiemri kolateral]] për ''muzg'' është ''[[Krepuskulare|crepuscular]]'', i cili mund të përdoret për të përshkruar sjelljen e kafshëve që janë më aktive gjatë kësaj periudhe.   == Përkufizime sipas gjeometrisë == Muzgu përcaktohet sipas [[Këndi i lartësisë diellore|këndit të lartësisë diellore]] ''θ<sub>s</sub>'', që është pozicioni i qendrës gjeometrike të [[Dielli|Diellit]] në raport me horizontin. Ekzistojnë tre ''nënkategori'' të vendosura dhe të pranuara gjerësisht të muzgut: muzgu civil (më afër horizontit), muzgu detar dhe muzgu astronomik (më i largët nga horizonti). <ref name="USNO"/> == Muzgu civil == [[Skeda:Top_of_Rock_Cropped.jpg|djathtas|parapamje|250x250px| [[Midtown Manhattan]] gjatë muzgut civil, duke demonstruar [[Ora blu|orë blu]]]] Muzgu civil përcaktohet si kur qendra gjeometrike e Diellit është midis 6° nën horizont dhe vetë horizontit. <ref name="TAPN2002">{{Cite web |title=The American Practical Navigator |url=https://flaterco.com/files/xtide/Bowditch.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20211205225742/https://flaterco.com/files/xtide/Bowditch.pdf |archive-date=5 dhjetor 2021 |access-date=15 shtator 2023 |website=FlaterCo |page=227}}</ref> <ref name="Cambridge">http://www.ast.cam.ac.uk/public/ask/2445 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170805060246/http://www.ast.cam.ac.uk/public/ask/2445 |date=5 gusht 2017 }} University of Cambridge – Institute of Astronomy – Ask an Astronomer ['''NB: questionable source as its sources refer back to Wikipedia''']</ref> Muzgu civil është periudha kur mbetet mjaftueshëm dritë natyrale saqë nuk nevojitet drita artificiale në qytete dhe qytete. Në ushtrinë e Shteteve të Bashkuara, [[Akronimi|inicializmat]] BMCT (fillojnë muzgu civil i mëngjesit, d.m.th., agimi civil) dhe EECT (muzgu civil në fund të mbrëmjes, d.m.th., muzgu civil) përdoren për t'iu referuar fillimit të muzgut civil të mëngjesit dhe fundit të mbrëmjes. muzgu civil, respektivisht. Agimi civil paraprihet nga muzgu detar i mëngjesit dhe muzgu civil pasohet nga muzgu detar i mbrëmjes. [[Skeda:Powder_Blue_Desert_Twilight.jpg|majtas|parapamje| Muzgu civil në një qytet të vogël në [[Shkretëtira Mojave|shkretëtirën Mojave]]]] Në kushte të motit të kthjellët, muzgu civil përafron kufirin në të cilin ndriçimi diellor i mjafton syrit të njeriut për të dalluar qartë objektet tokësore. Ndriçimi i mjaftueshëm i bën burimet artificiale të panevojshme për shumicën e aktiviteteve në natyrë. Në agim civil dhe në muzg civil, rrezet e diellit përcaktojnë qartë horizontin ndërsa mund të shfaqen yjet dhe planetët më të shndritshëm. Siç vërehet nga Toka (shih [[Madhësia e dukshme|madhësinë e dukshme]]), vëzhguesit e qiellit e njohin [[Venera|Venusin]], planetin më të ndritshëm, si "ylli i mëngjesit" ose "ylli i mbrëmjes", sepse ata mund ta shohin atë gjatë muzgut civil. <ref>{{Cite web |title=What Is Civil Twilight? |url=https://www.timeanddate.com/astronomy/civil-twilight.html |website=www.timeanddate.com}}</ref> Ligjvënësit kanë mishëruar konceptin e muzgut civil. Të tilla statute zakonisht përdorin një periudhë të caktuar pas perëndimit të diellit ose para lindjes së diellit (më së shpeshti 20-30 minuta), në vend se sa gradë Dielli është nën horizont. Shembujt përfshijnë kur drejtuesit e automobilave duhet të ndezin fenerët e tyre (i quajtur [[koha e ndezjes]] në MB), kur gjuetia është e kufizuar ose kur krimi i [[Vjedhje|vjedhjes]] duhet të trajtohet si vjedhje gjatë natës, gjë që mbart dënime më të ashpra në disa juridiksione. == Muzgu detar == [[Skeda:Twilight_Toronto_across_Lake_Ontario51km_with_ship5-10km.jpg|parapamje|250x250px| Muzgu detar i mbrëmjes në [[Liqeni i Ontarios|liqenin Ontario]], Kanada]] Muzgu detar përkufizohet si kur qendra gjeometrike e Diellit është midis 12° dhe 6° nën horizont. <ref name="timeanddate1">{{Cite web |title=What Is Nautical Twilight? |url=https://www.timeanddate.com/astronomy/nautical-twilight.html |website=www.timeanddate.com}}</ref> <ref name="TAPN2002"/> <ref name="Cambridge"/> [[Skeda:Twilight_in_Landers.jpg|majtas|parapamje| Ekspozim i gjatë i muzgut detar në një qytet të vogël në shkretëtirën Mojave]] Para agimit detar dhe pas muzgut detar, marinarët nuk mund të lundrojnë përmes horizontit në det pasi nuk mund ta shohin qartë horizontin. <ref name="Low precision formulae">{{Cite journal |last=Van Flandern |first=T. |last2=K. Pulkkinen |year=1980 |title=Low precision formulae for planetary positions |journal=Astrophysical Journal Supplement Series |volume=31 |issue=3 |page=391 |bibcode=1979ApJS...41..391V |doi=10.1086/190623}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFVan_FlandernK._Pulkkinen1980">Van Flandern, T.; K. Pulkkinen (1980). "Low precision formulae for planetary positions". ''Astrophysical Journal Supplement Series''. '''31''' (3): 391. [[Bibcode (identifikues)|Bibcode]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1979ApJS...41..391V 1979ApJS...41..391V]. [[Identifikues digjital objektesh|doi]]:[[doi:10.1086/190623|10.1086/190623]].</cite></ref> <sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">&#x5B;''[[wikipedia:Vërtetueshmëria|<span title="The material near this tag failed verification of its source citation(s). (April 2018)">verifikimi i dështuar</span>]]''&#x5D;</sup> Në agim detar dhe muzg detar, syri i njeriut e ka të vështirë, nëse jo të pamundur, të dallojë gjurmët e ndriçimit pranë perëndimit të diellit ose pikës së lindjes së diellit të horizontit ( ''drita e parë'' pas agimit detar, por para agimit civil dhe ''natës'' pas agimit civil muzgu por para muzgut detar). <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B;''[[wikipedia:Citim i duhur|<span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2018)">citim i nevojshëm</span>]]''&#x5D;</sup> [[Skeda:PanoSantPere.jpg|parapamje|250x250px| Në fillim të muzgut detar, ndriçimi artificial duhet të përdoret për të parë qartë objektet tokësore.]] Detarët mund të shohin yje të besueshëm të yjeve të mirënjohur, gjatë fazës së muzgut detar, kur ata mund të dallojnë një horizont të dukshëm për referencë (dmth. pas agimit astronomik ose para muzgut astronomik). Në kushte të mira atmosferike me mungesë të ndriçimit tjetër, gjatë muzgut detar, syri i njeriut mund të dallojë konturet e përgjithshme të objekteve tokësore, por nuk mund të marrë pjesë në operacione të detajuara në natyrë. <ref>{{Cite web |title=Rise, Set, and Twilight Definitions |url=http://aa.usno.navy.mil/faq/docs/RST_defs.php |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150814180458/http://aa.usno.navy.mil/faq/docs/RST_defs.php |archive-date=2015-08-14 |access-date=2007-09-06}}</ref> Muzgu detar ka gjithashtu konsiderata ushtarake. Inicializmat BMNT (fillojnë muzgu detar i mëngjesit, ''d.m.th.'' agimi detar) dhe EENT (në fund të mbrëmjes, muzgu detar, ''pra'' muzgu detar) përdoren dhe merren parasysh gjatë planifikimit të operacioneve ushtarake. Një njësi ushtarake mund t'i trajtojë BMNT dhe EENT me siguri të shtuar, p.sh. duke "qëndruar në këmbë", në të cilën të gjithë marrin një pozicion mbrojtës. == Muzg astronomik == [[Skeda:Desert_Dusk.jpg|majtas|parapamje| Ekspozim i gjatë i muzgut astronomik në një qytet të vogël në [[Shkretëtira Mojave|shkretëtirën Mojave]]]] [[Skeda:Moonrise_over_kuala_lumpur.jpg|parapamje| Muzg astronomik ([[Muzgu|muzg]]) me një gjysmëhënë, siç shihet nga [[Kuala Lumpur|Kuala Lumpur, Malajzi]]]] Muzgu astronomik përkufizohet si kur qendra gjeometrike e Diellit është midis 18° dhe 12° nën horizont. <ref name="TAPN2002"/> <ref name="USNO"/> Gjatë muzgut astronomik, qielli është mjaft i errët për të lejuar vëzhgimin astronomik të burimeve pikësore të dritës si [[Ylli|yjet]], me përjashtim të rajoneve me [[shkëlqim qielli]] më intensiv për shkak të [[Ndotje e lehte|ndotjes së dritës]], [[Drita e hënës|dritës së hënës]], [[Aurora polare|aurorave]] dhe burimeve të tjera të dritës. Disa vëzhgime kritike, të tilla si objektet me difuzion të dobët si [[Mjegullnajë|mjegullnajat]] dhe [[Yllplimja|galaktikat]], mund të kërkojnë vëzhgim përtej kufirit të muzgut astronomik. Teorikisht, yjet më të zbehta të dallueshme me sy të lirë (ato të përmasës së gjashtë) do të bëhen të dukshme në mbrëmje në [[Muzgu|muzg]] astronomik dhe do të bëhen të padukshëm në [[Agimi|agim astronomik]]. <ref>{{Cite web |title=What Is Astronomical Twilight? |url=https://timeanddate.com/astronomy/astronomical-twilight.html |publisher=timeanddate.com}}</ref> == Kohët e shfaqjes == [[Skeda:Twilight_latitudes_world_map.svg|parapamje| Harta botërore që tregon gjerësitë kufizuese të secilit lloj muzgu gjatë solsticit]] === Midis ditës dhe natës === Vëzhguesit brenda 48°33'43" të Ekuatorit mund të shikojnë muzgun dy herë çdo ditë në çdo datë të vitit midis [[Agimi|agimit]] astronomik, agimit detar ose agimit civil dhe [[Lindja e diellit|lindjes së diellit]], si dhe midis [[Perëndimi i diellit|perëndimit]] të diellit dhe muzgut civil, muzgut detar ose astronomisë [[Muzgu|muzg]]. Kjo ndodh gjithashtu për shumicën e vëzhguesve në gjerësi gjeografike më të larta në shumë data gjatë gjithë vitit, përveç atyre rreth solsticit veror. Megjithatë, në gjerësi gjeografike më afër se 8°35' (midis 81°25' dhe 90°) me secilin nga polet, Dielli nuk mund të ngrihet mbi horizont dhe as të zhytet më shumë se 18° nën të në të njëjtën ditë në çdo datë, kështu që ky shembull muzgu nuk mund të ndodhë sepse diferenca këndore midis mesditës diellore dhe mesnatës diellore është më pak se 17°10'. Vëzhguesit brenda 63°25'00" të Ekuatorit mund të shikojnë muzgun dy herë çdo ditë në çdo datë nga muaji i ekuinoksit të vjeshtës deri në muajin e ekuinoksit të pranverës midis [[Agimi|agimit]] astronomik, agimit detar ose agimit civil dhe [[Lindja e diellit|lindjes së diellit]], si dhe ndërmjet [[perëndimi i diellit]] dhe muzgu civil, muzgu detar ose [[muzgu]] astronomik, dmth. nga '''[[1 Shtator|1 shtatori]]''' deri '''[[31 Mars|më 31 mars të vitit të ardhshëm]]''' në '''[[Hemisfera veriore|hemisferën veriore]]''' dhe nga '''[[1 Mars|1 marsi]]''' deri '''[[30 Shtator|më 30 shtator]]''' në '''[[Hemisfera jugore|hemisferën jugore]]'''. '''Kufiri i natës/muzgut, gjerësia e mesnatës diellore ndryshon në varësi të muajit të caktuar:''' • Në muajt janar ose korrik, agimi astronomik dhe muzgu astronomik ndodh në gjerësi më të vogla se 48°50' në veri ose në jug, sepse në muajt janar ose korrik pjerrësia e Diellit është më pak se 23°10' nga Ekuatori; • Në muajt shkurt ose gusht, si agimi astronomik ashtu edhe muzgu astronomik ndodh në gjerësi gjeografike më të vogla se 53°47' në veri ose në jug, sepse në muajt shkurt ose gusht pjerrësia e Diellit është më pak se 18°13' nga Ekuatori; • Në muajt mars ose shtator para ekuinokseve, si agimi astronomik ashtu edhe muzgu astronomik ndodh në gjerësi gjeografike më të vogla se 63°26' në veri ose në jug, sepse në muajt mars ose shtator para ekuinokseve pjerrësia e Diellit është më pak se 8°. 34' nga Ekuatori; • Gjatë ekuinokseve, si agimi astronomik ashtu edhe muzgu astronomik ndodh në gjerësi gjeografike më të vogla se 72°00' në veri ose në jug, sepse gjatë ekuinokseve Dielli po kalon [[Ekuatori|vijën e Ekuatorit]]; • Në muajt mars ose shtator pas ekuinokseve, si agimi astronomik ashtu edhe muzgu astronomik ndodh në gjerësi më të vogla se 67°45' në veri ose në jug, sepse në muajt mars ose shtator pas ekuinokseve pjerrësia e Diellit është më e vogël se 4° 15' nga Ekuatori; • Në muajt prill ose tetor, si agimi astronomik ashtu edhe muzgu astronomik ndodh në gjerësi më pak se 57°09' në veri ose në jug, sepse në muajt prill ose tetor pjerrësia e Diellit është më pak se 14°51' nga Ekuatori; • Në muajt maj ose nëntor, si agimi astronomik ashtu edhe muzgu astronomik ndodh në gjerësi gjeografike më të vogla se 50°03' në veri ose në jug, sepse në muajt maj ose nëntor pjerrësia e Diellit është më pak se 21°57' nga Ekuatori; • Në muajt qershor ose dhjetor, agimi astronomik dhe muzgu astronomik ndodh në gjerësi më pak se 48°33'43" në veri ose në jug, sepse në muajin qershor Dielli kalon [[Tropiku i kancerit|Tropikun e Gaforres (rreth 23°26'17 "Në veri)]] dhe në muajin dhjetor Dielli kalon [[Tropiku i Bricjapit|Tropikun e Bricjapit (rreth 23°26'17" Jug)]]. === Që zgjat nga një ditë në tjetrën === [[Skeda:Twilight_and_Sunrise_in_Gjøvik_in_February_2021.webm|parapamje| Video me kohëzgjatje të muzgut dhe lindjes së diellit në [[Gjøvik]] në shkurt 2021]] Në gjerësi më të mëdha se 48°33'43" në veri ose në jug, në datat afër solsticit të verës, muzgu mund të zgjasë nga perëndimi i diellit deri në lindjen e diellit, pasi Dielli nuk zhytet më shumë se 18 gradë nën horizont, kështu që errësira e plotë nuk ndodh as në mesnatën diellore. Këto gjerësi përfshijnë shumë rajone me popullsi të dendur të Tokës, duke përfshirë të gjithë [[Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut|Mbretërinë e Bashkuar]] dhe vende të tjera në [[Evropa Veriore|Evropën veriore]] dhe madje edhe pjesë të [[Evropa Qendrore|Evropës Qendrore]]. Kjo ndodh edhe në hemisferën jugore, por ndodh më 21 dhjetor. Ky lloj muzgu ndodh gjithashtu nga një ditë në tjetrën në gjerësi gjeografike brenda rrathëve polare pak para dhe pak pas periudhës së diellit të mesnatës. Solstici veror në hemisferën veriore është më [[21 Qershor|21 qershor]], ndërsa solstici veror në hemisferën jugore është më [[21 Dhjetor|21 dhjetor]]. * Muzgu civil: ndërmjet 60°33'43" dhe 65°43'43" [[Solstici i Qershorit|në veri]] ose [[Solstici i dhjetorit|në jug]]. Në hemisferën veriore, kjo përfshin qendrën e [[Islanda|Islandës]], [[Finlanda|Finlandës]], [[Suedia|Suedisë]], [[Norvegjia|Norvegjisë]], [[Ishujt Faroe]] dhe [[Ishulli Shetland|ishullit Shetland]]. Në hemisferën jugore kjo përfshin pjesë të [[Oqeani Jugor|Oqeanit Jugor]] dhe majën veriore të [[Gadishulli Antarktik|Gadishullit Antarktik]]. Kur muzgu ''civil'' zgjat gjithë natën, kjo quhet edhe një [[Dita Polare|natë e bardhë]]. * Muzgu detar: midis 54°33'43" dhe 60°33'43" [[Solstici i Qershorit|në veri]] ose [[Solstici i dhjetorit|në jug]]. Në hemisferën veriore kjo përfshin qendrën e [[Rusia|Rusisë]], [[Kanadaja|Kanadasë]], [[Estonia|Estonisë]], [[Letonia|Letonisë]], [[Lituania|Lituanisë]] dhe [[Danimarka|Danimarkës]] . Në hemisferën jugore kjo përfshin pikën më jugore të [[Amerika Jugore|Amerikës së Jugut]] dhe [[Ushuaia]] në [[Argjentina|Argjentinë]]. Kur muzgu ''detar'' zgjat gjithë natën, kjo quhet edhe një [[Dita Polare|natë e bardhë]]. <ref>{{Cite web |title=Sunrise and sunset times in Saint-Petersburg |url=https://www.timeanddate.com/sun/russia/saint-peterburg |access-date=2023-08-26 |website=www.timeanddate.com |language=en}}</ref> * Muzgu astronomik: midis 48°33'43" dhe 54°33'43" [[Solstici i Qershorit|në veri]] ose [[Solstici i dhjetorit|në jug]]. Në hemisferën veriore, kjo përfshin qendrën e [[Ishulli i Manit|Ishullit të Manit]], [[Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut|Mbretëria e Bashkuar]], [[Bjellorusia]], [[Irlanda]], [[Holanda]], [[Polonia]], [[Gjermania]], [[Belgjika]], [[Republika Çeke]], [[Bellingham, Uashington|Bellingham, Uashingtoni]], [[Ishulli Orcas, Uashington|Ishulli Orcas, Uashingtoni,]] [[Vankuvër|Vankuveri, Kolumbia Britanike,]] [[Luksemburgu]], [[Guernsey]], [[Ukraina]], [[Sllovakia]] dhe [[Hungaria]]. Në hemisferën jugore kjo përfshin qendrën e [[Gjeorgjia Jugore dhe Ishujt Jugorë Sanduiç|Gjeorgjisë Jugore dhe Ishujt Sanduiç të Jugut]], [[Ishulli Bouvet|Ishullin Bouvet]], [[Ishulli i dëgjuar|Ishullin Heard]], [[Ishujt Falkland]]. Ai përfshin gjithashtu [[El Calafate]] dhe [[Río Gallegos]] në [[Argjentina|Argjentinë]] dhe [[Puerto Natales]] në [[Kili]]. Kur muzgu ''astronomik'' zgjat gjithë natën, kjo nuk përbën një natë të bardhë. === Midis një nate dhe një nate tjetër === Në gjerësinë gjeografike [[Arktiku|të Arktikut]] dhe [[Antarktis|Antarktikut]] në dimër, [[nata polare]] vetëm rrallë prodhon errësirë të plotë për 24&nbsp;orë çdo ditë. Kjo mund të ndodhë vetëm në vendndodhje brenda 5.5&nbsp;shkallët e gjerësisë gjeografike të Polit, dhe atje vetëm në datat afër [[Solstici dimëror|solsticit të dimrit]]. Në të gjitha gjerësitë dhe datat e tjera, nata polare përfshin një periudhë ditore të muzgut, kur Dielli nuk është shumë poshtë horizontit. Rreth solsticit dimëror, kur deklinacioni diellor ndryshon ngadalë, errësira e plotë zgjat disa javë në vetë Polin, p.sh., nga 11 maji deri më 31 korrik në [[Stacioni i Polit të Jugut Amundsen–Scott|stacionin e Polit të Jugut Amundsen–Scott]]. {{Efn|This is the range of dates when the Sun is more than 18&nbsp;degrees north of the [[Celestial equator]], so it is more than 18&nbsp;degrees below the horizon as seen from the South Pole. See [[Position of the Sun#Declination of the Sun as seen from Earth]].}} Poli i Veriut ka përvojën e kësaj nga 13 nëntori deri më 29 janar. Mesdita diellore në muzg civil gjatë një nate polare: midis 67°23'43" dhe 72°33'43" [[Solstici i dhjetorit|në veri]] ose [[Solstici i Qershorit|në jug]]. Mesdita diellore në muzgun detar gjatë një nate polare: midis 72°33'43" dhe 78°33'43" [[Solstici i dhjetorit|në veri]] ose [[Solstici i Qershorit|në jug]]. Mesdita diellore në muzg astronomik gjatë një nate polare: midis 78°33'43" dhe 84°33'43" [[Solstici i dhjetorit|në veri]] ose [[Solstici i Qershorit|në jug]]. Mesdita diellore gjatë natës gjatë një nate polare: midis 84°33'43" dhe 90° [[Solstici i dhjetorit|në veri]] ose [[Solstici i Qershorit|në jug]]. === Zgjat për 24 orë === Në gjerësi gjeografike më të mëdha se 81°25' në veri ose në jug, meqenëse ndryshimi këndor i lartësisë së Diellit është më pak se 18 gradë, muzgu mund të zgjasë për të gjithë 24 orët. Kjo ndodh për një ditë në gjerësi gjeografike afër 8°35' nga Poli dhe shtrihet deri në disa javë sa më tej shkon drejt Polit. Kjo ndodh si pranë Polit të Veriut ashtu edhe pranë Polit të Jugut. I vetmi vendbanim i përhershëm për të përjetuar këtë gjendje është [[Alert, Nunavut]], Kanada, ku ndodh nga 22-26 shkurt dhe përsëri nga 15-19 tetor. == Kohëzgjatja == [[Skeda:Daylight_Length.svg|majtas|parapamje| Numri i orëve të ditës varet nga gjerësia gjeografike dhe koha e vitit. Çdo pol ka dritë të vazhdueshme afër [[Solstici veror|solsticit të verës]].]] [[Skeda:Carpet_Plot_of_Sun-Elevation_over_a_whole_Year_-_North_of_the_Polar_Circle.png|parapamje| [[Parcela qilimash|Tapet me rreze]] dielli në gjerësinë gjeografike 70° në veri]] [[Skeda:Carpet_Plot_of_Sun-Elevation_over_a_whole_Year_-_Frankfurt.png|parapamje| Tapet me rreze dielli në gjerësinë gjeografike 50° në veri]] [[Skeda:Carpet_Plot_of_Sun-Elevation_over_a_whole_Year_-_Equator.png|parapamje| Tapeti me rreze dielli në ekuator]] [[Skeda:Venus_and_the_Moon_strike_a_pose.jpg|parapamje| Muzgu në [[Observatori Paranal|Observatorin Paranal]] në Kili <ref>{{Cite web |title=Venus and the Moon strike a pose |url=http://www.eso.org/public/images/potw1616a/ |access-date=18 prill 2016}}</ref>]] Kohëzgjatja e muzgut varet nga gjerësia gjeografike dhe koha e vitit. Udhëtimi i dukshëm i Diellit ndodh me shpejtësinë 15 gradë në orë (360° në ditë), por lindja dhe perëndimi i diellit ndodhin zakonisht në kënde të pjerrëta me horizontin dhe kohëzgjatja aktuale e çdo periudhe muzgu do të jetë një funksion i atij këndi. duke qenë më i gjatë për kënde më të zhdrejtë. Ky kënd i lëvizjes së Diellit në lidhje me horizontin ndryshon me [[Gjerësia gjeografike|gjerësinë gjeografike]] si dhe me kohën e vitit (duke ndikuar në këndin e boshtit të Tokës në lidhje me Diellin). Në [[Greenwich, Angli]] (51.5°N), kohëzgjatja e muzgut civil do të ndryshojë nga 33 minuta në 48 minuta, në varësi të kohës së vitit. Në [[Ekuatori|ekuator]], muzgu civil mund të zgjasë deri në 24 minuta. Kjo është e vërtetë sepse në [[Zona tropike|gjerësi të ulëta,]] lëvizja e dukshme e Diellit është [[pingul]] me horizontin e vëzhguesit. Por në pole, muzgu civil mund të zgjasë deri në 2-3 javë. Në rajonet e [[Arktiku|Arktikut]] dhe [[Antarktis|Antarktikut]], muzgu (nëse ka) mund të zgjasë për disa orë. Nuk ka muzg astronomik në polet pranë [[Solstici dimëror|solsticit të dimrit]] (për rreth 74 ditë në Polin e Veriut dhe rreth 80 ditë në Polin e Jugut). Ndërsa dikush i afrohet rrathëve të Arktikut dhe Antarktikut, disku i Diellit lëviz drejt horizontit të vëzhguesit në një kënd më të ulët. Vendndodhja tokësore e vëzhguesit do të kalojë nëpër zonat e ndryshme të muzgut më pak drejtpërdrejt, duke marrë më shumë kohë. Brenda [[Rrethi polar|rrathëve polare]], [[Dita Polare|drita e ditës njëzet e katër orë]] ndeshet në verë, dhe në rajone shumë afër poleve, muzgu mund të zgjasë me javë në anën e dimrit të [[Ekuinoksi|ekuinokseve]]. Jashtë rrathëve polare, ku distanca këndore nga rrethi polar është më e vogël se këndi që përcakton muzgun (shih më lart), muzgu mund të vazhdojë gjatë mesnatës lokale pranë [[Solstici veror|solsticit të verës]]. Pozicioni i saktë i rrathëve polare dhe rajoneve ku muzgu mund të vazhdojë gjatë mesnatës lokale, ndryshon pak nga viti në vit me [[Pjerrësia boshtore|animin boshtor]] të Tokës. Gjerësia më e ulët në të cilën muzgu i ndryshëm mund të vazhdojë gjatë mesnatës lokale janë afërsisht 60,561° (60°33'43″) për muzgun civil, 54,561° (54°33'43″) për muzgun detar dhe 48,561° (48°33′). 43″) për muzgun astronomik. <ref>{{Cite web |title=Length of Day and Twilight (Formulas) |url=http://www.gandraxa.com/length_of_day.xml |access-date=2011-08-26 |publisher=www.gandraxa.com}}</ref> <ref>Herbert Glarner's website, reference 2. "Civil Twilight" "6°", "Nautical Twilight" "12°". "90° − Axis(23.439°) − 12° = 54.561°.</ref> {| class="wikitable" |+Muzgu i gjerësisë më të ulët të vëzhguar në mesnatë lokale për çdo muaj ! Muaj ! Dielli i mesnatës ! Civile ! Detare ! Astronomike |- | Janar | 66°S | 60°50′S | 54°50′S | 48°50′S |- | Shkurt | 70º57′S | 65°47′S | 59°47′S | 53°47′J |- | Mars<br />(para ekuinoksit) | 80°36′S | 75°26′S | 69°26′S | 63°26′S |- | Mars (pas ekuinoksit) | 84º55′N | 79º45′N | 73º45′N | 67º45′N |- | Prill | 74°19′N | 69°09′N | 63°09′N | 57°09′N |- | Maj | 67º13′N | 62°03′N | 56°03′N | 50°03′N |- | Qershor | 65°43′43″N | 60°33′43″N | 54°33′43″N | 48°33′43″N |- | Korrik | 66°N | 60°50′N | 54°50′N | 48°50′N |- | Gusht | 70°57′N | 65°47′N | 59°47′N | 53°47′N |- | shtator<br />(para ekuinoksit) | 80°36′N | 75°26′N | 69°26′N | 63°26′N |- | Shtator<br />(pas ekuinoksit) | 84º55′S | 79º45′S | 73º45′S | 67º45′S |- | Tetor | 74°19′S | 69°09′S | 63°09′S | 57°09′S |- | Nëntor | 67°13′S | 62°03′J | 56°03′J | 50°03′S |- | Dhjetor | 65°53′43″J | 60°33′43″J | 54°33′43″J | 48°33′43″J |} == Në planetët e tjerë == Muzgu në [[Marsi|Mars]] është më i gjatë se në Tokë, duke zgjatur deri në dy orë para lindjes së diellit ose pas perëndimit të diellit. Pluhuri i lartë në atmosferë shpërndan dritën në anën e natës të planetit. Muzg të ngjashëm shihen në Tokë pas [[Shpërthim vullkanik|shpërthimeve të mëdha vullkanike]]. <ref>NASA-Jet Propulsion Laboratory: [http://marsrovers.jpl.nasa.gov/spotlight/20060807.html Winter Solstice on Mars: Rovers Look Forward to A Second Martian Spring], August 07, 2006.</ref> == Në fe == === Krishterimi === [[Skeda:BenedictineEasterVigil.jpg|parapamje| [[murg|Murgjit]] [[Benediktinët|benediktinë]] [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|amerikanë]] rreth një [[Zjarri i Pashkëve|zjarri të Pashkëve]] përgatiten të ndezin [[Qiri i Pashkëve|qiriun e Pashkëve]] përpara [[meshë (liturgji)|meshës]] së Vigjiljes së Pashkëve]] Në praktikën [[Krishtërimi|e krishterë]], festimet e "[[Vigjilja|vigjiljes]]" shpesh ndodhin gjatë muzgut në mbrëmje para festave të mëdha ose festave. Për shembull, ''[[Vigjilja e Pashkëve]]'' mbahet në orët e errësirës midis perëndimit të diellit të [[E shtuna e madhe|Shtunën e Shenjtë]] dhe lindjes së diellit në [[Pashkët|ditën e Pashkëve]] - më së shpeshti në mbrëmjen e së Shtunës së Madhe ose mesnatën - dhe është kremtimi i parë i Pashkëve, ditët tradicionalisht konsiderohen të fillojnë në perëndimi i diellit. === hinduizmi === Muzgu është i shenjtë në [[Hinduizmi|hinduizëm]]. Quhet गोधूळिवेळ ''gōdhūḷivēḷ'' në sanskritisht ose गोधूलिवेऱा ''godhūlivelā'' në [[Hindi|hindisht]]", ి godhoolivela" në telugu, fjalë për fjalë "koha e pluhurit të lopës". Shumë [[Rituali|rituale]], duke përfshirë [[Sandhyavandanam]] dhe [[Puxha|Puja]], kryhen në orën e muzgut. Gjatë kësaj periudhe nuk rekomandohet të hani ushqim. Ndonjëherë ajo përmendet si Asurasandhya vela. Besohet se [[Asura|Asurat]] janë aktive gjatë këtyre orëve. Një nga avatarët e Zotit [[Vishnu]], Narasimha, është i lidhur ngushtë me periudhën e muzgut. Sipas [[Shkrimet e shenjta hindu|shkrimeve të shenjta hindu]], një mbret demonik, [[Hiranakashipa]], bëri pendim dhe mori një ndihmë nga [[Brahma]] që nuk mund të vritej gjatë ditës apo natës, as nga njerëzit dhe as nga kafshët, as brenda shtëpisë së tij dhe as jashtë. Zoti [[Vishnu]] u shfaq në një formë gjysmë-luani gjysmë njeriu (as njeri, as kafshë), i dha fund jetës së Hiranakashipa-s i ulur në pragun e derës (as brenda as jashtë) gjatë muzgut (as ditë e as natë). <ref>{{Cite book |last=Jossleyn Hennessy |url=https://books.google.com/books?id=fGEXAAAAIAAJ |title=India democracy and education |publisher=Orient Longmans |year=1955 |page=127 |chapter=ch. VII Education in the villages "Cow-dust time"}}</ref> === Islami === Muzgu është i rëndësishëm në [[Islami|Islam]] pasi përcakton se kur duhet të recitohen disa [[Namazi|lutje të detyrueshme universale]]. Muzgu i mëngjesit është koha kur falet namazi i sabahut (''[[Namazi i Sabahut|sabahut]]''), ndërsa muzgu i akshamit është koha e namazit të akshamit (''[[Namazi i Jacisë|namazi i jacisë]]''). Gjithashtu gjatë Ramazanit, koha e ''syfyrit'' (hakti i mëngjesit para agjërimit) përfundon në muzgun e mëngjesit, ndërsa agjërimi përfundon pas perëndimit të diellit. Ekziston gjithashtu një diskutim i rëndësishëm në jurisprudencën islame midis "agimit të vërtetë" dhe "[[Drita zodiakale|agimit të rremë]]". === Judaizmin === Në judaizëm, muzgu nuk konsiderohet as dita as nata; rrjedhimisht ajo trajtohet si një mbrojtje kundër cenimit të ndonjërit. Mund të konsiderohet një kohë [[wiktionary:liminal|kufitare]]. Për shembull, muzgu i së premtes llogaritet si mbrëmja [[Sabati|e së shtunës]] dhe ajo e së shtunës si ditë e shtunë; dhe i njëjti rregull vlen edhe për ditët e festave. <ref>{{Cite web |title=SUN, RISING AND SETTING OF THE - JewishEncyclopedia.com |url=http://www.jewishencyclopedia.com/articles/14114-sun-rising-and-setting-of-the |website=www.jewishencyclopedia.com}}</ref> == Referime == {{Reflist}} == Fusnotat == {{Listë shënimesh}} == Leximi më tej == * {{Cite journal |last=Mateshvili |first=Nina |last2=Didier Fussen |last3=Filip Vanhellemont |last4=Christine Bingen |last5=Erkki Kyrölä |last6=Iuri Mateshvili |last7=Giuli Mateshvili |year=2005 |title=Twilight sky brightness measurements as a useful tool for stratospheric aerosol investigations |journal=Journal of Geophysical Research |volume=110 |issue=D09209 |pages=D09209 |bibcode=2005JGRD..11009209M |doi=10.1029/2004JD005512 |doi-access=free}} [[Kategoria:Pjesët e ditës]] [[Kategoria:Fenomene tokësore]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] lt1v3mcf3mhed1ziv2i4t6jag7sa3bt Mattia De Sciglio 0 123888 2715256 2713306 2024-11-13T19:00:46Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715256 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | playername = Mattia De Sciglio | image = [[Skeda:20150616 - Portugal - Italie - Genève - Mattia De Sciglio 1.jpg|200 px]] | caption = De Sciglio me Italin në qershor 2015 | full_name = Mattia De Sciglio | birth_date = {{Birth date and age|20|10|1992|df=y}} | birth_place = [[Milano]], [[Itali]] | height = 1.85 m | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Mbrojtës]] | currentclub = [[Empoli F.C.|Empoli]]<br>(në huazim nga [[Juventus F.C.|Juventus]]) | clubnumber = 22 | youthyears1 = 2001–2002 | youthclubs1 = Cimiano | youthyears2 = 2002–2012 | youthclubs2 = [[A.C. Milan|Milan]] | years1 = 2011–2017 | clubs1 = [[A.C. Milan|Milan]] | caps1 = 110 | goals1 = 0 | years2 = 2017– | clubs2 = [[Juventus F.C.|Juventus]] | caps2 = 82 | goals2 = 2 | years3 = 2020–2021 | clubs3 = → [[Olympique Lyonnais|Lyon]] (huazim) | caps3 = 29 | goals3 = 0 | years4 = 2024– | clubs4 = → [[Empoli F.C.|Empoli]] (huazim) | caps4 = 3 | goals4 = 0 | nationalyears1 = 2010–2011 | nationalteam1 = [[Kombëtarja italiane nën-19 e futbollit |Italia U19]] | nationalcaps1 = 8 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2011–2012 | nationalteam2 = [[Kombëtarja italiane nën-20 e futbollit |Italia U20]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2012 | nationalteam3 = [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit |Italia U21]] | nationalcaps3 = 5 | nationalgoals3 = 0 | nationalyears4 = 2013– | nationalteam4 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] | nationalcaps4 = 40 | nationalgoals4 = 0 | pcupdate = 30 tetor 2024 | ntupdate = 29 mars 2022 }} '''Mattia De Sciglio''' (lindur më 20 tetor 1992) është një [[futbolli]]st profesionist italian i cili luan si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës i djathtë]] për klubin italian [[Empoli F.C.|Empoli]], në huazim nga [[Juventus F.C.|Juventus]], dhe [[Kombëtarja italiane e futbollit|kombëtaren italiane]]. De Sciglio bëri debutimin e tij si profesionist me [[A.C. Milan|Milanin]] në vitin 2011 pasi shpenzoi disa vite në akademi. Ai më pas u bë titullar i rregullt në formacion, duke luajtur në të dy krahët e mbrojtjes. Me Milanin, ai fitoi dy [[Supercoppa Italiana|Superkupa Italie]]. Në vitin 2017, De Sciglio u transferua te Juventusi, duke fituar kampionatin dhe kupën në sezonin e tij të parë. Pas kësaj, ai fitoi edhe dy kampionate të tjera si dhe një superkupë. Në nivel ndërkombëtar, De Sciglio bëri debutimin e tij me ekipin e parë të Italisë në mars 2013. Ai ka qënë pjesë e ekipit që ka luajtur në [[FIFA Kupa e Konfederatave 2013|FIFA Kupën e Konfederatave 2013]], [[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2014]] si dhe [[UEFA Euro 2016]]. ==Karriera me klube== ===Milan=== De Sciglio lindi në [[Milano]] dhe filloi të luante futboll si fëmijë në qendrën rekreative të famullisë Santa Chiara e San Francesco në komunën e Rozzanos.<ref>{{cite news|title=Piccoli Merkel crescono|url=http://media3.acmilan.com/uploads/press/attachments/RassegnaSito_18_maggio_2011.pdf|author=Salvatore Riggio|newspaper=[[Tuttosport]]|date=18 maj 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20140222061751/http://media3.acmilan.com/uploads/press/attachments/RassegnaSito_18_maggio_2011.pdf|archive-date=22 shkurt 2014|url-status=dead|access-date=4 gusht 2012|language=it}}</ref> Në vitin 2001, ai u bë pjesë e klubit amator lokal Cimiano.<ref>{{cite web|title=Saranno famosi|url=http://www.cimiano.it/sar_famosi.php|website=cimiano.it|publisher=Polisportiva Dilettantistica Cimiano|archive-url=https://web.archive.org/web/20110323230937/http://www.cimiano.it/sar_famosi.php|archive-date=23 mars 2011|url-status=dead|access-date=4 gusht 2012|language=it}}</ref> Në vitin 2002, De Sciglio u bë pjesë e akademisë së Milanit, me të cilën shpenzoi nëntë sezone.<ref name="youth years">{{cite news|title=De Sciglio: a red and black history|url=http://www.acmilan.com/en/news/show/141600|website=acmilan.com|publisher=[[A.C. Milan]]|language=en|date=25 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120528084743/http://www.acmilan.com/en/news/show/141600|archive-date=28 maj 2012|url-status=live|access-date=4 gusht 2012}}</ref> Në vitin 2009, ai ishte pjesë e ekipit nën-19 që fitoi [[Coppa Italia Primavera]], e cila ishte suksesi i parë i ekipit në këtë kompeticion pas 25 vitesh.<ref>{{cite web|title=Coppa Italia Primavera 2009/10|url=http://www.acmilan.com/it/teams/youth_teams_palmares/coppa_italia_primavera_2009_10|website=acmilan.com|publisher=[[A.C. Milan]]|access-date=4 gusht 2012|language=it|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120302182124/http://www.acmilan.com/it/teams/youth_teams_palmares/coppa_italia_primavera_2009_10|archive-date=2 mars 2012}}</ref> De Sciglio u bë pjesë e ekipit të parë gjatë sezonit 2011–12, duke u vendosur në dispozicionin e trajnerit [[Massimiliano Allegri]].<ref name="first season">{{cite news|title=De Sciglio: the right ingredients|url=http://www.acmilan.com/en/news/show/141152|website=acmilan.com|publisher=[[A.C. Milan]]|language=en|date=7 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120614234401/http://www.acmilan.com/en/news/show/141152|archive-date=14 qershor 2012|url-status=live|access-date=4 gusht 2012}}</ref> Debutimi i tij si profesionist erdhi më 28 shtator 2011 në fitoren 2–0 kundër [[FC Viktoria Plzeň|Viktoria Plzeň]] në fazën e grupeve të [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve]].<ref name="first season"/><ref>{{cite web|title=Ibrahimović sets Milan on course to Plzeň success|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007600/index.html|publisher=[[UEFA]]|language=en|date=28 shtator 2011|access-date=4 gusht 2012}}</ref> Ai luajti ndeshjen e parë si titullar kundër të njëjtit ekip më 6 dhjetor; Milan barazoi 2–2.<ref name="first season"/><ref>{{cite web|title=Plzeň secure late draw with Milan to end on a high|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007656/postmatch/index.html|publisher=[[UEFA]]|language=en|date=6 dhjetor 2011|access-date=4 gusht 2012}}</ref> Katër muaj më vonë, më 10 prill, De Sciglio bëri debutimin e tij në [[Serie A]] duke luajtur si titullar në fitoren 1–0 kundër [[A.C. Chievo Verona|Chievos]].<ref name="first season"/><ref>{{cite web|title=ChievoVerona 0 – 1 Milan|url=http://www.legaseriea.it/en/serie-a-tim/match-report/-/match-report/ChievoVerona-Milan/35459|website=legaseriea.it|publisher=[[Serie A|Lega Nazionale Professionisti Serie A]]|language=it|date=11 prill 2012|access-date=4 gusht 2012|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120418151518/http://www.legaseriea.it/en/serie-a-tim/match-report/-/match-report/ChievoVerona-Milan/35459|archive-date=18 prill 2012}}</ref> Më 6 maj, ai luajti për herë të parë në ''[[Derby della Madonnina]]'' kundër [[F.C. Internazionale Milano|Interit]],<ref>{{cite news|title=Post match interviews from the Milan derby|url=http://www.acmilan.com/en/news/show/141129|website=acmilan.com|publisher=[[A.C. Milan]]|language=en|date=6 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120614234204/http://www.acmilan.com/en/news/show/141129|archive-date=14 qershor 2012|url-status=live|access-date=4 gusht 2012}}</ref> duke zëvëndësuar të dëmtuarin [[Daniele Bonera]] në pjesën e parë me Milanin që u mposht 4–2.<ref>{{cite news|title=Inter 4–2 AC Milan: Milito hat-trick and Maicon rocket decide derby and ensures Juventus are crowned Serie A champions|url=http://www.goal.com/en/match/65052/inter-vs-milan/report|author=Keeghann Sinanan|publisher=Goal.com|language=en|date=6 maj 2012|access-date=4 gusht 2012}}</ref> [[Skeda:Mattia De Sciglio – A.C. Milan.jpg|parapamje|majtas|130px|De Sciglio në aksion me Milanin.]] De Sciglio mori fanellën me numrin 2 para nisjes së sezonit 2012–13, të cilën ai e quajti "shumë të rëndësishëm", pasi më parë është mbajtur nga futbollistë si [[Mauro Tassotti]] dhe [[Cafu]].<ref>{{cite news|title=De Sciglio: I will be wearing an important shirt|url=http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/28421|website=acmilan.com|publisher=[[A.C. Milan]]|language=en|date=13 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203084208/http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/28421|archive-date=3 dhjetor 2013|url-status=live|access-date=4 gusht 2012}}</ref> Ai e fitoi vendin e titullarit gjatë këtij sezoni, duke regjistruar 33 ndeshje dhe 3 asiste në të gjitha kompedicionet.<ref>{{cite news|title=Mattia De Sciglio ed un 2012 da predestinato|url=http://www.milannews.it/?action=read&idnotizia=99073|first=Emiliano|last=Cuppone|website=milannews.it|date=25 dhjetor 2012|access-date=14 janar 2013|language=it}}</ref> De Sciglio pësoi disa dëmtime gjatë sezonit 2013–14, duke bërë që ai të luante vetëm 21 ndeshje në të gjitha kompedicionet.<ref>{{cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/milan/2013/articoli/1006349/milan-de-sciglio-e-mexes-saltano-l-audi-cup.shtml|title=Milan, De Sciglio e Mexes saltano l'Audi Cup|publisher=Sport Mediaset|language=it|date=30 korrik 2013|access-date=9 dhjetor 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.acmilan.com/it/news/breaking_news_show/45356|title=AC Milan comunicato ufficiale|website=acmilan.com|publisher=A.C. Milan|language=it|date=9 shtator 2013|access-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Më 18 maj 2014, mori kartonin e kuq të të parë në karrierë në një ndeshje kundër [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]. Problemet e tij fizike vazhduan edhe gjatë sezonit 2014–15, ku ai luajti vetëm në 18 ndeshje. Ai gjithashtu u përball me konkurrencën e [[Ignazio Abate]]s për një vend të formacionin titullar. Më 3 maj 2015, De Sciglio u përjashtua me karton të kuq në minutën e parë të ndeshjes kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në transfertë, duke shkaktuar penallti pas një ndërhyrje të gabuar brënda zones.<ref>{{Cite web|author=Biagio Romano|url=http://www.ultimecalcionapoli.it/primo-piano/213830/il-dato-napoli-milan-espulsione-da-record-per-de-sciglio/|title=IL DATO – Napoli-Milan, espulsione da record per De Sciglio|publisher=Le ultime notizie sul Calcio Napoli|language=it|access-date=3 maj 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150618151348/http://www.ultimecalcionapoli.it/primo-piano/213830/il-dato-napoli-milan-espulsione-da-record-per-de-sciglio/|archive-date=18 qershor 2015}}</ref> Pavarësisht se penalltia u prit nga [[Diego López Rodríguez|Diego López]], Milan u mposht 3–0. De Sciglio e rifitoi vendin e titullarit në sezonin 2015–16 nën drejtimin e trajnerit [[Siniša Mihajlović]]. Më 6 mars 2016, ai luajti ndeshjen e tij të 100të me klubin duke mbajtur shiritin e kapitenit në humbjen 2–0 kundër Sassuolos. Gjatë verës së vitit 2016, media raportoi se Milan refuzoi një ofertë 15 milion € të Napolit për kartonin e lojtarit.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/86594/milan-de-sciglio-unsellable|title=Milan: 'De Sciglio unsellable'|publisher=Football Italia|language=en|date=30 qershor 2016}}</ref> De Sciglio filloi të luante rregullisht si mbrojtës i majtë nën drejtimin e trajnerit të ri [[Vincenzo Montella]]. Më 23 dhjetor, ai fitoi Superkupën Italiane të dytë në karrierë pasi Milani mposhti 4–3 me penallti Juventusin; ai e nisi ndeshjen si titullar.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/96104/milan-beat-juve-super-cup-shoot-out|title=Milan beat Juve in Super Cup shoot-out|publisher=Football Italia|language=en|date=23 dhjetor 2016|access-date=24 dhjetor 2016}}</ref> ===Juventus=== [[Skeda:FC Zenit Saint Petersburg vs. Juventus, 20 October 2021 38.jpg|parapamje|De Sciglio (''majtas'') me [[Juventus F.C.|Juventusin]] në vitin 2021.]] Më 12 korrik 2017, [[Juventus F.C.|Juventus]] pagoi 12 milion € për kartonin e De Sciglios, i cili firmosi një kontratë deri në vitin 2022.<ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/it/news/news/2017/mattia---de-sciglio---bianconero-.php|title=Mattia De Sciglio è bianconero!|language=it|website=juventus.com|publisher=Juventus F.C.|date=20 korrik 2017|access-date=20 korrik 2017}}</ref> Ai debutoi me klubin më 13 gusht në humbjen 3–2 kundër [[S.S. Lazio|Lazios]] në Superkupën Italiane, duke u aktivizuar si zëvëndësues.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/108129/sc-lazio-win-dramatic-super-cup|title=SC: Lazio win dramatic Super Cup|publisher=Football Italia|language=en|date=13 gusht 2017|access-date=13 gusht 2017}}</ref> Më 26 nëntor, De Sciglio shënoi golin e parë në karrierë në fitoren 3–0 kundër [[Crotone F.C.|Crotones]].<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/113408/juventus-break-down-crotone-wall|title=Juventus break down Crotone wall|publisher=Football Italia|language=en|date=26 nëntor 2017}}</ref> Pasi kishte pasur vështirësi të tregonte aftësitë e tij në sezonet e fundit te Milani për shkak të dëmtimeve,<ref name="De Sciglio back on right path"/><ref name="future"/> De Sciglio u përmirësua ndjeshëm në sezonin e tij të parë në [[Torino]], duke fituar lëvdadat e medias për performancat e tij në mbrojtje.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/133279/juve-reviving-ex-milan-flops|title=Juve reviving ex-Milan flops|publisher=Football Italia|language=en|author1=Matthew Santangelo|date=15 janar 2019|access-date=19 janar 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.calciomercato.com/en/news/ex-de-sciglio-teammate-reveals-secret-to-his-success-at-juve-12322|title=Ex-De Sciglio teammate reveals secret to success at Juve|publisher=calciomercato.com|language=en|date=20 dhjetor 2017|access-date=19 janar 2019}}</ref> De Sciglio humbi pjesën e parë të sezonit 2018–19 pasi pësoi një dëmtim gjatë fazës para-sezonale.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/129470/de-sciglio-%E2%80%98ready-return%E2%80%99|title=De Sciglio: 'Ready to return'|publisher=Football Italia|language=en|date=18 tetor 2018|access-date=18 tetor 2018}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 27 tetor në suksesin 2–1 kundër [[Empoli F.C.|Empolit]] në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/SerieA/match/125156|title=Empoli 1 - 2 Juventus|publisher=Football Italia|language=en|date=27 tetor 2018|access-date=27 tetor 2018}}</ref> Ai vazhdoi të vuante me dëmtimet edhe në sezonin e ardhshëm, duke zhvilluar vetëm 13 paraqitje në të gjitha kompedicionet. Më 5 tetor 2020, De Sciglio u huazua te klubi francez [[Olympique Lyonnais|Lyon]] për një sezon.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/160190/official-de-sciglio-moves-lyon|title=Official: De Sciglio moves to Lyon|publisher=Football Italia|language=en|date=5 tetor 2020}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në [[Ligue 1]] më 18 tetor në fitoren 3–2 në transfertë kundër [[RC Strasbourg Alsace|Strasbourg]], duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 72të.<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/matches/2020/10/18/france/ligue-1/racing-club-de-strasbourg/olympique-lyonnais/3287464/|title=Strasbourg vs. Lyon 2 – 3|publisher=Soccerway|language=en|date=18 tetor 2020|access-date=4 nëntor 2024}}</ref> De Sciglio zhvilloi 33 paraqitje gjatë sezonit të tij të vetëm në [[Francë]]. Ai u rikthye te Juventusi gjatë verës së vitit 2021, duke u bashkuar me [[Massimiliano Allegri]]n, ish trajnerin e tij te Milani.<ref>{{Cite web|url=https://www.90min.com/it/posts/calciomercato-juve-de-sciglio-strategia-bianconeri|title=De Sciglio torna alla Juve, da Allegri: la strategia dei bianconeri sul terzino|website=90min.com|language=it|access-date=11 gusht 2021}}</ref> Në sezonin e tij të parë pas rikthimit, De Sciglio nuk gjeti shumë hapësira në formacion, duke pasur edhe disa probleme fizike.<ref>{{Cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Juventus/28-10-2021/juve-de-sciglio-infortunato-tempi-recupero-quali-partite-salta-4202107495166.shtml|title=Juve, brutte notizie dall’infermeria: si ferma De Sciglio|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=28 tetor 2021|access-date=9 janar 2022}}</ref> Megjjthatë, më 9 janar 2022, ai shënoi golin e dytë në karrierë në fitoren 4–3 kundër [[A.S. Roma|Romës]] në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/juve/2022/01/09-88702961/roma-juve_de_sciglio_il_gruppo_aveva_bisogno_di_una_vittoria_cosi_|title=Roma-Juve, De Sciglio: "Il gruppo aveva bisogno di una vittoria così"|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=9 janar 2022}}</ref> Në maj 2023, De Sciglio iu nënshtrua një operacioni për të rindërtuar ligamentin e kryqëzuar të përparmë të gjurit të tij të djathtë.<ref>{{Cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Juventus/09-05-2023/de-sciglio-operato-bologna-intervento-perfettamente-riuscito-4601499533597.shtml|title=Juve, De Sciglio operato a Bologna: "Intervento perfettamente riuscito"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|access-date=10 maj 2023}}</ref> Pas gati një viti jashtë, ai u rikthye në aksion më 30 mars 2024 duke luajtur si titullar në humbjen 1–0 kundër Lazios. Kjo ishte ndeshja e tij e vetme për sezonin 2023–24. Pas largimit të Allegrit dhe mbërritjes së [[Thiago Motta|Thiago Mottës]], De Sciglio nuk u përzgjodh më në ekip.<ref>{{Cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Calciomercato/Juventus/21-07-2024/de-sciglio-spiega-l-esclusione-dal-ritiro-sto-bene-non-convocarmi-e-una-scelta-juve_amp.shtml|title=De Sciglio spiega l'esclusione: "Infortunio? Sto bene, non convocarmi è una scelta Juve"|publisher=La Gazzetta dello Sport|date=21 korrik 2024|language=it|access-date=21 korrik 2024}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== [[Skeda:Azerbaijan-Italy, 10 October 2015 28.jpg|parapamje|majtas|De Sciglio duke luajtur në ndeshjen kualifikuese të Euro 2016 kundër Azerbajxhanit, tetor 2015.]] De Sciglio luajti tetë ndeshje me [[Kombëtarja italiane nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]],<ref name="ndeshje">{{cite web|title=Mattia De Sciglio|url=http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=3558&squadra=1|website=figc.it|publisher=Federata Italiane e Futbollit|access-date=4 gusht 2012|language=it}}</ref> përfshirë dy në kualifikueset e UEFA Kampionatit Evropian nën-19 2011.<ref>{{cite web|title=Mattia De Sciglio|url=http://it.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250024083/profile/index.html|publisher=[[UEFA]]|language=it|access-date=4 gusht 2012}}</ref> Pas kësaj, ai luajti pesë ndeshje me ekipin nën-20.<ref name="ndeshje"/> Më 25 prill 2012, De Sciglio debutoi me [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në fitoren 4–1 në miqësoren kundër [[Kombëtarja skoceze nën-21 e futbollit|Skocisë]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në pjesën e dytë.<ref>{{cite news|title=Italy under 21, Mattia De Sciglio's winning debut|url=http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/25305|website=acmilan.com|publisher=[[A.C. Milan]]|language=en|date=26 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120429052433/http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/25305|archive-date=29 pri 2012|url-status=live|access-date=30 korrik 2012}}</ref><ref>{{cite news|title=Scotland U21 1–4 Italy U21|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17849719|date=25 prill 2012|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=4 gusht 2012}}</ref> Ai më pas luajti edhe katër ndeshje të tjera me këtë grupmoshë, të gjitha në vitin 2012.<ref name="ndeshje"/> Në gusht 2012, De Sciglio u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja italiane e futbollit|kombëtaren e parë]] nga trajneri [[Cesare Prandelli]] për ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]].<ref>{{cite news|title=Sono 8 le novità di Prandelli per l'amichevole con l'Inghilterra|url=http://www.figc.it/it/204/33195/2012/08/News.shtml|website=figc.it|publisher=Federata Italiane e Futbollit|date=10 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120813035801/http://www.figc.it/it/204/33195/2012/08/News.shtml|archive-date=13 gusht 2012|url-status=live|access-date=10 gusht 2012|language=it}}</ref> Megjithatë, ai nuk luajti në këtë ndeshje të cilën Italia e humbi 2–1.<ref>{{cite news|title=England 2–1 Italy|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19238374|author=Alistair Magowan|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://archive.today/20121205084925/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19238374|archive-date=5 dhjetor 2012|url-status=live|date=15 gusht 2012|access-date=15 gusht 2012}}</ref> Debutimi i tij erdhi më 21 mars 2013 në barazimin 2–2 kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]] në një tjetër ndeshje miqësore.<ref>{{cite news|title=De Sciglio: Italian debut|url=http://www.acmilan.com/en/news/show/146618|website=acmilan.com|publisher=[[A.C. Milan]]|language=en|date=23 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20140308115419/http://www.acmilan.com/en/news/show/146618|archive-date=8 mars 2014|url-status=live|access-date=8 mars 2014}}</ref><ref>{{cite news|title=Balotelli inspires against Brazil|url=http://espnfc.com/en/report/363333/balotelli-inspires-brazil?campaign=rss&source=soccernet|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20140330033556/http://espnfc.com/en/report/363333/balotelli-inspires-brazil?campaign=rss&source=soccernet|archive-date=30 mars 2014|url-status=live|access-date=8 mars 2014}}</ref> Gjatë [[FIFA Kupa e Konfederatave 2013|FIFA Kupës së Konfederatave 2013]], De Sciglio luajti në katër nga pesë ndeshjet e Italisë. Ekipi fitoi medaljen e bronzit pasi mposhti [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajin]] 3–2 me penallti; De Sciglio gaboi në penalltinë e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/confederationscup/matches/round=255209/match=300222463/summary.html|title=Buffon stars as Italy win shootout & bronze|publisher=FIFA|language=en|date=30 qershor 2013|access-date=30 qershor 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140709035458/http://www.fifa.com/confederationscup/matches/round%3D255209/match%3D300222463/summary.html|archive-date=9 korrik 2014}}</ref> Në maj 2014, De Sciglio ishte një nga 23 lojtarët e thirrur nga Prandelli për të luajtur në [[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2014]] në [[Brazil]]. Debutimi i tij në turnament erdhi në humbjen 1–0 kundër Uruguajit në ndeshjen e fundit të grupit, duke i shkaktuar Italisë një eliminim të hershëm nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186465/index.html#photos#nosticky|archive-url=https://web.archive.org/web/20140607234903/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186465/index.html#photos#nosticky|url-status=dead|archive-date=7 qershor 2014|title=Italy 0-1 Uruguay|publisher=FIFA|language=en|date=24 qershor 2014|access-date=18 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186465/match-report.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20140624230158/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186465/match-report.html|url-status=dead|archive-date=24 qershor 2014|title=Godin delights Uruguay, sends Italy home|publisher=FIFA|language=en|date=24 qershor 2014|access-date=18 tetor 2018}}</ref> Më 31 maj 2016, De Sciglio u emërua në listën me 23 lojtarë nga trajneri [[Antonio Conte]] për [[UEFA Euro 2016]].<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/85206/official-italy-squad-euro-2016|title=OFFICIAL: Italy squad for Euro 2016|publisher=Football Italia|language=en|date=31 maj 2016|access-date=31 maj 2016}}</ref> Ai luajti ndeshjen e parë në këtë kompeticion në ndeshjen e fundit të Italisë në grup kundër [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Republikës së Irlandës]]. Ai u dallua për performancën e tij në këtë ndeshje si dhe në fitoren 2–0 kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]] në raundin e 16-tave.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2016/06/22/republic-of-ireland-vs-italy-euro-2016-live/|title=Republic of Ireland 1 Italy 0, Euro 2016: Late Robbie Brady goal sends delirious Irish into Round of 16|publisher=The Telegraph|language=en|author1=Luke Brown|date=22 qershor 2016|access-date=2 korrik 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2016/jun/27/italy-spain-euro-2016-match-report|title=Italy's Giorgio Chiellini and Graziano Pellè end Spain's European reign|publisher=The Guardian|language=en|author1=Paul Wilson|date=27 qershor 2016|access-date=2 korrik 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://acmilan.theoffside.com/2016/6/28/12048934/de-sciglio-silences-critics-in-euro-win-vs-spain|title=De Sciglio silences critics in Euro win vs. Spain|website=acmilan.theoffiside.com|language=en|access-date=5 nëntor 2024}}</ref> Më 3 korrik, ai luajti si titullar në ndeshjen çerek-finale kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]]; pasi koha e rregullt dhe shtesa u mbyllën në barazim 1–1, Italia u eliminua 6–5 me penallti, me De Sciglion i cili këtë herë e shënoi penalltinë e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/live/2016/jul/02/germany-italy-euro-2016-live|title=Germany 1-1 Italy|publisher=The Guardian|language=en|author1=Rob Smyth|date=2 korrik 2016|access-date=2 korrik 2016}}</ref> ==Profili i lojtarit== [[Skeda:Vinicius Jr 2018.jpg|djathtas|parapamje|De Sciglio në aksion në një ndeshje miqësore kundër Real Madridit.]] De Sciglio është një mbrojtës i cili zakonisht luan në krahun e djathtë por mund të zhvendoset edhe në majtë, kjo falë aftësisë së tij për të luajtur me të dyja këmbët.<ref name="first season"/><ref name="Italy’s World Cup 23">{{cite web|url=http://www.football-italia.net/49953/italy%E2%80%99s-world-cup-23|title=Italy's World Cup 23|publisher=Football Italia|language=en|author1=Luca Persico|date=2 qershor 2014|access-date=2 shkurt 2017}}</ref> Në disa raste të rralla, ai është aktivizuar si [[mesfushor]]<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/101532/de-sciglio-heading-juve|title=De Sciglio heading to Juve?|language=en|publisher=Football Italia|date=23 prill 2017|access-date=18 tetor 2018}}</ref> dhe si [[Mbrojtësi (futboll)|qëndër-mbrojtës]], një pozicion të cilën ai e ka luajtur kur ishte pjesë e akademisë së Milanit.<ref name="first season"/><ref name="Italy’s World Cup 23"/><ref>{{cite web|url=https://www.calciomercato.com/news/juve-de-sciglio-difensore-centrale-38506|title=Juve, De Sciglio difensore centrale|publisher=calciomercato.com|language=it|date=30 janar 2019|access-date=1 shkurt 2019}}</ref> Ish lojtari i Milanit, [[Alberigo Evani]], i cili ishte trajneri i tij në sezonin 2007–08,<ref name="youth years"/> e përshkroi De Sciglion si një "lojtar të shkathët, të shpejtë dhe me teknikë."<ref>{{cite news|title=Evani su De Sciglio: "Per lui prevedo un grande futuro|url=http://www.milannews.it/?action=read&idnotizia=85070|author=Pietro Mazzara|website=milannews.it|date=8 korrik 2012|access-date=4 gusht 2012|language=it}}</ref> Performancat e tij të mira si dhe forma e mirë që shfaqi në fillimet e karrierës bëri që media ta krahasonte De Sciglion si dhe [[Davide Santon]], një tjetër mbrojtës krahu i talentuar, me legjendën [[Paolo Maldini]], duke i cilësuar si pasuesit e tij.<ref>{{cite web|url=http://www.acmilan.com/it/news/show/146294|title=De Sciglio: la benedizione di Maldini|work=acmilan.com|language=it|date=5 mars 2013|access-date=18 maj 2013}}</ref> De Sciglio gjithashtu është krahasuar me ish mbrojtësin e djathtë të Milanit, [[Mauro Tassotti]],<ref>{{cite web|title=De Sci: piccole certezze crescono – UPDATE: Problemi alla caviglia, Antonini a sinistra|url=http://www.spaziomilan.it/2012/10/de-sci-piccole-certezze-crescono/|publisher=SpazioMilan.it|language=it|access-date=16 shtator 2014}}</ref> i cili vetë deklaroi se De Sciglio i kujtonte veten falë atleticizmit dhe staminës.<ref name="4-4-2">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/everything-you-need-know-about-mattia-de-sciglio|title=Everything you need to know about... Mattia De Sciglio|publisher=FourFourTwo|language=en|author1=Adam Digby|date=20 qershor 2014|access-date=18 tetor 2018}}</ref> De Sciglio gjithashtu është vlerësuar nga trajnerët e tij për pjekurinë, qetësinë si dhe aftësitë në mbrojtje.<ref>{{cite web|url=http://www.ilveromilanista.it/milan/18-11-2012/altra-prova-di-spessore-per-de-sciglio-il-ventenne-con-la-calma-del-veterano.html|author=Nicolò Esposito|title=Altra prova di spessore per De Sciglio, il ventenne con la calma del veterano|publisher=ilveromilanista.it|language=it|date=18 nëntor 2012|access-date=1 korrik 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921124630/http://www.ilveromilanista.it/milan/18-11-2012/altra-prova-di-spessore-per-de-sciglio-il-ventenne-con-la-calma-del-veterano.html/|archive-date=21 shtator 2013}}</ref> Në mbrojtje, ai është dalluar për vendimarrjen e saktë në kryerjen e ndërhyrjeve, pozicionimin si dhe inteligjencën taktike.<ref name="De Sciglio back on right path">{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/soccer/club/ac-milan/103/blog/post/2893969/mattia-de-sciglio-back-on-right-path-after-frustrating-ac-milan-spell|title=Mattia De Sciglio back on right path after frustrating AC Milan spell|publisher=ESPN FC|language=en|author1=Sumeet Paul|date=15 qershor 2016|access-date=19 janar 2019}}</ref><ref name="future">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2646652-what-does-the-future-hold-for-mattia-de-sciglio-at-ac-milan|title=What Does the Future Hold for Mattia De Sciglio at AC Milan?|publisher=Bleacher Report|language=en|author1=Blair Newman|date=17 qershor 2016|access-date=19 janar 2019}}</ref> Pavarësisht aftësive si futbollist, karriera e De Sciglios është kushtëzuar në disa raste nga dëmtime të rënda, të cilat e kanë mbajtur jashtë fushe për periudha të gjata.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/mattia-de-sciglio/verletzungen/spieler/88682|title=Injury history|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=5 nëntor 2024}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|30 mars 2024}}<ref>{{cite web|url=http://www.legaseriea.it/it/giocatori/mattia-de-sciglio/DSCMT|title=Giocatore - MATTIA DE SCIGLIO|publisher=Lega Serie A|language=it|access-date=20 nëntor 2016}}</ref><ref name="SW"/> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="7"|[[A.C. Milan|Milan]] |[[2011–12 AC Milan season|2011–12]] |[[Serie A]] |3||0||0||0||2{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||0||0||5||0 |- |[[2012–13 AC Milan season|2012–13]] |Serie A |27||0||1||0||5{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||33||0 |- |[[2013–14 AC Milan season|2013–14]] |Serie A |16||0||2||0||3{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||21||0 |- |[[2014–15 AC Milan season|2014–15]] |Serie A |17||0||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||18||0 |- |[[2015–16 AC Milan season|2015–16]] |Serie A |22||0||7||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||29||0 |- |[[2016–17 AC Milan season|2016–17]] |Serie A |25||0||1||0||colspan="2"|—||1{{efn|name=SCI|Ndeshje [[Supercoppa Italiana]]}}||0||27||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !110!!0!!12!!0!!10!!0!!1!!0!!133!!0 |- |rowspan="8"|[[Juventus F.C.|Juventus]] |[[2017–18 Juventus FC season|2017–18]] |Serie A |12||1||1||0||6{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=SCI}}||0||20||1 |- |[[2018–19 Juventus FC season|2018–19]] |Serie A |22||0||2||0||4{{efn|name=UCL}}||0||0||0||28||0 |- |[[2019–20 Juventus FC season|2019–20]] |Serie A |9||0||1||0||2{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=SCI}}||0||13||0 |- |[[2020–21 Juventus FC season|2020–21]] |Serie A |1||0||0||0||0||0||0||0||1||0 |- |[[2021–22 Juventus FC season|2021–22]] |Serie A |20||1||4||0||4{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=SCI}}||0||29||1 |- |[[2022–23 Juventus FC season|2022–23]] |Serie A |17||0||2||0||6{{efn|Tre ndeshje në UEFA Ligën e Kampioneve, tre ndeshje në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||0||colspan="2"|—||25||0 |- |[[Serie A 2023–24|2023–24]] |Serie A |1||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !82!!2!!10!!0!!22!!0!!3!!0!!117!!2 |- |[[Olympique Lyonnais|Lyon]] (huazim) |[[2020–21 Olympique Lyonnais season|2020–21]] |[[Ligue 1]] |29||0||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||33||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !221!!2!!26!!0!!32!!0!!4!!0!!283!!2 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== Burimi: <ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/51868/Mattia_De_Sciglio.html|title=Mattia De Sciglio|publisher=National Football Teams|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmermann|access-date=5 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=28167|title=Mattia De Sciglio|publisher=European Football|language=en|access-date=16 tetor 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="10"|[[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] |2013||8||0 |- |2014||8||0 |- |2015||6||0 |- |2016||8||0 |- |2017||1||0 |- |2018||6||0 |- |2019||2||0 |- |2020||0||0 |- |2021||0||0 |- |2022||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej!!40!!0 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Milan<ref name="SW">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/mattia-de-sciglio/158411/|title=Mattia De Sciglio|publisher=Soccerway|language=en|access-date=8 dhjetor 2015}}</ref> *[[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2011|2011]], [[Supercoppa Italiana 2016|2016]] ;Juventus<ref name="SW"/> *[[Serie A]]: [[2017–18 Serie A|2017–18]], [[2018–19 Serie A|2018–19]], [[2019–20 Serie A|2019–20]] *[[Coppa Italia]]: [[2017–18 Coppa Italia|2017–18]], [[2023–24 Coppa Italia|2023–24]]<ref>{{Cite web|date=16 maj 2024|title=LA JUVENTUS VINCE LA COPPA ITALIA FRECCIAROSSA|url=https://www.legaseriea.it/it/media/coppa-italia/serieas.hiwaymedia.it/media/coppa-italia/la-juventus-vince-la-coppa-italia-frecciarossa|access-date=16 maj 2024|publisher=[[Serie A|Lega Serie A]]|language=it|archive-date=16 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240516041101/https://www.legaseriea.it/it/media/coppa-italia/serieas.hiwaymedia.it/media/coppa-italia/la-juventus-vince-la-coppa-italia-frecciarossa|url-status=dead}}</ref> *[[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2018|2018]] ===Kombëtarja=== ;Italia<ref name="SW"/> *[[FIFA Kupa e Konfederatave]] vendi i tretë: [[FIFA Kupa e Konfederatave 2013|2013]] ===Personale=== *[[Ekipi i Vitit i Serie A]]: [[Serie A 2012–13|2012–13]]<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=2047792.html|title=Pirlo voted Serie A's finest as Juve lead awards|publisher=UEFA|language=en|date=27 janar 2014|access-date=21 dhjetor 2015}}</ref> ==Referime== {{Reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=62545 Mattia De Sciglio] te Soccerbase *[https://www.juventus.com/en/teams/first-team-men/squad/mattia-de-sciglio Profili] te uebfaqja zyrtare e Juventusit *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250024083/ Mattia De Sciglio] – Rekordi në kompeticionet e UEFAs [[Kategoria:Lindje 1992]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Milan]] [[Kategoria:Futbollistë në Juventus F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Olympique Lyonnais]] [[Kategoria:Futbollistë në Empoli F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligue 1]] [[Kategoria:Futbollistë në 2014 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] doq340edm6gm6l3vgyx1xfvk9opwyov Kalldrëmi 0 127883 2715322 2671495 2024-11-13T23:26:55Z Klein Muçi 52109 Refuzoi 2 ndryshimet e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/Lumbardhia|Lumbardhia]] dhe [[Speciale:Kontributet/84.22.51.248|84.22.51.248]]) dhe riktheu rishikimin 2428017 nga Smallem: Dëmtim i tekstit 2715322 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Cobblestoned street of Gränna.jpg|parapamje|Kalldrëmi shqiptar]] '''Kalldrëmi''' ({{lang-tr|Arnavut kaldırımı}}) është një lloj shtrimi rruge a oborri, pavarësisht kallëpit, me gurë të njëfarë madhësie përdorur për këmbësorë apo makina. Kush ushtron zejen e ndërtimeve të rrugëve kalldrëm quhet ''kalldrëmxhi''. == Etimologjia == E përmendur edhe në ''Kamus-''in turk të [[Sami Frashëri]]t, fjala ka zanafillë turke, por ka pretendime që ta ketë prejardhjen nga greqishtja "καλός δρομός" (rrugë e mirë). Sipas [[Tahir Kolgjini]]t, fjalorët etimologjikë turq e sjellin me prejardhje nga dialekti turk i Kazanit.''<ref name=":02">{{Cite book|title=Fjalor i Orientalizmave në Gjuhën Shqipe|last=Dizdari|first=Tahir|authorlink=Tahir Dizdari|publisher=Instituti Shqiptar i Mendimit dhe i Qytetërimit Islam|year=2005|location=Tiranë|pages=485|quote=Kalldrëm-i, Kalldrëmxhí-u}}</ref>'' == Në viset shqiptare == Në trojet shqiptare me kubëza janë shtruar Qafa e Pazarit në Gjirokastër, Pazari i Vjetër dhe rrugica të shumta në Korçë, [[Shatërvani i Okllapëve|Çarshia e Madhe]] në Gjakovë, Shatërvani në Prizren, [[Çarshia e Prishtinës|tregu i vjetër]] në Prishtinë, etj. Me kalldrëm ka rrugë të shtruara në Berat, Gjirokastër, Krujë, Shkodër, Prizren etj. == Referime == <references /> [[Kategoria:Ndërtimtari]] [[Kategoria:Rrugë]] [[Kategoria:Fjalë dhe shprehje turke]] gkuyyrpv2ow9nlt8mn85i9ds1sfncb7 ND Gorica 0 132907 2715305 2701058 2024-11-13T22:06:10Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715305 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = ND Gorica | image = | fullname = Nogometno Društvo Gorica | nickname = Vrtnice (Trëndafilat) | founded = 1947 (''si FD Gorica'') | ground = [[Športni park Nova Gorica]], [[Nova Gorica]] | capacity = 3,066 | chrtitle = President | chairman = Hari Arčon | mgrtitle = Trajner | manager = [[Miran Srebrnič]] | league = [[Liga e Parë Sllovene]] | season = 2018-19 | position = Liga e Parë Sllovene, ''9-të'' | current = | pattern_la1=_whiteflareatshoulder|pattern_b1=_blackshoulders|pattern_ra1=_whiteflareatshoulder | leftarm1=0000cd|body1=0000cd|rightarm1=0000cd|shorts1=000000|socks1=0000cd | pattern_la2=_blackpanel|pattern_b2=_blackshoulders|pattern_ra2=_blackpanel | leftarm2=FFFFFF|body2=FFFFFF|rightarm2=FFFFFF|shorts2=FFFFFF|socks2=FFFFFF }} '''Nogometno Društvo Gorica''' (ish'''HIT Gorica''') është skuadër [[Sllovenia|sllovene]] [[Futbolli|futbolli]], që luan në qytetin e [[Nova Gorica|Nova Goricës]]. Ata janë një ndër skuadrat më të suksesshme sllovene me katër [[Liga e Parë Sllovene|liga sllovene]], dy [[Kupa e Futbollit Slloven|kupa sllovene]] dhe një [[Superkupa e Sllovenisë|superkupë sllovene]]. Së bashku me [[NK Maribor]]in dhe [[NK Celje]]n janë skuadrat e vetme që kanë marrë pjesë në çdo sezon në [[Liga e Parë Sllovene|ligën e parë sllovene]] që nga formimi i saj në vitin 1991. Skuadra ndeshjet e saja si nikoqire i luan në stadiumin [[Športni park Nova Gorica]] me një kapacitet prej 3,066 ulësesh. ==Rezultatet e ligës dhe kupës shtëpiake== {|class="wikitable sortable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Sezoni ![[Liga e Parë Sllovene|Liga]] !Pozicioni !Pikë !Luajtur !F !B !H !GSh !GP ![[Kupa e Futbollit Slloven|Kupa]] ![[Superkupa Sllovene|Superkupa]] |- |1991–92 |[[Liga e Parë Sllovene 1991–92|1.SNL]] |4 |46 |40 |15 |16 |9 |63 |40 |[[ Liga e Parë Sllovene 1991–92|1/16]] |/ |- |1992–93 |[[Liga e Parë Sllovene 1992–93|1.SNL]] |12 |31 |34 |11 |9 |14 |39 |46 |[[1992–93 Kupa Sllovene|Raundi i Parë]] |Nuk është mbajtur |- |1993–94 |[[Liga e Parë Sllovene 1993–94|1.SNL]] |5 |35 |30 |12 |11 |7 |40 |38 |[[Kupa Sllovene 1993–94|Raundi i Parë]] |Nuk është mbajtur |- |1994–95 |[[Liga e Parë Sllovene 1994–95|1.SNL]] |3 |41 |30 |18 |5 |7 |66 |30 |[[Kupa Sllovene 1994–95|Çerek finale]] |Nuk është mbajtur |- |1995–96 |[[Liga e Parë Sllovene 1995–96|1.SNL]] |bgcolor=lightblue|1 |67 |36 |18 |13 |5 |49 |22 |[[Kupa Sllovene 1995–96|Çerek finale]] |NKP |- |1996–97 |[[Liga e Parë Sllovene 1996–97|1.SNL]] |3 |65 |36 |18 |11 |7 |52 |33 |[[Kupa Sllovene 1996–97|1/16]] |bgcolor=lightyellow|[[Superkupa Sllovene 1996|Fitues]] |- |1997–98 |[[Liga e Parë Sllovene 1997–98|1.SNL]] |3 |65 |36 |20 |5 |11 |64 |36 |[[Kupa Sllovene 1997–98|1/16]] |Nuk është mbajtur |- |1998–99 |[[Liga e Parë Sllovene 1998–99|1.SNL]] |2 |62 |33 |18 |8 |7 |55 |31 |[[Kupa Sllovene 1998–99|Raundi i Parë]] |Nuk është mbajtur |- |1999–2000 |[[Liga e Parë Sllovene 1999–2000|1.SNL]] |2 |62 |33 |19 |5 |9 |55 |34 |[[Kupa Sllovene 1999–2000|Gjysëm finale]] |Nuk është mbajtur |- |2000–01 |[[Liga e Parë Sllovene 2000–01|1.SNL]] |7 |43 |33 |13 |4 |16 |52 |46 |bgcolor=lightyellow|[[Kupa Sllovene 2000–01|Fitues]] |Nuk është mbajtur |- |2001–02 |[[Liga e Parë Sllovene 2001–02|1.SNL]] |5 |49 |33 |13 |10 |10 |38 |40 |bgcolor=lightyellow|[[Kupa Sllovene 2001–02|Fitues]] |Nuk është mbajtur |- |2002–03 |[[Liga e Parë Sllovene 2002–03|1.SNL]] |8 |34 |31 |7 |13 |11 |34 |43 |[[Kupa Sllovene 2002–03|Çerek finale]] |Nuk është mbajtur |- |2003–04 |[[Liga e Parë Sllovene 2003–04|1.SNL]] |bgcolor=lightblue|1 |56 |32 |15 |11 |6 |55 |29 |[[Kupa Sllovene 2003–04|1/16]] |Nuk është mbajtur |- |2004–05 |[[Liga e Parë Sllovene 2004–05|1.SNL]] |bgcolor=lightblue|1 |65 |32 |18 |11 |3 |49 |23 |[[Kupa Sllovene 2004–05|Vendi i 2-të]] |Nuk është mbajtur |- |2005–06 |[[Liga e Parë Sllovene 2005–06|1.SNL]] |bgcolor=lightblue|1 |73 |36 |21 |10 |5 |75 |30 |[[Kupa Sllovene 2005–06|Gjysëm finale]] |Nuk është mbajtur |- |2006–07 |[[Liga e Parë Sllovene 2006–07|1.SNL]] |2 |58 |36 |17 |7 |12 |66 |63 |[[Kupa Sllovene 2006–07|Gjysëm finale]] |Nuk është mbajtur |- |2007–08 |[[Liga e Parë Sllovene 2007–08|1.SNL]] |3 |57 |36 |16 |9 |11 |61 |50 |[[Kupa Sllovene 2007–08|1/16]] |NKP |- |2008–09 |[[Liga e Parë Sllovene 2008–09|1.SNL]] |2 |56 |36 |17 |5 |14 |60 |55 |[[Kupa Sllovene 2008–09|Gjysëm finale]] |NKP |- |2009–10 |[[Liga e Parë Sllovene 2009–10|1.SNL]] |3 |55 |36 |16 |7 |13 |74 |60 |[[Kupa Sllovene 2009–10|Çerek finale]] |NKP |- |- |2010–11 |[[Liga e Parë Sllovene 2010–11|1.SNL]] |5 |48 |36 |13 |9 |14 |42 |53 |[[Kupa Sllovene 2010–11|Çerek finale]] |NKP |- |2011–12 |[[Liga e Parë Sllovene 2011–12|1.SNL]] |5 |53 |36 |14 |11 |11 |49 |37 |[[Kupa Sllovene 2011–12 |Çerek finale]] |NKP |- |'''Gjithsej''' |'''[[Liga e Parë Sllovene|1.SNL]]''' |'''4 Tituj''' |'''1121''' |'''721''' |'''329''' |'''190''' |'''202''' |'''1138''' |'''839''' |'''2 Kupa''' |'''1 Kup''' |} :<small>*Rezultatet më të mira janë nënvizuar.</small> ==Kampanjat evropiane== {| class="wikitable" ! Sezoni ! Kompeticioni ! Raundi ! Vendi ! Skuadra ! Rezultati |- |[[1996–97 Kupa EUFA|1996–97]] |[[Kupa EUFA]] |1Q |{{flagicon|Macedonia}} |[[FK Vardar]] |0–1, 1–2 |- |[[1997–98 Kupa EUFA|1997–98]] |[[Kupa EUFA]] |1Q |{{flagicon|Romania}} |[[FC Oţelul Galaţi]] |2–0, 2–4 |- | | |2Q |{{flagicon|Belgium}} |[[Club Brugge K.V.]] |3–5, 0–3 |- |[[1999–2000 Kupa EUFA|1999–00]] |[[Kupa EUFA]] |Q |{{flagicon|Wales}} |[[UWIC Inter Cardiff F.C.]] |2–0, 0–1 |- | | |1R |{{flagicon|Greece}} |[[Panathinaikos FC]] |0–1, 0–2 |- |[[Kupa EUFA 2000–01|2000–01]] |[[Kupa EUFA]] |Q |{{flagicon|Azerbaijan}} |[[Neftchi Baku PFC]] |0–1, 3–1 |- | | |1R |{{flagicon|Italy}} |[[AS Roma]] |1–4, 0–7 |- |[[Kupa EUFA 2001–02|2001–02]] |[[Kupa EUFA]] |Q |{{flagicon|Azerbaijan}} |[[Neftchi Baku PFC]] |0–0, 0–1 |- | | |1R |{{flagicon|Croatia}} |[[NK Osijek]] |1–1, 0–1 |- |[[Kupa EUFA 2002–03|2002–03]] |[[Kupa EUFA]] |Q |{{flagicon|Romania}} |[[FC Rapid Bucureşti]] |0–2, 1–3 |- |[[UEFA Champions League 2004–05|2004–05]] |[[UEFA Champions League|Champions League]] |1Q |{{flagicon|Estonia}} |[[FC Flora Tallinn]] |4–2, 3–1 |- | | |2Q |{{flagicon|Denmark}} |[[F.C. Copenhagen]] |1–2, 5–0 |- | | |3Q |{{flagicon|France}} |[[AS Monaco]] |0–3, 0–6 |- |[[Kupa EUFA 2004–05|2004–05]] |[[Kupa EUFA]] |1R |{{flagicon|Greece}} |[[AEK Athens F.C.]] |1–1, 0–1 |- |[[UEFA Champions League 2005–06|2005–06]] |[[UEFA Champions League|Champions League]] |1Q |{{flagicon|Albania}} |[[KF Tirana]] |2–0, 0–3 |- |[[UEFA Champions League 2006–07|2006–07]] |[[UEFA Champions League|Champions League]] |1Q |{{flagicon|Northern Ireland}} |[[Linfield FC]] |3–1, 2–2 |- | | |2Q |{{flagicon|Romania}} |[[FC Steaua Bucureşti]] |0–2, 0–3 |- |[[Kupa EUFA 2007–08|2007–08]] |[[Kupa EUFA]] |1Q |{{flagicon|Macedonia}} |[[FK Rabotnički]] |1–2, 1–2 |- | [[2008 UEFA Intertoto Cup|2008]] || [[UEFA Intertoto Cup|Intertoto Cup]] || 1R || {{flagicon|Malta}} || [[Hibernians F.C.]] || 3–0, 0–0 |- | || || 2R || {{flagicon|Bulgaria}} || [[PFC Chernomorets Burgas]] || 1–1, 0–2 |- |[[UEFA Europa League 2009–10|2009–10]] |[[UEFA Europa League|Europa League]] |2Q |{{flagicon|Finland}} |[[FC Lahti]] |1–0, 0–2 |- |[[UEFA Europa League 2010–11|2010–11]] |[[UEFA Europa League|Europa League]] |2Q |{{flagicon|Denmark}} |[[Randers FC]] |0–3, 1–1 |} ==Nderimet== '''Liga''' * '''[[Liga e Futbollit të Republikës së Sllovenisë|Liga e Tretë Jugosllave]]:''' :: '''Fitues (1):''' [[Liga e Futbollit të Republikës së Sllovenisë 1954–55|1954–55]] :: Vendi i 2-të (1): [[Liga e Futbollit të Republikës së Sllovenisë 1968–69|1968–69]] * '''[[Liga e Parë Sllovene]]:''' :: '''Fitues (4):''' [[Liga e Parë Sllovene 1995–96|1995–96]], [[Liga e Parë Sllovene 2003–04|2003–04]], [[Liga e Parë Sllovene 2004–05|2004–05]], [[Liga e Parë Sllovene 2005–06|2005–06]] :: Vendi i 2-të (4): [[Liga e Parë Sllovene 1998–99|1998–99]], [[Liga e Parë Sllovene 1999–2000|1999–2000]], [[Liga e Parë Sllovene 2006–07|2006–07]], [[Liga e Parë Sllovene 2008–09|2008–09]] '''Kup''' * '''[[Kupa Sllovene]]:''' :: '''Fitues (2):''' [[Kupa Sllovene 2000–01|2000–01]], [[Kupa Sllovene 2001–02|2001–02]] :: Vendi i 2-të (1): [[Kupa Sllovene 2004–05|2004–05]] * '''[[Superkupa Sllovene]]:''' :: '''Fitues (1):''' [[Superkupa Sllovene 1996|1996]] ==Skuadra Aktuale== ''Deri më 8 janar 2013'' {{Fs start}} {{Fs player|no=2|nat=Slovenia|name=Taulant Kadrija|pos=DF}} {{Fs player|no=3|nat=Slovenia|name=Uroš Celcer|pos=DF}} {{Fs player|no=4|nat=Slovenia|name=Marko Rojc|pos=MF}} {{Fs player|no=6|nat=Slovenia|name=Boštjan Frelih|pos=DF}} {{Fs player|no=7|nat=Slovenia|name=Amedej Vetrih|pos=MF}} {{Fs player|no= 8|nat=Slovenia|name=Matija Širok|pos=DF}} {{Fs player|no=10|nat=Slovenia|name=Dejan Žigon|pos=MF}} {{Fs player|no=12|nat=Slovenia|name=Vasja Simčič|pos=GK}} {{football squad player|no=13|nat=BIH|pos=FW|name=[[Nedim Durić]]}} {{Fs player|no=14|nat=Cameroon|name=[[Jean Mbida]]|pos=DF|other=i huazuar nga [[Catania Calcio|Catania]]}} {{Fs player|no=16|nat=Slovenia|name=[[Nejc Praprotnik]]|pos=MF|other=i huazuar nga [[Atalanta B.C.|Atalanta]]}} {{fs player|no=17|nat=Slovenia|name=[[Miha Mevlja]]|pos=MF}} {{Fs player|no=18|nat=Slovenia|name=Alen Pavič|pos=MF}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=19|nat=Slovenia|name=Miha Gregorič|pos=DF}} {{Fs player|no=20|nat=Slovenia|name=Robi Jakovljevič|pos=MF}} {{Fs player|no=21|nat=Slovenia|name=Sandi Bremec|pos=FW}} {{Fs player|no=24|nat=Slovenia|name=Jan Dornik|pos=FW}} {{Fs player|no=25|nat=Senegal|name=Welle N'Diaye|pos=FW}} {{Fs player|no=26|nat=Slovenia|name=Ivo Devetak|pos=FW}} {{Fs player|no=27|nat=Slovenia|name=Alen Jogan|pos=DF}} {{Fs player|no=29|nat=Slovenia|name=Aleksandar Popović|pos=DF}} {{Fs player|no=30|nat=Slovenia|name=Januš Štrukelj|pos=GK}} {{Fs player|no=––|nat=Italy|name=Alessio Codromaz|pos=DF}} {{Fs player|no=––|nat=Slovenia|name=Klemen Jerkič|pos=DF}} {{Fs player|no=––|nat=Slovenia|name=[[Jani Šturm]]|pos=FW}} {{Fs end}} ==Ish lojtarë të famshëm== '''Slovenia''' *{{flagicon|Slovenia}} [[Valter Birsa]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Miran Burgič]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Goran Cvijanović]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Bojan Jokič]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Aleš Kokot]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Andrej Komac]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Mladen Kovačevič]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Jasmin Kurtić]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Tim Matavž]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Borut Mavrič]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Matej Mavrič]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Željko Mitrakovič]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Milan Osterc]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Aleksander Rodić]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Matija Škarabot]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Miran Srebrnič]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Jani Šturm]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Marko Šuler]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Sandi Valentinčič]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Etien Velikonja]] *{{flagicon|Slovenia}} [[Anton Žlogar]] '''Bosnja dhe Hercegovina''' *{{flagicon|BIH}} [[Enes Demirović]] '''Brazil''' *{{flagicon|Brazil}} [[Cesar Romero Marques dos Santos|Cesar Romero]] '''Itali''' *{{flagicon|Italy}} Ugo Cernot '''Japoni''' *{{flagicon|Japan}} [[Yasuyuki Moriyama]] *{{flagicon|Japan}} [[Hidetoshi Wakui]] '''Moldavi''' *{{flagicon|Moldova}} [[Vladislav Lungu]] '''Mali i Zi''' *{{flagicon|Montenegro}} [[Nikola Nikezić]] '''Nigeri''' *{{flagicon|Nigeria}} [[Abdulrazak Ekpoki]] '''Serbi''' *{{flagicon|Serbia}} [[Novica Nikčevič]] ==Trajnerët== *{{flagicon|Slovenia}} [[Edin Osmanović]] (1999–2001) *{{flagicon|Slovenia}} [[Darko Milanic]] (June 2007–May 2008) *{{flagicon|Slovenia}} [[Primož Gliha]] (July 2008–March 2009) *{{flagicon|Slovenia}} [[Miran Srebrnič]] (March 2009–September 2009) *{{flagicon|Slovenia}} Vladan Mladenović (September 2009–October 2009) *{{flagicon|Slovenia}} David Peršič (November 2009–May 2011) *{{flagicon|Slovenia}} [[Miran Srebrnič]] (May 2011–) ==Lidhjet e jashtme== *[http://www.nd-gorica.com/ Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080913132700/http://www.nd-gorica.com/ |date=13 shtator 2008 }} *[http://www.prvaliga.si/klubi/?id=16&id_menu=99 PrvaLiga profile] [[Kategoria:Klube futbolli]] 36pklex9j0cj4y1i34eokaggjf4m6nh Piu XII 0 135923 2715353 2602779 2024-11-14T03:42:17Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715353 wikitext text/x-wiki {{Kartela Papë | emri = Papa Piu XII | figura = [[Skeda:Pius XII with tabard, by Michael Pitcairn, 1951 (retouched).jpg|250px|Papa Piu XII]] | legjenda = | titulli = papa i 260 i Kishës Katolike | nëntitulli = | stema = [[Skeda:C o a Pius XII.svg|150px]] | zgjedhja = [[2 Mars|2 mars]] [[1939]] | shugurimi peshkopal = [[12 Mars|12 mars]] [[1939]] | shenjtërimi = | kurorëzimi = | fundi papatit = [[9 tetor]] [[1958]] | motoja = ''Opus iustitiae pax'' | kardinalë = [[:Kategoria:Kardinalë të emëruar nga Pio XII|shiko kategorinë]] | paraardhësi = [[Papa Piu XI]] | pasardhësi = [[papa Gjoni XXIII]] | emri i lindjes = Eugenio Maria Giuseppe Giovanni Pacelli | vendlindja = [[Roma]] | datëlindja = [[2 Mars|2 mars]] [[1876]] | vendvdekja = [[Castel Gandolfo]] | datëvdekja = [[9 tetor]] [[1958]] | varrimi = [[Nekropoli papal në bazilikën e Shën Pjetrit]] | firma = Signature of Pope Pius XII.svg }} '''Papa Pio XII''' ([[gjuha latine|lat.]] ''Pius PP. XII''), pagëzuar '''Eugenio Maria Giuseppe Giovanni Pacelli ''' - Eugjenio Maria Xhuzepe Gjovani Paçeli, ([[Roma|Romë]], [[2 Mars|2 mars]] [[1876]] - [[Kastel Gandolfo]], [[9 tetor]] [[1958]]), i mbiquajtur "''[[Princi]]'' i "''[[Perëndia|Perëndisë]]''", ishte [[papa]] i 260 i [[Kisha Katolike|Kishës katolike romake]] dhe kreu i [[Vatikani|Qytet-shtetit të Vatikanit]], nga [[2 Mars|2 marsi]] i [[1939]] gjer në vdekjen e tij. Para zgjedhjes së tij si papë, Paçeli shërbeu si sekretar i [[Bashkësia e Marrëdhënieve të Jashtëzakonshme Kishtare|Bashkësisë për Marrëdhënie të Jashtëzakonshme Kishtare]], [[Nunci|nunc]] papnor, dhe [[Sekretari kardinal i Shtetit]], detyra në të cilat ai punoi të kryente marrëveshje me kombet [[Evropa|evropiane]], ndër më të njohurat [[Marrëveshja perandorake]] me [[Gjermania|Gjermaninë]], në vitin [[1933]] (e cila është ende në fuqi). Udhëheqja e Kishës Katolike prej tij gjatë [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]] dhe [[Holokausti]] mbeten çështje debatesh të vazhdueshme historike. Pas Luftës II Botërore, ai ishte një përkrahës i politikave qetësuese për kombet e nënshtruara dhe një kundërshtar i paepur i [[komunizmi]]t. Përveç Papa Piosit IX, Pio XII ishte një nga papët e paktë që kanë mbështetur [[Pagabueshmëria papnore|pagabueshmërinë papnore]] me nxjerrjen e një [[Kushtetuta apostolike|kushtetute apostolike]], titulluar ''[[Munificentissimus Deus]]'' (''Perëndia më bujare''), e cila përkufizoi "''nga kërriga''" [[Dogma|mësimin]] e [[Krishterimi|krishterë]] të [[Marrja në qiell e Zojës së Bekuar|Marrjes në qiell të Zojës së Bekuar]]. Ai shpalli gjithashtu [[Lista e qarkoreve e Papa Pios XII|dyzet qarkoret]], përfshi ''[[Humani Generis]]'' (Raca Njerëzore), e cila është ende sot qëndrimi i [[Kisha|Kishës]] për [[evolucioni]]n. Piosi XII largoi përfundimisht pjesën më të madhe të [[Lidhja e Kardinalëve|Lidhjes së Kardinalëve]] në ''"Kuvendin e Madh"'', në vitin [[1946]]. Ecuria e [[shenjtërimi]]t të tij ka arritur në titullin e [[I Nderuari|të Nderuarit]], më [[2 shtator]], [[2000]] nga [[Papa Gjon Pali II]]. == Shiko edhe == * [[Papa]] * [[Papa Pio XI]] * [[Lista e papëve]] * [[Vatikani]] == Thënie të Pios XII == * «''Adhurimi i modernes, mbizotërimi i makinës, lartësimi i teknikës, janë përkrahës mjeranë të së keqes që e kanë çuar njeriun brenda asgjësë.''» :<small>(Nga qarkorja ''Summi Pontificatus'', [[20 tetor]] [[1939]])</small> * «''Asgjë nuk humbet me paqen, me luftën mund të humbet gjithçka."'' :<small>(Nga diskutimi radiofonik i papës, [[24 gusht]] [[1939]])</small>) * «''[[Paqja]] është vepra e [[Drejtësia|drejtësisë]].»'' :(<small>Thënia udhëheqëse e Pios XII në zgjedhjen e tij papë.</small>) * «''Hulumtoni 12 vjetët e stuhishëm të Papënisë sonë, kontrolloni çdo fjalë, që ka dalë nga buzët tona, çdo fjali të shkruar nga pendët tona, e ju do të gjeni vetëm kërkesë për paqe!''» - 1950 * «''Unë do të zhgënjehesha shumë, nëse kjo do të përfundonte mirë. Ky njeri është plotësisht i pushtuar nga vetvetja, gjithçka, që nuk i shërben atij, ai e flak tej, çfarë thotë e shkruan, mban vulën e egoizmit të tij, ky njeri ec mbi kufoma dhe shtyp, çdo gjë që i gjendet në rrugë, - unë nuk mund ta kuptoj, se kaq shumë prej më të mirëve në Gjermani nuk e shohin këtë, apo të paktën nga ajo, që ai shkruan e thotë, të marrin një mësim - kush nga të gjithë këta ka lexuar fundja librin e llahtarshëm "Beteja ime"?''» :(<small>Mbi [[Adolf Hitler]]in, [[1929]].</small>) * «''Tani do ta shohi ai, se sa divizione kemi ne.''» :(<small>[[1953]], Në çastin që Pio XII mori vesh vdekjen e [[Josif Stalini]]t. Stalini i kishte hedhur poshtë përpjeket për paqe të [[Vatikani]]t pas Luftës së II Botërore me pyetjen "Sa divizione ka Papa?"</small>) * «''Ki mëshirë, o Zot, sipas mëshirës tënde të madhe. Prania e mangësive dhe gabimeve, që janë bërë gjatë një papënie kaq të gjatë dhe në një kohë të tillë të vështirë, më ka sjellë të qartë para syve mangësinë time.''» :(<small>Testamenti i Pios XII.</small>) == Thënie rreth Pios XII == * «''Vetëm [[Kisha]] protestoi kundër masakrës Hitleriane mbi lirinë. Gjer atëherë unë nuk interesoheja për Kishën, por sot unë ndjej një admirim të madh për Kishën, e cila e vetmja ka pasur guximin të luftojë për të vërtetën shpirtërore dhe lirinë morale.''» :(<small>[[Albert Einstein|Albert Ajnshtajn]] në Time Magazin [[1940]], cituar në "Tre Papët" dhe "Hebrenjtë" nga Pinchas E. Lapide New York: Hawthorn, 1967, p. 251.</small>) == Lidhje të jashtme == * [http://www.pacelli-edition.de/ Critical Online Edition of the Nuncial Reports of Eugenio Pacelli (1917–1929)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190620152038/http://pacelli-edition.de/ |date=20 qershor 2019 }} * {{en}} [http://www.guardian.co.uk/news/datablog/2013/feb/13/popes-full-list Lista e të gjithë papëve] nga gazeta Guardian. * {{commonscat| Pius XII }} == Referime == <references/> {{s-start}} {{s-rel|ca}} {{s-bef|before=[[Papa Piu XI]]}} {{s-ttl|title=Papë|years=[[2 Mars|2 mars]] [[1939]] – [[9 tetor]] [[1958]]}} {{s-aft|after=[[papa Gjoni XXIII]]}} {{s-end}} {{Lista e Papëve}} [[Kategoria:Papë të Kishës katolike]] [[Kategoria:Italianë]] {{Cung|Kisha katolike}} 192ccbefymnzu2hd9g83l96di35xu5o Projektimi inteligjent 0 139419 2715376 2707593 2024-11-14T04:42:40Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1) #IABot (v2.0.9.5 2715376 wikitext text/x-wiki {{për përmirësim}} {{Pa referenca|2 Janar 2023}} Projektimit Inteligjent (''Intelligent Design'' ID) është një formë e kreacionizmit të shpallur nga ana e Institutit "Discovery" (''The Discovery Institute''), një organizatë konservativ politikisht, bazuar në SHBA. Instituti i përkufizon atë si propozim se "karakteristika të caktuara të universit dhe i të qenieve të gjalla janë të shpjegohet më së miri nga një shkaku inteligjente, dhe jo nga një proçesit jo-drejtuar të tilla si seleksionimit natyror." Kjo është një adaptim bashkëkohor i argumentit teleologjike tradicionale për ekzistencën e Perëndisë, të paraqitura nga avokatët e tij si "një teori të bazuar në dëshmi shkencore në lidhje me origjinën e jetës" në vend se "një ide e bazuar në fe." <ref>Meyer, Stephen C. (2005-12-01). "Not by chance". National Post (CanWest MediaWorks Publications Inc. as sold to Postmedia Network Inc.). Retrieved 2012-03-24. http://www.discovery.org/a/3059</ref> Të gjithë ithtarët të udhëheqës të projektimit inteligjent janë të lidhur me Institutin ''Discovery'', dhe besojnë se projektuesi është [[Krishterimi|hyjnia krishterë]]. Pranimi shkencor i Projektimit Inteligjent do të duhet ripërcaktimin shkencën për të lejuar shpjegime mbinatyrore të fenomeneve të vëzhguara - i cili është një qasje që këta ithtarët e përshkruajnë si realizëm teist apo shkencë teist. ID ofron një numër të argumenteve në mbështetjen të ekzistencës së një projektuesi, më e njohura nga të cilat janë [[kompleksiteti i pashndërrueshëm]] dhe [[kompleksiteti i specifikuar]]. Komuniteti shkencor refuzon zgjatjen e shkencës për të përfshirë shpjegime të mbinatyrshme në favor të pranimit të vazhdueshëm të natyralizmit metodologjik. Dhe kështu shkenca ka hedhur poshtë të dyja: kompleksitetin i pashndërrueshëm dhe kompleksitetin e specifikuar për një gamë të gjerë të difekte konceptuale dhe faktike. <ref name="reducibly complex mousetrap,Ussery">John H. McDonald's "[http://udel.edu/~mcdonald/mousetrap.html reducibly complex mousetrap]" *David Ussery, "[http://www.cbs.dtu.dk/staff/dave/Behe.html A Biochemist's Response to 'The Biochemical Challenge to Evolution'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041022082811/http://www.cbs.dtu.dk/staff/dave/Behe.html |date=22 tetor 2004 }}"</ref> <ref>http://www.talkorigins.org/faqs/information/dembski.html|title=Information{{Lidhje e thyer}} Theory and Creationism *http://educ.jmu.edu/~rosenhjd/sewell.pdf|format=PDF|title=How{{Lidhje e thyer}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e vdekur}}<nowiki> Anti-Evolutionists Abuse Mathematics}}</nowiki></ref><ref>http://www.talkreason.org/articles/newmath.cfm|title=Dembski {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200122041335/http://www.talkreason.org/articles/newmath.cfm%7Ctitle%3DDembski |date=22 janar 2020 }} 'displaces Darwinism' mathematically -- or does he?</ref> Projektimi inteligjent shihet si një psevdoshkencë nga komuniteti shkencor, sepse ajo i mungon mbështetja empirike, nuk ofron hipoteza fortë, dhe synon që të përshkruajë historinë natyrore në aspektin e shkaqeve mbinatyrore të jo-testueshme shkencërisht. == Burime të dhënave == {{reflist}} 92rbwj6flzg566nc4yu1j48sasf5b9a Passenger 0 151778 2715346 2673687 2024-11-14T02:23:12Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715346 wikitext text/x-wiki '''Michael David Rosenberg''' (i lindur më 17 maj 1984) më mirë i njohur me nofkën e tij skenike si '''Passenger''' është një folk-rok këngëtar-kompozitor anglez. Dikur vokalisti kryesor dhe kompozitori i grupit Passenger,Rosenberg-u vendosi të mbajë emrin e grupit për punën e tij solo pas shpërbërjes së grupit në vitin 2009. Kënga e tij më e suksesshme solo "Let Her Go" ka kryesuar majat e top-listave muzikore në shumë vende të botës. ==Jeta private== Rosenberg lindi më 17 maj të vitit 1984<ref>[http://www.thestar.com/entertainment/music/2012/12/07/passenger_aka_mike_rosenberg_grateful_for_ed_sheerans_support.html Passenger, a.k.a. Mike Rosenberg, grateful for Ed Sheeran’s support] Toronto Star</ref> në Brighton & Hove të Sussex-it lindor në Angli nga nëna Angleze dhe babai amerikan Gerard Rosenberg, i cili ishte me origjinë nga Vineland, New Jersey.<ref>{{Cite web |url=http://articles.philly.com/2012-09-19/entertainment/33926857_1_michael-kiwanuka-emeli-sande-ed-sheeran |title=Brits Are Here - Philly.com<!-- Bot generated title --> |access-date=9 qershor 2014 |archive-date=4 mars 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304085134/http://articles.philly.com/2012-09-19/entertainment/33926857_1_michael-kiwanuka-emeli-sande-ed-sheeran |url-status=dead }}</ref><ref>[http://articles.washingtonpost.com/2013-08-22/news/41435634_1_light-touch-dark-subjects-passenger Passenger’s Mike Rosenberg tackles dark subjects with a light touch] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131216171712/http://articles.washingtonpost.com/2013-08-22/news/41435634_1_light-touch-dark-subjects-passenger |date=16 dhjetor 2013 }}. The Washington Post.</ref> Rosenberg kreu mësimet për kitarë klasike në moshë të re dhe rreth moshës 14-15 vjeçare filloi të shkruante tekste këngësh. Ai nuk u kushtoi rëndësi mësimeve në shkollë në Brighton duke e shpenzuar kohën e tij në muzikë.Passenger e la shkollën në moshën 16 vjeçare për të kërkuar një karrierë në industrinë e muzikës dhe njëkohësisht bënte punë të çfarëdoshme, kështu vazhdoi për disa vite me radhë.<ref>{{Cite web |url=http://vancouverweekly.com/who-is-mike-rosenberg/ |title=Michael Rosenberg, his early life |access-date=9 qershor 2014 |archive-date=22 qershor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140622072506/http://vancouverweekly.com/who-is-mike-rosenberg/ |url-status=dead }}</ref> Rosenberg akoma jeton në Brighton.<ref name="Star">[http://www.thestar.com/entertainment/music/2012/12/07/passenger_aka_mike_rosenberg_grateful_for_ed_sheerans_support.html "Passenger, a.k.a. Mike Rosenberg, grateful for Ed Sheeran’s support"]. The Star. Retrieved 28 December 2013</ref> ==Karriera muzikore== ===2003–09: Themelimi i grupit "Passenger" === Rosenberg bëri performancën e tij të parë në moshën 16 vjeçare. Ai themeloi grupin Passenger me Andrew Phillips në maj të vitit 2003 në Brighton & Hove. Albumi debutues dhe i vetëm i grupit ''Wicked Man's Rest'' u realizua në qershor të vitit 2007 në Chalkmark, album i cili përmbanë dhjetë këngë. Rosenberg-u shkroi pjesën më të madhe të këngëve të albumit me përjashtim të "Four Horses", e cila u shkrua nga Phillips. Anëtarët e tjerë të grupit ishin Marcus O'Dair, Alon Cohen dhe Richard Brincklow.<ref>[http://www.contactmusic.com/info/passenger Passenger, a.k.a. Mike Rosenberg, about his band history]</ref> ===2009–10: Karriera solo dhe albumi ''"Wide Eyes Blind Love"''=== Pas shpërbërjes së grupit Rosenberg-u shijoi jetën e ushëtimit dhe të këndimit nëpër rrugë për të krijuar karrierën e tij si solo këngëtar. Ai së pari shkoi në Australi ku e përkrahi Lior dhe Sydneysiders Elana Stone and Brian Campeau. Dhe pastaj këndoi në One Movement një festival të njohur në Perth. Kjo i dha atij një vazhdim të mirë në Australi ku po shiste mbi 500 vende rreth e rreth saj.Posa u kthye ne Sidnej, ai u takua me një fqinjë të tij i cili papritmas doli të ishte një fitues çmimi ARIA si këngëtar dhe tekstshkrues, që quhej Josh Pyke dhe idea e menjëhershme se si do të bëhet '' Flight Of The Crow'' u krijua në mendjen e tij! Albumi i tij debutues si solo këngëtar i titulluar '' Wide Eyes Blind Love'' u realizua në vitin 2009.<ref>{{Cite web |url=http://www.mtv.com/artists/passenger/biography/ |title=Mike Rosenberg, solo career |access-date=9 qershor 2014 |archive-date=14 dhjetor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141214021626/http://www.mtv.com/artists/passenger/biography/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.artistdirect.com/artist/bio/passenger/4017432 |title=Passenger All Music Guide Biography |access-date=9 qershor 2014 |archive-date=9 shtator 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140909234432/http://www.artistdirect.com/artist/bio/passenger/4017432 |url-status=dead }}</ref> ===2010–11: Albumi: ''"Flight of the Crow"''=== Albumi i radhës '' Flight of the Crow'' u inçizua në Australi dhe e gjeti atë të shoqëruar në studio nga talentë të ndryshëm Australian të muzikës duke përfshirë këtu Lior, Kate Miller-Heidke, Boy & Bear, Josh Pyke dhe Katie Noonan. ===2011–13: ''"All The Little Lights"''=== Në albumin e tij të radhës të inçizuar në Linear Recording të Sidejit, Roesenberg-u u bashkua edhe njëher me një grup Australian Boy&Bear, të cilin e përbënin bateristi Tim Hart dhe xhaz basisti Cameron Undy prej Katie Noonan & The Captains.<ref>{{cite web|url=https://www.facebook.com/PassengerOfficial/info |title=Passenger - About |publisher=Facebook |accessdate=2013-04-05}}</ref> Gjatë verës dhe vjeshtës të vitit 2012, Rosenberg udhëtoi rreth Mbretërisë së Bashkuar së bashku me Jools Holland dhe Ed Sheeran, të cilin e kishte njohur që prej kohes kur Sheeran ishte rreth 15 vjeç kur ata ishin në Cambridge dhe u bënë shumë shokë të mirë.<ref name="Star"/> Ai gjithashtu u bashkua me John Butler Trio dhe Josh Pyke në një turne të bashktitulluar në Mbretërinë e Bashkuar. Ai gjithashtu ishte i hapur për turneun e Ed Sheeran në Amerikën Veriore në vitin 2012 <ref>{{Cite web |url=http://www.vancouverweekly.com/who-is-mike-rosenberg/ |title=''Vancouver Weekly'': Interview by Maria Perez with Passenger (Mike Roesenberg) |access-date=9 qershor 2014 |archive-date=7 tetor 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131007013002/http://www.vancouverweekly.com/who-is-mike-rosenberg/ |url-status=dead }}</ref> dhe në Paris. ''All The Little Lights'' u realizua në verën e vitit 2012 në Nettwerk Records të Amerikës Veriore.<ref>{{cite web|title=All The Little Lights North America Release Date|url=http://nettskinny.com/story/20120612/passenger-joins-nettwerk-release-all-little-lights-aug-28-fall-tour-ed-sheeran-confir}}</ref> Ai poashtu iu bashkua Ed Sheeran në katër nga pesë datat e rezervuara në Irlandë në janar të vitit 2013 dhe në Australi dhe New Zealand në fillimin e vitit 2013,<ref>{{cite web|title=Ed Sheeran - UK (Belfast) and Ireland (Dublin) Tour Diary|url=http://www.youtube.com/watch?v=jd0mjsuXhOw}}</ref> . Rosenberg performoi "All the Little Lights" në koncertin "Children in Need Rocks concert" në Hammersmith Apollo të Londrës, i cili u transmetua në BBC One me 14 nëntor.<ref>{{cite web|title=Line up|url=http://www.bbc.co.uk/events/ejfbj5/performances|work=Children in Need Rocks|publisher=BBC|accessdate=9 nëntor 2013}}</ref> ===2014:Albumi: ''"Whispers"''=== Më 26 Mars 2014 Passenger shpalli detajet për albumin e tij të pestë. Ai do të realizoj albumin ''Whispers'' me 9 qershor të vitit 2014. Gjatë intervistës për [[Digital Spy]] rreth albumit të ri ai tha: "Ky është thjeshtë albumi më i gjerë që kam bërë ndonjëherë, është komplet kinematografik. Ka shumë histori dhe ide të mëdha. Ka gjithashtu disa momente të zymta të vetmisë dhe vdekjes, por hej, ai nuk do të ishte album i Passenger pa ato." Ai publikoi këngën "Hearts on Fire" si kryesorja prej albumit që do të publikohet me 14 prill 2014.<ref name="DSWhispers">[http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a560247/passenger-announces-new-album-whispers.html Passenger announces new album Whispers - Music News -] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140428204120/http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a560247/passenger-announces-new-album-whispers.html |date=28 prill 2014 }} [[Digital Spy]]</ref> ==Çmimet dhe nominimet== *[[Independent Music Awards]] 2013: "Let Her Go" - Kënga më e mirë Folk/Këngëtar-tekstshkrues<ref>[http://www.independentmusicawards.com/ima/2013/12th-annual-independent-music-awards-winners- announced "12th Annual Independent Music Awards Winners Announced!"] Independent Music Awards, 11 June 2013. Retrieved on 4 Sept. 2013.</ref> *[[Galgalatz]] Israeli annual International song chart - "Let Her Go" - Kënga më e mirë e vitit 2013.<ref>{{Cite web |url=http://www.glgltz.co.il/1175-8635-HE/Galgalatz.aspx |title={{!}} גלגלצ {{!}}<!-- Bot generated title --> |url-status=dead |access-date=9 qershor 2014 |archive-date=19 nëntor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141119013645/http://www.glgltz.co.il/1175-8635-HE/Galgalatz.aspx }}</ref> *[[Brit Awards]] 2014: "Let Her Go" - [[2014 BRIT Awards#Nominations|British Single of the Year]] (Nominuar)<ref>[http://www.brits.co.uk/artist/passenger "Passenger"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129071255/http://www.brits.co.uk/artist/passenger |date=29 nëntor 2014 }}. BRITs Profile.</ref> ==Diskografia== ;Albumet * ''Wide Eyes Blind Love'' (2009) * ''Divers & Submarines'' (2010) * ''Flight of the Crow'' (2010) * ''[[All the Little Lights]]'' (2012) * ''[[Whispers (Passenger album)|Whispers]]'' (2014) == Referime == {{Reflist|2}} --[[Përdoruesi:MirjetaArifaj|MirjetaArifaj]] ([[Përdoruesi diskutim:MirjetaArifaj|diskutimet]]) 9 qershor 2014 21:46 (CEST) d38yjc805iv5v50g0ic9idfucyfvtpq Aldehidet dhe Ketonet 0 151854 2715448 2540350 2024-11-14T10:03:32Z Klein Muçi 52109 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/46.19.227.190|46.19.227.190]]) dhe riktheu rishikimin 2188696 nga Agnesa.H: Dëmtim i tekstit 2715448 wikitext text/x-wiki {{pp}}{{or}}{{joref}} Bëjnë pjesë në grupin e komponimeve organike me oksigjen. Tek aldehidet dhe ketonet oksigjeni është i lidhur me karbon me lidhje dyfishe. Këto dy atome e përbëjnë grupin funksionor karbonil. Tek aldehidet grupi karbonil është i lidhur me një grup alkil dhe me një atom hidrogjen, kurse te ketonet është i lidhur me dy grupe alkilike. Tek ketonet grupet alkilike mund të jenë të njëjta - ''ketone të thjeshta'' ose grupe alkilike të ndryshme - ''ketone të përbëra''. Emërtimi i aldehideve dhe ketoneve bëhet në atë mënyrë që hidrokarburit përkatës i shtohet prapashtesa ''–al'' për aldehide, ndërsa ''–on'' për ketone. Krahas emrave sistematik, përdoren edhe emrat e vjetër. ==Aldehidet== Aldehidet janë komponime organike të cilat përmbajnë grupin karbonil të lidhur për atomin e hidrogjenit. Ato mund të përmbajnë një grup alifatik apo aromatik. Aldehidi më i thjeshtë është '''metanali''', i cili përmban dy atome të hidrogjenit të lidhur për grupin karbonil. [[File:Aldehid.png|thumb|]] *'''Vetitë e aldehideve''' Aldehidet e ulëta janë lëngje, përveç metanalit i cili është gaz. Antarët e lartë janë lëndë të ngurta. Temperaturat e tyre të vlimit janë më të ulëta se të alkooleve korresponduese për shkak se aldehidet nuk mund të formojnë lidhje hidrogjenore të forta si alkoolet. Aldehidet e ulëta janë të tretshme në ujë, ndërsa të lartat të patretshme. Kanë aromë të pakëndshme, por me rritjen e numrit të atomeve të karbonit, aroma e tyre bëhet gjithnjë më e këndshme. Aldehidet janë komponime me reaktivitet të lartë kimik, prandaj përdoren si substancë fillestare për shumë sinteza organike me qëllim përfitimi substancash të reja që janë me interes për jetën. Aldehidet u nënshtrohen reakisoneve të oksidimit. Ato reagojnë me reagjentë oksidues siç janë reagjenti i Tollensit, i Fehlingut, etj. ===Metanali=== Metanali është aldehidi më i thjeshtë njihet edhe si aldehid formik. Ai tretet mirë në ujë. Tretësira ujore e tij ''“formalina”'' përdoret si mjet dezinfektues dhe mjet për konservim të preparateve biologjike. Metanali në industri më së shumti përdoret për përfitimin e masave plastike fenoplasteve ose të bakelitit, i cili është ndër plastmasat e para. ===Etanali=== Quhet edhe aldehidi acetik. Përfitohet nga oksidimi i etanolit por edhe në mënyra të tjera. Etanali është substancë që lehtë avullohet në temperatur deri 21'''°'''C. Ka erë karakteristike ngacmuese. Përzihet me ujin, alkoolin, eterin, benzenin, acetonin,etj. Etanali është substancë ''helmuese!'' Ai përdoret si lëndë e parë për gatitjen e acidit acetik me oksidimin e tij. Në industri përfitohet nga etini me adicionimin e ujit në prani të sulfatit të merkurit si katalizator. Disa aldehide aromatike gjenden edhe në bimë dhe në fruta të tyre në formë vajrash eterike, siç është aldehidi benzoik, i cili gjendet në frutin e bajames, vaniljes, etj. ==Ketonet== [[File:Keton Compound.png|thumb|]] Ketonet përmbajnë grupin karakteristik karbonil ku karboni është i lidhur me dy grupe alkilike. Shumë sosh janë përbërës produktesh të ndryshme natyrore. Ketonet përfitohen me oksidimin e alkooleve sekondare. *'''Vetitë e ketoneve''' Ketonet janë lëndë të lëngëta ose të ngurta organike. Ato treten në alkool dhe në eter. Për dallim nga aldehidet, ketonet oksidohen me shumë vështirësi. Po ashtu, ketonet nuk kanë veti reduktuese si aldehidet. Në temperaturë të lartë ketonet mund të oksidohen, duke dhënë produkte me varg më të shkurtër karbonik. Në këtë rast bëhet këputja e vargut karbonik. ===Propanoni=== Propanoni (acetoni) është ketoni më i thjeshtë, njëherësh edhe më i rëndësishmi. Është lëng pa ngjyrë, me aromë te këndshme, i tretshëm në ujë, i cili vlon në 56'''°'''C. Acetoni gatitet me oksidimin e propanol-2, në prani të dikromatit të kaliumit në mjedis acidik. Acetoni gatitet nga propeni me reaksion hidratimi dhe me oksidim katalitik. Acetoni është tretës i mirë i rrëshirave, yndyrave, kauçukut, etj. Shërben si lëndë fillestare për gatitjen e shumë lëndëve të tjera të nevojshme për jetë, siç janë ngjyrat, izopreni, kloroformi, bromoformi, jodoformi, etj. ==Burimi== <references /> *KIMIA (Prof. dr. Osman A. Leci Mr.Fatmir Brovina Prof.Rexhep Xh. Kastrati [[Kategoria:Kimi]] ow748spt5y6jtkcjw73abjqnhf0ll54 Mats Hummels 0 152037 2715252 2694553 2024-11-13T18:55:08Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1) #IABot (v2.0.9.5 2715252 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Mats Hummels | image = FIFA WC-qualification 2014 - Austria vs. Germany 2012-09-11 - Mats Hummels 01.jpg | image_size = 230 | caption = Hummels me [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermaninë]] në 2014 | fullname = Mats Julian Hummels<ref>{{cite news|url=http://espnfc.com/player/_/id/84088/mats-julian-hummels?cc=5739|title=Mats Julian Hummels|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=17 qershor 2014}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|16|12|1988|df=y}} | birth_place = [[Bergisch Gladbach]], [[Gjermania Perëndimore|Gjermani]] | height = 1.92 m<ref>{{cite news|url=http://www.bvb.de/?%81%9D%5D%1B%E7%F4%9D%2Ao%E5%81%98|title = Mats Hummels|language=de|publisher=Borussia Dortmund|accessdate=13 prill 2013}}</ref> | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | currentclub = [[A.S. Roma|Roma]] | clubnumber = 15 | youthyears1 = 1995–2006 | youthclubs1 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | years1 = 2006–2007 |clubs1 = [[FC Bayern München II|Bayern München II]] |caps1 = 42 |goals1 = 5 | years2 = 2007–2009 | clubs2 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps2 = 1 | goals2 = 0 | years3 = 2008–2009 | clubs3 = → [[Borussia Dortmund]] (huazim) | caps3 = 25 | goals3 = 1 | years4 = 2009–2016 | clubs4 = [[Borussia Dortmund]] | caps4 = 225 | goals4 = 19 | years5 = 2016–2019 | clubs5 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps5 = 74 | goals5 = 3 | years6 = 2019–2024 | clubs6 = [[Borussia Dortmund]] | caps6 = 142 | goals6 = 11 | years7 = 2024– | clubs7 = [[AS Roma|Roma]] | caps7 = 0 | goals7 = 0 | nationalyears1 = 2007 | nationalteam1 = [[Kombëtarja gjermane nën-20 e futbollit|Gjermania U20]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2007–2010 | nationalteam2 = [[Kombëtarja gjermane nën-21 e futbollit|Gjermania U21]] | nationalcaps2 = 21 | nationalgoals2 = 5 | nationalyears3 = 2010– | nationalteam3 = [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] | nationalcaps3 = 78 | nationalgoals3 = 5 | club-update = 27 prill 2024 | nationalteam-update = 22 nëntor 2023 }} '''Mats Julian Hummels''' (<small>Gjermanisht:</small> [[Gjuha gjermane|[ˈmats ˈhʊməls]]]; lindur më 16 dhjetor 1988) është një [[futbolli]]st profesionist [[Gjermania|gjerman]] i cili luan si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës]] për klubin italian [[A.S. Roma|Roma]] dhe [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtaren gjermane]]. Ai ka ardhur nga akademia e [[FC Bayern München|Bayern München]] përpara se të bashkohej me klubin e tij momental Borussia Dortmund në janar 2008, dhe zyrtarisht të firmoste me ta në shkurt 2009 për 4 milion [[Euro|€]]. Sukseset e tij me klubin janë fitimi i dy titujve të Bundesligës dhe arritja si finalist në [[2012–13 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve 2012–13]]. Ai është lojtar i rregullt i [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtares gjermane]] që nga 2010, duke e përfaqsuar atë në [[UEFA Euro 2012]] dhe [[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2014]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme=== Hummels është produkt i [[Bayern Munich Skuadra e të Rinjëve|akademisë]] së [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]], duke i'u bashkuar klubit që në moshën 6 vjeçare. Ai firmosi kontratën e parë si profesionist më 19 dhjetor 2006, deri në 2010. Më 19 maj 2007, në ndeshjen e fundit të [[2006–07 Bundesliga|sezonit]], ai luajti ndeshjen e parë në [[Budesliga|Bundesligë]] me skuadrën e parë në fitoren 5–2 në shtëpi kundër [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]], ai hyri në fushën e lojës në minutën e 52 në vend të [[Martín Demichelis]]. ===Borussia Dortmund=== Më 3 janar 2008, në moshën 19 vjeçare, Hummels u bashkua me [[Borussia Dortmund]] në formën e huazimit.<ref>{{cite web|url=https://m.archivio.tuttomercatoweb.com/2008/ufficiale-il-bayern-presta-hummels-al-borussia-dortmund-85914|title=UFFICIALE: il Bayern presta Hummels al Borussia Dortmund|publisher=TuttoMercatoWe|author=Christian Seu|language=it|date=3 janar 2009|access-date=3 gusht 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij për skuadrën e re më 29 janar në ndeshjen e raundit të dytë të [[2008–09 DFB-Pokal|kupës]] kundër [[SV Werder Bremen]]. Gjatë [[2008–09 Bundesliga|sezonit 2008–09]], Hummels fitoi vendin e titullarit duke formuar një dyshe në qëndër të mbrojtjes sëbashku me [[Neven Subotić]], i cili gjithashtu kishte mbërritur në verë. Më 18 shtator, ai debutoi në [[2008–09 Kupa UEFA|Kupën UEFA]] në humbjen 2–0 në shtëpi kundër [[Udinese Calcio|Udineses]]. Në shkurt 2009, Dortmundi aktvizioi klauzolën e blerjes së lojtarit për 4 milion €.<ref>{{cite news|publisher=Bayern München|language=en|url=http://www.fcbayern.t-com.de/en/news/news/2009/18514.php|title=Hummels to Dortmund: Former FCB youth makes loan move permanent|accessdate=6 shkurt 2009|date=6 shkurt 2009}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.imscouting.com/global-news-article/borussia-dortmund-sign-mats-hummels/1283/|title=Borussia Dortmund sign Mats Hummels|website=Imscouting.com|language=en|accessdate=8 shkurt 2009|date=19 qershor 2012|archive-date=24 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131024073442/http://www.imscouting.com/global-news-article/borussia-dortmund-sign-mats-hummels/1283/|url-status=dead}}</ref> Hummels ishte një nga lojtarët më të dalluar të Dortmundit në sezonin 2010–11, duke u dalluar për ndërhyrjet e sakta, pozicionimin dhe pasimet. Dortmundi e mbylli sezonin si fitues i kampionatit dhe si ekipi me më pak gola të pësuar. Gjatë këtij sezoni, ai shënoi gjashtë gola në 42 ndeshje si dhe mori ftesën e parë në [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtaren gjermane]]. Hummels vazhdoi me performancat pozitive në sezonin 2011–12, duke konsoliduar vendin e tij si një nga mbrojtësit më të mirë në Evropë. Dortmundi e fitoi sërisht kampionatin duke arritur një numër rekord pikësh, plot 81. Më 12 maj 2012, ai shënoi në fitoren e madhe 5–2 kundër ekipit rival Bayern München në finalen e kupës.<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2012/may/14/bayern-munich-humiliation-borussia-dortmund|title=Bayern Munich shaken to the core by Borussia Dortmund humiliation|date=12 maj 2012|publisher=The Guardian|language=en|accessdate=11 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=340321&cc=5739|title=Borussia Dortmund 5-2 Bayern Munich|date=12 maj 2012|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=11 qershor 2012|url-status=deviated|archivedate=11 nëntor 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121111030446/http://soccernet.espn.go.com/report?id=340321}}</ref> Pas përfundimit të sezonit, Hummels firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/15/germany/2012/06/03/3145637/hummels-signs-new-dortmund-deal-until-2017|title=Hummels signs new Dortmund deal until 2017|publisher=Goal.com|language=en|date=3 qershor 2012|accessdate=4 qershor 2012|author=Stefan Coerts}}</ref> Më 25 maj 2013, Hummels luajti si titullar në finalen e [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve]] kundër Bayern München, me Dortmundin që u mposht 2–1 në [[Wembley Stadium]].<ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22540468|title=Borussia Dortmund 1–2 Bayern Munich|date=25 maj 2013|accessdate=5 qershor 2013|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Dy muaj më pas, ai ishte titullar në fitoren 4–2 kundër Bayernit në superkupë. Hummels u largua nga klubi në përfundim të sezonit 2015–16, në të cilën ai luajti 50 ndeshje dhe shënoi tre gola.<ref>{{cite news|url=http://www.bundesliga.com/en/tournaments/news/2013/0000262446.php|title=Dortmund prevail over Bayern in Supercup thriller|website=Bundesliga|language=en|date=27 korrik 2013|accessdate=19 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131106163106/http://www.bundesliga.com/en/tournaments/news/2013/0000262446.php|archive-date=6 nëntor 2013|url-status=dead}}</ref> ===Bayern München=== Më 10 maj 2016, u konfirmua se Hummels do të bëhej pjesë e Bayern Munich duke nisur nga 1 korriku 2019, duke firmosur një kontratë pesë-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/05/10/shperthen-bayern-blen-hummels-e-renato-sanches/|title=Shpërthen Bayern; blen Hummels e Renato Sanches|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=10 maj 2016|accessdate=19 gusht 2019}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 5 dhe debutoi më 14 gusht në ndeshjen e [[DFL-Supercup 2016]] kundër ish klubit të tij, në një fitore 2–0 në [[Signal Iduna Park]].<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-ancelotti-e-nis-me-trofe-aventuren-te-bayern-munich-video-239676/|title=Ancelotti e nis me trofe aventurën te Bayern Munich (Video)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=14 gusht 2016|accessdate=19 gusht 2019|archive-date=19 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190819204836/https://www.gazetaexpress.com/sport-ancelotti-e-nis-me-trofe-aventuren-te-bayern-munich-video-239676/|url-status=dead}}</ref> Gjashtë ditë më pas, Hummels shënoi golin e parë me klubin në fitoren 5–0 kundër [[FC Carl Zeiss Jena|Carl Zeiss Jena]] në kupë.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/1856/dfb-pokal/2016/08/19/26682162/carl-zeiss-jena-0-5-bayern-munich-lewandowski-hat-trick|title=Carl Zeiss Jena 0–5 Bayern Munich: Lewandowski hat-trick fires reigning champions into next round|publisher=Goal.com|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Më 26 nëntor, ai shënoi golin e parë në kampionat në fitoren 2–1 në shtëpi kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/38109817|title=Bayern Munich 2–1 Bayer Leverkusen|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Më 9 prill 2017, Hummels humbi ndeshjen e parë çerek-finale të Ligës së Kampioneve kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] për shkak të një dëmimi.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/champions-league-bayern-munich-defender-mats-hummels-ruled/1vt6nou7onlgn1daypagk2asyb|title=Bayern defender Hummels ruled out of Madrid clash|publisher=Goal.com|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Ai nuk u rikuperua plotësisht për ndeshjen e kthimit por u detyra të luajë për shkak të pezullimit të [[Javi Martínez]]; Bayerni u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 6–3.<ref>{{cite web|url=http://www.beinsports.com/us/soccer/news/bayern-munich-trio-expected-to-return-for-rea/513871|title=Bayern Munich Trio Expected to Return for Real Madrid Clash|publisher=beIN SPORTS|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/real-madrid-bayern-munich-champions-league-report-noblmd29-441174.jsp|title=Bayern Munich fall to Ronaldo and Real Madrid in Champions League quarters|publisher=Bundesliga|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Hummels e mbylli sezonin 2016–17 me 42 ndeshje, tre gola dhe dy asiste në të gjitha kompeticionet, me Bayernin që triumfoi në Bundesligë.<ref name="2016–17 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2016-17/bayern-muenchen-14/40152/spieler_mats-hummels.html|title=Mats Hummels|language=de|website=kicker.de|access-date=29 prill 2017}}</ref> Hummels e nisi sezonin e ri 2017–18 më 5 gusht duke fituar superkupën kundër ish ekipit të Dortmund.<ref name="motm">{{cite web|url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/borussia-dortmund-bayern-munich-supercup-line-ups-and-statistics-456360.jsp|title=Bayern Munich beat Dortmund on penalties to retain Supercup|website=[[Bundesliga]]|publisher=[[Deutsche Fußball Liga]]|language=en|date=5 gusht 2017|access-date=5 gusht 2017|archive-date=19 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190719045235/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/borussia-dortmund-bayern-munich-supercup-line-ups-and-statistics-456360.jsp|url-status=dead}}</ref> Një javë më pas ai shënoi golin e parë të sezonit në fitoren komode 5–0 kundër [[Chemnitzer FC|Chemnitzer]] në kupë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/40869227|title=Chemnitzer FC 0–5 Bayern Munich|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Më 18 tetor, Hummels shënoi golin e parë në Ligën e Kampioneve si lojtar i Bayernit në suksesin 3–0 kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/41624742|title=Bayern Munich 3–0 Celtic|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Më 31 mars 2018, ai luajti ndeshjen e 50të në Bundesligë për Bayernin në fitoren tenistike 6–0 kundër Dortmundit.<ref>{{cite web|url=https://fcbayern.com/en/news/2018/03/lewandowski-and-muller-chase-the-top-three|title=Lewandowski and Müller chase the top three|publisher=FC Bayern München|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Ai e mbylli sezonin me tre gola dhe një asist në 41 ndeshje në të gjitha kompeticionet,<ref>{{cite web|url=https://www.fussballdaten.de/person/mats-hummels/einsaetze/fc-bayern-muenchen/2018/0|title=Mats Hummels – all bets 2017/18 for Bayern Munich|language=de|publisher=Fussballdaten|access-date=30 qershor 2018}}</ref><ref name="2017–18 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2017-18/bayern-muenchen-14/40152/spieler_mats-hummels.html|title=Mats Hummels|language=de| website=kicker.de|access-date=19 maj 2018}}</ref> duke fituar titullin e Bundesligës sërisht.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/43674934|title=Bayern Munich wrap up sixth Bundesliga title in a row with win over Augsburg|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 prill 2018|access-date=7 prill 2018}}</ref> Hummels e nisi sezonin e ri duke fituar superkupën e tretë rresht, me Bayernin që fitoi 5–0 kundër [[Eintracht Frankfurt]].<ref name="FCB gewinnt Supercup - Lewandowski macht den Unterschied">{{cite web|title=FCB gewinnt Supercup – Lewandowski macht den Unterschied|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/d-supercup-fb-1/2018/1/4213948/spielanalyse_eintracht-frankfurt-32_bayern-muenchen-14.html|website=kicker.de|publisher=kicker|access-date=14 gusht 2018|language=de}}</ref> Pavarësisht një nisje pozitive, ai e humbi vendin e titullarit pas një serie performancash nën nivel, përfshirë edhe në humbjen 3–2 kundër Dortmundit më 10 nëntor, ndeshje në të cilën ai u zëvëndësua edhe pse më pas deklaroi se kishte luajtur i sëmurë.<ref>{{cite web|url=https://www.dw.com/en/bundesliga-bulletin-hummels-and-bayern-blinded-by-dortmund-display/a-46250568|title=Bundesliga Bulletin: Hummels and Bayern blinded by Dortmund display|publisher=Deutsche Welle|language=en|access-date=26 maj 2019}}</ref> Më 18 maj 2019, Hummels fitoi titullin e 5të të Bundesligës në karrierë,<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/bayern-munich-s-2018-19-title-win-5-key-moments-4610|title=Bayern's title win: 5 key moments|website=Bundesliga|language=en|access-date=9 maj 2024}}</ref> kurse një javë më pas ishte tituar për 90 minuta në finalen e kupës, të cilën Bayerni e fitoi 3–0 kundër [[RB Leipzig]].<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/rb-leipzig-bayern-munich-live-dfb-cup-final-james-rodriguez-lewandowski-neuer-4678|title=Robert Lewandowski hits brace as Bayern Munich beat RB Leipzig in DFB Cup final to seal the double|website=Bundesliga|language=en|access-date=25 maj 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin me dy gola në 33 ndeshje. ===Rikthimi te Borussia Dortmund=== Më 19 qershor 2019, Dortmund arriti një marrëveshje me Bayern Munich për blerjen e Hummels për 37 milion €, duke e rikthyer mbrojtësin pas tre vitesh.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-hummels-rikthehet-te-dortmundi/|title=Zyrtare: Hummels rikthehet te Dortmundi|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=19 qershor 2019|accessdate=19 gusht 2019}}</ref> Në maj 2021, ai fitoi kupën pas fitores së Dortmundit 4–1 në finale kundër [[RB Leipzig]], duke arritur suksesin e parë me klubin pas rikthimit.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/rb-leipzig-borussia-dortmund-live-dfb-cup-final-line-ups-stats-haaland-sancho-15791|title=Jadon Sancho and Erling Haaland help Borussia Dortmund overpower RB Leipzig to win DFB Cup|publisher=Bundesliga|language=en|date=15 maj 2021}}</ref> Më 19 shkurt 2023, Hummels luajti ndeshjen e tij të 454të me klubin në fitoren 4–1 kundër [[Hertha BSC]], duke kaluar [[Roman Weidenfeller]] si lojtari i dytë me më shumë ndeshje në historinë e klubit.<ref>{{cite web|author=Stefan Petri|url=https://www.spox.com/de/sport/listen/fussball/bundesliga/2302/bvb-rekordspieler/borussia-dortmund-meiste-einsaetze-pflichtspiele.html|title=BVB-Rekordspieler: Mats Hummels überholt Vereinslegende|publisher=Spox|language=de|date=20 shkurt 2023}}</ref> Tre muaj më vonë, ai e rinovoi kontratën me klubin deri në qershor 2024.<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Hummels-to-stay-on-for-another-year|title=Hummels to stay on for another year|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=24 maj 2023|access-date=8 maj 2024|archive-date=7 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240507220456/https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Hummels-to-stay-on-for-another-year|url-status=dead}}</ref> Më 10 prill 2024, Hummels luajti ndeshjen e 500të me klubin në çerek-finalen e Ligës së Kampioneve kundër [[Atlético Madrid]].<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/content/view/full/238094|title=Hummels plays 500th competitive game for Borussia Dortmund|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=10 prill 2024|access-date=8 maj 2024|archive-date=7 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240507220458/https://www.bvb.de/eng/content/view/full/238094|url-status=dead}}</ref> Një muaj më vonë, më 7 maj, ai shënoi golin e vetëm me kokë në fitoren 1–0 kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në ndeshjen e kthimit gjysëm-finale, me Dortmundin që u kualifikua në finale për herë të parë që nga viti 2013.<ref>{{cite web|author=Michael Dominski|url=https://theathletic.com/live-blogs/psg-dortmund-live-updates-champions-league-score-result/noPrBVsoDvsb/|title=PSG vs Dortmund live updates: Bundesliga side into Champions League final after 2-0 aggregate victory|publisher=The Athletic|language=en|date=7 maj 2024}}</ref> ===Roma=== Më 4 shtator 2024, Hummels firmosi një kontratë një-vjeçare me klubin italian [[A.S. Roma|Roma]] si lojtar i lirë.<ref>{{cite web|title=Mats Hummels signs for the Giallorossi|url=https://www.asroma.com/en/news/71823/mats-hummels-signs-for-the-giallorossi|publisher=A.S. Roma|language=en|access-date=4 shtator 2024|date=4 shtator 2024|url-status=live}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== [[Skeda:Mats Hummels, Germany national football team (03).jpg|thumb|majtas|Hummels në aksion me Gjermaninë]] Hummels u thirr nga [[Kombëtarja gjermane U–21 e futbollit|kombëtarja nën-21]] për të luajtur në [[2009 UEFA Kampionati Europian U–21 i Futbollit|Kampionatin Evropian 2009]]; pasi luajti vetëm disa minuta në katër ndeshjet e para, ai startoi si titullar (bëri performancë të mirë) në finale, në fitoren 4–0 kundër [[Kombëtarja angleze U–21 e futbollit|Anglisë]].<ref>{{cite news|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under21/fixturesresults/round=15089/match=2001198/report=rp.html|title=Germany claim first Under-21 crown|publisher=UEFA|language=en|date=29 qershor 2009|accessdate=19 qershor 2014|url-status=deviated|archivedate=13 janar 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160113085051/http://en.archive.uefa.com/competitions/under21/fixturesresults/round%3D15089/match%3D2001198/report%3Drp.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/under21/match/2001198--germany-vs-england/lineups/?iv=true|title=Final: Germany 4–0 England: Line-ups|publisher=UEFA|language=en|access-date=30 qershor 2020}}</ref> Hummels u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtarren e parë]] nga trajneri [[Joachim Löw]] dhe bëri debutimin e tij më 13 maj 2010 në miqësoren e fituar me rezultatin 3–0 në [[Aachen]] kundër modestëve të [[Kombëtarja maltase e futbollit|Maltës]]. Ai hyri në minutën e 46të në vend të [[Serdar Tasci]]t dhe kontriboi në fitoren 3–0 në [[New Tivoli]].<ref>{{cite news|url=http://www.fussballdaten.de/freundschaftsspiele/2010/deutschland-malta/|title=Cacau, Aogo und Großkreutz als Lichtblicke|website=Fussballdaten.de|language=de|date=13 maj 2010|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Pavarësisht se bëri debutimin e tij, ai nuk u tirr në [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]] që u zhvillua në [[Republika Jugafrikane|Afrikën e Jugut]]. Ai luajti ndeshjen e parë pas mbarimit të Kupës së Botës më 17 nëntor 2010 në miqësoren kundër [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite news|url=http://www.kicker.de/news/fussball/nationalelf/startseite/544683/artikel_Loew-nominiert-BVB-Quartett.html|title=Löw nominiert BVB-Quartett|website=Kicker.de|language=de|date=10 nëntor 2010|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Ai luajti edhe tre ndeshje miqësore para fillimit të [[UEFA Euro 2012]]. Goli i tij i parë me ekipin kombëtar erdhi në humbjen 5–3 kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]]. Hummels ishte një nga 23 lojtarët e thirrur nga trajneri Löw për të luajtur në Euro 2012 që u zhvillua në [[Polonia|Poloni]] dhe [[Ukraina|Ukrainë]]. Ai ishte në formacionin titullar në ndeshjen debutuese të Gjermanisë kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] që u mbyll me fitoren e gjermanëve 1–0. Ai luajti në të gjitha ndeshjet gjatë turnamentit, duke koleksionuar 450 minuta sëbashku me shokët e skuadrës [[Philipp Lahm]], [[Sami Khedira]], [[Bastian Schweinsteiger]], [[Holger Badstuber]], dhe [[Manuel Neuer]]. Pas performancave të mira me klubin, ai u vendosi veten titullar sëbashku me [[Per Mertesacker]] në qëndrën e mbrojtjes së Gjermanisë. Ai shënoi edhe golin e dytë me kombëtaren në miqësoren kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]] në [[San Siro]] që u mbyll në barazimin 1–1.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/303723/report|title=International friendly: Italy and Germany draw 1-1 in Milan|publisher=Sky Sport|language=en|date=15 nëntor 2013|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Hummels ishte në listën paraprake të 30 lojtarëve të thirrur nga Löw për të luajtur në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]<ref>{{cite news |url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-zbulon-listen-paraprake-te-skuadres-per-boterorin/|title=Gjermania zbulon listën paraprake të skuadrës për Botërorin|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=9 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140516051151/http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-zbulon-listen-paraprake-te-skuadres-per-boterorin/|archive-date=16 maj 2014|url-status=dead}}</ref> si dhe në listën përfundimtare me 23 lojtarë që do të udhëtonin në [[Brazili|Brazil]] për të përfaqsuar Gjermaninë.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/mustafi-jashte-gjermanise-nuk-shkon-ne-brazil/#gsc.tab=0|title=Mustafi jashtë Gjermanisë, nuk shkon në Brazil|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=2 qershor 2014|accessdate=9 qershor 2014}}</ref> Gjermania e nisi turnamentin me një fitore të madhe 4–0 kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]], me Hummels i cili shënoi në pjesën e parë. Ai u zëvëndësua në minutën e 73të nga [[Shkodran Mustafi]] për shkak të një dëmtimi të vogël.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/221332/#gsc.tab=0|title=Gjermania e frikshme, Myler leksion për CR7|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=18 qershor 2014}}</ref> Pasi humbi ndeshjen e raundit të 16-tave kundër [[Kombëtarja algjeriane e futbollit|Algjerisë]], Hummels u rikthye për ndeshjen çerek-finale kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], duke shënuar golin e vetëm të takimit.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/225988/#gsc.tab=0|title=Gjermania likuidon francezët|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=5 korrik 2014}}</ref> Ai gjithashtu luajti 90 minuta në fitoren historike 7–1 kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]], e cila shihej si favore për të fituar turnamentin.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/226882/#gsc.tab=0|title=Gjermania në “qiellin e shtatë”, ç’poshtërim për Brazilin!|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=9 korrik 2014}}</ref> Më 13 korrik, Gjermania fitoi finalen e madhe kundër [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]], me Hummels i cili luajti 120 minuta.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/228156/#gsc.tab=0|title=Triumfon Gjermania, është kampione Bote|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=14 korrik 2014}}</ref> ==Profili i lojtarit== Hummels konsiderohet si një nga mbrojtësit më të mirë në Evropë.<ref name=theguardian.com>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2014/jul/10/mats-hummels-van-gaal-manchester-united-borussia-dortmund|title=Germany's Mats Hummels would fit in at Louis van Gaal's Manchester United|publisher=The Guardian|language=en|author1=Jamie Jackson|date=10 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}</ref> Ai është një lojtar me fizik të madh i cili dallohet për ndërhyrjet e fuqishme,<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=7/news=praise-pours-in-for-sensational-hummels-2399631.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20140707111601/http://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=7/news=praise-pours-in-for-sensational-hummels-2399631.html|url-status=dead|archive-date=7 korrik 2014|title=Praise pours in for 'sensational' Hummels|publisher=FIFA|language=en|date=4 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}</ref> forcën në duelet ajërore dhe pozicionimin.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10947789/Mats-Hummels-could-teach-the-English-game-so-much-he-embodies-Germanys-strength.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10947789/Mats-Hummels-could-teach-the-English-game-so-much-he-embodies-Germanys-strength.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Mats Hummels could teach the English game so much – he embodies Germany's strength|publisher=The Telegraph|language=en|author1=Paul Hayward|date=4 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}{{cbignore}}</ref><ref name="European Team of the Month">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/stats-zones-european-team-month-two-barca-one-madrid-who|title=Stats Zone’s European Team of the Month: Two from Barça, one from Madrid – but who?|website=FourFourTwo|language=en|author=Paul Wilkes|date=1 prill 2016|access-date=8 maj 2024}}</ref> Pavarësisht se nuk është i shpejtë, Hummels është i aftë të lexojë lojën dhe të kryej ndërhyrje të sakta në kohën e duhur.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/tactics-how-mats-hummels-shut-out-harry-kane-bayern-munich-borussia-dortmund-26825|title=How Borussia Dortmund's Mats Hummels shut out Bayern Munich's Harry Kane in Der Klassiker|website=Bundesliga|language=en|date=3 prill 2024|access-date=8 maj 2024}}</ref> Përveç pozicionit të tij natyral si qëndër-mbrojtës, Hummels mund të luaj si [[Mesfushori|mesfushor-mbrojtës]] ose si mbrojtës i lirë.<ref name=theguardian.com/><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-best-100-football-players-world-2015-70-61#:aLLGHh1PFXRB3A|title=FourFourTwo's Best 100 Football Players in the World 2015: 70–61|website=FourFourTwo|language=en|date=1 dhjetor 2015|access-date=7 janar 2016}}</ref><ref name="Profile and Scouting Report">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1647972-mats-hummels-summer-transfer-window-profile-and-scouting-report|title=Mats Hummels: Summer Transfer Window Profile and Scouting Report|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Tom Sunderland|date=22 maj 2013|access-date=8 maj 2024}}</ref> Talenti i tij, pozicionimi, eleganca, mbajtja dhe kontrolli i topit kanë bërë që ai të krahasohet me mbrojtësin legjendar [[Franz Beckenbauer]].<ref name="Profile and Scouting Report"/><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/06/15/3173603/hummels-is-like-beckenbauer-says-thon|title=Hummels is like Beckenbauer, says Thon|publisher=Goal.com|language=en|author1=Clark Whitney|date=15 qershor 2012|access-date=7 janar 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.insidespanishfootball.com/57023/barcelonas-summer-decision-mats-hummels-or-thiago-silva/|title=Barcelona's summer decision: Mats Hummels or Thiago Silva?|website=insidespanishfootball.com|author1=Jen Evelyn|language=en|date=9 maj 2013|access-date=7 janar 2016|url-status=deviated|archivedate=4 mars 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304190301/http://www.insidespanishfootball.com/57023/barcelonas-summer-decision-mats-hummels-or-thiago-silva/}}</ref> Hummels mund të luaj në mbrojtjen me tre dhe katër.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/mats-hummels-soccer-s-best-quarter-back-borussia-dortmund-germany-9565|title=Watch: Mats Hummels, soccer’s best quarterback|website=Bundesliga|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2627789-scouting-chelsea-transfer-target-mats-hummels|title=Scouting Chelsea Transfer Target Mats Hummels|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Garry Hayes|date=27 mars 2016 |access-date=8 maj 2024}}</ref> Përveç aftësive si futbollist, ai shquhet edhe për liderishipin e tij, duke qënë kapiteni i Dortmundit për shumë vite.<ref name="European Team of the Month"/><ref>{{cite news|url=https://theathletic.com/5478596/2024/05/08/mats-hummels-borussia-dortmund-leader/|title=In praise of Mats Hummels, Borussia Dortmund's born leader and complete defender|publisher=The Athletic|language=en|author=Stuart James|date=8 maj 2024|access-date=8 maj 2024}}</ref> Pavarësish kësaj, karriera e Hummels në disa raste është kufizuar nga dëmtime të shumta.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/0000311665.jsp|title=Hummels fighting fit; Gündogan injury fears allayed|website=Bundesliga|language=en|date=25 qershor 2015|access-date=8 maj 2024}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> == Jeta personale == Hummels ka lindur në [[Bergisch Gladbach]], [[North Rhine-Westphalia]]. Babai i tij, Hermann Hummels, ka qënë futbollist profesionist dhe trajner. Ai punonte si kordinator i të rinjëve te [[FC Bayern München|Bayerni]] deri kur u zëvendësua nga [[Stephan Beckenbauer]], djali i [[Franz Beckenbauer]], më 30 mars 2012.<ref>{{cite news|title=Bayern Munich sack Mats Hummels' father|url=http://www.goal.com/en/news/15/germany/2012/03/30/3002464/bayern-munich-sack-mats-hummels-father#|publisher=Goal.com|language=en|date=30 mars 2012|accessdate=7 qershor 2012}}</ref> Vëllai i tij i vogël [[Jonas Hummels|Jonas]] është gjithashtu një futbollist, i cili aktualisht luan me [[SpVgg Unterhaching]]. E dashura e tij, Cathy Fischer, u shpall si femra më e bukur gjermane e vitit 2013.<ref>{{cite news|title=Mats Hummels' girlfriend voted WAG of the Year in Germany|language=en|url=http://www.insideworldsoccer.com/2013/05/mats-hummels-girlfriend-cathy-fischer-wins-2013-germany-wag-of-the-year.html|publisher=Inside World Soccer|language=en|accessdate=28 maj 2013}}</ref> Çifti u martua në qershor 2015 dhe sëbashku kanë një fëmijë, një djal i lindur më 11 janar 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/mats-hummels-heiratet-cathy-fischer-in-muenchen-a-1038923.html|title=Fußball-Weltmeister: Mats Hummels und Cathy Fischer haben geheiratet|language=de|website=Der Spiegel|date=15 qershor 2015|access-date=15 qershor 2015}}</ref> Në nëntor 2022, Cathy njoftoi se ajo ishte divorcuar.<ref>{{cite web|url=https://tribuna.com/en/news/2021-08-13-mats-hummels-reportedly-divorcing-wife-to-date-a-20yearold-who-asked-haaland-to-marry-her/|title=Mats Hummels reportedly divorcing wife to date a 20-year-old who asked Haaland to ‘marry her’|website=Tribuna|language=en|date=13 gusht 2021|access-date=10 maj 2024}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klubet=== {{Updated|7 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/mats-hummels/16381/|title=Mats Hummels|website=Soccerway|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/mats-hummels/|title=Mats Hummels|website=World Football|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref> {| class="wikitable" Style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|[[DFB-Pokal]] !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[FC Bayern München II|Bayern München II]] |[[2005–06 Regionalliga#Regionalliga Süd|2005–06]] |[[Regionalliga Süd (1994–2012)|Regionalliga Süd]] |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2006–07 Regionalliga#South|2006–07]] |Regionalliga Süd |31||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—|||31||2 |- |[[2007–08 Regionalliga#South|2007–08]] |Regionalliga Süd |10||3||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||10||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !42!!5!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!42!!5 |- |[[FC Bayern München|Bayern München]] |[[2006–07 FC Bayern Munich season|2006–07]] |[[Bundesliga]] |1||0||0||0||0||0||1{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[DFL-Ligapokal]]}}||0||2||0 |- |[[Borussia Dortmund]] (huazim) |[[2007–08 Borussia Dortmund season|2007–08]] |Bundesliga |13||0||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||16||0 |- |rowspan="9"|Borussia Dortmund |[[2008–09 Borussia Dortmund season|2008–09]] |Bundesliga |12||1||1||0||1{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||0||colspan="2"|—||14||1 |- |[[2009–10 Borussia Dortmund season|2009–10]] |Bundesliga |30||5||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||33||5 |- |[[2010–11 Borussia Dortmund season|2010–11]] |Bundesliga |32||5||2||0||8{{efn|name=UEL}}||1||colspan="2"|—||42||6 |- |[[2011–12 Borussia Dortmund season|2011–12]] |Bundesliga |33||1||6||1||6{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}|||1||1{{efn|name=DFL|Ndeshje në [[DFL-Supercup]]}}||0||46||3 |- |[[2012–13 Borussia Dortmund season|2012–13]] |Bundesliga |28||1||2||1||11{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||42||3 |- |[[2013–14 Borussia Dortmund season|2013–14]] |Bundesliga |23||2||4||0||6{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||34||2 |- |[[2014–15 Borussia Dortmund season|2014–15]] |Bundesliga |24||2||4||0||4{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||32||2 |- |[[2015–16 Borussia Dortmund season|2015–16]] |Bundesliga |30||2||6||0||14{{efn|name=UEL}}||1||colspan="2"|—||50||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !225!!19!!31!!2!!50!!4!!3!!0!!309!!25 |- |rowspan="4"|Bayern München |[[2016–17 FC Bayern Munich season|2016–17]] |Bundesliga |27||1||5||2||9{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||42||3 |- |[[2017–18 FC Bayern Munich season|2017–18]] |Bundesliga |26||1||5||1||9{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||41||3 |- |[[2018–19 FC Bayern Munich season|2018–19]] |Bundesliga |21||1||5||0||6{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||33||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !74!!3!!15!!3!!24!!2!!3!!0!!116!!8 |- |rowspan="6"|Borussia Dortmund |[[2019–20 Borussia Dortmund season|2019–20]] |Bundesliga |31||1||2||0||8{{efn|name=UCL}}||0||0||0||41||1 |- |[[2020–21 Borussia Dortmund season|2020–21]] |Bundesliga |33||5||5||1||9{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||48||6 |- |[[2021–22 Borussia Dortmund season|2021–22]] |Bundesliga |23||1||2||0||7{{efn|Pesë ndeshje në UEFA Ligën e Kampioneve, dy ndeshje në UEFA Ligën e Evropës}}||0||0||0||32||1 |- |[[2022–23 Borussia Dortmund season|2022–23]] |Bundesliga |30||1||4||0||4{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||38||1 |- |[[2023–24 Borussia Dortmund season|2023–24]] |Bundesliga |24||3||2||0||12{{efn|name=UCL}}||1||colspan="2"|—||38||4 |- !colspan="2"|Gjithsej !141!!11!!15!!1!!40!!1!!1!!0!!197!!13 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !483!!38!!61!!6!!114!!7!!8!!0!!666!!51 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|21 nëntor 2023}}<ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=26624|title=Mats Hummels|publisher=European Football|website=eu-football.info|language=en|access-date=16 shtator 2023}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="15"|[[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] |- |2010||2||0 |- |2011||10||0 |- |2012||11||1 |- |2013||5||1 |- |2014||10||2 |- |2015||6||0 |- |2016||11||0 |- |2017||7||1 |- |2018||8||0 |- |2019||0||0 |- |2020||0||0 |- |2021||6||0 |- |2022||0||0 |- |2023||2||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||78||5 |} ====Golat me kombëtaren==== {{updated|7 prill 2023}} :''Rezultatet e Gjermanisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Hummels.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Mats Hummels |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- | align=center | 1 || 26 maj 2012 || [[St. Jakob-Park]], [[Bazel]], Zvicër || align=center | 14 || {{fb|SUI}} || align=center | 1–2 || align=center | 3–5 || rowspan=2|Ndeshje miqësore |- | align=center | 2 || 15 nëntor 2013 || [[San Siro]], [[Milano]], Itali || align=center | 27 || {{fb|ITA}} || align=center | 1–0 || align=center | 1–1 |- | align=center | 3 || 16 qershor 2014 || [[Itaipava Arena Fonte Nova]], [[Salvador, Bahia|Salvador]], Brazil || align=center | 31 || {{fb|POR}} || align=center | 2–0 || align=center | 4–0 || rowspan=2|[[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupa e Botës 2014]] |- | align=center | 4 || 4 korrik 2014 || [[Maracanã Stadium]], [[Rio de Janeiro]], Brazil || align=center | 34 || {{fb|FRA|1974}} || align=center | 1–0 || align=center | 1–0 |- |align=center | 5 || 1 shtator 2017 || [[Eden Arena]], [[Pragë]], Republika Çeke || align=center | 58 || {{fb|CZE}} || align=center | 2–1 || align=center | 2–1 || Kualifikueset e [[2018 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2018]] |} ==Trofe== [[Skeda:Championship celebration Borussia Dortmund 2011.jpg|thumb|280px|right|Hummels (i dyti djathtas) duke festuar fitimin e titullit të Bundesligës me shokët e [[Borussia Dortmund]] në [[2010–11 Bundesliga|2011]]]] ===Klube=== ;Borussia Dortmund<ref name="Trofe">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/mats-hummels/erfolge/spieler/39728|title=Mats Hummels|website=Transfermarkt|language=en|access-date=11 maj 2024}}</ref> * [[Bundesliga]]: [[2010–11 Bundesliga|2010–11]], [[2011–12 Bundesliga|2011–12]] * [[DFB-Pokal]]: [[2011–12 DFB-Pokal|2011–12]], [[2020–21 DFB-Pokal|2020–21]] * [[DFL-Supercup]]: [[2013 DFL-Supercup|2013]] ;Bayern München<ref name="Trofe"/> * [[Bundesliga]]: [[2016–17 Bundesliga|2016–17]], [[2017–18 Bundesliga|2017–18]], [[2018–19 Bundesliga|2018–19]] * [[DFB-Pokal]]: [[2018–19 DFB-Pokal|2018–19]] * [[DFL-Supercup]]: [[2016 DFL-Supercup|2016]], [[2017 DFL-Supercup|2017]], [[2018 DFL-Supercup|2018]] ===Kombëtarja=== ;Gjermania nën-21<ref name="Trofe"/> * [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit|UEFA Kampionati Europian nën-21]]: [[UEFA Kampionati Europian nën-21 i Futbollit 2009|2009]] ;Gjermania<ref name="Trofe"/> *[[FIFA Kupa e Botës]]: [[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]] ===Personale=== [[European Sports Magazines#ESM Skuadra e Vitit|ESM Skuadra e Vitit]]: 2010–11, 2011–12 == Referime == {{reflist|2}} == Lidhje të jashtme == {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20140809193300/http://team.dfb.de/de/das-team/page/de/das-team/mittelfeld/mats-hummels/page/1536.html?1336470609 German national team profile] * [http://www.fussballdaten.de/spieler/hummelsmats/2014/ Profili te Fussballdaten.de] * [http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=311150/ Hummels FIFA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140716154511/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=311150/ |date=16 korrik 2014 }} * [http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=106587/profile/index.html Hummels UEFA] * [http://www.national-football-teams.com/player/38218.html Hummels te NFT] * [http://espnfc.com/player/_/id/84627/mats-hummels?cc=3436 Profili te ESPN FC] {{2014 FIFA Kupa e Botës Skuadra e Turnamentit}} {{Skuadra Borussia Dortmund}} [[Kategoria:Lindje 1988]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë gjermanë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren gjermane]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Bayern München]] [[Kategoria:Futbollistë në Borussia Dortmund]] [[Kategoria:Futbollistë në A.S. Roma]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në 2014 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në 2018 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] oy6xs474n1yyh5wd0geuvvhbf17sffc Marc Bartra 0 153330 2715220 2685611 2024-11-13T17:02:48Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715220 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Marc Bartra | image = 2012 2013 - 15 Marc Bartra.jpg | caption = Bartra duke luajtur për Barcelonën në vitin 2012 | fullname = Marc Bartra Aregall | birth_date = {{birth date and age|15|1|1991|df=y}} | birth_place = [[Sant Jaume dels Domenys|Sant Jaume]], [[Spanja|Spanjë]] | height = 1.83 m | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | currentclub = [[Real Betis|Betis]] | clubnumber = 5 | youthyears1 = 2001–2002 | youthclubs1 = [[RCD Espanyol|Espanyol]] | youthyears2 = 2002–2009 | youthclubs2 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | years1 = 2009–2012 | clubs1 = [[FC Barcelona B|Barcelona B]] | caps1 = 81 | goals1 = 2 | years2 = 2010–2016 | clubs2 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | caps2 = 59 | goals2 = 5 | years3 = 2016–2018 | clubs3 = [[Borussia Dortmund]] | caps3 = 31 | goals3 = 2 | years4 = 2018–2022 | clubs4 = [[Real Betis|Betis]] | caps4 = 121 | goals4 = 6 | years5 = 2022–2023 | clubs5 = [[Trabzonspor]] | caps5 = 29 | goals5 = 4 | years6 = 2023– | clubs6 = [[Real Betis|Betis]] | caps6 = 3 | goals6 = 0 | nationalyears1 = 2009 | nationalteam1 = [[Kombëtarja spanjolle nën-18 e futbollit|Spanja U18]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2009–2010 | nationalteam2 = [[Kombëtarja spanjolle nën-19 e futbollit|Spanja U19]] | nationalcaps2 = 11 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2011 | nationalteam3 = [[Kombëtarja spanjolle nën-20 e futbollit|Spanja U20]] | nationalcaps3 = 7 | nationalgoals3 = 0 | nationalyears4 = 2011–2013 | nationalteam4 = [[Kombëtarja spanjolle nën-21 e futbollit|Spanja U21]] | nationalcaps4 = 16 | nationalgoals4 = 2 | nationalyears5 = 2013–2018 | nationalteam5 = [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanja]] | nationalcaps5 = 14 | nationalgoals5 = 1 | nationalyears6 = 2010–2019 | nationalteam6 = [[Kombëtarja kataloniase e futbolli|Katalonia]] | nationalcaps6 = 6 | nationalgoals6 = 0 | pcupdate = 10 nëntor 2023 | ntupdate = }} '''Marc Bartra Aregall''' (<small>Katalonisht</small>: [[Gjuha katalane|[ˈmarɡ ˈbartɾə əɾəˈɣaʎ]]], <small>Spanjisht</small> [[Gjuha spanjolle|[ˈmarɣ ˈβartɾa aɾeˈɣal]]]; lindur më [[15 janar]] [[1991]]) është një futbollist profesionist spanjoll i cili luan si [[Mbrojtësi (futboll)|qëndër mbrojtës]] për klubin spanjoll [[Real Betis|Betis]] dhe me [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|kombëtaren spanjolle]] ==Karriera me klube== ===Barcelona=== Lindur në [[Sant Jaume dels Domenys]], [[Province of Tarragona|Tarragona]], [[Katalonia]], Bartra lëvizi në sistemin e të rinjëve të [[FC Barcelona|Barcelonës]], ''[[La Masia]]'', në moshën 11 vjeçare, pasi kishte luajtur më parë futboll me të afërmit e [[RCD Espanyol]]. Pasi kaloi nivelet të moshave, ai u vendos te [[FC Barcelona B|skuadra B]] në vitin 2009.<ref>{{cite news|url=http://www.fcbarcelona.com/web/castellano/noticies/futbol_base/temporada09-10/02/13/n100213109288.html|title=Bartra y Muniesa: finura y carácter defensivo|trans-title=Bartra dhe Muniesa: finesë dhe karakter mbrojtës|publisher=FC Barcelona|language=en|date=13 shkurt 2010|accessdate=13 shkurt 2010|url-status=deviated|archivedate=9 dhjetor 2010|archiveurl=https://archive.today/20101209165558/http://www.fcbarcelona.com/web/castellano/noticies/futbol_base/temporada09-10/02/13/n100213109288.html}}</ref> Më 14 shkurt 2010, një muaj pas ditëlindjes së tij të 19të, Bartra bëri debutimin e tij me skuadrën e parë, duke hyrë si zëvëndësues në vend të [[Jeffrén Suárez]] për 30 minutat e fundit të humbjes 2–1 kundër [[Atlético Madrid]] në [[Stadiumi Vicente Calderón|stadiumin Vicente Calderón]].<ref>{{cite news|url=http://www.fcbarcelona.com/web/english/futbol/temporada_09-10/arxiu_partits/lliga/jornada22/At.Madrid_Barcelona/partit.html|title=Barça lose unbeaten record (2–1)|trans-title=Barça humbet rekordin e pamposhtur (2–1)|publisher=FC Barcelona|language=en|date=14 shkurt 2010|accessdate=14 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20110906073517/http://www.fcbarcelona.com/web/english/futbol/temporada_09-10/arxiu_partits/lliga/jornada22/At.Madrid_Barcelona/partit.html|archive-date=6 shtator 2011|url-status=dead}}</ref> Ai më pas luajti ndeshjen e parë si titullar në [[La Liga]] pas një viti e tre muaj më vonë, duke luajtur 90 minuta në barazimin 0–0 në shtëpi kundër [[Deportivo de La Coruña]].<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/302114?cc=5739|title=Barca back-ups draw blank|publisher=ESPN FC|language=en|date=15 maj 2011|accessdate=16 maj 2011|url-status=deviated|archivedate=24 tetor 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121024232800/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/302114?cc=5739}}</ref> Më 21 maj 2011, Bartra shënoi golin e parë me skuadrën e parë të Barcelonës, duke ndihmuar skuadrën në fitoren 3–1 kundër [[Málaga CF|Málagës]], në ndeshjen e fundit [[2010–11 La Liga|të sezonit]] në Ligë.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=301842&cc=5739|title=Second XI ease to win|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 maj 2011|accessdate=21 maj 2011|url-status=deviated|archivedate=25 tetor 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121025195703/http://soccernet.espn.go.com/report?id=301842&cc=5739}}</ref> Ai u vendos si një lojtar i rregullt i skuadrës së parë për [[2012–13 La Liga|sezonin 2012–13]], por duke gjetur mundësi të pakta për të luajtur nga trajneri [[Tito Vilanova]], me trajnerin spanjoll i cili preferonte në rast të një dëmtimi mesfushorët mbrojtës [[Javier Mascherano]] dhe [[Alex Song]], dhe më pas mbrojtësin [[Adriano Correia Claro|Adrianon]], duke bërë që Bartra të ishte zgjdhja e fundit.<ref>{{cite news|url=http://www.mundodeportivo.com/20121024/fc-barcelona/bartra-song-mascherano-vallecas-cara-a-cara_54353437670.html|title=¿Debe jugar Bartra en Vallecas?|trans-title=A duhet Bartra të luaj në Vallecas?|publisher=[[El Mundo Deportivo (gazetë)|El Mundo Deportivo]]|language=es|date=24 tetor 2012|accessdate=29 shtator 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=http://futbol.as.com/futbol/2012/10/25/mas_futbol/1351146449_850215.html|title=Bartra, un central que "le da 25.000 vueltas a Song"|trans-title=Bartra, qëndrori i cili është "25.000 herë më i mirë se Song"|publisher=[[Diario AS]]|language=es|date=25 tetor 2012|accessdate=29 shtator 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/es/news/27/liga-de-espa%C3%B1a/2012/12/30/3638382/marc-bartra-le-pide-m%C3%A1s-minutos-a-los-reyes-magos|title=Marc Bartra le pide más minutos a los Reyes Magos|trans-title=Marc Bartra pyet Tre Burrat e mençur për më shumë minuta|publisher=[[Goal.com]]|language=es|date=30 dhjetor 2012|accessdate=29 shtator 2013}}</ref> Kjo gjë bëri që ai t'a mbyllte sezonin me vetëm 16 paraqitje në të gjitha kompedicionet, duke koleksionuar gjithsej vetëm 902 minuta në fushë. Më 24 shtator 2013, Bartra shënoi golin e dytë me fanellën ''Blaugrana'', duke zëvëndësuar të dëmtuarin Javier Mascherano në pjesën e parë të suksesit 4–1 kundër [[Real Sociedad]] në [[Camp Nou]], duke shënuar pas gjuajtjes nga cepi i zonës nga [[Lionel Messi]].<ref>{{cite news|url=http://espnfc.com/uk/en/report/373164/report.html?soccernet=true&cc=5739|title=Barca maintain perfect start|publisher=ESPN FC|language=en|date=24 shtator 2013|accessdate=29 shtator 2013}}</ref> Më 18 mars 2014, Bartra firmosi një kontratë të re tre vjeçare me Barcelonën.<ref>{{Cite news|url=http://www.fcbarcelona.cat/futbol/primer-equip/detall/noticia/marc-bartra-signa-fins-al-2017|title=Marc Bartra, fins al 2017: "És un repte consolidar-se"|trans-title=Marc Bartra, deri në 2017: "Kjo është një sfidë për t'i lënë vend vetes"|publisher=FC Barcelona|language=en|date=18 mars 2014|accessdate=18 mars 2014}}</ref> Më 16 prill, ai luajti si titullar në [[Finalja e Copa del Rey 2014|finalen]] e [[Copa del Rey|Kupës së Mbretit]] kundër rivalëve të [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]], duke shënuar golin e barazimit të përkohshëm me kokë pas një korne, por u mposht nga [[Gareth Bale]] në golin e dytë pas një vrapi që nga mesi i fushës nga uellsiani, me Barcelonën e cila humbi finalen me rezultatin 2–1.<ref>{{Cite news|url=https://www.panorama.com.al/sport/super-bejl-reali-mbret-i-sapnjes/|title=Super Bejl, Realli "mbret" i Spanjës|publisher=[[Panorama Sport (gazetë)|Panorama Sport]]|language=sq|date=16 prill 2014|accessdate=17 prill 2014}}</ref> ===Borussia Dortmund=== Më 3 qershor 2016, Bartra u shit te klubi gjemran [[Borussia Dortmund]] për 8 milion €, duke firmosur një marrëveshje katër-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblsp-marc-bartra-borussia-dortmunds-new-defensive-ace.jsp|title=Marc Bartra: Borussia Dortmund's new defensive ace|publisher=[[Bundesliga]]|language=en|date=3 qershor 2016|access-date=25 qershor 2016|archive-date=27 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230427165945/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblsp-marc-bartra-borussia-dortmunds-new-defensive-ace.jsp|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dw.com/en/bundesliga-borussia-dortmund-sign-barcelona-defender-marc-bartra/a-19305777|title=Bundesliga: Borussia Dortmund sign Barcelona defender Marc Bartra|publisher=[[Deutsche Welle]]|language=en|author=Matt Pearson|date=3 qershor 2016|access-date=21 qershor 2016}}</ref> Ai debutoi më 14 gusht në ndeshjen e Superkupës Gjermane kundër [[FC Bayern München|Bayern München]], me Dortmundin që u mposht 2–0.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/german-super-cup/2315/blog/post/2927978/vidal-and-muller-goals-earn-bayern-munich-super-cup-glory-vs-dortmund|title=Second-half goals earn Bayern Munich Super Cup glory vs. Dortmund|publisher=ESPN FC|author=Stephan Uersfeld|language=en|date=14 gusht 2016|access-date=4 shtator 2016}}</ref> Një muaj më pas, ai shënoi golin e parë me klubin në fitoren komode 6–0 kundër [[Legia Varshava|Legia Varshavës]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2017/matches/round=2000783/match=2019293/postmatch/report/|title=Dortmund six-shooters wreck Legia's comeback|publisher=UEFA|language=en|date=15 shtator 2016|access-date=10 mars 2017}}</ref> Më 11 prill 2018, kur Dortmundi po udhëtonte drejt [[Westfalenstadion]] për ndeshjen e tyre çerek-finale të Ligës së Kampioneve kundër [[AS Monaco FC|Monacos]], autobuzi i tyre u godit nga tre shpërthime.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/04/11/marc-bartra-injured-explosion-near-borussia-dortmunds-team-bus/|title=Marc Bartra injured after explosion near Borussia Dortmund's team bus ahead of Champions League tie|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=11 prill 2017|access-date=11 prill 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-39571776|title=Blasts hit German football team bus|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 prill 2017|access-date=29 tetor 2017}}</ref> Bartra, i cili theu kockën radiale në krahun e tij dhe kishte mbeturina në dorë pas bombardimeve, iu nënshtrua një operacioni të nesërmen,<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/39573310|title=Marc Bartra: Borussia Dortmund defender injured in bus attack 'doing much better'|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 prill 2017|access-date=12 prill 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Marc-Bartra-undergoes-operation-on-arm-and-hand|title=Marc Bartra undergoes operation on arm and hand|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=12 prill 2017|access-date=29 tetor 2017|archive-date=29 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171029172847/https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Marc-Bartra-undergoes-operation-on-arm-and-hand|url-status=dead}}</ref> kur gjermanët luajtën ndeshjen e riplanifikuar dhe humbën 3–2.<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/Matches/Match-Review/2016/Champions-League/09-Borussia-Dortmund-AS-Monaco/Match-report/Monaco-hold-off-Borussia-fightback-to-run-out-3-2-winners|title=Monaco hold off Borussia fightback to run out 3–2 winners|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=12 prill 2017|access-date=29 tetor 2017|archive-date=29 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171029173056/https://www.bvb.de/eng/Matches/Match-Review/2016/Champions-League/09-Borussia-Dortmund-AS-Monaco/Match-report/Monaco-hold-off-Borussia-fightback-to-run-out-3-2-winners|url-status=dead}}</ref> I pyetur në lidhje me ngjarjen, Bartra deklaroi: "Ishin 15 minutat më të gjata dhe të vështira të jetës time."<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/borussia-dortmund-bomb-attack-explosions-marc-bartra-injury-latest-investigation-champions-league-a7683801.html|title=Marc Bartra opens up about being at the centre of the Borussia Dortmund bomb attack|newspaper=[[The Independent]]|language=en|author=Ben Burrows|date=14 prill 2017|access-date=29 tetor 2017}}</ref> Ai u rikthye në stërvitje 29 ditë pas ngjarjes.<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Marc-Bartra-back-in-team-training|title=Marc Bartra back in team training|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=10 maj 2017|access-date=29 tetor 2017|archive-date=29 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171029173051/https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Marc-Bartra-back-in-team-training|url-status=dead}}</ref> Bartra luajti ndeshjen e parë pas dëmtimit në krahë më 20 maj 2017, duke u aktivizuar 90 minuta në fitoren 4–3 kundër [[SV Werder Bremen|Werder Bremenit]];<ref>{{cite news|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/marc-bartra-makes-first-borussia-10461926|title=Marc Bartra makes first Borussia Dortmund appearance since bomb blast in final day thriller with Werder Bremen|newspaper=[[Daily Mirror]]|language=en|author=Liam Prenderville|date=20 maj 2017|access-date=31 janar 2018}}</ref> përpara kësaj, ai ishte një zëvëndësim i papërdorur i ndeshjes paraardhëse kundër [[FC Augsburg|Augsburgut]].<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/Matches/Match-Review/2016/Bundesliga/33-FC-Augsburg-Borussia-Dortmund/Pre-match-report/Bartra-in-squad-Kagawa-in-for-suspended-Castro|title=Bartra in squad, Kagawa in for suspended Castro|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=13 maj 2017|access-date=29 tetor 2017}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Një javë më pas, Bartra fitoi trofeun e parë me klubin, Kupën e Gjermanisë, duke ndihmuar Dortmundin të mposhte [[Eintracht Frankfurt]]in 2–1 në finalen e luajtur në [[Berlin]].<ref name=POKAL>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/Matches/Match-Review/2016/DFB-Pokal/06-Eintracht-Frankfurt-Borussia-Dortmund/Match-report/Teams-goals|title=Teams & goals|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=27 maj 2017|access-date=29 tetor 2017|archive-date=29 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171029172924/https://www.bvb.de/eng/Matches/Match-Review/2016/DFB-Pokal/06-Eintracht-Frankfurt-Borussia-Dortmund/Match-report/Teams-goals|url-status=dead}}</ref> ===Betis=== Më 30 janar 2018, Bartra u transferua te [[Real Betis|Betis]] duke firmosur një kontratë deri në qershor 2023.<ref>{{cite web|url=http://www.realbetisbalompie.es/en/noticias/actualidad/10889/el-real-betis-se-refuerza-con-el-internacional-mar|title=Real Betis signs Spanish international Marc Bartra|publisher=Real Betis|language=en|date=30 janar 2018|access-date=30 janar 2018|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20180131081142/http://www.realbetisbalompie.es/en/noticias/actualidad/10889/el-real-betis-se-refuerza-con-el-internacional-mar|archive-date=31 janar 2018}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 12 maj 2019, duke i dhënë ekipit avantazhin e përkohshëm në barazimin 2–2 kundër rivalëve të [[Sevilla FC|Seviljes]].<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/reuters/2018/05/12/sports/soccer/12reuters-soccer-spain.html|title=Atletico clinch second spot, Bale leads Real rout|newspaper=[[The New York Times]]|language=en|date=12 maj 2018|access-date=14 maj 2018}}</ref> Nga dhjetori 2020 e deri në mars 2021, Bartra ishte jashtë fushave për shkak të problemeve me tendinën e akilit dhe një problem i fshikëzës së tëmthit, duke bërë që ai të humbte peshë në mënyre drastike.<ref>{{cite news|url=https://sevilla.abc.es/alfinaldelapalmera/noticias-betis/sevi-alegria-bartra-volver-entrenar-companeros-202103111758_noticia.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|title=La alegría de Bartra por volver a entrenar con sus compañeros|trans-title=Bartra's joy to train with his teammates again|newspaper=[[ABC (gazetë)|ABC]]|language=es|date=11 mars 2021|access-date=7 janar 2023}}</ref> Më 23 prill, ai luajti 120 minuta të plota në finalen e Kupës së Mbretit kundër Valencias, ku Betis u mposht nga gjuajtjet e penalltive.<ref name=COPA>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/61202911|title=Real Betis 1–1 Valencia (5–4 on pens): Real Betis win Copa del Rey final on penalties|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2022|access-date=23 prill 2022}}</ref> ===Trabzonspor=== Më 14 gusht 2022, Bartra firmosi me klubin turk [[Trabzonspor]] për 1.25 milion €.<ref>{{cite news|url=https://www.marca.com/futbol/betis/2022/08/14/62f8a80dca4741027e8b4597.html|title=Bartra se marcha al Trabzonspor|newspaper=[[Marca (gazetë)|Marca]]|author=Rocio Guevara|language=es|date=14 gusht 2022|access-date=14 gusht 2022}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.kap.org.tr/en/Bildirim/1055297|title=Results or ending of transfer meetings|publisher=KAP|language=tr|date=15 gusht 2022|access-date=15 gusht 2022}}</ref> Ai debutoi me klubin dy ditë më vonë në humbjen 2–1 kundër [[F.C. Copenhagen|Copenhagenit]] në ndeshjen e parë të raundit play-off të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite news|url=https://www.diariodesevilla.es/deportes/BodoGlimt-Copenhague-igualdad-Rangers-PSV_0_1711630414.html|title=Mal estreno del Trabzonspor de Marc Bartra en la previa de la Champions|newspaper=[[Diario de Sevilla]]|language=es|date=16 gusht 2022|access-date=7 janar 2023}}</ref> Më 18 shtator, ai shënoi golin e parë në Turqi në fitoren 3–2 kundër [[Gaziantep F.K.|Gaziantep]] në [[Süper Lig]].<ref>{{cite news|url=https://www.mundodeportivo.com/futbol/internacional/20220919/1001871044/bartra-da-triunfo-trabzonspor.html|title=Bartra da el triunfo al Trabzonspor en el descuento|newspaper=Mundo Deportivo|language=es|date=19 shtator 2022|access-date=7 janar 2023}}</ref> Më 28 dhjetor, Bartra shënoi golin e barazimit të përkohshëm në humbjen 4–1 kundër [[Fatih Karagümrük S.K.|Fatih Karagümrük]] si dhe u përjashtua me karton të kuq që në pjesën e parë.<ref>{{cite web|url=https://turkish-football.com/pirlo-guides-karagumruk-to-shock-victory-over-trabzonspor/|title=Pirlo guides Karagumruk to shock victory over Trabzonspor|publisher=Turkish Football|language=en|author1=Emre Sarigul|date=29 dhjetor 2022|access-date=7 janar 2023}}</ref> Më 11 korrik 2023, Bartra u largua zyrtarisht nga klubi pas vetëm një sezoni.<ref>{{cite web|url=https://www.football-espana.net/2023/06/08/marc-bartra-hopeful-of-real-betis-return-as-trabzonspor-exit-looms-large|title=Marc Bartra hopeful of Real Betis return as Trabzonspor exit looms large|publisher=Football Espana|language=en|date=8 qershor 2023|access-date=14 gusht 2024}}</ref> ===Rikthimi te Betis=== Më 24 korrik 2023, Bartra u rikthye te Betis në një marrëveshje deri në qershor 2024..<ref>{{cite web|url=https://www.realbetisbalompie.es/noticias/actualidad/marc-bartra-cuarta-incorporacion-del-real-betis-para-la-proxima-temporada-29260|title=Marc Bartra, cuarta incorporación del Real Betis para la próxima temporada|publisher=Real Betis|language=es|date=24 korrik 2023|access-date=24 korrik 2023}}</ref> Në tetor, ai u diagnostikua me sindromën Haglund në tendinën e Akilit të këmbës së djathtë dhe mungoi disa muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.mundodeportivo.com/vidae/salud/20231010/1002084610/asi-sindrome-haglund-lesion-aparta-marc-bartra-futbol-periodo.html|title=Así es el síndrome de Haglund, la lesión que aparta a Marc Bartra del fútbol durante un largo periodo de tiempo|newspaper=Mundo Deportivo|author=Guiomar Rovelló|language=es|date=10 tetor 2023|access-date=10 nëntor 2023}}</ref> Ai e mbylli sezonin 2023–24 me vetëm 4 ndeshje në të gjitha kompeticionet. ==Karriera ndërkombëtare== Bartra luajti 37 ndeshje me ekipet e moshave të Spanjës, duke përfshirë kategorinë nën-16 e deri te nën-21. Ai bëri debutimin e tij me kombëtaren e parë më 16 nëntor 2013 në fitoren 2–1 në miqësoren kundër Guinesë Ekuatoriale.<ref>{{cite news|url=http://www.marca.com/eventos/marcador/futbol/2012_13/amistosos_seleccion/10/gue_spa/|title=De pasear la estrella a ver las estrellas|publisher=[[Marca (gazetë)|Marca]]|language=es|date=17 nëntor 2013|accessdate=17 nëntor 2013}}</ref> Kjo ndeshje më vonë u anulua nga [[FIFA]] pasi ata nuk ishin njoftuar se gjyqtari do të ishte nga Guinea Ekuatoriale.<ref>{{cite news|url=http://futbol.as.com/futbol/2013/12/31/seleccion/1388482413_777511.html|title=La FIFA anula el Guinea-España|newspaper=Diario AS|language=es|date=31 dhjetor 2013|access-date=25 qershor 2014}}</ref> Debutimi i tij zyrtar erdhi më 8 shtator 2014 në fitoren 5–1 kundër [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonisë së Veriut]] në [[Kualifikueset e UEFA Euro 2016]]; ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë në vend të [[Sergio Ramos]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/season=2016/matches/round=2000446/match=2013823/postmatch/report/index.html|title=EURO holders Spain brush FYROM aside|publisher=UEFA|language=en|date=8 shtator 2014|access-date=16 nëntor 2015}}</ref> Mē 17 maj 2016, Bartra ishte pjesë e listës paraprake me 25 lojtarë të trajnerit [[Vicente del Bosque]] që do të luanin në turnament.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/36312769|title=Euro 2016: Diego Costa, Juan Mata & Fernando Torres not in Spain squad|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 maj 2016|access-date=17 maj 2016}}</ref> Disa ditë më pas, ai u përfshi në listën përfundimtare me 23 lojtarë.<ref>{{cite news|url=http://deportes.elpais.com/deportes/2016/05/31/actualidad/1464710610_277737.html?rel=cx_articulo|title=Isco y Saúl fuera de la lista de Del Bosque para la Eurocopa 2016|newspaper=[[El País]]|author=Luis Martín|language=es|date=31 maj 2016|access-date=3 qershor 2016}}</ref> Ai nuk luajti asnjë ndeshje në turnament; Spanja u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]].<ref>{{cite news|author=Jim Foulerton|title=Dominant Italy brush aside champions Spain|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2016/matches/round=2000744/match=2018002/postmatch/report/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=27 qershor 2016|access-date=27 qershor 2016}}</ref> Bartra shënoi golin e parë ndërkombëtar më 11 tetor 2018 në fitoren 4–1 në miqësoren kundër [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsit]] në [[Millennium Stadium]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/report?gameId=510031|title=Paco Alcacer scores twice as dominant Spain demolish Wales in Cardiff|publisher=ESPN FC|language=en|date=11 tetor 2018|access-date=12 tetor 2018}}</ref> ==Profili i lojtarit== Bartra është një lojtar i shkathët dhe i talentuar, i cili dallohet për shpejtësinë e tij dhe pasimet e sakta. Edhe pse roli i tij natyral është [[Mbrojtësi (futboll)|qëndër-mbrojtës]], ai mund të luaj edhe si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës i djathtë]]. Ai gjithashtu dallohet në duelet ajërore, kjo falë fizikut dhe gjatësisë.<ref>{{cite web|url=http://www.thehardtackle.com/2013/fc-barcelona-the-future-is-bright-the-future-is-bartra/|title=FC Barcelona: The future is bright. The future is Bartra.|publisher=The Hard Tackle|author1=Anustup Sikdar|language=en|date=16 tetor 2013|access-date=3 qershor 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://it.eurosport.yahoo.com/stefano-benzi/article/37701/|title=I nomi (quasi) nuovi del Mondiale U20|publisher=Eurosport|language=it|access-date=14 gusht 2024}}</ref> == Jeta personale == Bartra ka një vëlla binjak, Èric, i cili ka luajtur me të te [[La Masia]].<ref>{{Cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/marc-bartra-mellizo-celebran-cumpleanos-facebook-3854008|title=Marc Bartra y su mellizo 'celebran' su cumpleaños en Facebook|trans-title=Marc Bartra dhe binjaku i tij 'festojnë' ditëlindjen në Facebook|website=Sport.es|language=es|date=15 janar 2015|accessdate=15 janar 2015}}</ref> Ai është i lidhur me Melissa Jimenez, një gazetare e MotoGP nga Spanja. Më 18 gusht 2015, ajo i dha jetë fëmisë së parë të çiftit, një vajzë me emrin Gala.<ref>{{cite web|url=http://www1.hola.com/actualidad/2015040977971/marc-bartra-dedica-gol-bebe-melissa-jimenez/|title=El primer regalo de Marc Bartra a su hija|publisher=[[¡Hola!]]|language=es|date=9 prill 2015|access-date=24 maj 2015}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|1 tetor 2023}}<ref>{{cite news|url=http://uk.soccerway.com/players/marc-bartra-aregall/116484/|title=Marc Bartra|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=24 mars 2014|archive-date=30 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140330001733/http://uk.soccerway.com/players/marc-bartra-aregall/116484/|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[FC Barcelona Atlètic|Barcelona B]] |[[2009–10 Segunda División B|2009–10]] |[[Segunda División B]] |30||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||30||1 |- |[[2010–11 Segunda División|2010–11]] |rowspan="2"|[[Segunda División]] |28||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||28||1 |- |[[2011–12 Segunda División|2011–12]] |23||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||23||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !81!!2!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!81!!2 |- |rowspan="8"|[[FC Barcelona|Barcelona]] |[[2009–10 FC Barcelona season|2009–10]] |rowspan="7"|[[La Liga]] |1||0||0||0||0||0||0||0||1||0 |- |[[2010–11 FC Barcelona season|2010–11]] |2||1||2||0||1{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||0|0||0||5||1 |- |[[2011–12 FC Barcelona season|2011–12]] |1||0||0||0||1{{efn|name=UCL}}||0||0||0||2||0 |- |[[2012–13 FC Barcelona season|2012–13]] |8||0||2||0||6{{efn|name=UCL}}||0||0||0||16||0 |- |[[2013–14 FC Barcelona season|2013–14]] |20||1||6||1||4{{efn|name=UCL}}||0||0||0||30||2 |- |[[2014–15 FC Barcelona season|2014–15]] |14||1||5||0||6{{efn|name=UCL}}||0||colspan=2|—||25||1 |- |[[2015–16 FC Barcelona season|2015–16]] |13||2||5||0||4{{efn|name=UCL}}||0||2{{efn|Një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], një ndeshje në [[Supercopa de España]]}}||0||24||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !59!!5!!20!!1!!22!!0!!2!!0!!103!!6 |- |rowspan="3"|[[Borussia Dortmund]] |[[2016–17 Borussia Dortmund season|2016–17]] |rowspan="2"|[[Bundesliga]] |19||0||4||0||7{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFLS|Ndeshje në [[DFL-Supercup]]}}||0||31||1 |- |[[2017–18 Borussia Dortmund season|2017–18]] |12||2||3||2||4{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFLS}}||0||20||4 |- !colspan="2"|Gjithsej !31!!2!!7!!2!!11!!1!!2!!0!!51!!5 |- |rowspan="6"|[[Real Betis|Betis]] |[[2017–18 Real Betis season|2017–18]] |rowspan="5"|La Liga |16||1||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||16||1 |- |[[2018–19 Real Betis season|2018–19]] |33||1||7||0||6{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||0||colspan="2"|—||46||1 |- |[[2019–20 Real Betis season|2019–20]] |30||3||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||33||3 |- |[[2020–21 Real Betis season|2020–21]] |19||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||0 |- |[[2021–22 Real Betis season|2021–22]] |23||1||5||1||4{{efn|name=UEL}}||0||colspan="2"|—||32||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !121!!6!!15!!1!!10!!0!!colspan="2"|—!!146!!7 |- |[[Trabzonspor]] |[[2022–23 Trabzonspor season|2022–23]] |[[Süper Lig]] |29||4||1||0||10{{efn|Dy ndeshje në UEFA Ligën e Kampioneve, gjashtë ndeshje në UEFA Ligën e Evropës, dy ndeshje në [[UEFA Liga e Konferencave|UEFA Ligën e Konferencave]]}}||0||colspan="2"|—||40||4 |- |Betis |[[2023–24 Real Betis season|2023–24]] |La Liga |3||0||0||0||1{{efn|name=UEL}}||0||colspan="2"|—||4||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !324!!19!!43!!4!!54!!1!!4!!0!!425!!24 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== Burimi: <ref>{{cite news|url=http://www.national-football-teams.com/player/54083/Marc_Bartra.html|title=Marc Bartra|publisher=National Football Teams|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmermann|accessdate=13 prill 2015}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=http://eu-football.info/_player.php?id=28412|title=Marc Bartra|publisher=European Football|website=eu-football.info|language=en|access-date=16 nëntor 2015}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="6"|[[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanja]] |2013|||1||0 |- |2014|||3||0 |- |2015|||3||0 |- |2016|||5||0 |- |2017|||1||0 |- |2018|||1||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!14!!1 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Spanjës të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Bartra.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Marc Bartra |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- | align="center"|1 || 11 October 2018 || [[Millennium Stadium]], [[Kardif]], Uells || align="center"|14 || {{fb|WAL}} || align="center"|4–0|| align="center"|4–1||Ndeshje miqësore |} == Trofe == ===Klubet=== ;Barcelona *[[La Liga]]: [[2009–10 La Liga|2009–10]], [[2010–11 La Liga|2010–11]], [[2012–13 La Liga|2012–13]] *[[Copa del Rey]]: [[2011–12 Copa del Rey|2011–12]]; Finalist [[2013–14 Copa del Rey|2013–14]] *[[Supercopa de España]]: [[2013 Supercopa de España|2013]] *[[UEFA Liga e Kampioneve]]: [[2010–11 UEFA Liga e Kampioneve|2010–11]] ===Shteti=== ;Spanja U–21 *[[UEFA Kampionati Europian U–21 i Futbollit]]: [[2011 UEFA Kampionati Europian U–21 i Futbollit|2011]], [[2013 UEFA Kampionati Europian U–21 i Futbollit|2013]] == Referime == {{reflist|2}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/Marc_bartra/biography Profili zyrtar tek FC Barcelona] *[http://www.bdfutbol.com/en/j/j12397.html Profili tek BDFutbol] *[http://www.futbolme.com/coj/index_jugador.asp?id_jugador=24258 Profil tek Futbolme] {{es icon}} *[http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=318611/ Marc Bartra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140919011453/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=318611/ |date=19 shtator 2014 }} tek FIFA.com {{UEFA Euro U–21 2013 Skuadra e Turnamentit}} {{Skuadra FC Barcelona}} [[Kategoria:Lindje 1991]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë spanjollë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren spanjolle]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Barcelona B]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Barcelona]] [[Kategoria:Futbollistë në Borussia Dortmund]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Betis]] [[Kategoria:Futbollistë në Trabzonspor]] [[Kategoria:Futbollistë në Segunda División]] [[Kategoria:Futbollistë në Segunda División B]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Süper Lig]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampioneve]] partr553o3gy3xfylz9whc02bng1tfh Oliver Cromwell 0 156081 2715329 2710153 2024-11-14T00:18:27Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715329 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Oliver Cromwell by Samuel Cooper.jpg|parapamje|Oliver Cromwell|270px]] '''Oliver Cromwell''' (sq:'''Oliver Kromuell''') (lindur më [[25 prill]] [[1599]] - vdiq më [[3 shtator]] [[1658]]) ishte udheheqes i lartë ushtarak, politikan, ideolog dhe Lord Protektori i shteteve te [[Commonwealth]] dhe udhehqes i [[Revolucionit Anglez]] po ashtu dhe hartues i Kushtetutes se pare Angleze e cilia nuk zbatua dhe nuk hyri në fuqi asnjehere<ref>http://www.history.com/topics/british-history/oliver-cromwell</ref>. Kishte lindur ne nje familje te shtreses se mesme feudale ne Angli si i ri ishte involvuar ne politik po i pa njohur per publikun deri ne vitin 1628 kur ne moshen 29 vjecare hyri ne Parlamentin Anglez ne vitin 1630 u konvertua nga [[Kisha Katolike Romake|Katolik]] ne protestan dhe ju bashkua grupit te protestanteve qe quheshin [[Puritanët|Puritan]] ai u zgjodh deputet ne parlamenitin Anglez duke perfqesuar fillimisht [[Cambrige]] dhe [[Hutingdonn]]-nit ku ne kete detyre qendroi vetem nje vit dhe me vone ne Parlamentin e Madhe ne [[Anglia|Angli]] ku qendroi nga viti [[1640]]-[[1642]] kur vendi ishte ne prage te luftes civile angleze<ref>{{Cite web |url=http://www.britannia.com/history/monarchs/mon48.html |title=Kopje e arkivuar |url-status=dead |access-date=18 dhjetor 2014 |archive-date=28 nëntor 2005 |archive-url=https://web.archive.org/web/20051128091523/http://www.britannia.com/history/monarchs/mon48.html }}</ref> Ai hyri ne Luften Civile Angleze duke qene ne anen e parlametaristeve qe quheshin ndryshe [[Roundhead]] (sq:'''Kokë rrumbullakët''') ai u njoh me nofkën '''Korraca e Vjetër''' ai u be shpejt komandanti kryesore i kalorsise se trupava te pralametaristeve kundra monakisteve (rojalist) ai modeloi beri nje model te ri ushtrie sa ishte Komandant dhe Gjeneral suprem i ushtrise britanike<ref>{{Cite web |url=http://www.historyonthenet.com/civil_war/oliver_cromwell.htm |title=Kopje e arkivuar |url-status=dead |access-date=18 dhjetor 2014 |archive-date=13 dhjetor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141213132506/http://www.historyonthenet.com/Civil_War/oliver_cromwell.htm }}</ref> Ai udhehoqi forcat parlamentariste drej fitores se luftes civile dhe ishte nje nenshkruesit e udherit per vdekjen (ekzekutimin) e mbretiti [[Charles I]] Ai mori komanden e gjithë ushtrise britanike duke udhehequr nje fushate kunder forcave rojaliste Irlandeze dhe katolike duke rimarr nen kontroll [[Irlanda|Irlandën]] dhe ne kete periudhe Oliveri morri shume kompetenca dhe shkroi disa ligje te cilat disa zbatohen edhe sot. Pas disa komploteve ne Irlande ai miratoi edhe nje... se ligj penal kundra fisnikrise katolike dhe ne disa raste ju'a konfiskoi pasurine dhe tokat po ashtu ne vitet 1650-1651 udhehoqi nje fushate kunder ushtrise jakobine Skoceze<ref name="bbc.co.uk">{{Cite web |url=http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/cromwell_oliver.shtml |title=Kopje e arkivuar |access-date=18 dhjetor 2014 |archive-date=28 shtator 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140928015434/http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/cromwell_oliver.shtml |url-status=dead }}</ref>. Me [[20 prill]] [[1653]] pas disa meritave te medha ai morri kompetenca dhe pushtet si Lord Suprem dhe hodhi poshte Paralmetin Rump duke themelur nje tjeter parlament ne Angli por i cili ishte jete-shkurter qe quhej [[Barebone Parliament]],Ai me vone me [[25 dhjetor]] [[1653]] themeloi [[Protektorati i Oliver Cromwellit]] dhe emroi veten Lord Protector ky titull kishte kuptimin Zoti mbrojtes i [[Anglia|Anglisë]],[[Skotlanda|Skocisë]],[[Wales|Uellsit]]<ref>Libri Historia e Institucioneve Juridike dhe Shteterore faqe 277 autoret Dr.Sc.[[Hilmi Ismaili]] dhe Dr.Sc.[[Fatmir Sejdiu]]</ref>,[[Irlanda|Irlandës]] Ai udhehiqte nje politike agresive te jashtme dhe efikase ai deshi qe Angline ta bente Republike pur nuk ja arriti dhe me pas me daten [[3 shtator]] [[1658]] vdiq nga natyra në moshen 59 vjeçare dhe u varros në [[Westminster Abbey]] të [[Londra|Londrës]], Por ne vitin [[1660]] pasi Rojalistet u rikthyen ne pushtet trupin e vdekur te Oliverit e nxorren nga varri dhe ia prene koken ne shenje hakmarrje sepse duke qene gjalle ata nuk kishin mundur ta mposhtinin dhe ti a prsinin koken. Oliver Cromwell eshte nje nga figurat me diskutueshme te [[Britania e Madhe|Britanis së Madhe]] i konsideruar si nje diktator agresiv per disa popuj keshtu eshte vlersuar nga historiani [[David Sharp]],nje diktator ushtarak i konsideruar nga [[Wisnton Churchil]] disa autore si [[Thomas Carlyle]] e konsiderojn si hero dhe revolucionar dhe krahsohn me [[Leon Trocky|Leon Trockin]],Ne vitin 2002 ishte i zgjedhur si nje nga dhjete personalitet me te shquara te gjitha kohrave ne [[Britani]] por sipas katolikeve irlandez,skocez dhe disave autorve kishtar eshte konsideruar si diktor gjenocidal duke u kritikuar ashper duke dhe se keto shtete vuajten shume ne kohen kur sundoi Oliveri<ref name="bbc.co.uk"/>. ==Femijëria, edukimi dhe vitet e hershme== Oliveri ka lindur më [[25 prill]] të vitit [[1599]] në [[Hutingdon]], [[Huntingdonshire]]<ref>http://bcw-project.org/biography/oliver-cromwell</ref>, [[Anglia|Angli]], nje qytet ne lindje te [[Anglia|Anglisë]] babai i tij ishte Robert Cromwell ndersa nena e tij ishte Elizabeth Sweard ai kishte nje moter dhe nje vella me te madh vellau i tij [[Thomas Cromwell]] kishte qene minister ne kabinetin e mbretit [[Hanri VIII]] ku familja e tij kishte fituar nje pasuri te konsiderueshme pasi familja e Oliverit ushtronte dhe administronte disa toka te feudalesh dhe ketu ata u bene aristorkate feudal te shtreses se mesme. Gjyshi i Oliver Cromwellit Sir Henry William ishte pronar i nje nga tokave me te pasura ne [[Huntingdonshire]] por pasuri e gjyshit te tij u nda ne shume familjar te Oliverit dhe ai nga pasuria e familjes trashigoi vetem nje shtepi ne [[Huntingdon]] e cila kishte nje toke qe sillte ta ardhuara vetem 300 funta per vit kjo i takoi pasi ai ishte djali dhe antari me i ri i familjes por Cromwell kishte deklaruar ne vitin 1654 duke thene se isha nje njeri i cili nuk jetonte as si pasur por as nuk isha ne erresiren e varferise<ref>http://books.google.com/books?id=lroNAQAAMAAJ&pg=PA17</ref>. Ai filloi te shkollohej ne [[Hinchingbrooke School]] dhe me vone vazhdoi studimet në kolegjin [[Sidney Sussex College]] në [[Cambridge]] ky kolegj ishte dominuar nga kisha puritane nje lloje kishe protestante dhe Oliver ishte i frymzuar nga idete e kesaj kishe por ai ishte pagezuar nga kisha Anglikane ne vitin 1599, Me [[17 qershor]] [[1617]] u diplomua nga ky kolegj dhe morri nje diplome menjeher pas vdekjes se babait te tij. Nuk dihet sakte se çfar beri Oliver Cromwelli pas vdekjes se babait te tij dhe pas diplomit disa biograf pretendojne se ai morri pjese ne gjykaten [[Inn Linkoln]] por edhe ne disa arkiva nuk eshte gjetur ndonje fakt se Cromwelli punoi ne kete gjykate por ne vitin 1973 jane gjetur disa te dhena ne arkiva qe figuron djali i tij Richardi qe ka punuar ne kete gjykate ne vitin 1647 pasi i ati e kishte derguar dhe familja e Cromwell kishte pasur nje pervoj ne kete gjykate. Disa mendojn se Oliveri ndoshta u kthye ne vendlinje pra ne [[Huntingdon]] per te ndihmuar familjen pasi qe kishte 7 antare te familjes qe ishtin te pa martuar dhe ne kete menyre ti ndihmonte antareve te familjes pas gjendja e familjes pas vdekjes se atit te tij nuk ishte e mire<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Cromwell,_Our_Chief_of_Men</ref> Oliveri ishte dallur si nxenes i zgjuar ne fjalimet e tij ne shkolle imprsionte mesusit dhe pofersoret dhe kjo gje e influencoi qe ti bashkohej Parlamentit Anglez. ===Martesat dhe familja=== [[Skeda:Elizabeth Cromwell.jpg|parapamje|Bashkeshortja e Oliver Cromvellit|270px]] Oliveri u martua me [[Elizabeth Bourchier]] [[20 gusht]] [[1620]]<ref>{{Cite web |url=http://www.westminster-abbey.org/our-history/people/oliver-cromwell |title=Kopje e arkivuar |url-status=dead |access-date=19 dhjetor 2014 |archive-date=16 tetor 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091016091059/http://www.westminster-abbey.org/our-history/people/oliver-cromwell }}</ref> në kishën [[St Giles-pa-Cripplegate]] në lagjen Fore të [[Londra|Londrës]] dhe çifti kishte 9 femij: *Roberti (1621-1639) *Oliveri (1622-1644) *Bridget (1624-1662) *Richardi (1626-1712) *Hanri (1628-1658) *Elizabeta (1629-1658) *James (1632-1632) vdiq pas lindjes nga infarti *Mary (1637-1713) *Frances (1638-1720) Njerku i Oliverit ishte tregtari [[Sir James Bourchier]] i cili posedonte disa toka te gjera në [[Essex]] dhe kishte lidhje te forta me disa familje te fuqishme Puhritane kjo lidhje Oliver Cromwellit i solli llidhje te forta me njerez te rendesihem te asj kohe si [[Oliver St John]] dhe ne kete menyre Cromwelli hyri ne ushtri dhe politike dhe ai zgjeroi lidhjet me disa nga antaret dhe tregtaret e pasur te cilet e perkrahen dhe i dhane mbeshteje ne kariern e tij, Oliveri filloi te lidhte aleanca edhe ne [[Hollanda|Hollandë]] ku u ifluencua nga sistemi ushtarak hollandez. ===Problemet shendetsore,krizat gjate jetes dhe sherimi=== Ka deshmi qe verteojne se Oliver Cromwell kishte vuajtur nga [[depresioni]]<ref name="notablebiographies.com">http://www.notablebiographies.com/Co-Da/Cromwell-Oliver.html</ref><ref>Libri Morrill faqe 34</ref> ne vitin [[1626]] kishte kerkuar trajtim te nje doktor me pseudonimin Theodore de Mayerne i cili per dy vite e trajtoi gjendjen depresive (melankolike) te Cromwellit ai thuhet se u sherua ne viti 1628 por jo plotësisht per disa probleme ai ishte thirrur para nje keshilli ne vitin 1630. [[Skeda:Oliver Cromwell House Ely.jpg|parapamje|Shtepia e Oliverit ku qendroi ne Cambridge|250px]] Ne vitin 1631 Oliveri kishte shitur shumicen e pronave qe kishte ne vendin e lindjes per disa arsye te pa qarta por thuhet se per shkak disa mosmarrveshjeve dhe ne kete faze u shperngul ne godinat [[St Ives]] në [[Cembridge]], Ai kishte nje ndikim emocional dhe shpirteror Ne vitin 1638 kishte shkruar nje leter me citime te shumta biblike dhe kishte pershkruar veten si shefi i mekatreve ai kishte vendosur qe ta ripertijte besimin e tij fetar qe te fitoj me shume vetebesim te vetja dhe te ishte plotesisht i pavarur dhe per mekatet e tij ti jepte llogari vetem zotit<ref name="notablebiographies.com"/><ref name="olivercromwell.org">http://www.olivercromwell.org/faqs8.htm</ref> Ne femijerin e tij se bashku me vellaun e tij Henry kishin punuar neper ferma te deleve dhe pulave dhe ishte ne cilsin e nje fermeri sherbetor Cromwell ne vitin 1636 kishte trasheguar pronat e xhaxhas se tij qe gjindeshin ne qytezen [[Ely]] në [[Cembridge]] por keto toka nuk sillin te ardhura te mjaftushme por ai forcoi lidhje me lidhjet me familjet te pasura puritane ne [[Essex]] dhe [[Londra|Londër]] ai kishte edhe para nga pronat e shitura në [[Huntingdon]] dhe ndersa tokat e trashigura filluan qe te sillin te ardhura me te medha<ref>Libri Graunt faqe 34</ref>. Dyshohet se Oliver Cromwelli u ndikua shume nga niveli i radiklizmit protestant ne [[Anglia|Angli]] dhe per shkak disa polemikave kishte rene ne depresion dhe thuhet se depresioni psiqik i Oliveri-t zgjati po thuajse 10 vite. ==Deputet i Parlamentit Anglez 1628-1629 dhe 1640-1942== Cromwell arriti te behej deputet ne vitin 1628 deputet ne Parlamenin Anglez për [[Huntingdon]] ishte perfaqsues per qytetin e vete te lindjes 1628-1629 ai krijoi pak pershtypje sa ishte deputet pati vetem nje fjalim kunder nje peshkopi i cili u prite keq por ne vitin 1629 [[Charles I]] vedosi qe te mos kete paralment per 11 vite kur Charlesi I u perballe me rrebelimin ne [[Skocia|Skoci]] e cila quhehj [[Bishops Wars]] sq:(Lufta e ipeshnoreve) ne munges te fondeve per shtypjen e rrebelimit u detyra ta therras parlamentin dhe Cromwell u rikthy ne paralament ne vitin 1840 por ne kete vite parlamenti zgjati vetem tri javë dhe ne kete kohe Oliveri shpernguli familje nga Ely per ne [[Londra|Londër]].<ref>{{Cite web |url=http://www.lib.cam.ac.uk/exhibitions/Cromwell/cromwell.kiosk.htm |title=Kopje e arkivuar |url-status=dead |access-date=19 dhjetor 2014 |archive-date=27 dhjetor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141227134549/http://www.lib.cam.ac.uk/exhibitions/Cromwell/cromwell.kiosk.htm }}</ref> Por ne fund te vitit 1640 filloje punen nje parlament i ri Anglez ku perseri Oliver Cromwell u rikthye gjate kesaj kohe sa ishte deputet ngriti ne se peticionesh ne paralament John Lilburne i cili ishte nje puritan i cili ishte arrestuar pa drejtesis sipas Cromwellit dhe kerkonte lirimin e tij gjate kesaj kohe sa qenderoj per dy vite pati lidhje me grupet parlamentare ne te dy dhomat a te lordeve dhe komunave me aristokracin puritane ne kete grup Cromwell morri nje ser detyrash dhe kopetencash ne vitin 1641 ne hartimin e disa projektligjeve ne Parlament dhe ne kete kohe kundershtoi disa drafte dhe ligje duke mbrojtur intersat e puritaneve ne [[Anglia|Angli]] pasi qe kishte lidhje te forta me Lorde qe perkisnin fese protestante dhe kundershtonte katolicizmin roman,Lordet qe kishte bashkpunime Cromwell ishin Lordet e [[Essex]],[[Warwick]] dhe [[Bedford]]. ==Karriara në Ushtri== ===Lufta Civlie Angleze=== Ne vitin 1642 nisin disa konflikte dhe kontradikta me Charles I dhe Parlamentit ne prag te luftes civile angleza Oliveri ishte i vendosur per te hyre ne kete lufte trajnimi i tij i vetem ushtark ishte trajni i Milicisë ushtarake mirpo ai u rekurtua ne kalorsine [[Cambrigeshire]] me gjithe se kompetencat e tij ishin te kufizuar ai barte nje detyre te rende mbi vete ate te Angjentit te kalorsi ai arrit te marre pjes ne beteja, Beteja e pare ku morri pjese ishte Betaja e Edgehill e cila rezultoi pa fitues e cila u zhvillua me [[23 tetor]] [[1642]] ne fund te vitit 1642 arriti te behej komandant i nje regjimenti ai dha kontribut te madh si domos ne betejen e gainsborough ku ushtria e Roundhead (Parlamentristeve) ne krye me Oliver Cromwell fitoi dhe ne kete betej u vra [[Charles Cavendish]] nje gjeneral i shquar i monarkisteve kjo betej e para e fituar nga Oliveri u zhvillua me [[28 korrik]] [[1643]] Ai me pas u emrua guvernator i qytetit [[Ely]] po ashtu u be antar i disa shoqatave te Lordeve te Lindjes. ===Beteja Marston Moore 1644=== Roli i Oliver Cromwelli-t u rrit shume ai morri graden e Gjeneralit Lejtnant te Kalorsis se [[Manchester|Mançesterit]] ai ne vitin 1644 morri pjese ne beteje e Marston Moore duke udhehequr kalorsin ne sulme ndaj kembesoris rojaliste duke i shktuar demr te shumta ushtrise rojaliste ne beteje, Ai u be nje faktor i madhe tek Parlamentaristet ne fitoren e betejes ai ne kete betej u plagos leht por humbi nipin e tij ai shkroi letra frymezuese per luftetare e tjere duke ju thene se jeni duke bere ne rezistence te lavdishme. Por edhe pse ne fillim te luftes Parlamentaristet ishin ne eperis ata hasen ne rezistence te forte na Rojalistet sidomos rezultati i pa vendusur i betej se ne Naseby ne kete kohe Oliveri Cromwell u akuzua per rekrutim ne ushtri te njerezve pa pervoje dhe per kete Parlamentaret nuk po mundin te fitonin betejat perball rojlistve por ai ju pergjigje shpejt ketyre akuzave dhe u arsyetua duke thene se nese zgjedhe njerz te ndershem ne ushtri edhe njerez te tjer te ndershem do ti ndjekin ata deshironte te thoshte se fitoren ne betej nuk bene vetem perovja por edhe numri i luftetareve te ndershem. ===New Model Army (Modeli i Ri i Ushtrisë)=== [[Skeda:Oliver Cromwell by Robert Walker.jpg|parapamje|Oliver Cromwell tek rrobaqepesi pikturë nga Robet Wallker|300px]] Oliveri rimodeloj ushtirne britanike ne vitin 1645 i cili vendosi qe ushtrine Parlamentare ta hiqte nga komandat e dy dhomave Dhomes se Larte dhe Dhomes se Komunave ne nje komison ai vendosi dhe komandentet e rinj sipas rajoneve se se cili komandant i zgjdhur duhet te kete fushveprimin e tij ushtarak aty ku eshte caktuar ndersa ai u be Gjeneral Lejtant i pergjithshem per Kalorsin duke kufizuar ndikimin e dhomave ne njesin Kalorsiake kjo ushtri u quajt ushtria e deputetve por dihej se ajo i sherbente Parlamentaristeve po ashtu ai krijoi edhe veshjet e reja per ushtrin parlamentare dhe quajti ushtri kombetare e cila sipas Cromwellit i sherbente denjsisht vetem kombit por perbehej nga deputet e parlamentit rol ne kete ushtri pati edhe Lordi [[Thomas Fairfax]] ai perfundimisht beri shuarjen e shoqatave te Lordeve dhe pergjesi me te madhe i'ua dha komunareve dhe komandatet udhehiqeshin nga komuna. Oliver Cromwell po ashtu zevendesoi shume komandant te vjeter me ata te rinj keta komandant zgjidheshin sipas komunave jo sipas shoqatave te Lordeve ai shpalli aktin e vete-mohimit qe komandantet te zgjedhin me mire se cilit zingjire komandues ti takojne po ashtu ky rimodelim i ushtries pati shume sukses sidomos ne luften cilvile Angleze dhe ne fushatat qe Oliver Cromwell i morri kundra shteteve qe u rrebeluan kundra [[Anglia|Anglisë]] me kete rimodelim te ushtrise Oliver Cromwelli ne marrshin e pare në [[Oxford]] beri nje marsh te lavdishem duke e detytar Charles I te largohej nga Anglia dhe ta merrte arratine per ne [[Skocia|Skoci]] <ref>Historia e institucioneve juridike dhe Shtetrore autorët [[Fatmir Sejdiu]] dhe [[Hilmi Ismaili]]</ref> ===Beteja e Naseby 1645=== Ne qershor te viti 1645 ne betejen e ktitike te Naseby ushtria e rimodeluar e Oliver Cromwellit theu ushtrine e mbretit Charlesi I dhe keshu i shkaktoi humbje te medha mbretit dhe ushtrise se tij dhe Ushtira e Parlamentaristeve ne krye me Oliver Cromwell fitoi betejen duke vrare 1.000 ushtare kundershtar dhe duke kapur rob 5.000 ushtare te tjer kjo ishte nje nga betejet ku Parlamentaret psuan pak duke mbetur vetem 400 vrare dhe 235 te plagosur. Me vone ne Betejen e Langport afer [[Yeovil]] ushtria pralamentristeve korri perseri fitore duke kapur 500 rober me pas ne tetor te viti 1645 ai rrethoi dhe pushtoi keshtjen katolike ne [[Hampshire]], Oliver Cromwell kishte marre pjese edhe ne rrethime tjera dhe pushtime e qyteteve si [[Bristol]],[[Brigewater]],[[Winchester]] ku morri pjese edhe ne rezistencen e ushtrise ne Devon ku mbreti [[Charlesi I]] më [[4 maj]] [[1645]] u detyrua të largohej nga [[Anglia]] per në [[Skocia|Skoci]] dhe Rojalistet u derzuan ne muajin qershor te viti 1645 pas nje rezistence ne [[Oxford]] dhe keshtu perfundoi Lufta e Pare Civile Angleze e cila la mijra-qindra njerez te vrare. Pas luftes Oliver ishte akuzuar per vrasjen 100-300 ushtareve rojalist pas dorzimit te tyre ne [[Cornwall]] por Oliver u jutstifikua duke thene se ishte domosdoshme qe ti vriste qe ti binde ushtaret e tjere rojalist qe me shpejt te dorzoheshin.<ref>Libri Historia e Institucione Juridek ''Kapitulli Angli faqe 275-276'' autoret Dr.[[Fatmir Sejdiu]] dhe Dr.[[Hilmi Ismaili]]</ref><ref>LibriYoung & Holmes (2000) faq 228</ref> ===Stili i udheheqjes se Ushtrisë=== Oliver Cromwell solli ne Angli shume risi te reja ne ate perveç se rimodeloj ushtrine ai pratikoi diciplina akoma me te rrepta ne kalorsi sulmet e Cromwellit nuk ishin qendrore por ansore ne çdo betej ata dobesuan krahet e ushtrise se Monarkisteve qe ishin konservator dhe deshironin qe mbreti te kishte kompetenca me te medha ai praktikoi edhe nje metode kure terhiqeshin kundershatret ai i lejonte ushtaret e tij ti ndjeknin edhe jashte fushes se betej dhe keshtu ata fitonin luftrat, Ai ndau ne tri formacione kaloresine e cila ishte e rrezikshme per kundershatret keto formacione ushtarake qe shpiku Oliver u ben shume efikase duke sjellur epersi ne betej dhe shume raste fitore ishte ky nje stil te cilin e kishte vetem Oliver Cromwell qe ne ate kohe u konsiderua nje nga gjeneralet me te sukseshem te [[Anglia|Anglisë]] perveç se luftrat civile Angleze me kete stil ushtarak dhe me ushtrine Rimodeluar ai udhehoqi edhe fushata kundra [[Skocia|Skocisë]] dhe [[Irlanda|Iralndë]], Me urdherat e shpejta dhe instiktive Oliver Cromwell e bente vetem shpesh here vendimtar ne Luftrat civile dhe per kete ai morri edhe merita te jashtezakonshme ku ne kete menyre ai fitoj autoritet ne Angli sidomos pas fushatave te sukseshme kundra ushtrivet te Skocise dhe Irlandes dhe pas luftes se dyte civile ne Angli e cila rezultovi me vendosjen e nje sistemi parlamentar i cili kishte kompetenca me te medha se Monarku por kjo zgjati deri ne vitin [[1660]] kur pas vdekjes se Oliver Cromwell monarkistet u rikthyen ne pushtet por Oliver Crowell njihet si udheheqesi i revulucionit te pare Anglez i cili ishte nismetar i Revulucionit te Lavdishëm në Angli ku vendos perfundimisht Monarkia parlamentare ne [[Britania|Britani]], Ky stil qe kishte ndertuar Oliver Cromwell u be shembull per gjeneralet te cilet me vone udhehoqen Revulucioni Anglez i cili perfundoi me sukses ne vitin 1689.<ref>Libri Cromwell: Our Chief of Men botuar ne vitin 1973 ne Londer nga shkrimtarja [[Antonia Fraser]]</ref> ===Politikat 1647-1649=== Ne muajin [[shkurt]] te vitit [[1647]] Oliveri kishte vuajtur nje semundje qe e kishte mbajtur disa muaj jashte skenes politike por ne kete kohe filluan disa kontradikta ne mes te Parlamentaristeve por pas sheriminit ai i u kthye skenes dhe jetes politike duke kundershtuar nje model parlamentarizmi skocez qe rrijthte nga Protestantet skocez dhe mos funksionimi i parlamentit nxinti pakenqesi tek ushtria e rimodeluar e Oliver Cromwellit se pa funkisonim e parlamentit ushtareve nuk mundeshin tu'a shperndani pagat dhe ne kete situate Oliver Cromwell morri per siper vetes negociat midis parlamentit dhe ushtrise se tij ku ne maj te viti 1647 hyri ne seline e ushtrise per te diskutuar disaçeshtje mjaft te rendesishme. Ne muajni qershor te vitit 1647 Nje grup i parlamentristeve ishin dakord qe hynin ne kopromis me mbretin por kishin disa kushte ketij grupi i'u bashkangjit edhe Oliver Cromwell i cili punsoi djalin e tij [[Henry Cromwell]] si perfaqsues te tij per ne bisendime me mberetin e [[Anglia|Anglisë]] qe ishte [[Charlesi I]] ku ne keto negociata u propuzuan disa nxerrje kushtetuese te cilat do ta kufizonin pushtetin apsolut te mbreti sidomos ky i kerkohej mbreti qe fuqine per kontrollimin e ekzekutvit (qeverise) ta kishte parlamenti e jo mbreti dhe zgjedhejte do te ishin te detyrushme qdo pese vjet ne fillim keto negociata shkonin mire por ne skene dolen nje grup radikalesh parlamentaristesh te cilet quheshim me pseudonimin [[Leveler]] qe kundershtuan te gjitha marrveshjet e arritura me mbretin. Shume ushtri te tilla qe quheshin [[Leveler]] te udhehqura nga [[John Lilburne]] menduan se kjo marrveshje nuk ishte e mjaftueshme dhe ata kerkonin barazi midis pushteteve dhe keto mardhenie me Leveler dhe Cromwellit u acaruan ne krahune Leveler ishte nje kolonel shume i forte ushtrie qe quhej [[Thomas Rainsborough]] keshtu me Oliver Cromwellit dhe krahut te tij qe ishin me liberal u zhvillua nje debat me krahun radikal qe quheshi [[Leveler]] ky debat u quajt [[Putney Debates]] qe e morri emrin sipas qytezes [[Putney]] e cila gjindej ne [[Londra|Londër]] edhe pse ne kete debat nuk u arrite nje zgjidhje<ref>http://www.amazon.co.uk/Soldiers-Statesmen-General-Council-1647-1648/dp/0198227523</ref> por me [[12 nëntor]] [[1647]] Oliveri vendosi qe te jete kundra mbretit dhe u vendos por nuk hyri ne grupin e [[Leveler]] dhe keshtu Leveler anuluan dhe shkatruan te gjitha marrveshjet e arritura me mbretin [[Charles]] I dhe kjo ishte shkaktari kryesor qe qoj [[Anglia|Anglinë]] në Luftën e Dytë Civile Angleze<ref>Libri Soldiers and Statesmen: the General Council of the Army and its Debates faqe 5</ref><ref>The Levellers: The Putney Debates teksti i Autorit [[Geoffrey Robertson]] i boturar ne vitin 2007</ref>. ===Lufta e Dyte Civile Angleze=== Ne vitin 1648 perfundimisht deshtuan te gjitha kompromiset me mbretin dhe kjo nenkuptone se Anglia ishte ne prage te nje lufte te dyte civile kjo u vertetua si domos ne kete vit pra ne vitin 1648 Mbreti [[Charlesi I]] tentoi ta rimarre peser pushtetin e humber nepermjet armeve e shpejt ishte kunderpegjigja nga Oliver Cromwell i cili ndermorri disa fushata ushtarake per ti shtypur kryengritjet e rojalisteve (monarkisteve) ne jug ta [[Anglia|Anglisë]] dhe [[Wales|Uellsit]] kto kryengritje udhehiqeshin nga njerez te besuar te Mbretiti si [[Rowland Laugharne]] i cili arrit ta fitonte kullen [[Chepstow]] dhe ushtira e mbretit ne kete periudhe arriti ti shkaktonte deme te medha ushtrise Parlamentariste dhe ne kete ushtri disa vete dezertuan nga ushtria e parlamentit po ashtu ne mesin e tyre ishte edhe nje njeri i besur i Oliver Kromvelit i cili quhej [[John Poyer]] i cili e tradhetoi Oliverin duke vene nje nje pozite shume te veshtir sa qe thuhet se Oliver Kromveli veç sa nuk ra ne duart e ushtareve te mbretit kjo ndodhi me [[25 maj]] [[1648]] ndersa pas shkatrrimit te kulles se Chepstow Oliveri zuri shum rober te luftes ai fali ushtaret ish-monarkist te cilet i u bashkangjiten ati por jo ata qe tradhetuan ai urdheroi qe [[Johb Poyer]] te ekzekutohej dhe John u ekzekuta me pushkatim<ref>Pjese nga libri Gardiner</ref><ref>http://www.historylearningsite.co.uk/second_english_civil_war.htm</ref> Pas shpetimit ne Chepstow Oliveri marrsohi duke organizuar nje kundersulm dy her me te fuqishem kundra ushtrise rojaliste dhe atyre skoceze qe kishin pushtuar disa teritore ne [[Anglia|Angli]] ku në [[Preston]] ai kishte nen komand 9.000 mije trupa dhe arriti fitore te shkelqyer ndaj nje numri dy her me te madh qe sillej afersisht 15,000-19,000 mije ushatre kjo u njoh si [[Beteja e Lavdishme e Prestonit]] ku njeherit kjo ishte goditje shume e madhe per ushtrine e rojalisteve spese ne kete betej Ushtria e Parlamentit e kryesuar nga Oliver Cromwell dhe [[John Lamber]] pesoi vetem 100 deri 350 ushtare te vrare ndersa ushtria e mbretit pesoi 2.000 ushtare te vrare dhe 6.000 ushtare ishin te kapur rob<ref>http://www.historylearningsite.co.uk/battle_preston.htm</ref><ref>Libri Bill Speed faqe 101</ref> [[Skeda:Court-charles-I-sm.jpg|parapamje|180px|Gjykimi i Mbretit Angelz [[Charles I]]]] Gjate kasj lufte Oliveri gjeti kohe ti shkruante leter edhe familjes se tij nepermes se cilave tregonte familjes se tij ngjaret gjate luftes dhe betjat heroike po ashtu kishte edhe citime biblike te cilat ai shkruante per ta rritur moralin brenda familjes se tij dhe miqeve te tij<ref>Libri Morrill and Baker 2008) faqe 30</ref> kjo lufte perfundoi me fitoren e Parlamentit ne viti 1649. ===Gjykimi dhe ekzekutimi i mbretit Anglez=== Pas fitores se Ushtrise se Oliver Cromwell dhe Parlamentareve dhe dorzimi i ushtrise monarkiste dy gjeneralet e mbretit u derzuan perfundimisht ne qytetin [[Colchester]] ata ishin Sir [[Charles Lucas]] dhe Sir [[George Lisle]] dhe keta pas dorzimit u denuam me vdekje por nuk u ekzekutuan pes rradha i erdhi edhe mbretit Charles I i cili konsiderohej trian,tredhëtar,armik i popullit. Gjyqi ndaj mbretit Charlesi I filloj me [[20 janar]] të vitit [[1649]] ku ne gjyq mbreti Anglez u rendua me akuza shume te renda ate quajten vrases trupi gjykues perbehej nga 59 deputet prej tyre ishte pjesmarres edhe Oliver Cromwell ky gjyq u zhvillua në [[Westminster Hall]] ne kete gjyqe Mbreti mohoi akuzat duke thene se ai kishte autoritet hynor ndaj shtetasve te tij dhe ishte zbritur nga zoti per te udhehequr vendin, Ndresa gjykata shqyrtoi provat dhe deshmit kundra mbretit dhe me [[27 [[janar]] [[1649]] Mbreti u shpall fajtor per triani,tradheti ndaj popupullit,vrases dhe armik publik. Ndersa udherin per ekzekutimin e Mbretit Charlesi I e firmosen 59 antare te trupit gjykues dhe Oliver Cromwell dhe mbreti u ekzekuta publikisht në tribunat Palace of Whitehall në [[Londra|Londër]] dhe pas ekzekutimit te tij ai u varros ne [[Westminster Abbey]]<ref>http://www.eyewitnesstohistory.com/charlesI.htm</ref>. ==Anglia gjatë sundimit të Oliver Kromvelit 1649-1658== Pas ekzekutimit te mbretit te [[Anglia|Anglisë]] [[Charles I]] pushteti i fronit te Anglisë kaloi te biri i tij [[Charlesi II]] i cili morri detyren me [[30 janar]] [[1649]] por Oliver Cromwell i'a konfiskoi tokat dhe pronat dhe postin e mbretit e shpalli te padobishem dhe Parlamenti proklamoi nje '''Commonwealth i lirë''' te cilin do ta udheheqin deputetet qe ishin perfaqsues te popullit në Parlament ndrsa posti i mbretit do te ishte vetem ceremonial dhe pa Dhomen e Lordeve me fajle te tjera Oliver Cromwelli e beri [[Anglia|Anglinë]] Repubike dhe i'a kufizoi te drejtat aristokracisë qe ishin ne dhomen e Lordeve. Po ne kete kohe Cromwell themeloi nje keshill shteteror ('''Council of State''')<ref name="bcw-project.org">http://bcw-project.org/church-and-state/sects-and-factions/levellers</ref> ne te cilin ne baze te emrimit qe behej nje here ne vit ky hynin pjestaret e aristokracise se pasur, Kyetari i Keshillit emerohej ne afatin prej 1 muaj nga ana e Parlamentit, Ky keshill do ti fitoje disa kompetenca te fuqishme dhe do te shendrohej ne organin me te rendesishem te shtetit. Gjate kesaj periudhe ne kampin mbeshtetes te Oliver Cromwellit si domos shtresat e ulta filluan te shfaqen disa pakenaqesi si domos me faktin se ata nuk perfituan asgje perveç aktit te shpallejes Republike qe ishte nje interes i te gjitheve ata qe ishin ne anen parlamentit dhe Cromwellit. Ne kete kohe Levelert u kthyen kundra Oliver Cromwell per shkak qe ishin te pakanaqur me vendimet e tija dhe ishin te zhgenjyer se nuk perfituan asgje dhe ne kete menyre planifikuan te ngrin krye kunder Oliver Cromwell dhe Republikes se tij kjo u vlersua si nje levizje teper radikale te cilet u quajten ('''Diger''' apo '''Levelert e vertete''')<ref name="bcw-project.org" /> pikpamjet e tyre ishin te bazuar mbi vepren e [[Thomas Moore]] e cila quhej [[Utopia]] pra nenkupton nje karkater po thuajse komunist dhe shpreheshin edhe me mire me vepren e autorit [[Gerard Winstanly]] dhe ajo veper ishte ('''Act of Freedom''' apo shqip:'''Ligja e Lirisë''') te cilet deshiron largimin e aristoracise se pasur dhe Oliver Cromwellit nga pushteti por me vone keta Leveler te udhehequr nga [[John Lilburne]] per te realizuar nje marrveshje me Oliver Cromwellin per barazi mes klasave shtetrore kur ky grup filloj uzurpimin e tokave te klases se larte dhe ti punonin ateher forcat e Ushtrise se Cromwell i slumuan kto grupe te Levelerve duke i shkatruar ato perfundimisht dhe ne pikerish ne kete kohe Oliver u perball me njer rrebelim ne [[Irlanda|Irlande]] dhe nisi ta bente gati ushtrin per te nisur fushatat kunder rrebellimit ne [[Irlanda|Irandë]] sundimi i Oliver Cromwellit zgjati deri me [[3 shtator]] [[1658]] kur vdiq sundimi i tij katakterizohet me Themelimin e Commonwealth,Fuashtat kundra [[Iralnda|Irlandes]] dhe [[Skocia|Skocise]],Potektortin dhe Hartimin e Kushtetutes se pare Angleze e tj<ref>Historia e Institucioneve Shteterore dhe Juridike faqe 276 autoret Dr.Sc.[[Hilmi Ismaili]] dhe Dr.Sc.[[Fatmir Sejdiu]]</ref>... ===Themelimi i Commonwealth 1649=== Pas ekzekutimit te mbretit tiranik [[Charles I]] Oliver Cromwell se bashku me deputet e parlamentit shpallen '''Commonwealth of England apo Republika e Anglisë''' kjo republike ishte ishte shume e pa qendrueshme dhe nuk kishte nen kontroll [[Skocia|Skocinë]] ndersa në Irland situata ishte shume e komplikuar dhe ishte ne nje prag te kryengritjes ku me vone kjo kryengritje u realizua dhe Oliver Cromwell u detyra te ndermarre fushata ushtaraka per ta shtypur kryengritjen e Irlandezëve gjate ksaj periudhe ne vitin 1649 Anglia u shpall '''Commonwealth i Lirë''' po ashtu kjo periudhe karakterizohet edhe me perpjeken e Oliver per ti bashkuar parlamentaristet pasi ishin perqar keta qe ishin ndare nga Oliver Cromwell quheshin '''Leveler''' ishin te pa kenaqur me Oliver Cromwell sepse sipas tyre ai nuk jau dha te drejtat e tyre qe ju takonin por nje prej Levelerve qe ishte nje St Johni i cili ishte nje komandant i shquar ushtrie u bind ti bashkohej Parlamentit anglez por nuk u pajtua plotesisht me Oliverin por nderkohe Monarkistët (Rojalistet) ishin rigrupuar ne [[Irlanda|Irlandë]] dhe planifikonin ta rrezonin Oliver Cromwell-in dhe Parlamentaret nga pushteti dhe ne vitin 1650 Oliver Cromwell pregaditi ushtrine kunder tyre,Ushtria e Monarkisteve dhe e Mbretit ne ekzil [[Charles II]] vellau i [[Charles I]] kishin lidhur nje Aleance me [[Irish Catholic Confederation]] nje grup qe kerkonte pavarsine nga Parlamentaret e Anglis dhe kerkonin krijmin e nje mbreterie apo konferderate ku ata do te fitoni pavarsi te gjere ose si nje lloj autonomie politke te gjere ky grup u be shume i rrezikshem klanet e tyre ishin ne rritje e siper dhe çdo dite po rigrupoheshin per kete Oliver Cromwell u detyrua ta organizoi ushtrine e rimodeluar per te arritur qe ti shtypte Irlandezet dhe rojalistet, Gjate kesaj periudhe te kohes Oliver Cromwell ishte perballur me disa komplote te organizuar nga levizjet e Levelerve te cilet derzertuan nga ushtria e Oliver Cromwellit por keto komplote kundra '''Commonwealth''' nuk pate sukses dhe shume dezertorë u kapen nga ushtria e Oliver Cromwell dhe shumica prej tyre u denuan me vdekje per tradheti dhe u denuan me vdekje, Keto kryengritje ndodhen pasi ne Debatin e organizuar [[Putney]] dy grupet e parlamentreve deshtuan te realizonin nje kompromis per nje kushtetute dhe keshtu lind mos marveshje mes Oliver Cromwell dhe Levlerve dhe disa grupeve feudale sepse ata nuk perfituan asgje per veç shpalljes Republike (Commonwealth pas ekzukutimit te mbretit<ref name="bcw-project.org"/><ref>Libri Historia e Institucioneve Juridike dhe Shteterore autoret Dr.Sc.[[Hilmi Ismaili]] dhe Dr.Sc.[[Fatmir Sejdiu]]</ref> ===Fushata kundër Irlandës 1649-1650=== Oliver Cromwell ne vitin [[1649]] sulmoi dhe pushtoi Irlanden per shkak se u konsiderua nje rrezik shume i madh nga '''Aleanca e Konfederatës Katolikëve Irlandezë''' e cila se bashku me Kavalieret e ushtrise rojaliste kishin nenshkruar nje marrveshje e cila nenkuptonte se ishte nje aleance ushtarake dhe luftarake dhe kjo aleance permbante rrezik per Commonwealth-in e sa po themeluar por ne kete kohe situata ne [[Irlandë]] ishte jashtezakonisht e komplikuar sepse ekzistonin grupe te ndryshme protestante e katolike qe disa perkahani Oliver Cromwell-in dhe ushtrine e Kokërrumbullakeve (Parlamentaret) e disa perkahin fanatiket katolik irlandez dhe ushtrine e mbretit<ref>http://www.amazon.com/Confederate-Catholics-War-1642-Studies/dp/1859182445</ref> Oliver Cromwell urrehej nga katoliket ne aspektin fetar sepse Oliver Cromwell ishte Puritan nje sekt fetar protestant dhe nuk ishte katolike dhe pse Oliver Cromwelli kishte fajsuar Papën per perzekutimin e Protestanteve ne [[Europë]] dhe ne kete kohe Irlanda kur ishte duart e parlamentareve 1646-1649 Puritanet morren masa dhe dobesuan pushtetin e kishes se vatikanit ne kishat Irlandes kjo irrtoi pa mase katoliket Irlandez. Ky aktivitet i Oliver Cromwell kundra Irlandezeve fantatik zgjati disa muaj zgjati shkurte dhe perfundoi me fitoren e ushtrise parlamentit anglez qe komandohej nga ai ky aktivite apo fushate ushtarake filloi me [[15 gusht]] [[1649]] në portat Irlandes me konkretisht në [[Dublin]] forcat Oliver Cromwell morren shume shpejt ne dore [[Dublin]] dhe qytetin [[Derry]] dhe hasen ne rezistence ne pjesen lindore te Irlandes para se te zbarkonte Oliver Cromwell me ushtrine e tij ne fshatin [[Rathmines]] afer [[Dublin]] kishte ndodhur nje betej ne mes Ushtris se Parlamentit dhe Katolikeve Irlandez qe ishin se bashku me rojalistet ne kete betej ushtria e parlamentit ishte e udhehequr nga [[Michael Jones]] ishte nje nga komandantet e Oliver Komvellit por nuk kishte pervojen e duhur ndersa ushtria e Irlandezve fanatik dhe rojalisteve anglez ishte e udhehequr nga Duka [[James Butler]] i cili ishte nje ushtarak me pervoj mirpo kjo lufte perfundoi me fitoren e parlamentareve qe realizuan fitore te shkelqyer duke vrare 1.800 ushtare kundershtare dhe kapen rob 2.500<ref>http://www.amazon.com/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A283155%2Cp_27%3AKenyon%20%26%20Ohlmeyer.</ref> Cromwell mori qytetet e fortifikuara të portit të Drogheda dhe Wexford për të siguruar furnizim logjistike nga Anglia. Në rrethimin e Drogheda, në shtator 1649, trupat Cromwell-së vranë gati 3500 njerëz pasi qyteti të kapur-i përbërë nga rreth 2700 ushtarë monarkist dhe gjithë burrat në qytet që mbante armë, duke përfshirë edhe disa civilë, të burgosurit dhe priftërinjtë katolikë romakë<ref>http://bcw-project.org/military/third-civil-war/cromwell-in-ireland/drogheda</ref> Pas masakres në qytetin [[Drogheda]] Oliver Crowmell u justifikua se ata qe kishte masakruar ishin njerez te cilit kishin perlyer duart me gjakun e te pafajshmeve anglez dhe duke thene jam i bindur se perendia do te me kuptojë<ref>http://books.google.com/books? id=SvQoAAAAYAAJ&pg=PA128&dq=%22I+am+persuaded+that+this+is+a+righteous+judgment+of+God+upon+these+barbarous+wretches%22&cd=5&hl=en#v=onepage&q=%22I%20am%20persuaded%20that%20this%20is%20a%20righteous%20judgment%20of%20God%20upon%20these%20barbarous%20wretches%22&f=false</ref> Ne tetor Oliver Cromwell realizoi edhe nje rrethim tjeter ne lindje te [[Irlanda|Irlandës]] kete here rrethoi qytetin [[Waxford]] edhe ky rrethim perfundoi me sukses ushtria e pralmantaristeve ne krye me Oliver Cromwell-in arrit ta thyej mbrojten dhe barrierat e vdosura nga monarkistet dhe kur hyren ne qytet ata ben nje masake shume brutale duke vrare 2.000 ushtare dhe 1.500 civil kjo masaker cilsohet si nje akt gjenococidal nga disa mendimtare britanik dhe u kritikua shume<ref>http://www.amazon.com/Cromwell-Antonia-Fraser/dp/0802137660</ref><ref>http://www.independent.co.uk/news/uk/this-britain/the-big-question-was-cromwell-a-revolutionary-hero-or-a-genocidal-war-criminal-917996.html</ref>. Pas marrjes se [[Waxford]] dhe dorzimit te qytetit [[Drogheda]] ushtria e monarkisteve dhe irlandezve u dobesua shume dhe bente rezistenca te pakta dhe zhvillonte nje lufte guerrile por ne Irlande lidore kishin mbetur edhe disa qytete qe ishin nen sundimin e irlandezve dhe anglezve monarkiste mirpo shpejt Oliver i sulmoi edhe ato po ashtu ai rrethoi edhe qytetin [[Waterford]] dhe ne [[Rrethimi i Waterford]]-it ne kete rrethim morren pjes edhe dy gjeneralet besnik te Oliver Cromwell ata ishin [[Hanry Ireton]] dhe [[Michael Jones]] kontribut ne kete fitore te madhe dha sidomos Hanry ky rrethim zgjati 1 muaj nga Nentori deri ne dhjetor te vitit 1649 dhe me vone ne vitin 1650 gjate muajve qershor dhe gusht ku ne kete periudhe nga nje epidemi vdiqen 3000 ushtare te Oliver Cromwell por ky rrethim rezultoi me fitoren e parlamentreve pas marrjes se ketij qyteti dhe kulles se Waterford-it kundersharet Oliver Cromwell u dobesuan shume ishin ne prage te kapitullimit. Pas fitores ne Waterford i biri i Charles I u detyra te emirgoj ne [[Skocia|Skoci]] dhe me vone ne France pasi [[Skocia|Skocinë]] e ri aneksoi [[Anglia]] por kjo lufte cila morri shume jete po thuajse perfundoi kur edhe qyteti i fundit Irlandez qe ishte nen sundimin e Irlandezeve fanatik dhe Anglezve monarkist kapitulloi ne vitn 1652 dhe Irlandezet benin nje lufte gurrile per nje vite kur ne prill te viti 1653 po thuajse te gjitha klanet e irlandezve u shuan ose u derzuan<ref>http://www.amazon.com/Civil-Wars-Military-Scotland-1638-1660/dp/019866222X/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1420158328&sr=1-1</ref>. ==Fushata kundër Skocisë 1650-1651== ===Skocia shpall Charles II si Mbret=== Oliver Cromwell pasi morri fushata dhe ekspediata ushtarake kundra Irlandes morri lajmin se biri i mbretit Charlesi I i cili ishte [[Charles II]] ishte shpallur nga skocezet qe prekrahnin mbretin angelez '''Mbret''' kjo gje e irritoi pa mase Oliver Cromwell i cili ne muajin maj Oliver Cromwell la Irlanden ne duart e mikut te tij gjeneralit [[Hanry Ireton]] dhe zbarkoi ne Skoci aty Oliver kishte disa aleat skocezet qe perkisin fese protestante dhe qe kishin qene aleat te Oliver Cromwellit dhe ushtrise se tij qe ishte ushtria e parlamentit ne Luften Civile Angleze ai ne fillim negocioi me Charles II per nje marrveshje por te dy ata u binen se lufta ishte e domsoshme<ref>Libri Kenyon & Ohlmeyer faqe 66</ref>. ===Beteja e Donbar-it=== Beteja e Donbar u zhvillua [[3 shtator]] [[1650]] ne qytetin [[Donbar]],[[Skocia|Skoci]] forcat veterane te ushtrise se Parlamentit te kryesuar nga Oliver Cromwell u ballfaquan me ushtrine konservatore skoceze e cila ishte mjaf e organizur dhe udhehiqej nga nje ish gjeneral i Oliver Cromvell-it me pseudonimin Lord [[David Leslie]] kjo betej ishte shume rrezikshme spse ne rradhet e ushtrise se Oliverit filloj te perhapejn nje epidemi dhe kjo rrezikoi qe Oliver Cromwell ta evakuonte ushtrin mirpo papritmas Oliver Crowell sulmon me gjitha forcat ushtria e tij e parlamentit e rimodeluar arrijn qe per bukuri ta thyen ushtrin e David Leslie keshtu ushtria e Oliver Cromwell arrijn ti shkaktoj ushtrise konsevatore 4000 ushtare te vrare dhe duke i'a kapur rob 10000<ref name="ReferenceA">http://bcw-project.org/military/third-civil-war/dunbar</ref> ushtare te cilet u ben te burgosur dhe Oliver Cromwell arriti fitore te madhe sepse ushtria e tij pesoi pak deme ushtria Oliverit pesoi vetem me 20 ushtare te vrare dhe 58 te plagosur kete fitore Oliveri ja dedikoj Zotit dhe Anglise dhe po ashtu popullit te tij te dashur Anglez<ref name="ReferenceA"/><ref>Dunbar 1650: Cromwell's Most Famous Victory</ref> ===Beteja e Worcester=== Pas fitore se lavdishme ne [[Donbar]] Oliver Cromwelli ne vitin [[1651]] morri lajimin se [[Charles II]] dhe aleatet e tij skocez po rigrupoheshin në [[Worcester]] qyet ne jugperndim te [[Anglia|Anglisë]] dhe po planifikonin ta sulmonin Londrën dhe ta pushtonin [[Anglia|Anglinë]] pasi Oliver ishte i angazhuar ne skoci mirpo Oliver Cromwell kur morri lajmin shpejt moblizoi ushtrine qe ishte komanduar nga Lambert por ketu ata pesuan humbeje por pas humbjes ne [[Worcester]] mberriti Oliver Cromwell i cili menjeher u hodh ne sulm ofenziva e Oliver Cromwell ishte aq e sukseshme dhe i shkaktoi deme te medha ushtrise se [[Charles II]] dhe Oliver Cromwell dhe ushtria e parlamentit arriten fitore ndersa [[Charlesi II]] nuk u dorzua ai u arratis dhe i shpetoj kapjes nga ushtaret e Parlamentit dhe Charles II iku ne [[Franca|Francë]] dhe me pas ne [[Hollanda|Hollandë]] ndersa te ushtaret e mbretit te kapur rob nga ushtria Paralmenti shumica prejt tyre vdiqen epidemi te ndryshme si [[malarja]],ppmurtaja]],[[kolera]],[[teberkulozi]] ndrsa ata qe mbijetuan u perdoren per pune te renda si ndertimin e kenetave,lumenjeve ne keto pune vdiqen shume te burgosur<ref>http://collegessurvival.com/oliver-cromwell-battle-of-worcester/{{Lidhje e thyer}}</ref>. ===Perfundimi=== Perfundimisht fushata e Oliver Crowell pati sukes Oliver Crowell arriti qe Irlandën dhe Skocine ti ripushtoje dhe keto me pas u qeverisen nga [[Commonwealth]] (Republika Angleze) e sunduar nga Oliver Cromwell i cili arriti ta nenshtroj Skocin pasi ne qytetin bregdetar [[Dunnde]] i cili gjindej ne lindje te Skocise trupat e Oliver Cromwell te drejtuara nga [[George Monck]] vrane pa meshire 1000 burra skocez 146 gra dhe femije dhe Skocia pas kesaj ra nen sundimin ushtarak te Anglise ky pushim ushtarak ishte mbajtur ne linje me fortifikime ushtarake ky pushtim nuk u prit mire nga malsoret Skocez qe disa prej tyre ishin pro-monarkist te cilet zhvilluan disa kryengritje ne disa qytete malore te Skocise gjate viteve 1653-1655 kto kryengritje u shtypen kur Oliver Cromwell dergoi 6000 trupa Angleze te cilat shtypen kryengritjet e pro monarkistve, Ndresa ne kete periudhe shumica e Skocezeve ishin Katolike por Oliver Cromwell ne skoci e ber fene protestante me te favorshme dhe ata qe pranonin fene protestante kishin perparsi neper gjykata dhe me vone Skocia u perfshije edhe ne Protektoratin e Oliver Crowellit ([[Protektorati i Oliver Cromwellit]])<ref>Libri Constructing the Past: Writing Irish History, 1600-1800. Boydell & Brewer faqe 160</ref><ref>http://www.bbc.co.uk/scotland/history/covenanters/cromwell_invades_scotland/</ref><ref>http://www.olivercromwell.org/protectorate/protectorate.htm</ref> ===Kthimi ne Angli dhe shprendarja e Parlamentit=== Nga mesi i vitit 1649 e deri ne vitin 1651 Cromwell kishte dashur te iniconte zgjedhje per Parlamentin te reja pas ekzektutimit te mbretit [[Charles I]] dhe duke perfshire Tri shtetet e medha [[Skocia|Skocine]],[[Irlanda|Irlandën]] dha Angline ne nje shtetet edhe perkundrazi situata ishte shume e brishte dhe vendi ishte ne nje katrahure fetare dhe kjo anarki fetare e beri te pavendosur rreth datave su kur do te mbaheshin zgjedhjet nga tere ky presion ne prill te vitit [[1653]] kerkoi qe te bente nje qeveri prej 40 antarve te cilet ishin kryesisht Ushtarak<ref>Worden, Blair (1977). The Rump Parliament</ref> Cromwell ishte zemëruar kështu nga kjo që më [[20 prill]] [[1653]], i mbështetur nga rreth dyzet Musketeers, ai pastruar dhomën dhe shpërndau parlamentin me forcë. Disa llogaritë ekzistojnë e këtij incidenti: në një, Cromwell është menduar të kanë thënë "ju jeni jo Parlamenti, unë them se ju jeni jo Parlamenti; unë do t'i japë fund të seancës tuaj<ref>Libri Abbott faqe 643</ref>" Të paktën dy llogari dakord që Cromwell rrëmbeu. deri te uji, simbol i fuqisë së Kuvendit, dhe kërkoi që "stoli" të hiqet. trupat Cromwell-së ishin të urdhëruar nga [[Charles Worsley]], më vonë një prej gjeneralëve të tij të mëdha dhe një nga këshilltarët e tij më të besuar, të cilëve u janë besuar topuz. ===Themelimi i Parlamentit Barebone-së 1653=== Pas shprendajres se parlamentit te quajtur '''Rump Parlament''' Cromwell qeverisi Anglinë me ane te nje keshilli nacional ne baze te nje kushtetute qe Oliver Cromwelli e kishte hartuar dhe ketu u njohe si ideolog por kjo kushtetute do te hynte ne fuqi me [[16 dhjetor]] [[1653]] dhe do te paraqitej ne forme te shkruar, Ky keshill ishte perbere prej njerzve dhe komandateve te besuar te Cromwellit dhe Cromwell njoftoi per themelimin e nje parlamenti te ri dhe ky parlament filloi punimet me [[4 korrik]] [[1653]] Cromwell ishte drejtuar parlamentit duke thene se perendia do ta manifetoje dhe do te jete kenaqur<ref>Libri Roots i botuar ne vitin 1989</ref> Ky parlament u kritikua sepse kishte ne perberje vetem 5 monarkiste dhe ne udheheqesi vetem nje por ishte monarkist i dezertuar ai ishte [[Thomas Harrison]] ky palament eshte i njohur edhe si parlamenti i shejtoreve dhe njihet ne historine e Anglise si parlamentet i shkurter spse zgjati vetem 5 muaj<ref>Libri Historia e Institucioneve Jurdike dhe Shteterore Autoret Dr.Sc.[[Hilmi Ismaili]] dhe [[Fatmir Sejdiu]]</ref> ===Potektorati 1653-1658=== [[Skeda:Coat of Arms of the Protectorate (1653–1659).svg|parapamje|Stema Ushtarake e Ushtrise se Protektoratit|170px]] Oliver Cromwell pas qerimit te hesapeve me Leveleret dhe Digeret i hyri punes ta formoje pushtetin e tij ky pushtet ishte i pavarur dhe me vone do te mirrte nje karakter te qeverisjes diktatoriale<ref>Libri Historia e Institucioneve Juridike dhe Shteterore faqe 277 Protektorati i Oliver Comwellit atorët e librit Dr.Sc.[[Hilmi Ismaili]] dhe Dr.Sc.[[Fatmirs Sejdiu]]</ref><ref>Libri Historia e Kohes se re botuar ne [[Tirana|Tiranë]] ne vitin 1980 vollimi 1/1</ref> Me vone Oliver Cromwell do ta therras parlamentin e tij te ri qe ne ate kohe quhej Parlameti i Barebone-s qe perbehej per idhetareve te tij te besuar kjo seance kishte qellim ta miratonte nje Kushtetute e cili sipsas te dhenave ishte nje kushtetute e shkruar ne nje tekst unik dhe ishte kushtetuta e fundit e shkruar ne [[Anglia|Angli]] qe do te emrohej me emrin '''The Instrument of Government (Instrumenti i Qeverisjes)''' Sipas Oliver Cromwellit ky akte i larte qe njihej edhe si '''Kushtetuta e Oliver Kromwellit''' parashite nje modernizim te [[Anglia|Anglise]] por munde thuhet sipas disa ideologeve ky sistem qe parashihej me Kushtuten e hartuar nga Oliver Cromwell kapercente edhe idente moderne dhi ishte shume i guximshem ky dokument ngjasonnte dhe parafytorone Angline ta bente me nje sistem rregullativ sikure se [[Sh.B.A]]-ja ka sot<ref>Libri Historia Institucioneve Juridike dhe Shteterore ''Protektoratii i Oliver Cromwell faqe 277</ref><ref>Libri i Maurious faqe 60</ref> Akti apo Kushtetuta e emruar '''The Instrument of Government''' u be akti me i larte politike dhe jurdik i Commonwealth-it te [[Anglia|Anglisë]],[[Skocia|Skocisë]],[[Wales|Uellsit]] dhe [[Irlanda|Irlandës]] ose konkretish ketu fillon dhe '''Protektorati i Oliver Cromwellit spse sipas aktit The Instrumet of Government u krijuan norma dhe dispozita ligjore qe Oliver Cromwellit i jepnin komeptenca ne keto shtete''' ose me konkretisht ne '''nenin 1''' thuhej se pushteti legjislativ suprem i takon popullit te bledhur ne Parlament ndersa pushteti suprem i ekzekutivit i takonte '''Lord Protektorit''' te [[Anglia|Anglise]],[[Wales|Uellsit]],[[Skocia|Skocise]] dhe [[Irlanda|Irlandes]] qe ne kete raste Lord Potektor u be Oliver Cromwell ky titull nekuptonte '''Lord Protektor ose Zoti mbrojtes i shteteve te Commonwealth''' qe ne kete rast ai kishte autoritet ekzekutiv ne Angli,Skoci,Uelles dhe Irlande dhe sipas nenit 2 Lordi Potektori te do ta qeveriste vendin me ndihmen e keshillit te perbere prej 21 deri me pak se 13 antare. Sipas Kushtetutes (The Instrument of Goverment) Oliver Cromwell u proklamua si diktator sepse kjo theksohet me '''nenin 3''' sipas nenit 3 '''Lord Protektor''' kishte mandat deri ne vdekje dhe ai ishte '''Komandant Suprem''' i forcave te armatosura dhe kishte autorizme sikure se te nje presidenti apo monarku ai kishte autorizmi ne leshimin e lejeve,autorizimeve,amnestisë per ndonje tradhetari apo delikuenti dhe kishte kompetenca per adminstrimin e pronave dhe tokave publike. Funksioni i Lordi ishte i zgjedhshem por Oliver Cromwell me [[25 dhjetor]]te vitit [[1653]] u zgjodh Lord Protektor i perjetshem deri sa vdiq pas vdekjes se tij postin e '''Lord Protektorit''' e morri ne trashigim i biri Richard Cromwell por zgjati per nje kohe te shkurter. Por ne vitin 1657 Oliver Cromwell u perball me disa rryma te reja parlamentare te cilat deshironin me shume demokraci dhe te zgjerohej autoriteti i Parlamentit dhe popullit kjo rryme pati sukses dhe e detyroje Oliver Cromwell ta pranoje nje kushtetute te re me sakte Kushtetuten e quajur '''The Humble Petition and advise''' ne baze te ketij akti Parlamentaret deshironin qe ushtria te jete nen kontrollin e parlamentit dhe Oliver Cromwell i'u ofrua titulli i mbretit por Oliver Cromwell e rrefuzoi per disa arsye ushtarake. Oliver Cromwell luajti rol te rendesishem ne zbatimin e ligjeve mbi ekonomin,tregetin dhe floten detare qe ishin te rregulluara me parime dhe me aktet e nxjerruar qyshe ne vitin [[1650]] me aktet si '''Act of Navigation''' i cili ishte nje nga aktete e para te nxjerra ne Protektoratin apo republiken e tij... Pas vdekjes se Oliver Cromwell pushteti dhe titulli i Lord Protektorit i'u barte djalit te Oliver Cromwell i cili ishte Richard Cromwell por pas vdekjes se tij Protektorati i Cromwellit qe ai e krijoi u be i pa qendrushem dhe ne Angli filluan te paraqiteshin rryma fetare puritane dhe udhehoq nje revulucion fetar i Puritaneve dhe nje shtrese politike e cila deshironte nje demokratizim kjo periudhe zgjati deri ne vitin 1660 kur monarkistet permbysen Parlamentin dhe Protektoratin dhe u rikthyen ne pushtet dhe Mbreti [[Charles II]] arrtit a rimerrte fronin [[Anglia|Anglise]]<ref>George Monck ne viti 1660 perdori ushtarake dhe riktheu Mbretin [[Charles II]] ne pushtet</ref>. ==Vdekja dhe ekzekutim pas vdekjes== ===Vdekja=== [[Skeda:WarwickCastle CromwellDeathmaskcrop.JPG|parapamje|Maska e Vdekjes se Oliver Cromwell neWarwick Castle|200px]] Oliver Cromwell vdiq me [[3 shtator]] [[1658]] ne moshen 59 vjeçare<ref name="olivercromwell.org"/>, Hamendohet se Oliver Cromwell ka vuajtur nga malaria dhe nga guri ne veshka dhe ne vitin 1658 ishte goditur nga ethet e malaries dhe renkonte nga veshekat dhe ilaqet mjekeve nuk po jepnin rezultate ne kurimin e tij dhe per kete u thirr nje mjek venecian per te kontrolluar gjendjen e tij ai dha konkluzionin se mjeket e me parshem nuk e kishin tjratuar mire gjendjen e tij duke ja keqesuar gjendjen po ashtu gjendjen shendetsore Oliver Cromwel u perkeqesua akoma edhe me shume kur me [[6 gusht]] [[1658]] vdiq vajza e tij Elizabeta vdiq dhe pas vdekjes se bijes gjendja e Oliver Cromwell u rendua akoma dhe me shume dhe ne diten e premte data [[3 shtator]] [[1658]] Oliver Cromwell Lord Protektori i [[Anglia|Anglise]] vdiq ne moshen 59 vjeçare kjo date ishte pervjetori i betejave te lavdishme dhe fitoreve ne [[Dunbar]] dhe [[Worcester]] ka shume gjasa shkaku i vdekjes ishte sepsa e cila ishte sipasoj e infektimit te traktit te tij urinar par infektimit te veshkave dhe organeve tjera urinare nga ky infektim atij i'u helmua gjaku dhe vdiq,Ai u varros me nderime te shumta dhe u organizua nje ceremoni e madhe te cilen e udhehiqte ati James I dhe Oliver Cromwell u varros ne kishen [[Westminster Abbey]] prane vajzes se tij Elizabetes e cila po ashtu ishte e varros atje<ref>Libri Rutt 1828 faqe 516-530</ref> Pas vdekjes se tij djali i tij Riçardi morri pushtetin dhe u be Lord Protetktor dhe trashigoi pushtetin e len nga ati por ai nuk kishte aftesite per ta qeverisur vendin dhe nuk mundej ta kontrollonte as Parlamentin dhe as Ushtrine dhe ishte nen presion te madhe dhe ne Angli kishin filluar disa rryma radikale Puritane dhe Riçardi dha dorheqje dhe duke i dhen fund '''Protektoratit te Oliver Cromwell-it''' mirpo pas dorheqjes ai morri disa poste ne qeveri dhe ne kete rast gevenatori i Skocise qe ishte vendosur nga Oliver Cromwell ai ishte George Monck u vendos ne krye te regjimenteve te ushtrise se rimodeluar nga Oliver Cromwell dhe vendosi rendin dhe beri perseri funksional parlamentin<ref name="cambridgeshire.gov.uk">{{Cite web |url=http://www.cambridgeshire.gov.uk/leisure/museums/cromwell/online/ |title=Kopje e arkivuar |url-status=dead |access-date=10 janar 2015 |archive-date=11 mars 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100311214801/http://www.cambridgeshire.gov.uk/leisure/museums/cromwell/online }}</ref> por ne vitin 1660 mbreti Charlesi II erdhi ne pushtet dhe ristauroi dinastine e Stjuartve dhe rivendosi monarkin ne [[Angli]]<ref>Libiri Histori e Institucioneve Juridike dhe Shteterore faqe 280</ref><ref>Libri Miller botuar [[1991]] faqe 24-25</ref> ===Nxerrja nga varri dhe preja e kokes=== Ne vitin 1660 forcat e Mbretit [[Charles II]] te drejtuara nga [[George Monck]] i cili kishte qenë nje nga njerzite e besuar te Oliver Cromwell-it arriten ta permbysin parlamentin dhe ta rivendosin serish Monarkine ne [[Angli]] dhe mbreti [[Charles II]] u rikthye nga ekzili per ta qeverisur vendin dhe me [[30 janar]] [[1661]] ne pervjetorin e ekzkutimit mbretit [[Charles I]] trupat mbreterore hyren [[Westminster Abbey]] aty ku ishte varrosur trupi i Oliver Cromwell-it ata zhvarrosen trupin e tij bashke me trupin e Oliver Cromwell u zhvarrosen edhe trupat e bashkpunetreve te tij qe ishin [[Henry Ireton]],[[Robert Blake]],[[John Bradshaw]] por vetem vajza e Oliver Cromwellit Elizabeta u lejua te prehej e qete ne vare ndersa per trupat e Oliver Cromwellit dhe bashkuntoreve te tyre fillojn nje ritual ekzekutim koka ju vare ne nje trekembesh me zingjire dhe keshtu i'a prene kokem per se vdekuri me pas trupi ju hodhe ne nje grope ndersa koka e tij ju shafqe ne [[Westminster Hall]] ku çendroi deri ne vitin 1685 dhe me pas supozohet se Koka e Oliver Cromwellit gjoja se ishte ne pronesi tek disa njerez te ndryshem ne vitin 1814 kishte qene ne duart e [[Henry Wilkinson]] para se prefundimisht ne vitin 1960 Koka ju varros ne Kolegjin [[Sidney Sussex College]] ne [[Cembridge]] vendi ky eshte varrosur nuk dihet sakte por dihet se eshte poshte pllakes ku tregon vendin<ref name="cambridgeshire.gov.uk"/><ref>[http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,809453,00.html]</ref><ref>{{Cite web |url=http://edition.cnn.com/2007/LIVING/wayoflife/08/21/mf.missing.famous/index.html?imw=Y&iref=mpstoryemail |title=Kopje e arkivuar |access-date=11 janar 2015 |archive-date=5 mars 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305095840/http://edition.cnn.com/2007/LIVING/wayoflife/08/21/mf.missing.famous/index.html?imw=Y&iref=mpstoryemail |url-status=dead }}</ref> ===Abuzimi i kufomes dhe kokes se Oliver Cromwellit nga Rojalistet=== Rojalist kur zhvarrosen trupin e tij e vure ne nje trekembesh druri me zinxhir duke ja prere koken dhe duke ekzekutuar ate pas vdekjes kufoma dhe eshtrat e tij u abozuan dhe u coptuan rojalistet e perdoren koken e Oliver Cromwellit qe ti friksonin te tjeret qe te mos ta tredhtonin mbretin dhe qe te mos organizonin kryengritje sot vend varimi i Oliver Cromwell nuk eshte i sakte pasi trupi ju coptua disa pjese te trupit ju hodhen ne nje grope dhe kolla e Oliver Cromwellit qendroi disa dite ne muret e palatit Bakingham ne [[Londër]] ku u perbuze shume kjo ishte nje katastrofe se çfare u be me trupin e Oliver Cromwellit disa dyshojn se ai trupi i abuzuar nga rojalistet nuk ishte i Oliver Cromwellit disa mendojn se ne vitin [[1658]] miqte e ngushte te Oliver Cromwellit i varrosen diku tjeter eshtrat e tij per ta mbrojtur nga Rojalistet hakmarres por kjo nuk eshte vertetuar por kjo ishte si shenje hakmarrje e Charles II ndaj Oliver Cromwellit qe ne pa mundesi sa ishte gjalle ta ekzekutonte ai beri kete pas vdekjes se tij sepse Oliver Cromwell dhe parlamenti i kishin ekzkutur vellane tij i cili ishte mbreti i Anglis [[Charlesi I]] apo shqip Karli I <ref><Gaunt, Peter (1996). Oliver Cromwell. Massachusetts: Blackwell Publishers Inc. p. 4.</ref><ref>http://www.express.co.uk/news/history/542444/Oliver-Cromwell-head-journey</ref> ==Referimet dhe fusnotat== <references /> [[Kategoria:Lindje 1599]] [[Kategoria:Vdekje 1658]] [[Kategoria:Personalitete Angleze]] [[Kategoria:Biografi]] [[Kategoria:Ushtarakë]] [[Kategoria:Diktatura]] lda154df75c2n6wlmm82bgck6aoqga7 Marco Verratti 0 156852 2715226 2685613 2024-11-13T17:19:08Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1) #IABot (v2.0.9.5 2715226 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Marco Verratti | image = [[Skeda: 2019-07-17 SG Dynamo Dresden vs. Paris Saint-Germain by Sandro Halank–505 (cropped).jpg|220px]] | caption = Verratti duke lujtur me PSG | fullname = Marco Verratti | birth_date = {{Birth date and age|5|11|1992|df=y}} | birth_place = [[Peskara]], [[Italia|Itali]] | height = 1.65 m<ref>{{cite web|title=Marco Verratti 6|url=https://en.psg.fr/teams/first-team/squad/marco-verratti|website=psg.fr|date=5 nëntor 1992|publisher=Paris Saint-Germain F.C.|language=en|access-date=15 mars 2019}}</ref> | position = [[Mesfushori|Mesfushor]] | currentclub = [[Al-Arabi SC (Katar)|Al-Arabi]] | clubnumber = 7 | youthyears1 = 2000–2001 | youthclubs1 = Manoppello | youthyears2 = 2001–2006 | youthclubs2 = Manoppello Arabona | youthyears3 = 2006–2008 | youthclubs3 = [[Delfino Pescara 1936|Pescara]] | years1 = 2008–2012 | clubs1 = [[Delfino Pescara 1936|Pescara]] | caps1 = 74 | goals1 = 2 | years2 = 2012–2023 | clubs2 = [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] | caps2 = 276 | goals2 = 7 | years3 = 2023– | clubs3 = [[Al-Arabi SC (Katar)|Al-Arabi]] | caps3 = 17 | goals3 = 0 | nationalyears1 = 2010–2011 | nationalteam1 = [[Kombëtarja italiane nën-19 e futbollit|Italia U19]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2011–2012 | nationalteam2 = [[Kombëtarja italiane nën-20 e futbollit|Italia U20]] | nationalcaps2 = 4 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2012–2013 | nationalteam3 = [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|Italia U21]] | nationalcaps3 = 7 | nationalgoals3 = 0 | nationalyears4 = 2012– | nationalteam4 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] | nationalcaps4 = 45 | nationalgoals4 = 3 | pcupdate = 21 korrik 2021 | ntupdate = 21 korrik 2021 | medaltemplates = {{MedalCountry|{{fb|ITA}}}} {{MedalSport|[[Futboll]]}} {{MedalCompetition |[[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2020|2020]]|}}}} '''Marco Verratti''' (<small>Italisht</small>: [[Gjuha italiane|[ˈmarko verˈratti]]]; lindur më [[5 nëntor]] [[1992]]) është një [[futbolli]]st profesionist [[italia]]n i cili luan si [[mesfushor]] për klubin kataras [[Al-Arabi SC (Katar)|Al-Arabi]] dhe [[Kombëtarja italiane e futbollit|kombëtaren italiane]]. ==Jeta e hershme== Verratti ka lindur në [[Pescara]] dhe u rrit në [[L'Aquila]]. Në fëmijëri, ai ishte tifoz i [[Juventus F.C.|Juventusit]] dhe adhuronte [[Alessandro Del Piero]]n, organizatorin e [[Kombëtarja italiane e futbollit|kombëtares italiane]].<ref name=fourfourtwo>{{cite news|url=http://www.fourfourtwo.com//features/meet-new-pirlo-looking-shatter-englands-world-cup-dream|title=Meet the new Pirlo looking to shatter England's World Cup dream|date=14 qershor 2014|accessdate=21 qershor 2014|publisher=FourFourTwo|language=en}}</ref> Talenti i Verrattit u zbulua që në moshë të hershme, duke bërë që akademitë e [[Atalanta B.C.|Atalantës]] dhe [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] t'i bënin ofertë për t'a marrë në akademi, por ai u bashkua me klubin e tij lokal [[Delfino Pescara 1936|Pescara]] për 5,000 [[Euro|€]]. Pas një performance impresionuese për skuadrën nën-16 të Pescarës kundër [[A.C. Milan|Milanit]], klubi i [[Lombardia|Lombardisë]] i ofroi Pescarës 300,000 € për të firmosur me mesfushorin.<ref name=fourfourtwo/> ==Karriera me klube== ===Pescara=== [[Skeda:Marco Verratti.jpg|thumb|majtas|150px|Verratti duke luajtur me [[Delfino Pescara 1936|Pescarën]] në vitin 2012]] Verratti bëri debutimin e tij me skuadrën e parë në [[2008–09 Serie B|sezonin 2008–09]] në moshën 16 vjeçare. Në sezonin e tij të parë, ai luajti 10 ndeshje. Në [[2009–10 Serie B|sezonin 2009–10]], ai u paraqit më rregullisht me Pescarën, dhe më pas u bë një lojtar titullar në formacion. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjet e mediave kombëtare të cilat e cilësuan atë si yll me potencial dhe e ardhmja për kombëtaren italiane.<ref name="skyit">{{cite news|accessdate=11 gusht 2011|date=26 janar 2011|publisher=Sky Sports|language=it|title=Marco Verratti|url=http://sport.sky.it/sport/calcio_italiano/2011/01/26/giovani_talenti_serie_b_marco_verratti_pescara.html|url-status=deviated|archivedate=8 tetor 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111008203658/http://sport.sky.it/sport/calcio_italiano/2011/01/26/giovani_talenti_serie_b_marco_verratti_pescara.html}}</ref> Ai e mbylli sezonin 2009–10 duke shënuar dy herë në trembëdhjetë paraqitje, me Pescarën e cila u promovua në [[Serie B]]. Me [[Zdeněk Zeman]] si trajner, Verratti shkëlqeu si [[Mesfushori|mesfushor organizator]] me skuadrën e Pescarës që fitoi titullin e [[2011–12 Serie B]] duke luajtur "futbollin më të mirë në Itali", duke arritur ngjitjen në [[Serie A]] për sezonin e ardhshëm.<ref name=fourfourtwo/> Pas ndihmoi Pescarën për t'u ngjitur në Serie A, Verratti mori [[Çmimi Bravo|çmimin Bravo]] për vitin 2012 për lojtarin më të mirë nën moshën 21 vjeçare në Europë, dhe raportohej se ai kërkohej nga [[S.S.C. Napoli|Napoli]], [[A.S. Roma|Roma]] dhe Juventus, dhe gjithashtu nga [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] i [[Carlo Ancelotti]]t.<ref name=fourfourtwo/> Në [[Oscar del Calcio|2012 AIC Gran Gala del Calcio]], ai u zgjodh lojtari më i mirë i sezonit 2011–12 të Serie B, sëbashku me ish shokët e tij të Pescarës [[Ciro Immobile]] dhe [[Lorenzo Insigne]].<ref name="corriere.it">{{cite news|title=Oscar del calcio, Pirlo giocatore dell'anno|url=http://www.corriere.it/sport/13_gennaio_28/pirlo-miglior-giocatore-oscar-calcio_2ee79a92-68ed-11e2-b978-d7c19854ae83.shtml|publisher=La Corriere dello Sport|language=it|accessdate=16 janar 2015}}</ref> ===Paris Saint-Germain=== [[Skeda:PSG Reims 2079.JPG|thumb|djathtas|Veratti me [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në Mars 2013.]] Më 18 korrik 2012, Verratti firmosi një kontratë pesë vjeçare me klubin francez [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref>{{cite news|url=http://www.psg.fr/en/News/003001/Article/58555/Marco-Verratti-joins-PSG|title=Marco Verratti joins PSG|trans-title=Marco Verratti i bashkohet PSG-së|date=18 korrik 2012|website=psg.fr|publisher=Paris Saint-Germain F.C.|language=en|accessdate=18 korrik 2012|archive-date=21 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120721060004/http://www.psg.fr/en/News/003001/Article/58555/Marco-Verratti-joins-PSG|url-status=dead}}</ref> Ai debutoi më 2 shtator në një fitore 2–1 [[Lille O.S.C.|Lille]] në transfertë. Dymbëdhjetë ditë më pas, ai asistoi golin e argjentinasit [[Javier Pastore]] në fitoren 2–0 kundër [[Toulouse FC|Toulouse]] në ndeshjen e tij të parë në [[Parc des Princes]].<ref name=fourfourtwo/> Më 18 shtator, Verratti bëri debutimin e tij në [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] në triumfin 4–1 kundër ukrainasve të [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]].<ref>{{Cite news|url=https://www.panorama.com.al/sport/shenojne-ibra-e-tiago-silva-psg-ja-%E2%80%9Cshkrin%E2%80%9D-dinamon-e-kievit/#gsc.tab=0|title=Shënojnë Ibra e Tiago SIlva, PSG-ja “shkrin” Dinamon e Kievit|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=19 shtator 2012|access-date=1 shkurt 2015}}</ref> Verratti e mbylli sezonin e tij të parë në kryeqytetin francez duke fituar titullin e [[2012–13 Ligue 1|Ligue 1]]. Më 20 gusht 2013, ai e rinovoi kontratën e tij me klubin deri në vitin 2018.<ref>{{Cite news|title=Verrati rinovon me PSG, djeg konkurrencën e italianeve|url=https://www.panorama.com.al/sport/verrati-rinovon-me-psg-djeg-konkurrencen-e-italianeve/#gsc.tab=0|date=29 korrik 2013|publisher=Panorama Sport|language=en|accessdate=1 shkurt 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.psg.fr/en/News/003001/Article/63141/Marco-Verratti-signs-year-extension|title=Marco Verratti signs year extension|date=20 gusht 2013|accessdate=22 gusht 2013|publisher=Paris Saint Germain F.C.|website=psg.fr|language=en|url-status=deviated|archivedate=25 gusht 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130825012302/http://www.psg.fr/en/News/003001/Article/63141/Marco-Verratti-signs-year-extension}}</ref> Sezoni i dytë i tij me PSG-në ishte edhe më i suksesshëm, duke fituar sërisht kampionatin dhe si dhe Kupën e Ligës. Në përfundim të sezonit, ai u përfshi në Ekipin e Vitit të Ligue 1.<ref>{{Cite news|title=Ibra shpallet lojtari i vitit, por dështon në frëngjisht|url=https://www.panorama.com.al/sport/ibra-shpallet-lojtari-i-vitit-por-deshton-ne-frengjisht/|date=13 maj 2014|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=1 shkurt 2015}}</ref> Më 30 shtator 2014, Verratti shënoi golin e parë me klubin në suksesin 3–2 në shtëpi kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{Cite news|title=PSG-ja i jep leksion Barcelonës|url=https://www.panorama.com.al/sport/psg-ja-i-jep-leksion-barcelones/#gsc.tab=0|date=1 tetor 2014|publisher=Panorama Sport|language=en|accessdate=1 shkurt 2015}}</ref> Më 18 janar, Verratti shënoi golin e tij të parë në Ligue 1 në fitoren 4–2 në shtëpi kundër [[Evian Thonon Gaillard F.C.|Evian]].<ref>{{Cite news|title=PSG rikthehet te fitorja|url=https://www.panorama.com.al/sport/psg-rikthehet-te-fitorja/|date=19 janar 2015|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=1 shkurt 2015}}</ref> Në gusht 2016, Verratti e rinovoi kontratën e tij me klubin për tre vite, duke zgjatur qëndrimin e tij në Paris deri në vitin 2021.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.in/soccer/paris-saint-germain/story/2921788/marco-verratti-signs-new-paris-saint-germain-contract|title=Verratti signs new contract till 2021|date=5 gusht 2016|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=29 nëntor 2018}}</ref> Më 6 mars 2018, Verratti u përjashtua pasi mori kartonin e dytë të verdhë në ndeshjen e dytë të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]].<ref>{{cite web|url=https://punchng.com/verratti-should-learn-from-real-red-card-says-psg-boss/|title=Verratti gets red card. Coach gives advice to him after Real Madrid defeat|website=punchng.com|language=en|date=13 mars 2018|access-date=29 nëntor 2018}}</ref> Në mungesë të tij, PSG-ja u mposht 2–1 dhe u eliminua nga kompeticioni me rezultatin e përgjithshëm 5–2.<ref>{{cite news|url=https://www.stuff.co.nz/sport/football/world-game/102048374/real-madrid-knock-psg-out-of-champions-league|title=Real Madrid knock PSG out of the Champions League|website=stuff.co.nz|language=en|access-date=29 nëntor 2018}}</ref> Më 3 prill 2019, Verratti shënoi golin e parë falë një asistimi të [[Kylian Mbappé]]s në fitoren 3–0 kundër [[FC Nantes|Nantes]] në gjysëm-finalen e kupës;<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/04/03/france/coupe-de-france/paris-saint-germain-fc/fc-nantes/2992281/|title=PSG vs. Nantes 3 – 0|publisher=Soccerway|language=en|access-date=5 prill 2019}}</ref> ai gjithashtu asistoi edhe golin e tretë të ekipit të shënuar nga [[Dani Alves]]. Ky ishte goli i tij i parë për sezonin 2018–19 si dhe i pari në këtë kompeticion.<ref>{{cite news|url=https://www.usatoday.com/story/sports/soccer/2019/04/03/montpellier-ends-winless-streak-at-home-in-french-league/39295117/|title=Verratti scores rare goal as PSG reaches French Cup final|publisher=USA Today|language=en|author1=Samuel Petrequin|date=3 prill 2019|access-date=5 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/coupe-de-france/2018-2019/psg-reach-french-cup-final-as-marco-verratti-nets-rare-goal-in-win-over-nantes_sto7213681/story.shtml|title=PSG reach French Cup final as Verratti nets rare goal|publisher=Eurosport|language=en|date=3 prill 2019|access-date=5 prill 2019}}</ref> Pas fitores 2–1 të PSG-së kundër [[Stade Rennais F.C.|Rennes]] në ndeshjen e Superkupës së Francës më 3 gusht 2019,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2019/aug/03/psg-beat-rennes-in-french-super-cup|title=PSG come from behind to beat Rennes in French Super Cup|date=3 gusht 2019|publisher=The Guardian|language=en|access-date=9 gusht 2019}}</ref> Verratti u bë lojtari me më shumë trofe të fituar për klubin me 22 trofe (gjashtë kampionate, katër kupa kombëtare, pesë kupa lige si dhe shtatë superkupa).<ref name="Storico Verratti"/><ref name="Verratti signs new deal at PSG">{{cite news|url=https://www.canberratimes.com.au/story/6467278/verratti-signs-new-deal-at-psg/#gsc.tab=0|title=Verratti signs new deal at PSG|publisher=The Canberra Times|language=en|date=31 tetor 2019|access-date=13 qershor 2020}}</ref> Në tetor, ai e rinovoi kontratën me klubin deri në qershor 2024.<ref name="Verratti signs new deal at PSG"/> Më 12 janar 2020, Verratti luajti ndeshjen e tij të 300të me Parisin në barazimin 3–3 kundër [[AS Monaco FC|Monacos]] në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://en.psg.fr/teams/first-team/content/300th-match-for-marco-verratti|title=300th match for Marco Verratti|website=psg.fr|publisher=Paris Saint-Germain F.C.|language=en|date=12 janar 2020|access-date=13 qershor 2020}}</ref> Pas kësaj, ai u bë lojtari me më shumë ndeshje në Ligën e Kampioneve për Parisin, duke luajtur ndeshjen e tij të 58të në raundin e 16-tave kundër [[Borussia Dortmund]]it; ai theu rekordin e [[Paul Le Guen]], i cili kishte luajtur 57 ndeshje.<ref name="Storico Verratti">{{cite web|url=https://www.goal.com/it/notizie/storico-verratti-giocatore-psg-piu-presenze-champions/xf80rbhb7o5r1ka37ka5d3f3v|title=Storico Verratti: diventa il giocatore del PSG con più presenze in Champions|publisher=Goal.com|language=it|date=18 shkurt 2020|access-date=13 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/report?gameId=560966|title=Erling Haaland brace sees Borussia Dortmund beat Paris Saint-Germain|publisher=ESPN FC|language=en|date=18 shkurt 2020|access-date=13 qershor 2020}}</ref> Në prill, PSG-së i'u dha titulli i Ligue 1 pasi Federata vendosi t'a mbyllte sezonin para kohe për shkak të [[Pandemia e COVID-19|pandemisë së COVID-19]] në vend; ekipi ishte në vendin e parë në momentin e ndërprerjes së sezonit. ===Al-Arabi=== Më 13 shtator 2023, Verratti firmosi një kontratë tre-vjeçare me klubin nga Katari [[Al-Arabi SC (Katar)|Al-Arabi]] për një shumë të raportuar 45 milion €.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/38392712/italy-marco-verratti-leaves-psg-qatar-al-arabi|title=Italy's Marco Verratti leaves PSG for Qatar's Al Arabi|publisher=ESPN FC|language=en|date=13 shtator 2023}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Verratti ende pa asnjë ndeshje me ekipin kombëtar u përfshi në listën paraprake me 32 lojtar të thirrur nga trajneri [[Cesare Prandelli]] për të përfaqsuar [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italinë]] në [[UEFA Euro 2012]], duke qënë vetëm një nga dy lojtarët e [[Serie B]] (sëbashku me mbrojtësin e [[Torino F.C.|Torinos]], [[Angelo Ogbonna]]) që ishin thirrur.<ref>{{Cite news|title=Prandeli, grumbullime dhe surpriza|url=https://www.panorama.com.al/sport/prandeli-grumbullime-dhe-surpriza/|date=14 maj 2012|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=1 shkurt 2015}}</ref> Megjithatë, ai nuk u përfshi në listën përfundimtare.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-us/news/3396/euro-2012/2012/05/28/3132618/prandelli-trims-seven-players-from-italy-squad|accessdate=31 maj 2012|title=Prandelli trims seven players from Italy squad|date=28 maj 2012|publisher=Goal.com|language=en}}</ref> Më 15 gusht 2012, Verratti bëri debutimin e tij në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]] e cila u luajt në [[Berna|Bern]].<ref>{{Cite news|title=Anglia hakmerret, Italia jep shpresa për të ardhmen|url=https://www.panorama.com.al/sport/anglia-hakmerret-italia-jep-shpresa-per-te-ardhmen/|date=15 gusht 2012|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=1 shkurt 2015}}</ref> Debutimi i tij zyrtar erdhi më 7 shtator në barazimin 2–2 kundër [[Kombëtarja bullgare e futbollit|Bullgarisë]] në kualifikueset e [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2014]]; ai u aktivizua si zëvëndësues në pjesën e dytë në vend të [[Emanuele Giaccherini]]t. Më 6 shkurt 2013, Verratti shënoi golin e tij të parë ndërkombëtar në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Holandës]], duke i dhënë ekipit barazimin në minutën e 91të.<ref>{{Cite news|title=Italinë e shpëton Bufon dhe Verrati|url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/italine-e-shpeton-bufon-dhe-verrati/|date=7 gusht 2013|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=1 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20130216010904/http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/italine-e-shpeton-bufon-dhe-verrati/|archive-date=16 shkurt 2013|url-status=dead}}</ref> Në qershor 2013, Verratti luajti me ekipin nën-21 në Kampionatin Europian nën-21. Italia u mposht në finale nga [[Kombëtarja spanjolle nën-21 e futbollit|Spanja]].<ref>{{Cite news|title=Spanja konfirmohet një makth, i merr Italisë edhe Europianin U-21|url=https://www.panorama.com.al/sport/spanja-konfirmohet-nje-makth-i-merr-italise-edhe-europianin-u-21/|date=19 qershor 2013|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=1 shkurt 2015}}</ref> Ai u shpall në ekipin e turnamentit sëbashku me tre italianë të tjerë.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=1966169.html|title=Thiago leads all-star squad dominated by Spain|publisher=UEFA|language=en|date=21 qershor 2013|accessdate=21 qershor 2014}}</ref> Më 1 qershor 2014, Verratti ishte në listën e 23 lojtarëve të zgjedhur për të luajtur me Italinë në Kupën e Botës 2014.<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/27402363|title=World Cup 2014: Italy omit Giuseppe Rossi from final squad|date=1 qershor 2014|accessdate=15 qershor 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai debutoi në turnament në fitoren 2–1 kundër Anglisë në ndeshjen hapëse në grup, duke luajtur si titullar në mesfushë sëbashku me Andrea Pirlon dhe [[Daniele De Rossi|Daniele de Rossin]].<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/221063/|title=Triumfon Italia, “vulos” Baloteli|accessdate=15 qershor 2014|date=15 qershor 2014|publisher=Panorama Sport|language=sq|archive-url=https://web.archive.org/web/20140618041152/http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/221063/|archive-date=18 qershor 2014|url-status=dead}}</ref> ===Golat me kombëtaren=== {| class="wikitable" |- ! Nr. !! Data !! Vendi !! Kundërshtari !! Goli !! Rezultati !! Kompedicioni |- | 1. || 6 shkurt 2013 || [[Amsterdam Arena]], [[Amsterdami|Amsterdam]]|| {{flamuri|Holanda}} [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Hollanda]] || 1–'''1''' || 1–1 || Ndeshje Miqësore |} ==Profili i lojtarit== Verratti është një mesfushor qëndror organizator i shkathët, teknik dhe i zgjuar, i cili njihet për dribilimin, kontrollin e topit dhe reagimet e shpejta.<ref>{{cite web|url=https://it.sports.yahoo.com/notizie/mondiali-2014-verratti-conquista-francia-non-prandelli-183317120--sow.html|title=Mondiali 2014 – Verratti conquista la Francia, ma non Prandelli|trans-title=2014 World Cup – Verratti wins over France, but not Prandelli|publisher=Eurosport|language=it|author1=Alessandro Brunetti|date=25 maj 2014|access-date=19 nëntor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2667008-manchester-united-transfer-news-marco-verratti-blow-latest-rumours|title=Manchester United Transfer News: Marco Verratti Blow, Latest Rumours|publisher=Bleacher Report|language=en|author1=Gianni Verschueren|date=1 tetor 2016|access-date=16 prill 2022}}</ref> Ai gjithashtu njihet për vetbesimin që ka, duke qënë i aftë të mbaj zotërimin e topit në zona të ngushta, kjo falë fizikut shtatshkurtër dhe balancës.<ref name="skyit"/><ref name="Verratti is one of world's best"/><ref name="Monaco-PSG D-1: Verratti indispensable">{{cite web|url=http://www.ligue1.com/ligue1/article/monaco-psg-d-1-verratti-indispensable.htm|title=Monaco-PSG D-1: Verratti indispensable|publisher=Ligue 1|language=en|date=8 shkurt 2014|access-date=19 nëntor 2015}}</ref> Vizioni i tij i shkëlqyer dhe rrezja e pasimit e lejojnë atë të krijoj raste për gol ose të kontrollojë ritmin e lojës në mesfushë me pasime të shkurtra ose të gjata.<ref name="Meet Marco Verratti">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/football-further-blog/2014/apr/02/marco-verratti-yohan-cabaye-psg-chelsea-champions-league|title=Meet Marco Verratti, the player who keeps Yohan Cabaye on the PSG bench|publisher=The Guardian|author1=Tom Williams|language=en|date=2 prill 2014|access-date=8 maj 2017}}</ref> Verratti mund të luaj me të dyja këmbet,<ref name=ilcentro.gelocal.it>{{cite web|url=http://ilcentro.gelocal.it/sport/2014/04/04/news/verratti-e-il-mondiale-gioco-in-champions-ma-non-so-se-basta-1.8981800|title=Verratti e il mondiale: "Gioco in Champions, ma non so se basta"|language=it|date=4 prill 2014|access-date=17 shtator 2014|archive-date=19 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140819083036/http://ilcentro.gelocal.it/sport/2014/04/04/news/verratti-e-il-mondiale-gioco-in-champions-ma-non-so-se-basta-1.8981800|url-status=dead}}</ref> edhe pse është këmbë-djathtë.<ref name="vivoperlei">{{cite web|url=https://vivoperlei.calciomercato.com/articolo/marco-verratti-il-nuovo-pirlo?referral=vxl_box_mobile|title=Marco Verratti, il nuovo Pirlo?|publisher=Calciomercato.com|language=it|date=28 janar 2018|access-date=25 tetor 2018}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Stili i tij i lojës dhe aftësitë janë krahasuar me legjendën italiane [[Andrea Pirlo]],<ref name=fourfourtwo/><ref name=paragone>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/calcio/calcio_estero/francia/2012/09/27-215297/Verratti%3A+%C2%ABIo+come+Pirlo%3F+Il+paragone+mi+onora%C2%BB|title=Verratti: "Io come Pirlo? Il paragone mi onora"|publisher=Tutto Sport|language=it|date=27 shtator 2012|access-date=17 shtator 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303230308/http://www.tuttosport.com/calcio/calcio_estero/francia/2012/09/27-215297/Verratti:+%C2%ABIo+come+Pirlo%3F+Il+paragone+mi+onora%C2%BB|archive-date=3 mars 2016}}</ref> i cili ishte një nga idhujt e tij të fëmijërisë.<ref name=fifa>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldcup/players/player=359217/played-matches.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20140616213540/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=359217/played-matches.html|url-status=dead|archive-date=16 qershor 2014|title=Marco VERRATTI|publisher=FIFA|language=en|access-date=21 qershor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Squadre/SerieB/2012-05-10/verratti-juve-ha-nuovo-pirlo-zeman-ha-inventato-regista-911185841828.shtml|title=Verratti, la Juve sul nuovo Pirlo Zeman lo ha inventato regista|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|access-date=17 shtator 2014}}</ref> Ky krahasim u bë më shumë veçanërisht pas ndërrimit të rolit nga ''trequartista'' (organizator i avancuar) në ''regista'' (organizator i tërhequr), një lëvizje që edhe Pirlo e kishte bërë në fillimet e karrierës. Gjatë kohë që ata luanin sëbashku në kombëtaren italiane, Pirlo luante në pozicionin e tij kurse Verratti aktivizohej më lartë në formacion, veçanërisht si mesfushor-sulmues fallco.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/speciali/mondiali/brasile2014/italia/2014/06/05/news/dubbi_verso_il_mondiale-88106017/|title=Nazionale, in Brasile con tanti dubbi. Pirlo-Verratti, insieme si può|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Enrico Currò|date=5 qershor 2014|access-date=16 gusht 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2012/agosto/17/Verratti_con_Pirlo_idea_provare_ga_10_120817034.shtml|title=Verratti con Pirlo un' idea da provare|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=17 gusht 2012|access-date=16 gusht 2016}}</ref> Verratti gjithashtu ka luajtur në rolin ''metodista'', një term italian që përshkruan një lojtar i cili organizon lojën e ekipit në mesfushë si dhe kontribon në mbrojtje.<ref>{{cite news|url=https://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/home/799132/ventura-cerca-un-leader-e-verratti-si-candida.html|title=Ventura cerca un leader e Verratti si candida|publisher=La Gazzetta del Mezzogiorno|author1=Rita Schena|language=it|date=3 shtator 2016|access-date=13 prill 2022}}</ref> Në raste të tjera ai ka luajtur edhe si mesfushor "box-to-box" (mesfushor i kudondodhur) falë kontrollit të topit dhe aftësisë për të avancuar përpara.<ref>{{cite web|url=https://football-italia.net/verratti-ready-to-unleash/|title=Verratti ready to unleash?|publisher=Football Italia|language=en|date=1 qershor 2021|access-date=13 prill 2022}}</ref> Verratti konsiderohej si një nga talentet më premtues në fillimet e karrierës së tij.<ref>{{cite web|url=http://www.corrieredellosport.it/calcio/calcio_mercato/2014/09/15-376740/Verratti-Psg,+2019%3A+%C2%ABFelice+del+rinnovo%C2%BB|title=Verratti-Psg, 2019: "Felice del rinnovo"|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=15 shtator 2014|access-date=13 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151224093113/http://www.corrieredellosport.it/calcio/calcio_mercato/2014/09/15-376740/Verratti-Psg%2C+2019%3A+%C2%ABFelice+del+rinnovo%C2%BB|archive-date=24 dhjetor 2015|url-status=dead}}</ref> Pas transferimit në Francë, ai u bë një nga mesfushorët më të mirë në botë.<ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/calcio/2015/04/18-328430/Psg,+Verratti%3A+%C2%ABPirlo+un+modello.+Il+mio+idolo%3F+Del+Piero%C2%BB|title=Psg, Verratti: "Pirlo un modello. Il mio idolo? Del Piero"|publisher=Tuttosport|language=it|date=18 prill 2015|access-date=13 tetor 2015|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304112900/http://www.tuttosport.com/calcio/2015/04/18-328430/Psg,+Verratti:+%C2%ABPirlo+un+modello.+Il+mio+idolo%3F+Del+Piero%C2%BB|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.90min.com/in/posts/6418072-interesting-stats-reveal-marco-verratti-as-the-most-complete-midfielder-in-the-world|title=Interesting Stats Reveal Marco Verratti as the Most Complete Midfielder in the World|publisher=90min.com|language=en|date=24 korrik 2019|access-date=27 maj 2021|archive-date=31 maj 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220531031338/https://www.90min.com/in/posts/6418072-interesting-stats-reveal-marco-verratti-as-the-most-complete-midfielder-in-the-world|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2017, legjenda [[Andrés Iniesta]] e etikoi Verrattin si "pasuesin e tij",<ref>{{cite news|url=https://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/news-sport/860745/iniesta-verratti-sara-mio-successore.html|title=Iniesta "Verratti sarà mio successore"|publisher=La Gazzetta del Mezzo Giorno|language=it|date=20 shkurt 2017|access-date=15 prill 2022}}</ref> kurse në vitin 2021, shoku i tij te PSG-ja [[Lionel Messi]] deklaroi se Verratti ishte në të njëjtin nivel me [[Xavi]]n, duke shtuar se ai është "një lojtar i madh", një "fenonem" si dhe "një nga më të mirët në pozicionin e tij".<ref>{{cite web|url=https://football-italia.net/messi-verratti-on-same-level-as-iniesta/|title=Messi: 'Verratti on same level as Iniesta'|publisher=Football Italia|language=en|author1=Susy Campanale|date=11 gusht 2021|access-date=16 prill 2022}}</ref> Në vitin 2022, [[Neymar]] tha: "E dija që Verratti ishte një lojtar i shkëlqyer, por jo kaq spektakolar. Ai është një gjeni. Është një nga mesfushorët më të mirë me të cilët kam luajtur ndonjëherë, sëbashku me Xavin dhe Iniestën."<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com.br/futebol/artigo/_/id/9937235/psg-neymar-diz-que-verratti-e-genio-e-um-dos-melhores-meio-campistas-que-ja-jogou-ao-lado-de-xavi-e-iniesta|title=Neymar diz que Verratti é gênio e um dos melhores meio-campistas que já jogou: 'Ao lado de Xavi e Iniesta'|publisher=Espn Brasil|author1=Da Redação|language=pt|date=11 gusht 2022|access-date=15 shkurt 2022}}</ref> Përveç aftësive si organizator, Verratti shquhet për nivelin e punës në fushë, agresionin, kontributin në mbrojtje si dhe për aftësinë e rifitimit të topit nga kundërshtarët, pavarësisht fizikut të vogël.<ref name=ilcentro.gelocal.it/><ref name="tuttocalciatori"/><ref name="vivoperlei"/> Këto aftësinë bëjnë që ai të jetë i disponueshëm edhe në rolin e mesfushorit-mbrojtës.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/club/paris-saint-germain/160/blog/post/2289365/marco-verratti-rebounds-from-recent-criticism-to-lead-psg-to-draw-with-lyon|title=Marco Verratti rebounds from recent criticism to lead PSG to draw with Lyon|publisher=ESPN FC|language=en|author1=Jonathan Johnson|date=8 shkurt 2015|access-date=13 tetor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/performance/training/marco-verratti-how-be-deep-lying-playmaker#:QOLxO0C2lYQVDA|title=Marco Verratti: How to be a deep-lying playmaker|publisher=FourFourTwo|language=en|author1=Alberto Santi|access-date=13 tetor 2015|archive-date=20 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220142754/http://www.fourfourtwo.com/performance/training/marco-verratti-how-be-deep-lying-playmaker#:QOLxO0C2lYQVDA|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht të gjithave aftësive si lojtar, Verratti është kritikuar për rekordin disiplinor si dhe për tendencën e tij për të shkaktuar faulle, debatuar me gjyqtarët, duke marrë kartonë të verdhë të panevojshëm.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/blog/name/93/post/2285705/headline|title=Marco Verratti needs to curb his yellow-card problems for PSG's sake|publisher=ESPN FC|language=en|author1=Jonathan Johnson|date=6 shkurt 2015|access-date=29 shkurt 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/verratti-referees-crosshairs-blanc |title=Verratti in referees' 'crosshairs' – Blanc|publisher=FourFourTwo|language=en|date=8 maj 2015|access-date=29 shkurt 2020}}</ref> Një tjetër aspekt për të cilën ai është kritikuar është mungesa e golave.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/us/features/verratti-some-players-my-age-have-problem-thinking-they-have-arrived-they-have|title=Verratti: "Some players my age have a problem, thinking they have arrived before they have"|publisher=FourFourTwo|language=en|author1=Alberto Santi|date=17 shkurt 2015|access-date=16 prill 2022}}</ref> Përveç kësaj, karriera e tij është kushtëzuar në disa raste nga dëmtime të ndryshme.<ref>{{cite news|url=https://www.usatoday.com/story/sports/soccer/2021/02/18/verratti-could-prove-the-key-player-for-psgs-title-chances/115483898/|title=Verratti could prove the key player for PSG's title chances|publisher=USA Today|language=en|date=18 shkurt 2021|access-date=24 prill 2021}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|13 maj 2024}}<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/players/marco-verratti/93388/|title=Marco Verratti|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=30 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.marco.verratti.115316.en.html|title=Marco Verratti|publisher=Football DataBase|language=en|accessdate=30 tetor 2014}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Kontinenti !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="5"|[[Delfino Pescara 1936|Pescara]] |[[2008–09 Lega Pro Prima Divisione|2008–09]] |[[Lega Pro Prima Divisione]] |7||0||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||9||0 |- |[[2009–10 Lega Pro Prima Divisione|2009–10]] |Lega Pro Prima Divisione |8||1||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||1 |- |[[2010–11 Serie B|2010–11]] |[[Serie B]] |28||1||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||29||1 |- |[[2011–12 Serie B|2011–12]] |Serie B |31||0||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||32||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !74!!2!!4!!0!!colspan="2"|—!! colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!78!!2 |- |rowspan="12"|[[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] |[[2012–13 Paris Saint-Germain F.C. season|2012–13]] |[[Ligue 1]] |27||0||3||0||0||0||9{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||colspan="2"|—||39||0 |- |[[2013–14 Paris Saint-Germain F.C. season|2013–14]] |Ligue 1 |29||0||1||0||4||0||8{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=TDC|Ndeshje në [[Trophée des Champions]]}}||0||43||0 |- |[[2014–15 Paris Saint-Germain F.C. season|2014–15]] |Ligue 1 |32||2||6||0||3||0||7{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=TDC}}||0||49||3 |- |[[2015–16 Paris Saint-Germain F.C. season|2015–16]] |Ligue 1 |18||0||1||0||3||0||5{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=TDC}}||0||28||0 |- |[[2016–17 Paris Saint-Germain F.C. season|2016–17]] |Ligue 1 |28||3||3||0||4||0||7{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=TDC}}||0||43||3 |- |[[2017–18 Paris Saint-Germain F.C. season|2017–18]] |Ligue 1 |22||0||3||0||4||0||8{{efn|name=UCL}}||2||1{{efn|name=TDC}}||0||38||2 |- |[[2018–19 Paris Saint-Germain F.C. season|2018–19]] |Ligue 1 |26||0||3||1||1||0||7{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=TDC}}||0||38||1 |- |[[2019–20 Paris Saint-Germain F.C. season|2019–20]] |Ligue 1 |20||0||3||0||4||0||9{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=TDC}}||0||37||0 |- |[[2020–21 Paris Saint-Germain F.C. season|2020–21]] |Ligue 1 |21||0||2||0||colspan="2"|—||7{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=TDC}}||0||31||0 |- |[[2021–22 Paris Saint-Germain F.C. season|2021–22]] |Ligue 1 |24||2||3||0||colspan="2"|—||5{{efn|name=UCL}}||0||0||0||32||2 |- |[[2022–23 Paris Saint-Germain F.C. season|2022–23]] |Ligue 1 |29||0||1||0||colspan="2"|—||7{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=TDC}}||0||37||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !276!!7!!29!!1!!23!!0!!79!!3!!9!!0!!416!!11 |- |[[Al-Arabi SC (Katar)|Al-Arabi]] |[[2023–24 Qatar Stars League|2023–24]] |[[Qatar Stars League]] |17||0||2||0||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||21||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !367!!9!!35!!1!!25!!0!!79!!3!!9!!0!!515!!13 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|18 qershor 2023}}<ref name="NFT">{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/48322/Marco_Verratti.html|title=Marco Verratti|publisher=National Football Teams|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmermann|access-date=29 tetor 2022}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="12"|[[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] |2012||2||0 |- |2013||2||1 |- |2014||6||0 |- |2015||5||0 |- |2016||4||0 |- |2017||5||0 |- |2018||5||0 |- |2019||7||2 |- |2020||2||0 |- |2021||10||0 |- |2022||3||0 |- |2023||4||0 |- !colspan="2"|Gjithsej!!55!!3 |} == Trofe == ===Klube=== ;Pescara<ref name="Transfermarkt">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/marco-verratti/erfolge/spieler/102558|title=Marco Verratti|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=7 gusht 2024}}</ref> *[[Serie B]]: [[2011–12 Serie B|2011–12]] ;Paris Saint-Germain<ref name="Transfermarkt"/> * [[Ligue 1]]: [[2012–13 Ligue 1|2012–13]], [[2013–14 Ligue 1|2013–14]], [[2014–15 Ligue 1|2014–15]], [[2015–16 Ligue 1|2015–16]], [[2017–18 Ligue 1|2017–18]], [[2018–19 Ligue 1|2018–19]], [[2019–20 Ligue 1|2019–20]], [[2021–22 Ligue 1|2021–22]], [[2022–23 Ligue 1|2022–23]] * [[Coupe de France]]: [[2014–15 Coupe de France|2014–15]], [[2015-16 Coupe de France|2015–16]], [[2016–17 Coupe de France|2016–17]], [[2017–18 Coupe de France|2017–18]], [[2019–20 Coupe de France|2019–20]], [[2020–21 Coupe de France|2020–21]] * [[Coupe de la Ligue]]: [[2013–14 Coupe de la Ligue|2013–14]], [[2014–15 Coupe de la Ligue|2014–15]], [[2015–16 Coupe de la Ligue|2015–16]], [[2016–17 Coupe de la Ligue|2016–17]], [[2017–18 Coupe de la Ligue|2017–18]], [[2019–20 Coupe de la Ligue|2019–20]] * [[Trophée des Champions]]: [[2013 Trophée des Champions|2013]], [[2014 Trophée des Champions|2014]], [[2015 Trophée des Champions|2015]], [[2016 Trophée des Champions|2016]], [[2017 Trophée des Champions|2017]], [[2018 Trophée des Champions|2018]], [[2019 Trophée des Champions|2019]], [[2020 Trophée des Champions|2020]], [[2022 Trophée des Champions|2022]] ===Personale=== *[[Çmimi Bravo]]: 2012<ref>{{cite news|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/bravo-awards.html|publisher=RSSSF|language=en|title=The "Bravo" Award|trans-title=Çmimi "Bravo"|accessdate=12 korrik 2014}}</ref> *[[Oscar del Calcio|AIC Gran Gala del Calcio Lojtari më i mirë i Serie B]]: 2012<ref name="corriere.it"/> * [[National Union of Professional Footballers|UNFP]] [[Trophées UNFP du football|Lojtari Më i Mirë i ri]] i [[Ligue 1]]: 2013–14<ref>{{cite news|url=http://www.rtl.fr/sport/football/trophees-unfp-marco-verratti-sacre-meilleur-espoir-7771900603|title=Trophées UNFP : Marco Verratti sacré meilleur espoir|accessdate=12 korrik 2014|website=RTL|language=fr}}</ref> *UNFP [[Trophées UNFP du football|Skuadra e Vitit]] e Ligue 1: 2012–13, 2013–14<ref>{{cite news|url=http://frenchfootballweekly.com/2013/05/20/201213-unfp-awards/|publisher=French Football Weekly|language=en|title=2012/13 UNFP Awards|accessdate=12 korrik 2012|archive-date=21 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621080949/http://frenchfootballweekly.com/2013/05/20/201213-unfp-awards/|url-status=dead}}</ref> == Referime == {{Reflist|2}} == Lidhje të jashtme == {{commons}} * [http://www.tuttocalciatori.net/Verratti_Marco Profili te TuttoCalciatori] * [https://web.archive.org/web/20150111113927/http://www.marcoverratti92.it/ Uebfaqja zyrtare] {{Skuadra Paris Saint-Germain F.C.}} {{Fituesit e Çmimit Bravo}} [[Kategoria:Lindje 1992]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në Delfino Pescara 1936]] [[Kategoria:Futbollistë në Paris Saint-Germain F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligue 1]] [[Kategoria:Futbollistë në 2014 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Kampionatit Evropian]] mzc839jijiob0yyf2wriwynktmqcvtb Edukimi fizik 0 157068 2715267 2501055 2024-11-13T19:48:00Z Edukatori 112234 Krijuar nga përkthimi i faqes "[[:en:Special:Redirect/revision/1251740195|Physical education]]" 2715267 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Calhan_Colorado_High_School_Physical_Education_equipment_by_David_Shankbone.jpg|djathtas|parapamje|240x240px| Pajisjet e edukimit fizik në Calhan, Kolorado]] '''Edukimi fizik''' është një lëndë që mësohet në [[Shkolla|shkollat]] anembanë botës. Ai mësohet gjatë arsimit [[Arsimi fillor|fillor]] dhe [[Arsimi i mesëm|të mesëm]] dhe inkurajon të mësuarit psikomotor, njohës dhe efektiv përmes aktivitetit fizik dhe eksplorimit të lëvizjes për të promovuar [[Shëndeti|shëndetin]] dhe aftësinë fizike . <ref>{{Cite journal |last=Sun |first=Haichun |last2=Li |first2=Weidong |last3=Shen |first3=Bo |date=July 2017 |title=Learning in Physical Education: A Self-Determination Theory Perspective |url=http://dx.doi.org/10.1123/jtpe.2017-0067 |journal=Journal of Teaching in Physical Education |volume=36 |issue=3 |pages=277–291 |doi=10.1123/jtpe.2017-0067 |issn=0273-5024}}</ref> Kur mësohen saktë dhe në mënyrë pozitive, fëmijët dhe adoleshentët mund të marrin një stuhi përfitimesh shëndetësore. Këto përfshijnë rrezikun e reduktuar të sëmundjeve metabolike, përmirësimin e aftësisë kardiorespiratore dhe [[Shëndeti mendor|shëndet më të mirë mendor]] . <ref>{{Cite journal |last=Hollis, J.L. |last2=Sutherland, R. |last3=Williams, A.J. |display-authors=etal |date=April 24, 2017 |title=A systematic review and meta-analysis of moderate-to-vigorous physical activity levels in secondary school physical education lessons |journal=International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity |publisher=BMC |volume=14 |issue=1 |page=52 |doi=10.1186/s12966-017-0504-0 |pmc=5402678 |pmid=28438171 |doi-access=free}}</ref> Përveç kësaj, orët e edukimit fizik mund të prodhojnë efekte pozitive në sjelljen dhe performancën akademike të studentëve. <ref>{{Cite web |last=Wong |first=Alia |date=2019-01-29 |title=Gym Class Is So Bad Kids Are Skipping School to Avoid It |url=https://www.theatlantic.com/education/archive/2019/01/why-pe-is-terrible/581467/ |access-date=2019-01-30 |website=The Atlantic}}</ref> Hulumtimet kanë treguar se ekziston një korrelacion pozitiv midis zhvillimit të trurit dhe ushtrimeve. <ref>{{Cite news |last=Reynolds |first=Gretchen |date=15 September 2010 |title=Phys Ed: Can Exercise Make Kids Smarter? |work=The New York Times |url=http://well.blogs.nytimes.com/2010/09/15/phys-ed-can-exercise-make-kids-smarter/ |access-date=18 April 2013}}</ref> Studiuesit në vitin 2007 gjetën një rritje të thellë në rezultatet e testeve të standardizuara të Arteve Angleze midis studentëve që kishin 56 orë edukim fizik në një vit, krahasuar me ata që kishin 28 orë edukim fizik në vit. <ref>{{Cite journal |last=Tremarche |first=Pamela V. |last2=Robinson |first2=Ellyn M. |last3=Graham |first3=Louise B. |date=2007 |title=Physical Education and Its Effect on Elementary Testing Results |journal=Physical Educator |volume=64 |issue=2 |pages=58–64}}</ref> == Kurrikula e edukimit fizik == b Shumë programe të edukimit fizik përfshijnë edhe edukimin shëndetësor si pjesë e kurrikulës. [[Edukimi shëndetësor]] është mësimi i informacionit për parandalimin, kontrollin dhe trajtimin e sëmundjeve. <ref>{{Cite journal |last=Ruiz-Ramírez |first=Jessica Alejandra |last2=Olarte-Arias |first2=Yury Arenis |last3=Glasserman-Morales |first3=Leonardo David |date=2021-06-15 |title=Educational Processes for Health and Disease Self-Management in Public Health: A Systematic Review |journal=International Journal of Environmental Research and Public Health |language=en |volume=18 |issue=12 |pages=6448 |doi=10.3390/ijerph18126448 |issn=1660-4601 |pmc=8296271 |pmid=34203594 |doi-access=free}}</ref> Një program shumë efektiv i edukimit fizik synon të zhvillojë edukimin fizik përmes përvetësimit të aftësive, njohurive, aftësisë fizike dhe besimit. Kurrikula e edukimit fizik promovon zhvillimin e shëndetshëm të fëmijëve, inkurajon interesin për aktivitetin fizik dhe sportin, përmirëson të mësuarit e koncepteve të shëndetit dhe edukimit fizik dhe përshtat dallimet në popullatën studentore për të siguruar që çdo fëmijë të marrë përfitime shëndetësore. <ref name=":32">{{Cite journal |last=Meng |first=Xuan |last2=Horrell |first2=Andrew |last3=McMillan |first3=Paul |last4=Chai |first4=Guorong |date=2020-12-20 |title='Health First' and curriculum reform in China: The experiences of physical education teachers in one city |journal=European Physical Education Review |volume=27 |issue=3 |pages=595–612 |doi=10.1177/1356336x20977886 |issn=1356-336X |doi-access=free |hdl-access=free}}</ref> Këto parime thelbësore zbatohen përmes pjesëmarrjes sportive, zhvillimit të aftësive sportive, njohurive për aftësinë fizike dhe shëndetin, si dhe shëndetin mendor dhe përshtatjen sociale. <ref name=":32" /> Kurrikula e edukimit fizik në nivelin e mesëm përfshin një sërë sportesh ekipore dhe individuale, si dhe aktivitete të kohës së lirë. Disa shembuj të aktiviteteve fizike përfshijnë basketboll, futboll, volejboll, pistë dhe fushë, badminton, tenis, ecje, çiklizëm dhe not. [[Shahu]] është një tjetër aktivitet që përfshihet në kurrikulën e PE në disa pjesë të botës. Shahu i ndihmon studentët të zhvillojnë aftësitë e tyre të të menduarit kognitiv dhe përmirëson fokusin, duke mësuar gjithashtu për sportivitetin dhe lojën e ndershme. <ref name=":5" /> Aktivitetet e gjimnastikës dhe mundjes ofrojnë mundësi shtesë për studentët për të përmirësuar fusha të ndryshme të aftësisë fizike, duke përfshirë fleksibilitetin, forcën, qëndrueshmërinë aerobike, ekuilibrin dhe koordinimin. <ref name=":5" /> Aktivitetet shtesë në PE përfshijnë futboll, netball, [[hokej]], rrumbullakët, [[Kriketi|kriket]], katër katrorë, gara dhe shumë lojëra të tjera për fëmijë . Edukimi fizik gjithashtu mëson të ushqyerit, zakonet e shëndetshme dhe individualitetin e nevojave. <ref>{{Cite book |last=Mitchell |first=Stephen |title=The Essential of Teaching Physical Education |publisher=Shape America - Society of Health and Physical Educators |year=2016 |isbn=978-1-4925-0916-5 |pages=1 page cited (4 page)}}</ref> == Pedagogjia == [[Skeda:Corta-Mato_Escolar_2008.jpg|parapamje| Fëmijë të vegjël [[Portugalia|portugez]] që marrin pjesë në një garë shkollore]] Qëllimet kryesore në mësimdhënien e edukimit fizik modern janë: <ref>{{Cite web |last=Paula Keyes Kun |date=December 30, 2003 |title=Children Need Greater Amount of Physical Activity in 2004. |url=http://homepages.wmich.edu/~sayers/2004%20NASPE%20PA%20Guidelines.pdf |access-date=December 29, 2021 |publisher=National Association for Sport and Physical Education}}</ref> * Për t'i ekspozuar fëmijët dhe adoleshentët ndaj një shumëllojshmërie të gjerë ushtrimesh dhe aktivitetesh të shëndetshme. Për shkak se PE mund të jetë e aksesueshme për pothuajse të gjithë fëmijët, është një nga mundësitë e vetme që mund të garantojë aktivitet të dobishëm dhe të shëndetshëm te fëmijët. * Për të mësuar aftësitë për të mbajtur një jetë të fitnesit si dhe shëndetit. * Për të inkurajuar vetë-raportimin dhe monitorimin e ushtrimeve. * Për të individualizuar kohëzgjatjen, intensitetin dhe llojin e aktivitetit. * Përqendrimi i reagimeve në punë, në vend të rezultatit. * Për të ofruar modele aktive. Është thelbësore që edukatorët fizikë të nxisin dhe forcojnë zhvillimin e aftësive motorike dhe t'u ofrojnë fëmijëve dhe adoleshentëve një grup aftësish bazë që ndërton repertorin e tyre të lëvizjes, i cili u lejon nxënësve të përfshihen në forma të ndryshme të lojërave, sporteve dhe aktiviteteve të tjera fizike gjatë gjithë jetës së tyre. . <ref name="NCBI">{{Cite book |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ |title=Approaches to Physical Education in Schools |date=30 October 2013 |publisher=NCBI |access-date=December 29, 2021}}</ref> Këto qëllime mund të arrihen në mënyra të ndryshme. Udhëzimet kombëtare, shtetërore dhe lokale shpesh diktojnë se cilat standarde duhet të mësohen në lidhje me edukimin fizik. Këto standarde përcaktojnë se çfarë përmbajtje mbulohet, kualifikimet që duhet të plotësojnë edukatorët dhe tekstet shkollore dhe materialet që duhet të përdoren. Këto standarde të ndryshme përfshijnë mësimdhënien e edukimit sportiv, ose përdorimin e sportit si ushtrim; edukimi për fitnesin, në lidhje me shëndetin dhe fitnesin e përgjithshëm; dhe edukimi i lëvizjes, i cili merret me lëvizjen në një kontekst jo sportiv. <ref name="NCBI">{{Cite book |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ |title=Approaches to Physical Education in Schools |date=30 October 2013 |publisher=NCBI |access-date=December 29, 2021}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ ''Approaches to Physical Education in Schools'']. NCBI. 30 October 2013<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">December 29,</span> 2021</span>.</cite></ref> Këto qasje dhe kurrikula bazohen në pionierët në edukimin fizik, përkatësisht, Francois Delsarte, Liselott Diem dhe Rudolf von Laban, të cilët në vitet 1800 u përqendruan në përdorimin e aftësisë së një fëmije për të përdorur trupin e tyre për vetë-shprehje. Kjo, në kombinim me qasjet në vitet 1960, (që paraqiste përdorimin e trupit, ndërgjegjësimin hapësinor, përpjekjen dhe marrëdhëniet) lindi mësimin modern të edukimit fizik. <ref>{{Cite book |last=Weiller Abels |first=Karen |url=https://www.worldcat.org/oclc/880580108 |title=Teaching movement education : foundations for active lifestyles |last2=Bridges |first2=Jennifer |date=March 8, 2010 |publisher=Human Kinetics |isbn=978-0736074568 |oclc=880580108}}</ref> Hulumtimet e fundit kanë eksploruar gjithashtu rolin e edukimit fizik për zhvillimin moral në mbështetje të axhendave të përfshirjes sociale dhe drejtësisë sociale, <ref>{{Cite journal |last=Rossi |first=Tony |last2=Jeanes |first2=Ruth |date=2016-05-18 |title=Education, pedagogy and sport for development: addressing seldom asked questions |journal=Sport, Education and Society |volume=21 |issue=4 |pages=483–494 |doi=10.1080/13573322.2016.1160373 |issn=1357-3322 |doi-access=free}}</ref> ku është nën-hulumtuar, veçanërisht në kontekstin e [[Aftësia e kufizuar|aftësisë së kufizuar]] dhe përfshirjen sociale të personave me aftësi të kufizuara. <ref>{{Cite journal |last=Sandford |first=Rachel |last2=Beckett |first2=Angharad |last3=Giulianotti |first3=Richard |date=2022-02-12 |title=Sport, disability and (inclusive) education: critical insights and understandings from the Playdagogy programme |url=https://doi.org/10.1080/13573322.2021.1902299 |journal=Sport, Education and Society |volume=27 |issue=2 |pages=150–166 |doi=10.1080/13573322.2021.1902299 |issn=1357-3322 |archive-url=https://eprints.whiterose.ac.uk/174420/ |archive-date=26 May 2021}}</ref> === Përdorimi i teknologjisë në edukimin fizik === Shumë klasa të edukimit fizik përdorin teknologjinë për të ndihmuar nxënësit e tyre në ushtrime efektive. Një nga mjetet më të përballueshme dhe më të njohura është një [[Kamera|videoregjistrues]] i thjeshtë. Me këtë, studentët regjistrojnë veten dhe, pas riprodhimit, mund të shohin gabimet që po bëjnë në aktivitete si gjuajtja ose lëkundjet. Studimet tregojnë se studentët e shohin këtë më efektive sesa të kërkojnë dikë që të përpiqet të shpjegojë se çfarë po bëjnë gabim dhe më pas të përpiqet ta korrigjojë atë. <ref name="ProQuest853876818" /> Edukatorët dhe mësimdhënësit mund të përdorin gjithashtu teknologji të tilla si pedometrat dhe monitorët e rrahjeve të zemrës për të bërë objektivat e hapave dhe të rrahjeve të zemrës për studentët. <ref>{{Cite web |date=2010-04-01 |title=Using pedometers to assess physical activity participation levels |url=http://www.humankinetics.com/excerpts/excerpts/using-pedometers-to-assess-physical-activity-participation-levels |access-date=2015-08-13 |publisher=Humankinetics.com}}</ref> <ref>{{Cite web |title=PEC: Pedometer Lesson Activities |url=http://www.pecentral.org/lessonideas/pedometer/pedometerlessonndex.html |access-date=2015-08-13 |publisher=Pecentral.org}}</ref> Zbatimi i pedometrave në edukimin fizik mund të përmirësojë pjesëmarrjen në aktivitetin fizik, motivimin dhe kënaqësinë. <ref>{{Cite journal |last=Gu |first=Xiangli |last2=Chen |first2=Yu-Lin |last3=Jackson |first3=Allen W. |last4=Zhang |first4=Tao |date=2017-06-23 |title=Impact of a pedometer-based goal-setting intervention on children's motivation, motor competence, and physical activity in physical education |url=http://dx.doi.org/10.1080/17408989.2017.1341475 |journal=Physical Education and Sport Pedagogy |volume=23 |issue=1 |pages=54–65 |doi=10.1080/17408989.2017.1341475 |issn=1740-8989}}</ref> Teknologji të tjera që mund të përdoren në një mjedis të edukimit fizik përfshijnë videoprojektorët dhe sistemet [[Sistemi i Pozicionimit Global|GPS]] . Mund të përdoren gjithashtu sistemet e lojërave dhe lojërat e lidhura me to, të tilla si Kinect, [[Nintendo Wii|Wii]] dhe Wii Fit . Projektorët përdoren për t'u treguar studentëve formën e duhur ose mënyrën se si të luajnë lojëra të caktuara. Sistemet GPS mund të përdoren për t'i bërë studentët aktivë në mjedise të jashtme dhe për lojëra ushtrimore aktive  mund të përdoret nga mësuesit për t'u treguar studentëve një mënyrë të mirë për të qëndruar në formë brenda dhe jashtë një mjedisi klase. Lojërat dixhitale që kërkojnë përdorimin e lëvizjes fizike për të marrë pjesë, mund të përdoren si një mjet për të inkurajuar aktivitetin fizik dhe shëndetin tek fëmijët e vegjël. <ref>{{Cite journal |last=Benzing |first=Valentin |last2=Schmidt |first2=Mirko |date=2018-11-08 |title=Exergaming for Children and Adolescents: Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats |journal=Journal of Clinical Medicine |volume=7 |issue=11 |pages=422 |doi=10.3390/jcm7110422 |issn=2077-0383 |pmc=6262613 |pmid=30413016 |doi-access=free}}</ref> Integrimi i teknologjisë mund të rrisë motivimin dhe angazhimin e studentëve në mjedisin e edukimit fizik. <ref name=":12">{{Cite journal |last=Wallace |first=Jason |last2=Scanlon |first2=Dylan |last3=Calderón |first3=Antonio |date=2022-08-02 |title=Digital technology and teacher digital competency in physical education: a holistic view of teacher and student perspectives |url=http://dx.doi.org/10.1080/25742981.2022.2106881 |journal=Curriculum Studies in Health and Physical Education |volume=14 |issue=3 |pages=271–287 |doi=10.1080/25742981.2022.2106881 |issn=2574-2981}}</ref> Megjithatë, aftësia e edukatorëve për të përdorur në mënyrë efektive teknologjinë në klasë varet nga kompetenca e perceptuar e një mësuesi në aftësinë e tyre për të integruar teknologjinë në kurrikulë. <ref name=":12" /> Përtej mjeteve tradicionale, përparimet e fundit të AI po prezantojnë metoda të reja për personalizimin e edukimit fizik, veçanërisht për adoleshentët. Aplikacionet e AI si stërvitje adaptive kanë filluar të tregojnë premtime në rritjen e motivimit të studentëve dhe efektivitetin e programit në mjediset e edukimit fizik. <ref>{{Cite journal |last=Rowe |first=Jonathan P. |last2=Lester |first2=James C. |date=August 2020 |title=Artificial Intelligence for Personalized Preventive Adolescent Healthcare |url=https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2020.02.021 |journal=Journal of Adolescent Health |volume=67 |issue=2 |pages=S52–S58 |doi=10.1016/j.jadohealth.2020.02.021 |issn=1054-139X |pmid=32718516}}</ref> === Azia === b Sipas [[Organizata Botërore e Shëndetësisë|Organizatës Botërore të Shëndetësisë]] (OBSH), sugjerohet që fëmijët e vegjël të marrin pjesë në 60 minuta stërvitje në ditë të paktën 3 herë në javë për të mbajtur një trup të shëndetshëm. <ref>{{Cite web |title=WHO &#124; Physical activity and young people |url=http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200908072919/https://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |archive-date=2020-09-08 |access-date=2022-03-02}}</ref> Ky rekomandim 60-minutësh mund të arrihet duke plotësuar forma të ndryshme të aktivitetit fizik, duke përfshirë pjesëmarrjen në programet e edukimit fizik në shkollë. <ref name=":0">{{Cite web |title=WHO &#124; Physical activity and young people |url=http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200908072919/https://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |archive-date=2020-09-08 |access-date=2022-03-02}}</ref> Shumica e fëmijëve në mbarë botën marrin pjesë në programet e edukimit fizik në mjediset e arsimit të përgjithshëm. <ref name=":22">{{Cite journal |last=Hardman |first=Ken |date=2008-01-01 |title=The Situation of Physical Education in Schools: A European Perspective |journal=Human Movement |volume=9 |issue=1 |doi=10.2478/v10038-008-0001-z |issn=1899-1955 |doi-access=free}}</ref> Sipas të dhënave të mbledhura nga një studim mbarëbotëror, 79% e vendeve kërkojnë zbatimin ligjor të edukimit fizik në programimin e shkollave. <ref name=":22" /> Programimi i edukimit fizik mund të ndryshojë në të gjithë botën. * [[Sporti]] * [[Edukata]] * [[Rekreacioni|Rekreacion]] * Dita e sportit * [[Shkenca sportive]] [[Kategoria:Arsimi sipas lëndës]] [[Kategoria:Edukim fizik]] [[Kategoria:Shkenca sportive]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] d6rlcegaqlnbk1td0t4rduzxlqn40sc 2715268 2715267 2024-11-13T19:48:46Z Edukatori 112234 2715268 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Calhan_Colorado_High_School_Physical_Education_equipment_by_David_Shankbone.jpg|djathtas|parapamje|240x240px| Pajisjet e edukimit fizik në Calhan, Kolorado]] '''Edukimi fizik''' është një lëndë që mësohet në [[Shkolla|shkollat]] anembanë botës. Ai mësohet gjatë arsimit [[Arsimi fillor|fillor]] dhe [[Arsimi i mesëm|të mesëm]] dhe inkurajon të mësuarit psikomotor, njohës dhe efektiv përmes aktivitetit fizik dhe eksplorimit të lëvizjes për të promovuar [[Shëndeti|shëndetin]] dhe aftësinë fizike . <ref>{{Cite journal |last=Sun |first=Haichun |last2=Li |first2=Weidong |last3=Shen |first3=Bo |date=July 2017 |title=Learning in Physical Education: A Self-Determination Theory Perspective |url=http://dx.doi.org/10.1123/jtpe.2017-0067 |journal=Journal of Teaching in Physical Education |volume=36 |issue=3 |pages=277–291 |doi=10.1123/jtpe.2017-0067 |issn=0273-5024}}</ref> Kur mësohen saktë dhe në mënyrë pozitive, fëmijët dhe adoleshentët mund të marrin një stuhi përfitimesh shëndetësore. Këto përfshijnë rrezikun e reduktuar të sëmundjeve metabolike, përmirësimin e aftësisë kardiorespiratore dhe [[Shëndeti mendor|shëndet më të mirë mendor]] . <ref>{{Cite journal |last=Hollis, J.L. |last2=Sutherland, R. |last3=Williams, A.J. |display-authors=etal |date=April 24, 2017 |title=A systematic review and meta-analysis of moderate-to-vigorous physical activity levels in secondary school physical education lessons |journal=International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity |publisher=BMC |volume=14 |issue=1 |page=52 |doi=10.1186/s12966-017-0504-0 |pmc=5402678 |pmid=28438171 |doi-access=free}}</ref> Përveç kësaj, orët e edukimit fizik mund të prodhojnë efekte pozitive në sjelljen dhe performancën akademike të studentëve. <ref>{{Cite web |last=Wong |first=Alia |date=2019-01-29 |title=Gym Class Is So Bad Kids Are Skipping School to Avoid It |url=https://www.theatlantic.com/education/archive/2019/01/why-pe-is-terrible/581467/ |access-date=2019-01-30 |website=The Atlantic}}</ref> Hulumtimet kanë treguar se ekziston një korrelacion pozitiv midis zhvillimit të trurit dhe ushtrimeve. <ref>{{Cite news |last=Reynolds |first=Gretchen |date=15 September 2010 |title=Phys Ed: Can Exercise Make Kids Smarter? |work=The New York Times |url=http://well.blogs.nytimes.com/2010/09/15/phys-ed-can-exercise-make-kids-smarter/ |access-date=18 April 2013}}</ref> Studiuesit në vitin 2007 gjetën një rritje të thellë në rezultatet e testeve të standardizuara të Arteve Angleze midis studentëve që kishin 56 orë edukim fizik në një vit, krahasuar me ata që kishin 28 orë edukim fizik në vit. <ref>{{Cite journal |last=Tremarche |first=Pamela V. |last2=Robinson |first2=Ellyn M. |last3=Graham |first3=Louise B. |date=2007 |title=Physical Education and Its Effect on Elementary Testing Results |journal=Physical Educator |volume=64 |issue=2 |pages=58–64}}</ref> Shumë programe të edukimit fizik përfshijnë edhe edukimin shëndetësor si pjesë e kurrikulës. [[Edukimi shëndetësor]] është mësimi i informacionit për parandalimin, kontrollin dhe trajtimin e sëmundjeve. <ref>{{Cite journal |last=Ruiz-Ramírez |first=Jessica Alejandra |last2=Olarte-Arias |first2=Yury Arenis |last3=Glasserman-Morales |first3=Leonardo David |date=2021-06-15 |title=Educational Processes for Health and Disease Self-Management in Public Health: A Systematic Review |journal=International Journal of Environmental Research and Public Health |language=en |volume=18 |issue=12 |pages=6448 |doi=10.3390/ijerph18126448 |issn=1660-4601 |pmc=8296271 |pmid=34203594 |doi-access=free}}</ref> == Kurrikula e edukimit fizik == Një program shumë efektiv i edukimit fizik synon të zhvillojë edukimin fizik përmes përvetësimit të aftësive, njohurive, aftësisë fizike dhe besimit. Kurrikula e edukimit fizik promovon zhvillimin e shëndetshëm të fëmijëve, inkurajon interesin për aktivitetin fizik dhe sportin, përmirëson të mësuarit e koncepteve të shëndetit dhe edukimit fizik dhe përshtat dallimet në popullatën studentore për të siguruar që çdo fëmijë të marrë përfitime shëndetësore. <ref name=":32">{{Cite journal |last=Meng |first=Xuan |last2=Horrell |first2=Andrew |last3=McMillan |first3=Paul |last4=Chai |first4=Guorong |date=2020-12-20 |title='Health First' and curriculum reform in China: The experiences of physical education teachers in one city |journal=European Physical Education Review |volume=27 |issue=3 |pages=595–612 |doi=10.1177/1356336x20977886 |issn=1356-336X |doi-access=free |hdl-access=free}}</ref> Këto parime thelbësore zbatohen përmes pjesëmarrjes sportive, zhvillimit të aftësive sportive, njohurive për aftësinë fizike dhe shëndetin, si dhe shëndetin mendor dhe përshtatjen sociale. <ref name=":32" /> Kurrikula e edukimit fizik në nivelin e mesëm përfshin një sërë sportesh ekipore dhe individuale, si dhe aktivitete të kohës së lirë. Disa shembuj të aktiviteteve fizike përfshijnë basketboll, futboll, volejboll, pistë dhe fushë, badminton, tenis, ecje, çiklizëm dhe not. [[Shahu]] është një tjetër aktivitet që përfshihet në kurrikulën e PE në disa pjesë të botës. Shahu i ndihmon studentët të zhvillojnë aftësitë e tyre të të menduarit kognitiv dhe përmirëson fokusin, duke mësuar gjithashtu për sportivitetin dhe lojën e ndershme. <ref name=":5" /> Aktivitetet e gjimnastikës dhe mundjes ofrojnë mundësi shtesë për studentët për të përmirësuar fusha të ndryshme të aftësisë fizike, duke përfshirë fleksibilitetin, forcën, qëndrueshmërinë aerobike, ekuilibrin dhe koordinimin. <ref name=":5" /> Aktivitetet shtesë në PE përfshijnë futboll, netball, [[hokej]], rrumbullakët, [[Kriketi|kriket]], katër katrorë, gara dhe shumë lojëra të tjera për fëmijë . Edukimi fizik gjithashtu mëson të ushqyerit, zakonet e shëndetshme dhe individualitetin e nevojave. <ref>{{Cite book |last=Mitchell |first=Stephen |title=The Essential of Teaching Physical Education |publisher=Shape America - Society of Health and Physical Educators |year=2016 |isbn=978-1-4925-0916-5 |pages=1 page cited (4 page)}}</ref> == Pedagogjia == [[Skeda:Corta-Mato_Escolar_2008.jpg|parapamje| Fëmijë të vegjël [[Portugalia|portugez]] që marrin pjesë në një garë shkollore]] Qëllimet kryesore në mësimdhënien e edukimit fizik modern janë: <ref>{{Cite web |last=Paula Keyes Kun |date=December 30, 2003 |title=Children Need Greater Amount of Physical Activity in 2004. |url=http://homepages.wmich.edu/~sayers/2004%20NASPE%20PA%20Guidelines.pdf |access-date=December 29, 2021 |publisher=National Association for Sport and Physical Education}}</ref> * Për t'i ekspozuar fëmijët dhe adoleshentët ndaj një shumëllojshmërie të gjerë ushtrimesh dhe aktivitetesh të shëndetshme. Për shkak se PE mund të jetë e aksesueshme për pothuajse të gjithë fëmijët, është një nga mundësitë e vetme që mund të garantojë aktivitet të dobishëm dhe të shëndetshëm te fëmijët. * Për të mësuar aftësitë për të mbajtur një jetë të fitnesit si dhe shëndetit. * Për të inkurajuar vetë-raportimin dhe monitorimin e ushtrimeve. * Për të individualizuar kohëzgjatjen, intensitetin dhe llojin e aktivitetit. * Përqendrimi i reagimeve në punë, në vend të rezultatit. * Për të ofruar modele aktive. Është thelbësore që edukatorët fizikë të nxisin dhe forcojnë zhvillimin e aftësive motorike dhe t'u ofrojnë fëmijëve dhe adoleshentëve një grup aftësish bazë që ndërton repertorin e tyre të lëvizjes, i cili u lejon nxënësve të përfshihen në forma të ndryshme të lojërave, sporteve dhe aktiviteteve të tjera fizike gjatë gjithë jetës së tyre. . <ref name="NCBI">{{Cite book |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ |title=Approaches to Physical Education in Schools |date=30 October 2013 |publisher=NCBI |access-date=December 29, 2021}}</ref> Këto qëllime mund të arrihen në mënyra të ndryshme. Udhëzimet kombëtare, shtetërore dhe lokale shpesh diktojnë se cilat standarde duhet të mësohen në lidhje me edukimin fizik. Këto standarde përcaktojnë se çfarë përmbajtje mbulohet, kualifikimet që duhet të plotësojnë edukatorët dhe tekstet shkollore dhe materialet që duhet të përdoren. Këto standarde të ndryshme përfshijnë mësimdhënien e edukimit sportiv, ose përdorimin e sportit si ushtrim; edukimi për fitnesin, në lidhje me shëndetin dhe fitnesin e përgjithshëm; dhe edukimi i lëvizjes, i cili merret me lëvizjen në një kontekst jo sportiv. <ref name="NCBI">{{Cite book |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ |title=Approaches to Physical Education in Schools |date=30 October 2013 |publisher=NCBI |access-date=December 29, 2021}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ ''Approaches to Physical Education in Schools'']. NCBI. 30 October 2013<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">December 29,</span> 2021</span>.</cite></ref> Këto qasje dhe kurrikula bazohen në pionierët në edukimin fizik, përkatësisht, Francois Delsarte, Liselott Diem dhe Rudolf von Laban, të cilët në vitet 1800 u përqendruan në përdorimin e aftësisë së një fëmije për të përdorur trupin e tyre për vetë-shprehje. Kjo, në kombinim me qasjet në vitet 1960, (që paraqiste përdorimin e trupit, ndërgjegjësimin hapësinor, përpjekjen dhe marrëdhëniet) lindi mësimin modern të edukimit fizik. <ref>{{Cite book |last=Weiller Abels |first=Karen |url=https://www.worldcat.org/oclc/880580108 |title=Teaching movement education : foundations for active lifestyles |last2=Bridges |first2=Jennifer |date=March 8, 2010 |publisher=Human Kinetics |isbn=978-0736074568 |oclc=880580108}}</ref> Hulumtimet e fundit kanë eksploruar gjithashtu rolin e edukimit fizik për zhvillimin moral në mbështetje të axhendave të përfshirjes sociale dhe drejtësisë sociale, <ref>{{Cite journal |last=Rossi |first=Tony |last2=Jeanes |first2=Ruth |date=2016-05-18 |title=Education, pedagogy and sport for development: addressing seldom asked questions |journal=Sport, Education and Society |volume=21 |issue=4 |pages=483–494 |doi=10.1080/13573322.2016.1160373 |issn=1357-3322 |doi-access=free}}</ref> ku është nën-hulumtuar, veçanërisht në kontekstin e [[Aftësia e kufizuar|aftësisë së kufizuar]] dhe përfshirjen sociale të personave me aftësi të kufizuara. <ref>{{Cite journal |last=Sandford |first=Rachel |last2=Beckett |first2=Angharad |last3=Giulianotti |first3=Richard |date=2022-02-12 |title=Sport, disability and (inclusive) education: critical insights and understandings from the Playdagogy programme |url=https://doi.org/10.1080/13573322.2021.1902299 |journal=Sport, Education and Society |volume=27 |issue=2 |pages=150–166 |doi=10.1080/13573322.2021.1902299 |issn=1357-3322 |archive-url=https://eprints.whiterose.ac.uk/174420/ |archive-date=26 May 2021}}</ref> === Përdorimi i teknologjisë në edukimin fizik === Shumë klasa të edukimit fizik përdorin teknologjinë për të ndihmuar nxënësit e tyre në ushtrime efektive. Një nga mjetet më të përballueshme dhe më të njohura është një [[Kamera|videoregjistrues]] i thjeshtë. Me këtë, studentët regjistrojnë veten dhe, pas riprodhimit, mund të shohin gabimet që po bëjnë në aktivitete si gjuajtja ose lëkundjet. Studimet tregojnë se studentët e shohin këtë më efektive sesa të kërkojnë dikë që të përpiqet të shpjegojë se çfarë po bëjnë gabim dhe më pas të përpiqet ta korrigjojë atë. <ref name="ProQuest853876818" /> Edukatorët dhe mësimdhënësit mund të përdorin gjithashtu teknologji të tilla si pedometrat dhe monitorët e rrahjeve të zemrës për të bërë objektivat e hapave dhe të rrahjeve të zemrës për studentët. <ref>{{Cite web |date=2010-04-01 |title=Using pedometers to assess physical activity participation levels |url=http://www.humankinetics.com/excerpts/excerpts/using-pedometers-to-assess-physical-activity-participation-levels |access-date=2015-08-13 |publisher=Humankinetics.com}}</ref> <ref>{{Cite web |title=PEC: Pedometer Lesson Activities |url=http://www.pecentral.org/lessonideas/pedometer/pedometerlessonndex.html |access-date=2015-08-13 |publisher=Pecentral.org}}</ref> Zbatimi i pedometrave në edukimin fizik mund të përmirësojë pjesëmarrjen në aktivitetin fizik, motivimin dhe kënaqësinë. <ref>{{Cite journal |last=Gu |first=Xiangli |last2=Chen |first2=Yu-Lin |last3=Jackson |first3=Allen W. |last4=Zhang |first4=Tao |date=2017-06-23 |title=Impact of a pedometer-based goal-setting intervention on children's motivation, motor competence, and physical activity in physical education |url=http://dx.doi.org/10.1080/17408989.2017.1341475 |journal=Physical Education and Sport Pedagogy |volume=23 |issue=1 |pages=54–65 |doi=10.1080/17408989.2017.1341475 |issn=1740-8989}}</ref> Teknologji të tjera që mund të përdoren në një mjedis të edukimit fizik përfshijnë videoprojektorët dhe sistemet [[Sistemi i Pozicionimit Global|GPS]] . Mund të përdoren gjithashtu sistemet e lojërave dhe lojërat e lidhura me to, të tilla si Kinect, [[Nintendo Wii|Wii]] dhe Wii Fit . Projektorët përdoren për t'u treguar studentëve formën e duhur ose mënyrën se si të luajnë lojëra të caktuara. Sistemet GPS mund të përdoren për t'i bërë studentët aktivë në mjedise të jashtme dhe për lojëra ushtrimore aktive  mund të përdoret nga mësuesit për t'u treguar studentëve një mënyrë të mirë për të qëndruar në formë brenda dhe jashtë një mjedisi klase. Lojërat dixhitale që kërkojnë përdorimin e lëvizjes fizike për të marrë pjesë, mund të përdoren si një mjet për të inkurajuar aktivitetin fizik dhe shëndetin tek fëmijët e vegjël. <ref>{{Cite journal |last=Benzing |first=Valentin |last2=Schmidt |first2=Mirko |date=2018-11-08 |title=Exergaming for Children and Adolescents: Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats |journal=Journal of Clinical Medicine |volume=7 |issue=11 |pages=422 |doi=10.3390/jcm7110422 |issn=2077-0383 |pmc=6262613 |pmid=30413016 |doi-access=free}}</ref> Integrimi i teknologjisë mund të rrisë motivimin dhe angazhimin e studentëve në mjedisin e edukimit fizik. <ref name=":12">{{Cite journal |last=Wallace |first=Jason |last2=Scanlon |first2=Dylan |last3=Calderón |first3=Antonio |date=2022-08-02 |title=Digital technology and teacher digital competency in physical education: a holistic view of teacher and student perspectives |url=http://dx.doi.org/10.1080/25742981.2022.2106881 |journal=Curriculum Studies in Health and Physical Education |volume=14 |issue=3 |pages=271–287 |doi=10.1080/25742981.2022.2106881 |issn=2574-2981}}</ref> Megjithatë, aftësia e edukatorëve për të përdorur në mënyrë efektive teknologjinë në klasë varet nga kompetenca e perceptuar e një mësuesi në aftësinë e tyre për të integruar teknologjinë në kurrikulë. <ref name=":12" /> Përtej mjeteve tradicionale, përparimet e fundit të AI po prezantojnë metoda të reja për personalizimin e edukimit fizik, veçanërisht për adoleshentët. Aplikacionet e AI si stërvitje adaptive kanë filluar të tregojnë premtime në rritjen e motivimit të studentëve dhe efektivitetin e programit në mjediset e edukimit fizik. <ref>{{Cite journal |last=Rowe |first=Jonathan P. |last2=Lester |first2=James C. |date=August 2020 |title=Artificial Intelligence for Personalized Preventive Adolescent Healthcare |url=https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2020.02.021 |journal=Journal of Adolescent Health |volume=67 |issue=2 |pages=S52–S58 |doi=10.1016/j.jadohealth.2020.02.021 |issn=1054-139X |pmid=32718516}}</ref> === Azia === b Sipas [[Organizata Botërore e Shëndetësisë|Organizatës Botërore të Shëndetësisë]] (OBSH), sugjerohet që fëmijët e vegjël të marrin pjesë në 60 minuta stërvitje në ditë të paktën 3 herë në javë për të mbajtur një trup të shëndetshëm. <ref>{{Cite web |title=WHO &#124; Physical activity and young people |url=http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200908072919/https://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |archive-date=2020-09-08 |access-date=2022-03-02}}</ref> Ky rekomandim 60-minutësh mund të arrihet duke plotësuar forma të ndryshme të aktivitetit fizik, duke përfshirë pjesëmarrjen në programet e edukimit fizik në shkollë. <ref name=":0">{{Cite web |title=WHO &#124; Physical activity and young people |url=http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200908072919/https://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |archive-date=2020-09-08 |access-date=2022-03-02}}</ref> Shumica e fëmijëve në mbarë botën marrin pjesë në programet e edukimit fizik në mjediset e arsimit të përgjithshëm. <ref name=":22">{{Cite journal |last=Hardman |first=Ken |date=2008-01-01 |title=The Situation of Physical Education in Schools: A European Perspective |journal=Human Movement |volume=9 |issue=1 |doi=10.2478/v10038-008-0001-z |issn=1899-1955 |doi-access=free}}</ref> Sipas të dhënave të mbledhura nga një studim mbarëbotëror, 79% e vendeve kërkojnë zbatimin ligjor të edukimit fizik në programimin e shkollave. <ref name=":22" /> Programimi i edukimit fizik mund të ndryshojë në të gjithë botën. * [[Sporti]] * [[Edukata]] * [[Rekreacioni|Rekreacion]] * Dita e sportit * [[Shkenca sportive]] [[Kategoria:Arsimi sipas lëndës]] [[Kategoria:Edukim fizik]] [[Kategoria:Shkenca sportive]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] rt5kkahm5rat7t9xukbnzugpesyjipd 2715269 2715268 2024-11-13T19:49:56Z Edukatori 112234 2715269 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Calhan_Colorado_High_School_Physical_Education_equipment_by_David_Shankbone.jpg|djathtas|parapamje|240x240px| Pajisjet e edukimit fizik në Calhan, Kolorado]] '''Edukimi fizik''' është një lëndë që mësohet në [[Shkolla|shkollat]] anembanë botës. Ai mësohet gjatë arsimit [[Arsimi fillor|fillor]] dhe [[Arsimi i mesëm|të mesëm]] dhe inkurajon të mësuarit psikomotor, njohës dhe efektiv përmes aktivitetit fizik dhe eksplorimit të lëvizjes për të promovuar [[Shëndeti|shëndetin]] dhe aftësinë fizike . <ref>{{Cite journal |last=Sun |first=Haichun |last2=Li |first2=Weidong |last3=Shen |first3=Bo |date=July 2017 |title=Learning in Physical Education: A Self-Determination Theory Perspective |url=http://dx.doi.org/10.1123/jtpe.2017-0067 |journal=Journal of Teaching in Physical Education |volume=36 |issue=3 |pages=277–291 |doi=10.1123/jtpe.2017-0067 |issn=0273-5024}}</ref> Kur mësohen saktë dhe në mënyrë pozitive, fëmijët dhe adoleshentët mund të marrin një stuhi përfitimesh shëndetësore. Këto përfshijnë rrezikun e reduktuar të sëmundjeve metabolike, përmirësimin e aftësisë kardiorespiratore dhe [[Shëndeti mendor|shëndet më të mirë mendor]] . <ref>{{Cite journal |last=Hollis, J.L. |last2=Sutherland, R. |last3=Williams, A.J. |display-authors=etal |date=April 24, 2017 |title=A systematic review and meta-analysis of moderate-to-vigorous physical activity levels in secondary school physical education lessons |journal=International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity |publisher=BMC |volume=14 |issue=1 |page=52 |doi=10.1186/s12966-017-0504-0 |pmc=5402678 |pmid=28438171 |doi-access=free}}</ref> Përveç kësaj, orët e edukimit fizik mund të prodhojnë efekte pozitive në sjelljen dhe performancën akademike të studentëve. <ref>{{Cite web |last=Wong |first=Alia |date=2019-01-29 |title=Gym Class Is So Bad Kids Are Skipping School to Avoid It |url=https://www.theatlantic.com/education/archive/2019/01/why-pe-is-terrible/581467/ |access-date=2019-01-30 |website=The Atlantic}}</ref> Hulumtimet kanë treguar se ekziston një korrelacion pozitiv midis zhvillimit të trurit dhe ushtrimeve. <ref>{{Cite news |last=Reynolds |first=Gretchen |date=15 September 2010 |title=Phys Ed: Can Exercise Make Kids Smarter? |work=The New York Times |url=http://well.blogs.nytimes.com/2010/09/15/phys-ed-can-exercise-make-kids-smarter/ |access-date=18 April 2013}}</ref> Studiuesit në vitin 2007 gjetën një rritje të thellë në rezultatet e testeve të standardizuara të Arteve Angleze midis studentëve që kishin 56 orë edukim fizik në një vit, krahasuar me ata që kishin 28 orë edukim fizik në vit. <ref>{{Cite journal |last=Tremarche |first=Pamela V. |last2=Robinson |first2=Ellyn M. |last3=Graham |first3=Louise B. |date=2007 |title=Physical Education and Its Effect on Elementary Testing Results |journal=Physical Educator |volume=64 |issue=2 |pages=58–64}}</ref> Shumë programe të edukimit fizik përfshijnë edhe edukimin shëndetësor si pjesë e kurrikulës. [[Edukimi shëndetësor]] është mësimi i informacionit për parandalimin, kontrollin dhe trajtimin e sëmundjeve. <ref>{{Cite journal |last=Ruiz-Ramírez |first=Jessica Alejandra |last2=Olarte-Arias |first2=Yury Arenis |last3=Glasserman-Morales |first3=Leonardo David |date=2021-06-15 |title=Educational Processes for Health and Disease Self-Management in Public Health: A Systematic Review |journal=International Journal of Environmental Research and Public Health |language=en |volume=18 |issue=12 |pages=6448 |doi=10.3390/ijerph18126448 |issn=1660-4601 |pmc=8296271 |pmid=34203594 |doi-access=free}}</ref> == Kurrikula e edukimit fizik == Një program shumë efektiv i edukimit fizik synon të zhvillojë edukimin fizik përmes përvetësimit të aftësive, njohurive, aftësisë fizike dhe besimit. Kurrikula e edukimit fizik promovon zhvillimin e shëndetshëm të fëmijëve, inkurajon interesin për aktivitetin fizik dhe sportin, përmirëson të mësuarit e koncepteve të shëndetit dhe edukimit fizik dhe përshtat dallimet në popullatën studentore për të siguruar që çdo fëmijë të marrë përfitime shëndetësore. <ref name=":32">{{Cite journal |last=Meng |first=Xuan |last2=Horrell |first2=Andrew |last3=McMillan |first3=Paul |last4=Chai |first4=Guorong |date=2020-12-20 |title='Health First' and curriculum reform in China: The experiences of physical education teachers in one city |journal=European Physical Education Review |volume=27 |issue=3 |pages=595–612 |doi=10.1177/1356336x20977886 |issn=1356-336X |doi-access=free |hdl-access=free}}</ref> Këto parime thelbësore zbatohen përmes pjesëmarrjes sportive, zhvillimit të aftësive sportive, njohurive për aftësinë fizike dhe shëndetin, si dhe shëndetin mendor dhe përshtatjen sociale. <ref name=":32" /> Kurrikula e edukimit fizik në nivelin e mesëm përfshin një sërë sportesh ekipore dhe individuale, si dhe aktivitete të kohës së lirë. Disa shembuj të aktiviteteve fizike përfshijnë basketboll, futboll, volejboll, pistë dhe fushë, badminton, tenis, ecje, çiklizëm dhe not. [[Shahu]] është një tjetër aktivitet që përfshihet në kurrikulën e PE në disa pjesë të botës. Shahu i ndihmon studentët të zhvillojnë aftësitë e tyre të të menduarit kognitiv dhe përmirëson fokusin, duke mësuar gjithashtu për sportivitetin dhe lojën e ndershme. <ref name=":5" /> Aktivitetet e gjimnastikës dhe mundjes ofrojnë mundësi shtesë për studentët për të përmirësuar fusha të ndryshme të aftësisë fizike, duke përfshirë fleksibilitetin, forcën, qëndrueshmërinë aerobike, ekuilibrin dhe koordinimin. <ref name=":5" /> Aktivitetet shtesë në PE përfshijnë futboll, netball, [[hokej]], rrumbullakët, [[Kriketi|kriket]], katër katrorë, gara dhe shumë lojëra të tjera për fëmijë . Edukimi fizik gjithashtu mëson të ushqyerit, zakonet e shëndetshme dhe individualitetin e nevojave. <ref>{{Cite book |last=Mitchell |first=Stephen |title=The Essential of Teaching Physical Education |publisher=Shape America - Society of Health and Physical Educators |year=2016 |isbn=978-1-4925-0916-5 |pages=1 page cited (4 page)}}</ref> == Pedagogjia == {{Kryesor|Pedagogjia}} [[Skeda:Corta-Mato_Escolar_2008.jpg|parapamje| Fëmijë të vegjël [[Portugalia|portugez]] që marrin pjesë në një garë shkollore]] Qëllimet kryesore në mësimdhënien e edukimit fizik modern janë: <ref>{{Cite web |last=Paula Keyes Kun |date=December 30, 2003 |title=Children Need Greater Amount of Physical Activity in 2004. |url=http://homepages.wmich.edu/~sayers/2004%20NASPE%20PA%20Guidelines.pdf |access-date=December 29, 2021 |publisher=National Association for Sport and Physical Education}}</ref> * Për t'i ekspozuar fëmijët dhe adoleshentët ndaj një shumëllojshmërie të gjerë ushtrimesh dhe aktivitetesh të shëndetshme. Për shkak se PE mund të jetë e aksesueshme për pothuajse të gjithë fëmijët, është një nga mundësitë e vetme që mund të garantojë aktivitet të dobishëm dhe të shëndetshëm te fëmijët. * Për të mësuar aftësitë për të mbajtur një jetë të fitnesit si dhe shëndetit. * Për të inkurajuar vetë-raportimin dhe monitorimin e ushtrimeve. * Për të individualizuar kohëzgjatjen, intensitetin dhe llojin e aktivitetit. * Përqendrimi i reagimeve në punë, në vend të rezultatit. * Për të ofruar modele aktive. Është thelbësore që edukatorët fizikë të nxisin dhe forcojnë zhvillimin e aftësive motorike dhe t'u ofrojnë fëmijëve dhe adoleshentëve një grup aftësish bazë që ndërton repertorin e tyre të lëvizjes, i cili u lejon nxënësve të përfshihen në forma të ndryshme të lojërave, sporteve dhe aktiviteteve të tjera fizike gjatë gjithë jetës së tyre. . <ref name="NCBI">{{Cite book |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ |title=Approaches to Physical Education in Schools |date=30 October 2013 |publisher=NCBI |access-date=December 29, 2021}}</ref> Këto qëllime mund të arrihen në mënyra të ndryshme. Udhëzimet kombëtare, shtetërore dhe lokale shpesh diktojnë se cilat standarde duhet të mësohen në lidhje me edukimin fizik. Këto standarde përcaktojnë se çfarë përmbajtje mbulohet, kualifikimet që duhet të plotësojnë edukatorët dhe tekstet shkollore dhe materialet që duhet të përdoren. Këto standarde të ndryshme përfshijnë mësimdhënien e edukimit sportiv, ose përdorimin e sportit si ushtrim; edukimi për fitnesin, në lidhje me shëndetin dhe fitnesin e përgjithshëm; dhe edukimi i lëvizjes, i cili merret me lëvizjen në një kontekst jo sportiv. <ref name="NCBI">{{Cite book |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ |title=Approaches to Physical Education in Schools |date=30 October 2013 |publisher=NCBI |access-date=December 29, 2021}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ ''Approaches to Physical Education in Schools'']. NCBI. 30 October 2013<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">December 29,</span> 2021</span>.</cite></ref> Këto qasje dhe kurrikula bazohen në pionierët në edukimin fizik, përkatësisht, Francois Delsarte, Liselott Diem dhe Rudolf von Laban, të cilët në vitet 1800 u përqendruan në përdorimin e aftësisë së një fëmije për të përdorur trupin e tyre për vetë-shprehje. Kjo, në kombinim me qasjet në vitet 1960, (që paraqiste përdorimin e trupit, ndërgjegjësimin hapësinor, përpjekjen dhe marrëdhëniet) lindi mësimin modern të edukimit fizik. <ref>{{Cite book |last=Weiller Abels |first=Karen |url=https://www.worldcat.org/oclc/880580108 |title=Teaching movement education : foundations for active lifestyles |last2=Bridges |first2=Jennifer |date=March 8, 2010 |publisher=Human Kinetics |isbn=978-0736074568 |oclc=880580108}}</ref> Hulumtimet e fundit kanë eksploruar gjithashtu rolin e edukimit fizik për zhvillimin moral në mbështetje të axhendave të përfshirjes sociale dhe drejtësisë sociale, <ref>{{Cite journal |last=Rossi |first=Tony |last2=Jeanes |first2=Ruth |date=2016-05-18 |title=Education, pedagogy and sport for development: addressing seldom asked questions |journal=Sport, Education and Society |volume=21 |issue=4 |pages=483–494 |doi=10.1080/13573322.2016.1160373 |issn=1357-3322 |doi-access=free}}</ref> ku është nën-hulumtuar, veçanërisht në kontekstin e [[Aftësia e kufizuar|aftësisë së kufizuar]] dhe përfshirjen sociale të personave me aftësi të kufizuara. <ref>{{Cite journal |last=Sandford |first=Rachel |last2=Beckett |first2=Angharad |last3=Giulianotti |first3=Richard |date=2022-02-12 |title=Sport, disability and (inclusive) education: critical insights and understandings from the Playdagogy programme |url=https://doi.org/10.1080/13573322.2021.1902299 |journal=Sport, Education and Society |volume=27 |issue=2 |pages=150–166 |doi=10.1080/13573322.2021.1902299 |issn=1357-3322 |archive-url=https://eprints.whiterose.ac.uk/174420/ |archive-date=26 May 2021}}</ref> === Përdorimi i teknologjisë në edukimin fizik === Shumë klasa të edukimit fizik përdorin teknologjinë për të ndihmuar nxënësit e tyre në ushtrime efektive. Një nga mjetet më të përballueshme dhe më të njohura është një [[Kamera|videoregjistrues]] i thjeshtë. Me këtë, studentët regjistrojnë veten dhe, pas riprodhimit, mund të shohin gabimet që po bëjnë në aktivitete si gjuajtja ose lëkundjet. Studimet tregojnë se studentët e shohin këtë më efektive sesa të kërkojnë dikë që të përpiqet të shpjegojë se çfarë po bëjnë gabim dhe më pas të përpiqet ta korrigjojë atë. <ref name="ProQuest853876818" /> Edukatorët dhe mësimdhënësit mund të përdorin gjithashtu teknologji të tilla si pedometrat dhe monitorët e rrahjeve të zemrës për të bërë objektivat e hapave dhe të rrahjeve të zemrës për studentët. <ref>{{Cite web |date=2010-04-01 |title=Using pedometers to assess physical activity participation levels |url=http://www.humankinetics.com/excerpts/excerpts/using-pedometers-to-assess-physical-activity-participation-levels |access-date=2015-08-13 |publisher=Humankinetics.com}}</ref> <ref>{{Cite web |title=PEC: Pedometer Lesson Activities |url=http://www.pecentral.org/lessonideas/pedometer/pedometerlessonndex.html |access-date=2015-08-13 |publisher=Pecentral.org}}</ref> Zbatimi i pedometrave në edukimin fizik mund të përmirësojë pjesëmarrjen në aktivitetin fizik, motivimin dhe kënaqësinë. <ref>{{Cite journal |last=Gu |first=Xiangli |last2=Chen |first2=Yu-Lin |last3=Jackson |first3=Allen W. |last4=Zhang |first4=Tao |date=2017-06-23 |title=Impact of a pedometer-based goal-setting intervention on children's motivation, motor competence, and physical activity in physical education |url=http://dx.doi.org/10.1080/17408989.2017.1341475 |journal=Physical Education and Sport Pedagogy |volume=23 |issue=1 |pages=54–65 |doi=10.1080/17408989.2017.1341475 |issn=1740-8989}}</ref> Teknologji të tjera që mund të përdoren në një mjedis të edukimit fizik përfshijnë videoprojektorët dhe sistemet [[Sistemi i Pozicionimit Global|GPS]] . Mund të përdoren gjithashtu sistemet e lojërave dhe lojërat e lidhura me to, të tilla si Kinect, [[Nintendo Wii|Wii]] dhe Wii Fit . Projektorët përdoren për t'u treguar studentëve formën e duhur ose mënyrën se si të luajnë lojëra të caktuara. Sistemet GPS mund të përdoren për t'i bërë studentët aktivë në mjedise të jashtme dhe për lojëra ushtrimore aktive  mund të përdoret nga mësuesit për t'u treguar studentëve një mënyrë të mirë për të qëndruar në formë brenda dhe jashtë një mjedisi klase. Lojërat dixhitale që kërkojnë përdorimin e lëvizjes fizike për të marrë pjesë, mund të përdoren si një mjet për të inkurajuar aktivitetin fizik dhe shëndetin tek fëmijët e vegjël. <ref>{{Cite journal |last=Benzing |first=Valentin |last2=Schmidt |first2=Mirko |date=2018-11-08 |title=Exergaming for Children and Adolescents: Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats |journal=Journal of Clinical Medicine |volume=7 |issue=11 |pages=422 |doi=10.3390/jcm7110422 |issn=2077-0383 |pmc=6262613 |pmid=30413016 |doi-access=free}}</ref> Integrimi i teknologjisë mund të rrisë motivimin dhe angazhimin e studentëve në mjedisin e edukimit fizik. <ref name=":12">{{Cite journal |last=Wallace |first=Jason |last2=Scanlon |first2=Dylan |last3=Calderón |first3=Antonio |date=2022-08-02 |title=Digital technology and teacher digital competency in physical education: a holistic view of teacher and student perspectives |url=http://dx.doi.org/10.1080/25742981.2022.2106881 |journal=Curriculum Studies in Health and Physical Education |volume=14 |issue=3 |pages=271–287 |doi=10.1080/25742981.2022.2106881 |issn=2574-2981}}</ref> Megjithatë, aftësia e edukatorëve për të përdorur në mënyrë efektive teknologjinë në klasë varet nga kompetenca e perceptuar e një mësuesi në aftësinë e tyre për të integruar teknologjinë në kurrikulë. <ref name=":12" /> Përtej mjeteve tradicionale, përparimet e fundit të AI po prezantojnë metoda të reja për personalizimin e edukimit fizik, veçanërisht për adoleshentët. Aplikacionet e AI si stërvitje adaptive kanë filluar të tregojnë premtime në rritjen e motivimit të studentëve dhe efektivitetin e programit në mjediset e edukimit fizik. <ref>{{Cite journal |last=Rowe |first=Jonathan P. |last2=Lester |first2=James C. |date=August 2020 |title=Artificial Intelligence for Personalized Preventive Adolescent Healthcare |url=https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2020.02.021 |journal=Journal of Adolescent Health |volume=67 |issue=2 |pages=S52–S58 |doi=10.1016/j.jadohealth.2020.02.021 |issn=1054-139X |pmid=32718516}}</ref> === Azia === b Sipas [[Organizata Botërore e Shëndetësisë|Organizatës Botërore të Shëndetësisë]] (OBSH), sugjerohet që fëmijët e vegjël të marrin pjesë në 60 minuta stërvitje në ditë të paktën 3 herë në javë për të mbajtur një trup të shëndetshëm. <ref>{{Cite web |title=WHO &#124; Physical activity and young people |url=http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200908072919/https://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |archive-date=2020-09-08 |access-date=2022-03-02}}</ref> Ky rekomandim 60-minutësh mund të arrihet duke plotësuar forma të ndryshme të aktivitetit fizik, duke përfshirë pjesëmarrjen në programet e edukimit fizik në shkollë. <ref name=":0">{{Cite web |title=WHO &#124; Physical activity and young people |url=http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200908072919/https://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |archive-date=2020-09-08 |access-date=2022-03-02}}</ref> Shumica e fëmijëve në mbarë botën marrin pjesë në programet e edukimit fizik në mjediset e arsimit të përgjithshëm. <ref name=":22">{{Cite journal |last=Hardman |first=Ken |date=2008-01-01 |title=The Situation of Physical Education in Schools: A European Perspective |journal=Human Movement |volume=9 |issue=1 |doi=10.2478/v10038-008-0001-z |issn=1899-1955 |doi-access=free}}</ref> Sipas të dhënave të mbledhura nga një studim mbarëbotëror, 79% e vendeve kërkojnë zbatimin ligjor të edukimit fizik në programimin e shkollave. <ref name=":22" /> Programimi i edukimit fizik mund të ndryshojë në të gjithë botën. * [[Sporti]] * [[Edukata]] * [[Rekreacioni|Rekreacion]] * Dita e sportit * [[Shkenca sportive]] [[Kategoria:Arsimi sipas lëndës]] [[Kategoria:Edukim fizik]] [[Kategoria:Shkenca sportive]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] dr064owwb7re43otsz6usclgmpwo3if 2715270 2715269 2024-11-13T19:51:23Z Edukatori 112234 2715270 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Calhan_Colorado_High_School_Physical_Education_equipment_by_David_Shankbone.jpg|djathtas|parapamje|240x240px| Pajisjet e edukimit fizik në Calhan, Kolorado]] '''Edukimi fizik''' është një lëndë që mësohet në [[Shkolla|shkollat]] anembanë botës. Ai mësohet gjatë arsimit [[Arsimi fillor|fillor]] dhe [[Arsimi i mesëm|të mesëm]] dhe inkurajon të mësuarit psikomotor, njohës dhe efektiv përmes aktivitetit fizik dhe eksplorimit të lëvizjes për të promovuar [[Shëndeti|shëndetin]] dhe aftësinë fizike . <ref>{{Cite journal |last=Sun |first=Haichun |last2=Li |first2=Weidong |last3=Shen |first3=Bo |date=July 2017 |title=Learning in Physical Education: A Self-Determination Theory Perspective |url=http://dx.doi.org/10.1123/jtpe.2017-0067 |journal=Journal of Teaching in Physical Education |volume=36 |issue=3 |pages=277–291 |doi=10.1123/jtpe.2017-0067 |issn=0273-5024}}</ref> Kur mësohen saktë dhe në mënyrë pozitive, fëmijët dhe adoleshentët mund të marrin një stuhi përfitimesh shëndetësore. Këto përfshijnë rrezikun e reduktuar të sëmundjeve metabolike, përmirësimin e aftësisë kardiorespiratore dhe [[Shëndeti mendor|shëndet më të mirë mendor]] . <ref>{{Cite journal |last=Hollis, J.L. |last2=Sutherland, R. |last3=Williams, A.J. |display-authors=etal |date=April 24, 2017 |title=A systematic review and meta-analysis of moderate-to-vigorous physical activity levels in secondary school physical education lessons |journal=International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity |publisher=BMC |volume=14 |issue=1 |page=52 |doi=10.1186/s12966-017-0504-0 |pmc=5402678 |pmid=28438171 |doi-access=free}}</ref> Përveç kësaj, orët e edukimit fizik mund të prodhojnë efekte pozitive në sjelljen dhe performancën akademike të studentëve. <ref>{{Cite web |last=Wong |first=Alia |date=2019-01-29 |title=Gym Class Is So Bad Kids Are Skipping School to Avoid It |url=https://www.theatlantic.com/education/archive/2019/01/why-pe-is-terrible/581467/ |access-date=2019-01-30 |website=The Atlantic}}</ref> Hulumtimet kanë treguar se ekziston një korrelacion pozitiv midis zhvillimit të trurit dhe ushtrimeve. <ref>{{Cite news |last=Reynolds |first=Gretchen |date=15 September 2010 |title=Phys Ed: Can Exercise Make Kids Smarter? |work=The New York Times |url=http://well.blogs.nytimes.com/2010/09/15/phys-ed-can-exercise-make-kids-smarter/ |access-date=18 April 2013}}</ref> Studiuesit në vitin 2007 gjetën një rritje të thellë në rezultatet e testeve të standardizuara të Arteve Angleze midis studentëve që kishin 56 orë edukim fizik në një vit, krahasuar me ata që kishin 28 orë edukim fizik në vit. <ref>{{Cite journal |last=Tremarche |first=Pamela V. |last2=Robinson |first2=Ellyn M. |last3=Graham |first3=Louise B. |date=2007 |title=Physical Education and Its Effect on Elementary Testing Results |journal=Physical Educator |volume=64 |issue=2 |pages=58–64}}</ref> Shumë programe të edukimit fizik përfshijnë edhe edukimin shëndetësor si pjesë e kurrikulës. [[Edukimi shëndetësor]] është mësimi i informacionit për parandalimin, kontrollin dhe trajtimin e sëmundjeve. <ref>{{Cite journal |last=Ruiz-Ramírez |first=Jessica Alejandra |last2=Olarte-Arias |first2=Yury Arenis |last3=Glasserman-Morales |first3=Leonardo David |date=2021-06-15 |title=Educational Processes for Health and Disease Self-Management in Public Health: A Systematic Review |journal=International Journal of Environmental Research and Public Health |language=en |volume=18 |issue=12 |pages=6448 |doi=10.3390/ijerph18126448 |issn=1660-4601 |pmc=8296271 |pmid=34203594 |doi-access=free}}</ref> == Kurrikula e edukimit fizik == Një program shumë efektiv i edukimit fizik synon të zhvillojë edukimin fizik përmes përvetësimit të aftësive, njohurive, aftësisë fizike dhe besimit. Kurrikula e edukimit fizik promovon zhvillimin e shëndetshëm të fëmijëve, inkurajon interesin për aktivitetin fizik dhe sportin, përmirëson të mësuarit e koncepteve të shëndetit dhe edukimit fizik dhe përshtat dallimet në popullatën studentore për të siguruar që çdo fëmijë të marrë përfitime shëndetësore. <ref name=":32">{{Cite journal |last=Meng |first=Xuan |last2=Horrell |first2=Andrew |last3=McMillan |first3=Paul |last4=Chai |first4=Guorong |date=2020-12-20 |title='Health First' and curriculum reform in China: The experiences of physical education teachers in one city |journal=European Physical Education Review |volume=27 |issue=3 |pages=595–612 |doi=10.1177/1356336x20977886 |issn=1356-336X |doi-access=free |hdl-access=free}}</ref> Këto parime thelbësore zbatohen përmes pjesëmarrjes sportive, zhvillimit të aftësive sportive, njohurive për aftësinë fizike dhe shëndetin, si dhe shëndetin mendor dhe përshtatjen sociale. <ref name=":32" /> Kurrikula e edukimit fizik në nivelin e mesëm përfshin një sërë sportesh ekipore dhe individuale, si dhe aktivitete të kohës së lirë. Disa shembuj të aktiviteteve fizike përfshijnë basketboll, futboll, volejboll, pistë dhe fushë, badminton, tenis, ecje, çiklizëm dhe not. [[Shahu]] është një tjetër aktivitet që përfshihet në kurrikulën e PE në disa pjesë të botës. Shahu i ndihmon studentët të zhvillojnë aftësitë e tyre të të menduarit kognitiv dhe përmirëson fokusin, duke mësuar gjithashtu për sportivitetin dhe lojën e ndershme. <ref name=":5" /> Aktivitetet e gjimnastikës dhe mundjes ofrojnë mundësi shtesë për studentët për të përmirësuar fusha të ndryshme të aftësisë fizike, duke përfshirë fleksibilitetin, forcën, qëndrueshmërinë aerobike, ekuilibrin dhe koordinimin. <ref name=":5" /> Aktivitetet shtesë në PE përfshijnë futboll, netball, [[hokej]], rrumbullakët, [[Kriketi|kriket]], katër katrorë, gara dhe shumë lojëra të tjera për fëmijë . Edukimi fizik gjithashtu mëson të ushqyerit, zakonet e shëndetshme dhe individualitetin e nevojave. <ref>{{Cite book |last=Mitchell |first=Stephen |title=The Essential of Teaching Physical Education |publisher=Shape America - Society of Health and Physical Educators |year=2016 |isbn=978-1-4925-0916-5 |pages=1 page cited (4 page)}}</ref> == Pedagogjia == {{Kryesor|Pedagogjia}} [[Skeda:Corta-Mato_Escolar_2008.jpg|parapamje| Fëmijë të vegjël [[Portugalia|portugez]] që marrin pjesë në një garë shkollore]] Qëllimet kryesore në mësimdhënien e edukimit fizik modern janë: <ref>{{Cite web |last=Paula Keyes Kun |date=December 30, 2003 |title=Children Need Greater Amount of Physical Activity in 2004. |url=http://homepages.wmich.edu/~sayers/2004%20NASPE%20PA%20Guidelines.pdf |access-date=December 29, 2021 |publisher=National Association for Sport and Physical Education}}</ref> * Për t'i ekspozuar fëmijët dhe adoleshentët ndaj një shumëllojshmërie të gjerë ushtrimesh dhe aktivitetesh të shëndetshme. Për shkak se PE mund të jetë e aksesueshme për pothuajse të gjithë fëmijët, është një nga mundësitë e vetme që mund të garantojë aktivitet të dobishëm dhe të shëndetshëm te fëmijët. * Për të mësuar aftësitë për të mbajtur një jetë të fitnesit si dhe shëndetit. * Për të inkurajuar vetë-raportimin dhe monitorimin e ushtrimeve. * Për të individualizuar kohëzgjatjen, intensitetin dhe llojin e aktivitetit. * Përqendrimi i reagimeve në punë, në vend të rezultatit. * Për të ofruar modele aktive. Është thelbësore që edukatorët fizikë të nxisin dhe forcojnë zhvillimin e aftësive motorike dhe t'u ofrojnë fëmijëve dhe adoleshentëve një grup aftësish bazë që ndërton repertorin e tyre të lëvizjes, i cili u lejon nxënësve të përfshihen në forma të ndryshme të lojërave, sporteve dhe aktiviteteve të tjera fizike gjatë gjithë jetës së tyre. . <ref name="NCBI">{{Cite book |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ |title=Approaches to Physical Education in Schools |date=30 October 2013 |publisher=NCBI |access-date=December 29, 2021}}</ref> Këto qëllime mund të arrihen në mënyra të ndryshme. Udhëzimet kombëtare, shtetërore dhe lokale shpesh diktojnë se cilat standarde duhet të mësohen në lidhje me edukimin fizik. Këto standarde përcaktojnë se çfarë përmbajtje mbulohet, kualifikimet që duhet të plotësojnë edukatorët dhe tekstet shkollore dhe materialet që duhet të përdoren. Këto standarde të ndryshme përfshijnë mësimdhënien e edukimit sportiv, ose përdorimin e sportit si ushtrim; edukimi për fitnesin, në lidhje me shëndetin dhe fitnesin e përgjithshëm; dhe edukimi i lëvizjes, i cili merret me lëvizjen në një kontekst jo sportiv. <ref name="NCBI">{{Cite book |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ |title=Approaches to Physical Education in Schools |date=30 October 2013 |publisher=NCBI |access-date=December 29, 2021}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ ''Approaches to Physical Education in Schools'']. NCBI. 30 October 2013<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">December 29,</span> 2021</span>.</cite></ref> Këto qasje dhe kurrikula bazohen në pionierët në edukimin fizik, përkatësisht, Francois Delsarte, Liselott Diem dhe Rudolf von Laban, të cilët në vitet 1800 u përqendruan në përdorimin e aftësisë së një fëmije për të përdorur trupin e tyre për vetë-shprehje. Kjo, në kombinim me qasjet në vitet 1960, (që paraqiste përdorimin e trupit, ndërgjegjësimin hapësinor, përpjekjen dhe marrëdhëniet) lindi mësimin modern të edukimit fizik. <ref>{{Cite book |last=Weiller Abels |first=Karen |url=https://www.worldcat.org/oclc/880580108 |title=Teaching movement education : foundations for active lifestyles |last2=Bridges |first2=Jennifer |date=March 8, 2010 |publisher=Human Kinetics |isbn=978-0736074568 |oclc=880580108}}</ref> Hulumtimet e fundit kanë eksploruar gjithashtu rolin e edukimit fizik për zhvillimin moral në mbështetje të axhendave të përfshirjes sociale dhe drejtësisë sociale, <ref>{{Cite journal |last=Rossi |first=Tony |last2=Jeanes |first2=Ruth |date=2016-05-18 |title=Education, pedagogy and sport for development: addressing seldom asked questions |journal=Sport, Education and Society |volume=21 |issue=4 |pages=483–494 |doi=10.1080/13573322.2016.1160373 |issn=1357-3322 |doi-access=free}}</ref> ku është nën-hulumtuar, veçanërisht në kontekstin e [[Aftësia e kufizuar|aftësisë së kufizuar]] dhe përfshirjen sociale të personave me aftësi të kufizuara. <ref>{{Cite journal |last=Sandford |first=Rachel |last2=Beckett |first2=Angharad |last3=Giulianotti |first3=Richard |date=2022-02-12 |title=Sport, disability and (inclusive) education: critical insights and understandings from the Playdagogy programme |url=https://doi.org/10.1080/13573322.2021.1902299 |journal=Sport, Education and Society |volume=27 |issue=2 |pages=150–166 |doi=10.1080/13573322.2021.1902299 |issn=1357-3322 |archive-url=https://eprints.whiterose.ac.uk/174420/ |archive-date=26 May 2021}}</ref> == Teknologjia dhe edukimi fizik == Shumë klasa të edukimit fizik përdorin teknologjinë për të ndihmuar nxënësit e tyre në ushtrime efektive. Një nga mjetet më të përballueshme dhe më të njohura është një [[Kamera|videoregjistrues]] i thjeshtë. Me këtë, studentët regjistrojnë veten dhe, pas riprodhimit, mund të shohin gabimet që po bëjnë në aktivitete si gjuajtja ose lëkundjet. Studimet tregojnë se studentët e shohin këtë më efektive sesa të kërkojnë dikë që të përpiqet të shpjegojë se çfarë po bëjnë gabim dhe më pas të përpiqet ta korrigjojë atë. <ref name="ProQuest853876818" /> Edukatorët dhe mësimdhënësit mund të përdorin gjithashtu teknologji të tilla si pedometrat dhe monitorët e rrahjeve të zemrës për të bërë objektivat e hapave dhe të rrahjeve të zemrës për studentët. <ref>{{Cite web |date=2010-04-01 |title=Using pedometers to assess physical activity participation levels |url=http://www.humankinetics.com/excerpts/excerpts/using-pedometers-to-assess-physical-activity-participation-levels |access-date=2015-08-13 |publisher=Humankinetics.com}}</ref> <ref>{{Cite web |title=PEC: Pedometer Lesson Activities |url=http://www.pecentral.org/lessonideas/pedometer/pedometerlessonndex.html |access-date=2015-08-13 |publisher=Pecentral.org}}</ref> Zbatimi i pedometrave në edukimin fizik mund të përmirësojë pjesëmarrjen në aktivitetin fizik, motivimin dhe kënaqësinë. <ref>{{Cite journal |last=Gu |first=Xiangli |last2=Chen |first2=Yu-Lin |last3=Jackson |first3=Allen W. |last4=Zhang |first4=Tao |date=2017-06-23 |title=Impact of a pedometer-based goal-setting intervention on children's motivation, motor competence, and physical activity in physical education |url=http://dx.doi.org/10.1080/17408989.2017.1341475 |journal=Physical Education and Sport Pedagogy |volume=23 |issue=1 |pages=54–65 |doi=10.1080/17408989.2017.1341475 |issn=1740-8989}}</ref> Teknologji të tjera që mund të përdoren në një mjedis të edukimit fizik përfshijnë videoprojektorët dhe sistemet [[Sistemi i Pozicionimit Global|GPS]] . Mund të përdoren gjithashtu sistemet e lojërave dhe lojërat e lidhura me to, të tilla si Kinect, [[Nintendo Wii|Wii]] dhe Wii Fit . Projektorët përdoren për t'u treguar studentëve formën e duhur ose mënyrën se si të luajnë lojëra të caktuara. Sistemet GPS mund të përdoren për t'i bërë studentët aktivë në mjedise të jashtme dhe për lojëra ushtrimore aktive  mund të përdoret nga mësuesit për t'u treguar studentëve një mënyrë të mirë për të qëndruar në formë brenda dhe jashtë një mjedisi klase. Lojërat dixhitale që kërkojnë përdorimin e lëvizjes fizike për të marrë pjesë, mund të përdoren si një mjet për të inkurajuar aktivitetin fizik dhe shëndetin tek fëmijët e vegjël. <ref>{{Cite journal |last=Benzing |first=Valentin |last2=Schmidt |first2=Mirko |date=2018-11-08 |title=Exergaming for Children and Adolescents: Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats |journal=Journal of Clinical Medicine |volume=7 |issue=11 |pages=422 |doi=10.3390/jcm7110422 |issn=2077-0383 |pmc=6262613 |pmid=30413016 |doi-access=free}}</ref> Integrimi i teknologjisë mund të rrisë motivimin dhe angazhimin e studentëve në mjedisin e edukimit fizik. <ref name=":12">{{Cite journal |last=Wallace |first=Jason |last2=Scanlon |first2=Dylan |last3=Calderón |first3=Antonio |date=2022-08-02 |title=Digital technology and teacher digital competency in physical education: a holistic view of teacher and student perspectives |url=http://dx.doi.org/10.1080/25742981.2022.2106881 |journal=Curriculum Studies in Health and Physical Education |volume=14 |issue=3 |pages=271–287 |doi=10.1080/25742981.2022.2106881 |issn=2574-2981}}</ref> Megjithatë, aftësia e edukatorëve për të përdorur në mënyrë efektive teknologjinë në klasë varet nga kompetenca e perceptuar e një mësuesi në aftësinë e tyre për të integruar teknologjinë në kurrikulë. <ref name=":12" /> Përtej mjeteve tradicionale, përparimet e fundit të AI po prezantojnë metoda të reja për personalizimin e edukimit fizik, veçanërisht për adoleshentët. Aplikacionet e AI si stërvitje adaptive kanë filluar të tregojnë premtime në rritjen e motivimit të studentëve dhe efektivitetin e programit në mjediset e edukimit fizik. <ref>{{Cite journal |last=Rowe |first=Jonathan P. |last2=Lester |first2=James C. |date=August 2020 |title=Artificial Intelligence for Personalized Preventive Adolescent Healthcare |url=https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2020.02.021 |journal=Journal of Adolescent Health |volume=67 |issue=2 |pages=S52–S58 |doi=10.1016/j.jadohealth.2020.02.021 |issn=1054-139X |pmid=32718516}}</ref> Sipas [[Organizata Botërore e Shëndetësisë|Organizatës Botërore të Shëndetësisë]] (OBSH), sugjerohet që fëmijët e vegjël të marrin pjesë në 60 minuta stërvitje në ditë të paktën 3 herë në javë për të mbajtur një trup të shëndetshëm. <ref>{{Cite web |title=WHO &#124; Physical activity and young people |url=http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200908072919/https://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |archive-date=2020-09-08 |access-date=2022-03-02}}</ref> Ky rekomandim 60-minutësh mund të arrihet duke plotësuar forma të ndryshme të aktivitetit fizik, duke përfshirë pjesëmarrjen në programet e edukimit fizik në shkollë. <ref name=":0">{{Cite web |title=WHO &#124; Physical activity and young people |url=http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200908072919/https://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |archive-date=2020-09-08 |access-date=2022-03-02}}</ref> Shumica e fëmijëve në mbarë botën marrin pjesë në programet e edukimit fizik në mjediset e arsimit të përgjithshëm. <ref name=":22">{{Cite journal |last=Hardman |first=Ken |date=2008-01-01 |title=The Situation of Physical Education in Schools: A European Perspective |journal=Human Movement |volume=9 |issue=1 |doi=10.2478/v10038-008-0001-z |issn=1899-1955 |doi-access=free}}</ref> Sipas të dhënave të mbledhura nga një studim mbarëbotëror, 79% e vendeve kërkojnë zbatimin ligjor të edukimit fizik në programimin e shkollave. <ref name=":22" /> Programimi i edukimit fizik mund të ndryshojë në të gjithë botën. == Shih edhe == * [[Sporti]] * [[Edukata]] * [[Rekreacioni]] * [[Dita e sportit]] * [[Shkenca sportive]] == Referime == [[Kategoria:Arsimi sipas lëndës]] [[Kategoria:Edukim fizik]] [[Kategoria:Shkenca sportive]] 4mh1zg5fpps5vdl832c6jk5ukcr2t9h 2715271 2715270 2024-11-13T19:54:13Z Edukatori 112234 2715271 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Calhan_Colorado_High_School_Physical_Education_equipment_by_David_Shankbone.jpg|djathtas|parapamje|240x240px| Pajisjet e edukimit fizik në Calhan, Kolorado]] '''Edukimi fizik''' është një lëndë që mësohet në [[Shkolla|shkollat]] anembanë botës. Ai mësohet gjatë arsimit [[Arsimi fillor|fillor]] dhe [[Arsimi i mesëm|të mesëm]] dhe inkurajon të mësuarit psikomotor, njohës dhe efektiv përmes aktivitetit fizik dhe eksplorimit të lëvizjes për të promovuar [[Shëndeti|shëndetin]] dhe aftësinë fizike . <ref>{{Cite journal |last=Sun |first=Haichun |last2=Li |first2=Weidong |last3=Shen |first3=Bo |date=July 2017 |title=Learning in Physical Education: A Self-Determination Theory Perspective |url=http://dx.doi.org/10.1123/jtpe.2017-0067 |journal=Journal of Teaching in Physical Education |volume=36 |issue=3 |pages=277–291 |doi=10.1123/jtpe.2017-0067 |issn=0273-5024}}</ref> Kur mësohen saktë dhe në mënyrë pozitive, fëmijët dhe adoleshentët mund të marrin një stuhi përfitimesh shëndetësore. Këto përfshijnë rrezikun e reduktuar të sëmundjeve metabolike, përmirësimin e aftësisë kardiorespiratore dhe [[Shëndeti mendor|shëndet më të mirë mendor]] . <ref>{{Cite journal |last=Hollis, J.L. |last2=Sutherland, R. |last3=Williams, A.J. |display-authors=etal |date=April 24, 2017 |title=A systematic review and meta-analysis of moderate-to-vigorous physical activity levels in secondary school physical education lessons |journal=International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity |publisher=BMC |volume=14 |issue=1 |page=52 |doi=10.1186/s12966-017-0504-0 |pmc=5402678 |pmid=28438171 |doi-access=free}}</ref> Përveç kësaj, orët e edukimit fizik mund të prodhojnë efekte pozitive në sjelljen dhe performancën akademike të studentëve. <ref>{{Cite web |last=Wong |first=Alia |date=2019-01-29 |title=Gym Class Is So Bad Kids Are Skipping School to Avoid It |url=https://www.theatlantic.com/education/archive/2019/01/why-pe-is-terrible/581467/ |access-date=2019-01-30 |website=The Atlantic}}</ref> Hulumtimet kanë treguar se ekziston një korrelacion pozitiv midis zhvillimit të trurit dhe ushtrimeve. <ref>{{Cite news |last=Reynolds |first=Gretchen |date=15 September 2010 |title=Phys Ed: Can Exercise Make Kids Smarter? |work=The New York Times |url=http://well.blogs.nytimes.com/2010/09/15/phys-ed-can-exercise-make-kids-smarter/ |access-date=18 April 2013}}</ref> Studiuesit në vitin 2007 gjetën një rritje të thellë në rezultatet e testeve të standardizuara të Arteve Angleze midis studentëve që kishin 56 orë edukim fizik në një vit, krahasuar me ata që kishin 28 orë edukim fizik në vit. <ref>{{Cite journal |last=Tremarche |first=Pamela V. |last2=Robinson |first2=Ellyn M. |last3=Graham |first3=Louise B. |date=2007 |title=Physical Education and Its Effect on Elementary Testing Results |journal=Physical Educator |volume=64 |issue=2 |pages=58–64}}</ref> Shumë programe të edukimit fizik përfshijnë edhe edukimin shëndetësor si pjesë e kurrikulës. [[Edukimi shëndetësor]] është mësimi i informacionit për parandalimin, kontrollin dhe trajtimin e sëmundjeve. <ref>{{Cite journal |last=Ruiz-Ramírez |first=Jessica Alejandra |last2=Olarte-Arias |first2=Yury Arenis |last3=Glasserman-Morales |first3=Leonardo David |date=2021-06-15 |title=Educational Processes for Health and Disease Self-Management in Public Health: A Systematic Review |journal=International Journal of Environmental Research and Public Health |language=en |volume=18 |issue=12 |pages=6448 |doi=10.3390/ijerph18126448 |issn=1660-4601 |pmc=8296271 |pmid=34203594 |doi-access=free}}</ref> == Kurrikula e edukimit fizik == Një program shumë efektiv i edukimit fizik synon të zhvillojë edukimin fizik përmes përvetësimit të aftësive, njohurive, aftësisë fizike dhe besimit. Kurrikula e edukimit fizik promovon zhvillimin e shëndetshëm të fëmijëve, inkurajon interesin për aktivitetin fizik dhe sportin, përmirëson të mësuarit e koncepteve të shëndetit dhe edukimit fizik dhe përshtat dallimet në popullatën studentore për të siguruar që çdo fëmijë të marrë përfitime shëndetësore. <ref name=":32">{{Cite journal |last=Meng |first=Xuan |last2=Horrell |first2=Andrew |last3=McMillan |first3=Paul |last4=Chai |first4=Guorong |date=2020-12-20 |title='Health First' and curriculum reform in China: The experiences of physical education teachers in one city |journal=European Physical Education Review |volume=27 |issue=3 |pages=595–612 |doi=10.1177/1356336x20977886 |issn=1356-336X |doi-access=free |hdl-access=free}}</ref> Këto parime thelbësore zbatohen përmes pjesëmarrjes sportive, zhvillimit të aftësive sportive, njohurive për aftësinë fizike dhe shëndetin, si dhe shëndetin mendor dhe përshtatjen sociale. <ref name=":32" /> Kurrikula e edukimit fizik në nivelin e mesëm përfshin një sërë sportesh ekipore dhe individuale, si dhe aktivitete të kohës së lirë. Disa shembuj të aktiviteteve fizike përfshijnë basketboll, futboll, volejboll, pistë dhe fushë, badminton, tenis, ecje, çiklizëm dhe not. [[Shahu]] është një tjetër aktivitet që përfshihet në kurrikulën e PE në disa pjesë të botës. Shahu i ndihmon studentët të zhvillojnë aftësitë e tyre të të menduarit kognitiv dhe përmirëson fokusin, duke mësuar gjithashtu për sportivitetin dhe lojën e ndershme. Aktivitetet e gjimnastikës dhe mundjes ofrojnë mundësi shtesë për studentët për të përmirësuar fusha të ndryshme të aftësisë fizike, duke përfshirë fleksibilitetin, forcën, qëndrueshmërinë aerobike, ekuilibrin dhe koordinimin. Aktivitetet shtesë në PE përfshijnë futboll, netball, [[hokej]], rrumbullakët, [[Kriketi|kriket]], katër katrorë, gara dhe shumë lojëra të tjera për fëmijë . Edukimi fizik gjithashtu mëson të ushqyerit, zakonet e shëndetshme dhe individualitetin e nevojave. <ref>{{Cite book |last=Mitchell |first=Stephen |title=The Essential of Teaching Physical Education |publisher=Shape America - Society of Health and Physical Educators |year=2016 |isbn=978-1-4925-0916-5 |pages=1 page cited (4 page)}}</ref> == Pedagogjia == {{Kryesor|Pedagogjia}} [[Skeda:Corta-Mato_Escolar_2008.jpg|parapamje| Fëmijë të vegjël [[Portugalia|portugez]] që marrin pjesë në një garë shkollore]] Qëllimet kryesore në mësimdhënien e edukimit fizik modern janë: <ref>{{Cite web |last=Paula Keyes Kun |date=December 30, 2003 |title=Children Need Greater Amount of Physical Activity in 2004. |url=http://homepages.wmich.edu/~sayers/2004%20NASPE%20PA%20Guidelines.pdf |access-date=December 29, 2021 |publisher=National Association for Sport and Physical Education}}</ref> * Për t'i ekspozuar fëmijët dhe adoleshentët ndaj një shumëllojshmërie të gjerë ushtrimesh dhe aktivitetesh të shëndetshme. Për shkak se PE mund të jetë e aksesueshme për pothuajse të gjithë fëmijët, është një nga mundësitë e vetme që mund të garantojë aktivitet të dobishëm dhe të shëndetshëm te fëmijët. * Për të mësuar aftësitë për të mbajtur një jetë të fitnesit si dhe shëndetit. * Për të inkurajuar vetë-raportimin dhe monitorimin e ushtrimeve. * Për të individualizuar kohëzgjatjen, intensitetin dhe llojin e aktivitetit. * Përqendrimi i reagimeve në punë, në vend të rezultatit. * Për të ofruar modele aktive. Është thelbësore që edukatorët fizikë të nxisin dhe forcojnë zhvillimin e aftësive motorike dhe t'u ofrojnë fëmijëve dhe adoleshentëve një grup aftësish bazë që ndërton repertorin e tyre të lëvizjes, i cili u lejon nxënësve të përfshihen në forma të ndryshme të lojërave, sporteve dhe aktiviteteve të tjera fizike gjatë gjithë jetës së tyre. . <ref name="NCBI">{{Cite book |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ |title=Approaches to Physical Education in Schools |date=30 October 2013 |publisher=NCBI |access-date=December 29, 2021}}</ref> Këto qëllime mund të arrihen në mënyra të ndryshme. Udhëzimet kombëtare, shtetërore dhe lokale shpesh diktojnë se cilat standarde duhet të mësohen në lidhje me edukimin fizik. Këto standarde përcaktojnë se çfarë përmbajtje mbulohet, kualifikimet që duhet të plotësojnë edukatorët dhe tekstet shkollore dhe materialet që duhet të përdoren. Këto standarde të ndryshme përfshijnë mësimdhënien e edukimit sportiv, ose përdorimin e sportit si ushtrim; edukimi për fitnesin, në lidhje me shëndetin dhe fitnesin e përgjithshëm; dhe edukimi i lëvizjes, i cili merret me lëvizjen në një kontekst jo sportiv. <ref name="NCBI"/> Këto qasje dhe kurrikula bazohen në pionierët në edukimin fizik, përkatësisht, Francois Delsarte, Liselott Diem dhe Rudolf von Laban, të cilët në vitet 1800 u përqendruan në përdorimin e aftësisë së një fëmije për të përdorur trupin e tyre për vetë-shprehje. Kjo, në kombinim me qasjet në vitet 1960, (që paraqiste përdorimin e trupit, ndërgjegjësimin hapësinor, përpjekjen dhe marrëdhëniet) lindi mësimin modern të edukimit fizik. <ref>{{Cite book |last=Weiller Abels |first=Karen |url=https://www.worldcat.org/oclc/880580108 |title=Teaching movement education : foundations for active lifestyles |last2=Bridges |first2=Jennifer |date=March 8, 2010 |publisher=Human Kinetics |isbn=978-0736074568 |oclc=880580108}}</ref> Hulumtimet e fundit kanë eksploruar gjithashtu rolin e edukimit fizik për zhvillimin moral në mbështetje të axhendave të përfshirjes sociale dhe drejtësisë sociale, <ref>{{Cite journal |last=Rossi |first=Tony |last2=Jeanes |first2=Ruth |date=2016-05-18 |title=Education, pedagogy and sport for development: addressing seldom asked questions |journal=Sport, Education and Society |volume=21 |issue=4 |pages=483–494 |doi=10.1080/13573322.2016.1160373 |issn=1357-3322 |doi-access=free}}</ref> ku është nën-hulumtuar, veçanërisht në kontekstin e [[Aftësia e kufizuar|aftësisë së kufizuar]] dhe përfshirjen sociale të personave me aftësi të kufizuara. <ref>{{Cite journal |last=Sandford |first=Rachel |last2=Beckett |first2=Angharad |last3=Giulianotti |first3=Richard |date=2022-02-12 |title=Sport, disability and (inclusive) education: critical insights and understandings from the Playdagogy programme |url=https://doi.org/10.1080/13573322.2021.1902299 |journal=Sport, Education and Society |volume=27 |issue=2 |pages=150–166 |doi=10.1080/13573322.2021.1902299 |issn=1357-3322 |archive-url=https://eprints.whiterose.ac.uk/174420/ |archive-date=26 May 2021}}</ref> == Teknologjia dhe edukimi fizik == Shumë klasa të edukimit fizik përdorin teknologjinë për të ndihmuar nxënësit e tyre në ushtrime efektive. Një nga mjetet më të përballueshme dhe më të njohura është një [[Kamera|videoregjistrues]] i thjeshtë. Me këtë, studentët regjistrojnë veten dhe, pas riprodhimit, mund të shohin gabimet që po bëjnë në aktivitete si gjuajtja ose lëkundjet. Studimet tregojnë se studentët e shohin këtë më efektive sesa të kërkojnë dikë që të përpiqet të shpjegojë se çfarë po bëjnë gabim dhe më pas të përpiqet ta korrigjojë atë. Edukatorët dhe mësimdhënësit mund të përdorin gjithashtu teknologji të tilla si pedometrat dhe monitorët e rrahjeve të zemrës për të bërë objektivat e hapave dhe të rrahjeve të zemrës për studentët. <ref>{{Cite web |date=2010-04-01 |title=Using pedometers to assess physical activity participation levels |url=http://www.humankinetics.com/excerpts/excerpts/using-pedometers-to-assess-physical-activity-participation-levels |access-date=2015-08-13 |publisher=Humankinetics.com}}</ref> <ref>{{Cite web |title=PEC: Pedometer Lesson Activities |url=http://www.pecentral.org/lessonideas/pedometer/pedometerlessonndex.html |access-date=2015-08-13 |publisher=Pecentral.org}}</ref> Zbatimi i pedometrave në edukimin fizik mund të përmirësojë pjesëmarrjen në aktivitetin fizik, motivimin dhe kënaqësinë. <ref>{{Cite journal |last=Gu |first=Xiangli |last2=Chen |first2=Yu-Lin |last3=Jackson |first3=Allen W. |last4=Zhang |first4=Tao |date=2017-06-23 |title=Impact of a pedometer-based goal-setting intervention on children's motivation, motor competence, and physical activity in physical education |url=http://dx.doi.org/10.1080/17408989.2017.1341475 |journal=Physical Education and Sport Pedagogy |volume=23 |issue=1 |pages=54–65 |doi=10.1080/17408989.2017.1341475 |issn=1740-8989}}</ref> Teknologji të tjera që mund të përdoren në një mjedis të edukimit fizik përfshijnë videoprojektorët dhe sistemet [[Sistemi i Pozicionimit Global|GPS]] . Mund të përdoren gjithashtu sistemet e lojërave dhe lojërat e lidhura me to, të tilla si Kinect, [[Nintendo Wii|Wii]] dhe Wii Fit . Projektorët përdoren për t'u treguar studentëve formën e duhur ose mënyrën se si të luajnë lojëra të caktuara. Sistemet GPS mund të përdoren për t'i bërë studentët aktivë në mjedise të jashtme dhe për lojëra ushtrimore aktive  mund të përdoret nga mësuesit për t'u treguar studentëve një mënyrë të mirë për të qëndruar në formë brenda dhe jashtë një mjedisi klase. Lojërat dixhitale që kërkojnë përdorimin e lëvizjes fizike për të marrë pjesë, mund të përdoren si një mjet për të inkurajuar aktivitetin fizik dhe shëndetin tek fëmijët e vegjël. <ref>{{Cite journal |last=Benzing |first=Valentin |last2=Schmidt |first2=Mirko |date=2018-11-08 |title=Exergaming for Children and Adolescents: Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats |journal=Journal of Clinical Medicine |volume=7 |issue=11 |pages=422 |doi=10.3390/jcm7110422 |issn=2077-0383 |pmc=6262613 |pmid=30413016 |doi-access=free}}</ref> Integrimi i teknologjisë mund të rrisë motivimin dhe angazhimin e studentëve në mjedisin e edukimit fizik. <ref name=":12">{{Cite journal |last=Wallace |first=Jason |last2=Scanlon |first2=Dylan |last3=Calderón |first3=Antonio |date=2022-08-02 |title=Digital technology and teacher digital competency in physical education: a holistic view of teacher and student perspectives |url=http://dx.doi.org/10.1080/25742981.2022.2106881 |journal=Curriculum Studies in Health and Physical Education |volume=14 |issue=3 |pages=271–287 |doi=10.1080/25742981.2022.2106881 |issn=2574-2981}}</ref> Megjithatë, aftësia e edukatorëve për të përdorur në mënyrë efektive teknologjinë në klasë varet nga kompetenca e perceptuar e një mësuesi në aftësinë e tyre për të integruar teknologjinë në kurrikulë. <ref name=":12" /> Përtej mjeteve tradicionale, përparimet e fundit të AI po prezantojnë metoda të reja për personalizimin e edukimit fizik, veçanërisht për adoleshentët. Aplikacionet e AI si stërvitje adaptive kanë filluar të tregojnë premtime në rritjen e motivimit të studentëve dhe efektivitetin e programit në mjediset e edukimit fizik. <ref>{{Cite journal |last=Rowe |first=Jonathan P. |last2=Lester |first2=James C. |date=August 2020 |title=Artificial Intelligence for Personalized Preventive Adolescent Healthcare |url=https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2020.02.021 |journal=Journal of Adolescent Health |volume=67 |issue=2 |pages=S52–S58 |doi=10.1016/j.jadohealth.2020.02.021 |issn=1054-139X |pmid=32718516}}</ref> Sipas [[Organizata Botërore e Shëndetësisë|Organizatës Botërore të Shëndetësisë]] (OBSH), sugjerohet që fëmijët e vegjël të marrin pjesë në 60 minuta stërvitje në ditë të paktën 3 herë në javë për të mbajtur një trup të shëndetshëm. <ref>{{Cite web |title=WHO &#124; Physical activity and young people |url=http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200908072919/https://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |archive-date=2020-09-08 |access-date=2022-03-02}}</ref> Ky rekomandim 60-minutësh mund të arrihet duke plotësuar forma të ndryshme të aktivitetit fizik, duke përfshirë pjesëmarrjen në programet e edukimit fizik në shkollë. <ref name=":0">{{Cite web |title=WHO &#124; Physical activity and young people |url=http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200908072919/https://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |archive-date=2020-09-08 |access-date=2022-03-02}}</ref> Shumica e fëmijëve në mbarë botën marrin pjesë në programet e edukimit fizik në mjediset e arsimit të përgjithshëm. <ref name=":22">{{Cite journal |last=Hardman |first=Ken |date=2008-01-01 |title=The Situation of Physical Education in Schools: A European Perspective |journal=Human Movement |volume=9 |issue=1 |doi=10.2478/v10038-008-0001-z |issn=1899-1955 |doi-access=free}}</ref> Sipas të dhënave të mbledhura nga një studim mbarëbotëror, 79% e vendeve kërkojnë zbatimin ligjor të edukimit fizik në programimin e shkollave. <ref name=":22" /> Programimi i edukimit fizik mund të ndryshojë në të gjithë botën. == Shih edhe == * [[Sporti]] * [[Edukata]] * [[Rekreacioni]] * [[Dita e sportit]] * [[Shkenca sportive]] == Referime == [[Kategoria:Arsimi sipas lëndës]] [[Kategoria:Edukim fizik]] [[Kategoria:Shkenca sportive]] lafybxuuipgwxapvo7itdullej5fuuf 2715272 2715271 2024-11-13T19:54:51Z Edukatori 112234 /* Teknologjia dhe edukimi fizik */ 2715272 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Calhan_Colorado_High_School_Physical_Education_equipment_by_David_Shankbone.jpg|djathtas|parapamje|240x240px| Pajisjet e edukimit fizik në Calhan, Kolorado]] '''Edukimi fizik''' është një lëndë që mësohet në [[Shkolla|shkollat]] anembanë botës. Ai mësohet gjatë arsimit [[Arsimi fillor|fillor]] dhe [[Arsimi i mesëm|të mesëm]] dhe inkurajon të mësuarit psikomotor, njohës dhe efektiv përmes aktivitetit fizik dhe eksplorimit të lëvizjes për të promovuar [[Shëndeti|shëndetin]] dhe aftësinë fizike . <ref>{{Cite journal |last=Sun |first=Haichun |last2=Li |first2=Weidong |last3=Shen |first3=Bo |date=July 2017 |title=Learning in Physical Education: A Self-Determination Theory Perspective |url=http://dx.doi.org/10.1123/jtpe.2017-0067 |journal=Journal of Teaching in Physical Education |volume=36 |issue=3 |pages=277–291 |doi=10.1123/jtpe.2017-0067 |issn=0273-5024}}</ref> Kur mësohen saktë dhe në mënyrë pozitive, fëmijët dhe adoleshentët mund të marrin një stuhi përfitimesh shëndetësore. Këto përfshijnë rrezikun e reduktuar të sëmundjeve metabolike, përmirësimin e aftësisë kardiorespiratore dhe [[Shëndeti mendor|shëndet më të mirë mendor]] . <ref>{{Cite journal |last=Hollis, J.L. |last2=Sutherland, R. |last3=Williams, A.J. |display-authors=etal |date=April 24, 2017 |title=A systematic review and meta-analysis of moderate-to-vigorous physical activity levels in secondary school physical education lessons |journal=International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity |publisher=BMC |volume=14 |issue=1 |page=52 |doi=10.1186/s12966-017-0504-0 |pmc=5402678 |pmid=28438171 |doi-access=free}}</ref> Përveç kësaj, orët e edukimit fizik mund të prodhojnë efekte pozitive në sjelljen dhe performancën akademike të studentëve. <ref>{{Cite web |last=Wong |first=Alia |date=2019-01-29 |title=Gym Class Is So Bad Kids Are Skipping School to Avoid It |url=https://www.theatlantic.com/education/archive/2019/01/why-pe-is-terrible/581467/ |access-date=2019-01-30 |website=The Atlantic}}</ref> Hulumtimet kanë treguar se ekziston një korrelacion pozitiv midis zhvillimit të trurit dhe ushtrimeve. <ref>{{Cite news |last=Reynolds |first=Gretchen |date=15 September 2010 |title=Phys Ed: Can Exercise Make Kids Smarter? |work=The New York Times |url=http://well.blogs.nytimes.com/2010/09/15/phys-ed-can-exercise-make-kids-smarter/ |access-date=18 April 2013}}</ref> Studiuesit në vitin 2007 gjetën një rritje të thellë në rezultatet e testeve të standardizuara të Arteve Angleze midis studentëve që kishin 56 orë edukim fizik në një vit, krahasuar me ata që kishin 28 orë edukim fizik në vit. <ref>{{Cite journal |last=Tremarche |first=Pamela V. |last2=Robinson |first2=Ellyn M. |last3=Graham |first3=Louise B. |date=2007 |title=Physical Education and Its Effect on Elementary Testing Results |journal=Physical Educator |volume=64 |issue=2 |pages=58–64}}</ref> Shumë programe të edukimit fizik përfshijnë edhe edukimin shëndetësor si pjesë e kurrikulës. [[Edukimi shëndetësor]] është mësimi i informacionit për parandalimin, kontrollin dhe trajtimin e sëmundjeve. <ref>{{Cite journal |last=Ruiz-Ramírez |first=Jessica Alejandra |last2=Olarte-Arias |first2=Yury Arenis |last3=Glasserman-Morales |first3=Leonardo David |date=2021-06-15 |title=Educational Processes for Health and Disease Self-Management in Public Health: A Systematic Review |journal=International Journal of Environmental Research and Public Health |language=en |volume=18 |issue=12 |pages=6448 |doi=10.3390/ijerph18126448 |issn=1660-4601 |pmc=8296271 |pmid=34203594 |doi-access=free}}</ref> == Kurrikula e edukimit fizik == Një program shumë efektiv i edukimit fizik synon të zhvillojë edukimin fizik përmes përvetësimit të aftësive, njohurive, aftësisë fizike dhe besimit. Kurrikula e edukimit fizik promovon zhvillimin e shëndetshëm të fëmijëve, inkurajon interesin për aktivitetin fizik dhe sportin, përmirëson të mësuarit e koncepteve të shëndetit dhe edukimit fizik dhe përshtat dallimet në popullatën studentore për të siguruar që çdo fëmijë të marrë përfitime shëndetësore. <ref name=":32">{{Cite journal |last=Meng |first=Xuan |last2=Horrell |first2=Andrew |last3=McMillan |first3=Paul |last4=Chai |first4=Guorong |date=2020-12-20 |title='Health First' and curriculum reform in China: The experiences of physical education teachers in one city |journal=European Physical Education Review |volume=27 |issue=3 |pages=595–612 |doi=10.1177/1356336x20977886 |issn=1356-336X |doi-access=free |hdl-access=free}}</ref> Këto parime thelbësore zbatohen përmes pjesëmarrjes sportive, zhvillimit të aftësive sportive, njohurive për aftësinë fizike dhe shëndetin, si dhe shëndetin mendor dhe përshtatjen sociale. <ref name=":32" /> Kurrikula e edukimit fizik në nivelin e mesëm përfshin një sërë sportesh ekipore dhe individuale, si dhe aktivitete të kohës së lirë. Disa shembuj të aktiviteteve fizike përfshijnë basketboll, futboll, volejboll, pistë dhe fushë, badminton, tenis, ecje, çiklizëm dhe not. [[Shahu]] është një tjetër aktivitet që përfshihet në kurrikulën e PE në disa pjesë të botës. Shahu i ndihmon studentët të zhvillojnë aftësitë e tyre të të menduarit kognitiv dhe përmirëson fokusin, duke mësuar gjithashtu për sportivitetin dhe lojën e ndershme. Aktivitetet e gjimnastikës dhe mundjes ofrojnë mundësi shtesë për studentët për të përmirësuar fusha të ndryshme të aftësisë fizike, duke përfshirë fleksibilitetin, forcën, qëndrueshmërinë aerobike, ekuilibrin dhe koordinimin. Aktivitetet shtesë në PE përfshijnë futboll, netball, [[hokej]], rrumbullakët, [[Kriketi|kriket]], katër katrorë, gara dhe shumë lojëra të tjera për fëmijë . Edukimi fizik gjithashtu mëson të ushqyerit, zakonet e shëndetshme dhe individualitetin e nevojave. <ref>{{Cite book |last=Mitchell |first=Stephen |title=The Essential of Teaching Physical Education |publisher=Shape America - Society of Health and Physical Educators |year=2016 |isbn=978-1-4925-0916-5 |pages=1 page cited (4 page)}}</ref> == Pedagogjia == {{Kryesor|Pedagogjia}} [[Skeda:Corta-Mato_Escolar_2008.jpg|parapamje| Fëmijë të vegjël [[Portugalia|portugez]] që marrin pjesë në një garë shkollore]] Qëllimet kryesore në mësimdhënien e edukimit fizik modern janë: <ref>{{Cite web |last=Paula Keyes Kun |date=December 30, 2003 |title=Children Need Greater Amount of Physical Activity in 2004. |url=http://homepages.wmich.edu/~sayers/2004%20NASPE%20PA%20Guidelines.pdf |access-date=December 29, 2021 |publisher=National Association for Sport and Physical Education}}</ref> * Për t'i ekspozuar fëmijët dhe adoleshentët ndaj një shumëllojshmërie të gjerë ushtrimesh dhe aktivitetesh të shëndetshme. Për shkak se PE mund të jetë e aksesueshme për pothuajse të gjithë fëmijët, është një nga mundësitë e vetme që mund të garantojë aktivitet të dobishëm dhe të shëndetshëm te fëmijët. * Për të mësuar aftësitë për të mbajtur një jetë të fitnesit si dhe shëndetit. * Për të inkurajuar vetë-raportimin dhe monitorimin e ushtrimeve. * Për të individualizuar kohëzgjatjen, intensitetin dhe llojin e aktivitetit. * Përqendrimi i reagimeve në punë, në vend të rezultatit. * Për të ofruar modele aktive. Është thelbësore që edukatorët fizikë të nxisin dhe forcojnë zhvillimin e aftësive motorike dhe t'u ofrojnë fëmijëve dhe adoleshentëve një grup aftësish bazë që ndërton repertorin e tyre të lëvizjes, i cili u lejon nxënësve të përfshihen në forma të ndryshme të lojërave, sporteve dhe aktiviteteve të tjera fizike gjatë gjithë jetës së tyre. . <ref name="NCBI">{{Cite book |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201493/ |title=Approaches to Physical Education in Schools |date=30 October 2013 |publisher=NCBI |access-date=December 29, 2021}}</ref> Këto qëllime mund të arrihen në mënyra të ndryshme. Udhëzimet kombëtare, shtetërore dhe lokale shpesh diktojnë se cilat standarde duhet të mësohen në lidhje me edukimin fizik. Këto standarde përcaktojnë se çfarë përmbajtje mbulohet, kualifikimet që duhet të plotësojnë edukatorët dhe tekstet shkollore dhe materialet që duhet të përdoren. Këto standarde të ndryshme përfshijnë mësimdhënien e edukimit sportiv, ose përdorimin e sportit si ushtrim; edukimi për fitnesin, në lidhje me shëndetin dhe fitnesin e përgjithshëm; dhe edukimi i lëvizjes, i cili merret me lëvizjen në një kontekst jo sportiv. <ref name="NCBI"/> Këto qasje dhe kurrikula bazohen në pionierët në edukimin fizik, përkatësisht, Francois Delsarte, Liselott Diem dhe Rudolf von Laban, të cilët në vitet 1800 u përqendruan në përdorimin e aftësisë së një fëmije për të përdorur trupin e tyre për vetë-shprehje. Kjo, në kombinim me qasjet në vitet 1960, (që paraqiste përdorimin e trupit, ndërgjegjësimin hapësinor, përpjekjen dhe marrëdhëniet) lindi mësimin modern të edukimit fizik. <ref>{{Cite book |last=Weiller Abels |first=Karen |url=https://www.worldcat.org/oclc/880580108 |title=Teaching movement education : foundations for active lifestyles |last2=Bridges |first2=Jennifer |date=March 8, 2010 |publisher=Human Kinetics |isbn=978-0736074568 |oclc=880580108}}</ref> Hulumtimet e fundit kanë eksploruar gjithashtu rolin e edukimit fizik për zhvillimin moral në mbështetje të axhendave të përfshirjes sociale dhe drejtësisë sociale, <ref>{{Cite journal |last=Rossi |first=Tony |last2=Jeanes |first2=Ruth |date=2016-05-18 |title=Education, pedagogy and sport for development: addressing seldom asked questions |journal=Sport, Education and Society |volume=21 |issue=4 |pages=483–494 |doi=10.1080/13573322.2016.1160373 |issn=1357-3322 |doi-access=free}}</ref> ku është nën-hulumtuar, veçanërisht në kontekstin e [[Aftësia e kufizuar|aftësisë së kufizuar]] dhe përfshirjen sociale të personave me aftësi të kufizuara. <ref>{{Cite journal |last=Sandford |first=Rachel |last2=Beckett |first2=Angharad |last3=Giulianotti |first3=Richard |date=2022-02-12 |title=Sport, disability and (inclusive) education: critical insights and understandings from the Playdagogy programme |url=https://doi.org/10.1080/13573322.2021.1902299 |journal=Sport, Education and Society |volume=27 |issue=2 |pages=150–166 |doi=10.1080/13573322.2021.1902299 |issn=1357-3322 |archive-url=https://eprints.whiterose.ac.uk/174420/ |archive-date=26 May 2021}}</ref> == Teknologjia dhe edukimi fizik == {{Kryesor|Teknologjia}} Shumë klasa të edukimit fizik përdorin teknologjinë për të ndihmuar nxënësit e tyre në ushtrime efektive. Një nga mjetet më të përballueshme dhe më të njohura është një [[Kamera|videoregjistrues]] i thjeshtë. Me këtë, studentët regjistrojnë veten dhe, pas riprodhimit, mund të shohin gabimet që po bëjnë në aktivitete si gjuajtja ose lëkundjet. Studimet tregojnë se studentët e shohin këtë më efektive sesa të kërkojnë dikë që të përpiqet të shpjegojë se çfarë po bëjnë gabim dhe më pas të përpiqet ta korrigjojë atë. Edukatorët dhe mësimdhënësit mund të përdorin gjithashtu teknologji të tilla si pedometrat dhe monitorët e rrahjeve të zemrës për të bërë objektivat e hapave dhe të rrahjeve të zemrës për studentët. <ref>{{Cite web |date=2010-04-01 |title=Using pedometers to assess physical activity participation levels |url=http://www.humankinetics.com/excerpts/excerpts/using-pedometers-to-assess-physical-activity-participation-levels |access-date=2015-08-13 |publisher=Humankinetics.com}}</ref> <ref>{{Cite web |title=PEC: Pedometer Lesson Activities |url=http://www.pecentral.org/lessonideas/pedometer/pedometerlessonndex.html |access-date=2015-08-13 |publisher=Pecentral.org}}</ref> Zbatimi i pedometrave në edukimin fizik mund të përmirësojë pjesëmarrjen në aktivitetin fizik, motivimin dhe kënaqësinë. <ref>{{Cite journal |last=Gu |first=Xiangli |last2=Chen |first2=Yu-Lin |last3=Jackson |first3=Allen W. |last4=Zhang |first4=Tao |date=2017-06-23 |title=Impact of a pedometer-based goal-setting intervention on children's motivation, motor competence, and physical activity in physical education |url=http://dx.doi.org/10.1080/17408989.2017.1341475 |journal=Physical Education and Sport Pedagogy |volume=23 |issue=1 |pages=54–65 |doi=10.1080/17408989.2017.1341475 |issn=1740-8989}}</ref> Teknologji të tjera që mund të përdoren në një mjedis të edukimit fizik përfshijnë videoprojektorët dhe sistemet [[Sistemi i Pozicionimit Global|GPS]] . Mund të përdoren gjithashtu sistemet e lojërave dhe lojërat e lidhura me to, të tilla si Kinect, [[Nintendo Wii|Wii]] dhe Wii Fit . Projektorët përdoren për t'u treguar studentëve formën e duhur ose mënyrën se si të luajnë lojëra të caktuara. Sistemet GPS mund të përdoren për t'i bërë studentët aktivë në mjedise të jashtme dhe për lojëra ushtrimore aktive  mund të përdoret nga mësuesit për t'u treguar studentëve një mënyrë të mirë për të qëndruar në formë brenda dhe jashtë një mjedisi klase. Lojërat dixhitale që kërkojnë përdorimin e lëvizjes fizike për të marrë pjesë, mund të përdoren si një mjet për të inkurajuar aktivitetin fizik dhe shëndetin tek fëmijët e vegjël. <ref>{{Cite journal |last=Benzing |first=Valentin |last2=Schmidt |first2=Mirko |date=2018-11-08 |title=Exergaming for Children and Adolescents: Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats |journal=Journal of Clinical Medicine |volume=7 |issue=11 |pages=422 |doi=10.3390/jcm7110422 |issn=2077-0383 |pmc=6262613 |pmid=30413016 |doi-access=free}}</ref> Integrimi i teknologjisë mund të rrisë motivimin dhe angazhimin e studentëve në mjedisin e edukimit fizik. <ref name=":12">{{Cite journal |last=Wallace |first=Jason |last2=Scanlon |first2=Dylan |last3=Calderón |first3=Antonio |date=2022-08-02 |title=Digital technology and teacher digital competency in physical education: a holistic view of teacher and student perspectives |url=http://dx.doi.org/10.1080/25742981.2022.2106881 |journal=Curriculum Studies in Health and Physical Education |volume=14 |issue=3 |pages=271–287 |doi=10.1080/25742981.2022.2106881 |issn=2574-2981}}</ref> Megjithatë, aftësia e edukatorëve për të përdorur në mënyrë efektive teknologjinë në klasë varet nga kompetenca e perceptuar e një mësuesi në aftësinë e tyre për të integruar teknologjinë në kurrikulë. <ref name=":12" /> Përtej mjeteve tradicionale, përparimet e fundit të AI po prezantojnë metoda të reja për personalizimin e edukimit fizik, veçanërisht për adoleshentët. Aplikacionet e AI si stërvitje adaptive kanë filluar të tregojnë premtime në rritjen e motivimit të studentëve dhe efektivitetin e programit në mjediset e edukimit fizik. <ref>{{Cite journal |last=Rowe |first=Jonathan P. |last2=Lester |first2=James C. |date=August 2020 |title=Artificial Intelligence for Personalized Preventive Adolescent Healthcare |url=https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2020.02.021 |journal=Journal of Adolescent Health |volume=67 |issue=2 |pages=S52–S58 |doi=10.1016/j.jadohealth.2020.02.021 |issn=1054-139X |pmid=32718516}}</ref> Sipas [[Organizata Botërore e Shëndetësisë|Organizatës Botërore të Shëndetësisë]] (OBSH), sugjerohet që fëmijët e vegjël të marrin pjesë në 60 minuta stërvitje në ditë të paktën 3 herë në javë për të mbajtur një trup të shëndetshëm. <ref>{{Cite web |title=WHO &#124; Physical activity and young people |url=http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200908072919/https://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |archive-date=2020-09-08 |access-date=2022-03-02}}</ref> Ky rekomandim 60-minutësh mund të arrihet duke plotësuar forma të ndryshme të aktivitetit fizik, duke përfshirë pjesëmarrjen në programet e edukimit fizik në shkollë. <ref name=":0">{{Cite web |title=WHO &#124; Physical activity and young people |url=http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200908072919/https://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_young_people/en/ |archive-date=2020-09-08 |access-date=2022-03-02}}</ref> Shumica e fëmijëve në mbarë botën marrin pjesë në programet e edukimit fizik në mjediset e arsimit të përgjithshëm. <ref name=":22">{{Cite journal |last=Hardman |first=Ken |date=2008-01-01 |title=The Situation of Physical Education in Schools: A European Perspective |journal=Human Movement |volume=9 |issue=1 |doi=10.2478/v10038-008-0001-z |issn=1899-1955 |doi-access=free}}</ref> Sipas të dhënave të mbledhura nga një studim mbarëbotëror, 79% e vendeve kërkojnë zbatimin ligjor të edukimit fizik në programimin e shkollave. <ref name=":22" /> Programimi i edukimit fizik mund të ndryshojë në të gjithë botën. == Shih edhe == * [[Sporti]] * [[Edukata]] * [[Rekreacioni]] * [[Dita e sportit]] * [[Shkenca sportive]] == Referime == [[Kategoria:Arsimi sipas lëndës]] [[Kategoria:Edukim fizik]] [[Kategoria:Shkenca sportive]] hfgs6x8svlzherk634endymmeyrc0bn Diskutim:Oliver Cromwell 1 166553 2715330 2272490 2024-11-14T00:18:28Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715330 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Oliver Cromwell/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Oliver Cromwell]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715329 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160305095840/http://edition.cnn.com/2007/LIVING/wayoflife/08/21/mf.missing.famous/index.html?imw=Y&iref=mpstoryemail për lidhjen http://edition.cnn.com/2007/LIVING/wayoflife/08/21/mf.missing.famous/index.html?imw=Y&iref=mpstoryemail. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 01:18 (CET) n1ipem7vcxu79ml7bexrvxq91km6v6x Malala Yousafzai 0 170365 2715319 2448154 2024-11-13T23:23:58Z Klein Muçi 52109 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/79.106.209.60|79.106.209.60]]) dhe riktheu rishikimin 2392232 nga Smallem: Dëmtim i tekstit 2715319 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Malala Yousafzai | image = Malala Yousafzai at Girl Summit 2014.jpg | caption = Yousafzai në samitin e vajzave më 2014 | birth_date = 12 korrik 1997 (24 vjet) | birth_place = [[Mingora]], [[Khyber Pakhtunkhwa]], Pakistan | education = [[Edgbaston High School]] | alma_mater = [[Universiteti i Oksfordit]] <!--Lady Margaret Hall, doesn't actually award degrees--> | occupation = Aktiviste për edukimin e femrave, ish-blogere për [[BBC Urdu]] <!-- no longer a student--> | employer = [[Malala Fund]] | parents = [[Ziauddin Yousafzai]]<br />Toor Pekai Yousafzai<ref name="Tighe 2017">{{cite web | last=Tighe | first=Siobhann | title=Malala Yousafzai's mother: Out of the shadows | website=BBC News | date=2017-04-18 | url=https://www.bbc.com/news/world-39550681 | language=en | access-date=13 janar 2021}}</ref> | awards = | honours = [[Çmimi Nobel për Paqe 2014|Çmimi Nobel për Paqe]] (2014) | website = {{URL|www.malala.org}} }} '''Malala Yousafzai''' ([[Gjuha pashto|Pashto]]: ملاله یوسفزۍ [məlaːlə jusəf zəj];<ref name="BBC2012">{{Cite AV media |title=امنسټي انټرنېشنل پر ملاله یوسفزۍ برید وغانده |date=18 tetor 2012 |publisher=BBC Pashto |language=ps |url=http://www.bbc.co.uk/pashto/pashtonkwa/2012/10/121009_ns_malala_yusufzai.shtml |access-date=11 tetor 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20121125073136/http://www.bbc.co.uk/pashto/pashtonkwa/2012/10/121009_ns_malala_yusufzai.shtml |archive-date=25 nëntor 2012 |df=dmy-all}}</ref>lindi më 12 korrik 1997)<ref name=BBC2012 /> është një aktiviste pakistaneze për [[Arsimi i femrave|arsimimin e femrave]] dhe laureate për [[Çmimi Nobel për Paqe|Çmimin Nobel për Paqe]].<ref>{{cite news |url=http://www.people.com/article/malala-yousafzai-wins-nobel-prize |title=Malala Yousafzai Becomes Youngest-Ever Nobel Prize Winner |date=10 tetor 2014 |language=en |accessdate=11 tetor 2014}}</ref> Ajo është e njohur kryesisht për mbrojtjen e të drejtave të njeriut për arsimim e grave në vendlindjen e saj [[Distrikti Swat|Swat]], në provincën [[Khyber Pakhtunkhwa]] në veriperëndim të [[Pakistani]]t, ku talibanët lokal kishin ndaluar vajzat të ndjekin shkollën. Mbrojtja e Yousafzai është rritur në një lëvizje ndërkombëtare tashme. Familja e saj drejton një zinxhir shkollash në rajon. Në fillim të vitit 2009, kur ajo ishte 11-12 vjeçare, Yousafzai shkroi një blog nën një pseudonim për [[BBC Urdu]] duke shkruar me detaje jetën e saj nën pushtimin taleban, përpjekjet e tyre për të marrë kontrollin e luginës dhe pikëpamjet e saj në promovimin e arsimit për vajza në Luginën Swat. Verën e ardhshme, gazetari [[Adam B. Ellick]] bëri një dokumentar<ref>[https://libguides.library.ncat.edu/c.php?g=778683&p=5583622 Times Documentaries - Class Dismissed: Malala’s Story]</ref> në [[The New York Times|New York Times]] për jetën e saj dhe se si ushtria pakistaneze ndërhyri në rajon. Më 9 tetor 2012, ndërsa ishte në një autobus në distriktin Swat, pasi kishin marrë një provim, Yousafzai dhe dy vajza të tjera u qëlluan nga një sulmues i [[Tehrik-i Taliban Pakistan]] në një tentativë për vrasje në shenjë hakmarrjeje për aktivizmin e saj; personi i armatosur u largua nga vendi i ngjarjes. Yousafzai u godit në kokë me një plumb dhe mbeti pa ndjenja dhe në gjendje kritike në [[Instituti i Kardiologjisë i Forcave të Armatosura|Institutin e Kardiologjisë Rawalpindi]], por gjendja e saj më vonë u përmirësua mjaftueshëm që ajo të transferohej në [[Spitali Mbretëresha Elizabeth, Birmingham|Spitalin Mbretëresha Elizabeth]] në [[Birmingham]], MB.<ref>{{cite news |author=Schifrin, Nick |url=https://abcnews.go.com/International/72-hours-saved-malala-doctors-reveal-time-close/story?id=20485460|title=The 72 Hours That Saved Malala: Doctors Reveal for the First Time How Close She Came to Death |work=[[ABC News]] |language=en |date=7 tetor 2013 |access-date=10 tetor 2014}}</ref> Përpjekja për jetën e saj shkaktoi një mbështetje ndërkombëtare për të. [[Deutsche Welle]] raportoi në janar 2013 se ajo mund të jetë bërë "adoleshentja më e famshme në botë".<ref>{{cite news |url=http://www.dw.de/will-malalas-influence-stretch-to-europe/a-16532149 |title=Will Malala's Influence Stretch to Europe? |author=Kyle McKinnon |date=18 janar 2013 |publisher=[[Deutsche Welle]] |access-date=24 korrik 2013 |language=en |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130818100429/http://www.dw.de/will-malalas-influence-stretch-to-europe/a-16532149 |archive-date=18 gusht 2013}}</ref> Javë pas tentativës për vrasje, një grup prej 50 klerikësh myslimanë në Pakistan lëshuan një [[fetva]] kundër atyre që u përpoqën ta vrisnin.<ref name="theguardian.com">{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2012/oct/12/malala-yousafzai-fatwa-gunmen-pakistan |title=Malala Yousafzai: 'fatwa' issued against gunmen |work=The Guardian |date=12 tetor 2012 |language=en |access-date=21 gusht 2017 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170821212736/https://www.theguardian.com/world/2012/oct/12/malala-yousafzai-fatwa-gunmen-pakistan |archive-date=21 gusht 2017}}</ref> Tehrik-i-Taliban Pakistan u denoncua ndërkombëtarisht nga qeveritë, organizatat e të drejtave të njeriut dhe grupet feministe. Zyrtarët e Tehrik-i-Taliban Pakistanit iu përgjigjën dënimit duke denoncuar më tej Yousafzai, duke treguar planet për një tentativë të dytë të mundshme për vrasje, të cilën ata mendonin se ishte e justifikuar si një detyrim fetar. Deklaratat e tyre rezultuan në dënime të mëtejshme ndërkombëtare.<ref>{{Cite news |last=Imtiaz|first=Saba|date=17 korrik 2013|title=(Pakistani)Tehrik-i-Taliban Pakistan's letter to Malala Yousafzai: this is why we tried to kill you|language=en-GB|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/world/2013/jul/17/taliban-letter-malala-yousafzai |issn=0261-3077 |access-date=11 maj 2020}}</ref> Pas shërimit të saj, Yousafzai u bë një aktiviste e shquar për të drejtën për arsim. Me bazë në Birmingham, ajo bashkë-themeloi [[Malala Fund]], një organizatë jofitimprurëse me [[Shiza Shahid]], dhe në 2013, ajo ishte bashkëautore ''[[I Am Malala]]'', libri më i shitur ndërkombëtar.<ref>{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/books/best-sellers/2013/11/03/|title=Best Sellers – November 3, 2013 – The New York Times|access-date=3 shkurt 2017|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170128001804/http://www.nytimes.com/books/best-sellers/2013/11/03/|archive-date=28 janar 2017}}</ref> Në vitin 2012, ajo mori Çmimin e parë Kombëtar të Paqes për Rininë e Pakistanit dhe [[Çmimi Saharov|Çmimin Saharov]] më 2013. Në vitin 2014, ajo ishte bashkëpërfituese e [[Çmimi Nobel për Paqe 2014|Çmimit Nobel për Paqen 2014]], me [[Kailash Satyarthi]] nga India. Në moshën 17-vjeçare në atë kohë, ajo ishte fituesja më e re e Çmimit Nobel.<ref name=":1">{{cite web |url=https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/lists/age.html |title=Nobel Laureates by Age |publisher=nobelprize.org |date=20 tetor 2014 |language=en |access-date=20 tetor 2014 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141010190719/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/lists/age.html |archive-date=10 tetor 2014}}</ref><ref name="tribune.com.pk">{{cite news |url=http://tribune.com.pk/story/773258/malala-yousafzai-shares-nobel-peace-prize-with-indian-activist/ |title=Malala Yousafzai becomes youngest-ever Nobel Prize winner |newspaper=The Express Tribune |date=10 tetor 2014 |language=en |access-date=10 tetor 2014 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141013002816/http://tribune.com.pk/story/773258/malala-yousafzai-shares-nobel-peace-prize-with-indian-activist/ |archive-date=13 tetor 2014}}</ref> Yousafzai përfundoi arsimin e saj të mesëm në [[Edgbaston High School]] nga viti 2013 deri më 2017. Nga atje ajo fitoi një vend në [[Universiteti i Oksfordit|Universitetin e Oksfordit]] dhe ndërmori tre vjet studime për një diplomë [[Bachelor i Arteve|Bachelor të Arteve]] në [[Filozofi, politikë dhe ekonomi|Filozofi, Politikë dhe Ekonomi]] (PPE), si universitare në [[Lady Margaret Hall]], një kolegj i universitetit. Ajo u diplomua në vitin 2020. ==Referime== {{commons category|Malala Yousafzai}} {{reflist}} [[Kategoria:Lindje 1997]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Aktivistë pakistanezë]] [[Kategoria:Blogerë pakistanezë]] [[Kategoria:Laureatë pakistanezë të Nobelit]] 0jffty8aqfbvc68021h4tfhfuksqaq3 Saud esh-Shurejm 0 178287 2715430 2574684 2024-11-14T09:16:49Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715430 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Saud Shuraim doing the Khutbah.png|parapamje|Suad Al Shuraim]] '''Saud ibn Ibrahim ibn Muhamed el-Shurejm''' ([[Arabisht]]: '''سعود بن ابراهيم بن محمد الشريم،''') lindi më 19 janar 1964 në [[Riadi|Riad]], [[Arabia Saudite]]. Ai është një prej [[Imami|Imamëve]] dhe [[hatib]] në [[Xhamia e Shenjtë|Xhaminë e Madhe]] në [[Mekë]]. Shurejm është profesor i [[sheriati]]t dhe për studime Islame në [[Universiteti Umm el-Kura|Universitetin Umm el-Kura]] në Meke. Shuraimi u emërua së fundi si dekan dhe "Profesor Specialist në [[Fikh]]" në Universitet.<ref name="auto">{{Cite web|url=https://www.arabnews.com/node/2060126/saudi-arabia|title=Who’s Who: Dr. Saud bin Ibrahim Al-Shuraim, former imam at the Grand Mosque in Makkah|language=en|access-date=12 mars 2023}}</ref> == Karriera == Në vitin 1991, Shurejm u emërua imam dhe hatib në Xhaminë e Shenjtë më 1991 me urdhër të [[Fehd bin Abdulaziz El Saudi|mbretit Fehd]].<ref name="life">{{cite web|author=Steve|title=Un-Known Facts about Imam Saud ash Shuraym|url=https://lifeinsaudiarabia.net/un-known-facts-about-imam-saud-as/|website=lifeinsaudiarabia |date=28 maj 2015 |language=en |access-date=13 prill 2021}}</ref> Një vit pas kësaj, ai u emërua gjyqtar në Gjykatën e Lartë të [[Meka|Mekës]].<ref name="memo">{{cite web|author=<!-- Staff writer -->|title=Saudi Arabia closes Twitter account of Makkah Imam|url=https://www.middleeastmonitor.com/20180407-saudi-arabia-closes-twitter-account-of-makkah-imam/|website=Middle East Monitor|date=7 prill 2018|language=en|access-date=13 prill 2021}}</ref><ref name="life"/> Ai shërben si profesor në [[Universiteti Umm el-Kura|Universitetin Umm el-Kura]] në Mekë që nga viti 1995,<ref name="memo"/><ref name="life"/> dhe është emëruar dekan i fakultetit të "Sheriatit dhe Studimeve Islame".<ref name="life"/> Në qershor të vitit 2010, nga kryetari i universitetit Bakri bin Mat'ooq, u gradua nga grada e profesorit në profesor specialist<ref name="memo"/> në fikh. Aktualisht është në pension.<ref name="life"/> Më 6 prill 2018, autoritetet saudite mbyllën faqen e Shurejmit në Twitter sepse ai kishte postuar komente rreth çështjeve politike dhe sociale në Mbretëri dhe kritikoi ato që ai besonte se ishin shkelje të mësimeve islame.<ref>{{Cite web|url=http://kashmirnarrator.com/saudi-arabia-closes-twitter-account-of-imam-kaba-sheikh-shuraim/|title=Saudi closes twitter account of Imam Kaba Sheikh Shuraim|date=8 prill 2018|access-date=27 gusht 2019|language=en}}</ref> Në dhjetor 2022, ai dha dorëheqjen nga pozita e tij si Imam i Xhamisë së Shenjtë.<ref>{{Cite web |author=News Desk |date=2023-02-10 |title=Sheikh Shuraim has resigned as Imam of Masjid Al Haram |url=https://www.haramainsharifain.com/sheikh-shuraim-has-resigned-as-imam-of-masjid-al-haram/ |access-date=2023-02-11 |website=Inside the Haramain |language=en-US |archive-date=21 mars 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230321102316/https://www.haramainsharifain.com/sheikh-shuraim-has-resigned-as-imam-of-masjid-al-haram/ |url-status=dead }}</ref> == Edukimi == El-Shurejm studioi në shkollën fillore Areen, pastaj në shkollat moderne për arsimin e mesëm dhe pastaj në shkollën e mesme të El Jarmukut. Gjatë viteve të fundit të shkollës së mesme, ai u bë [[Hafëzi|hafiz]] i Kur'anit. Ai u diplomua në shkollën e mesme në vitin 1983. Më pas ai mori pjesë në [[Universiteti Islamik Imam Muhamed ibn Saud|Universitetin Islamik Imam Muhamed ibn Saud]] në Riad, i cili u diplomua në vitin 1988. Një vit më pas, në vitin 1989, ai mori pjesë në institutin "Ma'had Al-'ali Lilqadhah" dhe mori një diplomë master në vitin 1992. Në vitin 1995, ai ndoqi [[Doktor i Filozofisë|Ph.D.]] në Universitetin Umm el-Kura të Mekës.<ref name="life"/> == Jeta personale == Familja e Shurejmit është nga Harakitë e fisit [[Benu Zejd]] të Arabisë Saudite.<ref name="life"/> Në një intervistë për gazetën ''[[Al-Watan (Katar)|Al Watan]]'', kur u pyet për rolin e gruas së tij në suksesin e tij, Shurejm tha: <blockquote>Para se të them diçka për gruan time, nuk mund të harroj dashurinë dhe mëshirën e nënës për mua edhe në fëmijëri dhe rini; Siç më rriti në jetimore në fëmijëri... dashuria e saj është një tonike për mua. Allahu e derdhë mëshirën e Tij mbi të siç bëri me mua kur isha fëmijë.<br /> E sa për gruan time, ajo e ka dëshmuar veten si shoqëruesja më e mirë për mua në lumturi dhe pikëllim, është aty kur kam nevojë për të, më gëzon dhe përpiqet të më lehtësojë dhimbjet. [[Allahu]] e përfshiftë këtë në veprat e saj të mira.<ref>[http://www.sunniforum.com/forum/showthread.php?37858-Interview-with-Sheikh-Saud-As-Shuraim-imam-and-Khateeb-Of-Masjid-Al-Haram-Makkah Translation of Short Interview with al-Watan newspaper]</ref></blockquote> == Lidhje të jashtme == * [https://quranicaudio.com/quran/4 Recitim i Kuranit nga Saud el-Shurejm] == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Lindje 1964]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Imamë sauditë]] [[Kategoria:Këndues Kur'ani]] [[Kategoria:Hafizlerë]] [[Kategoria:Imamë në Xhaminë e Shenjtë]] [[Kategoria:Studentë të Universitetit Islamik Imam Muhamed ibn Saud]] [[Kategoria:Absolventët e Universitetit Umm el-Kura]] [[Kategoria:Njerëz nga Riadi]] p87q6h229f5xx6gj03oc8nlcjjxz7mm Chauchina 0 181883 2715195 2306264 2024-11-13T14:43:26Z Lopezsuarez 103092 2715195 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Chauchina | native_name = | settlement_type = [[Komunat e Spanjës|Komunë]] | image_skyline = | image_caption = | image_flag = Bandera de Chauchina (Granada).svg | image_seal = Escudo de Chauchina (Granada) 2.svg <!--Administrimi territorial--> |Komuniteti autonom ={{flag|Andalusia}} |Provinca = [[Granada (provincë)|Granada]] |Kamarka = [[Vega de Granada]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 21.21 | population_total = 4707 |Dendësia = <!-- Të dhëna--> |Lartësia = 551 | population_demonym = Chauchinero, -ra |Kodi Postar = 18330 |Prefiksi = | established_date = |Partia = [[United Left (Spain)|IU]] |Kryetari = María del Carmen Pérez Rodríguez (2007) | website = {{URL|http://www.chauchina.es/}} | image_map =LocationChauchina.png | map_caption = |CoordAddon = region:ES_type:city | gjer_g= 37 | gjer_m= 12 | gjer_s= | gjer_dr = N | gjat_g= 3 | gjat_m= 46 | gjat_s= | gjat_dr = W }} '''Chauchina''' është një [[Komunat e Spanjës|komunë]] në [[Spanja|Spanjë]], e vendosur në qarkun [[Vega de Granada]], të provincës [[Granada (provincë)|Granada]], në [[Andalusia]]. Chauchina ka 4707 banorë (2008), dhe përfshinë një sipërfaqe prej 21.21&nbsp;km<sup>2</sup>. == Referimet == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * {{commonscat|Chauchina}} * [http://www.chauchina.es/ Webfaqja zyrtare] [[Kategoria:Komunat e Spanjës|Chauchina]] {{Spanja-cung}} 0j3w7m4jzn18qi8q6jqdinbzh6hqmd7 Ribamontán al Monte 0 185483 2715415 2307017 2024-11-14T07:07:10Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715415 wikitext text/x-wiki {{Orphan|date=qershor 2016}} {{Infobox settlement | name = Ribamontán al Monte | native_name = | settlement_type = [[Komunat e Spanjës|Komunë]] | image_skyline = | image_caption = | image_flag = Flag of Ribamontán al Monte Spain.svg | image_seal = <!--Administrimi territorial--> |Komuniteti autonom ={{flag|Cantabria}} |Provinca = [[Cantabria]] |Kamarka = [[Trasmiera]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 42.17 | population_total = 2142 |Dendësia = <!-- Të dhëna--> |Lartësia = 42 | population_demonym = |Kodi Postar = |Prefiksi = | established_date = |Partia = |Kryetari = José Luis Blanco Fomperosa | website = {{URL|http://www.aytormonte.com/principal.htm }} | image_map = | map_caption = |CoordAddon = region:ES_type:city | gjer_g= 43 | gjer_m= 24 | gjer_s= 29 | gjer_dr = N | gjat_g= 3 | gjat_m= 39 | gjat_s= 41 | gjat_dr = W }} '''Ribamontán al Monte''' është një [[Komunat e Spanjës|komunë]] në [[Spanja|Spanjë]], e vendosur në qarkun [[Trasmiera]], të provincës [[Cantabria]], në [[Cantabria]]. Ribamontán al Monte ka 2142 banorë (2010), dhe përfshinë një sipërfaqe prej 42.17&nbsp;km<sup>2</sup>. == Referimet == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * {{commonscat|Ribamontán al Monte}} * [http://www.aytormonte.com/principal.htm Webfaqja zyrtare] * [https://web.archive.org/web/20191226071011/http://ribamontanmontemtb.com/ Rutas de Senderismo y Mountain bike por Ribamontán al Monte] * [https://www.cuevadelagarma.com Cueva de la Garma en Ribamontán al Monte] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171002165515/https://www.cuevadelagarma.com/ |date=2 tetor 2017 }} [[Kategoria:Komunat e Spanjës|Ribamontán al Monte]] {{Spanja-cung}} [[en:Ribamontán al Monte|Ribamontán al Monte]] c5wpsktp14ydfy5kt4z39egmp4wnnmo Diskutim:Ribamontán al Monte 1 186375 2715416 2140383 2024-11-14T07:07:10Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715416 wikitext text/x-wiki {{WPSpanja}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ribamontán al Monte]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2140382 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20191226071011/http://ribamontanmontemtb.com/ për lidhjen http://www.ribamontanmontemtb.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 korrik 2020 10:41 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ribamontán al Monte]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715415 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20171002165515/https://www.cuevadelagarma.com/ për lidhjen https://www.cuevadelagarma.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 08:07 (CET) ezh3ugsvyifiwmw2zb4mtavs0j225bf Rakhigarhi 0 187166 2715405 2680678 2024-11-14T06:22:42Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715405 wikitext text/x-wiki [[File:Skeleton harappa.JPG|thumbnail|Skelet nga Rakhigarhi i shfaqur në National Museum, New Delhi]] '''Rakhigarhi''', ose '''Rakhi Garhi''' është një fshat në distriktin Hisar në shtetin e [[Haryana]]s në [[India|Indi]], i gjendur 150&nbsp;km në veri-perëndim të [[Delhi]]t. Është siti i një vendbanimi që para Qyt. të Lug. së Industi që daton që nga viti 4600 p.e.s..<ref>Tejas Garge (2010), [http://www.ancient-asia-journal.com/articles/10.5334/aa.10203/ Sothi-Siswal Ceramic Assemblage: A Reappraisal.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211128033315/http://www.ancient-asia-journal.com/articles/10.5334/aa.10203/ |date=28 nëntor 2021 }} Ancient Asia. 2, fq.15–40. {{DOI|10.5334/aa.10203}}</ref> Siti me 7 kodrina që ishte më shumë se 300 hektarë,<ref name=ME1>{{cite journal|last=Nath|first=Amarendera|last2=et |first2=al|title=Harrapan interments at Rakhigarhi|url = https://www.researchgate.net/profile/Veena_Mushrif/publication/289530799_Harappan_Interment_at_Rakhigrhi_Haryana/links/568f4e5208aeaa1481b05788.pdf|journal=Man and Environment|publisher=Indian Society for Prehistoric and Quaternary Studies|volume=XL |issue=2|page=11|publication-date=2015|access-date=11 maj 2016}}</ref> tashmë është gjetur mbi 350 hektarë me gjetjen e re të dy kodrinave shtesë, duke e bërë atë sitin më të madh të Qyt. të Lug. së Indusit në botë.<ref name=ME2>{{cite journal|last=Sharma|first=Rakesh Kumar|last2=Singh|first2=Sukhvir|title=Harrapan interments at Rakhigarhi|url=http://www.ijifr.com/pdfsave/30-05-2015497V2-E9-082.pdf|journal=International Journal of Informative & Futuristic Research (IJIFR)|volume=2|issue=9|pages=3403-3409|publication-date=maj 2015|issn=2347-1697|access-date=11 maj 2016|archive-date=8 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150608141432/http://www.ijifr.com/pdfsave/30-05-2015497V2-E9-082.pdf|url-status=dead}}</ref> ==Vendndodhja== Gjendet në rrafshinën e lumit Ghaggar-Hakra,<ref name=ëright133>Rita P. Wright: [https://books.google.com/books?id=gAgFPQAACAAJ The Ancient Indus: Urbanism, Economy, and Society]; Cambridge University Press [[2009]], kontrolluar më 29 shtator 2013, isbn 978-0-521-57219-4, fq. 133</ref> rreth 27&nbsp;km nga lumi stinor Ghaggar. Në këtë zonë ka shumë site të tjera të rëndësishme arkeologjike, në luginën e lumit të vjetër në lindje të rrafshirës Ghaggar. Midis tyre janë siti i Kalibanganit, Kunalit, Balu-së, Bhirrana-s dhe Banawali-t.<ref name="academia.edu">Nath, Amarendra, Tejas Garge and Randall Law, 2014. [https://www.academia.edu/8721752/ Defining the Economic Space of the Harappan Rakhigarhi: An Interface of the Local Subsistance Mechanism and Geological Provenience Studies], in Puratattva 44, Indian Archaeological Society, New Delhi, fq. 84</ref> Sipas Jane McIntosh, Rakhigarhi gjendet në luginën e lumit para-historik të Drishadvatit.<ref>Jane McIntosh: [https://books.google.ca/books?id=1AJO2A-CbccC&pg=PA76 ''The Ancient Indus Valley: New Perspectives'']; Understanding ancient civilizations, ABC-CLIO, [[2008]], ISBN 1-57607-907-4, fq. 76</ref> Ky është i njohur edhe si lumi Chautang.<ref name="academia.edu"/> Lohari Ragho është një sit i afërt më i vogël. ==Gërmimet== Në vitin [[1963]], Archeological Survey of India (ASI) filloi gërmimet në këtë sit dhe, megjithëse rreth këtyre gërmimeve është publikuar pak.<ref name="Ëright2009">Rita P. Wright: [http://books.google.com/books?id=gAgFPQAACAAJ&pg=PA107 The Ancient Indus: Urbanism, Economy, and Society]; [[2009]], Cambridge University Press, isbn 978-0-521-57219-4, fq. 107</ref><ref name="Yoffee2015">Carla M. Sinopoli: [http://books.google.com/books?id=TKawBgAAQBAJ&pg=PA325 The Cambridge World History]; kapitulli "Ancient South Asian cities in their regions"; [[2015]], Norman Yoffee (ed.); Cambridge University Press, isbn 978-0-521-19008-4, fq. 325</ref> Gërmime të mëtejshme u ndërmorën nga ASI nën drejtimin e arkeologut Amarendra Nath, midis viteve [[1997]] dhe [[2000]].<ref name="nath">{{cite web|first1=Amarendra|last1=Nath|url=http://asi.nic.in/pdf_data/rakhigarhi_excavation_report_new.pdf|title=Excavations at Rakhigarhi [1997-98 to 1999-2000]|publisher=Archaeological Survey of India|accessdate=22 shkurt 2016|pages=306|date=31 dhjetor 2014|archive-date=19 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150319114204/http://asi.nic.in/pdf_data/rakhigarhi_excavation_report_new.pdf|url-status=dead}}</ref><ref group=Shpjegimi>Amarendra Nath më vonë [http://www.hindustantimes.com/punjab/former-archaeological-survey-director-sentenced-to-jail-for-fraud/story-PY4UDmliPR8nP174sVa4kK.html u shpall fajtore] për fallsifikimin e faturave gjatë gërmimeve në Rakhigarhi.</ref> Gërmimet më të fundit janë kryer nga Vasant Shinde, një arkeolog nga Deccan College Post-Graduate and Research Institute.<ref name="shinde">{{cite journal|last1=Shinde|first1=Vasant|last2=Green|first2=Adam|last3=Parmar|first3=Narender|last4=Sable|first4=P. D.|title=Rakhigarhi and the Harappan Civilization: Recent Work and New Challenges|journal=Bulletin of the Deccan College Research Institute|date=2012–2013|volume=72/73|page=48|url=http://www.jstor.org/stable/43610687|accessdate=22 shkurt 2016}}</ref> Gërmimet e hollësishme të ASI-t në sit treguan madhësinë e qytetit të humbur dhe gjetjen e artifakteve të shumta, disa mbi 5,000 vjeçare. Rakhigarhi ishte i banuar që në kohët e hershme të Qytetërimit harapas.<ref name=gregory63,71-72>Gregory L. Possehl: [https://books.google.com/books?id=pmAuAsi4ePIC&pg=PA69 The indus civilization: a contemporary perspective]; [[2002]], bot. i dytë, AltaMira Press, Walnut Creek, CA; isbn 9780759101722, fq. 63, 71, 72</ref><ref name="Harappan Surprises">{{cite web|title = Harappan Surprises|url=http://www.frontline.in/arts-and-culture/heritage/harappan-surprises/article6032206.ece?homepage=true|publisher=Frontline|date=13 qershor 2014}}</ref> U zbuluan dëshmi të rrugëve të shtruara, sistemit të kanalizimeve, ujëmbledhësish të mëdhenj të ujit të shiut, sistemit të depozitimit, tullave prej terrakote, prodhimit të statujave dhe punimit të shkathët të bronxit si dhe metaleve të çmuara. U gjet gjithashtu bizhuteri, duke përfshirë byzylykë të bërë prej terrakote, guacka çonka, ar dhe gurë gjysëm të çmuar.<ref>{{Cite web |url=http://cities.expressindia.com/fullstory.php?newsid=223720 |title=''Chandigarh Newsline''; 23/2/2007, 'Rakhigarhi is the Largest Harappan Site Ever Found' |url-status=dead |access-date=30 maj 2016 |archive-date=25 shkurt 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070225134410/http://cities.expressindia.com/fullstory.php?newsid=223720 }}</ref> Në Rakhigarhi gjenden nëntë kodrina të cilat janë emërtuar nga RGR-1 deri në RGR-9, nga të cilat RGR-5 është e populluar dendësisht nga establishmenti i fshatit Rakhishahpur dhe nuk është i disponueshëm për gërmime. Nga RGR-1 deri në RGR-3, RGR6 deri në RGR9 dhe disa pjesë të RGR-4 janë të disponueshme për gërmime.<ref name="Harappan Surprises"/><ref name="asi-1">{{cite web|first=Archaeological Survey of|last=India|title=Indian Archaeology 1997-98|url=http://asi.nic.in/nmma_reviews/Indian%20Archaeology%201997-98%20A%20Review.pdf|work=Excavation at Rakhigarhi|publisher=Archaeological Survey of India|accessdate=17 korrik 2012|archive-date=8 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120508071607/http://asi.nic.in/nmma_reviews/Indian%20Archaeology%201997-98%20A%20Review.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Rakhigarhi, the biggest Harappan site|url=http://www.thehindu.com/features/friday-review/history-and-culture/rakhigarhi-the-biggest-harappan-site/article5840414.ece|publisher=The Hindu|date = 27 mars 2014}}</ref> ===Datimi=== Në vitin [[2014]] u publikuan gjashtë datime me radiokarbon nga gërmimet në Rakhigarhi midis viteve [[1997]] dhe [[2000]], që i korrspondojnë tre periudhave në sit (Pre-formative, Periudha e Hershme Harapase dhe Periudhës së Maturisë Harapase). Kodrina RGR-6 tregoi një fazë Pre-formative të përcaktuar si Faza Sothi me dy datimet në vazhdim: 6420 +/- 110 dhe 6230 +/- 320 vite më parë, dmth. 4470 +/- 110 dhe 4280 +/- 320 p.e.s..<ref name="academia.edu"/> ==Zona== Shumë studiues, duke përfshirë Gregory Possehl, Jonathan Mark Kenoyer, Raymond Allchin dhe Rita P. Wright besojnë se duhet të shtrihet midis 80 dhe 100+ hektarëve në zonë.<ref name=ëright133/><ref name="Possehl72-2002">Gregory L. Possehl: [https://books.google.com/books?id=pmAuAsi4ePIC&pg=PA69 The Indus Civilization: A Contemporary Perspective]; [[2002]], bot. i dytë, AltaMira Press, Walnut Creek, CA; isbn 9780759101722, fq. 72|Quote: "Siti është rreth 17 m i lartë. Faqja jugore e kodrinave është mjaftë e vrazhdë dhe e pjerrët. Krahu verior zbret tatëpjetë deri në fushën rrethuese. Konturet e sitit e kanë çuar ekskavatorin ta ndaj vendin në pesë kodrina (RGR-1 deri në 5).RGR-6, një sit Sothi-Siswal i njohur si Arda, ishte me gjasa një vendbanim i veçuar. E kam vizituar Rakhigarhin dhe besoj se është 80 hektarë".</ref><ref name="ConinghamYoung2015-183">Robin Coningham & Ruth Young: [http://books.google.com/books?id=hB5TCgAAQBAJ&pg=PA183 The Archaeology of South Asia: From the Indus to Asoka, c.6500 BCE–200 CE]; [[2015]], Cambridge University Press, isbn 978-0-521-84697-4, fq. 183|Quote: Mohenjo-daro mbulonte një zonë prej më shumë se 250 hektarësh, Harapa i tejkalonte 150 hektarët, Dholavira 100 hektarë dhe Ganweriwala si dhe Rakhigarhi rreth 80 hektarë secili"</ref><ref name="49Kenoyer1998">Jonathan M. Kenoyer: [http://books.google.com/books?id=DK3tAAAAMAAJ&pg=PA49 Ancient Cities of the Indus Valley Civilization]; [[1998]], Oxford University Press, isbn 978-0-19-577940-0, fq. 49|Quote: "Brenda pak qindra vitesh qyteti i lulëzuar u rrit gjashtë herë sa vetvetja, duke mbuluar një zonë prej më shumë se 150 hektarësh. ... qytetërimi: Mohenjo-daro (+200 ha), Harappa (+ 150 ha), Ganweriwala dhe Rakhigarhi (+80 ha) si dhe Dholavira (100 ha)"</ref><ref name="78AllchinErdosy1995">F. R. Allchin & George Erdosy: [http://books.google.com/books?id=Q5kI02_zW70C&pg=PA78 The Archaeology of Early Historic South Asia: The Emergence of Cities and States]; [[1995]], Cambridge University Press, isbn 978-0-521-37695-2, fq. 78|Quote: "Rakhigarhi me 80 hektarë është siti më i madh i ndjekur nga Banawali me 25 hektarë".</ref><ref name="35Heitzman2008">James Heitzman: [http://books.google.com/books?id=TMt_AgAAQBAJ&pg=PT35 The City in South Asia]; [[2008]], Routledge, isbn 1-134-28962-6, fq. 35|Quote: "Ata e përfshinë Mohenjo-daron (me një qendër të qytetit rreth 100 hektarë dhe rrethinat me gjasa që mbulonin më shumë se 200 hektarë) në Sind; Harapan (më shumë se 150 hektarë) në qendërt të Panjabit pakistanez; Dholavira (më shumë se 100 ha) në Gujarat; Ganweriwala (82 ha) në Panjabin pakisatanez afër kufirit me Rajasthanin; dhe Rakhigarhin (midis 80 dhe 105 ha) në Haryana".</ref> Për më tepër, Possehl nuk beson se gjithë kodrinat në Rakhigarhi i përkasin të njëjtit vendbanim të Luginës së Indusit, duke pohuar se, "RGR-6, një sit Sothi-Siswal i njohur si Arda, ishte me gjasa një vendbanim i ndarë".<ref name="Possehl72-2002"/> Amarendra Nath, e cila kreu gërmimet midis viteve [[1997]] dhe [[2000]], raportoi se siti mbulonte më shumë se 300 hektarë (3&nbsp;km<sup>2</sup>) me 7 kodrina, pesë nga të cilat janë të integruara.<ref name=ME1/> Me gjetjet e reja të dy kodrinave shtesë prej 25 hektarësh secila në vitet [[2014]]-[[2015]] gjatë gërmimeve të bashkuara të drejtuara nga Haryana Archaeological Department, Deccan College Post-Graduate and Research Institute dhe Seoul National University, siti tashmë është përcaktuar shumë më i madh duke mbuluar një sipërfaqe prej 350 hektarësht (3.5&nbsp;km<sup>2</sup>), duke e bërë atë sitin dhe qytetin më të madh të Qytetërimit të Luginës së Indusit në botë.<ref name=ME2/> ==Zbulimet== Deri tani gërmimet tregojnë një qytet të mirë-planifikuar me rrugë 1.92 m të gjera, pak më të gjera se në Kalibangan. Qeramika është e ngjashme me atë të Kalibanganin dhe Banawalit. Janë gjetur gropa të rrethuara nga mure, të cilat mendohet se për flijime ose për ceremoni fetare. Zjarri përdorej gjerësisht në ceremonitë e tyre fetare. Ka kanale të ujërave të zeza të bëra me tulla. Janë gjetur gjithashtu statuja terrakote, pesha, artifakte bronxi, krehëra, grepa peshkimi prej bakri, gjilpëra dhe emblema terrakote. Është gjetur një vazo bronxi që është e dekoruar me ar dhe argjend. Është gjetur një fonderi me rreth 3000 gurë të palëmuar gjysëm të çmuar. Këtu janë gjetur shumë vegla për lustrimin e këtyre gurëve si dhe një furrë. Është gjetur një varr me 11 skelete, me kokat të drejtuara nga veriu. Afër kokave të skeleteve, mbaheshin enë të përdorimit të përditshëm. Tre skeletet femërore kanë byzylykë guackash në kyçet e majta të duarve. Afër një skeleti femëror është gjetur një byzylyk i artë. Për më tepër, të vendosur pranë kokës janë gjetur gurë gjysëm të çmuar, që tregon se ata ishin pjesë e njëlloj varseje. Në prill të vitit [[2015]], u zbuluan katër skelete të plota njerëzore nga kodrina RGR-7. Këta skelete i përkisnin dy meshkujve të rritur, një femre dhe një fëmije. Qeramika me ushqime ashtu si dhe byzylyke guackash u gjetën rreth këtyre skeleteve.<ref>{{cite news|title=Dig this! 5,000-yr-old skeletons found in Hisar|url=http://www.hindustantimes.com/haryana/archaeologists-find-5-000-yr-old-skeletons-at-rakhigarhi-in-hisar/article1-1337371.aspx|publisher=Hindustan Times|date=15 prill 2015|access-date=30 maj 2016|archive-date=12 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150812093440/http://www.hindustantimes.com/haryana/archaeologists-find-5-000-yr-old-skeletons-at-rakhigarhi-in-hisar/article1-1337371.aspx|url-status=dead}}</ref> Pasi skeletet u gërmuan në mënyrë shkencore pa ndonjë kontaminim, arkeologët mendojnë se me ndihmën e teknologjisë më të fundit te këta skelete dhe me marrjen e ADN-së, është e mundur të përcaktohet se si dukeshin harapasit (banorët e qytetërimit të Luginës së Indusit) rreth 4500 vjet më parë.<ref>{{cite news|title=Virtual Harappans to come alive|url=http://www.thehindu.com/news/national/other-states/virtual-harappans-to-come-alive/article7165745.ece|publisher=The Hindu|date=3 maj 2015}}</ref> Në sit u zbuluan altare zjarri dhe struktura absidale.<ref name="asi-1"/> Këtu janë gjetur vegla gjuetie si doreza bakri dhe grepa peshkimi. Prania e lodrave të larmishme si mini-rrotat, kapakë në miniaturë, topa hobeje, figurina kafshësh tregojnë mbizotërimin e kulturës së lodrave. Shenja të lulëzimit të tregëtisë mund të shihen me zbulimin e stampave, stolive dhe peshave prej kerti. Peshat e gjetur aty janë të ngjashme me peshat e gjetura në shumë site të tjera të Q.L.I. duke konfirmuar praninë e sistemit të standardizuar të peshave.<ref>{{cite news|title=Dig this! 5,000-yr-old skeletons found in Hisar|url=http://www.hindustantimes.com/haryana/archaeologists-find-5-000-yr-old-skeletons-at-rakhigarhi-in-hisar/article1-1337371.aspx|publisher=Hindustan Times|date=15 prill 2015|access-date=30 maj 2016|archive-date=12 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150812093440/http://www.hindustantimes.com/haryana/archaeologists-find-5-000-yr-old-skeletons-at-rakhigarhi-in-hisar/article1-1337371.aspx|url-status=dead}}</ref> Gjurmë të veshjeve prej pambuku të ruajtura në objekte argjendi ose bronxi ishin të njohura në Rakhigarhi, Chanhudaro dhe [[Harapa]].<ref name=mcintosh293>Jane R. McIntosh: [https://books.google.com/?id=1AJO2A-CbccC The ancient Indus Valley: New Perspectives]; [[2008]], [[Santa Barbara]], Calif.: ABC-CLIO, ISBN 978-1-57607-907-2, fq. 293</ref> Një numë befasues emblemash stampuese u gjetën gjithashtu në këtë sit.<ref name=gregory63,71-72/> ==Enët Hakra== Siti ka depozita të trasha ‘Enësh Hakra’ (tipike të vendbanimeve të fazës së hershme të luginës së Indusit dhe të lumit të tharë Sarasvati).<ref name=gregory63,71-72/> Ai ka gjithashtu artifakte të Periudhës së Hershme dhe të Maturisë Harapase. Prania solide e kulturës së Enëve të qeramikës Hakra ngre pyetje të rëndësishme: "A erdhi Qytetërimi i L. së Indusit më vonë seç është regjistruar?" Kultura Hakra dhe Fazat e Hershme janë të ndara nga më shumë se 500–600 vite dhe populli Hakra konsiderohet se janë banorë më të hershëm të Indusit. Megjithëse rezultatet e datimit me radiokarbon-14 janë në pritje, bazuar në shtresën e trashë Kulturës së Enëve Hakra në Rakhigarhi, thuhet se siti mund të datohet rreth 2500 deri në 3000 p.e.s. ==Hambari== Aty është zbuluar një hambar që i përketë fazës së maturisë harapase (2600 deri në 2000 p.e.s.). Hambari është bërë me tulla balte me një dysheme me dhe të ngjeshur të lusturar me baltë. Ai ka 7 dhoma drejtëkëndore ose katrore. Gjurmë domethënëse gëlqereje dhe bari të dekompozuar janë gjetur në porcionin e ulët të murit të hambarit duke treguar se mund të ketë qenë gjithashtu edhe depua e drithrave me gëlqere të përdorur si insekticid dhe barin të përdorur për të ndaluar hyrjen e lagështirës. Duke parë madhësinë e tij, duket se ishte një hambar publik ose një hambar i elitës.<ref>{{cite news|title=Ancient granary found in Haryana|url = http://www.thehindu.com/news/national/other-states/ancient-granary-found-in-haryana/article5966952.ece|publisher=The Hindu|date= 2 maj 2014}}</ref> === Varreza === Gjendet një varrezë me tetë varre të Periudhës së Maturisë Harapase. Shpesh gropat e varreve janë të mbuluara me tulla dhe në një rast ka tabut druri.<ref name=gregory63,71-72/> Tipe të ndryshme gropash varri ishin gërmuar për të formuar një pirg me dhe dhe trupi vendosej poshtë tij; dhe pastaj maja e këtij varri mbushej me tulla për të formuar një strukturë çatie mbi varr.<ref name=mcintosh293/> Bashkë me skeletet njerëzore në vendet e varreve u gjetën vezët e parazitëve që kishin dikur në stomak. Analiza e ADN-së së njerëzve e marrë nga kockat ashtu si dhe analiza e parazitëve dhe kafshëve do të bëhet për të kuptuar zanafillën e këtyre njerëzve.<ref>{{cite news|title=Scientists to study parasite eggs in Harappan graves|url = http://timesofindia.indiatimes.com/city/pune/Scientists-to-study-parasite-eggs-in-Harappan-graves/articleshow/28692622.cms|publisher=The Times of India|date=12 janar 2014}}</ref> <ref>{{cite web|title=Biomedical Studies on Archaeology|url=http://shinpaleopathology.blogspot.in/2014/02/our-work-on-rakhigarhi.html|date=19 shkurt 2014|access-date=30 maj 2016|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305004158/http://shinpaleopathology.blogspot.in/2014/02/our-work-on-rakhigarhi.html|url-status=dead}}</ref> == Muzeu == Rakhigarhi, i cili është një sit i Qyt. Lug. së Indusit, ka gjithashtu një muze të zhvilluar nga qeveria e shtetit.<ref name=RGM1>[http://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/Harappan-museum-at-Rakhigarhi/articleshow/50971406.cms Harappan museum at Rakhigarhi]</ref> Gjendet gjithashtu edhe Haryana Rural Antique Museum 60&nbsp;km larg, i cili mirëmbahet nga Chaudhary Charan Singh Haryana Agricultural University në Gandhi Bhawan, që shfaqe evoluimin e bujqësisë dhe antikat e zhdukura.<ref name="hisar gazeteer">{{Cite web |url=http://revenueharyana.gov.in/html/gazeteers/gazetteer_india_hisar.pdf |title=Hisar gazeteer |url-status=dead |access-date=30 maj 2016 |archive-date=1 maj 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140501213030/http://revenueharyana.gov.in/html/gazeteers/gazetteer_india_hisar.pdf }}</ref> Jahaj Kothi Museum, i emërtuar sipas George Thomasit, gjendet brenda Kompleksit të Pallateve të Firoz Shah-ut dhe ruhet nga Archaeological Survey of India.<ref name=HT-JK1>[http://haryanatourism.gov.in/showpage.aspx?contentid=5262 Jahaj Kothi museum]</ref> == Rakhigarhi aktual== Sot, Rakhigarhi është një fshat i vogë në shtetin e Haryanas, në Indi.<ref name=census2011-1>[http://www.censusindia.gov.in/2011census/dchb/0612_PART_B_DCHB_HISAR.pdf Census of India, 2011]</ref> ASI e gërmoi vendin gjatë tre dimrave, duke filluar nga viti [[1997]]. Gërmimet u ndërprenë për vite për shkak të një hetimi mbi keqpërdorimin e fondeve.<ref>{{cite news|title=Former Archaeological Survey director sentenced to jail for fraud|url=http://www.hindustantimes.com/punjab/former-archaeological-survey-director-sentenced-to-jail-for-fraud/story-PY4UDmliPR8nP174sVa4kK.html|accessdate=6 janar 2016|work=Hindustan Times|date=15 tetor 2015}}</ref> Shumë nga gjetjet iu dhuruan Muzeut Kombëtar. Në maj të vitit [[2012]], Global Heritage Fund, e konsideroi Rakhigarhi-n si një nga 10 sitet më të rrezikuara në Azi.<ref>{{cite web|title=Rakhigarhi likely to be developed into a world heritage site|publisher=India Today|url=http://indiatoday.intoday.in/story/rakhigarhi-all-set-to-be-developed-as-a-heritage-site-as-plans-road-to-fame-through-harappa/1/260032.html|date=31 mars 2013|accessdate=8 gusht 2013}}</ref> Studim nga Sunday Times, zbuloi se siti nuk ruhet, muri kufizues prej hekuri është thyer dhe fshatarët i shesin artifaktet që ata gërmojnë në sit dhe pjesë të sitit tashmë janë të zëna nga shtëpi private informale.<ref>{{cite web|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-06-03/news/32006465_1_heritage-sites-mound-archaeological-survey|title=Can Rakhigarhi, the largest Indus Valley Civilisation site be saved?|last1=Archana|first1=Khare Ghose|date=3 qershor 2012|work=Sunday Times|accessdate=5 qershor 2012|archive-date=23 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130523000002/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-06-03/news/32006465_1_heritage-sites-mound-archaeological-survey|url-status=dead}}</ref> ==Rëndësia== Madhësia dhe uniciteti i Rakhigarhi-t ka tërhequr shumë vëmendjen e arkeologëve nga e gjithë bota. Është pranë Delhit, duke treguar përhapjen e Q.L. së Indusit deri në këtë largësi të Indisë së veriut. Një pjesë e madhe e zonës nuk është gërmuar akoma<ref name=gregory63,71-72/> dhe detaje nga gërmimet e deri tanishme janë akoma për tu publikuar.<ref name=mcintosh293/> Një tjetër sit i lidhur në zonë është Mitathal-i, që është akoma duke pritur gërmimet. == Shiko edhe == * [[Qytetërimi i Luginës së Indusit]] * [[Arkitektura e Qytetërimit të Luginës së Indusit]] * [[Inxhinieria hidraulike e Qytetërimit të Luginës së Indusit]] * [[Mohenjo-daro]] * [[Dholavira]] * [[Harapa]] * [[Kalibangani]] * [[Lothali]] == Shpjegime == {{reflist|group=Shpjegimi}} == Referime == {{reflist|2}} ==Bibliografia== * F. R. Allchin & George Erdosy: [http://books.google.com/books?id=Q5kI02_zW70C&pg=PA78 The Archaeology of Early Historic South Asia: The Emergence of Cities and States]; [[1995]], Cambridge University Press, isbn 978-0-521-37695-2. * Robin Coningham & Ruth Young: [http://books.google.com/books?id=hB5TCgAAQBAJ&pg=PA183 The Archaeology of South Asia: From the Indus to Asoka, c.6500 BCE–200 CE]; [[2015]], Cambridge University Press, isbn 978-0-521-84697-4. * James Heitzman: [http://books.google.com/books?id=TMt_AgAAQBAJ&pg=PT35 The City in South Asia]; [[2008]], Routledge, isbn 1-134-28962-6. * Jonathan M. Kenoyer: [http://books.google.com/books?id=DK3tAAAAMAAJ&pg=PA49 Ancient Cities of the Indus Valley Civilization]; [[1998]], Oxford University Press, isbn 978-0-19-577940-0. * Brij Basi Lal: [http://books.google.com/books?id=4ultAAAAMAAJ The Sarasvatī Flows On: The Continuity of Indian Culture]; [[2002]], Aryan Books International, isbn 978-81-7305-202-6. * Jane R. McIntosh: [https://books.google.com/?id=1AJO2A-CbccC The Ancient Indus Valley: New Perspectives]; [[2008]], [[Santa Barbara]], Calif.: ABC-CLIO, ISBN 978-1-57607-907-2. * Gregory L. Possehl: [https://books.google.com/books?id=pmAuAsi4ePIC& The Indus Civilization: A Contemporary Perspective]; [[2002]], bot. i dytë, AltaMira Press, Walnut Creek, CA; isbn 9780759101722. * Carla M. Sinopoli: [http://books.google.com/books?id=TKaëBgAAQBAJ& The Cambridge World History]{{Lidhje e vdekur}}; kapitulli "Ancient South Asian cities in their regions"; [[2015]], Norman Yoffee (ed.); Cambridge University Press, isbn 978-0-521-19008-4. * Rita P. Wright: [https://books.google.com/books?id=gAgFPQAACAAJ The Ancient Indus: Urbanism, Economy, and Society]; Cambridge University Press [[2009]], kontrolluar më 29 shtator 2013, isbn 978-0-521-57219-4. ==Lidhje të jashtme== * [https://www.researchgate.net/profile/Veena_Mushrif/publication/289530799_Harappan_Interment_at_Rakhigrhi_Haryana/links/568f4e5208aeaa1481b05788.pdf 2015 ''Man and Environment'', Journal article on Rakhigarhi burials] *[https://web.archive.org/web/20160610004142/http://haryanasamvad.gov.in/store/document/HR%20%20Review%20JUNE%202015.pdf Haryana Samvad Newsletter: Detailed report on Rakhigarhi with color photographs, page 1-15] * {{cite web|title=Harappa’s greatest centre sheds light on our today|url=http://www.sunday-guardian.com/artbeat/harappas-greatest-centre-sheds-light-on-our-today|date=16 shtator 2012|publisher=The Sunday Guardian|access-date=30 maj 2016|archive-date=4 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160704174817/http://www.sunday-guardian.com/artbeat/harappas-greatest-centre-sheds-light-on-our-today|url-status=dead}} [[Kategoria:Historia Indiane]] [[Kategoria:Monumente në Indi]] [[Kategoria:Qytete në Indi]] nw7sbtc7b85rrpni628mrkhbv1qsjiy Renato Sanches 0 190059 2715411 2639692 2024-11-14T06:47:08Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715411 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography |name = Renato Sanches |fullname = Renato Júnior Luz Sanches |image = Renato Sanches 2016.jpg |caption = Sanches më [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] në 2016 |birth_date = {{Birth date and age|18|8|1997|df=yes}} |birth_place = [[Amadora]], Portugalia |height = 1.76 m |position = [[Mesfushori|Mesfushor]] |currentclub = [[FC Bayern München|Bayern München]] |clubnumber = 35 |youthyears1 = 2005–2006 | youthclubs1 = Águias da Musgueira |youthyears2 = 2006–2016 | youthclubs2 = [[S.L. Benfica|Benfica]] |years1 = 2014–2016 | clubs1 = [[S.L. Benfica B|Benfica B]] | caps1 = 34 | goals1 = 3 |years2 = 2015–2016 | clubs2 = [[S.L. Benfica|Benfica]] | caps2 = 24 | goals2 = 2 |years3 = 2016– | clubs3 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps3 = 10 | goals3 = 0 |nationalyears1 = 2012 | nationalteam1 = Portugalia U15 | nationalcaps1 = 2 | nationalgoals1 = 0 |nationalyears2 = 2013 | nationalteam2 = Portugalia U16 | nationalcaps2 = 7 | nationalgoals2 = 1 |nationalyears3 = 2013 | nationalteam3 = Portugalia U17 | nationalcaps3 = 19 | nationalgoals3 = 4 |nationalyears4 = 2014– | nationalteam4 = [[Kombëtarja portugeze under-19 e futbollit|Portugalia U19]] | nationalcaps4 = 12 | nationalgoals4 = 3 |nationalyears5 = 2016– | nationalteam5 = [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] | nationalcaps5 = 12 | nationalgoals5 = 1 |medaltemplates = {{medalCountry|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]]}} {{medalGold|[[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|Kampionati Evropian]]|[[UEFA Euro 2016|2016]]}} |club-update = 16:23, 28 Janar 2017 (UTC) |nationalteam-update = 15 Nëntor 2016 }} '''Renato Júnior Luz Sanches''' (lindur më 18 gusht 1997), është një  [[Futbolli|futbollist]] portugez i cili luan si [[Mesfushori|mesfushor]] ne klubin gjerman [[FC Bayern München|Bayern München]] dhe me ekipin [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtar te Portugalise]]. Ai e filloi karrierën e tij në Benfica, duke e bërë debutimin e tij profesional për rezervat në tetor 2014 dhe për në ekipin e parë, në tetor të vitit 2015. Në sezonin e tij të vetëm për ta, ekipi fitoi Primeira Liga dhe Taça da Liga. Më pas ai pranoi të shkojë në Bayern Munich për shumen prej 35 milion euro. Sanches fitoi 40 ndeshje dhe shënoi 8 gola për Portugali në nivelin e te rinjve. Ai bëri debutimin e tij të plotë per rkombëtaren  në Mars te vitit 2016 dhe u zgjodh për [[UEFA Euro 2016]] në moshën 18 vjeçare, duke e bërë atë lojtarin me te ri portugez qe ka luajtur në një kampionat ndërkombëtar; ai shënoi një gol ne EURO 2016 dhe fitoi [[UEFA Euro 2016|Lojtar të Ri të Turneut]] gjithashtu arriti te marre titullin me Portugaline. (per here te pare ne historine e tyre) == Karriera ne klube == === Benfica === Sanches bëri debutimin e tij profesional në 2014-15 , me skuadren B ne divizionin e dytë. <ref>{{Cite news|title=Águias chegam ao empate com 10 homens|trans-title=Eagles get a draw with 10 men|url=http://www.record.xl.pt/futebol/futebol-nacional/2--liga/detalhe/santa-clara-benfica-b-1-1-aguias-chegam-ao-empate-com-10-homens-935142.html|accessdate=20 maj 2016|publisher=Record|date=7 mars 2015|language=Pt}}</ref> [[Skeda:Zenit-Benf_(6).jpg|majtas|parapamje|Sanches në veprim në mars 2016, në një ndeshje ne  Champions League kunder  Zenit]] Pas një viti me të rezervave të ekipit, në 2015-16, ai u promovua për në ekipin e parë; fillimisht vetëm për sesionet e trajnimit.<ref>{{Cite news|title=Renato Sanches chega-se à frente|trans-title=Renato Sanches comes forward|url=http://www.ojogo.pt/Futebol/1a_liga/Benfica/interior.aspx?content_id=4745026|accessdate=5 dhjetor 2015|work=Record|date=25 gusht 2015|language=Pt|archive-date=8 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208232552/http://www.ojogo.pt/Futebol/1a_liga/Benfica/interior.aspx?content_id=4745026|url-status=dead}}</ref> Ai mbeti duke luajtur në rezervat, deri më 30 gusht 2015 ai shënoi golin e tij të parë në humbjen 2-1 në Varzim.<ref>{{Cite news|title=All you need to know about new Bayern starlet Renato Sanches|url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblmd34-renato-sanches-all-you-need-to-know-new-bayern-starlet.jsp|accessdate=10 maj 2016|publisher=Bundesliga|date=10 maj 2016|archive-date=11 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160511114608/http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblmd34-renato-sanches-all-you-need-to-know-new-bayern-starlet.jsp|url-status=dead}}</ref> Shtatëmbëdhjetë ditë më vonë, ai shënoi dy penallti në humbjen 3-2 në Aves.<ref>{{Cite news|title=Renato Sanches bisa|trans-title=Renato Sanches does it again|url=http://www.slbenficab.com/desp-aves-3-2-benfica-b-renato-sanches-bisa/|accessdate=10 maj 2016|publisher=S.L. Benfica B|date=16 shtator 2015|language=Pt|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610153504/http://www.slbenficab.com/desp-aves-3-2-benfica-b-renato-sanches-bisa/|archive-date=10 qershor 2016|url-status=dead}}</ref> Më 21 tetor, në UEFA Liga e te rinjve, ai shënoi në një fitore11-1  kunder [[Galatasaray S.K.|Gallatasarait]].<ref>{{Cite news|title=Benfica goleia Galatasaray por 11-1 (sim, leu bem)|trans-title=Benfica thrash Galatasaray 11–1 (yes, you read it right)|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/uefa-youth-league/uefa/youth-league-confira-o-onze-do-benfica-b-frente-ao-galatasaray|accessdate=10 maj 2016|publisher=Mais Futebol|date=21 tetor 2015|language=Pt}}</ref> Nëntë ditë më vonë, Sanches ka bërë debutimin e tij për në ekipin e parë, duke e zëvendësuar Jonas në minutën e 74 ne nje ndeshje qe u mbyll 4-0 kunder Tondela.<ref>{{Cite news|title=Tondela-Benfica, 0–4 (destaques)|trans-title=Tondela-Benfica, 0–4 (highlights)|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/liga/jonas/tondela-benfica-0-4-destaques|accessdate=5 dhjetor 2015|work=Mais Futebol|date=30 tetor 2015|language=Pt}}</ref> Në nëntor 2015, Sanches nënshkRroi një kontratë të re me Benfica deri në 2021, me lirimin nga klauzola e vendosur në €45 milion.<ref name="8pres">{{Cite news|title=Renato Sanches, a estreia do "8 do presidente"|trans-title=Renato Sanches, the debut of the president's midfielder|url=http://www.ojogo.pt/Futebol/1a_liga/Benfica/interior.aspx?content_id=4901688|accessdate=5 dhjetor 2015|work=O Jogo|date=25 nëntor 2015|language=Pt|archive-date=8 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208235320/http://www.ojogo.pt/Futebol/1a_liga/Benfica/interior.aspx?content_id=4901688|url-status=dead}}</ref> Më 25 nentor ai bëri të tij të parë shfaqjen e tij, duke luajtur 90 minuta në një rezultat 2-2  me Astana për [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Champions League]]'s ne fazen e grupeve.<ref name="8pres"/><ref>{{Cito web|title=Benfica fight back to progress and eliminate Astana|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2016/matches/round=2000634/match=2015742/postmatch/report/index.html|website=UEFA.com|accessdate=5 dhjetor 2015|date=25 nëntor 2015}}</ref> Në vijim të hënën, Sanches filloi përsëri, këtë herë në një Primeira Liga me fitoren kunder Braga, duke marrë lavdërim nga mediat për punën e tij.<ref>{{Cite news|title=Renato Sanches? Não joga por eu gostar de jogadores com tranças|trans-title=Renato Sanches? He does not play because I like players with dreadlocks|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/rui-vitoria/liga/renato-sanches-nao-joga-por-eu-gostar-de-jogadores-com-trancas|accessdate=5 dhjetor 2015|work=Mais Futebol|date=30 nëntor 2015|language=Pt}}</ref> të Ne moshen  18 vjec , më 4 dhjetor, ai shënoi golin e tij të parë për Benfica, duke mposhtur portierin e  Académicas Trigueira me një gjuajtje prej 30 metra.Ndeshja u mbyll  3-0 ,<ref>{{Cite news|title=Renato Sanches colocou a cereja no bolo de Jonas|trans-title=Renato Sanches put the cherry on the top of Jonas' cake|url=http://desporto.sapo.pt/futebol/primeira_liga/artigo/2015/12/05/analise-benfica-3-0-academica|accessdate=5 dhjetor 2015|work=Record|date=5 dhjetor 2015|language=Pt}}</ref>  Goli iu përzgjodh si Goli i Muajit.<ref>{{Cite news|date=19 janar 2016|title=Renato Sanches vence prémio para o melhor golo de dezembro|trans-title=Renato Sanches wins award for goal of the month for December|url=http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=593338|language=Pt|newspaper=A Bola|archive-url=https://web.archive.org/web/20160403045530/http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=593338|archive-date=3 prill 2016|accessdate=8 korrik 2016|url-status=dead}}</ref> Ai shtoi një Gol te dytë më 2 janar kunder Vitória de Guimarães në ligë.<ref>{{Cito web|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/liga/02-01-2016/v-guimaraes-benfica-0-1-destaques|title=V. Guimarães-Benfica, 0–1 (destaques)|language=Pt|trans-title=V. Guimarães-Benfica, 0–1 (highlights)|last=Ferreira|first=Bruno José|date=2 janar 2016|publisher=Maisfutebol|accessdate=16 janar 2016}}</ref> Më 24 prill, ai ishte një objekt i racizmit nga disa fansa te  Rio Ave , që bene zhurma si majmun  kur ai ishte duke lënë  fushën pas një fitoreje 1-0 . Ai i është përgjigjur provokimit me një buzëqeshje dhe lëvizur krahët e tij, duke imituar një majmun.<ref>{{Cite news|last=Perez|first=Nathalia|date=25 prill 2016|title=Diante do racismo de alguns torcedores do Rio Ave, Renato Sanches reagiu com um sorriso|trans-title=In the face of racism by some supporters of Rio Ave, Renato Sanches reacted with a smile|url=http://trivela.uol.com.br/diante-do-racismo-de-alguns-torcedores-do-rio-ave-renato-sanches-do-benfica-reagiu-com-um-sorriso/|language=Pt|website=Trivela|accessdate=10 maj 2016|archive-date=30 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160430073310/http://trivela.uol.com.br/diante-do-racismo-de-alguns-torcedores-do-rio-ave-renato-sanches-do-benfica-reagiu-com-um-sorriso/|url-status=dead}}</ref> Më 8 Maj, Sanches ishte dërguar jashtë për një të dytë të verdhë  në gjysmën e parë të një fitoreje 2-0 në Marítimo,<ref>{{Cite news|title=Benfica on track for record 35th title after victory|url=http://www.channelnewsasia.com/news/sport/benfica-on-track-for-reco/2768218.html|accessdate=10 maj 2016|publisher=Channel News Asia|date=9 maj 2016|archive-date=10 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160510085144/http://www.channelnewsasia.com/news/sport/benfica-on-track-for-reco/2768218.html|url-status=dead}}</ref> duke humbur ndeshjen e fundit ndeshjet në të cilat ata ngriten  titullin në kurriz të qytetit rival Sporting me fitoren mbi Nacional.<ref name="title">{{Cite news|title=Benfica retain Portuguese title|url=http://sports.yahoo.com/news/benfica-retain-portuguese-title-182410325--sow.html|accessdate=17 maj 2016|publisher=Yahoo!|date=15 maj 2016|archive-date=17 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160517131707/https://sports.yahoo.com/news/benfica-retain-portuguese-title-182410325--sow.html|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e tij të fundit , në vitin 2016 Taça da Liga Final në Coimbras më 20 Maj, Benfica ka fituar league cup 6-2 kundër Marítimo.<ref name="taca">{{Cite news|title=Benfica vence a sétima Taça da Liga|trans-title=Benfica win their seventh Taça da Liga|url=http://www.sabado.pt/desporto/detalhe/benfica_vence_mais_uma_taca_da_liga_em_act.html|publisher=Revista Sábado|accessdate=20 maj 2016|date=20 maj 2016|language=Pt|archive-date=21 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160521202857/http://www.sabado.pt/desporto/detalhe/benfica_vence_mais_uma_taca_da_liga_em_act.html|url-status=dead}}</ref> == Karriera ndërkombëtare == [[Skeda:1_renato_sanches_2016.jpg|parapamje|Sanches rezultatin e barazuesi për [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugali]] kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonia]] në [[UEFA Euro 2016]]]] Më 18 Mars në vitin 2016, ai u thirr-up nga Fernando Santos për ekipin e parë për të luajtur ndeshjet miqësore kundër [[Kombëtarja bullgare e futbollit|Bullgarisë]] dhe [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikë]].<ref>{{Cite news|date=18 mars 2016|title=Estreia de Renato Sanches e vários regressos nos convocados de Portugal|trans-title=First call-up for Renato Sanches and various comebacks in Portugal's squad|url=http://pt.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=2344789.html|language=Pt|publisher=UEFA|accessdate=19 mars 2016}}</ref> Ai debutoi për Portugali si një 76th-minutë zëvendësim për William Carvalho në humbje 0-1 kundër Bullgaria në Leiria, dhe menjëherë pasi ai u përshëndet nga një tifoz të cilët pushtuan fushë.<ref>{{Cite news|date=25 mars 2016|title=Jovem invadiu o relvado para... abraçar Renato Sanches|trans-title=Youngster invaded the pitch to... hug Renato Sanches|url=http://www.record.xl.pt/multimedia/fotogalerias/detalhe/jovem-invadiu-o-relvado-para-abracar-renato-sanches.html|language=Pt|newspaper=Record|accessdate=30 mars 2016}}</ref> Sanches ishte thirrur për [[UEFA Euro 2016]], duke e bërë atë më të re portugalisht për të zgjedhur për një garë ndërkombëtare të, duke thyer një rekord që mbahet nga [[Cristiano Ronaldo|i krishterë Ronaldo]] për 12 vjet.<ref>{{Cite news|title=Portugal's Sanches breaks Ronaldo's national call-up record|url=http://www.business-standard.com/article/news-ians/portugal-s-sanches-breaks-ronaldo-s-national-call-up-record-116051801507_1.html|accessdate=20 maj 2016|publisher=Business Standard|date=18 maj 2016}}</ref> Ai e bëri debutimin e tij konkurruese në 14 qershor në ekipin e hapjes së lojës kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] në Saint-Étienne, duke e zëvendësuar João Moutinho përfundimtar 19 minuta të një barazim 1-1.<ref>{{Cite news|last=Dillon|first=John N.|title=Renato Sanches impressed in his Euro 2016 debut for Portugal|url=http://www.bavarianfootballworks.com/2016/6/14/11937838/renato-sanches-debut-portugal-iceland-euro-2016|accessdate=14 qershor 2016|publisher=Bavarian Football Works|date=14 qershor 2016}}</ref> Ai ka kontribuar për qëllimi i vetëm i ndeshjes në një 1-0 ekstra kohë fitore në 16 fundit kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] , më 25 qershor, dhe është zgjedhur si njeriu i ndeshjes.<ref>{{Cite news|last=Atkin|first=John|date=25 qershor 2016|title=Quaresma snatches extra-time win for Portugal|publisher=UEFA|accessdate=26 qershor 2016|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2016/matches/round=2000744/match=2017998/postmatch/report/}}</ref> Respektuar që të performancës, ish ndërkombëtare lojtar António Sousa u shpreh "Kur ai është në top ju nuk e vini re se sa i ri është ai. Fizikisht dhe mendërisht, ai është më shumë se gati" dhe Santos lartësuar Sanches si një lojtar imunitar për shkak të presionit.<ref name="pais">{{Cite news|last=Quixano|first=Jordi|title=Renato Sanches, un jugador de barrio para Portugal|trans-title=Renato Sanches, an urban player for Portugal|url=http://deportes.elpais.com/deportes/2016/06/29/actualidad/1467208694_667948.html?rel=cx_articulo#cxrecs_s|accessdate=30 qershor 2016|work=El País|date=29 qershor 2016|language=Es}}</ref> Pesë ditë më vonë në tremujorin e-finale kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]], mori Ronaldo rekord si i ri portugez për të filluar në një të madhe të turneut.<ref name="including">{{Cite news|last=Darwin|first=Stephen|title=Renato Sanches breaks two records at Euro 2016... Including one of Ronaldo's!|url=http://www.goal.com/euro2016/en/article/renato-sanches-breaks-two-records-at-euro-2016-including-one-of-ronaldos/cu8tbe01e1op1cqt2mlns0n36|accessdate=30 qershor 2016|publisher=Goal.com|date=30 qershor 2016}}</ref> Pas një-dy me Nani, ai ka qëlluar nga jashtë kutisë dhe equalised në gjysmën e parë për t'u bërë lojtari më i ri për të shënuar në një nokaut lojë në Kampionatin Europian dhe e treta më të ri të përgjithshëm.<ref name="including"/><ref>{{Cito web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=2386610.html|title=Renato Sanches becomes third-youngest EURO scorer|publisher=UEFA|date=30 qershor 2016|accessdate=1 korrik 2016}}</ref> Pas barazim 1-1, ai shënoi Portugalia është përpjekja e dytë në dënim shkëmbim zjarri i fitores, dhe përsëri u zgjodh njeriu i ndeshjes.<ref>{{Cite news|title=Poland 1&ndash;1 Portugal|url=http://www.bbc.co.uk/sport/football/36603665|accessdate=30 qershor 2016|publisher=BBC Sport|date=30 qershor 2016}}</ref> Pas lojës, shokët e tij Nani dhe José Fonte vlerësoi Sanches' qëndrueshmëri, besim dhe dëshirë për të mësuar prej tij pleqtë.<ref name="hytner">{{Cite news|last=Hytner|first=David|title=Manchester United may rue missing out on Renato Sanches, says Nani|url=https://www.theguardian.com/football/2016/jul/01/manchester-united-rue-missing-renato-sanches-euro-2016|accessdate=4 korrik 2016|work=The Guardian|date=1 korrik 2016}}</ref> Pas tij i kombit 1-0 ekstra-herë fitoren mbi pret [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francën]] në finale të turneut, Sanches u dha [[UEFA Euro 2016|Lojtar të Ri të Turneut]] Çmimin për performancat e tij.<ref name="young-player">{{Cito web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=2389937.html|title=Renato Sanches named Young Player of the Tournament|quote=New European champion Renato Sanches has been chosen above Kingsley Coman and Portugal team-mate Raphael Guerreiro for the SOCAR Young Player of the Tournament award.|date=10 korrik 2016|website=UEFA.com|publisher=Union of European Football Associations|accessdate=11 korrik 2016}}</ref> == Stili i lojes == Sanches ka qenë i shquar për shkathtësi e tij në mesfushë, duke qenë rehat në mbrojtje, sulmon, qendrore .<ref name="wonderkid">{{Cite news|last=Pimentel|first=José Nuno|title=UEFA.com's weekly wonderkid: Renato Sanches|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2314984.html|accessdate=2 qershor 2016|publisher=UEFA|date=19 dhjetor 2015}}</ref><ref name="sky">{{Cite news|title=Profile of reported Manchester United target Renato Sanches of Benfica|url=http://www.skysports.com/football/news/11096/10170044/who-is-reported-manchester-united-target-renato-sanches-from-benfica|accessdate=2 qershor 2016|publisher=Sky Sports|date=16 mars 2016}}</ref> Cilësitë e tij përfshijnë forca fizike, aftesite e driblimitaftësinë, dhe duke qenë e përbërë në posedim.<ref name="wonderkid"/><ref name="sky"/> Për këto tipare dhe hairstyle e tij, ai filloi krahasohej me Gjermanin Edgar Davids.<ref name="wonderkid"/><ref name="sky"/> Megjithatë, në një intervistë për Benfica TV, Sanches në krahasim me stilin e tij me atë të një tjetër  [[Clarence Seedorf]].<ref>{{Cite news|last=Santos|first=Francisco|date=23 mars 2016|title=Renato Sanches: "Seedorf é uma referência"|trans-title=Renato Sanches: "Seedorf is a reference"|url=http://www.record.xl.pt/futebol/futebol-nacional/liga-nos/benfica/detalhe/renato-sanches-seedorf-e-uma-referencia.html|language=Pt|newspaper=Record|accessdate=6 korrik 2016}}</ref> Gjatë Euro 2016, ish lojtar i -Benfica dhe [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Holanda]] , Pierre van Hooijdonk, gjithashtu tërhoqi krahasimin me Seedorf, duke deklaruar "menyrensi luajne e kane te njëjtë, intensitetin gjithashtu".<ref>{{Cite news|last=Gonçalves|first=Lopes|date=2 korrik 2016|title="É igualzinho ao Seedorf... mas não falha penáltis"|trans-title="He's very similar to Seedorf... but doesn't miss penaltys|url=http://www.dn.pt/desporto/euro-2016/interior/e-igualzinho-ao-seedorfmas-nao-falha-penaltis-5261748.html|language=Pt|newspaper=Diário de Notícias|accessdate=6 korrik 2016|archive-date=6 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160706170809/http://www.dn.pt/desporto/euro-2016/interior/e-igualzinho-ao-seedorfmas-nao-falha-penaltis-5261748.html|url-status=dead}}</ref> == Statistikat e karrierës == === Klubi === == Nderimet == === Klubi === ; Benfica * Primeira Liga: 2015-16<ref name="title"/> * Taça da Liga: 2015-16<ref name="taca"/> === Vend === ; Portugalia * [[UEFA Kampionati Europian i Futbollit|UEFA Kampionatin Europian]]: [[UEFA Euro 2016|në vitin 2016]] === Individuale === * SJPF Lojtar të Ri të Muajit: dhjetor 2015<ref>{{Cito web|url=http://www.slbenfica.pt/noticias/detalhedenoticia/tabid/2788/ArticleId/44369/language/pt-PT/.aspx|title=Renato Sanches eleito Melhor Jovem de dezembro|language=Pt|trans-title=Renato Sanches elected Best Youngster of December|date=15 janar 2016|publisher=S.L. Benfica|accessdate=15 janar 2016|archive-date=28 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160328035901/http://www.slbenfica.pt/noticias/detalhedenoticia/tabid/2788/ArticleId/44369/language/pt-PT/.aspx|url-status=dead}}</ref> * CNID Awards - zbulimi i Vitit: 2016<ref>{{Cite news|date=10 maj 2016|title=Renato Sanches orgulhoso com prémio Revelação do Ano|trans-title=Renato Sanches proud about Revelation of the Year award|url=http://www.abola.pt/clubes/ver.aspx?t=3&id=611342|language=Pt|newspaper=A Bola|archive-url=https://web.archive.org/web/20160611004522/http://abola.pt/clubes/ver.aspx?t=3&id=611342|archive-date=11 qershor 2016|accessdate=10 maj 2016|url-status=dead}}</ref> * [[UEFA Euro 2016|UEFA Euro 2016 SOCAR Lojtar të Ri të Turneut]]<ref name="young-player"/> == Notes == {{Reflist|group=note}} == References == {{Reflist|30em}} [[Kategoria:Lindje 1997]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Bayern München]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren portugeze]] [[Kategoria:Futbollistë në Primeira Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në S.L. Benfica]] c889p2s8csdfhm7t1ksatjfd6i4mnkp Lista e shkrimtareve shqiptare 0 200619 2715193 2711664 2024-11-13T14:39:13Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715193 wikitext text/x-wiki Kjo është një '''listë e shkrimtareve''' shqiptare dhe shkrimtareve që kanë lindur në [[Albania|Shqipëri]], apo shkrimet e të cilave janë të lidhura ngushtë me Shqipërinë. == Një == * [[Rreze Abdullahu]] (e lindur në vitin 1989), shkrimtare që shkruan ditar nga lufta e Kosovës * [[Mimoza Ahmeti]] (e lindur 1963), poete, shkrimtare e tregimeve të shkurtra, eseiste * [[Lindita Arapi]] (e lindur më 1972), poete, noveliste, gazetare, që boton vepra në gjuhën gjermane == B == * [[Bedi Pipa]] (1923 - 1948) ditariste. * [[Flora Brovina]] (e lindur më 1949), shqiptare nga Kosova, poete, gazetare, aktiviste e të drejtave të grave * [[Klara Buda]] (e lindur më 1964), shqiptaro-amerikane, gazetare, prezantuese në radio dhe televione == C == * [[Diana Çuli]] (e lindur më 1951), noveliste, shkrimtare tregimeve të shkurtra, skenariste, politikane == D == * [[Elvira Dones]] (e lindur më 1960), shkrimtare, gazetare, prodhuese e filmave dokumentar, tani jeton në Shtetet e Bashkuara të Amerikës == K == * [[Musine Kokalari]] (1917-1983), shkrimtare tregimeve të shkurtra, shkrimtarja e parë që botoi në Shqipëri * [[Helena Kadare]] (i lindur më 1943), shkrimtare tregimeve të shkurtra, noveliste, tani jeton në Paris * [[Irma Kurti]] (e lindur më 1966), poete, shkrimtare tregimeve të shkurtra dhe romaneve, gazetare, tani jeton në Itali == L == * [[Natasha Lako]] (lindur në vitin 1948), poete, noveliste * [[Luljeta Lleshanaku]] (e lindur në vitin 1968), poete, redaktore reviste, disa poezi të përkthyera në anglisht * [[Masiela Lusha]] (e lindur në vitin 1985), shqiptaro-amerikane, poete, noveliste, shkrimtare për fëmijë, përkthyese, aktore, bamirëse == S == * [[Liri Seitllari]], poete bashkëkohore * [[Iliriana Sulkuqi]] (e lindur më 1951), shqiptaro-amerikan, poete, gazetare == V == * [[Ornela Vorpsi]] (e lindur në vitin 1968), noveliste == Shih edhe == * [[Lista e shkrimtarëve shqiptarë]] == Referimet == == Lidhje të jashtme == * [http://www.wworld.org/publications/powerword2/8albania.htm Situata e Grave Shkrimtarëve në Shqipëri nga Diana Çuli] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161102125714/http://www.wworld.org/publications/powerword2/8albania.htm |date=2 nëntor 2016 }} [[Kategoria:Shkrimtare shqiptare]] [[Kategoria:Lista e shkrimtareve sipas kombësisë|shqiptare]] [[Kategoria:Listë e grave shqiptare]] [[Kategoria:Listë e shqiptarëve sipas profesionit]] 2f7opqpap99lrnem8d9iq7ovkhi7at8 Shkolla e Biznesit e BE-së 0 202494 2715456 2587977 2024-11-14T10:42:24Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715456 wikitext text/x-wiki {{Infobox university |name = Shkolla e Biznesit e BE-së <br> EU Business School |image_name = EU_Business_School_Logo.png |image_size = 250px |mottoeng = One University, One Network |established = 1973 |type = Shkollë Biznesi |president = Dirk Craen |faculty = |staff = |students = 3'000 (të gjitha kampuset) <ref>{{cite journal|title=European University receives Eduqua Accreditation|url=http://www.swissprivateuniversities.ch/european-university-receives-eduqua-accreditation/|website=www.swissprivateuniversities.ch|access-date=27 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20150220115204/http://www.swissprivateuniversities.ch/european-university-receives-eduqua-accreditation/|archive-date=20 shkurt 2015|url-status=dead}}</ref> |undergrad = |postgrad = |doctoral = |city = [[Gjeneva]], [[Montreux]] & [[Yvorne]] ([[Switzerland]]) ; [[Barcelona]] ([[Spain]]) ; [[Munich]] ([[Germany]]) |state = |province = |country = |coor = |campus = Urban |former_names = |free_label = |free = |sports = |colors = |colours = |nickname = |mascot = |athletics = |affiliations = |website = http://www.euruni.edu |footnotes = |logo = }} '''EU Business School''' (Shkolla e Biznesit e BE-së) është një shkollë e biznesit dhe menaxhimit me kampuse në Zvicër (Gjenevë dhe Montreux), Gjermani (Mynih) dhe Spanjë (Barcelonë) dhe një qendër ekzekutive në Yvorne në Zvicër.<ref><cite class="citation journal">[http://www.ge.ch/dip/sep/rs_fiche.asp?idEcole=243 "Fiche descriptive - EUROPEAN UNIVERSITY, EBU SA"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140222011121/http://www.ge.ch/dip/sep/rs_fiche.asp?idEcole=243 |date=22 shkurt 2014 }}. </cite></ref><ref><cite class="citation journal">[http://www.swissprivateschoolregister.com/index.php?id=&L=2 "EU registration in Swiss Private School Register"]. </cite></ref> [[Skeda:EU_Geneva.JPG|alt=Alt|kufi|djathtas|linjabazë|parapamje|320x320px|Shkolla e Biznesit e BE-së në Gjenevë]] == Historiku == EU Business School është themeluar në Antwerp nga Xavier Nieberding në vitin 1973 dhe më pas në Bruksel në vitin 1982 nga Dominique Jozeau.<ref>[http://www.euruni.edu/Htdocs/Files/v/6240.pdf/downloads/ON01.pdf ON Magazine Issue 1, p. 16.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140222210432/http://www.euruni.edu/Htdocs/Files/v/6240.pdf/downloads/ON01.pdf |date=22 shkurt 2014 }}, ON Magazine Retrieved February 12, 2014</ref> Presidenti aktual, Dirk Craen, është gjithashtu anëtar i Katedrës së UNESCO-s për Marrëdhënie Ndërkombëtare, sipërmarrje, menaxhim dhe administrim biznesi.<ref><cite class="citation journal">[http://portal.unesco.org/education/en/ev.php-URL_ID=2766&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html "Prof.]</cite></ref> Pas futjes si anëtar ndihmës fakulteti në vitin 1977, Dirk Craen u bë profesor dhe dekan i kampusit të Montreux në vitin 1985 dhe President i EU Business School në vitin 1998. Ky i fundit ka marrë titullin Profesor Nderi i Rostov State University of Economics (RSUE) në vitin 2012 dhe Urdhrin e Kurorës (Belgjikë) në vitin 2014. Dr. Craen është gjithashtu anëtar i Shoqatës Ndërkombëtare të Rektorëve të Universiteteve. == Programet akademike == EU Business School ofron të gjitha kurset e saj në gjuhën angleze. Programet janë klasifikuar në Bachelor, Master dhe Doktoraturë në Administrim Biznesi (BBA, MBA, DBA).<ref><cite class="citation journal">[http://www.topmba.com/institution/european-university-barcelona-geneva-munich "TopMBA Program list European University (Barcelona, Geneva, Munich)"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130826113151/http://www.topmba.com/institution/european-university-barcelona-geneva-munich |date=26 gusht 2013 }}. </cite></ref> [[Skeda:EU_Barcelona.jpg|alt=Alt|kufi|djathtas|linjabazë|parapamje|319x319px|Shkolla e Biznesit e BE-së në Barcelonë]] Shkolla ka shumë programe të tilla si Komunikim dhe Marrëdhënie me Publikun, Turizëm, Marrëdhënie Ndërkombëtare, Menaxhim Sportiv, biznes dhe zhvillim i qëndrueshëm, financë, shkenca dixhitale, tregti ndërkombëtare, sipërmarrje, tregti online dhe burime njerëzore.<ref name="eunicas"><cite class="citation journal">[http://www.eunicas.ie/index.php/eunicas/university/european-university-of-barcelona-193.html "Eunicas Full list of programs - European University of Barcelona"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180925060006/http://www.eunicas.ie/index.php/eunicas/university/european-university-of-barcelona-193.html |date=25 shtator 2018 }}. </cite></ref><ref name="myswitzerland"><cite class="citation journal">[http://www.myswitzerland.com/en-ch/european-university-geneva-montreux.html "My Switzerland European University, Geneva Montreux"]. </cite></ref><ref name="student"><cite class="citation journal">[http://www.studentenquiry.org/profile/european-university "EU programs Student enquiry"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140222150006/http://www.studentenquiry.org/profile/european-university |date=22 shkurt 2014 }}. </cite></ref><ref><cite class="citation journal">[http://courses.independent.co.uk/training-provider/european-university-19016 "The Independent European University"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140221215142/http://courses.independent.co.uk/training-provider/european-university-19016 |date=21 shkurt 2014 }}. </cite></ref> Shkolla ofron gjithashtu edhe një Bachelor për Administrim Biznesi, një Master në tregti ndërkombëtare online dhe një doktoraturë në Administrim Biznesi.<ref><cite class="citation journal">[http://www.searchmba.com/business-school/european-university/online-mba-program-in-international-business-244090 "EU Online MBA Program in International Business"]. </cite></ref><ref><cite class="citation journal">[http://www.wiwi-online.de/start.php?a_title=522&id=1414 "EU Online MBA – International Business"]. </cite></ref><ref><cite class="citation journal">[http://www.prweb.com/releases/2012/8/prweb9741418.htm "European University (EU Business School) Is Launching a New Program: Online MBA in International Business"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160316171800/http://www.prweb.com/releases/2012/8/prweb9741418.htm |date=16 mars 2016 }}. </cite></ref> EU Business School ofron diploma të dyfishta me Nichols College në Massachusetts (SHBA), Kolegjin e Charleston në Karolinën e Jugut (SHBA), University Shinawatra në Bangkok (Tailandë) dhe Jesselton College (Malajzi). EU Business School ofron programe partnershipi në Azinë Juglindore dhe Rusi. Shkolla inkurajon nxënësit e saj që të marrin pjesë në shkëmbimet ndërmjet kampuseve në Spanjë, Zvicër, Gjermani, Mbretëri e Bashkuar, Rusi, Kazakistan, Tajvan, Kinë, SHBA, Malajzi dhe Tajlandë.<ref name="Reuters Malaysia Report">{{cite journal|title=Top Business School in Europe Formed Partnership with Local College: The Partnership between Jesselton College and European University|url=http://www.reuters.com/article/2014/02/18/idUSnMKWYRk1Da+1f2+MKW20140218|journal=Reuters|date=18 shkurt 2014|access-date=13 janar 2017|archive-date=24 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924193615/http://www.reuters.com/article/2014/02/18/idUSnMKWYRk1Da+1f2+MKW20140218|url-status=dead}}</ref><ref>http://www.mqa.gov.my/pasp/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140406150653/http://www.mqa.gov.my/pasp/ |date=6 prill 2014 }}, Official MQA accreditation website</ref> <ref>{{cite journal|title=History & Accreditation|url=http://www.nichols.edu/your_success/your_success/About_Nichols_History_Accreditation/|journal=Nichols|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20110812044606/http://www.nichols.edu/your_success/your_success/About_Nichols_History_Accreditation/|archive-date=12 gusht 2011|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=European University Announces Dual MBA Degree with Charleston College|url=http://www.euruni.edu/euruni/Meta-Navigation/e-news/e-news-08-2011/European-University-Announces-Dual-MBA-Degree-with-Charleston-College.html|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20140222203826/http://www.euruni.edu/euruni/Meta-Navigation/e-news/e-news-08-2011/European-University-Announces-Dual-MBA-Degree-with-Charleston-College.html|archive-date=22 shkurt 2014|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=European University - The International Business School|url=http://www.justlanded.com/english/Spain/Services/Education/European-University-The-International-Business-School|journal=Justl Landed|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20140215020818/http://www.justlanded.com/english/Spain/Services/Education/European-University-The-International-Business-School|archive-date=15 shkurt 2014|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal |title=Metropolitan European University|url=http://www.barcelona-metropolitan.com/locations/european-university/|journal=Barcelona-metropolitan}}</ref><ref>{{cite journal |title=The other EU: a university and a network|url=http://www.thefreelibrary.com/The+other+EU%3A+a+university+and+a+network.-a0344601456|journal=The free library|year = 2013}}</ref><ref>{{cite journal|title=European University Montreux - About|url=http://www.phdportal.eu/universities/922/european-university-montreux.html|journal=PHD portal|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20141103175522/http://www.phdportal.eu/universities/922/european-university-montreux.html|archive-date=3 nëntor 2014|url-status=dead}}</ref> == Akreditimet == [[File:EU business School Munich.jpg|thumb|right|320x235px|alt=Alt|EU Business School Munich]] EU Business School ofron diploma të akredituara gjermane dhe britanike: një diplomë Bachelor në Tregti Ndërkombëtare dhe Master Shkencor (MSc) dhe administrim biznesi (MBA) në Menaxhim Ndërkombëtar, të dyja me klasifikimin H+ (akreditimin shtetëror) në Anabin.<ref>{{cite journal|title=EU Business School University of Derby|url=http://www.derby.ac.uk/international/partnerships/partners/euruni/|journal=DERBY|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402153909/http://www.derby.ac.uk/international/partnerships/partners/euruni/|archive-date=2 prill 2015|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal |title=European University presents new dual degree Bachelor programs with University of Derby (UK)|url=http://eng.open-world.ru/about/education-news/6421/|journal=Open-World}}</ref><ref>{{cite journal|title=New partnership will bring more Roehampton degrees to Europe|url=http://www.roehampton.ac.uk/News/2015/January/New-partnership-will-bring-more-Roehampton-degrees-to-Europe/|journal=Roehampton|date=19 janar 2015|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402165108/http://www.roehampton.ac.uk/News/2015/January/New-partnership-will-bring-more-Roehampton-degrees-to-Europe/|archive-date=2 prill 2015|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal |title=List of Anabin accredited schools |url=http://anabin.kmk.org/no_cache/filter/institutionen.html|journal=Anabin}}</ref> Që nga viti 2015, EU Business School ofron një "Bachelor of Arts in International Business" (Bachelor në Biznes Ndërkombëtar) në partneritet me Universitetin e Derby dhe një "MBA dhe MSc në Menaxhim Ndërkombëtar" në partneritet me Universitetin e Roehampton. Të dyja programet janë të akredituara nga qeveria britanike. EU Business School gjithashtu ofron një program të përbashkët me universitetet që kanë akreditimin shtetëror, përkatësisht Pace University (New York), dhe Fisher College (Boston), duke i dhënë studentëve dy diploma bachelor me të drejta të plota.<ref>{{cite journal|title=EU Business School teams up with PACE University|url=http://www.filtrenews.com/2015/05/eu-business-school-pace-university.html|journal=Filtrenews|date=20 maj 2015|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304190608/http://www.filtrenews.com/2015/05/eu-business-school-pace-university.html|archive-date=4 mars 2016|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=EU Business School's growing partnership programs|url=http://www.caretoknow.org/resources/eu-business-school-partnership|journal=Care to Know|date=30 nëntor 2015|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160202214406/http://www.caretoknow.org/resources/eu-business-school-partnership|archive-date=2 shkurt 2016|url-status=dead}}</ref> Në nëntor të vitit 2014, EU Business School ka marrë certifikimin e EduQua, reputacioni i cilësisë zvicerane për institucionet e arsimit të të rriturve dhe arsimit të mëtejshëm.<ref>{{cite journal|title=EduQua Certified Institutions|url=http://www.eduqua.ch/index.taf?id=002alc_03&lang=en&_function=detail&AM_ADDRESS_uid1=4d9e697a-85e7-11e4-b40f-00&AM_MEMBER_uid2=4d9f9444-85e7-11e4-8012-00&_UserReference=EA842F1E5AAA5C9C5494EBEE|journal=EDUQUA|access-date=13 janar 2017|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304055010/http://www.eduqua.ch/index.taf?id=002alc_03&lang=en&_function=detail&AM_ADDRESS_uid1=4d9e697a-85e7-11e4-b40f-00&AM_MEMBER_uid2=4d9f9444-85e7-11e4-8012-00&_UserReference=EA842F1E5AAA5C9C5494EBEE|url-status=dead}}</ref> Të gjitha kampuset e EU Business School (në Zvicër, Spanjë, Gjermani) kanë marrë Akreditimin Ndërkombëtar të Cilësisë (IQA) nga Central and East European Management Development Association (CEEMAN) në janar të vitit 2011, rinovuar në vitin 2015.<ref>{{cite journal |title=IQA accredited Institutions|url=http://www.ceeman.org/accreditation/iqa-accredited-institutions|journal=CEEMAN}}</ref><ref>{{cite journal |title=CEEMAN News Issue 77|url=http://www.ceeman.org/docs/default-source/hc-presentations/ceeman-news-issue-77--autumn-2015.pdf?sfvrsn=0|journal=CEEMAN|date = vjeshtë 2015}}</ref> Integriteti i kampuseve është i akredituar nga Accreditation Council for Business Schools and Programs (Këshilli i Akreditimit për Shkollat e Biznesit dhe Programeve) (ACBSP) që nga viti 2009.<ref name=ACBSPaccreditationlist>{{cite journal |title=Accreditation Council for Business Schools and Programs|url=http://www.acbsp.org/?page=accredited_members%20Accredited%20Programs|journal=ACBSP|year = 2013}}</ref><ref>{{cite journal|title=CHEA ACBSP accreditation for EU Geneva|url=http://www.chea.org/search/actionProg.asp?seq=101271|journal=CHEA|year=2013|access-date=27 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20140301175615/http://www.chea.org/search/actionProg.asp?seq=101271|archive-date=1 mars 2014|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=CHEA ACBSP accreditation for EU Montreux|url=http://www.chea.org/search/actionProg.asp?seq=101272|journal=CHEA|year=2013|access-date=27 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20140301175738/http://www.chea.org/search/actionProg.asp?seq=101272|archive-date=1 mars 2014|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=CHEA ACBSP accreditation for EU Munich|url=http://www.chea.org/search/actionProg.asp?seq=101263|journal=CHEA|year=2013|access-date=27 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20140301175612/http://www.chea.org/search/actionProg.asp?seq=101263|archive-date=1 mars 2014|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=CHEA ACBSP accreditation for EU Barcelona|url=http://www.chea.org/search/actionProg.asp?seq=101261|journal=CHEA|year=2013|access-date=27 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20140301175618/http://www.chea.org/search/actionProg.asp?seq=101261|archive-date=1 mars 2014|url-status=dead}}</ref> Disa programe të kampuseve zvicerane në Montreux dhe Gjenevë janë akredituar nga International Assembly for Collegiate Business Education (Asambleja Ndërkombëtare për Arsimin Kolegjial të Biznesit) (IACBE) që nga marsi 2010.<ref>{{cite journal|title=IACBE Accreditation Search List Page|url=http://www.iacbe.org/accreditation-member-status.asp|journal=IACBE|access-date=27 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20130829054645/http://iacbe.org/accreditation-member-status.asp|archive-date=29 gusht 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal |title=IACBE Membership Status: Center for Management Studies European University-Switzerland, Quai du Seujet 30, 1201, Geneva, Switzerland|url=http://www.iacbe.org/memberpdf/EuropeanUniversitySwitzerland.pdf|journal=IACBE|year = 2013}}</ref><ref>{{cite journal|title=CHEA IACBE accreditation for EU|url=http://www.chea.org/search/actionProg.asp?seq=88731|journal=CHEA|access-date=27 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20140301175616/http://www.chea.org/search/actionProg.asp?seq=88731|archive-date=1 mars 2014|url-status=dead}}</ref><ref>[http://www.iacbe.org/memberpdf/EuropeanUniversitySwitzerland.pdf IACBE Membership Status]</ref> == Renditja == [[File:European University Montreux.jpg|thumb|right|320x227px|alt=Alt|EU Business School Montreux]] === Quacquarelli Symonds === Në vitin 2015, MBA e EU Business School në Barcelonë u rendit e 2-ta nga 46 prej Quacquarelli Symonds në kuadër të kthimit të investimeve. Rritja mesatare e pagave pas përfundimit të një MBA në EU Business School në Barcelonë është 138%. Kostoja e këtij programi masteri është e dyta më e lira në listën e propozuar nga QS dhe periudha mesatare e shlyerjes është 23 muaj.<ref>{{cite journal |title=What Business School is really like Poets and Quants|url=http://poetsandquants.com/2015/01/31/what-business-school-is-really-like/4/|journal=Poets and Quants|date = 31 janar 2015}}</ref><ref>{{cite journal |title=QS Return on Investment report - European Full-Time MBA|url=http://www.esic.edu/pdf/qs_roi_report_2015.pdf|journal=ESIC|date = 2015}}</ref> EU Business School është renditur si shkolla e 3-të më e mirë zvicerane pas IMD dhe Universitetit të Saint-Gall sipas Raportit të QS Global 200 Business Schools 2013/14. Renditja është bazuar në një studim të kryer mbi 2,000 punëdhënës që rekrutojnë shpesh titullarë të MBA. Raporti QS 2013/2014 rendit Kampusin e EU Business School në Spanjë, Zvicër dhe Gjermani në pozicionin e 33-të.<ref>{{cite web|title=QS 2013-14 Business Schools Report|url=http://www.topmba.com/mba-rankings/global200/2014/download|access-date=13 janar 2017|archive-date=18 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150418032941/http://www.topmba.com/mba-rankings/global200/2014/download|url-status=dead}}</ref> The 2013/2014 QS Report, ranked the EU campuses from Spain, Switzerland, and Germany at the 33rd position.<ref>{{cite journal|title=QS Global 200 Business Schools Report 2013/2014|url=http://www.topmba.com/mba-rankings/region/europe/2014#sorting=rank+custom=295731+order=desc+search=|journal=Top MBA|year=2014|access-date=13 janar 2017|archive-date=14 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180614144150/https://www.topmba.com/mba-rankings/region/europe/2014#sorting=rank+custom=295731+order=desc+search=|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2013, EU Business School ka siguruar pozicionin e 8-të në listën e QS për MBA-të më të përshtatshme për femrat ndërmjet 200 shkollave të biznesit të përzgjedhura në të gjithë botën.<ref>{{cite journal|title=Women at Global 200 Business Schools: Top 10|url=http://www.topmba.com/mba-rankings/women-global-200-business-schools-top-10|journal=Top MBA|access-date=13 janar 2017|archive-date=12 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180712005900/https://www.topmba.com/mba-rankings/women-global-200-business-schools-top-10|url-status=dead}}</ref> === CEO Magazine === Në vitin 2016, MBA online e EU Business School u rendit në vendin e parë në botë për klasifikimet online. Përveç kësaj, MBA dhe EMBA e EU Business School konsiderohen të dyja si programe Evropiane reference (Tier One).<ref>{{cite journal |title=MBA rankings 2016|url=http://ceo-mag.com/wp-content/uploads/2016/02/MBA_Rankings_Table4.pdf|journal=CEO magazine|date = 2016}}</ref> Në vitin 2015, programi MBA i EU Business School zuri vendin e parë ex æquo në renditjen e 20 më të mirëve në botë dhe programi i MBA online është renditur më i miri në klasifikimet botërore online. Gjithashtu, programi i MBA në kampus bënte pjesë në renditjet më të mira për MBA europiane dhe EMBA është konsideruar ndër më të mirat në listën botërore.<ref>{{cite journal |title=CEO Magazine rankings|url=http://issuu.com/ceo-magazine/docs/ceo_17_-_complete_edition_-_final|journal=Issuu|date = 2015}}</ref><ref>{{cite journal|title=CEO Magazine 2015 MBA rankings|url=http://www.graduate-forum.com/wp-content/uploads/2011/07/MBA-RANKINGS3.pdf|journal=Graduate-forum|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20150220164818/http://www.graduate-forum.com/wp-content/uploads/2011/07/MBA-RANKINGS3.pdf|archive-date=20 shkurt 2015|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2013, MBA e EU Business School është zgjedhur si programi më i mirë në Evropë dhe EMBA si program i rendit të dytë në rang botëror nga Forumi i të diplomuarve në rang ndërkombëtar të CEO Magazine.<ref>{{cite journal|title=MBA-Rankings-Summer-2013.pdf|url=http://www.graduate-forum.com/wp-content/uploads/2011/07/MBA-Rankings-Summer-2013.pdf|journal=Graduate-forum|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20131219223944/http://www.graduate-forum.com/wp-content/uploads/2011/07/MBA-Rankings-Summer-2013.pdf|archive-date=19 dhjetor 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=EMBA Rankings Summer 2013|url=http://www.graduate-forum.com/wp-content/uploads/2011/07/EMBA-Rankings-Summer-2013.pdf|journal=Graduate-forum|year=2011|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20131219224830/http://www.graduate-forum.com/wp-content/uploads/2011/07/EMBA-Rankings-Summer-2013.pdf|archive-date=19 dhjetor 2013|url-status=dead}}</ref> === Renditje të tjera === [[File:European University Campus Yvorne.jpg|thumb|right|320x213px|alt=Alt|EU Business School Yvorne]] Në vitin 2011, EU Business School u zgjodh si shkolla e 6-të më e mirë e biznesit në botë për femrat nga Capital Magazine.<ref>{{cite journal|title=MBA's get feminine|url=http://www.capital.fr/carriere-management/actualites/les-mba-se-feminisent-576796|journal=Capital|access-date=13 janar 2017|archive-date=15 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170415042916/http://www.capital.fr/carriere-management/actualites/les-mba-se-feminisent-576796|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2010, MBA e EU Business School është renditur ndërmjet 50 shkollave më të mira në rrjetet sociale.<ref>{{cite journal |title=Top 50 most social media MBA schools|url=http://onlinembapage.com/top-50-most-social-media-friendly-international-mba-schools/|journal=Online MBA page}}</ref> == Lidhje me institucione të tjera == Në janar të vitit 2013, EU Business School është bërë sponsor i Dhomës së Tregtisë, Industrisë dhe Shërbimeve të Gjenevës.<ref>{{cite journal|title=Sponsors CCIG|url=http://www.ccig.ch/ccig/Sponsors|journal=CCIG|access-date=27 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160202221310/http://www.ccig.ch/ccig/Sponsors|archive-date=2 shkurt 2016|url-status=dead}}</ref> Kampuset zvicerane të EU Business School janë anëtare të Federatës Zvicerane të shkollave private (SFPs), të Shoqatës së Gjenevës të shkollave private (AGEP) dhe të Shoqatës së Kantonit të Vaud të Shkollave Private (AVDEP).<ref>{{cite journal|title=Swiss Federation of Private Schools|url=http://www.swiss-schools.ch/index.php/en/vsp-mitglieder|journal=Swiss-schools|access-date=27 nëntor 2016|archive-date=9 shkurt 2014|archive-url=https://archive.today/20140209153116/http://www.swiss-schools.ch/index.php/en/vsp-mitglieder|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal |title=AGEP schools|url=http://www.agep.ch/eng/ecole.php?id=0|journal=AGEP}}</ref><ref>{{cite journal|title=EU ADVEP|url=http://www.avdep.ch/public/ecole.cfm?lng=2&idmembre=35|journal=AVDEP|access-date=27 nëntor 2016|archive-date=26 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150626142835/http://www.avdep.ch/public/ecole.cfm?lng=2&idmembre=35|url-status=dead}}</ref> Kampusi i Barcelonës është anëtar i Shoqatës hispanike të kolegjeve dhe universiteteve (HACU).<ref>{{cite journal |title=European University HACU|url=http://www.hacu.net/assnfe/cv.asp?ID=2273|journal=HACU}}</ref> EU Business School është anëtare e Akademisë së Biznesit në Shoqëri (EABIS), Këshillit Evropian për Arsim Biznesi (ECBE) si edhe Fondacionit Evropian për Zhvillim Menaxhim (EFMD).<ref>{{cite journal|title=European University Center for Management Studies|url=http://www.eabis.org/members/member-detail.html?uid=5306|journal=EABIS|access-date=27 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20120819021146/http://www.eabis.org/members/member-detail.html?uid=5306|archive-date=19 gusht 2012|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.smbconsultinggroup.com/ECBE/what-is-ecbe/list-of-members/ |title=ECBE Members list |url-status=dead |access-date=27 nëntor 2016 |archive-date=17 shkurt 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140217025148/http://www.smbconsultinggroup.com/ECBE/what-is-ecbe/list-of-members/ }}</ref><ref>[http://www.efmd.org/index.php/what-is-efmd/list-of-members EFMD Members list]</ref> == Kampuset == [[Skeda:Classroom_Campus_EU_Business_School_Barcelona.jpg|parapamje|Një klasë studimi në Shkollën e Biznesit të BE-së në Barcelona]] [[Skeda:Corridor_EU_Business_School_Barcelona.jpg|parapamje|Korridoret e Shkollës së Biznesit të BE-së në Barcelona]] EU Business School ka kampuse në Gjenevë, Montreux, Barcelonë dhe Mynih si edhe një seri institucionesh partnere në mbarë botën. Të gjitha kampuset ofrojnë program të unifikuar shkollor. Ky program është vetëm në anglisht në mënyrë që studentët të mund të lëvizin lehtë nëpër kampuset e ndryshme gjatë studimeve të tyre.<ref>{{cite journal|title=European University|url=http://www.montreuxriviera.com/en/Education/private_schools/EU_en|journal=Montreux Riviera|access-date=27 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810150457/http://www.montreuxriviera.com/en/Education/private_schools/EU_en|archive-date=10 gusht 2014|url-status=dead}}</ref> Kampusi i Gjenevës ndodhet 5 minuta larg nga Liqeni i Gjenevës dhe disa kilometra nga Alpet franceze dhe zvicerane. Qyteti është selia e Kombeve të Bashkuara (OKB-së) dhe Organizatës Botërore të Tregtisë (OBT). Kampusi përfshin akses në Wi-Fi si edhe një seri kompjuterësh në dispozicion të studentëve që kanë nevojë.<ref>{{cite journal |title=European University Business School|url=http://www.sforstudy.com/european-university-business|journal= S for study}}</ref><ref name= Campus>{{cite journal |title=European University Accreditation – Campus of the European University|url=https://www.academia.edu/6039817/European_University_Accreditation_-_Campus_of_the_European_University|journal=Academia}}</ref><ref>{{cite journal |title=Swiss University Business Courses in English|url=http://www.learn4good.com/great_universities/switzerland_swiss_university_colleges.htm|journal=Learn 4 good}}</ref> Kampusi i Montreux ndodhet në qendër të qytetit. Ky i fundit është i njohur sidomos për Montreux Jazz Festival (Festivalin e Xhazit në Montreux). Kampusi është e pajisur me Wi-Fi dhe përfshin një seri kompjuterësh në dispozicion të studentëve që kanë nevojë.<ref name= Campus/> Kampusi në Munich ndodhet në afërsi të qendrës së qytetit. Mësimi zhvillohet në ambiente moderne dhe efikase. Këto përfshijnë akses në Wi-Fi si edhe një seri kompjuterësh dhe akses me kërkesë në bazën e të dhënave ProQuest.<ref name= tournesol>{{cite journal|title=Triple accredited European university provides unmatched choice for its students|url=http://benandtournasol.com/triple-accredited-european-university-provides-unmatched-choice-for-its-students/|journal=Ben and tournasol|date=22 mars 2014|access-date=27 nëntor 2016|archive-url=https://archive.today/20140811224938/http://benandtournasol.com/triple-accredited-european-university-provides-unmatched-choice-for-its-students/|archive-date=11 gusht 2014|url-status=dead}}</ref><ref name= Campus/> Kampusi në Barcelonë është e vendosur në lagjen La Bonanova 10 minuta larg nga qendra. Të gjitha klasat janë të pajisura me tabela SMART, Wi-Fi dhe akses në bazën e të dhënave ProQuest. Studentët kanë në dispozicion kompjutera në rast nevoje.<ref name= Campus/><ref name= tournesol/> == Zhvillim i qëndrueshëm == EU Business School në Montreux ka nënshkruar Parimet për Menaxhim të Përgjegjshëm të Arsimit (PRME), një iniciativë e OKB-së që mbron menaxhimin e përgjegjshëm dhe ekologjik.<ref>{{cite journal|title=Details for European University PRME|url=http://www.unprme.org/participants/view-participants.php?partid=198|journal=UNPRME|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20180716053721/http://www.unprme.org/participants/view-participants.php?partid=198|archive-date=16 korrik 2018|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=Letter of renewed commitment European University|url=http://www.unprme.org/reports/EurUniSharingInformationonProgressJune2011.pdf|journal=UNPRME|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303194416/http://www.unprme.org/reports/EurUniSharingInformationonProgressJune2011.pdf|archive-date=3 mars 2016|url-status=dead}}</ref> EU Business School është anëtare e Consejo Latinoamericano de Escuelas de Administración (Këshillit Latinoamerikan të Shkollave të Biznesit) (CLADEA). Shkolla gjithashtu ofron një certifikatë për përgjegjësinë shoqërore të ndërmarrjeve në bashkëpunim me organizatën botërore të punës.<ref>{{cite journal|title=European University and the International Labour Organization offer the second joint CSR Certificate Program|url=http://www.cladea.org/home/index.php?option=com_content&view=article&id=1178:european-university-and-the-international-labour-organization-offer-the-second-joint-csr-certificate-program&catid=42:noticias-de-los-miembros&Itemid=338&lang=es|journal=CLADEA|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812144938/http://www.cladea.org/home/index.php?option=com_content&view=article&id=1178%3Aeuropean-university-and-the-international-labour-organization-offer-the-second-joint-csr-certificate-program&catid=42%3Anoticias-de-los-miembros&Itemid=338&lang=es|archive-date=12 gusht 2014|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=European University destaca pertenencia a CLADEA|url=http://www.cladea.org/home/index.php?option=com_content&view=article&id=1156:european-university-destaca-pertenencia-a-cladea&catid=33:noticias-institucionales&Itemid=312&lang=es|journal=CLADEA|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812144931/http://www.cladea.org/home/index.php?option=com_content&view=article&id=1156%3Aeuropean-university-destaca-pertenencia-a-cladea&catid=33%3Anoticias-institucionales&Itemid=312&lang=es|archive-date=12 gusht 2014|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=European University CLADEA|url=http://www.cladea.org/home/index.php?option=com_content&view=article&id=878:european-university&catid=139&Itemid=433&lang=es|journal=CLADEA|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812144928/http://www.cladea.org/home/index.php?option=com_content&view=article&id=878%3Aeuropean-university&catid=139&Itemid=433&lang=es|archive-date=12 gusht 2014|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2012, EU Business School ka nisur një Bachelor në Menaxhimin e Qëndrueshmërisë.<ref>{{cite journal |title=European University pushes for a sustainable world|url=http://www.ceeman.org/docs/default-source/publications/ceeman-news-65.pdf?sfvrsn=0|journal=CEEMAN}}</ref> Në vitin 2014, Kryqi i Gjelbër Ndërkombëtar mori çmim për zhvillim të qëndrueshëm nga EU Business School.<ref>{{cite journal|title=Green Cross receives Sustainability Award from European University|url=http://www.gcint.org/news/green-cross-receives-sustainability-award-european-university|journal=Gcint|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20140808060639/http://www.gcint.org/news/green-cross-receives-sustainability-award-european-university|archive-date=8 gusht 2014|url-status=dead}}</ref> == Diploma nderi == Më 27 qershor 2015 Brian Cookson kreu doktoraturën për të drejtën civile me titullin Honoris Causa pranë EU Business School.<ref>{{cite journal |title=Brian Cookson awarded Honorary Degree from EU Business School|url=http://www.uci.ch/news/article/brian-cookson-awarded-honorary-degree-from-business-school/|journal=UCI|date = 2 korrik 2015}}</ref> Më 25 qershor 2014 Dr. R. Seetharaman, Shefi ekzekutiv i Doha Bank, mbrojti doktoraturën mbi Qeverisjen Globale pranë EU Business School. Ish-presidenti zviceran Dolf Ogi ka marrë të njëjtën diplomë dhe është ftuar nga EU Business School për të lançuar librin e tij në gjuhën angleze: "Dolf Ogi: Statesman dhe Sportsman".<ref>{{cite journal|title=Doha Bank CEO received PhD in Global Governance from European University|url=http://www.timeskuwait.com/Times_Doha-Bank-CEO-received-PhD-in-Global-Governance-from-European-University|journal=Times Kuwait|date=6 korrik 2014|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303170404/http://www.timeskuwait.com/Times_Doha-Bank-CEO-received-PhD-in-Global-Governance-from-European-University|archive-date=3 mars 2016|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=As my Ogi crystal wandered into Kofi Annan bag|url=http://www.schweizer-illustrierte.ch/blogs/andre-haefliger-mittendrin/adolf-ogi-kristall-gluecksbringer-kofi-annan-missgeschick|journal=Schweizer-illustrierte|date=18 shkurt 2014|access-date=13 janar 2017|archive-date=24 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180924082633/https://www.schweizer-illustrierte.ch/blogs/andre-haefliger-mittendrin/adolf-ogi-kristall-gluecksbringer-kofi-annan-missgeschick|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=Business students - and Kofi Annan - attend Ex-Swiss PM book launch|url=http://www.sourcewire.com/news/81477/business-students-and-kofi-annan-attend-ex-swiss-pm#.U3odlFh_sWU|journal=Sourcewire|date=29 janar 2014|access-date=13 janar 2017|archive-date=24 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924104103/http://www.sourcewire.com/news/81477/business-students-and-kofi-annan-attend-ex-swiss-pm#.U3odlFh_sWU|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal |title=European University Hosts English-Language Book Launch of Adolf Ogi's Biography|url=http://www.ceeman.org/programs-events/network-events/european-university-hosts-english-language-book-launch-of-adolf-ogi's-biography|journal=CEEMAN|date = 14 shkurt 2014}}</ref> Mes zotëruesve të një doktorature nderi nga EU Business School figurojnë Nick Hayek Jr., Gerard Dubois, Dr Abel Gyozevich Aganbegyan, Alexander Vinokourov dhe Steve Guerdat.<ref>{{cite journal|title=European University, eine der besten Wirtschaftshochschulen weltweit|url=http://weissgarnix.de/european-university-eine-der-besten-wirtschaftshochschulen-weltweit/|journal=Weissgarnix|date=21 maj 2014|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160324200156/http://weissgarnix.de/european-university-eine-der-besten-wirtschaftshochschulen-weltweit/|archive-date=24 mars 2016|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.wric.com/story/24851373/launch-of-adolf-ogis-biography-in-english-at-united-nations-hq-geneva-a-great-success |title=Adolf Ogi book launch at UN |access-date=13 janar 2017 |archive-date=27 maj 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140527213319/http://www.wric.com/story/24851373/launch-of-adolf-ogis-biography-in-english-at-united-nations-hq-geneva-a-great-success |url-status=dead }}</ref> == Iniciativat e marketingut == EU Business School është partner zyrtar i projektit Crucero Business Networking CBN). Ky projekt është një kombinim i edukimit, argëtimit dhe komunikimit në rrjet.<ref>{{cite journal |title=European University Barcelona and Crucero Business Networking Rock the Networking Boat!|url=http://www.ceeman.org/programs-events/network-events/european-university-barcelona-and-crucero-business-networking-rock-the-networking-boat|journal=CEEMAN}}</ref><ref>{{cite journal|title=European University Barcelona and Crucero Business Networking Rock the Networking Boat!|url=http://www.barcelona-metropolitan.com/practical/business-/the-business-networking-cruise/|journal=Barcelona-metropolitan|date=24 prill 2014|access-date=27 nëntor 2016|archive-date=3 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303193636/http://www.barcelona-metropolitan.com/practical/business-/the-business-networking-cruise/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal |title=MSC CRUCEROS Y BCN BLUE PRESENTAN EL PRIMER CRUCERO BUSINESS NETWORKING|url=http://www.gaceta3.com/index.php?option=com_content&id=176:msc-cruceros-y-bcn-blue-presentan-el-primer-crucero-business-networking|journal=Gaceta 3|date= 24 prill 2014}}</ref> Në vitin 2013, EU Business School i ka dhënë çmimin për përgjegjshmërinë shoqërore të ndërmarrjeve fondacionit Make-a-Wish, si edhe fondacionit të FC Barcelona në vitamin 2012.<ref>{{cite journal|title=European University awards MAKE A WISH SPAIN for your social work|url=http://www.makeawishspain.org/noticias/news12017.htm|journal=Make a wish Spain|date=23 qershor 2012|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20140519184755/http://www.makeawishspain.org/noticias/news12017.htm|archive-date=19 maj 2014|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=European University awards the FC Barcelona Foundation|url=http://foundation.fcbarcelona.com/detail/article/european-university-awards-the-fc-barcelona-foundation|journal=Foundation FC Barcelona|date=17 qershor 2013|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303172511/http://foundation.fcbarcelona.com/detail/article/european-university-awards-the-fc-barcelona-foundation|archive-date=3 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Në dhjetor të vitit 2013, EU Business School ka marrë pjesë në një koktej për mirëseardhjen e studentëve të rinj të organizuar nga qeveria në Sarria-Sant Gervasi.<ref>{{cite journal |title=En marcha el Distrito de Conocimiento|url=http://w110.bcn.cat/portal/site/Sarria-SantGervasi/menuitem.a03a646fa7d44b768da08da0a2ef8a0c/?vgnextoid=80e67cd094bf2410VgnVCM1000001947900aRCRD&vgnextfmt=formatDetall&lang=es_ES|journal=W110|date = 16 dhjetor 2013}}</ref><ref>{{cite journal |title=La URL participa en el acto de bienvenida a los alumnos internacionales del distrito de Sarrià-Sant Gervasi|url=http://www.url.edu/es/sala-de-prensa/la-URL-participa-en-el-acto-de-bienvenida-a-los-alumnos-internacionales-del-distrito-sarria-sant-gervasi#|journal=URL}}</ref> Në korrik të vitit 2014, EU Business School organizoi konferencën për TEDxBarcelona të quajtur "Bota e Re". Në të morën pjesë 8 diskutantë që ndanë vizionin e tyre për të ardhmen e shoqërisë, arkitekturës, mjekësisë dhe teknologjisë.<ref>{{cite journal |title=TEDxBarcelona – New World|url=https://www.tedxbarcelona.com/events/2014/06/tedxbarcelona/|journal=TEDx Barcelona}}</ref><ref>{{cite journal |title=TEDxBarcelona - Sponsors|url=https://www.tedxbarcelona.com/tedxbarcelona-19-jun-2014-sponsors/|journal=TEDx Barcelona}}</ref> Në dhjetor 2013, Marc Guerrero, profesor i menaxhimit ndërkulturor në EU Business School, anëtar i Konvergjencës Demokratike të Katalonjës dhe nënkryetar i Aleancës së Liberalëve dhe Demokratëve për Evropën, botoi një libër të titulluar "Rebooting Europe". Ky libër është një ese optimiste për të ardhmen e Evropës duke adresuar problematikën e një shoqërie të ndarë mes vlerave të së kaluarës dhe pasigurive për të ardhmen.<ref>{{cite journal |title=The Women in Business Issue|url=http://www.ceeman.org/docs/default-source/publications/one-network-magazine-issue-2.pdf?sfvrsn=0|journal=CEEMAN|date = dimër–pranverë 2014}}</ref> EU Business School është pjesë e "partnerëve atipike" të Festivalit të Xhazit në Montreux.<ref>[Atypical Partner - Montreux Jazz Festival http://www.montreuxjazzfestival.com/fr/partenaires-0#atypicalpartner {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160225073209/http://www.montreuxjazzfestival.com/fr/partenaires-0#atypicalpartner |date=25 shkurt 2016 }}]</ref> Në janar të vitit 2015, EU Business School mirëpriti fillimin në Romandie, Yvorne, të forumit ekonomik zviceran.<ref>{{cite journal|title=EU Business School hosted the Swiss Economic Forum Kick-off Romandie Event in Yvorne|url=https://www.euruni.edu/blog/eu-business-school-hosted-the-swiss-economic-forum-kick-off-romandie-event-in-yvorne/|journal=Euruni|date=30 janar 2015|access-date=13 janar 2017|archive-date=30 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170630014328/https://www.euruni.edu/blog/eu-business-school-hosted-the-swiss-economic-forum-kick-off-romandie-event-in-yvorne/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|title=Eu Business School hosted the Swiss Economic Forum Kick-Off romandie event in Yvorne|url=https://www.euruni.edu/euruni/About-us/Media-Room/EU-Press-Releases/EU-BUSINESS-SCHOOL-HOSTED-THE-SWISS-ECONOMIC-FORUM-KICK-OFF-ROMANDIE-EVENT-IN-YVORNE.html|journal=Euruni|date=30 janar 2015|access-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124021403/https://www.euruni.edu/euruni/About-us/Media-Room/EU-Press-Releases/EU-BUSINESS-SCHOOL-HOSTED-THE-SWISS-ECONOMIC-FORUM-KICK-OFF-ROMANDIE-EVENT-IN-YVORNE.html|archive-date=24 nëntor 2015|url-status=dead}}</ref> == Shih edhe == * [[Kolegji Evropian i Kosovës]] == Referime == <div class="reflist columns references-column-count references-column-count-3" style="-moz-column-count: 3; -webkit-column-count: 3; column-count: 3; list-style-type: decimal;"> <references /></div> == Lidhje të jashtme == * [http://www.euruni.edu European University Official Website] * [https://web.archive.org/web/20120301225455/http://www.universitieshandbook.com/index.php?option=com_mtree&link_id=64&task=viewlink&Itemid=53 Information about the European University in Switzerland] {{coord|46.2240|N|6.1010|E|source:wikidata|display=title}} [[Kategoria:Arsimi i lartë]] [[Kategoria:Shkolla në Zvicër]] [[Kategoria:Shkolla në Spanjë]] tt3d7w19vbe9ht8i8i9nfj4pzyu94dn Dragana Mirkoviq 0 202714 2715188 2703010 2024-11-13T14:10:06Z 31.22.48.59 Shtim i informacionit 2715188 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist|Name=Dragana Mirković|native_name=Драгана Мирковић|native_name_lang=sr-Cyrl|image=Dragana Mirković (2015).jpg|image_size=|caption=Mirković në 2015|Birth_name=Dragana Mirković|birth_date={{birth date and age|18|01|1968|df=y}}|birth_place=[[Kasidol]], [[Republika Socialiste e Serbisë|RS e Serbisë]], [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë|Jugosllavi]]|Occupation={{hlist|Këngëtare|Biznesmene}}|Years_active=1984–tani|Genre={{hlist|[[folk music|Folk]]}}|Instrument={{flatlist| * Vokali }}|Label={{flatlist| * [[Diskos (record label)|Diskos]] * [[PGP-RTB]] * [[Juzhni Vetar]] * [[Grand Production|Grand]] * [[City Records|City]] * [[Komuna (company)|Komuna]] * Vujin * Zmex }}|Associated_acts=[[Juzhni Vetar]]|website={{URL|http://www.dragana.at}}|module={{Infobox person|embed=yes | spouse = Toni Bijeliq (m. 1999) | children = 2}}}} [[Category:Articles with short description]] [[Category:Short description is different from Wikidata]] [[Category:Articles with hCards]] [[Category:Pages using infobox musical artist with associated acts]] '''Dragana Mirković''' ( Serbian Cyrillic : Драгана Мирковић , {{IPA-sh|drǎɡana mǐːrkɔ̝v̞it͡ɕ|pron}} ; e lindur më 18 janar 1968) është një këngëtare dhe sipërmarrëse e pop-folkut [[Serbia|serb]] . Ajo u bë e njohur në vitet tetëdhjetë si anëtare e bandës muzikore [[Juzhni Vetar|Južni Vetar]] . Sot, Mirković është një nga artistet më të shitura nga ish- [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë|Jugosllavia]] . Së bashku me burrin e saj, ajo themeloi edhe një kanal muzikor satelitor të quajtur DM SAT . == Jeta dhe karriera == === Jeta e hershme === Mirković u lind më 18 janar 1968, në Kasidol, një fshat afër Pozharevacit, [[Republika Socialiste e Serbisë|RS e Serbisë]], [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë|RSF Jugosllavi]] . <ref name="Biografija">{{Cite web |date=2 shkurt 2019 |title=Dragana Mirković |url=https://www.biografija.org/muzika/dragana-mirkovic/ |website=biografija.org |publisher=Biografija}}</ref> Më e vogla e dy fëmijëve, ajo u rrit në të njëjtën familje me prindërit, gjyshërit dhe motrën Dushica. <ref>{{Cite web |date=26 janar 2017 |title=Dragana Mirković |url=https://www.nts.live/artists/62193-dragana-mirkovic |archive-url=https://web.archive.org/web/20200703043646/https://www.nts.live/artists/62193-dragana-mirkovic |archive-date=3 korrik 2020 |website=nts.live |publisher=[[NTS Radio]] |ref={{harvid|NTS 26 January 2017}}}}</ref> Mirkoviq e ka përshkruar edukimin e saj si " jugosllav ", duke vënë në dukje bashkëjetesën paqësore mes sllavëve të besimeve të ndryshme të asaj kohe. <ref name="Archer">{{Cite journal |last=Archer |first=Rory |date=2019 |title=Nationalism and the agency of musical performers in Serbia in the 1990s: A discussion with Dragana Mirković |url=http://www.contemporarysee.org/sites/default/files/papers/archer_dragana_mirkovic.pdf |journal=Contemporary Southeastern Europe |publisher=Centre for Southeast European Studies |volume=2 |issue=6 |pages=14–15 |doi=10.25364/02.6:2019.2.2}}</ref> Një ndikim muzikor në rininë e saj ishte gjyshi i saj, Dragutin, i cili i binte fizarmonikës. <ref name="Blic 2017">{{Cite web |date=18 janar 2017 |title=Rođendan Lučeta iz Kasidola: Odrasla na selu, do druge godine bila u bolnici i udala se za četvrtog čoveka u svom životu |url=https://www.blic.rs/zabava/vesti/rodjendan-luceta-iz-kasidola-odrasla-na-selu-do-druge-godine-bila-u-bolnici-i-udala/d9xqktg |website=blic.rs |publisher=[[Blic]]}}</ref> Në moshën pesë vjeçare ajo mësoi të këndonte këngën popullore [[Gjuha boshnjake|boshnjake]] "Djevojka sokolu zulum učinila". Mirkoviq ka qarë për shkak të ngjarjeve të përshkruara në këngë. <ref name="Blic 2017" /> Si fëmijë, ajo filloi të këndonte si soliste në shfaqjet dhe konkurset e shkollës fillore. <ref name="Biografija" /> Më vonë ajo do të këndonte në festime të ndryshme në Kasidol, gjë që tërhoqi vëmendjen e drejtuesve të diskografisë. <ref name="Biografija" /> === 1984–1991: Suksesi i hershëm dhe Južni Vetar === Kur ajo ishte 14 vjeç, drejtuesit e labelit Diskos iu afruan prindërve të Mirkoviqit me propozimin që ajo të regjistronte një këngë në studion e tyre. Rezultati ishte kënga ''Imam dečka nemirnog (Kam një të dashur të shqetësuar)'', i lëshuar si një album i plotë në 1984. <ref name="Biografija"/> Albumi i saj i dytë ''Umiljato oko moje(I buti syri im)'' u publikua në 1985 dhe shiti 250,000 kopje. <ref name="Biografija" /> Në mesin e viteve 1980 Mirković filloi bashkëpunimin e saj me grupin muzikor [[Juzhni Vetar]], <ref name="Archer"/> i përbërë nga Miodrag Ilić në kitarë bas, Sava Bojić kitarë kryesore dhe Perica Zdravković në tastierë. <ref>{{Cite book |last=Rasmussen |first=Ljeka V. |url=https://books.google.com/books?id=OVUS3Tkm2VsC&pg=PA139 |title=Newly Composed Folk Music of Yugoslavia |date=2013 |publisher=Routledge |isbn=978-1-13671-644-7 |page=139}}</ref> ''Spasi me samoće(Shpëtomë nga vetmia)'' e lëshuar në vitin 1986, ishte albumi i saj i parë me grupin dhe shiti mbi 400,000 kopje. [[Tekja (muzikë)|Tekja]] me të njëjtin emër ishte një hit i madh. <ref name="Biografija" /> Përveç Mirkoviqit, formacioni muzikor bënte ture dhe me këngëtarë të tjerë nga Bosnja dhe Serbia dhe gëzoi mbështetje të gjerë nga jugosllavët, pasi muzika popullore u bë zhanri më i shitur i viteve 1980 kryesisht për shkak të grupit. <ref name="Archer" /> Ajo vazhdoi me regjistrimin e katër albumeve të tjera me Južni Vetar: ''Ruže cvetaju samo u pesmama'' (1987)(''Trëndafilat lulëzojnë vetëm në këngë''), ''Najlepši par'' (1988) (''Çifti më i bukur''), ''Simpatija'' (1989) (''Simpatia'') dhe ''Pomisli želju'' (1990) (''Mendoj dëshirën''). Kënga "Simpatija" (Simpatia) u bë një sukses i madh tregtar. {{Sfn|Čvoro|2014}} === Vitet 1990: Suksesi solo === Albumi i tetë i Mirković-it (dhe projekti i tretë solo), ''Dobra devojka'' (1991) (''Vajza e mbarë''), kishte dy këngë të mëdha hit: "Umreću zbog tebe" (''Do të vdes prej teje'') dhe "Dodaj gas"(''Jepi gaz''). Ajo u pasua nga ''Dolaze nam bolji dani'' (1992) (''Do të vijnë ditë më të mira'') me këngë të shumta hit: "Umirem majko"(''Po vdes nënë''), "Pitaju me u mom kraju"(''Më pyet në fundin tim''), "Da, da, da"(''Po,po,po''), "O, da li znaš"(''Oh a e dini''), "Dobro jutro, dobar. dan"(''Mirëmëngjesi ditë e mirë''), "Sedmi dan"(''Dita e shtatë''). Në vitin 1993 u publikua albumi i dhjetë i Mirković-it, ''Do poslednjeg daha (Deri në frymën e fundit)'', i cili përmbante këngën hit me të njëjtin emër, së bashku me "Baš tebe Volim ja" (''Të dua me të vërtetë''). Më shumë këngë hit u shfaqën në albumin e saj të njëmbëdhjetë, ''Nije tebi do mene'' (1994) (''Ti s'pyet për mua''): "Crni leptir"(''Flutura e zezë''), "Čarolija", "Varala bih, varala"(''Do të tradhëtoja, do të tradhëtoja'') dhe "Opojni su zumbuli"(Zymbylat janë dehëse). Në vitin 1994 Mirkoviç luajti në filmin artistik ''Slatko od snova (Më i ëmbël se ëndërrat)'', duke luajtur rolin e një vajze që punon në një restorant të ushqimit të shpejtë dhe ëndërron të bëhet një këngëtare e famshme. <ref>{{Cite web |date=18 janar 2021 |title=Životna priča Dragane Mirković: Teško detinjstvo devojčurka iz Kasidola, slučajni susret sa Tonijem promenio joj život! |url=https://stil.kurir.rs/celebrities/vip-prica/142345/zivotna-prica-dragane-mirkovic-tesko-detinjstvo-devocurka-iz-kasidola-slucajni-susret-sa-tonijem-promenio-joj-zivot |website=stil.kurir.rs}}</ref> Mirkoviç publikoi katër albume të tjera në vitet 1990: ''Plači Zemljo'' (1995) me këngët hit "I u dobru iu zlu", "Vrati mi se ti", "Uzeo si moja jutra" dhe "Divlja devojka", ''Nema promene'' (1996), me këngët "Dušu si mi opio", "To nije tvoja stvar" dhe "Oči pune tuge", ''Kojom gorom'' (1997) me këngë si "Poslednje veče", "O na, na, na" dhe titulli. Publikimi i saj i fundit i viteve 1990 ishte ''U godini'' (1999), një album bashkëpunues me [[Zlaja Band]] . Pas publikimit të albumit të saj të shtatëmbëdhjetë në studio, ''Sama'', me këngët hit "Svatovi" dhe titullin, ajo bëri në një pauzë katërvjeçare. Në vitin 2001, Mirkoviç performoi drejtpërdrejt në Künstlerhaus të Vjenës si pjesë e një ekspozite të artit bashkëkohor, ku shumë prej të pranishmëve ishin punëtorë emigrantë jugosllavë. <ref>{{Cite book |last=Ingram |first=Susan |title=Ports of Call: Central European and North American Culture/s in Motion |date=2003 |publisher=Peter Lang |isbn=978-3-63150-696-7 |pages=223–226}}</ref> {{Sfn|Čvoro|2014}} === 2004–2017: Kthimi === Ajo u kthye me ''Trag u vremenu'' të vitit 2004. Albumi i rikthimit përmbante këngë të shumta hit duke përfshirë "Tamo gde je milo moje", "Prsten", "Zašto zoro svanjavaš" dhe "Preživeću". Më pas ajo publikoi dy albume të tjera: ''Luce moje'' ( ''E dashur ime'', 2006) me këngët hit "Pečat na usnama", "Na kraju", "Luda kao ja", "Nepoželjna" dhe titullin, pastaj ''Eksplozija'' (2008) me këngë. si "Laste", "Zemljo okreni se", "Ko je ta", dhe "Zivot moj". Në gjysmën e parë të 2011, ajo publikoi tre këngë të reja dhe një ribërje të një kënge të saj të vjetër. Këngët e reja, "Drugovi", "Srce moje" dhe "Jedini", të gjitha u bënë hite në [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë|vendet e ish-Jugosllavisë]] . Versioni i përditësuar i këngës së saj të vitit 1991, "Umreću zbog tebe" u prit gjithashtu mirë. Këto katër këngë, së bashku me gjashtëmbëdhjetë të reja janë paraqitur në albumin e saj jubilar të njëzetë në studio, ''20'', i publikuar më 5 dhjetor 2012. <ref>{{Cite web |title=Obećala! Dragana Mirković: Moj novi album izlazi u septembru! &#124; www.FOLKOTEKA.com |url=http://www.folkoteka.com/2012/04/obecala-dragana-mirkovic-moj-novi-album-izlazi-u-septembru/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131004050511/http://www.folkoteka.com/2012/04/obecala-dragana-mirkovic-moj-novi-album-izlazi-u-septembru/ |archive-date=2013-10-04 |access-date=2012-08-26}}</ref> Në vitin 2014, Mirković publikoi një duet me José Feliciano të titulluar "Please Don't Go Away". <ref>{{Cite web |last=Graff |first=Gary |date=3 korrik 2014 |title=Jose Feliciano Records New Single With 'The Madonna or Lady Gaga of Serbia' |url=https://www.billboard.com/articles/news/6150201/jose-feliciano-new-single-music-grammys/ |website=billboard.com}}</ref> Po atë vit, ajo mbajti një koncert në Štark Arena para 20,000 fansave për të festuar 30 vjetorin e saj në biznesin muzikor. <ref>{{Cite web |date=3 tetor 2014 |title=Dragana Mirković koncertom u "Areni" obeležila 30 godina karijere |url=https://www.blic.rs/zabava/vesti/dragana-mirkovic-koncertom-u-areni-obelezila-30-godina-karijere/lts1d7n |website=blic.rs}}</ref> Në vitin 2017, ajo publikoi albumin e saj të fundit, ''Od milion jedan'' . <ref>{{Cite web |date=4 janar 2017 |title=Stigao je novi album Dragane Mirković "Od milion jedan" |url=https://www.hellomagazin.rs/2017/01/04/stigao-je-novi-album-dragane-mirkovic-od-milion-jedan-video/ |website=hellomagazin.rs}}</ref> == Sipërmarrje të tjera == [[Skeda:Empfang_mit_Premierminister_Vucic_(16426079815).jpg|parapamje| Mirkoviq (në mes) me burrin dhe shoqen e saj, 29 janar 2015.]] Në vitin 2005, Mirković dhe bashkëshorti i saj Toni Bijelić themeluan DM SAT, një kanal muzikor satelitor. <ref>{{Cite book |last=Anastasakis |first=Othon |url=https://books.google.com/books?id=L9vlDwAAQBAJ&pg=PA71 |title=The Legacy of Yugoslavia: Politics, Economics and Society in the Modern Balkans |last2=Bennett |first2=Adam |last3=Madden |first3=David |last4=Merdzanovic |first4=Adis |date=2020 |publisher=Bloomsbury Publishing |isbn=978-1-78831-799-3 |page=71}}</ref> <ref>{{Cite web |date=21 mars 2020 |title=Dragana Mirković, poslodavac za primer: Brinite za porodice, za posao ne brinite |url=https://www.story.rs/celebrity-news/vesti/106831/dragana-mirkovic-poslodavac-za-primer-brinite-za-porodice-za-posao-ne-brinite |website=story.rs}}</ref> Mirković mbajti një koncert humanitar në [[Zenica|Zenicë]] të Bosnjës më 7 nëntor 2012 në Arenën e Zenicës . <ref>{{Cite web |date=17 shtator 2012 |title=DRAGANA MIRKOVIĆ U ZENICI NAJAVILA HUMANITARNI KONCERT "Dragana i prijatelji za Zenicu!" |url=http://www.cazin.net/bih/32751-dragana-mirkovic-u-zenici-najavila-humanitarni-koncert-dragana-i-prijatelji-za-zenicu.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140101220223/http://www.cazin.net/bih/32751-dragana-mirkovic-u-zenici-najavila-humanitarni-koncert-dragana-i-prijatelji-za-zenicu.html |archive-date=1 janar 2014 |access-date=31 dhjetor 2013 |publisher=Cazin}}</ref> Në koncertin, e quajtur "Dragana dhe miqtë për Zenicën", morën pjesë edhe këngëtarët [[Hanka Paldum]], Boban Rajović, [[Halid Muslimoviq|Halid Muslimović]] dhe grupi Plavi orkestar . <ref>{{Cite web |date=8 nëntor 2012 |title=Dragana Mirković održala koncert u Areni Zenica |url=http://www.zenit.ba/dragana-mirkovic-odrzala-koncert-u-areni-zenica/ |access-date=2 shtator 2015 |publisher=Zenit}}{{Lidhje e vdekur|date=September 2017}}</ref> Koncerti mblodhi rreth 26,500 [[Euro|€]] (rreth 36,500 dollarë amerikanë) për Kuzhinën e Popullit. Muajin pasues, tabloidet serbe pretenduan se "politikanët vendorë" në Zenicë kishin marrë 7,500 € nga paratë për të paguar për dhënien me qira të arenës, dhe 11,500 € të tjera për sistemin e zërit, duke lënë vetëm rreth 7,500 € nga paratë për bamirësi. Tabloidët pretenduan se shumica e parave shkuan për përdorim vetjak të politikanëve. <ref>{{Cite web |date=29 dhjetor 2012 |title=Draganu Mirković prevarili u Zenici! |url=http://www.kurir-info.rs/draganu-mirkovic-prevarili-u-zenici-clanak-582425 |access-date=31 dhjetor 2013 |publisher=Kurir-info |archive-date=1 janar 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140101114615/http://www.kurir-info.rs/draganu-mirkovic-prevarili-u-zenici-clanak-582425 |url-status=dead }}</ref> Gjatë koncertit, Mirkoviç dhe Hanka Paldum së pari kënduan publikisht duetin e tyre "Kad nas vide zagrljene" ( ''Kur na shohin të përqafohemi'' ). Kënga u shfaq zyrtarisht një vit më vonë, më 26 nëntor 2013, kur u publikua videoklipi. <ref>{{Cite web |date=27 nëntor 2013 |title=Dragana Mirković i Hanka Paldum snimile duet |url=http://www.telegraf.rs/jetset/887640-dragana-mirkovic-i-hanka-paldum-snimile-duet-video |access-date=31 dhjetor 2013 |publisher=Telegraf}}</ref> dhe u shfaq dukshëm në mediat serbe dhe boshnjake. <ref>{{Cite web |date=27 nëntor 2013 |title=Premijerno: Još jedan novi spot Dragane Mirković! Duet sa Hankom Paldum - Kad nas vide zagrljene! |url=http://www.svetplus.com/vesti/34895/premijerno:-jos-jedan-novi-spot-dragane-mirkovic-duet-sa-hankom-paldum---kad-nas-vide-zagrljene-(video) |access-date=31 dhjetor 2013 |publisher=Svetplus |archive-date=3 prill 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190403163832/http://www.svetplus.com/vesti/34895/premijerno:-jos-jedan-novi-spot-dragane-mirkovic-duet-sa-hankom-paldum---kad-nas-vide-zagrljene-(video) |url-status=dead }}</ref> <ref>{{Cite web |date=27 nëntor 2013 |title=Hanka Paldum i Dragana Mirković zagrljene na Starom mostu u Mostaru! |url=http://www.haber.ba/showbiz/muzika/65246-hanka-paldum-i-dragana-mirkovic-zagrljene-na-starom-mostu-u-mostaru-video.html |access-date=31 dhjetor 2013 |publisher=Haber |archive-date=1 korrik 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140701122936/http://www.haber.ba/showbiz/muzika/65246-hanka-paldum-i-dragana-mirkovic-zagrljene-na-starom-mostu-u-mostaru-video.html |url-status=dead }}</ref> <ref>{{Cite web |date=27 nëntor 2013 |title=Dragana Mirković i Hanka Paldum snimile duet! |url=http://www.pressonline.rs/zabava/dzet-set/292668/video-dragana-mirkovic-i-hanka-paldum-snimile-duet.html |access-date=31 dhjetor 2013 |publisher=Pressonline |archive-date=3 prill 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190403163836/http://www.pressonline.rs/zabava/dzet-set/292668/video-dragana-mirkovic-i-hanka-paldum-snimile-duet.html |url-status=dead }}</ref> Më 19 dhjetor 2013, Mirkoviq, së bashku me [[Lepa Brena|Lepa Brenën]], Severina, Haris Džinović, [[Aca Lukas]] dhe [[Jellena Karleusha|Jelena Karleushën]], ishte e ftuar në një koncert humanitar nga [[Goran Bregoviq|Goran Bregović]] në sallën olimpike Juan Antonio Samaranch në kryeqytetin boshnjak [[Sarajeva|Sarajevë]] për romët në Bosnje dhe Hercegovinë . <ref>{{Cite web |date=17 dhjetor 2013 |title=Lepa Brena gost na koncertu Gorana Bregovića: Zajedno pevaju za Rome |url=http://www.svetplus.com/vesti/35615/lepa-brena-gost-na-koncertu-gorana-bregovica:-zajedno-pevaju-za-rome-(foto) |access-date=29 dhjetor 2013 |publisher=Svetplus}}</ref> == Jeta personale == Në vitin 1999, Mirkoviç u martua me biznesmenin austriak Toni Bijelić, ku ne vitin 2024, ata u divorcuan dhe nga kjo martese 25 vjecare, erdhen ne jete dy fëmijë, Marko dhe Manuela. <ref>{{Cite web |date=15 shtator 2020 |title=Dragana je Tonija upoznala u Beču, a ovako izgleda njihova ljubavna priča.. |url=https://www.vesti-online.com/dragana-je-tonija-upoznala-u-becu-a-ovako-izgleda-njihova-ljubavna-prica/ |website=vesti-online.com}}</ref> == Artistike == === Stili muzikor === Mirković njihet për stilin e saj "oriental" të turbo folkut . Performanca e saj është shpesh sentimentale dhe këngë në të cilat është e spikatur tema e vuajtjes së femrave në marrëdhëniet romantike. <ref>{{Cite book |last=Buchanan |first=Donna A. |url=https://books.google.com/books?id=E6FYiC_XjgoC&pg=PA69 |title=Balkan Popular Culture and the Ottoman Ecumene: Music, Image, and Regional Political Discourse |date=2007 |publisher=Balkan Popular Culture and the Ottoman Ecumene: Music, Image, and Regional Political Discourse |isbn=978-0-81086-677-5 |page=69}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Beissinger |first=Margaret |url=https://books.google.com/books?id=0rG_DAAAQBAJ&pg=PA119 |title=Manele in Romania: Cultural Expression and Social Meaning in Balkan Popular Music |last2=Radulescu |first2=Speranta |last3=Giurchescu |first3=Anca |date=2016 |publisher=Rowman & Littlefield |isbn=978-1-44226-708-4 |page=119}}</ref> == Trashëgimia == Mirkoviç vlerësohet si një nga këngëtarët më të njohur të popullit serb, veçanërisht në zhanrin turbo folk, <ref>{{Cite book |last=Reilly |first=Maura |title=Global Feminisms: New Directions in Contemporary Art |last2=Nochlin |first2=Linda |date=2007 |publisher=Merrell Publishers Ltd. |isbn=978-1-85894-390-9 |page=161}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Živković |first=Marko |url=https://books.google.com/books?id=fn_F3uZ7DTEC&pg=PA115 |title=Serbian Dreambook: National Imaginary in the Time of Milošević |date=2011 |publisher=Indiana University Press |isbn=978-0-25322-306-7 |page=115}}</ref> si dhe si një nga artistet më të suksesshme nga ish-Jugosllavia.   [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1968]] 8w430sby8owhxu6vnp8fg443sgyo9l9 AIK Fotboll 0 207457 2715426 2615936 2024-11-14T08:53:54Z Makenzis 95633 2715426 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = AIK Fotboll | clubname_i_plotë = Allmänna Idrottsklubben Fotboll | nickname = Gnaget | vendndodhja = [[Komuna Solna|Solna]], [[Suedia|Suedi]] | founded = [[15 shkurt]] [[1891]] | owner = Jonny Jergander | coach = [[Rikard Norling]] | ngjyrat_e_klubit = E zezë dhe e bardhë | website = [http://www.ifkgoteborg.se/Arskort/ Uebfaqja Zyrtare] | ground = [[Friends Arena]] | capacity = 50,653 | league = [[Allsvenskan]] | season = 2024 | position = 3. <!-- Fillojn veshjet --> | pattern_la1 = _aik1617h | pattern_b1 = _aik1617h | pattern_ra1 = _aik1617h | pattern_sh1 = _aik1617h | pattern_so1 = _aik1617h | leftarm1 = 000000 | body1 = 000000 | rightarm1 = 000000 | shorts1 = ffffff | socks1 = 000000 | pattern_la2 = _aik1617a | pattern_b2 = _aik1617a | pattern_ra2 = _aik1617a | pattern_sh2 = _aik1617h | pattern_so2 = _color_3_stripes_black | leftarm2 = ffffff | body2 = ffffff | rightarm2 = ffffff | shorts2 = ffffff | socks2 = ffffff }} '''Allmänna Idrottsklubben Fotboll''' është klub futbollistik suedezë. Klubi u themelua më 15 shkurt 1981 në qendër të [[Stokholmi|Stokholmit]], ndërsa departamenti i futbollit u themelua më 1896. Klubi është e bashkuar me [[Shoqata e Futbollit të Stokholmit|Shoqatën e Futbollit të Stokholmit]].<ref>{{cite web |url= http://svenskfotboll.se/svensk-fotboll/om-svff/distrikten/?ffid=16 |title= Kontaktuppgifter och tävlingar&nbsp;– Stockholms Fotbollförbund&nbsp;– Svenskfotboll.se |language=sv |accessdate=2011-01-13}}</ref> ==Veshjet== Veshjet vendas janë të zeza dhe veshjet mysafire janë të bardha. Çorapet janë me shirita të zeza dhe të verdha, ndërsa ku janë në ndeshje mysafire i veshin çorape të bardha. == Referime == {{reflist}} ==Lidhje të jashtme== *[http://www.aikfotboll.se/ Uebfaqja Zyrtare] [[Kategoria:Klube futbolli]] [[Kategoria:Klube futbolli në Suedi]] q920mg39kntvp8mq2jlsplp7s87uafq Patna 0 212849 2715348 2685670 2024-11-14T02:28:07Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 3 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715348 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Patna | native_name = पटना |Gjuha vendase =hi | settlement_type = Qytet metropolitan | nicknames = | mottoes = | image_flag = | flag_link = Flamuri i | image_seal = | seal_link = Stema e | seal_size = | image_skyline = Patna Montage 2014.jpg | image_caption = Në kah të kundërt me akrepat e orës nga lartë: jug-perëndimi i Gandhi Maidan Marg; Stupa e Parkut Buda Smriti; pamje pranë Biscomaun Bhawan; Muzeu i Patnas; Statuja e Mahatma Gandit në Gandhi Maidan; Mbikalimi Mithapur dhe lumi Gang. <!--Administrimi territorial--> |Shteti = India |Shteti federal = Bihar |Rajoni = Magadha |Guvernorati = |Qarku = |Bashkia = |Komuna = |Konteja = |Komuniteti Autonom = |Provinca = |Distrikti = Patna |Kantoni = |Departamenti = |Famullia civile = |Krahina etnografike/gjeografike = <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 99.45 |Sipërfaqja urbane =135.79 |Sipërfaqja metropolitane = 234.70 (2001)<ref group=shënimi>Metropoli përfshin zonën PRDA, Hajipur-in dhe Sonepurin, sipas Master Planit të Patnas (2031), të aprovuar nga Qeveria e Biharit më 27 tetor 2016. Projekti i master planit të zonës metropolitane të Patnas propozon që Rajoni Metropolitan i Patnas të përfshijë Bihta-n, Danapur-in, Khagaul-in, Daniyawan-in, Danaura-n, Fatuha-n, Khusrupur-in, Maner-in, Masaurhi-n, Naubatpur-in, Phulwari Sharif-in, Punpun-in dhe blloqet Sampatchak të distriktit të Patnas, zonat e Vaishalit dhe distrikteve Saran janë përjashtuar.</ref><ref name="area">{{cite web|url=http://urban.bih.nic.in/Docs/CDP/CDP-Patna.pdf|title=CDP Patna|publisher=PATNA&nbsp;— Urban Development Department|work=Infrastructure Professionals Enterprise (P) Ltd, C – 2, Green Park Extension, New Delhi&nbsp;– 110016, INDIA.|date=korrik 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304072731/http://www.urban.bih.nic.in/Docs/CDP/CDP-Patna.pdf|archive-date=4 mars 2016|accessdate=28 tetor 2016| pages=20, 21 (area) 52 (metropolis), 31 (geography)}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Cabinet-OKs-Patna-master-plan-paves-way-for-big-bulidings-new-airport/articleshow/55100844.cms|title=Bihar Cabinet OKs Patna master plan, paves way for big bulidings, new airport|publisher=Economics Times|date=15 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160807182141/http://realty.economictimes.indiatimes.com/news/residential/home-still-a-dream-sans-nod-to-map-in-patna/47294944|archive-date=7 gusht 2016|accessdate=28 tetor 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://urban.bih.nic.in/PMP/Patna-MP-Report-18-11-2014.pdf|title=Master Plan for Patna, 2031.|publisher=Urban Development & Housing Department, Govt. of Bihar|work=Center for Environmental Planning and Technology|date=13 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160609180331/http://urban.bih.nic.in/PMP/Patna-MP-Report-18-11-2014.pdf|archive-date=9 qershor 2016|accessdate=28 tetor 2016}}</ref> |Sipërfaqja Tokë = |Sipërfaqja Ujë = | population_total = 1 683 200<ref name=UA1Lakhandabove>{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|format=PDF|title=Provisional Population Totals, Census of India 2011; Urban Agglomerations/Cities having population 1 lac and above|publisher=Office of the Registrar General & Census Commissioner, India|accessdate=26 mars 2012}}</ref> | population_total_viti =2011 |Dendësia = 16 925 |Zona urbane = 2 046 652 |Zona metropolitane = 2 231 554 <!-- Të dhëna--> |Lartësia = 53<ref>{{cite web|url=http://14.139.61.86/web_site_patna/cprs_patna_aboutus.htm|title=CPRS Patna About Us|publisher=CRPS|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305023014/http://14.139.61.86/web_site_patna/cprs_patna_aboutus.htm|archive-date=5 mars 2016|accessdate=28 tetor 2016}}</ref> | population_demonym = Patnaitë | established_date = |Zona Kohore = +5:30 |Ora Verore = | postal_code = 800 XXX |Prefiksi = +91-612 | registration_plate = BR 01 |Aeroporti = |Kryetari i Bashkisë = Afzal Imam |Asambleja rajonale = |Partia udhëheqëse = | website = {{URL|patna.bih.nic.in}}<br>{{url|patnanagarnigam.in}}<br>{{URL|www.paliganjtimes.com}} |E-Posta = <!--Harta--> | image_map = | image_map_shënimi = | map_caption = | map_size = | image_map = |CoordAddon = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g= | gjer_m= | gjer_s= | gjer_dr = | gjat_g= | gjat_m= | gjat_s= | gjat_dr = <!--Koordinatat Mënyra #2--> |gjerësia = 25.6 |gjatësia = 85.1 }} '''Patna''' është kryeqyteti dhe qyteti më i madh i shtetit të [[Bihari]]t në Indi. Patna është qyteti i dytë më i madh në Indinë Lindore pas [[Kalkuta|Kalkutës]]. Në vitin 2011 ajo kishte një popullsi prej 1.68 milionë banorësh, duke e bërë atë qytetin e 19-të më të madh në Indi. Me mbi 2 milionë banorë, aglomerati i saj urban është aglomerati i 18-të më i madh në Indi. Patna është edhe vend-ndodhja e Gjykatës së Lartë të Patnas. Është një nga vendet më të vjetra të banura në mënyrë të vazhduar në botë.<ref>{{cite web|url=http://www.etext.org/Politics/World.Systems/datasets/citypop/civilizations/citypops_2000BC-1988AD|title=Populations of Largest Cities in PMNs from 2000BC to 1988AD|access-date=17 mars 2017|url-status=dead|archive-date=11 shkurt 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080211233018/http://www.etext.org/Politics/World.Systems/datasets/citypop/civilizations/citypops_2000BC-1988AD}}</ref> Patna u themelua në vitin 490 p.e.s. nga mbreti i Magadhas. Patna e lashtë, e njohur si [[Pataliputra]], ishte kryeqyteti i Mbretërisë Magadha nën Dinastinë Haryanka, Dinastinë Nanda, Dinastinë Mauryane, Dinastinë Shunga, Dinastinë Gupta dhe atë Pala. [[Pataliputra]] ishte qendër e mësimit dhe arteve të bukura. Pataliputra ishte vend i astrologëve dhe studiuesve duke përfshirë Aryabhata-n, Panini-n, Vatsyayana-n, Chanakya-n dhe Kalidasa-n.<ref>{{cite web|title=Patna Tour|url=http://www.cultureholidays.com/patna/|publisher=cultureholidays.com|accessdate=28 gusht 2016|archive-date=4 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160404022210/http://cultureholidays.com/patna/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=Ancient Patliputra|url=http://www.go4patna.com/index.php/patna/history-of-patna-ancient-pataliputra|publisher=go4patna.com|accessdate=28 gusht 2016|archive-date=18 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018235151/http://go4patna.com/index.php/patna/history-of-patna-ancient-pataliputra|url-status=dead}}</ref> Popullsia e saj gjatë Periudhës Mauryane (rreth vitit 300 p.e.s.) ishte rreth 400 000 banorë.<ref>{{cite book|last1=O'Malley|first1=L. S. S.|editor1-last=James|editor1-first=J. F. W.|title=History of Magadha|publisher=Veena Publication|location=Delhi|year=2005|page=23|isbn=978-81-89224-01-1|url=https://books.google.com/books?id=18ULAwAACAAJ|accessdate=24 shkurt 2011}}</ref> Patna shërbeu si seli pushteti, qendër politike dhe kulturore e nënkontinentit Indian gjatë Perandorisë Mauryane dhe Gupta. Me rënien e Perandorisë Gupta, Patna e humbi lavdinë e saj. Ajo u rigjallërua përsëri në shekullin e XVII nga britanikët si një qendër e tregtisë ndërkombëtare. Duke pasuar ndarjen e presidencës së Bengalit në vitin 1912, Patna u bë kryeqyteti i provincës së Biharit dhe Orissa-s.<ref>{{cite web|title=History of Patna|url=http://www.brandbharat.com/english/bihar/districts/patna/history.html|publisher=BrandBharat.com}}</ref> Qyteti modern i Patnas është i vendosur në bregun jugor të lumit Gang.<ref>{{cite web|url=http://www.brandbharat.com/english/bihar/districts/patna/patna.html|title=Patna: the capital of Bihar State, Patna District|publisher=Brandbharat.com|accessdate=4 dhjetor 2013}}</ref> Qyteti shtrihet midis lumenjve Sone, Gandak dhe Punpun. Qyteti është afërsisht 35 km i gjatë dhe 16-18 km i gjerë. Në qershor 2009, Banka Botërore e renditi Patnan të dytin në Indi (pas Delhit) për lehtësinë e të nisurit të biznesit.<ref>{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/Business/New-Delhi-Patna-best-cities-to-start-business-World-Bank/articleshow/4720294.cms|title=New Delhi, Patna best cities to start business: World Bank|agency=PTI|newspaper=The Times of India|publisher=The Times of India|date=30 qershor 2009|accessdate=24 shkurt 2011}}</ref> Bazuar në vitin 2015, prodhimi i brendshëm bruto për banor i Patnas ishte 106 000 rupi (1581 dollarë$).<ref>{{cite web|url=http://www.numbeo.com/property-investment/city_result.jsp?country=India&city=Patna|title=Property Prices in Patna|accessdate=26 nëntor 2016}}</ref> Sipas shifrave të rritjes mesatare vjetore, Patna është qyteti i 21-të me rritjen më të shpejtë në botë dhe qyteti i 5-të me rritjen më të shpejtë në Indi sipas një studimi nga ‘City Mayors' Foundation’. Patna regjistroi një rritje mesatare vjetore prej 3.72% gjatë viteve 2006–2010.<ref>{{cite web|url=http://www.citymayors.com/statistics/urban_growth1.html|title=Fastest growing cities and urban areas (1 to 100)|publisher=Citymayors.com|accessdate=4 mars 2012}}</ref> Patna ka gjithashtu nivelin më të ulët të popullsisë në baraka se çdo qytet tjetër në Indi.<ref>{{cite web|title=Some 108 million people live in India's largest cities|url=http://www.citymayors.com/gratis/indian_cities.html|publisher=Citymayors.com|accessdate=27 gusht 2016}}</ref><ref>{{cite web|title=The fastest growing cities in India|url=http://m.rediff.com/business/slide-show/slide-show-1-the-fastest-growing-cities-in-india/20111117.htm?sc_cid=fbshare|publisher=Rediff.com|date=17 nëntor 2011|accessdate=27 gusht 2016}}</ref> Qendrat e pelegrinazhit budist, hindu dhe Xhainist [[Vaishali]], [[Rajgiri]], [[Nalanda]], [[Bodh Gaya]] and Pawapuri ndodhen në afërsi të qytetit të Patnas, që është një qytet i shenjtë për sikistët si qyteti i gurusë së dhjetë sikist, Guru Gobind Singh, që lindi këtu.<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2001-12-30/patna/27246437_1_patna-saheb-guru-gobind-tenth-guru|title=Gurdwara-gears-up-for-Guru's-jayanti,Kumod Verma, TNN, 30 December 2001|publisher=Articles.timesofindia.indiatimes.com|date=30 dhjetor 2001|accessdate=4 mars 2012|archive-date=6 nëntor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111106231040/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2001-12-30/patna/27246437_1_patna-saheb-guru-gobind-tenth-guru|url-status=dead}}</ref> ==Etimologjia== Emri i këtij qyteti ka ndryshuar përgjatë kohës. Një nga qytetet më të vjetra në Indi, ka mjaft teori në lidhje me origjinën e emrit modern Patna (Devanagari:पटना; Gurmukhi:ਪਟਨਾ) Qyteti është njohur me emra të ndryshëm përgjatë më shumë se 2 000 vjetëve të ekzistencës së tij– Pataligrama, [[Pataliputra]], Kusumapura, Kusumdhwaja Pushpapuram, Padmavathi, Azimabad dhe emri i sotëm Patna.<ref name=nichist>{{cite web|title=History of Patna|url=http://patna.bih.nic.in/District/history.htm|work=National Informatics Centre|publisher=Government of Bihar|date=10 janar 2002|accessdate=5 mars 2011|archive-date=13 prill 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110413050240/http://patna.bih.nic.in/District/history.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://fossendeliv.com/miscellanea/article_224513.php|title=STORY OF PATNA|publisher=fossendeliv.com|accessdate=17 shkurt 2015|archive-date=17 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150217191438/http://fossendeliv.com/miscellanea/article_224513.php|url-status=dead}}</ref> Vendi është përmendur nga përshkrimet e udhëtarit kinez Faxian si Pa-lin-fou.<ref name=pcrc/> Etimologjikisht ka rrjedhur nga ''Patan'' (Devanagari: पIतन), ermi i perëndeshës hindu, Patan Devi.<ref name=pcrc>{{cite web|url=http://www.hindubooks.org/temples/bihar/patandevi/index.htm|title=Patan Devi|work=Hindubooks.org|publisher=Dharma Universe|author=Choudhoury, P. C. Roy|accessdate=24 shkurt 2011|archive-date=15 shkurt 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110215114659/http://www.hindubooks.org/temples/bihar/patandevi/index.htm|url-status=dead}}</ref> Tempulli i Patan Devit është i vendosur akoma në Patnan e vjetër pranë Gulzarbagh Mandi-t bashkë me TempulliN e Patan Devit afër Takht Sri Patna Sahib-it në qytetin e Patnas. Shumë besojnë se rrjedh nga emri i Patli-t, një varietet peme që gjendej me tepri në qytetin historik,<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Patna-losing-floral-wealth-to-concrete-jungle/articleshow/44818169.cms|title=Patna losing floral wealth to concrete jungle|publisher=The Times of India|date=15 tetor 2014|accessdate=17 shkurt 2015}}</ref> që shihet edhe një logon turistike të shtetit të Biharit.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1150118/jsp/bihar/story_8940.jsp#.VONlluaUdH4|title=Take a walk down heritage lane&nbsp;— Govt initiative to create awareness about rich history next Sunday|publisher=The Telegraph|date=18 janar 2015|accessdate=17 shkurt 2015|archive-date=17 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150217200943/http://www.telegraphindia.com/1150118/jsp/bihar/story_8940.jsp#.VONlluaUdH4|url-status=dead}}</ref> Sipas legjendës origjina e emrit të Patnas i atribuohet mbretit mitologjik Putraka që e krijoi Patnan në mënyrë magjike për mbretëreshën e tij Patali, që do të thotë "Oroxylum indicum", që i dha emri e lashtë Pataligrama. Thuhet se në nder të të parëlindurit të mbretëreshës, qyteti u emërtua Pataliputra. ''Grama'' është fjala sanskrite për fshat, ndërsa ''putra'' do të thotë djal, bir.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1130121/jsp/bihar/story_16464467.jsp#.VONsCOaUdH4|title=Time travel in light & sound show&nbsp;— Patna Museum plans programme on the lines of Red Fort in Delhi|publisher=The Telegraph|date=21 janar 2013|accessdate=17 shkurt 2015|author=PIYUSH KUMAR TRIPATHI|archive-date=17 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150217190007/http://www.telegraphindia.com/1130121/jsp/bihar/story_16464467.jsp#.VONsCOaUdH4|url-status=dead}}</ref> Sipas legjendës tregohet se Buda i Smerald u krijua në Patna (atëherë [[Pataliputra]]) nga Nagasena në vitin 43 p.e.s.<ref>{{cite web|url=http://www.eslteachersboard.com/cgi-bin/asia/index.pl?read=129|title=The Emerald Buddha|author=Fyfe, Ryan|publisher=Eslteachersboard.com|accessdate=1 shkurt 2010|archive-date=1 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090701235145/http://www.eslteachersboard.com/cgi-bin/asia/index.pl?read=129|url-status=dead}}</ref> ==Historia== ===Periudha e lashtë=== Patna mori rëndësi dhe zhvillim rreth vitit 490 p.e.s.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1141228/jsp/calcutta/story_19263953.jsp#.VeQUOCWqqkp|title=History in mint condition|access-date=17 mars 2017|archive-date=24 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924160433/http://www.telegraphindia.com/1141228/jsp/calcutta/story_19263953.jsp#.VeQUOCWqqkp|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.livemint.com/Politics/LCNhWGd3SjS5P1eAV5nogP/Foreign-diplomats-line-up-for-Bihar-elections.html|title=Foreign diplomats line up for Bihar elections}}</ref> pasi Ajatashatru, mbreti i Magadhas, donte ta zhvendoste kryeqytetin e tij nga Rajagrha kodrinore ([[Rajgiri]] i sotëm) në një vend të vendosur në mënyrë strategjike për të luftuar më mirë klanin Licchavi të qytetit të [[Vaishali]]t.<ref name="Attractions, history of Patna">{{cite web|url=http://www.gangescruises.com/patna.htm|title=Attractions, history of Patna|publisher=Ganges Cruises|accessdate=4 dhjetor 2013|archive-date=12 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120112013206/http://www.gangescruises.com/patna.htm|url-status=dead}}</ref> Ai e zgjodhi sitin në bregun e Gangut dhe zonën e fortifikuar. Gautama Buda udhëtoi përmes këtij vendi në vitin e fundit të jetës së tij. Ai profetizoi një të ardhme të madhe për këtë vend, edhe pse parashikoi rrënimin e tij për shkak të përmbytjeve, zjarrit dhe armiqësive.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=9dMEQZqSJAgC&pg=PA211&lpg=PA211&dq=gautama+buddha+passed+patna&source=bl&ots=KNDsPJtwaP&sig=Kl3u0yNpInh6qAobVXnfl0MllpI&hl=en&sa=X&ei=U3efUuCYDYaTrgfX_YHgDg&ved=0CEsQ6AEwBA#v=onepage&q=gautama%20buddha%20passed%20patna&f=false |title=The Son of Man: Saoshyant&nbsp;— George Barclay, Jr. – Google Books |date=27 tetor 2010|accessdate=4 dhjetor 2013}}</ref> ===Perandoria Maurjane=== [[File:Statue of Matrikas found near Agam Kuan, Patna, 1895.jpg|thumb|Statujë e matrikave, e gjetur afër Agam Kuan-it, ndërtuar nga Ashoka]] Megasthenes-i, historiani dhe indo-grek dhe ambasadori i oborrit të Chandragupta Maurjas, dha një nga përshkrimet më të hershme të qytetit. Ai shkroi se qyteti ishte i vendosur në pikëtakimin e lumenjve ''Gang'' dhe ''Arennovoas'' (Sonabhadra&nbsp;— Hiranyawah) dhe ishte 14 km i gjatë dhe 2.82 km i gjerë.<ref name=edu>{{cite book|url=http://www.mssu.edu/projectsouthasia/history/primarydocs/Foreign_Views/GreekRoman/Megasthenes-Indika.htm|author=Megasthenes|title=Indika|chapter=Of the city Pataliputra Indika, Book II, Frag. XXV, Strab. XV. i. 35–36,--p. 702. Frag XXVI.Arr. Ind. 10. ''Of Pataliputra''|quote=...&nbsp;qyteti më i madh në Indi është ai që quhet Palimbothra, në zotërimet e prasianëve, ku bashkohen rrjedhat e Erannoboas dhe Gangut,—Gangu është më i madhi i të gjithë lumenjve, ndërsa Erannoboas-i ndoshta është lumi i tretë më i madh në Indian, megjithëse më i madh se lumenjtë më të mëdhenj diku tjetër; por është më i vogël se Gangu, ku ai derdhet. Megasthenes-i na informon se ky qytet shtrihej në zonat e banuara në një gjatësi ekstreme në çdo skaj prej tetëdhjetë stadesh dhe se gjerësia e tij ishte pesëmbëdhjetë stade, dhe se një hendek e rrethonte atë në të gjithë perimetrin, që ishte rreth 183 m i gjerë dhe tridhjetë kubite i thellë, dhe se muri ishte i kurorëzuar me 570 kulla dhe kishte 64 porta|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080621065424/http://www.mssu.edu/projectsouthasia/history/primarydocs/Foreign_Views/GreekRoman/Megasthenes-Indika.htm|archivedate=21 qershor 2008|accessdate=24 shkurt 2011|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite book|url=http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/3038.html|title=Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology|volume=3|page=704|editor=Sir William Smith|year=1870|publisher=Little, Brown|location=Boston|accessdate=25 shkurt 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071018045710/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/3038.html|archivedate=18 tetor 2007|url-status=dead}}</ref> Megasthenes-i, ambasadori grek në Indi, e përshkruan qytetin si më të madhin në tokë gjatë kulmit të tij.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/history/ancient/india/gal_india_south.shtml|title=History&nbsp;— Ancient History in depth: The Story of India: South India|publisher=BBC|date=5 nëntor 2009|accessdate=1 shkurt 2010}}</ref> Dinastia Shunga në fund mori kontrollin e Pataliputras dhe sundoi për pothuaj 100 vjet. Ajo u pasua nga Dinastia Kanva dhe në fund nga ajo Gupta.<ref>{{cite journal|url=http://www.akademiai.com/content/v030m51183431158/|title=Did the Indo-Greeks occupy Pataliputra?|author=Gyula Wojtilla|pages=495–504|year=2000|volume=40|journal=Acta Antiqua|publisher=Akadémiai Kiadó|doi=10.1556/AAnt.40.2000.1-4.46|issn=0044-5975}}{{Lidhje e thyer}}</ref> Një numër udhëtarësh kinezë erdhën në Indi në kërkim të diturisë dhe regjistruan vëzhgimet e tyre rreth [[Pataliputra]]s në udhëpërshkrimet e tyre. Një përshkrim i till i famshëm u regjistrua nga udhëtari budist kinez Fa Hsien ose Faxian, që e vizitoi Indinë midis viteve 399 dhe 414 të e.s. dhe qëndroi aty për shumë muaj duke përkthyer tekste budiste.<ref>[http://www.gutenberg.org/files/2124/2124-h/2124-h.htm Pataliputra] Record of Buddhistic Kingdoms by Fa Hein, tr. by James Legge, Chapter XXVII.</ref> <center> <gallery> Image:Magadha.GIF|Pataliputra si kryeqytet i Mbretërisë Magadha. Image:Maurya empire in 265 BCE.jpg|Pataliputra si kryeqytet i Perandorisë Maurjane, në shtrirjen më të madhe nën Ashokan. Image:SungaEmpireMap.jpg|Pataliputra si kryeqytet i Perandorisë Shunga, në shtrirjen më të madhe rreth vitit 185 p.e.s. File:Gupta Empire 320 - 600 ad.PNG| Pataliputra si kryeqytet i Perandorisë Gupta, afërsisht në shtrirjen e saj më të madhe. </gallery> </center> === Perandoritë Gupta dhe Mogule === [[File:Main street of Patna, 1814-15.jpg|thumb|327px|Rruga kryesore e Patnas, 1814–15.]] [[File:City of Patna, on the River Ganges, 19th century.jpg|left|327px|thumb|Qyteti i Patnas, në lumin Gang, pikturë e shëkullit të XIX]] Në vitet që pasuan, shumë dinasti e sunduan nënkontinentin indian nga qyteti, duke përfshirë Dinastinë Gupta dhe mbretërit Pala. Me shpërbërjen e Perandorisë Gupta, Patna kaloi përmes kohësh të turbullta. Bakhtiar Khilji e pushtoi Biharin në shekullin e XII dhe shkatërroi shumë qendra të lashta mësimi dhe Patna e humbi prestigjin e saj si qendër kulturore e Indisë.<ref>{{cito web|url=http://www.ncap.res.in/VLS/Publications/5_Baghakole.pdf|title=BAGHAKOLE – NCAP|publisher=ncap.res.in|accessdate=5 dhjetor 2013|archive-date=9 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150509172207/http://www.ncap.res.in/VLS/Publications/5_Baghakole.pdf|url-status=dead}}</ref> Guru Gobind Singh-u (22 dhjetor 1666&nbsp;– 7 tetor 1708), guruja i dhjetë sikist, lindi në Patna si Gobind Rai i Guru Teg Bahadur-it, gurusë së nëntë sikist, dhe gruas së tij Mata Gujri. Vendlindja e tij, Patna Sahib, është një nga sitet më të shenjta të pelegrinazhit për sikistët.<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2001-12-30/patna/27246437_1_patna-saheb-guru-gobind-tenth-guru|work=The Times of India|title=Gurdwara gears up for Guru's jayanti|date=30 dhjetor 2001|access-date=17 mars 2017|archive-date=6 nëntor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111106231040/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2001-12-30/patna/27246437_1_patna-saheb-guru-gobind-tenth-guru|url-status=dead}}</ref> Periudha Mogule qe një periudhë e administrimi provincial nga Delhi të pavënë re.<ref name="hoparoundindia1">{{cite web|url=http://www.hoparoundindia.com/bihar/history-of-patna.aspx|title=History of Patna City Bihar Origin-Background-Significance|publisher=Hoparoundindia.com|accessdate=4 dhjetor 2013|archive-date=5 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131105045429/http://www.hoparoundindia.com/bihar/history-of-patna.aspx|url-status=dead}}</ref> Periudha më e shquar gjatë mesjetës ishte nën perandorinë Pathan, Sher Shah Suri, që e rigjallëroi Patnan në mesin e shekullit të XVI. Ai ndërtoi një fortesë dhe themeloi një qytet në brigjet e Gangut. Fortesa e Sher Shah Surit në Patna nuk ekziston më, megjithatë ekziston akoma xhamia e Sher Shah Surit, e ndërtuar në stilin arkitekturor afgan. Perandori mogul [[Akbar]] e arriti Patnan në vitin 1574 për të shtypur kreun rebel afgan Daud Khan. Një nga navaratnat e oborrit të [[Akbar]]it, historian i i tij zyrtar dhe autori i "Ain-i-Akbari-t", Abu'l-Fazl ibn Mubarak i referohet Patnas si një qendër e lulëzuar për industritë e letrës, gurit dhe qelqit. Ai i referohet edhe cilësisë së lartë të varieteteve të shumta të orizit të rritur në Patna, i famshëm në Evropë si Orizi i Patnas.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=4hgtAQAAMAAJ&pg=PA985&lpg=PA985&dq=Patna+rice+in+Europe&source=bl&ots=I3d7sDaylK&sig=Df3Wc9XcnKtWY4mItd84fPRLb0g&hl=en&sa=X&ei=FHyfUqd5iZGsB-zPgKAO&ved=0CI0BEOgBMAk#v=onepage&q=Patna%20rice%20in%20Europe&f=false|title=A Dictionary, Practical, Theoretical, and Historical, of Commerce and ...|author=John Ramsay McCulloch|publisher=Longman, Orme, Broën, Green, and Longmans|accessdate=4 dhjetor 2013}}</ref> Nga viti 1620, qyteti i Patnas u përshkrua si "qyteti kryesor i të gjithtë Bengalit''<ref name="Attractions, history of Patna"/><ref name="google1">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=wUeqQ2buQ80C&pg=PA15&lpg=PA15&dq=By+1620,+the+city+of+Patna+was&source=bl&ots=C4qQ-Y_91k&sig=z2bUvnX1agWoEvKYHtkE62wqTBg&hl=en&sa=X&ei=i3qfUrSRB8qFrQfB_IEo&ved=0CFYQ6AEwBQ#v=onepage&q=By%201620%2C%20the%20city%20of%20Patna%20was&f=false|title=Merchants, Politics, and Society in Early Modern India: Bihar, 1733–1820 – Kumkum Chatterjee&nbsp;|publisher=Brill|year=1996|accessdate=5 dhjetor 2013}}</ref> në Indinë veriore, "Qyteti më i madh dhe më i famshëm për tregti në Bengal".<ref>{{cite book|last1=O'Malley|first1=L. S. S.|editor1=J. F. W. James|title=History of Magadha|publisher=Veena Publication|location=Delhi|year=2005|page=36|isbn=978-81-89224-01-1|url=https://books.google.com/books?id=18ULAwAACAAJ|accessdate=24 shkurt 2011}}</ref> Kjo ishte para themelimit të qytetit të [[Kalkuta|Kalkutës]]. Perandori mogul Aurangzeb pranoi kërkesën e nipit të tij të parapëlqyer, princit Muhammad Azim, për ta riemërtuar Patna si Azimabad, në 1704 ndërsa Azimi ishte në Patna si subedar. Patna ose Azimabadi sipas Phllip Mason në librin "The Men Who Ruled India", përjetoi disa veprimtari të dhunshme. Megjithatë, gjatë kësaj periudhe shumë pak ndryshoi përveç emrit. Me rënien e Perandorisë Mogule, Patna kaloi në duart e Nawab-ëve të Bengalit, që vunë taksa të rënda mbi popullsinë por lejuan të lulëzonte si një qendër tregtare. Banesat e Maharaxhait të Tekari Raj-it mbizotëronin bregun e lumit të Patnas në vitet 1811–12.<ref>{{cite book|first=Kumkum|last=Chatterjee|title=Merchants, Politics and Society in Early Modern India: Bihar: 1730 – 1820|publisher=BRILL|year=1996|isbn=978-90-04-10303-0|page=273}}</ref> ===Perandoria Britanike=== Gjatë shekullit të XVII, Patna u bë një qendër e tregtisë ndërkombëtare.<ref name="google1"/> Në 1620, East India Company krijoi një fabrikë në Patna për tregtimin e basmës dhe mëndafshit. Shpejt u bë një qendër tregtare për nitratin e potasit. Francois Bernier, te ''Travels in the Mogul Empire'' (1656–1668), thotë "...një sasi e rëndësishme nitrati potasi importohej nga Patna. Transportohej nëpërmjet Gangut me lehtësi dhe hollandezët dhe anglezët dërgonin ngarkesa të mëdha në shumë pjesë të Indive dhe në Evropë". Kjo tregti inkurajoi evropianët e tjerë, kryesisht francezët, danezët, hollandezët dhe portugezët, të konkuronin në biznesin fitimprurës. Peter Mundy, që shkroi në 1632, e përshkruan Patnan si "tregu më i madh i rajonit lindor".<ref name="hoparoundindia1"/> Pas betejës vendimtare të Buxar-it në 1764, sipas traktatit të Allahabadit, East India Company iu dha e drejta të mblidhte taksat e ishte provincës mogule nga perandori mogul. Patna u aneksua nga kompania në 1793 në territorin e saj kur nizamati (suzereniteti mogul) u shfuqizua dhe British East India Company morri kontrollin e provincës Bengal-Bihar. Patna megjithatë vijoi si një qendër tregtare. Në vitin 1912, kur presidenca e Bengalit u nda, Patna u bë kryeqendra e provincës britanike të Biharit dhe [[Orissa]]-s, megjithëse në 1935 [[Orissa]] u bë një entitet i veçuar me kryeqendrën e saj.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=a-QaOP5nK-MC&pg=PA166&lpg=PA166&dq=Bihar+and+Orissa+Province+capital&source=bl&ots=5LV7lg1qE4&sig=tTy7_YLZhHJya1kgejVOnmUjIhg&hl=en&sa=X&ei=PLmgUoruEsGIrQePoICIDQ&ved=0CF4Q6AEwBw#v=onepage&q=Bihar%20and%20Orissa%20Province%20capital&f=false|title=Bihar And Orissa District Gazetteers Patna|author=L.S.S. O`malley|publisher=Concept Publishing Company|year=1924|accessdate=5 dhjetor 2013}}</ref><ref name="History of Bihar">{{cite web|url=http://gov.bih.nic.in/Profile/history.htm|title=History of Bihar|publisher=Gov.bih.nic.in|accessdate=5 dhjetor 2013|archive-date=31 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140331063547/http://gov.bih.nic.in/Profile/history.htm|url-status=dead}}</ref> <gallery class=center widths="296px" heights="220px"> File:Sir Charles D'Oyly - Street in Patna - Google Art Project.jpg|Rrugë në Patna, 1825 File:Golghar at Bankipur, near Patna, 1814-15.jpg|Golghar-i në Bankipore, afër Patnas, 1814–15 </gallery> ===Lëvizja e pavarësisë indiane=== Njerëzit nga Patna u përfshinë gjerësisht në lëvizjen për pavarsinë indiane.<ref>{{cite web|url=http://www.go4patna.com/index.php/tourism/in-nations-service|title=In Nation's service|publisher=Go4patna.com|accessdate=5 dhjetor 2013|archive-date=13 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131213130847/http://www.go4patna.com/index.php/tourism/in-nations-service|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.patnadaily.com/index.php/features/8182-braj-kishore-prasad-the-forgotten-hero-of-bihar.html|title=Braj Kishore Prasad&nbsp;— the Forgotten Hero of Bihar|publisher=PatnaDaily.Com|accessdate=5 dhjetor 2013|archive-date=16 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131216062117/http://www.patnadaily.com/index.php/features/8182-braj-kishore-prasad-the-forgotten-hero-of-bihar.html|url-status=dead}}</ref> Lëvizjet më të shquara ishin lëvizja Champaran kundër plantacioneve të lullaqit (Indigofera tinctoria) dhe lëvijza e vitit 1942 ‘Quit India’.<ref>{{cite web|url=http://www.pib.nic.in/feature/feyr98/fe0798/PIBF2907986.html|title=Feature|publisher=Pib.nic.in|accessdate=11 prill 2014}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=cf-cI_yfVfYC&pg=PA190&lpg=PA190&dq=patna+in+Champaran+movement&source=bl&ots=VqVJlFR7ik&sig=3gJfoeiuDyQJ2AmbZreb_QFihAE&hl=en&sa=X&ei=2begUvecNYaCrAel84CgCw&ved=0CIcBEOgBMA4#v=onepage&q=patna%20in%20Champaran%20movement&f=false|title=Agrarian Movements and Congress Politics in Bihar|author=Kaushal Kishore Sharma|publisher=Anamika Prakashan|year=1989|accessdate=5 dhjetor 2013}}</ref> Udhëheqësit kombëtar që erdhën nga qyteti përfshijnë Swami Sahajanand Saraswati-n, presidentin e parë të Asamblesë konstituive të Indisë; Dr. Rajendra Prasad-in; ''Bihar Vibhuti-n'' (Anugrah Narayan Sinha); Basawon Singh-un (Sinha); ''Loknayak-un'' (Jayaprakash Narayan) dhe Dr. Sachidanand Singh-un.<ref>{{cite web|date=18 tetor 2012|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-18/india/34554479_1_anna-hazare-corruption-ralegan-siddhi|title=Anna to begin nationwide tour from Patna in January|publisher=Articles.timesofindia.indiatimes.com|accessdate=5 dhjetor 2013|archive-date=14 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202826/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-18/india/34554479_1_anna-hazare-corruption-ralegan-siddhi|url-status=dead}}</ref> ===Pas pavarësisë=== Patna mbeti kryeqyteti i Biharit pasi [[India]] fitoi pavarësinë në 1947, edhe pasi Bihari u nda përsëri në vitin 2000, kur u krijua shteti i Xharkandit.<ref name="History of Bihar"/> Më 27 tetor 2013, një seri bombash të koordinuara tronditën qytetin në një grumbullim masiv elektoral për kanditatin për kryeministër të BJP-së Narendra Modi. Nga 300 000 pjesëmarrësit e vlerësuar në grumbullim, u vranë gjashtë persona dhe u plagosën 85 të tjerë në një tetë shpërthime nga terroristët islamikë.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2013/oct/28/patna-bombings-outlawed-islamic-group-blamed|title=Patna bombings: outlawed Islamist group blamed for fatal blasts|publisher=The Guardian|date=28 tetor 2013|accessdate=16 janar 2016}}</ref> Më 3 tetor 2014, 33 persona u vranë dhe 26 u plagosën në një shtypje në rrëmujën e turmës në Gandhi Maidan, gjatë kremtimeve të Vijaya Dashmi-t.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/33-killed-as-bomb-blast-rumour-sparks-stampede-during-Dussehra-celebrations-in-Patna/articleshow/44256019.cms|title=33 killed as bomb blast rumour sparks stampede during Dussehra celebrations in Patna|publisher=The Times of India|date=4 tetor 2014|accessdate=16 janar 2016}}</ref> ==Gjeografia== ===Topografia=== [[File:Patna district.PNG|thumb|left| image_map e distriktit të Patnas]] {| class="wikitable" style="float:right; text-align:center; font-size:90%; margin:1em;" |- |+ '''Aglomerati Urban i Patnas''' |- style="background:#dedebb;" ! colspan="2"| Juridiksioni''' ! Popullsia |- style="background:#efefcc;" ! Qyteti ! Tipi ! Vlerësimi<br> (2011) |- | '''Patna'''' || Korporatë bashkiake|| style="text-align:right;" | 1 684 222 |- | '''Danapuri''' || Nagar Parishad || style="text-align:right;" | 182 429 |- | '''Badalpura''' || Jashtë qytetit|| style="text-align:right;" | 75 |- | ''' Kantoni Dinapur || bord kantoni || style="text-align:right;" | 28 723 |- | '''Khagaul-i''' || Nagar Parishad || style="text-align:right;" | 44 364 |- | '''Nohsa''' || Qytet censusi || style="text-align:right;" | 16 680 |- | '''Kolonia e banimit Pataliputra''' || Qytet censusi || style="text-align:right;" | 3 531 |- | '''Phulwari Sharif''' || Nagar Parishad || style="text-align:right;" | 81 740 |- | '''Saidpura''' || Qytet censusi || style="text-align:right;" | 7 392 |- style="background:#ddd;" | colspan="2" | '''Ag. Ur. i Patnas''' || style="text-align:right;" | 2 049 156 |- style="background:#ccc;" | colspan="2" | Distrikti i Patnas || style="text-align:right;" | 5 838 465 |- | colspan="7" | ''Burimi:<ref>{{cite web|url=http://www.census2011.co.in/census/metropolitan/145-patna.html|title=Patna Urban Region|publisher=Census2011.co.in|accessdate=7 dhjetor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.census2011.co.in/census/district/82-patna.html|title=Patna District: Census 2011 data|publisher=Census2011.co.in|accessdate=8 dhjetor 2015}}</ref>'' |} Patna është e vendosur në bregun jugor të lumit Gang në Indinë Lindore. Sipërfaqja e përgjithshme e Patnas është 136 km<sup>2</sup>. Nga kjo, sipërfaqja bashkiake përbën 99 km<sup>2</sup>, ndërsa sipërfaqja e rrethinave përbën 36 km<sup>2</sup>. Koordinatat e sakta kartografike të Patnas janë {{Coord|25.6|N|85.1|E|display=inline,title}}. Ngritja e saj mesatare është 53 m. Një karakteristikë e veçantë e gjeografisë së Patnas është në pikëtakimin e lumenjve.<ref name="area" /> Një rrip i ngushtë toke disi të lartë rreth 8 kilometra i gjerë përgjatë bregut jugor të Gangut që ka tokë shumë pjellore aluvionale fushore në pjesët e mbetura. Gjatë sundimit britanik, Patna ishte pjesë e presidencës së Bengalit. Pasi distrikti i Nalanda-s u shkëput nga distrikti i Patnas në 1976,<ref name="Statoids">{{cite web|url=http://www.statoids.com/yin.html|title=Districts of India|accessdate=11 tetor 2011|last=Law|first=Gwillim|date=25 shtator 2011|work=Statoids}}</ref> Patna u pastrua nga të gjitha rajonet kodrinore. Është një shtrirje e sheshtë toke aluvionale. Toka në distrikt është tepër pjellore dhe është gati e gjitha e kultivuar e pa mbuluar me pyje. Toka aluvionale kosiderohet ideal për kultivimin e orizit, kallamsheqerit dhe drithra të tjera ushqimore. Sipërfaqja nën kultivim është e mbjellë me dru frutor mangoje dhe korije bambuje. Një fushat përgjatë brigjeve të Gangut, rriten barëra si ammannia, citriculari, hygrophile dhe sesbania. Por palma, palma me daterë dhe pemët e mangos gjenden pranë banesave. Në fshatra larg nga lumenjtë ndonjëherë shihen shtrirje shkurresh. Pemët më të zakonshme janë bel, siris, artocarpus heterophyllus dhe bombax.<ref>{{cite web|url=http://patna.bih.nic.in/District/dist_home.htm|title=About District|publisher=Patna.bih.nic.in|date=1 janar 2004|accessdate=17 korrik 2013|archive-date=9 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130509090413/http://patna.bih.nic.in/District/dist_home.htm|url-status=dead}}</ref> Patna është e veçant në pasjen e katër lumenjve të mëdhenj në afërsi të saj.<ref>{{cite web|url=http://www.mapsofindia.com/maps/patna/|title=Patna Maps, Bihar|publisher=Mapsofindia.com|date=29 shtator 2011|accessdate=4 dhjetor 2013}}</ref> Është qyteti më i madh lumor në botë.<ref>{{cite web|url=http://futureofpower.org/wp-content/uploads/2014/04/Patna-Summary-Report.pdf|title=Summary Report of Patna|publisher=future of power|accessdate=2 qershor 2014|archive-date=5 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140605052641/http://futureofpower.org/wp-content/uploads/2014/04/Patna-Summary-Report.pdf|url-status=dead}}</ref> Topografia e qytetit të Patnas ka formën e një pjatëze sipas Planit të Zhvillimit të Qytetit të Patnas të pregatitur në vitin 2006.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1160909/jsp/bihar/story_107083.jsp#.V9L7uvB97IU|title=Smart city? That sinkin' feeling Drainage hits tall claims of rain prep}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1151228/jsp/frontpage/story_60759.jsp#.V_k1NOV97IU|title=Patna is a saucer-shaped receptacle bounded by four interlinked rivers that can be trusted to turn turbulent}}</ref> Ura mbi Gang e emërtuar Mahatma Gandi Setu është 5575 m e gjatë dhe është ura më e gjatë lumore në Indi.<ref>{{cite web|url=http://www.thecolorsofindia.com/interesting-facts/infrastructure/longest-river-bridge-in-india.html|title=Longest River Bridge in India&nbsp;— Mahatma Gandhi Setu&nbsp;— Longest River Bridge in World|publisher=Thecolorsofindia.com|accessdate=4 mars 2012}}</ref> Patna ndodhet në Zonën Sizmike Indiane IV, duke treguar prekjen e saj nga tërmetet e fortë, por në historinë e afërt tërmetet nuk kanë qenë të shpeshtë.<ref name=hazardprofile>{{cite web|url=http://www.undp.org.in/dmweb/hazardprofile.pdf|title=Hazard profiles of Indian districts|accessdate=23 gusht 2006|format=PDF|work=National Capacity Building Project in Disaster Management|publisher=UNDP|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060519100611/http://www.undp.org.in/dmweb/hazardprofile.pdf|archivedate=19 maj 2006}}</ref> Patna ndodhet gjithashtu në zonën e rrezikimit nga përmbytjet dhe ciklonet.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1130829/jsp/bihar/story_17285754.jsp#.VmdYT9J97IU|title=Flood fear, after 38 years|publisher=The Telegraph|date=29 gusht 2013|accessdate=9 dhjetor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://inextlive.jagran.com/temperature-changed-in-patna-due-to-cyclone-65768|title=अभी दो बार और आएगा आंधी-तूफान|publisher=inextlive.jagran|date=16 mars 2015|accessdate=9 dhjetor 2015}}</ref> ===Klima=== [[File:Monsoon clouds over Priyadarshi Nagar.jpg|thumb|left|Re musoni mbi Priyadarshi Nagar, një pjesë e Kankarbagh-ut – zona rezidenciale e Patnas lindore.]] {{Klima | BURIMI = worldweather.wmo.int<ref>http://worldweather.wmo.int/066/c00534.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170207044150/http://worldweather.wmo.int/066/c00534.htm |date=7 shkurt 2017 }} India Meteorological Department] 8 maj 2015</ref> dhe wetterkontor.de<ref>[http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=in&stat=42492 wetterkontor.de] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402151654/http://www.wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=in&stat=42492 |date=2 prill 2015 }} 8 maj 2015</ref> | Titulli = Të dhënat klimatike të Patnas | Vendi =Patna <!-- temperatura mesatare maksimale për muajin në ° C --> | maks_jan = 23 | maks_shk = 26 | maks_mar = 33 | maks_pri = 37 | maks_maj = 38 | maks_qer = 37 | maks_korr = 33 | maks_gush = 33 | maks_shta = 32 | maks_tet = 32 | maks_nën = 29 | maks_dhje = 25 <!-- temperatura mesatare minimale për muajin në ° C --> | min_jan = 9 | min_shk = 12 | min_mar = 17 | min_pri = 22 | min_maj = 25 | min_qer = 27 | min_korr = 26 | min_gush = 26 | min_shta = 25 | min_tet = 22 | min_nën = 15 | min_dhje = 10 <!-- reshje mesatare për muajin në mm --> | reshje_jan = 20 | reshje_shk = 12 | reshje_mar = 11 | reshje_pri = 9.6 | reshje_maj = 37 | reshje_qer = 150 | reshje_korr = 314 | reshje_gush = 273 | reshje_shta = 205 | reshje_tet = 71 | reshje_nën = 7.5 | reshje_dhje = 6.7 }} Patna ka një klimë të lagësht subtropikale sipas klasifikimit klimatik Köppen: me vera tepër të nxehta nga fundi i marsit deri në fillimin e qershorit, stina e musoneve nga fundi i qershorit deri në fundin e shtatorit dhe netë të ftohta dimri dhe ditë me mjegull ose me diell nga nëntori deri në shkurt<ref name="cnlu.ac.in">{{cite web|url=http://www.cnlu.ac.in/index.php?option=com_content&view=article&id=85&Itemid=28|title=climate of patna}}</ref> Temperatura më e lartë e regjistruar ndonjëherë ka qenë 46.6 °C, në vitin 1966,<ref name="imd.gov.in">{{cite web|url=http://www.imd.gov.in/section/climate/patna2.htm|title=Extreme Weather Events In The Month of September|publisher=Imd.gov.in|accessdate=4 mars 2012|archive-date=15 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120315193421/http://www.imd.gov.in/section/climate/patna2.htm|url-status=dead}}</ref> më e ftohta e regjistruar ndonjëherë ka qenë 1.1 °C, më 9 janar 2013,<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-01-10/patna/36256997_1_patna-zoo-sanjay-gandhi-biological-park-cantonment-area|work=The Times Of India|title=At 1.1 degree C, Patna chilliest since 1868|date=10 janar 2013|access-date=17 mars 2017|archive-date=3 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130503003851/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-01-10/patna/36256997_1_patna-zoo-sanjay-gandhi-biological-park-cantonment-area|url-status=dead}}</ref> dhe reshjet më të mëdha kanë qenë 204.5 mm, në vitin 1997.<ref name="imd.gov.in"/> ===Ndotja e ajrit === Ndotja është një shqetësim i rëndësishëm në Patna. Sipas Raportit të Comptroller and Auditor General of India, të paraqitur në Asamblenë Legjislative të Biharit në prill 2015, niveli i grimcave PM-10 në Patna ishte 355 mikrogram për metër kub, tre herë e gjysëm më e lartë se kufiri i parashikuar prej 100 mikrogram për metër kub,<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1150425/jsp/bihar/story_16503.jsp#.VX1aovmqqko|title=Unhealthy air alarm|publisher=The Telegraph|date=25 prill 2015|accessdate=14 qershor 2015|archive-date=27 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150627065934/http://www.telegraphindia.com/1150425/jsp/bihar/story_16503.jsp#.VX1aovmqqko|url-status=dead}}</ref> kryesisht për shkak të emetimeve të larta të automjeteve<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1141124/jsp/bihar/story_19078515.jsp#.VX1bOPmqqko|title=Drive to check car pollution papers|publisher=The Telegraph|date=24 nëntor 2014|accessdate=14 qershor 2015|archive-date=27 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150627080615/http://www.telegraphindia.com/1141124/jsp/bihar/story_19078515.jsp#.VX1bOPmqqko|url-status=dead}}</ref> dhe industriale<ref>{{cite web|url=http://cpcb.nic.in/upload/NewItems/NewItem_104_airquality17cities-package-.pdf|title=Air Quality Trends and Action Plan for Control of Air Pollution from Seventeen Cities|publisher=CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD MINISTRY OF ENVIRONMENT & FORESTS|date=shtator 2006|accessdate=14 qershor 2015|page=152|archive-date=20 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150720220311/http://cpcb.nic.in/upload/NewItems/NewItem_104_airquality17cities-package-.pdf|url-status=dead}}</ref> dhe veprimtarive ndërtuese në qytet.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Patna-2nd-most-polluted-city-after-Delhi/articleshow/46972132.cms|title=Patna 2nd most polluted city after Delhi?|publisher=The Times of India|date=18 prill 2015|accessdate=13 qershor 2015}}</ref> Në maj 2014, një studim i Organizatës Botërore të Shëndetit e shpalli Patnën qytetin e dytë më të ndotur në Indi, pas Delhit, me llogaritje të grimcave PM-2.5 në ajrin e qytetit në 149 mikrogramë, gjashtë herë më shumë se kufiri i sigurtë, që është 25 mikrogramë.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1140521/jsp/bihar/story_18363030.jsp#.VXwUX_mqqko|title=Pollution report comes as breath of fresh air|publisher=The Telegraph|date=21 maj 2015|accessdate=13 qershor 2015|archive-date=14 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150614202533/http://www.telegraphindia.com/1140521/jsp/bihar/story_18363030.jsp#.VXwUX_mqqko|url-status=dead}}</ref> Ndotja e madhe e ajrit në qytet ka shkaktuar një rritje të sëmundjeve të lidhura me ndotjen, si kanceri i mushkrive, astma, dizenteria dhe diarrea.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Citys-air-quality-dangerous/articleshow/5982720.cms|title=City's air quality `dangerous'|publisher=The Times of India|date=28 maj 2010|accessdate=13 qershor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/High-air-pollution-in-Patna-cardiac-ailments-risk-up/articleshow/19300566.cms|title=High air pollution in Patna, cardiac ailments’ risk up|publisher=The Times of India|date=31 mars 2013|accessdate=13 qershor 2015}}</ref> Smogu i dendur në Patna gjatë stinës së dimrit rezulton në çrregullimin e trafikut hekurudhor çdo vit.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Fog-impacts-air-train-traffic-13-flights-74-trains-cancelled/movie-review/45683550.cms|title=Fog impacts air, train traffic: 13 flights, 74 trains cancelled|publisher=The Times of India|date=30 dhjetor 2014|accessdate=13 qershor 2015}}</ref> ==Ekonomia== Patna ka qenë prej kohësh qendër e rëndësishme bujqësore dhe tregtare. Eksportet e saj më aktive janë drithi, kallam sheqeri, susami dhe orizim me kokërrizë mesatare i Patnës. Ka mjaft mullinj sheqeri brenda dhe përreth Patnës.<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-10-25/patna/30319506_1_sugar-mills-lakh-quintals-raiyam|work=The Times of India|title=Deadline extended for sugar mills auction|date=25 tetor 2011|access-date=17 mars 2017|archive-date=5 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120105002106/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-10-25/patna/30319506_1_sugar-mills-lakh-quintals-raiyam|url-status=dead}}</ref> Është një qendër e rëndësishme biznesi dhe markë luksi e Indisë Lindore.<ref name="patna-emerging">{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/patna-emerging-luxe-centre-in-eastern-india/183628-3.html|title=Patna emerging luxe centre in eastern India|publisher=IBN Live|date=13 shtator 2011|accessdate=2 qershor 2014|archive-date=5 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140605130312/http://ibnlive.in.com/news/patna-emerging-luxe-centre-in-eastern-india/183628-3.html|url-status=dead}}</ref> Ekonomia e Patnës ka pasur një rritje të qëndrueshme që nga viti 2005. Ekonomia nxitur nga rritja e industrisë së mallrave të konsumit të gjerë, sektori i shërbimeve, bashkë me bizneset e revolucionit të gjelbër.<ref name="patna-emerging"/> Në vitin 2009, Banka Botërore e vlerësoi Patnën si qytetin e dytë më të mirë në Indi për të nisur një biznes.<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-06-30/india-business/28178105_1_world-bank-cities-report-ranks|work=The Times of India|title=New Delhi, Patna best cities to start business: World Bank|date=30 qershor 2009|access-date=17 mars 2017|archive-date=4 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120104223215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-06-30/india-business/28178105_1_world-bank-cities-report-ranks|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2015, GDP-ja për frymë e Patnës ishte 106 000 rupi (1581 dollarë$) dhe niveli i rritjes së GDP-së ishte 7.29 %.<ref>{{cite web|title=Property prices in Patna, India|url=http://www.numbeo.com/property-investment/city_result.jsp?country=India&city=Patna|publisher=number.com|accessdate=28 gusht 2016}}</ref> Patna është qyteti i 21-të me rritjen më të shpejtë në botë dhe i qyteti i pestë me rritjen më të shpejtë në Indi, si dhe pritet që rritet në një nivel mesatar vjetor prej 3.72%.<ref>{{cite web|url=http://www.citymayors.com/statistics/urban_growth1.html|title=World's fastest growing urban areas (1)|publisher=City Mayors|accessdate=4 mars 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/indiahome/indianews/article-2429456/PATNA-DURBAR-The-citys-face-lift-rests-multi-crore-projects--needs-good-clean.html|title=PATNA DURBAR: The city's face-lift rests on multi-crore projects... but it still needs a good clean!|publisher=dailymail.co.uk|date=22 shtator 2013|accessdate=19 mars 2015}}</ref> <gallery class="center" widths="296px" heights="220px"> File:SBI Patna.JPG|Banka Shtetërore e Indisë, zyra rajonale e Patnës në lindje të Gandhi Maidan Marg File:RBI Patna.JPG|Zyra rajonale e Reserve Bank of India nëoffice jug të Gandhi Maidan Marg, Patna </gallery> ==Demografia== [[File:Maurya Lok Patna.jpg|thumb|left|Maurya Lok është një nga zonat e shopingut më të vjetra dhe më të rëndësishme në qytet]] Me një llogaritje prej 1.68 milionë banorësh në 2011, Patna është qyteti i 19-të më i populluar në Indi dhe me mbi 2 milionë banorë aglomerati i saj urban është i 18-ti më i madh në Indi. Banorët e Patnës quhen me demonimin patnaitë.<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-03-17/patna/37786197_1_limca-book-records-book-national-record|title=Patnaite makes it to records book twice with collection of editorials|newspaper=The Times of India (Patna)|accessdate=17 mars 2013|archive-date=2 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131202221945/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-03-17/patna/37786197_1_limca-book-records-book-national-record|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/India-news/Patna/Dual-entry-for-Patnaite-in-Limca-book/Article1-1051712.aspx|title=Dual entry for Patnaite in Limca book|newspaper=Hindustan Times (Patna)|accessdate=28 prill 2013|archive-date=18 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130818091119/http://www.hindustantimes.com/India-news/patna/Dual-entry-for-Patnaite-in-Limca-book/Article1-1051712.aspx|url-status=dead}}</ref> Sipas të dhënave të censusit të vitit 2011, qyteti i Patnës ka një popullsi prej 1 683 200 (përpara zgjerimit të kufijve të qytetit) brenda kufijve të korporatës bashkiake, me 894 158 meshkuj dhe 789 042 femra. Ky census shënon një rritje me 22.2% krahasuar me shifrat e vitit 2001. 11.32 % e popullsisë ishte nën moshën gjashtë vjeçe, me 102 208 djem dhe 88 288 vajza. Niveli i alfabetizmit është 83.37%, me nivelin e alfabetizmit mashkullor 87.35% ndërsa atij femëror 79.89%. Raporti gjinor i Patnës është 885 femra për 1 000 meshkuj. Raporti gjinor i fëmijve është 877 vjaza për 1000 djem.<ref name="census2011">{{cite web|url=http://www.census2011.co.in/census/city/174-patna.html|title=Patna City Census 2011 data|publisher=census2011.co.in|accessdate=9 dhjetor 2015}}</ref> Aglomerati urban ka një popullsi prej 2 046 652 banorësh nga të cilët 1 087 864 janë meshkuj dhe 958 788 femra me një nivel alfabetizmi 82.73%.<ref>{{cite web|url=http://www.census2011.co.in/census/metropolitan/145-patna.html|title=Patna Urban Region|publisher=census2011.co.in|accessdate=9 dhjetor 2015}}</ref> Rajoni metropolitan i Patnës përbën të dytin më të madh në Indinë Lindore. {{Demografia | 1807-14 = 312000 | 1820 = 100000 | 1865 = 284100 | 1872 = 158000 | 1881 = 170684 | 1891 = 165200 | 1901 = 134785 | 1911 = 136153 | 1921 = 119976 | 1931 = 159690 | 1941 = 196415 | 1951 = 283479 | 1961 = 364594 | 1971 = 475300 | 1981 = 813963 | 1991 = 1099647 | 2001 = 1376950 | 2011 = 1683200 | pershkrimi =Popullsia historike e Patnës | burimi = <ref>[https://books.google.com/books?id=wzMDQz_yR28C&pg=PA37&lpg=PA37&dq=population+of+patna+in+1901&source=bl&ots=2lHDgZYvJc&sig=jwleyqXZEe-3j-D-hn3dmvipZXk&hl=en&sa=X&ei=l5A4Up3XK8j7rAfc14CYDA&ved=0CCkQ6AEwAA#v=onepage&q=population%20of%20patna%20in%201901&f=false Television and Development of Women By Preeti Kumari] Google Book</ref><ref>{{cite web|url=http://www.populstat.info/Asia/indiat.htm|title=India-historical demographical data of the urban centers|publisher=populstat|accessdate=8 dhjetor 2015|archive-date=17 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130217053707/http://www.populstat.info/Asia/indiat.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://censusindia.gov.in/Tables_Published/Admin_Units/Admin_links/slum1_m_plus.html|title=Census of India 2001 (Provisional) Slum Population in Million Plus Cities (Municipal Corporations): Part A|publisher=Office of the Registrar General & Census Commissioner, India, New Delhi|accessdate=8 dhjetor 2015}}</ref> }} [[File:Mahavir Mandir from Buddha Smriti Park.JPG|thumb|left|Tempulli Mahavir është një tempull i famshëm në Patna.]] Sipas censusit të vitit 2011, besimi kryesor në Patna është [[Hinduizmi]] me 86.39% të popullsisë. [[Islami]] është besimi i dytë në Patna me afërsisht 12.27% të popullsisë. [[Krishtërimi]], [[Xhainizmi]], [[Sikizmi]] dhe [[Budizmi]], me më pak ndjekës praktikohen gjithashtu në Patna. Në censusin e fundit rreth 0.01% pohuan tjetër besim dhe afërsisht 0.49% pohuan se nuk ndjekin ndonjë besim të veçant.<ref name="census2011" /> Afërsisht 0.25% e popullsisë së Patnës jeton në baraka që e bënë Patnën, qytetin me përqindjen më të ulët të banorëve që jetojnë në baraka në Indi.<ref>{{cite web|url=http://www.citymayors.com/gratis/indian_cities.html|title=City Mayors: Largest Indian cities|publisher=citymayors.com|accessdate=26 nëntor 2016}}</ref> Si qytetet e tjera me rritje të shpejtë në botën në zhvillim, Patna vuan nga probleme të rënda të urbanizimit duke përfshirë papunësinë, shëndetin e ulët publik dhe standardet e ulëta të edukimit për një pjesë të madhe të popullsisë.<ref>{{cite web|url=http://competitiveness.in/wp-content/uploads/2012/01/Liveability-Report.pdf|title="Liveability Index 2011, The Best Cities in India"|publisher=Institute of Competitiveness|date=12 dhjetor 2011|accessdate=9 dhjetor 2015|archive-date=26 prill 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130426181029/http://competitiveness.in/wp-content/uploads/2012/01/Liveability-Report.pdf|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2015, ‘National Sample Survey Organisation’ tregoi se për femrat, Patna kishte nivelin më të lartë të papunësisë, 34.6% ndërsa për meshkujt ai ishte i dyti më i lartë me 8% në periudhën 2011–12.<ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/business/business-others/unemployment-rate-lucknow-tops-list-for-men-patna-for-women/|title=Unemployment rate: Lucknow tops list for men, Patna for women|publisher=The Indian Express|date=23 maj 2015|accessdate=9 dhjetor 2015}}</ref> {{bar box|width = 250px |barwidth = 100px |cellpadding="0" |align = left |title=Feja në Patna (2011)<ref name="census2011" /> |left1=Besimi |right1=Përqindja |float=right |bars= {{bar percent|[[Hinduizmi]]|#FF7E00|86.39}} {{bar percent|[[Islami]]|#00693E|12.27}} {{bar percent|[[Krishtërimi]]|#5218FA|0.51}} {{bar percent|[[Sikizmi]]|#FFFF00|0.23}} {{bar percent|[[Xhainizmi]]|blue|0.09}} {{bar percent|Të tjerë|#808080|0.52}}}} [[Gjuha hindi]] është gjuha zyrtare e shtetit të Biharit, por në të fliten edhe shumë gjuhë të tjera. Dialekti vendas është magadhi ose magahi, emërtuar sipas Magadhës, emri i lashtë i Biharit. Anglishtja flitet gjerësisht nga patnaitët, ndërsa dialekte dhe gjuhë të tjera të folura gjerësisht përfshijnë Bhojpuri-n, maithili-n, bengalin, urdu-në dhe oriya-n.<ref>{{cite web|url=http://www.cnlu.ac.in/index.php?option=com_content&view=article&id=85&Itemid=28|title=About Patna|publisher=Cnlu.ac.in|accessdate=4 mars 2012}}</ref> ==Qeverisja dhe shërbimet publike== ===Administrimi qytetar=== Administrimi qytetar i Patnës zhvillohet nga mjaft agjenci qeveritare dhe që ka ndarje të mbivendosura strukturore. Janë të disponueshme të paktën pesë përcaktime administrative të qytetit; të listuara në rend zbritës me sipërfaqe ajo janë: # Divizioni i Patnës # Distrikti i Patnës (gjithashtu Zona policëore e Patnës), # Rajoni Metropolitan i Patnës<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1140213/jsp/bihar/story_17930537.jsp#.VOIGceaUdH4|title=Growth goes west, south & green Master plan to add more areas|publisher=The Telegraph|date=13 shkurt 2014|accessdate=16 shkurt 2015}}</ref> (gjithashtu i njohur si Zona e Planifikimit të Patnës)<ref>{{cite web|url=http://urban.bih.nic.in/PMP/0337-13-08-2014.pdf|title=Notification No. 337, dated 13th August, 2014.|publisher=UD&HD, Government of Bihar|date=13 gusht 2014|accessdate=16 shkurt 2015|archive-date=16 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150216205112/http://urban.bih.nic.in/PMP/0337-13-08-2014.pdf|url-status=dead}}</ref> # Zona e "Patnës së Madhe" që i shton zonës së Korporatës Bashkiake të Patnës pak sipërfaqe përreth saj<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Patna-2021-Master-Plan-for-mega-expansion/articleshow/1953103.cms|title=Patna 2021: Master Plan for mega expansion|publisher=The Times of India|date=4 shtator 2006|accessdate=16 shkurt 2015|author=Dipak Mishra}}</ref> # Zona e Korporatës Bashkiake të Patnës. Korporata Bashkiake e Patnës mbikqyr dhe menaxhon infrastrukturën qytetase të 72 zonave,<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/PMC-initiates-steps-for-fogging-in-all-72-wards/articleshow/45115199.cms|title=PMC initiates steps for fogging in all 72 wards|publisher=The Times of India|date=11 nëntor 2014|accessdate=16 shkurt 2015|author=Anisha Anand}}</ref> që strehojnë një popullsi rreth 1.7 milionë banorësh. Korporata bashkiake përbëhet nga anëtarë të zgjedhur në mënyrë demokratike, ku secila zonë zgjedh një këshilltar në korporatën bashkiake.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1140617/jsp/bihar/story_18518484.jsp#.VOIDbuaUdH4 | title=Mayor faces no-trust motion heat|publisher=The Telegraph|date=17 qershor 2014|accessdate=16 shkurt 2015|author=PIYUSH KUMAR TRIPATHI}}</ref> Korporata bashkiake ka në ngarkim nevojat qytetare dhe infrastrukturore të metropolit. Si trupa kryesore e Patnës, korporata i realizon funksionet e saj nëpërmjet kryebashkiaku në këshill, që përfshin një kryebashkiak, një zv/kryebashkiak dhe anëtarë të tjerë të zgjedhur të Korporatës Bashkiake të Patnës. Kryetari i bashkisë zakonisht zgjidhet në mënyrë indirekte nga këshilltarët nga radhët e tyre. Funksionet e K.B. të Patnës përfshijnë furnizimin me ujë, kanalet e kullimit dhe ata të ujërave të zeza, higjenën, menaxhimin e mbetjeve të ngurta, ndriçimin rrugor dhe rregullimin e ndërtimit. Komisioneri bashkiak është zyrtari kryesor ekzekutiv dhe kreu i krahut ekzekutiv të korporatës bashkiake. Të gjitha pushtetet ekzekutive i vishen komisionerit bashkiak, që është një zyrtar i shërbimit administrativ indian, i caktuar nga qeveria e shtetit të Biharit.<ref>{{cite web|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-12-13/news/57012202_1_ias-association-sushil-modi-senior-bjp-leader|title=Patna Municipal Corporation Commissioner suspended; BJP attacks Janta Dal (United)|publisher=Economic Times|date=13 dhjetor 2014|accessdate=16 shkurt 2015|archive-date=16 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150216210300/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-12-13/news/57012202_1_ias-association-sushil-modi-senior-bjp-leader|url-status=dead}}</ref> Megjithëse korporata bashkiake është trupa legjislative që përcakton politikat për qeverisjen e qytetit, është komisioneri që është përgjegjës për ekzekutimin e politikave. Komisioneri caktohet për afate të caktuara siç përcaktohet nga statuti i shtetit. Pushteti i komisionerit është përcaktuar nga statuti dhe ai i deleguar nga korporata ose komiteti i përhershëm. Që nga dhjetori 2015, Janata Dal kontrollon Korporatën Bashkiake të Patnës; kryetar bashkie është Afzal Imam.<ref name="Afzal Imam is Mayor, again">{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Afzal-Imam-is-Mayor-again/articleshow/50049167.cms|title=Afzal Imam is Mayor, again|publisher=The Times o India|date=5 dhjetor 2015|accessdate=6 dhjetor 2015}}</ref> ndërsa zv/kryetar është Amravati Devi.<ref>{{cite web|url=http://www.jagran.com/bihar/patna-city-grand-alliance-candidate-amravati-became-deputy-mayor-of-patna-municipal-corporation-13238558.html|title=पटना नगर निगम पर भी महागठबंधन का कब्जा|publisher=Dainik Jagran|date=1 dhjetor 2015|accessdate=6 dhjetor 2015}}</ref> {|class="wikitable collapsible" style="float:right; margin:0 0 0.5em 1em; text-align:right; font-size:90%;" |- ! style="background:tan; text-align:center" colspan="5"|<span style="color:black">Zyrtarët e qytetit</span>&nbsp; |- style="background:#ccc; text-align:center;" |||||'''E mori funksionin'''||'''Zyra'''||Burimi |- |align=left|'''Corporation Mayor'''||Afzal Imam, JDU||dhjetor 2015||Maurya Lok||<ref name="Afzal Imam is Mayor, again"/> |- |align=left|'''Komisioner i korporatës'''||Abhishek Singh||qershor 2016||Maurya Lok||<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Abhishek-Singh-is-new-PMC-commissioner/articleshow/52857266.cms|title=Abhishek Singh is new PMC commissioner|publisher=The Times of India|date=21 qershor 2016|accessdate=6 shtator 2016}}</ref> |- |align=left|'''Komisioner divizional'''||Anand Kishor||gusht 2015||||<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1150802/jsp/frontpage/story_34980.jsp#.VmSMOdJ97IU|title=Major shuffle with eye on elections – 43 IPS, 46 IAS officers face shift orders|publisher=The Telegraph|date=2 gusht 2015|accessdate=7 dhjetor 2015}}</ref> |- |align=left|'''Magjistrat i distriktit'''||Sanjay Agarwal||dhjetor 2015|| Kolektorati i Patnës ||<ref name="PatnaDaily">{{cite web|url=http://www.patnadaily.com/index.php/news/11321-vikas-vaibhav-pratima-verma-out-manu-maharaj-sanjay-agrawal-in.html|title=Vikas Vaibhav, Pratima Verma Out; Manu Maharaj, Sanjay Agrawal in|publisher=PatnaDaily|date=3 dhjetor 2015|accessdate=6 dhjetor 2015|archive-date=10 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151210213442/http://www.patnadaily.com/index.php/news/11321-vikas-vaibhav-pratima-verma-out-manu-maharaj-sanjay-agrawal-in.html|url-status=dead}}</ref> |- |align=left|'''Inspektori i Lartë i Policisë'''||Manu Maharaj||dhjetor 2015||Jugu i Gandhi Maidan Marg||<ref name="PatnaDaily"/> |} Korporata Bashkiake e Patnës u rendit e 4-ta nga 21 qytete për qeverisjen dhe praktikat më të mira administrative në Indi në 2014. Ajo grumbulloi 3.6 pikë nga 10 krahasuar me mesataren kombëtare 3.3 pikë.<ref>{{cite web|last1=Nair|first1=Ajesh|title=Annual Survey of India's City-Systems|url=http://janaagraha.org/asics/images/Annual-Survey-of-Indias-City-Systems-2014.pdf|publisher=Janaagraha Centre for Citizenship and Democracy|accessdate=6 mars 2015}}</ref> Distrikti i të ardhurave i Patnës është nën juridiksionin e një kolektori të distriktit (magjistrati i distriktit).<ref>{{cite web|url=http://gov.bih.nic.in/governance/RTIAct2005/RTI-Revenue.pdf|title=Revenue&nbsp;— Government of Bihar|publisher=gov.bih.nic.in|accessdate=16 shkurt 2015|archive-date=19 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150319000331/http://gov.bih.nic.in/governance/RTIAct2005/RTI-Revenue.pdf|url-status=dead}}</ref> Kolektorët kanë përgjegjësinë e administimit të përgjithshëm, regjistrimit të pronave, mbledhjes së të ardhurave për qeverinë qendrore dhe mbikqyrjen e zgjedhjeve kombëtare të zhvilluara në qytet.<ref>{{cite book|url=https://books.google.co.in/books?id=a-QaOP5nK-MC&pg=PA141&lpg=PA142&ots=5MP5jj4mz8&focus=viewport&dq=revenue+district+of+Patna+District+Collector#v=onepage&q=revenue%20district%20of%20Patna%20District%20Collector&f=false|title=Bihar And Orissa District Gazetteers Patna|publisher=Concept Publishing Company, 1924 – Patna (India: District)|author=L.S.S. O`malley|page=142|isbn=9788172681210}}</ref> Rajoni Metropolitan i Patnës, që është aglomerati urban i qytetit. Agjencia që aktualisht mbikqyr R. M. të Patnës, Bihar Urban Infrastructure Development Corporation Limited (BUIDCO) dhe Ministria e Zhvillimit Urban të Biharit dhe ‘Housing Corporation’, është përgjegjëse për planifikimin statutor dhe zhvillimin e Patnës së Madhe. Megjithatë, Autoriteti i Zhvillimit Metropolitan të Patnës është agjencia kryesore për zhvillimin dhe planifikimin,<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Govt-to-create-Patna-Metro-Development-Authority/articleshow/40955748.cms|title=Govt to create Patna Metro Development Authority| publisher=The Times of India|date=27 gusht 2014|accessdate=16 shkurt 2015}}</ref> ajo do të jetë agjencia zëvendësuese për ishte Autoritetin e Zhvillimit Rajonal të Patnës, që u shkri në vitin 2006.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/Patna-population-likely-to-be-over-60-lakh-by-2031/articleshow/41309413.cms|title=Patna population likely to be over 60 lakh by 2031|publisher=The Times of India|date=31 gusht 2014|accessdate=16 shkurt 2015|author=Pranav Chaudhary}}</ref> Përveç qeverisjes së qytetit, komisione dhe autoritet të shumta shtetërore—duke përfshirë Ministrinë e Turizmit, Departamenti i Shëndetit të Biharit, Departamenti i Burimeve Ujore të Biharit, Autoriteti Kombëtar i Basenit të Lumit Gang, Bordi i Kontrollit të Ndotjes së Shtetit të Biharit dhe Komisioni i Shërbimit Publik të Biharit—luajnë një rol në jetën e patnaitëve. Si kryeqytet i Biharit, Patna luan një rol të rëndësishëm jo vetëm në politikat e shtetit,<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/indiahome/indianews/article-2728205/PATNA-DURBAR-BJP-confident-Bihar-victory.html|title=PATNA DURBAR: BJP confident of Bihar victory|publisher=dailymail.co.uk|date=18 gusht 2014|accessdate=16 shkurt 2015}}</ref> por edhe në politikat qendrore.<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/news/slide-show/slide-show-1-why-the-youth-connect-with-narendra-modi-/20140312.htm|title=Why the youth connect with Narendra Modi|publisher=rediff.com|date=12 mars 2014|accessdate=16 shkurt 2015}}</ref> Si selia e Qeverisë së Biharit, qyteti ka mjaft shërbime federale, duke përfshirë Raj Bhavan-in: shtëpinë e guvernatorit, Asamblenë Legjislative të Biharit; sekretariatin shtetëror, që është i vendosur në Sekretariatin e Patnës; dhe Gjykata e Lartë e Patnës. Gjykata e Lartë e Patnës është një nga gjykatat e larta më të vjetra në Indi. Ajo ka juridiksion mbi shtetin e Biharit.<ref>{{cite web|url=http://patnahighcourt.bih.nic.in/AboutUs.aspx|title=ABOUT PATNA HIGH COURT|publisher=The High Court of Judicature at Patna|accessdate=16 shkurt 2015|archive-date=17 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150217143232/http://patnahighcourt.bih.nic.in/AboutUs.aspx|url-status=dead}}</ref> Patna ka edhe gjykata të ulëta; gjykata e çështjeve civile dhe gjykatat për çështjet kriminale.<ref>{{cite web|url=http://ecourts.gov.in/patna|title=History|publisher=ecourts.gov.in|accessdate=16 shkurt 2015|archive-date=16 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150216210715/http://ecourts.gov.in/patna|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehindu.com/news/national/other-states/patna-high-court-acquits-all-26-in-dalit-massacre-case/article5218083.ece|title=Patna High Court acquits all 26 in Dalit massacre case|publisher=The Hindu|date=9 tetor 2013|accessdate=16 shkurt 2015|author=RAHI GAIKWAD}}</ref> Policia e Patnës, e komanduar nga Inspektori i Lartë i Policisë, mbikqyret nga departamenti i qeverisë së Biharit. Distrikti i Patnës zgjedh dy përfaqësues në dhomën e ulët të Indisë, Lok Sabha,<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1140420/jsp/bihar/story_18257615.jsp#.VOH94OaUdH4|title=Rural Patna defeats urban in EVM hits|publisher=telegraphindia.com|date=20 prill 2014|accessdate=16 shkurt 2015|author=PIYUSH KUMAR TRIPATHI}}</ref> dhe 14 përfaqësues në asamblenë shtetërore. ===Master plani i Patnës=== Në tetor 2016, qeveria e Biharit e aprovoi master planin e Patnës 2031 që parashikon zhvillimin e një aeroporti të ri në Bihta.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Cabinet-OKs-Patna-master-plan-paves-way-for-big-bulidings-new-airport/articleshow/55100844.cms|title=Cabinet OKs Patna master plan, paves way for big bulidings, new airport - Times of India|publisher=timesofindia.indiatimes.com|accessdate=26 nëntor 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.prabhatkhabar.com/news/patna/patna-master-plan-2031-metropolitan-committee-will-pass-the-map/885005.html|title=पटना मास्टर प्लान 2031 मेट्रोपोलिटन कमेटी नक्शा पास करेगी}}</ref> Qeveria e Biharit është duke blerë rreth 51 hektarë tokë për ndërtimin e aeroportit të ri.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Land-identified-to-make-Bihta-airport-operational-for-flyers/articleshow/54513137.cms|title=Land identified to make Bihta airport operational for flyers}}</ref> 17.6 km<sup>2</sup> sipërfaqe në fshatin Dumri në bllokun Punpun të Rajonit Metropolitan të Patnës është alokuar për park IT.<ref>{{cite web|url=http://www.prabhatkhabar.com/news/patna/story/884045.html|title=पुनपुन की डुमरी में विकसित होगी बिहार की आइटी सिटी}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.jagran.com/bihar/patna-city-first-cyber-cuity-of-bihar-to-be-developed-in-patna-14955023.html?src=HBHR|title=साइबराबाद की तर्ज पर बनेगी बिहार की पहली साइबर सिटी, जानिए}}</ref> Master plani i Patnës 2031 është master plani i dytë i qytetit që është miratuar.<ref>{{cite web|url=http://www.jagran.com/bihar/patna-city-patna-zonal-plan-will-be-part-of-the-master-plan-14938895.html|title=Patna zonal plan will be part of the master plan|publisher=jagran.com|accessdate=26 nëntor 2016}}</ref> ===Shërbimet utilitare=== [[File:TV Tower Patna 04.jpg|thumb|Kulla Bhootnath Road TV transmeton programacione në Patna]] Uji nëntokësor përmbush nevojat bazë të banorëve,<ref name="water">{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1111213/jsp/bihar/story_14872821.jsp#.U49aroGDkTA|title=24x7 water in pipeline|publisher=The Telegraph (Calcutta), Patna|date=13 dhjetor 2011|accessdate=4 qershor 2014|author=PIYUSH KUMAR TRIPATHI}}</ref> i administruar nga Patna Jal Parishad nën Korporatën Bashkiake të Patnës.<ref>{{cite web|url=http://cpheeo.nic.in/SDWQ%20-%2025/14%20PATNA.PDF|title=14 PATNA.cdr&nbsp;— cpheeo|publisher=cpheeo.nic.in|accessdate=4 qershor 2014|archive-date=6 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140606221635/http://cpheeo.nic.in/SDWQ%20-%2025/14%20PATNA.PDF|url-status=dead}}</ref> Sistemi i furnizimit me ujë përfshin 98 puse tubi<ref>{{cite web|url=http://www.urbannewsdigest.in/?p=4031|title=Patna: Historic Past, Urban Future|publisher=urbannewsdigest|accessdate=4 qershor 2014|archive-date=6 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140606224720/http://www.urbannewsdigest.in/?p=4031|url-status=dead}}</ref> që pompojnë ujë drejtpërdrejtë në tubat kryesorë të shpërndajes. Rreth 23 depozita <ref name="water" /> nga të cilat vetëm ato në Agam Kuan, Gulzarbagh Press, Spitalin Guru Gobind Singh dhe Gjykatën e Lartë furnizojnë qytetin. Sistemi i kanalizimeve të ujërave të zeza në Patna u krijua në vitin 1936. Aktualisht ka katër impiante të trajtimit të ujërave të zeza<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1140202/jsp/bihar/story_17888889.jsp#.U49fB4GDkTA|title=PMC go-ahead for sewerage network|publisher=The Telegraph (Calcutta), Patna|date=2 shkurt 2014|accessdate=4 qershor 2014}}</ref> të vendosur në Saidpur, Beur, Pahari dhe Karmali Chak.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1140215/jsp/bihar/story_17939031.jsp#.U49gnYGDkTA|title=Funds to clean Ganga litter|publisher=The Telegraph (Calcutta), Patna|date=15 shkurt 2014|accessdate=4 qershor 2014}}</ref> Në vitin 2011, konsumi i elektricitetit në qytet ishte rreth 601 kWh për frymë, megjithëse kërkesa e tanishme është shumë më e lartë.<ref>{{cite web|last=Kohli|first=Gayrajan|url=http://abcofsolar.com/patna-solar-energy-in-bihar/|title=Patna: the City That Can Turn On Solar Energy in Bihar|publisher=Abcofsolar.com|date=30 dhjetor 2014|accessdate=15 janar 2016|archive-date=19 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160319011037/http://abcofsolar.com/patna-solar-energy-in-bihar/|url-status=dead}}</ref> Furnizimi me elektricitet i qytetit është i rregulluar dhe shpërndarë nga South Bihar Power Distribution Company Limited<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/speednewsshow/21216415.cms|title=Energy-bills:Patna: The South Bihar Power Distribution Company Limited|publisher=Timesofindia.indiatimes.com|accessdate=15 janar 2016}}</ref> e menaxhuar nga Bihar State Power Holding Company Limited (kompania aksionere dhe një pasuese e të mëparshmes Bihar State Electricity Board).<ref>{{cite web|author=Share on Twitter|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Bihar-State-Electricity-Board-unbundled-into-five-companies/articleshow/17054046.cms |title=Bihar State Electricity Board unbundled into five companies|publisher=Timesofindia.indiatimes.com|accessdate=15 janar 2016}}</ref> Qyteti formon Njësinë e Furnizimit me Elektricitet të Patnës<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Patna-Electric-Supply-Undertaking-maintains-power-cuts-denizens-suffer/articleshow/22060039.cms |title=Patna Electric Supply Undertaking 'maintains' power cuts, denizens suffer|publisher=Timesofindia.indiatimes.com|date=26 gusht 2013|accessdate=11 prill 2014}}</ref> që ndahet më tej në dy degë përkatësisht Patna Lindore (e përbërë nga divizionet Kankarbagh, Qyteti i Patnës, Gulzarbagh, Bankipore dhe Rajendra Nagar) dhe Patna Perëndimore (e përbërë nga divizionet Danapur, New Capital, Pataliputra, Gardanibagh dhe Dak Bungalow).<ref>{{cite web|url=http://www.go4patna.com/index.php/patna/important-info/34-pi-pi/263-patna-electricity-supply-unit-pesu|title=Patna Electricity Supply Unit (PESU)|publisher=Go4patna.com|accessdate=11 prill 2014|archive-date=11 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140411075316/http://www.go4patna.com/index.php/patna/important-info/34-pi-pi/263-patna-electricity-supply-unit-pesu|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1141011/jsp/bihar/story_18913517.jsp#.V1saUbt97rd|title=Pesu seeks new supply division|publisher=The Telegraph|date=11 tetor 2014|accessdate=11 qershor 2016}}</ref> Patna ndodhet nën distriktin e telekomit të Patnës të Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL),<ref>{{Cite web |url=http://www.sneabihar.org/SNEA/April2013/PGMT%20SNEA%20DS%20LETTER%2022-07-13.pdf |title=Kopje e arkivuar |access-date=17 mars 2017 |archive-date=5 mars 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305040502/http://www.sneabihar.org/SNEA/April2013/PGMT%20SNEA%20DS%20LETTER%2022-07-13.pdf |url-status=dead }}</ref> telekomi i zotëruar nga shteti indian dhe internet service provider. Të dy shërbimet celulare si Global System for Mobile Communications (GSM) dhe Code division multiple access (CDMA) janë të disponueshëm.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/RCom-launches-3G-services-in-Bihar/articleshow/7684242.cms|title=RCom launches 3G services in Bihar|publisher=Timesofindia.indiatimes.com|date=12 mars 2011|accessdate=11 prill 2014}}</ref> Përveç telekomit, BSNL ofron gjithashtu internet me fashë të gjerë.<ref>[http://bihar.bsnl.co.in/ BSNL Bihar homepage] {{Webarchive|url=http://webarchive.loc.gov/all/20090410043247/http://www.bihar.bsnl.co.in/ |date=10 prill 2009 }} 12 prill 2014</ref> Mes sipërmarrjeve private, Bharti Airtel, Reliance Jio, Reliance GSM/CDMA, Idea Cellular, Aircel, Tata Teleservices (Tata DoCoMo, Virgin Mobile dhe Tata Indicom), Telenor (më parë Uninor), Vodafone dhe Videocon Telecom<ref>{{cite web|url=http://gadgets.ndtv.com/telecom/news/videocon-to-launch-4g-mobile-services-in-bihar-uttar-pradesh-by-december-662343|title=Videocon to Launch 4G Mobile Services in Bihar, Uttar Pradesh by December|publisher=ndtv.com|work=Press Trust of India|date=19 shkurt 2015|accessdate=5 mars 2015}}</ref> janë ofruesit kryesorë të shërbimeve telefokine dhe celulare në qytet.<ref>{{cite web|author=Piyush Kumar Tripathi|url=http://www.telegraphindia.com/1120204/jsp/bihar/story_15090816.jsp#.U0mEXIGDkTA|title=Bihar mobile users queue up for clarity |publisher=Telegraphindia.com|date=4 shkurt 2012|accessdate=12 prill 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Recommendations on national broadband plan|url=http://www.trai.gov.in/WriteReadData/Recommendation/Documents/Rcommendation81210.pdf|publisher=Telecom Regulatory Authority of India|accessdate=12 prill 2014|page=22|format=PDF|date=8 dhjetor 2010}}</ref> Patna ishte qyteti i dytë indian pas Bangalores,<ref>{{cite web|url=http://www.nextbigwhat.com/free-wifi-in-patna-bihar-297/|title=After Bangalore, Patna Launches Free Public WiFi Stretch. It's 20 Km Long!|publisher=Nextbigwhat.com|date=21 shkurt 2014|accessdate=12 prill 2014|archive-date=5 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140405035455/http://www.nextbigwhat.com/free-wifi-in-patna-bihar-297/|url-status=dead}}</ref> që ofroi lidhje wifi për qytetarët në shkurt këtë vit. Duke kaluar rekord mbajtësin e kaluar, [[Pekini]]n e Kinës,<ref>{{cite web|url=http://www.news18.com/news/bihar/nitish-kumar-unveils-worlds-longest-wi-fi-zone-3-times-the-size-of-chinas-367317.html|title=Bihar beats Beijing: Nitish Kumar unveils world’s longest Wi-Fi zone|publisher=News18.com|date=20 shkurt 2014|accessdate=1 shtator 2014}}</ref> Zona wifi e Patnës është zona më e gjatë wifi falas në botë, që shtrihet në një largësi prej 20 km nga NIT Patna në Ashok Rajpath deri në Danapur.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tech/tech-news/Worlds-longest-free-Wi-Fi-zone-in-Patna/articleshow/30691352.cms|title=World's longest free Wi-Fi zone in Patna|publisher=Timesofindia.indiatimes.com|date=20 shkurt 2014|accessdate=12 prill 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1140409/jsp/bihar/story_18169069.jsp#.U4obg4GDkTA|title=Wi-Fi checks in, partially|publisher=The Telegraph (Calcutta), Patna|work=PIYUSH KUMAR TRIPATHI|date=9 prill 2014|accessdate=31 maj 2014}}</ref> ==Transporti dhe komunikimi== Patna është e vendosur rreth 100&nbsp;km në jug të korridorit autostadal kombëtar Veri-Jug dhe Lindje-Perëndim. Autostrada Kombëtare 30, Autostrada Kombëtare 31 dhe Autostrada Kombëtare 2 kalojnë përmes qytetit. Ashok Rajpath-i, Rruga Patna-Danapur, Rruga Bailey, Rruga Harding dhe rruga e vjetër e mbikalimit Kankarbagh janë korridoret kryesore. Patna është një nga vendet e para në Indi që përdori tramë të tërhequr nga kuaj për transportin publik.<ref>{{cite news|last1=Chaudhary|first1=Pranava K.|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2008-09-23/patna/27949532_1_patna-saheb-patna-city-paschim-darwaza|title=Trams in Patna|publisher=Times of India|date=23 shtator 2008|accessdate=25 shkurt 2011|archive-date=21 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121021204515/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2008-09-23/patna/27949532_1_patna-saheb-patna-city-paschim-darwaza|url-status=dead}}</ref> Sot transporti publik ofrohet nga autobusa, auto rikshou dhe trena vendorë. Auto rikshout thuhet se janë linja jetësore e qytetit.<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-08-02/patna/29841924_1_auto-fare-patna-junction-auto-drivers|title=Autos lifeline of city|publisher=Timesofindia.indiatimes.com|date=2 gusht 2011|accessdate=4 mars 2012|archive-date=6 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121106004700/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-08-02/patna/29841924_1_auto-fare-patna-junction-auto-drivers|url-status=dead}}</ref> Kompania e transportit të shtetit të Biharit ka nisur shërbimet e autobusave qytetas mbi itineraret kryesore të Patnës.<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-15/patna/29545409_1_bsrtc-ladies-special-buses-new-city-buses|title=Colourful buses start plying in Patna|publisher=Articles.timesofindia.indiatimes.com|date=15 maj 2011|accessdate=4 mars 2012|archive-date=8 korrik 2012|archive-url=https://archive.today/20120708044957/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-15/patna/29545409_1_bsrtc-ladies-special-buses-new-city-buses|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-07-28/patna/29824512_1_ac-buses-emergency-alarm-button-eden-transport|title=AC city buses to ply from early August|publisher=Timesofindia.indiatimes.com|date=28 korrik 2011|accessdate=4 mars 2012|archive-date=6 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121106004717/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-07-28/patna/29824512_1_ac-buses-emergency-alarm-button-eden-transport|url-status=dead}}</ref> {{multiple image | direction = vertical | width = 280 | image1 = GandhiSetu1.jpg | caption1 = Mahatma Gandhi Setu që lidh Patnën me Biharin Verior. | image2 = Patna river port1.JPG | caption2 = Porti lumor në rrugëkalimin ujor 1 në Ghatin Gai }} ===Ajror=== Aeroporti i Patnës (Emri zyrtar Aeroporti Lok Nayak Jayaprakash) është i klasifikuar si një aeroport i kufizuar ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=http://www.hindustantimes.com/india-news/patna/patna-airport-deadline-extended-to-oct-31/article1-932447.aspx|title=Patna airport deadline extended to Oct 31|publisher=Hindustan Times|date=19 shtator 2012|accessdate=5 dhjetor 2013|archive-date=18 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140318162434/http://www.hindustantimes.com/india-news/patna/patna-airport-deadline-extended-to-oct-31/article1-932447.aspx|url-status=dead}}</ref> Mbërritja e shumë transportuesve të lirë dhe një numër destinacionesh të reja kanë shkaktuar rritje në trafik në vitet e fundit, pasi një përmirësim i situatës në lidhje me rendin dhe ligjin.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Patna-airport-notches-No-1-spot-in-air-traffic-passenger-growth/articleshow/6026297.cms|title=Patna airport notches No. 1 spot in air traffic, passenger growth|publisher=The Times of India|date=9 qershor 2010|accessdate=22 korrik 2015}}</ref> Për periudhën nga prilli në dhjetor 2009 aeroporti u rendit i pari në një studim të 46 aeroporteve në vend në aspektin e përqindjes së rritjes së pasagjerëve vendas ashtu dhe të fluturimeve kombëtare.<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-07-01/patna/28274650_1_amritsar-airport-patna-airport-arvind-dubey|title=Traffic, flyers' flow grow at Patna airport|author=Sanjeev Kumar Verma|newspaper=Times of India|date=9 qershor 2010|accessdate=26 shkurt 2011|archive-date=11 gusht 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110811080507/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-07-01/patna/28274650_1_amritsar-airport-patna-airport-arvind-dubey|url-status=dead}}</ref> Autoriteti Aeroportual i Indisë ka propozuar për të zhvilluar një enklavë civile në Stacionin e Forcave Ajrore në Bihta për shërbyer si aeroport i ri për Patnën. Fusha e aviacionit ushtarak qëndron 40 km në jug-perëndim të Patnës, në Bihta.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/AAI-to-develop-Bihta-airport-for-international-operations/articleshow/46521504.cms|title=AAI to develop Bihta airport for international operations|publisher=The Times of India|date=10 mars 2015|accessdate=12 mars 2015}}</ref> ===Hekurudhor=== Patna shërbehet nga mjaft stacione hekurudhore të vendosur në zona të ndryshme të qytetit. Stacioni Hekurudhor i Nyjës së Patnës është stacioni kryesor hekurudhor në qytet dhe një nga më të ngarkuarit në Indi.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1131210/jsp/bihar/story_17662189.jsp#.Va-fABuqqko|title=Easy climb at railway station in new year|publisher=The Telegraph|date=10 dhjetor 2013|accessdate=22 korrik 2015}}</ref> Patna qëndron midis [[New Delhi]]t dhe [[Kalkuta|Kalkutës]] në linjën kryesore Howrah–Delhi, që është një nga linjat hekurudhore më të ngarkuara në Indi.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1120713/jsp/frontpage/story_15724186.jsp#.Va-gGBuqqko|title=90 trains delayed or diverted after coal wagons derail in Bihar|publisher=The Telegraph|date=13 korrik 2013|accessdate=22 korrik 2015}}</ref> Nyja e Patnës është e lidhur drejtpërdrejtë me shumicën e qyteteve kryesore të Indisë.<ref name="GoldbergDcary2009">{{cite book|author1=Kory Goldberg|author2=Michelle Dcary|title=Along the Path&nbsp;— The Meditator's Companion to the Buddha's Land|url=https://books.google.com/books?id=rWhGU_fPycoC&pg=PA200|accessdate=6 prill 2012|date=9 nëntor 2009|publisher=Pariyatti|isbn=978-1-928706-56-4|pages=200–}}</ref> Qyteti ka katër stacione të tjera të rëndësishme hekurudhore: Stacionin hekurudhor terminal Rajendra Nagar (afër Kankarbagh-ut), Stacioni hekurudhor i nyjës së Pataliputrës (afër rrugës Bailey), Stacioni hekudhor i Danapurit (afër rrethinave perëndimore) dhe stacioni hekurudhor Patna Sahib (në zonën e qytetit të Patnës). Danapuri është qendra administrative divizionale e Zonës Hekurudhore Lindoro-Qendore të Divizionit hekurudhor të Danapurit. Patna është e mirë lidhur me qytetet fqinje [[Gaya, Indi|Gaya-n]], Jehanabad-in, Bihar Sharifin, [[Rajgiri]]n dhe Islampurin nëpërmjet shërbimeve të trenave të pasagjerëve dhe ekspres. Ura më e gjatë hekurudhore në Indi, Ura Digha–Sonpur ka qenë ndërtuar përmes lumit Gang, duke lidhur Digha-n me Ghatin Pahleja në Sonpur.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1120426/jsp/bihar/story_15420512.jsp#.VyiRTvl97IV|title=Ganga bridge bonanza New projects to ease travel hassle}}</ref> Ura u përfundua në vitin 2015,<ref>{{cite news|url=http://www.telegraphindia.com/1120308/jsp/bihar/story_15185406.jsp#.UJkPQmckPCA|title=New deadline for rail bridge|publisher=The Telegraph, 8 March 2012|accessdate=6 nëntor 2012|location=Kalkuta, India|first=Amit|last=Bhelari|date=2012-03-08}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hindustantimes.com/India-s-longest-rail-cum-road-bridge-to-come-up-in-Bihar/Article1-464170.aspx|title=India's longest rail-cum-road bridge to come up in Bihar|publisher=Hindustan Times|date=12 tetor 2009|accessdate=4 mars 2012|archive-date=23 tetor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101023152514/http://www.hindustantimes.com/India-s-longest-rail-cum-road-bridge-to-come-up-in-Bihar/Article1-464170.aspx|url-status=dead}}</ref> Është 4.55 km e gjatë dhe kështu ura më e gjatë hekurudhore në Indi dhe një nga më të gjatat në botë.<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-07-03/patna/29732615_1_digha-rail-rail-bridge-guide-bund|work=The Times Of India|title=Digha bridge cost likely to jump by Rs 1,000 cr|date=3 korrik 2011|access-date=17 mars 2017|archive-date=5 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120105053237/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-07-03/patna/29732615_1_digha-rail-rail-bridge-guide-bund|url-status=dead}}</ref> ===Rrugor=== Qyteti lidhet me mjaft autostrada të rëndësishme duke përfshirë autostradat kombëtare 19,<ref>{{cite web|url=http://www.mapsofindia.com/driving-directions-maps/nh19-driving-directions-map.html|title=National Highway 19|publisher=Mapsofindia.com|accessdate=1 shkurt 2010}}</ref> 30,<ref>{{cite web|url=http://www.mapsofindia.com/driving-directions-maps/nh30-driving-directions-map.html|title=National Highway 30|publisher=Mapsofindia.com|accessdate=1 shkurt 2010}}</ref> 31,<ref>{{cite web|url=http://www.mapsofindia.com/driving-directions-maps/nh31-driving-directions-map.html|title=National Highway 31|publisher=Mapsofindia.com|accessdate=1 shkurt 2010}}</ref> dhe 83.<ref>{{cite web|url=http://www.mapsofindia.com/driving-directions-maps/nh83-driving-directions-map.html|title=National Highway 83|publisher=Mapsofindia.com|accessdate=1 shkurt 2010}}</ref> Ura më e gjatë lumore në Azi, Mahatma Gandhi Setu (ndërtuar në 1982), është e vendosur në Patna dhe lidh qytetin me Hajipur-in në dy anët e Gangut. Në kohët e fundit, ura ka përjetuar një trafik kaotik dhe aksidente për shkak të numri tepër të madh të mjeteve që kalojnë mbi të duke e mbingarkuar vazhdimisht strukturën.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Broken-railings-vibrations-make-Patnas-Gandhi-Setu-commuters-nightmare/articleshow/47304106.cms|title=Broken railings, vibrations make Patna's Gandhi Setu commuters' nightmare|publisher=The Times of India|date=16 maj 2015|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Një urë e re me gjashtë korsi mbi Gang paralel me Mahatma Gandhi Setu është propozuar për të lidhur Kacchi Dargah në qytetin e Patnës me Bidupurin në distriktin Vaishali,<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1150405/jsp/bihar/story_12692.jsp#.VbPGmBuqqko|title=Nitish blasts Centre over roads|publisher=The Telegraph|date=5 prill 2015|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> që pas përfundimit do të jetë ura më e gjatë në Indi.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Cabinet-OKs-new-bridge-on-Ganga/articleshow/48118331.cms|title=Cabinet OKs new bridge on Ganga|publisher=The Times of India|date=17 korrik 2015|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Patna ndodhet 1015 km në lindje të Delhit, 1 802 km në veri-lindje të Bombejit dhe 556 km në veri-perëndim nga [[Kalkuta]].<ref>{{cite web|url=http://www.mapsofindia.com/distances/patna.html|title=Road distance chart for Patna|publisher=Mapsofindia.com|date=4 maj 2007|accessdate=1 shkurt 2010}}</ref> Shërbimi i autobusave të luksit midis Patnës dhe mjaft qyteteve fqinje mundësohet nga Korporata e Zhvillimit të Turizmit të Shtetit të Biharit dhe Korporata e Transportit Rrugor të Shtetit të Biharit.<ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-otherstates/article2705990.ece|location=Chennai, Indi|work=The Hindu|title=Luxury bus service between Bihar and Jharkhand from Monday|date=11 dhjetor 2011}}</ref> Auto rikshout janë një mjet popullor transporti.<ref>{{cite web|url=http://www.ndtv.com/india-news/patna-23-000-auto-rickshaws-on-strike-400679|title=Patna: 23,000 auto-rickshaws on strike|publisher=NDTV|date=1 shtator 2009|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Në 2013 në Patna nisi një shërbim i parapaguar auto i drejtuar nga një ekuipazh vetëm me gra,<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/indiahome/indianews/article-2569645/Ladies-driving-seat-Dutch-Ambassador-thrilled-Bihars-female-auto-drivers.html|title='Ladies in the driving seat!' Dutch Ambassador thrilled with Bihar's female auto drivers|publisher=Daily Mail, UK|date=27 shkurt 2014|accessdate=5 qershor 2014|author=Giridhar Jha}}</ref> që është i pari i këtij lloji në Indi.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/An-all-woman-bank-to-open-in-Patna/articleshow/21063277.cms|title=An all-woman bank to open in Patna|publisher=The Times of India (Patna)|work=Anisha Anand, TNN|date=14 korrik 2013|accessdate=5 qershor 2014}}</ref> Brenda kufijve të qytetit si dhe në rrethina janë të disponueshme shërbimet radio taksi.<ref>{{cite web|title=All we hear is Radio Taxi|url=http://www.thehindubusinessline.com/features/all-we-hear-is-radio-taxi/article6329373.ece?homepage=true&theme=true|website=thehindubusinessline.com|publisher=The Hindu|date=18 gusht 2014|accessdate=19 gusht 2014}}</ref> ===Tranziti i shpejtë=== Metroja e Patnës është një sistem i planifikuar i tranzitit të shpejtë për qytetin. Do të zotërohet dhe drejtohet nga shteti nëpërmjet Korporatës së Herurudhës së Metrosë së Patnës.<ref>{{cite web|url=http://zeenews.india.com/news/bihar/bihar-fast-tracks-patna-metro-rail-project_1498986.html|title=Bihar fast-tracks Patna Metro rail project|publisher=Zee News|date=14 nëntor 2014|accessdate=22 maj 2015}}</ref> Do të ndërtohet në partneritet me publik privat, me një kosto të vlerësuar në 1400 000 000 rupi (2 miliardë dollarë).<ref>{{cite web|url=http://www.iamin.in/en/pataliputra/news/long-awaited-proposal-patna-metro-rail-project-gets-cms-nod-79891|title=Long awaited proposal of Patna Metro Rail project gets CM's nod|publisher=Iamin.in|accessdate=15 janar 2016|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819051533/https://www.iamin.in/|url-status=dead}}</ref> Ajo do të ketë 5 linja me një gjatësi të përgjithshme të planifikuar prej 60 km, që do të ndërtohen në 3 faza.<ref name=":0">{{cite news|url=http://epaper.jagran.com/ePaperArticle/23-oct-2013-edition-Patna-Nager-page_3-43715-7142-84.html|title=Patna Metro will run in 3 phase|date=23 tetor 2013|accessdate=23 tetor 2013|newspaper=Dainik Jagran|archive-url=https://web.archive.org/web/20131029205423/http://epaper.jagran.com/ePaperArticle/23-oct-2013-edition-Patna-Nager-page_3-43715-7142-84.html|archive-date=29 tetor 2013|url-status=dead}}</ref> Projekti monoshinësh i Patnës, që mbulon zonën bashkiake është gjithashtu në proces.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Signature-buildings-to-change-Patnas-skyline-in-2-years/articleshow/45197958.cms|title='Signature buildings to change Patna's skyline in 2 years'|publisher=The Times of India|date=19 nëntor 2014|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> ===Rrugëkalime e brendshme ujore=== Gangu – i lundrueshëm përgjatë gjithë vitit– është rruga kryesore lumore përgjatë Ultësirës së gjerë Indo-Gangetike. Anije me kapacite pesëqind persona kanë qenë të njohura lundronin këtë lumë në periudhën e lashtë; ai shërbeu si një itinerar i rëndësishëm tregtar, pasi mallrat transportoheshin nga [[Pataliputra]] në Gjirin e Bengalit dhe më tej, në portet e [[Sri Lanka]]s dhe Azisë Jug-lindore. Roli i Gangut si një kanal për tregtinë theksohej nga lidhjet e tij natyrore, ai përfshin të gjithë lumenjtë e rëndësishëm në veri dhe në jug të Biharit.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/?id=D5lQutvzAp4C&printsec=frontcover&dq=Bazaar+India|title=Bazaar India: Markets, Society, and the Colonial State in Gangetic Bihar|publisher=Books.google.co.in|accessdate=15 tetor 2009|isbn=978-0-520-21100-1|last=Yang|first=Anand A.|year=1998}}</ref> Në kohët e fundit, autoriteti i rrugëkalimeve të brendshme ujore i Indisë e kash shpallur shtrirjen e lumit Gang midis Allahabadit dhe Haldias rrugëkalim ujor i brendshëm kombëtar dhe ka ndërmarr hapa për të rikthyer dhe mirëmbajtur lundrueshmërinë e tij. Rrugëkalimi ujor i brendshëm kombëtar 1, rrugëkalimi më i gjatë ujor në Indi, kalon 1620&nbsp;km në lumin Gang nga Allahabadi për në Haldia nëpërmjet [[Varanasi]]t, Munger-it, Bhagalpur-it kalon përmes Patnës.<ref>{{cite web|url=http://india-wris.nrsc.gov.in/wrpinfo/index.php?title=National_Waterways-1|title=National Waterways-1|publisher=Water Resources Information System (Govt. of India)|date=15 mars 2012|accessdate=4 qershor 2014|archive-date=6 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140606223252/http://india-wris.nrsc.gov.in/wrpinfo/index.php?title=National_Waterways-1|url-status=dead}}</ref> Ky rrugëkalim ujor kombëtar ka përcaktuar Patnën si terminal.<ref>{{cite web|url=http://www.indiawaterportal.org/sites/indiawaterportal.org/files/inland_water_transport_sector_2008.pdf|title=Inland Water Transport Sector|publisher=Inland Waterways Authority of India|date=21 prill 2008|accessdate=25 korrik 2015|archive-date=24 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924034526/http://www.indiawaterportal.org/sites/indiawaterportal.org/files/inland_water_transport_sector_2008.pdf|url-status=dead}}</ref> Në shtator 2014, një lundrim luksi i quajtur ‘MV Rajmahal’ nga Patna në [[Varanasi]] u nis nga kompania e lundrimit Assam Bengal.<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/indiahome/indianews/article-2742519/Can-luxury-cruises-bring-hope-Ganga-First-group-Japanese-tourists-set-enjoy-spas-sunsets-cuisine-sail-Patna-Varanasi.html|title=Can luxury cruises bring hope to the Ganges? First group of Japanese tourists set to enjoy spas, sunsets and top cuisine as they sail from Patna to Varanasi|publisher=Dailymail.co.uk|date=4 shtator 2014|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> ==Kultura== Gjuha vendase e Patnës është magahi ose magadhi një gjuhë e rrjedhur nga gjuha e lashtë magadhi prakrit,<ref>South Asian folklore: an encyclopedia: Afghanistan, Bangladesh, India, By Peter J. Claus, Sarah Diamond, Margaret Ann Mills, Routledge, 2003, fq. 203</ref> që u krijua në mbretërinë e lashtë të Magadhës, bërthama e të cilës ishte zona e Patnës në jug të Gangut. Besohet se është gjuha e folur nga [[Buda|Gautama Buda]].<ref>{{cite book|url=https://books.google.co.in/books?id=Ljdiy2JiN78C&pg=PA57&lpg=PA57&dq=magadhi+spoken+buddha&source=bl&ots=viab__cpVM&sig=x9LBfv-0Rl79Ck24u1bErqjBQck&hl=en&sa=X&ei=8gfiVMSuN87juQSn74CYCA&ved=0CB4Q6AEwADgK#v=onepage&q=magadhi%20spoken%20buddha&f=false|title=The Great Compassion: Buddhism and Animal Rights|publisher=Lantern Books, 2004|author=Norm Phelps|page=57|isbn=9781590560693}}</ref> Ishte gjuha zyrtare e Oborrit Maurjan, në të cilën u hartuan ediktet e Ashokës.<ref>A. L. Basham: ''The Wonder that was India''; Picador, 2004, fq. 394</ref> Fjala ''magahi'' ka rrjedhur drejtpërdrejtë nga fjala ‘magadhi prakrit’, dhe folësit e edukuar të magahit parapëqejnë të quajnë atë "magadhi" në vend të "magahi".<ref name="Dhanesh">Jain Dhanesh & George Cardona: ''The Indo-Aryan Languages'', fq. 449</ref> [[File:Holi being played in the courtyard, ca 1795 painting.jpg|thumb|327px|Holi duke u luajtur në oborr, pikturë rreth v. 1795]] Patna ka shumë ndërtesa të zbukuruara me motive arkitekturore [[Arkitektura Indo-Islamike|Indo-Islamike]]<ref>{{cite web|url=http://indiatoday.intoday.in/story/Hidden+treasures/1/71577.html|title=Hidden treasures|publisher=India Today|date=19 nëntor 2009|accessdate=16 shkurt 2015}}</ref> dhe [[Arkitektura Indo-Saraçene|Indo-Saraçene]]. Mjaft ndërtesa të rëndësishme të mbajtura mirë nga periudha koloniale janë shpallur "struktura trashëgimie";<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/A-walk-through-city-heritage-sites/articleshow/46015047.cms?|title=A walk through Patna heritage sites|publisher=The Times of India|date=26 janar 2015|accessdate=16 shkurt 2015|author=Banjot Kaur Bhatia}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Renovation-of-Patna-University-heritage-buildings-starts/articleshow/34128179.cms | title=Renovation of Patna University heritage buildings starts | publisher=The Times of India | date=24 prill 2014| accessdate=16 shkurt 2015 | author=B. K. Mishra}}</ref> others are in various stages of decay.<ref>{{cite web | url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-03-24/news/37981405_1_world-class-museum-patna-museum-heritage | title=Patna heritage bungalows dismantled for Rs 360cr museum | publisher=The Economic Times | date=24 mars 2013 | accessdate=16 shkurt 2015 | archive-date=16 shkurt 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150216205749/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-03-24/news/37981405_1_world-class-museum-patna-museum-heritage | url-status=dead }}</ref> I krijuar në vitin 1917 si muzeu i parë i Biharit, Muzeu i Patnës bart koleksione të mëdha që paraqesin historinë e dhe artin e Indisë.<ref>{{cite web | url=http://yac.bih.nic.in/dm-01.htm | title=Directorate of Museum | publisher=Youth, Arts and Culture Department, Government of Bihar | accessdate=16 shkurt 2015 | archive-date=15 shkurt 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150215231007/http://yac.bih.nic.in/DM-01.htm | url-status=dead }}</ref> Biblioteka Orientale Khuda Bakhsh dhe Biblioteka Sinha janë bibliotekat publike historike të Patnës.<ref>{{cite web | url=http://www.indiaculture.nic.in/khuda-baksh-oriental-public-library-patna | title=KHUDA BAKHSH ORIENTAL PUBLIC LIBRARY | publisher=Ministry of Culture, Government of India | accessdate=16 shkurt 2015}}</ref><ref>{{cite web | url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Historic-Sinha-library-struggling-for-survival/articleshow/21966610.cms | title=Historic Sinha library struggling for survival | publisher=The Times of India | date=22 gusht 2013 | accessdate=16 shkurt 2015}}</ref> [[File:Durga Puja, 1809 watercolour painting in Patna Style.jpg|left|327px|thumb|Durga Puxha, 1809 pikturë me bojra uji në stilin e Patnës]] Në pjesën qendrore të qytetit janë vendosur mjaft teatro, duke përfshirë Bhartiya Nritya Kala Mandir, Rabindra Parishad, Premchand Rangshala dhe Kalidas Rangalaya, që është shtëpia e teatrit të artit të Biharit. Kalidas Rangalaya bujt gjithashtu Patliputra Natya Mahotsav-in, një festival kërcimi.<ref>{{cite web | url=http://www.telegraphindia.com/1120204/jsp/bihar/story_15087910.jsp#.VPtAJnyUdH4 | title=Dual delights on first night of theatre festival&nbsp;— Patliputra Natya Mahotsav starts in capital; 34 dramas and 11 street plays lined up for six days | publisher=The Telegraph | date=4 shkurt 2012 | accessdate=8 mars 2015}}</ref> Por në dy dhjetëvjeçarët e fundit, popullariteti i teatrove komercialë në qytet ka rënë.<ref>{{cite web | url=http://indiatoday.intoday.in/story/theatre-back-to-centrestage-in-the-patna/1/131679.html | title=Theatre back to centrestage in the state | publisher=India Today | date=7 mars 2011 | accessdate=8 mars 2015}}</ref> Shkolla e Pikturës së Patnës ose Patna Qalaam është një derivim i shkollës së mirënjohur të pikturës Mogule të miniaturës, që lulëzoi në Bihar gjatë fillimit të shekullit të XVIII deri në mesin e shekullit të XX.<ref>{{cite web | url=http://www.tribuneindia.com/2001/20010224/windows/main3.htm | title=Patna kalam Death of an art tradition | publisher=The Tribune | date=24 shkurt 2001 | accessdate=16 shkurt 2015 | author=Janaki Bhatt}}</ref> Praktikuesit e kësaj forme arti ishin pasardhës të artizanëve hindu të pikturës mogule, që u përballën me peresëkutimin nën perandorin mogul Aurangzeb dhe që gjetën strehë, nëpërmjet Murshidabad-it, në Patna gjatë fundit të shekullit të XVIII. Piktorët e Patnës dallojnë nga piktorët mogulë, subjektet e të cilëve përfshinin vetëm skena mbretërore dhe oborri, në atë që ata përfshinë si subjekte skena pazari, të jetës së përditshme, dinjitarë vendorë, festa dhe ceremoni dhe skena natyrore.<ref name="abc" /> Pikturat realizoheshin në ngjyra uji në letër me mikë, por stili ishte përgjithësisht një hibrid dhe cilësie të paqartë. Është kjo shkollë pikture që frymëzoi formimin e Kolegjit të Arteve dhe Artizanatit në Patna, nën udhëheqjen e Shri Radha Mohan-it, që është një qendër e rëndësishme e arteve të bukura në Bihar.<ref name="abc">{{cite web | url=http://www.telegraphindia.com/1120614/jsp/bihar/story_15606127.jsp#.VOIequaUdH4 | title=Fade-out tale of art school&nbsp;— Artists remember style of indigenous painting, narrate days of its glory and decline | publisher=The Telegraph | date=14 qershor 2012 | accessdate=16 shkurt 2015 | author=AMIT SHEKHAR}}</ref> Një vakt i zakonshëm bihari përbëhet nga orizi, supa e thjerrëza, chapati, perime me erëza etj. Kuzhina e Biharit është në mënyrë mbizotëruese vegjetariane për shkak të shoqërisë tradicionale të Biharit, e ndikuar nga vlerat budiste dhe hindu të mos dhunës, nuk hahen vezët, pulat, peshku dhe gjëra të tjera jo vegjetariane. Megjithatë, ka dhe një traditë të ngrënies së pjatave të mishit dhe peshkut, veçanërisht e zakonshme për shkak të numrit të lumenjve në Bihar. Ka mjaft pjata mishi biharase, me pulë dhe mish deleje që janë më të zakonshmet.<ref>{{cite web | url=http://www.bihar-tourism.com/know-bihar/cuisine.php | title=Bihar Cuisine | publisher=bihar-tourism.com | accessdate=16 shkurt 2015 | archive-date=5 shkurt 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150205045139/http://www.bihar-tourism.com/know-bihar/cuisine.php | url-status=dead }}</ref> Disa nga pjatat më të mirënjohura të kuzhinës bihari përfshijnë ''sattu paratha'' (paratha të mbushura me miell të skuqur qiqrash), ''chokha'' (patate pure me erëza), peshk me erëza, bihari kebab-i, ''postaa-dana kaa halwaa'', malpua, dal pitha (versioni bihari i momos), ''kheer makhana'' (Euryale ferox) dhe ''thekua/khajuria'' (një tip ushqimi i gatshëm).<ref>{{cite web | url=http://www.indiatvnews.com/lifestyle/news/famous-bihari-cuisines-3636.html | title=10 Bihari cuisines you must try at least once! (view pics) | publisher=indiatvnews | date=25 shtator 2014 | accessdate=16 shkurt 2015 | author=Priyanshi Lal}}</ref> Ushqimi i rrugës si samosa,<ref>{{cite web | url=http://www.outlookindia.com/article/Any-Samosa-Chutney-Left/282723 | title=Any Samosa Chutney Left? | publisher=Outlook India | date=5 nëntor 2012 | accessdate=16 shkurt 2015}}</ref> chaat, litti chokha, phuchka (një petull e skuqur fortë me salcë tamarindi), kuzhina Indiano-Jugore dhe Kineze janë të parapëlqyerat mes patnaitëve.<ref>{{cite news|title=Patna ke samose | work=DB Star, Dainik Bhaskar | date=9 nëntor 2014 | accessdate=16 shkurt 2015}}</ref> Gratë e Biharit tradicionalisht veshin sari, por shalvar kamiz-i dhe veshjet e tjera perëndimore po marrin gjithmonë e më shumë pranim mes vajzave të reja.<ref>{{cite web | url=http://www.telegraphindia.com/1120813/jsp/bihar/story_15848030.jsp#.VOItDOaUdH4 | title=Dress diktat with safety pinch | publisher=The Telegraph | date=13 gusht 2012 | accessdate=16 shkurt 2015}}</ref> Veshja perëndimore ka arritur pranueshmëri të gjerë mes meshkujve urbanë, megjithëse dhoti dhe kurta tradicionalë<ref>{{cite book | url=https://books.google.co.in/books?id=eIa6tqdgNbAC&pg=PA69&lpg=PA69&dq=bihar+sari+salwar&source=bl&ots=K0zth1RqQi&sig=p4RJkZDJX-3F33LfrLPJUS3XU_Y&hl=en&sa=X&ei=DSziVNecBIyeugTKvYKoBg&ved=0CB8Q6AEwATgK#v=onepage&q=bihar%20sari%20salwar&f=false | title=Diamond Social Science | publisher=Saraswati House Pvt Ltd | isbn=9788173353918 | access-date=17 mars 2017 | archive-date=16 shkurt 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150216204238/https://books.google.co.in/books?id=eIa6tqdgNbAC&pg=PA69&lpg=PA69&dq=bihar+sari+salwar&source=bl&ots=K0zth1RqQi&sig=p4RJkZDJX-3F33LfrLPJUS3XU_Y&hl=en&sa=X&ei=DSziVNecBIyeugTKvYKoBg&ved=0CB8Q6AEwATgK#v=onepage&q=bihar%20sari%20salwar&f=false | url-status=dead }}</ref> shihen gjatë kremtimeve. ‘Chhath-i’, i quajtur edhe ‘dala chhath’, është një festival i rëndësishëm në Bihar.<ref>{{cite web | url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/bihar-govt-to-provide-free-electricity-for-chhath-puja-in-public-places/article5328524.ece | title=Bihar govt. to provide free electricity for ‘Chhath Puja’ in public places | publisher=The Hindu | date=8 nëntor 2013 | accessdate=16 shkurt 2015}}</ref> Kremtohet dy herë në vit: një herë në verë, i quajtur ‘Chaiti Chhath’ dhe herën tjetër rreth një javë pas Dipavalit, i quajtur ‘Kartik Chhath’. Durga Puxha, e zhvilluar në shtator-tetor, është një tjetër festë e rëndësishme e Patnës.<ref>{{cite web | url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Durga-Puja-Patna-set-to-turn-into-city-of-temples/articleshow/16731342.cms | title=Durga Puja: Patna set to turn into city of temples | publisher=The Times of India | date=9 tetor 2012 | accessdate=16 shkurt 2015}}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.patnadaily.com/index.php/news/10087-durga-puja-in-full-swing-in-patna-pandals-open.html | title=Durga Puja in Full Swing in Patna; Pandals Open | publisher=PatnaDaily.com | date=2 tetor 2014 | accessdate=16 shkurt 2015 | archive-date=17 shkurt 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150217062719/http://www.patnadaily.com/index.php/news/10087-durga-puja-in-full-swing-in-patna-pandals-open.html | url-status=dead }}</ref> Mes festave të tjera të qytetit janë Sarasvati Puxha, Eid-i, Holi, Krishtlindjet, Vishvakarma Puxha, Makar Sankranti, Raksha Bandhan-i dhe Rath Yatra. Ngjarjet kulturore përfshijnë Panairin e Librit të Patnës, Patna Sahib Mahotsav-in, ‘Patna Film Festival’, Bihar Diwas, Rajgir Mahotsav-in dhe Vaishali Mahotsav-in në qytetet fqinje. <gallery class="center" widths="296px" heights="220px"> File:Durga Puja 2014 Patna 05.JPG|Një murti, ose idhull i hyjneshës [[Durga]] të paraqitur gjatë festës Durga Puxha File:People Celebrating Chhath Festival.jpg|Njerëz duke kremtuar festën ‘Chhath’ ditën e 2-të në mëngjes, një tribut për Diellin që lind </gallery> ==Turizmi== [[File:Golghar 01.jpg|thumb|327px|Golghar-i u ndërtuar fillimisht për të shërbyer si një hambar për ushtrinë e British East India Company gjatë urisë së v. 1786. Tashmë një vend vështrimi i Gangut dhe qytetit]] [[File:Takht Sri Patna Sahib.jpg|thumb|358px|left|Takhat Sri Harmandar Sahib, Patna Sahib]] Patna përmban shumë tërheqje turistike dhe u vizitua nga rreth 2.4&nbsp;milionë turistë (duke përfshirë vizitorë ditorë) në 2005. Turistët që vizitojnë qytetin llogariten në 41% e numrit të përgjithshëm të turistëve që vizitojnë Biharin megjithëse [[Bodh Gaya]] ishte destinacioni më popullor për vizitorët e huaj.<ref>{{cite book |url=http://www.tourism.gov.in/survey/BIHAR%20TOURISM%20ANNUAL%20STATISTICS%20%20REPORT%20Final.pdf |title=Bihar's annual tourist statistics report, January, 2005 to December,2005 |pages=15, 20, 51 |author=Market Pulse |publisher=Market Research Division, Government of India |accessdate=26 shkurt 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101222105539/http://www.tourism.gov.in/survey/BIHAR%20TOURISM%20ANNUAL%20STATISTICS%20%20REPORT%20Final.pdf |archivedate=22 dhjetor 2010 |url-status=dead }}</ref> Trashëgimia kulturore e Biharit pasqyrohet në monumentet e tij të lashta. Kumhrar-i dhe Agam Kuan-i janë sitet e rrënojave të [[Pataliputra]]s ashokane. Didarganj Yakshi mbetet si një shembull i Artit Maurjan.<ref>{{cite web |url=http://patna.bih.nic.in/District/tourism.htm |title=Tourism |publisher=Patna.bih.nic.in |accessdate=6 mars 2011 |archive-date=12 maj 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110512013754/http://patna.bih.nic.in/District/tourism.htm |url-status=dead }}</ref> Takht Sri Patna Sahib është një nga pesë takht-ët e [[Sikizmi]]t, i cili shenjtëron vendlindjen e gurusë së dhjetë ‘sik’, Gobind Singh.<ref>{{cite web |url=http://sgpc.net/holy%20takhat/holy_takhat_english.asp |title=Holy Takhats |publisher=Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee |accessdate=1 shkurt 2010 |archive-date=12 qershor 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100612061821/http://sgpc.net/holy%20takhat/holy_takhat_english.asp |url-status=dead }}</ref> Në Patna ndodhen pesë [[gurdvara]], që janë të lidhura me guru të ndryshëm ‘sikë’; këto janë Gurdvara Pahila Bara,<ref>{{cite web |url=http://www.gurbaani.com/gurd/gurdawaras6.htm |title=Gurdwara Pahila Bara |publisher=Gurbaani.com |accessdate=1 shkurt 2010 |archive-date=11 janar 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100111054434/http://www.gurbaani.com/gurd/gurdawaras6.htm |url-status=dead }}</ref> Gurdvara Gobind Ghat,<ref>{{cite web|url=http://www.takhatpatnasahib.com/Gurdwara-Kangan-Ghat.aspx |title=Gurdwara Gobind Ghat |publisher=Takhatpatnasahib.com |accessdate=1 shkurt 2010}}</ref> Gurdvara Guru ka Bagh,<ref>{{cite web|url=http://www.takhatpatnasahib.com/Gurdwara-Guru-Ka-Bagh.aspx |title=Gurdwara Guru ka Bagh |publisher=Takhatpatnasahib.com |accessdate=1 shkurt 2010}}</ref> Gurdvara Bal Leela<ref>{{cite web|url=http://www.takhatpatnasahib.com/Gurdwara-Bal-Leela.aspx |title=Gurdwara Bal Leela |publisher=Takhatpatnasahib.com |accessdate=1 shkurt 2010}}</ref> dhe Gurdvara Handi Sahib.<ref>{{cite web|url=http://www.takhatpatnasahib.com/Gurdwara-Haandi-Saheb.aspx |title=Gurdwara Handi Sahib |publisher=Takhatpatnasahib.com |accessdate=1 shkurt 2010}}</ref> Padri Ki Haveli, Gjykata e Lartë e Patnës, Golghar-i Ndërtesa e Sekretariatit janë shembuj të [[Arkitektura Britanike|Arkitekturës Britanike]]. Gandhi Maidan-i është një terren historik në Patna ku ndodhën mjaft grumbullime të atdhetarëve për liri. Parku Buddha Smriti i sapo ndërtuar pranë Nyjës së Patnës është duke u bërë gjithashtu një tërheqje e rëndësishme turistike. Planetariumi i Patnës (Indira Gandhi Planetarium) është i vendosur në Kompleksin Shkencor Indira Gandhi në Patna. Është një nga planetariumët më të mëdhenjë në Azi.<ref name="patna.bih.nic.in">{{Cite web |url=http://patna.bih.nic.in/html/planetarium.htm |title=Kopje e arkivuar |url-status=dead |access-date=17 mars 2017 |archive-date=16 prill 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090416173723/http://patna.bih.nic.in/html/planetarium.htm }}</ref> Ai tërheq një numër të madh turistësh vendas dhe të huaj. Së fundmi, qeveria e Biharit shpalli planet për të ndërtuar një muze modern të artit në Patna me një kosto prej afërsisht 53 000 000 rupi<ref>{{cite web|author=Our Correspondent |url=http://www.telegraphindia.com/1130710/jsp/bihar/story_17098004.jsp |title=First brick for heritage home |publisher=Telegraphindia.com |date=10 korrik 2013|accessdate=5 dhjetor 2013}}</ref> në një sit prej 5.63 ha në Rrugën Bailey.<ref>{{cite web|url=http://www.bihartimes.in/Newsbihar/2013/July/newsbihar11July3.html |title=Nitish lays foundation of new museum in Patna |publisher=Bihartimes.in |accessdate=5 dhjetor 2013}}</ref> Për dizajnin arkitekturor u përzgjodhën 5 firma,<ref>{{cite web|url=http://www.worldarchitecturenews.com/index.php?fuseaction=wanappln.showbriefdetail&newsid=1316|title=Shortlist selected for museum in Patna|publisher=World Architecture News|accessdate=4 mars 2012|archive-date=19 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120119001356/http://www.worldarchitecturenews.com/index.php?fuseaction=wanappln.showbriefdetail&newsid=1316|url-status=dead}}</ref> nga të cilat u zgjodh firma japoneze Maki and Associates. Në 2016 muzeu u hap pjesërisht dhe është në proces përfundimi të plotë.<ref>{{cite web|url=http://www.ndtv.com/patna-news/bihar-chief-minister-nitish-kumar-inaugurates-bihar-museum-1205103|title=Bihar Chief Minister Nitish Kumar Inaugurates 'Bihar Museum'|publisher=ndtv.com|accessdate=26 nëntor 2016}}</ref> ==Arsimi== [[File:Front view of administrative building of IIT Patna.jpg|thumb|right|381px|Instituti Indian i Teknologjisë i Patnës në Bihta, një nga institutet kryesore të inxhinierisë dhe kërkimit në Indi]] Shkollat në Patna përfshijnë shkolla private dhe shtetërore. Shkollat janë të lidhura me Bihar School Examination Board, All-India Indian Certificate of Secondary Education (ICSE), National Institute of Open Schooling (NIOS) ose Central Board of Secondary Education (CBSE).<ref name="boards">{{cite web | url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Class-XI-admission-process-begins-in-many-schools/articleshow/47376443.cms | title=Class XI admission process begins in many schools | publisher=The Times of India | date=23 maj 2015 | accessdate=19 qershor 2015}}</ref> Hindi dhe anglishtja janë gjuhët kryesore të mësimit.<ref>{{cite book | url=https://books.google.co.in/books?id=a4cFtJv3CsQC&pg=PA65&lpg=PA65&dq=schools+patna+english+languages+of+instruction&source=bl&ots=82t9Tez_8e&sig=fa_I9HWgjyWljY3y_UxiensBHE4&hl=en&sa=X&ei=TFSEVYuqKMy6uATTmoGwDg&ved=0CE0Q6AEwCQ#v=onepage&q=schools%20patna%20english%20languages%20of%20instruction&f=false | title=International Aid and Private Schools for the Poor: Smiles, Miracles and Markets | publisher=Edward Elgar Publishing| author=Pauline Dixon| year=2013 | page=65 | isbn=9781781953457}}</ref> Një studim i vitit 2012 në 1 574 shkolla: nxori se 78% nga këto ishin shkolla private ndihmë (shumica e tyre me kosto të përballueshme), 21% shkolla qeveritare dhe 1% shkolla private me ndihmë.<ref name="Rangaraju_Patna">Baladevan Rangaraju, Prof. James Tooley & Dr. Pauline Dixon: [http://indiai.org/patna-urban-survey-report "The Private School Revolution in Bihar: Findings from a survey in Patna Urban"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120619225236/http://www.indiai.org/patna-urban-survey-report |date=19 qershor 2012 }}; ''India Institute'', E.G. West Centre, Newcastle University. 2012. Kontrolluar më 2 qershor 2012.</ref> Nën planin 10+2+3/4, nxënësit realizojnë dhjetë vjet shkollim dhe pastaj futen në shkolla që kanë një shërbim më të lartë pasues dhe të lidhura me Bihar State Intermediate Board, All-India Council for the Indian School Certificate Examinations (CISCE), NIOS<ref>{{cite web | url=http://timesofindia.indiatimes.com/home/education/news/NIOS-declares-results-invites-complaints/articleshow/20548265.cms | title=NIOS declares results, invites complaints | publisher=The Times of India | date=12 qershor 2013 | accessdate=19 qershor 2015}}</ref> ose CBSE, ku ata zgjedhin një nga tre drejtimet: arte, tregti, ose shkenca.<ref name="boards" /> Kjo pasohet nga një diplomë e përgjithshme në një fushë të caktuar studimi, ose një kurs të diplomimit profesional, si ligj, inxhinieri dhe mjeksi.<ref>{{cite web | url=http://www.telegraphindia.com/1110703/jsp/bihar/story_14189132.jsp | title=IIT success tips for parents | publisher=The Telegraph | date=3 korrik 2011 | accessdate=19 qershor 2015}}</ref> [[File:Patna College, Admin Building, June 29 2012.jpg|thumb|left|327px|Kolegji i Patnës, i krijuar në v. 1863, konsiderohet se institucioni më i vjetër i arsimit të lartë në Bihar.]] Patna ka institucione të rëndësishme arsimore qeveritare si Central University of South Bihar, Universiteti i Patnës, Universiteti Kombëtar i Ligjit Chanakya, Universiteti i Diturisë Aryabhatta, Instituti Indian i Teknologjisë së Patnas, Instituti Kombëtar i Teknologjisë në Patna, Kolegji Shkencor i Patnës, Instituti Birla i Teknologjisë në Patna,<ref>{{cite web | url=http://patna.bitmesra.ac.in | title=BIT Patna | access-date=27 dhjetor 2021 | archive-date=19 maj 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150519021602/http://www.patna.bitmesra.ac.in/ | url-status=dead }}</ref> Kolegji Mjeksor i Patnës, All India Institute of Medical Sciences Patna, Instituti Kombëtar i Teknologjisë së Modës i Patnës, Instituti i Menaxhimit Chandragupta etj.<ref>{{cite web | url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/35-locals-make-it-to-NIFT-Patnas-6th-batch/articleshow/21349806.cms | title=35 locals make it to NIFT-Patna's 6th batch | publisher=The Times of India (Patna) | author=Vithika Salomil| date=13 korrik 2013 | accessdate=31 maj 2014}}</ref> Universiteti i Patnës u krijua në vitin 1917 dhe është universiteti i shtatë modern më i vjetër në nënkontinentin indian.<ref>{{cite web | url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/No-appointment-in-Patna-University-since-2003/articleshow/39579296.cms | title=No appointment in Patna University since 2003 | publisher=The Times of India | date=4 gusht 2014 | accessdate=20 qershor 2015}}</ref> Patna ka gjithashtu një larmi universitetesh të tjera, ashtu si dhe shkolla fillore dhe të mesme të ulëta. ==Sporti== Si në pjesën tjetër të Indisë, kriketi është popullor në Patna dhe luhet në terrene dhe rrugë përgjatë gjithë qytetit.<ref>{{cite web |url=http://www.ibnlive.com/cricketnext/news/ishan-kishan-is-a-mixture-of-ms-dhoni-and-adam-gilchrist-1180721.html |title=Ishan Kishan is a mixture of MS Dhoni and Adam Gilchrist |publisher=IBNLive |date=23 dhjetor 2015 |accessdate=16 janar 2016 |archive-date=13 janar 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160113185641/http://www.ibnlive.com/cricketnext/news/ishan-kishan-is-a-mixture-of-ms-dhoni-and-adam-gilchrist-1180721.html |url-status=dead }}</ref> Ka mjaft terrene sportive të vendosura përgjatë qytetit. Bihar Cricket Association, që menaxhon kriketin në Bihar,<ref>{{cite web|url=http://www.jagran.com/bihar/patna-city-bcci-to-give-money-election-of-bihar-cricket-association-to-be-held-within-60-days-12728696.html |title=BCCI to give money, Election of Bihar Cricket Association to be held within 60 days 12728696 |publisher=Jagran.com |date=12 gusht 2015|accessdate=16 janar 2016}}</ref> e ka qendrën në Patna. Turnetë, veçanërisht ata që përfshijnë kriketin, basketbollin, futbollin, badmintonin dhe ping pongun, organizohen rregullisht mbi një bazë interlokale ose klubesh. Stadiumi Moin-ul-Haq, që ka një kapacitet prej 25 000 spektatorësh, ka shërbyer si vendtakim për dy ndjeshje një ditore ndërkombëtare kriketi dhe mjaft ngjarje sportive kombëtare.<ref>{{cite web|url=http://beta.cricket.yahoo.com/cricket/profile/ground-profile?gid=98|title=Profile of stadium in Yahoo Cricket website}}</ref> Është shtëpia e skuadrës së kriketit të Biharit. Për shkak të lënies pas dore, mungesës së mirëmbajtjes, stadiumi është në një gjendje të keqe dhe në të nuk luhen ndeshje ndërkombëtare që nga viti 1996.<ref>{{cite web |url=http://www.iamin.in/en/pataliputra/news/bihars-neglected-moin-ul-haq-stadium-waiting-host-international-cricket-match-19 |title=Bihar's 'neglected' Moin-Ul-Haq Stadium waiting to host international cricket match since 19 years |publisher=Iamin.in |accessdate=16 janar 2016 |archive-date=15 nëntor 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151115194904/http://www.iamin.in/en/pataliputra/news/bihars-neglected-moin-ul-haq-stadium-waiting-host-international-cricket-match-19 |url-status=dead }}</ref> Në 2013, u shpall nga kryeministri i Biharit, Nitish Kumar se do të ndërtohej një stadium kriketi ndërkombëtar në Rajgir.<ref>{{cite web|author=Share on Twitter |url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Bihar-government-plans-world-class-stadium/articleshow/20388841.cms |title=Bihar government plans world-class stadium – Times of India |publisher=Timesofindia.indiatimes.com |date=2 qershor 2013|accessdate=16 janar 2016}}</ref> Klubi i Golfit të Patnës i krijuar më 21 mars 1916 është një nga klubet më të vjetër të golfit në Indi. Është një kurs golfi me 18 vrima i vendosur në një panoramë historike brenda dhe përreth Rrugës Bailey dhe ka një hapsirë prej 67 ha.<ref>{{cite web|author=Share on Twitter |url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Golf-gains-ground-among-youngsters/articleshow/19485832.cms |title=Golf gains ground among youngsters – Times of India |publisher=Timesofindia.indiatimes.com |date=11 prill 2013|accessdate=16 janar 2016}}</ref><ref>{{cite web |url=http://patnagolfclub.in/ |title=Patna Golf Club |publisher=Patna Golf Club |accessdate=5 dhjetor 2013 |archive-date=7 dhjetor 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131207110751/http://patnagolfclub.in/ |url-status=dead }}</ref> Patna mikpriti kupën e parë të botës Kabaddi për femra.<ref>{{cite news|url=http://www.telegraphindia.com/1120302/jsp/bihar/story_15201421.jsp |title=Women’s World Cup begins |publisher=Telegraphindia.com |date=1 mars 1999 |accessdate=4 mars 2012 |location=Kalkuta, Indi |first=Roshan |last=Kumar}}</ref> Ajo u zhvillua në Kompleksin Sportiv Patliputra, Kankarbagh nga 1 marsi deri më 4 mars 2012.<ref>[http://ibnlive.in.com/generalnewsfeed/news/stage-set-for-first-world-cup-womens-kabaddi-championship/969313.html Stage set for first wc women's kabaddi championship] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120711211127/http://ibnlive.in.com/generalnewsfeed/news/stage-set-for-first-world-cup-womens-kabaddi-championship/969313.html |date=11 korrik 2012 }} ibnlive 2 March 2012</ref> [[India]] fitoi kupën e botës duke mundur [[Irani]]n në finale.<ref>[http://tehrantimes.com/sports/96082-iranian-women-second-in-kabbadi-world-cup Hosts India won the World Cup defeating Iran in the finals.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120418231444/http://www.tehrantimes.com/sports/96082-iranian-women-second-in-kabbadi-world-cup |date=18 prill 2012 }} Tehran Times, 5 mars 2012</ref> Patna mikpriti gjithashtu shtatë ndeshje të Pro Kabaddi League me skuadrën e saj Patna Pirates në Kompleksin Sportiv Patliputra.<ref>{{cite web | url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Patna-Pirates-to-play-in-pro-kabaddi-league/articleshow/36226949.cms | title=Patna Pirates to play in pro-kabaddi league | publisher=The Times of India | author=Jai Narain Pandey| date=8 qershor 2014 | accessdate=16 shkurt 2015}}</ref> Komplekse të tjera të famshme sportive të Patnës janë Stadiumi i Policisë Ushtarake të Biharit Mithilesh,<ref>{{cite web|author=Share on Twitter |url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/BMP-stadium-to-have-synthetic-track/articleshow/18393173.cms |title=BMP stadium to have synthetic track – Times of India |publisher=Timesofindia.indiatimes.com |date=8 shkurt 2013|accessdate=16 janar 2016}}</ref> Stadiumi i mbyllur i Zonës së Hekurudhave Lindoro-Qendrore në Digha.<ref>{{cite web|author=Share on Twitter |url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/ECR-GM-opens-indoor-stadium-at-Digha/articleshow/45709662.cms |title=ECR GM opens indoor stadium at Digha, Patna – Times of India |publisher=Timesofindia.indiatimes.com |accessdate=16 janar 2016}}</ref> etc. <gallery class="center" widths="240px" heights="200px"> File:Cricket (2305682483).jpg|Një lojë kriketi në vijim File:Kankarbagh Indoor Stadium.png|Stadiumi i mbyllur Kankarbagh në Kompleksin Sportiv Pataliputra gjatë ndeshjeje të Pro Kabaddi League </gallery> ==Media== Fillimi i shekullit të XX u shënua nga një numër publikimesh të reja. Një revistë mujore e quajtur ''Bharat Ratna'' nisi nga Patna në 1901. Ajo u ndoq nga ''Ksahtriya Hitaishi'', ''Aryavarta'' nga Danapur-i në Patna, ''Udyoga'' dhe ''Chaitanya Chandrika''.<ref>''Bihar ki Sahityik Pragati'', Bihar Hindi Sahitya Sammelan, Patna 1956, fq. 73</ref> ''Udyog'' u botua nga Vijyaanand Tripathy, një poet i famshëm i kohës dhe ''Chaitanya Chandrika'' nga Krishna Chaitanya Goswami, një figurë letrare e asaj kohe. Veprimtaria letrare nuk u kufizua vetëm në Patna por në shumë distrikte të Biharit.<ref name="journalism">Ahmad Qeyamuddin: ''Patna Through the ages: Glimpses of History, Society and Economy, Commonwealth Publishers'', New Delhi, 1988</ref><ref>''Jayanti Smarak Granth''; fq. 583–5</ref> Magahi Parishad, i krijuar në vitin 1952, i hapi rrugë gazetarisë magadhi në Bihar. Ai fillo gazetën mujore, ''Magadhi'', që më vonë u riemërtua ''Bihan''.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=OtCPAgAAQBAJ&pg=PA550&lpg=PA550&dq=Magahi+Parishad,+established+in+Patna+in+1952&source=bl&ots=u1oTuHzFqA&sig=0IKIP7JtyTcWKQKkMMWFDw2rS6k&hl=en&sa=X&ei=sjJIU-yEOu2tiQe9nIDoCg&ved=0CDgQ6AEwAw |title=Indo-Aryan Languages|date=26 korrik 2007|accessdate=11 prill 2014}}</ref> Shumë agjenci mediatike kombëtare, duke përfshirë Press Trust of India dhe zyrar rajonale të Doordarshan e kanë qendrën në qytet.<ref>{{cite web |url=http://www.prdbihar.in/media.htm |title=Information and Public Relation Department-Bihar |publisher=Prdbihar.in |accessdate=11 prill 2014 |archive-date=7 shkurt 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140207062741/http://www.prdbihar.in/media.htm |url-status=dead }}</ref> The Times of India, Hindustan Times, The Economic Times dhe The Telegraph janë katër gazetat e përditshme kryesore në anglisht që kanë botime të Patnës. The Hindu, The Pioneer dhe The Indian Express,<ref name="go4patna1">{{cite web |url=http://www.go4patna.com/index.php/patna/patna-important-information/34-cityimportant-information-cityimportant-information/164-newspapers-in-patna |title=Newspapers in Patna |publisher=Go4patna.com |accessdate=11 prill 2014 |archive-date=13 prill 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140413144714/http://www.go4patna.com/index.php/patna/patna-important-information/34-cityimportant-information-cityimportant-information/164-newspapers-in-patna |url-status=dead }}</ref> megjithëse jo të printuara në qytet, janë gazeta të përdithsme të tjera në anglisht të disponueshme në qytet. Gazetar e qytetit në hindi përfshijnë Hindustan Dainik, Dainik Jagran, Dainik Bhaskar,<ref>{{cite web |last=Saha |first=Ananya |url=http://www.campaignindia.in/Article/370317,dainik-bhaskar-enters-bihar-with-edition-in-under-penetrated-patna.aspx |title=Dainik Bhaskar enters Bihar with edition in under-penetrated Patna&nbsp;— News&nbsp;— Media&nbsp;— Campaign India |publisher=Campaignindia.in |date=23 janar 2014 |accessdate=11 prill 2014 |archive-date=13 prill 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140413140951/http://www.campaignindia.in/Article/370317,dainik-bhaskar-enters-bihar-with-edition-in-under-penetrated-patna.aspx |url-status=dead }}</ref> Prabhat Khabar, Aaj dhe Rashtriya Sahara<ref name="go4patna1"/>&nbsp;– të gjitha këto gazeta kanë edicione nga Patna. Ka gjithashtu gazeta në urdu si Qomi Tanzim dhe Farooqi Tanzeem të publikuara në Patna.<ref name="go4patna1"/> Gjendet edhe gazeta tabloide Inext e përzier hindi dhe anglisht.<ref>{{cite web |url=http://www.biharplus.in/news/bihar-events/inext-bike-athon-bicycle-marathon-in-patna-on-1st-december-2013/ |title=inext bike athon bicycle marathon in patna on 1st december 2013 &#124; Biharplus |publisher=Biharplus.in |accessdate=11 prill 2014 |archive-date=20 mars 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140320104631/http://www.biharplus.in/news/bihar-events/inext-bike-athon-bicycle-marathon-in-patna-on-1st-december-2013/ |url-status=dead }}</ref> Patna shërbehet gjithashtu nga mjaft stacione radiofonike AM dhe FM, duke përfshirë shtetëroren All India Radio Vividh Bharati dhe kanalet private si Radio Mirchi,<ref>{{cite web|date=21 janar 2006|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2006-01-21/news/27448723_1_entertainment-network-india-radio-mirchi-radio-mirchi|title=Radio Mirchi bags Patna in FM Radio Phase II&nbsp;— Economic Times|publisher=Articles.economictimes.indiatimes.com|accessdate=11 prill 2014|archive-date=11 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140511180505/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2006-01-21/news/27448723_1_entertainment-network-india-radio-mirchi-radio-mirchi|url-status=dead}}</ref> FM 105 etj. All India Radio, Patna (zyrtarisht Akashvani Patna Kendra) u krijua në vitin 1948.<ref>{{cite web | url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/50-not-out-delight-in-Patna-AIR/articleshow/5389830.cms | title=50 not out, delight in Patna AIR | publisher=The Times of India | date=29 dhjetor 2009 | accessdate=12 prill 2014}}</ref> ==Shiko edhe== * [[Pataliputra]] * [[Nalanda]] * [[Gaya, Indi]] * [[Bodh Gaya]] * [[Agra]] * [[Varanasi]] ==Shënime== <references group="shënimi"/> == Referime == {{Reflist|30em}} ==Bibliografia== * {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=9dMEQZqSJAgC|title=The Son of Man: Saoshyant|author=George Barclay, Jr.|date=27 tetor 2010|accessdate=4 dhjetor 2013}} * A. L. Basham: ''The Wonder that was India''; Picador, 2004 * {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=wUeqQ2buQ80C|title=Merchants, Politics, and Society in Early Modern India: Bihar, 1733–1820|author=Kumkum Chatterjee |publisher=Brill|year=1996|isbn=978-90-04-10303-0|accessdate=5 dhjetor 2013}} * Peter J. Claus, Sarah Diamond & Margaret Ann Mills: South Asian folklore: an encyclopedia: Afghanistan, Bangladesh, India; Routledge, 2003 * Jain Dhanesh & George Cardona: ''The Indo-Aryan Languages'' * {{cite book | url=https://books.google.co.in/books?id=a4cFtJv3CsQC| title=International Aid and Private Schools for the Poor: Smiles, Miracles and Markets | publisher=Edward Elgar Publishing| author=Pauline Dixon| year=2013 | isbn=9781781953457}} * Faxian: [http://www.gutenberg.org/files/2124/2124-h/2124-h.htm Pataliputra] Record of Buddhistic Kingdoms, përkthyer në anglisht nga James Legge. * {{cite book|author1=Kory Goldberg|author2=Michelle Dcary|title=Along the Path&nbsp;— The Meditator's Companion to the Buddha's Land|url=https://books.google.com/books?id=rWhGU_fPycoC|accessdate=6 prill 2012|date=9 nëntor 2009|publisher=Pariyatti|isbn=978-1-928706-56-4}} * {{cite book|last1=O'Malley|first1=L. S. S.|editor1-last=James|editor1-first=J. F. W.|title=History of Magadha|publisher=Veena Publication|location=Delhi|year=2005|isbn=978-81-89224-01-1|url=https://books.google.com/books?id=18ULAwAACAAJ|accessdate=24 shkurt 2011}} * {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=4hgtAQAAMAAJ|title=A Dictionary, Practical, Theoretical, and Historical, of Commerce and ...|author=John Ramsay McCulloch|publisher=Longman, Orme, Broën, Green, and Longmans|accessdate=4 dhjetor 2013}} * {{cite book|url=http://www.mssu.edu/projectsouthasia/history/primarydocs/Foreign_Views/GreekRoman/Megasthenes-Indika.htm|author=Megasthenes|title=Indika|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080621065424/http://www.mssu.edu/projectsouthasia/history/primarydocs/Foreign_Views/GreekRoman/Megasthenes-Indika.htm|archivedate=21 qershor 2008|accessdate=24 shkurt 2011|url-status=dead}} * {{cite book|last1=O'Malley|first1=L. S. S.|editor1=J. F. W. James|title=History of Magadha|publisher=Veena Publication|location=Delhi|year=2005|isbn=978-81-89224-01-1|url=https://books.google.com/books?id=18ULAwAACAAJ|accessdate=24 shkurt 2011}} * {{cite book|url=https://books.google.co.in/books?id=a-QaOP5nK-MC|title=Bihar And Orissa District Gazetteers Patna|publisher=Concept Publishing Company|year=1924|author=L.S.S. O`malley|isbn=9788172681210|accessdate=5 dhjetor 2013}} * {{cite book|url=https://books.google.co.in/books?id=Ljdiy2JiN78C|title=The Great Compassion: Buddhism and Animal Rights|publisher=Lantern Books|year=2004|author=Norm Phelps|isbn=9781590560693}} * Ahmad Qeyamuddin: ''Patna Through the ages: Glimpses of History, Society and Economy, Commonwealth Publishers'', New Delhi, 1988 * {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=cf-cI_yfVfYC|title=Agrarian Movements and Congress Politics in Bihar|author=Kaushal Kishore Sharma|publisher=Anamika Prakashan|year=1989|accessdate=5 dhjetor 2013}} * {{cite book|url=http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/3038.html|title=Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology|volume=3|editor=Sir William Smith|year=1870|publisher=Little, Brown|location=Boston|accessdate=25 shkurt 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071018045710/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/3038.html|archivedate=18 tetor 2007|url-status=dead}} * {{cite journal|url=http://www.akademiai.com/content/v030m51183431158/|title=Did the Indo-Greeks occupy Pataliputra?|author=Gyula Wojtilla|pages=495–504|year=2000|volume=40|journal=Acta Antiqua|publisher=Akadémiai Kiadó|doi=10.1556/AAnt.40.2000.1-4.46|issn=0044-5975}}{{Lidhje e thyer}} * {{Cite book|url=https://books.google.com/?id=D5lQutvzAp4C|title=Bazaar India: Markets, Society, and the Colonial State in Gangetic Bihar|accessdate=15 tetor 2009|isbn=978-0-520-21100-1|last=Yang|first=Anand A.|year=1998}} * {{cite book | url=https://books.google.co.in/books?id=eIa6tqdgNbAC | title=Diamond Social Science | publisher=Saraswati House Pvt Ltd | isbn=9788173353918 }}{{Lidhje e vdekur}} * {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=OtCPAgAAQBAJ|title=Indo-Aryan Languages|date=26 korrik 2007|accessdate=11 prill 2014}} * {{cite book |url=http://www.tourism.gov.in/survey/BIHAR%20TOURISM%20ANNUAL%20STATISTICS%20%20REPORT%20Final.pdf |title=Bihar's annual tourist statistics report, January, 2005 to December,2005 |author=Market Pulse |publisher=Market Research Division, Government of India |accessdate=26 shkurt 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101222105539/http://www.tourism.gov.in/survey/BIHAR%20TOURISM%20ANNUAL%20STATISTICS%20%20REPORT%20Final.pdf |archivedate=22 dhjetor 2010 |url-status=dead }} ==Lidhje të jashtme== {{Commons category|Patna}} *[https://web.archive.org/web/20100416105758/http://www.patna.nic.in/ Official website of Patna district] *[http://www.pmcbihar.in Official website of the Municipal Corporation of Patna] [[Kategoria:Qytete në Indi]] qcbcrxt893mx9qmmjcxuou3cz5aya2p Politika e gjuhëve 0 229296 2715358 2379071 2024-11-14T04:08:59Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715358 wikitext text/x-wiki Shumë vende kanë një '''politikë gjuhësore''' të dizajnuar për të favorizuar apo dekurajuar përdorimin e një [[Gjuha|gjuhe]] ose grupi të caktuar gjuhësh. Edhe pse kombet historikisht kanë përdorur politikat gjuhësore më shpesh për të promovuar një gjuhë zyrtare në kurriz të të tjerëve, shumë vende tani kanë politika të hartuara për të mbrojtur dhe promovuar gjuhët rajonale dhe etnike, qëndrueshmëria e të cilave është e kërcënuar. Në të vërtetë, ndërsa ekzistenca e pakicave gjuhësore brenda juridiksionit të tyre shpesh është konsideruar të jetë një kërcënim potencial për kohezionin e brendshëm, shtetet gjithashtu e kuptojnë se ofrimi i të drejtave gjuhësore për minoritetet mund të jetë më shumë në interes të tyre afatgjatë, si një mjet për të fituar besimin e qytetarëve në qeverinë qendrore.<ref>Arzoz, X., 'The Nature of Language Rights'. Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe (2007): 13.</ref> Politika e gjuhëve është ajo që qeveria bën qoftë zyrtarisht nëpërmjet legjislacionit, vendimeve gjyqësore ose politikave për të përcaktuar se si përdoren gjuhët, kultivojnë aftësitë gjuhësore të nevojshme për të përmbushur prioritetet kombëtare ose për të vendosur të drejtat e individëve ose grupeve për përdorimin dhe mirëmbajtjen e gjuhëve. Shtrirja e politikës gjuhësore ndryshon në praktikë nga shteti në shtet. Kjo mund të shpjegohet me faktin se politika gjuhësore shpesh bazohet në arsye historike kontigjente<ref>Id., at page 23</ref>. Po kështu, shtetet gjithashtu ndryshojnë në lidhje me shkallën e shpjegimit me të cilin ata zbatojnë një politikë të caktuar gjuhësore. Ligji francez Toubon është një shembull i mirë i politikës së gjuhës eksplicite. E njëjta mund të thuhet edhe për Kartën e Gjuhës Franceze në Quebec.<ref>Van der Jeught, S., EU Language Law (2015), Europa Law Publishing: Groningen, 15 et seq.</ref> == Përmbledhje == Ruajtja e diversitetit kulturor dhe gjuhësor në botën e sotme është një shqetësim i madh për shumë shkencëtarë, artistë, shkrimtarë, politikanë, udhëheqës të komuniteteve gjuhësore dhe mbrojtës të të drejtave gjuhësore të njeriut. Më shumë se gjysma e 6000 gjuhëve që fliten aktualisht në botë vlerësohet të jenë në rrezik të zhduken gjatë shekullit të 21-të. Shumë faktorë ndikojnë në ekzistencën dhe përdorimin e çdo gjuhe njerëzore të dhënë, duke përfshirë madhësinë e popullatës folëse amtare, përdorimin e saj në komunikimin formal dhe shpërndarjen gjeografike dhe peshën socio-ekonomike të folësve të saj. Politikat kombëtare të gjuhëve ose mund të zbusin ose përkeqësojnë efektet e disa prej këtyre faktorëve. Për shembull, sipas Ghil'ad Zuckermann, "Titulli i gjuhës amtare dhe të drejtat gjuhësore duhet të promovohen. Qeveria duhet të përcaktojë vernakularët Aboriginal dhe Torres Strait Islander si gjuhë zyrtare të Australisë, ne duhet të ndryshojmë peisazhin gjuhësor të Whyalla dhe gjetkë. duhet të jetë në gjuhën angleze dhe në gjuhën indigjene lokale. Duhet të pranojmë pronësinë intelektuale të njohurive indigjene duke përfshirë gjuhën, muzikën dhe valle. " Ka shumë mënyra në të cilat politikat gjuhësore mund të kategorizohen. Ajo u përpunua nga sociolinguisti i Université Laval Jacques Leclerc për uebfaqen në gjuhën frënge L'aménagement linguistique dans le monde, i vënë në linjë nga CIRAL në vitin 1999. Mbledhja, përkthimi dhe klasifikimi i politikave gjuhësore filloi në vitin 1988 dhe arriti kulmin në botimin e "Recueil des législations linguistiques dans le monde" (vëllimi I deri VI) në Presses de l'Université Laval në vitin 1994. Puna, përmban 470 ligje gjuhësore , dhe hulumtimi që çon në botim, u subvencionuan nga Zyra québécois de la langue française.Në prill 2008, faqja e internetit paraqiti portretizmin linguistik dhe politikat gjuhësore në 354 shtete ose territore autonome në 194 vende të njohura.<ref>Leclerc, Jacques. [http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/index.shtml "Page d'accueil"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090908105839/http://www.tlfq.ulaval.ca/AXL/index.shtml |date=8 shtator 2009 }} in''L'aménagement linguistique dans le monde'', Québec, TLFQ, [[Université Laval]], 2007 (in French).</ref> == Biblografia == * Shohamy, Elana (2006). ''Language Policy: Hidden Agendas and New Approaches.'' London: Routledge. * Hult, F.M., & Johnson, D.C. (Eds.) (2015). ''Research Methods in Language Policy and Planning: A Practical Guide.''Malden, MA: Wiley-Blackwell [[International Standard Book Number|ISBN]] [[Speciale:BookSources/978-1-118-30838-7|978-1-118-30838-7]]. * Crawford, James (2000). [http://www.languagepolicy.net/ ''Language Policy Website.''] * Bastardas-Boada, Albert (2002). [http://teluq.uquebec.ca/diverscite/SecArtic/Arts/2002/bastarda/entete.htm "Biological and Linguistic Diversity: Transdisciplinary explorations for a Socioecology of Languages"], ''Diverscité langues'' (Montréal). * Bastardas-Boada, Albert (2002). [http://www.gencat.cat/llengua/noves/noves/hm02estiu/metodologia/a_bastardas.pdf "World language policy in the era of globalization: Diversity and intercommunication from the 'complexity' perspective"], ''Noves SL. Revista de sociolingüística'' (Barcelona) * Bastardas-Boada, Albert (2007). [https://web.archive.org/web/20071201001352/http://bibliotecavirtualut.suagm.edu/Glossa/Journal/jun2007/Linguistic%20Sustainability%20for%20a%20Multilingual%20Humanity.pdf "Linguistic sustainability for a multilingual humanity"] ''Glossa. An Interdisciplinary Journal'', Vol. 2 N. 2. * Bastardas-Boada, Albert (2012). ''[http://www.ub.edu/cusc/llenguesmitjanes/wp-content/uploads/2011/07/IEA_50_Bastardas-English.pdf Language and identity policies in the 'glocal' age]''. Barcelona: Institut d'Estudis Autonòmics. * Kenan Malik [http://www.kenanmalik.com/essays/die.html "Let them die"]. Prospect, 2000. * Plonka Arkadiusz, ''L’idée de langue libanaise d’après Sa‘īd ‘Aql'', Paris, Geuthner, 2004 (in French), [[International Standard Book Number|ISBN]] [[Speciale:BookSources/2-7053-3739-3|2-7053-3739-3]]. * Plonka Arkadiusz, "Le nationalisme linguistique au Liban autour de Sa‘īd ‘Aql et l’idée de langue libanaise dans la revue «Lebnaan» en nouvel alphabet", Arabica, 53 (4), 2006, pp. 423-471.(in French) * Spolsky, Bernard (2012). ''[http://www.cambridge.org/gb/knowledge/isbn/item6516391/ The Cambridge Handbook of Language Policy]''. [[Cambridge University Press]]. * Van der Jeught, Stefaan (2015). EU Language Law, Europa Law Publishing, Groningen, [[International Standard Book Number|ISBN]] [[Speciale%3ABookSources/9789089521729|9789089521729]]. * Zuckermann, Ghil'ad and Walsh, Michael 2011.[https://adelaide.academia.edu/Zuckermann/Papers/267186/Stop_Revive_Survive_Lessons_from_the_Hebrew_Revival_Applicable_to_the_Reclamation_Maintenance_and_Empowerment_of_Aboriginal_Languages_and_Cultures 'Stop, Revive, Survive: Lessons from the Hebrew Revival Applicable to the Reclamation, Maintenance and Empowerment of Aboriginal Languages and Cultures'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120315090700/http://adelaide.academia.edu/Zuckermann/Papers/267186/Stop_Revive_Survive_Lessons_from_the_Hebrew_Revival_Applicable_to_the_Reclamation_Maintenance_and_Empowerment_of_Aboriginal_Languages_and_Cultures |date=15 mars 2012 }}, ''Australian Journal of Linguistics'' 31. * (French) Leclerc, Jacques. [http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/monde/index_politique-lng.htm "Index par politiques linguistiques"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20031018131808/http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/monde/index_politique-lng.htm |date=18 tetor 2003 }} in ''L'aménagement linguistique dans le monde'', Québec, TLFQ, [[Université Laval]], December 2003. == Burimet == [[Kategoria:Politika e gjuhëve]] rycbxwb4wl8mh1l7eacvvz5af36t3l9 Qendra Klinike Universitare e Kosovës 0 236535 2715389 2675589 2024-11-14T05:36:26Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715389 wikitext text/x-wiki {{Infobox institute |name = Qendra Klinike Universitare e Kosovës <br> <small>University Clinical Center of Kosova</small> |image = Qendra Klinike Universitare e Kosovës 04.jpg |image_size = |image_alt = |caption = '''QKUK''' |latin_name = |motto = |founder = |established = 1958 |mission = |focus = |president = |chairman = |head_label = |head = |faculty = |adjunct_faculty = |staff = |key_people = |budget = |endowment = |debt = |num_members = |subsidiaries = |owner =[[Universiteti i Prishtinës]] ([[Fakulteti i Mjekësisë i Universitetit të Prishtinës|Fakulteti i Mjekësisë]]) |non-profit_slogan = |former_name =Spitali i Prishtinës |location = |city = [[Prishtinë]] |state = |province = |country = [[Kosova]] |coor = {{Coord| 42.666667 | 21.166667 |type:edu}} |address = Lagjia e Spitalit, Prishtinë 10000, Kosovë p.n. (Rrethi i Spitalit) |website = {{URL|http://shskuk.org/}} |dissolved = |footnotes = }} '''Qendra Klinike Universitare e Kosovës''', shkurt '''QKUK''', është qendra kryesore mjekësore në Prishtinë, Kosovë. QKUK në përbërjen e vet ka të gjitha klinikat spitalore që ndodhen në Prishtinë. Organizimi në QKUK funksionon përmes instituteve, qendrave, klinikave, shërbimeve dhe njësive administrative. == Historiku == Filloi punën në dhjetor 1958, fillimisht si '''Spitali i Prishtinës''', deri në themelimin e [[Fakulteti i Mjekësisë i Universitetit të Prishtinës|Fakultetit të Mjekësisë së Universitetit të Prishtinës]], në vitin 1969. Më 7 nëntor 1973 Fakulteti i Mjekësisë bashkohet me Spitalin e Prishtinës si Organizatë e Punës së Bashkuar. Prej vitit 1977 deri më 1991 ka vepruar si organizatë punuese e Fakultetit të Mjekësisë. Nga qershori i vitit 1999, mori emrin “Qendra Klinike Universitare e Kosovës-(QKUK)”. QKUK ka filluar punën në dhjetor të vitit 1958, fillimisht me emrin Spitali i Prishtinës, deri në vendimin për themelimin e Fakultetit të Mjekësisë të Universitetit të Prishtinës deri më 17 qershor 1969.<ref>{{Cite web|url=https://www.coursehero.com/file/p2qlt5e/41-Background-of-University-Clinical-Center-of-Kosovo-In-Kosovo-there-are/?fbclid=IwAR13EgUeO8uu26eHsRQ_y2NKUAUYBFCqXioeMHdPck2hMktDLyIoPmQa2rU|title=coursehero.com|access-date=5 shtator 2023|archive-date=19 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200419024714/https://www.coursehero.com/file/p2qlt5e/41-Background-of-University-Clinical-Center-of-Kosovo-In-Kosovo-there-are/|url-status=dead}}</ref> Nga data 7 nëntor 1973, Fakulteti i Mjekësisë, bashkohet me Spitalin e Prishtinës, si Organizatë e Punës së Bashkuar. Prej 29 dhjetorit 1977, deri në vitin 1991, ka vepruar si Organizatë punuese e Fakultetit të Mjekësisë. Nga muaji qershor i vitit 1999, merr emrin Qendra Klinike Universitare e Kosovës ose shkurt QKUK. Përveç veprimtarisë shëndetësore, në QKUK, ofrohet edhe veprimtaria arsimore dhe ajo hulumtuese (kërkimore) dhe shkencore. QKUK, organizohet në klinika, institute, qendra, shërbime dhe njësi administrative.<ref>{{Cite web|url=https://doktorijuaj.com/item/qendra-klinike-universitare-e-kosoves/?fbclid=IwAR3s3dRss0FblIfakwQvehNZTN-URcHA8uT89sFjHjoGszfj9fTHfZ-_SmA|title=doktorijuaj.com|url-status=dead|access-date=18 prill 2020|archive-date=19 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200419024716/https://doktorijuaj.com/item/qendra-klinike-universitare-e-kosoves/}}</ref> == Sektorët == QKUK përbëhet prej shumë sektorëve, ata janëː * Sektori i Personelit * Sektori i Administratës * Zyra për Çështje Juridike * Sektori i Buxhetit dhe Financave * Sektori i Prokurimit * Sektori i Mirëmbajtjes së pajisjeve mjekësore * Sektori i Shërbimeve Teknike * Sektori i ushqimit dhe shërbimit * Sektori i Sistemit të Informimit Shëndetësorë * Sektori i Pronës * Sektori i Farmaceutikës QKUK- SHSKUK-së == Shërbimet == Qendra Klinike Universitare e Kosovës i ofron të gjitha shërbimet shëndetësore të nivelit terciar për të gjithë qytetarët e Kosovës dhe për pacientët e tjerë që kanë probleme shëndetësore. Përveç shërbimeve shëndetësore, QKUK ofron edhe të gjitha shërbimet arsimore dhe ato shkencore. Pra në QKUK kryhen tri funksione të cilat janë: shërbimet shëndetësore përmes trajtimit të pacientëve, shërbimet arsimore apo përgatitja praktike e studentëve të mjekësisë, dhe shërbimet shkencore të cilat i realizojnë përmes punimeve shkencore. Në QKUK, në ambulanca specialistike kryhen vizitat e rregullta mjekësore çdo ditë pune, në reparte bëhet trajtimi i rasteve, ndërsa në klinika kirurgjikale kryhen operacionet. == Trajtimi dhe klinikat == Trajtimi i pacientëve bëhet nga stafi i specializuar i mjekëve dhe infermierëve.<ref>{{Cite web|url=https://shskuk.rks-gov.net/|title=SHSKUK}}</ref> QKUK në total i ka 23 klinika të fushave të ndryshme, në të cilat ofrohen ndihmat shëndetësore. Kontrollet kryhen në kuadër të ambulancave specialistike, ku çdo mëngjes në repatet e ndryshme bëhen vizitat e rregullta mjekësore. === Klinika e Kirurgjisë Abdominale === Klinika e [[Kirurgjia|Kirurgjisë]] Abdominale funksionon si pjesë e QKUK-së. Fillimisht kjo klinikë ka zhvilluar veprimtarinë si repart i Kirurgjisë së Përgjithshme por me formimin e Fakultetit të Mjekësisë në vitin 1969 filloi edhe avansimi i reparteve në klinika. Si rezultat u krijua Klinika e Kirurgjisë me të gjitha degët kirurgjike. Me datën 01.06.2014 klinika është ndarë nga repartet tjera dhe u emërtua Klinika e Kirurgjisë Abdominale. Klinika e Kirurgjisë Abdominale përban gjithsej : 33 kirurgë, 61 infermierë , 13 instrumentarë dhe 14 specializantë. Repartet që i përfshin kjo klinikë janë: # Laparaskopi # Kirurgjia ezofagu-gastrike # Kirurgjia e defekteve parietale dhe endokrine # Kirurgjia hepato pancreatito biliare # Kirurgjia kolorektale # Shërbimi abulantorë me sallën e vogël # Blloku operatorë – Dhoma e zgjimit , sterilizimi # Kabineti endoskopik # Qendra për trajtimin bazik kombëtar # Gjysmë intenziva e Kirurgjisë Abdominale Qëllimi i Klinikës së Kirurgjisë Abdominale lidhet me diagnostifikimin dhe trajtimin kirurgjik të patologjive të abdomenit dhe të traumës abdominale. Sëmundjet të cilat mund të mjekohen në këtë klinikë janë: sëmundjet e ezofagut , sëmundjet e lukthit, sëmundjet e zorrës së hollë, sëmundjet e kolonit (pjesë e zorrës së trashë) , sëmundjet e rektumit (problemet në zorrën e trashë) poashtu edhe merret edhe me trajtimin e sëmundjeve të mëlqisë, të rrugëve biliare, të pakreasit si dhe trajtimin e tërë patologjisë në paretit abdominal dhe retroperitonal duke përjashtuar traktin urinar dhe gjëndrat endokrine mbiveshkore (suprarenale) dhe tiroide. Poashtu kjo klinikë merret edhe me mjekimin e traumës së diafragmës në urgjencë. Drejtor i Klinikës së Kirurgjisë Abdominale është : '''Ass. Dr. Ferat Sallahu'''. === Klinika e Psikiatrisë=== Klinika e [[Psikiatria|Psikiatrisë]] merret me diagnostifikimin dhe trajtimin e sëmundjeve psikiatrike dhe poashtu edhe me kujdesin e pacientëve të cilët kanë probleme në shëndetin mendor. Kjo klinikë pos tjerash bën edhe edukimin e profesionistëve të shëndetit mendor. Stafi i Klinikës së Psikiatrisë përbëhet nga 90 antarë , profesionet e të cilëve janë : psikiatër, infermier, psikolog, puntorë social, puntorë administrativ si dhe profesione të ndryshmë ndihmëse . Roli i psikiatrit në klinikë është se ai së bashku me pacientin vendosin lidhur me trajtimin e nevojshëm. Infermierët merren me plotësimin e nevojave humane të pacientëve të cilët së bashku me psikiatrin përcjellin në kontinuitet gjendjen e pacientit. Roli i psikologut në trajtimin e pacientit lidhet me ofrimin e shërbimeve psikoterapeutike, seancave këshilluese, psikoedukimit dhe vlerësimit psikologjik. Intervenimet që ofrohen në klinikë janë: # Menaxhimi i medikamenteve dhe vetëdijësimi për simptomet #[[Socializmi|Socializimi]] # Orientimi # Vet-kujdesi # Shkathtësitë ballafaquese # Psiko-edukimi për familjarë # Ushtrimet dhe terapia relaksuese Drejtor i Klinikës së Psikiatrisë është '''Dr.Shaban Mecinaj'''. === Klinika e Kirurgjisë Plastike=== Shërbimi i Kirurgjisë Plastike për herë të parë u paraqit në vitin 1978 e cila fillimisht ishte në kuadër të Klinikës së Kirurgjisë dhe Ortopedisë. Në vitin 1988 ky shërbim u avansua në repart në kuadër të Klinikës së Kirurgjisë dhe Ortopedisë. Gjatë viteve 1990-1999 përshkak të okupimit ky repart mbyllet dhe ndalohen shërbimet për pacientët shqipëtarë. Pas luftës arrihet rihapja e repartit dhe fillimi i punës me staf të reduktuar në kuadër të Klinikës së Kirurgjisë. Viti 2014 shënon progres për kirurgjinë plastike duke u shëndërruar në Klinkën e Kirurgjisë Plastike dhe Rekonstruktive. Llojet e shërbimeve të cilat ofrohen nga klinika janë : # Djegje dhe pasojat e djegjeve   # Rekonstruksioni i defekteve të lëkurës dhe indeve të buta # Trajtimi kirurgjik i tumoreve të lëkurës dhe indeve të buta # Trajtimi i patologjive të shuplakës # Trajtimi i infeksioneve të lëkurës dhe indeve të buta Drejtor i Klinikës së Kirurgjisë Plastike është '''Prof. Asocc. Hysni Arifi'''. === Klinika e Hematologjisë=== Shërbimi i [[Hematologjia|Hematologjisë]] për herë të parë është themeluar në vitin 1978 . Në vitin 2013 shëndërrohet në Klinikë të Hematologjisë.   Stafi i Klinikës së Hematologjisë përfshin : 1 kryeinfermier të klinikës, 2 kryeinfermierë të reparteve (Repartit të Hematologjisë Klinike dhe Repartit Hemato-onkologjisë) . Në klinikë janë të punësuar gjithsej 15 infermierë dhe dy profesorë të lendës Mjekësia Interne- Hematologji. Qëllimi i Klinikës është diagnostifikimi dhe trajtimi i patologjive hematologjike dhe hemato-onkologjike. Klinika ofron shërbime të ndryshme si : kimioterapi, transfuzione të nevojshe si dhe terapi për të sëmuarit me simptoma hemato-onkologjke. Në kuadër të Klinikës funksionon kujdesi gjysmë intensiv ku trajtohen të sëmuarit me leukimi akute.   Shërbimet të cilat ofrohen të kuadër të diagnostifikimit janë : # Biopsia e palcës kockore # Ekzaminimi citologjik i palcës kockore dhe gjakut periferik # Ekzaminimi ultrasonografikë i organeve abdominale   Drejtor i Klinikës së Hematologjisë është  '''Prof.Asoc.Dr Sci Emrush Kryeziu'''. === Klinika e Kirurgjisë së Fëmijëve=== Klinika e Kirurgjisë së Fëmijëve gjendet në objektin e Klinikës së Kirurgjisë. Kjo klinikë posedon 35 shtretër për pacientë, 2 salla operatore si dhe një ambulancë specialistike. Klinika e Kirurgjisë së Fëmijëve shërben edhe si qendër për kryerjen e stazhit specialistik nga kirurgjia e përgjithshme, pediatria, neonatologjia, ortopedia, urologjia etj. Poashtu në këtë klinikë kryhet edhe stazhi i mjekut të përgjithshëm dhe ushtrimet e studentëve të Fakultetit të Mjekësisë. Stafi Klinikës Pediatrike momentalisht përbëhet nga 21 infermierë, 2 anesteziologë,13 specialistë.   Shërbimet të cilat i ofron klinika janë: # Kirurgjia neonatale # Kirurgjia –abdominale pediatrike # Urologjia pediatrike # Onkologjia pediatrike # Kirurgjia pediatrike emergjente dhe traumat e abdomenit e urotraktit # Njësia e urodinamikës Drejtor i Klinikës së Kirurgjisë së Fëmijëve është '''Prof. Dr.Nexhmi Hyseni'''. === Klinika e Anesteziologjisë dhe Mjekimi Intensiv=== Klinika e [[Anestezia|Anesteziologjisë]] dhe Mjekimi Intensiv ka gjithsej 212 punëtorë. Pra 43 specialistë, 86 teknikë të anestezionit, 67 teknikë në mjekimet intesive, 3 teknikë të fiziatrisë. Shërbimet të cilat i ofron kjo klinikë kryhen në 18 klinika të QKUK-së. Drejtor i Klinikës së Anesteziologjisë dhe Mjekimit Intensiv është '''Prof.ass. Nehat Baftiu'''. === Klinika e Fiziatrisë me Rehabilitim Fizikal=== Kjo klinikë ofron shërbime të diagnostifikimit, terapisë fizikale dhe rehabilitimit në nivel primar dhe sekondar. Klinika Fizikale dhe Rehabilituese ofron edhe mundёsi edukativo-profesionale pёr specializantё, studententё tё Fakultetit tё Mjekёsisё dhe Fizioterapisё. Numri total i stafit është 63, prej tyre: * 17 mjekë specialistë të Mjekesisë Fizikale * 10 fizioterapeutë me master * 14 fizioterapeutë bachelor * 12 teknikë te fizioterapisë * 10 infermierë Kjo klinikë ka dy reparte: # Reparti për hospitalizim (i cili posedon 14 shtretёr dhe sallën për terapi fizikale) # Reparti i terapisё fizikale, për pacientët ambulantor, me shërbimet pёr kineziterapi, elektroterapi, termoterapi, magnetoterapi dhe fototerapi. Në këtë klinikë ofrohen shёrbime intensive, kualitative dhe tё specializuar pёr patologjitё e ndryshme si: Lëndimet e [[Sistemi nervor|Sistemit Nervor Qëndror dhe Periferik]], Politraumat (që ndodhin pas dëmtimit serioz të kokës), problemet Kardiovaskulare-Respiratore, si dhe kujdesi intensiv dhe gjysëm intensiv. Drejtoresha e Klinikës: '''Prof. Dr. Hajrije Hundozi-Hysenaj'''. === Klinika e Otorinolaringologjisë=== Pacientët në këtë klinikë kërkojnë trajtim nga një otorinolaringolog për sëmundjet e veshit, hundës, fytit, bazës së kafkës, kokës dhe qafës, pasi që këto janë sëmundje funksionale të cilat ndikojnë në shqisat dhe aktivitetet e ngrënies, pirjes, të folurit, frymëmarrjes, gëlltitjes dhe dëgjimit. Stafi përbëhet nga: * 12 mjekë specialistë * 59 infermierë * 3 defektologë Drejtor i Klinikës: '''Dr. Hajdin Thaçi.'''<ref>{{Cite web|url=http://ekonomia-ks.com/sq/shendetesi/ja-drejtoret-e-rinj-te-klinikave-te-qkuk-se|title=ekonomia-ks}}</ref> === Klinika e Ortopedisë me Traumologji=== Si klinikë funksionon brenda Qendrës Klinike Universitare të Kosovës nga viti 1999, kurse nga viti 1953 si repart në kuadër të Klinikës së Kirurgjisë. Kjo klinikë luan rol në veprimtaritë shëndetësore, arsimore dhe kërkimo-shkencore. Në këtë klinikë në kuadër të shërbimit ambulantor vinë për kontrollë mbi 14.000 pacientë, trajtohen mbi 4000 fraktura në vit, në mënyrë kirurgjikale mbi 1400 fraktura. Mbi 500 operacione janë elektive, ku vendin kryesor e zë artroplastika (ndërhyrjet në sëmundjet kongjenitale te fëmijët dhe të rriturit). Kjo klinikë i posedon tri salla për operacion. Stafi përbëhet nga: 8 shefa të njësive, 27 mjekë specialistë, 6 kryeinfermierë dhe 45 infermierë, pra ka gjithsej 102 të punësuar, që i takojnë personelit shëndetësor. Klinika e realizon misionin e nivelit terciar të ortopedisë në shërbimin universitar si dhe zgjedh të gjitha rastet problematike të ortopedisë pediatrike. Drejtori i Klinikes: '''Dr. Ridvan Krasniqi – Ortoped''' === Klinika e Reumatologjisë=== Reumatologjia është degë e mjekësisë që merret me sëmundje [[Reumatizma|reumatizmale]], sëmundje të karakterizuara nga inflamacioni i kyçeve, [[Muskujt|muskujve]], kockave dhe ndonjëherë organeve të tjera të mbrendshme ([[Veshka|veshkëve]], [[Mushkëria|mushkërive]], [[Enët e gjakut|enëve të gjakut]] dhe [[Truri|trurit]]). Reparti i Reumatologjisë u themelua më 1974 në kuadër të Klinikës Interne të QKUK-së me 8 shtretër, një mjek dhe një infermier. Në vitin 2014 u themelua Klinika e Reumatologjisë si klinikë e pavarur nga klinikat tjera e cila i posedonte 26 shtretër, 12 mjekë dhe 11 infermierë, ndërsa tani ka 10 mjekë dhe 11 infermierë. Reumatologët e kësaj klinike meren me diagnostifikimin, trajtimin dhe menaxhimin nga pikëpamja mjekësore e pacientëve që vuajnë nga sëmundje reumatizmale. Qëllimi i tyre është që ti sigurojë pacientit cilësinë më të mirë të mundshme të jetës jo vetëm duke përshkruar medikamente, trajtime ose vizita të tjera më të specializuara, por gjithashtu duke i treguar pacientit dhe familjarëve të tij mënyrën më të mirë për të bashkëjetuar me shqetësime të natyrës kronike. Drejtor i Klinikës së Reumatologjisë: '''Dr Avni Kryeziu, Internist-Reumatolog''' === Klinika e Sëmundjeve Ngjitëse ( Infektive )=== Klinika për sëmundje ngjitëse ([[Sëmundja infektive|Infektive]]) ishte themeluar në vitin 1976, por në këtë kohë ishte së bashku me Spitalin e TBC-së në ish-objektin e Ministrisë së Shëndetësisë. Klinika infektive ka për detyrë të ofroj përkujdesje profesionale për pacientët që kanë sëmundje të transmetueshme që nga sëmundjet virusale si HIV deri te sëmundjet si [[gripi]]. Puna e kësaj klinike është shumë e rëndësishme për shkak të trajtimit të këtyre sëmundjeve shumë të përhapura. Klinika përbëhet gjithsej nga 88 puntorë nga këta 19 janë nga personeli mjekësor (specialistë), kurse 69 infermierë. Kjo klinikë ka 10 reparte në dispozicion për perkujdesjen e të sëmurëve. Klinika Infektive ka 130 shtretër të shpërndarë në 7 reparte. #'''''Reparti A ''''': Ky repart ka për detyrë të kujdeset për pacientët me sëmundje të [[HIV/AIDS|HIV AIDS]] si dhe ata në gjendje fibrile, dhe disponon 22 shtretër. #'''''Reparti B''''' : Reparti për pacientët e sëmurë me sëmundje të [[Mëlçia|mëlçisë]] edhe ethe hemorragjike, me 22 shtretër në total për shërbim. #'''''Reparti C''''' : Reparti për të sëmurët me infeksione të Sistemit Nervor Qëndor (SNQ) dhe infeksione të rrugëve respiratore te fëmijët, ky repart posedon 22 shtretër. #'''''Reparti D''''' : Reparti për te sëmurët me sëmundje gastrointestinale dhe sëmundje egzantematike te fëmijët, ky repart disponon 22 shtretër. #'''''Reparti E''''' : Repart për të sëmurët me infeksione të Sistemit Nervor Qëndor (SNQ) dhe me infeksione të rrugëve të poshtme respiratore te të rriturit. Në këtë repart gjenden 16 shtretër. #'''''Reparti F''''' : Reparti për të sëmurët me zoonozë (sëmundjet që mund të transmetohen nga kafshët) dhe gjendje febrile, ka 16 shtretër për pacientë. #'''''Reparti për Mjekimin Intensiv''''' : Mjekohen të sëmurët me gjendje të rëndë të sëmundjeve infektive, disponon 8 shtretër. #'''''Reparti i pranimit''''' : Këtu behët triazhimi, trajtimi dhe spitalizimi i të sëmurëve nëpër te gjitha repartet e klinikës. #'''''Reparti i shërbimeve specialistike''''' : Kryhen vizitat ambulantore specialistike, ekzaminimet radiologjike për të sëmurët e spitalizuar dhe ambulantor, kryhet ultratingulli i abdomenit për të sëmurët e spitalizuar në Klinikën Infektive, në Klinikën e Dermatologjisë dhe në Klinikën e Neurologjisë, si dhe për te sëmurët ambulantorik. Këtë shërbim e kryejnë mjekët specialistë të klinikës dhe ky repart mbështetet nga 1 kryeinfermier i Ambulancës Specialistike dhe 4 infermierët që mbulojnë këto nën njesi. Vlenë të përmendet se në një nivel të ambulancës specialistike punon kuzhina dietale për fëmijë. Drejtor i Klinikës është '''Prof. Dr. Hamdi Ramadani'''. === Klinika e Kirurgjisë Torakale=== Në fillim kjo klinikë u themelua si njësi e repartit të Kirurgjisë Torakale në kuadër të Kirurgjisë së Përgjithshme që nga viti 1974. Klinika e Kirurgjisë Torakale mund të cilësohet si klinika e vetme në Kosovë e cila kirurgjikisht trajton sëmundjet e krahërorit. Të gjitha shërbimet torakale kryhen në nivel vendi nga ekspertë tanë të cilët kanë kontribuar që kirurgjia torakale të zhvillohet në një nivel dhe standard të lartë profesional. Ne klinikën e kirurgjisë torakale të QKUK- së bëhet përkujdesja e të gjithë pacientëve me sëmundje të mushkrive, [[Pleura|pleurës]], bronkeve, mediastinumit, diafragmës, karcinomes së gjirit dhe murit të kraharorit. Ofrimi i këtyre shërbimeve subspecialistike të larta bëhet në klinikë, në ambulantën specialistike dhe qendrën emergjente. Klinika e Kirurgjise Torakale ofron një numër të trajtimeve si ato të dëmtimeve, sëmundjeve dhe anomalive kongjenitale (të lindura) në regjionin torakal (gjoksor) përfshirë këtu nderhyrjet kirurgjike për largimin e tumoreve të ndryshme, menaxhon çrregullimet dhe riparon traumat e shkaktuara në zemër, enë të gjakut, mushkëri, ezofag dhe diafragmë. Drejtor i kësaj klinike është '''Ass.Dr.Saudin Maliqi.''' === Klinika e Kirurgjisë Vaskulare=== Klinika e Kirurgjisë Vaskulare si shërbim në kuadër të Klinkës së Kirurgjisë kishte filluar punën në vitin 1973, por operacionet ishin zhvilluar edhe në vitin 1972. Si kirurgë vaskularë kjo klinikë i ka 8, ka 3 instrumentarë, 30 infermierë dhe 4 punëtorë ndihmës. Emrin "Klinika e Kirurgjisë Vaskulare" e morri në vitin 2014. Përndryshe kjo klinikë specializohet në përkujdesjen e pacientëve me sëmundje të sistemit vaskular, apo të [[Arteria|arterieve]], [[Vena|venave]] ose [[Limfa|qarkullimit limfatik]]. Përdor forma të shërimit siq janë me terapi, apo ndërhyrje kirugjikale. Drejtor i kësaj klinike është '''Dr. Hajriz Rudari.''' === Klinika e Biokimisë Mjekësore=== Instituti i [[Biokimia mjekësore|Biokimisë]] është themeluar më 1970 nga ekspertë të atëhershëm të biokimisë të cilët kanë kontribuar në ngritjen e këtij institucioni. Në fillim selia e institutit ka qenë në Fakultetin e Filologjisë. Në vitin 1978 një pjesë e stafit transferohet në ndërtesën e Stomatologjisë, kurse që nga viti 1982, koha kur është ndërtuar objekti i Qendrës Diagnostike, Instituti i Biokimisë është vendosur në këtë objekt në të cilin ndodhet edhe sot. Në vazhdimësi ky institucion është marrë me realizimin e analizave laboratorike si dhe me edukimin e studentëve dhe stafit të mesëm e të lartë profesional. Ne Klinikën e Biokimisë dhe laboratorëve nëpër klinika, aktualisht janë të punësuar: * 12 specialistë të Biokimisë Klinike * 87 laborantë * 2 puntorë tjerë (kimistë dhe biologë) Puna në klinikë është e ndarë në sektore të cilat udhëheqen nga specialistët e biokimisë. Sektorët e punës janë: # Sektori preanalitik  (përfshin pranimin dhe përgatitjen e materialit biologjik për analizë) # Sektori i analizave biokimike # Sektori i analizave [[Imunologjia|imunologjike]] # Sektori i elektroforezës (elektroforeza e [[Proteina|proteinave]] dhe [[Hemoglobina|hemoglobinës]]) # Sektori i koagulometrisë #Sektori i lëngjeve specifike trupore Nën kompetencat e Klinikes së Biokimisë janë edhe laboratorët të vendosur në klinika të cilat mbikëqyren nga specialistët e Biokimisë Klinike. Drejtor i kësaj klinike është : '''Dr. Shemsi Veseli.''' == Barnatorja Qendrore== [[Barnatore|Barnatorja]] Qendrore është njësi shërbyese shëndetësore ku përveç furnizimeve me barna dhe materiale mjekësore në klinika, shërbime, reparte të QKUK-së, ofron edhe këshilla e informacione profesionale nga farmacistët për përdorim të barnave. Barnatorja Qendrore e QKUK është depo qarkullues farmaceutik, që e bënë furnizimin me produkte farmaceutike dhe material mjekësor të nevojshëm për kryerjen e shërbimeve dhe trajtimeve shëndetësore. Barnatorja Qendrore (BQ) përbëhet nga këta sektorë: # Sektori i produkteve farmaceutike- Barnave # Sektori i narkotikëve # Sektori i anestetikëve # Sektori i terapisë specifike dhe i citostatikëve # Sektori i materialit medicinal-shpenzues # Sektori i penjëve kirurgjik dhe produkteve tjera # Sektori i perfuzioneve (infuzioneve) Kordinatore Nacionale për Farmaci dhe çështjet Farmaceutike- QKUK/ShSKUK: '''Arijeta (Nijazi) Statovci'''. == Shih edhe == * [[Shëndetësia në Kosovë]] * [[Edukimi shëndetësor në Kosovë]] * [[Fakulteti i Mjekësisë i Universitetit të Prishtinës]] * [[Federata e Sindikatave të Shëndetësisë së Kosovës]] * [[Instituti Kombëtar i Shëndetësisë Publike të Kosovës]] * [[Qendra Klinike Stomatologjike Universitare e Kosovës]] == Referime == {{Referencat}} [[Kategoria:Shëndetësia në Kosovë]] [[Kategoria:Spitale në Kosovë]] [[Kategoria:Ndërtesa dhe struktura në Prishtinë]] 20bmg3j8ffzvqm61jcpfdvr468z38te Teuta Hadri 0 237182 2715291 2033714 2024-11-13T21:17:30Z Altinë Murseli 167450 Kam shtuar me shume tekst nje nje referenc 2715291 wikitext text/x-wiki Teuta Hadri lindi në Gjakovë më 5 tetor 1956. Shkollën fillore dhe të mesme e ka kryer në vendlindje. Gjatë viteve 1976-1982, ajo ka studiuar në Fakultetin e Mjekësisë, në Universitetin e Prishtinës. Specializimin në fushën e gjinekologjisë obstetrike e ka kryer në Zagreb më 1990, ndërsa magjistraturën në perinatologji dhe neonatologji nuk arriti ta përfundonte për shkak të kushteve politike, pasi u detyrua ta ndërpresë studimin dhe të kthehej në Kosovë për të punuar si gjinekologe. Vetëm pas luftës, në vitin 2006, ajo e përfundoi magjistraturën e dytë në Shqipëri, me temën “Ekzaminimi i PAP-Testit te kontingjenti i grave me aplikim të IUD-mbi dy vjet”. == Veprimtaria Politike == Teuta Hadri është veprimtare e devotshme politike. Ajo ishte anëtare e organizatës ilegale ''Organizata e Mbrojtjes së Lirisë së Shqiptarëve në Kosovë'' (OMLSHK) më 1978, pjesëmarrëse në demonstratat e vitit 1981, dhe u burgos politikisht, duke u dënuar me një vit burg (1985-1986). Ajo ishte anëtare e Këshillit të Partive Politike në Gjakovë (1990); anëtare e Partisë Parlamentare të Kosovës (1996-1998); përfaqësuese për Shëndetësi në Zyrën Politike të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës (UÇK) në vitin 1998 në Prishtinë, si dhe ushtare e UÇK-së në Zonën Operative të Llapit dhe Karadakut. Në vitin 1998, ajo ishte zëvendësministre e Ministrisë së Shëndetësisë në Qeverinë e Përkoshme të Kosovës (1999); anëtare e Kryesisë së Partisë Demokratike të Kosovës (PDK); kryetare e Forumit të Gruas në PDK dhe deputete e zgjedhur në tri mandate për Kuvendin e Republikës së Kosovës. == Veprimtaria Atdhetare == Për veprimtarinë e saj atdhetare, ajo është vlerësuar me mirënjohjen kombëtare: ''‘''’Urdhëri Adem Jashari''’’'' për meritat e luftës së UÇK-së (Hadri, 2013). == Librat dhe Publikimet == Me poezi ka filluar të merret që në rini. Me rastin e bastisjes së shtëpisë, gjatë arrestimit, një numër poezish, që të mos bien në duar të inspektorëve të sigurimit shtetëror, i janë djegur në zjarr. Ato fillimisht i ka botuar në revistat ilegale ''Liri'' dhe ''Zëri i Kosovës'', si: ''Yje të pashuara'', ''Amanet moj nënë'', ''Shokut tim të burgosur'', ''Shtrije burrë dorën e pajtimit'', etj. Teuta Hadri organizoi Konferencën Shkencore me temën “Veprimtaria e gruas në Lëvizjen Kombëtare për Çlirim” (2010) dhe ishte bashkëredaktore e librit të botuar nga kjo konferencë. Më 2012 ka botuar librin me poezi ''Heshtja: Poezia ime''. Më 2013 ka botuar librin ''Leksioni i grave në veprimtarinë për çlirim kombëtar'' (Hadri, 2013). ==Referimet<ref>{{Cite book |last=Hadri |first=T |title=Leksioni i grave në veprimtarinë për çlirim kombëtar |publisher=Shoqata e të burgosurve politike e Kosovës |year=2013 |isbn=978-9 951-04-076-1 |location=Prishtinë |language=ISO 639-1}}</ref>== {{reflist}} irbmzt9gepwmf1m1lwewqmysnnxfhsl 2715296 2715291 2024-11-13T21:44:08Z Altinë Murseli 167450 bera dhe nje infobox 2715296 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Teuta Hadri | birth_date = 5 tetor 1956 | birth_place = Gjakovë | nationality = Kosovare | occupation = Gjinekologe, Veprimtare Politike, Autore | title = Dr. Teuta Hadri }} Teuta Hadri lindi në Gjakovë më 5 tetor 1956. Shkollën fillore dhe të mesme e ka kryer në vendlindje. Gjatë viteve 1976-1982, ajo ka studiuar në Fakultetin e Mjekësisë, në Universitetin e Prishtinës. Specializimin në fushën e gjinekologjisë obstetrike e ka kryer në Zagreb më 1990, ndërsa magjistraturën në perinatologji dhe neonatologji nuk arriti ta përfundonte për shkak të kushteve politike, pasi u detyrua ta ndërpresë studimin dhe të kthehej në Kosovë për të punuar si gjinekologe. Vetëm pas luftës, në vitin 2006, ajo e përfundoi magjistraturën e dytë në Shqipëri, me temën “Ekzaminimi i PAP-Testit te kontingjenti i grave me aplikim të IUD-mbi dy vjet”. == Veprimtaria Politike == Teuta Hadri është veprimtare e devotshme politike. Ajo ishte anëtare e organizatës ilegale ''Organizata e Mbrojtjes së Lirisë së Shqiptarëve në Kosovë'' (OMLSHK) më 1978, pjesëmarrëse në demonstratat e vitit 1981, dhe u burgos politikisht, duke u dënuar me një vit burg (1985-1986). Ajo ishte anëtare e Këshillit të Partive Politike në Gjakovë (1990); anëtare e Partisë Parlamentare të Kosovës (1996-1998); përfaqësuese për Shëndetësi në Zyrën Politike të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës (UÇK) në vitin 1998 në Prishtinë, si dhe ushtare e UÇK-së në Zonën Operative të Llapit dhe Karadakut. Në vitin 1998, ajo ishte zëvendësministre e Ministrisë së Shëndetësisë në Qeverinë e Përkoshme të Kosovës (1999); anëtare e Kryesisë së Partisë Demokratike të Kosovës (PDK); kryetare e Forumit të Gruas në PDK dhe deputete e zgjedhur në tri mandate për Kuvendin e Republikës së Kosovës. == Veprimtaria Atdhetare == Për veprimtarinë e saj atdhetare, ajo është vlerësuar me mirënjohjen kombëtare: ''‘''’Urdhëri Adem Jashari''’’'' për meritat e luftës së UÇK-së (Hadri, 2013). == Librat dhe Publikimet == Me poezi ka filluar të merret që në rini. Me rastin e bastisjes së shtëpisë, gjatë arrestimit, një numër poezish, që të mos bien në duar të inspektorëve të sigurimit shtetëror, i janë djegur në zjarr. Ato fillimisht i ka botuar në revistat ilegale ''Liri'' dhe ''Zëri i Kosovës'', si: ''Yje të pashuara'', ''Amanet moj nënë'', ''Shokut tim të burgosur'', ''Shtrije burrë dorën e pajtimit'', etj. Teuta Hadri organizoi Konferencën Shkencore me temën “Veprimtaria e gruas në Lëvizjen Kombëtare për Çlirim” (2010) dhe ishte bashkëredaktore e librit të botuar nga kjo konferencë. Më 2012 ka botuar librin me poezi ''Heshtja: Poezia ime''. Më 2013 ka botuar librin ''Leksioni i grave në veprimtarinë për çlirim kombëtar'' (Hadri, 2013). ==Referimet<ref>{{Cite book |last=Hadri |first=T |title=Leksioni i grave në veprimtarinë për çlirim kombëtar |publisher=Shoqata e të burgosurve politike e Kosovës |year=2013 |isbn=978-9 951-04-076-1 |location=Prishtinë |language=ISO 639-1}}</ref>== {{reflist}} qkwrkh1jd5y7jh1tfth31se1htb5bjt 2715301 2715296 2024-11-13T21:50:01Z Ritamaliqi 128959 2715301 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Teuta Hadri | birth_date = 5 tetor 1956 | birth_place = Gjakovë | nationality = Kosovare | occupation = Gjinekologe, Veprimtare Politike, Autore | title = Dr. Teuta Hadri }} Teuta Hadri lindi në Gjakovë më 5 tetor 1956. Shkollën fillore dhe të mesme e ka kryer në vendlindje. Gjatë viteve 1976-1982, ajo ka studiuar në Fakultetin e Mjekësisë, në Universitetin e Prishtinës. Specializimin në fushën e gjinekologjisë obstetrike e ka kryer në Zagreb më 1990, ndërsa magjistraturën në perinatologji dhe neonatologji nuk arriti ta përfundonte për shkak të kushteve politike, pasi u detyrua ta ndërpresë studimin dhe të kthehej në Kosovë për të punuar si gjinekologe. Vetëm pas luftës, në vitin 2006, ajo e përfundoi magjistraturën e dytë në Shqipëri, me temën “Ekzaminimi i PAP-Testit te kontingjenti i grave me aplikim të IUD-mbi dy vjet”.<ref>{{Cite book |last=Hadri |first=T |title=Leksioni i grave në veprimtarinë për çlirim kombëtar |publisher=Shoqata e të burgosurve politike e Kosovës |year=2013 |isbn=978-9 951-04-076-1 |location=Prishtinë |language=ISO 639-1}}</ref> == Veprimtaria Politike == Teuta Hadri është veprimtare e devotshme politike. Ajo ishte anëtare e organizatës ilegale ''Organizata e Mbrojtjes së Lirisë së Shqiptarëve në Kosovë'' (OMLSHK) më 1978, pjesëmarrëse në demonstratat e vitit 1981, dhe u burgos politikisht, duke u dënuar me një vit burg (1985-1986). Ajo ishte anëtare e Këshillit të Partive Politike në Gjakovë (1990); anëtare e Partisë Parlamentare të Kosovës (1996-1998); përfaqësuese për Shëndetësi në Zyrën Politike të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës (UÇK) në vitin 1998 në Prishtinë, si dhe ushtare e UÇK-së në Zonën Operative të Llapit dhe Karadakut. Në vitin 1998, ajo ishte zëvendësministre e Ministrisë së Shëndetësisë në Qeverinë e Përkoshme të Kosovës (1999); anëtare e Kryesisë së Partisë Demokratike të Kosovës (PDK); kryetare e Forumit të Gruas në PDK dhe deputete e zgjedhur në tri mandate për Kuvendin e Republikës së Kosovës. == Veprimtaria Atdhetare == Për veprimtarinë e saj atdhetare, ajo është vlerësuar me mirënjohjen kombëtare: ''‘''’Urdhëri Adem Jashari''’’'' për meritat e luftës së UÇK-së (Hadri, 2013). == Librat dhe Publikimet == Me poezi ka filluar të merret që në rini. Me rastin e bastisjes së shtëpisë, gjatë arrestimit, një numër poezish, që të mos bien në duar të inspektorëve të sigurimit shtetëror, i janë djegur në zjarr. Ato fillimisht i ka botuar në revistat ilegale ''Liri'' dhe ''Zëri i Kosovës'', si: ''Yje të pashuara'', ''Amanet moj nënë'', ''Shokut tim të burgosur'', ''Shtrije burrë dorën e pajtimit'', etj. Teuta Hadri organizoi Konferencën Shkencore me temën “Veprimtaria e gruas në Lëvizjen Kombëtare për Çlirim” (2010) dhe ishte bashkëredaktore e librit të botuar nga kjo konferencë. Më 2012 ka botuar librin me poezi ''Heshtja: Poezia ime''. Më 2013 ka botuar librin ''Leksioni i grave në veprimtarinë për çlirim kombëtar'' (Hadri, 2013). ==Referimet== {{reflist}} klsb1w5gl56khukv3f0pm3w4458f2du 2715444 2715301 2024-11-14T10:01:17Z Ritamaliqi 128959 2715444 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Teuta Hadri | birth_date = 5 tetor 1956 | birth_place = Gjakovë | nationality = Kosovare | occupation = Gjinekologe, Veprimtare Politike, Autore | title = Dr. Teuta Hadri }} Teuta Hadri lindi në Gjakovë më 5 tetor 1956. Shkollën fillore dhe të mesme e ka kryer në vendlindje. Gjatë viteve 1976-1982, ajo ka studiuar në Fakultetin e Mjekësisë, në Universitetin e Prishtinës. Specializimin në fushën e gjinekologjisë obstetrike e ka kryer në Zagreb më 1990, ndërsa magjistraturën në perinatologji dhe neonatologji nuk arriti ta përfundonte për shkak të kushteve politike, pasi u detyrua ta ndërpresë studimin dhe të kthehej në Kosovë për të punuar si gjinekologe. Vetëm pas luftës, në vitin 2006, ajo e përfundoi magjistraturën e dytë në Shqipëri, me temën “Ekzaminimi i PAP-Testit te kontingjenti i grave me aplikim të IUD-mbi dy vjet”.<ref>{{Cite book |last=Hadri |first=T |title=Leksioni i grave në veprimtarinë për çlirim kombëtar |publisher=Shoqata e të burgosurve politike e Kosovës |year=2013 |isbn=978-9 951-04-076-1 |location=Prishtinë |language=ISO 639-1}}</ref> == Veprimtaria Politike == Teuta Hadri është veprimtare e devotshme politike. Ajo ishte anëtare e organizatës ilegale ''Organizata e Mbrojtjes së Lirisë së Shqiptarëve në Kosovë'' (OMLSHK) më 1978, pjesëmarrëse në demonstratat e vitit 1981, dhe u burgos politikisht, duke u dënuar me një vit burg (1985-1986). Ajo ishte anëtare e Këshillit të Partive Politike në Gjakovë (1990); anëtare e Partisë Parlamentare të Kosovës (1996-1998); përfaqësuese për Shëndetësi në Zyrën Politike të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës (UÇK) në vitin 1998 në Prishtinë, si dhe ushtare e UÇK-së në Zonën Operative të Llapit dhe Karadakut. Në vitin 1998, ajo ishte zëvendësministre e Ministrisë së Shëndetësisë në Qeverinë e Përkoshme të Kosovës (1999); anëtare e Kryesisë së [[Partia Demokratike e Kosovës|Partisë Demokratike të Kosovës]] (PDK); kryetare e Forumit të Gruas në PDK dhe deputete e zgjedhur në tri mandate për [[Kuvendi i Republikës së Kosovës|Kuvendin e Republikës së Kosovës]]. == Veprimtaria Atdhetare == Për veprimtarinë e saj atdhetare, ajo është vlerësuar me mirënjohjen kombëtare: ''‘''’Urdhëri Adem Jashari''’’'' për meritat e luftës së UÇK-së (Hadri, 2013). == Librat dhe Publikimet == Me poezi ka filluar të merret që në rini. Me rastin e bastisjes së shtëpisë, gjatë arrestimit, një numër poezish, që të mos bien në duar të inspektorëve të sigurimit shtetëror, i janë djegur në zjarr. Ato fillimisht i ka botuar në revistat ilegale ''Liri'' dhe ''Zëri i Kosovës'', si: ''Yje të pashuara'', ''Amanet moj nënë'', ''Shokut tim të burgosur'', ''Shtrije burrë dorën e pajtimit'', etj. Teuta Hadri organizoi Konferencën Shkencore me temën “Veprimtaria e gruas në Lëvizjen Kombëtare për Çlirim” (2010) dhe ishte bashkëredaktore e librit të botuar nga kjo konferencë. Më 2012 ka botuar librin me poezi ''Heshtja: Poezia ime''. Më 2013 ka botuar librin ''Leksioni i grave në veprimtarinë për çlirim kombëtar'' (Hadri, 2013). ==Referimet== {{reflist}} n1m5ycqi8t7cq63p6t987xg3d7k3rwf Mulla Emin Shaqiri 0 237827 2715313 2715115 2024-11-13T22:50:18Z 37.35.67.74 2715313 wikitext text/x-wiki '''Mulla Emin Shaqir Shaqiri''' (05.06.1878 - 10.05.1965) lindur në fshatin [[Përlepnica|Përlepnicë]], [[Gjilani|Gjilan]]. Nga prindërit: Shaqiri i biri i Ahmetit(I) nga Përlepnica dhe i Emine Mustafës nga [[Llabjani (Artanë)|Llabjani]]. Shaqiri i kishte këta fëmijë: Ahmeti (II), Shabani. Sheqerja, Arifi (ishte mbytur në Luften e Jemenit ne vitin 1908) dhe Emini.<ref>{{Cite journal |last=Facebook https://www.facebook.com › photo Perandoria Osmane dhe Shqiptarët - Trupat shqiptare ne Jemen, 1908. The ... |date=2007-03-15 |title=NTFs nye nettsted er på lufta! |url=http://dx.doi.org/10.56373/2007-4-24 |journal=Den norske tannlegeforenings Tidende |language= |volume=117 |issue=4 |doi=10.56373/2007-4-24 |issn=1894-180X}}</ref> Mulla Emini shte i kualifikuar si hoxhë, apo e kishte marrur titullin [[Mulla|Mullë]] [[Islami|(titull mysliman]]). '''Jeta e hershme e familjes''' Paraardhësit e familjes së Mulla Eminit kishin jetuar dhe vepruar ne Jagodinë (Sangjaku i Smederevës) deri në vitin 1825. Demir Spahija ishte stërgjyshi i tij i cili kishte shërbyer si "spahi qifqi" në Sangjakun e Smederevës gjatë periudhës otomane. Pas një kontesti gjyqësor, që e kishte patur në vitin 1825 në "Kadillēkun e Kragujevcit", ishte shpërngulur në drejtim të Moravës (sipas Radoś Ljuśić "UŽICE NEKAD I SAD" Užice u obnovljenoj Srbiji Društvo (1815-1842)<ref>{{Citation |title=Draft:Jovan Mitrović Demir |date=2024-08-26 |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Draft:Jovan_Mitrovi%C4%87_Demir |work=Wikipedia |language=en |access-date=2024-11-12}}</ref> Rreth vitit 1828 ishte vendosur në Përlepnicë. Te paret e familjes së Mulla Eminit ishin shquar si administratore të taksave (pronave), administrim ofiqarie dhe kultivim te kulturës fetare islame. Babai i tij ishte pasardhës i Demir Spahisë, për të cilin supozohet se ishte pinjoll i familjes së "Ulubatli Hasanit" i cili ishte vra gjatë pushtimit të Konstatinopojës 1453. Pasi që babai i tij ishte mbytur në Betejen e Kosovës në vitin 1389, Hasani ishte grabitur nga ushtarët turq dhe ishte internuar si jeniqer në Turqi. https://www.youtube.com/watch?v=kGalMFb-aq4 Mulla Emin Shaqiri ishte njëri nga fëmijët e Efendi Shaqirit, ish "kajmekam" i Gjilanit gjatë periudhës 1884-1891 (1304-1311 k.h,.sipas Dr. Shefqet Ramush Mehmet). Babai i tij kishte shërbyer në administratën e "Sangjakut të Nishit" gjatë sundimit të Perandorisë Otomane. Lidhur me këtë, argumentohet se pasardhësit e tij e disponojnë "faksimilin e artë, me emër të tij-Şakir". '''Shkollimi''' Mësimet e para i kishte marrur në familjen e tij dhe në mejtepin e fshatit (te Mulla Salihu nga Pogragja). Pastaj kishte vazhduar shkollimin në "Medresen e Jusuf Efendiut" në Dobërqan, ku pas kryerjes së saj, ishte përgatitur për "imam-hatib". Pra, mësimet i kishte vazhduar te Muderriz Abdurrahim Hyseni (1865- 1937, nga Llashtica), ku ishte dalluar si nxënës entuziast dhe i përkushtuar për dituri. Si i tillë kishte qenë person i respektuar dhe i dashur nga Muderriz Abdurrahim Hyseni (më vonë edhe ishin miqësuar familjarisht, duke e martuar vajzën e vet Hyryshahen me djalin e tij Alisahitin e cila pas martesës disa vjeqare kishte vdekur). Në vitin 1928 e kishte marrur një "Ixhazet", apo diplomë, me të cilën e kishte fituar kompetencën, apo licencën pēr të punuar si imam në Xhaminë e Përlepnicës e cila ishte në proces për t'u pavarësuar nga Imamati i Xhamisë së Dobërqanit. Nga kjo kohë iu kishte njohur e drejta për rregullimin e statusit të "Imamatit të përkohshëm" të Xhamisë së Përlepnicës nga Ulematë e Meshlisit të Bashkësisë Islame të Shkupit. '''Veprimtaria fetare dhe intelektuale''' Më 1898/99 ishte emëruar "imam në Xhaminë e epërme në Dobërqan". Në atë xhami ishte ligjëruar në gjuhën shqipe, ndersa Mulla Emin Shaqiri ishte njohës i mirë i Gjuhës Shqipe dhe i kishte zotëruar edhe gjuhët të tjera, si; Osmanishten, Arabishten, Persishten, dhe Serbishten. Në të njejtën kohë kishte shërbyer si ofiqar në Imamatin e Dobërqanit, në të cilin përfshiheshin edhe fshatrat si; Topanica, Kmetoci, Vërbica dhe Përlepnica. Emërimin e tij në pozitën e imamit e kishte përkrahur Mexhlisi i Ylemave të Shkupit dhe hoxhollarët tjerë të asaj kohe. Në vitin 1904, Mulla Emini kishte filluar të punonte si imam në Xhaminë e Përlepnicës, që ishte nën administrimin e Imamatit të Xhamisë së Dobërqanit. Mulla Emini ishte ndër imamët e parë shqiptarë në Anamoravë i cili e kishte mbajtur "hytben" në gjuhën shqipe. Ishte shpjegues, apo komentues i denjë i libirit të shenjët "Kur-ani-t", duke i cituar përmbajtjet (hadithet) e "Kur-ani-t" nga gjuha arabe në gjuhën shqipe me argumente bindëse. Gjë, që me urtësi i kishte sqaruar urdhërsat e "Kur-ani-t" të lavdishëm. Ai gjithnjë ishte përpjekur, që në mënyrë korrekte të ruaj kuptimin e porosive të Kur-anit. Në këtë mënyrë ishte dalluar nga imamët tjerë fetar, të cilët kishin qenë kundër përkthimit të përmbajtjeve (haditheve) të Kur-anit. Ai ishte intelektual i; devotshëm, i përgjegjshëm, i urtë i cili e kishte kuptuar heret në moshë, se ndikimi i tij në shoqëri mund të ndikonte në krijimin e jetës së mirë apo jo të mirë të popullatës. Andaj, ai kishte konsideruar se populli duhet të edukohej mirë, në mënyrë që normat fetare të mos bien ndesh me normat shoqërore (kombëtare). Në këtë mënyrë ishte bërë intelektual i përfillshëm nga popullata e Anamoravës. Kështu që, sa më shumë populli i kuptonte hadithet e Kur-anit, aq më shumë e sforconte bindjen fetare ndaj "Edukatës Islame". Pra, Mulla Emini ishte mjeshtër i komentimit (interpretimit) të dijes te popullata. Pasi që ishte shok i mirë i Mulla Adem Agushit i cili shërbente si imam në "Xhaminë e Madhe" në Gjilan, e kishte shfrytëzuar rastin që në këtë xhami të ligjëronte ditëve të shtunave (atë ditë në Gjilan ishte "ditë pazari" dhe fshatarët e shumë fshatrave për rreth, vinin në Gjilan për të bërë pazare, njëherit ata brenda ditës shkonin në "Xhaminë e madhe" edhe për të ndëgjuar "vajz" te Mulla Emin Shaqiri. Ata i pëlqenin mësimet e tij, të cilat i përcillnin te familjet e tyre, gjegjësisht në rrethin e tyre shoqëror, kur ktheheshin në shtëpitë e tyre. Mulla Emin Shaqiri ishte kritikues i fenomeneve (dukurive) negative në shoqëri, të cilat i aktualizonte duke iu dhënë zgjidhje përmes përdorimit të "haditheve" adekuate argumentuese. Ai ishte i përkushtuar në interpretimin e drejtë; të së drejtës, të vërtetës, të moralshmës, njerzores, të dobishmes, etj. Mulla Emini ishte dalluar si komentues i mirë i "Kur'anit- Tefsirit" dhe kishte ligjëruar gjatë gjysmë shekulli në shumë xhami në trevat e; Kosovës, Maqedonisë, Luginës së Preshevës, Bosnës e Hercegovinës, Sangjakut të Novi Pazarit, etj., ndërsa për çdo të shtunë kishte ligjëruar edhe në Xhaminë e madhe të Gjilanit. kishte mbajtur kontakte të vazhdueshme me kolegët e vet, repektivisht imamët e përkatësisë së konfesionit islam të sektit sunni-t (të mehzebit hanefi) si dhe me klerikët e tarikateve të ndryshme; Bektashi, Melami, Sadi, etj. '''Kursi i gjuhes serbo-kroate si kusht per zhvillimin e detyres se ofiqarise''' Pas tërheqjes së Perandorisë Osmane nga trojet tona, vendi ynë kishte mbetur nën pushtimin e Mbretërisë Serbe, e më vonë te Mbretërisë Serbo-Kroato-Sllovene, kështu që ai ishte detyruar doemos të kryente provimin e Gjuhës Serbo-Kroate dhe pasi që e kryen këtë provim, emërohet ofiqar në fshatrat ku shërbente edhe si imam (Topanicë, Kmetoc, Vërbicë dhe Përlepnicë). '''Kundershtar i shpernguljes se shqiptareve per ne Turqi''' Gjatë kësaj kohe ishte shquar si kundërshtar i madh i shpërnguljes së shqiptarëve për në Turqi, duke zhvilluar fushatën kundër shpërnguljes me moton "Zoti nëse na don, ai është gjithkund dhe do të na shpëton, por nëse nuk na don, do të na dënon kudo që të jemi, andaj rrijmë këtu ...". Në këtë mënyrë kishte luajtur rol të rëndësishëm për parandalimin e shpërnguljes së bahkëfshatarëve të tij nga Përlepnica për në Turqi(1929). '''Hoxhe me pagese me vendim te Ulemase se Meshlisit te Shkupit''' Deri në vitin 1933 ishte i emruar imam në Imamatin e Dobërqanit, gjegjësisht imam për xhaminë e Përlepnicës me vendim të Ulemasë së Meshlisit të Shkupit Nr. i dekretit 3090/33 të datës 03.11.1933 e kishte përfituar të drejtën për pagesë si imam (titull i konfesionit islam), i paguar nga arka e Komunitetit Musliman.<ref>{{Cite journal |last=Selmani[1] |first=Alirizah |title=Nje dokument i rendesishem mbi patundshmerite dhe vakufet ne Komunen e Gjilanit para Luftes se dyte Boterore |journal= |language=}}</ref> Mr.Sc. Aliriza Selmani "Gjurmime historike per Gjilanin me rrethine & Drita e jetes, Gjilan, 2009, f. 111.", si dhe "Glasnik", godina V- 1-3, Mart 1954. '''Emerimi si Imam ne Perlepnice dhe ndertimi i Xhamise ne Perlepnice''' Në vitin 1933 ishte pavarësuar Imamati i Xhamisë së Përlepnicës nga Imamati i Xhamisë së Dobërqanit, gjë që në këtë vit (1933), ai e kishte vazhduar detyrën e Imamit të parë në Imamatin e Xhamisë së Përlepnicës. Gjatë periudhës 1933/34 ishte angazhuar personalisht për rindërtimin e Xhamisë së Përlepnicës. Me përkrahjen e xhematit të Përlepnicës e kishin rindertuar Xhaminë e Përlepnicës dhe për së pari herë duke ia shtuar Minaren objektit të mëhershëm "Mesxhidit" (të cilën e kishin punuar mjeshtrit e Qyperlisë) dhe të Strugës. '''Pjesemarrja ne inagurimin e Reisit te Bashkesise Islame te Mbreterise Jugosllave ne Sarajeve''' Ne vitin 1938, ne kohen e "Mbreterise Serbo-Kroato-Sllovene", pushteti aktual i asaj kohe kishte organizuar ne Sarajeve “Kurorëzimin e Reisit Fehim ef.Spaho te Bashkesise Islame te Mbreterise Jugosllave” ne menyre solemne. Në këtë solemnitet kishte marrur pjesë edhe Mulla Emin Shaqiri (Mulla Emin Shaqiri ishte njëri nga trashëgimtarët e Demir Spahisë, që mund të ishte i afërt nga gjaku me Reisin efendi Fehim Spaho nga Sarajeva)..Solemniteti ishte organizuar ne Xhaminë Mbretërore ose Xhamine e Hynqarit (Careva Džamija është ndërtuar në vitin 1457. Gjatë qëndrimit të tij në Sarajevë, ai e kishte mbajtur nje ligjërate në "Xhamine e Husrev Begut". Mulla Esati nga Novi Pazari e kishte shkruar një artikull lidhur me këtë ligjeratë, të cilin e kishte botuar ne revisten "Glasnik". '''Imam gjate periudhes se Shqiperise (1941-43)''' Bazuar në Urdhëresën Nr.150 të datës 18.04.1943 të Kryesisë së Këshillit te Ulemave te Komunitetit Musliman në Tiranë, Zyra e Vakëfit të Komunitetit Musliman në Gjilan e cila iu kishte e përgjigjur "Urdhëresës" respektive, duke ia bashkangjitur Shkresën përcjellëse nr. 119 të datës 21.05.1943, përmes së cilës i kishte dhënë përgjegje në "Kërkesën" gjegjëse, ku këkroheshin "shenimet për imamët e xhematëve që paguheshin nga arka e Komunitetit mysliman" dhe "listën e imamëve që paguheshin nga populli". Ne kete liste gjendej edhe emri i Mulla Emin Shaqirit (Bazuar në listën, ne te cilen gjendej edhe emri i Mulla Emin Shaqirit në Rendin Nr. 2 si Imam në Dobërqan, Gjilan i emruar nga Ulematë e Meshlisit të Shkupit me Nr. të Dekretit 3090/3 të datës 03.11.1933). '''Ruajtja e ambientit- lumit''' Gjithashtu i kishte kushtuar vëmendje të veçantë ndërgjegjësimit të popullatës së Përlepnicës për ruajtjen e pastërtisë së lumit të Përlepnicës, në të cilin merrte "abdes" "xhemati" i Përlepnicës. Mulla Emin Shaqiri ishte kujdesur për mirëmbajtjen e urës, që e lidhte anën perëndimore të fshatit Përlepnicë me xhaminë e fshatit, respektivisht me anën lindore të fshatit. Vendësit e kishin emëruar atë urë "Ura e Mulla Eminit". '''Ruajtja e raporteve te mira ndernjerezore''' Rëndësi të veçantë i kishte kushtuar ruajtjes së raporteve të mira ndernjerezore në fshat. Derisa në fshatrat tjera të rrethinës së Gjilanit, ku kolegët e tij shërbenin si imam, keqësoheshin edhe raportet mbrenda familjeve të një gjaku, në Përlepnicë ishte kultivuar toleranca, mirëkuptimi, harmonia ndermjet banorëve të gjashtë fiseve e të banorëve tjerë që jetonin në Përlepnicë. Kështu që, mbrenda perudhës së shërbimit të tij si imam në Përlepnicë dhe pas vdekjes së tij, nuk mbahet mend të ketë ndodhë ndonjë vrasje, apo ngatërresë e rëndë në Përlepnicë. '''Edukimi i te rinjeve''' Gjithashtu ai ishte adhurues i edukimit institucional dhe kishte kontribuar në ngritjen e kapaciteteve të mejtepit, në të cilin zhvillohej mësimi fetar për djem dhe për vajza. Njëkohësisht e kishte përkrahur edhe shkollimin laik, duke i inkurajuar të rinjët që të shkollohen në shkollat laike. Ai i qëndronte besnik thënjes "më i mirë është një njeri i arsimuar, se një njeri i pa arsimuar, pavaresisht se ku arsimohet ai". '''Biblioteka dhe Literatura''' Mulla Emin Shaqiri shquhej si njeri që kishte bartur një kulturë të veçantë arsimore nga paraardhësit e tij, kishte lexuar shumë literaturë fetare e laike, ishte i përkushtuar në interpretimin e mësimeve fetare, ishte njeri i urtë e i menqur, ishte racional e pragmatik, ishte adhurues i të vërtetës dhe i së drejtës, ishte bëmirës, human dhe solidar. Ai kishte trashëguar nga prindërit, respektivisht nga gjyshërit e tij një fond të madh të librave fetare (rreth 1200 libra, të cilat para se të vdiste ia kishte dhuruar djalit të vet Mulla Shefketit i cili një sasi të madhe të këtyre librave i kishte sistemuar në Mejtepin e Xhamisë në Përlepnicë, ndërsa një sasi të vogël e kishte vendosur në Bibliotekën personale, ne shtëpinë e vet, mirëpo fatëkeqësisht, që të dy objektet ishin djegur nga policia serbe në vitin 1999 gjatë Luftës në Kosovë). '''Përndjekja nga organet e pushtetit Jugosllav''' Në fillim të vitit 1951, në "Komitetin Qendror të Serbisë" kishte mbajtur një mbledhje, në të cilën ishte konstatuar, se cilët nga "ulemate", apo intelektualet, janë “të rrezikshëm nëpër komunat e Kosovës dhe më gjërë”. Ata ishin udhezuar se si duhej te veprohej ndaj tyre, duke perdorur forma të ndryshme represive. # Fillimisht ishte kerkuar nga imamet që të propagandonin “jetën e lehtë në Turqi’, ashtu që të nxitnin shpërnguljen e shqiptarëve për në Turqi. # Si hap i dyte, kerkohej që “ulemate” fillimisht të komprometoheshin para popullit, duke i quajtur “imamët” si “državni imami”, apo imamet shtetëror, ashtu që populli të krijonte aversion ndaj tyre, ngase gjoja ”ata po i emëronte-shteti” për të punuar për te, dhe # Si hap i trete, kerkohej qe imamet me ndikim ne popull të likuidoheshin me procedurë të shkurtër. Keshtu qe, ne vitin 1951 Mulla Emin Shaqiri ishte cilësuar si "ulema i rrezikshëm" nga UDB dhe gjendej ne ''"Listën e UDB për likuidim pa hamendje"'' në bazë të dokumentit sekret Numër 03/51 të "Rrrjetës së agjentëve të UDB". ("Plani per likuidimin e ulemave-intelektualeve shqiptarë", sipas Dr. Hakif Bajrami). '''Trashegimia profesionale''' ''Mulla Emin Shaqiri'' ishte evidentuar se kishte sherbyer "Imam hatib" dhe "ofiqar" nga viti 1904 deri në vitin 1953 kur edhe pensionohet (Në vitin 1953 ishte pensionuar ne baze te Vendimit Nr. P-br. 137680/53 (Sipas Glasnik, Sarajeve, viti V- 1-3, Mars 1954). Nga viti 1951 deri në vitin 1996 detyrën e Imamit në Xhaminë e fshatit Përlepnicë e kishte kryer djali i tij ''Mulla Shefket (Emin) Shaqiri.'' Ndersa nga (06.09.1996) viti 1996 deri ne vitin 2016, detyren e Imamit ne Xhamine e Perlepnices e kishte kryer ''Abdylhakim (Shefqet) Shaqiri'', nipi i Mulla Emin Shaqirit i cili kete detyrë ia kishte dorëzuar Imamit ''Fidan Xhelilit'' nga Përlepnica. '''P.S. Familja e Mulla Emin Shaqirit ka shërbyer imamllëk në Xhaminë e Përlepnicës pa ndërprerje 112 vite (që nga viti 1904 deri ne vitin 2016).<ref>{{cite book |last1=Osmani |first1=Islam |title=Imamët E Gjilanit}}</ref>''' '''Doreshkrime''' Prej shënimeve të tij kishte mbetur doreshkrimi '''Permbledhje e Keshillave te gjumase "Nasiah"''', si nje veper e tij në Gjuhën osmane me ''106 tematika te trajtuara'' mbrenda ''12 kapitujve'' (një kopje të së cilës e posedojnë familjarët e tij, ndërsa një kopje tjetër gjendet në Bibliotekën e Bashkësisë Islame në Gjilan. '''Aktiviteti pas pensionimit''' Por edhe pas pensionimit kishte vazhduar te mbante ligjërata fetare nëpër shumë xhami dhe oda private, ku tuboheshin njerëzit për të ndëgjuar ligjerata fetare në gjuhën shqipe (hytben) gjatë tërë jetës së tij, deri në vdekje. '''Mulla Emin Shaqiri ka vdekur më 10.05.1965.''' '''Trashëgimia familjare''' Mulla Emin Shaqiri fillimisht ishte i martuar me Akile Halimin nga Pogragja, me të cilën i kishte këta fëmijë; Mulla Shefketin, Hyryshahen, Fatimen, Shefkijen, ndërsa pas sëmuarjes së saj ishte martuar me gruan e dytë Martesa me gruan e dyte Emine Ismaili (Grainca) nga Gjilani, me të cilën i kishte këta fëmijë; Mësuesin Reshat, Fahrijen (kishte vdekur ne moshen 18 vjeçare), Bahrijen dhe Sadullahun. == Shiko edhe == * [[Hoxha]] * [[Mulla]] == Referime == <references /> [[Kategoria:Imamë]] [[Kategoria:Kosovarë]] [[Kategoria:Kosovarë myslimanë]] 8ismn11r3t5jblb41bp6n9kwr0jrdae Çamëria : vështrim historik dhe etno-kulturor 0 239002 2715171 1842969 2024-11-13T12:38:01Z Zbulimi 166213 2715171 wikitext text/x-wiki Titulli: '''Çamëria : vështrim historik dhe etno-kulturor''' Autorët: Pëllumb Xhufi, Bashkim Kuçuku, Hajredin Isufi, Dorian Koçi Viti i botimit: 2015 Botues: Instituti i Studimeve për Çamërinë, Tiranë ISBN: 9789928199751 Faqet: 192, me fotografi Parathënie nga: [[Ismail Kadare]] Libri Çamëria : vështrim historik dhe etno-kulturor <ref>https://www.bksh.al/details/93416/</ref> është një studim gjithëpërfshirës që shqyrton historinë, kulturën dhe çështjet politike të Çamërisë, një rajon historik i populluar kryesisht nga shqiptarë të besimit mysliman, që shtrihet në jug të Shqipërisë dhe veriun e Greqisë. Kjo vepër është një punim i rëndësishëm për studiuesit e historisë shqiptare dhe për të gjithë ata që dëshirojnë të kuptojnë rrënjët dhe zhvillimet e çështjes çame, një temë delikate dhe me rëndësi për historinë e marrëdhënieve shqiptaro-greke. Autorët kryesorë të këtij libri – [[Pëllumb Xhufi]], [[Bashkim Kuçuku]], [[Hajredin Isufi]] dhe [[Dorian Koçi]] – ofrojnë një perspektivë multidisiplinare, që përfshin histori, etnologji dhe studime mbi genocidin dhe migrimet e detyruara. Ky libër përmban gjithashtu një parathënie nga shkrimtari i njohur Ismail Kadare, e cila i jep një thellësi të veçantë përmbajtjes dhe fton lexuesit të reflektojnë mbi ndërlikimet e një çështjeje të tillë. Libri është i ndarë në disa kapituj që trajtojnë tema të ndryshme, duke filluar nga një vështrim historik i rajonit, përshkrimi i konflikteve historike, spastrimeve etnike dhe fatit të komunitetit çam në dekadat e fundit. Disa nga temat kryesore përfshijnë: 1. Histori e Çamërisë: Kapitulli fillon me një pasqyrë të historisë së hershme të rajonit, duke përfshirë rolin që ka pasur Çamëria në periudha të ndryshme historike dhe si vendndodhja strategjike e saj ka ndikuar në përplasjet politike dhe ushtarake mes perandorive dhe shteteve të ndryshme. 2. Etnologjia e Çamërisë: Ky kapitull përfshin një përshkrim të kulturës dhe traditave çame, duke trajtuar karakteristikat kulturore të rajonit dhe mënyrën se si shqiptarët çamë kanë ruajtur identitetin e tyre, pavarësisht sfidave dhe presioneve për asimilim. Libri përqendrohet tek zakonet, veshjet, festat dhe elementët tjerë etno-kulturorë të komunitetit çam. 3. Çështja çame dhe spastrimi etnik: Kjo pjesë e librit trajton spastrimin etnik dhe shkatërrimin e popullsisë çame gjatë dhe pas Luftës së Dytë Botërore, duke u fokusuar në periudhën e represioneve nga forcat greke dhe pasojat afatgjata të këtyre ngjarjeve në marrëdhëniet shqiptaro-greke. Këto trajtesa përfshijnë një analizë të hollësishme të masakrave dhe politikave të dëbimit që kanë çuar në zhdukjen ose largimin e shqiptarëve çamë nga trojet e tyre. 4. Ndikimi i çështjes çame në politikën dhe marrëdhëniet rajonale: Autori analizon ndikimin politik që ka pasur dhe vazhdon të ketë çështja çame në marrëdhëniet mes Shqipërisë dhe Greqisë. Ky kapitull fokusohet në përpjekjet e komunitetit çam dhe të qeverisë shqiptare për të ndërkombëtarizuar çështjen, si dhe në qëndrimin grek ndaj kësaj kërkese për drejtësi dhe njohje. 5. Fotografi dhe dokumente historike: Libri është i pasuruar me fotografi dhe dokumente që ilustrojnë jetën e përditshme të çamëve, si dhe përshkruajnë dëshmitë historike mbi dhunën dhe persekutimet që ata kanë përjetuar. Këto materialet dokumentare janë dëshmi të vyera për të kuptuar më mirë dramën e komunitetit çam. Çamëria : vështrim historik dhe etno-kulturor është një libër që synon të ndriçojë dhe të hedhë dritë mbi një nga plagët më të thella në historinë e kombit shqiptar. Ky punim përbën një referencë të rëndësishme për studiuesit e historisë dhe marrëdhënieve ndërkombëtare, por edhe për çdo lexues që kërkon të kuptojë më mirë kompleksitetin e çështjes çame. Nëpërmjet analizave dhe dokumenteve të përfshira, autorët japin një kontribut të çmuar në trajtimin e një çështjeje që ka mbetur e pazgjidhur për dekada. Ky libër është një burim i rëndësishëm për kuptimin e aspekteve etno-kulturore dhe historike të Çamërisë, duke u mbështetur në një analizë të thellë historike dhe në dokumente autentike. Rëndësia e kësaj vepre qëndron në përpjekjen për të mbajtur gjallë kujtesën kolektive dhe për të kërkuar drejtësi për një komunitet që ka vuajtur për shumë dekada. Çamëria: Vështrim Historik dhe Etno-Kulturor është një lexim i vlefshëm për çdo studiues, historian apo qytetar të interesuar për të kuptuar më shumë mbi çështjet e pazgjidhura të Ballkanit dhe për të mbajtur të gjallë trashëgiminë kulturore të shqiptarëve çamë. == Burimet == [[Kategoria:Libra]] [[Kategoria:Libra shqip]] [[Kategoria:Libra historikë]] [[Kategoria:Libra të botuar në 2015]] [[Kategoria:Çamëri]] d7f55kbnw5oue7hqhd03rcp70949mh7 Lista e amfiteatrove romake 0 240396 2715175 2594968 2024-11-13T13:01:57Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715175 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Amphi-Rome.PNG|parapamje|Harta e amfiteatrove romakë ]] Mbetjet e të paktën '''230 amphiteatrove '''janë gjetur gjerësisht të shpërndara nëpër territoret e [[Perandoria Romake|Perandorisë Romake]]. Ata janë të mëdhenjë, rrethorë ose oval, të hapur, me vende në 360 gradë dhe me shkallë që vijnë duke u ngritur. Por nuk duhet të ngatërrohen me teatrot e zakonshëm, të cilët janë struktura gjysmërrethore. Ka megjithatë një numër ndërtesash që kanë patur përdorim të kombinuar, si atë të teatrit dhe të amfiteatrit (për lojrat gladiatorake), veçanërisht në Europën perëndimore. Më poshtë është një listë e amfiteatrove romak sëbashku me vendndodhjen dhe shtetin. [[Skeda:Plan amfitheater.gif|300x250px|majtas|Planimetria e një amfiteatri romak]] [[Skeda:Plan Romeins theater.gif|parapamje|djathtas|Planimetria e një teatri romak]] {| border="1" cellpadding="0" class="wikitable sortable" |+ |- valign=top !width="13%"|Qyteti <br>(Emri romak) !width="13%"|Qyteti<br>(Emri moder) !width="10%"|Shteti !width="10%"|Viti i ndërtimit !class="unsortable"|Koordinatat !data-sort-type="number"|Gjatësia e arenës !class="unsortable"|Shënime dhe Referime !class="unsortable"|Fotografia<br> |- |[[Dyrrhachium]] |[[Durrës]] |[[Albania|Shqipëri]] |Shekulli i II të e.sonë |{{coord|41.312186|N|19.445323|E|type:landmark_region:AL|name=Dyrrhachium (Durres)}} |61 m<ref>[[Durrës Amphitheatre#Site]]</ref> |[[Amfiteatri i Durrësit]] |[[Image:Amphitheatre_of_durres_albania_2016.jpg|center|150px]] |- |[[Lambaesis]] |[[Lambaesis|Lambèse]] |Algjeri | |{{coord|35.489247|N|6.259935|E|type:landmark_region:DZ|name=Lambaesis (Lambèse)}} |64 m | | |- |[[Colonia Claudia Caesarea]] |[[Cherchell]] |Algjeri | |{{coord|36.608740|N|2.198826|E|type:landmark_region:DZ|name=Colonia Claudia Caesarea (Cherchell)}} |93 m | | |- |[[Gemellae]] |[[M'lili]] |Algjeri | |{{coord|34.635409|N|5.522764|E|type:landmark_region:DZ|name=Gemellae (M'lili)}} |37 m |[http://ads.ahds.ac.uk/catalogue/adsdata/cbaresrep/pdf/051/05102002.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110613154336/http://ads.ahds.ac.uk/catalogue/adsdata/cbaresrep/pdf/051/05102002.pdf |date=13 qershor 2011 }} | |- |[[Theveste]] |[[Tébessa]] |Algjeri |Shek IV i e.sonë |{{coord|35.401246|N|8.123764|E|type:landmark_region:DZ|name=Theveste (Tébessa)}} |45 m |[https://archive.today/20130213175247/http://laportj.club.fr/stawski/Tebessa43499.jpg Fotografi ajrore]<ref name="Lachaux">Jean-Claude Lachaux: ''Théâtres et amphithéâtres d'Afrique Proconsulaire.'' Édisud, La Calade, Aix-en-Provence 1970</ref> | |- |[[Tipasa]] |[[Tipaza]] |Algjeri | |{{coord|36.593152|N|2.445456|E|type:landmark_region:DZ|name=Tipasa (Tipaza)}} | |[https://www.flickr.com/photo_zoom.gne?id=448376917&size=o Harta e Tipasa] |[[Image:Tipasa.jpg|center|150px]] |- |[[Carnuntum]] |[[Petronell]] |Austri | |{{coord|48.1101|N|16.8509|E|type:landmark_region:AT|name=Carnuntum (Petronell) - civil}} {{coord|48.1269|N|16.8927|E|type:landmark_region:AT|name=Carnuntum (Petronell) - military}} |69 m |2 amfiteatro <ref name="Chase">Raymond G. Chase: Ancient Hellenistic and Roman amphitheatres, stadiums, and theatres: the way they look now. P. E. Randall, Portsmouth 2002, {{ISBN|1-931807-08-6}}</ref> |[[Image:Modell Carnuntum 5 Amphitheater.jpg|centre|150px]] |- |[[Flavia Solva]] |[[Leibnitz]] |Austri | |{{coord|46.766744|N|15.567417|E|type:landmark_region:AT|name=Flavia Solva (Leibnitz)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Virunum]] |[[Magdalensberg]] |Austri | |{{coord|46.697951|N|14.366943|E|type:landmark_region:AT|name=Virunum (Magdalensberg)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Maria Saal Zollfeld Virunum Arena Suedteil 22092006 02.jpg|center|150px]] |- |[[Augusta Traiana]] |[[Stara Zagora]] |Bullgari | | | | |- |Diocletianopolis |[[Hisarya]] |Bullgari | |{{coord|42.502825|N|24.709776|E|type:landmark_region:BG|name=Diocletianopolis (Hisarya)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Marcianopolis]] |[[Devnya]] |Bullgari | |{{coord|43.222222|N|27.569444|E|type:landmark_region:BG|name=Marcianopolis (Devnya)}} | | | |- |[[Serdica]] |[[Sofia]] |Bullgari |Shekulli i III i e.sonë |{{coord|42.697803|N|23.330031|E|type:landmark_region:BG|name=Serdica (Sofia)}} | |Në tokë e Serdica Hotel është dyshemeja e arenës së amfiteatrit. [https://web.archive.org/web/20070808134640/http://www.bnr.bg/RadioBulgaria/Emission_English/Theme_History_And_Religion/Material/amphitheatre_sofia.htm] [[Amphitheatre of Serdica|Amfiteatri i Serdica]] |[[Image:Sofia-amphitheatre-remnants-1.jpg|center|150px]] |- |[[Pietas Iulia Pola]] |[[Pula]] |Kroaci |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|44.873176|N|13.850112|E|type:landmark_region:KR|name=Pietas Iulia Pola (Pula)}} |68 m<ref>[[Pula Arena#Construction]]</ref> |[[Pula Arena]] [https://web.archive.org/web/20060617090102/http://www.academia-cravatica.hr/en/arena.html Amfiteatri Pula] |[[Image:Croatia Pula Amphitheatre 2014-10-11 11-04-27.jpg|center|150px]] |- |[[Salonae]] |[[Solin, Croatia|Solin]] |Kroaci | |{{coord|43.538469|N|16.473956|E|type:landmark_region:KR|name=Salonae (Solin)}} |65 m |[http://photoforum.istria.info/kroatien-foto-10496.htm] |[[Image:Salona 200807.jpg|center|150px]] |- |[[Burnum]] | |Kroaci | |{{coord|44.0192|N|16.0182|E|type:landmark_region:KR|name=Burnum}} |46 m |Në kampin ushtarak romak afër [[Šibenik|Shibenik-ut]] gjendet një amfiteatër i vogël, që është zbuluar së fundmi. | |- |[[Augusta Paphus]] |[[Paphos]] |Qipro | |{{coord|34.754942|N|32.405344|E|type:landmark_region:CY|name=Augusta Paphus (Paphos)}} |65 m |<ref name="Chase"/> | |- |[[Salamis, Cyprus|Salamis]] | |Qipro | |{{coord|35.185522|N|33.90238|E|type:landmark_region:CY|name=(Salamis)}} | |Amfiteatri gati është zhdukur.<ref name="Chase"/> | |- | |[[Baginton]] |Angli | |{{coord|52.373395|N|1.496120|W|type:landmark_region:GB|name=(Baginton)}} | |[[Lunt Roman Fort]] Ndoshta një vend për trajnimin e kuajve. | |- |[[Calleva Atrebatum]] |[[Silchester]] |Angli | |{{coord|51.35885|N|1.07528|W|type:landmark_region:GB|name=Calleva Atrebatum (Silchester)}} | |<ref name="Chase"/> [http://www.soil-net.com/album/Culture_Archaeology/slides/Silchester%20amphitheatre%2001.html] [http://www.soil-net.com/album/Culture_Archaeology/slides/Silchester%20amphitheatre%2002.html] |[[Image:Silchester Amphitheatre.jpg|centre|150px]] |- |[[Camulodunum]] |[[Colchester]] |Angli | |{{coord|51.883333|N|0.9|E|type:landmark_region:GB|name=Camulodunum (Colchester)}} | |I lokalizuar në 2005 (Afër rrugës rrethore në veri) | |- |[[Corinium Dobunnorum]] |[[Cirencester]] |Angli |Shekulli i II i e.sonë |{{coord|51.711500|N|1.972190|W|type:landmark_region:GB|name=Corinium Dobunnorum (Cirencester)}} | |Amfiteratri i[[Cirencester Amphitheatre|Cirencester]] <ref name="Chase"/> |[[Image:Cirencester Amphitheatre.jpg|center|150px]] |- |[[Deva Victrix]] |[[Chester]] |Angli |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|53.189191|N|2.887027|W|type:landmark_region:GB|name=Deva Victrix (Chester)}} | |Amfiteatri romak i[[Chester Roman Amphitheatre|Chester]] [http://www.bwpics.co.uk/amphitheatre.html] <ref name="Chase"/> |[[Image:Chester amphitheatre.jpg|center|150px]] |- |[[Durnovaria]] |[[Dorchester, Dorset|Dorchester]] |Angli | |{{coord|50.70790|N|2.44039|W|type:landmark_region:GB|name=Durnovaria (Dorchester)}} | |[[Maumbury Rings]] <ref name="Chase"/> |[[Image:Maumbury-rings-inside.jpg|center|150px]] |- | |[[Frilford]] |Angli | |{{coord|51.670833|N|1.362222|W|type:landmark_region:GB|name=Frilford}} | |I diskutushëm [http://www.berkshirehistory.com/villages/frilford_roman.html] <ref name="Chase"/> | |- |[[Charterhouse Roman Town|Iscalis]] (?) |[[Charterhouse, Somerset|Charterhouse]] |Angli | |{{coord|51.3054|N|2.72032|W|type:landmark_region:GB|name=Iscalis (Charterhouse)}} |32 m |<ref name="Chase"/> | |- |[[Isurium Brigantum]] |[[Aldborough, North Yorkshire|Aldborough]] |Angli | |{{coord|54.088179|N|1.381325|W|type:landmark_region:GB|name=Isurium Brigantum (Aldborough)}} | | | |- |[[Londinium]] |[[London]] |Angli |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|51.515546|N|0.092215|W|type:landmark_region:GB|name=Londinium (London)}} | |Galeria e Arit[[Guildhall Art Gallery|Guildhall .]] <ref name="Chase"/> | |- |[[Noviomagus Reginorum]] |[[Chichester]] |Angli | |{{coord|50.835448|N|0.772496|W|type:landmark_region:GB|name=Noviomagus Reginorum (Chichester)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Rutupiae]] |[[Richborough]] |Angli | |{{coord|51.290171|N|1.326534|E|type:landmark_region:GB|name=Rutupiae (Richborough)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Viroconium Cornoviorum]] |[[Wroxeter]] |Angli | |{{coord|52.666667|N|2.65|W|type:landmark_region:GB|name=Virocorium Cornoviorum (Wroxeter)}} | |No confirmed amphitheatre found at Wroxeter. Speculation as to purpose of cropmark enclosure includes such. | |- |[[Venta Icenorum]] |[[Caistor St Edmund]] |Angli | |{{coord|52.579979|N|1.288262|E|type:landmark_region:GB|name=Venta Icenorum (Caistor St Edmund)}} | |[https://web.archive.org/web/20071005040933/http://www.norfarchtrust.org.uk/caistor/caistor_st_edmund7.htm] <ref name="Chase"/> | |- |[[Verulamium]] |[[St Albans]] |Angli | |{{coord|51|45|14.56|N|0|21|29.88|W|type:landmark_region:GB|name=Verulamium (St Albans)}} | |Theatre that had been used as an amphitheatre; note the almost oval shape. |[[Image:Verulamium Roman Theatre 2.jpg|center|150px]] |- |[[Agedincum]] |[[Sens]] |Francë | |{{coord|48.200036|N|3.292997|E|type:landmark_region:FR|name=Agedincum (Sens)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Aginnum]] |[[Agen]] |Francë | |{{coord|44.204938|N|0.613258|E|type:landmark_region:FR|name=Aginnum (Agen)}} | | | |- |[[Aléria|Alalia]] |[[Aléria]] |Francë | | | |Corsica <ref name="Chase"/> |- |[[Apta Julia]] |[[Apt, Vaucluse|Apt]] |Francë | |{{coord|43.876569|N|5.397437|E|type:landmark_region:FR|name=Apta Julia (Apt)}} | |No remains of Amphitheatre located. This is the theatre.<ref name="Chase"/> | |- |[[Arelate]] |[[Arles]] |Francë |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|43|40|39.92|N|4|37|51.37|E|type:landmark_region:FR|name=Arelate (Arles)}} | |[[Arles Amphitheatre]].<ref name="Chase"/> Still in use today (for [[Bullfighting]], plays, concerts & events). |[[Image:Amfitheater.jpg|center|150px]] |- |[[Argentomagus]] |[[Argenton-sur-Creuse]] |Francë | |{{coord|46.599061|N|1.509718|E|type:landmark_region:FR|name=Argentomagus (Argenton-sur-Creuse)}} | |Theatre used also as amphitheatre.<ref name="Chase"/> | |- |[[Augustodunum]] |[[Autun]] |Francë | |{{coord|46.951667|N|4.299444|E|type:landmark_region:FR|name=Augustodunum (Autun)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Augustomagus]] |[[Senlis, Oise|Senlis]] |Francë | |{{coord|49.205191|N|2.575768|E|type:landmark_region:FR|name=Augustomagus (Senlis)}} | |Theatre used as amphitheatre. [http://pagesperso-orange.fr/claude.philip/amphitheatres/pages/fsenlis.htm Photograph]<ref name="Chase"/> | |- |[[Augustoritum]] |[[Limoges]] |Francë | |{{coord|45.830446|N|1.251743|E|type:landmark_region:FR|name=Augustoritum (Limoges)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Avaricum]] |[[Bourges]] |Francë | |{{coord|47.0845|N|2.39087|E|type:landmark_region:FR|name=Avaricum (Bourges)}}<!-- Unconfirmed from Google Earth list --> | |<ref name="Chase"/> | |- | |[[Beaumont-sur-Oise]] |Francë | |{{coord|49.146210|N|2.296752|E|type:landmark_region:FR|name=(Beaumont-sur-Oise)}} | | |[[Image:Beaumont amphi1.JPG|center|150px]] |- |[[Burdigala]] |[[Bordeaux]] |Francë | |{{coord|44|50|51.81|N|0|34|57.57|W|type:landmark_region:FR|name=Burdigala (Bordeaux)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Galien3bdxjulbzh.jpg|center|150px]] |- |[[Caesarodunum]] |[[Tours]] |Francë |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|47.3953|N|0.696394|E|type:landmark_region:FR|name=Caesarodunum (Tours)}} |156 m |[[Tours Amphitheatre]] |[[Image:amphi Tours vomit.jpg|center|150px]] |- |[[Cassinomagus]] |[[Chassenon]] |Francë | |{{coord|45.850565|N|0.768990|E|type:landmark_region:FR|name=Cassinomagus (Chassenon)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Divona Cadurcorum]] |[[Cahors]] |Francë | |{{coord|44.4455|N|1.4408|E|type:landmark_region:FR|name=Cassinomagus (Chassenon)}} | |Discovered in 2007 when digging a parking garage |[[image:Cahors - Amphithéâtre - parking amphithéâtre allées Fénelon -319.jpg|center|150px]] |- |[[Cemenelum]] |[[Nice]] |Francë | |{{coord|43|43|11.84|N|7|16|31.42|E|type:landmark_region:FR|name=Cemenelum (Nice)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Arènes romaines de Cimiez.jpg|center|150px]] |- |[[Derventum]] |[[Drevant]] |Francë | |{{coord|46.693051|N|2.522388|E|type:landmark_region:FR|name=Derventum (Drevant)}} | |Theatre that had been adapted for gladiatorial events<ref name="Chase"/> |[[Image:Drevant Amphitheatre Gallo-Romain.JPG|center|150px]] |- |[[Divodurum]] |[[Metz]] |Francë | |{{coord|49.119631|N|6.172198|E|type:landmark_region:FR|name=Divodurum (Metz)}} | | | |- |[[Forum Iulium, Fréjus|Forum Iulium]] |[[Fréjus]] |Francë | |{{coord|43|26|4.01|N|6|43|42.60|E|type:landmark_region:FR|name=Forum Iulium (Fréjus)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Frejus-amphitheatre-05.jpg|center|150px]] |- |[[Geinum]] |[[Gennes, Maine-et-Loire|Gennes]] |Francë | |{{coord|47|20|6.75|N|0|14|19.44|W|type:landmark_region:FR|name=Geinum (Gennes)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Grannus]] |[[Grand, Vosges|Grand]] |Francë | |{{coord|48.385268|N|5.491047|E|type:landmark_region:FR|name=(Grand)}} | |[https://web.archive.org/web/20070209033715/http://marlac.free.fr/escapade_elgr_sitgrand.htm] A "half amphitheatre", distinguished from a normal theatre by its oval layout.<ref name="Chase"/> |[[Image:Grand amphitheatre vgen.jpg|center|150px]] |- |[[Julia Baeterrae Septimanorum]] |[[Béziers]] |Francë | |{{coord|43.3396|N|3.2141|E|type:landmark_region:FR|name=Julia Baeterrae Septimanorum (Béziers)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Beziers Arenes.jpg|center|150px]] |- |[[Juliobona]] |[[Lillebonne]] |Francë | |{{coord|49.517815|N|0.536603|E|type:landmark_region:FR|name=Juliobona (Lillebonne)}} | |A half-amphitheatre.<ref name="Chase"/> |[[Image:TheatreLillebonne.jpg|center|150px]] |- |[[Limonum]] |[[Poitiers]] |Francë | |{{coord|46.5781|N|0.33965|E|type:landmark_region:FR|name=Limonum (Poitiers)}} | |[http://vieuxpoitiers.free.fr/htm/Amphi2.htm] <ref name="Chase"/> | |- |[[Lugdunum]] |[[Lyon]] |Francë |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|45|46|13.79|N|4|49|50.15|E|type:landmark_region:FR|name=Lugdunum (Lyon)}} | |[[Amphitheatre of the Three Gauls]] <ref name="Chase"/> |[[Image:Amphiteatre Trois Gaules Lyon.jpg|center|150px]] |- |[[Lutetia]] |[[Paris]] |Francë |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|48|50|41.99|N|2|21|10.46|E|type:landmark_region:FR|name=Lutetia (Paris)}} | |[[Arènes de Lutèce]] <ref name="Chase"/> |[[Image:Roman arena in Paris.jpg|center|150px]] |- |[[Mediolanum Santonum]] |[[Saintes, Charente-Maritime|Saintes]] |Francë | |{{coord|45.745892|N|0.644060|W|type:landmark_region:FR|name=Mediolanum Santonum (Saintes)}} | |[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/France/Poitou-Charentes/17_Charente-Maritime/Saintes_100/Roman/amphitheatre.html] <ref name="Chase"/> |[[Image:Saintes amphitheatre.jpg|center|150px]] |- | |[[Montbouy]] |Francë | |{{coord|47.872894|N|2.819046|E|type:landmark_region:FR|name=Montbuoy}} | | |[[File:Amphi montbouy-4.jpg|center|150px]] |- |[[Narbo Martius]] |[[Narbonne]] |Francë | |{{coord|43.1836|N|3.0042|E|type:landmark_region:FR|name=Narbo Martius (Narbonne)}} | |No amphitheatre has ever been located at Narbonne<ref name="Chase"/> | |- |[[Nemausus]] |[[Nîmes]] |Francë |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|43|50|5.69|N|4|21|34.75|E|type:landmark_region:FR|name=Nemausus (Nimes)}} | |[[Arena of Nîmes]].<ref name="Chase"/> Still in use today (for [[Bullfighting]], plays, concerts & events). |[[Image:Nimes amphi.jpg|center|150px]] |- |[[Samarobriva]] |[[Amiens]] |Francë | |{{coord|49.534020|N|2.174333|E|type:landmark_region:FR|name=Samarobriva (Amiens)}} | |[http://morel.and.co.free.fr/amiens.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070811005154/http://morel.and.co.free.fr/amiens.html |date=11 gusht 2007 }} Now underground and buried <ref name="Chase"/> | |- | |[[Sanxay]] |Francë | |{{coord|46.294189|N|0.12021|E|type:landmark_region:FR|name=Sanxay}} | |[https://web.archive.org/web/20070927220651/http://en.tourisme-vienne.com/sites-juniors.php?cle=86ABSOR101004&zone=%25&nature=%25] <ref name="Chase"/> |[[Image:Sanxay Amphitheatre-1.jpg|center|150px]] |- |[[Segodunum]] |[[Rodez]] |Francë | |{{coord|44.3518|N|2.56939|E|type:landmark_region:FR|name=Segodunum (Rodez)}}<!-- Unconfirmed from Google Earth list --> | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Toulouse|Tolosa]] |[[Toulouse]] |Francë | |{{coord|43.614780|N|1.397841|E|type:landmark_region:FR|name=Tolosa (Toulouse)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Vesontio]] |[[Besançon]] |Francë | |{{coord|47.239279|N|6.015977|E|type:landmark_region:FR|name=Vesontio (Besançon)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Vestiges Arènes Besançon.jpg|center|150px]] |- |[[Vesuna Petrucorriorum]] |[[Perigueux]] |Francë | |{{coord|45.1827|N|0.7134|E|type:landmark_region:FR|name=Vesuna Petrucorriorum (Perigueux)}}<!-- Unconfirmed from Google Earth list --> | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Augusta Treverorum]] |[[Trier]] |Gjermani |Shekulli i II i e.sonë |{{coord|49.748019|N|6.649105|E|type:landmark_region:DE|name=Augusta Treverorum (Trier)}} |70.54 m |[[Trier Amphitheater]] |[[Image:TrierAmphitheaterMay1999.jpg|center|150px]] |- |[[Castra Vetera]] | |Gjermani | |{{coord|51.637517|N|6.472900|E|type:landmark_region:DE|name=Castra Vetera}} | |Near Xanten | |- |[[Colonia Ulpia Traiana]] |[[Xanten]] |Gjermani | |{{coord|51.667200|N|6.451251|E|type:landmark_region:DE|name=Ulpia Traiana (Xanten)}} | | |[[Image:Stadium (3) (archaeological park Xanten, Germany, 2005-04-23).jpg|center|150px]] |- |[[Corinth]] |[[Corinth]] |Greqi | |{{coord|37.909824|N|22.892078|E|type:landmark_region:GR|name=Corinth (Corinth)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Gortyn]] |[[Gortyn]] |Greqi | |{{coord|35.058004|N|24.958405|E|type:landmark_region:GR|name=Gortyn (Gortyn)}} | |[http://www.cs.uu.nl/~wilke/aquasite/gortyn/foto1.html Map of Gortyn, showing amphitheatre]{{Lidhje e vdekur}} This is incorrect. It is a great theatre, long mistaken for an amphitheatre, but clearly D shaped from aerial photos. The actual amphitheatre lies under the church in the village of Agioi Deka, built over the arena where the 10 saints were martyred. The shape of the arena can be made out in surrounding buildings.<ref name="Chase"/> | |- |[[Aquincum]] |[[Budapest]] |Hungari | |{{coord|47.567577|N|19.047985|E|type:landmark_region:HU|name=Aquincum (Budapest) - civil}} | | [[Aquincum Civil Amphitheatre]]<ref name="Chase"/> |[[Image:Budapest III., Aquincum, Ancient Roman civil amphitheatre.jpg|center|150px]] |- |[[Aquincum]] |[[Budapest]] |Hungari | |{{coord|47.532947|N|19.039066|E|type:landmark_region:HU|name=Aquincum (Budapest) - military}} | |[[Aquincum Military Amphitheatre]] <ref name="Chase"/> |[[Image:Amphitheatre.jpg|center|150px]] |- |[[Gorsium]] |[[Tác]] |Hungari | | | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Caesarea Maritima]] |[[Caesarea]] |Izrael | |{{coord|32.506568|N|34.897378|E|type:landmark_region:IL|name=Caesarea Maritima}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Eleutheropolis]] |[[Beit Guvrin, Israel|Beit Guvrin]] |Izrael | |{{coord|31.6082|N|34.8939|E|type:landmark_region:IL|name=Eleutheropolis}} | |[https://web.archive.org/web/20120715044030/http://www.christusrex.org/www1/ofm/mad/legends/legends084.html] <ref name="Chase"/> |[[Image:Beit Guvrin.JPG|center|150px]] |- |[[Beit She'an|Scythopolis]] |[[Bet She'an]] |Izrael | |{{coord|32.498508|N|35.501446|E|type:landmark_region:IL|name=Scythopolis (Bet She'an)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:IMG 1214.jpg|center|150px]] |- |[[Abella]] |[[Avella]] |Itali | |{{coord|40.961454|N|14.608316|E|type:landmark_region:IT|name=Avella}} | |[http://www.signaromanorum.org/jpg/ANF_Avella.jpg Photograph] | |- |[[Abellinum]] |[[Avellino]] |Itali | |{{coord|40.91667|N|14.78333|E|type:landmark_region:IT|name=Abellinum (Avellino)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Acelum]] |[[Asolo]] |Itali | |{{coord|45.8|N|11.91667|E|type:landmark_region:IT|name=Acelum (Asolo)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Alba Fucens]] |[[Albe (Italy)|Albe]] |Itali | |{{coord|42.0772|N|13.4123|E|type:landmark_region:IT|name=Alba Fucens (Albe)}} | |[http://www.signaromanorum.org/jpg/ANF_AlbaFucens.jpg Photograph]<ref name="Chase"/> |[[Image:100819_Alba_Fucens_Anfiteatro.jpg|center|150px]] |- |[[Alba Longa]] (?) |[[Albano Laziale]] |Itali | |{{coord|41.732720|N|12.664948|E|type:landmark_region:IT|name=Alba Longa (Albano Laziale)}} | |[http://www.inromenow.com/Images%20for%20Website/albano_01.jpg Photograph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160505120709/http://inromenow.com/Images%20for%20Website/albano_01.jpg |date=5 maj 2016 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160505120709/http://inromenow.com/Images%20for%20Website/albano_01.jpg |date=5 maj 2016 }}<ref name="Chase"/> |[[Image:Albano L. Anfieatro Romano.JPG|center|150px]] |- |[[Albingaunum]] |[[Albenga]] |Itali | |{{coord|44.043859|N|8.211315|E|type:landmark_region:IT|name=Albingaunum (Albenga)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Allifae]] |[[Alife, Campania|Alife]] |Itali | |{{coord|41.325586|N|14.334989|E|type:landmark_region:IT|name=Allifae (Alife)}} | | |[[Image:Anfiteatro_Alife.jpg|center|150px]] |- |[[Altinum]] |[[Quarto d'Altino|Altino]] |Itali | |{{coord|45.5492|N|12.4001|E|type:landmark_region:IT|name=Altinum (Altino)}} | |[http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/italy/2975502/Ancestor-city-of-Venice-unearthed.html] | |- |[[Amiternum]] |[[L'Aquila]] |Itali | |{{coord|42.400513|N|13.306014|E|type:landmark_region:IT|name=Amiternum (L'Aquila)}} | |[http://ing.univaq.it/manes/SomeL'AquilaPhotos/Photos_of_L'Aquila_04.html] <ref name="Chase"/> | |- | |[[Ancona]] |Itali | |{{coord|43.6246|N|13.5119|E|type:landmark_region:IT|name=(Ancona)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Antium]] |[[Anzio]] |Itali | |{{coord|41.45|N|12.61667|E|type:landmark_region:IT|name=Antium (Anzio)}} | |<ref name="Chase"/> | |- | |[[Aquileia]] |Itali | |{{coord|45|46|07|N|13|21|56|E|type:landmark_region:IT|name=Aquileia}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Aquinum]] |[[Aquino, Italy|Aquino]] |Itali | |{{coord|41.5|N|13.7|E|type:landmark_region:IT|name=Aquinum (Aquino)}} | |Now completely disappeared, buried beneath the Autostrada.<ref name="Chase"/> | |- |[[Ariminum]] |[[Rimini]] |Itali | |{{coord|44.059939|N|12.574804|E|type:landmark_region:IT|name=Ariminum (Rimini)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Rimini015.jpg|center|150px]] |- |[[Arretium]] |[[Arezzo]] |Itali | |{{coord|43.460570|N|11.880326|E|type:landmark_region:IT|name=Arretium (Arezzo)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Arezzo-anfiteatro01.jpg|center|150px]] |- |[[Assisium]] |[[Assisi]] |Itali | |{{coord|43.071079|N|12.620270|E|type:landmark_region:IT|name=Assisium (Assisi)}} | |[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Umbria/Perugia/Assisi/Assisi/Roman/amphitheatre.html] <ref name="Chase"/> | |- |[[Augusta Bagiennorum]] |[[Bene Vagienna]] |Itali | |{{coord|44.556327|N|7.849728|E|type:landmark_region:IT|name=Augusta Bene Vagienna (Augusta Bagiennorum)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Augusta Praetoria Salassorum]] |[[Aosta]] |Itali | |{{coord|45.740766|N|7.323419|E|type:landmark_region:IT|name=Augusta Praetoria Salassorum (Aosta)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Semicolonne anfiteatro di aosta.jpg|center|150px]] |- |[[Benevento|Beneventum]] |[[Benevento]] |Itali | |{{coord|41.132266|N|14.767640|E|type:landmark_region:IT|name=Beneventum (Benevento)}} | |[https://web.archive.org/web/20070928123007/http://www.sanniotradizioni.it/news2007/anfiteatro_romano_di_benevento.htm] |[[Image:Benevento-Anfiteatro_romano.jpg|center|150px]] |- |[[Caralis]] |[[Cagliari]] |Itali |Shekulli i II i e.sonë |{{coord|39.223914|N|9.113216|E|type:landmark_region:IT|name=Caralis (Cagliari)}} | | [[Amphitheatre of Cagliari|Roman Amphitheatre of Cagliari]] |[[Image:Cagliari Roman Amphitheatre 2003.jpg|center|150px]] |- |[[Cales]] |[[Calvi (Italy)|Calvi]] |Itali | |{{coord|41.201408|N|14.137759|E|type:landmark_region:IT|name=Cales (Calvi)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Canusium]] |[[Canosa di Puglia]] |Itali | |{{coord|41.222051|N|16.055983|E|type:landmark_region:IT|name=Canusium (Canosa di Puglia)}}<!-- Unconfirmed from Google Earth list --> | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Capua]] |[[Santa Maria Capua Vetere]] |Itali |Shekulli i I i p.e.sonë |{{coord|41.085931|N|14.250105|E|type:landmark_region:IT|name=Capua}} |167 m |Just to the south, currently being excavated beneath the Piazza Adriano are the remains of another amphitheatre, believed to predate the standing one.[[Capua#Amphitheatre]] |[[Image:Amphitheater santa maria capua vetere.jpg|center|150px]] |- |[[Carsulae]] | |Itali | |{{coord|42.6395|N|12.5591|E|type:landmark_region:IT|name=Carsulae}} | |[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Umbria/Terni/San_Gemini/Carsulae/home.html] <ref name="Chase"/> | |- |[[Casinum]] |[[Cassino (FR)|Cassino]] |Itali | |{{coord|41.482732|N|13.823544|E|type:landmark_region:IT|name=Casinum (Cassino)}} | |[http://www.signaromanorum.org/jpg/ANF_Cassino.jpg Photograph] <ref name="Chase"/> | |- |[[Catăna &nbsp;• Catĭna]] |[[Catania]] |Itali | |{{coord|37.507335|N|15.085354|E|type:landmark_region:IT|name=Catăna (Catania)}} | |<ref>R. J. Wilson, ''La topografia della Catania romana. Problemi e prospettive'', in <<CATANIA ANTICA, Atti del Convegno della SISAC>>, Pisa-Roma 1996, pp. 165-167.</ref><ref name="Chase"/> |[[Image:Catania anfiteatro romano2423.jpg|center|150px]] |- |[[Civitas Camunnorum]] |[[Cividate Camuno]] |Itali | |{{coord|45.9435|N|10.281|E|type:landmark_region:IT|name=Civitas Camunnorum (Cividate Camuno)}} | |Estimated capacity: 5500 people.<ref>Mariotti 2004</ref> [https://web.archive.org/web/20070830121448/http://www.civitascamunnorum.com/civitas/visita/percorsoe.htm Civitas Camunnorum] |[[Image:Anfiteatro romano - Cividate Camuno (Foto Luca Giarelli).jpg|center|150px]] |- |[[Cumae]] | |Itali | |{{coord|40.841929|N|14.055903|E|type:landmark_region:IT|name=Cumae}} | |[http://www.signaromanorum.org/jpg/ANF_Cuma.jpg Photograph] <ref name="Chase"/> | |- |[[Gnatia|Egnatia]] |[[Anazzo]] |Itali | |{{coord|40.887799|N|17.391103|E|type:landmark_region:IT|name=Egnatia (Anazzo)}} | |[https://web.archive.org/web/20161013043201/http://www.panoramio.com/photo/13482108 Photograph] <ref name="Chase"/> | |- |[[Eporedia]] |[[Ivrea]] |Itali | |{{coord|45.4678|N|7.88769|E|type:landmark_region:IT|name=Eporedia (Ivrea)}}<!-- Unconfirmed from Google Earth list --> | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Fabrateria Nova]] |[[San Giovanni Incarico]] |Itali | |{{coord|41.518807|N|13.552995|E|type:landmark_region:IT|name=Fabrateria Nova (San Giovanni Incarico)}} | |[http://www.comunesangiovanniincarico.fr.it/Anfiteatro%20vista%20alto.JPG Photograph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303190015/http://www.comunesangiovanniincarico.fr.it/Anfiteatro%20vista%20alto.JPG |date=3 mars 2016 }} | |- |[[Falerio Picenus]] |[[Falerone]] |Itali | |{{coord|43.1011|N|13.4964|E|type:landmark_region:IT|name=Falerio Picenus (Falerone)}}<!-- Unconfirmed from Google Earth list --> | | | |- |[[Falerii Novi]] | |Itali | |{{coord|42.302694|N|12.360894|E|type:landmark_region:IT|name=Falerii Novi}} | |[https://web.archive.org/web/20070927063816/http://www.bsr.ac.uk/bsr/sub_arch/extra/BSR_Tiber_Roman_03.htm] <ref name="Chase"/> | |- |[[Fidenae]] | |Itali | | | |A wooden amphitheatre collapsed here in AD 27, killing at least 20,000.<ref>[[s:The Annals (Tacitus)/Book 4#62]]</ref> | |- |[[Firmum Picenum]] |[[Fermo]] |Itali | |[http://www.agap.ap.it/fermo.htm] | | |- |[[Florentia]] |[[Florence]] |Itali | |{{coord|43.769228|N|11.259521|E|type:landmark_region:IT|name=Florentia (Florence)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Formiae]] |[[Formia]] |Itali | |{{coord|41.26667|N|13.61667|E|type:landmark_region:IT|name=Formiae (Formia)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Forum Novum]] |[[Vescovio]] |Itali | | | |[https://web.archive.org/web/20070528073106/http://www.bsr.ac.uk/bsr/sub_arch/extra/BSR_Tiber_Forum_amphi01.htm] | |- |[[Frusinum]] |[[Frosinone]] |Itali | |{{coord|41.639385|N|13.352968|E|type:landmark_region:IT|name=Frusinum (Frosinone)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Grumentum]] | |Itali | |{{coord|40.287320|N|15.911550|E|type:landmark_region:IT|name=Grumentum}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Herdoniae]] |[[Ordona]] |Itali | |{{coord|41.3105|N|15.6231|E|type:landmark_region:IT|name=Herdoniae (Ordona)}}? | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Himera]] |[[Termini Imerese]] |Itali | |{{coord|37.987800|N|13.693664|E|type:landmark_region:IT|name=Himera (Termini Imerese)}} | |[http://www.estateinsicilia.it/palermo/termini4.jpg Photograph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303201642/http://www.estateinsicilia.it/palermo/termini4.jpg |date=3 mars 2016 }} <ref name="Chase"/> | |- |[[Hispellum]] |[[Spello]] |Itali | |{{coord|42.995938|N|12.665265|E|type:landmark_region:IT|name=Hispellum (Spello)}} | |[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Umbria/Perugia/Spello/Spello/Roman/amphitheatre/home.html#ImageMapLocation] <ref name="Chase"/> | |- |[[Histonium]] |[[Vasto]] |Itali | |{{coord|42.111279|N|14.707821|E|type:landmark_region:IT|name=Histonium (Vasto)}} | |[https://web.archive.org/web/20090129062745/http://geocities.com/alfano1/vpage3.htm] <ref name="Chase"/> | |- |[[Interamna Nahars]] |[[Terni]] |Itali | |{{coord|42.5598|N|12.6433|E|type:landmark_region:IT|name=Interamna Nahars (Terni)}} | |[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Umbria/Terni/Terni/Terni/home.html] <ref name="Chase"/> |[[Image:Terni, anfiteatro, 04.jpg|center|150px]] |- |[[Interamnia Praetutiana]] |[[Teramo]] |Itali | |{{coord|42.658115|N|13.703109|E|type:landmark_region:IT|name=Interamna Praetutiana(Teramo)}} | |[http://www.abruzzocitta.it/foto/fotolocalita/teramo/teramo6.jpg Photograph] <ref name="Chase"/> | |- |[[Lanuvium]] |[[Lanuvio]] |Itali | |{{coord|41.68333|N|12.7|E|type:landmark_region:IT|name=Lanuvium (Lanuvio)}} | |[http://rome.wantedineurope.com/articles/complete_articles.php?id_art=530] [http://www.signaromanorum.org/jpg/ANF_Lanuvio.jpg Photograph] <ref name="Chase"/> | |- |[[Larinum]] |[[Larino]] |Itali | |{{coord|41.805529|N|14.916364|E|type:landmark_region:IT|name=Larinum (Larino)}} | |[http://web.tiscali.it/sanpardo/Anfite1.jpg Photograph] <ref name="Chase"/> |[[Image:Larino Amphitheatre. First Century AD.jpg|center|150px]] |- |[[Libarna]] | |Itali | |{{coord|44.705942|N|8.867859|E|type:landmark_region:IT|name=Libarna}} | |[http://www.ilfiorile.com/le_attivita/libarna_romana_serravalle.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080304105739/http://www.ilfiorile.com/le_attivita/libarna_romana_serravalle.html |date=4 mars 2008 }}[http://www.distrettonovese.it/index.php?method=press&action=struttura&id=606] <ref name="Chase"/> |[[Image:Libarna_(Serravalle_Scrivia)-area_archeologica_e_rinvenimenti_città_romana12.jpg|center|150px]] |- |[[Liternum]] | |Itali | | | |<ref name="Chase"/> |- | |[[Lucca]] |Itali | |{{coord|43.845320|N|10.506166|E|type:landmark_region:IT|name=Lucca}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Anfiteatro_Lucca.png|center|150px]] |- | |[[Lucera]] |Itali | |{{coord|41.5083|N|15.3449|E|type:landmark_region:IT|name=(Lucera)}} | |[https://web.archive.org/web/20160303180240/http://www.sitesandphotos.com/videostore/actions-show/id-200824.html Lucera's amphitheatre] <ref name="Chase"/> |[[Image:Amphitheatre of Lucera4.jpg|center|150px]] |- |[[Lucus Feroniae]] | |Itali | |{{coord|42.129874|N|12.594746|E|type:landmark_region:IT|name=Lucus Feroniae}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Luni, Italy|Luna]] |[[Luni, Italy|Luni]] |Itali | |{{coord|44.062573|N|10.022085|E|type:landmark_region:IT|name=Luna (Luni)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Luna Amphitheater1.jpg|center|150px]] |- |[[Lupiae]] |[[Lecce]] |Itali | |{{coord|40.352473|N|18.172944|E|type:landmark_region:IT|name=Lupiae (Lecce)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Lecce Anfiteatro 2003.jpg|center|150px]] |- |[[Marruvium]] |[[San Benedetto dei Marsi]] |Itali | |{{coord|42.0065|N|13.6276|E|type:landmark_region:IT|name=Marruvium (San Benedetto dei Marsi)}} | | | |- |[[Mediolanum]] |[[Milan]] |Itali |Shekulli i II i e.sonë |{{coord|45.457026|N|9.178663|E|type:landmark_region:IT|name=Mediolanum (Milan)}} | |[[Amphitheatre of Milan|Milan amphitheatre]] |[[Image:4193 - Milano - Ruderi dell'Arena romana - Foto Giovanni Dall'Orto 14-July.2007.jpg|center|150px]] |- |[[Mevania]] |[[Bevagna]] |Itali | |{{coord|42.936912|N|12.615350|E|type:landmark_region:IT|name=Mevania (Bevagna)}} | |[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Umbria/Perugia/Bevagna/Bevagna/Roman/amphitheatre.html] | |- |[[Minturnae]] |[[Minturno]] |Itali | |{{coord|41.241630|N|13.763832|E|type:landmark_region:IT|name=Minturnae (Minturno)}} | |[https://web.archive.org/web/20090201155904/http://www.atargatis.info/itinerari/index.php?ft=minturnoarcheologica] | |- |[[Naples|Neapolis]] |[[Naples]] |Itali | |{{coord|40.851843|N|14.255639|E|type:landmark_region:IT|name=Neapolis (Naples)}} | |[https://web.archive.org/web/20080725030541/http://faculty.ed.umuc.edu/~jmatthew/naples/Romampitheater.htm] | |- |[[Nora, Italy|Nora]] | |Itali | | | |Unexcavated <ref name="Chase"/> | |- |[[Nuvlana]] |[[Nola]] |Itali | |{{coord|40.927722|N|14.520287|E|type:landmark_region:IT|name=Nuvlana (Nola)}} | | | |- |[[Ocriculum]] |[[Otricoli]] |Itali | |{{coord|42.411882|N|12.466898|E|type:landmark_region:IT|name=Ocriculum (Otricoli)}} | |[https://web.archive.org/web/20070630214547/http://www.bsr.ac.uk/BSR/sub_arch/extra/BSR_Tiber_Roman_05.htm] [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Umbria/Terni/Otricoli/Ocriculum/amphitheatre.html] | |- |[[Ostia Antica|Ostia]] |[[Ostia Antica]] |Itali | |{{coord|41.753898|N|12.289925|E|type:landmark_region:IT|name=Ostia Antica (Ostia)}} | |New discovery [https://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gNsVSXbgNg9Tl15-yVL4-W4bmttAD9B2BQIG6][http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/8284478.stm][http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article6856042.ece] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200107232728/https://www.thetimes.co.uk/ |date=7 janar 2020 }} | |- |[[Paestum]] | |Itali | |{{coord|40.422409|N|15.006500|E|type:landmark_region:IT|name=Paestum}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Paestum BW 2013-05-17 13-16-32.jpg|center|150px]] |- |[[Patavium]] |[[Padua]] |Itali | |{{coord|45.411630|N|11.879132|E|type:landmark_region:IT|name=Patavium (Padua)}} | |The arena has been built upon, its site commemorated in the [[Arena Chapel]] <ref name="Chase"/> |[[Image:03PadovaArena.JPG|center|150px]] |- |[[Peltuinum]] | |Itali | |{{coord|42.286878|N|13.623418|E|type:landmark_region:IT|name=Peltuinum}} (?) | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Pollentia]] |[[Pollenzo]] |Itali | |{{coord|44.684739|N|7.895866|E|type:landmark_region:IT|name=Pollentia (Pollenzo)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Pompeii]] | |Itali |Shekulli i I p.e.sonë |{{coord|40.751264|N|14.494970|E|type:landmark_region:IT|name=Pompeii}} | |[[Amphitheatre of Pompeii]] |[[Image:Pompeji - Arena.jpg|center|150px]] |- |[[Puteoli]] |[[Pozzuoli]] |Itali |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|40.825919|N|14.125313|E|type:landmark_region:IT|name=Puteoli (Pozzuoli)}} |149 m |[[Flavian Amphitheater (Pozzuoli)|Flavian Amphitheater]]; a 2nd minor amphitheater buried beneath the nearby subway line.<ref name="Chase"/> |[[Image:Flavian Amphitheater (Pozzuoli) -3.jpg|center|150px]] |- |[[Rome|Roma]] |[[Rome]] |Itali |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|41.890177|N|12.492395|E|type:landmark_region:IT|name=Colosseum}} |189 m |[[Colosseum]] |[[Image:Colosseum in Rome-April 2007-1- 2D.jpg|150px|center]] |- |[[Rome|Roma]] |[[Rome]] |Itali |Shekulli i III i e.sonë |{{coord|41.887569|N|12.515047|E|type:landmark_region:IT|name=Amphitheatrum Castrense}} | |[[Amphitheatrum Castrense]][http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/walls/Aurelian/Amphitheatrum_Castrense/home.html] |[[Image:Castrense2.JPG|150px|center]] |- |[[Rome|Roma]] |[[Rome]] |Itali |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|41.889882|N|12.494881|E|type:landmark_region:IT|name=Ludus Magnus}} | |[[Ludus Magnus]], a "training amphitheatre". No longer extant are the [[Amphitheater of Statilius Taurus]] or the [[Amphitheater of Nero]]. |[[Image:Monti - Ludus Magnus 1010039.JPG|center|150px]] |- |[[Rudiae]] | |Itali | |{{coord|40.3342|N|18.1473|E|type:landmark_region:IT|name=Rudiae}}? | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Rusellae]] |[[Rusellae|Roselle]] |Itali |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|42.828364|N|11.159210|E|type:landmark_region:IT|name=Rusellae (Roselle)}} | |[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Toscana/Grosseto/Grosseto/Roselle/amphitheatre.html] <ref name="Chase"/> |[[Image:Anfiteatro Roselle 1.JPG|center|150px]] |- |[[Scolacium]] |[[Borgia, Calabria|Borgia]] |Itali | |{{coord|38.82|N|16.5833|E|type:landmark_region:IT|name=Scolacium (Borgia)}}<!-- Unconfirmed from Google Earth list --> | |[https://www.flickr.com/photos/9458565@N07/1407799234 Photograph] <ref name="Chase"/> | |- |[[Susa, Piedmont|Segusium]] |[[Susa, Italy|Susa]] |Itali | |{{coord|45.133356|N|7.045136|E|type:landmark_region:IT|name=Segusium (Susa)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Susa anfiteatro.jpg|center|150px]] |- |[[Spoletium]] |[[Spoleto]] |Itali | |{{coord|42.738489|N|12.739059|E|type:landmark_region:IT|name=Spoletium (Spoleto)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Suasa]] |[[Castelleone di Suasa]] |Itali | |{{coord|43.6247|N|12.9867|E|type:landmark_region:IT|name=Suasa (Castelleone di Suasa)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Anfiteatro di Suasa - Vomitorium laterale 3.JPG|center|150px]] |- |[[Sutrium]] |[[Sutri]] |Itali | |{{coord|42.239028|N|12.228974|E|type:landmark_region:IT|name=Sutrium (Sutri)}} |49 m |<ref name="Chase"/> |[[Image:Sutri Amphitheater Aussicht.JPG|center|150px]] |- |[[Syracusae]] |[[Syracuse, Italy|Syracuse]] |Itali | |{{coord|37.074178|N|15.278904|E|type:landmark_region:IT|name=Syracusae (Syracuse)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Syracuse amphi Romain.jpg|center|150px]] |- |[[Teate Marrucinorum]] |[[Chieti]] |Itali | |{{coord|42.345175|N|14.162512|E|type:landmark_region:IT|name=Teate Marrucinorum (Chieti)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:ChietiAnfiteatro.jpg|center|150px]] |- |[[Telesia]] |[[Telese Terme]] |Itali | |{{coord|41.223857|N|14.501014|E|type:landmark_region:IT|name=Telesia (Telese Terme)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Anfiteatro Telesia.jpg|center|150px]] |- |[[Tibur]] |[[Tivoli, Italy|Tivoli]] |Itali | |{{coord|41.960705|N|12.798095|E|type:landmark_region:IT|name=Tibur (Tivoli)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Anfiteatro di Bleso 2.JPG|center|150px]] |- |[[Trebula Mutuesca]] |[[Monteleone Sabino]] |Itali | |{{coord|42.228480|N|12.867593|E|type:landmark_region:IT|name=Trebula Mutuesca (Monteleone Sabino)}} | | | |- |[[Tusculum]] | |Itali | | | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Tutere]] |[[Todi]] |Itali | |{{coord|42.778637|N|12.413282|E|type:landmark_region:IT|name=Tutere (Todi)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Archaeological Park of Urbs Salvia|Urbs Salvia]] |[[Urbisaglia]] |Itali | |{{coord|43.2009|N|13.3872|E|type:landmark_region:IT|name=Urbs Salvia (Urbisaglia)}} | |[https://web.archive.org/web/20070519165929/http://www.incastro.marche.it/incastro/urbisaglia/eng/anfiteatro.cart.STM Picture (?)] <ref name="Chase"/> |[[File:Anfiteatro Urbs Salvia2.jpg|center|150px]] |- |[[Veleia (Italy)|Veleia]] | |Itali | |{{coord|44.785057|N|9.723301|E|type:landmark_region:IT|name=Veleia}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Venafrum]] |[[Venafro]] |Itali | |{{coord|41.482710|N|14.046255|E|type:landmark_region:IT|name=Venafrum (Venafro)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Venusia]] |[[Venosa]] |Itali | |{{coord|40.969681|N|15.826380|E|type:landmark_region:IT|name=Venusia (Venosa)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |Verona |[[Verona, Italy|Verona]] |Itali |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|45.439006|N|10.994400|E|type:landmark_region:IT|name=Verona}} | |[[Verona Arena]] is still functional. | |- | Villa of the Antonines | [[Genzano di Roma]] |Itali | | {{coord|41.692832 |N|12.696152|E|type:landmark_region:IT|name= Villa of the Antonines}} | | <ref>{{cite web|title=c.d. Villa degli Antonin|last1=FASTI On-line|url=http://www.fastionline.org/excavation/micro_view.php?item_key=fst_cd&fst_cd=AIAC_2694|accessdate=8 prill 2016}}</ref> | |- |[[Volsinii]] |[[Bolsena]] |Itali | |{{coord|42.650256|N|11.990112|E|type:landmark_region:IT|name=Volsinii (Bolsena)}} | |<ref name="Chase"/> | |- | |[[Zagarolo]] |Itali | |{{coord|41.858487|N|12.819272|E|type:landmark_region:IT|name=Zagarolo}} | | | |- |[[Botrus]] |[[Batroun]] |Liban | |{{coord|34.253315|N|35.660419|E|type:landmark_region:LB|name=Botrus (Batroun)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Cyrene, Libya|Cyrene]] | |Libi | |{{coord|32.824585|N|21.850739|E|type:landmark_region:LY|name=Cyrene}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Cyrene3.jpg|center|150px]] |- |[[Leptis Magna]] | |Libi | |{{coord|32.632251|N|14.309281|E|type:landmark_region:LY|name=Leptis Magna}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Circus Leptis Magna Libya.JPG|center|150px]] |- |[[Ptolemais (Cyrenaica)|Ptolemais]] | |Libi | |{{coord|32.707946|N|20.945587|E|type:landmark_region:LY|name=Ptolemais}} | |[http://www.archeo.uw.edu.pl/survey/plan/sektor4.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060925054703/http://www.archeo.uw.edu.pl/survey/plan/sektor4.html |date=25 shtator 2006 }} <ref name="Chase"/> | |- |[[Sabratha]] | |Libi | |{{coord|32.803934|N|12.494008|E|type:landmark_region:LY|name=Sabratha}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Lixus (ancient city)|Lixus]] | |Maroc | |{{coord|35.199735|N|6.108586|W|type:landmark_region:MA|name=Lixus}} | |[https://web.archive.org/web/20061010221501/http://filoumektoub.free.fr/maghreb/maroc/lixus1.htm] <ref name="Chase"/> | |- |[[Ulpia Noviomagus Batavorum]] |[[Nijmegen]] |Holland | |{{coord|51.861286|N|6.045742|E|type:landmark_region:NL|name=Ulpia Noviomagus Batavorum (Nijmegen)}} | |No longer extant, but traced out in the street paving of the present-day [https://web.archive.org/web/20060210114230/http://www.viamichelin.com/viamichelin/gbr/dyn/controller/mapPerformPage?strAddress=rembrandtstraat&strLocation=nijmegen&strCP=&strCountry=000000285&strStartAddress=&strStartCity=&strStartCP=&strStartCityCountry=000001138&strDestAddress=&strDestCity=&strDestCP=&strDestCityCountry=000001138 Rembrandstraat] with a few bits of its foundations still visible | |- | |[[Bobadela]] |Portogali | |{{coord|40.361098|N|7.893427|W|type:landmark_region:PT|name=(Bobadela)}} | |<ref name="Chase"/> | |- | |[[Conímbriga]] |Portogali |Shekulli i I i p.e.sonë |{{coord|40.100360|N|8.495403|W|type:landmark_region:PT|name=(Conímbriga)}} | |[https://web.archive.org/web/20070517172402/http://www.ancientworlds.net/aw/Places/Place/818919 Conímbriga's amphitheatre] <ref name="Chase"/> | |- | |[[Tavira Municipality|Tavira]] |Portogali | | | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Micia]] |[[Veţel]] |Rumani | |{{coord|45.914951|N|22.817234|E|type:landmark_region:RO|name=Veţel (Micia)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Porolissum]] |[[Moigrad-Porolissum]] |Rumani | |{{coord|47.177632|N|23.154054|E|type:landmark_region:RO|name=Porolissum (Moigrad)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Ulpia Traiana Sarmizegetusa]] |[[Sarmizegetusa (commune)|Sarmizegetusa]] |Rumani | |{{coord|45.516751|N|22.785838|E|type:landmark_region:RO|name=Ulpia Traiana Sarmizegetusa}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Ulpia Traiana Sarmizegetusa 12.JPG|center|150px]] |- | |[[Inveresk]] |Skoci | | | |[http://www.britarch.ac.uk/BA/ba25/ba25news.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216231948/http://www.britarch.ac.uk/BA/ba25/ba25news.html |date=16 shkurt 2008 }} | |- |[[Trimontium (Newstead)|Trimontium]] |[[Newstead, Scottish Borders|Newstead]] |Skoci | |{{coord|55.6026|N|2.6775|W|type:landmark_region:GB|name=Trimontium (Newstead)}} | |[http://www.scran.ac.uk/packs/exhibitions/learning_materials/webs/56/Newstead.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929092322/http://www.scran.ac.uk/packs/exhibitions/learning_materials/webs/56/Newstead.htm |date=29 shtator 2007 }} | |- |[[Viminacium]] |[[Stari Kostolac]] |Serbi | |{{coord|44|43|N|21|10|E|type:landmark_region:RS|name=Viminacium (Stari Kostolac)}} | |[http://viminacium.org.rs/arheoloski-park/amfiteatar/] ||[[File:Rekonstruisani amfiteatar.JPG|Rekonstruisani amfiteatar|center|150px]] |- | |[[Carmona, Spain|Carmona]] |Spanjë | |{{coord|37.469600|N|5.650728|W|type:landmark_region:ES|name=(Carmona)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Carthago Nova]] |[[Cartagena, Spain|Cartagena]] |Spanjë | |{{coord|37.600771|N|0.980048|W|type:landmark_region:ES|name=Carthago Nova (Cartagena)}}<!-- Unconfirmed from Google Earth list. Looks modern. --> | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Anfiteatro cartagena.jpg|center|150px]] |- |Corduba |[[Córdoba, Spain|Córdoba]] |Spanjë | |{{coord|37.884140|N|4.788804|W|type:landmark_region:ES|name=Corduba (Córdoba)}} | |[https://web.archive.org/web/20120218135030/http://doc.union.edu/Spain/Project/maps2004/roman/anfiteatro.htm] | |- |[[Emerita Augusta]] |[[Mérida, Spain|Mérida]] |Spanjë |Shekulli i I i e.sonë |{{coord|38.915956|N|6.337893|W|type:landmark_region:ES|name=Emerita Augusta (Mérida)}} | |Amfiteatri i [[Mérida amphitheatre|Mérida]] <ref name="Chase"/> |[[Image:MeridaAnfiteatro.jpg|center|150px]] |- |[[Emporion]] |[[Empúries|Ampurias]] |Spanjë |Shekulli i II i e.sonë |{{coord|42.1301|N|3.11741|E|type:landmark_region:ES|name=Emporion (Ampurias)}}? | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Forum Municipii Flavii Caparensis]] |[[Cáparra]] |Spanjë | |{{coord|40.1643|N|6.09997|W|type:landmark_region:ES|name=Forum Municipii Flavii Caparensis (Caparra)}}<!-- Unconfirmed from Google Earth list --> | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Italica]] |[[Itálica]] |Spanjë |Shekulli i II i e.sonë<ref>{{Cite web|title = Conjunto Arqueológico de Itálica. Portal de Museos y Conjuntos Arqueológicos y Monumentales de Andalucía|url = http://www.juntadeandalucia.es/cultura/museos/CAI/index.jsp?redirect=S2_3_1_1Espacios.jsp&idpieza=11095|website = www.juntadeandalucia.es|access-date = 2016-02-13}}</ref> |{{coord|37.443816|N|6.046670|W|type:landmark_region:ES|name=Italica}} |160 m |<ref name="Chase"/> |[[File:Italica amphitheatre Santiponce Andalucia Spain.JPG|centre|150x150px]] |- |[[Segobriga]] |[[Saelices]] |Spanjë | |{{coord|39.8860|N|2.8140|W|type:landmark_region:ES|name=Segobriga (Saelices)}} | |[https://web.archive.org/web/20070927192824/http://www.nocturne.org/games/saga/mercury/segobriga.html] <ref name="Chase"/> |[[Image:Segóbriga Circo 04 JMM.jpg|center|150px]] |- |[[Sisapo]] |[[Almodovar del Campo]] |Spanjë | |{{coord|38.6463|N|4.51827|W|type:landmark_region:ES|name=Sisapo (Almodovar del Campo)}} | |Gërmimet filluar në 2009 |[[Image:AnfiteatroSisapo2.JPG|center|150px]] |- |[[Tarraco]] |[[Tarragona]] |Spanjë |Shekulli i II i e.sonë. |{{coord|41.114547|N|1.258817|E|type:landmark_region:ES|name=Tarraco (Tarragona)}} |130 m |Amfiteatri i [[Tarragona Amphitheatre|Tarragona]] <ref name="Chase"/> |[[Image:Amphitheatre of Tarragona 02.jpg|center|150px]] |- |[[Augusta Raurica]] |[[Augst]] |Zvicër | |{{coord|47.529313|N|7.720602|E|type:landmark_region:CH-BL|name=Augusta Raurica (Augst)}} | |<ref name="Chase"/> |[[File:Augusta Raurica - anfiteatro.jpg|frameless|150x150px]] |- |[[Aventicum]] |[[Avenches]] |Zvicër | |{{coord|46.881003|N|7.042657|E|type:landmark_region:CH-VD|name=Aventicum (Avenches)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Avenches Aventicum 2004-12-30.jpg|center|150px]] |- |Brenodurum (?) |[[Bern]] |Zvicër | |{{coord|46.975758|N|7.451130|E|type:landmark_region:CH-BE|name=Brenodurum (Bern)}} | |[[Engehalbinsel]] <ref name="Chase"/><ref>[http://www.erz.be.ch/site/index/kultur/archaeologie/archaeologie-fundstellen/archaeologie-fundstellen-bernroemerbad.htm Bern, Engehalbinsel, Römerbad] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070930152507/http://www.erz.be.ch/site/index/kultur/archaeologie/archaeologie-fundstellen/archaeologie-fundstellen-bernroemerbad.htm |date=30 shtator 2007 }}{{de icon}}</ref> |[[Image:Bern Amphitheatre.jpg|center|150px]] |- |[[Julia Equestris]] |[[Nyon]] |Zvicër | |{{coord|46.383451|N|6.241263|E|type:landmark_region:CH-VD|name=Julia Equestris (Nyon)}} | |[https://web.archive.org/web/20120216125033/http://www.mrn.ch/English/Amphi.htm] | |- |[[Octodurum]] |[[Martigny]] |Zvicër | |{{coord|46.094365|N|7.073460|E|type:landmark_region:CH-VS|name=Octodurum (Martigny)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Amphitheaterforumclaudiival1.jpg|center|150px]] |- |[[Vindonissa]] |[[Windisch]] |Zvicër | |{{coord|47.476249|N|8.213603|E|type:landmark_region:CH-AG|name=Vindonissa (Windisch)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Amphitheatre-Vindonissa.jpg|center|150px]] |- |[[Dura Europos]] | |Siri |Shekulli i III i e.sonë |{{coord|34.749855|N|40.728926|E|type:landmark_region:SY|name=Dura Europos}} |31 m |<ref name="Chase"/>Amfiteatër i vogël, që u ndërtua kryesisht për ushtarët romak që gjendeshin aty. Mbetjet u shkatërruan nga ISIS. | |- |[[Agbia]] | |Tunezi | | | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Acholla]] | |Tunezi | |{{coord|35.0762|N|11.0188|E|type:landmark_region:TN|name=Acholla}}<!-- Unconfirmed from Google Earth list --> | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Bararus]] | |Tunezi | |{{coord|35.211842|N|10.791201|E|type:landmark_region:TN|name=Bararus}} | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Belalis Maior]] |[[Hr. el Faouar]] |Tunezi | | | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Bulla Regia]] | |Tunezi | |{{coord|36.560414|N|8.757769|E|type:landmark_region:TN|name=Bulla Regia}} | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Carpis]] | |Tunezi | | | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Carthago]] |[[Carthage]] |Tunezi | |{{coord|36.856336|N|10.314921|E|type:landmark_region:TN|name=Carthago (Carthage)}} | | |[[Image:Amphitheatre carthage 2006.jpg|center|150px]] |- |[[Girba]] |[[Djerba]] |Tunezi | |{{coord|33.685822|N|10.913907|E|type:landmark_region:TN|name=Djerba (Djerba)}} | | |- |[[Colonia Julia Aurelia Commoda]] |[[Thuburbo Majus]] |Tunezi | |{{coord|36.398212|N|9.905750|E|type:landmark_region:TN|name=Colonia Julia Aurelia Commoda (Thuburbo Majus)}} | |[https://web.archive.org/web/20050418101441/http://www.geocities.com/Athens/Troy/8725/Tunisia/thuburbomap.htm]<ref name="Lachaux"/> |[[Image:Thuburbo Maius Amphitheatre.jpg|center|150px]] |- |[[Hadrumentum]] |[[Sousse]] |Tunezi | |{{coord|35.826|N|10.64|E|type:landmark_region:TN|name=Hadrumentum (Sousse)}} | |<ref name="Lachaux"/> | |- | |[[Jebel Moraba]] |Tunezi | |{{coord|36.597628|N|9.860814|E|type:landmark_region:TN|name=(Jebel Moraba)}} | |<ref name="Lachaux"/> | |- | |[[Ksar Hellal]] |Tunezi | | | |<ref name="Lachaux"/> | |- | |[[Ksar Lemsa]] |Tunezi | |{{coord|36.034857|N|9.693440|E|type:landmark_region:TN|name=(Ksar Lemsa)}} | |[http://looklex.com/tunisia/ksar_lemsa.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180620025600/http://looklex.com/tunisia/ksar_lemsa.htm |date=20 qershor 2018 }} | |- |[[Leptis Minor]] | |Tunezi | |{{coord|35.678313|N|10.866518|E|type:landmark_region:TN|name=Leptis Minor}} | |<ref name="Lachaux"/> |[[Image:Amphithéâtre de Leptis Minor Amphitheatre.JPG|center|150px]] |- |[[Mactaris]] | |Tunezi | |{{coord|35.855562|N|9.206366|E|type:landmark_region:TN|name=Mactaris}} | |<ref name="Lachaux"/> |[[Image:Makthar amphithéâtre.jpg|center|150px]] |- |[[Municipium Aurelium Commodum]] |[[Henchir Bou Cha]] |Tunezi | |{{coord|36.5277|N|9.88918|E|type:landmark_region:TN|name=Municipium Aurelium Commodum (Henchir Bou Cha)}} | |[http://www.inp.rnrt.tn/Carte_archeo/pdf/Fr/028BirMcherguaFr.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303170954/http://www.inp.rnrt.tn/Carte_archeo/pdf/Fr/028BirMcherguaFr.pdf |date=3 mars 2016 }} | |- |[[Pheradi Maius]] |[[Bouficha]] |Tunezi | |{{coord|36.250003|N|10.397047|E|type:landmark_region:TN|name=Pheradi Maius (Sidi Khalifa)}} | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Pupput]] |[[Hammamet, Tunisia]] |Tunezi | |{{coord|36.4|N|10.616667|E|type:landmark_region:TN|name=Pupput (Hammamet)}} | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Seressi]] |[[Oum El Abouab]] |Tunezi | |{{coord|36.163516|N|9.775575|E|type:landmark_region:TN|name=Seressi}} | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[El Kef|Sicca Veneria]] |[[El Kef]] |Tunezi | |{{coord|36.186|N|8.7|E|type:landmark_region:TN|name=Sicca Veneria (El Kef)}} | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Simitthus]] |[[Chemtou]] |Tunezi | |{{coord|36.490397|N|8.580217|E|type:landmark_region:TN|name=Simitthus (Chemtou)}} | |[http://www.chimtou.com/Area.html#MapTop Harta e Simitthus] [http://lexicorient.com/tunisia/chemtou09.htm Fotografi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121119040810/http://lexicorient.com/tunisia/chemtou09.htm |date=19 nëntor 2012 }} <ref name="Lachaux"/> | |- |[[Sbeitla|Sufetula]] |[[Sbeitla]] |Tunezi | |{{coord|35.243627|N|9.114540|E|type:landmark_region:TN|name=Sufetula (Sbeitla)}} | |[https://web.archive.org/web/20110816232305/http://galen-frysinger.com/North%20Africa/sbeitla01.jpg Harta e Sufetula] <ref name="Lachaux"/> | |- |[[Thaenae]] | |Tunezi | |{{coord|34.655531|N|10.673080|E|type:landmark_region:TN|name=Thaenae}} | | | |- |[[Thapsus]] | |Tunezi | |{{coord|35.619145|N|11.042257|E|type:landmark_region:TN|name=Thapsus}} | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Thibaris]] | |Tunezi | |{{coord|36.504680|N|9.081555|E|type:landmark_region:TN|name=Thignica (Ain Tounga)}} | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Thignica]] |[[Ain Tounga]] |Tunezi | |{{coord|36.527815|N|9.361791|E|type:landmark_region:TN|name=Thignica (Ain Tounga)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Thimisua]] |[[Argoub]] |Tunezi | |{{coord|36.310720|N|9.319186|E|type:landmark_region:TN|name=Thimisua (Gaafour)}} | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Thuburbo Minus]] |[[Tebourba]] |Tunezi | |{{coord|36.829485|N|9.841089|E|type:landmark_region:TN|name=Thurburbo Minus (Thebourba)}} | |Amfiteatri këtu u shkatërrua në fund të shekulli të XVII gjatë ndërtimit të një ure.<ref name="Lachaux"/>{{CathEncy|wstitle=Thuburbo Minus}} | |- | |[[Thugga]] |Tunezi | |{{coord|36.4242|N|9.21733|E|type:landmark_region:TN|name=(Thugga)}}<!-- Unconfirmed from Google Earth list --> | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Thysdrus]] |[[El Djem]] |Tunezi | Shekulli i III-të |{{coord|35.2964|N|10.7069|E|type:landmark_region:TN|name=Thysdrus (El Djem) - Large}} | |2 amfiteatro |[[File:Anfiteatro, El Jem, Túnez, 2016-09-04, DD 09.jpg|center|150px]][[Image:El Jem arène ancien amphithéâtre.jpg|center|150px]] |- |[[Uchi Maius]] | |Tunezi | |{{coord|36.4123|N|9.08526|E|type:landmark_region:TN|name=Uchi Maius}}<!-- Unconfirmed from Google Earth list --> | |<ref name="Chase"/> | |- |[[Ulissipira]] | |Tunezi | |{{coord|35.958633|N|10.441163|E|type:landmark_region:TN|name=Ulissipira}} | |<ref name="Lachaux"/> | |- |[[Upenna]] |[[Enfida]] |Tunezi | |{{coord|36.133958|N|10.377445|E|type:landmark_region:TN|name=Upenna (Enfida)}} | |Tani nuk ka mbetur asgjë nga amfiteatri i Upenna-së.<ref name="Chase"/> | |- |[[Uthina]] |[[Oudna]] |Tunezi | |{{coord|36.608681|N|10.169365|E|type:landmark_region:TN|name=Uthina (Oudna)}} | |[http://lexicorient.com/tunisia/oudna.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080218014941/http://lexicorient.com/tunisia/oudna.htm |date=18 shkurt 2008 }} |[[Image:Oudhna Amphitéatre.JPG|center|150px]] |- |[[Utica, Tunisia|Utica]] | |Tunezi | |{{coord|37.052482|N|10.057350|E|type:landmark_region:TN|name=Utica}} | |2 amfiteatro <ref name="Lachaux"/> | |- |[[Anazarbus]] | |Turqi | |{{coord|37.244079|N|35.894983|E|type:landmark_region:TR|name=Anazarbus}} | |[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/23173/Anazarbus] | |- |[[Ancyra]] |[[Ankara]] |Turqi | |{{coord|39|56|31.4|N|32|51|36.8|E|type:landmark_region:TR|name=Ancyra}} | |Teatri romak i [[:tr:Ankara Roma Tiyatrosu|Ankarsë]] | |- |[[Pergamon]] |[[Bergama]] |Turqi | |{{coord|39.125747|N|27.174432|E|type:landmark_region:TR|name=Pergamon (Bergama)}} | |[http://www.planetware.com/map/pergamon-map-tr-perga.htm Harta] | |- |[[Isca Augusta]] |[[Caerleon]] |Uells | |{{coord|51.608056|N|2.956889|W|type:landmark_region:GB|name=Isca Augusta (Caerleon)}} | |Amfiteatri i [http://www.caerleon.net/history/amphexcav/ Caerleon] <ref name="Chase"/> |[[Image:Caerleon - johnelamper - X.jpg|center|150px]] |- |[[Moridunum (Carmarthen)|Moridunum]] |[[Carmarthen]] |Uells | |{{coord|51.862004|N|4.296705|W|type:landmark_region:GB|name=Moridunum (Carmarthen)}} | |<ref name="Chase"/> |[[Image:Carmarthen Ampitheatre.jpg|center|150px]] |- | |[[Tomen y Mur]] |Uells | |{{coord|52.931914|N|3.923463|W|type:landmark_region:GB|name=(Tomen-y-Mur)}} | |Afër [[Llan Ffestiniog]] [http://www.castlewales.com/mur.html] <ref name="Chase"/> | |- |[[Venta Silurum]] |[[Caerwent]] |Uells | |{{coord|51.612381|N|2.766406|W|type:landmark_region:GB|name=Venta Silurum (Caerwent)}} | |<ref name="Chase"/> | |- |} ==Referime== {{reflist}} ==Lidhje të jashtme== {{GeoGroupTemplate}} {{Commons category|Ancient Roman amphitheatres}} * [http://virtualglobetrotting.com/date/2006-07-04/ Aerial Photographs] * [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/secondary/SMIGRA*/Amphitheatrum.html article "Amphitheatrum"] (Smith's Dictionary of Greek and Roman Antiquities) * [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/Colosseum/home.html Rome: Colosseum at LacusCurtius] with Platner article * [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/Topics/Architecture/Structures/amphitheatres/home.html Small list with details] * [http://www.signaromanorum.org/sr_lista_anf.htm Several photographs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303165333/http://www.signaromanorum.org/sr_lista_anf.htm |date=3 mars 2016 }} * [http://bbs.keyhole.com/ubb/showflat.php?Number=833051 Google Earth file containing several locations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200107232738/https://support.google.com/?gpf=d%2Ftopic%2Fgec-history-illustrated-moderated%2Fg8D6cN2bgPo |date=7 janar 2020 }} * [http://www.romanheritage.com/en/contenido/?idsec=2568 Romanheritage.com site with photos of Roman Amphitheaters] 0j594xpbyuiwk8qb4u21azbywb5bvym Lëngu (pije) 0 242244 2715210 2680310 2024-11-13T16:13:21Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715210 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Orange_juice_1.jpg|parapamje|Një gotë lëng portokalli]] '''Lëngu''' është një [[Pije|pije]] e bërë nga nxjerrja ose shtypja e lëngut natyror që gjendet në [[Fruti|fruta]] dhe [[Perimet|perime]]. Lëngu si koncept i përgjithshëm gjithashtu mund të referohet tek lëngjet që janë të salcuara me koncentrat ose burime të tjera ushqimore biologjike, të tilla si mishi ose ushqimi i detit, si lëng mishi. Lëngu konsumohet zakonisht si një pije ose përdoret si një përbërës ose aromatizues në ushqime ose pije të tjera, si për [[Smoothie|smoothies]]. Lëngu u shfaq si një zgjedhje e pijeve popullore pasi zhvillimi i metodave të pasterizimit mundësoi ruajtjen e saj pa përdorur [[Fermentimi|fermentimin]] (që përdoret në prodhimin e [[Vera (pije alkoolike)|verës]]).<ref name="bepress.com">{{cite web|url=http://works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1000&context=ryan_ward|format=PDF|title=A Brief History of Fruit and Vegetable Juice Regulation in the United States|author=Ryan A. Ward|website=Works.bepress.com|date=2011-05-01|language=en|accessdate=2015-12-27|archive-date=14 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150214075723/http://works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1000&context=ryan_ward|url-status=dead}}</ref> Konsumatorët më të mëdhenj të lëngut të frutave janë [[Zelanda e Re]] (gati një filxhan, ose 8 ounces, çdo ditë) dhe [[Kolumbia]] (më shumë se tre të katërtat e një filxhani çdo ditë). Konsumi i lëngut të frutave rritet mesatarisht me nivelin e të ardhurave të vendit.<ref>Singh, Gitanjali M .; et al. (2015). "Konsumi global, rajonal dhe kombëtar i pijeve të sheqerit, lëngjeve të frutave dhe qumështit: një vlerësim sistematik të marrjes së pijeve në 187 vende". ''PLoS ONE''. 10 (8): e0124845.[[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1371/journal.pone.0124845|10.1371/journal.pone.0124845]].</ref> == Etimologjia == [[Skeda:Néctar_smoothie_before.jpg|djathtas|parapamje|236x236px|Lëng frutash duke u përdorur në përgatitjen e një smoothie.]] Fjala "''juice''“ (ђus) vjen nga frangjishtja e vjetër rreth viteve 1300; ajo u zhvillua nga fjalët e vjetra franceze "jus, juis, jouis", që do të thotë "lëngu i marrë nga yndyrna herbs."<ref name="etymonline.com">[http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=juice "Online Etymology Dictionary"]. Marrë me 27 Mars 2018.</ref> "Lëng i vjetër francez jus", lëng i butë "(13c.) ... [erdhi] nga latinishtja ius [që do të thotë]" supë, salcë, lëng, supë ", nga rrënja PIE * yeue-" për përzierje, përzierje ushqim "(bashkëkohës: sanskritisht y-" supë "," zyme greke "një maja," liqeni i vjetër kishtar sllav ", supë," rusisht: уха "ukha", lituanisht: juse "supë e peshkut")."<ref name="etymonline.com" /> Përdorimi i fjalës "lëng" për të kuptuar "pjesën ujore të frutave apo perimeve" është regjistruar së pari në fillim të shekullit të 14-të.<ref name="etymonline.com" /> == Llojet e lëngjeve == [https://web.archive.org/web/20180827175324/https://bestofjuicers.com/ Lëngjet] mund të ndahen në kategori të ndryshme. Një nga ndarjet mund të jetë e qartë dhe e dendur. Bistri ka një përqindje më të lartë të ujit dhe lëngjeve të vërteta. Në të kundërt, fruta të dendura kanë një përqindje më të lartë të kompanive - nga pak tul në të gjithë feta fruta. Lëngjet mund të karbonizohen ose jo. Varietetet jo të kultivuara janë më të zakonshmet dhe këto janë lëngje frutash natyrale. Të tilla janë, për shembull, të grimcuar dhe më industrialë. Nga ana tjetër, lëngjet e gazuara kanë gjithashtu një pjesë të [[Dioksidi i karbonit|dioksidit të karbonit]] të shtuar industrial. Ata kanë një shije pak më të ndryshme, dhe mund të përdoren për problemet me tretje. Varësisht nga përbërja, ato quhen "të zeza" dhe "të verdha". Të zi kanë një shije të një cole, dhe portokalli të verdhë. Aditivët gjithashtu i shtohen lëngjeve industriale, funksioni i së cilës është për të marrë ngjyrën ose shijen e duhur. Sheqeri është shtuar më së shumti. Ato janë të paketuara kryesisht në paketime atraktive, më shpesh plastike, tetrapak, xham dhe materiale të ngjashme. == Përgatitja == Lëngu përgatitet me shtrydhje ose [[Macerim (ushqim)|macerim]] mekanik (ndonjëherë i referuar si presion i ftohtë<ref>[http://www.huffingtonpost.com/2013/02/08/juicer-types-cold-press_n_2618000.html "Juicer Types: The Difference Between Cold Press Juicers vs. Centrifugal Juice Extractors"]. Huffingtonpost.com. 2013-02-08. Marrë 28.03.2018</ref>) mish frutash apo perimesh pa aplikimin e nxehtësisë ose tretës. Për shembull, [[lëngu i portokallit]] është ekstrakt i lëngët i frutave të pemës [[Portokalli (frut)|portokalli]], dhe [[lëngu i domates]] është lëngu që rezulton nga shtypja e frutave të bimës së [[Domatja|domates]]. Lëngu mund të përgatitet në shtëpi nga pemët dhe perimet e freskëta duke përdorur një shumëllojshmëri të duarve ose [[Shtrydhëse frutash e perimesh|lëngjeve]] elektrike. Shumë lëngje komerciale [[Filtrimi|filtrohen]] për të hequr fibra ose pulpë, por lëngu i freskët i portokallit është një pije popullore. Aditivët vendosen në disa lëngje, të tilla si sheqeri dhe shijet artificiale (në disa pije me bazë lëngje frutash); (p.sh., në pije me lëng domate të [[Clamato]] ose Caesar). Metodat e zakonshme për ruajtjen dhe përpunimin e lëngjeve të frutave përfshijnë konservimin, pasterizimin, përqëndrimin,<ref>{{Cite web|url=http://www.fitday.com/fitness-articles/nutrition/healthy-eating/understanding-concentrate-juice.html|title=Understanding Concentrated Juice|language=en}}</ref> ngrirjes, avullimit dhe tharjes me llak. Edhe pse metodat e përpunimit ndryshojnë midis lëngjeve, metoda e përgjithshme e përpunimit të lëngjeve përfshin:<ref name="sspindia.com">[http://www.sspindia.com/fruit-juice-processing.html "Fruit Juice Processing, Fruit Juice Powder Plant, Fruit Juice Processing Plant, Juice Powder Plant"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101110020016/http://www.sspindia.com/fruit-juice-processing.html |date=10 nëntor 2010 }}.''sspindia.com''. Marrë me 29 Mars 2018.</ref> * Larja dhe ndarja * Nxjerrja e lengjeve * Shtrëngimi, filtrimi dhe sqarimi * Përzierja e pasterizimit * Mbushja, vulosja dhe sterilizimi * Ftohja, etiketimi dhe paketimi. Pasi që frutat të jenë zgjedhur dhe larë, lëngu nxirret nga një nga dy metodat e automatizuara. Në metodën e parë, dy gota metalike me tuba metali të mprehta në filxhan e poshtëm bashkohen, duke hequr lëvozhgën dhe duke e detyruar mishin e frutave përmes tubit metalik. Lëngu i frutave, pastaj arratiset nëpër vrima të vogla në tub.Lëkurat pastaj mund të përdoren më tej, dhe janë larë për të hequr vajrat, të cilat janë bonifikuar më vonë për përdorim. Metoda e dytë kërkon që frutat të priten përgjysmë para se t'u nënshtrohen shtrydhjes, të cilat nxjerrin lëngun.<ref name="madehow.com">[http://www.madehow.com/Volume-4/Orange-Juice.html "How orange juice is made - production process, making, used, processing, product, industry, Raw Materials, The Manufacturing Process of orange juice, Byproducts/Waste, Quality Control"]. ''madehow.com''. Marrë me 29 Mars 2018.</ref> Pasi lëngu filtrohet, ai mund të koncentrohet në avullues, të cilat zvogëlojnë madhësinë e lëngut me një faktor prej 5, duke e bërë më të lehtë transportimin dhe rritjen e datës së skadimit. Lëngjet janë të koncentruar duke ngrohur nën një [[Zbrazëtia|vakum]] për të hequr ujin, dhe pastaj duke u ftohur në rreth 13 gradë Celsius. Rreth dy të tretat e ujit në një lëng largohet.<ref name="sspindia.com" /> Lëngu është më pas i rigjeneruar, në të cilën përqendrimi është i përzier me ujë dhe faktorë të tjerë për të kthyer ndonjë aromë të humbur nga procesi i përqëndrimit. Lëngjet gjithashtu mund të shiten në një gjendje të koncentruar, në të cilën konsumatori i shton ujë lëngut të koncentruar si përgatitje.<ref name="madehow.com" /> Lëngjet pastaj pasterizohen dhe mbushen në kontejnerë, shpesh ndërsa janë ende të nxehtë. Nëse lëngu derdhet në një enë të nxehtë, ftoheni sa më shpejt që të jetë e mundur. Paketat që nuk mund të qëndrojnë në nxehtësi kërkojnë kushte sterile për mbushje. Kimikate të tilla si [[peroksid hidrogjeni]] mund të përdoren për sterilizimin e kontejnerëve.<ref name="madehow.com" /> Bimët mund të bëjnë diku nga 1 deri 20 ton në ditë.<ref name="sspindia.com" /> == Përpunimi == [[Skeda:53f9da56f0a5c-458x456.png|djathtas|parapamje|200x200px|Një shumëllojshmëri e paketuar lëngje në një supermarket.]] Fushat elektrike me intensitet të lartë janë duke u përdorur si një alternativë për të ngrohur pasterizimin në lëngje frutash. Trajtimet e nxehta nganjëherë nuk arrijnë të prodhojnë produkte të qëndrueshme mikrobiologjike.<ref name=":0">Toepfl, S.; Heinz, V.; Knorr, D. (1 Qershor 2007). [http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0255270106001929 "High intensity pulsed electric fields applied for food preservation"]. ''Chemical Engineering and Processing: Process Intensification''. 46 (6): 537–546.[[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1016/j.cep.2006.07.011|10.1016/j.cep.2006.07.011]] – via ScienceDirect.</ref> Megjithatë, u konstatua se përpunimi me fusha elektrike të pulsuara me intensitet të lartë (PEF) mund të aplikohet në lëngje frutash për të siguruar një produkt të qëndrueshëm dhe të sigurt në raft.<ref name=":0" /> Përveç kësaj, u zbulua se fushat elektrike të pulsuara sigurojnë një produkt me vlerë të freskët dhe të lartë të vlerës së të ushqyerit.<ref name=":0" /> Përpunimi pulsial i fushës elektrike është një lloj metode jo termale për ruajtjen e ushqimit.<ref>[https://link.springer.com/book/10.1007/978-1-4614-7906-2 "Advances in Food Process Engineering Research and Applications"]. Food Engineering Series. Springer. 2013. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1007/978-1-4614-7906-2|10.1007/978-1-4614-7906-2]].[[International Standard Book Number|ISBN]] [[Speciale:BookSources/978-1-4614-7905-5|978-1-4614-7905-5]].</ref> Fushat elektrike të pulsuara përdorin impulse të shkurtra të energjisë elektrike për të inaktivuar mikrobet. Përveç kësaj, përdorimi i PEF rezulton me efekte minimale dëmtuese në cilësinë e ushqimit.<ref name=":1">Mohamed, M.E.A., & Eissa, A.H.A. (2012). Pulsed Electric Fields për Teknologjinë e Përpunimit të Ushqimit. Në A.A. Eissa (Ed.), Struktura dhe Funksioni i Inxhinierisë Ushqimore (fq 275-280). Marrë nga http://cdn.intechopen.com/pdfs-wm/38363.pdf</ref> Fushat elektrike të pulsit i mbysin mikroorganizmat dhe sigurojnë mirëmbajtje më të mirë të ngjyrës, aromës dhe vlerës ushqyese të ushqimit në krahasim me trajtimet e ngrohjes.<ref name=":1" /> Kjo metodë e ruajtjes punon duke vendosur dy elektroda midis lëngjeve të lëngshme, duke aplikuar impulse të tensionit të lartë për mikrosecondë në milisekonda.<ref name=":1" /> Pulsat e tensionit të lartë janë me intensitet në diapazonin prej 10 deri në 80 kV / cm.<ref name=":1" /> Koha e përpunimit të lëngut llogaritet duke shumëzuar numrin e pulses me kohëzgjatjen efektive të impulsit.<ref name=":1" /> Tensioni i lartë i pulses prodhon një fushë elektrike që rezulton në inaktivimin mikrobik që mund të jetë i pranishëm në lëng.<ref name=":1" /> Temperaturat PEF janë më poshtë se temperaturave të përdorura në përpunimin termik.<ref name=":1" /> Pas trajtimit me tension të lartë, lëngu është paketuar aseptikisht dhe në frigorifer.<ref name=":1" /> Lëngu është gjithashtu në gjendje të transferojë energji elektrike për shkak të pranisë së disa joneve nga përpunimi.<ref name=":1" /> Kur fusha elektrike është aplikuar në lëng, rryma elektrike pastaj janë në gjendje të rrjedhin në lëng të lëngshme dhe transferohen rreth për shkak të molekulave të ngarkuara në lëng.<ref name=":1" /> Prandaj, fushat elektrike të pulsuara janë në gjendje të çaktivizojnë mikroorganizmat, të zgjasin afatin e ruajtjes dhe të zvogëlojnë aktivitetin enzimatik të lëngut duke ruajtur cilësinë e njëjtë si lëngu i freskët i shtypur.<ref name=":1" /> == Terminologjia == [[Skeda:Sweet_lime_and_pomegranate_juice.jpg|djathtas|parapamje|252x252px|Lëng i ëmbël i gëlqeres dhe lëng shege.]] Në [[Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut|Mbretërinë e Bashkuar]], emri ose emrat e frutave të bërë me lëng mund të përdoren ligjërisht vetëm për të përshkruar një produkt që është 100% lëng frutash, siç kërkohet nga Rregulloret e Lëngjeve të Frutave dhe Nektareve të Frutave (Angli) <ref>[http://www.food.gov.uk/multimedia/pdfs/fruijuicedraftreg.pdf "Fruit Juices and Fruit Nectars (England) Regulations"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120402154827/http://www.food.gov.uk/multimedia/pdfs/fruijuicedraftreg.pdf |date=2 prill 2012 }} (PDF). Marrë me 29 Mars 2018.</ref> dhe Lëngjet e Frutave dhe Rregulloret e Nektareve të Frutave (Skoci) 2003.<ref>[http://www.food.gov.uk/multimedia/pdfs/draftssifruitjuice.pdf "Fruit Juices & Fruit Nectars (Scotland) Regulations 2003"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120402154838/http://www.food.gov.uk/multimedia/pdfs/draftssifruitjuice.pdf |date=2 prill 2012 }} (PDF).</ref> Megjithatë, një lëng i bërë nga rikthimi i koncentratit mund të quhet lëng. Një produkt i përshkruar si "nektar" i frutave duhet të përmbajë të paktën 25% deri në 50% lëng, në varësi të frutave. Një lëng ose nektar duke përfshirë koncentrat duhet të deklarojë se ai bën. Termi "pije me lëng" nuk është përcaktuar në Rregullore dhe mund të përdoret për të përshkruar ndonjë pije që përfshin lëngun, pavarësisht nga shuma.<ref>[https://web.archive.org/web/20141009094011/http://www.health78.com/health-news/Parents-beware-juice-in-juice-drinks-costs-up-to-34-per-litre/5454/ "Parents beware: Juice in juice drinks costs up to £34 $10 per litre!"]. Health78.com. Arkivuar nga [http://www.health78.com/health-news/Parents-beware-juice-in-juice-drinks-costs-up-to-34-per-litre/5454/ originali] me 2014-10-09. Marrë 2014-08-25.</ref> Rregullat e krahasueshme zbatohen në të gjitha vendet anëtare të BE-së në gjuhët e tyre përkatëse. Në SHBA, ''lëng frutash'' mund të përdoret ligjërisht vetëm për të përshkruar një produkt që është 100% lëng frutash. Një përzierje e lëngjeve (pemëve) të frutave me përbërës të tjerë, siç është shurupi i misrit me fruktoza, quhet një ''lëng koktej'' ose ''pije me lëng''.<ref>{{Cite web|url=http://www.cfsan.fda.gov/~lrd/CF102-33.HTML|title=The Code of Federal Regulations, Title 21 Sec. 102.33 Beverages that contain fruit or vegetable juice|publisher=Web.archive.org|language=en|url-status=dead|access-date=28 mars 2018|archive-date=3 dhjetor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20081203120805/http://www.cfsan.fda.gov/~lrd/CF102-33.HTML}}</ref> Sipas Food and Drug Administration (FDA), termi "nektar" është pranuar përgjithësisht në SHBA dhe në tregtinë ndërkombëtare për një lëng të holluar për të treguar një pije që përmban lëng frutash ose pure, ujë dhe ëmbëlsues artificial.<ref>[https://web.archive.org/web/20090513234638/http://www.cfsan.fda.gov/~comm/juiceqa2.html "FDA Juice HACCP Regulation: Questions & Answers"]. Web.archive.org. 2003-09-04. Arkivuar nga [http://www.cfsan.fda.gov/~comm/juiceqa2.html the original] me 13 Maj, 2009. Marrë me 2014-08-25.</ref> "Pa sheqer të shtuar" zakonisht shtypet në etiketat e kontejnerëve të lëngut, por produktet mund të përmbajnë sasi të mëdha të sheqernave natyrale;<ref>[http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/inform/sugsuce.shtml "Canadian Food Inspection Agency: Criteria for the Nutrient Content Claim No Added Sugars"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140808101655/http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/inform/sugsuce.shtml |date=8 gusht 2014 }}. Inspection.gc.ca. Marrë me 2014-08-25.</ref><ref>[http://www.betterhealth.vic.gov.au/bhcv2/bhcarticles.nsf/pages/Child_nutrition_juices_and_sweet_drinks?open "Juice and sweet drinks - children"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040804024424/http://www.betterhealth.vic.gov.au/bhcv2/bhcarticles.nsf/pages/Child_nutrition_juices_and_sweet_drinks?open |date=4 gusht 2004 }}. State Government of Victoria. Marrë 17 Tetor 2014.</ref> Megjithatë, përmbajtja e sheqerit është e shënuar me [[Karbohidratet|karbohidrate]] të tjera në etiketat në shumë vende. Në varësi të trendeve dhe rregulloreve, pijet e listuara si ''lëng 100% natyral'' mund të përmbajnë aditivë të papërcaktuar. Për shembull, shumica e lëngut të portokallit përmban butirë etilik të shtuar (për të rritur shijen), vitaminë C (si acid askorbik) dhe ujë (nëse nga koncentrati). Kur lëng frutash është shumë i thartë, acid, ose i pasur për të konsumuar, mund të hidhet me ujë dhe sheqer për të krijuar një ade (të tilla si limonada, limeade, cherryade dhe orangeade). Prapashtesa e ade mund t'i referohet edhe çdo pije të ëmbël, me aromë të frutave, pavarësisht nëse përmban apo jo ndonjë lëng. == Efektet shëndetësore == [[Skeda:The_Ladies'_home_journal_(1948)_(14743477936).jpg|parapamje|Shpeshherë, reklamuesit kërkojnë që prindërit të blejnë lëng për fëmijët e tyre.]] Lëngjet shpesh konsumohen për përfitimet e perceptuara shëndetsore. Për shembull, lëngu i portokallit është i pasur me vitaminë C, acid folik, kalium, është një burim i shkëlqyer i biokimikave antioksidante me bioavailable<ref>Franke, AA; Cooney, RV; Henning, SM; Custer, LJ (2005). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2533031 "Bioavailability and antioxidant effects of orange juice components in humans"]. ''J Agric Food Chem''. 53 (13): 5170–8. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1021/jf050054y|10.1021/jf050054y]].[[PubMed Central|PMC]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2533031 2533031] . [[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15969493 15969493].</ref> dhe përmirëson dukshëm profilet e lipideve të gjakut tek njerëzit e prekur me hiperkolesterolemi.<ref>Kurowska, EM; Spence, JD; Jordan, J; Wetmore, S; Freeman, DJ; Piché, LA; Serratore, P (Nov 2000). "HDL-cholesterol-raising effect of orange juice in subjects with hypercholesterolemia". ''Am J Clin Nutr''. 72(5): 1095–100. [[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11063434 11063434].</ref> Lëngu i grimcuar është i lidhur me një përfitim të tretjes shëndetësore. Lëngu i boronicës ka qenë prej kohësh i njohur që ka ndihmuar në parandalimin ose madje edhe trajtimin e infeksioneve të fshikëzës, dhe tani dihet se një substancë me kastravec parandalon bakteret nga lidhja në fshikëz.<ref>AE, Sobota (1984-05-01). [http://europepmc.org/abstract/med/6368872 "Inhibition of bacterial adherence by cranberry juice: potential use for the treatment of urinary tract infections"]. ''The Journal of urology''. 131 (5). [[International Standard Serial Number|ISSN]] [https://www.worldcat.org/issn/0022-5347 0022-5347].</ref><ref>[http://www.medicine.ox.ac.uk/bandolier/band6/b6-3.html "Drug Watch: Cranberry juice reduces bacteriuria and pyuria"] {{Webarchive|url=https://archive.today/20151010191720/http://www.medicine.ox.ac.uk/bandolier/band6/b6-3.html |date=10 tetor 2015 }}. Jr2.ox.ac.uk. Marrë 2014-08-25.</ref> Shumë lëngje frutash kanë një përmbajtje më të lartë të sheqerit (fruktoza) sesa pije të butë të ëmbël; p.sh., lëng rrushi tipik ka sheqer 50% më shumë se Coca-Cola.<ref>[http://www.hookedonjuice.com/ "Just What Is The Sugar Content Of Fruit Juice"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140316115245/http://www.hookedonjuice.com/ |date=16 mars 2014 }}. Hookedonjuice.com. 2006-10-02.</ref> Ndërsa pije të buta (p.sh. Coca-Cola) shkaktojnë stres oksidativ kur preket dhe mund të çojnë deri në rezistencën e insulinës në një afat të gjatë, e njëjta gjë nuk mund t'i atribuohet lëngjeve të frutave. Përkundrazi, lëngjet e frutave njihen në të vërtetë për aftësinë e tyre për të rritur kapacitetin antioksidues në serum dhe madje edhe për të kompensuar stresin oksidativ dhe inflamacionin që normalisht shkaktohet nga vaktet me yndyrë të lartë dhe me sheqer të lartë.<ref>Ghanim, H; Sia, CL; Upadhyay, M; Korzeniewski, K; Viswanathan, P; Abuaysheh, S; Mohanty, P; Dandona, P (Apr 2010). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2844681 "Orange juice neutralizes the proinflammatory effect of a high-fat, high-carbohydrate meal and prevents endotoxin increase and Toll-like receptor expression"]. ''Am J Clin Nutr''. 91 (4): 940–9.[[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.3945/ajcn.2009.28584|10.3945/ajcn.2009.28584]]. [[PubMed Central|PMC]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2844681 2844681] .[[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20200256 20200256].</ref> Megjithatë, konsumimi i shpeshtë i frutave dhe lëngjeve të frutave shkakton prishjen e dhëmbëve dhe mund të jetë një faktor më i rëndësishëm në zhvillimin e kariesit (dëmtimit të dhëmbëve) sesa të përtipja e një karameleje.<ref name=":2">[https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/367563/DBOHv32014OCTMainDocument_3.pdf "Delivering better oral health: an evidence-based toolkit for prevention"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170121000120/https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/367563/DBOHv32014OCTMainDocument_3.pdf |date=21 janar 2017 }} (PDF). Public Health England.</ref> Lëng frutash shkakton prishjen e dhëmbëve, sepse natyrisht përmban acide, të cilat shkrijnë kimikisht smaltin e sipërfaqes së dhëmbëve dhe sheqernat që bakteret në gojë të fermentojnë për të krijuar akoma më shumë dhëmbë që shkatërrojnë acidet.<ref name=":2" /> Konsumatorët më të mëdhenj të lëngut të frutave janë [[Zelanda e Re]] (gati një filxhan, ose 8 ounces, çdo ditë) dhe Kolumbia (më shumë se tre të katërtat e një filxhan çdo ditë). Konsumi i lëngut të frutave mesatarisht rriett me nivelin e të ardhurave të vendit.<ref name="etymonline.com" /> Konsumi i lëngut të frutave në [[Evropa|Evropë]], [[Australia|Australi]], [[Zelanda e Re|Zelandën e Re]] dhe [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|SHBA]] është rritur në vitet e fundit<ref>[http://www.the-infoshop.com/study/zi24456_weurope_fruit_juice_toc.html <nowiki>[Report] West Europe Fruit Juice Market Research, Trends, Analysis TOC</nowiki>] [https://web.archive.org/web/20070928180510/http://www.the-infoshop.com/study/zi24456_weurope_fruit_juice_toc.html Archived] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928180510/http://www.the-infoshop.com/study/zi24456_weurope_fruit_juice_toc.html |date=28 shtator 2007 }} September 28, 2007, at the [[Wayback Machine]].</ref>,ndoshta për shkak të perceptimit publik të lëngjeve si një burim i shëndetshëm natyror i lëndëve ushqyese dhe rritjes së interesit publik në çështjet shëndetësore. Në të vërtetë, futja e lëngut të frutave është shoqëruar vazhdimisht me rrezikun e zvogëluar të shumë llojeve të kancerit,<ref>Uzcudun, AE; Retolaza, IR; Fernández, PB; Sánchez Hernández, JJ; Grande, AG; García, AG; Olivar, LM; De Diego, Sastre I; Barón, MG; Bouzas, JG (Sep 2002). "Nutrition and pharyngeal cancer: results from a case-control study in Spain". ''Head Neck''. '''24''' (9): 830–40. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1002/hed.10142|10.1002/hed.10142]]. [[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12211047 12211047].</ref><ref>Radosavljević V, Janković S, Marinković J, Dokić M. Non-occupational risk factors for bladder cancer: a case-control study. Tumori. 2004 Mar-Apr;90(2):175-80.</ref><ref>Kwan ML, Block G, Selvin S, Month S, [[Patricia Happ Buffler|Buffler PA]]. "Food consumption by children and the risk of childhood acute leukemia. ''Am J Epidemiol.'' 1 December 2004;160(11):1098-107.</ref><ref>Chan, JM; Wang, F; Holly, EA (Sep 2005). "Vegetable and fruit intake and pancreatic cancer in a population-based case-control study in the San Francisco bay area". ''Cancer Epidemiol Biomarkers Prev''. '''14''' (9): 2093–7. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1158/1055-9965.epi-05-0226|10.1158/1055-9965.epi-05-0226]]. [[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16172215 16172215].</ref><ref>Maserejian NN, Giovannucci E, Rosner B, Zavras A, Joshipura K. "Prospective study of fruits and vegetables and risk of oral premalignant lesions in men. ''Am J Epidemiol.'' 15 September 2006;164(6):556-66.</ref><ref>Lewis JE, Soler-Vilá H, Clark PE, Kresty LA, Allen GO, Hu JJ. Intake of plant foods and associated nutrients in prostate cancer risk" ''Nutr Cancer''2009;61(2):216-24.</ref><ref>Wu, H; Dai, Q; Shrubsole, MJ; Ness, RM; Schlundt, D; Smalley, WE; Chen, H; Li, M; Shyr, Y; Zheng, W (Feb 2009). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2646202 "Fruit and vegetable intakes are associated with lower risk of colorectal adenomas"]. ''J Nutr''. '''139''' (2): 340–4. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.3945/jn.108.098889|10.3945/jn.108.098889]]. [[PubMed Central|PMC]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2646202 2646202] .[[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19091801 19091801].</ref> mund të jetë mbrojtëse kundër goditjes<ref>Feldman EB. "Fruits and vegetables and the risk of stroke. ''Nutr Rev.'' 2001 Jan;59(1 Pt 1):24-7.</ref>dhe vonon fillimin e sëmundjes së Alzheimerit.<ref>Dai, Q; Borenstein, AR; Wu, Y; Jackson, JC; Larson, EB (Sep 2006). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2266591 "Fruit and vegetable juices and Alzheimer's disease: the Kame Project"]. ''Am J Med''. '''119'''(9): 751–9. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1016/j.amjmed.2006.03.045|10.1016/j.amjmed.2006.03.045]].[[PubMed Central|PMC]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2266591 2266591] . [[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16945610 16945610]</ref> Disa lëngje frutash kanë filtruar fibrat ushqyese të pranishme në fruta. Në raste të tjera, përbërësit e tjerë shtohen.<ref>Norris, Jeffrey (2009-06-25). [http://www.ucsf.edu/news/2009/06/8187/obesity-and-metabolic-syndrome-driven-fructose-sugar-diet "Sugar Is a Poison, Says UCSF Obesity Expert"]. Ucsf.edu. </ref>Shurup misri i lartë fruktoza, një përbërës në shumë kokteile me lëng, është lidhur me rritjen e incidencës së diabetit të tipit II. Konsumi i lartë i lëngut lidhet gjithashtu me shtimin e peshës në disa studime,<ref>Myles S. Faith; Barbara A. Dennison; Lynn S. Edmunds; Howard H. Stratton (2006-07-27). [http://pediatrics.aappublications.org/content/118/5/2066.short "Fruit Juice Intake Predicts Increased Adiposity Gain in Children From Low-Income Families: Weight Status-by-Environment Interaction"]. American Academy of Pediatrics.</ref><ref>Andrea M Sanigorski; A Colin Bell; Boyd A Swinburn (2006-07-04). "Association of key foods and beverages with obesity in Australian schoolchildren". ''Public Health Nutrition''. '''10''' (2): 152–157. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1017/s1368980007246634|10.1017/s1368980007246634]].</ref> por jo në të tjerët.<ref>O'Neil, CE; Nicklas, TA; Kleinman, R (Mar 2010). "Relationship between 100% juice consumption and nutrient intake and weight of adolescents". ''Am J Health Promot''. '''24''' (4): 231–7.[[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.4278/ajhp.080603-quan-76|10.4278/ajhp.080603-quan-76]]. [[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20232604 20232604].</ref> Në një studim klinik të kontrolluar, konsumi i rregullt i lëngut të rrushit për 12 javë nuk shkaktoi ndonjë shtim në peshë tek vullnetarët, por konsumimi i një pije të butë e bëri.<ref>Hollis, JH; Houchins, JA; Blumberg, JB; Mattes, RD (Oct 2009). "Effects of concord grape juice on appetite, diet, body weight, lipid profile, and antioxidant status of adults". ''J Am Coll Nutr''. '''28''' (5): 574–82. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1080/07315724.2009.10719789|10.1080/07315724.2009.10719789]].[[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20439553 20439553].</ref>Lëng frutash në sasi të moderuar mund të ndihmojë fëmijët dhe të rriturit të përmbushin rekomandimet ditore për konsumin e frutave, konsumimin e lëndëve ushqyese dhe kalorive.<ref>[http://www.juicerfanatics.com/juice-and-overweight-children/ "New studies reveal: Fruit juice not related to overweight children"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181203104033/https://www.juicerfanatics.com/juice-and-overweight-children/ |date=3 dhjetor 2018 }}. Juicerfanatics.com. Retrieved 2014-08-13.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20101204022729/http://www.mypyramid.gov/pyramid/fruits.html "Inside the Pyramide"]. USDA. January 22, 2010. Archived from [http://www.mypyramid.gov/pyramid/fruits.html the original] on December 4, 2010. Retrieved 2010-09-02.</ref> Akademia Amerikane e Pediatrisë thotë se lëngu i frutave nuk duhet t'i jepet foshnjave para 6 muajsh. Për fëmijët e moshave 1 deri 6 vjeç, futja e lëngjeve të frutave duhet të kufizohet në 4 deri në 6 ounces në ditë (rreth gjysma deri në tre të katërtat e një filxhan). Dhënia e fëmijëve lëng të tepërt mund të çojë në të ushqyerit e dobët, diarre, gaz, dhimbje barku, bloating, dhe prishjen e dhëmbëve.<ref>[http://www.med.umich.edu/yourchild/topics/feedbaby.htm#milk "Feeding Your Baby and Toddler (Birth to Age Two): Your Child: University of Michigan Health System"]. Med.umich.edu. </ref><ref>American Academy of Pediatrics Committee on Nutrition (May 2001). "The use and misuse of fruit juice in pediatrics". ''Pediatrics''. '''107''' (5): 1210–3.[[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1542/peds.107.5.1210|10.1542/peds.107.5.1210]]. [[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11331711 11331711].</ref> Pastrimet e lëngut janë bërë një dietë popullore. Koncepti kryesor i lëngut pastron, detoksifikimi bazohet në pohimin se duke konsumuar vetëm substanca të pasura me lëndë ushqyese (lëng) dhe duke eliminuar qumështin, grurin, glutenin dhe ushqimet e fermentuara, trupi mund të shërojë më mirë problemet fizike. Një pastrim i lëngjeve kërkon konsumimin e asgjë përveç lëngut për ditë të shumëfishta, me përfitime shëndetësore të propozuara duke përfshirë reduktimin e oreksit, pjesën tjetër për stomakun dhe mëlçinë, eliminimin e ushqimeve të dëmshme, përmbytjen e trupit me ushqim super, humbje peshe, përmirësimin e energjisë, ri-hydration, detoxification dhe shërimin e qelizave. Ndryshe nga shumica e dietave, pastrimet e lëngjeve nuk zgjasin për periudha të zgjatura, zakonisht duke përfunduar në më pak se një javë.<ref>[http://www.awaken.com/2014/01/the-real-reasons-juice-cleanses-can-get-your-health-back-on-track/ "The Real Reasons Juice Cleanses Can Get Your Health Back on Track"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170629182631/http://www.awaken.com/2014/01/the-real-reasons-juice-cleanses-can-get-your-health-back-on-track/ |date=29 qershor 2017 }}.''awaken.com''.</ref> === Krahasimi me frutat === Studimet gjatësore të kohortave të kryera në Harvard treguan një rrezik të konsiderueshëm të rritur të diabetit të tipit 2 kur lëngjet ishin konsumuar në krahasim me të gjithë frutat, gjë që reduktoi ndjeshëm rrezikun<ref>Muraki, Isao; Imamura, Fumiaki; Manson, Joann E.; Hu, Frank B.; Willett, Walter C.; van Dam, Rob M.; Sun, Qi (2013-01-01). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3978819 "Fruit consumption and risk of type 2 diabetes: results from three prospective longitudinal cohort studies"]. ''BMJ (Clinical research ed.)''. '''347''': f5001. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1136/bmj.f5001|10.1136/bmj.f5001]]. [[International Standard Serial Number|ISSN]] [https://www.worldcat.org/issn/1756-1833 1756-1833]. [[PubMed Central|PMC]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3978819 3978819] . [[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23990623 23990623].</ref>. Lëng frutash ka qenë gjithashtu i lidhur me trashje fëmijërore. Gazeta amerikane e Shëndetit Publik propozoi që Akti i shëndetshëm për fëmijët pa urinë të vitit 2010 në Shtetet e Bashkuara të eliminojë 100 për qind lëngje frutash, pasi që ajo ka qenë e lidhur me trashje fëmijërore dhe zëvendëson në vend të tyre me fruta të tëra.<ref>Wojcicki, Janet M.; Heyman, Melvin B. (2012-09-01). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3482038 "Reducing childhood obesity by eliminating 100% fruit juice"]. ''American Journal of Public Health''.'''102''' (9): 1630–1633. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.2105/AJPH.2012.300719|10.2105/AJPH.2012.300719]].[[International Standard Serial Number|ISSN]] [https://www.worldcat.org/issn/1541-0048 1541-0048]. [[PubMed Central|PMC]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3482038 3482038] . [[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22813423 22813423].</ref> Meqë lëngjet nuk përmbajnë fibra nga frutat, shumë përfitime të mëtejshme janë mënjanuar në vend të frutave të plota. Prebiotikët kanë një ndikim të dukshëm në absorbimin e kalciumit, thithjen e mineralit, shëndetin e zorrëve dhe promovimin e një florës të shëndetshme të zorrëve.<ref>Abrams, Steven A.; Griffin, Ian J.; Hawthorne, Keli M.; Liang, Lily; Gunn, Sheila K.; Darlington, Gretchen; Ellis, Kenneth J. (2005-08-01). "A combination of prebiotic short- and long-chain inulin-type fructans enhances calcium absorption and bone mineralization in young adolescents". ''The American Journal of Clinical Nutrition''. '''82''' (2): 471–476.[[International Standard Serial Number|ISSN]] [https://www.worldcat.org/issn/0002-9165 0002-9165]. [[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16087995 16087995].</ref><ref>Alexiou, H.; Franck, A. (2008-09-01). [http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1467-3010.2008.00710.x/abstract "Prebiotic inulin-type fructans: nutritional benefits beyond dietary fibre source"]. ''Nutrition Bulletin''. '''33''' (3): 227–233. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1111/j.1467-3010.2008.00710.x|10.1111/j.1467-3010.2008.00710.x]].[[International Standard Serial Number|ISSN]] [https://www.worldcat.org/issn/1467-3010 1467-3010].</ref><ref>Kumar, Vikas; Sinha, Amit K.; Makkar, Harinder P. S.; de Boeck, Gudrun; Becker, Klaus (2012-01-01). "Dietary roles of non-starch polysaccharides in human nutrition: a review". ''Critical Reviews in Food Science and Nutrition''. '''52''' (10): 899–935.[[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1080/10408398.2010.512671|10.1080/10408398.2010.512671]]. [[International Standard Serial Number|ISSN]] [https://www.worldcat.org/issn/1549-7852 1549-7852]. [[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22747080 22747080].</ref>Për më tepër, shumica e polifenoleve lidhen me fibrat e bimëve dhe përbëjnë pjesën më të madhe të phytonutrients dietike.<ref>Arranz, Sara; Silván, Jose Manuel; Saura-Calixto, Fulgencio (2010-11-01). "Nonextractable polyphenols, usually ignored, are the major part of dietary polyphenols: a study on the Spanish diet".''Molecular Nutrition & Food Research''. '''54''' (11): 1646–1658. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1002/mnfr.200900580|10.1002/mnfr.200900580]]. [[International Standard Serial Number|ISSN]] [https://www.worldcat.org/issn/1613-4133 1613-4133].[[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20540148 20540148].</ref><ref>Saura-Calixto, Fulgencio (2012-11-14). "Concept and health-related properties of nonextractable polyphenols: the missing dietary polyphenols". ''Journal of Agricultural and Food Chemistry''. '''60''' (45): 11195–11200. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1021/jf303758j|10.1021/jf303758j]]. [[International Standard Serial Number|ISSN]] [https://www.worldcat.org/issn/1520-5118 1520-5118].[[PubMed Identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23095074 23095074].</ref> Prandaj ka një reduktim të dukshëm të përfitimit ushqimor nga konsumimi i lëngjeve të frutave në krahasim me konsumin e frutave të plota. == Lëng bare == [[Skeda:Lovejuice_juice_bar_at_Heathrow_Terminal_5_in_2008.jpg|parapamje|Një lëng bar në London Heathrow Terminali 5]] Një bar lëng është një institucion që kryesisht shërben pije të përgatitura me lëng të tillë si lëngje frutash të freskëta të shtrydhura ose të nxjerra, blends lëngje, fruta frutash (një pije frutash të trashë, shpesh të ftohur), ose lëngje të tjera të tilla si lëng frutash të freskët. Ndonjëherë përbërësit e tjerë të ngurta ose shtesat ushqyese mund të shtohen si përforcues, siç janë banane të freskëta, vezë, arra ose gjalpë arre, shtesa të trupit, pluhur proteina soje ose të tjerë si pluhurat e proteinave kërpudhore, embrion gruri ose Spirulina ose Chlorella. Gjithashtu, nëse përdoret më pak lëng me këto përbërës të njëjtë, pije që quhen shaka shëndetësore mund të prodhohen. Baret e lëngjeve ndajnë disa nga karakteristikat e një kafeneje, një shatërvanë, një kafene dhe një bar-rostiçeri, të tilla si sigurimi i pijeve të përziera dhe ushqimit të lehtë. Bare lengu mund të jenë biznese të pavarura në qytete, ose të vendosura në palestra, përgjatë zonave të udhëtarëve, afër zonave të kohës së drekës, në plazhe dhe në atraksionet turistike. Në Meksikë, baret e lëngjeve janë bërë më të njohura në vitet 2000. Bare lëngje meksikane shpesh do të shesin pije dhe ushqime të shëndetshme. == Histori == Grupet e gropave të rrushit të datuara në 8000 pes tregojnë dëshmi të hershme të prodhimit të lëngut; edhe pse mendohet se rrushi mund të jetë përdorur ndryshe për prodhimin [[Vera (pije alkoolike)|verës]].<ref name="ebscohost.com">[http://web.b.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?sid=9e18bb86-46c1-4b6c-a7c4-6e5e80e217a0%40sessionmgr113&vid=1&hid=123 "EBSCO Publishing Service Selection Page"].''ebscohost.com''. </ref> Një nga lëngjet e para të prodhuara rregullisht ishte lemonada, që u shfaq në Italinë e shekullit të 16-të, si një import, pas konceptimit të saj në Lindjen e Mesme. Lëng portokalli origjinën në shekullin e 17-të. Në shekullin e 18-të, James Lind lidhi frutat e agrume me parandalimin e skorbutit, i cili, një shekull më vonë, çoi në zbatimin e Aktit të Merchant Shipping të vitit 1867, duke kërkuar që të gjitha anijet britanike të lidhura me ajër të mbanin lëng me bazë agrume.<ref name="ebscohost.com" /> Në 1869, një dentist me emrin Thomas B. Welch zhvilloi një metodë të pasterizimit që lejoi ruajtjen e lëngut, pa lëng fermentues në alkool. Metoda e tij përfshinte filtrimin e lëngut të rrushit të shtrydhur në shishe, mbylljen e tyre me tapë dhe qiri, dhe pastaj vendosjen e tyre në ujë të valë. Kjo metodë vret maja përgjegjëse për fermentimin. Më pas, ai shiti produktin e tij të ri si "Verë e pafermentuar nga Dr Welch".<ref>Justin R. Morris. [http://horttech.ashspublications.org/content/8/4/471.full.pdf "Factors Influencing Grape Juice Quality"] (PDF). ''Horttech.ashspublications.org''.</ref> Në Shtetet e Bashkuara në fund të shekullit të 18-të, qarkullimi i lëngjeve të frutave të huaja u rregulloi shumë nga tarifat. Akti tarifor McKinley i vitit 1890 rrit importin e merr nga 38 në 49.5 për qind dhe cakton taksat mbi lëngjet e frutave bazuar në përmbajtjen e alkoolit të pijeve. Lëngjet me 18% ose më pak alkool u tatohen 60 cent për gallon, ndërsa çdo gjë mbi 18% u tatua $ 2.50 për gallon provë.<ref name="bepress.com" /> == Përdorime figurative == Përdorimi i fjalës "lëng" nënkupton "alkool" (alkool) nga 1828.<ref name="etymonline.com" /> Përdorimi i termit "lëng" për të thotë "energji elektrike" daton nga 1896.<ref name="etymonline.com" /> Si një folje, fjala "lëng" u regjistrua për herë të parë si kuptim "për të gjallëruar" në vitin 1964.<ref name="etymonline.com" /> Mbiemri "juiced" është regjistruar si kuptim "i dehur" në vitin 1946 dhe në vitin 2003 "zgjerohet ose po rritet nga steroidet".<ref name="etymonline.com" /> Mbiemri "lëng" ka nënkuptuar "shijshëm" që nga shekulli i 15-të (p.sh. një viçi me lëng mishi).<ref name="etymonline.com" /> Kuptimi figurativ "i pasur, i mbushur me disa cilësi të dëshiruara" daton nga vitet 1620<ref name="etymonline.com" /> (p.sh., një pirat që quan një anije të ngarkuar rëndë, ai synon të plaçkitë një "kapës me lëng"). Kuptimi "gjallë, sugjestiv, i ngathët, sensacional" (p.sh., një skandal lëng) është nga 1883.<ref name="etymonline.com" /> == Referime == {{Reflist|30em}} [[Kategoria:Lëngu]] [[Kategoria:Pije joalkoolike]] 5a5iqjnih8hi83ww8hlh1t1t4uehquy Davide Garbolino 0 242518 2715247 2714155 2024-11-13T18:21:56Z Grandrone 113555 2715247 wikitext text/x-wiki '''Davide Garbolino''' ([[Torino|Ciriè]], 25 shtator [[1983|1968]]) ësht një prezantues televiziv dhe dublues italian, i njohur për zerin e Ash, në [[Pokémon]], [[Gohan]] në [[Dragon Ball Z]] dhe [[Dragon Ball Super]], edhe për Nobita në [[Doraemon]]. [[Kategoria:Prezantues televizivë]] nq9ckdzgcde4m6bldxyrakei3y3lb3k Çamëria dhe Janina në vitet 1912-1922 0 248071 2715178 1875891 2024-11-13T13:12:59Z Zbulimi 166213 2715178 wikitext text/x-wiki '''Çamëria dhe Janina në vitet 1912-1922''' Autor: Ibrahim D. Hoxha Botuar: Hasan Tahsini, 1996 Libri "Çamëria dhe Janina në vitet 1912-1922" <ref>https://www.bksh.al/details/1217/</ref> i autorit [[Ibrahim D. Hoxha]] ofron një hulumtim të thelluar mbi periudhën e trazuar historike të Çamerisë dhe Janinës, rajone kyçe të Ballkanit, në vitet që pasuan shpalljen e Pavarësisë së Shqipërisë. Hoxha trajton ngjarje dhe procese të rëndësishme që ndodhën në këtë periudhë dhe ndikuan si në zhvillimet e brendshme të Shqipërisë ashtu edhe në marrëdhëniet ndërkombëtare, veçanërisht ato mes Shqipërisë dhe Greqisë. Ky libër është një kontribut i rëndësishëm në studimin e çështjes çame dhe të historisë së rajonit në fillimet e shekullit XX. Në vitet 1912-1922, rajoni i Çamerisë, pjesë e jugut të Shqipërisë, dhe qyteti i Janinës, që ndodhej nën administratën osmane deri në shpalljen e Pavarësisë, përjetuan ndryshime të mëdha politike dhe shoqërore. Pas shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë më 1912, Çameria dhe Janina u bënë pjesë e një loje komplekse të pushtetit dhe interesave të ndryshme ndërkombëtare dhe vendore. Greqia, që kishte ambicie territoriale për të aneksuar këto territore, kishte përballë shqiptarët, të cilët kërkonin të ruanin pavarësinë e tyre kombëtare. Libri i Hoxhës është i ndarë në disa seksione, ku autorit i jepet mundësia të shqyrtojë zhvillimet politike, shoqërore dhe kulturore të kësaj periudhe. Disa nga temat që trajtohen janë: 1. Shpallja e pavarësisë dhe ndikimi në rajon: Autori analizon ndikimin e shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë mbi Çamerinë dhe Janinën, si dhe reagimin e Greqisë, që kishte ambicie për t’u bashkuar me territoret e këtyre rajoneve. 2. Lufta për çlirimin e Çamerisë dhe Janinës: Luftërat e zhvilluara për t’i mbajtur këto territore nën kontroll shqiptar, përpjekjet për t'u organizuar dhe mbrojtur pas ardhjes së forcave greke, dhe sfidat që u paraqitën për shqiptarët e këtyre zonave. 3. Çështja çame dhe tranzicioni në periudhën pas 1912-ës: Pas formimit të shtetit shqiptar, Çameria u bë një çështje e ndjeshme diplomatike dhe ndërkombëtare. Libri përshkruan tensionet mes shqiptarëve të Çamerisë dhe administratës greke, përfshirë ekspulsionin masiv të shqiptarëve nga territori i Çamerisë dhe ndikimin e këtyre ngjarjeve në jetën e shqiptarëve të Janinës. 4. Marrëdhëniet Shqipëri-Greqi në këtë periudhë: Hoxha thekson rëndësinë e marrëdhënieve ndërkombëtare dhe të tensioneve që ndodhnin mes dy shteteve, të cilat kishin ndikuar drejtpërdrejt në zhvillimet politike dhe shoqërore të rajonit. Greqia kërkonte të impononte autoritetin e saj mbi territoret e Çamerisë, ndërsa shqiptarët vazhdonin të mbronin të drejtat e tyre kombëtare. Ky libër është një burim i vlefshëm për të kuptuar periudhën kritike të historisë së Çamerisë dhe Janinës dhe për të analizuar ndarjen e territoreve shqiptare pas Pavarësisë së Shqipërisë. Ibrahim D. Hoxha ofron një këndvështrim të thellë dhe të dokumentuar, duke mbledhur dhe analizuar burime të ndryshme për të ndriçuar periudhën e pas 1912-ës dhe për të njohur më mirë çështjen çame, që mbetet një temë e rëndësishme dhe e ndjeshme në historinë shqiptare. Të dhëna fizike: * Faqe: 181 f. * Madhësia: 20 cm * Botuar nga: Hasan Tahsini * Viti i botimit: 1996 == Burimet == [[Kategoria:Libra të botuar në 1996]] [[Kategoria:Libra shqip]] [[Kategoria:Libra]] [[Kategoria:Çamëri]] dir8w0czd81q2en0ijrdf26ytay9bba Çamëria (Genocidi çam në Epir) 0 248294 2715174 1876874 2024-11-13T12:53:07Z Zbulimi 166213 2715174 wikitext text/x-wiki '''Genocidi çam në Epir''' <ref>https://www.bksh.al/details/82428/</ref> është një libër i autorit Xhevat Muhedini, i cili trajton një nga ngjarjet më tragjike në historinë moderne të popullsisë shqiptare, ato të dëbimeve dhe masakrave që përjetuan shqiptarët çamë në rajonin e Epirit, pas Luftës së Dytë Botërore. Ky libër është një studim i detajuar mbi genocidin e kryer ndaj popullsisë çame, duke ofruar një përmbledhje të fakteve historike, dokumenteve dhe ngjarjeve që shoqëruan këtë periudhë. Pas mbarimit të Luftës së Dytë Botërore, Greqia u përball me pasojat e një lufte civile dhe tensioneve etnike që vazhduan për shumë vite. Një nga grupet që u vu nën presionin e përgjakshëm të këtij periudhe ishte popullsia çame, e cila banoi kryesisht në rajonin e Epirit, një territor që përfshin pjesën jugore të Shqipërisë dhe jugperëndimore të Greqisë. Pas kapitullimit të fashizmit dhe pas Luftës së Dytë Botërore, Greqia nisi një politikë të asimilimit dhe spastrimit etnik, duke filluar një fushatë masive të dëbimit dhe likuidimit të shqiptarëve çamë. Libri "Genocidi çam në Epir", i botuar në vitin 2014, është një kontribut i rëndësishëm për historianët dhe studiuesit që merren me historinë e shqiptarëve të Epirit. Ky libër përballet me të vërtetën e hidhur të genocidit ndaj çamëve, duke përfshirë dëbimet masive, vrasjet, përdhunimet dhe përndjekjen sistematike të popullsisë shqiptare çame nga forcat greke. Muhedini përdor një qasje shkencore, mbështetur nga dëshmi të shumta dhe dokumente historike, për të ilustruar si ky genocid u realizua dhe cilat ishin pasojat për këtë popullsi. Në veçanti, autori trajton edhe rolin e shoqërisë ndërkombëtare dhe ndikimin që pati Lufta e Dytë Botërore në formimin e kushteve për këtë masakër. Libri i Muhedinit ofron një panoramë të gjerë të kushteve shoqërore, politike dhe etnike të rajonit, duke theksuar dimensionin tragjik të genocidit që ndodhi ndaj çamëve. Libri është i mbushur me burime të shumta dokumentarë dhe të dhëna historike, të cilat mbështesin pohimet e autorit mbi ngjarjet. Ka gjithashtu ilustrime dhe harta që ndihmojnë lexuesin të kuptojë më mirë gjeografinë dhe rrethanat ku ndodhën këto ngjarje të tmerrshme. Ndër të tjera, libri përmend disa prej dëshmitarëve dhe të mbijetuarve të genocidit, të cilët kontribuojnë me kujtime të vlefshme për periudhën e pasluftës dhe për persekutimin e çamëve nga forcat greke. Një nga aspektet më të rëndësishme të librit është analiza e pasojave të genocidit për popullin çam. Mijëra shqiptarë çamë u detyruan të braktisin tokat e tyre, duke u shpërngulur kryesisht në Shqipëri, ku shumë prej tyre jetuan në kushte të vështira dhe të pasigurt. Historia e dhunshme e shpërnguljes çame vazhdon të jetë një plagë e hapur në marrëdhëniet midis Shqipërisë dhe Greqisë. Edhe sot, kërkesat për njohjen e genocidit dhe për kthimin e pasurive të konfiskuara mbeten tema të diskutueshme në politikën ndërkombëtare. "Genocidi çam në Epir" është një libër i domosdoshëm për ata që duan të kuptojnë tragjedinë e popullsisë çame dhe përpjekjet për të ruajtur kujtimin dhe drejtësinë për të mbijetuarit dhe pasardhësit e viktimave. Me theks të veçantë në historinë e çështjes çame dhe pasojat e genocidit, ky libër mbetet një burim i rëndësishëm informacioni për studiuesit dhe të gjithë ata që janë të interesuar në historinë e shqiptarëve dhe çështjen e të drejtat e njeriut. Të dhëna fizike për librin Genocidi çam në Epir me autor Xhevat Muhedini dhe Ismet Kulli (red.). Botuar në Tiranë nga "Edlora", në vitin 2014. Faqe 404. == Burimet == [[Kategoria:Libra të botuar në 2014]] [[Kategoria:Libra shqip]] [[Kategoria:Libra]] [[Kategoria:Çamëri]] hkpxi1n0e3kfcc69fq4bah3gsh7inef Çamëria (Genocidi çam në Shqipëri) 0 248295 2715177 1876878 2024-11-13T13:03:32Z Zbulimi 166213 2715177 wikitext text/x-wiki '''Genocidi çam në Shqipëri''' <ref>https://www.bksh.al/details/82429/</ref> është një libër i shkruar nga Xhevat Muhedini, i redaktuar nga Ismet Kulli, dhe botuar në vitin 2014 nga shtëpia botuese Edlora. Ky titull përbën një nga hulumtimet më të thelluara për ngjarjet që ndodhën në Çameri gjatë periudhës së Luftës së Dytë Botërore dhe pas saj, duke e trajtuar çështjen e genocidit të popullsisë çame nga Greqia dhe pasojat e tij për shqiptarët e Çamerisë, veçanërisht për ata që u detyruan të ikin në Shqipëri. Libri përqendrohet në ngjarjet tragjike që përfshinë popullsinë çame gjatë dhe pas Luftës së Dytë Botërore. Popullsia çame ishte kryesisht e përbërë nga shqiptarë të besimit musliman, të cilët jetonin në jug-perëndim të Greqisë, në një territor të njohur si Çameri, një rajon që përfshinte qytetet dhe fshatrat si Paramithi, Filat, Igumenicë dhe të tjera. Në vitin 1944, pas pushtimit të Greqisë nga nazistët dhe pas zhvillimeve politike të asaj kohe, autoritetet greke, në bashkëpunim me grupet nacionaliste, filluan një fushatë të dhunshme ndaj popullsisë çame. Kjo përfshinte masakra, dëbime, plaçkitje, dhe vrasje masive. Shumë burra dhe gra çame u vranë ose u torturuan, ndërsa të tjerët u detyruan të ikin nga atdheu i tyre dhe të shpërnguleshin në Shqipëri. Xhevat Muhedini në librin e tij ofron një pasqyrë të thelluar të këtyre ngjarjeve, duke përdorur dokumente historike, intervista dhe dëshmi nga popullsia e mbijetuar e Çamerisë. Ai thekson se këto ngjarje përbëjnë një akt të genocidit, duke i dhënë një dimension të rëndësishëm kërkesës për drejtësi dhe njohjen e kësaj dhune nga bashkësia ndërkombëtare. Libri gjithashtu trajton periudhën e shpërnguljes së çamëve në Shqipëri pas vitit 1944. Kjo shpërngulje ishte një nga më të dhimbshmet në historinë moderne të popullsisë shqiptare, pasi miliona njerëz humbën gjithçka, duke përfshirë shtëpitë, pronat, dhe lidhjet me atdhenë. Në Shqipëri, çamët u detyruan të përshtaten në një shoqëri që po kalonte gjithashtu nëpër një periudhë të vështirë pas Luftës së Dytë Botërore dhe në periudhën e regjimit komunist. Muhedini sjell një pasqyrë të situatës sociale dhe ekonomike të çamëve pas shpërnguljes, si dhe sfidat që ata hasën në integrimin në jetën shoqërore dhe politike të Shqipërisë. Libri ofron një narrativë të pasur përballë kërkesave për njohjen e vuajtjeve të popullsisë çame dhe dëshirën për t'u bërë të njohur dhe të pranuar si një komunitet që ka vuajtur një tragjedi të madhe. Një pjesë e rëndësishme e librit është analiza e kontekstit historik dhe ndërkombëtar të genocidit çam. Muhedini diskuton se si ky genocid është shpesh injoruar ose mohuar nga autoritetet greke dhe ndërkombëtare, dhe se çështja çame është shpesh një temë e ndjeshme që nuk është trajtuar siç duhet në historiografinë ndërkombëtare. Libri ka një rëndësi të madhe për historianët, studiuesit, dhe të gjithë ata që janë të interesuar për të kuptuar më mirë pasojat e Luftës së Dytë Botërore për popullsinë shqiptare, si dhe për kërkesën e drejtësisë për viktimat e genocidit çam. Genocidi Çam në Shqipëri është një kontribut i vlefshëm në hulumtimin dhe dokumentimin e një periudhe të errët të historisë shqiptare dhe ndërkombëtare. Përmes këtij libri, Xhevat Muhedini sjell një të vërtetë të pakundërshtueshme për vuajtjet dhe dëmet që ka shkaktuar genocidi çam, duke apeluar për njohjen dhe drejtësinë që e meritojnë viktimat e këtij akti të tmerrshëm të historisë. Ky libër është i dobishëm për historianët, studiuesit, dhe çdo lexues që dëshiron të mësojë më shumë për çështjen çame dhe ndikimin e saj në Shqipëri dhe në rajon. Të dhëna fizike mbi librin Genocidi çam në Shqipëri me autor Xhevat Muhedini dhe Ismet Kulli (red.). Botuar në Tiranë nga "Edlora", në vitin 2014. Faqe 184. == Burimet == [[Kategoria:Libra të botuar në 2014]] [[Kategoria:Libra shqip]] [[Kategoria:Libra]] [[Kategoria:Çamëri]] kx1mww6tw7vhfoxtyjgx4hesyx0heo0 Roberto Baggio 0 257729 2715417 2700415 2024-11-14T07:22:42Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715417 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Roberto Baggio | image = Roberto Baggio - Italia '90.jpg | image_size = 235px | caption = Baggio me [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italinë]] në 1990 | fullname = Roberto Baggio | birth_date = {{birth date and age|df=yes|18|2|1967}} | birth_place = [[Caldogno]], Itali | height = 1.74 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]]<br> [[Mesfushori|Mesfushor sulmues]] | youthyears1 = 1974–1980 | youthclubs1 = Caldogno | youthyears2 = 1980–1982 | youthclubs2 = [[Vicenza Calcio|L.R. Vicenza]] | years1 = 1982–1985 |clubs1 = [[Vicenza Calcio|L.R. Vicenza]] |caps1 = 36 |goals1 = 13 | years2 = 1985–1990 |clubs2 = [[ACF Fiorentina|Fiorentina]] |caps2 = 94 |goals2 = 39 | years3 = 1990–1995 |clubs3 = [[Juventus F.C.|Juventus]] |caps3 = 141|goals3 = 78 | years4 = 1995–1997 |clubs4 = [[A.C. Milan|Milan]] |caps4 = 51 |goals4 = 12 | years5 = 1997–1998 |clubs5 = [[Bologna F.C. 1909|Bologna]] |caps5 = 30 |goals5 = 22 | years6 = 1998–2000 |clubs6 = [[Inter Milan|Internazionale]] |caps6 = 41 |goals6 = 9 | years7 = 2000–2004 |clubs7 = [[Brescia Calcio|Brescia]] |caps7 = 95 |goals7 = 45 | totalcaps = 488 |totalgoals = 218 | nationalyears1 = 1984 |nationalteam1 = [[Kombëtarja italiane nën-16 e futbollit|Italia U16]]<ref name="R.Baggio49-59">{{cite book|title=Roberto Baggio|language=it|date=2004|pages=49–59}}</ref> |nationalcaps1 = 4 |nationalgoals1 = 3 | nationalyears2 = 1988–2004 | nationalteam2 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] | nationalcaps2 = 56 |nationalgoals2 = 27 | medaltemplates = {{MedalTeam|{{flamuri|Italia}} [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]]}} {{MedalSport|[[Futbolli|Shoqata e futbollit]]}} {{MedalCompetition |[[FIFA Kupa e Botës]]}} {{Medal|Bronze|[[1990 FIFA Kupa e Botës|Itali 1990]]|}} {{Medal|Silver|[[1994 FIFA Kupa e Botës|Shba 1994]]|}} }} '''Roberto Baggio''' (<small>Italisht:</small> [[Gjuha italiane|[roˈbɛrto ˈbaddʒo]]]; lindur më 18 shkurt 1967) është një ish [[futbolli]]st profesionist [[Italia|italian]] i cili luante zakonisht si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues i dytë]] ose [[Mesfushori|mesfushor sulmues]], si dhe ishte i aftë të luante në disa pozicione sulmuese.<ref name="=Del Piero, Totti e Baggio la fantasia al potere">{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/calcio/fantasisti/fantasisti/fantasisti.html|title=Del Piero, Totti e Baggio la fantasia al potere|trans-title=Del Piero, Totti dhe Baggio fantazia e fuqisë|publisher=La Repubblica|language=it|author=Andrea di Nicola|date=6 tetor 2001|accessdate=16 shkurt 2016}}</ref> Ai është ish drejtori i sektorit teknik të [[Federata Italiane e Futbollit|Federatës Italiane të Futbollit]] (FIGC). Ai ka qënë një lojtar me dhunti teknike, si dhe një organizator krijues dhe një specialist i goditjeve të lira, i cili gjithashtu njihej për aftësitë dribluese dhe atyre të shënimit. Baggio gjithashtu është konsideruar si një nga lojtarët më të mirë të të gjitha kohërave.{{#tag:ref|Shiko<ref name="FIFA 94" /><ref name="A History of the Gala">{{cite web|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/news/y=2002/m=12/news=history-the-gala-part-european-legends-84548.html|title=A History of the Gala: Part I - European legends|trans-title=Një histori e Galasë: Pjesa I - Legjendat Evropiane|publisher=FIFA|language=en|date=13 dhjetor 2002|accessdate=19 korrik 2015|archive-date=22 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222155132/http://www.fifa.com/ballon-dor/news/y=2002/m=12/news=history-the-gala-part-european-legends-84548.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/news/newsid=151911.html#baggio+beckham|title=24-22: Baggio to Beckham|trans-title=24-22: Baggio te Beckham|publisher=UEFA|language=en|accessdate=9 shkurt 2015}}</ref><ref name="top 20">{{cite web|url=http://www.espnfc.com/blog/world-cup-central/59/post/1845146/all-time-top-20-no-7-roberto-baggio|title=All-time Top 20: No. 7 Roberto Baggio|trans-title=20 më të mirët e të gjitha kohërave: Nr. 7 Roberto Baggio|publisher=ESPN FC|language=it|accessdate=9 shkurt 2015}}</ref><ref name="AFS Top-100 Players of All-Time">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/afstop100.html|title=AFS Top-100 Players of All-Time|trans-title=AFS 100 lojtarët më të mirë të të gjitha kohërave|publisher=RSSSF|language=it|author1=Marcelo Leme de Arruda|date=14 dhjetor 2007|accessdate=19 gusht 2015}}</ref><ref name="The Best of The Best">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/bestbest.html|title="The Best of The Best"|trans-title=Më i miri i të mirëve|publisher=RSSSF|language=en|author=Marcelo Leme de Arruda|date=19 qershor 2009|accessdate=28 shtator 2017}}</ref><ref name="I wanted to die">{{cite web|url=http://www.football-italia.net/73161/baggio-i-wanted-die|title=Baggio: 'I wanted to die'|trans-title=Baggio: 'Doja të vdisja'|publisher=Football Italia|language=en|date=19 shtator 2015|accessdate=21 shtator 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/pele-or-puskas-maradona-or-messi-just-who-best-no10-all-time#:LI88bVyLMf3plA|title=Pele or Puskas? Maradona or Messi? Just who is the best No.10 of all-time|trans-title=Pele apo Puskas? Maradona apo Messi? Kush është numri 10 më i mirë i të gjithave kohërave|publisher=FourFourTwo|language=en|author1=Louis Massarella|date=5 nëntor 2015|accessdate=11 shkurt 2016}}</ref><ref name="Three ex-Bianconeri number 10s in FIFA's all-time list">{{cite web|url=http://www.juventus.com/en/news/news/2013/three-ex-bianconeri-number-10s-in-fifa-s-all-time-list.php|title=Three ex-Bianconeri number 10s in FIFA's all-time list|trans-title=Tre ish-juventina në listën e 10-tave më të mira të të gjitha kohërave të FIFA-s|publisher=Juventus F.C.|language=en|date=3 mars 2014|accessdate=11 shkurt 2016}}</ref><ref name="huffingtonpost">{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/luke-chandley/roberto-baggio-transfers-_b_9586534.html|title=Roberto Baggio: Transfers That Broke the Richter Scale|trans-title=Roberto Baggio: Transferimet që thyen shkallën më të pasur|publisher=The Huffington Post|language=en|author1=Luke Chandley|date=1 prill 2016|accessdate=2 prill 2016}}</ref><ref name="CM">{{cite web|url=http://www.calciomercato.com/news/sconcerti-a-cm-giusta-la-vittoria-di-riva-ma-rivera-e-al-suo-liv-217354|title=Riva il migliore per i lettori di CM. Sconcerti: 'Ma Rivera era al suo livello'|publisher=Calciomercato.com|language=it|author1=Mario Sconcerti|date=28 mars 2016|accessdate=13 shkurt 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/117400/baggio-divine-ponytail|title=Baggio: The Divine Ponytail|trans-title=Baggio: Bishtkali hyjnor|publisher=Football Italia|language=it|author1=Greg Murray|date=18 shkurt 2018|accessdate=20 shkurt 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.corrieredellosport.it/news/calcio/2017/02/18-21756568/ravanelli_elogia_baggio_il_piu_forte_di_sempre_/|title=Ravanelli elogia Baggio: "Il più forte di sempre"|trans-title=Ravanelli vlerëson Baggion: "Është më i forti i të gjitha kohërave"|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=18 shkurt 2017|accessdate=6 nëntor 2018}}</ref><ref name="16 May 2012"/>|name="greatest-players"|group="nb"}} Në vitin 1999, ai u rendit i katërti në sondazhin e mbartur në internet nga [[FIFA]] për lojtarin më të mirë të shekullit,<ref name="FIFA Player of the Century">{{cite web|url=http://en03.touri.com/Berichte/FIFA-Spieler/MalePlayer.pdf|title=FIFA Player of the Century|trans-title=FIFA Lojtari i Shekullit|publisher=FIFA|language=en|accessdate=19 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20120426005029/http://en03.touri.com/Berichte/FIFA-Spieler/MalePlayer.pdf|archive-date=26 prill 2012|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> si dhe u zgjodh edhe në [[Ekipi i Ëndërrave i FIFA Kupës së Botës|ekipin e ëndërrave të FIFA Kupës së Botës]] në vitin 2002.<ref name="World All-Time Teams">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/wrldallt.html|title=World All-Time Teams|trans-title=Ekipet më të mira të të gjitha kohërave të botës|publisher=RSSSF|language=it|author1=Marcelo Leme de Arruda|date=24 korrik 2014|accessdate=19 gusht 2015}}</ref> Në vitin 1993, ai u emërua [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]] dhe fitoi edhe [[Topi i artë|Topin e artë]]. Në vitin 2004, ai u emërua nga [[Pelé]] në [[FIFA 100]], një list me lojtarët më të mirë të të gjitha kohërave.<ref name="Pele">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|trans-title=Lista e më të mirëve të Peles|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|accessdate=15 qershor 2013}}</ref> Baggio ka luajtur 56 ndeshje me [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italinë]], dhe ka shënuar 27 gola, duke qënë golashënuesi i katërt më i mirë i të gjitha kohërave i kombëtares sëbashku me [[Alessandro Del Piero]]n. Ai shkëlqeu në ekipin italian që u rendit i treti në [[1990 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 1990]], duke shënuar dy herë. Në [[1990 FIFA Kupa e Botës|edicionin tjetër]], ai udhëhoqi Italinë në [[Finalja e 1994 FIFA Kupës së Botës|finale]], duke shënuar pesë gola; ai mori çmimin [[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Topi i Argjendë]] dhe u emërua edhe në formacionin e turnamentit. Pavarësisht se ishte ylli i ekipit gjatë turnamentit, ai humbi penalltinë vendimtare në gjuajtjet e penalltive në finale ndaj [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]].<ref name="A History of the Gala"/> Në [[1998 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 1998]], ai shënoi dy herë me Italinë që u eliminua në çerek-finale nga [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] që në fund u shpall fituese. Baggio është lojtari i vetëm italian që ka shënuar në tre edicione të FIFA Kupës së Botës, dhe me nëntë gola është një nga tre lojtarët, sëbashku me [[Paolo Rossi]]n dhe [[Christian Vieri]]n, që kanë shënuar më shumë gola për Italinë në këtë turnament.<ref name="Mondial">{{cite web|url=http://it.eurosport.yahoo.com/10052010/45/top-10-mondiali-pele-baggio-i-10-grandi.html|title=10 Leggende Mondiali|trans-title=10 Legjenda të Kupës së Botës|publisher=Eurosport|language=it|accessdate=29 qershor 2012}}</ref> Në vitin 2002, Baggio u bë lojtari i parë italian në 50 vite që shënon më shumë se 300 gola në karrierë; aktualisht ai është lojtari i pesë italian me më shumë gola në të gjitha kompeticionet (318 gola). Në vitin 2004, gjatë sezonit të fundit të karrierës, Baggio u bë lojtari i parë në 30 vite që shënon 200 gola në [[Serie A]], dhe aktualisht është i shtati në renditjen e golashënuesve më të mirë me 205 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.fantasista10.co.uk/when-totti-surpassed-baggio/|title=When Totti Surpassed Baggio|trans-title=Kur Totti kaloi Baggion|publisher=fantasista10.co.uk|language=en|accessdate=2 maj 2014|archive-date=27 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140427152408/http://www.fantasista10.co.uk/when-totti-surpassed-baggio/|url-status=dead}}</ref> Në vitin 1990, ai kaloi nga [[ACF Fiorentina|Fiorentina]] tek [[Juventus F.C.|Juventus]] për një shifër rekord transferimi në atë kohë.<ref name="Rekordi">{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23903470|title=The history of the world transfer record|trans-title=Historia e rekordit botëror të transferimit|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 shtator 2013|accessdate=1 maj 2014}}</ref> Baggio ka fituar dy tituj të Serie A, një [[Coppa Italia]] dhe një [[UEFA Liga e Evropës|Kupë UEFA]], dhe luajti me shatë ekipe të ndryshme gjatë karrierës: [[Vicenza Calcio|Vicenza]], Fiorentina, Juventus, [[A.C. Milan|Milan]], [[Bologna F.C. 1909|Bologna]], [[F.C. Internazionale Milano|Inter]] dhe [[Brescia Calcio|Brescia]]. Baggio njihet me pseudonimin ''Il Divin Codino'' (Bishtkali hyjnor), për modelin e flokëve që ka pasur gjatë shumicës së karrierës së tij, për talentin dhe bindjeve të tija [[Budizmi|Budiste]].<ref name="au.fourfourtwo.com">{{cite web|url=http://au.fourfourtwo.com/features/5146,roberto-baggio-italys-finest-no10.aspx|title=Roberto Baggio: Italy's Finest no. 10|trans-title=Roberto Baggio: Nr. 10 më i mirë i Italisë|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=29 qershor 2012|archive-date=9 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140109223941/http://au.fourfourtwo.com/features/5146,roberto-baggio-italys-finest-no10.aspx|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2002, ai u emërua ambasador i [[Organizata e Ushqimit dhe Bujqësisë|Organizatës së Ushqimit dhe Bujqësisë]] të [[Organizata e Kombeve të Bashkuara|Kombeve të Bashkuara]]. Një vit më vonë, ai ishte fituesi i parë i çmimit [[Golden Foot]]. Si mirënjohje për aktivitetet humanitare të tij, ai mori çmimin [[Njeriu i Paqes]] nga [[Çmimi Nobel për Paqe]] në vitin 2010. Ai u fut në [[Salla e Famës së Futbollit Italian|Sallën e Famës së Futbollit Italian]] në vitin 2011. ==Karriera me klube== ===1982–1985: Vicenza=== [[Skeda:Roberto Baggio - Lanerossi Vicenza.jpg|parapamje|majtas|Roberto Baggio në debutimin e tij me [[Lanerossi Vicenza]].]] Baggio filloi karrierën e tij si i ri pasi ra në sytë e ekipit të të rinjëve të qytetit të tij, Caldogno, në moshën nëntë vjeçare. Nga koha që ai kishte mbushur 11 vjeç, ai kishte shënuar 45 gola dhe kishte dhuruar 20 asiste në 26 ndeshje; ai gjithashtu kishte shënuar edhe gjashtë gola në një ndeshje. Talenti i tij tërhoqi vëmëndjen e zbuluesit të talenteve Antonio Mora, dhe në fund u ble nga ekipi i të rinjëve të [[Lanerossi Vicenza|Vicenzës]] në moshën 13 vjeçare për 500 mijë [[Lira italiane|lira italiane]]. Pasi shënoi 110 gola në 120 ndeshje, Baggio bëri debutimin e tij si profesionist me ekipin e parë të Vicenzës në vitin 1983, në moshën 15 vjeçare.<ref name="Fantasista Legends: Roberto Baggio">{{cite web|url=http://www.fantasista10.co.uk/roberto-baggio/|title=Fantasista Legends: Roberto Baggio|trans-title=Legjendat fantazistë: Roberto Baggio|publisher=fantasista10.co.uk|language=it|accessdate=26 maj 2014|archive-date=28 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140528011232/http://www.fantasista10.co.uk/roberto-baggio/|url-status=dead}}</ref><ref name="battezzò">{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2004/02/15/la-samp-battezzo-il-codino.html|title=E la Samp battezzò il Codino|trans-title=Samp pagëzon Codinën|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Lorenzo Mangini|date=15 shkurt 2004|accessdate=12 shtator 2018}}</ref> Në moshën 16 vjeçare, Baggio bëri debutimin e tij në [[Serie C|Serie C1]] me Vincenën më 5 qershor [[1982–83 Serie C1|1983]], duke luajtur në pjesën e dytë të humbjes 1–0 në shtëpi ndaj [[Piacenza Calcio 1919|Piacenzës]] në ndeshjen e fundit të sezonit. Ai shënoi golin e tij të parë në [[1983–84 Serie C1|Serie C]] në sezonin e ardhshëm, më 3 qershor 1984, me një gjuajtje nga penalltia në fitoren 3–0 kundër [[Brescia Calcio|Brescias]], klub me të cilin ai u pensionua në vitin 2004.<ref name="Baggio - Goals in Serie A"/><ref name="battezzò"/><ref name="golcalcio.it">{{cite web|url=http://www.golcalcio.it/Bag3002.htm|title=Roberto Baggio: Statistiche|trans-title=Roberto Baggio: Statistikat|website=gocalcio.it|language=it|accessdate=30 gusht 2014|archive-date=4 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140904011324/http://www.golcalcio.it/Bag3002.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/Itemid,3/action,detail/id,1376_02_1984_0152_0021_14595766/|title=Inutile la vendemmiata del Vicenza sul Brescia|trans-title=Të korrat e Vicenzës në Brescia janë të padobishme|publisher=La Stampa Sera|language=it|page=7|date=4 qershor 1984|accessdate=12 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.storiapiacenza1919.it/part82.htm#ViPc|title=Le partite della stagione 1982/1983|trans-title=Ndeshjet e sezonit 1982/1983|publisher=www.storiapiacenza1919.it|language=it|accessdate=12 shtator 2018}}</ref> Baggio shënoi golin e parë si profesionist në karrierën e tij në [[Coppa Italia Serie C]] në një fitore 4–1 në shtëpi ndaj [[Legnano Calcio|Legnano]] më 30 nëntor 1983.<ref name="Baggio - Goals in Serie A"/><ref name="golcalcio.it"/> Ai bëri debutimin e tij në [[Coppa Italia]] më 31 gusht 1983 kundër [[U.S. Città di Palermo|Palermos]], kurse goli i parë në këtë kompeticion erdhi më 26 gusht 1984 në humbjen 4–2 jashtë fushe ndaj [[Empoli F.C.|Empolit]].<ref name="Baggio - Goals in Serie A"/><ref name="golcalcio.it"/> Gjatë sezonit [[1984–85 Serie C1|1984–85]], nën drejtimin e trajnerit [[Bruno Giorgi (futbollist)|Bruno Giorgi]], Baggio shënoi 12 gola në 29 paraqitje, duke ndihmuar klubin të ngjitej në [[Serie B]]. Baggio filloi të tërhiqte vëmëndjen e klubeve të mëdha italiane, veçanërisht atë të [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]]; stili i tij i lojës u krahasua edhe me atë të idhullit të tij, [[Zico]].<ref name="Fantasista Legends: Roberto Baggio"/><ref name="battezzò"/> Baggio gjithashtu u nderua me çmimin Guerin d'Oro si lojtari më i mirë i Serie C në vitin 1985.<ref name="Roberto Baggio: Statistiche">{{cite web|url=http://www.robertobaggio.org/italian/statistiche.html|title=Roberto Baggio: Statistiche|trans-title=Roberto Baggio: Statistikat|website=robertobaggio.org|language=it|accessdate=29 korrik 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810050521/http://www.robertobaggio.org/italian/statistiche.html|url-status=dead}}</ref> Gjatë fundit të sezonit të tij të fundit në klub, Baggio këputi ligamentin arterior crucial dhe meniskusin e gjurit të tij të djathtë gjatë një ndeshje ndaj [[Rimini Calcio|Riminit]] më 5 maj 1985; dëmtimi ndodhi gjatë kohës që Baggio bëri një rrëshkitje. Dëmtimi ndodhi vetëm dy ditë para zyrtarizimit të transfermit të tij tek Fiorentina, gjë që i rrezikoi karrierën seriozisht, edhe pse ishte vetëm 18 vjeç. Pavarësisht se disa doktorë kishin frikë se ai mund të mos luante më, Fiorentina pati sërisht besim tek ai, duke pranuar të kryente transferimin si dhe të paguante shumën e plotë të operacionit; kjo ishte një nga arsyet e lidhjes së fortë që Baggio kishte me klubin.<ref name="Fantasista Legends: Roberto Baggio"/><ref>{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/accade-oggi/21-settembre-1986-roberto-baggio-esordisce-in-serie-a-880064|title=21 settembre 1986, Roberto Baggio esordisce in Serie A|trans-title=21 shtator 1986, Roberto Baggio debuton në Serie A|publisher=Tutto Mercato Web.com|language=it|author1=Gaetano Mocciaro|date=21 shtator 2016|accessdate=20 shtator 2016|archive-date=22 shtator 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160922140647/http://www.tuttomercatoweb.com/accade-oggi/21-settembre-1986-roberto-baggio-esordisce-in-serie-a-880064|url-status=dead}}</ref> ===1985–1990: Fiorentina=== Fiorentina bleu Baggion në vitin 1985 për 1.5 milion [[Paund sterlina|£]]. Gjatë kohës së tij në klub, pavarësisht dëmtimeve që hasi në fillim, ai u bë shumë popullor, duke u konsideruar si një nga lojtarët e klubit më të mirë të të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.fiorentinacalcio.net/i-giocatori-che-hanno-fatto-la-storia-della-fiorentina-roberto-baggio/|title=I giocatori che hanno fatto la storia della Fiorentina: Roberto Baggio|trans-title=Lojtarët që kanë bërë historinë e Fiorentinës: Roberto Baggio|publisher=FiorentinaCalcio.net|language=it|accessdate=20 tetor 2014}}</ref> Në [[1985–86 Serie A|sezonin e tij të parë]] në klub, Fiorentina pëfundoi e pesta në [[Serie A]] dhe arriti gjysëm-finalen e [[1985–86 Coppa Italia|Coppa Italia]]s, me Baggion i cili bëri debutimin e tij me klubin në këtë kompeticion. Ai zhvilloi paraqitjen e tij të parë në Serie A më 21 shtator 1986 kundër [[U.C. Sampdoria|Sampdorias]],<ref name="Biografia: Roberto Baggio">{{cite web|url=http://www.robertobaggio.org/italian/biografia.html|title=Biografia: Roberto Baggio|website=robertobaggio.org|language=it|accessdate=19 janar 2015|archive-date=8 gusht 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070808054427/http://www.robertobaggio.org/italian/biografia.html|url-status=dead}}</ref> kurse debutimi evropian erdhi po në atë sezon, saktësisht më 17 shtator 1986 në një ndeshje të [[1986–87 Kupa UEFA|Kupës UEFA]] kundër [[Boavista F.C.|Boavista]].<ref>{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/report/europa-league-1986-1987-1-runde-acf-fiorentina-boavista/|title=Fiorentina vs. Boavista: 1-0|website=worldfootball.net|language=en|accessdate=18 mars 2016}}</ref> Baggio pësoi një tjetër dëmtim në gju më 28 shtator, duke bërë që të operohej sërisht; plaga kërkonte 220 qepje për t'u mbyllur, dhe Baggio humbi 12 kilogram dhe si pasoj e kësaj mungoi gjatë pjesës më të madhe të [[1986–87 Serie A|sezonit]].<ref name="au.fourfourtwo.com"/> Baggio u rikthye në fund të sezonit, dhe shënoi golin e parë në elite më 10 maj 1987 me një goditje dënimi në barazimin 1–1 ndaj [[S.S.C. Napoli|Napolit]] të [[Diego Maradona|Diego Maradonës]], që në fund fituan kampionatin; goli i tij, i cili ishte goli i barazimit, shpëtoi Fiorentinën nga rënia një kategori më poshtë. {{Quote box|width=33%|align=djathtas|quote="Ëngjëjt këndojnë në këmbët e tij" |source =— Ish trajneri i Fiorentinës [[Aldo Agroppi]] për Baggion.<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5673057/why-us-needs-true-no-10|title=The U.S. needs a true No. 10|trans-title=Shba ka nevoj për një nr. 10 të vërtetë|publisher=ESPN FC|language=en|author1=David Hirshey|date=11 tetor 2010|accessdate=31 tetor 2015}}</ref>}} Baggio udhëhoqi Fiorentinën në çerek-finalen e [[1988–89 Coppa Italia|Coppa Italias]] gjatë sezonit 1988–89 nën drejtimin e trajnerit [[Sven-Göran Eriksson]], duke shënuar nëntë gola; Fiorentina u eliminua nga Sampdoria që në fund u shpall kampione.<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesi/italcuptops.html|title=Coppa Italia Top Scorers|trans-title=Golashënuesit më të mirë të Coppa Italias|publisher=RSSSF|language=en|accessdate=19 maj 2012|url-status=dead|archive-date=29 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151029033413/http://www.rsssf.com/tablesi/italcuptops.html}}</ref> Ky do të ishte edhe sezoni ku Baggio do të shpërthente, duke shënuar 15 gola në [[1988–89 Serie A|Serie A]], duke u renditur i treti në garën për çmimin ''[[capocannoniere]]'' (golashënuesi më i mirë). Ai gjithashtu ndihmoi Fiorentinën të përfundonte kampionatin në vendin e shtatë, që i siguroi një vend në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]], duke asistuar golin e vetëm të [[Roberto Pruzzo]]s në ndeshjen vendimtare ndaj [[A.S. Roma|Romës]] për këtë pozicion.<ref>{{cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/news/2011/06/29/6522997.shtml|title=Il passato e' domani: Fiorentina in coppa Uefa|trans-title=E shkuara dhe e nesërmja: Fiorentina në Kupën UEFA|publisher=Mediaset.it|language=it|date=29 qershor 2011|accessdate=19 janar 2015|archive-date=19 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150119205444/http://www.sportmediaset.mediaset.it/news/2011/06/29/6522997.shtml|url-status=dead}}</ref> Ai formoi një dyshe të shquar sulmi me [[Stefano Borgonovo]]n; ata të dy shënuan 29 nga 44 golat e Fiorentinës në Serie A, duke fituar edhe pseudonimin "B2".<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Primo_Piano/2008/10/08/Baggio.shtml|title=Baggio: "Borgonovo? E' un eroe moderno"|trans-title=Baggio: "Borgonovo? Është një hero modern"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=8 tetor 2008|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Performancat e Baggios bënë që ai të konsiderohej si një hero nga tifozët e Fiorentinës, duke u vlerësuar edhe nga disa specialistë. Karakteristikat e tij bënë që ish organizatori i ekipit [[Miguel Montuori]] të thoshte se Baggio "ishte më produktiv se Maradona"; ai gjithashtu deklaroi se Baggio ishte numri 10 më i mirë i ligës, duke shtuar se Baggio ka "akull në damarë" për shkak të gjakftohtësisë përballë portës.<ref name="Fantasista Legends: Roberto Baggio"/> Pavarësisht se Fiorentina po luftonte për mbijetesë gjatë [[1989–90 Serie A|sezonit 1989–90]], Baggio udhëhoqi ekipin në [[Finalja e Kupës UEFA 1990|finalen e Kupës UEFA]], ku u mposht nga klubi i tij i ardhshëm Juventus.<ref name="huffingtonpost"/> Ai shënoi vetëm një herë në 12 paraqitje në kompeticion; ai realizoi me penallti në fitoren 1–0 në shtëpi ndaj [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në raundin e 16-tave më 22 nëntor 1989. Ky ishte goli i tij i parë evropian.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=1989/matches/round=620/match=2441/postmatch/statistics/index.html|title=Fiorentina vs. Dinamo Kiev (1-0) UEFA Cup, 1989-90|publisher=UEFA.com|language=en|accessdate=18 mars 2016}}</ref> Ai gjithashtu shënoi penalltinë vendimtare në raundin e parë të gjuajtje të penalltive ndaj [[Atlético Madrid]].<ref>{{cite web|url=http://www.calcio.com/cronaca_partita/europa-league-1989-1990-1-runde-acf-fiorentina-atletico-madrid/|title=Fiorentina Atlético de Madrid: 0-1 (3-1)|publisher=Calcio.com|language=it|accessdate=13 janar 2015}}</ref> Me 17 gola, Baggio ishte golashënuesi i dytë më i mirë në Serie A, duke u renditur mbrapa vetëm holandezit [[Marco van Basten]]; ai u nderua me [[Çmimi Bravo|Çmimin Bravo]] si lojtari më i mirë nën-23 në kompeticionet evropiane.<ref>{{cite web|url=http://www.overnewsmagazine.com/legends-roberto-baggio/|title=Legends: Roberto Baggio|trans-title=Legjendat: Roberto Baggio|language=en|accessdate=2 maj 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304223214/http://www.overnewsmagazine.com/legends-roberto-baggio/|archivedate=4 mars 2016}}</ref> Ai gjithshtu u rendit i teti në garën për [[Topi i artë 1990|Topin e artë 1990]].<ref name="Ballon d'Or 1990">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/europa-poy90.html|title=European Footballer of the Year ("Ballon d'Or") 1990|trans-title=Futbollisti Evropian i Vitit ("Ballon d'Or") 1990|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]]|language=en|first=José Luis|last=Pierrend|date=26 mars 2005|accessdate=15 nëntor 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130314042336/http://rsssf.com/miscellaneous/europa-poy90.html|archivedate=14 mars 2013}}</ref> Me Fiorentinën, Baggio zhvilloi gjithsej 136 paraqitje dhe shënoi 55 gola, 39 prej të cilave në Serie A, nga 94 paraqitje.<ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/> ===1990–1995: Juventus=== {{Quote box|width=33%|align=djathtas|quote="Një ndeshje dallohet veçantisht, ajo kundër Anconës që e fituam 5–1. Baggio shënoi katër gola në 20 minutat e para dhe e vrau lojën. Nuk mendoj se kam parë ndonjë performancë më të mirë nga ndonjë lojtar tjetër në çdo ndeshje që unë kam luajtur. Për gjysëm ore, ai ishte fantastik. Ai është një gjeni." |source =— Ish shoku i tij tek Juventus [[David Platt (futbollist)|David Platt]] për Baggion, 1995.<ref name="Fourfourtwo"/>}} Në vitin 1990, Baggio u shit tek [[Rivaliteti ACF Fiorentina–Juventus F.C.|një nga klubet rival të Fiorentinës]], [[Juventus F.C.|Juventus]], për 8 milion £, shifra më e lartë për një futbollist në atë kohë.<ref name="Rekordi"/> Ai trashëgoi fanellën me numrin 10, e veshur më parë nga legjenda franceze [[Michel Platini]].<ref>{{cite web|url=http://www.corriere.it/foto-gallery/sport/17_luglio_25/da-platini-del-piero-tutti-numeri-10-juventus-aspettando-bernardeschi-fc1f9762-70f9-11e7-97e0-849a9c15ef13.shtml|title=Da Platini a Del Piero, tutti i numeri 10 della Juventus aspettando Bernardeschi|trans-title=Nga Platini tek Del Piero, të gjithë numrat 10 të Juventusit presin Bernardeschin|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=25 korrik 2017|accessdate=26 korrik 2017}}</ref> Pas transfermit, pati rrëmuja të shumta në [[Firencia|Firence]] ku gjithashtu mbetën të dëmtuar edhe 50 persona.<ref name="pro-paul">{{cite web|url=http://www.pro-paul.net/baggio/special/sportsillustrated.html|title=ROBERTO BAGGIO'S WORLD|trans-title=Bota e Roberto Baggios|publisher=pro-paul.net|language=en|accessdate=2 shkurt 2016|archive-date=3 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160203085652/http://www.pro-paul.net/baggio/special/sportsillustrated.html|url-status=dead}}</ref> Baggio j'u përgjigj tifozëve, duke thënë: "Më detyruan të pranoja transferimin". Kur Juventus u përball me Fiorentinën më 7 prill 1991, Baggio refuzoi që të merrte përsipër të godiste një penallti, duke thënë se portieri kundërshtar [[Gianmatteo Mareggini]] e njihte shumë mirë. Megjithatë, [[Luigi De Agostini]], zëvëndësuesi i Baggios, humbi penalltinë dhe në fund Juventus u mposht. Kur Baggio u zëvëndësua, ai mori një shall të Fiorentinës që kishte rënë në tokë, një veprim i cili, pavarësisht se u vlerësua nga tifozët e ish klubit të tij, shkaktoi zemërim të madh tek tifozët e Juventusit, të cilët fillimisht refuzonin ta pranonin Baggion. Ai pohoi: "Thellë në zemër jam gjithmonë lejla", ngjyra e Fiorentinës.<ref name="Le sfide nel segno di Baggio">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Primo_Piano/2009/03/12/bagnati.shtml|title=Le sfide nel segno di Baggio R.|trans-title=Sfidat në shenjë të R. Baggios|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author=Giuseppe Bagnati|date=12 mars 2009|accessdate=18 qershor 2012}}</ref> Në [[1990–91 Serie A|sezonin]] e tij të parë tek Juventus, Baggio shënoi 14 gola dhe prodhoi 12 asiste në Serie A, duke luajtur zakonisht mbrapa sulmuesve nën drejtimin e trajnerit [[Luigi Maifredi]]. Juventus, megjithatë, përfundoi në vendin e shtatë duke humbur mundësinë për të luajtur në Evropë sezonin tjetër. Pavarësisht kësaj, ekipi arriti gjysëm-finalen e [[UEFA Kupa e Fituesve të Kupës|Kupës Evropiane të Fituesve të Kupës]] të [[1990–91 UEFA Kupa e Fituesve të Kupës|atij sezoni]], një turnament në të cilin Baggio ishte kryegolashënuesi me nëntë gola, duke arritur në shifrën 27 gola. Juventus në fund u eliminua nga [[FC Barcelona|Barcelona]] e [[Johan Cruyff]]. Juventus u eliminua edhe nga [[1990–91 Coppa Italia|Coppa Italia]], këtë herë nga Roma, që në fund fitoi turnamentin, në çerek-finale; Baggio shënoi tre gola gjatë turnamentit. Juventus gjithashtu humbi edhe [[1990 Supercoppa Italiana|Superkupën Italiane]] ndaj [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në fillim të sezonit; Baggio shënoi golin e vetëm të ekipit me goditje dënimi.<ref>{{cite web|url=http://www.mondi.it/almanacco/voce/17028|title=La Supercoppa italiana al Napoli|trans-title=Superkupa Italiane në Napoli|publisher=Mondi.it|language=it|accessdate=12 shkurt 2015}}</ref> Ai zhvilloi paraqitjen e 100të në Serie A në barazimin pa gola kundër [[S.S. Lazio|Lazios]] më 21 tetor 1990.<ref name="golcalcio.it" /> Në [[1991–92 Serie A|sezonin]] e tij të dytë, nën drejtimin e trajnerit të ri [[Giovanni Trapattoni]], Baggio u shpall golashënuesi i dytë më i mirë i kampionatit me 18 gola, duke u renditur mbarapa [[Marco van Basten]] në garën për titullin e [[Capocannoniere]]s; ai gjithashtu dhuroi edhe 8 asiste.<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesi/ital92.html|title=Italy Championship 1991/92|trans-title=Kampionati i Italisë 1991/92|publisher=RSSSF|language=it|author1=Maurizio Mariani|date=31 tetor 2000|accessdate=22 janar 2018}}</ref> Juventus e mbylli kampionatin si ndjekës të [[A.C. Milan|Milanit]] të [[Fabio Capello]]s,<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/news/y=2012/m=5/news=eight-goal-milan-make-history-foggia-1637247.html|title=Eight-goal Milan make history in Foggia|trans-title=Milan me tetë gola bën historinë në Foggia|publisher=FIFA.com|language=it|date=24 maj 2012|accessdate=22 janar 2018|archive-date=23 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180123073156/http://www.fifa.com/news/y=2012/m=5/news=eight-goal-milan-make-history-foggia-1637247.html|url-status=dead}}</ref> kurse në kupë u mposht në [[1991–92 Coppa Italia|finale]] nga [[Parma F.C.|Parma]], ku Baggio shënoi golin e vetëm të takimit të parë me penallti.<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesi/italcup92.html|title=Coppa Italia 1991/92|trans-title=Kupa e Italisë 1991/92|publisher=RSSSF|language=it|author1=Roberto Di Maggio|date=17 nëntor 2005|accessdate=22 janar 2018}}</ref> Ishte ky sezoni ku Baggio mundi të fitonte edhe simpatinë e tifozëve të klubit, të cilët e panë gjithashtu edhe si udhëheqës të ekipit.<ref name="Baggio, il nome della Juve">{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1992/febbraio/18/Baggio_nome_della_Juve_co_0_92021815209.shtml?refresh_ce-cp|title=Baggio, il nome della Juve|trans-title=Baggio, emri i Juves|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author1=Luca Valdiserri|date=18 shkurt 1992|accessdate=31 maj 2014}}</ref> Megjithatë, trajneri Trapattoni e vendoste Baggion në një rol më të avancuar se zakonisht,<ref name="Baggio, il nome della Juve"/> duke shkaktuar disa pakënaqësi midis lojtarit, trajnerit<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1992/dicembre/05/Trapattoni_Baggio_divorzio_non_fine_co_0_92120516884.shtml|title=Trapattoni a Baggio: " divorzio? non e' la fine del mondo "|trans-title=Trapattoni për Baggion: "divorci? nuk është fundi i botës"|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=5 dhjetor 1992|accessdate=2 maj 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1992/novembre/04/Baggio_firma_armistizio_con_Trapattoni_co_0_9211045619.shtml|title=Baggio firma l' armistizio con Trapattoni|trans-title=Baggio firmos armëpushimin me Trapattonin|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=4 nëntor 1992|accessdate=2 maj 2014}}</ref> dhe drejtuesve të Juventusit.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1992/novembre/30/Baggio_trasmette_malumore_diretta_societa_co_0_92113011383.shtml|title=Baggio trasmette il malumore in diretta: " la societa' deve difendermi dalle critiche "|trans-title=Baggio transmeton pakënaqësin direkt: "shoqëria" duhet të më mbrojë nga kritikat"|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=30 nëntor 1992|accessdate=2 maj 2014}}</ref> Baggio u vendos kapiten i ekipit në [[1992–93 Serie A|sezonin 1992–93]]. Ai pati një sezon dominues, duke fituar trofeun e vetëm evropian në karrierë, [[1992–93 Kupa UEFA|Kupën UEFA]], ku Juventus mposhti në [[Finalja e Kupës UEFA 1993|finale]] gjermanët e [[Borussia Dortmund]] me rezultatin e përgjithshëm 6–1; në dy ndeshjet finale, Baggio shënoi dy gola si dhe asistoi një tjetër.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1993/maggio/06/Juve_vince_Coppa_prenotata_co_0_9305068330.shtml|title=la Juve vince 3 1 Coppa prenotata|trans-title=Juve fiton 3-1, kupa pronontohet|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=6 maj 1993|accessdate=31 maj 2014}}</ref> Gjatë rrugës për në finale, Baggio shënoi dy gola në fitoren 2–1 në shtëpi ndaj [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në ndeshjen e parë të gjysëm-finales, si dhe shënoi golin e vetëm të ndeshjes së kthimit.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1993/aprile/07/tutto_Baggio_Juve_puo_sperare_co_0_9304074051.shtml|title=Tutto Baggio e la Juve puo' sperare|trans-title=E gjitha çfarë Baggio dhe Juve mund të bëjnë është të shpresojë|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=7 prill 1993|accessdate=31 maj 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1993/aprile/23/Juve_vola_sulle_ali_Baggio_co_0_9304231569.shtml|title=La Juve vola sulle ali di Baggio|trans-title=Baggio fluturon në krahet e Baggios|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=23 prill 1993|accessdate=31 maj 2014}}</ref> Juventus gjithashtu arriti gjysëm-finalen e [[1992–93 Coppa Italia|Coppa Italia]]s, ku u eliminua me rregullin e golit jashtë fushe nga [[Derby della Mole|rivalët lokal]] dhe fituesit e turnamentit, [[Torino F.C.|Torino]]. Juventus e mbylli kampionatin në vendin e katërt, pavarësisht se arritën një fitore 3–1 jashtë fushe ndaj Milanit që u shpall kampione, me Baggion që shënoi një gol të paharrueshëm pas një inkursioni personal si dhe asistoi edhe golin e parë të ndeshjes të shënuar nga [[Andreas Möller]].<ref>{{cite web|url=http://www.spaziojuve.it/2014/milan-juve-secolo-suon-goal/|archive-url=https://web.archive.org/web/20150212083330/http://www.spaziojuve.it/2014/milan-juve-secolo-suon-goal/|url-status=dead|archive-date=12 shkurt 2015|title=Milan-Juve, da più di un secolo a suon di goal|trans-title=Milan-Juve, më shumë se një shekull melodi golash|website=spaziojuve.it|language=it|accessdate=11 shkurt 2015}}</ref> Një nga ngjarjet kryesore të sezonit ishte edhe performanca e Baggios kundër [[Udinese Calcio|Udineses]]; ai shënoi katër gola në lojë të hapur në fitoren 5–0 në shtëpi të ekipit.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1992/novembre/10/Baggio_Van_Basten_gol_perpetuo_co_0_9211106953.shtml|title=Baggio. Van Basten, il gol perpetuo|trans-title=Baggio. Van Basten, goli i paharrueshëm|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=10 nëntor 1992|accessdate=25 maj 2014}}</ref> Baggio sërisht u rendit i dyti në garën e titullit të golashënuesit më të mirë, duke shënuar 21 gola dhe asistuar 6 të tjerë. Ai shënoi 30 gola në të gjitha kompeticionet, një rekord personal, përfshirë edhe 5 gola me ekipin kombëtar. Gjatë vitit kalendarik 1993, Baggio arriti të shënonte 39 gola në të gjitha kompeticionet, një tjetër rekord personal; nga këto 39 gola, 23 erdhën në Serie A, 3 në Coppa Italia, 8 në kompeticionet evropiane dhe 5 për Italinë, duke e ndihmuar të kualifikohej për në Kupën e Botës.<ref>{{cite web|url=http://www.golcalcio.it/Bag3001.htm|title=Roberto Baggio: Tutti i suoi Gol e le sue Statistiche|trans-title=Roberto Baggio: Të gjithë golat dhe statistikat e tij|website=golcalcio.it|language=it|accessdate=30 gusht 2014|archive-date=4 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140904011353/http://www.golcalcio.it/Bag3001.htm|url-status=dead}}</ref> Performancat e Baggios gjatë vitit u shpërblyen me çmimet [[Futbollisti Evropian i Vitit]], duke fituar 142 pikë nga 150 gjithsej,<ref name="Ballon d'Or 1993">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/europa-poy93.html|title=European Footballer of the Year ("Ballon d'Or") 1993|trans-title=Futbollisti Evropian i Vitit ("Ballon d'Or") 1993|publisher=RSSSF|language=it|accessdate=6 shkurt 2014}}</ref> dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref name="FIFA 94" /> Ai gjithashtu u nderua me çmimet [[Onze d'Or]],<ref name="Onze Mondial Awards"/> dhe [[World Soccer (revistë)|Futbollisti i Vitit i World Soccer]].<ref name="ws"/> Në [[1993–94 Serie A|sezonin 1993–94]], Baggio luajti zakonisht si sulmues i dytë sëbashku me [[Gianluca Vialli]]n ose [[Fabrizio Ravanelli]]n, dhe ndonjëherë me të riun Alessandro Del Piero;<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1998/giugno/14/Baggio_Del_Piero_Trapattoni_gia_co_0_98061413824.shtml|title=Baggio Del Piero? Trapattoni lo ha gia' fatto|trans-title=Baggio Del Piero? Trapattoni e ka bërë tashmë atë|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=14 qershor 1998|accessdate=31 maj 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1993/agosto/06/esce_Ravanelli_Juve_Baggio_rimonta_co_0_9308067950.shtml|title=Esce Ravanelli e la Juve di Baggio rimonta e vince|trans-title=Ravanelli del dhe Juventus i Baggios rikthehet dhe fiton|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=6 gusht 1993|accessdate=31 maj 2014}}</ref> Juventus sërisht përfundoi në vendin e dytë në kampionat mbrapa Milanit, kurse Baggio përfundoi në vendin e tretë në garën për çmimin ''capocannoniere'' me 17 gola dhe 8 asiste; në [[1993–94 Kupa UEFA|Kupën UEFA]], ekipi pësoi një eliminim në çerek-finale nga [[Cagliari Calcio|Cagliari]]. Më 31 tetor 1993, Baggio shënoi një tregolësh në fitoren 4–0 ndaj [[Genoa C.F.C.|Genoas]], duke arritur edhe golin e 100të në Serie A në vazhdim; ai gjithashtu asistoi golin e Möller gjatë ndeshjes.<ref name="Baggio - Goals in Serie A"/><ref name="golcalcio.it"/><ref>{{cite web|url=https://www.calciomercato.com/news/juve-il-ricordo-della-tripletta-di-baggio-al-genoa-video-25181|title=Juve, il ricordo della tripletta di Baggio al Genoa VIDEO|trans-title=Juve, kujtimi i tripletës së Baggios në Genoa Video|publisher=www.calciomercato.com|language=it|date=18 tetor 2018|accessdate=19 tetor 2018}}</ref> Ai zhvilloi paraqitjen e 200të në Serie A më 5 dhjetor 1993 në fitoren 1–0 ndaj [[S.S.C. Napoli|Napolit]].<ref name="golcalcio.it"/> Pasi pësoi një dëmtim në fillim të sezonit, Baggio u operua në menisku në mars 1994.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/marzo/08/Baggio_menisco_sara_operato_dopo_co_0_94030810043.shtml|title=Baggio, e' menisco: sara' operato dopo Juve Cagliari|trans-title=Baggio dhe menisku: do të operohet pas Juve Cagliari|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=8 mars 1994|accessdate=31 maj 2014}}</ref> Baggio u rendit i dyti në garën për [[Topi i artë 1994|Topin e artë 1994]],<ref name="Baggio elogia Stoichkov"/> i treti në garën për çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 1994]],<ref name="FIFA 94"/> si dhe fitoi Onze de Bronze 1994.<ref name="Onze Mondial Awards"/> Në [[1994–95 Serie A|sezonin 1994–95]], zëvëndësuesi i Trapattonit, [[Marcello Lippi]], dëshironte të krijonte një ekip më pak të bashkuar dhe më pak të varur tek Baggio,<ref name=oppression>{{cite web|url=http://forzaitalianfootball.com/2013/03/the-oppression-of-roberto-baggio/|title=The Oppression of Roberto Baggio|trans-title=Shtypja e Roberto Baggios|website=forzaitalianfootball.com|language=en|accessdate=2 maj 2014}}</ref> i cili luante si sulmues i jashtëm në formacionin 4–3–3.<ref name="corriere2">{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/2000/agosto/17/disoccupato_Roberto_Baggio_prova_stregare_co_0_0008178872.shtml|title=Il "disoccupato" Roberto Baggio prova a stregare il Real Madrid alla festa della Francia pigliatutto|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=17 gusht 2000|accessdate=2 maj 2014}}</ref> Baggio ishte i dëmtuar për pjesën më të madhe të sezonit, duke qëndruar jashtë për më shumë se tre muaj pas një dëmtimi në gju të pësuar në ndeshjen ndaj [[Padova Calcio|Padovës]] më 27 nëntor 1994. Pasi shënoi me një goditje dënimi, ai u zëvëndësua nga Alessandro Del Piero, i cili përkohësisht zuri vendin e tij në formacion.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1995/aprile/25/Baggio_Zola_varata_coppia_impossibile_co_0_9504251849.shtml|title=Baggio Zola, varata la coppia impossibile " Il goleador del Parma avrebbe giocato comunque, l' altro mi e' piaciuto col Borussia " " Uno dei due mi ha detto: un anno fa avrei rifiutato, adesso sono pronto "|trans-title=Baggio Zola, dyshja e pamundur vendoset, Golashënuesi i Parmës do të luante gjithsesi, tjetri më pëlqente me Borussian. Njëri nga ata më tha: "një vit më parë do të kisha refuzuar, por tani jam gati"|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=25 prill 1995|accessdate=31 maj 2014}}</ref> Baggio u rikthye në formacion për ndeshjen e parë të gjysëm-finales së [[1994–95 Coppa Italia|Coppa Italia]]s ndaj [[S.S. Lazio|Lazios]] në [[Roma|Romë]] më 8 mars 1995; gjatë ndeshjes ai asistoi golin e fitores së shënuar nga Ravanelli.<ref>{{cite web|url=http://www.spaziojuve.it/2012/11-giugno-1995-la-juventus-vince-la-nona-coppa-italia/|archive-url=https://web.archive.org/web/20120622081314/http://www.spaziojuve.it/2012/11-giugno-1995-la-juventus-vince-la-nona-coppa-italia/|url-status=dead|archive-date=22 qershor 2012|title=11 giugno 1995, la Juventus vince la nona Coppa Italia|trans-title=11 qershor 1995, Juventus fiton Kupën e nëntë të Italisë|website=spaziojuve.it|language=it|date=11 qershor 2012|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Në ndeshjen e parë në Serie A pas rikthimit nga dëmtimi, Baggio shënoi golin e dytë të Juventusit në fitoren 2–0 ndaj [[Foggia Calcio|Foggias]], duke asistuar një tjetër gol të Ravanellit.<ref>{{cite web|url=http://www.legaseriea.it/it/serie-a-tim/match-report/-/match-report/Juventus-Foggia/4190s|title=Juventus-Foggia, 12 Marzo 1995 (2-0)|publisher=legaseriea.it|language=it|date=12 mars 1995|accessdate=29 gusht 2014}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Për shkak të dëmtimit, Baggio mundi të zhvillonte vetëm 17 paraqitje në Serie A, por sërisht kontribuoi në fitimin e ''[[Scudetto]]s'' së parë të tij me Juventusin duke shënuar tetë gola e asistuar tetë të tjerë.<ref name="altervista">{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/roberto-baggio.html|title=Storie di Calcio: Roberto Baggio, Il Poeta Errante|trans-title=Historitë e Futbollit: Roberto Baggio, Poeti Udhëtues|publisher=Storie di Caldio|language=it|accessdate=14 janar 2015}}</ref><ref name="spaziomilan.it">{{cite web|url=http://www.spaziomilan.it/2012/02/3-baggio-immensa-fantasia-poche-parole-tanti-litigi/|title=#3 – BAGGIO: immensa fantasia, poche parole, tanti litigi|trans-title=#3 – Baggio: fantazi e pafund, pak fjalë, shumë sherre|website=spaziomilan.it|language=it|date=3 shkurt 2012|accessdate=10 gusht 2012}}</ref> Ai dhuroi asistet e tre golave në ndeshjen vendimtare për titull ndaj Parmës, të cilën Juventus e fitoi 4–0 në [[Torino]] më 21 maj 1995.<ref>{{cite web|url=http://www.juvenewsradio.it/21-maggio-1995-juventus-parma-4-0-di-nuovo-scudetto-dopo-nove-anni-di-digiuno/|title=21 maggio 1995, Juventus-Parma 4-0: di nuovo scudetto dopo nove anni di digiuno!|trans-title=21 maj 1995, Juventus-Parma 4-0: scudetto pas nëntë vitesh agjërim!|publisher=Juventus News Radio|language=it|accessdate=7 janar 2015|url-status=dead|archive-date=7 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150107131720/http://www.juvenewsradio.it/21-maggio-1995-juventus-parma-4-0-di-nuovo-scudetto-dopo-nove-anni-di-digiuno/}}</ref> Ai ndihmoi Juventusin të fitonte edhe [[1994–95 Coppa Italia|Coppa Italian]] në atë vit, duke shënuar dy gola dhe duke dhënë dy asiste, përfshirë edhe golin e fitores në ndeshjen e dytë të gjysëm-finales.<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesi/italcup95.html|title=Coppa Italia 1994/95|publisher=RSSSF|language=it|accessdate=29 gusht 2014}}</ref> Ai udhëhoqi Juventusin drejt një tjetër [[1994–95 Kupa UEFA|finale të Kupës UEFA]] duke shënuar katër gola, përfshirë dy gola dhe një asist në dy ndeshjet gjysëm-finale ndaj Borussia Dortmund.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=1994/matches/round=655/match=51596/postmatch/lineups/index.html|title=Juventus vs. Borussia Dortmund, UEFA Cup, 1994-95 (2-2)|publisher=UEFA.com|language=en|accessdate=30 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1995/aprile/19/sigillo_Baggio_Juve_Parma_co_0_9504191004.shtml|title=Il sigillo di Baggio su Juve Parma|trans-title=Vula e Baggios mbi Juve Parma|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=19 prill 1995|accessdate=21 prill 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/coppa_uefa/UEFA_94_95.html|title=La vendetta dell'ex si abbatte sulla Juventus|trans-title=Hakmarrja e ish-it sulmon ndaj Juventusit|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=21 prill 2015|archive-date=7 janar 2015|archive-url=https://archive.today/20150107170732/http://www.storiedicalcio.altervista.org/coppa_uefa/UEFA_94_95.html|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht performancave të forta të Baggios, Juventus u mposht në [[Finalja e Kupës UEFA 1995|finale]] nga Parma.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1995/maggio/19/Juve_ora_roviniamo_festa_scudetto_co_0_9505195514.shtml|title=Juve, ora ti roviniamo la festa scudetto|trans-title=Juve, tani do t'ju prishim festimet e scudettos|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=19 maj 1995|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Baggio shënoi 115 gola në 200 paraqitje gjatë pesë sezoneve të tij tek Juventus; 78 gola u shënuan në Serie A në 141 paraqitje.<ref name="FIFA 94"/><ref>{{cite web|url=http://www.bbc-now.co.uk/sport/0/football/23078711|title=Carlos Tevez: Striker proud to take Juventus number 10 shirt|trans-title=Carlos Tezez: Sulmuesi krenar që do të marr fanellën me numër 10 të Juventusit|publisher=BBC Sport|language=en|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=2 janar 2019|archive-date=2 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140602200113/http://www.bbc-now.co.uk/sport/0/football/23078711}}</ref> Në vitin 1995, Baggio u nominua për çmimin [[Topi i artë 1995]] dhe u rendit i pesti në garën për çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 1995]].<ref name="FIFA Awards – World Player of the Year - Top 10"/> Ai gjithashtu u nderua me çmimin Onze d'Argent, duke u renditur mrapa fituesit të Onze d'Oro [[George Weah]].<ref name="Onze Mondial Awards"/> Baggio është aktualisht golashënuesi i nëntë më i mirë i të gjitha kohërave i klubit,<ref name="MyJuve-Statistiche: Reti">{{cite web|url=http://www.myjuve.it/statistiche-giocatori-juventus/riassunto_reti_segnate.aspx|title=Statistiche: Reti|trans-title=Statistikat: Golat|publisher=myjuve.it|language=it|accessdate=23 shkurt 2017}}</ref> dhe i teti sëbashku me [[Pietro Anastasi]]n për numrin e golave të shënuar në Serie A.<ref>{{cite web|url=http://www.myjuve.it/statistiche-giocatori-juventus/classifica-reti_segnate-campionato_serie_a-SerA.aspx|title=Statistiche: Reti - Campionato Serie A|trans-title=Statistikat: Golat - Kampionati Serie A|publisher=myjuve.it|language=it|accessdate=23 shkurt 2017}}</ref> Ai gjithashtu është golashënuesi i gjashtë më i mirë në Coppa Italia me 14 gola, si dhe i katërti, sëbashku me Anastasin, në kompeticionet evropiane me 22 gola.<ref name="MyJuve-Statistiche: Reti"/> Në vitin 2010, ai u listua si një nga 50 legjendat më të mëdhaja të klubit.<ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2010/04/19-64719/Juve,+50+stelle+da+onorare|title=Juve, 50 stelle da onorare|trans-title=Juve, 50 yjet e nderit|publisher=Tutto Sport|language=it|date=19 prill 2010|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=2 janar 2019|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912004457/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2010/04/19-64719/Juve,+50+stelle+da+onorare}}</ref> ===1995–1997: Milan=== {{Quote box|width=33%|align=djathtas|quote="Baggio në stol? Është diçka që nuk do ta kuptoj kurrë në jetën time."|source =—[[Zinedine Zidane]].<ref name=oppression/>}} Në vitin 1995, Marcello Lippi, [[Roberto Bettega]] dhe [[Umberto Agnelli]] deklaruar se Baggio nuk ishte më në planet e tyre tek Juventus dhe se ata do të përqëndroheshin tek ylli i ri Alessandro Del Piero, i cili gjithashtu do të mbante fanellën me numrin 10 të Baggios.<ref name="spaziomilan.it"/><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/dicembre/27/Baggio_Pallone_oro_sente_solo_co_0_94122714160.shtml|title=Baggio, l' ex " Pallone d' oro " si sente solo|trans-title=Baggio, ish "Topi i artë" ndihet i vetëm|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=27 dhjetor 1994|accessdate=2 maj 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/1996/09/11/sports/11iht-rob.t.html|title=Juventus Gambles on Youth : Soccer's Old Lady Prefers Younger Men|trans-title=Bastet e Juventusit tek të rinjtë: Zonja e vjetër e futbollit preferon burrat e rinjë|publisher=The New York Times|language=it|author=Rob Hughes|date=11 shtator 1996|accessdate=10 gusht 2012}}</ref> Baggio hasi vështirësi me Agnellin, [[Luciano Moggi]]n dhe stafin drejtues të Juventusit në sezonin e tij të fundit në klub, pasi ata deklaruan se do t'i ofronin rinovimin lojtarit vetëm nëse rroga e tij do të përgjysmohej.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1995/giugno/26/una_sorpresa_nel_bilancio_Juve_co_0_95062611792.shtml|title=C' e' una sorpresa nel bilancio Juve Vialli guadagna la meta' di Baggio|trans-title=Ka një befasi në bilanc Juve Vialli fiton gjysmën e Baggios|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=26 qershor 1995|accessdate=2 maj 2014}}</ref><ref name="archiviostorico.corriere.it">{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1995/giugno/01/Baggio_Juve_divorzio_davanti_agli_co_0_95060110928.shtml|title=Baggio Juve, divorzio davanti agli ultra'|trans-title=Baggio Juve, divorc para ultrasve|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=1 qershor 1995|accessdate=2 maj 2014}}</ref> Pas një presioni të fort të presidentit të [[A.C. Milan|Milanit]] [[Silvio Berlusconi]] dhe trajnerit Fabio Capello, Baggio u shit tek klubi milanez për 6.8 milion £; ky transferim u prit me protesta nga tifozët e Juventusit.<ref name="archiviostorico.corriere.it"/><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1995/giugn/18/Baggio_Milan_anche_una_firma_co_0_95061813037.shtml|title=Baggio-Milan: Anche una Firma|trans-title=Baggio-Milan: Vjen edhe firma|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=18 qershor 1995|accessdate=19 maj 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1995/luglio/02/Tifosi_Baggio_manifestano_Umberto_Agnelli_co_0_9507022952.shtml|title=Tifosi di Baggio manifestano Umberto Agnelli: va al Milan|trans-title=Tifozët e Baggios protestojnë ndaj Umberto Agnelli: ai do iki tek Milan|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=2 korrik 1995|accessdate=19 maj 2012}}</ref> Në atë kohë, Baggio kishte kontakte edhe me klubin tjetër milanez, [[F.C. Internazionale Milano|Inter]],<ref>{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1995/06/15/baggio-al-milan-ore-decisive.html|title=BAGGIO AL MILAN, ORE DECISIVE|trans-title=Baggio tek Milan, orë vendimtare|publisher=La Repubblica|language=it|date=15 qershor 1995|accessdate=10 gusht 2012}}</ref> [[Real Madrid C.F.|Real Madridin]] dhe klubet e [[Premier League|Premier Ligës]] angleze [[Manchester United F.C.|Manchester United]] dhe [[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/apr/28/sport.comment|title=Loved by the people, distrusted by coaches, Baggio bows out|trans-title=I dashur nga njerëzit, i mosbesuar nga trajnerët, Baggio largohet|publisher=The Guardian|language=it|author=Kevin McKarra|date=28 prill 2004|accessdate=6 shkurt 2015}}</ref> Pavarësisht se Baggio hasi vështirësi me dëmtime në sezonin e tij të parë tek Milan,<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1995/settembre/11/Milan_nel_tunnel_Baggio_fiuta_co_0_95091110931.shtml|title=Milan nel tunnel: Baggio fiuta l' uscita|trans-title=Milan në tynel: Baggio jashtë|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=11 shtator 1995|accessdate=2 maj 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1995/ottobre/02/Roby_Baggio_infortuna_Meno_dilemmi_co_0_9510022887.shtml|title=Roby Baggio s' infortuna Meno dilemmi per il c. t.|trans-title=Fatkeqësitë e shumta të Roby Baggios, dilema për c.t.|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=2 tetor 1995|accessdate=2 maj 2014}}</ref> ai e fitoi vendin në formacionin titullar dhe u bë gjuajtësi kryesor i penalltive.<ref name="altervista"/> Ai ndihmoi Milanin të fitonte [[1995–96 Serie A|titullin e Serie A]], duke shënuar një gol me penallti ndaj ish ekipit të tij Fiorentina në ndeshjen vendimtare për titull.<ref>{{cite web|url=http://cinquantamila.corriere.it/storyTellerThread.php?threadId=cronomilan|title=15° scudetto rossonero|trans-title=Scudetto e 15të kuqezi|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|accessdate=19 janar 2015|archive-date=21 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141121203742/http://cinquantamila.corriere.it/storyTellerThread.php?threadId=cronomilan|url-status=dead}}</ref> Baggio shënoi 10 gola në të gjitha kompeticionet, në 34 paraqitje; 7 nga këto gola u shënuan në Serie A, sëbashku me 10 asiste, në 28 paraqitje. Ai u bë një nga gjashtë lojtarët që kanë fituar dy kampionate rresht me dy ekipe të ndryshme,<ref>{{cite web|url=http://www.sportzoom.it/serie-a-i-migliori-della-stagione-i-top-ruolo-per-ruolo/|title=Serie A|language=it|accessdate=10 gusht 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140109224734/http://www.sportzoom.it/serie-a-i-migliori-della-stagione-i-top-ruolo-per-ruolo/ |archivedate=9 janar 2014 }}</ref> dhe u votua si lojtari më i mirë i sezonit nga tifozët e klubit, pavarësisht se nuk shënoi shumë për shkak të rolit të tij më krijues.<ref name="altervista"/><ref name="p193">{{Cite book |publisher=Bantam Books|language=en|isbn=978-0-553-82566-4 |last=Marcotti |first=Gabriele |title=Capello: The Man Behind England's World Cup Dream |trans-title=Capello: Njeriu mbrapa Ëndërrës së Kupës së Botës të Anglisë |year=2008 |p=193 }}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Baggio pati disa mosmarrëveshje me Capellon për shkak të kohës së kufizuar të tij në fushën e lojës, pasi Capello besonte se Baggio nuk ishte mjaftueshëm në formë për të luajtur për 90 minuta; pavarësisht se Baggio luante zakonisht si titullar, ai zëvëndësohej shpesh në pjesën e dytë.<ref name="altervista"/><ref name="spaziomilan.it"/> Gjatë [[1996–97 Serie A|sezonit të ardhshëm]], nën drejtimin e trajnerit të ri të Milanit [[Óscar Tabárez]], Baggio luajti fillimisht në rolin e tij të preferuar mbrapa George Weah, dhe, në disa raste, si anësor i majtë ose organizator në qëndër.<ref name="solocalcio">{{cite web|url=http://www.solocalcio.com/gallery/players/robaggio_uk.htm|title=Roby Baggio - SoloCalcio.com|website=solocalcio.com|language=it|accessdate=6 shkurt 2015|archive-date=9 shkurt 2015|archive-url=https://archive.today/20150209110622/http://www.solocalcio.com/gallery/players/robaggio_uk.htm|url-status=dead}}</ref><ref name="trapianto"/> Megjithatë, pas një vargu rezultatesh zhgënyjese, Baggio u la në stol,<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1996/novembre/10/Baggio_che_sorpresa_felice_Take_co_0_9611105638.shtml|title=Baggio, che sorpresa! Fa felice il Take That|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=10 nëntor 1996|accessdate=2 maj 2014}}</ref> kurse [[Arrigo Sacchi]], ish trajneri i Italisë dhe i Baggios me të cilin ai kishte debatuar pas [[1994 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 1994]], u punësua sërisht në postin e trajnerit të Milanit.<ref name="spaziomilan.it"/><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/giugno/30/Sacchi_Baggio_attenti_quei_due_co_0_94063014123.shtml|title=Sacchi e Baggio, attenti a quei due|trans-title=Sacchi dhe Baggio, kini kujdes nga këta të dy|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=30 qershor 1994|accessdate=10 gusht 2012}}</ref> Pavarësisht në fillim marrëdhënja e tyre u përmirësua,<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1996/dicembre/19/Baggio_Milan_scoppia_pace_Resto_co_8_9612192566.shtml|title=Baggio Milan, scoppia la pace "Resto al servizio di Sacchi"|trans-title=Baggio Milan, paqja thyhet "Të pushoni në shërbim të Sacchit"|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=19 dhjetor 1996|accessdate=2 maj 2014}}</ref> Sacchi e aktivizoi pak Baggion, duke bërë që ai të binte nga forma, sëbashku me pjesën tjetër të ekipit, gjë që shkaktoi prishjen e marrëdhënjeve sërisht.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1997/aprile/08/Arrigo_Codino_separati_casa_solo_co_0_9704084513.shtml|title=Arrigo e Codino separati in casa: solo Carmignani convince Baggio a giocare|trans-title=Arrigo dhe Codino ndahen në shtëpi: vetëm Carmignani bind Baggion për të luajtur|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=8 prill 1997|accessdate=2 maj 2014}}</ref> Milan dështoi ruajtjen e fronit në kampionat, duke përfunduar në një vend zhgënyjes të 11të,<ref name="Tra Tabarez e il ritorno di Sacchi">{{cite web|url=http://www.corriere.it/sport/cards/milan-c-era-anche-quando-si-stava-peggio-tutte-annate-dimenticare/quel-ritorno-dell-arrigo.shtml|title=Milan: c’era anche quando si stava peggio, tutte le annate da dimenticare: Tra Tabarez e il ritorno di Sacchi|trans-title=Milani: Kishte edhe kur ishte më keq, të gjitha vitet e harruara: mes Tabarezit dhe rikthimit të Sacchit|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author=Fiorenzo Radogna|date=23 tetor 2017|accessdate=15 janar 2018}}</ref> si dhe u eliminua sërisht në çerek-finalet e [[1996–97 Coppa Italia|Coppa Italia]].<ref name="Roberto Baggio">{{cite web|url=http://www.francobrain.com/robybaggio.htm|title=Roberto Baggio|language=it|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=2 janar 2019|archive-date=18 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100618135820/http://www.francobrain.com/robybaggio.htm}}</ref> Baggio bëri debutimin e tij në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në [[1996–97 UEFA Liga e Kampioneve|sezonin 1996–97]], duke shënuar edhe golin e tij të parë në këtë kompeticion,<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1996/matches/round=76/match=53235/index.html|title=Milan 4-2 Göteborg|publisher=UEFA|language=en|accessdate=20 nëntor 2016}}</ref> me Milanin që u eliminua në fazën e grupeve.<ref name="Tra Tabarez e il ritorno di Sacchi"/><ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1996/clubs/club=50058/matches/index.html|title=UEFA Champions League 1996/97 - History - Milan|trans-title=UEFA Liga e Kampioneve 1996/97 - Historia - Milan|publisher=UEFA|language=it|accessdate=20 nëntor 2016}}</ref> Milan gjithashtu humbi edhe [[1996 Supercoppa Italiana|Superkupën 1996]] nga Fiorentina, në një ndeshje të cilën Baggio e pa nga stoli.<ref>{{cite web|url=http://www.thegentlemanultra.com/calcio-caught-on-camera/classic-match-the-1996-supercoppa-italiana-ac-milan-1-2-fiorentina|title=CLASSIC MATCH: THE 1996 SUPERCOPPA ITALIANA - AC MILAN 1-2 FIORENTINA|trans-title=Ndeshje klasike: Superkupa Italiane 1996 - AC Milan 1-2 Fiorentina|publisher=THE GENTLEMAN ULTRA|language=en|date=16 janar 2016|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=2 janar 2019|archive-date=20 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161120222731/http://www.thegentlemanultra.com/calcio-caught-on-camera/classic-match-the-1996-supercoppa-italiana-ac-milan-1-2-fiorentina}}</ref><ref name="Supercoppa Finals">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesi/italsupcuphist.html|title=Italy Super Cup Finals|trans-title=Finalet e Superkupës Italiane|publisher=RSSSF|language=en|author1=Roberto Di Maggio|author2=Sorin Arotaritei|date=17 gusht 2017|accessdate=15 janar 2018}}</ref> Gjatë kohës së tij tek Milan, Baggio koleksionoi 19 gola në 67 paraqitje; 12 nga këto gola u shënuan në Serie A, në 51 paraqitje, 3 u shënuan në Coppa Italia, në 6 paraqitje kurse 4 u shënuan në kompeticionet evropiane, në 10 paraqitje.<ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/> ===1997–1998: Bologna=== {{quote box|width=33%|align=djathtas|quote="Unë i thash atij, ‘Jo, ti duhet të luash si sulmues.’ Baggio më pas iku në klub tjetër. Atë vit Baggio shënoi 25 [në fakt 22] gola – për Bolonjën. Unë humba 25 gola! Gabim i madh."|source=—[[Carlo Ancelotti]] duke biseduar me [[Simon Kuper]]in e ''[[Financial Times]]'' në vitin 2014, duke kujtuar pendesën më të madh të tij në futboll, duke zgjedhur një formacion para një talenti gjeneratash.<ref name=MM>{{cite web|url=http://www.managingmadrid.com/2017/4/1/15110610/how-zidanes-experience-in-italy-shaped-his-coaching-philosophy|title=How Zidane’s experience in Italy shaped his coaching philosophy|trans-title=Si u mpreh fizolozia e trajnerit për Zidanin nga përvoja e tij në Itali|publisher=Managing Madrid|language=en|author=Matt Wiltse|date=1 prill 2017|accessdate=4 prill 2017 }}</ref>}} Në vitin 1997, Capello u rikthye tek Milan, dhe deklaroi se Baggio nuk ishte në planet e tij për klubin.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1999/febbraio/24/Baggio_Sparavo_con_papa_ora_co_0_9902241958.shtml|title=Baggio: "Sparavo con papa', ora faccio la lepre con i miei figli|trans-title=Baggio: "Isha duke gjuajtur me babin", tani jam këtu me fëmijët e mi|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=24 shkurt 1999|accessdate=2 maj 2014}}</ref> Baggio vendosi të kalonte tek Parma, por trajneri i ekipit në atë kohë, [[Carlo Ancelotti]], bllokoi transferimin, pasi mendonte se Baggio nuk mund të bëhej pjesë e skemave të tij.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1997/luglio/10/Tanzi_pensa_mercato_Baggio_Parma_co_0_9707103541.shtml|title=Tanzi pensa al mercato: Baggio al Parma|trans-title=Tanzi mendon për merkaton: Baggio tek Parma|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=10 korrik 1997|accessdate=2 maj 2014}}</ref> Ancelotti më vonë deklaroi se u pendua për këtë veprim, duke shtuar se ai u tregua naiv kur besoi se formacioni 4–4–2 ishte i duhuri për sukses, dhe ai besonte se në atë kohë, lojtarët krijues si [[Gianfranco Zola]] dhe Baggio nuk përshtateshin dot me këtë formacion.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/43963/ancelotti-pirlo-and-baggio|title=Ancelotti: 'Pirlo and Baggio'|trans-title=Ancelotti: 'Pirlo dhe Baggio'|publisher=Football Italia|language=en|accessdate=2 maj 2014}}</ref> Baggio në fund u transferua tek [[Bologna F.C. 1909|Bolonja]], duke synuar të shpëtonte ekipin nga rënja një kategori më poshtë; ai gjithashtu fitoi një fanellë për në [[1998 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 1998]]. Baggio rigjeti formën e tij me klubin dhe pati një sezon dominues, duke shënuar 22 gola në [[1997–98 Serie A|Serie A]], një rekord personal, dhe duke asistuar edhe nëntë të tjerë. Performancat e tij udhëhoqën Bolonjën në një vend të tetë, duke siguruar një vend në [[UEFA Kupa Intertoto|UEFA Kupën Intertoto]]. Baggio ishte golashënuesi më i mirë italian i atij sezoni, dhe i treti gjithsej. Baggio gjithashtu ndihmoi ekipin të arrinte në raundin e 16-tave të [[1997–98 Coppa Italia|Coppa Italias]], duke kontribuar me një gol në tre paraqitje. Pavarësisht se ai lulëzoi në statusin hero mes tifozëve,<ref name="Pacearmata"/> ai pati vështirësi me trajnerin [[Renzo Ulivieri]], në veçanti kur u la jashtë formacionit titullar në ndeshjen ndaj Juventusit..<ref name="Pacearmata">{{cite news|url=http://archiviostorico.corriere.it/1998/gennaio/20/Baggio_Bologna_una_pace_armata_co_0_980120233.shtml|title=Baggio e Bologna, una pace armata|trans-title=Baggio dhe Bologna, një paqe e armatosur|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author=Luca Valdisseri|date=20 janar 1998|accessdate=3 mars 2014}}</ref> Ulivieri më vonë mohoi të kishte ndonjë problem me Baggion.<ref>{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/?action=read&id=194559|title=Ulivieri: "Baggio? Un campione, mai avuto problemi con lui"|trans-title=Ulivieri: "Baggio? Një kampion, nuk kam ndonjë problem me të"|publisher=Tutto Mercato Web.com|language=it|accessdate=10 gusht 2012}}</ref> Në fillim të sezonit, Baggio preu bishtkalin e tij ikonik, duke sinjifikuar rilindjen e tij.<ref name="Roberto Baggio"/> Ai gjithashtu u emërua kapiten i ekipit për një pjesë sezoni, para se ta dorëzonte shiritin tek [[Giancarlo Marocchi]].<ref name="Le sfide nel segno di Baggio"/> Baggio zhvilloi paraqitjen e 300të në Serie A në barazimin pa gola kundër [[Empoli F.C.|Empolit]] më 11 janar 1998.<ref name="golcalcio.it"/> Ai u nominua për çmimet [[Topi i artë 1998|Topi i artë]] dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 1998|FIFA Lojtari Botëror i Vitit]] falë performancave të tij me Bolonjën dhe Italinë në atë sezon. Ai gjithashtu u nominua edhe për çmimet [[Serie A Futbollisti Italian i Vitit]] dhe [[Serie A Futbollisti i vitit]], të cilat u fituan respektivisht nga Alessandro Del Piero dhe [[Luis Nazário de Lima|Ronaldo]].<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/storia-assocalciatori-sergio-campana_6.html|title=Gli Oscar del Calcio|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=6 shkurt 2015|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304115825/http://www.storiedicalcio.altervista.org/storia-assocalciatori-sergio-campana_6.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/199809/22/3607ef0f06e63/|title=La notte degli Oscar|trans-title=Mbrëmja e Oscar|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|date=22 shtator 1998|accessdate=4 janar 2016|archive-date=8 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208154017/http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/199809/22/3607ef0f06e63/|url-status=dead}}</ref> ===1998–2000: Internazionale=== [[Skeda:Boots of Roberto Baggio.jpg|parapamje|djathtas|Këpucët [[Diadora]] të Baggios në muzeumin e [[San Siro]]s, shtëpia e Interit dhe Milanit.]] Pas Kupës së Botës 1998, Baggio firmosi me klubin e tij të preferuar të fëmijërisë [[F.C. Internazionale Milano|Inter]] me qëllim për të luajtur në [[1998–99 UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]].<ref name="Biografia: Roberto Baggio"/> Megjithatë, kjo rezultoi një lëvizje e pafat, pasi dëmtimet, rezultatet zhgënjyese dhe ndryshimet e shumta manaxheriale (përfshirë [[Luigi Simoni]]n, [[Mircea Lucescu]]n dhe [[Roy Hodgson]]) bën që Baggio të kishte vështirësi për të luajtur rregullisht,<ref name="Biografia: Roberto Baggio"/><ref name="Le sfide nel segno di Baggio"/><ref name=eroi>{{cite web|url=http://www.tuttojuve.com/gli-eroi-bianconeri/gli-eroi-in-bianconero-roberto-baggio-41807|title=Gli eroi in bianconero: Roberto BAGGIO|trans-title=Herojnë bardhezi: Roberto Baggio|publisher=Tutto Juve|language=it|author1=Stefano Bedeschi|date=18 shkurt 2014|accessdate=20 prill 2016}}</ref> si dhe u vendos në pozicionin e anësorit, i cili nuk ishte pozicioni i tij natyral, si zëvëndësues.<ref name=InterVenezia>{{cite news|url=http://archiviostorico.corriere.it/1999/gennaio/11/Inter_una_miniera_piena_gol_co_0_990111434.shtml|title=Inter, una miniera piena di gol|trans-title=Inter, një minierë plot me gola|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author1=Fabio Monti|author2=Giancarla Ghisi|date=11 janar 1999|accessdate=11 mars 2014}}</ref> Baggio shënoi 5 gola dhe dhuroi 10 asiste në 23 paraqitje gjatë [[1998–99 Serie A|sezonit 1998–99]], me Interin që e mbylli në vendin e tetë, duke humbur një vend për në kompeticionet evropiane.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/rubriche/la-storia/2010/11/09/news/le_confessioni_di_zanetti_la_coppa_uefa_il_momento_pi_bello-8939632/?refresh_ce|title=Le confessioni di Capitan Zanetti "Dal caos alle vittorie con l'Inter"|trans-title=Rrëfimi i Kapiten Zanettit "Nga kaosi në fitore me Interin"|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Giovanni Marino|date=9 nëntor 2010|accessdate=20 prill 2016}}</ref> Ai ndihmoi Interin të arrinte gjysëm-finalen e [[1998–99 Coppa Italia|Coppa Italias]]. Atje, ekipi u eliminua nga Parma që në fund triumfoi.<ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/news/rubriche/coppe978/199903/09/36e5859404e9f/|title=Parma in finale|trans-title=Parma në finale|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|author1=Alessandro Forti|date=9 mars 1999|accessdate=20 prill 2016|archive-date=27 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160427140518/http://www2.raisport.rai.it/news/rubriche/coppe978/199903/09/36e5859404e9f/|url-status=dead}}</ref> Baggio shënoi një gol ndaj ish klubit të tij Bolonjës në një ndeshje play-off për të luajtur në Kupën UEFA sezonin tjetër, por Inter pësoi disfata në të dy ndeshjet.<ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/news/rubriche/coppe978/199905/27/374d9bf0035df/|title=Spareggio UEFA 1998-99: Inter-Bologna 1-2|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|accessdate=29 korrik 2014|archive-date=22 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150722072352/http://www2.raisport.rai.it/news/rubriche/coppe978/199905/27/374d9bf0035df/|url-status=dead}}</ref> Baggio gjithashtu shënoi katër gola në Ligën e Kampioneve, duke ndihmuar Interin të kalonte nga fazat kualifikuese për në çerek-finale, ku u eliminuan nga fituesit e turnamentit Manchester United;<ref>{{cite web|url=http://www.tuttochampions.it/campioni-senza-coppe/baggio-due-maglie-una-citta-zero-champions-5354|title=Baggio: due maglie, una città, zero Champions|trans-title=Baggio: dy fanella, një qytet, zero Champions|publisher=TuttoChampions.it|language=it|author1=Gaetano Mocciaro|date=18 mars 2011|accessdate=20 prill 2016}}</ref> gjatë turnamentit, ai shënoi një dopietë të paharrueshme ndaj [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 1998|kampionëve në kuqi]] Real Madrid në fazën e grupeve.<ref name="altervista"/><ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/news/rubriche/coppe978/199811/25/365c7eb90415c/|title=Inter-Real Madrid 3-1|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|accessdate=19 janar 2015|archive-date=29 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150629131520/http://www2.raisport.rai.it/news/rubriche/coppe978/199811/25/365c7eb90415c/|url-status=dead}}</ref> Në [[1999–2000 Serie A|sezonin 1999–2000]], ish trajneri i Baggios tek Juventus, Marcello Lippi, u punësua si trajneri i ri i Interit. Lippi nuk e pëlqente Baggion i cili u la jashtë skuadrës për pjesën më të madhe të sezonit, duke deklaruar se lojtari ishte jashtë forme.<ref name=eroi/><ref name="Biografia: Roberto Baggio"/> Në autobiografinë e tij, Baggio deklaroi se Lippi e hoqi nga ekipi pasi Baggio refuzoi të tregonte se kush lojtar i Interit kishte shfaqur mendime negative rreth trajnerit, dhe gjithashtu tregoi edhe një incident në një seancë stërvitore kur ai [Lippi] thirri [[Christian Vieri]]n dhe [[Christian Panucci]]n për shkak se ata duartrokitën Baggion pas një asisti të shkëlqyer të këtij të fundit.<ref name="Fantasista Legends: Roberto Baggio"/><ref name="Le sfide nel segno di Baggio"/><ref name="altervista"/><ref name="Roberto Baggio" /> Baggio luajti pak, dhe në ato pak raste luante si zëvëndësues, duke shënuar vetëm 4 gola në 18 paraqitje gjatë sezonit të Serie A. Ai zhvilloi pesë paraqitje në [[1999–2000 Coppa Italia|Coppa Italia]], kurse goli i vetëm në turnament erdhi në [[Derby della Madonnina|derbin lokal]] kundër Milanit në ndeshjen e dytë të çerek-finales; në fund ai ndihmoi Interin të shkonte në [[Finalja e Coppa Italia 2000|finale]],<ref name="Biografia: Roberto Baggio"/><ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/sport/ita/derby/derby.html|title=Baggio regala all'Inter la semifinale di Coppa Italia|trans-title=Baggio i siguron Interit një vend në gjysëm-finalen e Kupës së Italisë|publisher=La Repubblica|language=it|date=27 janar 2000|accessdate=28 prill 2015}}</ref> ku u mposhtën nga Lazio.<ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/news/rubriche/coppe978/200005/18/39244d01019db/|title=Anche la Coppa Italia|trans-title=Edhe Kupa e Italisë|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|author1=Dario Di Gennaro|date=18 maj 2000|accessdate=20 prill 2016|archive-date=27 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160427112804/http://www2.raisport.rai.it/news/rubriche/coppe978/200005/18/39244d01019db/|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht kohës së kufizuar në fushën e lojës, Baggio sërisht arriti në shënojë disa gola vendimtar që ndihmuan Interin ta mbyllte kampionatin në vendin e katërt, sëbashku me Parmën; një nga golat vendimtar ishte goli i fitores kundër [[Hellas Verona F.C.|Hellas Veronës]], të cilën ai e shënoi pasi hyri si zëvëndësues, pasi ishte përjashtuar nga ekipi që nga 18 dhjetori 1999. Më parë, Baggio kishte shënuar golin e barazimit në ndeshje. Ishin golat e parë të Baggios me Interin që nga 27 maji i sezonit të kaluar, dhe në intervistën pas ndeshjes, ai hodhi poshtë akuzat e trajnerit Lippi në lidhje me formën e tij.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/2000/gennaio/24/BAGGIO_gol_contro_tutti_co_0_000124472.shtml|title=BAGGIO Un gol contro tutti|trans-title=Baggio një gol kundër të gjithëve|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=24 janar 2000|accessdate=2 maj 2014}}</ref> Kontributi i fundit i rëndësishëm i Baggios për Interin ishin dy golat e paharrueshëm kundër Parmës në ndeshjen ''play-off'' për të siguruar vendin e fundit për Ligën e Kampioneve, me Interin që fitoi 3–1;<ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/200005/23/392ad14d06645/|title=Baggio porta l'Inter tra i Campioni|trans-title=Baggio i hap derën Interit mes kampionëve|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|date=23 maj 2000|accessdate=30 tetor 2014|archive-date=1 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131201024554/http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/200005/23/392ad14d06645/|url-status=dead}}</ref> Lippi ishte i detyruar ta vendoste Baggion si titullar për shkak të disa dëmtimeve. Baggios ju dha një notë perfekte 10 nga gazeta italiane sportive ''[[La Gazzetta dello Sport]]'', e cila e përshkroi performancën e tij si "absolutisht perfekte në të gjithë ndeshjen".<ref>{{cite web|url=http://www.fantasista10.co.uk/totti-tops-40-years-of-gazzetta-ratings-but-baggio-is-perfect-10/|title=Totti tops 40 years of Gazzetta ratings but Baggio is perfect 10|trans-title=Totti në krye të vlerësimeve 40 vjeçare të Gazzetës por Baggio është 10ta perfekte|publisher=fantasista10.co.uk|language=en|accessdate=26 maj 2014|archive-date=27 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140527214155/http://www.fantasista10.co.uk/totti-tops-40-years-of-gazzetta-ratings-but-baggio-is-perfect-10/|url-status=dead}}</ref> Kjo ndeshje u konsiderua si shëmbulli i profesionalizmit të treguar nga Baggio, pasi presidenti [[Massimo Moratti]] kishte deklaruar se Lippi do të qëndronte si trajner i ekipit vetëm nëse do të siguronte një vend në Ligën e Kampioneve.<ref name="Le sfide nel segno di Baggio"/><ref name="Roberto Baggio" /><ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/sport/spareggio/qualificata/qualificata.html|title=Grande Baggio, l'Inter è in Champions League|trans-title=Bravo Baggio, Inter është në Ligën e Kampioneve|publisher=La Repubblica|language=it|date=23 maj 2000|accessdate=20 prill 2016}}</ref> ===2000–2004: Brescia=== {{Quote box|width=33%|align=djathtas|quote="Roberto Baggio ishte fantazisti më i mirë italian; ai ishte më i mirë se [[Giuseppe Meazza|Meazza]] dhe [[Giampiero Boniperti|Boniperti]], dhe ishte një nga më të mirët e të gjitha kohërave, mbrapa [[Diego Maradona|Maradonës]], [[Pelé]]s, ose ndoshta [[Johan Cruyff|Cruyff]]. Pa problemet e dëmtimeve dhe vështirësive me gjurin, ai do të ishte lojtari më i mirë i historisë."|source=—[[Carlo Mazzone]].<ref name="il più grande del calcio">{{cite web|url=http://www.calciopro.com/calcio-italiano/roberto-baggio-il-piu-grande-del-calcio-italiano/|title=Roberto Baggio: il più grande del calcio italiano|trans-title=Roberto Baggio: më i miri i futbollit italian|website=calciopro.com|language=it|accessdate=9 tetor 2014}}</ref>}} Pas dy viteve me Interin, Baggio vendosi të mos rinovonte kontratën pas skandencës për shkak të konflikteve me Marcello Lippin, duke u bërë lojtar i lirë në moshën 33 vjeç.<ref name="Biografia: Roberto Baggio"/> Ai ishte i lidhur me klube të vogla të Serie A si Napoli dhe [[Reggina Calcio|Reggina]],<ref name="Baggio eyes Spain">{{cite web|url=http://theworldgame.sbs.com.au/article/2000/08/08/baggio-eyes-spain|title=Baggio eyes Spain|trans-title=Baggio shikon Spanjën|publisher=SBS|language=en|date=8 gusht 2000|accessdate=20 tetor 2014}}</ref> por edhe me disa klube nga Premier League dhe [[La Liga]], përfshirë [[FC Barcelona|Barcelonën]].<ref name="Baggio eyes Spain"/> Baggio përfundimisht u transferua tek klubi i sapongjitur në Serie A Brescia, e drejtuar nga trajneri [[Carlo Mazzone]], duke synuar mbijetesën; ai vendosi të qëndronte në Itali pasi mendonte se do të kishte mundësi më të mëdhaja për t'u thirrur në [[2002 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2002]].<ref name="Ambitious Baggio joins Brescia">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/4771342/Ambitious-Baggio-joins-Brescia.html|title='Ambitious' Baggio joins Brescia|trans-title=Baggio ambicioz i bashkohet Brescias|publisher=The Telegraph|language=en|author=Astrid Andersson|date=15 shtator 2000|accessdate=20 tetor 2014}}</ref> Ai u vendos kapiten i skuadrës dhe ju dha fanella me numrin 10,<ref>{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2000/09/17/mazzone-juve-accuse-veleni.html|title=Mazzone-Juve, accuse e veleni|trans-title=Mazzone-Juve, akuza dhe helme|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Enrico Curro'|date=17 shtator 2000|accessdate=22 janar 2016}}</ref> si dhe u pozicionua në rolin e mesfushor sulmuesit.<ref>{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2000/09/16/brescia-baggio-subito-contro-la-juve.html|title=Brescia, Baggio subito contro la Juve|trans-title=Brescia, Baggio menjëherë ndaj Juves|publisher=La Repubblica|language=it|date=16 shtator 2000|accessdate=22 janar 2016}}</ref> Pavarësisht problemeve me dëmtimet në pjesën e parë të sezonit, Baggio ri-gjeti formën e tij dhe arriti të shënonte dhjetë gola dhe dhjetë asiste në [[2000–01 Serie A|sezonin 2000–01]].<ref name="Biografia: Roberto Baggio"/><ref name="Storie di Provincia">{{cite web|url=http://www.mondopallone.it/2013/07/18/storie-di-provincia-le-quattro-stagioni-del-brescia-di-baggio-e-mazzone-e-non-solo/|title=Storie di Provincia: le quattro stagioni del Brescia di Baggio e Mazzone (e non solo)|trans-title=Historia e Provincës: katër sezonet e Brescias së Baggios dhe Mazzones (dhe jo vetëm)|website=mondopallone.it|language=it|date=18 korrik 2013|accessdate=20 tetor 2014|archive-date=20 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141020060539/http://www.mondopallone.it/2013/07/18/storie-di-provincia-le-quattro-stagioni-del-brescia-di-baggio-e-mazzone-e-non-solo/|url-status=dead}}</ref> Brescia përfundoi në vendin e shtatë, rezultati më i mirë i klubit që nga rithemelimi i ligës në vitin 1946, duke siguruar një biletë për në UEFA Kupën Intertoto; ekipi gjithashtu arriti çerek-finalen e [[2000–01 Coppa Italia|Coppa Italias]], ku humbën ndaj fituesve të Fiorentinës.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/campionato_partite/bresciabari/bresciabari/bresciabari.html|title=Mazzone fa il capolavoro Brescia settimo in classifica|trans-title=Mazzone bën kryevepër Brescia e shtata në renditje|publisher=La Repubblica|language=it|date=17 qershor 2001|accessdate=22 janar 2016}}</ref> Baggio ndihmoi Brescian të arrinte në finalen e Kupës Intertoto, ku u mposhtën nga francezët e Paris Saint-Germain me rregullin e golit jashtë fushe. Ai shënoi një gol në turnament, duke realizuar me penallti në finale.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/news/newsid=3975.html|title=PSG edge past Brescia|trans-title=PSG kalon Brescian me vështirësi|publisher=UEFA|language=en|date=21 gusht 2001|accessdate=29 maj 2015}}</ref> Performancat pozitive i siguruan atij një nominim për [[Topi i artë 2001|Topin e artë 2001]]; ai u rendit në vendin e 25të në renditjen përfundimtare.<ref>{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2001/11/13/nomination-del-pallone-oro-anche-baggio-fra.html|title=Pallone d'Oro 2001: Anche Baggio fra i Magnifici 50|trans-title=Topi i artë 2001: Edhe Baggio mes 50 të magjishmëve|publisher=La Repubblica|language=it|date=13 nëntor 2001|accessdate=10 qershor 2012}}</ref> Baggio ishte një nga organizatorët ofensiv më të mirë të ligës,<ref name="The Trequartista">{{cite web|url=http://www.soccertranslator.com/2013/10/part-ii-of-tactical-thesis-trequartista.html|title=Part II of a Tactical Thesis: "The Trequartista" by Roberto Mancini|trans-title=Pjesa II e tezave taktike: "Trekuartista" nga Roberto Mancini|publisher=Soccer Translator|language=it|accessdate=20 tetor 2014|archiveurl=https://archive.today/20141020151631/http://www.soccertranslator.com/2013/10/part-ii-of-tactical-thesis-trequartista.html|archivedate=20 tetor 2014}}</ref> duke fituar çmimin [[Guerin d'oro]], e dhuruar nga revista italiane sportive ''il [[Guerin Sportivo]]'' për lojtarin me notën mesatare më të mirë dhe me të paktën 19 ndeshje të luajtura gjatë një sezoni futbollistik.<ref name="Guerin d'Oro">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/italpoy.html|title=Italy - Footballer of the Year|trans-title=Italia - Futbollisti i Vitit|publisher=RSSSF|language=en|accessdate=28 nëntor 2019}}</ref> Në fillim të [[2001–02 Serie A|sezonit 2001–02]], Baggio shënoi tetë herë në nëntë ndeshjet e para, duke u bërë kryegolashënuesi i kampionatit.<ref name="altervista"/> Në paraqitjen e tij të tetë të sezonit, kundër Piacenzës, Baggio shënoi por më pas u dëmtua.<ref>{{cite web|url=http://ricerca.gelocal.it/lanuovasardegna/archivio/lanuovasardegna/2001/10/22/SWC02.html|title=CODINO DECISIVO Baggio: gol da tre punti e infortunio E il Brescia dopo tredici anni espugna lo stadio Garilli di Piacenza|trans-title=Baggio vendimtar: gol tre pikësh dhe fatkeqësi dhe Brescia fiton pas tridhjetë vitesh në stadiumin Garilli të Piacenzës|publisher=La Nuova Sardegna|language=it|date=22 tetor 2001|accessdate=7 janar 2015|archive-date=9 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150109085954/http://ricerca.gelocal.it/lanuovasardegna/archivio/lanuovasardegna/2001/10/22/SWC02.html|url-status=dead}}</ref> Një javë më vonë, kundër [[A.C. Venezia|Venezias]], ai shënoi me penallti por pësoi një dëmtim më të rëndë pas një përplasje çka i shkaktoi këputjen e ligamentit arterior të gjurit të tij të majtë, duke e lënë jashtë fushave për katër muaj.<ref name="corriere">{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/2002/febbraio/05/Baggio_operato_addio_sogno_Mondiale_co_0_0202057521.shtml|title=Baggio operato, addio al sogno Mondiale|trans-title=Baggio dëmtohet, lamtumirë ëndërrës botëror|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=5 shkurt 2002|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Ai pësoi një dëmtim të dytë serioz në atë sezon, duke këputur edhe meniskun e gjurit të majtë, pasi rikthimit dhe paraqitjes si zëvëndësues në gjysëm-finalen e [[2001–02 Coppa Italia|Coppa Italias]] ndaj Parmës më 31 janar 2002.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/calcio_coppe/bresciaparma/bresciaparma/bresciaparma.html|title=Coppa Italia, Baggio si infortuna ancora|trans-title=Coppa Italia, Baggio një tjetër fatkeqësi|publisher=La Repubblica|language=it|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Ai u operua më 4 shkurt 2002 dhe u rikthye tre ndeshje nga fundi i sezonit, duke u rikuperuar për 76 ditë.<ref name="repubblica.it">{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/calcio/baggiogol/baggiogol/baggiogol.html|title=Baggio fa felice il calcio ritorno record e due gol|trans-title=Baggio bën të lumtur futbollin për rikthimin rekord dhe dy golat|publisher=La Repubblica|language=it|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Më 21 prill 2002, në ndeshjen e parë pas rikthimit, Baggio hyri si zëvëndësues për të shënuar dy gola ndaj Fiorentinës, duke ndihmuar Brescian të fitonte ndeshjen.<ref name="repubblica.it"/> Ai shënoi sërisht, këtë herë kundër Bolonjës, në ndeshjen e fundit sezonale, duke arritur në shifrën 11 gola në 12 ndeshje në Serie A, duke ndihmuar ekipin të shpëtonte nga rënja një kategori më poshtë.<ref>{{cite web|url=http://www.legaseriea.it/it/serie-a-tim/match-report/-/match-report/Brescia-Bologna/10450s|title=Brescia-Bologna (3-0)|publisher=legaseriea.it|language=it|accessdate=7 janar 2015}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Pavarësisht performancave të Baggios dhe kërkesës së publikut, trajneri i ri i kombëtares italiane Giovanni Trapattoni nuk e pa lojtarin plotësisht të shëndetshëm, duke bërë që Baggio të mos ishte pjesë e ekipit që do të luante në Kupën e Botës 2002.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/calcio/primamond/primamond/primamond.html|title=Trapattoni: "Basta con Baggio Ora pensiamo al Mondiale"|trans-title=Trapattoni: "Boll me Baggion Tani mendojmë për Botërorin"|publisher=La Repubblica|language=it|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Trapattoni gjithashtu shfaqi shqetësim rreth afrimit të Baggios në kombëtare për shkak të prezencës së [[Francesco Totti]]t dhe Alessandro Del Pieros në rolin e tij, duke besuar se kjo do të shkaktonte një rivalitet mes lojtarëve.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/calcio/azzuanalisi/azzuanalisi/azzuanalisi.html|title=La logica di Trapattoni esclude Robi Baggio|trans-title=Llogjika e Trapattonit përjashton Robi Baggion|publisher=La Repubblica|language=it|accessdate=20 tetor 2014}}</ref> Pasi humbi turnamentin, Baggio tërhoqi vendimin e tij fillestar për t'u larguar nga futboli pas përfundimit të Kupës së Botës 2002, duke deklaruar se ai synonte të kalonte 200 gola në [[Serie A]].<ref>{{cite web|url=http://www.sport.it/articolo/roberto-baggio|title=Baggio, il ritorno|trans-title=Baggio, rikthimi|website=sport.it|language=it|accessdate=20 tetor 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100924121837/http://www.sport.it/articolo/roberto-baggio|archivedate=24 shtator 2010}}</ref> Baggio ruajti një nivel performance të lartë nën drejtimin e trajnerit të ri [[Gianni De Biasi]].<ref name="Storie di Provincia"/> Ai mundi të shënonte 12 gola dhe 9 asiste gjatë [[2002–03 Serie A|sezonin 2002–03]], duke ndihmuar Brescian të arrinte në vendin e tetë në kampionat si dhe një tjetër prezencë në Kupën Intertoto. Ai shënoi golin e 300të në karrierë me një penallti më 15 dhjetor 2002, në fitoren 3–1 të Brescias ndaj [[A.C. Perugia Calcio|Perugias]]; gjatë ndeshjes ai asistoi edhe një nga golat e [[Igli Tare]]s.<ref name="Biografia: Roberto Baggio"/><ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/calcio2002_partite_a/bresciaperugia/bresciaperugia/bresciaperugia.html|title=Con Tare e Baggio da record il Brescia supera il Perugia|trans-title=Me një Tare dhe Baggio rekordesh Brescia kalon Perugian|publisher=La Repubblica|language=it|accessdate=14 janar 2015}}</ref> Baggio ishte lojtar i parë në 50 vite që arrinte shifrën 300 gola, dhe me 318 gola, është golashënuesi italian i katërt më i mirë i të gjitha kohërave, mbrapa [[Silvio Piola|Silvio Piolës]], Alessandro Del Pieros dhe [[Giuseppe Meazza|Giuseppe Meazzës]]. Në [[2003–04 Serie A|sezonin 2003–04]], i fundit i karrierës së tij, Baggio regjistroi 12 gola dhe 11 asiste. Ai shënoi golin e 200të në Serie A në barazimin 2–2 ndaj Parmës më 14 mars 2004,<ref name="Parma vs. Brescia, 2004 - Baggio 200 gol">{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2004/c/sezioni/sport/calcio/serie_a/giornata25/parmabrescia/parmabrescia.html|title=Parma vs. Brescia, 2004 - Baggio 200 gol|publisher=La Repubblica|language=it|accessdate=10 qershor 2012}}</ref> duke shpëtuar Brescian nga rënja, pasi ata përfunduan në vendin e 11të.<ref name="Parma vs. Brescia, 2004 - Baggio 200 gol"/> Baggio u bë lojtari i parë në pothuajse 30 vite që arriti shifrën 200 gola në Serie A, dhe aktualisht është një nga shtatë lojtarët që e kanë arritur këtë gjë. Baggio shënoi golin e fundit të karrierës si dhe të 205tin në Serie A më ndeshjen e dytë nga fundi, në fitoren 2–1 në shtëpi ndaj fituesve të [[2003–04 Coppa Italia|Coppa Italias]] Lazio më 9 maj 2004; ai gjithashtu asistoi edhe golin e parë të ekipit në atë ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2004/e/sezioni/sport/calcio/serie_a/giornata33/brescialazio/brescialazio.html|title=Lazio: brutto tonfo, Champions lontana Il Brescia in festa nell'addio di Baggio|trans-title=Lazio: hile e shëmtuar, Championsi larg Brescia festë në lamtumirën e Baggios|publisher=La Repubblica|language=it|date=9 maj 2004|accessdate=14 janar 2015}}</ref> Ndeshja e fundit në karrierë për Baggion u luajt më 16 maj 2004 kundër Milanit, ekipi që u shpall kampion, në [[San Siro]] në ndeshjen e fundit të sezonit, që u mbyll me një disfatë 4–2;<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2004/e/sezioni/sport/calcio/serie_a/giornata34/milanbrescia/milanbrescia.html|title=A San Siro la festa del Milan E il saluto a Roby Baggio|trans-title=Në San Siro festa e Milanit dhe përshëndetja e Roby Baggios|publisher=La Repubblica|language=it|date=16 maj 2004|accessdate=14 janar 2015}}</ref> gjatë ndeshjes ai asistoi golin e [[Matuzalém]]. Në minutën e 88të, De Biasi e zëvëndësoi Baggion, duke bërë që 80,000 të pranishmit në San Siro të çoheshin dhe ta duartrokisnin; kapiten i Milanit [[Paolo Maldini]] e përqafoi atë para se të largohej.<ref name="Biografia: Roberto Baggio"/> Me Brescian, Baggio shënoi 46 gola në 101 paraqitje në të gjitha kompeticionet; ai regjistroi 45 gola në 95 paraqitje në Serie A, si dhe një gol në dy paraqitje në kompeticionet evropiane. Ai gjithashtu zhvilloi edhe katër paraqitje në Coppa Italia. Baggio u pensionua si golashënuesi më i mirë i historisë së klubit në Serie A. Ai e përfundoi karrierën me 205 gola në Serie A, duke u renditur i shtati në listë, mbrapa Silvio Piolës, Francesco Tottit (që e kaloi në 2011), [[Gunnar Nordahl]], Giuseppe Meazzës, [[José Altafini]]t dhe [[Antonio Di Natale]]s (që e kaloi në 2015). Brescia nxorri jashtë përdorimin fanellën me numrin 10 në nder të tij; ai konsiderohet lojtari më i mirë në historinë e klubit.<ref>{{cite web|url=http://eurocalcionews.sportlive.it/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=32961|title=Un uomo, un numero, una maglia|trans-title=Një burr, një numër, një fanell|publisher=EuroCalcioNews|language=it|accessdate=10 qershor 2012}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Para se Baggio të bashkohej me Brescian, ata nuk mundën kurrë të mbijetonin pasi ishin ngjitur në Serie A, në 40 vite. Gjatë katër viteve të tij në ekip, Brescia, jo vetëm që nuk ra asnjë herë nga kategoria, por siguroi edhe pozicionin më të mirë të saj në histori.<ref>{{cite web|url=http://golcalcio.it/Brescia.htm|title=Il Grande Brescia di Baggio|trans-title=Brescia e madhe e Baggios|website=gocalcio.it|language=it|accessdate=19 maj 2012|archive-date=26 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120526115323/http://www.golcalcio.it/Brescia.htm|url-status=dead}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Vitet e hershme dhe debutimi me të rriturit=== Baggio regjistroi 27 gola në 56 ndeshje për [[Kombëtarja italiane e futbollit|kombëtaren italiane]] të të rriturve, duke qënë i katërti në listën e golashënuesve të të gjitha kohërave, sëbashku me Del Pieron, i cili luajti gjithsej 91 ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.figc.it/nazionali/Marcatori?squadra=1&mode=|title=FIGC: Classifica Marcatori|trans-title=FIGC: Renditja e golashënuesve|publisher=FIGC|language=it|accessdate=29 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130731000359/http://www.figc.it/nazionali/Marcatori?squadra=1&mode=#|archive-date=31 korrik 2013|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> Më ekipet e moshave, ai luajti katër herë me [[Kombëtarja italiane nën-16 e futbollit|nivelin nën-16]] në vitin 1984, duke shënuar edhe tre herë.<ref name="R.Baggio49-59"/> Në drejtimin e trajnerit [[Cesare Maldini]], ai u thirr për një ndeshje të [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|ekipit nën-21]] ndaj [[Kombëtarja zvicerane nën-21 e futbollit|Zvicrës]] më 16 tetor 1987, por ishte një zëvëndësim i papërdorur; çuditërisht, ai nuk luajti asnjë ndeshje për ''azzurrinit''.<ref name="Nazionale in cifre - FIGC: Baggio, Roberto"/> Thirrja e parë e tij në ekipin e të rriturve erdhi nga trajneri [[Azeglio Vicini]], dhe ai zhvilloi paraqitjen e parë për Italinë më 16 nëntor 1988 në moshën 21 vjeçare në një fitore 1–0 në shtëpi kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]] në një miqësore; ai asistoi golin e fitores së shënuar nga Gianluca Vialli.<ref>{{cite web|url=http://www.museofiorentina.it/index.php?option=com_content&view=article&id=1780:16-novembre&catid=133:battito-viola&Itemid=217|title=16 NOVEMBRE 1988: Roby, dal viola all’azzurro|trans-title=16 nëntor 1988: Roby, nga lejla në i kaltër|publisher=MuseoFiorentina.it|language=it|accessdate=7 janar 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/?action=read&idtmw=900654|title=16 novembre 1988, Roberto Baggio fa il suo esordio in Nazionale|trans-title=16 nëntor 1988, Roberto Baggio bën debutimin e tij në kombëtare|publisher=Tutto Mercato Web.com|language=it|author1=Gaetano Mocciaro|date=16 nëntor 2016|accessdate=16 nëntor 2016}}</ref> Ai shënoi golin e parë me Italinë më 22 prill 1989, me një goditje dënimi në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajit]] në një ndeshje miqësore që u luajt në [[Verona]].<ref name="FIFA 94"/> Po në atë vit, në ndeshjen e rradhës së tij, një tjetër miqësore ndaj [[Kombëtarja bullgare e futbollit|Bullgarisë]] e luajtur në Cesena më 20 shtator, Baggio shënoi dopietën e parë të tij me kombëtaren duke kontribuar në fitoren 4–0; ai gjithashtu asistoi golin e [[Andrea Carnevale]]s me një krosim nga një goditje dënimi si dhe kontriboi në autogolin e [[Nikolay Iliev]], duke pasuar tek Vialli, gjuajta e të cilit u devijua në portë nga mbrojtësi bullgar.<ref>{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1989/09/21/illuminati-da-baggio.html|title=ILLUMINATI DA BAGGIO|trans-title=Ndriçimi i Baggios|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Gianni Brera|date=21 shtator 2018|accessdate=5 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,19/articleid,0946_01_1989_0215_0021_12848618/|title=Gli azzurri nel segno di Baggio|trans-title=Të kaltrit nën shenjën e Baggios|publisher=La Stampa|language=it|pages=21|author1=Bruno Perrucca|date=21 shtator 1989|accessdate=5 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://video.gazzetta.it/baggio-prima-doppietta-nazionale-20-settembre-1989/8bab0422-b2b5-11e8-98cd-900568a11a97|title=Baggio e la prima doppietta in Nazionale: 20 settembre 1989|trans-title=Baggio dhe dopieta e parë në kombëtare: 20 shtator 1989|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=7 shtator 2018|accessdate=21 shtator 2018|archive-date=22 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180922063632/https://video.gazzetta.it/baggio-prima-doppietta-nazionale-20-settembre-1989/8bab0422-b2b5-11e8-98cd-900568a11a97|url-status=dead}}</ref> ===1990 FIFA Kupa e Botës=== {{Quote box|width=33%|align=right|quote="Baggio. Oh po, oh po…oh po! Çfarë goli nga Baggio! Është goli që të gjithë kanë pritur!" |source =— Reagimi i komentatorit të ITV [[Alan Parry]] për golin e Baggios në ndeshjen e fazës së grupeve kundër Çekoslovakisë, gjatë [[1990 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 1990]].<ref name="Fantasista Legends: Roberto Baggio"/>}} Baggio u thirr për turnamentin e tij të parë të Kupës së Botës në vitin 1990. Ai u përdor shpesh si zëvëndësues, duke u paraqitur në pesë ndeshje, por luajti si titullar në katër prej tyre, me trajnerin e ekipit Azeglio Vicini që parapëlqente lojtarin me përvojë Gianluca Vialli.<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/20-03-2013/vicini-80-notte-magica-la-piu-seguita-piu-divertente-era-mia-italia-92574358605.shtml|title=Gli 80 anni di Azeglio Vicini È il c.t. delle Notti Magiche|trans-title=Vitet 80 të Azeglio Vicini dhe c.t. i netëve magjike|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=20 mars 2013|accessdate=26 maj 2014}}</ref> Baggio gjithsesi mundi të shfaq aftësitë e tij gjatë turnamentit, dhe vendimi i trajnerit Vicini për mos aktivizimin më të shpeshtë të tij u kritikua,<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1990_usa.html|title=Italia-Stati Uniti: 1-0 - Giannini, poi il buio|trans-title=Italia-Shba: 1-0 - Giannini, më pas errësira|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=26 qershor 2014}}</ref> kjo për shkak të kombinimeve krijuese të Baggios me [[Salvatore Schillaci]]n, të cilat u vlerësuan.<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Mondiali/21-05-2014/calcio-beffa-maradona-rovina-notti-magiche-80723709462.shtml|title=Calcio, La beffa di Maradona rovina le notti magiche|trans-title=Tallja e Maradonës prish netët magjike|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=21 maj 2014|accessdate=26 maj 2014}}</ref> Baggio shënoi dy herë gjatë turnamentit, përfshirë edhe "golin e turnamentit" në ndeshjen e tij të parë kompetitive, një fitore 2–0 kundër [[Kombëtarja çekosllovake e futbollit|Çekosllovakisë]] në ndeshjen e fundit të Italisë në fazën e grupeve. Goli, i cili u krahasua me atë të Giuseppe Meazzës, erdhi pas një kombinimi në krahun e majtë me [[Giuseppe Giannini]]n, e cila u pasua nga një vaprim driblues në mesfushë, ku Baggio kaloi disa lojtarë, dhe më pas mposhti portierin.<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1990_cecoslovacchia.html|title=Italia-Cecoslovacchia: 2-0 - E lo Stadio urlò: è nato il genio che ci farà felici|trans-title=Italia-Çekosllovakia: 2-0 - Dhe stadiumi bërtiti: gjeniu që do të na bëjë të lumtur ka lindur|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=26 qershor 2014}}</ref> Ky gol më pas u rendit si i shtati më i bukuri në historinë e Kupës së Botës pas një sondazhi në internet të kryer nga [[FIFA]].<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=82406/index.html|title=Diego Maradona goal voted the FIFA World Cup™ Goal of the Century|trans-title=Goli i Diego Maradonës votohet si Goli i Shekullit i FIFA Kupës së Botës|publisher=FIFA|language=en|date=30 maj 2002|accessdate=5 gusht 2012|archive-date=12 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120712101738/http://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=82406/index.html|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e raundit të 16-tave ndaj [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajit]], të cilën Italia e fitoi 2–0, Baggio nisi aksionin e golit të parë që u shënua nga Schillaci. Ai gjithashtu shënoi një gol nga një goditje dënimi, por gjyqtari e anulloi pasi ai kishte urdhëruar një goditje dënimi indirekte.<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1990_uruguay.html|title=Italia - Uruguay: 2-0 - Un Serena per amico|trans-title=Italia - Uruguaji: 2-0 - Një Serena për shok|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=26 qershor 2014}}</ref> Baggio gjithashtu pati një gol të anulluar për pozicion jashtë loje të gabuar në ndeshjen çerek-finale ndaj [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Republikës së Irlandës]], të cilën Italia e fitoi 1–0; Baggio sërisht mori pjesë në aksionin e golit që u shënua edhe një herë nga Schillaci.<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1990_eire.html|title=Italia - Eire: 1-0 - Schillaci ci prende gusto|trans-title=Italia - Irlanda: 1-0 - Schillaci merr shijen|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=26 qershor 2014}}</ref> Italia u eliminua nga gjuatjet e penalltive në ndeshjen gjysëm-finale ndaj [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] pasi koha e rregullt u mbyll në barazimin 1–1; Baggio, megjithatë, mundi të shënonte penalltinë e tij.<ref name="Biografia: Roberto Baggio"/> Ai hyri në pjesën e dytë si zëvëndësues në vend të Gianninit, dhe ishte afër shënimit të golit të fitores me një goditje dënimi, por që u prit nga [[Sergio Goycochea]].<ref>{{cite web|url=http://www.olimpiazzurra.com/2014/05/storie-mondiali-litalia-e-i-maledetti-rigori/|title=Storie Mondiali: l’Italia e i maledetti rigori|trans-title=Historitë e Botërorit: Italia dhe penalltitë e mallkuara|publisher=olimpiazzurra.com|language=it|accessdate=19 maj 2014|archive-date=19 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140519095055/http://www.olimpiazzurra.com/2014/05/storie-mondiali-litalia-e-i-maledetti-rigori/|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen për medaljen e bronztë kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]], Baggio u rikthye në formacionin titullar, duke luajtur mbrapa Schillacit. Ai shënoi golin e parë të Italisë në ndeshje pasi i vodhi topin portierit [[Peter Shilton]]. [[David Platt (futbollist)|David Platt]] barazoi momentalisht, por me pesë minuta nga fundi, Baggio asistoi Schillacin, i cili pësoi një faull në zonën kundërshtare nga [[Paul Parker (futbollist)|Paul Parker]]. Pavarësisht se Baggio ishte vendosur si gjuatësi i rregullt i penalltive në ekipin kombëtar, ai u zmbraps duke lejuar Schillacin të godas; ai ishte i suksesshëm në tentativën e tij, duke i lejuar atij të fitonte Këpucën e Artë të turnamentit si goalshënuesi më i mirë. Veprimi i Baggios u vlerësua nga mediat italiane.<ref name="storiedicalcio.altervista.org">{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1990_inghilterra.html|title=Italia-Inghilterra: 2-1 - L'Italia non s'è persa|trans-title=Italia-Anglia: 2-1 - Italia nuk ka humbur|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=26 qershor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/it/features/schillaci-ricorda-fft-dopo-italia-90-ho-pianto-e-fumato|title=Schillaci ricorda a FFT: "Dopo Italia '90 ho pianto e fumato"|trans-title=Schillaci kujton FFT: "Pas Italisë '90 thirra dhe piva"|publisher=FourFourTwo|language=it|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=6 janar 2019|archive-date=16 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140516205407/http://www.fourfourtwo.com/it/features/schillaci-ricorda-fft-dopo-italia-90-ho-pianto-e-fumato}}</ref> Baggio asistoi golin e [[Nicola Berti]]t në minutat e fundit të ndeshjes, që u anullua në mënyrë të gabuar për pozicion jashtë loje.<ref name="storiedicalcio.altervista.org"/> Italia fitoi ndeshjen me rezultatin 2–1 duke siguruar kështu edhe vendin e tretë. Pas Kupës së Botës, Baggio nuk u thirr shpesh nga Vicini për fushatën kualifikuese të [[UEFA Euro 1992]]; ai zhvilloi vetëm tre paraqitje dhe shënoi dy gola me Italinë që dështoi të siguronte një vend në finalet e turnamentit pasi e mbylli grupin e saj kualifikues në vendin e dytë mbrapa [[Kombëtarja sovjetike e futbollit|Bashkimit Sovjetik]].<ref>{{cite web|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/euro2012/history/season=1992/round=218/group=74.html|title=Euro 1992 Qualifying Group 3 - Italy|trans-title=Kualifikueset e Euro 1992 Grupi 3 - Italia|publisher=UEFA.com|language=en|accessdate=29 qershor 2012|url-status=dead|df=dmy-all|archive-date=26 shtator 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100926142411/http://en.archive.uefa.com/competitions/euro2012/history/season=1992/round=218/group=74.html}}</ref> ===1994 FIFA Kupa e Botës=== Nën drejtimin e trajnerit të ri, Arrigo Sacchi, Baggio ishte kryegolashënuesi i ekipit në fushatën kualifikuese të [[1994 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 1994]], duke shënuar pesë gola. Ai ndihmoi Italinë të fitonte grupin dhe të kualifikohej në Kupën e Botës; Baggio kontriboi në një ndeshje në veçanti, duke asistuar golin e fitores të [[Dino Baggio]]s në ndeshjen e fundit vendimtare të grupit ndaj [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]].<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1993/febbraio/25/Juve_Sacchi_spazza_Portogallo_co_0_93022512671.shtml|title=la Juve di Sacchi spazza il Portogallo|trans-title=Juvja e Sacchit fshin Portugalinë|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author=Gianfranco Teotino|date=25 shkurt 1993|accessdate=12 shkurt 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1993/novembre/18/Baggio_timbra_visto_per_America_co_0_9311185994.shtml|title=Baggio 2 timbra il visto per l' America|trans-title=Baggop 2 vulos vizën për në Amerikës|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author1=Giancarlo Padovan|author2=Gianfranco Teotino|date=18 nëntor 1993|accessdate=27 prill 2015}}</ref> Një nga performancat më të shquara të Baggios gjatë fushatës kualifikuese ndodhi më 14 tetor 1992 kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]]; Italia po humbiste 2–0 në shtëpi dhe Baggio udhëhoqi ekipin e tij drejt një barazimi 2–2, duke shënuar një gol.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1992/ottobre/15/cuore_grande_Italia_no_co_0_9210151028.shtml|title=il cuore e' grande, ma l'Italia no|trans-title=Zemra është e madhe, por Italia jo|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=15 tetor 1992|accessdate=3 shtator 2014}}</ref> Me Sacchin, Baggio zhvilloi paraqitjen e tij të parë dhe të fundit si [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] në një ndeshje tjetër kualifikuese kundër [[Kombëtarja skoceze e futbollit|Skocisë]] në [[Glasgow]] më 18 nëntor 1992.<ref>{{cite web|url=http://eu-football.info/_player.php?id=1047|title=Roberto Baggio|publisher=EU-football.info|language=it|accessdate=16 nëntor 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.figc.it/nazionali/Capitani?squadra=1&mode=|title=Capitani|trans-title=Kapitenët|website=FIGC.it|publisher=[[Federata Italiane e Futbollit|FIGC]]|language=it|accessdate=2 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160503080300/http://www.figc.it/nazionali/Capitani?squadra=1&mode=|archive-date=3 maj 2016|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> Megjithatë, ai u zëvëndësua në minutat e fundit për shkak të një dëmtimi në brinjë; ndeshja u mbyll në barazim pa gola.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1992/novembre/20/Baggio_rotto_fuori_mese_co_0_92112013949.shtml|title=Baggio rotto, fuori un mese|trans-title=Baggio dëmtohet, jashtë një muaj|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=20 nëntor 1992|accessdate=2 maj 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1995/luglio/04/Qui_Milan_Baggio_proprio_nostro_co_0_9507042399.shtml|title=Qui Milan: " Baggio e' proprio nostro "|trans-title=Këtu Milan: "Baggio është i joni"|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=4 korrik 1995|accessdate=2 maj 2014}}</ref> Pavarësisht një vargu dëmtimesh para fillimit të turnamentit,<ref>{{cite news|url=http://archiviostorico.corriere.it/1993/ottobre/11/sta_male_anche_Baggio_Roberto_co_0_9310113855.shtml|title=Sta male anche Baggio Roberto giocherà ma ha una tendinite. Allarme per Eranio|trans-title=Edhe pse i keq Baggio do të luajë, por ai ka një tendinitis. Alarm për Eranion|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author=Fabio Monti|date=11 tetor 1993|accessdate=11 mars 2014}}</ref> Baggio pritej të ishte një nga yjet e Kupës së Botës 1994, duke hyrë në kompeticion si fituesi i Topit të artë dhe FIFA Lojtarit Botëror të Vitit, dhe në kulmin e karrierës; pavarësisht një fillimi pa shkëlqim, ai udhëhoqi skuadrën drejt finales me tre performanca madhështore në fazën me eliminim direkt, duke veshur fanellën me numrin 10 dhe duke shënuar pesë gola në vazhdim.<ref name="FIFA 94"/><ref name="Leggende Azzurre: Roberto Baggio">Leggende Azzurre: Roberto Baggio</ref><ref name="Il Fantasista, l'Incompreso">{{cite web|url=http://www.assoallenatori.it/aiacweb.nsf/WebviewAllenatorebyNumero/fd813c4c32c13907c1256f20004b5032|title=Il Fantasista, l'Incompreso|trans-title=Fantazisti i keqkuptuar|website=assoallenatori.it|language=it|author=Pietro Cesaro|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=6 janar 2019|archive-date=21 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100621060717/http://www.assoallenatori.it/aiacweb.nsf/WebviewAllenatorebyNumero/fd813c4c32c13907c1256f20004b5032}}</ref><ref>{{cite news|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/giugno/30/dilemma_Baggio_dito_Effenberg_co_0_94063014070.shtml|title=Il dilemma Baggio e il dito di Effenberg|trans-title=Dilema e Baggios dhe gishti i Effenbergut|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author=Gianfranco Teotino|date=30 qershor 1994|accessdate=2 mars 2014}}</ref> Italia e nisi turnamentin në mënyrë zhgënjyese, duke pësuar një disfatë 1–0 nga Republika e Irlandës.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/giugno/18/Baggio_parte_con_piede_sinistro_co_0_94061815863.shtml|title=Baggio parte con il piede sinistro|trans-title=Baggio fillon me këmbën e tij të majtë|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=18 qershor 1994|accessdate=7 janar 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/giugno/22/Sacchi_ordina_Baggio_alzati_corri_co_0_94062213738.shtml|title=Sacchi ordina: Baggio, alzati e corri|trans-title=Sacchi urdhëron: Baggio, ngrihu dhe ik|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author=Giancarlo Padovan|date=22 qershor 1994|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Në ndeshjen e dytë kundër [[Kombëtarja norvegjeze e futbollit|Norvegjisë]], ai u duk më i frymëzuar. Megjithatë, portieri i Italisë [[Gianluca Pagliuca]] doli me karton të kuq pasi e kapi topin me dorë jashtë zonës së penalltisë. [[Luca Marchegiani]] hyri në fushën e lojës për ta zëvëndësuar, me trajnerin Arrigo Sacchi që vendosi të "sakrifikonte" Baggion çka shkaktoi protesta nga tifozët. Baggio më vonë deklaroi se Sacchi ishte i "çmendur".<ref name="Biografia: Roberto Baggio"/> Italia fitoi ndeshjen 1–0.<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1994_norvegia.html|title=Italia-Norvegia, Coppa del Mondo USA 1994 - 1-0|trans-title=Italia-Norvegjia, Kupa e Botës Shba 1994 - 1-0|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=13 qershor 2012}}</ref> Italia vazhdoi të zhgënjente, duke marrë një barazim 1–1 në ndeshjen e fundit të grupit ndaj [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikës]]; Baggio sërisht nuk rezultoi vendimtar në këtë ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/giugno/30/basta_processi_Baggio_Sacchi_compagni_co_8_940630454.shtml|title="basta processi a Baggio". Sacchi e i compagni lo difendono|trans-title="Boll e akuzuat Baggion". Sacchi dhe shokët e tij e mbrojnë atë|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=30 qershor 1994|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Italianët e mbyllën grupin e tyre në vendin e tretë, duke marrë shumë kritika nga shtypi, dhe avancuan në fazën me eliminim direkt vetëm si ekipi i katërt më i mirë i vendeve të treta; presidenti i Juventusit Gianni Agnelli në mënyrë të fashme e quajti Baggion "''un coniglio bagnato''" ("një lepur i lagur"), duke iu referuar sjelljes së tij të dëshpëruar, dhe duke shpresuar se kjo do ta nxiste atë për të shënuar.<ref>{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1994/07/01/baggio-coniglio-bagnato.html|title='BAGGIO CONIGLIO BAGNATO'|trans-title='Baggio një lepur i lagur'|publisher=La Repubblica|language=it|date=1 korrik 1994|accessdate=14 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht se nuk performoi mirë në fazën e grupeve, Baggio rigjeti formën e tij në fazën me eliminim direkt, duke shënuar pesë gola të paharrueshëm. Ai shënoi dy gola në raundin e 16-tave, duke ndihmuar Italinë me dhjetë lojtarë të fitonte ndaj [[Kombëtarja nigeriane e futbollit|Nigerisë]] me rezultatin 2–1 në [[Foxboro Stadium]] në [[Boston]], pasi kaluan shumicën e ndeshjes në disavantazh. Ai shënoi golin e fitores me penallti pasi asistoi me një parabël [[Antonio Benarrivo]]n, i cili e fitoi penalltinë pasi pësoi një faull në zonë.<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1994_nigeria.html|title=Nigeria-Italia, Coppa del Mondo USA 1994 - 1-2|trans-title=Nigeria-Italia, Kupa e Botës Shba 1994 - 1-2|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=13 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/luglio/06/all_ultimo_respiro_Baggio_trovo_co_0_9407062653.shtml|title=all' ultimo respiro Baggio trovo' se stesso|trans-title=Në frymën e fundit Baggio gjeti veten|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=6 korrik 1994|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Baggio shënoi një tjetër gol fitoreje në çerek-finalen ndaj [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]]; goli i tij, i shënuar tre minuta para fundit të takimit, i dha Italisë fitoren 2–1. Pasi mori një top nga [[Giuseppe Signori]], ai dribloi portierin spanjoll [[Andoni Zubizarreta]] për të shënuar në rënje e siper nga një kënd i ngushtë. Ai gjithashtu u përfshi në aksionin e golit të parë që u shënua nga Dino Baggio.<ref name="The Score">{{cite web|url=http://www.the42.ie/roberto-baggio-1994-world-cup-tragedy-1478916-Jun2014/|title=The greatest World Cup tragedies: Roberto Baggio, USA 1994|trans-title=Tragjeditë më të mëdhaja të Kupës së Botës: Roberto Baggio, Shba 1994|publisher=The Score|language=en|date=6 qershor 2014|accessdate=6 qershor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/luglio/10/resurrezione_dell_Arrigo_co_0_9407103435.shtml|title=la resurrezione dell' Arrigo|trans-title=Ringjallja e Arrigos|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=10 korrik 1994|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Baggio u shpall lojtari i ndeshjes edhe në gjysëm-finale, duke shënuar dy gola në triumfin 2–1 ndaj [[Kombëtarja bullgare e futbollit|Bullgarisë]] në Giants Stadium, duke dërguar Italinë në një finale të Kupës së Botës pas 12 vitesh. Ai shënoi golin e parë pasi mposhti dy lojtarë, duke goditur me hark topin që përfundoi në cepin e djathtë të portës. Goli i dytë ishte një gjuajtje gjysëm vollej nga një kënd i ngushtë, i asistuar nga [[Demetrio Albertini]].<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1994_bulgaria.html|title=Italia-Bulgaria, Coppa del Mondo USA 1994 - 2-1|trans-title=Italia-Bullgaria, Kupa e Botës Shba 1994 - 2-1|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=13 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/luglio/14/Baggio_porta_paradiso_co_8_9407142134.shtml|title=Baggio ci porta in paradiso|trans-title=Baggio na çon në qiell|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=14 korrik 1994|accessdate=7 janar 2015}}</ref> {{Quote box|width=33%|align=left|quote="E dija se çfarë duhej të bëja dhe përqëndrimi ishte perfekt. Por isha shumë i lodhur saqë e godita topin shumë fortë."|source = —Baggio duke folur rreth gjëndjes së tij fizike dhe mendore para se të gjuante penalltinë në finale.<ref name="FIFA 94">{{cite web|url=https://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=174363/profile.html|title="Divine by moniker, divine by magic".|trans-title="Hyjnor nga emri, hyjnor nga magjia".|publisher=FIFA.com|language=en|accessdate=1 qershor 2014|archive-date=14 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514025207/http://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=174363/profile.html|url-status=dead}}</ref>}} Baggio nuk ishte tërësisht në form për [[Finalja e FIFA Kupës së Botës 1994|finalen]] kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]] në [[Rose Bowl (stadium)|Rose Bowl]] në Kaliforni, pasi kishte dëmtuar muskulin e gjurin në gjysëm-finale dhe kishte luajtur me injeksione që largojnë dhimbjen.<ref name="FIFA 94"/><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/luglio/15/resta_filo_Baggio_co_0_940715257.shtml|title=Ci resta un filo di Baggio|trans-title=Mbetet një fije e Baggios|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=15 korrik 1994|accessdate=7 janar 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/opinion/profile-has-so-much-ever-hung-on-a-hamstring-roberto-baggio-italys-buddhist-footballing-hero-1414123.html|title=Has so much ever hung on a hamstring? - Roberto Baggio, Italy's Footballing Hero|publisher=The Independent|language=en|author=Londër|date=16 korrik 1994|accessdate=29 qershor 2012|archive-date=29 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120729090340/http://www.independent.co.uk/opinion/profile-has-so-much-ever-hung-on-a-hamstring-roberto-baggio-italys-buddhist-footballing-hero-1414123.html|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht se ishte më pak dominues se në ndeshjet e tjera, ai sërisht vuri në provë portierin brazilian [[Cláudio Taffarel]] si dhe krijoi disa raste edhe për shokët e tij. Ndeshja u mbyll 0–0 edhe pas kohës shtesë; ai mori përsipër të gjuante penalltinë e fundit të Italisë në gjuatjet e penalltive, por gjuajta e tij përfundoi sipër traversës, gjë që i hapi rrugë suksesit të brazilianëve, duke shënuar kështu një nga momentet më tronditëse të historisë së Kupës së Botës.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/luglio/18/Baggio_sbaglia_tiro_della_sua_co_0_9407181835.shtml|title=e Baggio sbaglia il tiro della sua vita|trans-title=Baggio shpërdoron gjuajtjen e jetës së tij|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=18 korrik 1994|accessdate=7 janar 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/2006/ottobre/31/Baggio_McEnroe_Schumi_Come_sbaglia_co_9_061031079.shtml|title=Da Baggio a McEnroe e Schumi Come si sbaglia un punto decisivo|trans-title=Nga Baggio tek McEnroe dhe Schumi, Si të shpërdorosh një gjuajtje vendimtare|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=31 tetor 2006|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Baggio e përshkruajti këtë humnje famëkeqe si momentin më të keq të karrierës së tij, duke shtuar se ndikoi tek ai për vite me rradhë.<ref name="The redemption of Roberto Baggio1">{{cite web|url=http://www.worldsoccer.com/blogs/the-redemption-of-roberto-baggio|title=The redemption of Roberto Baggio|trans-title=Shpagimi i Roberto Baggios|publisher=World Soccer|language=en|author1=Steven Green|author2=Jamie Rainbow|date=16 nëntor 2013|accessdate=3 shtator 2014|archive-date=20 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131120211805/http://www.worldsoccer.com/blogs/the-redemption-of-roberto-baggio|url-status=dead}}</ref> Në autobiografinë e tij, duke folur rreth kësaj humbje, ai reflektoi duke thënë: "Penalltinë humben nga ata që kanë kurajo për t'i goditur"<ref>{{cite web|url=http://www.tuttojuve.com/storia-bianconera/auguri-campione-la-juve-non-ti-ha-dimenticato-16487|title=AUGURI CAMPIONE: LA JUVE NON TI HA DIMENTICATO|trans-title=Gëzuar kampion: Juve nuk të ka harruar|publisher=Tutto Juve|language=it|accessdate=1 maj 2014}}</ref>. Para tij, dy italinë të tjerë, [[Franco Baresi]] dhe [[Daniele Massaro]], kishin dështuar në gjuajtjet e tyre të penalltive.<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1994_brasile.html|title=Italia-Brasile, Coppa del Mondo USA 1994 - 0-1|trans-title=Italia-Brazili, Kupa e Botës Shba 1994 - 0-1|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=13 qershor 2012}}</ref> Për shkak se kishte udhëhequr Italinë deri në finale, Baggio fitoi çmimin Topi i argjendë si lojtari i dytë më i mirë i turnamentit, mbrapa [[Romário]]s, dhe Këpucën e artë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit.<ref name="Happy birthday"/><ref name="FIFA Awards – World Cup Golden Ball"/> Ai gjithashtu ishte pjesë e formacionit të turnamentit.<ref name="94WCAll-Star1"/> Baggio u rendit i dytë në garën për [[Topi i artë|Topin e artë]], me 136 pikë nga 245 gjithsej,<ref name="Ballon d'Or 1994">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/europa-poy94.html|title=European Footballer of the Year ("Ballon d'Or") 1994|trans-title=Futbollisti Evropian i Vitit ("Ballon d'Or") 1994|publisher=RSSSF|language=en|accessdate=7 shkurt 2014}}</ref> si dhe i treti në çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]] në 1994.<ref name="Leggende Azzurre: Roberto Baggio"/> ===Pas Kupës së Botës=== Pas përfundimit të Kupës së Botës 1994, trajneri i ekipit Arrigo Sacchi dhe Baggio në mënyrë famëkeqe prishën marrëdhënjet. Marrëdhënja e tyre u përkeqësua në shtator 1994 pas një barazimi 1–1 ndaj [[Kombëtarja sllovene e futbollit|Sllovenisë]] në një ndeshje kualifikuese të [[UEFA Euro 1996|Euro 1996]], ku Baggio u la në stol.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1995/settembre/07/Sacchi_sfoga_Baggio_gela_co_8_9509073327.shtml|title=Sacchi si sfoga, Baggio lo gela|trans-title=Sacchi lëshon veten e tij, Baggio e ngrin|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=7 shtator 1995|accessdate=3 shtator 2014}}</ref> Pas një disfate 2–1 nga [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacia]] në një tjetër ndeshje kualifikuese në nëntor, marrëdhënja e tyre arriti pikën më të ulët, dhe Baggio, i mbështetur nga shokët e ekipit,<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/novembre/17/piccola_Italia_bambola_solo_Croazia_co_0_9411176532.shtml|title=Piccola Italia in bambola, e' solo Croazia|trans-title=Italia e vogël një kukull, është vetëm Kroacia|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=17 nëntor 1994|accessdate=3 shtator 2014}}</ref> bëri një kërkesë për shkarkimin e trajnerit.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/novembre/19/caos_Italia_Baggio_scarica_Sacchi_co_0_9411196136.shtml|title=Caos Italia: Baggio scarica Sacchi|trans-title=Italia në kaos: Baggio shkarkon Sacchin|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=19 nëntor 1994|accessdate=3 shtator 2014}}</ref> Për shkak të mosmarrëveshjeve me Sacchin, Baggio u thirr më pak në kombëtare, duke zhvilluar edhe një paraqitje si zëvëndësues në fitoren 1–0 ndaj Sllovenisë në shtator 1995 për pjesën e mbetur të fushatës kualifikuese. Ai përfundimisht e humbi vendin në ekip, dhe nuk u thirr për të luajtur në Euro 1996, pavarësisht se në atë vit fitoi kampionatin me Milanin. Sacchi justifikoi vendimin e tij duke thënë se Baggio nuk ishte në formë,<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/596/exclusive/2011/12/02/2782009/i-left-roberto-baggio-out-of-euro-96-because-of-fitness-concerns-|title=I left Roberto Baggio out of Euro '96 because of fitness concerns, not arguments - former Italy coach Arrigo Sacchi|trans-title=Unë e lash Roberto Baggion jashtë Euro 96 për shkak të shqetësimeve rreth formës, jo argumenteve - ish trajneri i Italisë Arrigo Sacchi|publisher=Goal.com|language=en|date=2 dhjetor 2011|accessdate=31 dhjetor 2014}}</ref> dhe se [[Enrico Chiesa]] kishte ndihmuar më shumë skuadrën ku ajo nuk ishte nën zotërimin e topit.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1996/maggio/19/Sacchi_appuntamento_Baggio_co_0_9605194880.shtml|title=Sacchi da' un appuntamento a Baggio|trans-title=Sacchi i jep Baggios një takim|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=19 maj 1996|accessdate=2 maj 2014}}</ref> Italia u eliminua në fazën e grupeve të kompeticionit. Baggio gjithashtu u la jashtë edhe për Lojërat olimpike verore 1996, këtë herë nga trajneri Cesare Maldini.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1996/marzo/29/Italia_sogno_olimpico_Baggio_co_0_96032912698.shtml|title=L' Italia ha un sogno olimpico: Baggio|trans-title=Italia ka një ëndërr olimpike: Baggion|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=29 mars 1996|accessdate=12 gusht 2014}}</ref> ===1998 FIFA Kupa e Botës=== Pas një mungese të gjatë në kombëtare, Baggio u thirr nga Cesare Maldini për ndeshjen kualifikuese të Kupës së Botës 1998 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]] më 30 prill 1997; ai luajti si zëvëndësues dhe shënoi një gol në fitoren 3–0.<ref name="altervista"/> Në fund ai u zgjodh si një nga 22 lojtarët e Italisë që do të luanin në finalet e turnamentit, kjo për shkak të paraqitjeve të tij mbreslënëse me Bolonjën.<ref name="scelte">{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/02_mondiali_calcio_1998.html|title=1998 Francia, Capitolo II: Le scelte di Cesare|trans-title=Francë 1998, Kapitulli II: Zgjedhjet e Cesares|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=25 prill 2016|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305200328/http://www.storiedicalcio.altervista.org/02_mondiali_calcio_1998.html|url-status=dead}}</ref> {{Quote box|width=33%|align=right|quote="Më kishte ngecur në mëndje humbja e penalltisë [[1994 FIFA Kupa e Botës|katër vite më parë]]. Kur u afrova tek pika e penalltisë, mendova me vete: Thjesht godite fort, godite fort..."|source = —Roberto Baggio rreth penalltisë së tij kundër Kilit në [[1998 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 1998]].<ref name="The redemption of Roberto Baggio1"/>}} Në ndeshjen hapëse të Italisë në Kupës e Botës 1998 që u zhvillua në [[Franca|Francë]], kundër [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilit]], Baggio luajti si titullar në sulm me Christian Vierin, duke luajtur të 90 minutat, pasi Alessandro Del Piero ishte ende duke u rikuperuar nga një dëmtim. Vieri shënoi golin e parë të ndeshjes pas një asistimi nga Baggio, por Kili mundi të barazojë dhe më pas të merrte kryesimin falë [[Marcelo Salas]].<ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/eventi/francia98/incontri/ita_chi.htm|title=Cile-Italia, 1998 2-2 - Rai-Sport|trans-title=Kili-Italia, 1998 2-2 - Rai Sport|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|accessdate=13 qershor 2012|archive-date=4 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090704030831/http://www2.raisport.rai.it/eventi/francia98/incontri/ita_chi.htm|url-status=dead}}</ref> Baggio mundi të krijojë disa raste, por Italia nuk mundi të barazojë. Nga fundi i ndeshjes, Baggio dërgoi një kros të ulët në zonë që u prek në mënyrë jo të vullnetshme me dorë nga mbrojtësi kundërshtar [[Ronald Fuentes]], i cili kështu shkakoi një penallti.<ref>{{Cite web|url=http://www.repubblica.it/online/sport/polem/polem/polem.html?ref=search |title=Quante polemiche per quel rigore|trans-title=Sa polemika për këtë penallti|date=12 qershor 1998|website=[[la Repubblica]]|language=it|archive-url=https://web.archive.org/web/20170601102742/http://www.repubblica.it/online/sport/polem/polem/polem.html?ref=search|archive-date=1 qershor 2017|access-date=1 qershor 2017}}</ref><ref name="The redemption of Roberto Baggio2">{{cite web|url=http://inbedwithmaradona.com/journal/2017/2/17/pasadena-to-bordeaux-the-redemption-of-roberto-baggio|title=The redemption of Roberto Baggio|trans-title=Shpagimi i Roberto Baggios|publisher=In Bed With Maradona|language=en|author1=Emmet Gates|accessdate=23 maj 2017}}</ref> Pavarësisht se humbi penalltinë vendimtare në finalen e katër viteve më parë, Baggio doli për të goditur, dhe rezultoi i suksesshëm në tentativën e tij, duke i dhënë barazimin Italisë; ai gjithashtu u bë edhe lojtari i parë italian që shënon në tre Kupa Bote rresht.<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1998_italia_cile.html|title=Il Cile fa tremare l'Italia: Italia-Cile, 1998 (2-2)|trans-title=Kili shkund Italinë: Italia-Kili, 1998 (2-2)|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=29 gusht 2014}}</ref> Kjo ishte gjithashtu edhe penalltia e parë e Baggios që nga finalja; ai e përshkroi këtë gol si "çlirues".<ref>{{cite web|url=http://www.blitzquotidiano.it/sport/roberto-baggio-torna-in-nazionale-464763/|title=Roberto Baggio torna in Nazionale|trans-title=Roberto Baggio rikthehet në Kombëtare|website=blitzquotidiano.it|language=it|accessdate=3 shtator 2014}}</ref> Në fitoren 3–0 ndaj [[Kombëtarja kamerunase e futbollit|Kamerunit]] në ndeshjen e dytë në grupe, Baggio asistoi golin e parë të [[Luigi Di Biagio]]s nga goditja e këndit. Megjithatë, në pjesën e dytë, ai u zëvëndësua nga Del Piero pasi pësoi një dëmtim të vogël.<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1998_italia_camerun.html|title=Italia-Camerun, 1998 - 3-0|trans-title=Italia-Kameruni, 1998 - 3-0|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=13 qershor 2012}}</ref> Baggio shënoi golin e tij të dytë në turnament në ndeshjen e fundit të fazës së grupeve, në një fitore 2–1 ndaj [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austrisë]]. Ai hyri në pjesën dytë si zëvëndësuesi i Del Pieros, pasi publiku kishte filluar të brohoriste emrin e tij. Goli i tij ishte ai gol që i dha fitoren ekipin, i cili erdhi pas kombinimeve me [[Francesco Moriero]]n dhe [[Filippo Inzaghi]]n; kjo fitore ndihmoi Italinë ta mbyllte grupin e saj në krye. Me këtë gol, ai barazoi Paolo Rossin si lojtari me më shumë gola në Kupën e Botës për Italinë (9). Ky gol ishte gjithashtu i 27ti dhe i fundit për të me Italinë.<ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/eventi/francia98/incontri/ita_aut.htm|title=Italia-Austria, 1998 - 2-1|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|accessdate=13 qershor 2012|archive-date=4 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090704112212/http://www2.raisport.rai.it/eventi/francia98/incontri/ita_aut.htm|url-status=dead}}</ref> Ai u la në stol në ndeshjen e raundit të 16-tave ndaj Norvegjisë të cilën Italia e fitoi me rezultatin minimal 1–0.<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1998_italia_norvegia.html|title=Italia-Norvegia, 1998 (1-0)|trans-title=Italia-Norvegjia, 1998 (1-0)|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=13 qershor 2012}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale ndaj fituesve të [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], Baggio hyri si zëvëndësues i Del Pieros në pjesën e dytë, dhe mundi të krijojë disa raste për shënim. Rezultati vazhdoi 0–0, dhe më pas ndeshje kaloi në kohën shtesë, edhe pse Baggio pati rastin më të pastër për të shënuar për italianët; gjuajtja e tij në ajër pas një pasimi nga Albertini përfundoi jashtë portës së mbrojtur nga [[Fabien Barthez]].<ref name="top 20"/><ref>{{cite web|url=http://www.blitzquotidiano.it/sport/italia-1998-la-traversa-di-di-biagio-del-piero-o-baggio-voto-5-in-simpatia-1879751/|title=Italia 1998: la traversa di Di Biagio. Del Piero o Baggio? Voto 5 in simpatia|trans-title=Italia 1998: traversa e Di Biagios. Del Piero ose Baggio? Vota 5 për simpati|website=blitzquotidiano.it|language=it|accessdate=19 janar 2015}}</ref> Ndeshje si përfundim do të vendosej nga gjuajtjet e penalltive, me Baggion i cili pavarësisht se shënoi penalltinë e tij, nuk mundi dot të shmangte humbjen, gjë që do të thoshte se Italia është eliminuar nga gjuatjet e penalltive në një Kupë Botë për herën e tretë rresht.<ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/eventi/francia98/incontri/ita_fra.htm|title=Italia-Francia, 1998 0-0 (3-4)|trans-title=Italia-Franca, 1998 0-0 (3-4)|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|accessdate=13 qershor 2012|archive-date=16 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120616003113/http://www2.raisport.rai.it/eventi/francia98/incontri/ita_fra.htm|url-status=dead}}</ref> Trajneri i Italisë u kritikua për vendimin e tij për të aktivizuar Del Pieron, i cili ishte ende në rikuperim e sipër, në vend të Baggios, gjithashtu dhe për shkak se i mohoi të dy lojtarëve që të luanin sëbashku.<ref>{{cite web|url=http://www.storiedicalcio.altervista.org/mondiali_1998_italia_francia.html|title=Francia-Italia, world Cup France 98 - 0-0 (4-3)|trans-title=Franca-Italia, Kupa e Botës Francë 98 - 0-0 (4-3)|publisher=Storie di Calcio|language=it|accessdate=19 mars 2016}}</ref> Pavarësisht zërave se zëvëndësimet e shumta kishin krijuar një rivalitet midis lojtarëve, Baggio dhe Del Piero vazhduan të ishin shokë. Baggio deklaroi në vitin 2008 se ai kishte respekt të madh për Del Pieron dhe se nuk kishte pasur asnjëherë mosmarrëveshje midis tyre.<ref name="Messi mi entusiasma">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Primo_Piano/2008/03_Marzo/28/baggiogazza.shtml|title=Baggio: "Messi mi entusiasma"|trans-title=Baggio: "Messi më entuziasmon"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=28 mars 2008|accessdate=20 maj 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://italy.theoffside.com/serie-a/baggio-speaks-about-calcio.html|title=Baggio Speaks About Calcio|trans-title=Baggio flet rreth futbollit|language=en|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=11 janar 2019|archive-date=10 korrik 2012|archive-url=https://archive.today/20120710143203/http://italy.theoffside.com/serie-a/baggio-speaks-about-calcio.html}}</ref> Del Piero në këmbim në vitin 2011 deklaroi se Baggio, sëbashku me [[Zinedine Zidane]], ishin lojtarët më të mirë me të cilët ai kishte luajtur.<ref name="delizia">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Squadre/Juventus/14-11-2011/del-piero-gioco-fino-40-anni-803717129549.shtml|title=Del Piero: "Gioco fino a 40 anni" E Agnelli: "Per lui porte aperte"|trans-title=Del Piero: "Do të luajë deri 40 vjeç" dhe Agnelli: Për atë dyert e hapura|publisher=La Gazzetta dell Sport|language=it|date=14 nëntor 2011|accessdate=20 maj 2012}}</ref> ===Vitet e fundit=== Baggio ishte fillimisht anëtar i rregull në ekipin e [[Dino Zoff]], duke zhvilluar dy paraqitje si zëvëndësues në fushatën kualifikuese të [[UEFA Euro 2000|Euro 2000]]; e para ishte fitorja 2–0 ndaj [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsit]] në vitin 1998, ku ai asistoi golin e Vierit,<ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/199809/05/35f17a03036fa/|title=Galles-Italia 0-2|trans-title=Uellsi-Italia 0-2|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|accessdate=29 gusht 2014|archive-date=4 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140904183042/http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/199809/05/35f17a03036fa/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://it.uefa.com/uefaeuro/season=2000/matches/round=1165/match=55041/|title=Galles-Italia (0-2)|trans-title=Uellsi-Italia (0-2)|publisher=UEFA.com|language=it|accessdate=29 gusht 2014}}</ref> si dhe e dyta ishte barazimi 1–1 ndaj [[Kombëtarja bjelloruse e futbollit|Bjellorusisë]] një vit më vonë.<ref>{{cite web|url=http://it.uefa.com/uefaeuro/season=2000/matches/round=1165/match=55050/index.html|title=Italia-Bielorussia (1-1)|trans-title=Italia-Bjelorusia (1-1)|publisher=UEFA.com|language=it|accessdate=29 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/199903/31/37027b6305ff3/|title=Passo falso degli azzurri|trans-title=Hap fals i azzurrëve|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|accessdate=29 gusht 2014|archive-date=4 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140904183036/http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/199903/31/37027b6305ff3/|url-status=dead}}</ref> Ai gjithashtu zhvilloi një paraqitje si titullar në barazimin pa gola në miqësoren ndaj Norvegjisë në vitin 1999, duke krijuar disa raste, dhe mori pjesë në aksionin e një goli që u anullua për pozicion jashtë loje, si dhe gjithashtu goditi edhe shtyllën me goditje dënimi.<ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/199902/10/36c1dcd506ce9/|title=Italia-Norvegia 0-0|trans-title=Italia-Norvegjia 0-0|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|accessdate=29 gusht 2014|archive-date=22 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150722072916/http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/199902/10/36c1dcd506ce9/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.italia1910.com/partita.asp?d=10/02/1999|title=Italia-Norvegia: 0-0|trans-title=Italia-Norvegjia: 0-0|publisher=Italia 1910|language=it|accessdate=29 gusht 2014}}</ref> Megjithatë, ai më pas nuk u thirr më në ekip pasi zhgënjeu në sezonin 1998–99 me Interin, si dhe nuk ishte pjesë as në listën përfundimtare që do të luante në Euro 2000 për shkak të kohës së kufizuar në sezonin 1999–2000, si dhe akuzave për formën e tij. Zoff e përqëndroi ekipin e tij rreth lojtarëve të rinjë sulmues si Francesco Totti, Alessandro Del Piero, [[Stefano Fiore]], [[Marco Delvecchio]], Filippo Inzaghi dhe [[Vincenzo Montella]]. Baggio u votua si "Lojtari i Shekullit" i Italisë në vitin 2000.<ref name="Baggio, una hola privata">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Primo_Piano/2007/02_Febbraio/17/fetabaggio.shtml|title=Baggio, una hola privata|trans-title=Baggio, një përshëndetje private|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=17 shkurt 2007|accessdate=6 shkurt 2015}}</ref> Baggio u la jashtë në mënyrë polemizuese nga lista e lojtarëve që do të luanin në [[2002 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2002]] nga trajneri Giovanni Trapattoni, i cili besonte se ai nuk ishte rikuperuar plotësisht nga një dëmtim që pësoi gjatë sezonit. Pavarësisht se në fillim ai ishte i gatshëm për ta përfshirë Baggion në skuadrën prej 23 lojtarësh, ai në fund vendosi ta linte jashtë; Baggio i bëri një apel direkt atij duke i shkruar një letër.<ref>{{cite news|url=http://www.repubblica.it/online/calcio/baggioscrive/baggioscrive/baggioscrive.html|title=Baggio scrive al Trap "Portami ai Mondiali"|trans-title=Baggio i shkruan Trap "Më merr në Botëror|publisher=La Repubblica|language=it|date=6 maj 2002|accessdate=6 maj 2002}}</ref> Tifozët dhe analistët e kritikuan këtë përjashtim; Italia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja koreano-jugore e futbollit|Koreja e Jugut]].<ref>{{cite web|url=https://brescia.corriere.it/notizie/sport/16_maggio_19/trapattoni-baggio-moreno-mondiale-corea-53c05998-1dcc-11e6-8d1a-6eb7d9c593f0.shtml|title=Trapattoni: "Nessun rimpianto per Baggio, senza Moreno avremmo vinto il mondiale"|trans-title=Trapattoni: "Asnjë keqardhje për Baggion, pa Morenon do të kishim fituar botërorin"|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author1=Luca Bertelli|date=19 maj 2016}}</ref> Shumë tifozë shpresuan të shihnin Baggion në [[UEFA Euro 2004|Euro 2004]],<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/primi_piani/calcio/2004/pp_1.0.362006415.shtml|title=Baggio: "All'Europeo da riserva"|trans-title=Baggio: "Në Evropian edhe si rezervë"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Diego Antonelli|date=27 prill 2004|accessdate=26 prill 2015}}</ref> ose në ekipin që mori medaljen e bronztë në [[Lojërat olimpike verore 2004]],<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2004/a/sezioni/sport/calcio/fuoriquota/fuoriquota/fuoriquota.html|title=Olimpiadi, Carraro possibilista Baggio fuori quota con l'Under?|trans-title=Olimpiada, Baggio lojtari mbi-moshë në ekipin nën-21?|publisher=La Repubblica|language=it|date=9 janar 2004|accessdate=21 prill 2015}}</ref> por kjo gjë nuk u realizua.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/2003/febbraio/05/Baggio_scherza_sui_dubbi_del_co_0_0302051319.shtml|title=Baggio: Euro 2004?|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=5 shkurt 2003|accessdate=8 korrik 2012}}</ref> Atij ju dha një lamtumirë ndërkombëtare nga Trappatoni në moshën 37 vjeçare në një ndeshje miqësore ndaj Spanjës më 28 prill 2004, ku ai veshi fanellën me numrin 10 për herë të fundit, si dhe shiritin e kapitenit për një pjesë të lojës. Baggio argëtoi tifozët me aftësitë e tij, por nuk mundi të shënojë, pavarësisht se fitoi goditjen e dënimit nga i cili erdhi goli i Vierit. Ndeshja përfundoi në barazim 1–1 dhe Baggios ju dha një duartrokitje nga publiku në momentin e zëvëndësimit nga [[Fabrizio Miccoli]].<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2004/d/sezioni/sport/calcio/nazionale/italiaspagna/italiaspagna/italiaspagna.html|title=Baggio, lungo, emozionante addio ma Italia-Spagna è poca cosa|trans-title=Baggio, në lamtumirë e gjatë dhe emocionale por Itali-Spanjë në shuma të vogla|publisher=La Repubblica|language=it|date=28 prill 2004|accessdate=19 janar 2015}}</ref> Ishte ndeshja e tij e 56të dhe e fundit me Italinë, si dhe ishte hera e parë që nga koha e Silvio Piolës që karriera e një futbollisti italian festohet në këtë mënyrë.<ref name="Biografia: Roberto Baggio"/> Baggio është i vetmi lojtar italian që ka shënuar në tre Kupa Bote rresht, dhe me nëntë gola, është golashënuesi më i mirë në historinë e Italisë në Kupën e Botës, sëbashku me Christian Vierin dhe [[Paolo Rossi]]n.<ref name="Mondial"/><ref name="Italia">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Speciali/Mondiale_2010/Countdown_1.shtml|title=Italia: Speciale Mondiali|trans-title=Italia: Kupa e Botës Speciale|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|accessdate=29 qershor 2012}}</ref> Pavarësisht performancave të tij në [[1990 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 1990]], [[1994 FIFA Kupa e Botës|1994]] dhe [[1998 FIFA Kupa e Botës|1998]], ai nuk luajti kurrë në një [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|Kampionat Evropian]], si dhe është lojtari me më shumë ndeshje për Italinë që nuk ka luajtur në këtë kompeticion. ==Profili i lojtarit== {{Quote box|width=27%|align=djathtas|quote="Ai është pa pik dyshimi numri 10 më i aftë në lojën moderne, një organizator tipik, dhe nqs do, i cili krijon raste dhe shënon gola."|source =— [[Brian Laudrup]] për Baggion, 1995.<ref name="Fourfourtwo">"Roberto Baggio", ''FourFourTwo'', qershor 1995, p. 8.</ref>}} I konsideruar si një nga lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij,<ref name="delizia"/><ref>{{cite web|url=http://www.thehardtackle.com/2012/matthew-le-tissier-interview/|title=Matthew Le Tissier Interview: "Roberto Baggio was the Best Player I Ever Played Against"|trans-title=Intervista e Matthew Le Tissier: "Roberto Baggio ishte lojtari më i mirë ndaj të cilit kam luajtur kundër|publisher=The Hard Tackle.com|language=en|accessdate=29 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/ivan-zamorano-perfect-xi|title=Four Four Two - Ivan Zamorano: Perfect XI|trans-title=Four Forw Two - Ivan Zamorano: XI e përkryer|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=9 tetor 2014}}</ref><ref name="Golazos galore">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/the-gentleman-ultra/2017/sep/20/golazos-25-best-goals-serie-a-seasons-football-italia|title=Golazos galore: the 25 best goals from the golden era of Serie A|trans-title=Golazos galore: 25 golat më të mirë nga epoka e artë e Serie A|publisher=The Guardian|language=en|author1=Emmett Gates|date=20 shtator 2017|accessdate=27 shtator 2017}}</ref> dhe një nga lojtarët më të mirë italian të të gjitha kohërave,<ref name="Baggio to join Italy">{{cite web|url=http://www.foxsports.com/soccer/story/baggio-to-join-italy-federation-staff-68721561-080310|title=Baggio to join Italy federation staff|trans-title=Baggio do t'i bashkohet stafit të federatës së Italisë|publisher=Fox Sports|language=en|date=3 gusht 2010|accessdate=12 maj 2017}}</ref> Baggio konsiderohet nga shumë si lojtari italian më i mirë i të gjitha kohërave.{{#tag:ref|Shiko<ref name="au.fourfourtwo.com"/><ref name="il più grande del calcio"/><ref name="acmilan.com">{{cite web|url=https://www.acmilan.com/en/roberto-baggio|title=A.C. Milan Hall of Fame: Roberto Baggio|trans-title=A.C. Milan Holli i Famës: Roberto Baggio|website=acmilan.com|publisher=A.C. Milan|language=it|accessdate=9 dhjetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/esteri/2014/03/02/news/fifa_pel_miglior_dieci_della_storia-80027931/?refresh_ce|title=Fifa, Pelè il miglior dieci di sempre. Maradona secondo, Baggio nella top ten|trans-title=FIFA, Pelé dhjeta më e mirë e të gjitha kohërave. Maradona i dyti, Baggio në top dhjetë|publisher=La Repubblica|language=it|date=2 mars 2014|accessdate=9 shtator 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.pianetamilan.it/ultimissime/capello-il-calciatore-italiano-numero-uno-roberto-baggio/|title=Capello: "Il calciatore italiano numero uno? Roberto Baggio"|trans-title=Capello: "Futbollisti italian numër një? Roberto Baggio"|publisher=www.pianetamilan.it|language=it|author1=Donato Bulfon|date=11 tetor 2018|accessdate=14 tetor 2018|archive-date=15 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181015002841/http://www.pianetamilan.it/ultimissime/capello-il-calciatore-italiano-numero-uno-roberto-baggio/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/13-10-2018/cassano-addio-calcio-il-ritorno-entella-stavolta-finita-davvero-300634841080.shtml|title=Cassano, addio al calcio dopo il ritorno all'Entella: "Stavolta è finita davvero"|trans-title=Cassano, lamtumirë futbollit pas rikthimit tek Entella: "Këtë herë ka marrë fund me të vërtetë|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=13 tetor 2018|accessdate=14 tetor 2018}}</ref><ref name="Buffon reveals greatest Italians">{{cite web|url=http://www.fantasista10.co.uk/buffon-reveals-greatest-italians/|title=Buffon reveals ‘greatest Italians’|trans-title=Buffon zbulon ‘italianët më të mëdhenjë’|website=fantasista10.co.uk|language=it|accessdate=29 shtator 2014|archive-date=16 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140716065417/http://www.fantasista10.co.uk/buffon-reveals-greatest-italians/|url-status=dead}}</ref>|name="greatest-Italian"|group="nb"}} Gazetari italian [[Gianni Brera]], i cili kishte vëzhguar Giuseppe Meazzën dhe [[Gianni Rivera|Gianni Riverën]], deklaroi se Baggio ishte lojtari italian më i mirë që ai kishte parë.<ref name="au.fourfourtwo.com"/> Ai ishte një organizator i klasit botëror i njohur për golat, vizionin, krijueshmërinë, saktësinë e krosimeve si dhe aftësinë e pasimit,{{#tag:ref|Shiko<ref name="A History of the Gala"/><ref name="huffingtonpost"/><ref name="Ambitious Baggio joins Brescia"/><ref name="Happy birthday"/><ref name="Baggio to join Italy"/><ref name="acmilan.com"/><ref name=irishtimes.com>{{cite web|url=http://www.irishtimes.com/sport/the-buddha-of-milan-1.157649|title=The Buddha of Milan|trans-title=Buda i Milanit|publisher=Irish Times|language=en|date=27 shkurt 1999|accessdate=19 korrik 2015}}</ref><ref name="Falcone">{{cite web|url=http://www.alleniamo.com/libri.riviste/2012/urbone/roberto.baggio.htm|title=Roberto Baggio. Breve viaggio nel mondo del Codino più amato|trans-title=Udhëtim i shkurtër në botën e Codinos më të dashur|website=alleniamo.com|language=it|author=Gabriella Falcone|accessdate=16 maj 2012}}</ref><ref name="Baggio Takes Great Strides Toward Soccer Greatness">{{cite web|url=http://articles.orlandosentinel.com/1994-06-15/features/9406150766_1_baggio-great-soccer-players-goals-in-world|title=Baggio Takes Great Strides Toward Soccer Greatness|trans-title=Baggio bën hapa të mëdhenj drejt madhështisë së futbollit|publisher=The Orlando Sentinel|language=en|date=15 qershor 1994|accessdate=13 janar 2015|archive-date=14 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151114003756/http://articles.orlandosentinel.com/1994-06-15/features/9406150766_1_baggio-great-soccer-players-goals-in-world|url-status=dead}}</ref><ref name="flowering"/><ref name="Baggio on USA 94">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/roberto-baggio-interview-exclusive-usa-94-penalty-diadora-football-boots-a7848946.html|title=Roberto Baggio on USA 94, playing through the pain and putting the beautiful in the beautiful game|trans-title=Roberto Baggio rreth Shba 94, duke luajtur mes dhimbjes dhe duke vendosur të bukurën në lojën e bukur|publisher=The Independent|language=en|author1=Miguel Delaney|date=19 korrik 2017|accessdate=21 korrik 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://ricerca.gelocal.it/iltirreno/archivio/iltirreno/2002/12/16/LS4LG_LS480.html|title=Tare-Baggio, il Brescia vola|trans-title=Tare-Baggio, Brescia fluturon|publisher=Il Tirreno|language=it|date=16 dhjetor 2002|accessdate=20 shtator 2018|archive-date=21 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180921034514/http://ricerca.gelocal.it/iltirreno/archivio/iltirreno/2002/12/16/LS4LG_LS480.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1989/03/23/borgonovo-baggio-spazio-per.html|title=Borgonovo - Baggio: C'è Spazio per Loro|trans-title=Borgonovo - Baggio: Ka hapsirë për ata|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Licia Granello|date=23 mars 1989|accessdate=8 tetor 2018}}</ref>|name="style1"|group="nb"}} i cili e shpenzoi shumicën e karrierës duke luajtur si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues i dytë]]; ai gjithashtu njihet për shënimin e golave dhe krijimin e tyre.{{#tag:ref|Shiko<ref name="Fourfourtwo"/><ref name="corriere2"/><ref name="Ambitious Baggio joins Brescia"/><ref name=irishtimes.com/><ref name="Baggio Takes Great Strides Toward Soccer Greatness"/><ref name="Baggio on USA 94"/><ref name="Baggio's month of May">{{cite web|url=http://www.football-italia.net/48791/baggio%E2%80%99s-month-may|title=Baggio's month of May|trans-title=Muaji maj i Baggios|publisher=Football Italia|language=en|author1=Dave Taylor|date=5 maj 2014|accessdate=14 nëntor 2015}}</ref><ref name=discontent>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2000/jun/11/euro2000.sport|title=Italy's season of discontent|trans-title=Sezoni i pakënaqësisë i Italisë|publisher=The Guardian|language=en|author1=Joe McGiniss|date=11 qershor 2000|accessdate=20 gusht 2016}}</ref><ref name="100 Greatest Footballers EVER"/><ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1634018-25-most-skilled-passers-in-world-football-history|title=25 Most Skilled Passers in World Football History|trans-title=25 lojtarët pasues më të aftë në historinë e botës së futbollit|publisher=Bleacher Report|language=en|author1=Max Towle|date=9 maj 2013|accessdate=10 tetor 2018}}</ref>|name="style2"|group="nb"}} Kjo gjë shtyu Michel Platinin që ta përshkruante Baggion si një "9 e gjysëm", pasi ai nuk ishte një sulmues 9 i vërtet, për shkak se ishte shumë krijues, por ishte më shumë si një organizator numër 10.<ref name="FIFA 94"/><ref name=irishtimes.com/><ref>{{cite web|url=http://www.calciomercato.com/altre-notizie/roberto-baggio-allenare-l-italia-non-si-sa-mai-826328|title=Roberto Baggio: 'Allenare l'Italia? Non si sa mai'|trans-title=Roberto Baggio: 'Të drejtoj Italinë? Nuk i dihet'|publisher=GQ|language=it|accessdate=16 maj 2012|archive-date=9 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140109223702/http://www.calciomercato.com/altre-notizie/roberto-baggio-allenare-l-italia-non-si-sa-mai-826328|url-status=dead}}</ref> Ai gjithashtu deklaroi se stili i lojës së Baggios ishte rastësi me ridaljen e mesfushorëve sulmues në Itali gjatë viteve 2000.<ref name="corriere2"/> Gjatë kohës tek Juventus, Gianni Agnelli iu referua Baggios si artist, duke e krahasuar elegancën e tij me atë të piktorit ''[[Raffaello Sanzio da Urbino|Raffaello]]'', si dhe përshkroi talentin në dalje Alessandro Del Piero si ''[[Pinturicchio]]''.<ref name="huffingtonpost"/><ref name="16 May 2012">{{cite web|url=http://www.ilsole24ore.com/fc?cmd=anteprima&codid=22.0.750520433&artType=Articolo&DocType=Libero&chId=30|title=Gianni Agnelli e "roi Michel", una passione infinita|trans-title=Gianni Agnelli dhe "roi Michel", një pasion i përjetshëm|publisher=Il Sole 24 Ore|language=it|author=Giulia Crivelli|accessdate=16 maj 2012|archive-date=31 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130731014804/http://www.ilsole24ore.com/fc?cmd=anteprima&codid=22.0.750520433&artType=Articolo&DocType=Libero&chId=30|url-status=dead}}</ref> [[Skeda:ROBERTO BAGGIO LANEROSSI VICENZA BIANCOROSSO.jpg|parapamje|150px|majtas|Roberto Baggio në moshë të re me L.R. Vicenza.]] Baggio ishte një lojtar takikisht i shkathët, i cili kuptonte mirë lojën, dhe luante pa problem në të dyja [[Sulmuesi (futboll)|krahët]] e sulmit si dhe në qëndër; kjo gjë i lejonte atij të mbulonte disa pozicione në sulm.<ref name="FIFA 94"/><ref name="huffingtonpost"/><ref name="corriere2"/><ref name="flowering">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football-greatness-has-a-last-flowering-in-baggio-1077893.html|title=Football: Greatness has a last flowering in Baggio|trans-title=Futboll: Madhështia ka një lulëzim të fundit tek Baggio|publisher=The Independent|language=en|author1=Richard Williams|date=1 mars 1999|accessdate=13 shkurt 2017}}</ref> Pozicioni i tij i preferuar ishte [[Mesfushori|mesfushori sulmues]] organizator, në një rol të lirë dhe krijues; megjithatë, ai luajti pak në këtë pozicion në karrierën e tij për shkak të formacionit 4–4–2, ku ai zakonisht përdorej si sulmues kryesor ose i dytë.<ref name="corriere2"/><ref name=evoluzione>{{cite web|url=http://it.eurosport.com/calcio/serie-a/2014-2015/levoluzione-del-numero-dieci-da-pele-a-pirlo_sto4827915/story.shtml|title=L’evoluzione del numero dieci: da Pelé a Pirlo|trans-title=Evolucioni i numrave dhjetë: nga Pelé tek Pirlo|publisher=Eurosport.com|language=it|author=Mattia Fontana|date=21 korrik 2015|accessdate=9 prill 2016}}</ref> Ai mundi të luajë në një rol të lirë vetëm në vitet e fundit të karrierës.<ref name="Il Fantasista, l'Incompreso"/><ref name=irishtimes.com/><ref name="Falcone"/> Ai ndonjëherë luante edhe si anësor i majtë në sulmin me tre lojtarë,<ref name="corriere2"/><ref name="p193"/><ref name="solocalcio"/><ref name=InterVenezia/> por edhe si organizator në [[Mesfushori|qëndër të mesfushës]].<ref name="solocalcio"/><ref name="trapianto">{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1996/agosto/01/Tabarez_tenta_trapianto_Baggio_Codino_co_0_9608016997.shtml|title=Tabarez tenta il trapianto di Baggio. E Codino regista è il faro del Milan|trans-title=Tabarez provon transplantin Baggio. Drejtor Codino është farka e Milanit|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author1=Alberto Costa|date=1 gusht 1996|accessdate=5 mars 2014}}</ref> Një golashënues profilik,<ref name=treccani.it>{{cite web|url=http://www.treccani.it/enciclopedia/roberto-baggio_%28Enciclopedia-dello-Sport%29/|title=Baggio, Roberto|publisher=Treccani: Enciclopedia dello Sport (2002)|language=it|accessdate=19 korrik 2015}}</ref> Baggio ka qënë një finalizues i saktë, i njohur për gjuajtjet e tij me hark si dhe qetësinë përball portës. Për shkak të teknikës së tij të shkëlqyer, ai ishte specialist në gjuajtjet "volley" (gjuajtje me topin në ajër) dhe goditjet e dënimit, i cili shquhej për dërgimet e tij në zonë nga goditje të lira; ai gjithashtu njihej për saktësinë e tij në goditjet e dënimit dhe aftësië për t'i dhënë topit hark, duke fituar repucationin si një nga goditësit e dënimit më të mirë të gjeneratës së tij.{{#tag:ref|Shiko<ref name="A History of the Gala"/><ref name="top 20"/><ref name=eroi/><ref name="Baggio to join Italy"/><ref name="Baggio's month of May"/><ref>{{cite web|url=http://www.ilpost.it/2012/02/23/come-fare-gol-su-calcio-dangolo/6/|title=Come fare gol su calcio d’angolo|trans-title=Si të bësh gol nga goditja e dënimit|publisher=Il Post|language=it|date=23 shkurt 2012|accessdate=2 maj 2014|archive-date=5 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140605051500/http://www.ilpost.it/2012/02/23/come-fare-gol-su-calcio-dangolo/6/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/2017/02/13/news/il_campione_diverso_rimasto_tra_noi_con_la_sua_assenza-158175485/|title=Baggio, il campione diverso rimasto tra noi con la sua assenza|trans-title=Baggio, kampioni i ndryshëm u largua mes nesh me mungesën e tij|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Emanuela Audisio|date=13 shkurt 2017|accessdate=13 shkurt 2017}}</ref><ref name="Baggio compie 50 anni">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/17-02-2017/roberto-baggio-compie-50-anni-ha-unito-mondo-calcio-180870588689.shtml?login=ok|title=Roberto Baggio compie 50 anni: ha unito il mondo del calcio|trans-title=Roberto Baggio mbush 50 vjeç: ai është bashkuar me botën e futbollit|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author=Luca Calamai|date=17 shkurt 2017|accessdate=18 shkurt 2017}}</ref><ref name="Baggio at 50">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/the-gentleman-ultra/2017/feb/17/roberto-baggio-50-free-kicks-milan-juventus-brescia-inter|title=Roberto Baggio at 50: celebrating his five greatest free-kicks|trans-title=Roberto Baggio 50: festojm pesë nga goditjet e tij të dënimit më të bukura|publisher=The Guardian|language=en|author1=Emmet Gates|date=17 shkurt 2017|accessdate=22 janar 2018}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2442335.html |title=Roberto Baggio turns 50: five of his best UEFA goals|trans-title=Roberto Baggio mbush 50: pesë nga golat e tij më të bukur të UEFA-s|publisher=UEFA.com|language=en|author1=Paolo Menicucci|date=18 shkurt 2017|accessdate=20 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/us/features/fifa-18-icons-7-all-time-legends-we-really-want-see-included?page=0%2C1|title=FIFA 18 Icons: 7 all-time legends we really want to see included|trans-title=Ikonat e FIFA 18: 7 legjendat e të gjitha kohërave që ne duam t'i shohim të përfshirë|publisher=FourFourTwo|language=en|author1=Tom Bogert|date=4 gusht 2017|accessdate=20 shtator 2018|archive-date=21 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180921034903/https://www.fourfourtwo.com/us/features/fifa-18-icons-7-all-time-legends-we-really-want-see-included?page=0%2C1|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.gazzetta.it/primi_piani/2003/pp_1.0.164416480.shtml|title=Brescia-Reggina da ottovolante|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=21 shtator 2003|accessdate=20 shtator 2018}}</ref>|name="style3"|group="nb"}} Teknika e tij në goditjet e dënimit pati ndikim tek disa lojtarë,<ref name="Baggio at 50"/> si Alessandro Del Piero<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/1998/gennaio/19/Baggio_meglio_casa_che_panchina_ga_0_9801194973.shtml?refresh_ce-cp|title=Baggio, meglio a casa che in panchina: "sono schifato"|trans-title=Baggio, më mirë në shtëpi se sa në stol"better at home than on the bench: "E neveritshme"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Alessandra Bocci|author2=Silvano Stella|date=19 janar 1998|accessdate=29 tetor 2015}}</ref> dhe [[Andrea Pirlo]].<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2005/c/sezioni/sport/calcio/nazionale/pirlo/pirlo/pirlo.html|title=Pirlo l'uomo nuovo "Ho imparato guardando Baggio"|trans-title=Pirlo njeriu i ri "Kam mësuar duke parë Baggion|publisher=La Repubblica|language=it|author=Enrico Currò|date=29 mars 2005|accessdate=16 maj 2012}}</ref> Gjatë kohës së tij tek Juventusi, teknika e goditjes së dënimit të Baggios u kryqëzua me atë të Maradonës, Zicos dhe Platinis, dhe në atë kohë, gjuajet e tij i ngjanin atyre të Platinis, pavarësisht se Baggio, ashtu si Maradona dhe Zico, parapëlqente të ekzekutonte goditjet e dënimit nga distanca të afërta, zakonisht me një distancë nga 16 deri në 20 metra, ose në fillim ta prekte topin një shok i skuadrës para se ai ta gjuante.<ref>{{cite news|url=http://archiviostorico.corriere.it/1995/ottobre/24/Del_Piero_Tira_alla_Platini_co_0_951024456.shtml|title=Del Piero? Tira alla Platini|trans-title=Del Piero? Hidhja Platinis|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=24 tetor 1995|p=44|archive-url=https://archive.today/20151106152619/http://archiviostorico.corriere.it/1995/ottobre/24/Del_Piero_Tira_alla_Platini_co_0_951024456.shtml|archive-date=6 nëntor 2015}}</ref> Pavarësisht panalltisë vendimtare të humbur në Kupën e Botës 1994, Baggio ishte specialist edhe në gjuajtjet e penalltive.<ref name="The Score"/><ref>{{cite web|url=https://francovaldevies.wordpress.com/tag/baggio-piu-rigori-segnati-e-calciati/|title=Record di Serie A: I rigoristi|trans-title=Rekordi në Serie A: Gjuajtësit e penalltive|publisher=Franco Valdevies|language=it|accessdate=29 gusht 2014}}</ref> Pavarësisht se ishte një lojtar i cili luante me këmbën e djathtë,<ref name="Baggio, il fu nove e mezzo"/> Baggio mund të luante lehtësisht edhe me të majtën,<ref name=irishtimes.com/><ref name="100 Greatest Footballers EVER"/> dhe shpesh driblimet i fillonte me atë këmbë.<ref name="Baggio, il fu nove e mezzo">{{cite web|url=http://www.eatsport.net/2012/roberto-baggio-il-nove-e-mezzo/|title=Roberto Baggio, il fu nove e mezzo|trans-title=Roberto Baggio, ishte nëntë e gjysëm|language=it|url-status=dead|access-date=15 janar 2019|archive-date=4 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130604152313/http://www.eatsport.net/2012/roberto-baggio-il-nove-e-mezzo/}}</ref> Fizikisht nuk ishte një lojtar i fortë, sidomos në duelet ajërore, për shkak të fizikut të tij të vogël,<ref name="FIFA 94"/><ref name=treccani.it/><ref name="Perfect 10">{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/my-perfect-10-roberto-baggio|title=My Perfect 10: Roberto Baggio|trans-title=10-ta ime perfekte: Roberto Baggio|publisher=FourFourTwo|language=it, en|date=30 gusht 2010|accessdate=13 shkurt 2017}}</ref><ref name="Other">{{cite web|url=http://articles.baltimoresun.com/1994-07-16/sports/1994197049_1_dino-baggio-roberto-baggio-world-cup|title='Other' Baggio ready to step into hero's role WORLD CUP 1994|trans-title=Baggiot e 'tjerë' gati për të hyrë në rolin e heroit në Kupën e Botës 1994|publisher=The Baltimore Sun|language=en|author1=Mike Preston|date=16 korrik 1994|accessdate=14 shkurt 2017|archive-date=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170822125332/http://articles.baltimoresun.com/1994-07-16/sports/1994197049_1_dino-baggio-roberto-baggio-world-cup|url-status=dead}}</ref> megjithatë, ai dallohej për shpejtësinë e tij dhe nisjen nga vëndi në distanca të vogla, të cilat, duke i kombinuar me lëvizjet e tij, aftësitë teknike dhe këmbët e shpejta,<ref name="FIFA 94"/><ref name="ricerca.gelocal.it"/><ref name="Mito Baggio in 10 motivi">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/22-02-2010/mito-baggio-10-motivi-603085441092.shtml|title=Mito Baggio in 10 motivi|trans-title=Baggio një legjendë në 10 arsye|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Germano Bovolenta|date=22 shkurt 2010|accessdate=22 mars 2015}}</ref><ref name="Guardiola's world"/> i lejonin atij të shmangte kundërshtarët gjatë kohës që bënte inkursione sulmuese drejt zonës, me top ose pa top.<ref name="Falcone"/><ref name="Guardiola's world">{{cite web |url=http://www.marca.com/en/football/barcelona/2018/09/13/5b9acb67ca474190068b463e.html |title=Guardiola's world: Cruyff, the best Real Madrid and how the Premier League sells itself|trans-title=Bota e Guardiolës: Cruyff, Real Madridi më i mirë dhe si Premier Liga e shet veten e vet|publisher=Marca.com|language=en|date=13 shtator 2018|accessdate=28 shtator 2018}}</ref><ref name="polvere-derby">{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1996/marzo/12/Hodgson_Baggio_stelle_polvere_derby_co_0_96031210093.shtml|title=Hodgson Baggio, stelle e polvere di derby|trans-title=Hodgson Baggio, yjet dhe pluhuri i derbit|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=12 mars 1996|accessdate=2 maj 2014}}</ref><ref name="Italy's All-Time No 10s">{{cite web|url=http://www.football-italia.net/46195/italys-all-time-no-10s|title=Italy's All-Time No 10s|trans-title=Nr. 10 e të gjitha kohërave të Italisë|publisher=Football Italia|language=en|date=9 mars 2014|accessdate=19 korrik 2015}}</ref> I konsideruar si një nga dribluesit më të mirë të të gjitha kohërave,<ref name="incredibile"/><ref>{{cite web|url=http://www.corrieredellosport.it/news/calcio/2015/09/18-4151694/veltroni_intervista_baggio_vi_racconto_il_mio_calcio/|title=Veltroni intervista Baggio: "Caro Balotelli, ascoltami"|trans-title=Veltroni interviston Baggion: "I dashur Balotelli, më dëgjo"|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|author1=Walter Veltroni|date=18 shtator 2015|accessdate=31 tetor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/oct/15/the-joy-of-six-great-dribbles|title=The Joy of Six: Great dribbles|trans-title=Kënaqësia e Gjashtë: Dribluesit e mëdhenj|publisher=The Guardian|language=en|author1=Scott Murray|date=15 tetor 2010|accessdate=14 shkurt 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.sportskeeda.com/football/10-best-dribblers-all-time|title=10 best dribblers of all time|trans-title=10 dribluesit më të mirë të të gjitha kohërave|publisher=Sport Skeeda|language=en|author1=Sagnik Kundu|date=20 shkurt 2017|accessdate=22 dhjetor 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1037524-50-greatest-dribblers-in-world-football-history|title=50 Greatest Dribblers in World Football History|trans-title=50 dribluesit më të mirë në historinë e botës së futbollit|publisher=Bleacher Report|language=en|author1=Allan Jiang|date=25 janar 2012|accessdate=22 dhjetor 2017}}</ref> si dhe një nga lojtarët me dhunti teknike më të mirë të të gjitha kohërave,{{#tag:ref|Shiko<ref name="Golazos galore"/><ref name="incredibile">{{cite book|last1=Altafini|first1=José|last2=Pardo|first2=Pierluigi|title=Incredibile amici! Il mio manuale del calcio|trans-title=Shokë të jashtëzakonshëm! Manuali im i futbollit|date=2009|publisher=Rizzoli Libri|language=it|location=Milano|isbn=978-88-58-60527-1|url=https://books.google.ca/books?id=9GfZROD1giwC&pg=PT5&lpg=PT5&dq=incredibile+amici+jose+altafini&source=bl&ots=SgCTiBg9J1&sig=vD99joohEXNxHGUlhvD6zhLqw9M&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjlwPuly5DSAhUI04MKHeKuA-QQ6AEINDAE#v=onepage&q=incredibile%20amici%20jose%20altafini&f=false|accessdate=14 shkurt 2017}}</ref><ref name="first touches">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/blog/2011/nov/11/joy-of-six-first-touches-bergkamp|title=The Joy of Six: football first touches|trans-title=Kënaqësia e Gjashtë: prekjet e para në futboll|publisher=The Guardian|language=en|author1=Rob Smyth|date=11 nëntor 2011|accessdate=22 mars 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.corriere.it/sport/17_gennaio_11/da-buffon-riva-gioco-infinito-squadra-ideale-80a67d42-d83a-11e6-9dfa-46bea8378d9f.shtml|title=Da Buffon a Riva, il gioco infinito della squadra ideale|trans-title=Nga Buffon tek Riva, loja e pafundme e skuadrës ideale|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author1=Mario Sconcerti|date=11 janar 2017|accessdate=13 shkurt 2017}}</ref><ref name="enemiga">{{cite web|url=http://www.marca.com/futbol/futbol-internacional/2017/02/18/58a76624ca4741622c8b45e5.html|title=Roberto Baggio: la coleta rebelde enemiga del 'catenaccio' que falló el penalti de su vida|trans-title=Roberto Baggio: Raca rebele e armikut të 'catenaccio' që dështoi në ndëshkimin e jetës së tij|publisher=Marca|language=it|author1=Alberto Ortega|author2=Joseba Arroyo|date=18 shkurt 2017|accessdate=18 shkurt 2017}}</ref><ref name="Baggio va ricordato">{{cite web|url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/fiorentina/2017/02/18/news/fiorentina_sousa-158621178/|title=Fiorentina, Sousa: "Saponara può giocare col Milan. E Baggio va ricordato sempre"|trans-title=Fiorentina, Sousa: "Saponara mund të luajë me Milanin. Baggion do ta kujtoj përherë"|publisher=La Repubblica|language=it|author=Matteo Dovellini|date=18 shkurt 2017|accessdate=18 shkurt 2017}}</ref>|name="style4"|group="nb"}} Baggio zotëronte një prekje të parë të topit të shkëlqyer,<ref name="flowering"/><ref name="100 Greatest Footballers EVER">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-100-greatest-footballers-ever-60-51?page=0%2C1|title=FourFourTwo's 100 Greatest Footballers EVER: 60 to 51|trans-title=100 futbollistët më të mëdhenj të FourFourTwo: 60 tek 51|publisher=FourFourTwo|language=en|author1=Alex Hess|date=25 korrik 2017|accessdate=18 janar 2018|archive-date=7 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200407150318/https://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-100-greatest-footballers-ever-60-51%3Fpage%3D0,1|url-status=dead}}</ref><ref name="first touches"/> dhe dallohej për driblimet e tij, kontrollin e topit, ekuilibrin, si dhe aftësinë për të mposhtur kundërshtarët me finesë ose shpejtësi, si në situatat një-kundër-një ose në vrapimet e tij individuale drejt sulmit.{{#tag:ref|Shiko<ref name="A History of the Gala"/><ref name="The Score"/><ref name=irishtimes.com/><ref name="ricerca.gelocal.it">{{cite web|url=http://ricerca.gelocal.it/iltirreno/archivio/iltirreno/1997/07/15/LA303.html|title=Professione fantasista in un calcio sempre più muscolare Scatto, dribbling, fiuto del gol Ecco le armi del Divin Codino|trans-title=Profesioni fantazist në një futboll gjithnjë e më muskulor Scatto, driblim, këtu janë armët e Codinit hyjnor|publisher=La Repubblica|language=it|author=Renzo Marmugi|date=15 korrik 1997|accessdate=7 janar 2015|archive-date=7 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150107141239/http://ricerca.gelocal.it/iltirreno/archivio/iltirreno/1997/07/15/LA303.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Italy's All-Time No 10s"/><ref name="gentlemanultra-TomGD">{{cite web|url=https://gentlemanultra.com/2016/07/20/the-transfer-that-sparked-a-riot-baggio-to-juventus-1990/|title=The transfer that sparked a riot: Baggio to Juventus (1990)|trans-title=Transferimi që shkrepi një rrëmujë: Baggio tek Juventus (1990)|publisher=gentlemanultra.com|language=it|author1=Tom Guerriero-Davies|date=20 korrik 2016|accessdate=7 gusht 2018}}</ref>|name="style5"|group="nb"}} I njohur për mospëlqimin e tij për mbrojtjen, e cila ishte natyra teknike dhe fizike e Italisë së viteve 1990', Baggio mori kritika nga disa trajnerë për kontributin e tij të paktët në aspektin mbrojtës kur topi ishte në zotërim të kundërshtarëve.<ref name="corriere2"/><ref name="The Trequartista"/> Megjithatë, trajneri i tij tek Brescia, Carlo Mazzone, e vlerësoi Baggion për disiplinën dhe angazhimin në stërvitje.<ref name="magico">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/04-03-2010/mazzone-baggio-rotto-603192531716.shtml|title=Mazzone: "Baggio rotto? Macché, era magico"|trans-title=Mazzone: "Baggio i thyer? Aspak, ishte magjik"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Stefano Boldrini|date=4 mars 2010|accessdate=14 shkurt 2017}}</ref> Disa analistë futbolli gjithashtu kanë vënë në dukje mungesën e aftësive të udhëheqësit te Baggio, pavarësisht se ai kishte qënë kapiten me Juventusin dhe Brescian; ata gjithashtu shtuan se Baggio kishte një karakter të vështirë, për shkak të mosmarrëveshjeve me disa trajnerë,<ref name="L'addio del grande incompreso">{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2003/l/sezioni/sport/calcio/serie_a/baggiovia/baggiovia/baggiovia.html|title=Baggio a sorpresa: "Smetto" L'addio del grande incompreso|trans-title=Baggio një surprizë: "Unë u largova" Mirupafshim i madh keqkuptuar|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Benedetto Ferrara|date=31 dhjetor 2003|accessdate=22 mars 2015}}</ref> pavarësisht se ai është konsideruar si "korrekt" nga gjyqtarët.<ref>{{cite web|url=http://vivoazzurro.it/news/rizzoli-mi-piace-il-dialogo-ma-solo-con-chi-lo-accetta-baggio-maldini-e-zanetti-piu-collaborativi/|title=Rizzoli: Mi piace il dialogo, ma solo con chi lo accetta. Baggio, Maldini e Zanetti i più collaborativ|trans-title=Rizzoli: Më pëlqen dialogu, por vetëm me atë që e pranon. Baggio, Maldini dhe Zanetti më bashkëpunuesit|publisher=Vivo Azzurro.it|language=it|author1=Guglielmo Buccheri|date=28 gusht 2014|accessdate=27 mars 2015}}</ref> Pavarësisht talentit dhe suksesit, karriera e tij u ndikua nga shumë dëmtime të mëdha, kryesisht në gju, që kufizuan kohën e tij në fushën e lojës.<ref name="lastampa.it">{{cite web|url=http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplRubriche/editoriali/gEditoriali.asp?ID_blog=25&ID_articolo=7671&ID_sezione=29&sezione=|title=Baggio e Rivera, il ritorno dei numeri 10|trans-title=Baggio dhe Rivera, rikthimi i numrave 10|publisher=La Stampa|language=it|accessdate=16 maj 2012|archive-date=4 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100804094530/http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplRubriche/editoriali/gEditoriali.asp?ID_blog=25&ID_articolo=7671&ID_sezione=29&sezione=|url-status=dead}}</ref> ==Trashëgimia== [[Skeda:Maglia di roberto baggio indossata in USA 1994, 01.JPG|parapamje|djathtas|Fanella e Italisë e Baggios e ndodhur në muzeumin e futbollit në Firence.]] I konsideruar të jetë një nga lojtarët më të mirë i të gjitha kohërave,<ref name="I wanted to die"/><ref>{{cite web|url=http://sport.sky.it/calcio-estero/fotogallery/2010/10/10/i_grandi_numeri_dieci_del_calcio.html#7|title=Dalla A alla Zico, i grandi numeri 10 del calcio internazionale|trans-title=Nga A te Zico, numrat 10 më të mëdhenj të futbollit ndërkombëtar|publisher=Sport.Sky.it|language=it|date=10 tetor 2010|accessdate=23 korrik 2017|archive-date=2 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170802093619/https://sport.sky.it/calcio-estero/fotogallery/2010/10/10/i_grandi_numeri_dieci_del_calcio.html#7|url-status=dead}}</ref> në vitin 1999 Baggio u rendit i katërti në sondazhin [[FIFA Lojtari i Shekullit]] e kryer në internet,<ref name="FIFA Player of the Century"/> si dhe i 16ti në listën e revistës ''[[World Soccer (revistë)|World Soccer]]'' të 100 lojtarëve më të mirë të shekullit të 20të, duke qënë lojtari më i lartë renditur italian;<ref name="World Soccer Players of the Century">{{cite web|url=http://www.englandfootballonline.com/TeamHons/HonsWldSocPlyrsCent.html|title=World Soccer Players of the Century|trans-title=Lojtarët e Shekullit të World Soccer|publisher=World Soccer|language=en|accessdate=29 gusht 2014}}</ref> në zgjedhjen e IFFHS për lojtarin më të mirë të shekullin po në atë vit, ai u rendit si lojtari i nëntë më i mirë italian si dhe 53ti lojtar evropian.<ref name="IFFHS' Century Elections"/> Ai u votua "Lojtari i Shekullit i Italisë" në vitin 2000.<ref name="Baggio, una hola privata"/> Në vitin 2002, ai u zgjodh në [[Skuadra e Ëndërrave e FIFA Kupës së Botës|skuadrën e ëndërrave të FIFA Kupës së Botës]],<ref name="World All-Time Teams"/> kurse në vitin 2003 ishte fituesi i parë i çmimit [[Golden Foot]], që jepej për aftësitë dhe personalitetin.<ref name=goldenfoot.com>{{cite web|url=http://www.goldenfoot.com/winner-details.php?l=en&WinnerID=8&Title=roberto-baggio|title=Golden Foot: Roberto Baggio|publisher=Golden Foot|language=en|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=17 janar 2019|archive-date=21 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151121213630/http://www.goldenfoot.com/winner-details.php?l=en&WinnerID=8&Title=roberto-baggio}}</ref> Në vitin 2004, ai u emërua nga [[Pelé]] në listën [[FIFA 100]] e futbollistëve të gjallë më të mirë,<ref name="Pele"/> dhe u votua i 24ti në [[UEFA Golden Jubilee Poll]], një sondazh që festonte lojtarët evropian më të mirë të 50 viteve të fundit.<ref name="Golden Jubilee">{{cite web|url=http://www.uefa.com/newsfiles/171606.pdf|title=Zinedine Zidane voted top player by fans|trans-title=Zinedine Zidane votohet lojtari më i mirë nga tifozët|publisher=UEFA|language=en|accessdate=24 korrik 2014}}</ref> Në vitin 2011, Baggio u bë pjesë e [[Salloni i Famës të Futbollit Italian|Sallonit të Famës të Futbollit Italian]].<ref>{{cite web|url=http://ansa.it/web/notizie/photostory/sport/2011/12/05/visualizza_new.html_9418339.html|title=Serie A Hall of Fame 2011|publisher=Ansa.it|language=it|date=5 dhjetor 2011|accessdate=10 qershor 2012}}</ref> Në një sondazh të FIFA-s në vitin 2014, Baggio u rendit si numri "10" i nënti më i mirë i të gjitha kohërave,<ref name="Three ex-Bianconeri number 10s in FIFA's all-time list"/><ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Estero/02-03-2014/pele-piu-forte-maradona-zidane-3-baggio-9-migliori-10-secondo-fifa-80158538791.shtml|title=Pelè è più forte di Maradona, Zidane 3°, Baggio 9°: i migliori 10 secondo la Fifa|trans-title=Pelè më i mirë se Maradona, Zidane i 3ti, Baggio i 9të: numrat 10 më të mirë sipas FIFA-s|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=2 mars 2014|accessdate=24 shtator 2014}}</ref> dhe po në atë vit, ai u rendit i 24ti në listën e 100 lojtarëve më të mirë të FIFA Kupës së Botës të përpiluar nga ''[[The Guardian]]''; lista u bë publike para fillimit të [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2014]] në [[Brazil]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/news/datablog/2014/may/29/the-world-cups-top-100-footballers-by-nationality-goals-scored-and-votes|title=The World Cup's top 100 footballers: by nationality, goals scored and votes|trans-title=100 futbollistët më të mirë të Kupës së Botës: sipas kombësisë, golave të shënuar dhe votave|publisher=The Guardian|language=it|author1=George Arnett|author2=Ami Sedghi|date=29 maj 2014|accessdate=3 dhjetor 2016}}</ref> ==Rekordet dhe statistikat e përzgjedhura== Baggio luajti 16 ndeshje në Kupën e Botës për Italinë: Republika e Irlandës është shteti i vetëm ndaj të cilit ai ka luajtur më shumë se një herë. Ai, sëbashku me Paolo Rossin dhe Christian Vierin, është italiani me më shumë gola të shënuar në Kupën e Botës me Italinë (9).<ref name="soccerlens.com">{{cite web|url=http://soccerlens.com/world-cup-all-time-top-goal-scorers/43909/|title=World Cup All-Time Top Goal Scorers|trans-title=Golashënuesit më të mirë të të gjitha kohërave të Kupës së Botës|website=soccerlens.com|language=en|accessdate=10 gusht 2012}}</ref> Baggio është italiani i vetëm që ka shënuar në tre Kupa Bote (dy gola në 1990, pesë në 1994 dhe dy në 1998). Tre nga golat e tij u shënuan në fazën e grupeve dhe gjashtë u shënuan në ndeshjet me eliminim direkt.<ref name="soccerlens.com"/> Baggio është golashënuesi i katër më i mirë i Italisë me 27 gola në 56 paraqitje, me një mestara 0.48 gola për ndeshje.<ref name="rsssf.com">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/ital-recintlp.html|title=Italy - Record International Players|trans-title=Italia - Rekordi ndërkombëtar i lojtarëve|publisher=RSSSF|language=en|accessdate=10 gusht 2012}}</ref> Me Baggion, Italia u eliminua gjithmonë me penallti në Kupën e Botës: në 1990, në gjysëm-finale ndaj Argjentinës; në 1994, në finale ndaj Brazilit; në 1998 në çerek-finale ndaj Francës.<ref>{{cite web|url=http://archivio.agi.it/articolo/e3d84a2c39ec2bff23a7adb02a1d7fe4_19980703_francia-98-r-baggio-finisce-tutto-coi-rigori/|title=Francia '98: r.baggio, "finisce tutto coi rigori"|publisher=agi.it|language=it|date=3 korrik 1998|accessdate=8 qershor 2016}}</ref> Në 16 ndeshjet e tij në këtë kompeticion, Italia humbi vetëm një herë, ndaj Republikës së Irlandës në ndeshjen hapëse të fazës së grupeve në edicionin e vitit 1994 në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shba]]. Pavarësisht se humbi atë penallti vendimtare në finalen e Kupës së Botës 1994, Baggio ishte statistikisht një nga gjuajtësitë e penalltive më të mirë në historinë e futbollit italian. Baggio shënoi 85% të penalltive të ekzekutuara; ai humbi vetëm 19 penallti dhe shënoi 108 nga 127 penallti, një rekord në futbollin italian.<ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/> Ai shënoi 10 penallti me Vincenzën, 25 me Fiorentinën, 38 me Juventusin, 5 me Milanin, 11 me Bolonjën, 1 me Interin, 11 me Brescian dhe 7 me Italinë (7 nga 7 me Italinë, duke qënë lojtari që ka shënuar më shumë penallti në historinë e kombëtares).<ref>{{cite web|url=http://www.italia1910.com/statistiche-tabelle-giocatori.asp?cmp=Totale&ogg=RigoriSegnati|title=Totale: Rigori realizzati|trans-title=Gjithsej: Penalltitë e shënuar|publisher=Italia1910|language=it|accessdate=3 maj 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.italia1910.com/statistiche-tabelle-giocatori.asp?cmp=Totale&ogg=RigoriSegnati|title=Totale: Rigori realizzati|trans-title=Gjithsej: Penalltitë e shënuar|publisher=Italia1910|language=it|accessdate=3 maj 2016}}</ref> 68 penallti i shënoi në Serie A, nga 83 tentativa, duke pasur një mesatare shënimi 82%, një nga më të lartat në histori.<ref name="ftbpro.com">{{cite web|url=http://www.ftbpro.com/it/messaggi/davide.martini/369377/i-10-migliori-rigoristi-della-storia-della-serie-a|title=I 10 migliori rigoristi della storia della Serie A|trans-title=10 gjuajtësit e penalltive më të mirë të historisë së Serie A|language=it|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=19 janar 2019|archive-date=3 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903060908/http://www.ftbpro.com/it/messaggi/davide.martini/369377/i-10-migliori-rigoristi-della-storia-della-serie-a}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Squadre/Milan/28-03-2013/undici-metri-dibalogloria-mario-rigori-dentro-segreti-un-infallibilita-92702757563.shtml|title=Balotelli infallibile dal dischetto: per lui 15 rigori su 15|trans-title=Balotelli i pagabueshëm nga vendi: për të 15 penallti nga 15|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Alessandra Bocci|date=28 mars 2013|accessdate=23 shkurt 2017}}</ref> Në Serie A, Baggio shënoi 17 penallti për Fiorentinën (nga 19 tentativa), 25 për Juventusin (nga 28 tentativa), 3 për Milanin (nga 5 tentativa), 11 për Bolonjën (nga 11 tentativa), 1 për Interin (nga 2 tentativa) dhe 11 për Brescian (nga 18 tentativa).<ref name="Record di Serie A: I Rigori">{{cite web|url=https://francovaldevies.wordpress.com/tag/baggio-piu-rigori-segnati-e-calciati/|title=Record di Serie A: I Rigori|trans-title=Rekordi i Serie A: Penalltitë|publisher=Franco Valdevies|language=it|accessdate=29 gusht 2014}}</ref> Baggio shënoi gola me penallti për gjashtë klube të ndryshme në Serie A.<ref name="ftbpro.com"/> Katër nga pesëmbëdhjetë penalltitë e humbur Baggio i shënoi pas kthimit të topit (ndryshe rebound). Baggio është lojtari i dytë që ka shënuar më shumë penallti në historinë e Serie A; para tij, në vendin e parë, është Totti.<ref name="Record di Serie A: I Rigori"/><ref name="ilsole24ore.com">{{cite web|url=http://www.ilsole24ore.com/art/notizie/2011-05-03/adesso-totti-sogna-superare-084816_PRN.shtml|title=Adesso Totti sogna di superare Nordhal|trans-title=Tani Totti ëndërron të kaloj Nordhal|publisher=Il Sole 24 Ore|language=it|date=3 maj 2011|accessdate=29 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/it/news/2/serie-a/2016/04/22/22675912/totti-riscrive-la-storia-baggio-superato-sui-calci-di-rigore|title=Totti riscrive la storia: Baggio superato sui calci di rigore, Higuain per media-goal|trans-title=Totti rishkruan historinë: Baggio parakalohet nga penalltitë, Higuain në termat e mesatares së shënimit|publisher=Goal.com|language=it|date=22 prill 2016|accessdate=25 prill 2016}}</ref> Nga penalltitë e tjera, 8 u shënuan në Serie C (nga 8 tentativa), 8 në kompeticionet Evropiane (nga 9 tentativa) dhe 17 në Coppa Italia (nga 20 tentativa). Në gjuajtjet e penalltive në ndeshjet pas përfundimit të kohës së shtesë, Baggio shënoi në tre nga katër tentativat e tij: një në Kupën UEFA me Fiorentinën dhe dy të tjetra me Italinë në Kupën e Botës;<ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/> në Kupën e Botës, Baggio shënoi dy herë në edicionet 1990 dhe 1998 kurse humbi një herë në edicionin 1994.<ref>{{cite web|url=http://www.stpauls.it/gio/1147gi/tommiGi.html|title=Se la mira è di rigore Fare gol dal dischetto: sembra facile, ma anche i migliori sbagliano|language=it|accessdate=10 gusht 2012|archive-date=6 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130306024406/http://www.stpauls.it/gio/1147gi/tommiGi.html|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht se nuk e ka fituar asnjëherë titullin e golashënuesit më të mirë të Serie A, Baggio është aktualisht golashënuesi i shtatë më i mirë i të gjitha kohërave në Serie A me 205 gola në 452 paraqitje.<ref name="Baggio - Goals in Serie A">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/players/baggiodata.html|title=Roberto Baggio - Goals in Serie A|trans-title=Roberto Baggio - Golat në Serie A|publisher=RSSSF|language=en|author1=Adriano Stabile|date=2 janar 2005|accessdate=9 mars 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gb/news/3276/serie-a/2011/05/01/2467215/romas-francesco-totti-thrilled-after-breaking-roberto|title=Roma's Francesco Totti thrilled after breaking Roberto Baggio's Serie A goal record|trans-title=Francesco Totti i Romës i ekzaltuar pasi theu rekordin e golave në Serie A të Roberto Baggios|publisher=Goal.com|language=en|date=1 maj 2011|accessdate=10 gusht 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.corrieredellosport.it/foto/calcio/2017/02/14-21569388/i_50_anni_di_roberto_baggio_le_10_frasi_pi_belle/?cookieAccept|title=I 50 anni di Roberto Baggio: le 10 frasi più belle|trans-title=50 vitet e Roberto Baggios: 10 fjalitë më të bukura|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=14 shkurt 2017|accessdate=23 shkurt 2017}}</ref> 96 nga këto gola kanë qënë vendimtar, ose gola barazimi ose gola fitoresh.<ref name="Fantasista Legends: Roberto Baggio"/> Baggio është lojtari i katërt (sëbashku me Tottin) për numrin e golave të shënuar nga goditja e dënimit (21); para tij janë vetëm Alessando Del Piero, Andrea Pirlo and [[Siniša Mihajlović]].<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/83762/serie-week-36-did-you-know|title=Serie A Week 36: Did You Know?|trans-title=Java 36 e Serie A: A e dinit?|publisher=Football Italia|language=en|author1=Susy Campanale|date=3 maj 2016|accessdate=3 maj 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/it/news/2/serie-a/2014/03/18/4692299/sentenza-pirlo-su-punizione-solo-mihajlovic-ha-fatto-meglio|title='Sentenza' Pirlo su punizione, solo Mihajlovic ha fatto meglio in Serie A|trans-title='Dënimi' Pirlo nga pika, vetëm Mihajlovic ka bërë më mirë në Serie A|publisher=Goal.com|language=it|date=18 mars 2014|accessdate=27 korrik 2014}}</ref> Nga golat e shënuar nga loja e hapur në Serie A, 84 i shënoi me të djathtën, 26 me të majtën dhe 6 me kokë.<ref name="ilsole24ore.com"/> Ai gjithashtu ka asistuar 121 gola në Serie A.<ref>{{cite web|url=http://soccer-europe.com/Biographies/Roberto_Baggio.html|title=Roberto Baggio - Career Statistics|trans-title=Roberto Baggio - Statistikat e karrierës|publisher=Soccer Europe|language=en|accessdate=6 qershor 2012}}</ref> Ai është italiani i katërt me më shumë gola në të gjitha kompeticionet, duke u renditur mbrapa Del Pieros, Meazzës dhe Piolës, me 318 gola zyrtar në 699 paraqitje.<ref name="rsssf.com"/>{{#tag:ref|321 gola në 703 paraqitje nëse tre golat dhe katër paraqitjet e tij me Italinë nën-16 llogariten|name="baggio-record"|group="nb"}} Krah Tottit dhe [[Alberto Gilardino]]s, Baggio është një nga lojtarët që kanë shënuar të paktën një herë ndaj klubeve të ndryshme në Serie A: 38.<ref>{{cite web|url=http://www.tgcom24.mediaset.it/sport/gilardino-come-totti-e-baggio-gol-da-record-al-carpi_2157706-201602a.shtml|title=Gilardino come Totti e Baggio: gol da record al Carpi|trans-title=Gilardino si Totti dhe Baggio: gol rekordi në Carpi|publisher=Mediaset|language=it|date=30 janar 2016|accessdate=6 shkurt 2016}}</ref> ==Pas pensionimit== [[Skeda:Roberto Baggio cropped.jpg|djathtas|parapamje|175px|Baggio në [[Tokjo]], Japoni në vitin 2013]] Në gusht 2010, Baggio u emërua drejtor i sektorit teknik të [[Federata Italiane e Futbollit|Federatës Italiane të Futbollit]] (FIGC), duke zëvëndësuar ish trajnerin e tij në kombëtare Azeglio Vicini.<ref>{{cite web|url=http://www.figc.it/Assets/contentresources_2/ContenutoGenerico/69.$plit/C_2_ContenutoGenerico_25543_StrilloAreaStampa_upfDownload.pdf|title=FIGC: Contenuto Generico|publisher=FIGC|language=it|accessdate=8 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121115115606/http://www.figc.it/Assets/contentresources_2/ContenutoGenerico/69.$plit/C_2_ContenutoGenerico_25543_StrilloAreaStampa_upfDownload.pdf#|archive-date=15 nëntor 2012|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> Më 23 janar 2013, Baggio dha dorëheqjen nga pozicioni, duke cituar se federata kishte injoruar idetë e tij për sistemin dhe përqëndrimin në talentet e reja.<ref>{{cite web|url=http://www.corriere.it/sport/13_gennaio_23/baggio-lascia-fgci_66a5862c-659d-11e2-a9ef-b9089581fbcf.shtml|title=Baggio lascia la Federcalcio|trans-title=Baggio largohet nga federata|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=23 janar 2013|accessdate=25 janar 2013}}</ref> Baggio mori liçensen e trajnerit të kategorisë 2 në mesin e vitit 2011, çka i lejonte atij të ishte trajner i klubeve të [[Lega Pro]] si dhe zëvëndës trajner në klubet në Serie B dhe Serie A.<ref>{{cite news|url=http://www.settoretecnico.figc.it/Allegati/1572011145826.pdf|title=Comunicato Ufficiale n° 006 (2011–12)|work=Settore Tecnico della F.I.G.C.|language=it|date=15 korrik 2011|accessdate=20 shtator 2011}}</ref> Më 5 korrik 2012, Baggio mori edhe kategorinë 1, e njohur edhe si [[UEFA Pro Licence|UEFA Pro]], duke fituar të drejtën të drejtojë klube të Serie A.<ref>{{cite web|url=http://www.lanazione.it/firenze/sport/calcio/2012/07/05/739782-roberto-baggio-allenatore-coverciano.shtml|title=Baggio: Allenatore a Coverciano|publisher=La Nazione|language=it|date=5 korrik 2012|accessdate=8 korrik 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gb/news/3276/serie-a/2012/07/07/3226664/italy-legend-roberto-baggio-in-contention-for-modena-job?source=breakingnews|title=Roberto Baggio in Contention for Modena Job|trans-title=Roberto Baggio sherr për postin e Modenës|publisher=Goal.com|language=it|date=7 korrik 2012|accessdate=8 korrik 2012}}</ref> ==Jashtë futbollit profesionist== ===Jeta personale=== Roberto Baggio ka lindur në [[Caldogno]], [[Veneto]], dhe është djali i Matilde dhe Fiorindo Baggios, fëmija i gjashtë nga tetë. Vëllai i tij i vogël, [[Eddy Baggio]], ka qënë gjithashtu futbollist i cili ka luajtur 86 ndeshje në [[Serie B]].<ref>{{cite web|url=http://www.in.com/eddy-baggio/profile-80735.html|title=Eddy Baggio: Profile|trans-title=Eddy Baggio: Profili|language=en|accessdate=29 qershor 2012|archive-date=23 shkurt 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140223011438/http://www.in.com/eddy-baggio/profile-80735.html|url-status=dead}}</ref> Pas dëmtimit të pësuar që i rrezikoi karrierën në vitin 1985, Baggio, një ish i krishter roman, u kthye në [[Budizmi|Budist]], duke praktikuar degën Nichiren, dhe është antar i organizatës budiste [[Soka Gakkai International]].<ref>{{cite web|url=http://chiesa.espresso.repubblica.it/articolo/205886|title=Buddisti Soka Gakkai. Una Sabina vi convertirà|publisher=L'Espresso|language=it|author=Sandro Magister|date=4 shtator 1997|accessdate=25 janar 2016}}</ref> Pavarësisht se u kthye në budist, Baggio u martua me të dashurën e tij Andreina Fabbi në vitin 1989 në një martesë tradicionale të krishtere në kishë. Ata sëbashku kanë një vajzë e quajtur Valentina, dhe dy djem, Mattia dhe Leonardo.<ref>{{cite web|url=http://www.pro-paul.net/baggio/english/biography.html|title=Roberto Baggio - Biography|trans-title=Roberto Baggio - Biografia|language=en|accessdate=29 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130731001257/http://www.pro-paul.net/baggio/english/biography.html|archive-date=31 korrik 2013|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite web|url=http://journeys-journal.blogspot.ca/2007/09/blog-post.html|title=R. Baggio|language=en|accessdate=29 qershor 2012}}</ref> Nga viti 1991 e deri në 2012, Baggio ishte pronar i një dyqani sportiv në Thiene, Vicenza që quhej ''Baggio Sport''; biznesi falimentoi për shkak të vështirësive ekonomike.<ref>{{cite web|url=http://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizie/cronaca/2012/7-settembre-2012/chiude-negozio-roberto-baggio-sport--2111734175188.shtml?refresh_ce-cp|title=Chiude il negozio Roberto Baggio Sport|trans-title=Mbyllet biznesi Roberto Baggio Sport|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|author1=Giulio Todescan|date=7 shtator 2012|accessdate=19 korrik 2015}}</ref> Në vitin 2001, Baggio shkruajti autobiografinë e tij të titulluar ''{{lang|it|Una porta nel cielo}}'' ("Një portë në qiellë", por edhe "Një derë në qiell"), që përmbante informacione rreth fëmijërisë së tij, karrierës, fesë, jetës personale dhe marrëdhënjeve me trajnerët.<ref>{{cite web|url=http://www.goaldentimes.org/roberto-baggio-and-the-essence-of-buddhism/|title=Roberto Baggio and the Essence of Buddhism: "Baggio took all that in his stride silently and he later said that his Buddhist values had made him handle his toughest days with serenity"|trans-title=Roberto Baggio rreth esencës së budizmit: "Baggio e mori të gjithë atë në hapat e tij të mëdhenj me qetësinë dhe më vonë tha se vlerat e tij budiste e bërë atë të përballonte ditët e tij të vështira me qetësi"|publisher=Goaldentimes.org|language=en|accessdate=2 shkurt 2015|archive-date=7 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151007071408/http://www.goaldentimes.org/roberto-baggio-and-the-essence-of-buddhism/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/news/rubriche/libri/200111/28/3bf54ee905581/|title=Baggio: Una Porta Nel Cielo|trans-title=Baggio: Një portë në qiell|website=rai.it|publisher=Rai Sport|language=it|date=28 nëntor 2001|accessdate=8 korrik 2012|archive-date=12 gusht 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090812012510/http://www2.raisport.rai.it/news/rubriche/libri/200111/28/3bf54ee905581/|url-status=dead}}</ref> Libri fitoi çmimin "Libri më i mirë i futbollit" në çmimet e Serie A 2002.<ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/> Baggio ka lidhje të forta me [[Argjentina|Argjentinën]]: ai flet [[Gjuha spanjolle|spanjisht]] dhe ka një fermë në pronësi në Rivera, në provincë të [[Buenos Aires]], ku ai shijon gjuetinë e kafshëve të egra.<ref name="nytimes.com"/> Në mars 2008, ai dha një intervistë të gjatë për ''La Gazzetta Dello Sport'', ku zbuloi se ishte tifoz i klubit argjentinas [[Boca Juniors]] për shkak të tifozerisë së zjarrtë të klubit.<ref name="Messi mi entusiasma"/> ===Bamirësia=== Më 16 tetor 2002, Baggio u emërua ambasadori i [[Organizata e Ushqimit dhe Bujqësisë|Organizatës së Ushqimit dhe Bujqësisë]] të [[Organizata e Kombeve të Bashkuara|Kombeve të Bashkuara]] (FAO).<ref>{{cite web|url=http://www.fao.org/getinvolved/ambassadors/ambassadors/ambassadors-robertobaggio/en/|title=FAO Ambassadors - Get Involved: Roberto Baggio|trans-title=Ambasadorët FAO - Përfshihet: Roberto Baggio|publisher=FAO.org|language=en|url-status=dead|access-date=20 janar 2019|archive-date=16 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120516014018/http://www.fao.org/getinvolved/ambassadors/ambassadors/ambassadors-robertobaggio/en/}}</ref> Ai ndihmoi spitalet me të ardhura, mblodhi para për viktimat e tërmetit të [[Haiti|Haitit]], kontriboi edhe në luftimin e [[Gripi i shpendëve|gripit të shpendëve]] si dhe mori pjesë në lëvizjen burmese pro-demokratike, që mbështese udhëheqësen e opozitës [[Daw Aung San Suu Kyi]] dhe lirim e saj nga burgu.<ref name="nytimes.com">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2010/11/10/sports/soccer/10iht-SOCCER.html?pagewanted=all&_r=0|title=Roberto Baggio, Former Soccer Star, Shines Through His Charity|trans-title=Roberto Baggio, ish ylli i futbollit, shkëlqen me bamirësinë e tij|publisher=The New York Times|language=en|date=10 nëntor 2010|accessdate=1 shtator 2014}}</ref> Në vitin 2010, Baggio u nderua me çmimin [[Njeriu i Paqes]] në [[Hiroshima]]; ky çmim iu dha nga [[Samiti Botëror i Nobelit të Paqes]] si mirënjohje për aktivitetin e tij bamirës dhe kontributin në drejtësinë sociale dhe paqen.<ref name=Man-of-peace>{{cite news|url=http://www.business-standard.com/article/opinion/a-very-sporting-gesture-110111400040_1.html|title=A very sporting gesture|trans-title=Një veprim shumë sportiv|publisher=Business Standard|language=en|location=New Delhi|date=14 nëntor 2010|accessdate=29 gusht 2014}}</ref> Më 8 tetor 2008, Baggio luajti në një ndeshje bamirësie ndërmjet Milanit dhe Fiorentinës, që u organizua në nder të ish shokut të tij tek Fiorentina Stefano Borgonovo, si dhe për të fituar para për fondacionin dhe kurimin e tij.<ref>{{cite news|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Primo_Piano/2008/10/08/Borgonovo08.shtml|title=Borgonovo, notte da brividi|trans-title=Borgonovo, mbrëmja e të dridhurave|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=8 tetor 2008|accessdate=13 tetor 2008}}</ref> Në vitin 2014, Baggio ishte një nga shumë personazhet e famshëm që morën pjesë në sfidën "ALS [[Ice Bucket Challenge]]" për të rritur ndërgjegjsimin rreth e sëmundjes ALS dhe financimin për t'a luftuar atë.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/54791/video-baggio-calls-als-research|title=VIDEO: Baggio calls for ALS research|trans-title=Video: Baggio bën thirrje për kërkimin ALS|publisher=Football Italia|language=en|date=23 gusht 2014|accessdate=1 dhjetor 2016}}</ref> Më 1 shtator 2014, Baggio mori pjesë në "Ndeshjen për Paqe", e cila u luajtë në [[Stadio Olimpico]] të [[Roma|Romës]], me fitimet që do të shkonin për bamirësi.<ref>{{cite web|url=http://www.matchforpeace.org/?lang=en|title=Interreligious Match for Peace: 1/9/2014|trans-title=Ndeshja ndrëfetare për paqenn: 1/9/2014|website=matchforpeace.org|language=en|url-status=dead|access-date=20 janar 2019|archive-date=3 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903092935/http://www.matchforpeace.org/?lang=en}}</ref> Ai asistoi golin e [[Juan Iturbe]]s si dhe shënoi vetë pas një asisti të Diego Maradonës.<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/01-09-2014/calcio-partita-pace-baggio-dinho-eto-o-campo-il-papa-90323482706.shtml?rlabs=1|title=Il Papa a Maradona: "Ti aspettavo". Diego show con Baggio, poi si infuria: "Icardi non doveva giocare"|trans-title=Para dhe Maradona: "Të pres". Diego shfaqje me Baggion, por më pas u nxeh: "Icardi nuk duhej të luante"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=1 shtator 2014|accessdate=1 shtator 2014}}</ref> Më 25 tetor 2014 në [[Milano]], Baggio përuroi hapjen e tempullit më të madh budist në Evropë.<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/27-10-2014/milano-baggio-inaugura-centro-buddista-piu-grande-d-europa-90869614731.shtml|title=Milano, Baggio inaugura il centro buddista più grande d'Europa|trans-title=Milano, Baggio përuron hapjen e qëndrës budiste më të madhe të Evropës|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=27 tetor 2014|accessdate=30 tetor 2014}}</ref> ===Media dhe kultura popullore=== Në vitin 1994, satiristi italian [[Corrado Guzzanti]] bëri parodi rreth reklamës së Baggios për kompaninë italiane të benzinës [[IP (kompani italiane benzine)|IP]] para Kupës së Botës 1994.<ref>{{cite web|url=http://www.windoweb.it/guida/spettacolo/filmografia_corrado_guzzanti.htm|title=Corrado Guzzanti|language=it|accessdate=8 korrik 2012|url-status=dead|df=dmy-all|archive-date=15 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130315121549/http://www.windoweb.it/guida/spettacolo/filmografia_corrado_guzzanti.htm}}</ref> Poeti italian [[Giovanni Raboni]] kompozoi sonetën "Lode a Baggio" në nder të tij.<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Primo_Piano/2007/01_Gennaio/18/baggio.shtml|title=Baggio verso i 40 senza codino|trans-title=Baggio drejt të 40-tave pa bisht|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=18 janar 2007|accessdate=10 qershor 2012}}</ref> Ai gjithashtu është përmendur në disa këngë, si psh "Baggio, Baggio" nga [[Lucio Dalla]],<ref>{{cite web|url=http://www.rockol.it/recensione-1891/Lucio-Dalla-LUNA-MATANA|title=Lucio Dalla: Album - Luna Matana (Baggio, Baggio)|language=it|accessdate=10 qershor 2012}}</ref> dhe "[[Marmellata n. 25]]" nga [[Cesare Cremonini (këngëtar)|Cesare Cremonini]].<ref>{{cite web|url=http://www.ilgiornale.it/spettacoli/cesare_cremonini_pop_maturo_conquisto_lestate/06-08-2005/articolo-id=20259-page=0-comments=1|title=Cesare Cremonini: Un pop Maturo Conquista l'Estate|publisher=Il Giornale|language=it|date=6 gusht 2005|accessdate=10 qershor 2012|archive-date=28 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200728114131/https://www.ilgiornale.it/news/cesare-cremonini-pop-maturo-conquisto-l-estate.html|url-status=dead}}</ref> Baggio ka qënë pjesë e dy reklamave italiane që kishin referencë penalltinë e humbur nga ai në Kupën e Botës 1994. E para u bë për [[WIND (Itali)|WIND]] në vitin 2000, që tregonte Baggion që shënonte penalltinë për të fituar turnamentin.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/societa/baggio/baggio/baggio.html|title=Baggio e lo spot del rigore "E' la fine di un incubo"|trans-title=Baggio dhe spoti i penalltisë "Është fundi i një makthi"|publisher=La Repubblica|language=it|accessdate=8 korrik 2012}}</ref> E dyta, e bërë për [[Johnnie Walker]] një vit më vonë, tregon se ai mundi të mposhtë inatin e tij për penalltinë e humbur duke besuar në veten e tij dhe duke shënuar penalltinë ndaj Kilit në Kupën e Botës 1998.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/finance/personalfinance/comment/4479088/Ad-of-the-week-Style-over-substance-at-Johnnie-Walker.html|title=Johnnie Walker ads - Baggio: Keep On Walking|trans-title=Reklama e Jonnie Walker - Baggio: Vazhdo të ecësh|location=Londër|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=23 janar 2001|accessdate=8 korrik 2012}}</ref> Ai ka marrë pjesë edhe në disa reklama të [[Diadora|Diadorës]], duke reklamuar produket e kompanisë.<ref>{{cite web|url=http://www.marketpress.info/notiziario_det.php?art=111430|title=PUBBLICITÀ: LA PASSIONE DI BAGGIO, CASSANO E KUERTEN PER DIADORA|trans-title=Publicitet: Pasioni i Baggios, Cassanos dhe Kuerten për Diadorën|website=marketpress.info|language=it|accessdate=8 korrik 2012}}</ref> Në korrik 2017, Diadora bashkëpunoi sërisht me Baggion për të publikuar koleksionin e ri të quajtur Signature Match Winner RB Capsule.<ref name="Baggio on USA 94"/><ref>{{cite web|url=http://www.diadora.com/en/us/stories/matchwinnerrb/|title=Respect the past, own the future|trans-title=Respektoje të shkuarën, zotëroje të ardhmen|publisher=www.diadora.com|language=en|accessdate=21 korrik 2017|archive-date=19 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170719091811/http://www.diadora.com/en/us/stories/matchwinnerrb/|url-status=dead}}</ref> Baggio është i njohur në [[Japonia|Japoni]], dhe ka lidhje të ngushta me shtetin që nga kthimi i tij në budist.<ref>{{cite web|url=http://pt.scribd.com/doc/52399511/Foreign-Celebrities-in-Japan|title=Foreign Celebrities in Japan: Codino Divino|trans-title=Të famshmit e huaj në Japoni: Bishtkali hyjnor|language=en|accessdate=30 qershor 2012}}</ref> Ai ka pasur disa bashkëpunime me video lojërat japoneze të futbollit, si ''[[Super Formation Soccer 95: della Serie A]]'',<ref>[[Super Formation Soccer 95: della Serie A]]</ref> ''[[World Football Climax]]''<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=mHK-NTZnfyk|title=World Football Climax pub Roberto Baggio|language=en|accessdate=1 korrik 2012}}</ref> dhe ''[[Let's Make a Soccer Team!]]''.<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=AMXnwsBp0Hc|title=Pro Soccer Club o Tsukurou! Europe Championship pub#1 Roberto Baggio|language=en|accessdate=1 korrik 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Fz7iQ2YC5I4|title=Pro Soccer Club o Tsukurou! Europe Championship pub#2 Roberto Baggio|language=en|accessdate=1 korrik 2012}}</ref> Një version i animuar i vetes së tij ka qënë pjesë e filmit vizatimor futbollistik japonez të quajtur [[Captain Tsubasa]] (njohur në Itali si ''Che Campioni: Holly & Benji'').<ref>{{cite web|url=http://www.robertobaggio.it/curiosita/|title=Robertobaggio.it: Curiosità|trans-title=Robertobaggio.it: Kuriozitete|website=robertobaggio.it|language=it|accessdate=8 korrik 2012}}</ref> Në komedinë ''[[Father Ted]]'' në [[Channel 4]], Baggio (dhe [[Alessandro Costacurta]]) përmendet gjatë episodit "[[Grant Unto Him Eternal Rest]]" të vitit 1995 nga Father Dougal McGuire (i luajtur nga [[Ardal O'Hanlon]]), i cili, kur po bëhej gati të thonte ritet e fundit në [[Gjuha latine|latinisht]], përfundoi duke thënë emra futbollistësh. (Kjo skenë u bë për shkak se [[Graham Linehan]] dhe O'Hanlon janë tifozë të ''[[Football Italia]]'').<ref>{{cite web|author1=Graham Linehan|author2=Arthur Mathews|title=Father Ted DVD Commentaries|url=https://itunes.apple.com/gb/podcast/father-ted-dvd-commentaries/id582800079|location=Mbretëria e Bashkuar|publisher=[[Channel 4]|language=en|accessdate=6 prill 2014|url-status=dead|archive-date=17 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517221107/https://itunes.apple.com/gb/podcast/father-ted-dvd-commentaries/id582800079}}</ref> Në këngën zyrtare të [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2010]] të quajtur "[[Waka Waka (This Time for Africa)]]" nga [[Shakira]],<ref name="World Cup video"/> filmime të Baggios duke humbur penalltinë ndaj Brazilit dhe duke shënuar gol ndaj Spanjës shfaqen.<ref name="World Cup video">{{cite news|url=http://esportes.terra.com.br/futebol/copa/2010/noticias/0,,OI4480146-EI14416,00-Shakira+lanca+clipe+de+Waka+Waka+musica+oficial+da+Copa.html|title=Shakira launches clip 'Waka Waka' Cup official music|trans-title=Shakira publikon klipin 'Waka Waka', kënga zyrtare e kupës|publisher=Reforma|language=en|date=8 qershor 2010|accessdate=9 qershor 2010}}</ref> Gjatë karrierës së tij, Baggio ka pasur pseudonimet "Divin' Codino" dhe "Robi" (ose "Roby") të vëna nga tifozët.<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Mondiali/28-05-2014/mondiale-1994-roberto-baggio-codino-brasile-finale-80777179611.shtml|title=È il Mondiale del Codino. I miracoli e le lacrime|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=28 maj 2014|accessdate=2 shtator 2014}}</ref> Një personalitet i dytë i tij është përdorur si referencë në animimet komike italiane të "[[Mickey Mouse]]" dhe "[[Duck Tales]]" (Topolino), më sakt në volumin "Topolino e il Giallo alla World Cup" ku ai njihet me emrin "Roberto Paggio".<ref>{{cite web|url=http://coa.inducks.org/story.php?c=I+MG++451-A|title=Topolino e il Giallo alla World Cup|language=it|accessdate=8 korrik 2012|archive-date=9 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140109224954/http://coa.inducks.org/story.php?c=I+MG++451-A|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2011, gazeta italiane sportive ''La Gazzetta dello Sport'' publikoi një koleksion DVD-sh të quajtur "Io Che Sarò Roberto Baggio" duke rrëfyer karrierën e tij.<ref>{{cite web|url=http://store.gazzetta.it/calcio/io-che-saro-roberto-baggio/KpSsEWcVRz4AAAEobWY3aqbV/ct|title=Io che sarò Roberto Baggio|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|accessdate=10 qershor 2012|url-status=dead|archive-date=18 shkurt 2013|archive-url=https://archive.today/20130218120457/http://store.gazzetta.it/calcio/io-che-saro-roberto-baggio/KpSsEWcVRz4AAAEobWY3aqbV/ct}}</ref> Ndikimi që i ka dhënë Baggio futbollit është njekur me një lojë online në internet të quajtur ''Baggio's Magical Kicks'', ku lojtarët përpiqen të kopjojnë saktësinë e tij në goditjet e dënimit dhe penalltitë.<ref name="myfootballgames">{{cite web|url=http://www.myfootballgames.co.uk/game/80/Baggio_s-Magical-Kicks.html|title=Baggio's Magical Kicks - Football Games|publisher=myfootballgames.co.uk|language=en|accessdate=2 shkurt 2016|archive-date=28 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160128101324/http://www.myfootballgames.co.uk/game/80/Baggio_s-Magical-Kicks.html|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2015, kompania e lojërave elektronike [[Konami]] lajmëroi se Baggio do të ishte pjesë e video lojës ''[[Pro Evolution Soccer 2016]]'' si një nga legjendat e myClub.<ref>{{cite web|url=http://www.independent.ie/business/technology/tech-gaming/pes-2016s-myclub-legends-to-be-announced-on-december-8-34256163.html|title=PES 2016's myClub Legends to be announced on December 8|trans-title=myClub Legends e PES 2016 do të lajmërohet më 8 dhjetor|publisher=The Irish Independent|language=en|author1=Emma Clark|date=3 dhjetor 2015|accessdate=4 dhjetor 2015}}</ref> Më 3 gusht 2018, [[EA Sports]] lajmëroi në adresën e saj zyrtare në [[Twitter]] se Baggio do të ishte pjesë e video lojëës ''[[FIFA 19]]'' si një nga ikonat e Ultimate Team.<ref>{{cite web |url=https://twitter.com/easportsfifa/status/1025350598009356288?lang=en |title=Roberto Baggio ICON confirmed for #FUT19. Tune in on Saturday to find out who will join him|trans-title=Roberto Baggio ICON konfirmohet për #FUT19. Prisni të shtunës se kush do t'i bashkohet atij|publisher=Twitter.com|language=en|author1=EA Sports FIFA|date=3 gusht 2018|accessdate=11 shtator 2018}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== Burimi: <ref name="Baggio - Goals in Serie A"/><ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/><ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/14074/Roberto_Baggio.html|title=Roberto Baggio|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|accessdate=21 janar 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://soccer-europe.com/Biographies/Roberto_Baggio.html|title=Roberto Baggio: History|trans-title=Roberto Baggio: Historia|website=soccer-europe.com|language=en|accessdate=17 korrik 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://soccer-europe.com/Archives/Seriea/Seriea9899/Performers.html|title=Serie A Archives: Statistics 1998/99 Season|trans-title=Arkivat e Serie A: Statistikat sezoni 1998/99|website=soccer-europe.com|language=en|accessdate=17 korrik 2012}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga<ref group=lower-alpha>Përfshirë ndeshjet e [[Serie A]] dhe [[Lega Pro Prima Divisione|Serie C1]].</ref> !colspan="2"|[[Coppa Italia|Cup]]<ref group=lower-alpha>Përfshirë ndeshjet e [[Coppa Italia]] dhe [[Coppa Italia Lega Pro|Coppa Italia Serie C]].</ref> !colspan="2"|Evropa<ref group=lower-alpha>Përfshirë ndeshjet e [[UEFA Liga e Evropës|Kupës UEFA]], [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve]], [[Kupa UEFA e Fituesve të Kupës|Kupës UEFA të Fituesve të Kupës]] dhe [[UEFA Kupa Intertoto|UEFA Kupës Intertoto]].</ref> !colspan="2"|Tjetër<ref group=lower-alpha>[[Supercoppa Italiana]]</ref> !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Vicenza Calcio|Vicenza]] |[[1982–83 Serie C1|1982–83]] |rowspan="3"|[[Serie C1]] ||1||0||0||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||1||0 |- |[[1983–84 Serie C1|1983–84]] ||6||1||6<ref group=lower-alpha name=vicenza>Përfshirë dy paraqitje dhe një gol në[[Coppa Italia Lega Pro|Coppa Italia Serie C]].</ref>||1<ref group=lower-alpha name=vicenza/>||colspan="2"|–||colspan="2"|–||12||2 |- |[[1984–85 Serie C1|1984–85]] ||29||12||5||2||colspan="2"|–||colspan="2"|–||34||14 |- !colspan="2"|Gjithsej !36||13||11||3||colspan="2"|–||colspan="2"|–||47||16 |- |rowspan="6"|[[ACF Fiorentina|Fiorentina]] |[[1985–86 Serie A|1985–86]] |rowspan="5"|[[Serie A]] ||0||0||5||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||5||0 |- |[[1986–87 Serie A|1986–87]] ||5||1||4||2||1<ref group=lower-alpha name=UC>Të gjithë paraqitjet në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]].</ref>||0||colspan="2"|–||10||3 |- |[[1987–88 Serie A|1987–88]] ||27||6||7||3||colspan="2"|–||colspan="2"|–||34||9 |- |[[1988–89 Serie A|1988–89]] ||31<ref group=lower-alpha name=fiorentina>Përfshirë një paraqitje dhe një gol në përballjen vajtje-ardhje të vendit të shtatë të [[1988–89 Serie A]] kundër [[A.S. Roma|Romës]] për të vendosur ekipin që do të kualifikohej në [[1989–90 Kupa UEFA|Kupën UEFA 1989–90]].</ref>||15||10||9||colspan="2"|–||colspan="2"|–||41||24 |- |[[1989–90 Serie A|1989–90]] ||32||17||2||1||12<ref group=lower-alpha name=UC/>||1||colspan="2"|–||46||19 |- !colspan="2"|Gjithsej !95||39||28||15||13||1||colspan="2"|–||136||55 |- |rowspan="6"|[[Juventus F.C.|Juventus]] |[[Serie A 1990–91|1990–91]] |rowspan="5"|Serie A ||33||14||5||3||8<ref group=lower-alpha name=UCWC>Të gjithë paraqitjet [[Kupa UEFA e Fituesve të Kupës|Kupën UEFA të Fituesve të Kupës]].</ref>||9||1||1||47||27 |- |[[1991–92 Serie A|1991–92]] ||32||18||8||4||colspan="2"|–||colspan="2"|–||40||22 |- |[[1992–93 Serie A|1992–93]] ||27||21||7||3||9<ref group=lower-alpha name=UC/>||6||colspan="2"|–||43||30 |- |[[1993–94 Serie A|1993–94]] ||32||17||2||2||7<ref group=lower-alpha name=UC/>||3||colspan="2"|–||41||22 |- |[[1994–95 Serie A|1994–95]] ||17||8||4||2||8<ref group=lower-alpha name=UC/>||4||colspan="2"|–||29||14 |- !colspan="2"|Gjithsej !141||78||26||14||32||22||1||1||200||115 |- |rowspan="3"|[[A.C. Milan|Milan]] |[[1995–96 Serie A|1995–96]] |rowspan="2"|Serie A ||28||7||1||0||5<ref group=lower-alpha name=UC/>||3||colspan="2"|–||34||10 |- |[[1996–97 Serie A|1996–97]] ||23||5||5||3||5<ref group=lower-alpha name=UCL>Të gjithë paraqitjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]].</ref>||1||0||0||33||9 |- !colspan="2"|Gjithsej !51||12||6||3||10||4||0||0||67||19 |- |[[Bologna F.C. 1909|Bologna]] |[[1997–98 Serie A|1997–98]] |Serie A ||30||22||3||1||colspan="2"|–||colspan="2"|–||33||23 |- |rowspan="3"|[[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] |[[1998–99 Serie A|1998–99]] |rowspan="2"|Serie A ||23||5||6{{refn|group=lower-alpha|name=intbol|Përfshirë dy paraqitje dhe një gol në përballjen vajtje-ardhje të vendit të tretë të [[1998–99 Coppa Italia]] kundër [[Bologna F.C. 1909|Bolonjës]] për të vendosur ekipin që do të kualifikohej në [[1999–2000 Kupa UEFA|Kupën UEFA 1999–2000]].<ref>{{cite web |url=http://www.rsssf.com/tablesi/italcup99.html|title=Italy Cup 1998/99|trans-title=Kupa e Italisë 1998/99|last=Rota|first=Davide|last2=Miladinovich|first2=Misha|publisher=Rec. Sport. Soccer Statistics Foundation|language=en|date=17 gusht 1999|accessdate=15 dhjetor 2014}}</ref>}}||1<ref group=lower-alpha name=intbol/>||6<ref group=lower-alpha name=UCL2>Të gjithë paraqitjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]; dy paraqitje dhe një gol në [[1998–99 UEFA Liga e Kampioneve#Raundi i dytë kualifikues|raundin e dytë kualifikues]].</ref>||4<ref group=lower-alpha name=UCL2/>||colspan="2"|–||35||10 |- |[[1999–2000 Serie A|1999–2000]] ||19<ref group=lower-alpha name=intpar>Përfshirë një paraqitje dhe dy gola në ndeshjen play-off të vendit të katërt të [[1999–2000 Serie A]] për të vendosur ekipin që do të kualifikohej në [[2000–01 UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve 2000–01]].</ref>||6<ref group=lower-alpha name=intpar/>||5||1||colspan="2"|–||colspan="2"|–||24||7 |- !colspan="2"|Gjithsej !42!!11!!11!!2!!6!!4!!colspan="2"|–!!59!!17 |- |rowspan="5"|[[Brescia Calcio|Brescia]] |[[2000–01 Serie A|2000–01]] |rowspan="4"|Serie A ||25||10||3||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||28||10 |- |[[2001–02 Serie A|2001–02]] ||12||11||1||0||2<ref group=lower-alpha name=UIC>Të gjithë paraqitjet në [[UEFA Kupa Intertoto|UEFA Kupën Intertoto]].</ref>||1||colspan="2"|–||15||12 |- |[[2002–03 Serie A|2002–03]] ||32||12||0||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||32||12 |- |[[2003–04 Serie A|2003–04]] ||26||12||0||0||0<ref group=lower-alpha name=UIC/>||0||colspan="2"|–||26||12 |- !colspan="2"|Gjithsej !95!!45!!4!!0!!2!!1!!colspan="2"|–!!101!!46 |- !colspan=3|Gjithsej karriera !490!!220!!89!!38!!63!!32!!1!!1!!643!!291 |} {{reflist|group=lower-alpha}} ===Kombëtarja=== Burimi: <ref name="Nazionale in cifre - FIGC: Baggio, Roberto">{{cite web|url=https://www.figc.it/it/nazionali/nazionali-in-cifre/dettaglio-convocato/?calciatoreId=43346&squadraId=12|title=Nazionale in cifre - FIGC: Baggio, Roberto|trans-title=Kombëtarja në shifra - FIGC: Baggio, Roberto|publisher=FIGC|language=it|accessdate=17 prill 2015}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/rbaggio-intlg.html|title=Roberto Baggio - Goals in International Matches|trans-title=Roberto Baggio - Gola në ndeshjet ndërkombëtare|last=Di Maggio|first=Roberto|publisher=Rec. Sport. Soccer Statistics Foundation|language=en|date=11 maj 2005|accessdate=15 dhjetor 2014}}</ref> {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=17|[[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] |1988||1||0 |- |1989||6||3 |- |1990||9||4 |- |1991||2||1 |- |1992||7||6 |- |1993||7||5 |- |1994||12||5 |- |1995||1||0 |- |1996||–||– |- |1997||2||1 |- |1998||6||2 |- |1999||2||0 |- |2000||–||– |- |2001||–||– |- |2002||–||– |- |2003||–||– |- |2004||1||0 |- !colspan=2|Gjithsej!!56!!27 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Juventus<ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/> *[[UEFA Liga e Evropës|Kupa UEFA]]: [[1992–93 Kupa UEFA|1992–93]] *[[Serie A]]: [[1994–95 Serie A|1994–95]] *[[Coppa Italia]]: [[1994–95 Coppa Italia|1994–95]] ;[[A.C. Milan|Milan]]<ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/> *[[Serie A]]: [[1995–96 Serie A|1995–96]] ===Kombëtarja=== ;Italia<ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/> *[[FIFA Kupa e Botës]] Vendi i tretë: [[1990 Kupa e Botës|1990]] *[[FIFA Kupa e Botës]] finalist: [[1994 Kupa e Botës|1994]] ===Personale=== Burimi: <ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/> *Guerin i artë (I jepet lojtarit më të mirë të Serie C1): 1985<ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/> *[[Çmimi Bravo]] (I jepet lojtarit më të mirë evropian nën-23): 1990<ref name="Bravo Award">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/bravo-awards.html|title=The "Bravo" Award|trans-title=Çmimi "Bravo"|publisher=RSSSF|language=en|author1=José Luis Pierrend|date=8 janar 2015|accessdate=20 nëntor 2015}}</ref> *Golashënuesi më i mirë i [[Kupa UEFA e Fituesve të Kupës|Kupës UEFA të fituesve të Kupës]]: [[1990–91 Kupa UEFA e Fituesve të Kupës|1990–91]]<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/ec/ec2tops.html|title=Cup Winners Cup Topscorers|trans-title=Golashënuesit më të mirë të kupës së fituesve të kupës|publisher=RSSSF|language=en|author1=Jarek Owsianski|author2=Davide Rota|date=18 dhjetor 2013|accessdate=20 nëntor 2015}}</ref> *Platinum Ball: 1992–93<ref>{{cite web|url=http://www.calciatori-online.com/roberto-baggio/|title=Roberto Baggio|website=calciatori-online.com|language=it|accessdate=12 gusht 2014}}</ref> *[[World Soccer (revistë)|Lojtari i Vitit i World Soccer]]: 1993<ref name="ws">{{cite web|url=http://www.worldsoccer.com/features/world-soccer-awards-previous-winners-2-338433|title=World Soccer Awards – previous winners|trans-title=Çmimet World Soccer – fituesit e më parëshëm|publisher=World Soccer|language=en|author1=Jamie Rainbow|date=14 dhjetor 2012|accessdate=21 nëntor 2015|url-status=dead|archive-date=29 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160629194202/http://www.worldsoccer.com/features/world-soccer-awards-previous-winners-2-338433}}</ref> *[[Topi i Artë]]: [[Topi i Artë 1993|1993]];<ref name="FIFA 94"/> (Vendi i dytë): [[Topi i artë 1994|1994]];<ref name="Baggio elogia Stoichkov">{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/1994/dicembre/16/Baggio_elogia_Stoichkov_Barcellona_giusto_co_0_94121616248.shtml|title=Baggio elogia Stoichkov a Barcellona: "giusto che il Pallone d' oro sia suo"|trans-title=Baggio i thur elozhe Stoichkov të Barcelonës: "është e drejtë që topi i artë është i tij"|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=16 dhjetor 1994|accessdate=30 gusht 2014|archive-date=7 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140407072033/http://archiviostorico.corriere.it/1994/dicembre/16/Baggio_elogia_Stoichkov_Barcellona_giusto_co_0_94121616248.shtml|url-status=dead}}</ref> (Vendi i tetë): [[Topi i artë 1990|1990]]<ref name="Ballon d'Or 1990"/> *[[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 1993|1993]]<ref name="FIFA 94"/> (Vendi i tretë): [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 1994|1994]];<ref name="FIFA 94-2">{{cite web|url=https://www.fifa.com/classicfootball/players/player=174363/|title=Roberto BAGGIO - FIFA Profile|publisher=FIFA.com|language=en|accessdate=13 janar 2017|archive-date=2 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140602200053/http://www.fifa.com/classicfootball/players/player=174363/|url-status=dead}}</ref><ref name="FIFA Awards – World Player of the Year - Top 10"/> (Vendi i pestë): [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 1995|1995]]<ref name="FIFA Awards – World Player of the Year - Top 10">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/fifa-awards.html#player10|title=FIFA Awards – World Player of the Year - Top 10|trans-title=Çmimet e FIFA-s – Lojtari Botëror i Vitit - 10 më të mirët|publisher=RSSSF|language=en|author=José Luis Pierrend|url-status=dead|access-date=22 janar 2019|archive-date=23 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181023121239/http://www.rsssf.com/miscellaneous/fifa-awards.html#player10}}</ref> *[[Onze d'Or]]: 1993;<ref name="Onze Mondial Awards">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/onze-awards.html|title="Onze Mondial" Awards: Onze de Onze 1976-2011|publisher=RSSSF|language=en|author1=José Luis Pierrend|date=6 mars 2012|accessdate=14 shtator 2015}}</ref> [[Onze d'Or|Onze de Bronze]]: 1994;<ref name="Onze Mondial Awards"/> [[Onze d'Or|Onze d'Argent]]: 1995<ref name="Onze Mondial Awards"/> *[[Onze Mondial|Onze de Onze]]: 1993, 1994, 1995<ref name="Onze Mondial Awards"/> *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Topi i argjendë i FIFA Kupës]]: [[1994 FIFA Kupa e Botës|1994]]<ref name="Happy birthday">{{cite web|url=https://www.fifa.com/news/y=2012/m=2/news=happy-birthday-you-1582974.html|title=Happy birthday to you!|trans-title=Gëzuar ditëlindjen!|publisher=FIFA.com|language=en|date=12 shkurt 2012|accessdate=13 janar 2017|archive-date=16 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170116150032/http://www.fifa.com/news/y=2012/m=2/news=happy-birthday-you-1582974.html|url-status=dead}}</ref><ref name="FIFA Awards – World Cup Golden Ball">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/fifa-awards.html#gball|title=FIFA Awards – FIFA World Cup Golden Ball Awards|trans-title=Çmimet e FIFA-s – Topi i artë i FIFA Kupës së Botës|publisher=RSSSF|language=en|author=José Luis Pierrend|url-status=dead|access-date=22 janar 2019|archive-date=23 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181023121239/http://www.rsssf.com/miscellaneous/fifa-awards.html#gball}}</ref> *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Ekipi All-Star i FIFA Kupës së Botës]]: [[1994 FIFA Kupa e Botës|1994]]<ref name="94WCAll-Star1">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1994/07/16/sports/world-cup-94-romario-and-baggio-among-first-all-star-cast.html|title=WORLD CUP '94; Romario and Baggio Among First All-Star Cast|trans-title=Kupa e Botës 1994; Romanio dhe Baggios të parët mes kastit All-Star|publisher=The New York Times|language=en|date=16 korrik 1994|accessdate=27 maj 2015}}</ref><ref name="94WCAll-Star2">{{cite web|url=http://football.sporting99.com/fifa-world-cup-all-star-team.html|title=FIFA World Cup All-Star Team – Football world Cup All Star Team|trans-title=Ekipi All-Star i FIFA Kupës së Botës|publisher=Football.sporting99.com|language=en|url-status=dead|df=dmy|access-date=23 janar 2019|archive-date=30 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160630203237/http://football.sporting99.com/fifa-world-cup-all-star-team.html}}</ref> *[[Çmimi Don Balón]]: 1994<ref name="Baggio elogia Stoichkov"/> *[[Onze d'Or|Super Onze d'Or]] (Vendi i kartërt): 1995<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/onze-awards.html|title="Onze Mondial" Awards: Super Onze d'Or 1976 - 1995 (top 5)|trans-title=Çmimet "Onze Mondial": Super Onze d'Or 1976 - 1995 (top 5)|publisher=RSSSF|language=en|author1=José Luis Pierrend|date=6 mars 2012|accessdate=14 shtator 2015}}</ref> *Guerini i artë i miqësisë me A.C. Milan (I dhuruar nga tifozët për lojtarit më të mirë të klubit gjatë sezonit): 1996<ref name="altervista"/> *{{lang|fr|Planète Foot}}'s '50 {{lang|fr|Meilleurs Joueurs du Monde}}': 1996<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/best-x-players-of-y.html#planete50|title=Planète Foot's 50 Meilleurs Joueurs du Monde|publisher=RSSSF|language=en|author1=Karel Stokkermans|date=5 shkurt 2001|url-status=dead|access-date=23 janar 2019|archive-date=31 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151231035356/https://www.rsssf.com/miscellaneous/best-x-players-of-y.html#planete50}}</ref> *100 më të mirët e të gjitha kohërave të [[Il Venerdì di Repubblica|Venerdìt]] (100 Magnifici) #32: 1997<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/100magn.html|title=Venerdì's All-Time Top-100 (100 Magnifici)|trans-title=100 më të mirët e të gjitha kohërave të Venerdìt|publisher=RSSSF|language=it|author1=Marcelo Leme de Arruda|date=19 shtator 1999|accessdate=28 shtator 2017}}</ref> *[[World Soccer (revistë)#Lojtarët më të mëdhenjë të shekullit 20të|Çmimet World Soccer – '100 lojtarët më të mëdhenjë të shekullit 20të']] #16: 1999<ref name="World Soccer Players of the Century"/> *[[Guerin Sportivo]]'s 'I 50 Grandi del Secolo' #27: 1999<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/best-x-players-of-y.html#gs-50|title=Guerin' Sportivo's I 50 Grandi del Secolo by Adalberto Bortolotti|publisher=RSSSF|language=it|author1=Karel Stokkermans|date=5 shkurt 2001|url-status=dead|access-date=23 janar 2019|archive-date=31 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151231035356/https://www.rsssf.com/miscellaneous/best-x-players-of-y.html#gs-50}}</ref> *[[IFFHS|Lojtari italian i shekullit 20të i IFFHS]] #9: 1999<ref name="IFFHS' Century Elections">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/iffhs-century.html|title=IFFHS' Century Elections|trans-title=Zgjedhjet e shekllit të IFFHS|publisher=IFFHS|language=en|author=Karel Stokkermans|date=30 janar 2000|accessdate=28 shtator 2017}}</ref> *[[IFFHS|Lojtari evropian i shekullit të 20të i IFFHS]] #53: 1999<ref name="IFFHS' Century Elections"/> *Lojtari i shekullit i [[France Football]] #18: 1999<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/best-x-players-of-y.html#ff-poc|title=The Best x Players of the Century/All-Time:France Football's Football Player of the Century|publisher=RSSSF|language=en|author1=Karel Stokkermans|date=23 dhjetor 2015|accessdate=28 shtator 2017}}</ref> *[[Placar]] '100 Craques do Século' #91: 1999<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/best-x-players-of-y.html#placar100|title=The Best x Players of the Century/All-Time: Placar's 100 Craques do Século|publisher=RSSSF|language=en|author1=Karel Stokkermans|date=23 dhjetor 2015|accessdate=28 shtator 2017}}</ref> *Lojtari i shekullit i [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]]: 2000<ref name="Baggio, una hola privata"/> *[[FIFA|FIFA XI]]: 2000, 2002<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/fifa-xi.html|title=FIFA XI´s Matches - Full Info|trans-title=Ndeshjet e FIFA XI - Info i plotë|publisher=RSSSF|language=en|accessdate=4 janar 2016|url-status=dead|archive-date=17 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117033752/http://www.rsssf.com/miscellaneous/fifa-xi.html}}</ref> *[[Guerin d'Oro]] me Brescian (I jepet lojtarit më të mirë në një sezon të Serie A): [[2000–01 Serie A|2001]]<ref name="Guerin d'Oro"/> *[[Premio Nazionale Carriera Esemplare "Gaetano Scirea"]]: 2001<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/2001/luglio/15/Roberto_Baggio_aggiudica_premio_Scirea_co_5_0107155477.shtml|title=Roberto Baggio si aggiudica il premio ®Scirea¯ alla carriera|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=15 korrik 2001|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> *[[Oscar del Calcio|Çmimi i 'Librit më të mirë të futbollit' në Oscarin e futbollit italian]]: 2001<ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/> *[[Ekipi i Ëndërrave i FIFA Kupës së Botës]]: 2002<ref name="World All-Time Teams"/> *[[Oscar del Calcio|Çmimi 'Lojtari më i dashur' në Oscarin e futbollit italian]]: 2002<ref name="Roberto Baggio: Statistiche"/> *[[Golden Foot]]: 2003<ref name=goldenfoot.com/> *[[FIFA 100]]: 2004<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/international/2374252/Pele-open-to-ridicule-over-top-hundred.html|title=Pele open to ridicule over top hundred|trans-title=Pele i hapur për t'u tallur rreth top 100|publisher=The Telegraph|language=en|author1=Christopher Davies|date=5 mars 2004|accessdate=9 korrik 2015}}</ref> *[[UEFA Golden Jubilee Poll]] #24: 2004<ref name="Golden Jubilee"/> *Çmimi Giuseppe Prisco: 2004<ref>{{cite web|url=http://sport.repubblica.it/news/sport/calcio-premio-giuseppe-prisco-moratti-mazzone-baggio/480272|title=Calcio: premio Giuseppe Prisco a Moratti, Mazzone e Baggio|trans-title=Futboll: çmimi Giuseppe Prisco për Moratti, Mazzone dhe Baggion|publisher=La Repubblica|language=it|date=2 prill 2004|accessdate=9 korrik 2015}}</ref> *[[Placar]] 'Os 100 Craques das Copas' #24: 2005<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/placwc100.html|title=Os 100 Craques das Copas (Revista Placar)|publisher=RSSSF|language=pt|author1=Marcelo Leme de Arruda|date=21 dhjetor 2005|accessdate=12 gusht 2015}}</ref> *100 lojtarët e të gjitha kohërave të [[Association of Football Statisticians|ASF]] #79: 2007<ref name="AFS Top-100 Players of All-Time"/> *Salla e Famës së A.C. Milan<ref name="acmilan.com"/> *[[Njeriu i Paqes]]: 2010<ref name=Man-of-peace/> *50 Legjendat e klubit të [[Juventus F.C.]]<ref>{{cite web|title=Journey through the Stars: Roberto Baggio|trans-title=Udhëtimi mes yjeve: Roberto Baggio|url=http://www.juventus.com/juve/en/news/17giugno2011_aus_baggio|publisher=Juventus.com|language=en|accessdate=6 shkurt 2015}}</ref> *I përfshirë në [[Salla e Famës së Futbollit Italian|Sallën e Famës së Futbollit Italian]]: 2011<ref>{{cite web|url=http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/49563|title=BARESI, CAPELLO AND RIVERA ACCEPTED IN HALL OF FAME|trans-title=Baresi, Capello dhe Rivera pranohen në sallën e famës|publisher=A.C. Milan|language=it|date=26 nëntor 2013|accessdate=20 prill 2015}}</ref> *Gentleman di Platino: 2015<ref>{{cite web|url=http://www.calciomercato.com/news/il-gentleman-di-platino-a-roberto-baggio-269163|title=Il Gentleman di Platino a Roberto Baggio|trans-title=Il Gentleman di Platino te Roberto Baggio|publisher=Calcio Mercato|language=it|date=18 maj 2015|accessdate=21 maj 2015}}</ref> *I përfshirë në [[Walk of Fame e Sportit Italian]]: 2015<ref>{{cite web|url=http://www.coni.it/it/news/primo-piano/9832-inaugurata-la-walk-of-fame.html|title=Inaugurata la Walk of Fame: 100 targhe per celebrare le leggende dello sport italiano|publisher=Coni|language=it|date=7 maj 2015|accessdate=26 gusht 2015|archive-date=12 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712120410/https://www.coni.it/it/news/primo-piano/9832-inaugurata-la-walk-of-fame.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.coni.it/images/CNA_100_Leggende_per_data_di_nascita.pdf|title=CNA 100 Leggende CONI per data di nascita|publisher=Coni|language=it|accessdate=23 shtator 2015|archive-date=12 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712120416/https://www.coni.it/images/CNA_100_Leggende_per_data_di_nascita.pdf|url-status=dead}}</ref> *XI e të gjitha kohërave e Fiorentinës<ref>{{cite web|url=http://www.fiorentina.it/it/news/articolo.37.51489/festa-al-franchi-presenti-e-assenti-no-eccellenti-da-rui-costa-baggio-e-batistuta.html|title=Festa al Franchi, presenti e assenti. No eccellenti da Rui Costa, Baggio e Batistuta|trans-title=Festë në Franchi, të pranishëm dhe mungesa. Nuk ka shkëlqyer nga Rui Costa, Baggio dhe Batistuta|publisher=Fiorentina.it|language=it|author1=Matteo Magrini|date=23 gusht 2016|accessdate=24 gusht 2016}}</ref> *Legjendat e [[IFFHS]]<ref>{{cite web|url=http://iffhs.de/iffhs-has-announced-the-48-football-legend-players/|title=IFFHS announce the 48 football legend players|trans-title=IFFHS pulbikon 48 lojtarët legjenda të futbollit|publisher=IFFHS|language=en|date=25 janar 2016|accessdate=14 shtator 2016|archive-date=24 shtator 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190924082150/https://iffhs.de/iffhs-has-announced-the-48-football-legend-players/|url-status=dead}}</ref> *[[Juventus F.C.|XI më e mirë e të gjitha kohërave e Juventusit]]: 2017<ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/en/news/news/2017/juve120-team-announced.php|title=#JUVE120 team announced|trans-title=#JUVE120 ekipi publikohet|website=juventus.com|publisher=Juventus F.C.|language=it|date=24 nëntor 2017|accessdate=29 maj 2018}}</ref> ===Urdhëra=== :[[Skeda:Cavaliere OMRI BAR.svg|majtas|50px]] Klasi 5të / Kalorës: ''[[Urdhërat e merituar italain|Cavaliere Ordine al Merito della Repubblica Italiana]]:'' 1991<ref>{{cite web|url=http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=211713|title=Baggio Sig. Roberto - Cavaliere Ordine al Merito della Repubblica Italiana|trans-title=Zoti Roberto Baggio – Urdhëri kalor i marituar i Republikës Italiane|publisher=Quirinale.it|language=it|date=30 korrik 1991|accessdate=16 mars 2015}}</ref> ==Shënime== <references group="nb"/> == Referime == {{reflist|3}} ==Bibliografia== *Roberto Baggio, ''Una porta nel cielo'', Arezzo, Limina Edizioni, 2001, {{ISBN|88-88551-92-1}} (Një portë në qiell). *Raffaele Nappi, ''Roberto Baggio. Divin codino'', Rome, Giulio Perrone Editore, 2018, {{ISBN|978-88-6004-465-5}} (Roberto Baggio. Bishtkali hyjnor). ==Lidhje të jashtme== {{commons}} *[https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/2306 Roberto Baggio] te Football Database *[http://www.robertobaggio.org/ Uebfaqe italiane e dedikuar për Baggion] *[https://web.archive.org/web/20180809191333/http://baggio2000.se/ Uebfaqe suedeze e dedikuar për Baggion] *[https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=312 Roberto Baggio] te Soccerbase *[https://www.tuttocalciatori.net/index.php?mod=chp&par=13 Profili te tuttocalciatori.net] *[https://www.figc.it/it/nazionali/nazionali-in-cifre/dettaglio-convocato/?calciatoreId=43346&squadraId=12 Profili te FIGC] *[http://www.italia1910.com/giocatori-scheda.asp?idgiocatore=36 Profili te Italia1910.com] *[https://forzaitalianfootball.com/2011/08/legend-of-calcio-roberto-baggio/ Profili i legjendës] te Forza Italian Football *[http://www.giantbomb.com/roberto-baggio/94-22220/ Roberto Baggio] te [[Giant Bomb]] {{Fituesit e Golden Foot}} {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{Artikull i përkryer|dita = 11|muaj = 02|viti = 2019}} [[Kategoria:Lindje 1967]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në L.R. Vicenza Virtus]] [[Kategoria:Futbollistë në ACF Fiorentina]] [[Kategoria:Futbollistë në Juventus F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Milan]] [[Kategoria:Futbollistë në Bologna F.C. 1909]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Brescia Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në 1990 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në 1994 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në 1998 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:FIFA 100]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të Kupës UEFA]] d5xfju5euwbrhrntf4oh90gmxt9hvi3 Diskutim:Roberto Baggio 1 259797 2715418 2705146 2024-11-14T07:22:45Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715418 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Roberto Baggio/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Roberto Baggio]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715417 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150119205444/http://www.sportmediaset.mediaset.it/news/2011/06/29/6522997.shtml për lidhjen http://www.sportmediaset.mediaset.it/news/2011/06/29/6522997.shtml. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 08:22 (CET) s0oe7t93b401xzvjbb4frbs27uzj9jl Marco Materazzi 0 260465 2715224 2700046 2024-11-13T17:08:04Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715224 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Marco Materazzi | image = Marco Materazzi - Inter Mailand (1).jpg | image_size = 230 | caption = Materazzi në 2009 | fullname = Marco Materazzi | birth_date = {{birth date and age|19|8|1973|df=y}} | birth_place = [[Lecce]], Itali | height = 1.93 m | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | currentclub = | youthyears1 = 1988–1990 | youthclubs1 = [[S.S. Lazio|Lazio]] | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = [[A.C.R. Messina|Messina Peloro]] | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = Tor di Quinto | years1 = 1990–1991 | clubs1 = [[A.C.R. Messina|Messina]] | caps1 = 1 | goals1 = 0 | years2 = 1991–1993 | clubs2 = Tor di Quinto | caps2 = 12 | goals2 = 0 | years3 = 1993–1994 | clubs3 = [[S.C. Marsala|Marsala]] | caps3 = 25 | goals3 = 4 | years4 = 1994–1995 | clubs4 = [[Trapani Calcio|Trapani]] | caps4 = 13 | goals4 = 2 | years5 = 1995–1998 | clubs5 = [[Perugia Calcio|Perugia]] | caps5 = 47 | goals5 = 7 | years6 = 1996–1997 | clubs6 = → [[Carpi FC 1909|Carpi]] (huazim) | caps6 = 18 | goals6 = 7 | years7 = 1998–1999 | clubs7 = [[Everton F.C.|Everton]] | caps7 = 25 | goals7 = 1 | years8 = 1999–2001 | clubs8 = [[Perugia Calcio|Perugia]] | caps8 = 51 | goals8 = 15 | years9 = 2001–2011 | clubs9 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps9 = 184 | goals9 = 18 | years10 = 2014–2016 | clubs10 = [[Chennaiyin FC|Chennaiyin]] | caps10 = 7 | goals10 = 0 | totalcaps = 405 | totalgoals = 55 | nationalyears1 = 2001–2008 | nationalteam1 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] | nationalcaps1 = 41 | nationalgoals1 = 2 | manageryears1 = 2014–2016 | managerclubs1 = [[Chennaiyin FC|Chennaiyin]] | club-update = | nationalteam-update = | medaltemplates = {{MedalCountry|{{ITA}}}} {{MedalSport|Futboll i burrave}} {{MedalCompetition |[[FIFA Kupa e Botës]]}} {{Medal|Winner|[[2006 FIFA Kupa e Botës|Gjermani 2006]]|}} }} '''Marco Materazzi''' (<small>Italisht:</small> [[Gjuha italiane|[ˈmarko mateˈrattsi]]]; lindur më 19 gusht 1973) është një trajner italian futbolli dhe ish [[futbolli]]st profesionist. Në fillimet e karrierës së tij, Materazzi luajti me disa ekipe të [[Serie B]] dhe [[Serie C]], si dhe me [[Everton F.C.|Evertonin]] në [[Premier League]]. Ai pati edhe dy qëndrime te [[Perugia Calcio|Perugia]] (1995–98 dhe 1999–2001) kurse në vitin 2001 u transferua te [[F.C. Internazionale Milano|Interi]] për 10 milion [[Euro|€]]. Në nivel klubesh, ai ka fituar disa trofe madhor me Interin, përfshirë pesë [[Serie A|kampione]] rresht nga viti 2006 e deri në 2010, një [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligë Kampionesh]], një [[FIFA Kupa e Botës për Klube|Kupë Bote për Klube]], katër [[Coppa Italia|Kupa Italie]] si dhe katër [[Supercoppa Italiana|Superkupa Italie]].<ref>The Matrix – Marco Materazzi: {{cite web |url=http://lazymanscalcio.tumblr.com/post/18215957095/the-matrix|title=Kopje e arkivuar|language=en|url-status=deviated |access-date=28 shkurt 2019|archivedate=3 dhjetor 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203063129/http://lazymanscalcio.tumblr.com/post/18215957095/the-matrix}}</ref> Materazzi zhvilloi 41 paraqitje për Italinë nga debutimi i tij në vitin 2001 e deri në 2008, duke luajtur në dy edicione të Kupës së Botës dhe Kampionatit Evropian. Ai ishte një nga lojtarët kyç të finales së [[2006 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2006]] kundër Francës, duke shënuar golin e barazimit me kokë, si dhe, në kohën shtesë, u godit me kokë nga [[Zinedine Zidane]], i cili për këtë veprim u ndëshkua me karton të kuq.<ref name="Fjalët e sakta"/> Italia fitoi Kupën e Botës në gjuajtjet e penalltive, ku Materazzi shënoi në tentativën e tij. Një figurë polemizuese dhe provokuese e futbollit, ai njihej për stilin e lojës agresiv dhe fizik si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës]], si dhe për markimin e fortë, ndërhyrjet e rënda. Këto tipare bën që ai të merrte më shumë se 60 kartona të verdhë dhe 25 kartona të kuq gjatë karrierës së tij.<ref>{{cite web|url=https://www.serpentsofmadonnina.com/2011/7/18/3211758/marco-materazzi-a-bandieria-among-bandierie|title=Marco Materazzi: A Bandieria Among Bandierie|trans-title=Marco Materazzi: Një bandierë mes bandierave|publisher=Serpents of Madonnina|language=en|date=18 korrik 2011|accessdate=19 tetor 2018}}</ref> Për shkak të temperamentit, zakonit për të nxituar dhe ndërhyrjeve të forta, ai është përfshirë në disa zënka me lojtarët kundërshtarë në fushë gjatë karrierës,<ref name="Materazzi">{{cite web|author1=Aldo Cazullo|title=Materazzi|url=http://archiviostorico.corriere.it/2006/luglio/11/Materazzi_co_9_060711008.shtml|website=www.corriere.it|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|accessdate=14 shtator 2014}}</ref> duke bërë që të krahasohej me mbrojtësin tjetër italian [[Pasquale Bruno]].<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2004/b/sezioni/sport/calcio/serie_a/brunotunnel/brunotunnel/brunotunnel.html|title="O' animale resto sempre io una volta aspettai Lerda..."|trans-title="Jam ende kafsha që një herë e një kohë prita për Lerdën..."|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Emanuele Gamba|date=3 shkurt 2004|accessdate=4 maj 2015}}</ref> ''[[The Times]]'' e renditi Materazzin të 45tin në listën e tyre të 50 futbollistëve më të vështirë në histori.<ref>{{cite web|title=Top 50 Hardest Footballers|trans-title=50 futbollistët më të vështirë|url=http://www.empireonline.com/forum/printable.asp?m=1554851|publisher=Empire Online|language=en|url-status=dead|access-date=28 shkurt 2019|archive-date=19 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151019002225/http://www.empireonline.com/forum/printable.asp?m=1554851}}</ref> ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme=== Materazzi filloi karrierën e tij futbollistike me ekipin e të rinjëve të [[S.S. Lazio|Lazios]] dhe më pas të [[F.C. Messina Peloro|Messina Peloros]] nga viti 1990 e deri në 1991.<ref>{{cite web|url=https://www.alpha59.it/news/50/la-carriera-di-marco-materazzi.html|title=LA CARRIERA DI MARCO MATERAZZI|trans-title=Karriera e Marco Materazzit|publisher=alpha59.it|language=it|date=3 mars 2018|accessdate=1 mars 2019}}</ref> Ai i shpenzoi vitet e para të karrierës në ligat e ulëta të futbollit italian, duke luajtur me ekipin amator Tor di Quinto (1991–92), me ekipin e [[Serie C]]2 [[S.C. Marsala 1912|Marsala]] (1993–94), dhe ekipin e Serie C1 [[A.S.D. Trapani Calcio|Trapani]] (1994–95), duke humbur me këtë të fundit një ngjitje historike në [[Serie B]] pasi humbën ndeshjen e play-off ndaj [[S.S. Gualdo|Gualdo]]. [[Perugia Calcio|Perugia]] e [[Serie B]] e bleu Materazzin për herë të parë në vitin 1995,<ref name="Jeta e hershme"/> por ai luajti një pjesë të sezonit 1996–97 në huazim te [[Carpi F.C. 1909|Carpi]]. Ai më pas shpenzoi sezonin 1998–99 në [[Anglia|Angli]] te [[Everton F.C.|Evertoni]],<ref>{{cite web|url=https://www.toffeeweb.com/players/profiles/Materazzi.php|title=Marco Materazzi central defender|trans-title=Qëndër mbrojtësi Marco Materazzi|publisher=ToffeeWeb.com|language=en|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> ku mori karton të kuq tre herë në 27 paraqitje, si dhe shënoi dy herë: kundër [[Middlesbrough F.C.|Middlesbrough]] në kampionat<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football-barmby-sparks-everton-deluge-1071633.html|title=Barmby sparks Everton deluge|trans-title=Barmby ndez përmbytjen e Evertonit|publisher=[[The Independent]]|language=en|author=Neil Bramwell|location=Londër|date=17 shkurt 1999|accessdate=9 nëntor 2009}}</ref> dhe [[Huddersfield Town F.C.|Huddersfield Town]] në Kupën e Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football-dacourt-drives-everton-through-1200301.html|title=Dacourt drives Everton through|trans-title=Dacourt dërgon Evertonin më tej|publisher=The Independent|language=en|author=Phill Shaw|location=Londër|date=23 shtator 1998|accessdate=9 nëntor 2009}}</ref><ref name=gazzetta/> Materazzi u rikthye te Perugia në vitin 1999, dhe shënoi 12 gola, përfshirë 7 me penallti, në [[2000–01 Serie A|sezonin 2000–01]] në [[Serie A]], duke thyer rekordin e [[Daniel Passarella|Daniel Passarellës]] për numrin e golave të shënuar nga një mbrojtës në një sezon të Serie A.<ref name=gazzetta/> ===Internazionale=== ====2001–2004: Debutimi dhe polemikat==== [[Skeda:Materazzi maglia.jpg|parapamje|majtas|250px|Fanella me numër 23 e Materazzit]] Materazzi u ble nga [[F.C. Internazionale Milano|Interi]] në korrik 2001 për 10 milion €.<ref>{{cite web|url=http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/200107/17/3b54a7f001fa6/|title=Difensore cannoniere all'Inter|trans-title=Mbrojtësi golashënues te Interi|publisher=Rai Sport|language=it|date=17 korrik 2001|accessdate=13 tetor 2018|archive-date=24 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180824205554/http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/200107/17/3b54a7f001fa6/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sportspundit.com/soccer/players/107-marco-materazzi|title=Marco Materazzi|publisher=Sports Pundit|language=en|accessdate=1 mars 2019}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 23 dhe bëri debutimin e tij zyrtar më 26 gusht në ndeshjen hapëse të [[2001–02 Serie A|kampionatit]] ndaj ish ekipit të tij [[A.C. Perugia|Perugia]].<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/calcio_partite/inteperu/inteperu/inteperu.html|title=Kallon e Vieri da favola, decolla l'Inter di Cuper|trans-title=Kallon dhe Vieri përralë, Interi i Cuperit niset|publisher=Repubblica.it|language=it|date=26 gusht 2001|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Goli i tij i parë për Interin erdhi në ndeshjen e dytë kundër [[Parma F.C.|Parmës]]: ai shënoi brënda 10 minutash me ndeshjen që u mbyll në barazim 2–2 jashtë fushe.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/calcio_partite/parmainter/parmainter/parmainter.html|title=Il Tardini si conferma, campo stregato per l'Inter|trans-title=Tardini konfirmohet si fushë e mallkuar për Interin|publisher=Repubblica.it|language=it|date=9 shtator 2001|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Ai gjithashtu luajti tetë herë në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]] të [[2001–02 Kupa UEFA|atij sezoni]], me ndeshjen debutuese e cila erdhi më 20 shtator në fitoren 3–0 ndaj [[Rumania|rumunëve]] të [[SR Brașov|Brașov]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2001/matches/round=1551/match=68273/index.html|title=Internazionale 2-0 Brașov|publisher=UEFA.com|language=en|date=20 shtator 2001|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Materazzi luajti 23 ndeshje në kampionat, përfshirë edhe në ndeshjen e fundit vendimtare ndaj Lazios që i kushtoi Interit titullin;<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2002/maggio/06/Inter_paga_grande_illusione_ga_0_0205061470.shtml|title=L' Inter paga la grande illusione|trans-title=Inter paguan iluzionin e madh|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=6 maj 2002|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> ai ishte protagonist i një episodi polemizues pas vërshëllimës finale pasi u përfshi në një debat të tensionuar me lojtarët kundërshtar, debat ky i cili u bë edhe fizik.<ref name="Materazzi23">{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/calcio/materazzi/materazzi/materazzi.html|title=Materazzi, lite con Nesta: "Vi ho fatto vincere il titolo"|trans-title=Materazzi, sherr me Nestën: "Të fitova titullin"|publisher=Repubblica.it|language=it|date=6 maj 2002|accessdate=13 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2002/maggio/06/Moratti_prende_con_Lazio_ga_0_0205061424.shtml|title=Moratti se la prende con la Lazio|trans-title=Moratti nevrikoset me Lazion|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=6 maj 2002|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Ai u filmua nga kamerat duke i bërtitur kapitenit të Lazios [[Alessandro Nesta]], të cilit i tha: "Unë të fitova titullin", duke iu referuar fitores së Perugias në javën e fundit ndaj [[Juventus F.C.|Juventusit]] në vitin 2000 që i hapi rrugën Lazios drejt titullit.<ref name="Materazzi23"/> Në [[2002–03 Serie A|sezonin e ardhshëm]], Materazzi zhvilloi 33 paraqitje në të gjitha kompedicionet, përfshirë 13 në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], ku debutoi më 14 gusht 2002 në një barazim pa gola kundër [[Sporting CP]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2002/matches/round=1635/match=70011/index.html|title=Sporting CP 0-0 Internazionale|publisher=UEFA.com|language=en|date=14 gusht 2002|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Sezoni [[2003–04 Serie A|2003–04]] i Materazzit u karakterizua nga dëmtimet, përfshirë edhe një të pësuar më 25 nëntor gjatë humbjes 5–1 në [[San Siro]] ndaj [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në ndeshjen e fazës së grupeve të Ligës së Kampioneve; ky dëmtim e mbajtë jashtë fushave për dy muaj.<ref name="Pezullimi">{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=129970.html#inter+miss+materazzi|title=Inter to miss Materazzi|trans-title=Inter do të humbasë Materazzin|publisher=UEFA.com|language=en|date=27 nëntor 2003|accessdate=15 tetor 2018}}</ref> Ai ishte sërisht në qëndër të polemikave në fillim të vitit 2004 për sjelle të dhunshme ndaj [[Bruno Cirillo]]s të Sienës. Kjo ndodhi më 1 shkurt 2004 në një ndeshje që u fitua 4–0 nga Interi.<ref>{{cite web|url=http://www.legaseriea.it/it/serie-a/match-report/2003-04/UNICO/UNI/19/INTSIE|title=Inter 4-0 Robur Siena|publisher=Lega Serie A|language=it|date=1 shkurt 2004|accessdate=14 tetor 2018|url-status=deviated|archivedate=19 gusht 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200819040054/http://www.legaseriea.it/it/serie-a/match-report/2003-04/UNICO/UNI/19/INTSIE}}</ref> Materazzi (i cili nuk luajti në ndeshje) u ballafaqua me Cirillon në dhomat e zhveshjes dhe filloi ta ofendonte. Ai gjithashtu e goditi në fytyrë, duke i çarë buzën.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2004/febbraio/02/Materazzi_dato_pugno__ga_10_040202066.shtml|title="Materazzi mi ha dato un pugno"|trans-title=«Materazzi më dha një grusht»|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Graziano Mirko|author2=Capone Antonello|date=2 shkurt 2004|accessdate=14 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2004/b/sezioni/sport/calcio/serie_a/matestangata/matestangata/matestangata.html|title=Cirillo: "Prima gli insulti, poi il pugno", Materazzi rischia una lunga squalifica|trans-title=Cirillo: "Në fillim ofendimet, më pas grushtin", Materazzi rrezikon një skualifikim të gjatë|publisher=Reppublica.it|language=it|location=Milano|date=2 shkurt 2004|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Pasi incidenti u denoncua, gjykatësi sportiv Maurizio Laudi e pezulloi Materazzin deri më 29 mars,<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/primi_piani/calcio/2004/pp_1.0.289804258.shtml|title=Materazzi fermo fino al 29 marzo|trans-title=Materazzi pezullohet deri më 29 mars|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|location=Milano|date=3 shkurt 2004|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> gjë që do të thoshte se ai do të humbiste tetë ndeshje me klubin dhe një me kombëtaren.<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/campionato-italiano/2003-2004/materazzi-in-brawl_sto541746/story.shtml|title=Materazzi faces ban for post-match brawl|trans-title=Materazzi përballet me pezullimin për sherrin pas ndeshjes|publisher=Eurosport|work=Reuters|language=en|date=2 shkurt 2004|accessdate=14 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://theworldgame.sbs.com.au/materazzi-i-was-provoked|title=Materazzi: I was provoked|trans-title=Materazzi: Mua më provokuan|publisher=The World Game|language=en|date=22 prill 2014|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Përveç pezullimeve në kompedicionet brënda Italisë, Materazzi gjithashtu u pezullua nga [[UEFA]] për dy ndeshje në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=147670.html|title=Materazzi suspended for UEFA Cup|trans-title=Materazzi pezullohet për Kupën UEFA|publisher=UEFA.com|language=en|date=24 shkurt 2004|accessdate=15 tetor 2018}}</ref> Inter gjithashtu u gjobit me 5,000 €.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2004/b/sezioni/sport/calcio/serie_a/marzo29/marzo29/marzo29.html|title=Materazzi fermo fino ad aprile, 5000 euro di multa all'Inter|trans-title=Materazzi pezullohet deri në prill, 5000 euro gjobë për Interin|publisher=Reppublica.it|language=it|date=3 shkurt 2004|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Materazzi kërkoi falje për incidentin, duke thënë se ai "u soll keq" dhe se "reagoi në mënyrë të keqe", duke shtuar se nuk do ta apelonte këtë pezullim.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11860/2290669/materazzi-apologises-to-cirillo|title=Materazzi apologises to Cirillo|trans-title=Materazzi i kërkon falje Cirillos|publisher=Sky Sports|language=en|author=Nadia Carminati|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> ====2004–2008: Suksesi në Itali me Mancinin==== Në korrik 2004, në fillim të [[2004–05 Serie A|sezonit 2004–05]], stoli i Interit iu besua trajnerit [[Roberto Mancini]], me të cilin – në sezonin e parë – Materazzi humbi vendin në formacionin titullar.<ref>{{cite web|url=https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2005/01/07/mancini-ok-materazzi-non-voleva-insultare-me.html|title=Mancini: Ok Materazzi, non voleva insultare me|trans-title=Mancini: Materazzi në rregull, ai nuk donte të më ofendonte|publisher=Repubblica.it|language=it|location=Livorno|date=7 janar 2005|accessdate=15 tetor 2018}}</ref> Në sezonin e ardhshëm ai luajti më shumë,<ref>{{cite web|url=https://it.eurosport.com/calcio/amichevoli/2005/funziona-la-doppia-inter_sto747019/story.shtml|title=Funziona la doppia Inter|trans-title=Inter dopio funksionon|publisher=Eurosport|language=it|date=27 korrik 2005|accessdate=15 tetor 2018}}</ref> duke qënë edhe lojtari i vetëm italian i cili shënoi gol në atë sezon. Më 5 mars 2006, Materazzi shënoi një gol me kokë në minutën e 89të kundër [[A.S. Roma|Romës]] për t'i dhënë ekipit të tij një pikë dhe për t'i thyer vendasve rekordin e 11 ndeshjeve rresht me fitore.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2006/c/sezioni/sport/calcio/serie_a/28giornata/romainter/romainter.html|title=Materazzi beffa la Roma al 90', Sfuma la dodicesima vittoria|trans-title=Materazzi tall Roma në 90 ', Shpërdëron fitoren e 12të|publisher=Repubblica.it|language=it|location=Romë|date=5 mars 2006|accessdate=15 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/22097/materazzi-earns-inter-point-in-rome|title=Materazzi earns Inter point in Rome|trans-title=Materazzi i jep Interit pikë në Romë|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=5 mars 2006|accessdate=15 tetor 2018|url-status=deviated|archivedate=15 tetor 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181015114607/https://www.inter.it/en/news/22097/materazzi-earns-inter-point-in-rome}}</ref> Ai e përfundoi sezonin 2005–06 duke zhvilluar 39 paraqitje në të gjitha kompedicionet. Materazzi firmosi një kontratë të re në gusht 2006 që do ta mbante në [[Milano]] deri në qershor 2010.<ref>{{cite web|url=http://www.abc.net.au/news/2006-08-04/materazzi-extends-inter-contract/1230522|title=Materazzi extends Inter contract|trans-title=Materazzi zgjat kontratën me Interin|publisher=ABC News|language=en|date=3 gusht 2006|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Në fund të vitit, ai ishte i nominuar për çmimin [[UEFA Skuadra e Vitit]] sëbashku me shokun e skuadrës [[Fabio Grosso]].<ref name="Nominim">{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/24907/uefa-team-of-2006-grosso-matrix-on-list|title=UEFA team of 2006: Grosso, Matrix on list|trans-title=UEFA ekipi i 2006: Grosso, Matrix në listë|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=6 dhjetor 2006|accessdate=15 tetor 2018|url-status=deviated|archivedate=15 tetor 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181015114553/https://www.inter.it/en/news/24907/uefa-team-of-2006-grosso-matrix-on-list}}</ref> [[2006–07 Serie A|Sezoni 2006–07]] e pa Materazzin të shënonte 10 gola, duke qënë mbrojtësi me më shumë gola në Serie A.<ref>{{Cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/stats/scorers/_/league/ita.1/year/2006/italian-serie-a?cc=5901|title=Italian Serie A Goal Scoring Leaders – 2006–07|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=1 mars 2019 |archive-date=2 janar 2013 |archive-url=https://archive.today/20130102230403/http://soccernet.espn.go.com/stats/scorers/_/league/ita.1/year/2006/italian-serie-a?cc=5901 |url-status=dead }}</ref> Disa nga golat më të shquar ishin si ai në fitoren 4–3 në [[Derby della Madonnina]] kundër [[A.C. Milan|Milanit]],<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Squadre/Milan/Primo_Piano/2006/10_Ottobre/28/prederby.shtml|title=Milan-Inter 3-4|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|location=Milano|date=28 tetor 2006|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> një rrofeshatë kundër [[A.C.R. Messina|Messinës]] dhe një dopietë ndaj [[A.C. Siena|Sienës]] më 23 prill që i hapi rrugë titullit të 15të në historinë e Interit pesë ndeshje nga përfundimi.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2006/12/sezioni/sport/calcio/serie_a/giornata-16/inter-messina/inter-messina.html|title=Materazzi inventa la rovesciata, l'Inter firma un bel record|trans-title=Materazzi shpik rrofeshatën, Inter firmos një rekord të mirë|publisher=Repubblica.it|language=it|location=Milano|date=17 dhjetor 2006|accessdate=14 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/2311629/Materazzi-secures-early-title-for-Inter.html|title=Materazzi secures early title for Inter|trans-title=Materazzi i siguron Interit titullin herët|publisher=[[The Daily Telegraph]]|language=en|author=Astrid Andersson|date=23 prill 2007|accessdate=23 prill 2014}}</ref> Për performancat e tij gjatë sezonit, Materazzi u shpall [[Serie A Mbrojtësi i vitit]].<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/28510/materazzi-wins-footballers-association-award|title=Materazzi wins footballers' association award|trans-title=Materazzi fiton çmimin e shoqatës së futbollistëve|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=29 janar 2008|accessdate=15 tetor 2018|url-status=deviated|archivedate=15 tetor 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181015114610/https://www.inter.it/en/news/28510/materazzi-wins-footballers-association-award}}</ref> [[Skeda:Marco Materazzi - Inter Mailand (2).jpg|parapamje|djathtas|240px|Materazzi gjatë një seance stërvitore]] Materazzi humbi pjesën e parë të [[2007–08 Serie A|sezonit 2007–08]] për shkak të një dëmtimi të pësuar në grrumbullim me kombëtaren, duke u detyruar të qëndronte jashtë deri në nëntor 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2007/11/sezioni/sport/calcio/serie_a/giornata-13/inter-atalanta/inter-atalanta.html|title=Inter, Suazo e Cruz fanno tutto facile, Poi l'Atalanta mette paura: 2-1|trans-title=Inter, Suazo dhe Cruz bëjnë gjithçka të lehtë, më pas Atalanta i fut frikën: 2-1|publisher=Reppublica.it|language=it|location=Milano|date=24 nëntor 2007|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Më vonë në shkurt 2008, Materazzi zhvilloi një paraqitje negative në ndeshjen e parë të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve ndaj [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], duke marrë një karton të kuq në minutën e 30të, me Interin që u mposht 2–0 në [[Anfield]].<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/liverpool-vs-inter/97342|title=Late show eases Rafa pressure|trans-title=Shfaqja e vonë lehtëson presionin mbi Rafën|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Dall|date=20 shkurt 2008|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Paraqitja e tij u kritikua edhe nga shokët e ekipit pas përfundimit të ndeshjes.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2292303/Inter-Milan-players-turn-on-Marco-Materazzi.html|title=Inter Milan players turn on Marco Materazzi|trans-title=Lojtarët e Interit i kthehen Marco Materazzit|publisher=Telegraph.co.uk|language=en|author=Malcolm Moore|location=Romë|date=21 shkurt 2008|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Drejt fundit të sezonit, gjatë barazimit 2–2 ndaj Sienës,<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/it/news/2/serie-a/2008/05/11/692352/inter-siena-2-2-nerazzurri-raggiunti-per-due-volte-e|title=Inter-Siena 2-2: Nerazzurri raggiunti per due volte. E Materazzi sciupa il penalty-scudetto|trans-title=Inter-Siena 2-2: Nerazzurri kapen dy herë. Dhe Materazzi shpërdoron penalltinë e Scudettos|publisher=Goal.com|language=it|date=11 maj 2008|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Materazzi debatoi me sulmuesin argjentinas [[Julio Ricardo Cruz|Julio Cruz]] se kush do të gjuante një penallti.<ref name="Penalltia"/> Në fund ishte Materazzi ai që e goditi por tentativa e tij u prit me lehtësi nga portieri kundërshtar [[Alex Manninger]].<ref name="Penalltia"/> Ishte hera e parë që nga viti 2001 që Materazzi kishte humbur penallti. Ky barazim i humbi mundësinë Interit për të fituar kampionatin një ndeshje para përfundimit të sezonit. Pas ndeshjes, zgjedhja për të gjuajtur penalltinë u kritikua nga trajneri Roberto Mancini, kurse vetë Materazzi kërkoi falje, duke thënë se Cruz duhej të ishte ai që të merrte përsipër penalltinë.<ref name="Penalltia">{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/idINIndia-33527620080512|title=Inter's Materazzi apologises for taking penalty|trans-title=Materazzi i Interit kërkon falje për marrjen përsipër të penalltisë|publisher=Reuters.com|language=en|date=12 maj 2008|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Inter, megjithatë, fitoi kampionatin për herë të tretë rresht pas një fitore 2–0 ndaj [[Parma F.C.|Parmës]] në ndeshjen e fundit të sezonit me Materazzin i cili kontriboi duke luajtur 90 minuta të plota.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/may/19/internazionale.europeanfootball|title=Inter's blushes spared as Ibrahimovic earns his redemption|trans-title=Turpi i Interit kursehet me Ibrahimović që merr shpagimin e tij|publisher=The Guardian|language=en|date=19 maj 2008|accessdate=18 maj 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2008/05/18/italy/serie-a/parma-fc/fc-internazionale-milano/501458/|title=Parma vs. Internazionale 0 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=18 maj 2008|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Ai e përfundoi sezonin me 23 ndeshje në Serie A, 4 Në Coppa Italia, 1 në Supercoppa Italiana dhe 3 në Ligën e Kampioneve, duke koleksionuar gjithsej 33 paraqitje. ====2008–2011: Vitet e fundit dhe trofe të tjerë==== Vera e vitit 2008 pa mbërritjen e trajnerit portugez [[José Mourinho]], i cili nuk e pa Materazzin si titullar, duke bërë që shtatlarti italian të përfundonte në stol.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2009/05/speciale/altri/inter-vince-scudetto/pagellone-scudetto/pagellone-scudetto.html|title=Julio Cesar e Maicon fondamentali, Cambiasso decisivo, bene Santon|trans-title=Júlio César dhe Maicon themelor, Cambiasso vendimtar, Santon mirë|publisher=Repubblica.it|language=it|author=Gianni Piva|date=17 maj 2009|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Përveç kësaj, sezoni i tij u prish edhe nga dëmtimet e shumta, duke bërë që të zhvillonte vetëm 8 ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/1707/inter/2008/12/10/1004791/marco-materazzi-fractures-cheekbone|title=Inter Defender Materazzi Fractures Cheekbone|trans-title=Mbrojtësi i Interit Materazzi pëson frakturë në faqe|publisher=Goal.com|language=en|author=Adam Scime|date=10 dhjetor 2008|accessdate=14 tetor 2018|archive-date=14 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181014204000/http://www.goal.com/en/news/1707/inter/2008/12/10/1004791/marco-materazzi-fractures-cheekbone|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] më 4 nëntor në barazimin 3–3 ndaj [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis]] në ndeshjen e katërt të Grupit B.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/30190/champions-league-anorthosis-3-3-inter|title=Champions League: Anorthosis 3-3 Inter|trans-title=Liga e Kampioneve: Anorthosis 3-3 Inter|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=4 nëntor 2008|accessdate=14 tetor 2018|url-status=deviated|archivedate=14 tetor 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181014165311/https://www.inter.it/en/news/30190/champions-league-anorthosis-3-3-inter}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/1716/champions-league/2008/11/04/948412/player-ratings-anorthosis-3-3-inter|title=Player Ratings: Anorthosis 3-3 Inter|trans-title=Vlerësimet e lojtarëve: Anorthosis 3-3 Inter|publisher=Goal.com|language=en|author=Anthony Sormani|date=4 nëntor 2008|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Materazzi fitoi [[Serie A|kampionatin]] e tij të katërt më 17 maj 2009 pas një fitore 3–0 kundër Sienës.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/18/serie-a-inter-jose-mourinho|title=Jose Mourinho makes Ibrahimovic sweat for his goal as Inter celebrate scudetto in style|trans-title=Jose Mourinhon bën Ibrahimovic të djersisë për golin e tij me Interin që feston scudetton me stil|publisher=The Guardian|language=en|author=Paolo Bandini|date=18 maj 2009|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Pavarësisht se luajti pak, ai sërisht u vlerësua nga presidenti i klubit [[Massimo Moratti]] i cili tha se Matarezzi "luajti mirë sa herë që u thirr në sezonin e kaluar", kurse trajneri Mourinho tha se dëshironte që Materazzi të ishte pjesë e ekipit të tij.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/news/newsid=837298.html#/evergreen+materazzi+extends+inter+stay|title=Evergreen Materazzi extends Inter stay|trans-title=Jetëgjati Materazzi zgjat qëndrimin te Interi|publisher=UEFA.com|language=en|date=10 qershor 2009|accessdate=15 tetor 2018}}</ref> [[Skeda:Marco Materazzi - Inter Mailand (3).jpg|parapamje|majtas|200px|Materazzi në aksion për Interin]] Në qershor 2009, Materazzit iu ofrua një marrëveshje e re nga Interi deri në qershor 2012.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2009/SPORT/football/07/02/inter.milan.materazzi.motta/index.html|title=Veteran Materazzi handed new Inter deal|trans-title=Veteranit Materazzi i ofrohet një marrëveshje e re|publisher=CNN|language=en|date=2 korrik 2009|accessdate=13 tetor 2018|archive-date=14 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181014091314/http://edition.cnn.com/2009/SPORT/football/07/02/inter.milan.materazzi.motta/index.html|url-status=dead}}</ref> Ai u përdor pak gjatë [[Sezoni 2009–10 i F.C. Internazionale Milano|sezonit 2009–10]], duke zhvilluar vetëm 20 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Në janar 2010, ai operoi meniskun e gjurit të tij të djathtë duke qëndruar jashtë fushave për një muaj.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=941521.html|title=Materazzi leaves hole in Inter defence|trans-title=Materazzi lë një vrimë në mbrojtjen e Interit|publisher=UEFA.com|language=en|date=11 janar 2010|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Materazzi ishte një zëvëndësues në kohën shtesë për Interin në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2010|finalen e UEFA Ligës së Kampioneve 2010]] kundër [[FC Bayern München|Bayern München]], duke zëvëndësuar [[Diego Milito]]n i cili shënoi të dy golat e suksesit 2–0 në [[Madrid]].<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/33968/champions-league-final-bayern-munich-0-2-inter|title=Champions League final: Bayern Munich 0-2 Inter|trans-title=Finalja e Ligës së Kampioneve: Bayern Munich 0-2 Inter|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=22 maj 2010|accessdate=13 tetor 2018|url-status=deviated|archivedate=14 tetor 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181014091410/https://www.inter.it/en/news/33968/champions-league-final-bayern-munich-0-2-inter}}</ref> Përveç kësaj, Inter siguroi edhe ''[[Scudetto]]n''<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/86/italy/2010/05/16/1927554/siena-0-1-inter-diego-milito-secures-scudetto-for-nerazzurri|title=Siena 0-1 Inter: Diego Milito Secures Scudetto For Nerazzurri|trans-title=Siena 0-1 Inter: Diego Milito i siguron Nerazzurrëve Scudetton|publisher=Goal.com|language=en|author=Adam Scime|date=16 maj 2010|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> për të pestin sezon rresht,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2010/may/16/inter-milan-win-serie-a|title=Internazionale take fifth successive Serie A title with win at Siena|trans-title=Internazionale merr titullin e pestë rresht të Serie A me një fitore në Siena|publisher=The Guardian|language=en|date=16 maj 2010|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> si dhe [[Finalja e Coppa Italia 2010|Coppa Italian]]<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-india/news/2177/coppa-italia/2010/05/06/1910660/inter-1-0-roma-diego-milito-wins-the-coppa-italia-for-the|title=Inter 1-0 Roma: Diego Milito Wins The Coppa Italia For The Nerazzurri|trans-title=Inter 1-0 Roma: Diego Milito i fiton Nerazzurëve Kupën e Italisë|publisher=Goal.com|language=en|author=Subhankar Mondal|date=6 maj 2010|accessdate=13 tetor 2018|archive-date=7 maj 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100507132645/http://www.goal.com/en-india/news/2177/coppa-italia/2010/05/06/1910660/inter-1-0-roma-diego-milito-wins-the-coppa-italia-for-the|url-status=dead}}</ref> për të plotësuar [[Tripleta (futboll)|tripletën]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1490968.html|title=Inter join exclusive treble club|trans-title=Inter i bashkohet klubit eksluziv të tripletës|publisher=UEFA.com|language=en|date=22 maj 2010|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Ai e filloi [[2010–11 Serie A|sezonin 2010–11]] duke hyrë si zëvëndësues në minutat e fundit të fitores 3–1 në shtëpi ndaj Romës në finalen e [[Supercoppa Italiana]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/memberassociations/association=ita/news/newsid=1516658.html|title=Two-goal Eto'o fires Inter to more glory|trans-title=Eto'o me dy gola i jep Interit më shumë lavdi|publisher=UEFA.com|language=en|date=22 gusht 2010|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Ndeshja e parë në kampionat për Materazzin erdhi në nëntor ku ai luajti si titullar në derbi kundër Milanit për shkak të mungesës së argjentinasit [[Walter Samuel]]; ai shkaktoi penallti në minutën e 4të për një ndërhyrje të gabuar ndaj [[Zlatan Ibrahimović]], i cili më vonë gjatë ndeshjes, e goditi në stomak Materazzin me stil kung-fu duke e hedhur në tokë.<ref name="Dëmtimi1">{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/3194/video/2010/11/15/2214843/video-zlatan-ibrahimovic-sends-marco-materazzi-to-hospital|title=VIDEO: Zlatan Ibrahimovic Sends Marco Materazzi To Hospital With A Kung-Fu Kick|trans-title=Video: Zlatan Ibrahimovic dërgon Marco Materazzin në spital me një goditje kung-fu|publisher=Goal.com|language=en|date=15 nëntor 2010|accessdate=14 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/fifa-world-ranking/news/y=2010/m=11/news=materazzi-taken-hospital-after-ibra-clash-1334644.html|title=Materazzi taken to hospital after Ibra clash|trans-title=Materazzi dërgohet në spital pas përplasjes me Ibrën|publisher=FIFA|language=en|date=15 nëntor 2010|accessdate=14 tetor 2018|archive-date=14 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181014165128/https://www.fifa.com/fifa-world-ranking/news/y=2010/m=11/news=materazzi-taken-hospital-after-ibra-clash-1334644.html|url-status=dead}}</ref> Inter humbi ndeshjen 1–0.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/11/14/italy/serie-a/fc-internazionale-milano/ac-milan/990066/|title=Internazionale vs. Milan 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=14 nëntor 2010|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Pas përfundimit të takimit, trajneri i ekipit [[Rafael Benítez]] qetësoi situatën duke thënë se dëmtimi i Materazzit "nuk duhet serioz".<ref name="Dëmtimi1"/> Ai u rikthye në aksion dy javë më vonë duke luajtur 90 minuta të plota në fitoren 5–2 në shtëpi ndaj Parmës.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/35129|title=Inter-Parma: 5-2, Stankovic starts and finishes|trans-title=Inter-Parma: 5-2, Stankovic e nis dhe e përfundon|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=29 nëntor 2010|accessdate=14 tetor 2018|url-status=deviated|archivedate=14 tetor 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181014204146/https://www.inter.it/en/news/35129}}</ref> Në dhjetor, Materazzi ishte pjesë e ekipit për turnamentin [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2010]]; ai qëndroi në stol në të dyja takimet me Interin që triumfoi, duke koleksionuar titulin e 5të për vitin 2010.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=254488/match=300140542/match-report.html|title=Internazionale on top of the world|trans-title=Internazionale në krye të botës|publisher=FIFA.com|language=en|date=18 dhjetor 2010|accessdate=14 tetor 2018|archive-date=25 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180625052030/https://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=254488/match=300140542/match-report.html|url-status=dead}}</ref> Materazzi u largua nga Interi në korrik 2011 pasi nuk iu ofrua një kontratë e re, duke mbyllur aventurën e tij në San Siro me 270 paraqitje në të gjitha kompedicionet dhe 15 trofe të fituar,<ref name="inter.it"/> dhe pak kohë më pas, deklaroi pensionimin nga sporti.<ref>{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/materazzi-inter/|title=Report: Materazzi leaving Inter after season|trans-title=Raporti: Materazzi largohet nga Interi pas sezonit|publisher=Sportsnet.ca|language=en|date=20 qershor 2011|accessdate=13 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://intermilanfansworldwide.wordpress.com/2011/07/21/a-salute-to-marco-materazzi-tutti-pazzi-per-materazzi/|title=A Salute to Marco Materazzi|trans-title=Një përshëndetje Marco Materazzit|publisher=Inter fans|language=en|date=21 korrik 2011|accessdate=13 tetor 2018|url-status=deviated|archivedate=14 tetor 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181014091653/https://intermilanfansworldwide.wordpress.com/2011/07/21/a-salute-to-marco-materazzi-tutti-pazzi-per-materazzi/}}</ref> Ai më pas u emërua ambasor i klubit. Më pas, ai akuzoi trajnerin e ekipin [[Leonardo Araújo|Leonardo]] duke thënë se "ia punoi pas krahut", duke cituar brazilianin si arsyen e largimit të tij nga klubi.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/10/italian-football/2011/07/20/2583194/marco-materazzi-hits-out-at-former-inter-coaches-leonardo-rafael-|title=Marco Materazzi hits out at former Inter coaches Leonardo & Rafael Benitez|trans-title=Marco Materazzi sulmon ish trajnerët e Interit Leonardo & Rafael Benitez|publisher=Goal.com|language=en|author=Salvatore Landolina|date=20 korrik 2011|accessdate=14 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/10/italy/2012/04/22/3053177/leonardo-stabbed-me-in-the-back-two-or-three-times-claims|title=Leonardo stabbed me in the back two or three times, claims Materazzi|trans-title=Leonardo ma punoi mbrapa krahëve dy ose tre herë, pretendon Materazzi|publisher=Goal.com|language=en|author=Mark Doyle|date=22 prill 2012|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Ai gjithashtu i hodhi akuza presidentit Massimo Moratti, duke thënë se ai nuk e mbrojti ndaj Leonardos.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2011/luglio/20/MATERAZZI_tradito_Leonardo_ora_Inter_ga_10_110720426.shtml|title=MATERAZZI "Io tradito da Leonardo ma ora l' Inter l' ho tatuata sul cuore"|trans-title=Materazzi «U tradhëtova nga Leonardo dhe tani kam Interin tatuazh në zemrën time»|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author=Elefante Andrea|date=20 korrik 2011|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> ===Chennaiyin FC=== Më 22 shtator 2014, Materazzi firmosi si lojtar-trajneri i [[Chennaiyin FC]] në [[Indian Super League 2014|sezonin përurues]] të [[Super Liga Indiane|Super Ligës Indiane]].<ref>{{cite web|title=Fans accord Marco Materazzi a warm welcome|trans-title=Tifozët i japin Marco Materazzit një mirëseardhje të ngrohtë|url=http://www.indiansuperleague.com/news/389-fans-accord-marco-materazzi-a-warm-welcome|publisher=ISL|language=en|accessdate=22 shtator 2014|url-status=deviated|archivedate=22 shtator 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140922193812/http://www.indiansuperleague.com/news/389-fans-accord-marco-materazzi-a-warm-welcome}}</ref> Materazzi firmosi një kontratë për dy sezone me klubin për 1 milion $ çdo sezon.<ref>{{cite web|url=http://www.newindianexpress.com/sport/Elano-is-Chennais-Marquee/2014/09/19/article2438488.ece|title=Elano is Chennai´s Marquee|trans-title=Elano është lojtari marquee i Chennait|publisher=INDIAN Express|language=en|accessdate=19 shtator 2014|archive-date=21 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140921044922/http://www.newindianexpress.com/sport/Elano-is-Chennais-Marquee/2014/09/19/article2438488.ece|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/indian-super-league/top-stories/Marco-Materazzi-to-manage-Chennai-Titans/articleshow/42334829.cms|title=Marco Materazzi to manage Chennai Titans|trans-title=Marco Materazzi do të drejtojë titanët Chennai|publisher=Times of India|language=en|accessdate=12 shtator 2014}}</ref> Materazzi nuk vendosi të luante në ndeshjen hapëse të sezonit më 15 tetor, me ekipin që fitoi 2–1 kundër [[FC Goa]] me protagonist brazilianin [[Elano]] i cili shënoi me goditje dënimi.<ref>{{cite news|url=http://indiatoday.intoday.in/story/isl-chennaiyin-fc-vs-fc-goa-live-indian-super-league-match-4-nehru-stadium/1/395917.html|title=ISL: Record-breaking Chennaiyin FC romp to 2–1 win over FC Goa|trans-title=ISL: Chennaiyin rekord-thyese fiton 2–1 kundër FC Goa|accessdate=15 tetor 2014|publisher=[[India Today]]|language=en|author=Raj Rohan|date=15 tetor 2014}}</ref> Gjashtë ditë më vonë në ndeshjen e parë në shtëpi, Chennaiyin mposhti [[Kerala Blasters]] 2–1, por katër ditë më pas ata humbën për herë të parë duke u mposhur nga [[Delhi Dynamos]] 4–1. Në ndeshjen e katërt të sezonit, Materazzi e vendosi veten titullar për herë të parë, duke kontribuar në triumfin 5–1 ndaj [[Mumbai City FC|Mumbai City]].<ref>{{cite news|last1=Suchindran|first1=Aravind|title=Elano, Mendoza shine as Chennai trounce Mumbai 5–1|trans-title=Elano dhe Mendoza shkëlqejnë me Chennain që shpartallon Mumbain 5–1|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/indian-super-league/top-stories/Elano-Mendoza-shine-as-Chennai-trounce-Mumbai-5-1/articleshow/44967343.cms|accessdate=31 tetor 2014|publisher=[[The Times of India]]|language=en|date=28 tetor 2014}}</ref> Më 28 nëntor, ai solli në ekip ish shokun e ekipit kombëtar [[Alessandro Nesta]], i cili doli nga pensionimi për të firmosur deri në fund të sezonit.<ref>{{cite news|last1=Davies|first1=Jack|title=Alessandro Nesta comes out of retirement to join Indian Super League side Chennaiyin|trans-title=Alessandro Nesta del nga pensionimi për tu bashkuar me ekipin e Superligës Indiane Chennaiyin|url=http://www.goal.com/en-gb/news/2892/transfer-zone/2014/11/28/6601801/alessandro-nesta-comes-out-of-retirement-to-join-indian|accessdate=30 nëntor 2014|publisher=Goal.com|language=en|date=28 nëntor 2014}}</ref> Chennaiyin e përfundoi sezonin e rregullt me 14 ndeshje në vendin e parë, kurse Materazzi zhvilloi 6 paraqitje. Në ndeshjet play-off për përfundimin e sezonit, ekipi u eliminua në kohën shtesë të gjysëm-finales nga Kerala Blasters. Në fund të [[Indian Super League 2015|sezonit 2015]], në të cilin Materazzi udhëhoqi ekipin drejt titullit të parë kampion, kontrata e tij skadoi.<ref>{{cite news|title=Ready to extend contract: Materazzi|trans-title=Gati për të zgjatur kontratën: Materazzi|url=http://www.thehindu.com/sport/football/indian-super-league-2015-finals-isl-2015-finals-ready-to-extend-contract-chennaiyin-fc-head-coach-materazzi/article8011414.ece|accessdate=21 dhjetor 2015|publisher=The Hindu|language=en|date=21 dhjetor 2015}}</ref> Në përfundim të [[Indian Super League 2016|sezonit 2016]], u lajmërua se Materazzi nuk do të rikthehej në klub për sezonin 2017.<ref>{{cite news|title=Chennaiyin Statement|trans-title=Deklaratë e Chennaiyin|url=http://chennaiyinfc.com/chennaiyin-fc-club-statement-on-marco-materazzi/|accessdate=6 mars 2017|publisher=Chennaiyin FC|language=en|date=6 mars 2017|archive-date=7 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170307050450/http://chennaiyinfc.com/chennaiyin-fc-club-statement-on-marco-materazzi/|url-status=dead}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Debutimi dhe Kupa e Botës 2002=== Materazzi bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja italiane e futbollit|ekipin kombëtar të Italisë]] më 25 prill 2001 në një ndeshje miqësore të fituar 1–0 kundër [[Kombëtarja afrikanojugore e futbollit|Afrikës së Jugut]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/1294939.stm|title=Italy edge out South Africa|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 prill 2001|accessdate=20 tetor 2018}}</ref> Ai zhvilloi dy paraqitje gjatë fushatës kualifikuese: kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Huganrisë]] dhe [[Kombëtarja gjeorgjiane e futbollit|Gjeorgjisë]]. Në finalet e turnamentit [[2002 FIFA Kupa e Botës|Kupa e Botës 2002]], Materazzi u përdor si zëvëndësues i mbrojtësve Alessandro Nesta dhe [[Fabio Cannavaro]]. Ai zhvilloi vetëm një ndeshje në turnament si zëvëndësues i Nestës në humbjen 2–1 ndaj [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në fazën e grupeve; në minutën e 90të, ai dërgoi një top të gjatë por të lehtë në zonën kundërshtare me synimin për të arritur te [[Filippo Inzaghi|Inzaghi]], por askush nuk e preku dhe përfundoi në rrjetë, por ky gol u anullua nga gjyqtari [[Graham Poll]] i cili pretendoi se Inzaghi kishte tërhequr një lojtar kundërshtar nga fanella.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jun/09/worldcupfootball2002.sport23|title=Italy are offline|trans-title=Italia është jashtë linje|publisher=The Guardian|language=en|author1=Simon Kuper|date=9 qershor 2002|accessdate=14 dhjetor 2015}}</ref> Materazzi u kritikua për markimin e tij në të dy golat e pësuar nga Italia.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/italy_v_croatia/default.stm|title=Croatia punish Italy|trans-title=Kroacia ndëshkon Italinë|publisher=BBC|language=en|date=8 qershor 2002|accessdate=14 dhjetor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/mondiali2002/itacrpag/itacrpag/itacrpag.html|title=Male Materazzi e Maldini, Non brilla Totti, bene Vieri|trans-title=Materazzi dhe Maldini keq, Totti nuk shkëlqen, Vieri mirë|publisher=Reppublica.it|language=it|author=Massimo Vincenzi|date=8 qershor 2002|accessdate=14 dhjetor 2015}}</ref> ===UEFA Euro 2004=== Pavarësisht një pezullimi të gjatë me Interin,<ref name="Pezullimi"/> Materazzi gjithsesi u thirr nga trajneri [[Giovanni Trapattoni]] për të luajtur në [[UEFA Euro 2004]],<ref>{{cite web|url=https://www.worldsoccer.com/news/trapattoni-names-italy-squad-for-euro-2004-55531|title=Trapattoni names Italy squad for EURO 2004|trans-title=Trapattoni emëron ekipin e Italisë për Euro 2004|publisher=World Soccer|language=en|date=19 maj 2004|accessdate=20 tetor 2018}}</ref> ku ai ishte në stol në dy ndeshjet e para të grupit, por luajti si titullar në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja bullgare e futbollit|Bullgarisë]] në vend të të pezulluarit Fabio Cannavaro, me Italinë që përmbysi rezultatin për të fituar 2–1; në pjesën e parë, Materazzi u gjyqua se kishte ndërhyrë gabimisht ndaj sulmuesit kundërshtar [[Dimitar Berbatov]] brënda zonës, duke shkaktuar penallti, të cilën [[Martin Petrov]] e shënoi me sukses. Pavarësisht fitores, Italia u eliminua nga grupi, për shkak të diferencën negative në përballjet direkte me [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkën]] dhe [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedinë]], që kishin sasi pikësh të njëjta me ''Azzurrët''.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787525.stm|title=Italy 2–1 Bulgaria|trans-title=Italia 2–1 Bullgaria|publisher=BBC|language=en|date=23 qershor 2004|accessdate=14 dhjetor 2015}}</ref> Materazzi luajti ndeshjen e parë si kapiteni i Italisë më 17 nëntor 2004 në një fitore 1–0 në miqësoren ndaj [[Kombëtarja finlandeze e futbollit|Finlandës]], duke marrë edhe një karton të verdhë.<ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_match.php?id=2688|title=Football MATCH: 17.11.2004 Italy v Finland|trans-title=Ndeshje futbolli: 17.11.2004 Italia v Finlanda|publisher=EU-Football.info|language=en|accessdate=20 tetor 2018}}</ref> Ndeshja e dytë dhe e fundit si kapiten i Materazzit me fanellën e Italisë erdhi më 30 mars 2005 në një tjetër ndeshje miqësore, këtë herë ndaj [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], ku ai luajti vetëm në pjesën e parë.<ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_match.php?id=3097|title=Football MATCH: 30.03.2005 Italy v Iceland|trans-title=Ndeshje futbolli: 30.03.2005 Italia v Islanda|publisher=EU-Football.info|language=en|accessdate=20 tetor 2018}}</ref> ===Kupa e Botës 2006=== [[Skeda:Marco Materazzi.jpg|parapamje|majtas|Materazzi në 2006, gjatë FIFA Kupës së Botës në Gjermani]] Materazzi u zgjodh në ekipin prej 23 lojtarësh nga trajneri [[Marcelo Lippi]] për [[2006 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2006]] e cila ishte turnamenti i tretë madhor i tij.<ref>{{cite web|url=https://www.rte.ie/sport/soccer/2006/0515/204699-italy/|title=Lippi names Italy 23 for Germany|trans-title=Lippi emëron 23 të Italisë për Gjermaninë|publisher=rte.ie|language=en|date=14 qershor 2007|accessdate=20 tetor 2018}}</ref> Ai e nisi turnamentin si lojtar rezervë, por dëmtimi që Alessandro Nesta pësoi në ndeshjen e fazës së grupeve ndaj [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]] i hapi rrugën Materazzit,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jun/26/worldcup2006.sport9|title=Business as usual for Italy despite concern over Nesta|trans-title=Puna e zakoshme për Italinë pavarësisht shqetësimit për Nestën|publisher=The Guardian|language=en|author=Russell Thomas|date=26 qershor 2006|accessdate=20 tetor 2018}}</ref> i cili dhuroi impakt të menjëherëshëm duke shënuar me kokë si dhe u zgjodh edhe lojtari i ndeshjes.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4853358.stm|title=Czech Republic 0–2 Italy|trans-title=Republika Çeke 0–2 Italia|publisher=BBC|language=en|date=22 qershor 2006|accessdate=14 dhjetor 2015}}</ref> Ai mori një karton të kuq në ndeshjen e raundit të 16-tave ndaj [[Kombëtarja australiane e futbollit|Australisë]] për një ndërhyrje të gabuar ndaj [[Mark Bresciano]],<ref>{{cite web|url=https://www.foxsports.com.au/football/italy-legend-marco-materazzi-discusses-2006-world-cup-in-exclusive-interview-for-fox-sports/news-story/4bd76b9c83f41df117058b4df05ccfc9?sv=f96affe74ac5765f10211b71df50184b|title=Italy legend Marco Materazzi discusses 2006 World Cup in exclusive interview for Fox Sports|trans-title=Legjenda e Italisë Marco Materazzi diskuton Kupën e Botës 2006 në një intervistë eksluzive për Fox Sports|publisher=Fox Sports|language=en|date=26 gusht 2012|accessdate=20 tetor 2018}}</ref> por gjithsesi Italia fitoi 1–0; ai u pezullua për ndeshjen çerek-finale ndaj [[Kombëtarja ukrainase e futbollit|Ukrainës]], që u fitua nga italianët 3–0.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4991534.stm|title=Italy 1–0 Australia|trans-title=Italia 1–0 Australia|publisher=BBC|language=en|date=26 qershor 2006|accessdate=14 dhjetor 2015}}</ref> Në [[Finalja e 2006 FIFA Kupës së Botës|finale]] kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], Materazzi bëri një ndërhyrje të gabuar ndaj [[Florent Malouda]]s duke shkaktuar penallti, të cilën [[Zinedine Zidane]] e shënoi. Ai dhuroi sërisht impakt në ndeshje duke shënuar golin e barazimit me kokë pas një goditje këndi të ekzekutuar nga [[Andrea Pirlo]] nga e djathta. Pasi ndeshja kaloi në kohën shtesë, Materazzi dhe Zidane u përfshinë në një ballafaqim në minutën e 110të, kur Materazzi e ofendoi verbalisht kundërshtarin francez si dhe i mbajti edhe fanellën kurse Zidane po përpiqej të largohej; e cila në fund u mbyll me një goditje me kokë nga Zidane në gjoksin e Materazzit. Për këtë veprim, Zidane u ndëshkua me karton të kuq.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2014/mar/11/world-cup-moments-zinedine-zidane-head-butt|title=World Cup stunning moments: Zinedine Zidane's head-butt|trans-title=Momentet shtangëse të Kupës së Botës: Goditja me kokë e Zinedine Zidane|publisher=The Guardian|language=en|author=Ian McCourt|date=25 mars 2018|accessdate=20 tetor 2018}}</ref> Ndeshja më pas kaloi te penalltitë. Materazzi shënoi penalltinë e dytë të Italisë që në fund triumfoi 5–3 për të fituar trofeun e katërt të FIFA Kupës së Botës.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4991652.stm|title=Italy 1–1 France (aet)|trans-title=Italia 1–1 Franca (pksh)|publisher=BBC|language=en|author1=Jonathan Stevenson|date=9 korrik 2006|accessdate=14 dhjetor 2015}}</ref> Pas finales, ai ballafaqim rezuloi në një polemikë të madhe pasi Zidane akuzoi Materazzin se i kishte ofenduar nënën dhe motrën. Përveç kësaj, Materazzi kishte pranuar se e kishte kapur nga fanella Zidanen, kurse francezi në mënyrë humoristike i kishte thënë: ''"Nëse do fanellën time, ta jap pas ndeshjes"''. Materazzi më pas zbuloi çfarë i tha: ''"Preferisco la puttana di tua sorella"'' (''Preferoj motrën tënde kurvë''),<ref name="Fjalët e sakta">{{cite news|url=https://insporti.com/materazzi-zbulon-cfare-tha-zidane-ne-boterorin-2006/|title=Materazzi zbulon çfarë i tha Zidane në Botërorin 2006|publisher=Insporti.com|language=sq|date=4 mars 2018|accessdate=19 shkurt 2019|url-status=deviated|archivedate=8 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200108040330/https://insporti.com/materazzi-zbulon-cfare-tha-zidane-ne-boterorin-2006/}}</ref> që solli reagimin e Zidanes.<ref>{{cite news|url=https://gazetablic.com/cfare-tha-materazzi-zidanit-para-se-ky-fundit-e-goditi-ate-e-zbulon-vet-ai/|title=Çfarë i tha Materazzi Zidanit para se ky i fundit e goditi, atë e zbulon vet ai|publisher=Gazeta Blic|language=sq|accessdate=19 shkurt 2019|url-status=deviated|archivedate=8 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200108040338/https://gazetablic.com/cfare-tha-materazzi-zidanit-para-se-ky-fundit-e-goditi-ate-e-zbulon-vet-ai/}}</ref> Tre tabloide britanike ''[[Daily Star (Mretëria e Bashkuar)|Daily Star]]'', ''[[Daily Mail]]'' dhe ''[[The Sun (Mretëria e Bashkuar)|The Sun]]'', kishin spekulluar se Materazzi kishte quajtur Zidanen ''"djali i një kurve terroriste"''. Materazzi i paditi të tre tabloidet, spekullimet e të cilave u rrëzuan më pas.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/media/2008/apr/07/pressandpublishing.medialaw|title=Zidane headbutt victim wins Star apology|trans-title=Viktima e goditjes me kokë nga Zidane fiton faljen nga Daily Star|publisher=The Guardian|author=Chris Tryhorn|language=en|date=7 prill 2008|accessdate=2 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/feb/06/marco-materazzi-zinedine-zidane-the-sun-libel|title=Materazzi wins British libel damages over Sun's claims about Zidane headbutt|trans-title=Materazzi fiton gjyqin rreth shpirjeve dhe pretendimeve të The Sun rreth goditjes me kokë nga Zidane|publisher=The Guardian|language=en|date=6 shkurt 2000|accessdate=2 mars 2019}}</ref> [[FIFA]] më pas e dënoi Materazzin me dy ndeshje si dhe e gjobiti me 5,000 [[Franga zvicerane|franga zvicerane]]. Sëbashku me [[Luca Toni]]n, Materazzi ishte golashënuesi më i mirë i Italisë me dy gola; ai gjithashtu fitoi 14 duele gjatë turnamentit.<ref name=simpatia>{{cite web|url=http://www.blitzquotidiano.it/sport/italia-2006-campioni-del-mondo-grosso-jolly-cannavaro-buffon-voto-simpatia-75-1883864/|title=Home Sport Italia 2006: campioni del mondo. Grosso jolly, Cannavaro e Buffon muro: voto simpatia 7,5|trans-title=Italia 2006: kampionët e botës. Grosso xhol, Cannavaro dhe Buffon mur: votë simpatike 7,5|publisher=BlitzQuotidiano.it|language=it|author1=Antonio Sansonetti|date=6 qershor 2014|accessdate=3 korrik 2016}}</ref> ===UEFA Euro 2008=== Nën drejtimin e trajnerit [[Roberto Donadoni]], Materazzi luajti vazhdimisht gjatë kualifikueseve të Euro 2008, kjo edhe falë tërheqjes të Alessandro Nestës nga kombëtarja.<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/idINIndia-28769420070801|title=Italy's Nesta retires from international game|trans-title=Nesta i Italisë pensionohet nga loja ndërkombëtare|publisher=Reuters.com|language=en|author=Mark Meadows|location=Milano|date=1 gusht 2007|accessdate=20 tetor 2018}}</ref> Në turnamentin e [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/may/28/italy.euro2008.squad|title=Italy squad for Euro 2008|trans-title=Ekipi i Italisë për Euro 2008|publisher=The Guardian|language=en|date=28 maj 2008|accessdate=20 tetor 2018}}</ref> ai luajti si titullar në humbjen 3–0 ndaj [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]] por u zëvëndësua në minutën e 54të; kjo rezultoi të ishte paraqitja e tij e fundit me Italinë, dhe gjatë pjesës së mbetur të turnamentit, Materazzi u zëvëndësua nga [[Giorgio Chiellini]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/09/euro2008.euro2008groupc2|title=Euro 2008: Holland v Italy – as it happened|trans-title=Euro 2008: Holanda v Italia – si ndodhi|publisher=The Guardian|language=en|author1=Paolo Bandini|date=10 qershor 2008|accessdate=14 dhjetor 2015}}</ref> Pas rikthimit në Lippit si trajner i kombëtares, Materazzi nuk u thirr më.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2008/07/sezioni/sport/calcio/nazionale/lippi-presenta/prime-convocazioni/prime-convocazioni.html|title=Lippi richiama Gilardino e si tiene Del Piero|trans-title=Lippi rithërret Gilardinon dhe ka Del Pieron|publisher=Reppublica.it|language=it|author=Gianluca Moresco|location=Romë|date=16 gusht 2008|accessdate=20 tetor 2018}}</ref> Gjithsej ai luajti 41 ndeshje dhe shënoi 2 gola.<ref name="EU-Football.info"/> ==Profili i lojtarit== Materazzi ishte një [[Mbrojtësi (futboll)|qëndër-mbrojtës]] agresiv, fizik dhe me ndërhyje të forta, i cili njihej për markimin e fortë që i bënte kundërshtarëve.<ref name="Materazzi"/> Ai konsiderohej si një nga mbrojtësit më të mirë të gjeneratës së tij, dhe lavdërohej nga dy nga trajnerët më të respektuar të botës së futbollit, [[Marcello Lippi]] dhe [[José Mourinho]], me të cilët u bë shok i ngushtë.<ref>{{cite web|url=https://futaa.com/article/40491/why-i-cried-when-jose-left--materazzi|title=Why I cried when Jose left - Materazzi|trans-title=Pse qava kur Jose u largua - Materazzi|publisher=Futaa.com|language=en|author=Akinbode Oguntuyi|date=14 nëntor 2012|accessdate=2 mars 2019|archive-date=17 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180317193109/http://www.futaa.com/article/40491/why-i-cried-when-jose-left--materazzi|url-status=dead}}</ref> Materazzi lavdërohej nga trajnerët për rrezikshmërinë e tij në luftën në ajër, duke qënë një rrezik madhor për mbrojtjet kundërshtare, pavarësisht se ai vetë ishte mbrojtës.<ref name="gazzetta"/> Aftësitë e tij të shënimit bënë që ai të thyente rekordin për numrin e golave të shënuar nga një mbrojtës në një sezon të Serie A, e cila u vendos në [[2000–01 Serie A|sezonin 2000–01]].<ref name=gazzetta>{{cite web|title=I difensori e il vizio del gol Facchetti il top, poi Matrix|trans-title=Mbrojtësit dhe vesi i golit Facchetti në krye, më pas Matrix|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/26-10-2009/i-difensori-vizio-gol--601754131334.shtml|publisher=[[Gazzetta dello Sport]]}|language=it|accessdate=14 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu ishte i saktë nga goditjet e dënimit dhe penalltitë, si dhe zotëronte një gjuajtje të fuqishme nga distanca.<ref name="gazzetta"/> Përveç këtyre tipareve, Materazzi kishte aftësi teknike të mira dhe kontroll të sigurtë, dhe njihej për topat e gjatë që i jepte sulmuesve.<ref name="Materazzi"/> Gjatë kohës së tij te Interi, Materazzi mori edhe pseudonimin ''Matrix''.<ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/aas/news/reader?N=43308&L=it|title=Foto: Marco Materazzi, Matrix|publisher=inter.it|language=it|date=26 dhjetor 2008|accessdate=19 gusht 2016|url-status=deviated|archivedate=19 gusht 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200819040107/https://www.inter.it/it/news/2008/12/26/foto-marco-materazzi-matrix.html}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.calciogazzetta.it/altro/la-storia-di-un-campione-trattata-da-calcio-gazzetta/storie-di-calcio-marco-matrix-materazzi/|title=[Storie di Calcio] Marco "Matrix" Materazzi|trans-title=[Historitë e futbollit] Marco “Matrix” Materazzi|publisher=calciogazzetta.it|language=it|date=21 qershor 2017|accessdate=20 tetor 2018|archive-date=20 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181020094937/http://www.calciogazzetta.it/altro/la-storia-di-un-campione-trattata-da-calcio-gazzetta/storie-di-calcio-marco-matrix-materazzi/|url-status=dead}}</ref> ==Jeta personale== Marco Materazzi ka lindur në [[Lecce]], ku babai i tij, [[Giuseppe Materazzi|Giuseppe]], një futbollist profesionist, luante në atë kohë me ekipin e qytetit, [[U.S. Lecce]].<ref name="Jeta e hershme">{{cite web|url=https://thesefootballtimes.co/2018/09/10/the-violence-and-victory-of-marco-materazzi/|title=The violence and the victory of Marco Materazzi|trans-title=Dhuna dhe fitorja e Marco Materazzit|publisher=These Football Times|language=en|author=Christopher Weir|date=10 shtator 2018|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> Giuseppe gjithashtu ka qënë edhe trajner dhe ka drejtuar ekipe si [[Pisa Calcio|Pisa]], [[S.S. Lazio|Lazio]], [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] dhe [[Tianjin Teda F.C.|Tianjin Teda]]. Mamaja e Materazzit vdiq kur ai ishte 15 vjeç.<ref name="Jeta e hershme"/> Motra e tij, Monia, u martua me Maurizio Maestrellin, i cili ishte djali i ish trajnerit [[Tommaso Maestrelli]]; Maurizio vdiq më 28 nëntor 2011.<ref>{{cite web|url=http://www.fcinter1908.it/in-evidenza/il-calcio-piange-maurizio-maestrelli/|title=Il calcio piange Maurizio Maestrelli|trans-title=Futbolli vajton Maurizio Maestrellin|publisher=fcinter1908.it|language=it|author=Lorenzo Roca|date=29 nëntor 2011|accessdate=19 tetor 2018}}</ref> Vëllai i tij Matteo është një agjent futbolli. Siç kishte deklaruar edhe babai i tij, Marco u rrit duke bërë tifo për Lazion.<ref>{{cite web|url=http://www.tifonet.it/notizie/materazzi-e-i-tifosi-laziali-amore-finito-22311|title=Materazzi e i tifosi laziali: amore finito?|trans-title=Materazzi dhe tifozët e Lazios: dashuri e mbaruar?|publisher=tifo-net.it|language=it|date=14 maj 2007|accessdate=19 tetor 2018}}</ref> Në shtator 2007, ai publikoi autobiografinë e tij e quajtur "Una vita da guerriero" (Një jetë si një luftëtar) që ishte shkruajtur nga gazetarët Andrea Elefante (nga ''[[La Gazzetta dello Sport|Gazzetta dello Sport]]'') dhe Roberto De Ponti (nga ''[[Corriere della Sera]]'').<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Squadre/Inter/Primo_Piano/2007/08_Agosto/31/Libromatbis.shtml|title=Materazzi si racconta in un libro|trans-title=Materazzi i treguar në një libër|publisher=La Gazetta dello Sport|language=it|date=8 gusht 2007|accessdate=19 tetor 2018}}</ref> Materazzi u martua më 23 qershor 1997 me Danielën, dhe sëbashku kanë tre fëmijë: Annën, Daviden dhe Gianmarcon.<ref>{{cite web|url=http://www.golssip.it/wags/calciatori-in-famiglia/marco-materazzi-un-anniversario-davvero-speciale-21-anni-di-matrimonio/|title=Marco Materazzi, un anniversario davvero speciale: "21 anni di matrimonio"|trans-title=Marco Materazzi, një përvjetor vërtet i veçant: "21 vite martesë"|publisher=Golssip.it|language=it|date=23 qershor 2018|accessdate=18 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/it/news/30777/materazzi-a-raggi-x-io-e-i-miei-figli|title=Materazzi a 'Raggi X': "Io e i miei figli"|trans-title=Materazzi te Raggi X: Unë dhe fëmijët e tij|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=it|date=28 dhjetor 2005|accessdate=19 tetor 2018|url-status=deviated|archivedate=26 gusht 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180826004949/https://www.inter.it/it/news/30777/materazzi-a-raggi-x-io-e-i-miei-figli}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== Burimi:<ref name="inter.it">{{cite web|url=https://www.inter.it/en/archivio_giocatore/G0717|title=Marco Materazzi|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|accessdate=19 tetor 2018}}</ref><ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/coaches/marco-materazzi/59/|title=Marco Materazzi|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=25 dhjetor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.scoresway.com/?sport=soccer&page=person&id=59|title=Marco Materazzi|publisher=Scoresway|language=en|accessdate=14 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.calcio.com/profilo_giocatori/marco-materazzi/|title=Marco Materazzi|publisher=Calcio.com|language=it|accessdate=14 tetor 2018|archive-date=14 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181014130202/http://www.calcio.com/profilo_giocatori/marco-materazzi/|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Kontinenti !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="1"|[[A.C.R. Messina|Messina]] |[[1990–91 Serie B|1990–91]] |rowspan="1"|[[Serie B]] |1||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- |rowspan="3"|Tor di Quinto |1991–92 |rowspan="2"|[[Serie D]] |0||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||0||0 |- |1992–93 |12||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||12||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !12!!0!!0!!0!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!12!!0 |- |rowspan="1"|[[S.C. Marsala 1912|Marsala]] |1993–94 |rowspan="1"|[[Serie D]] |25||4||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||25||4 |- |rowspan="1"|[[Trapani Calcio|Trapani]] |1994–95 |rowspan="1"|[[Serie C]] |13||2||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||13||2 |- |rowspan="4"|[[A.C. Perugia Calcio|Perugia]] |[[1995–96 Serie B|1995–96]] |rowspan="1"|[[Serie B]] |1||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- |[[1996–97 Serie A|1996–97]] |rowspan="1"|[[Serie A]] |14||2||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||14||2 |- |[[1997–98 Serie B|1997–98]] |rowspan="1"|[[Serie B]] |33||5||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||35||5 |- !colspan="2"|Gjithsej !47!!7!!2!!0!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!49!!7 |- |rowspan="1"|[[Carpi F.C. 1909|Carpi]] (huazim) |1996–97 |rowspan="1"|[[Serie C]] |18||7||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||18||7 |- |rowspan="1"|[[Everton F.C.|Everton]] |[[1998–99 Premier League|1998–99]] |rowspan="1"|[[Premier League]] |27||1||6<ref group="lower-alpha">Dy ndeshje në [[FA Cup]], katër ndeshje dhe një gol në [[EFL Cup]]</ref>||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||33||2 |- |rowspan="3"|[[A.C. Perugia Calcio|Perugia]] |[[1999–2000 Serie A|1999–2000]] |rowspan="2"|[[Serie A]] |21||3||2||0||1<ref group="lower-alpha" name="INT">Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Kupa Intertoto|UEFA Kupën Intertoto]]</ref>||0||colspan="2"|—||24||3 |- |[[2000–01 Serie A|2000–01]] |30||12||2||0||1<ref group="lower-alpha" name="INT"/>||0||colspan="2"|—||33||12 |- !colspan="2"|Gjithsej !51!!15!!4!!0!!2!!0!!colspan="2"|—!!57!!15 |- |rowspan="11"|[[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] |[[2001–02 Serie A|2001–02]] |rowspan="10"|[[Serie A]] |23||1||1||0||8<ref group="lower-alpha" name="UEF">Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]</ref>||1||colspan="2"|—||32||2 |- |[[2002–03 Serie A|2002–03]] |20||1||0||0||13<ref group="lower-alpha" name="UCL">Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]</ref>||0||colspan="2"|—||33||1 |- |[[2003–04 Serie A|2003–04]] |14||3||0||0||4<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||colspan="2"|—||18||3 |- |[[2004–05 Serie A|2004–05]] |26||0||5||0||9<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||colspan="2"|—||40||0 |- |[[2005–06 Serie A|2005–06]] |22||2||6||0||10<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||1<ref group="lower-alpha" name="ITA">Një ndeshje në [[Supercoppa Italiana]]</ref>||0||39||2 |- |[[2006–07 Serie A|2006–07]] |28||10||2||0||6<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||1<ref group="lower-alpha" name="ITA"/>||0||39||10 |- |[[2007–08 Serie A|2007–08]] |23||1||4||0||3<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||1<ref group="lower-alpha" name="ITA"/>||0||33||1 |- |[[2008–09 Serie A|2008–09]] |8||0||2||0||5<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||1||0||0||15||1 |- |[[2009–10 Serie A|2009–10]] |12||0||4||0||4<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||0||0||20||0 |- |[[2010–11 Serie A|2010–11]] |8||0||1||0||1<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||1<ref group="lower-alpha" name="ITA"/>||0||11||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !184!!18!!25!!0!!63!!2!!4!!0!!276!!20 |- |rowspan="1"|[[Chennaiyin FC|Chennaiyin]] |[[Indian Super League 2014|2014]] |rowspan="1"|[[Indian Super League]] |7||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||7||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !385!!55!!37!!1!!65!!2!!4!!0!!491!!58 |} <references group="lower-alpha"/> ===Kombëtarja=== Burimi:<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/3371/Marco_Materazzi.html|title=Marco Materazzi|publisher=National Football Teams|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmerman|accessdate=25 dhjetor 2015}}</ref><ref name="EU-Football.info">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=13247|title=Marco Materazzi - national football team player|publisher=EU-Football.info|language=en|accessdate=14 tetor 2018}}</ref> {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=8|[[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] |2001||4||0 |- |2002||5||0 |- |2003||1||0 |- |2004||8||0 |- |2005||7||0 |- |2006||10||2 |- |2007||4||0 |- |2008||2||0 |- !colspan=2|Gjithsej!!41!!2 |} ====Golat me kombëtaren==== ''Rezultatet e Italisē të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Materazzi.''<ref name="EU-Football.info"/> {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Marco Materazzi |- !scope=col|Nr. !scope=col data-sort-type=date|Data !scope=col|Vendi !scope=col|Ndsh !scope=col|Kundërshtari !scope=col|Goli !scope=col|Rezultati !scope=col|Kompeticioni |- !scope=row|1 |22 qershor 2006||[[Volksparkstadion]], [[Hamburg]], Gjermani||align=center|29||{{flamuri|Republika Çeke}} [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republika Çeke]]||align=center|1–0||align=center|2–0||[[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupa e Botës 2006]] |- !scope=row|2 |9 korrik 2006||[[Olympiastadion (Berlin)|Olympiastadion]], [[Berlin]], Gjermani||align=center|32||{{flamuri|Franca}} [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]]||align=center|1–1||align=center|1–1 <small>(5–3 p)||Finalja e FIFA Kupë së Botës 2006 |} ===Si trajner=== {{updated|2 dhjetor 2016}}<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.co.uk/marco-materazzi/profil/trainer/36626|title=Marco Materazzi|publisher=Transfermarkt.co.uk|language=en|accessdate=2 mars 2019}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center" |- ! rowspan="2" |Ekipi ! rowspan="2" |Komb. ! rowspan="2" |Viti ! colspan="5" |Rekordi |- !N!!F!!B!!H!!% Fit |- | align="left" |[[Chennaiyin FC|Chennaiyin]] |{{flamuri|India}} |2014–2016 {{WDL|47|19|12|16}} |- | colspan=3 | '''Gjithsej karriera''' {{WDL|47|19|12|16}} |} ==Trofe== ===Si lojtar=== ====Klube==== ;[[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]]<ref name="Soccerway"/> * [[Serie A]]: [[2005–06 Serie A|2005–06]], [[2006–07 Serie A|2006–07]], [[2007–08 Serie A|2007–08]], [[2008–09 Serie A|2008–09]], [[2009–10 Serie A|2009–10]] * [[Coppa Italia]]: [[2004–05 Coppa Italia|2004–05]], [[2005–06 Coppa Italia|2005–06]], [[2009–10 Coppa Italia|2009–10]], [[2010–11 Coppa Italia|2010–11]] * [[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2005|2005]], [[Supercoppa Italiana 2006|2006]], [[Supercoppa Italiana 2008|2008]], [[Supercoppa Italiana 2010|2010]] * [[UEFA Liga e Kampioneve]]: [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2010|2009–10]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[Finalja e FIFA Kupës së Botës për Klube 2010|2010]] ====Kombëtarja==== ;[[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]]<ref name="Soccerway"/> * [[FIFA Kupa e Botës]]: [[2006 FIFA Kupa e Botës|2006]] ====Personale==== * [[Mbrojtësi i Vitit i Serie A]]: 2007 * [[European Sports Media#ESM Ekipi i vitit|ESM Ekipi i vitit]]: 2006–07 * [[FIFPro World XI]] Nominim: 2006, 2007<ref name="Nominim"/> ===Si trajner=== ====Klube==== * [[Super Liga Indiane]]: [[Super Liga Indiane 2015|2015]] ===Urdhëra=== :*[[Skeda:Friedrich Order.png|majtas|50px]] [[Komiteti Olimpik Kombëtar Italian|CONI]]: ''Kollarja e Artë e Meritave Sportive'': 2006<ref>{{cite web|url=http://www.coni.it/it/news/primo-piano/49-primo-piano-2006/2935-coni-_consegna_dei_collari_d&rsquo%3Boro_e_dei_diplomi_d&rsquo%3Bonore-_premia_il_presidente_del_consiglio_romano_prodi-_diretta_tv_su_rai_2.html|title=Coni: Consegna dei Collari d'Oro e dei Diplomi d'Onore. Premia il Presidente del Consiglio Romano Prodi. Diretta Tv su Rai 2|publisher=Coni.it|language=it|date=16 tetor 2006|accessdate=23 dhjetor 2016|archive-date=24 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161224094737/http://www.coni.it/it/news/primo-piano/49-primo-piano-2006/2935-coni-_consegna_dei_collari_d%26rsquo%3Boro_e_dei_diplomi_d%26rsquo%3Bonore-_premia_il_presidente_del_consiglio_romano_prodi-_diretta_tv_su_rai_2.html|url-status=dead}}</ref> :*[[Skeda:Ufficiale OMRI BAR.svg|majtas|50px]] Klasi 4të / Oficer: ''[[Urdhrat italiane të meritës|Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana]]: (2006)<ref name="4th class">{{cite web|url=http://www.quirinale.it/elementi/Onorificenze.aspx?pag=810&qIdOnorificenza=&cognome=&nome=&daAnno=1800&aAnno=2014&luogoNascita=&testo=&ordinamento=2|title=ONORIFICENZE – 2006|website=quirinale.it|language=it|date=12 dhjetor 2006|url-status=dead|access-date=2 mars 2019|archive-date=10 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160110195241/http://www.quirinale.it/elementi/Onorificenze.aspx?pag=810&qIdOnorificenza=&cognome=&nome=&daAnno=1800&aAnno=2014&luogoNascita=&testo=&ordinamento=2}}</ref> == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[http://www.marcomaterazzi.it/ Uebfaqja zyrtare] *[https://www.inter.it/en/archivio_giocatore/G0717 Profili zyrtar te Inter] *[https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/1352-marco-materazzi Profili dhe statistikat] te Football Database {{Serie A Mbrojtësi i vitit|state=collapsed}} {{DEFAULTSORT:Materazzi, Marco}} {{Artikull i përkryer|dita = 01|muaj = 05|viti = 2020}} [[Kategoria:Lindje 1973]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në Perugia Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në Carpi F.C. 1909]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Chennaiyin FC]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në 2002 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2004]] [[Kategoria:Futbollistë në 2006 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampioneve]] [[Kategoria:Trajnerë italianë futbolli]] 5bzlol38ljy7v0nrnbqs8y4w0x531ng Albion Ademi 0 260710 2715446 2515695 2024-11-14T10:01:42Z Klein Muçi 52109 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/91.230.254.54|91.230.254.54]]) dhe riktheu rishikimin 2435687 nga Smallem: Dëmtim i tekstit 2715446 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography |name = Albion Ademi |image = Albion Ademi.jpg |image_size = 250 |caption = Ademi duke luajtur për [[FC Inter Turku|Inter Turku]] në 2018. |birth_date = {{birth date and age|19|2|1999|df=y}} |height = 173 cm |birth_place = [[Turku]], [[Finlandë]] |position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] |currentclub = [[FC Inter Turku|Inter Turku]] |clubnumber = 11 |years1 = 2015 |clubs1 = [[Turun Palloseura]] |caps1 = 10 |goals1 = 2 |years2 = 2016–2019 |clubs2 = [[FC Inter Turku|Inter Turku]] |caps2 = 41 |goals2 = 5 |years3 = 2016 |clubs3 = → [[Ekenäs IF]] (huazim) |caps3 = 2 |goals3 = 0 |years4 = 2017 |clubs4 = → [[Ekenäs IF]] (huazim) |caps4 = 2 |goals4 = 0 |years5 = 2017 |clubs5 = → [[Palloseura Kemi Kings|PS Kemi]] (huazim) |caps5 = 14 |goals5 = 2 |years6 = 2020– |clubs6 = [[IFK Mariehamn]] |caps6 = 4 |goals6 = 3 |nationalyears1 = 2015–2016 |nationalteam1 = [[Kombëtarja finlandeze nën-17 e futbollit|Finlanda U17]] |nationalcaps1 = 5 |nationalgoals1 = 0 |nationalyears2 = 2016 |nationalteam2 = [[Kombëtarja finlandeze nën-18 e futbollit|Finlanda U18]] |nationalcaps2 = 2 |nationalgoals2 = 0 |nationalyears4 = 2017–2018 |nationalteam4 = [[Kombëtarja finlandeze nën-19 e futbollit|Finlanda U19]] |nationalcaps4 = 11 |nationalgoals4 = 0 |nationalyears5 = 2018– |nationalteam5 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] |nationalcaps5 = 1 |nationalgoals5 = 0 |club-update = 25 korrik 2020 }} '''Albion Ademi''' (lindur më 19 shkurt 1999) është futbollistë finlandezë me prejardhje shqiptare<ref>{{cite web|url=https://www.aamuset.fi/urheilu/1613871637/Jalkipeli+Albion+Ademi++kotimainen+jalkapallo+kaipaa+varilaiskia|title=Jälkipeli: Albion Ademi - kotimainen jalkapallo kaipaa väriläiskiä|language=fi|access-date=6 mars 2019|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627034435/https://www.aamuset.fi/urheilu/1613871637/Jalkipeli+Albion+Ademi++kotimainen+jalkapallo+kaipaa+varilaiskia|url-status=dead}}</ref> i cili luan si sulmues për [[IFK Mariehamn]]. Ai ka përfaqësuar Finlandën në nivelet rinore. Më 31 gusht 2018, Ademi morri një thirrje nga [[Kombëtarja shqiptare e futbollit U-21|Shqipëria U21]] për një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit U-21|Italisë U-21]]<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/trajneri-bushi-skuadra-e-kompletuar-karshi-spanjes-duhet-te-tregojme-shume-kujdes/|title=Trajneri Bushi: Skuadra e kompletuar karshi Spanjës duhet të tregojmë shumë kujdes!|website=fshf.org|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|language=sq|date=31 gusht 2018|accessdate=31 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u21-shqiperia-humbet-miqesoren-ne-itali/|title=U21/Shqipëria humbet miqësoren në Itali|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=11 shtator 2018|accessdate=11 shtator 2018}}</ref> Më 5 tetor 2018, Ademi morri një thirrje [[Kombëtarja shqiptare e futbollit U-21|Shqipëria U21]] për një ndeshje kualifikuese të UEFA Kampionatit Botëror U-21 kundër [[Kombëtarja spanjolle nën-21 e futbollit|Spanjës U-21]] dhe [[Kombëtarja estoneze nën-21 e futbollit|Estonisë U21]],<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/konference-per-shtyp-e-trajnerit-te-u-21-alban-bushi-2/|title=Kombëtarja U-21/Trajneri Alban Bushi shpall listën e lojtarëve për ndeshjet zyrtare me Spanjën dhe Estoninë|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=5 tetor 2018|accessdate=5 tetor 2018}}</ref> por nuk mundi të luaj për shkak se ishte në pritje për lejimin e [[FIFA|FIFA-së]] që të luaj.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/panuci-nuk-e-aktivizoi-talenti-vrioni-rikthehet-te-shpresat-nje-arme-me-shume-ndaj-spanjes/|title=Panuçi nuk e aktivizoi, talenti Vrioni rikthehet te Shpresat. Një "armë" më shumë ndaj Spanjës|quote=Vrioni mund të jetë zgjidhje ideale për startin e ndeshjes për të besuarit e Bushit, duke qenë se Albion Ademi është në pritje të lejekalimit nga FIFA, dhe për momentin nuk e ka marrë ende|publisher=[[Panorama Sport (gazetë)|Panorama Sport]]|language=sq|date=11 tetor 2018|accessdate=11 tetor 2018}}</ref> == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Lindje 1999]] [[Kategoria:Futbollistë finlandezë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në TPS Turku]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Inter Turku]] [[Kategoria:Futbollistë në Ekenäs IF]] [[Kategoria:Futbollistë në Palloseura Kemi Kings]] [[Kategoria:Futbollistë në Veikkausliiga]] [[Kategoria:Futbollistë në Ykönnen]] lzs2k6ksus9a0siy99r9eprdrpikgsm Përdoruesi diskutim:Edukatori 3 260856 2715276 2714448 2024-11-13T20:03:01Z Qwerfjkl (bot) 160953 /* Probleme me referimet te artikulli Edukimi fizik */ 2715276 wikitext text/x-wiki {{Tung| — [[Përdoruesi:Βατο|Βατο]] ([[Përdoruesi diskutim:Βατο|diskutimet]]) 9 mars 2019 22:30 (CET)}} == Medalje == Për punën e vazhdueshme në lidhje me artikujt për pedagogjinë. {{Medalje}}-[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 14 maj 2019 20:17 (CEST) Shumë faleminderit koleg i nderuar [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]]. Respekt juve dhe suksese në punën tuaj fisnike. Me nderime --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 14 maj 2019 20:31 (CEST) :Faleminderit! Ju lutem, konsiderojeni mundësinë të shkruani diçka në faqen tuaj personale të përdoruesit pasi krijimi i saj lehtëson komunikimin dhe përfshirjen në komunitet. Gjithsesi mbetet në dëshirën tuaj. Puna e mbarë! :) - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 15 maj 2019 00:28 (CEST) == Kategoritë == Kam vënë re se krijon vazhdimisht kategori të reja si pjesë e punës tënde me artikujt arsimor. Të lutem, hidhi një sy faqes [[Ndihmë:Kategoria]] përpara se të vazhdosh të krijosh kategori të tjera. Po vepron siç duhet, thjesht do të ishte mirë të shtoje dhe atë përshkrimin shabllon siç përshkruhet te faqja më sipër. Kjo dhe mbase të vendosnit dhe kategoritë për kategoritë e krijuara. Puna e mbarë! :) - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 9 qershor 2019 17:04 (CEST) :Përshëndetje koleg i nderuar [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]]. Doni të thoni të jap shënime të ngjashme siq janë në këtë faqe [https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Biografi Kategoria:Biografi]. :Me nderime: --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 9 qershor 2019 19:26 (CEST) ::Pak a shumë. Ideja ajo është, thjesht teksti është ndryshe. Kemi një tekst shabllon që është mirë të përdorim për t'i standardizuar. Shiko për shembuj kategoritë e mëposhtme: ::*[[:Kategoria:IT-gjeo-cung]]; ::*[[:Kategoria:Stampa referimi]]; ::Shtyp ''Përpunoni burim'' te faqet më sipër që ta shohësh tërë kodin përbërës. Do të vësh re që teksti ndryshon pak nga njëri shembull te tjetri. Kjo është në varësi të faktit nëse kategoria është e prirur të ndahet në kategori të tjera bija apo jo. Lexoje me kujdes faqen e ndihmës më sipër paralelisht me kodin përbërës të faqeve shembuj e besoj se do të jetë më e qartë. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 10 qershor 2019 03:21 (CEST) :::Përshëndetje koleg i nderuar [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]], shihe si të duket kjo këtu : [[:Kategoria:Psikologji pedagogjike]]; Nderimet e mia --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 10 qershor 2019 17:47 (CEST) ::::Kategoria që ke sjellë si shembull ndahet në kategori të tjera bija kështu që duhej vetëm pjesa e parë e përshkrimit. Pjesa e plotë do të duhej nëse kategoria nuk do të përmbante kategori të tjera por vetëm artikuj. Shikoje vetë se e ndryshova siç duhet. Shembulli tregon më shumë se fjalët. :) ::::Këshillë: Vazhdimisht shtyp "Përpunoni burim" dhe shikoni kodin përbërës të faqeve që keni interes. Pastaj mjafton ta kopjosh siç është dhe të ndryshosh vetëm pjesët që të nevojiten për të replikuar të njëjtin rezultat diku. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 10 qershor 2019 18:26 (CEST) == Medalje == {{Medalje sociologjie}}–[[Përdoruesi:Βατο|Βατο]] ([[Përdoruesi diskutim:Βατο|diskutimet]]) 14 nëntor 2019 11:55 (CET) == Përkthimet == Përshëndetje, Drenisa! :) Po shoh morinë e artikujve të rinj që po krijon së fundmi. Po përdor veglën e përkthimeve? Si funksionon, mirë? Ke pasur probleme gjatë përdorimit? - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 16 nëntor 2019 17:23 (CET) Përshëndetje koleg i nderuar [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]]. Faleminderit për interesimin tuaj. Nganjëherë edhe kam probleme të vogla me veglën e përkthimit ose si pasojë e mosfunksionimit mbase të rrjetit e ndoshta edhe me nivelin e (mos) njohjes së gjuhës angleze. Tjera probleme nuk kam vërejtur. Gjithë të mirat. Me nderime --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 16 nëntor 2019 19:24 (CET) :Kuptoj. Pyes pasi, nëse i keni ndjekur diskutimet në [[Wikipedia:Kuvendi|Kuvend]] këto kohë, sapo e kemi aktivizuar si vegël për të gjithë dhe disa përdorues kanë raportuar probleme teknike në lidhje me funksionimin e saj. Butona të caktuara që kur i shtyp nuk kryejnë asnjë funksion, etj. Gjëra të tilla. Është mirë që këto raste të raportohen që ta rregullojmë sa më mirë. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 16 nëntor 2019 19:40 (CET) == Medalje == {{Medalje përkthimi}} Përshëndetje [[Drenisa]]! Thjesh dua të të falenderoj e përgëzoj për punën e mirë që po bën më përkthimin e disa artikujve e t'iu inkurajoj të vazhdoni po kështu. --'''[[Përdoruesi:Euriditi|<span style="text-shadow:#000 0.1em 0.1em 0.1em; background: #C44747; color:white;">&nbsp;Euriditi&nbsp;</span>]]''' 8 dhjetor 2019 21:42 (CET) == Artikujt ne lidhje me COVID-19 == Përshëndetje [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]]! Pashë që ke krijuar artikuj me temën shumë aktuale të COVID-19. Edhe unë jam i interesuar të shkruaj artikuj në lidhje me këtë temë. Nëse ke dëshirë, mund të bashkëpunojmë dhe të shkruajmë disa artikuj për këtë. P.sh. Artikuj për shtetet që janë prekur me sëmundjen, ose artikuj për virusin, etj, që janë paralelë në EnWiki. Unë jam shumë i gatshëm. Të përshëndes, [[Përdoruesi:Berishasinan|Berishasinan]] ([[Përdoruesi diskutim:Berishasinan|diskutimet]]) 15 mars 2020 13:29 (CET) Përshëndetje koleg i nderuar [[Përdoruesi:Berishasinan|Berishasinan]]. Pashë se mungonte artikulli dhe e përktheva. Nuk e kam në plan të merrem me tema të tilla. Artikullin në fjalë (Covid 19) kur të kesh mundësi, shihe mos më është përvidhur ndonjë lëshim. Respekt për kontributin tuaj të mrekullueshëm. Gjithë të mirat. Me nderime:--[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 15 mars 2020 13:42 (CET) :Mendova se do të doje të shkruaje. Sidoqoftë faleminderit dhe vazhdo redaktimet me tema të tjera. Punë të palodhshme! - [[Përdoruesi:Berishasinan|Berishasinan]] ([[Përdoruesi diskutim:Berishasinan|diskutimet]]) 15 mars 2020 13:48 (CET) ::{{@|Sadsadas}} mund të kesh interes për diskutimin e mësipërm. Kam vënë re që je marrë dhe ti me temën. Mbase gabohem. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 15 mars 2020 14:50 (CET) :::{{@|Berishasinan}} Pershendetje! :::Me pelqen shume nisma per te shkruajtur artikuj mbi temen e Covid-19.Do te doja te ndihmoja dhe une ne shkrimin e tyre. Jam shume e gatshme. Te lutem me ver ne dijeni per cdo gje. - [[Përdoruesi:Florinda Gjypi|Florinda Gjypi]] ([[Përdoruesi diskutim:Florinda Gjypi|diskutimet]]) 15 mars 2020 17:15 (CET) ::::Doja t'ju vija në vëmendje këtë publikim në ''Facebook'' nga ''Fondacioni Wikimedia'': ''[https://www.facebook.com/wikimediafoundation/posts/770671413338523 On Wikipedia, a fight is raging over coronavirus disinformation]''. Këtu theksohet rëndësia e vërtetësisë te artikujt që prekin këto tema këto ditë. Edhe nëse nuk krijoni artikuj të rinj, mjafton të siguroheni për të korrigjuar informacionin te ato ekzistues. Kontrollimi i informacioneve bëhet duke parë burimet dhe duke u siguruar për plotësimin e saktë të referimeve dhe prejardhjen e tyre nga organe serioze, mundësisht me një lidhje me shëndetësinë. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 15 mars 2020 18:47 (CET) :::Faleminderit koleg i nderuar [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]]. Pikërisht kjo më shtyri që ta përktheja. Nderimet e mia: --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 15 mars 2020 18:53 (CET) ::::Përshëndetje {{ping|Drenisa}} Dëshiron të kontrollosh dhe shikosh redaktimet e mia blu apo jeshile (shqyrtimi)?--[[Përdoruesi:Saklanan gerçekler|Saklanan gerçekler]] ([[Përdoruesi diskutim:Saklanan gerçekler|diskutimet]]) 26 mars 2020 14:31 (CET) :Përshëndetje {{ping|Saklanan gerçekler}} BLU koleg i nderuar. Respekt.--[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 26 mars 2020 14:44 (CET) ::Edhe shqyrtimi e redaktimet?--[[Përdoruesi:Saklanan gerçekler|Saklanan gerçekler]] ([[Përdoruesi diskutim:Saklanan gerçekler|diskutimet]]) 26 mars 2020 15:07 (CET) == Medalje == {{Medalje gjeografie}}–[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 27 prill 2020 13:43 (CEST) :Përshëndetje koleg i nderuar {{@|Klein Muçi}} shumë faleminderit ... gjithashtu edhe juve ju dëshiroj suksese të tjera. Me nderime:--[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 27 prill 2020 15:17 (CEST) == Kontrollim == Përshëndetje, Drenisa! Je në dijeni të kësaj faqes [[Speciale:PendingChanges|këtu]]? Aty listohen të gjitha faqet me ndryshime në pritje në Wikipedia-n shqip. Meqë tashmë je përdoruese me përvojë për sa i përket artikujve këtu, po pate kohë ndonjëherë, ndihma jote në aprovimin ose refuzimin e ndryshimeve në pritje te lista e mësipërme do të ishte mëse e mirëpritur. Aktualisht ajo listë mirëmbahet vetëm nga 1 përdorues (Timi). Me ndihmën tënde mund të ulim ndjeshëm kohën e pritjes së kontrollit për artikujt, që është fatkeqësisht mbi 100 ditë (ka qenë gati dyfish përpara se të përfshihej Timi). Detyra e mësipërme është me përgjegjësi, pasi aty vendoset çfarë shfaqet në në një artikull e çfarë jo, e për pasojë, përcaktohet përmbajtja që do të shfaqet në rezultatet e motorëve të kërkimit në botë. Duke pasur parasysh këtë, situata ka qenë paksa si thikë me dy presa pasi, nga një anë na duhen shumë kontrollues aktivë që të mbajmë numrin e ndryshimeve në pritje nën kontroll dhe nga ana tjetër duhet të ketë një lloj përzgjedhjeje mbi përdoruesit që e ushtrojnë atë funksion për shkak të përgjegjësisë së detyrës. Ti je një zgjedhje e mirë për atë gjë, kështu që mendova të ta sjell në vëmendje si mundësi. Gjithsesi sjellja e vazhdueshme e artikujve të rinj nga ana jote është një ndihmë e vetëmjaftueshme për komunitetin. :) - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 29 prill 2020 18:45 (CEST) == Edhe një herë për Gurrën e Hoxhës! == Ne se do te shkruante seicli si eshte ne dialektin e tij atehere do te ishet lulla e Babilonit! Ne kete rast mendoj se do te duhet qe titulli te jete korrekt dhe brenda te shkruhet qe vendasit e quajne keshtu! Kjo vjen sepse ne kete rast emertimi eshte transparent dhe ne nuk na leverdis qe dikur dikush te shkrau Hoxh e dikush te shkruaje Hosës... Me kupton!!! Tung--[[Përdoruesi:Varrea e Fterres|Varrea e Fterres]] ([[Përdoruesi diskutim:Varrea e Fterres|diskutimet]]) 17 maj 2020 14:36 (CEST) Përshëndetje koleg [[Përdoruesi:Varrea e Fterres|Varrea e Fterres]]. Për mua nuk është aspak problem nëse do të jetë titulli Gurra e Hoxhs apo Gurra e Hoxhës. Artikullin e kam përkthyer sepse sido që të jetë titulli i këtij toponimi tingëllon shqip, gjë e cila për territorin e Kosovës nuk është edhe aq e shpeshtë të gjesh emërtime të tilla. Tani ka edhe njerëz të tjerë këtu në Wikipedia të cilët me kontributet dhe përvojën e tyre të gjatë, mund ta vlerësojnë më drejtë dhe më saktë këtë çështje. Sa për mua nuk është aspak problem, po qe nevoja e zhvendos tani faqen nga Gurra e Hoxhs në Gurra e Hoxhës. Vetëm një gjë nuk duhet harruar, e kjo është që ne ishim për rreth një shekull nën pushtimin jugosllav, dhe kur është fjala tek toponimet, kjo ka lënë pasojat e saj. Me nderime:--[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 17 maj 2020 22:46 (CEST) == Medalje == Për kontributin e vazhduar në lidhje me lashtësinë ilire {{Medalje historie}}–[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 17 gusht 2020 14:53 (CEST) == Kontroll == I kontrollon dot redaktimet e mia, të lutem?--[[Speciale:Kontributet/185.106.120.141|185.106.120.141]] 23 gusht 2020 13:11 (CEST) == Çmimi për krijimin e artikujve të rinj == {{Çmim i parë|1=krijimin e artikujve të rinj|viti=2019|përdoruesi=Drenisa}} Ju faleminderit koleg wikipedianë. Respekt. --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 16 shtator 2020 11:36 (CEST) == Medalje == Është një tematikë gati tërësisht e paprekur në komunitet kështu që të falënderojmë për kontributet. :) {{Medalje rruge}}–[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 5 tetor 2020 11:46 (CEST) == Medalje == {{Medalje udhëzimi}}–[[Përdoruesi:Anjen01|Anjen01]] ([[Përdoruesi diskutim:Anjen01|diskutimet]]) 26 dhjetor 2020 23:44 (CET) == Falenderim == Përshëndetje, doja t'i shpreh mirënjohjen për punën që ndërmore për rregullimin e artikujve mbi komunat e Kosovës (redaktimet e tua me 10 maj 2020). U kënaqa kur pashë që artikujt gjermane mbi komunat (të cilët e mirëmbaj unë kryesisht) po shërbejnë si "shabllon". Paske përkthyer shumë gjëra kështuqe iu shtua shumë përmbajtje të ri. Gëzohem në qoftë se do të shoh prapë diçka prej teje lidhur me këtë drejtim. Nderime!--[[Përdoruesi:Hyllvegu|Hyllvegu]] ([[Përdoruesi diskutim:Hyllvegu|diskutimet]]) 21 janar 2021 03:39 (CET) == Shqyrtim == Shqyrtoni redaktime ime?--[[Speciale:Kontributet/185.248.102.118|185.248.102.118]] 11 mars 2021 23:54 (CET) Përshëndetje. Shpresoj të mos jetë urgjente. Kontributi juaj nuk humbet dhe kur të i vie rendi kontributi juaj do të shqyrtohet, qoftë nga une qoftë nga dikush tjetër. Sa për informimin tuaj ja ku janë faqet me ndryshime në pritje [[Speciale:PendingChanges|shih këtu]]. Respekt. --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 12 mars 2021 00:43 (CET) Atëherë më vie keq por nuk mund të kontriboj në asnjë artikull, përveç rikuperimit të dëmeve të shkaktuara nga Ikranjani, pa u shqyrtuar redaktimet e mia ekzistuese, nuk bëhem ortak në lojëra të pista pukjane.--[[Speciale:Kontributet/185.248.102.118|185.248.102.118]] 12 mars 2021 01:02 (CET) == Çmimi për krijimin e artikujve të rinj == {{Çmim i parë|1=krijimin e artikujve të rinj|viti=2020|përdoruesi=Drenisa}} == Abetare == Edhe [[Elifba]] dhe [[Alfabeti i Stambollit]]? Perkthimi nga [[Daut Boriçi]] dhe [[Rexhep Voka]].--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F00:1A00:7182:2F06:670C:941F|2003:E6:2F00:1A00:7182:2F06:670C:941F]] 3 tetor 2021 14:45 (CEST) :Jo për përkthimit i [[:en:Elifba alphabet]]?--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F00:1A00:386C:1A26:7EC3:FDF0|2003:E6:2F00:1A00:386C:1A26:7EC3:FDF0]] 8 tetor 2021 12:35 (CEST) == Kandidaturë për burokrat == Përshëndetje! Si një anëtare goxha aktive në komunitetin e Wikipedia-s shqip, je e ftuar të marrësh pjesë në votimin që po zhvillohet në faqen [[Wikipedia:Burokratë/Kandidatura/Klein Muçi]] ku po kandidoj për të përfituar privilegjet e burokratit. Votimi i fundit për burokracinë në Wikipedia-n shqip ka ndodhur më shumë se 12 vjet më parë kështu që mirë do të ishte të kishte sa më shumë pjesëmarrje. Ki parasysh që mund të votosh {{tl|PËR}}, {{tl|KUNDËR}} ose {{tl|ASNJANËS}} dhe votën ta shoqërosh me një koment të shkurtër. Vendimi yt është i mirëpritur. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 10 tetor 2021 10:25 (CEST) == Translation request == Hello. Can you translate and upload the article [[:en:Baku railway station]] in Albanian Wikipedia? Yours sincerely, [[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Përdoruesi diskutim:Multituberculata|diskutimet]]) 16 tetor 2021 01:45 (CEST) :Thank you very much for the new article and all the best! [[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Përdoruesi diskutim:Multituberculata|diskutimet]]) 16 tetor 2021 09:52 (CEST) == Wikimediani i Muajit == Përshëndetje Drenisa, Po të kontaktoj në emër të Grupit të Përdoruesve Wikimedianët e Gjuhës Shqipe (Wikimedians of Albanian Language User Group - WoALUG), dëshirojm të ju përzgjedhim si “Wikimediani i Muajit” për muajin shkurt, si falenderim për kontributin e juaj në Wikipedia. A mundesh të lutem të na kontaktosh për më shumë informacion në: [[Mailto:info@wikimediashqip.org|info@wikimediashqip.org]]<nowiki>. – ~~~~</nowiki> [[Përdoruesi:Ritamaliqi|Ritamaliqi]] ([[Përdoruesi diskutim:Ritamaliqi|diskutimet]]) 19 janar 2022 16:59 (CET) == Sondazh == Pershendetje! Jemi studente qe duam te bejme nje studim per lajmet e rreme dhe vandalizmin ne Wikipedian Shqip. Ju lutemi, do na ndihmonte shume ne qofte se na kushtoni disa minuta kohe per te plotesuar formularin me poshte: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdO7Z-CW0HWn8vAhyu1aHFPILSWNJFbzRn8-juFI6rcsQXesw/viewform?usp=sf_link Shume faleminderit! Gjithe te mirat! --[[Përdoruesi:Anapecini|Anapecini]] ([[Përdoruesi diskutim:Anapecini|diskutimet]]) 23 janar 2022 13:43 (CET) == Fiset shqiptare == Pershendetje. E pash qe disa nga shkrimet e mija qe i kam bere i pasket bere delete, edhe pse kishin burime dhe prova shume me te sakta se tuajat. Ju kisha lut qe te mos e beni gabimin e njejte pa qene e/i sigurte. Faleminderit [[Speciale:Kontributet/185.173.204.3|185.173.204.3]] 10 shkurt 2022 14:03 (CET) Përshëndetje. I kam hequr arbëreshët sepse nuk kishin referencë dhe nuk janē fis ilir por shqiptar. --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 10 shkurt 2022 16:44 (CET) == Shqyrtim == Pershendejte, nese keni mundesi ta shqyrtoni artikullin https://sq.wikipedia.org/wiki/Gazeta_e_Pavarur Faleminderit! :Përshëndetje! Dëshironi të kontrolloni kontributet e mia dhe t'i bëni ato blu?--[[Përdoruesi:Doardear|Doardear]] ([[Përdoruesi diskutim:Doardear|diskutimet]]) 17 prill 2022 19:19 (CEST) == Kontroll == Përshëndetje! Ky është një mesazh automatik i dërguar te të gjithë kontrolluesit shqipfolës që kanë qenë aktivë së fundmi. Aktualisht në listën e faqeve me ndryshime në pritje gjenden rreth 4000 faqe, disa prej tyre në pritje për më shumë se 1 viti. Kontrollimi i ndryshimeve në pritje është një nga përgjegjësitë bazë të çdo komuniteti Wiki kështu që ju ftojmë të ndihmoni ta zbrazim atë listë. Lista mund të gjendet [[Speciale:PendingChanges|këtu]]. - [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 16 mars 2022 15:04 (CET) <!-- Message sent by User:Klein Muçi@sqwiki using the list at https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Kontrolluesit_aktiv%C3%AB&oldid=2421118 --> == Përkthime == Përshëndetje, ju bëni përkthime mjaft të mira. A doni ta përktheni artikullin [[Dialekti Zetë–Rashkë]] ([[:en:Zeta–Raška dialect]])?--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F07:B400:DD48:88D8:772B:5D85|2003:E6:2F07:B400:DD48:88D8:772B:5D85]] 30 mars 2022 15:48 (CEST) :Jo? 😢--[[Speciale:Kontributet/88.128.92.88|88.128.92.88]] 3 prill 2022 08:01 (CEST) ::Nëse ke mundësi edhe këtë shikoje [[:en:Musić noble family]] në [[Musiq]]. ::[[:en:Milivoje Đurković]] - [[Milivoje Gjurkoviq]]--[[Speciale:Kontributet/82.114.73.107|82.114.73.107]] 5 prill 2022 21:23 (CEST) :Përshëndetje kolegë. Nuk po i refuzoj, do ti përkthej kur të kem kohë sepse kam edhe mbi 2200 faqe në listën e mbikëqyrjes. Respekt. --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 12 prill 2022 21:37 (CEST) ::Edhe [[:en:Vladan Glišić]] në [[Vladan Glishiq]]?--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F49:3100:A0CF:4EB8:9F82:7BA8|2003:E6:2F49:3100:A0CF:4EB8:9F82:7BA8]] 19 prill 2022 01:01 (CEST) :::{{ping|Drenisa}} Faleminderit. A po vijnë akoma artikujt e tjerë?--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F49:3100:5C30:E299:B5D8:7964|2003:E6:2F49:3100:5C30:E299:B5D8:7964]] 26 prill 2022 23:25 (CEST) ::::Shih edhe këtë: [[:en:Jovan Grković-Gapon]] në [[Jovan Gapon]]. Paraprakisht faleminderit koleg ... --[[Speciale:Kontributet/37.35.67.1|37.35.67.1]] 27 prill 2022 00:10 (CEST) :::::Ka shumë pak artikuj që duhen përkthyer.--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F27:4800:4003:EB82:CD12:C33E|2003:E6:2F27:4800:4003:EB82:CD12:C33E]] 2 nëntor 2022 10:09 (CET) ::::::{{ping|Drenisa}} Shumë të shkurtër janë [[hatibi]] ([[:en:Khatib]]) dhe [[Ebu Dherr el-Gifari]].--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F27:4800:19AB:A4:3440:E287|2003:E6:2F27:4800:19AB:A4:3440:E287]] 17 nëntor 2022 20:56 (CET) Përshëndetje koleg. Po mi zgjedh artikujt për ti përkthyer si me i pas propozuar ndonjë shkavell.--[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 19 nëntor 2022 15:12 (CET) :Dëshironi të krijoni ata artikuj të rëndësishëm?--[[Speciale:Kontributet/24.134.186.201|24.134.186.201]] 26 tetor 2023 13:51 (CEST) == Medalje == {{Medalje sporti}}–[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 15 maj 2022 03:56 (CEST) == Mungojnë artikujt për kosovarët == Mungojnë shumë artikuj për shqiptarë të shquar si [[Slagja Delibashiq]] ([[:en:Slađa Delibašić]]), [[Srdjan Djokovic]] ([[:en:Srdjan Djokovic]]), [[Vladimir Dobriçanin]] ([[:en:Vladimir Dobričanin]]), [[Mladen Dodiq]] ([[:en:Mladen Dodić]]), [[Mlagjan Gjorgjeviq]] ([[:en:Mlađan Đorđević]]), [[Petar Gjuriçkoviq]] ([[:en:Petar Đuričković]]), [[Vladimir Durkoviq]] ([[:en:Vladimir Durković]]), [[Çolak-Anta]] ([[:en:Čolak-Anta]]), [[Mahmud pashë Angeloviq]] ([[:en:Mahmud Pasha Angelović]]), [[Sima Igumanov]] ([[:en:Sima Igumanov]]), [[Vuk Isakoviq]] ([[:en:Vuk Isaković]]), [[Miladin Ivanoviq]] ([[:en:Miladin Ivanović]]), [[Milan Ivanoviq]] ([[:en:Milan Ivanović (politician)]]), [[Tina Ivanoviq]] ([[:en:Tina Ivanović]]), [[Sava Janjiq]] ([[:en:Sava Janjić]]), [[Darinka Jevriq]] ([[:en:Darinka Jevrić]]), [[Zvezdan Jovanoviq]] ([[:en:Zvezdan Jovanović]]), [[Dragan Maksimoviq]] ([[:en:Dragan Maksimović]]), [[Ljubomir Mariq]] ([[:en:Ljubomir Marić]]), [[Srboljub Milenkoviq]] ([[:en:Srboljub Milenković]]), [[Dragan Milovanoviq]] ([[:en:Dragan Milovanović (Serbian Radical Party politician)]]), [[Olivera Nedeljkoviq]] ([[:en:Olivera Nedeljković]]), [[Radenko Nedeljkoviq]] ([[:en:Radenko Nedeljković]]), [[Bratislav Nikoliq]] ([[:en:Bratislav Nikolić]]), [[Pajsije i Janjevës]] ([[:en:Pajsije of Janjevo]]), [[Jordan Nikoliq]] ([[:en:Jordan Nikolić]]), [[Branko Niniq]] ([[:en:Branko Ninić]]), [[Krstimir Pantić]] ([[:en:Krstimir Pantić]]), [[Snezhana Paunoviq]] ([[:en:Snežana Paunović]]), [[Borislav Peleviq]] ([[:en:Borislav Pelević]]), [[Stojanka Petkoviq]] ([[:en:Stojanka Petković]]), [[Sava Petroviq-Grmija]] ([[:en:Sava Petrović-Grmija]]), [[Ranko Popoviq]] ([[:en:Ranko Popović]]), [[Srgjan Popoviq]] ([[:en:Srđan Popović]]), [[Dejan Radenkoviq]] ([[:en:Dejan Radenković]]), [[Veljko Radenoviq]] ([[:en:Veljko Radenović]]), [[Darko Radomiroviq]] ([[:en:Darko Radomirović]]), [[Nenad Radosavljeviq]] ([[:en:Nenad Radosavljević]]), [[Rasta]] ([[:en:Rasta (singer)]]), [[Milivoje Ribaq]] ([[:en:Milivoje Ribać]]), [[Gjorgje Skopljançe]] ([[:en:Đorđe Skopljanče]]), [[Milan Ristoviq]] ([[:en:Milan Ristović]]), [[Spasoje Samarxhiq]] ([[:en:Spasoje Samardžić]]), [[Marko Saviq]] ([[:en:Marko Savić (pianist)]]), [[Milan Saviq]] ([[:en:Milan Savić (politician)]]), [[Bora Spuzhiq Kvaka]] ([[:en:Bora Spužić Kvaka]]), [[Gjokica Stanojeviq]] ([[:en:Đokica Stanojević]]), [[Momçilo Stanojeviq]] ([[:en:Momčilo Stanojević]]), [[Dejan Stojanoviq]] ([[:en:Dejan Stojanović]]), [[Filip Stojanoviq]] ([[:en:Filip Stojanović (politician)]]), [[Momir Stojanoviq]] ([[:en:Momir Stojanović]]), [[Nenad Stojkoviq]] ([[:en:Nenad Stojković]]), [[Haxhi Milorad Stoshiq]] ([[:en:Hadži Milorad Stošić]]), [[Mira Stupica]] ([[:en:Mira Stupica]]), [[Goran Svilanoviq]] ([[:en:Goran Svilanović]]), [[Jorgovanka Tabaković]] ([[:en:Jorgovanka Tabaković]]), [[Aleksandar Tijaniq]] ([[:en:Aleksandar Tijanić]]), [[Ivan Todosijeviq]] ([[:en:Ivan Todosijević]]), [[Anđelka Tomasheviq]] ([[:en:Anđelka Tomašević]]), [[Dragan Tomiq]] ([[:en:Dragan Tomić]]), [[Aleksandra Trajkoviq]] ([[:en:Aleksandra Trajković]]), [[Tomislav Trifiq]] ([[:en:Tomislav Trifić]]), [[Jelena Trivan]] ([[:en:Jelena Trivan]]), [[Aleksandar Trifunoviq]] ([[:en:Aleksandar Trifunović (footballer)]]), [[Nenad Vaniq]] ([[:en:Nenad Vanić]]), [[Ajazdin Nuhi]] ([[:en:Ajazdin Nuhi]]), [[Dragan Veljkoviq]] ([[:en:Dragan Veljković]]), [[Andrijana Videnoviq]] ([[:en:Andrijana Videnović]]), [[Mladen Vladojeviq]] ([[:en:Mladen Vladojević]]), [[Miodrag Vlahoviq]] ([[:en:Miodrag Vlahović (politician)]]), [[Sonja Vlahoviq]] ([[:en:Sonja Vlahović]]), [[Momir Vojvodić]] ([[:en:Momir Vojvodić]]), [[Sasha Vuçiniq]] ([[:en:Saša Vučinić (Serbian politician)]]), [[Danijela Vujiçiq]] ([[:en:Danijela Vujičić]]), [[Srgjan Vuloviq]] ([[:en:Srđan Vulović]]) dhe [[Ljuba Tadiq]] ([[:en:Ljuba Tadić]]). [[Speciale:Kontributet/46.114.93.216|46.114.93.216]] 18 qershor 2022 21:47 (CEST) :Koleg i panjohur a mos po të duket faqja ime e përdoruesit diçka si Fontana e Deshirave??? [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 8 korrik 2022 17:28 (CEST) ::Ju bëni përkthime shumë të bukura dhe korrekte, prandaj. Një koleg tjetër ju pyeti më lart. Sugjerimet e artikujve janë shumë të mira. [[Speciale:Kontributet/77.9.11.101|77.9.11.101]] 9 korrik 2022 08:33 (CEST) Në rregull flm, nuk i përkthej une por makina. --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 9 korrik 2022 13:42 (CEST) :Por është shumë mirë që ju e bëni atë. Këta shqiptarë janë figura të rëndësishme historike.--[[Speciale:Kontributet/153.96.64.9|153.96.64.9]] 11 korrik 2022 11:07 (CEST) ::Përshëndetje koleg. Kur të kesh mundësi bëje një artikull të shkurtër, për [[Ali bej Tirana|Ali bej Tiranën]], së paku le të mbetet si cung. Une nuk po mund të gjej material për te, nuk është as në Fjalorin Enciklopedik Shqiptar e as në Fjalorin Enciklopedik të Kosovës, ose ndoshta une nuk po mund e nuk po di ta kërkoj e ta gjej. Respekt dhe klm. Me nderime: [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 12 korrik 2022 21:43 (CEST) :::Nuk kam informacion. Ndoshta {{ping|Ikranjani}} ka?--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F49:3100:452E:D7DD:509D:29AE|2003:E6:2F49:3100:452E:D7DD:509D:29AE]] 13 korrik 2022 15:50 (CEST) ::::Edhe ky artikuj? Jo? 🥺 --[[Speciale:Kontributet/46.183.103.17|46.183.103.17]] 29 korrik 2022 20:06 (CEST) == Scodra dhe Shkodra == Përshëndetje @[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]], të përgëzoj për punën e përkthimeve. Mendoj se do ishte më mirë që artikulli Scodra të vendoset në seksionin e historisë së artikullit [[Shkodra]], ose të riemërohet në Shkodra e lashtë. [[Përdoruesi:AT44|AT44]] ([[Përdoruesi diskutim:AT44|diskutimet]]) 3 gusht 2022 19:45 (CEST) :Përshëndetje koleg i nderuar. Po pajtohem që titulli të jetë [[Shkodra e lashtë]]. Të falëminderit për mirëkuptimin, respekt [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 3 gusht 2022 22:45 (CEST) == Medalje == {{Medalje pune}} -- [[Përdoruesi:AT44|AT44]] ([[Përdoruesi diskutim:AT44|diskutimet]]) 23 gusht 2022 13:07 (CEST) == Çmimi për krijimin e artikujve të rinj == {{Çmim i parë|1=krijimin e artikujve të rinj|viti=2021|përdoruesi=Drenisa}} == Gostitje dhënë më 8 shtator 2022 13:36 (CEST) == {{Fli}}-[[Përdoruesi:Astronomi06|Astronomi06]] ([[Përdoruesi diskutim:Astronomi06|diskutimet]]) 8 shtator 2022 13:36 (CEST) :Shumë faleminderit koleg i nderuar. Respekt. [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 8 shtator 2022 13:40 (CEST) == Toponimet e antikitetit == Pershendetje Drenisa! Po shoh qe po orienton titujt e artikujve qe lidhen me emertime te antikitetit drejt shqiperimeve. Duhet ta kem propozuar edhe ne kuvend, por kete ''shqiperim'' te perdhunshem e mendoj demtues per syrin e lexuesit qe mund te mendoje te informohet permes wiki-t, tek e fundit eshte edukuese sikur lexuesi (nxenesi mundesisht) te mesoje se '''c''' ne latinishten klasike shqiptohej '''k''', p.sh. Si dhe te mesohet te perballet me kete permase te emertimeve klasike qe nuk besoj se ndonje vend qe kemi si reference kulturore, i ndryshon dhe njetrajteson keshtu. [[Përdoruesi:Ikranjani|Ikranjani]] ([[Përdoruesi diskutim:Ikranjani|diskutimet]]) 6 tetor 2022 23:24 (CEST) :Përshëndetje koleg. Për cilin redaktim e ke fjalën, nëse ke mundësi të më tregosh? [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 6 tetor 2022 23:28 (CEST) :: Po ja p.sh. [[Sesaretia]] qe e shqiperove nga transkriptimi qe i behet emertimit ne greqishte. --[[Përdoruesi:Ikranjani|Ikranjani]] ([[Përdoruesi diskutim:Ikranjani|diskutimet]]) 6 tetor 2022 23:34 (CEST) :::E përktheva koleg i nderuar. Tani nuk do të thot se duhet të mbetet pikërisht ashtu si e kam përkthyer une. Mund edhe të kem gabuar. Greqishten nuk e njoh. [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 6 tetor 2022 23:39 (CEST) ::::Ne fakt ajo qe ke bere me titullin perben ''shqiperim'' e nderuar, sepse teknikisht titulli eshte i '''pa'''perkthyeshem, vetem i transkriptueshem per volitje drejtshqiptuese. Nuk po them qe i yti eshte varianti perfundimtar, por meqe i ke hy kesaj vadeje, mendova se mos mund te te duket e arsyeshme... sidoqofte, te lumshin duart. --[[Përdoruesi:Ikranjani|Ikranjani]] ([[Përdoruesi diskutim:Ikranjani|diskutimet]]) 6 tetor 2022 23:42 (CEST) :::::Faleminderit koleg i nderuar. Po përpiqem. Sa për [[Sesaretia]] të të them të drejtën nuk e di se si do të ishte titulli i saktë në gjuhën shqipe, sepse ka shumë emra që vështirë përkthehen. Respekt juve. [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 6 tetor 2022 23:46 (CEST) :::::Kur është puna tek emërtimet e titujve të toponimeve antike, ke shumë të drejtë, sepse ka një varg emërtimesh për të cilat nuk kam qenë i sigurt se si duhet të jetë në gjuhën shqipe. p.sh. latinisht është '''Dimalum''' greqisht '''Dimalitan''' ndërsa shqip e kanë përkthyer '''Dimali''', pastaj '''Vicianum''' e kanë përkthyer [[Viciana]], etj. ja edhe një që në anglisht ka qenë '''Berginium''' ndërsa une e kam përkthyer [[Bergini]] duke u nisur nga ajo që më mirë është të ekzistojë kështu edhe nëse nuk është në rregull se sa të mos ekzistojë fare. Nuk kam asgjë kundër që artikuj të tillë të zhendosen në emërtimin tjetër simotër, si p.sh. në këtë rast '''Berginium'''. [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 7 tetor 2022 00:03 (CEST) == Përkthimi shqip🤗 == Përshëndetje Drenisa, ju lutem nëse e bëj në gjuhë të tjera në gjuhën shqipe në Wikipedia😍🤗? [[Përdoruesi:AlexBTR|AlexBTR]] ([[Përdoruesi diskutim:AlexBTR|diskutimet]]) 16 tetor 2022 17:53 (CEST) :Përshëndetje koleg AlexBTR. Më trego cilët artikuj duhet t'i bëj në shqip. [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 16 tetor 2022 20:16 (CEST) Për [[Florin Salam]], Elena Çaushesku, [[Adrian Minune]] dhe Denisa. Përshëndetje nga cigani kosovar. Respekt.--[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 16 tetor 2022 22:47 (CEST) Koleg i nderuar, {{@|AlexBTR}} kur të kesh mundësi përktheje këtë artikull në gjuhën rumune, nëse mundesh, nëse jo nuk ka problem, [[:en:Accession of Kosovo to the European Union|Accession of Kosovo to the European Union]]. Me nderime (Kosovari cigan ose Cigani nga Kosova): --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 16 tetor 2022 23:05 (CEST) Të dua Drenisa! [[Përdoruesi:AlexBTR|AlexBTR]] ([[Përdoruesi diskutim:AlexBTR|diskutimet]]) 16 tetor 2022 23:38 (CEST) :Ai e bëri përkthimin në rumanisht: [[:ro:Aderarea Kosovo la Uniunea Europeană]]. [[Përdoruesi:AlexBTR|AlexBTR]] ([[Përdoruesi diskutim:AlexBTR|diskutimet]]) 5 maj 2024 17:11 (CEST) == Kryetare kosovare == Mungojnë thuajse tërësisht artikujt dhe kategorite. Lista e plotë është këtu: [[:en:Category:Mayors of places in Kosovo]]. [[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F20:A300:8942:161C:96C6:F53E|2003:E6:2F20:A300:8942:161C:96C6:F53E]] 23 tetor 2022 17:35 (CEST) :{{ping|Drenisa}} Vetëm disa mungojnë ose janë shumë të shkurtra.--[[Speciale:Kontributet/88.128.92.127|88.128.92.127]] 18 dhjetor 2022 12:49 (CET) == Çamëri/shqiptarë në Greqi, dhe fe == Ju jeni tani në atë temë. Dëshironi të krijoni [[My Blood My Compromise]] ([[:en:My Blood My Compromise]])? [[Speciale:Kontributet/2A02:3102:6A55:FF8D:BCCE:97C6:627F:99AC|2A02:3102:6A55:FF8D:BCCE:97C6:627F:99AC]] 4 shkurt 2023 12:22 (CET) :Jo?--[[Speciale:Kontributet/2A02:3102:6A55:FF8D:7054:4527:882D:BE|2A02:3102:6A55:FF8D:7054:4527:882D:BE]] 9 shkurt 2023 20:36 (CET) ::Ky janë xhamitë shqiptare.--[[Speciale:Kontributet/2A02:3102:6A55:FF8D:3C35:2059:5456:CB5|2A02:3102:6A55:FF8D:3C35:2059:5456:CB5]] 25 shkurt 2023 14:31 (CET) == Medalje dhënë më 14 shkurt 2023 19:50 (CET) == {{Medalje pune}}-[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 14 shkurt 2023 19:50 (CET) == Kategorizimi == Përshëndetje! Prej disa kohësh je angazhuar në procesin e kategorizimit duke ndihmuar në një çështje që pak përdorues ndihmojnë. Prej vitesh pema e kategorive në Wikipedia-n shqip është në një situatë të rënduar pasi ka munguar në mënyrë të vazhduar mirëmbajtja në lidhje me të kështu që kontributi yt në këtë çështje vlerësohet së tepërmi. Do të të këshilloja të lexoje [[en:WP:CG]] nëse s'e ke lexuar ende e të hidhje një sy te pema e kategorive në Wikipedia-n anglisht: [[en:Category:Contents]]. Ky është trungu i pemës nga ku buron çdo kategori e nënkategori tjetër atje. Sa më shumë t'i afrohemi një sistemi të ngjashëm, aq më e lehtë do të bëhej gjetja e përpunimi i informacionit (kategoritë kanë rëndësi të veçantë në punët automatike pasi shërbejnë si grupe tematike nga ku robotët e vegla të ndryshme mund të vjelin e përpunojnë informacion me lehtësi). Në fakt kam disa kohë që mendoj të fillojmë një fushatë për sistemimin e pemës së kategorive në Wikipedian-n shqip por ti e ke nisur para meje de facto si proces kështu që mendova se mbase mund të ishe i interesuar "ta nisje me themel". - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 10 mars 2023 04:14 (CET) :Përshëndetje, koleg. Ka kohë që e kam vërejtur se kur përkthej artikuj mungojnë shumë kategori në gjuhën shqipe. Ato kategori të artikujve që i përkthej e që krahas anglishtes ekzistojnë edhe në shumë gjuhë ose në disa gjuhë të tjera zakonisht i krijoj. Nuk kam shumë njohuri rreth rregullave të krijimit të artikujve, kështu që do të përpiqem ta respektoj pemën e kategorizimit të artikujve në gjuhë të tjera. [[en:WP:CG]] nuk e kam lexuar por do të përpiqem ta lexoj me kujdes. Nëse vëren ndonjë gabim ose devijim timin të lutem më korigjo. Faleminderit koleg. Respekt. Me nderime: [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 10 mars 2023 18:33 (CET) ::Patjetër. Faqja e lartpërmendur tregon me hollësi çdo gjë rreth kategorive. Mbase së shpejti mund të marrësh guximin të kalosh pak dhe ato kategoritë teknike përveç atyre të përmbajtjes. Për çdo lloj ndihme që mund të të duhet rreth koncepteve të shpjeguara te faqja në fjalë, mos ngurro të më pyesësh. Puna e mbarë! {{smiley|:-)}}<span id="Klein_Muçi:1678478907819:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt">—&nbsp;[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 10 mars 2023 21:08 (CET)</span> == Një turk, disa turq == Përshëndetje! :) Fjala "turq" nuk përmban Ë në drejtshkrim kështu që besoj që rikategorizimet e tua të fundit në lidhje me të duhet të kthehen. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 2 prill 2023 20:22 (CEST) :Përshëndetje koleg. Nuk e kisha konsultuar drejtshkrimin. Shihe tani se më duket e përfundova. Dhe faleminderit për kujdesin. [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 2 prill 2023 20:46 (CEST) ::Asgjë. :) Vetëm një këshillë: Ridrejtimet nuk funksionojnë me kategoritë. Në një ridrejtim të zakonshëm, lexuesi do të ridrejtohet automatikisht te faqja e re nëse shtyp te lidhja e ridrejtimit. Në rastin e kategorive, nëse një artikull kategorizohet te kategoria e vjetër, ai do të mbetet aty, nuk do të ridrejtohet automatikisht te kategoria e re. Duke pasur këtë parasysh, nëse ndodh një gabim me faqet e kategorive është mirë që të vendoset stampa {{tl|Grise}} te faqja e vjetër e thjesht të krijohet një e re në vend të zhvendosjes.<span id="Klein_Muçi:1680528383414:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 3 prill 2023 15:26 (CEST)</span> == Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force] == [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|right|frameless|125px]] You have been a [https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php medical translators within Wikipedia]. We have recently relaunched our efforts and invite you to [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php join the new process]. Let me know if you have questions. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 12:34, 13 August 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_translators/40&oldid=25451578 --> == Kërkesë për përkthim të faqes Amin Syla në anglisht. == Përshëndetje, a do të ishte e mundur që ju të përktheni faqen [[Amin Syla]] në [[anglisht]]? [[Speciale:Kontributet/185.100.245.105|185.100.245.105]] 13 gusht 2023 16:10 (CEST) == Translation request == Hello. Can you translate and upload the article [[:en:Baku State University]] in Albanian Wikipedia? Yours sincerely, [[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Përdoruesi diskutim:Multituberculata|diskutimet]]) 18 gusht 2023 23:58 (CEST) :[[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]], Hello - Xoş gəlmisiniz!<br/>Please translate this article in Azerbaijani language Wikipedia: [[:en:Prishtina Bus Station]]<span id="Drenisa:1692398093200:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 19 gusht 2023 00:34 (CEST)</span> ::Hello. ::I have created the article [[:az:Priştina Avtovağzalı]]. Can you create the article [[:en:Baku State University]] in Albanian Wikipedia? ::Yours sincerely, [[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Përdoruesi diskutim:Multituberculata|diskutimet]]) 19 gusht 2023 08:57 (CEST) :::Thank you very much for the new article! [[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Përdoruesi diskutim:Multituberculata|diskutimet]]) 19 gusht 2023 12:38 (CEST) ::::[[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]], [[Arsimi në Azerbajxhan]] këtë artikull e ke gratis, koleg i nderuar. Respekt.<span id="Drenisa:1692447687637:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 19 gusht 2023 14:21 (CEST)</span> :::::Thank you very much! [[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Përdoruesi diskutim:Multituberculata|diskutimet]]) 19 gusht 2023 18:28 (CEST) == Çmimi për krijimin e artikujve të rinj == {{Çmim i parë|1=krijimin e artikujve të rinj|viti=2022|përdoruesi=Drenisa}} == Çmimi për mirëmbajtjen e kategorive == {{Çmim i parë|1=mirëmbajtjen e kategorive|viti=2022|përdoruesi=Drenisa}} == Kategorizimi: Faqet e veçanta == Përshëndetje! Meqë merresh shpesh me kategoritë, nëse nuk e di ende, doja të të thoja se faqet e veçanta mund të jenë një vend i mirë për t'i përpunuar ato. Shko te [[Special:SpecialPages]] (e ke dhe te mjetet majtas si "Faqet e veçanta") dhe shiko për ''Kategori të dëshiruara'', ''Kategori të pakategorizuara'' dhe ''Kategori të papërdorura''. Të treja ato lista kanë nevojë prej vëmendje prej vitesh tashmë dhe puna jote në to do të ishte më se e mirëpritur. Si gjithmonë, më thuaj nëse të lindin probleme rrugës. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 22 shtator 2023 12:05 (CEST) :[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]], Përshëndetje. Posa i shikova. Për dy të fundit e kuptova se çka kërkohet ndërsa për të parën, ''Kategori të dëshiruara'' nuk po kuptoj. Faleminderit koleg. Respekt.<span id="Drenisa:1695462617463:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 23 shtator 2023 11:50 (CEST)</span> ::Ato janë thjeshtë "kategori të kuqe", pra kategori që janë përdorur në faqe të ndryshme por faqet e tyre nuk janë krijuar ende (ose janë grisur). Në këtë kuptim janë "të dëshiruara", sepse kërkohet ekzistenca e tyre nga faqet ku janë përdorur. Këto lloj kategorish ose duhen krijuar, ose duhen hequr nga faqet ku kërkohen.<span id="Klein_Muçi:1695464616109:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 23 shtator 2023 12:23 (CEST)</span> :::Shënim: Kam harruar pa përmendur këtë më sipër: [[Speciale:FaqeTëPakategorizuara|FaqeTëPakategorizuara]]<span id="Klein_Muçi:1699751830458:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 12 nëntor 2023 02:17 (CET)</span> == Medalje dhënë më 21 tetor 2023 21:59 (CEST) == Për punën e vazhduar në lidhje me mirëmbajtjen e kategorive, një hapësirë që ka pasur nevojë për mirëmbajtje prej kohësh. {{Medalje pune}}-[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 21 tetor 2023 21:59 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Pikëpamjet feministe për gjuetinë e shtrigave]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2646824|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Pikëpamjet feministe për gjuetinë e shtrigave]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20mars%202024,%2020:33)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2024 21:33 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Fëmijëria në luftë]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2646057|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Fëmijëria në luftë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja|Mungon shtëpia botuese te vendodhja]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren libra apo enciklopedi nga vitet 1850 që nuk përmbajnë një shtëpi botuese. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: location missing publisher|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(10%20mars%202024,%2000:20)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 10 mars 2024 01:20 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Pikëpamjet feministe për gjuetinë e shtrigave]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2646824|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Pikëpamjet feministe për gjuetinë e shtrigave]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(10%20mars%202024,%2001:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 10 mars 2024 02:03 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arsimi në Turqi]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2648280|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arsimi në Turqi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(12%20mars%202024,%2020:30)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 12 mars 2024 21:30 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[ChatGPT në arsim]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2648325|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:ChatGPT në arsim]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(12%20mars%202024,%2023:22)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 mars 2024 00:22 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Anna Göldi]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2648443|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Anna Göldi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(13%20mars%202024,%2016:30)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 mars 2024 17:30 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Anna Maria Schwegelin]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2648452|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Anna Maria Schwegelin]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: BOT: Gjendja e adresës origjinale është e panjohur|BOT: Gjendja e adresës origjinale është e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur është vendosur Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(13%20mars%202024,%2016:52)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 mars 2024 17:52 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Margherita Sarrocchi]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2649219|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Margherita Sarrocchi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Emra të shumëfishtë: lista e autorëve|Emra të shumëfishtë: lista e autorëve]] Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(16%20mars%202024,%2015:17)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 16 mars 2024 16:17 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Burimet e hapura arsimore]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2650350|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Burimet e hapura arsimore]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(19%20mars%202024,%2016:39)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 19 mars 2024 17:39 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Microsoft Copilot]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2650669|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Microsoft Copilot]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(20%20mars%202024,%2020:34)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 20 mars 2024 21:34 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Tay (chatbot)]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2650673|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Tay (chatbot)]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(20%20mars%202024,%2020:42)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 20 mars 2024 21:42 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Turqit në Ballkan]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2651100|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Turqit në Ballkan]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(23%20mars%202024,%2013:04)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 23 mars 2024 14:04 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Shkolla Evropiane]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2651113|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Shkolla Evropiane]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(23%20mars%202024,%2014:21)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 23 mars 2024 15:21 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Muzeu i Pushtimit Sovjetik (Tbilisi)]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2651241|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Muzeu i Pushtimit Sovjetik (Tbilisi)]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(23%20mars%202024,%2023:41)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 24 mars 2024 00:41 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arsimi në Gjeorgji]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2651247|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arsimi në Gjeorgji]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(23%20mars%202024,%2023:48)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 24 mars 2024 00:48 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Muzeu Gjeorgjian i Arteve të Bukura]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2652371|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Muzeu Gjeorgjian i Arteve të Bukura]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(27%20mars%202024,%2017:12)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 27 mars 2024 18:12 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Kinema Rustaveli]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2652384|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Kinema Rustaveli]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(27%20mars%202024,%2018:12)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 27 mars 2024 19:12 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Majda Kirmizi]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2652763|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Majda Kirmizi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(29%20mars%202024,%2018:25)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 29 mars 2024 19:25 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Tatjana Bokan]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2652774|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Tatjana Bokan]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(29%20mars%202024,%2018:41)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 29 mars 2024 19:41 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Dushko Markoviq]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653316|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Dushko Markoviq]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20mars%202024,%2021:02)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 mars 2024 23:02 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Dushko Markoviq]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653316|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Dushko Markoviq]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20mars%202024,%2021:02)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 mars 2024 23:02 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Vuk Vrçeviq]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653542|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Vuk Vrçeviq]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(1%20prill%202024,%2013:32)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 1 prill 2024 15:32 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Vuk Vrçeviq]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653542|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Vuk Vrçeviq]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(1%20prill%202024,%2013:33)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 1 prill 2024 15:33 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Đurđina Jauković]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653642|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Đurđina Jauković]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(1%20prill%202024,%2016:14)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 1 prill 2024 18:14 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Eparkia e Horës së Arbëreshëve]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653717|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Eparkia e Horës së Arbëreshëve]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(1%20prill%202024,%2019:06)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 1 prill 2024 21:06 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Java e Shenjtë e Eparkisë së Lungros]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653979|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Java e Shenjtë e Eparkisë së Lungros]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(2%20prill%202024,%2021:55)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 2 prill 2024 23:55 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Akademia Austriake e Shkencave]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2655321|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Akademia Austriake e Shkencave]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(9%20prill%202024,%2015:04)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 9 prill 2024 17:04 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Kultura e Tiranës]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2656507|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Kultura e Tiranës]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(15%20prill%202024,%2015:46)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 15 prill 2024 17:46 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Monumente në Tiranë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2656521|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Monumente në Tiranë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(15%20prill%202024,%2016:08)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 15 prill 2024 18:08 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Festivali Ndërkombëtar i Filmit në Tiranë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2656543|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Festivali Ndërkombëtar i Filmit në Tiranë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(15%20prill%202024,%2016:42)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 15 prill 2024 18:42 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Edgar Morin]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2658987|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Edgar Morin]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(25%20prill%202024,%2020:01)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 25 prill 2024 22:01 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Tito Beliçanec]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2659515|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Tito Beliçanec]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(28%20prill%202024,%2020:41)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 28 prill 2024 22:41 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arsimi në Egjipt]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2659789|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arsimi në Egjipt]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20prill%202024,%2017:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 prill 2024 19:03 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Agjencia e Shteteve të Bashkuara për Zhvillim Ndërkombëtar]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2660990|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Agjencia e Shteteve të Bashkuara për Zhvillim Ndërkombëtar]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja|Mungon shtëpia botuese te vendodhja]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren libra apo enciklopedi nga vitet 1850 që nuk përmbajnë një shtëpi botuese. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: location missing publisher|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20maj%202024,%2014:30)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 maj 2024 16:30 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Agjencia e Shteteve të Bashkuara për Zhvillim Ndërkombëtar]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2660990|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Agjencia e Shteteve të Bashkuara për Zhvillim Ndërkombëtar]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja|Mungon shtëpia botuese te vendodhja]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren libra apo enciklopedi nga vitet 1850 që nuk përmbajnë një shtëpi botuese. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: location missing publisher|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20maj%202024,%2014:30)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 maj 2024 16:30 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Grottaferrata]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2661062|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Grottaferrata]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20maj%202024,%2017:58)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 maj 2024 19:58 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Shën Vasili]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2661134|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Shën Vasili]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Parametra të pa emëruar|Parametra të pa emëruar]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë probleme me emrat e parametrave të tyre. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: unrecognized parameter|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20maj%202024,%2021:59)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 maj 2024 23:59 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Poezia mesjetare]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2663408|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Poezia mesjetare]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(14%20maj%202024,%2019:58)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 14 maj 2024 21:58 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Frédéric Boissonnas]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2664817|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Frédéric Boissonnas]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Emra të shumëfishtë: lista e autorëve|Emra të shumëfishtë: lista e autorëve]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoret një parametër i vetëm në njëjës për të listuar disa vlera të autorëve njëkohësisht. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: multiple names: authors list|këtu]]. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Emra shifrorë: lista e autorëve|Emra shifrorë: lista e autorëve]] - Referimet shfaqin këtë problem kur te parametri i emrit të autorëve përdoren vlera të përbëra vetëm nga shifra e shenja pikësimi. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: numeric names: authors list|këtu]]. * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(19%20maj%202024,%2011:40)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 19 maj 2024 13:40 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Livandula]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2664997|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Livandula]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(19%20maj%202024,%2021:53)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 19 maj 2024 23:53 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Samovari]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2666516|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Samovari]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(26%20maj%202024,%2021:42)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 26 maj 2024 23:42 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Radical (film)]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2667689|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Radical (film)]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(1%20qershor%202024,%2015:02)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 1 qershor 2024 17:02 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Code.org]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2668785|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Code.org]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(8%20qershor%202024,%2017:53)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 8 qershor 2024 19:53 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Agron (emër)]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2669456|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Agron (emër)]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(12%20qershor%202024,%2019:20)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 12 qershor 2024 21:20 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Sporti në Shqipëri]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2670112|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Sporti në Shqipëri]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(15%20qershor%202024,%2010:32)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 15 qershor 2024 12:32 (CEST) == Lidhje == përshendje. Kam nevoj per ndihmen tuaj. Jan disa faqe ne sq.wiki që un kam krijuar por nuk kam mundesi qe ti lidh me wikipediat e tjera te gjuheve te tjera (kjo për shkak se un redaktoi nga telefoni). A keni mundesi t m ndihmoni. Faqet (qe me se shumti jan artikuj futbollistesh) ndodhen ketu: Kategoria:Articles without Wikidata item. Te falenderoj. [[Përdoruesi:Sadsadas|Sadsadas]] ([[Përdoruesi diskutim:Sadsadas|diskutimet]]) 17 qershor 2024 14:21 (CEST) :[[Përdoruesi:Sadsadas|Sadsadas]], Po<span id="Edukatori:1718635260747:Përdoruesi_diskutimFTTCLNEdukatori" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Edukatori|Edukatori]] ([[Përdoruesi diskutim:Edukatori|diskutimet]]) 17 qershor 2024 16:41 (CEST)</span> == Probleme me referimet te artikulli ''[[Universiteti Aarhus]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2670807|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Universiteti Aarhus]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Emra shifrorë: lista e autorëve|Emra shifrorë: lista e autorëve]] - Referimet shfaqin këtë problem kur te parametri i emrit të autorëve përdoren vlera të përbëra vetëm nga shifra e shenja pikësimi. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: numeric names: authors list|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(18%20qershor%202024,%2018:21)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 18 qershor 2024 20:21 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Ilir Boçka]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2671811|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Ilir Boçka]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(22%20qershor%202024,%2019:06)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 22 qershor 2024 21:06 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Trashëgimia kulturore jomateriale]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2674438|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Trashëgimia kulturore jomateriale]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja|Mungon shtëpia botuese te vendodhja]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren libra apo enciklopedi nga vitet 1850 që nuk përmbajnë një shtëpi botuese. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: location missing publisher|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(4%20korrik%202024,%2016:55)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 4 korrik 2024 18:55 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Kultura jomateriale]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2674467|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Kultura jomateriale]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(4%20korrik%202024,%2017:55)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 4 korrik 2024 19:55 (CEST) == Need help == Hello. I've been trying to update for a while. I need help on something. I'm not expert enough. I have made many updates to the [Selam Taraku] page. Could you review these for me, please? Thanks! [[Përdoruesi:Rondaik|Rondaik]] ([[Përdoruesi diskutim:Rondaik|diskutimet]]) 12 korrik 2024 23:20 (CEST) :[[Selami Taraku]] [[Përdoruesi:Rondaik|Rondaik]] ([[Përdoruesi diskutim:Rondaik|diskutimet]]) 12 korrik 2024 23:21 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Observatori]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2676083|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Observatori]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(13%20korrik%202024,%2015:19)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 korrik 2024 17:19 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arkeoastronomia]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2676455|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arkeoastronomia]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(15%20korrik%202024,%2012:06)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 15 korrik 2024 14:06 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Autostrada Prishtinë–Mitrovicë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2676607|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Autostrada Prishtinë–Mitrovicë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(16%20korrik%202024,%2010:06)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 16 korrik 2024 12:06 (CEST) == Redaktimi që ju i keni bërë Faqes së Sali Nivicës është një akt i ulët dhe jo etik == Redaktimi që ju i keni bërë Faqes së Sali Nivicës është një akt i ulët dhe jo etik, që me shumë gjasa është mercenarizëm i ulët hakmarrës ndaj pasardhësve të Mësuesit të Popullit. Ju jeni i detyruar që të shpjegoheni për këtë akt të ulët. {| class="wikitable" |1 |<bdi>[[Përdoruesi:Edukatori|Edukatori]]</bdi> |[[xtools:topedits/sq.wikipedia.org/Edukatori/0/Sali Nivica|Top Edits]] · [[xtools:ec/sq.wikipedia.org/Edukatori|Edit Counter]] |1 |1 |100% |[[Speciale:Diff/2542875|2023-04-08 15:09]] |[[Speciale:Diff/2542875|2023-04-08 15:09]] |0 |51 |} [[Përdoruesi:Altin Goxhaj|Altin Goxhaj]] ([[Përdoruesi diskutim:Altin Goxhaj|diskutimet]]) 25 korrik 2024 08:59 (CEST) Gabim e ke se unë nuk kam redaktuar te artikulli i Sali Nivicës, shihe historikun, dhe ti që më sulmon mua më mirë do të ishte të kontribuoje me ndonjë artikull në Wikipedia Shqipe sepse kemi mbetur Wikipedia me numrin më të vogël të artikujve në Ballkan. == Research about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub == Hi everyone, We would like to invite you to submit your responses to the survey dedicated to the tools that are used currently across the Wikimedia projects and the tools that you want to have. This survey was made by the working group of the [[:m:Wikimedia CEE Hub|CEE Hub]], and your responses will be reviewed afterwards, as we want to continue supporting the communities. That support can be documentation for certain most used tools by other communities across the region per specific topics, finding solutions for new tools to be created in the future, creating most needed tools in the region (so called "regional wishlist list"), and many other options. ''Deadline to fill in the survey is '''20th of August, 2024'''.'' Submit your answers [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeIwzCDKs6jXPG7EpZe-JH2Mm1odU0_MAv1bO-z-nLOq9dlug/viewform?usp=sf_link '''here'''] Thank you in advance for your time that you will dedicate in filling in this survey --[[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 26 korrik 2024 15:07 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tools&oldid=27177596 --> == Probleme me referimet te artikulli ''[[Rose Wilder Lane]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2679540|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Rose Wilder Lane]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20korrik%202024,%2012:06)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 korrik 2024 14:06 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Rudolf Otto von Ottenfeld]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2679554|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Rudolf Otto von Ottenfeld]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20korrik%202024,%2015:07)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 korrik 2024 17:07 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Clive James]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2679567|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Clive James]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20korrik%202024,%2015:26)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 korrik 2024 17:26 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Alfred Renyi]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2679687|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Alfred Renyi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20korrik%202024,%2010:11)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 korrik 2024 12:11 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Alfred Renyi]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2679687|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Alfred Renyi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20korrik%202024,%2010:12)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 korrik 2024 12:12 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Universiteti i Torontos]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2679719|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Universiteti i Torontos]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20korrik%202024,%2017:35)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 korrik 2024 19:35 (CEST) == [[Adem Kastrati]] == Pershendetje, uroj te jeni mire. Ju kihsa lutur qe te aprovoni ndryshimin e fundit tek faqja Adem Kastrati, per ekspoziten e fundit. Gjithe te mirat @[[Përdoruesi:Edukatori|Edukatori]] [[Përdoruesi:Shkupi Kumanova 1234|A.Saiti]] ([[Përdoruesi diskutim:Shkupi Kumanova 1234|diskutimet]]) 1 gusht 2024 19:28 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Fashizmi i krishterë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2680965|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Fashizmi i krishterë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(7%20gusht%202024,%2014:25)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 7 gusht 2024 16:25 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Konfederata e Varshavës]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2686723|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Konfederata e Varshavës]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(26%20gusht%202024,%2022:15)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 27 gusht 2024 00:15 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Konfederata e Varshavës]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2686723|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Konfederata e Varshavës]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(26%20gusht%202024,%2022:15)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 27 gusht 2024 00:15 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Evropa dhe demi (Dresden)]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2689259|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Evropa dhe demi (Dresden)]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon titulli|Mungon titulli]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë referime pa tituj. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: missing title|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20gusht%202024,%2011:17)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 gusht 2024 13:17 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Evropa dhe demi (Dresden)]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2689259|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Evropa dhe demi (Dresden)]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon titulli|Mungon titulli]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë referime pa tituj. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: missing title|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(4%20shtator%202024,%2012:16)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 4 shtator 2024 14:16 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Ura e Ibrit]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2690633|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Ura e Ibrit]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(4%20shtator%202024,%2022:00)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 5 shtator 2024 00:00 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Ura e Ibrit]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2690633|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Ura e Ibrit]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(4%20shtator%202024,%2022:00)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 5 shtator 2024 00:00 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Lakonia]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2697006|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Lakonia]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(20%20shtator%202024,%2017:22)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 20 shtator 2024 19:22 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Slobodna Dalmacija]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2697405|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Slobodna Dalmacija]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(22%20shtator%202024,%2012:52)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 22 shtator 2024 14:52 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Jutarnji list]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2697416|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Jutarnji list]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(22%20shtator%202024,%2013:15)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 22 shtator 2024 15:15 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arsimi në Mitrovicë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2699848|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arsimi në Mitrovicë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(28%20shtator%202024,%2021:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 28 shtator 2024 23:03 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Regjistrimi i popullsisë në Kosovë 2011]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2700334|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Regjistrimi i popullsisë në Kosovë 2011]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(29%20shtator%202024,%2017:56)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 29 shtator 2024 19:56 (CEST) == Çmimi për mirëmbajtjen e faqes kryesore == {{Çmim i parë|1=mirëmbajtjen e faqes kryesore|viti=2023|përdoruesi=Edukatori}} == Probleme me referimet te artikulli ''[[Dorothee Sölle]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2702945|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Dorothee Sölle]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20tetor%202024,%2018:10)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 tetor 2024 20:10 (CEST) == Results from the survey about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub == Hi everyone, During August 2024, we sent you a survey about the tools, so now we would like to bring to your attention the conclusions and results from the survey, which you can explore on this '''[[:m:Wikimedia CEE Hub/Tools|Meta page]]'''. I hope you will enjoy exploring the mentioned tools on the page, along with other conclusions from the survey. Thanks for your time, and we will continue working on this important topic. --[[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 7 tetor 2024 14:10 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tools&oldid=27177596 --> == Njoftim! == Përshëndetje [[Përdoruesi:Edukatori|Edukator]], Kleini më propozoi si administrator, votimi bëhet në administratë dhe mbaron maksimalisht me datën: 6 Nëntor. Nëse do doje të votosh, votimi bëhet këtu, [[:Wikipedia:Administrata/Administratorë/Kandidatura/Leutrim.P]]. Faleminderit. [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] 13 tetor 2024 13:56 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Semafori]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2705636|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Semafori]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(15%20tetor%202024,%2020:37)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 15 tetor 2024 22:37 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arti si përvojë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2707089|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arti si përvojë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(19%20tetor%202024,%2008:53)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 19 tetor 2024 10:53 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Bukuroshi i Zi]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2708062|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Bukuroshi i Zi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(23%20tetor%202024,%2017:04)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 23 tetor 2024 19:04 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Enciklopedia e Fëmijëve]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2708288|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Enciklopedia e Fëmijëve]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(24%20tetor%202024,%2016:20)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 24 tetor 2024 18:20 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Enciklopedia e ilustruar për fëmijë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2708311|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Enciklopedia e ilustruar për fëmijë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(24%20tetor%202024,%2017:09)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 24 tetor 2024 19:09 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arthur Mee]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2708351|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arthur Mee]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(24%20tetor%202024,%2017:52)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 24 tetor 2024 19:52 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Fazat e zhvillimit të fëmijës]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2709518|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Fazat e zhvillimit të fëmijës]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(27%20tetor%202024,%2014:54)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 27 tetor 2024 15:54 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Stacioni hekurudhor i Manastirit]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2712201|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Stacioni hekurudhor i Manastirit]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(3%20n%C3%ABntor%202024,%2016:46)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 3 nëntor 2024 17:46 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Loja me role]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2712763|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Loja me role]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: parametri i aksesimit|parametri i aksesimit]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë probleme me parametrat e llojit <param>-access. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: param-access|këtu]]. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(5%20n%C3%ABntor%202024,%2017:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 5 nëntor 2024 18:03 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Etnolinguistika]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2713038|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Etnolinguistika]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20n%C3%ABntor%202024,%2017:06)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 nëntor 2024 18:06 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Biblioteka akademike]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2713641|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Biblioteka akademike]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(7%20n%C3%ABntor%202024,%2019:13)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 7 nëntor 2024 20:13 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Artikulli shkencor]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2713938|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Artikulli shkencor]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(8%20n%C3%ABntor%202024,%2018:30)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 8 nëntor 2024 19:30 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Indeksi i citimit]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2714343|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Indeksi i citimit]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(10%20n%C3%ABntor%202024,%2016:08)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 10 nëntor 2024 17:08 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Projektori]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2714443|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Projektori]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(10%20n%C3%ABntor%202024,%2021:20)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 10 nëntor 2024 22:20 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Edukimi fizik]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2715267|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Edukimi fizik]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(13%20n%C3%ABntor%202024,%2020:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 nëntor 2024 21:03 (CET) q2ezcp1e42ir09dkavmwtv7ft6lp698 2715316 2715276 2024-11-13T22:57:30Z Qwerfjkl (bot) 160953 /* Probleme me referimet te artikulli Edukimi punues */ 2715316 wikitext text/x-wiki {{Tung| — [[Përdoruesi:Βατο|Βατο]] ([[Përdoruesi diskutim:Βατο|diskutimet]]) 9 mars 2019 22:30 (CET)}} == Medalje == Për punën e vazhdueshme në lidhje me artikujt për pedagogjinë. {{Medalje}}-[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 14 maj 2019 20:17 (CEST) Shumë faleminderit koleg i nderuar [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]]. Respekt juve dhe suksese në punën tuaj fisnike. Me nderime --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 14 maj 2019 20:31 (CEST) :Faleminderit! Ju lutem, konsiderojeni mundësinë të shkruani diçka në faqen tuaj personale të përdoruesit pasi krijimi i saj lehtëson komunikimin dhe përfshirjen në komunitet. Gjithsesi mbetet në dëshirën tuaj. Puna e mbarë! :) - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 15 maj 2019 00:28 (CEST) == Kategoritë == Kam vënë re se krijon vazhdimisht kategori të reja si pjesë e punës tënde me artikujt arsimor. Të lutem, hidhi një sy faqes [[Ndihmë:Kategoria]] përpara se të vazhdosh të krijosh kategori të tjera. Po vepron siç duhet, thjesht do të ishte mirë të shtoje dhe atë përshkrimin shabllon siç përshkruhet te faqja më sipër. Kjo dhe mbase të vendosnit dhe kategoritë për kategoritë e krijuara. Puna e mbarë! :) - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 9 qershor 2019 17:04 (CEST) :Përshëndetje koleg i nderuar [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]]. Doni të thoni të jap shënime të ngjashme siq janë në këtë faqe [https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Biografi Kategoria:Biografi]. :Me nderime: --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 9 qershor 2019 19:26 (CEST) ::Pak a shumë. Ideja ajo është, thjesht teksti është ndryshe. Kemi një tekst shabllon që është mirë të përdorim për t'i standardizuar. Shiko për shembuj kategoritë e mëposhtme: ::*[[:Kategoria:IT-gjeo-cung]]; ::*[[:Kategoria:Stampa referimi]]; ::Shtyp ''Përpunoni burim'' te faqet më sipër që ta shohësh tërë kodin përbërës. Do të vësh re që teksti ndryshon pak nga njëri shembull te tjetri. Kjo është në varësi të faktit nëse kategoria është e prirur të ndahet në kategori të tjera bija apo jo. Lexoje me kujdes faqen e ndihmës më sipër paralelisht me kodin përbërës të faqeve shembuj e besoj se do të jetë më e qartë. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 10 qershor 2019 03:21 (CEST) :::Përshëndetje koleg i nderuar [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]], shihe si të duket kjo këtu : [[:Kategoria:Psikologji pedagogjike]]; Nderimet e mia --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 10 qershor 2019 17:47 (CEST) ::::Kategoria që ke sjellë si shembull ndahet në kategori të tjera bija kështu që duhej vetëm pjesa e parë e përshkrimit. Pjesa e plotë do të duhej nëse kategoria nuk do të përmbante kategori të tjera por vetëm artikuj. Shikoje vetë se e ndryshova siç duhet. Shembulli tregon më shumë se fjalët. :) ::::Këshillë: Vazhdimisht shtyp "Përpunoni burim" dhe shikoni kodin përbërës të faqeve që keni interes. Pastaj mjafton ta kopjosh siç është dhe të ndryshosh vetëm pjesët që të nevojiten për të replikuar të njëjtin rezultat diku. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 10 qershor 2019 18:26 (CEST) == Medalje == {{Medalje sociologjie}}–[[Përdoruesi:Βατο|Βατο]] ([[Përdoruesi diskutim:Βατο|diskutimet]]) 14 nëntor 2019 11:55 (CET) == Përkthimet == Përshëndetje, Drenisa! :) Po shoh morinë e artikujve të rinj që po krijon së fundmi. Po përdor veglën e përkthimeve? Si funksionon, mirë? Ke pasur probleme gjatë përdorimit? - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 16 nëntor 2019 17:23 (CET) Përshëndetje koleg i nderuar [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]]. Faleminderit për interesimin tuaj. Nganjëherë edhe kam probleme të vogla me veglën e përkthimit ose si pasojë e mosfunksionimit mbase të rrjetit e ndoshta edhe me nivelin e (mos) njohjes së gjuhës angleze. Tjera probleme nuk kam vërejtur. Gjithë të mirat. Me nderime --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 16 nëntor 2019 19:24 (CET) :Kuptoj. Pyes pasi, nëse i keni ndjekur diskutimet në [[Wikipedia:Kuvendi|Kuvend]] këto kohë, sapo e kemi aktivizuar si vegël për të gjithë dhe disa përdorues kanë raportuar probleme teknike në lidhje me funksionimin e saj. Butona të caktuara që kur i shtyp nuk kryejnë asnjë funksion, etj. Gjëra të tilla. Është mirë që këto raste të raportohen që ta rregullojmë sa më mirë. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 16 nëntor 2019 19:40 (CET) == Medalje == {{Medalje përkthimi}} Përshëndetje [[Drenisa]]! Thjesh dua të të falenderoj e përgëzoj për punën e mirë që po bën më përkthimin e disa artikujve e t'iu inkurajoj të vazhdoni po kështu. --'''[[Përdoruesi:Euriditi|<span style="text-shadow:#000 0.1em 0.1em 0.1em; background: #C44747; color:white;">&nbsp;Euriditi&nbsp;</span>]]''' 8 dhjetor 2019 21:42 (CET) == Artikujt ne lidhje me COVID-19 == Përshëndetje [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]]! Pashë që ke krijuar artikuj me temën shumë aktuale të COVID-19. Edhe unë jam i interesuar të shkruaj artikuj në lidhje me këtë temë. Nëse ke dëshirë, mund të bashkëpunojmë dhe të shkruajmë disa artikuj për këtë. P.sh. Artikuj për shtetet që janë prekur me sëmundjen, ose artikuj për virusin, etj, që janë paralelë në EnWiki. Unë jam shumë i gatshëm. Të përshëndes, [[Përdoruesi:Berishasinan|Berishasinan]] ([[Përdoruesi diskutim:Berishasinan|diskutimet]]) 15 mars 2020 13:29 (CET) Përshëndetje koleg i nderuar [[Përdoruesi:Berishasinan|Berishasinan]]. Pashë se mungonte artikulli dhe e përktheva. Nuk e kam në plan të merrem me tema të tilla. Artikullin në fjalë (Covid 19) kur të kesh mundësi, shihe mos më është përvidhur ndonjë lëshim. Respekt për kontributin tuaj të mrekullueshëm. Gjithë të mirat. Me nderime:--[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 15 mars 2020 13:42 (CET) :Mendova se do të doje të shkruaje. Sidoqoftë faleminderit dhe vazhdo redaktimet me tema të tjera. Punë të palodhshme! - [[Përdoruesi:Berishasinan|Berishasinan]] ([[Përdoruesi diskutim:Berishasinan|diskutimet]]) 15 mars 2020 13:48 (CET) ::{{@|Sadsadas}} mund të kesh interes për diskutimin e mësipërm. Kam vënë re që je marrë dhe ti me temën. Mbase gabohem. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 15 mars 2020 14:50 (CET) :::{{@|Berishasinan}} Pershendetje! :::Me pelqen shume nisma per te shkruajtur artikuj mbi temen e Covid-19.Do te doja te ndihmoja dhe une ne shkrimin e tyre. Jam shume e gatshme. Te lutem me ver ne dijeni per cdo gje. - [[Përdoruesi:Florinda Gjypi|Florinda Gjypi]] ([[Përdoruesi diskutim:Florinda Gjypi|diskutimet]]) 15 mars 2020 17:15 (CET) ::::Doja t'ju vija në vëmendje këtë publikim në ''Facebook'' nga ''Fondacioni Wikimedia'': ''[https://www.facebook.com/wikimediafoundation/posts/770671413338523 On Wikipedia, a fight is raging over coronavirus disinformation]''. Këtu theksohet rëndësia e vërtetësisë te artikujt që prekin këto tema këto ditë. Edhe nëse nuk krijoni artikuj të rinj, mjafton të siguroheni për të korrigjuar informacionin te ato ekzistues. Kontrollimi i informacioneve bëhet duke parë burimet dhe duke u siguruar për plotësimin e saktë të referimeve dhe prejardhjen e tyre nga organe serioze, mundësisht me një lidhje me shëndetësinë. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 15 mars 2020 18:47 (CET) :::Faleminderit koleg i nderuar [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]]. Pikërisht kjo më shtyri që ta përktheja. Nderimet e mia: --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 15 mars 2020 18:53 (CET) ::::Përshëndetje {{ping|Drenisa}} Dëshiron të kontrollosh dhe shikosh redaktimet e mia blu apo jeshile (shqyrtimi)?--[[Përdoruesi:Saklanan gerçekler|Saklanan gerçekler]] ([[Përdoruesi diskutim:Saklanan gerçekler|diskutimet]]) 26 mars 2020 14:31 (CET) :Përshëndetje {{ping|Saklanan gerçekler}} BLU koleg i nderuar. Respekt.--[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 26 mars 2020 14:44 (CET) ::Edhe shqyrtimi e redaktimet?--[[Përdoruesi:Saklanan gerçekler|Saklanan gerçekler]] ([[Përdoruesi diskutim:Saklanan gerçekler|diskutimet]]) 26 mars 2020 15:07 (CET) == Medalje == {{Medalje gjeografie}}–[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 27 prill 2020 13:43 (CEST) :Përshëndetje koleg i nderuar {{@|Klein Muçi}} shumë faleminderit ... gjithashtu edhe juve ju dëshiroj suksese të tjera. Me nderime:--[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 27 prill 2020 15:17 (CEST) == Kontrollim == Përshëndetje, Drenisa! Je në dijeni të kësaj faqes [[Speciale:PendingChanges|këtu]]? Aty listohen të gjitha faqet me ndryshime në pritje në Wikipedia-n shqip. Meqë tashmë je përdoruese me përvojë për sa i përket artikujve këtu, po pate kohë ndonjëherë, ndihma jote në aprovimin ose refuzimin e ndryshimeve në pritje te lista e mësipërme do të ishte mëse e mirëpritur. Aktualisht ajo listë mirëmbahet vetëm nga 1 përdorues (Timi). Me ndihmën tënde mund të ulim ndjeshëm kohën e pritjes së kontrollit për artikujt, që është fatkeqësisht mbi 100 ditë (ka qenë gati dyfish përpara se të përfshihej Timi). Detyra e mësipërme është me përgjegjësi, pasi aty vendoset çfarë shfaqet në në një artikull e çfarë jo, e për pasojë, përcaktohet përmbajtja që do të shfaqet në rezultatet e motorëve të kërkimit në botë. Duke pasur parasysh këtë, situata ka qenë paksa si thikë me dy presa pasi, nga një anë na duhen shumë kontrollues aktivë që të mbajmë numrin e ndryshimeve në pritje nën kontroll dhe nga ana tjetër duhet të ketë një lloj përzgjedhjeje mbi përdoruesit që e ushtrojnë atë funksion për shkak të përgjegjësisë së detyrës. Ti je një zgjedhje e mirë për atë gjë, kështu që mendova të ta sjell në vëmendje si mundësi. Gjithsesi sjellja e vazhdueshme e artikujve të rinj nga ana jote është një ndihmë e vetëmjaftueshme për komunitetin. :) - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 29 prill 2020 18:45 (CEST) == Edhe një herë për Gurrën e Hoxhës! == Ne se do te shkruante seicli si eshte ne dialektin e tij atehere do te ishet lulla e Babilonit! Ne kete rast mendoj se do te duhet qe titulli te jete korrekt dhe brenda te shkruhet qe vendasit e quajne keshtu! Kjo vjen sepse ne kete rast emertimi eshte transparent dhe ne nuk na leverdis qe dikur dikush te shkrau Hoxh e dikush te shkruaje Hosës... Me kupton!!! Tung--[[Përdoruesi:Varrea e Fterres|Varrea e Fterres]] ([[Përdoruesi diskutim:Varrea e Fterres|diskutimet]]) 17 maj 2020 14:36 (CEST) Përshëndetje koleg [[Përdoruesi:Varrea e Fterres|Varrea e Fterres]]. Për mua nuk është aspak problem nëse do të jetë titulli Gurra e Hoxhs apo Gurra e Hoxhës. Artikullin e kam përkthyer sepse sido që të jetë titulli i këtij toponimi tingëllon shqip, gjë e cila për territorin e Kosovës nuk është edhe aq e shpeshtë të gjesh emërtime të tilla. Tani ka edhe njerëz të tjerë këtu në Wikipedia të cilët me kontributet dhe përvojën e tyre të gjatë, mund ta vlerësojnë më drejtë dhe më saktë këtë çështje. Sa për mua nuk është aspak problem, po qe nevoja e zhvendos tani faqen nga Gurra e Hoxhs në Gurra e Hoxhës. Vetëm një gjë nuk duhet harruar, e kjo është që ne ishim për rreth një shekull nën pushtimin jugosllav, dhe kur është fjala tek toponimet, kjo ka lënë pasojat e saj. Me nderime:--[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 17 maj 2020 22:46 (CEST) == Medalje == Për kontributin e vazhduar në lidhje me lashtësinë ilire {{Medalje historie}}–[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 17 gusht 2020 14:53 (CEST) == Kontroll == I kontrollon dot redaktimet e mia, të lutem?--[[Speciale:Kontributet/185.106.120.141|185.106.120.141]] 23 gusht 2020 13:11 (CEST) == Çmimi për krijimin e artikujve të rinj == {{Çmim i parë|1=krijimin e artikujve të rinj|viti=2019|përdoruesi=Drenisa}} Ju faleminderit koleg wikipedianë. Respekt. --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 16 shtator 2020 11:36 (CEST) == Medalje == Është një tematikë gati tërësisht e paprekur në komunitet kështu që të falënderojmë për kontributet. :) {{Medalje rruge}}–[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 5 tetor 2020 11:46 (CEST) == Medalje == {{Medalje udhëzimi}}–[[Përdoruesi:Anjen01|Anjen01]] ([[Përdoruesi diskutim:Anjen01|diskutimet]]) 26 dhjetor 2020 23:44 (CET) == Falenderim == Përshëndetje, doja t'i shpreh mirënjohjen për punën që ndërmore për rregullimin e artikujve mbi komunat e Kosovës (redaktimet e tua me 10 maj 2020). U kënaqa kur pashë që artikujt gjermane mbi komunat (të cilët e mirëmbaj unë kryesisht) po shërbejnë si "shabllon". Paske përkthyer shumë gjëra kështuqe iu shtua shumë përmbajtje të ri. Gëzohem në qoftë se do të shoh prapë diçka prej teje lidhur me këtë drejtim. Nderime!--[[Përdoruesi:Hyllvegu|Hyllvegu]] ([[Përdoruesi diskutim:Hyllvegu|diskutimet]]) 21 janar 2021 03:39 (CET) == Shqyrtim == Shqyrtoni redaktime ime?--[[Speciale:Kontributet/185.248.102.118|185.248.102.118]] 11 mars 2021 23:54 (CET) Përshëndetje. Shpresoj të mos jetë urgjente. Kontributi juaj nuk humbet dhe kur të i vie rendi kontributi juaj do të shqyrtohet, qoftë nga une qoftë nga dikush tjetër. Sa për informimin tuaj ja ku janë faqet me ndryshime në pritje [[Speciale:PendingChanges|shih këtu]]. Respekt. --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 12 mars 2021 00:43 (CET) Atëherë më vie keq por nuk mund të kontriboj në asnjë artikull, përveç rikuperimit të dëmeve të shkaktuara nga Ikranjani, pa u shqyrtuar redaktimet e mia ekzistuese, nuk bëhem ortak në lojëra të pista pukjane.--[[Speciale:Kontributet/185.248.102.118|185.248.102.118]] 12 mars 2021 01:02 (CET) == Çmimi për krijimin e artikujve të rinj == {{Çmim i parë|1=krijimin e artikujve të rinj|viti=2020|përdoruesi=Drenisa}} == Abetare == Edhe [[Elifba]] dhe [[Alfabeti i Stambollit]]? Perkthimi nga [[Daut Boriçi]] dhe [[Rexhep Voka]].--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F00:1A00:7182:2F06:670C:941F|2003:E6:2F00:1A00:7182:2F06:670C:941F]] 3 tetor 2021 14:45 (CEST) :Jo për përkthimit i [[:en:Elifba alphabet]]?--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F00:1A00:386C:1A26:7EC3:FDF0|2003:E6:2F00:1A00:386C:1A26:7EC3:FDF0]] 8 tetor 2021 12:35 (CEST) == Kandidaturë për burokrat == Përshëndetje! Si një anëtare goxha aktive në komunitetin e Wikipedia-s shqip, je e ftuar të marrësh pjesë në votimin që po zhvillohet në faqen [[Wikipedia:Burokratë/Kandidatura/Klein Muçi]] ku po kandidoj për të përfituar privilegjet e burokratit. Votimi i fundit për burokracinë në Wikipedia-n shqip ka ndodhur më shumë se 12 vjet më parë kështu që mirë do të ishte të kishte sa më shumë pjesëmarrje. Ki parasysh që mund të votosh {{tl|PËR}}, {{tl|KUNDËR}} ose {{tl|ASNJANËS}} dhe votën ta shoqërosh me një koment të shkurtër. Vendimi yt është i mirëpritur. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 10 tetor 2021 10:25 (CEST) == Translation request == Hello. Can you translate and upload the article [[:en:Baku railway station]] in Albanian Wikipedia? Yours sincerely, [[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Përdoruesi diskutim:Multituberculata|diskutimet]]) 16 tetor 2021 01:45 (CEST) :Thank you very much for the new article and all the best! [[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Përdoruesi diskutim:Multituberculata|diskutimet]]) 16 tetor 2021 09:52 (CEST) == Wikimediani i Muajit == Përshëndetje Drenisa, Po të kontaktoj në emër të Grupit të Përdoruesve Wikimedianët e Gjuhës Shqipe (Wikimedians of Albanian Language User Group - WoALUG), dëshirojm të ju përzgjedhim si “Wikimediani i Muajit” për muajin shkurt, si falenderim për kontributin e juaj në Wikipedia. A mundesh të lutem të na kontaktosh për më shumë informacion në: [[Mailto:info@wikimediashqip.org|info@wikimediashqip.org]]<nowiki>. – ~~~~</nowiki> [[Përdoruesi:Ritamaliqi|Ritamaliqi]] ([[Përdoruesi diskutim:Ritamaliqi|diskutimet]]) 19 janar 2022 16:59 (CET) == Sondazh == Pershendetje! Jemi studente qe duam te bejme nje studim per lajmet e rreme dhe vandalizmin ne Wikipedian Shqip. Ju lutemi, do na ndihmonte shume ne qofte se na kushtoni disa minuta kohe per te plotesuar formularin me poshte: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdO7Z-CW0HWn8vAhyu1aHFPILSWNJFbzRn8-juFI6rcsQXesw/viewform?usp=sf_link Shume faleminderit! Gjithe te mirat! --[[Përdoruesi:Anapecini|Anapecini]] ([[Përdoruesi diskutim:Anapecini|diskutimet]]) 23 janar 2022 13:43 (CET) == Fiset shqiptare == Pershendetje. E pash qe disa nga shkrimet e mija qe i kam bere i pasket bere delete, edhe pse kishin burime dhe prova shume me te sakta se tuajat. Ju kisha lut qe te mos e beni gabimin e njejte pa qene e/i sigurte. Faleminderit [[Speciale:Kontributet/185.173.204.3|185.173.204.3]] 10 shkurt 2022 14:03 (CET) Përshëndetje. I kam hequr arbëreshët sepse nuk kishin referencë dhe nuk janē fis ilir por shqiptar. --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 10 shkurt 2022 16:44 (CET) == Shqyrtim == Pershendejte, nese keni mundesi ta shqyrtoni artikullin https://sq.wikipedia.org/wiki/Gazeta_e_Pavarur Faleminderit! :Përshëndetje! Dëshironi të kontrolloni kontributet e mia dhe t'i bëni ato blu?--[[Përdoruesi:Doardear|Doardear]] ([[Përdoruesi diskutim:Doardear|diskutimet]]) 17 prill 2022 19:19 (CEST) == Kontroll == Përshëndetje! Ky është një mesazh automatik i dërguar te të gjithë kontrolluesit shqipfolës që kanë qenë aktivë së fundmi. Aktualisht në listën e faqeve me ndryshime në pritje gjenden rreth 4000 faqe, disa prej tyre në pritje për më shumë se 1 viti. Kontrollimi i ndryshimeve në pritje është një nga përgjegjësitë bazë të çdo komuniteti Wiki kështu që ju ftojmë të ndihmoni ta zbrazim atë listë. Lista mund të gjendet [[Speciale:PendingChanges|këtu]]. - [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 16 mars 2022 15:04 (CET) <!-- Message sent by User:Klein Muçi@sqwiki using the list at https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Kontrolluesit_aktiv%C3%AB&oldid=2421118 --> == Përkthime == Përshëndetje, ju bëni përkthime mjaft të mira. A doni ta përktheni artikullin [[Dialekti Zetë–Rashkë]] ([[:en:Zeta–Raška dialect]])?--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F07:B400:DD48:88D8:772B:5D85|2003:E6:2F07:B400:DD48:88D8:772B:5D85]] 30 mars 2022 15:48 (CEST) :Jo? 😢--[[Speciale:Kontributet/88.128.92.88|88.128.92.88]] 3 prill 2022 08:01 (CEST) ::Nëse ke mundësi edhe këtë shikoje [[:en:Musić noble family]] në [[Musiq]]. ::[[:en:Milivoje Đurković]] - [[Milivoje Gjurkoviq]]--[[Speciale:Kontributet/82.114.73.107|82.114.73.107]] 5 prill 2022 21:23 (CEST) :Përshëndetje kolegë. Nuk po i refuzoj, do ti përkthej kur të kem kohë sepse kam edhe mbi 2200 faqe në listën e mbikëqyrjes. Respekt. --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 12 prill 2022 21:37 (CEST) ::Edhe [[:en:Vladan Glišić]] në [[Vladan Glishiq]]?--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F49:3100:A0CF:4EB8:9F82:7BA8|2003:E6:2F49:3100:A0CF:4EB8:9F82:7BA8]] 19 prill 2022 01:01 (CEST) :::{{ping|Drenisa}} Faleminderit. A po vijnë akoma artikujt e tjerë?--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F49:3100:5C30:E299:B5D8:7964|2003:E6:2F49:3100:5C30:E299:B5D8:7964]] 26 prill 2022 23:25 (CEST) ::::Shih edhe këtë: [[:en:Jovan Grković-Gapon]] në [[Jovan Gapon]]. Paraprakisht faleminderit koleg ... --[[Speciale:Kontributet/37.35.67.1|37.35.67.1]] 27 prill 2022 00:10 (CEST) :::::Ka shumë pak artikuj që duhen përkthyer.--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F27:4800:4003:EB82:CD12:C33E|2003:E6:2F27:4800:4003:EB82:CD12:C33E]] 2 nëntor 2022 10:09 (CET) ::::::{{ping|Drenisa}} Shumë të shkurtër janë [[hatibi]] ([[:en:Khatib]]) dhe [[Ebu Dherr el-Gifari]].--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F27:4800:19AB:A4:3440:E287|2003:E6:2F27:4800:19AB:A4:3440:E287]] 17 nëntor 2022 20:56 (CET) Përshëndetje koleg. Po mi zgjedh artikujt për ti përkthyer si me i pas propozuar ndonjë shkavell.--[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 19 nëntor 2022 15:12 (CET) :Dëshironi të krijoni ata artikuj të rëndësishëm?--[[Speciale:Kontributet/24.134.186.201|24.134.186.201]] 26 tetor 2023 13:51 (CEST) == Medalje == {{Medalje sporti}}–[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 15 maj 2022 03:56 (CEST) == Mungojnë artikujt për kosovarët == Mungojnë shumë artikuj për shqiptarë të shquar si [[Slagja Delibashiq]] ([[:en:Slađa Delibašić]]), [[Srdjan Djokovic]] ([[:en:Srdjan Djokovic]]), [[Vladimir Dobriçanin]] ([[:en:Vladimir Dobričanin]]), [[Mladen Dodiq]] ([[:en:Mladen Dodić]]), [[Mlagjan Gjorgjeviq]] ([[:en:Mlađan Đorđević]]), [[Petar Gjuriçkoviq]] ([[:en:Petar Đuričković]]), [[Vladimir Durkoviq]] ([[:en:Vladimir Durković]]), [[Çolak-Anta]] ([[:en:Čolak-Anta]]), [[Mahmud pashë Angeloviq]] ([[:en:Mahmud Pasha Angelović]]), [[Sima Igumanov]] ([[:en:Sima Igumanov]]), [[Vuk Isakoviq]] ([[:en:Vuk Isaković]]), [[Miladin Ivanoviq]] ([[:en:Miladin Ivanović]]), [[Milan Ivanoviq]] ([[:en:Milan Ivanović (politician)]]), [[Tina Ivanoviq]] ([[:en:Tina Ivanović]]), [[Sava Janjiq]] ([[:en:Sava Janjić]]), [[Darinka Jevriq]] ([[:en:Darinka Jevrić]]), [[Zvezdan Jovanoviq]] ([[:en:Zvezdan Jovanović]]), [[Dragan Maksimoviq]] ([[:en:Dragan Maksimović]]), [[Ljubomir Mariq]] ([[:en:Ljubomir Marić]]), [[Srboljub Milenkoviq]] ([[:en:Srboljub Milenković]]), [[Dragan Milovanoviq]] ([[:en:Dragan Milovanović (Serbian Radical Party politician)]]), [[Olivera Nedeljkoviq]] ([[:en:Olivera Nedeljković]]), [[Radenko Nedeljkoviq]] ([[:en:Radenko Nedeljković]]), [[Bratislav Nikoliq]] ([[:en:Bratislav Nikolić]]), [[Pajsije i Janjevës]] ([[:en:Pajsije of Janjevo]]), [[Jordan Nikoliq]] ([[:en:Jordan Nikolić]]), [[Branko Niniq]] ([[:en:Branko Ninić]]), [[Krstimir Pantić]] ([[:en:Krstimir Pantić]]), [[Snezhana Paunoviq]] ([[:en:Snežana Paunović]]), [[Borislav Peleviq]] ([[:en:Borislav Pelević]]), [[Stojanka Petkoviq]] ([[:en:Stojanka Petković]]), [[Sava Petroviq-Grmija]] ([[:en:Sava Petrović-Grmija]]), [[Ranko Popoviq]] ([[:en:Ranko Popović]]), [[Srgjan Popoviq]] ([[:en:Srđan Popović]]), [[Dejan Radenkoviq]] ([[:en:Dejan Radenković]]), [[Veljko Radenoviq]] ([[:en:Veljko Radenović]]), [[Darko Radomiroviq]] ([[:en:Darko Radomirović]]), [[Nenad Radosavljeviq]] ([[:en:Nenad Radosavljević]]), [[Rasta]] ([[:en:Rasta (singer)]]), [[Milivoje Ribaq]] ([[:en:Milivoje Ribać]]), [[Gjorgje Skopljançe]] ([[:en:Đorđe Skopljanče]]), [[Milan Ristoviq]] ([[:en:Milan Ristović]]), [[Spasoje Samarxhiq]] ([[:en:Spasoje Samardžić]]), [[Marko Saviq]] ([[:en:Marko Savić (pianist)]]), [[Milan Saviq]] ([[:en:Milan Savić (politician)]]), [[Bora Spuzhiq Kvaka]] ([[:en:Bora Spužić Kvaka]]), [[Gjokica Stanojeviq]] ([[:en:Đokica Stanojević]]), [[Momçilo Stanojeviq]] ([[:en:Momčilo Stanojević]]), [[Dejan Stojanoviq]] ([[:en:Dejan Stojanović]]), [[Filip Stojanoviq]] ([[:en:Filip Stojanović (politician)]]), [[Momir Stojanoviq]] ([[:en:Momir Stojanović]]), [[Nenad Stojkoviq]] ([[:en:Nenad Stojković]]), [[Haxhi Milorad Stoshiq]] ([[:en:Hadži Milorad Stošić]]), [[Mira Stupica]] ([[:en:Mira Stupica]]), [[Goran Svilanoviq]] ([[:en:Goran Svilanović]]), [[Jorgovanka Tabaković]] ([[:en:Jorgovanka Tabaković]]), [[Aleksandar Tijaniq]] ([[:en:Aleksandar Tijanić]]), [[Ivan Todosijeviq]] ([[:en:Ivan Todosijević]]), [[Anđelka Tomasheviq]] ([[:en:Anđelka Tomašević]]), [[Dragan Tomiq]] ([[:en:Dragan Tomić]]), [[Aleksandra Trajkoviq]] ([[:en:Aleksandra Trajković]]), [[Tomislav Trifiq]] ([[:en:Tomislav Trifić]]), [[Jelena Trivan]] ([[:en:Jelena Trivan]]), [[Aleksandar Trifunoviq]] ([[:en:Aleksandar Trifunović (footballer)]]), [[Nenad Vaniq]] ([[:en:Nenad Vanić]]), [[Ajazdin Nuhi]] ([[:en:Ajazdin Nuhi]]), [[Dragan Veljkoviq]] ([[:en:Dragan Veljković]]), [[Andrijana Videnoviq]] ([[:en:Andrijana Videnović]]), [[Mladen Vladojeviq]] ([[:en:Mladen Vladojević]]), [[Miodrag Vlahoviq]] ([[:en:Miodrag Vlahović (politician)]]), [[Sonja Vlahoviq]] ([[:en:Sonja Vlahović]]), [[Momir Vojvodić]] ([[:en:Momir Vojvodić]]), [[Sasha Vuçiniq]] ([[:en:Saša Vučinić (Serbian politician)]]), [[Danijela Vujiçiq]] ([[:en:Danijela Vujičić]]), [[Srgjan Vuloviq]] ([[:en:Srđan Vulović]]) dhe [[Ljuba Tadiq]] ([[:en:Ljuba Tadić]]). [[Speciale:Kontributet/46.114.93.216|46.114.93.216]] 18 qershor 2022 21:47 (CEST) :Koleg i panjohur a mos po të duket faqja ime e përdoruesit diçka si Fontana e Deshirave??? [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 8 korrik 2022 17:28 (CEST) ::Ju bëni përkthime shumë të bukura dhe korrekte, prandaj. Një koleg tjetër ju pyeti më lart. Sugjerimet e artikujve janë shumë të mira. [[Speciale:Kontributet/77.9.11.101|77.9.11.101]] 9 korrik 2022 08:33 (CEST) Në rregull flm, nuk i përkthej une por makina. --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 9 korrik 2022 13:42 (CEST) :Por është shumë mirë që ju e bëni atë. Këta shqiptarë janë figura të rëndësishme historike.--[[Speciale:Kontributet/153.96.64.9|153.96.64.9]] 11 korrik 2022 11:07 (CEST) ::Përshëndetje koleg. Kur të kesh mundësi bëje një artikull të shkurtër, për [[Ali bej Tirana|Ali bej Tiranën]], së paku le të mbetet si cung. Une nuk po mund të gjej material për te, nuk është as në Fjalorin Enciklopedik Shqiptar e as në Fjalorin Enciklopedik të Kosovës, ose ndoshta une nuk po mund e nuk po di ta kërkoj e ta gjej. Respekt dhe klm. Me nderime: [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 12 korrik 2022 21:43 (CEST) :::Nuk kam informacion. Ndoshta {{ping|Ikranjani}} ka?--[[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F49:3100:452E:D7DD:509D:29AE|2003:E6:2F49:3100:452E:D7DD:509D:29AE]] 13 korrik 2022 15:50 (CEST) ::::Edhe ky artikuj? Jo? 🥺 --[[Speciale:Kontributet/46.183.103.17|46.183.103.17]] 29 korrik 2022 20:06 (CEST) == Scodra dhe Shkodra == Përshëndetje @[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]], të përgëzoj për punën e përkthimeve. Mendoj se do ishte më mirë që artikulli Scodra të vendoset në seksionin e historisë së artikullit [[Shkodra]], ose të riemërohet në Shkodra e lashtë. [[Përdoruesi:AT44|AT44]] ([[Përdoruesi diskutim:AT44|diskutimet]]) 3 gusht 2022 19:45 (CEST) :Përshëndetje koleg i nderuar. Po pajtohem që titulli të jetë [[Shkodra e lashtë]]. Të falëminderit për mirëkuptimin, respekt [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 3 gusht 2022 22:45 (CEST) == Medalje == {{Medalje pune}} -- [[Përdoruesi:AT44|AT44]] ([[Përdoruesi diskutim:AT44|diskutimet]]) 23 gusht 2022 13:07 (CEST) == Çmimi për krijimin e artikujve të rinj == {{Çmim i parë|1=krijimin e artikujve të rinj|viti=2021|përdoruesi=Drenisa}} == Gostitje dhënë më 8 shtator 2022 13:36 (CEST) == {{Fli}}-[[Përdoruesi:Astronomi06|Astronomi06]] ([[Përdoruesi diskutim:Astronomi06|diskutimet]]) 8 shtator 2022 13:36 (CEST) :Shumë faleminderit koleg i nderuar. Respekt. [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 8 shtator 2022 13:40 (CEST) == Toponimet e antikitetit == Pershendetje Drenisa! Po shoh qe po orienton titujt e artikujve qe lidhen me emertime te antikitetit drejt shqiperimeve. Duhet ta kem propozuar edhe ne kuvend, por kete ''shqiperim'' te perdhunshem e mendoj demtues per syrin e lexuesit qe mund te mendoje te informohet permes wiki-t, tek e fundit eshte edukuese sikur lexuesi (nxenesi mundesisht) te mesoje se '''c''' ne latinishten klasike shqiptohej '''k''', p.sh. Si dhe te mesohet te perballet me kete permase te emertimeve klasike qe nuk besoj se ndonje vend qe kemi si reference kulturore, i ndryshon dhe njetrajteson keshtu. [[Përdoruesi:Ikranjani|Ikranjani]] ([[Përdoruesi diskutim:Ikranjani|diskutimet]]) 6 tetor 2022 23:24 (CEST) :Përshëndetje koleg. Për cilin redaktim e ke fjalën, nëse ke mundësi të më tregosh? [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 6 tetor 2022 23:28 (CEST) :: Po ja p.sh. [[Sesaretia]] qe e shqiperove nga transkriptimi qe i behet emertimit ne greqishte. --[[Përdoruesi:Ikranjani|Ikranjani]] ([[Përdoruesi diskutim:Ikranjani|diskutimet]]) 6 tetor 2022 23:34 (CEST) :::E përktheva koleg i nderuar. Tani nuk do të thot se duhet të mbetet pikërisht ashtu si e kam përkthyer une. Mund edhe të kem gabuar. Greqishten nuk e njoh. [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 6 tetor 2022 23:39 (CEST) ::::Ne fakt ajo qe ke bere me titullin perben ''shqiperim'' e nderuar, sepse teknikisht titulli eshte i '''pa'''perkthyeshem, vetem i transkriptueshem per volitje drejtshqiptuese. Nuk po them qe i yti eshte varianti perfundimtar, por meqe i ke hy kesaj vadeje, mendova se mos mund te te duket e arsyeshme... sidoqofte, te lumshin duart. --[[Përdoruesi:Ikranjani|Ikranjani]] ([[Përdoruesi diskutim:Ikranjani|diskutimet]]) 6 tetor 2022 23:42 (CEST) :::::Faleminderit koleg i nderuar. Po përpiqem. Sa për [[Sesaretia]] të të them të drejtën nuk e di se si do të ishte titulli i saktë në gjuhën shqipe, sepse ka shumë emra që vështirë përkthehen. Respekt juve. [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 6 tetor 2022 23:46 (CEST) :::::Kur është puna tek emërtimet e titujve të toponimeve antike, ke shumë të drejtë, sepse ka një varg emërtimesh për të cilat nuk kam qenë i sigurt se si duhet të jetë në gjuhën shqipe. p.sh. latinisht është '''Dimalum''' greqisht '''Dimalitan''' ndërsa shqip e kanë përkthyer '''Dimali''', pastaj '''Vicianum''' e kanë përkthyer [[Viciana]], etj. ja edhe një që në anglisht ka qenë '''Berginium''' ndërsa une e kam përkthyer [[Bergini]] duke u nisur nga ajo që më mirë është të ekzistojë kështu edhe nëse nuk është në rregull se sa të mos ekzistojë fare. Nuk kam asgjë kundër që artikuj të tillë të zhendosen në emërtimin tjetër simotër, si p.sh. në këtë rast '''Berginium'''. [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 7 tetor 2022 00:03 (CEST) == Përkthimi shqip🤗 == Përshëndetje Drenisa, ju lutem nëse e bëj në gjuhë të tjera në gjuhën shqipe në Wikipedia😍🤗? [[Përdoruesi:AlexBTR|AlexBTR]] ([[Përdoruesi diskutim:AlexBTR|diskutimet]]) 16 tetor 2022 17:53 (CEST) :Përshëndetje koleg AlexBTR. Më trego cilët artikuj duhet t'i bëj në shqip. [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 16 tetor 2022 20:16 (CEST) Për [[Florin Salam]], Elena Çaushesku, [[Adrian Minune]] dhe Denisa. Përshëndetje nga cigani kosovar. Respekt.--[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 16 tetor 2022 22:47 (CEST) Koleg i nderuar, {{@|AlexBTR}} kur të kesh mundësi përktheje këtë artikull në gjuhën rumune, nëse mundesh, nëse jo nuk ka problem, [[:en:Accession of Kosovo to the European Union|Accession of Kosovo to the European Union]]. Me nderime (Kosovari cigan ose Cigani nga Kosova): --[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 16 tetor 2022 23:05 (CEST) Të dua Drenisa! [[Përdoruesi:AlexBTR|AlexBTR]] ([[Përdoruesi diskutim:AlexBTR|diskutimet]]) 16 tetor 2022 23:38 (CEST) :Ai e bëri përkthimin në rumanisht: [[:ro:Aderarea Kosovo la Uniunea Europeană]]. [[Përdoruesi:AlexBTR|AlexBTR]] ([[Përdoruesi diskutim:AlexBTR|diskutimet]]) 5 maj 2024 17:11 (CEST) == Kryetare kosovare == Mungojnë thuajse tërësisht artikujt dhe kategorite. Lista e plotë është këtu: [[:en:Category:Mayors of places in Kosovo]]. [[Speciale:Kontributet/2003:E6:2F20:A300:8942:161C:96C6:F53E|2003:E6:2F20:A300:8942:161C:96C6:F53E]] 23 tetor 2022 17:35 (CEST) :{{ping|Drenisa}} Vetëm disa mungojnë ose janë shumë të shkurtra.--[[Speciale:Kontributet/88.128.92.127|88.128.92.127]] 18 dhjetor 2022 12:49 (CET) == Çamëri/shqiptarë në Greqi, dhe fe == Ju jeni tani në atë temë. Dëshironi të krijoni [[My Blood My Compromise]] ([[:en:My Blood My Compromise]])? [[Speciale:Kontributet/2A02:3102:6A55:FF8D:BCCE:97C6:627F:99AC|2A02:3102:6A55:FF8D:BCCE:97C6:627F:99AC]] 4 shkurt 2023 12:22 (CET) :Jo?--[[Speciale:Kontributet/2A02:3102:6A55:FF8D:7054:4527:882D:BE|2A02:3102:6A55:FF8D:7054:4527:882D:BE]] 9 shkurt 2023 20:36 (CET) ::Ky janë xhamitë shqiptare.--[[Speciale:Kontributet/2A02:3102:6A55:FF8D:3C35:2059:5456:CB5|2A02:3102:6A55:FF8D:3C35:2059:5456:CB5]] 25 shkurt 2023 14:31 (CET) == Medalje dhënë më 14 shkurt 2023 19:50 (CET) == {{Medalje pune}}-[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 14 shkurt 2023 19:50 (CET) == Kategorizimi == Përshëndetje! Prej disa kohësh je angazhuar në procesin e kategorizimit duke ndihmuar në një çështje që pak përdorues ndihmojnë. Prej vitesh pema e kategorive në Wikipedia-n shqip është në një situatë të rënduar pasi ka munguar në mënyrë të vazhduar mirëmbajtja në lidhje me të kështu që kontributi yt në këtë çështje vlerësohet së tepërmi. Do të të këshilloja të lexoje [[en:WP:CG]] nëse s'e ke lexuar ende e të hidhje një sy te pema e kategorive në Wikipedia-n anglisht: [[en:Category:Contents]]. Ky është trungu i pemës nga ku buron çdo kategori e nënkategori tjetër atje. Sa më shumë t'i afrohemi një sistemi të ngjashëm, aq më e lehtë do të bëhej gjetja e përpunimi i informacionit (kategoritë kanë rëndësi të veçantë në punët automatike pasi shërbejnë si grupe tematike nga ku robotët e vegla të ndryshme mund të vjelin e përpunojnë informacion me lehtësi). Në fakt kam disa kohë që mendoj të fillojmë një fushatë për sistemimin e pemës së kategorive në Wikipedian-n shqip por ti e ke nisur para meje de facto si proces kështu që mendova se mbase mund të ishe i interesuar "ta nisje me themel". - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 10 mars 2023 04:14 (CET) :Përshëndetje, koleg. Ka kohë që e kam vërejtur se kur përkthej artikuj mungojnë shumë kategori në gjuhën shqipe. Ato kategori të artikujve që i përkthej e që krahas anglishtes ekzistojnë edhe në shumë gjuhë ose në disa gjuhë të tjera zakonisht i krijoj. Nuk kam shumë njohuri rreth rregullave të krijimit të artikujve, kështu që do të përpiqem ta respektoj pemën e kategorizimit të artikujve në gjuhë të tjera. [[en:WP:CG]] nuk e kam lexuar por do të përpiqem ta lexoj me kujdes. Nëse vëren ndonjë gabim ose devijim timin të lutem më korigjo. Faleminderit koleg. Respekt. Me nderime: [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 10 mars 2023 18:33 (CET) ::Patjetër. Faqja e lartpërmendur tregon me hollësi çdo gjë rreth kategorive. Mbase së shpejti mund të marrësh guximin të kalosh pak dhe ato kategoritë teknike përveç atyre të përmbajtjes. Për çdo lloj ndihme që mund të të duhet rreth koncepteve të shpjeguara te faqja në fjalë, mos ngurro të më pyesësh. Puna e mbarë! {{smiley|:-)}}<span id="Klein_Muçi:1678478907819:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt">—&nbsp;[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 10 mars 2023 21:08 (CET)</span> == Një turk, disa turq == Përshëndetje! :) Fjala "turq" nuk përmban Ë në drejtshkrim kështu që besoj që rikategorizimet e tua të fundit në lidhje me të duhet të kthehen. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 2 prill 2023 20:22 (CEST) :Përshëndetje koleg. Nuk e kisha konsultuar drejtshkrimin. Shihe tani se më duket e përfundova. Dhe faleminderit për kujdesin. [[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 2 prill 2023 20:46 (CEST) ::Asgjë. :) Vetëm një këshillë: Ridrejtimet nuk funksionojnë me kategoritë. Në një ridrejtim të zakonshëm, lexuesi do të ridrejtohet automatikisht te faqja e re nëse shtyp te lidhja e ridrejtimit. Në rastin e kategorive, nëse një artikull kategorizohet te kategoria e vjetër, ai do të mbetet aty, nuk do të ridrejtohet automatikisht te kategoria e re. Duke pasur këtë parasysh, nëse ndodh një gabim me faqet e kategorive është mirë që të vendoset stampa {{tl|Grise}} te faqja e vjetër e thjesht të krijohet një e re në vend të zhvendosjes.<span id="Klein_Muçi:1680528383414:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 3 prill 2023 15:26 (CEST)</span> == Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force] == [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|right|frameless|125px]] You have been a [https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php medical translators within Wikipedia]. We have recently relaunched our efforts and invite you to [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php join the new process]. Let me know if you have questions. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 12:34, 13 August 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_translators/40&oldid=25451578 --> == Kërkesë për përkthim të faqes Amin Syla në anglisht. == Përshëndetje, a do të ishte e mundur që ju të përktheni faqen [[Amin Syla]] në [[anglisht]]? [[Speciale:Kontributet/185.100.245.105|185.100.245.105]] 13 gusht 2023 16:10 (CEST) == Translation request == Hello. Can you translate and upload the article [[:en:Baku State University]] in Albanian Wikipedia? Yours sincerely, [[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Përdoruesi diskutim:Multituberculata|diskutimet]]) 18 gusht 2023 23:58 (CEST) :[[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]], Hello - Xoş gəlmisiniz!<br/>Please translate this article in Azerbaijani language Wikipedia: [[:en:Prishtina Bus Station]]<span id="Drenisa:1692398093200:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 19 gusht 2023 00:34 (CEST)</span> ::Hello. ::I have created the article [[:az:Priştina Avtovağzalı]]. Can you create the article [[:en:Baku State University]] in Albanian Wikipedia? ::Yours sincerely, [[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Përdoruesi diskutim:Multituberculata|diskutimet]]) 19 gusht 2023 08:57 (CEST) :::Thank you very much for the new article! [[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Përdoruesi diskutim:Multituberculata|diskutimet]]) 19 gusht 2023 12:38 (CEST) ::::[[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]], [[Arsimi në Azerbajxhan]] këtë artikull e ke gratis, koleg i nderuar. Respekt.<span id="Drenisa:1692447687637:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 19 gusht 2023 14:21 (CEST)</span> :::::Thank you very much! [[Përdoruesi:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Përdoruesi diskutim:Multituberculata|diskutimet]]) 19 gusht 2023 18:28 (CEST) == Çmimi për krijimin e artikujve të rinj == {{Çmim i parë|1=krijimin e artikujve të rinj|viti=2022|përdoruesi=Drenisa}} == Çmimi për mirëmbajtjen e kategorive == {{Çmim i parë|1=mirëmbajtjen e kategorive|viti=2022|përdoruesi=Drenisa}} == Kategorizimi: Faqet e veçanta == Përshëndetje! Meqë merresh shpesh me kategoritë, nëse nuk e di ende, doja të të thoja se faqet e veçanta mund të jenë një vend i mirë për t'i përpunuar ato. Shko te [[Special:SpecialPages]] (e ke dhe te mjetet majtas si "Faqet e veçanta") dhe shiko për ''Kategori të dëshiruara'', ''Kategori të pakategorizuara'' dhe ''Kategori të papërdorura''. Të treja ato lista kanë nevojë prej vëmendje prej vitesh tashmë dhe puna jote në to do të ishte më se e mirëpritur. Si gjithmonë, më thuaj nëse të lindin probleme rrugës. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 22 shtator 2023 12:05 (CEST) :[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]], Përshëndetje. Posa i shikova. Për dy të fundit e kuptova se çka kërkohet ndërsa për të parën, ''Kategori të dëshiruara'' nuk po kuptoj. Faleminderit koleg. Respekt.<span id="Drenisa:1695462617463:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Drenisa|Drenisa]] ([[Përdoruesi diskutim:Drenisa|diskutimet]]) 23 shtator 2023 11:50 (CEST)</span> ::Ato janë thjeshtë "kategori të kuqe", pra kategori që janë përdorur në faqe të ndryshme por faqet e tyre nuk janë krijuar ende (ose janë grisur). Në këtë kuptim janë "të dëshiruara", sepse kërkohet ekzistenca e tyre nga faqet ku janë përdorur. Këto lloj kategorish ose duhen krijuar, ose duhen hequr nga faqet ku kërkohen.<span id="Klein_Muçi:1695464616109:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 23 shtator 2023 12:23 (CEST)</span> :::Shënim: Kam harruar pa përmendur këtë më sipër: [[Speciale:FaqeTëPakategorizuara|FaqeTëPakategorizuara]]<span id="Klein_Muçi:1699751830458:Përdoruesi_diskutimFTTCLNDrenisa" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 12 nëntor 2023 02:17 (CET)</span> == Medalje dhënë më 21 tetor 2023 21:59 (CEST) == Për punën e vazhduar në lidhje me mirëmbajtjen e kategorive, një hapësirë që ka pasur nevojë për mirëmbajtje prej kohësh. {{Medalje pune}}-[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 21 tetor 2023 21:59 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Pikëpamjet feministe për gjuetinë e shtrigave]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2646824|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Pikëpamjet feministe për gjuetinë e shtrigave]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20mars%202024,%2020:33)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2024 21:33 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Fëmijëria në luftë]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2646057|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Fëmijëria në luftë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja|Mungon shtëpia botuese te vendodhja]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren libra apo enciklopedi nga vitet 1850 që nuk përmbajnë një shtëpi botuese. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: location missing publisher|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(10%20mars%202024,%2000:20)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 10 mars 2024 01:20 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Pikëpamjet feministe për gjuetinë e shtrigave]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2646824|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Pikëpamjet feministe për gjuetinë e shtrigave]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(10%20mars%202024,%2001:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 10 mars 2024 02:03 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arsimi në Turqi]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2648280|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arsimi në Turqi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(12%20mars%202024,%2020:30)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 12 mars 2024 21:30 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[ChatGPT në arsim]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2648325|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:ChatGPT në arsim]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(12%20mars%202024,%2023:22)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 mars 2024 00:22 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Anna Göldi]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2648443|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Anna Göldi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(13%20mars%202024,%2016:30)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 mars 2024 17:30 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Anna Maria Schwegelin]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2648452|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Anna Maria Schwegelin]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: BOT: Gjendja e adresës origjinale është e panjohur|BOT: Gjendja e adresës origjinale është e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur është vendosur Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(13%20mars%202024,%2016:52)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 mars 2024 17:52 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Margherita Sarrocchi]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2649219|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Margherita Sarrocchi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Emra të shumëfishtë: lista e autorëve|Emra të shumëfishtë: lista e autorëve]] Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(16%20mars%202024,%2015:17)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 16 mars 2024 16:17 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Burimet e hapura arsimore]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2650350|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Burimet e hapura arsimore]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(19%20mars%202024,%2016:39)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 19 mars 2024 17:39 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Microsoft Copilot]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2650669|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Microsoft Copilot]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(20%20mars%202024,%2020:34)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 20 mars 2024 21:34 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Tay (chatbot)]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2650673|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Tay (chatbot)]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(20%20mars%202024,%2020:42)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 20 mars 2024 21:42 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Turqit në Ballkan]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2651100|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Turqit në Ballkan]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(23%20mars%202024,%2013:04)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 23 mars 2024 14:04 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Shkolla Evropiane]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2651113|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Shkolla Evropiane]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(23%20mars%202024,%2014:21)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 23 mars 2024 15:21 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Muzeu i Pushtimit Sovjetik (Tbilisi)]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2651241|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Muzeu i Pushtimit Sovjetik (Tbilisi)]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(23%20mars%202024,%2023:41)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 24 mars 2024 00:41 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arsimi në Gjeorgji]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2651247|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arsimi në Gjeorgji]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(23%20mars%202024,%2023:48)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 24 mars 2024 00:48 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Muzeu Gjeorgjian i Arteve të Bukura]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2652371|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Muzeu Gjeorgjian i Arteve të Bukura]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(27%20mars%202024,%2017:12)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 27 mars 2024 18:12 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Kinema Rustaveli]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2652384|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Kinema Rustaveli]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(27%20mars%202024,%2018:12)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 27 mars 2024 19:12 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Majda Kirmizi]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2652763|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Majda Kirmizi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(29%20mars%202024,%2018:25)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 29 mars 2024 19:25 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Tatjana Bokan]]'' == Përshëndetje, Drenisa! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2652774|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Tatjana Bokan]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(29%20mars%202024,%2018:41)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 29 mars 2024 19:41 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Dushko Markoviq]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653316|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Dushko Markoviq]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20mars%202024,%2021:02)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 mars 2024 23:02 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Dushko Markoviq]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653316|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Dushko Markoviq]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20mars%202024,%2021:02)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 mars 2024 23:02 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Vuk Vrçeviq]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653542|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Vuk Vrçeviq]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(1%20prill%202024,%2013:32)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 1 prill 2024 15:32 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Vuk Vrçeviq]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653542|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Vuk Vrçeviq]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(1%20prill%202024,%2013:33)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 1 prill 2024 15:33 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Đurđina Jauković]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653642|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Đurđina Jauković]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(1%20prill%202024,%2016:14)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 1 prill 2024 18:14 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Eparkia e Horës së Arbëreshëve]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653717|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Eparkia e Horës së Arbëreshëve]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(1%20prill%202024,%2019:06)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 1 prill 2024 21:06 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Java e Shenjtë e Eparkisë së Lungros]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2653979|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Java e Shenjtë e Eparkisë së Lungros]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(2%20prill%202024,%2021:55)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 2 prill 2024 23:55 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Akademia Austriake e Shkencave]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2655321|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Akademia Austriake e Shkencave]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(9%20prill%202024,%2015:04)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 9 prill 2024 17:04 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Kultura e Tiranës]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2656507|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Kultura e Tiranës]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(15%20prill%202024,%2015:46)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 15 prill 2024 17:46 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Monumente në Tiranë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2656521|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Monumente në Tiranë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(15%20prill%202024,%2016:08)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 15 prill 2024 18:08 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Festivali Ndërkombëtar i Filmit në Tiranë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2656543|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Festivali Ndërkombëtar i Filmit në Tiranë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(15%20prill%202024,%2016:42)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 15 prill 2024 18:42 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Edgar Morin]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2658987|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Edgar Morin]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(25%20prill%202024,%2020:01)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 25 prill 2024 22:01 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Tito Beliçanec]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2659515|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Tito Beliçanec]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(28%20prill%202024,%2020:41)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 28 prill 2024 22:41 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arsimi në Egjipt]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2659789|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arsimi në Egjipt]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20prill%202024,%2017:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 prill 2024 19:03 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Agjencia e Shteteve të Bashkuara për Zhvillim Ndërkombëtar]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2660990|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Agjencia e Shteteve të Bashkuara për Zhvillim Ndërkombëtar]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja|Mungon shtëpia botuese te vendodhja]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren libra apo enciklopedi nga vitet 1850 që nuk përmbajnë një shtëpi botuese. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: location missing publisher|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20maj%202024,%2014:30)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 maj 2024 16:30 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Agjencia e Shteteve të Bashkuara për Zhvillim Ndërkombëtar]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2660990|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Agjencia e Shteteve të Bashkuara për Zhvillim Ndërkombëtar]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja|Mungon shtëpia botuese te vendodhja]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren libra apo enciklopedi nga vitet 1850 që nuk përmbajnë një shtëpi botuese. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: location missing publisher|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20maj%202024,%2014:30)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 maj 2024 16:30 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Grottaferrata]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2661062|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Grottaferrata]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20maj%202024,%2017:58)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 maj 2024 19:58 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Shën Vasili]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2661134|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Shën Vasili]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Parametra të pa emëruar|Parametra të pa emëruar]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë probleme me emrat e parametrave të tyre. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: unrecognized parameter|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20maj%202024,%2021:59)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 maj 2024 23:59 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Poezia mesjetare]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2663408|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Poezia mesjetare]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(14%20maj%202024,%2019:58)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 14 maj 2024 21:58 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Frédéric Boissonnas]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2664817|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Frédéric Boissonnas]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Emra të shumëfishtë: lista e autorëve|Emra të shumëfishtë: lista e autorëve]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoret një parametër i vetëm në njëjës për të listuar disa vlera të autorëve njëkohësisht. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: multiple names: authors list|këtu]]. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Emra shifrorë: lista e autorëve|Emra shifrorë: lista e autorëve]] - Referimet shfaqin këtë problem kur te parametri i emrit të autorëve përdoren vlera të përbëra vetëm nga shifra e shenja pikësimi. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: numeric names: authors list|këtu]]. * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(19%20maj%202024,%2011:40)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 19 maj 2024 13:40 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Livandula]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2664997|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Livandula]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(19%20maj%202024,%2021:53)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 19 maj 2024 23:53 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Samovari]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2666516|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Samovari]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(26%20maj%202024,%2021:42)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 26 maj 2024 23:42 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Radical (film)]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2667689|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Radical (film)]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(1%20qershor%202024,%2015:02)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 1 qershor 2024 17:02 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Code.org]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2668785|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Code.org]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(8%20qershor%202024,%2017:53)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 8 qershor 2024 19:53 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Agron (emër)]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2669456|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Agron (emër)]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(12%20qershor%202024,%2019:20)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 12 qershor 2024 21:20 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Sporti në Shqipëri]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2670112|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Sporti në Shqipëri]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(15%20qershor%202024,%2010:32)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 15 qershor 2024 12:32 (CEST) == Lidhje == përshendje. Kam nevoj per ndihmen tuaj. Jan disa faqe ne sq.wiki që un kam krijuar por nuk kam mundesi qe ti lidh me wikipediat e tjera te gjuheve te tjera (kjo për shkak se un redaktoi nga telefoni). A keni mundesi t m ndihmoni. Faqet (qe me se shumti jan artikuj futbollistesh) ndodhen ketu: Kategoria:Articles without Wikidata item. Te falenderoj. [[Përdoruesi:Sadsadas|Sadsadas]] ([[Përdoruesi diskutim:Sadsadas|diskutimet]]) 17 qershor 2024 14:21 (CEST) :[[Përdoruesi:Sadsadas|Sadsadas]], Po<span id="Edukatori:1718635260747:Përdoruesi_diskutimFTTCLNEdukatori" class="FTTCmt"> —&nbsp;[[Përdoruesi:Edukatori|Edukatori]] ([[Përdoruesi diskutim:Edukatori|diskutimet]]) 17 qershor 2024 16:41 (CEST)</span> == Probleme me referimet te artikulli ''[[Universiteti Aarhus]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2670807|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Universiteti Aarhus]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Emra shifrorë: lista e autorëve|Emra shifrorë: lista e autorëve]] - Referimet shfaqin këtë problem kur te parametri i emrit të autorëve përdoren vlera të përbëra vetëm nga shifra e shenja pikësimi. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: numeric names: authors list|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(18%20qershor%202024,%2018:21)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 18 qershor 2024 20:21 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Ilir Boçka]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2671811|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Ilir Boçka]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(22%20qershor%202024,%2019:06)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 22 qershor 2024 21:06 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Trashëgimia kulturore jomateriale]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2674438|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Trashëgimia kulturore jomateriale]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja|Mungon shtëpia botuese te vendodhja]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren libra apo enciklopedi nga vitet 1850 që nuk përmbajnë një shtëpi botuese. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: location missing publisher|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(4%20korrik%202024,%2016:55)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 4 korrik 2024 18:55 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Kultura jomateriale]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2674467|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Kultura jomateriale]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(4%20korrik%202024,%2017:55)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 4 korrik 2024 19:55 (CEST) == Need help == Hello. I've been trying to update for a while. I need help on something. I'm not expert enough. I have made many updates to the [Selam Taraku] page. Could you review these for me, please? Thanks! [[Përdoruesi:Rondaik|Rondaik]] ([[Përdoruesi diskutim:Rondaik|diskutimet]]) 12 korrik 2024 23:20 (CEST) :[[Selami Taraku]] [[Përdoruesi:Rondaik|Rondaik]] ([[Përdoruesi diskutim:Rondaik|diskutimet]]) 12 korrik 2024 23:21 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Observatori]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2676083|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Observatori]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(13%20korrik%202024,%2015:19)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 korrik 2024 17:19 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arkeoastronomia]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2676455|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arkeoastronomia]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(15%20korrik%202024,%2012:06)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 15 korrik 2024 14:06 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Autostrada Prishtinë–Mitrovicë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2676607|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Autostrada Prishtinë–Mitrovicë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(16%20korrik%202024,%2010:06)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 16 korrik 2024 12:06 (CEST) == Redaktimi që ju i keni bërë Faqes së Sali Nivicës është një akt i ulët dhe jo etik == Redaktimi që ju i keni bërë Faqes së Sali Nivicës është një akt i ulët dhe jo etik, që me shumë gjasa është mercenarizëm i ulët hakmarrës ndaj pasardhësve të Mësuesit të Popullit. Ju jeni i detyruar që të shpjegoheni për këtë akt të ulët. {| class="wikitable" |1 |<bdi>[[Përdoruesi:Edukatori|Edukatori]]</bdi> |[[xtools:topedits/sq.wikipedia.org/Edukatori/0/Sali Nivica|Top Edits]] · [[xtools:ec/sq.wikipedia.org/Edukatori|Edit Counter]] |1 |1 |100% |[[Speciale:Diff/2542875|2023-04-08 15:09]] |[[Speciale:Diff/2542875|2023-04-08 15:09]] |0 |51 |} [[Përdoruesi:Altin Goxhaj|Altin Goxhaj]] ([[Përdoruesi diskutim:Altin Goxhaj|diskutimet]]) 25 korrik 2024 08:59 (CEST) Gabim e ke se unë nuk kam redaktuar te artikulli i Sali Nivicës, shihe historikun, dhe ti që më sulmon mua më mirë do të ishte të kontribuoje me ndonjë artikull në Wikipedia Shqipe sepse kemi mbetur Wikipedia me numrin më të vogël të artikujve në Ballkan. == Research about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub == Hi everyone, We would like to invite you to submit your responses to the survey dedicated to the tools that are used currently across the Wikimedia projects and the tools that you want to have. This survey was made by the working group of the [[:m:Wikimedia CEE Hub|CEE Hub]], and your responses will be reviewed afterwards, as we want to continue supporting the communities. That support can be documentation for certain most used tools by other communities across the region per specific topics, finding solutions for new tools to be created in the future, creating most needed tools in the region (so called "regional wishlist list"), and many other options. ''Deadline to fill in the survey is '''20th of August, 2024'''.'' Submit your answers [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeIwzCDKs6jXPG7EpZe-JH2Mm1odU0_MAv1bO-z-nLOq9dlug/viewform?usp=sf_link '''here'''] Thank you in advance for your time that you will dedicate in filling in this survey --[[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 26 korrik 2024 15:07 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tools&oldid=27177596 --> == Probleme me referimet te artikulli ''[[Rose Wilder Lane]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2679540|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Rose Wilder Lane]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20korrik%202024,%2012:06)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 korrik 2024 14:06 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Rudolf Otto von Ottenfeld]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2679554|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Rudolf Otto von Ottenfeld]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20korrik%202024,%2015:07)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 korrik 2024 17:07 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Clive James]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2679567|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Clive James]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20korrik%202024,%2015:26)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 korrik 2024 17:26 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Alfred Renyi]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2679687|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Alfred Renyi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20korrik%202024,%2010:11)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 korrik 2024 12:11 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Alfred Renyi]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2679687|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Alfred Renyi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20korrik%202024,%2010:12)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 korrik 2024 12:12 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Universiteti i Torontos]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2679719|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Universiteti i Torontos]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20korrik%202024,%2017:35)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 korrik 2024 19:35 (CEST) == [[Adem Kastrati]] == Pershendetje, uroj te jeni mire. Ju kihsa lutur qe te aprovoni ndryshimin e fundit tek faqja Adem Kastrati, per ekspoziten e fundit. Gjithe te mirat @[[Përdoruesi:Edukatori|Edukatori]] [[Përdoruesi:Shkupi Kumanova 1234|A.Saiti]] ([[Përdoruesi diskutim:Shkupi Kumanova 1234|diskutimet]]) 1 gusht 2024 19:28 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Fashizmi i krishterë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2680965|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Fashizmi i krishterë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(7%20gusht%202024,%2014:25)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 7 gusht 2024 16:25 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Konfederata e Varshavës]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2686723|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Konfederata e Varshavës]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(26%20gusht%202024,%2022:15)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 27 gusht 2024 00:15 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Konfederata e Varshavës]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2686723|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Konfederata e Varshavës]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(26%20gusht%202024,%2022:15)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 27 gusht 2024 00:15 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Evropa dhe demi (Dresden)]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2689259|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Evropa dhe demi (Dresden)]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon titulli|Mungon titulli]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë referime pa tituj. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: missing title|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20gusht%202024,%2011:17)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 gusht 2024 13:17 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Evropa dhe demi (Dresden)]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2689259|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Evropa dhe demi (Dresden)]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon titulli|Mungon titulli]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë referime pa tituj. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: missing title|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(4%20shtator%202024,%2012:16)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 4 shtator 2024 14:16 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Ura e Ibrit]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2690633|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Ura e Ibrit]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(4%20shtator%202024,%2022:00)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 5 shtator 2024 00:00 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Ura e Ibrit]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2690633|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Ura e Ibrit]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(4%20shtator%202024,%2022:00)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 5 shtator 2024 00:00 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Lakonia]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2697006|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Lakonia]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(20%20shtator%202024,%2017:22)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 20 shtator 2024 19:22 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Slobodna Dalmacija]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2697405|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Slobodna Dalmacija]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(22%20shtator%202024,%2012:52)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 22 shtator 2024 14:52 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Jutarnji list]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2697416|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Jutarnji list]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(22%20shtator%202024,%2013:15)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 22 shtator 2024 15:15 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arsimi në Mitrovicë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2699848|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arsimi në Mitrovicë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(28%20shtator%202024,%2021:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 28 shtator 2024 23:03 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Regjistrimi i popullsisë në Kosovë 2011]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2700334|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Regjistrimi i popullsisë në Kosovë 2011]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(29%20shtator%202024,%2017:56)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 29 shtator 2024 19:56 (CEST) == Çmimi për mirëmbajtjen e faqes kryesore == {{Çmim i parë|1=mirëmbajtjen e faqes kryesore|viti=2023|përdoruesi=Edukatori}} == Probleme me referimet te artikulli ''[[Dorothee Sölle]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2702945|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Dorothee Sölle]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20tetor%202024,%2018:10)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 tetor 2024 20:10 (CEST) == Results from the survey about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub == Hi everyone, During August 2024, we sent you a survey about the tools, so now we would like to bring to your attention the conclusions and results from the survey, which you can explore on this '''[[:m:Wikimedia CEE Hub/Tools|Meta page]]'''. I hope you will enjoy exploring the mentioned tools on the page, along with other conclusions from the survey. Thanks for your time, and we will continue working on this important topic. --[[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 7 tetor 2024 14:10 (CEST) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tools&oldid=27177596 --> == Njoftim! == Përshëndetje [[Përdoruesi:Edukatori|Edukator]], Kleini më propozoi si administrator, votimi bëhet në administratë dhe mbaron maksimalisht me datën: 6 Nëntor. Nëse do doje të votosh, votimi bëhet këtu, [[:Wikipedia:Administrata/Administratorë/Kandidatura/Leutrim.P]]. Faleminderit. [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] 13 tetor 2024 13:56 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Semafori]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2705636|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Semafori]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(15%20tetor%202024,%2020:37)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 15 tetor 2024 22:37 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arti si përvojë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2707089|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arti si përvojë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(19%20tetor%202024,%2008:53)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 19 tetor 2024 10:53 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Bukuroshi i Zi]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2708062|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Bukuroshi i Zi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(23%20tetor%202024,%2017:04)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 23 tetor 2024 19:04 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Enciklopedia e Fëmijëve]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2708288|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Enciklopedia e Fëmijëve]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(24%20tetor%202024,%2016:20)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 24 tetor 2024 18:20 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Enciklopedia e ilustruar për fëmijë]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2708311|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Enciklopedia e ilustruar për fëmijë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(24%20tetor%202024,%2017:09)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 24 tetor 2024 19:09 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arthur Mee]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2708351|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arthur Mee]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(24%20tetor%202024,%2017:52)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 24 tetor 2024 19:52 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Fazat e zhvillimit të fëmijës]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2709518|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Fazat e zhvillimit të fëmijës]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(27%20tetor%202024,%2014:54)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 27 tetor 2024 15:54 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Stacioni hekurudhor i Manastirit]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2712201|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Stacioni hekurudhor i Manastirit]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(3%20n%C3%ABntor%202024,%2016:46)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 3 nëntor 2024 17:46 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Loja me role]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2712763|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Loja me role]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: parametri i aksesimit|parametri i aksesimit]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë probleme me parametrat e llojit <param>-access. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: param-access|këtu]]. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(5%20n%C3%ABntor%202024,%2017:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 5 nëntor 2024 18:03 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Etnolinguistika]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2713038|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Etnolinguistika]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20n%C3%ABntor%202024,%2017:06)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 nëntor 2024 18:06 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Biblioteka akademike]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2713641|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Biblioteka akademike]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(7%20n%C3%ABntor%202024,%2019:13)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 7 nëntor 2024 20:13 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Artikulli shkencor]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2713938|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Artikulli shkencor]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(8%20n%C3%ABntor%202024,%2018:30)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 8 nëntor 2024 19:30 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Indeksi i citimit]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2714343|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Indeksi i citimit]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(10%20n%C3%ABntor%202024,%2016:08)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 10 nëntor 2024 17:08 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Projektori]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2714443|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Projektori]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(10%20n%C3%ABntor%202024,%2021:20)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 10 nëntor 2024 22:20 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Edukimi fizik]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2715267|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Edukimi fizik]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(13%20n%C3%ABntor%202024,%2020:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 nëntor 2024 21:03 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Edukimi punues]]'' == Përshëndetje, Edukatori! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2715311|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Edukimi punues]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(13%20n%C3%ABntor%202024,%2022:57)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 nëntor 2024 23:57 (CET) rdl01y6qn72tddf9zj4g08uay1xqvhk Diskutim:Marco Materazzi 1 261341 2715225 2705148 2024-11-13T17:08:06Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715225 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Marco Materazzi/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} {{Projekti Futbolli}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Marco Materazzi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715224 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181014091314/http://edition.cnn.com/2009/SPORT/football/07/02/inter.milan.materazzi.motta/index.html për lidhjen http://edition.cnn.com/2009/SPORT/football/07/02/inter.milan.materazzi.motta/index.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 18:08 (CET) 7lduqil4cy2c8on2x92nj2lokcwd62v Kintex (Bullgari) 0 264199 2715321 2459149 2024-11-13T23:25:41Z Klein Muçi 52109 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/79.106.209.64|79.106.209.64]]) dhe riktheu rishikimin 2452182 nga Klein Muçi: Dëmtim i tekstit 2715321 wikitext text/x-wiki '''Kintex''' është një kompani shtetërore [[Bullgaria|bullgare]], e themeluar në [[Sofja|Sofje]], [[Bullgaria|Bullgari]], në vitin 1966. Deri në 1992 pjesë thellbësore e Shërbimit Sekret të Partisë Komuniste Bullgare, Komiteti për Sigurinë Shtetërore, Kintex ishte një korporatë e import-eksportit, e cila kontrollonte shitjen e gjithçkaje nga cigaret tek armët e rënda. Kintex ishte përgjegjës për shitjen e armëve të kontrabandistëve dhe terroristëve, së bashku me mbështetjen e partive politike të krahut të djathtë dhe të krahut të majtë, në [[Turqia|Turqi]], në vitet 1970. <ref>''The Time Of The Assassins'', Claire Sterling, [[New York City]], Holt, Rinehart, Winston, 1985, pp. 84–86.</ref> == Kontrabandist i kontrabandës == Eksporti i parë i madh i armëve nga Bullgaria në Algjeri në 1961-1962. Kintex mbante tri baza në Sofje për të ngarkuar mallra të kontrabanduara . Këto dërgesa u transportuan nga deti në Turqi, duke udhëtuar nëpër portet e [[Varna|Varnas]] dhe Burgas . Ato u transportuan në bordin e anijeve bullgare ose të huaja. Kintex realizoi një të ardhur vjetore nga kontrabandimi i mallrave prej $5 milion deri në 15 milion dollarë. Në vitet e para paratë u transportuan me valixhe. Pas vitit 1985, pagesat u bënë nëpërmjet kompanive ndërkufitare të cilat u krijuan nga siguria e shtetit bullgar dhe nga ministria e tregtisë së jashtme, zakonisht në zonat me detë të hapur . Këto subjekte u mbrojtën nga qytetarët lokalë të cilët ishin agjentë të policisë sekrete. <ref>[http://www.novinite.com/view_news.php?id=90870 Kintex at Novinite.com], internet article, retrieved on August 24, 2009.</ref> == Epoka post-komuniste == Aktualisht Kintex është vendosur në 66, Bulevardin James Bourchier, 1407 Sofje. Për më shumë se katër dekada biznesi ka bërë kontrata për të furnizuar prodhimin teknik ushtarak, armatimin dhe municionin. Ajo ka realizuar projekte inxhinierike në [[Afrika|Afrikë]], [[Azia|Azi]] dhe në [[Lindja e Mesme|Lindjen e Mesme]] . Në vitin 1992 Kintex u ndryshua në një kompani të qeverisur nga ligji komercial, i cili kufizonte aksionet e saj. E drejta tregtare hyri në fuqi në Bullgari në vitin 1992. Të gjitha aksionet e saj janë në pronësi të shtetit. Kintex është i licencuar për eksportin, importin dhe rieksportimin e produkteve për ushtrinë dhe policinë bullgare . <ref>[http://www.bdia-bg.com/english/kintex.html Bulgarian Defensive Industry Association] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707220536/http://www.bdia-bg.com/english/kintex.html |date=7 korrik 2011 }}, internet article, retrieved on August 24, 2009.</ref> == Referimet == <references /> == Linqe te jashtme == * [http://www.kintex.bg Faqja zyrtare] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] [[Kategoria:Bullgaria]] onlenhzfeo7hii0j4v2fpgkgerckgqk Diskutim:Mats Hummels 1 265782 2715253 2691368 2024-11-13T18:55:10Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715253 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Mats Hummels/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} {{Projekti Futbolli}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Mats Hummels]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715252 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190719045235/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/borussia-dortmund-bayern-munich-supercup-line-ups-and-statistics-456360.jsp për lidhjen http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/borussia-dortmund-bayern-munich-supercup-line-ups-and-statistics-456360.jsp. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/0000311665.jsp. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 19:55 (CET) drqe5faltiixk0s3xmk1yz9oqjs7c0t Diskutim:Lista e amfiteatrove romake 1 266006 2715176 2594970 2024-11-13T13:02:00Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715176 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Lista e amfiteatrove romak/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lista e amfiteatrove romake]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715175 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200107232728/https://www.thetimes.co.uk/ për lidhjen http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article6856042.ece. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 14:02 (CET) ctphwo85dq6ehsi1yvbp8acf0cx9ynk Diskutim:Lista e rretheve të Anglisë 1 267844 2715191 2691550 2024-11-13T14:35:51Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715191 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Lista e rretheve të Anglisë/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 8 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lista e rretheve të Anglisë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715190 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120208211710/http://www.blackburn.gov.uk/ për lidhjen http://www.blackburn.gov.uk/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110704110756/http://www.burnley.gov.uk/ për lidhjen http://www.burnley.gov.uk/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140410110649/http://www.dacorum.gov.uk/ për lidhjen http://www.dacorum.gov.uk/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20040124162034/http://www.medway.gov.uk/index/leisure/localhistory/timeline/17909.htm për lidhjen http://www.medway.gov.uk/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110205101637/http://www.ne-derbyshire.gov.uk/ për lidhjen http://www.ne-derbyshire.gov.uk/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140327011636/http://www.salford.gov.uk/ për lidhjen http://www.salford.gov.uk/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20071013112247/http://www.tmbc.gov.uk/cgi-bin/buildpage.pl?mysql=996 për lidhjen http://www.tmbc.gov.uk/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130921184244/http://www.trafford.gov.uk/ për lidhjen http://www.trafford.gov.uk/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 15:35 (CET) limapmhkovdyxndmq0fnzfw7zajd97r Diskutim:Lëngu (pije) 1 267913 2715211 2691564 2024-11-13T16:13:22Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715211 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Lëngu (pije)/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëngu (pije)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715210 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140316115245/http://www.hookedonjuice.com/ për lidhjen http://www.hookedonjuice.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 17:13 (CET) e60u42ru5qoudjlu71zhhdbonu0pr38 Diskutim:Marc Bartra 1 267954 2715221 2691570 2024-11-13T17:02:50Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715221 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Marc Bartra/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Marc Bartra]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715220 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230427165945/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblsp-marc-bartra-borussia-dortmunds-new-defensive-ace.jsp për lidhjen http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblsp-marc-bartra-borussia-dortmunds-new-defensive-ace.jsp. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140330001733/http://uk.soccerway.com/players/marc-bartra-aregall/116484/ për lidhjen http://uk.soccerway.com/players/marc-bartra-aregall/116484/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 18:02 (CET) e3swfvwdjfyf90tcpqpkzqwmy7zia0n Diskutim:Marco Verratti 1 267962 2715227 2691574 2024-11-13T17:19:10Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715227 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Marco Verratti/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Marco Verratti]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715226 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://vivoperlei.calciomercato.com/articolo/marco-verratti-il-nuovo-pirlo?referral=vxl_box_mobile. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 18:19 (CET) bqkiu7bi4aqdoe1il789hic481qc4e5 Diskutim:Passenger 1 268327 2715347 2691622 2024-11-14T02:23:13Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715347 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Passenger/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Passenger]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715346 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160304085134/http://articles.philly.com/2012-09-19/entertainment/33926857_1_michael-kiwanuka-emeli-sande-ed-sheeran për lidhjen http://articles.philly.com/2012-09-19/entertainment/33926857_1_michael-kiwanuka-emeli-sande-ed-sheeran. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 03:23 (CET) 7e37ztlc7q6vljnpsbkd8361pldphtv Diskutim:Patna 1 268331 2715349 2691624 2024-11-14T02:28:10Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715349 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Patna/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Patna]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715348 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150216210300/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-12-13/news/57012202_1_ias-association-sushil-modi-senior-bjp-leader për lidhjen http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-12-13/news/57012202_1_ias-association-sushil-modi-senior-bjp-leader. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150216205749/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-03-24/news/37981405_1_world-class-museum-patna-museum-heritage për lidhjen http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-03-24/news/37981405_1_world-class-museum-patna-museum-heritage. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140511180505/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2006-01-21/news/27448723_1_entertainment-network-india-radio-mirchi-radio-mirchi për lidhjen http://articles.economictimes.indiatimes.com/2006-01-21/news/27448723_1_entertainment-network-india-radio-mirchi-radio-mirchi. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 03:28 (CET) p1b84pcntvjrmyj44yh32mogr7jatx4 Diskutim:Politika e gjuhëve 1 268393 2715359 2379072 2024-11-14T04:08:59Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715359 wikitext text/x-wiki == Ndryshime te lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli [[Politika e gjuhëve]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1995256 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20071201001352/http://bibliotecavirtualut.suagm.edu/Glossa/Journal/jun2007/Linguistic%20Sustainability%20for%20a%20Multilingual%20Humanity.pdf te http://bibliotecavirtualut.suagm.edu/Glossa/Journal/jun2007/Linguistic%20Sustainability%20for%20a%20Multilingual%20Humanity.pdf Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 10 shtator 2019 06:34 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Politika e gjuhëve]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2375011 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090908105839/http://www.tlfq.ulaval.ca/AXL/index.shtml për lidhjen http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/index.shtml. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 27 dhjetor 2021 13:29 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Politika e gjuhëve]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2379071 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20031018131808/http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/monde/index_politique-lng.htm për lidhjen http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/monde/index_politique-lng.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 dhjetor 2021 21:03 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Politika e gjuhëve]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715358 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120315090700/http://adelaide.academia.edu/Zuckermann/Papers/267186/Stop_Revive_Survive_Lessons_from_the_Hebrew_Revival_Applicable_to_the_Reclamation_Maintenance_and_Empowerment_of_Aboriginal_Languages_and_Cultures për lidhjen https://adelaide.academia.edu/Zuckermann/Papers/267186/Stop_Revive_Survive_Lessons_from_the_Hebrew_Revival_Applicable_to_the_Reclamation_Maintenance_and_Empowerment_of_Aboriginal_Languages_and_Cultures. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 05:08 (CET) s7oktdzr33nlrvd40uobpx6o84a5omp Diskutim:Popullsia botërore 1 268396 2715361 2597054 2024-11-14T04:11:54Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715361 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Popullsia në Botë/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Popullsia botërore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715360 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080910222803/http://www.populationdata.net/ për lidhjen http://www.populationdata.net/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110210055300/http://www.populationmondiale.com/ për lidhjen http://www.populationmondiale.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 05:11 (CET) fx7ezlreg6cw6uffezyvh7v2lwerib0 Diskutim:Projektimi inteligjent 1 268422 2715377 2712566 2024-11-14T04:42:41Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715377 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Projektimi inteligjent/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Projektimi inteligjent]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715376 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://educ.jmu.edu/~rosenhjd/sewell.pdf%7Cformat=PDF%7Ctitle=How. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 05:42 (CET) ktmcfvsbqeo7o95peonw39pc3ht9u62 Diskutim:Rakhigarhi 1 268504 2715406 2691644 2024-11-14T06:22:43Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715406 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Rakhigarhi/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Rakhigarhi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715405 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130523000002/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-06-03/news/32006465_1_heritage-sites-mound-archaeological-survey për lidhjen http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-06-03/news/32006465_1_heritage-sites-mound-archaeological-survey. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 07:22 (CET) a6etb4xlc9rwlep02jbee02gee1i893 Diskutim:Renato Sanches 1 268524 2715412 2643130 2024-11-14T06:47:09Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715412 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Renato Sanches/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Renato Sanches]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715411 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160511114608/http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblmd34-renato-sanches-all-you-need-to-know-new-bayern-starlet.jsp për lidhjen http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblmd34-renato-sanches-all-you-need-to-know-new-bayern-starlet.jsp. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 07:47 (CET) mpsm6v4wfpueof96z5w3poyizrvzerc Diskutim:Samuel Beckett 1 268611 2715428 2691664 2024-11-14T08:58:48Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715428 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Samuel Beckett/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Samuel Beckett]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715427 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.beckettfoundation.org.uk/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 09:58 (CET) s2r6wpyvtiq42vw0cuwm1d5f1k9qg70 Diskutim:Shkodran Mustafi 1 268681 2715455 2641608 2024-11-14T10:39:57Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715455 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Shkodran Mustafi/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shkodran Mustafi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715454 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140517194444/http://uk.soccerway.com/players/shkodran-mustafi/96308/ për lidhjen http://uk.soccerway.com/players/shkodran-mustafi/96308/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 11:39 (CET) p6cajk1yvl1c3z34p4e9gxm6rnzo2e0 Diskutim:Shkolla e Biznesit e BE-së 1 268682 2715457 2588459 2024-11-14T10:42:26Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715457 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Shkolla e Biznesit e BE-së/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shkolla e Biznesit e BE-së]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715456 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180925060006/http://www.eunicas.ie/index.php/eunicas/university/european-university-of-barcelona-193.html për lidhjen http://www.eunicas.ie/index.php/eunicas/university/european-university-of-barcelona-193.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 11:42 (CET) dghs0rj19g2celigayckhc9shskktzf Miss Grand International 0 274258 2715282 2709807 2024-11-13T20:36:58Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715282 wikitext text/x-wiki {{ infobox organizatë | name = Miss Grand International Beauty Pageant | abbreviation = MGIO | image = | caption = Kurorë për Miss Grand International | type = Organizuesi i faqeve të bukurisë dhe Menaxhimi i artistit<ref name=esta/> | formation = [[Skeda:Flag of Thailand.svg|23px]] [[Bangkoku]], [[Tajlanda]]<ref name=esta>{{cite web|url=https://datawarehouse.dbd.go.th/company/profile/5/0105556178258|title=Juristic Name : MISS GRAND INTERNATIONAL COMPANY LIMITED|author=Department of Business Development|language=en|date=2013|accessdate=2019-11-12}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><br />{{start date|2013|11|06}}<br/> nga [[:en:Nawat Itsaragrisil|Nawat Itsaragrisil]]<ref name=esta/> | location = 1213/414, Soi Lat Phrao 94 (Pancha Mit), Lat Phrao Road, Phapphla, [[:en:Wang Thonglang District|Wang Thonglang]], [[Bangkoku]], [[Tajlanda]] | key_people = [[Skeda:Flag of Thailand.svg|23px]] Pattarawat Tangsakulthanawat | leader_title = President | leader_name = [[Skeda:Flag of Thailand.svg|23px]] [[:en:Nawat Itsaragrisil|Nawat Itsaragrisil]]<ref name=iceland/> | leader_title2 = Zëvendës-president | leader_name2 = [[Skeda:Flag of USA.svg|23px]] Teresa Chaivisut<ref name=iceland>{{cite web|url=https://www.eonline.com/news/804554/miss-iceland-quits-beauty-pageant-after-being-told-to-lose-weight-i-think-i-m-fine-as-i-am|title=Miss Iceland Quits Beauty Pageant After Being Told to Lose Weight: "I Think I'm Fine as I Am"|author=Rebecca Macatee|language=en|date=2016-10-25|accessdate=2019-11-11|work=E Online|archivedate=2019-07-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190630200850/https://www.eonline.com/news/804554/miss-iceland-quits-beauty-pageant-after-being-told-to-lose-weight-i-think-i-m-fine-as-i-am}}</ref> | leader_title3 = Ambasador | leader_name3 = [[Skeda:Flag of Peru.svg|23px]] [[:en:Luciana Fuster|Luciana Fuster]] | region_served = Gjithë botën | headquarters = {{THA}} | motto = Ndal luftërat dhe dhuna | status = Akoma duke vepruar | language = [[Gjuha angleze]] | affiliations = [[:es:Miss Grand Tailandia|Miss Grand Tajlanda]] | revenue = {{increase}} {{US$|1,095,501.41|link=yes}}<ref name=esta/> | expenses = {{increaseNegative}} {{US$|1,059,497.54|link=yes}}<ref name=esta/> | endowment = | num_volunteers = | num_staff = 35 staf/kontraktues ({{as of|2018|10|lc=y}}) | num_members = | owner = | Non-profit_slogan = | website = [https://www.missgrandinternational/ Adresë interneti] | footnotes = }} [[File:Fjorela Lezo.png|200px|thumb|Fjorela Lezo, Miss Grand Albania 2020]] [[File:Frontina Gashi.png|200px|thumb|Frontina Gashi, Miss Grand Kosovo 2020]] [[File:Miss Grand Conferencia.jpg|250px|thumb|Garuesit e [[Miss Grand International 2016]] gjatë konferencës për shtyp në [[:en:Las Vegas City Hall|Las Vegas City Hall]], [[Nevada]], [[SHBA]].|right]] '''Miss Grand International''' është një nga pesë konkurseve bukurise femerore më të rëndësishme;<ref name=tayang/><ref name=villano/> të quajtur "Grand Slam Beauty Pageant", e cila u rregullua nga "Global Beauties."<ref name=grand>{{cite web|url=https://f-magazine.online/miss-grand-australia/|title=Miss Grand Australia Beauty Pageant|language=en|author=Brigitte Ferguson|work= F Magazine Online|date=2019-07-07|accessdate=2019-11-11|archivedate=2019-11-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191111172130/https://f-magazine.online/miss-grand-australia/}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.globalbeauties.com/news/2019/2/12/meenakshi-chaudhary-miss-india-grand-is-miss-grand-slam-2018|title=Meenakshi Chaudhary, Miss India Grand, is Miss Grand Slam 2018!|date=2019-02-12|accessdate=2019-11-12|author=Global Beauties|archivedate=2019-07-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190713163525/https://www.globalbeauties.com/news/2019/2/12/meenakshi-chaudhary-miss-india-grand-is-miss-grand-slam-2018|language=en}}</ref> Kjo konkurs mbajtur çdo vit dhe sponsorizohej nga Organizata Miss Grand International. Ajo u krijua në 2013 dhe zotëruara nga biznesmeni [[:en:Nawat Itsaragrisil|Nawat Itsaragrisil]].<ref name=tayang>{{cite web|url=https://www.rappler.com/life-and-style/specials/185963-miss-grand-international-primer-2017-elizabeth-clenci-stop-the-war-advocacy|title=Miss Grand International: A Pageant for Peace|author=Voltaire E. Tayag|date=2017-10-21|accessdate=2019-11-11|language=en|work=The Rappler|archivedate=2018-07-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180715010955/https://www.rappler.com/life-and-style/specials/185963-miss-grand-international-primer-2017-elizabeth-clenci-stop-the-war-advocacy}}</ref><ref name=villano>{{cite web|url=https://www.rappler.com/life-and-style/1019-lifestyle/243115-things-to-know-about-miss-grand-international-pageant|title=What you need to know about the Miss Grand International pageant|author=Alexa Villano|language=en|work=The Rappler|date=2019-10-23|accessdate=2019-11-11|archivedate=2019-10-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191024003443/https://www.rappler.com/life-and-style/1019-lifestyle/243115-things-to-know-about-miss-grand-international-pageant}}</ref> Shtë gjithashtu një nga konkurseve bukurise më të shikuara në botë.<ref name=grand/> [[:en:Janelee Chaparro|Janelee Marcus Chaparro Colón]] nga [[Porto Riko]] ishte vajza e parë e kurorëzuar me cmimin Miss Grand International <2013>.<ref name=tayang/> Fituesi i Miss Grand International duhet të nënshkruajë një kontratë dhe është e punësuar nga "Organizata Miss Grand International" dhe të marrë çmimin e parave të gatshme, që është një pagë vjetore e barabartë me 40,000 dollarë dhe një kurorë me vlerë 500,000 dollarë. Fituesja mund të jetojë gjithashtu në rrokaqiellin Mövenpick Residences Ekkamai, [[Bangkoku]], gjatë mbretërimit të saj.<ref name=reward>{{cite web|url=https://normannorman.com/2014/07/04/a-bigger-cash-prize-for-miss-grand-international-2014/?fbclid=IwAR3YgQkCDpUH_adEC1I5mxRgDv2KVkplVq8tOZgl80JF1lkBmsEanUTSqqE|title=A bigger cash prize for Miss Grand International 2014|author=Norman|work=NormanNorman|date=2014-07-04|accessdate=2019-08-06|language=en|archive-date=4 shkurt 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220204072656/https://normannorman.com/2014/07/04/a-bigger-cash-prize-for-miss-grand-international-2014/?fbclid=IwAR3YgQkCDpUH_adEC1I5mxRgDv2KVkplVq8tOZgl80JF1lkBmsEanUTSqqE|url-status=dead}}</ref><ref name=thai>{{cite web|url=https://www.sanook.com/money/674989/|title=Miss Grand International เป็น 1 ปี เธอจะมีเท่าไหร่ แต่ “ณวัฒน์ อิสรไกรศีล” จ่ายไหวแน่นอน!|author=Tassaran C.|language=th|date=2019-07-15|accessdate=2019-08-06|work=Sanook|archivedate=2019-07-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190720095726/https://www.sanook.com/money/674989/}}</ref><ref name=miri>{{cite web|url=https://dayakdaily.com/miri-to-host-miss-grand-malaysia-2019/|title=Miri to host Miss Grand Malaysia 2019|date=2019-02-11|accessdate=2019-08-06|language=en|author=Dayak Daily|archivedate=2019-08-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190806114849/https://dayakdaily.com/miri-to-host-miss-grand-malaysia-2019/}}</ref><ref name=compare>{{cite web|url=https://praew.com/people/193098.html|title=สำรวจรายได้นางงาม ประกวดเวทีไหนได้เงินเข้ากระเป๋าเยอะที่สุด!|language=th|author=Snow Black|work=Praew|date=2018-08-31|accessdate=2019-08-06|archivedate=2019-08-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190806115257/https://praew.com/people/193098.html}}</ref> Titullari aktual i Miss Grand International është [[:en:Valentina Figuera|Valentina Figuera]] nga [[Venezuela]]. Konkursi u mbajt më 25 tetor 2019, në [[:en:Poliedro de Caracas|Poliedro de Caracas]] në [[Caracas]], [[Venezuela]] me 60 gra nga e gjithë bota.<ref name=metro/> ==Fitueset== {| class="wikitable sortable" style="font-size: 95%;" |+ ! Viti ! Miss Grand International ! Shteti ! Vendi ! Garuesit |- | align="center"|2013 | Janelee Chaparro<ref name=tayang/> |{{Puerto Rico}} |rowspan="4"|[[Bangkoku]], {{THA}} | align="center"|71 |- | align="center"|2014 |Lees Garcia<ref name=leesg>{{cite web|url=https://hotinjuba.com/miss-grand-international-daryanne-lees-garcia-is-in-juba/|title=Miss Grand International Lees Garcia is in Juba|author=Hot in Juba|language=en|archivedate=2017-09-27|date=2014|accessdate=2019-11-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170927070901/http://hotinjuba.com/miss-grand-international-daryanne-lees-garcia-is-in-juba}}</ref><ref name=lees>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=rqfdBdjS09Y|title=Lees Garcia - Miss Grand International 2014 Inside The Refugee Camp|author=Miss Grand International|date=2015-05-23|accessdate=2019-11-11|language=en}}</ref> |{{CUB}} | align="center"|85 |- | rowspan="2" align="center"| 2015 |Anea Garcia<ref name=anea>{{cite web|language=en|url=https://www.smh.com.au/entertainment/celebrity/sexual-assault-allegations-engulf-miss-grand-international-as-claire-parker-adopts-crown-20160401-gnvkz3.html|title=Sexual assault allegations engulf Miss Grand International as Claire Parker adopts crown|date=2016-03-02|accessdate=2019-11-11|author=Jenna Clarke|work=The Sydney Morning Herald|archivedate=2019-11-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191111164238/https://www.smh.com.au/entertainment/celebrity/sexual-assault-allegations-engulf-miss-grand-international-as-claire-parker-adopts-crown-20160401-gnvkz3.html?js-chunk-not-found-refresh=true}}</ref> |{{DOM}} | rowspan="2" align="center"|77 |- | Claire Elizabeth Parker<ref name=anea/> | {{AUS}} |- | align="center"| 2016 |Ariska Putri Pertiwi<ref name=tayang/><ref name=brazil>{{cite web|url=http://www.concursonacionaldebeleza.com.br/internacionais/2017/4/21/conhea-detalhes-sobre-o-miss-grand-international-2017|title=Conheça os detalhes sobre o Miss Grand International 2017!|author=Concurso Nacionalde Beleza|date=2017-04-21|accessdate=2018-04-27|language=pt}}</ref> |{{IDN}} |[[Las Vegas]], {{USA}} | align="center"|74 |- | align="center"| 2017 |María José Lora<ref name=winner>{{cite web|url=https://www.globalbeauties.com/news/2017/10/25/miss-grand-international-2017-is-miss-xxx|title=Miss Grand International 2017 is Miss Peru!|author=Global Beauties|date=2017-10-25|accessdate=2018-04-27|language=en|archive-date=8 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190508071430/https://www.globalbeauties.com/news/2017/10/25/miss-grand-international-2017-is-miss-xxx|url-status=dead}}</ref> |{{PER}} |[[Phu Quoc]], {{VNM}} | align="center"|77 |- | align="center"| 2018 |Clara Sosa<ref name=clara>{{cite web|url=https://www.rappler.com/life-and-style/specials/215210-miss-grand-international-2018-winner-clara-sosa-faints-on-stage|title=Miss Grand International 2018 Clara Sosa faints on stage after winning title|author=Rappler.com|date=2018-10-26|accessdate=2018-11-12|language=en|archivedate=2018-11-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181123064856/https://www.rappler.com/life-and-style/specials/215210-miss-grand-international-2018-winner-clara-sosa-faints-on-stage}}</ref><ref name=india>{{cite book|url=https://books.google.co.th/books?id=JdqZDwAAQBAJ&pg=PA28&lpg=PA28&dq=Miss+Grand+International+Asia+America&source=bl&ots=fgthRK-HAX&sig=ACfU3U2wXTs1b7TR9mFWrQAjk0Hp6E0zPw&hl=th&sa=X&ved=2ahUKEwif36TflePlAhXbiHAKHXv1At84ChDoATAPegQICRAB#v=onepage&q=Miss%20Grand%20International%20Asia%20America&f=false|title=Current Affairs Capsule October 2018|page=28|volume=October 2018|year=2018|author=Testbook.com|publisher=Testbook.com|language=en}}</ref> |{{PAR}} |[[Yangon]], {{Myanmar}} | align="center"|75 |- | align="center"|2019 |Valentina Figuera<ref name=metro>{{cite web|url=https://www.metro.pr/pr/entretenimiento/2019/10/28/valentina-figuera-conquista-miss-grand-international-tierra.html|title=Valentina Figuera conquista Miss Grand International en su tierra|author=Metro Puerto Rico|date=2019-10-28|accessdate=2019-10-30|language=es|archivedate=2019-11-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191105070631/https://www.metro.pr/pr/entretenimiento/2019/10/28/valentina-figuera-conquista-miss-grand-international-tierra.html}}</ref> |{{VEN}} |[[Caracas]], {{VEN}} | align="center"|60 |- | align="center"|2020 |Abena Appiah<ref>{{cite web|url=https://www.rappler.com/entertainment/pageants/abena-appiah-winner-miss-grand-international-2020|title=USA's Abena Appiah is Miss Grand International 2020|date=27 mars 2021|accessdate=31 mars 2021|work=[[Rappler]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20210327153126/https://www.rappler.com/entertainment/pageants/abena-appiah-winner-miss-grand-international-2020|archive-date=27 mars 2021}}</ref> |{{USA}} |rowspan="2"|[[Bangkoku]], {{THA}} | align="center"|63 |- | align="center"| 2021 |Nguyễn Thúc Thùy Tiên<ref>{{Cite web|date=5 dhjetor 2021|title=Thùy Tiên – người đẹp Việt đầu tiên thắng vương miện Miss Grand|url=https://vnexpress.net/thuy-tien-nguoi-dep-viet-dau-tien-thang-vuong-mien-miss-grand-4398575.html|access-date=5 dhjetor 2021|website=[[VnExpress]]|language=vi|archivedate=6 dhjetor 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211206025208/https://vnexpress.net/18-ngay-chinh-phuc-miss-grand-cua-thuy-tien-4398575.html}}</ref> |{{VNM}} | align="center"|59 |- | align="center"| 2022 |Isabella Menin<ref>{{cite web|url=https://www.cnnbrasil.com.br/estilo/brasileira-isabella-menin-vence-edicao-2022-do-concurso-miss-grand-international/|title=Brasileira Isabella Menin vence edição 2022 do concurso Miss Grand International|work=[[CNN Brazil]]|author= Renata Souza|date=25 tetor 2022|accessdate=26 tetor 2022|language=pt|archivedate=26 tetor 2022|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221026050406/https://www.cnnbrasil.com.br/estilo/brasileira-isabella-menin-vence-edicao-2022-do-concurso-miss-grand-international/}}</ref> |{{BRA}} |[[Xhakarta]],{{IDN}} | align="center"|68 |- | align="center"| 2023 |Luciana Fuster<ref name=2023result>{{cite web|url=https://news.abs-cbn.com/life/10/25/23/peru-wins-miss-grand-international-2023|work=[[ABS-CBN]]|date=25 tetor 2023|accessdate=25 tetor 2023|title=Peru wins Miss Grand International 2023; PH makes early exit|archivedate=25 tetor 2023|archiveurl=https://archive.today/20231025161409/https://news.abs-cbn.com/life/10/25/23/peru-wins-miss-grand-international-2023|language=en}}</ref> |{{PER}} |[[Qyteti Ho Chi Minh]],{{VNM}} | align="center"|69 |- | align="center"| 2024 |Rachel Gupta<ref name=Rachel>{{cite web|url=https://www.tribuneindia.com/news/top-headlines/jalandhars-rachel-gupta-first-indian-to-win-miss-grand-international-crown/|title=Jalandhar’s Rachel Gupta first Indian to win Miss Grand International Crown|date=26 October 2024|accessdate=26 October 2024|work=[[The Tribune]]|archivedate=26 October 2024|archiveurl=https://archive.ph/1qSQG|author=Avneet Kaur|language=en}}</ref> |{{IND}} |[[Bangkoku]], {{THA}} | align="center"|68 |} ===Gallery=== <gallery> Skeda:Rachel Gupta MGI24.png|<div style="text-align:center">'''Miss Grand International 2024'''<br/>Rachel Gupta<br/>{{IND}}</div> Skeda:Luciana Fuster 2023.png|<div style="text-align:center">'''Miss Grand International 2023'''<br/>Luciana Fuster<br/>{{PER}}</div> Skeda:Isabella Menin.png|<div style="text-align:center">'''Miss Grand International 2022'''<br/>Isabella Menin<br/>{{BRA}}</div> Skeda:Nguyễn Thúc Thùy Tiên 2021.png|<div style="text-align:center">'''Miss Grand International 2021'''<br/>Nguyễn Thúc Thùy Tiên<br/>{{VNM}}</div> Skeda:Abena Akuaba Appiah.png|<div style="text-align:center">'''Miss Grand International 2020'''<br/>Abena Appiah<br/>{{USA}}</div> Skeda:Valentina Figuera Morales.png|<div style="text-align:center">'''Miss Grand International 2019'''<br/>Valentina Figuera<br/>{{VEN}}</div> Skeda:Clara Sosa on FarangDay.jpg|<div style="text-align:center">'''Miss Grand International 2018'''<br/>Clara Sosa<br/>{{PRY}}</div> Skeda:Miss Grand International 2017 visited Embassy of Peru in Bangkok 01 (cropped).jpg|<div style="text-align:center">'''Miss Grand International 2017'''<br/>María José Lora<br/>{{PER}}</div> Skeda:Ariska Putri Pertiwi in Ministry of Tourism and Creative Economy of The Republic of Indonesia Press Conference (1) (cropped).jpg|<div style="text-align:center">'''Miss Grand International 2016'''<br/>Ariska Putri Pertiwi<br/>{{IDN}}</div> Skeda:Claire Parker.png|<div style="text-align:center">'''Miss Grand International 2016'''<br/>Claire Elizabeth Parker<br/>{{AUS}}</div> Skeda:Daryanne Lees.png|<div style="text-align:center">'''Miss Grand International 2016'''<br/>Lees Garcia<br/>{{CUB}}</div> Skeda:Janelee Chaparro.png|<div style="text-align:center">'''Miss Grand International 2016'''<br/>Janelee Chaparro<br/>{{Puerto Rico}}</div> </gallery> ==Përfaqësuesit i Shqipërisë dhe Kosovës== '''Color Key'''; {{plainlist| * {{color box|gold}} Fitues * {{color box|#FFFF66}} Finalist * {{color box|#FFFACD}} Semifinalist }} ===Shqipëri=== [[File:Miss Grand Albania 2019.webm|thumb|250px|right|Pikat kryesore të konkursit Miss Grand Albania 2019.]] {| class="wikitable" style= "text-align:left; font-size:95%; line-height:22px;" |- bgcolor="#787878" colspan=10 align="center" |width="70"|<span style="color:#FFFFFF">'''Viti</big>'''</span>||width="300"|<span style="color:#FFFFFF">'''Miss Grand Shqipëri<br><small>(Miss Grand Albania)</small>'''</span>||width="50"|<span style="color:#FFFFFF">'''Moshë'''</span>||width="50"|<span style="color:#FFFFFF">'''Lartësi'''</span>||width="150"|<span style="color:#FFFFFF">'''Qytet'''</span>||width="200"|<span style="color:#FFFFFF">'''Rezultat'''</span>||width="200"|<span style="color:#FFFFFF">'''Vendosje të Tjera'''</span> |- | colspan=7 bgcolor=#CCCCCC align=center|'''Miss Grand Albania'''<br>zotëruara nga A.F.E Models Agency |- |[[File:Flag of Thailand.svg|25px]] '''[[Miss Grand International 2020|2020]]''' | Fjorela Lezo | align="center"| | align="center"| | | align="center"| | |- |[[File:Flag of Venezuela.svg|25px]] '''[[Miss Grand International 2019|2019]]''' | Xhensila Shaba<ref>{{cite web|url=https://www.missitems.be/fr/xhensila-shaba-elue-miss-grand-albanie-2019/|title=Xhensila Shaba élue Miss Grand Albanie 2019|language=fr|author=Missitems.be|date=2019-01-01|accessdate=2019-11-13|archivedate=2019-11-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191112201112/https://www.missitems.be/fr/xhensila-shaba-elue-miss-grand-albanie-2019/}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=hYFA4LvqMEc|title=Xhensila Shaba - Miss Grand Albania 2019, Emisioni i 5't n’prush|date=2019-07-22|language=sq|accessdate=2019-11-13|author=Produksioni Nprush}}</ref> | align="center"|23 | align="center"| | [[Tirana]] | align="center"|Pa vendosje | |- |[[File:Flag of Myanmar.svg|25px]] 2018 | Klaudia Kalia<ref name=kalia>{{cite web|url=https://www.angelopedia.com/news/Miss-Grand-Albania-2018-Klaudia-Kalia-Confirmation-Delegate-Date-Time-Venue/47697|title=Miss Grand Albania 2018 Klaudia Kalia|date=2018-09-07|author=Camilla Suarez|work=Angelopedia|accessdate=2019-11-13|archivedate=2018-09-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180907144727/https://www.angelopedia.com/news/Miss-Grand-Albania-2018-Klaudia-Kalia-Confirmation-Delegate-Date-Time-Venue/47697|language=en}}</ref> | align="center"|18 | align="center"|180 cm | [[Tirana]] | align="center"|Pa vendosje | * Top 10 — Darkë speciale private me presidentin |- |- | colspan=7 bgcolor=#CCCCCC align=center|'''Miss Grand Albania & Kosovo'''<br>zotëruara nga Lens Production |- |[[File:Flag of Myanmar.svg|25px]] 2018 | Dashuria Bilaj<ref>{{cite web|url=https://syri.tv/?p=24284|title=Miss Grand Albania shkëlqen me fotot e reja|date=2018-05-15|accessdate=2019-11-13|language=sq|author=Admin|work=Syri GmbH|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819215112/https://syri.tv/?p=24284|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://syri.tv/?p=29867|title=FOTO-VIDEO/ Këngëtarja shqiptare, nudo për të mbrojtur detin|date=2019-10-30|accessdate=2019-11-13|author=Admin|work=Syri GmbH|language=sq|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819215112/https://syri.tv/?p=29867|url-status=dead}}</ref> | align="center"| | align="center"| | | colspan=2 {{n/a|Nuk konkurroi}} |- |[[File:Flag of Vietnam.svg|25px]] 2017 | Klaudia Kalia<ref name=kalia/><ref name=y2017/> | align="center"|17 | align="center"| | [[Tirana]] | colspan=2 {{n/a|Nuk konkurroi për shkak të konfliktit financiar midis mbajtësit të titullit dhe organizatorit kombëtar}}<ref name=conf>{{cite web|url=https://syri.tv/?p=608|title=Rrëfehet modelja shqiptare : Ja skandalet që ndodhin nëpër kompeticionet e bukurisë|date=2017-10-22|accessdate=2019-11-13|author=admin|work=Syri GmbH|language=sq|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819215112/https://syri.tv/?p=608|url-status=dead}}</ref> |- | rowspan=2|[[File:Flag of the United States.svg|25px]] 2016 | Paula Preqi<ref>{{cite web|url=https://www.facebook.com/MISSGRANDINTERNATIONAL/posts/1162925053730489|date=2016-08-31|accessdate=2019-11-13|language=en|author=Miss Grand International Organization|title=Official Confirmation! Miss Paula Preci, a professional model, was crowned as Miss Grand Albania 2016.}}</ref> | align="center"| | align="center"| | | colspan=2 {{n/a|Nuk konkurroi}} |- | Esterina Xhaurri<ref name=y2016>{{cite web|url=http://botapress.info/dy-bukuroshet-qe-do-ta-perfaqesojne-kosoven-dhe-shqiperine-ne-miss-grand-international-2016-foto/|date=2019-07-25|title=Dy bukuroshet që do ta përfaqësojnë Kosovën dhe Shqipërinë në Miss Grand International 2016 (Foto)|author=Ibish Hoti|work=Botapress|language=sq|url-status=dead|access-date=12 nëntor 2019|archive-date=12 nëntor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191112202940/http://botapress.info/dy-bukuroshet-qe-do-ta-perfaqesojne-kosoven-dhe-shqiperine-ne-miss-grand-international-2016-foto/}}</ref> | align="center"|27 | align="center"| | | colspan=2 {{n/a|Nuk konkurroi}} |- |[[File:Flag of Thailand.svg|25px]] 2015 | Enkelejda Lajci<ref name=koha>{{cite web|url=https://archive.koha.net/?id=8&l=81180|title=Enkelejda Lajçi, në mesin e më të bukurave në garën në Bangkok|date=2015-10-25|accessdate=2019-11-13|language=sq|author=Koha|archivedate=2019-11-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191112212959/https://archive.koha.net/?id=8&l=81180}}</ref> | align="center"|17 | align="center"|170 cm | [[Tirana]] | align="center"|Pa vendosje | |- |[[File:Flag of Thailand.svg|25px]] 2014 | Vivian Canaj<ref>{{cite web|url=http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=108|title=Miss Grand Albania 2014|language=en|date=2014|accessdate=2019-11-13|author=Miss Grand International Organization|archivedate=2019-03-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190329011914/http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=108}}</ref><ref name=mgas15>{{cite web|url=http://www.ekonomia-ks.com/sq/kulture/mbahet-miss-grand-albania-dhe-kosova-2015|title=Mbahet Miss grand Albania dhe Kosova 2015|author=Ekonomia|language=sq|date=2015-03-22|accessdate=2019-11-13|archivedate=2019-11-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191112232158/http://www.ekonomia-ks.com/sq/kulture/mbahet-miss-grand-albania-dhe-kosova-2015}}</ref> | align="center"|19 | align="center"|175 cm | [[Tirana]] | align="center"|Pa vendosje | |- |[[File:Flag of Thailand.svg|25px]] 2013 | Dajana Luga | align="center"| | align="center"| | | colspan=2 {{n/a|Nuk konkurroi}} |- |} <gallery> |<div style="text-align:center">'''Miss Grand Albania 2019'''<br/>Xhensila Shaba</div> |<div style="text-align:center">'''Miss Grand Albania 2018'''<br/>Klaudia Kalia</div> |<div style="text-align:center">'''Miss Grand Albania 2015'''<br/>Enkelejda Lajci</div> |<div style="text-align:center">'''Miss Grand Albania 2014'''<br/>Vivian Canaj</div> </gallery> <gallery> |<div style="text-align:center">'''Miss Grand Kosovo 2018'''<br/>Songyl Meniqi</div> |<div style="text-align:center">'''Miss Grand Kosovo 2014'''<br/>Naile Thaqi</div> |<div style="text-align:center">'''Miss Grand Kosovo 2013'''<br/>Lirie Sejdija</div> </gallery> ===Kosovë=== {| class="wikitable" style= "text-align:left; font-size:95%; line-height:22px;" |- bgcolor="#787878" colspan=10 align="center" |width="70"|<span style="color:#FFFFFF">'''Viti</big>'''</span>||width="300"|<span style="color:#FFFFFF">'''Miss Grand Kosovë<br><small>(Miss Grand Kosovo)</small>'''</span>||width="50"|<span style="color:#FFFFFF">'''Moshë'''</span>||width="50"|<span style="color:#FFFFFF">'''Lartësi'''</span>||width="150"|<span style="color:#FFFFFF">'''Qytet'''</span>||width="200"|<span style="color:#FFFFFF">'''Rezultat'''</span>||width="200"|<span style="color:#FFFFFF">'''Vendosje të Tjera'''</span> |- | colspan=7 bgcolor=#CCCCCC align=center|'''Miss Grand Kosovo'''<br>zotëruara nga Lens Production |- |[[File:Flag of Thailand.svg|25px]] '''[[Miss Grand International 2021|2021]]''' | Mejreme Hajdaraj | align="center"| | align="center"| | | align="center"| | |- |[[File:Flag of Thailand.svg|25px]] [[Miss Grand International 2020|2020]] | Frontinna Gashi | align="center"| | align="center"| | | align="center"| | |- | [[File:Flag of Venezuela.svg|25px]] [[Miss Grand International 2019|2019]] | Arlinda Prenaj<ref>{{cite web|url=https://www.angelopedia.com/news/Miss-Grand-Kosovo-2019-Winner-Arlinda-Prenaj-Delegate-Miss-Grand-International-2019/49452|title=Meet Arlinda Prenaj Miss Grand Kosovo 2019 for Miss Grand International 2019|author=Gayatri Poswal|editor=Angelopedia|date=2019-08-19|accessdate=2019-10-20|language=en|archivedate=2019-10-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190819100730/https://www.angelopedia.com/news/Miss-Grand-Kosovo-2019-Winner-Arlinda-Prenaj-Delegate-Miss-Grand-International-2019/49452}}</ref><ref>{{cite web|url=https://syri.tv/?p=35741|title=Kush është Arlinda Prenaj|author=Syri Blue|work=Syri GmbH|date=2019-05-06|accessdate=2019-11-13|language=sq|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819215113/https://syri.tv/?p=35741|url-status=dead}}</ref> | align="center"| | align="center"|170 cm | [[Klina]] | colspan=2 {{n/a|Nuk konkurroi}} |- | colspan=7 bgcolor=#CCCCCC align=center|'''Miss Grand Albania & Kosovo'''<br>zotëruara nga Lens Production |- | rowspan=2|[[File:Flag of Myanmar.svg|25px]] 2018 | Songyl Meniqi<ref>{{cite web|author=Miss Hrand International Organization|url=http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=1893|title=Miss Grand Kosovo 2018|date=2018|archivedate=2019-04-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190428004759/http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=1893|accessdate=2019-11-13|language=en}}</ref><ref name=song>{{cite web|url=https://www.angelopedia.com/news/Miss-Grand-Kosovo-2018-Winner-Songyl-Meniqi-Delegate-Confirmation-Miss-Grand-International-2018/47745|title=Songyl Meniqi is the new Miss Grand Kosovo 2018|date=2018-09-12|accessdate=2019-11-13|language=en|author=Angelique Reyes|work=Angelopedia|archivedate=2018-09-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180915192511/https://www.angelopedia.com/news/Miss-Grand-Kosovo-2018-Winner-Songyl-Meniqi-Delegate-Confirmation-Miss-Grand-International-2018/47745}}</ref><ref>{{cite web|url=https://syri.tv/?p=31149|title=Songyl Meniqi Femra e cila përfaqësoi Kosovën në “Miss Grande International” në Myanmar|author=Admin|date=2019-01-04|language=sq|work=Syri TV|accessdate=2019-11-13|archive-date=21 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201021124818/https://syri.tv/?p=31149|url-status=dead}}</ref> | align="center"|22 | align="center"|174 cm | [[Vushtrri]] | align="center"|''Pa vendosje'' | |- | Bernadeta Anna Nikolla<ref name=deny>{{cite web|url=https://syri.tv/?p=26783|title=Miss-i i përjashtuar nuk pranon të paguajë haraqin, shpjegon në detaje të gjitha padrejtësitë që i janë bërë|author=Admin|date=2018-09-01|accessdate=2019-11-13|language=sq|work=Syri GmbH|archive-date=19 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201019105111/https://syri.tv/?p=26783|url-status=dead}}</ref> | align="center"| | align="center"| | [[Zyrihu]] | colspan=2 {{n/a|Nuk konkurroi — Mohohet titull}}<ref name=deny/> |- |[[File:Flag of Vietnam.svg|25px]] 2017 | Nora Muja<ref name=y2017>{{cite web|url=https://www.facebook.com/1571991789693429/posts/2-winners-girls-miss-grand-kosovo-2017-nora-muja-and-miss-grand-albania-2017-kla/2250561538503114/|title=Miss Grand Kosovo|date=2017-03-03|language=en|accessdate=2019-11-13|title=2 winners girls Miss Grand Kosovo 2017 Nora Muja and Miss grand Albania 2017 Klaudia Kalia}}</ref> | align="center"| | align="center"| | | colspan=2 {{n/a|Nuk konkurroi}} |- | [[File:Flag of the United States.svg|25px]] 2016 | Anxhela Dashi<ref name=y2016/> | align="center"| | align="center"| | | colspan=2 {{n/a|Nuk konkurroi}} |- |[[File:Flag of Thailand.svg|25px]] 2015 | Dardanie Thaqi<ref name=song/><ref>{{cite web|url=https://twitter.com/msuniversecrown/status/606454729766510592|title=Welcome Miss Grand Kosovo 2015 - Dardanie Thaqi. ,stopthewar ,missgrandinternational ,Thailand ,Bangkok ,pageant ,g…|author=Miss Universe 2014|date=2015-06-04|accessdate=2019-11-13|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://botapress.info/dardane-thaqi-bukuroshja-shqiptare-qe-synon-te-shkelqeje-ne-horizontin-e-bukurise-boterore/|title=Dardane Thaqi, bukuroshja shqiptare që synon të shkëlqejë në horizontin e bukurisë botërore|date=2015-06-23|author=Botapress|language=sq|url-status=dead|access-date=12 nëntor 2019|archive-date=12 nëntor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191112211812/http://botapress.info/dardane-thaqi-bukuroshja-shqiptare-qe-synon-te-shkelqeje-ne-horizontin-e-bukurise-boterore/}}</ref> | align="center"| | align="center"| | | colspan=2 {{n/a|Nuk konkurroi}} |- |[[File:Flag of Thailand.svg|25px]] 2014 | Naile Thaqi<ref>{{cite web|url=http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=154|author=Miss Grand International Organization|date=2014|language=en|accessdate=2019-11-13|archivedate=2019-03-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190328235108/http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=154|title=Miss Grand Kosovo 2014}}</ref><ref name=telegrafi>{{cite web|url=https://telegrafi.com/mantelbardha-kosovare-qe-po-shkelqen-punen-dhe-bukurine-ne-zvicer-foto/|title=Mantelbardha kosovare që po shkëlqen me punën dhe bukurinë në Zvicër (Foto)|date=2016-07-14|accessdate=2019-11-13|author=Telegrafi|language=sq|archivedate=2016-09-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160917204403/https://telegrafi.com/mantelbardha-kosovare-qe-po-shkelqen-punen-dhe-bukurine-ne-zvicer-foto/}}</ref> | align="center"|21 | align="center"|177 cm | [[Gjilani]] | align="center"|''Pa vendosje'' | |- |[[File:Flag of Thailand.svg|25px]] 2013 | Lirie Sejdija<ref name=y2013>{{cite web|url=http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=227|author=Miss Grand International Organization|date=2014|language=en|accessdate=2019-11-13|archivedate=2019-03-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190329013808/http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=227|title=Miss Grand Kosovo 2013}}</ref> | align="center"|17 | align="center"| | [[Prishtina]] | align="center"|''Pa vendosje'' | |- |} == Referime == {{reflist|30em}} == Linqe te jashtme == {{Commons|Category:Miss Grand International|Miss Grand International}} * [http://www.missgrandinternational.com/ Página oficial] (en inglés) * {{Facebook|MissGrandInternational|Miss Grand International}} (en inglés) * {{Instagram|missgrandinternational|Miss Grand International}} (en inglés) * {{Twitter|missgrandinter|Miss Grand International}} (en inglés) * {{YouTube|usuario=MissGrandInter|Miss Grand International}} (en inglés) {{Miss Grand International}} {{Pagantët kryesorë ndërkombëtarë të bukurisë}} [[Category:Miss Grand International]] hco51oduvcx9zk08qh04t99crvccea8 Miss Grand International 2020 0 274281 2715284 2487534 2024-11-13T20:37:25Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715284 wikitext text/x-wiki {{infobox |above = Miss Grand International 2020 |image = |caption = Abena Appiah, Miss Grand International 2020 |label1 = Data |data1 = 27 mars 2021 |label2 = Folës |data2 = Matthew Deane Chanthavanij |label3 = Argëtim |data3 = |label4 = Temë |data4 = {{{theme}}} |label5 = Vendgjarje |data5 = {{flagicon|Thailand}} Show DC Hall, [[Bangkok]], [[Thailand]] |label6 = Transmetues |data6 = [[:en:One31|One31]], [[Youtube]], [[Facebook|Facebook Live]] |label7 = Drejtor |data7 = {{{director}}} |label8 = Prodhues |data8 = {{{producer}}} |label9 = Pronar |data9 = [[:en:Nawat Itsaragrisil|Nawat Itsaragrisil]] |label11 = Anëtar |data11 = 63 |label12 = Vendosje |data12 = 21 |label13 = Debutim |data13 = [[Crimea]] |label14 = Tërheqje |data14 = |label15 = Kthim |data15 = |label16 = Fitues |data16 = '''{{flagicon|USA}}''' '''Abena Appiah''' |label17 = Miss Congeniality |data17 = {{{congeniality}}} |label18 = Miss Personality |data18 = {{{personality}}} |label19 = Kostumi më i mirë Kombëtar |data19 = {{flagicon|Japan}} Ruri Saji<br/>{{flagicon|Guatemala}} Ivana Batchelor<br/>{{flagicon|Thailand}} Patcharaporn Chantarapadit |label20 = {{nowrap|Best State}} Costume |data20 = {{{best state costume}}} |label21 = Miss Photogenic |data21 = {{{photogenic}}} |label22 = Miss Internet |data22 = {{{miss internet}}} |label23 = Miss Popular Vote |data23 = {{flagicon|Myanmar}}: Jasebel Robert |label24 = Më e mira në Rroba Banje |data24 = {{flagicon|Brazil}} Lala Guedes |label25 = Më e mira në Fustan Darke |data25 = {{flagicon|Mexico}} Angela Yuriar |label26 = Opening trailer |data26 = {{{opening trailer}}} |previous pageant = Miss Grand International 2019 |next pageant = Miss Grand International 2021 }} '''Miss Grand International 2020''' do të jetë edicioni i 8-të i [[Miss Grand International|Miss Grand International Beauty Pageant]]. Ngjarja përfundimtare do të zhvillohet në 25 Tetor 2020 në [[:en:Poliedro de Caracas|Poliedro de Caracas]], [[Caracas]], [[Venezuela]], për të dytin vit radhazi në këtë vend.<ref name=result2019>{{cite web|url=http://www.concursonacionaldebeleza.com.br/blog/2019/10/26/marjorie-marcelle-do-brasil-top-5-no-miss-grand-international-2019?fbclid=IwAR1IOMx_sYku7JUeMOAhf6c0x1i5gH4hRQM2bf6Hhezu1QTTZO_AYn2SKrQ|title=Marjorie Marcelle do Brasil é TOP 5 no Miss Grand International 2019!|trans-title=¡Marjorie Marcelle de Brasil es el TOP 5 en Miss Grand International 2019!|date=2019-10-26|accessdate=2019-10-26|language=pt|author=Concurso Nacional de Beleza|archivedate=2019-10-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191026171751/http://www.concursonacionaldebeleza.com.br/blog/2019/10/26/marjorie-marcelle-do-brasil-top-5-no-miss-grand-international-2019?fbclid=IwAR1IOMx_sYku7JUeMOAhf6c0x1i5gH4hRQM2bf6Hhezu1QTTZO_AYn2SKrQ}}</ref><ref name=metro/> Kandidatët nga rreth 70 vende dhe territore autonome do të garojnë për titullin. Në përfundim të ngjarjes, [[:en:Valentina Figuera|Valentina Figuera]], [[Miss Grand International 2019]] e [[Venezuela|Venezuelës]], do t'i japë kurorën pasardhësit të saj.<ref name=metro>{{cite web|url=https://www.metro.pr/pr/entretenimiento/2019/10/28/valentina-figuera-conquista-miss-grand-international-tierra.html|title=Valentina Figuera conquista Miss Grand International en su tierra: La boricua Hazel Ortiz quedó entre las diez semifinalistas|author=Metro Puerto Rico|date=2019-10-28|accessdate=2019-10-30|archivedate=2019-10-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191028204917/https://www.metro.pr/pr/entretenimiento/2019/10/28/valentina-figuera-conquista-miss-grand-international-tierra.html|language=es}}</ref> Fituesi i Miss Grand International 2020 do të marrë 40000 [[USD]] dhe do të duhet të lëvizë për të qëndruar në Tajlandë dhe të nënshkruajë një kontratë për të punuar si ambasador i Organizatës [[Miss Grand International]] për një vit. Organizata gjithashtu siguron godinë në [[Bangkoku]] qendrore, [[:en:Mövenpick|Mövenpick Residences Ekkamai]], për fituesin që të qëndrojë gjatë mbretërimit të saj.<ref name=reward>{{cite web|url=https://normannorman.com/2014/07/04/a-bigger-cash-prize-for-miss-grand-international-2014/?fbclid=IwAR3YgQkCDpUH_adEC1I5mxRgDv2KVkplVq8tOZgl80JF1lkBmsEanUTSqqE|title=A bigger cash prize for Miss Grand International 2014|author=Norman|work=NormanNorman|date=2014-07-04|accessdate=2019-08-06|language=en|archive-date=4 shkurt 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220204072656/https://normannorman.com/2014/07/04/a-bigger-cash-prize-for-miss-grand-international-2014/?fbclid=IwAR3YgQkCDpUH_adEC1I5mxRgDv2KVkplVq8tOZgl80JF1lkBmsEanUTSqqE|url-status=dead}}</ref><ref name=thai>{{cite web|url=https://www.sanook.com/money/674989/|title=Miss Grand International เป็น 1 ปี เธอจะมีเท่าไหร่ แต่ “ณวัฒน์ อิสรไกรศีล” จ่ายไหวแน่นอน!|author=Tassaran C.|language=th|date=2019-07-15|accessdate=2019-08-06|work=Sanook|archivedate=2019-07-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190720095726/https://www.sanook.com/money/674989/}}</ref><ref name=miri>{{cite web|url=https://dayakdaily.com/miri-to-host-miss-grand-malaysia-2019/|title=Miri to host Miss Grand Malaysia 2019|date=2019-02-11|accessdate=2019-08-06|language=en|author=Dayak Daily|archivedate=2019-08-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190806114849/https://dayakdaily.com/miri-to-host-miss-grand-malaysia-2019/}}</ref><ref name=compare>{{cite web|url=https://praew.com/people/193098.html|title=สำรวจรายได้นางงาม ประกวดเวทีไหนได้เงินเข้ากระเป๋าเยอะที่สุด!|language=th|author=Snow Black|work=Praew|date=2018-08-31|accessdate=2019-08-06|archivedate=2019-08-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190806115257/https://praew.com/people/193098.html}}</ref> == Rezultat == {| class="wikitable" ! colspan="2" |Rezultati përfundimtar |- !Pozicioni !Përfaqësues<ref name=result>{{cite web|url=https://f5.folha.uol.com.br/colunistas/de-faixa-a-coroa/2021/03/abena-appiah-dos-eua-e-primeira-mulher-negra-a-vencer-miss-grand-international.shtml|title=Abena Appiah, dos EUA, é primeira mulher negra a vencer Miss Grand International|language=pt|date=27 mars 2021|accessdate=29 mars 2021|work=Folha De S.Paulo|archivedate=27 mars 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210327162118/https://f5.folha.uol.com.br/colunistas/de-faixa-a-coroa/2021/03/abena-appiah-dos-eua-e-primeira-mulher-negra-a-vencer-miss-grand-international.shtml}}</ref> |- |- bgcolor |'''Miss Grand Internacional 2020''' | * '''{{USA}}''' – '''Abena Appiah''' |- |'''1st runner-up''' | * '''{{PHI}}''' – Samantha Bernardo |- |'''2nd runner-up''' | * '''{{GTM}}''' – Ivana Batchelor |- |'''3rd runner-up''' | * '''{{IDN}}''' – Aurra Kharishma |- |'''4th runner-up''' | * '''{{BRA}}''' – Lala Guedes |- | '''Top 10''' | * '''{{ARG}}''' – Mariana Varela * '''{{MYS}}''' – Jasebel Robert * '''{{PRI}}''' – Fabiola Valentín * '''{{CZE}}''' – Denisa Spergerova * '''{{THA}}''' – Patcharaporn Chantarapadit |- |'''Top 21''' | * '''{{MMR}}''' – Han Lay * '''{{KHM}}''' – Chily Tevy * '''{{SLV}}''' – Luciana Martinez * '''{{JPN}}''' – Ruri Saji * '''{{ENG}}''' – Stephanie Wyatt * '''{{KEN}}''' – Irene Ng'endo * '''{{MEX}}''' – Angela Yuriar * '''{{PAN}}''' – Angie Keith * '''{{PER}}''' – Maricielo Gamarra * '''{{DOM}}''' – Lady Leon * '''{{VIE}}''' – Nguyễn Lê Ngọc Thảo |- ! colspan="2" |Çmime speciale |- |'''Country of the Year''' | * '''{{KHM}}''' – Chily Tevy |- |'''Miss Popolar vote''' | * '''{{MYS}}''' – Jasebel Robert |- |'''Best in Evening Gown''' | * '''{{MEX}}''' – Angela Yuriar |- |'''Best in Swimsuit''' | * '''{{BRA}}''' – Lala Guedes |- |'''Best National Costume''' | * '''{{JPN}}''' – Ruri Saji * '''{{GTM}}''' – Ivana Batchelor * '''{{THA}}''' – Patcharaporn Chantarapadit |- |} ==Kandidatët== 63 kandidatë janë konfirmuar: {| class="sortable wikitable" |- bgcolor="#CCCCCC" !'''Vendet/Territor''' !'''Kandidatët''' !'''Moshë''' !'''Atdhe''' !'''Ref.''' |- | '''{{ALB}}'''||Fjorela Lezo||23||[[Tirana]]|| |- | '''{{ARG}}'''||Mariana Varela||24||[[Buenos Aires]]||<ref>{{cite web|url=https://www.idntimes.com/men/ladies/berkat-prima/pesona-mariana-varela/2|title=10 Pesona Mariana Varela, Miss Grand Argentina 2020 yang Fabulous|date=19 tetor 2020|accessdate=15 shkurt 2021|author=Berkat Prima|work=IDN Times}}</ref> |- | '''{{flag|Bashkortostan}}'''||Albina Shaykhlislamova||21||[[Ufa]]|| |- | '''{{BLR}}'''||Polli Cannabis||25||[[Minsk]]||<ref>{{cite web|url=https://beautypageants.indiatimes.com/Polli-Cannabis-to-represent-Belarus-at-Miss-Grand-International-2020/eventshow/76159237.cms|title=Polli Cannabis to represent Belarus at Miss Grand International 2020|date=2 qershor 2020|accessdate=15 shkurt 2021|work=India Times|archivedate=15 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210215164702/https://beautypageants.indiatimes.com/Polli-Cannabis-to-represent-Belarus-at-Miss-Grand-International-2020/eventshow/76159237.cms}}</ref> |- | '''{{BOL}}'''||Teresita Sanchez ||20||[[Santa Cruz de la Sierra|Santa Cruz]]||<ref>{{cite web|url=https://promocionesgloria.com/galeria/miss-residentes-3/|title=Teresita Sanchez|date=2020|accessdate=17 shkurt 2021|author=Promociones Gloria|archivedate=17 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210217155731/https://promocionesgloria.com/galeria/miss-residentes-3/}}</ref> |- | '''{{BRA}}'''||Lala Guedes||27||[[Campina Grande]]||<ref>{{cite news|url=https://observatoriodosfamosos.uol.com.br/noticias/o-consultor-de-misses-paulo-filho-assina-preparacao-da-miss-grand-brasil|title=O consultor de misses Paulo Filho assina preparação da Miss Grand Brasil|date=2020|accessdate=17 shkurt 2021|work=Observatório dos Famosos|archivedate=24 dhjetor 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201224034640/https://observatoriodosfamosos.uol.com.br/noticias/o-consultor-de-misses-paulo-filho-assina-preparacao-da-miss-grand-brasil}}</ref> |- | '''{{BUL}}'''||Viktoria Lazarova||21||[[Plovdiv]]||<ref>{{cite news|url=https://www.marica.bg/lajfstajl/plovdivska-hubavica-shte-goni-svetovna-korona-v-tayland|title=Пловдивска хубавица ще гони световна корона в Тайланд |date=9 shkurt 2021|accessdate=17 shkurt 2021|author=Иван Кирев |work=Марица|archivedate=17 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210217162430/https://www.marica.bg/lajfstajl/plovdivska-hubavica-shte-goni-svetovna-korona-v-tayland}}</ref> |- | '''{{KHM}}'''||Chily Tevy||22||[[Poipet]]||<ref>{{cite web|url=https://www.popular.com.kh/entertainment/294881.html/|title=វ៉ាវ! លីវ ជីលី កាន់តែស្អាតប្លែក ពេលកៀកឡើងឆាកប្រកួត Miss Grand International នៅថៃ (វីដេអូ)|date=17 shkurt 2021|accessdate=17 shkurt 2021|archivedate=17 shkurt 2021 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210217164623/https://www.popular.com.kh/entertainment/294881.html/|work=Popular Magazine}}</ref> |- | '''{{CAN}}'''||Sara Winter||25||[[Duncan, British Columbia|Duncan]]||<ref>{{cite news|url=https://www.afrik.com/sara-winter-elue-miss-grand-canada-2020|title=Sara Winter élue Miss Grand Canada 2020|author=Justin Coulibaly|date=8 janar 2021|accessdate=18 shkurt 2021|work=Afrik|archivedate=8 janar 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210108095856/https://www.afrik.com/sara-winter-elue-miss-grand-canada-2020}}</ref> |- | '''{{CHI}}'''||Valentina Benavente||27||[[Viña Del Mar]]||<ref>{{cite web|url=http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=2092|title=Miss Grand Chile 2020|date=shkurt 2020|accessdate=18 shkurt 2021|work=Miss Grand International|archivedate=18 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210217194728/http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=2092}}</ref> |- | '''{{CHN}}'''||Fiona Tao ||18||[[Calgary]]|| |- | '''{{COL}}'''||Natalie Manrique Aguilar||21||[[Cúcuta]]||<ref>{{cite news|url=https://www.laopinion.com.co/entretenimiento/norte-de-santander-al-miss-grand-international|title=Norte de Santander, al Miss Grand International|date=1 qershor 2020|accessdate=18 shkurt 2021|work=La Opinión|archivedate=17 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210217195836/https://www.laopinion.com.co/entretenimiento/norte-de-santander-al-miss-grand-international}}</ref> |- | '''{{CRI}}'''||Gabriela Jara Cordero||22||[[Guácimo]]||<ref>{{cite news|url=https://www.nacion.com/viva/entretenimiento/the-finalists-el-primer-reality-costarricense/ZCTIIBDC3JAMJGMNC2JKLLTA4Q/story/|title=‘The Finalists’, el primer ‘reality’ costarricense de reinas de belleza, eligió a sus cinco ganadoras|author=Manuel Herrera|date=8 tetor 2019|accessdate=18 shkurt 2021|archivedate=18 tetor 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201018220607/https://www.nacion.com/viva/entretenimiento/the-finalists-el-primer-reality-costarricense/ZCTIIBDC3JAMJGMNC2JKLLTA4Q/story/|work=The Nacion}}</ref> |- | '''{{flag|Crimea}}'''||Sofia Kim||20||[[Simferopol]]|| |- | '''{{CUB}}'''||Jennifer Sanchez Aguilar||20||[[Cienfuegos]]||<ref>{{cite web|url=http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=2096|author=Miss Grand International|date=shkurt 2021|accessdate=18 shkurt 2021|title=Miss Grand Cuba 2020}}</ref> |- | '''{{CZE}}'''||Denisa Spergerová||20||[[České Budějovice]]||<ref>{{cite news|url=https://www.super.cz/742331-tahle-ji-nahradila-misto-vyzyvave-krasky-odleti-na-svetovou-soutez-brunetka-s-dokonalym-telem-a-novymi-silikony.html|date=4 shkurt 2021|accessdate=18 shkurt 2021|work=Super.cz|archivedate=6 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210206012850/https://www.super.cz/742331-tahle-ji-nahradila-misto-vyzyvave-krasky-odleti-na-svetovou-soutez-brunetka-s-dokonalym-telem-a-novymi-silikony.html|title=Denisa Spergerová odletí na Miss Grand International}}</ref> |- | '''{{DOM}}'''||Lady Leon ||27||[[Duarte, California|Duarte]]||<ref>{{cite web|url=https://www.missitems.be/lady-leon-is-miss-grand-dominican-republic-2020/|title=Lady Leon is Miss Grand Dominican Republic 2020|date=nëntor 2020|accessdate=18 shkurt 2021|work=Miss Items|archivedate=28 nëntor 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201128202618/https://www.missitems.be/lady-leon-is-miss-grand-dominican-republic-2020/}}</ref> |- | '''{{ECU}}'''||Sonia Luna Menendez ||25||[[Guayaquil]]||<ref>{{cite web|url=https://www.pressreader.com/ecuador/el-diario-ecuador/20201222/282170768753876|title=Sonia Luna fue designada Miss Grand Ecuador|date=22 dhjetor 2020|work=El Diario|accessdate=19 shkurt 2020}}</ref> |- | '''{{EGY}}'''||Virginia Hany||19||[[Cairo]]||<ref>{{cite web|url=https://www.missitems.be/virginia-hany-is-miss-grand-egypt-2020/|title=Virginia Hany is Miss Grand Egypt 2020|date=nëntor 2020|accessdate=19 shkurt 2021|work=Miss Items|archivedate=28 nëntor 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201128194258/https://www.missitems.be/virginia-hany-is-miss-grand-egypt-2020/}}</ref> |- | '''{{SLV}}'''||Luciana Fernanda Martinez ||20||[[San Salvador]]||<ref>{{cite web|url=https://www.elsalvador.com/entretenimiento/espectaculos/sobrina-luciana-sandoval-reina-el-salvador-linda-sibrian/776611/2020/|title=FOTOS: Sobrina de Luciana Sandoval fue nombrada Reina de El Salvador 2021|date=17 nëntor 2020|accessdate=19 shkurt 2021|author=O. Barrera|work=ElSalvador.com|archivedate=26 janar 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210126055648/https://www.elsalvador.com/entretenimiento/espectaculos/sobrina-luciana-sandoval-reina-el-salvador-linda-sibrian/776611/2020/}}</ref> |- | '''{{ENG}}'''||Stephanie Wyatt||20||[[Poole]]||<ref name=voven>{{cite web|url=https://vov.vn/en/culture/ngoc-thao-faces-strong-contenders-at-miss-grand-international-2020-833646.vov|title=Ngoc Thao faces strong contenders at Miss Grand International 2020|date=28 janar 2021|accessdate=19 shkurt 2021|work=Voice of Vietnam|archivedate=7 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210207022130/https://vov.vn/en/culture/ngoc-thao-faces-strong-contenders-at-miss-grand-international-2020-833646.vov}}</ref> |- | '''{{FIN}}'''||Liina Malinen||23||[[Oslo]]|| |- | '''{{FRA}}'''||Marine Comby||20||[[Martignas-sur-Jalle]]||<ref>{{cite news|url=https://photogallery.indiatimes.com/holispecialshow/76890159.cms|title=Marine Comby chosen as Miss Grand France 2020|work=India Times|date=2020|accessdate=19 shkurt 2021}}</ref> |- | '''{{GER}}'''||Arlinda Prenaj||25||[[Munich]]||<ref>{{cite web|url=https://www.ocnal.com/2020/12/albanian-beauty-arlinda-prenaj-has-been.html|title=Albanian Beauty Arlinda Prenaj has been crowned Miss Grand Germany|work=Oculus News|date=dhjetor 2020|accessdate=19 shkurt 2021|archivedate=19 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210219153524/https://www.ocnal.com/2020/12/albanian-beauty-arlinda-prenaj-has-been.html}}</ref> |- | '''{{GTM}}'''||Ivana Elizabeth Batchelor||22||[[Guatemala City]]||<ref>{{cite web|url=https://www.soy502.com/articulo/captan-ivana-batchelor-miss-grand-guatemala-quetzaltenango-101025|title=Captan a Ivana Batchelor, Miss Grand Guatemala, en Quetzaltenango|work=SOY502|date=18 janar 2021|accessdate=19 shkurt 2021|archivedate=18 janar 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210118172910/https://www.soy502.com/articulo/captan-ivana-batchelor-miss-grand-guatemala-quetzaltenango-101025}}</ref> |- | '''{{IND}}'''||Simran Sharma||22 ||[[Jaipur]]|| |- | '''{{INA}}'''||Aurra Kharishma ||18||[[Majalengka Regency|Majalengka]]||<ref>{{cite news|url=https://www.fimela.com/news-entertainment/read/4285771/aurra-kharishma-terpilih-jadi-miss-grand-indonesia-2020|title=Aurra Kharishma Terpilih Jadi Miss Grand Indonesia 2020|author=Syifa Ismalia|date=22 qershor 2020|accessdate=19 shkurt 2021|work=Fimela|archivedate=29 gusht 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200829213654/https://www.fimela.com/news-entertainment/read/4285771/aurra-kharishma-terpilih-jadi-miss-grand-indonesia-2020}}</ref> |- | '''{{IRN}}'''||Ayda Mirahmadi||18||[[Saghez]]||<ref>{{cite web|url=https://www.idntimes.com/men/ladies/berkat-prima/pesona-ayda-mirahmadi-1/1|title=Bikin Kesengsem! 9 Pesona Miss Grand Iran 2020 Ayda Mirahmadi|work=IDN Times|date=2020|author=Berkar Prima|accessdate=19 shkurt 2021|archivedate=19 shkurt 2021|archiveurl=https://archive.today/20210219170634/https://www.idntimes.com/men/ladies/berkat-prima/pesona-ayda-mirahmadi-1/9|url-status=live}}</ref> |- | '''{{IRL}}'''||Tirna Slevin||26||[[Galway]]|| |- | '''{{ITA}}'''||Filomena Venuso||21||[[Nola]]||<ref>{{cite web|url=https://casertaweb.com/notizie/filomena-venuso-nola-eletta-miss-grand-international-italy-2020/|title=Filomena Venuso, da Nola,eletta Miss Grand International Italy 200|author=Alfonso Voccia|work=Caserta Web|date=14 tetor 2020|accessdate=20 shkurt 2021|archivedate=19 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210219172341/https://casertaweb.com/notizie/filomena-venuso-nola-eletta-miss-grand-international-italy-2020/}}</ref> |- | '''{{JAM}}'''||Monique Thomas||26||[[Kingston, Jamaica|Kingston]]||<ref>{{cite web|url=http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=2110|title=Miss Grand jamaica 2020|work=Miss Grand International|date=shkurt 2020|accessdate=20 shkurt 2020|archivedate=19 shkurt 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210219173556/http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=2110}}</ref> |- | '''{{JAP}}'''||Ruri Saji||25||[[Saga (city)|Saga]]||<ref>{{cite news|url=https://www.dreamnews.jp/press/0000229816/|title=京都府福知山市で実施中の実証プロジェクト ミスコン「Miss Grand Japan 2020」日本代表らが応援に 非接触型イベントをwithコロナ時代の観光誘客フックに!|date=20 janar 2021|accessdate=20 shkurt 2021|author=Global Index|website=Dreamnews.jp|archivedate=20 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210120131222/https://www.dreamnews.jp/press/0000229816/}}</ref> |- | '''{{KEN}}'''||Irene Ng'endo||22||[[Juja]]||<ref>{{cite web|url=http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=2111|title=Miss Grand Kenya 2020|date=shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|work=Miss Grand International}}</ref> |- | '''{{KOS}}'''||Frontina Gashi||24||[[Pristina]]||<ref>{{cite web|url=https://korrespodenti.com/showbiz/kush-eshte-vajza-qe-do-ta-perfaqesoje-kosoven-ne-venezuele/|title=Kush është vajza që do ta përfaqësojë Kosovën në Venezuelë?|date=5 shtator 2020|accessdate=20 shkurt 2021|work=Korrespodenti|archivedate=20 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210219182742/https://korrespodenti.com/showbiz/kush-eshte-vajza-qe-do-ta-perfaqesoje-kosoven-ne-venezuele/}}</ref> |- | '''{{LAO}}'''||Phatthana Thidaphone||23||[[Vientiane]]||<ref>{{Cite web|last=Times|first=I. D. N.|last2=Prima|first2=Berkat|title=Queenly Abis! 9 Potret Miss Grand Laos 2020 Phatthana Thidaphone|url=https://www.idntimes.com/men/ladies/berkat-prima/potret-miss-grand-laos-2020-phatthana-thidaphone-1|access-date=2021-02-27|website=IDN Times}}</ref> |- | '''{{MYS}}'''||Jasebel Robert||25||[[Kuala Lumpur]]||<ref>{{cite news|url=https://www.utusanborneo.com.my/2021/02/07/jasebel-robert-miss-grand-malaysia-2020|title=Jasebel Robert Miss Grand Malaysia 2020|date=7 shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|work=Utusan Borneo Online|archivedate=6 mars 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210306094554/https://www.utusanborneo.com.my/2021/02/07/jasebel-robert-miss-grand-malaysia-2020|url-status=bot: unknown}}</ref> |- | '''{{MUS}}'''||Vishakha Tania René||23||[[Port Louis]]||<ref>{{cite web|url=https://www.idntimes.com/men/ladies/berkat-prima/pesona-miss-grand-mauritius-2020-tania-rene|title=Jago Fashion Show, 9 Pesona Miss Grand Mauritius 2020 Tania René|work=IDN Times|date=2021|author=Berkat Prima|accessdate=19 shkurt 2021|archivedate=25 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210225195942/https://www.idntimes.com/men/ladies/berkat-prima/pesona-miss-grand-mauritius-2020-tania-rene|url-status=bot: unknown}}</ref> |- | '''{{MEX}}'''||Angela Yuriar||19||[[Culiacan]]||<ref name=mexico>{{cite web|url=https://www.pressreader.com/similar/282226603025578|title=Sinaloa, en Miss México Grand Internacional 2020|author=El Debate de Culiacán|date=14 korrik 2020|accessdate=15 korrik 2020|archivedate=19 shkurt 2021|archiveurl=https://archive.today/20210219192445/https://www.pressreader.com/similar/282226603025578|url-status=live}}</ref> |- | '''{{MMR}}'''||Han Lay||22||[[Myawaddy]]||<ref>{{cite web|url=https://vnexpress.net/nhan-sac-dai-dien-myanmar-tai-miss-grand-4220618.html|title=Nhan sắc đại diện Myanmar tại Miss Grand|author=Hiểu Nhân|date=13 janar 2021|accessdate=20 shkurt 2021|work=VN Express|archivedate=28 janar 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210128043939/https://vnexpress.net/nhan-sac-dai-dien-myanmar-tai-miss-grand-4220618.html|url-status=bot: unknown}}</ref> |- | '''{{NEP}}'''||Ambika Joshi Rana||21||[[Kathmandu]]||<ref>{{cite web|url=https://glamournepal.com/ambika-joshi-rana-crowned-miss-grand-nepal-2020|title=Ambika Joshi Rana crowned Miss Grand Nepal 2020|date=17 dhjetor 2020|accessdate=20 shkurt 2021|work=Glamour Nepal|archivedate=19 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210219225009/https://glamournepal.com/ambika-joshi-rana-crowned-miss-grand-nepal-2020}}</ref> |- | '''{{NED}}'''||Suzan Lips||27||[[Berkel-Enschot]]||<ref>{{cite web|url=https://misshollandnow.com/12-months-of-beauty-suzan-lips/|work=Misshollandnow.com|date=10 tetor 2020|title=12 Months Of Beauty, Suzan Lips|archivedate=1 dhjetor 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201201013233/https://misshollandnow.com/12-months-of-beauty-suzan-lips/|accessdate=20 shkurt 2021}}</ref> |- | '''{{NIC}}'''||Teresa Moreno||28||[[León, Nicaragua|León]]|| |- | '''{{NGA}}'''||Chikaodili Nna-Udosen||26||[[Onitsha]]||<ref>{{cite web|url=https://tribuneonlineng.com/chikaodili-nna-udosen-emerges-2020-the-nigerian-queen/|title=Chikaodili Nna-Udosen Emerges 2020 The Nigerian Queen|date=6 dhjetor 2020|author=Segun Adebayo|accessdate=20 shkurt 2021|work=Tribune Nigerian|archivedate=3 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210203214604/https://tribuneonlineng.com/chikaodili-nna-udosen-emerges-2020-the-nigerian-queen/}}</ref> |- | '''{{PAN}}'''||Angie Keith||26||[[Panama city|Panama City]]||<ref>{{cite web|url=https://www.telemetro.com/senorita-panama/2021/02/04/angie-keith-sen-orita-panama-grand-2020-esta-en-venezuela-para-seguir-preparacion/3710112.html|title=Angie Keith, Señorita Panamá Grand 2020, está en Venezuela para seguir preparación|work=Telemetro|date=4 shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|author=Luis Diaz Govea|archivedate=4 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210204134233/https://www.telemetro.com/senorita-panama/2021/02/04/angie-keith-sen-orita-panama-grand-2020-esta-en-venezuela-para-seguir-preparacion/3710112.html}}</ref> |- | '''{{PAR}}'''||Daisy Lezcano ||27||[[San Lorenzo, Paraguay|San Lorenzo]]||<ref>{{cite web|title=Miss Grand Paraguay 2020 est Daisy Lezcano|url=https://www.afrik.com/miss-grand-paraguay-2020-est-daisy-lezcano|author=Justin Coulibaly|date=9 janar 2021|accessdate=20 shkurt 2021|work=Afrik.com|archivedate=9 janar 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210109181454/https://www.afrik.com/miss-grand-paraguay-2020-est-daisy-lezcano}}</ref> |- | '''{{PER}}'''||Maricielo Gamarra ||25||[[Department of San Martín|San Martín]]||<ref>{{cite web|url=https://larepublica.pe/espectaculos/2021/01/18/maricielo-gamarra-representara-al-peru-en-el-miss-grand-internacional-2020/|title=Maricielo Gamarra representará al Perú en el Miss Grand International 2020|date=18 janar 2021|accessdate=20 shkurt 2021|author=Espectáculos LR|work=Larepublica.pe|archivedate=6 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210206161232/https://larepublica.pe/espectaculos/2021/01/18/maricielo-gamarra-representara-al-peru-en-el-miss-grand-internacional-2020/}}</ref> |- | '''{{PHI}}'''||Samantha Bernardo||28 ||[[Puerto Princesa]]||<ref name=dumaual>{{cite news|url=https://news.abs-cbn.com/life/02/05/21/samantha-bernardo-named-as-surprise-ph-bet-to-miss-grand-international-2021|title=Samantha Bernardo named as surprise PH bet to Miss Grand International 2021|author=Mario Dumaual|work=ABS-CBN News|date=5 shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|archivedate=10 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210210200724/https://news.abs-cbn.com/life/02/05/21/samantha-bernardo-named-as-surprise-ph-bet-to-miss-grand-international-2021}}</ref> |- | '''{{POL}}'''||Milena Sodowska||22||[[Balice, Lesser Poland Voivodeship|Balice]]||<ref>{{cite web|url=https://www.telemagazyn.pl/artykuly/star-voice-gwiazdy-maja-glos-milena-sadowska-chwali-sie-nowym-partnerem-czulosci-bylej-miss-polonia-i-jej-partnera-na-nowych-zdjeciach-88398.html|title="Star Voice. Gwiazdy mają głos". Milena Sadowska chwali się nowym partnerem! Czułości byłej Miss Polonia i jej partnera na nowych zdjęciach!|work=Telemagazyn|date=2 shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|archivedate=2 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210202230823/https://www.telemagazyn.pl/artykuly/star-voice-gwiazdy-maja-glos-milena-sadowska-chwali-sie-nowym-partnerem-czulosci-bylej-miss-polonia-i-jej-partnera-na-nowych-zdjeciach-88398.html}}</ref> |- | '''{{POR}}'''||Sara Duque ||27||[[Porto]]||<ref>{{cite web|url=http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=2129|title=Miss Grand Portugal 2020|date=shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|work=Miss Grand International|archivedate=20 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210220113606/http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=2129}}</ref> |- | '''{{PRI}}'''||Fabiola Valentín González||21||[[Camuy, Puerto Rico|Camuy]]||<ref>{{cite web|url=https://www.elvocero.com/escenario/busca-corona-en-la-era-pand-mica/article_933bed64-6a55-11eb-b594-f75e2b51ed32.html|title=Busca corona en la era pandémica|date=9 shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|author=Yomaris Rodríguez|work=El Vocero|archivedate=9 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210209142015/https://www.elvocero.com/escenario/busca-corona-en-la-era-pand-mica/article_933bed64-6a55-11eb-b594-f75e2b51ed32.html}}</ref> |- | '''{{RUS}}'''||Guzel Musina||23||[[Kazani, Tataristan|Kazan]]||<ref>{{cite news|url=https://inkazan.ru/news/culture/19-02-2021/devushka-nedeli-uchastnitsa-mezhdunarodnogo-konkursa-krasoty|title=Девушка недели: участница международного конкурса красоты|date=19 shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|work=Inkazan.ru|archivedate=19 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210219190053/https://inkazan.ru/news/culture/19-02-2021/devushka-nedeli-uchastnitsa-mezhdunarodnogo-konkursa-krasoty}}</ref> |- | '''{{SCO}}'''||Helen Maher||26||[[Coleraine]]||<ref>{{cite web|url=http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=2132|title=Miss Grand Scotland 2020|work=Miss Grand International|date=shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|archivedate=6 mars 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210306094554/http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=2132|url-status=bot: unknown}}</ref> |- | '''{{RSA}}'''||Anronet Roelofsz||26||[[Pretoria]] || |- | '''{{KOR}}'''||Lee Hyun Young||24||[[Seoul]]||<ref>{{cite web|url=http://www.mhj21.com/134263|title=미스그랜드코리아 퀸 이현영 "만능 엔터테이너가 꿈이에요"|author=이대웅|date=16 gusht 2020|work=문화저널21|publisher=Mhj21.com|accessdate=16 gusht 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210219181248/http://www.mhj21.com/134263|archivedate=19 shkurt 2021|url-status=bot: unknown}}</ref> |- | '''{{ESP}}'''||Iris Miguelez Mendez ||22||[[Galicia (Spain)|Galicia]]||<ref>{{cite web|url=https://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/santiago/2021/02/03/estudiante-usc-representara-espana-miss-grand-internacional/00031612363840077723673.htm|title=Una estudiante de la USC representará a España en Miss Grand International|author=Patricia Calveiro Iglesias|work=La Voz de Galicia|date=4 shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|archivedate=4 shkurt 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210204103146/https://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/santiago/2021/02/03/estudiante-usc-representara-espana-miss-grand-internacional/00031612363840077723673.htm}}</ref> |- | '''{{SRI}}'''||Prathiba Leahorachee||21||[[Colombo]]|| |- | '''{{SWE}}'''||Felicia Brunzell||24||[[Hudiksvall]]|| |- | '''{{THA}}'''||Patcharaporn Chantarapadit||22||[[Songkhla]]|| |- | '''{{USA}}'''||Abena Akuaba Appiah||27||[[Accra]]|| |- | '''{{URU}}'''||Jimena Martino ||25||[[Canelones, Uruguay|Canelones]]||<ref>{{cite web|url=http://progresoaldia.com.uy/blog/2021/02/-jimena-martino-certamen-internacional-en-tailandia|title=La modelo y futbolista Jimena Martino representará a Uruguay en certamen internacional en Tailandia|date=3 shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|work=Progresso al Dia|archivedate=20 shkurt 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210220130343/http://progresoaldia.com.uy/blog/2021/02/-jimena-martino-certamen-internacional-en-tailandia}}</ref> |- | '''{{VEN}}'''||Eliane Roa||24||[[Caracas]]||<ref>{{cite news|work=[[Televen]]|url=http://www.televen.com/tusprogramas/eliana-roa-hablo-de-su-preparacion-rumbo-al-miss-grand-international-2020/|title=Eliana Roa habló de su preparación rumbo al Miss Grand International 2020|date=22 janar 2021|accessdate=20 shkurt 2021|archivedate=22 janar 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210122180344/http://www.televen.com/tusprogramas/eliana-roa-hablo-de-su-preparacion-rumbo-al-miss-grand-international-2020/|url-status=bot: unknown}}</ref> |- | '''{{VIE}}'''||Nguyễn Lê Ngọc Thảo||20||[[Ho Chi Minh City]]||<ref name="saostar">{{cite web|author=Phước Xuyên|date=7 dhjetor 2020|title=Miss Grand International: Ngọc Thảo thần thái 'sắc lẹm' đối đầu dàn mỹ nữ Thái Lan - Nam Phi - Mỹ|url=https://saostar.vn/giai-tri/ngoc-thao-sac-lem-doi-dau-dan-my-nu-miss-grand-international-2021-20201127153906129.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210220122319/https://saostar.vn/giai-tri/ngoc-thao-sac-lem-doi-dau-dan-my-nu-miss-grand-international-2021-20201127153906129.html|archivedate=20 shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|work=Sao Star|url-status=bot: unknown}}</ref> |- | '''{{WAL}}'''||Kathryn Fanshawe||23||[[Surrey]]||<ref>{{cite web|url=http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=2142|title=Miss Grand Wales 2020|work=Miss Grand International|date=shkurt 2021|accessdate=20 shkurt 2021|archivedate=20 shkurt 2021|archiveurl=https://archive.today/20210220132843/http://www.missgrandinternational.com/?page=contestant_detail&cont=2142|url-status=live}}</ref> |} == Linqe te jashtme == {{Commons|Category:Miss Grand International|Miss Grand International}} * [http://www.missgrandinternational.com/ Uebfaqja Zyrtare] e Miss Grand International * {{Facebook|MissGrandInternational|Miss Grand International}} * {{Instagram|missgrandinternational|Miss Grand International}} * {{Twitter|missgrandinter|Miss Grand International}} * {{YouTube|usuario=MissGrandInter|Miss Grand International}} == Referime == {{reflist|30em}} {{Miss Grand International}} [[Category:Miss Grand International]] nxk5okiut3dv6wipi79b2nfkv5cery4 Satan 0 275040 2715185 2552560 2024-11-13T13:53:43Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Satani]] 2715185 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Satani]] cbrffpf6dp2bmvwj961y7r3daqjti1p Panairi i Librit në Tiranë 0 275378 2715222 2616649 2024-11-13T17:05:47Z Edukatori 112234 2715222 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Panairi i librit, Tirane (2).jpg|thumb|Pamje nga Panairi i Librit në Tiranë]] '''Panairi i Librit në Tiranë''' është një [[panair]] i përvitshëm kushtuar librit që mbahet në Tiranë, Shqipëri. Ky panair mbështetet nga Ministria e Kulturës, Rinisë dhe Sporteve ndërsa organizohet nga Shoqata e Botuesve Shqiptarë. == Përmbledhje == Panairi i parë i librit në Tiranë ishte [[Panairi i librit "Tirana 1998"]] organizuar në Qendrën Ndërkombëtare të Kulturës në Tiranë nga 16 deri 20 dhjetor 1998. Prej këtij viti ky organizim është mbajtur rregullisht. Botuesit shqiptarë marrin pjesë edhe në panaire tjera ndërkombëtare të librit mes të cilëve edhe në [[Panairi i Librit në Prishtinë|Panairin e Librit në Prishtinë]] si dhe në [[Panairi i Librit në Frankfurt|Panairin e Librit në Frankfurt]].<ref>{{Cite web|url=https://www.dw.com/sq/prezantim-i-cunguar-i-librit-shqip-n%C3%AB-panairin-e-librit-n%C3%AB-frankfurt/a-17156983-0|title=Prezantim i cunguar i librit shqip në Panairin e Librit në Frankfurt|date=14 tetor 2013|accessdate=17 dhjetor 2019|publisher=DW|language=sq}}</ref> Panairi i Librit në Tiranë është një nga ngjarjet më të rëndësishme kulturore dhe letrare në Shqipëri. Ky panair organizohet çdo vit në kryeqytet, zakonisht në muajin nëntor, dhe mbledh botues, autorë, përkthyes, lexues dhe dashamirës të librit nga Shqipëria, Kosova, Maqedonia e Veriut, diaspora dhe rajoni. Ngjarja shërben si platformë për promovimin e librave të rinj, për zhvillimin e diskutimeve letrare dhe për shkëmbimin e ideve ndërmjet aktorëve të ndryshëm të botës së librit. Përveç promovimit të librave të autorëve shqiptarë, panairi ka edhe një dimension ndërkombëtar, duke prezantuar përkthime dhe botime të autorëve të huaj. Ai organizohet nga Shoqata e Botuesve Shqiptarë dhe mbështetet nga institucione shtetërore, ndërmarrje private dhe organizata kulturore. Gjatë ditëve të panairit, vizitorët kanë mundësi të marrin pjesë në aktivitete të ndryshme si takime me autorë, lexime publike, konferenca mbi tema të letërsisë, botimeve dhe kulturës së leximit, si dhe ceremonia e ndarjes së çmimeve për autorët dhe botuesit më të dalluar të vitit. Ndër çmimet më të njohura që ndahen janë **"Autori i Vitit"**, **"Përkthyesi i Vitit"** dhe çmimet për botimet më të mira në kategori të ndryshme. Panairi i Librit në Tiranë është një mundësi unike për lexuesit që të lidhen drejtpërdrejt me autorët e tyre të preferuar, të zbulojnë libra të rinj dhe të ndajnë pasionin e përbashkët për letërsinë dhe dijen. Ai reflekton vitalitetin e kulturës shqiptare dhe rëndësinë që libri vazhdon të ketë si mjet edukimi, argëtimi dhe zhvillimi shoqëror.<ref>{{Cite web |author=Albas |title=Panairi Kombëtar i Librit më 16-20 nëntor, Albas vjen me mbi 40 tituj të rinj - Portali Shkollor |url=https://www.portalishkollor.al/argetim/panairi-kombetar-i-librit-me-16-20-nentor-albas-vjen-me-mbi-40-tituj-te-rinj |access-date=2024-11-13 |website=www.portalishkollor.al |language=sq}}</ref> == Panairi ndër vite == {{div col|colwidth=15em}} * [[Panairi i librit “Tirana 2023”]] * [[Panairi i librit “Tirana 2022”]] * [[Panairi i librit “Tirana 2021”]] * [[Panairi i librit “Tirana 2020”]] * [[Panairi i librit “Tirana 2019”]] * [[Panairi i librit "Tirana 2018"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2017"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2016"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2015"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2014"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2013"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2012"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2011"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2010"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2009"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2008"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2007"]] * [[Panairi i librit “Tirana 2006”]] * [[Panairi i librit "Tirana 2005"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2004"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2003"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2002"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2001"]] * [[Panairi i librit "Tirana 2000"]] * [[Panairi i librit "Tirana 1999"]] * [[Panairi i librit "Tirana 1998"]] {{div col end}} == Shih edhe == * [[Panairi]] * [[Panairi i Librit në Prishtinë]] * [[Panairi i Librit në Frankfurt]] * [[Panairi kombëtar i librit në Fier]] == Referime == {{CommonsCat|Tirana Book Fair}} {{reflist}} [[Kategoria:Panaire libri në Shqipëri]] [[Kategoria:Shqipëri]] [[Kategoria:Tiranë]] qr4kfkaz2h9mpccevny1a3arhgdzyef Ryan Dahl 0 275636 2715423 2436643 2024-11-14T08:19:03Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715423 wikitext text/x-wiki [[File:Ryan Dahl.jpg|thumb|Ryan Dahl në vitin 2010]] '''Ryan Dahl''' is a [[inxhinier softuerik]] dhe zhvilluesi fillestar i ambientit për ekzekutimin e [[JavaScript]], [[Node.js]].<ref>{{cite web|url=https://www.mappingthejourney.com/single-post/2017/08/31/episode-8-interview-with-ryan-dahl-creator-of-nodejs/|title=Episode 8: Interview with Ryan Dahl, Creator of Node.js - Mapping The Journey|date=31 gusht 2017|website=Mappingthejourney.com|accessdate=13 tetor 2017|archive-date=7 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200107041213/https://mappingthejourney.com/single-post/2017/08/31/episode-8-interview-with-ryan-dahl-creator-of-nodejs/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://venturebeat.com/2017/10/12/facebook-launches-two-datasets-to-improve-ai-video-analysis/|title=Facebook launches two datasets to improve AI video analysis t|website=Venturebeat.com}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.sitepoint.com/introduction-to-node-js-with-ryan-dahl/|title=Introduction to Node.js with Ryan Dahl|date=21 tetor 2012|website=Sitepoint.com|accessdate=13 tetor 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.americaninno.com/boston/node-js-interview-4-questions-with-creator-ryan-dahl/|title=Node.js Interview: 4 Questions with Creator Ryan Dahl|website=Americaninno.com|accessdate=13 tetor 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://siliconangle.com/blog/2013/04/01/the-birth-of-node-where-did-it-come-from-creator-ryan-dahl-shares-the-history/|title=The Birth of Node: Where Did it Come From? Creator Ryan Dahl Shares the History - SiliconANGLE|date=1 prill 2013|website=Siliconangle.com|accessdate=13 tetor 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.infoq.com/interviews/node-ryan-dahl|title=Deep inside Node.js with Ryan Dahl|website=InfoQ.com|accessdate=13 tetor 2017}}</ref> == Jeta e hershme dhe edukimi == Dahl (lindur më 1981) u rrit në [[San Diego]], [[Kaliforni]]. Mamaja e tij i mori një [[Apple IIc]] kur ishte gjashtë vjeç, një nga eksperiencat e tij të para me teknologjinë. Ryan frekuentoi një [[kolegji komunitar|kolegj komunitar]] në San Diego dhe më pas u transferua në [[Universiteti i Kalifornisë, San Diego|UC San Diego]] ku studioi për [[matematikë]]. Ai vazhdoi masterin për Matematikë në [[Universiteti i Rochester|Universitetin e Rochester]] ku studioi [[topologjia algjebrike|topologjinë algjebrike]], e cila iu duk "shumë abstrakte dhe e bukur" për disa vite, por më vonë iu mërzit sepse "nuk ishte shumë e aplikueshme në jetën e vërtetë." Kur kuptoi se nuk donte të bëhej një matematicien për gjithë jetën e tij, ai e la dhe programin e doktoraturës dhe bleu një biletë vetëm vajtje për në [[Amerika Jugore|Amerikën e Jugut]] dhe jetoi atje një vit, ku gjeti punë si [[zhvillues web|zhvillues web-i]]. Ai punoi për një website në [[Ruby on Rails]] të një kompanie snowboard.<ref>{{Cite news|url=https://www.mappingthejourney.com/single-post/2017/08/31/episode-8-interview-with-ryan-dahl-creator-of-nodejs/|title=Episode 8: Interview with Ryan Dahl, Creator of Node.js - Mapping The Journey|date=2017-08-31|work=Mapping The Journey|access-date=2017-10-24|language=en-US|archive-date=7 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200107041213/https://mappingthejourney.com/single-post/2017/08/31/episode-8-interview-with-ryan-dahl-creator-of-nodejs/|url-status=dead}}</ref> == Node.js == Pasi punoi në projektin Node që nga viti 2009, Dahl deklaroi në Janar të vitit 2012 se do largohej nga projekti dhe do ja linte stafetën krijuesit të [[npm (program)|NPM]] dhe kolegut të tij në [[Joyent]], [[Isaac Z. Schlueter]].<ref>{{cite web|url=http://blog.builtinnode.com/post/a-history-of-node-js|title=A History of Node.js|date=17 nëntor 2016|website=BuiltInNode.com|accessdate=20 dhjetor 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.joyent.com/blog/one-year-with-nodejs|title=One year with Node.js|date=16 qershor 2015|website=Joyent.com|accessdate=20 dhjetor 2017|archive-date=30 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190430175616/https://www.joyent.com/blog/one-year-with-nodejs|url-status=dead}}</ref> Ryan Dahl dha këtë arsye për largimin e tij nga projekti: {{Quote|text=“Pas tre vitesh që merrem me Node, kjo do më lirojë kohë të punoj në projekte kërkimi. Jam ende një punonjës në Joyent dhe do vazhdoj të këshilloj nga larg, por nuk do përfshihem në ndryshme të përditshme kodi.”<ref>{{cite web|url=https://venturebeat.com/2012/01/30/dahl-out-mike-drop/|title=Node.js creator Ryan Dahl steps away from Node’s day-to-day|date=30 janar 2012|website=Venturebeat.com|accessdate=20 dhjetor 2017}}</ref>}} == Referime == {{reflist}} ccgj7uyfcien00tse9wzpoavcyj2jh4 Diskutim:Shefki Hysa 1 276650 2715442 2229691 2024-11-14T09:57:21Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715442 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shefki Hysa]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2071136 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20100406212803/http://www.freebase.com/view/en/shefki_hysa për lidhjen http://www.freebase.com/view/en/shefki_hysa. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 janar 2020 20:17 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shefki Hysa]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2138199 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20111021052601/http://diplomaticmission.wordpress.com/ për lidhjen http://diplomaticmission.wordpress.com/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20100406212803/http://www.freebase.com/view/en/shefki_hysa për lidhjen http://www.freebase.com/view/en/shefki_hysa. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 korrik 2020 23:47 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shefki Hysa]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2229690 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210120121914/https://www.shefkihysa.al/ për lidhjen http://www.shefkihysa.al/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 qershor 2021 08:28 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shefki Hysa]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715441 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.krahushqiponjes.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 10:57 (CET) fpv9i4eh7fag3ky37ldzyyre1rsvbjz Pandemia e COVID-19 0 276736 2715333 2662328 2024-11-14T01:20:02Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715333 wikitext text/x-wiki {{Current event|2=virus aktual|date=tetor 2022}} {{Infobox pandemi | name = Pandemia e COVID-19 | image = | map1 = [[Skeda:COVID-19 Outbreak World Map.svg|300px]] | legend1 = {{Center|Harta e pandemisë, deri më 12 mars 2020}} {{legend|#510000|10,000+ raste të konfirmuara}} {{legend|#900000|1,000–9,999 raste të konfirmuara}} {{legend|#c80200|100–999 raste të konfirmuara}} {{legend|#ee7070|10–99 raste të konfirmuara}} {{legend|#ffC0C0|1–9 raste të konfirmuara}} | map2 = | legend2 = | disease = [[Sëmundja koronavirus 2019]] (COVID-19) | virus_strain = Sindromë e rëndë akute e frymëmarrje<br>Koronavirus 2 (SARS-CoV-2) | location = Në të gjithë botën ([[Koronavirusi 2019–20 sipas shtetit dhe territorit|Lista e vendeve]]) | first_case = 1 dhjetor 2019 | arrival_date = | origin = [[Vuhani|Vuhan]], [[Hubei]], [[Kinë]]<br />{{coord|30|35|14|N|114|17|17|E|type:adm2nd_region:CN-42}} | confirmed_cases = 687,225,609 | recovery_cases = 659,731,745 | deaths = 7,047,396+ | territories = 189+ | suspected_cases = | total_ili = | website = }} [[Skeda:COVID-19-outbreak-timeline.gif|parapamje|Harta e animuar e rasteve të konfirmuara të koronavirusit që përhapet nga 12 janari 2020.]] '''Koronavirusi''' i përcaktuar si SARS-COV-2,<ref name="Fox2020">{{Cite journal|last=Fox|first=Dan|date=24 janar 2020|title=What you need to know about the Wuhan coronavirus|journal=Nature|language=en|doi=10.1038/d41586-020-00209-y|issn=0028-0836}}</ref> u identifikua së pari në [[Vuhani|Wuhan]], kryeqytetin e provincës Hubei të Kinës, pasi te njerëzit filluan të paraqiteshin [[Pneumonia|pneumoni]] pa një arsye të qartë dhe për të cilat [[Vaksina|vaksinat]] ose trajtimet ekzistuese nuk ishin efektive.<ref name="NYT-20200129">{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2020/01/29/opinion/coronavirus-outbreak.html|title=Is the World Ready for the Coronavirus? - Distrust in science and institutions could be a major problem if the outbreak worsens.|last=The Editorial Board|date=29 janar 2020|work=[[The New York Times]]|access-date=30 janar 2020|language=en}}</ref> Virusi ka treguar prova të transmetimit nga njeriu te njeriu, dhe shkalla e transmetimit të tij (shkalla e infeksionit)<ref>{{Cito web|url=https://www.cnbc.com/2020/01/24/chinas-hubei-province-confirms-15-more-deaths-due-to-coronavirus.html|title=China virus death toll rises to 41, more than 1,300 infected worldwide|date=24 janar 2020|website=CNBC|accessdate=26 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200126003719/https://www.cnbc.com/2020/01/24/chinas-hubei-province-confirms-15-more-deaths-due-to-coronavirus.html|archivedate=26 janar 2020|language=en}}</ref> zuri të përshkallëzohej në mesin e janarit të vitit 2020,<ref>{{Cito web|url=https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/coronavirus-china-latest-updates/2020/01/26/4603266c-3fa8-11ea-afe2-090eb37b60b1_story.html|title=Fifth coronavirus case confirmed in U.S., 1,000 more cases expected in China|first=Gerry|last=Shih|website=Washington Post|accessdate=27 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200127132045/https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/coronavirus-china-latest-updates/2020/01/26/4603266c-3fa8-11ea-afe2-090eb37b60b1_story.html|archivedate=27 janar 2020|language=en}}</ref> me disa vende në Evropë, Amerikën e Veriut dhe Azinë e Paqësorit. Periudha e inkubacionit (koha nga ekspozimi në zhvillimin e simptomave) të virusit është midis dy dhe dhjetë ditë dhe mbetet të përcaktohet nëse është ngjitës gjatë kësaj kohe.<ref>{{Cito web|title=Novel Coronavirus(2019-nCoV)|url=https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200127-sitrep-7-2019--ncov.pdf|website=www.who.int|publisher=[[World Health Organization]]|language=en}}</ref> Simptomat përfshijnë [[Ethet|ethe]], kollitje dhe [[Dispnea|vështirësi në frymëmarrje]], dhe mund të jetë fatale. Që nga 30 janari 2020, afërsisht 8 287 raste janë konfirmuar, përfshirë këtu çdo pjesë të krahinës Wuhan të Kinës.<ref>{{Cito web|url=https://health.columbia.edu/news/health-advisory-regarding-2019-novel-coronavirus-2019-ncov|title=Health Advisory Regarding 2019 Novel Coronavirus (2019-nCoV) {{!}} Columbia Health|website=health.columbia.edu|accessdate=26 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200126140657/https://health.columbia.edu/news/health-advisory-regarding-2019-novel-coronavirus-2019-ncov|archivedate=26 janar 2020|language=en}}</ref><ref name="Field22Jan20202">{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/nine-dead-as-chinese-coronavirus-spreads-despite-efforts-to-contain-it/2020/01/22/1eaade72-3c6d-11ea-afe2-090eb37b60b1_story.html|title=Nine dead as Chinese coronavirus spreads, despite efforts to contain it|last=Field|first=Field|date=22 janar 2020|work=The Washington Post|access-date=22 janar 2020|language=en}}</ref><ref name="Imai21Jan20202">{{Cito web|url=https://www.imperial.ac.uk/media/imperial-college/medicine/sph/ide/gida-fellowships/2019-nCoV-outbreak-report-22-01-2020.pdf|title=Estimating the potential total number of novel Coronavirus cases in Wuhan City, China (Report 2|last=Imai|first=Natsuko|date=17 janar 2020|website=Imperial College London|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200124060030/https://www.imperial.ac.uk/media/imperial-college/medicine/sph/ide/gida-fellowships/2019-nCoV-outbreak-report-22-01-2020.pdf|archivedate=24 janar 2020|accessdate=18 janar 2020|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|url=https://www.cnn.com/2020/01/28/asia/wuhan-coronavirus-update-jan-29-intl-hnk/index.html|title=Wuhan coronavirus cases inside China have already overtaken SARS|first=James|last=Griffiths|website=CNN|accessdate=29 janar 2020|language=en}}</ref> Vdekja e parë e konfirmuar nga infeksioni koronavirus ndodhi më 9 janar dhe që atëherë 378 112 vdekje janë konfirmuar.<ref>{{Cito web|url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6|title=Operations Dashboard for ArcGIS|date=2020-01-28|website=gisanddata.maps.arcgis.com|publisher=The Center for Systems Science and Engineering (CSSE) is a research collective housed within the Department of Civil and Systems Engineering (CaSE) at Johns Hopkins University (JHU)|archiveurl=https://archive.today/20200129000238/https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html%23/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6|archivedate=29 janar 2020|accessdate=2020-01-28|language=en|url-status=live}}</ref><ref name="QinNYT11Jan20202">{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2020/01/10/world/asia/china-virus-wuhan-death.html|title=China Reports First Death From New Virus|last=Qin|first=Amy|date=10 janar 2020|work=The New York Times|access-date=11 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200111020017/https://www.nytimes.com/2020/01/10/world/asia/china-virus-wuhan-death.html|archive-date=11 janar 2020|last2=Hernández|first2=Javier C.|language=en|issn=0362-4331}}</ref><ref>{{Cito web|url=https://bnonews.com/index.php/2020/01/the-latest-coronavirus-cases/|title=Tracking coronavirus: Map, data and timeline|date=27 janar 2020|website=BNO News|accessdate=28 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200128010639/https://bnonews.com/index.php/2020/01/the-latest-coronavirus-cases/|archivedate=28 janar 2020|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|url=https://www.cnn.com/2020/01/28/asia/wuhan-coronavirus-update-intl-hnk/index.html|title=Death toll from Wuhan coronavirus tops 100 as infection rate accelerates|last=James Griffiths|website=CNN|accessdate=28 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200128121544/https://www.cnn.com/2020/01/28/asia/wuhan-coronavirus-update-intl-hnk/index.html|archivedate=28 janar 2020|language=en}}</ref> Studimet epidemiologjike vlerësojnë se një numër më i madh njerëzish mund të jenë infektuar, por që konsiderohen të pazbuluar. <ref name="Imai21Jan2020">{{Cito web|url=https://www.imperial.ac.uk/media/imperial-college/medicine/sph/ide/gida-fellowships/2019-nCoV-outbreak-report-22-01-2020.pdf|title=Estimating the potential total number of novel Coronavirus cases in Wuhan City, China (Report 2|last=Imai|first=Natsuko|website=Imperial College London|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200124060030/https://www.imperial.ac.uk/media/imperial-college/medicine/sph/ide/gida-fellowships/2019-nCoV-outbreak-report-22-01-2020.pdf|archivedate=24 janar 2020|date=21 janar 2020|accessdate=27 janar 2020|language=en}}</ref><ref name="hkumed">{{Cito web|title=HKUMed WHO Collaborating Centre for Infectious Disease Epidemiology and Control releases real-time nowcast on the likely extent of the Wuhan coronavirus outbreak, domestic and international spread with the forecast for chunyun|url=https://sph.hku.hk/en/news/press-releases/2020/nowcasting-and-forecasting-the-wuhan-2019-ncov-outbreak|website=HKUMed School of Public Health|accessdate=23 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200125050442/https://sph.hku.hk/en/news/press-releases/2020/nowcasting-and-forecasting-the-wuhan-2019-ncov-outbreak|archivedate=25 janar 2020|language=en}}</ref> Transmetimi i parë lokal i virusit jashtë Kinës ndodhi në [[Vietnami|Vietnam]] nga babai te djali i tij,<ref>{{Cito web|url=https://www.scmp.com/week-asia/economics/article/3048017/china-coronavirus-vietnam-flags-likely-human-transmission-case|title=China coronavirus: 'family cluster' in Vietnam fuels concerns over human transmission|date=29 janar 2020|website=South China Morning Post|accessdate=29 janar 2020|language=en}}</ref> ndërsa transmetimi i parë lokal që nuk përfshinte familje ndodhi në [[Bavaria|Bavari]], [[Gjermania|Gjermani]] në 22 janar kur një bavarez kontraktoi sëmundjen nga një vizitor kinez biznesi në një takim në Gjermani.<ref>{{Cito web|url=https://www.dw.com/en/germany-confirms-human-transmission-of-coronavirus/a-52169007|title=Germany confirms human transmission of coronavirus|date=28 janar 2020|website=Deutsche Welle|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200128220039/https://www.dw.com/en/germany-confirms-human-transmission-of-coronavirus/a-52169007|archivedate=28 janar 2020|accessdate=29 janar 2020|language=en}}</ref> Në përgjigje të kësaj situate, qytete me një popullsi të kombinuar mbi 57 milionë njerëz, duke përfshirë [[Vuhani|Wuhan]] dhe 15 qytete përreth provincës Hubei janë vendosur nën bllokadë të plotë ose të pjesshme, duke përfshirë ndërprerjen e të gjitha lidhjeve të transportit publik urban dhe të jashtëm me tren, ajror dhe autobusë të distancave të gjata.<ref>{{Cito web|url=https://www.cnn.com/2020/01/26/asia/wuhan-coronavirus-update-intl-hnk/index.html|title=Wuhan coronavirus: Thousands of cases confirmed as China goes into emergency mode|last=CNN|first=James Griffiths and Amy Woodyatt|website=CNN|accessdate=2020-01-29|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|url=https://qz.com/1789856/wuhan-quarantined-as-china-fights-coronavirus-outbreak/|title=China has locked down Wuhan, the epicenter of the coronavirus outbreak|last=Hui|first=Jane Li, Mary|website=Quartz|accessdate=23 janar 2020|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|url=https://www.theatlantic.com/health/archive/2020/01/china-quarantine-coronavirus/605455/|title=A Historic Quarantine – China's attempt to curb a viral outbreak is a radical experiment in authoritarian medicine.|last=Hamblin|first=James|date=24 janar 2020|website=The Atlantic|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200128063639/https://www.theatlantic.com/health/archive/2020/01/china-quarantine-coronavirus/605455/|archivedate=28 janar 2020|language=en}}</ref><ref name=":0">{{Cito web|url=https://www.dw.com/zh/%E6%AD%A6%E6%B1%89%E8%82%BA%E7%82%8E%E7%97%85%E6%AF%92%E6%8C%81%E7%BB%AD%E6%89%A9%E6%95%A3-%E6%B9%96%E5%8C%97%E4%B8%8B%E4%BB%A4%E5%B0%8115%E4%B8%AA%E5%9F%8E%E5%B8%82/a-52132769|date=24 janar 2020|publisher=Deutsche Welle|location=Germany|language=Zh|accessdate=25 janar 2020|title=Archived copy|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200124234427/https://www.dw.com/zh/%E6%AD%A6%E6%B1%89%E8%82%BA%E7%82%8E%E7%97%85%E6%AF%92%E6%8C%81%E7%BB%AD%E6%89%A9%E6%95%A3-%E6%B9%96%E5%8C%97%E4%B8%8B%E4%BB%A4%E5%B0%8115%E4%B8%AA%E5%9F%8E%E5%B8%82/a-52132769|archivedate=24 janar 2020}}</ref> Shumë ngjarje të Vitit të Ri dhe organizime turistike janë mbyllur nga frika e transmetimit, përfshirë Qytetin e Ndaluar në [[Pekini|Pekin]], panairet tradicionale dhe tubime të tjera festive.<ref>{{Cito web|url=https://p.dw.com/p/3WhBc|title=China cancels Lunar New Year events over deadly virus fears|date=23 janar 2020|publisher=Deutsche Welle|accessdate=24 janar 2020|language=en}}</ref> [[Hong Kong]] gjithashtu ngriti nivelin e tij të përgjegjësisë ndaj sëmundjes infektive në nivelin më të lartë duke shpallur emergjencë, mbylli shkollat e saj deri në mes të shkurtit dhe anuloi festimet e Vitit të Ri.<ref>{{Cito web|url=https://www.discoverhongkong.com/eng/see-do/events-festivals/highlight-events/chinese-new-year-celebrations.jsp|title=Hong Kong Chinese New Year {{!}} Hong Kong Tourism Board|website=www.discoverhongkong.com|accessdate=26 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191129175806/http://www.discoverhongkong.com/eng/see-do/events-festivals/highlight-events/chinese-new-year-celebrations.jsp|archivedate=29 nëntor 2019|language=en}}</ref><ref name="SCMP25012020">{{Cite news|url=https://www.scmp.com/news/hong-kong/health-environment/article/3047645/china-coronavirus-hong-kong-students-get-two-more|title=China coronavirus: Hong Kong leader hits back at delay criticism as she suspends school classes, cancels marathon and declares city at highest level of emergency|last=Lum|first=Alvin|date=25 janar 2020|work=South China Morning Post|access-date=26 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200125085413/https://www.scmp.com/news/hong-kong/health-environment/article/3047645/china-coronavirus-hong-kong-students-get-two-more|archive-date=25 janar 2020|publisher=South China Morning Post|last2=Sum|first2=Lok-kei|language=en}}</ref> Një numër vendesh kanë ofruar këshillat e tyre të udhëtimit duke paralajmëruar udhëtimet në provincën [[Vuhani|Wuhan]] dhe Hubei.<ref>{{Cito web|url=https://www.usatoday.com/story/travel/news/2020/01/24/coronavirus-outbreak-leads-state-department-issue-level-4-advisory/4562349002/|title=Coronavirus: US says 'do not travel' to Wuhan, China, as airlines issue waivers, add safeguards|last=Gilbertson|first=Jayme Deerwester and Dawn|website=USA TODAY-US|accessdate=26 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200127063342/https://www.usatoday.com/story/travel/news/2020/01/24/coronavirus-outbreak-leads-state-department-issue-level-4-advisory/4562349002/|archivedate=27 janar 2020|language=en}}</ref> Udhëtarëve të cilët kanë vizituar pjesën kontinentale të Kinës u është kërkuar të monitorojnë shëndetin e tyre për të paktën dy javë dhe të kontaktojnë ofruesin e tyre të kujdesit shëndetësor për të raportuar ndonjë simptomë të virusit.<ref>{{Cito web|url=https://www.bworldonline.com/travelers-from-china-asked-to-check-for-flu-like-symptoms/|title=Travelers from China asked to check for flu-like symptoms {{!}} BusinessWorld|last=bw_mark-US|accessdate=26 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200126171811/https://www.bworldonline.com/travelers-from-china-asked-to-check-for-flu-like-symptoms/|archivedate=26 janar 2020|language=en}}</ref> Kushdo që dyshon në ndodnjë vatër virusi, këshillohet të veshë një maskë mbrojtëse dhe të kërkojë këshilla mjekësore duke thirrur një mjek në vend se të vizitojë direkt një klinikë personalisht.<ref>{{Cito web|url=https://www.moh.gov.sg/2019-ncov-wuhan|title=MOH {{!}} Updates on Novel Coronavirus|website=www.moh.gov.sg|accessdate=26 janar 2020|language=en|archive-date=12 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200712180651/https://www.moh.gov.sg/covid-19|url-status=dead}}</ref> Disa hotele kanë siguruar kthime dhe anulime pa tarifa për rezervime në Kinë ose nga njerëz nga Kina.<ref>{{Cito web|url=https://www.channelnewsasia.com/news/business/hotel-operators-waive-fees-china-hotel-cancellations-wuhan-virus-12313282|title=Hotel operators waive fees for Chinese hotel cancellations as Wuhan virus fears grow|website=CNA|accessdate=26 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200124131909/https://www.channelnewsasia.com/news/business/hotel-operators-waive-fees-china-hotel-cancellations-wuhan-virus-12313282|archivedate=24 janar 2020|language=en}}</ref> Aeroportet dhe stacionet e trenave kanë realizuar kontrolle të temperaturës, deklarata shëndetësore dhe sinjalizim informacioni në përpjekje për të identifikuar bartësit e virusit.<ref>{{Cito web|url=https://knpr.org/npr/2020-01/coronavirus-update-masks-and-temperature-checks-hong-kong|title=Coronavirus Update: Masks And Temperature Checks In Hong Kong|website=Nevada Public Radio|accessdate=26 janar 2020|language=en|archive-date=2 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200602131447/https://knpr.org/npr/2020-01/coronavirus-update-masks-and-temperature-checks-hong-kong|url-status=dead}}</ref> Shkencëtarët kinezë ishin në gjendje të izolojnë shpejt një paraqitje të koronavirusit të ri, me sekuencën gjenetike që u vihet në dispozicion laboratorëve në të gjithë botën për të zhvilluar në mënyrë të pavarur teste [[PCR]] që mund të konfirmojnë infeksionin në një person.<ref name="Hui14Jan2020">{{Cite journal|last=Hui|first=David S.|last2=Azhar|first2=Esam EI|last3=Madani|first3=Tariq A.|last4=Ntoumi|first4=Francine|last5=Kock|first5=Richard|last6=Dar|first6=Osman|last7=Ippolito|first7=Giuseppe|last8=Mchugh|first8=Timothy D.|last9=Memish|first9=Ziad A.|date=14 janar 2020|title=The continuing epidemic threat of novel coronaviruses to global health – the latest novel coronavirus outbreak in Wuhan, China|url=https://www.ijidonline.com/article/S1201-9712(20)30011-4/pdf|journal=International Journal of Infectious Diseases|language=en|volume=91|pages=264–266|doi=10.1016/j.ijid.2020.01.009|issn=1201-9712|pmid=31953166}}</ref><ref name="promedmail">{{Cito web|url=https://promedmail.org/promed-post/?id=6866757|title=Undiagnosed pneumonia – China (HU) (01): wildlife sales, market closed, RFI Archive Number: 20200102.6866757|website=Pro-MED-mail|publisher=International Society for Infectious Diseases|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200122124653/https://promedmail.org/promed-post/?id=6866757|archivedate=22 janar 2020|accessdate=13 janar 2020|language=en}}</ref><ref name="Cohen17Jan20202">{{Cite journal|last=Cohen|first=Jon|last2=Normile|first2=Dennis|date=17 janar 2020|title=New SARS-like virus in China triggers alarm|journal=Science|language=en|volume=367|issue=6475|pages=234–235|doi=10.1126/science.367.6475.234|issn=0036-8075|pmid=31949058}}</ref><ref name="Parry20Jan2020">{{Cite journal|last=Parry|first=Jane|date=20 janar 2020|title=China coronavirus: cases surge as official admits human to human transmission|url=https://www.bmj.com/content/368/bmj.m236|journal=British Medical Journal|language=en|volume=368|pages=m236|doi=10.1136/bmj.m236|issn=1756-1833|pmid=31959587|url-access=subscription}}</ref> Nga 41 personat e parë të konfirmuar me PCR në kohë reale dhe sekuencat e gjeneratës tjetër që janë infektuar, dy të tretat u zbuluan se kishin një lidhje me Tregun me shumicë të detit Huanan, i cili gjithashtu shiste kafshë të gjalla.<ref name="Huang24Jan2020">{{Cite journal|last=Huang|first=Chaolin|last2=Wang|first2=Yeming|last3=Li|first3=Xingwang|last4=Ren|first4=Lili|last5=Zhao|first5=Jianping|last6=Hu|first6=Yi|last7=Zhang|first7=Li|last8=Fan|first8=Guohui|last9=Xu|first9=Jiuyang|date=24 janar 2020|title=Clinical features of patients infected with 2019&nbsp;novel coronavirus in Wuhan, China|url=https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2820%2930183-5|journal=The Lancet|language=en|volume=0|doi=10.1016/S0140-6736(20)30183-5|issn=0140-6736|pmid=31986264}}</ref><ref name="Joseph24Jan2020">{{Cite news|url=https://www.statnews.com/2020/01/24/coronavirus-infections-no-symptoms-lancet-studies/|title=New coronavirus can cause infections with no symptoms and sicken otherwise healthy people, studies show|last=Joseph|first=Andrew|date=24 janar 2020|work=STAT|access-date=27 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200124204338/https://www.statnews.com/2020/01/24/coronavirus-infections-no-symptoms-lancet-studies/|archive-date=24 janar 2020|language=en}}</ref><ref name="han24Jan2020">{{Cite journal|last=Chan|first=Jasper Fuk-Woo|last2=Yuan|first2=Shuofeng|last3=Kok|first3=Kin-Hang|last4=To|first4=Kelvin Kai-Wang|last5=Chu|first5=Hin|last6=Yang|first6=Jin|last7=Xing|first7=Fanfan|last8=Liu|first8=Jieling|last9=Yip|first9=Cyril Chik-Yan|date=24 janar 2020|title=A familial cluster of pneumonia associated with the 2019 novel coronavirus indicating person-to-person transmission: a study of a family cluster|journal=The Lancet|language=en|volume=0|doi=10.1016/S0140-6736(20)30154-9|issn=0140-6736|pmid=31986261}}</ref><ref name="Schnirring25Jan2020">{{Cito web|url=http://www.cidrap.umn.edu/news-perspective/2020/01/doubts-rise-about-chinas-ability-contain-new-coronavirus|title=Doubts rise about China's ability to contain new coronavirus|last=Schnirring|first=Lisa|date=25 janar 2020|website=CIDRAP|accessdate=26 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200126102242/http://www.cidrap.umn.edu/news-perspective/2020/01/doubts-rise-about-chinas-ability-contain-new-coronavirus|archivedate=26 janar 2020|language=en}}</ref> Anëtari i shtatë i familjes koronavirus i aftë për të infektuar njerëzit, sekuenca e gjenomit të vitit 2019-nCoV është raportuar të jetë prej 75- deri në 80 për qind identik me SARS-CoV, dhe më shumë se 85-përqind të ngjashëm me disa koronaviruse bat.<ref name="Zhu24Jan2020">{{Cite journal|last=Zhu|first=Na|last2=Zhang|first2=Dingyu|last3=Wang|first3=Wenling|last4=Li|first4=Xinwang|last5=Yang|first5=Bo|last6=Song|first6=Jingdong|last7=Zhao|first7=Xiang|last8=Huang|first8=Baoying|last9=Shi|first9=Weifeng|date=24 janar 2020|title=A Novel Coronavirus from Patients with Pneumonia in China, 2019|journal=New England Journal of Medicine|language=en|location=United States|doi=10.1056/NEJMoa2001017|issn=0028-4793|pmid=31978945}}</ref><ref name="PerlmanJan2020">{{Cite journal|last=Perlman|first=Stanley|date=24 janar 2020|title=Another Decade, Another Coronavirus|journal=New England Journal of Medicine|language=en|volume=0|pages=null|doi=10.1056/NEJMe2001126|issn=0028-4793|pmid=31978944}}</ref> Nëse ky virus është i të njëjtës ashpërsi apo vdekshmëri si SARSi është ende e paqartë. Në Mars 2020, kompanitë që i përkasin Sistema ndanë rreth 1 miliard rubla për luftën kundër koronavirusit, pjesa më e madhe e të cilave u shpenzua për zhvillimin e testeve për të zbuluar infeksionin, si dhe për prodhimin e pajisjeve mbrojtëse dhe antiseptikëve.<ref>https://www.cnews.ru/articles/2023-04-13_evtushenkov_vladimir_biznes_na_blago</ref><ref>https://raexpert.ru/database/person/evtushenkov_vladimir_petrovich/</ref><ref>https://www.tadviser.ru/index.php/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0:%D0%95%D0%B2%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87</ref> ==Parandalimi== [[File:A_doctor_wearing_special_protective_suit_for_the_Wuhan_coronavirus_outbreak_treat_patient_in_Hubei_TCM_Hospital,_Wuhan.jpg|alt=|thumb|Një mjek me [[Pajisjen personale mbrojtëse]] duke parë një pacient në një spital në Wuhan.]] Për të zvogëluar mundësitë për t'u infektuar, organizatat shëndetësore kanë rekomanduar shmangjen e kontaktin të afërt me persona të sëmurë, larjen shpesh të duarve me sapun dhe ujë mos prekjen e syve, hundës ose gojës me duar të palara si dhe praktikimi i higjenës së mirë të frymëmarrjes.<ref>{{Cite web|url=https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/prevention-treatment.html|title=COVID-19 Prevention & Treatment|trans-title=COVID-19 Parandalimi & Trajtimi|publisher=Centers for Disease Control and Prevention|language=en|location=Shtetet e Bashkuara|date=11 shkurt 2020|accessdate=25 shkurt 2020}}</ref><ref>{{Cite web|url= https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public|title=Advice for public|trans-title=Këshilla për publikun|publisher=World Health Organisation|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200126025750/https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public|archivedate=26 janar 2020|accessdate=10 shkurt 2020}}</ref> Ato që mund të jenë të infektuar këshillohen të qëndrojnë në shtëpi dhe të marrin kujdes mjekësor, të telefonojnë përpara se të vizitojnë një ofrues të kujdesit shëndetësor, të veshin një maskë fytyre (sidomos në publik), të mbulojnë kollën dhe teshtitjet me një shami, të lajnë rregullisht duart me sapun dhe ujë, si dhe të shmangin ndarjen e sendeve personale shtëpiake.<ref>{{Cite web|url=https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/steps-when-sick.html|title=What to do if you are sick with 2019 Novel Coronavirus (2019-nCoV)|trans-title=Çfarë të bësh nëse je i sëmurë me Novel Coronavirus 2019 (2019-nCoV)|publisher=Centers for Disease Control and Prevention|language=en|location=Shtetet e Bashkuara|url-status=live|date=11 shkurt 2020|accessdate=13 shkurt 2020}}</ref> Aktualisht nuk ekziston asnjë vaksinë.<ref>{{Cite web|url=https://www.coronavirus.gov.hk/eng/covid19.html|title=COVID-19 Thematic Website, Together, We Fight the Virus, COVID-19|trans-title=Uebfaqja e tematikës së VOCID-19, sëbashku, ne luftojmë virusin|publisher=Hong Kong government coronavirus website|language=en|accessdate=22 shkurt 2020|archive-date=5 prill 2020|archive-url=https://archive.today/20200405135651/https://www.coronavirus.gov.hk/eng/covid19.html|url-status=dead}}</ref> Një numër qeverish këshillojnë kundër të gjitha udhëtimeve jo të rëndësishme në vende dhe zona të prekura nga virusi.<ref>{{Cite web|url=https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/index.html|title=COVID-19 Information for Travel|trans-title=COVID-19 Informacioni për udhëtim|publisher=Centers for Disease Control and Prevention|language=en|location=Shtetet e Bashkuara|url-status=live|date=11 shkurt 2020|accessdate=25 shkurt 2020}}</ref> [[Qeveria e Hong Kongut]] paralajmëroi këdo që udhëtonte jashtë qytetit të mos prekte kafshët; të mos hante mish nga kafshët e vrara për gjuati; dhe të shmangnin vizitat në tregjet e lagështa, tregjet e gjalla të shpendëve dhe fermat.<ref name=":7">{{cite web|url=https://www.chp.gov.hk/en/features/102465.html|title=Severe Respiratory Disease associated with a Novel Infectious Agent|trans-title=Sëmundje e rëndë e frymëmarrjes e shoqëruar me një Agjent Infektiv Novel|publisher=Centre for Health Protection, Department of Health|language=en|location=Hong Kong|accessdate=1 shkurt 2020}}</ref> Nuk ka ende asnjë provë, që kafshët shtëpiake si qeni ose macja, mund të infektohen.<ref name="WHO2020Myth">{{cite web|url=https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/myth-busters|title=Coronavirus disease (COVID-19) advice for the public: Myth busters|trans-title=Sëmundja e Koronavirusit (COVID-19) këshilla për publikut|publisher=[[Organizata Botërore e Shëndetësisë]] (OBSh)|language=en|accessdate=8 shkurt 2020}}</ref> ===Larja e duarve=== Larja e duarve rekomandohet për të parandaluar përhapjen e koronavirusit. CDC rekomandon që individët:<ref name="CDC Prevention">{{cite web|url=https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/prevention-treatment.html|title=Prevention & Treatment|trans-title=Parandalimi & Trajtimi|publisher=U.S. [[Qëndra për Kontrollin e Sëmundjeve dhe Parandalimin]] (CDC)|language=en|url-status=live|date=15 shkurt 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20191215193934/https://www.cdc.gov/coronavirus/about/prevention.html|archive-date=15 dhjetor 2019|access-date=21 janar 2020}}</ref> *Lani duart shpesh me sapun dhe ujë për të paktën 20 sekonda, veçanërisht pasi të shkoni në tualet; para se të hahet; dhe pasi të fryni hundën, kolliteni ose tështini. *Nëse sapuni dhe uji nuk janë të disponueshëm, përdorni një sanitator dore me bazë alkooli me të paktën 60% alkool. Lani gjithmonë duart me sapun dhe ujë nëse duart janë dukshëm të pista. == Shiko gjithashtu == == Referime == {{reflist|3}} [[Kategoria:All articles containing potentially dated statements]] [[Kategoria:COVID-19]] [[Kategoria:Pandemia e COVID-19]] {{Pandemia e COVID-19}} d56fipxwnnl8fpvghv187z8qplh0khu Diskutim:Pandemia e COVID-19 1 278658 2715334 2569189 2024-11-14T01:20:04Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715334 wikitext text/x-wiki == Titulli i artikullit == Duke u nisur nga [http://www.drejtshkrimi.info/ndaras/069 shembujt ketu] dhe nga sa kam pare neper shkrime te tjera shqipe, mendoj se titulli i artikullit duhet te jete ''Pandemia e koronavirusit 2019-2020'', pra vitet duhet te shkruhen te plota dhe jo ''2019-20''. Doja te dija dhe mendimin e {{ping|Sadsadas}} duke qene se beri zhvendosjen, por edhe mendimin e te tjereve. --[[Përdoruesi:Olsi|Olsi]] ([[Përdoruesi diskutim:Olsi|diskutimet]]) 16 mars 2020 01:37 (CET) Pershendetje {{ping|Olsi}}, ndryshimin e kam ber duke u bazuar ne versionin anglisht 2019–20, pasi ne kete menyre shkruhen edhe sezonet e klubeve dhe te kompeticioneve sportive, si psh UEFA Liga e Kampioneve 2019–20. Gjithsesi, titulli ka ende nje gabim te vogel dhe ajo eshte emri koronavirusi q duhet te jet me "K" te madhe. – [[Përdoruesi:Sadsadas|Sadsadas]] ([[Përdoruesi diskutim:Sadsadas|diskutimet]]) 16 mars 2020 01:40 (CET) :Faleminderit per pergjigjen. Mendoj qe nuk duhet te bazohemi shume te gjuha angleze, gjuha angleze ka goxha ndryshime nga ajo shqipe, p.sh. ditet e javes dhe te muajit ne anglisht shkruhen me te madhe ndersa ne shqip me te vogel. Po ashtu, shume gjuhe, titullin e kane me ''2019-2020'', si ajo frenge, italiane etj. Sa i perket K-se se madhe, nuk mendoj qe duhet e tille. Koronaviruset jane nje familje virusesh, pra ''koronavirusi'' nuk eshte nje emer i pervecem qe te shkruhet me te madhe, eshte njelloj si fjala ''virus'' nga ana gjuhesore. Gjithashtu nga sa pashe une, shumica e gjuheve e kane shkruar me k te vogel fjalen ''koronavirus''. --[[Përdoruesi:Olsi|Olsi]] ([[Përdoruesi diskutim:Olsi|diskutimet]]) 16 mars 2020 01:48 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pandemia e COVID-19]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2440238 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U rregullua formatimi/përdorimi për lidhjen https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 7 prill 2022 04:36 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pandemia e COVID-19]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2502055 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200602131447/https://knpr.org/npr/2020-01/coronavirus-update-masks-and-temperature-checks-hong-kong për lidhjen https://knpr.org/npr/2020-01/coronavirus-update-masks-and-temperature-checks-hong-kong. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 dhjetor 2022 04:52 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pandemia e COVID-19]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2569188 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20200405135651/https://www.coronavirus.gov.hk/eng/covid19.html për lidhjen https://www.coronavirus.gov.hk/eng/covid19.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 korrik 2023 20:10 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pandemia e COVID-19]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715333 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200712180651/https://www.moh.gov.sg/covid-19 për lidhjen https://www.moh.gov.sg/2019-ncov-wuhan. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 02:20 (CET) e0a8emofrzzxk3j2frrwhiub5v132ap 2715342 2715334 2024-11-14T02:16:18Z MajavahBot 122738 Vendosja e faqes së diskutimit për arkivim automatik. 2715342 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Pandemia e COVID-19/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Titulli i artikullit == Duke u nisur nga [http://www.drejtshkrimi.info/ndaras/069 shembujt ketu] dhe nga sa kam pare neper shkrime te tjera shqipe, mendoj se titulli i artikullit duhet te jete ''Pandemia e koronavirusit 2019-2020'', pra vitet duhet te shkruhen te plota dhe jo ''2019-20''. Doja te dija dhe mendimin e {{ping|Sadsadas}} duke qene se beri zhvendosjen, por edhe mendimin e te tjereve. --[[Përdoruesi:Olsi|Olsi]] ([[Përdoruesi diskutim:Olsi|diskutimet]]) 16 mars 2020 01:37 (CET) Pershendetje {{ping|Olsi}}, ndryshimin e kam ber duke u bazuar ne versionin anglisht 2019–20, pasi ne kete menyre shkruhen edhe sezonet e klubeve dhe te kompeticioneve sportive, si psh UEFA Liga e Kampioneve 2019–20. Gjithsesi, titulli ka ende nje gabim te vogel dhe ajo eshte emri koronavirusi q duhet te jet me "K" te madhe. – [[Përdoruesi:Sadsadas|Sadsadas]] ([[Përdoruesi diskutim:Sadsadas|diskutimet]]) 16 mars 2020 01:40 (CET) :Faleminderit per pergjigjen. Mendoj qe nuk duhet te bazohemi shume te gjuha angleze, gjuha angleze ka goxha ndryshime nga ajo shqipe, p.sh. ditet e javes dhe te muajit ne anglisht shkruhen me te madhe ndersa ne shqip me te vogel. Po ashtu, shume gjuhe, titullin e kane me ''2019-2020'', si ajo frenge, italiane etj. Sa i perket K-se se madhe, nuk mendoj qe duhet e tille. Koronaviruset jane nje familje virusesh, pra ''koronavirusi'' nuk eshte nje emer i pervecem qe te shkruhet me te madhe, eshte njelloj si fjala ''virus'' nga ana gjuhesore. Gjithashtu nga sa pashe une, shumica e gjuheve e kane shkruar me k te vogel fjalen ''koronavirus''. --[[Përdoruesi:Olsi|Olsi]] ([[Përdoruesi diskutim:Olsi|diskutimet]]) 16 mars 2020 01:48 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pandemia e COVID-19]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2440238 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U rregullua formatimi/përdorimi për lidhjen https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 7 prill 2022 04:36 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pandemia e COVID-19]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2502055 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200602131447/https://knpr.org/npr/2020-01/coronavirus-update-masks-and-temperature-checks-hong-kong për lidhjen https://knpr.org/npr/2020-01/coronavirus-update-masks-and-temperature-checks-hong-kong. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 dhjetor 2022 04:52 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pandemia e COVID-19]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2569188 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20200405135651/https://www.coronavirus.gov.hk/eng/covid19.html për lidhjen https://www.coronavirus.gov.hk/eng/covid19.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 korrik 2023 20:10 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pandemia e COVID-19]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715333 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200712180651/https://www.moh.gov.sg/covid-19 për lidhjen https://www.moh.gov.sg/2019-ncov-wuhan. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 02:20 (CET) g5fqb8gj9snysgngm8l6fekikuzjohe 2715367 2715342 2024-11-14T04:21:27Z MajavahBot 122738 U arkivuan 4 diskutime pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Pandemia e COVID-19/Arkivi 1]] 2715367 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Pandemia e COVID-19/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pandemia e COVID-19]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715333 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200712180651/https://www.moh.gov.sg/covid-19 për lidhjen https://www.moh.gov.sg/2019-ncov-wuhan. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 02:20 (CET) nfch9fyhghqpcgdpx9a0yw04n8esfgy Maska mjekësore 0 279194 2715248 2682803 2024-11-13T18:30:43Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715248 wikitext text/x-wiki Një '''maskë kirurgjike''', e njohur gjithashtu si një '''maskë mjekësore''', synon të vishet nga profesionistët shëndetësorë gjatë procedurave të kujdesit të shëndetit.<ref>{{Cite journal|last=Smith|first=Jeffrey D.|last2=MacDougall|first2=Colin C.|last3=Johnstone|first3=Jennie|last4=Copes|first4=Ray A.|last5=Schwartz|first5=Brian|last6=Garber|first6=Gary E.|date=17 maj 2016|title=Effectiveness of N95 respirators versus surgical masks in protecting health care workers from acute respiratory infection: a systematic review and meta-analysis|journal=Canadian Medical Association Journal|language=en|volume=188|issue=8|pages=567–574|doi=10.1503/cmaj.150835|issn=0820-3946|pmc=4868605|pmid=26952529}}</ref><ref>{{Cito web|url=https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/advice-on-the-use-of-masks-2019-ncov.pdf|title=Advice on the use of masks the community, during home care and in health care settings in the context of the novel coronavirus (2019-nCoV) outbreak|website=www.who.int|language=en|accessdate=2020-02-04}}</ref> Maskat kirurgjikale kanë për qëllim parandalimin e infeksioneve te pacientit dhe trajtimin e personelit duke kapur [[Bakterët|bakterie të]] derdhura në fluid dhe aerosolit nga goja dhe hunda e përdoruesit.<ref>{{Cito web|date=2016-01-07|title=Transmission-Based Precautions|url=https://www.cdc.gov/infectioncontrol/basics/transmission-based-precautions.html|accessdate=2020-03-31|website=U.S. [[Centers for Disease Control and Prevention]]|language=en-us}}</ref><ref>{{Cito web|title=Prevention of hospital-acquired infections|url=http://apps.who.int/medicinedocs/documents/s16355e/s16355e.pdf|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200326160913/https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s16355e/s16355e.pdf|archivedate=26 mars 2020|website=World Health Organization (WHO)|page=45|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|date=dhjetor 2019|title=Clinical Educators Guide: Australian Guidelines for the Prevention and Control of Infection in Healthcare|url=https://www.nhmrc.gov.au/file/14878/download?token=I4HAGQuD|accessdate=2020-03-30|website=Australian National Health and Medical Research Council|language=en|page=20}}</ref> Ato nuk janë të dizajnuara për të mbrojtur përdoruesin nga frymëmarrja në bakteriet e ajrit ose [[Virusi|viruset]], përmasat e të cilave janë shumë të vogla, por mund të jenë mbrojtëse ndaj viruseve të cilat filtrohen në pikat e pështymes.<ref name="pmid32631450">{{Cite journal|vauthors=Sommerstein R, Fux CA, Widmer A|year=2020|title=Risk of SARS-CoV-2 transmission by aerosols, the rational use of masks, and protection of healthcare workers from COVID-19|url=https://aricjournal.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13756-020-00763-0|journal=[[Rezistenca Antimikrobike dhe Kontrolli i Infeksionit]]|language=en|volume=9|issue=1|pages=100|doi=10.1186/s13756-020-00763-0|pmc=7336106|pmid=32631450}}</ref> Ekziston një mbizotërim i provave që maskat kirurgjikale mbrojnë si përdoruesin, ashtu edhe personat pranë përdoruesit nga përhapja e viruseve.<ref name="pmid33024333">{{Cite journal|last=Peeples L|year=2020|title=Face masks: what the data say|journal=[[Nature]]|language=en|volume=586|issue=7828|pages=186–189|bibcode=2020Natur.586..186P|doi=10.1038/d41586-020-02801-8|pmid=33024333}}</ref> Maskat kirurgjikale fillimisht u krijuan për të mbrojtur personelin mjekësor nga spërkatjet e lëngjeve trupore, por efektiviteti i maskave kirurgjikale kundër infeksioneve të ngjashme me gripin nuk është konfirmuar nga prova të kontrolluara të rastësishme me cilësi të lartë. <ref name="pmid32027586">{{Cite journal|vauthors=Xiao J, Shiu EY, Cowling BJ|year=2020|title=Nonpharmaceutical Measures for Pandemic Influenza in Nonhealthcare Settings-Personal Protective and Environmental Measures|journal=[[Emerging Infectious Diseases]]|language=en|volume=26|issue=5|pages=967–975|doi=10.3201/eid2605.190994|pmc=7181938|pmid=32027586}}</ref> Maskat kirurgjikale ndryshojnë nga cilësia dhe nivelet e mbrojtjes. Pavarësisht nga emri i tyre, jo të gjitha maskat kirurgjikale janë të përshtatshme për t’u përdorur gjatë operacionit. Maskat kirurgjikale mund të etiketohen si maska kirurgjikale, izoluese, dentare ose procedura mjekësore.<ref>{{Cito web|title=N95 Respirators and Surgical Masks (Face Masks)|url=https://www.fda.gov/medical-devices/personal-protective-equipment-infection-control/n95-respirators-and-surgical-masks-face-masks#s2|accessdate=12 prill 2020|website=FDA|language=en}}</ref> Zyrtarët kinezë të shëndetësisë bëjnë dallimin midis maskave mjekësore (jo kirurgjikale) dhe kirurgjikale.<ref name="nhc_masks">{{Cito web|date=7 shkurt 2020|title=For different groups of people: how to choose masks|url=http://en.nhc.gov.cn/2020-02/07/c_76337.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200405123936/http://en.nhc.gov.cn/att/20200207/1581067840474054531.jpg|archivedate=5 prill 2020|accessdate=22 mars 2020|website=NHC.gov.cn|publisher=National Health Commission of the People's Republic of China|language=en}}</ref> Maskat kirurgjikale janë bërë nga një pëlhurë e krijuar duke përdorur një proces të fryrjes e shkrirjes . Ato hynë në përdorim gjatë vitit 1960 dhe kryesisht zëvendësuan maskat e leckave në [[Shtetet e zhvilluara|vendet më të zhvilluara]].<ref>{{Cite journal|last=Strasser|first=Bruno J|last2=Schlich|first2=Thomas|year=2020|title=A history of the medical mask and the rise of throwaway culture|url=https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)31207-1/fulltext|journal=Lancet|publisher=The Lancet|language=en|volume=396|issue=10243|pages=19–20|doi=10.1016/S0140-6736(20)31207-1|pmc=7255306|pmid=32450110|access-date=30 shtator 2020}}</ref> Ana blu e maskës (shtresa që largon lëngun) duhet të vishet jashtë, me shtresën e bardhë (thithëse) në pjesën e brendshme.<ref name="pmid32832908">{{Cite journal|vauthors=Chua MH, Cheng W, Tan H, Li Z, Tan BH, Loh XJ|year=2020|title=Face Masks in the New COVID-19 Normal: Materials, Testing, and Perspectives|journal=Research|language=en|volume=2020|pages=7286735|doi=10.34133/2020/7286735|pmc=7429109|pmid=32832908}}</ref><ref>{{Cito web|last=Johnmin|date=1 qershor 2020|title=Which Way Round Should a Surgical Face Mask Go?|url=https://smartairfilters.com/en/blog/which-way-round-should-i-wear-my-surgical-face-mask/|accessdate=2020-10-08|publisher=SmartAirFilters.com|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|last=Johnmin|date=1 qershor 2020|title=Does Wearing Surgical Masks With the Wrong Side Out Affect Their Ability to Capture Viruses?|url=https://smartairfilters.com/en/blog/does-surgical-mask-orientation-affect-its-ability-capture-viruses/|accessdate=2020-10-08|publisher=SmartAirFilters.com|language=en}}</ref> Në lidhje me disa infeksione si maskat kirurgjikale të [[Gripi|gripit]] mund të jenë po aq efektive (ose joefektive) sikurse [[Respiratori|mjetet]] për [[Respiratori|frymëmarrje]], siç janë maskat N95 ose FFP ; <ref>{{Cite journal|last=Long|first=Y|last2=Hu|first2=T|last3=Liu|first3=L|last4=Chen|first4=R|last5=Guo|first5=Q|last6=Yang|first6=L|last7=Cheng|first7=Y|last8=Huang|first8=J|last9=Du|first9=L|date=13 mars 2020|title=Effectiveness of N95 respirators versus surgical masks against influenza: A systematic review and meta-analysis.|journal=Journal of Evidence-based Medicine|language=en|volume=13|issue=2|pages=93–101|doi=10.1111/jebm.12381|pmc=7228345|pmid=32167245}}</ref><ref name="pmid32167245">{{Cite journal|vauthors=Long Y, Hu T, Du L|year=2020|title=Effectiveness of N95 respirators versus surgical masks against influenza: A systematic review and meta-analysis|journal=Journal of Evidence-Based Medicine|language=en|volume=13|issue=2|pages=93–101|doi=10.1111/jebm.12381|pmc=7228345|pmid=32167245}}</ref> <ref name="pmid32497510">{{Cite journal|vauthors=Chu DK, Akl EA, Schünemann HJ|year=2020|title=Physical distancing, face masks, and eye protection to prevent person-to-person transmission of SARS-CoV-2 and COVID-19: a systematic review and meta-analysis|journal=[[The Lancet]]|language=en|volume=395|issue=10242|pages=1973–1987|doi=10.1016/S0140-6736(20)31142-9|pmc=7263814|pmid=32497510}}</ref> megjithëse këto të fundit sigurojnë mbrojtje më të mirë në eksperimentet laboratorike për shkak të materialit, formës dhe vulës së tyre të ngushtë.<ref>{{Cito web|date=2009-10-14|title=N95 Respirators and Surgical Masks - Blogs - CDC|url=https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2009/10/14/n95/|accessdate=2020-04-29|website=CDC Blogs|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Smith|first=JD|last2=MacDougall|first2=CC|last3=Johnstone|first3=J|last4=Copes|first4=RA|last5=Schwartz|first5=B|last6=Garber|first6=GE|date=17 maj 2016|title=Effectiveness of N95 respirators versus surgical masks in protecting health care workers from acute respiratory infection: a systematic review and meta-analysis.|journal=Canadian Medical Association Journal|language=en|volume=188|issue=8|pages=567–574|doi=10.1503/cmaj.150835|pmc=4868605|pmid=26952529}}</ref> Përdorimi i maskave kirurgjikale gjatë [[Pandemia e COVID-19|pandemisë COVID-19]] ka qenë një objekt debati, <ref name="mask_not_mask">{{Cite news|url=https://www.scmp.com/news/hong-kong/health-environment/article/3078437/mask-or-not-mask-who-makes-u-turn-while-us|title=To mask or not to mask: WHO makes U-turn while US, Singapore abandon pandemic advice and tell citizens to start wearing masks|last=Ting|first=Victor|date=4 prill 2020|work=[[South China Morning Post]]|language=en}}</ref> pasi mungesat e maskave kirurgjikale janë një çështje qendrore.<ref>{{Cito web|title=Not Enough Face Masks Are Made In America To Deal With Coronavirus|website=NPR.org|date=2020-03-05|language=en|url=https://www.npr.org/sections/health-shots/2020/03/05/811387424/face-masks-not-enough-are-made-in-america-to-deal-with-coronavirus|accessdate=2020-04-10}}</ref><ref>{{Cito web|title=Chinese mask makers use loopholes to speed up regulatory approval|website=Financial Times|date=2020-04-01|language=en|url=https://www.ft.com/content/09e13687-f7e1-485e-ba90-355959449c71|accessdate=2020-04-10}}</ref> Maskat kirurgjikale vishen gjerësisht nga publiku i gjerë gjatë gjithë vitit në vendet e [[Azia Lindore|Azisë Lindore]] si [[Kina]], [[Japonia]] dhe [[Koreja e Jugut]] për të zvogëluar mundësinë e përhapjes së sëmundjeve të ajrit te të tjerët dhe për të parandaluar frymëmarrjen e materieve të pluhurit të gjendura në ajrit që krijohen nga [[ndotja e ajrit]] . <ref name=":1">{{Cito web|url=https://qz.com/299003/a-quick-history-of-why-asians-wear-surgical-masks-in-public/|title=A quick history of why Asians wear surgical masks in public|last=Yang|first=Jeff|website=Quartz|language=en|accessdate=2020-03-28}}</ref> Për më tepër, maskat kirurgjikale janë bërë një deklaratë mode, veçanërisht në kulturën bashkëkohore të Azisë Lindore të përforcuar nga popullariteti i saj në kulturën pop japoneze dhe koreane, të cilat kanë një ndikim të madh në kulturën rinore të Azisë Lindore. <ref name=":4">{{Cito web|url=https://www.dazeddigital.com/fashion/article/28826/1/how-surgical-masks-became-a-fashion-statement|title=How surgical masks became a fashion statement|last=Dazed|date=2015-12-24|website=Dazed|language=en|accessdate=2020-03-28}}</ref> <ref name=":5">{{Cite web |url=https://www.kotaku.com.au/2019/02/how-k-pop-revived-black-sickness-masks-in-japan/ |title=How K-Pop Revived Black Sickness Masks In Japan {{!}} Kotaku Australia |access-date=26 mars 2020 |archive-date=8 prill 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200408215717/https://www.kotaku.com.au/2019/02/how-k-pop-revived-black-sickness-masks-in-japan/ |url-status=dead }}</ref> == Funksioni == {{multiple image|align=right|direction=horizontal|total_width=450|image1=Sneeze.JPG|alt1=|width1=|caption1=Surgical masks retain some of the [[respiratory droplet]]s released from the wearer through talking, coughing, or sneezing. Thus they reduce the spread of [[pathogen]]s.<ref name="canada"/>|image2=Qualitative-Real-Time-Schlieren-and-Shadowgraph-Imaging-of-Human-Exhaled-Airflows-An-Aid-to-Aerosol-pone.0021392.s002.ogv|alt2=|width2=|thumbtime=1:02|caption2=[[Shadowgraph]] videos of the outer airflow during a sneeze, comparing an unmasked sneeze with several different method of covering one's mouth and nose<ref name=":0">{{Cite journal|last1=Tang|first1=Julian W.|last2=Nicolle|first2=Andre D. G.|last3=Pantelic|first3=Jovan|last4=Jiang|first4=Mingxiu|last5=Sekhr|first5=Chandra|last6=Cheong|first6=David K. W.|last7=Tham|first7=Kwok Wai|date=2011-06-22|title=Qualitative Real-Time Schlieren and Shadowgraph Imaging of Human Exhaled Airflows: An Aid to Aerosol Infection Control|journal=PLOS ONE|language=en|volume=6|issue=6|pages=e21392|doi=10.1371/journal.pone.0021392|issn=1932-6203|pmc=3120871|pmid=21731730|bibcode=2011PLoSO...621392T}}</ref>}} Një maskë kirurgjikale, sipas modelit, nuk filtron ose bllokon grimca shumë të vogla në ajër që mund të transmetohen nga kollitja, teshtitjet ose procedurat e caktuara mjekësore. Maskat kirurgjikale gjithashtu nuk sigurojnë mbrojtje të plotë nga mikrobet dhe ndotës të tjerë për shkak të papërshtatjes së mirë midis sipërfaqes së maskës së fytyrës dhe fytyrës.<ref name=":2">{{Cito web|url=http://www.fda.gov/medical-devices/personal-protective-equipment-infection-control/n95-respirators-and-surgical-masks-face-masks|title=N95 Respirators and Surgical Masks (Face Masks)|date=2020-03-11|website=U.S. Food and Drug Administration|language=en|accessdate=2020-03-28}}</ref> Një maskë kirurgjikale është një pajisje e disponueshme e lirë, e cila krijon një pengesë fizike midis gojës dhe hundës së përdoruesit dhe ndotësve të mundshëm në mjedisin e afërt. Nëse vishet siç duhet, një maskë kirurgjikale ka për qëllim të ndihmojë në bllokimin e pikave të grimcave të mëdha, spërkatjeve, spërkatjeve ose spërkatjeve që mund të përmbajnë [[Virusi|viruse]] dhe [[Bakterët|baktere]], duke e mbajtur atë të mos arrijë gojën dhe hundën e përdoruesit.<ref name=":2"/> Maskat kirurgjikale janë pengesa efektive për mbajtjen e pikave të mëdha të lëshuara nga goja dhe hunda nga mbajtësi në publik.<ref name="canada">{{Cito web|url=http://www.ccohs.ca/oshanswers/prevention/respiratory_protection.html|title=Respiratory Protection Against Airborne Infectious Agents for Health Care Workers: Do surgical masks protect workers?|date=2017-02-28|publisher=Canadian Centre for Occupational Health and Safety|type=OSH Answers Fact Sheets|language=en|accessdate=2017-02-28}}</ref> Maskat kirurgjikale ndihmojnë në zvogëlimin e ekspozimit të pështymës së përdoruesit dhe sekrecioneve të frymëmarrjes tek të tjerët që përndryshe mund të udhëtonin deri në 26 metra.<ref>{{Cito web|title=Coronavirus might spread much farther than 6 feet in the air. CDC says wear a mask in public.|first=Ramon|last=Padilla|website=USATODAY.com|date=2020-04-03|language=en|url=https://www.usatoday.com/in-depth/news/2020/04/03/coronavirus-protection-how-masks-might-stop-spread-through-coughs/5086553002/|accessdate=2020-04-04}}</ref> Maska kirurgjikale gjithashtu u kujton përdoruesve të mos prekin gojën ose hundën e tyre, gjë që përndryshe mund të transferojë viruse dhe baktere pasi të kenë prekur një sipërfaqe të ndotur. Një maskë kirurgjikale nuk duhet të ngatërrohet me një [[Respiratori|aparat respirator]] dhe nuk është i certifikuar si i tillë. Maskat kirurgjikale nuk janë të dizajnuara për të mbrojtur përdoruesin nga thithja e baktereve të ajrit ose grimcave të virusit dhe janë më pak të efektshme se ato të frymëmarrjes, të cilat janë krijuar për këtë qëllim.<ref name="canada"/> Efikasiteti i mbledhjes së filtrave të maskave kirurgjikale mund të shkojë nga më pak se 10% në gati 90% për maskat e prodhuesve të ndryshëm kur maten duke përdorur parametrat e provës për çertifikimin NIOSH. Sidoqoftë, një studim zbuloi se edhe për maskat kirurgjikale me filtra "të mirë", 80-100% e subjekteve dështuan një test të përshtatshëm cilësor të pranuar nga OSHA dhe një test sasior tregoi rrjedhje 12-25%.<ref name=":3">{{Cito web|url=https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2009/10/14/n95/|title=N95 Respirators and Surgical Masks|last=Brosseau|first=Lisa|date=2009-10-14|website=NIOSH Science Blog|language=en-us|accessdate=2020-03-28}}</ref> Maskat moderne kirurgjike janë bërë nga letra ose materiale të tjera të pa thura dhe duhet të hidhen pas çdo përdorimi.<ref name="h1n1masks">{{cite web|url=https://www.cdc.gov/h1n1flu/masks.htm|title=Interim Recommendations for Facemask and Respirator Use to Reduce Novel Influenza A (H1N1) Virus Transmission|publisher=[[Qendrat për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve]]|language=en|date=27 maj 2009|quote=Unless otherwise specified, the term "facemasks" refers to '''disposable''' facemasks cleared by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for use as medical devices. This includes facemasks labeled as surgical, dental, medical procedure, isolation, or laser masks... '''Facemasks should be used once and then thrown away in the trash.'''}}</ref> === Forma fizike === Dizajni i maskave kirurgjikale varet nga mënyra; zakonisht, maskat janë me tre shtresa. Ky material me tre shtresa përbëhet nga një polimer i shkrirë, më së shpeshti nga polipropileni, i cili është i vendosur në mes pëlhurave të cilat nuk janë të endura. <ref name="thomas">{{Cito web|title=How Surgical Masks are Made, Tested and Used|website=ThomasNet|url=https://www.thomasnet.com/articles/other/how-surgical-masks-are-made|accessdate=2020-04-05|language=en|archive-date=20 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201120050336/https://www.thomasnet.com/articles/other/how-surgical-masks-are-made/|url-status=dead}}</ref> Materiali i shkrirë vepron si filtri që ndalon hyrjen ose daljen e [[Mikroorganizmat|mikrobeve]] në maskë. Palosja zakonisht përdoren për të lejuar përdoruesin të zgjerojë maskën në mënyrë që të mbulojë zonën nga hunda në mjekër. Maskat sigurohen në kokë me sythe veshi, lidhje koke, ose rripa elastikë.<ref>{{Cite book|title=Reusability of Facemasks During an Influenza Pandemic: Facing the Flu|work=The National Academies Press|language=en|date=2006-03-17|doi=10.17226/11637|isbn=978-0-309-10182-0|url=https://www.nap.edu/read/11637/chapter/4|accessdate=2020-04-05}}</ref> {| class="wikitable" style="float: right" |+Karakteristikat fizike të maskave kirurgjikale ! Parametri ! Njësia tipike |- | Diferencimi i presionit, P | cm H <sub>2</sub> O / cm <sup>2</sup> |- | Filtrimi dhe ekspozimi | % |- | Rezistenca e depërtimit të lëngët | mbar |- | Përshkueshmëria e ajrit | ml / s⋅cm <sup>2</sup> në 100 Pa |- | Depërtueshmëria e avujve të ujit | g / 24 orë <sup>2</sup> |- | Repellenca e ujit | gradë |} Materiali i filtrit në shtresën e mesme mund të bëhet nga mikrofibrat me një ngarkesë elektrostatike; domethënë fibrat janë elekrete. Një filtër elektret rrit shanset që grimcat më të vogla të devijojnë dhe të godasin një fibër, në vend që të kalojnë drejtpërdrejt.<ref name="PM03">{{Cito web|last=Wei|first=Neo Kang|date=6 maj 2019|title=What is PM0.3 and Why Is It Important?|url=https://smartairfilters.com/en/blog/what-is-pm0-3-why-important/|website=Smart Air Filters|language=en}}</ref> Ndërsa ka disa punë zhvillimi përbërjen e materialeve filtruese të elektretit që mund të qëndrojnë duke u larë dhe ripërdorur,<ref name="kaist">{{Cite news|url=https://www.koreatechtoday.com/kaist-researchers-develop-highly-reusable-mask-filter/|title=KAIST Researchers Develop Highly Reusable Mask Filter|last=Jung|first=James|date=17 mars 2020|work=KoreaTechToday|language=en}}</ref> filtrat aktualë të elektretit të prodhuar në treg prishen nga shumë forma të dezinfektimit, përfshirë larjen me sapun dhe ujë ose alkool, i cili shkatërron ngarkesën elektrike. Gjatë pandemisë COVID-19, autoritetet e shëndetit publik lëshuan udhëzime se si të kurseni, dezinfektoni dhe ripërdorni maskat e filtrit elektret pa dëmtuar efikasitetin e filtrimit.<ref name="paperbag">{{Cito web|title=Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)|url=https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/ppe-strategy/decontamination-reuse-respirators.html|website=Centers for Disease Control and Prevention|language=en-us|date=11 shkurt 2020}}</ref><ref name="CDC_guidelines">{{Cito web|title=Recommended Guidance for Extended Use and Limited Reuse of N95 Filtering Facepiece Respirators in Healthcare Settings|url=https://www.cdc.gov/niosh/topics/hcwcontrols/recommendedguidanceextuse.html|website=cdc.gov|publisher=CDC|language=en-us|date=27 mars 2020|series=NIOSH Workplace Safety and Health Topic}}</ref> Maskat standarde kirurgjikale të disponueshme nuk janë krijuar për tu larë. === Karakteristikat fizike dhe cilësia === Performanca e maskave kirurgjike vlerësohet bazuar në parametra të tillë si filtrimi (maska kap aerosolet e frymëmarrjes), ekspozimi (transferimi i aerosoleve nga jashtë), rezistenca e rrjedhës së ajrit të maskës (ndryshimi i presionit gjatë frymëmarrjes, ΔP, i njohur gjithashtu si frymëkëmbimi),<ref>{{Cite journal|last=Skaria|first=S.|last2=Smaldone|first2=G.|year=2014|title=Respiratory Source Control Using Surgical Masks With Nanofiber Media|journal=[[Shoqëria Britanike e Higjienës së Punës|Kronikat e Higjienës në Punë]]|language=en|volume=6|issue=58|pages=771–781}}</ref> rezistenca e depërtimit, të lëngjeve, përshkueshmëria e ajrit dhe <u>avujve</u> të ujit, rezistenca ndaj ujit (për sipërfaqet e jashtme dhe të brendshme).<ref>{{Cite journal|last=Wong|first=Chung|last2=Guo|first2=Hu|last3=Guan|first3=Yao|last4=Song|first4=Newton|last5=Newton|first5=E.|year=2006|title=In Vivo Protective Performance of N95 Respirator and Surgical Facemask|journal=[[Revista Amerikane e Mjekësisë Industriale]]|language=en|volume=12|issue=49|pages=1056–10065|doi=10.1002/ajim.20395|pmid=17096360}}</ref> Filtrimi dhe ekspozimi zakonisht matet në efikasitetin e filtrimit bakterial (BFE) dhe efikasitetin e filtrimit të grimcave (PFE).<ref name="YY0469">[https://max.book118.com/html/2020/0409/8133012113002105.shtm 中华人民共和国医药行业标准:YY 0469–2011 医用外科口罩(Surgical mask)] (në kinezisht)</ref> == Historia == Maskat moderne kirurgjike filluan të përdoren në vitet 1960. Miratimi i tyre bëri që maskat e fytyrës, të cilat ishin përdorur që nga fundi i shekullit të 19-të, të binin plotësisht jashtë përdorimit në [[Shtetet e zhvilluara|botën e zhvilluar]].<ref name=":22">{{Cite book|url=http://www.nap.edu/catalog/11637|title=Reusability of Facemasks During an Influenza Pandemic: Facing the Flu|date=2006-07-24|publisher=National Academies Press|language=en|isbn=978-0-309-10182-0|location=Washington, D.C.|pages=6, 36–38|doi=10.17226/11637}}</ref> <ref name=":42">{{Cite journal|last=Chughtai|first=Abrar Ahmad|last2=Seale|first2=Holly|last3=MacIntyre|first3=Chandini Raina|date=2013-06-19|title=Use of cloth masks in the practice of infection control – evidence and policy gaps|url=http://www.ijic.info/article/view/11366|journal=International Journal of Infection Control|language=en|volume=9|issue=3|doi=10.3396/IJIC.v9i3.020.13|issn=1996-9783}}</ref> Sidoqoftë, maskat me material të rrobave dhe maskat kirurgjike vazhduan të përdoren në vendet në [[Vend në zhvillim|zhvillim]].<ref name=":02">{{Cite journal|last=MacIntyre|first=C. R.|last2=Chughtai|first2=A. A.|date=2015-04-09|title=Facemasks for the prevention of infection in healthcare and community settings|url=http://akkie.mods.jp/2019-nCoV/images/c/c0/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%82%AF%E5%8C%BB%E7%99%82vs%E5%B8%82%E4%B8%AD%E6%84%9F%E6%9F%93%E4%BA%88%E9%98%B2%EF%BC%9A%E7%B7%8F%E8%AA%AC_%282015%2C_MacIntyre%29.pdf|journal=BMJ|language=en|volume=350|issue=apr09 1|pages=h694|doi=10.1136/bmj.h694|issn=1756-1833|pmid=25858901}}</ref> === Pandemia COVID-19 === Gjatë [[Pandemia e COVID-19|pandemisë COVID-19]], disa juridiksione ndaluan praktikën e shitjes së maskave kirurgjikale tek kombet tjera për shkak të furnizimit të kufizuar; megjithatë, Tajvani bëri përsosje të këtyre rregullave duke i lejuar ato të dërgoheshin me postë te të [[I afërmi i shkallës së dytë|afërmit e shkallës së]] [[I afërmi i shkallës së parë|parë]] dhe të [[I afërmi i shkallës së dytë|dytë]]. <ref>{{Cito web|last=News|first=Taiwan|title=Taiwan citizens allowed to mail masks to over...|url=https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3907167|website=Taiwan News|accessdate=8 maj 2020|language=en}}</ref> == Përdorimi == === Puntorët e kujdesit shëndetësor === [[Skeda:CPMC_Surgery_(412142792).jpg|parapamje| Një profesionist mjekësor i veshur me një maskë kirurgjikale gjatë një operacioni]] Një maskë kirurgjikale synohet të vishet nga profesionistët shëndetësorë gjatë operacionit dhe disa procedurave të kujdesit shëndetësor, <ref>[https://web.archive.org/web/20150102025655/http://www.nursingcenter.com/lnc/static?pageid=811924 Procedure mask.] nursingcenter.com</ref> për të kapur mikroorganizmat e derdhur në pika të lëngshme dhe aerosole nga goja dhe hunda e përdoruesit. <ref name="h1n1masks" /> Dëshmitë mbështesin efektivitetin e maskave kirurgjikale në zvogëlimin e rrezikut të infeksionit midis punëtoreve të tjerë të kujdesit shëndetësor dhe te komunitet.<ref>{{Cite journal|last=MacIntyre|first=CR|last2=Chughtai|first2=AA|date=9 prill 2015|title=Facemasks for the prevention of infection in healthcare and community settings.|journal=BMJ (Clinical Research Ed.)|language=en|volume=350|pages=h694|doi=10.1136/bmj.h694|pmid=25858901}}</ref> Sidoqoftë, një përmbledhje e "Cochrane" zbuloi se nuk ka prova të qarta se maskat e disponueshme të fytyrës të përdorura nga anëtarët e ekipit kirurgjikal do të ulin rrezikun e infeksioneve të plagës pas procedurave të pastra kirurgjikale.<ref>{{Cite journal|last=Vincent|first=Marina|last2=Edwards|first2=Peggy|date=26 prill 2016|title=Disposable surgical face masks for preventing surgical wound infection in clean surgery|url=https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD002929/pdf/CDSR/CD002929/CD002929.pdf|journal=Cochrane Database of Systematic Reviews|language=en|volume=4|page=CD002929|doi=10.1002/14651858.cd002929.pub3|pmc=7138271|pmid=27115326}}</ref> Për punëtorët e kujdesit shëndetësor, udhëzimet e sigurisë rekomandojnë mbajtjen e një maske [[Respiratori|respiratore të]] provuar me fytyrë N95 ose FFP3 në vend të një maske kirurgjikale në afërsi të pacientëve me grip [[Pandemia|pandemik]], për të zvogëluar ekspozimin e përdoruesit në aerosole potencialisht infektive dhe pikave të lëngshme të ajrit.<ref>{{Cito web|date=tetor 2006|title=Interim guidance on planning for the use of surgical masks and respirators in health care settings during an influenza pandemic|url=http://home.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/bhpp/bhpp-interrim-maskguide120106.pdf|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304190243/http://home.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/bhpp/bhpp-interrim-maskguide120106.pdf|archivedate=2016-03-04|publisher=[[Departamenti Amerikan i Shëndetit dhe Shërbimeve Njerëzore]]|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|title=Working with highly pathogenic avian influenza virus|url=http://www.hse.gov.uk/biosafety/diseases/avianflu.htm|accessdate=2 gusht 2014|publisher=UK Health and Safety Executive|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|title=N95 Factsheet|url=https://www.cdc.gov/h1n1flu/eua/summary-factsheet.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091111221111/http://www.cdc.gov/h1n1flu/eua/summary-factsheet.htm|archivedate=11 nëntor 2009|publisher=[[Qendrat për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve]]|language=en}}</ref> === Publiku i gjerë === [[Skeda:Corona_surgical_face_mask_(50576541318).jpg|parapamje|Maskë kirurgjikale për fytyrën për dentistët]] [[Skeda:Childfacemask101.jpeg|parapamje|Një maskë fytyre Halyard e krijuar për fëmijë.<ref>[https://www.hfmmagazine.com/articles/806-fda-clears-first-single-use-face-mask-for-children FDA clears first single-use face mask for children]; URL accessed October 18, 2020.</ref>]] [[Skeda:Watson_queue_for_face_masks_20200130_DSCF2199_(49464278376).jpg|parapamje| Njerëzit mbajnë maska kirurgjikale gjatë pandemisë COVID-19 në Hong Kong.]] Në mjediset e bashkësisë dhe shtëpisë, përdorimi i maskave të fytyrës dhe aparateve të frymëmarrjes në përgjithësi nuk rekomandohet, me masa të tjera të preferuara të tilla si shmangia e kontaktit të ngushtë, mbajtja e [[Larja e duarve|higjienës]] së mirë të [[Larja e duarve|duarve]],<ref name="h1n1masks" /> dhe veshja e mbulesave të fytyrës prej pëlhure. <ref>{{Cito web|last=CDC|date=2020-02-11|title=Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)|url=https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/about-face-coverings.html|accessdate=2020-07-05|website=Centers for Disease Control and Prevention|language=en-us}}</ref> Maskat kirurgjikale vishen gjerësisht nga publiku i gjerë gjatë gjithë vitit në vendet e Azisë Lindore si Kina, Japonia, Koreja e Jugut dhe [[Republika e Kinës|Tajvani]] për të zvogëluar mundësinë e përhapjes së sëmundjeve të ajrit te të tjerët dhe për të parandaluar frymëmarrjen e grimcave të pluhurit të ajrit të krijuara nga [[ndotja e ajrit]].<ref name=":1"/> Në Japoni dhe Tajvan, është e zakonshme të shohësh këto maska të veshura gjatë sezonit të gripit, si një tregim i vëmendjes për të tjerët dhe përgjegjësisë sociale.<ref>{{Cito web|last=Juliet Hindell|date=30 maj 1999|title=Japan's war on germs and smells|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/from_our_own_correspondent/354321.stm|publisher=[[BBC Online]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.winnipegfreepress.com/arts-and-life/life/health/For-allergy-and-flu-season_-the-Japanese-turn-to-surgical-masks-43738507.html|title=For allergy and flu season, the Japanese turn to surgical masks|last=Negrin|first=Matt|date=2009-04-26|access-date=2017-09-29|publisher=Winnipeg Free Press|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|last=<!--Not stated-->|date=2016|title=CJCU Student Handbook|url=http://www2.cjcu.edu.tw/~intl/web/Forms/handbook.pdf|accessdate=4 prill 2020|quote=In Taiwan, it is considered courteous to wear a face mask if you have a cold and cough and plan to be in close proximity with others|language=en|archive-date=14 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200114000941/http://www2.cjcu.edu.tw/~intl/web/Forms/handbook.pdf|url-status=deviated|archivedate=14 janar 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200114000941/http://www2.cjcu.edu.tw/~intl/web/Forms/handbook.pdf}}</ref> Maskat kirurgjikale sigurojnë një farë mbrojtje kundër përhapjes së sëmundjeve, dhe maskat e improvizuara sigurojnë rreth gjysmë më shumë mbrojtje.<ref>{{Cite journal|last=Davies|first=Anna|last2=Thompson|first2=Katy-Anne|last3=Giri|first3=Karthika|last4=Kafatos|first4=George|last5=Walker|first5=Jimmy|last6=Bennett|first6=Allan|date=gusht 2013|title=Testing the Efficacy of Homemade Masks: Would They Protect in an Influenza Pandemic?|journal=Disaster Medicine and Public Health Preparedness|language=en|volume=7|issue=4|pages=413–418|doi=10.1017/dmp.2013.43|issn=1935-7893|pmc=7108646|pmid=24229526}}</ref> Kohët e fundit, për shkak të çështjes në rritje të [[Smogu|smogut]] në [[Azia Juglindore|Azinë]] [[Azia Jugore|Jugore]] dhe [[Azia Juglindore|Juglindore]], maskat kirurgjikale dhe [[Maska e pluhurit|maskat e fytyrës për filtrimin e ajrit]] tani përdoren shpesh në qytetet kryesore në Indi, Nepal dhe Tajlandë kur [[Ndotja e ajrit|cilësia e ajrit]] përkeqësohet në nivele toksike.<ref>{{Cito web|title=Why are face masks selling out in Bangkok?|url=https://www.bbc.com/news/av/world-asia-47085904/thailand-pollution-crisis-the-city-where-face-masks-sell-out|accessdate=2020-03-28|website=BBC News|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|last=Punit|first=Maria Thomas, Itika Sharma|title=Delhi's rich and beautiful are breathing clean air stylishly, with help from the Nevada desert|url=https://qz.com/india/829359/vogmask-designed-by-manish-arora-a-trendy-pollution-mask-for-delhis-rich-and-beautiful-all-the-way-from-the-nevada-desert/|accessdate=2020-03-28|website=Quartz India|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|title=Keeping Kathmandu Out|url=https://kathmandupost.com/miscellaneous/2016/08/13/keeping-kathmandu-out|accessdate=2020-03-28|website=kathmandupost.com|language=en}}</ref> Për më tepër, maskat e fytyrës përdoren në Indonezi, Malajzi dhe Singapor gjatë sezonit të mjegullt të Azisë Juglindore . <ref>{{Cite news|url=https://www.asiaone.com/health/how-choose-right-mask-protect-yourself-haze|title=How to choose the right mask to protect yourself from the haze|work=AsiaOne|access-date=2020-03-28|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|last=Holliday|first=Katie|date=2013-06-20|title=Face Masks, Anyone? Singapore Struggles With Haze|url=https://www.cnbc.com/id/100830090|accessdate=2020-03-28|website=www.cnbc.com|language=en}}</ref> Maskat e stilit kirurgjikal të filtrimit të ajrit janë mjaft të popullarizuara në të gjithë Azinë dhe si rezultat, shumë kompani kanë lëshuar maska që jo vetëm parandalojnë frymëmarrjen e grimcave të pluhurit në ajër, por janë gjithashtu në modë.<ref>[https://web.archive.org/web/20190905075434/https://www.channelnewsasia.com/news/asia/delhi-residents-brave-the-smog-in-style-7719138 Delhi residents brave the smog in style]</ref><ref>[https://www.scmp.com/lifestyle/health-beauty/article/2050738/hongkongers-could-benefit-new-air-pollution-mask-thats-six Hongkongers could benefit from new air pollution mask that’s six times more effective than rivals]</ref> Për më tepër, maskat kirurgjikale janë bërë një deklaratë mode, veçanërisht në kulturën bashkëkohore të Azisë Lindore të përforcuar nga popullariteti i saj në kulturën pop japoneze dhe koreane, të cilat kanë një ndikim të madh në kulturën rinore të Azisë Lindore. <ref name=":4"/><ref name=":5"/> Maska kirurgjikale gjithashtu mund të vishen për të fshehur identitetin. Në Shtetet e Bashkuara bankat, dyqanet e komoditetit, etj kanë ndaluar përdorimin e tyre si rezultat i veprimit të kriminelëve në mënyrë të përsëritur.  Në [[Protestat në Hong Kong 2019|protestat 2019-2020 në Hong Kong]], disa protestues [[Protestat në Hong Kong 2019|vunë]] maska kirurgjikale midis llojeve të tjera të maskave për të shmangur njohjen, dhe qeveria u përpoq të ndalonte përdorimin e tillë.<ref>[https://www.dw.com/en/hong-kong-protesters-defy-face-mask-ban-with-humor/a-50890682 Hong Kong protesters defy face mask ban — with humor | News | DW | 18.10.2019]</ref> == Rregullorja == [[Skeda:A_bag_of_face_masks_made_by_BYD,_2020-04-26.jpg|parapamje| Maska mjekësore për një përdorim (YY / T 0969) të prodhuara nga BYD Electronic .]] Në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]], maskat kirurgjikale pastrohen për marketing nga Administrata Amerikane e Ushqimit dhe Barnave. Që nga viti 2009, prodhuesit e maskave kirurgjikale duhet të demonstrojnë që produkti i tyre është të paktën aq i mirë sa një maskë tashmë në treg për të marrë "leje" për marketing. Prodhuesit mund të zgjedhin nga provat e filtrit duke përdorur një aerosol të një organizmi biologjik, ose një aerosol me sfera latex prej 0,1 [[Mikrometri|μm]].<ref name=":3" /> Në Zonën Ekonomike Evropiane (EEA), maskat kirurgjikale duhet të certifikohen përmes procesit të indetifikimtë CE në mënyrë që të komercializohen. Indentifikimi CE i maskave kirurgjikale përfshin respektimin e shumë detyrimeve të treguara në Rregulloren e Pajisjeve Mjekësore ( Rregullorja e Këshillit 2017/745 e 5 Prillit 2017 në lidhje me pajisjet mjekësore, OJ Nr. L 117/1 i 2017-05-05). Maskat kirurgjikale për përdorim në SHBA dhe EEA përputhen përkatësisht me ASTM F2100 dhe EN 14683. Në të dy standardet, një maskë duhet të ketë një Efektshmëri të Filtrimit Bakterial (BFE) prej më shumë se 95%, e simuluar me grimca të madhësisë 3.0&nbsp;μm.<ref>{{Cito web|last=Robertson|first=Paddy|title=Comparison of Mask Standards, Ratings, and Filtration Effectiveness|url=https://smartairfilters.com/en/blog/comparison-mask-standards-rating-effectiveness/|website=Smart Air Filters|language=en|date=15 mars 2020}}</ref> Në Kinë, janë dy lloje të maskave janë të zakonshme: maska kirurgjikale që përputhen me standardin YY 0469 (BFE ≥ 95%, PFE ≥ 30%, rezistencë spërkatjeje) dhe maska mjekësore për një përdorim që përshtaten me standardin YY / T 0969 (BFE 95 %)<ref name="YY0469" /><ref name="YY0969">[https://max.book118.com/html/2018/0406/160266636.shtm 中华人民共和国医药行业标准:YY/T 0969–2013 一次性使用医用口罩(Single-use medical face mask)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210225125421/https://max.book118.com/html/2018/0406/160266636.shtm |date=25 shkurt 2021 }} (në kinezisht)</ref> Maska mbrojtëse ditore në përshtatje me standardin GB / T 32610<ref>{{Cite web |title=GB/T 32610–2016 Technical specification of daily protective mask |url=https://www.sesec.eu/app/uploads/2020/04/GB-T-32610-2016-Technical-specification-of-daily-protective-mask.pdf |language=en |access-date=3 dhjetor 2020 |archive-date=6 dhjetor 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201206212016/https://www.sesec.eu/app/uploads/2020/04/GB-T-32610-2016-Technical-specification-of-daily-protective-mask.pdf |url-status=deviated |archivedate=6 dhjetor 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20201206212016/https://www.sesec.eu/app/uploads/2020/04/GB-T-32610-2016-Technical-specification-of-daily-protective-mask.pdf }}</ref> edhe një lloj tjetër maskash që munden të kenë pamje të ngjashme me maskat kirurgjikale. == Shiko gjithashtu == * [[Maska e pluhurit|Maskë pluhuri]] * Sterilizimi (mikrobiologjia) == Referime == {{Reflist}} ==Lidhje të jashtme== * [https://www.cdc.gov/niosh/docs/2018-130/pdfs/2018-130.pdf?id=10.26616/NIOSHPUB2018130 Filtrimi i konfuzionit.] [https://www.cdc.gov/niosh/docs/2018-130/pdfs/2018-130.pdf?id=10.26616/NIOSHPUB2018130 Pyetjet e bëra më shpesh në lidhje me mbrojtjen e frymëmarrjes] , Instituti Kombëtar për Sigurinë dhe Shëndetin në Punë * [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3821272/ Pastrimi dhe sterilizimi i pajisjeve anestetike] * [https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/when-and-how-to-use-masks Këshillë për sëmundjen e koronavirusit (COVID-19) për publikun: Kur dhe si të përdorni maska] [[Kategoria:Kultura japoneze]] [[Kategoria:Maska mjekësore| ]] [[Kategoria:Paisje mjekësore]] 80nzyukpr68zl8z4ompxe58599dee5z Diskutim:Ronaldo Nazário 1 280213 2715420 2707675 2024-11-14T07:42:15Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715420 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Luis Nazário de Lima/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} {{Projekti Futbolli}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Luis Nazário de Lima]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2485960 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20100130141713/http://www.inter.it/en/societa/storia.html për lidhjen http://www.inter.it/en/societa/storia.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 tetor 2022 04:00 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Luis Nazário de Lima]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2487479 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190720074822/https://www.inter.it/it/news/5173 për lidhjen http://www.inter.it/it/news/5173. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 tetor 2022 09:20 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Luis Nazário de Lima]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2489375 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200411175745/https://www.inter.it/en/news/2019/06/11/guess-the-team---lazio-0-3-inter-1998-uefa-cup-final.html për lidhjen https://www.inter.it/en/news/2019/06/11/guess-the-team---lazio-0-3-inter-1998-uefa-cup-final.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180622165311/https://www.inter.it/en/news/61845/hall-of-fame-the-first-editions-4-winners për lidhjen http://www.inter.it/en/news/61845/hall-of-fame-the-first-editions-4-winners. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 23 tetor 2022 17:36 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Luis Nazário de Lima]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2494582 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110429051651/http://www.terra.com.br/istoegente/edicoes/504/artigo133118-1.htm për lidhjen http://www.terra.com.br/istoegente/edicoes/504/artigo133118-1.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2022 15:36 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Luis Nazário de Lima]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2495759 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200419013012/http://en.people.cn/90001/90779/90871/7243749.html për lidhjen http://en.people.cn/90001/90779/90871/7243749.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 nëntor 2022 22:51 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronaldo Nazário]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2558090 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181121193244/http://www.affaritaliani.it/sport/ronaldo-film-280409_1.html?refresh_ce për lidhjen http://www.affaritaliani.it/sport/ronaldo-film-280409_1.html?refresh_ce. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 5 qershor 2023 14:45 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronaldo Nazário]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2562357 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180801024232/https://en.as.com/en/2017/05/28/football/1495962462_051421.html për lidhjen https://en.as.com/en/2017/05/28/football/1495962462_051421.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 23 qershor 2023 01:45 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronaldo Nazário]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2619077 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200819034328/http://www.arkivalajmeve.com/Messi-Ronaldo-eshte-heroi-im.1047686270/ për lidhjen http://www.arkivalajmeve.com/Messi-Ronaldo-eshte-heroi-im.1047686270/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 26 nëntor 2023 04:18 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronaldo Nazário]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2631353 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180830142304/http://www.hitc.com/en-gb/2014/07/09/jose-mourinho-brazils-ronaldo-is-the-best-player-from-last-20-ye/ për lidhjen http://www.hitc.com/en-gb/2014/07/09/jose-mourinho-brazils-ronaldo-is-the-best-player-from-last-20-ye/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 26 dhjetor 2023 15:15 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronaldo Nazário]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2642008 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180813210246/http://identidadeafricana.blogspot.com/2005/05/ronaldo-afirma-que-branco.html për lidhjen http://identidadeafricana.blogspot.com/2005/05/ronaldo-afirma-que-branco.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 shkurt 2024 23:51 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronaldo Nazário]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2693111 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20101221041315/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/events/1998/worldcup/news/1998/07/15/ronaldo_hotel/ për lidhjen http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/events/1998/worldcup/news/1998/07/15/ronaldo_hotel/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140522212901/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2002/12/17/fifa_honors/ për lidhjen http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2002/12/17/fifa_honors/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 shtator 2024 20:32 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronaldo Nazário]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2694377 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090216213818/http://uk.reuters.com/article/worldFootballNews/idUKN2820144020080429 për lidhjen http://uk.reuters.com/article/worldFootballNews/idUKN2820144020080429. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 shtator 2024 13:29 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronaldo Nazário]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2703474 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180922135702/http://edition.cnn.com/2007/SPORT/football/01/30/italy.ronaldo/ për lidhjen http://edition.cnn.com/2007/SPORT/football/01/30/italy.ronaldo/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 8 tetor 2024 14:07 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronaldo Nazário]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2707674 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181014141858/http://edition.cnn.com/2003/SPORT/football/12/03/spain.real/ për lidhjen http://edition.cnn.com/2003/SPORT/football/12/03/spain.real/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 tetor 2024 05:39 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 4 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronaldo Nazário]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715419 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180904154105/http://edition.cnn.com/2003/SPORT/football/12/15/ronaldo.profile.reut/ për lidhjen http://edition.cnn.com/2003/SPORT/football/12/15/ronaldo.profile.reut/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180903215130/http://edition.cnn.com/2007/SPORT/football/09/06/italy.ronaldo/index.html për lidhjen http://edition.cnn.com/2007/SPORT/football/09/06/italy.ronaldo/index.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180922150106/http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/02/22/brazil.ronaldo.retires/index.html për lidhjen http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/02/22/brazil.ronaldo.retires/index.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200124192405/http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/02/14/football.ronaldo.brazil.barcelona/index.html për lidhjen http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/02/14/football.ronaldo.brazil.barcelona/index.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 08:42 (CET) 2nkv32uii893ca2jwv2mi1joosqma6i Diskutim:Mario Balotelli 1 287986 2715232 2699516 2024-11-13T17:44:06Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715232 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Mario Balotelli/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Mario Balotelli]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715231 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170226212729/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/Brasile2014/2014/articoli/1038351/italia-balotelli-sopresa-assoluta-finalmente-prima-punta.shtml për lidhjen http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/Brasile2014/2014/articoli/1038351/italia-balotelli-sopresa-assoluta-finalmente-prima-punta.shtml. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 18:44 (CET) 1hm4aw53guozk5ppj8s6zyt97rr34ea Hysen Bytyqi 0 288782 2715297 2569596 2024-11-13T21:47:45Z Edukatori 112234 added [[Category:Profesorë të Universitetit të Prishtinës]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 2715297 wikitext text/x-wiki '''Hysen Bytyqi''' (lindur më 5 tetor 1968 në [[Prishtina|Prishtinë]]) është një shkencëtar bujqësor i Kosovës, i cili prezantoi mbarështimin e kafshëve në Kosovë. Ai është profesor i shkencës së kafshëve dhe prorektor i arsimit dhe çështjeve studentore në [[Universiteti i Prishtinës|Universitetin e Prishtinës]].<ref>{{Cite web |url=https://www.uni-pr.edu/page.aspx?id=2,60 |title=Vice-Rectors of the University Pristina |access-date=28 maj 2020 |archive-date=29 maj 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200529030301/https://www.uni-pr.edu/page.aspx?id=2%2C60 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://fbv.uni-pr.edu/Personeli/Personeli-akademik/Dr-sc--Hysen-Bytyci---Prof-ass.aspx |title=Prof Hysen Bytyqi on the Facultysite |access-date=28 maj 2020 |archive-date=22 tetor 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201022185040/https://fbv.uni-pr.edu/Personeli/Personeli-akademik/Dr-sc--Hysen-Bytyci---Prof-ass.aspx |url-status=dead }}</ref><ref>[https://scholar.google.com/citations?user=C8UbZSMAAAAJ&hl=en Hysen Bytyqi on Google scholar]</ref> == Biografia == Pas studimit të bujqësisë Bytyqi ishte më 1994 kryetar i Shoqërisë Rajonale të Bujqësisë [[Malisheva]], e cila përfshin 45 bashkësi dhe vazhdoi në këtë pozicion deri në vitin 1999. Paralelisht ai studioi në Fakultetin Bujqësor të Universitetit të Prishtinës dhe fitoi, më 1991, Diplomën Bujqësore në shkencën e kafshëve. Më 1999 dhe 2000 Bytyqi ishte përfaqësuesi kombëtar i [[Organizata e Ushqimit dhe Bujqësisë|Organizatës së Ushqimit dhe Bujqësisë]] (FAO) si konsulent kosovar. Ai ishte përgjegjës për projektin "Bujqësia 1998" dhe ishte i përfshirë në planifikimin dhe shpërndarjen e furnizimeve me fara dhe mallrat bujqësore për 1400 fermerë në Kosovë. Nga viti 2000 deri më 2003, Bytyqi ishte përgjegjës për projektin "Rindërtimi i Fermave" (EFRP) në të njëjtën organizatë (FAO), një projekt prej një milion dollarësh me qëllim të sigurimit të fermerëve me bagëti dhe makina, së bashku me shërbimet moderne të veterinarisë dhe të ndërtojë ngritja e organizatës administrative pas luftës në Kosovë. Paralelisht Bytygi studioi në [[Universiteti Bujqësor i Tiranës|Universitetin Bujqësor të Tiranës]] dhe më 2003 mori gradën Master të tij në Blegtori atje. Nga viti 2003 deri më 2004, Bytyqi ishte këshilltar kombëtar për përmirësimin e zhvillimit shoqëror dhe arsimit në Kosovë. Nga viti 2004 deri në vitin 2007 ai ishte përgjegjës për zhvillimin ekonomik të Kosovës, përfshirë prezantimet praktike të një projekti për bujqësinë dhe mbarështimin e deleve. Në vitin 2006 ai fitoi gradën Doktor i Shkencave (Dr. Sc.) Nga Universiteti i Prishtinës për tezën e tij "Blegtoria në Kosovë". Në vitin 2007 ai u anëtarësua në Universitetin e Prishtinës si pedagog me qëllim të prezantimit të shkencave të kafshëve si lëndë në programin mësimor. Kjo u arrit në bashkëpunim me një agjenci austriake dhe mbështetje nga Prof. Reinhard Stockmann i [[ Universiteti i Saarlandit |Universitetit të Saarland]]. Njëkohësisht ai ishte, më 2010 dhe 2011, Konsulent Kombëtar për Zhvillimin e Kurrikulave Universitare në Kosovë dhe nga viti 2007 gjithashtu përgjegjës për koordinimin e kërkimit dhe zhvillimit në Universitetin e Prishtinës. Në vitin 2012, Bytyqi u emërua profesor ndihmës dhe që nga shkurti 2017 ai ka qenë profesor i plotë i Blegtorisë. Nga viti 2017, ai ka qenë edhe prorektor për Kontrollin e Cilësisë në këtë universitet dhe që nga viti 2018 prorektor për arsim dhe çështje studentore. == Fushat e hulumtimit == * 2002 - 2006: Personi kombëtar i kontaktit për projektin: Unifikimi dhe Përmirësimi i Përzgjedhjes së Kafshëve shtëpiake në Evropën Juglindore. Norvegji, Noragric, Programi i SEE në Bujqësi; * 2002 - 2006: Personi kontaktues kombëtar për projektin: Identifikimi dhe ruajtja e burimeve gjenetike të kafshëve në Evropën Juglindore Norvegji, Noragric, Programi i SEE në Bujqësi; * 2003 - në vazhdim. Personi kontaktues kombëtar. Rrjet rajonal për burimet gjenetike të kafshëve në Ballkan, i koordinuar nga “Save the Foundation”, Zvicër. * 2007. Implementimi i projektit hulumtues në lidhje me racën e deleve "Lacaune" në Kosovë. Projekt bashkëpunimi midis Fakultetit të Bujqësisë dhe Veterinarisë dhe USAID. * 2010 - 2011: Hysen Bytyqi - Koordinator i projektit kombëtar: "Bashkëpunimi në fushat akademike, shkencore dhe profesionale midis Fakultetit të Bujqësisë dhe Veterinarisë në Prishtinë dhe Universitetit të Burimeve Natyrore dhe Shkencave të Aplikuara të Jetës, Vjenë", konkretisht Projekti Nr. 4: Titulli i projektit: "Programi i mbarështimit për fermerët e deleve në Kosovë". * 2011 - në vazhdim: Hysen Bytyqi - Koordinator nacional i projektit: Minerale të përmirësuar ushqimore dhe të lashtave për shëndetin e njeriut dhe kafshëve. Programi në Arsimin e Lartë, Kërkimin dhe Zhvillimin në Ballkanin Perëndimor 2010-2013 Formulari i Aplikimit të Projektit Sektori i Bujqësisë (HERD / Bujqësi) (person kontaktues i projektit për Fakultetin e Bujqësisë dhe Veterinarisë). * 2011 - në vazhdim : Hysen Bytyqi - Koordinator kombëtar i projektit: Studimi i bagëtive autoktone "BUSHA" në Kosovë. Aplikimi për fonde të veçanta kërkimore nga Ministria e Arsimit Shkencë dhe Teknologji (MASHT) - Projekt i dorëzuar. * 2011 - në vazhdim: Hysen Bytyqi - Koordinator kombëtar i projektit: Siguria dhe vlerësimi i cilësisë së qumështit të Kosovës - Rreziqet e shoqëruara me fermat e vogla. Projekti është në bashkëpunim me Universitetin e Prishtinës - Fakultetin e Bujqësisë dhe Veterinarisë dhe Universitetin e Wisconsin dhe Universitetin e Minesota, SHBA. 2014. Hysen Bytyqi - Koordinator i Projektit: Studimi i qumështit të Buffalo në Kosovë. Aplikim për fonde të veçanta kërkimore nga Ministria e Arsimit Shkencës dhe Teknologjisë (MASHT). == Angazhimet kërkimore == * Rrjeti rajonal për burimet gjenetike të kafshëve në Balcans, Fondacioni Zvicër * Menaxhimi i Kafshëve dhe Menaxhimi i Fermave, Kolegji Zviceran i Bujqësisë - Bern * Takimi rajonal: Marka e produkteve dhe rajoneve. Qendra Ndërkombëtare e Konferencave në Leipzig-Zschortau, Gjermani * Mbarështimi i kafshëve dhe modelimi statistikor i mbijetesës, tipareve prodhuese dhe riprodhuese të bagëtive me qëllime të dyfishta, modeli i provës së qumështit. Shkenca e Kafshëve dhe Akuakultura, Universiteti i Shkencave të Jetës, Norvegji * Trajnim për programet "Mary Carry" * Trajnim në lidhje me iniciativat e kërkimit dhe zhvillimit (Leoben-Austri; Sapienza-Itali; Oxford-UK) == Publikime (Përzgjedhje) == * Bytyqi. H., G. Klemetsdal, J. Ødegård, H. Mehmeti dhe M. Vegara. Një krahasim i tipareve prodhuese, riprodhuese dhe të gjendjes së trupit të rezultateve të racave Simmental, Brown Swiss dhe Tyrol Grey në kopetë e vogla në Kosovë. Anim. Genet. Res. Inf. 37: 9-20. 2005 * Bytyqi. H., J. Ødegård, M. Vegara, H. Mehmeti, dhe G. Klemetsdal. Komunikim i shkurtër: Lakimi i laktacionit dhe efikasiteti i prodhimit për Simmental, Brown Swiss dhe Tyrol Grey në Kosovë. Seksioni - B, Vëllimi 56, Issue 3 & 4, faqet 161–164. 2006 * Bytyqi. H., J. Ødegård, H. Mehmeti, M. Vegara, dhe G. Klemetsdal. Ndjeshmëria mjedisore e prodhimit të qumështit në mjedise të gjera: Një krahasim i gri Simmental, Brown Swiss dhe Tyrol duke përdorur modele të regresionit të rastësishëm. J. Bulmet. Sci, 90: 3883–3888, 2007 * M. Cinkulov, Z. Popovski, K. Porco, B. Tanaskovska, A. Hodjic, H. Bytyqi, H. Mehmeti, V. Margeta, R. Djedovic, A. Hoda, R. Trailovic, M. Brka, B. Markoviq, B. Vasic, M. Vegara, I. Olsaker, dhe J. Kantanen. Diversiteti gjenetik dhe struktura e llojeve të deleve Pramenka të Ballkanit Perëndimor siç zbulohet nga analiza e mikrostatelit dhe mitokondriale e ADN-së. Gazeta e Blegtorisë dhe Gjenetikës, Vëllimi 125, Issue 6, 417 - 426. 2008 * Bytyqi Hysen, Vegara Mensur, Gjonbalaj Muje, Mehmeti Hajrip, Gjergjizi Halim, Miftari Iliriana dhe Bytyqi Njazi *. Analiza e sjelljes së konsumatorit përsa i përket produkteve të qumështit në Kosovë. J. Agrik. Res., 46 (3) .2008 * Gjonbalaj M1, Miftari I1 2, Pllana, M1, Bytyqi, H1, Fetahu, S1, Gjergjzi, H1, Dragusha, B1. Sjellja e klientëve në tregun e verës në Kosovë. Agriculturalurae Conspectus Scientificus, Kroaci Agrurae Conspectus Scientifi cus | Vol. 74 (2009) Nr. 4 (333–338), 2009 * Sali Aliu, Shukri Fetahu, Skender Kaciu, Hysen Bytyci. Variacioni në lulediellin e egër (Helianthus ruderalis L.) për parametrat sasiorë dhe cilësor. Revista e Shkencës dhe Teknologjisë së Bujqësisë. SHBA. Vol. 4,2010 * Hysen Bytyqi ;, Urs. Zaugg ;. Kurtesh. Sherifi ;, Afrim Hamidi;. Mujë Gjonbalaj ;, Skender Muji dhe Hajrip Mehmeti. 2010. Ndikimi i menaxhimit dhe faktorëve fiziologjikë në numërimin e qelizave somatike në qumështin e lopës së papërpunuar në Kosovë. Veterinarki arhiv 80 (2), 173–183. Zagreb, Kroatien 2010 * H Bytyqi, M Rrustemi, H Mehmeti, A Kryeziu, V Gjinovci, M Gjonbalaj. Prodhimi i qumështit në fermat e qumështit të bagëtive tregtare në Stočarstvo, Zagreb 2010 * Hysen Bytyqi, Stefan Bigler, Skender Muji, Ardita Jahja dhe Urs Zaugg. ''Sondazh mbi cilësinë e qumështit të papërpunuar në Kosovë.'' ''Shkencat e Ushqimit dhe të Ushqyerit'' , 2011 * Ivica Medugorac, Claudia E. Veit-Kensch, Jelena Ramljak, Muhamed Brka, Božidarka Markovič, Srđan Stojanović, Hysen Bytyqi, Kristaq Kume, Hans-Peter Grünenfelder, Jörn Bennewitz, dhe Martin Förster. Ruajtja e diversitetit gjenetik në një metapopulim: Një studim në racat tradicionale të pazgjedhura të bagëtive. Ekologjia dhe Evolucioni (Ecol Evol. 2011 Nëntor; 1 (3): 408–420. Doi: 10.1002 / ece3.39. 2011 * Bytyqi, H1 *, P. Ruegg2, F. Rrusetmaj3. P. Kastrati1, S. Wells4. Një studim i numrit të qelizave somatike të menaxhimit të fermave të qumështit me shumicë dhe perspektivës së Kosovës. Shqipja j. SPECIALIST. Sci. 2014 (Edicion special). pp. &nbsp; 317 - 323. Publ. Data: 20 qershor 2014 * Hysen Bytyqi, Roswitha Baumung, Hajrip Mehmeti, Birgit Fuerst-Waltl. Karakterizimi fenotip dhe përshkrimi i sistemeve të prodhimit të autoktoneve të racave të deleve në Kosovë. Burimet gjenetike të kafshëve, 2014, 54, 163–170. © Organizata e Ushqimit dhe Bujqësisë e Kombeve të Bashkuara, 2014 doi: 10.1017 / S20786336140 00034. 2014 * A Ademi, E Govasmark, A Bernhoft, H Bytyqi, M Djikic, M Manojlović, Z Loncaric, M Drinic, A Filipovic, BR Singh; Titulli: Statusi i selenit në gjakun e lopëve të deleve dhe qumështit në vendet e Ballkanit Perëndimor. Acta Agriculturalurae Skandinavica, Seksioni A— Shkencë për Kafshët, 1-8. DOI: 10.1080 / 09064702.201 5.1048712. 2015 * Bytyqi Hysen, Birgit Fuerst-Waltl, Hajrip Mehmeti, Roswitha Baumung; Titulli: "Vlerat ekonomike për tiparet e prodhimit për racat e ndryshme të deleve në Kosovë". Journal Journal of Animal Science 2015; vëllimi 14: 3808. 2015 * Hysen Bytyqi *; Kaltrina Berisha; Afrim Hamidi; Driton Sylejmani; Mentor Thaqi: Një Sondazh mbi Prodhimin Tradicional të Djathit dhe Larminë në Kosovë. Journal Journal of Science Science, 23 (No 1) 2017, 42–4. 2017 * A. Ademi 2 *, A. Bernhoft †, E. Govasmark, H. Bytyqi§, Sivertsen # dhe BR Singh. Seleni dhe përqendrimet e tjera minerale në ushqimin dhe gjakun e deleve në Kosovë. Përk. Anim. Sci. 2017.1: 97–107 doi: 10.2527 / tas2016.0010. 2017 * Mehmeti, I., Bytyqi, H., Muji, S., Nes, IF, Diep, DB. Mbizotërimi i listeria monocytogenes dhe stafilokoku aureus dhe gjenet e tyre të virulencës në qumështin me rezervë pjesa më e madhe në Kosovë. J Infect Dev Ctries 2017; 11 (3): 247-254. 2017 * Anila Hoda, Hysen Bytyqi: Shumëllojshmëria gjenetike e racave të deleve nga Shqipëria dhe Kosova me anë të shënuesve mikrosanor. Revista Shqiptare e Shkencave Bujqësore, 6-10. 2017 * Jelena Ramljak, Gjoko Bunevski, Hysen Bytyqi, Božidarka Marković, ¶ Muhamed Brka, Ante Ivanković, Kristaq Kume, Srđan Stojanović, Vasil Nikolov, Mojca Simčič, Johann Solkner, Elisabeth Kunz, Sophie Rothelmer, Tof, Waltraud Kugler dhe Ivica Medugorac Konservimi i një metapopulimi shtëpiak i strukturuar në shtame të lidhura dhe pjesërisht të përziera. Ekologjia Molekulare: 27 (7), 1633–1650. 2018 * Kaltrina Berisha; Hysen Bytyqi, Driton Sylejmani; Hajrip Mehmeti; Afrim Hamidi: Procesi teknologjik i përgatitjes së deleve të mishit në mënyrë tradicionale në Kosovë. Revista Bullgare e Shkencave Bujqësore 24 (3), 515–520. 2018 * K Berisha, M Thaqi, H Bytyqi: Prodhimi tradicionale i djathit në Kosovë. Shkenca e Ushqimit dhe Bioteknologjia e Aplikuar 1 (2), 125130. 2018 == Literatura == * Manfred G. Raupp Hrsg: Lufta kundër malaries dhe sëmundjeve të tjera të lindura nga mushkonjat : Rezultatet dhe hapat e ardhshëm të propozuar të Seminarit Rotar në Universitetin e Prishtinës (Kosovë), ICC Deutschland Türkei, Rotary International 2019 {{ISBN|978-3-945046-16-6}}  == Lidhje të jashtme == * [https://www.researchgate.net/profile/Hysen_Bytyqi Hysen Bytyqi në hulumtim] * [https://paulfricke.dysci.wisc.edu/laboratory/visiting-scientists/ Hysen Bytyqi në Universitetin Wisconsin-Madison USA] == Referime == {{Reflist}} [[Kategoria:Lindje 1968]] [[Kategoria:Absolventët e Universitetit të Prishtinës]] [[Kategoria:Njerëz nga Prishtina]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shkencëtarë kosovarë]] [[Kategoria:Profesorë të Universitetit të Prishtinës]] pct22cpqva7k8ktb92h13dtjf2hvdfm Shëndeti i nënave gjatë shatëzanisë, lindjes dhe pas saj 0 289125 2715470 2579919 2024-11-14T11:39:54Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715470 wikitext text/x-wiki '''Shëndeti i nënës''' është shëndeti i grave gjatë [[Shtatzania|shtatëzanisë]], [[Lindja e fëmijës|lindjes së fëmijëve]] dhe [[Lehonia|periudhës pas lindjes]]. Përfshinë dimensionet e [[Kujdesi shëndetësor|kujdesit shëndetësor]] të planifikimit familjar, paragjykimit, kujdesit para lindjes dhe pas lindjes, në mënyrë që të sigurojnë një përvojë pozitive dhe plotësuese në shumicën e rasteve, dhe të zvogëlojnë sëmundshmërinë dhe vdekshmërinë e nënës në raste të tjera. <ref>{{Harvnb|WHO Maternal Health}}</ref> OBSH-ja ka treguar se edhe pse amësia është konsideruar si një përvojë natyrale përmbushëse, e cila është emocionuese për nënën, një përqindje e lartë e grave kalojnë në shumë sfida, ku vuajnë nga probleme të ndryshme psikologjike e shëndetësore dhe ndonjëherë edhe vdesin. <ref>{{Cito web|title=WHO {{!}} Maternal health|url=http://www.who.int/maternal-health/en/|website=WHO|accessdate=2020-05-14}}</ref> Për këto shkaqe, ekziston nevoja për të investuar në shëndetin e grave. Investimi mund të arrihet në mënyra të ndryshme, ndër ato kryesore janë subvencionimi i kostos së kujdesit shëndetësor, edukimi për shëndetin e nënës, inkurajimi i planifikimit efektiv të familjes dhe sigurimi i një kontrolli të vazhdueshëm të shëndetit të grave me fëmijë. <ref>{{Cite journal|last=Cohen|first=Robert L.|last2=Murray|first2=John|last3=Jack|first3=Susan|last4=Arscott-Mills|first4=Sharon|last5=Verardi|first5=Vincenzo|date=2017-12-06|title=Impact of multisectoral health determinants on child mortality 1980–2010: An analysis by country baseline mortality|url=http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0188762|journal=PLOS ONE|volume=12|issue=12|pages=e0188762|doi=10.1371/journal.pone.0188762|issn=1932-6203}}</ref> == Morbiditeti dhe vdekshmëria e nënës == [[United Nation Fund for Population|Fondi i Popullsisë së Kombeve të Bashkuara]] (''anglisht'' ''United Nation Fund for Population - UNFPA'') ka vlerësuar se 289,000 gra kanë vdekur nga problemet e ndryshme nga shtatëzania ose lindja e fëmijëve në 2013.<ref name="unfpa.org"/> Këto shkaqe variojnë nga gjakderdhja e rëndë deri te puna e penguar, të gjitha këto kanë ndërhyrje mjaft të efektshme. Ndërsa gratë kanë fituar qasje në planifikimin familjar dhe frekuentimin e aftë të lindjes me kujdesin e urgjencës obstetrike, raporti global i vdekshmërisë së nënave ka rënë nga 380 vdekje të nënave për 100,000 lindje të gjalla në 1990, në 210 vdekje për 100,000 lindje të gjalla në 2013. Kjo ka bërë që shumë vende të përgjysmojnë nivelin e vdekjes së nënave të tyre. Edhe pse ka pasur një rënie të nivelit të vdekshmërisë në të gjithë botën, ka akoma shumë për tu bërë. Shkalla e lartë e vdekshmërisë ende ekziston, veçanërisht në komunitetet e varfëra, me mbi 85% që jetojnë në Afrikë dhe Azinë Jugore. <ref name="unfpa.org"/> Efekti i vdekjes së një nëne rezulton në familje të cenueshme, dhe [[Foshnja|foshnjat e]] tyre, nëse mbijetojnë gjatë lindjes, ka shumë gjasa të vdesin para se të mbushin ditëlindjen e tyre të dytë. Si vdekshmëria e nënës (vdekja) ashtu edhe sëmundshmëria (sëmundja) e rëndë e nënës janë "të shoqëruara me një shkallë të lartë të parandalueshmërisë". <ref name="ACOG_SMFM_2016">{{Cite journal|vauthors=Kilpatrick SK, Ecker JL|date=shtator 2016|title=Severe maternal morbidity: screening and review|url=http://www.ajog.org/article/S0002-9378(16)30523-3/pdf|format=PDF|journal=American Journal of Obstetrics and Gynecology|volume=215|issue=3|pages=B17-22|doi=10.1016/j.ajog.2016.07.050|pmid=27560600|doi-access=free}}</ref> Në vitin 2010, Komisioni i Përbashkët i SHBA për Akreditimin e Organizatave të Shëndetit e përshkroi vdekshmërinë e nënës si një " ngjarje sentinel ", dhe e përdorë atë për të vlerësuar cilësinë e një sistemi të kujdesit shëndetësor. {{Sfn|Joint Commission|2010}} Subvencionimi i kostos së kujdesit shëndetësor do të ndihmojë në përmirësimin e gjendjes shëndetësore të grave. Sidoqoftë, gjendja shëndetësore e grave nuk duhet të përgjithësohet me atë të kategorisë tjetër të njerëzve. Vende të tilla si SH.B.A., Mbretëria e Bashkuar dhe të tjerët kanë ligje ku organet qeveritare dhe joqeveritare punojnë për të ulur dhe madje eliminuar çdo tarifë që u drejtohet grave shtatzëna ose grave që kanë çështje shëndetësore që lidhen me shtatzëninë. Kur gratë i dorëzojnë foshnjat e tyre në ambiente të çertifikuara të kujdesit shëndetësor pa paguar ose duke paguar shumë pak të holla, ato janë të motivuara të përdorin paratë e tyre në dietën e foshnjës, veshmbathjen dhe nevojat e tjera. Gjithashtu, kur gratë ndjekin klinika pa u ngarkuar dhe u lëshohen paisje tjera falas, mirëmbajtja e shëndetit të tyre ndihmohet, dhe kjo e zvogëlon koston e burimeve monetare që qeveria investon në kujdesin shëndetësor. Nga ana tjetër, niveli i sëmundshmërisë së nënës, së bashku me nivelin e vdekshmërisë, është ulur. <ref>{{Cite journal|last=Onarheim|first=Kristine Husøy|last2=Iversen|first2=Johanne Helene|last3=Bloom|first3=David E.|date=2016-03-30|title=Economic Benefits of Investing in Women’s Health: A Systematic Review|url=http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0150120|journal=PLOS ONE|volume=11|issue=3|pages=e0150120|doi=10.1371/journal.pone.0150120|issn=1932-6203}}</ref> Edukimi për çështje të ndryshme që lidhen me shëndetin e nënës është thelbësor për të kontrolluar dhe përmirësuar kujdesin shëndetësor të grave. Gratë që kanë burime, kanë një shans të ulët të përkeqësimit të gjendjes së tyre shëndetësore për shkak të njohurive që ato kanë. Këto gra marrin vendimin e duhur në lidhje me planifikimin e familjes, kohën më të mirë për të lindur sa i përket aftësive të tyre financiare, dhe ushqimit të tyre, para, gjatë dhe pas lindjes. Gannon (NP) raporton se niveli i vdekshmërisë së nënave u ul me 70% midis 1946 dhe 1953, kur gratë filluan të marrin edukimin e shëndetit të nënës gjatë shtatëzanisë, lindjes dhe pas saj. Studimi ka rekomanduar që i njëjti të përqendrohet në komunitetet që janë të margjinalizuara dhe vajzat që janë nën moshën 18 vjeç. Kur qeveria arrin të zvogëlojë shtatëzënitë e padëshiruara dhe të paplanifikuara midis këtyre dy grupeve të njerëzve, do të bëhet më e lehtë për të zvogëluar çështjen e shëndetit të nënës dhe koston që lidhet me të. == Faktorët që ndikojnë në shëndetin e nënës gjatë shtatëzanisë, lindjes dhe pas saj == === Varfëria dhe qasja në kujdesin shëndetësor === Sipas një raporti të [[United Nation Fund for Population|UNFPA]] -së, statusi shoqëror dhe ekonomik, normat dhe vlerat e kulturës dhe largësia gjeografike të gjitha rrisin një vdekshmëri të nënës, dhe rreziku për vdekjen e nënës (gjatë shtatëzanisë ose lindjes) në Afrikën Sub-Sahariane është 175 herë më i lartë se në vendet e zhvilluara, dhe rreziku për sëmundjet që lidhen me shtatzëninë dhe pasojat negative pas lindjes është edhe më i lartë. <ref name="Determinants">{{Cito web|url=http://www.unfpa.org/sites/default/files/resource-pdf/EN-SRH%20fact%20sheet-Poormother.pdf|title=The social determinants of maternal death and disability|publisher=[[United Nations Population Fund]]}}</ref> [[Varfëria]], shëndeti i nënës dhe rezultatet për fëmijën janë të gjitha të ndërlidhura. <ref name="Filippi">{{Cite journal|display-authors=6|vauthors=Filippi V, Ronsmans C, Campbell OM, Graham WJ, Mills A, Borghi J, Koblinsky M, Osrin D|date=tetor 2006|title=Maternal health in poor countries: the broader context and a call for action|journal=Lancet|volume=368|issue=9546|pages=1535–41|doi=10.1016/S0140-6736(06)69384-7|pmid=17071287}}</ref> Gratë që jetojnë në zonat e varfërisë kanë më shumë të ngjarë të jenë të trashë dhe të përfshirë në sjellje jo të shëndetshme siç është pirja e duhanit dhe përdorimi i drogës, kanë më pak të ngjarë të përfshihen ose madje të kenë qasje në kujdes të ligjshëm prenatal, dhe janë në një rrezik dukshëm më të lartë për të keq rezultatet si për nënën ashtu edhe për fëmijën. <ref name="Timmermans">{{Cite journal|display-authors=6|vauthors=Timmermans S, Bonsel GJ, Steegers-Theunissen RP, Mackenbach JP, Steyerberg EW, Raat H, Verbrugh HA, Tiemeier HW, Hofman A, Birnie E, Looman CW, Jaddoe VW, Steegers EA|date=shkurt 2011|title=Individual accumulation of heterogeneous risks explains perinatal inequalities within deprived neighbourhoods|journal=European Journal of Epidemiology|volume=26|issue=2|pages=165–80|doi=10.1007/s10654-010-9542-5|pmc=3043261|pmid=21203801}}</ref> Një studim i kryer në Kenia vuri në dukje se problemet e zakonshme të shëndetit të nënës në zonat e prekura nga varfëria përfshijnë hemorragji, anemi, [[Hipertensioni|hipertension]], malarje, mbajtje të placentës, punë të parakohshme, punë të zgjatur / të komplikuar dhe pre-eklampsi . <ref name="Izugbara">{{Cite journal|vauthors=Izugbara CO, Ngilangwa DP|date=dhjetor 2010|title=Women, poverty and adverse maternal outcomes in Nairobi, Kenya|journal=BMC Women's Health|volume=10|issue=33|pages=33|doi=10.1186/1472-6874-10-33|pmc=3014866|pmid=21122118}}</ref> Në përgjithësi, kujdesi adekuat paraunatal përfshin kujdesin mjekësor dhe shërbimet edukative, sociale dhe ushqyese gjatë shtatëzanisë. <ref name="Alexander">{{Cite journal|vauthors=Alexander G, Korenbrot CC|date=pranverë 1995|title=The Role of Prenatal Care in Preventing Low Birth Weight|journal=The Future of Children|series=Low Birth Weight|volume=5|issue=1|pages=103–120|doi=10.2307/1602510|jstor=1602510}}</ref> Edhe pse ekzistojnë një larmi arsyesh që gratë zgjedhin të mos përfshihen në kujdesin e duhur para lindjes, 71% e grave me të ardhura të ulëta në një studim kombëtar në SHBA kishin vështirësi për të hyrë në kujdesin para lindjes kur e kërkuan atë. Për më tepër, emigrantët dhe gratë hispanike janë në rrezik më të lartë sesa gratë e bardha ose me ngjyrë për të marrë pak ose jo kujdes prenatal, ku niveli i arsimimit është gjithashtu një indikator (pasi arsimi dhe raca janë të lidhura). Adoleshentët ka më pak të ngjarë të marrin ndonjë kujdes prenatal fare. Përgjatë disa studimeve, gratë dhe adoleshentët renditën financat e pamjaftueshme dhe mungesën e transportit si pengesat më të zakonshme për marrjen e kujdesit të duhur prenatal. <ref name="Curry">{{Cite journal|vauthors=Curry MA|year=1990|title=Factors associated with inadequate prenatal care|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-community-health-nursing_1990_7_4/page/245|journal=Journal of Community Health Nursing|volume=7|issue=4|pages=245–52|doi=10.1207/s15327655jchn0704_7|jstor=3427223|pmid=2243268}}</ref> [[Skeda:Fertility_rate_world_map_2.png|parapamje|250x250px| Harta e vendeve dhe territoreve sipas nivelit të fertilitetit që nga viti 2018 ]] Të ardhurat janë të lidhura mjaft me cilësinë e kujdesit para lindjes.<ref name="Curry"/> Ndonjëherë, afërsia me institucionet e kujdesit shëndetësor dhe aksesi në transport kanë efekte të konsiderueshme nëse gratë kanë qasje në kujdesin para lindjes ose jo. Një analizë e bërë mbi shërbimet e kujdesit shëndetësor të nënave në Mali zbuloi se gratë që jetonin në zona rurale, larg institucioneve të kujdesit shëndetësor kishin më pak të ngjarë të merrnin kujdes para lindjes sesa ato që jetonin në zona urbane. Për më tepër, studiuesit gjetën një marrëdhënie edhe më të fortë midis mungesës së transportit dhe kujdesit prenatal dhe lindjes. <ref name="Gage">{{Cite journal|vauthors=Gage AJ|date=tetor 2007|title=Barriers to the utilization of maternal health care in rural Mali|journal=Social Science & Medicine|volume=65|issue=8|pages=1666–82|doi=10.1016/j.socscimed.2007.06.001|pmid=17643685}}</ref> Përveç afërsisë duke qenë një parashikues i qasjes në kujdesin para lindjes, Materia dhe kolegët gjetën rezultate të ngjashme për afërsinë dhe kujdesin para lindjes në Etiopinë rurale. <ref name="Materia">{{Cite journal|display-authors=6|vauthors=Materia E, Mehari W, Mele A, Rosmini F, Stazi MA, Damen HM, Basile G, Miuccio G, Ferrigno L, Miozzo A|date=shtator 1993|title=A community survey on maternal and child health services utilization in rural Ethiopia|journal=European Journal of Epidemiology|volume=9|issue=5|pages=511–6|doi=10.1007/bf00209529|jstor=3520948|pmid=8307136}}</ref> === Kushtet para-ekzistuese === ==== HIV / AIDS ==== Shkalla e HIV e nënave ndryshon në të gjithë botën, duke filluar nga 1% në 40%, me vendet afrikane dhe aziatike që kanë normat më të larta. <ref name="McIntyre2">{{Cite journal|vauthors=McIntyre J|date=maj 2005|title=Maternal health and HIV|journal=Reproductive Health Matters|volume=13|issue=25|pages=129–35|doi=10.1016/s0968-8080(05)25184-4|jstor=3776238|pmid=16035606}}</ref> Ndërsa infeksioni i nënës HIV në përgjithësi ka implikime shëndetësore për fëmijën, <ref>{{Cite book|url=https://www.unicef.org/sowc2013/|year=2013|title=The state of the world's children 2013|location=Geneva|publisher=UNICEF|access-date=6 qershor 2020|archive-date=9 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309041951/https://www.unicef.org/sowc2013/|url-status=dead}}</ref> veçanërisht në vendet ku varfëria është e lartë dhe niveli arsimor është i ulët, <ref name="pmid22340362">{{Cite journal|vauthors=Toure K, Sankore R, Kuruvilla S, Scolaro E, Bustreo F, Osotimehin B|date=shkurt 2012|title=Positioning women's and children's health in African union policy-making: a policy analysis|journal=Globalization and Health|volume=8|pages=3|doi=10.1186/1744-8603-8-3|pmc=3298467|pmid=22340362}}</ref> kesh HIV / AIDS ndërsa shtatzënë gjithashtu mund të shkaktojë rreziqe të ngritura shëndetësore për nënën. <ref>{{Cito web|url=https://www.hiv.gov/hiv-basics/hiv-prevention/reducing-mother-to-child-risk/preventing-mother-to-child-transmission-of-hiv|title=Preventing Mother-to-Child Transmission of HIV|website=HIV.gov|language=en|accessdate=2018-11-07|date=2017-05-15}}</ref> Një shqetësim i madh për gratë shtatzëna me HIV pozitive është rreziku i kontraktimit të tuberkulozit (TB) dhe / ose malaries, në vendet në zhvillim. ==== Pesha e nënës ==== Gjatë shtatëzanisë, gratë me një peshë mesatare para shtatëzanisë (BMI 18.5-24.9) duhet të presin të fitojnë midis 25-35 paund gjatë rrjedhës së shtatëzanisë. <ref>{{Cito web|url=https://www.cdc.gov/reproductivehealth/maternalinfanthealth/pregnancy-weight-gain.htm|title=Weight Gain During Pregnancy {{!}} Pregnancy {{!}} Maternal and Infant Health {{!}} CDC|date=2019-01-17|website=www.cdc.gov|language=en-us|accessdate=2019-03-28}}</ref> Ritmet e rritura të hipertensionit, diabeti, komplikimet e frymëmarrjes dhe infeksionet janë të përhapura në rastet e mbipeshes së nënës dhe mund të kenë efekte të dëmshme në rezultatet e shtatzënisë. <ref>{{Cite journal|vauthors=Nodine PM, Hastings-Tolsma M|date=2012|title=Maternal obesity: improving pregnancy outcomes|journal=MCN. The American Journal of Maternal Child Nursing|volume=37|issue=2|pages=110–5|doi=10.1097/nmc.0b013e3182430296|pmid=22357072}}, cited in {{Cite book|last=Santrock|first=John W|edition=14th|title=Life-Span Development|url=https://archive.org/details/lifespandevelopm0000sant_t4h3|publisher=McGraw Hill|year=2013}}</ref> Obeziteti është një faktor rreziku jashtëzakonisht i fortë për diabetin gestacional. <ref name="Chu">{{Cite journal|vauthors=Chu SY, Callaghan WM, Kim SY, Schmid CH, Lau J, England LJ, Dietz PM|date=gusht 2007|title=Maternal obesity and risk of gestational diabetes mellitus|journal=Diabetes Care|volume=30|issue=8|pages=2070–6|doi=10.2337/dc06-2559a|pmid=17416786|doi-access=free}}</ref> Hulumtimet kanë zbuluar që nënat e trashë që humbin peshë (të paktën 10 paund ose 4,5 kg) shtatzënitë në mes zvogëlojnë rrezikun e diabetit gestacional gjatë shtatëzanisë së tyre të ardhshme, ndërsa nënat që fitojnë peshë në të vërtetë rritin rrezikun e tyre. <ref name="Glazer">{{Cite journal|vauthors=Glazer NL, Hendrickson AF, Schellenbaum GD, Mueller BA|date=nëntor 2004|title=Weight change and the risk of gestational diabetes in obese women|journal=Epidemiology|volume=15|issue=6|pages=733–7|doi=10.1097/01.ede.0000142151.16880.03|jstor=20485982|pmid=15475723}}</ref> Gratë që janë shtatzënë duhet të synojnë të ushtrojnë të paktën 150 minuta në javë, përfshirë ushtrimet e forcimit të muskujve. <ref>{{Cito web|url=https://www.niddk.nih.gov/health-information/weight-management/keep-active-eat-healthy-feel-great|title=Keep Active and Eat Healthy to Improve Well-being and Feel Great {{!}} NIDDK|website=National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases|language=en-US|accessdate=2019-03-28}}</ref> === Higjiena orale === '''Nënës Oral Shëndeti''' ka treguar për të ndikojë në mirëqenien e të dy grua shtatzënë dhe e saj të palindur [[Fetusi|fetusit]] . Raporti i Përgjithshëm i Kirurgut 2000 theksoi ndërvarësinë e shëndetit oral me shëndetin e përgjithshëm dhe mirëqenien e një individi. <ref name="Surgeon"/> [[Stomatologjia|Shëndeti oral]] është veçanërisht thelbësor gjatë periudhës perinatale dhe zhvillimit të ardhshëm të fëmijës. <ref name="Dental">{{Cito web|title=Oral Health During Pregnancy and Childhood: Evidence-based Guidelines for Health Professionals|year=2010|publisher=California Dental Association|url=http://www.cdafoundation.org/library/docs/poh_guidelines.pdf|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100525032223/http://www.cdafoundation.org/library/docs/poh_guidelines.pdf|archivedate=2010-05-25}}</ref> Menaxhimi i duhur i shëndetit oral ka përfitime si për nënën ashtu edhe për fëmijën. Për më tepër, mungesa e të kuptuarit ose mirëmbajtja e shëndetit të mirë oral për gratë shtatzëna mund të kenë efekte të dëmshme tek ata dhe fëmijët e tyre. Prandaj, është e domosdoshme të edukohen nënat në lidhje me rëndësinë e shëndetit oral. Për më tepër, bashkëpunimi dhe mbështetja midis mjekëve në fusha të ndryshme, veçanërisht në mesin e praktikuesve të familjes dhe obstetërve, është thelbësore në adresimin e shqetësimeve për shëndetin e nënës së nënave. <ref name="National">Brown A. 2008. Access to Oral Health Care During the Prenatal Period: A Policy Brief. Washington, DC: National Maternal and Child Oral Health Resource Center</ref> Në vitin 2007, Projekti i Shëndetit oral për nënat u zhvillua për të siguruar një kujdes rutinor oral për gratë shtatzëna me të ardhura të ulëta në Nassau County, NY. Që nga fillimi i tij, programi ka trajtuar më shumë se 2,000 gra shtatzëna, shumë prej të cilave kishin probleme domethënëse në mishrat e dhëmbëve. <ref>{{Cito web|publisher=Agency for Healthcare Research and Quality|url=https://innovations.ahrq.gov/profiles/partnership-between-private-practice-providers-and-hospitals-enhances-access-comprehensive|title=Partnership between private practice providers and hospitals enhances access to comprehensive dental care for underserved, low-income pregnant women|date=2013-02-27|accessdate=2013-05-13}}</ref> Shëndeti oral ka implikime të shumta në shëndetin e përgjithshëm të përgjithshëm dhe cilësinë e jetës së një individi. Raporti i ''Kirurgut të Përgjithshëm'' rendit sëmundje të ndryshme sistemike dhe kushte që shfaqin manifestime me gojë. <ref name="Surgeon"/> Zgavra me gojë shërben si një vend dhe si një hyrje hyrëse e sëmundjes për infeksione mikrobike, të cilat mund të ndikojnë në gjendjen e përgjithshme shëndetësore. Për më tepër, disa studime kanë demonstruar një lidhje midis sëmundjeve periodontale dhe diabetit, sëmundjeve kardiovaskulare, goditjes në tru dhe rezultateve të pafavorshme të shtatzënisë. Për më tepër, raporti vendos një marrëdhënie midis shëndetit oral dhe cilësisë së jetës, përfshirë treguesit funksional, psikosocial dhe ekonomik. Shëndeti i dobët oral mund të ndikojë në dietë, ushqimin, gjumin, statusin psikologjik, ndërveprimin shoqëror, shkollën dhe punën. Mbrojtja dhe kontrolli i shëndetit oral dhe sëmundjeve mbrojnë shëndetin dhe cilësinë e jetës së gruas para dhe gjatë shtatëzanisë. <ref name="OHRC Consensus Statement">{{Cito web|last=Oral Health Care During Pregnancy Expert Workgroup|year=2012|title=Oral health care during pregnancy: a national consensus statement—summary of an expert workgroup meeting|location=Washington, DC|publisher=National Maternal and Child Oral Health Resource Center|url=http://www.mchoralhealth.org/PDFs/Oralhealthpregnancyconsensusmeetingsummary.pdf}}</ref> Gjithashtu, ai ka potencialin të zvogëlojë transmetimin e baktereve patogjene që shfaqen nga nëna tek fëmija. <ref name="Dental"/> Së bashku me shtatzëninë, vijnë ndryshime fiziologjike për një grua. Ndryshimet, përfshirë hormonet luhatëse, rrisin ndjeshmërinë e gruas ndaj infeksioneve me gojë, siç është sëmundja periodontale. Kjo sëmundje dëmton aftësinë e trupit për të riparuar dhe mirëmbajtur indet e buta. <ref name="National">Brown A. 2008. Access to Oral Health Care During the Prenatal Period: A Policy Brief. Washington, DC: National Maternal and Child Oral Health Resource Center</ref> Ajo gjithashtu shkakton dëme indirekte përmes induksionit bakterial si të përgjigjeve inflamatore ashtu edhe të imunitetit të hostit. <ref name="Boggessa">{{Cite journal|vauthors=Boggess KA, Edelstein BL|date=shtator 2006|title=Oral health in women during preconception and pregnancy: implications for birth outcomes and infant oral health|journal=Maternal and Child Health Journal|volume=10|issue=5 Suppl|pages=S169-74|doi=10.1007/s10995-006-0095-x|pmc=1592159|pmid=16816998}}</ref> Gjatë shtatëzënësisë, inflamacioni i butë i mishrave të dhëmbëve, "gingiviti i shtatëzënësisë", është mjaft i zakonshëm dhe nëse nuk trajtohet mund të çojë në sëmundje periodontale. Ka pasur një numër të shtuar studimesh që krijojnë shoqata midis, sëmundjes parodontale dhe rezultateve negative të shëndetit, të cilat përfshijnë humbjen e dhëmbëve, sëmundjet kardiovaskulare, goditjen, kontrollin e dobët të diabetit dhe rezultatet e pafavorshme të lindjes. Për shembull, një studim i tillë zbuloi se sëmundja parodontale e moderuar ose e rëndë në fillim të shtatëzanisë shoqërohej me lindjen e foshnjës me moshë të vogël për gestacional. <ref name="Boggessb">{{Cite journal|vauthors=Boggess KA, Beck JD, Murtha AP, Moss K, Offenbacher S|date=maj 2006|title=Maternal periodontal disease in early pregnancy and risk for a small-for-gestational-age infant|url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-obstetrics-and-gynecology_2006-05_194_5/page/1316|journal=American Journal of Obstetrics and Gynecology|volume=194|issue=5|pages=1316–22|doi=10.1016/j.ajog.2005.11.059|pmid=16647916}}</ref> Studime të tjera gjithashtu kanë gjetur një lidhje midis sëmundjes parodontale dhe zhvillimit të pre-eklampsisë dhe lindjeve para-lindore. Një tjetër sëmundje e dukshme orale që ka të bëjë me shëndetin e fëmijëve të nënës është kariesi i dhëmbëve. Kariesi dentar është procesi i prishjes së dhëmbëve dhe zhvillimi i asaj që njihet zakonisht si zgavra. <ref name="Boggessa"/> Kariesi dentar transmetohet nga nëna tek fëmija vertikalisht; kolonizimi i baktereve kancerogjene ndodh kryesisht nga nëna tek fëmija përmes aktiviteteve për ndarjen e pështymës. Flora oralë e nënës mund të parashikojë përfundimisht florën orale te pasardhësit. <ref name="Boggessc">{{Cite journal|vauthors=Boggess KA|date=prill 2008|title=Maternal oral health in pregnancy|url=https://archive.org/details/sim_obstetrics-and-gynecology_2008-04_111_4/page/976|journal=Obstetrics and Gynecology|volume=111|issue=4|pages=976–86|doi=10.1097/AOG.0b013e31816a49d3|pmid=18378759}}</ref> Për më tepër, faktorë të tjerë të nënës si faktorë shoqërorë, të sjelljes dhe biologjikë mund të predispozojnë përvojën e një fëmije me prishjen e dhëmbëve. Disa nga këta faktorë përfshijnë mungesën e njohurive që një nënë disponon në lidhje me shëndetin oral, gjë që mund të ndikojë në zhvillimin e kariesit midis fëmijëve të saj. Në krahasim me fëmijët, nënat e të cilëve kanë shëndet të mirë oral, fëmijët e nënave të të cilëve kanë shëndet të dobët oral, kanë pesë herë më shumë gjasa të kenë shëndet të dobët oral. <ref name="National">Brown A. 2008. Access to Oral Health Care During the Prenatal Period: A Policy Brief. Washington, DC: National Maternal and Child Oral Health Resource Center</ref> Mirëmbajtja e dobët e shëndetit oral ka implikime të thella në zhvillimin e fëmijëve. Siç u përmend në Raportin e Përgjithshëm të Kirurgut, shëndeti oral ndikon në cilësinë e jetës, veçanërisht fëmijëve, në lidhje me mirëqenien funksionale, psikologjike, ekonomike dhe emocionale të përgjithshme të një individi. <ref name="Surgeon">{{Cite book|last=National Institute of Dental and Craniofacial Research|title=Oral Health in America: A Report of the Surgeon General|publisher=U.S. Department of Health and Human Services|location=Rockville, Maryland|year=2000|url=http://www.nidcr.nih.gov/DataStatistics/SurgeonGeneral}}</ref> Për të demonstruar efektet e pafavorshme të shëndetit të dobët të gojës, merrni për shembull pasojat që një zgavër e thjeshtë mund të ketë tek një fëmijë. Së pari, është e dhimbshme. Kjo mund të bëjë që një fëmijë të humbasë shkollën ose të ketë përqendrim të dobët, duke rrezikuar përfundimisht performancën e shkollës. Për më tepër, për shkak të dhimbjes, mund të rezultojë në shtim ose rritje të dobët të peshës. Gjithashtu, fëmijët mund të shfaqin vetëvlerësim të zvogëluar për shkak të çështjeve kozmetike. Për më tepër, ajo mund të ndikojë në gjuhën dhe të dëmtojë të folurit. Zhvillimi i dëmtuar i të folurit gjithashtu mund të rezultojë në vetëvlerësim të ulët. Më në fund, zgavrat edhe pse janë lehtësisht të parandalueshme, mund të përbëjnë një barrë financiare të një familje. Shërbimet dentare publike janë të pakta dhe të kushtueshme për individët që nuk kanë sigurim dentar. Mund të rezultojë gjithashtu në vizita të paarsyeshme në departamentin e urgjencës. Shëndeti i dobët oral futet në aspekte të tjera të jetës, duke paraqitur kërcënime për mirëqenien e përgjithshme, nëse nuk trajtohet me kohë dhe në mënyrë efektive Rëndësia e shëndetit oral është e dukshme, megjithatë, shumë gra nuk marrin shërbime dentare para, gjatë dhe pas shtatëzanisë, madje edhe me shenja të dukshme të sëmundjes orale. <ref name="OHRC Consensus Statement"/> Ekzistojnë disa faktorë në lidhje me gratë shtatzëna që nuk kërkojnë kujdes dentar, përfshirë rolin e sistemit të kujdesit shëndetësor dhe disponimin e vetë gruas. Ekziston një keqkuptim i zakonshëm që nuk është e sigurt të përfitoni shërbime dentare gjatë shtatëzanisë. Shumë ofrues të shëndetit prenatal dhe oral, kanë njohuri të kufizuara në lidhje me ndikimin dhe sigurinë e ofrimit të shërbimeve dentare; kështu që ata mund të vonojnë ose të ndalojnë trajtimin gjatë shtatëzanisë. <ref name="Dental"/> Për më tepër, disa ofrues të shtatzanisë nuk janë të vetëdijshëm për rëndësinë e shëndetit oral në shëndetin e përgjithshëm të përgjithshëm, duke mos arritur t'i referojnë pacientët e tyre tek ofruesit e dhëmbëve. Së pari dhe më e rëndësishmja, mendimi i gabuar në lidhje me ndikimin e shërbimeve dentare ndërsa një grua është shtatzënë duhet të pastrohet. Ekziston një konsensus që parandalimi, diagnostikimi dhe trajtimi i sëmundjeve të gojës është shumë i dobishëm dhe mund të kryhet tek gratë shtatzëna që nuk kanë ndonjë rrezik të shtuar të fetusit ose nënës, në krahasim me rrezikun e sigurimit të kujdesit oral. Po aq e rëndësishme është krijimi i bashkëpunimit midis klinikantëve, veçanërisht ofruesve të shëndetit të nënës, me ofruesit e tjerë të dhëmbëve. Duhet të ketë koordinim midis ofruesve të përgjithshëm të shëndetit dhe shëndetit oral, veçanërisht për shkak të ndërvarësisë së dy fushave. <ref name="Surgeon"/> Kështu, është e domosdoshme të edukohen dhe trainohen ofruesit e shëndetit për rëndësinë e shëndetit oral, duke hartuar metoda për t'u përfshirë në praktikat e tyre përkatëse. Ofruesit ofrojnë më shumë arsim për gratë shtatzëna që adresojnë rëndësinë e shëndetit oral, sepse këto gra kontrollojnë përfundimisht fatin e vetes dhe pasardhësve të tyre. Për shembull, ofruesit mund t'u ilustrojnë nënave se si të zvogëlojnë zgavrat duke fshirë mishrat e fëmijëve të tyre me një leckë të butë pas ushqyerjes me gji ose ushqyerjes me shishe. Dhënia e njohurive dhe aplikimet praktike të masave të mira të mirëmbajtjes së shëndetit oral për nënat mund të ndihmojnë në përmirësimin e shëndetit të përgjithshëm të nënës dhe fëmijës. Ekzistojnë akoma faktorë të tjerë kur analizohet përdorimi i ulët i shërbimeve dentare nga gratë shtatzëna, veçanërisht i përhapur në mesin e pakicave etnike dhe racore. Një faktor kryesor është mungesa e sigurimit ose qasja në shërbimet dentare. Për këtë arsye, më shumë të dhëna duhet të mblidhen dhe analizohen në mënyrë që programet të vendosen në mënyrë efektive për të arritur në të gjithë segmentet e popullatës. === Gara dhe etnia === Raporti i vdekshmërisë së lidhur me shtatzëninë (PRMR) përfaqëson numrin e vdekjeve për 100,000 lindje të gjalla që vijnë nga shkaqet e shtatzënisë ose shtatzënisë. Analiza e sistemit të mbikëqyrjes së vdekshmërisë së shtatëzanisë, realizuar nga Qendra për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve (CDC), tregon pabarazi të konsiderueshme racore dhe etnike në vdekjet e lidhura me shtatzëninë. <ref>{{Cito web|title=Pregnancy Mortality Surveillance System {{!}} Maternal and Infant Health {{!}} CDC|url=https://www.cdc.gov/reproductivehealth/maternal-mortality/pregnancy-mortality-surveillance-system.htm|date=2020-02-04|website=www.cdc.gov|language=en-us|accessdate=2020-04-24}}</ref> Në mënyrë të veçantë, një raport i vitit 2019 nga CDC tregon se PRMR-të e grave me ngjyrë dhe të grave indiane amerikane në Shtetet e Bashkuara janë 3-4 herë më të larta se ajo e grave të bardha. Për gratë e Bardha gjatë vitit 2019, kishte rreth 13 vdekje nëna për 100,000 lindje të gjalla. Për gratë indiane ngjyrë dhe amerikane, pati 41 dhe 30 vdekje nëna respektivisht për 100,000 lindje të gjalla. Shumica e këtyre vdekjeve ishin për shkak të sëmundjeve të parandalueshme që lidhen me vdekshmërinë e lidhur me shtatzëninë, të tilla si hipertensioni. Ndërsa shkalla e vdekshmërisë së këtyre sëmundjeve ishte më e lartë tek gratë indiane me ngjyrë dhe Amerikane, përhapja fillestare ishte përgjithësisht e njëjtë në të gjitha racat. <ref name=":022">{{Cite journal|display-authors=6|vauthors=Petersen EE, Davis NL, Goodman D, Cox S, Syverson C, Seed K, Shapiro-Mendoza C, Callaghan WM, Barfield W|date=shtator 2019|title=Racial/Ethnic Disparities in Pregnancy-Related Deaths - United States, 2007-2016|journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report|language=en-us|volume=68|issue=35|pages=762–765|doi=10.15585/mmwr.mm6835a3|pmc=6730892|pmid=31487273}}</ref> Edhe pse më e ulët se ajo e grave indiane me ngjyr dhe Amerikane, PRMR për gratë aziatike dhe ato të Paqësorit Ishte zbuluar se ishte më e lartë se ajo e grave të Bardha (me një raport të pabarazisë prej 1.1). PRMR për gratë hispanike ka treguar një rënie në vitet e fundit. Sidoqoftë, raportet specifike të shtetit tregojnë se gratë hispanike përballen me shkallë të lartë të sëmundshmërisë së nënës. <ref>{{Cite journal|vauthors=Howell EA, Egorova NN, Janevic T, Balbierz A, Zeitlin J, Hebert PL|date=shkurt 2017|title=Severe Maternal Morbidity Among Hispanic Women in New York City: Investigation of Health Disparities|journal=Obstetrics and Gynecology|volume=129|issue=2|pages=285–294|doi=10.1097/AOG.0000000000001864|pmc=5380443|pmid=28079772}}</ref> CDC citon shkaqe të shumta të mundshme për hendekun racor në vdekshmërinë e nënave. Ata thonë se shumica e vdekjeve të lidhura me shtatzëninë janë rezultat i kombinuar i 3-4 faktorëve kontribues. Për gratë indiane të me ngjyrë dhe amerikane, kjo mund të përfshijë çështje të paragjykimeve raciale të nënkuptuara të mbajtura nga ofruesit e kujdesit shëndetësor, gjë që ndikon në cilësinë e kujdesit të dhënë për të trajtuar ose parandaluar një sëmundje fatale. Këta faktorë gjithashtu mund të jenë më strukturorë (p.sh. hendeku në qasjen në kujdesin parësor dhe parandalues në komunitetet pakicë). Në raportin e CDC, statusi ekonomik nuk përmendet si një shkak kryesor i vdekshmërisë së nënës. Ndërsa statusi ekonomik dhe niveli i arsimit është një faktor i mundshëm kontribues në vdekshmërinë e nënave, hendeku racor tregohet të vazhdojë në të gjitha nivelet ekonomike dhe arsimore. <ref name=":022"/> === Feja === Ka shumë faktorë që ndikojnë në shëndetin e nënës dhe në qasjen e burimeve. Një nga këta faktorë që studimet e fundit kanë theksuar është feja. Për shembull, një studim i tillë deklaroi se, për shkak të pandjeshmërisë dhe mungesës së njohurisë që mjekët treguan gra myslimane emigruese në Kanada, informacioni dhe trajtimi i tyre shëndetësor pësuan <ref name=":2">{{Cite journal|vauthors=Reitmanova S, Gustafson DL|date=janar 2008|title="They can't understand it": maternity health and care needs of immigrant Muslim women in St. John's, Newfoundland|journal=Maternal and Child Health Journal|volume=12|issue=1|pages=101–11|doi=10.1007/s10995-007-0213-4|pmid=17592762}}</ref> . Kujdesi shëndetësor që ata morën nga mjekët nuk dha informacion në lidhje me praktikat e tyre fetare ose kulturore dhe bëri pak për të siguruar rregullime kulturore dhe mbështetje emocionale . Për të siguruar një mjedis më të sigurt dhe më të rehatshëm për gratë myslimane, u vërtetua se ata kishin nevojë për më shumë mbështetje që do të lidhej me komunitetin e imigrantëve dhe informacione të lidhura me shëndetin . Diskriminimi i bazuar në fe është një faktor që ndikon në kujdesin shëndetësor të nënës për gratë me prejardhje të ndryshme. Nuk ka shumë diskutime mbi studimet që pasqyrojnë vështirësitë me të cilat kalojnë gratë përsa i përket fesë dhe kujdesit të nënës. Stigmatizimi i praktikave të caktuara të nënës dhe riprodhimit është i zakonshëm në kontekstin e fesë. Për shembull, në një studim që u përqëndrua në intervistimin e grave që kishin abort, një pjesëmarrëse përdori fjalën "faj" 16 herë në intervistën e saj një orë. <ref name=":3">{{Cite journal|vauthors=Cockrill K, Nack A|date=dhjetor 2013|title="I'm Not That Type of Person": Managing the Stigma of Having an Abortion|journal=Deviant Behavior|volume=34|issue=12|pages=973–990|doi=10.1080/01639625.2013.800423}}</ref> Ajo përmendi se shkaku i fajit të saj ishte për shkak të edukimit të saj katolik . Të dhënat e përgjithshme treguan se ekzistonte një marrëdhënie e fortë midis fesë dhe vetë stigmës . Në mesin e grave që identifikuan si një të krishterë praktikuese, 65% bënin deklarata që vërtetonin efektet e vetë-stigmës . Ekzistojnë shumë stigmë dhe norma në lidhje me fenë që, nga ana tjetër, i vë gratë në rrezik kur marrin kujdes shëndetësor <ref>{{Cite journal|vauthors=Målqvist M|date=2015-12-24|title=Preserving misconceptions or a call for action?--A hermeneutic re-reading of the Nativity story|journal=Global Health Action|volume=8|pages=30386|doi=10.3402/gha.v8.30386|pmc=4691587|pmid=26707126}}</ref> . Praktikat dhe traditat e tjera fetare kanë treguar se ndikojnë në shëndetin e nënës në një mënyrë negative. Praktikuesit e apostolizmit në Zimbabve janë shoqëruar me vdekshmëri më të lartë të nënave <ref name=":5">{{Cite journal|vauthors=Munyaradzi Kenneth D, Marvellous M, Stanzia M, Memory DM|date=2016-08-10|title=Praying until Death: Apostolicism, Delays and Maternal Mortality in Zimbabwe|journal=PloS One|volume=11|issue=8|pages=e0160170|bibcode=2016PLoSO..1160170M|doi=10.1371/journal.pone.0160170|pmc=4979998|pmid=27509018}}</ref> . Rezultatet e një studimi treguan shoqatat e rrezikshme që feja mund të ketë në shëndetin e nënës . Prirja e përgjithshme tregon se Apostolizmi promovon pjellori të lartë, martesë të hershme, mos përdorim të kontraceptivëve dhe përdorim të ulët ose mos-përdorim të kujdesit spitalor . Ka vonesa në njohjen e shenjave të rrezikut, duke vendosur të kërkoni kujdes dhe marrjen e kujdesit të duhur shëndetësor . Studimet e ardhshme mund të shikojnë se si traditat shoqërore ose pritjet siç janë rolet gjinore mund të kombinohen me fenë për të rezultuar në një kujdes shëndetësor më të dobët të nënave. Megjithëse faktorët e fesë mund të ndikojnë negativisht në kujdesin shëndetësor të nënës, studime të tjera tregojnë domosdoshmërinë e të kuptuarit të besimeve dhe praktikave të ndryshme fetare. Në Ganë, intervistat e grave treguan përfitimet e besimeve dhe praktikave transparente fetare gjatë shtatzanisë dhe në punë <ref name=":6">{{Cite journal|vauthors=Aziato L, Odai PN, Omenyo CN|date=qershor 2016|title=Religious beliefs and practices in pregnancy and labour: an inductive qualitative study among post-partum women in Ghana|journal=BMC Pregnancy and Childbirth|volume=16|issue=1|pages=138|doi=10.1186/s12884-016-0920-1|pmc=4895969|pmid=27267923}}</ref> . Ndërhyrjet shpirtërore të bëra nga pastorët gjatë shtatëzanisë përfshinin lutje, rrfime, kthimin e ëndrrave negative, shtrimin e duarve dhe vajosjen e grave. Artifaktet fetare të përdorura midis grave gjatë shtatëzanisë dhe punës ishin vajosja e vajit, uji i bekuar, ngjitësit, shami e bekuar e bardhë, rëra e bekuar, Bibla dhe Rruzari. Gratë bënë shumë lidhje me këto praktika dhe fenë e tyre siç është Zoti që ka aftësi të zvogëlojë dhimbjen në punë dhe të sigurojë një lindje të sigurt dhe të suksesshme . Rezultatet arritën në përfundimin se shpirtërore është një pjesë integrale e kujdesit për gratë shtatzëna në Ganë. Për të siguruar sigurinë e këtyre grave, praktikat e tyre fetare nuk duhet të jenë në fshehtësi . Prania e artikujve nënkupton që gratë nuk kanë lirinë ta praktikojnë fenë e tyre në shtëpi . Shtë përfunduar se pastorët duhet të jenë të ndjeshëm ndaj rolit të tyre në procesin e punës dhe se zbulesat dhe ndërhyrjet shpirtërore nuk duhet të çojnë në shtatzëni ose ndërlikime të punës . Studimet e ardhshme për fenë dhe kujdesin shëndetësor të nënës do të përqendrohen në rolin e pastorëve, mbështetje të njohur dhe pikëpamjet e mamive ose profesionistëve të kujdesit shëndetësor në shoqëri të ndryshme në të gjithë botën. == Efektet në shëndetin dhe zhvillimin e fëmijëve == === Shëndeti prenatal === Kujdesi prenatal është një pjesë e rëndësishme e kujdesit themelor shëndetësor të nënave. <ref>{{Cito web|url=https://www.womenshealth.gov/pregnancy/youre-pregnant-now-what/prenatal-care-and-tests|title=Prenatal care and tests {{!}} womenshealth.gov|website=womenshealth.gov|language=en|accessdate=2018-11-07|date=2016-12-13}}</ref> Rekomandohet që nënat në pritje të marrin të paktën katër vizita para lindjes, në të cilat një punonjës shëndetësor mund të kontrollojë shenjat e shëndetit të keq - të tilla si nënpeshë, anemi ose infeksion - dhe të monitorojë shëndetin e fetusit. <ref name="unfpa.org">{{Cito web|url=http://www.unfpa.org/maternal-health|title=Maternal health|website=www.unfpa.org|language=en|accessdate=2018-04-22}}</ref> Gjatë këtyre vizitave, gratë këshillohen për ushqimin dhe higjenën për të përmirësuar shëndetin e tyre përpara dhe pas lindjes. Ata gjithashtu mund të hartojnë një plan lindjeje që përcakton se si të kujdeseni dhe çfarë të bëni në rast urgjence. Varfëria, kequshqyerja dhe abuzimi me substancat mund të kontribuojnë në probleme të dëmtuara njohëse, motorike dhe të sjelljes gjatë fëmijërisë. <ref name="Hurt">{{Cite journal|vauthors=Hurt H, Brodsky NL, Roth H, Malmud E, Giannetta JM|year=2005|title=School performance of children with gestational cocaine exposure|journal=Neurotoxicology and Teratology|volume=27|issue=2|pages=203–11|doi=10.1016/j.ntt.2004.10.006|pmid=15734271}}</ref> Me fjalë të tjera, nëse një nënë nuk është në gjendje shëndetësore optimale gjatë periudhës parnatale (koha gjatë kohës që ajo është shtatzënë) dhe / ose fetusi është i ekspozuar ndaj teratogjenit, fëmija ka më shumë të ngjarë të përjetojë vështirësi shëndetësore ose zhvillimore, ose vdekja. Mjedisi në të cilin nëna parashikon embrionin / fetusin është thelbësore për mirëqenien e tij pas gestacionit dhe lindjes. Një teratogjen është "çdo agjent që mund të shkaktojë një defekt të lindjes ose të ndryshojë negativisht rezultatet njohëse dhe të sjelljes". Doza, ndjeshmëria gjenetike dhe koha e ekspozimit janë të gjithë faktorët për masën e efektit të një teratogeni në një embrion ose fetus. <ref name="Santrock"/> Ilaçet me recetë të marra gjatë shtatëzënësisë, si: streptomicina, tetraciklina, disa antidepresantë, progestina, estrogjeni sintetik dhe Accutane, <ref name="Crijns_2012">{{Cite journal|vauthors=Crijns HJ, van Rein N, Gispen-de Wied CC, Straus SM, de Jong-van den Berg LT|date=tetor 2012|title=Prescriptive contraceptive use among isotretinoin users in the Netherlands in comparison with non-users: a drug utilisation study|url=https://pure.rug.nl/ws/files/15052761/Crijns_2012_Pharmacoepidemiol_Drug_Saf.pdf|journal=Pharmacoepidemiology and Drug Safety|volume=21|issue=10|pages=1060–6|doi=10.1002/pds.3200|pmid=22228673}}</ref> <ref name="Koren_2012">{{Cite journal|vauthors=Koren G, Nordeng H|date=shtator 2012|title=Antidepressant use during pregnancy: the benefit-risk ratio|url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-obstetrics-and-gynecology_2012-09_207_3/page/157|journal=American Journal of Obstetrics and Gynecology|volume=207|issue=3|pages=157–63|doi=10.1016/j.ajog.2012.02.009|pmid=22425404}}</ref> si dhe ilaçet pa recetë siç janë pilulat dietë, mund të rezultojnë në rezultate teratogenike për zhvillimin embrionit / fetusit. Për më tepër, doza të larta të aspirinës dihet se çojnë në gjakderdhje të nënës dhe fetusit, megjithëse aspirina me dozë të ulët zakonisht nuk është i dëmshëm. <ref name="Bennett">{{Cite journal|vauthors=Bennett SA, Bagot CN, Arya R|date=qershor 2012|title=Pregnancy loss and thrombophilia: the elusive link|journal=British Journal of Haematology|volume=157|issue=5|pages=529–42|doi=10.1111/j.1365-2141.2012.09112.x|pmid=22449204}}</ref> <ref name="Marret">{{Cite journal|display-authors=6|vauthors=Marret S, Marchand L, Kaminski M, Larroque B, Arnaud C, Truffert P, Thirez G, Fresson J, Rozé JC, Ancel PY|date=janar 2010|title=Prenatal low-dose aspirin and neurobehavioral outcomes of children born very preterm|journal=Pediatrics|volume=125|issue=1|pages=e29-34|doi=10.1542/peds.2009-0994|pmid=20026499|doi-access=free}}</ref> Të porsalindurit, nënat e të cilave përdorin heroinë gjatë periudhës së gestacionit shpesh shfaqin simptoma të tërheqjes gjatë lindjes dhe ka më shumë të ngjarë të kenë probleme vëmendjeje dhe çështje shëndetësore ndërsa rriten. <ref name="Blandthorn">{{Cite journal|vauthors=Blandthorn J, Forster DA, Love V|date=mars 2011|title=Neonatal and maternal outcomes following maternal use of buprenorphine or methadone during pregnancy: findings of a retrospective audit|journal=Women and Birth|volume=24|issue=1|pages=32–9|doi=10.1016/j.wombi.2010.07.001|pmid=20864426}}</ref> Përdorimi i stimuluesve si metamfetamina dhe kokaina gjatë shtatëzanisë janë të lidhura me një numër problemesh për fëmijën siç janë pesha e ulët e lindjes dhe perimetri i vogël i kokës dhe vonesat e zhvillimit motorik dhe njohës, si dhe problemet e sjelljes gjatë fëmijërisë. <ref>{{Cite book|year=2007|title=The amazing infant|url=https://archive.org/details/amazinginfant0000fiel|location=Malden, MA|publisher=Blackwell}}</ref> <ref name="Meyer_2009">{{Cite journal|vauthors=Meyer KD, Zhang L|date=shkurt 2009|title=Short- and long-term adverse effects of cocaine abuse during pregnancy on the heart development|journal=Therapeutic Advances in Cardiovascular Disease|volume=3|issue=1|pages=7–16|doi=10.1177/1753944708099877|pmc=2710813|pmid=19144667}}</ref> <ref name="pmid20600846">{{Cite journal|vauthors=Richardson GA, Goldschmidt L, Leech S, Willford J|date=2011|title=Prenatal cocaine exposure: Effects on mother- and teacher-rated behavior problems and growth in school-age children|journal=Neurotoxicology and Teratology|volume=33|issue=1|pages=69–77|doi=10.1016/j.ntt.2010.06.003|pmc=3026056|pmid=20600846}}</ref> <ref name="pmid21334365">{{Cite journal|display-authors=6|vauthors=Piper BJ, Acevedo SF, Kolchugina GK, Butler RW, Corbett SM, Honeycutt EB, Craytor MJ, Raber J|date=maj 2011|title=Abnormalities in parentally rated executive function in methamphetamine/polysubstance exposed children|journal=Pharmacology, Biochemistry, and Behavior|volume=98|issue=3|pages=432–9|doi=10.1016/j.pbb.2011.02.013|pmc=3069661|pmid=21334365}}</ref> Akademia Amerikane e Psikiatrisë së Fëmijëve dhe të Rinjve zbuloi se 6 vjeç, nënat e të cilëve kishin pirë duhan gjatë shtatëzanisë, shënuan më pak në një test inteligjence sesa fëmijët, nënat e të cilëve nuk e kishin. <ref name="Goldschmidt">{{Cite journal|vauthors=Goldschmidt L, Richardson GA, Willford J, Day NL|date=mars 2008|title=Prenatal marijuana exposure and intelligence test performance at age 6|journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry|volume=47|issue=3|pages=254–263|doi=10.1097/chi.0b013e318160b3f0|pmid=18216735}}</ref> Pirja e duhanit të cigareve gjatë shtatëzanisë mund të ketë një sërë efektesh të dëmshme për shëndetin dhe zhvillimin e pasardhësve. Rezultatet e zakonshme të pirjes së duhanit gjatë shtatëzanisë përfshijnë lindje para kohe, pesha të ulëta të lindjes, vdekje fetale dhe neonatale, probleme të frymëmarrjes dhe sindromën e vdekjes së papritur të foshnjave (SIDS), <ref name="Santrock"/> si dhe rritje të rrezikut për dëmtim njohës, çrregullim të hiperaktivitetit të deficitit të vëmendjes ( ADHD) dhe probleme të tjera të sjelljes. <ref name="Abbott">{{Cite journal|vauthors=Abbott LC, Winzer-Serhan UH|date=prill 2012|title=Smoking during pregnancy: lessons learned from epidemiological studies and experimental studies using animal models|journal=Critical Reviews in Toxicology|volume=42|issue=4|pages=279–303|doi=10.3109/10408444.2012.658506|pmid=22394313}}</ref> Gjithashtu, në një studim të botuar në Gazetën Ndërkombëtare të Kancerit, fëmijët, nënat e të cilëve pinë duhan gjatë shtatëzanisë pësuan një rritje të rrezikut prej 22% për limfomën jo-Hodgkin. <ref name="Antonopoulos">{{Cite journal|display-authors=6|vauthors=Antonopoulos CN, Sergentanis TN, Papadopoulou C, Andrie E, Dessypris N, Panagopoulou P, Polychronopoulou S, Pourtsidis A, Athanasiadou-Piperopoulou F, Kalmanti M, Sidi V, Moschovi M, Petridou ET|date=dhjetor 2011|title=Maternal smoking during pregnancy and childhood lymphoma: a meta-analysis|journal=International Journal of Cancer|volume=129|issue=11|pages=2694–703|doi=10.1002/ijc.25929|pmid=21225624}}</ref> Edhe pse përdorimi i alkoolit në moderim të kujdesshëm (një deri në dy servings disa ditë në javë) gjatë shtatëzanisë nuk dihet në përgjithësi që shkaktojnë çrregullim të spektrit të alkoolit fetal (FASD), Kirurgu i Përgjithshëm i SH.B.A këshillon kundër konsumimit të alkoolit në të gjithë gjatë shtatëzanisë. <ref name="Cheng">{{Cite journal|vauthors=Cheng D, Kettinger L, Uduhiri K, Hurt L|date=shkurt 2011|title=Alcohol consumption during pregnancy: prevalence and provider assessment|journal=Obstetrics and Gynecology|volume=117|issue=2 Pt 1|pages=212–7|doi=10.1097/aog.0b013e3182078569|pmid=21252732}}</ref> Përdorimi i tepërt i alkoolit gjatë shtatëzanisë mund të shkaktojë FASD, e cila zakonisht përbëhet nga anomalitë fizike dhe konjitive te fëmija si deformime të fytyrës, gjymtyrët e dëmtuar, fytyrën dhe zemrën, problemet e të mësuarit, nën inteligjencën mesatare dhe paaftësinë intelektuale (ID). <ref name="Painter">{{Cite journal|vauthors=Paintner A, Williams AD, Burd L|date=shkurt 2012|title=Fetal alcohol spectrum disorders-- implications for child neurology, part 1: prenatal exposure and dosimetry|journal=Journal of Child Neurology|volume=27|issue=2|pages=258–63|doi=10.1177/0883073811428376|pmid=22351188}}</ref> <ref>{{Cite journal|vauthors=Paintner A, Williams AD, Burd L|date=mars 2012|title=Fetal alcohol spectrum disorders--implications for child neurology, part 2: diagnosis and management|journal=Journal of Child Neurology|volume=27|issue=3|pages=355–62|doi=10.1177/0883073811428377|pmid=22241713}}</ref> Edhe pse HIV / AIDS mund të transmetohet tek pasardhësit në periudha të ndryshme, koha më e zakonshme që nënat kalojnë në virus është gjatë shtatëzënësisë. Gjatë periudhës perinatale, embrioni / fetusi mund të kontraktojë virusin përmes placentës. <ref name="Santrock">{{Cite book|last=Santrock|first=John W.|title=Life-Span Development|url=https://archive.org/details/lifespandevelopm0000sant_t4h3|year=2013|publisher=McGraw Hill|location=New York, NY|isbn=978-0-07-131868-6|pages=[https://archive.org/details/lifespandevelopm0000sant_t4h3/page/82 82]–83|edition=14th}}</ref> Diabeti gestacional është i lidhur drejtpërdrejt me mbipeshën tek pasardhësit përmes adoleshencës. <ref name="Pettitt">{{Cite journal|vauthors=Pettitt DJ, Baird HR, Aleck KA, Bennett PH, Knowler WC|date=shkurt 1983|title=Excessive obesity in offspring of Pima Indian women with diabetes during pregnancy|journal=The New England Journal of Medicine|volume=308|issue=5|pages=242–5|doi=10.1056/NEJM198302033080502|pmid=6848933}}</ref> Për më tepër, fëmijët, nënat e të cilëve kishin diabet kanë më shumë të ngjarë të zhvillojnë [[Diabetes mellitus tip II|diabet të tipit II]] . <ref name="Dabelea">{{Cite journal|vauthors=Dabelea D, Hanson RL, Bennett PH, Roumain J, Knowler WC, Pettitt DJ|date=gusht 1998|title=Increasing prevalence of Type II diabetes in American Indian children|journal=Diabetologia|volume=41|issue=8|pages=904–10|doi=10.1007/s001250051006|pmid=9726592|doi-access=free}}</ref> Nënat që kanë diabet gestacional kanë një shans të lartë për të lindur foshnje shumë të mëdha (10 paund ose më shumë). <ref name="Santrock"/> Për shkak se ushqimi i embrionit ose fetusit është i bazuar në proteinat e nënës, vitaminën, mineralin dhe konsumimin e plotë të kalorive, foshnjat e lindura nga nënat e ushqyera kanë më shumë të ngjarë të shfaqin keqformime. Për më tepër, stresi i nënës mund të ndikojë në fetus direkt dhe indirekt. Kur një nënë është nën stres, në trup ndodhin ndryshime fiziologjike që mund të dëmtojnë fetusin në zhvillim. Për më tepër, nëna ka më shumë të ngjarë të përfshijë sjellje që mund të ndikojnë negativisht në fetus, të tilla si pirja e duhanit, përdorimi i drogës dhe abuzimi me alkoolin. <ref name="Santrock"/> === Lindja e fëmijës dhe infeksionet seksualisht të transmetueshme === Herpesi gjenital mund të kalohet tek pasardhësit përmes kanalit të lindjes gjatë lindjes. <ref name="pmid21269306">{{Cite journal|vauthors=Li JM, Chen YR, Li XT, Xu WC|date=shkurt 2011|title=Screening of Herpes simplex virus 2 infection among pregnant women in southern China|journal=The Journal of Dermatology|volume=38|issue=2|pages=120–4|doi=10.1111/j.1346-8138.2010.00966.x|pmid=21269306}}</ref> <ref name="pmid21261443">{{Cite journal|vauthors=Nigro G, Mazzocco M, Mattia E, Di Renzo GC, Carta G, Anceschi MM|date=gusht 2011|title=Role of the infections in recurrent spontaneous abortion|journal=The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine|volume=24|issue=8|pages=983–9|doi=10.3109/14767058.2010.547963|pmid=21261443}}</ref> Në shtatëzënitë kur nëna është e infektuar me virus, 25% e bebeve të dorëzuara përmes një kanali të infektuar të lindjes bëhen të dëmtuar në tru, dhe 1/3 vdesin. <ref name="Santrock"/> HIV / AIDS gjithashtu mund të transmetohet gjatë lindjes përmes kontaktit me lëngjet e trupit të nënës. Nënat në vendet e zhvilluara shpesh mund të zgjedhin të nënshtrohen një seksion cezariane për të zvogëluar rrezikun e transmetimit të virusit përmes kanalit të lindjes, por ky opsion nuk është gjithmonë i disponueshëm në vendet në zhvillim. <ref name="McIntyre">{{Cite journal|vauthors=McIntyre J, Gray G|date=janar 2002|title=What can we do to reduce mother to child transmission of HIV?|journal=BMJ|volume=324|issue=7331|pages=218–21|doi=10.1136/bmj.324.7331.218|jstor=25227275|pmc=1122134|pmid=11809646}}</ref> === Periudha pas lindjes === Në nivel global, më shumë se tetë milion nga 136 milion gra që lindin çdo vit vuajnë nga gjakderdhja e tepërt pas lindjes së fëmijëve. <ref name="Medicines">{{Cito web|title=Medicines for Maternal Health|url=http://www.unfpa.org/publications/medicines-maternal-health|publisher=[[United Nations Population Fund|UNFPA]]}}</ref> Kjo gjendje - e referuar në mënyrë mjekësore si hemorragji pas lindjes (PPH) - shkakton një në çdo katër vdekje të nënave që ndodhin çdo vit dhe llogarit më shumë vdekje të nënave se çdo shkak tjetër individual. Vdekjet për shkak të hemoragjisë pas lindjes ndikojnë në mënyrë disproporcionale gratë në vendet në zhvillim. Për çdo grua që vdes nga shkaqet që lidhen me shtatzëninë, rreth 20 deri në 30 hasin ndërlikime serioze. <ref name="unfpa.org"/> Të paktën 15 përqind e të gjitha lindjeve janë të ndërlikuara nga një gjendje potencialisht fatale. Gratë që mbijetojnë nga komplikime të tilla shpesh kërkojnë kohë të gjata shërimi dhe mund të përballen me pasoja të qëndrueshme fizike, psikologjike, sociale dhe ekonomike. Edhe pse shumë nga këto komplikime janë të paparashikueshme, pothuajse të gjitha janë të shërueshme. Gjatë [[Lehonia|periudhës pas lindjes]], shumë nëna ushqejnë me gji foshnjat e tyre. Transmetimi i HIV / AIDS përmes ushqyerjes me gji është një çështje e madhe në vendet në zhvillim, përkatësisht në vendet afrikane. <ref name="McIntyre"/> Shumica e foshnjeve që kontraktojnë HIV përmes qumështit të gjirit, e bëjnë këtë brenda gjashtë javëve të para të jetës. <ref name="Hollander">{{Cite journal|vauthors=Hollander D|date=shtator 2000|title=Most Infant HIV Infection from Breast Milk Occurs within Six Weeks of Birth|url=https://archive.org/details/sim_international-family-planning-perspectives_2000-09_26_3/page/141|journal=International Family Planning Perspectives|volume=26|issue=3|page=141|doi=10.2307/2648305|jstor=2648305}}</ref> Sidoqoftë, tek nënat e shëndetshme, ka shumë përfitime për foshnjat që ushqehen me gji. Organizata Botërore e Shëndetit rekomandon që nënat të ushqejnë me gji fëmijët e tyre për dy vitet e para të jetës, ndërsa Akademia Amerikane e Pediatrisë dhe Akademia Amerikane e Mjekëve të Familjes rekomandojnë që nënat ta bëjnë këtë për të paktën gjashtë muajt e parë, dhe të vazhdojnë për aq kohë sa është e dëshiruar reciprokisht. <ref name="Stuebe&Schwarz">{{Cite journal|vauthors=Stuebe AM, Schwarz EB|date=mars 2010|title=The risks and benefits of infant feeding practices for women and their children|journal=Journal of Perinatology|volume=30|issue=3|pages=155–62|doi=10.1038/jp.2009.107|pmid=19609306|doi-access=free}}</ref> Foshnjat që ushqehen me gji nga nëna të shëndetshme (të pa infektuara me HIV / AIDS) janë më pak të prirur ndaj infeksioneve, si ''Haemophilus influenza, Streptococcus pneunoniae, Vibrio cholerae, Escherichia coli, Giardia lamblia'', grupi B streptokokeve, ''Staphylococcus epidermidis'', rotavirus, respirator herpes Simplex virus-1, si dhe infeksione gastrointestinale dhe të traktit të poshtëm të frymëmarrjes dhe otit media. Shkalla më e ulët e vdekshmërisë foshnjore vërehet tek foshnjat me gji përveç niveleve më të ulëta të sindromës së vdekjes së papritur të foshnjave (SIDS). Ulje të obezitetit dhe sëmundjeve të tilla si sëmundja metabolike e fëmijëve, astma, dermatiti atopik, diabeti i tipit I dhe kanceret e fëmijërisë shihen edhe tek fëmijët që ushqehen me gji. Vazhdimi i grave që kanë lindur është një faktor thelbësor pasi ndihmon në kontrollin e shëndetit të nënës. Meqenëse institucionet e kujdesit shëndetësor kanë të dhëna për gratë që kanë lindur, kur gratë ndiqen për të monitoruar përparimin e foshnjeve të tyre, si dhe shëndetin e tyre, bëhet e lehtë t'i vendosni ato në një vazhdim dhe të siguroheni që ato po bëjnë mirë bebi rritet. Ndjekja shoqërohet me këshilla ushqyese për të siguruar që nëna dhe fëmija i saj janë në gjendje të mirë. Kjo parandalon sëmundjen që mund të ndikojë në të dy dhe përkeqëson shëndetin e tyre. == Praktikat e rekomanduara të shëndetit të nënës == Kujdesi shëndetësor i nënës dhe kujdesi për fetusin fillon me shëndetin prenatal. Organizata Botërore e Shëndetit sugjeron që hapi i parë drejt shëndetit është një dietë e ekuilibruar e cila përfshin një përzierje të perimeve, mishit, peshkut, arra, drithëra, fruta dhe fasule. <ref name=":0">{{Cito web|title=WHO recommendations on maternal health: guidelines approved by the WHO guidelines review committee|url=https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/259268/WHO-MCA-17.10-eng.pdf;jsessionid=7577C2BF2CBB9E1729BA005E0EC7D20F?sequence=1|last=World Health Organization|date=2017|accessdate=19 mars 2020}}</ref> Për më tepër, shtesat e hekurit dhe acidi folik rekomandohen të merren nga gratë shtatzëna çdo ditë. Këto shtesa rekomandohen nga Kirurgu i Përgjithshëm i SH.B.A.-së për të ndihmuar në parandalimin e komplikimeve të lindjes për nënat dhe foshnjat, të tilla si pesha e ulët e lindjes, anemia, [[hipertensioni]] dhe lindja para lindjes. <ref name=":4">{{Cite book|url=http://www.nap.edu/catalog/11622|title=Preterm Birth: Causes, Consequences, and Prevention|date=2007-04-23|publisher=National Academies Press|isbn=978-0-309-10159-2|location=Washington, D.C.|doi=10.17226/11622|pmid=20669423|last=Institute of Medicine (US) Committee on Understanding Premature Birth Assuring Healthy Outcomes}}</ref> <ref>{{Cito web|title=Pregnancy Health: Exercise Programs to Prevent Gestational Hypertension|url=https://www.thecommunityguide.org/findings/pregnancy-health-exercise-programs-prevent-gestational-hypertension|date=2019-05-10|website=The Guide to Community Preventive Services (The Community Guide)|language=en|accessdate=2020-04-29}}</ref> Acidi folik mund të ndihmojë formimin e tubit nervor në një fetus, i cili ndodh herët në gestacion dhe për këtë arsye duhet të rekomandohet sa më shpejt që të jetë e mundur. <ref name=":1">{{Cito web|title=WHO recommendations on antenatal care for a positive pregnancy experience|url=https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/250796/9789241549912-eng.pdf?sequence=1|last=World Health Organization|date=2016|accessdate=19 mars 2020}}</ref> Suplementet e kalciumit dhe vitaminës A rekomandohen gjithashtu kur ato përbërës nuk janë të disponueshëm ose janë në dispozicion vetëm në doza të ulta në dietën natyrale, por shtesat e tjera të tilla si vitaminat D, E, C, dhe B6 nuk rekomandohen. OBSH gjithashtu sugjeron që ushtrime me ndikim të ulët dhe ulje të konsumit të kafeinës në më pak se 330 &nbsp; mg / ditë mund të ndihmojë për të zvogëluar gjasat e sëmundshmërisë neonatale. Ushtrimi i lehtë duhet të vazhdohet për nënat shtatzëna pasi është rekomanduar për të luftuar rezultatet negative të shëndetit, efektet anësore dhe komplikimet e lindjes që lidhen me mbipeshën. Nëse paraqiten efekte anësore të mundshme të një shtatëzënie, të tilla si nauze, të vjella, urth, dhimbje në këmbë, dhimbje të poshtme të shpinës dhe kapsllëk; ushtrime me intensitet të ulët, dietë të ekuilibruar ose shtesa natyrale barishte rekomandohen nga OBSH për të zbutur efektet anësore. Kirurgu i Përgjithshëm i SHBA rekomandon të përmbahen nga konsumimi i alkoolit ose nikotinës në çfarëdo forme gjatë gjithë kohëzgjatjes së shtatzanisë së një personi, dhe të shmangni përdorimin e tij si një mënyrë për të lehtësuar disa nga efektet anësore të shtatëzënësisë të përmendura më parë. <ref>{{Cite book|title=Know the Risks: E-Cigarettes and Young People|publisher=Center for Disease Control and Prevention: Office of Smoking and Health|year=2016}}</ref> Gjatë një shtatëzënie, gratë duhet të marrin kujdes të vazhdueshëm nga një mjek për të monitoruar rritjen dhe statusin e fetusit. Organizatat e shëndetit të nënës sugjerojnë që të paktën gratë shtatzëna duhet të marrin një ultratinguj në javën 24 për të ndihmuar në parashikimin e ndonjë anomalie të mundshme të rritjes dhe parandalimin e shqetësimeve të ardhshme të gestacionit. <ref name=":0"/> Alsoshtë thënë gjithashtu se gratë shtatzëna gjithashtu duhet të përmbushin sa më shpejt që të jetë e mundur vaksinimet që mungojnë, përfshirë vaksinën e tetanozit dhe vaksinën e gripit. <ref>{{Cite book|last=World Health Organization|title=Weekly Epidemiological Record Vol. 81|date=20 nëntor 2006|publisher=World Health Organization|oclc=836405497}}</ref> <ref>{{Cite journal|last=World Health Organization|date=2012|title=Vaccines Against Influenza|journal=Weekly Epidemiological Record|volume=47}}</ref> Për gratë shtatzëna që kanë një rrezik të shtuar për preeklampsi, mund të merret një shtesë diete e aspirinës me dozë të ulët para 20 javësh gestacionit. Në rastin e një lindje të shëndetshme vaginale, nëna dhe foshnjat zakonisht rekomandohen të qëndrojnë në spital për 24 orë para se të nisen. Kjo sugjerohet të lejojë kohën për të vlerësuar nënën dhe fëmijën për çdo komplikim të mundshëm siç është gjakderdhja ose kontraktimet shtesë. OBSH rekomandon që foshnjat të kenë kontrolle me një mjek në ditën 3, ditën 7-14 dhe 6 javë pas lindjes. <ref name=":0"/> Në këto emërime vijuese duhet të merret në konsideratë mirëqenia emocionale e nënës. Vëmendje e veçantë për mundësinë e depresionit pas lindjes, i cili prek 10-15% të nënave në 40 vende rekomandohet gjithashtu nga OBSH. <ref>{{Cite journal|vauthors=Halbreich U, Karkun S|date=prill 2006|title=Cross-cultural and social diversity of prevalence of postpartum depression and depressive symptoms|url=http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0165032705004222|journal=Journal of Affective Disorders|volume=91|issue=2–3|pages=97–111|doi=10.1016/j.jad.2005.12.051|pmid=16466664}}</ref> Në këto kontrolle nënat gjithashtu kanë mundësinë të kërkojnë konsultë nga një mjek për fillimin e procesit të ushqyerjes me gji. <ref name=":1"/> == Efektet afatgjata për nënën == Problemet shëndetësore të nënës përfshijnë ndërlikime nga lindja e fëmijëve që nuk rezultojnë me vdekje. Për çdo grua që vdes gjatë lindjes së fëmijëve, afro 20 vuajnë nga infeksioni, dëmtimi ose [[Personat me aftesi te kufizuara|paaftësia]] . <ref>{{Cito web|title=Maternal deaths worldwide drop by third|date=15 shtator 2010|publisher=World Health Organization|url=http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2010/maternal_mortality_20100915/en/index.html}}</ref> Rreth 75% e grave që vdesin gjatë lindjes do të ishin gjallë sot nëse do të kishin qasje në parandalimin e shtatzënisë dhe ndërhyrjet e kujdesit shëndetësor. <ref>{{Cite journal|last=African Progress Panel|date=2010|title=Maternal Health: Investing in the Lifeline of Healthy Societies & Economies|url=https://www.who.int/pmnch/topics/maternal/app_maternal_health_english.pdf|journal=Africa Progress Panel}}</ref> Gratë me ngjyrë kanë më shumë të ngjarë të përjetojnë vdekje të lidhura me shtatzëninë, si dhe të marrin kujdes më pak efektiv mjekësor gjatë shtatëzanisë. <ref>{{Cite journal|last=NATIONAL PARTNERSHIP FOR WOMEN & FAMILIES|date=prill 2018|title=Black Maternal Health Disparities|url=http://www.nationalpartnership.org/our-work/resources/health-care/maternity/maternity-snapshot-black-maternal-health.pdf|journal=Snapshot}}</ref> Pothuajse 50% e lindjeve në vendet në zhvillim ende ndodhin pa një mjek të aftë për të ndihmuar nënën, dhe raporti është edhe më i lartë në Azinë e Jugut. <ref name="UNICEF">{{Harvnb|UNICEF Maternal Health}}</ref> Gratë në Afrikën Sub-Sahariane mbështeten kryesisht në mjekët tradicionalë të lindjes (TBA), të cilët kanë pak ose aspak trainim zyrtar të kujdesit shëndetësor. Në njohje të rolit të tyre, disa vende dhe organizata joqeveritare po bëjnë përpjekje për të trajnuar TBA në temat e shëndetit të nënave, në mënyrë që të përmirësojnë shanset për rezultate më të mira shëndetësore tek nënat dhe foshnjat. <ref>{{Cito web|title=Evaluation Findings: Support to traditional birth attendants|year=1996|publisher=United Nations Population Fund|url=http://www.unfpa.org/monitoring/pdf/n-issue7.pdf|access-date=6 qershor 2020|archive-date=2 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121202064549/http://www.unfpa.org/monitoring/pdf/n-issue7.pdf|url-status=dead}}</ref> Ushqyerja me gji u siguron grave disa përfitime afatgjata. Gratë që ushqehen me gji pësojnë nivele më të mira të glukozës, metabolizmin e lipideve dhe presionin e gjakut dhe humbin peshën e shtatzënisë më shpejt se ato që nuk e bëjnë. Për më tepër, gratë që ushqehen me gji përjetojnë nivele më të ulëta të kancerit të gjirit, kancerit të vezoreve dhe diabetit tip 2. <ref name="Stuebe&Schwarz"/> Sidoqoftë, është e rëndësishme të mbani në mend se ushqyerja me gji ofron përfitime thelbësore për gratë që nuk janë të infektuar me HIV. Në vendet ku normat e HIV / AIDS janë të larta, të tilla si Afrika e Jugut dhe Kenia, virusi është një shkak kryesor i vdekshmërisë së nënave, veçanërisht te nënat që ushqehen me gji. <ref name="McIntyre"/> Një ndërlikim është se shumë nëna të infektuara me HIV nuk mund të lejojnë formulë, dhe kështu nuk kanë asnjë mënyrë për të parandaluar transmetimin tek fëmija përmes qumështit të gjirit ose për të shmangur rreziqet shëndetësore për veten e tyre. <ref name="Hollander"/> Në raste si kjo, nënat nuk kanë zgjidhje tjetër përveç të ushqejnë me gji foshnjat e tyre, pavarësisht nga njohja e tyre për efektet e dëmshme. == Shkalla e vdekshmërisë së nënave (SHVN) == [[Skeda:Maternal_mortality_rate_worldwide.jpg|parapamje|460x460px| Shkalla e vdekshmërisë së nënave në të gjithë botën, siç përcaktohet nga numri i vdekjeve të nënave për 100,000 lindje të gjalla nga ndonjë shkak që lidhet ose rëndohet nga shtatzënia ose administrimi i saj, duke përjashtuar shkaqet aksidentale ose incidentale. <ref name="CIA2010">[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2223rank.html?countryName=Australia&countryCode=as&regionCode=aus&rank=156#as Country Comparison: Maternal Mortality Rate] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121108112903/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2223rank.html?countryName=Australia&countryCode=as&regionCode=aus&rank=156#as |date=8 nëntor 2012 }} in [[The World Factbook|The CIA World Factbook]]. Date of Information: 2010</ref> ]] Në të gjithë botën, Raporti i Vdekshmërisë Maternale (MMR) është ulur, me Azinë Jug-Lindore duke parë rënien më dramatike prej 59% dhe Afrika duke parë një rënie prej 27%. Nuk ka rajone që janë në rrugën e duhur për të përmbushur Qëllimin e Zhvillimit të Mijëvjeçarit të uljes së vdekshmërisë së nënave me 75% deri në vitin 2015. <ref>{{Cito web|title=Maternal mortality ratio per 100,000 live births by WHO region, 1990–2008|publisher=World Health Organization|url=http://gamapserver.who.int/gho/static_graphs/MDG5_MM_trends.png|access-date=6 qershor 2020|archive-date=3 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303165159/http://gamapserver.who.int/gho/static_graphs/MDG5_MM_trends.png|url-status=dead}}</ref> {{Sfn|UN|2015}} === Vdekshmëria e nënës &#x2014; një ngjarje sentimentale === Në një konsensus ACOG / SMFM në Shtator 2016, botuar njëkohësisht në revistën ''Obstetrics & Gynecology'' dhe nga Kolegji Amerikan i Obstetërve dhe Gjinekologëve (ACOG), ata vunë në dukje se ndërsa ata nuk kishin ende një "përcaktim të vetëm, gjithëpërfshirës të sëmundshmërisë së rëndë të nënës" (SMM), shkalla e SMM është në rritje në Shtetet e Bashkuara, siç është edhe vdekshmëria e nënës. Të dy janë "të lidhur me një shkallë të lartë të parandalueshmërisë". <ref name="ACOG_SMFM_2016"/> <ref name="Obstet_Gynecol_2016">{{Cite journal|date=shtator 2016|title=Obstetric Care Consensus No 5 Summary: Severe Maternal Morbidity: Screening And Review|journal=Obstetrics and Gynecology|volume=128|issue=3|pages=670–1|doi=10.1097/AOG.0000000000001635|pmid=27548549}}</ref> Komisioni i Përbashkët i SHBA për Akreditimin e Organizatave të Shëndetit e quan vdekshmërinë e nënës një " ngjarje sentinel ", dhe e përdor atë për të vlerësuar cilësinë e një sistemi të kujdesit shëndetësor. {{Sfn|Joint Commission|2010}} Të dhënat e vdekshmërisë së nënës thuhet se janë një tregues i rëndësishëm i cilësisë së sistemit të përgjithshëm shëndetësor sepse gratë shtatzëna mbijetojnë në ambiente sanitare, të sigurta, me staf të mirë dhe të pajisur me aksione. Nëse nënat e reja po lulëzojnë, kjo tregon që sistemi i kujdesit shëndetësor po bën punën e tij. Nëse jo, problemet ka të ngjarë të ekzistojnë. <ref>{{Cite journal|last=Garret|first=Laurie|date=janar–shkurt 2007|title=The Challenge of Global Health|url=http://www.fao.org/WAICENT/faoInfo/Agricult/againfo/home/en/news_archive/doc/2010_GARRETT_Challenge_of_Global_Health.pdf|journal=Foreign Affairs|volume=86|issue=1|pages=14–38|access-date=6 qershor 2020|archive-date=23 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200923152223/http://www.fao.org/WAICENT/faoInfo/Agricult/againfo/home/en/news_archive/doc/2010_GARRETT_Challenge_of_Global_Health.pdf|url-status=dead}}{{Rp|33}}</ref> Sipas Garret, rritja e mbijetesës së nënës, së bashku me jetëgjatësinë, është një qëllim i rëndësishëm për komunitetin shëndetësor botëror, pasi ato tregojnë se çështjet e tjera shëndetësore gjithashtu po përmirësohen. Nëse këto zona përmirësohen, përmirësimet specifike të sëmundjes janë gjithashtu më të afta të ndikojnë pozitivisht në popullsi. <ref>{{Harvnb|Garret|2007}}</ref> === SHVN në vendet në zhvillim === [[Skeda:Merlin_Maternal.jpg|parapamje| Klinika shëndetësore e nënave në Afganistan (burimi: Merlin ) ]] Ulja e niveleve të vdekshmërisë së nënës dhe sëmundshmërisë së nënave në vendet në zhvillim është e rëndësishme sepse shëndeti i dobët i nënave është edhe një tregues, edhe një shkak i varfërisë ekstreme. Sipas Tamar Manuelyan Atinc, Zëvendës President për Zhvillim Njerëzor në Bankën Botërore: <blockquote> "Vdekjet e nënës janë të dyja shkaktuar nga varfëria dhe janë një shkak i saj. Kostot e lindjes së fëmijëve mund të shterojnë shpejt të ardhurat e një familje, duke sjellë me vete edhe më shumë vështirësi financiare ". </blockquote> Në shumë vende në zhvillim, komplikimet e shtatzënisë dhe [[Lindja e fëmijës|lindjes së fëmijëve]] janë shkaqet kryesore të vdekjes tek gratë e moshës riprodhuese. Një grua vdes nga komplikimet nga lindja e fëmijëve afërsisht çdo minutë. <ref name="UNICEF">{{Harvnb|UNICEF Maternal Health}}</ref> Sipas [[Organizata Botërore e Shëndetësisë|Organizatës Botërore të Shëndetit]], në Raportin e saj të <nowiki><i id="mwAc8">Shëndetit Botëror 2005</i></nowiki>, kushtet e dobëta të nënave përbëjnë shkakun e katërt kryesor të vdekjes për gratë në të gjithë botën, pas HIV / AIDS, malarisë dhe tuberkulozit. <ref>{{Cito web|last=World Health Organization|title=World Health Report 2005: make every mother and child count|year=2005|publisher=WHO|location=Geneva|url=http://www.who.int/whr/2005/en/index.html}}</ref> Shumica e vdekjeve dhe dëmtimeve të nënës shkaktohen nga proceset biologjike, jo nga sëmundjet, të cilat mund të parandalohen dhe janë zhdukur kryesisht në [[Shtetet e zhvilluara|botën e zhvilluar]] - siç është hemorragjia pas lindjes, e cila shkakton 34% të vdekjeve të nënave në botën në zhvillim por vetëm 13% e vdekjet e nënave në vendet e zhvilluara. <ref>{{Cito web|title=Most Maternal Deaths in Sub-Saharan Africa Could Be Avoided|date=2 mars 2010|publisher=Science Daily|url=https://www.sciencedaily.com/releases/2010/02/100218092852.htm}}</ref> Edhe pse kujdesi shëndetësor me cilësi të lartë, të arritshme, ka bërë që vdekja e nënës të jetë një ngjarje e rrallë në vendet e zhvilluara, ku ndodhin vetëm 1% e vdekjeve të nënave, këto komplikime shpesh mund të jenë fatale në botën në zhvillim, sepse ndërhyrja e vetme më e rëndësishme për amësinë e sigurt është të sigurohemi që një ofrues i trajnuar me aftësi të mamisë të jetë i pranishëm në çdo lindje, që transporti është i disponueshëm për shërbimet e referimit, dhe se një kujdes cilësor urgjent obstetrik është i disponueshëm. <ref name="UNICEF">{{Harvnb|UNICEF Maternal Health}}</ref> Në vitin 2008 342.900 gra vdiqën gjatë shtatzënisë ose nga lindja e fëmijëve në të gjithë botën. <ref>{{Cito web|url=http://maternalhealthtaskforce.org/component/wpmu/2010/04/|title=Maternal Health Task Force|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110311044500/http://maternalhealthtaskforce.org/component/wpmu/2010/04/|archivedate=2011-03-11|website=Maternal Health Talk Force}}</ref> Megjithëse ishte një numër i lartë, kjo ishte një rënie e ndjeshme nga viti 1980, kur 526.300 gra vdiqën nga të njëjtat shkaqe. Ky përmirësim është shkaktuar nga niveli më i ulët i shtatzënisë në disa vende; të ardhura më të larta, që përmirësojnë ushqimin dhe aksesin në kujdesin shëndetësor; më shumë arsim për gratë; dhe disponueshmëria në rritje e "mjekëve të aftë të lindjes" - njerëz me trajnime në kujdesin obstetrik bazë dhe urgjent - për t'i ndihmuar gratë të lindin. Situata u drejtua veçanërisht nga përmirësime në vende të mëdha si India dhe Kina, të cilat ndihmuan për të ulur nivelin e përgjithshëm të vdekjeve. Në Indi, qeveria filloi të paguante kujdesin para lindjes dhe lindjes për të siguruar aksesin dhe pa sukses në uljen e vdekshmërisë së nënës, aq sa India citohet si arsyeja kryesore për uljen e niveleve globale të vdekshmërisë së nënave. <ref name="NYT20100413">{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2010/04/14/health/14births.html?_r=3&pagewanted=1|title=Maternal Deaths Decline Sharply Across the Globe|last=Grady|first=Denise|date=13 prill 2010|work=New York Times}}</ref> === SHVN në vendet e zhvilluara === Deri në fillim të shekullit të 20-të, vendet e zhvilluara dhe ato në zhvillim kishin nivele të ngjashme të vdekshmërisë së nënës. Meqenëse shumica e vdekjeve dhe dëmtimeve të nënës janë të parandalueshme, ato janë zhdukur kryesisht në botën e zhvilluar. Në vendet e zhvilluara, gratë me ngjyrë (jo Latine) kanë shkallë më të lartë të vdekshmërisë së nënave sesa gratë e bardha (jo Latine). Sipas Departamentit të Shëndetit dhe Higjienës Mendore të Nju Jorkut - Byroja e Shëndetit Nënës, Foshnjeve dhe Riprodhimit, u zbulua se nga viti 2008 deri në vitin 2012, gratë me ngjyrë (jo Latina) kanë një normë të vdekshmërisë në lidhje me shtatzëninë, dymbëdhjetë herë më e lartë se Bardha (jo Latine) gra. Sh.B.A ka "shkallën më të lartë të vdekshmërisë së nënave në botën e industrializuar". Isshtë vlerësuar gjithashtu se 50% e vdekjeve janë nga shkaqe të parandalueshme. Që nga viti 2016, ProPublica dhe NPR hetuan faktorët që çuan në rritjen e vdekshmërisë së nënave në Shtetet e Bashkuara. Ata raportuan se "shkalla e komplikimeve të rrezikshme për jetën për nënat e reja në SH.B.A. është dyfishuar në dy dekada për shkak të kushteve para-ekzistuese, gabimeve mjekësore dhe qasjes së pabarabartë në kujdes." <ref name="ProPublica_Ellison_2017">{{Cite news|url=https://www.propublica.org/article/severe-complications-for-women-during-childbirth-are-skyrocketing-and-could-often-be-prevented|title=Severe Complications for Women During Childbirth Are Skyrocketing — and Could Often Be Prevented|last=Ellison|first=Katherine|date=22 dhjetor 2017|access-date=22 dhjetor 2017|publisher=[[ProPublica]]|last2=Martin|first2=Nina}}</ref> Sipas Qendrave për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve, c. 4 milion gra që lindin në SHBA çdo vit, mbi 50,000 në vit, përjetojnë "komplikime të rrezikshme dhe madje edhe kërcënuese për jetën". Nga ata 700 deri 900 vdesin çdo vit "të lidhura me shtatzëninë dhe lindjen e fëmijëve". Një "problem i përhapur" është shkalla në rritje e shpejtë e "sëmundshmërisë së rëndë të nënës" (SMM), e cila nuk ka ende një "përcaktim të vetëm, gjithëpërfshirës". <ref name="ACOG_SMFM_2016"/> Sipas një raporti nga Qendrat e Shteteve të Bashkuara për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve, në 1993 shkalla e Morbiditetit të Rënda të Nënës, u rrit nga 49.5 në 144 "për 10,000 shtrime në spitalet e lindjes" në 2014, një rritje prej gati 200 përqind. Transfuzionet e gjakut gjithashtu u rritën gjatë së njëjtës periudhë me "nga 24.5 në 1993 në 122.3 në 2014 dhe konsiderohen të jenë shtytësi kryesor i rritjes së SMM. Pas përjashtimit të transfuzionit të gjakut, shkalla e SMM u rrit me rreth 20% me kalimin e kohës, nga 28.6 në 1993 në 35.0 në 2014. " <ref name="CDC_SMM_2017">{{Cite news|url=https://www.cdc.gov/reproductivehealth/maternalinfanthealth/severematernalmorbidity.html|title=Severe Maternal Morbidity in the United States|date=27 nëntor 2017|access-date=21 dhjetor 2017|agency=[[Centers for Disease Control and Prevention]]|location=Atlanta, Georgia}} Division of Reproductive Health, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, U.S. Department of Health & Human Services.</ref> == Zgjidhje të propozuara == [[Banka Botërore]] vlerësoi se gjithsej 3,00 dollarë amerikanë për person në vit mund të ofrojnë planifikim themelor familjar si dhe kujdes shëndetësor për nënat dhe neonatale për gratë në vendet në zhvillim. <ref>{{Cite web |url=http://www.globalhealth.org/view_top.php3?id=225 |title=Global Health Council: Women's Health |access-date=6 qershor 2020 |archive-date=25 shtator 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060925075627/http://www.globalhealth.org/view_top.php3?id=225 |url-status=dead }}</ref> Shumë organizata jofitimprurëse kanë programe që edukojnë publikun dhe fitojnë qasje në kujdesin urgjent obstetrik për nënat në vendet në zhvillim. Fondi i Popullsisë së Kombeve të Bashkuara (UNPFA) kohët e fundit filloi Fushatën e saj për zvogëlimin e përshpejtuar të vdekshmërisë amtare në Afrikë (CARMMA), duke u përqëndruar në ofrimin e kujdesit shëndetësor cilësor për nënat. Një nga programet brenda CARMMA është Sierra Leone që ofron kujdes shëndetësor falas për nënat dhe fëmijët. Kjo iniciativë ka një mbështetje të gjerë nga liderët afrikanë dhe u fillua në bashkëpunim me Ministrat e Shëndetit të Bashkimit Afrikan. Përmirësimi i shëndetit të nënës është i pesti i Tetë Qëllimeve të Zhvillimit të Mijëvjeçarit të Kombeve të Bashkuara (MDG), duke synuar një ulje të numrit të grave që vdesin gjatë shtatëzënësisë dhe lindjes së fëmijëve me tre të katërtat deri në 2015, veçanërisht duke rritur përdorimin e mjekëve të aftë të lindjes, kontracepsionit dhe planifikimi i familjes. <ref>[https://www.un.org/ecosocdev/geninfo/afrec/vol21no4/214-maternal-health.html United Nations: "Investing in the health of Africa's mothers"]</ref> {{Sfn|Rosenfield et al|2006}} Rënia e tanishme e vdekjeve të nënave është vetëm gjysma e asaj që është e nevojshme për të arritur këtë qëllim, dhe në disa rajone të tilla si Afrika Nën-Sahariane, shkalla e vdekshmërisë së nënave në të vërtetë po rritet. Sidoqoftë, një vend që mund të përmbushë MDG 5 e tyre është Nepal, i cili duket se ka zvogëluar vdekshmërinë e nënës me më shumë se 50% që nga fillimi i viteve 1990. <ref>Jakob Engel, Jonathan Glennie, Shiva Raj Adhikari, Sanju Wagle Bhattarai, Devi Prasad Prasai and Fiona Samuels, [http://www.developmentprogress.org/sites/developmentprogress.org/files/case-study-summary/development_progress_-_nepal_case_study_summary.pdf Nepal's Story, Understanding improvements in maternal health] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304075000/http://www.developmentprogress.org/sites/developmentprogress.org/files/case-study-summary/development_progress_-_nepal_case_study_summary.pdf |date=4 mars 2016 }}, March 2014</ref> Ndërsa afati i fundit i vitit 2015 për qasjet e OZHM-së, një kuptim i zhvillimeve të politikave që çojnë në përfshirjen e shëndetit të nënës brenda MDG është thelbësore për përpjekjet e ardhshme të avokimit. <ref>{{Cite book|chapter=Chapter 1 – Analyzing the Inclusion of MDG 5, Improving Maternal Health, among the UN's Millennium Development Goals.|chapter-url=https://www.mcmasterhealthforum.org/docs/default-source/Misc/student-voices-6_2013-06-26.pdf?sfvrsn=2|title=Student Voices 6: Political Analyses of Five Global Health Decisions|location=Hamilton, Canada|publisher=McMaster Health Forum|year=2013|access-date=6 qershor 2020|archive-date=27 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527014856/https://www.mcmasterhealthforum.org/docs/default-source/Misc/student-voices-6_2013-06-26.pdf?sfvrsn=2|url-status=dead}}</ref> Sipas [[United Nation Fund for Population|UNFPA]], vdekjet e nënave do të zvogëloheshin për rreth dy të tretat, nga 287,000 në 105,000, nëse plotësohen nevoja për planifikim familjar modern dhe kujdes shëndetësor për nënat dhe të porsalindurit. <ref name="Determinants"/> Prandaj, investimi në planifikimin familjar dhe kujdesi shëndetësor i përmirësuar i nënave sjell shumë përfitime, përfshirë rreziqet e zvogëluara të komplikimeve dhe përmirësimin e shëndetit për nënat dhe fëmijët e tyre. Edukimi është gjithashtu kritik me hulumtimet që tregojnë se "gratë pa arsim kishin gati tre herë më shumë gjasa të vdisnin gjatë shtatzënisë dhe lindjes së fëmijëve sesa gratë që kishin mbaruar shkollën e mesme". Provat tregojnë se gratë që janë më të arsimuar priren të kenë fëmijë më të shëndetshëm. Arsimi gjithashtu do të përmirësonte mundësitë e punësimit për gratë, gjë që rezulton në përmirësimin e statusit të tyre, duke kontribuar në kursimet e familjes, uljen e varfërisë dhe kontributin në rritjen ekonomike. Të gjitha këto investime sjellin përfitime dhe efekte të konsiderueshme jo vetëm për gratë dhe vajzat, por edhe për fëmijët e tyre, familjet, komunitetet dhe vendin e tyre. Vendet e zhvilluara kishin nivele të vdekshmërisë së nënave të ngjashme me ato të vendeve në zhvillim deri në fillim të shekullit të 20-të, prandaj mund të mësohen disa mësime nga perëndimi. Gjatë shekullit të 19-të Suedia kishte nivele të larta të vdekshmërisë së nënës dhe kishte një mbështetje të fortë brenda vendit për të ulur shkallën e vdekshmërisë në më pak se 300 për 100,000 lindje të gjalla. Qeveria suedeze filloi nismat e shëndetit publik për të trajnuar sa duhet mamitë për të marrë pjesë në të gjitha lindjet. Kjo qasje u përdor edhe më vonë nga Norvegjia, Danimarka dhe Hollanda, të cilët gjithashtu panë suksese të ngjashme. <ref name="strategies_1998">{{Cite journal|vauthors=De Brouwere V, Tonglet R, Van Lerberghe W|date=tetor 1998|title=Strategies for reducing maternal mortality in developing countries: what can we learn from the history of the industrialized West?|url=https://archive.org/details/sim_tropical-medicine-and-international-health_1998-10_3_10/page/771|journal=Tropical Medicine & International Health|volume=3|issue=10|pages=771–82|doi=10.1046/j.1365-3156.1998.00310.x|pmid=9809910}}</ref> Rritja e përdorimit të kontraceptivëve dhe planifikimi i familjes gjithashtu përmirëson shëndetin e nënës përmes zvogëlimit të numrit të shtatëzënive me rrezik më të lartë dhe duke ulur intervalin ndër-shtatëzënësisë . <ref>{{Cite journal|vauthors=Wendt A, Gibbs CM, Peters S, Hogue CJ|date=korrik 2012|title=Impact of increasing inter-pregnancy interval on maternal and infant health|journal=Paediatric and Perinatal Epidemiology|volume=26 Suppl 1|pages=239–58|doi=10.1111/j.1365-3016.2012.01285.x|pmc=4562277|pmid=22742614}}</ref> <ref>{{Cite journal|vauthors=Ganatra B, Faundes A|date=tetor 2016|title=Role of birth spacing, family planning services, safe abortion services and post-abortion care in reducing maternal mortality|journal=Best Practice & Research. Clinical Obstetrics & Gynaecology|volume=36|pages=145–155|doi=10.1016/j.bpobgyn.2016.07.008|pmid=27640082}}</ref> Në Nepal u vu theks i fortë në ofrimin e planifikimit të familjes në rajone rurale dhe u tregua se ishte efektive. <ref name="NYT20100413"/> Madagaskari pati një rritje dramatike në përdorimin e kontraceptivëve pas krijimit të një programi mbarëkombëtar të planifikimit të familjes, shkalla e përdorimit të kontraceptivëve u rrit nga 5.1% në 1992 në 29% në 2008. <ref>{{Cito web|last=World Health Organization and UNICEF|title=Countdown to 2015 decade report (2000–2010): taking stock of maternal, newborn and child survival|year=2010|location=Geneva|publisher=WHO and UNICEF|url=http://whqlibdoc.who.int/publications/2010/9789241599573_eng.pdf|access-date=6 qershor 2020|archive-date=12 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140712031328/http://whqlibdoc.who.int/publications/2010/9789241599573_eng.pdf|url-status=dead}}</ref> Planifikimi familjar është raportuar të jetë një faktor i rëndësishëm në shëndetin e nënës. Qeveritë duhet të investojnë në kujdesin e tyre kombëtar shëndetësor për të siguruar që të gjitha gratë të jenë të vetëdijshme për metodat e kontrollit të lindjes. Qeveria, përmes ministrisë së shëndetësisë, duhet të ndërlidhet me kujdesin shëndetësor privat, si dhe departamentin e kujdesit shëndetësor publik për të siguruar që gratë të arsimohen dhe inkurajohen të përdorin metodën e duhur të planifikimit të familjes (Bloom, David, dhe Klaus Prettner 5). Qeveria duhet të investojë në këtë operacion pasi kur niveli i të miturve, si dhe shtatzënitë e paplanifikuara, zvogëlohen kostoja e kujdesit shëndetësor qëndron një shans për të ulur deri në 8%. Prandaj, kujdesi shëndetësor do të jetë në gjendje të trajtojë gratë e tjera që lindin. Kjo do të rezultojë në një përmirësim të shëndetit të nënës. <ref>{{Cite journal|last=Bloom|first=David|last2=Kuhn|first2=Michael|last3=Prettner|first3=Klaus|date=2015|title=The Contribution of Female Health to Economic Development|url=http://dx.doi.org/10.3386/w21411|location=Cambridge, MA}}</ref> Katër elementë janë thelbësorë për parandalimin e vdekjes së nënës. Së pari, kujdesi para lindjes. Rekomandohet që nënat në pritje të marrin të paktën katër vizita para lindjes për të kontrolluar dhe monitoruar shëndetin e nënës dhe fetusit. Së dyti, frekuentimi i aftë i lindjes me kopje rezervë urgjente si mjekët, infermierët dhe mamitë që kanë aftësi për të menaxhuar lindjet normale dhe për të njohur fillimin e komplikimeve. Së treti, kujdesi urgjent obstetrik për të adresuar shkaqet kryesore të vdekjes së nënës të cilat janë hemoragjia, sepsë, aborti i pasigurt, çrregullime hipertensionale dhe punë e penguar. Së fundmi, kujdesi pas lindjes që është gjashtë javë pas lindjes. Gjatë kësaj kohe mund të ndodhin gjakderdhje, sepsë dhe çrregullime hipertensionale dhe të posalindurit janë jashtëzakonisht të prekshëm në pasojat e menjëhershme të lindjes. Prandaj, vizitat vijuese nga një punonjës shëndetësor po vlerësojnë se rekomandohet fuqimisht shëndeti i nënës dhe fëmijës në periudhën pas lindjes. <ref>{{Cite news|url=https://www.marchofdimes.org/pregnancy/your-postpartum-checkups.aspx|title=Your postpartum checkups|access-date=2018-11-07|language=en-US}}</ref> == Referime == {{Reflist|30em}}<br /> * sdydtjjb7turtom6ryl2x06gj1yda07 Marrëdhëniet mes Kosovës dhe Shteteve të Bashkuara 0 289802 2715238 2663122 2024-11-13T18:05:33Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715238 wikitext text/x-wiki {{Infobox Marrëdhënie dypalëshe | title = Marrëdhëniet Kosovë-SHBA | party1 = Kosova | party2 = Shtetet e Bashkuara | map = Kosovo USA Locator.svg | filetype = | size = | mission1 = | mission2 = | envoytitle1 = | envoy1 = | envoytitle2 = | envoy2 = }} '''Marrëdhëniet mes Kosovës dhe Shteteve të Bashkuara''' janë marrëdhënie të jashtme ndërmjet [[Kosova|Kosovës]] dhe [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shteteve të Bashkuara]]. Shtetet e Bashkuara zyrtarisht njohu Republikën e Kosovës si shtet, i cili shpalli pavarësinë nga [[Serbia]] më 17 shkurt 2008, të nesërmen.<ref>{{Cite web |url=http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/02/18/kosovo.independence/index.html |title=U.S. recognizes independent Kosovo |access-date=14 qershor 2020 |archive-date=16 tetor 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081016023007/http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/02/18/kosovo.independence/index.html |url-status=deviated |archivedate=16 tetor 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081016023007/http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/02/18/kosovo.independence/index.html }}</ref> Presidenti amerikan [[George W. Bush]] më 19 shkurt 2008 deklaroi se njohja e [[Kosova|Kosovës]] si një komb i pavarur "do të sillte paqe në një rajon të shkatërruar nga lufta".<ref>{{Cite web |url=http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/02/19/kosovo.independence/index.html |title=U.S., Britain, France back Kosovo |access-date=14 qershor 2020 |archive-date=14 qershor 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200614140956/http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/02/19/kosovo.independence/index.html |url-status=dead }}</ref> == Historia == [[Skeda:Secretary_Pompeo_Meets_with_Kosovo_President_Thaci_(49588786911).jpg|parapamje| Presidenti i Kosovës [[Hashim Thaçi]] (majtas) me Sekretarin e Shtetit të SHBA [[Mike Pompeo]] (djathtas) në vitin 2020 ]] Shtetet e Bashkuara vendosën marrëdhënie të plota diplomatike në nivelin e Ambasadorëve me Republikën e Kosovës.<ref>{{Cito web|url=http://pristina.usembassy.gov/|title=US Embassy Pristina|accessdate=2008-04-17|language=en|archive-date=13 prill 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080413061826/http://pristina.usembassy.gov/|url-status=dead}}</ref> Kosova e konsideron Shtetet e Bashkuara partnerin e saj më të madh në njohjen nga pjesa tjetër e botës, dhe një pamje e tillë shprehet edhe nga Zyrtarët e [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shteteve të Bashkuara]]. Shtetet e Bashkuara dhe Kosova vendosën marrëdhënie diplomatike më 18 shkurt 2008. Lidhjet dypalëshe që Shtetet e Bashkuara i ndajnë me Kosovën mirëmbahen përmes ambasadës amerikane në Prishtinë, e cila u hap më 8 prill, 2008 nga Zëvendëskryetarja e atëhershme e përkohshme Tina Kaidanow. Para shpalljes së pavarësisë, Shtetet e Bashkuara ruajtën Zyrën e SHBA Prishtinë (USOP), me një shef misioni. SH.B.A. gjithashtu vazhdon të kontribuojë trupa në Forcën e Kosovës (KFOR) dhe do të sigurojë personel në misionet e ICO dhe EULEX. Gjatë Konferencës Ndërkombëtare të Donatorëve, të pritur nga Komisioni Evropian, më 11 korrik 2008, Shtetet e Bashkuara premtuan 400 milionë dollarë për 2008-2009 për të mbështetur, ndër të tjera, duke ndihmuar në lehtësimin e borxhit që Kosova mund të trashëgojë. Ndihma amerikane në Kosovë vazhdon të mbështesë qeverisjen përmes forcimit të shoqërisë civile dhe proceseve politike, veçanërisht duke synuar komunitetet pakicë, dhe synon të forcojë institucionet ekonomike dhe të ndihmojë ndërmarrjen private të rritet. Kosova ka emëruar vende të caktuara në [[Prishtina|Prishtinë]] sipas liderëve amerikanë si Sheshi Bill Clinton dhe Rruga George W. Bush.<ref>{{Cito web|url=http://www.balkaninsight.com/en/article/albanian-street-named-after-george-w-bush|title=Albanian Street Named After George W. Bush :: Balkan Insight|website=www.balkaninsight.com|accessdate=2017-01-23|date=2007-06-08|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|url=http://www.aljazeera.com/indepth/features/2016/02/kosovo-shops-celebrate-hillary-clinton-style-160229110654079.html|title=Kosovo shops celebrate Hillary Clinton and her style|website=www.aljazeera.com|accessdate=2017-01-23|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|url=http://www.rferl.org/a/kosovo-love-affair-americans-biden-clinton-bush/27928807.html|title=Word On The Street Is That Kosovo Has A Love Affair With Americans|website=RadioFreeEurope/RadioLiberty|accessdate=2017-01-23|language=en}}</ref><ref> {{Cito web|url=https://www.ocnal.com/2019/09/28-students-from-kosovo-start-their.html|title=28 students from Kosovo start their studies in the USA relating to Environment|publisher=Oculus News|language=en}} </ref> Sipas Raportit Global të Udhëheqjes Globale të SHBA-së për vitin 2012, 87% e [[Kosova|kosovarëve]] miratojnë udhëheqjen e SHBA-së, vlerësimin më të lartë për çdo studim në [[Evropa|Evropë]].<ref>and in the world [http://www.gallup.com/file/poll/161309/US_Global_Leadership_Report_03-13_mh2.pdf U.S. Global Leadership Project Report - 2012] ''Gallup''</ref> Sipas një raporti të vitit 2016 nga Gallup, Kosova drejtoi rajonin dhe botën përsëri në miratim për të dytin vit radhazi, me 85% miratimin e udhëheqjes amerikane.<ref>[http://www.gallup.com/poll/191855/russians-approval-leadership-drops-record.aspx U.S. Gallup Report - 2016] ''Gallup''</ref> Sipas një raporti të fundit nga Gallup i Udhëheqjes së SHBA për mandatin e Trump, Kosova drejtoi përsëri rajonin dhe botën në miratimin e udhëheqjes amerikane me miratimin e 75%.<ref>[http://www.balkaninsight.com/en/article/kosovo-shows-highest-support-for-us-leadership-in-europe-poll-01-18-2018 Kosovo Leads World in Cheering for Trump, Poll Shows]</ref> SHBA ka dhuruar para dhe ka ndërtuar një nga studiot më të mëdha të filmave në Evropë, të vendosura në periferi të Prishtinës.<ref>{{Cite journal|last=Mitrović-Marić|first=Jasmina|date=2009|title=Mladi i Kosovo|journal=Danica|language=sr|publisher=Vuk|pages=173-177}}</ref> == Ambasada e SHBA-së == [[Ambasadori i Shteteve të Bashkuara në Kosovë|Ambasadori]] i pestë dhe aktual i Shteteve të Bashkuara në Kosovë është [[Philip Kosnett|Philip Scott Kosnett]]. == Ambasada e Kosovës == [[Vlora Çitaku]] është ambasadorja aktuale nga Kosova në SH.B.A. [[Ambasada e Republikës së Kosovës në Shtetet e Bashkuara]] është e vendosur në [[Uashington D.C.|Uashington DC]]. == Shiko edhe == * [[Emigrantët kosovarë në Shtetet e Bashkuara]] == Referime == {{Reflist}} == Lidhje të jashtme == * [https://history.state.gov/countries/kosovo Historia e Kosovës - Marrëdhëniet e SHBA-së] {{Marrëdhëniet e jashtme të Kosovës}} [[Kategoria:Marrëdhëniet e jashtme të Kosovës]] 7skptgv5q0idkxj4avbakxvl0h0jvra Liza në Botën e Çudirave (film 1951) 0 289973 2715443 2518413 2024-11-14T09:59:32Z Klein Muçi 52109 Refuzoi 2 ndryshimet e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/185.171.62.162|185.171.62.162]] dhe [[Speciale:Kontributet/185.171.62.221|185.171.62.221]]) dhe riktheu rishikimin 2437711 nga Smallem: Dëmtim i tekstit 2715443 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = Liza në Botën e Çudirave | image = Alice in wonderland 1951.jpg | titulli = | released = 1951 | director = [[Clyde Geronimi]] <br /> [[Wilfred Jackson]] <br /> [[Hamilton Luske]] | producer = [[Walt Disney]] | writer = | based_on = [[Aventurat e Lizës në Botën e Çudirave]] <br /> [[Përmes Pasqyrës]] | starring = [[Kathryn Beaumont]] <br /> [[Ed Wynn]] <br /> [[Richard Haydn]] <br /> [[Sterling Holloway]] <br /> [[Jerry Colonna]] <br /> [[Verna Felton]] <br /> [[J. Pat O'Malley]] <br /> [[Bill Thompson (dublues)|Bill Thompson]] <br /> [[Joseph Kearns]] <br /> [[Dink Trout]] <br /> [[Jimmy MacDonald]] | music = [[Oliver Wallace]] | cinematography = | editing = Lloyd Richardson | studio = [[Walt Disney Animation Studios]] | distributor = [[RKO Pictures]] | released = 26 korrik 1951 (Londër, premierë)<ref name=AFI>{{cite web | url=http://www.afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=&Movie=50010| title=Alice in Wonderland: Detail View | publisher=American Film Institute | language=en | accessdate=18 maj 2014}}</ref> <br /> 28 korrik 1951 (New York City, premierë)<ref name=AFI /> | runtime = 75 minuta<!--Theatrical runtime: 75:15--><ref>{{cite web | url=http://bbfc.co.uk/releases/alice-wonderland-1970-6 | title=''ALICE IN WONDERLAND'' (U) |work=[[British Board of Film Classification]] |language=en | date=3 korrik 1951 | accessdate=18 qershor 2015}}</ref> | country = Shtetet e Bashkuara | language = [[Gjuha angleze|Anglisht]] | vlerësimi = | budget = 3 milionë dollar<ref>{{cite book|last=Barrier|first=Michael|title=The Animated Man: A Life of Walt Disney|url=https://archive.org/details/animatedmanlifeo00barr|year=2008|publisher=[[University of California Press]]|language=en|isbn=978-0520256194}}</ref> | gross = 5.6 milionë dollar (SHBA, 1951)<ref>https://www.imdb.com/title/tt0043274/business</ref> | I_parapritur_nga = | I_ndjekur_nga = | webfaqja = | amg_id = | imdb_id = }} '''Liza në Botën e Çudirave''' ([[Gjuha angleze|Anglisht]]: ''Alice in Wonderland'') është një film i animuar fantazi-aventurë muzior i vitit 1951 i prodhuar nga [[Walt Disney Animation Studios|Walt Disney Productions]] dhe i bazuar në librat e [[Liza (Aventurat e Lizës në Botën e Çudirave)|Lizës]] nga [[Lewis Carroll]]. Filmi u shfaq premierë më Londër më 26 korrik 1951 dhe në New York City më 28 korrik 1951. Walt Disney u përpoq për herë të parë pa sukses për të përshtatur Lizën në një film artistik të animuar gjatë viteve 1930, dhe ai e ringjalli idenë në vitet 1940. Filmi fillimisht ishte menduar të ishte një film me veprim të drejtpërdrejtë / të animuar; megjithatë, Disney vendosi ta bënte atë një tipar gjithëpërfshirës më 1946. Filmi u konsiderua një zhgënjim në daljen e tij fillestare, duke çuar në Walt Disney duke e treguar atë në televizion si një nga episodet e para të serialit të tij televiziv ''Disneyland''. Ajo dëshmoi të ishte shumë e suksesshme në televizion, veçanërisht gjatë [[Epoka psikedelike|epokës psikedelike]]. Më në fund u rishikua në kinema që rezultuan të ishin masivisht të suksesshme. Filmi u bë edhe më i suksesshëm përmes tregtimit dhe publikimeve të mëvonshme në shtëpi. Përderisa filmi u hodh në skenë kritike në daljen e tij fillestare, që nga ajo kohë është vlerësuar si një nga klasikët më të mëdhenj të animuar të Disney, veçanërisht një nga klasikët më të mëdhenj të kultit në mediumin e animacionit, si dhe përshtatjen më të mirë të filmit të Lizës. Një përshtatje live-action i veprave të Carroll dhe filmi i animuar, ''[[Liza në Botën e Çudirave (film 2010)|Liza në Botën e Çudirave]]'', me regji nga [[Tim Burton]], u publikua në vitin 2010. Një vazhdim i filmit, ''[[Liza Përmes Pasqyrës (film 2016)|Liza Përmes Pasqyrës]]'', me regji nga [[James Bobin]], u publikua në vitin 2016. ==Përmbajtja== [[Liza (Aventurat e Lizës në Botën e Çudirave)|Liza]] mërzitet me mësimin e saj të historisë për [[Pushtimi norman i Anglisë|pushtimin norman të Anglisë]] dhe shpreh dëshirën e saj për aventurë, duke e çuar atë në një breg lumi. Atje, Liza vë në dukje një [[Lepuri i Bardhë|Lepur të Bardhë]] i veshur me jelek, duke bërtitur se ai është "vonë për një datë shumë të rëndësishme". Ajo e ndjek, dhe duke e ndjekur atë në një vrimë të madhe lepuri. Ajo e sheh të largohet nga një derë e vockël, çelësi i të cilit bisedon këshillon që të zvogëlohet në një lartësi të përshtatshme duke pirë nga një shishe e shënuar "Më pi". Ajo e bën këtë dhe noton nëpër vrimën e çelësit në një det me lotët e saj, të cilën e kishte qarë pasi kishte ngrënë një biskotë të shënuar "Më ha", e cila bëri që ajo të rritet shumë e madhe. Ndërsa ajo vazhdon të ndjekë Lepurin, ajo takon personazhe të shumtë, duke përfshirë [[Tweedledum dhe Tweedledee]], të cilët rrëfejnë përrallën e "[[Trikeku dhe Maragnozi]]". Liza gjurmon Lepurin në shtëpinë e tij; ai e gabon atë për zonjën e shtëpisë dhe e dërgon atë për të tërhequr dorezat e tij. Ndërsa kërkon, ajo gjen dhe ha një biskotë tjetër të shënuar "Më ha" dhe përsëri rritet, duke u mbërthyer në shtëpi. Duke menduar atë një përbindësh, ai sjell [[Dodo (Aventurat e Lizës në Botën e Çudirave)|Dodon]] për të ndihmuar në dëbimin e saj. Kur Dodo vendos të djegë shtëpinë, Liza shpëton duke ngrënë një karotë nga kopshti i Lepurit, i cili bën që ajo të tkurret në tre inç të gjatë, dhe vazhdon ta ndjekë atë. Gjatë rrugës, ajo takon një kopsht me lule që flasin që fillimisht e mirëpresin atë me [[All in the golden afternoon...|një këngë]], por më pas e gabojnë atë për një barërat e këqija dhe e urdhërojnë që ajo të largohet, e ndjekur nga një [[Vemje (Aventurat e Lizës në Botën e Çudirave)|Vemje]]. Ai zemërohet nga shqetësimi i saj në lartësinë e saj aktuale, që është e njëjtë me të, dhe shndërrohet në një flutur. Para se të largohej, ai e këshillon atë të hajë një pjesë të kërpudhave të tij për të ndryshuar madhësinë e saj. Ajo e bën këtë dhe kthehet në lartësinë e saj origjinale, dhe vazhdon të ndjekë Lepurin. Në pyll, Alice takon [[Macja Cheshire|Macen Cheshire]], i cili këshillon që ajo të vizitojë [[Kapelabërësi (Aventurat e Elizës në Botën e Çudirave)|Kapelabërësin]] ose [[Lepuri March|Lepurin March]] për të mësuar vendndodhjen e Lepurit. Ajo takohet të dy, së bashku me [[Gjeri (Aventurat e Lizës në Botën e Çudirave)|Gjerin]], në shtëpinë e March duke bërë një festë të çmendur të çajit dhe duke festuar "jo-ditëlindjet" e tyre. Edhe ata e festojnë atë, por ajo bëhet e irrituar nga ndërprerjet sa herë që përpiqet të flasë. Ndërsa ajo përgatitet të largohet, Lepuri shfaqet, duke vazhduar të bërtasë që është vonë; Kapelabërësi ekzaminon orën e xhepit dhe thotë se është "dy ditë i ngadaltë", dhe përpiqet ta "rregullojë" atë duke e mbushur me ushqim dhe çaj, por përfundon se duhet ta shkatërrojë pasi të shkojë "i çmendur". Lepuri vajton se ora e tij ishte një "dhuratë e ditëlindjes", dhe Kapelabërësi dhe March i këndojnë "Kënga e jo-ditëlindjes" para tij, përpara se ta hedhin përsëri në pyll. E ngopur me marrëzitë, Liza vendos të shkojë në shtëpi, por rrethinat e saj janë ndryshuar plotësisht dhe ajo humbet. Nga frika se ajo është e humbur përgjithmonë, ajo ulet në një shkëmb të lëkundur. Macja Cheshire rishfaqet dhe këshillon Lizën të kërkojë nga [[Mbretëresha e Zemrave (Aventurat e Lizës në Botën e Çudirave|Mbretëresha e Zemrave]] drejtime në shtëpi, duke i treguar asaj një "rrugë të shkurtër" te [[Mbreti i Zemrave (Aventurat e Lizës në Botën e Çudirave|Mbreti]] dhe kështjellës tiranike të Mbretëreshës. Mbretëresha urdhëron prerjen e kokës e një treshe të kopshtarëve të kartave që luajnë gabimisht trëndafila të bardhë në vend të të kuqve (por i pikturojnë ato për t’i bërë ato të duken të kuqe), dhe e detyron Lizën të luajë kundër saj në një ndeshje krokete, në të cilën flamingo, kartoni roje dhe iriq përdoren si pajisje. Pajisjet manipulojnë lojën në favor të Mbretëreshës. Macja shfaqet përsëri dhe luan një mashtrim për Mbretëreshën, duke bërë që ajo të bie përmbys. Macja zhduket në kohë për ta bërë të duket sikur Liza ishte ajo që e bëri, por përpara se Mbretëresha të urdhërojë ekzekutimin e saj, Mbreti sugjeron një gjyq. Në gjyqin e Lizës, Kapelabërëso, Lepuri March dhe Gjeri janë thirrur në qëndrim si dëshmitarë, duke festuar shkurtimisht ditëlindjen e Mbretëreshës dhe duke i dhënë asaj një kokë si dhuratë, e cila shndërrohet në Cat. Kaosi pason kur Gjeri, e frikësuar kur Liza tregon Macen, vrapon rreth sallës së gjyqit. Ndërsa Mbretëresha urdhëron ekzekutimin e Lizës, Liza ha copat e kërpudhave të Vemjes që ajo shpëtoi dhe përsëri rritet shumë. Mbreti dhe Mbretëresha urdhërojnë që ajo të largohet nga salla e gjyqit, por ajo refuzon dhe fyen Mbretëreshën. Ndërsa ajo e bën këtë, ajo kthehet në madhësinë e saj normale, dhe Mbretëresha urdhëron ekzekutimin e saj. Liza ikën, dhe Mbretëresha, Mbreti, roje kartash dhe personazhe të tjerë japin ndjekje. Kur ajo arrin në derën e vogël që ajo ndeshi në fillim të filmit, ai i tregon asaj se ajo është në të vërtetë tashmë jashtë, në gjumë. Ajo bërtet me veten të zgjohet; ajo falenderon motrës së saj dhe ata kthehen në shtëpi për çaj. == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Filma 1951]] [[Kategoria:Filma anglisht]] [[Kategoria:Filma amerikanë]] [[Kategoria:Filma të animuar bazuar në Liza në Botën e Çudirave]] [[Kategoria:Filma për fëmijë]] [[Kategoria:Filma të Walt Disney Animation Studios]] gn26b0xuamqy35dbem09o5i4mynar1u Marrëdhëniet mes Shqipërisë dhe Indisë 0 290233 2715240 2127926 2024-11-13T18:08:36Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715240 wikitext text/x-wiki {{Infobox Marrëdhënie dypalëshe | title = Marrëdhëniet Shqipëri-Indi | party1 = Shqipëria | party2 = India | map = Albania India Locator.svg | filetype = | size = | mission1 = | mission2 = | envoytitle1 = | envoy1 = | envoytitle2 = | envoy2 = }} '''Marrëdhëniet Indi-Shqipëri''' janë lidhjet bilaterale midis [[India|Republikës së Indisë]] (''Bhārat Gaṇarājya'') dhe [[Shqipëria|Republikës së Shqipërisë]].<ref>{{Cito web|title=Bilateral - Albania {{!}} Embassy of India, Bucharest - Romania|url=http://www.embassyofindia.ro/bilateral_albania.html|website=www.embassyofindia.ro|accessdate=2015-09-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150912043610/http://www.embassyofindia.ro/bilateral_albania.html|archivedate=2015-09-12|language=en}}</ref> Marrëdhëniet bilaterale midis Indisë dhe Shqipërisë janë të përzemërta dhe miqësore. [[Nënë Tereza]], një nga simbolet kombëtare të Indisë, ishte me origjinë [[Shqiptarët|shqiptare]]. == Historia == [[Diplomacia|Marrëdhëniet diplomatike]] u vendosën midis Indisë dhe Shqipërisë më 1956. Ambasadori indian në [[Bukureshti|Bukuresht]] është gjithashtu i akredituar për në [[Tirana|Tiranë]], ndërsa [[Shqipëria]] përfaqësohet në Indi përmes ambasadës së saj në [[Pekini|Pekin]]. Nga viti 2008 deri në vitin 2014, Shqipëria kishte një ambasadë të përhershme në Indi, e cila u mbyll më vonë për shkak të shkurtimeve të buxhetit të bëra nga [[qeveria]]. Më 27 nëntor 2015, India dhe Shqipëria hoqën [[Viza|vizat]] për pasaportat diplomatike dhe të shërbimit.<ref>http://invest-in-albania.org/albania-and-india-abolish-visas-for-diplomatic-and-service-passports/</ref> == Tregtia == Tregtia ka qenë modeste midis [[India|Indisë]] dhe [[Shqipëria|Shqipërisë]]. Gjatë vitit 2014-15 tregtia bilaterale u mat në 671.13 milionë dollarë amerikanë (eksportet në Shqipëri nga India në 396.62 milionë dollarë amerikanë, importet nga Shqipëria në Indi 274.51 milionë dollarë amerikanë).<ref>{{Cito web|url=http://eoiromania.in/eoi.php?id=Bilateral-Albania|title=Archived copy|accessdate=2017-02-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180429170303/http://www.eoiromania.in/eoi.php?id=Bilateral-Albania|archivedate=2018-04-29|language=en}}</ref> Mallrat kryesore të importuara nga India ishin alumini, farmaceutikë, erëza, kimikate, perime, makineri mekanike dhe elektrike, tekstile, materiale ndërtimi dhe produkte plastike, ndërsa India importon produkte të industrisë kimike, bakër, ekstrakte bimore për përdorim farmaceutik, kimikate inorganike dhe lidhje metalike.<ref>https://mea.gov.in/Portal/ForeignRelation/Albania_Feb_2016.pdf</ref> Në shkurt 2012, u zhvillua një sipërmarrje e India Albania Trade Expo për të provuar potencialin e punëve të jashtme në Indi ku efektiviteti i kostos së bizneseve indiane ishte në fokus dhe gjithashtu për të shfrytëzuar marrëveshjet dhe sipërmarrjet e mundshme nga pala shqiptare. Ekspozita u trajtua si një platformë ndërkombëtare për rreth 300 kompani indiane për të eksploruar tregjet e pashfrytëzuara të Shqipërisë për të arritur fitimet dypalëshe.<ref>{{Cito web|title=India Albania Trade Expo (Feb 2012), Tirana Albania - Trade Show|url=http://10times.com/india-albania-trade-expo|website=10times.com|accessdate=2015-09-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151004125114/http://10times.com/india-albania-trade-expo|archivedate=2015-10-04|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|title=Behance|url=https://www.behance.net/gallery/24223423/Almed-Expo-Tirane-Almed-Expo-Fair-Albania|website=www.behance.net|accessdate=2015-09-27|language=en}}</ref> == Marrëveshjet dypalëshe == Të dyja vendet janë nënshkrues të marrëveshjes së shmangies së taksave të dyfishta (DTAA) për ta ndihmuar shkëmbimin e informacionit bankar dhe që përmbajnë evazionin fiskal në lidhje me taksat mbi të ardhurat.<ref>{{Cito web|title=Albania: Double tax treaty between Albania and India enters into force {{!}} International Tax Review|url=http://www.internationaltaxreview.com/Article/3302861/Albania-Double-tax-treaty-between-Albania-and-India-enters-into-force.html|website=www.internationaltaxreview.com|accessdate=2015-09-27|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|title=India, Albania sign taxation pact|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-07-08/news/40443419_1_double-taxation-avoidance-agreement-dtaa-banking-information.|accessdate=2015-09-27|language=en|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819041201/https://economictimes.indiatimes.com/|url-status=dead}}</ref> Marrëveshja përfshinte shkëmbimin e informacionit midis autoriteteve tatimore të të dy vendeve dhe shkëmbimin e informacionit që lidhej me bankingun dhe nganjëherë, dhënien e informacionit pa ndonjë përdorim të interesit të brendshëm.<ref>{{Cito web|title=India and Albania signed an Agreement for Avoidance of Double Taxation|url=http://www.jagranjosh.com/current-affairs/india-and-albania-signed-an-agreement-for-avoidance-of-double-taxation-1373355182-1|accessdate=2015-09-27|language=en}}</ref> == Bashkëpunimi i energjisë == India dhe Shqipëria ranë dakord ta rritin bashkëpunimin me investimet indiane në sektorin e energjisë si sektori i naftës dhe i gazit. Një Memorandum Bashkëpunimi (MoC) është nënshkruar gjithashtu në New Delhi, ku ishin të pranishëm Ministri i Bashkimit i Zhvillimit të Burimeve Njerëzore dhe Ministri i Shtetit për Naftë dhe gaz natyror.<ref>{{Cito web|title=Albania seeks Indian investments in Oil and Gas sector {{!}} Hellenic Shipping News Worldwide|url=http://www.hellenicshippingnews.com/albania-seeks-indian-investments-in-oil-and-gas-sector/|website=www.hellenicshippingnews.com|accessdate=2015-09-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151005084557/http://www.hellenicshippingnews.com/albania-seeks-indian-investments-in-oil-and-gas-sector/|archivedate=2015-10-05|language=en}}</ref> == Shiko edhe == * [[Marrëdhëniet e jashtme të Shqipërisë]] * [[Marrëdhëniet e jashtme të Indisë]] == Referime == {{Reflist|2}} == Lidhje të jashtme == {{Marrëdhëniet e jashtme të Shqipërisë}} [[Kategoria:Marrëdhëniet e jashtme të Shqipërisë]] 0480n9t4jn4xo3hoperldpcs62speml Diskutim:Misioni Diplomatik Paqja dhe Prosperiteti 1 291042 2715281 2692136 2024-11-13T20:36:10Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715281 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Misioni Diplomatik Paqja dhe Prosperiteti/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Misioni Diplomatik Paqja dhe Prosperiteti]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715280 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.krahushqiponjes.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 21:36 (CET) lp22onxlimwjzamzhtsk2ed9pclan91 Diskutim:Maska mjekësore 1 296669 2715249 2692439 2024-11-13T18:30:44Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715249 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Maska mjekësore/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Maska mjekësore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715248 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200408215717/https://www.kotaku.com.au/2019/02/how-k-pop-revived-black-sickness-masks-in-japan/ për lidhjen https://www.kotaku.com.au/2019/02/how-k-pop-revived-black-sickness-masks-in-japan/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 19:30 (CET) 9ijoikmlhl711p4q2d7t5uabep6is2i Diskutim:Miss Grand International 1 296697 2715283 2692445 2024-11-13T20:37:00Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715283 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Miss Grand International/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Miss Grand International]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715282 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220204072656/https://normannorman.com/2014/07/04/a-bigger-cash-prize-for-miss-grand-international-2014/?fbclid=IwAR3YgQkCDpUH_adEC1I5mxRgDv2KVkplVq8tOZgl80JF1lkBmsEanUTSqqE për lidhjen https://normannorman.com/2014/07/04/a-bigger-cash-prize-for-miss-grand-international-2014/?fbclid=IwAR3YgQkCDpUH_adEC1I5mxRgDv2KVkplVq8tOZgl80JF1lkBmsEanUTSqqE. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 21:37 (CET) f1y54srzz4f8pa5850hpbgmh9obfj4b Diskutim:Ryan Dahl 1 296834 2715424 2171968 2024-11-14T08:19:04Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715424 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ryan Dahl]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2171967 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190430175616/https://www.joyent.com/blog/one-year-with-nodejs për lidhjen https://www.joyent.com/blog/one-year-with-nodejs. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 1 janar 2021 11:41 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ryan Dahl]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715423 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200107041213/https://mappingthejourney.com/single-post/2017/08/31/episode-8-interview-with-ryan-dahl-creator-of-nodejs/ për lidhjen https://www.mappingthejourney.com/single-post/2017/08/31/episode-8-interview-with-ryan-dahl-creator-of-nodejs/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200107041213/https://mappingthejourney.com/single-post/2017/08/31/episode-8-interview-with-ryan-dahl-creator-of-nodejs/ për lidhjen https://www.mappingthejourney.com/single-post/2017/08/31/episode-8-interview-with-ryan-dahl-creator-of-nodejs/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 09:19 (CET) qkd4i5cobfxzum41jgfu660ksgulkxe Diskutim:Shëndeti i nënave gjatë shatëzanisë, lindjes dhe pas saj 1 298562 2715471 2584780 2024-11-14T11:39:56Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715471 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Shëndeti i nënave gjatë shatëzanisë, lindjes dhe pas saj/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shëndeti i nënave gjatë shatëzanisë, lindjes dhe pas saj]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715470 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140712031328/http://whqlibdoc.who.int/publications/2010/9789241599573_eng.pdf për lidhjen http://whqlibdoc.who.int/publications/2010/9789241599573_eng.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 12:39 (CET) 6g8gm0cq9pxx1uumqk1ez16r1x6ab49 Diateza 0 301716 2715439 2498996 2024-11-14T09:55:05Z Klein Muçi 52109 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/185.173.205.170|185.173.205.170]]) dhe riktheu rishikimin 2231674 nga Berishasinan: Dëmtim i tekstit 2715439 wikitext text/x-wiki Në [[Gramatika|gramatikë]], '''diateza''' e një folje përshkruan marrëdhëniet midis veprimit (ose gjendjes) që shpreh folja dhe pjesëmarrësve të identifikuar nga argumentet e tij (tema, objekti, etj.) Kur [[kryefjala]] është agjent ose bërës i veprimit, folja është në [[Diateza veprore|diatezën veprore]]. Kur kryefjala është pacienti, shënjestra ose nënshtrimi i veprimit, folja thuhet të jetë në diatezën pësore.<ref>{{Harvard citation text|Crews|1977}}</ref><ref>{{Harvard citation text|Hacker|1991}}</ref><ref>{{Harvard citation text|Sebranek et al.|2006}}</ref> Kur kryefjala kryen dhe pranon veprimin e shprehur nga folja, folja është në diatezën mesore. Çifti i shembujve vijues ilustron kontrastin midis diatezës veprore dhe pësore në shqip. Në fjalinë (1), folja ''pa'' është në diatezën veprore, por në fjalinë (2), folja ''ishte'' ''parë'' është në diatezën pësore. E pavarur nga diateza, ''macja'' është agjenti (bërësi) i veprimit të të parit në të dy fjalitë. (1) ''Macja e pa miun.'' (2) ''Miu ishte parë nga macja.'' Në një shndërrim nga një fjali me diatezë veprore në një ndërtim ekuivalent me diatezë pësore, kryefjala dhe [[Kundrinori|kundrinori i drejtë]] ndërrojnë rolet gramatikore. Kundrinori i drejtë ''shndërrohet'' në kryefjalë, dhe kryefjala ''rikthehet'' në një zëvendësues (opsional). Në shembullin e parë të mësipërm, ''miun'' shërben si kundrinor i drejtë në versionin me diatezë veprore, por bëhet kryefjalë në versionin pësor. Kryefjala e versionit me diatezë veprore, ''macja'', bëhet pjesë e një sintagme parafjalore në versionin pësor të fjalisë dhe mund të lihet jashtë. ==Referime== {{reflist}} [[Kategoria:Gramatikë]] 1fa6z5u2och4flxcssjh50yghbwqodd Nostalgjia (1983 film) 0 303031 2715325 2445712 2024-11-13T23:45:34Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715325 wikitext text/x-wiki {{InterMovie|Foto=[[File:Nostalghia.jpg|thumb|Nostalghia]]|Regjisori=[[Andrej Tarkovski]]|Gjuha=[[Gjuha ruse | Rusisht]], [[Gjuha italiane| Italisht]]|TitullFilm=Nostalgjia|TitullOrg=Nostalghia/Ностальгия|VendiProd=[[Italia]]|VitiProd=1983|Emri=Nostalgjia}} '''''Nostalgjia''''' është një film nga [[Andrej Tarkovski]] që realizohet në [[1983]], xhiruar në Itali në fshatin [[Siena|Sienese]], filmi i tij i parë jashtë [[Rusia|Rusisë]]. Historia personale e Tarkovski-t projektohet e gjitha në film, duke filluar me titullin. Është historia e një intelektuali rus i cili është në Itali për të shkruar biografinë e një muzikanti të [[Shekulli XVIII|shekullit të 18-të]]. Ai krijon miqësi me Domenico, i çmenduri i qytetit, i cili i jep një kërkesë për të përmbushur atij, atë të kalimit të pishinës [[Bagno Vignoni]] me një qiri të ndezur. I çmenduri vret veten duke e djegur veten me benzinë në Romë, dhe [[Gorčakov]], protagonisti, vdes duke përmbushur betimin e qiriut. Filmi u pëplas nga mendime të kundërta. Sidoqoftë, mbetet fotografia e jashtëzakonshme nga [[Giuseppe Lanci]] dhe sugjerimi i disa imazheve, të tilla si ato të mjegullës që mbështjellte [[Val d'Orcia]] ose skena e qiriut në pishinën e zbrazur të Santa Caterina. Një element tjetër që e bën filmin të shquar në tërësinë e veprës së Tarkovskit është referimi ndaj veprave të artit, sidomos pikturës, saktësisht siç ndodh në pothuajse të gjithë filmat e tij. Në këtë rast ka një referencë për një pikturë nga [[Piero della Francesca]], [[Madonna del Parto]] (1460), [[Chapel of Santa Maria di Momentana]] në [[Monterchi]]), në sekuencën e paharrueshme që ri-propozon ritin e pjellorisë që gratë e fshatit [[Monterchi]] duhet të kryejë për të nxitur lindjen e një fëmije. == Historia == Në ''Nostalgjia'', poeti Andrei Gortchakov ([[Oleg Yankovsky]]) përshkon një ekspeditë kërkimore në kodrat toskane të Italisë për të shkruar mbi jetën e një kompozitori rus të [[Shekulli XVIII|shekullit të tetëmbëdhjetë]] i cili kishte studiuar dikur në [[Italia|Itali]]. Shoqëruar nga përkthyesja e tij italiane, e bukura Eugenia ([[Domiziana Giordano]]), ai viziton ujërat termalë të Toskanës ku vizitorët shpresojnë të gjejnë pavdekësinë, dhe ku ai takon eksentrikun Domenico (aktor i madh suedez [[Erland Josephson]], ikona e filmave të [[Ingmar Bergman]]), një njeri të frikësuar nga plogështia shpirtërore e botës, i cili dikur kishte mbyllur familjen e tij për shtatë vjet duke pritur fundin e botës që nuk erdhi kurrë. Gjatë qëndrimit në Itali, Gorchakov ndihet gjithnjë e më shumë i tjetërsuar dhe ai zhvillon një konflikt të brendshëm në të cilën është i pushtuar nga kujtimet e jetës së mëparshme në [[Rusia|Rusi]]. Gorchakov qartësisht mishëron lidhjen e ngushtë emocionale që shumica e rusëve ndjejnë për tokën e tyre amtare. Ashtu si vetë Andrei shkruan:<blockquote>''“Kam kërkuar që filmi të jetë rreth lidhjes së përjetshme të rusëve me rrënjët e tyre kombëtare, të kaluarën e tyre, kulturën e tyre, vendet amtare, familjet dhe miqtë; një lidhje të cilën e mbajnë me vete gjithë jetën e tyre , pa marrë parasysh se ku mund t’i çojë fati.”''<ref>{{Cite web|title=Nostalghia (1983)|url=https://patrioti.al/en/nostalghia-1983/#:~:text=Ne%20%E2%80%9CNostalghia%E2%80%9D%2C%20poeti,t%E2%80%99i%20%C3%A7oj%C3%AB%20fati.%E2%80%9D|url-status=dead|access-date=7 prill 2022|archive-date=7 prill 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220407154116/https://patrioti.al/en/nostalghia-1983/#:~:text=Ne%20%E2%80%9CNostalghia%E2%80%9D%2C%20poeti,t%E2%80%99i%20%C3%A7oj%C3%AB%20fati.%E2%80%9D}}</ref></blockquote> == Referime == <references /> 67cz1hsf2j8jb963ph4zacciycdqge8 Diskutim:Qiproja 1 305550 2715398 2241885 2024-11-14T05:46:15Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715398 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Qiproja]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2241884 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190714044056/http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/index_en/index_en?opendocument për lidhjen http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/index_en/index_en?opendocument. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 21 gusht 2021 06:31 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Qiproja]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715397 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20100106033238/http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/dmlcitizen_en/dmlcitizen_en?OpenDocument për lidhjen http://www.cyprus.gov.cy/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 06:46 (CET) lk0ld14mssssoqgblqlxc6rl3hf981l Nisma Thurje 0 311356 2715289 2656087 2024-11-13T21:11:41Z RoyalHeritageAlb 145429 2715289 wikitext text/x-wiki {{Infobox partia politike | name = Nisma Thurje | native_name = | abbreviation = NTH | logo = | udhëheqësi = | leader = [[Endrit Shabani]] | chairperson = | spokesperson = | leader1_title = | president = | leader1_name = | founded = 2018 | tretja = | shteti = | paraprirë = | headquarters = Tiranë | gazeta = | youth_wing = | anëtarësia_viti = | anëtarësia = | ideologjia = Qendër | country = {{ALB}} | internacional = | evropiane = | seats1_title = [[Kuvendi i Shqipërisë|Kuvendi]] | seats1 = {{Composition bar|0|140|hex=#5B15B4}} | seats2_title = [[Bashkitë e Shqipërisë|Këshilltarë bashkiakë]] | seats2 = {{Composition bar|5|1613|hex=#5B15B4}} | colorcode = #5B15B4 | ngjyrat = Ngjyrë e bruztë | website = [http://www.nisma.al/ www.nisma.al] | fusnota = | slogan = }} '''Nisma Thurje''' (stilizimi: '''Nisma #Thurje''') është një lëvizje politike e qendrës, e themeluar nga [[Endrit Shabani]] dhe [[Panajot Soko]]. Nisma Thurje kandidoi në [[Zgjedhjet parlamentare në Shqipëri, 2021|zgjedhjet parlamentare 2021]] por nuk arriti të nxirrte një kandidat fitues deputet. == Historia == === Kallëzimet në SPAK === # 23.12.2019: Koncesioni i sterelizimit të paisjeve kirurgjikale # 24.6.2020: Inceneratori i Fierit # 20.8.2020: Konflikt interesi të Blendi Gonxhes, drejtorit të DPShTRr, njëherësh pronar i kompanisë Albarent # 21.1.2021: Pastrimi i parave të [['Ndrangheta|'Ndranghetës]] në Tiranë # 12.9.2023: Abuzimi i fondeve të BE-së në bujqësi # 25.3.2024: Koncesioni i Marinës së Vlorës == Referimet == [[Kategoria:Parti politike në Shqipëri|Th]] gwd26tad0vmxpivw7v45q2xc4rajz2m Diskutim:Miss Grand International 2020 1 314870 2715285 2692655 2024-11-13T20:37:26Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715285 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Miss Grand International 2020/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Miss Grand International 2020]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715284 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220204072656/https://normannorman.com/2014/07/04/a-bigger-cash-prize-for-miss-grand-international-2014/?fbclid=IwAR3YgQkCDpUH_adEC1I5mxRgDv2KVkplVq8tOZgl80JF1lkBmsEanUTSqqE për lidhjen https://normannorman.com/2014/07/04/a-bigger-cash-prize-for-miss-grand-international-2014/?fbclid=IwAR3YgQkCDpUH_adEC1I5mxRgDv2KVkplVq8tOZgl80JF1lkBmsEanUTSqqE. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 21:37 (CET) lryytgy238w9yy6pqafunrxsi67rlkr Diskutim:Marrëdhëniet mes Kosovës dhe Shteteve të Bashkuara 1 315604 2715239 2663123 2024-11-13T18:05:34Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715239 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Marrëdhëniet mes Kosovës dhe Shteteve të Bashkuara]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2447494 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080413061826/http://pristina.usembassy.gov/ për lidhjen http://pristina.usembassy.gov/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 maj 2022 09:56 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Marrëdhëniet mes Kosovës dhe Shteteve të Bashkuara]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2486018 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20081016023007/http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/02/18/kosovo.independence/index.html për lidhjen http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/02/18/kosovo.independence/index.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 tetor 2022 05:36 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Marrëdhëniet mes Kosovës dhe Shteteve të Bashkuara]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2663122 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20081016023007/http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/02/18/kosovo.independence/index.html për lidhjen http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/02/18/kosovo.independence/index.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 maj 2024 19:36 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Marrëdhëniet mes Kosovës dhe Shteteve të Bashkuara]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715238 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200614140956/http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/02/19/kosovo.independence/index.html për lidhjen http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/02/19/kosovo.independence/index.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 19:05 (CET) q69gfctaot7wr20ysqoobniso2v4ev3 Diskutim:Literatura shkencore 1 315953 2715200 2656403 2024-11-13T15:06:12Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715200 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Literatura shkencore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2449219 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20121228025359/http://jeps.efpsa.org/blog/2012/09/01/how-to-write-a-good-title-for-journal-articles/ për lidhjen http://jeps.efpsa.org/blog/2012/09/01/how-to-write-a-good-title-for-journal-articles/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150127033415/http://eprints.soton.ac.uk/263105/1/399we23.htm për lidhjen http://eprints.soton.ac.uk/263105/1/399we23.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 maj 2022 00:49 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Literatura shkencore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2630061 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230623124015/https://www.routledge.com/Scientific-And-Medical-Communication-A-Guide-For-Effective-Practice/Mogull/p/book/9781138842557 për lidhjen https://www.routledge.com/Scientific-And-Medical-Communication-A-Guide-For-Effective-Practice/Mogull/p/book/9781138842557. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 dhjetor 2023 02:13 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Literatura shkencore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2656402 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20191104192159/https://libguides.oulu.fi/evaluatingpublications/books për lidhjen https://libguides.oulu.fi/evaluatingpublications/books. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 15 prill 2024 04:53 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Literatura shkencore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715199 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230318124511/http://eprints.rclis.org/16100/1/Miguel_et%20al_2011_Open%20Access%20and%20Scopus_Proof%20Version.pdf për lidhjen http://eprints.rclis.org/16100/1/Miguel_et%20al_2011_Open%20Access%20and%20Scopus_Proof%20Version.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 16:06 (CET) p9tqvgsioystelw610zpj3clq88ol15 Prindërimi LGBT 0 319022 2715374 2480304 2024-11-14T04:33:11Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715374 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Stephaniehaynes_family.jpg|lidhja=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Stephaniehaynes_family.jpg/220px-Stephaniehaynes_family.jpg|parapamje| Çift lezbikesh me fëmijë]] '''Prindërimi LGBT''' u referohet [[Lesbike|personave lezbike]], [[gej]], [[Biseksualiteti|biseksualë]] dhe [[Transgjinor|transgjinorë]] ([[LGBT]]) që rrisin një ose më shumë fëmijë si [[Prindi|prindër]] ose prindër kujdestarë. Këtu përfshihen: fëmijët e rritur nga çifte të të njëjtit seks ('''prindërimi i të njëjtit seks'''), fëmijët e rritur nga prindër beqarë LGBT dhe fëmijët e rritur nga një çift me seks të kundërt ku të paktën njëri partner është LGBT. Kundërshtarët e të drejtave LGBT kanë argumentuar se prindërimi LGBT ndikon negativisht tek fëmijët. Megjithatë, kërkimet shkencore tregojnë vazhdimisht se prindërit LGBT janë po aq të aftë sa prindërit heteroseksualë, dhe fëmijët e tyre janë psikologjikisht të shëndetshëm dhe të përshtatur po aq mirë sa ata të rritur nga prindërit heteroseksualë. <ref name="cpa2006">{{Cite web |year=2006 |title=Marriage of Same-Sex Couples – 2006 Position Statement Canadian Psychological Association |url=http://www.cpa.ca/cpasite/userfiles/Documents/Marriage%20of%20Same-Sex%20Couples%20Position%20Statement%20-%20October%202006%20(1).pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20090419195945/http://www.cpa.ca/cpasite/userfiles/Documents/Marriage%20of%20Same-Sex%20Couples%20Position%20Statement%20-%20October%202006%20%281%29.pdf |archive-date=2009-04-19 |language=en}}</ref> <ref name="apsp">{{Cite web |title=Elizabeth Short, Damien W. Riggs, Amaryll Perlesz, Rhonda Brown, Graeme Kane: Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender (LGBT) Parented Families – A Literature Review prepared for The Australian Psychological Society |url=https://www.psychology.org.au/getmedia/47196902-158d-4cbb-86e6-2f3f1c71ffd1/LGBT-families-literature-review.pdf.pdf |access-date=2020-01-15 |language=en}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Manning |first=Wendy D. |last2=Fettro |first2=Marshal Neal |last3=Lamidi |first3=Esther |date=2014-08-01 |title=Child Well-Being in Same-Sex Parent Families: Review of Research Prepared for American Sociological Association Amicus Brief |journal=Population Research and Policy Review |language=en |volume=33 |issue=4 |pages=485–502 |doi=10.1007/s11113-014-9329-6 |issn=0167-5923 |pmc=4091994 |pmid=25018575}}</ref> <ref>{{Cite web |date=dhjetor 2017 |title=What does the scholarly research say about the well-being of children with gay or lesbian parents? |url=https://whatweknow.inequality.cornell.edu/wp-content/uploads/2018/04/PDF-Parenting-wellbeing-1.pdf |language=en}}</ref> <ref name="amici2010">{{Cite web |title=Brief of the American Psychological Association, Kentucky Psychological Association, Ohio Psychological Association, American Psychiatric Association, American Academy of Pediatrics, American Association for Marriage and Family Therapy, Michigan Association for Marriage and Family Therapy, National Association of Social Workers, National Association of Social Workers Tennessee Chapter, National Association of Social Workers Michigan Chapter, National Association of Social Workers Kentucky Chapter, National Association of Social Workers Ohio Chapter, American Psychoanalytic Association, American Academy of Family Physicians, and American Medical Association as Amici Curiae in Support of Petitioners |url=https://www.supremecourt.gov/ObergefellHodges/AmicusBriefs/14-556_American_Psychological_Association.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190412074914/https://www.supremecourt.gov/ObergefellHodges/AmicusBriefs/14-556_American_Psychological_Association.pdf |archive-date=2019-04-12 |access-date=2017-06-27 |language=en}}</ref> Shoqatat e mëdha të profesionistëve të shëndetit mendor në SHBA, Kanada dhe Australi nuk kanë identifikuar kërkime të besueshme empirike të cilat sugjerojnë të kundërtën. <ref name="amici2010" /> <ref name="pediatrics">{{Cite journal |vauthors=Pawelski JG, Perrin EC, Foy JM, etal |date=korrik 2006 |title=The effects of marriage, civil union, and domestic partnership laws on the health and well-being of children |journal=Pediatrics |language=en |volume=118 |issue=1 |pages=349–64 |doi=10.1542/peds.2006-1279 |pmid=16818585 |doi-access=free}}</ref> <ref name="herek2006">{{Cite journal |last=Herek |first=Gregory M. |date=2006 |title=Legal recognition of same-sex relationships in the United States: A social science perspective. |url=https://pdfs.semanticscholar.org/8872/3b7680ce586e75a5a771316d890e663c1b4b.pdf |url-status=dead |journal=American Psychologist |language=en |volume=61 |issue=6 |pages=607–621 |doi=10.1037/0003-066X.61.6.607 |pmid=16953748 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200218114648/https://pdfs.semanticscholar.org/8872/3b7680ce586e75a5a771316d890e663c1b4b.pdf |archive-date=2020-02-18}}</ref> <ref name="stacey2010">{{Cite journal |last=Biblarz |first=Timothy J. |last2=Stacey |first2=Judith |date=shkurt 2010 |title=How Does the Gender of Parents Matter? |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-marriage-and-family_2010-02_72_1/page/3 |journal=Journal of Marriage and Family |language=en |volume=72 |issue=1 |pages=3–22 |citeseerx=10.1.1.593.4963 |doi=10.1111/j.1741-3737.2009.00678.x}}</ref> <ref name="cpa2005">{{Cite web |title=Brief presented to the Legislative House of Commons Committee on Bill C38 by the Canadian Psychological Association – June 2, 2005. |url=http://www.cpa.ca/cpasite/UserFiles/Documents/advocacy/brief.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013225547/http://www.cpa.ca/cpasite/userfiles/Documents/advocacy/brief.pdf |archive-date=13 tetor 2012 |access-date=2 shkurt 2015 |language=en}}</ref> [[Skeda:Parents_SanFranciscoPrideParadeJun292008Flickr_files.jpg|lidhja=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Parents_SanFranciscoPrideParadeJun292008Flickr_files.jpg/220px-Parents_SanFranciscoPrideParadeJun292008Flickr_files.jpg|parapamje| Një çift i të njëjtit seks me fëmijët e tyre në Paradën e San Francisco, 2008.]] [[Skeda:Newcastle_Pride_2015,_Newcastle_upon_Tyne,_July_2015_(10).JPG|lidhja=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Newcastle_Pride_2015%2C_Newcastle_upon_Tyne%2C_July_2015_%2810%29.JPG/220px-Newcastle_Pride_2015%2C_Newcastle_upon_Tyne%2C_July_2015_%2810%29.JPG|parapamje]] Personat LGBT mund të bëhen prindër nëpërmjet mënyrave të ndryshme, duke përfshirë nga marrëdhëniet aktuale ose të mëparshme, si p.sh.:bashkëprindërimin, birësimin, kujdestarinë, inseminimin nga donatorët, IVF dhe surrogacinë (mitër me qera). <ref name="Berkowitz">Berkowitz, D & Marsiglio, W (2007). Gay Men: Negotiating Procreative, Father, and Family Identities. ''Journal of Marriage and Family'' 69 (May 2007): 366–381</ref> <ref name=":0">{{Cite journal |last=Bodri |first=D. |last2=Nair |first2=S. |last3=Gill |first3=A. |last4=Lamanna |first4=G. |last5=Rahmati |first5=M. |last6=Arian-Schad |first6=M. |last7=Smith |first7=V. |last8=Linara |first8=E. |last9=Wang |first9=J. |last10=Macklon |first10=N. |last11=Ahuja |first11=K.K. |date=shkurt 2018 |title=Shared motherhood IVF: high delivery rates in a large study of treatments for lesbian couples using partner-donated eggs |journal=Reproductive BioMedicine Online |language=en |volume=36 |issue=2 |pages=130–136 |doi=10.1016/j.rbmo.2017.11.006 |pmid=29269265 |doi-access=free}}</ref> Një burrë gej, një lezbike ose një person transgjinor që kalon tranzicionin më vonë në jetë, mund të kenë fëmijë nga një marrëdhënie e seksit të kundërt, për arsye të ndryshme. <ref name="Brokeback">{{Cite news |last=Butler |first=Katy |date=7 mars 2006 |title=Many Couples Must Negotiate Terms of 'Brokeback' Marriages |language=en |work=New York Times |url=https://www.nytimes.com/2006/03/07/health/07broke.html}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Gay Men from Heterosexual Marriages: Attitudes, Behaviors, Childhood Experiences, and Reasons for Marriage |url=http://www.haworthpress.com/store/ArticleAbstract.asp?sid=3Q4EE45JK40W8L1DN0HJVF3U8WFT5DSC&ID=11230 |access-date=26 korrik 2015 |publisher=Haworth Press |language=en}}</ref> <ref name="Moore07">{{Cite news |last=Moore |first=Carrie A. |date=30 mars 2007 |title=Gay LDS men detail challenges |language=en |publisher=[[Deseret Morning News]] |url=http://deseretnews.com/dn/view/0,1249,660207378,00.html |access-date=14 shtator 2022 |archive-date=13 mars 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080313070401/http://www.deseretnews.com/dn/view/0%2C1249%2C660207378%2C00.html |url-status=dead }}</ref> <ref>{{Cite book |last=Bozett |first=Frederick W. |url=https://archive.org/details/gaylesbianparent00bozerich/page/138 |title=Gay and Lesbian Parents |publisher=Praeger |year=1987 |isbn=978-0-275-92541-3 |location=New York |page=[https://archive.org/details/gaylesbianparent00bozerich/page/138 138] |language=en |chapter=The Heterosexually Married Gay and Lesbian Parent |chapter-url=https://books.google.com/books?id=yffzsKWvP6AC&pg=PA138}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Büntzly G |year=1993 |title=Gay fathers in straight marriages |journal=Journal of Homosexuality |language=en |volume=24 |issue=3–4 |pages=107–14 |doi=10.1300/J082v24n03_07 |pmid=8505530}}</ref> Disa fëmijë nuk e dinë që kanë një prind LGBT; Problematikat e daljes hapur ndryshojnë dhe disa prindër mund të mos u tregojnë kurrë fëmijëve të tyre që ata identifikohen si LGBT. Prandaj, mënyra se si fëmijët reagojnë ndaj daljes hapur të prindërve të tyre LGBT, ka pak të bëjë me orientimin e tyre seksual ose identifikimin gjinor, por më tepër me mënyrën se si secili prind reagon ndaj aktit të daljes hapur, dmth: nëse ka prishje të partneritetit prindëror ose nëse prindërit mbajnë një marrëdhënie të shëndetshme, të hapur dhe komunikuese pas daljes hapur ose gjatë tranzicionit në rastin e prindërve trans. <ref name="Dunne EJ 1987 213–22">{{Cite journal |last=Dunne EJ |year=1987 |title=Helping gay fathers come out to their children |journal=Journal of Homosexuality |language=en |volume=14 |issue=1–2 |pages=213–22 |doi=10.1300/J082v14n01_16 |pmid=3655343}}</ref> <ref name="haworthpress.com">{{Cite web |title=A Family Matter: When a Spouse Comes Out as Gay, Lesbian, or Bisexual |url=http://www.haworthpress.com/store/ArticleAbstract.asp?sid=3Q4EE45JK40W8L1DN0HJVF3U8WFT5DSC&ID=55278 |access-date=26 korrik 2015 |publisher=Haworth Press |language=en}}</ref> <ref name="Faccio, Elena 2013">{{Cite journal |last=Faccio |first=Elena |last2=Bordin |first2=Elena |last3=Cipolletta |first3=Sabrina |date=tetor 2013 |title=Transsexual parenthood and new role assumptions |journal=Culture, Health & Sexuality |language=en |volume=15 |issue=9 |pages=1055–1070 |doi=10.1080/13691058.2013.806676 |pmid=23822798}}</ref> Shumë lezbike, gej, biseksualë dhe transgjinorë janë prindër. Për shembull në censusin e vitit 2000 në SHBA, 33 për qind e familjeve të çifteve lezbike dhe 22 për qind e familjeve gej raportuan se të paktën një fëmijë nën moshën 18 vjeç jetonte në shtëpi me ta. <ref name="apa">[http://www.apa.org/pi/lgbc/policy/parents.html APA Policy Statement on Sexual Orientation, Parents & Children], [[American Psychological Association]], July 28 & 30, 2004. Retrieved on 04-06-2007.</ref> Që nga viti 2005, rreth 270,313 fëmijë në Shtetet e Bashkuara të Amerikës jetojnë në familje me çifte të të njëjtit seks. === Birësimi === Birësimi i përbashkët nga çiftet e të njëjtit seks është i ligjshëm në 27 vende. Për më tepër, 5 vende kanë legalizuar një formë të adoptimit të thjeshtrit/ës. Heteroseksizmi institucional mund të vërehet në politikat e birësimit në shumë pjesë të botës: disa vende ose shtete ndalojnë në mënyrë eksplicite birësimin nga personat që janë hapur lezbike, gej ose biseksualë. Juridiksione të tjera marrin vendime nëse personat LGBTQ mund të adoptojnë bazuar sipas rasteve, me variacion të madh ndërmjet agjencive në varësi të fokusit të agjencisë (fëmijë me nevoja të veçanta, foshnja, etj.), përkatësi fetare e agjencisë nëse ka. Ekzistojnë gjithashtu barriera ligjore për birësimet ndërkombëtare, pasi aktualisht asnjë vend nuk është i përfshirë në mënyrë aktive në birësimet ndërkombëtare (p.sh Kina, Guatemala) lejojnë birësimin nga persona që identifikohen hapur si lezbike dhe gej. Personat biseksualë, transgjinorë dhe transeksualë zakonisht nuk përmenden qartësisht, por me sa duket janë përfshirë në këto ndalime. <ref>{{Cite journal |last=Ross |first=Lori |last2=Epstein |first2=Rachel |last3=Goldfinger |first3=Corrie |last4=Steele |first4=Leah |last5=Anderson |first5=Scott |last6=Strike |first6=Carol |date=tetor 2008 |title=Lesbian and queer mothers navigating the adoption system: The impacts on mental health |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.5172/hesr.451.17.3.254 |journal=Health Sociology Review |language=en |volume=17 |issue=3 |pages=254–266 |doi=10.5172/hesr.451.17.3.254 |issn=1446-1242}}</ref> Sandy Schuster dhe Madeleine Isaacson, të cilat u takuan në kishën e tyre Pentekostale, fituan betejën e parë të kujdestarisë në Amerikë në favor të një çifti lezbikesh në vitin 1978. <ref>{{Cite web |title=Who Was the First Gay Couple to Adopt a Child? It's Been a Long Journey |url=https://www.romper.com/p/who-was-the-first-gay-couple-to-adopt-a-child-its-been-a-long-journey-13187 |language=en}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Polikoff |first=Nancy D. |url=https://books.google.com/books?id=yz8E9534yikC&dq=sandy+schuster+madeleine+isaacson+%22pentecostal%22&pg=PA34 |title=Beyond Straight and Gay Marriage: Valuing All Families Under the Law |last2=Bronski |first2=Michael |year=2008 |isbn=9780807044322 |language=en}}</ref> Në janar të vitit 2008, [[Gjykata Evropiane për të Drejtat e Njeriut|Gjykata Evropiane e të Drejtave të Njeriut]] vendosi që një kandidat i kualifikuar ligjërisht dhe i përshtatshëm, nuk duhet të përjashtohet nga birësimi bazuar në orientimin e tyre seksual. <ref>[http://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-84571 Judgment in the case of E.B. v. France]</ref> Në vitin 2010, një gjykatë në Florida deklaroi se "raportet dhe studimet zbulojnë se nuk ka dallime në prindërimin LGBT apo përshtatjen e fëmijëve të tyre", prandaj ''Gjykata është e bindur se çështja është aq shumë përtej diskutimit sa do të ishte irracionale të vendosej ndryshe.'' <ref>{{Cite web |title=Archived copy |url=http://www.3dca.flcourts.org/Opinions/3D08-3044.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101010214522/http://www.3dca.flcourts.org/opinions/3D08-3044.pdf |archive-date=2010-10-10 |access-date=2010-09-22 |language=en}}</ref> ==Referime== {{Reflist}} [[Kategoria:LGBT]] ffh0urc4gwhi26s3cyztxp8ll0el5dr Pronoia 0 323501 2715378 2503508 2024-11-14T04:50:57Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 5 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715378 wikitext text/x-wiki '''''Pronoia''''' (shumës '''''pronoiai''''' ; [[Gjuha greke|greqisht]] : πρόνοια, që do të thotë "kujdes" ose "mendim paraprak", nga πρό, "para" dhe νόος, "mendje") <ref>"Economics in Late Byzantine World," from Foundation of the Hellenic World http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170929101154/http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html |date=29 shtator 2017 }}</ref> ishte një sistem i dhënies së flukseve të dedikuara të të ardhurave shtetërore për individët dhe institucionet. në Perandorinë e vonë [[Perandoria Bizantine|Bizantine]] . Duke filluar nga shekulli i 11-të dhe duke vazhduar deri në pushtimin e perandorisë në shekullin e 15-të, <ref>"Economics in Late Byzantine World," from Foundation of the Hellenic World http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170929101154/http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html |date=29 shtator 2017 }}</ref> sistemi ndryshonte në mënyra të konsiderueshme nga [[feudalizmi]] evropian i së njëjtës periudhë. == Përmbledhje == Një ''pronoia'' ishte një grant që transferonte përkohësisht të drejtat fiskale perandorake tek një individ ose institucion. Këto të drejta ishin më së shpeshti taksa ose të ardhura nga tokat e kultivuara, por ato mund të ishin gjithashtu rrjedha të tjera të ardhurash si uji dhe të drejtat e peshkimit, grumbullimi i doganave, etj. dhe të drejtat e ndryshme për një pjesë të caktuar gjeografike mund t'u jepeshin individëve të veçantë. Grantet ishin për një periudhë të caktuar, zakonisht gjatë gjithë jetës, dhe të revokueshme sipas dëshirës nga Perandori. Kur institucionet, zakonisht manastiret, merrnin grante, ato ishin efektivisht në përjetësi pasi institucionet ishin në vazhdim. Grantet nuk ishin të transferueshme ose (duke përjashtuar disa raste të veçanta të vonuara në institucion) të trashëguara; një ''pronoia'' i jepte përfituesit posedim, jo pronësi, e cila mbeti Imperial. <ref>"Economics in Late Byzantine World," from Foundation of the Hellenic World http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170929101154/http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html |date=29 shtator 2017 }}</ref> Kufijtë dhe specifikat e një ''pronoia'' u regjistruan në një dokument perandorak të quajtur ''praktika'' ("regjistrat"); mbajtësit e ''pronoia'' (përfituesit, me fjalë të tjera) quheshin ''pronoiarios'', dhe ata që punonin me rrjedhën e të ardhurave në fjalë (për shembull, fermerët në tokë) quheshin ''paroikoi'' në dokumente. Fjala ''pronoia'' mund t'i referohet vetë grantit (toka, për shembull), vlerës së tij monetare ose të ardhurave që prodhonte. <ref>"Economics in Late Byzantine World," from Foundation of the Hellenic World http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170929101154/http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html |date=29 shtator 2017 }}</ref> Edhe pse ''pronoia'' përdorej shpesh për të shpërblyer shërbimin ushtarak ose besnikëri të tjera, ato nuk mbanin asnjë detyrim specifik ushtarak (në ndryshim nga feudet feudale), megjithëse kërcënimi i revokimit siguronte fuqi shtrënguese për shtetin. == Shih edhe == * [[Stratiotët]] * [[Perandoria Bizantine]] == Literatura == * "Ekonomia në botën e vonë bizantine", nga Fondacioni i Botës Helenike http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170929101154/http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html |date=29 shtator 2017 }} * Warren T. Treadgold. Një histori e shtetit dhe shoqërisë bizantine. Stanford: Stanford University Press, 1997.  * Frederick Lauritzen, Leichoudes' pronoia of the Mangana, Zbornik Radova Vizantinoloskog Instituta 55 (2018) 81-96 [https://www.academia.edu/38142736/Leichoudes_pronoia_of_the_Mangana] == Referime == [[Kategoria:Ushtria bizantine]] j3652s06h84fv6qdk9sn2j0dcz2k99t Lidhja e Komunistëve të Serbisë 0 325193 2715409 2513672 2024-11-14T06:41:25Z Haisollokopas 146963 2715409 wikitext text/x-wiki {{Infobox partia politike | country = Serbia | name = Lidhja e Komunistëve të Serbisë | native_name = [[Gjuha serbokroate|Serbokroatisht]]: Savez komunista Srbije, Савез комуниста Србије | logo = [[Skeda:Emblem of the SKJ (Cyrillic).svg|150px|Emblema e Lidhjes së Komunistëve të Jugosllavisë]] | colorcode = {{party color|League of Communists of Yugoslavia}} | leader = [[Kryetari i Lidhjes së Komunistëve të Serbisë]] | predecessor = [[Komiteti Krahinor për Serbinë]] i [[Lidhja e Komunistëve të Jugosllavisë|Partisë Komuniste të Jugosllavisë]] | merged = | successor = [[Partia Socialiste e Serbisë|SPS]] | foundation = 8 maj 1945 | dissolution = 17 korrik 1990 | headquarters = [[Beograd]], [[Republika Socialiste e Serbisë|RS Serbia]], [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë|Jugosllavia]] | ideology = [[Komunizmi|Komunizëm]]<br>[[Titoizmi|Titoizëm]] {{small|([[Ndarja Tito-Stalin|pas vitit 1948]])}} | position = [[Politika e majtë|Krahu i majtë]] deri [[Politika e ekstremit të majtë|Ekstremi i majtë]] | colours = [[Ngjyra e kuqe|E kuqe]] | footnotes = Dega [[Republika Socialiste e Serbisë|serbe]] e [[Lidhja e Komunistëve të Jugosllavisë|Lidhjes së Komunistëve të Jugosllavisë]] | flag = Flag of the League of Communists of Serbia.svg }} [[Skeda:Flag of the Socialist Republic of Serbia.svg|parapamje|djathtas|200px|Flamuri i Serbisë brenda Jugosllavisë]] [[Skeda:Usće tower and the Moon.jpg|parapamje|djathtas|200px|[[Kulla Ušće]], ish-selia e Lidhjes së Komunistëve të Serbisë në Beograd]] '''Lidhja e Komunistëve të Serbisë''' ([[Gjuha serbokroate|serbo-kroatisht]]: ''Savez komunista Srbije'' / Савез комуниста Србије, ''SKS''), e themeluar si '''Partia Komuniste e Serbisë''' (serbo-kroatisht: ''Komunistička partija Srbije'' / Комунистичка партија Србије, ''KPS'') në vitin 1945, ishte dega serbe e [[Lidhja e Komunistëve të Jugosllavisë|Lidhjes së Komunistëve të Jugosllavisë]], partia e vetme ligjore e [[Jugosllavia|Jugosllavisë]] nga viti 1945 deri në vitin 1990. Ajo ndryshoi emrin e saj nga SHPK në SKS në 1952. Sipas një [[Kushtetuta jugosllave e vitit 1974|kushtetute]] të re të ratifikuar në vitin 1974, pushteti më i madh iu transferua degëve të ndryshme të nivelit të republikës. Në fund të viteve 1980, partia u mor nga një fraksion që miratoi [[Sllobodan Millosheviq]]in të bëhej udhëheqës i partisë. Millosheviqi qetësoi nacionalistët në Serbi duke premtuar uljen e nivelit të autonomisë brenda krahinave autonome të Kosovës dhe Vojvodinës. Kjo politikë rriti tensionet etnike me republikat dhe kombësitë e tjera. Gjatë fillimit të viteve 1990, tensionet në rritje etnike midis republikave të Jugosllavisë çuan në shpërbërjen e partisë federale. Më 27 korrik 1990, ajo u bashkua me disa parti më të vogla për të formuar [[Partia Socialiste e Serbisë|Partinë Socialiste të Serbisë]].<ref>[https://web.archive.org/web/20071117094444/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,970851,00.html Yugoslavia The Old Demons Arise], ''[[TIME Magazine]]'', August 06, 1990</ref> Gjatë ekzistencës së saj [[Lidhja e Komunistëve të Kosovës]] dhe [[Lidhja e Komunistëve të Vojvodinës]] u lidhën me të si "pjesë përbërëse".<ref>William B Simons & Stephen Write (Ed.). ''The Party Statutes of the Communist World''. The Hague: Martinus Nijhoff Publishers. 1984. p. 489.</ref> ==Udhëheqësit== {{Kryesor|Sekretari i Lidhjes së Komunistëve të Serbisë}} #[[Blagoje Neshkoviq]] (1941 – 1948) #[[Petar Stamboliq]] (1948 – March 1957) #[[Jovan Veselinov]] (March 1957 – 4 November 1966) #[[Dobrivoje Radosavljeviq]] (4 November 1966 – February 1968) #[[Petar Stamboliq]] (February 1968 – November 1968) #[[Marko Nikeziq]] (November 1968 – 26 October 1972) #[[Tihomir Vllashkaliq]] (26 October 1972 – May 1982) #[[Dushan Çkrebiq]] (May 1982 – 17 May 1984) #[[Ivan Stamboliq]] (17 May 1984 – May 1986) #[[Sllobodan Millosheviq]] (May 1986 – 24 May 1989) #[[Bogdan Trifunović]] (24 May 1989 – 16 July 1990) ==Kongreset== *I. (Founding) Congress – 8–12 maj 1945 *II. Congress – 17–21 janar 1949 *III. Congress – 26–29 prill 1954 *IV. Congress – 4–6 qershor 1959 *V. Congress – 11–14 maj 1965 *VI. Congress – 21–23 nëntor 1968 *VII. Congress – 23–25 prill 1974 *VIII. Congress – 29–31 maj 1978 *IX. Congress – 1982 *X. Congress – maj 1986 *XI. Congress – dhjetor 1989 *XII. (Extraordinary) Congress – korrik 1990 ==Shih gjithashtu== *[[Lidhja e Komunistëve të Jugosllavisë]] **[[Lidhja e Komunistëve të Bosnjës dhe Hercegovinës]] **[[Lidhja e Komunistëve të Kroacisë]] **[[Lidhja e Komunistëve të Maqedonisë]] **[[Lidhja e Komunistëve të Malit të Zi]] **[[Lidhja e Komunistëve të Sllovenisë]] **[[Lidhja e Komunistëve të Vojvodinës]] **[[Lidhja e Komunistëve të Kosovës]] *[[Lista e udhëheqësve të Jugosllavisë komuniste]] *[[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë]] ==Referime== {{Reflist}} [[Kategoria:Partitë politike të themeluara në vitin 1941]] [[Kategoria:Partitë politike të shpërbëra në vitin 1990]] [[Kategoria:Partitë e sistemeve njëpartiake]] [[Kategoria:Partitë komuniste në Serbi]] [[Kategoria:Partitë politike të zhdukura në Serbi]] [[Kategoria:Lidhja e Komunistëve të Jugosllavisë]] [[Kategoria:Partia Socialiste e Serbisë]] [[Kategoria:Republika Socialiste e Serbisë]] skx3hy7psryn88u2q1dgt5wzkpl7vtv Louise Hammarström 0 327237 2715201 2706372 2024-11-13T15:32:02Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715201 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Louise Hammerstroem.jpg|parapamje|Louise Hammarström]] '''Louise (Lovisa) Katarina Hammarström''' (25 maj 1849 <ref>Walborg Hedberg - Louise Arosenius: ''Svenska kvinnor från skilda verksamhetsområden'', Stockholm 1914, sid. 40</ref> &#x2013; 5 nëntor 1917), <ref>''[[Sveriges dödbok]] 1901–2009'', DVD‐ROM, Version 5.00, Sveriges Släktforskarförbund (2010): ''Hammarström, Lovisa Katarina''</ref> ishte një kimiste suedeze. Ajo ishte e para kimiste femër suedeze e trajnuar dhe e arsimuar zyrtarisht. <ref name="auto">[http://www.ub.gu.se/fasta/laban/erez/kvinnohistoriska/tidskrifter/idun/1895/pdf/1895_47.pdf Louise Hammarström] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210831082226/http://www2.ub.gu.se/fasta/laban/erez/kvinnohistoriska/tidskrifter/idun/1895/pdf/1895_47.pdf |date=31 gusht 2021 }} (Swedish language)</ref> Louise Hammarström ishte vajza e një famullitari. E mbetur jetime në moshë të re, ajo është rritur në një fabrikë hekuri në [[Dalarna]], në [[Suedia|Suedinë]] qendrore, ku është interesuar për substancat kimike. Ajo ishte studente në Konstfack, studioi kiminë me mësime private dhe në 1875 u punësua në laboratorin e inxhinierit Werner Cronquist në [[Stokholmi|Stokholm]], ku ishte aktive si asistente në 1876-1881. <ref name="auto"/> Më pas ajo ishte aktive si kimiste minerale në fabrikat e hekurit të Bångbro (1881–87), Fagersta (1887–91) dhe Schisshyttan (1891–93). Në 1893, ajo hapi laboratorin e saj, në të cilin u fokusua kryesisht në minerale dhe studime gjeologjike. === Burimet === <references /> [[Kategoria:Vdekje 1917]] [[Kategoria:Lindje 1849]] [[Kategoria:Kimistë suedezë]] 5d0moc2kz5h8quusqqlekryk4199phr Partia Zvicerane e Punës 0 331974 2715340 2556995 2024-11-14T02:04:59Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1) #IABot (v2.0.9.5 2715340 wikitext text/x-wiki '''Partia Zvicerane e Punës''' ( {{Lang-de|Partei der Arbeit der Schweiz}} ; [[frëngjisht]]: ''Parti Suisse du Travail - Parti Ouvrier et Populaire'' ; {{Lang-it|Partito Svizzero del Lavoro – Partito Operaio e Popolare}} ) është një [[Partia Komuniste|parti komuniste]] që vepron në [[Zvicra|Zvicër]] . Ajo është e lidhur me grupin [[Grupi i BE-së Bashimi i Majtë Evropian/Të Gjelbërit Verior Majtistë|E Majta Europiane e Bashkuar-E majta e Gjelbër Nordike]] në [[Kuvendi i Bashkimit Evropian|Parlamentin Evropian]], megjithëse [[Zvicra]] nuk është në [[Bashkimi Evropian|BE]] . == Historia == Partia u themelua në vitin 1944 nga Partia Komuniste e Zvicrës, që asokohe ishte e jashtligjshme. Më 21 maj u mbajt konferenca themeluese e Federatës [[Bazeli|së Bazelit]]. Më 14-15 tetor të të njëjtit vit u mbajt Kongresi i parë i Partisë i partisë në [[Zyrihu|Zyrih]] . Léon Nicole u zgjodh President dhe Karl Hofmaier Sekretar i Përgjithshëm. Më 6–7 tetor 1945 u mbajt Kongresi i Dytë në [[Gjeneva|Gjenevë]] . Në këtë kohë partia kishte 20 000 anëtarë. Më 30 nëntor - 1 dhjetor Kongresi i 3-të në [[Zyrihu|Cyrih]] . Më 27 korrik në [[Berna|Bernë]] u mbajt Konferenca e Partisë Zvicerane. Karl Hofmaier u detyrua të largohet nga posti i tij për shkak të një skandali financiar. Në zgjedhjet kombëtare të vitit 1947 partia mori 5,1% të votave. [[File:Swiss_Labour_Party_2006_Bern_Election_Poster.jpg|majtas|parapamje| Poster për zgjedhjet e vitit 2006 për Këshillin e Madh të Bernës .]] === Zgjedhjet kombëtare të vitit 2007 === Duke mbajtur dy vende në Këshillin Kombëtar të Zvicrës në zgjedhjet e 2007-ës, partia kishte kandidatë në kantonet e [[Kantoni Cyrih|Zyrihut]], [[Kantoni Vaud|Vadit]], [[Kantoni Genève|Gjenevës]] dhe [[Kantoni Ticino|Tiçinos]] më vete; në [[Kantoni Neuchâtel|Kështjellrejas]] kandidati u shfaq në një listë të përbashkët me Solidaritetin . Ndërsa në vitin 2007 ishte e ngjashme me rezultatet e partisë në 2003 (0.7%), partia humbi vendin e mbajtur nga Josef Zisyadis, ndërsa ruajti vendin e mbajtur nga Marianne Huguenin . <ref>{{Cite web |title=Nationalrat 2007 |url=http://www.politik-stat.ch/nrw2007CH_de.html |access-date=2016-01-25 |website=Politik-stat.ch}}</ref> Megjithatë, më 1 nëntor 2007 Huguenin njoftoi dorëheqjen e saj nga Këshilli Kombëtar për t'u fokusuar në pozicionin e saj si kryebashkiake e [[Renens|Renensës]], Vad duke e lënë Zisyadis të marrë vendin e Partisë në Këshillin Kombëtar që përfaqëson Vaud. <ref>{{Cite web |title=Site de Marianne Huguenin - Je dois faire un choix. Et j’ai choisi Renens<!-- Bot generated title --> |url=http://www.mariannehuguenin.ch/content/view/79/50/ }}{{Lidhje e vdekur}}</ref> === Rezultatet kombëtare === {| class="wikitable" | colspan="5" |Këshilli Kombëtar ''(Nationalrat/Conseil National/Consiglio Nazionale/Cussegl Naziunal)'' |- ! Viti i zgjedhjeve ! Votat e përgjithshme ! % e<br /> votës së përgjithshme ! Vendet e përgjithshme të fituara ! +/- |- ! 1947 | 49,353 | 5.01 |{{Composition bar|7|194}} | - |- ! 1951 | 25659 | 2.7 |{{Composition bar|5|196}} | 2 |- ! 1955 | 25,060 | 2.6 |{{Composition bar|4|196}} | 1 |- ! 1959 | 26,346 | 2.7 |{{Composition bar|1|196}} | 3 |- ! 1963 | 21,088 | 2.2 |{{Composition bar|4|200}} | 3{{Rritje}} |- ! 1967 | 28723 | 2.9 |{{Composition bar|5|200}} | 1{{Rritje}} |- ! 1971 | 51,341 | 2.6 |{{Composition bar|5|200}} | 0 |- ! 1975 | 45,799 | 2.4 |{{Composition bar|4|200}} | 1 |- ! 1979 | 38,187 | 2.1 |{{Composition bar|3|200}} | 1 |- ! 1983 | 17488 | 0.9 |{{Composition bar|1|200}} | 2 |- ! 1987 | 15,528 | 0.8 |{{Composition bar|1|200}} | 0 |- ! 1991 | 15,871 | 0.8 |{{Composition bar|2|200}} | 1{{Rritje}} |- ! 1995 | 22850 | 1.18 |{{Composition bar|3|200}} | 1{{Rritje}} |- ! 1999 | 18,569 | 1.0 |{{Composition bar|2|200}} | 1 |- ! 2003 | 14,595 | 0,68 |{{Composition bar|2|200}} | 0 |- ! 2007 | 17218 | 0.74 |{{Composition bar|1|200}} | 1 |- ! 2011 | 21,482 | 0.54 |{{Composition bar|0|200}} | 1 |- ! 2015 | 21,574 | 0.4 |{{Composition bar|1|200}} | 1{{Rritje}} |- ! 2019 | 25,427 | 0.6 |{{Composition bar|1|200}} | 0 |} [[Kategoria:Artikuj me lidhje të jashtme të vdekura]] o6d2ia90bq3oiyqn7ncvn0sefgs472b Qendra e pritjes së emigrantëve në Lampedusa 0 334613 2715392 2573727 2024-11-14T05:37:59Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715392 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Lampedusa_noborder_2007-2.jpg|djathtas|parapamje|200x200px| Emigrantët që mbërrijnë në ishullin Lampedusa në gusht 2007]] '''Qendra e pritjes së emigrantëve në Lampedusa''', zyrtarisht '''Qendra e Pritjes (CDA) e Lampedusës''', ka funksionuar që nga viti 1998, kur ishulli italian i [[Lampedusa]] u bë një pikë kryesore hyrëse evropiane për emigrantët nga [[Afrika]] . <ref>{{Cite web |title=Refugee crisis on Lampedusa |url=http://sievx.com/articles/psdp/2003/20030622JonathanMiller.html |access-date=23 shtator 2016 |archive-date=29 prill 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160429004443/http://sievx.com/articles/psdp/2003/20030622JonathanMiller.html |url-status=dead }}</ref> Është një nga një numër ''centri di accoglienza'' (CDA) të mbajtura nga qeveria italiane. Kapaciteti i qendrës së pritjes prej 801 personash është tejkaluar shumë nga njerëz të shumtë që kanë mbërritur me varka nga pjesë të ndryshme të Afrikës. <ref>{{Cite web |title=0713 2008 10 13 Modello Lampedusa |url=http://www.interno.gov.it/mininterno/export/sites/default/it/sezioni/sala_stampa/notizie/immigrazione/0713__2008_10_13_modello_lampedusa.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140301151124/http://www.interno.gov.it/mininterno/export/sites/default/it/sezioni/sala_stampa/notizie/immigrazione/0713__2008_10_13_modello_lampedusa.html |archive-date=2014-03-01 |access-date=2014-08-07}}</ref> == Historia == Që nga fillimi i viteve 2000, me fillimin e [[Kriza evropiane e refugjatëve 2015|migrimit masiv gjithnjë e në rritje drejt Evropës]], Lampedusa është bërë një pikë kryesore tranziti për migrantët e parregullt nga [[Afrika]], [[Lindja e Mesme]] dhe [[Azia]] që duan të hyjnë [[Evropa|në Evropë]] . Në vitin 2004, qeveria libiane dhe ajo italiane arritën një marrëveshje sekrete që detyronte [[Libia|Libinë]] të pranonte të [[Dëbimi|dëbuarit]] nga territoret italiane. Kjo rezultoi në kthimin masiv të shumë njerëzve nga Lampedusa në Libi midis 2004 dhe 2005. [[Kuvendi i Bashkimit Evropian|Parlamenti Evropian]] miratoi një rezolutë më 14 prill 2005 duke u bërë thirrje autoriteteve italiane "të përmbahen nga dëbimet kolektive të azilkërkuesve dhe 'migrantëve të parregullt' në Libi". <ref>[http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0138+0+DOC+XML+V0//EN European Parliament resolution on Lampedusa], 14 April 2005</ref> Deri në vitin 2006, shumë njerëz po paguanin kontrabandistët e njerëzve në Libi për t'i ndihmuar ata t'i çonin ata në Lampedusa me anije. <ref>{{Cite journal |last=Coluccello |first=Salvatore |last2=Massey |first2=Simon |date=9 tetor 2007 |title=Out of Africa: The human trade between Libya and Lampedusa |url=https://pure.coventry.ac.uk/ws/files/4029633/coluccellocomb.pdf |journal=Trends in Organized Crime |volume=10 |issue=4 |pages=77–90 |doi=10.1007/s12117-007-9020-y}}</ref> Pas mbërritjes, shumica u transferuan nga qeveria italiane në qendrat e pritjes në Italinë kontinentale. Shumë u liruan më pas sepse urdhrat e tyre të dëbimit nuk u zbatuan. <ref>[https://www.theguardian.com/international/story/0,,1974925,00.html Bitter harvest], ''[[The Guardian]]'', 19 December 2006</ref> Në vitin 2009, kushtet e mbipopulluara në qendrën e pritjes së përkohshme të emigrantëve të ishullit u kritikuan nga [[Zyra e Komisionerit të Lartë të Kombeve të Bashkuara për Refugjatë|Komisioneri i Lartë i Kombeve të Bashkuara për Refugjatët (UNHCR)]] . Njësia, e cila fillimisht u ndërtua për një kapacitet maksimal prej 850 personash, u raportua se strehonte rreth 2,000 njerëz me varkë. Shumica e tyre ishin nga [[Gana]], [[Mali]] dhe [[Nigeria]] dhe punonin ilegalisht si punëtorë sezonalë të fermave. <ref name="Afimwit">{{Cite news |date=23 janar 2009 |title=Assistance For Illegal Migrant Workers in Italy |work=Médecins Sans Frontières |url=http://www.doctorswithoutborders.org/news/article.cfm?id=3363&cat=video |url-status=dead |access-date=10 tetor 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100621073658/http://www.doctorswithoutborders.org/news/article.cfm?id=3363&cat=video |archive-date=21 qershor 2010}}</ref> Një numër i konsiderueshëm njerëzish po flinin jashtë nën mbulesa plastike. <ref>{{Cite web |last=Refugees |first=United Nations High Commissioner for |title=News |url=http://www.unhcr.org/news/NEWS/497991064.html |access-date=23 shtator 2016 }}</ref> Një zjarr i filluar gjatë një trazire të të burgosurve shkatërroi një pjesë të madhe të objektit të mbajtjes më 19 shkurt 2009. Në vitin 2011, rebelimet në Tunizi dhe Libi rezultuan në një rritje të shkallës së lëvizjes së njerëzve në Lampeduza.  Deri në maj 2011, më shumë se 35,000 migrantë kishin mbërritur në ishull nga Tunizia dhe Libia. <ref>{{Cite news |date=14 maj 2011 |title=Hundreds more migrants reach Italy from Africa |work=Reuters |url=https://af.reuters.com/article/libyaNews/idAFLDE74D02Z20110514 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110517012227/http://af.reuters.com/article/libyaNews/idAFLDE74D02Z20110514 |archive-date=17 maj 2011}}</ref> Deri në fund të gushtit, kishin ardhur 48,000. <ref name="as1">{{Cite web |title=Gaddafi planned to turn Italian island into migrant hell |url=https://www.asiaone.com/News/AsiaOne+News/World/Story/A1Story20110826-296417.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160927221510/http://news.asiaone.com/News/AsiaOne+News/World/Story/A1Story20110826-296417.html |archive-date=27 shtator 2016 |access-date=23 shtator 2016}}</ref> Shumica ishin meshkuj të rinj në të 20-at dhe 30-at e tyre. <ref>{{Cite news |last=Guterres |first=António |date=9 maj 2011 |title=Look Who's Coming to Europe |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2011/05/10/opinion/10iht-edguterres10.html}}</ref> Situata ka shkaktuar ndarje brenda BE-së, qeveria franceze e konsideron shumicën e të ardhurve si emigrantë ekonomikë dhe jo si refugjatë nga frika e persekutimit. <ref>{{Cite web |url=https://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5jYWyqZanCi2M7i3Z_qsl0FmHlBkA?docId%3D6562488 |access-date=2016-02-26}}{{Lidhje e vdekur|date=May 2017}}</ref> Ambasadori libian në Itali deklaroi se Gaddafi kontrollonte emigracionin ilegal për të përmbushur qëllimet e tij: "ai donte të zinte Lampedusën me afrikanët". <ref name="as1" /> Në tetor 2013, qendra strehoi të mbijetuarit e mbytjes së një varke që transportonte emigrantë nga [[Eritrea]], [[Somalia]] dhe gjetkë, e cila u përmbys në det të hapur, duke rezultuar në të paktën 300 të vdekur. <ref>{{Cite news |date=4 tetor 2013 |title=Lampedusa disaster: Europe's migrant dilemma |work=BBC News |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24396020 |access-date=9 tetor 2013}}</ref> Shtypi iu referua atij incidenti si " katastrofa me varkë në Lampedusa ". <ref>{{Cite news |date=5 tetor 2013 |title=Lampedusa boat disaster: Aerial search mounted |work=BBC News |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24407808}}</ref> Në vitin 2014, 170,100 emigrantë mbërritën në Itali me rrugë detare, një rritje prej 296% krahasuar me vitin 2013. 141,484 prej udhëtarëve u nisën nga Libia. Shumica e emigrantëve kishin ardhur nga [[Siria]], Eritrea dhe vende të ndryshme të [[Afrika Perëndimore|Afrikës Perëndimore]] . <ref>{{Cite news |date=22 shkurt 2015 |title=Analisi: Paolo Gentiloni |work=Pagella Politica |url=https://pagellapolitica.it/dichiarazioni/analisi/5221/paolo-gentiloni |url-status=dead |access-date=22 prill 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150921191502/https://pagellapolitica.it/dichiarazioni/analisi/5221/paolo-gentiloni |archive-date=21 shtator 2015}}</ref> == Shih edhe == * [[Refugjatët]] * [[Kampi i Bllacës]] * [[Eksodi 1999 në Kukës]] * [[Refugjatët kosovarë në Shqipëri]] == Referime == [[Kategoria:Burgje në Itali]] mxotjiarh7vn8gkiwxmqe17z0et3umv Marrëveshja e Konçulit 0 336361 2715242 2712289 2024-11-13T18:11:46Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715242 wikitext text/x-wiki '''Marrëveshja e Konçulit''' është emër bisedor për dy deklarata, '''Deklarata Themelore e UÇPMB-së e nënshkruar për Kryengritjen në Luginën e Preshevës''', e nënshkruar nga [[Ushtria Çlirimtare për Preshevë, Medvegjë dhe Bujanoc|Ushtria Çlirimtare e Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit]] (UÇPMB) dhe '''Deklarata për amnisti me kusht për anëtarët e UÇPMB-së''', e nënshkruar nga [[Republika e Serbisë (1992–2006)|Republika e Serbisë]] në kuadër të [[Serbia dhe Mali i Zi|RF të Jugosllavisë]] në vitin 2001. Marrëveshja e Konçulit është marrëveshja e parë që lidhet me Preshevën, Medvegjën dhe Bujanocin.<ref name=":5">{{Cite web |last=Kožul |first=Dejan |date=16 August 2021 |title=THE FORGOTTEN VALLEY |url=https://kosovotwopointzero.com/en/the-forgotten-valley/?adlt=strict&toWww=1&redig=2E30612541B14F62B61F97665E9B029F |website=Kosovo 2.0}}</ref> Ajo rezultoi me çmilitarizimin, demobilizimin dhe çarmatimin e plotë të UÇPMB-së.<ref name=":5" /><ref name=":1">{{Cite web |title=PA-X: Peace Agreements Database |url=https://www.peaceagreements.org/view/1430#:~:text=This%20agreement%20provides%20for%20the,Medveda%20and%20Bujanovac%20(UCPMB). |access-date=2022-07-21 |website=www.peaceagreements.org}}</ref> Gjithashtu bën thirrje për integrimin e [[Shqiptarët|shqiptarëve]] etnikë në strukturat qeveritare, qytetare, ekonomike dhe policore dhe mbështetje nga komuniteti ndërkombëtar për zbatimin e të ashtuquajturit ''Plan Čović'' ([[Serbisht]]).<ref name=":1" /> Marrëveshja i dha fund konflikteve të përhapura nga [[Kosova]], përfaqësues politikë nga shqiptarët vendas, Serbia dhe Kosova u angazhuan për çmilitarizimin dhe çmobilizimin e UÇPMB-së.<ref name=":5" /> Marrëveshja u dëshmua nga [[Sean Sullivan]], i cili ishte shef i zyrës së [[NATO]]-s në [[Serbia dhe Mali i Zi|RFJ]]. Sipas asaj marrëveshjeje, Ushtria Jugosllave duhej të hynte në Sektorin B të Zonës së Sigurisë Tokësore (GSZ) deri më 31 Maj 2001.<ref name=":0">{{Cite web |title=www.glas-javnosti.co.yu |url=http://arhiva.glas-javnosti.rs/arhiva/2001/05/26/srpski/X01052501.shtml |access-date=2020-08-22 |website=arhiva.glas-javnosti.rs |archive-date=31 janar 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120131111917/http://arhiva.glas-javnosti.rs/arhiva/2001/05/26/srpski/X01052501.shtml |url-status=dead }}</ref><ref name=":2">{{Cite web |date=23 May 2019 |title=Ušli smo u ozloglašeno selo, rodni kraj teroriste, uoči "Dana Kapetana Lešija": Kada smo pitali Albance za njega, dobili smo jasan odgovor, na srpskom (FOTO) |url=https://www.telegraf.rs/vesti/srbija/3063524-usli-smo-u-ozloglaseno-selo-rodni-kraj-teroriste-uoci-dana-kapetana-lesija-kada-smo-pitali-albance-za-njega-dobili-smo-jasan-odgovor-na-srpskom-foto |access-date=2020-08-22 |website=Telegraf.rs |language=sr}}</ref> == Shiko edhe == * [[Kryengritja në Luginën e Preshevës]] * [[Ushtria Çlirimtare për Preshevë, Medvegjë dhe Bujanoc]] == Referime == [[Kategoria:Kryengritja në Luginën e Preshevës]] kgaq3yonyrtf7ywin7x4nst8x0mac95 Lufta kundër terrorizmit 0 336634 2715205 2601974 2024-11-13T15:48:18Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715205 wikitext text/x-wiki [[Skeda:War on Terror montage1.png|parapamje|350x350px|Montazh i Luftës kundër Terrorit.]] '''Lufta kundër terrorizmit''',<ref>{{Cite book |title=The Desk Encyclopedia of World History |publisher=[[Oxford University Press]] |year=2006 |isbn=978-0-7394-7809-7 |editor-last=Wright |editor-first=Edmund |location=New York |pages=682}}</ref> zyrtarisht ''Lufta Globale kundër Terrorizmit (GWOT)'', është një [[Lufta|fushatë ushtarake]] globale [[Kundër-terrorizmi|kundër terrorizmit]] e nisur nga [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]] pas [[Sulmet e 11 shtatorit|sulmeve të 11 shtatorit]]<ref name="Schmitt/slogan">{{cite news |last1=Schmitt |first1=Eric |last2=Shanker |first2=Thom |date=26 korrik 2005 |title=U.S. Officials Retool Slogan for Terror War |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2005/07/26/politics/26strategy.html}}</ref> dhe është gjithashtu konflikti më i fundit global që përfshin luftëra të shumta. Objektivat kryesore të fushatës ishin organizatat e armatosura militante [[islami]]ke dhe [[Xhihadizmi|xhihadiste]] [[Selefizmi|selefiste]] si [[Al-Kaida]], [[Daeshi|Shteti Islamik]] dhe degët e tyre ndërkombëtare, të cilat po bënin kryengritje ushtarake për të përmbysur qeveritë e vendeve të ndryshme me shumicë myslimane.<ref>{{cite web |date=12 shtator 2021 |title="Countdown bin Laden": Obama's pursuit of the 9/11 mastermind |url=https://www.cbsnews.com/news/chris-wallace-countdown-bin-laden-the-pursuit-of-al-qaeda-leader-osama-bin-laden/ |access-date=19 janar 2022 |publisher=CBS}}</ref><ref>{{cite web |title=About Us – The Global Coalition to Defeat ISIS |url=https://www.state.gov/about-us-the-global-coalition-to-defeat-isis/ |access-date=18 janar 2022 |work=United States Department of State}}</ref> Objektiva të tjerë kryesorë përfshinin regjimin Ba'ath në [[Iraku|Irak]], i cili u rrëzua gjatë një pushtimi në 2003, dhe fraksione të ndryshme militante që luftuan gjatë [[Kryengritja|kryengritjes]] që pasoi.<ref>{{Cite web |date=shtator 2003 |title="Progress Report on the Global War on Terrorism" |url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/homeland/progress/full.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20090206080007/https://2001-2009.state.gov/documents/organization/24268.pdf |archive-date=6 shkurt 2009 |publisher=[[White House]] |page=2 |quote="Iraq is now the central front for the war on terror. While the United States and its partners have defeated Saddam Hussein’s regime of terror, enemies of freedom -- both members of the old regime and foreign terrorists who have come to Iraq -- are making a desperate stance to reclaim this liberated nation for tyranny. They will be defeated. In the past, terrorists have cited Beirut and Somalia as examples of America fleeing from challenge when harmed. In this, the President has affirmed, they are mistaken. We are resolved to win the global war on terrorism."}}</ref><ref name="auto1">{{Cite journal |last=Anghie |first=Antony |date=2005 |title=The War on Terror and Iraq in Historical Perspective |url=http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/ohlj/vol43/iss1/3 |journal=Osgoode Hall Law Journal |volume=43 |issue=1/2 |pages=45–66 |via=Osgoode}}</ref> "Lufta kundër terrorit" përdor luftën si një metaforë për të përshkruar një sërë veprimesh që bien jashtë përkufizimit tradicional të luftës. Presidenti i 43-të i Shteteve të Bashkuara [[Xhorxh W. Bush]] përdori fillimisht termin "luftë kundër terrorizmit" më 16 shtator 2001,<ref name="evilwar">{{cite news |date=17 shtator 2001 |title=Kenneth R. Bazinet, "A Fight Vs. Evil, Bush And Cabinet Tell U.S." |work=Daily News |location=New York |url=http://www.nydailynews.com/archives/news/2001/09/17/2001-09-17_a_fight_vs__evil__bush_and_c.html |access-date=26 mars 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100505200651/http://www.nydailynews.com/archives/news/2001/09/17/2001-09-17_a_fight_vs__evil__bush_and_c.html |archive-date=5 maj 2010}}</ref><ref>{{cite web |title=President: Today We Mourned, Tomorrow We Work |url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2001/09/20010916-2.html |access-date=26 nëntor 2019 |website=georgewbush-whitehouse.archives.gov}}</ref> dhe më pas "luftë kundër terrorit" disa ditë më vonë në një fjalim zyrtar në [[Kongresi i Shteteve të Bashkuara të Amerikës|Kongres]].<ref>{{cite web |title=President Declares 'Freedom at War with Fear' |url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2001/09/20010920-8.html |access-date=26 nëntor 2019 |website=georgewbush-whitehouse.archives.gov}}</ref><ref name="cnntranscript">{{cite news |date=20 shtator 2001 |title=Transcript of President Bush's address |publisher=CNN |url=http://edition.cnn.com/2001/US/09/20/gen.bush.transcript/ |access-date=17 korrik 2023 |archive-date=25 shkurt 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080225062850/http://edition.cnn.com/2001/US/09/20/gen.bush.transcript/ |url-status=dead }}</ref> Bush e tregoi armikun e luftës kundër terrorizmit si "një rrjet radikal terroristësh dhe çdo qeveri që i mbështet ata".<ref name="cnntranscript2">{{cite news |date=20 shtator 2001 |title=Transcript of President Bush's address |publisher=CNN |url=http://edition.cnn.com/2001/US/09/20/gen.bush.transcript/ |access-date=17 korrik 2023 |archive-date=25 shkurt 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080225062850/http://edition.cnn.com/2001/US/09/20/gen.bush.transcript/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news |date=20 shtator 2001 |title=Text: President Bush Addresses the Nation |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/nation/specials/attacked/transcripts/bushaddress_092001.html}}</ref> Konflikti fillestar kishte për qëllim Al-Kaidën, me teatrin kryesor në [[Afganistani|Afganistan]] dhe [[Pakistani|Pakistan]], një rajon që më vonë do të quhej "AfPak".<ref>{{cite web |date=2009-04-06 |title=Stabilising AfPak theatre |url=https://www.financialexpress.com/archive/stabilising-afpak-theatre/443131/ |accessdate=2022-08-06 |publisher=Financialexpress.com}}</ref> Termi "luftë kundër terrorit" u kritikua menjëherë nga individë duke përfshirë [[Richard Myers]], atëherë Kryetar i Shefave të Përbashkët të Shtabit, dhe përfundimisht terma më të nuancuar u përdorën nga administrata e Bushit për të definuar fushatën.<ref name="Schmitt/slogan2">{{cite news |last1=Schmitt |first1=Eric |last2=Shanker |first2=Thom |date=26 korrik 2005 |title=U.S. Officials Retool Slogan for Terror War |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2005/07/26/politics/26strategy.html}}</ref> Ndërsa "lufta kundër terrorizmit" nuk u përdor kurrë si një emërtim zyrtar i operacioneve të SHBA,<ref name="Ambinder2013">{{cite news |author=Marc Ambinder |date=20 maj 2010 |title=The New Term for the War on Terror |newspaper=The Atlantic |url=https://www.theatlantic.com/politics/archive/2010/05/the-new-term-for-the-war-on-terror/56969/ |access-date=24 qershor 2013}}</ref> një Medalje e Shërbimit të Luftës kundër Terrorizmit u lëshua dhe lëshohet nga [[Forcat e Armatosura të Shteteve të Bashkuara të Amerikës|Forcat e Armatosura të SHBA]]. Me përfundimin e luftërave të mëdha dhe vetëm me operacione luftarake të nivelit të ulët në disa vende, përfundimi i [[Lufta në Afganistan (2001–2021)|luftës në Afganistan]] në gusht 2021 simbolizon fundin e dukshëm të luftës, ose të paktën fazën e saj kryesore, për shumë në [[Bota perëndimore|Perëndim]]. Ushtria amerikane pushoi dhënien e Medaljes së Shërbimit të Mbrojtjes Kombëtare për Luftën Globale kundër Terrorizmit më 31 dhjetor 2022. Që nga viti 2023, operacione të ndryshme në fushatë janë në vazhdim, duke përfshirë një fushatë të vazhdueshme kundër kryengritjes në [[Somalia|Somali]].<ref>{{Cite news |last=DePetris |first=Daniel |date=9 maj 2023 |title=The US war on terror continues. We just don't talk about it |work=Chicago Tribune |url=https://www.chicagotribune.com/opinion/commentary/ct-column-war-on-terror-biden-syria-somalia-depetris-20230509-rdwqmd47b5eu3e7w4gdfel6xji-story.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20230511154158/https://www.chicagotribune.com/opinion/commentary/ct-column-war-on-terror-biden-syria-somalia-depetris-20230509-rdwqmd47b5eu3e7w4gdfel6xji-story.html |archive-date=11 maj 2023}}</ref><ref>{{Cite web |last=Rosen |first=Tess Bridgeman, Brianna |date=2022-03-24 |title=Introduction to Symposium: Still at War – Where and Why the United States is Fighting the "War on Terror" |url=https://www.justsecurity.org/80800/introduction-to-symposium-still-at-war-where-and-why-the-united-states-is-fighting-the-war-on-terror/ |access-date=2023-02-06 |website=Just Security |language=en-US}}</ref> Luftërat e fushatës pas 11 shtatorit vlerësohet se kanë zhvendosur 38 milionë njerëz në vende të ndryshme, numri i dytë më i madh i zhvendosjeve të detyruara të çdo [[Lufta moderne|lufte moderne]] që nga viti 1900.<ref name="costs displaced2">{{cite web |title=Millions displaced by U.S. post 9/11 wars |url=https://watson.brown.edu/costsofwar/files/cow/imce/papers/2021/Costs%20of%20War_Vine%20et%20al_Displacement%20Update%20August%202021.pdf |access-date=10 shtator 2021 |website=The Costs of War |language=en}}</ref> Lufta ka shkaktuar të paktën 4.5 milionë vdekje (direkte dhe indirekte) dhe ka kushtuar mbi 8 trilion dollarë për [[Departamenti i Thesarit i Shteteve të Bashkuara|Thesarin e SHBA]].<ref name="costs2021">{{cite web |title=Human Cost of Post-9/11 Wars: Direct War Deaths in Major War Zones, Afghanistan & Pakistan (Oct. 2001 – Aug. 2021); Iraq (March 2003 – Aug. 2021); Syria (Sept. 2014 – May 2021); Yemen (Oct. 2002–Aug. 2021) and Other Post-9/11 War Zones |url=https://watson.brown.edu/costsofwar/figures/2021/WarDeathToll |access-date=10 shtator 2021 |website=The Costs of War |language=en}}</ref><ref name=":0">{{cite web |title=Latest Figures {{!}} Costs of War |url=https://watson.brown.edu/costsofwar/figures |access-date=1 shtator 2021 |website=The Costs of War |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Summary |url=https://watson.brown.edu/costsofwar/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20230617035351/https://watson.brown.edu/costsofwar/ |archive-date=17 qershor 2023 |website=Costs of War}}</ref><ref>{{Cite news |last=Berger |first=Miriam |date=15 maj 2023 |title=Post-9/11 wars have contributed to some 4.5 million deaths, report suggests |work=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/world/2023/05/15/war-on-terror-911-deaths-afghanistan-iraq/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20230529144019/https://www.washingtonpost.com/world/2023/05/15/war-on-terror-911-deaths-afghanistan-iraq/ |archive-date=29 maj 2023}}</ref> Polemikat mbi luftën janë fokusuar në moralin, viktimat dhe vazhdimësinë e saj; me kritikët që vënë në dyshim masat e qeverisë për të cenuar liritë civile dhe [[të drejtat e njeriut]].<ref>{{Cite magazine|title=FBI Tried to Cover Patriot Act Abuses With Flawed, Retroactive Subpoenas, Audit Finds|url=https://www.wired.com/2008/03/fbi-tried-to-co/|magazine=Wired|language=en-US|issn=1059-1028|access-date=11 shtator 2021}}</ref> Praktikat e diskutueshme të forcave ushtarake të Koalicionit janë dënuar; duke përfshirë luftën me [[Automjeti luftarak ajror pa pilot|dron]], [[Vëzhgimi|mbikëqyrjen]], [[Tortura|torturën]], dorëzimin e jashtëzakonshëm dhe [[Krimet e luftës|krime të ndryshme lufte]].<ref>{{cite web |last=Ball |first=James |date=22 maj 2013 |title=US rendition: every suspected flight mapped |url=http://www.theguardian.com/news/datablog/interactive/2013/may/22/rendition-flights-cia-mapped |access-date=11 shtator 2021 |website=The Guardian |language=en}}</ref><ref>{{cite web |date=28 mars 2016 |title=CIA photographed detainees naked before sending them to be tortured |url=http://www.theguardian.com/us-news/2016/mar/28/cia-photographed-naked-detainees |access-date=11 shtator 2021 |website=The Guardian |language=en}}</ref><ref>{{cite web |title=Drone Warfare |url=https://www.thebureauinvestigates.com/projects/drone-war |access-date=11 shtator 2021 |website=The Bureau of Investigative Journalism (en-GB) |language=en}}</ref> Qeveritë pjesëmarrëse janë kritikuar për zbatimin e masave autoritare, shtypjen e pakicave,<ref>{{cite web |title=9/11 Legacies │ Assimilation or Islamophobia?: Uyghurs and China's Counter–Terrorist Discourse after 2001 |url=http://911legacies.com/Assimilation%20or%20Islamophobia.htm |access-date=11 shtator 2021 |website=911legacies.com |language=en}}</ref><ref>{{cite web |title=9/11 Legacies │ US Pressure for Democratization and Political Opportunity Structures in Egypt since 9/11 |url=http://911legacies.com/us%20pressure%20for%20Democratization%20and%20Political%20Opportunity%20Structures%20in%20Egypt%20since%209-11.htm |access-date=11 shtator 2021 |website=911legacies.com |language=en}}</ref> për nxitjen e [[Islamofobia|islamofobisë]] në nivel global<ref>{{Cite journal |last=Abbas |first=Tahir |date=24 shtator 2021 |title=Reflection: the "war on terror", Islamophobia and radicalisation twenty years on |journal=Critical Studies on Terrorism |volume=14 |issue=4 |pages=402–404 |doi=10.1080/17539153.2021.1980182 |doi-access=free |s2cid=244221750}}</ref> dhe për shkaktimin e ndikimeve negative në [[Shëndeti|shëndet]] dhe [[Mjedisi|mjedis]].<ref>{{cite web |date=22 shtator 2020 |title=Birth Defects and the Toxic Legacy of War in Iraq |url=https://merip.org/2020/09/birth-defects-and-the-toxic-legacy-of-war-in-iraq/ |access-date=11 shtator 2021 |website=MERIP |language=en-US}}</ref><ref>{{cite web |last=Administration |first=US Department of Veterans Affairs, Veterans Health |title=Airborne Hazards and Burn Pit Exposures – Public Health |url=https://www.publichealth.va.gov/exposures/burnpits/ |access-date=11 shtator 2021 |website=publichealth.va.gov |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last=Ameem Lutfi |first=and Kevin L. Schwartz |date=8 shtator 2021 |title=20 years later, the legacies of 9/11 and the war on terror have just begun |url=https://thehill.com/opinion/international/571215-20-years-later-the-legacies-of-9-11-and-the-war-on-terror-have-just?rl=1 |website=The Hill}}</ref> Analistët e sigurisë pohojnë se nuk ka zgjidhje ushtarake për konfliktin, duke vënë në dukje se [[terrorizmi]] nuk është një armik i identifikueshëm dhe kanë theksuar rëndësinë e negociatave dhe zgjidhjeve politike për të adresuar rrënjët themelore të krizave.<ref name="Richissin">{{cite news |last=Richissin |first=Todd |date=2 shtator 2004 |title="War on terror" difficult to define |work=The Baltimore Sun |url=http://seattletimes.nwsource.com/html/nationworld/2002023596_russanal02.html |url-status=dead |access-date=28 janar 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090114085106/http://seattletimes.nwsource.com/html/nationworld/2002023596_russanal02.html |archive-date=14 janar 2009}}</ref> == Shiko edhe == * [[Kundër-terrorizmi]] * [[Talebanët]] == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Terrorizëm]] [[Kategoria:Lufta kundër terrorizmit]] 08vl4qxp7xgwrv76c2qd2wajaywb5rz Seigneur i Sarkut 0 336841 2715432 2583210 2024-11-14T09:21:57Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715432 wikitext text/x-wiki '''Seigneur i Sarkut''' është kreu i Sarkut në [[Ishujt e Kanalit]] . " Seigneur " është fjala franceze për "lord", dhe një kryetare femër e Sarkut quhet '''Dama e Sarkut''', prej të cilave ka pasur tre. Burri i një sundimtareje femër të Sarkut nuk është bashkëshort, por është ''jure uxoris'' ("me të drejtën e gruas (të tij)" <ref>{{Citation |last=Black |first=HC |title=Law Dictionary |year=1968 |edition=4th}}, citing {{Citation |last=Blackstone |title=Commentaries |volume=3 |page=210}}</ref> ) vetë seigneur. <ref name="Collings Hathaway">{{Cite book |last=Collings Hathaway |first=Sibyl |title=Dame of Sark, an autobiography |publisher=Heinemann |year=1975}}</ref> == Përshkrim == Zyra e Seigneur-it është e trashëguar, por me lejen e [[Kurora|Kurorës]], ajo mund të hipotekohet ose shitet, siç ndodhi në 1849 kur Pierre Carey le Pelley ia shiti feudin Marie Collings për 6000 £. <ref name="Marr">{{Cite book |last=Marr |first=James |title=Guernsey people |url=https://archive.org/details/guernseypeople0000marr |date=1984 |publisher=Phillimore |isbn=0850335299 |author-link=James Marr (author)}}</ref> Seigneur-i ishte, përpara reformave kushtetuese të vitit 2008, kreu i qeverisë feudale të Sarkut, me monarkun britanik që ishte sunduesi feudal. Seigneu-i kishte të drejtën e vetos pezulluese dhe të drejtën për të emëruar shumicën e oficerëve të ishullit. Shumë nga ligjet, veçanërisht ato që lidhen me trashëgiminë dhe sundimin e Seigneur-it, kishin ndryshuar pak që kur Mbretëresha [[Elizabeta I|Elizabeth I]], me Letrat e Patentave, i dha një feud [[Hellier de Carteret]] në 1565. <ref>{{Cite news |date=6 gusht 2015 |title=Sark marks 450 years of Royal Charter |work=BBC News |publisher=BBC |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-guernsey-33801594}}</ref> <ref>{{Cite web |date=16 korrik 2015 |title=Jersey Post celebrates the island of Sark |url=https://www.sepacstamps.eu/jersey-post-celebrates-the-island-of-sark/ |website=SEPAC |quote="On 6 August 1565, Helier De Carteret, the Seigneur of the parish of St Ouen in Jersey, was granted the Isle of Sark by Queen Elizabeth I. Sark was thereby made an inheritable fief, which Helier held from the Crown of England on certain conditions: he had to maintain at least forty men to defend the Island from pirates, do homage to the sovereign and pay an annual 1/20th part of a knight’s fee."}}</ref> Banorët e Sarkut votuan për të paraqitur një legjislaturë të zgjedhur plotësisht për të zëvendësuar qeverinë [[Feudalizmi|feudale]] në një [[Shtator 2006 Referendumi i sistemit zgjedhor Sark|referendum të vitit 2006]], <ref>{{Cite news |last=de Bruxelles |first=Simon |date=5 tetor 2006 |title=After four centuries, Sark gives power to the people |work=Times Online |location=London |url=http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-2389102.html |access-date=2007-08-20 |archive-date=2 dhjetor 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081202062756/http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-2389102.html |url-status=dead }}</ref> dhe ndryshimi i ligjit u miratua më 9 prill 2008. <ref>{{Cite news |last=Hughes |first=Mark |date=10 prill 2008 |title=After 450 years, Sark turns back on feudal law |work=The Independent |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/after-450-years-sark-turns-back-on-feudal-law-807006.html |access-date=2010-05-08}}</ref> Zgjedhjet e para demokratike u mbajtën më 10 dhjetor 2008. <ref>{{Cite news |date=11 dhjetor 2008 |title=European feudalism finally ends as Sark heads for democracy |work=[[The Independent]] |url=https://www.independent.co.uk/news/world/europe/european-feudalism-finally-ends-as-sark-heads-for-democracy-1061281.html |access-date=11 dhjetor 2008}}</ref> Ndryshimet në sistemin politik më së shumti vlejnë për parlamentin, Kryeplaku, jo për Seigneur-in.  Shumë seigneurs janë varrosur në Kishën Anglikane të Shën Pjetrit, Sark. == Seigneurs të Sarkut ==  {{div col}} # [[Hellier de Carteret]] (1563–1578) # [[Philippe de Carteret I]] (1578–1594) # [[Philippe de Carteret II]] (1594–1643) # [[Sir Philip Carteret, 1st Baronet|Philippe de Carteret III]] (1643–1663) # [[Sir Philip Carteret, 2nd Baronet|Philippe de Carteret IV]] (1663–1693) # [[Sir Charles Carteret, 3rd Baronet|Charles de Carteret]] (1693–1715) # [[John Carteret, 2nd Earl Granville|John Carteret]] (1715–1720) # [[John Johnson, 8th Seigneur of Sark|John Johnson]] (1720–1723) # [[James Milner, 9th Seigneur of Sark|James Milner]] (1723–1730) # [[Susanne le Pelley]] (1730–1733) # [[Nicolas le Pelley]] (1733–1742) # [[Daniel le Pelley]] (1742–1752) # [[Pierre le Pelley I]] (1752–1778) # [[Pierre le Pelley II]] (1778–1820) # [[Pierre le Pelley III]] (1820–1839) # [[Ernest le Pelley]] (1839–1849) # [[Pierre Carey le Pelley]] (1849–1852) # [[Marie Collings]] (1852–1853) # [[William Thomas Collings]] (1853–1882) # [[William Frederick Collings]] (1882–1927) # [[Sibyl Hathaway]] (1927–1974)<ref>{{cite magazine|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,911448,00.html?iid=chix-sphere|archive-url=https://web.archive.org/web/20081215060322/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,911448,00.html?iid=chix-sphere|url-status=dead|archive-date=15 dhjetor 2008|quote=Nearly all 560 subjects of the medieval fiefdom of Sark gathered last week around a gnarled oak tree in their parish churchyard to mourn Dame Sibyl Mary Collings Beaumont Hathaway, 21st Seigneur of Sark. | title=Death of a Dame|date=29 korrik 1974|magazine=[[Time (magazine)|Time]]|accessdate=2008-12-11}}</ref><br>[[Robert Hathaway]] (1929–1954) # [[Michael Beaumont, 22nd Seigneur of Sark|Michael Beaumont]] (1974–2016) # [[Christopher Beaumont, 23rd Seigneur of Sark|Christopher Beaumont]] (2016–present) {{div col end}} == Galeri == <gallery> File:John_Carteret,_2nd_Earl_Granville_by_William_Hoare.jpg|John Carteret (1715–1720) File:William_Thomas_Collings.jpg|William Thomas Collings (1853–1882) File:Sibyl_Hathaway.jpg|Sibyl Hathaway (1927–1974) File:Michael_Beaumont.jpg|John Michael Beaumont (1974–2016) </gallery> mvy7nfupk6xisbtf8vy78rt1fl8v390 Diskutim:Lista e shkrimtareve shqiptare 1 339830 2715194 2588567 2024-11-13T14:39:13Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715194 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lista e shkrimtareve shqiptare]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2588566 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20161102125714/http://www.wworld.org/publications/powerword2/8albania.htm për lidhjen http://www.wworld.org/publications/powerword2/8albania.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 shtator 2023 20:46 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lista e shkrimtareve shqiptare]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715193 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20161102125714/http://www.wworld.org/publications/powerword2/8albania.htm për lidhjen http://www.wworld.org/publications/powerword2/8albania.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 15:39 (CET) 0jer7w0thxgkqby5tax5wteu4cvv6ia Shkolla fillore "Përparimi" në Forinë 0 340951 2715460 2657284 2024-11-14T10:43:53Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715460 wikitext text/x-wiki [[Skeda:ОУ „Прпарими“ - Фирино.jpg|thumb|Shkolla fillore "Përparimi" në [[Forina|Forinë]]]] '''Shkolla fillore "Përparimi"''' (zyrtarisht: '''Shkolla fillore komunale rajonale "Përparimi" - Forinë'''; shkurtuar: '''SHFK "Përparimi") është një''' shkollë fillore rajonale që ndodhet në fshatin Forinë të Gostivarit. Kjo shkollë është pjesë përbërëse (paralele e ndarë) e shkollës fillore me të njëjtin emër që ndodhet në fshatin Çegranë.<ref>{{citation|url=http://data.gov.mk/dataset/pernctap-ha-ochobhn-yhnjinwta/resource/ce59f7e6-8534-4468-86be-6a28a29061fa|title=Regjistri i shkollave fillore|website=data.gov.mk|access-date=30 janar 2021}}</ref> <ref name=":0">{{citation|url=https://gostivari.gov.mk/mk/%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b8-%d1%83%d1%87%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%88%d1%82%d0%b0/|title=Shkolla fillore|work=[[Komuna e Gostivarit]]|accessdate=4 mars 2023|archive-date=3 mars 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230303202841/https://gostivari.gov.mk/mk/%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8-%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B0/|url-status=dead}}</ref> Shkolla fillore "Përparimi" ndodhet në kufirin midis dy fshatrave [[Çegrani|Cegrane]] dhe [[Forina|Forinë]]. Në këtë shkollë mësimi zhvillohet në [[Gjuha shqipe|gjuhën shqipe]]. == Shih edhe == * [[Komuna e Gostivarit]] * [[Shkolla fillore "Forina" në Forinë]] == Referime == {{Coord|41|49|50.2|N|20|57|58.8|E|type:landmark_region:MK}} [[Kategoria:Shkolla në Gostivar]] obxhsisb396ecdcxucxl2vjsbr2e8lo Shkolla fillore "Forina" në Forinë 0 340952 2715458 2657285 2024-11-14T10:43:47Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715458 wikitext text/x-wiki [[Skeda:ОУ „Форина“ - Форино.jpg|thumb|Shkolla fillore "Forina" në [[Forina|Forinë]]]] '''Shkolla fillore "Forina"''' (zyrtarisht: '''Shkolla fillore komunale "Forina" në Forino''' ; shkurtuar: '''SHFK "Forina"''') është një shkollë fillore qendrore e cila ndodhet në fshatin [[Forina|Forinë]] të [[Komuna e Gostivarit|Komunës së Gostivarit]]. <ref>{{citation|url=http://data.gov.mk/dataset/pernctap-ha-ochobhn-yhnjinwta/resource/ce59f7e6-8534-4468-86be-6a28a29061fa|title=Regjistri i shkollave fillore|website=data.gov.mk|access-date=30 janar 2021}}</ref> <ref name=":0">{{citation|url=https://gostivari.gov.mk/mk/%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b8-%d1%83%d1%87%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%88%d1%82%d0%b0/|title=Shkolla fillore|work=[[Komuna e Gostivarit]]|accessdate=4 mars 2023|archive-date=3 mars 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230303202841/https://gostivari.gov.mk/mk/%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8-%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B0/|url-status=dead}}</ref> Shkolla fillore "Forina" është pavarësuar në vitin 2012 duke u bërë një njësi e pavarur, kur u nda si subjekt juridik i veçantë nga Shkolla fillore "Përparimi" në Çegranë. <ref>{{Cite web |date=3 korrik 2012 |title=Hapet shkolla fillore në Forinë |url=https://daily.mk/what/1380692/forino-dobiva-samostojno-osnovno-uchilishte |access-date=4 mars 2023 |website=Daily.mk}}</ref> Në këtë shkollë mësimi zhvillohet në [[Gjuha shqipe|gjuhën shqipe]] . == Galeria == <gallery mode=packed heights=130px> ОУ „Форина“ - Форино 2.jpg|Shatërvani në oborrin e shkollës ОУ „Форина“ - Форино 3.jpg|Sheshi i lojërave për fëmijë </gallery> == Shih edhe == * [[Shkolla fillore "Përparimi" në Forinë]] == Referime == {{Coord|41|49|15|N|20|57|51|E|type:landmark_region:MK}} [[Kategoria:Shkolla në Gostivar]] riadtnmw6bp0j7pijptfxuy04rw70e4 Brahma 0 342211 2715337 2626969 2024-11-14T01:40:20Z Druvari 167744 2715337 wikitext text/x-wiki [[Skeda:A roundel of Brahma.jpg|parapamje|312x312px|Një gravurë e Brahmës, shek XIX]]   '''Brahma''' ( [[Gjuha sanskrite|sanskritisht]]: ब्रह्मा ; romanizimi: ''Brahmā'' ) është një [[perëndi hindu|hyjni hindu]], i referuar si "Krijuesi" brenda [[Trimurti|Trimurtit]], [[hyjni e trefishtë|triniteti]] i [[Para Brahman|hyjnisë supreme]] që përfshin [[Vishnu|Vishnun]] dhe [[Shiva|Shivën]]. <ref name="davidwhite29">{{Cite book |last=White |first=David |title=Kiss of the Yogini |publisher=University of Chicago Press |year=2006 |isbn=978-0226894843 |pages=4, 29 |language=en |author-link=David Gordon White}}</ref> <ref name="gonda212">Jan Gonda (1969), [https://www.jstor.org/stable/40457085 The Hindu Trinity], Anthropos, Bd 63/64, H 1/2, pp. 212–226.</ref> <ref name=":1">Jan Gonda (1969), [https://www.jstor.org/stable/40457085 The Hindu Trinity], Anthropos, Bd 63/64, H 1/2, pp. 218–219.</ref> Ai është i lidhur me krijimin, diturinë dhe ''[[Vedat]]'' . <ref>{{Cite book |last=N.A |url=https://archive.org/details/dli.bengal.10689.12977 |title=THE VAYU PURANA PART. 1 |date=1960 |publisher=MOTILAL BANARSIDASS PUBLISHERS PVT. LTD, DELHI |pages=[https://archive.org/details/dli.bengal.10689.12977/page/n184 174] (26.31) |language=en}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Coulter |first=Charles Russell |url=https://books.google.com/books?id=VWxekbhM1yEC&pg=PT240 |title=Encyclopedia of Ancient Deities |last2=Turner |first2=Patricia |publisher=Routledge |year=2013 |isbn=978-1-135-96397-2 |page=240 |language=en}}</ref> <ref name="bruce86">{{Cite book |last=Sullivan |first=Bruce |title=Seer of the Fifth Veda: Kr̥ṣṇa Dvaipāyana Vyāsa in the Mahābhārata |publisher=Motilal Banarsidass |year=1999 |isbn=978-8120816763 |pages=85–86 |language=en}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Holdrege |first=Barbara |title=Veda and Torah: Transcending the Textuality of Scripture |publisher=State University of New York Press |year=2012 |isbn=978-1438406954 |pages=88–89 |language=en}}</ref> Brahma përmendet dukshëm në [[Krijimi|legjendat e krijimit]] . Në disa ''[[Puranat|Purana]]'', ai e krijoi veten në një embrion të artë të njohur si [[Hiranyagarbha]] . [[Category:Articles having different image on Wikidata and Wikipedia]] Brahma identifikohet shpesh me [[hyjnitë rigvedike|perëndinë Vedike]] [[Prajapati|Praxhapati]] . <ref name="david183">{{Cite book |last=Leeming |first=David |title=Creation Myths of the World |year=2009 |isbn=978-1598841749 |edition=2nd |page=146 |language=en |author-link=David Adams Leeming}}</ref> Gjatë periudhës pas-Vedike, Brahma ishte një hyjni e shquar dhe sekti i tij ekzistonte; megjithatë, me ardhjen e shekullit të VII, ai e kishte humbur rëndësinë e tij. Ai gjithashtu u la në hije nga hyjnitë e tjera kryesore si [[Vishnu]], [[Shiva]] dhe [[Mahadevi]] <ref name="Dalal1">{{Cite book |last=Dalal |first=Roshen |url=https://books.google.com/books?id=DH0vmD8ghdMC&q=Brahma |title=Hinduism: An Alphabetical Guide |date=2010 |publisher=Penguin Books India |isbn=978-0-14-341421-6 |pages=78–79 |language=en}}</ref> dhe u ul në rolin e një krijuesi dytësor, i cili u krijua nga hyjnitë kryesore. <ref>{{Cite book |last=Achuthananda |first=Swami |url=https://books.google.com/books?id=F9FqDwAAQBAJ&q=in+which+sect+Brahma+is+considered+supreme |title=The Ascent of Vishnu and the Fall of Brahma |date=27 gusht 2018 |publisher=Relianz Communications Pty Ltd |isbn=978-0-9757883-3-2 |language=en}}</ref> <ref name="Stella Kramrisch 1994 pages 205-206">{{Cite book |last=Kramrisch |first=Stella |title=The Presence of Siva |publisher=Princeton University Press |year=1994 |isbn=978-0691019307 |pages=205–206 |language=en |author-link=Stella Kramrisch}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Pattanaik |first=Devdutt |url=https://books.google.com/books?id=rjL3ogbdJNkC&q=devi+created+brahma+vishnu&pg=PA123 |title=The Goddess in India:The Five Faces of the Eternal Feminine |date=shtator 2000 |publisher=Inner Traditions / Bear & Co |isbn=978-0-89281-807-5 |language=en}}</ref> Brahma zakonisht përshkruhet si një burrë [[Çehre|mjekër]] me ngjyrë të kuqe ose të artë, me katër koka dhe duar. Katër kokat e tij përfaqësojnë katër Vedat dhe janë të drejtuara në katër drejtimet kryesore. <ref name=":0">{{Cite book |last=Carrasco |first=David |title=Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions |last2=Warmind |first2=Morten |last3=Hawley |first3=John Stratton |last4=Reynolds |first4=Frank |last5=Giarardot |first5=Norman |last6=Neusner |first6=Jacob |last7=Pelikan |first7=Jaroslav |last8=Campo |first8=Juan |last9=Penner |first9=Hans |collaboration=Authors |publisher=[[Merriam-Webster]] |others=Edited by [[Wendy Doniger]] |year=1999 |isbn=9780877790440 |location=United States |pages=140 |language=en |author-link=David Carrasco |author-link4=Frank Reynolds (academic) |author-link6=Jacob Neusner |author-link7=Jaroslav Pelikan}}</ref> Ai është ulur në një zambak uji dhe ''[[vahana]]'' (mali) i tij është një ''[[Hamsa (zog)|hamsa]]'' (mjellmë, patë ose vinç). Sipas shkrimeve të shenjta, Brahma krijoi fëmijët e tij nga mendja e tij dhe kështu, ata quhen ''[[Manasputra|Manasaputra]]''. <ref>{{Cite book |last=Dalal |first=Roshen |url=https://books.google.com/books?id=87k0AwAAQBAJ&pg=PT936 |title=The Religions of India: A Concise Guide to Nine Major Faiths |date=18 prill 2014 |publisher=Penguin UK |isbn=9788184753967 |language=en |author-link=Roshen Dalal}}</ref> Në hinduizmin bashkëkohor, Brahma nuk gëzon adhurim të gjerë dhe ka shumë më pak rëndësi se dy anëtarët e tjerë të Trimurtit. Brahma nderohet në tekstet e lashta, por rrallëherë adhurohet si hyjni parësore në Indi, për shkak të mungesës së ndonjë sekti të rëndësishëm të kushtuar nderimit të tij. <ref name="morris123">{{Cite book |last=Morris |first=Brian |title=Religion and Anthropology: A Critical Introduction |publisher=Cambridge University Press |year=2005 |isbn=978-0521852418 |page=123 |language=en |author-link=Brian Morris (anthropologist)}}</ref> Pak tempuj kushtuar atij ekzistojnë në Indi, më i famshmi është [[Tempulli Brahma, Pushkar]] në [[Raxhastan]]. <ref name="chakravarti15">{{Cite book |last=Charkravarti |first=SS |title=Hinduism, a Way of Life |publisher=Motilal Banarsidass |year=2001 |isbn=978-8120808997 |page=15 |language=en}}</ref> Disa tempuj Brahma gjenden jashtë Indisë, si në [[Faltorja Erawan|faltoren Erawan]] në [[Bangkoku|Bangkok]] . <ref name="ellenlondon74">{{Cite book |last=London |first=Ellen |title=Thailand Condensed: 2,000 Years of History & Culture |publisher=Marshall Cavendish |year=2008 |isbn=978-9812615206 |page=74 |language=en}}</ref> [[Skeda:Brahma_Bimaran_casket.jpg|parapamje| Një përshkrim i hershëm i Brahmës, në arkivolin Bimaran, fillimi i shekullit të 1-të të e.s. [[Muzeu Britanik]]. <ref>"The Bimaran Reliquary, a Gandharan work, which is now housed in the British Museum, London, is of great historical and iconographic significance. It shows Buddha in the centre, attended by Brahma to his right and Indra to the left." in {{Cite book |last=Banerjee |first=Priyatosh |url=https://books.google.com/books?id=iazpAAAAMAAJ |title=Central Asian art: new revelations from Xinjiang |date=2001 |publisher=Abha Prakashan |isbn=9788185704241 |page=48 |language=en}}</ref> <ref>"Standing Buddha in the arched compartment, flanked by figures of Brahma and Indra standing in similar compartments, detail of the side of Bimaran gold casket" in {{Cite book |last=Agrawala |first=Prithvi Kumar |url=https://books.google.com/books?id=kZUrAAAAMAAJ |title=Early Indian Bronzes |date=1977 |publisher=Prithvi Prakashan |page=152 |language=en}}</ref>]] <references /> [[Kategoria:Hinduizëm]] qszceu93sq8ngnjln123mo5818utk4p 2715338 2715337 2024-11-14T01:44:50Z Druvari 167744 2715338 wikitext text/x-wiki [[Skeda:A roundel of Brahma.jpg|parapamje|312x312px|Një gravurë e Brahmës, shek XIX]]   '''Brahma''' ( [[Gjuha sanskrite|sanskritisht]]: ब्रह्मा ; romanizimi: ''Brahmā'' ) është një [[perëndi hindu|hyjni hindu]], i referuar si "Krijuesi" brenda [[Trimurti|Trimurtit]], [[hyjni e trefishtë|triniteti]] i [[Para Brahman|hyjnisë supreme]] që përfshin [[Vishnu|Vishnun]] dhe [[Shiva|Shivën]]. <ref name="davidwhite29">{{Cite book |last=White |first=David |title=Kiss of the Yogini |publisher=University of Chicago Press |year=2006 |isbn=978-0226894843 |pages=4, 29 |language=en |author-link=David Gordon White}}</ref> <ref name="gonda212">Jan Gonda (1969), [https://www.jstor.org/stable/40457085 The Hindu Trinity], Anthropos, Bd 63/64, H 1/2, pp. 212–226.</ref> <ref name=":1">Jan Gonda (1969), [https://www.jstor.org/stable/40457085 The Hindu Trinity], Anthropos, Bd 63/64, H 1/2, pp. 218–219.</ref> Ai është i lidhur me krijimin, diturinë dhe ''[[Vedat]]'' . <ref>{{Cite book |last=N.A |url=https://archive.org/details/dli.bengal.10689.12977 |title=THE VAYU PURANA PART. 1 |date=1960 |publisher=MOTILAL BANARSIDASS PUBLISHERS PVT. LTD, DELHI |pages=[https://archive.org/details/dli.bengal.10689.12977/page/n184 174] (26.31) |language=en}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Coulter |first=Charles Russell |url=https://books.google.com/books?id=VWxekbhM1yEC&pg=PT240 |title=Encyclopedia of Ancient Deities |last2=Turner |first2=Patricia |publisher=Routledge |year=2013 |isbn=978-1-135-96397-2 |page=240 |language=en}}</ref> <ref name="bruce86">{{Cite book |last=Sullivan |first=Bruce |title=Seer of the Fifth Veda: Kr̥ṣṇa Dvaipāyana Vyāsa in the Mahābhārata |publisher=Motilal Banarsidass |year=1999 |isbn=978-8120816763 |pages=85–86 |language=en}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Holdrege |first=Barbara |title=Veda and Torah: Transcending the Textuality of Scripture |publisher=State University of New York Press |year=2012 |isbn=978-1438406954 |pages=88–89 |language=en}}</ref> Brahma përmendet dukshëm në [[Krijimi|legjendat e krijimit]] . Në disa ''[[Puranat|Purana]]'', ai e krijoi veten në një embrion të artë të njohur si [[Hiranyagarbha]] . [[Category:Articles having different image on Wikidata and Wikipedia]] Brahma identifikohet shpesh me [[hyjnitë rigvedike|perëndinë Vedike]] [[Prajapati|Praxhapati]] . <ref name="david183">{{Cite book |last=Leeming |first=David |title=Creation Myths of the World |year=2009 |isbn=978-1598841749 |edition=2nd |page=146 |language=en |author-link=David Adams Leeming}}</ref> Gjatë periudhës pas-Vedike, Brahma ishte një hyjni e shquar dhe sekti i tij ekzistonte; megjithatë, me ardhjen e shekullit të VII, ai e kishte humbur rëndësinë e tij. Ai gjithashtu u la në hije nga hyjnitë e tjera kryesore si [[Vishnu]], [[Shiva]] dhe [[Mahadevi]] <ref name="Dalal1">{{Cite book |last=Dalal |first=Roshen |url=https://books.google.com/books?id=DH0vmD8ghdMC&q=Brahma |title=Hinduism: An Alphabetical Guide |date=2010 |publisher=Penguin Books India |isbn=978-0-14-341421-6 |pages=78–79 |language=en}}</ref> dhe u ul në rolin e një krijuesi dytësor, i cili u krijua nga hyjnitë kryesore. <ref>{{Cite book |last=Achuthananda |first=Swami |url=https://books.google.com/books?id=F9FqDwAAQBAJ&q=in+which+sect+Brahma+is+considered+supreme |title=The Ascent of Vishnu and the Fall of Brahma |date=27 gusht 2018 |publisher=Relianz Communications Pty Ltd |isbn=978-0-9757883-3-2 |language=en}}</ref> <ref name="Stella Kramrisch 1994 pages 205-206">{{Cite book |last=Kramrisch |first=Stella |title=The Presence of Siva |publisher=Princeton University Press |year=1994 |isbn=978-0691019307 |pages=205–206 |language=en |author-link=Stella Kramrisch}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Pattanaik |first=Devdutt |url=https://books.google.com/books?id=rjL3ogbdJNkC&q=devi+created+brahma+vishnu&pg=PA123 |title=The Goddess in India:The Five Faces of the Eternal Feminine |date=shtator 2000 |publisher=Inner Traditions / Bear & Co |isbn=978-0-89281-807-5 |language=en}}</ref> Brahma zakonisht përshkruhet si një burrë [[Çehre|mjekër]] me ngjyrë të kuqe ose të artë, me katër koka dhe duar. Katër kokat e tij përfaqësojnë katër Vedat dhe janë të drejtuara në katër drejtimet kryesore. <ref name=":0">{{Cite book |last=Carrasco |first=David |title=Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions |last2=Warmind |first2=Morten |last3=Hawley |first3=John Stratton |last4=Reynolds |first4=Frank |last5=Giarardot |first5=Norman |last6=Neusner |first6=Jacob |last7=Pelikan |first7=Jaroslav |last8=Campo |first8=Juan |last9=Penner |first9=Hans |collaboration=Authors |publisher=[[Merriam-Webster]] |others=Edited by [[Wendy Doniger]] |year=1999 |isbn=9780877790440 |location=United States |pages=140 |language=en |author-link=David Carrasco |author-link4=Frank Reynolds (academic) |author-link6=Jacob Neusner |author-link7=Jaroslav Pelikan}}</ref> Ai është ulur në një zambak uji dhe ''[[vahana]]'' (mali) i tij është një ''[[Hamsa (zog)|hamsa]]'' (mjellmë, patë ose vinç). Sipas shkrimeve të shenjta, Brahma krijoi fëmijët e tij nga mendja e tij dhe kështu, ata quhen ''[[Manasputra|Manasaputra]]''. <ref>{{Cite book |last=Dalal |first=Roshen |url=https://books.google.com/books?id=87k0AwAAQBAJ&pg=PT936 |title=The Religions of India: A Concise Guide to Nine Major Faiths |date=18 prill 2014 |publisher=Penguin UK |isbn=9788184753967 |language=en |author-link=Roshen Dalal}}</ref> Në hinduizmin bashkëkohor, Brahma nuk gëzon adhurim të gjerë dhe ka shumë më pak rëndësi se dy anëtarët e tjerë të Trimurtit. Brahma nderohet në tekstet e lashta, por rrallëherë adhurohet si hyjni parësore në Indi, për shkak të mungesës së ndonjë sekti të rëndësishëm të kushtuar nderimit të tij. <ref name="morris123">{{Cite book |last=Morris |first=Brian |title=Religion and Anthropology: A Critical Introduction |publisher=Cambridge University Press |year=2005 |isbn=978-0521852418 |page=123 |language=en |author-link=Brian Morris (anthropologist)}}</ref> Pak tempuj kushtuar atij ekzistojnë në Indi, më i famshmi është [[Tempulli Brahma, Pushkar]] në [[Raxhastan]]. <ref name="chakravarti15">{{Cite book |last=Charkravarti |first=SS |title=Hinduism, a Way of Life |publisher=Motilal Banarsidass |year=2001 |isbn=978-8120808997 |page=15 |language=en}}</ref> Disa tempuj Brahma gjenden jashtë Indisë, si në [[Faltorja Erawan|faltoren Erawan]] në [[Bangkoku|Bangkok]] . <ref name="ellenlondon74">{{Cite book |last=London |first=Ellen |title=Thailand Condensed: 2,000 Years of History & Culture |publisher=Marshall Cavendish |year=2008 |isbn=978-9812615206 |page=74 |language=en}}</ref> [[Skeda:Brahma_Bimaran_casket.jpg|parapamje| Një përshkrim i hershëm i Brahmës, në arkivolin Bimaran, fillimi i shekullit të 1-të të e.s. [[Muzeu Britanik]]. <ref>"The Bimaran Reliquary, a Gandharan work, which is now housed in the British Museum, London, is of great historical and iconographic significance. It shows Buddha in the centre, attended by Brahma to his right and Indra to the left." in {{Cite book |last=Banerjee |first=Priyatosh |url=https://books.google.com/books?id=iazpAAAAMAAJ |title=Central Asian art: new revelations from Xinjiang |date=2001 |publisher=Abha Prakashan |isbn=9788185704241 |page=48 |language=en}}</ref> <ref>"Standing Buddha in the arched compartment, flanked by figures of Brahma and Indra standing in similar compartments, detail of the side of Bimaran gold casket" in {{Cite book |last=Agrawala |first=Prithvi Kumar |url=https://books.google.com/books?id=kZUrAAAAMAAJ |title=Early Indian Bronzes |date=1977 |publisher=Prithvi Prakashan |page=152 |language=en}}</ref>]] == Referime == <references /> [[Kategoria:Hinduizëm]] d3o50zq4xetbms3twjfv4jwpg8bcb4d Mangosteni 0 343996 2715218 2624815 2024-11-13T16:58:39Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715218 wikitext text/x-wiki {| class="infobox biota" style="text-align: left; width: 200px; font-size: 100%" ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: rgb(180,250,180)" |Mangosteni |- | colspan="2" style="text-align: center" |[[File:Berthe_Hoola_van_Nooten48.jpg|frameless]] |- | colspan="2" style="text-align: center; font-size: 88%" |Ilustrim nga ''Fleurs, Fruits et Feuillages Choisis de l'Ile de Java'' 1863–1864 nga Berthe Hoola van Nooten (Pieter De Pannemaeker litografist) |- | colspan="2" style="text-align: center" |[[File:Mangosteens_-_whole_and_opened.jpg|alt=Photograph of a whole mangosteen fruits, and one partially peeled to show the horizontal cross section which reveals the white internal flesh divided into seven sections.|frameless]] |- | colspan="2" style="text-align: center; font-size: 88%" |Fruti i tërë dhe prerja tërthore |- style="text-align: center; background-color: rgb(180,250,180)" |- ! colspan="2" style="min-width:15em; text-align: center; background-color: rgb(180,250,180)" |[[Taxonomy (biology)|Klasifikimi shkencor]] <span class="plainlinks" style="font-size:smaller; float:right; padding-right:0.4em; margin-left:-3em;">[[File:OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg|lidhja=Template:Taxonomy/Garcinia|15x15px|Edit this classification]]</span> |- |Mbretëria: |[[Plant|Plantae]] |- |Klada: |[[Vascular plant|Tracheophytes]] |- |''Klada'': |[[Flowering plant|Angiosperms]] |- |''Klada:'' |[[Eudicots]] |- |''Klada'': |[[Rosids]] |- |Rendi: |[[Malpighiales]] |- |Familja: |[[Clusiaceae]] |- |Gjinia: |''[[Garcinia]]'' |- |Lloji: |<div class="species" style="display:inline">'''''G.&nbsp;mangostana'''''</div> |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: rgb(180,250,180)" |[[Binomial nomenclature|Emri binomial]] |- | colspan="2" style="text-align: center" |'''<span class="binomial">''Garcinia mangostana''</span>'''<br /><br /><div style="font-size: 85%;">[[Carl Linnaeus|L.]]</div> |- style="text-align: center; background-color: rgb(180,250,180)" |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: rgb(180,250,180)" |[[Synonym (taxonomy)|Sinonime]]<ref name="POWO"><cite class="citation web cs1"><span class="cx-segment" data-segmentid="659">[https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:428073-1 "''Garcinia mangostana'' L."] ''Plant of the World Online''. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="660">Royal Botanic Gardens, Kew. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="661">2023<span class="reference-accessdate">. </span></span><span class="cx-segment" data-segmentid="662"><span class="reference-accessdate">Retrieved <span class="nowrap">8 January</span> 2022</span>.</span></cite></ref> |- | colspan="2" style="text-align: left" | * ''Mangostana garcinia'' <small>Gaertn</small> |} [[Category:Articles with 'species' microformats]] '''Mangosteni''' ( ''Garcinia mangostana'' ), i njohur gjithashtu si '''mangosteni vjollcë''', <ref name="stone">{{Cite web |last=Stone |first=Daniel |name-list-style=vanc |date=26 maj 2016 |title=Meet the mangosteen |url=https://www.nationalgeographic.com/culture/article/meet-the-mangosteen |access-date=14 nën 2021 |website=The Plate |publisher=National Geographic}}</ref> është një pemë tropikale me [[Me gjelbërim të përhershëm|gjelbërim të përhershëm]] me [[Fruti|fruta]] të ngrënshme vendase në tokat tropikale që rrethojnë [[Oqeani Indian|Oqeanin Indian]] . Origjina e tij është e pasigurt për shkak të kultivimit të përhapur parahistorik. <ref name="morton">{{Cite book |last=Morton |first=Julia F. |url=http://www.hort.purdue.edu/newcrop/morton/mangosteen.html |title=Fruits of warm climates |publisher=Center for New Crops & Plant Products, Department of Horticulture and Landscape Architecture, Purdue University |year=1987 |location=Miami, Florida, USA |pages=301–304 |access-date=4 dhjetor 2012}}</ref> <ref name="Nazre">{{Cite journal |last=Nazre |first=M. |date=2014-02-19 |title=New evidence on the origin of mangosteen (''Garcinia mangostana'' L.) based on morphology and ITS sequence |url=https://www.academia.edu/6137925 |journal=Genetic Resources and Crop Evolution |volume=61 |issue=6 |pages=1147–1158 |doi=10.1007/s10722-014-0097-2 |issn=0925-9864}}</ref> Ajo rritet kryesisht në Azinë Juglindore, [[India|Indinë]] jugperëndimore dhe zona të tjera tropikale si [[Kolumbia]] dhe [[Portorikoja|Puerto Riko]], <ref name="morton" /> <ref name="karp06">{{Cite news |last=Karp |first=David |name-list-style=vanc |date=9 gusht 2006 |title=Forbidden? Not the Mangosteen |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2006/08/09/dining/09mang.html?ex=1312776000&en=0d1a76f2087e406d&ei=5088&partner=rssnyt&emc=rss. |access-date=22 maj 2010}}</ref> <ref name="Karp">{{Cite news |last=Karp |first=David |name-list-style=vanc |date=8 gusht 2007 |title=Mangosteens Arrive, but Be Prepared to Pay |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2007/08/08/dining/08mang.html |access-date=22 maj 2010}}</ref> ku pema është paraqitur nga kolonizimi. Fruti i mangoseenit është i ëmbël dhe i fortë në shije, lëngor, disi fijor, me fshikëza të mbushura me lëngje ( si tuli i [[Citrus|frutave të agrumeve]] ), me një lëkurë të pangrënshme, me ngjyrë të kuqe-vjollcë të thellë ( ekzokarp ) kur [[Pjekur|piqet]] . <ref name="morton"/> <ref name="karp06"/> Në çdo frut, tuli aromatik i ngrënshëm që rrethon çdo farë është botanikisht endokarp, dmth, shtresa e brendshme e [[vezore (bimë)|vezores]] . <ref name="Mabberley">Mabberley, D.J. 1997. </ref> <ref>{{Cite web |title=''Garcinia mangostana'' (Clusiaceae) |url=http://www.montosogardens.com/garcinia_mangostana.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090312024454/http://www.montosogardens.com/garcinia_mangostana.htm |archive-date=12 mars 2009 |access-date=4 dhjetor 2012 |publisher=Montoso Gardens}}</ref> Farat kanë madhësi dhe formë të ngjashme me [[Bajamja (bimë)|bajamet]] . Gjinia ''Garcinia'' përmban gjithashtu disa lloje frutash më pak të njohura, të tilla si mangosten butona ( ''G. prainiana'' ) dhe charichuelo ( ''G. madruno'' ). == Historia == Mangosteni është një bimë vendase në Azinë Juglindore. Shumë i vlerësuar për strukturën e tij të lëngshme, delikate dhe aromën paksa të ëmbël dhe të thartë, mangosteen është kultivuar në [[Malajzia|Malajzi]], [[Borneo]], [[Sumatra]], Azinë Juglindore kontinentale dhe [[Filipinet|Filipine]] që nga kohërat e lashta. Regjistrimi kinez i shekullit të 15-të, [[Yingya Shenglan]] e përshkroi mangostenin si ''mang-chi-shih'' (që rrjedh nga ''manggis'' [[Gjuha Malajze|në gjuhën malaje]] ), një bimë vendase e Azisë Juglindore me mish të bardhë me një shije të këndshme të ëmbël dhe të thartë. <ref>{{Cite book |last=Ma |first=Huan |url=https://books.google.com/books?id=DjQ9AAAAIAAJ |title=Ying-yai Sheng-lan: 'The Overall Survey of the Ocean's Shores' (1433) |last2=Feng |first2=Chengjun |last3=Mills |first3=John Vivian Gottlieb |date=2 dhjetor 1970 |isbn=9780521010320 |page=92 |access-date=2 maj 2015 |name-list-style=vanc}}</ref> [[Skeda:Flowers_and_fruit_of_the_mangosteen,_and_Singapore_monkey,_by_Marianne_North.jpg|majtas|parapamje| Lulet dhe frutat e mangostenit dhe majmuni i Singaporit, nga [[Marianne North]], para 1890]] == Përmbajtja ushqyese == [[Endokarpi]] – pjesa e bardhë e frutit që ka një aromë të butë – është i ngrënshëm, <ref name="karp06"/> <ref name="mangosteen">{{Cite web |date=2014 |title=Science: Mangosteen information |url=http://mangosteen.com/Sciencenonscienceandnonsense.htm |website=Mangosteen.com |publisher=The mangosteen website}}</ref> por përmbajtja e tij [[Lëndët ushqyese|ushqyese]] është modeste, pasi të gjithë lëndët ushqyese të analizuara janë në një përqindje të ulët të vlerës ditore (shih tabelën për ''frutat e konservuara në shurup'', USDA FoodData Central; vini re se vlerat ushqyese për frutat e freskëta ka të ngjarë të jenë të ndryshme, por nuk janë publikuar nga një burim me reputacion). <ref name="mangosteen" /> <ref>{{Cite web |date=1 prill 2019 |title=Mangosteen, canned, syrup pack, per 100 g |url=https://fdc.nal.usda.gov/fdc-app.html#/food-details/169090/nutrients |access-date=31 maj 2021 |publisher=FoodData Central, National Nutrient Database, US Department of Agriculture |archive-date=3 prill 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190403171801/https://fdc.nal.usda.gov/fdc-app.html#/food-details/169090/nutrients |url-status=dead }}</ref> == Përdorimet == === Gatimi === Pa [[tymosje]] ose [[Rrezatimi|rrezatim]] (me qëllim që të vritet miza e frutave aziatike), mangostenët e freskët ishin të paligjshëm për t'u importuar në Shtetet e Bashkuara deri në vitin 2007. <ref>{{Cite news |last=Karp |first=David |name-list-style=vanc |date=27 qershor 2007 |title=Welcome at the border: Thai fruits, once banned |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2007/06/27/dining/27frui.html |access-date=22 maj 2010}}</ref> Pas eksportit nga rajonet e saj natyrore të rritjes në Azinë Juglindore (veçanërisht Tajlanda), frutat e freskëta ofrohen sezonalisht në disa tregje vendore në Amerikën e Veriut, si ato të lagjeve kineze . <ref name="karp06"/> <ref name="beech">{{Cite news |last=Hannah Beech |date=2020-06-22 |title=Eating Thai fruit demands serious effort but delivers sublime reward |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2020/06/22/world/asia/bangkok-thailand-fruit-durian.html |access-date=2020-06-29}}</ref> Mangostenët gjenden të freskët, të konservuar dhe të ngrirë në vendet perëndimore. Fruti mund të shërbehet si ëmbëlsirë ose të bëhet reçel. <ref name="mangosteen"/> Në Vietnam, fruti i pjekur përdoret gjithashtu si një përbërës sallate. <ref>{{Cite web |date=1 janar 2017 |title=Mangosteen salad |url=https://eng.binhduong.gov.vn/dautuphattrien/Lists/UsefulInformation/DispForm.aspx?ID=86&CategoryId=Cuisine |access-date=9 prill 2019 |publisher=Binh Duong Government}}</ref> === Mjekësia tradicionale === Pjesë të ndryshme të bimës kanë një histori përdorimi në [[Mjekësi tradicionale|mjekësinë tradicionale]], kryesisht në Azinë Juglindore; mund të jetë përdorur për të trajtuar [[Infeksioni i lëkurës|infeksionet e lëkurës]], plagët, [[Dizenteria|dizenterinë]], [[Infeksion të traktit urinar|infeksionet e traktit urinar]] dhe ankesat gastrointestinale, <ref name="morton"/> <ref name="Obolskiy">{{Cite journal |vauthors=Obolskiy D, Pischel I, Siriwatanametanon N, Heinrich M |date=gusht 2009 |title=Garcinia mangostana L.: a phytochemical and pharmacological review |journal=Phytotherapy Research |volume=23 |issue=8 |pages=1047–65 |doi=10.1002/ptr.2730 |pmid=19172667}}</ref> edhe pse nuk ka prova klinike me cilësi të lartë për asnjë nga këto efekte. <ref name="gross">{{Cite web |date=21 maj 2009 |title=The Mangosteen Controversy |url=http://newhope360.com/supplements/mangosteen-controversy |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131103034303/http://newhope360.com/supplements/mangosteen-controversy |archive-date=3 nëntor 2013 |access-date=4 janar 2010 |website=New Hope Network}}</ref> === Bojë natyrale ===   {{multiple image|total_width=250|image1=Dried mangosteen peels.jpg|alt1=Dried mangosteen peels|image2=Thread dyed with mangosteen peel.jpg|alt2=Thread dyed with mangosteen peel|footer=Lëvore të mangostenëve dhe fije të lyera me bojë me bazë mangosteni.}} Ekstrakti i lëvozhgave të mangostenit përdoret tradicionalisht në [[Indonezia|Indonezi]] si bojë natyrale për ngjyrosjen e nuancave kafe, kafe të errët, vjollcë ose të kuqe të aplikuara në tekstile tenun ikat dhe batik . <ref>{{Cite journal |last=Kusumawati |first=Nita |last2=Santoso |first2=Agus Budi |last3=Sianita |first3=Maria Monica |last4=Muslim |first4=Supari |year=2017 |title=Extraction, Characterization and Application of Natural Dyes from the Fresh Mangosteen (Garcinia mangostana L.) Peel |journal=International Journal on Advanced Science, Engineering and Information Technology |language=en |volume=7 |issue=3 |pages=878 |doi=10.18517/ijaseit.7.3.1014 |doi-access=free}}</ref> [[Kategoria:Pemë frutore]] [[Kategoria:Kulturë bimore]] <references /> [[Kategoria:Fruta]] q5d3r6l6irttan2rkuxsnfu1bxpl5yy Mollë me karamel 0 344011 2715287 2694751 2024-11-13T20:58:37Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715287 wikitext text/x-wiki {| class="infobox hrecipe adr" | colspan="2" class="infobox-image" |[[File:Caramel_Peanut_Candy_Apples_2592px.jpg|lidhja=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Caramel_Peanut_Candy_Apples_2592px.jpg|250x250px]]<div class="infobox-caption">Molla karamel me kikirikë</div> |- ! scope="row" class="infobox-label" |Tipi | class="infobox-data" |Konfeksioneri |- class="note" ! scope="row" class="infobox-label" |Vendi i origjinës | class="infobox-data country-name" |[[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]] |- class="note" ! scope="row" class="infobox-label" |Krijuar nga | class="infobox-data author" |Hunter's Candy |- ! scope="row" class="infobox-label" |Përbërësit kryesorë | class="infobox-data ingredient" |Mollë, karamel dhe ndonjëherë arra |- | colspan="2" class="infobox-below" |<div class="plainlist"> * &nbsp;[[File:Commons-logo.svg|lidhja=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Commons-logo.svg|alt=|class=noviewer|16x16px]] [[c:Category:Caramel apples|Media&#x3A; Caramel apple]] </div> |} '''Mollët e karamelit''' ose '''mollët karamele''' janë mollë të plota të mbuluara në një shtresë [[karameli]] . Ato krijohen duke [[lustrimi|zhytur ose rrotulluar]] [[Molla|mollët]] në karamel të nxehtë, ndonjëherë duke i rrotulluar në një enë me [[Arrorët|arra]] ose ëmbëlsira të tjera të vogla dhe duke i lënë të ftohen. Kur shtohen këta përbërës shtesë, të tilla si mbushjet e arrave, molla me karamel mund të quhet një '''mollë taffy''' . <ref>{{Cite web |title=The History of Caramel and Candy Apples |url=https://www.gmpopcorn.com/resources/blog/the-history-of-caramel-and-candy-apples |access-date=2020-06-18 |website=Gold Medal Products Co. |language=en-US}}</ref> == Historia == [[Skeda:The_Childrens_Party_Book_-_Taffy_Apples.png|djathtas|parapamje| Një recetë e hershme karamele me mollë nga një libër i vitit 1923 për festat e fëmijëve. Receta përdor një lustër karamel sheqeri kafe.]] Kompania Hunter's Candy në Moskë, [[Idaho]] filloi të shesë mollë të karamelizuara në vitin 1936. Mollët me karamele të veshura fort kishin ekzistuar që nga viti 1908, por Hunter's Candy krijoi një ëmbëlsirë të re duke i mbështjellë mollët me karamelin e tyre. Gjatë Luftës së Dytë Botërore, këto mollë u dërguan jashtë shtetit për ushtarët amerikanë në Kore, Japoni dhe Angli. <ref>{{Cite web |last=Jones |first=Joann |title=Nearby History: Sweet memories of Hunter's Candy sugarcoat our nearby history |url=https://dnews.com/life/nearby-history-sweet-memories-of-hunters-candy-sugarcoat-our-nearby-history/article_9e556bab-3c48-50b5-96d4-2f2c785beb86.html |access-date=21 tetor 2022 |website=Moscow-Pullman Daily News |archive-date=21 tetor 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221021190135/https://dnews.com/life/nearby-history-sweet-memories-of-hunters-candy-sugarcoat-our-nearby-history/article_9e556bab-3c48-50b5-96d4-2f2c785beb86.html |url-status=dead }}</ref> <ref>{{Cite web |title=Hunter's Candy Store. Moscow, Idaho |url=https://www.lib.uidaho.edu/digital/cities/items/cities306.html |access-date=21 tetor 2022 |website=University of Idaho Library}}</ref> Në vitin 1960, Vito Raimondi patentoi makinën e parë automatike të prodhimit të mollëve me karamel, duke zëvendësuar pjesën më të madhe të procesit që përfshinte prodhimin me dorë. <ref>{{Cite web |title=The History of Caramel and Candy Apples |url=https://www.gmpopcorn.com/resources/blog/the-history-of-caramel-and-candy-apples |access-date=2020-06-19 |website=Gold Medal Products Co. |language=en-US}}</ref> pd3ss5ojqhsk00t2rs54tkpveuppjcc Pançamrita 0 344050 2715335 2624849 2024-11-14T01:34:10Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715335 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Panchamrita.jpg|parapamje| Pesë përbërësit e pançamritës: qumështi, kosi, gia, mjalti dhe jaggery]] '''Panchamrita''' ( [[Gjuha sanskrite|sanskritisht]]: पञ्चामृत , fpf. ''pesë ,'' IAST: ''Amṛta'') është një përzierje e pesë ushqimeve të përdorura në adhurimin hindu, xhain dhe puja dhe Abhiṣeka Shpesh përdoret si [[Sakrifica|ofrim]] gjatë postës së puxhës, e cila shpërndahet si prasad . <ref>{{Cite news |title=Happy Mahashivratri 2018: Importance Of Panchamrit And How To Make It At Home |work=NDTV.com |url=https://www.ndtv.com/food/mahashivratri-2018-importance-of-panchamrit-and-how-to-make-it-at-home-1808879 |access-date=2020-03-05}}</ref> Ekzistojnë ndryshime rajonale në përbërësit e përdorur. <ref>{{Cite book |last=Karigoudar |first=Ishwaran |url=https://books.google.com/books?id=nNYUAAAAIAAJ&pg=PA30 |title=A populistic community and modernization in India |year=1977 |isbn=9004047905 |access-date=23 maj 2009}}</ref> Në [[Nepali|Nepal]] dhe Indinë e Veriut, zakonisht [[mjalti]] (मधु), [[sheqeri]] (शर्करा), [[Qumështi|qumështi i lopës]] (दुग्ध), [[gjiza]] (दधि) dhe [[gia]] (घृत) përdoren si përbërës kryesorë. <ref>{{Cite journal |last=Delamaine |first=James |date=1826 |title=Of the Sra'wacs or Jains |url=http://www.jstor.org/stable/25581717 |journal=Transactions of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland |volume=1 |issue=2 |pages=413–438 |doi=10.1017/S095047370000029X |issn=0950-4737 |jstor=25581717}}</ref> Në [[Tamil Nadu]], Panchamritam ( [[Gjuha tamile|Tamil]]: பஞ்சாமிர்தம் ) është një përzierje e [[Banania|bananes]], [[Gia|gisë]], [[Mjalti|mjaltit]], [[Jaggery|xhagerit]] dhe [[kardamom|kardamomit]]. Përveç kësaj, shtohen substanca të tjera si hurma pa fara dhe karamele sheqeri. <ref>{{Cite web |title=Only Official Website of Arulmigu Dhandayuthapaniswamy Temple, Palani - Facilities: Panchamirtham |url=http://www.palanimurugantemple.tnhrce.in/facilities/panchamirtham.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180714115849/http://www.palanimurugantemple.tnhrce.in/facilities/panchamirtham.html |archive-date=14 korrik 2018 |access-date=22 dhjetor 2016}}</ref> [[Keralitet|Keralitët]] mund të përfshijnë gjithashtu kokosin e butë. Disa receta përfshijnë edhe rrushin. <ref>{{Cite book |last=Nair |first=K.K. |url=https://books.google.com/books?id=ocKK64IZHakC&pg=PA111 |title=Sages Through Ages, Proof of divinity given |date=26 mars 2003 |isbn=9781418446895 |access-date=23 maj 2009}}</ref> Tempulli Palani Dhandayuthapani i vendosur në Tamil Nadu është i njohur për panchamirtham-in e tij unik i cili përdor banane të kodrës Virupatchi të rritura në kodrat përreth Palanit . <ref>{{Cite news |date=6 tetor 2009 |title=Palani temple to double panchamritam production |work=The Economic Times |location=Palani, India |url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2009-10-06/news/28460028_1_panchamirtham-palani-temple-prasadam |access-date=4 nëntor 2023 |archive-date=3 mars 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303062048/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2009-10-06/news/28460028_1_panchamirtham-palani-temple-prasadam |url-status=dead }}</ref> Ai mori treguesin e tij unik gjeografik në 2019 nga Qeveria e Indisë . <ref>{{Cite news |date=14 gusht 2019 |title='Panchamirtham' of Palani temple gets GI tag |work=The Hindu |url=https://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/panchamirtham-of-palani-temple-gets-gi-,/reftag/article29089343.ece}}</ref> [[Kategoria:Hinduizëm]] dx8kztk9ve7gbkq3mw0l40wykauz4fe Léon: The Professional 0 348378 2715208 2629560 2024-11-13T16:12:42Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715208 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | image = | caption = | director = [[Luc Besson]] | writer = Luc Besson | producer = [[Patrice Ledoux]] | starring = {{Plainlist| * [[Jean Reno]] * [[Gary Oldman]] * [[Natalie Portman]] * [[Danny Aiello]] }} | cinematography = [[Thierry Arbogast]] | editing = Sylvie Landra | music = [[Éric Serra]] | studio = {{Plainlist| * [[Gaumont Film Company|Gaumont]]<ref name="BFI">{{cite web |title=Léon (1993) |url=https://www2.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7ca6ba2a |website=[[British Film Institute]] |language=en |access-date=28 mars 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171227000214/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7ca6ba2a |archive-date=27 dhjetor 2017 |url-status=dead}}</ref> * Les Films du Dauphin<ref name="BFI"/><ref name="bifi">{{cite web|url=http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=56053&_ga=2.122144267.1082295839.1563303675-262964486.1557257221|publisher=Bifi.fr|title=Léon (1993) Luc Besson|access-date=16 korrik 2019|language=fr}}</ref> }} | distributor = [[Gaumont Buena Vista International]]<ref name="bifi" /> | released = 14 shtator 1994 (Francë)<ref>{{cite web |url=https://www.natalieportman.com/films/filmography/leon-the-professional-1994/ |title=Leon the Professional - 1994 |website=natalieportman.com | language=en | access-date=16 korrik 2019}}</ref> | runtime = 110 minuta | country = Francë | language = Anglisht | budget = $16&nbsp;million<ref name="the-numbers">{{cite web | title = Box Office Information for Léon | url = http://www.the-numbers.com/movies/1994/0PROF.php | website = [[The Numbers (website)|The Numbers]] | language = en | access-date = 4 prill 2010 | archive-date = 11 qershor 2011 | archive-url = https://web.archive.org/web/20110611060614/http://www.the-numbers.com/movies/1994/0PROF.php | url-status = dead }}</ref> | gross = $46.1&nbsp;million<ref>{{cite web|author=JP |url=http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=4251 |title=Léon (The Professional) (1994) |publisher=JPBox-Office |language=en |access-date=25 nëntor 2016}}</ref> }} '''''Léon: The Professional''''' është një [[film aksion thriller]] francez në gjuhën angleze i vitit 1994<ref>{{cite magazine|url=https://www.maxim.com/entertainment/how-luc-bessons-leon-professional-created-new-type-action-movie|title=How Luc Besson's 'LEON: THE PROFESSIONAL' created a new type of action movie|magazine=[[Maxim (magazine)|Maxim]]|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/the-professional-v133866|title=The Professional (1994) - Luc Besson - Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related|website=AllMovie|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=professional.htm|title=The Professional (1994) - Box Office Mojo|website=boxofficemojo.com|language=en}}</ref><ref name="Ebert">{{cite web|url=http://www.rogerebert.com/reviews/the-professional-1994|title=The Professional Movie Review (1994)|last=Ebert|first=Roger|publisher=rogerebert.com|language=en|access-date=12 tetor 2016}}</ref> i shkruar dhe drejtuar nga [[Luc Besson]]. Në të luajnë [[Jean Reno]] dhe [[Gary Oldman]], dhe paraqet debutimin në film të [[Natalie Portman]]. Komploti përqendrohet në Léon (Reno), një vrasës me pagesë, i cili pa dëshirë pranon Mathilda Lando (Portman) dymbëdhjetë vjeçare pasi familja e saj vritet nga agjenti i korruptuar i [[Administrata e Kontrollit të Drogës|Administratës së Kontrollit të Drogës]], Norman Stansfield (Oldman). Léon dhe Mathilda krijojnë një marrëdhënie të pazakontë, pasi ajo bëhet e mbrojtura e tij dhe mëson zanatin e vrasësve. Filmi u publikua në Francë nga [[Gaumont Film Company|Gaumont]] dhe ndërkombëtarisht përmes [[Gaumont Buena Vista International]] më 14 shtator 1994 dhe mori vlerësime kryesisht pozitive nga kritikët. ==Përmbajtja== Léon është një vrasës me pagesë (ose "pastrues", siç i referohet ai vetes) italian në lagjen [[Little Italy, Manhattan|Little Italy]] të [[New York City]] që punon për një [[Mafia amerikane|mafioz]] të quajtur "Old Tony". Një ditë, Leoni takon Mathilda Landon, një dymbëdhjetë vjeçare e vetmuar, e cila jeton me familjen e saj jofunksionale në një apartament në korridor nga Leoni dhe ka ndaluar së ndjekuri mësimin në shkollën e saj për vajza me probleme. Babai abuziv i Mathildës tërheq zemërimin e agjentëve të korruptuar të [[Administrata e Kontrollit të Drogës|DEA]]-s, të cilët e kanë paguar për të ruajtur [[Kokaina|kokainën]] në banesën e tij. Pasi zbulojnë se ai ka vjedhur kokainën, agjentët e DEA-s sulmojnë ndërtesën, të udhëhequr nga shefi i tyre, i droguari i veshur ashpër Norman Stansfield. Gjatë bastisjes, Stansfield vret familjen e Mathildës ndërsa ajo po bënte pazar për sende ushqimore. Kur kthehet, Mathilda kupton se çfarë ka ndodhur pikërisht në kohë për të vazhduar në korridor për në apartamentin e Leonit; me hezitim i jep strehë. Mathilda shpejt zbulon se Léon është një vrasës me pagesë. Ajo i lutet që të kujdeset për të dhe t'i mësojë aftësitë e tij, pasi dëshiron të hakmerret për vrasjen e vëllait të saj katërvjeçar. Në fillim, Leoni është i shqetësuar nga prania e saj dhe mendon ta vrasë në gjumë, por më në fund ai stërvit Mathildën dhe i tregon asaj se si të përdorë armë të ndryshme. Në këmbim, ajo kryen detyrat e tij, pastron apartamentin e tij dhe e mëson se si të lexojë. Mathilda i drejtohet Leonit dhe shpejt e dashuron atë, duke i thënë shpesh se e do, por ai nuk ia kthen. Kur Léon është në punë, Mathilda mbush një çantë me armë nga koleksioni i Leon dhe niset të vrasë Stansfield. Ajo hyn në bllof në zyrën e DEA duke u paraqitur si një lindje dhe i zë pritë Stansfield në një banjë. Një nga njerëzit e tij mbërrin dhe e informon se Léon vrau Malky, një nga agjentët e korruptuar të DEA, në Chinatown atë mëngjes. Léon, pasi zbuloi planin e saj në një shënim të lënë për të, shpëton Mathildën, duke vrarë dy burra të tjerë të Stansfield në proces. Një Stansfield i tërbuar përballet me Tonin, i cili torturohet për vendndodhjen e Leonit. Léon i tregon Matildës se si u bë vrasës me pagesë. Kur Leoni ishte tetëmbëdhjetë vjeç në Itali, ai ra në dashuri me një vajzë nga një familje e pasur, por familja e Leonit ishte e varfër. Të dy bënë plane për t'u arratisur, por kur babai i vajzës i zbuloi, ai e vrau atë nga inati. Léon vrau babanë për hakmarrje dhe iku në Nju Jork, ku takoi Tonin dhe u stërvit për t'u bërë vrasës me pagesë. Më vonë, ndërsa Mathilda kthehet në shtëpi nga pazaret ushqimore, një ekip i [[Njësia e Shërbimit Emergjent të Departamentit të Policisë së Nju Jorkut|NYPD ESU]] i dërguar nga Stansfield e kap atë dhe depërton në apartamentin e Leon. Léon i zë pritë ekipit të ESU dhe shpëton Mathildën. Léon krijon një arratisje të shpejtë për Mathildën duke thyer një vrimë në një bosht ajri. Ai i thotë se e do dhe do ta takojë në shtëpinë e Tonit pas një ore, pak çaste para se ekipi i ESU të hidhte në erë apartamentin. Në kaos, një Léon i plagosur del fshehurazi nga ndërtesa i maskuar si një oficer i plagosur ESU. Ai kalon pa u vënë re nga të gjithë, përveç Stansfield, i cili e ndjek dhe e qëllon pas shpine. Ndërsa Léon vdes, ai shtyp një kunj granate në pëllëmbën e Stansfield, duke thënë se është nga Mathilda. Stansfield hap jelekun e Leon për të gjetur një grumbull granatash, të cilat shpërthejnë, duke vrarë Stansfield. Mathilda shkon te Toni dhe përpiqet ta bindë atë që ta punësojë, por Toni refuzon kategorikisht të punësojë një dymbëdhjetë vjeçare dhe i thotë Matildës se Leoni i tha t'i jepte paratë e tij nëse i ndodhte ndonjë gjë. Toni i jep Matildës 100 dollarë si kompensim dhe e kthen në shkollë, ku drejtoresha e pranon atë pasi Mathilda zbulon se çfarë ka ndodhur. Mathilda ecën në një fushë afër shkollës për të mbjellë bimën e shtëpisë së Leonit, siç i kishte thënë Leonit, për t'i "i dhënë rrënjë". ==Luajnë== * [[Jean Reno]] si Léon * [[Natalie Portman]] si Mathilda Lando * [[Gary Oldman]] si Norman Stansfield * [[Danny Aiello]] si Tony * [[Michael Badalucco]] si babai i Mathilda * [[Ellen Greene]] si Margie Lando, njerka e Mathilda * Peter Appel si Malky * [[Adam Busch]] si Manolo * [[Joseph Malerba]] si Stairway Swat * [[Maïwenn]] si The Blond Babe * [[George Martin (aktor amerikan)|George Martin]] si recepsionist i hotelit * [[Jean-Hugues Anglade]] si Cameo * [[Keith A. Glascoe]] si Benny * [[Willi One Blood]] si 1st Stansfield Man ==Prodhimi== [[Skeda:Leonoutside2.jpg|parapamje|Ndërtesa e apartamenteve të Léon dhe Mathilda në cepin veriperëndimor të E 97th St & Park Ave, foto më 2003]] ''Léon: The Professional'' është deri diku një zgjerim i një ideje në filmin e mëparshëm të Besson të vitit 1990, ''[[La Femme Nikita (film)|La Femme Nikita]]'' (në disa vende ''Nikita''). Në ''La Femme Nikita'', [[Jean Reno]] luan një personazh të ngjashëm të quajtur Victor. Besson e përshkroi Léon si "Tani ndoshta Jean po luan kushëririn amerikan të Victor. Këtë herë ai është më njerëzor."<ref>Luc Besson. ''Léon: The Professional'' Uncut International Version DVD", inside sleeve.</ref> Ndërsa shumica e pamjeve të brendshme janë xhiruar në Francë, pjesa tjetër e filmit është xhiruar në një vendndodhje në New York City. Skena e fundit në shkollë u filmua në [[Instituti i Teknologjisë Stevens|Institutin e Teknologjisë Stevens]] në [[Hoboken, New Jersey]].<ref>{{cite web| url = http://www.movie-locations.com/movies/l/leon.html| title = Leon&nbsp;– The Professional filming locations| publisher = The Worldwide Guide To Movie Locations| date = 18 qershor 2008| access-date = 11 mars 2008| language = en| archive-url = https://web.archive.org/web/20080603074933/http://www.movie-locations.com/movies/l/leon.html| archive-date = 3 qershor 2008| url-status = dead}}</ref> ==Pritja== ===Përgjigje kritike=== Në [[Rotten Tomatoes]] filmi mban një vlerësim të miratimit prej 74% bazuar në 65 komente, me një vlerësim mesatar prej 6.9/10. Konsensusi i kritikëve të faqes thotë: "Duke u ndalur në marrëdhënien e pazakontë midis vrasësit me përvojë dhe nxënëses së tij 12-vjeçare - një kthesë e re nga e reja Natalie Portman - ''Léon'' i Luc Besson është një thriller elegant dhe çuditërisht me ndikim."<ref>[https://www.rottentomatoes.com/m/leon_the_professional Léon: The Professional] at [[Rotten Tomatoes]]. [[Flixster]]. Retrieved 13 October 2022</ref> Në [[Metacritic]], filmi mori një notë mesatare prej 64 nga 100, bazuar në 12 kritikë, duke treguar "vlerësime përgjithësisht të favorshme".<ref>[https://www.metacritic.com/movie/the-professional/ The Professional]] at [[Metacritic]]. Retrieved 21 August 2014</ref> Publiku i anketuar nga [[CinemaScore]] i dha filmit një notë mesatare "B" në një shkallë A+ në F.<ref>{{cite web|url=https://www.cinemascore.com|title=Find CinemaScore|format=Type "Professional" in the search box|publisher=[[CinemaScore]]|language=en|access-date=14 janar 2022}}</ref> Mark Salisbury i revistës ''[[Empire (revistë filmash)|Empire]]'' i dha filmit plot pesë yje. Ai tha: "Duke rrjedh stil, zgjuarsi dhe besim nga çdo rrotë, dhe duke ofruar një perspektivë marramendëse, të freskët për Big Apple që vetëm Besson mund të sillte, kjo është, me një fjalë, e mrekullueshme".<ref>{{cite web|first=Mark|last=Salisbury|url=http://www.empireonline.com/reviews/reviewcomplete.asp?DVDID=5923|title=Reviews: ''Leon''|work=[[Empire (revistë)|Empire]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20121116181614/http://www.empireonline.com/reviews/reviewcomplete.asp?DVDID=5923 |archive-date=16 nëntor 2012|accessdate=22 dhjetor 2011}}</ref> Mark Deming në [[AllMovie]] i dha filmit katër yje nga pesë, duke e përshkruar atë si "Sa vizualisht elegant, aq edhe grafikisht i dhunshëm", dhe duke shfaqur "një performancë të fortë nga Jean Reno, një debutim të mrekullueshëm nga Natalie Portman dhe një love-it-or-hate-it, kthesë mbi krye nga Gary Oldman”.<ref>{{cite web |url=http://www.allmovie.com/work/the-professional-133866 |title=''The Professional'' review |work=[[AllMovie]] |author=Mark Deming |language=en |access-date=9 qershor 2010}}</ref> [[Richard Schickel]] i revistës ''[[Time (revistë)|Time]]'' e lavdëroi filmin, duke shkruar, "ky është një art i kuzhinës i një filmi, duke përzier përbërës të njohur por të ndryshëm, duke bërë diçka të çuditshme, ndoshta të papëlqyeshme, të pamohueshme duke arrestuar prej tyre". Ai e vlerësoi performancën e Oldman si "psikotike hyjnore".<ref name="schickel">{{cite magazine|date=24 qershor 2001|first=Richard|last=Schickel|authorlink=Richard Schickel|title=Slice and Dice|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,163382,00.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20121104082401/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,163382,00.html|language=en|url-status=dead|archive-date=4 nëntor 2012|magazine=Time}}</ref> [[Hal Hinson]] i ''[[The Washington Post]]'' vlerësoi gjithashtu aktrimin e Oldman, duke thënë: "Reno e luan atë minimalisht; Oldman spërkat performancën e tij në të gjithë ekranin. Oldman është aktori më pak i frenuar i brezit të tij dhe si ky detektiv i çmendur, ai nuk mban absolutisht asgjë në Kur kamera i afrohet, ndihesh sikur dëshiron të tërhiqesh”.<ref>[https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/theprofessionalrhinson_a0a86f.htm ‘The Professional’ (R), By Hal Hinson]</ref> [[Roger Ebert]] i dha filmit dy yje e gjysmë nga katër, duke shkruar: "Është një film me regji të mirë, sepse Besson ka një dhunti të natyrshme për t'u zhytur në dramë me një stil vizual të ngarkuar. Dhe është interpretuar mirë." Megjithatë, ai nuk ishte plotësisht komplimentues: "Gjithmonë në fund të mendjes sime ishte mendimi i shqetësuar se kishte diçka që nuk shkonte në vendosjen e një personazhi 12-vjeçar në mes të këtij veprimi... Në atë që në thelb është një ushtrim. - një thriller i shkëlqyeshëm urban - duket se shfrytëzon rininë e vajzës pa u marrë realisht me të."<ref name="Ebert" /> [[Janet Maslin]] e ''[[New York Times]]'' shkroi, "''Professional'' është shumë sentimental sa të tingëllojë sadopak amoral tronditës. Edhe në një finale dhune ekstravagante, ai arrin të jetë maudlin... Oldman shpreh pjesën më të madhe të sadizmit të filmit si dhe shumë nga ndjenjat e tij të gabuara poetike."<ref name="nyt">{{cite news|first=Janet|last=Maslin|authorlink=Janet Maslin|date=18 nëntor 1994|url=https://www.nytimes.com/1994/11/18/movies/film-review-he-may-be-a-killer-but-he-s-such-a-sweetie.html|title=He May Be a Killer, But He's Such a Sweetie|newspaper=[[The New York Times]]|language=en}}</ref> ==Referime== {{Reflist|30em}} [[Kategoria:Filma 1994]] [[Kategoria:Filma aksion 1994]] [[Kategoria:Filma aksion thriller 1994]] [[Kategoria:Filma anglisht të viteve 1990]] [[Kategoria:Filma rreth mafies amerikane]] [[Kategoria:Filma rreth Administratës së Kontrollit të Drogës]] [[Kategoria:Filma rreth Departamentit të Policisë së Nju Jorkut]] [[Kategoria:Filma të vendosur në Manhatan]] [[Kategoria:Filma të vendosur në Nju Xhersi]] [[Kategoria:Filma të xhiruar në Francë]] [[Kategoria:Filma të xhiruar në Nju Xhersi]] [[Kategoria:Filma të xhiruar në qytetin e Nju Jorkut]] [[Kategoria:Filma me regji nga Luc Besson]] [[Kategoria:Filma të shënuar nga Éric Serra]] [[Kategoria:Filma me skenar nga Luc Besson]] [[Kategoria:Filma të Gaumont Film Company]] [[Kategoria:Filma francezë të viteve 1990]] [[Kategoria:Filma francezë në gjuhën angleze]] [[Kategoria:Filma aksion thriller francez]] [[Kategoria:Filma të huaj të vendosur në Shtetet e Bashkuara]] brzonc8bfur7lgc3iwryauw0gxj0kjw RB Leipzig 0 349211 2715403 2707647 2024-11-14T05:59:53Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 8 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715403 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = RB Leipzig | fullname = RasenBallsport Leipzig e.V. | image = 2019-07-12 Fußball; Freundschaftsspiel RB Leipzig - FC Zürich 1DX 0881 by Stepro 2.png | image_size = 285px | current = Sezoni 2023–24 i RB Leipzig | nickname = ''Die Roten Bullen'' (Demat e Kuq) | short name = RBL | founded = {{Start date and age|df=yes|2009|5|19}} | ground = [[Red Bull Arena (Leipzig)|Red Bull Arena]] | capacity = 47,069 | chairman = Johann Plenge | chrtitle = Presidenti | owner = [[Red Bull GmbH]] (99%) ([[Gesellschaft mit beschränkter Haftung|GmbH]]) | manager = [[Rouven Schröder]] | mgrtitle = Drejtori sportiv | coach = [[Marco Rose]] | website = https://rbleipzig.com/en/ | league = [[Bundesliga]] | season = 2022–23 | position = 3të nga 18 | pattern_la1 = _rbl2324h | pattern_b1 = _rbl2324h | pattern_ra1 = _rbl2324h | pattern_sh1 = _rbl2324h | pattern_so1 = | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _rbl2324a | pattern_b2 = _rbl2324a | pattern_ra2 = _rbl2324a | pattern_sh2 = _rbl2324a | pattern_so2 = | leftarm2 = FF0000 | body2 = FF0000 | rightarm2 = FF0000 | shorts2 = 000060 | socks2 = 000060 | pattern_la3 = | pattern_b3 = | pattern_ra3 = | pattern_sh3 = | pattern_so3 = | leftarm3 = | body3 = | rightarm3 = | shorts3 = | socks3 = }} '''RasenBallsport Leipzig e.V.''', njohur zakonisht si '''RB Leipzig''', '''Red Bull Leipzig''', ose thjeshtë '''Leipzig''', është një klub profesionist [[Gjermania|gjerman]] [[futbolli]] me seli në [[Leipzig]], [[Gjermani]]. Klubi u themelua në vitin 2009 me iniciativën e kompanisë [[Red Bull GmbH]], e cila bleu klubin e kategorisë së pestë [[SSV Markranstädt]] me qëllim për të krijuar një klub të aftë për të konkuruar në [[Bundesliga|Bundesligë]] brënda tetë vitesh. Ekipi i meshkujve kontrollohet nga [[RasenBallsport Leipzig GmbH]], e cila është një degë e Red Bull GmbH.<ref name="Impressum">{{cite web|url=http://www.dierotenbullen.com/statisch/impressum.html|title=Impressum|website=dierotenbullen.com|location=Leipzig|publisher=RasenBallsport Leipzig GmbH|language=de|access-date=8 prill 2016|archive-date=22 mars 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220322205429/https://rbleipzig.com/|url-status=dead}}</ref> Ekipi i luan ndeshjet si vendas në [[Red Bull Arena (Leipzig)|Red Bull Arena]], si dhe njihen me pseudonimin ''Die Roten Bullen'' (Shqip: Demat e Kuq).<ref>{{Cite web|title=Here's where the Bundesliga clubs' nicknames come from|url=https://bulinews.com/news/386/heres-where-the-bundesliga-clubs-nicknames-come-from|website=Bulinews|language=en|date=15 maj 2020|access-date=28 maj 2020}}</ref><ref>{{Cite web|title=Football club nicknames: Premier League, La Liga, Serie A, MLS & all team slang terms|url=https://www.goal.com/en/news/football-club-nicknames-premier-league-la-liga-serie-a-mls/y258hgejidlw1xede4hbz4ts8|website=Goal.xom|language=en|access-date=28 maj 2020}}</ref> Në sezonin 2009–10, klubi dominoi në [[NOFV-Oberliga Süd]] (V) dhe u ngjit në [[Regionalliga Nord]] (IV) si kampion. Ata fituan [[Regionalliga Nordost]] në sezonin 2012–13 pa pësuar asnjë humbje, duke u ngjitur në [[3. Liga]] (III). Në sezonin 2013–14, RB u rendit në vendin e dytë dhe u ngjit në [[2. Bundesliga]]. Më 12 maj 2016, RB Leipzig siguroi ngjitjen në Bundesligë pas fitores 2–0 kundër [[Karlsruher SC]].<ref name="SealPromotion">{{cite news|date=8 maj 2016|title=RB Leipzig seal promotion to first division|url=http://www.dw.com/en/rb-leipzig-seal-promotion-to-first-division/a-19243190|language=de|publisher=[[Deutsche Welle]]|location=Bonn|access-date=28 janar 2017}}</ref> RB Leipzig u kualifikua për herë të parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] pasi u rendit në vendin e dytë në Bundesligë 2016–17.<ref>{{cite web|url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hertha-berlin-rb-leipzig-report-line-ups-stats-red-bull-forsberg-keita-brooks-blmd32v-442855.jsp|title=Leipzig secure Champions League place with win at Hertha Berlin|date=6 maj 2017|website=bundesliga.com|language=de|location=Frankfurt am Main|publisher=Deutsche Fußball Liga GmbH|access-date=19 maj 2017|archive-date=15 prill 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210415152333/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hertha-berlin-rb-leipzig-report-line-ups-stats-red-bull-forsberg-keita-brooks-blmd32v-442855.jsp|url-status=dead}}</ref> Ata arritën në gjysmë-finalen e sezonit 2019–20, por u eleminuan nga [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]]. Më 21 maj 2022, Leipzig fitoi trofeun e parë madhor në histori, [[DFB-Pokal]], duke mposhtur në finale [[SC Freiburg]]. Një vit më pas, ata e fituan sërisht këtë trofe, këtë herë duke mposhtur [[Eintracht Frankfurt]]. Hyrja e RB Leipzig në nivelet e larta të futbollit gjerman ka shkaktuar polemika, pasi ndikimi i madh korporativ i klubit konsiderohet nga shumë gjermanë si antietik ndaj vlerave tradicionale të pronësisë, strukturës dhe menaxhimit të klubeve sportive në Gjermani. Nga ana tjetër, disa kanë shprehur vlerësim për atë që ata e shohin si një përpjekje të nderuar për të krijuar një gjurmë të qëndrueshme për Bundesligën në ish-Republikën Demokratike Gjermane, e cila më parë kishte qenë në rastin më të mirë të dobët që nga ribashkimi gjerman. ==Historia== ===2006–2009: Negociata me klube të ndryshme dhe themelimi=== Përpara se të investonte në Leipzig, Red Bull GmbH, e udhëhequr nga bashkëpronari [[Dietrich Mateschitz]], kaloi tre vjet e gjysëm duke kërkuar një vend të përshtatshëm për të investuar në futbollin gjerman.<ref name="Fußballschlaf">{{cite news|author=Sven Flohr|date=13 qershor 2009|title=Red Bull reißt Leipzig aus dem Fußballschlaf|url=https://www.welt.de/sport/fussball/article3919661/Red-Bull-reisst-Leipzig-aus-dem-Fussballschlaf.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=27 shkurt 2016}}</ref> Përveç Lajpcigut, kompania konsideroi gjithashtu një vendndodhje në Gjermaninë Perëndimore, duke eksploruar qytete të tilla si [[Hamburgu]], [[Mynihu]] dhe [[Dyseldorfi]].<ref name="PauliKaufen">{{cite news|author=Lutz Wöckener|date=28 prill 2015|title=Red Bull wollte den FC St. Pauli kaufen|url=https://www.welt.de/sport/fussball/2-bundesliga/article140232412/Red-Bull-wollte-den-FC-St-Pauli-kaufen.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=27 shkurt 2016}}</ref> Kompania bëri përpjekjen e saj të parë për të hyrë në skenën e futbollit gjerman në vitin 2006. Me këshillën e [[Franz Beckenbauer]], një mik personal i Dietrich Mateschitz, kompania vendosi të investojë në Lajpcig.<ref>{{cite web|url=http://www.sport1.at/911+M58e432e9b77.html|title=Leipzig: Red-Bull-Einstieg naht|date=5 dhjetor 2012|website=sport1.at|publisher=Sport1 Multimedia GmbH|location=Vjenë|language=de|archive-url=https://web.archive.org/web/20061207020155/http://www.sport1.at/911+M58e432e9b77.html|archive-date=7 dhjetor 2006|access-date=4 shkurt 2016}}</ref><ref>{{cite news|date=6 maj 2014|title=Beckenbauer adelt die Bullen aus Leipzig|url=https://www.handelsblatt.com/sport/fussball/der-bundesliga-traum-lebt-beckenbauer-adelt-die-bullen-aus-leipzig/9844386.html|language=de|newspaper=[[Handelsblatt]]|location=Dyseldorf|publisher=Handelsblatt GmbH|access-date=27 shkurt 2016|archive-date=23 mars 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220323051700/https://www.handelsblatt.com/sport/fussball/der-bundesliga-traum-lebt-beckenbauer-adelt-die-bullen-aus-leipzig/9844386.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|date=8 maj 2014|title=Mateschitz nach Attacke gegen RB Leipzig geschockt|url=https://www.welt.de/sport/fussball/article127772305/Mateschitz-nach-Attacke-gegen-RB-Leipzig-geschockt.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=27 shkurt 2016}}</ref><ref>{{cite news|date=8 maj 2014|title=Leipzig droht der Lizenzentzug: Red-Bull-Boss attackiert die DFL|url=http://www.n-tv.de/sport/fussball/Red-Bull-Boss-attackiert-die-DFL-article12791216.html|language=de|newspaper=n-tv|location=Këln|publisher=n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH|access-date=27 shkurt 2016}}</ref><ref>{{cite news|author=Martin Machowecz|date=9 maj 2014|title=Wir Ossis brauchen den Retortenverein!|url=http://www.zeit.de/sport/2014-05/fussball-rb-leipzig-zweite-liga-langfassung/seite-2|language=de|newspaper=Die Zeit|location=Hamburg|publisher=Zeit Online GmbH|access-date=27 shkurt 2016}}</ref> Klubi lokal i futbollit [[FC Sachsen Leipzig]], pasardhësi i ish-kampionëve të Gjermanisë Lindore [[BSG Chemie Leipzig]], kishte vite që ishte në vështirësi financiare.<ref name="AuflösungSachsen">{{cite news|date=6 qershor 2011|title=Uwe Seemann über die Auflösung des FC Sachsen Leipzig|url=http://www.11freunde.de/interview/uwe-seemann-ueber-die-aufloesung-des-fc-sachsen-leipzig|language=de|newspaper=[[11 Freunde]]|location=Berlin|publisher=11FREUNDE Verlag GmbH & Co. KG|access-date=27 shkurt 2016|archive-date=7 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407204144/https://www.11freunde.de/interview/uwe-seemann-ueber-die-aufloesung-des-fc-sachsen-leipzig|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|author=Christoph Dieckmann|date=17 tetor 2013|title=Heimat aus der Dose|url=http://www.zeit.de/2013/43/fussball-rb-leipzig-red-bull-bundesliga|language=de|newspaper=Die Zeit|location=Hamburg|publisher=Zeit Online GmbH|access-date=27 shkurt 2016}}</ref> Red Bull GmbH hartoi plane për të investuar deri në 50 milionë euro për klubin e ri. Kompania planifikoi një blerje, me një ndryshim të ngjyrave të ekipit dhe emrit të klubit. I përfshirë në marrëveshje ishte sipërmarrësi i filmave [[Michael Kölmel]], sponsori i FC Sachsen Leipzig dhe pronari i Zentralstadion.<ref name="AuflösungSachsen"/><ref>{{cite news|author=Wolf Matthias|date=19 dhjetor 2006|title=Sachsen Leipzig soll Flügel bekommen|url=https://www.faz.net/aktuell/sport/fussball/fussball-sachsen-leipzig-soll-fluegel-bekommen-1383558.html|language=de|newspaper=Frankfurter Allgemeine|location=Frankfurt am Main|publisher=Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH|access-date=27 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305174239/https://www.faz.net/aktuell/sport/fussball/fussball-sachsen-leipzig-soll-fluegel-bekommen-1383558.html|archive-date=5 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Deri në vitin 2006, FC Sachsen Leipzig luajti në [[Oberliga]], e cila atëherë ishte niveli i katërt në sistemin e ligës gjermane të futbollit. Duke luajtur në kategorinë e katërt, klubi duhej t'i nënshtrohej procedurës së licencimit të [[Federata Gjermane e Futbollit|Federatës Gjermane të Futbollit]] (DFB). Red Bull GmbH dhe klubi ishin afër një marrëveshjeje, por planet u anulluan nga DFB, e cila hodhi poshtë emrin e ri të propozuar të klubit "FC Red Bull Sachsen Leipzig" nga frika ndikimit të madh nga kompania.<ref name="AuflösungSachsen"/><ref name="PlantLigaEinstieg">{{cite news|author=Chrisoph Ruf|date=29 maj 2009|title=Rasen Ball Leipzig: Red Bull plant Liga-Einstieg|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/rasen-ball-leipzig-red-bull-plant-liga-einstieg-a-627770.html|language=de|newspaper=Der Spiegel|publisher=SPIEGEL ONLINE GmbH|location=Berlin|access-date=27 shkurt 2016}}</ref><ref>{{cite news|author1=Sebastian Pittelkow|author2=Dominik Schottner|date=17 qershor 2009|title=Geld-Revolution auf dem Leipziger Rasen|url=http://www.stern.de/sport/fussball/fussball-sponsoring-von-red-bull-geld-revolution-auf-dem-leipziger-rasen-3813772.html|language=de|newspaper=[[Stern (magazine)|Stern]]|location=Hamburg|publisher=stern.de GmbH|access-date=27 shkurt 2016}}</ref> Pas muajsh protestash të tifozëve kundër përfshirjes së Red Bullit, të cilat u përkeqësuan në dhunë, kompania zyrtarisht braktisi planet.<ref name="Teufel">{{cite news|author=Chrustoph Ruf|date=17 qershor 2009|title=Red Bull in Leipzig: "Wir würden selbst den Teufel mit offenen Armen empfangen"|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/red-bull-in-leipzig-wir-wuerden-selbst-den-teufel-mit-offenen-armen-empfangen-a-630820.html|language=de|newspaper=Der Spiegel|publisher=SPIEGEL ONLINE GmbH|location=Berlin|access-date=28 shkurt 2016}}</ref> Red Bull GmbH më pas iu drejtua ish [[Gjermania Perëndimore|Gjermanisë Perëndimore]]. Kompania kontaktoi me klubin kult me bazë në Hamburg, [[FC St. Pauli]], i njohur për mbështetësit e tij të prirur nga e majta, dhe takoi përfaqësuesit e klubit për të diskutuar një marrëveshje sponsorizimi. Pak kohë më parë, mbështetësit e FC St. Pauli kishin marrë pjesë në protesta kundër marrjes së [[SV Austria Salzburg]] nga Red Bull. Pasi u bë e qartë për St. Paulin se kompania kishte plane që shkonin përtej sponsorizimit konvencional, ajo menjëherë i dha fund kontaktit dhe pyetja nuk u konsiderua kurrë nga menaxhmenti i klubit.<ref name="PauliKaufen"/> Red Bull më pas kontaktoi me [[TSV 1860 München]]. Negociatat filluan me dyer të mbyllura, por klubi nuk ishte i interesuar për një investim dhe i dha fund diskutimeve.<ref>{{cite news|date=29 prill 2014|title=Red Bull wollte den TSV 1860 übernehmen|url=http://www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.heute-leipzig-damals-muenchen-red-bull-wollte-den-tsv-1860-uebernehmen.dadf2ac8-5dfd-4094-b822-3a6e87e1f285.html|language=de|newspaper=[[Abendzeitung]]|location=München|publisher=Abendzeitung München Verlags-GmbH|access-date=27 shkurt 2016}}</ref><ref name="AndereKandidaten">{{cite web|url=http://www.fussballtransfers.com/2-bundesliga/fortuna-pauli-und-60-red-bull-hatte-andere-kandidaten-und-plane_53555|title=Fortuna, Pauli und 1860&nbsp;– Red Bull hatte andere Kandidaten und Pläne|author=Kevin Niekamp|date=29 prill 2014|website=fussballtransfers.com|location=Cologne|publisher=Adversport Germany GmbH|language=de|access-date=27 shkurt 2016}}</ref> Në vitin 2007, Red Bull GmbH bëri plane për të investuar te [[Fortuna Düsseldorf]], një klub tradicional me më shumë se 100 vjet histori.<ref name="FortunaRedBull">{{cite news|date=22 maj 2007|title="Fortuna Red Bull"&nbsp;– die Zukunft?|url=http://www.rp-online.de/sport/fussball/fortuna/fortuna-red-bull-die-zukunft-aid-1.1119525|newspaper=RP Online|publisher=RP Digital GmbH|location=Düsseldorf|language=de|access-date=27 shkurt 2016}}</ref> Planet u bënë publike dhe u zbulua se kompania donte të merrte më shumë se 50 për qind të aksioneve. U përhapën thashethemet se kompania dëshironte të riemërtonte klubin me emrin "Red Bull Düsseldorf". Kjo u prit menjëherë me protesta të ashpra nga mbështetësit e klubit.<ref name="PauliKaufen"/> Ashtu si me [[FC Sachsen Leipzig]], oferta e Red Bull hasi gjithashtu në vështirësi ligjore: statutet e DFB-së nuk lejonin ndryshimin e emrit të klubit për qëllime reklamimi, as që një investitor i jashtëm të merrte shumicën e aksioneve.<ref name="FortunaRedBull"/><ref name="DFBSatzung15§2">{{cite web|url=https://www.dfb.de/fileadmin/_dfbdam/66978-02_Satzung.pdf|title=SATZUNG|date=n.d.|website=dfb.de|publisher=Deutscher Fußball-Bund e.V.|page=12|language=de|access-date=27 shkurt 2016|quote=15 § 2: Änderungen, Ergänzungen oder Neugebungen von Vereinsnamen und Vereinszeichen zum Zwecke der Werbung sind unzulässig}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.dfb.de/fileadmin/_dfbdam/66978-02_Satzung.pdf|title=SATZUNG|date=n.d.|website=dfb.de|publisher=Deutscher Fußball-Bund e.V.|page=15|language=de|access-date=27 shkurt 2016|quote=16 c § 2: Eine Kapitalgesellschaft kann nur eine Lizenz für die Lizenzligen und damit die Mitgliedschaft im Ligaverband erwerben, wenn ein Verein mehrheitlich an ihr beteiligt ist, der über eine eigene Fußballabteilung verfügt und der im Zeitpunkt, in dem sie sich erstmals für eine Lizenz bewirbt, sportlich für die Teilnahme an einer Lizenzliga qualifiziert ist. Der Verein ("Mutterverein") ist an der Gesellschaft mehrheitlich beteiligt ("Tochtergesellschaft"), wenn er über 50% der Stimmenanteile zuzüglich mindestens eines weiteren Stimmenanteils in der Versammlung der Anteilseigner verfügt. Bei der Kommanditgesellschaft auf Aktien muss der Mutterverein oder eine von ihm zu 100% beherrschte Tochter die Stellung des Komplementärs haben. In diesem Fall genügt ein Stimmenanteil des Muttervereins von weniger als 50%, wenn auf andere Weise sichergestellt ist, dass er eine vergleichbare Stellung hat, wie ein an der Tochtergesellschaft mehrheitlich beteiligter Gesellschafter. Dies setzt insbesondere voraus, dass dem Komplementär die kraft Gesetzes eingeräumte Vertretungsund Geschäftsführungsbefugnis uneingeschränkt zusteht.}}</ref> Përfundimisht, planet u refuzuan plotësisht nga anëtarët e klubit.<ref name="PauliKaufen"/><ref name="AndereKandidaten"/> Kompania filloi të rishqyrtojë ish-Gjermaninë Lindore.<ref name="PauliKaufen"/> Lajpcigu konsiderohej një vend ideal për një investim. Potenciali për të krijuar një klub të ri në Lajpcigu dukej i madh. Qyteti kishte një histori të pasur në futboll, duke qenë vendi i takimit për themelimin e DFB dhe shtëpia e kampionëve të parë kombëtar gjerman të futbollit, [[VfB Leipzig]].<ref name="Fußballschlaf"/> Gjatë ekzistencës së [[Gjermania Lindore|Gjermanisë Lindore]], skuadra lokale si [[1. FC Lokomotive Leipzig]] dhe rivali i saj, [[BSG Chemie Leipzig]], luajtën në nivelin më të lartë të sistemit të ligës së futbollit të Gjermanisë Lindore, madje edhe në nivel ndërkombëtar. Megjithatë, gjendja aktuale e futbollit atje ishte e dobët. Asnjë ekip nga qyteti nuk kishte luajtur në Bundesligë që nga viti 1994,<ref>{{cite news|date=7 janar 2016|title=RB Leipzig: Die Attacke auf den FC Bayern|url=http://www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.bundesliga-und-dann-europa-rb-leipzig-die-attacke-auf-den-fc-bayern.55e790ee-31b5-4aac-9fce-60d9c81f26ed.html|language=de|newspaper=[[Abendzeitung]]|location=Mynih|publisher=Abendzeitung München Verlags-GmbH|access-date=28 shkurt 2016}}</ref> dhe asnjë ekip nuk kishte luajtur në një ligë profesionale që nga viti 1998.<ref name="PauliKaufen"/> Dy skuadrat e saj më të mira së shpejti do të luanin në Oberliga dhe futbolli vendas u rrënua nga dhuna e tifozëve.<ref name="Fußballschlaf"/> Qyteti ishte i etur për futboll të nivelit të lartë.<ref name="NewYorkSalzburg">{{cite news|author=Lars Spannagel|date=16 qershor 2009|title=New York, Salzburg, Markranstädt: Der RB Leipzig kommt|url=http://www.tagesspiegel.de/sport/fussball/new-york-salzburg-markranstaedt-der-rb-leipzig-kommt/1536976.html|language=de|newspaper=Der Tagesspiegel|publisher=Verlag Der Tagesspiegel GmbH|location=Berlin}}</ref> Lajpcigu kishte një popullsi prej rreth 500,000 banorë. Kështu, qyteti kishte fuqi të konsiderueshme ekonomike dhe potencial tifozësh. Në të njëjtën kohë, nuk kishte asnjë klub të Bundesligës të vendosur askund afër qytetit, gjë që forcoi më tej mundësinë e tërheqjes së sponsorëve dhe tifozëve.<ref name="MischtdieBundesliga">{{cite web|author=Christoph Ruf|date=18 shtator 2009|title=Red Bull mischt die Bundesliga auf|url=http://www.merian.de/magazin/leipzig-red-bull-bundesliga.html |language=de|journal=[[Merian (revistë)|Merian]]|publisher=4 Seasons digital.net GmbH|access-date=27 shkurt 2016|archive-date=11 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160311162048/http://www.merian.de/magazin/leipzig-red-bull-bundesliga.html|url-status=dead}}</ref> Qyteti i Lajpcigut ishte me fat që kishte një infrastrukturë të zhvilluar, në formën e një aeroporti ndërkombëtar, lidhjeve me autostrada dhe, më e rëndësishmja, një stadiumi të madh dhe modern futbolli.<ref name="WirtschaftsExperte">{{cite web|url=http://www.spox.com/de/sport/fussball/0906/Artikel/tobias-kollmann-red-bull-rasen-ballsport-leipzig-dieter-mateschitz.html|title=Wirtschafts-Experte Tobias Kollmann im Interview: "Ein Erdbeben für den deutschen Fußball"|author=Haruka Gruber|date=16 qershor 2009|website=spox.com|publisher=Perform Media Deutschland GmbH|language=de|access-date=28 shkurt 2016}}</ref><ref name="DieGruendungVonRB">{{cite news|author=Detlef Derßlein|date=18 nëntor 2009|title=Die Gründung von RB Leipzig|url=http://www.focus.de/panorama/welt/best-of-playboy/menschen-und-storys/tid-16234/playboy-reportage-die-gruendung-von-rb-leipzig_aid_454906.html|language=de|newspaper=FOCUS Online|location=Mynih|publisher=FOCUS Magazin Verlag GmbH|access-date=28 shkurt 2016}}</ref> Zentralstadion ishte një nga stadiumet e [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2006]] dhe stadiumi i dytë më i madh në Lindjen e Gjermanisë, pas [[Olympiastadion (Berlin)|Olympiastadion]] të Berlinit.<ref>{{cite news|author=Ulrich Dehne|date=17 nëntor 2006|title=Flügel für die Sachsen?|url=http://www.zeit.de/online/2006/47/red-bull-leipzig|language=de|newspaper=Die Zeit|location=Hamburg|publisher=Zeit Online GmbH|access-date=28 shkurt 2016}}</ref> Një investim në një klub që luan në një nga divizionet më të larta në Gjermani do të kishte qenë një çështje e kushtueshme për Red Bullin. Nga përvoja e mëparshme, kompania e dinte se traditat ekzistuese të një klubi të tillë do të pengonin suksesin në ligë.<ref name="RiesigeChance">{{cite news|author=Sven Flohr|date=13 qershor 2009|title=Michael Kölmel: "Red Bull ist eine riesige Chance für Leipzig"|url=https://www.welt.de/sport/fussball/article3918705/Red-Bull-ist-eine-riesige-Chance-fuer-Leipzig.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=28 shkurt 2016}}</ref> Kompania e dinte gjithashtu se një investim në një klub që luan në një nga divizionet më të larta do të haste vështirësi ligjore, duke e bërë një investim të tillë të rrezikshëm.<ref name="AufEroberungsfeldzug">{{cite news|author=Sascha Bunda|date=16 qershor 2009|title=Rasenballsport Leipzig: Red Bull auf Eroberungsfeldzug|url=http://diepresse.com/home/sport/fussball/487564/Rasenballsport-Leipzig_Red-Bull-auf-Eroberungsfeldzug?parentid=564909&showMask=1|language=de|newspaper=[[Die Presse]]|location=Vjenë|publisher=Die Presse Verlags-Gesellschaft m.b.H. & Co KG|access-date=28 shkurt 2016}}</ref><ref>{{cite news|author1=Sven Flohr|author2=Robert Dunker|date=29 prill 2007|title=Dietrich Mateschitz: Red-Bull-Chef will deutschem Klub Flügel verleihen|url=https://www.welt.de/sport/article839837/Red-Bull-Chef-will-deutschem-Klub-Fluegel-verleihen.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=28 shkurt 2016}}</ref> Në vend të kësaj, kompania zbuloi se një klub i sapokrijuar, i krijuar për kompaninë, do të ishte alternativa më e mirë për një investim.<ref name="AndereKandidaten"/><ref name="WirtschaftsExperte"/> Në fillim të vitit 2009, Red Bull GmbH kontaktoi [[Shoqata e Futbollit e Saksonisë|Shoqatën e Futbollit të Saksonisë (SFV)]], në lidhje me procedurën për të krijuar një klub të ri në Saksoni.<ref name="Teufel"/> Një klub i sapokrijuar do të kishte nevojë për ekipe dhe një licencë për të luajtur. Nëse nuk merrte licencë nga një klub tjetër, do të duhej të fillonte të luante në ligën më të ulët, [[Kreisklasse]].<ref>{{cite web|url=http://www.mdr.de/service/impressum/index.html|title=Das Ziel ist ganz klar die Bundesliga|date=4 janar 2016|website=mdr.de|location=Lajpcig|publisher=[[Mitteldeutscher Rundfunk]]|language=de|access-date=28 shkurt 2016}}</ref> Kompania më pas filloi kërkimin e një klubi që luante në [[Oberliga (futboll)|Oberliga]],<ref name="Teufel"/> e cila në atë kohë ishte niveli i pestë i sistemit të futbollit gjerman, dhe për këtë arsye nuk i nënshtrohej sistemit të licencimit të DFB.<ref name="PlantLigaEinstieg"/> Me këshillën e sipërmarrësit të medias Michael Kölmel,<ref name="NewYorkSalzburg"/> kompania u drejtua te [[SSV Markranstädt]], një klub i vogël nga një qytet 13 kilometra në perëndim të Lajpcigut.<ref name="GeldVerleihtFlügel">{{cite news|author1=Sebastian Pittelkow|author2=Dominik Schottner|date=15 korrik 2009|title=Geld verleiht Flügel|url=https://www.freitag.de/autoren/der-freitag/geld-verleiht-flugel|language=de|newspaper=[[Der Freitag]] |location=Berlin|publisher=der Freitag Mediengesellschaft mbh & Co. KG|access-date=28 shkurt 2016}}</ref> Klubi ishte i prirur pozitivisht për të hyrë në një partneritet me një kompani globale.<ref name="AufEroberungsfeldzug"/> Presidenti i klubit, [[Holger Nussbaum]], donte të siguronte financat afatgjata të klubit dhe hartoi një plan për të angazhuar Red Bull GmbH. Holger Nussbaum i paraqiti planin e tij sipërmarrësit Kölmel, i cili pa shansin e tij dhe vendosi të bashkohej në marrëveshje.<ref name="Fußballschlaf"/><ref name="AufEroberungsfeldzug"/> I ndihmuar nga Kölmel, Red Bull GmbH filloi negociatat me SSV Markranstädt.<ref name="Fußballschlaf"/> Pesë javë pas fillimit të negociatave, SSV Markranstädt kishte rënë dakord t'i shiste licencën e saj për Oberligën Red Bullit.<ref name="GeldVerleihtFlügel"/> Kostoja nuk u bë e ditur, por SSV Markranstädt besohet se ka marrë një kompensim prej 350,000 €.<ref name="DieGruendungVonRB"/><ref name="ImSogdesKapitals">{{cite news|author=Jörg Kramer|date=18 tetor 2010|title=Im Sog des Kapitals|url=http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-74549748.html|language=de|newspaper=Der Spiegel|publisher=SPIEGEL ONLINE GmbH|location=Berlin|access-date=13 qershor 2016}}</ref> [[Skeda:Ralph Hasenhüttl (2016).jpg|parapamje|[[Ralph Hasenhüttl]], trajneri i parë i klubit në Bundesligë.]] ''RasenBallsport Leipzig e.V.'' u themelua më 19 maj 2009. Të shtatë anëtarët themelues ishin ose punonjës ose agjentë të Red Bull GmbH.<ref name="Fußballschlaf"/> Andreas Sadlo u zgjodh president dhe [[Joachim Krug]] u emërua si drejtor sportiv. Andreas Sadlo, një tjetër anëtar themelues, ishte një agjent i njohur futbollisti, i cili punonte për agjencinë "Stars & Friends".<ref name="DerersteNeue">{{cite news|author1=André Schmidt|author2=Stefan Krause|date=10 qershor 2009|title=Wird er der erste Neue?|url=http://www.bild.de/sport/fussball/thomas-klaesener-soll-kommen-8642798.bild.html|language=de|newspaper=Bild|location=Berlin|publisher=BILD GmbH & Co. KG|access-date=20 mars 2016}}</ref><ref name="WieeinneuerSponsor">{{cite news|author=Marcus Lehmann|date=16 qershor 2009|title=Wie ein neuer Sponsor Flügel verleiht|url=http://www.kicker.de/news/fussball/regionalliga/startseite/artikel/510215/|language=de|newspaper=Kicker Online|location=Nuremberg|publisher=Olympia Verlag GmbH|access-date=20 mars 2016}}</ref> Për të shmangur kundërshtimet e ardhshme nga Federata Gjermane e Futbollit (DFB), Sadlo dha dorëheqjen si agjent i lojtarëve, përpara se të merrte postin e presidentit. Statutet e DFB-së nuk do të lejonin që një agjent lojtarësh të përfshihej në punët operative të një klubi.<ref name="Teufel"/> Krug më parë ishte punësuar si trajner dhe menaxher nga [[Rot Weiss Ahlen]], i njohur në atë kohë si LR Ahlen dhe i sponsorizuar nga prodhuesi i kozmetikës LR International.<ref name="OperationBundesliga">{{cite web|url=http://www.sport1.de/de/fussball/artikel_124815.html |title=RB Leipzig startet 'Operation Bundesliga'|date=2 korrik 2009|website=sport1.de|publisher=Sport1 GmbH |location=Ismaning|language=de|access-date=13 qershor 2016|archive-date=3 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160403015245/http://www.sport1.de/de/fussball/artikel_124815.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.spox.com/de/sport/fussball/0907/News/rb-leipzig-startet-operation-bundesliga-fussball.html|title=RB Leipzig startet "Operation Bundesliga-Fußball"|date=2 korrik 2009|website=spox.com|publisher=Perform Media Deutschland GmbH|language=de|access-date=11 korrik 2016}}</ref><ref name="DorfvereinFlügel">{{cite news|author=Christoph Ruf|date=25 shtator 2009|title=RB Leipzig: Wenn ein Dorfverein Flügel bekommt|url=http://www.zeit.de/sport/fussball/2009-09/lok-leipzig-red-bull|language=de|newspaper=Die Zeit|location=Hamburg|publisher=Zeit Online GmbH|access-date=13 qershor 2016}}</ref> RB Leipzig u bë angazhimi i pestë i futbollit në portofolin sportiv të Red Bull, pas [[FC Red Bull Salzburg]] në Austri, [[New York Red Bulls]] në Shtetet e Bashkuara, [[Red Bull Brasil]] në Brazil dhe [[Red Bull Ghana]] në Ganë.<ref name="NewYorkSalzburg"/> Ndryshe nga klubet e mëparshme, RB Leipzig nuk mbajti emrin e korporatës. Statutet e DFB-së nuk do të lejojnë që një emër korporate të përfshihet në emrin e klubit.<ref name="DFBSatzung15§2"/><ref name="NewYorkSalzburg"/> Në vend të kësaj, klubi miratoi emrin e pazakontë ''RasenBallsport''. Duke përdorur inicialet "RB", si në "Red Bull",<ref name="Fußballschlaf"/> identiteti i korporatës njihej ende.<ref name="DorfvereinFlügel"/><ref name="Independent1">{{cite news|author=Tony Paterson|date=24 qershor 2009|title=East German football gets the kick it needs|url=https://www.independent.co.uk/news/world/europe/east-german-football-gets-the-kick-it-needs-1716000.html|newspaper=The Independent|location=Londër|language=en|access-date=27 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite news|author=Claus Vetter|date=13 shtator 2013|title=RB Leipzig Die guten Bullen|url=http://www.tagesspiegel.de/sport/rb-leipzig-die-guten-bullen/8782038.html|language=de|newspaper=Der Tagesspiegel|publisher=Verlag Der Tagesspiegel GmbH|location=Berlin|access-date=7 gusht 2015}}</ref> RB Leipzig filloi si një partneritet me skuadrën e divizionit të pestë SSV Markranstädt. Partneriteti nënkuptonte që SSV Markranstädt do të siguronte bërthamën fillestare të RB Leipzig, si pikënisje për kërcimin e RB në futbollin gjerman.<ref name="PlantLigaEinstieg"/><ref name="Teufel"/> RB Leipzig mori një licencë për të luajtur për Oberliga, tre skuadrat më të mira të meshkujve dhe një ekipin e parë të meshkujve nga SSV Markranstädt.<ref name="NewYorkSalzburg"/><ref name="DerersteNeue"/><ref name="WieeinneuerSponsor"/> Ekipi i parë u mor plotësisht, me stafin e tij stërvitor dhe trajnerin kryesor, [[Tino Vogel]], djali i ish-legjendës së futbollit gjermano-lindor [[Eberhard Vogel]].<ref name="NewYorkSalzburg"/><ref name="Zeit1"/><ref>{{cite news|author=K. Stahmer|date=23 qershor 2009|title=Der Markranstädt-Trainer: Fliegt RB auf Vogel?|url=http://www.bild.de/sport/fussball/trainer-tino-vogel-im-interview-8775480.bild.html|newspaper=Bild|publisher=BILD GmbH & Co. KG|location=Berlin|language=en|access-date=6 gusht 2015}}</ref> RB Leipzig do të luante sezonin e tij inaugurues në Oberliga në [[Stadion am Bad]] në Markranstädt. Stadiumi kishte 5,000 vende dhe ishte fusha tradicionale e shtëpisë së SSV Markranstädt. Planet ishin që RB të kalonte së shpejti në Zentralstadion shumë më të madh,<ref name="PlantLigaEinstieg"/> me shpresë në vitin 2010, pasi të përparonte në Regionalliga.<ref name="NewYorkSalzburg"/><ref name="RiesigeChance"/> Stadiumi ishte në pronësi të [[Michael Kölmel]], i cili ishte i njohur për Red Bull GmbH prej vitesh dhe, si partner negociator, kishte lehtësuar themelimin e RB Leipzig.<ref name="Fußballschlaf"/><ref name="RiesigeChance"/> Michael Kölmel kishte qenë vetë i përfshirë në futbollin lokal më parë, si sponsor i [[FC Sachsen Leipzig]]. Ai ishte i etur për të gjetur një qiramarrës të fortë për stadiumin, i cili e pa për herë të fundit FC Sachsen Leipzig të luante në Regionalliga me dyer të mbyllura.<ref name="RiesigeChance"/><ref name="Zeit1">{{cite news|author=Lars Spannagel|date=16 qershor 2009|title=Investor Red Bull: In acht Jahren in die Bundesliga|url=http://www.zeit.de/online/2009/25/red-bull-leipzig-mateschitz-dfb|language=de|newspaper=Die Zeit|location=Hamburg|publisher=Zeit Online GmbH|access-date=20 mars 2016}}</ref> Negociatat midis Red Bull GmbH dhe Michael Kölmel filluan menjëherë pas themelimit të klubit. Red Bull GmbH rezervoi të drejtën e emërtimit të stadiumit në qershor 2009, që do të thotë se emri nuk mund t'i shitej një kompanie tjetër.<ref name="MischtdieBundesliga"/><ref name="RiesigeChance"/><ref name="AufEroberungsfeldzug"/><ref name="BlühendenFußballLandschaft">{{cite news|author=Michael Horeni|date=26 qershor 2009|title=Versprechen einer blühenden Fußball-Landschaft|url=https://www.faz.net/aktuell/sport/fussball/rasen-ball-leipzig-versprechen-einer-bluehenden-fussball-landschaft-1811273.html|language=de|newspaper=Frankfurter Allgemeine|location=Frankfurt am Main|publisher=Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH|access-date=20 mars 2016}}</ref> Në themelimin e saj, RB Leipzig synoi të luante futboll të kategorisë së parë të Bundesligës brenda tetë viteve.<ref name="Zeit1"/> Duke ndjekur modelin e ndjekur më parë nga Red Bull GmbH në Austri dhe SHBA, klubi ishte vendosur t'i ngjiste kategoritë shpejtë.<ref name="NewYorkSalzburg"/> Parashikohej se Red Bull GmbH do të investonte 100 milionë euro në klub për një periudhë dhjetëvjeçare dhe Mateschitz foli hapur për mundësinë e fitimit përfundimtar të kampionatit gjerman.<ref name="NewYorkSalzburg"/><ref name="Independent1"/><ref name="Zeit1"/><ref>{{cite web|url=http://archiv.sport1.de/de/fussball/artikel_121784.html|title=Mateschitz: Titel mit RB Leipzig prinzipiell möglich|date=24 qershor 2009|website=sport1.de|publisher=Sport1 GmbH|location=Ismaning|language=de|access-date=5 gusht 2015}}{{Dead link|date=korrik 2022|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref> Ekipi i fundit nga Lajpcigu që e kishte arritur këtë gjë ishte [[VfB Leipzig]] në vitin e largët 1913.<ref name="Fußballschlaf"/> ===2009–2016: Ngjitja e divizioneve=== [[Skeda:2022-07-30 Fußball, Männer, DFL-Supercup, RB Leipzig - FC Bayern München 1DX 3194 by Stepro.jpg|parapamje|majtas|[[Emil Forsberg]] u bë pjesë e RB Leipzig në janar 2015.]] Klubi luajti ndeshjen e parë zyrtare më 31 korrik 2009 kundër [[VfK Blau–Weiß Leipzig]] në [[Kupa e Saksonisë|Kupën e Saksonisë]], duke fituar 5–0. Më 8 gusht, RB luajti ndeshjen e parë në kampionat, duke marrë një barazim 1–1 kundër [[FC Carl Zeiss Jena II]]. Përgjatë vazhdimit të sezonit, Leipzig pësoi humbjen e parë në histori kundër [[Budissa Bautzen]] më 13 shtator. Pavarësisht disa ndalesave, klubi u emërua ''[[Herbstmeister]]'' (Kampion dimri), duke u renditur në vendin e parë pas gjysmës së parë të sezonit 2009–10. Në janar 2010, klubi u përforcua pas mbërritjes së mesfushorit me eksperiencë [[Timo Rost]] nga [[Energie Cottbus]] në [[2. Bundesliga]].<ref>{{cite news|date=5 janar 2010|title=RB Leipzig verstärkt sich mit Timo Rost|url=http://www.focus.de/sport/fussball/wm–2010/national–rb–leipzig–verstaerkt–sich–mit–timo–rost_aid_468173.html|language=de|newspaper=FOCUS Online|location=Mynih|publisher=FOCUS Magazin Verlag GmbH|access-date=24 tetor 2015}}</ref> Klubi e siguroi vendin e parë në NOFV–Oberliga Süd në javën e 25të, duke u ngjitur në [[Regionalliga Nord]] për sezonin 2010–11. Ekipi pësoi vetëm dy humbje gjatë sezonit dhe kishte një golavarazh 74–17. E drejta për të luajtur në Regionalliga u lëshua nga DFB më 4 maj 2010. RB Leipzig synoi një vend në DFB–Pokal 2010–11, i cili do të ishte fituar duke fituar Kupën e Saksonisë 2009–10. Skuadra arriti në çerek-finale në Kupën e Saksonisë, por u eliminua nga [[FSV Zwickau]] më 13 nëntor 2009. Presidenti Andreas Saldo u largua gjatë sezonit<ref>{{cite web|url=http://redbulls.com/soccer/leipzig/de/rb-leipzig-news-detail_110.html|title=Andreas Sadlo verlässt RB Leipzig|date=15 janar 2010|website=redbulls.com|publisher=Red Bull GmbH|location=Fuschl am See|language=de|archive-url=https://web.archive.org/web/20100118092850/http://redbulls.com/soccer/leipzig/de/rb-leipzig-news-detail_110.html|archive-date=18 janar 2010|access-date=24 tetor 2015}}</ref> dhe u zëvëndësua nga ish drejtori sportiv i [[Hamburger SV]], [[Dietmar Beiersdorfer]].<ref>{{cite web|url=http://redbulls.com/soccer/leipzig/de/rb-leipzig-news-detail_137.html|title=RB Leipzig zieht in neue Geschäftsstelle|date=24 shkurt 2010|website=redbulls.com|publisher=Red Bull GmbH|location=Fuschl am See|language=de|archive-url=https://web.archive.org/web/20100228160418/http://redbulls.com/soccer/leipzig/de/rb-leipzig-news-detail_137.html|archive-date=28 shkurt 2010|access-date=24 tetor 2015}}</ref><ref>{{cite news|date=24 shkurt 2010|title=Beiersdorfer neuer Boss bei RB Leipzig |url=https://www.welt.de/sport/fussball/article6541993/Beiersdorfer–neuer–Boss–bei–RB–Leipzig.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=24 tetor 2015}}</ref> Pas përfundimit të ndeshjes së fundit, trajneri Tino Vogel, ndihmësi i tij [[Lars Weißenberger]] dhe drejtori sportiv [[Joachim Krug]] u shkarkuan nga detyra.<ref>{{cite news|date=30 maj 2010|title=Tino Vogel muss als Cheftrainer bei RB Leipzig gehen&nbsp;– Sportdirektor Krug freigestellt|url=http://oberliga.lvz-online.de/lvzs.site,postext,aktuell-rb,artikel_id,22376.html|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags– und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|archive-url=https://web.archive.org/web/20100602032222/http://oberliga.lvz-online.de/lvzs.site,postext,aktuell-rb,artikel_id,22376.html|archive-date=2 qershor 2010|access-date=24 tetor 2015}}</ref> Para hyrjes në Regionalliga, në klub pati dy ndryshime të rëndësishme. Klubi ktheu ekipin e dytë, të tretë dhe të katërt në SSV Markranstädt. Për të zëvendësuar ekipin rezervë, klubi miratoi ekipin e parë të [[ESV Delitzsch]] si ekipin e tij rezervë dhe bleu të drejtën e tij për të luajtur në [[Bezirksliga|Bezirksliga Leipzig]].<ref name="StelltWeichen">{{cite web|url=http://redbulls.com/soccer/leipzig/de/rb-leipzig-news-detail_176.html|title=Regionalligist RB Leipzig stellt Weichen|date=30 maj 2010|website=redbulls.com|publisher=Red Bull GmbH|language=de|archive-url=https://web.archive.org/web/20100603145429/http://redbulls.com/soccer/leipzig/de/rb-leipzig-news-detail_176.html|archive-date=3 qershor 2010|access-date=7 gusht 2015}}</ref> Ekipi i parë u zhvendos nga Stadion am Bad në [[Markranstädt]], për ta bërë Zentralstadion në Lajpcig shtëpinë e tyre të re. Ish stadiumi i FIFA Kupës së Botës 2006 u riemërua njëkohësisht Red Bull Arena.<ref name="Teufel"/><ref name="Guardian1">{{cite news|author=Philip Oltermann|date=17 qershor 2009|title=Why RB Leipzig are sending shockwaves through German football|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2014/mar/06/rb-leipzig-sending-shockwaves-through-german-football|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|access-date=12 qershor 2016}}</ref> Klubi e nisi sezonin me disa barazime; fitorja e parë erdhi në javën e katërt kundër [[Holstein Kiel]]. Gjatë merkatos së dimrit, klubi zyrtarizoi transferimin e mesfushorit brazilian [[Thiago Rockenbach]].<ref>{{cite news|author=Andreas Roth|date=6 janar 2011|title=RB will mit Rockenbach da Silva angreifen&nbsp;– Oral bittet zwei Wochen in die Türkei|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/RB-will-mit-Rockenbach-da-Silva-angreifen-Oral-bittet-zwei-Wochen-in-die-Tuerkei|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=25 tetor 2015|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023012853/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/RB-will-mit-Rockenbach-da-Silva-angreifen-Oral-bittet-zwei-Wochen-in-die-Tuerkei|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht se ishte pretendent për t'u ngjitur një kategori më lartë, RB Leipzig u rendit në vendin e katërt. Megjithatë, ata fituan Kupën e Saksonisë duke mposhtur në finale [[Chemnitzer FC]] me rezultatin 1–0. Ky ishte trofeu i parë i klubit, i cili me këtë sukses u kualifikua në DFB-Pokal 2011–12.<ref name="SächsischeZeitung">{{cite news|date=1 qershor 2011|title=RB Leipzig gewinnt Sachsen-Pokal|url=http://www.sz-online.de/sachsen/regionalsport/rb-leipzig-gewinnt-sachsen-pokal-757166.html|language=de|newspaper=Sächsische Zeitung|location=Dresden|publisher=Sächsische Zeitung GmbH|access-date=25 tetor 2015|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304053647/http://www.sz-online.de/sachsen/regionalsport/rb-leipzig-gewinnt-sachsen-pokal-757166.html|url-status=dead}}</ref> [[Skeda:20180920 Fussball, UEFA Europa League, RB Leipzig - FC Salzburg by Stepro StP 7959.jpg|parapamje|djathtas|[[Ralf Rangnick]] e drejtoi ekipin në dy periudha të ndryshme.]] [[Peter Pacult]] u konfirmua trajneri i ri për sezonin 2011–12. Ekipi u përforcua me lojtar si [[Carsten Kammlott]] dhe [[Tim Sebastian (futbollist)|Tim Sebastian]].<ref>{{cite news|author1=S. Krause|author2=M. Windisch|date=6 korrik 2010|title=Super-Talent Kammlott stürmt zu den Bullen |url=http://www.bild.de/regional/leipzig/super-talent-carsten-kammlott-stuermt-zu-den-bullen-13197078.bild.html|language=de|newspaper=Bild|location=Berlin|publisher=BILD GmbH & Co. KG|access-date=25 tetor 2015}}</ref><ref>{{cite news|date=16 qershor 2010|title=RB Leipzig&nbsp;– Sebastian kommt aus Rostock|url=http://www.reviersport.de/121285---rb-leipzig-tim-sebastian-kommt-aus-rostock.html|language=de|newspaper=Revier Sport|location=Essen|publisher=RevierSport online GmbH|access-date=25 tetor 2015}}</ref> Gjithashtu, lojtarë si [[Lars Müller]], [[Sven Neuhaus]], [[Thomas Kläsener]] dhe [[Nico Frommer]] u larguan nga klubi.<ref name="SächsischeZeitung"/> Vetëm tre lojtarë nga sezoni i kaluar kishin mbetur në ekip për sezonin e ri. Më 29 korrik 2011, RB Leipzig debutoi në DFB-Pokal, duke eliminuar klubin e Bundesligës, [[WfL Wolfsburg]], me rezultatin 3–2 në Red Bull Arena; të tre golat e ekipit u shënuan nga [[Daniel Frahn]].<ref name="LeipzigschmeißtWolfsburg">{{cite news|date=29 korrik 2011|title=DFB-Pokal: Viertligist Leipzig schmeißt Wolfsburg raus|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/dfb-pokal-viertligist-leipzig-schmeisst-wolfsburg-raus-a-777450.html|language=de|newspaper=Der Spiegel|publisher=SPIEGEL ONLINE GmbH |location=Berlin|access-date=22 mars 2016}}</ref> Pas kësaj, klubi u eliminua në raundin tjetër nga [[FC Augsburg]]. Në këtë sezon, klubi regjistroi fitores më të madhe në histori, duke mposhtur [[SV Wilhelmshaven]] me rezultatin 8–2.<ref>{{cite news|date=19 shkurt 2012|title=Torfestival in der Red-Bull-Arena: RB Leipzig schlägt den SV Wilhelmshaven mit 8:2|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Torfestival-in-der-Red-Bull-Arena-RB-Leipzig-schlaegt-den-SV-Wilhelmshaven-mit-8-2|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckerei-Verwaltungs-GmbH|access-date=25 tetor 2015|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023012930/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Torfestival-in-der-Red-Bull-Arena-RB-Leipzig-schlaegt-den-SV-Wilhelmshaven-mit-8-2|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e fundit të kampionatit, ekipi nuk shkoi më shumë se një barazim 2–2 me [[VfL Wolfsburg|VfL Wolfsburg II]], duke mos arritur për të dytin sezon rresht ngjitjen një kategori më lartë. Sezoni 2012–13 nisi me ndryshme të mëdha në klub; [[Ralf Rangnick]] u emërua drejtori sportiv i ri, kurse [[Alexander Zorniger]] u bë trajneri i ri i ekipit, duke zëvendësuar Peter Pacult.<ref>{{cite news|date=3 korrik 2012|title=RB Leipzig: Trainerwechsel beim Viertligisten&nbsp;– Rangnick entlässt Pacult, Zorniger schon da|url=http://www.kicker.de/news/fussball/regionalliga/startseite/571346/artikel_rangnick-entlaesst-pacult-zorniger-schon-da.html|language=de|newspaper=Kicker Online|location=Nuremberg|publisher=Olympia-Verlag GmbH|access-date=25 tetor 2015}}</ref><ref>{{cite news|date=6 korrik 2012|title=Rangnick: "Neue Zeitrechnung"|url=http://www.kicker.de/news/fussball/regionalliga/startseite/571386/artikel_rangnick_neue-zeitrechnung.html|language=de|newspaper=Kicker Online|location=Nuremberg|publisher=Olympia-Verlag GmbH|access-date=25 tetor 2015}}</ref> Ekipi u përmirësua krahasuar me dy sezonet e kaluara, duke fituar titullin ''Herbstmeister'' dy ndeshje para përfundimit të pjesës së parë të sezonit. Më 7 maj 2013, ekipi siguroi matematikisht vendin e parë pasi vendi i dytë [[FC Carl Zeiss Jena]] u mposht nga [[Berliner AK 07]]. Klubi gjithashtu triumfoi në Kupën e Saksonisë, duke mposhtur sërisht Chemnitzer FC, këtë herë me rezultatin 4–2.<ref name="PackendesFinale">{{cite news|author=Anne Grimm|date=15 maj 2013|title=Packendes Finale im Sachsenpokal&nbsp;– RB Leipzig bezwingt Chemnitz und holt den Pott|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Packendes-Finale-im-Sachsenpokal-RB-Leipzig-bezwingt-Chemnitz-und-holt-den-Pott|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=25 tetor 2015|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023012918/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Packendes-Finale-im-Sachsenpokal-RB-Leipzig-bezwingt-Chemnitz-und-holt-den-Pott|url-status=dead}}</ref> Me suksesin në Regionallig Nordost, klubi siguroi një vend në play-off për ngjitjen në [[3. Liga]]. RB Leipzig i fitoi të dy ndeshjet kundër [[Sportfreunde Lotte]], duke siguruar zyrtarisht ngjitjen në 3. Liga.<ref>{{cite news|date=29 maj 2013|title=Für Regionalliga Weltklasse|url=https://www.faz.net/aktuell/sport/fussball/fussball-fuer-regionalliga-weltklasse-12200952.html|language=de|newspaper=Frankfurter Allgemeine|location=Frankfurt am Main|publisher=Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH|access-date=25 tetor 2015}}</ref><ref name="RekordKulisse">{{cite news|date=29 maj 2014|title=Relegations-Hinspiel zur dritten Liga: Leipzig siegt vor Rekord-Kulisse|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/rb-leipzig-siegt-vor-rekord-kulisse-gegen-lotte-a-902684.html|language=de|newspaper=Der Spiegel|publisher=SPIEGEL ONLINE GmbH|location=Berlin|access-date=22 mars 2016}}</ref> [[Skeda:Testspiel Rasenballsport Leipzig gegen FC Liefering (9.August 2016) 36.jpg|parapamje|majtas|[[Rani Khedira]] në aksion gjatë ndeshjes miqësore kundër [[FC Liefering]], 9 gusht 2016.]] Sezoni i ri 2013–14 nisi me një humbje kundër FC Augsburgut në DFB-Pokal, e cila ishte humbja e parë e klubit pas një viti. Në kampionat, ekipi e nisi një fitore minimale 1–0 kundër [[Hallescher FC]] dhe konkuroi për vendin e parë gjatë pjesës së parë të sezonit.<ref>{{cite news|date=19 prill 2014|title=RB dank Jungs Hammer näher am Ziel|url=http://www.kicker.de/news/fussball/3liga/spieltag/3-liga/2013-14/35/1897434/spielanalyse_rasenballsport-leipzig-15778_sv-darmstadt-98-98.html|language=de|newspaper=Kicker Online|location=Nuremberg|publisher=Olympia-Verlag GmbH|access-date=31 tetor 2015}}</ref> Gjatë merkatos dimërore, [[Christos Papadimitriou]], [[Juri Judt]], [[Carsten Kammlott]] dhe [[Bastian Schulz]] u larguan nga klubi kurse nga ana tjetër mbërritën [[Diego Demme]] nga [[SC Paderborn 07]], [[Federico Palacios Martínez]] nga [[VfL Wolfsburg]], [[Mikko Sumusalo]] nga [[HJK Helsinki]] dhe [[Georg Teigl]] nga [[FC Red Bull Salzburg]]. Më 3 maj 2014, RB Leipzig siguroi ngjitjen në [[2. Bundesliga]] pas një fitore 5–1 kundër [[1. FC Saarbrücken]].<ref name="Durchmarschin2.Fußball">{{cite news|date=3 maj 2014|title=Aufgestiegen&nbsp;– RB Leipzig schafft Durchmarsch in 2. Fußball-Bundesliga|url=http://www.morgenpost.de/sport/article127584655/RB-Leipzig-schafft-Durchmarsch-in-2-Fussball-Bundesliga.html|language=de|newspaper=[[Berliner Morgenpost]]|location=Berlin|publisher=Berliner Morgenpost GmbH|access-date=31 tetor 2015}}</ref><ref name="Saarbrücken">{{cite news|date=3 maj 2015|title=RB Leipzig macht Aufstieg in die 2. Liga perfekt|url=http://www.tagesspiegel.de/sport/5-1-gegen-saarbruecken-rb-leipzig-macht-aufstieg-in-die-2-liga-perfekt/9839912.html|language=de|newspaper=[[Der Tagesspiegel]]|location=Berlin|publisher=Verlag Der Tagesspiegel GmbH|access-date=31 tetor 2015}}</ref> Klubi e mbylli kampionatin në vendin e dytë dhe u bë i pari në historinë e 3. Liga që siguron ngjitjen në 2. Bundesliga që në sezonin e parë.<ref name="Saarbrücken"/><ref>{{cite news|date=3 maj 2014|title=RB Leipzig schreibt mit Aufstieg Geschichte|url=https://www.welt.de/sport/fussball/article127579165/RB-Leipzig-schreibt-mit-Aufstieg-Geschichte.html|language=de|newspaper=[[Die Welt]]|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=31 tetor 2015}}</ref> Pas promovimit në 2. Bundesliga, organizata përgjegjëse për licencimin nuk ishte më DFB, por [[Liga Gjermane e Futbollit]] (DFL).<ref>{{cite web|url=http://www.lto.de/recht/hintergruende/h/rb-leipzig-aufstieg-lizenz/?googlenews=1&cHash=7605bfd87f5ea70bd1512bcd8dd18c35|title=Red Bull belbt ostdeutschen Fußall wieder|author=Arnhold Johannes|date=29 prill 2014|website=lto.de|location=Këln|publisher=Wolters Kluwer Deutschland GmbH|language=de|access-date=29 dhjetor 2015|archive-date=3 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161203094137/http://www.lto.de/recht/hintergruende/h/rb-leipzig-aufstieg-lizenz/?googlenews=1&cHash=7605bfd87f5ea70bd1512bcd8dd18c35|url-status=dead}}</ref> DFL shpalli vendimin e saj të parë në procesin e licencimit më 22 prill 2014. RB Leipzig do t'i jepej një licencë për sezonin 2014–15 të 2. Bundesliga, por vetëm në kushte të caktuara.<ref name="kicker.de">{{cite news|date=25 prill 2014|title=RB Leipzig muss bei Aufstieg sein Logo ändern|url=http://www.kicker.de/news/fussball/amateure/603363/artikel_rb-leipzig-muss-bei-aufstieg-sein-logo-aendern.html|language=de|newspaper=Kicker Online|location=Nuremberg|publisher=Olympia-Verlag GmbH|access-date=29 dhjetor 2015}}</ref> U shtuan kritikat se klubit i mungonte pjesëmarrja, se menaxhimi i klubit ishte shumë i përqendruar në vetëm një pjesë të vogël të njerëzve dhe se klubi nuk ishte mjaftueshëm i pavarur nga Red Bull GmbH.<ref name="taz.de">{{cite news|author=John Henning|date=3 maj 2014|title=Fußballklub RB Leipzig&nbsp;– DFL verleiht Flügel|url=http://www.taz.de/!5043233/|language=de|newspaper=Die Tageszeitung|location=Berlin|publisher=taz Verlags u. Vertriebs GmbH|access-date=27 korrik 2015}}</ref><ref name="kicker.de"/> Për të siguruar pavarësinë dhe për të përmirësuar pjesëmarrjen, DFL vendosi tre kërkesa që klubi duhej të plotësonte për të marrë një licencë.<ref name="taz.de"/><ref>{{cite news|author=Lutz Wöckener|date=29 maj 2014|title=Die überraschende Nachsicht der DFL mit RB Leipzig|url=https://www.welt.de/sport/fussball/2-bundesliga/article128505732/Die-ueberraschende-Nachsicht-der-DFL-mit-RB-Leipzig.html|language=de|newspaper=Die Welt|access-date=27 korrik 2015}}</ref> Një nga kërkesat ishte rimodelimi i stemës, pasi stema ngjante shumë me logon e korporatës së Red Bull GmbH. Një kërkesë e dytë ishte ndryshimi i përbërjes së organeve organizative të klubit.<ref name="l-iz.de">{{cite news|author=Martin Schöler|date=24 prill 2014|title=Zweitliga-Lizenz für RB Leipzig: Mehr Verein, weniger Red Bull|url=http://www.l-iz.de/Sport/Fu%C3%9Fball/2014/04/Zweitliga-Lizenz-RB-Leipzig-mehr-Abstand-zu-Red-Bull-54932.html|language=de|newspaper=Leipziger Internet Zeitung|location=Lajpcig|access-date=27 korrik 2015|archive-date=18 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141018193820/http://www.l-iz.de/Sport/Fu%C3%9Fball/2014/04/Zweitliga-Lizenz-RB-Leipzig-mehr-Abstand-zu-Red-Bull-54932.html|url-status=dead}}</ref> Një kërkesë e tretë ishte ulja e tarifave të anëtarësimit dhe hapja e shoqatës për anëtarë të rinj.<ref name="leipzig.sportbuzzer.de">{{cite news|date=24 prill 2014|title=Medienbericht: RB Leipzig muss Logo und Vorstandsriege ändern&nbsp;– Mitgliedsbeitrag zu hoch|url=http://www.sportbuzzer.de/artikel/medienbericht-rb-leipzig-muss-logo-und-vorstandsriege-andern-mitgliedsbeitrag-zu/|language=de|newspaper=Sportbuzzer|location=Hannover|publisher=Sportbuzzer GmbH|access-date=29 prill 2017|archive-date=21 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210521032053/https://www.sportbuzzer.de/artikel/medienbericht-rb-leipzig-muss-logo-und-vorstandsriege-andern-mitgliedsbeitrag-zu/|url-status=dead}}</ref> RB Leipzig paraqiti një apel më 30 prill 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.liga3-online.de/leipzig-legt-beschwerde-gegen-lizenz-auflagen-ein/|title=RB Leipzig legt Beschwerde gegen Lizenz-Auflagen ein|author=Julian Koch|date=30 prill 2014|website=liga3-online.de|location=Hamburg|publisher=mediasports Digital GmbH|language=de|access-date=29 dhjetor 2015}}</ref> Drejtori sportiv Ralf Rangnick u shfaq në media dhe shprehu gatishmërinë e tij për të arritur një kompromis me DFL, duke thënë se e rëndësishme nuk është ajo që shkruhet në fanellë, por ajo që është brenda.<ref>{{cite news|date=2 maj 2014|title=RB Leipzig im Lizenzverfahren zu Kompromissen bereit|url=https://www.handelsblatt.com/fussball-3-liga-rb-leipzig-im-lizenzverfahren-zu-kompromissen-bereit/9835988.html|language=de|newspaper=[[Handelsblatt]]|location=Dyseldorf|publisher=Handelsblatt GmbH|access-date=29 dhjetor 2015|quote=Wenn die DFL will, dass wir das Logo ändern, dann werden wir das tun. Es ist nicht wichtig, was auf dem Trikot steht, sondern was drin ist|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305134655/http://www.handelsblatt.com/fussball-3-liga-rb-leipzig-im-lizenzverfahren-zu-kompromissen-bereit/9835988.html|archive-date=5 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Ankesa u refuzua në një vendim të dytë nga DFL më 8 maj 2014.<ref>{{cite news|date=8 maj 2014|title=Zweitliga-Aufsteiger: DFL lehnt Beschwerde von RB Leipzig ab|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/2-fussball-bundesliga-dfl-lehnt-beschwerde-von-rb-leipzig-ab-a-968240.html|language=de|newspaper=Der Spiegel|location=Hamburg|publisher=SPIEGEL ONLINE GmbH|access-date=29 dhjetor 2015}}</ref> Pronari i Red Bull GmbH [[Dietrich Mateschitz]] foli në media, duke kritikuar hapur vendimin e DFL. Ai i përshkroi kërkesat si "kërkesë për prerje koke" dhe refuzoi kategorikisht një sezon tjetër në Ligën e 3-të, duke kërcënuar përfundimisht se do t'i jepte fund projektit në Lajpcig nëse nuk jepej licenca.<ref>{{cite news|author=Guido Schäfer|date=8 maj 2014|title=LVZ-Exklusiv: RB-Lizenz wackelt&nbsp;– Mateschitz schäumt|url=http://www.sportbuzzer.de/artikel/lvz-exklusiv-rb-lizenz-wackelt-mateschitz-schaumt/|language=de|newspaper=Sportbuzzer|location=Hannover|publisher=Sportbuzzer GmbH|access-date=29 prill 2017|archive-date=12 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210712055821/https://www.sportbuzzer.de/artikel/lvz-exklusiv-rb-lizenz-wackelt-mateschitz-schaumt/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|date=8 maj 2014|title=Mateschitz nach Attacke gegen RB Leipzig geschockt|url=https://www.welt.de/sport/fussball/article127772305/Mateschitz-nach-Attacke-gegen-RB-Leipzig-geschockt.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=30 dhjetor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sport1.de/de/fussball/fussball_bundesliga2/newspage_887994.html|title=Lizenz: RB Leipzig droht das Aus|date=8 maj 2015|website=sport1.de|publisher=Sport1 GmbH|location=Ismaning|language=de|access-date=30 dhjetor 2015|archive-date=3 shkurt 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170203104449/http://www.sport1.de/de/fussball/fussball_bundesliga2/newspage_887994.html|url-status=dead}}</ref> RB Leipzig paraqiti një apel të dytë më 12 maj 2014.<ref name="auto">{{cite news|date=12 maj 2014|title=Aufsteiger RB Leipzig legt erneut Beschwerde ein|url=https://www.welt.de/sport/fussball/2-bundesliga/article127899758/Aufsteiger-RB-Leipzig-legt-erneut-Beschwerde-ein.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=30 dhjetor 2015}}</ref> Komiteti i licencimit të DFL u vendos të merrte një vendim për apelimin e dytë më 15 maj 2014, përpara se të merrte vendimin përfundimtar më 28 maj 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.t-online.de/sport/fussball/id_69380828/rb-leipzig-legt-erneut-beschwerde-gegen-dfl-auflagen-ein.html|title=RB Leipzig legt erneut Beschwerde ein|date=12 maj 2015|website=t-online.de|location=Darmshtad|publisher=Digital Media Products GmbH|language=de|access-date=30 dhjetor 2015}}</ref><ref>{{cite news|date=11 maj 2015|title=Jetzt entscheidet der Bayern-Boss|url=http://www.bild.de/sport/fussball/rb-leipzig/lizenz-zoff-35911402.bild.html|language=de|newspaper=Bild|location=Berlin|publisher=BILD GmbH & Co. KG|access-date=30 dhjetor 2015}}</ref> Tre ditë më vonë, u arrit një kompromis.<ref name="auto"/> Kompromisi nënkuptonte që klubi duhej të rimodelonte stemën e tij dhe të siguronte që menaxhimi i klubit të ishte i pavarur nga Red Bull GmbH.<ref name="ReferenceA">{{cite news|date=15 maj 2014|title=RB Leipzig erhält Lizenz für zweite Bundesliga|url=https://www.faz.net/aktuell/sport/fussball/bundesliga/dfl-rb-leipzig-erhaelt-lizenz-fuer-zweite-bundesliga-12941657.html|language=de|newspaper=Frankfurter Allgemeine|location=Frankfurt am Main|publisher=Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH|access-date=30 dhjetor 2015}}</ref><ref>{{cite news|date=15 maj 2014|title=RB Leipzig erhält Lizenz für 2. Bundesliga|url=http://www.zeit.de/sport/2014-05/rasenballsport-leipzig-bundesliga-dfl|language=de|newspaper=Die Zeit|location=Hamburg|publisher=Zeit Online GmbH|access-date=30 dhjetor 2015}}</ref><ref>{{cite news|date=16 maj 2014|title=Lizenz ebnet RB Leipzigs geplanten Weg an die Spitze |url=http://www.sueddeutsche.de/news/sport/fussball-lizenz-ebnet-rb-leipzigs-geplanten-weg-an-die-spitze-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-140516-99-01799|language=de|newspaper=Süddeutsche Zeitung|location=Mynih|publisher=Süddeutsche Zeitung Digitale Medien GmbH|access-date=30 dhjetor 2015|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023020804/http://www.sueddeutsche.de/news/sport/fussball-lizenz-ebnet-rb-leipzigs-geplanten-weg-an-die-spitze-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-140516-99-01799|url-status=dead}}</ref> [[Skeda:2022-04-20 Fußball, Männer, DFB-Pokal, RB Leipzig - 1. FC Union Berlin 1DX 8249 by Stepro.jpg|parapamje|djathtas|[[Willy Orbán]] i'u bashkua klubit në maj 2015 dhe që atëherë ka luajtur më shumë se 290 ndeshje.]] RB Leipzig ishte aktiv gjatë merkatos së verës, duke firmosur me lojtarë si [[Rani Khedira]], [[Lukas Klostermann]], [[Marcel Sabitzer]], [[Terrence Boyd]] dhe [[Massimo Bruno]]. Sabitzer dhe Bruno u dërguan menjëherë në huazim te FC Red Bull Salzburg. Klubi shpenzoi 12 milion € gjatë kësaj merkatoje, më shumë se gjysmat e klubeve të 2. Bundesligës.<ref>{{cite news|author=Anne Grimm|date=2 shtator 2014|title=RB Leipzig investiert fast 12 Millionen Euro in neue Spieler|url=http://leipzig.sportbuzzer.de/2-bundesliga/artikel/rb-leipzig-investiert-fast-12-millionen-euro-in-neue-spieler/5890/1|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304050244/http://leipzig.sportbuzzer.de/2-bundesliga/artikel/rb-leipzig-investiert-fast-12-millionen-euro-in-neue-spieler/5890/1|archive-date=4 mars 2016|access-date=21 nëntor 2015}}</ref> Ekipi e nisi kampionatin me një barazim pa gola kundër [[VfR Aalen]], e cila u pasua nga disa fitore dhe një barazim. Në tetor 2014, RB Leipzig prezantoi revistën e parë të tyre, të quajtur ''Klub''.<ref>{{cite web|url=http://www.dierotenbullen.com/neuigkeiten/Saison_2014_15/KLUB-Magazin-Oktober-November.html|title=KLUB&nbsp;– das neue Vereinsmagazin der Roten Bullen feiert Premiere!|date=n.d.|website=dierotenbullen.com|publisher=RasenBallsport Leipzig GmbH|language=de|access-date=21 nëntor 2015|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304050758/http://www.dierotenbullen.com/neuigkeiten/Saison_2014_15/KLUB-Magazin-Oktober-November.html|url-status=dead}}</ref> Me vazhdimin e sezonit ekipi pësoi rënje në formë dhe pati mungesë rezultatesh, duke zbritur deri në vendin e 8të në kampionat.<ref>{{cite news|author=Lutz Wöckener|date=19 janar 2015|title=Red-Bull-Millionen verpflichten Leipzig zum Aufstieg|url=https://www.welt.de/sport/article136527814/Red-Bull-Millionen-verpflichten-Leipzig-zum-Aufstieg.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=21 nëntor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ran.de/fussball/zweite-liga/bildergalerien/transfer-ausgaben-rb-leipzig-fast-gleichauf-mit-borussia-dortmund2|title=Transfer-Ausgaben: RB Leipzig fast gleichauf mit Borussia Dortmund|date=n.d.|website=ran.de|location=Unterföhring|publisher=ProSiebenSat.1 Digital GmbH|language=de|access-date=21 nëntor 2015|archive-date=12 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210712104807/https://www.ran.de/fussball/zweite-liga/bildergalerien/transfer-ausgaben-rb-leipzig-fast-gleichauf-mit-borussia-dortmund2|url-status=dead}}</ref> Këto rezultate negative sollën shkarkimin e trajnerit [[Alexander Zorninger]] nga klubi, një vendim që u kritikua dhe u cilësua si i "pamëshirshëm" nga media gjermane.<ref>{{cite news|author=Anne Armbrecht|date=11 shkurt 2015|title=Leipziger Logik|url=https://www.faz.net/aktuell/sport/fussball/alexander-zorniger-und-rb-leipzig-gehen-getrennte-wege-13422357.html|language=de|newspaper=[[Frankfurter Allgemeine]]|location=Frankfurt am Main|publisher=Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH|access-date=21 nëntor 2015}}</ref><ref>{{cite news|date=11 shkurt 2015|title=Trainer Zorniger schmeißt bei RB Leipzig hin|url=https://www.welt.de/sport/fussball/2-bundesliga/article137335266/Trainer-Zorniger-schmeisst-bei-RB-Leipzig-hin.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=21 nëntor 2015}}</ref> Ai u zëvëndësua përkohësisht deri në fund të sezonit nga trajneri i ekipit nën-17, [[Achim Beierlorzer]].<ref>{{cite news|author=Ullrih Kroeme|date=12 shkurt 2015|title=RB-Trainer Beierlorzer: Rangnicks verlängerter Arm|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/rb-leipzig-das-ist-interimstrainer-achim-beierlorzer-a-1018146.html|language=de|newspaper=Der Spiegel|location=Hamburg|publisher=SPIEGEL ONLINE GmbH|access-date=21 nëntor 2015}}</ref><ref>{{cite news|author=Yvonne Gabriel|date=23 prill 2015|title=Morgen kann Beierlorzer schon besser als Vorgänger Zorniger sein&nbsp;– Wann macht ihn Rangnick zum richtigen Chef?|url=http://www.bild.de/sport/fussball/rb-leipzig/beierlorzer-morgen-schon-besser-als-zorniger-40653728.bild.html|language=de|newspaper=Bild|location=Berlin|publisher=BILD GmbH & Co. KG|access-date=21 nëntor 2015}}</ref> Nën drejtimin e tij, ekipi e mbylli kampionatin në vendin e 5të. Gjatë merkatos së verës, klubi u përforcua me [[Davie Selke]]n, [[Atınç Nukan]], [[Marcel Halstenberg]] dhe [[Willi Orban]].<ref>{{cite web|url=http://www.t-online.de/sport/fussball/2-bundesliga/id_74785726/2-bundesliga-rb-leipzig-ist-mit-abstand-der-transfer-kroesus-.html|title=Leipzig Transfer-Krösus mit 22,6 Millionen Euro|date=21 korrik 2015|website=t-online.de|location=Darmshtad|publisher=Digital Media Products GmbH|language=de|access-date=22 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305185526/http://www.t-online.de/sport/fussball/2-bundesliga/id_74785726/2-bundesliga-rb-leipzig-ist-mit-abstand-der-transfer-kroesus-.html|archive-date=5 mars 2016|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|date=31 gusht 2015|title=Nächster Millionentransfer: RB Leipzig holt St. Paulis Halstenberg|url=http://www.zeit.de/news/2015-08/31/fussball-naechster-millionentransfer-rb-leipzig-holt-st-paulis-halstenberg-31103408|language=de|newspaper=Die Zeit|location=Hamburg|publisher=Zeit Online GmbH|access-date=22 nëntor 2015}}</ref> Ndërkohë, talenti [[Joshua Kimmich]] u shit te [[FC Bayern München|Bayern München]] kurse [[Rodnei]] te [[TSV 1860 München]]. Transferimi i Davie Selke u bë më i shtrenjti në historinë e klubit dhe 2. Bundesligës.<ref>{{cite news|author=Nils Nordmann|date=3 mars 2016|title=RB Leipzigs Rekordtransfer versauert auf der Bank|url=https://www.welt.de/sport/fussball/2-bundesliga/article152909255/RB-Leipzigs-Rekordtransfer-versauert-auf-der-Bank.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=28 janar 2017}}</ref> RB Leipzig pati një nisje pozitive të sezonit, duke marrë kryesimin e kampionatit në javën e 13të pas fitores 2–1 kundër [[SV Sandhausen]] në transfertë.<ref>{{cite news|date=1 nëntor 2015|title=RB Leipzig gewinnt in Sandhausen und ist Tabellenführer|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/Spielberichte/RB-Leipzig-gewinnt-in-Sandhausen-und-ist-Tabellenfuehrer|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=22 nëntor 2015|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023012857/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/Spielberichte/RB-Leipzig-gewinnt-in-Sandhausen-und-ist-Tabellenfuehrer|url-status=dead}}</ref> Megjithatë, ata e humbën kreun pas një jave, duke u kaluar nga [[SC Freiburg]] dhe [[FC St. Pauli]].<ref>{{cite news|author=Stefan Krause|date=9 nëntor 2015|title=Rangnick sauer auf sich selbst|url=http://www.bild.de/sport/fussball/ralf-rangnick/sauer-auf-sich-selbst-43319124.bild.html|language=de|newspaper=Bild|location=Berlin|publisher=BILD GmbH & Co. KG|access-date=28 janar 2017}}</ref> Ekipi e rifitoi kreu në dhjetor dhe e mbajti deri në javën e 27të, ku u mposht nga [[1.FC Nürnberg]].<ref>{{cite web|url=http://www.t-online.de/sport/id_76393676/2-liga-rb-leipzig-erobert-spitze-freiburg-patzt-in-nuernberg.html|title=RB Leipzig stürmt an die Zweitliga-Spitze|date=13 dhjetor 2015 |website=t-online.de|location=Darmshtad|publisher=Digital Media Products GmbH|language=de|access-date=28 janar 2017}}</ref> Tre javë nga fundi, ekipi kryesonte kampionatin me katër pikë diferencë nga vendi i dytë.<ref>{{cite web|url=http://www.sportschau.de/fussball/bundesliga2/spielbericht-kaiserslautern-fsv-frankfurt-102.html|title=Orbans Platzverweis kostet Leipzig den Sieg|date=25 prill 2016|website=sportschau.de|location=Këln|publisher=Westdeutscher Rundfunk Köln|language=de|access-date=28 janar 2017}}</ref> Më 8 maj 2016, Leipzig fitoi 2–0 kundër [[Karlsruher SC]] në ndeshjen e javës së 33të, duke u ngjitur zyrtarisht në [[Bundesliga|Bundesligë]].<ref>{{cite news|author=Matthias Roth|date=8 maj 2016|title=Aufstieg geschafft: RB Leipzig macht seine Fans glücklich|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Aufstieg-geschafft-RB-Leipzig-macht-seine-Fans-gluecklich|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=28 janar 2017|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023062949/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Aufstieg-geschafft-RB-Leipzig-macht-seine-Fans-gluecklich|url-status=dead}}</ref> Në fund të sezonit, Ralf Rangnick dha dorëheqjen si trajneri për t'u përqëndruar te puna e tij si drejtor sportiv.<ref>{{cite web|url=http://www.sport1.de/fussball/2-bundesliga/2015/11/ralf-rangnick-hat-markus-gisdol-als-neuen-trainer-bei-rb-leipzig-im-auge|title=Ralf Rangnick hat Markus Gisdol als neuen Trainer bei RB Leipzig im Auge|date=11 nëntor 2015|website=sport1.de|publisher=Sport1 GmbH|location=Ismaning|language=de|access-date=28 janar 2017}}</ref> Më 6 maj, ai u zëvëndësua nga [[Ralph Hasenhüttl]].<ref>{{cite web|url=http://www.dierotenbullen.com/neuigkeiten/Saison_2015_16/Ralph-Hasenhuettl-neuer-Trainer-bei-RBLeipzig.html|title=Ralph Hasenhüttl wird neuer Trainer bei den Roten Bullen!|date=6 maj 2016|website=dierotenbullen.com|location=Lajpcig|publisher=RasenballSport Leipzig GmbH|language=de|access-date=28 janar 2017|archive-date=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160811001639/http://www.dierotenbullen.com/neuigkeiten/Saison_2015_16/Ralph-Hasenhuettl-neuer-Trainer-bei-RBLeipzig.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblsp-new-leipzig-coach-hasenhuettl-the-potential-here-is-huge.jsp|title=New Leipzig coach Hasenhüttl: 'The potential here is huge'|date=5 qershor 2016|website=bundesliga.com|location=Frankfurt am Main|publisher=Deutsche Fußball Liga GmbH|language=de|access-date=28 janar 2017|archive-date=12 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210712152118/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblsp-new-leipzig-coach-hasenhuettl-the-potential-here-is-huge.jsp|url-status=dead}}</ref> ===2016–vazhdon: Epoka në Bundesligë=== [[Skeda:20191002 Fußball, Männer, UEFA Champions League, RB Leipzig - Olympique Lyonnais by Stepro StP 0042-2.jpg|parapamje|majtas|RB Leipzig në UEFA Ligën e Kampioneve.]] RB Leipzig nuk pësoi humbje në 13 ndeshjet e para të sezonit 2016–17, duke vendosur një rekord për numrin e ndeshjeve pa humbje nga një ekip i sapo ngritur në Bundesligë.<ref>{{cite news|date=18 nëntor 2016|title=RB Leipzig go top and set record by beating Bayer Leverkusen|url=https://www.theguardian.com/football/2016/nov/18/bayer-leverkusen-red-bull-leipzig-bundesliga-match-report|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|access-date=20 nëntor 2016}}</ref> Ekipi e mbylli javën e 11të të kampionatit në vendin e parë, duke u bërë ekipi i parë nga zona e ish Gjermanisë Lindore që kryesojnë Bundesligën që nga [[Hansa Rostock]] në sezonin 1991–92.<ref>{{cite news|date=20 nëntor 2016|title=25 Jahre nach Hansa: RB Leipzig ist Bundesliga-Spitze – Bayern angefressen|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/25-Jahre-nach-Hansa-RB-Leipzig-steht-an-der-Bundesliga-Spitze|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=20 nëntor 2016|archive-date=27 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171027130943/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/25-Jahre-nach-Hansa-RB-Leipzig-steht-an-der-Bundesliga-Spitze|url-status=dead}}</ref> Më 15 prill 2017, RB Leipzig u bë debutuesi i parë pas bashkimit të Gjermanisë që kualifikohet në një kompeticion evropian pas fitores 4–0 kundër SC Freiburg.<ref>{{cite news|date=15 prill 2017|title=RB Leipzig hat europäische Spiele sicher|url=http://www.n-tv.de/sport/fussball/RB-Leipzig-hat-europaeische-Spiele-sicher-article19795217.html|language=de|newspaper=n-tv|location=Këln|publisher=n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH|access-date=15 prill 2017}}</ref> Ata gjithashtu u bënë klubi i parë i Gjermanisë Lindore që kualifikohet në kompeticionet evropiane që nga 1. FC Union Berlin, i cili në sezonin 2001–02 mori pjesë në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]. Më 6 maj, klubi siguroi pjesëmarrjen në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] për sezonin 2017–18 pas fitores 4–1 kundër [[Hertha BSC]] 4–1 në [[Olympiastadion (Berlin)|Olympiastadion]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/51475532|title=RB Leipzig: How did Red Bull build a Champions League side from scratch?|date=18 shkurt 2020|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=20 shkurt 2020}}</ref> Në sezonin 2017–18, klubi u rendit në vendin e gjashtë në kampionat si dhe arriti në çerek-finalen e Ligës së Evropës, pasi u rendit në vendin e tretë në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve. Më 16 maj 2018, [[Ralph Hasenhüttl]] dha dorëheqjen si trajneri pasi klubi nuk i ofroi rinovimin e kontratës.<ref>{{cite web|url=https://www.spiegel.de/sport/fussball/ralph-hasenhuettl-rb-leipzig-und-trainer-gehen-offenbar-getrennte-wege-a-1208039.html|title=Hasenhüttl nicht mehr Trainer von RB Leipzig|website=Der Spiegel|publisher=SPIEGEL Gruppe|language=de|date=16 maj 2018|access-date=26 shkurt 2020}}</ref> Para nisjes së sezonit të ri, Rangnick u prezantua si trajneri i ri për një sezon.<ref>{{cite news|url=https://www.welt.de/sport/article179024938/RB-Leipzig-Nachfolge-geloest-Manager-Ralf-Rangnick-wird-Trainer.html|title=Ralf Rangnick wird Trainer bei RB Leipzig|newspaper=Die Welt|language=de|date=9 korrik 2018|access-date=26 shkurt 2020}}</ref> Ai do të zëvendësohej nga [[Julian Nagelsmann]] për sezonin 2019–20.<ref>{{cite web|url=https://www.n-tv.de/sport/fussball/Nagelsmann-kehrt-Hoffenheim-den-Ruecken-article20492053.html|title=Nagelsmann kehrt Hoffenheim den Rücken|website=n-tv.de|publisher=Ntv|language=de|date=21 qershor 2018|access-date=26 shkurt 2020}}</ref> RB Leipzig e mbylli kampionatin e sezonit 2018–19 në vendin e 3të, duke mbledhur gjithsej 66 pikë. Ky rezultat solli kualifikimin në Ligën e Kampioneve. Më 23 prill 2019, ekipi arriti finalen e kupës pas një fitore kundër [[Hamburger SV]], por u mposhtën nga Bayern München me rezultatin 3–0.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2019/may/25/rb-leipzig-bayern-munich-german-cup-final-match-report|title=Bayern Munich win German Cup after Lewandowski cuts down RB Leipzig|date=25 maj 2019|publisher=The Guardian|language=en|access-date=27 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/48367462|title=RB Leipzig 0 Bayern Munich 3|date=25 maj 2019|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=27 maj 2019}}</ref> Më 1 qershor, Ralf Rangnick dha dorëheqjen si trajner dhe drejtor sportiv i klubit dhe i'u bashkua kompanisë në rolin e Shefit të Sportit dhe Zhvillimit të Futbollit. Markus Krösche u emërua drejtori sportiv i ri i klubit.<ref>{{cite web|url=https://www1.wdr.de/sport/fussball/erste-bundesliga/sc-paderborn-kroesche-leipzig-100.html|title=Paderborn: Krösche ersetzt Rangnick in Leipzig|website=wdr.de|publisher=WDR|language=de|date=4 qershor 2019|access-date=26 shkurt 2020}}</ref> Në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve 2019–20, RB Leipzig e mbylli grupin në vendin e parë, duke lënë mbrapa [[Olympique Lyonnais|Lyonin]], [[S.L. Benfica|Benficën]] dhe [[FC Zenit Saint Petersburg|Zenit Saint Petersburg]]. Pasi mposhti ekipin anglez [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] me rezultatin e përgjithshëm 4–0 në raundin e 16-tave,<ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2020/03/10/football/rb-leipzig-tottenham-champions-league-spt-intl/index.html|title=Thrilling RB Leipzig runs riot to dump Jose Mourinho and Tottenham out of the Champions League|publisher=CNN|language=en|date=10 mars 2020}}</ref> RB Leipzig arriti një fitore historike 2–1 kundër [[Atlético Madrid]] në çerek-finale, duke u kualifikuar në gjysmë-finalen e kompeticionit për herë në histori.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/53730258|title=RB Leipzig 2–1 Atlético Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|date=13 gusht 2020}}</ref> Në gjysmë-finale, ekipi u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 3–0 nga [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/53759778|title=RB Leipzig 0–3 Paris Saint Germain|language=en|publisher=BBC Sport|date=18 gusht 2020}}</ref> Nën drejtimin e trajnerit [[Domenico Tedesco]], ekipi arriti në gjysmë-finalen e Ligës së Evropës në sezonin 2021–22, por u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 3–2 nga ekipi skocez [[Rangers F.C.|Rangers]].<ref>{{cite web|url=https://www.dw.com/en/domenico-tedesco-left-to-pick-up-the-pieces-following-rb-leipzigs-latest-low/a-61701358|title=Domenico Tedesco left to pick up the pieces following RB Leipzig's latest low|website=DW|language=en|date=5 maj 2022}}</ref> Më 22 maj, klubi fitoi trofeun e parë madhor, kupën kombëtare, duke fituar 4–2 me penallti kundër [[SC Freiburg]].<ref>{{cite web|url=https://www.sportschau.de/fussball/dfbpokal/pokalfinale-nachdreh-sc-freiburg-rb-leipzig-tedesco-100.html|title=Domenico Tedesco, RB Leipzigs Glücksfall|website=sportschau.de|language=de|date=22 maj 2022}}</ref> Dy muaj më pas, ata u mposhtën 5–3 nga Bayern München në ndeshjen e superkupës.<ref>{{cite web|url=https://www.dfb.de/supercup/das-spiel/?spieledb_path=%2Fmatches%2F2338381|title=RB Leipzig 3–5 Bayern München|website=dfb.de|language=de|date=30 korrik 2022}}</ref> Më 7 shtator, Tedesco u shkarkua nga klubi pas humbjes 4–1 kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] në ndeshjen hapëse të fazës së grupeve të Ligës së Kampioneve 2022–23.<ref>{{Cite web|title=RB Leipzig part company with Domenico Tedesco|url=https://rbleipzig.com/en/news/2022-2023/tedesco-departure/|access-date=7 shtator 2022|website=rbleipzig.com|date=7 shtator 2022|language=en|archive-date=2 tetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221002222410/https://rbleipzig.com/en/news/2022-2023/tedesco-departure/|url-status=dead}}</ref> Në fund të sezonit, ekipi e fitoi kupën sërisht, duke mposhtur në finale [[Eintracht Frankfurt]]in me rezultatin 2–0.<ref>{{cite web|url=https://www.redbull.com/int-en/rb-leipzig-win-dfb-cup-2023|title=Title defended! RB Leipzig win the German Cup in 2-0 Berlin final|publisher=Red Bull|language=en|date=5 qershor 2023}}</ref> Më 13 gusht, në finalen e përsëritur të superkupës kundër Bayern München, RB Leipzig u hakmorr për humbjen e vitit të kaluar, duke fituar superkupën e parë në historo me një fitore të pastër 3–0.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/report/_/gameId/669439|title=Harry Kane's Bayern Munich debut spoiled by Super Cup loss|date=12 gusht 2023|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=16 gusht 2023}}</ref> ==Identiteti== [[Skeda:2020-03-10 Fußball, Männer, UEFA Champions League Achtelfinale, RB Leipzig - Tottenham Hotspur 1DX 3861 by Stepro.jpg|djathas|parapamje|220px|Një fanellë tradicionale e RB Leipzig, [[Timo Werner]].]] RB Leipzig luan me ngjyrat tradicionale bardhekuq të skuadrave të futbollit të kompanisë Red Bull.<ref name="Teufel"/><ref name="Independent1"/> Të gjitha stemat e propozuara në themelimin e klubit u refuzuan nga [[Shoqata e Futbollit të Saksonisë]] (SFV), pasi ato konsideroheshin si kopje të logos së korporatës së Red Bull GmbH. Prandaj skuadra luajti sezonin e saj inaugurues 2009–10 pa stemë.<ref name="nehmenAnlauf">{{cite news|author=Makus Volker|date=3 gusht 2009|title=Bullen nehmen Anlauf|url=http://www.taz.de/!5158708/|language=de|newspaper=Die Tageszeitung|location=Berlin|publisher=taz Verlags u. Vertriebs GmbH|access-date=20 mars 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.spox.com/de/sport/fussball/oberliga/0908/News/rb-leipzig-geht-ohne-vereinswappen-in-saison.html|title=RB Leipzig geht ohne Vereinswappen in Saison|author=Haruka Gruber|date=4 gusht 2009|website=spox.com|publisher=Perform Media Deutschland GmbH|language=de|access-date=1 prill 2016}}</ref> RB Leipzig më vonë propozoi një stemë të re, e cila u pranua përfundimisht nga SFV në maj 2010. Stema ishte paksa e ndryshme nga stemat e përdorura nga ekipet e tjera të futbollit Red Bull. Dy demat kishin ndryshuar në formë dhe në mes të tyre ishte një top futbolli në mes.<ref name="ImSogdesKapitals"/> Stema u përdor nga sezoni 2010–11 deri në fund të sezonit 2013–14. Megjithatë, stema u refuzua nga [[Liga Gjermane e Futbollit]] (DFL) gjatë procedurës së licencës për sezonin 2014–15 në Bundesligën 2.<ref name="kicker.de"/> Si pjesë e një kompromisi me DFL, klubi ra dakord të rimodelonte stemën e tij dhe prezantoi stemën aktuale.<ref name="ReferenceA"/> Stema aktuale është dukshëm e ndryshme nga stemat e përdorura nga ekipet e tjera të futbollit të Red Bullit, megjithëse është identike me stemën e modifikuar të përdorur nga [[FC Red Bull Salzburg]] për ndeshjet ndërkombëtare dhe për shkak të rregullores së [[UEFA]]s. Dielli i verdhë është ndryshuar në favor të një top futbolli dhe inicialet e "RasenBallsport" janë zhvendosur në fund të stemës dhe nuk janë më të theksuara me të kuqe.<ref>{{cite news|author=Lutz Wöckener|date=26 maj 2014|title=Das neue Wappen erinnert an ein Fehler-Suchbild|url=https://www.welt.de/sport/fussball/2-bundesliga/article128434259/Das-neue-Wappen-erinnert-an-ein-Fehler-Suchbild.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=1 prill 2014}}</ref> ===Prodhuesit e fanellës dhe sponsorët=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" !Periudha !Prodhuesi !Sponsori në fanellë !Sponsori në mëngë |- | 2009–2014 | [[Adidas]] |rowspan=6| [[Red Bull]] |rowspan=2| ''ska'' |- | 2014–2017 |rowspan=5| [[Nike, Inc.|Nike]] |- | 2017–2021 | CG Immobilien |- | 2021–2022 | CG Immobilien / [[Veganz]]<br>(në ndeshjet e kupës dhe UEFAs) |- | 2022–2023 | AOC Die Stadtentwickler / [[Veganz]]<br>(në ndeshjet e kupës dhe UEFAs) |- | 2023–vazhdon | AOC Die Stadtentwickler / [[IHG Hotels & Resorts]]<br>(në ndeshjet e kupës dhe UEFAs) |} ===Marrëdhënja dhe FC Red Bull Salzburg=== Në vitin 2005, Red Bulli bleu një klub në [[Salzburg]] të [[Austrisë]] dhe e riemërtoi në [[FC Red Bull Salzburg]] (i quajtur kështu për të anashkaluar rregullat lokale për emërtimin e korporatave) me synimin për të krijuar një ekip të markës lider në atë vend.<ref name="NewYorkSalzburg2">{{cite news|author=Lars Spannagel|date=16 qershor 2009|title=New York, Salzburg, Markranstädt: Der RB Leipzig kommt|url=http://www.tagesspiegel.de/sport/fussball/new-york-salzburg-markranstaedt-der-rb-leipzig-kommt/1536976.html|language=de|newspaper=Der Tagesspiegel|publisher=Verlag Der Tagesspiegel GmbH|location=Berlin|access-date=1 shtator 2018}}</ref><ref>{{Cite news|author=Will Magee|date=27 shtator 2013|title=Austria Salzburg refuse to play second fiddle to Red Bull 18 years after split|language=en|publisher=The Guardian|language=en|url=https://www.theguardian.com/football/2023/sep/27/austria-salzburg-refuse-to-play-second-fiddle-to-red-bull-18-years-after-split|access-date=15 nëntor 2023|issn=0261-3077}}</ref> Gjatë dekadës së ardhshme, RB Leipzig u bë projekti kryesor i futbollit të pronarëve dhe marrëdhënia e ngushtë midis skuadrave u ilustrua nga numri i lojtarëve që lëviznin mes tyre ([[Georg Teigl]], [[Marcel Sabitzer]], [[Yordy Reyna]] dhe [[Stefan Ilsanker]] të gjithë të transferuar nga Salzburgu në Leipzig); kjo gjë shkaktoi mërzitje te një pjesë të tifozëve austriakë, të cilët nuk ishin dakord që lojtarët më të mirë të ekipit të tyre të kalonin te "klubi vlla" në misionin e tyre për t'u ngjitur në elitën e futbollit gjerman.<ref>{{cite news|date=30 prill 2015|title=Red Bull Salzburg Fans singen gegen RB Leipzig|url=http://www.faszination-fankurve.de/index.php?head=Red-Bull-Salzburg-Fans-singen-gegen-RB-Leipzig&folder=sites&site=news_detail&news_id=9669|language=de|newspaper=Faszination Fankurve|location=Brühl|publisher=Faszination Fankurve, Sole trader: Johannes Mäling|access-date=1 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite news|author=Thomas Fritz|date=27 qershor 2015|title=Wenn Red-Bull-Fans "Scheiß RB Leipzig" singen|url=http://www.zeit.de/sport/2015-06/rb-leipzig-salzburg-spielerwechsel|language=de|newspaper=Zeit Online|location=Hamburg|publisher=Zeit Online GmbH|access-date=1 shtator 2018}}</ref> Gjithashtu midis klubeve ka lidhje në akademitë respektive<ref name="neueMaßstäbe">{{cite news|author=Maximilian Schmeckel|date=30 mars 2015|title=RB-Nachwuchsleiter Schrof: "Wir werden neue Maßstäbe setzen"|url=http://www.goal.com/de/news/3643/exklusiv/2015/03/30/10304032/rb-nachwuchsleiter-schrof-wir-werden-neue-ma%C3%9Fst%C3%A4be-setzen|language=de|website=Goal|location=Mynih|publisher=PERFORM Media Deutschland GmbH|access-date=1 shtator 2018}}</ref> dhe rrjetin e zbulimeve të talenteve.<ref>{{cite news|date=17 gusht 2014|title=So funktioniert das "System Red Bull"|url=http://inside11.de/fussball-system-red-bull/|language=de|newspaper=Inside 11|location=Bubenheim|publisher=Inside 11, Sole trader:Julian Beck|access-date=1 shtator 2018}}</ref> RB Leipzig mori pjesë për herë të parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në sezonin 2017–18, pjesë e të cilës ishte edhe Red Bull Salzburg si kampion i Austrisë.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/uefa-rules-threaten-to-disqualify-rb-leipzig-or-red-bull/v0j6kr78ol271fvtzim2p67qm|title=UEFA rules threaten to disqualify RB Leipzig or Red Bull Salzburg from Champions League|website=[[Goal (website)|Goal]]|language=en|date=22 shkurt 2017|access-date=1 shtator 2018}}</ref> Kjo ngriti çështjen e një konflikti të mundshëm interesi mes klubeve për shkak të nivelit të ndikimit të ushtruar nga Red Bulli mbi të dyja klubet dhe marrëdhënieve të ngushta sportive mes tyre në aspekte të ndryshme.<ref name=soul2>{{cite web|url=https://www.ft.com/content/2567291c-2f89-11e7-9555-23ef563ecf9a|archive-url=https://web.archive.org/web/20180902012200/https://www.ft.com/content/2567291c-2f89-11e7-9555-23ef563ecf9a|archive-date=2 shtator 2018|url-access=subscription|url-status=bot: unknown|title=Red Bull and the fight for football's soul|publisher=[[Financial Times]]|language=en|date=5 maj 2017|access-date=1 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2017/may/12/red-bull-uefa-multiple-ownership-rules|title=Red Bull will need all its energy to overcome Uefa ownership rules|publisher=[[The Guardian]]|language=en|author=Richard Williams|date=12 maj 2017|access-date=1 shtator 2018}}</ref> Pas ekzaminimit të strukturave operacionale gjatë qershorit 2017, [[UEFA]] deklaroi se rregullorja ishte zbatuar dhe se të dy klubet (veçanërisht Salzburgu) ishin të pavarura në mënyrë të përshtatshme nga kompania Red Bull dhe mjaftueshëm të dallueshme nga njëra-tjetra, duke i lejuar të dy klubet të marrin pjesë në kompeticion.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/rb-leipzig-fc-salzburg-champions-league-clear-red-bull-link-a7799726.html|title=German clubs won't appeal after Uefa clear RB Leipzig and FC Salzburg for Champions League despite Red Bull link|publisher=[[The Independent]]|language=en|date=20 qershor 2017|access-date=1 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/40348340|title=Champions League: RB Leipzig and Red Bull Salzburg both allowed to compete|publisher=[[BBC Sport]]|language=en|date=20 qershor 2017|access-date=1 shtator 2018}}</ref> Të dyja ekipet u përballën për herë të parë në histori në fazën e grupeve të Ligës së Evropës 2018–19.<ref>{{cite web|url=https://www.dw.com/en/europa-league-draw-leipzig-drawn-with-sister-club-salzburg-frankfurt-have-it-tough/a-45305086|title=Europa League Draw: Leipzig drawn with 'sister' club Salzburg, Frankfurt have it tough|publisher=[[Deutsche Welle]]|language=en|date=31 gusht 2018|access-date=1 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://allinfo.space/2018/08/31/red-bull-clubs-leipzig-encounters-salzburg/|title=Red-Bull-clubs: Leipzig encounters Salzburg|website=Allinfo|language=en|date=31 gusht 2018|access-date=1 shtator 2018|archive-date=2 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180902012013/http://allinfo.space/2018/08/31/red-bull-clubs-leipzig-encounters-salzburg/|url-status=dead}}</ref> Salzburgu i fitoi të dyja ndeshjet kundër RB Leipzig në Grupin B, respektivisht 3–2 në Gjermani<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/45595454|title=RB Leipzig 2–3 Red Bull Salzburg|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 shtator 2018|access-date=15 dhjetor 2018}}</ref> dhe 1–0 në Austri.<ref>{{cite web|url=https://www.dw.com/en/europa-league-rb-leipzig-hanging-by-a-thread-after-salzburg-loss/a-46514308|title=Europa League: RB Leipzig hanging by a thread after Salzburg loss|publisher=[[Deutsche Welle]]|language=en|date=29 nëntor 2018|access-date=15 dhjetor 2018}}</ref> Në dhjetor 2020, [[Dominik Szoboszlai]] kaloi nga Red Bull Salzburg te RB Leipzig, duke u bërë lojtari i dytë brënda gjashtë muajve që e kryen ktë transferim pas [[Hwang Hee-chan]].<ref>{{Cite news|title=Dominik Szoboszlai Set to Join RB Leipzig|url=https://footballexpress.in/rb-salzburg-dominik-szoboszlai-to-join-rb-leipzig/|website=footballexpress.in|language=en|date=17 dhjetor 2020|access-date=28 janar 2024|archive-date=7 nëntor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211107211435/https://footballexpress.in/rb-salzburg-dominik-szoboszlai-to-join-rb-leipzig/|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2023, Leipzigu i pagoi Salzburgut 54 milion € për shërbimet e [[Nicolas Seiwald]] dhe [[Benjamin Šeško]].<ref>{{Cite web|date=15 gusht 2022|title=Benjamin Sesko continues RB Salzburg and RB Leipzig love-hate relationship|url=https://footballwhispers.com/blog/benjamin-sesko-continues-rb-salzburg-and-rb-leipzig-love-hate-relationship/|access-date=4 tetor 2023|website=footballwhispers.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Nicolas Seiwald: Who is RB Leipzig's new silky midfielder from Salzburg?|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/who-is-nicolas-seiwald-rb-leipzig-s-new-silky-midfielder-red-bull-salzburg-22793|access-date=4 tetor 2023|website=bundesliga.com|language=en}}</ref> ==Stadiumi== {{Main|Red Bull Arena (Leipzig)}} [[Skeda:Leipzig stadium.jpg|parapamje|majtas|[[Red Bull Arena (Leipzig)|Red Bull Arena]].]] RB Leipzig luajti sezonin e tij inaugurues në 2009–10 në Stadion am Bad në [[Markranstädt]]. Stadiumi kishte 5,000 vende dhe ishte fusha tradicionale e klubit [[SSV Markranstädt]].<ref name="PlantLigaEinstieg"/> Por planet ishin që skuadra e parë të kalonte në Zentralstadion pasi të ngjitej në [[Regionalliga]].<ref name="NewYorkSalzburg"/><ref name="RiesigeChance"/> Red Bull GmbH rezervoi të drejtën e emërtimit të stadiumit pas krijimit të klubit, që do të thotë se emri nuk mund t'i shitej askujt tjetër.<ref name="MischtdieBundesliga"/><ref name="RiesigeChance"/><ref name="AufEroberungsfeldzug"/><ref name="BlühendenFußballLandschaft"/> Kompania negocioi blerjen e të drejtës së emrit gjatë sezonit 2009–10 dhe emri i ri i propozuar u miratua nga qyteti i Lajpcigut më 25 mars 2010.<ref>{{cite news|author=Michael Kraske|date=11 mars 2010|title=Blechdosen-Arena|url=http://www.zeit.de/2010/11/S-Leipzig-Zentralstadion|language=de|newspaper=Die Zeit|location=Hamburg|publisher=Zeit Online GmbH|access-date=21 mars 2016}}</ref><ref>{{cite news|date=25 mars 2010|title=Stadtrat sagt Ja zur Red-Bull-Arena|url=http://www.lvz.de/Sport/Regionalsport/Stadtrat-sagt-Ja-zur-Red-Bull-Arena|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=21 mars 2010|archive-date=5 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160605114041/http://www.lvz.de/Sport/Regionalsport/Stadtrat-sagt-Ja-zur-Red-Bull-Arena|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://leipzig-seiten.de/index.php/sport/21-deutschland/leipzig/10134-zentralstadion-leipzig-wird-zur-red-bull-arena|title=Zentralstadion Leipzig wird zur Red-Bull-Arena|date=25 mars 2010|website=leipzig-seiten.de|location=Lajpcig|publisher=LE-news-NET UG|language=de|access-date=21 mars 2016|archive-date=16 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160616185641/http://leipzig-seiten.de/index.php/sport/21-deutschland/leipzig/10134-zentralstadion-leipzig-wird-zur-red-bull-arena|url-status=dead}}</ref> Red Bull GmbH më pas fitoi të drejtën e emrit dhe Zentralstadion u riemërua "Red Bull Arena" më 1 korrik 2010. Kontrata vlen deri në vitin 2040.<ref>{{cite news|date=29 qershor 2010|title=Leipziger Zentralstadion heißt jetzt "Red Bull Arena"|url=http://diepresse.com/home/sport/fussball/577632/Leipziger-Zentralstadion-heisst-jetzt-Red-Bull-Arena|language=de|newspaper=[[Die Presse]]|location=Viena|publisher=Die Presse Verlags-Gesellschaft m.b.H. & Co KG|access-date=21 mars 2016}}</ref> Red Bull Arena kishte një kapacitet prej 44,345 vendesh gjatë sezonit 2014–15. Në mars 2015, RB Leipzig njoftoi se do të investonte 5 milionë € në rinovimin e stadiumit,<ref>{{cite news|author=Guido Schäfter|date=18 mars 2015|title=Schöner wohnen: RB Leipzig investiert fünf Millionen Euro ins Stadion|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Schoener-wohnen-RB-Leipzig-investiert-fuenf-Millionen-Euro-ins-Stadion2|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=22 mars 2016|archive-date=5 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160605111439/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Schoener-wohnen-RB-Leipzig-investiert-fuenf-Millionen-Euro-ins-Stadion2|url-status=dead}}</ref> duke përfshirë një zgjerim të zonës VIP, sallës së intervistave dhe hapësirave të karrigeve me rrota.<ref>{{cite news|author=Guido Schäfer|date=8 qershor 2015|title=Parkhaus am Sportforum kommt, wenn privater Investor Ja sagt |url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Parkhaus-am-Sportforum-kommt-wenn-privater-Investor-Ja-sagt|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=22 mars 2016|archive-date=24 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160324215858/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Parkhaus-am-Sportforum-kommt-wenn-privater-Investor-Ja-sagt|url-status=dead}}</ref> Plani përfshinte gjithashtu dy tabela LED të reja më të mëdha të rezultateve. Zona VIP u zgjerua nga 700 vende në rreth 1400 vende. Kapaciteti i Red Bull Arena u reduktua në 42,959 vende para sezonit 2015–16, për shkak të rizhvillimit të zonave të ndryshme të stadiumit.<ref>{{cite news|author=Yvonne Gabriel|date=gusht 2015|title=BILD in der neuen Bullen-Kabine|url=http://www.bild.de/sport/fussball/rb-leipzig/bild-in-der-neuen-bullen-kabine-42037240.bild.html|language=de|newspaper=Bild|location=Berlin|publisher=BILD GmbH & Co. KG|access-date=22 mars 2016}}</ref><ref>{{cite news|author=Robert Nößler|date=21 gusht 2015|title=Red-Bull-Arena wird kleiner&nbsp;– Rangnick macht RB-Spieler zu Innenausstattern|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Red-Bull-Arena-wird-kleiner-Rangnick-macht-RB-Spieler-zu-Innenausstattern|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=22 mars 2015|archive-date=24 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150824142423/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Red-Bull-Arena-wird-kleiner-Rangnick-macht-RB-Spieler-zu-Innenausstattern|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|author=Stefan Krause|date=9 shtator 2015|title=Bullen machen sich schick für die Bundesliga|url=http://www.bild.de/sport/fussball/rb-leipzig/stadion-umbau-fuenf-mio-42501106.bild.html|language=de|newspaper=Bild|location=Berlin|publisher=BILD GmbH & Co. KG|access-date=22 mars 2016}}</ref> ===Zgjerimi=== Në tetor 2014, media gjermane raportoi se RB Leipzig po planifikonte të rriste kapacitetin e stadiumit në 55,000 vende kur të luante sezonin e parë në Bundesligë.<ref>{{cite news|author=Guido Schäfer|date=22 tetor 2014|title=Bei Aufstieg von RB Leipzig: Red-Bull-Arena wird auf über 55.000 Zuschauer ausgebaut|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Bei-Aufstieg-von-RB-Leipzig-Red-Bull-Arena-wird-auf-ueber-55.000-Zuschauer-ausgebaut|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=30 janar 2016|archive-date=18 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151218235429/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Bei-Aufstieg-von-RB-Leipzig-Red-Bull-Arena-wird-auf-ueber-55.000-Zuschauer-ausgebaut|url-status=dead}}</ref> Ky zgjerim do t'a bënte Red Bull Arenën një nga stadiumet më të mëdha në Gjermani. Ishte e paqartë se kush do të financonte një zgjerim të tillë. Mediat gjermane konsideruan se një opsion i mundshëm ishte që Red Bull GmbH të blinte stadiumin për të bërë vetë investimet, por gjithashtu u konsiderua e pamundur që pronari aktual do të ishte i përgatitur për të shitur stadiumin, i cili sapo ishte bërë fitimprurës.<ref>{{cite news|date=28 tetor 2014|title=Für die Bundesliga: RB Leipzig plant schon ein größeres Stadion|url=https://www.welt.de/sport/fussball/2-bundesliga/article133736134/RB-Leipzig-plant-schon-ein-groesseres-Stadion.html|language=de|newspaper=Die Welt|location=Berlin|publisher=WeltN24 GmbH|access-date=30 janar 2016}}</ref> Në mars 2015, media gjermane raportoi se klubi po konsideronte ndërtimin e një stadiumi të ri në zonën e veriut të Lajpcigut. Stadiumi mund të modelohej sipas [[Veltins-Arena]] në [[Gelzenkirheni|Gelsenkirshen]] ose [[Esprit Arena]] në Dyseldorf, me një kapacitet dukshëm më të madh se Red Bull Arena, ndoshta deri në 80,000 vende.<ref>{{cite news|date=29 tetor 2014|title=Bundesliga-Visionen: RB Leipzig plant ein größeres Stadion|url=https://www.faz.net/aktuell/sport/fussball/bundesliga-visionen-rb-leipzig-plant-groesseres-stadion-13234217.html|language=de|newspaper=Frankfurter Allgemeine Zeitung|location=Frankfurt am Main|publisher=rankfurter Allgemeine Zeitung GmbH|access-date=30 janar 2016}}</ref><ref>{{cite news|date=7 mars 2015|title=Leipzig plant größeres Stadion|url=http://www.bild.de/sport/fussball/rb-leipzig/neues-stadion-geplant-40053998.bild.html|language=de|newspaper=Bild|location=Berlin|publisher=BILD GmbH & Co. KG|access-date=30 janar 2016}}</ref><ref name="Kölmel:Ausbau möglich">{{cite news|author=Guido Schäfer|date=5 gusht 2015|title=Kölmel: Stadionvertrag mit RB Leipzig läuft bis 2020&nbsp;– Ausbau möglich|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Koelmel-Stadionvertrag-mit-RB-Leipzig-laeuft-bis-2020-Ausbau-moeglich|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=30 janar 2016|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023012921/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Koelmel-Stadionvertrag-mit-RB-Leipzig-laeuft-bis-2020-Ausbau-moeglich|url-status=dead}}</ref><ref name="LeipzigsKassen">{{cite news|author=Ullrich Kroemer|date=6 gusht 2015|title=RB Leipzig spült Millionen in Leipzigs Kassen|url=http://www.mz-web.de/rb-leipzig/wirtschaftsfaktor-red-bull-rb-leipzig-spuelt-millionen-in-leipzigs-kassen-,27404014,31403334.html|language=de|newspaper=Mitteldeutsche Zeitung|location=Halle|publisher=Mediengruppe Mitteldeutsche Zeitung GmbH & Co. KG|access-date=30 janar 2016}}</ref> Pronari i Red Bull Arena, Michael Kölmel, komentoi planet për të ndërtuar një stadium të ri në një intervistë në gusht 2015. Ai vuri në dukje se si një stadium i ri në periferi të Lajpcigut mund të jetë i dëmshëm për kulturën e tifozëve dhe tha se Red Bull Arena mund të zgjerohet në 55,000 vende, ose më shumë.<ref name="Kölmel:Ausbau möglich"/> Në tetor 2015, zgjerimi i Red Bull Arena u kthye në axhendë. U bënë plane të reja për të zgjeruar stadiumin në 57,000 vende, duke përfshirë arkitektin vjenez Albert Wimmer. Rindërtimi mund të fillonte gjatë pushimeve verore të vitit 2016.<ref>{{cite news|author=Guido Schäfer|date=8 tetor 2015|title=Wiener Architekt legt Hand an: Red-Bull-Arena soll auf 57.000 Plätze erweitert werden|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Wiener-Architekt-legt-Hand-an-Red-Bull-Arena-soll-auf-57.000-Plaetze-erweitert-werden|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=30 janar 2016|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023012934/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Wiener-Architekt-legt-Hand-an-Red-Bull-Arena-soll-auf-57.000-Plaetze-erweitert-werden|url-status=dead}}</ref> Në janar 2016, klubi vendosi të pezullojë planet, të paktën deri në vitin 2017.<ref>{{cite news|author=Guido Schäfer|date=14 janar 2016|title=RB Leipzig: Stadionausbau liegt auf Eis&nbsp;– Sebastian wechselt nach Paderborn|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/RB-Leipzig-Stadionausbau-liegt-auf-Eis-Sebastian-wechselt-nach-Paderborn|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=30 janar 2016|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023063032/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/RB-Leipzig-Stadionausbau-liegt-auf-Eis-Sebastian-wechselt-nach-Paderborn|url-status=dead}}</ref> ===Qëndra stërvitore=== [[Skeda:Trainingszentrum RB Leipzig.jpg|parapamje|djathtas|Qëndra stërvitore e RB Leipzig në Cottaweg.]] Në vitin 2010, kompania Red Bull njoftoi se po kërkonte një vend për të ndërtuar një qëndër stërvitore dhe akademi futbolli.<ref>{{cite news|author1=Matthias Puppe|author2=Guido Schäfer|date=7 shtator 2010|title=Planungen für RB-Trainingszentrum: Hürden am Standort Cottaweg |url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Planungen-fuer-RB-Trainingszentrum-Huerden-am-Standort-Cottaweg|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=29 dhjetor 2015|archive-date=15 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171115011711/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Planungen-fuer-RB-Trainingszentrum-Huerden-am-Standort-Cottaweg|url-status=dead}}</ref> Po në atë vit, klubi njoftoi se do të bënte një investim 30 milion € për qëndrën stërvitore, e cila do të kishte gjashtë fusha, zyra dhe një akademi.<ref>{{cite web|url=http://www.deutschlandfunk.de/steuert-leipzig-auf-den-naechsten-sportpolitischen-skandal.1346.de.html?dram:article_id=196065|title=Steuert Leipzig auf den nächsten sportpolitischen Skandal zu?|author=Grit Hartmann|date=20 nëntor 2010|website=deutschlandfunk.de|location=Këln|publisher=Deutschlandradio|language=de|access-date=29 dhjetor 2015}}</ref> Pas disa negociatash me qytetin e Lajpcigut, një marrëveshje për nisjen e projektit u arrit më 15 dhjetor 2010.<ref>{{cite news|author=Evelyn ter Vehn|date=15 dhjetor 2010|title=Leipzigs Stadtrat stimmt RB-Trainingszentrum am Cottaweg mit großer Mehrheit zu|url=http://www.lvz.de/Leipzig/Lokales/Leipzigs-Stadtrat-stimmt-RB-Trainingszentrum-am-Cottaweg-mit-grosser-Mehrheit-zu|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=29 dhjetor 2015|archive-date=17 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210717105757/https://www.lvz.de/Leipzig/Lokales/Leipzigs-Stadtrat-stimmt-RB-Trainingszentrum-am-Cottaweg-mit-grosser-Mehrheit-zu|url-status=dead}}</ref> RB Leipzig i'u dha një tokë prej 92,000 metra katror për të ndërtuar qëndrën stërvitore.<ref name="Cottaweg2011">{{cite news|author=Matthias Puppe|date=7 janar 2011|title=RB Leipzig startet am Cottaweg in das Unternehmen Fußball-Bundesliga|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/RB-Leipzig-startet-am-Cottaweg-in-das-Unternehmen-Fussball-Bundesliga|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=14 qershor 2016|archive-date=15 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171115015923/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/RB-Leipzig-startet-am-Cottaweg-in-das-Unternehmen-Fussball-Bundesliga|url-status=dead}}</ref> Ndërtimi do të kryhej në dy faza dhe filloi në mars 2011.<ref name="Verein">{{cite web|url=http://www.dierotenbullen.com/verein.html|title=Verein|date=n.d.|website=dierotenbullen.com|location=Lajpcig|publisher=RasenballSport Leipzig GmbH|language=de|access-date=31 janar 2016|archive-date=11 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160611184455/http://www.dierotenbullen.com/verein.html|url-status=dead}}</ref> Gjatë fazës së parë, u ndërtuan tre fusha me terren natyror, një fushë me terren artificial dhe një kodër artificiale për ushtrime fizike.<ref>{{cite news|author=Matthias Puppe|date=5 tetor 2011|title=Zweiter Bauabschnitt beim Trainingszentrum von RB Leipzig&nbsp;– Knackpunkt Umweltverträglichkeit|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Zweiter-Bauabschnitt-beim-Trainingszentrum-von-RB-Leipzig-Knackpunkt-Umweltvertraeglichkeit|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=29 dhjetor 2015|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023012909/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Zweiter-Bauabschnitt-beim-Trainingszentrum-von-RB-Leipzig-Knackpunkt-Umweltvertraeglichkeit|url-status=dead}}</ref> Të katër fushat u instaluan me prozhektor, sistem vaditjeje dhe ngrohje dheu. Fusha e parë u pajis gjithashtu me katër shtylla 38 metra të gjata që prodhonin rrufe të përputhshme me HD për transmetime optimale televizive. Dhomat e zhveshjes, ambientet sanitare dhe dhomat e peshave u vendosën në 60 kontenjerë, me një sipërfaqe totale prej 720 metrash katrorë.<ref>{{cite news|author1=Stefan Krause|author2=Yvonne Gabriel|date=12 gusht 2011|title=BILD.de erklärt die neue Bullenwiese|url=http://www.bild.de/regional/leipzig/rb-leipzig/bild-erklaert-die-neue-bullenwiese-19351548.bild.html|language=de|newspaper=Bild|location=Berlin|publisher=BILD GmbH & Co. KG|access-date=29 dhjetor 2015}}</ref> Sektori i parë i qendrës stërvitore u hap në gusht 2011.<ref>{{cite news|date=14 gusht 2011|title=RB Leipzig eröffnet Trainingszentrum am Cottaweg mit Autogrammstunde|url=http://www.lvz.de/Sport/Regionalsport/RB-Leipzig-eroeffnet-Trainingszentrum-am-Cottaweg-mit-Autogrammstunde|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=29 dhjetor 2015|archive-date=15 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171115011403/http://www.lvz.de/Sport/Regionalsport/RB-Leipzig-eroeffnet-Trainingszentrum-am-Cottaweg-mit-Autogrammstunde|url-status=dead}}</ref> Faza e dytë e ndërtimit filloi në janar 2014.<ref name="Verein"/> Planet për fazën e dytë ishin vendosur për të krijuar një nga qendrat më të mëdha të trajnimit në Gjermani për një kosto të vlerësuar prej 35 milionë euro.<ref>{{cite news|date=3 dhjetor 2015|title=Bullen dürfen am Cottaweg bauen|url=http://www.bild.de/regional/leipzig/rb-leipzig/rb-leipzig-darf-trainingszentrum-bauen-33651960.bild.html|language=de|newspaper=Bild|location=Berlin|publisher=BILD GmbH & Co. KG|access-date=29 dhjetor 2015}}</ref> I përfshirë në projekt ishte arkitekti me bazë në Dortmund, [[Christoph Helbich]], i cili më parë ishte përfshirë në ndërtimin e një qendre të re trajnimi për [[Borussia Dortmund]]in.<ref name="SHA">{{cite web|url=http://www.sha.de/projekte/sportstaetten/trainingszentrum-rb-leipzig.html |title=Trainingszentrum RB Leipzig|date=n.d.|website=sha.de|location=Dortmund|publisher=SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH|language=de|access-date=29 dhjetor 2015|archive-date=9 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160809032742/http://www.sha.de/projekte/sportstaetten/trainingszentrum-rb-leipzig.html|url-status=dead}}</ref> Për fazën e dytë, qendra stërvitore do të zgjerohej me dy fusha, një zonë për praktikat e portierit dhe një kompleks sportiv trekatësh 13,500 metra katrorë, që synonte të ofronte komoditete për të gjitha ekipet e RB Leipzig, nga ekipi U8 deri tek ekipi profesionist.<ref name="Cottaweg2011"/><ref name="Cottaweg2013">{{cite news|author=Mathias Roth|date=3 maj 2013|title=Gehobene Ausstattung: RB Leipzig baut bis 2015 neues Trainigszentrum am Cottaweg|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Gehobene-Ausstattung-RB-Leipzig-baut-bis-2015-neues-Trainigszentrum-am-Cottaweg|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=29 dhjetor 2015|archive-date=15 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171115015827/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Gehobene-Ausstattung-RB-Leipzig-baut-bis-2015-neues-Trainigszentrum-am-Cottaweg|url-status=dead}}</ref> Përveç kësaj, fusha e parë do të pajisej me një tribunë të mbuluar me të paktën 1000 vende, për ndeshjet A- dhe B-junior.<ref name="RasenballerbeziehenTrainingszentrum">{{cite news|author1=Matthias Roth|author2=Guido Schäfer|date=19 gusht 2015|title=Rasenballer beziehen Trainingszentrum am Cottaweg|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Rasenballer-beziehen-Trainingszentrum-am-Cottaweg|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=29 dhjetor 2015|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023012929/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/Rasenballer-beziehen-Trainingszentrum-am-Cottaweg|url-status=dead}}</ref> Kompleksi i ri sportiv u hap në shtator 2015 dhe u mor në përdorim nga ekipi profesionist dhe gjashtë ekipe të të rinjve, nga U14 deri tek ekipi rezervë.<ref name="Verein"/><ref>{{cite web |url=http://www.medicke.de/neubau-red-bull-akademie-in-leipzig-eroeffnet/ |title=Neubau Red Bull-Akademie in Leipzig eröffnet|date=2 dhjetor 2015|website=medicke.de|location=Glauchau|publisher=Medicke Metallbau GmbH|language=de|access-date=29 dhjetor 2015|archive-date=16 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210716005653/https://www.medicke.de/neubau-red-bull-akademie-in-leipzig-eroeffnet/|url-status=dead}}</ref> Ai përmban një sallë të brendshme prej 800 metrash katrorë, një pistë të brendshme me tartan për ushtrime sprinti, dhoma peshe, dhoma të ftohta, një zonë spa, ambiente mjekësore dhe dhoma individuale relaksi për çdo lojtar profesionist. Kompleksi gjithashtu përmban një qendër mediatike, zyra të reja, një shkollë me konvikt për 50 lojtarë të rinj dhe një kafene për prindërit dhe tifozët.<ref name="Cottaweg2013"/><ref name="SHA"/><ref name="RasenballerbeziehenTrainingszentrum"/><ref>{{cite news|author=Frank Schober|date=13 tetor 2015|title=13.500 Quadratmeter mit allem: Blick ins RB-Heiligtum am Cottaweg |url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/13.500-Quadratmeter-mit-allem-Blick-ins-RB-Heiligtum-am-Cottaweg|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=29 dhjetor 2015|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023012926/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/News/13.500-Quadratmeter-mit-allem-Blick-ins-RB-Heiligtum-am-Cottaweg|url-status=dead}}</ref> Qendra stërvitore e RB Leipzig me kompleksin e saj sportiv konsiderohet një nga më uniket dhe modernet në [[Gjermani]].<ref name="SHA"/> E ndërtuar në pranverën e vitit 2016 ishte një tribunë e mbuluar me 1000 ulëse, një zonë për trajnimin e aftësive motorike dhe një zonë parkimi.<ref name="Verein"/> Kodra artificiale për ushtrime fizike, e quajtur me humor "Kodra Përkujtimore e [[Felix Magath]]",<ref>{{cite news|author=Wolfgang Wiederstein|date=8 nëntor 2014|title=Leipzig&nbsp;– finanziell wie von einem anderen Stern|url=http://diepresse.com/home/sport/fussball/international/4590193/Leipzig-finanziell-wie-von-einem-anderen-SternLeipzig-finanziell|language=de|newspaper=[[Die Presse]]|location=Vjena|publisher=Die Presse Verlags-Gesellschaft m.b.H. & Co KG|access-date=31 janar 2016}}</ref> gjithashtu u rindërtua.<ref name="Verein"/> ==Tifozët== [[Skeda:FC Salzburg gegen RasenBallsport Leipzig (Euroleague Gruppenphase Fünfte Runde) 09.jpg|majtas|parapamje|Tifozët e RB Leipzig.]] RB Leipzig ka 68 klube zyrtare tifozësh që nga gushti 2023.<ref>{{Cite web|title=Offizielle Fanclubs (OFC) von RB Leipzig {{!}} Ein Überblick|url=https://rbleipzig.com/fans/fanclubs/unsere-fanclubs/|access-date=22 gusht 2023|website=rbleipzig.com|language=de}}</ref> Dy të parët që u regjistruan si klube zyrtare të tifozëve ishin ''L.E Bulls'' dhe ''Bulls Club'', të dyja të regjistruara në vitin 2009. L.E Bulls është klubi më i vjetër zyrtar i tifozëve,<ref>{{cite web|url=https://www.dierotenbullen.com/de/fans/fanclubs.html|title=Fanclubs|website=dierotenbullen.com|location=Lajpcig|publisher=RasenBallsport Leipzig GmbH|language=de|access-date=13 maj 2018|archive-date=14 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180514065441/https://www.dierotenbullen.com/de/fans/fanclubs.html|url-status=dead}}</ref> por Bulls Club pretendon të jetë më i madhi.<ref>{{cite web|url=http://www.bulls-club.de/fanclub/rb-leipzig-fanclub-bulls-club|title=Willkommen im Bulls Club e.V.!|website=bulls-club.de|language=de|access-date=27 korrik 2015|archive-date=22 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222195422/http://www.bulls-club.de/fanclub/rb-leipzig-fanclub-bulls-club/|url-status=dead}}</ref> Ka gjithashtu disa klube jozyrtare të tifozëve, si ''Rasenballisten'' dhe ''Fraktion Red Pride''. RB Leipzig ka gjithashtu një skenë të vogël të ultrave, me grupe të tilla si ''Red Aces'' dhe ''Lecrats''.<ref name="UltrasbeiRBLeipzig">{{cite news|author=Martin Schöler|date=20 nëntor 2012|title=Ultras bei RB Leipzig: "Nicht in ein Korsett zwängen lassen"|url=http://www.l-iz.de/sport/fussball/2012/11/Ultras-bei-RB-Leipzig-Red-Aces-Rasenballisten-63232|language=de|newspaper=Leipziger Internet Zeitung|location=Lajpcig|access-date=27 korrik 2015}}</ref><ref>{{cite news|author=Fritz Thomas|date=16 prill 2015|title=Die Red-Bull-Kritiker aus der Red-Bull-Arena|url=http://www.zeit.de/sport/2015-04/rb-leipzig-red-bull-ultras|language=de|newspaper=Die Zeit|location=Hamburg|publisher=Zeit Online GmbH|access-date=27 korrik 2015}}</ref> Gazeta gjermane ''[[Mitteldeutsche Zeitung]]'' raportoi se RB Leipzig kishte 5,000 tifozë të organizuar deri në mars 2016.<ref name="Emanzipieren">{{cite news|author=Ullrich Kroemer|date=10 mars 2016|title=Fanstand im Stadion So emanzipieren sich kritische Fans von RB Leipzig|url=http://www.mz-web.de/sport/fussball/rb-leipzig/fanstand-im-stadion-so-emanzipieren-sich-kritische-fans-von-rb-leipzig-23701090|language=de|newspaper=Mitteldeutsche Zeitung|location=Halle|publisher=Mediengruppe Mitteldeutsche Zeitung GmbH & Co. KG|access-date=22 mars 2016}}</ref> Klubet e tifozëve dhe grupet mbështetëse janë të organizuara në një union të quajtur ''Fanverband RB Leipzig Fans'', i cili u themelua në vitin 2013.<ref name="KeineStehplätze">{{cite news|date=19 nëntor 2014|title=Keine Stehplätze für RB Leipzig Anhänger|url=http://www.faszination-fankurve.de/index.php?head=Keine-Stehplaetze-fuer-RB-Leipzig-Anhaenger&folder=sites&site=news_detail&news_id=8282|language=de|newspaper=Faszination Fankurve|location=Brühl|publisher=Faszination Fankurve, Sole trader: Johannes Mäling|access-date=22 mars 2016}}</ref> Kjo është një organizatë ombrellë për klubet zyrtare të tifozëve, klubet jozyrtare të tifozëve dhe grupe të tjera. Që nga viti 2016, në atë union janë organizuar 25 grupe tifozësh.<ref>{{cite web|url=http://fanverband-rbl.de/fanverband/|title=Fanverband|date=n.d.|website=fanverband-rbl.de|location=Lajpcig|publisher=Fanverband Leipzig|language=de|access-date=22 mars 2016}}</ref> Çdo grup në sindikatë përfaqësohet nga dy përfaqësues. Përfaqësuesit e grupeve mbështetëse takohen çdo 4 deri në 6 javë. Sindikata gjithashtu mban një mbledhje të përgjithshme një herë në vit. Unioni përfaqësohet nga pesë tifozë, të cilët kanë të drejtë të bisedojnë me zyrtarët e klubit.<ref>{{cite web|url=http://fanverband-rbl.de/wp-content/uploads/2016/03/satzung-fanverband.pdf|title=Satzung des Fanverbandes von RasenBallsport Leipzig e.V.|date=28 prill 2014|website=fanverband-rbl.de|location=Lajpcig|publisher=Fanverband Leipzig|language=de|access-date=22 mars 2016|archive-date=5 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160405175431/http://fanverband-rbl.de/wp-content/uploads/2016/03/satzung-fanverband.pdf|url-status=dead}}</ref> Mbledhja e parë midis unionit dhe klubit ndodhi në nëntor 2014, ku morën pjesë 350 tifozë. I pranishëm në mbledhje ishte menaxheri i përgjithshëm i klubit, Ulrich Wolter.<ref name="KeineStehplätze"/><ref>{{cite news|author=Rene Gaengler|date=19 nëntor 2014|title=Vorstoß von RB-Fans für Stehplätze abgelehnt|url=http://fanzeit.de/historische-fanversammlung/14282|language=de|newspaper=Fanzeit|location=Bokum|publisher=Fanzeit GmbH|access-date=22 mars 2016|archive-date=23 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171023115643/https://fanzeit.de/historische-fanversammlung/14282|url-status=dead}}</ref> ==Lista e rekordeve dhe statistikave== [[Skeda:2021-11-06 Fußball, Männer, 1. Bundesliga, RB Leipzig - Borussia Dortmund 1DX 1700 by Stepro.jpg|parapamje|djathtas|[[Yussuf Poulsen]] ka luajtur mbi 350 ndeshje me RB Leipzig.]] [[Yussuf Poulsen]] është lojtari me më shumë ndeshje për RB Leipzig me 358 në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite news|author1=Guido Schäfer|title=Zwischen Anspruch und Wirklichkeit klafft bei RB Leipzig der Grand Canyon|url=https://www.sportbuzzer.de/artikel/analyse-zu-rb-leipzig-zwischen-anspruch-und-wirklichkeit-klafft-der-grand-canyon/|access-date=27 janar 2022|publisher=Sport Buzzer|date=29 shtator 2021|language=de|archive-date=27 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220127181115/https://www.sportbuzzer.de/artikel/analyse-zu-rb-leipzig-zwischen-anspruch-und-wirklichkeit-klafft-der-grand-canyon/|url-status=dead}}</ref> Në vendin e dytë është suedezi [[Emil Forsberg]], i cili në periudhën 2015–2023 u aktivizua në 325 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://rbleipzig.com/en/news/2023-2024/emil-forsberg-statistics-facts-moments-rb-leipzig/|title=Emil Forsberg leaves RB Leipzig: A legend departs|publisher=RB Leipzig|language=en|date=16 dhjetor 2023|access-date=7 shkurt 2024}}</ref> Pas tij renditet kapiteni aktual i ekipit, hungarezi [[Willi Orbán]], i cili ka luajtur 288 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/player/willi-orban|title=Willy Thomas Orbán|publisher=Bundesliga|website=bundesliga.com|language=en|access-date=7 shkurt 2024}}</ref> Një tjetër hungarez, [[Péter Gulácsi]], ka luajti 284 ndeshje, gjë që e bën portierin me më shumë ndeshje në historinë e klubit.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/player/peter-gulacsi|title=Péter Gulácsi|publisher=Bundesliga|website=bundesliga.com|language=en|access-date=7 shkurt 2024}}</ref> [[Timo Werner]] është golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i klubit me 112 gola në të gjitha kompeticionet.<ref name=LeipzigRecord>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/augsburg-rb-leipzig-live-line-ups-stats-werner-upamecano-nagelsmann-sabitzer-11732|title=Timo Werner fires RB Leipzig past Augsburg to sign off as the club's record scorer|publisher=Bundesliga|website=bundesliga.com|language=en|date=27 qershor 2020|access-date=2 korrik 2020}}</ref> Ai ndiqet nga [[Daniel Frahn]] në vendin e dytë me 93 gola.<ref name="Top Ten">{{cite web|url=https://rbleipzig.com/en/news/2022-2023/top-10-goalscorers-in-rb-leipzig-s-history/|title=Top 10 goalscorers for RB Leipzig|publisher=RB Leipzig|language=en|access-date=7 shkurt 2024}}</ref> Yussuf Poulsen është golashënuesi i tretë më i mirë me 85 gola si dhe lojtari i huaj me më shumë gola.<ref name="Top Ten"/> Suedezi Emil Forsberg është mesfushori me më shumë gola në histori (68).<ref name="Top Ten"/> Më 2 nëntor 2019, RB Leipzig fitoi 8–0 kundër [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]], duke arritur fitoren më të madhe në histori.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/50274929|title=RB Leipzig 8–0 Mainz 05|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 nëntor 2019|access-date=7 shkurt 2024}}</ref> Në ndeshjen e dytë të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve 2022–23, klubi pësoi humbjen më të madhe në histori kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]] me rezultatin 7–0.<ref>{{Cite news|title=Haaland hits five as Man City reach quarter-finals|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/64943666|access-date=15 mars 2023}}</ref> ==Trofe== RB Leipzig ka fituar gjithsej 7 trofe. Trofeu i parë, [[NOFV-Oberliga Süd]], erdhi në sezonin e parë të ekipit. Pas ngjitjes në Bundesligë, klubi fitoi dy kupa dhe një superkupë.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/rasenballsport-leipzig/erfolge/verein/23826|title=RB Leipzig – Achievements|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=8 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable plainrowheaders" style="font-size:95%; text-align:center;" |+Trofetë e RB Leipzig !style="width: 1%;"|Tipi !style="width: 6%;"|Kompeticioni !style="width: 1%;"|Tituj !style="width: 21%;"|Sezone |- | rowspan="5" |'''Vendor''' ! scope=col|[[Regionalliga Nordost]] (IV) |align="center"|1 | align="left"|2012–13 |- ! scope=col|[[NOFV-Oberliga Süd]] (V) |align="center"|1 | align="left"|2009–10 |- ! scope=col|[[DFB-Pokal]] |align="center"|2 | align="left"| [[2021–22 DFB-Pokal|2021–22]], [[2022–23 DFB-Pokal|2022–23]] |- ! scope=col|[[DFL-Supercup]] |align="center"|1 | align="left"|[[DFL-Supercup 2023|2023]] |- ! scope=col|[[Kupa e Saksonisë]] |align="center"|2 | align="left"|2010–11, 2012–13 |} <references group="nb"/> ==Lojtarët== ===Skuadra aktuale=== {{Updated|31 janar 2024}}<ref>{{Cite web|url=https://rbleipzig.com/en/first-team/team/|title=Team|website=rbleipzig.com|publisher=RB Leipzig|language=en|access-date=8 shkurt 2024}}</ref> {{Fs start}} {{Fs player|no=1|nat=HUN|pos=GK|name=[[Péter Gulácsi]]}} {{Fs player|no=2|nat=FRA|pos=DF|name=[[Mohamed Simakan]]}} {{Fs player|no=3|nat=GER|pos=DF|name=[[Christopher Lenz]]}} {{Fs player|no=4|nat=HUN|pos=DF|name=[[Willi Orbán]]|other=[[Kapiteni (futboll)|kapiten]]}} {{Fs player|no=5|nat=FRA|pos=DF|name=[[El Chadaille Bitshiabu]]}} {{Fs player|no=6|nat=MKD|pos=MF|name=[[Eljif Elmas]]}} {{Fs player|no=7|nat=ESP|pos=MF|name=[[Dani Olmo]]}} {{Fs player|no=8|nat=Mali|pos=MF|name=[[Amadou Haidara]]}} {{Fs player|no=9|nat=DEN|pos=FW|name=[[Yussuf Poulsen]]}} {{Fs player|no=13|nat=AUT|pos=MF|name=[[Nicolas Seiwald]]}} {{Fs player|no=14|nat=AUT|pos=MF|name=[[Christoph Baumgartner]]}} {{Fs player|no=16|nat=GER|pos=DF|name=[[Lukas Klostermann]]|other=[[Kapiteni (futboll)|kapiteni i 3të]]}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=17|nat=BEL|pos=FW|name=[[Loïs Openda]]}} {{Fs player|no=20|nat=NED|pos=MF|name=[[Xavi Simons]]|other=në huazim nga [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]]}} {{Fs player|no=21|nat=GER|pos=GK|name=[[Janis Blaswich]]}} {{Fs player|no=22|nat=GER|pos=DF|name=[[David Raum]]}} {{Fs player|no=23|nat=FRA|pos=DF|name=[[Castello Lukeba]]}} {{Fs player|no=24|nat=AUT|pos=MF|name=[[Xaver Schlager]]}} {{Fs player|no=25|nat=GER|pos=GK|name=[[Leopold Zingerle]]}} {{Fs player|no=30|nat=SLO|pos=FW|name=[[Benjamin Šeško]]}} {{Fs player|no=39|nat=GER|pos=DF|name=[[Benjamin Henrichs]]}} {{Fs player|no=44|nat=SVN|pos=MF|name=[[Kevin Kampl]]|other=[[Kapiteni (futboll)|zëv-kapiten]]}} {{Fs end}} ===Në huazim=== {{Fs start}} {{Fs player|no=|nat=GER|pos=GK|name=[[Tim Schreiber]]|other=te [[1. FC Saarbrücken]] deri më 30 qershor 2024}} {{Fs player|no=|nat=ESP|pos=DF|name=[[Angeliño]]|other=te [[A.S. Roma|Roma]] deri më 30 qershor 2024}} {{Fs player|no=|nat=GER|pos=DF|name=[[Sanoussy Ba]]|other=te [[LASK]] deri më 30 qershor 2024}} {{Fs player|no=|nat=GER|pos=DF|name=[[Frederik Jäkel]]|other=te [[SV Elversberg]] deri më 30 qershor 2024}} {{Fs player|no=|nat=ESP|pos=DF|name=[[Hugo Novoa]]|other=te [[Villarreal CF B|Villarreal B]] deri më 30 qershor 2024}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=|nat=GUI|pos=MF|name=[[Ilaix Moriba]]|other=te [[Getafe CF|Getafe]] deri më 30 qershor 2024}} {{Fs player|no=|nat=GER|pos=FW|name=[[Dennis Borkowski]]|other=te [[Dynamo Dresden]] deri më 30 qershor 2024}} {{Fs player|no=|nat=GER|pos=FW|name=[[Fabrice Hartmann]]|other=te [[Sligo Rovers F.C.|Sligo Rovers]] deri më 30 qershor 2024}} {{Fs player|no=|nat=POR|pos=FW|name=[[André Silva (footballer, born 1995)|André Silva]]|other=te [[Real Sociedad]] deri më 30 qershor 2024}} {{Fs player|no=|nat=GER|pos=FW|name=[[Timo Werner]]|other=te [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] deri më 30 qershor 2024}} {{Fs end}} ===Kapitenët=== [[Skeda:Ingo Hertzsch.jpg|parapamje|djathtas|[[Igno Hertzsch]] (2000) ishte kapiteni i parë i klubit.]] {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !Lojtari!!Kombësia!!Periudha!!Ref. |- |align=left|{{sortname|Ingo|Hertzsch}} |align=left|{{GER|}} |align=left|{{nowrap|2009–2010}}||<ref name="NeuerKapitän1">{{cite news|date=31 korrik 2010|title=Tim Sebastian neuer RB-Kapitän|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Tim-Sebastian-neuer-RB-Kapit%C3%A4n|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=6 janar 2016|archive-date=17 tetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221017194420/https://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Tim-Sebastian-neuer-RB-Kapit%C3%A4n/|url-status=dead}}</ref> |- |align=left|[[Tim Sebastian (futbollist)|Tim Sebastian]] |align=left|{{GER|}} |align=left|2010–2011||<ref name="NeuerKapitän1"/> |- |align=left|{{sortname|Daniel|Frahn}} |align=left|{{GER|}} |align=left|2011–2015||<ref>{{cite news |author=John Hennig|date=30 korrik 2011|title=Kapitänsbinde beflügelt Leipzigs Pokalheld Frahn&nbsp;– Trainer Pacult sieht sich bestätigt|url=http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Kapitaensbinde-befluegelt-Leipzigs-Pokalheld-Frahn-Trainer-Pacult-sieht-sich-bestaetigt|language=de|newspaper=Leipziger Volkszeitung|location=Lajpcig|publisher=Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG|access-date=6 janar 2016|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304071251/http://www.lvz.de/Sport/RB-Leipzig/RB-Archiv/Kapitaensbinde-befluegelt-Leipzigs-Pokalheld-Frahn-Trainer-Pacult-sieht-sich-bestaetigt|url-status=dead}}</ref> |- |align=left|{{sortname|Dominik|Kaiser}} |align=left|{{GER|}} |align=left|2015–2017||<ref>{{cite news|author=Ullrich Kroemer|date=23 korrik 2015|title=Kaiser will RB Leipzig mehr Auswärtsstärke verleihen|url=http://www.mz-web.de/rb-leipzig/rbl-spielfuehrer-dominik-kaiser-kaiser-will-rb-leipzig-mehr-auswaertsstaerke-verleihen,27404014,31292750.html|newspaper=Mitteldeutsche Zeitung|location=Halle|publisher=Mediengruppe Mitteldeutsche Zeitung GmbH & Co|language=de|access-date=6 janar 2016}}</ref> |- |align=left|'''{{sortname|Willi|Orbán}}''' |align=left|{{Flagu|Hungaria}} |align=left|2017–2020||<ref>{{cite web|url=https://www.sport1.de/fussball/bundesliga/2017/08/rb-leipzig-willi-orban-neuer-kapitaen-gulacsi-bleibt-nummer-eins|title=Orban neuer Leipzig-Kapitän|date=11 gusht 2017|website=sport1.de|publisher=Sport1 GmbH|location=Ismaning|language=de|access-date=3 gusht 2018}}</ref> |- |align=left|{{sortname|Marcel|Sabitzer}} |align=left|{{AUT|}} |align=left|2020–2021||<ref>{{cite web|url=https://bulinews.com/news/5875/marcel-sabitzer-made-new-leipzig-captain|title=Marcel Sabitzer made new RB Leipzig captain|author=Rune Gjerulff|date=30 gusht 2020|website=Bulinews.com|publisher=Bulinews|language=en|access-date=1 mars 2021}}</ref> |- |align=left|'''{{sortname|Péter|Gulácsi}}''' |align=left|{{Flagu|Hungaria}} |align=left|2021–||<ref>{{cite web|url=https://bulinews.com/news/9944/peter-gulacsi-named-new-leipzig-captain|title=Peter Gulacsi made new RB Leipzig captain|author=Rune Gjerulff|date=9 shtator 2021|website=Bulinews.com|publisher=Bulinews|language=en|access-date=24 prill 2022}}</ref> |} ==Struktura organizative== ===Trajnerët=== Trajneri i parë në historinë e klubit është [[Tino Vogel]]. Ai e drejtoi ekipin në sezonin 2009–10 dhe më pas u zëvëndësua nga [[Tomas Oral]]. Austriaku [[Peter Pacult]] u bë trajneri i parë i huaj i klubit në sezonin 2011–12.<ref name="Linke hört in Leipzig auf, Pacult fängt an">{{cite news|title=Linke hört in Leipzig auf, Pacult fängt an|url=http://www.kicker.de/news/fussball/regionalliga/startseite/551976/artikel_linke-hoert-in-leipzig-auf-pacult-faengt-an.html|access-date=23 janar 2014|website=kicker.de|date=4 maj 2011|language=de}}</ref> Në korrik 2021, [[Jesse Marsch]] nga [[Shtetet e Bashkuara]] u bë trajneri i parë jo-evropian i klubit.<ref>{{cite web|url=https://www.dierotenbullen.com/de/aktuelles/neuigkeiten/Saison_2020_21/Neuer-Cheftrainer-Jesse-Marsch.html|title=Jesse Marsch wird zur Saison 2021/22 neuer Cheftrainer von RB Leipzig|website=dierotenbullen.com|language=de|date=29 prill 2021|access-date=9 shkurt 2024|archive-date=29 prill 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210429082342/https://www.dierotenbullen.com/de/aktuelles/neuigkeiten/Saison_2020_21/Neuer-Cheftrainer-Jesse-Marsch.html|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |- !{{abbr|Nr.|Numri}}!!Trajneri!!Kombësia!!Nga!!Deri më!!Ditë!!class="unsortable"|Ref |- |align=left|1 |align=left|{{sortname|Tino|Vogel|nolink=1}} |align=left|{{GER|}} |align=left|1 korrik 2009 |align=left|30 qershor 2010 |align=left|364||<ref name="Manager history">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/teams/rb-leipzig/9/ |title=RB Leipzig – Manager history|website=worldfootball.net|language=en|publisher=HEIM:SPIEL Medien GmbH & Co. KG|location=Münster|access-date=8 maj 2016}}</ref> |- |align=left|2 |align=left|{{sortname|Tomas|Oral}} |align=left|{{GER|}} |align=left|1 korrik 2010 |align=left|30 qershor 2011 |align=left|364||<ref name="Manager history"/> |- |align=left|3 |align=left|{{sortname|Peter|Pacult}} |align=left|{{AUT|}} |align=left|1 korrik 2011 |align=left|30 qershor 2012 |align=left|365||<ref name="Manager history"/> |- |align=left|4 |align=left|{{sortname|Alexander|Zorniger}} |align=left|{{GER|}} |align=left|1 korrik 2012 |align=left|11 shkurt 2015 |align=left|954||<ref name="Manager history"/> |- |align=left|5 |align=left|{{sortname|Achim|Beierlorzer }} |align=left|{{GER|}} |align=left|11 shkurt 2015 |align=left|30 qershor 2015 |align=left|139||<ref name="Manager history"/> |- |align=left|6 |align=left|{{sortname|Ralf|Rangnick}} |align=left|{{GER|}} |align=left|1 korrik 2015 |align=left|30 qershor 2016 |align=left|365||<ref name="Manager history"/> |- |align=left|7 |align=left|{{sortname|Ralph|Hasenhüttl}} |align=left|{{AUT|}} |align=left|1 korrik 2016 |align=left|16 maj 2018 |align=left|684||<ref name="Manager history"/><ref>{{cite news|date=1 maj 2016|title=Medien: Hasenhüttl geht nach Leipzig|url=http://www.donaukurier.de/sport/fussball/fcingolstadt04/fc04-berichte/Medien-Hasenhuettl-geht-nach-Leipzig;art19158,3212892|language=de|newspaper=Donaukurier|location=Ingolshtad|publisher=Donaukurier Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG|access-date=8 maj 2016}}</ref> |- |align=left|8 |align=left|{{sortname|Ralf|Rangnick}} |align=left|{{GER|}} |align=left|9 korrik 2018 |align=left|30 qershor 2019 |align=left|356||<ref name="Manager history"/> |- |align=left|9 |align=left|{{sortname|Julian|Nagelsmann}} |align=left|{{GER|}} |align=left|1 korrik 2019 |align=left|30 qershor 2021 |align=left|730||<ref name="Manager history"/> |- |align=left|10 |align=left|{{sortname|Jesse|Marsch}} |align=left|{{USA|}} |align=left|1 korrik 2021 |align=left|5 dhjetor 2021 |align=left|157||<ref name="Manager history"/> |- |align=left|11 |align=left|{{sortname|Achim|Beierlorzer}} |align=left|{{GER|}} |align=left|5 dhjetor 2021 |align=left|9 dhjetor 2021 |align=left|4||<ref name="Manager history"/> |- |align=left|12 |align=left|{{sortname|Domenico|Tedesco}} |align=left|{{ITA|}} |align=left|9 dhjetor 2021 |align=left|7 shtator 2022 |align=left|272||<ref name="Manager history"/> |- |align=left|13 |align=left|{{sortname|Marco|Rose}} |align=left|{{GER|}} |align=left|8 shtator 2022 |align=left| |align=left|518+||<ref name="Manager history"/> |} ===Stafi teknik=== {{updated|5 mars 2022}}<ref>{{cite web|url=https://rbleipzig.com/en/professionals/team/|title=Team|website=rbleipzig.com|location=Lajpcig|publisher=RasenballSport Leipzig GmbH|language=en|access-date=5 mars 2022|archive-date=2 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210802000946/https://rbleipzig.com/en/professionals/team/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://rbleipzig.com/en/professionals/staff/|title=Staff|date=n.d.|website=rbleipzig.com|location=Lajpcig|publisher=RasenballSport Leipzig GmbH|language=en|access-date=5 mars 2022|archive-date=22 tetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221022090401/https://rbleipzig.com/en/professionals/staff/|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !Pozicioni!!Emri!!Ref. |- |align=left|Trajneri |align=left|{{flagicon|GER}} [[Marco Rose]]|| |- |align=left|Ndihmës-trajneri |align=left|{{flagicon|GER}} [[Frank Geideck]] <br /> {{flagicon|GER}} [[Alexander Zickler]]|| |- |align=left|Ndihmës-trajneri |align=left|{{flagicon|GER}} [[Marco Kurth]]|| |- |align=left|Trajneri i portierëve |align=left|{{flagicon|GER}} Frederik Gößling|| |- |align=left|Trajneri atletik |align=left|{{flagicon|GER}} Daniel Behlau|| |- |align=left|Trajneri atletik |align=left|{{flagicon|GER}} Ruwen Faller|| |- |align=left|Trajneri atletik |align=left|{{flagicon|GER}} Kai Kraft|| |- |align=left|Kordinator sportiv |align=left|{{flagicon|GER}} Felix Krüger|| |- |align=left|Menaxher i ekipit |align=left|{{flagicon|SEN}} [[Babacar N'Diaye]]|| |- |align=left|Analisti i ndeshjeve |align=left|{{flagicon|GER}} Fabian Friedrich|| |- |align=left|Kryedoktori |align=left|{{flagicon|GER}} Dr. Helge Riepenhof|| |- |align=left|Head of sports science |align=left|{{flagicon|ENG}} Jack Nayler|| |- |align=left|Doktori i ekipit |align=left|{{flagicon|GER}} Dr. Robert Percy Marshall|| |- |align=left|Doktori i ekipit |align=left|{{flagicon|GER}} Dr. Frank Striegler|| |- |align=left|Doktori i ekipit |align=left|{{flagicon|GER}} Jan-Niklas Droste|| |- |align=left|Mental performance coach |align=left|{{flagicon|USA}} Peter Schneider|| |} == Referime == {{Reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://rbleipzig.com/en/ Uebfaqja zyrtare] * [https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/clubs/rb-leipzig RB Leipzig] te Bundesliga * [https://www.uefa.com/nationalassociations/teams/2603790--leipzig/ RB Leipzig] te [[UEFA]] * [http://www.weltfussball.de/teams/rb-leipzig/ Profili i RB Leipzig] te Weltfussball.de * [http://www.rb-fans.de/ RB Fans.de] [[Kategoria:RB Leipzig]] [[Kategoria:Klube futbolli në Gjermani]] 7peejfqrk6vjngq3r5ylnp5g0snhgxf Diskutim:RB Leipzig 1 349935 2715404 2712568 2024-11-14T05:59:56Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715404 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:RB Leipzig/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 8 lidhje të jashtme te artikulli ''[[RB Leipzig]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715403 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220322205429/https://rbleipzig.com/ për lidhjen http://www.dierotenbullen.com/statisch/impressum.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210415152333/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hertha-berlin-rb-leipzig-report-line-ups-stats-red-bull-forsberg-keita-brooks-blmd32v-442855.jsp për lidhjen http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hertha-berlin-rb-leipzig-report-line-ups-stats-red-bull-forsberg-keita-brooks-blmd32v-442855.jsp. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160304050758/http://www.dierotenbullen.com/neuigkeiten/Saison_2014_15/KLUB-Magazin-Oktober-November.html për lidhjen http://www.dierotenbullen.com/neuigkeiten/Saison_2014_15/KLUB-Magazin-Oktober-November.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160811001639/http://www.dierotenbullen.com/neuigkeiten/Saison_2015_16/Ralph-Hasenhuettl-neuer-Trainer-bei-RBLeipzig.html për lidhjen http://www.dierotenbullen.com/neuigkeiten/Saison_2015_16/Ralph-Hasenhuettl-neuer-Trainer-bei-RBLeipzig.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210712152118/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblsp-new-leipzig-coach-hasenhuettl-the-potential-here-is-huge.jsp për lidhjen http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblsp-new-leipzig-coach-hasenhuettl-the-potential-here-is-huge.jsp. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20221002222410/https://rbleipzig.com/en/news/2022-2023/tedesco-departure/ për lidhjen https://rbleipzig.com/en/news/2022-2023/tedesco-departure/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180514065441/https://www.dierotenbullen.com/de/fans/fanclubs.html për lidhjen https://www.dierotenbullen.com/de/fans/fanclubs.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210429082342/https://www.dierotenbullen.com/de/aktuelles/neuigkeiten/Saison_2020_21/Neuer-Cheftrainer-Jesse-Marsch.html për lidhjen https://www.dierotenbullen.com/de/aktuelles/neuigkeiten/Saison_2020_21/Neuer-Cheftrainer-Jesse-Marsch.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 06:59 (CET) pxbh91bl4mqpge25s0g313qaroplg7s PlayStation 2 0 350048 2715355 2709418 2024-11-14T03:51:01Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715355 wikitext text/x-wiki {{Infobox information appliance|image=PS2-Versions.jpg|caption='''Left''': Original PlayStation&nbsp;2 with vertical stand<br />'''Right''': Slim PlayStation&nbsp;2 with vertical stand, 8&nbsp;MB memory card and [[DualShock 2]] controller|aka=PS2|developer=[[Sony Interactive Entertainment]]|manufacturer=[[Sony#Electronics products & solutions|Sony Electronics]], [[Foxconn]],|family=[[PlayStation]]|type=[[Home video game console]]|generation=[[Sixth generation of video game consoles|Sixth]]|lifespan=2000–2013 (13 years)|soc=Integrated [[Emotion Engine]], [[Graphics Synthesizer]]|discontinued={{vgrelease|JP|28 December 2012<ref name="famitsu">{{cite magazine|url=http://www.famitsu.com/news/201212/28026636.html|script-title=ja:プレイステーション2の日本国内での出荷が本日(2012年12月28日)で完了|magazine=[[Famitsu]]|publisher=[[Enterbrain]]|location=[[Tokyo]]|language=ja|date=28 dhjetor 2012|access-date=28 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121228160601/http://www.famitsu.com/news/201212/28026636.html|archive-date=28 dhjetor 2012|url-status=live}}</ref>}} {{vgrelease|WW|4 January 2013<ref name="Guardian end">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/technology/2013/jan/04/playstation-2-manufacture-ends-years?INTCMP=SRCH|title=PlayStation 2 manufacture ends after 12 years|date=4 janar 2013|work=[[The Guardian]]|location=[[London]]|access-date=4 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921084712/http://www.theguardian.com/technology/2013/jan/04/playstation-2-manufacture-ends-years?INTCMP=SRCH|archive-date=21 shtator 2013|url-status=live}}</ref>}}|media=[[DVD]], [[CD-ROM]]|cpu=MIPS R5900 [[Emotion Engine]]<ref name="MPR">{{cite journal|url=http://docencia.ac.upc.edu/ETSETB/SEGPAR/microprocessors/emotionengine%20(mpr).pdf|first=Keith|last=Diefendorff|author-link=Keith Diefendorff|title=Sony's Emotionally Charged Chip|journal=[[Microprocessor Report]]|volume=13|number=5|date=19 prill 1999|access-date=22 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20060911110828/http://docencia.ac.upc.edu/ETSETB/SEGPAR/microprocessors/emotionengine%20(mpr).pdf|archive-date=11 shtator 2006|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.xbitlabs.com/news/multimedia/display/20070226073502.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20161026081956/http://www.xbitlabs.com/news/multimedia/display/20070226073502.html|title=Sony Removes Emotion Engine, Graphics Synthesizer from PAL PlayStation 3|last=Shiloy|first=Anton|date=26 shkurt 2007|archive-date=26 tetor 2016|publisher=X-bit labs|access-date=7 maj 2014}}</ref>|CPUspeed={{plainlist| * 294.912 MHz * 299&nbsp;MHz <small>(PlayStation 2 Slimline models only)</small><ref name="MPR"/><ref name="CAAQA">[[John L. Hennessy]] and [[David Patterson (scientist)|David A. Patterson]]. "Computer Architecture: A Quantitative Approach, Third Edition". {{ISBN|1-55860-724-2}}</ref> }}|memory=32&nbsp;MB of [[RDRAM]] (system RAM){{sfn|Keeling|2000|p=92}}<br />4&nbsp;MB of [[eDRAM]] ([[video RAM]])<ref name=IGNpower>{{cite web|last1=Perry|first1=Douglass|title=The Untapped Power of PlayStation 2|url=http://www.ign.com/articles/2000/03/10/the-untapped-power-of-playstation-2|website=IGN|date=10 mars 2000|access-date=18 shkurt 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170218182930/http://www.ign.com/articles/2000/03/10/the-untapped-power-of-playstation-2|archive-date=18 shkurt 2017|publisher=[[Ziff Davis]]|location=[[Chicago]]}}</ref><ref name=Europower>{{cite web|last1=Leadbetter|first1=Richard|title=Digital Foundry vs. PS2 Classics on PlayStation 3|url=http://www.eurogamer.net/articles/digitalfoundry-vs-ps2-classics-on-ps3|access-date=19 shkurt 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20120806194433/http://www.eurogamer.net/articles/digitalfoundry-vs-ps2-classics-on-ps3|archive-date=6 gusht 2012|date=21 korrik 2012|publisher=[[Future plc]]|location=[[Bath, Somerset|Bath]]}}</ref>|memory card={{ubl|8&nbsp;MB PlayStation&nbsp;2 [[Memory cards in video game consoles|memory card]]|128&nbsp;KB PlayStation memory card|40 GB [[Hard disk drive|hard drive]] <small>(optional, "fat" model only)</small>}}|display={{Collapsible list|title= Video output formats| * [[Composite video]] * [[S-Video]] * [[SCART#RGB overlays (fast switching)|SCART/JP21 RGB]] * [[VGA connector|VGA]] <small>(progressive scan capable software only)</small> * [[YPbPr|{{YPbPr}}]] [[component video]]/[[D-Terminal]] }}|sound=[[PCM]] 2ch 48KHz, [[Dolby Digital]] 5.1 and [[DTS (sound system)|DTS]] 5.1|controllers={{Collapsible list|title=Controllers|[[DualShock 2]], [[DualShock]], [[PlayStation Controller]], [[EyeToy]], [[PlayStation 2 accessories|PlayStation 2 DVD Remote Control]], [[PlayStation Portable]]}}|connectivity={{Collapsible list|title= Internet connectivity| *100&nbsp;Mbit [[Ethernet]]/[[modem]] <small>(requires adapter on SCPH-10000-500xx models)</small> *2 × [[USB 1.1]] * 1 × [[IEEE 1394 interface]] }}|compatibility=[[PlayStation (console)|PlayStation]]|related=[[PSX (digital video recorder)|PSX]]|predecessor=PlayStation <!-- Do not link due to MOS:REPEATLINK -->|successor=[[PlayStation 3]]|title=PlayStation 2|releasedate='''PlayStation 2'''{{vgrelease|JP|4 March 2000|NA|26 October 2000|EU|24 November 2000|AUS|30 November 2000|TW|24 January 2001<ref>{{Cite web|url=http://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=2852|title=PS2台灣專用機上市記者會|website=巴哈姆特電玩資訊站}}</ref>|HK|13 December 2001<ref>{{Cite web|url=http://news.17173.com/content/2004-5-22/n463_379204.html|title=报道:中国香港版PS2游戏机开始大幅降价_网络游戏新闻_17173.com中国游戏第一门户站|website=news.17173.com}}</ref>|KR|22 February 2002|RUS|7 November 2002|IND|13 August 2003<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/sony-launches-playstation-2-in-india/articleshow/129379.cms|title=Sony launches PlayStation 2 in India|date=13 gusht 2003|via=The Economic Times - The Times of India}}</ref>}}'''PlayStation 2 Slimline'''{{vgrelease|EU|29 October 2004|JP|3 November 2004|NA|25 November 2004|AUS|2 December 2004|CHN|20 December 2004|IND|10 September 2008<ref>{{Cite web|url=https://www.vg247.com/new-ps2-model-launches-in-india|title=New PS2 model launches in India|date=10 shtator 2008|website=VG247}}</ref>|BRA|15 October 2009<ref>{{Cite web|url=https://extra.globo.com/noticias/saude-e-ciencia/sony-lanca-oficialmente-playstation2-jogos-do-ps3-no-brasil-200306.html|title=Sony lança oficialmente o PlayStation2 e jogos do PS3 no Brasil|date=19 nëntor 2009|website=Extra Online}}</ref>}}|price=[[Japanese yen|¥]]39,800, [[US$]]299,<ref name=IGNannouncement>{{cite web|last1=Perry |first1=Douglas |title=Call It PlayStation 2 |url=https://www.ign.com/articles/1999/09/11/call-it-playstation-2 |website=[[IGN]]|publisher=[[Ziff Davis]]|location=[[Chicago]]|access-date=22 tetor 2019 |date=11 shtator 1999 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191022123624/https://www.ign.com/articles/1999/09/11/call-it-playstation-2 |archive-date=22 tetor 2019 |url-status=live }}</ref><ref name=IGNUSlaunch>{{cite web |title=Sony announces PS2 launch date and price |url=https://www.gamespot.com/articles/sony-announces-ps2-launch-date-and-price/1100-2568701/ |website=Gamespot |access-date=22 tetor 2019 |date=13 maj 2000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191022123625/https://www.gamespot.com/articles/sony-announces-ps2-launch-date-and-price/1100-2568701/ |archive-date=22 tetor 2019 |url-status=live|publisher=[[CBS Interactive]]|location=[[San Francisco]]}}</ref> [[Pound sterling|£]]299, [[French franc|F]]2,990, [[Deutsche Mark|DM]]869<ref name="EUreleases">{{cite web |url=http://www.scei.co.jp/corporate/data/bizdataeu_e.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20040422074254/http://www.scei.co.jp/corporate/data/bizdataeu_e.html |url-status=dead |archive-date=22 prill 2004 |title=Business Development/Europe |access-date=19 dhjetor 2007 |publisher=[[Sony Computer Entertainment]]}}</ref><ref name=UKdelay>{{cite news |last1=Goodley |first1=Simon |title=Sony delays UK launch of PlayStation 2 |url=https://www.telegraph.co.uk/finance/4461047/Sony-delays-UK-launch-of-PlayStation-2.html |website=[[The Daily Telegraph|The Telegraph]]|access-date=22 tetor 2019 |date=5 gusht 2000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191022123624/https://www.telegraph.co.uk/finance/4461047/Sony-delays-UK-launch-of-PlayStation-2.html |archive-date=22 tetor 2019 |url-status=live|location=[[London]]}}</ref>|dimensions='''Original PS2''': 3.1" (78.7 mm) × 11.9" (302.3 mm) × 7.2" (182.9 mm)|weight={{unbulleted list |'''Original PS2:''' {{cvt|4.85|lb|1}} |'''PS2 Slimline:''' {{cvt|1.98|lb|1}} }}|unitssold=|unitsshipped=155.0 million (as of 31 March 2012)|GPU=147.456&nbsp;MHz [[Graphics Synthesizer]]<ref name="MPR"/><ref>{{Cite web |url=https://www.gamespot.com/gallery/console-gpu-power-compared-ranking-systems-by-flop/2900-1334/#16 |title=Console GPU Power Compared: Ranking Systems by FLOPS |access-date=30 janar 2023 |archive-date=30 janar 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230130235420/https://www.gamespot.com/gallery/console-gpu-power-compared-ranking-systems-by-flop/2900-1334/#16 |url-status=live }}</ref>|onlineservice={{plainlist| * Proprietary broadband/dialup [[PlayStation 2 online functionality|developer-run third-party servers]] * Proprietary [[Sony]] [[DNAS]] server }}|topgame=''[[Grand Theft Auto: San Andreas]]'': 17.33 million sold <small>(as of February 2009)</small><ref name="Guinness 2009">{{cite book|title=Guinness World Records 2009 Gamer's Edition|pages=[https://archive.org/details/guinnessworldrec0000unse_x9q9/page/108 108–109]|isbn=978-1-904994-45-9|quote=''GTA: San Andreas'' is the best-selling PlayStation 2 game, with a massive 17.33 million copies sold.|author1=Guinness|date=shkurt 2009|publisher=Guinness World Records |url=https://archive.org/details/guinnessworldrec0000unse_x9q9}}</ref>}} '''PlayStation 2''' ('''PS2''') është një platformë video-lojërash e zhvilluar dhe shitur nga [[Sony Interactive Entertainment]]. U lëshua për herë të parë në Japoni më 4 mars 2000, në Amerikën e Veriut më 26 tetor 2000, në Evropë më 24 nëntor 2000 dhe në Australi më 30 nëntor 2000. Konsiderohet si pasardhësi i [[PlayStation|PlayStation origjinal]] dhe si kësti i dytë në markën e konzollave PlayStation. Si një konsolë e gjeneratës së gjashtë, ajo konkurroi me GameCube të [[Nintendo]], Dreamcast të Sega-s dhe Xbox të [[Microsoft]]-it. PS2 është tastiera më e shitur e lojërave video të të gjitha kohërave, duke shitur mbi 155 milionë njësi në mbarë botën, gati trefishuar shitjet e kombinuara të Dreamcast, GameCube dhe Xbox. I shpallur në vitin 1999, Sony filloi zhvillimin e konsolës pas suksesit të jashtëzakonshëm të paraardhësit të tij. Pika kryesore e sistemit ishte procesori i tij Emotion Engine, i bashkë-zhvilluar nga Sony dhe [[Toshiba]], i cili thuhej se ishte më i fuqishëm se kompjuterët personalë. <ref>{{Cite web |title=CNN - The Sony Emotion Engine: Will PlayStation2 replace your PC? - February 1, 2000 |url=https://edition.cnn.com/2000/TECH/computing/02/01/emotion.engine.idg/index.html |access-date=2023-05-20 |website=edition.cnn.com |archive-date=4 janar 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240104220305/http://edition.cnn.com/2000/TECH/computing/02/01/emotion.engine.idg/index.html |url-status=dead }}</ref> PS2 ofroi pajtueshmëri të prapambetur për kontrolluesin DualShock të paraardhësit të tij, si dhe lojërat e tij. PlayStation 2 u vlerësua gjithëpërfshirësisht nga kritikët pas lëshimit. Një total prej mbi 4,000 titujve lojërash u publikuan në të gjithë botën, duke shënuar mbi 1.5 miliardë kopje të shitura.<ref>{{Cite web |last=Makuch |first=Eddie |date=15 shkurt 2011 |title=150 million PS2 units shipped worldwide |url=http://asia.gamespot.com/news/6298857.html?om_act=convert&om_clk=newstop&tag=newstop%3Bstory%3B17 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110322001816/http://asia.gamespot.com/news/6298857.html?om_act=convert&om_clk=newstop&tag=newstop%3Bstory%3B17 |archive-date=22 mars 2011 |publisher=Asia.gamespot.com |language=sq}}</ref> Në vitin 2004, Sony lëshoi një version më të vogël dhe më të lehtë të konsolës, i njohur si PS2 Slim. Edhe pas lëshimit të pasuesit të tij, [[PlayStation 3]], ai mbeti i njohur edhe në gjeneratën e shtatë. Prodhuar deri në fillim të vitit 2013, PlayStation 2 u nderua si një nga konsolat me jetëgjatësinë më të gjatë në historinë e video lojërave, pas më shumë se dymbëdhjetë vjetësh në treg. Lojëra të reja për konsolën vazhduan të lansoheshin edhe pas fundit të mbështetjes nga Sony. == Historia == === Sfondi === E lansuar në vitin 1994, [[PlayStation]] origjinale u bë një sukses fenomenal në nivel global dhe shënoi ngritjen e Sony si një fuqi në industrinë e lojërave video. Lëshimi i saj shkaktoi reagime pozitive nga kritikët dhe shitje të forta; në fund të fundit, u bë platforma e parë argëtuese kompjuterike që shiti mbi 100 milion njësi. PlayStation pati sukses të veçantë jashtë Japonisë, ndryshe nga rivalët e tij, pjesërisht për shkak të mënyrës së rafinuar të zhvillimit të Sony, fushatave të reklamave të gjerë dhe mbështetjes së fortë të zhvilluesve nga palët e treta. Deri në fund të viteve 1990, Sony kishte depërtuar dhe kishte zënë vendin e parë në tregun global të lojërave video, duke shkaktuar një zëvendësim të rivalëve të njohur Sega dhe [[Nintendo]]. Sega, e ndikuar nga rënia e tregut dhe humbjet e konsiderueshme financiare,<ref>{{Cite web |title=Sega Enterprises Annual Report 1998 |url=http://sega.jp/IR/en/ar/ar1998/ar98.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20040504003308/http://sega.jp/IR/en/ar/ar1998/ar98.pdf |archive-date=4 maj 2004 |access-date=7 dhjetor 2014 |publisher=Sega Enterprises, Ltd. |pages=1, 7–8 |language=sq}}</ref> nxori Dreamcast në vitin 1998 si një përpjekje e fundit për të mbijetuar në industrinë e lojërave video. === Zhvillimi === Edhe pse [[Sony]] ka mbajtur detajet e zhvillimit të PlayStation 2 të fshehta, Ken Kutaragi, projektuesi kryesor i PlayStation origjinal, thuhet se filloi të punojë në një projekt të dytë rreth kohës së lansimit të PlayStation origjinal në fund të 1994. Në një moment gjatë kësaj periudhe, punonjësit e Argonaut Games, nën kontratë me prodhuesin e gjysmëpërçuesve LSI Corporation, u udhëzuan të krijojnë një çip renderimi për konsolën e ardhshme të Sony. Jez San, themeluesi i Argonaut, kujtoi se ekipi i tij nuk pati kontakt të drejtpërdrejtë me Sony gjatë procesit të zhvillimit. Pa e ditur këtë, Sony po zhvillonte çipin e tyre brenda kompanisë dhe kishte udhëzuar kompanitë e tjera të dizajnonin çipat e prodhimit për të diversifikuar opsionet e tyre. === Nisja === PS2 u lançua në mars 2000 në Japoni, tetor në Amerikën e Veriut dhe nëntor në Evropë. Shitjet e konzollës, lojërave dhe aksesorëve arritën në 250 milionë dollarë në ditën e parë, duke mposhtur 97 milionë dollarët e bëra në ditën e parë të Dreamcast. <ref name="IGN 250">{{Cite web |date=17 qershor 2012 |title=Sony Pulls in Over $250 Million at Launch |url=http://www.ign.com/articles/2000/11/07/sony-pulls-in-over-250-million-at-launch |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130921055949/http://www.ign.com/articles/2000/11/07/sony-pulls-in-over-250-million-at-launch |archive-date=21 shtator 2013 |website=IGN}}</ref> Menjëherë pas lëshimit të tij, ishte e vështirë për të gjetur njësi PS2 në raftet e shitësve me pakicë <ref>{{Cite web |title=PlayStation 2 Timeline |url=http://archive.gamespy.com/articles/february04/PS2timeline/index2.shtml |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20040604030423/http://archive.gamespy.com/articles/february04/ps2timeline/index2.shtml |archive-date=4 qershor 2004 |access-date=19 dhjetor 2007 |publisher=[[GameSpy]] |pages=2–3}}</ref> për shkak të vonesave në prodhim. <ref>{{Cite news |date=22 nëntor 2006 |title=PS2 history |publisher=gamesindustry.biz |url=http://www.gamesindustry.biz/content_page.php?aid=21241 |access-date=25 shtator 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071011071905/http://gamesindustry.biz/content_page.php?aid=21241<!-- Bot retrieved archive --> |archive-date=11 tetor 2007}}</ref> Një tjetër mundësi ishte blerja e tastierës në internet përmes faqeve të ankandeve të tilla si [[eBay]], ku njerëzit paguanin mbi një mijë dollarë për konsolën. <ref>{{Cite web |title=PlayStation 2 Timeline |url=http://archive.gamespy.com/articles/february04/PS2timeline/index3.shtml |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20040604031531/http://archive.gamespy.com/articles/february04/ps2timeline/index3.shtml |archive-date=4 qershor 2004 |access-date=19 dhjetor 2007 |publisher=[[GameSpy]] |page=3}}</ref> PS2 fillimisht u shit mirë pjesërisht në bazë të fuqisë së markës PlayStation dhe përputhshmërisë së prapambetur të konsolës, duke shitur të gjithë inventarin e tij prej 1.4 milionë njësive në Japoni deri më 31 mars 2000, më pak se një muaj pas lançimit. <ref name="SpyTimeli2">{{Cite web |title=PlayStation 2 Timeline |url=http://archive.gamespy.com/articles/february04/ps2timeline/index2.shtml |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20040604030423/http://archive.gamespy.com/articles/february04/ps2timeline/index2.shtml |archive-date=4 qershor 2004 |access-date=19 gusht 2008 |website=[[GameSpy]] |page=2}}</ref> Përputhshmëria e prapambetur ishte parë gjerësisht si një veçori e dëshirueshme për konsumatorët që nga debutimi i konzollës së parë pasardhëse të videolojërave, por përpara PlayStation 2 vetëm një tastierë kishte shfaqur përputhshmëri të vërtetë prapa (dmth. pa përdorimin e shtesave), Atari 7800, për shkak të kostove të shtuara të harduerit dhe shqetësimeve të industrisë se përputhshmëria e prapambetur mund të bëjë që tastiera të duket thjesht një model i ri i paraardhësit të saj ose t'i shtyjë zhvilluesit të preferojnë të bëjnë lojëra për sistemin paraardhës. === Vitet e mëvonshme dhe ndërprerja === Në vitin 2010, Sony prezantoi një TV me një PlayStation 2 të integruar <ref>{{Cite web |last=Trenholm |first=Richard |title=Sony Bravia KDL-22PX300 TV with PS2 built-in parties like it's 2000 |url=https://www.cnet.com/news/sony-bravia-kdl-22px300-tv-with-ps2-built-in-parties-like-its-2000/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200222045158/https://www.cnet.com/news/sony-bravia-kdl-22px300-tv-with-ps2-built-in-parties-like-its-2000/ |archive-date=22 shkurt 2020 |access-date=22 shkurt 2020 |website=CNET}}</ref> <ref>{{Cite web |last=King |first=Rachel |title=Sony Bravia KDL-22PX300 LCD TV sports PlayStation 2 |url=https://www.zdnet.com/article/sony-bravia-kdl-22px300-lcd-tv-sports-playstation-2/ |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20211001/https://www.zdnet.com/article/sony-bravia-kdl-22px300-lcd-tv-sports-playstation-2/ |archive-date=1 tetor 2021 |website=ZDNet}}</ref> PlayStation 2 vazhdoi të prodhohej deri në vitin 2013, kur Sony më në fund njoftoi se prodhimi ishte ndërprerë pas më shumë se dymbëdhjetë vitesh - një nga jetëgjatësitë më të gjata të çdo konsole video lojërash. Lojëra të reja për konsolën vazhduan të shkëlqyen deri në fund të 2013, duke përfshirë titujt si ''[[Final Fantasy XI|Final Fantasy XI: Seekers of Adoulin]]'' për Japoninë dhe FIFA 14 për Amerikën e Veriut.<ref name="espndeportes">{{Cite news |date=28 qershor 2013 |title=Chicharito es portada de FIFA 14 |language=es-MX |work=ESPN Deportes |url=https://espndeportes.espn.com/noticias/nota?s=promociones&id=1837837&type=story |url-status=live |access-date=3 dhjetor 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210624225840/https://espndeportes.espn.com/noticias/nota?s=promociones&id=1837837&type=story |archive-date=24 qershor 2021}}</ref> Loja e fundit që u lëshua për PlayStation 2 ishte Pro Evolution Soccer 2014, e cila u lëshua në Mbretërinë e Bashkuar më 8 nëntor 2013. Shërbimet e riparimit për këtë sistem në Japoni përfunduan më 7 shtator 2018. == Hardware == === Specifikimet teknike === {| class="wikitable" style="float:right; margin:0.5em 0 0.5em 1.4em;" |[[Skeda:Sony_EmotionEngine_CXD9615GB_top.jpg|alt=Emotion Engine CPU|asnjë|100x100px| CPU e motorit të emocioneve]] |[[Skeda:CXD2949GB_01.jpg|alt=PlayStation 2 graphics synthesiser|asnjë|100x100px| Sintetizuesi grafik i PlayStation 2]] |[[Skeda:Ic-photo-Sony--CXD1869AQ-(Playstation-II_I-O_Processor).png|alt=I/O processor|asnjë|100x100px| procesor I/O ]] |- | style="width:100px;" |{{Center|<small>[[Emotion Engine]] CPU</small>}} | style="width:100px;" |{{Center|<small>Graphics synthesiser</small>}} | style="width:100px;" |{{Center|<small>I/O processor</small>}} |- |[[Skeda:Sony_D3740_Memory_Controller_(6991528213).jpg|alt=memory controller|asnjë|100x100px| kontrollues i memories]] |[[Skeda:PS2_GH-001_Motherboard.png|alt=SCPH-10000 motherboard|asnjë|100x100px| Pllaka amë SCPH-10000]] |[[Skeda:Sony-PlayStation2-SCPH-70001-Motherboard-Top.jpg|alt=SCPH-70001 motherboard|asnjë|100x100px| Pllaka amë SCPH-70001 ]] |- | style="width:100px;" |{{Center|<small>[[Scratchpad memory|Scratchpad]] [[memory controller]] </small>}} | style="width:100px;" |{{Center|<small>An early SCPH-10000 [[motherboard]]</small>}} | style="width:100px;" |{{Center|<small>A late SCPH-70001 motherboard</small>}} |} [[Njësia qendrore e përpunimit|Njësia kryesore e përpunimit qendror]] (CPU) e PlayStation 2 quhet "Emotion Engine" dhe është bazuar në 64-bit R5900, i projektuar me porosi nga Sony dhe [[Toshiba]]. Motori i Emocionit përfshin tetë "njësi" të veçanta, secila prej të cilave kryen një detyrë specifike dhe janë të integruara në të njëjtën die. Këto njësi përfshijnë një bërthamë qendrore të CPU-së, dy Njësi të përpunimit të vektorit (VPU), një njësi [[Direct memory access|DMA]] me 10 kanale, një kontrollues memorie dhe një Njësi të përpunimit të imazhit (IPU). CPU-ja e Emotion Engine ka një frekuencë orësh prej 294,912 [[Herci|MHz]] (ose 299 MHz në versionet më të reja) dhe ofron 6000 MIPS, me një performancë me pikë lundruese prej 6,2 GFLOPS. Procesori I/O i sistemit bazohet në CPU-në e PlayStation dhe është projektuar për të ofruar pajtueshmëri të plotë me PlayStation. Ka tre ndërfaqe: një ndërfaqe hyrëse dalëse në procesorin I/O që funksionon me një shpejtësi orësh prej 36,864 MHz, një ndërfaqe grafike për sintetizuesin grafik dhe një ndërfaqe memorie në kujtesën e sistemit.<ref>{{Cite web |date=2 mars 1999 |title=SONY COMPUTER ENTERTAINMENT ANNOUNCES THE DEVELOPMENT OF AN I/O PROCESSOR FOR THE NEXT GENERATION PLAYSTATION® THAT PROVIDES 100 PERCENT BACKWARDS COMPATIBILITY |url=http://www.playstation.com/press_releases/show.asp?spec=91 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/19991111235914/http://www.playstation.com/press_releases/show.asp?spec=91 |archive-date=11 nëntor 1999 |access-date=5 nëntor 2023 |website=playstation.com |publisher=Sony Computer Entertainment America |language=sq}}</ref> === Modelet === [[Skeda:Sony-PlayStation-2-70001-Console-BR.jpg|parapamje| Pjesa e pasme e modelit të hollë, duke treguar rrjetëzimin e tij të integruar]] PlayStation 2 ka pësuar shumë rishikime, <ref>{{Cite web |date=31 tetor 2019 |title=PS2 Model Identification - PS2 Model Numbers |url=https://www.ps2cover.com/pages/ps2-model-identification-ps2-model-numbers.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20191031065141/https://www.ps2cover.com/pages/ps2-model-identification-ps2-model-numbers.html |archive-date=31 tetor 2019 |access-date=15 korrik 2020}}</ref> disa vetëm të ndërtimit të brendshëm dhe të tjerë që përfshijnë ndryshime thelbësore të jashtme. PS2 diferencohet kryesisht midis modeleve që shfaqin kasën origjinale "fat" dhe modeleve "të hollë", të cilat u prezantuan në fund të 2004. Në vitin 2010, Sony Bravia KDL-22PX300 u bë i disponueshëm për konsumatorët. Ishte një televizor 22" HD-Ready që përfshinte një PlayStation 2 të integruar. === Mbështetje në internet === Përdoruesit e PlayStation 2 kishin mundësinë të luajnë lojëra të caktuara përmes [[Interneti|Internetit]] duke përdorur një lidhje dial-up ose një lidhje interneti me shkallë të gjerë. Për modelet origjinale të konsolës, ishte e nevojshme të kishit një përshtatës rrjeti PlayStation 2, ndërsa modelet e hollë përfshinin porte të integruara rrjeti. Në kundërshtim me shërbimin online të unifikuar, të bazuar në abonim si Xbox Live të konkurrentit Microsoft, që u zgjodh më vonë për konsolën e tij Xbox, funksionaliteti i multiplayerve online në PlayStation 2 ishte përgjegjësi e zhvilluesit të lojës dhe funksiononte në serverë të palëve të treta. Shumë lojëra që mbështesin lojën në internet ofronin ekskluzivisht aksesin në internet me shkallë të gjerë. === Kontrollorët === [[Skeda:PlayStation2-DualShock2.jpg|parapamje| Kontrolluesi i PS2, DualShock 2, kishte të njëjtin faktor formë si PlayStation DualShock .]] Kontrolluesi DualShock 2 i PlayStation 2 ruaj shumicën e të njëjtës funksionalitet si paraardhësi i tij. Megjithatë, ai përfshin një përparim në ndjeshmërinë [[Sinjali analog|analoge]] të presionit në mbi 100 nivele individuale të thellësisë në të gjitha butonat, duke përfshirë fytyrën, shpatullat dhe butonat D-pad, duke zëvendësuar butonat dixhitalë të modelit origjinal. Si modeli paraardhës, kontrolluesi DualShock 2 ka gjithashtu reagime të forcës ose funksionalitet "dridhje". Gjithashtu, ai është më i lehtë dhe përfshin dy nivele të tjera të vibrimit. Kontrollorët e specializuar përfshijnë armë të lehta ( GunCon ), kontrollues shufrash peshkimi dhe mbështjellës, një kontrollues "slime" të ''Dragon Quest VIII'', një kontrollues pistoletë të dyfishtë ''[[Final Fantasy X-2]]'' "Tiny Bee", një kontrollues ''Onimusha 3'' katana dhe një sharrë elektrike me zinxhir ''Resident Evil 4.'' kontrollues. === Pajisjet periferike === {| class="wikitable" style="float:right; margin:0.5em 0 0.5em 1.4em;" |[[Skeda:PS2-Eyetoy.jpg|asnjë|100x100px| EyeToy]] |[[Skeda:PS2-DVD-Remote.jpg|alt=DVD remote|asnjë|85x85px| Telekomanda DVD]] |[[Skeda:PS2-8MB-Mem-Card.jpg|alt=Multiplayer Adaptor|asnjë|100x100px| Përshtatës me shumë lojtarë ]] |- | style="width:100px;" |{{Center|<small>[[EyeToy]] camera</small>}} | style="width:100px;" |{{Center|<small>DVD remote</small>}} | style="width:100px;" |{{Center|<small>8MB memory card</small>}} |- |[[Skeda:Singstar_usb_microphones.png|alt=SingStar microphone|asnjë|121x121px| Mikrofoni SingStar]] |[[Skeda:Playstation-composite-cables.jpg|alt=Composite cables|asnjë|100x100px| Kabllot e përbëra]] |[[Skeda:Sony-PlayStation-2-Network-Adaptor-Front.jpg|alt=Network adaptor|asnjë|100x100px| Përshtatës i rrjetit ]] |- | style="width:100px;" |{{Center|<small>[[SingStar]] microphone</small>}} | style="width:100px;" |{{Center|<small>Composite cables</small>}} | style="width:100px;" |{{Center|<small>Network adaptor</small>}} |- |[[Skeda:Buzz_Buzzer.jpg|alt=Buzz Controller|asnjë|225x225px| Kontrolluesi i zhurmës ]] |- | style="width:100px;" |{{Center|<small>[[Buzz!|Buzz]] Controller</small>}} |} Pajisja opsionale përfshin kontrollues shtesë DualShock ose DualShock 2, një [[Telekomanduesi|telekomandë]] PS2 DVD, një [[Hard disk drive|hard disk]] të brendshëm ose të jashtëm (HDD), një përshtatës rrjeti, stenda horizontale dhe vertikale, [[Karta e memories|kartat e kujtesës]] PlayStation ose PS2, multitap për PlayStation ose PS2, një Kamera me lëvizje [[USB]] ( EyeToy ), një [[Tastiera kompjuterike|tastierë]] dhe [[Miu kompjuterik|maus]] USB dhe një kufje . Multiprekja origjinale për PS2 (SCPH-10090) nuk mund të përdoret në modelet më të reja të konsolës. Problemi lidhet me lidhjen e foleve të kartës së kujtesës dhe komandës, dhe foleja e kartës së kujtesës në modelin e vjetër është më e trashë se linja e hollë në modelet e reja. Për të adresuar këtë çështje, u prodhuan çezma të reja me dizajn të hollë (SCPH-70120) për modelet më të reja. Megjithatë, përshtatësit e prodhuesve të tretë gjithashtu lejojnë përdorimin e multiprekseve origjinale në modelet e reja të konsolës. == Biblioteka e lojërave == Softueri për PlayStation 2 shpërndahet në dy formate të ndryshme, CD-ROM dhe DVD-ROM; të dy formatet dallohen nga fundi i tyre, ku CD-ROM-të janë blu dhe DVD-ROM-të janë argjend. PlayStation 2 ofroi një gamë të gjerë lojërash ekskluzive, veçanërisht të njohura për nivelin e tyre të lartë. Shumica e titujve të famshëm të serive si ''[[Grand Theft Auto]]'', ''[[Final Fantasy]]'' dhe Metal Gear Solid u publikuan ekskluzivisht për konsolën. Në të njëjtën kohë, disa seritë e reja u zhvilluan për PlayStation 2, duke përfshirë God of War, Ratchet & Clank, Jak and Daxter, Devil May Cry, Kingdom Hearts dhe Sly Cooper. Nga këto, ''[[Grand Theft Auto: San Andreas]]'' u bë loja më e shitur në këtë konsolë. Lëshimet e lojërave për PlayStation 2 arritën kulmin e tyre në vitin 2004, por u zvogëluan me lëshimin e [[PlayStation 3]] në vitin 2006. Disa nga lojërat e fundit të lëshuara për konsolën ishin ''[[Final Fantasy XI|Final Fantasy XI: Seekers of Adoulin]]'' në Azinë, FIFA 14 në Amerikën e Veriut dhe Pro Evolution Soccer 2014 në Evropë. Deri më 30 qershor 2007, gjithsej 10,035 tituj [[Softueri kompjuterik|softuerësh]] ishin lëshuar në mbarë botën për PlayStation 2, duke përfshirë lojëra të lëshuara në rajone të shumta si tituj të veçantë.<ref>{{Cite web |title=Cumulative Software Titles |url=http://www.scei.co.jp/corporate/data/bizdatatitle_e.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080921062349/http://www.scei.co.jp/corporate/data/bizdatatitle_e.html |archive-date=21 shtator 2008 |access-date=19 shtator 2014 |publisher=Sony Computer Entertainment Inc. |language=sq}}</ref> == Pritja == Rishikimet e hershme të PlayStation 2 nga viti 2000 e vlerësuan konsolën me një vlerësim të lartë, me rishikuesit që e vlerësuan për aftësitë e saj harduerike dhe grafike, aftësinë për të luajtur DVD dhe pajtueshmërinë me lojërat dhe harduerin e PlayStation origjinal. Përveç kësaj, disa kritika të hershme përfshinin mungesën e mbështetjes në internet në atë kohë, përfshirjen e vetëm dy porteve të kontrolluesit dhe çmimin e lartë të sistemit në momentin e lansimit, krahasuar me konkurrentin Dreamcast në vitin 2000.<ref>{{Cite news |last=Marriott |first=Michel |date=26 tetor 2000 |title=PlayStation 2: Game Console as Trojan Horse |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2000/10/26/technology/playstation-2-game-console-as-trojan-horse.html |url-status=live |access-date=30 gusht 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190713183041/https://www.nytimes.com/2000/10/26/technology/playstation-2-game-console-as-trojan-horse.html |archive-date=13 korrik 2019 |issn=0362-4331}}</ref> Në vitin 2001, PC Magazine e cilësoi konsolën si "të jashtëzakonshme", duke lavdëruar "komponentët e saj të rëndësishëm" si CPU Emotion Engine, 32 MB RAM, mbështetje për [[FireWire|IEEE 1394]] (quajtur "i.LINK" nga Sony dhe "FireWire" nga Apple), dhe dy portat [[USB]] të konzollës. Megjithatë, u kritikua për lojërat e saj "të shtrenjta" dhe mbështetjen për vetëm dy kontrollues pa aksesorin multitap. == Zhvillimi Homebrew == Duke përdorur aplikacionet homebrew, është e mundur të luani format të ndryshme të skedarëve audio dhe video në një PS2. Aplikacionet homebrew gjithashtu mund të luajnë kopje rezervë të arnuara të lojërave DVD origjinale të PS2 në konzolla të modifikuara dhe të instalojnë disqe me pakicë në një hard disk të instaluar në modelet më të vjetra të këtij aparati. Po ashtu, emuluesit homebrew të sistemeve të kompjuterave më të vjetra dhe lojrave janë zhvilluar për PS2.<ref>PS2 Emulators – {{Cite web |title=SKS Apps - Wii Ps3 Ps2 Apps - Game Downloads - Gaming Forums |url=http://www.sksapps.com/index.php?page=emus.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080612091242/http://sksapps.com/index.php?page=emus.html |archive-date=12 qershor 2008 |access-date=9 qershor 2008 |language=sq}}</ref> Sony lëshoi një sistem operativ bazuar në [[Linux]], i quajtur "Linux për PlayStation 2," për PS2 në një paketë që përfshinte gjithashtu një [[Tastiera kompjuterike|tastierë]], [[Miu kompjuterik|miun]], përshtatësin [[Etherneti|Ethernet]] dhe HDD. Në Evropë dhe Australi, PS2 vjen me një përkthyes falas Yabasic në diskun demo të përfshirë. Kjo i lejonte përdoruesit të krijojnë programe të thjeshta për PS2. Gjithashtu, një port i projektit NetBSD dhe një shpërndarje alternative e bazuar në [[Debian]], e quajtur [[Linux|BlackRhino GNU/Linux]], janë gjithashtu të disponueshme për PS2. == Pasardhësi == PlayStation 3 u lëshua në Japoni dhe Amerikën e Veriut në nëntor 2006 dhe në Evropë në mars 2007. == Shiko edhe == * [[PlayStation 3]] * [[PlayStation 4]] * [[PlayStation 5]] == Referime == {{Reflist}} [[Kategoria:Video lojëra]] [[Kategoria:Elektronikë]] [[Kategoria:Lojëra]] 120vdpgxl75ylnxuey3tsgsv5po5s23 Rezidenca shumëfamiljare 0 354593 2715413 2676508 2024-11-14T07:01:51Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715413 wikitext text/x-wiki [[File:The_Lauren_condo_Bethesda_MD_2021-12-12_10-11-55_1.jpg|lidhja=https://en.wikipedia.org/wiki/File:The_Lauren_condo_Bethesda_MD_2021-12-12_10-11-55_1.jpg|parapamje|Një ndërtesë godinë në Bethesda, Maryland.]] '''Rezidenca shumëfamiljare''', e njohur edhe si '''njësi shumëbanesore''' është një klasifikim i [[Apartamenti|apartamenteve]] ku disa njësi banimi të veçanta për banorët që gjenden brenda një [[Ndërtesa|ndërtese]] ose disa ndërtesave brenda një [[Kompleksi banesor|kompleksi]].<ref>{{cite web |last1=Zandi |first1=Karl |title=How are single-family and multifamily buildings defined? |url=https://www.economy.com/support/blog/buffet.aspx?did=8015A9FA-79EF-4EE6-BF79-C84EC932B331 |access-date=14 gusht 2017 |website=Data Buffet |publisher=Moody's Analytics |archive-date=14 gusht 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170814174847/https://www.economy.com/support/blog/buffet.aspx?did=8015A9FA-79EF-4EE6-BF79-C84EC932B331 |url-status=dead }}</ref> Njësitë mund të jenë pranë njëra-tjetrës (njësi krah për krah), ose të grumbulluara njëra mbi tjetrën (njësitë e sipërme dhe të poshtme). Format e zakonshme përfshijnë ndërtesën e apartamenteve dhe godinën, ku zakonisht njësitë janë në pronësi individuale në vend që të jepen me qira nga një pronar i vetëm ndërtese. Shumë komunitete të qëllimshme përfshijnë rezidenca shumëfamiljare, si p.sh. në projektet e bashkëjetesës.<ref>{{cite news |date=25 shkurt 2022 |title=What is A Multifamily Real Estate Property - Apartment Syndication Companies |work=BAM Capital |url=https://capital.thebamcompanies.com/2022/02/multifamily-investment-strategy/ |access-date=26 shkurt 2022 |archive-date=26 shkurt 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220226052329/https://capital.thebamcompanies.com/2022/02/multifamily-investment-strategy/ |url-status=dead }}</ref> Njësitë e banimit në banesat shumëfamiljare kanë vlerë më të madhe për frymë sesa shtëpitë e një familjeje.<ref name=":0">{{Cite journal |last=Gallagher |first=Ryan M. |date=2016 |title=The fiscal externality of multifamily housing and its impact on the property tax: Evidence from cities and schools, 1980–2010 |url=https://doi.org/10.1016/j.regsciurbeco.2016.07.012 |journal=Regional Science and Urban Economics |volume=60 |pages=249–259 |doi=10.1016/j.regsciurbeco.2016.07.012 |issn=0166-0462}}</ref> Banesat shumëfamiljare kanë eksternalitete të dobishme fiskale, pasi prania e tyre ul normat e tatimit në pronë në komunitet.<ref name=":02">{{Cite journal |last=Gallagher |first=Ryan M. |date=2016 |title=The fiscal externality of multifamily housing and its impact on the property tax: Evidence from cities and schools, 1980–2010 |url=https://doi.org/10.1016/j.regsciurbeco.2016.07.012 |journal=Regional Science and Urban Economics |volume=60 |pages=249–259 |doi=10.1016/j.regsciurbeco.2016.07.012 |issn=0166-0462}}</ref> == Shiko edhe == * [[Ndërtesa]] * [[Banesa]] * [[Apartamenti]] == Referime == [[Kategoria:Lloje të shtëpive]] [[Kategoria:Banesa të banimit]] [[Kategoria:Zhvillime të planifikuara të banimit]] kvk01zfbpj2c5asm1mnx9oogoi0c0cp Senton Kaçaniku 0 355442 2715436 2677151 2024-11-14T09:30:11Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715436 wikitext text/x-wiki {{Delete|Ads & Spam}} {{pezullo-grisjen}} {{Short description|Biznesmen dhe konsulent shqiptar}} {{Use dmy dates|date=May 2024}} {{Infobox person | name = Senton Kaçaniku | image = | alt = Imazh i Senton Kaçaniku | caption = Senton Kaçaniku në vitin 2024 | birth_date = 17 Shtator 1988 | birth_place = Mitrovicë, Kosovë | nationality = Shqiptar | education = {{plainlist| * University of Salford (LLM në Të Drejtën Ndërkombëtare Komerciale) }} | occupation = Biznesmen | known_for = CEO i Spore Finance, Inc. }} '''Senton Kaçaniku''' (i lindur më 17 Shtator 1988) është një biznesmen dhe konsulent shqiptar, i cili aktualisht shërben si CEO i Spore Finance, Inc., një firmë private e investimeve e fokusuar në tregjet në zhvillim në Ballkanin Perëndimor dhe Afrikë. Ai është gjithashtu anëtar i Këshillit të Biznesit të Forbes dhe Këshilltar Ekzekutiv në BWA Deutschland. == Jeta e hershme dhe Arsimi == Senton Kaçaniku lindi më 17 Shtator 1988, në Mitrovicë, Kosovë<ref>[https://www.linkedin.com/in/skacaniku Profili i LinkedIn i Senton Kaçaniku]</ref>. Ai ndoqi institucione të ndryshme arsimore në Amerikë dhe Evropë para se të fitonte një LLM në Të Drejtën Ndërkombëtare Komerciale nga Universiteti i Salford, një nga universitetet më të mira të biznesit në Mbretërinë e Bashkuar<ref>[https://awesomegang.com/senton-kacaniku/ Profili i Senton Kaçaniku në Awesome Gang]</ref>. == Arritjet Profesionale == Senton Kaçaniku e filloi karrierën e tij në British American Tobacco (BAT), ku fitoi njohuri dhe aftësi të gjera<ref>[https://awesomegang.com/senton-kacaniku/ Profili i Senton Kaçaniku në Awesome Gang]</ref>. Ai më vonë punoi në Nestlé, duke ndërtuar më tej ekspertizën e tij në biznesin ndërkombëtar. Aktualisht, Kaçaniku është CEO i Spore Finance, Inc., ku ai shfrytëzon marrëdhëniet, kapitalin dhe ekspertizën për të përmirësuar rritjen dhe fitimin e kompanive në portfolion e firmës së tij<ref>[https://sporefi.com/about Rreth Spore Finance]</ref><ref>[https://sporefi.com/team Ekipi i Spore Finance]</ref>. Ai është gjithashtu anëtar i Këshillit të Biznesit të Forbes, ku ndan njohuritë e tij mbi trendet ekonomike globale dhe strategjitë e biznesit, veçanërisht në tregjet në zhvillim<ref>[https://councils.forbes.com/profile/Senton-Kacaniku-CEO-Spore-Finance/e1288194-0a93-4ad6-985f-6f5204028e80 Profili i Senton Kaçaniku në Këshillin e Biznesit të Forbes]</ref>. Përveç kësaj, ai shërben si Këshilltar Ekzekutiv në BWA Deutschland, duke përmirësuar lidhjet ekonomike dhe tregtare ndërmjet Gjermanisë dhe vendeve të tjera<ref>[https://bwa-deutschland.de Roli i Senton Kaçaniku në BWA Deutschland]</ref>. Kaçaniku është i njohur për rolin e tij të mëparshëm si Zëvendës President i Lartë në Multiband Global, dhe për fjalimet e tij të rregullta në Forumin Ekonomik Polak dhe Kongresin Evropian të Qeverive Lokale, duke diskutuar tema si biznesi dhe demokracia<ref>{{Cite web |url=https://multibandglobal.com/news/multiband-global-senior-vice-president-for-europe-middle-east-and-africa-senton-ka%C3%A7aniku-named-as-contributing-panelist-at-polish-economic-forum/ |title=Senton Kaçaniku në Forumin Ekonomik Polak |access-date=23 maj 2024 |archive-date=23 maj 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240523153147/https://multibandglobal.com/news/multiband-global-senior-vice-president-for-europe-middle-east-and-africa-senton-ka%C3%A7aniku-named-as-contributing-panelist-at-polish-economic-forum/ |url-status=dead }}</ref><ref>[https://sporefi.com/2022/11/11/senton-kacaniku-named-as-contributing-panelist-at-polish-economic-forum/ Senton Kaçaniku në Forumin Ekonomik Polak - SporeFI]</ref><ref>[https://finance.yahoo.com/news/multiband-global-senior-vice-president-113000295.html Multiband Global Senior Vice President për Evropën, Lindjen e Mesme dhe Afrikën, Senton Kaçaniku]</ref>. == Mbulimi mediatik == Puna e Kaçanikut është theksuar në media të ndryshme, përfshirë ato kombëtare dhe ndërkombëtare. Ai është paraqitur në artikuj si "Business with Guts - Embark On The Audacious Journey of Entrepreneurship" dhe "Is Artificial Intelligence the Solution to Our Healthcare Problems?" në Conservative Insights<ref>[https://conservativeinsights.net/business-with-guts-embark-on-the-audacious-journey-of-entrepreunership/ Business with Guts - Embark On The Audacious Journey of Entrepreneurship]</ref><ref>[https://conservativeinsights.net/is-artificial-intelligence-the-solution-to-our-healthcare-problems/ Is Artificial Intelligence the Solution to Our Healthcare Problems?]</ref>. Intervistat dhe paraqitjet e tij publike e kanë vendosur atë si një mendimtar të njohur në botën e biznesit që kujdeset për demokracinë dhe të drejtat e njeriut<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=77m5vlyt9-M Përmes zgjedhjeve keni legjitimitet politik | Intervistë me Senton Kaçaniku]</ref>. == Kontributet në Tregti dhe Diplomaci == Kaçaniku luajti një rol kyç në përpjekjen e udhëhequr nga SHBA për privatizimin e Telekomit të Kosovës në vitin 2019, duke punuar së bashku me kongresmenin Ryan Zinke menjëherë pas dorëheqjes së Zinke si Sekretar i Brendshëm<ref>[https://balkaninsight.com/2019/01/23/four-international-companies-interested-on-kosovo-telecom-01-23-2019/ Privatizimi i Telekomit të Kosovës]</ref>. Në një nismë tjetër, Senton u pa në bashkëpunim të ngushtë me Prokurorin e Përgjithshëm të Teksasit, Ken Paxton dhe gruan e tij, Senatoren Angela Paxton, duke vizituar "Alamo-në e Kosovës" për të nderuar rezistencën e familjes Jashari në Prekaz para një vizite zyrtare në Parlamentin e Kosovës për të diskutuar sigurinë e 5G dhe për të adresuar kërcënimet e huaja<ref>[https://indeksonline.net/kryeprokurori-i-teksasit-se-bashku-me-gruan-e-tij-vizitojne-prekazin-heroik-1/ Vizita e Ken Paxton në Kosovë]</ref>. Lidhjet e tij me liderët afrikanë dhe njohuritë e tij mbi tregjet në zhvillim, siç diskutohet në artikujt e tij në Forbes, theksojnë ndikimin e tij në tregtinë globale. == Filantropia dhe Angazhimi në Komunitet == Kaçaniku është shumë i përkushtuar ndaj filantropisë. Ai drejtoi projektin Frozen Music dhe shërbeu si CEO i CSR Kosovo, duke udhëhequr iniciativa të ndryshme të përgjegjësisë sociale të korporatave<ref>[https://ekonomia.info/sq/ekonomi/senton-kacaniku-zgjedhet-drejtor-i-csr-kosova Senton Kaçaniku zgjedhur CEO i CSR Kosovo]</ref><ref>[https://www.oneyoungworld.com/ambassador-projects/csr-kosovo-0 CSR Kosovo]</ref>. Në vitin 2013, ai u nderua si Ambasador i One Young World dhe Mbajtës i Flamurit të Kosovës në Johannesburg, Afrikë e Jugut<ref>[https://2lonline.com/kacaniku-do-te-marr-pjese-ne-samitin-one-young-world/ Ambasador i One Young World]</ref><ref>[https://www.oneyoungworld.com One Young World]</ref>. == Referencat == {{reflist}} == Lidhje të Jashtme == * [https://sporefi.com Faqja Zyrtare e Spore Finance] * [https://www.linkedin.com/in/skacaniku Profili i Senton Kaçanikut në LinkedIn] {{Wikidata|Q127598425}} {{DEFAULTSORT:Kaçaniku, Senton}} [[Category:1988 births]] [[Category:Living people]] [[Category:People from Mitrovica, Kosovo]] [[Category:Albanian businesspeople]] [[Category:Kosovan businesspeople]] [[Category:University of Salford alumni]] [[Category:Conservatives]] [[Category:Albanian expatriates]] [[Category:Business leaders]] jt2dtw2hmdzb3hwmp8ym0nc2yqrn73r Lufta e Preshevës dhe Bujanocit 0 356814 2715183 2712889 2024-11-13T13:53:23Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Lufta në Luginën e Preshevës (1999–2001)]] 2715183 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Lufta në Luginën e Preshevës (1999–2001)]] b3x3e9ttyjoea2ofqf9zi8ypd590n6y Diskutim:Rezidenca shumëfamiljare 1 357761 2715414 2676509 2024-11-14T07:01:51Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715414 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Rezidenca shumëfamiljare]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2676508 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170814174847/https://www.economy.com/support/blog/buffet.aspx?did=8015A9FA-79EF-4EE6-BF79-C84EC932B331 për lidhjen https://www.economy.com/support/blog/buffet.aspx?did=8015A9FA-79EF-4EE6-BF79-C84EC932B331. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 15 korrik 2024 20:03 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Rezidenca shumëfamiljare]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715413 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220226052329/https://capital.thebamcompanies.com/2022/02/multifamily-investment-strategy/ për lidhjen https://capital.thebamcompanies.com/2022/02/multifamily-investment-strategy/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 08:01 (CET) e6f53dnuumiylbsp3slyun14vgo97on Diskutim:Senton Kaçaniku 1 357846 2715437 2677020 2024-11-14T09:30:12Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715437 wikitext text/x-wiki == Kërkesë për aprovim == Artikulli është profil i një personi publik dhe nuk është spam. Referencat nga mediat vendore the burime tjera janë të bashkëngjitura. Lusim redaktorët që ta shqyrtojnë. [[Përdoruesi:Journabot|Journabot]] ([[Përdoruesi diskutim:Journabot|diskutimet]]) 18 korrik 2024 15:51 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Senton Kaçaniku]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715436 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240523153147/https://multibandglobal.com/news/multiband-global-senior-vice-president-for-europe-middle-east-and-africa-senton-ka%C3%A7aniku-named-as-contributing-panelist-at-polish-economic-forum/ për lidhjen https://multibandglobal.com/news/multiband-global-senior-vice-president-for-europe-middle-east-and-africa-senton-ka%C3%A7aniku-named-as-contributing-panelist-at-polish-economic-forum/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 10:30 (CET) nggyao4t4tvw1z8sags8r3n0ff4uvsk Niclas Füllkrug 0 358830 2715314 2697484 2024-11-13T22:57:05Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715314 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Niclas Füllkrug | image = NiclasFüllkrug (cropped).jpg | caption = Füllkrug me [[SV Werder Bremen|Werder Bremenin]] në vitin 2021 | full_name = Niclas Füllkrug<ref name="FIFA 2022">{{cite web|url=https://fdp.fifa.org/assetspublic/ce44/pdf/SquadLists-English.pdf|title=FIFA World Cup Qatar 2022 – Squad list: Germany (GER)|publisher=[[FIFA]]|language=en|page=13|date=15 nëntor 2022|access-date=15 nëntor 2022}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|9|2|1993|df=yes}} | birth_place = [[Hanover]], Gjermani | height = 1.89 m<ref>{{cite web|url=https://www.werder.de/teams/profis/spieler/niclas-fuellkrug/|title=Niclas Füllkrug|publisher=SV Werder Bremen|language=de|access-date=1 shtator 2022}}</ref> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[West Ham United F.C.|West Ham United]] | clubnumber = 11 | youthyears1 = 1996–2005 | youthclubs1 = TuS Ricklingen<ref name="kicker-profile">{{cite web|title=Niclas Füllkrug|url=https://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2018-19/hannover-96-58/66530/spieler_fuellkrug-niclas.html|website=kicker Online|access-date=26 prill 2019|language=de}}</ref> | youthyears2 = 2005–2006 | youthclubs2 = [[Sportfreunde Ricklingen]]<ref name="kicker-profile"/> | youthyears3 = 2006–2012 | youthclubs3 = [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]]<ref name="kicker-profile"/> | years1 = 2011–2014 | clubs1 = [[SV Werder Bremen II|Werder Bremen II]] | caps1 = 26 | goals1 = 10 | years2 = 2012–2014 | clubs2 = [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] | caps2 = 23 | goals2 = 2 | years3 = 2013–2014 | clubs3 = → [[SpVgg Greuther Fürth|Greuther Fürth]] (huazim) | caps3 = 21 | goals3 = 6 | years4 = 2014–2016 | clubs4 = [[1. FC Nürnberg]] | caps4 = 54 | goals4 = 17 | years5 = 2016–2019 | clubs5 = [[Hannover 96]] | caps5 = 75 | goals5 = 21 | years6 = 2019–2023 | clubs6 = [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] | caps6 = 90 | goals6 = 45 | years7 = 2023–2024 | clubs7 = [[Borussia Dortmund]] | caps7 = 29 | goals7 = 12 | years8 = 2024– | clubs8 = [[West Ham United F.C.|West Ham United]] | caps8 = 3 | goals8 = 0 | nationalyears1 = 2010 | nationalteam1 = [[Kombëtarja gjermane nën-18 e futbollit|Gjermania U18]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2011–2012 | nationalteam2 = [[Kombëtarja gjermane nën-19 e futbollit|Gjermania U19]] | nationalcaps2 = 7 | nationalgoals2 = 5 | nationalyears3 = 2012–2014 | nationalteam3 = [[Kombëtarja gjermane nën-20 e futbollit|Gjermania U20]] | nationalcaps3 = 9 | nationalgoals3 = 3 | nationalyears4 = 2022– | nationalteam4 = [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] | nationalcaps4 = 22 | nationalgoals4 = 14 | club-update = 23:51, 31 gusht 2024 (UTC) | nationalteam-update = 19:14, 7 shtator 2024 (UTC) }} '''Niclas Füllkrug''' (lindur më 9 shkurt 1993) është një [[futbolli]]st profesionist gjerman i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin anglez [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtaren gjermane]]. Füllkrug e nisi karrierën e tij te [[Werder Bremen]]i, duke luajtur fillimisht me ekipin rezervë. Ai më pas debutoi me ekipin e parë si dhe shpenzoi sezonin 2013–14 në huazim te [[SpVgg Greuther Fürth|Greuther Fürth]]. Pas kësaj, ai u transferua te [[1. FC Nürnberg]], duke zhvilluar paraqitje pozitive që i mundësuan një kalim te [[Hannover 96]]. Në prill 2019, ai u rikthye te Werder Bremeni, duke luajtur katër sezone para se të kalonte te [[Borussia Dortmund]]i në vitin 2023. Füllkrug ka luajtur me disa ekipe moshash të Gjermanisë. Ai u ftua për herë të parë në ekipin e parë në nëntor 2022 dhe ka luajtur në [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2022]] dhe [[UEFA Euro 2024]]. ==Karriera me klube== ===Werder Bremen=== Füllkrug luajti për tetë vite me klubin TuS Ricklingen, pjesë e qarkut [[Ricklingen]] të Hanoverit,<ref>{{Cite web|title=Fidele Dörp {{!}} Archiv: November 2006|url=http://www.fidele-doerp.de/archiv/200611.php|access-date=29 nëntor 2022|website=fidele-doerp.de|language=de}}</ref> ku u stërvit nga babai i tij.<ref name="np">{{Cite web|title=Talent Niclas Füllkrug (Jahrgang 93) von den Sportfreunden aus Ricklingen wechselt zu Werder Bremen|url=http://www.vfb04junioren.de/verein/newsdetails/browse/86/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=1296&tx_ttnews%5BbackPid%5D=3007&cHash=75c78cf491|access-date=29 nëntor 2022|website=archive.ph|language=de|archive-date=12 shkurt 2013|archive-url=https://archive.today/20130212105118/http://www.vfb04junioren.de/verein/newsdetails/browse/86/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=1296&tx_ttnews%5BbackPid%5D=3007&cHash=75c78cf491|url-status=dead}}</ref> Gjatë kohës së tij me këtë klub, ai regjistroi mesatarisht 160 gola për sezon.<ref name="np"/> Ai u bë pjesë e akademisë së [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]]it në verën e vitit 2006 në moshën 14 vjeç, duke refuzuar oferta nga pesë klube të [[Bundesliga|Bundesligës]], përfshirë [[Hannover 96]].<ref name="np"/> Pasi shpenzoi disa vite në akademi, Füllkrug filloi karrierën e tij si profesionist me ekipin rezervë të klubit. Më 24 gusht 2013, Füllkrug u huazua te [[SpVgg Greuther Fürth|Greuther Fürth]] për një sezon.<ref>{{cite web|title=Fürth leiht Füllkrug ein Jahr von Werder Bremen|url=https://www.nordbayern.de/sport/furth-leiht-fullkrug-ein-jahr-von-werder-bremen-1.3114316|website=nordbayern.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=24 gusht 2013}}</ref><ref>{{cite web|title=Fürth holt Niclas Füllkrug auf Leihbasis|url=http://www.greuther-fuerth.de/aktuell/aktuelle-news/news-detail/article/fuerth-holt-niclas-fuellkrug-auf-leihbasis.html|access-date=6 tetor 2013|language=de|date=24 gusht 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131103163429/http://www.greuther-fuerth.de/aktuell/aktuelle-news/news-detail/article/fuerth-holt-niclas-fuellkrug-auf-leihbasis.html|archive-date=3 nëntor 2013}}</ref> Më 2 nëntor, ai shënoi katër gola, tre prej të cilave brënda 12 minutash, në një fitore 6–2 kundër [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] në transfertë.<ref>{{cite web|title=6:2! Füllkrug-Hattrick in zwölf Minuten|url=https://www.kicker.de/news/fussball/2bundesliga/spieltag/2-bundesliga/2013-14/13/1894683/spielanalyse_erzgebirge-aue-64_spvgg-greuther-fuerth-82.html|website=kicker Online|access-date=26 prill 2019|language=de|date=2 nëntor 2013}}</ref> Në mars 2014, ai pësoi një dëmtim në ligamentin e kyçit të djathtë në fitoren 2–0 kundër [[VfL Bochum]]; ky dëmtim e mbajti jashtë fushës për katër javë.<ref>{{cite web|title=Bänderriss legt Füllkrug lahm|url=https://www.nordbayern.de/sport/banderriss-legt-fullkrug-lahm-1.3514143|website=nordbayern.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=12 mars 2014}}</ref> ===1. FC Nürnberg=== Në verën e vitit 2014, Füllkrug u transferua te [[1. FC Nürnberg]] në njē marrëveshje "afatgjate", e cila u raportua të ishte tre-vjeçare.<ref>{{cite web |title=Gestern Fürth, heute Nürnberg: Füllkrug wechselt zum FCN |url=https://www.nordbayern.de/sport/gestern-furth-heute-nurnberg-fullkrug-wechselt-zum-fcn-1.3732023|website=nordbayern.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=26 qershor 2016}}</ref><ref name="nürnberg-kicker">{{cite web |title=Füllkrug unterschreibt Dreijahresvertrag beim FCN |url=https://www.kicker.de/news/fussball/2bundesliga/startseite/606932/artikel_fuellkrug-unterschreibt-dreijahresvertrag-beim-fcn.html|website=kicker.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=26 qershor 2016}}</ref> Si pjesë e transferimit, Werder Bremeni siguroi të drejtën e riblerjes për një shumë të pacaktuar.<ref name="nürnberg-kicker"/> ===Hannover 96=== Në korrik 2016, Füllkrug u transferua te [[Hannover 96]], duke firmosur një marrëveshje katër-vjeçare. Shuma e transferimit u raportua të ishte 2 milion € plus 1 milion € bonuse të ndryshme.<ref>{{cite web|author1=Dirk Tietenberg|title=Hannover 96: Zwei für die erste Klasse|url=http://www.neuepresse.de/Sportbuzzer/Hannover-96/Hannover-96-Zwei-fuer-die-erste-Klasse|website=Neue Presse|access-date=26 prill 2019|language=de|date=19 korrik 2016|archive-date=26 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190426120839/http://www.neuepresse.de/Sportbuzzer/Hannover-96/Hannover-96-Zwei-fuer-die-erste-Klasse|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=Füllkrug kehrt in seine Heimat zurück|url=https://www.hannover96.de/aktuelles/news/details/18959-fuellkrug-kehrt-in-seine-heimat-zurueck.html|website=Hannover 96|access-date=26 prill 2019|language=de|date=18 korrik 2016}}</ref> Füllkrug nuk shënoi në tetë ndeshjet e para në Bundesligë për sezonin 2017–18; golat e tij të parë erdhën në formën e një dopiete në fitoren 2–1 kundër [[FC Augsburg|Augsburgut]]. Më 13 janar 2018, ai shënoi një tregolësh në ndeshjen kundër [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]].<ref>{{cite web|title=Niclas Füllkrug hat-trick completes fightback for Hannover over Mainz|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-mainz-line-ups-stats-jonathas-salif-sane-abdou-diallo-nigel-de-jong-467652.jsp|website=Bundesliga|language=en|access-date=26 prill 2019|date=13 janar 2018|archive-date=26 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190426102758/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-mainz-line-ups-stats-jonathas-salif-sane-abdou-diallo-nigel-de-jong-467652.jsp|url-status=dead}}</ref> Ai vazhdoi me formën pozitive,<ref name="Bundesliga-profile">{{cite web|title=Füllkrug's on fire! Bundesliga defences are terrified as the Hannover marksman takes aim|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-s-niclas-fullkrug-in-form-of-his-life-germany-option-472354.jsp|website=Bundesliga|language=en|access-date=26 prill 2019|archive-date=3 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181003143450/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-s-niclas-fullkrug-in-form-of-his-life-germany-option-472354.jsp|url-status=dead}}</ref> duke e mbyllur sezonin me 14 gola;<ref name="hannover-extension"/> paraqitjet e tij bënë që media ta lidhte me një thirrje të mundshme në ekipin kombëtar.<ref>{{cite web|title=Watch: Germany's World Cup dark horses|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga-tv/philipp-max-mark-uth-niclas-fullkrug-germany-s-world-cup-squad-dark-horses-469122.jsp|website=Bundesliga|language=en|access-date=26 prill 2019|archive-date=17 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180717012910/https://www.bundesliga.com/en/bundesliga-tv/philipp-max-mark-uth-niclas-fullkrug-germany-s-world-cup-squad-dark-horses-469122.jsp|url-status=dead}}</ref> Në verën e vitit 2018, [[Borussia Mönchengladbach]] bëri një ofertë zyrtare për Füllkrug, duke ofruar 18 milion €. Për sulmuesin kishte oferta edhe nga Anglia, por Hannoveri i refuzoi, duke njoftuar rinovimin e kontratës me lojtarin deri në vitin 2022.<ref name="hannover-extension">{{cite web|title="Meine Heimat": Füllkrug verlängert in Hannover|url=https://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/730824/artikel_meine-heimat_fuellkrug-verlaengert-in-hannover.html|website=kicker.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=31 gusht 2018}}</ref><ref>{{Cite web|title=Geplatzer Gladbach-Wechsel: Füllkrug "nicht beleidigt" |url=https://www.kicker.de/geplatzer-gladbach-wechsel_fuellkrug-nicht-beleidigt-727048/artikel|access-date=26 nëntor 2023|website=kicker.de|language=de}}</ref> Ai pësoi një dëmtim në kyçin e këmbës në një ndeshje kundër [[Eintracht Frankfurt]]it më 30 shtator.<ref>{{cite web|title=Hannover 96 verliert auch bei Eintracht Frankfurt - Füllkrug muss angeschlagen runter|url=https://www.sportbuzzer.de/artikel/eintracht-frankfurt-hannover-96-2018-19-spielbericht-liveticker-aufstellung/|publisher=Sportbuzzer|access-date=26 prill 2019|language=de|date=30 shtator 2018|archive-date=26 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190426115454/https://www.sportbuzzer.de/artikel/eintracht-frankfurt-hannover-96-2018-19-spielbericht-liveticker-aufstellung/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=Kapselverletzung bei Niclas Füllkrug – Ausfall gegen den VfB Stuttgart droht|url=https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-hannover-96-vfb-stuttgart-ausfall-droht/|website=Sportbuzzer|access-date=26 prill 2019|language=de|date=1 tetor 2018|archive-date=26 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190426115452/https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-hannover-96-vfb-stuttgart-ausfall-droht/|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht kësaj, ai u aktivizua në ndeshjen e rradhës në kampionat kundër [[VfB Stuttgart|Stuttgartit]], duke ndihmuar ekipin të merrte një fitore 3–1 dhe të largohej nga vendi i fundit në renditje.<ref>{{cite web|author1=Alexander Flohr|title="Einer dieser Helden": So wichtig war Niclas Füllkrug für Hannover 96 gegen Stuttgart|url=https://www.sportbuzzer.de/artikel/einer-dieser-helden-so-wichtig-war-niclas-fullkrug-fur-hannover-96-gegen-stuttga/|website=Sportbuzzer|access-date=26 prill 2019|language=de|date=7 tetor 2018|archive-date=26 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190426115459/https://www.sportbuzzer.de/artikel/einer-dieser-helden-so-wichtig-war-niclas-fullkrug-fur-hannover-96-gegen-stuttga/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=Maßflanke Albornoz, Kopfball Wood: 96 atmet auf|url=https://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2018-19/7/4243324/spielbericht_hannover-96-58_vfb-stuttgart-11.html|website=kicker.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=6 tetor 2018}}</ref> Pavarësisht se nuk ishte rikuperuar nga dëmtimi në kyç, Füllkrug u aktivizua në dy ndeshjet e rradhës kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusenit]]<ref>{{cite web|title=Bellarabi bewahrt Bayer vor der Niederlage|url=https://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2018-19/8/4243329/spielanalyse_bayer-leverkusen-9_hannover-96-58.html|website=kicker.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=20 tetor 2018}}</ref> dhe Augsburgut.<ref>{{cite web|title=Khedira nutzt Antons Patzer|url=https://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2018-19/9/4243341/spielanalyse_hannover-96-58_fc-augsburg-91.html|website=kicker.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=27 tetor 2018}}</ref> Pas kësaj, ai humbi ndeshjen e kupës kundër [[VfL Wolfsburg|Wolfsburgut]], ku Hannover u eliminua. I pyetur për mungesën e Füllkrug, trajneri [[André Breitenreiter]] deklaroi se ky dëmtim e ka ndjekur lojtarin për vite me rradhë, duke shtuar se ai vendosi të mos luante në këtë ndeshje pasi nuk ndihej "i sigurtë".<ref>{{cite web|author1=Andreas Willeke|title="Die alte Geschichte": Der Knie-Fall Niclas Füllkrug macht Hannover 96 Sorgen|url=https://www.sportbuzzer.de/artikel/die-alte-geschichte-der-knie-fall-niclas-fullkrug-bereitet-hannover-96-sorgen/|website=Sportbuzzer|access-date=26 prill 2019|language=de|date=1 nëntor 2018|archive-date=28 shtator 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220928155627/https://www.sportbuzzer.de/artikel/die-alte-geschichte-der-knie-fall-niclas-fullkrug-bereitet-hannover-96-sorgen/|url-status=dead}}</ref> Pasi u konsultua me një specialist,<ref>{{cite web|author1=Andreas Willeke|title=Hannover 96: Füllkrug wie Sarenren Bazee? Profi-Heiler soll helfen|url=https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-niclas-fullkrug-wie-noah-sarenren-bazee-profi-heiler-soll-helfen/|website=Sportbuzzer|access-date=26 prill 2019|language=de|date=12 nëntor 2018|archive-date=29 shtator 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220929110439/https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-niclas-fullkrug-wie-noah-sarenren-bazee-profi-heiler-soll-helfen/|url-status=dead}}</ref> Füllkrug u rikthye në stërvitje më 20 nëntor<ref>{{cite web|author1=Dirk Tietenberg|title=Korb trainiert allein, Schwegler fehlt gegen Gladbach: Der Stand im 96-Verletztenlager|url=https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-korb-trainiert-allein-schwegler-fehlt-gegen-gladbach-training/|website=Sportbuzzer|access-date=26 prill 2019|language=de|date=20 nëntor 2018|archive-date=26 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190426115453/https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-korb-trainiert-allein-schwegler-fehlt-gegen-gladbach-training/|url-status=dead}}</ref> dhe u aktivizua në katër ndeshjet e rradhës së ekipit.<ref>{{cite web|title=Hazard und Stindl sehenswert: Gladbachs Heimserie hält|url=https://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2018-19/12/4243367/spielanalyse_borussia-mgladbach-15_hannover-96-58.html|website=kicker.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=25 nëntor 2018}}</ref><ref>{{cite web|title=Dank Torunarigha: Hertha siegt in Hannover|url=https://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2018-19/13/4243379/spielanalyse_hannover-96-58_hertha-bsc-29.html|website=kicker.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=1 dhjetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|title=Videobeweis, Fehlentscheidung, Gelb-Rot: Wildes Remis in Mainz|url=https://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2018-19/14/4243389/spielanalyse_1-fsv-mainz-05-30_hannover-96-58.html|website=kicker.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=9 dhjetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|title=Traumhaft beim 4:0: Kimmichs Volley, Alabas Dropkick|url=https://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2018-19/15/4243397/spielanalyse_hannover-96-58_bayern-muenchen-14.html|website=kicker.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=15 dhjetor 2018}}</ref> Megjithatë, problemet në gju u rikthyen sërisht, duke bërë që ai të humbiste ndeshjen kundër [[SC Freiburg|Freiburgut]].<ref>{{cite web|title=Niclas Füllkrug überraschend nicht im 96-Kader gegen den SC Freiburg|url=https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-uberraschend-nicht-im-96-kader-gegen-den-sc-freiburg/|website=Sportbuzzer|access-date=26 prill 2019|language=de|date=19 dhjetor 2018|archive-date=25 shtator 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220925141728/https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-uberraschend-nicht-im-96-kader-gegen-den-sc-freiburg/|url-status=dead}}</ref> Klubi njoftoi se dëmtimi ishte i rëndë dhe se lojtari me shumë mundësi do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|title="Riesiger Schock" für Hannover: Saison-Aus für Füllkrug|url=https://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/738703/artikel_riesiger-schock-fuer-hannover_saison-aus-fuer-fuellkrug.html|website=kicker.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=21 dhjetor 2018}}</ref> Dëmtimi kërkonte operacion dhe u zbulua se ishte dëmtim i kërcit në gjurin e tij të djathtë, dëmtimi i tretë i këtij lloji të karrierës së tij. Ai më parë ka pësuar dëmtim të kërcit me Werder Bremenin (janar 2013, gjuri i djathtë) dhe Nürnbergun (mars 2015, gjuri i majtë).<ref>{{cite web|title=Füllkrug erfolgreich am Knie operiert|url=https://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/738989/artikel_fuellkrug-erfolgreich-am-knie-operiert.html|website=kicker.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=27 dhjetor 2018}}</ref> ===Rikthimi te Werder Bremen=== Në prill 2019, Werder Bremen njoftoi se Füllkrug do të bëhej lojtar i tyre që nga sezoni i ardhshëm 2019–20. Shuma e transferimit nuk u bë e ditur edhe pse media gjermane kishte disa verdikte: Deichstube raportoi se Bremen pagoi 6.3 milion € plus 500,000 € bonuse<ref>{{cite web|title=Offiziel: Werder holt Füllkrug zurück|url=https://www.deichstube.de/news/niclas-fuellkrug-wechselt-werder-bremen-transfer-perfekt-hannover-96-abloesesumme-12219414.html|website=Deichstube |publisher=Kreiszeitung|access-date=26 prill 2019|language=de|date=25 prill 2019}}</ref> kurse Sportbuzzer pretendoi se transferimi kushtoi 7 milion €.<ref>{{cite web|title=Hannover 96: Die Rückkehr von Niclas Füllkrug zu Werder Bremen ist perfekt!|url=https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-wechsel-von-niclas-fullkrug-zu-werder-bremen-wohl-perfekt/|website=Sportbuzzer|access-date=26 prill 2019|language=de|date=25 prill 2019|archive-date=25 shtator 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220925141724/https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-wechsel-von-niclas-fullkrug-zu-werder-bremen-wohl-perfekt/|url-status=dead}}</ref> Ish klubi i tij 1. FC Nürnberg përtoi 10% të shumës së transferimit.<ref>{{cite web|title=Auch der Club verdient: Füllkrug-Wechsel perfekt|url=https://www.nordbayern.de/sport/auch-der-club-verdient-fullkrug-wechsel-perfekt-1.8840361?searched=true|website=nordbayern.de|access-date=26 prill 2019|language=de|date=26 prill 2019}}</ref> Sezoni i tij i parë pas rikthimit u kushtëzua nga një dëmtim i rëndë që pësoi në gju në shtator 2019, duke humbur disa muaj.<ref>{{Cite web|title=Niclas Füllkrug suffers ligament injury in training|url=https://www.werder.de/en/news/news/first-team/20192020/niclas-fuellkrug-injury-20092019|access-date=19 maj 2024|website=werder.de|publisher=SV Werder Bremen|language=en}}</ref> Ai e mbylli sezonin me vetëm 11 ndeshje dhe 4 gola.<ref>{{Cite web|title=Niclas Füllkrug {{!}} Laufbahn {{!}} Spielerprofil|url=https://www.kicker.de/niclas-fuellkrug/laufbahn|access-date=19 maj 2024|website=kicker.de|language=de}}</ref> Më 26 shtator 2020, Füllkrug shënoi tregolëshin e tij të dytë në Bundesligë në fitoren 3–1 në transfertë kundër [[FC Schalke 04|Schalke 04]].<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/schalke-werder-bremen-live-line-ups-stats-wagner-harit-sargent-chong-12954|title=Niclas Füllkrug hits hat-trick as Werder Bremen add to Schalke's woes|publisher=Bundesliga|language=en|date=26 shtator 2020}}</ref> Në atë sezon, ai u kushtëzua sërisht nga dëmtimet, duke u aktivizuar në vetëm 21 ndeshje midis kampionatit dhe kupës. Në fillimin e sezonit 2021–22, Füllkrug e humbi vendin e titullarit ndaj blerjes së re [[Marvin Ducksch]]. Megjithatë, me ardhjen e [[Ole Werner]] si trajneri i ri, Füllkrug dhe Ducksch filluan të luanin sëbashku.<ref>{{Cite web|title=Füllkrug and Ducksch revelling in a wonderful friendship at leaders Werder Bremen|url=https://www.bundesliga.com/en/2bundesliga/news/fullkrug-ducksch-werder-bremen-dynamic-duo-firing-division-leaders-in-2-bundesliga-19182|access-date=19 maj 2024|publisher=Bundesliga|language=en}}</ref> Ai shënoi 19 gola në ligën e dytë gjermane duke ndihmuar Werderin të rikthehej në elitë pas një sezoni.<ref>{{cite web|author=Gill Clark|url=https://www.goal.com/en/news/niclas-fullkrug-germany-star-incredible-rise-second-tier-nobody-world-cup-hero/blt845af426a75ac253|title=Who is Niclas Fullkrug? Germany star's incredible rise from unheralded second tier star to World Cup hero|website=Goal.com|language=en|date=27 nëntor 2022}}</ref> Pas rikthimit në Bundesligë, Füllkrug përjetoi një formë shumë të mirë, duke shënuar 10 gola në 14 ndeshjet e para të sezonit. Kjo gjë shtyu trajnerin e ekipit kombëtar [[Hansi Flick]] t'a ftonte për të luajtur në Kupën e Botës në Katar.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/niclas-fullkrug-who-is-the-werder-bremen-germany-striker-world-cup-21941|title=Niclas Füllkrug: Who is the Werder Bremen and Germany striker?|publisher=Bundesliga|language=en|date=1 dhjetor 2022}}</ref> Ai e mbylli sezonin si kryegolashënuesi i kampionatit me 16 gola sëbashku me [[Christopher Nkunku]]n, duke u bërë lojtari i parë i Werderit që shpallet golashënuesi më i mirë i Bundesligës që nga [[Miroslav Klose]] në sezonin 2005–06.<ref name="auto1" /> ===Borussia Dortmund=== Më 31 gusht 2023, Borussia Dortmund njoftoi transferimin e Füllkrug në një marrëveshje tre-vjeçare për 13 milion € plus 2 milion € bonuse.<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/News/Uebersicht/BVB-verpflichtet-Nationalstuermer-Niclas-Fuellkrug|title=Borussia Dortmund verpflichtet Nationalstürmer Niclas Füllkrug|publisher=Borussia Dortmund|language=de|date=31 gusht 2023}}</ref><ref>{{Cite web|date=31 gusht 2023|title=Dortmund officially introduce Füllkrug|url=https://bulinews.com/news/18550/dortmund-officially-introduce-fullkrug|access-date=1 shtator 2023|website=Bulinews|language=en}}</ref> Füllkrug shënoi golin e parë me klubin më 29 shtator në fitoren 3–1 në transfertë kundër [[TSG 1899 Hoffenheim|Hoffenheimit]].<ref>{{cite web|url=https://www.faz.net/aktuell/sport/fussball/bundesliga/dortmund-siegt-gegen-hoffenheim-bei-niclas-fuellkrugs-torpremiere-19163048.html|title=Dortmund siegt bei Füllkrugs Torpremiere|website=faz.net|language=de|date=29 shtator 2023}}</ref> Goli i tij i parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] erdhi më 7 nëntor në fitores 2–0 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.de/fussball/champions-league/2023-2024/borussia-dortmund-schlagt-newcastle-und-stosst-tur-zum-achtelfinale-weit-auf-fullkrug-und-brandt-tre_sto9874257/story.shtml|title=Borussia Dortmund schlägt Newcastle United und stößt Tür zum Achtelfinale weit auf: Füllkrug und Brandt treffen|publisher=Eurosport|language=de|date=8 nëntor 2023}}</ref> Më 28 janar 2024, ai shënoi një tregolësh, përfshirë dy penallti, në fitoren 3–1 kundër Bochumit në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.sport1.de/news/fussball/bundesliga/2024/01/bundesliga-fullkrug-gala-lasst-bvb-jubeln-schlotterbeck-mit-peinlich-eigentor|title=Füllkrug-Gala lässt BVB jubeln|publisher=Sport1|language=de|date=28 janar 2024}}</ref> Më 16 prill, Füllkrug shënoi në fitoren 4–2 kundër [[Atlético Madrid]]it në ndeshjen e dytë çerek-finale të Ligës së Kampioneve, duke ndihmuar Dortmundin të kualifikohej në gjysëm-finale për herë të parë pas 11 vitesh me rezultatin e përgjithshëm 5–4.<ref>{{cite web|url=https://www.welt.de/sport/fussball/champions-league/article251068032/BVB-Atletico-Wenn-man-sieht-wo-ich-herkomme-sagt-Niclas-Fuellkrug-unglaeubig.html|title=„Wenn man sieht, wo ich herkomme“, ruft Füllkrug ungläubig|website=welt.de|language=de|date=17 prill 2024}}</ref> Në ndeshjen e parë gjysëm-finale kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]], ai shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 në [[Signal Iduna Park]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/68934398|title=Borussia Dortmund 1–0 Paris Saint Germain|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 maj 2024}}</ref> Füllkrug e mbylli sezonin e parë dhe të vetëm me Dortmundin si golashënuesi i dytë më i mirë i klubit në Bundesligë me 12 gola.<ref>{{Cite web|title=Torjäger {{!}} Bundesliga 2023/24|url=https://www.kicker.de/bundesliga/torjaeger/2023-24/34|access-date=19 maj 2024|website=kicker.de|language=de}}</ref> ===West Ham United=== Më 5 gusht 2024, Füllkrug i'u bashkua klubit anglez West Ham United në një marrëveshje katër-vjeçare. Klubi sipas raportimeve pagoi 27 milion £ për kartonin e tij.<ref>{{cite web|title=Hammers complete signing of Germany international Niclas Füllkrug|publisher=West Ham United F.C.|language=en|date=5 gusht 2024|url=https://www.whufc.com/news/hammers-complete-signing-germany-international-niclas-fullkrug|access-date=5 gusht 2024}}</ref><ref>{{cite web|title=Niclas Fullkrug: West Ham sign Germany forward for £27m from Borussia Dortmund|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 gusht 2024|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/articles/c77llr5y035o|access-date=5 gusht 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në [[Premier League|Premier Ligë]] më 17 gusht në humbjen 2–1 kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në pjesën e dytë.<ref>{{Cite web|date=19 gusht 2024|title=Match Report-Hammers beaten by Aston Villa in season opener|url=https://www.whufc.com/news/match-report-hammers-beaten-aston-villa-season-opener|publisher=West Ham United F.C.|language=en|access-date=23 gusht 2024}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Në nëntor 2022, Füllkrug ishte pjesë e ekipit që do të luante në [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2022]].<ref>{{Cite web|url=https://www.sport1.de/tv-video/video/werder-bremen-wm-kader-uberraschung-niclas-fullkrug-zur-nominierung-durch-flick__B76C69B1-F3E4-4831-B3D5-D8AA8DC21080|title="War ein langer Weg!" Füllkrugs emotionale Worte zur Nominierung|website=sport1.de|language=de|date=11 nëntor 2022}}</ref> Ai shënoi në debutimin e tij në ndeshjen miqësore kundër Omanit. Ai gjithashtu u bë lojtari më i vjetër që debuton me kombëtaren në moshën 29 vjeç e 280 ditë që nga [[Martin Max]], i cili ishte 33 vjeç e 253 ditë në debutimin e tij në vitin 2002.<ref>{{Cite web|url=https://x.com/optafranz/status/1592945776589942784|title=Aged 29 years and 280 days, Niclas Füllkrug is the oldest outfield player to make his debut for Germany in 20 years|publisher=Twitter|author1=optafranz|language=en|access-date=16 nëntor 2022}}</ref> Më 27 nëntor, ai regjistroi golin e parë në Kupën e Botës në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.dw.com/de/niclas-f%C3%BCllkrug-rettet-gegen-spanien-ein-unentschieden/a-63908450|title=Niclas Füllkrug rettet gegen Spanien ein Unentschieden|website=DW|language=de|date=27 nëntor 2022}}</ref> Katër ditë më pas, ai shënoi sërisht, këtë herë në fitoren 4–2 kundër Kosta Rikës që nuk ishte e mjaftueshme për të kaluar grupin; Gjermania u rendit në vendin e tretë duke u eleminuar.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/costa-rica-vs-germany/report/462999|title=World Cup 2022 – Costa Rica 2–4 Germany: Four-time tournament winners exit at group stage again|website=Sky Sports|language=en|date=1 dhjetor 2022}}</ref> Në maj 2024, Füllkrug u thirr për të marrë pjesë në [[UEFA Euro 2024]].<ref>{{Cite web|title=Germany announce squad for 2024 European Championships|url=http://www.dfb.de/en/news/detail/germany-announce-squad-for-2024-european-championships-261493/?no_cache=1&cHash=55f914e07e7f02472e7d1306b3978acd|access-date=19 maj 2024|website=DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V.|language=en}}</ref> Ai debutoi në ndeshjen hapëse të turnamentit kundër [[Kombëtarja skoceze e futbollit|Skocisë]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 63të. Ai shënoi vetëm pesë minuta më vonë, duke kontribuar në fitoren 5–1.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/euro2024/news/028e-1b2203012638-25d41b72cf92-1000--germany-5-1-scotland-hosts-hit-ground-running-in-munich/|title=Germany 5–1 Scotland: Hosts hit ground running in Munich|publisher=UEFA|language=en|date=14 qershor 2024}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/c844x4y3ee3t|title=Ruthless Germany humble 10-man Scotland in Euro 2024 opener|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 qershor 2024|access-date=15 qershor 2024}}</ref> Në ndeshjen e fundit në grup, Füllkrug u aktivizua sërisht si zëvëndësues dhe shënoi në minutat shtesë kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]], duke shmangur humbjen e Gjermanisë si dhe duke i dhënë kualifikimin në fazën me eliminim direkt si fitues i grupit.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/athletic/5580937/2024/06/23/switzerland-germany-euro-2024-analysis/|title=Switzerland 1 Germany 1: Fullkrug is the saviour but hosts look vulnerable|publisher=The New York Times|language=en|date=23 qershor 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== Füllkrug është një [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]] tipik, potent dhe me instikt për gol. Ai mund të gjuaj me të dyja këmbët si dhe është një lojtar i fuqishëm në duelet ajërore. Ai gjithashtu zotëron një gjuajtje të fuqishme dhe të saktë nga distanca.<ref>{{Cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/niclas-fullkrug-who-is-the-werder-bremen-germany-striker-world-cup-21941|title=Niclas Füllkrug: Who is the Werder Bremen and Germany striker?|publisher=Bundesliga|language=en|access-date=17 nëntor 2022}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.hammers.news/news/niclas-fullkrug-makes-admission-that-will-stun-the-west-ham-fans/|title=Niclas Fullkrug makes admission that will stun the West Ham fans|publisher=Hammers News|author=Antony Martin|language=en|access-date=10 gusht 2024}}</ref> ==Jeta personale== Pseudonimi i Füllkrug është "Lücke" (boshllëk në gjermanisht) për shkak të boshllëkut në dhëmbët e tij të para.<ref name="Bundesliga-profile"/> Ai një grua që quhet Lisa si dhe një vajzë që ka lindur në vitin 2019.<ref name="Bundesliga-profile"/> Motra e tij, Anna-Lena, luan si sulmuese për Hannover 96 kurse gjyshi i tij, Gerd, ka luajtur më parë për [[SV Arminia Hannover]].<ref>{{cite web|author=Rainer Hennies|url=https://www.fussball.de/newsdetail/anna-lena-fuellkrug-sportlerin-des-jahres/-/article-id/198050#!/|title=Anna-Lena Füllkrug: "Sportlerin des Jahres"|website=fussball.de|language=de|date=1 shkurt 2019}}</ref> Pas një aksidenti në fushën stërvitore të Werder Bremenit, Füllkrug përfundoi i shtruar në spital me dhëmbin e shokut të tij të skuadrës në ballë.<ref name="Bundesliga-profile"/> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|1 qershor 2024}}<ref>{{cite web|title=Niclas Füllkrug|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/niclas-fuellkrug/2/|publisher=World Football|language=en|access-date=13 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/niclas-fullkrug/166369/|title=Niclas Füllkrug|publisher=World Football|language=en|access-date=13 gusht 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit !rowspan=2|Klubi !rowspan=2|Sezoni !colspan=3|Liga !colspan=2|Kupa Kombëtare !colspan=2|Kupa e Ligës !colspan=2|Evropa !colspan=2|Tjetër !colspan=2|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="3"|[[SV Werder Bremen II|Werder Bremen II]] |[[2011–12 3. Liga|2011–12]] |[[3. Liga]] |22||5||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||22||5 |- |[[2012–13 Regionalliga|2012–13]] |[[Regionalliga Nord]] |4||5||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||4||5 |- !colspan="2"|Gjithsej !26!!10!!colspan="2"|–!!colspan="2"|–!!colspan="2"|–||colspan="2"|–!!26!!10 |- |rowspan="4"|[[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] |[[2011–12 SV Werder Bremen season|2011–12]] |[[Bundesliga]] |11||1||0||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||11||1 |- |[[2012–13 SV Werder Bremen season|2012–13]] |Bundesliga |12||1||1||1||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||13||2 |- |[[2013–14 SV Werder Bremen season|2013–14]] |Bundesliga |0||0||1||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !23!!2!!2!!1!!colspan="2"|–!!colspan="2"|–!!colspan="2"|–!!25!!3 |- |[[SpVgg Greuther Fürth|Greuther Fürth]] (huazim) |[[2013–14 2. Bundesliga|2013–14]] |[[2. Bundesliga]] |21||6||1||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||2{{efn|name=BLP|Të gjitha ndeshjet në fazën play-off për rënje të Bundesligës}}||0||24||6 |- |rowspan="3"|[[1. FC Nürnberg]] |[[2014–15 1. FC Nürnberg season|2014–15]] |2. Bundesliga |24||3||1||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||25||3 |- |[[2015–16 1. FC Nürnberg season|2015–16]] |2. Bundesliga |30||14||2||1||colspan="2"|–||colspan="2"|–||2{{efn|name=BLP}}||0||34||15 |- !colspan="2"|Gjithsej !54!!17!!3!!1!!colspan="2"|–!!colspan="2"|–!!2!!0!!59!!18 |- |[[1. FC Nürnberg II]] |[[2015–16 Regionalliga|2015–16]] |[[Regionalliga Bayern]] |1||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||1||0 |- |rowspan="4"|[[Hannover 96]] |[[2016–17 Hannover 96 season|2016–17]] |2. Bundesliga |27||5||2||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||29||5 |- |[[2017–18 Hannover 96 season|2017–18]] |Bundesliga |34||14||2||2||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||36||16 |- |[[2018–19 Hannover 96 season|2018–19]] |Bundesliga |14||2||1||1||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||15||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !75!!21!!5!!3!!colspan="2"|–!!colspan="2"|–!!colspan="2"|–!!80!!24 |- |rowspan="6"|Werder Bremen |[[2019–20 SV Werder Bremen season|2019–20]] |Bundesliga |8||4||1||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||2{{efn|name=BLP}}||0||11||4 |- |[[2020–21 SV Werder Bremen season|2020–21]] |Bundesliga |19||6||2||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||21||6 |- |[[2021–22 SV Werder Bremen season|2021–22]] |2. Bundesliga |33||19||1||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||34||19 |- |[[2022–23 SV Werder Bremen season|2022–23]] |Bundesliga |28||16||2||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||30||16 |- |[[2023–24 SV Werder Bremen season|2023–24]] |Bundesliga |2||0||1||1||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||3||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !90!!45!!7!!1!!colspan="2"|–!!colspan="2"|–!!2!!0!!99!!46 |- |[[Borussia Dortmund]] |[[2023–24 Borussia Dortmund season|2023–24]] |Bundesliga |29||12||1||0||colspan="2"|–||13{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve]]}}||3||colspan="2"|–||43||15 |- |[[West Ham United F.C.|West Ham United]] |[[2024–25 West Ham United F.C. season|2024–25]] |[[Premier League]] |0||0||0||0||0||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||0||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !319!!113!!19!!6!!0!!0!!13!!3!!6!!0!!357!!122 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|5 korrik 2024}}<ref name="NFT">{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/89249/Niclas_Fullkrug.html|title=Niclas Füllkrug|publisher=National Football Teams|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmermann|access-date=29 tetor 2022}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=32125|title=Niclas Füllkrug|publisher=European Football|website=EU-football.info|language=en|access-date=22 qershor 2016}}</ref> {| class=wikitable style=text-align:center |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="3"|[[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] |2022||4||3 |- |2023||9||7 |- |2024||8||3 |- !colspan=2|Gjithsej!!21!!13 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Gjermanisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Füllkrug.'' {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Niclas Füllkrug |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- | style="text-align:center" | 1 || 16 nëntor 2022 || [[Kompleksi Sportiv Sulltan Qaboos]], [[Muscat]], Oman || style="text-align:center" | 1 || {{fb|Oman}} || style="text-align:center" | 1–0 || style="text-align:center" | 1–0 || Ndeshje miqësore |- | style="text-align:center" | 2 || 27 nëntor 2022 || [[Stadiumi Al Bayt]], [[Al Khor]], Katar || style="text-align:center" | 3 || {{fb|ESP}} || style="text-align:center" | 1–1 || style="text-align:center" | 1–1 || [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupa e Botës 2022]] |- | style="text-align:center" | 3 || 1 dhjetor 2022 || Stadiumi Al Bayt, Al Khor, Katar || style="text-align:center" | 4 || {{fb|CRC}} || style="text-align:center" | 4–2 || style="text-align:center" | 4–2 || FIFA Kupa e Botës 2022 |- | style="text-align:center" | 4 || rowspan="2" | 25 mars 2023 || rowspan="2" | [[Mewa Arena]], [[Mainz]], Gjermani || rowspan="2" style="text-align:center" | 5 || rowspan="2" | {{fb|PER}} || style="text-align:center" | 1–0 || rowspan="2" style="text-align:center" | 2–0 || rowspan="2" | Ndeshje miqësore |- | style="text-align:center" | 5 || style="text-align:center" | 2–0 |- | style="text-align:center" | 6 || 28 mars 2023 || [[RheinEnergieStadion]], [[Këln]], Gjermani || style="text-align:center" | 6 || {{fb|BEL}} || style="text-align:center" | 1–2 || style="text-align:center" | 2–3 || Ndeshje miqësore |- | style="text-align:center" | 7 || 12 qershor 2023 || [[Weserstadion]], [[Bremen]], Gjermani || style="text-align:center" | 7 || {{fb|UKR}} || style="text-align:center" | 1–0 || style="text-align:center" | 3–3 || Ndeshje miqësore |- | style="text-align:center" | 8 || 14 tetor 2023 || [[Pratt & Whitney Stadium at Rentschler Field|Pratt & Whitney Stadium]], [[East Hartford, Connecticut|East Hartford]], Shtetet e Bashkuara || style="text-align:center" | 10 || {{fb|USA}} || style="text-align:center" | 2–1 || style="text-align:center" | 3–1 || Ndeshje miqësore |- | style="text-align:center" | 9 || 17 tetor 2023 || [[Lincoln Financial Field]], [[Philadelphia]], Shtetet e Bashkuara || style="text-align:center" | 11 || {{fb|MEX}} || style="text-align:center" | 2–2 || style="text-align:center" | 2–2 || Ndeshje miqësore |- | style="text-align:center" | 10 || 18 nëntor 2023 || [[Olympiastadion (Berlin)|Olympiastadion]], [[Berlin]], Gjermani || style="text-align:center" | 12 || {{fb|TUR}} || style="text-align:center" | 2–2 || style="text-align:center" | 2–3 || Ndeshje miqësore |- | style="text-align:center" |11 || 26 mars 2024 || [[Waldstadion (Frankfurt)|Waldstadion]], [[Frankfurt]], Gjermani || style="text-align:center" | 15 ||{{fb|NED}} || style="text-align:center" | 2–1 || style="text-align:center" | 2–1 || Ndeshje miqësore |- | style="text-align:center" | 12 || 14 qershor 2024 || [[Allianz Arena]], [[Mynih]], Gjermani || style="text-align:center" | 17 || {{fb|SCO}} || style="text-align:center" | 4–0 || style="text-align:center" | 5–1 || [[UEFA Euro 2024]] |- | style="text-align:center" | 13 || 23 qershor 2024 || Waldstadion, Frankfurt, Gjermani || style="text-align:center" | 19 || {{fb|SUI}} || style="text-align:center" | 1–1 || style="text-align:center" | 1–1 ||UEFA Euro 2024 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Borussia Dortmund *[[UEFA Liga e Kampioneve]] finalist: [[UEFA Liga e Kampioneve 2023–24|2023–24]]<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/live/cpwwzn317gdt|title=Real Madrid 2–0 Borussia Dortmund|author1=Phil McNulty|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 qershor 2024|access-date=1 qershor 2024}}</ref> ===Personale=== *Lojtari i Muajit i Bundesligës: shtator 2022,<ref name=PotM>{{cite news|title=Bundesliga Player of the Month|url=https://bundesligapotm.easports.com/|access-date=29 shtator 2022|publisher=EA Sports|language=en}}</ref> tetor 2022<ref name=PotM/> *Ekipi i Sezonit i Bundesligës: 2022–23<ref>{{cite news|title=The official Bundesliga Team of the Season 2022/23|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/team-of-the-season-2022-23-vote-fifa-ea-sports-fut23-23319|date=13 maj 2023|access-date=18 maj 2023|publisher=Bundesliga|language=en}}</ref> *Ekipi i Sezonit i Bundesligës nga VDV (sindikata e futbollistëve në Gjermani): 2022–23<ref>{{cite web|url=https://www.spielergewerkschaft.de/de/VDV/Aktuelles/Detail/1625/Aktuelles-%7C-VDV-11-%7C-2022%2F2023.htm|title=Jude Bellingham ist VDV-Spieler der Saison|publisher=VDV|language=de|date=7 qershor 2023|access-date=7 qershor 2023|archive-date=13 qershor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230613063410/https://www.spielergewerkschaft.de/de/VDV/Aktuelles/Detail/1625/Aktuelles-%7C-VDV-11-%7C-2022%2F2023.htm|url-status=dead}}</ref> *Golashënuesi më i mirë i Bundesligës: 2022–23 (16 gola)<ref name="auto1">{{cite news|title=Christopher Nkunku and Niclas Füllkrug share 2022/23 Bundesliga top goalscorer trophy|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/top-scorer-race-fullkrug-gnabry-kolo-muani-grifo-nkunku-thuram-23589|date=27 maj 2023|access-date=27 maj 2023|publisher=Bundesliga|language=en}}</ref> == Referime == {{Reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=63855 Niclas Füllkrug] te Soccerbase *[https://www.bdfutbol.com/en/j/j93401.html Niclas Füllkrug] te BDFutbol [[Kategoria:Lindje 1993]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë gjermanë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren gjermane]] [[Kategoria:Futbollistë në SV Werder Bremen]] [[Kategoria:Futbollistë në SV Werder Bremen II]] [[Kategoria:Futbollistë në SpVgg Greuther Fürth]] [[Kategoria:Futbollistë në 1. FC Nürnberg]] [[Kategoria:Futbollistë në Hannover 96]] [[Kategoria:Futbollistë në Borussia Dortmund]] [[Kategoria:Futbollistë në West Ham United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Regionalliga]] [[Kategoria:Futbollistë 3. Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në 2. Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] fn4b5nr5cq7r0mjr30hznmlxo7obp4e Diskutim:Niclas Füllkrug 1 358901 2715315 2682884 2024-11-13T22:57:07Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715315 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 9 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Niclas Füllkrug]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2682883 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426115454/https://www.sportbuzzer.de/artikel/eintracht-frankfurt-hannover-96-2018-19-spielbericht-liveticker-aufstellung/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/eintracht-frankfurt-hannover-96-2018-19-spielbericht-liveticker-aufstellung/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426115452/https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-hannover-96-vfb-stuttgart-ausfall-droht/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-hannover-96-vfb-stuttgart-ausfall-droht/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426115459/https://www.sportbuzzer.de/artikel/einer-dieser-helden-so-wichtig-war-niclas-fullkrug-fur-hannover-96-gegen-stuttga/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/einer-dieser-helden-so-wichtig-war-niclas-fullkrug-fur-hannover-96-gegen-stuttga/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220928155627/https://www.sportbuzzer.de/artikel/die-alte-geschichte-der-knie-fall-niclas-fullkrug-bereitet-hannover-96-sorgen/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/die-alte-geschichte-der-knie-fall-niclas-fullkrug-bereitet-hannover-96-sorgen/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220929110439/https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-niclas-fullkrug-wie-noah-sarenren-bazee-profi-heiler-soll-helfen/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-niclas-fullkrug-wie-noah-sarenren-bazee-profi-heiler-soll-helfen/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426115453/https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-korb-trainiert-allein-schwegler-fehlt-gegen-gladbach-training/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-korb-trainiert-allein-schwegler-fehlt-gegen-gladbach-training/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220925141728/https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-uberraschend-nicht-im-96-kader-gegen-den-sc-freiburg/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-uberraschend-nicht-im-96-kader-gegen-den-sc-freiburg/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220925141724/https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-wechsel-von-niclas-fullkrug-zu-werder-bremen-wohl-perfekt/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-wechsel-von-niclas-fullkrug-zu-werder-bremen-wohl-perfekt/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230613063410/https://www.spielergewerkschaft.de/de/VDV/Aktuelles/Detail/1625/Aktuelles-%7C-VDV-11-%7C-2022%2F2023.htm për lidhjen https://www.spielergewerkschaft.de/de/VDV/Aktuelles/Detail/1625/Aktuelles-%7C-VDV-11-%7C-2022%2F2023.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 gusht 2024 00:27 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Niclas Füllkrug]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715314 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426102758/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-mainz-line-ups-stats-jonathas-salif-sane-abdou-diallo-nigel-de-jong-467652.jsp për lidhjen https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-mainz-line-ups-stats-jonathas-salif-sane-abdou-diallo-nigel-de-jong-467652.jsp. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181003143450/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-s-niclas-fullkrug-in-form-of-his-life-germany-option-472354.jsp për lidhjen https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-s-niclas-fullkrug-in-form-of-his-life-germany-option-472354.jsp. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 23:57 (CET) eqycz84y44mcoas3h1150ozuiq904qm 2715345 2715315 2024-11-14T02:16:48Z MajavahBot 122738 Vendosja e faqes së diskutimit për arkivim automatik. 2715345 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Niclas Füllkrug/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 9 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Niclas Füllkrug]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2682883 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426115454/https://www.sportbuzzer.de/artikel/eintracht-frankfurt-hannover-96-2018-19-spielbericht-liveticker-aufstellung/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/eintracht-frankfurt-hannover-96-2018-19-spielbericht-liveticker-aufstellung/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426115452/https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-hannover-96-vfb-stuttgart-ausfall-droht/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-hannover-96-vfb-stuttgart-ausfall-droht/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426115459/https://www.sportbuzzer.de/artikel/einer-dieser-helden-so-wichtig-war-niclas-fullkrug-fur-hannover-96-gegen-stuttga/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/einer-dieser-helden-so-wichtig-war-niclas-fullkrug-fur-hannover-96-gegen-stuttga/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220928155627/https://www.sportbuzzer.de/artikel/die-alte-geschichte-der-knie-fall-niclas-fullkrug-bereitet-hannover-96-sorgen/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/die-alte-geschichte-der-knie-fall-niclas-fullkrug-bereitet-hannover-96-sorgen/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220929110439/https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-niclas-fullkrug-wie-noah-sarenren-bazee-profi-heiler-soll-helfen/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-niclas-fullkrug-wie-noah-sarenren-bazee-profi-heiler-soll-helfen/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426115453/https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-korb-trainiert-allein-schwegler-fehlt-gegen-gladbach-training/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-korb-trainiert-allein-schwegler-fehlt-gegen-gladbach-training/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220925141728/https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-uberraschend-nicht-im-96-kader-gegen-den-sc-freiburg/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-uberraschend-nicht-im-96-kader-gegen-den-sc-freiburg/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220925141724/https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-wechsel-von-niclas-fullkrug-zu-werder-bremen-wohl-perfekt/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-wechsel-von-niclas-fullkrug-zu-werder-bremen-wohl-perfekt/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230613063410/https://www.spielergewerkschaft.de/de/VDV/Aktuelles/Detail/1625/Aktuelles-%7C-VDV-11-%7C-2022%2F2023.htm për lidhjen https://www.spielergewerkschaft.de/de/VDV/Aktuelles/Detail/1625/Aktuelles-%7C-VDV-11-%7C-2022%2F2023.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 gusht 2024 00:27 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Niclas Füllkrug]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715314 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426102758/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-mainz-line-ups-stats-jonathas-salif-sane-abdou-diallo-nigel-de-jong-467652.jsp për lidhjen https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-mainz-line-ups-stats-jonathas-salif-sane-abdou-diallo-nigel-de-jong-467652.jsp. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181003143450/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-s-niclas-fullkrug-in-form-of-his-life-germany-option-472354.jsp për lidhjen https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-s-niclas-fullkrug-in-form-of-his-life-germany-option-472354.jsp. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 23:57 (CET) 9x1b84hjlxeywuxxj8u0gro7140a1um 2715369 2715345 2024-11-14T04:22:41Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Niclas Füllkrug/Arkivi 1]] 2715369 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Niclas Füllkrug/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Niclas Füllkrug]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715314 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426102758/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-mainz-line-ups-stats-jonathas-salif-sane-abdou-diallo-nigel-de-jong-467652.jsp për lidhjen https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-mainz-line-ups-stats-jonathas-salif-sane-abdou-diallo-nigel-de-jong-467652.jsp. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181003143450/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-s-niclas-fullkrug-in-form-of-his-life-germany-option-472354.jsp për lidhjen https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hannover-s-niclas-fullkrug-in-form-of-his-life-germany-option-472354.jsp. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 23:57 (CET) 54aujilugmvfkkvx1v2icp3dkk5hzds IFK Norrköping 0 359616 2715207 2696269 2024-11-13T15:57:05Z Makenzis 95633 2715207 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = IFK Norrköping | image = IFK Norrkoping logo.svg | image_size = 165px | fullname = Idrottsföreningen<br />Kamraterna Norrköping | nickname = ''IFK''<br /> ''Peking'' <br />''Snoka'' <br /> ''Kamraterna'' <br />''VitaBlå'' (Bardh e blu) | founded = {{Start date and age|1897|5|29|df=yes}} | stadium = [[Nya Parken|PlatinumCars Arena]], [[Norrköping]] (Östgötaporten, Nya Parken, Idrottsparken) | capacity = 17,234 | chairman = Sakarias Mårdh | manager = [[Andreas Alm]] | league = [[Allsvenskan]] | season = 2024 | position = Vëndi 11-të | website = http://www.ifknorrkoping.se/ | current = 2024 IFK Norrköping season | pattern_la1 = _molde24a | pattern_b1 = _norrkoping24h | pattern_ra1 = _molde24a | pattern_sh1 = _norrkoping23h | pattern_so1 = _3_stripes_blue | leftarm1 = ffffff | body1 = ffffff | rightarm1 = ffffff | shorts1 = 0000DD | socks1 = ffffff | pattern_la2 = _norrkoping24a | pattern_b2 = _norrkoping24a | pattern_ra2 = _norrkoping24a | pattern_sh2 = | pattern_so2 = _whitetop | leftarm2 = 0000DD | body2 = 0000DD | rightarm2 = 0000DD | shorts2 = FFFFFF | socks2 = 0000DD | pattern_la3 = _norrkoping24t | pattern_b3 = _norrkoping24t | pattern_ra3 = _norrkoping24t | pattern_sh3 = | pattern_so3 = _norrkoping24t | leftarm3 = 00881D | body3 = 00881D | rightarm3 = 00881D | shorts3 = 134A29 | socks3 = 134A29 }} [[Skeda:IFK_Norrköping_League_Performance.png|djathtas|parapamje|240x240px| Një grafik që tregon përparimin e IFK Norrköping përmes [[Sistemi i ligës suedeze të futbollit|sistemit të ligës suedeze të futbollit]]. Nuancat e ndryshme të grisë përfaqësojnë ndarjet e ligës.]] [[Skeda:Nyaparken.jpg|parapamje| [[Nya Parken]]]] [[Skeda:Peking_Fanz.jpg|parapamje| Grupi mbështetës i IFK Norrköping Peking Fanz.]] '''Idrottsföreningen Kamraterna Norrköping''', i njohur më shpesh si '''IFK Norrköping''' ose thjesht '''Norrköping''', është një [[Futbolli|klub futbolli]] profesionist suedez me bazë në [[Norrköping]]. Klubi është i lidhur me [[Östergötlands Fotbollförbund]] dhe luan ndeshjet e tyre në shtëpi në [[Östgötaporten]].<ref>{{Cite web |title=Kontaktuppgifter och tävlingar&nbsp;– Östergötlands Fotbollförbund&nbsp;– Svenskfotboll.se |url=https://svenskfotboll.se/svensk-fotboll/om-svff/distrikten/?ffid=24 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20111210015259/http://svenskfotboll.se/svensk-fotboll/om-svff/distrikten/?ffid=24 |archive-date=10 dhjetor 2011 |access-date=12 janar 2011 |language=sv}}</ref> Ngjyrat e klubit, të pasqyruara në stemën dhe veshjen e tyre, janë të bardha dhe blu. I formuar më 29 maj 1897, klubi ka fituar trembëdhjetë tituj [[Lista e kampionëve të futbollit suedez|të kampionatit kombëtar]] dhe gjashtë tituj [[Svenska Cupen|të kupës kombëtare]]. Klubi luan në nivelin më të lartë suedez, Allsvenskan, të cilin e fituan për herë të parë në 1943.<ref name="Allsvenskan & Swedish champions">{{Cite web |title=Svenska mästare 1896–1925, 1931– |url=https://svenskfotboll.se/allsvenskan/historik/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20091202133827/http://svenskfotboll.se/allsvenskan/historik/ |archive-date=2 dhjetor 2009 |access-date=25 nëntor 2009 |website=svenskfotboll.se |language=sv}}</ref> IFK Norrköping ishte më i suksesshmi gjatë viteve 1940, kur fitoi pesë kampionate suedeze dhe dy tituj Svenska Cupen nën drejtimin e trajnerit hungarez Lajos Czeizler dhe me lojtarë si [[Gunnar Nordahl]] dhe Nils Liedholm. IFK Norrköping fitoi Allsvenskan 2015, fitorja e tyre e parë që nga viti 1989, e cila gjithashtu u dha atyre një vend në raundin e dytë kualifikues të [[2016–17 UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Champions League 2016–17]]. == Historia == IFK Norrköping dominoi futbollin suedez në epokën e pasluftës dhe fitoi divizionin e parë 11 herë në 20 vjet, duke kulmuar me triumfin e ligës në vitin 1963. Klubit iu deshën edhe 26 vite të tjera përpara se të shtonte titullin kampion numër 12 në kabinetin e trofeve. Më 31 tetor 2015, IFK Norrköping fitoi titullin e tyre të 13-të kampion pasi mposhti kampionët në fuqi [[Malmö FF]] me 2–0 jashtë në [[Swedbank Stadion]] në Malmö në raundin e fundit të 2015 Allsvenskan. Kjo ishte hera e dytë radhazi që ata duhej të prisnin 26 vjet midis titujve.<ref>{{Cite web |title="När jag såg pappa så brast det för mig" |url=http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/sverige/allsvenskan/ifknorrkoping/article21682097.ab |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151102011936/http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/sverige/allsvenskan/ifknorrkoping/article21682097.ab |archive-date=2 nëntor 2015 |access-date=31 tetor 2015 |language=sv}}</ref> Më 8 nëntor IFK Norrköping fitoi [[Superkupen|superkupën]] kundër fituesit të kupës suedeze IFK Göteborg. Rezultati ishte 3–0 pas një paraqitjeje dominuese nga kampionët në fuqi suedeze. == Rivalitetet == Klubi dikur kishte një rivalitet të ashpër me [[IK Sleipner]], gjithashtu nga Norrköping, përpara rënies së Sleipner nga divizionet më të larta. Një tjetër rivalitet historik është ai kundër [[Åtvidabergs FF]], gjithashtu nga provinca e [[Östergötland]], i cili ishte veçanërisht i tensionuar në vitet 1970 dhe fillim të viteve 2010. Ky rivalitet ka humbur rëndësinë që kur Åtvidaberg u rrëzua nga [[Allsvenskan]]. IFK Norrköping gjithashtu ruan një rivalitet me [[Malmö FF]] ; Ndeshjet mes klubeve nganjëherë njihen si "Derbi i Klasës Punëtore". == Lojtarët == === Skuadra aktuale === {{Përditësuar|15 Gusht 2024}}<ref>{{cite web|url=http://ifknorrkoping.se/truppen|publisher=IFK Norrköping|language=sv|access-date=19 mars 2024|title=IFK Norrköpings trupp|archive-date=25 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120125075703/http://ifknorrkoping.se/truppen|url-status=live}}</ref>{{Fs start}} {{Fs player|no=1|nat=SWE|pos=GK|name=[[Oscar Jansson]]}} {{Fs player|no=3|nat=DEN|pos=DF|name=[[Marcus Baggesen]]}} {{Fs player|no=4|nat=SWE|pos=DF|name=[[Amadeus Sögaard]]}} {{Fs player|no=5|nat=SWE|pos=FW|name=[[Christoffer Nyman]]}} {{Fs player|no=6|nat=SWE|pos=DF|name=[[Isak Ssewankambo]]}} {{Fs player|no=7|nat=SWE|pos=MF|name=[[Jacob Ortmark]]}} {{Fs player|no=8|nat=ISL|pos=FW|name=[[Ísak Andri Sigurgeirsson]]}} {{Fs player|no=9|nat=ISL|pos=MF|name=[[Arnór Ingvi Traustason]]}} {{Fs player|no=10|nat=DEN|pos=MF|name=[[Vito Hammershøy-Mistrati]]}} {{Fs player|no=11|nat=KOS|pos=MF|name=[[Ismet Lushaku]]}} {{Fs player|no=14|nat=SWE|pos=DF|name=[[Yahya Kalley]]}} {{Fs player|no=15|nat=SWE|pos=FW|name=[[Carl Björk (footballer, born 2000)|Carl Björk]]|other={{small|në huazim nga [[Brøndby IF|Brøndby]]}}}} {{Fs player|no=16|nat=SWE|pos=DF|name=[[Dino Salihovic]]}} {{Fs player|no=17|nat=ALB|pos=FW|name=[[Laorent Shabani]]}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=19|nat=SWE|pos=DF|name=[[Max Watson]]}} {{Fs player|no=21|nat=Gambia|pos=MF|name=[[Jesper Ceesay]]}} {{Fs player|no=22|nat=SWE|pos=FW|name=[[Tim Prica]]}} {{Fs player|no=23|nat=SWE|pos=MF|name=[[David Moberg Karlsson]]}} {{Fs player|no=24|nat=SWE|pos=DF|name=[[Anton Eriksson]]}} {{Fs player|no=25|nat=SWE|pos=DF|name=[[Kevin Höög Jansson]]}} {{Fs player|no=26|nat=SWE|pos=MF|name=[[Kristoffer Khazeni]]}} {{Fs player|no=31|nat=SWE|pos=FW|name=[[Leo Jonsson]]}} {{Fs player|no=34|nat=SWE|pos=MF|name=[[Noel Sernelius]]}} {{Fs player|no=35|nat=GHA|pos=MF|name=[[Stephen Bolma]]}} {{Fs player|no=37|nat=SWE|pos=DF|name=[[Moutaz Neffati]]}} {{Fs player|no=38|nat=SWE|pos=MF|name=[[Ture Sandberg]]}} {{Fs player|no=40|nat=SWE|pos=GK|name=[[David Andersson]]}} {{Fs player|no=91|nat=MKD|pos=GK|name=[[David Mitov Nilsson]]}} {{Fs end}} == Nderimet == === Liga === [[Skeda:Norrköping,_de_doelman_gebruikt_vliegenvangerslijm_om_zijn_effectiviteit_te_verbeteren_(1963).jpg|parapamje| 1963: [[Bengt Nyholm]], portieri i IFK Norrköping, përpiqet të përmirësojë efektivitetin e tij duke aplikuar ngjitës nga [[Flypaper|letra fluturuese]] në duart e tij.]] * '''[[Kampionët e futbollit suedez|Kampionët suedez]]''' ** '''Fituesit (13):''' 1942–43, 1944–45, 1945–46, 1946–47, 1947–48, 1951–52, 1955–56, 1956–57, 1960, 1962, 1985, 1963, * '''[[Allsvenskan]]:''' ** '''Fituesit (12):''' 1942–43, 1944–45, 1945–46, 1946–47, 1947–48, 1951–52, 1955–56, 1956–57, 1960, 1962 , 1962 ** '''Nënkampionët (10):''' 1952–53, 1957–58, 1959, 1961, 1966, 1987, 1989, 1990, 1993, 2018 * '''[[Superettan]]:''' ** '''Fituesit (1):''' 2007 ** '''Nënkampionët (1):''' 2010 * '''[[Mästerskapsserien]]:''' ** '''Nënkampionët (2):''' 1991, 1992 === Kupat === * '''[[Svenska Cupen]]:''' ** '''Fituesit (6):''' 1943, 1945, 1968–69, 1987–88, 1990–91, 1993–94 ** '''Nënkampionët (5):''' 1944, 1953, 1967, 1971–72, 2016–17 * '''[[Svenska Superkupen]]:''' ** '''Fituesit (1):''' 2015 == Referime == [[Kategoria:IFK Norrköping]] [[Kategoria:Klube futbolli]] [[Kategoria:Klube futbolli në Suedi]] jqeq3ap2w3sw81y9knc32ivzkuu458g IF Elfsborg 0 362160 2715215 2696503 2024-11-13T16:41:13Z Makenzis 95633 2715215 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = IF Elfsborg | current = Sezoni 2024 i IF Elfsborg | image = 600px Culori Elfsborg(1).png | image_size = 200px | fullname = Idrottsföreningen Elfsborg | nickname = ''Di Gule'' (Verdhët)<br /> ''Eleganterna'' (Elegantët) | founded = {{Start date and age|1904|6|26|df=yes}} si ''Borås Fotbollslag'' | ground = [[Borås Arena]], [[Borås]] | capacity = 16,200<ref>{{Cite web |url=https://elfsborg.se/om-boras-arena/ |title=Om Borås Arena |website=elfsborg.se|language=sv}}</ref> | chairman = {{Flagicon|Sweden}} [[Sune Lundqvist]] | manager = {{Flagicon|Sweden}} [[Oscar Hiljemark]] | league = [[Allsvenskan]] | season = 2024 | position = Vëndi 7-të | website = http://www.elfsborg.se/ | pattern_la1 = _elfsborg22h | pattern_b1 = _elfsborg22h | pattern_ra1 = _elfsborg22h | pattern_sh1 = _elfsborg20h | leftarm1 = FFDD00 | body1 = FFDD00 | rightarm1 = FFDD00 | shorts1 = 000000 | socks1 = FFDD00 | pattern_la2 = _degerforsif20h | pattern_b2 = _degerforsif20h | pattern_ra2 = _degerforsif20h | pattern_sh2 = _elfsborg20a | leftarm2 = FF0000 | body2 = FF0000 | rightarm2 = FF0000 | shorts2 = FF0000 | socks2 = FF0000 }} '''Idrottsföreningen Elfsborg''', i njohur më shpesh si '''IF Elfsborg''' ose thjesht '''Elfsborg''', është një klub profesionist [[futbolli]] me bazë në [[Borås]], [[Suedia|Suedi]]. Ata luajnë në [[Allsvenskan]] edhe stadiumi i klubit është [[Borås Arena]], me një kapacitet që mban 16,200 vënde. == Historia == [[Skeda:IF_Elfsborg_League_Performance.png|djathtas|parapamje|323x323px| Një grafik që tregon përparimin e IF Elfsborg përmes [[Sistemi i ligës suedeze të futbollit|sistemit të ligës suedeze të futbollit]]. Nuancat e ndryshme të grisë përfaqësojnë ndarjet e ligës.]] [[Skeda:Elfsborg1942.jpg|djathtas|parapamje|250x250px| Ditët e lavdisë së IF Elfsborg, sezoni 1942–43, me ekipin që fitoi tre tituj kombëtarë. '''Në këmbë nga e majta:''' ''Gillis Andersson, Evert Grahn, Knut Johansson, Sven Jonasson, Stenholm, KE Grahn.'' '''Të gjunjëzuar nga e majta:''' ''Dahl, Hernqvist, Åke Sandberg, Arne Sandgren, Emanuelsson.'']] Borås Fotbollslag u formua më 26 qershor 1904, nga një grup të rinjsh. Në vitin 1906 emri u ndryshua në IF Elfsborg, sepse themeluesit mendonin se kishte shumë ekipe me 'Borås' në emrin e tyre. Në 1926 Elfsborg fitoi [[1925–26 në futbollin suedez|Västsvenska Serien]], dhe mundi [[Halmstad BK]] në play off, dhe u promovua në [[Allsvenskan]] për herë të parë. Gjatë viteve 1930 Elfsborg ndërtoi një ekip shumë të fortë të udhëhequr nga sulmuesi [[Sven Jonasson]], i cili u shfaq në Kupën e Botës [[Kampionati Botëror i Futbollit 1934|1934]] dhe [[Kampionati Botëror i Futbollit 1938|1938]]. Në 1936 Elfsborg fitoi Allsvenskan për herë të parë, dhe dy tituj të tjerë pasuan menjëherë pas (1939 dhe 1940). Gjatë kësaj periudhe Elfsborg kishte deri në shtatë lojtarë në [[Kombëtarja suedeze e futbollit|kombëtaren e Suedisë]]. Klubi gjithashtu ka krijuar një ekip [[bandy]] për dekada.<ref>nittonhundrafyra.wordpress.com/</ref> Në 1920, 1924, 1927, 1932, 1934 dhe 1938, IF Elfsborg fitoi kampionatin e distriktit të bandy Västergötland.<ref>Eric Sköld (ed.): Boken om bandy, Uppsala: Bygd och Folk Förlag (1948), pp. 462f (in Swedish)</ref> Në 1941 Elfsborg u largua nga [[Ramnavallen]] për të luajtur lojërat e tyre në shtëpi në [[Ryavallen]] të sapondërtuar. Ndeshja e parë në terrenin e ri duhej të ishte një miqësore midis [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]] dhe [[Kombëtarja finlandeze e futbollit|Finlandës]], por përfshirja e Finlandës në Luftën e Dytë Botërore i pengoi ata të luanin, kështu që ata u zëvendësuan nga Elfsborg, i cili mundi Suedinë 2–1. Në mesin e viteve 1940, Elfsborg iu afrua përsëri të pretendonte Allsvenskan, por përfundoi i dyti tre sezone radhazi. Nga fundi i viteve 1940, ditët e lavdisë së Elfsborg ishin të pakta dhe klubi do të zbriste në vitin 1954. Në 1960 Elfsborg fitoi promovimin pas një sezoni mbresëlënës me 20 fitore në 22 ndeshje, dhe klubi fitoi Allsvenskan për herë të katërt në 1961, duke u bërë skuadra e parë suedeze që shkoi direkt nga niveli i dytë për t'u bërë kampion. Kjo ishte nën udhëheqjen e legjendarit Sven Andreasson si kryetar. Në [[Allsvenskan 1977|1977]] Elfsborg arriti në vendin e dytë, por vitet në vijim u treguan të vështira për klubin. Në [[Allsvenskan 1987|1987]] Elfsborg përfundoi i fundit në Allsvenskan, dhe nuk u kthye në ligën më të lartë deri në [[Allsvenskan 1997|1997]]. Ekipi që fitoi promovimin përmbante disa ndërkombëtarë suedezë të ardhshëm duke përfshirë [[Anders Svensson]] dhe [[Tobias Linderoth]]. Edhe pse Elfsborg fitoi dy titujt e parë të kupës (në 2001 dhe 2003), klubi luftoi për të qëndruar në Allsvenskan në vitet në vijim. [[Skeda:Elfsborg_1961.jpg|majtas|parapamje|240x240px| Ekipi i Elfsborg që fitoi [[Lista e kampionëve të futbollit suedez|kampionatin kombëtar]] 1961.]] Në vitin 2005 Elfsborg shpenzoi shumë para për ndërtimin e Borås Arena dhe rikthimin e ish-lojtarëve. Investimet dhanë rezultat dhe kampionati i pestë u fitua në [[Allsvenskan 2006|2006]]&nbsp;– titulli i parë i klubit Allsvenskan për 41 vjet. Një vit pasi Elfsborg u shfaq në [[UEFA Liga e Kampionëve 2007–08|fazën kualifikuese të Champions League]] për herë të parë, dhe më pas arriti në fazën e grupeve në [[Kupa UEFA 2009–10|Kupën UEFA]] për herë të parë. Gjatë rrugës për atje ata eliminuan [[Linfield FC]] (Irlanda e Veriut) dhe [[Debreceni VSC]] (Hungari) në fazën kualifikuese të Ligës së Kampionëve përpara se të eliminoheshin përfundimisht nga duart e [[Valencia CF]] (Spanjë) në raundin e fundit. Klubi fitoi raundin e fundit të kualifikimeve për Kupën Uefa kundër [[FC Dinamo Bucureşti|FC Dinamo București]] (Rumani). Në fazën e grupeve IF Elfsborg u përball me [[ACF Fiorentina|AC Fiorentinën]] dhe [[Villarreal CF|Villarrealin]] jashtë dhe [[AEK Athens FC|AEK Athinë]] dhe [[FK Mladá Boleslav]] në Borås Arena dhe u eliminua. Në vitet në vijim, IF Elfsborg, nën drejtimin e trajnerit Magnus Haglund dhe formacionin e tij 4-2-3-1, u vendosën si një klub më i mirë në futbollin suedez. Ambicia e shprehur qartë për të përfunduar në top 4, duke u kualifikuar çdo vit në futbollin evropian. Në vitin 2007, klubi përfundoi i katërti duke siguruar një vend në edicionin e fundit të Intertoto-kupës, nga i cili ata avancuan, por u eliminuan çuditërisht nga [[St Patrick's Athletic F.C|St Patrick's Athletic F.C.]] në raundin e dytë kualifikues të [[UEFA Liga e Evropës|Kupës UEFA]] pasi pësuan gola vonë në të dyja ndeshjet. Megjithatë, skuadra u rikthye, duke konkurruar sërish për titullin deri në raundin e fundit të [[Allsvenskan 2008|2008-ës]]. Në fund, lëndimet e lojtarëve kryesorë si [[Anders Svensson]] dhe [[Stefan Ishizaki]] rezultuan të kushtueshme, duke u dashur përfundimisht të kënaqeshin me vendin e dytë pas [[Kalmar FF]]. [[Skeda:Borasarena.JPG|djathtas|parapamje|240x240px| [[Borås Arena]] hapi një epokë të re për Elfsborg.]] Vitin e ardhshëm, IF Elfsborg sfidoi edhe një herë për një vend në futbollin evropian, duke lënë mënjanë skuadrën hungareze [[Szombathelyi Haladás]] dhe portugez [[S.C. Braga]] përpara se të binte përfundimisht në raundin e fundit kualifikues kundër [[S.S. Lazio]]. IF Elfsborg ishte favorit i madh për fitimin e [[2009 Allsvenskan|2009-ës]], por kishte një problem duke kapitalizuar në zotërimin e tyre të lartë dhe qetësinë dhe përfundimisht të renditej i treti pas [[AIK Fotboll|AIK-ut]] dhe rivalëve [[IFK Göteborg]]. Pritshmëritë e sezonit në vijim mbetën të larta, por një fillim mesatar (vetëm nëntë pikë në 9 raundet e para), fushata e IF Elfsborg në [[Allsvenskan 2010|2010]] u bë një luftë e vështirë dhe [[Helsingborgs IF]] dhe [[Malmö FF]] ishin të pakapshme. [[Malmö FF]] do të ishte kampion me IF Elfsborg në vendin e katërt. 2010 shënoi sezonin e katërt radhazi të IF Elfsborg në futbollin kontinental. Ekipi hyri në raundin e dytë kualifikues [[UEFA Liga e Evropës|të Ligës së Evropës]] në vazon e parë duke mos pasur vështirësi reale duke eliminuar skuadrën moldave [[FC Iskra-Stal]] (me rezultatin e përgjithshëm 3–1). Skuadra maqedonase [[FK Teteks]] u tregua e pakontestueshme në raundin e ardhshëm me IF Elfsborg që realizoi një fitore të theksuar 5–0 në ndeshjen e parë. Skuadra dukej në formë të mirë për të bërë një sfidë serioze për të arritur në fazën e grupeve të Ligës së Evropës edhe pse do të ishte e paprekur në raundin e fundit kualifikues. Fatkeqësisht, shorti ishte edhe një herë një nga më të këqijat e realizuara. [[S.S.C. Napoli|SSC Napoli]] u pengua në një fitore 1–0 jashtë fushe në [[Stadioni Diego Armando Maradona|Stadio San Paolo]] pas një përpjekjeje të shkëlqyer nga nënshkrimi i ri danez [[Jesper Christiansen]], por italianët u treguan shumë të fortë në ndeshjen e dytë ku arritën në një fitore 2–0, të dy golat e shënuar nga Reprezentuesi i Uruguait [[Edinson Cavani]]. Sezoni i vitit 2010 ishte i ngarkuar për transferime, brenda dhe jashtë. Reprezentuesi i Suedisë, [[Emir Bajrami|Emir Bajrami,]] po shkon te [[FC Twente]] gjatë verës dhe golashënuesi më i mirë [[Denni Avdić|Denni Avdic]] u transferua te [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] gjatë afatit kalimtar të janarit. Tre lojtarë u nënshkruan nga klubet daneze. Ish-heroi [[Jon Jönsson]] u soll nga [[Brøndby IF]] gjatë verës për të forcuar mbrojtjen, portieri [[Jesper Christiansen]] nga [[FC Kopenhagen|FC København]] dhe mbrojtësi i djathtë [[Andreas Klarström]] nga [[Esbjerg fB]] duke u rikthyer në klub. Nënshkrimet e klubit gjatë dimrit 2010–2011 ishin të dukshme. U futën: sulmuesi [[Lasse Nilsson]] nga [[SBV Vitesse|Vitesse Arnhem]], qendërmbrojtësi [[Andreas Augustsson]] nga [[Randers FC]] dhe objektivi [[David Elm]] nga [[Fulham F.C.|Fulham FC]]. Edhe një herë, shumë nga ekspertët e medias po mendonin se IF Elfsborg ishte favorit i fortë për të fituar [[Allsvenskan 2011|2011-ën]]. Në fillim të pranverës, ish-golashënuesi më i mirë i [[Allsvenskan]], [[Fredrik Berglund|Fredrik Berglund,]] vendosi të varë këpucët. Fushata e [[Allsvenskan 2011|vitit 2011]] tregoi një IF Elfsborg që në dukje ishte vendosur të luante një lojë kundërsulmuese më të suksesshme të drejtpërdrejtë. Skuadra filloi të sillte në shtëpi fitoret e herëpashershme jashtë fushe. Nga mesi i sezonit skuadra ishte pas [[Helsingborgs IF]] në krye të tabelës. Anësori i majtë i ri [[Niklas Hult]] ishte lojtari i spikatur gjatë atij gjysmë sezoni, duke u vendosur shpejt në ekip dhe duke u shpallur nga disa anëtarë të shtypit si "[[Fredrik Ljungberg|Freddie Ljungberg]] i ri". Në futbollin kontinental, IF Elfsborg hyri në garë në raundin e parë kualifikues të Europa League. [[CS Fola Esch]] u anashkalua pasi fitoi 4–0 në ndeshjen e parë në shtëpi dhe barazoi (1–1) jashtë. == Lojtarët == === Skuadra aktuale === Redaktuar më 25-08-2024.{{fs start}} {{fs player|no=1|nat=SWE|pos=GK|name=Melker Uppenberg}} {{fs player|no=2|nat=GHA|pos=DF|name=[[Terry Yegbe]]}} {{fs player|no=4|nat=SWE|pos=DF|name=[[Gustav Henriksson]]}} {{fs player|no=6|nat=ISL|pos=MF|name=[[Andri Baldursson]]|other=fra [[Bologna F.C. 1909|Bologna]]}} {{fs player|no=7|nat=DEN|pos=MF|name=[[Jens Jakob Thomasen]]}} {{fs player|no=8|nat=SWE|pos=DF|name=[[Sebastian Holmén]]}} {{fs player|no=9|nat=KOS|pos=FW|name=[[Arbër Zeneli]]}} {{fs player|no=10|nat=GHA|pos=FW|name=[[Michael Baidoo]]}} {{fs player|no=11|nat=ISL|pos=MF|name=[[Eggert Aron Guðmundsson]]}} {{fs player|no=12|nat=DEN|pos=FW|name=[[Emil Holten]]}} {{fs player|no=13|nat=SWE|pos=DF|name=[[Johan Larsson (footballer)|Johan Larsson]]}} {{fs player|no=14|nat=GHA|pos=FW|name=[[Jalal Abdullai]]}} {{fs player|no=15|nat=SWE|pos=MF|name=[[Simon Hedlund]]}} {{fs player|no=16|nat=KEN|pos=MF|name=[[Timothy Ouma]]}} {{fs mid}} {{fs player|no=17|nat=SWE|pos=FW|name=[[Per Frick]]}} {{fs player|no=18|nat=SWE|pos=MF|name=[[Ahmed Qasem]]}} {{fs player|no=19|nat=Tunisia|pos=DF|name=[[Rami Kaib]]}} {{fs player|no=20|nat=SWE|pos=FW|name=Gottfrid Rapp}} {{fs player|no=23|nat=SWE|pos=DF|name=[[Niklas Hult]]}} {{fs player|no=24|nat=SWE|pos=FW|name=Camil Jebara}} {{fs player|no=25|nat=SWE|pos=MF|name=Enzo Andrén}} {{fs player|no=26|nat=SWE|pos=DF|name=Ludvig Richtnér}} {{fs player|no=27|nat=KOS|pos=MF|name=[[Besfort Zeneli]]}} {{fs player|no=28|nat=SWE|pos=FW|name=Leon Ostman}} {{fs player|no=29|nat=NGA|pos=DF|name=[[Ibrahim Buhari]]}} {{fs player|no=30|nat=DEN|pos=GK|name=Marcus Bundgaard}} {{fs player|no=31|nat=SWE|pos=GK|name=[[Isak Pettersson]]}} {{fs end}} == Nderimet == === Vendase === * '''[[Kampionët e futbollit suedez|Kampionët suedez]]:'''{{Refn|Titulli “Kampione Suedeze” i është dhënë fituesit të katër garave të ndryshme ndër vite. Midis 1896 dhe 1925 titulli iu dha fituesit të [[Svenska Mästerskapet]], një turne i pavarur i kupës. Asnjë klubi nuk iu dha titulli midis 1926 dhe 1930 edhe pse u luajt liga e nivelit të parë [[Allsvenskan]]. Në vitin 1931 titulli u rivendos dhe iu dha fituesit të Allsvenskan. Midis viteve 1982 dhe 1990 u mbajt një [[Play-off i Allsvenskan|play-off]] në formatin e kupës në fund të sezonit të ligës për të vendosur kampionët. Pas formatit të play-off-it në 1991 dhe 1992, titulli u vendos nga fituesi i [[Mästerskapsserien]], një ligë shtesë pas përfundimit të Allsvenskan. Që nga sezoni 1993, titulli i është dhënë edhe një herë fituesit të Allsvenskan.<ref>{{cite web| url=https://svenskfotboll.se/allsvenskan/historik/ | title=Svenska mästare 1896–1925, 1931– |work=svenskfotboll.se|access-date=25 nëntor 2009|language=sv}}</ref>|name=shënimi|group=alfa e sipërme|refn=Kampionati suedez}} ** '''Fituesit (6):''' 1935-36, 1938-39, 1939-40, 1961, 2006, 2012 ==== Liga ==== * '''[[Allsvenskan]]:'''<ref>{{Cite web |title=Allsvenska guldåren |url=http://www.bornyellow.com/html/historia_statistik/guldaren.htm |access-date=2012-11-28 |language=sv}}</ref> ** '''Fituesit (6):''' 1935-36, 1938-39, 1939-40, 1961, [[Allsvenskan 2006|2006]], [[Allsvenskan 2012|2012]] ** '''Nënkampionët (8):''' 1942-43, 1943-44, 1944-45, 1965, [[Allsvenskan 1977|1977]], [[Allsvenskan 2008|2008]], [[Allsvenskan 2020|2020]], [[Allsvenskan 2023|2023]] * '''[[Divizioni 1 Södra]]:'''<ref>{{Cite web |title=Division 1 Södra |url=http://www.bornyellow.com/html/historia_statistik/sasongsfakta/1996.htm |access-date=2012-11-28 |language=sv}}</ref> ** '''Fituesit:''' 1996 ** '''Nënkampionët:''' 1991 * '''[[Divizioni 2 i futbollit suedez|Divizioni 2 Götaland]]:'''<ref>{{Cite web |title=Division 2 Götaland |url=http://www.bornyellow.com/html/historia_statistik/sasongsfakta/1960.htm |access-date=2012-11-28 |language=sv}}</ref> ** '''Fituesit:''' 1960 ** '''Nënkampionët (4):''' 1955-56, 1956-57, 1957-58, 1959 * '''[[Divizioni 2 i futbollit suedez|Divizioni 2 Västsvenska Serien]]:'''<ref>{{Cite web |title=Västsvenska Serien |url=http://www.bornyellow.com/html/historia_statistik/sasongsfakta/1925_26.htm |access-date=2012-11-28 |language=sv}}</ref> ** '''Fituesit:''' 1925-26 ** '''Nënkampionët:''' 1914-15, 1923-24 ==== Kupat ==== * '''[[Kupa e Suedisë]]:'''<ref name="Allsvenska cupgulden">{{Cite web |title=Allsvenska cupgulden |url=http://www.bornyellow.com/html/historia_statistik/allmanstatistik/allmantife.htm |access-date=2012-11-28 |language=sv}}</ref> ** '''Fituesit (3):''' 2000-01, 2003, 2013–14 ** '''Nënkampionët (3):''' 1942, 1980-81, 1996-97 * '''[[Superkupa e Suedisë]]:'''<ref name="Allsvenska cupgulden" /> ** '''Fituesit:''' 2007 ** '''Nënkampionët:''' 2014 === evropiane === * '''[[UEFA Kupa Intertoto|Kupa Intertoto]]:<ref>{{Cite web |title=Elfsborg segrare i Intertoto cupen |url=http://www.eurosport.se/fotboll/intertoto-cup/2008/elfsborg-till-uefacupkval_sto1648536/story.shtml |access-date=2012-06-25 |language=sv}}</ref>''' ** '''Fituesit:''' 1980, 2008 ''(fitues i përbashkët)''<ref name="Intertoto2008">{{Cite web |url=http://www.eurotopfoot.com/uic.php3 |title=Coupe Intertoto 2008 |access-date=12 shtator 2024 |archive-date=6 qershor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140606205222/http://www.eurotopfoot.com/uic.php3 |url-status=dead }}</ref> ** '''Nënkampionët:''' 1961 == Fusnotat == <references group="alfa e sipërme" /> == Referime == [[Kategoria:Klube futbolli]] [[Kategoria:Klube futbolli në Suedi]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] <references /> 3i7xqrmlkea0hqppcl7jhzx4qgtre8t Djurgårdens IF Fotboll 0 362161 2715425 2706696 2024-11-14T08:40:31Z Makenzis 95633 2715425 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club| | clubname = Djurgården | image = Djurgardens IF logo.svg | image_size = 155px | current = | fullname = Djurgårdens IF Fotbollsförening | nickname = ''Järnkaminerna'' (Sbatat e hekurit)<br />''Blåränderna'' (Vijat blu) | short name = DIF | founded = {{Start date and age|1891|3|12|df=yes}} | ground = [[Tele2 Arena]], [[Stockholm]] | capacity = 30,000 | chairman = Lars-Erik Sjöberg | mgrtitle = Trajner(ët) | manager = [[Kim Bergstrand]] <br> [[Thomas Lagerlöf]] | league = [[Allsvenskan]] | season = 2024 | position = Vëndi 4-të | website = http://dif.se// | pattern_la1 = _dif24h | pattern_b1 = _dif24h | pattern_ra1 = _dif24h | pattern_sh1 = | pattern_so1 = _dif18h | leftarm1 = 001340 | body1 = 65a7e2 | rightarm1 = 001340 | shorts1 = 001340 | socks1 = 65a7e2 | pattern_la2 = _dif24a | pattern_b2 = _dif24a | pattern_ra2 = _dif24a | pattern_sh2 = | pattern_so2 = _dif24a | leftarm2 = FFFFFF | body2 = FFFFFF | rightarm2 = FFFFFF | shorts2 = FFFFFF | socks2 = FFFFFF | pattern_la3 = _dif24t | pattern_b3 = _dif24t | pattern_ra3 = _dif24t | pattern_sh3 = _dif24t | pattern_so3 = _dif24t | leftarm3 = 1D1F76 | body3 = 1D1F76 | rightarm3 = 1D1F76 | shorts3 = 1D1F76 | socks3 = 1D1F76 }} '''Djurgårdens IF Fotbollsförening''' – i njohur zakonisht si '''Djurgårdens IF''', '''Djurgården Fotboll''' (emri zyrtar), '''Djurgården''', dhe (veçanërisht në nivel lokal) '''Djurgår'n''', '''Dif''' ose '''DIF'''{{Refn|Në media, "Djurgårdens IF" zakonisht shkurtohet "Dif", në përputhje me standardet suedeze të shkrimit që thonë se akronimet që shqiptohen si fjalë, në krahasim me shkronjë për shkronjë, duhet të shkruhen me shkronjën e parë në shkronjën e madhe dhe pjesa e mbetur me shkronja të vogla, pra "Dif". Megjithatë, disa tifozë të klubit, por edhe vetë klubi, preferojnë të përdorin vetëm shkronja të mëdha, “DIF”, edhe pse e shqiptojnë edhe si fjalë: {{IPA|sv|diːf|}}.|name=shënimi|group=alfa e sipërme}} është klub futbolli që aktualisht garon në [[Allsvenskan]].Stadiumi i klubit është [[Tele2 Arena]]. == Historia == === Themelimi === Djurgårdens IF u themelua kryesisht nga John G. Jansson, më 12 mars 1891, në një kafene në Alberget 4A në ishullin [[Djurgården]] në qendër të [[Stokholmi|Stokholmit]]. Shumica e anëtarëve themelues ishin nga klasa punëtore e kantierit të detit,<ref name="Andersson, Torbjörn 2002">{{Cite book |last=Andersson |first=Torbjörn |title=Kung fotboll: den svenska fotbollens kulturhistoria från 1800-talets slut till 1950 |year=2002 |language=sv}}</ref> një identitet që mbeti i vërtetë deri në vitet 1940 dhe 1950. Klubi fillimisht u fokusua në [[sportet dimërore]] dhe [[Atletika|atletikën]]. Fusha e parë e vërtetë e futbollit në Stokholm u krijua në 1896. Departamenti i futbollit i Djurgårdens IF u formua në 1899 me ndihmën e ish-lojtarit të [[GAIS|GAIS,]] Teodor Andersson.<ref name="cederquist2010">{{Cite book |last=Cederquist |first=Jonas |title=Stockholms fotbollshistoria 1880–2010 |publisher=Stockholmia förlag |year=2010 |isbn=978-91-7031-222-9 |language=sv |trans-title=Historia e futbollit në Stokholm 1880–2010}}</ref> Skuadra luajti ndeshjen e saj të parë në korrik 1899, një humbje 1–2 kundër [[AIK Fotboll|AIK]].<ref name="cederquist2010" /> === Titujt e kampionatit suedez - 1912-1920 === [[Skeda:Djurgårdens_IF_-_IK_Brage_Allsvenskan_Promotion_Playoff_1930.jpg|djathtas|parapamje|250x250px| Djurgården duke luajtur kundër [[IK Brage]] në [[Stadiumi i Stokholmsit|Stokholms Stadion]] në 1930.]] Arritja e parë e vërtetë e skuadrës ishte në vitin 1902 kur ata përfunduan të dytët në turneun [[Rosenska Pokalen]]. Vetëm dy vjet më vonë, në 1904, ata morën pjesë në finalen e tyre të parë Svenska Mästerskapet, por u mundën 2–1 nga [[Örgryte IS]].<ref name="svenskamastare">{{Cite web |title=Svenska mästare 1896-25, 1931- - Svensk fotboll |url=https://www.svenskfotboll.se/serier-cuper/elitfotboll/historik-herr/svenska-mastare-1896-/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221212125341/https://www.svenskfotboll.se/serier-cuper/elitfotboll/historik-herr/svenska-mastare-1896-/ |archive-date=12 dhjetor 2022 |access-date=19 mars 2023 |language=sv}}</ref> Ekipi humbi tre finale të tjera të [[Svenska Mästerskapet|Kampionatit Suedez]], të gjitha kundër ekipeve nga Goteborgu (1906 kundër Örgryte, 1909 kundër Örgryte dhe 1910 kundër [[IFK Göteborg]]), përpara se fitorja e tyre e parë të vinte në finalen e 1912 me një fitore 3–1 kundër Örgryte.<ref name="svenskamastare">{{Cite web |title=Svenska mästare 1896-25, 1931- - Svensk fotboll |url=https://www.svenskfotboll.se/serier-cuper/elitfotboll/historik-herr/svenska-mastare-1896-/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221212125341/https://www.svenskfotboll.se/serier-cuper/elitfotboll/historik-herr/svenska-mastare-1896-/ |archive-date=12 dhjetor 2022 |access-date=19 mars 2023}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.svenskfotboll.se/serier-cuper/elitfotboll/historik-herr/svenska-mastare-1896-/ "Svenska mästare 1896-25, 1931- - Svensk fotboll"]. [https://web.archive.org/web/20221212125341/https://www.svenskfotboll.se/serier-cuper/elitfotboll/historik-herr/svenska-mastare-1896-/ Archived] from the original on 12 December 2022<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">19 March</span> 2023</span>.</cite></ref> Në vitin 1910, lojtarët e parë të Djurgården u zgjodhën për [[Kombëtarja suedeze e futbollit|kombëtaren suedeze]] - [[Ivar Friberg]], [[Erik Lavass]], [[Samuel Lindqvist]] dhe [[Bertil Nordenskjöld]] luajtën në një [[Ndeshje miqësore|miqësore]] kundër [[Kombëtarja norvegjeze e futbollit|Norvegjisë]] më 11 shtator 1910.<ref>{{Cite web |title=Norge - Sverige - Matchfakta - Svensk fotboll |url=https://www.svenskfotboll.se/matchfakta/norge-sverige-landskamper-herr-senior/1567904/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230318115021/https://www.svenskfotboll.se/matchfakta/norge-sverige-landskamper-herr-senior/1567904/ |archive-date=18 mars 2023 |access-date=18 mars 2023 |language=sv}}</ref> Klubi fitoi tre kampionate të tjera suedeze në vitet 1910 dhe 1920, finalen e 1915 kundër Örgryte, finalen e 1917 kundër [[AIK Fotboll|AIK]] dhe finalen e 1920 kundër [[IK Sleipner]]. Ata arritën në dymbëdhjetë nga tridhjetë finalet e kampionatit të luajtura deri në vitin 1925.<ref name="svenskamastare">{{Cite web |title=Svenska mästare 1896-25, 1931- - Svensk fotboll |url=https://www.svenskfotboll.se/serier-cuper/elitfotboll/historik-herr/svenska-mastare-1896-/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221212125341/https://www.svenskfotboll.se/serier-cuper/elitfotboll/historik-herr/svenska-mastare-1896-/ |archive-date=12 dhjetor 2022 |access-date=19 mars 2023}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.svenskfotboll.se/serier-cuper/elitfotboll/historik-herr/svenska-mastare-1896-/ "Svenska mästare 1896-25, 1931- - Svensk fotboll"]. [https://web.archive.org/web/20221212125341/https://www.svenskfotboll.se/serier-cuper/elitfotboll/historik-herr/svenska-mastare-1896-/ Archived] from the original on 12 December 2022<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">19 March</span> 2023</span>.</cite></ref> Bertil Nordenskjöld dhe Ragnar Wicksell morën pjesë në të katër finalet nga 1912 deri në 1920; [[Gottfrid Johansson Jilert|Gottfrid Johansson]], [[Ejnar Olsson|Einar Olsson]] dhe [[Sten Soderberg|Sten Söderberg]] në tre.<ref>{{Cite web |title=Archived copy |url=http://www.difarkivet.se/dif_sm_guld_seniorer.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190630143919/http://www.difarkivet.se/dif_sm_guld_seniorer.pdf |archive-date=30 qershor 2019 |access-date=18 mars 2023 |language=sv}}</ref> Nordenskjöld luajti në të gjitha finalet e Djurgården [[Svenska Mästerskapet]]. Edhe pse skuadra u bë katër herë kampione suedeze gjatë periudhës kur titulli u vendos nga një finale kampionati, Djurgården nuk arriti kurrë të fitonte ligën kombëtare të periudhës, [[Svenska Serien]]. [[Skeda:MildGrip.jpg|djathtas|parapamje|300x300px| [[Hans Mild]] mbron portierin e tij nga lojtari i shpejtë i [[Degerfors IF]] [[Tord Grip]].]] Djurgården nuk u kualifikua për sezonin e parë të [[Allsvenskan]], dhe arriti në ligë vetëm dy herë midis 1924 dhe 1944, në 1927-28 dhe 1936-37, të dyja herët u rikthyen drejtpërdrejt në kategorinë e dytë të [[Divizioni 2 (futbolli suedez)|Divizionit 2]]. Klubi gjithashtu luajti tre sezone në nivelin e tretë të atëhershëm, [[Divizioni 3 (futbolli suedez)]], midis 1929 dhe 1932. Nga viti 1944 e tutje, Djurgården u bë një ekip i qëndrueshëm Allsvenskan. [[Stadiumi Olimpik i Stokholmit]], i ndërtuar për [[Lojërat Olimpike Verore 1912|Lojërat Olimpike Verore të vitit 1912]], u bë terreni i përhershëm i shtëpisë së Djurgården në 1936, duke zëvendësuar [[Tranebergs IP]] . === Titujt e Kampionatit Suedez - 1955-1966 === [[Skeda:Djurgårdens_IF,_1960.jpg|djathtas|parapamje| Ekipi i Djurgårdens IF i vitit 1959. Mbrapa nga e majta: [[Hans Karlsson]], [[Lars Broström]], [[John Eriksson]], [[Birger Eklund]], [[Eje Nilsson]], [[Gösta Sandberg]]; përpara nga e majta: [[Olle Hellström]], [[Stig Gustafsson]], [[Arne Arvidsson]], [[Hans Mild]] och [[Sigge Parling]].]] Në vitin 1951, Djurgården ishte nënkampion në [[Svenska Cupen]] pas një [[1951 Svenska cupen final|humbjeje në finale]] 1–2 kundër [[Malmö FF]]; kjo ishte finalja e parë e ekipit Svenska Cupen.<ref>{{Cite web |title=Svenska Cupen genom åren - Svensk fotboll |url=https://www.svenskfotboll.se/serier-cuper/svenska-cupen/historik/ |language=sv}}</ref> Katër vjet më vonë, nën menaxherin [[Frank Soo]], ata fituan Allsvenskan për herë të parë në sezonin 1954-55, titullin e tyre të pestë kombëtar. Në 1955-56, Djurgården u bë skuadra e parë suedeze që hyri në [[UEFA Liga e Kampionëve|Kupën Evropiane]].<ref name="cederquist2010">{{Cite book |last=Cederquist |first=Jonas |title=Stockholms fotbollshistoria 1880–2010 |publisher=Stockholmia förlag |year=2010 |isbn=978-91-7031-222-9 |language=sv |trans-title=History of Football in Stockholm 1880–2010}}<cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true" id="CITEREFCederquist2010">Cederquist, Jonas (2010). ''Stockholms fotbollshistoria 1880–2010'' &#x5B;''History of Football in Stockholm 1880–2010''&#x5D; (in Swedish). Stockholmia förlag. [[ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-91-7031-222-9|<bdi>978-91-7031-222-9</bdi>]].</cite> [[Category:CS1 Swedish-language sources (sv)]]</ref> Pasi mposhtën [[Guardia Warszawa|Guardia Warszawa-n]] në raundin e parë, ata kaluan në çerek-finale ku u barazuan kundër [[Hibernian F.C.|Hibernian]], por humbën 1–4 në dy ndeshjet.<ref name="cederquist2010" /> [[Skeda:Gösta_Sandberg.jpg|djathtas|parapamje|294x294px| [[Gösta Sandberg]] i njohur gjithashtu si "Zoti Djurgården".]] Në vitin 1959, si ekipi i futbollit ashtu edhe [[Djurgårdens IF Hokej|skuadra e hokej të Djurgårdens IF]] fituan kampionatet e tyre përkatëse në dy sportet më të njohura të Suedisë, një ngjarje e jashtëzakonshme. Titulli Allsvenskan i vitit 1959 u sigurua në një ndeshje kundër [[AIK Fotboll|AIK]] në [[Stadiumi Råsunda|stadiumin Råsunda]]. Pjesëmarrja prej 48,894 personash ishte një rekord për një ndeshje ku përfshihej Djurgården, ekipi fitues i titullit të të cilit ishin [[Sven Tumba]], [[Birger Eklund]], [[Lars Broström]], [[John Eriksson]], [[Hans Karlsson]], [[Gösta Sandberg]], [[Olle Hellström]], [[Stig Gustafsson|Stig Gustafsvid]], [[Arne Arvidsson]], [[Hans Mild]] dhe [[Sigge Parling]] .<ref name="cederquist2010">{{Cite book |last=Cederquist |first=Jonas |title=Stockholms fotbollshistoria 1880–2010 |publisher=Stockholmia förlag |year=2010 |isbn=978-91-7031-222-9 |language=sv |trans-title=History of Football in Stockholm 1880–2010}}<cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true" id="CITEREFCederquist2010">Cederquist, Jonas (2010). ''Stockholms fotbollshistoria 1880–2010'' &#x5B;''History of Football in Stockholm 1880–2010''&#x5D; (in Swedish). Stockholmia förlag. [[ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-91-7031-222-9|<bdi>978-91-7031-222-9</bdi>]].</cite> [[Category:CS1 Swedish-language sources (sv)]]</ref> Megjithatë, vetëm një vit më vonë, Djurgården përfundoi i 11-ti dhe ra në kategorinë e dytë, por skuadrës iu desh vetëm një sezon për t'u kthyer në Allsvenskan. Në 1964 dhe 1966, Djurgården fitoi kampionatin e tyre të shtatë dhe tetë, me 1966 që shënoi fundin e karrierës së Gösta Sandberg.<ref name="cederquist2010">{{Cite book |last=Cederquist |first=Jonas |title=Stockholms fotbollshistoria 1880–2010 |publisher=Stockholmia förlag |year=2010 |isbn=978-91-7031-222-9 |language=sv |trans-title=History of Football in Stockholm 1880–2010}}<cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true" id="CITEREFCederquist2010">Cederquist, Jonas (2010). ''Stockholms fotbollshistoria 1880–2010'' &#x5B;''History of Football in Stockholm 1880–2010''&#x5D; (in Swedish). Stockholmia förlag. [[ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-91-7031-222-9|<bdi>978-91-7031-222-9</bdi>]].</cite> [[Category:CS1 Swedish-language sources (sv)]]</ref> Sandberg luajti 322 ndeshje në ligë për ekipin nga viti 1951 deri në vitin 1966 dhe shënoi 77 gola. Nofka e tij ishte "Mr Djurgården" dhe, në vitin 1991, ai u emërua "Djurgårdare i shekullit". Sandberg gjithashtu luajti për seksionet e klubit për [[bandy]] dhe [[hokej mbi akull]]. Ai vdiq në rrugën e tij për në shtëpi pasi mori pjesë në [[Tvillingderbyt]] në 2006. Ishte gjatë periudhës së viteve 1950-1960 që u krijua nofka e klubit "Järnkaminerna" ("Furrat e Hekurt"), për shkak të stilit fizik të lojës së ekipit. Ideali i një lojtari të fortë dhe pa kompromis të Djurgården mund të gjurmohet gjithashtu në rrënjët e klasës punëtore të klubit. <ref name="Andersson, Torbjörn 2002">{{Cite book |last=Andersson |first=Torbjörn |title=Kung fotboll: den svenska fotbollens kulturhistoria från 1800-talets slut till 1950 |year=2002}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFAndersson2002">Andersson, Torbjörn (2002). ''Kung fotboll: den svenska fotbollens kulturhistoria från 1800-talets slut till 1950''.</cite>.</ref> === 1970-1990 === [[Skeda:Djurgårdens_IF_League_Performance.svg|majtas|parapamje|240x240px| Një grafik që tregon përparimin e Djurgårdens IF përmes [[Sistemi i ligës suedeze të futbollit|sistemit të ligës suedeze të futbollit]]. Nuancat e ndryshme të grisë përfaqësojnë ndarjet e ligës.]] Djurgården ishin anëtarë të [[Allsvenskan]] gjatë viteve 1970 dhe pati tre vende të treta dhe një humbje përfundimtare në [[Finalja e Svenska Cupen 1975|finalen e Svenska Cupen të vitit 1975]] si sezonet e tyre më të mira. [[Gary Williams (futbollist, i lindur në 1959)|Gary Williams]] u bë lojtari i parë i huaj që iu bashkua ekipit në sezonin 1977. Vitet 1980 nuk ishin një dekadë e mirë për klubin, pasi ata u rrëzuan nga Allsvenskan në 1981 dhe, pasi humbën dy play off-et e promovimit, bënë një rikthim të përkohshëm në ligën më të lartë në 1986. Sulmuesi i ardhshëm i [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë,]] [[Teddy Sheringham|Teddy Sheringham,]] pati një periudhë të shkurtër te Djurgården si i huazuar 19-vjeçar në 1985–86, dhe ishte pjesë e skuadrës që fitoi promovimin në Allsvenskan pasi mundi [[GAIS]] në një penallti dramatike në play-off. Në vitin 1987, përveç rënies përsëri nga kategoria, Djurgårdens IF Fotboll paraqiti një deficit prej 12 milionë [[Krona suedeze|kronash suedeze]] dhe më vonë u shndërrua në një [[aktiebolag]].<ref>{{Cite book |title=Årets football 1988 |language=sv |trans-title=1988 Futbolli i vitit}}</ref> Djurgården fitoi një tjetër promovim në 1989. Këtë herë, ata qëndruan në Allsvenskan për pesë sezone radhazi dhe, në vitin 1990, skuadra fitoi [[Kupa e Suedisë|Kupën e Suedisë]] për herë të parë. Ata gjithashtu arritën fitoren rekord të klubit kur mposhtën rivalët vendas Hammarby 9–1 në Allsvenskan më 13 gusht të atij viti.<ref>Gänger, 2007. sid. 40</ref> Pas një fillimi premtues të viteve 1990, klubi u rrëzua nga Allsvenskan tre herë dhe u promovua dy herë. Gjatë kësaj dekade, problemet ekonomike të klubit pothuajse shkaktuan falimentimin. Sezoni i vitit 1995 filloi mirë, por përfundoi keq; në ndeshjen e fundit në shtëpi të [[Allsvenskan 1995]], një mbështetës, i quajtur më vonë Terror-Tommy në media, doli në fushë dhe goditi gjyqtarin [[Anders Frisk]].<ref name="cederquist2010">{{Cite book |last=Cederquist |first=Jonas |title=Stockholms fotbollshistoria 1880–2010 |publisher=Stockholmia förlag |year=2010 |isbn=978-91-7031-222-9 |language=sv |trans-title=History of Football in Stockholm 1880–2010}}<cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true" id="CITEREFCederquist2010">Cederquist, Jonas (2010). ''Stockholms fotbollshistoria 1880–2010'' &#x5B;''History of Football in Stockholm 1880–2010''&#x5D; (in Swedish). Stockholmia förlag. [[ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-91-7031-222-9|<bdi>978-91-7031-222-9</bdi>]].</cite> [[Category:CS1 Swedish-language sources (sv)]]</ref> === "Epoka e Artë" e viteve 2000 (1999–2006) === [[Skeda:Andreas_Johansson_Cropped.jpg|djathtas|parapamje| [[Andreas Johansson]] në 2013.]] Në mesin e sezonit 1999, [[Zoran Lukić|Zoran Lukic]] dhe [[Sören Åkeby]] morën përsipër ekipin dhe fituan [[Superettan 2000|Superettan inaugurues 2000]]. Ata gjithashtu përfunduan të dytët, megjithëse u promovuan rishtazi, në [[Allsvenskan 2001]]. Me një ekip që përfshinte Stefan Rehn, Kim Källström, Andreas Johansson dhe Andreas Isaksson, Djurgården siguroi titullin e tyre të parë kampion në 36 vjet në raundin e fundit të [[Allsvenskan 2002]].<ref name="cederquist2010">{{Cite book |last=Cederquist |first=Jonas |title=Stockholms fotbollshistoria 1880–2010 |publisher=Stockholmia förlag |year=2010 |isbn=978-91-7031-222-9 |language=sv |trans-title=History of Football in Stockholm 1880–2010}}<cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true" id="CITEREFCederquist2010">Cederquist, Jonas (2010). ''Stockholms fotbollshistoria 1880–2010'' &#x5B;''History of Football in Stockholm 1880–2010''&#x5D; (in Swedish). Stockholmia förlag. [[ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-91-7031-222-9|<bdi>978-91-7031-222-9</bdi>]].</cite> [[Category:CS1 Swedish-language sources (sv)]]</ref> Më vonë gjatë vitit, Djurgården fitoi gjithashtu [[Kupa e Suedisë|Kupën e Suedisë]] duke mundur [[AIK Fotboll|AIK]], 1–0 në [[Goli i artë|golin e artë]].<ref>{{Cite news |date=10 nëntor 2002 |title=Djurgården tog ett nytt guld - då kändes det som man var i England |language=sv |work=aftonbladet |url=https://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/a/ngWzOo/djurgarden-tog-ett-nytt-guld-da-kandes-det-som-man-var-i-england}}</ref> Gjysma e parë e viteve 2000 ishte një epokë e artë për klubin, me tre kampionate (2002, 2003 dhe 2005) dhe tri kupa (2002, 2004 dhe 2005). Kjo "epokë e artë" për Djurgården përfundoi me një përfundim në vendin e gjashtë në 2006. Klubi ishte një nga pretendentët kryesorë për kampionatin e ligës në vitin 2007, por përfundimisht përfundoi në vendin e tretë. Epoka e artë e pa klubin të luajë kundër klubeve evropiane [[Juventus F.C.|Juventus]], [[FC Girondins de Bordeaux]], [[Shamrock Rovers F.C.]], [[FK Partizani|FK Partizan]] dhe [[FC Utrecht]] në garat evropiane, rezultati më i shquar ishte një barazim 2–2 kundër Juventusit në [[Stadio Delle Alpi]]. === 2009 e deri më sot === [[Skeda:Hammarby-Djurgården-100.jpg|djathtas|parapamje| [[Marcus Danielsson|Marcus Danielson]] në 2018.]] Djurgården i mbijetoi një playoff të rënies në vitin 2009 për të mbetur në Allsvenskan dhe më pas u bë një ekip në mes të tabelës për pesë sezonet e ardhshme. [[Bo Andersson]], i cili e kishte trajnuar Djurgården për tre titujt e tyre në vitet 2000, u kthye si drejtor i sapoemëruar i sportit në vitin 2014, por ai u detyrua të shiste disa lojtarë të mirë për të provuar të balanconte librat. Në janar 2017, Djurgården shiti sulmuesin ndërkombëtar kenian [[Michael Olunga]] për një tarifë rekord klubi prej SEK 40 milion e cila i shndërroi financat e klubit në një nga më të mirat në Suedi. Transferimi gjithashtu bëri të mundur nënshkrimin e legjendës së klubit [[Kim Källström]] dhe ish-lojtarit suedez [[Jonas Olsson]]. Të dy lojtarët, së bashku me portierin e sapokthyer [[Andreas Isaksson]], luajtën role të rëndësishme pasi Djurgården përfundoi në vendin e tretë në [[Allsvenskan 2017]], duke u kualifikuar në raundin e dytë kualifikues për [[UEFA Liga e Evropës 2018–19|Ligën e Evropës]] për herë të parë në dhjetë vjet. Pas 13 vitesh pa asnjë titull, Djurgården fitoi [[Kupa e Suedisë|Kupën e Suedisë]] më 10 maj 2018 pasi kaloi turneun pa pësuar asnjë gol të vetëm. Ata mundën Malmö FF 3–0 në finale në [[Tele2 Arena]]. Për sezonin 2019, [[Kim Bergstrand]] dhe [[Thomas Lagerlöf]] u bënë menaxherët e ekipit.<ref>{{Cite news |date=16 nëntor 2018 |title=Klart: De tar över Djurgården efter Özcan |language=sv |work=Aftonbladet |url=https://www.aftonbladet.se/a/m6l3J1}}</ref> Djurgården fitoi titullin e ligës për herë të parë në katërmbëdhjetë vjet, duke siguruar një vend në raundin e tretë kualifikues të [[UEFA Liga e Kampionëve 2020–21|Ligën e Kampionëve]].<ref>{{Cite news |date=2 nëntor 2019 |title=Djurgården är svenska mästare 2019 – efter supervändningen |language=sv |work=Aftonbladet |url=https://www.aftonbladet.se/a/70oRzV}}</ref> Pas sezonit Djurgården shiti mbrojtësin dhe kapitenin e ekipit [[Marcus Danielsson]] te klubi kinez [[Dalian Professional FC|Dalian Professional]] për atë që u raportua të ishte një tarifë rekord klubi prej më shumë se SEK 50 milion.<ref>{{Cite news |title=Avslöjar: Djurgården gör rekordaffär på Marcus Danielson |language=sv |work=Expressen |url=https://www.expressen.se/sport/fotboll/allsvenskan/danielson-saljs-for-ny-rekordsumma/ |url-status=live |access-date=28 shkurt 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200228191241/https://www.expressen.se/sport/fotboll/allsvenskan/danielson-saljs-for-ny-rekordsumma/ |archive-date=28 shkurt 2020}}</ref> Kjo e bëri Djurgården një nga klubet më të pasura të Suedisë së bashku me shitje të ndryshme. [[Skeda:Djurgården_Fotboll_trupp_juli_2022.jpg|djathtas|parapamje| Skuadra e Djurgården gjatë stërvitjes në 2022]] Djurgården përfundoi i katërti në sezonin 2020, kur të gjitha ndeshjet u luajtën në stadiume bosh për shkak të [[Pandemia e COVID-19|pandemisë COVID-19]]. Në vitin 2021, ata përfunduan të tretët për të fituar një vend në raundin e dytë kualifikues të [[UEFA Liga e Konferencave 2022–23|Ligës së Konferencës]]. Ata përfunduan të dytët në sezonin 2022, përsëri duke u kualifikuar në [[UEFA Liga e Konferencave 2023–24|Ligën e Konferencës]], dhe më pas të katërtat në 2023. Më 2 shkurt 2024, Djurgården shiti një nga të rinjtë e tyre më të talentuar, [[Lucas Bergvall]], te klubi [[Premier Liga|i Premierligës]] [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] për një tarifë rekord klubi prej rreth 10 milionë [[Euro]] ose 113 milionë [[Krona suedeze|SEK]], dhe më 28 korrik klubi njoftoi se kishte shitur [[Samuel Dahl|Samuelin Dahl]] te [[A.S. Roma|AS Roma]] në [[Serie A|Serie A.]] == Lojtarët == === Skuadra aktuale === Redaktuar më 25-08-2024.{{Fs start}} {{Fs player|no=2|nat=SWE|pos=DF|name=[[Piotr Johansson]]}} {{Fs player|no=3|nat=SWE|pos=DF|name=[[Marcus Danielson]]}} {{Fs player|no=4|nat=SWE|pos=DF|name=[[Jacob Une Larsson]]}} {{Fs player|no=5|nat=FIN|pos=DF|name=[[Miro Tenho]]}} {{Fs player|no=6|nat=FIN|pos=MF|name=[[Rasmus Schüller]]}} {{Fs player|no=7|nat=SWE|pos=MF|name=[[Magnus Eriksson (footballer, born 1990)|Magnus Eriksson]] [[Skeda:Captain sports.svg|12px]]|other=}} {{Fs player|no=8|nat=SWE|pos=MF|name=[[Albin Ekdal]]}} {{Fs player|no=9|nat=SRB|pos=MF|name=[[Haris Radetinac]]}} {{Fs player|no=11|nat=TUR|pos=FW|name=[[Deniz Hümmet]]}} {{Fs player|no=13|nat=SWE|pos=MF|name=[[Daniel Stensson]]}} {{Fs player|no=14|nat=SWE|pos=MF|name=[[Besard Šabović]]}} {{Fs player|no=15|nat=SWE|pos=FW|name=[[Oskar Fallenius]]}} {{Fs player|no=16|nat=NOR|pos=MF|name=[[Tobias Gulliksen]]}} {{Fs player|no=17|nat=DEN|pos=DF|name=[[Peter Therkildsen]]}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=18|nat=FIN|pos=DF|name=[[Adam Ståhl]]}} {{Fs player|no=19|nat=SWE|pos=DF|name=[[Viktor Bergh]]}} {{Fs player|no=20|nat=NOR|pos=FW|name=[[Tokmac Nguen]]}} {{Fs player|no=22|nat=SWE|pos=MF|name=[[Patric Åslund]]}} {{Fs player|no=23|nat=NOR|pos=MF|name=[[Gustav Wikheim]]}} {{Fs player|no=26|nat=DEN|pos=FW|name=[[August Priske]]}} {{Fs player|no=27|nat=Japan|pos=DF|name=[[Keita Kosugi]]}} {{Fs player|no=29|nat=FIN|pos=FW|name=[[Santeri Haarala]]}} {{Fs player|no=30|nat=SWE|pos=GK|name=[[Malkolm Nilsson Säfqvist]]}} {{Fs player|no=35|nat=SWE|pos=GK|name=[[Jacob Rinne]]}} {{Fs player|no=40|nat=SWE|pos=GK|name=Max Croon}} {{Fs player|no=45|nat=SWE|pos=GK|name=[[Oscar Jansson]]}} {{Fs player|no=|nat=SWE|pos=MF|name=Isak Alemayehu}} {{Fs end}} == Nderimet == * '''[[Kampionët e futbollit suedez|Kampionët suedez]]''' ** '''Fituesit (12):''' 1912, 1915, 1917, 1920, 1954-55, 1959, 1964, 1966, 2002, 2003, 2005, 2019 === Liga === * '''[[Allsvenskan]]:''' ** '''Fituesit (8):''' 1954–55, 1959, 1964, 1966, 2002, 2003, 2005, 2019 ** Nënkampionët (4): 1962, 1967, 2001, 2022 * '''[[Superettan]]:''' ** '''Fituesit (1):''' 2000 * '''[[Divizioni 1 Norra]]:''' ** '''Fituesit (3):''' 1987, 1994, 1998 ** Nënkampionët (1): 1997 * '''[[Svenska Serien]]:''' ** Nënkampionët (1): 1911-12 === Kupat === * '''[[Kupa e Suedisë]]:''' ** '''Fituesit (5):''' 1989-90, 2002, 2004, 2005, 2017–18 ** Nënkampionët (5): 1951, 1974–75, 1988–89, 2012-13, 2023-24 * '''[[Svenska Mästerskapet]]:''' ** '''Fituesit (4):''' 1912, 1915, 1917, 1920 ** Nënkampionët (7): 1904, 1906, 1909, 1910, 1913, 1916, 1919 * '''[[Play-off i Allsvenskan|Play-off-et e Allsvenskan]]:''' ** Nënkampionët (1): 1988 * '''[[Tas Korintik]]:''' ** '''Fituesit (1):''' 1910 ** Nënkampionët (2): 1908, 1911 * '''[[Svenska Fotbollspokalen|Rosenska Pokalen]]:''' ** Nënkampionët (1): 1902 * '''[[Wicanderska Välgörenhetsskölden]]:''' ** '''Fituesit (4):''' 1907, 1910, 1913, 1915 ** Nënkampionët (3): 1908, 1914, 1916 * '''[[Kupa Nordike (futboll)|Kupa Nordike]]:''' ** Nënkampionët (1): 1959-62 <ref>{{Citation |title=Finsk seger på straff mot Djurgården i cupen |date=1 gusht 1962 |url=https://www.svd.se/arkiv/1962-08-01/13 |work=[[Svenska Dagbladet]] |page=13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180226151933/https://www.svd.se/arkiv/1962-08-01/13 |place=Stockholm |language=sv |access-date=26 shkurt 2018 |archive-date=26 shkurt 2018}}</ref> == Fusnotat == <references group="alfa e sipërme" /> == Referime == [[Kategoria:Klube futbolli]] [[Kategoria:Klube futbolli në Suedi]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] 0f5feclh6wlixe707up6sa4492aefrw Helsingborgs IF 0 362187 2715192 2696505 2024-11-13T14:36:47Z Makenzis 95633 2715192 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club| | nickname = ''Di Röe'' (Kuqët) | ground = [[Olympia (Helsingborg)|Olympia]], [[Helsingborg]] | capacity = 16,500 | clubname = Helsingborgs IF | image = Rosso e Blu.svg | upright = 0.8 | alt = logo | fullname = Helsingborgs Idrottsförening | short name = HIF | founded = {{Start date and age|1907|6|4|df=yes}} | chairman = Fredrik Karlsson | manager = [[Klebér Saarenpää]] | league = [[Superettan]] | season = 2024 | position = 4. | current = 2023 Helsingborgs IF season | website = http://www.hif.se/ | pattern_la1 = _helsingborgs22h | pattern_b1 = _helsingborgs22h | pattern_ra1 = _helsingborgs22h | pattern_sh1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = 0044FF | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _pumafinal21w | pattern_b2 = _pumafinal21w | pattern_ra2 = _pumafinal21w | pattern_sh2 = | leftarm2 = ffffff | body2 = ffffff | rightarm2 = ffffff | shorts2 = ffffff | socks2 = ffffff | pattern_la3 = | pattern_b3 = | pattern_ra3 = | pattern_sh3 = | leftarm3 = | body3 = | rightarm3 = | shorts3 = | socks3 = }} '''Helsingborgs Idrottsförening''', zakonisht i referuar si '''Helsingborgs IF''', '''Helsingborg''' ose (veçanërisht në nivel lokal) '''HIF''', është një [[Klubi i futbollit (shoqata e futbollit)|klub futbolli]] profesionist suedez i vendosur në [[Helsingborg]]. Ata luajnë në [[Superettan]]. Stadiumi i klubit është [[Olympia (Helsingborg)|stadiumi Olympia]]. == Historia == [[Skeda:HälsingborgsIF_1968.jpg|parapamje| Foto e ekipit të vitit 1968 të HIF]] [[Skeda:Helsingborgs_IF_League_Performance.png|djathtas|parapamje| Një grafik që tregon përparimin e Helsingborgs IF përmes [[Sistemi i ligës suedeze të futbollit|sistemit të ligës suedeze të futbollit]]. Nuancat e ndryshme të grisë përfaqësojnë ndarjet e ligës.]] Helsingborgs IF u formua në vitin 1907 si rezultat i bashkimit të Svithiod dhe Stattena (të mos ngatërrohet me [[Stattena IF]] të sotëm), dhe klubi luajti ndeshjen e tij të parë më 6 qershor 1907, duke mposhtur fqinjët IFK Helsingborg 6–2. [[Otto Malm (futbollist)|Otto Malm]] ishte një yll i ekipit; në sezonin 1911–12 ai shënoi 69 gola në vetëm 24 ndeshje. Në fund të kohës së tij në Helsingborgs IF ai kishte luajtur 500 ndeshje dhe kishte shënuar 735 gola. Një vit pas formimit të klubit, John Pettersson u bashkua si president i klubit dhe gjatë qëndrimit të tij klubi fitoi ligën pesë herë. Një vit më pas, klubi ndryshoi fanellën e tij nga këmisha të bardha dhe pantallona të shkurtra blu në bluza të kuqe dhe pantallona të shkurtra blu, si dhe fitoi kampionatin skandinav. Në vitin 1914, klubi humbi në finalen e [[Kupa e Suedisë|Kupës së Suedisë]] dhe gjithashtu në Kupën Svenssons. Atë vit klubi u ftua të luante në Serinë Suedeze, por nuk pranoi sepse ata menduan se luajtja e miqësoreve solli frekuentim më të madh. Për më tepër, lojtarët e klubit ishin me kohë të pjesshme, që do të thotë se ndeshjet e rregullta jashtë do të ishin jopraktike. Më 30 maj 1915, klubi humbi 5–4 nga Gӧta në Kampionatin e Distriktit. 1918 përsëri e pa klubin të përfundonte i dyti në Kupën e Suedisë, pasi humbi nga [[IFK Göteborg]] në finale. Në kohën e rënies së klubit në kategorinë e dytë në vitin 1968, Helsingborg IF ishte lideri aktual i tabelës së maratonës [[Allsvenskan]]. Në vitin 1969 klubi fitoi ligën e tyre të divizionit të dytë, por përfundimisht nuk arriti të kualifikohej për [[Allsvenskan]] dhe viti i ardhshëm i 1970 do të bëhej fillimi i periudhës më të vështirë të klubit. Në gusht 1970, gjërat dukej se ishin në pikën më të ulët pasi humbën ndeshjen e parë me rivalët vendas të uritur [[Landskrona BoIS]]. Kjo bëri që klubi rival të fitonte divizionin e dytë, dhe më vonë të kualifikohej për Allsvenskan. Kjo bëri që një numër lojtarësh të shquar ose të largoheshin ose të lëviznin dhe disa lojtarë të FSHZH-së madje u transferuan në Landskrona BoIS, i cili gjatë dekadës së ardhshme u bë klubi kryesor në Scania Veri-Perëndimore. Viti 1971 solli një rënie të re për HIF kur ndodhi një tjetër rënie dhe HIF do të luante sezonin e ardhshëm në kategorinë e tretë. Kategoria e tretë suedeze në fillim të viteve 1970 ishte shumë larg nga futbolli profesionist modern, dhe Divizioni 3 në 1971 përfshinte disa dhjetëra liga rajonale. Sezoni i vitit 1972 do të rezultojë të ishte edhe një nivel i ri i ulët, me HIF-në që humbi nga ''Gunnarstorp'', një klub i vogël lokal i vendosur rreth 20&nbsp;km jashtë kufijve të qytetit, dhe përfundimisht dështimi i promovimit të menjëhershëm nga niveli i tretë.<ref>{{Cite web |date=31 maj 2007 |title=Ökenvandringen varade i 24 långa år |url=https://www.hd.se/2007-05-31/okenvandringen-varade-i-24-langa-ar |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170819021558/https://www.hd.se/2007-05-31/okenvandringen-varade-i-24-langa-ar |archive-date=19 gusht 2017 |website=hd.se |language=sv}}</ref> Klubi kaloi më shumë se dy dekada jashtë asamblesë më të mirë të futbollit suedez, por u kthye në Allsvenskan pas një kualifikimi të suksesshëm kundër [[GIF Sundsvall]] deri në nëntor 1992 me shumë ndihmë nga lojtari i ri, ylli i ardhshëm, [[Henrik Larsson]]. Me ardhjen e menaxherit norvegjez [[Åge Hareide|Åge Hareide,]] gjërat filluan të duken të ndritshme për herë të parë pas shumë vitesh. Gjatë vitit të parë të Hareide, FSHF-ja përfundoi i dyti në ligë dhe fitoi [[Allsvenskan]] në [[Allsvenskan 1999|1999]], për herë të parë që nga viti 1941 dhe pati një periudhë të suksesshme në [[UEFA Liga e Kampionëve|Ligën e Kampionëve]], duke e rikthyer përfundimisht Helsingborgun në krye të futbollit suedez. Vitet në vijim midis 2003 dhe 2010 FSHZH nuk mundi të arrinte ndonjë sukses në Allsvenskan me vetëm një vend të katërt për të treguar, megjithatë duke fituar Kupën e Suedisë në 2007 në rikthimin e sezonit të parë të Henrik Larsson. Në vitin 2010 FSHZH përfundoi i dyti pas rivalëve të [[Malmö FF]], por viti i ardhshëm do të thoshte rifitim i lavdisë pasi Helsingborg fitoi Allsvenskan. SM-ari u pasua nga 4 tituj të tjerë vendas, duke çuar në Helsingborg që fitoi pesë tituj radhazi vendas, duke përfshirë [[Tripleta (futboll)|trefishin]] e parë ndonjëherë suedez, në sezonin 2011. Në vitin 2016, HIF zbriti në [[Superettan]] suedez pasi dështoi të mundte [[Halmstads BK]] në dy ndeshjet kualifikuese dhe kaloi dy sezone në divizionin e dytë, përpara se të rihynte në [[Allsvenskan]] përpara sezonit 2019. FSHF përfundoi në vendin e 10-të në sezonin e tyre të kthimit. == Tifozët == Himni zyrtar i Helsingborg është "På Gator Röda och Blå" nga Björns Band.<ref>{{Cite web |date=19 qershor 2009 |title=Björns band&nbsp;– På gator röda och blå |url=https://www.youtube.com/watch?v=Kt908e8q-4o |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20111206031439/http://www.youtube.com/watch?v=Kt908e8q-4o |archive-date=6 dhjetor 2011 |access-date=14 korrik 2011 |publisher=YouTube |language=sv}}</ref> {| |[[Skeda:Helsingborg-Tifo.jpg|djathtas|parapamje| [[Tifo]] në një ndeshje të Helsingborg në shtëpi]] |[[Skeda:Kärnan-cropped.JPG|djathtas|parapamje| Mbështetësit e Helsingborg-ut shfaqin [[Flamuri Skanian|flamurin kuq dhe të verdhë Skanian]]]] |} == Lojtarët == === Skuadra aktuale === Redaktuar më 11-07-2024.{{Fs start}} {{Fs player|no=1|nat=SWE|pos=GK|name=[[Kalle Joelsson]]}} {{Fs player|no=2|nat=SWE|pos=DF|name=[[Jon Birkfeldt]]}} {{Fs player|no=3|nat=SWE|pos=DF|name=Wilhelm Nilsson}} {{Fs player|no=4|nat=NOR|pos=DF|name=[[Thomas Rogne]]}} {{Fs player|no=7|nat=ALB|pos=FW|name=[[Arian Kabashi (futbollist, i lindur në 1997)|Arian Kabashi]]}} {{Fs player|no=8|nat=Iraq|pos=MF|name=[[Sumar Almadjed]]}} {{Fs player|no=9|nat=SWE|pos=FW|name=[[Taylor Silverholt]]}} {{Fs player|no=11|nat=DEN|pos=FW|name=Milan Rasmussen}} {{Fs player|no=13|nat=SWE|pos=FW|name=[[Wilhelm Loeper (footballer)|Wilhelm Loeper]]}} {{Fs player|no=14|nat=SWE|pos=MF|name=Lukas Kjellnäs}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=16|nat=SWE|pos=MF|name=Ervin Gigović}} {{Fs player|no=18|nat=SWE|pos=FW|name=Anton Nilsson}} {{Fs player|no=19|nat=SWE|pos=DF|name=Benjamin Örn}} {{Fs player|no=20|nat=SWE|pos=FW|name=Dennis Olsson}} {{Fs player|no=21|nat=FIN|pos=MF|name=[[Adrian Svanbäck]]}} {{Fs player|no=23|nat=SWE|pos=DF|name=William Westerlund}} {{Fs player|no=24|nat=SWE|pos=DF|name=Daniel Bergman}} {{Fs player|no=25|nat=SWE|pos=MF|name=[[Adam Hellborg]]}} {{Fs player|no=27|nat=GHA|pos=MF|name=[[Benjamin Acquah]]}} {{Fs player|no=30|nat=SWE|pos=GK|name=Nils Arvidsson}} {{Fs end}} == Nderimet == * '''[[Kampionët e futbollit suedez|Kampionët suedez]]'''  ** '''Fituesit (5):''' 1932-33, 1933-34, 1940-41, [[Allsvenskan 1999|1999]], [[Allsvenskan 2011|2011]] === Liga === * '''[[Allsvenskan]]:''' ** '''Fituesit (7):''' 1928-29, 1929-30, 1932-33, 1933-34, 1940-41, [[Allsvenskan 1999|1999]], [[Allsvenskan 2011|2011]] ** ''Nënkampionët (7):'' 1927-28, 1948-49, 1953-54, [[Allsvenskan 1995|1995]], [[Allsvenskan 1998|1998]], [[Allsvenskan 2000|2000]], [[Allsvenskan 2010|2010]] * '''[[Superettan]]:''' ** '''Fituesit (1)''': 2018 * '''[[Divizioni 1 Södra]]:''' ** ''Nënkampionët (3):'' 1990, 1991, 1992 === Kupat === * '''Kupa e Suedisë:''' ** '''Fituesit (5):''' 1941, 1997-98, 2006, 2010, 2011 ** ''Nënkampionët (2):'' 1950, 1993–94, 2013–14 * '''[[Svenska Mästerskapet]]:''' ** ''Nënkampionët (2):'' 1914, 1918 * '''[[Svenska Superkupen|Superkupa e Suedisë]]:''' ** '''Fituesit (2):''' 2011, 2012 ** ''Nënkampionët (1):'' 2007 == Referime == [[Kategoria:Klube futbolli]] [[Kategoria:Klube futbolli në Suedi]] oqifkgmt304yaryjh2f7ey67ys2ewh9 Hammarby Fotboll 0 362195 2715429 2706697 2024-11-14T09:01:11Z Makenzis 95633 2715429 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = Hammarby IF | image = 600px horizontal Green HEX-009850 White.svg | upright = 0.8 | fullname = Hammarby IF Fotbollförening<ref name="club name">{{cite web|url=http://www.gamlahammarbyfotboll.se/hammarby-fotboll/kontakt/|title=Hammarby Fotboll: Kontakt|publisher=Hammarby Fotboll|language=sv|access-date=12 shkurt 2018}}</ref> | nickname = ''Bajen'' | short name = HIF | founded = {{Start date and age|1889|4|10|df=yes}} | ground = [[Tele2 Arena]], [[Stockholm]] | capacity = 33,000 | owner = Hammarby IF Fotbollförening&nbsp;– 51%<br /> [[Anschutz Entertainment Group|AEG]]&nbsp;– 23.5%<br /> [[Zlatan Ibrahimović]]&nbsp;- 23.5%<br />Other&nbsp;– 2%<ref name="zlatan">{{cite web |url=https://www.gamlahammarbyfotboll.se/aktuellt/nyheter/zlatan-ibrahimovic-investerar-i-aeg-sweden-blir-delagare-i-hammarby-fotboll-ab/|title=Zlatan Ibrahimović investerar i AEG Sweden – blir delägare i Hammarby Fotboll AB|date=27 nëntor 2019|publisher=Hammarby Fotboll|access-date=27 nëntor 2019|language=sv}}</ref> | chrtitle = Chairman | chairman = Mattias Fri | mgrtitle = | manager = [[Kim Hellberg]] | league = [[Allsvenskan]] | season = [[Allsvenskan 2024|2024]] | position = Vëndi 2-të | current = Sezoni 2023 i Hammarby Fotboll | website = http://www.hammarbyfotboll.se | pattern_la1 = _hammarby22h | pattern_b1 = _hammarby22h | pattern_ra1 = _hammarby22h | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = 008000 | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _hammarby22a | pattern_b2 = _hammarby22a | pattern_ra2 = _hammarby22a | leftarm2 = 008000 | body2 = 008000 | rightarm2 = 008000 | shorts2 = 008000 | socks2 = 008000 | pattern_la3 = | pattern_b3 = | pattern_ra3 = | leftarm3 = | body3 = | rightarm3 = | shorts3 = | socks3 = }}{{sidebar|titlestyle=font-size: 125%; background-color: #00A550; color: #FFFFFF|title=Departamentet e [[Hammarby IF|<span style="color: #FFFFFF">Hammarby IF</span>]]|contentstyle=padding-top:0.5em;|content1={{aligned table|cols=4|fullwidth=y | [[Image:Athletics pictogram.svg|30px]] | [[Image:Armwrestling pictogram.svg|30px]] | [[Image:Bandy pictogram.svg|30px]] | [[Image:Basketball pictogram.svg|30px]] | Atletikë | Mundje krahu | [[Hammarby IF Bandy|Bandy]] | Basketboll | [[Image:Boules pictogram.svg|30px]] | [[Image:Bowling pictogram.svg|30px]] | [[Image:Boxing pictogram.svg|30px]] | [[Image:Floorball pictogram.svg|30px]] | Boules | Bouling | [[Hammarby IF Boxningsförening|Boxing]] | [[Hammarby IF Innebandy|Floorball]] | [[Image:Football pictogram.svg|30px]] | [[Image:Football pictogram.svg|30px]] | [[Image:Football pictogram.svg|30px]] | [[Image:Goalball pictogram.svg|30px]] | Futbolli<br>(meshkuj) | [[Hammarby Talang FF|Ushqyes futbolli<br>(për meshkuj)]] | [[Hammarby Fotboll (women)|Futbolli<br>(Femra)]] | Golboll | [[Image:Golf pictogram.svg|30px]] | [[Image:Handball pictogram.svg|30px]] | [[Image:Ice hockey pictogram.svg|30px]] | [[Image:Ice hockey pictogram.svg|30px]] | Golf | [[Hammarby IF Handboll|Handboll<br>(për meshkuj)]] | [[Hammarby Hokej|Hokej mbi akull<br>(aktual)]] | [[Hammarby Hokej (1921–2008)|Hokej mbi akull<br>(historik)]] | [[Image:Speedway logo.svg|30px]] | [[Image:Orienteering pictogram black-white.svg|30px]] | [[Image:Rowing pictogram.svg|30px]] | [[Image:Rugby pictogram.svg|30px]] | [[Hammarby Speedway|Motoçikleta<br>Speedway]] | Orientimi | Kanotazh | [[Hammarby IF Rugby|Unioni i regbit<br>(Meshkuj)]] | [[Image:Olympic pictogram Alpine skiing.png|30px]] | [[Image:Table tennis pictogram.svg|30px]] | | | Ski | Tenis tavoline | | }}}} '''Hammarby IF Fotbollförening''', më i njohur si '''Hammarby Fotboll''' ose thjesht '''Hammarby''', është një [[Futbolli|klub futbolli]] profesionist suedez nga [[Stokholmi]] i themeluar në vitin 1915. Klubi aktualist garon në [[Allsvenskan]]. Stadiumi i klubit ështe Tele2 Arena. == Historia == [[Skeda:Schöntal.jpg|majtas|parapamje|170x170px| [[Axel Robert Schonthal|Axel Robert Schönthal]] vlerësohet si forca themeluese e Hammarby Roddförening.]] Në 1889, Hammarby Roddförening ("Shoqata Hammarby Rowing") u krijua në [[Södermalm]], me inxhinierin [[Axel Robert Schonthal|Axel Robert Schönthal]], kryetari i parë, që u vlerësua si themelues.<ref name="Persson, p. 17">Persson, p. 17.</ref> Deri në vitin 1897, ai ishte diversifikuar në sporte të ndryshme dhe u riemërua [[Hammarby IF|Hammarby Idrottsförening]] ("Hammarby Sports Club"), ose për shkurt Hammarby IF.<ref name="history">{{Cite web |title=Historia |url=http://www.gamlahammarbyfotboll.se/hammarby-fotboll/historia/ |access-date=12 shtator 2017 |website=Hammarby Fotboll |language=sv}}</ref><ref name="Persson, p. 17" /> === 1915–1940: Krijimi i klubit të futbollit === Në 1915, terreni sportiv [[Hammarby IP]] u ndërtua në Södermalm. Për shkak të mungesës së fushave të futbollit në Stokholm, disa klube të tjera propozuan të bashkohen me Hammarby IF për të pasur akses në stadium. Një ofertë nga Klara SK u pranua dhe Hammarby krijoi zyrtarisht një departament futbolli më 13 gusht 1915.<ref>Persson, p. 60-62</ref><ref>{{Cite web |title=Hammarby IF utökas med en fotbollssektion 1915 |url=https://stockholmskallan.stockholm.se/post/30469 |access-date=20 shkurt 2018 |website=Stockholmskällan |language=sv}}</ref> Klubi luajti ndeshjen e parë konkurruese dy ditë më vonë, dhe fitoi 5–0 kundër [[Västerås SK Fotboll|Västerås SK]] në "Östsvenska serien", një ligë lokale, me [[Ragnar Gunnarsson]] që shënoi golin inaugurues.<ref>{{Cite web |title=1915 |url=http://hifhistoria.se/Historia/1915.html |access-date=12 shtator 2017 |website=HIF Historia |language=sv}}</ref> Në vitin 1916, Hammarby garoi në [[Svenska Mästerskapet]], një kupë e mbajtur deri atëherë për të vendosur kampionët suedez, për herë të parë.<ref>{{Cite web |title=1916 |url=http://hifhistoria.se/Historia/1916.html |access-date=12 shtator 2017 |website=HIF Historia |language=sv}}</ref> Në 1918, Hammarby u bashkua gjithashtu me Johanneshofs IF, një klub nga distrikti fqinj [[Johanneshov]].<ref name="Persson, p. 65">Persson, p. 65.</ref> Në vitin 1920, Hammarby së pari konkurroi në [[Svenska Serien]], deri atëherë liga më e lartë në futbollin suedez, me lojtarë kyç si portieri [[Victor Olsson]], mbrojtësi [[Gösta Wihlborg]] dhe sulmuesi [[Gustav Björk]].<ref>{{Cite web |title=1921 |url=http://hifhistoria.se/Historia/1921.html |access-date=12 shtator 2017 |website=HIF Historia |language=sv}}</ref> Gjatë viteve të ardhshme, Hammarby pati një paraqitje të fortë ku ata shkuan në finalet e Svenska Mästerskapet në 1922, duke humbur 1–3 nga [[GAIS]].<ref name="history">{{Cite web |title=Historia |url=http://www.gamlahammarbyfotboll.se/hammarby-fotboll/historia/ |access-date=12 shtator 2017 |website=Hammarby Fotboll |language=sv}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true">[http://www.gamlahammarbyfotboll.se/hammarby-fotboll/historia/ "Historia"]. ''Hammarby Fotboll'' (in Swedish)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 September</span> 2017</span>.</cite> [[Category:CS1 Swedish-language sources (sv)]]</ref><ref name="year1922">{{Cite web |title=1922 |url=http://hifhistoria.se/Historia/1922.html |access-date=12 shtator 2017 |website=HIF Historia |language=sv}}</ref> Hammarby u kualifikua për të konkurruar në sezonin inaugurues të [[Allsvenskan]] në 1924. Më 3 gusht të këtij viti, Rikard Larsson u bë golashënuesi i parë i Hammarby në Allsvenskan, dhe gjithashtu golashënuesi i parë në historinë e ligës, në një humbje 1–5 kundër [[Örgryte IS]].<ref>{{Cite web |title=1925 |url=http://www.hifhistoria.se/Historia/1925.html |access-date=12 shtator 2017 |website=HIF Historia |language=sv}}</ref> Klubi përfundimisht do të përfundonte i fundit në sezonin 1924-25, dhe do të [[Promovimi dhe zbritja|zbritej]] në [[Divizioni 2 i futbollit suedez|Divizionin 2]], i cili atëherë ishte liga e dytë më e lartë në Suedi.<ref name="history">{{Cite web |title=Historia |url=http://www.gamlahammarbyfotboll.se/hammarby-fotboll/historia/ |access-date=12 shtator 2017 |website=Hammarby Fotboll |language=sv}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true">[http://www.gamlahammarbyfotboll.se/hammarby-fotboll/historia/ "Historia"]. ''Hammarby Fotboll'' (in Swedish)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 September</span> 2017</span>.</cite> [[Category:CS1 Swedish-language sources (sv)]]</ref> [[Skeda:Hammarby1934.jpg|djathtas|parapamje|240x240px| Ekipi i Hammarby i vitit 1934.]] Gjatë viteve të ardhshme, Hammarby nuk arriti të prodhonte asnjë lloj sfide në futbollin suedez. Disa lojtarë yje [[Emigrimi suedez në Shtetet e Bashkuara|emigruan]] në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]],<ref name="year1922">{{Cite web |title=1922 |url=http://hifhistoria.se/Historia/1922.html |access-date=12 shtator 2017 |website=HIF Historia |language=sv}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true">[http://hifhistoria.se/Historia/1922.html "1922"]. ''HIF Historia'' (in Swedish)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 September</span> 2017</span>.</cite> [[Category:CS1 Swedish-language sources (sv)]]</ref> u transferuan në klube të tjera ose zgjodhën të luanin [[hokej mbi akull]] për [[Hammarby Hokej (1921–2008)|Hammarby]].<ref name="history">{{Cite web |title=Historia |url=http://www.gamlahammarbyfotboll.se/hammarby-fotboll/historia/ |access-date=12 shtator 2017 |website=Hammarby Fotboll |language=sv}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true">[http://www.gamlahammarbyfotboll.se/hammarby-fotboll/historia/ "Historia"]. ''Hammarby Fotboll'' (in Swedish)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 September</span> 2017</span>.</cite> [[Category:CS1 Swedish-language sources (sv)]]</ref> Në vitet 1936-37 dhe 1937-38, klubi fitoi divizionin e dytë, por humbi ndeshjet e playoff-it që do t'i kishin promovuar ata në Allsvenskan.<ref>{{Cite web |title=1937 |url=http://www.hifhistoria.se/Historia/1937.html |access-date=12 shtator 2017 |website=HIF Historia |language=sv}}</ref><ref>{{Cite web |title=1938 |url=http://www.hifhistoria.se/Historia/1938.html |access-date=12 shtator 2017 |website=HIF Historia |language=sv}}</ref> Në vend të kësaj, Hammarby u promovua në 1938-39, ku ata eliminuan [[IFK Norrköping]] pas paraqitjeve të jashtëzakonshme nga portieri dhe lojtari yll [[Sven Bergqvist]].<ref>{{Cite web |title=1939 |url=http://www.hifhistoria.se/Historia/1939.html |access-date=12 shtator 2017 |website=HIF Historia |language=sv}}</ref> Hammarby, megjithatë, do të vuante nga një tjetër rënie, duke përfunduar i fundit në Allsvenskan në 1939–40. Kthehu në Divizionin 2, klubi përfundoi në katër të parat për gjashtë vitet e ardhshme. Në sezonin 1946-47, klubi përfundoi në fund të tabelës dhe për shkak të një ristrukturimi të sistemit të ligës, klubi ra në [[Divizioni 4 i Futbollit Suedez|Divizionin 4]]. === 1950-1960: Një periudhë yo-yoing === [[Skeda:Nacka_Skoglund_sparkar_fotboll.jpg|djathtas|parapamje|275x275px| [[Lennart Skoglund|Nacka Skoglund]] ishte një lojtare e njohur e Hammarby.]] Hammarby nuk u kthye në ligën e dytë më të lartë deri në sezonin 1950-51. Në sezonin 1954-55, klubi u kthye në Allsvenskan, por këtë herë përfundoi i gjashti dhe arriti të qëndrojë për një sezon tjetër. Sidoqoftë, klubi iu nënshtrua [[Klubi Yo-yo|yo-yoing]], pasi ishte promovuar dhe zbritur nga Allsvenskan dhe Divizioni 2 shtatë herë deri në vitin 1970. [[Lennart Skoglund|Nacka Skoglund]], një nga lojtarët më të mirë të ligës që luajti për Hammarby nga 1944 në 1949, u kthye në Hammarby për të luajtur nga 1964 në 1967.<ref name="nacka" /> Në debutimin e tij të kthimit, ai goditi një goditje këndi në minutat e portës së ndeshjes;<ref name="nacka">{{Cite web |date=6 shtator 2012 |title=The Mavericks: Lennart 'Nacka' Skoglund |url=http://espnfc.com/columns/story/_/id/1147572/the-mavericks:-lennart-'nacka'-skoglund?cc=5901 |access-date=13 mars 2014 |publisher=Espn Fc |language=en}}</ref> në 1984, klubi ngriti statujën Nackas Hörna (këndi i Nackës) me goditjen e tij si pozë. === 1970-1980: Vitet e qëndrueshme Allsvenskan === Në [[Allsvenskan 1970|sezonin 1970 të Allsvenskan]], Hammarby kishte fituar vetëm 3 pikë në pjesën e pranverës të sezonit, por gjatë vjeshtës, tregoi një përmirësim dramatik. Me lojtarët yje [[Kenneth Ohlsson]] dhe [[Ronnie Hellström]], dhe me një turmë që provoi këngë mbështetëse për herë të parë, klubi kaloi gjysmën e vjeshtës i pamposhtur dhe përfundoi në vendin e pestë, shfaqja e tij më e mirë në Allsvenskan. Klubi do të qëndronte në Allsvenskan gjatë pjesës tjetër të viteve 1970, duke tërhequr turma të mëdha, pavarësisht se nuk u kthye mbi vendin e pestë. Gjithashtu në vitin 1978, klubi ndryshoi nga ngjyrat e zeza/verdha në jeshile/bardhë. Në [[Allsvenskan 1982|sezonin 1982]], futbolli suedez prezantoi një sistem playoff për 8 ekipet më të mira në Allsvenskan për të vendosur një kampion. Playoff-i përbëhej nga dy ndeshje në të cilat rezultati i përgjithshëm do të përcaktonte se kush do të avanconte. Klubi ishte renditur i dyti në përgjithësi atë sezon dhe nuk kishte humbur asnjë ndeshje në shtëpi. Pasi mposhti [[Örgryte IS|Örgryte]] në çerekfinale dhe u rikthye nga një deficit 1–3 për të mundur [[IF Elfsborg|Elfsborg]] 4–3 në gjysmëfinale, Hammarby ishte në finale kundër [[IFK Göteborg]]. Hammarby fitoi ndeshjen e tij jashtë fushe 2–1, por humbi 1–3 në ndeshjen e tij në shtëpi ndaj një turme të shitur.<ref group="shënimi">Në 1982, [[IFK Göteborg]], që fitoi [[Allsvenskan 1982|Allsvenskan]], më vonë do të vazhdonte të fitonte Kupën UEFA, si skuadra e parë, dhe deri tani e vetmja, suedeze që e bën këtë.</ref> Në [[Allsvenskan 1983|vitin e ardhshëm]], Hammarby përfundoi i pesti në ligë, por humbi nga AIK në play-off. Në [[Kupa e Suedisë|Kupën e Suedisë]], Hammarby arriti në finale, por humbi kundër IFK. Megjithatë, meqenëse IFK u kualifikua për Kupën UEFA atë vit, Hammarby u kualifikua për [[Kupa e Fituesve të Kupës UEFA|Kupën e Fituesve të Kupave UEFA]], kompeticionin e parë të madh ndërkombëtar, ku klubi humbi nga [[FC Haka]] e Finlandës në raundin e dytë. Skuadrat e Hammarby përfundonin vazhdimisht në gjashtë vendet e para në ligë çdo vit deri në vitin 1987.<ref name="webalice allsvenskan 1980s">{{Cite web |title=sweden 1981–90 |url=http://www.webalice.it/claudionicoletti1/Euroleagues/SWE/sweden%201981-90.htm |access-date=13 mars 2014 |publisher=Webalice.it |language=en}}</ref> Në [[Allsvenskan 1988|1988]], Hammarby përfundoi i fundit në renditje dhe ra në nivelin e dytë.<ref name="webalice allsvenskan 1980s">{{Cite web |title=sweden 1981–90 |url=http://www.webalice.it/claudionicoletti1/Euroleagues/SWE/sweden%201981-90.htm |access-date=13 mars 2014 |publisher=Webalice.it}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.webalice.it/claudionicoletti1/Euroleagues/SWE/sweden%201981-90.htm "sweden 1981–90"]. Webalice.it<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 March</span> 2014</span>.</cite></ref> Edhe pse klubi u rendit i pari në 1989,<ref>{{Cite web |title=Division 1 (2nd level) 1989 |url=http://home.swipnet.se/clasglenning/Sweden/2ndlevel/21989.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140313075800/http://home.swipnet.se/clasglenning/Sweden/2ndlevel/21989.htm |archive-date=13 mars 2014 |access-date=13 mars 2014 |publisher=Home.swipnet.se |language=en}}</ref> ai përfundoi i fundit në [[Allsvenskan 1990|1990]].<ref name="webalice allsvenskan 1980s" /> === Vitet 1990-2000: Nëntëdhjetat e vështira, ristrukturim, kampionë === [[Skeda:Hammarby_IF_League_Performance.png|djathtas|parapamje|240x240px| Një grafik që tregon përparimin e Hammarby IF përmes [[Sistemi i ligës suedeze të futbollit|sistemit të ligës suedeze të futbollit]]. Nuancat e ndryshme të grisë përfaqësojnë nivelet e ndryshme të ligës.]] Hammarby do të qëndronte në nivelin e dytë në 1991 dhe 1992, por në 1993, ekipi përfundoi në vendin e parë dhe u promovua në Allsvenskan. Në [[Allsvenskan 1995|1995]], skuadra përfundoi e fundit dhe ra nga kategoria, por u kthye në [[Allsvenskan 1998|1998]] me një përfundim në vendin e tretë.<ref>{{Cite web |title=sweden 1991-00 |url=http://www.webalice.it/claudionicoletti1/Euroleagues/SWE/sweden%201991-00.htm |access-date=13 mars 2014 |publisher=Webalice.it |language=en}}</ref> Përpara sezonit [[Allsvenskan 2001|2001]], klubi kishte kohë të vështira financiarisht, duke i çuar ekspertët në përfundimin se ekipi ishte i dobët dhe një gazetar parashikoi një përfundim në vendin e fundit. Në gjysmë të sezonit 2001, menaxheri Sören Cratz u informua se kontrata e tij nuk do të zgjatej sepse bordi i klubit donte që Hammarby të luante një futboll pozitiv, sulmues dhe argëtues, diçka që bordi nuk mendonte se e bënte Cratz.<ref group="shënimi">Cratz më vonë do të brohoritej dhe do të lavdërohej nga tifozët e Hammarby në 2002 kur ai drejtoi ekipin konkurrues suedez [[Helsingborgs IF]] në një ndeshje kundër Hammarby.</ref> Megjithatë, klubi mori drejtimin në renditje dhe në ndeshjen e dytë deri në të fundit, e cila ishte kundër [[Örgryte IS]] më 21 tetor, klubi fitoi 3–2 dhe siguroi kampionatin e tij të parë ndonjëherë në Allsvenskan. Hammarby qëndroi në Allsvenskan për pjesën tjetër të viteve 2000: Në [[2003 Allsvenskan|2003]] klubi përfundoi i dyti dhe mori pjesë në raundet e dyta kualifikuese dhe të para të Kupës UEFA. Në [[Allsvenskan 2006|2006]], Hammarby u rendit i treti në përgjithësi dhe u avancua në [[UEFA Kupa Intertoto|Kupën UEFA Intertoto]], ku fituan ndeshjen e raundit të tretë, i cili e çoi skuadrën në raundin e dytë kualifikues dhe raundin e parë të Kupës UEFA. Në [[Allsvenskan 2007|2007]], Bajen përfundoi në vendin e gjashtë dhe nuk u kualifikua në asnjë kupë evropiane. Në [[Allsvenskan 2008|2008]], Hammarby përfundoi në vendin e nëntë, por [[Allsvenskan 2009|2009]] ishte një vit katastrofik ku skuadra përfundoi e fundit në ligë dhe ra në nivelin e dytë të njohur si [[Superettan]]. === 2010–2014: Superettan === Superettan ishte një zhgënjim për mbështetësit që kishin shpresuar ta bënin vizitën në nivelin e dytë të Suedisë, pasi skuadra përfundoi në vendin e 8-të. Në [[Kupa e Suedisë|Kupën e Suedisë]], Hammarby doli më mirë, duke fituar kundër kundërshtarëve të shumtë të Allsvenskan, deri në finale ku skuadra humbi 0–1 ndaj [[Helsingborgs IF]]. Në sezonin 2011, klubi përfundoi në një barazim për të 11-in, renditja e tij më e keqe e përgjithshme në 64 vjet. Klubi pothuajse ra në nivelin e tretë, deri në një goditje fituese në ndeshjen e fundit të sezonit kundër Ängelholm. Pas sezonit të 2011, Hammarby çmontoi ekipin e tyre të zhvillimit [[Hammarby Talang FF|HTFF]], i cili u krijua në 2003. Në 2012, klubi përfundoi i katërti, dhe në 2013 klubi përfundoi i pesti. Në vitin 2014, në raundin e fundit të sezonit, Hammarby u ngjit në nivelin e parë, [[Allsvenskan]], duke përfunduar i pari në [[Superettan]]. === 2015–: Rikthimi i ligës së parë dhe titulli i kupës === Sezoni 2015 filloi mirë, me Hammarby që menaxhoi një fitore mbresëlënëse 1–2 jashtë fushe kundër rivalëve vendas [[AIK Fotboll|AIK]] në [[Kupa e Suedisë|Kupën e Suedisë]], i cili gjithashtu ishte derbi i parë i Stokholmit që përfshin Hammarby që nga viti 2009. Kjo u pasua me një fitore 2–0 në fillimin e sezonit kundër [[BK Häcken]], dhe në raundin e katërt Hammarby mposhti rivalët e tjerë lokalë [[Djurgårdens IF Fotboll|Djurgårdens IF]] me 2–1. Sidoqoftë, vera ishte më e vështirë për klubin, me Hammarby që luajti 10 ndeshje radhazi në ligë pa fituar, përpara se të arrinte të mposhtte [[Falkenbergs FF]] në shtëpi me 3–0. Përfundimisht, Hammarby përfundoi në vendin e 11-të në sezonin e tyre të parë Allsvenskan që nga viti 2009. Sezoni 2016 dhe 2017 treguan vetëm një përmirësim të lehtë për Hammarby, me ekipin që përfundon në pozitën e 11-të dhe të 9-të respektivisht. Hammarby doli më mirë në derbit vendas. Në vitin 2016 Hammarby mundi rivalin lokal [[Djurgårdens IF Fotboll|Djurgården]] në të tre ndeshjet. Në vitin 2017 përballja e parë përfundoi me barazim dhe e dyta me fitoren e Hammarby. Rivali i dytë vendas, [[AIK Fotboll|AIK]], arriti të mposhtë Hammarby me rezultat 3–0 në përballjen e parë në ligë dhe një barazim (0–0) në të dytën. Hammarby megjithatë mundi AIK-un në Kupën e Suedisë, në fillim të vitit. Në vitin 2017 përballjet Hammarby – AIK përfunduan me një fitore Hammarby dhe një barazim. Si Djurgården ashtu edhe AIK, megjithatë, dolën shumë më mirë në përgjithësi se Hammarby në ligë. Klubi doli shumë më mirë në 2018 nën sundimin e menaxherit të ri [[Stefan Billborn]], duke përfunduar i katërti në ligë. Në vitin 2019, Hammarby e filloi lojën e ligës në një mënyrë mediokre, por bëri një përfundim të fortë të sezonit (me tetë fitore radhazi në tetë ndeshjet e fundit të sezonit) dhe përfundimisht përfundoi i treti në Allsvenskan. Kjo do të thoshte që klubi u kualifikua për [[UEFA Liga e Evropës|Ligën e Evropës]], kompeticionin e tyre të parë kontinental në më shumë se dhjetë vjet.<ref name="season">{{Cite web |date=2 nëntor 2019 |title=Åtta raka räckte inte – lilla silvret till Bajen |url=https://www.gamlahammarbyfotboll.se/aktuellt/nyheter/atta-raka-rackte-inte-stora-silvret-till-bajen/ |access-date=4 nëntor 2019 |publisher=Hammarby Fotboll |language=sv}}</ref> Hammarby IF fitoi [[Kupa e Suedisë|Kupën e Suedisë]], titullin e tyre të parë në kupën kryesore vendase, përmes një fitoreje 5-4 në penallti (0-0 pas kohës së plotë) kundër [[BK Häcken]] në finale.<ref name="cupwin">{{Cite web |date=30 maj 2021 |title=Hammarby cupvinnare efter straffdrama |url=https://www.svenskfotboll.se/nyheter/cuper/2021/05/hammarby-cupvinnare-efter-straffdrama/ |access-date=30 maj 2021 |publisher=[[Kombëtarja suedeze e futbollit]] |language=sv}}</ref><ref name="cupwin2">{{Cite web |date=30 maj 2021 |title=Historisk och dramatisk cupfinalseger mot Häcken |url=https://www.gamlahammarbyfotboll.se/aktuellt/nyheter/historisk-och-dramatisk-cupfinalseger-mot-hacken/ |access-date=30 maj 2021 |publisher=Hammarby Fotboll |language=sv}}</ref> Më 11 qershor 2021, Hammarby vendosi të ndërpresë kontratën e menaxherit Stefan Billborn, me klubin që u rendit i 8-ti në tabelën Allsvenskan 2021 pas tetë raundesh. <ref name="sacked2">{{Cite web |date=11 qershor 2021 |title=Hammarby avslutar samarbetet med Stefan Billborn |url=https://www.gamlahammarbyfotboll.se/aktuellt/nyheter/hammarby-avslutar-samarbetet-med-stefan-billborn/ |access-date=11 qershor 2021 |publisher=Hammarby Fotboll |language=sv}}</ref> Më 13 qershor, [[Millosh Milojević (trajneri i futbollit)|Millosh Milojević]], së fundmi asistent në [[Ylli i Kuq i Beogradit|Yllin e Kuq të Beogradit]], u emërua trajner i ri.<ref>{{Cite web |date=13 qershor 2021 |title=Milos Milojevic ny tränare i Hammarby |url=https://www.gamlahammarbyfotboll.se/aktuellt/nyheter/milos-milojevic-ny-tranare-i-hammarby/ |access-date=13 qershor 2021 |publisher=Hammarby Fotboll |language=sv}}</ref> Nën udhëheqjen e Milojević-it, Hammarby për pak arriti në fazën e grupeve të edicionit të parë të [[UEFA Liga e Konferencave|Ligën e Konferencave]], duke u mposhtur vetëm me penallti nga [[FC Basel]] në play-off. Megjithatë, Milojević u shkarkua pas përfundimit të [[Allsvenskan 2021]], dhe [[Martí Cifuentes]] u punësua si trajner kryesor në janar 2022.<ref>{{Cite web |date=12 janar 2022 |title=Martí Cifuentes Hammarbys nye huvudtränare |url=https://www.gamlahammarbyfotboll.se/aktuellt/nyheter/marti-cifuentes-hammarbys-nye-huvudtranare/ |access-date=21 shkurt 2022 |publisher=Hammarby Fotboll |language=sv}}</ref> Cifuentes e udhëhoqi klubin në vendin e 3-të në [[Allsvenskan 2022|2022]]. Më 30 tetor 2023, me dy ndeshje të mbetura nga [[Allsvenskan 2023|2023]], ai u largua nga klubi për në [[Queens Park Rangers F.C.|Queens Park Rangers]].<ref>{{Cite web |date=30 tetor 2023 |title=Martí Cifuentes till Queens Park Rangers |url=https://www.gamlahammarbyfotboll.se/aktuellt/nyheter/marti-cifuentes-till-queens-park-rangers/ |access-date=13 nëntor 2023 |publisher=Hammarby Fotboll |language=sv}}</ref> Hammarby e mbylli sezonin në vendin e 7-të.<ref>{{Cite web |date=12 nëntor 2023 |title=Sjundeplacering för Hammarby efter kryss även i slutomgången |url=https://www.gamlahammarbyfotboll.se/aktuellt/nyheter/sjundeplacering-for-hammarby-efter-kryss-aven-i-slutomgangen/ |access-date=13 nëntor 2023 |publisher=Hammarby Fotboll |language=sv}}</ref> == Lojtarët == === Skuadra aktuale === Redaktuar më 31-07-2024.{{Fs start}} {{Fs player|no=1|nat=Suriname|pos=GK|name=[[Warner Hahn]]}} {{Fs player|no=2|nat=SWE|pos=DF|name=[[Hampus Skoglund]]}} {{Fs player|no=3|nat=SWE|pos=DF|name=[[Anton Kralj]]}} {{Fs player|no=4|nat=SWE|pos=DF|name=[[Victor Eriksson]]}} {{Fs player|no=5|nat=SWE|pos=MF|name=[[Tesfaldet Tekie]]}} {{Fs player|no=6|nat=SWE|pos=MF|name=[[Pavle Vagić]]}} {{Fs player|no=8|nat=SWE|pos=MF|name=[[Fredrik Hammar]]}} {{Fs player|no=9|nat=SWE|pos=FW|name=[[Jusef Erabi]]}} {{Fs player|no=11|nat=SWE|pos=MF|name=[[Oscar Johansson Schellhas]]}} {{Fs player|no=13|nat=DEN|pos=DF|name=[[Mads Fenger]]|other=}} {{Fs player|no=14|nat=SWE|pos=MF|name=[[Dennis Collander]]}} {{Fs player|no=15|nat=Spain|pos=DF|name=[[Marc Llinares]]}} {{Fs player|no=16|nat=SWE|pos=MF|name=[[Marcus Rafferty]]}} {{Fs player|no=17|nat=Guinea|pos=MF|name=[[Ibrahima Breze Fofana]]}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=18|nat=Iraq|pos=FW|name=[[Montader Madjed]]}} {{Fs player|no=19|nat=SWE|pos=FW|name=[[Deniz Gül]]}} {{Fs player|no=20|nat=SWE|pos=MF|name=[[Nahir Besara]] [[Skeda:Captain sports.svg|12px]]|other=}} {{Fs player|no=21|nat=SWE|pos=DF|name=[[Simon Strand]]}} {{Fs player|no=22|nat=SWE|pos=DF|name=[[Markus Karlsson (footballer, born 2004)|Markus Karlsson]]}} {{Fs player|no=25|nat=SWE|pos=GK|name=[[Davor Blažević]]}} {{Fs player|no=26|nat=DEN|pos=DF|name=[[Frederik Winther]]}} {{Fs player|no=27|nat=SWE|pos=GK|name=Sebastian Selin}} {{Fs player|no=28|nat=CIV|pos=MF|name=Bazoumana Touré}} {{Fs player|no=29|nat=Liberia|pos=MF|name=[[Divine Teah]]}} {{Fs player|no=30|nat=Suriname|pos=DF|name=[[Shaquille Pinas]]}} {{Fs player|no=34|nat=SWE|pos=MF|name=[[Alper Demirol]]}} {{Fs player|no=|nat=SWE|pos=MF|name=[[Jardell Kanga]]}} {{Fs player|no=|nat=NIG|pos=MF|name=Amadou Sabo}} {{Fs end}} == Nderimet == === Vendase === * '''[[Kampionët e futbollit suedez|Kampionët suedez]]''' ** '''Fituesit (1):''' 2001 ==== Liga ==== * '''[[Allsvenskan]]''' ** '''Fituesit (1):''' [[Allsvenskan 2001|2001]] ** Nënkampionët (2): [[Allsvenskan 1982|1982]], [[Allsvenskan 2003|2003]] * '''[[Superettan]]''' ** '''Fituesit (1):''' 2014 * '''[[Divizioni 1 Norra]]''' ** '''Fituesit (3):''' 1989, 1993, 1997 ** Nënkampionët (1): 1996 * '''[[Divizioni 1 Östra]]''' ** '''Fituesit (1):''' 1991 ==== Kupat ==== * '''[[Kupa e Suedisë]]''' ** '''Fituesit (1):''' 2020-21 ** Nënkampionët (4): 1976–77, 1982–83, 2010, 2021-22 * '''[[Svenska Mästerskapet]]''' ** Nënkampionët (1): 1922 ==== evropiane ==== * '''[[UEFA Kupa Intertoto]]''' ** '''Fituesit (1):''' 2007 <small>(Fitues i përbashkët)</small> * '''[[UEFA Kupa Intertoto|Kupa Intertoto]]''' ** '''Fituesit (1):''' 1983 <small>(Fitues i plotë)</small> == Shënime == <references group="shënimi" /> == Referime == [[Kategoria:Klube futbolli]] [[Kategoria:Klube futbolli në Suedi]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] rt6thberi2d221gcldrhe71gsulnka8 Ledja Liku 0 364271 2715214 2714145 2024-11-13T16:34:00Z Benny8907 167356 /* Projektet Kryesore */ 2715214 wikitext text/x-wiki {{Short description|Producente ekzekutive dhe producente televizive shqiptare.}} {{Infobox person | name = Ledja Liku | image = Ledja Liku.png | birth_date = {{birth date and age| mf=yes|21|12|1985}} | birth_place = [[Tiranë]] | nationality = [[Shqiptare]] | occupation = Producente Ekzekutive | years_active = 2003-Tani | employer = [[Top Channel]] | organization = [[Fondacioni Mediatik Dritan Hoxha]] | notable_works = ''Summer Fest'' , ''Top Talent'' ,''Diaspora'' ,''N'Timon'' ,''[[StarTop]]'' ,''Yjet Shqiptarë të Diasporës'' | boards = Germin | website = [http://top-channel.tv top-channel.tv] }} '''Ledja Liku''' (lindur më 21 Dhjetor 1985) është producente ekzekutive, prodhuese televizive dhe autore shqiptare, e njohur për projektet e saj të ndryshme televizive si ''Summer Fest'',<ref>{{Cite web | title = Starton “Summer Fest” | url = https://top-channel.tv/2012/06/29/starton-summer-fest/ | access-date = 2024-10-24 | website = Top Channel | date = 2012-06-29 | language = sq }}</ref> ''Top Talent'', ''StarTop'', dhe ''Yjet Shqiptarë të Diasporës''. == Jeta e hershme dhe edukimi == Ledja Liku ka lindur më 21 dhjetor 1985 në [[Tiranë]], [[Shqipëri]]. Ajo ndoqi Shkollën e Mesme ''Ismail Qemali'' në ''Tiranë''. Më pas, ajo studioi në ''Fakultetin e Shkencave Sociale'' në ''Universitetin e Tiranës'', ku mori diplomën e Bachelor-it në ''Shkenca Politike''. Liku më pas përfundoi studimet Master në ''[[Multimedia]]'' dhe ''Marketing'' në ''[[Kroaci]]''. == Karriera == Ledja Liku e nisi karrierën e saj në vitin 2003 në [[Top Media]] Group, ku shpejt u avancua nga Koordinatore në Producente Ekzekutive, duke e vendosur veten si një figurë kryesore në peisazhin mediatik shqiptar. Puna e saj karakterizohet nga programimi inovativ dhe një angazhim për vlera të larta prodhimi. == Projektet kryesore == * '''Koordinatore:''' [[Top Channel]], [[Top Albania Radio]] (2003–2005) * '''Menaxhere Prodhimi & Redaktore:''' ''Top Fest Festival'' (2005–2011) * '''Producente Egzekutive:''' Departamenti i Lajmeve në [[Top Channel]] (2006–2017) * '''Producente Egzekutive:''' Transmetimet e drejtpërdrejta të zgjedhjeve në Top Channel (2007–2015) * '''Producente Egzekutive:''' Loja ''Minute to Win'' (2012) * '''Ko-Producente:''' Dokumentari ''Wild Albania'' me Looks Film Berlin (2015–2016) * '''Producente Egzekutive:''' Programi politik ''Kandidati'' (2021–2022) * '''Autore:''' Organizate Joqeveritare ''Germin'<ref>{{Cite web |last=Liku |first=Ledja |title=Author Ledja Liku |url=https://germin.org/author/ledja-liku/ |access-date=2024-10-09 |website=Germin |language=en}}</ref> == Projektet e njohura == Ledja Liku ka qenë vendimtare në prodhimin e një gamë të gjerë projektesh me profil të lartë në disa zhanre, përfshirë festivale muzike, dokumentarë, emisione televizive dhe transmetime të drejtpërdrejta. Disa nga prodhimet e saj më të njohura përfshijnë: * ''[[Top Fest]]" ('''Menaxhere Prodhimi''', 2005–2011) – Një festival muzikor i njohur që tregon artistë të rinj shqiptarë. * ''Vaçe Zela: Jeta përtej një miti'' ('''Producente Ekzekutive''', 2013) – Një dokumentar i vlerësuar kritikisht që eksploron jetën dhe trashëgiminë e këngëtares legjendare shqiptare Vaçe Zela. * ''<ref>{{Cite web | title = Fillon Sezoni i ri i Top Talent në Shqipëri | url = https://iconstyle.al/behuni-gati-neser-fillon-sezoni-i-ri-i-top-talent-ne-shqiperi | website = IconStyle Albania | date = 2020-01-23 |access-date = 2024-10-17 | language = sq }}</ref>[[Top Talent]] ('''Krijuese & Producente''', 2018–2020) – Një kompeticion talenti shumë i ndjekur që thekson talentin muzikor në rritje në Shqipëri. * ''Diaspora'' ('''Autore & Producente Ekzekutive''', 2019–2021) – Një seri që fokusohet në përvojat dhe kontributet e diasporës shqiptare. == Projektet televizive == {| class="wikitable" |- ! Viti !! Titulli !! Roli !! Përshkrimi !! Transmetimi |- | 2005–2011 || ''Top Fest Festival'' || Menaxhere Prodhimi & Redaktore || Menaxhoi prodhimin dhe redaktimin e festivalit në Top Channel, duke e rritur profilin e tij kombëtar. || Top Channel |- | 2006–2017 || ''Departamenti i Lajmeve në Top Channel'' || Producente Ekzekutive || Mbikëqyri prodhimin e segmenteve të lajmeve të përditshme, duke rritur standardet gazetareske. || Top Channel |- | 2007–2015 || ''Transmetimet e Drejtpërdrejta të Zgjedhjeve'' || Producente Egzekutive || Prodhimi i mbulimit të drejtpërdrejtë të zgjedhjeve, duke siguruar raportim të saktë dhe në kohë. || Top Channel |- | 2012 || ''Minute to Win'' || Producente Ekzekutive || Adaptimi dhe menaxhimi i versionit shqiptar të formatit ndërkombëtar të lojës. || Top Channel |- | 2013 || ''Vaçe Zela: Jeta përtej një miti'' || Producente Ekzekutive || Prodhimi i një dokumentari që nderon jetën e këngëtares ikonike të Shqipërisë. || Kanali Youtube i Top Channel |- | 2015–2016 || ''Wild Albania'' || Co-Producente || Bashkëpunimi me Looks Film Berlin, për të krijuar një dokumentar që tregon bukuritë natyrore të Shqipërisë. || Youtube |- | 2018–2020 || ''Top Talent'' <ref>{{Citation |title=Top Talent |date=2022-05-12 |url=https://sq.wikipedia.org/wiki/Top_Talent |work=Wikipedia |language=sq |access-date=2024-10-09}}</ref>|| Krijuese & Producente || Lançimi i një kompeticioni talentesh që është bërë pjesë thelbësore e argëtimit shqiptar. || Top Channel |- | 2019–2021 || ''Diaspora'' || Autore & Producente Ekzekutive || Eksplorimi i narrativave të pasura të shqiptarëve që jetojnë jashtë dhe ndikimi i tyre në shoqëri. || Top Channel |- | 2020–2021 || ''Shqiptarët e Amerikës'' || Autorja & Producente Ekzekutive || Përvojat në fusha të ndryshme,të komunitetit shqiptar në Shtetet e Bashkuara. || Top Channel |- | 2021 || '' <ref>{{Cite web | title = Dita e verës në sheshin Skënderbej, me automjetet Retro (N'Timon) | url = https://www.retro.al/retro-tv/dita-e-veres-ne-sheshin-skenderbej-me-automjetet-retro-top-news-ntimon | access-date = 2024-10-17 | date = 2015-03-11 | website = Retro Albania | language = sq }}</ref> N'Timon'' || Autore|| <ref>{{Cite web | title = Starton sot emisioni,me formatin më të pabesueshëm | url = https://gazeta-shqip.com/arti/ntimon-starton-sot-emisioni-me-formatin-me-te-pabesueshem-i1150632 | access-date = 2024-10-17 | website = Gazeta Shqip | date = 2021-09-10 | language = sq }}</ref> Cikël emisionesh për sigurinë rrugore, me sens edukativ. || Top News |- | 2021–2022 || ''Kandidati'' || Producente Ekzekutive || Prodhimi i një emisioni politik që trajton çështje kritike në politikën shqiptare. || Top Channel |- | 2022–2023 || '' <ref>{{Cite web | title = Prezantimini Startup-eve,me qëllim tregun ndërkombëtar | url = https://top-channel.tv/video/prezantimi-i-startup-ve-me-qellim-tregun-nderkombetar-startop-episodi-i-trete | access-date = 2024-10-17 | website = Top Channel | date = 2022-11-05 | language = sq }}</ref> StarTop'' || Producente || Program Startup,me ide të reja në teknologji, shpikje, aplikacione, sipërmarrje inovatore dhe ato që i ndihmojnë në rrugën drejt suksesit || Top Channel <ref>{{Cite web | title = Nis programi “Startop”. Sipërmarrësit prezantojnë përpara një paneli idetë e biznesit. | url = https://businessmag.al/nis-programi-startop-sipermarresit-prezantojne-perpara-nje-paneli-idete-e-biznesit-interviste-me-skenaristin-ardi-pulaj | access-date = 2024-10-17 | website = Bussiness Magazine Albania | date = 2022-10-24 | language = sq }}</ref> |- | 2023 || Mora fjalë -Top Media'' || <ref>{{Cite web | title = Prapaskenat e xhirimeve të këngës së fundvitit të Top Medias | url = https://www.vovmagazine.al/2023/12/14/zbuloni-parapaskenat-nga-xhirimet-e-kenges-se-fundvitit-te-top-medias/ | access-date = 2024-10-17 | website = Vov Magazine | date = 2023-12-14 | language = sq }}</ref> Producente Ekzekutive || Kënga & urimi i fundvitit realizuar nga Top Media në faqen e Youtube || Youtube|| |- | 2024–2025 || '' <ref>{{Cite web | last = Resulaj | first= Libera | title = Producentja Ledja Liku zbulon emisionin e ri në Top Channel | url = https://gazeta-shqip.com/lifestyle/producentja-ledja-liku-zbulon-emisionin-e-ri-ne-top-channel-me-ne-krye-kete-figure-te-njohur-publike | access-date = 2024-10-17 | website = Gazeta Shqip | date = 2024-04-09 | language = sq }}</ref> Yjet Shqiptarë të Diasporës'' || Producente || Një emision talenti që paraqet talente të jashtëzakonshme nga diaspora shqiptare. || Top Channel |} == Intervistat në media == Gjatë karrierës së saj, Ledja Liku ka intervistuar figura të njohura në muzikë, politikë dhe argëtim. Disa intervista të njohura përfshijnë: * '''''Sean Paul''''' (2007) – I pranishëm gjatë vizitës së tij në Tiranë. * '''''James Blunt''''' (2008) – Kryer një intervistë PR gjatë koncertit të tij në Tiranë. * '''Daddy Yankee'''(2018) – Intervistuar me artistin e njohur të reggaetonit. * '''''Mario Botta'''''(2019) – Një bisedë me arkitektin e njohur zvicerian rreth punës së tij. == Referime == <references /> == Lidhjet e Jashtme == *[https://top-channel.tv Faqja zyrtare] * {{IMDb name}} * [https://al.linkedin.com/in/ledja-liku-19a688129 Linkedin] *[https://www.instagram.com/ledjaliku Instagram] *[https://www.facebook.com/ledja.liku Facebook] *[https://www.tiktok.com/@ledjaliku TikTok] {{Navbox | title = Ledja Liku | group1 = Prodhimet televizive | list1 = * ''Summer Fest'' * ''Minute to Win'' (Shqipëri) * ''Shqiptarët e Amerikës'' (ShBA) * ''Diaspora'' * ''[[Top Talent]]'' * ''Kandidati'' * ''[[StarTop]]'' * [[Yjet Shqiptarë të Diasporës]] }} [[Kategoria:Shqiptare]] [[Kategoria:Top Channel]] [[Kategoria:Top Fest]] [[Kategoria:Autore]] [[Kategoria:Krijimtari]] [[Kategoria:Media]] [[Kategoria:Njerëz nga Tirana]] [[Kategoria:Gra shqiptare]] [[Kategoria:Gra shqiptare sipas profesionit]] obh5ml74ss67lsbmn00wpdn5e73dksc 2715395 2715214 2024-11-14T05:42:12Z Benny8907 167356 /* Projektet televizive */ 2715395 wikitext text/x-wiki {{Short description|Producente ekzekutive dhe producente televizive shqiptare.}} {{Infobox person | name = Ledja Liku | image = Ledja Liku.png | birth_date = {{birth date and age| mf=yes|21|12|1985}} | birth_place = [[Tiranë]] | nationality = [[Shqiptare]] | occupation = Producente Ekzekutive | years_active = 2003-Tani | employer = [[Top Channel]] | organization = [[Fondacioni Mediatik Dritan Hoxha]] | notable_works = ''Summer Fest'' , ''Top Talent'' ,''Diaspora'' ,''N'Timon'' ,''[[StarTop]]'' ,''Yjet Shqiptarë të Diasporës'' | boards = Germin | website = [http://top-channel.tv top-channel.tv] }} '''Ledja Liku''' (lindur më 21 Dhjetor 1985) është producente ekzekutive, prodhuese televizive dhe autore shqiptare, e njohur për projektet e saj të ndryshme televizive si ''Summer Fest'',<ref>{{Cite web | title = Starton “Summer Fest” | url = https://top-channel.tv/2012/06/29/starton-summer-fest/ | access-date = 2024-10-24 | website = Top Channel | date = 2012-06-29 | language = sq }}</ref> ''Top Talent'', ''StarTop'', dhe ''Yjet Shqiptarë të Diasporës''. == Jeta e hershme dhe edukimi == Ledja Liku ka lindur më 21 dhjetor 1985 në [[Tiranë]], [[Shqipëri]]. Ajo ndoqi Shkollën e Mesme ''Ismail Qemali'' në ''Tiranë''. Më pas, ajo studioi në ''Fakultetin e Shkencave Sociale'' në ''Universitetin e Tiranës'', ku mori diplomën e Bachelor-it në ''Shkenca Politike''. Liku më pas përfundoi studimet Master në ''[[Multimedia]]'' dhe ''Marketing'' në ''[[Kroaci]]''. == Karriera == Ledja Liku e nisi karrierën e saj në vitin 2003 në [[Top Media]] Group, ku shpejt u avancua nga Koordinatore në Producente Ekzekutive, duke e vendosur veten si një figurë kryesore në peisazhin mediatik shqiptar. Puna e saj karakterizohet nga programimi inovativ dhe një angazhim për vlera të larta prodhimi. == Projektet kryesore == * '''Koordinatore:''' [[Top Channel]], [[Top Albania Radio]] (2003–2005) * '''Menaxhere Prodhimi & Redaktore:''' ''Top Fest Festival'' (2005–2011) * '''Producente Egzekutive:''' Departamenti i Lajmeve në [[Top Channel]] (2006–2017) * '''Producente Egzekutive:''' Transmetimet e drejtpërdrejta të zgjedhjeve në Top Channel (2007–2015) * '''Producente Egzekutive:''' Loja ''Minute to Win'' (2012) * '''Ko-Producente:''' Dokumentari ''Wild Albania'' me Looks Film Berlin (2015–2016) * '''Producente Egzekutive:''' Programi politik ''Kandidati'' (2021–2022) * '''Autore:''' Organizate Joqeveritare ''Germin'<ref>{{Cite web |last=Liku |first=Ledja |title=Author Ledja Liku |url=https://germin.org/author/ledja-liku/ |access-date=2024-10-09 |website=Germin |language=en}}</ref> == Projektet e njohura == Ledja Liku ka qenë vendimtare në prodhimin e një gamë të gjerë projektesh me profil të lartë në disa zhanre, përfshirë festivale muzike, dokumentarë, emisione televizive dhe transmetime të drejtpërdrejta. Disa nga prodhimet e saj më të njohura përfshijnë: * ''[[Top Fest]]" ('''Menaxhere Prodhimi''', 2005–2011) – Një festival muzikor i njohur që tregon artistë të rinj shqiptarë. * ''Vaçe Zela: Jeta përtej një miti'' ('''Producente Ekzekutive''', 2013) – Një dokumentar i vlerësuar kritikisht që eksploron jetën dhe trashëgiminë e këngëtares legjendare shqiptare Vaçe Zela. * ''<ref>{{Cite web | title = Fillon Sezoni i ri i Top Talent në Shqipëri | url = https://iconstyle.al/behuni-gati-neser-fillon-sezoni-i-ri-i-top-talent-ne-shqiperi | website = IconStyle Albania | date = 2020-01-23 |access-date = 2024-10-17 | language = sq }}</ref>[[Top Talent]] ('''Krijuese & Producente''', 2018–2020) – Një kompeticion talenti shumë i ndjekur që thekson talentin muzikor në rritje në Shqipëri. * ''Diaspora'' ('''Autore & Producente Ekzekutive''', 2019–2021) – Një seri që fokusohet në përvojat dhe kontributet e diasporës shqiptare. == Projektet televizive == {| class="wikitable" |- ! Viti !! Titulli !! Roli !! Përshkrimi !! Transmetimi |- | 2005–2011 || ''Top Fest Festival'' || Menaxhere Prodhimi & Redaktore || Menaxhoi prodhimin dhe redaktimin e festivalit në Top Channel, duke e rritur profilin e tij kombëtar. || Top Channel |- | 2006–2017 || ''Departamenti i Lajmeve në Top Channel'' || Producente Ekzekutive || Mbikëqyri prodhimin e segmenteve të lajmeve të përditshme, duke rritur standardet gazetareske. || Top Channel |- | 2007–2015 || ''Transmetimet e Drejtpërdrejta të Zgjedhjeve'' || Producente Egzekutive || Prodhimi i mbulimit të drejtpërdrejtë të zgjedhjeve, duke siguruar raportim të saktë dhe në kohë. || Top Channel |- | 2012 || ''Minute to Win'' || Producente Ekzekutive || Adaptimi dhe menaxhimi i versionit shqiptar të formatit ndërkombëtar të lojës. || Top Channel |- | 2013 || ''Vaçe Zela: Jeta përtej një miti'' || Producente Ekzekutive || Prodhimi i një dokumentari që nderon jetën e këngëtares ikonike të Shqipërisë. || Kanali Youtube i Top Channel |- | 2015–2016 || ''Wild Albania'' || Co-Producente || Bashkëpunimi me Looks Film Berlin, për të krijuar një dokumentar që tregon bukuritë natyrore të Shqipërisë. || Youtube |- | 2018–2020 || ''Top Talent'' <ref>{{Citation |title=Top Talent |date=2022-05-12 |url=https://sq.wikipedia.org/wiki/Top_Talent |work=Wikipedia |language=sq |access-date=2024-10-09}}</ref>|| Krijuese & Producente || Lançimi i një kompeticioni talentesh që është bërë pjesë thelbësore e argëtimit shqiptar. || Top Channel |- | 2019–2021 || ''Diaspora'' || Autore & Producente Ekzekutive || Eksplorimi i narrativave të pasura të shqiptarëve që jetojnë jashtë dhe ndikimi i tyre në shoqëri. || Top Channel |- | 2020–2021 || ''Shqiptarët e Amerikës'' || Autorja & Producente Ekzekutive || Përvojat në fusha të ndryshme,të komunitetit shqiptar në Shtetet e Bashkuara. || Top Channel |- | 2021 || '' <ref>{{Cite web | title = Dita e verës në sheshin Skënderbej, me automjetet Retro (N'Timon) | url = https://www.retro.al/retro-tv/dita-e-veres-ne-sheshin-skenderbej-me-automjetet-retro-top-news-ntimon | access-date = 2024-10-17 | date = 2015-03-11 | website = Retro Albania | language = sq }}</ref> N'Timon'' || Autore|| <ref>{{Cite web | title = Starton sot emisioni,me formatin më të pabesueshëm | url = https://gazeta-shqip.com/arti/ntimon-starton-sot-emisioni-me-formatin-me-te-pabesueshem-i1150632 | access-date = 2024-10-17 | website = Gazeta Shqip | date = 2021-09-10 | language = sq }}</ref> Cikël emisionesh për sigurinë rrugore, me sens edukativ. || Top News |- | 2021–2022 || ''Kandidati'' || Producente Ekzekutive || Prodhimi i një emisioni politik që trajton çështje kritike në politikën shqiptare. || Top Channel |- | 2022–2023 || '' <ref>{{Cite web | title = Prezantimini Startup-eve,me qëllim tregun ndërkombëtar | url = https://top-channel.tv/video/prezantimi-i-startup-ve-me-qellim-tregun-nderkombetar-startop-episodi-i-trete | access-date = 2024-10-17 | website = Top Channel | date = 2022-11-05 | language = sq }}</ref> StarTop'' || Producente || Program Startup,me ide të reja në teknologji, shpikje, aplikacione, sipërmarrje inovatore dhe ato që i ndihmojnë në rrugën drejt suksesit || Top Channel <ref>{{Cite web | title = Nis programi “Startop”. Sipërmarrësit prezantojnë përpara një paneli idetë e biznesit. | url = https://businessmag.al/nis-programi-startop-sipermarresit-prezantojne-perpara-nje-paneli-idete-e-biznesit-interviste-me-skenaristin-ardi-pulaj | access-date = 2024-10-17 | website = Bussiness Magazine Albania | date = 2022-10-24 | language = sq }}</ref> |- | 2023 || Mora fjalë -Top Media'' || <ref>{{Cite web | title = Prapaskenat e xhirimeve të këngës së fundvitit të Top Medias | url = https://www.vovmagazine.al/2023/12/14/zbuloni-parapaskenat-nga-xhirimet-e-kenges-se-fundvitit-te-top-medias/ | access-date = 2024-10-17 | website = Vov Magazine | date = 2023-12-14 | language = sq }}</ref> Producente Ekzekutive || Kënga & urimi i fundvitit realizuar nga Top Media në faqen e Youtube || Youtube|| |- | 2023–2025 || ''[[Ora e Tiranës]]'' || Autore & Producente || Një emision televiziv kushtuar kryeqytetit shqiptar,duke sjellë për publikun shqiptar tema të ndryshme sociale, ofertën kulturore, nismat më të fundit, reportazhe dhe histori personale nga jetesa e 1 milion banorëve të kryeqytetit. || Top News |- | 2024–2025 || '' <ref>{{Cite web | last = Resulaj | first= Libera | title = Producentja Ledja Liku zbulon emisionin e ri në Top Channel | url = https://gazeta-shqip.com/lifestyle/producentja-ledja-liku-zbulon-emisionin-e-ri-ne-top-channel-me-ne-krye-kete-figure-te-njohur-publike | access-date = 2024-10-17 | website = Gazeta Shqip | date = 2024-04-09 | language = sq }}</ref> Yjet Shqiptarë të Diasporës'' || Producente || Një emision talenti që paraqet talente të jashtëzakonshme nga diaspora shqiptare. || Top Channel |} == Intervistat në media == Gjatë karrierës së saj, Ledja Liku ka intervistuar figura të njohura në muzikë, politikë dhe argëtim. Disa intervista të njohura përfshijnë: * '''''Sean Paul''''' (2007) – I pranishëm gjatë vizitës së tij në Tiranë. * '''''James Blunt''''' (2008) – Kryer një intervistë PR gjatë koncertit të tij në Tiranë. * '''Daddy Yankee'''(2018) – Intervistuar me artistin e njohur të reggaetonit. * '''''Mario Botta'''''(2019) – Një bisedë me arkitektin e njohur zvicerian rreth punës së tij. == Referime == <references /> == Lidhjet e Jashtme == *[https://top-channel.tv Faqja zyrtare] * {{IMDb name}} * [https://al.linkedin.com/in/ledja-liku-19a688129 Linkedin] *[https://www.instagram.com/ledjaliku Instagram] *[https://www.facebook.com/ledja.liku Facebook] *[https://www.tiktok.com/@ledjaliku TikTok] {{Navbox | title = Ledja Liku | group1 = Prodhimet televizive | list1 = * ''Summer Fest'' * ''Minute to Win'' (Shqipëri) * ''Shqiptarët e Amerikës'' (ShBA) * ''Diaspora'' * ''[[Top Talent]]'' * ''Kandidati'' * ''[[StarTop]]'' * [[Yjet Shqiptarë të Diasporës]] }} [[Kategoria:Shqiptare]] [[Kategoria:Top Channel]] [[Kategoria:Top Fest]] [[Kategoria:Autore]] [[Kategoria:Krijimtari]] [[Kategoria:Media]] [[Kategoria:Njerëz nga Tirana]] [[Kategoria:Gra shqiptare]] [[Kategoria:Gra shqiptare sipas profesionit]] csyrevnlvhj8jftjw3k75tmwxxpbk1a Modeli i gjuhës së madhe 0 364682 2715286 2707160 2024-11-13T20:39:43Z Nart.Grapci 167505 2715286 wikitext text/x-wiki   Një '''model i madh gjuhësor''' ( '''LLM''' ) është një lloj modeli llogaritës i projektuar për detyra [[Përpunimi i gjuhës natyrore|të përpunimit të gjuhës natyrore]] si gjenerimi i gjuhës. Si modele gjuhësore, LLM-të i fitojnë këto aftësi duke [[Mësimi makinerik|mësuar marrëdhëniet statistikore]] nga sasi të mëdha teksti gjatë një procesi trajnimi të vetë-mbikëqyrur dhe gjysmë të mbikëqyrur . <ref name=":7">{{Cite web |date=2019-02-14 |title=Better Language Models and Their Implications |url=https://openai.com/blog/better-language-models/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201219132206/https://openai.com/blog/better-language-models/ |archive-date=2020-12-19 |access-date=2019-08-25 |website=OpenAI}}</ref> LLM-të më të fuqishme dhe më të avancuara, që nga gushti 2024, janë rrjete nervore artificiale me një arkitekturë të bazuar kryesisht në dekoderë, duke ofruar përpunim efikas dhe gjenerim të gjuhës në shkallë të gjerë. Këto modele mund të përshtaten për detyra specifike ose të përdorin inxhinierinë e shpejtë. Ato ofrojnë parashikime në lidhje me sintaksën dhe semantikën, por gjithashtu trashëgojnë pasaktësitë dhe paragjykimet nga të dhënat mbi të cilat janë trajnuar. == Historia == [[Skeda:Trends_in_AI_training_FLOP_over_time_(2010-2025).svg|parapamje| Llogaritja e trajnimit të modeleve të mëdha të dukshme në FLOP kundrejt datës së publikimit gjatë periudhës 2010-2024. Për modelet e përgjithshme të dukshme (lart majtas), modelet kufitare (lart djathtas), modelet e gjuhës së sipërme (poshtë majtas) dhe modelet kryesore brenda kompanive kryesore (poshtë djathtas). Shumica e këtyre modeleve janë modele gjuhësore.]] [[Skeda:Large-scale_AI_training_compute_(FLOP)_vs_Publication_date_(2017-2024).svg|parapamje| Llogaritja e trajnimit të modeleve të mëdha të dukshme të AI në FLOP kundrejt datës së publikimit gjatë periudhës 2017-2024. Shumica e modeleve të mëdha janë modele gjuhësore ose modele multimodale me kapacitet gjuhësor.]] Para vitit 2017, disa modele gjuhësore ishin të konsiderueshme për kohën. Në vitet 1990, IBM prezantoi modelimin statistikor të gjuhës, dhe në vitin 2001, një model i zbutur n-gram me 0.3 miliardë fjalë arriti rezultate të larta për atë kohë. Në vitet 2000, studiuesit filluan të trajnojnë modele gjuhësore mbi grupe të mëdha të dhënash nga interneti. Deri në vitin 2009, modelet statistikore të gjuhës dominonin për shkak të aftësisë së tyre për të përpunuar sasi të mëdha të dhënash. <ref>{{Cite journal |last=Halevy |first=Alon |last2=Norvig |first2=Peter |last3=Pereira |first3=Fernando |date=March 2009 |title=The Unreasonable Effectiveness of Data |url=https://ieeexplore.ieee.org/document/4804817 |journal=IEEE Intelligent Systems |volume=24 |issue=2 |pages=8–12 |doi=10.1109/MIS.2009.36 |issn=1541-1672}}</ref> Pasi qe rrjetat nervore bëhen dominante në processimin e imazhit rreth 2012,<ref>https://www.mdpi.com/2072-4292/13/22/4712</ref> ato janë aplikuar në modelimin e gjuhës po ashtu. Google e konvertoi shërbimin e tij të përkthimit në Përkthimin e Makinerisë Neurale në 2016. Siç ishte përpara Transformers, ajo u bë nga rrjetet e thella LSTM seq2seq. [[Skeda:The-Transformer-model-architecture.png|parapamje| Një ilustrim i përbërësve kryesorë të modelit të transformatorit nga letra origjinale, ku shtresat u normalizuan pas (në vend të mëparshëm) vëmendjes me shumë koka]] Në konferencën NeurIPS 2017, studiuesit e Google prezantuan arkitekturën e transformatorit në punimin e tyre historik " Vëmendja është gjithçka që ju nevojitet ". Qëllimi i këtij punimi ishte të përmirësonte teknologjinë Seq2seq të vitit 2014, <ref>{{Cite journal |last=Vaswani |first=Ashish |author-link=Ashish Vaswani |last2=Shazeer |first2=Noam |last3=Parmar |first3=Niki |last4=Uszkoreit |first4=Jakob |last5=Jones |first5=Llion |last6=Gomez |first6=Aidan N |author-link6=Aidan Gomez |last7=Kaiser |first7=Łukasz |last8=Polosukhin |first8=Illia |date=2017 |title=Attention is All you Need |url=https://proceedings.neurips.cc/paper/2017/file/3f5ee243547dee91fbd053c1c4a845aa-Paper.pdf |url-status=live |journal=Advances in Neural Information Processing Systems |publisher=Curran Associates, Inc. |volume=30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240221141113/https://proceedings.neurips.cc/paper/2017/file/3f5ee243547dee91fbd053c1c4a845aa-Paper.pdf |archive-date=2024-02-21 |access-date=2024-01-21}}</ref> dhe bazohej kryesisht në mekanizmin e vëmendjes të zhvilluar nga Bahdanau et al. në 2014. <ref>{{Cite arXiv|last1=Bahdanau|title=Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate}}</ref> Një vit më pas në 2018, BERT u prezantua dhe shpejt u bë "i kudondodhur". <ref>{{Cite journal |last=Rogers |first=Anna |last2=Kovaleva |first2=Olga |last3=Rumshisky |first3=Anna |date=2020 |title=A Primer in BERTology: What We Know About How BERT Works |url=https://aclanthology.org/2020.tacl-1.54 |url-status=live |journal=Transactions of the Association for Computational Linguistics |volume=8 |pages=842–866 |arxiv=2002.12327 |doi=10.1162/tacl_a_00349 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220403103310/https://aclanthology.org/2020.tacl-1.54/ |archive-date=2022-04-03 |access-date=2024-01-21}}</ref> Megjithëse transformatori origjinal ka blloqe kodues dhe dekoder, BERT është një model vetëm për kodues. Megjithëse GPT-1 u prezantua në vitin 2018, ishte GPT-2 që tërhoqi vëmendje të madhe në 2019 pasi OpenAI vendosi të mos e lëshonte fillimisht për publikun, për shkak të shqetësimeve mbi keqpërdorimin. GPT-3 në 2020 e çoi më tej dhe që nga viti 2024 është i disponueshëm vetëm përmes API-së. ChatGPT, i prezantuar në 2022, fitoi popullaritet të gjerë për përdoruesit e zakonshëm. GPT-4, lëshuar në 2023, vlerësohet për saktësinë e tij dhe aftësitë multimodale, por OpenAI nuk zbuloi detajet e plota të arkitekturës. Që nga viti 2022, modelet me burim të hapur si BLOOM dhe LLaMA kanë fituar popullaritet, megjithëse kanë disa kufizime në përdorim. Modelet si Mistral AI (Mistral 7B dhe Mixtral 8x7b) përdorin licencën Apache. Që nga qershori 2024, Llama 3 me 70 miliardë parametra, në versionin e tij të akorduar, është LLM më i fuqishëm i hapur, sipas tabelës LMSYS Chatbot Arena, duke tejkaluar GPT-3.5, por mbetet më pak i fuqishëm se GPT-4. Që nga viti 2024, modelet më të mëdha dhe më të afta bazohen të gjitha në arkitekturën Transformer. Disa implementime të kohëve të fundit bazohen në arkitektura të tjera, të tilla si variantet e rrjetit nervor të përsëritur dhe Mamba (një model i hapësirës shtetërore ). <ref>{{Cite web |last=Merritt |first=Rick |date=2022-03-25 |title=What Is a Transformer Model? |url=https://blogs.nvidia.com/blog/2022/03/25/what-is-a-transformer-model/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231117203924/https://blogs.nvidia.com/blog/what-is-a-transformer-model/ |archive-date=2023-11-17 |access-date=2023-07-25 |website=NVIDIA Blog}}</ref> <ref>{{Citation |last=Gu |first=Albert |title=Mamba: Linear-Time Sequence Modeling with Selective State Spaces |date=2023-12-01 |arxiv=2312.00752 |last2=Dao |first2=Tri}}</ref> == Parapërpunimi i të dhënave == === Tokenizimi === Për shkak se algoritmet [[Mësimi makinerik|e mësimit të makinerive]] përpunojnë numra dhe jo tekst, teksti duhet të konvertohet në numra. Në hapin e parë, vendoset një fjalor, më pas indekset e numrave të plotë caktohen në mënyrë arbitrare, por unike për çdo hyrje të fjalorit, dhe së fundi, një përfshirje shoqërohet me indeksin e numrit të plotë. Algoritmet përfshijnë kodimin e çifteve bajt (BPE) dhe WordPiece . Ekzistojnë gjithashtu shenja të veçanta që shërbejnë si karaktere kontrolli, të tilla si <code>[MASK]</code> për shenjën e maskuar (siç përdoret në BERT ) dhe <code>[UNK]</code> ("i panjohur") për karakteret që nuk shfaqen në fjalor. Gjithashtu, disa simbole të veçanta përdoren për të treguar formatimin e veçantë të tekstit. Për shembull, "Ġ" tregon një hapësirë të bardhë të mëparshme në RoBERTa dhe GPT. "##" tregon vazhdimin e një fjale të mëparshme në BERT. <ref>{{Citation |last=Kaushal |first=Ayush |title=What do tokens know about their characters and how do they know it? |date=2022-06-06 |arxiv=2206.02608 |last2=Mahowald |first2=Kyle}}</ref> {| cellpadding="0;" cellspacing="0;" style="border:1px solid black" | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" |shenjë | style="background-color: grey; color: white; border-left: 2px green; border-right: 2px green" | izer | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" | : | style="background-color: grey; color: white; border-left: 2px green; border-right: 2px green" |&nbsp;tekste | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" |&nbsp;-> | style="background-color: grey; color: white; border-left: 2px green; border-right: 2px green" | seri | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" |&nbsp;e | style="background-color: grey; color: white; border-left: 2px green; border-right: 2px green" |&nbsp;numerike | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" |&nbsp;" | style="background-color: grey; color: white; border-left: 2px green; border-right: 2px green" | t | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" | ok | style="background-color: grey; color: white; border-left: 2px green; border-right: 2px green" | ens | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" | " |} Tokenizimi gjithashtu ngjesh grupet e të dhënave. Për shkak se LLM-të në përgjithësi kërkojnë që hyrja të jetë një [[Vektori (struktura e të dhënave)|grup]] që nuk është i dehur, tekstet më të shkurtra duhet të "mbushen" derisa të përputhen me gjatësinë e më të gjatit. Sa argumente nevojiten mesatarisht për fjalë varet nga gjuha e grupit të të dhënave. <ref>{{Cite web |last=Yennie Jun |date=2023-05-03 |title=All languages are NOT created (tokenized) equal |url=https://blog.yenniejun.com/p/all-languages-are-not-created-tokenized |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20230817165705/https://blog.yenniejun.com/p/all-languages-are-not-created-tokenized |archive-date=2023-08-17 |access-date=2023-08-17 |website=Language models cost much more in some languages than others |quote=In other words, to express the same sentiment, some languages require up to 10 times more tokens.}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Petrov |first=Aleksandar |last2=Malfa |first2=Emanuele La |last3=Torr |first3=Philip |last4=Bibi |first4=Adel |date=June 23, 2023 |title=Language Model Tokenizers Introduce Unfairness Between Languages |url=https://openreview.net/forum?id=Pj4YYuxTq9 |url-status=live |journal=NeurIPS |arxiv=2305.15425 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231215212906/https://openreview.net/forum?id=Pj4YYuxTq9 |archive-date=December 15, 2023 |access-date=September 16, 2023 |via=openreview.net}}</ref> ==== BPE ==== {{Kryesor|Algorithmic bias}} Si shembull, merrni parasysh një tokenizues të bazuar në kodimin e çiftëve të bajtit. Në fillim, të gjitha karakteret unike, përfshirë boshllëqet dhe shenjat e pikësimit, trajtohen si një grup fillestar uni-gramësh. Çifti më i shpeshtë i karaktereve bashkohet në një bigram dhe të gjitha rastet e tij zëvendësohen. Më pas, çiftet që ndodhin së bashku më shpesh bashkohen përsëri në n-gram më të gjatë, derisa të formohet një fjalor i caktuar. Pasi të trajnohet, shënuesi mund të përdoret për të shënuar tekstin që nuk përmban karaktere të panjohura.<ref name="2022Book_">{{Cite book |last=Paaß |first=Gerhard |title=Foundation Models for Natural Language Processing |last2=Giesselbach |first2=Sven |date=2022 |isbn=9783031231902 |series=Artificial Intelligence: Foundations, Theory, and Algorithms |pages=19–78 |chapter=Pre-trained Language Models |doi=10.1007/978-3-031-23190-2_2 |access-date=3 August 2023 |chapter-url=https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-23190-2_2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230803212329/https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-23190-2_2 |archive-date=3 August 2023 |url-status=live}}</ref> ==== Problemet ==== Një fjalor simbolik i bazuar në frekuencat e nxjerra nga korpuset kryesisht angleze përdor sa më pak shenja të jetë e mundur për një fjalë mesatare angleze. Megjithatë, një fjalë mesatare në një gjuhë tjetër e koduar nga një tokenizues i tillë i optimizuar nga anglishtja ndahet në një sasi jooptimale të shenjave. Tokenizuesi GPT-2 mund të përdorë deri në 15 herë më shumë shenja për fjalë për disa gjuhë, për shembull për gjuhën Shan nga [[Birmania|Mianmari]] . Edhe gjuhët më të përhapura si portugalishtja dhe gjermanishtja kanë "një premium prej 50%" në krahasim me anglishten. <ref>{{Cite arXiv|last1=Petrov|title=Language Model Tokenizers Introduce Unfairness Between Languages}}</ref> Tokenizimi i pangopur gjithashtu shkakton probleme delikate me plotësimin e tekstit. <ref>{{Cite web |last=Lundberg |first=Scott |date=2023-12-12 |title=The Art of Prompt Design: Prompt Boundaries and Token Healing |url=https://towardsdatascience.com/the-art-of-prompt-design-prompt-boundaries-and-token-healing-3b2448b0be38 |access-date=2024-08-05 |website=Medium |language=en}}</ref> === Pastrimi i të dhënave === {{Listë shënimesh}} Në kontekstin e trajnimit të LLM-ve, grupet e të dhënave zakonisht pastrohen duke hequr pasazhe toksike nga grupi i të dhënave, duke hedhur poshtë të dhënat me cilësi të ulët dhe duke hequr dyfishimin. Pastrimi i grupeve të të dhënave mund të rrisë efikasitetin e trajnimit dhe të çojë në përmirësimin e performancës në rrjedhën e poshtme. <ref>{{Cite journal |last=Lee |first=Katherine |last2=Ippolito |first2=Daphne |last3=Nystrom |first3=Andrew |last4=Zhang |first4=Chiyuan |last5=Eck |first5=Douglas |last6=Callison-Burch |first6=Chris |last7=Carlini |first7=Nicholas |date=May 2022 |title=Deduplicating Training Data Makes Language Models Better |url=https://aclanthology.org/2022.acl-long.577.pdf |journal=Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics |volume=1: Long Papers |pages=8424–8445 |doi=10.18653/v1/2022.acl-long.577}}</ref> <ref>{{Citation |last=Li |first=Yuanzhi |title=Textbooks Are All You Need II: phi-1.5 technical report |date=2023-09-11 |arxiv=2309.05463 |last2=Bubeck |first2=Sébastien |last3=Eldan |first3=Ronen |last4=Del Giorno |first4=Allie |last5=Gunasekar |first5=Suriya |last6=Lee |first6=Yin Tat}}</ref> Një LLM e trajnuar mund të përdoret për të pastruar grupet e të dhënave për trajnimin e një LLM të mëtejshëm. Me rritjen e përqindjes së përmbajtjes së krijuar nga LLM në ueb, pastrimi i të dhënave në të ardhmen mund të përfshijë filtrimin e përmbajtjes së tillë. Përmbajtja e gjeneruar nga LLM mund të përbëjë problem nëse përmbajtja është e ngjashme me tekstin njerëzor (duke e bërë të vështirë filtrimin) por me cilësi më të ulët (performancë degraduese e modeleve të trajnuar në të). === Të dhëna sintetike === Trajnimi i modeleve më të mëdha gjuhësore mund të ketë nevojë për më shumë të dhëna gjuhësore sesa të disponueshme natyrshëm, ose që të dhënat e natyrshme të jenë të cilësisë së pamjaftueshme. Në këto raste, mund të përdoren të dhëna sintetike. Seria [[Phi (LLM)|Phi]] e Microsoft-it e LLM-ve është trajnuar mbi të dhëna të ngjashme me tekstet shkollore të krijuara nga një LLM tjetër. <ref>{{Cite arXiv|last1=Abdin|title=Phi-3 Technical Report: A Highly Capable Language Model Locally on Your Phone}}</ref> == Trajnimi dhe arkitektura == === Të mësuarit përforcues nga reagimet njerëzore (RLHF) === {{smalldiv|* When <math>y = \text{average } \Pr(\text{correct token})</math>, then <math>(\log x, y)</math> is an exponential curve (before it hits the plateau at one), which looks like emergence. * When <math>y = \text{average } \log(\Pr(\text{correct token}))</math>, then the <math>(\log x, y)</math> plot is a straight line (before it hits the plateau at zero), which does not look like emergence. * When <math>y = \text{average } \Pr(\text{the most likely token is correct})</math>, then <math>(\log x, y)</math> is a step-function, which looks like emergence.}}Të mësuarit përforcues nga reagimet njerëzore (RLHF) përmes algoritmeve, të tilla si optimizimi i politikave proksimale, përdoret për të rregulluar më tej një model të bazuar në një grup të dhënash të preferencave njerëzore. === Akordimi i udhëzimeve === Duke përdorur qasjet "vetë-udhëzuese", LLM-të kanë qenë në gjendje të nisin përgjigjet e sakta, duke zëvendësuar çdo përgjigje naive, duke filluar nga korrigjimet e krijuara nga njeriu në disa raste. Për shembull, në udhëzimin "Shkruani një ese për temat kryesore të përfaqësuara në ''Hamlet'' ", një përfundim fillestar naiv mund të jetë "Nëse e dorëzoni esenë pas datës 17 mars, nota juaj do të reduktohet me 10% për çdo ditë vonesë." bazuar në shpeshtësinë e kësaj sekuence tekstuale në korpus. === Përzierje ekspertësh === LLM-ja më e madhe mund të jetë shumë e shtrenjtë për t'u trajnuar dhe përdorur drejtpërdrejt. Për modele të tilla, mund të aplikohet përzierja e ekspertëve (MM), një linjë kërkimesh e ndjekur nga studiuesit e Google që nga viti 2017 për të trajnuar modele që arrijnë deri në 1 trilion parametra. <ref name="HGZCJ">{{Cite arXiv|eprint=1701.06538|last1=Shazeer|title=Outrageously Large Neural Networks: The Sparsely-Gated Mixture-of-Experts Layer}}</ref> <ref name="R9Qq5">{{Cite arXiv|eprint=2006.16668|last1=Lepikhin|title=GShard: Scaling Giant Models with Conditional Computation and Automatic Sharding}}</ref> === Inxhinieri e shpejtë, mekanizmi i vëmendjes dhe dritarja e kontekstit === Shumica e rezultateve të arritura më parë vetëm me rregullim të imët (të kushtueshëm), mund të arrihen përmes inxhinierisë së shpejtë, megjithëse të kufizuara në shtrirjen e një bisede të vetme (më saktë, të kufizuar në fushëveprimin e një dritareje konteksti). <ref name="emergentpaper">{{Cite journal |last=Wei |first=Jason |last2=Tay |first2=Yi |last3=Bommasani |first3=Rishi |last4=Raffel |first4=Colin |last5=Zoph |first5=Barret |last6=Borgeaud |first6=Sebastian |last7=Yogatama |first7=Dani |last8=Bosma |first8=Maarten |last9=Zhou |first9=Denny |last10=Metzler |first10=Donald |last11=Chi |first11=Ed H. |last12=Hashimoto |first12=Tatsunori |last13=Vinyals |first13=Oriol |last14=Liang |first14=Percy |last15=Dean |first15=Jeff |date=31 August 2022 |title=Emergent Abilities of Large Language Models |url=https://openreview.net/forum?id=yzkSU5zdwD |url-status=live |journal=Transactions on Machine Learning Research |issn=2835-8856 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230322210052/https://openreview.net/forum?id=yzkSU5zdwD |archive-date=22 March 2023 |access-date=19 March 2023}}</ref> [[Skeda:Multiple_attention_heads.png|parapamje| Kur secila kokë llogarit, sipas kritereve të veta, sa shenja të tjera janë të rëndësishme për shenjën "it_", vini re se koka e dytë e vëmendjes, e përfaqësuar nga kolona e dytë, fokusohet më së shumti në dy rreshtat e parë, dmth. The" dhe "kafshë", ndërsa kolona e tretë fokusohet më së shumti në dy rreshtat e poshtëm, dmth në "i lodhur", i cili është shënjuar në dy shenja. <ref name="Jay_Allamar">{{Cite web |last=Allamar |first=Jay |title=Illustrated transformer |url=https://jalammar.github.io/illustrated-transformer/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230725230033/http://jalammar.github.io/illustrated-transformer/ |archive-date=2023-07-25 |access-date=2023-07-29}}</ref>]] Për të identifikuar rëndësinë e shenjave brenda fushëveprimit të dritares së kontekstit, mekanizmi i vëmendjes llogarit peshat "të buta" për çdo shenjë, duke përdorur disa koka të vëmendjes, secila me "relevancën" e saj për të llogaritur peshat. Për shembull, modeli i vogël GPT-2 (117M parametra) kishte dymbëdhjetë koka vëmendjeje dhe një dritare konteksti me 1,000 shenja. Versioni mesatar i tij kishte 345 milion parametra dhe 24 shtresa, gjithashtu me 12 koka vëmendjeje. Trajnimi përdorte një grup prej 512. <ref name="2022Book_">{{Cite book |last=Paaß |first=Gerhard |title=Foundation Models for Natural Language Processing |last2=Giesselbach |first2=Sven |date=2022 |isbn=9783031231902 |series=Artificial Intelligence: Foundations, Theory, and Algorithms |pages=19–78 |chapter=Pre-trained Language Models |doi=10.1007/978-3-031-23190-2_2 |access-date=3 August 2023 |chapter-url=https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-23190-2_2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230803212329/https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-23190-2_2 |archive-date=3 August 2023 |url-status=live}}</ref> Modelet më të mëdha, si Gemini 1.5 i Google, i prezantuar në shkurt 2024, mund të kenë një dritare konteksti deri në 1 milion shenja (madje është testuar një dritare prej 10 milionësh). Modele të tjera me dritare të gjera konteksti përfshijnë Claude 2.1 nga Anthropic, që mbështet deri në 200,000 shenja. Është e rëndësishme të theksohet se ky maksimum i referohet shenjave hyrëse, ndërsa numri maksimal i shenjave të daljes është shpesh më i vogël, si në rastin e GPT-4 Turbo me 4,096 shenja dalëse. Kohëzgjatja e një bisede që modeli merr parasysh për të gjeneruar përgjigjen e tij të radhës është e kufizuar nga madhësia e dritares së kontekstit. Nëse biseda është më e gjatë se dritarja e kontekstit, vetëm pjesët brenda saj do të merren parasysh gjatë gjenerimit të përgjigjes. Alternativisht, modeli mund të përdorë një algoritëm për të përmbledhur pjesët më të largëta të bisedës për të përfshirë informacionin relevant. Mangësitë e zgjerimit të dritares së kontekstit përfshijnë kosto më të lartë llogaritëse dhe një ndoshta zvogëlim të fokusit në kontekstin lokal. Nga ana tjetër, zvogëlimi i saj mund të çojë në humbjen e varësive të rëndësishme me rreze të gjatë. Balancimi i këtyre aspekteve është një çështje eksperimentimi dhe kërkon konsiderata specifike për domenin. Një model mund të trajnohet paraprakisht ose për të parashikuar se si segmenti vazhdon, ose çfarë mungon në segment, duke pasur parasysh një segment nga grupi i të dhënave të tij të trajnimit. <ref name="ioUpE">{{Cite book |last=Zaib |first=Munazza |title=Proceedings of the Australasian Computer Science Week Multiconference |last2=Sheng |first2=Quan Z. |last3=Emma Zhang |first3=Wei |date=4 February 2020 |isbn=9781450376976 |pages=1–4 |chapter=A Short Survey of Pre-trained Language Models for Conversational AI-A New Age in NLP |doi=10.1145/3373017.3373028 |chapter-url=https://www.researchgate.net/publication/338931711}}</ref> Mund të jetë ose * autoregresiv (dmth. parashikimi se si vazhdon segmenti, mënyra se si e bëjnë GPT- të): për shembull duke pasur parasysh një segment "Më pëlqen të ha", modeli parashikon "akullore" ose "sushi". * " i maskuar " (dmth. plotësimi i pjesëve që mungojnë nga segmenti, siç e bën "BERT" <ref name="jm">{{Cite book |last=Jurafsky |first=Dan |url=https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3/ed3book_jan72023.pdf |title=Speech and Language Processing |last2=Martin |first2=James H. |date=7 January 2023 |edition=3rd edition draft |access-date=24 May 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230323210221/https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3/ed3book_jan72023.pdf |archive-date=23 March 2023 |url-status=live}}</ref> ): për shembull, duke pasur parasysh një segment "Më pëlqen të <code>[__] [__]</code> krem", modeli parashikon se " hani" dhe "akull" mungojnë. Modelet mund të trajnohen për detyra ndihmëse që testojnë të kuptuarit e tyre për shpërndarjen e të dhënave, siç është Parashikimi i Fjalive Tjera (NSP), ku çifte fjalish paraqiten dhe modeli duhet të parashikojë nëse ato shfaqen në mënyrë të njëpasnjëshme në korpusin e trajnimit. Gjatë stërvitjes, humbja e rregullimit përdoret për të stabilizuar procesin, por zakonisht nuk aplikohet gjatë testimit dhe vlerësimit. === Infrastruktura === Infrastruktura e konsiderueshme është e nevojshme për trajnimin e modeleve më të mëdha. <ref>{{Cite web |title=From bare metal to a 70B model: infrastructure set-up and scripts |url=https://imbue.com/research/70b-infrastructure/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240726203419/https://imbue.com/research/70b-infrastructure/ |archive-date=2024-07-26 |access-date=2024-07-24 |website=imbue.com |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite web |title=metaseq/projects/OPT/chronicles at main · facebookresearch/metaseq |url=https://github.com/facebookresearch/metaseq/tree/main/projects/OPT/chronicles |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240124035658/https://github.com/facebookresearch/metaseq/tree/main/projects/OPT/chronicles |archive-date=2024-01-24 |access-date=2024-07-24 |website=GitHub |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Albrecht |first=Josh |date=2024-07-23 |title=State of the Art: Training >70B LLMs on 10,000 H100 clusters |url=https://www.latent.space/p/llm-training-2024 |access-date=2024-07-24 |website=www.latent.space |language=en}}</ref> == Kostoja e trajnimit == Përparimet në softuer dhe harduer kanë ulur ndjeshëm koston që nga viti 2020, kështu që në vitin 2023 trajnimi i një kosto llogaritëse LLM me 12 miliardë parametra është 72,300 orë A100-GPU, ndërsa në vitin 2020 kostoja e trajnimit të një LLM me 1.5 miliardë parametra. (e cila ishte dy rend magnitudë më e vogël se gjendja e artit në 2020) ishte midis 80 mijë dhe 1.6 milion dollarë. <ref name="Wiggers">{{Cite web |last=Wiggers |first=Kyle |date=28 April 2022 |title=The emerging types of language models and why they matter |url=https://techcrunch.com/2022/04/28/the-emerging-types-of-language-models-and-why-they-matter/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230316072443/https://techcrunch.com/2022/04/28/the-emerging-types-of-language-models-and-why-they-matter/ |archive-date=16 March 2023 |access-date=9 March 2023 |website=TechCrunch}}</ref> Që nga viti 2020, shuma të mëdha janë investuar në modele gjithnjë e më të mëdha. Për shembull, trajnimi i GPT-2 (dmth një model me 1.5 miliardë parametra) në 2019 kushtoi 50,000 dollarë, ndërsa trajnimi i PaLM (dmth një model me 540 miliardë parametra) në 2022 kushtoi 8 milion dollarë, dhe Megatron-Turing NLG. 530 B (në 2021) kushtoi rreth 11 milion dollarë. <ref>{{Citation |last=Maslej |first=Nestor |title=Artificial Intelligence Index Report 2023 |date=2023-10-05 |arxiv=2310.03715 |last2=Fattorini |first2=Loredana |last3=Brynjolfsson |first3=Erik |last4=Etchemendy |first4=John |last5=Ligett |first5=Katrina |last6=Lyons |first6=Terah |last7=Manyika |first7=James |last8=Ngo |first8=Helen |last9=Niebles |first9=Juan Carlos}}</ref> Për LLM të bazuar në Transformer, kostoja e trajnimit është shumë më e lartë se kostoja e konkluzionit. Kushton 6 FLOP për parametër për të trajnuar në një shenjë, ndërsa kushton 1 deri në 2 FLOP për parametër për të konkluduar në një shenjë. <ref name="kaplan-scaling">Section 2.1 and Table 1, {{Cite arXiv|last1=Kaplan|title=Scaling Laws for Neural Language Models}}</ref> == Përdorimi i mjetit == Ka disa detyra që, në parim, nuk mund të zgjidhen nga asnjë LLM, të paktën jo pa përdorimin e mjeteve të jashtme ose softuerit shtesë. Një shembull i një detyre të tillë është përgjigjja ndaj hyrjes së përdoruesit '354 * 139 = ', me kusht që LLM të mos ketë hasur tashmë në një vazhdimësi të kësaj llogaritjeje në korpusin e saj të trajnimit. </link><sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="The material near this tag is possibly inaccurate or nonfactual. (September 2024)">e dyshimtë</span></nowiki>&#x20;&#x2013; diskutoni'' &#x5D;</sup> Në raste të tilla, LLM duhet të përdorë kodin e programit të ekzekutimit që llogarit rezultatin, i cili më pas mund të përfshihet në përgjigjen e tij. </link><sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="The material near this tag is possibly inaccurate or nonfactual. (September 2024)">e dyshimtë</span></nowiki>&#x20;&#x2013; diskutoni'' &#x5D;</sup> : Një shembull tjetër është 'Sa është ora tani? Është ', ku një përkthyes i veçantë programi do të duhet të ekzekutojë një kod për të marrë kohën e sistemit në kompjuter, kështu që LLM mund ta përfshijë atë në përgjigjen e tij. <ref name="J5OW5">{{Cite web |title=PAL: Program-aided Language Models |url=https://reasonwithpal.com/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230612162208/https://reasonwithpal.com/ |archive-date=2023-06-12 |access-date=2023-06-12 |website=reasonwithpal.com}}</ref> Kjo strategji bazë mund të jetë e sofistikuar me përpjekje të shumta të programeve të krijuara, dhe strategji të tjera kampionimi. Në përgjithësi, në mënyrë që një LLM të përdorë mjete, duhet ta rregulloni atë për përdorim të veglave. Nëse numri i mjeteve është i kufizuar, atëherë rregullimi mund të bëhet vetëm një herë. Nëse numri i mjeteve mund të rritet në mënyrë arbitrare, si me shërbimet [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API]] në internet, atëherë LLM mund të rregullohet mirë për të qenë në gjendje të lexojë dokumentacionin API dhe të thërrasë saktë API. <ref name="lLrda">{{Cite arXiv|last1=Liang|title=TaskMatrix.AI: Completing Tasks by Connecting Foundation Models with Millions of APIs}}</ref> <ref name="4Xzrs">{{Cite arXiv|last1=Patil|title=Gorilla: Large Language Model Connected with Massive APIs}}</ref> Një formë më e thjeshtë e përdorimit të mjetit është gjenerimi i shtuar me rikthim : shtimi i një LLM me rikthim dokumenti . Duke pasur parasysh një pyetje, një rifitues dokumenti thirret për të marrë dokumentet më të rëndësishme. Kjo zakonisht bëhet duke koduar pyetjen dhe dokumentet në vektorë, pastaj duke gjetur dokumentet me vektorë (zakonisht të ruajtura në një bazë të dhënash vektoriale ) më të ngjashme me vektorin e pyetjes. LLM më pas gjeneron një dalje bazuar në pyetjen dhe kontekstin e përfshirë nga dokumentet e marra. <ref name="BUZBP">{{Cite journal |last=Lewis |first=Patrick |last2=Perez |first2=Ethan |last3=Piktus |first3=Aleksandra |last4=Petroni |first4=Fabio |last5=Karpukhin |first5=Vladimir |last6=Goyal |first6=Naman |last7=Küttler |first7=Heinrich |last8=Lewis |first8=Mike |last9=Yih |first9=Wen-tau |last10=Rocktäschel |first10=Tim |last11=Riedel |first11=Sebastian |last12=Kiela |first12=Douwe |date=2020 |title=Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks |url=https://proceedings.neurips.cc/paper/2020/hash/6b493230205f780e1bc26945df7481e5-Abstract.html |url-status=live |journal=Advances in Neural Information Processing Systems |publisher=Curran Associates, Inc. |volume=33 |pages=9459–9474 |arxiv=2005.11401 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230612171229/https://proceedings.neurips.cc/paper/2020/hash/6b493230205f780e1bc26945df7481e5-Abstract.html |archive-date=2023-06-12 |access-date=2023-06-12}}</ref> == Agjencia == Një LLM është një model gjuhësor, i cili nuk është një agjent pasi nuk ka qëllim, por mund të përdoret si një komponent i një [[agjenti inteligjent]] . <ref name="CFuti">{{Cite journal |last=Huang |first=Wenlong |last2=Abbeel |first2=Pieter |last3=Pathak |first3=Deepak |last4=Mordatch |first4=Igor |date=2022-06-28 |title=Language Models as Zero-Shot Planners: Extracting Actionable Knowledge for Embodied Agents |url=https://proceedings.mlr.press/v162/huang22a.html |journal=Proceedings of the 39th International Conference on Machine Learning |publisher=PMLR |pages=9118–9147 |arxiv=2201.07207}}</ref> Studiuesit kanë përshkruar disa metoda për integrime të tilla. </link><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[wikipedia:Citim i duhur|<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2024)">citim i nevojshëm</span>]]'' &#x5D;</sup> [[ReAct pattern|Modeli ReAct]], një portmanto i "Arsyeja&nbsp;+&nbsp;Act", ndërton një [[Agjenti inteligjent|agjent]] nga një LLM, duke përdorur LLM si një planifikues. LLM-së i kërkohet të "mendojë me zë të lartë". Në mënyrë të veçantë, modeli gjuhësor nxitet me një përshkrim tekstual të mjedisit, një qëllim, një listë të veprimeve të mundshme dhe një regjistrim të veprimeve dhe vëzhgimeve të deritanishme. Ai gjeneron një ose më shumë mendime përpara se të gjenerojë një veprim, i cili më pas ekzekutohet në mjedis. <ref name="DmvNE">{{Cite arXiv|title=ReAct: Synergizing Reasoning and Acting in Language Models}}</ref> Përshkrimi gjuhësor i mjedisit që i jepet planifikuesit LLM mund të jetë edhe kodi LaTeX i një punimi që përshkruan mjedisin. <ref name="JS8Vd">{{Cite arXiv|title=SPRING: GPT-4 Out-performs RL Algorithms by Studying Papers and Reasoning}}</ref> Në metodën DEPS ("Përshkruani, Shpjegoni, Planifikoni dhe Zgjidh"), një LLM fillimisht lidhet me botën vizuale nëpërmjet përshkrimeve të imazheve, pastaj nxitet të prodhojë plane për detyra dhe sjellje komplekse bazuar në njohuritë e tij të paratrajnuara dhe reagimet mjedisore. merr. Metoda Reflexion ndërton një agjent që mëson mbi episode të shumta. Në fund të çdo episodi, LLM-së i jepet regjistrimi i episodit dhe nxitet të mendojë "mësimet e nxjerra", të cilat do ta ndihmonin atë të performonte më mirë në një episod pasues. Këto "mësime të nxjerra" i jepen agjentit në episodet e mëvonshme. </link><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[wikipedia:Citim i duhur|<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2024)">citim i nevojshëm</span>]]'' &#x5D;</sup> Kërkimi i pemës në Monte Carlo mund të përdorë një LLM si heuristikë të paraqitjes. Kur një model bote programatik nuk është i disponueshëm, një LLM gjithashtu mund të nxitet me një përshkrim të mjedisit për të vepruar si model botëror. <ref name="ltTer">{{Cite arXiv|last1=Hao|title=Reasoning with Language Model is Planning with World Model}}</ref> Për eksplorim të hapur, një LLM mund të përdoret për të shënuar vëzhgime për "interesantitetin" e tyre, i cili mund të përdoret si një sinjal shpërblimi për të udhëhequr një agjent mësimor përforcues normal (jo-LLM). <ref name="mBvD9">{{Cite arXiv|title=OMNI: Open-endedness via Models of human Notions of Interestingness}}</ref> Përndryshe, ai mund të propozojë detyra gjithnjë e më të vështira për mësimin e kurrikulës . <ref name=":0">{{Cite web |title=Voyager {{!}} An Open-Ended Embodied Agent with Large Language Models |url=https://voyager.minedojo.org/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608225054/https://voyager.minedojo.org/ |archive-date=2023-06-08 |access-date=2023-06-09 |website=voyager.minedojo.org}}</ref> Në vend të nxjerrjes së veprimeve individuale, një planifikues LLM mund të ndërtojë gjithashtu "aftësi" ose funksione për sekuenca komplekse veprimesh. Aftësitë mund të ruhen dhe të përdoren më vonë, duke lejuar rritjen e niveleve të abstraksionit në planifikim. <ref name=":0" /> Agjentët e fuqizuar nga LLM mund të mbajnë një memorie afatgjatë të konteksteve të tij të mëparshme dhe kujtesa mund të merret në të njëjtën mënyrë si Retrieval Augmented Generation. Shumë agjentë të tillë mund të ndërveprojnë shoqërisht. == Kompresimi == Në mënyrë tipike, LLM-të trajnohen me numra me pikë lundruese me një ose gjysmë saktësi (float32 dhe float16). Një float16 ka 16 bit, ose 2 bajt, dhe kështu një miliard parametra kërkojnë 2 gigabajt. Modelet më të mëdha zakonisht kanë 100 miliardë parametra, që kërkojnë 200 gigabajt për t'u ngarkuar, gjë që i vendos ato jashtë gamës së shumicës së pajisjeve elektronike të konsumit. <ref>{{Cite web |last=Mann |first=Tobias |title=How to run an LLM locally on your PC in less than 10 minutes |url=https://www.theregister.com/2024/03/17/ai_pc_local_llm/ |access-date=2024-05-17 |website=www.theregister.com}}</ref> ''Kuantizimi pas trajnimit'' <ref name="LS2Go">{{Cite journal |last=Nagel |first=Markus |last2=Amjad |first2=Rana Ali |last3=Baalen |first3=Mart Van |last4=Louizos |first4=Christos |last5=Blankevoort |first5=Tijmen |date=2020-11-21 |title=Up or Down? Adaptive Rounding for Post-Training Quantization |url=https://proceedings.mlr.press/v119/nagel20a.html |url-status=live |journal=Proceedings of the 37th International Conference on Machine Learning |publisher=PMLR |pages=7197–7206 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230614080854/https://proceedings.mlr.press/v119/nagel20a.html |archive-date=2023-06-14 |access-date=2023-06-14}}</ref> synon të ulë kërkesën për hapësirë duke ulur saktësinë e parametrave të një modeli të trajnuar, duke ruajtur pjesën më të madhe të performancës së tij. Forma më e thjeshtë e kuantizimit thjesht i shkurton të gjithë numrat në një numër të caktuar bitësh. Mund të përmirësohet duke përdorur një libër kodi të ndryshëm kuantizimi për shtresë. Përmirësimi i mëtejshëm mund të bëhet duke aplikuar saktësi të ndryshme për parametra të ndryshëm, me saktësi më të lartë për parametra veçanërisht të rëndësishëm ("pesha të jashtme"). Shih <ref>{{Cite web |last=Grootendorst |first=Maarten |title=A Visual Guide to Quantization |url=https://newsletter.maartengrootendorst.com/p/a-visual-guide-to-quantization |archive-url=https://web.archive.org/web/20240731003355/https://newsletter.maartengrootendorst.com/p/a-visual-guide-to-quantization |archive-date=31 Jul 2024 |access-date=2024-07-31 |website=newsletter.maartengrootendorst.com |language=en}}</ref> për një udhëzues vizual. Ndërsa modelet e kuantizuara zakonisht janë të ngrira, dhe vetëm modelet e para-kuantizuara rregullohen mirë, modelet e kuantizuara mund të akordohen ende. <ref name="D0nFA">{{Cite arXiv|last1=Dettmers|title=QLoRA: Efficient Finetuning of Quantized LLMs}}</ref> == Multimodaliteti == Multimodaliteti do të thotë "të kesh disa modalitete" dhe një "modalitet" i referohet një lloji të hyrjes ose daljes, të tilla si video, imazh, audio, tekst, proprioceptim, etj. <ref>{{Cite journal |last=Kiros |first=Ryan |last2=Salakhutdinov |first2=Ruslan |last3=Zemel |first3=Rich |date=2014-06-18 |title=Multimodal Neural Language Models |url=https://proceedings.mlr.press/v32/kiros14.html |url-status=live |journal=Proceedings of the 31st International Conference on Machine Learning |publisher=PMLR |pages=595–603 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230702195952/https://proceedings.mlr.press/v32/kiros14.html |archive-date=2023-07-02 |access-date=2023-07-02}}</ref> Ka pasur shumë modele të AI të trajnuar posaçërisht për të gëlltitur një modalitet dhe nxirrni një modalitet tjetër, të tilla si AlexNet për etiketimin e imazhit, <ref>{{Cite journal |last=Krizhevsky |first=Alex |last2=Sutskever |first2=Ilya |last3=Hinton |first3=Geoffrey E |date=2012 |title=ImageNet Classification with Deep Convolutional Neural Networks |url=https://proceedings.neurips.cc/paper/2012/hash/c399862d3b9d6b76c8436e924a68c45b-Abstract.html |url-status=live |journal=Advances in Neural Information Processing Systems |publisher=Curran Associates, Inc. |volume=25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230702195952/https://proceedings.neurips.cc/paper/2012/hash/c399862d3b9d6b76c8436e924a68c45b-Abstract.html |archive-date=2023-07-02 |access-date=2023-07-02}}</ref> përgjigjen e pyetjes vizuale për tekstin nga imazhi në tekst, <ref>{{Cite journal |last=Antol |first=Stanislaw |last2=Agrawal |first2=Aishwarya |last3=Lu |first3=Jiasen |last4=Mitchell |first4=Margaret |last5=Batra |first5=Dhruv |last6=Zitnick |first6=C. Lawrence |last7=Parikh |first7=Devi |date=2015 |title=VQA: Visual Question Answering |url=https://openaccess.thecvf.com/content_iccv_2015/html/Antol_VQA_Visual_Question_ICCV_2015_paper.html |url-status=live |journal=ICCV |pages=2425–2433 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230702195952/https://openaccess.thecvf.com/content_iccv_2015/html/Antol_VQA_Visual_Question_ICCV_2015_paper.html |archive-date=2023-07-02 |access-date=2023-07-02}}</ref> dhe njohja e të folurit nga fjalimi në tekst. Një metodë e zakonshme për të krijuar modele multimodale nga një LLM është "tokenizimi" i prodhimit nga një kodues i trajnuar. Kjo përfshin përdorimin e një LLM dhe një kodues imazhi të trajnuar. Një perceptron me shumë shtresa krijohet në mënyrë që vektori i pas-përpunuar të ketë dimensione të ngjashme me një token të koduar. Kjo krijon "shenjat e imazhit", të cilat mund të ndërlidhen me shenjat e tekstit. Më pas, modeli rregullohet mirë në një grup të dhënash me tekst dhe imazhe, duke përmirësuar stabilitetin e koduesit të imazhit. <ref>{{Cite arXiv|last1=Li|title=BLIP-2: Bootstrapping Language-Image Pre-training with Frozen Image Encoders and Large Language Models}}</ref> Flamingo demonstroi efektivitetin e metodës së tokenizimit, duke rregulluar një palë modele gjuhësore të paratrajnuara dhe kodues imazhi për të performuar më mirë në përgjigjen vizuale të pyetjeve sesa modelet e trajnuara nga e para. <ref>{{Cite journal |last=Alayrac |first=Jean-Baptiste |last2=Donahue |first2=Jeff |last3=Luc |first3=Pauline |last4=Miech |first4=Antoine |last5=Barr |first5=Iain |last6=Hasson |first6=Yana |last7=Lenc |first7=Karel |last8=Mensch |first8=Arthur |last9=Millican |first9=Katherine |last10=Reynolds |first10=Malcolm |last11=Ring |first11=Roman |last12=Rutherford |first12=Eliza |last13=Cabi |first13=Serkan |last14=Han |first14=Tengda |last15=Gong |first15=Zhitao |date=2022-12-06 |title=Flamingo: a Visual Language Model for Few-Shot Learning |url=https://proceedings.neurips.cc/paper_files/paper/2022/hash/960a172bc7fbf0177ccccbb411a7d800-Abstract-Conference.html |url-status=live |journal=Advances in Neural Information Processing Systems |volume=35 |pages=23716–23736 |arxiv=2204.14198 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230702195951/https://proceedings.neurips.cc/paper_files/paper/2022/hash/960a172bc7fbf0177ccccbb411a7d800-Abstract-Conference.html |archive-date=2023-07-02 |access-date=2023-07-02}}</ref> Modeli Google PaLM u akordua mirë në një model multimodal PaLM-E duke përdorur metodën e tokenizimit dhe u aplikua në kontrollin robotik. <ref>{{Cite arXiv|last1=Driess|title=PaLM-E: An Embodied Multimodal Language Model}}</ref> Modelet LLaMA janë kthyer gjithashtu multimodale duke përdorur metodën e tokenizimit, për të lejuar hyrjet e imazhit, <ref>{{Cite arXiv|last1=Liu|title=Visual Instruction Tuning}}</ref> dhe hyrjet video. <ref>{{Cite arXiv|last1=Zhang|title=Video-LLaMA: An Instruction-tuned Audio-Visual Language Model for Video Understanding}}</ref> GPT-4 mund të përdorë tekstin dhe imazhin si hyrje (megjithëse komponenti i vizionit nuk u lëshua për publikun deri në GPT-4V <ref>{{Cite web |last=OpenAI |date=September 25, 2023 |title=GPT-4V(ision) System Card |url=https://cdn.openai.com/papers/GPTV_System_Card.pdf}}</ref> ); Gemini i Google DeepMind është gjithashtu multimodal. <ref>{{Citation |last=Pichai |first=Sundar |title=Google Keynote (Google I/O '23) |date=10 May 2023 |url=https://www.youtube.com/watch?v=cNfINi5CNbY&t=931s |at=timestamp 15:31 |access-date=2023-07-02}}</ref> Mistral prezantoi modelin e vet multimodel Pixtral 12B në shtator 2024. <ref>{{Cite web |last=Wiggers |first=Kyle |date=11 September 2024 |title=Mistral releases Pixtral 12B, its first multimodal model |url=https://techcrunch.com/2024/09/11/mistral-releases-pixtral-its-first-multimodal-model/?utm_medium=aisecret.us&utm_source=aisecret.us&utm_campaign=aisecret.us |access-date=14 September 2024 |website=TechCrunch}}</ref> == Vetitë == === Ligjet e shkallëzimit === Katër hiper-parametrat e mëposhtëm karakterizojnë një LLM: * <small><math>C</math></small> është kostoja e trajnimit të modelit, në FLOP . * <small><math>N</math></small> është numri i parametrave në model. * <small><math>D</math></small> është numri i argumenteve në grupin e trajnimit. * <small><math>L</math></small> është humbja mesatare negative e gjasave të log-it për shenjë ( nats /token), e arritur nga LLM e trajnuar në grupin e të dhënave të testit. Ato lidhen me ligje të thjeshta statistikore, të quajtura "ligjet e shkallëzimit". Një ligj i veçantë i shkallëzimit (" Shkallëzimi Chinchilla ") për LLM të trajnuar në mënyrë autoregresive për një epokë, me një orar të normës së të mësuarit log-log, thotë se: <ref name="fJta3">{{Cite arXiv|last1=Hoffmann|title=Training Compute-Optimal Large Language Models}}</ref> <math display="block">\begin{cases} C = C_0 ND \\[6pt] L = \frac{A}{N^\alpha} + \frac{B}{D^\beta} + L_0 \end{cases}</math> ku janë variablat * <small><math> C_0 = 6</math></small>, që do të thotë se kushton 6 FLOP për parametër për t'u trajnuar në një shenjë. Vini re se kostoja e trajnimit është shumë më e lartë se kostoja e konkluzionit, ku kushton 1 deri në 2 FLOP për parametër për të konkluduar në një shenjë. * <small><math>\alpha = 0.34, \beta = 0.28, A = 406.4, B = 410.7, L_0 = 1.69</math></small> === Aftësitë emergjente === [[Skeda:LLM_emergent_benchmarks.png|parapamje| Në pikë(at) të referuara si ndërprerje, <ref name="IYm4Q">{{Cite arXiv|last1=Caballero|title=Broken Neural Scaling Laws}}</ref> vijat ndryshojnë pjerrësinë e tyre, duke u shfaqur në një grafik linear-log si një seri segmentesh lineare të lidhura me harqe.]] Performanca e modeleve më të mëdha në detyra të ndryshme, kur vizatohet në shkallë log-log, shfaqet si një ekstrapolim linear nga performanca e modeleve më të vogla. Megjithatë, ky linearitet mund të shënohet nga "ndërprerjet" në ligjin e shkallëzimit, ku pjerrësia e linjës ndryshon papritur dhe ku modelet më të mëdha fitojnë "aftësi emergjente". Këto aftësi lindin nga ndërveprimi kompleks i komponentëve të modelit dhe nuk janë të dizajnuara apo të programura në mënyrë eksplicite. Gjëja më intriguese midis aftësive emergjente është të mësuarit në kontekst nga demonstrimet e shembujve. Të mësuarit në kontekst përfshihet në detyra, të tilla si: * aritmetika e raportuar, deshifrimi i [[Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar|alfabetit fonetik ndërkombëtar]], zbërthimi i shkronjave të një fjale, zbërthimi i fjalës në kontekst, <ref name="emergentpaper">{{Cite journal |last=Wei |first=Jason |last2=Tay |first2=Yi |last3=Bommasani |first3=Rishi |last4=Raffel |first4=Colin |last5=Zoph |first5=Barret |last6=Borgeaud |first6=Sebastian |last7=Yogatama |first7=Dani |last8=Bosma |first8=Maarten |last9=Zhou |first9=Denny |last10=Metzler |first10=Donald |last11=Chi |first11=Ed H. |last12=Hashimoto |first12=Tatsunori |last13=Vinyals |first13=Oriol |last14=Liang |first14=Percy |last15=Dean |first15=Jeff |date=31 August 2022 |title=Emergent Abilities of Large Language Models |url=https://openreview.net/forum?id=yzkSU5zdwD |url-status=live |journal=Transactions on Machine Learning Research |issn=2835-8856 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230322210052/https://openreview.net/forum?id=yzkSU5zdwD |archive-date=22 March 2023 |access-date=19 March 2023}}</ref> <ref name="57FEA">{{Cite journal |last=Pilehvar |first=Mohammad Taher |last2=Camacho-Collados |first2=Jose |date=June 2019 |title=Proceedings of the 2019 Conference of the North |url=https://aclanthology.org/N19-1128 |url-status=live |journal=Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long and Short Papers) |location=Minneapolis, Minnesota |publisher=Association for Computational Linguistics |pages=1267–1273 |doi=10.18653/v1/N19-1128 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230627202732/https://aclanthology.org/N19-1128/ |archive-date=2023-06-27 |access-date=2023-06-27}}</ref> <ref name="TEIkA">{{Cite web |title=WiC: The Word-in-Context Dataset |url=https://pilehvar.github.io/wic/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230627202725/https://pilehvar.github.io/wic/ |archive-date=2023-06-27 |access-date=2023-06-27 |website=pilehvar.github.io}}</ref> konvertimi i fjalëve hapësinore, [[Anët e horizontit|drejtimet kryesore]] (për shembull, përgjigjja "verilindore" në [0, 0, 1; 0, 0, 0; 0, 0, 0]), termat me ngjyra të paraqitura në tekst. <ref name="zgy1i">{{Cite journal |last=Patel |first=Roma |last2=Pavlick |first2=Ellie |date=2021-10-06 |title=Mapping Language Models to Grounded Conceptual Spaces |url=https://openreview.net/forum?id=gJcEM8sxHK |url-status=live |journal=ICLR |archive-url=https://web.archive.org/web/20230624191940/https://openreview.net/forum?id=gJcEM8sxHK |archive-date=2023-06-24 |access-date=2023-06-27}}</ref> * nxitja e zinxhirit të mendimit : Rezultatet e modelit përmirësohen nga nxitja e zinxhirit të mendimit vetëm kur madhësia e modelit kalon 62 B. Modelet më të vogla performojnë më mirë kur nxiten të përgjigjen menjëherë, pa zinxhir mendimi. <ref name="Imb98">''[https://www.notion.so/A-Closer-Look-at-Large-Language-Models-Emergent-Abilities-493876b55df5479d80686f68a1abd72f A Closer Look at Large Language Models Emergent Abilities]'' (Yao Fu, Nov 20, 2022)</ref> * identifikimi i përmbajtjes fyese në paragrafët e Hinglishit (një kombinim i hindishtes dhe anglishtes) dhe gjenerimi i një ekuivalenti të ngjashëm në anglisht të fjalëve të urta [[Gjuha suahile|kisuahili]] . <ref name="CeQVF">{{Cite web |last=Ornes |first=Stephen |date=March 16, 2023 |title=The Unpredictable Abilities Emerging From Large AI Models |url=https://www.quantamagazine.org/the-unpredictable-abilities-emerging-from-large-ai-models-20230316/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230316203438/https://www.quantamagazine.org/the-unpredictable-abilities-emerging-from-large-ai-models-20230316/ |archive-date=March 16, 2023 |access-date=March 16, 2023 |website=Quanta Magazine}}</ref> Schaeffer ''et.'' ''al.'' argumentojnë se aftësitë emergjente nuk janë fituar në mënyrë të paparashikueshme, por janë fituar në mënyrë të parashikueshme sipas një ligji të shkallës së qetë . Autorët konsideruan një model statistikor lodër të një LLM që zgjidh pyetje me zgjedhje të shumëfishta dhe treguan se ky model statistikor, i modifikuar për të llogaritur lloje të tjera detyrash, zbatohet edhe për këto detyra. == Interpretimi == Modelet e mëdha gjuhësore në vetvete janë " kuti të zeza ", dhe nuk është e qartë se si mund të kryejnë detyra gjuhësore. Ka disa metoda për të kuptuar se si funksionon LLM. Interpretueshmëria mekanike synon të rindërtojë LLM- në duke zbuluar algoritme simbolike që përafrojnë përfundimin e kryer nga LLM. Një shembull është Othello-GPT, ku një Transformer i vogël është trajnuar për të parashikuar lëvizjet ligjore të Othello . Është konstatuar se ekziston një paraqitje lineare e tabelës Othello, dhe modifikimi i paraqitjes ndryshon lëvizjet e parashikuara ligjore të Othello në mënyrën e duhur. <ref name="RLik9">{{Cite web |date=2023-01-21 |title=Large Language Model: world models or surface statistics? |url=https://thegradient.pub/othello/ |access-date=2023-06-12 |website=The Gradient}}</ref> Në një shembull tjetër, një Transformer i vogël është trajnuar në programet Karel . Ngjashëm me shembullin Othello-GPT, ekziston një paraqitje lineare e semantikës së programit Karel, dhe modifikimi i paraqitjes ndryshon rezultatin në mënyrën e duhur. Modeli gjithashtu gjeneron programe të sakta që janë mesatarisht më të shkurtra se ato në grupin e trajnimit. Në një shembull tjetër, autorët trajnuan transformatorë të vegjël për [[Aritmetika modulare|mbledhjen aritmetike modulare]] . Modelet që rezultuan u projektuan në mënyrë të kundërt, dhe doli që ata përdorën [[Transformimi Diskret Furje|transformimin diskrete të Furierit]] . <ref name="oYGlo">{{Cite arXiv|eprint=2301.05217|last1=Nanda|title=Progress measures for grokking via mechanistic interpretability}}</ref> === Kuptimi dhe inteligjenca === Studiuesit e NLP u ndanë në mënyrë të barabartë kur u pyetën, në një sondazh të vitit 2022, nëse LLM-të (të parregulluara) "mund (ndonjëherë) të kuptojnë gjuhën natyrore në një kuptim jo të parëndësishëm". <ref name="debate understanding">{{Cite journal |last=Mitchell |first=Melanie |last2=Krakauer |first2=David C. |date=28 March 2023 |title=The debate over understanding in AI's large language models |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=120 |issue=13 |pages=e2215907120 |arxiv=2210.13966 |bibcode=2023PNAS..12015907M |doi=10.1073/pnas.2215907120 |pmc=10068812 |pmid=36943882}}</ref> Përkrahësit e "të kuptuarit të LLM" besojnë se disa aftësi LLM, të tilla si arsyetimi matematikor, nënkuptojnë një aftësi për të "kuptuar" koncepte të caktuara. Një ekip i Microsoft-it argumentoi në vitin 2023 se GPT-4 "mund të zgjidhë detyra të reja dhe të vështira që përfshijnë matematikën, kodimin, vizionin, mjekësinë, ligjin, psikologjinë dhe më shumë" dhe se GPT-4 "mund të shihet në mënyrë të arsyeshme si e hershme (ende ende e paplotë ) versioni i një sistemi të inteligjencës së përgjithshme artificiale ": "A mund të thuhet me arsye se një sistem që kalon provimet për kandidatët e inxhinierisë softuerike nuk është ''vërtet'' inteligjent?" <ref name="O8Upd">{{Cite news |last=Metz |first=Cade |date=16 May 2023 |title=Microsoft Says New A.I. Shows Signs of Human Reasoning |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2023/05/16/technology/microsoft-ai-human-reasoning.html}}</ref> Disa studiues i karakterizojnë LLM-të si "inteligjencë aliene". <ref name="rEEmH">{{Cite news |date=2023 |title=ChatGPT is more like an 'alien intelligence' than a human brain, says futurist |work=ZDNET |url=https://www.zdnet.com/article/chatgpt-is-more-like-an-alien-intelligence-than-a-human-brain-says-futurist/ |url-status=live |access-date=12 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230612065937/https://www.zdnet.com/article/chatgpt-is-more-like-an-alien-intelligence-than-a-human-brain-says-futurist/ |archive-date=12 June 2023}}</ref> Për shembull, CEO i Conjecture, Connor Leahy i konsideron LLM-të e parregulluara si alienët e padepërtueshëm " Shoggoths ", dhe beson se akordimi RLHF krijon një "fasadë të buzëqeshur" duke errësuar funksionimin e brendshëm të LLM: "Nëse nuk e shtyni shumë larg, fytyra e buzëqeshur mbetet e ndezur, por më pas ju i jepni një nxitje të papritur dhe befas shihni këtë nënbark masiv të marrëzisë, të proceseve të çuditshme të të menduarit dhe të kuptuarit qartësisht jo njerëzor. <ref name="rAFIZ">{{Cite news |last=Roose |first=Kevin |date=30 May 2023 |title=Why an Octopus-like Creature Has Come to Symbolize the State of A.I. |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2023/05/30/technology/shoggoth-meme-ai.html |url-status=live |access-date=12 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230530193814/https://www.nytimes.com/2023/05/30/technology/shoggoth-meme-ai.html |archive-date=30 May 2023}}</ref> <ref name="4luKE">{{Cite news |date=13 April 2023 |title=The A to Z of Artificial Intelligence |work=Time Magazine |url=https://time.com/6271657/a-to-z-of-artificial-intelligence/ |url-status=live |access-date=12 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230616123839/https://time.com/6271657/a-to-z-of-artificial-intelligence/ |archive-date=16 June 2023}}</ref> ==== Paragjykimi politik ==== Paragjykimi politik i referohet tendencës së algoritmeve për të favorizuar sistematikisht pikëpamje të caktuara politike, ideologji ose rezultate mbi të tjerat. Modelet gjuhësore mund të shfaqin gjithashtu paragjykime politike. Meqenëse të dhënat e trajnimit përfshijnë një gamë të gjerë opinionesh dhe mbulimi politik, modelet mund të gjenerojnë përgjigje që anojnë drejt ideologjive ose pikëpamjeve të veçanta politike, në varësi të përhapjes së këtyre pikëpamjeve në të dhëna. <ref>{{Cite web |last=Heikkilä |first=Melissa |date=August 7, 2023 |title=AI language models are rife with different political biases |url=https://www.technologyreview.com/2023/08/07/1077324/ai-language-models-are-rife-with-political-biases/ |access-date=2023-12-29 |website=MIT Technology Review}}</ref> * == Referencat == [[Kategoria:Procesim natural i gjuhës]] [[Kategoria:Deep Learning]] [[Kategoria:Modele të gjuhës së madhe]] o8xiasrqi9yd4u8krx8ajp1a3v98gbf 2715465 2715286 2024-11-14T10:49:05Z Ritamaliqi 128959 ref 2715465 wikitext text/x-wiki   Një '''model i madh gjuhësor''' ( '''LLM''' ) është një lloj modeli llogaritës i projektuar për detyra [[Përpunimi i gjuhës natyrore|të përpunimit të gjuhës natyrore]] si gjenerimi i gjuhës. Si modele gjuhësore, LLM-të i fitojnë këto aftësi duke [[Mësimi makinerik|mësuar marrëdhëniet statistikore]] nga sasi të mëdha teksti gjatë një procesi trajnimi të vetë-mbikëqyrur dhe gjysmë të mbikëqyrur.<ref name=":7">{{Cite web |date=2019-02-14 |title=Better Language Models and Their Implications |url=https://openai.com/blog/better-language-models/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201219132206/https://openai.com/blog/better-language-models/ |archive-date=2020-12-19 |access-date=2019-08-25 |website=OpenAI}}</ref> LLM-të më të fuqishme dhe më të avancuara, që nga gushti 2024, janë rrjete nervore artificiale me një arkitekturë të bazuar kryesisht në dekoderë, duke ofruar përpunim efikas dhe gjenerim të gjuhës në shkallë të gjerë. Këto modele mund të përshtaten për detyra specifike ose të përdorin inxhinierinë e shpejtë. Ato ofrojnë parashikime në lidhje me sintaksën dhe semantikën, por gjithashtu trashëgojnë pasaktësitë dhe paragjykimet nga të dhënat mbi të cilat janë trajnuar. == Historia == [[Skeda:Trends_in_AI_training_FLOP_over_time_(2010-2025).svg|parapamje| Llogaritja e trajnimit të modeleve të mëdha të dukshme në FLOP kundrejt datës së publikimit gjatë periudhës 2010-2024. Për modelet e përgjithshme të dukshme (lart majtas), modelet kufitare (lart djathtas), modelet e gjuhës së sipërme (poshtë majtas) dhe modelet kryesore brenda kompanive kryesore (poshtë djathtas). Shumica e këtyre modeleve janë modele gjuhësore.]] [[Skeda:Large-scale_AI_training_compute_(FLOP)_vs_Publication_date_(2017-2024).svg|parapamje| Llogaritja e trajnimit të modeleve të mëdha të dukshme të AI në FLOP kundrejt datës së publikimit gjatë periudhës 2017-2024. Shumica e modeleve të mëdha janë modele gjuhësore ose modele multimodale me kapacitet gjuhësor.]] Para vitit 2017, disa modele gjuhësore ishin të konsiderueshme për kohën. Në vitet 1990, IBM prezantoi modelimin statistikor të gjuhës, dhe në vitin 2001, një model i zbutur n-gram me 0.3 miliardë fjalë arriti rezultate të larta për atë kohë. Në vitet 2000, studiuesit filluan të trajnojnë modele gjuhësore mbi grupe të mëdha të dhënash nga interneti. Deri në vitin 2009, modelet statistikore të gjuhës dominonin për shkak të aftësisë së tyre për të përpunuar sasi të mëdha të dhënash. <ref>{{Cite journal |last=Halevy |first=Alon |last2=Norvig |first2=Peter |last3=Pereira |first3=Fernando |date=March 2009 |title=The Unreasonable Effectiveness of Data |url=https://ieeexplore.ieee.org/document/4804817 |journal=IEEE Intelligent Systems |volume=24 |issue=2 |pages=8–12 |doi=10.1109/MIS.2009.36 |issn=1541-1672}}</ref> Pasi qe rrjetat nervore bëhen dominante në processimin e imazhit rreth 2012,<ref>https://www.mdpi.com/2072-4292/13/22/4712</ref> ato janë aplikuar në modelimin e gjuhës po ashtu. Google e konvertoi shërbimin e tij të përkthimit në Përkthimin e Makinerisë Neurale në 2016. Siç ishte përpara Transformers, ajo u bë nga rrjetet e thella LSTM seq2seq. [[Skeda:The-Transformer-model-architecture.png|parapamje| Një ilustrim i përbërësve kryesorë të modelit të transformatorit nga letra origjinale, ku shtresat u normalizuan pas (në vend të mëparshëm) vëmendjes me shumë koka]] Në konferencën NeurIPS 2017, studiuesit e Google prezantuan arkitekturën e transformatorit në punimin e tyre historik " Vëmendja është gjithçka që ju nevojitet ". Qëllimi i këtij punimi ishte të përmirësonte teknologjinë Seq2seq të vitit 2014, <ref>{{Cite journal |last=Vaswani |first=Ashish |author-link=Ashish Vaswani |last2=Shazeer |first2=Noam |last3=Parmar |first3=Niki |last4=Uszkoreit |first4=Jakob |last5=Jones |first5=Llion |last6=Gomez |first6=Aidan N |author-link6=Aidan Gomez |last7=Kaiser |first7=Łukasz |last8=Polosukhin |first8=Illia |date=2017 |title=Attention is All you Need |url=https://proceedings.neurips.cc/paper/2017/file/3f5ee243547dee91fbd053c1c4a845aa-Paper.pdf |url-status=live |journal=Advances in Neural Information Processing Systems |publisher=Curran Associates, Inc. |volume=30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240221141113/https://proceedings.neurips.cc/paper/2017/file/3f5ee243547dee91fbd053c1c4a845aa-Paper.pdf |archive-date=2024-02-21 |access-date=2024-01-21}}</ref> dhe bazohej kryesisht në mekanizmin e vëmendjes të zhvilluar nga Bahdanau et al. në 2014. <ref>{{Cite arXiv|last1=Bahdanau|title=Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate}}</ref> Një vit më pas në 2018, BERT u prezantua dhe shpejt u bë "i kudondodhur". <ref>{{Cite journal |last=Rogers |first=Anna |last2=Kovaleva |first2=Olga |last3=Rumshisky |first3=Anna |date=2020 |title=A Primer in BERTology: What We Know About How BERT Works |url=https://aclanthology.org/2020.tacl-1.54 |url-status=live |journal=Transactions of the Association for Computational Linguistics |language=en |volume=8 |pages=842–866 |arxiv=2002.12327 |doi=10.1162/tacl_a_00349 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220403103310/https://aclanthology.org/2020.tacl-1.54/ |archive-date=2022-04-03 |access-date=2024-01-21}}</ref> Megjithëse transformatori origjinal ka blloqe kodues dhe dekoder, BERT është një model vetëm për kodues. Megjithëse GPT-1 u prezantua në vitin 2018, ishte GPT-2 që tërhoqi vëmendje të madhe në 2019 pasi OpenAI vendosi të mos e lëshonte fillimisht për publikun, për shkak të shqetësimeve mbi keqpërdorimin. GPT-3 në 2020 e çoi më tej dhe që nga viti 2024 është i disponueshëm vetëm përmes API-së. ChatGPT, i prezantuar në 2022, fitoi popullaritet të gjerë për përdoruesit e zakonshëm. GPT-4, lëshuar në 2023, vlerësohet për saktësinë e tij dhe aftësitë multimodale, por OpenAI nuk zbuloi detajet e plota të arkitekturës. Që nga viti 2022, modelet me burim të hapur si BLOOM dhe LLaMA kanë fituar popullaritet, megjithëse kanë disa kufizime në përdorim. Modelet si Mistral AI (Mistral 7B dhe Mixtral 8x7b) përdorin licencën Apache. Që nga qershori 2024, Llama 3 me 70 miliardë parametra, në versionin e tij të akorduar, është LLM më i fuqishëm i hapur, sipas tabelës LMSYS Chatbot Arena, duke tejkaluar GPT-3.5, por mbetet më pak i fuqishëm se GPT-4. Që nga viti 2024, modelet më të mëdha dhe më të afta bazohen të gjitha në arkitekturën Transformer. Disa implementime të kohëve të fundit bazohen në arkitektura të tjera, të tilla si variantet e rrjetit nervor të përsëritur dhe Mamba (një model i hapësirës shtetërore ).<ref>{{Cite web |last=Merritt |first=Rick |date=2022-03-25 |title=What Is a Transformer Model? |url=https://blogs.nvidia.com/blog/2022/03/25/what-is-a-transformer-model/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231117203924/https://blogs.nvidia.com/blog/what-is-a-transformer-model/ |archive-date=2023-11-17 |access-date=2023-07-25 |website=NVIDIA Blog}}</ref> <ref>{{Citation |last=Gu |first=Albert |title=Mamba: Linear-Time Sequence Modeling with Selective State Spaces |date=2023-12-01 |arxiv=2312.00752 |last2=Dao |first2=Tri}}</ref> == Parapërpunimi i të dhënave == === Tokenizimi === Për shkak se algoritmet [[Mësimi makinerik|e mësimit të makinerive]] përpunojnë numra dhe jo tekst, teksti duhet të konvertohet në numra. Në hapin e parë, vendoset një fjalor, më pas indekset e numrave të plotë caktohen në mënyrë arbitrare, por unike për çdo hyrje të fjalorit, dhe së fundi, një përfshirje shoqërohet me indeksin e numrit të plotë. Algoritmet përfshijnë kodimin e çifteve bajt (BPE) dhe WordPiece . Ekzistojnë gjithashtu shenja të veçanta që shërbejnë si karaktere kontrolli, të tilla si <code>[MASK]</code> për shenjën e maskuar (siç përdoret në BERT ) dhe <code>[UNK]</code> ("i panjohur") për karakteret që nuk shfaqen në fjalor. Gjithashtu, disa simbole të veçanta përdoren për të treguar formatimin e veçantë të tekstit. Për shembull, "Ġ" tregon një hapësirë të bardhë të mëparshme në RoBERTa dhe GPT. "##" tregon vazhdimin e një fjale të mëparshme në BERT. <ref>{{Citation |last=Kaushal |first=Ayush |title=What do tokens know about their characters and how do they know it? |date=2022-06-06 |arxiv=2206.02608 |last2=Mahowald |first2=Kyle}}</ref> {| cellpadding="0;" cellspacing="0;" style="border:1px solid black" | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" |shenjë | style="background-color: grey; color: white; border-left: 2px green; border-right: 2px green" | izer | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" | : | style="background-color: grey; color: white; border-left: 2px green; border-right: 2px green" |&nbsp;tekste | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" |&nbsp;-> | style="background-color: grey; color: white; border-left: 2px green; border-right: 2px green" | seri | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" |&nbsp;e | style="background-color: grey; color: white; border-left: 2px green; border-right: 2px green" |&nbsp;numerike | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" |&nbsp;" | style="background-color: grey; color: white; border-left: 2px green; border-right: 2px green" | t | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" | ok | style="background-color: grey; color: white; border-left: 2px green; border-right: 2px green" | ens | style="border-left: 2px green; border-right: 2px green" | " |} Tokenizimi gjithashtu ngjesh grupet e të dhënave. Për shkak se LLM-të në përgjithësi kërkojnë që hyrja të jetë një [[Vektori (struktura e të dhënave)|grup]] që nuk është i dehur, tekstet më të shkurtra duhet të "mbushen" derisa të përputhen me gjatësinë e më të gjatit. Sa argumente nevojiten mesatarisht për fjalë varet nga gjuha e grupit të të dhënave. <ref>{{Cite web |last=Yennie Jun |date=2023-05-03 |title=All languages are NOT created (tokenized) equal |url=https://blog.yenniejun.com/p/all-languages-are-not-created-tokenized |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20230817165705/https://blog.yenniejun.com/p/all-languages-are-not-created-tokenized |archive-date=2023-08-17 |access-date=2023-08-17 |website=Language models cost much more in some languages than others |quote=In other words, to express the same sentiment, some languages require up to 10 times more tokens.}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Petrov |first=Aleksandar |last2=Malfa |first2=Emanuele La |last3=Torr |first3=Philip |last4=Bibi |first4=Adel |date=June 23, 2023 |title=Language Model Tokenizers Introduce Unfairness Between Languages |url=https://openreview.net/forum?id=Pj4YYuxTq9 |url-status=live |journal=NeurIPS |arxiv=2305.15425 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231215212906/https://openreview.net/forum?id=Pj4YYuxTq9 |archive-date=December 15, 2023 |access-date=September 16, 2023 |via=openreview.net}}</ref> ==== BPE ==== {{Kryesor|Algorithmic bias}} Si shembull, merrni parasysh një tokenizues të bazuar në kodimin e çiftëve të bajtit. Në fillim, të gjitha karakteret unike, përfshirë boshllëqet dhe shenjat e pikësimit, trajtohen si një grup fillestar uni-gramësh. Çifti më i shpeshtë i karaktereve bashkohet në një bigram dhe të gjitha rastet e tij zëvendësohen. Më pas, çiftet që ndodhin së bashku më shpesh bashkohen përsëri në n-gram më të gjatë, derisa të formohet një fjalor i caktuar. Pasi të trajnohet, shënuesi mund të përdoret për të shënuar tekstin që nuk përmban karaktere të panjohura.<ref name="2022Book_">{{Cite book |last=Paaß |first=Gerhard |title=Foundation Models for Natural Language Processing |last2=Giesselbach |first2=Sven |date=2022 |isbn=9783031231902 |series=Artificial Intelligence: Foundations, Theory, and Algorithms |pages=19–78 |chapter=Pre-trained Language Models |doi=10.1007/978-3-031-23190-2_2 |access-date=3 August 2023 |chapter-url=https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-23190-2_2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230803212329/https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-23190-2_2 |archive-date=3 August 2023 |url-status=live}}</ref> ==== Problemet ==== Një fjalor simbolik i bazuar në frekuencat e nxjerra nga korpuset kryesisht angleze përdor sa më pak shenja të jetë e mundur për një fjalë mesatare angleze. Megjithatë, një fjalë mesatare në një gjuhë tjetër e koduar nga një tokenizues i tillë i optimizuar nga anglishtja ndahet në një sasi jooptimale të shenjave. Tokenizuesi GPT-2 mund të përdorë deri në 15 herë më shumë shenja për fjalë për disa gjuhë, për shembull për gjuhën Shan nga [[Birmania|Mianmari]] . Edhe gjuhët më të përhapura si portugalishtja dhe gjermanishtja kanë "një premium prej 50%" në krahasim me anglishten. <ref>{{Cite arXiv|last1=Petrov|title=Language Model Tokenizers Introduce Unfairness Between Languages}}</ref> Tokenizimi i pangopur gjithashtu shkakton probleme delikate me plotësimin e tekstit. <ref>{{Cite web |last=Lundberg |first=Scott |date=2023-12-12 |title=The Art of Prompt Design: Prompt Boundaries and Token Healing |url=https://towardsdatascience.com/the-art-of-prompt-design-prompt-boundaries-and-token-healing-3b2448b0be38 |access-date=2024-08-05 |website=Medium |language=en}}</ref> === Pastrimi i të dhënave === {{Listë shënimesh}} Në kontekstin e trajnimit të LLM-ve, grupet e të dhënave zakonisht pastrohen duke hequr pasazhe toksike nga grupi i të dhënave, duke hedhur poshtë të dhënat me cilësi të ulët dhe duke hequr dyfishimin. Pastrimi i grupeve të të dhënave mund të rrisë efikasitetin e trajnimit dhe të çojë në përmirësimin e performancës në rrjedhën e poshtme. <ref>{{Cite journal |last=Lee |first=Katherine |last2=Ippolito |first2=Daphne |last3=Nystrom |first3=Andrew |last4=Zhang |first4=Chiyuan |last5=Eck |first5=Douglas |last6=Callison-Burch |first6=Chris |last7=Carlini |first7=Nicholas |date=May 2022 |title=Deduplicating Training Data Makes Language Models Better |url=https://aclanthology.org/2022.acl-long.577.pdf |journal=Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics |volume=1: Long Papers |pages=8424–8445 |doi=10.18653/v1/2022.acl-long.577}}</ref> <ref>{{Citation |last=Li |first=Yuanzhi |title=Textbooks Are All You Need II: phi-1.5 technical report |date=2023-09-11 |arxiv=2309.05463 |last2=Bubeck |first2=Sébastien |last3=Eldan |first3=Ronen |last4=Del Giorno |first4=Allie |last5=Gunasekar |first5=Suriya |last6=Lee |first6=Yin Tat}}</ref> Një LLM e trajnuar mund të përdoret për të pastruar grupet e të dhënave për trajnimin e një LLM të mëtejshëm. Me rritjen e përqindjes së përmbajtjes së krijuar nga LLM në ueb, pastrimi i të dhënave në të ardhmen mund të përfshijë filtrimin e përmbajtjes së tillë. Përmbajtja e gjeneruar nga LLM mund të përbëjë problem nëse përmbajtja është e ngjashme me tekstin njerëzor (duke e bërë të vështirë filtrimin) por me cilësi më të ulët (performancë degraduese e modeleve të trajnuar në të). === Të dhëna sintetike === Trajnimi i modeleve më të mëdha gjuhësore mund të ketë nevojë për më shumë të dhëna gjuhësore sesa të disponueshme natyrshëm, ose që të dhënat e natyrshme të jenë të cilësisë së pamjaftueshme. Në këto raste, mund të përdoren të dhëna sintetike. Seria [[Phi (LLM)|Phi]] e Microsoft-it e LLM-ve është trajnuar mbi të dhëna të ngjashme me tekstet shkollore të krijuara nga një LLM tjetër. <ref>{{Cite arXiv|last1=Abdin|title=Phi-3 Technical Report: A Highly Capable Language Model Locally on Your Phone}}</ref> == Trajnimi dhe arkitektura == === Të mësuarit përforcues nga reagimet njerëzore (RLHF) === {{smalldiv|* When <math>y = \text{average } \Pr(\text{correct token})</math>, then <math>(\log x, y)</math> is an exponential curve (before it hits the plateau at one), which looks like emergence. * When <math>y = \text{average } \log(\Pr(\text{correct token}))</math>, then the <math>(\log x, y)</math> plot is a straight line (before it hits the plateau at zero), which does not look like emergence. * When <math>y = \text{average } \Pr(\text{the most likely token is correct})</math>, then <math>(\log x, y)</math> is a step-function, which looks like emergence.}}Të mësuarit përforcues nga reagimet njerëzore (RLHF) përmes algoritmeve, të tilla si optimizimi i politikave proksimale, përdoret për të rregulluar më tej një model të bazuar në një grup të dhënash të preferencave njerëzore. === Akordimi i udhëzimeve === Duke përdorur qasjet "vetë-udhëzuese", LLM-të kanë qenë në gjendje të nisin përgjigjet e sakta, duke zëvendësuar çdo përgjigje naive, duke filluar nga korrigjimet e krijuara nga njeriu në disa raste. Për shembull, në udhëzimin "Shkruani një ese për temat kryesore të përfaqësuara në ''Hamlet'' ", një përfundim fillestar naiv mund të jetë "Nëse e dorëzoni esenë pas datës 17 mars, nota juaj do të reduktohet me 10% për çdo ditë vonesë." bazuar në shpeshtësinë e kësaj sekuence tekstuale në korpus. === Përzierje ekspertësh === LLM-ja më e madhe mund të jetë shumë e shtrenjtë për t'u trajnuar dhe përdorur drejtpërdrejt. Për modele të tilla, mund të aplikohet përzierja e ekspertëve (MM), një linjë kërkimesh e ndjekur nga studiuesit e Google që nga viti 2017 për të trajnuar modele që arrijnë deri në 1 trilion parametra. <ref name="HGZCJ">{{Cite arXiv|eprint=1701.06538|last1=Shazeer|title=Outrageously Large Neural Networks: The Sparsely-Gated Mixture-of-Experts Layer}}</ref> <ref name="R9Qq5">{{Cite arXiv|eprint=2006.16668|last1=Lepikhin|title=GShard: Scaling Giant Models with Conditional Computation and Automatic Sharding}}</ref> === Inxhinieri e shpejtë, mekanizmi i vëmendjes dhe dritarja e kontekstit === Shumica e rezultateve të arritura më parë vetëm me rregullim të imët (të kushtueshëm), mund të arrihen përmes inxhinierisë së shpejtë, megjithëse të kufizuara në shtrirjen e një bisede të vetme (më saktë, të kufizuar në fushëveprimin e një dritareje konteksti). <ref name="emergentpaper">{{Cite journal |last=Wei |first=Jason |last2=Tay |first2=Yi |last3=Bommasani |first3=Rishi |last4=Raffel |first4=Colin |last5=Zoph |first5=Barret |last6=Borgeaud |first6=Sebastian |last7=Yogatama |first7=Dani |last8=Bosma |first8=Maarten |last9=Zhou |first9=Denny |last10=Metzler |first10=Donald |last11=Chi |first11=Ed H. |last12=Hashimoto |first12=Tatsunori |last13=Vinyals |first13=Oriol |last14=Liang |first14=Percy |last15=Dean |first15=Jeff |date=31 August 2022 |title=Emergent Abilities of Large Language Models |url=https://openreview.net/forum?id=yzkSU5zdwD |url-status=live |journal=Transactions on Machine Learning Research |issn=2835-8856 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230322210052/https://openreview.net/forum?id=yzkSU5zdwD |archive-date=22 March 2023 |access-date=19 March 2023}}</ref> [[Skeda:Multiple_attention_heads.png|parapamje| Kur secila kokë llogarit, sipas kritereve të veta, sa shenja të tjera janë të rëndësishme për shenjën "it_", vini re se koka e dytë e vëmendjes, e përfaqësuar nga kolona e dytë, fokusohet më së shumti në dy rreshtat e parë, dmth. The" dhe "kafshë", ndërsa kolona e tretë fokusohet më së shumti në dy rreshtat e poshtëm, dmth në "i lodhur", i cili është shënjuar në dy shenja. <ref name="Jay_Allamar">{{Cite web |last=Allamar |first=Jay |title=Illustrated transformer |url=https://jalammar.github.io/illustrated-transformer/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230725230033/http://jalammar.github.io/illustrated-transformer/ |archive-date=2023-07-25 |access-date=2023-07-29}}</ref>]] Për të identifikuar rëndësinë e shenjave brenda fushëveprimit të dritares së kontekstit, mekanizmi i vëmendjes llogarit peshat "të buta" për çdo shenjë, duke përdorur disa koka të vëmendjes, secila me "relevancën" e saj për të llogaritur peshat. Për shembull, modeli i vogël GPT-2 (117M parametra) kishte dymbëdhjetë koka vëmendjeje dhe një dritare konteksti me 1,000 shenja. Versioni mesatar i tij kishte 345 milion parametra dhe 24 shtresa, gjithashtu me 12 koka vëmendjeje. Trajnimi përdorte një grup prej 512. <ref name="2022Book_">{{Cite book |last=Paaß |first=Gerhard |title=Foundation Models for Natural Language Processing |last2=Giesselbach |first2=Sven |date=2022 |isbn=9783031231902 |series=Artificial Intelligence: Foundations, Theory, and Algorithms |pages=19–78 |chapter=Pre-trained Language Models |doi=10.1007/978-3-031-23190-2_2 |access-date=3 August 2023 |chapter-url=https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-23190-2_2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230803212329/https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-23190-2_2 |archive-date=3 August 2023 |url-status=live}}</ref> Modelet më të mëdha, si Gemini 1.5 i Google, i prezantuar në shkurt 2024, mund të kenë një dritare konteksti deri në 1 milion shenja (madje është testuar një dritare prej 10 milionësh). Modele të tjera me dritare të gjera konteksti përfshijnë Claude 2.1 nga Anthropic, që mbështet deri në 200,000 shenja. Është e rëndësishme të theksohet se ky maksimum i referohet shenjave hyrëse, ndërsa numri maksimal i shenjave të daljes është shpesh më i vogël, si në rastin e GPT-4 Turbo me 4,096 shenja dalëse. Kohëzgjatja e një bisede që modeli merr parasysh për të gjeneruar përgjigjen e tij të radhës është e kufizuar nga madhësia e dritares së kontekstit. Nëse biseda është më e gjatë se dritarja e kontekstit, vetëm pjesët brenda saj do të merren parasysh gjatë gjenerimit të përgjigjes. Alternativisht, modeli mund të përdorë një algoritëm për të përmbledhur pjesët më të largëta të bisedës për të përfshirë informacionin relevant. Mangësitë e zgjerimit të dritares së kontekstit përfshijnë kosto më të lartë llogaritëse dhe një ndoshta zvogëlim të fokusit në kontekstin lokal. Nga ana tjetër, zvogëlimi i saj mund të çojë në humbjen e varësive të rëndësishme me rreze të gjatë. Balancimi i këtyre aspekteve është një çështje eksperimentimi dhe kërkon konsiderata specifike për domenin. Një model mund të trajnohet paraprakisht ose për të parashikuar se si segmenti vazhdon, ose çfarë mungon në segment, duke pasur parasysh një segment nga grupi i të dhënave të tij të trajnimit. <ref name="ioUpE">{{Cite book |last=Zaib |first=Munazza |title=Proceedings of the Australasian Computer Science Week Multiconference |last2=Sheng |first2=Quan Z. |last3=Emma Zhang |first3=Wei |date=4 February 2020 |isbn=9781450376976 |pages=1–4 |chapter=A Short Survey of Pre-trained Language Models for Conversational AI-A New Age in NLP |doi=10.1145/3373017.3373028 |chapter-url=https://www.researchgate.net/publication/338931711}}</ref> Mund të jetë ose * autoregresiv (dmth. parashikimi se si vazhdon segmenti, mënyra se si e bëjnë GPT- të): për shembull duke pasur parasysh një segment "Më pëlqen të ha", modeli parashikon "akullore" ose "sushi". * " i maskuar " (dmth. plotësimi i pjesëve që mungojnë nga segmenti, siç e bën "BERT" <ref name="jm">{{Cite book |last=Jurafsky |first=Dan |url=https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3/ed3book_jan72023.pdf |title=Speech and Language Processing |last2=Martin |first2=James H. |date=7 January 2023 |edition=3rd edition draft |access-date=24 May 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230323210221/https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3/ed3book_jan72023.pdf |archive-date=23 March 2023 |url-status=live}}</ref> ): për shembull, duke pasur parasysh një segment "Më pëlqen të <code>[__] [__]</code> krem", modeli parashikon se " hani" dhe "akull" mungojnë. Modelet mund të trajnohen për detyra ndihmëse që testojnë të kuptuarit e tyre për shpërndarjen e të dhënave, siç është Parashikimi i Fjalive Tjera (NSP), ku çifte fjalish paraqiten dhe modeli duhet të parashikojë nëse ato shfaqen në mënyrë të njëpasnjëshme në korpusin e trajnimit. Gjatë stërvitjes, humbja e rregullimit përdoret për të stabilizuar procesin, por zakonisht nuk aplikohet gjatë testimit dhe vlerësimit. === Infrastruktura === Infrastruktura e konsiderueshme është e nevojshme për trajnimin e modeleve më të mëdha. <ref>{{Cite web |title=From bare metal to a 70B model: infrastructure set-up and scripts |url=https://imbue.com/research/70b-infrastructure/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240726203419/https://imbue.com/research/70b-infrastructure/ |archive-date=2024-07-26 |access-date=2024-07-24 |website=imbue.com |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite web |title=metaseq/projects/OPT/chronicles at main · facebookresearch/metaseq |url=https://github.com/facebookresearch/metaseq/tree/main/projects/OPT/chronicles |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240124035658/https://github.com/facebookresearch/metaseq/tree/main/projects/OPT/chronicles |archive-date=2024-01-24 |access-date=2024-07-24 |website=GitHub |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Albrecht |first=Josh |date=2024-07-23 |title=State of the Art: Training >70B LLMs on 10,000 H100 clusters |url=https://www.latent.space/p/llm-training-2024 |access-date=2024-07-24 |website=www.latent.space |language=en}}</ref> == Kostoja e trajnimit == Përparimet në softuer dhe harduer kanë ulur ndjeshëm koston që nga viti 2020, kështu që në vitin 2023 trajnimi i një kosto llogaritëse LLM me 12 miliardë parametra është 72,300 orë A100-GPU, ndërsa në vitin 2020 kostoja e trajnimit të një LLM me 1.5 miliardë parametra. (e cila ishte dy rend magnitudë më e vogël se gjendja e artit në 2020) ishte midis 80 mijë dhe 1.6 milion dollarë. <ref name="Wiggers">{{Cite web |last=Wiggers |first=Kyle |date=28 April 2022 |title=The emerging types of language models and why they matter |url=https://techcrunch.com/2022/04/28/the-emerging-types-of-language-models-and-why-they-matter/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230316072443/https://techcrunch.com/2022/04/28/the-emerging-types-of-language-models-and-why-they-matter/ |archive-date=16 March 2023 |access-date=9 March 2023 |website=TechCrunch}}</ref> Që nga viti 2020, shuma të mëdha janë investuar në modele gjithnjë e më të mëdha. Për shembull, trajnimi i GPT-2 (dmth një model me 1.5 miliardë parametra) në 2019 kushtoi 50,000 dollarë, ndërsa trajnimi i PaLM (dmth një model me 540 miliardë parametra) në 2022 kushtoi 8 milion dollarë, dhe Megatron-Turing NLG. 530 B (në 2021) kushtoi rreth 11 milion dollarë. <ref>{{Citation |last=Maslej |first=Nestor |title=Artificial Intelligence Index Report 2023 |date=2023-10-05 |arxiv=2310.03715 |last2=Fattorini |first2=Loredana |last3=Brynjolfsson |first3=Erik |last4=Etchemendy |first4=John |last5=Ligett |first5=Katrina |last6=Lyons |first6=Terah |last7=Manyika |first7=James |last8=Ngo |first8=Helen |last9=Niebles |first9=Juan Carlos}}</ref> Për LLM të bazuar në Transformer, kostoja e trajnimit është shumë më e lartë se kostoja e konkluzionit. Kushton 6 FLOP për parametër për të trajnuar në një shenjë, ndërsa kushton 1 deri në 2 FLOP për parametër për të konkluduar në një shenjë. <ref name="kaplan-scaling">Section 2.1 and Table 1, {{Cite arXiv|last1=Kaplan|title=Scaling Laws for Neural Language Models}}</ref> == Përdorimi i mjetit == Ka disa detyra që, në parim, nuk mund të zgjidhen nga asnjë LLM, të paktën jo pa përdorimin e mjeteve të jashtme ose softuerit shtesë. Një shembull i një detyre të tillë është përgjigjja ndaj hyrjes së përdoruesit '354 * 139 = ', me kusht që LLM të mos ketë hasur tashmë në një vazhdimësi të kësaj llogaritjeje në korpusin e saj të trajnimit. </link><sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="The material near this tag is possibly inaccurate or nonfactual. (September 2024)">e dyshimtë</span></nowiki>&#x20;&#x2013; diskutoni'' &#x5D;</sup> Në raste të tilla, LLM duhet të përdorë kodin e programit të ekzekutimit që llogarit rezultatin, i cili më pas mund të përfshihet në përgjigjen e tij. </link><sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="The material near this tag is possibly inaccurate or nonfactual. (September 2024)">e dyshimtë</span></nowiki>&#x20;&#x2013; diskutoni'' &#x5D;</sup> : Një shembull tjetër është 'Sa është ora tani? Është ', ku një përkthyes i veçantë programi do të duhet të ekzekutojë një kod për të marrë kohën e sistemit në kompjuter, kështu që LLM mund ta përfshijë atë në përgjigjen e tij. <ref name="J5OW5">{{Cite web |title=PAL: Program-aided Language Models |url=https://reasonwithpal.com/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230612162208/https://reasonwithpal.com/ |archive-date=2023-06-12 |access-date=2023-06-12 |website=reasonwithpal.com}}</ref> Kjo strategji bazë mund të jetë e sofistikuar me përpjekje të shumta të programeve të krijuara, dhe strategji të tjera kampionimi. Në përgjithësi, në mënyrë që një LLM të përdorë mjete, duhet ta rregulloni atë për përdorim të veglave. Nëse numri i mjeteve është i kufizuar, atëherë rregullimi mund të bëhet vetëm një herë. Nëse numri i mjeteve mund të rritet në mënyrë arbitrare, si me shërbimet [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API]] në internet, atëherë LLM mund të rregullohet mirë për të qenë në gjendje të lexojë dokumentacionin API dhe të thërrasë saktë API. <ref name="lLrda">{{Cite arXiv|last1=Liang|title=TaskMatrix.AI: Completing Tasks by Connecting Foundation Models with Millions of APIs}}</ref> <ref name="4Xzrs">{{Cite arXiv|last1=Patil|title=Gorilla: Large Language Model Connected with Massive APIs}}</ref> Një formë më e thjeshtë e përdorimit të mjetit është gjenerimi i shtuar me rikthim : shtimi i një LLM me rikthim dokumenti . Duke pasur parasysh një pyetje, një rifitues dokumenti thirret për të marrë dokumentet më të rëndësishme. Kjo zakonisht bëhet duke koduar pyetjen dhe dokumentet në vektorë, pastaj duke gjetur dokumentet me vektorë (zakonisht të ruajtura në një bazë të dhënash vektoriale ) më të ngjashme me vektorin e pyetjes. LLM më pas gjeneron një dalje bazuar në pyetjen dhe kontekstin e përfshirë nga dokumentet e marra. <ref name="BUZBP">{{Cite journal |last=Lewis |first=Patrick |last2=Perez |first2=Ethan |last3=Piktus |first3=Aleksandra |last4=Petroni |first4=Fabio |last5=Karpukhin |first5=Vladimir |last6=Goyal |first6=Naman |last7=Küttler |first7=Heinrich |last8=Lewis |first8=Mike |last9=Yih |first9=Wen-tau |last10=Rocktäschel |first10=Tim |last11=Riedel |first11=Sebastian |last12=Kiela |first12=Douwe |date=2020 |title=Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks |url=https://proceedings.neurips.cc/paper/2020/hash/6b493230205f780e1bc26945df7481e5-Abstract.html |url-status=live |journal=Advances in Neural Information Processing Systems |publisher=Curran Associates, Inc. |volume=33 |pages=9459–9474 |arxiv=2005.11401 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230612171229/https://proceedings.neurips.cc/paper/2020/hash/6b493230205f780e1bc26945df7481e5-Abstract.html |archive-date=2023-06-12 |access-date=2023-06-12}}</ref> == Agjencia == Një LLM është një model gjuhësor, i cili nuk është një agjent pasi nuk ka qëllim, por mund të përdoret si një komponent i një [[agjenti inteligjent]] . <ref name="CFuti">{{Cite journal |last=Huang |first=Wenlong |last2=Abbeel |first2=Pieter |last3=Pathak |first3=Deepak |last4=Mordatch |first4=Igor |date=2022-06-28 |title=Language Models as Zero-Shot Planners: Extracting Actionable Knowledge for Embodied Agents |url=https://proceedings.mlr.press/v162/huang22a.html |journal=Proceedings of the 39th International Conference on Machine Learning |publisher=PMLR |pages=9118–9147 |arxiv=2201.07207}}</ref> Studiuesit kanë përshkruar disa metoda për integrime të tilla. </link><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[wikipedia:Citim i duhur|<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2024)">citim i nevojshëm</span>]]'' &#x5D;</sup> [[ReAct pattern|Modeli ReAct]], një portmanto i "Arsyeja&nbsp;+&nbsp;Act", ndërton një [[Agjenti inteligjent|agjent]] nga një LLM, duke përdorur LLM si një planifikues. LLM-së i kërkohet të "mendojë me zë të lartë". Në mënyrë të veçantë, modeli gjuhësor nxitet me një përshkrim tekstual të mjedisit, një qëllim, një listë të veprimeve të mundshme dhe një regjistrim të veprimeve dhe vëzhgimeve të deritanishme. Ai gjeneron një ose më shumë mendime përpara se të gjenerojë një veprim, i cili më pas ekzekutohet në mjedis. <ref name="DmvNE">{{Cite arXiv|title=ReAct: Synergizing Reasoning and Acting in Language Models}}</ref> Përshkrimi gjuhësor i mjedisit që i jepet planifikuesit LLM mund të jetë edhe kodi LaTeX i një punimi që përshkruan mjedisin. <ref name="JS8Vd">{{Cite arXiv|title=SPRING: GPT-4 Out-performs RL Algorithms by Studying Papers and Reasoning}}</ref> Në metodën DEPS ("Përshkruani, Shpjegoni, Planifikoni dhe Zgjidh"), një LLM fillimisht lidhet me botën vizuale nëpërmjet përshkrimeve të imazheve, pastaj nxitet të prodhojë plane për detyra dhe sjellje komplekse bazuar në njohuritë e tij të paratrajnuara dhe reagimet mjedisore. merr. Metoda Reflexion ndërton një agjent që mëson mbi episode të shumta. Në fund të çdo episodi, LLM-së i jepet regjistrimi i episodit dhe nxitet të mendojë "mësimet e nxjerra", të cilat do ta ndihmonin atë të performonte më mirë në një episod pasues. Këto "mësime të nxjerra" i jepen agjentit në episodet e mëvonshme. </link><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[wikipedia:Citim i duhur|<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2024)">citim i nevojshëm</span>]]'' &#x5D;</sup> Kërkimi i pemës në Monte Carlo mund të përdorë një LLM si heuristikë të paraqitjes. Kur një model bote programatik nuk është i disponueshëm, një LLM gjithashtu mund të nxitet me një përshkrim të mjedisit për të vepruar si model botëror. <ref name="ltTer">{{Cite arXiv|last1=Hao|title=Reasoning with Language Model is Planning with World Model}}</ref> Për eksplorim të hapur, një LLM mund të përdoret për të shënuar vëzhgime për "interesantitetin" e tyre, i cili mund të përdoret si një sinjal shpërblimi për të udhëhequr një agjent mësimor përforcues normal (jo-LLM). <ref name="mBvD9">{{Cite arXiv|title=OMNI: Open-endedness via Models of human Notions of Interestingness}}</ref> Përndryshe, ai mund të propozojë detyra gjithnjë e më të vështira për mësimin e kurrikulës . <ref name=":0">{{Cite web |title=Voyager {{!}} An Open-Ended Embodied Agent with Large Language Models |url=https://voyager.minedojo.org/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608225054/https://voyager.minedojo.org/ |archive-date=2023-06-08 |access-date=2023-06-09 |website=voyager.minedojo.org}}</ref> Në vend të nxjerrjes së veprimeve individuale, një planifikues LLM mund të ndërtojë gjithashtu "aftësi" ose funksione për sekuenca komplekse veprimesh. Aftësitë mund të ruhen dhe të përdoren më vonë, duke lejuar rritjen e niveleve të abstraksionit në planifikim. <ref name=":0" /> Agjentët e fuqizuar nga LLM mund të mbajnë një memorie afatgjatë të konteksteve të tij të mëparshme dhe kujtesa mund të merret në të njëjtën mënyrë si Retrieval Augmented Generation. Shumë agjentë të tillë mund të ndërveprojnë shoqërisht. == Kompresimi == Në mënyrë tipike, LLM-të trajnohen me numra me pikë lundruese me një ose gjysmë saktësi (float32 dhe float16). Një float16 ka 16 bit, ose 2 bajt, dhe kështu një miliard parametra kërkojnë 2 gigabajt. Modelet më të mëdha zakonisht kanë 100 miliardë parametra, që kërkojnë 200 gigabajt për t'u ngarkuar, gjë që i vendos ato jashtë gamës së shumicës së pajisjeve elektronike të konsumit. <ref>{{Cite web |last=Mann |first=Tobias |title=How to run an LLM locally on your PC in less than 10 minutes |url=https://www.theregister.com/2024/03/17/ai_pc_local_llm/ |access-date=2024-05-17 |website=www.theregister.com}}</ref> ''Kuantizimi pas trajnimit'' <ref name="LS2Go">{{Cite journal |last=Nagel |first=Markus |last2=Amjad |first2=Rana Ali |last3=Baalen |first3=Mart Van |last4=Louizos |first4=Christos |last5=Blankevoort |first5=Tijmen |date=2020-11-21 |title=Up or Down? Adaptive Rounding for Post-Training Quantization |url=https://proceedings.mlr.press/v119/nagel20a.html |url-status=live |journal=Proceedings of the 37th International Conference on Machine Learning |publisher=PMLR |pages=7197–7206 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230614080854/https://proceedings.mlr.press/v119/nagel20a.html |archive-date=2023-06-14 |access-date=2023-06-14}}</ref> synon të ulë kërkesën për hapësirë duke ulur saktësinë e parametrave të një modeli të trajnuar, duke ruajtur pjesën më të madhe të performancës së tij. Forma më e thjeshtë e kuantizimit thjesht i shkurton të gjithë numrat në një numër të caktuar bitësh. Mund të përmirësohet duke përdorur një libër kodi të ndryshëm kuantizimi për shtresë. Përmirësimi i mëtejshëm mund të bëhet duke aplikuar saktësi të ndryshme për parametra të ndryshëm, me saktësi më të lartë për parametra veçanërisht të rëndësishëm ("pesha të jashtme"). Shih <ref>{{Cite web |last=Grootendorst |first=Maarten |title=A Visual Guide to Quantization |url=https://newsletter.maartengrootendorst.com/p/a-visual-guide-to-quantization |archive-url=https://web.archive.org/web/20240731003355/https://newsletter.maartengrootendorst.com/p/a-visual-guide-to-quantization |archive-date=31 Jul 2024 |access-date=2024-07-31 |website=newsletter.maartengrootendorst.com |language=en}}</ref> për një udhëzues vizual. Ndërsa modelet e kuantizuara zakonisht janë të ngrira, dhe vetëm modelet e para-kuantizuara rregullohen mirë, modelet e kuantizuara mund të akordohen ende. <ref name="D0nFA">{{Cite arXiv|last1=Dettmers|title=QLoRA: Efficient Finetuning of Quantized LLMs}}</ref> == Multimodaliteti == Multimodaliteti do të thotë "të kesh disa modalitete" dhe një "modalitet" i referohet një lloji të hyrjes ose daljes, të tilla si video, imazh, audio, tekst, proprioceptim, etj. <ref>{{Cite journal |last=Kiros |first=Ryan |last2=Salakhutdinov |first2=Ruslan |last3=Zemel |first3=Rich |date=2014-06-18 |title=Multimodal Neural Language Models |url=https://proceedings.mlr.press/v32/kiros14.html |url-status=live |journal=Proceedings of the 31st International Conference on Machine Learning |publisher=PMLR |pages=595–603 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230702195952/https://proceedings.mlr.press/v32/kiros14.html |archive-date=2023-07-02 |access-date=2023-07-02}}</ref> Ka pasur shumë modele të AI të trajnuar posaçërisht për të gëlltitur një modalitet dhe nxirrni një modalitet tjetër, të tilla si AlexNet për etiketimin e imazhit, <ref>{{Cite journal |last=Krizhevsky |first=Alex |last2=Sutskever |first2=Ilya |last3=Hinton |first3=Geoffrey E |date=2012 |title=ImageNet Classification with Deep Convolutional Neural Networks |url=https://proceedings.neurips.cc/paper/2012/hash/c399862d3b9d6b76c8436e924a68c45b-Abstract.html |url-status=live |journal=Advances in Neural Information Processing Systems |publisher=Curran Associates, Inc. |volume=25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230702195952/https://proceedings.neurips.cc/paper/2012/hash/c399862d3b9d6b76c8436e924a68c45b-Abstract.html |archive-date=2023-07-02 |access-date=2023-07-02}}</ref> përgjigjen e pyetjes vizuale për tekstin nga imazhi në tekst, <ref>{{Cite journal |last=Antol |first=Stanislaw |last2=Agrawal |first2=Aishwarya |last3=Lu |first3=Jiasen |last4=Mitchell |first4=Margaret |last5=Batra |first5=Dhruv |last6=Zitnick |first6=C. Lawrence |last7=Parikh |first7=Devi |date=2015 |title=VQA: Visual Question Answering |url=https://openaccess.thecvf.com/content_iccv_2015/html/Antol_VQA_Visual_Question_ICCV_2015_paper.html |url-status=live |journal=ICCV |pages=2425–2433 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230702195952/https://openaccess.thecvf.com/content_iccv_2015/html/Antol_VQA_Visual_Question_ICCV_2015_paper.html |archive-date=2023-07-02 |access-date=2023-07-02}}</ref> dhe njohja e të folurit nga fjalimi në tekst. Një metodë e zakonshme për të krijuar modele multimodale nga një LLM është "tokenizimi" i prodhimit nga një kodues i trajnuar. Kjo përfshin përdorimin e një LLM dhe një kodues imazhi të trajnuar. Një perceptron me shumë shtresa krijohet në mënyrë që vektori i pas-përpunuar të ketë dimensione të ngjashme me një token të koduar. Kjo krijon "shenjat e imazhit", të cilat mund të ndërlidhen me shenjat e tekstit. Më pas, modeli rregullohet mirë në një grup të dhënash me tekst dhe imazhe, duke përmirësuar stabilitetin e koduesit të imazhit. <ref>{{Cite arXiv|last1=Li|title=BLIP-2: Bootstrapping Language-Image Pre-training with Frozen Image Encoders and Large Language Models}}</ref> Flamingo demonstroi efektivitetin e metodës së tokenizimit, duke rregulluar një palë modele gjuhësore të paratrajnuara dhe kodues imazhi për të performuar më mirë në përgjigjen vizuale të pyetjeve sesa modelet e trajnuara nga e para. <ref>{{Cite journal |last=Alayrac |first=Jean-Baptiste |last2=Donahue |first2=Jeff |last3=Luc |first3=Pauline |last4=Miech |first4=Antoine |last5=Barr |first5=Iain |last6=Hasson |first6=Yana |last7=Lenc |first7=Karel |last8=Mensch |first8=Arthur |last9=Millican |first9=Katherine |last10=Reynolds |first10=Malcolm |last11=Ring |first11=Roman |last12=Rutherford |first12=Eliza |last13=Cabi |first13=Serkan |last14=Han |first14=Tengda |last15=Gong |first15=Zhitao |date=2022-12-06 |title=Flamingo: a Visual Language Model for Few-Shot Learning |url=https://proceedings.neurips.cc/paper_files/paper/2022/hash/960a172bc7fbf0177ccccbb411a7d800-Abstract-Conference.html |url-status=live |journal=Advances in Neural Information Processing Systems |volume=35 |pages=23716–23736 |arxiv=2204.14198 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230702195951/https://proceedings.neurips.cc/paper_files/paper/2022/hash/960a172bc7fbf0177ccccbb411a7d800-Abstract-Conference.html |archive-date=2023-07-02 |access-date=2023-07-02}}</ref> Modeli Google PaLM u akordua mirë në një model multimodal PaLM-E duke përdorur metodën e tokenizimit dhe u aplikua në kontrollin robotik. <ref>{{Cite arXiv|last1=Driess|title=PaLM-E: An Embodied Multimodal Language Model}}</ref> Modelet LLaMA janë kthyer gjithashtu multimodale duke përdorur metodën e tokenizimit, për të lejuar hyrjet e imazhit, <ref>{{Cite arXiv|last1=Liu|title=Visual Instruction Tuning}}</ref> dhe hyrjet video. <ref>{{Cite arXiv|last1=Zhang|title=Video-LLaMA: An Instruction-tuned Audio-Visual Language Model for Video Understanding}}</ref> GPT-4 mund të përdorë tekstin dhe imazhin si hyrje (megjithëse komponenti i vizionit nuk u lëshua për publikun deri në GPT-4V <ref>{{Cite web |last=OpenAI |date=September 25, 2023 |title=GPT-4V(ision) System Card |url=https://cdn.openai.com/papers/GPTV_System_Card.pdf}}</ref> ); Gemini i Google DeepMind është gjithashtu multimodal. <ref>{{Citation |last=Pichai |first=Sundar |title=Google Keynote (Google I/O '23) |date=10 May 2023 |url=https://www.youtube.com/watch?v=cNfINi5CNbY&t=931s |at=timestamp 15:31 |access-date=2023-07-02}}</ref> Mistral prezantoi modelin e vet multimodel Pixtral 12B në shtator 2024. <ref>{{Cite web |last=Wiggers |first=Kyle |date=11 September 2024 |title=Mistral releases Pixtral 12B, its first multimodal model |url=https://techcrunch.com/2024/09/11/mistral-releases-pixtral-its-first-multimodal-model/?utm_medium=aisecret.us&utm_source=aisecret.us&utm_campaign=aisecret.us |access-date=14 September 2024 |website=TechCrunch}}</ref> == Vetitë == === Ligjet e shkallëzimit === Katër hiper-parametrat e mëposhtëm karakterizojnë një LLM: * <small><math>C</math></small> është kostoja e trajnimit të modelit, në FLOP . * <small><math>N</math></small> është numri i parametrave në model. * <small><math>D</math></small> është numri i argumenteve në grupin e trajnimit. * <small><math>L</math></small> është humbja mesatare negative e gjasave të log-it për shenjë ( nats /token), e arritur nga LLM e trajnuar në grupin e të dhënave të testit. Ato lidhen me ligje të thjeshta statistikore, të quajtura "ligjet e shkallëzimit". Një ligj i veçantë i shkallëzimit (" Shkallëzimi Chinchilla ") për LLM të trajnuar në mënyrë autoregresive për një epokë, me një orar të normës së të mësuarit log-log, thotë se: <ref name="fJta3">{{Cite arXiv|last1=Hoffmann|title=Training Compute-Optimal Large Language Models}}</ref> <math display="block">\begin{cases} C = C_0 ND \\[6pt] L = \frac{A}{N^\alpha} + \frac{B}{D^\beta} + L_0 \end{cases}</math> ku janë variablat * <small><math> C_0 = 6</math></small>, që do të thotë se kushton 6 FLOP për parametër për t'u trajnuar në një shenjë. Vini re se kostoja e trajnimit është shumë më e lartë se kostoja e konkluzionit, ku kushton 1 deri në 2 FLOP për parametër për të konkluduar në një shenjë. * <small><math>\alpha = 0.34, \beta = 0.28, A = 406.4, B = 410.7, L_0 = 1.69</math></small> === Aftësitë emergjente === [[Skeda:LLM_emergent_benchmarks.png|parapamje| Në pikë(at) të referuara si ndërprerje, <ref name="IYm4Q">{{Cite arXiv|last1=Caballero|title=Broken Neural Scaling Laws}}</ref> vijat ndryshojnë pjerrësinë e tyre, duke u shfaqur në një grafik linear-log si një seri segmentesh lineare të lidhura me harqe.]] Performanca e modeleve më të mëdha në detyra të ndryshme, kur vizatohet në shkallë log-log, shfaqet si një ekstrapolim linear nga performanca e modeleve më të vogla. Megjithatë, ky linearitet mund të shënohet nga "ndërprerjet" në ligjin e shkallëzimit, ku pjerrësia e linjës ndryshon papritur dhe ku modelet më të mëdha fitojnë "aftësi emergjente". Këto aftësi lindin nga ndërveprimi kompleks i komponentëve të modelit dhe nuk janë të dizajnuara apo të programura në mënyrë eksplicite. Gjëja më intriguese midis aftësive emergjente është të mësuarit në kontekst nga demonstrimet e shembujve. Të mësuarit në kontekst përfshihet në detyra, të tilla si: * aritmetika e raportuar, deshifrimi i [[Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar|alfabetit fonetik ndërkombëtar]], zbërthimi i shkronjave të një fjale, zbërthimi i fjalës në kontekst, <ref name="emergentpaper">{{Cite journal |last=Wei |first=Jason |last2=Tay |first2=Yi |last3=Bommasani |first3=Rishi |last4=Raffel |first4=Colin |last5=Zoph |first5=Barret |last6=Borgeaud |first6=Sebastian |last7=Yogatama |first7=Dani |last8=Bosma |first8=Maarten |last9=Zhou |first9=Denny |last10=Metzler |first10=Donald |last11=Chi |first11=Ed H. |last12=Hashimoto |first12=Tatsunori |last13=Vinyals |first13=Oriol |last14=Liang |first14=Percy |last15=Dean |first15=Jeff |date=31 August 2022 |title=Emergent Abilities of Large Language Models |url=https://openreview.net/forum?id=yzkSU5zdwD |url-status=live |journal=Transactions on Machine Learning Research |issn=2835-8856 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230322210052/https://openreview.net/forum?id=yzkSU5zdwD |archive-date=22 March 2023 |access-date=19 March 2023}}</ref> <ref name="57FEA">{{Cite journal |last=Pilehvar |first=Mohammad Taher |last2=Camacho-Collados |first2=Jose |date=June 2019 |title=Proceedings of the 2019 Conference of the North |url=https://aclanthology.org/N19-1128 |url-status=live |journal=Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long and Short Papers) |location=Minneapolis, Minnesota |publisher=Association for Computational Linguistics |pages=1267–1273 |doi=10.18653/v1/N19-1128 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230627202732/https://aclanthology.org/N19-1128/ |archive-date=2023-06-27 |access-date=2023-06-27}}</ref> <ref name="TEIkA">{{Cite web |title=WiC: The Word-in-Context Dataset |url=https://pilehvar.github.io/wic/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230627202725/https://pilehvar.github.io/wic/ |archive-date=2023-06-27 |access-date=2023-06-27 |website=pilehvar.github.io}}</ref> konvertimi i fjalëve hapësinore, [[Anët e horizontit|drejtimet kryesore]] (për shembull, përgjigjja "verilindore" në [0, 0, 1; 0, 0, 0; 0, 0, 0]), termat me ngjyra të paraqitura në tekst. <ref name="zgy1i">{{Cite journal |last=Patel |first=Roma |last2=Pavlick |first2=Ellie |date=2021-10-06 |title=Mapping Language Models to Grounded Conceptual Spaces |url=https://openreview.net/forum?id=gJcEM8sxHK |url-status=live |journal=ICLR |archive-url=https://web.archive.org/web/20230624191940/https://openreview.net/forum?id=gJcEM8sxHK |archive-date=2023-06-24 |access-date=2023-06-27}}</ref> * nxitja e zinxhirit të mendimit : Rezultatet e modelit përmirësohen nga nxitja e zinxhirit të mendimit vetëm kur madhësia e modelit kalon 62 B. Modelet më të vogla performojnë më mirë kur nxiten të përgjigjen menjëherë, pa zinxhir mendimi. <ref name="Imb98">''[https://www.notion.so/A-Closer-Look-at-Large-Language-Models-Emergent-Abilities-493876b55df5479d80686f68a1abd72f A Closer Look at Large Language Models Emergent Abilities]'' (Yao Fu, Nov 20, 2022)</ref> * identifikimi i përmbajtjes fyese në paragrafët e Hinglishit (një kombinim i hindishtes dhe anglishtes) dhe gjenerimi i një ekuivalenti të ngjashëm në anglisht të fjalëve të urta [[Gjuha suahile|kisuahili]] . <ref name="CeQVF">{{Cite web |last=Ornes |first=Stephen |date=March 16, 2023 |title=The Unpredictable Abilities Emerging From Large AI Models |url=https://www.quantamagazine.org/the-unpredictable-abilities-emerging-from-large-ai-models-20230316/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230316203438/https://www.quantamagazine.org/the-unpredictable-abilities-emerging-from-large-ai-models-20230316/ |archive-date=March 16, 2023 |access-date=March 16, 2023 |website=Quanta Magazine}}</ref> Schaeffer ''et.'' ''al.'' argumentojnë se aftësitë emergjente nuk janë fituar në mënyrë të paparashikueshme, por janë fituar në mënyrë të parashikueshme sipas një ligji të shkallës së qetë . Autorët konsideruan një model statistikor lodër të një LLM që zgjidh pyetje me zgjedhje të shumëfishta dhe treguan se ky model statistikor, i modifikuar për të llogaritur lloje të tjera detyrash, zbatohet edhe për këto detyra. == Interpretimi == Modelet e mëdha gjuhësore në vetvete janë " kuti të zeza ", dhe nuk është e qartë se si mund të kryejnë detyra gjuhësore. Ka disa metoda për të kuptuar se si funksionon LLM. Interpretueshmëria mekanike synon të rindërtojë LLM- në duke zbuluar algoritme simbolike që përafrojnë përfundimin e kryer nga LLM. Një shembull është Othello-GPT, ku një Transformer i vogël është trajnuar për të parashikuar lëvizjet ligjore të Othello . Është konstatuar se ekziston një paraqitje lineare e tabelës Othello, dhe modifikimi i paraqitjes ndryshon lëvizjet e parashikuara ligjore të Othello në mënyrën e duhur. <ref name="RLik9">{{Cite web |date=2023-01-21 |title=Large Language Model: world models or surface statistics? |url=https://thegradient.pub/othello/ |access-date=2023-06-12 |website=The Gradient}}</ref> Në një shembull tjetër, një Transformer i vogël është trajnuar në programet Karel . Ngjashëm me shembullin Othello-GPT, ekziston një paraqitje lineare e semantikës së programit Karel, dhe modifikimi i paraqitjes ndryshon rezultatin në mënyrën e duhur. Modeli gjithashtu gjeneron programe të sakta që janë mesatarisht më të shkurtra se ato në grupin e trajnimit. Në një shembull tjetër, autorët trajnuan transformatorë të vegjël për [[Aritmetika modulare|mbledhjen aritmetike modulare]] . Modelet që rezultuan u projektuan në mënyrë të kundërt, dhe doli që ata përdorën [[Transformimi Diskret Furje|transformimin diskrete të Furierit]] . <ref name="oYGlo">{{Cite arXiv|eprint=2301.05217|last1=Nanda|title=Progress measures for grokking via mechanistic interpretability}}</ref> === Kuptimi dhe inteligjenca === Studiuesit e NLP u ndanë në mënyrë të barabartë kur u pyetën, në një sondazh të vitit 2022, nëse LLM-të (të parregulluara) "mund (ndonjëherë) të kuptojnë gjuhën natyrore në një kuptim jo të parëndësishëm". <ref name="debate understanding">{{Cite journal |last=Mitchell |first=Melanie |last2=Krakauer |first2=David C. |date=28 March 2023 |title=The debate over understanding in AI's large language models |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=120 |issue=13 |pages=e2215907120 |arxiv=2210.13966 |bibcode=2023PNAS..12015907M |doi=10.1073/pnas.2215907120 |pmc=10068812 |pmid=36943882}}</ref> Përkrahësit e "të kuptuarit të LLM" besojnë se disa aftësi LLM, të tilla si arsyetimi matematikor, nënkuptojnë një aftësi për të "kuptuar" koncepte të caktuara. Një ekip i Microsoft-it argumentoi në vitin 2023 se GPT-4 "mund të zgjidhë detyra të reja dhe të vështira që përfshijnë matematikën, kodimin, vizionin, mjekësinë, ligjin, psikologjinë dhe më shumë" dhe se GPT-4 "mund të shihet në mënyrë të arsyeshme si e hershme (ende ende e paplotë ) versioni i një sistemi të inteligjencës së përgjithshme artificiale ": "A mund të thuhet me arsye se një sistem që kalon provimet për kandidatët e inxhinierisë softuerike nuk është ''vërtet'' inteligjent?" <ref name="O8Upd">{{Cite news |last=Metz |first=Cade |date=16 May 2023 |title=Microsoft Says New A.I. Shows Signs of Human Reasoning |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2023/05/16/technology/microsoft-ai-human-reasoning.html}}</ref> Disa studiues i karakterizojnë LLM-të si "inteligjencë aliene". <ref name="rEEmH">{{Cite news |date=2023 |title=ChatGPT is more like an 'alien intelligence' than a human brain, says futurist |work=ZDNET |url=https://www.zdnet.com/article/chatgpt-is-more-like-an-alien-intelligence-than-a-human-brain-says-futurist/ |url-status=live |access-date=12 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230612065937/https://www.zdnet.com/article/chatgpt-is-more-like-an-alien-intelligence-than-a-human-brain-says-futurist/ |archive-date=12 June 2023}}</ref> Për shembull, CEO i Conjecture, Connor Leahy i konsideron LLM-të e parregulluara si alienët e padepërtueshëm " Shoggoths ", dhe beson se akordimi RLHF krijon një "fasadë të buzëqeshur" duke errësuar funksionimin e brendshëm të LLM: "Nëse nuk e shtyni shumë larg, fytyra e buzëqeshur mbetet e ndezur, por më pas ju i jepni një nxitje të papritur dhe befas shihni këtë nënbark masiv të marrëzisë, të proceseve të çuditshme të të menduarit dhe të kuptuarit qartësisht jo njerëzor. <ref name="rAFIZ">{{Cite news |last=Roose |first=Kevin |date=30 May 2023 |title=Why an Octopus-like Creature Has Come to Symbolize the State of A.I. |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2023/05/30/technology/shoggoth-meme-ai.html |url-status=live |access-date=12 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230530193814/https://www.nytimes.com/2023/05/30/technology/shoggoth-meme-ai.html |archive-date=30 May 2023}}</ref> <ref name="4luKE">{{Cite news |date=13 April 2023 |title=The A to Z of Artificial Intelligence |work=Time Magazine |url=https://time.com/6271657/a-to-z-of-artificial-intelligence/ |url-status=live |access-date=12 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230616123839/https://time.com/6271657/a-to-z-of-artificial-intelligence/ |archive-date=16 June 2023}}</ref> ==== Paragjykimi politik ==== Paragjykimi politik i referohet tendencës së algoritmeve për të favorizuar sistematikisht pikëpamje të caktuara politike, ideologji ose rezultate mbi të tjerat. Modelet gjuhësore mund të shfaqin gjithashtu paragjykime politike. Meqenëse të dhënat e trajnimit përfshijnë një gamë të gjerë opinionesh dhe mbulimi politik, modelet mund të gjenerojnë përgjigje që anojnë drejt ideologjive ose pikëpamjeve të veçanta politike, në varësi të përhapjes së këtyre pikëpamjeve në të dhëna. <ref>{{Cite web |last=Heikkilä |first=Melissa |date=August 7, 2023 |title=AI language models are rife with different political biases |url=https://www.technologyreview.com/2023/08/07/1077324/ai-language-models-are-rife-with-political-biases/ |access-date=2023-12-29 |website=MIT Technology Review}}</ref> * == Referencat == [[Kategoria:Procesim natural i gjuhës]] [[Kategoria:Deep Learning]] [[Kategoria:Modele të gjuhës së madhe]] 74nw2y0sd9uu5xazmdgj85n3i9qfduc Marina Tabassum 0 364742 2715228 2707363 2024-11-13T17:29:09Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715228 wikitext text/x-wiki {{infobox person | name = Marina Tabassum | birth_date = 1968 | image = Marina-tabassum-pimo-2023 (cropped).jpg | caption = Tabassum në “Pinakothek der Moderne”, Mynih (2023) | occupation = Arkitekte | nationality = Bangladeshi | website={{URL|http://mtarchitekts.com}} | alma_mater= Bangladesh University of Engineering and Technology | awards = [[Marina Tabassum#Çmime dhe nderime|Shiko listën e plotë]] }} '''Marina Tabassum''' (lindur në vitin 1968)<ref>{{cite web|title=The Soane Medal 2021|url=https://www.youtube.com/watch?v=Ldy1IHNjX-g|publisher=YouTube|date=16 nëntor 2021|accessdate=16 nëntor 2021|lang=en}}</ref> është një arkitekte nga [[Bangladeshi]].<ref>{{cite web|date=19 mars 2016|title=Architecture fuses engineering, arts|url=https://www.thedailystar.net/city/architecture-fuses-engineering-arts-1196338|access-date=20 prill 2024|website=The Daily Star|lang=en}}</ref> Ajo është arkitektja kryesore e “Marina Tabassum Architects”. Në vitin [[2016]], ajo fitoi Çmimin Aga Khan për arkitekturën për dizenjimin e [[Xhamia Bait Ur Rauf|Xhamisë Bait Ur Rauf]] në [[Dhaka]] të [[Bangladeshi]]t.<ref>{{cite news|title=BIG, Zaha Hadid Architects Among 2016 Aga Khan Award Recipients|access-date=11 tetor 2016|url=http://www.architecturalrecord.com/articles/11935-big-zaha-hadid-architects-among-2016-aga-khan-award-recipients|lang=en|work=Architectural Record|date=3 tetor 2016|author=Anna Fixsen}}</ref> Në vitin [[2020]], Tabassum u listua nga revista ''Prospect'' si mendimtarja e tretë më e madhe për periudhën e [[COVID-19]], me revistën që shkruante: "Në pararojë të krijimit të ndërtesave në harmoni me mjedisin e tyre natyror, kjo arkitekte nga Bangladeshi po përqafon gjithashtu sfidat e dizenjimit të vendosura nga çfarë ne kolektivisht bëjmë ndaj planetit".<ref>{{cite magazine|magazine=Prospect|accessdate=8 shtator 2020|year=2020|lang=en|title=The world's top 50 thinkers for the Covid-19 age|url=https://www.prospectmagazine.co.uk/content/uploads/2020/09/PWTT20.pdf|archive-date=7 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200907185002/https://www.prospectmagazine.co.uk/content/uploads/2020/09/PWTT20.pdf|url-status=dead}}</ref> Tabassum ishte aziatiko-jugorja e parë që mori "Çmimin Trienal të Lisbonës për Arritjet e Jetës" (2022). Ajo u vendos në listën e 100 Njerëzve më me Ndikim të vitit 2024 nga revista ''TIME''.<ref>{{cite magazine|url=https://time.com/collection/100-most-influential-people-2024/|title=TIME 100 Most Influential People 2024|magazine=TIME|year=2024|accessdate=31 korrik 2024|lang=en}}</ref> ==Jeta e hershme dhe arësimimi == Tabassum lindi në [[Dhaka]] të [[Bangladeshi]]t, bija e një onkologu. Familja e saj emigroi në Dhaka nga [[India]], pas Ndarjes së Bengalit në vitin [[1947]]. Ajo ndoqi “Holy Cross Girls School and College”. Pastaj ajo u diplomua në arkitekturën në Bangladesh University of Engineering and Technology në vitin [[1994]].<ref name=profile/> ==Karriera== Në vitin [[1995]], Tabassum themeloi URBANA-n, një firmë arkitekturore bazuar në Dhaka, bashkë me Kashef Chowdhury.<ref>{{cite web|url=http://architectureau.com/articles/marina-tabassum-ideas-over-gender/|title=Marina Tabassum: Ideas over gender|publisher=Architecture AU|date=17 qershor 2014|lang=en|accessdate=11 tetor 2016|author=Rowena Hockin}}</ref><ref>{{cite news|title=New styles of Architecture, a change of heart|url=https://www.thedailystar.net/news-detail-30774|newspaper=The Daily Star|author=Shamsad Mortuza|date=5 prill 2008|accessdate=29 korrik 2024|lang=en}}</ref> Firma skicoi një numër projektesh për rreth dhjetë vjetë. Në vitin [[2005]], Tabassum krijoi firmën e saj, “Marina Tabassum Architects”, ku shërben si arkitektja e saj kryesore. [[File:Swadhinata Stambha, Bangladesh (3).jpg|thumb|left|379px|Muzeu i Pavarësisë]] Qën nga viti [[2005]] Tabassum ka qenë profesore me kohë të pjesshme në Universitetin BRAC,<ref name="profile">{{cite web|url=http://mtarchitekts.com/profile.php|title=MTA Profile|publisher=mtarchitekts.com|accessdate=11 tetor 2016|lang=en}}</ref> ku ajo ka dhënë edhe kurset mbi Arkitekturën Bashkëkohore të Azisë Jugore. Ajo drejton gjithashtu studio në Universitetin e Azisë dhe Paqësorit, si dhe ka dhënë leksione dhe prezantime në një disa institucione të tjera arsimore dhe konferenca. Ajoj ka qenë Drejtore e Programit Akademik në Bengal Institute for Architecture, Landscapes and Settlements që nga viti [[2015]].<ref>{{cite web|url=http://bengal.institute/team/marina-tabassum/|title=Marina Tabassum - Director, Academic Program, Bengal Institute|work=Bengal Institute|date=3 shkurt 2018|lang=en}}</ref> Ajo propozoi gjithashtu ftimin e një nga arkitektët më të mirë të Indisë, Bixhoj Xhain në CAA 2013 në Bangladesh. Tabassum dizenjoi Xhaminë Bait Ur Rauf në Dhaka, që përfundoi në vitin [[2012]].<ref name=root>{{cite news|url=http://www.thedailystar.net/wide-angle/marina-tabassum-architect-search-roots-1240831|title=Marina Tabassum: An architect in search of roots|newspaper=The Daily Star|date=17 qershor 2016|accessdate=11 tetor 2016|lang=en|author=Naimul Karim}}</ref> Në vitin [[2016]], projekti u kualifikua për Çmimin Aga Khan.<ref>{{cite web|url=http://www.dezeen.com/2016/05/09/2016-aga-khan-award-architecture-shortlist-news/|lang=en|author=Amy Frearson|title=Zaha Hadid among architects shortlisted for 2016 Aga Khan Award|website=De Zeen|date=9 maj 2016}}</ref> Në vitin [[2024]], Tabassum u përfshi në listën e 100 njerëzve më me ndikim në botë të revistës ''Time''.<ref name="TIME 100">{{cite magazine|lang=en|url=https://time.com/6964637/marina-tabassum/|title=The 100 Most Influential People of 2024 {{!}} Marina Tabassum|author=Sarah M. Whiting|magazine=TIME|date=17 prill 2024|accessdate=31 korrik 2024}}</ref><ref>{{cite web|title=Lesley Lokko and Marina Tabassum named among TIME 100 Most Influential People of 2024|url=https://archinect.com/news/article/150424398/lesley-lokko-and-marina-tabassum-named-among-time-100-most-influential-people-of-2024|author=Josh Niland|lang=en|date=17 prill 2024|website=Archinect|accessdate=31 korrik 2024}}</ref><ref>{{cite web|date=26 prill 2024|url=https://worldarchitecture.org/architecture-news/fznzg/lesley-lokko-and-marina-tabassum-named-world-s-most-influential-architects-in-2024-time100-list.html|title=Lesley Lokko and Marina Tabassum named world's most influential architects in 2024 TIME100 List|lang=en|website=World Architecture Community (WAC)|accessdate=31 korrik 2024}}</ref><ref>{{cite web|author=Maria-Cristina Florian|website=ArchDaily|date=26 prill 2024|url=https://www.archdaily.com/1016018/lesley-lokko-and-marina-tabassum-recognized-in-times-2024-list-of-most-influential-people|lang=en|title=Lesley Lokko and Marina Tabassum Recognized in TIME's 2024 List of Most Influential People|accessdate=31 korrik 2024}}</ref> [[File:বায়তুর রউফ মসজিদ.jpg|thumb|396px|Xhamia Bait Ur Rauf]] ==Vepra të shquara== * 1997–2006: Muzeu i Pavarësisë, Dhaka, Bangladesh * 2001: Rezidenca A5, Dhaka, Bangladesh * 2006-2011: Comfort Reverie, Dhaka, Bangladesh * 2009: Vacation House në Faridabad, Dhaka, Bangladesh * 2012: [[Xhamia Bait Ur Rauf]], Dhaka, Bangladesh * 2018: Panigram Eco Resort and Spa, Xhashore, Bangladesh * 2020: Khudi Bari, Çars në zonën bregdetare të Bangladeshit ==Çmime dhe nderime == * Çmimi i parë për Monumentin e Pavarësisë (Svadhinata Stambha) dhe Muzeun e Luftës Çlirimtare nga kryeministrja e Bangladeshit Sheikh Hasina (1997) * Çmimin “Arkitektja e Vitit”, nga zëvendës presidenti i Indisë Bhairon Singh Shekhavat (2001) * Çmimi “Anannya Top Ten” (2004)<ref name=profile/> * Finaliste e Çmimit Aga Khan për Rezidencën A5, një apartament pavijon (2004)<ref name=root/> * Vendi i dytë i “Nishorgo Architectural Competition” (2006)<ref>{{cite web|date=10 gusht 2006|url=http://archive.thedailystar.net/2006/08/10/d60810060684.htm|lang=en|title=Nishorgo Architectural Competition Winners awarded|newspaper=The Daily Star|accessdate=11 tetor 2016|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304070545/http://archive.thedailystar.net/2006/08/10/d60810060684.htm|url-status=dead}}</ref> * Çmimi Aga Khan për Arkitekturën (2016) * Çmimi Arnold W. Brunner Memorial (2021)<ref>{{cite web|title=Marina Tabassum Awarded the Arnold W. Brunner Memorial Prize by The American Academy of Arts and Letters|url=https://bengal.institute/news/marina-tabassum-awarded-the-arnold-w-brunner-memorial-prize-by-american-academy-of-arts-and-letters/|lang=en|accessdate=11 qershor 2021}}</ref> * Medalja Soane (2021)<ref>{{cite web|title=The Soane Medal 2021|accessdate=16 nëntor 2021|website=YouTube|lang=en|url=https://www.youtube.com/watch?v=Ldy1IHNjX-g}}</ref> * Çmimi i Arritjeve të Jetës (2022)<ref>{{cite web|title=Received the prestigious Lisbon Triennale Millennium bcp Lifetime Achievement Award|website=ArchDaily|date=10 gusht 2022|url=https://www.archdaily.com/986920/marina-tabassum-is-the-winner-of-the-lisbon-triennale-lifetime-achievement-award|accessdate=10 gusht 2022|lang=en}}</ref> * Listohet në 10 njerëzit më me ndikim në botë në 2024 nga revista ''TIME''.<ref name="TIME 100"/> ==Ekspozita== * Marina Tabassum Architects: in Bangladesh (2023)<ref>{{cite web|title=Marina Tabassum Architects: In Bangladesh|url=https://www.architekturmuseum.de/en/exhibitions/marina-tabassum-architects/|website=www.architekturmuseum.de|accessdate=21 shkurt 2023|lang=en}}</ref> ==Shiko gjithashtu== * [[Xhamia Bait Ur Rauf]] * [[Arkitektura e Dhakës]] * [[Arkitektura e Bangladeshit]] ==Referime== {{Reflist}} [[Kategoria:Arkitekte]] [[Kategoria:Arkitektura e Azisë Jugore]] [[Kategoria:Bangladesh]] [[Kategoria:Biografi]] [[Kategoria:Lindje 1968]] ecr91xvblfeduhau4fqzzpya832ca4e Lista e xhamive në divizionin e Dhakës 0 364811 2715197 2707567 2024-11-13T14:53:41Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715197 wikitext text/x-wiki Më poshtë jepet lista e xhamive në divizionin e Dhakës sipas distrikteve:<ref name="bpMosque">{{cite book|chapter=Mosque Architecture|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Mosque_Architecture|accessdate=18 qershor 2020|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|edition=i 2-të|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M}}</ref> ==Distrikti i Kishoreganxhit== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhja !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | Xhamia Shahidi | [[File:Shohede mosjid.jpg|183px|none]] | Kishoreganxh Sadar | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia dhe kompleksi islamik Pagla | [[File:নরসুন্দা নদীর তীরে পাগলা মসজিদের সৌন্দর্য্য!.jpg|183px|none]] | Harua, Kishoreganxh Sadar | Shekulli XVI | [[Islami Suni]] | E ndërtuar nga divan Dhil Kadr Khan Pagla ose zamindarët e Hajbatnagarit |- valign=top | Xhamia e Isa Khanit | [[File:Mosque of Junglebari Fort.jpg|183px|none]] | [[Fortesa e Xhangalbarit]], upazila Karimganxh | Shekulli XVI | [[Islami Suni]] | Krijuar nga [[Isa Khani]] |- valign=top | Xhamia Devan Bari | | Devan Bari, upazila Baxhitpur | 1693 | [[Islami Suni]] | Krijuar nga divan Ghaus Khan |- valign=top | [[Xhamia Kutub Shah]] | [[File:Qutub-Mosque-West-End.jpg|183px|none]] | Upazila Austagram | Shekulli XVI | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Xhamia e Sheikh Saadit]] | [[File:শেখ সাদী মসজিদ.jpg|183px|none]] | Egarosindur, upazila Pakundia | 1651 | [[Islami Suni]] | Krijuar nga Sheikh Saadi ibn Shiru |- valign=top | [[Xhamia e Shah Mohamadit]]<ref>{{cite book|author=M. A. Bari|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Shah_Muhammad_Mosque|chapter=Shah Muhammad Mosque|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|edition=i 2-të|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M|accessdate=4 shtator 2024}}</ref> | [[File:Sheik Mahmud Shah Mosque.jpg|160px|none]] | Egarosindur, upazila Pakundia | 1680 | [[Islami Suni]] | Krijuar nga tregtari Sheikh Mahmud |- valign=top | Xhamia Model dhe Qendra e Kulturës Islamike Pakundia | [[File:Pakundia Model Mosque.jpg|183px|none]] | Upazila Pakundia | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Sahib Bari | [[File:DG 18-08 SAHEB BARI MOSQUE KISORE GONJ IMG 2656.jpg|183px|none]] | Saheb Bari, Xhavar, upazila Tarail | 1534 | [[Islami Suni]] | Ndërtuar nga Khan-i-Muazam Nur ibn Rahat Khan |- valign=top | [[Xhamia e Aurangzebit]] | [[File:In front of Aurangzeb Mosque.jpg|183px|none]] | Shalongka, komuna Kastal, upazila Pakundia | 1669 | [[Islami Suni]] | Ndërtuar nga Sheikh Muhamad Hanif al-Muhadith |- valign=top | [[Xhamia Shahi e Gurait]] | [[File:গুরই শাহী জামে মসজিদ.jpg|183px|none]] | Gurai, upazila Nikli | 1680 | [[Islami Suni]] | |} ==Distrikti i Gazipurit== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhja !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | Xhamia e Haxhi Abdus Satarit | [[File:A Beautiful Mosque 2.jpg|172px|none]] | Vangnahati, upazila Sripur, Gazipur | 2016 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Shahi e Sultanpur Dargahparës | [[File:Sultanpur Dorgapara Shahi Masjid-by SELIM-01926101990.jpg|183px|none]] | Sultanpur-Dargahpara, Toke, upazila Kapasia | Shekulli i XVII | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Xhame Barxhapur-Pançua Rijad | [[File:Welftion Headquarter , Welftion, Dhaka.jpg|183px|none]] | B/77 Rruga e zyrës së Welftion, Barishaba, upazila Kapasia | 2000 | [[Islami Suni]] | Krjuar nga Abdullah bin Musa al-Ismail dhe selia e qendrës Welftion Human Welfare Association |} ==Distrikti i Gopalganxhit== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhja !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | Xhamia Qëndrore e BSMRSTU | [[File:Central Mosque, BSMRSTU.jpg|183px|none]] | Universiteti i Shkencës dhe Teknologjisë Bangabandhu Sheikh Muxhibur Rahman, distrikti i Gopalganxhit | Shekulli XXI | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Xhame e Sheikh Barit | | Distrikti i Gopalganxhit | | | |- valign=top | Xhamia Xhame e Gjykatës së distriktit të Gopalganxhit | | Distrikti i Gopalganxhit | | | |} ==Distrikti i Tangailit== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhja !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | [[Xhamia me 201 kupola]] | [[File:201 Dome Mosque, Tangail (18).jpg|182px|none]] | Pathalia Jugore, Nagda Simla, upazila Gopalpur | 13 janar 2013 | [[Islami Suni]] | Është xhamia me më shumë kupola në botë, e cila ka shumë veçori të fundit islamike, banorët vedas e quajnë 201 gombuxh masxhid |- valign=top | [[Xhamia e Atias]]<ref>{{cite book|chapter=Atiya Mosque|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Atiya_Mosque|accessdate=18 qershor 2020|publisher=Asiatic Societly of Bangladesh|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|edition=i 2-të|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M}}</ref> | [[File:Atia Mosque, Tangail 22.jpg|183px|none]] | Upazila Delduar | 1609 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Boali Kalia Para | [[File:Boali Kalia Para Jamee Masjid From Boali Village - Sep 2017.jpg|183px|none]] | Kaliapara, Boalia, komuna Xhadabpur, upazila Sakhipur | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia e Dhanbarit<ref>{{cite book|chapter=Dhanbari Mosque|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Dhanbari_Mosque|accessdate=18 qershor 2020|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|edition=i 2-të|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M}}</ref> | [[File:Nawab Bahadur Nawab Syed Ali Mosque.jpg|183px|none]] | Upazila Dhanbari | Shekulli XVIII | [[Islami Suni]] | E njohur edhe si ''Xhamia e Navab Sajed Aliut'' |- valign=top | Xhamia Pakulla | [[File:Pakulla Mosque 3.jpg|189px|none]] | Pakulla, upazila Delduar | | [[Sufizmi|Sufi]] | |- valign=top | Xhamia Kadimhamxhani | [[File:কদিমহামজানি মসজিদ.jpg|189px|none]] | Kadim Hamzani, komuna Durgapur, upazila Kalihati | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Tuker Par | [[File:Tuker Par Jame Mosjid.jpg|183px|none]] | Tuker Par, komuna Habla, upazila Basail | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Tebaria | | Tebaria, komuna Salimabad, upazila Tangail Sadar | vitet 1600 | [[Islami Suni]] | Ndërtuar nga Malik Khan Mridha |- valign=top | Xhamia e Raxhbarit | | Komuna Salimabad, upazila Kalihati | Vitet 1600 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Xhame e Dhalaparës | | Komuna Dhalapara, upazila Ghatail | 1917 | [[Islami Suni]] | Ndërtuar nga zamindar Samir Udin Çoudhuri |} ==Distrikti i Dhakës== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhja !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | [[Xhamia Baitul Mukarram, Dhaka]]<ref>{{cite book|year=2012|edition=i 2-të|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Baitul_Mukarram_Mosque|chapter=Baitul Mukarram Mosque|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|lang=en|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|accessdate=18 qershor 2020|OCLC=52727562|isbn=984-32-0576-6|OL=30677644M}}</ref> | [[File:Bayt al Mukarram.jpg|183px|none]] | [[Dhaka]] | Vitet 1960 | [[Islami Suni]] | Xhamia kombëtare. Është xhamia e 10-të më e madhe në botë, duke bartur më shumë se 40,000 veta |- valign=top | Xhamia Xhame Sunati | | Medreseja Muhamadia Xhamia Sharif, Rruga e jashtme qarkore 5, [[Dhaka]] | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Xhamia Malvali Kakrail Markaz]]<ref name="star">{{cite news|author=Md. Delwar Hossain|url=http://archive.thedailystar.net/newDesign/print_news.php?nid=96156|date=10 korrik 2009|title=Kakrail Mosque|work=The Daily Star|location=Dhaka|lang=en|accessdate=17 janar 2014|archive-date=26 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141026210120/http://archive.thedailystar.net/newDesign/print_news.php?nid=96156|url-status=dead}}</ref> | [[File:Kakrail Mosque, Dhaka.jpg|183px|none]] | Ramna Thana, [[Dhaka]] | Rreth vitit 1952 | [[Islami Suni]] | Qendra e Tablighi Xhamaatit në vend |- valign=top | Xhamia Qëndrore e Ushtrisë | [[File:SenaKendriyomasjid.jpg|183px|none]] | [[Dhaka]] | | [[Islami Suni]] | Xhamia qëndrore e Forcave të Armatosura të Bangladeshit |- valign=top | [[Çhota Katra|Xhamia e Çhota Katras]] | [[File:The Small Kuttra with its enclosed Mosque, Dhaka (1817).jpg|174px|none]] | [[Çhota Katra]], [[Dhaka]] | Vitet 1660 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Shahi e Lalbagut<ref>{{cite book|year=2012|chapter=Lalbag Mosque|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Farrukh_Siyar_Mosque|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|accessdate=18 qershor 2020|edition=i 2-të|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|OCLC=52727562|isbn=984-32-0576-6|OL=30677644M}}</ref> | [[File:DG 40 - 0 8 LAL BAG PORT MOSQUE 1678 - 79 DHAKA IMG 6079.jpg|183px|none]] | [[Fortesa e Lalbagut|Lalbagh Thana]], [[Dhaka]] | 1678 | [[Islami Suni]] | E njohur edhe si "Xhamia Lalbagh Kellar Tin Gombuzvala Shahi" dhe më parë si "Xhamia Killa-e-Aurangabad-er Tin Gombuzvala Shahi". Është pjesë e [[Fortesa e Lalbagut|Fortesës së Lalbagut]]. |- valign=top | [[Xhamia e Khan Mohamad Mridhas]] | [[File:Khan Mohammad Mirdhas Mosque Dome by Ragib Hasan.jpg|183px|none]] | Lalbagh Thana, [[Dhaka]] | 1705 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Xhamia Yjore]]<ref>{{cite book|author=Ayesha Begum|chapter=Star Mosque|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Star_Mosque|editor1=Sirajul Islam|edition=i 2-të|editor2=Ahmed A. Jamal|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|lang=en|year=2012|accessdate=4 shtator 2024|OCLC=52727562|isbn=984-32-0576-6|OL=30677644M}}</ref> | [[File:Tara-masjid.jpg|183px|none]] | Armanitola, [[Dhaka]] | Fundi i shekullit tw XVIII | [[Islami Suni]] | Banorët vendas e njohin si ''Xhamia Sitara'' |- valign=top | [[Xhamia e Kartalab Khanit]]<ref>{{cite book|chapter=Kartalab Khan Mosque|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Kartalab_Khan%E2%80%99s_Mosque|edition=i 2-të|year=2012|lang=en|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|accessdate=18 qershor 2020|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M}}</ref> | [[File:Kartalab Khan Mosque in Dhaka.jpg|183px|none]] | Pazari Begum, Dhaka e vjetër, [[Dhaka]] | 1701 | [[Islami Suni]] | E njohur edhe si "''Xhamia e Pazarit Begum''" |- valign=top | [[Xhamia Bait Ur Rauf]] | [[File:বায়তুর রউফ মসজিদ.jpg|183px|none]] | Fajedabad, [[Dhaka]] | 2012 | [[Islami Suni]] | Projektuar nga arkitektja [[Marina Tabassum]] për gjyshen e saj, Sufia Khatun |- valign=top | Xhamia e Çandrima Udanit | [[File:জিয়াউর রহমানের সমাধি এর সামনের মসজিদ.jpg|183px|none]] | Çandrima Udan, Sher-e-Bangla Nagar, [[Dhaka]] | | [[Islami Suni]] | Pranë sallës përkujtimore të Mauzoleut të Ziaur Rahmanit |- valign=top | [[Xhamia Sat Gambuxh]]<ref name="AAA">{{cite web|lang=en|title=Sat Gambuj mosque in Dhaka|url=https://www.dhakatribune.com/feature/2019/10/18/sat-gambuj-mosque-in-dhaka|accessdate=18 qershor 2020|publisher=Dhaka Tribune}}</ref> | [[File:Sat Gambuj Mosque from North.jpg|183px|none]] | Mohamadpur, [[Dhaka]] | Fundi i shekullit të XVII | [[Islami Suni]] | Do të thotë "Xhamia me 7 kupola" |- valign=top | [[Xhamia e Shaista Khanit në Dhaka|Xhamia e Shaista Khanit]]<ref>{{cite book|chapter=Shaista Khan Mosque|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Shaista_Khan_Mosque|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|editor1=Sirajul Islam|edition=i 2-të|accessdate=22 qershor 2011|year=2012|editor2=Ahmed A. Jamal|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M}}</ref> | | [[Spitali Mitford në Dhaka|Mitford]], Dhaka e vjetër, [[Dhaka]] | 1664 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Xhamia Kasabtuli në Dhaka]] | [[File:কাস্বাবটুলি মসজিদ.jpg|183px|none]] | PK Ghosh Road, Koshaituli, Dhaka e vjetër | 1919 | [[Islami Suni]] | E njohur si ''Xhamia Koshalia'' |- valign=top | [[Dhanmondi Shahi Eidgah]] | [[File:DG 28 -08 DHAN SHAHI EID GAH MAIDAN 1640 DHAKA IMG 4647.jpg|183px|none]] | Dhanmondi, [[Dhaka]] | 1640 | [[Islami Suni]] | Monumenti më i vjetër mogul në [[Dhaka]]. |- valign=top | [[Xhamia e Musa Khanit në Dhaka]]<ref>{{cite book|author=M. A. Bari|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Musa_Khan_Mosque|chapter=Musa Khan Mosque|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|OL=30677644M|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|edition=i 2-të|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|accessdate=4 shtator 2024}}</ref> | [[File:Musa Khan's Mosque.jpg|183px|none]] | Universiteti i Dhakës, [[Dhaka]] | Shekulli i XVIII | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Qëndrore e Universitetit të Dhakës | [[File:Central Masjid - North-eastern View - University of Dhaka Campus - Dhaka 2015-05-31 2289.JPG|183px|none]] | Universiteti i Dhakës, [[Dhaka]] | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Qëndrore e Universitetit Xhahangirnagar | [[File:Central Mosque at Jahangir Nagar University ,Savar.jpg|183px|none]] | Universiteti Xhahangirnagar, upazila Savar | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Xhame e Përmendores së Dëshmorëve të Kombit | [[File:National Martyrs' Monument Jame Masjid in 2022.01.jpg|183px|none]] | Përmendorja e Dëshmorëve të Kombit, upazila Savar | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Xhame Doleshvar Hanafia | [[File:দোলেশ্বর হানাফিয়া জামে মসজিদ, কেরানীগঞ্জ.jpg|183px|none]] | Doleshvar, upazila Keraniganxh | | [[Islami Suni]] | Fituese e çmimit të UNESCO-s për zonën e Azisë dhe Paqësorit në 2021 për konservimin e trashëgimisë kulturore. |- valign=top | Xhamia al-Kuvait al-Kabir | [[File:Bangladesh & Kuwait friendship mosque, Dhaka.jpg|163px|none]] | PWD Mirpur Division, Rruga Darus Salam, Paikpara, Mirpur Model Thana, [[Dhaka]] | 2016 | [[Islami Suni]] | E njohur edhe si ''Xhamia Xhame e zonës së stafit të Qeverisë në Paikpara'' |- valign=top | Xhamia Qëndrore e Stacionit Hekurudhor të Dhakës | [[File:Front View Of Kamalapur Railway Station Mosque.jpg|183px|none]] | Kamalapur, Stacioni hekurudhor i Dhakës, [[Dhaka]] | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Xhamia e Shahbaz Khanit]] | [[File:Shahbaz Mosque.jpg|183px|none]] | Shahbag, [[Dhaka]] | 1679 | [[Islami Suni]] | E njohur edhe si ''Xhamia e hazreti haxhi khvaxha Shahbaz Khanit'' |- valign=top | [[Xhamia Çoukbazar në Dhaka]]<ref>{{cite book|author=M. A. Bari|year=2012|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Chawk_Mosque,_Dhaka|chapter=Chawk Mosque (Dhaka)|title=Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|lang=en|location=Dhaka|OL=30677644M|editor1=Sirajul Islam|accessdate=18 shtator 2012|edition=i 2-të|editor2=Ahmed A. Jamal|OCLC=52727562|isbn=984-32-0576-6}}</ref> | [[File:Front facade of the Chawkbazar Mosque.jpg|183px|none]] | Çoukbazar, [[Fortesa e Lalbagut|Lalbagh]], [[Dhaka]] | 1676 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Nakhalpara Sapra | [[File:Nakhalpara baro jame mosjid.jpg|182px|none]] | Nakhalpara, Texhgaon, [[Dhaka]] | 1961 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Xhamia Allakuri në Dhaka]] | [[File:আল্লাকুরী মসজিদ.jpg|164px|none]] | Mohamadpur, [[Dhaka]] | 1680 | [[Islami Suni]] | Xhamia më e hershme katrore me një kupolë e [[Arkitektura Mogule|Arkitekturës Mogule]] në Bengal. |- valign=top | [[Xhamia e Ambar Shahut]] | [[File:Anbar-sha-masjid-dhaka.jpg|183px|none]] | Pazari Kavran, [[Dhaka]] | 1680 | [[Islami Suni]] | Krijuar nga khvaxha Ambar Shah |- valign=top | Xhamia e Islam Khanit | | Rrugica Sajid Avlad Husejn, Dhaka e vjetër, [[Dhaka]] | 1632 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Xhamia Çurihata]]<ref>{{cite book|chapter=Churihatta Mosque|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Churihatta_Mosque,_Dhaka|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|accessdate=18 qershor 2020|edition=i 2-të|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M}}</ref> | [[File:Churihatta Mosque 4, by Ershad Ahmed.jpg|174px|none]] | Rrugica Sheikh Hajdar Bakhsh 26-27, Dhaka e vjetër, [[Dhaka]] | 1649 | [[Islami Suni]] | Krijuar nga Muhamad Begu gjatë periudhës së guvernatorisë së Shah Shuxhas |- valign=top | [[Xhamia e Azimpurit në Dhaka]] | | [[Dhaka]] | 1746 | [[Islami Suni]] | Shembulli i fundit ekzistues i një strukture me një kupolë dhe gjysmë-kupola anash. |- valign=top | Xhamia Xhame Baitul Aman | [[File:NewMarketDhaka.JPG|183px|none]] | Tregu i Ri, [[Dhaka]] | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia e Katabonit | | Shahbag, [[Dhaka]] | | [[Islami Suni]] | Zyrtarisht e quajtur si "Xhamia Qëndrore e Kompleksit të Misionit Bangladesh Masxhid". |- valign=top | [[Xhamia e Binat Bibit]]<ref>{{cite book|author=Ayesha Begum|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Bakht_Binat%E2%80%99s_Mosque|edition=i 2-të|chapter=Bakht Binat's Mosque|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|accessdate=2 shtator 2022|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M}}</ref> | [[File:Binot Bibi mosque in Old Dhaka.JPG|183px|none]] | Narinda, [[Dhaka]] | 1454 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Xhamia Bhujanpara e Beraidit]] | [[File:DG 91 - 09 BARIED BHUYAN BARI MOSQUE 15 CENTURY DHAKA IMG 2987.jpg|183px|none]] | Bhuijanpara, Beraid, Bada Thana | 1505 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Xhamia e Shoqërisë së Gulshanit]] | [[File:Gulshan Society Jame Masjid 04 (cropped).jpg|frameless|182x182px]] | Gulshan Thana, [[Dhaka]] | 2017 | [[Islami Suni]] | Xhamia Xhame e Shoqërisë së Gulshanit |- | Kompleksi i Xhamisë-medrese të Sobhanbagut | [[File:Sobhanbag Masjid and Madrasa Complex - Mirpur Road - Dhanmondi - Dhaka 2015-05-30 1808.JPG|frameless|183x183px]] | Rruga Mirpur, zona rezidenciale Dhanmondi, Dhanmondi Thana, [[Dhaka]] | 1991 | [[Islami Suni]] | Është dy-katëshe dhe ka një bibliotekë dhe një klinikë. |- valign=top | Xhamia Masxhid-e-Mufti-e Azam | [[File:Front of Masjed e Mufti - Azam.JPG|180px|none]] | Rrugica Tanuganxh 60, Sutrapur Thana, Dhaka e vjetër, [[Dhaka]] | 1812 | [[Islami Suni]] | E njohur edhe si ''Xhamia Kulutola'' |- valign=top | Xhamia e Fakihul Millat Mufti Abdur Rahmanit | | Zona Rezidenciale Bashundhara, [[Dhaka]] | 2020 | Deobandi | Emërtuar sipas Abdur Rahman Çatgamit |- valign=top | Xhamia Nasval Gali | | Rruga Nasval, [[Dhaka]] | 1459 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia e Bankës Sociale Islamike | [[File:Khutbah after 'Asr prayer at Social Islami Bank Masjid, Motijheel, Dhaka, 10 April 2018.jpg|183px|none]] | Social Islami Bank Limited, Motixhhil Thana, [[Dhaka]] | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Xhamia Bhanga|Xhamia Shahi Bhanga]] | [[File:Vanga mosjid 2.jpg|160px|none]] | Bandura, upazila Navabganxh, [[Dhaka]] | 1615 | [[Islami Suni]] | E njohur edhe si Xhamia Shahi Vanga, e themeluar nga Islam Khan Çishti |- valign=top | [[Azimpur Dajera Sharif Khankah]] | [[File:Azimpur Dayera Sharif.jpg|183px|none]] | Azimpur, [[Dhaka]] | Vitet 1700 | [[Sufizmi|Sufi]] | |- valign=top | Xhamia Rahmania Arabia, Dhaka | | Mohamadpur, [[Dhaka]] | 1986 | [[Islami Suni]] | Ndërtuar nga Shaikhul Hadith Allama Azizul Hakue |- valign=top | Xhamia Kurania Arabia Lalbagh | [[File:South East corner of Lalbagh Fort.jpg|183px|none]] | [[Fortesa e Lalbagut|Lalbagh]], [[Dhaka]] | 1950 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Husaini Dalani]] | [[File:Hussaini Dalan 02.JPG|183px|none]] | Dhaka e vjetër, [[Dhaka]] | Shekulli XVII | [[Islami Shia]] | |- valign=top | Raxharbagh Eidgah | [[File:Eid Prayers in Rajarbagh, Dhaka on 6 October 2014.jpg|183px|none]] | Raxharbagh, [[Dhaka]] | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Jugore e Qytetit | | Distrikti i Dhakës | | | |} ==Distrikti i Narsingdit== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhja !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | [[Xhamia Shahi e Parulias]] | [[File:পারুলিয়া শাহী মসজিদ 03.jpg|183px|none]] | Narshinghapur, Gazaria, upazila Palash, distrikti Narsingdi | 1714 | [[Islami Suni]] | Ndërtuar nga Bibi Zajnab bint Nasir Shah |- valign=top | Xhamia Qëndrore e Belabos | [[File:বেলাব কেন্দ্রীয় জামে মসজিদ.jpg|183px|none]] | Upazila Belabo, distrikti Narsingdi | | [[Islami Suni]] | |} ==Distrikti i Narajanganxhit== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhja !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | Xhamia Xhame Ashrafija | [[File:Asrafia Jame Masjid.jpg|183px|none]] | Amlapara, Narajanganxh | Vitet 1890 | [[Islami Suni]] | Bashkë me një minare, xhamia më e vjetër në qytetin e Narajanganxhit |- valign=top | [[Xhamia e Bibi Marjamit]] | [[File:Front view of Bibi Maryam Masjid.jpg|183px|none]] | Killarpul, Narajanganxh | 1875 | [[Islami Suni]] | E njohur edhe si Xhamia Xhame e Killarpul Shahit |- valign=top | [[Xhamia Goaldi]]<ref name=bpGoaldi1>{{cite book|author=Nazimuddin Ahmed|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Goaldi_Mosque|year=2012|chapter=Goaldi Mosque|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|lang=en|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|edition=i 2-të|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M|accessdate=4 shtator 2024}}</ref> | [[File:Goaldi Mosque (27628998360).jpg|183px|none]] | Goaldi, upazila Sonargaon | 1705 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia e Abdul Hamidit | | Goaldi, upazila Sonargaon | 1705 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Eidgah Qëndrore e Narajanganxhit | [[File:Narayanganj Eidgah.JPG|183px|none]] | Distrikti i Narajanganxhit | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia e Jusufganxhit | | Yusufganxh, komuna Mograpara, upazila Sonargaon | Shekulli XV | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Xhamia Shahi e Muazampurit]] | [[File:মহজমপুর শাহী মসজিদ.jpg|183px|none]] | Mohzumpur (më parë Muazampur), upazila Sonargaon | Vitet 1430 | [[Islami Suni]] | Krijuar nga Firuz Khani dhe Ali Musai nën sulltan Shamsudin Ahmad Shah |- valign=top | [[Mazari dhe Xhamia e Haxhi Baba Saleh|Xhamia e Haxhi Baba Saleh]] | [[File:হাজী বাবা সালেহ মসজিদের পেছনের অংশ.jpg|183px|none]] | Salehnagar, upazila Bandar | 1505 | [[Sufizmi|Sufi]] | Krijuar nga Haxhi Baba Saleh |} ==Distrikti i Faridpurit== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhja !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | [[Xhamia e Pathrailit]] | [[File:Patrail mosjid1.jpg|183px|none]] | Upazila Bhanga | 1393 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Xhame e Misionit Mysliman | [[File:Muslim mishon masjid.jpg|183px|none]] | Kolegji i Misionit Mysliman, Kumarpur, Faridpur | Shekulli XXI | [[Islami Suni]] | |- valign=top | [[Xhamia e Satairit]] | [[File:সাতৈর মসজিদ 7.jpg|183px|none]] | Satair, upazila Boalmari | Shekulli XVI | [[Islami Suni]] | |} ==Distrikti i Madaripurit== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhja !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | Shafia Sharif | [[File:বাবা আমির শাহ্ এর রওজা.JPG|183px|none]] | Upazila Raxhoir, distrikti i Madaripurit | Vitet 1430 | [[Sufizmi|Sufi]] | Pranë faltoreve ''Darbar-e-Avlija'' |- valign=top | Xhamia e Pazarit Puran | | Madaripur | | | |} ==Distrikti i Manikganxhit== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhje !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | Xhamia Maçain Shahi | [[File:DG 62-09 'MACHAIN HAZRAT SHAH RUSTAM SHAH ( 12 CENTURY) 0NE OF 12 LEGEND 'AULIA'23.jpg|183px|none]] | Maçain, komuna Balla, upazila Harirampur, distrikti i Manikganxhit | Shekulli i XII | [[Islami Suni]] | E njohur edhe si Xhamia e Rustam Shahut |} ==Distrikti i Munshiganxhit== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhja !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | [[Xhamia e Baba Adamit]]<ref>{{cite book|chapter=Baba Adam's Mosque and Tomb|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Baba_Adam%E2%80%99s_Mosque_and_Tomb|accessdate=18 qershor 2020|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|editor1=Sirajul Islam|year=2012|editor2=Ahmed A. Jamal|edition=i 2-të|lang=en|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M}}</ref> | [[File:Baba Adam's Mosque.jpg|183px|none]] | Kadi Kasbah, komuna Rampal, upazila Munshiganxh Sadar | 1483 | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Xhamia Sardar Bari | [[File:Sardar bari mosque, balakir char, Munshiganj .jpg|183px|none]] | Sardar Bari, Balakir Çar | | [[Islami Suni]] | |- valign=top | Baitul Ma'mur | [[File:উত্তর ফুরশাইল বাইতুল মামুর জামে মসজিদ - panoramio.jpg|183px|none]] | Furshaili Verior, komuna Malkhanagar, upazila Siraxhdikhan | | [[Islami Suni]] | |} ==Distrikti i Raxhbarit== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhja !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | Xhamia e Kolegjit Qeveritar të Pangshas | | Distrikti i Raxhbarit | | | |- valign=top | Xhamia Xhame Lakshandia Baitullah | | Distrikti i Raxhbarit | | | |- valign=top | Xhamia e upazilës Pangsha | | Distrikti i Raxhbarit | | | |- valign=top | Xhamia Xhame Maçpara | | Distrikti i Raxhbarit | | | |- valign=top | Xhamia Xhame Garal | | Distrikti i Raxhbarit | | | |- valign=top | Xhamia Bara e Raxhbarit | | Distrikti i Raxhbarit | | | |} ==Distrikti i Shariatpurit== {| class="wikitable sortable" |- !Emri !align=center class=unsortable|Pamje !Vendndodhja !Periudha !Tradita !align=left class=unsortable|Shënime |- valign=top | Sureshvar Darbar Sharif | [[File:Sureswar Darbar Sharif (02).jpg|183px|none]] | Sureshvar, upazila Naria, distrikti i Shariatpurit | | [[Sufi]] | |- valign=top | Xhamia e Bibir Hatit | | Distrikti i Shariatpurit | | | |} ==Shiko gjithashtu== * [[Lista e xhamive në Bangladesh]] * [[Lista e xhamive në divizionin e Raxhshahit]] * [[Lista e xhamive në divizionin e Rangpurit]] * [[Lista e xhamive në divizionin e Khulnës]] * [[Lista e xhamive në divizionin e Çitagongut]] * [[Lista e xhamive në divizionin e Barisalit]] * [[Lista e xhamive në divizionin e Silhetit]] * [[Lista e vendeve të adhurimit në Dhaka]] * [[Lista e monumenteve të trashëgimisë në Dhakën e vjetër]] * [[Lista e vendeve arkeologjike në divizionin e Dhakës]] * [[Lista e monumenteve të rëndësishme në divizionin e Dhakës]] ==Referime== {{reflist}} [[Kategoria:Xhami në Bangladesh]] [[Kategoria:Atraksione turistike në Bangladesh]] 6rlegn6rtqov5uhux5wl1wq464n7rl8 Nateshvar Deula 0 364878 2715309 2707940 2024-11-13T22:22:03Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715309 wikitext text/x-wiki {{Infobox historic site | emri = Nateshvar Deula | emri_amëtar = নাটেশ্বর | gjuha_amëtare = bn | foto = Tongibari in Dhaka division (Bangladesh).svg | foto_madhësia = 334 | përshkrimi = Hartë e upazilës Tongibari në distriktin e Munshiganxhit, divizioni i Dhakës | coordinates = {{coord|23.531680|N|90.469358|E|region:BD|display=inline, title}} | lloji = Vendbanim budist me [[Stupa (arkitekturë)|stupa]] dhe [[vihara]] | lokacioni = Fshati Nateshvar, upazila Tongibari, distrikti i Munshiganxhit, divizioni i Dhakës, [[Bangladeshi|Bangladesh]] | qyteti_afërt = Munshiganxhi | sipërfaqja = {{convert|10|acre|ha}}<ref name="planned"/> | themeluar = Viti 780<ref name="pa1">{{cite news|title=পিরামিড আকৃতির স্তূপের সন্ধান|lang=bengalisht|trans-title=Stupa në formë piramide gjendet në Nateshvar|publisher=Daily Prothom Alo|date=20 mars 2020}}</ref><ref name="new"/> | përdorimi_fillestar = vendbanim | organi_drejtues = Shah Sufi Mustafizur Rahman, Jahangirnagar University;<ref name="samakal2"/><br>Agrashar Bikrampur Foundation<ref name="new">{{cite news|title=প্রাচীন বিক্রমপুরের নতুন ইতিহাস: খনন করে মিলছে ১৩ শ বছরের পুরোনো নিদর্শন|lang=bengalisht|url=https://www.prothomalo.com/bangladesh/article/715468/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9A%E0%A7%80%E0%A6%A8-%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%A8-%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8|publisher=Prothom Alo|date=18 dhjetor 2015|author=Tanvir Hasan|location=Munshiganj|access-date=14 gusht 2020}}</ref> | pronar = Ministria e Çështjeve Kulturore<ref name="DT">{{cite news|title=নাটেশ্বরে হারিয়ে যাওয়া উন্নত নগর সভ্যতার নিদর্শন|url=https://bangla.dhakatribune.com/others/2019/02/18/7886/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%87-%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A7%87-%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A7%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%A4-%E0%A6%A8%E0%A6%97%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B6%E0%A6%A8|lang=bengalisht|publisher=Dhaka Tribune|date=18 shkurt 2019|author=Tanjil Hasan|location=Munshiganj|accessdate=18 gusht 2020|archive-date=16 janar 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210116060254/https://bangla.dhakatribune.com/others/2019/02/18/7886/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%87-%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A7%87-%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A7%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%A4-%E0%A6%A8%E0%A6%97%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B6%E0%A6%A8|url-status=dead}}</ref> | përcaktimi1 = Vend arkeologjik | përcaktimi1_partof = Xhia Bang Lao (siç përmendet në biografinë e Atiśa Dīpankara Śrījñāna)<ref name="pa1"/> | përcaktimi1_free1name = Braktisur | përcaktimi1_free1value = 1223<ref name="new"/> | përcaktimi1_free2name = Arkeologë | përcaktimi1_free2value = Oitijjo Onneshon Gobeshona (Heritage Exploration Research, Jahangirnagar University), Cumilla University,<ref name="DT"/> Instituti Relikteve Kulturore dhe Arkeologjisë së Provincës Hunan, Kinë<ref name="new"/> | përcaktimi1_free3name = | përcaktimi1_free3value = }} '''Nateshvar Deula''' ({{lang-bn|নাটেশ্বর দেউল|Nāṭēśśôr Dēul|Kompleksi Tempullor i Nateshvarit}}) është një vend arkeologjik [[Budizmi|budist]] i gjendur në fshatin Nateshvar në upazilën Tongibari të distriktit Munshiganxh, divizioni i Dhakës, [[Bangladeshi|Bangladesh]].<ref name="BT2"/> Përbëhet nga rrënojat e një qyteti budist të krijuar nga viti [[780]] deri në vitin [[950]] dhe nga viti 950 deri në vitin [[1223]] në rajonin e Bikrampurit. Gërmimet arkeologjike në Nateshvar filluan në [[2012]]–[[2013|13]].<ref name="new"/> Nga viti 2013 deri në vitin [[2018]], u gërmua një sipërfaqe prej afërsisht {{convert|500|m2|yd2|abbr=on}}.<ref name="BT1">{{cite news|publisher=Bangla Tribune|date=6 janar 2018|url=https://www.banglatribune.com/country/news/280175/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%95-%E0%A6%96%E0%A6%A8%E0%A6%A8-%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%9C-%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B6%E0%A6%A8-%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%A8|title=নাটেশ্বরের প্রত্নতাত্ত্বিক খনন কাজ পরিদর্শন করলেন অর্থমন্ত্রী|lang=bengalisht|accessdate=17 gusht 2020}}</ref> Në Nateshvar deri tani janë zbuluar gjashtëmbëdhjetë [[stupa (arkitekturë)|stupa]], duke përfshirë të vetmen në formë piramidale të [[Bangladeshi]]t.<ref name="pa1"/><ref name="samakal2"/> == Historia == [[Bikramapuri]] ishte kryeqyteti i mbretërisë Vanga të [[Bengali]]t gjatë dinastive Çandra, Verma dhe Sena.<ref name="samakal1"/> Atiśa Dīpankara Śrīxhñāna ([[982]]–[[1054]])<ref name="samakal2"/> në shkrimet e tij e përshkruan këtë rajon kështu: "Në pjesën lindore të Indisë ndodhet një vend, i quajtur Xhia Bang Lao. Në kryeqytet ndodhen mijëra ndërtesa. Pallati i qytetit është i veshur me arë." - Atiśa Dīpankara Śrījñāna<ref name="pa1"/> Rrënojat e lashta budiste të gjetura gjatë gërmimeve në Nateshvar dhe [[Bikramapur Vihara|Raghurampur]] të upazilës Munshiganxh Sadar tregojnë se në atë kohë [[Bikramapuri]] mund të ketë qenë një qendër pelegrinazhi budiste.<ref name="new"/> Nga shkrimet e Atiśas, vlerësohet se në "qytetin tempullor" ku ai kishte lindur, ndodheshin pothuajse 25,000 tempuj budistë.<ref name="DT"/><ref name="planned"/> Struktura në fomrë piramidale e gjetur në Nateshvar ndoshta ishte vendi i adhurimit të Atiśas ose qendra e e tij predikuese.<ref name="unique">{{cite news|lang=bengalisht|title=প্রত্ন-নিদর্শন: পিরামিড আকারের অনন্য স্থাপনা|url=https://www.prothomalo.com/bangladesh/article/1403301|publisher=Prothom Alo|author=Iftekhar Mahmud|date=7 janar 2018|location=Nateshvar, Munshiganxh|access-date=15 gusht 2020}}</ref> == Gërmimet arkeologjike == "Lavdia e Bikramapurit" më parë mendohej se ishte zhdukur në shtratin e lumit Padma, përkatësisht "Kirtinasha" ({{lang-bn|কীর্তিনাশা|Kīrtināśā|Shkatërruesi i arritjeve}}).<ref name="banglanews"/> Vendndodhja e [[Bikramapuri]]t (bashkë me [[Rrënojat e Vari-Bateshvarit|Vari-Bateshvarin]] dhe Nateshvarin) u diskutuan së pari në shkrimet e historianit Nalini Kanta Bhatasali,<ref name="Bhattasali">{{cite news|author=Sufi Mustafizur Rahman|date=14 prill 2016|lang=bengalisht|url=https://www.prothomalo.com/special-supplement/article/829321/%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%9C-%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80-%E0%A6%97%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B7%E0%A6%95|title=নলিনীকান্ত ভট্টশালী: শিকড়-সন্ধানী গবেষক|publisher=Prothom Alo|accessdate=14 gusht 2020}}</ref> kuratori i parë i Muzeut Kombëtar të Bangladeshit në [[Dhaka]]. Në vitin [[2010]], filluan gërmimet e para arkeologjike në nëntë vende në tre fshatra përgjatë komunës së Rampalit dhe Baxhrajoginit; ato zbuluan [[Bikramapur Vihara]]n në Raghurampur, që është datuar me karbon midis viteve [[990]] deri në [[1050]].<ref name="BT2">{{cite news|accessdate=17 gusht 2020|url=https://www.banglatribune.com/country/news/81765/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%87-%E0%A6%AC%E0%A7%8C%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7-%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%96%E0%A6%A8%E0%A6%A8-%E0%A6%86%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%A4-%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4|title=নাটেশ্বরে বৌদ্ধ বিহারের খনন আপাতত সমাপ্ত|publisher=Bangla Tribune|date=27 shkurt 2016|lang=bengalisht}}</ref> Gërmimet në Nateshvar filluan në vitet [[2012]]–[[2013|13]]. Një skuadër kërkimore nga një institut arkeologjik kinez iu bashkua projektit në vitin [[2014]].<ref name="new"/> Gjatë gërmimeve në vitet 2012–13, në Nateshvar u zbulua një vendbanim njerëzor.<ref name="new"/> Duke filluar nga viti [[2013]], në Nateshvar u zbuluan tempuj budistë, [[stupa (arkitekturë)|stupa]] tetëkëndore, rrugica dhe kanalizime të bëra me tulla. Për më tepër, pranë stupave tetëkëndore u zbulua një tempull {{convert|100|m2|ft2|abbr=on}} nga [[shekulli VIII|shekulli i VIII]]–[[Shekulli IX|IX]].<ref name="planned"/> Nga viti [[2013]] deri në vitin [[2019]], në Nateshvar u gërmua një sipërfaqe prej afërsisht {{convert|6000|m2|ft2|abbr=on}}.<ref name="pa1"/> U gjet një ''samcaẏa ādhāra'' ose një depozitë me monedha të kuqe dhe të zeza. Mes disa prej zbulimeve arkeologjike ishin enë gatimi prej balte, enë uji, llampa etj. Disa nga [[stupa (arkitekturë)|stupat]] e gjetura në Nateshvar janë të ndërlidhura me tre stupa të tjera; secila pre tyre quhet çaturstūpa.<ref name="new"/> Stupat kanë mure {{convert|4|m|ft|abbr=on}} të trashë. Dy çiftet e çaturstūpave janë unike në Bangladesh.<ref name="planned">{{cite news|title=ধ্বংসস্তূপে মন্দির, রাস্তা, স্তূপ কমপ্লেক্স: হাজার বছর আগের পরিকল্পিত নগর!|lang=bengalisht|url=https://www.prothomalo.com/bangladesh/article/454105|date=17 shkurt 2015|publisher=Prothom Alo|accessdate=16 gusht 2020}}</ref><ref name="Tongibari">{{cite web|title=নাটেশ্বর প্রত্নতাত্তিক খননকৃত বৌদ্ধ মন্দির ও স্তুপ|url=http://tongibari.munshiganj.gov.bd/site/tourist_spot/d9739ed7-2014-11e7-8f57-286ed488c766/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%20%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95%20%E0%A6%96%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%20%E0%A6%AC%E0%A7%8C%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%20%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B0%20%E0%A6%93%20%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%AA|lang=bengalisht|accessdate=16 gusht 2020|publisher=Qeveria e Bangladeshit|website=Tongibari Upazila: Bangladesh National Portal|archive-date=28 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200728235925/http://tongibari.munshiganj.gov.bd/site/tourist_spot/d9739ed7-2014-11e7-8f57-286ed488c766/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%20%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95%20%E0%A6%96%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%20%E0%A6%AC%E0%A7%8C%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%20%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B0%20%E0%A6%93%20%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%AA|url-status=dead}}</ref> Gjatë gërmimeve të viteve [[2019]]–[[2020|20]], u zbulua një [[stupa (arkitekturë)|stupë]] në formë piramidale, më e madhja e zbuluar deri tani në Bangladesh.<ref name="pa1"/> == Arkitektura == Deri në gusht [[2020]], në Nateshvar janë zbuluar gjashtëmbëdhjetë stupa.<ref name="banglanews"/> Ato ishin ndërtuar në një stil [[Arkitektura budiste|arkitekturor budist]]. Ato janë kryesisht varre ose dhoma varrimi dhe një pjesë e rëndësishme e arkitekturës budiste. Ato pasqyrojnë këndvështrimin e kulturës budiste dhe ndonjëherë shihen si simbol i [[Budizmi]]t të themeluar nga [[Gautama Buddha]].<ref name="samakal2"/> Stupat e Nateshvarit mund të krahasohen me mahastupat e [[Sançi]]t, [[Bharhuti]]t, [[Amaravati Stupa|Amaravati]]t, dhe [[Sarnathi]]t. Stupat budiste janë kryesisht në formë rrumbullake, megjithatë, në Nateshvar është zbuluar një stupë unike në formë piramidale<ref name="pa1"/>. Sipas testimit me karbon-14 të 26 mostrave të qymyrit të gjetura në gërmime, laboratori amerikan "Beta Analytic Inc".<ref name="samakal2"/> përcaktoi dy periudha kohore të banimit njerëzor në Nateshvar.<ref name="new"/> Banimi i parë filloi në vitin [[780]] gjatë sundimit të Dinastisë Deva (rreth viteve [[750]]–[[800]]), që zgjati deri në vitin [[950]], gjatë sundimit të Dinastisë Çandra ([[900]]–[[1050]]). Faza e dytë vijon nga viti [[950]] deri në vitin [[1223]] duke zgjatur gjatë sundimit të dinastive Çandra, Varman (rreth viteve [[1080]]–[[1150]]) dhe Sena.<ref name="samakal1"/> Gjetje të tjera arkeologjike përfshijnë rrënojat e [[vihara|manastireve budiste]] me shtatë dhoma murgjish,<ref name="banglanews"/> dy stupa pothuajse të padëmtuara katër-faqëshe dhe tetë-faqëshe, me rrugë të shtruara me tulla të përdorura për rituale fetare ose varrime dhe një mur gjarpërues {{convert|2.75|m|ft|abbr=on}} i trashë në anën jug-lindore sugjeron një qytet të mirë-planifikuar. Stupa tetëkëndore zë një sipërfaqe prej rreth {{convert|25.2|m2|yd2|abbr=on}}. Secila nga anët e saj është {{convert|9.2|m|yd|abbr=on}} e gjatë; diagonalisht ajo është {{convert|8.6|m|yd|abbr=on}}. Gjithashtu ndodhet edhe një faltore qëndrore në formë kryqi aṣṭamārga (tetë rrugët) që përdorej nga budistët [[vaxhrajana]].<ref name="samakal1"/> [[Vihara|Manastire]] budiste para-mesjetare, pançastupa, stupa tetëkëndore dhe një sistem kanalizimesh me tulla bashkë me rrugët e shtruara me tulla të sapo zbuluara, një portik hyrës në veri për në kompleksin e stupave<ref name="minister">{{cite news|lang=bengalisht|title=নাটেশ্বর: খননকাজ পরিদর্শনে দুই মন্ত্রী|url=https://www.prothomalo.com/bangladesh/article/783037/%E0%A6%96%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%9C-%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B6%E0%A6%A8%E0%A7%87-%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%87-%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%80|date=28 shkurt 2016|publisher=Prothom Alo|accessdate=16 gusht 2020}}</ref> dhe rezidenca të shumta tregojnë një qytet të mirë-zhvilluar në Nateshvar. Muret e sipërme të çaturstupave janë më të gjerë sesa muret e poshtëm. Ky stil arkitekturor është i ndryshëm nga sitet e tjera arkeologjike në Bangladesh. Për ndërtimin e atyre godinave, duke përfshirë edhe tempujt është përdorur pumicit. Ky pumicit i lëmuar si hi vullkanik do ti ketë mbrojtur strukturat nga lagështia.<ref name="planned"/><ref name="Tongibari"/> Stupa më e madhe në formë piramidale në Bangladesh e gjetur gjatë gërmimeve të viteve [[2019]]–[[2020|20]] zë një sipërfaqe prej rreth {{convert|2000|m2|acre|abbr=on}} me një lartësi prej rreth {{convert|44|m|ft|abbr=on}}. Në jug është {{convert|44|m|ft|abbr=on}} e gjatë. Platforma është {{convert|64|cm|in|abbr=on}} e lartë dhe {{convert|3|m|ft|abbr=on}} e gjerë. Datimi me karbon në një laborator në [[ShBA]] tregon se stupa në formë piramidale u ndërtua gjatë periudhës nga viti [[780]] deri në vitin [[950]].<ref name="pa1"/> Duke konsideruar periudhën kohore, ajo është ndërtuar para lindjes së Atiśas ([[982]]–[[1054]]).<ref name="samakal2">{{cite news|author=Kaxhi Sabir Ahmed Dipu|date=19 mars 2020|title=প্রত্নতত্ত্ব নিদর্শন: নাটেশ্বরে এবার পিরামিড আকৃতির নান্দনিক স্তূপ|lang=bengalisht|publisher=Samakal|url=https://samakal.com/whole-country/article/200315895/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%87-%E0%A6%8F%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A1-%E0%A6%86%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95-%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%82%E0%A6%AA|location=Nateshvar, Tongibari|accessdate=18 gusht 2020}}</ref> Ka gjithashtu disa të dhëna se ndërtesat e reja u ndërtuan mbi të vjetrat.<ref name="planned"/> Nga një thellësi deri në {{convert|7|m|ft|abbr=on}} mund ë identifikohen të paktën pesë periudha ndërtimore.<ref name="Tongibari"/> == Planet e ardhshme të sitit arkeologjik == Punimet e gërmimeve në Nateshvar vijojnë. Gjetjet arkeologjike nga siti janë ruajtur në Muzeun e [[Bikramapuri]]t.<ref name="museum">{{cite news|title=বালাসুরের জাদুঘর|trans-title=Museu i Balasuras|author=Gazi Munsur Aziz|url=https://www.jugantor.com/m/todays-paper/features/out-of-home/113843/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%98%E0%A6%B0|access-date=17 gusht 2020|date=20 nëntor 2018|publisher=Jugantar|lang=bengalisht}}</ref> Qeveria e Bangladeshit po planifikon të zhvilloi një park arkeologjik në Nateshvar pasi gërmimet të përfundojnë në vitin [[2024]]. Arkeologët presin që [[UNESCO]] ta njohë Nateshvarin si një [[Vende të trashëgimisë botërore|Vend i Trashëgimisë Botërore]].<ref name="banglanews">{{cite news|title=বাংলাদেশের অন্যতম সমৃদ্ধ বৌদ্ধ স্থাপনা হবে নাটেশ্বর|lang=bengalisht|url=https://www.banglanews24.com/national/news/bd/698792.details|publisher=Banglanews24|date=1 shkurt 2019|accessdate=16 gusht 2020}}</ref><ref name="samakal1">{{cite news|title=নাটেশ্বর দেউল বিশ্বের শ্রেষ্ঠ প্রত্ন আবিস্কারের একটি|publisher=Samakal|lang=bengalisht|url=https://samakal.com/todays-print-edition/tp-khobor/article/18011406/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0-%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%89%E0%A6%B2-%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0-%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A8-%E0%A6%86%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%8F%E0%A6%95%E0%A6%9F%E0%A6%BF|date=7 janar 2018|author=Kaji Sabbir Ahmed Dipu|location=Munshiganj|accessdate=17 gusht 2020}}</ref> ==Shiko gjithashtu== * [[Bikramapuri]] * [[Bikramapur Vihara]] * [[Somapura Mahavihara]] * [[Budizmi në Bangladesh]] * [[Historia e Dhakës]] * [[Historia e Bangladeshit]] * [[Lista e vendeve arkeologjike në divizionin e Dhakës]] ==Referime== {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * {{cite web|title=Agrashar Bikrampur Foundation|lang=bengalisht|url=https://agrashar-bikrampur.org|website=agrashar-bikrampur.org|url-status=dead|archive-date=4 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230204125516/https://agrashar-bikrampur.org/}} [[Kategoria:Krahina historike]] [[Kategoria:Atraksione turistike në Bangladesh]] [[Kategoria:Manastire budiste]] [[Kategoria:Trashëgimi botërore në Azi]] b5wkwyxrdswvdvo1l3euilw1wroz52v RAJUK Bhabani 0 364978 2715401 2708273 2024-11-14T05:51:49Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715401 wikitext text/x-wiki {{Infobox building | name = RAJUK Bhabani | emri_amë = রাজউক ভবন | gjuha_emrit_amë = bn | image = RAJUK (24015484900).jpg | image_size = 354 | caption = RAJUK Bhabani në 2015 | kordinatat = {{coord|23.726333|90.415904|type:landmark|display=inline,title}} | emrat_formues = DIT Bhaban | etimologjia = Ndërtesa e Raxhdhani Unajan Kartripakhas | statusi = Në funksion | vendndodhja = Shëtitorja Rajuk, Dilkhusha, [[Dhaka]], {{flag|Bangladeshi}} | data_fillimit = 10 dhjetor 1956 | pronar = Raxhdhani Unajan Kartripakha | floor_count = 6, 8 | arkitekt = Abdulhusein M. Thariani }} '''RAJUK Bhabani''' ({{lang-bn|রাজউক ভবন}}) është selia qendrore e Rajdhani Unnayan Kartripakkha (RAJUK), që është autoriteti i Zhvillimit të Kryeqytetit i Qeverisë së Bangladeshit. RAJUK Bhabani është i vendosur në shëtitoren RAJUK, Dilkhusha, Dhaka-1000. Ai është një nga ndërtesat më të mirënjohura të qytetit të [[Dhaka|Dhakës]]. == Historia == RAJUK Bhabani u ndërtua në vitin [[1956]] si selia e Trustit të Përmirësimit të Dhakës (Dhaka Improvement Trust, DIT). Në atë kohë, RAJUK Bhabani quhej DIT Bhaban. U projektua nga arkitekti Abdulhusein M. Thariani, që ishte një arkitekt me diplomë në arkitekturë i Pakistanit Perëndimor. Guri i themeleve u vendos më 10 dhjetor [[1956]] nga H. S. Suhravardi, që në atë kohë ishte kryeministri i [[Pakistani]]t. DIT Bhabani ishte vendi nga filloi transmetimin televizioni i Pakistanit Lindor dhe që atëherë ka qenë selia e stacionit televiziv të Dhakës, Pakistan Television Corporation, më vonë i riemërtuar Bangladesh Television, dhe mbeti në këtë mënyrë edhe pas pavarësisë së [[Bangladeshi]]t në [[1971]]. Megjithatë, në [[1975]], pasi selia e re u ndërtua në Rampura, Bangladesh Television i zhvendosi zyrat dhe studiot e tij nga DIT Bhabani në ndërtesën e re.<ref>{{cite news|author=Novera Deepita|lang=en|date=4 shkurt 2006|url=http://archive.thedailystar.net/suppliments/2006/15thanniv/celebrating_bd/celeb_bd18.htm|title=From BTV to ETV and beyond: The television revolution|newspaper=The Daily Star|accessdate=6 gusht 2017|archive-date=13 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160313143917/http://archive.thedailystar.net/suppliments/2006/15thanniv/celebrating_bd/celeb_bd18.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=বিটিভির অফিসসমূহ|accessdate=17 nëntor 2021|url=http://www.btv.gov.bd/site/page/8082f0a6-7b63-42d8-acb6-d7e2a4f9a505/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%B0-%E0%A6%85%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9|lang=bengalisht|website=Bangladesh Television}}</ref> Ai u riemërtua RAJUK Bhaban më 30 prill [[1987]], kur u krijua RAJUK-u që zëvendësoi Dhaka Improvement Trust (DIT). == Përshkrimi dhe vlera arkitekturore == [[File:Rajuk 2.jpg|thumb|left|358px|Pamje ballore e RAJUK Bhabanit]] RAJUK Bhabani është një monument i rëndësishëm arkitekturor i qytetit të Dhakës. Është një nga ndërtesat e vjetra të Pakistanit Lindor. Është një ndërtesë shumë e ngarkuar. Kishte shumë kolona të zeza në fazën e mesme të RAJUK Bhabanit, që krijoi shumë ngatërrim rreth përdorimit të përsosur të kolonës në arkitekturë. Arkitekti Thariyani nuk mendoi rreth klimës kur e projektoi atë. RAJUK Bhabani është një ndërtesë me drejtuar nga perëndimi, që përbëhet nga dy ndërtesa të veçanta të quajtura ndërtesa kryesore dhe aneksi. Këto dy ndërtesa janë të lidhura nga një urë e vogël. Ndërtesa kryesore e RAJUK-ut është me gjashtë kate ndërsa ndërtesa aneks është me tetë kate. Në krye të faqes ballore të ndërtesës kryesore ndodhet një sahat, që bart një domethënie të madhe për RAJUK Bhabanin. == Rinovimi == RAJUK Bhabani është një shembull i arkitekturës së periudhës së Pakistanit. Në periudhën e hershme, RAJUK Bhabani dukej si një ndërtesë shumë e thjeshtë, por duke ditur rëndësinë historike dhe arkitekturore të saj, u ndërmor nisma për ta rinovuar atë. Faza kryesore e rinovimit u zhvillua pas vitit 2000 duke i dhënë ndërtesës një pamje arkitekturore madhështore. ==Shiko gjithashtu== * [[Xhatija Sangsad Bhabani]] * [[Nagar Bhabani]] * [[Xhamia Baitul Mukarram, Dhaka]] * [[Xhamia Bait Ur Rauf]] * [[Salimullah Muslim Hall]] * [[Spitali Mitford në Dhaka]] * [[Arkitektura e Dhakës]] == Referime == {{reflist}} ==Bibliografia== * {{cite book|editor=A. B. M. Husain|year=2007|title=Architecture: A History Through the Ages|url=https://books.google.al/books?id=8nE8PwAACAAJ|lang=en|others=Asiatic Society of Bangladesh & Cultural Survey of Bangladesh Project|series=Volume 2 of Cultural survey of Bangladesh series|publisher=Asiatic Society of Bangladesh}} * {{cite book|author=Mahbubur Rahman|year=2011|publisher=Delvistaa Foundation|title=City of an Architect|url=https://books.google.al/books?id=qUhCnQEACAAJ|lang=en|ISBN=978-984-33-2451-1}} ==Lidhje të jashtme== * {{Commons category|Rajdhani Unnayan Kartripakkha|RAJUK Bhabani}} * {{cite web|title=Official Web Site of RAJUK|url=http://www.rajukdhaka.gov.bd/|lang=en|access-date=24 tetor 2024|archive-date=29 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170429215814/http://www.rajukdhaka.gov.bd/|url-status=dead}} [[Kategoria:Ndërtesa të përfunduara në shekullin XX]] [[Kategoria:Ndërtesa qeveritare]] [[Kategoria:Arkitektura e Azisë Jugore]] [[Kategoria:Pallate në Bangladesh]] q7sb6z95ke7q6iyf62ug0yxbka6i5cs Migen Memelli 0 365049 2715277 2711147 2024-11-13T20:05:51Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 3 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715277 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Migen Memelli | image = | fullname = | birth_date = {{birth date and age|df=yes|25|4|1980}} | birth_place = [[Pogradec]], Shqipëri | height = 1.86 m | currentclub = | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | youthyears1 = 1998–2000 | youthclubs1 = [[KF Skënderbeu|Skënderbeu]] | years1 = 1999–2001 | clubs1 = [[KF Skënderbeu|Skënderbeu]] | caps1 = 26 | goals1 = 9 | years2 = 2001–2003 | clubs2 = [[KF Teuta|Teuta]] | caps2 = 40 | goals2 = 13 | years3 = 2003–2004 | clubs3 = [[KF Elbasani|Elbasani]] | caps3 = 46 | goals3 = 12 | years4 = 2004 | clubs4 = [[KF Laçi|Laçi]] | caps4 = 29 | goals4 = 4 | years5 = 2005 | clubs5 = [[KF Elbasani|Elbasani]] | caps5 = 17 | goals5 = 6 | years6 = 2005 | clubs6 = [[KF Skënderbeu|Skënderbeu]] | caps6 = 12 | goals6 = 8 | years7 = 2006 | clubs7 = [[SK Brann|Brann]] | caps7 = 19 | goals7 = 1 | years8 = 2007–2009 | clubs8 = [[GAIS]] | caps8 = 17 | goals8 = 0 | years9 = 2008–2009 | clubs9 = → [[KF Tirana|Tirana]] (huazim) | caps9 = 38 | goals9 = 23 | years10 = 2010 | clubs10 = [[KS Flamurtari|Flamurtari]] | caps10 = 15 | goals10 = 14 | years11 = 2010–2011 | clubs11 = [[Al-Faisaly (Harmah)|Al-Faisaly]] | caps11 = 23 | goals11 = 14 | years12 = 2011–2012 | clubs12 = [[Al Taawon]] | caps12 = 20 | goals12 = 4 | years13 = 2012–2013 | clubs13 = [[KS Flamurtari|Flamurtari]] | caps13 = 22 | goals13 = 19 | years14 = 2013 | clubs14 = [[Al-Faisaly (Harmah)|Al-Faisaly]] | caps14 = 13 | goals14 = 1 | years15 = 2014 | clubs15 = [[FK Partizani|Partizani]] | caps15 = 11 | goals15 = 6 | years16 = 2014 | clubs16 = [[KF Laçi|Laçi]] | caps16 = 11 | goals16 = 1 | years17 = 2015 | clubs17 = [[KS Kastrioti|Kastrioti]] | caps17 = 0 | goals17 = 0 | totalcaps = 317 | totalgoals = 127 | nationalyears1 = 2001–2003 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2009 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps2 = 1 | nationalgoals2 = 0 | manageryears1 = 2016–2017 | managerclubs1 = [[KF Tirana B|Tirana B]] | manageryears2 = 2018 | managerclubs2 = [[KF Laçi|Laçi]] | manageryears3 = 2019–2020 | managerclubs3 = [[KF Tirana B|Tirana U19]] | manageryears4 = 2021−2022 | managerclubs4 = [[KF Skënderbeu|Skënderbeu]] | manageryears5 = 2022 | managerclubs5 = [[KF Skënderbeu|Skënderbeu]] | manageryears6 = 2023 | managerclubs6 = [[KF Vllaznia Shkodër|Vllaznia]] | pcupdate = }} '''Migen Memelli''' (lindur më 25 prill 1980) është një trajner shqiptar futbolli dhe ish futbollist profesionist. Ai konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë në historinë e futbollit shqiptar, duke fituar [[Lista e golashënuesve më të mirë të Kategorisë Superiore|Këpucën e Artë të Kategorisë Superiore]] dy herë.<ref>{{cite web|url=https://www.shkodrasport.com/njeriu-i-115-golave-migen-memelli-starton-sot-punen-tek-vllaznia/|title=Njeriu i 115 golave, Migen Memelli starton sot punën tek Vllaznia|publisher=Shkodra Sport|language=sq|date=12 qershor 2023|access-date=24 tetor 2024}}</ref> ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Memelli e nisi karrierën e tij si profesionist në vitin 1999 me [[KF Skënderbeu|Skënderbeun]] në moshën 19 vjeç. Pavarësisht se shënoi 9 gola në 26 ndeshje në kampionat, ekipi i tij ra nga Kategoria Superiore. Ai shënoi edhe tre gola në [[Kupa e futbollit e Shqipërisë|kupë]], duke e mbyllur sezonin me 12 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.rsssf.org/tablesa/albacup01.html|title=Albanian Cup 2000–01|accessdate=8 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20120527223151/http://rsssf.com/tablesa/albacup01.html|archive-date=27 maj 2012|website=[[RSSSF]]|language=en|url-status=live}}</ref> Memelli firmosi me [[KF Teuta|Teutën]] gjatë verës së vitit 2001. Ai shënoi 4 gola në 19 ndeshje në kampionat, të cilën Teuta e mbylli në vendin e katërt. Në kupë, ai shënoi 4 gola të tjerë, ndihmuar ekipin të arrinte gjysëm-finalet.<ref>{{cite web|url=https://www.rsssf.org/tablesa/albacup02.html|title=Albanian Cup 2001–02|accessdate=8 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20120527223146/http://rsssf.com/tablesa/albacup02.html|archive-date=27 maj 2012|website=[[RSSSF]]|language=en|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, Memelli shënoi 8 gola në 21 ndeshje në kampionat, me Teutën që u rendit sërisht në vendin e katërt. Në kupë, ai shënoi tre gola. Teuta arriti në finale, duke u mposhtur minimalisht nga [[KS Dinamo|Dinamo]]; Memelli u aktivizua si zëvëndësues në minutën e 63të.<ref>{{cite web|url=https://www.rsssf.org/tablesa/albacup03.html|title=Albanian Cup 2002–03|accessdate=8 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20120527223219/http://rsssf.com/tablesa/albacup03.html|archive-date=27 maj 2012|website=[[RSSSF]]|language=en|url-status=live}}</ref> Memelli u transferua te [[KF Elbasani|Elbasani]] në verën e vitit 2003, duke pasur një ndikim të menjëhershën. Ai shënoi 12 gola në 29 ndeshje në kampionat, të cilat ishin të rëndësishme në mbijetesën e klubit. Në kupë, ai shënoi një tregolësh në fitoren me goleadë 8–2 kundër [[KS Devolli|Devollit]] në raundin e parë. Ai shënoi edhe në raundin e dytë kundër [[KF Albpetrol|Albpetrolit]], duke ndihmuar Elbasanin të kualifikohej në çerek-finale. Ai e mbylli sezonin e parë te Elbasani me 16 gola midis kampionatit dhe kupës. Memelli u transferua te [[KF Laçi|Laçi]] para nisjes së sezonit të ri 2004–05. Megjithatë, përvoja e tij te krutanët ishte negative, duke shënuar vetëm një gol në katër ndeshje në kampionat. Në janar 2005, Memelli u rikthye te Elbasani, me të cilën shpenzoi pjesën e dytë të sezonit. Ai shënoi katër gola në kampionat dhe një në kupë,<ref>{{cite news|url=https://www.rsssf.org/tablesa/albacup05.html|title=Albanian Cup 2004–05|website=[[RSSSF]]|language=en|accessdate=8 korrik 2017}}</ref> duke regjistruar shifrën më të ulët në karrierë. Në verën e vitit 2005, Memelli firmosi një kontratë me Skënderbeun, duke u rikthyer në [[Korçë]] pas katër vitesh. Ai e nisi sezonin e ri duke shënuar në barazimin 1–1 kundër Teutës në ndeshjen hapëse të kampionatit. Memelli regjistroi 8 gola në 12 ndeshje në fazën e parë të kampionatit, duke tërhequr interesimin e disa klubeve të huaja, përfshirë norvegjezët e [[SK Brann|Brann]], të cilën i ofruan lojtarit një provë në janar 2006.<ref>{{cite web|url=https://www.forumishqiptar.com/threads/89800-Futbollist%C3%ABt-shqiptar-n%C3%ABp%C3%ABr-Europ%C3%AB/page4|title=Migen Memelli kontrate 3-vjecare me Bran Bergen|publisher=Forumi Shqiptar|language=sq|author=Edmond Qose|date=3 mars 2006|access-date=24 tetor 2024}}</ref> ===Brann=== Prova e Memellit me Brann u organizua nga agjenti i tij Knut Høibraatens. Në mars 2006, klubi i ofroi një kontratë sulmuesit, duke e blerë kartonin e tij për 600,000 korona norvegjeze.<ref>{{cite news|url=http://www.aftenposten.no/100Sport/fotball/eliteserien/Hevder-norsk-agent-ville-svindle-Brann-i-millionsalg-466001_1.snd|title=Hevder norsk agent ville svindle Brann i millionsalg|publisher=Aften Posten|language=no|date=3 tetor 2014|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Memelli shënoi dy golat e parë me klubin në fitoren 4–0 në transfertë kundër [[FBK Voss|Voss]] në kupë më 8 qershor.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Norvegji-Memelli-dy-gola-ne-fitoren-4-0-te-Bran-Bergen.83324/|title=Norvegji/ Memelli, dy gola në fitoren 4–0 të Bran Bergen|publisher=Arkiva Shqiptare e e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=3 korrik 2006|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Në muaj më pas, ai mori pjesë në fazën kualifikuese të [[UEFA Liga e Evropës|Kupës UEFA]], duke shënuar golin e fitores kundër [[Glentoran F.C.|Glentoran]] në ndeshjen e parë të raundit të parë kualifikues; ai u shpall lojtari i ndeshjes.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Migen-Memelli-lojtari-me-i-mire-ne-ndeshjen-Glentoran-Bran-0-1-per-Kupen-UEFA.83552/|title=Migen Memelli, lojtari më i mirë në ndeshjen Glentoran-Bran (0–1) për Kupën UEFA|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=14 korrik 2006|accessdate=6 gusht 2018}}</ref> Pas kësaj, ai shënoi një tregolësh në barazimin 3–3 kundër ekipit suedez [[Åtvidabergs FF|Åtvidaberg]] në ndeshjen e parë të raundit të dytë kualifikues.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Migen-Memelli-tre-gola-ne-Brann-Bergen-Atvidaberg-3-3-per-Kupen-UEFA.83738/|title=Migen Memelli tre gola në Brann Bergen-Atvidaberg 3–3 për Kupën UEFA|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=10 gusht 2006|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Memelli mungoi në ndeshjen e kthimit për shkak dëmtimi;<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-Urime-Baric-dhe-Kombetares-per-fitoren.83938/|title=Memelli: "Urime Bariç dhe Kombëtares për fitoren"|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=17 gusht 2006|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Brann barazoi 1–1 në shtëpi, duke u eleminuar me rregullin e golit jashtë fushe. Memelli u rikthye në aksion në ndeshjen kundër [[Molde FK|Molde]] në kampionat, duke asistuar golin e dytë të fitores 2–1 pasi më parë kishte hyrë si zëvëndësues në pjesën e dytë.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-asist-goli-ne-fitoren-e-SK-Bran.84097/|title=Memelli, asist goli në fitoren e SK Bran|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=28 gusht 2006|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Goli i tij i vetëm në [[Tippeligaen]] erdhi në barazimin 2–2 kundër [[Stabæk Fotball|Stabæk]] në shtëpi. ===GAIS=== Më 27 mars 2008, Memelli u transferua në Suedi te [[GAIS]] për 320,000 €, duke firmosur një kontratë tre-vjeçare.<ref name=Suedia>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-kontrate-me-Gais-gol-per-suedezet-ne-debutim.86531/|title=Memelli kontratë me Gais, gol për suedezët në debutim|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=29 mars 2007|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Ai tregoi një formë pozitive para nisjes së sezonit, duke shënuar katër gola në katër ndeshje miqësore.<ref name=Suedia/> Në [[Allsvenskan]], Memelli nuk shënoi në asnjë nga 16 ndeshjet që luajti. Pasi shënoi dy gola në dy ndeshje miqësore, Memelli u dëmtua në fillim të sezonit 2008. Ai u largua nga GAIS pa shënuar asnjë gol zyrtar.<ref name=Memelli>{{cite web|url=https://telegraf.al/sport/migen-memelli-nje-sheik-shqiptar-ne-arabine-saudite/|title=Migen Memelli, një “sheik” shqiptar në Arabinë Saudite|publisher=Telegraf.al|language=sq|date=24 gusht 2013|access-date=25 tetor 2024}}</ref> ===Tirana=== ====2008–2009: Titulli i parë kampion==== Më 6 korrik 2008, presidenti i [[KF Tirana|Tiranës]], [[Refik Halili]], konfirmoi se klubi kishte marrë Memellin në formë huazimi për një sezon e gjysëm.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Migen-Memelli-blerja-e-bujshme-e-rekordmeneve.91596/|title=Migen Memelli, blerja e bujshme e rekordmenëve|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albanian Sport|language=sq|date=7 korrik 2008|accessdate=6 gusht 2018|archive-date=6 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180806181631/http://www.arkivalajmeve.com/Migen-Memelli-blerja-e-bujshme-e-rekordmeneve.91596/|url-status=dead}}</ref> Gjatë prezantimit të tij, Memelli deklaroi: "Fola me presidentin Halili për 15 minuta dhe gjithçka u mbyll me konsensus", duke shtuar se "objektivat e tij janë të njëjta me ato të klubit".<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-Me-Tiranen-per-titullin-e-Kupen.91648/|title=Memelli: Me Tiranën për titullin e Kupën|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albanian Sport|language=sq|date=15 korrik 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref> Memelli mori fanellën me numrin 9 dhe bëri debutimin zyrtar me klubin në ndeshjen hapëse të kampionatit kundër [[KF Vllaznia|Vllaznisë]], duke u zëvëndësuar nga [[Blerti Hajdari]] në minutën e 83të me ndeshjen që u mbyll në barazim pa gola.<ref>{{cite web|url=https://www.footballdatabase.eu/en/match/summary/294169-kf_tirana-vllaznia_shkoder|title=Vllaznia Shkodër 0–0 KF Tirana|publisher=Football Database|language=en|date=24 gusht 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref> Gjashtë ditë më pas, ai shënoi në minutën e 42të të ndeshjes kundër Teutës, duke regjistruar golin e parë sezonal.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Vendos-Memelli-rikthehet-Tirana.92006/|title=Vendos Memelli, rikthehet Tirana|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albanian Sport|language=sq|date=30 gusht 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref> Gjatë muajit shtator, Memelli shënoi në fitoren 2–0 kundër Apolonisë dhe një tregolësh kundër [[KS Flamurtari|Flamurtarit]], duke arritur në kuotën e pesë golave, gjë që e bëri një pretendent për Këpucën e Artë;<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Slishko-mund-Koven-por-heroi-eshte-Memelli.92222/|title=Slishko mund Kovën, por heroi është Memelli|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albanian Sport|language=sq|date=27 shtator 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-hedh-dorashken-Dua-titullin-dhe-kepucen-e-arte.92159/|title=Memelli hedh dorashkën: "Dua titullin dhe këpucën e artë"|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albanian Sport|language=sq|date=23 shtator 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref> Në javën e 7të, Memelli shënoi në fitoren 2–1 kundër rivalëve për titull Dinamos.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Tirana-fiton-me-Dinamon-tani-5-ndaj-Vllaznise.109958/|title=Tirana fiton me Dinamon, tani +5 ndaj Vllaznisë|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albanian Sport|language=sq|date=19 tetor 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref> Në Kupën e Shqipërisë, goli i tij në ndeshjen e dytë kundër Tërbunit i dha Tiranës kualifikimin në raundin e dytë me rezultatin e përgjithshëm 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Turi-i-pare-rezultatet-e-ndeshjeve-te-kthimit-Partizani-e-pati-me-te-lehte-nga-te-gjithe-Tepelena-e-Kategorise-se-dyte-pas-humbjes-ne-ndeshjen-e-pare-5-1-nuk-u-par.129014/|title=Turi i parë, rezultatet e ndeshjeve të kthimit Partizani e pati më të lehtë nga të gjithë. Tepelena e Kategorisë së dytë pas humbjes në ndeshjen e parë 5–1, nuk u paraqit fare në kryeqytet në kompleksin "Partizani"|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albanian Sport|language=sq|date=12 nëntor 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref> Pas kësaj, ai pësoi një dëmtim në ndeshjen kundër [[KS Lushnja|Lushnjes]], duke humbur ndeshjet kundër Vllaznisë dhe Teutës.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Supersfida-Vllaznia-nis-luften-me-bilbilin.135128/|title=Supersfida, Vllaznia nis luftën me "bilbilin"|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania|language=sq|date=22 nëntor 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref> Ai u rikthye në aksion në derbin kundër [[FK Partizani|Partizanit]], duke shënuar me kokë në minutën e 82të që i dha Tiranës një barazim 2–2.<ref>{{cite web|url=https://www.footballdatabase.eu/en/match/summary/294245-kf_tirana-partizan_tirana|title=Partizani Tirana 2–2 KF Tirana|publisher=Football Database|language=en|date=7 dhjetor 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Partizani-i-barabarte-me-Tiranen.153952/|title=Partizani i barabarte me Tiranen|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Koha Jonë|language=sq|date=8 dhjetor 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref> Memelli vazhdoi me formën e tij pozitive në fundin e vitit; më 17 dhjetor, ai shënoi plotë pesë gola në fitoren 5–0 kundër Lushnjes në ndeshjen e dytë të raundit të dytë të kupës.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Tirana-Memelli-simbioza-e-golaveSulmuesi-korcar-nje-prej-blerjeve-te-bujshme-te-presidentit-Refik-Halili-ne-merkaton-verore-ka-shenuar-per-fanellen-rekordmeneve-shqip.159869/|title=Tirana-Memelli, simbioza e golave. Sulmuesi korçar, një prej blerjeve të bujshme të presidentit Refik Halili në merkaton verore, ka shënuar për fanellën rekordmenëve shqiptarë plot 15 gola: 7 ne kampionat dhe 8 ne Kupe|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albanian Sport|language=sq|date=17 dhjetor 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/mendet-Migen-Memelli-pese-gola-lushnjareve.160937/|title="Çmendet" Migen Memelli, pesë gola lushnjarëve|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania|language=sq|date=18 dhjetor 2008|accessdate=6 gusht 2018|archive-date=16 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180916130157/http://www.arkivalajmeve.com/mendet-Migen-Memelli-pese-gola-lushnjareve.160937/|url-status=dead}}</ref> Ai kishte shënuar një dopietë në ndeshjen e parë, me Tiranën që u kualifikua me rezultatin e përgjithshëm 9–1.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Tirana-ben-autokritike-ne-Kupe-Memelli-dy-gola.140688/|title=Tirana bën autokritikë në Kupë, Memelli dy gola|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albanian Sport|language=sq|date=3 dhjetor 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref> Dhjetë ditë më pas, Memelli shënoi një tjetër tregolësh në fitoren 6–2 kundër [[KF Bylis|Bylisit]] në ndeshjen e fundit të vitit.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Tirana-autokritike-me-6-golaMigen-Memelli-vulosi-shifrat-ne-6-1-duke-shenuar-tripleten-e-tij-te-dyte-ne-kete-kampionat-pas-asaj-kunder-Flamurtarit-3-1.165732/|title=Tirana, autokritikë me 6 gola. Migen Memelli vulosi shifrat në 6–1, duke shënuar tripletën e tij të dytë në këtë kampionat pas asaj kundër Flamurtarit (3–1)|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albanian Sport|language=sq|date=27 dhjetor 2008|accessdate=6 gusht 2018}}</ref> Memelli e nisi vitin 2009 duke shënuar në dopietë në fitoren 4–2 kundër Dinamos, gjë që e çoi në kuotën e 12 golave në kampionat. Më 15 shkurt, ai shënoi golin e tretë të fitores 3–1 kundër [[KS Besa|Besës]], duke rikthyer Tiranën në krye të renditjes pas 79 ditësh. Më 5 prill, Memelli shënoi një dopietë në fitoren 2–0 kundër Flamurtarit; goli i parë i ndeshjes erdhi vetëm pas 7 sekondash, duke thyer rekordin e [[Gjergji Muzaka|Gjergji Muzakës]] në sezonin 2006–07 si goli më i shpejtë në historinë e Kategorisë Superiore. Ai arriti në kuotën e 20 golave në kampionat duke shënuar në barazimin 1–1 kundër Besës më 2 maj. Në ndeshjen vendimtare për titull kundër Vllaznisë më 23 maj, Memelli shënoi në pjesën e parë dhe i dha ekipit fitoren 2–1 në [[Stadiumi Kombëtar "Qemal Stafa"|Stadiumin Qemal Stafa]]; kjo fitore i dha Tiranës titullin kampion të Shqipërisë, duke u renditur katër pikë para Vllaznisë. Memelli e mbylli sezonin 2008–09 duke regjistruar 22 gola në 29 ndeshje në kampionat, duke qënë një nga lojtarët kryesor në titullin e 24të në historinë e Tiranës. Ai fitoi Këpucën e Artë të Kategorisë Superiore për herë në karrierë, duke mposhtur rivalin e tij [[Sebino Plaku]].<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-Kepuca-e-Arte-e-Superiores.248750/|title=Memelli, "Këpuca e Artë" e Superiores|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Gazeta Shqip|language=sq|date=24 maj 2009|accessdate=6 gusht 2018}}</ref> Në kupë, ai shënoi tetë gola në tetë ndeshje me Tiranën që u mposht në finale 2–1 nga Flamurtari.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Flamurtari-i-rremben-Tiranes-Kupen-dhe-UEFA-n.239850/|title=Flamurtari i rrëmben Tiranës Kupën dhe UEFA-n|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=BalkanWeb.com|language=sq|date=7 maj 2009|accessdate=6 gusht 2018|archive-date=6 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180806181646/http://www.arkivalajmeve.com/Flamurtari-i-rremben-Tiranes-Kupen-dhe-UEFA-n.239850/|url-status=dead}}</ref> ====2009–2010: Dëmtimi i gjatë dhe largimi==== Në qershor 2009, Memelli pësoi një dëmtim që e mbajti jashtë fushave për disa muaj. Gjatë kohës që po rikuperohej në [[Belgjikë]], ai shkaktoi polemika duke akuzuar Tiranën se nuk i kishte paguar kostot e trajtimit.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Gafe-e-Memellit-plas-sherri-te-Tirana.265553/|title=Gafë e Memellit plas "sherri" te Tirana|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|language=sq|date=25 qershor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Në gusht, Memelli u rendit në vendin e 22të në listën e 50 golashënuesve më të mirë të [[IFFHS]].<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-bomberi-shqiptar-ne-liste-mes-Ibres-e-MesitSipas-IFFHS-se-Kepuca-e-arte-e-kampionatit-te-kaluar-ndodhet-i-22-ti-ne-bote-Sulmuesi-i-Tiranes-shenoi-22-gola-ne-.288099/|title=Memelli, bomberi shqiptar ne liste mes Ibrës e MesitSipas IFFHS-së, "Këpuca e artë" e kampionatit të kaluar ndodhet i 22-ti në botë. Sulmuesi i Tiranës shënoi 22 gola në 29 ndeshje. Më i miri Janko, 39 rrjeta|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|language=sq|date=4 gusht 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Memelli u rikthye në stërvitje në ditët e fundit të shtatorit,<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Rikthimi-i-Memellit-dhe-i-Mukes-nje-Tirane-me-e-forte.317090/|title=Rikthimi i Memellit dhe i Mukes, nje Tirane me e forte|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Koha Jonë|language=sq|date=28 shtator 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> duke shënuar edhe në fitoren 3–0 në miqësoren kundër [[KF Turbina|Turbinës]].<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Miqesore-Tirana--Turbina-3-0Golat-realizuan-nga-Memelli-Muzaka--dhe-Karabeci.325107/|title=Miqësore, Tirana – Turbina 3-0Golat realizuan nga Memelli, Muzaka dhe Karabeci|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|language=sq|date=11 tetor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Ai u thirr në ekip për ndeshjen e javës së 7të kundër Dinamos, pavarësisht se kishte deklaruar që nuk ishte 100% në aspektin fizik.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-Sjam-ende-ne--100-te-formes.325168/|title=Memelli: Sjam ende ne 100% te formes|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 tetor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Memelli e nisi ndeshjen si titullar por u përjashtua me karton të kuq në minutën e 14të pas një ndërhyrje të ashpër kundër [[Lucas Malacarne]]s, me Tiranën që u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Dinamo-mposht-2-1-Tiranen-ngjitet-ne-19-pike.329572/|title=Dinamo mposht 2–1 Tiranën, ngjitet në 19 pikë|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=BalkanWeb.com|language=sq|date=18 tetor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2009/10/18/albania/super-league/ks-dinamo-tirana/kf-tirana/827839/|title=Dinamo Tirana vs. Tirana 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=18 tetor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Memelli u gjobit me 3 milion lek nga Komisioni i Disiplinës si dhe u pezullua me dy ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/KomDisiplines-pezullon-Memellin-per-2-ndeshje.331496/|title=Kom.Disiplinës pezullon Memellin për 2 ndeshje|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=BalkanWeb.com|language=sq|date=21 tetor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Ai u rikthye më 30 tetor në fitoren minimale 1–0 kundër Vllaznisë.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2009/10/30/albania/super-league/ks-vllaznia-shkoder/kf-tirana/827852/|title=Vllaznia Shkodër vs. Tirana 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=30 tetor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Më 4 nëntor, ai pësoi një tjetër dëmtim në ndeshjen kundër [[KF Luzi 2008|Luzit]] në kupë, e cila ishte ndeshja e tij e parë në këtë kompeticion për këtë sezon, duke humbur ndeshjen e rradhës në kampionat kundër [[KS Shkumbini|Shkumbinit]].<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Tirana-pa-Memellin-kunder-Shkumbinit.343115/|title=Tirana, pa Memellin kunder Shkumbinit|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Top-Channel.tv|language=sq|date=7 nëntor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Sezoni negativ i Memellit vazhdoi edhe në humbjen 1–0 kundër Laçit, duke regjistruar vetëm një gjuajtje në portë.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Tirana-autogol-ne-Lac-i-largohet-kreut.356320/|title=Tirana autogol në Laç, i largohet kreut|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Gazeta Shqip|language=sq|date=22 nëntor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Në ndeshjen kundër Skënderbeut më 6 dhjetor, ai u pa duke debatuar me trajnerin [[Alban Tafaj]],<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-Nuk-jam-une-e-keqja-e-TiranesTrajneri-Tafaj-dhe-sulmuesi-Memelli-kane-shkembyer-disa-replika-dhe-gjate-ndeshjes-se-Tiranes-kunder-Skenderbeut-ne-Korce.369665/|title=Memelli: Nuk jam unë e keqja e Tiranës. Trajneri Tafaj dhe sulmuesi Memelli kanë shkëmbyer disa replika dhe gjatë ndeshjes së Tiranës kundër Skënderbeut në Korçë|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=9 dhjetor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> i cili për këtë veprim e pezulloi me dy ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Tirana-pezullon-Memellin.369621/|title=Tirana pezullon Memellin|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Panorama Sport|language=sq|author=Leonard Karaj|date=9 dhjetor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Pavarësisht rënjes së formës dhe incidentit me trajnerin, presidenti Halili konfirmoi se Memelli do vazhdonte të ishte pjesë e klubit.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Halili-Memelli-nuk-do-te-ike.370318/|title=Halili: Memelli nuk do të ikë|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Panorama Sport|language=sq|author=Leonard Karaj|date=10 dhjetor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Pezullimi i Memellit u mbyll para kohe, duke u thirrur për ndeshjen kundër [[KF Gramozi|Gramozit]];<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Aktivizohet-Memelli-bie-pezullimi.374261/|title=Aktivizohet Memelli, "bie" pezullimi|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Gazeta Shqip|language=sq|date=12 dhjetor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> ai sërisht nuk shënoi me Tiranën që barazoi 1–1.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2009/12/12/albania/super-league/kf-tirana/ks-gramozi-erseke/827879/|title=Tirana vs. Gramozi Ersekë 1 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=12 dhjetor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Më 20 dhjetor, Memelli shënoi golin e parë të sezonit me penallti në minutën e 90të të fitores 4–1 kundër Apolonisë.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Tirana-mund-Aplolonine-merr-vendin-e-3-te-ne-Superlige.378730/|title=Tirana mund Aploloninë, merr vendin e 3-të në Superligë|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=BalkanWeb.com|language=sq|date=20 dhjetor 2009|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Më 14 janar 2010, Memelli u largua nga klubi pa njoftuar dhe udhëtoi në Rusi për të bërë një provë te [[PFC Spartak Nalchik|Spartak Nalchik]].<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-largohet-nga-Tirana.391008/|title=Memelli largohet nga Tirana|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Panorama|language=sq|date=15 janar 2010|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Tre ditë më parë, gjatë kohës që lojtari ishte ende në provë, presidenti i Tiranës Halili njoftoi se Memelli nuk do të rikthehej më në klub, duke shtuar se "nuk ka më vënd për të te Tirana".<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-ska-me-vend-te-Tirana.396139/|title="Memelli s'ka më vend te Tirana"|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Panorama|language=sq|date=18 janar 2010|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> ===Flamurtari=== Më 27 janar 2010, Memelli u transferua te [[Flamurtari FC|Flamurtari]] duke firmosur një kontratë deri në fund të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-zyrtarisht-te-Flamurtari.398643/|title=Memelli, zyrtarisht te Flamurtari|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Gazeta Shqip|language=sq|date=27 janar 2010|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Ai debutoi me klubin dy ditë më pas në ndeshjen kundër Shkumbinit, duke humbur një penallti që rezultoi fatale për ekipin, që u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Shkumbini-mund-Flamurtarin-e-Maganit.400216/|title=Shkumbini mund Flamurtarin e Maganit|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Panorama|language=sq|date=29 janar 2010|accessdate=8 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Shkumbini-dy-shuplaka-per-Maganin.399929/|title=Shkumbini, dy shuplaka për Maganin|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Gazeta Shqip|language=sq|date=30 janar 2010|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Goli i tij i parë erdhi në ndeshjen e tij të dytë, duke shënuar me kokë në fitoren 3–0 kundër [[KS Besa|Besës]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/02/03/albania/super-league/ks-flamurtari-vlore/ks-besa-kavaje/896043/|title=Flamurtari vs. Besa Kavajë 3 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=3 shkurt 2010|accessdate=8 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Java-19-Flamurtari-Besa-3-0.402314/|title=Java 19, Flamurtari –Besa 3–0|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=3 shkurt 2010|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Më 12 shkurt, në ndeshjen kundër Laçi, Memelli shënoi në pjesën e parë. Gjatë pushimit midis pjesëve, u raportua se ai u kërcënua me armë nga presidenti i Laçit Pashk Laska.<ref name="Kërcënimi">{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-kercenohet-me-pistolete.408572/|title=Memelli kërcënohet me pistoletë|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=13 shkurt 2010|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Sipas raportimeve, Laska e ofendoi Memellin dhe e kërcënoi të mos shënonte në pjesën e dytë.<ref name="Kërcënimi"/> Klubi i Laçit i mohoi të gjitha këto akuza. Ndeshja e luajtur në stadiumin e Laçit u humb nga Flamurtari me rezultatin 3–2; të gjithë golat u shënuan në pjesën e parë.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/02/12/albania/super-league/kf-laci/ks-flamurtari-vlore/896066/|title=Laçi vs. Flamurtari 3 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=12 shkurt 2010|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Pas përfundimit të ndeshjes, Flamurtari lëshoi një deklaratë për shtyp, duke dënuar incidentin: {{cquote|Klubi i Flamurtarit denoncon ngjarjen e rëndë të ndodhur në dhomën e zhveshjes së ekipit tonë në pushimin e ndeshjes. Përfaqësuesit e Laçit kanë hyrë aty duke ushtruar dhunë verbale dhe fizike ndaj lojtarëve të Flamurtarit, veçanërisht ndaj sulmuesit Memelli. Situata ka qenë mjaft e tensionuar përgjatë 15 minutave. Në këto kushte është kontaktuar me telefon kryetari i bashkisë së Vlorës, z. Gjika dhe pas vendimit të tij skuadra vazhdon zyrtarisht në pjesën e dytë të ndeshjes.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Kercenimet-ne-Lac-kryebashkiaku-Gjika-urdheroi-vazhdimin-e-ndeshjes.409073/|title=Kërcënimet në Laç, kryebashkiaku Gjika urdhëroi vazhdimin e ndeshjes|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Gazeta Shqip|language=sq|date=14 shkurt 2010|accessdate=8 gusht 2018}}</ref>}} Pas kësaj ndeshje, Memelli vazhdoi me formën e tij fantastike, duke shënuar tetë gola në tetë ndeshjet e rradhës, përfshirë dopieta kundër Besës dhe [[KS Kastrioti|Kastriotit]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/03/28/albania/super-league/ks-besa-kavaje/ks-flamurtari-vlore/916808/|title=Besa Kavajë vs. Flamurtari 3 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=28 mars 2010|accessdate=8 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/04/17/albania/super-league/ks-flamurtari-vlore/ks-kastrioti-kruje/916830/|title=Flamurtari vs. Kastrioti Krujë 3 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=17 prill 2010|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Ai e mbylli gjysmën e dytë të sezonit me 14 gola në 15 ndeshje, me Flamurtarin që u rendit në vendin e 5të në kampionat. ===Arabia Saudite=== Memelli tërhoqi interesimin e shumë klubeve shqiptare dhe të huaja pas sezonit 2009–10, ku ai shkëlqeu në gjysmën e dytë.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Tirana-ne-sulm-per-Migen-Memellin.1046881628/|title=Tirana në sulm për Migen Memellin|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=13 qershor 2010|accessdate=8 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-drejt-Qipros-skuadra-ende-mister.1046861642/|title=Memelli drejt Qipros, skuadra ende mister|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Gazeta Shqip|language=sq|date=6 maj 2010|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> Më 17 qershor 2010, ai vendosi të transferohej në [[Arabia Saudite|Arabinë Saudite]] te [[Al-Faisaly (Harmah)|Al-Faisaly Harmah]], duke i'u bashkuar ish trajnerit të Dinamos [[Zlatko Dalić]]. Ai firmosi një kontratë tre-vjeçare me vlerë mbi 320,000 $.<ref name="Transferimi">{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Migen-Memelli-firmos-me-Al-Faysaly.1046884185/|title=Migen Memelli firmos me Al Faysaly|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania-Sport|language=sq|date=17 qershor 2010|accessdate=18 qershor 2010}}</ref> Marrëveshja përfshinte bonuse për çdo gol të shënuar dhe çdo fitore të arritur, një apartament luksoz në qytetin Harmah si dhe një makinë.<ref name="Transferimi"/> Memelli bëri debutimin e tij me ekipin në ndeshjen hapëse të sezonit 2010–11 në [[Liga Profesionale Saudite|Ligën Profesionale Saudite]] kundër [[Al Wahda FC|Al Wahda]], duke shënuar në minutat e fundit të një barazimi 3–3.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Memelli-debuton-me-gol-me-Al-Faisali.1046914057/|title=Memelli debuton me gol me Al Faisali|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Gazeta Shqip|language=sq|date=17 gusht 2010|accessdate=14 gusht 2018}}</ref> Më 3 tetor, ai shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Najran SC|Najran]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/10/03/saudi-arabia/pro-league/al-faysaly-al-majmaah/najran-sport-club/964267/|title=Al-Faisaly vs. Najran 4 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=3 tetor 2010|accessdate=14 gusht 2018}}</ref> ===Rikthimi te Flamurtari=== Më 31 korrik 2012, Memelli u rikthye në Shqipëri duke firmosur një marrëveshje dy-vjeçare me Flamurtarin, klub me të cilin kishte luajtur dy vite më parë.<ref>{{cite news|url=http://telegraf.al/sport/migen-memelli-erdha-per-nje-flamurtar-kampion|title=Migen Memelli: "Erdha për një Flamurtar kampion"|publisher=Telegraf.al|language=sq|date=31 korrik 2012|accessdate=21 korrik 2012}}</ref> ===Partizani=== Më 20 janar 2014, pasi kishte qënë lojtar i lirë që pas largimit nga Al-Faisaly, Memelli u rikthye në Kategorinë Superiore dhe u transferua te klubi kryeqytetas [[FK Partizani|Partizani]].<ref name="Partizani">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/memelli-firmos-per-partizanin-6-muaj-dem-i-kuq/|title=Migen Memelli firmos për Partizanin, 6 muaj bëhet "dem i kuq". Antanasijeviç nis provën|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 janar 2014|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Ai firmosi një kontratë gjashtë-mujore me rrogë 3.5 milion lek në muaj dhe mori fanellën me numrin 9 për gjysmën e dytë të sezonit 2013–14.<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/sport/partizani-godet-ne-merkato-firmos-migen-memelli/|title=Partizani godet në merkato, firmos Migen Memelli|publisher=Ora News.TV|language=sq|date=20 janar 2014|accessdate=25 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924061328/http://www.oranews.tv/sport/partizani-godet-ne-merkato-firmos-migen-memelli/|archive-date=24 shtator 2015|url-status=dead}}</ref> Sipas raportimeve, Memelli refuzoi ofertën e ish klubit të tij Tirana,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/tirana-partizani-derbi-nen-rrogoz-per-migen-memellin/|title=Tirana-Partizani, derbi nën "rrogoz" për Migen Memellin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=11 janar 2014|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> si dhe shfaqi ambicjen për të fituar kampionatin me Partizanin gjatë prezantimit të tij.<ref>{{cite web|url=http://telegraf.al/sport/migen-memeli-te-partizani-per-te-fituar-titullin-kampion|title=Migen Memelli: "Te Partizani, për të fituar titullin kampion"|publisher=Telegraf.al|language=sq|date=24 janar 2014|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Memelli luajti ndeshjen e parë me Partizanin në kampionat kundër Lushnjes më 15 shkurt, duke shënuar dy gola në 12 minutat e para në një fitore 2–0.<ref>{{cite web|url=http://sportekspres.com/34146/|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304124331/http://sportekspres.com/34146/|url-status=dead|archive-date=4 mars 2016|title=Partizani kalon lehtësisht Lushnjën|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=15 shkurt 2014|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Një muaj më pas, ai shënoi të parin e fitores 2–0 kundër [[KF Bylis|Bylisit]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/12/albania/super-league/kf-partizani-tirana/ks-bylis-ballsh/1658867/|title=Partizani Tirana vs. Bylis Ballsh 2 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=13 mars 2014|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Memelli vazhdoi me formën e tij pozitive, duke shënuar kundër Besës dhe [[FK Kukësi|Kukësit]] (me goditje dënimi)<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/partizani-gjunjezon-kukesin-sampaio-mazrekaj-kthehet-po-pranoi-se-eshte-genjeshtar/|title=Partizani mund Kukësin. Sampaio: Po pranoi se është gënjeshtar, Mazrekaj le të kthehet|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=24 janar 2014|accessdate=11 gusht 2018}}</ref> si dhe kundër Teutës në një fitore të rëndësishme 3–1, duke arritur në kuotën e gjashtë golave në nëntë ndeshje. Më 4 maj, Memelli humbi një penallti vendimtare në ndeshjen e javës së 33të kundër [[KF Skënderbeu|Skënderbeut]], duke kontribuar në humbjen 2–1 të Partizanit në shtëpi.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/05/04/albania/super-league/kf-partizani-tirana/ks-skenderbeu-korce/1658919/|title=Partizani Tirana vs. Skënderbeu Korçë 1 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=4 maj 2014|accessdate=11 gusht 2018}}</ref> Kjo humbje bëri që Partizani të mos kualifikohej në Ligën e Evropës për sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/sport-memelli-perjashtohet-nga-partizani-klubi-e-beri-fajtor-per-humbjen-ndaj-skenderbeut/|title=Memelli përjashtohet nga Partizani, klubi e bëri fajtor për humbjen ndaj Skënderbeut|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=8 maj 2014|accessdate=11 gusht 2018}}</ref> Pas përfundimit të ndeshjes, klubi e fajësoi Memellin si fajtorin për humbjen, duke ndërprerë kontratën disa ditë më vonë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/migen-memelli-ja-perse-me-perjashtuan-nga-partizani/|title=Memelli: Ju tregoj se pse më përjashtuan nga Partizani…|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 maj 2014|accessdate=11 gusht 2018}}</ref> Memelli shënoi 6 gola në 11 ndeshje me Demat e Kuq. ===Vitet e fundit=== Më 24 gusht 2014, Memelli, tashmë 34 vjeç, firmosi një kontratë një-vjeçare me [[KF Laçi|Laçin]], duke u rikthyer te kurbinasit pas dhjetë vitesh.<ref>{{cite news|url=http://shqiptarja.com/lajme%20shkurt/2749/migen-memelli-firmos-me-lacin-234937.html|title=Migen Memelli firmos me Laçin|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=24 gusht 2014|accessdate=24 korrik 2015}}</ref> Ai e humbi ndeshjen hapëse të kampionatit kundër Partizanit por u aktivizua në 19 minutat e fundit të humbjes 2–0 kundër Skënderbeut në javën e dytë.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/ballina/skenderbeu-fitore-mes-vuajtjesh-ndaj-lacit-josa-duhej-te-shenonim-me-shpejt/|author=Llazi Saro|title=Skënderbeu, fitore mes vuajtjesh ndaj Laçit. Mirel Josa: Duhej të shënonim më shpejt|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=31 gusht 2015|accessdate=12 shtator 2014}}</ref> Memelli luajti ndeshjen e parë si titullar në paraqitjen e tij të dytë sezonale në barazimin pa gola kundër Kukësit më 10 shtator.<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/09/10/albania/super-league/kf-laci/ks-perparimi-kukes/1701441/|title=Laçi vs. Kukësi 0 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=10 shtator 2014|accessdate=24 korrik 2015}}</ref> Ai shënoi golin e parë më 23 nëntor kundër Teutës, duke realizuar me kokë në minutën e 23të pas krosimit të [[Taulant Sefgjinaj]]t në një fitore 3–0.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/2014/11/laci-shkaterron-teuten-lika-drejt-shkarkimit/|title=Laçi shkatërron Teutën, Lika drejt shkarkimit|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Vladimir Prenga|date=24 nëntor 2014|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Rikthimi i tij te Laçi nuk zgjati për një kohë të gjatë, duke u larguar nga klubi në ditët e para të vitit 2015.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/kategoria-superiore/migen-memelli-largohet-nga-laci/|title=Migen Memelli largohet nga Laçi|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=8 janar 2015|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Ai regjistroi 11 ndeshje, gjashtë si titullar si dhe vetëm një gol. Më 28 janar 2015, Memelli u transferua te [[KF Tërbuni|Tërbuni]] në një marrëveshje afatshkurtër, gjë e konfirmuar edhe nga klubi.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/godet-terbuni-merr-memellin/|title=Godet Tërbuni, merr Memellin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=28 janar 2015|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Pasi kreu një seancë stërvitore me ekipin, Memelli hodhi poshtë pretendimet e klubit duke thënë se nuk kishte firmosur një kontratë me klubin pukjan, duke u larguar.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/humor-te-terbuni-largohet-memelli/|title=Humor te Tërbuni, largohet Memelli|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=30 janar 2015|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Përvoja e tij e fundit në karrierë ishte një qëndrim i shkurtër me [[KS Kastrioti|Kastriotin]], me të cilin firmosi në gusht 2015.<ref>{{cite news|url=https://www.panorama.com.al/sport/kastrioti-mbyll-merkaton-me-hysen-dyshe-e-frikshme-ne-sulm/#gsc.tab=0|title=Kastrioti mbyll merkaton me Hysën, dyshe e frikshme në sulm|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Ndriçim Kruja|date=2 shtator 2015|accessdate=25 korrik 2016}}</ref> Pasi u aktivizua në vetëm një ndeshje, kundër [[KF Besëlidhja|Besëlidhjes]] në kupë,<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2015/09/16/albania/cup/ks-kastrioti-kruje/ks-beselidhja-lezhe/2152029/|title=Kastrioti Krujë vs. Besëlidhja Lezhë 0 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=16 shtator 2014|accessdate=24 korrik 2016}}</ref> Memelli u largua nga klubi në shtator.<ref>{{cite news|url=https://www.panorama.com.al/sport/plori-mendon-per-merkaton/#gsc.tab=0|title=Plori mendon për merkaton|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Liridon Pasha|date=25 nëntor 2015|accessdate=25 korrik 2016}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Memelli u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]] në dhjetor 2006 nga trajneri [[Otto Barić]] për një mbledhje në [[Tiranë]].<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Oto-Baric-me-2-dhjetor-ne-Tirane-per-zborin-me-Shpresat.84989/|title=Oto Bariç, më 2 dhjetor, në Tiranë për zborin me Shpresat|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=27 nëntor 2006|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Një muaj më pas, ai u përfshi në ekipin B të Shqipërisë nga Barić.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Oto-Baric-me-plot-surpriza-ne-listen-B.85457/|title=Oto Bariç me plot surpriza në listën "B"|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=18 janar 2007|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Ai debutoi në ndeshjen miqësore kundër klubit turk [[Antalyaspor]], duke shënuar në minutën e 49të me Shqipërinë që fitoi 6–2.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Kombetarja-fitore-spektakolare-me-Antaliaspor.85511/|title=Kombëtarja, fitore spektakolare me Antaliaspor|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=23 janar 2007|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Ai luajti si titullar në ndeshjen e dytë, këtë herë kundër ekipit gjerman [[Fortuna Düsseldorf]], me ndeshjen që u mbyll në barazim pa gola.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Paqe--ne-Shqiperi-Fortuna-Duseldorf.85538/|title=Paqe ne Shqiperi-Fortuna Duseldorf|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=25 janar 2007|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Ai nuk u aktivizua në ndeshjen e tretë dhe të fundit të kundër [[KF Tirana|Tiranës]], e cila u mbyll në barazim 2–2.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Baric-me-humor-te-pergjysmuar-Plaku-i-mbush--gjysmen-e-shishes.85588/|title=Bariç, me humor të përgjysmuar. Plaku i "mbush" gjysmen e shishes|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=27 janar 2007|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Memelli vazhdoi të ishte pjesë e ekipit B, duke marrë një tjetër ftesë në janar 2008 për një grumbullim në [[Antalya]], këtë herë nga trajneri i ri [[Arie Haan]].<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Ja-kombetarja-B-e-Hanit-per-ne-Antalia.6103/|title=Ja kombetarja B e Hanit per ne Antalia|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Korrieri|language=sq|date=10 janar 2008|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Ai shënoi dy gola në minutat 38të dhe 39të në barazimin 2–2 kundër Kazaskyn.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Migen-Memelli-dy-gola-ne-60-sekonda.89697/|title=Migen Memelli, dy gola në 60 sekonda|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Albania Sport|language=sq|date=19 janar 2008|accessdate=16 gusht 2018}}</ref> Më 1 prill 2009, si rezultat i formës së tij mbreslënëse me Tiranën, Memelli u ftua në ekipin e parë nga Arie Haan. Ai bëri debutimin e tij ndërkombëtar në ndeshjen kualifikuese të [[2010 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2010]] kundër [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]], duke zëvëndësuar [[Besart Berisha|Besart Berishës]] në minutat e fundit.<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2009/04/01/europe/wc-qualifying-europe/denmark/albania/705685/|title=Denmark vs. Albania 3 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=1 prill 2009|accessdate=24 korrik 2015}}</ref> Shqipëria u mposht 3–0, duke komplikuar mundësitë për t'u kualifikuar.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1048581.html?cid=rssfeed&att=|archive-url=https://web.archive.org/web/20121104021514/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1048581.html?cid=rssfeed&att=|url-status=dead|archive-date=4 nëntor 2012|title=Haan quits as Albania boss|publisher=FIFA|language=en|date=15 prill 2009|accessdate=11 maj 2010}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/worldcup/news/kind=1/newsid=820501.html|title=Haan and Albania go separate ways|publisher=UEFA|language=en|date=15 prill 2009|accessdate=29 prill 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090419084916/http://www.uefa.com/competitions/worldcup/news/kind%3D1/newsid%3D820501.html |archivedate=19 prill 2009|url-status=live}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== Burimi: <ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/migen-memelli/7497/|title=Migen Memelli|publisher=Soccerway|language=en|access-date=3 tetor 2022}}</ref><ref>{{cite web|url=http://fshf.org/garat/?query=info&player_id=227179|title=Migen Memelli|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|website=fshf.org|language=sq|accessdate=8 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/37715-migen-memelli|title=Migen Memelli|publisher=Football Database|language=en|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Kontinenti !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[KF Skënderbeu|Skënderbeu]] |[[2000–01 Albanian First Division|2000–01]] |[[Kategoria e Parë]] |26||7||0||0||colspan="2"|—||26||7 |- |rowspan="3"|[[KF Teuta|Teuta]] |[[Kategoria Superiore 2001–02|2001–02]] |rowspan="2"|[[Kategoria Superiore]] |19||4||0||0||colspan="2"|—||19||4 |- |[[Kategoria Superiore 2002–03|2002–03]] |21||8||0||0||colspan="2"|—||21||8 |- !colspan="2"|Gjithsej !40!!12!!0!!0!!colspan="2"|—!!40!!12 |- |[[KF Elbasani|Elbasani]] |[[Kategoria Superiore 2003–04|2003–04]] |Kategoria Superiore |29||12||0||0||colspan="2"|—||29||12 |- |[[KF Laçi|Laçi]] |[[2004–05 Albanian First Division|2004–05]] |Kategoria e Parë |4||1||0||0||colspan="2"|—||4||1 |- |rowspan="3"|Elbasani |[[Kategoria Superiore 2004–05|2004–05]] |rowspan="2"|Kategoria Superiore |17||4||0||0||colspan="2"|—||17||4 |- |[[Kategoria Superiore 2005–06|2005–06]] |colspan="2"|—||colspan="2"|—||1{{efn|name=UEF|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]}}||0||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !17!!4!!0!!0!!1!!0!!18!!4 |- |Skënderbeu |[[2005–06 Albanian First Division|2005–06]] |Kategoria e Parë |12||8||0||0||colspan="2"|—||12||8 |- |[[SK Brann|Brann]] |[[Tippeligaen 2006|2006]] |[[Tippeligaen]] |19||1||3||4||3{{efn|name=UEF}}||4||25||9 |- |rowspan="3"|[[GAIS]] |[[Allsvenskan 2007|2007]] |rowspan="2"|[[Allsvenskan]] |16||0||0||0||colspan="2"|—||16||0 |- |[[Allsvenskan 2008|2008]] |1||0||0||0||colspan="2"|—||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !17!!0!!0!!0!!colspan="2"|—!!17!!0 |- |rowspan="3"|[[KF Tirana|Tirana]] (huazim) |[[Kategoria Superiore 2008–09|2008–09]] |rowspan="2"|Kategoria Superiore |29||22||8||8||colspan="2"|—||37||30 |- |[[Kategoria Superiore 2009–10|2009–10]] |9||1||2||1||0||0||11||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !38!!23!!10!!9!!0!!0!!48!!32 |- |[[KF Flamurtari|Flamurtari]] |[[Kategoria Superiore 2009–10|2009–10]] |Kategoria Superiore |15||14||0||0||colspan="2"|—||15||14 |- |[[Al-Faisaly FC|Al-Faisaly]] |[[2010–11 Saudi Professional League|2010–11]] |[[Saudi Professional League]] |23||14||0||0||colspan="2"|—||23||14 |- |[[Al-Taawoun FC|Al-Taawoun]] |[[2011–12 Saudi Professional League|2011–12]] |Liga Profesionale Saudite |20||4||0||0||colspan="2"|—||20||4 |- |Flamurtari |[[Kategoria Superiore 2012–13|2012–13]] |Kategoria Superiore |22||19||9||7||2{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||0||33||26 |- |Al-Faisaly |[[2013–14 Saudi Professional League|2013–14]] |Liga Profesionale Saudite |13||1||1||1||colspan="2"|—||14||2 |- |[[FK Partizani|Partizani]] |[[Kategoria Superiore 2013–14|2013–14]] |Kategoria Superiore |11||6||0||0||colspan="2"|—||11||6 |- |Laçi |[[Kategoria Superiore 2014–15|2014–15]] |Kategoria Superiore |11||1||2||0||colspan="2"|—||13||1 |- |[[KS Kastrioti|Kastrioti]] |[[2015–16 Albanian First Division|2015–16]] |Kategoria e Parë |0||0||1||0||colspan="2"|—||1||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !317!!127!!26!!21!!6!!4!!349!!152 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== Burimi: <ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=24502|title=Migen Memelli|website=EU-football.info|publisher=European Football|language=en|accessdate=8 gusht 2018}}</ref> {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2009||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej!!1!!0 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Tirana<ref name="Soccerway"/> * [[Kategoria Superiore]]: [[Kategoria Superiore 2008–09|2008–09]] * [[Superkupa e Shqipërisë]]: [[Superkupa e Shqipërisë 2009|2009]] ===Personale=== *[[Lista e golashënuesve më të mirë të Kategorisë Superiore|Golashënuesi më i mirë i Kategorisë Superiore]]: [[Kategoria Superiore 2008–09|2008–09]], [[Kategoria Superiore 2012–13|2012–13]] *Golashënuesi më i mirë i [[Kupa e futbollit e Shqipërisë|Kupës së Shqipërisë]]: [[2008–09 Albanian Cup|2008–09]] *[[Lojtari i Muajit i Kategorisë Superiore]]: shkurt 2013 ==Referimet== {{Reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/59779/ Migen Memelli] – Rekordi në kompeticionet e UEFAs *[https://www.national-football-teams.com/player/30602/Migen_Memelli.html Migen Memelli] National Football Teams [[Kategoria:Lindje 1980]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Trajnerë shqiptarë futbolli]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Skënderbeu]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Teuta]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Laçi]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Elbasani]] [[Kategoria:Futbollistë në SK Brann]] [[Kategoria:Futbollistë në GAIS]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në KS Flamurtari Vlorë]] [[Kategoria:Futbollistë në Al Faisaly FC]] [[Kategoria:Futbollistë në Al Taawoun FC]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Partizani Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në KS Kastrioti Krujë]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria e Parë]] [[Kategoria:Futbollistë në Eliteserien]] [[Kategoria:Futbollistë në Allsvenskan]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Tirana]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Skënderbeu]] 3zk6ydev5btyfzj2vzt0ndwj9qzvfhb Libri i Ri i Dijes 0 365070 2715169 2708972 2024-11-13T12:12:08Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715169 wikitext text/x-wiki {{Infobox book | language = Anglisht | country = Shtetet e Bashkuara | published = | image = Knowledge1.jpg | pub_date = 1966 | preceded_by = [[Libri i Dijes]] | editor = Martha G. Schapp }} '''''Libri i Ri i Dijes''''' ({{lang-en|The New Book of Knowledge}}) është një [[Enciklopedia|enciklopedi]] e botuar nga Grolier USA.<ref name="Official">{{Cite web |title=Official site for 2008 edition |url=http://www.scholastic.ca/education/library/encyclopedias/nbk.html |access-date=2010-03-15 |website=Scholastic Press |language=en}}</ref> Kjo enciklopedi ishte një pasardhëse e ''[[Libri i Dijes|Librit të Dijes]]'', botuar nga 1912 deri në 1965. Kjo ishte një enciklopedi e rregulluar në mënyrë topike e përshkruar si një "vepër krejtësisht e re" nën drejtimin editorial të [[Martha Schapp|Martha G. Schapp]], drejtuese e drejtimit të përgjithshëm të enciklopedisë në Grolier, dhe drejtimin specifik të Dr. [[Lowell Martin|Lowell A. Martin]] . == Vështrim == Që në fillim ''Libri i Ri i Dijes'' u lavdërua nga kritikët, të cilët e vlerësuan atë si një nga enciklopeditë më të mira për demografinë e synuar, megjithëse më e shtrenjta. Disa nga veçoritë unike të grupit përfshinin një "Indeks fjalori" që përfshinte të dyja referenca për faqet në tekst, si dhe përkufizime të shkurtra për fjalët që nuk gjenden në tekst. Në vitin 1985 kishte afërsisht 5,000 nga këto hyrje, së bashku me 80,000 regjistrime të rregullta në indeks. Indeksi u shpërnda në fund të çdo vëllimi dhe u përmbledh në vëll. 21, pa përkufizime. Enciklopedia përdori gjithashtu kuti përkufizimesh që shpjegonin termat teknike që ishin të theksuara në artikull. Karakteristika të tjera përfshinin fragmente nga literatura, të tilla si pjesë të ''[[Një mijë e një netë|Netëve Arabe]]'' dhe "Udhëtimi i Paul Revere", si dhe udhëzime praktike, si "Si të ndërtoni një observator milingonash" dhe "Bëni vëzhgimin tuaj të motit". Megjithatë, një kritikë ishte se ai ofronte pak ose aspak informacion rreth temave të lidhura me seksin. Një artikull për [[menstruacionet]] nuk u shtua deri në vitin 1984. Fusha të tjera që me sa duket u neglizhuan në vitet 1980 përfshinin [[Masturbimi|masturbimin]] dhe [[Homoseksualiteti|homoseksualitetin]]. Edicioni i vitit 1985 i enciklopedisë kishte 21 vëllime, 10.540 faqe, 9.116 artikuj (pa përfshirë përkufizimet në indeks), 22.500 ilustrime (tre të katërtat e të cilave ishin me ngjyra) dhe 1.046 harta. Të gjithë artikujt u nënshkruan (përsëri, duke përjashtuar hyrjet në "Indeksin e fjalorit"), dhe një personel redaktues prej 50 vetësh u rendit në fillim të vëllimit 1 dhe rreth 1400 kontribues u renditëm në fund të Vol. 20. Ndryshime thelbësore kishin ndodhur në vitin 1993. "Indeksi i fjalorit" u nda, me përkufizimet e shkurtra të renditura në letër blu në fund të çdo vëllimi dhe indeksi i duhur u zhvendos vetëm në vëllimin 21. Në mënyrë më të detajuar u trajtuan edhe tema të diskutueshme dhe seksuale. Tema të tilla si SIDA, kontrolli i lindjes dhe aborti u trajtuan realisht dhe në thellësi. U prezantua një shtesë e re e letrës, ''Udhëzuesi i Studimit të Shtëpisë dhe Shkollës''. Drejtuar prindërve, bibliotekarëve dhe mësuesve, kjo broshurë jep bibliografi të klasifikuara për 1000 lëndë të lidhura me artikujt në grup. Botimi i vitit 1993 kishte 21 vëllime, 10,600 faqe dhe 6.8 milionë fjalë. Ishin 9000 artikuj, duke përjashtuar 5000 në "Indeksin e fjalorit". Kishte 4,000 referenca të kryqëzuara dhe 85,000 hyrje në indeks. Seti kishte 25,000 ilustrime, 90% e të cilave ishin me ngjyra. Pothuajse të gjithë artikujt u nënshkruan dhe 1700 kontribues u renditën në fund të vëllimit. 20. Ashtu si në botimet e mëparshme, grupi përdori një " strukturë piramidale " në artikujt e tij, duke filluar nga thjeshta dhe duke u bërë më komplekse dhe më e vështirë me vazhdimin e artikullit. Ata përdorën Formulën e Lexueshmërisë Dale-Call për t'u siguruar që materiali të ishte i kuptueshëm, informues dhe interesant. Profesorja Jeanne Chall e Harvardit bashkëpunoi në redaktimin e enciklopedisë. Në vitin 2000, Scholastic Corporation bleu Grolier dhe tani ka të drejta të plota për përmbajtjen e ''Librit të Ri të Dijes''.<ref>{{Cite web |title=Scholastic Acquires Grolier {{!}} Mergr M&A Deal Summary |url=https://mergr.com/transaction/scholastic-acquires-grolier |access-date=2024-10-15 |website=mergr.com |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=History |url=https://www.scholastic.com/aboutscholastic/history/ |access-date=2024-10-15 |website=www.scholastic.com |language=en}}</ref>  Aktualisht i botuar nga Scholastic Press, ai ka kaluar nëpër disa botime. Edicioni i vitit 2007 botohet në 21 vëllime dhe përmban më shumë se 9000 artikuj.<ref name="Official"/> Me një marrëveshje me Scholastic, Grolier publikoi përmbajtjen e enciklopedisë në internet me regjistrim.<ref>{{Cite web |title=Grolier Online Preview 2007 |url=http://www.infohio.org/Er/Preview2007/grolier2007.html |access-date=2007-12-11 |website=Infohio |language=en |archive-date=14 qershor 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130614173445/http://www.infohio.org/Er/Preview2007/grolier2007.html |url-status=dead }}</ref> Në vitin 2005, pati një kërkesë për të shtuar mbulimin mbi [[Perandoria Akaemenide|Persinë e Lashtë]] në artikullin mbi Qytetërimet e Lashta. Si përgjigje, Scholastic zgjeroi mbulimin në edicionin 2006. Që prej vitit 2010, faqja e internetit Scholastic ka një mesazh që thotë se botimi i vitit 2006 nuk është i disponueshëm.<ref name="Official"/> == Botime të tjera == Grolier botoi gjithashtu një suplement vjetor, ''The New Book of Knowledge Annual'', i cili përditësoi enciklopedinë me përmbledhje të ngjarjeve të vitit. Përveç titullit dhe botuesit, nuk kishte "lidhje reale editoriale me enciklopedinë". Këto janë botuar nga të paktën 1957 deri në 2012. Një version [[Gjuha spanjolle|në gjuhën spanjolle]] i ''Librit të Ri të Dijes'', ''El Nuevo Tesoro de Juventud'' u botua në [[Qyteti i Meksikës|Mexico City]]. Ishte menduar për tregun e Amerikës Latine, por mund të blihej edhe në SHBA dhe Kanada. Në mesin e viteve 1980, Grolier mbikëqyri krijimin e ''Serisë së Eksplorimi të Njohurive'' — një grup prej pesë programesh softuerësh mikrokompjuterësh që ishin krijuar për të punuar me Apple II 64K. Seti kushtonte rreth 300 dollarë dhe përmbante dhjetë manuale dhe pesë disqe rezervë. Në vitin 1993, i gjithë indeksi ishte i disponueshëm në CD-ROM- ''in e Indeksit Master të Enciklopedisë Grolier'' me ato të ''Enciklopedisë Akademike Amerikane'' dhe ''Enciklopedisë Amerikane'' . Kjo shitur për 149 dollarë dhe funksionoi në [[MS-DOS]], [[Microsoft Windows|Windows]] dhe Macintosh . == Shih edhe == * [[Enciklopedia e fëmijëve]] == Referime == [[Kategoria:Enciklopedi të fëmijëve]] r3g5xuqsl2oyofelua6fbdu1k4brz9o Raxhbari i Muraparës 0 365103 2715407 2708980 2024-11-14T06:34:03Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715407 wikitext text/x-wiki {{Infobox building | name =Raxhbari i Muraparës | emri_amë = মুড়াপাড়া রাজবাড়ি | gjuha_emrit_amë = bn | image = Murapara Rajbari (Palace), Bangladesh.jpg | image_size = 354 | image_caption = Pamje e pallatit pranë ujëmbledhësit | kordinatat = {{coord|23.780905|90.520951|region:BD_type:landmark|display=inline,title}} | emra_alternativ = Zamindar Bari i Muraparës, Zamindar Bari i Matherghatit | tipi_ndërtesës = Rezidencë | stili_arkitektural = Përzierje e [[Arkitektura Indo-Saraçene|Arkitekturës Indo-Saraçene]] dhe [[Arkitektura e Bengalit|Arkitekturës së Bengalit]] | vendndodhja = Murapara, upazila Rupganxh, distrikti i Narajanganxhit, divizioni i Dhakës, {{flag|Bangladesh}} | data_përfundimit = 1889 | management = Departamenti i Arkeologjisë së Bangladeshit | floor_count = 2 | grounds_area = {{convert|8.3|ha|acre|abbr=on}} }} '''Raxhbari i Muraparës''' është një pallat i mirënjohur në upazilën Rupganxh të distriktit të Narayanganxhit në divizionin e Dhakës, Bangladesh. Ai gjendet në katundin Murapara, rreth {{convert|25|km|mi|abbr=on}} në jug-lindje të [[Dhaka|Dhakës]] në Rrugën Narsindgi. Ai është i lidhur me një rrugës dytësore prej {{convert|5|km|mi|abbr=on}} të shtruar me tulla në perëndim të Rrugës kryesore [[Dhaka]]-[[Sylhet]].<ref>{{cite book|year=2007|lang=en|author=A. B. M. Husain|url=https://search.worldcat.org/title/845471338|title=Architecture: A History Through Ages|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|oclc=845471338|page=392}}</ref> Banorët lokalë e quajnë Zamindar Bari i Matherghatit. ==Historia== [[File:মুড়াপাড়া রাজবাড়ি অগ্রভাগ -২.jpg|thumb|left|396px|Pamje ballore e pallatit]] "Raxhbari i Muraparës" është një nga shembujt e shquara të bashkësisë së pasur të vendosur në fshatin Murapara, rreth {{convert|25|km|mi|abbr=on}} në jug-lindje të [[Dhaka|Dhakës]] në anën perëndimore të Rrugës Dhaka-Narsingdi.<ref>{{cite news|lang=en|title=A blend of details|url=http://www.thedailystar.net/2003/07/21/heritage.htm|publisher=The Daily Star|date=15 korrik 2003}}</ref> Zamindar Bari ose Pallati i Muraparës u ndërtua nga themeluesi i familjes Murapara Raxh të quajtur Ramratan Banerxhi. Ai u caktua financier i zotërimeve të Natores duke u ngrit në një pozicion të lartë dhe bleu prona të mëdha. Një burim thotë se ishte Ramratan Banarxhi që e ndërtoi pallatin në vitin [[1889]], por burime të tjera thonë se ai vendosi vetëm themelet e ndërtesës. Qe Protap Çandra Banarxhi që duke lënë rezidencën e tij të vjetër dhe mbrapa saj ndërtoi pallatin e ri në vitin [[1889]]. Djali i tij Bixhoj Çandra Banerxhi ndërtoi një ndërtesë dhe krijoi dy ujëmbledhës përballë pallatit në vitin [[1899]]. Në vitin [[1909]], kati i parë i pallatit u plotësua nga dy djemtë e tij, Xhagadish Çandra Banerxhi dhe Ashutosh Çandra Banerxhi.<ref>{{cite web|date=12 mars 2016|url=https://old.alokitobangladesh.com/todays/details/173571/2016/03/12|title=রূপগঞ্জের মুড়াপাড়া জমিদারবাড়ি|author=Reaz Hosain|work=Alokito Bangladesh|lang=bengalisht}}</ref> [[File:DG 135 - 11 MURAPARA RAJ BARI136 (cropped).jpg|thumb|362px|Pamje e kompleksit]] Pas ndarjes së [[nënkontinenti indian|Nënkontinentit Indian]] në vitin [[1947]], Xhagadish Çandra shkoi në [[Kalkuta|Kolkata]] me familjen e tij. Që atëherë, rezidenca ka mbetur e braktisur. Në vitin [[1948]], qeveria e atëhershme e Pakistanit e mori në zotërim rezidencën dhe nisi verprimtaritë e një spitali dhe qendre korrektimi të të rinjve aty. Në vitin [[1966]], aty u vendos një shkollë dhe kolegj. Pas pavarësisë së [[Bangladeshi]]t, në vitin [[1986]], Departamenti i Arkeologjisë së Bangladeshit mori përgjegjësinë e menaxhimit të rezidencës si një monument arkeologjik. Tani njihet si Kolegji Qeveritar i Muraparës. ==Arkitektura== [[File:মুড়াপাড়া রাজবাড়ির মন্দির (cropped).jpg|thumb|left|389px|Tempulli hindu brenda kompleksit, me pallatin djathtas lartë]] Pallati piktoresk dy-katësh ka planimetri drejtkëndore dhe një façadë madhështore në perëndim prej rreth {{convert|200|ft|m|abbr=on}} të gjatë. Përballë pallatit shtrihet një verandë {{convert|10|ft|m|abbr=on}} e gjerë në të gjithë nivelet e pallatit, duke i paraprirë hyrjes te dhomat. [[File:Murapara Rajbari, AR 02715.jpg|thumb|381px|Pamje e mbrapme e pallatit]] Rezidenca zamindare dy-katëshe ka 95 dhoma. Pranë saj ndodhen dy ujëmbledhës të afërt: ujëmbledhësi i madh përballë saj, ndërsa ujëmbledhësi tjetër pak më i vogël se ballori ndodhet në pjesën e mbrapme. Përveç kësaj, në të gjithë kompleksin ndodhen shumë salla kërcimi, stalla, [[tempulli hindu|tempuj]], dyqane dhe ndërtesa ''kaçari''. Për të vajtur te pallati kryesor duhet të kalosh nga një portë e madhe. Përkrahë pallatit ndodhet edhe një kopësht mangosh. Kreu i tempullit është rreth {{convert|30|ft|m|abbr=on}} i lartë.<ref>{{cite web|date=3 qershor 2016|title=ঢাকার পাশেই মুড়াপাড়া জমিদারবাড়ি|lang=bengalisht|author=Joynal Abedin Joy|url=http://dainikamadershomoy.com/todays-paper/features/shomoyer-bazzar/18225/ঢাকার-পাশেই-মুড়াপাড়া-জমিদারবাড়ি|accessdate=29 shtator 2016|archive-date=8 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161008012316/http://dainikamadershomoy.com/todays-paper/features/shomoyer-bazzar/18225/%E0%A6%A2%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%87-%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A7%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BE-%E0%A6%9C%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BF|url-status=dead}}</ref> Përgjatë rrugës rrugës kryesor të kompleksit ndodhen dy [[matha|manastire]] të vjetra.<ref>{{cite web|lang=bengalisht|title=জমিদার বাড়ির স্মৃতি বুকে দাঁড়িয়ে অর্ধশতাব্দীর মুড়াপাড়া কলেজ|url=http://www.banglanews24.com/feature/news/486851/%E0%A6%9C%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF-%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%87-%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A7%9C%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A7%87-%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%80%E0%A6%B0-%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A7%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BE-%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9C|access-date=17 tetor 2016|work=banglanews24.com|archive-date=12 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160712200246/http://www.banglanews24.com/feature/news/486851/%E0%A6%9C%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF-%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%87-%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A7%9C%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A7%87-%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%80%E0%A6%B0-%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A7%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BE-%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9C|url-status=dead}}</ref> Thellësia e verandës përdoret si një mjet hijëzimi nga dielli në perëndim. Ai ka harqe gjysmë-rrethorë, sipërfaqet e të cilëve janë mbushur me dekorime prej gize me qelqe të gjelbër, të kuq dhe blu. Kjo e paraqet dyshemenë e verandës si një mozaik të modeluar plotë ngjyra duke ofruar mbrojtje nga dielli. <!-- Inner gallery Table start--> <!-- hide class="collapsible wikitable" --> <!-- Show class="wikitable collapsible collapsed" --> {| class="wikitable collapsible collapsed" style="border-color:transparent; background: transparent; width: 100%; margin: 0; text-align: center;" align="center" |- ! <div style="font-size:120%; color:black; background-color:#FFC569; vertical-align:top;">Galeri Pamjesh</div> |- |style="text-align: center; width: 100%; " | <gallery mode=packed heights=234px> File:মুড়াপাড়া জমিদার বাড়ি ভীতরের একাংশ.jpg|Verandë e pallatit File:Murapara Rajbari -3.jpg|Verandë e pallatit File:মুড়াপাড়া রাজবাড়ির ভিতরের অংশের প্রাচীন দৃষ্টিনন্দন মন্দির.jpg|Façada e tempullit File:DG 135 - 11 MURAPARA RAJ BARI138.jpg|Veranda e tempullit File:Murapara Rajbari -1.jpg|Derë e dekoruar metalike File:Murapara Jomidar bari front view.jpg|Hollësi e façadës së pallatit File:DG 135 - 11MURAPARA RAJ BARI 22.jpg|Hollësi e kupolës së tempullit File:DG 135 - 11MURAPARA RAJ BARI 26.jpg File:Murapara Rajbari -2.jpg|Arkadë me qelq të ngjyrosur File:Murapara Rajbari -4.jpg|Derë e pallatit File:Murapara Rajbari AR 02714.jpg|Pamje e mbrapme e pallatit File:মুড়াপাড়া রাজবাড়ির অদূরেই আরেকটি প্রাচীন জমিদার বাড়ি.jpg|Ndërtesë e braktisur e kompleksit File:মুড়াপাড়া রাজবাড়ির অদূরেই আরেকটি প্রাচীন জমিদার বাড়ি ।.jpg|Ndërtesë e braktisur e kompleksit File:রাজবাড়ি পিছনের দৃশ্য.jpg|Pjesë e pa mirëmbajtur e kompleksit File:মুড়াপাড়া জমিদার বাড়ি পুকুর সহ মনোরম সৌন্দর্য.jpg File:মুড়াপাড়া জমিদার বাড়ির মন্দির.jpg File:মুড়াপাড়া জমিদার বাড়ির ফটকের সিংহ মূর্তি.jpg File:মুড়াপাড়া জমিদার বাড়ি ও মুড়াপাড়া কলেজ ভবনের সামনের পুকুর পাড়.jpg </gallery> |} ==Shiko gjithashtu== * [[Sonargaoni]] * [[Panam Nagari]] * [[Zamindar Bari i Baliadit]] * [[Zamindar Bari i Baliatit]] * [[Zamindar Bari i Srifaltalit]] * [[Zamindar Bari i Teotas]] * [[Dolmança e Zamindar Barit të Teotas]] * [[Bara Sardar Bari]] * [[Shankhanidhi House]] * [[Varri i Kolombo Sahibit]] * [[Mazari dhe Xhamia e Haxhi Baba Saleh]] * [[Mauzoleu i Bibi Marjamit]] * [[Fortesa e Haxhiganxhit]] * [[Fortesa e Idrakpurit]] * [[Fortesa e Sonakandës]] * [[Fortesa e Xhangalbarit]] * [[Ura e Panamit]] * [[Bikramapuri]] * [[Hinduizmi në Bangladesh]] * [[Historia e Bengalit]] * [[Arkitektura e Bangladeshit]] * [[Lista e monumenteve të rëndësishme në divizionin e Dhakës]] * [[Lista e vendeve arkeologjike në divizionin e Dhakës]] ==Referime== {{Commons category|Murapara Rajbari|Raxhbari i Maraparës}} {{reflist}} [[Kategoria:Ndërtesa të përfunduara në shekullin XIX]] [[Kategoria:Pallate në Bangladesh]] lid0atuxevdy21ubsn7n0cd9xazcj26 Primeira Liga 2014-15 0 365181 2715372 2709823 2024-11-14T04:28:56Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715372 wikitext text/x-wiki {{Primeira Liga |Sezoni=2014-15 |Figura= |MadhësiaFigurës= |Fituesi=[[SL Benfica|Benfica]] |Skuadrat=18 |Zbritjet=[[Gil Vicente F.C.|Gil Vicente]]<br>[[F.C. Penafiel|Penafiel]] |Fitore.më e thellë si prites= |Fitore.më e thellë si mysafir=[[F.C. Penafiel|Penafiel]] 1:6 [[S.C. Braga|Braga]] |Fitore.më e thellë=[[F.C. Penafiel|Penafiel]] 1:6 [[S.C. Braga|Braga]] |Golshënuesi(t) më i/të mirë=[[Jackson Martínez]] (21) |Ndeshjet= |Golat= |Golat/Ndeshjet= |SezoniKaluar=[[Primeira Liga 2013-14|2013-2014]] |SezoniArdhshëm=[[Primeira Liga 2015-16|2015-2016]] |Kualifikim.ChampionsLeague=[[SL Benfica|Benfica]]<br>[[FC Porto|Porto]]<br>[[Sporting CP]] |Kualifikim.EuropaLeague=[[S.C. Braga|Braga]]<br>[[Vitória SC|Vitória de Guimarães]]<br>[[C.F. Os Belenenses|Belenenses]] }} '''[[Primeira Liga]] 2014-2015''' ishte sezoni i 81të zyrtar i Primeira Ligas. Sezoni filloi më 15 gusht 2014 dhe mbaroi në 23 maj 2015. Primeira këtë sezon kishte 18 skuadra pjesëmarrëse që luajtën në dy faza. [[SL Benfica|Benfica]] ishin kampionët në fuqi, kjo skuadër fitoi [[Primeira Liga 2013-14|kampionatin]] për herë të dytë rresht dhe të 33-tën në historinë e klubit. == Ndryshimet == Një total prej tetëmbëdhjetë skuadrash kontestuan ligën, katërmbëdhjetë prej të cilave ishin të pranishme në [[Primeira Liga 2013-14|Primeira Liga]] dhe dy prej të cilave u promovuan nga [[Liga Portugal 2|Liga de Honra]]. Një skuadër u pas sezonit 2013-14 që ishte [[S.C. Olhanense|Olhanense]]. Ata që i zëvendësuan në divizionin e lartë ishin kampionët e Liga de Honra, [[Moreirense F.C.|Moreirense]] dhe [[F.C. Penafiel|Penafiel]]. [[FC Porto B|Porto B]] nuk mund të promovohej dot, meqë ishte skuadra rezerve e [[FC Porto|Portos]]. [[Boavista F.C.|Boavista]] është ftuar sërish në Primeira Liga, pasi klubi fitoi një betejë ligjore që përfundimisht e konsideroi të paligjshëm zbritjen e tyre të detyruar [[Primeira Liga 2008-09|pesë vjet më parë]]. == Skuadrat == Në këtë edicion marrin pjesë katër ekipe, që të paktën e kanë fituar një herë titullin kampion: Benfica (33), Porto (27), Sporting CP (18), Boavista (1).<ref>{{Cite web |title=Portugal - List of Champions |url=https://www.rsssf.org/tablesp/portchamp.html#liga |access-date=2024-10-27 |website=[[RSSSF]] |language=en}}</ref> === Stadiumet dhe vendet === {| class="wikitable sortable" style="text-align: left;" !Skuadra !Qyteti !Stadiumi !Kapaciteti |- |[[Académica de Coimbra OAF|Académica]] |[[Coimbra]] |[[Estádio Cidade de Coimbra]] | style="text-align:center;" |30,210 |- |[[F.C. Arouca|Arouca]] |[[Arouca Municipality|Arouca]] |[[Estádio Municipal de Arouca]] | style="text-align:center;" |5,000 |- |[[C.F. Os Belenenses|Belenenses]] |[[Lisbon]] |[[Estádio do Restelo]] | style="text-align:center;" |19,300 |- |[[S.L. Benfica|Benfica]] |[[Lisbon]] |[[Estádio da Luz]] | style="text-align:center;" |65,642 |- |[[Boavista F.C.|Boavista]] |[[Porto]] |[[Estádio do Bessa]] | style="text-align:center;" |28,263 |- |[[S.C. Braga|Braga]] |[[Braga]] |[[Estádio Municipal de Braga]] | style="text-align:center;" |30,154 |- |[[G.D. Estoril Praia|Estoril]] |[[Estoril]] |[[Estádio António Coimbra da Mota]] | style="text-align:center;" |8,000 |- |[[Gil Vicente F.C.|Gil Vicente]] |[[Barcelos, Portugal|Barcelos]] |[[Estádio Cidade de Barcelos]] | style="text-align:center;" |12,504 |- |[[Marítimo Funchal|Marítimo]] |[[Funchal]] |[[Estádio dos Barreiros]] | style="text-align:center;" |7,000 |- |[[Moreirense F.C.|Moreirense]] |[[Moreira de Cónegos]] |[[Parque de Jogos Comendador Joaquim de Almeida Freitas]] | style="text-align:center;" |6,100 |- |[[C.D. Nacional|Nacional]] |[[Funchal]] |[[Estádio da Madeira]] | style="text-align:center;" |5,142 |- |[[F.C. Paços de Ferreira|Paços de Ferreira]] |[[Paços de Ferreira]] |[[Estádio da Mata Real|Estádio Capital do Móvel]] | style="text-align:center;" |5,250 |- |[[F.C. Penafiel|Penafiel]] |[[Penafiel, Portugal|Penafiel]] |[[Estádio Municipal 25 de Abril]] | style="text-align:center;" |7,000 |- |[[FC Porto|Porto]] |[[Porto]] |[[Estádio do Dragão]] | style="text-align:center;" |52,002 |- |[[Rio Ave F.C.|Rio Ave]] |[[Vila do Conde]] |[[Estádio dos Arcos]] | style="text-align:center;" |12,820 |- |[[Sporting CP]] |[[Lisbon]] |[[Estádio José Alvalade]] | style="text-align:center;" |52,466 |- |[[Vitória S.C.|Vitória de Guimarães]] |[[Guimarães]] |[[Estádio D. Afonso Henriques]] | style="text-align:center;" |30,146 |- |[[Vitória F.C.|Vitória de Setúbal]] |[[Setúbal]] |[[Estádio do Bonfim]] | style="text-align:center;" |18,692 |} == Tabela e ligës == {{#invoke:Sports table|main|style=WDL|update=complete|source=[http://www.ligaportugal.pt/oou/classificacao/20142015/primeiraliga LPFP] <!--Update team positions here-->|team1=BEN|team2=POR|team3=SCP|team4=BRA|team5=VGU|team6=BEL|team7=NAC|team8=PAÇ|team9=MAR|team10=RAV|team11=MFC|team12=EST|team13=BOA|team14=VSE|team15=ACA|team16=FCA|team17=GVI|team18=PEN <!--Update team qualifications here (defined below)-->|result1=CLGS|result2=CLGS|result3=CL3Q|result4=ELGS|result5=EL3Q|result6=EL3Q|result17=REL|result18=REL <!--Update team results here and then (if needed positions above). Dont forget to update the date above (update parameter)-->|win_ACA=4|draw_ACA=17|loss_ACA=13|gf_ACA=26|ga_ACA=46 <!-- Académica de Coimbra -->|win_FCA=7|draw_FCA=7|loss_FCA=20|gf_FCA=26|ga_FCA=50 <!-- Arouca -->|win_BEL=12|draw_BEL=12|loss_BEL=10|gf_BEL=34|ga_BEL=35 <!-- Belenenses-->|win_BEN=27|draw_BEN=4|loss_BEN=3|gf_BEN=86|ga_BEN=16|status_BEN=K <!-- Benfica -->|win_BOA=9|draw_BOA=7|loss_BOA=18|gf_BOA=27|ga_BOA=50 <!-- Boavista -->|win_BRA=17|draw_BRA=7|loss_BRA=10|gf_BRA=55|ga_BRA=28 <!-- Braga-->|win_EST=9|draw_EST=13|loss_EST=12|gf_EST=38|ga_EST=56 <!-- Estoril -->|win_GVI=4|draw_GVI=11|loss_GVI=19|gf_GVI=25|ga_GVI=60|status_GVI=Z <!-- Gil Vicente -->|win_MAR=12|draw_MAR=8|loss_MAR=14|gf_MAR=46|ga_MAR=45 <!-- Marítimo -->|win_MFC=11|draw_MFC=10|loss_MFC=13|gf_MFC=33|ga_MFC=42 <!-- Moreirense -->|win_NAC=13|draw_NAC=8|loss_NAC=13|gf_NAC=45|ga_NAC=46 <!-- Nacional -->|win_PAÇ=12|draw_PAÇ=11|loss_PAÇ=11|gf_PAÇ=40|ga_PAÇ=45 <!-- Paços de Ferreira -->|win_PEN=5|draw_PEN=7|loss_PEN=22|gf_PEN=29|ga_PEN=69|status_PEN=Z <!-- Penafiel -->|win_POR=25|draw_POR=7|loss_POR=2|gf_POR=74|ga_POR=13 <!-- Porto -->|win_RAV=10|draw_RAV=13|loss_RAV=11|gf_RAV=38|ga_RAV=42 <!-- Rio Ave -->|win_SCP=22|draw_SCP=10|loss_SCP=2|gf_SCP=67|ga_SCP=29 <!-- Sporting -->|win_VGU=15|draw_VGU=10|loss_VGU=9|gf_VGU=50|ga_VGU=35 <!-- Vitória de Guimarães -->|win_VSE=7|draw_VSE=8|loss_VSE=19|gf_VSE=24|ga_VSE=56 <!-- Vitória de Setúbal --> <!-- Status -->|status_text_X=Team is assured of at least Europa League, but can still qualify for Champions League <!--Team definitions (wikilinks in table)-->|name_ACA=[[Académica de Coimbra OAF|Académica]]|name_FCA=[[F.C. Arouca|Arouca]]|name_BEL=[[C.F. Os Belenenses|Belenenses]]|name_BEN=[[SL Benfica|Benfica]]|name_BOA=[[Boavista F.C.|Boavista]]|name_BRA=[[S.C. Braga|Braga]]|name_EST=[[G.D. Estoril Praia|Estoril Praia]]|name_GVI=[[Gil Vicente F.C.|Gil Vicente]]|name_MAR=[[Marítimo Funchal|Marítimo]]|name_MFC=[[Moreirense F.C.|Moreirense]]|name_NAC=[[C.D. Nacional|Nacional]]|name_PAÇ=[[F.C. Paços de Ferreira|Paços de Ferreira]]|name_PEN=[[F.C. Penafiel|Penafiel]]|name_POR=[[FC Porto|Porto]]|name_RAV=[[Rio Ave F.C.|Rio Ave]]|name_SCP=[[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]]|name_VGU=[[Vitória S.C.|Vitória de Guimarães]]|name_VSE=[[Vitória F.C.|Vitória de Setúbal]] <!--Table settings and rules-->|show_limit=5|class_rules=1) pikë; 2) pikë në ndeshjet ndërmjet skuadrave të barabarta; 3) diferenca e golave ​​në ndeshjet ndërmjet skuadrave të barabarta; 4) golat jashtë fushe në ndeshjet ndërmjet skuadrave të barabarta; 5) diferenca e golave; 6) fiton; 7) gola të shënuar. [[Liga Portugeze për Futbollin Profesional|LPFP]] vendosi që vetëm kriteret 1, 5, 6 dhe 7 do të zbatoheshin për të vendosur klasifikimin gjatë garës.<ref>{{cite web |url=http://www.ligaportugal.pt/media/6772/regulamento-competicoes.pdf |title=Regulamento das Competições Organizadas pela Liga Portuguesa de Futebol Profissional |publisher=[[Portuguese League for Professional Football|LPFP]] |date=15 August 2014 |accessdate=30 November 2014 |language=Portuguese |trans-title=Regulation of Competitions Organised by Portuguese League for Professional Football |archive-date=3 dhjetor 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131203122012/http://www.ligaportugal.pt/media/6772/regulamento-competicoes.pdf |url-status=dead }}</ref> Kualifikimi për Ligën e Evropës ka ndryshuar:<ref>{{cite web |url=http://www.uefa.org/about-uefa/executive-committee/news/newsid=1999120.html |title=Strategic talks in Dubrovnik |date=20 September 2013 |publisher=UEFA |accessdate=15 September 2014|language=en}}</ref>klubi më i mirë i pakualifikuar i kampionatit vendas do të hyjë në UEFA Europa League nga sezoni 2015/16, në vend të nënkampionëve vendas, nëse fituesit e kupës vendase kualifikohen gjithashtu për Ligën e Kampionëve përmes renditjes përfundimtare të kampionatit. <!--Qualification and relegation column definitions-->|res_col_header=QR|col_CLGS=green1|text_CLGS=Kualifikimi për [[2015–16 UEFA Champions League#faza në grup|faza grupore e Ligës së Kampionëve]]|col_CL3Q=green2|text_CL3Q=Kualifikimi për [[2015–16 UEFA Champions League#Rundi i Play-off|Rundi i play-off-it të Champions Ligës së Kampionëve]]|col_ELGS=blue1|text_ELGS=Kualifikimi për [[2015–16 UEFA Europa League#Faza e grupeve|Faza e grupeve të Ligës së Evropës]]|col_EL3Q=blue2|text_EL3Q=Kualifikimi për [[2015–16 UEFA Europa League#Rundi i tretë kualifikues|Rundi i tretë kualifikues i Ligës së Evropës]]|col_REL=red1|text_REL=Zbritje në [[2015–16 LigaPro|LigaPro]]|note_res_ELGS=Meqenëse [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] fitoi [[2014–15 Taça de Portugal]], vendi i jepet fituesit të kupës ([[2015–16 UEFA Europa League#Faza e grupeve|Faza e grupeve të Ligës së Evropës]]) iu kalua ekipit të vendit të katërt dhe vendi i destinuar fillimisht për ekipin e vendit të katërt ([[2015–16 UEFA Europa League#Rundi i tretë kualifikues|Rundi i tretë kualifikues i Ligës së Evropës]]) iu dha vendit të gjashtë ekipi.}} == Rezultatet == === Faza e parë === : ''Shiko këtu: [[Primeira Liga 2014-15#Rezultatet]].'' === Faza e dytë === : ''Shiko këtu: [[Primeira Liga 2014-15#Rezultatet]].'' === Rezultatet === == Statistikat e Sezonit == === Golashenuesit === {| class="wikitable" style="text-align:center;" !Vendi !Lojtari !Klubi !Golat |- |1 | align="left" |{{flagicon|Colombia}} [[Jackson Martínez]] | align="left" |Porto |21 |- |2 | align="left" |{{flagicon|BRA}} [[Jonas (footballer, born 1984)|Jonas]] | align="left" |Benfica |20 |- |3 | align="left" |{{flagicon|BRA}} [[Lima (footballer, born 1983)|Lima]] | align="left" |Benfica |19 |- |4 | align="left" |{{flagicon|POR}} [[Marco Matias (footballer)|Marco Matias]] | align="left" |Nacional |17 |- | rowspan="2" |5 | align="left" |{{flagicon|Algeria}} [[Islam Slimani]] | align="left" |Sporting CP | rowspan="2" |12 |- | align="left" |{{flagicon|Egypt}} [[Ahmed Hassan (footballer, born 1993)|Ahmed Hassan]] | align="left" |Rio Ave |- | rowspan="2" |7 | align="left" |{{flagicon|Colombia}} [[Fredy Montero]] | align="left" |Sporting CP | rowspan="2" |11 |- | align="left" |{{flagicon|POR}} [[André André]] | align="left" |Vitória de Guimarães |- | rowspan="2" |9 | align="left" |{{flagicon|POR}} [[Eder (Portuguese footballer)|Eder]] | align="left" |Braga | rowspan="2" |10 |- | align="left" |{{flagicon|POR}} [[Bruno Moreira]] | align="left" |Paços de Ferreira |} == Referime == {{reflist}} {{Sezonet e Primeira Liga}} [[Kategoria:Futboll]] q5da3tik2o2e2324x910mbbq0g5lu6j R. J. Palacio 0 365358 2715399 2711072 2024-11-14T05:51:33Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715399 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer|image=R. J. Palacio at 2023 National Book Festival (53123546553) (cropped).jpg|caption=Palacio te Festivali Kombëtar i Librave në Amerikë|penname=R.J Palacio|name=Raquel Jaramillo Palacio|birth_date=13 korrik 1963|birth_place=Queens, Nju Jork|partner=Russell Gordon|parents=Nelly Palacio Jaramillo, Marco Jaramillo}} '''Raquel Jaramillo Palacio''' (lindur më 13 korrik 1963) është një autore dhe [[Dizajneri grafik|dizajnere grafike]] amerikane. <ref name="NYT">{{Cite web |last=Russo, Maria |date=December 20, 2016 |title=R. J. Palacio and Meg Medina Talk Diversity and Children's Books |url=https://www.nytimes.com/2016/12/20/books/review/rj-palacio-and-meg-medina-talk-diversity-and-childrens-books.html |website=[[The New York Times]]}}</ref> <ref>{{Cite web |title=About R.J. Palacio |url=https://wonderthebook.com/about |access-date=January 31, 2020 |website=wonderthebook.com}}</ref> Ajo është autore e disa [[Letërsia për fëmijë|romaneve për fëmijë]], si libri ''Mrekullia'', i cili u përshtat në film në vitin 2017. Aktorët kryesorë të filmit janë [[Julia Roberts]] dhe [[Owen Wilson]] .<ref name="NYT" /> <ref name="Britannica Kids">{{Cite web |title=R.J. Palacio |url=https://kids.britannica.com/students/article/RJ-Palacio/631777 |access-date=July 7, 2021 |website=Britannica Kids}}</ref> == Karriera == Ajo e filloi karrierën e saj si ilustruese, duke projektuar kopertina librash për autorë të ndryshëm. Gjatë karrierës së saj ajo dizenjoi qindra kopertina, të librave fantastikë dhe të lloje të tjerë librash. Ajo gjithashtu ilustroi disa libra për fëmijë që i shkroi vetë. <ref name="NYP19">{{Cite web |date=September 30, 2019 |title='Wonder' author R.J. Palacio isn't resting on 16 million copies sold |url=https://nypost.com/2019/09/30/wonder-author-r-j-palacio-isnt-resting-on-16-million-copies-sold/ |access-date=January 3, 2020 |website=New York Post}}</ref> <ref name="The Library of Congress 2019">{{Cite web |date=August 31, 2019 |title=R.J. Palacio |url=https://www.loc.gov/events/2019-national-book-festival/authors/item/n2011062703/r-j-palacio/ |access-date=January 3, 2020 |website=The Library of Congress}}</ref> Ilustroi librat e saj të hershëm, të botuar me emrin R.J Palacio . <ref name="Britannica Kids"/> Pas suksesit ndërkombëtar të librit ''Mrekullia,'' Palacio botoi disa libra të tjerë për fëmijë. Botuar në vitin 2014, ''365 ditë Mrekulli'' është një koleksion citatesh që nxjerrin në pah mirësinë , të ndërthurura me letra dhe emaile të shkruara nga personazhet në librin ''Mrekullia''. ''"Auggie & Me" (shqip: Agustini dhe unë)'' është roman i botuar në vitin 2015 dhe përfshin tre tregime të shkurtra të shkruara nga këndvështrimi i miqve të Agustinit: Kristoferi, Sharlota, por dhe nga armiku i Agustinit, Juliani. ''Jemi të gjithë mrekulli'' (2017) është një libër me figura për lexuesit më të rinj që tregon historinë e Agustinit nga këndvështrimi i tij. Së fundi, ''White Bird'' (2019) është një roman grafik që tregon historinë e Grandmère (frëngjisht, d.m.th gjyshe) të Julian-it kur ajo ishte një vajzë e re izraelite, e fshehur nga nazistët nga një familje në Francë gjatë Luftës së Dytë Botërore. <ref>{{Cite web |title=R.J. Palacio |url=https://kids.britannica.com/students/article/RJ-Palacio/631777 |access-date=2024-07-08 |website=Britannica Kids |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Wonder Series by R.J. Palacio |url=https://www.goodreads.com/series/128406-wonder |access-date=2024-07-08 |website=www.goodreads.com}}</ref> ''White Bird'', do të dalë si film në tetor 2024. Luajnë Ariella Glaser, Orlando Schwerdt, Bryce Gheisar (i cili fillimisht luajti si Julian në filmin ''Wonder'' ), Gillian Anderson dhe [[Helen Mirren]] . <ref>{{Cite web |title=White Bird {{!}} Coming To Theaters October 4 |url=https://whitebird.movie/ |access-date=2024-07-08 |website=White Bird |language=en}}</ref> Në vitin 2021, ''Random House'' njoftoi se romani i ri i autores ''Pony'' do të kishte një tirazh prej 500.000 kopjesh. <ref name="Tivnan 2021">{{Cite web |last=Tivnan |first=Tom |date=June 15, 2021 |title=R J Palacio – 'The whole book is about the connections we make in our lives' |url=https://www.thebookseller.com/profile/r-j-palacio-i-see-slice-america-days-when-much-it-was-still-unexplored-wilderness-1263671 |access-date=July 7, 2021 |website=The Bookseller}}</ref> Është romani i saj i parë që nuk paraqet personazhet nga universi Wonder. <ref name="Tivnan 2021" /> == Jeta e hershme == E lindur në Nju Jork si vajza e emigrantëve kolumbianë, shkrimtarja ndoqi Shkollën e Lartë të Artit dhe Dizajnit në Manhattan dhe u diplomua për dizajn në Shkollën e Dizajnit ''Parsons'' . Ajo kaloi një vit në Universitetin Amerikan të Parisit, duke udhëtuar gjerësisht në të gjithë Evropën, përpara se të kthehej në Nju Jork. <ref name="NYP19"/> Ajo aktualisht jeton në Karolinën e Veriut së bashku me bashkëshortin e saj Russell Gordon, një drejtor ekzekutiv arti në ''Simon and Schuster Children's Books'', <ref>{{Cite web |last=Juris |first=Carolyn |date=March 22, 2012 |title=The Publishing Veteran Behind Debut Novel 'Wonder' |url=https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-authors/article/51184-the-publishing-veteran-behind-debut-novel-wonder.html |access-date=May 13, 2022 |website=Publishers Weekly}}</ref> dhe me dy djemtë e tyre Caleb dhe Joseph. <ref>{{Cite web |title=Author |url=http://rjpalacio.com/author.html |website=Rjpalacio.com |access-date=30 tetor 2024 |archive-date=9 gusht 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160809000849/http://rjpalacio.com/author.html |url-status=dead }}</ref> == Çmime <p></p> == Ajo ishte marrëse e çmimit ''Christopher'' për romanin ''Mrekullia'' në 2013, dhe e çmimit ''Dorothy Canfield Fisher'' për librin më të mirë për fëmijë në 2014. ''Mrekullia'' ishte në listën e ''bestseller-ve'' më të mirë të ''New York Times'' dhe ishte gjithashtu në listën master të çmimit ''Texas Bluebonnet''. <ref name="Texas Bluebonnet Award 2013-2014 2012">{{Cite web |date=December 1, 2012 |title=ALL DOWNLOADS |url=https://texasbluebonnetaward2014.wordpress.com/all-downloads/ |access-date=July 7, 2021 |website=Texas Bluebonnet Award 2013–2014}}</ref> Në Illinois, ai fitoi të dy çmimet Bluestem dhe Caudill në 2014. Ky libër ka marrë edhe më shumë çmime të tjera. == Bibliografia == * ''Ride, Baby, Ride'' (1998) * ''Ëndërro, vogëlush, ëndërro! ( Dream, Baby, Dream) !'' * ''Vera e kaluar: Një libër i vogël për baballarët'' (''Last Summer: A Little Book for Dads)'' (2004) * ''Mrekullia'' (2012) * ''E jashtëzakonshme'' (''The Extraordinary)'' (2012) * ''Agustini dhe unë: Tri histori mrekullie (Auggie & Me: Three Wonder Stories)'' (2014) * ''365 ditë mrekulli: Libri i rregullave të Z. Browne (365 Days of Wonder: Mr. Browne's Book of Precepts)'' (2014) * ''Jemi të gjithë mrekulli (We're All Wonders ) (''2017) * ''Zogu i Bardhë'' (''White Bird'') (2019) * ''Pony'' (2021) tc3s24jzivqn35ta292f3wowwnx2163 Rosamunde Pilcher 0 365447 2715421 2711077 2024-11-14T07:44:42Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715421 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer|name=Rosamunde Scott Pilcher|image=|image_size=|alt=|caption=|pseudonym=Jane Fraser|birth_name=|birth_date={{Birth date|1924|9|22|df=y}}|birth_place=Lelant, Kornuall, MB|resting_place=Dundi, Mbretëria e Bashkuar|occupation=Romanciere|language=Anglisht|education=|period=1949–2000|genre=Romancë|subject=|movement=|notableworks="The Shell Seekers"|children=4, bashkë me Robin Pilcher|relatives=|awards=[[RoNA Award]]|signature=|signature_alt=|website=|partner=Graham Hope Pilcher}} '''Rosamunde Pilcher''', [[Order of the British Empire|OBE]] (22 shtator 1924 - 6 shkurt 2019) <ref name=":0">{{Cite web |last=Bryan |first=Felicity |author-link=Felicity Bryan |date=2019-02-07 |title=Rosamunde Pilcher obituary |url=http://www.theguardian.com/books/2019/feb/07/rosamunde-pilcher-obituary |access-date=2023-01-28 |website=[[The Guardian]] |language=en |issn=0261-3077}}</ref> ishte një romanciere britanike, e njohur më së miri për romanin e saj: ''The Shell Seeekers.'' Librat e saj janë shitur në mbi 60 milionë kopje në mbarë botën. <ref>{{Cite news |date=7 February 2019 |title=Rosamunde Pilcher obituary |url=https://www.thetimes.co.uk/article/rosamunde-pilcher-obituary-xvmx8bw75 |access-date=8 February 2019 |via=www.thetimes.co.uk}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.thetimes.co.uk/article/rosamunde-pilcher-obituary-xvmx8bw75 "Rosamunde Pilcher obituary"]. 7 February 2019<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">8 February</span> 2019</span> &#x2013; via www.thetimes.co.uk.</cite></ref> Në fillim të karrierës së saj, botoi libra me pseudonimin '''Jane Fraser''' . Në vitin 2001, ajo mori Çmimin e Letërsisë Corine, për librin e saj : ''Solstici Dimëror'' . == Jeta e hershme == Ajo lindi më 22 shtator 1924 në Lelant, Cornwall . Prindërit e saj ishin Helen, e ëma, dhe Charles Scott, i ati - një nëpunës civil britanik. <ref name=":0"/> Pak para lindjes së saj, babai i saj shkoi për punë në Mianmar, ndërsa nëna e saj mbeti në Angli. <ref name="WorldAuthors">{{Citation |last=Vineta Colby |title=World authors, 1985-1990 |pages=970 |year=1995 |publisher=H.W. Wilson}}</ref> Ajo ndoqi Shkollën e Shën Klerit në Penzance dhe shkollën ''Houëll'' në Llandaff përpara se të shkonte në Kolegjin Sekretarial ''Miss Kerr-Sanders''. <ref name="bookreporter">{{Cite web |last=Bruns |first=Ann |date=11 August 2000 |title=Biography: Rosamunde Pilcher |url=http://www.bookreporter.com/authors/rosamunde-pilcher |access-date=1 September 2012 |publisher=Bookreporter.com}}</ref> Ajo filloi të shkruante kur ishte shtatë vjeç dhe botoi tregimin e saj të parë të shkurtër kur ishte 18 vjeç. <ref name="binchy">{{Cite news |last=Binchy |first=Maeve |author-link=Maeve Binchy |date=7 February 1988 |title=War and Change Come to Temple Pudley |work=[[New York Times]] |url=https://www.nytimes.com/1988/02/07/books/war-and-change-come-to-temple-pudley.html |access-date=1 September 2012}}</ref> Nga viti 1943 deri në vitin 1946, Pilcher shërbeu në Shërbimin Detar Mbretëror të Grave . Më 7 dhjetor 1946, ajo u martua me Graham Hope Pilcher, <ref name="bookreporter"/> një hero lufte dhe ekzekutiv i industrisë së jutës. Ata u zhvendosën në Dandi, Skoci. Ata kishin dy vajza dhe dy djem. <ref name="butt">{{Cite news |last=Butt |first=Riaza |date=25 February 2004 |title=Pilcher's winning formula |work=[[Manchester Evening News]] |url=http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/entertainment/arts/s/82/82350_pilchers_winning_formula.html |access-date=1 September 2012 |archive-date=2 shtator 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120902081338/http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/entertainment/arts/s/82/82350_pilchers_winning_formula.html |url-status=dead }}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFButt2004">Butt, Riaza (25 February 2004). [http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/entertainment/arts/s/82/82350_pilchers_winning_formula.html "Pilcher's winning formula"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120902081338/http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/entertainment/arts/s/82/82350_pilchers_winning_formula.html |date=2 shtator 2012 }}. ''[[Manchester Evening News]]''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">1 September</span> 2012</span>.</cite></ref> Djali i saj, Robin Pilcher, është gjithashtu një romancier. <ref>{{Cite web |date=April–May 2004 |title=Talking with Robin Pilcher |url=http://www.audiofilemagazine.com/features/A1435.html |access-date=1 September 2012 |publisher=AudioFile}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.audiofilemagazine.com/features/A1435.html "Talking with Robin Pilcher"]. AudioFile. April–May 2004<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">1 September</span> 2012</span>.</cite></ref> Bashkëshorti i saj ndërroi jetë në mars 2009, kurse ajo ndërroi jetë më 6 shkurt 2019, në moshën 94-vjeçare, pas një goditjeje në tru . <ref name="Guardian_Flood">{{Cite news |last=Flood |first=Alison |date=2019-02-07 |title=Rosamunde Pilcher, author of The Shell Seekers, dies aged 94 |work=[[The Guardian]] |url=https://www.theguardian.com/books/2019/feb/07/rosamunde-pilcher-author-of-the-shell-seekers-dies-aged-94 |access-date=2019-02-07}}</ref> c4des2hzb9pdktsjx1iyg1cjw79vi0f Makina Boltzmann 0 365522 2715216 2711473 2024-11-13T16:46:45Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 4 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715216 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Boltzmannexamplev1.png|alt=A graphical representation of an example Boltzmann machine.|parapamje| Një paraqitje grafike e një shembulli të një makine Boltzmann. Çdo brinjë e padrejtuar përfaqëson varësinë. Në këtë shembull ka 3 njësi të fshehura dhe 4 njësi të dukshme. Kjo nuk është një makinë Boltzmann e kufizuar.]] Një '''makinë Boltzmann''' (e quajtur ndryshe edhe '''modeli Sherrington–Kirkpatrick me fushë të jashtme''' ose '''modeli stokastik Ising''' ), i emërtuar sipas [[Ludwig Boltzmann]] është një model i qelqit spin me një fushë të jashtme, si p.sh., një [[model Sherrington–Kirkpatrick]], <ref>{{Citation |last=Sherrington, David |title=Solvable Model of a Spin-Glass |work=Physical Review Letters |volume=35 |issue=35 |pages=1792–1796 |year=1975 |language=en |bibcode=1975PhRvL..35.1792S |doi=10.1103/PhysRevLett.35.1792 |last2=Kirkpatrick, Scott}}</ref> që është një model stokastik lsing . Është një teknikë e [[Mekanika statistike|fizikës statistikore]] e zbatuar në kontekstin e [[Shkenca kognitive|shkencës kognitive]]. <ref name=":0">{{Cite journal |last=Ackley |first=David H. |last2=Hinton, Geoffrey E. |last3=Sejnowski, Terrence J. |year=1985 |title=A Learning Algorithm for Boltzmann Machines |url=http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf |journal=[[Cognitive Science (journal)|Cognitive Science]] |language=en |volume=9 |issue=1 |pages=147–169 |doi=10.1207/s15516709cog0901_7 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110718022336/http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf |archive-date=18 July 2011 |doi-access=free}}</ref> Makinat Boltzmann janë teorikisht tërheqëse për shkak të lokalitetit dhe natyrës [[Hebbian]]-e të algoritmit stërvitës të tyre (të trajnuar sipas rregullit të Hebb-it), dhe për shkak të [[Informatika paralele|paralelizmit]] dhe ngjashmërisë së dinamikës së tyre me proceset e thjeshta fizike. Makinat Boltzmann me lidhje të pakufizuar nuk janë dëshmuar të dobishme për problemet praktike në [[Mësimi makinerik|mësimin makinerik]] ose gjykime statistikore, por nëse lidhja kufizohet saktësisht siç duhet, mësimi mund të bëhet mjaftueshëm i frytshëm për të qenë i dobishëm në probleme praktike. <ref>{{Cite book |last=Osborn |first=Thomas R. |title=International Neural Network Conference |date=1 January 1990 |publisher=Springer Netherlands |isbn=978-0-7923-0831-7 |pages=[https://archive.org/details/innc90parisinter0001inte/page/785 785] |language=en |chapter=Fast Teaching of Boltzmann Machines with Local Inhibition |doi=10.1007/978-94-009-0643-3_76 |chapter-url=https://archive.org/details/innc90parisinter0001inte/page/785}}</ref> Emërtimi i tyre vjen prej shpërndarjes Boltzmann në [[Mekanika statistike|mekanikën statistikore]], e cila përdoret në [[Krehëri i Dirakut|funksionin e mostrimit]] . Ato u popullarizuan dhe u promovuan shumë nga [[Geoffrey Hinton]], [[Terry Sejnowski]] dhe [[Yann LeCun]] në komunitetet e shkencave kognitive, veçanërisht në [[Mësimi makinerik|mësimin makinerik]], <ref name=":2">{{Cite journal |last=Ackley |first=David H. |last2=Hinton, Geoffrey E. |last3=Sejnowski, Terrence J. |year=1985 |title=A Learning Algorithm for Boltzmann Machines |url=http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf |journal=[[Cognitive Science (journal)|Cognitive Science]] |language=en |volume=9 |issue=1 |pages=147–169 |doi=10.1207/s15516709cog0901_7 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110718022336/http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf |archive-date=18 July 2011 |doi-access=free}}<cite id="CITEREFAckleyHinton,_Geoffrey_E.Sejnowski,_Terrence_J.1985" class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true">Ackley, David H.; Hinton, Geoffrey E.; Sejnowski, Terrence J. (1985). [https://web.archive.org/web/20110718022336/http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf "A Learning Algorithm for Boltzmann Machines"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. ''[[Cognitive Science (journal)?action=edit&redlink=1|Cognitive Science]]'' (në anglisht). '''9''' (1): 147–169. [[:en:en:doi (identifier)|doi]]:<span class="cs1-lock-free" title="Nuk kërkohet regjistrim">[[doi:10.1207/s15516709cog0901_7|10.1207/s15516709cog0901_7]]</span>. Arkivuar nga [http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf origjinali] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110718022336/http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf |date=18 korrik 2011 }} <span class="cs1-format">(PDF)</span> më 18 korrik 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Cognitive+Science&rft.atitle=A+Learning+Algorithm+for+Boltzmann+Machines&rft.volume=9&rft.issue=1&rft.pages=147-169&rft.date=1985&rft_id=info%3Adoi%2F10.1207%2Fs15516709cog0901_7&rft.aulast=Ackley&rft.aufirst=David+H.&rft.au=Hinton%2C+Geoffrey+E.&rft.au=Sejnowski%2C+Terrence+J.&rft_id=http%3A%2F%2Flearning.cs.toronto.edu%2F~hinton%2Fabsps%2Fcogscibm.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3AMakina+Boltzmann" class="Z3988" data-ve-ignore="true"></span><span class="cs1-maint citation-comment" data-ve-ignore="true"><code class="cs1-code"><nowiki>{{</nowiki>[[Stampa:Cite journal|cite journal]]<nowiki>}}</nowiki></code>: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht ([[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|lidhja]])</span> [[Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht]] [[Kategoria:Vetitë CS1: Burime në anglisht (en)]]</ref> si pjesë e " modeleve të bazuara në energji " (EBM), sepse [[Mekanika e Hamiltonit|Hamiltonianët]] e qelqeve spin si energji përdoren si pikënisje për të përcaktuar detyrën mësimore. <ref>{{Citation |last=Nijkamp, E. |title=On the Anatomy of MCMC-Based Maximum Likelihood Learning of Energy-Based Models |url=https://ojs.aaai.org/index.php/AAAI/article/view/5973 |work=Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence |volume=4 |issue=34 |pages=5272–5280 |year=2020 |language=en |arxiv=1903.12370 |doi=10.1609/aaai.v34i04.5973 |last2=Hill, M. E |last3=Han, T.}}</ref> == Struktura == [[Skeda:Boltzmannexamplev2.png|alt=A graphical representation of an example Boltzmann machine with weight labels.|djathtas|parapamje| Një paraqitje grafike e një makine Boltzmann me disa pesha të etiketuara. Çdo brinjë e padrejtuar përfaqëson varësinë dhe peshohet me peshën <math>w_{ij}</math> . Në këtë shembull ka 3 njësi të fshehura (blu) dhe 4 njësi të dukshme (të bardha). Kjo nuk është një makinë Boltzmann e kufizuar.]] Një makinë Boltzmann, po ashtu si një model Sherrington–Kirkpatrick, është një rrjet njësish me një "energji" totale ([[Mekanika e Hamiltonit|Hamiltoniane]]) të përcaktuar për rrjetin e përgjithshëm. Secila prej njësive prodhojnë rezultate [[Sistemi binar|binare]]. Peshat e makinës Boltzmann janë stokastike. Energjia globale <math>E</math> në një makinë Boltzmann është identike në trajt me atë të rrjeteve Hopfield dhe modeleve Ising : : <math>E = -\left(\sum_{i<j} w_{ij} \, s_i \, s_j + \sum_i \theta_i \, s_i \right)</math> Ku: * <math>w_{ij}</math> është fuqia e lidhjes ndërmjet njësisë <math>j</math> dhe njësi <math>i</math> . * <math>s_i</math> është gjendja, <math>s_i \in \{0,1\}</math>, e njësisë <math>i</math> . * <math>\theta_i</math> është njëanshmëria e njësisë <math>i</math> në funksionin e energjisë globale. ( <math>-\theta_i</math> është pragu i aktivizimit për njësinë.) Shpesh peshat <math>w_{ij}</math> paraqiten si matricë simetrike <math>W=[w_{ij}]</math> me vlera zero përgjatë diagonales. == Probabiliteti i gjendjes së njësisë == Dallimi në energjinë globale që rezulton nga një njësi e vetme <math>i</math> e barabartë me 0 (fikur) kundrejt 1 (ndezur), e shkruar <math>\Delta E_i</math>, duke supozuar një matricë simetrike të peshave, jepet si më poshtë: : <math>\Delta E_i = \sum_{j>i} w_{ij} \, s_j + \sum_{j<i} w_{ji} \, s_j + \theta_i</math> Kjo mund të shprehet si ndryshim i energjive të dy gjendjeve: : <math>\Delta E_i = E_\text{i=off} - E_\text{i=on}</math> Zëvendësimi i energjisë së secilës gjendje me probabilitetin e saj relativ sipas faktorit Boltzmann (vetia e një shpërndarjeje Boltzmann që energjia e një gjendje është në përpjesëtim me probabilitetin log negativ të asaj gjendjeje) jep: : <math> \Delta E_{i} = -k_{B} T \ln(p_\text{i=off}) - (-k_{B} T \ln(p_\text{i=on})), </math> ku <math>k_{B}</math> është konstanta e Boltzmann-it dhe bëhet e barazvlefshme me konceptin artificial të temperaturës <math>T</math>. Duke vënë në dukje se probabilitetet që njësia të jetë ''e ndezur'' ose ''e fikur'' e kanë shumën <math>1</math>, lejon thjeshtimin: : <math> -\frac{\Delta E_{i}}{k_{B}T} = -\ln(p_{i=\text{on}}) + \ln(p_{i=\text{off}}) = \ln\Big(\frac{1 - p_{i=\text{on}}}{p_{i=\text{on}}}\Big) = \ln(1 - p_{i=\text{on}}^{-1}), </math> nga ku rrjedh që probabiliteti i njësisë <math>i</math> të jepet: : <math>p_{i=\text{on}} = \frac{1}{1+\exp\Big(-\frac{\Delta E_{i}}{k_{B}T}\Big)},</math> ku ndryshori skalar <math>T</math> quhet [[temperatura]] e sistemit. Kjo lidhje është burimi i funksionit logjistik që gjendet në shprehjet e probabilitetit në disa variante të makinës Boltzmann. == Gjendja e ekuilibrit == Rrjeti vepron duke zgjedhur në mënyrë të përsëritur një njësi dhe duke rivendosur gjendjen e saj. Pas veprimit për një kohë mjaft të gjatë në një temperaturë të caktuar, probabiliteti i një gjendjeje globale të rrjetit varet vetëm nga energjia e asaj gjendjeje globale, bazuar në shpërndarjen Boltzmann, dhe jo nga gjendja fillestare nga e cila filloi procesi. Kjo do të thotë që [[probabilitetet logaritmikë]] të gjendjeve globale bëhen lineare në energjitë e tyre. Kjo marrëdhënie është e vërtetë kur makina është "në ekuilibër termik ", që do të thotë se shpërndarja e probabilitetit të gjendjeve globale ka konvergjuar. Rrjeti duke vepruar fillimisht nga një temperaturë e lartë, temperatura e tij zvogëlohet gradualisht derisa të arrihet një ekuilibër termik në një temperaturë më të ulët. Më pas mund të konvergjojë në një shpërndarje ku niveli i energjisë luhatet rreth minimumit global. Ky proces quhet pjekja e simuluar . Për të stërvitur rrjetin në mënyrë të tillë që mundësia që ai të konvergjojë në një gjendje globale sipas një shpërndarjeje të jashtme mbi këto gjendje, peshat duhet të vendosen të tilla që gjendjet globale me probabilitetet më të lartë të marrin energjitë më të ulëta. Kjo bëhet me stërvitje. == Stërvitja == Njësitë në makinerinë Boltzmann ndahen në njësitë 'e dukshme', V, dhe njësitë 'e fshehura', H. Njësitë e dukshme janë ato që marrin informacion nga 'mjedisi', dmth., bashkësia e të dhënave për stërvitje është një bashkësi vektorësh binarë mbi bashkësinë V. Shpërndarja mbi grupin e trajnimit shënohet si <math>P^+ (V)</math>. Shpërndarja mbi gjendjet globale konvergjon ndërkohë që makina Boltzmann arrin ekuilibrin termik. Pasi e margjinalizojmë mbi njësitë e fshehura, këtë shpërndarje e shënojmë si <math>P^{-}(V)</math> . Qëllimi ynë është të përafrojmë shpërndarjen "reale" <math>P^{+}(V)</math> duke përdorur <math>P^{-}(V)</math> e prodhuar nga makina. Ngjashmëria e dy shpërndarjeve matet nga divergjenca Kullback-Leibler, <math>G</math> : : <math>G = \sum_{v}{P^{+}(v)\ln\left({\frac{P^{+}(v)}{P^{-}(v)}}\right)}</math> ku shuma është mbi të gjitha gjendjet e mundshme të <math>V</math>. <math>G</math> është një funksion i peshave, pasi janë ato që përcaktojnë energjinë e një gjendjeje, dhe energjia përcakton <math>P^{-}(v)</math>, siç përcaktohet nga shpërndarja Boltzmann. Një algoritëm i zbritjes me gradient <math>G</math> ndryshon një peshë të caktuar, <math>w_{ij}</math>, duke zbritur [[Derivati pjesor|derivatin e pjesshëm]] të <math>G</math> në lidhje me peshën. Stërvitja e makinës Boltzmann përfshin dy faza të alternuara. Njëra është faza "pozitive" ku gjendjet e dukshme të njësive shtrëngohen sipas një vektori binar të gjendjes e marrë mostër nga bashkësia e të dhënave të stërvitjes (sipas <math>P^{+}</math> ). Tjetra është faza "negative" ku rrjeti lejohet të funksionojë lirshëm, dmth., vetëm nyjet hyrëse e kanë gjendjen e tyre të përcaktuar nga të dhënat e jashtme, ndërsa nyjeve dalëse u lejohet të ndryshojnë lirshëm. Gradienti në lidhje me një peshë të caktuar, <math>w_{ij}</math>, jepet nga ekuacioni: <ref name=":1">{{Cite journal |last=Ackley |first=David H. |last2=Hinton, Geoffrey E. |last3=Sejnowski, Terrence J. |year=1985 |title=A Learning Algorithm for Boltzmann Machines |url=http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf |journal=[[Cognitive Science (journal)|Cognitive Science]] |language=en |volume=9 |issue=1 |pages=147–169 |doi=10.1207/s15516709cog0901_7 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110718022336/http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf |archive-date=18 July 2011 |doi-access=free}}<cite id="CITEREFAckleyHinton,_Geoffrey_E.Sejnowski,_Terrence_J.1985" class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true">Ackley, David H.; Hinton, Geoffrey E.; Sejnowski, Terrence J. (1985). [https://web.archive.org/web/20110718022336/http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf "A Learning Algorithm for Boltzmann Machines"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. ''[[Cognitive Science (journal)?action=edit&redlink=1|Cognitive Science]]'' (në anglisht). '''9''' (1): 147–169. [[:en:en:doi (identifier)|doi]]:<span class="cs1-lock-free" title="Nuk kërkohet regjistrim">[[doi:10.1207/s15516709cog0901_7|10.1207/s15516709cog0901_7]]</span>. Arkivuar nga [http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf origjinali] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110718022336/http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf |date=18 korrik 2011 }} <span class="cs1-format">(PDF)</span> më 18 korrik 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Cognitive+Science&rft.atitle=A+Learning+Algorithm+for+Boltzmann+Machines&rft.volume=9&rft.issue=1&rft.pages=147-169&rft.date=1985&rft_id=info%3Adoi%2F10.1207%2Fs15516709cog0901_7&rft.aulast=Ackley&rft.aufirst=David+H.&rft.au=Hinton%2C+Geoffrey+E.&rft.au=Sejnowski%2C+Terrence+J.&rft_id=http%3A%2F%2Flearning.cs.toronto.edu%2F~hinton%2Fabsps%2Fcogscibm.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3AMakina+Boltzmann" class="Z3988" data-ve-ignore="true"></span><span class="cs1-maint citation-comment" data-ve-ignore="true"><code class="cs1-code"><nowiki>{{</nowiki>[[Stampa:Cite journal|cite journal]]<nowiki>}}</nowiki></code>: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht ([[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|lidhja]])</span> [[Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht]] [[Kategoria:Vetitë CS1: Burime në anglisht (en)]]</ref> : <math>\frac{\partial{G}}{\partial{w_{ij}}} = -\frac{1}{R}[p_{ij}^{+}-p_{ij}^{-}]</math> ku: * <math>p_{ij}^{+}</math> është probabiliteti që njësitë ''i'' dhe ''j'' janë të dyja të ndezura kur makina është në ekuilibër në fazën pozitive. * <math>p_{ij}^{-}</math> është probabiliteti që njësitë ''i'' dhe ''j'' janë të dyja të ndezura kur makina është në ekuilibër në fazën negative. * <math>R</math> tregon shkallën e të mësuarit Ky rezultat rrjedh nga fakti se në ekuilibër termik probabiliteti <math>P^{-}(s)</math> i çdo shteti global <math>s</math> kur rrjeti funksionon lirshëm jepet nga shpërndarja Boltzmann. Ky rregull i të mësuarit është gjithashtu biologjikisht i arsyeshëm, sepse i vetmi informacion i nevojshëm për të ndryshuar peshat ofrohet nga informacioni "lokal". Kjo do të thotë, lidhja (në biologji, [[sinapsi]]) nuk ka nevojë asnjë informacion përveçse dy neuroneve që lidh. Kjo është biologjikisht më e pranueshme krahasuar me algoritme të tjerë të trajnimit të rrjeteve nervore në pjesën e informacionit të nevojshëm nga një lidhje, si p.sh. përhapja e pasme . Stërvitja e një makinerie Boltzmann nuk përdor algoritmin EM, i cili përdoret shumë në [[Mësimi makinerik|mësimin makinerik]]. Minimizimi i divergjencës KL e bën atë ekuivalent me maksimizimin e [[gjasës logaritmike]] (log-likelihood) të të dhënave. Prandaj, procedura e stërvitjes kryen ngjitjen e gradientit në gjasën logaritmike të të dhënave të vëzhguara. Kjo është në kontrast me algoritmin EM, ku shpërndarja e prapme e kulmeve të fshehura duhet të llogaritet përpara maksimizimit të vlerës së pritur të gjasave të të dhënave të plota gjatë hapit M. Trajnimi i njëanshmërive është i ngjashëm, por përdoret vetëm aktiviteti i një nyjeje: : <math>\frac{\partial{G}}{\partial{\theta_{i}}} = -\frac{1}{R}[p_{i}^{+}-p_{i}^{-}]</math> == Problemet == Teorikisht makina Boltzmann është një mjet llogaritës mjaft i përgjithshëm. Për shembull, nëse stërvitet për fotografi, makina teorikisht do të modelonte shpërndarjen e fotografive dhe mund ta përdorte atë model, për shembull, për të përfunduar një fotografi të pjesshme. Fatkeqësisht, makinat Boltzmann përjetojnë një problem serioz praktik, duke qenë se ndalojnë së mësuari saktë kur makina shkallëzohet në madhësi. == Shiko gjithashtu == * [[Makina Boltzmann e kufizuar]] * [[Makina Helmholtz]] * [[Fusha e rastësishme Markov (MRF)]] * [[Modeli Ising (modeli Lenz–Ising)]] * [[Rrjeti Hopfield]] == Referenca == {{Reflist}} == Lexim të mëtejshëm == * {{Cite journal |last=Hinton |first=G. E. |author-link=Geoffrey Hinton |last2=Sejnowski |first2=T. J. |author-link2=Terry Sejnowski |year=1986 |title=Learning and Relearning in Boltzmann Machines |url=http://www.cs.toronto.edu/~hinton/absps/pdp7.pdf |journal=Parallel Distributed Processing: Explorations in the Microstructure of Cognition. Volume 1: Foundations |language=en |pages=282–317 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100705230134/http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/pdp7.pdf |archive-date=2010-07-05}} * {{Cite journal |last=Hinton |first=G. E. |author-link=Geoffrey Hinton |year=2002 |title=Training Products of Experts by Minimizing Contrastive Divergence |url=http://www.cs.toronto.edu/~hinton/absps/nccd.pdf |journal=[[Neural Computation (journal)|Neural Computation]] |language=en |volume=14 |issue=8 |pages=1771–1800 |citeseerx=10.1.1.35.8613 |doi=10.1162/089976602760128018 |pmid=12180402}} * {{Cite journal |last=Hinton |first=G. E. |author-link=Geoffrey Hinton |last2=Osindero |first2=S. |last3=Teh |first3=Y. |year=2006 |title=A fast learning algorithm for deep belief nets |url=http://www.cs.toronto.edu/~hinton/absps/fastnc.pdf |journal=[[Neural Computation (journal)|Neural Computation]] |language=en |volume=18 |issue=7 |pages=1527–1554 |citeseerx=10.1.1.76.1541 |doi=10.1162/neco.2006.18.7.1527 |pmid=16764513}} * [https://www.forbes.com/sites/tomtaulli/2020/02/02/coronavirus-can-ai-artificial-intelligence-make-a-difference/?sh=1eca51e55817 Kothari P (2020): https://www.forbes.com/sites/tomtaulli/2020/02/02/coronavirus-can-ai-artificial-intelligence-make-a-difference/?sh=1eca51e55817] * {{Cite web |last=Montufar |first=Guido |year=2018 |title=Restricted Boltzmann Machines: Introduction and Review |url=https://www.mis.mpg.de/preprints/2018/preprint2018_87.pdf |access-date=1 August 2023 |website=[[MPI MiS]] |language=en |type=Preprint}} [[Kategoria:Inteligjencë artificiale]] [[Kategoria:Arkitektura të rrjeteve nervore]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] [[Kategoria:Fizikë matematike]] ddj676mudulbpfaqgq1e9jztfyoct8t Shtytja bërthamore detare 0 365537 2715468 2711532 2024-11-14T11:29:05Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715468 wikitext text/x-wiki [[File:50_Let_Pobedy.jpg|lidhja=https://en.wikipedia.org/wiki/File:50_Let_Pobedy.jpg|djathtas|parapamje|Kur ''Klasa Arktika 50 Let Pobedy'' me energji bërthamore u vu në shërbim në vitin 2007, ai u bë [[akullthyesi]] më i madh në botë.]] '''Shtytja bërthamore detare''' është shtytja e një [[Anija|anijeje]] ose [[Nëndetësja|nëndetëse]] me nxehtësi të siguruar nga një [[Reaktori bërthamor|reaktor bërthamor]]. Termocentrali ngroh ujin për të prodhuar avull për një turbinë që përdoret për të kthyer helikën e anijes përmes një kuti ingranazhi ose përmes një gjeneratori elektrik dhe motori. Lëvizja bërthamore përdoret kryesisht brenda anijeve luftarake detare si nëndetëset bërthamore dhe superbartësit. Një numër i vogël i anijeve bërthamore civile eksperimentale janë ndërtuar.<ref>{{cite book |last=Wirt |first=John G |title=Innovation in the maritime industry |publisher=National Academies, for Maritime Transportation Research Board, National Research Council (U.S.) |year=1979 |volume=1 |pages=29–36 |chapter=A Federal Demonstration Project: N.S. Savannah}}</ref> Krahasuar me anijet me naftë ose qymyr, shtytja bërthamore ofron avantazhin e intervaleve shumë të gjata të funksionimit përpara karburantit. E gjithë karburanti gjendet brenda reaktorit bërthamor, kështu që asnjë hapësirë ​​mallrash ose furnizimi nuk merret nga karburanti, as hapësira nuk merret nga pirgjet e shkarkimit ose hyrjet e ajrit me djegie.<ref name="auto1">{{Cite web |last=Trakimavičius |first=Lukas |title=The Future Role of Nuclear Propulsion in the Military |url=https://enseccoe.org/data/public/uploads/2021/10/d1_the-future-role-of-nuclear-propulsion-in-the-military.pdf |access-date=2021-10-15 |website=NATO Energy Security Centre of Excellence |language=en |archive-date=18 tetor 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211018194534/https://enseccoe.org/data/public/uploads/2021/10/d1_the-future-role-of-nuclear-propulsion-in-the-military.pdf |url-status=dead }}</ref> Megjithatë, kostoja e ulët e karburantit kompensohet nga kostot e larta operative dhe investimet në infrastrukturë, kështu që pothuajse të gjitha anijet me energji bërthamore janë ushtarake.<ref name="auto1" /> == Shiko edhe == * [[Reaktori bërthamor]] * [[Nëndetësja]] == Referime == [[Kategoria:Shtytje detare]] [[Kategoria:Anije me energji bërthamore]] hpvbtb60hjziautg5uq4w4bzxvqvhv5 Instituti Alb-Shkenca 0 365575 2715295 2714278 2024-11-13T21:37:50Z Edukatori 112234 /* Anëtarët */ 2715295 wikitext text/x-wiki [[File:Instituti Alb-Shkenca 2024 (5).jpg|thumb|Pamje nga punimet e konferencës së 19 të Institutit Alb-Shkenca organizuar në [[Shkup]] (2024)]] '''Instituti Alb-Shkenca''' është një organizim kërkimor dhe shkencor, i cili lindi si nismë e studiuesve shqiptarë në diasporë dhe nga trojet shqiptare për të krijuar një platformë të unifikuar shkëmbimi të dijes mbi çështjet kombëtare. Instituti u themelua në vitin 2002 me vizionin për të mbështetur kërkimin shkencor, zhvillimin intelektual dhe ruajtjen e trashëgimisë kulturore e historike të shqiptarëve. Ai mbulon një gamë të gjerë disiplinash, përfshirë shkencat natyrore, shoqërore, historinë, gjuhësinë, kulturën dhe traditën shqiptare.<ref name="IASH">Mustafa Ibrahimi (red.) Instituti Alb-Shkenca ndër vite 2002-2023 (Monografi), fq. 9-13, {{ISBN|9789951518208}}</ref> == Vështrim == Një prej aktiviteteve të tij më të spikatura është konferenca vjetore Alb-Shkenca, ku mblidhen studiues shqiptarë dhe të huaj nga vende të ndryshme për të prezantuar punimet dhe zbulimet e tyre. Kjo konferencë është një pikë referimi për akademikët që synojnë të kontribuojnë në avancimin e studimeve shqiptare dhe në krijimin e urave të reja bashkëpunimi me komunitetin shkencor ndërkombëtar. Diskutimet shpesh përqendrohen në tema që shkojnë nga identiteti kombëtar, ruajtja e gjuhës dhe trashëgimisë kulturore, deri te inovacionet në teknologji dhe shkenca, të cilat mund të kontribuojnë në përparimin shoqëror dhe ekonomik të rajonit shqiptar. Përveç konferencave, Alb-Shkenca publikon dhe promovon studime shkencore, artikuj dhe libra që kontribuojnë në pasurimin e literaturës shqiptare dhe në rritjen e ndërgjegjësimit për çështje të rëndësishme kombëtare. Instituti është gjithashtu aktiv në përkrahjen e kërkuesve të rinj përmes granteve dhe bursave të ndryshme, duke i ndihmuar ata të zhvillojnë karrierën e tyre akademike. Në nivel më të gjerë, Alb-Shkenca ndihmon në fuqizimin e lidhjeve mes komuniteteve shkencore në rajon dhe përtej kufijve kombëtarë, duke synuar që njohuritë për shqiptarët të përfshihen më mirë në debatin shkencor global.<ref>{{Cite web |last=INA |date=2024-11-01 |title=Mexhiti: Mbështetje për Shkencën dhe Arsimin e Lartë në Hapësirën Shqiptare |url=https://ina-online.net/mbeshtetje-per-shkencen-dhe-arsimin-e-larte-ne-hapesiren-shqiptare/ |access-date=2024-11-02 |website=INA ONLINE |language=sq}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Almakos |first= |date=2024-11-01 |title=(VIDEO) Takimi i 19 i Institutit Alb-Shkenca, të zgjerohet bashkëpunimi ndërkombëtar në fushën e arsimit |url=https://almakos.com/video-takimi-i-19-i-institutit-alb-shkenca-te-zgjerohet-bashkepunimi-nderkombetar-ne-fushen-e-arsimit/ |access-date=2024-11-02 |website=Almakos.com |language=sq}}</ref> == Anëtarët == {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=2em}} * [[Albena Reshitaj]] * [[Ali Caka]] * [[Alketa Hoxha]] * [[Ardian Maçi]] * [[Arjana Kraja Ylli]] * [[Bajram Berisha]] * [[Bashkim Ziberi]] * [[Besnik Dobi]] * [[Edlira Birko]] * [[Emil Lafe]] * [[Eshref Januzaj]] * [[Evan Rroço]] * [[Fatos Ylli]] * [[Fetah Podvorica]] * [[Florian Kongolli]] * [[Gentian Zyberi]] * [[Julian Shehu]] * [[Kristaq Jorgo]] * [[Lluka Qafoku]] * [[Mentor Hamiti]] * [[Mimoza Koka]] * [[Muhabere Maliqi]] * [[Musa Rizaj]] * [[Mustafa Ibrahimi]] * [[Nebi Caka]] * [[Niko Qafoku]] * [[Ramadan Dervishi]] * [[Robert Magari]] * [[Roza Allabashi]] * [[Shpresa Caslli]] * [[Shpresa Hoxha]] * [[Vehbi Neziri]] * [[Zeqirja Neziri]] {{div col end}} == Shih edhe == * [[Shkenca]] * [[Albanologjia]] * [[Degët e shkencës]] * [[Historia e shkencës]] * [[Historiografia e shkencës]] == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == {{Commons|Category:Instituti Alb-Shkenca|Instituti Alb-Shkenca}} * {{Cite web |title=Instituti Alb-Shkenca (Faqe zyrtare) |url=https://alb-shkenca.org/ |access-date=2024-11-02 |language=sq}} [[Kategoria:Shkenca dhe teknologjia në Shqipëri]] [[Kategoria:Shkenca dhe teknologjia në Kosovë]] [[Kategoria:Shkenca dhe teknologjia në Maqedoni të Veriut]] j7v4fck1moibr6h537zvs840p8lu87j Presidenca e Bengalit Kolonial 0 365601 2715370 2711916 2024-11-14T04:26:10Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715370 wikitext text/x-wiki {{Infobox former subdivision |_noautocat = <!-- "no" for no automatic categorization --> | native_name = {{lang-en|Presidency of Bengal}}, {{lang-bn|বেঙ্গল প্রেসিডেন্সি}} | conventional_long_name = Presidenca e Fortesës William në Bengal<br/> {{small|{{nobold|(1699–1935)<ref>{{cite report|author=Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Ireland|date=28 gusht 1833|title=Government of India Act 1833|url=https://lawsisto.com/Read-Central-Act/993/GOVERNMENT-OF-INDIA-ACT-1833|publisher= |format= |others= |section=38|language=en}}</ref>}}}}<hr/>Provinca e Bengalit<br/>{{small|{{nobold|(1935–1947)<ref>{{cite report|author=Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland|title=Government of India Act 1935|url=https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1935/2/pdfs/ukpga_19350002_en.pdf|date=2 gusht 1935|format=pdf|others= |section=269—2|language=en|page=166}}</ref>}}}} |subdivision = Presidencë |nation = [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|India Britanike]] |status_text = [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Presidencë e Indisë Britanike]] <!-- Titles and names of the first and last leaders and their deputies --> | title_leader = Guvernatorë | leader1 = Sir Charles Eyre | year_leader1 = 1699–1701 (i pari) | leader2 = Sir Frederick Burrows | year_leader2 = 1946–1947 (i fundit) <!-- Name of prime minister (up to six) --> | title_deputy = Kryeminstra | deputy1 = A. K. Fazlul Huq | deputy2 = H. S. Suhrawardy | year_deputy1 = 1937–1943 (i pari) | year_deputy2 = 1946–1947 (i fundit) <!-- Legislature --> | legislature = Legjislatura e Bengalit | house1 = Këshilli Legjislativ i Bengalit (1862–1947) | house2 = Asambleja Legjislative e Bengalit (1935–1947) | type_house1 = Dhoma e Lartë | type_house2 = Dhoma e Ulët <!-- General information --> | capital = [[Kalkuta]] | coordinates = {{coord|22.5660|N|88.3464|E|region:IN_type:country|display=title,inline}} | today = [[Bangladeshi]]<br/> [[India]]<br/> [[Pakistani]]<br/> [[Birmania]]<br/> [[Malajzia]] <!-- Rise and fall, events, years and dates --> <!-- Only fill in the start/end event entry if a specific article exists. Don't just say "abolition" or "declaration". --> | event_start = Leja [[Perandoria Mogule|Mogule]] për të tregtuar në subahun e Bengalit | date_start = 1612 | event_end = Ndarja e Bengalit gjatë Ndarjes së Indisë | date_end = 1947 | life_span = 1699–1947 | event1 = Beteja e Plasejit<ref>{{cite web|title=Battle of Plassey &#124; National Army Museum|website=nam.ac.uk|lang=en|url=https://www.nam.ac.uk/explore/battle-plassey}}</ref> | date_event1 = 1757 |era = <!-- Use: "Napoleonic Ëars", etc. --> |event_pre = <!-- Optional: A crucial event that took place before before "event_start" --> |date_pre = |event_post = <!-- Optional: A crucial event that took place before after "event_end" --> |date_post = <!-- Images --> | image_flag = Flag_of_British_Bengal.svg | image_coat = Badge of British Bengal.svg | symbol_type = Stema |flag_type = Flamuri | image_map = Bengal Presidency in British India with dependencies 1852.png | image_map_caption = Shtrirja e Presidencës së Bengalit në kulmin e saj në vitin 1853 në të gjelbër dhe pjesa tjetër e [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë Britanike]] në gri. <!-- Flag navigation: Preceding and succeeding entities "p1" to "p5" and "s1" to "s8" --> | p1 = '''1793:'''<br/> Subahu i Bengalit | flag_p1 = Flag of the Principality of Bengal (15th-18th century).svg | p2 = '''1800:'''<br />Sulltanati Kedah | flag_p2 = Flag of Kedah.svg | p3 = '''1824:'''<br/> Dinastia Konbaung | flag_p3 = Flag of Konbaung Dynasty (Nonrectangular).svg | p4 = '''1825:'''<br/> Malaka Hollandeze | flag_p4 = Flag of the Dutch East India Company.svg | p5 = Bengali Hollandez | flag_p5 = Flag of the Dutch East India Company.svg | p6 = India Franceze | flag_p6 = Drapeau du régiment de la Compagnie des Indes en 1756.png | p7 = '''1826:'''<br/> Mbretëria Ahom | flag_p7 = | p8 = '''1832:'''<br/> Mbretëria Dimasa | flag_p8 = | p9 = '''1835:'''<br/> Mbretëria Xhaintia | flag_p9 = | p10 = '''1839:'''<br/> Mbretëria Matak | flag_p10 = | p11 = '''1869:'''<br/> India Daneze | flag_p11 = Flag of Denmark.svg | s1 = '''1853:'''<br/> Provinca e Panxhabit | flag_s1 = British East India Company flag.svg | s2 = '''1861:'''<br/> Provinca Axhmer-Mervara | flag_s2 = British Raj Red Ensign.svg | s3 = '''1862:'''<br/> Provinca e Burmës | flag_s3 = British Raj Red Ensign.svg | s4 = '''1867:'''<br/> Ngulimet e ngushticave | flag_s4 = Flag of the British Straits Settlements (1925–1946).svg | s5 = '''1871:'''<br/> Provincat Qëndrore | flag_s5 = British Raj Red Ensign.svg | s6 = '''1874:'''<br/> Kufiri Veri-Lindor | flag_s6 = British Raj Red Ensign.svg | s7 = '''1887:'''<br/> Provincat Veri-Lindore dhe Udhi | flag_s7 = British Raj Red Ensign.svg | s8 = '''1905:'''<br/> Bengali Lindore dhe Asami | flag_s8 = British Raj Red Ensign.svg | s9 = '''1912:'''<br/> Provinca e Biharit dhe Orisës | flag_s9 = British Raj Red Ensign.svg | s10 = '''1947:'''<br/> Bengali Lindor | flag_s10 = Flag of Pakistan.svg | s11 = Bengali Perëndimor | flag_s11 = Flag of India.svg <!-- Area and population of a given year (up to 5) --> | stat_year1 = 1770 |stat_area1 = <!-- area in square kilometres (w/o commas or spaces), area in square miles is calculated --> | stat_pop1 = 30,000,000<ref>{{cite book|author1=Leela Visaria|author2=Parvin Visaria|url=https://books.google.al/books?id=9ew8AAAAIAAJ&lpg=PP1&pg=PA471|editor1=Dharma Kumar|editor2=Meghnad Desai|year=1983|lang=en|chapter=Population (1757–1947)|title=The Cambridge Economic History of India|publisher=Cambridge University Press|volume=2, c.1757–c.1970|isbn=978-0-521-22802-2|page=471}}</ref> | footnotes = {{notelist}} }} '''Presidenca e Bengalit Kolonial''', zyrtarisht e emërtuar '''Presidenca e Fortesës William në Bengal''', më vonë '''Provinca e Bengalit''', ishte më e madhja e [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|tre presidencave të Indisë Britanike]] gjatë [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|Sundimit të Kompanisë]] dhe më vonë një [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|provincë e Indisë]].<ref>{{cite web|title=Economic History of Bengal Presidency|url=https://www.theigc.org/sites/default/files/2014/08/Shaibal-Gupta-Economic-history-of-Bengal-presidency.pdf|lang=en|website=International Growth Centre}}</ref> Në kulmin e shtrirjes së saj territoriale, ajo mbulonte pjesë të asaj që tani është [[Azia Jugore]] dhe [[Azia Juglindore]]. Vetë [[Bengali]] mbulonte rajonin etno-linguistik të që përfshin [[Bangladeshi]]n e sotmë dhe [[Bengali Perëndimor|shtetin indian të Bengalit Perëndimor]]). [[Kalkuta]], qyteti që u zhvillua përreth [[Fortesa William në Indi|Fortesës William]], qe kryeqyteti i Presidencës së Bengalit. Për shumë vite, guvernatori i Bengalit qe njëkohësisht edhe guvernatori i përgjithshëm i [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë]] dhe Kalkuta kryeqytetin e saj deri në vitin [[1911]]. Presidenca e Bengalit doli nga qendrat e tregtimit të vendosura në provincën e Bengalit (Bengal Subah) gjatë sundimit të [[Perandoria Mogule|perandorit]] [[Xhahangiri|Xhahangir]] në vitin [[1612]]. Kompania e Indisë Lindore (The East India Company, EIC), një monopol britanik me një Kartë Mbretërore, konkuronte me kompanitë e tjera europiane për të fituar ndikim në Bengal. Në vitin [[1757]] dhe [[1764]], Kompania mundi navabin e Bengalit, që vepronte nën sovranitetin mogul, në Betejën e Plasejit dhe Betejën e Buksarit, duke e vënë atë nën ndikimin britanik. Në vitin [[1765]], perandori Shah Alam II ia dha të drejtat e mbledhjes së të ardhurave mbi Bengalin Kompanisë dhe të drejtat gjyqësore në vitin [[1793]]. Pas kësaj, provinca e Bengalit më vonë u bashkua me Presidencën e Fortesës William, por nën suzerenitetin e perandorit deri në vitin [[1835]].<ref>{{cite book|author=Sudeep Chakravarti|year=2017|lang=en|title=The Bengalis: A Portrait of a Community|url=https://books.google.al/books?id=tB8zswEACAAJ|publisher=Aleph|isbn=978-938602104-5|page=143}}</ref> Në vitin [[1836]], territoret e epërme të Presidencës së Bengalit u organizuan në divizionin e Agrës ose Provincat Veri-Perëndimore dhe u administruan nga një zëvendës-guvernator brenda presidencës. Territoret e poshtme u organizuan në divizionin e Bengalit dhe u vendosën nën drejtimin e zëvendës-guvernatorit ashtu si në vitin [[1853]]. Zyra e guvernatorit të presidencës u shfuqizua dhe presidenca ekzistoi vetëm si një entitet nominal nën qeverisjen e dyfishtë të dy zëvendës-guvernatorëve në [[Agra]] dhe [[Kalkuta]]. Në vitin [[1887]], divizioni i Agrës u nda nga presidenca dhe u bashkua me provincën e Udhit, duke e përfunduar qeverisjen e dyfishtë. Në vitin [[1912]], guvernatori u rikthye. Në fillim të [[shekulli XX|shekullit të XX]], Bengali u kthye në një pikë të nxehtë të Lëvizjes për Pavarësinë Indiane dhe Rilindjes Bengaleze,<ref>{{cite journal|year=2022|language=en|author=Sutapa Dutta|url=https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0046760X.2022.2050304|title=Colonial textbooks and national consciousness in British India|volume=51|issue=6|journal=History of Education|s2cid=248603349|doi=10.1080/0046760X.2022.2050304|pages=827–845}}</ref> ashtu si dhe arësimit, politikës, ligjit, shkencës dhe arteve. Përfshinte qytetin më të madh në Indi dhe qytetin e dytë më të madh në [[Perandoria Britanike|Perandorinë Britanike]].<ref>{{cite book|lang=en|title=The Cambridge Illustrated History of the British Empire|url=https://books.google.com/books?id=S2EXN8JTwAEC&pg=PA227|isbn=978-052100254-7|author=P. J. Marshall|date=2 gusht 2001|publisher=Cambridge University Press|page=227}}</ref> Në kulmin e shtrirjes territoriale të saj, në mesin e [[shekulli XIX|shekullin e XIX]], Presidenca e Bengalit shtrihej nga Kalimi Khajber deri në [[Singapori|Singapor]].<ref>{{cite book|last1=Llewellyn-Jones|first1=Rosie|title=Empire Building: The Construction of British India, 1690–1860|url=https://books.google.com/books?id=vXysEAAAQBAJ&pg=PT26|access-date=3 gusht 2023|year=2023|language=en|publisher=Hurst Publishers|isbn=978-1-80526-026-4}}</ref><ref>{{cite web|lang=en|title=A Tale of Two Cities: Singapore and Kolkata Past and Present|url=https://www.isas.nus.edu.sg/wp-content/uploads/2019/12/Singapore-and-Kolkata-Publication-1.pdf|author=Tan Tai Yong|page=3|publisher=National University of Singapore}}</ref> Në vitin [[1853]], Panxhabi u nda nga presidenca në një provincë të re. Në vitin [[1861]], Territoret Saugor dhe Nerbuda të Provincave Veri-Perëndimore (që atëherë ishte një ndarje e Presidencës së Bengalit) u ndanë nga presidenca dhe u bashkuan me Provincën e Nagpurit për të krijuar Provincat Qëndrore. Në vitin [[1871]], Axhmeri dhe Mervara që gjithashtu administroheshin si pjesë e Provincave Veri-Perëndimore, u ndanë nga presidenca për të formuar Provincën Axhmer-Mervara. Në vitin [[1874]], [[Assam|Asami]] u nda nga Bengali.<ref name="WhiteBoard">{{cite magazine|lang=en|title=The Commonwealth and Dhaka|url=https://whiteboardmagazine.com/3987/the-commonwealth-and-dhaka/|date=15 shtator 2023|magazine=The White Board}}</ref> Në vitin [[1862]], Burma u kthyle në një provincë të veëantë. Ngulimet e Ngushticave u bënë koloni të kurorës në vitin [[1867]].<ref name="autogenerated2">{{cite web|accessdate=30 mars 2020|url=http://eresources.nlb.gov.sg/history/events/bd541c73-58ef-4bb1-9de7-173f00913286|lang=en|title=The Straits Settlements Becomes a Residency - Singapore History|work=eresources.nlb.gov.sg}}</ref> Në vitin [[1877]], Provincat Veri-Perëndimore më në fund u ndanë nga Bengali duke u bashkuar me Udhin. Kështu, në vitin [[1877]], Presidenca e Bengalit përfshinte vetëm [[Bihari]]n, [[Xharkand]]in, [[Orissa]]n dhe [[Bengali]]n. Në vitin [[1905]], Ndarja e Parë e Bengalit rezultoi në provincën jetë-shkurtër të Bengalit Lindore dhe Asamit, që funksionoi bashkë me Presidencën e Bengalit. Në vitin [[1912]], provinca u bashkua prapë me Presidencën e Bengalit, ndërsa Bihari dhe Orisa u kthyen në një provincë të veçantë. Në vitin [[1862]], Këshilli Legjislativ i Bengalit u bë legjislatura e parë e [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë Britanike]] me përfaqësimin e banorëve vendas, pas një peticioni nga Shoqëria Britaniko-Indiane e Kalkutës.<ref>{{cite web|lang=en|title=President of India, Shri Pranab Mukherjee delivers first Bhairon Singh Shekhaëat memorial lecture on the topic ‘History of Parliamentary Democracy in India’|url=https://pib.gov.in/newsite/erelcontent.aspx?relid=161805|work=pib.gov.in}}</ref><ref>{{cite book|chapter=Bengal Legislative Council|year=2012|language=en|chapter-url=https://en.banglapedia.org/index.php/Bengal_Legislative_Council|title=Banglapedia: The National Enciclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|edition=i 2-të|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> Si pjesë e përpjekjeve drejt [[home rule]], Akti i Qeversjes së Indisë në 1935 krijoi një legjislaturë me dy dhoma, me Asamblenë Legjislative të Bengalit që u bë asambleja më e madhe provinciale në Indi në vitin [[1937]]. Zyra e Kryeministrit të Bengalit u krijua si pjesë e autonomisë në rritje vendore. Pas zgjedhjeve të vitit [[1946]], ndarja në rritje mes hinduve dhe myslimanëve përgjatë Indisë e detyroi Asamblenë e Bengalit të vendos për ndajen, megjithë thirrjet për një Bengal të Bashkuar. Ndarja e [[Raxhi Britanik|Indisë Britanike]] në vitin [[1947]] rezultoi në ndarjen e dytë të Bengalit mbi baza fetare në Bengalin Lindor ([[Bangladeshi]] i tanishëm) pjesë të [[Pakistani]]t dhe [[Bengali Perëndimor|Bengalin Perëndimor]] pjesë të [[India|Indisë]] së tanishme. ==Historia== ===Sfondi=== [[File: Jahangir of India.jpg|thumb|left|Xhahangiri e lejoi i pari Kompaninë e Indisë Lindore të tregtonte në Bengal]] Në vitin [[1599]], u nxor një Kartë Mbretërore nga [[Elizabeta I]] që lejonte krijimin e një kompanie tregtare në Londër me qëllim që të tregtonte me [[India koloniale|Inditë Lindore]]. Drejtimi i kompanisë u vendos në duart e një guvernatori dhe një Oborri Drejtorash prej 24 anëtarësh. Korporata u bë e njohur si "Honourable East India Company" (HEIC). Ajo u bë korporata më e fuqishme e kohës së saj, me zotërimin e mbi gjysmës së tregtisë botërore. [[Edmund Burke]] e përshkroi kompaninë si "një shtet me pamjen e një tregtari".<ref>{{cite web|title=Before the East India Company|work=laphamsquarterly.org|language=en|date=27 shtator 2019|url=https://www.laphamsquarterly.org/roundtable/east-india-company}}</ref> Ajo u përshkrua si një "shtet brenda një shteti" dhe madje "një perandori brenda një perandorie".<ref>{{cite web|work=worldhistory.org|language=en|title=East India Company|url=https://www.worldhistory.org/East_India_Company/}}</ref> Kompanisë iu dha monopoli mbi tregtinë britanike në [[Oqeani Indian|Oqeanin Indian]].<ref>{{cite book|title=The Anarchy: The Relentless Rise of the East India Company|author=William Dalrymple|url=https://books.google.com/books?id=iRuoDwAAQBAJ|publisher=Bloomsbury Publishing|isbn=978-1-63557-395-4|year=2019|language=en|page=9}}</ref> Në vitin [[1608]], [[Perandoria Mogule|perandori mogul]] [[Xhahangiri|Xhahangir]] e lejoi Kompaninë Angleze të Indisë Lindore të krijonte një qendër të vogël tregtimi në bregun perëndimor të Indisë. Kjo u ndoq në vitin [[1611]] nga një empor tregtimi në Bregun e Koromandelit në Indinë Jugore dhe në vitin [[1612]] ajo ju bashkua kompanive të tjera tregtare europiane për të tregtuar në provincën e pasur mogule të Bengalit (Bengal Subah) në lindje.<ref>{{cite book|year=1909|title=Imperial Gazetteer of India|publisher=Clarendon Press|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=2|pages=452–472|volume=2|location=Oksford|lang=en}}</ref> Megjithatë, pushteti i [[Perandoria Mogule|Perandorisë Mogule]] ra duke nisur nga viti [[1707]], pasi navabi i Bengalit në Murshidabad u bë financiarisht i pavarur me ndihmën e bankierëve si Xhagat Sethi. Navabët filluan të hynin në traktate me kompani të shumta europiane, duke si [[Kompania Franceze e Indisë Lindore]], [[Kompania Hollandeze e Indisë Lindore]] dhe [[Kompania Daneze e Indisë Lindore]]. Oborri mogul në [[Delhi]] u dobësua nga pushtimi i Nader Shahut nga Persia ([[1739]]) dhe pushtimi i Ahmed Shah Durranit nga [[Afganistani]] ([[1761]]). Ndërsa provinca e Bengalit vuajti një dekadë sulmesh nga [[Konfederata Maratha]], nëpërmjet bandave të kalorësisë së lehtë ''bargir-giri'', për ta plaçkitur territorin, midis viteve [[1741]] dhe [[1751]].<ref>{{cite web|last=Daniyal|first=Shoaib|title=Forgotten Indian history: The brutal Maratha invasions of Bengal|url=http://scroll.in/article/776978/forgotten-indian-history-the-brutal-maratha-invasions-of-bengal|access-date=18 shkurt 2022|work=scroll.in|date=21 dhjetor 2015|language=en-US}}</ref> Në vitin [[1742]] Kompania zgjodhi të shpenzonte 25 mijë rupi në ndërtimin e një hendeku maratha {{convert|3|km|mi|abbr=on}} përreth Kalkutës, për të mbrojtur infrastrukturën e saj nga sulmuesit.<ref>{{cite web|date=31 gusht 2015|title=Relation of Alivardi with the Marathas|url=https://www.historydiscussion.net/history-of-india/relation-of-alivardi-with-the-marathas/5934|access-date=18 shkurt 2022|work=History Discussion - Discuss Anything About History|language=en-US}}</ref> Navabi i Bengalit më vonë nënshkroi një traktat paqeje me [[Perandoria Maratha|marathët]] në vitin [[1751]] duke ceduar [[Orissa|Orisën]] dhe paguar 1.2 milionë rupi në vit si tribut i një të katërtës së prodhimit (''çauth''). Navabi i Bengalit pagoi gjithashtu 3.2&nbsp;milionë rupi ndaj [[marathëve]], për vonimin e tributit të vitit paraardhës.<ref name="Mehta2005">{{cite book|last1=Mehta|first1=Jaswant Lal|year=2005|title=Advanced Study in the History of Modern India 1707-1813|language=en|publisher=New Dawn Press|url=https://books.google.com/books?id=d1wUgKKzawoC&pg=PA201|isbn=978-1-932705-54-6|page=201}}</ref> [[File:Clive.jpg|thumb|left|369px|Robert Clive në Betejën e Plasejit në 1757, që shënoi mundjen e navabit të fundit të pavarur të Bengalit, Siraxh ud-Daulah]] Në qershor [[1756]] empori i kompanisë në Kosimbazar<ref>{{cite book|first=Samuel Charles|last=Hill|url=http://archive.org/details/bengalin175657se01hilluoft|title=Bengal in 1756-57, A Selection of Public and Private Papers Dealing with the Affairs of the British in Bengal During the Reign of Siraj-Uddaula; with notes and an historical introduction|publisher=London, Murray|year=1905|others=Robarts - University of Toronto|lang=en}}</ref> Dhe [[Kalkuta]] u rrethuan dhe u zaptuan me forcat e navabit të Bengalit, duke konfiskuar mallrat, thesarin dhe armët e Kompanisë.<ref>{{cite web|author=Deepanjan Ghosh|language=en|date=11 nëntor 2017|title=The Siege of Calcutta|url=https://www.livehistoryindia.com/story/religious-places-/the-siege-of-calcutta|access-date=18 shkurt 2022|work=livehistoryindia.com}}</ref> Kalkuta u riemërtua Alinagar në nder të paraardhësit të Siraxh ud-Daulah. Një forcë e Kompanisë, e drejtuar nga Watson dhe Robert Clive, e rimorën [[Fortesa William|Fortesën Willim]] në janar [[1757]], duke e detyruar navabin Siraxh ud-Daulah të nënshkruante Traktatin e Alinagarit, që rivendoste të drejtat e Kompanisë për të tregtuar në Bengal dhe për të fortifikuar [[Fortesa William|Fortesën Willim]]. Paralelisht Robert Clive konspiroi me Xhagat Sethit, Omiçandin dhe Mir Xhafarin për të vendosur më vonë këtë të fundit në fronin e Bengalit, një plan që ata do ta zbatonin në qershor të vitit [[1757]].<ref name="auto">{{cite journal|last=Oturkar|first=R. V.|year=1953|title=New Light on the Battle of Plassey|url=https://www.jstor.org/stable/44303890|journal=Proceedings of the Indian History Congress|volume=16|pages=279–281|jstor=44303890|lang=en|issn=2249-1937}}</ref> Fitoret e Kompanisë së Indive Lindore në Betejën e Plasejit ([[1757]]) dhe Betejën e Buksarit (prapë kundër navabëve të Bengalit dhe Udhit në vitin [[1764]]) çuan në shfuqizimin e sundimit vendor të ''nizamatit'' në Bengal në vitin [[1793]]. Kompania filloi ti zgjeronte gradualisht territoret e saj përgjatë Indisë dhe Azisë Juglindore.<ref>{{cite book|title=Imperial Gazetteer of India|year=1909|location=Oksford|publisher=Clarendon Press|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=2|volume=2|pp=473–487|lang=en}}</ref> Nga mesi i [[shekulli XIX|shekullit të XIX]], Kompania e Indive Lindore ishte bërë fuqia politike dhe ushtarake mbizotëruese në [[Nënkontinenti indian|Nënkontinentin Indian]]. Territori i saj mbahej në [[Trusti (ligji)|kujdestari]] për Kurorën Britanike.<ref name=igi-ii-pp488-514>{{cite book|year=1909|title=Imperial Gazetteer of India|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=2|publisher=Clarendon Press|volume=2|location=Oksford|pages=488–514|lang=en}}</ref> Kompania gjithashtu nxori monedha në emër të perandorit nominal mogul (që në vitin [[1857]] u dërgua në ekzil). [[File:The trail of Warren Hastings, 1788.jpg|thumb|379px|Nxjerrja para gjyqit e Warren Hastings]] ===Ndryshimet administrative dhe vendbanimi permanent=== Nën drejtimin e Warren Hastings, u konsolidua sundimi britanik mbi Bengalin, me kthimin e zonës së tregtimit në një territor të pushtuar nën qeverisjen ushtarako-civile, ndërsa formimi i një sistemi të rregulluar legjislacioni u vu nën drejtimin e John Shore, Baroni i I-rë Teignmouth. Duke vepruar nëpërmjet Lord Cornwallis, guvernatori i përgjithshëm i kohës, ai saktësoi dhe përcaktoi të drejtat e zotëruesve të tokave mbi to. Këta zotërues tokash nën sistemin e mëparshëm kishin filluar, në pjesën më të madhe, si mbledhës të të ardhurave, që gradualisht fituan disa të drejta të parashkruara gati si pronarë të tokave të lëna atyre në nga qeveria. Në vitin [[1793]] Lord Cornwallis i shpalli të drejtat e tyre të përheshme dhe tokat e Bengalit ua dha pothuajse-pronarëve të mëparshëm të quajtur nga vendasit si ''zamindarë'', me kushtin e pagimit të një takse fikse mbi tokën. Ky legjislacion është i njohur si Vendbanimi Permanent i të Ardhurave të Tokës. U hartua për të "futur" idenë e të drejtës së pronësisë në Indi, dhe për të nxitur një treg toke. Synimi i parë keqkuptonte natyrën e zotërimit të tokave në Indi, ndërsa i dyti qe një dështim i plotë. ''Cornwallis Code'', ndërsa përcaktonte të drejtat e zotëruesve, dështoi tu jepte njohjen e duhur të të drejtave të nën-qiramarrësit dhe kultivuesit. Kjo mbeti një problem serioz për periudhën e [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|Sundimit Britanik]], pasi në të gjithë Presidencën e Bengalit ''rajatë'' (bujqit pa tokë) e gjetën veten e tyre të shtypur nga ''zamindarët'' që mblidhnin të ardhurat e tokës, që e dinin se ëdo rupi që ata mund të shtrydhnin nga bujqit e tyre dhe dhe mbi të ardhurat fikse e kërkuar nga qeveria përfaqësonte fitim neto. Për më tepër, Vendbanimi Permanent nuk vinte në llogari [[inflacioni]]n, që donte të thoshte se vlera e të ardhurave për qeverinë ra vit pas viti, ndërsa barra e rëndë mbi bujqit u rrit jo më pak. Kjo hartua në fillim të [[shekulli XIX|shekullit të XIX]] nëpërmjet skemave detyruese për kultivimin e [[opiumi]]t dhe [[indigo]]s, i pari nga shteti, ndërsa e dyta nga kultivuesit britanikë. Bujqit detyroheshin të mbillnin një sipërfaqe të caktuar prej këtyre kulturave, që pastaj bliheshin nën ëmimin e tregut për eksport. Kjo e shtoi shumë varfërinë rurale. ===Aktet e Qeverisjes së Indisë në 1833 dhe 1853=== [[File:Photographic Views of Singapore Plate 01 Johnston's Pier.jpg|thumb|left|372px|Skela e Johnston-it, Singapor, rreth 1900]] Në vitin [[1833]], Parlamenti Britanik nxori Aktin e Qeverisjes së Indisë në 1833, duke i shfuqizuar të drejtat e monopolit të Kompanisë dhe kthimi i saj në një trupë të thjeshtë qeverisëse të territoreve të saj në Indi në emër të Kurorës Britanike. Akti lehtësonte guvernatorin në këshillat e [[Mumbai|Bombeit]] dhe [[Çenai|Madrasit]] nga detyrat e tyre legjislative dhe konsolidonte të gjitha funksionet legjislative të guvernatorit të përgjithshëm në Këshillin e Indisë në [[Kalkuta]] dhe krijonte një qeveri supreme të Indisë në Kalkuta me zyrat e guvernatorit të përgjithshëm të Indisë që zëvendësonin guvernatorin e përgjithshëm të Fortesës William. Akti krijoi gjithashtu, për formimin e një Presidence të Agrës me guvernatorin e saj në këshill nga territoret e ceduara dhe pushtuara të Presidencës së Fortesës William dhe gjithashtu kërkonte ti ndante funksionet e Presidencës së Fortesës William nga qeveria e Indisë dhe guvernatori i përgjithshëm i Indisë në këshill. Kjo, gjithësesi, nuk u zbatua kurr plotësisht, por u krijua një tjetër Akt i Parlamentit në 1835 duke krijuar Provincat Veri-Perëndimore me një zëvendës guvernator në [[Agra]] dhe gjithashtu mundësoi krijimin e një organizimi të ngjashëm me një zëvendës guvernator të Bengalit. Të katërta provincat, d.m.th., Provincat Veri-Perëndimore, Presidenca e Bengalit, Presidenca e Madrasit dhe Presidenca e Bombeit ishin të barabarta në status dhe të pavarura nga njëra-tjetra, të varura vetëm nga qeveria e Indisë.<ref>{{cite book|lang=en|author=George Tomkyns Chesney|url=https://books.google.al/books?id=X_0nAAAAYAAJ|title=Indian Polity: A Vieë of the System of Administration in India|year=1894|publisher=Longmans, Green & Company|orig-year=1870</ref> Pushtimet e reja në Panxhab ([[1849]]), [[Birmania|Burma]] ([[1826]]) dhe Udh ([[1856]]) u konstituan si Provinca të Kryekomisionerit të administruara drejtpërdrejt nga Qeveria e Indisë. Akti i Qeverisë së Indisë në 1853 më në fund caktoi një zëvendës guvernator për Bengalin, që deri atëherë kishte qenë administruar nga guvernatori i përgjithshëm i Indisë. Akti caktoi gjithashtu zëvendës guvernatorë për Panxhabin dhe Burmën. Ushtria e Bengalit dhe Shërbimi Civil i Bengalit vijuan të funksiononin edhe te tre zëvendës guvernatorët, megjithatë ata ishin nën kontrollin e Qeverisë së Indisë në vend të Qeverisë së Bengalit. Shërbimi Civil i Bengalit u bashkua në Shërbimin Civil të Indisë më vonë bashkë me dy shërbimet e tejra civile dhe Ushtria e Bengalit në fund u përzie në Ushtrinë e re Britaniko-Indiane në [[1904]]–[[1905|5]], pas një përpjekje të gjatë për reformimin e saj mes [[Herbert Kitchener, konti i I-rë Kitchener|Lord Kitchener]], shefi i shtabit dhe [[Lord Curzon]], nën-mbreti. ===Vendbanimet e Ngushticave=== Në vitin [[1830]], Vendbanimet Britanike të Ngushticave në bregun e [[Ngushtica e Malakës|Ngushticës së Malakës]], u bënë rezidenca e Presidencës së Bengalit në Kalkuta. Zona ndërkohë përfshinte Ishullin Princi i Uellsit dhe Provincën Wellesley, ashtu si dhe portet e [[Malaka|Malakës]] dhe [[Singapori]]t.<ref name="autogenerated2"/> Nën administrimin e Kompanisë së Indive Lindore, vendbanime u përdorën si ngulim penal për të burgosurit civilë dhe ushtarakë indianë,<ref>{{cite book|year=2007|author=Clare Anderson|url=https://books.google.al/books?id=MGJQKg4Tja0C|title=The Indian Uprising of 1857–8: Prisons, Prisoners, and Rebellion|publisher=Anthem Press|lang=en|isbn=978-1-84331-295-6|page=14}}</ref> duke u dhënë atyre titullin e "Gjiret Botanike të Indisë".<ref>{{cite book|author1=Stephen Nicholas|author2=Peter R. Shergold|chapter=Transportation as Global Migration|url=https://books.google.al/books?id=PX2hli7W8WkC|publisher=Cambridge University Press|editor=Stephen Nicholas|year=1989|title=Convict Workers: Reinterpreting Australia's Past|lang=en|isbn=0-521-36126-5|page=29}}</ref> Vitet [[1852]] dhe [[1853]] përjetuan kryengritje të vogla nga të dënuarit në Singapor dhe Penang.<ref>{{cite journal|last1=Turnbull|first1=C. M.|year=1970|title=Convicts in the Straits Settlements 1826-1867|volume=43|issue=1 (217)|journal=Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society|lang=en|page=91|jstor=41492016}}</ref> Të zemëruar me [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|Kompaninë e Indisë Lindore]], në vitin [[1857]] popullsia europiane e vendbanimeve dërgoi një peticion në Parlamentin Britanik<ref>{{cite journal|title=The Petition published from Pingang Gazette|lang=en|journal=The Straits Times|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes18571013-1.2.14|date=13 tetor 1857|page=2}}</ref> duke kërkuar sundimin e drejtpërdrejtë. [[File:George Nathaniel Curzon - Marble Statue By Frederick William Pomeroy - Victoria Memorial Hall - Kolkata 2018-02-17 1303.JPG|thumb|309px|Statujë në Përmendoren e Viktorias në Kalkuta të Lord Curzon-it, që shpalli krijimin e Bengalit Lindor dhe Asamit në 16 tetor 1905]] ===Periudha Viktoriane=== Në vitin [[1859]], nën termat e Shpalljes së Mbretëreshës të nxierë nga mbretëresha Viktoria, Presidenca e Bengalit, bashkë me pjesën tjetër të [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë Britanike]], u vunë nën sundimin e drejtpërdrejtë të Kurorës Britanike.<ref name="victoriap221">{{cite book|year=2000|author=Christopher Raymond Hibbert|url=https://books.google.al/books?id=YE8-AQAAIAAJ|title=Queen Victoria: A Personal History|lang=en|publisher=Harper Collins|isbn=978-000255826-6|page=221}}</ref> ===Ndarja e Bengalit në 1905=== Ndarja e provincës së madhe të Bengalit, që u vendos nga Lord Curzon dhe Kajan Udin Ahmet, kryesekretari i Bengalit u vu në zbatim në tetor [[1905]]. Divizionet e [[Chittagong]]ut, [[Dhaka|Dhakës]] dhe [[Rajshahi]]t, distrikti i Maldës dhe shtetet e Tripurës, [[Sylhet]]it dhe Komillës u zhvendosën nga Bengali në një provincë të re, Bengal Lindor dhe Asami; pesë shtetet hindi-folëse të Çota Nagpurit, përkatësisht Çangbhakari, Korija, Surguxha, Udaipuri dhe Xhashpuri, u zhvendosën nga Bengal në Provincat Qëndrore; dhe shteti i Sambalpurit dhe pesë shtete [[odisht|orija]] të Bamras, Rairakholit, Sonepurit, [[Patna|Patnës]] dhe Kalahandit u zhvendosën nga Provincat Qëndrore në Bengal. Provinca e mbetur e Bengalit në këtë mënyrë përbëhej nga tridhjetë e tre distriktet e Burdvanit, Birbhumit, Bankurës, Midnapurit, Hughlit, Hovrahut, Njëzet e katër Parganave, [[Kalkuta]]s, Nadias, Murshidabadit, Xhesores, Khulnës, [[Patna]]s, [[Gaja]]s, Shahabadit, Saranit, Çamparanit, Muzafarpurit, Darbhangës, Monghirit, Bhagalpurit, Purneas, Parganat Santhal, Kutakut, Balasores, Angulit dhe Kandhmalit, [[Puri]]t, Sambalpurit, Singhbhumit, Hazaribaghut, Rançit, Palamaut dhe Manbhumit. Shtetet princërore të [[Sikkim]]it dhe shtetet tributare të [[Orissa|Odishës]] dhe Çhota Nagpurit nuk ishin pjesë e Bengalit, por marrëdhëniet britanike me ta menaxhoheshin nga qeveria e tij. Akti i Këshillave Indianë të 1909-it i zgjeroi këshillat legjislativë të Provincave të Bengalit dhe "Bengalit Lindor dhe Asamit" për të përfshirë 50 anëtarë të emëruar dhe të zgjedhur, përveç tre anëtarëve {{lang-la|ex officio}} nga këshilli ekzekutiv.<ref>{{cite book|author=Sir Courtenay Peregrine Ilbert|chapter=Appendix II: Constitution of the Legislative Councils under the Regulations of November 1909|year=1907|publisher=Clarendon Press|url=https://books.google.al/books?id=InxCAAAAIAAJ|title=The Government of India, Supplementary Chapter (Indian Councils Act, 1909|lang=en|page=431}}</ref> Këshilli Legjislativ i Bengalit përfshinte 22 anëtarë të emëruar, nga të cilët jo më shumë se 17 mund të ishin zyrtarë, dhe dy ekspertë të emëruar. Nga 26 anëtarët e zgjedhur, një zgjidhej nga Korporata e Kalkutës, gjashtë nga bashkitë, gjashtë nga bordet e distrikteve, një nga Universiteti i Kalkutës, pesë nga pronarët e tokave, katër nga myslimanët, dy nga Dhoma e Tregtisë së Bengalit dhe një nga Shoqëria e Tregtisë së Kalkutës. Këshilli Legjislativ i Bengalit Lindor dhe Asamit përfshinte 22 anëtarë të emëruar, nga të cilët jo më shumë sesa 17 ishin zyrtarë dhe një që përfaqësonte tregtinë indiane, dhe dy të ekspertë të emëruar. Nga 18 anëtarët e zgjedhur, tre zgjidheshin nga bashkitë, pesë nga bordet e distrikteve dhe ato vendore, dy nga pronarët e tokave, katër nga myslimanët, dy nga interesat e ëajës, një nga interesat e jutes dhe një nga komisionerët e Portit të [[Chittagong]]ut.<ref>{{cite book|author=Sir Courtenay Peregrine Ilbert|chapter=Appendix II: Constitution of the Legislative Councils under the Regulations of November 1909|year=1907|publisher=Clarendon Press|url=https://books.google.al/books?id=InxCAAAAIAAJ|title=The Government of India, Supplementary Chapter (Indian Councils Act, 1909|lang=en|pages=432–35}}</ref> Ndarja e Bengalit rezultoi tepër kundërthënëse, pasi shkaktoi një Bengal Perëndimor gjerësisht hindu dhe një Bengal Lindor gjerësisht mysliman. Ndarja u ndoq nga turbullira serioze popullore, pjesërisht në baza se kjo ishte një pjesë e politikës cinike përëa dhe sundo dhe pjesërisht se popullsia e Bengalit, qendra e interesave dhe zhvillimit të tyre ishte [[Kalkuta]], tani do të ndahej nën dy qeverisje, në vend që të ishte e përqëndruar dhe numerikisht e mbizotëruar nga njëra, ndërsa pjesa më e madhe do të ishte në një ndarje të re. Në vitet [[1906]]–[[1909]] turbullirat u shtuan në një shtrirje të madhe, duke kërkuar vëmendje të veëantë nga Qeveria Indiane dhe [[home rule|ajo vendore]], gjë që ëoi në vendimin e vitit [[1911]] për ta anulluar. [[File:King George V 1911 color-crop.jpg|thumb|318px|Në 1911, mbreti-perandor Xhorxhi V shpalli anullimin e ndarjes së I-rë të Bengalit dhe zhvendosjen e kryeqytetit të [[Raxhi Britanik|Indisë]] nga Kalkuta në Nju Delhi]] ===Riorganizimi i Bengalit, 1912=== Në Delhi Durbar në 12 dhjetor [[1911]], perandori [[Xhorxhi V]] shpalli zhvendosjen e selisë së Qeverisë së Indisë nga Kalkuta në [[Delhi]], ribashkimin e pesë divizioneve me shumicë [[gjuha bengale|bengaleze]] në një provincë të bashkuar të Bengalit nën një guvernator, krijimin e një Province të re të Biharit dhe Orisës nën një zëvendës guvernator dhe Provinca e Asamit do të rikonstituohej nën një kryekomisioner. Në 21 mars [[1912]] [[Thomas Gibson-Carmichael, 1st Baron Carmichael|Thomas Gibson-Carmichael]] u caktua guvernator i Bengalit. Në 22 mars provincat e Bengalit, Biharit dhe Orisës dhe Asamit u konstituan.<ref>{{cite book|author=Sir Courtenay Peregrine Ilbert|lang=en|publisher=Clarendon Press |url=https://books.google.al/books?id=FZGXYLJb6oMC|title=The Government of India: A brief historical survey of Parliamentary Legislation relating to India|year=1922|edition=i 3-të i përditsuar dhe rishikuar|pages=117–118}}</ref> Akti i Qeverisë së Indisë së 1919-ës e rriti numrin e anëtarëve të emëruar dhe të zgjedhur të Këshillit Legjislativ nga 50 në 125, dhe e drejta e votimit u zgjerua.<ref>{{cite book|author=Sir Courtenay Peregrine Ilbert|title=The Government of India: A brief historical survey of Parliamentary Legislation relating to India|year=1922|edition=i 3-të i përditsuar dhe rishikuar|url=https://books.google.al/books?id=FZGXYLJb6oMC|lang=en|publisher=Clarendon Press|page=129}}</ref> Në vitin [[1936]], [[Bihari]] dhe [[Orissa]] u bënë provinca të veëanta. Bengali mbeti në kufijtë e tij të vitit [[1912]] deri në pavarësinë e [[1947]]-ës, kur ai u nda prapë këtë herë mes shtetit [[India|Indisë]] dhe [[Pakistani]]t. ===Ndarja e Bengalit në vitin 1947 === [[File:Fortwilliam1828.jpg|thumb|left|389px|Fortesa William, 1828]] Në 8 maj [[1947]], nënmbreti [[Earl Mountbatten]] e njoftoi Qeverinë Britanike me një plan të ri ndarjeje që bënte një përjashtim për Bengalin. Ishte provinca e vetme që do të lejohej të mbetej e pavarur nëse ajo do të zgjidhte të bëhej kështu. Më 23 maj, takimi i Kabinetit Britanik gjithashtu shpresonte se [[Bengali]] do të mbetej i bashkuar. Kryeministri Britanik [[Clement Attlee]] informoi ambasadorin amerikan në Mbretërinë e Bashkuar më 2 qershor [[1947]] se kishte një "mundësi të qartë që Bengali mund të vendoste kundër ndarjes dhe kundër bashkimit me Indinë ose Pakistanin".<ref>{{cite news|author=Shoaib Daniyal|date=6 janar 2019|url=https://scroll.in/article/907754/why-did-british-prime-minister-attlee-think-bengal-was-going-to-be-an-independent-country-in-1947|title=Why did British prime minister Attlee think Bengal was going to be an independent country in 1947?|work=scroll.in|access-date=30 mars 2020|lang=en}}</ref> Në 6 korrik [[1947]], referendumi i [[Sylhet]]it dha një mandat që divizioni i Sylhetit të ri-bashkohej me Bengalin. Megjithatë, udhëheqësit nacionalistë hindu në [[Bengali Perëndimor|Bengalin Perëndimor]] dhe udhëheqësit myslimanë konservatorë të Bengalit Lindor ishin kundër planit. Në 20 qershor [[1947]], Asambleja Legjislative e Bengalit ra dakord të votonte mbi planet e ndarjes. Në sesionin paraprak të bashkuar, asembleja vendosi me 126 vota me 90 që nëse mbetej i bashkuar ai do ti bashkohej Asamblesë së Konstituese të Pakistanit. Më vonë, një takim i veëuar i anëtarëve të asamblesë nga [[Bengali Perëndimor]] vendosi me 58 vota me 21 që provinca duhet të ndahej dhe Bengali Perëndimor duhet të bashkohej me Asamblenë Konstituese të Indisë. Në një tjetër mbledhje të ndarë të anëtarëve të asamblesë nga Bengali Lindor, u vendos me 106 vota kundër 35 se provinca nuk duhet të ndahej dhe 107 vota kundër 34 se në rast ndarjeje, Bengali Lindor duhet ti bashkohej Pakistanit.<ref>{{cite book|author=Sugata Bose|year=1986|title=Agrarian Bengal: Economy, Social Structure and Politics|url=https://books.google.com/books?id=fxXInQEACAAJ|lang=en|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-30448-1|page=230}}</ref> Nuk pati votime për propozimin për pavarësinë e Bengalit të Bashkuar. ==Qeverisja== Fillimish, Bengali ishte nën administrimin e Kompanisë Britanike të Indisë Lindore, që caktonte agjentët kryesorë, presidentët, guvernatorët, zëvendës guvernatorët në Fortesën William. Për një kohë të gjatë, guvernatori i Bengalit ishte njëkohësisht guvernatori i përgjithshëm i Indisë. Kompania e Indisë Lindore e mbajti kontrollin me ushtritë e saj private dhe makinerinë e saj administrative. Gjithësesi, Kompania e Indisë Lindore ishte një entitet pothuajse-zyrtar, duke pas marrë Kartën Mbretërore nga [[Elizabeta I|mbretëresha Elizabeta I]] në vitin [[1600]]. Rrebelimi Indian i vitit [[1857]] bëri që Qeveria Britanike të merrte kontrollin e drejtpërdrejtë të administrimit të Indisë nën Aktin e Qeverisjes së Indisë të 1858-ës. Kreu i shtetit u bë monarku britanik, që iu dha edhe titulli Perandor /Perandoresh e Indisë. Monarku përfaqësohej nga një nën-mbret. Nënmbreti i Indisë ishte i vendosur në Presidencën e Bengalit deri në vitin [[1911]]. Sekretari i Shtetit për Indinë ishte gjithashtu një zyrtar i rëndësishëm. Shërbimi Civil i Bengalit menaxhonte qeverisjen provinciale. Studiuesit modernë e konsiderojnë sistemin kolonian si një autoritarizëm burokratik.<ref name="JalalJalal1995">{{cite book|author=Ayesha Jalal|title=Democracy and Authoritarianism in South Asia: A Comparative and Historical Perspective|publisher=Cambridge University Press|url=https://books.google.com/books?id=mHPok4epvlIC|lang=en|date=6 prill 1995|isbn=978-0-521-47862-5|page=19}}</ref> [[File:Calcutta High Court 1860.jpg|thumb|381px|Gjykata e Lartë e Kalkutës, vitet 1860]] ===Këshillat ekzekutiv=== Të krijuar me Aktin e Kartës së 1833-it, Guvernatori i Përgjithshëm në Këshill ishte i varur nga Gjykata e Drejtorëve të Kompanisë së Indisë Lindore dhe Kurora Britanike. Guvernatori i Përgjithshëm në Këshill në Fortesën William kishte kompetenca legjislative, si ndalimi i [[gjuha perse|persishtes]] si një gjuhë zyrtare nën Aktin nr. XXIX të vitit 1837 të kaluar nga presidenti i Këshillit të Indisë në Këshill më 20 nëntor [[1837]]. ===Drejtësia=== Gjykata e Lartë e Kalkutës u krijua në vitin [[1862]]. Ndërtesa u projektua mbi modelin e "Ypres Cloth Hall" në [[Belgjika|Belgjikë]]. [[Ndërtesa e vjetër e Gjykatës së Lartë në Dhaka|Ndërtesa e Gjykatës së Lartë të Dhakës]] u ndërtua gjatë fillimit të [[shekulli XX|shekullit të XX]], me elemente të një panteoni roman. Gjykatat e distrikteve u krijuan në të gjitha qendrat e distrikteve të Presidencës së Bengalit. Në nivelin e distriktit, kolektorët e taksave dhe zyrtarët e të ardhurave vepronin me pushtetin e magjistratëve. Në vitin [[1829]], pushteti magjisterial iu dha të gjithë zyrtarëve të mbledhjes së taksave dhe të të ardhurave. Kundërthëniet në lidhje me mungesën e ndarjes së pushteteve vazhduan deri në vitin [[1921]].<ref>{{cite book|chapter=Separation of the Judiciary|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Separation_of_the_Judiciary|title=Banglapedia: The National Enciclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|access-date=30 mars 2020|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|edition=i 2-të|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> ===Këshilli Legjislativ i Bengalit (1862–1947)=== Qeveria Britanike filloi të caktonte këshillat legjisaltivë nën Aktin e Këshillave Indianë të 1861-it. Këshilli Legjislativ i Bengalit u krijua në vitin [[1862]]. Ai ishte një nga këshillat më të mëdhenj dhe më të rëndësishëm legjislativë në [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë Britanike]]. Përgjatë viteve, pushteti i këshillave u zgjerua gradualisht nga një rol këshillues në një debatues i politikave të qeverisë dhe organ ligjvënës. Nën Aktin e Qeverisë Indiane të 1935-së, këshili u bë dhoma e lartë e legjislaturës së Bengalit. ===Dy-pushtetshmëria (1920–1937)=== Reformat Montagu–Chelmsford të Indisë Britanike të 1919-ës, u vunë në zbatim në vitin [[1921]], duke e zgjeruar Këshillin Legjislativ të Bengalit në 140 anëtarë për të përfshirë më shumë anëtarë indianë të zgjedhur. Reformat futën gjithasthu parimin e dyarkisë, ku disa përgjegjësi si [[bujqësia]], [[shëndetësia]], [[arsimi]] dhe qeverisja vendore, u kaluan te ministrat e zgjedhur. Megjithatë, portofolet e rëndësishme si financa, policia dhe vaditja u rezervuan për anëtarët e këshillit ekzekutiv të guvernatorit. Disa nga ministrat e shquar ishin Surendranath Banerxhi (ministër i Vetqeverisjes Vendore dhe Shëndetit Publik [[1921]]–[[1923]]), Sir Provash Çunder Miter (ministër i Arsimit [[1921]]–[[1924]], i Vetqeverisjes Vendore, Shëndetit Publik, Bujqësisë dhe Punëve Publike [[1927]]–[[1928]]), navab Sajid Ali Çaudhuri (i Bujqësisë dhe Punëve Publike) dhe A. K. Fazlul Huk (i Arsimit [[1924]]). Bhupendra Nath Bose dhe Sir Abdur Rahim ishin anëtarë ekzekutiv në këshillin e guvernatorit.<ref>{{cite book|author=Kerala Putra|year=1928|title=The Working of Dyarchy In India 1919–1928|url=https://archive.org/details/workingofdyarchy029425mbp|publisher=D. B. Taraporevala Sons and Company|lang=en}}</ref> [[File:The Town Hall, Calcutta in the 1860s.jpg|thumb|372px|Këshilli Legjislativ në Bashkinë e Kalkutës]] ===Asambleja Legjislative e Bengalit (1935–1947)=== Akti i Qeverisë së Indisë së 1935-ës krijonte Asamblenë Legjislative të Bengalit si dhoma e ulët e legjislaturës së Bengalit. Ajo kishte 250 anëtarë, ku shumica e anëtarëve zgjidheshin ose nga elektorati i përgjithshëm ose nga elektorati mysliman. Ndërsa anëtarët e tjerë emëroheshin. Elektorati i ndarë i myslimanëve nga elektorati i përgjithshëm ishte tepër kundërthënës. Kryeministri i Bengalit ishte një anëtar i asamblesë. [[File:AK Fazlul Huq Cabinet 1937.jpg|thumb|left|362px|Kabineti i parë i zgjedhur i Bengalit i drejtuar nga A. K. Fazlul Huk në 1937]] Në zgjedhjet provinciale të vitit 1937, Kongresi Kombëtar Indian doli si partia më e madhe, por i duheshin edhe pak vota për të pasur shumicën absolute. Partia e dytë më e madhe ishte Lidhja Provinciale Myslimane e Bengalit, e ndjekur nga afër në vendin e tretë nga Krishak Praxha Parti (KPP). Pasi bisedimet mes Kongresit dhe KPP-së dështuan, Lidhja Myslimane dhe KPP-ja formuan një qeveri koalicioni.<ref>{{cite book|date=1994|lang=en|author=Ayesha Jalal|url=https://books.google.com/books?id=D63KMRN1SJ8C&pg=PA26|title=The Sole Spokesman: Jinnah, the Muslim League and the Demand for Pakistan|publisher=Cambridge University Press|pages=26–27|isbn=978-0-521-45850-4}}</ref> A. K. Fazlul Huk, një themelues i Lidhjes Provinciale Myslimane të Bengalit, që më vonë u largua për të formuar Krishak Praxha Parti, u zgjodh udhëheqës parlamentar dhe kryeministër. Huk ndoqi një politikë të unitetit hindu–mysliman. Kabineti i tij përfshinte figurat kryesore hindu dhe myslimane, që përfshinin Nalini Ranxhan Sarkarin (financat), Bixhoj Prasad Singha Rojin (të ardhurat), Maharaxha Srish Çandra Nandi (kominikimi dhe punët publike), Prasana Deb Raikut (Pyjet dhe eksporteve), Mukunda Behari Malik (kreditë e kooperativave dhe huamarrjes rurale), Sir Khvaxha Nazimudini (i brendshëm), Navab Kvaxha Habibullahu (bujqësia dhe industria), Husejn Shahid Suhravardi (tregtia dhe puna), Musharraf Husain (i drejtësisë dhe çështjeve legjislative) dhe Sajed Nausher Ali (i shëndetit publik dhe vetqeverisjes vendore).<ref name="bpHuq">{{cite book|chapter=A. K. Fazlul Huq|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Huq,_AK_Fazlul|title=Banglapedia: National Enciclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|edition=i 2-të|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> Huk promovoi reformat financiare dhe të tokës me Aktin e Borxheve Bujqësore të Bengalit (1938), Aktin e Huadhënësve (1938) dhe Aktin e Dhënies së Tokës me Qira të Bengalit (amendament, 1938). Ai futi Faturën e Arësimit Fillor për ta bërë arësimin fillor falas dhe të detyrueshëm. Ai krijoi shkolla si "Lady Brabourne College". Në vitin [[1941]], kryeministri Huk iu bashkua Këshillit të Mbrojtjes së Nënmbretit në mbështetje të Aleatëve në [[Lufta e Dytë Botërore|Luftën e Dytë Botërore]]. Në një letër për guvernatorin John Herbert, Huku kërkonti rikrijimin e një Ushtrie të Bengalit. Ai shkruante "Dëshiroj që të lejoni formimin e një Ushtrie të Bengalit prej njëqind mijë bengalezë të rinj të përbërë nga hindu dhe myslimanë në një bazë pesëdhjetë me persëdhjetë. Ka një kërkesë këmbëngulëse që një hap i tillë të ndërmerret menjëherë dhe populli i Bengalit nuk do të jetë i kënaqur me ndonjë justifikim. Është një kërkesë kombëtare që duhet të pranohet menjëherë".<ref name="thedailystar1">{{cite news|author=Syed Ashraf Ali|language=en|work=The Daily Star|url=http://www.thedailystar.net/news-detail-60600|title=Sher-e-Bangla: A Natural Leader|accessdate=10 gusht 2017}}</ref> Huku mbështeti zbatimin e Rezolutës së Lahores së vitit 1940. Ai e parashikonte [[Bengali]]n si një nga "shtetet e pavarura" të vijëzuar nga rezoluta. Kabineti i parë i Hukut u shpërbë pasi Lidhja Provinciale Myslimane e Bengalit (LPMB) u tërhoq ng qeveria e tij. Huku pastaj formoi një koalicion të dytë me Hindu Mahasabhan të drejtuar nga Sjama Prasad Mukherxhi. Ky kabinet u bë i njohur si Koalicioni Shjama-Huk.<ref name="bpHuq"/> Ai përfshinte Navab Bahabur Khvaxha Habibullahun, Khan Bahadur Abdul Karimin, Khan Bahadur Hashem Ali Khanin, Shamsudin Ahmedin, Shjama Prasad Mukherxhin, Santosh Kumar Bosen dhe Upendranath Barmanin. Qeveria e Hukut ra në vitin [[1943]] dhe në vazhdim u formuar një qeveri e LPMB-së nën drejtimin e Sir Kvaxha Nazimudinit si kryeministër. Mandati i Nazimudinit koinçidoi me Urinë e Bengalit të 1943-it. Qeveria e tij u zëvendësua nga sundimi i guvernatorit. Pas mbarimit të [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]], në [[1946]] u mbajtën zgjedhjet provinciale të Indisë në të cilat LPMB-ja fitoi një shumicë të madhe prej 113 vendesh në asamblenë prej 250 vende. Kështu u formua një qeveri nën drejtimin e Husejn Shahid Suhravardit.<ref>{{cite book|title=Nalanda Year-book & Who's Who in India|year=1946|lang=en|publisher=Nalanda Press|url=https://books.google.com/books?id=zja2AAAAIAAJ}} </ref> Kryeministri Suhravardi vazhdoi me politikën e ndarjes së pushtetit mes hinduve dhe myslimanëve. Ai mbrojti gjithashtu një plan për një shtet sovran të Bengalit me një sistem politik multi-fetar. Prishja e unitetit hindu-mysliman përgjatë Indisë në vijim e pengoi ndarjen e pushtetit në Bengal. Dhuna fetare, që përfshinte revoltat Noakhali dhe revoltat e Ditës së Aksionit të Drejtpërdrejtë, kontribuoi në polarizimin e situatës. Kur Asambleja e Bengalit u mblodh për të votuar mbi ndarjen, shumica e ligjvënësve të Bengalit Perëndimor mbajnën një takim të veëuar dhe vendosën për ndarjen e provincës dhe bashkimin e Indinë. Shumica e ligjvënësve të Bengalit Lindor parapëlqenin Bengalin e Bashkuar. Asambleja e Bengalit u nda në Asamblenë Legjislative të Bengalit Perëndimor dhe Asamblenë Legjislative të Bengalit Lindor gjatë Ndarjes së [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë Britanike]]. ===Liritë Civile=== Në Bengal u zbatua "common law" anglez. Legjislacioni vendor u vu në zbatim nga Këshilli Legjislativ dhe Asambleja Legjislative. Preçedentët ishin gjithashtu një burim i rëndësishëm legjislativ. Shumë ligje të vëna në zbatim në Bengalin Britanik janë akoma edhe sot në zbatim, duke përfshirë Kodin Penal Indian. Në vitin [[1919]], Akti Rowlatt i zgjeroi fuqitë në kohë lufte nën Aktin e Mbrojtjes së Indisë së 1915-ës, duke përfshirë arrestime arbitrare dhe gjyqe par juri. Liria e shtypit kufizohej na Akti Indian i Shtypit të 1910-ës. Akti i Grumbullimeve Rrebeluese të 1908-ës e pengonte lirinë e grumbullimit. Rregulli III i 1818-ës gjithashtu konsiderohej drakonian. Mbreti [[Xhorxhi V]] nxirte një amnisti mbretërore për të liruar të burgosurit politikë. Disa ligje drakoniane u shfuqizuan, duke përfshirë Aktin Rowlatt.<ref>{{cite book|author=Durba Ghosh|year=2017|publisher=Cambridge University Press|url=https://books.google.al/books?id=Y74pDwAAQBAJ&lpg=PA27|chapter=The Reforms of 1919: Montagu–Chelmsford, the Rowlatt Act, Jails Commission, and the Royal Amnesty|title=Gentlemanly Terrorists: Political Violence and the Colonial State in India, 1919-1947|lang=en|doi=10.1017/9781316890806.003|s2cid=157075881|isbn=978-1-107-18666-8|pages=27–59}}</ref> Megjithëse ishte një juridiksion i "common law", India Britanike nuk gëzonte të njëjtin nivel mbrojtjeje të lirive civile si në Mbretërinë e Bashkuar. Vetëm pas shpalljes së pavarësisë në vitin [[1947]] u adoptua [[Deklarata Universale për të Drejtat e Njeriut]] në [[1948]], që të drejtat e njeriut u përfshinë qartësisht në legjislacion. [[File:Thirteenth Dalai Lama Thubten Gyatso.jpg|thumb|318px|[[Dalai Lama]] i 13-të në Kalkuta, 1910]] ===Shtetet princërore=== Shtetet princërore ishin principata autonome nën suzerenitetin e Kurorës Britanike në Indi. Fillimisht, Presidenca e Bengalit menaxhonte marrëdhëniet e Qeverisë Britanike me shumicën e shteteve princërore në veri të nënkontinentit, duke u shtrirë nga Xhamu dhe Kashmiri në veri deri te [[Manipur]]i në veri-lindje. Shpesh formohej një agjenci për të ndërmjetësuar mes qeverisë dhe shteteve princërore. Më e madhja e këtyre agjencive nën Presidencën e Bengalit dikur përfshinte "Rajputana Agency". Agjenci të tjera mbulonin shtetet tributare të Ëota Nagpurit dhe shtetet tributare të [[Orissa|Orisës]]. Caktoheshin agjentë për tu marrë me krereët tribalë, si tre krerët tribalë të Traktit Kodrinor të Ëitagongut. Në kohën e ndarjes së [[Nënkontinenti indian|Nënkontinentit Indian]] në vitin [[1947]], juridiksioni i "Agjencisë së Shteteve të Bengalit" përfshinte shtetin Kuë Bihar dhe atë [[Tripura|Tiperah Kodrinore]]. ===Mbretëritë Himalajase=== Bengali ishte strategjikisht i rëndësishëm për rajonet himalajase të [[Nepali]]t, [[Tibeti]]t, [[Butani]]t dhe [[Sikkim]]it. Lufta Anglo-Nepaleze mes Kompanisë së Indisë Lindore dhe Mbretërisë së Nepalit përfundoi me Traktatin e Sugaulit, që i dha fund zgjerimit territorial të Mbretërisë Gorkha. Traktati i Titalias u nënshkrua në vitin [[1817]] midis Kompanisë së Indisë Lindore dhe Mbretërisë së Sikimit për të vendosur Hegjemoninë Britanike mbi Sikimin. Lufta e Butanit në vitet [[1860]] bëri që Mbretëria e Butanit të humbiste kontrollin e Duarsit Bengalez ndaj Britanikëve. Ekspedita Britanike në Tibet u zhvillua midis viteve [[1903]] dhe [[1904]]. Ajo rezultoi në Traktatin e Lhasas, që njihte supremacinë e [[Dinastia Qing|Kinës Qing]] mbi [[Tibeti]]n. ===Marrëdhëniet me jashtë=== [[File:Lismore slab engraving.jpg|thumb|312px|Varri i Jonathan Henry Lovett (1779–1805), që veproi si ambasador i Bengalit në Iranin Kaxhar.]] [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës]] filluan të dërgonin përfaqësues në [[Fortesa William|Fortesën Willim]] në [[shekulli XVIII|shekullin e XVIII]]. Presidenti [[Xhorxh Uashington]] emëroi Benjamin Joy-in si konsullin e parë në Fortesën William në 19 nëntor [[1792]]. Emërimi u mbështet nga Sekretari i Shtetit të kohës [[Thomas Jefferson]] dhe u aprovua nga [[Senati i Shteteve të Bashkuara]] më 21 nëntor [[1792]]. Benjamin Joy mbërriti në Kalkuta në vitin [[1794]]. Kompania e Indisë Lindore nuk e njohu atë si një konsull zyrtar, por e lejoi të ishte një agjent tregtar.<ref>{{cite web|url=https://in.usembassy.gov/embassy-consulates/kolkata/|lang=en|website=in.embassy.gov|title =U.S. Consulate General Kolkata}}</ref> Konsullata e Përgjithshme Amerikane u vendos gjatë [[Raxhi Britanik|sundimit formal Britanik]]. Një agjenci konsullore për [[Chittagong]]un u krijua në vitet [[1860]]. Shumë vende të tjera vendosën konsullata në [[Kalkuta]]. ==Arsimi== [[File:A statue at victoria memorial. kolkata.JPG|thumb|left|389px|Shtatore e [[Lord William Bentinck]] në Memorialin Viktoria të Kalkutës. Si guvernator i përgjithshëm, ai e bëri anglishten gjuhën e arsimit në shkolla duke hequr persishten.]] Sundimi Britanik themeloi mjaft kolegjeve të arteve liberale në shumë distrikte të Bengalit. Gjatë Sundimit Britanik në Bengal pati vetëm dy universitete të mirëfillta, që përfshinin Universitetin e Kalkutës dhe Universitetin e Dhakës. Të dy universitetet ishin të përfaqësuar në Asamblenë Legjislative të Bengalit nën Aktin e Qeverisë së Indisë së 1935-ës. [[File:Ram Mohan Roy statue.jpeg|thumb|284px|Raxha Ram Mohun Roji, një reformator dhe arsimtar vendas]] Arsimi fillor ishte i detyrueshëm nën Aktet e Arsimimit të Detyrueshëm.<ref name=bpEducation>{{cite book|chapter=Education|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Education|title=Banglapedia: National Enciclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|access-date=30 mar 2020|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|edition=i 2-të|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> Megjithë përparimet domethënëse dhe shfaqjen e një klase të mesme të madhe të arsimuar, shumica e popullsisë nuk kishte akses të përshtatshëm në arsim. Disa nga shkollat kryesore përfshinin "Oriental Seminary" në Kalkuta, Shkolla e Mesme e Shën Gregorit në Dhaka, "Rajshahi Collegiate School" në [[Rajshahi]] dhe Chittagong Collegiate School" në [[Chittagong]]. Misionarët europian, filantropistët hindu dhe fisnikët myslimanë ishin promovues të rëndësishëm të arsimimit. [[Pakica kombëtare|Pakicat etnike]] ruajtën institucionet e tyre, si Shkolla Pogose e Armenëve. Çdo distrikt i Bengalit kishte një shkollë distrikti, që ishte institucioni kryesor dytësor. Për shkak se Kalkuta ishte kryeqyteti kolonial, qyteti pati një përqëndrim të madh institucionesh arsimore. Ai ndiqej nga [[Dhaka]], që shërbeu si kryeqytet provincial midis viteve [[1905]] dhe [[1912]]. Në çdo distrikt të Bengalit u krijuan biblioteka nga qeveria koloniale dhe ''zamindarët''. Në vitin [[1854]], u hapën katër biblioteka publike, që përfshinin “Bogra Woodburn Library", “Bibliotekën Publike të Rangpurit", “Bibliotekën Publike të Institutit të Xhesores” dhe “Bibliotekën Publike të Barisalit”. [[Northbrook Hall]]i u krijua në vitin [[1882]] në nder të guvernatorit të përgjithshëm [[Lord Northbrook]]. Biblioteka të tjera të ndërtuara përfshijnë “Bibliotekën Publike të Viktorias”, “Natoren” ([[1901]]), “Bibliotekën Publike të Siraxhganxhit” ([[1882]]), “Bibliotekën Publike të Rajshahit” ([[1884]]), “Comilla Birchandra Library” ([[1885]]), “Bibliotekën Publike të Institutit Shah Makhdum”, [[Rajshahi]]n ([[1891]]), “Bibliotekën Publike të Bashkisë së Noakhalit” (1896), “Prize Memorial Library”, [[Sylhet]]-in ([[1897]]), “Bibliotekën Publike Bashkiake të Çitagongut” ([[1904]]) dhe “Bibliotekën Kërkimore Varendra” ([[1910]]). Në vitin [[1925]], u krijua Shoqëria e Bibliotekare e Bengalit të Madh.<ref>{{cite book|last=Rahman|first=Md Zillur|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Library|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|year=2012|chapter=Library|lang=en|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|edition=i 2-të|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> Europianët luajtën një rol të rëndësishëm në modernizimin e e [[gjuha bengale|gjuhës bengaleze]]. Libri i parë i Gramatikës Bengaleze u hartua nga një misionar portugez.<ref>{{cite news|work=Dhaka Tribune|date=24 janar 2014|lang=en|title=Você fala Bangla?|url=https://www.dhakatribune.com/uncategorized/2014/01/24/voce-fala-bangla|access-date=3 korrik 2020}}</ref> [[gjuha angleze|Anglishtja]] ishte gjuha zyrtare. Përdorimi i [[gjuha perse|persishtes]] si një gjuhë zyrtare u ndërpre nga Akti nr. XXIX i 1837-ës i kaluar nga presidenti Këshillit të Indisë në Këshill në 20 nëntor [[1837]]. Megjithatë, persishtja vijoi të përdorej në disa institucione. Mjaft institucione kishin fakultete [[gjuha sanskrite|sanskritisht]] dhe [[gjuha arabe|arabisht]].<ref name=bpPersian>{{cite book|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Persian|chapter=Persian|title=Banglapedia: National Enciclopedia of Bangladesh|year=2012|lang=en|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|access-date=30 mars 2020|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|edition=i 2-të|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> Në vazhdim jepet një listë e kolegjeve, universiteteve dhe shoqërive arësimore më të shquara në Presidencën e Bengalit. {{columns-list|colwidth=18em| * Shoqëria Aziatike * Kolegji i Kishës Skoceze * Kolegji i Presidencës * Kolegji i Fortesës William * Kolegji i Inxhinierisë Civile të Kalkutës * Kolegji Qytetar i Kalkutës * Kolegji Mjekësor i Kalkutës * Universiteti i Kalkutës * Kolegji i Dhakës * Kolegji Mjekësor i Dhakës * Shkolla e Inxhinierisë Ahsanullah * Universiteti i Dhakës * Kolegji i Çitagongut * Kolegji i Raxhshahit * Kolegji Braxhalal * Kolegji Carmichael * Kolegji Victoria * Kolegji Bethune * Kolegji Eden * Kolegji Cotton * Shkolla e Mjekësinë Tropikale e Kalkutës * Instituti Bose * Kolegji Serampore * Kolegji Thomason i Inxhinierisë Civile * Kolegji Ananda Mohan * Universiteti Visva-Bharati * Kolegji i Shën Ksavierit * Shoqëria Indiane për Kultivimin e Shkencës * Kolegji Sanskrit * “Calcutta Madrasa" * Akademia e Arteve të Bukura * Shoqata Indiane e Kongresit të Shkencave * Shoqëria Agro-Hortikulturore e Indisë * Shqyrtimi Gjeologjik i Indisë * Shqyrtimi Botanik i Indisë * Shoqëria Metematike e Kalkutës * Shqyrtimi Arkeologjik i Indisë * Shqyrtimi Antropologjik i Indisë * Kolegji Raxhendra }} ==Ekonomia== [[File:The Fort and the Hooghly River in Calcutta (c. 1885).jpg|thumb|left|372px|Porti i Kalkutës, 1885]] Bengali Mogul ishte një eksportues i rëndësishëm i [[mëndafshi]]t të papërpunuar, [[pambuku]]t dhe [[orizi]]t.<ref>{{cite encyclopedia|last=Prakash|first=Om|lang=en|editor-last=McCusker|editor-first=John J.|year=2006|encyclopedia=History of World Trade Since 1450|url=http://link.galegroup.com/apps/doc/CX3447600139/WHIC?u=seat24826&xid=6b597320|title=Empire, Mughal|volume=1|accessdate=3 gusht 2017|publisher=Macmillan Reference USA|isbn=0-02-866070-6|pages=237–240}}</ref> Me ekonominë e tij proto-industriale, [[Bengali]] kontribuoi në [[Revolucioni Industrial|Revolucionin e parë Industrial]] në Britani (veëanërisht në manifakturën tekstile gjatë revolucionit industrial). Pas vitit [[1757]], Bengali u vendos nën [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|sundimin e kompanisë]] (që ëoi në ëindustrializimin e Bengalit).<ref>{{cite book|author=Indrajit Ray|title=Bengal Industries and the British Industrial Revolution (1757–1857)|year=2011|isbn=978-1-136-82552-1|url=https://books.google.com/books?id=CHOrAgAAQBAJ|publisher=Routledge|pages=57, 90, 174|lang=en}}</ref> Fuqitë e tjera europiane në rajon përfshinin [[Kompania Franceze e Indisë Lindore|Kompaninë Francese të Indisë]], [[Kompania Hollandeze e Indisë Lindore|Kompaninë Hollandeze të Indisë]], [[Kompaninë Ostend|Kompaninë austriake Ostend]] dhe [[Kompania Daneze e Indisë Lindore|Kompaninë Daneze të Indisë]]. Fillimisht, Kompania Angleze e Indisë Lindore promovoi kultivimin e [[opiumi]]t, që shkaktoi [[Luftërat e Opiumit]] me [[Dinastia Qing|Kinën Qing]]. Promovimi i Kompanisë së Indisë Lindore të kultivimit të indigos shtaktoi Revoltën e Indigos. Britanikët kritikoheshin shumë për favorizimin e importit të tekstileve dhe ndërprerjen e prodhimit vendor të muslinës. Kaosi i periudhës së [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|sundimit të Kompanisë]] kulminoi në Kryengritjen Indiane të vitit 1857. Në vitin [[1858]], Qeveria Britanike mori kontrollin e drejtpërdrejtë të administrimit të Indisë. Bengali u fut në ekonominë e tregut dhe rrjetet tregtare të [[Perandoria Britanike|Perandorisë Britanike]]. [[File:NarayanganjJuteMill1906.jpeg|thumb|372px|Punëtorë në një mulli juteje në Portin e Narajanganxhit, 1906]] Presidenca e Bengalit kishte prodhimin më të madh të brendshëm bruto në [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë Britanike]].<ref>{{cite news|url=https://www.daily-sun.com/home/printnews/218795|title=Reimagining the Colonial Bengal Presidency Template (Part I)|work=Daily Sun|access-date=30 mars 2020|lang=en|url-status=dead|archive-date=2 shkurt 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210202195430/https://www.daily-sun.com/home/printnews/218795}}</ref> Bankat e para koloniale britanike në [[Nënkontinenti indian|Nënkontinentin Indian]] u krijuan në Bengal. Ato përfshinin Bankën e Përgjithshme të Bengalit dhe Biharit ([[1733]]); Bankën e Hindostanit ([[1770]]), Bankën e Bengalit ([[1784]]); dhe Bankën e Përgjithshme të Indisë ([[1786]]). Banka të tjera në Bengal përfshinin Bankën e Kalkutës ([[1806]]), “Union Bank” ([[1829]]); Bankën Qeveritare të Kursimeve ([[1833]]); Bankën e Mirzapores (rreth vitit [[1835]]); Bankën e Dhakës ([[1846]]); Bankën Kurigram ([[1887]]), Bankën Kumarkhali ([[1896]]), Bankën Mahalakshmi në Çitagong ([[1910]]), Bankën e Dinaxhpurit ([[1914]]), Korporatën Bankare të Komillës ([[1914]]), Bankën Qëndrore të Bengalit ([[1918]]) dhe “Comilla Union Bank" ([[1922]]). Zyra huamarrjeje u krijuan në Faridpur ([[1865]]), Bogra ([[1872]]), Barisal ([[1873]]), Majmensingh ([[1873]]), Nasirabad ([[1875]]), Xhesore ([[1876]]), Munshiganxh ([[1876]]), [[Dhaka]] ([[1878]]), [[Sylhet]] ([[1881]]), Pabna ([[1882]]), Kishoreganxh ([[1883]]), Noakhali ([[1885]]), Khulna ([[1887]]), Madaripur ([[1887]]), Tangail ([[1887]]), Nilphamari ([[1894]]) dhe Rangpur ([[1894]]).<ref name=bpBanking>{{cite book|accessdate=30 mars 2020|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Banking_System,_Modern|chapter=Banking System, Modern|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|year=2012|lang=en|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|edition=i 2-të|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> [[File:Two silver rupee coins from the Bengal Presidency, during the reign of Shah Alam II in Company Raj, minted in Old Calcutta Mint, photographed from a personal collection in West Bengal, India, by Yogabrata Chakraborty on August 19, 2023.jpg|thumb|left|Monedhë rupie argjendi nga Presidenca e Bengalit, e nxjerr në emër të Shah Alamit II, prerë në Kalkutë.]] Rregjistrimet më të hershme të marrëveshjeve të sigurimeve janë sigurimet e huamarrjeve të Kompanisë Britanike të Indisë Lindore. Në vitin [[1830]], aktivitetet e bursës në Kalkuta drejtoheshin në fushë të hapur nën një pemë.<ref>{{cite news|title=Lights on at Lyons Range - Bombay bourse boost for city exchange|url=https://www.telegraphindia.com/west-bengal/lights-on-at-lyons-range-bombay-bourse-boost-for-city-exchange/cid/1006428|date=30 tetor 2017|work=The Telegraph|lang=en|location=Kalkuta|accessdate=30 mars 2020}}</ref> Bursa e vlerave të Kalkutës u përfshi në vitin [[1908]]. Disa nga kompanitë kryesore në Bengalin Britanik përfshinin “Alexander and Co”, “Waldies”, “Martin Burn”, “M. M. Ispahani Limited”, “James Finlay and Co.”, “A. K. Khan & Company”, “Calcutta Chemical Company”, “Bourne & Shepherd”, “Indo-Burmah Petroleum Company”, “Orient Airways”, “Shaw Wallace”, “Carew & Co”, “Aditya Birla Group”, “Tata Group”, “Balmer Lawrie”, “Biecco Lawrie”, “Braithwaite, Burn & Jessop Construction Company”, “Braithwaite & Co.”, “Bridge and Roof Company”, “Britannia Industries”, “Burn Standard Company” dhe “Andrew Yule and Company”. Disa nga këto sipërmarrje u shtetëzuan pas ndarjes së Indisë. Prodhimet bujqësore përfshinin [[orizi]]n, kallamsheqerin dhe perimet. Prodhueset kryesore të të ardhurave ishin jutja dhe ëaji. Tregtia e jutes ishte thelbësore për Ekonominë e Bengalit Britanik. Bengali llogariste pjesën më të madhe të prodhimit botëror dhe eksportit të jutes. Jutja e papërpunuar ishte vinte nga brendatoka e Bengalit Lindor. Qeveria Britanike e shpalli Portin e Narajanganxhit si një "Port pa taksa" në vitin [[1878]]. “Rally Brothers & Co.” qe një nga kompanitë më të heshme britanike në sipërmarrjen e jutes së Narajanganxhit. Firmat britanike përorën ndërmjetës të quajtur ''beparis'', për të siguruar jute të papërpunuar nga brendatoka. Në vitin [[1907]], ishin 20 firma të angazhuara në tregtinë e jutes së Narajanganxhit, duke përfshirë edhe 18 firma europiane. Tregtarët hindu hapën mjaft mullinj pambuku në vitet [[1920]], që përfshinin Mullirin e Pambukut Dhakeshvari, Mullirin e Pambukut Çitaranxhan dhe Mullirin e Pambukut Lakshmi Narajan.<ref name=bpNarayanganj>{{cite book|chapter=Narayanganj|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Narayanganj|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|accessdate=25 korrik 2017|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|edition=i 2-të|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> Mallra të tjerë të tregtuar në Narajanganxh përfshinin [[druri]]n, kripën, tekstilet, vajin, [[pambuku]]n, duhanin, poëarinë, farat dhe arrat e betelit. Mallrat e papërpunuar përpunoheshin nga fabrikat në Kalkuta, veëanërisht mullinjt e jutes. Porti i Çitagongut në vitin [[1887]] u riorganizua sipas Aktit të Komisionerëve Portual. Lidhjet më të ngarkuara tregtare ishin në Burmën Britanike, që përfshinin portet e Akjabit dhe Rangunit;<ref name="Munro2003">{{cite book|author=J. Forbes Munro|title=Maritime Enterprise and Empire: Sir William Mackinnon and His Business Network, 1823-93|url=https://books.google.com/books?id=Dm6tSiRizBcC&pg=PA55|publisher=Boydell Press|year=2003|isbn=978-0-85115-935-5|lang=en|page=55}}</ref> dhe porte të tjerë bengalezë, duke përfshirë Kalkutën, Dhakën dhe Narajanganxhin.<ref>{{cite book|author=G. Willis|year=1886|lang=en|title=Report on the Administration of Bengal: Willis's Current Notes|url=https://books.google.com/books?id=foQIAAAAQAAJ|publisher=Bengal Secretariat Press|contribution=Bengal Revenue Department|page=16}}</ref> Në vitin fiskal 1889–90, eksportet e nxiera nga [[Chittagong]]u arrinin një tërësi prej 125,000 tonë.<ref name="dailystar">{{cite news|author=Q. S. Tauheed|title=Forum for Planned Chittagong's Search for Its Conservation-I|url=http://archive.thedailystar.net/2005/07/01/d507011902101.htm|date=1 korrik 2005|access-date=22 janar 2015|newspaper=The Daily Star|location=Dhaka|url-status=dead|lang=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150122160710/http://archive.thedailystar.net/2005/07/01/d507011902101.htm|archive-date=22 janar 2015}}</ref> Rruga Strand u ndërtua përkrahë portit. Në vitin [[1928]], Qeveria Britanike e shpalli [[Chittagong]]un si një "Port Madhor" të [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë Britanike]].<ref>{{cite book|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Chittagong_Port_Authority|chapter=Chittagong Port Authority|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|access-date=24 korrik 2017|year=2012|lang=en|edition=i 2-të|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> Porti i Ëitagongut u përdor nga [[Aleatët e Luftës së Dytë Botërore|Forcat Aleate në Luftën e II Botërore]] gjatë Fushatës së Burmës. Porti i Kalkutës ishte porti më i madh detar i [[presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë Britanike]]. Porti u ndërtua nga Kompania Britanike e Indisë Lindore. Ai ishte një nga portet më të ngarkuar në botë gjatë [[shekulli XIX|shekullit të XIX]] dhe fillimit të [[shekulli XX|shekullit të XX]]. Kalkuta ishte një port i rëndësishëm tregtar me lidhje me portet përgjatë gjithë [[Perandoria Britanike|Perandorisë Britanike]]. Brenda-toka e tij shtrihej përtej Bengalit për të përfshirë veriun dhe veri-lindjen e Indisë, mbretëritë himalajase dhe [[Tibeti]]n. [[Gjiri i Bengalit]] u bë një nga qendrat më të ngarkuara të transportit në botë, duke rivalizuar trafikun e porteve në [[Oqeani Atlantik|Atlantik]].<ref>{{cite web|title=The Bay of Bengal: Rise and Decline of a South Asian Region|via=YouTube|date=16 qershor 2014|lang=en|url=https://www.youtube.com/watch?v=JzBh71QMuqw|access-date=24 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20200618212043/https://www.youtube.com/watch?v=JzBh71QMuqw&gl=US&hl=en|archive-date=18 qershor 2020|url-status=bot: unknown}}</ref> Kalkuta ishte edhe një bazë e rëndësishme nvale në [[Lufta e Dytë Botërore|Luftën e II Botërore]] dhe për këtë u bombardua nga Japonezët. Për të ndihmuar në organizimin e sipërmarrjeve tregtare në Bengal u krjuan mjaft dhoma tregtie. Kështu në vitin [[1853]] u krijua Dhoma e Tregtisë së Bengalit. Dhoma e Tregtisë së Narajanganxhit u krijua në vitin [[1904]].<ref>{{cite web|lang=en|accessdate=1 mars 2022|url=http://www.mccibd.org/ebooks/2014/chap-01/mcci_chapter_01.pdf|title=Chapter 1: Introduction: Chambers of Commerce|website=mccibd.org}}</ref> Tregtia e tekstileve të Bengalit pasuroi shumë tregtarë. Për shembull, [[Panam Nagari]] në [[Sonargaoni|Sonargaon]] përjetoi ndërtimin e shumë shtëpive qytetare për tregtarët e pasur të tekstileve. [[File:James Andrew Broun Ramsay Dalhousie 5718.JPG|thumb|[[Lord Dalhousie]] i atribuohet zhvillimi i shërbimeve hekurudhore, telegrafike dhe postare]] Çaji u bë një eksport i rëndësishëm i Bengalit. Bengali veri-perëndimor u bë qendra e kultivimit të çajit të Darxhilingut rrëzë kodrave të Himalajave. Çaji i Darxhilingut u bë një nga çajërat më të vlerësuara në botë. Hekurudha Himalajase e Darxhilingut u ndërtua në zonën e plantacioneve të çajit.<ref name="Malley1999">{{cite book|author=L. S. S. O'Malley|url=https://books.google.com/books?id=LhOzszXcM9UC&pg=PA122|title=Bengal District Gazetteer: Darjeeling|year=1999|orig-year=1907|lang=en|publisher=Concept Publishing Company|isbn=978-81-7268-018-3|page=122}}</ref> Në Bengalin Lindor, rajonet kodrinore të [[Sylhet]]it dhe [[Chittagong|Çitagongut]] u bënë qendra të prodhimit të çajit. Çaji i [[Assam|Asamit]] prodhohej në pjesën veri-lindore të Presidencës së Bengalit. Përveç britanikëve, përfituesit kryesorë të ekonomisë koloniale ishin eddhe ''zamindarët'' (pronarët e tokave feudale). Vendbanimi Permanent forcoi një sistem ku bujqit merrnin hua nga zamindarët. Ata merrnin me qira tokën nga zamindarët dhe bëheshin bujkrobër. Kontrolli i fortë i tokave nga zamindarët nënkuptonte se britanikët kishin pak kokëçarje në shfrytëzimin e tregtisë dhe sipërmarrjes. Megjithatë, Bengali tërhoqi pak vëmendje për industrializimin për shkak të marrëdhënieve të ngurtësuara bujq-zamindarë nën Vendbanimin Permanent.<ref>{{cite conference|last1=Gupta|first1=Shaibal|title=Economic History of Bengal Presidency|conference=South Asia Growth Conference 2012|date=korrik 2012|url=https://www.theigc.org/wp-content/uploads/2014/08/Shaibal-Gupta-Economic-history-of-Bengal-presidency.pdf|s2cid=15466381|citeseerx=10.1.1.348.6344|lang=en}}</ref> Zamindarët e Bengalit ndërtuan rezidenca, lozha, [[bangalou]] modernë, shtëpi qytetare hde pallate në tokat e tyre. Disa nga rezidencat më të mëdha përfshijnë [[Pallati Hazarduari|Pallatin Hazarduari]] në Murshidabad, [[Ahsan Manzili]]n në tokat e navabit të Dhakës, Pallatin e Mermertë në Kalkuta dhe Pallatin e Kuë Biharit. ==Infrastruktura dhe transporti== ===Hekurudhat=== [[File:Bengal Provincial Railway Co. Ltd., certificate.jpg|thumb|left|345px|Çertifikatë e një aksioneri në “Bengal Provincial Railway Company Limited”]] Pas shpikjes së hekurudhave në Britani, [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|India Britanike]] u bë rajoni i parë në Azi që kishte një hekurudhë. Kompania Hekurudhore e Indisë Lindore i futi hekurudhat edhe në Bengal. Kompania u krijua në 1 qershor [[1845]] në [[Londra|Londër]] me një kapital themelues prej £4,000,000 [[paund sterlina]]sh. Linja e saj e për lidhte Kalkutën me qytetet në Indinë veriore. Nga viti [[1859]], kishte 77 lokomotiva, 228 vagona udhëtarësh dhe 848 vagona trasporti mallrash. Sasi të mëdha druri sali u importuan nga [[Nepali]] për të ndërtuar tranversat hekurudhore.<ref>{{cite book|lang=en|author=George Huddleston|url=https://books.google.al/books?id=-5MEAAAAMAAJ|year=1906|title=History of the East Indian Railëay|location=Kalkuta|publisher=Thacker, Spink & Company}}</ref><ref>{{cite book|author=Hena Mukherjee|publisher=Firma KLM Private ltd|url=https://search.ëorldcat.org/title/34687070|year=1994|lang=en|title=The Early History of the East Indian Railëay 1845–1879|isbn=81-7102-003-8|location=Kalkuta}}</ref> Në vitin [[1862]], hekurudhat u futën edhe në Bengalin Lindor me Hekurudhën e Bengalit Lindor. Linja e parë hekurudhore lidhte Kalkutën me Kushtian. Nga viti [[1865]], hekurudha u zgjat deri në Raxhbari në brigjet e lumit Padma. Nga viti [[1902]], hekurudha u zgjat deri në [[Assam]]. Hekurudha Assam-Bengal u krijua për ti shërbyer pjesës veri-lindore të Presidencës së Bengalit, me terminalin e saj në [[Chittagong]].<ref name=bpRailway>{{cite book|access-date=30 mars 2020|chapter=Railway|year=2012|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Railway|lang=en|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|edition=i 2-të|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> Hekurudha Veri-Perëndimore e Bengalit u krijua në vitin [[1882]] për të lidhur qytetet në rajonin e Udhit me Kalkutën. Mbi lumenjtë e Bengalit u ndërtuan mjaft ura hekurudhore, ssi Ura Hardinge. Në vitin [[1999]], [[UNESCO]] e njohu Hekurudhën Himalajase të Darxhilingut si një [[Vende të trashëgimisë botërore|Vend i Trashëgimisë Botërore]]. ===Rrugët dhe autostradat=== Në vitet [[1830]] Kompania e Indisë Lindore filloi të rindërtonte Rrugën e Madhe Kryesore në një autostradë të shtruar. Kompania e kërkoi rrugën për qëllime tregtare dhe administrative. Ajo lidhte Kalkutën me [[Peshavari]]n në Provincën e Kufirit Veri-Perëndimor. Për projektin, kompania themeloi një kolegj për të trajnuar dhe punësuar gjeometra, inxhinierë dhe supervizorë vendorë.<ref>{{cite book|first1=Ian|last1=St. John|title=The Making of the Raj: India under the East India Company|publisher=ABC-CLIO|url=https://books.google.com/books?id=RKoNdrBULtQC&pg=PA83|isbn=978-031309736-2|year=2011|lang=en|access-date=15 maj 2018|pages=83–84}}</ref><ref>{{cite book|last1=Gupta|first1=Das|title=Science and Modern India: An Institutional History, c.1784-1947: Project of History of Science, Philosophy and Culture in Indian Civilization, Volume XV, Part 4|url=https://books.google.com/books?id=Pks7BAAAQBAJ&pg=PA455|publisher=Pearson Education India|year=2011|lang=en|isbn=978-813175375-0|pages=454–456}}</ref> Në lindje, rruga u shtri deri në [[Sonargaoni|Sonargaon]], Komilla dhe [[Chittagong]]. Pas ndarjes së parë të Bengalit në vitin [[1905]], autostradat e sapondërtuara lidhnin zonat e pa-aksesueshme të [[Assam]]it dhe Traktit Kodrinor të Ëitagongut. Të tërë distriktet ishin të lidhur nga një rrjet rrugor ndër-distriktual.<ref name=bpEBA>{{cite book|accessdate=30 mars 2020|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Eastern_Bengal_and_Assam|chapter=Eastern Bengal and Assam|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|lang=en|year=2012|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|edition=i 2-të|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> [[File:Sir Fuller arrives in Dhaka 1905.jpg|thumb|396px|Nënmbreti i Indisë mbërrin në Portin e Dhakës në 1908]] ===Rrugët lumore=== Në Bengal një [[ghatet|''ghat'']] i referohet një porti lumor. Portet më të ngarkuara lumore përfshijnë Portin e Kalkutës, Portin e Dhakës, Portin e Narajanganxhit dhe Ghatin Goalundo. Pas ndarjes së parë të Bengalit në vitin [[1905]], u futën mjaft shërbime tragetesh që lidhnin [[Chittagong|Çitagongun]], [[Dhaka|Dhakën]], Bogrën, Dinaxhpurin, Rangpurin, Xhalpaigurin, Maldahën dhe [[Rajshahi|Raxhshahin]]. Ky rrjet i përmirësuar komunikues e nxiti tregtinë dhe sipërmarrjen.<ref name="bpEBA"/> ===Aviacioni=== [[File:Royal Air Force Operations in the Far East, 1941-1945. CI178.jpg|thumb|left|354px|Aeroplanë të Forcës Ajrore Mbretërore në pistën e Ëitagongut]] Një përpjekje për fluturimin e parë në Bengal u bë nga një parashutiste e re e quajtur Jennette Rumary, që në atë kohë ishte e lidhur me Park Van Tassel dhe që mbante emrin ''Jennette Van Tassel''. E ftuar të performonte nga navabi i Dhakës, në orën 6:20 mbasdite të 16 [[marsi]]t [[1892]], Jennette u nis të fluturonte nga bregu jugor i lumit Buriganga. Por shkulmi i erës e nxori atë jashtë kopshteve të Shahbagut, ku parashuta e saj ngeci në një pemë. Gjatë përpjekjeve për shpëtimin e saj nga pema, ajo ra dhe vdiq dy ditë më vonë. Jennette u varros në varrezën e krishterë në Narinda të Dhakës së Vjetër.<ref name="Fogel">{{cite book|title=Sky Rider: Park Van Tassel and the Rise of Ballooning in the West|first=Gary|last=Fogel|year=2021|lang=en|publisher=University of New Mexico Press|url=https://unmpress.com/books/sky-rider/9780826362827|access-date=22 nëntor 2021|isbn=978-0-8263-6282-7|url-status=dead|archive-date=14 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220814031543/https://unmpress.com/books/sky-rider/9780826362827}}</ref> Një fushë ajrore u hap pranë një stacioni të Artilerisë Mbretërore në rrethimet e Kalkutës.<ref>{{cite news|work=FlightGlobal|lang=en|title=Air Routes in India|date=15 prill 1920|url=http://www.flightglobal.com/pdfarchive/view/1920/1920%20-%200415.html|access-date=18 shtator 2011}}</ref> Guvernatori i Bengalit Sir Stanley Jackson hapi Klubin e Fluturimit të Bengalit në aerodromin e Kalkutës në shkurt [[1929]].<ref>{{cite news|title=Bengal Flying Club Opened|work=FlightGlobal|lang=en|accessdate=18 shtator 2011|url=http://www.flightglobal.com/pdfarchive/view/1929/1929%20-%200480.html|date=7 mars 1929}}</ref> Në vitin [[1930]], fusha ajrore u rrit në një aeroport të mirëfilltë.<ref>{{cite news|title=State of Air Transport in the British Empire|date=29 gusht 1930|lang=en|url=http://www.flightglobal.com/pdfarchive/view/1930/untitled0%20-%201033.html|work=FlightGlobal|access-date=18 shtator 2011}}</ref> Njihej në mënyrë popullore si Aeroporti Dum Dum. Fluturimet perandorake filluan nga [[Londra]] për në [[Australia|Australi]] nëpërmjet Kalkutës në vitin [[1933]].<ref>{{cite news|title=Global Networks Before Globalisation: Imperial Airways and the Development of Long-Haul Air Route|lang=en|url=http://www.flightglobal.com/pdfarchive/view/1929/1929-1%20-%200670.html|work=Globalization and World Cities Research Network|date=5 dhjetor 2007|access-date=18 shtator 2011}}</ref> “Air Orient” filloi ndalesa të programuara si pjesë të itinerarit të tij [[Parisi|Paris]] [[Qyteti Ho Chi Minh|Saigon]].<ref>{{cite news|title=1930 Histoire d'Air Orient|lang=en|work=gap.air.orient.pagesperso-orange.fr|access-date=18 shtator 2011|url=http://gap.air.orient.pagesperso-orange.fr/Air%20Orient%20historique.htm}}</ref> [[KLM|Linja Ajrore Mbretërore Hollandeze KLM]] operonte një itinerar nga [[Amsterdami]] për në [[Xhakarta|Batavia]] (Xhakarta) nëpërmjet Kalkutës.<ref>{{cite news|accessdate=18 shtator 2011|work=FlightGlobal|title=Amsterdam-Batavia Flight|lang=en|date=20 nëntor 1924|url=http://www.flightglobal.com/pdfarchive/view/1924/1924%20-%200735.html}}</ref> Kalkuta doli si një ndalesë për shumë linja ajrore që operonin itinerare mes Europës, Indokinës dhe Australazisë.<ref name="nscbiairport.org">{{cite web|url=http://www.nscbiairport.org/|title=気になる薄毛の事|accessdate=9 maj 2015|lang=zh|work=nscbiairport.org|url-status=dead|archive-date=19 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150519095723/http://www.nscbiairport.org/}}</ref> Fluturime e “Amelia Earhart" dhe “Fred Noonan”, që u përpoqën të fluturonin përreth botës, bënë një ndalesë në Kalkuta në vitin [[1937]].<ref>{{cite news|title=Amelia Earhart's Circumnavigation Attempt|work=tripline.net|lang=en|access-date=18 shtator 2011|url=http://www.tripline.net/trip/Amelia_Earhart%27s_Circumnavigation_Attempt-6410741502631003B225FC83C9742523}}</ref> Linjat vendore ajrore përfshijnë “Tata Air Services” dhe “Orient Airways”. Bengali luajti një rol të rëndësishëm për operacionet ajrore të [[Aleatët e Luftës së Dytë Botërore|Forcat Aleate të Luftë II Botërore]]. Forcat Ajrore Mbretërore operuan fushat ajrore përgjatë Bengalit gjatë Fushatës së Burmës. Aeroplanë të [[Forca Ajrore e Ushtrisë së Shteteve të Bashkuara|Forcave Ajrore të Shteteve të Bashkuara]] u stacionuan gjithashtu në Bengal. Lista në vijim përfshin një pjesë të aeroporteve dhe fushave ajrore të krijuara gjatë [[Raxhi Britanik|sundimit britanik]] në Bengal. Fushat ajrore përdoreshin nga [[Aleatët e Luftës së Dytë Botërore|Forcat Aleate]] gjatë [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës II Botërore]]. {{columns-list|colwidth=15em| * Aeroporti i Kalkutës * Fusha Ajrore e Texhgaonit * Fusha Ajrore e Çitagongut * Aeroporti i Silhetit * Fusha Ajrore e Dohazarit * Aeroporti i Shamshernagarit * Aeroporti i Lalmonirhatit * Aeroporti i Thakurgaonit * Aeroporti i Saidpurit * Aeroporti i Bogrës * Aeroporti i Ishvardit * Aeroporti i Komillës * Fusha Ajrore e Fenit * Fusha Ajroree Hathazarit * Fusha Ajrore e Asansolit * Fusha Ajrore e Çakulias * Fusha Ajrore e Piardobës * Fusha Ajrore e Guskharës * Fusha Ajrore e Dudhkundit * Fusha Ajrore e Pandavesvarit * Fusha Ajrore e Çarrës }} [[File:-Bengal Horse Artillery,1860- MET DP146172.jpg|thumb|389px|Artileria Kalorsiake e Bengalit, 1860]] ==Ushtria== [[File:Bengal Sapper and Miners Bastion, in Sherpur cantonment, Kabul, Second Afghan War, c. 1879.jpg|thumb|left|354px|Anëtarë të Xhenios së Bengalit në Kabul, 1879]] Ushtria e Bengalit ishte një nga ushtritë e presidencave të [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë Britanike]]. Ajo u formua nga Kompania e Indisë Lindore. Shefi i Shtabit të Ushtrisë së Bengalit ishte njëkohësisht Shefi i Shtabit të Ushtrisë Indo-Britanike nga viti [[1853]] deri në [[1895]], pasi Ushtria e Bengalit ishte më e madhja e ushtrive të presidencave.<ref>{{cite book|author=Harold E. Raugh|year=2004|lang=en|publisher=ABC-CLIO Ltd|url=https://books.google.al/books?id=GpYYAAAAIAAJ|title=The Victorians at War, 1815-1914: An Encyclopedia of British Military History|isbn=978-157607925-6}}</ref> Gurkhat u rekrutuan edhe në Ushtrinë e Bengalit. Në vitin [[1895]], Ushtria e Bengalit u bashkua në Ushtrinë Indiano-Britanike. Ushtria Indiano-Britanike kishte një komand në Bengal mes viteve [[1895]] dhe [[1908]]. Përballje të rëndësishme ushtarake që prekën Bengalin Britanike përfshijnë Luftën e Parë Anglo-Burmeze, Luftën Anglo-Nepaleze, Luftën e Parë Afgane, Luftërat e Opiumit, Lufta e Butanit, Lufta e Dytë Anglo-Afgane, [[Lufta e Parë Botërore]] dhe Fushata e Burmës gjatë [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës II Botërore]]. Baza kryesore britanike në Bengal ishte [[Fortesa William]]. Përgjatë nënkontinentit, britanikët shpesh i shndërruan fortesat mogule në baza ushtarake, si në [[Delhi]] dhe [[Dhaka]]. Britanikët ndërtuan edhe kazerma, që përfshijnë Kazermat e Dhakës dhe Kazermat e Çitagongut. Shumë ushtarë aleatë të vrarë në [[Birmania|Burma]] u varrosën në varrezat e [[Chittagong|Çitagongut]] dhe Komillës. Varrezat përfshijnë Varrezën e Luftës së Komunuelthit në Çitagong dhe Varrezën e Luftës së Mainamatit, që mirëmbaheshin nga Komisioni i Varrezave të Luftës së Komunuelthit. ==Zitë e bukës dhe fatkeqësi të tjera== [[File:Bengal famine image.jpg|thumb|left|362px|Zia e bukës së Bengalit në 1943]] [[India koloniale]] ashtu si dhe Presidenca e Bengalit vuajtën nga [[Raxhi Britanik#Zi buke, epidemi, shëndeti publik|zi buke dhe epidemi shumta]] përgjatë gjithë [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Sundimit Britanik]]. Uria e Madhe e Bengalit në [[1770]] zgjati deri në vitin [[1773]] dhe shkaktoi vdekjen e afërsisht 10 milionë bengalezëve. Kompania e Indisë Lindore kritikohej fort për lënien pas dore të sigurisë ushqimore të popullsisë. Goditjet e përsëritura të zisë së urisë në Indi, të bashkuara me abuzime të tjera kundër popullsisë, e bënë Parlamentin Britanik që gradualisht ta hiqte monopolin e Kompanisë së Indisë Lindore, e kufizoi pushtetin e kompanisë dhe në vazhdim e zëvendësoi atë me [[Raxhi Britanik|Sundimin e Kurorës]]. [[Warren Hastings]], guvernatori i Bengalit, u nxor para gjyqit për abuzimet e kompanisë. Ironikisht, Hastings kishte vendosur ti reformonte praktikat e kompanisë dhe më vonë u shpall fajtor për shpërdorime. Gjatë procesit të Hastings, [[Edmund Burke]] bëri një akuzë të ashpër për shpërdorimet e kompanisë, duke e dënuar atë për "padrejtësi dhe tradhëti kundër besimit të kombit". Burke pohonte se “Me raste të ndryshme zhvatjeje dhe vepra të tjera keq-administrimi... Me varfërimin dhe ëpopullimin e të gjithë vendit... me një ushtrim të pushtetit të mangët, të padrejtë dhe të dëmshëm... në përmbysjen e themelet e vjetra të vendit... Me mizori të padëgjuara dhe shkatërrimin e pothuajse pa përmendur... Krimet që i bënë ata të ngriheshin në prirjen e njerëzve të ligj – në dorështrëngim, grabitje, krenari, mizori, ligësi, mendjemadhësi, fyerje, egërsi, tradhëti, ligësi të karakterit – shkurt, asgjë që nuk kundërshton shuarjen e të të gjitha parimeve morale, që nuk tregon një zemër thelbësisht të zezë, një zemër të nxirë stërr, një zemër të korruptuar, të gangrenizuar në thelb... Në kemi sjell përpara jush kreun [Hastings]... një në të cilin të gjitha mashtrimet, të gjitha mitmarrjet, të gjithë dhunën, të gjithë tiraninë në Indi e mishëron”.<ref name="Dalrymple2019">{{cite book|last=Dalrymple|first=William|publisher=Bloomsbury Publishing|year=2019|lang=en|title=The Anarchy: The Relentless Rise of the East India Company|url=https://books.google.com/books?id=iRuoDwAAQBAJ|isbn=978-1-63557-395-4|page=308}}</ref> Në vitin [[1876]], në Barisal vdiqën rreth 200,000 bengalezë si pasojë e Ciklonit të 1876-ës në Bengal.<ref>{{cite book|author=Samarendra Karmakar|year=1998|lang=en|title=The impact of tropical cyclones on the coastal regions of SAARC countries and their influence in the region SMRC-No.1|url=https://www.researchgate.net/publication/337137567|publisher=SAARC Meteorological Research Center}}</ref> Presidenca e Bengalit vuajti një uri të gjerë midis viteve [[1873]] dhe [[1874]]. Zia e bukës së Bengalit të 1943-ës shkaktoi vdekjen e rreth 3 milionë njerëzve gjatë [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës II Botërore]]. Njerzit vdisnin nga uria, [[malaria]], ose sëmundje të tjera të rënduara nga keq-ushqyerja, zhvendosja e popullsisë dhe mungesa e kujdesit shëndetësor. Kryeministri Britanik i kohës së luftës, [[Winston Churchill]] është konsideruar përgjegjës për urinë nga indianë të shquar, që përfshijnë politikanin Shashi Tharur.<ref name="tg29Mar2019">{{cite news|last=Safi|first=Michael|title=Churchill's policies contributed to 1943 Bengal famine – study|work=[[The Guardian]]|language=en|date=29 mars 2019|url=https://www.theguardian.com/world/2019/mar/29/winston-churchill-policies-contributed-to-1943-bengal-famine-study}}</ref><ref>{{cite news|lang=en|author=Maya Oppenheim|url=https://www.independent.co.uk/news/world/world-history/winston-churchill-genocide-dictator-shashi-tharoor-melbourne-writers-festival-a7936141.html|date=8 shtator 2017|title=Winston Churchill has as much blood on his hands as the worst genocidal dictators, claims Indian politician|work=The Independent}}</ref> Kur shërbyesit civilë britanik dërguan letra në Londër në lidhje me situatën e zisë së bukës, Ëërëilli një herë u përgjigj duke thënë "Pse nuk ka vdekur akoma [[Mahatma Gandi|Gandhi]]?".<ref>{{cite news|author=Maya Oppenheim|url=https://www.independent.co.uk/news/world/world-history/winston-churchill-adolf-hitler-no-better-shashi-tharoor-indian-politician-post-colonialist-author-a7641681.html|title='Winston Churchill is no better than Adolf Hitler,' says Indian politician Dr Shashi Tharoor|work=The Independent|date=21 mars 2017|lang=en|access-date=30 mars 2020}}</ref><ref name="tg29Mar2019"/> Shumë studiues, megjithatë, argumentojë se ajo është një teprim për të fajësuar atë për krizën e urisë së kohës së luftës. Shkaku i vërtetë ishte rënia e Burmës te japonezët, që ndërprenë linjën kryesore të importit të orizit kur burimet vendase ishin të pakta, që ata u shkaktua në Bengalin Lindor në vazhdim të [[cikloni]]t shkatërrimtar të mesit të [[tetori]]t [[1942]].<ref>{{cite web|title=The Bengali Famine|lang=en|url=https://winstonchurchill.org/resources/in-the-media/churchill-in-the-news/bengali-famine/|date=18 nëntor 2008|accessdate=30 mars 2020|work=The International Churchill Society}}</ref> Lizzie Collingham mendon se zhvendosjet masive globale të furnizimeve të shkatuara nga [[Lufta e Dytë Botërore]] virtualisht siguruan që uria do të ndodhte diku në botë, megjithatë racizmi i Ëërëillit vendosi vendndodhjen se ku do të ndodhte uria.<ref>{{cite book|author=Lizzie Collingham|title=Taste of War: World War II and the Battle for Food|publisher=Penguin Publishing Group|year=2012|isbn=978-1-101-56131-7|url=https://books.google.com/books?id=J4an767BL4EC&pg=PT153|lang=en|location=New York|page=153}}</ref> [[File:1780-01-29 Berkeley Page 1a.png|thumb|309px|Ballina e ''Hicky's Bengal Gazette'' në 29 janar 1780]] ==Kultura== ===Zhvillimi letrar=== [[File:Young tagore and nazrul.png|thumb|left|406px|[[Rabindranath Tagore]] (në Londër në 1879) dhe Kazi Nazrul Islam (në Ushtrinë Indiano-Britanike në 1917–1920)]] [[Gjuha angleze|Anglishtja]] zëvendësoi [[gjuha perse|persishten]] si gjuha zyrtare e administratës. Përdorimi i persishtes u ndërpre me Aktin nr. XXIX të 1837-ës të kaluar nga presidenti i Këshillit të Indisë në Këshill më 20 nëntor [[1837]],<ref name="bpPersian"/><ref>{{cite book|editor1=James Stuart Olson|year=1996|editor2=Robert S. Shadle|url=https://books.google.al/books?id=CxEZAQAAIAAJ|title=Historical Dictionary of the British Empire|chapter=Bentinck, Lord William Cavendish|volume=1|publisher=Greenwood Press|lang=en|isbn=0-313-29366-X|page=131}}</ref> duke i dhënë fund gjashtë shekujve të [[Kultura Indiano-Perse|Kulturës Indo-Perse]] në Bengal. [[Gjuha bengale|Bengalishtja]] mori vëmendje në rritje. Misionarët europianë prodhuan librat e parë modernë mbi Gramatikën Bengale. Në kohët para-koloniale, hindutë dhe myslimanët ishin tepër të lidhur me gjuhët e tyre liturgjike, që ishin përkatësisht [[Gjuha sanskrite|sanskritishtja]] dhe [[gjuha arabe|arabishtja]]. Nën sundimin britanik, përdorimi i bengalishtes u zgjerua dhe u përforcua si ''[[Lingua Franca]]'' e popullsisë vendase. Filluan të shkruheshin romane në [[gjuha bengale|bengalisht]]. Figura poliedrike e [[Rabindranat Tagora|Rabindranath Tagore]]s fitoi [[Çmimi Nobel për Letërsi|Çmimin Nobel në Letërsi]] në vitin [[1913]]. Aktivisti kulturor Kazi Nazrul Islam fitoi popullaritet si ''poet rrebel'' i [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë Britanike]]. [[Xhagadish Çandra Bose]] krijoi i pari në letërsinë bengaleze [[Shkenca fiktive|letërsinë fanta-shkencore]]. Begum Rokeja, autore e ''Ëndrra e Sulltanës'', u bë një autore e e heshme feministe e [[shkenca fiktive|letërsisë fanta-shkencore]]. ===Media=== [[File:Portrait of East India Company official.jpg|thumb|325px|Minaiatura Mogule në stilin e Kompanisë]] Në Bengalin Britanik u publikuan gazeta të shumta që nga [[shekulli XVIII]]. Shumë ishin në anglisht. ''Hicky's Bengal Gazette'' ishte një publikim i rëndësishëm i përjavshëm. Periodikët e parë në bengalisht u shfaqën në [[shekulli XIX|shekullin e XIX]]. ''Calcutta Journal'' u bë gazeta e parë e përditshme në [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë Britanike]].<ref>{{cite book|chapter=Newspapers and Periodicals|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Newspapers_and_Periodicals|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|access-date=30 mars 2020|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|edition=i 2-të|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> Gazeta të tjera përfshijnë ''Dacca News'' dhe ''The Bengal Times''. Kanalet radiofonike filluan transmetimin në vitin [[1927]].<ref>{{cite book|year=2012|chapter=Radio|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Radio|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|access-date=30 mars 2020|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|edition=i 2-të|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> ===Artet pamore=== [[File:Mrshestings.jpg|thumb|left|372px|Pikturë nga Johann Zoffany e guvernatorit të përgjithshëm Warren Hastings dhe gruas së tij Marian në kopshtin e tyre në Alipore]] Shkolla e Pikturës së Kompanisë në Kalkuta, Murshidabad dhe [[Patna]] përjetoi absorbimin e Miniaturës Mogule në imazhet e zyrtarëve kolonialë britanikë në vend të zyrtarëve mogulë.<ref>{{cite magazine|author=Nanak Ganguly|date=qershor 2012|title=Company School Paintings of Calcutta, Murshidabad, Patna (1750-1850): Doctoral Thesis of Late Dipak Bhattacharya (1960-2007)|lang=en|url=http://www.artnewsnviews.com/view-article.php?article=company-school-paintings-of-calcutta-murshidabad-patna-1750-1850-doctoral-thesis-of-late-dipak-bhattacharya-1960-2007-&iid=34&articleid=1011|magazine=Art etc. News & Views|url-status=dead|archive-date=5 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150905211531/http://www.artnewsnviews.com/view-article.php?article=company-school-paintings-of-calcutta-murshidabad-patna-1750-1850-doctoral-thesis-of-late-dipak-bhattacharya-1960-2007-&iid=34&articleid=1011}}</ref> Piktorët evropianë prodhuan vepra të shumta në Bengal që nga [[shekulli XVIII]]. Në rajonin e Bengalit punuan edhe fotografë europianë. Shkolla moderniste e pikturës së Bengalit evouoi në provincë. Zamindarët e pasur gjithashtu importuan gjerësisht skultura europiane. Në vitet [[1940]], Zainul Abedin u shfaq si një piktor modernist që paraqiste varfërinë dhe urinë e Bengalit. ===Koha e Kalkutës=== Koha e Kalkutës ishte zona kohore e Presidencës së Bengalit. Ajo u krijua në vitin [[1884]], si një nga dy zonat kohore të [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indisë Britanike. Në pjesën e dytë të [[shekulli XIX|shekullit të XIX]], Koha e Kalkutës ishte koha mbizotëruese e përdorur në pjesën indiane [[Perandoria Britanike|Perandorisë Britanike]] duke i regjistruar ngjarjet astronomike dhe gjeologjike sipas saj.<ref>{{cite book|lang=en|author=Richard Dixon Oldham|url=https://books.google.com/books?id=JO7OAAAAMAAJ&pg=PA20|title=Report of the Great Earthquake of 12th June, 1897|year=1899|publisher=Office of the Geological Survey|page=20}}</ref><ref>{{cite book|title=The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australia|year=1834|publisher=Parbury, Allen, and Co.|url=https://archive.org/details/asiaticjournala09unkngoog/page/n10|lang=en|page=1}}</ref> [[File:আলিবাবা - বাংলা চলচ্চিত্র (১৯৩৭).webm|thumb|379px|''Alibaba'', film bengalez i 1939-ës bazuar te [[Një mijë e një netë|Netët Arabe]]]] ===Kinemaja=== “Royal Bioscope Company” filloi të prodhonte filma në gjuhën bengaleze në vitin [[1898]], duke xhiruar skena nga prodhimet e një numri shfaqjesh të popullore<ref name=VF>{{cite web|url=http://www.victorian-cinema.net/sen.htm|title=Who's Who of Victorian Cinema - Hiralal Sen|work=victorian-cinema.net|lang=en}}</ref> në Teatrin e Kurorës në [[Dhaka]], Teatrin Star, Teatrin Minerva dhe Teatrin Klasik në Kalkuta. [[File:Royal Calcutta Turf Club Race Stands - Viceroy's Cup Day.png|thumb|left|406px|Dita e Kupës së Nënmbretit në Pistën e Garave në Kalkuta]] Teatri Madan filloi të bënte filma pa zë në Kalkuta në vitin [[1916]]. Filmi i parë në bengalisht, ''Billvamangal'', u prodhua dhe publikua në vitin [[1919]] nën posterin e Teatrit Madan. Filmi u drejtua nga Rustomxhi Dhotivala dhe u prodhua nga Prijonath Ganguli. Shpejt, në Kalkuta u formua nga Dhirendra Nath Ganguli një kompani filmash bengalezë e quajtur “Indo-British Film Co.”. Ganguli drejtoi dhe shkroi ''Bilat Ferat'' në vitin [[1921]], që ishte prodhimi i parë i “Indo-British Film Co”, ''Xhamai Shashthi'' ([[1931]]) ishte një nga filmat e parë me zë bengalisht. Në [[1927]]–[[1928|28]], Familja Navabe e Dhakës prodhoi një film të shkurtër të quajtur ''Sukumari'' (nga [[gjuha bengale|bengalishtja]]: vajza e mirë).<ref>{{cite web|title=The Liberation Struggles of a Country and a Festival|url=http://www.dhakafilmfestival.org/the-liberation-struggles-ofa-country-and-a-festival/|work=Dhaka Film Festival|accessdate=1 dhjetor 2014|lang=en|archive-date=11 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140111212011/http://www.dhakafilmfestival.org/the-liberation-struggles-ofa-country-and-a-festival/}}</ref> Pas suksesit të ''Sukumarit'', Familja Navabe ndërmori një aventurë më të madhe.<ref>{{cite book|year=2015|author=Zakir Raju|url=https://books.google.com/books?id=PnLfBQAAQBAJ&pg=PT91|title=Bangladesh Cinema and National Identity: In Search of the Modern|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-46544-1|lang=en|location=Londër|page=91}}</ref> Për të bërë një film me gjatësi të plotë pa zë, u krijua një studio e përkohshme në kopshtet e rezidencës së familjes dhe ata prodhuan një film pa zë me gjatësi të plotë të quajtur ''The Last Kiss'', të nxierë në vitin [[1931]].<ref>{{cite web|title=Dhaka Nawab Family and Film|lang=en|work=Nawab Bari|url=http://www.nawabbari.com/main_arts.html?string=lastKiss.html|access-date=1 dhjetor 2014|url-status=dead|archive-date=7 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210307230554/http://www.nawabbari.com/main_arts.html?string=lastKiss.html}}</ref><ref>{{cite news|title=Did you know? First Pakistani silent movie makes it to international film fests|url=http://tribune.com.pk/story/611929/did-you-know-first-pakistani-silent-movie-makes-it-to-international-film-fests/|lang=en|work=The Express Tribune|access-date=1 dhjetor 2014}}</ref> Më vonë në [[Dhaka]] u krijua "East Bengal Cinematograph Society". ===Sportet=== [[Kriketi]] filloi të luhej që në vitet [[1790]]. Klubi i Kriketit të Kalkutës u krijua në vitin [[1792]]. Për garat e kuajve, në vitin [[1847]] u krijua “Royal Calcutta Turf Club”. Ai u bë i barasvlefshmi i “Jockey Club” në Angli për Indinë Britanike në këndvështrimin e ëështjet e arbitrimit në lidhje me garat. Përveë garave me kuaj, klubi nisi gjithashtu ndeshjet e ''polos'' mes vendasve dhe kolonëve. Garat në Pistën e Garave në Kalkuta dikur ishin mes ngjarjeve më të rëndësishme shoqërore të kalendarit, të hapura nga nënmbreti i Indisë. Gjatë viteve [[1930]] “Calcutta Derby Sweeps” ishte një lojë kryesore fati në botë. Gjithashtu në zonën Ramna të Dhakës u krijua një pistë garash nga Klubi i Dhakës.<ref>{{cite book|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Ramna_Racecourse|year=2012|chapter=Ramna Racecourse|lang=en|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Banglaesh|editor1-last=Islam|editor1-first=Sirajul|editor2-last=Jamal|editor2-first=Ahmed A.|edition=i 2-të|id=isbn 978-984-512-035-7 deri te 978-984-512-048-7}}</ref> Akti i Lojërave Publike të Bengalit (amendment) (Akti nr. IV i vitit 1913) e përjashtonte garën me kuaj nga ligji i kumarit.<ref name="Birla2009">{{cite book|author=Ritu Birla|title=Stages of Capital: Law, Culture, and Market Governance in Late Colonial India|lang=en|publisher=Duke University Press|url=https://books.google.com/books?id=KFKQm0p5XoQC&pg=PA189|date=14 janar 2009|isbn=978-0-8223-9247-7|page=189}}</ref> ===Rilindja e Bengalit=== Rilindja e Bengalit i referohet lëvizjeve të reformimit shoqëror gjatë [[shekulli XIX|shekullit të XIX]] dhe fillimit të [[shekulli XX|shekullit të XX]] në rajonin e Bengalit në [[India koloniale|Indinë e pandarë]] gjatë sundimit britanik. Historiani Nitish Sengupta e përshkruan atë si të nisur me reformistin dhe humanistin Raxha Ram Mohan Rojin ([[1775]]–[[1833]]) dhe të përfunduar me fituesin e parë aziatik të [[Çmimi Nobel për Letërsi|Çmimit Nobel në Letërsi]], [[Rabindranat Tagora|Rabindranath Tagore]] ([[1861]]–[[1941]]).<ref>{{cite book|lang=en|author=Nitish K. Sengupta|url=https://books.google.al/books?id=VdDztNnvj9IC|year=2001|title=History of the Bengali-speaking People|publisher=UBS Publishers' Distributors|isbn=978-81-7476-355-6|page=211|quote=Rilindja e Bengalit mund të thuhet se nisi me Raxha Ram Mohan Rojin (1775-1833) dhe përfundoi me Rabindranath Tagoren (1861-1941).}}</ref> Ky vërshim i reformuesve fetar dhe shoqërorë, studiuesve dhe shkrimtarëve është përshkruar nga historiani David Kopf si "një nga periudhat më krijuese në historinë indiane".<ref>{{cite journal|author=David Kopf|date=dhjetor 1994|title=Amiya P. Sen. Hindu Revivalism in Bengal 1872|volume=99|issue=5|type=Book review|journal=American Historical Review|lang=en|pages=1741–1742|doi=10.2307/2168519|jstor=2168519}}</ref> Këto lëvizje u zhvilluan kryesisht në shoqërinë hindu bengaleze, sië ishte “Brahmo Samaxhi”. Pati një zgjim kulturor në rritje të shoqërisë myslimane bengaleze, që përfshin daljen e Mir Mosharraf Hosainit si romancieri i parë i Bengalit; Kazi Nazrul Islam si një poet i shquar që bashkoi ndikimet bengaleze dhe të Hindustanit; Begum Rokeja dhe Navab Faizunesa si arësimtare feministe; Kajkobadi si një poet epik; dhe anëtarët e “Lëvizjes Intelektuale të Lirisë”. Bengali luajti një rol të rëndësishëm në Lëvizjen e Pavarësisë Indiane dhe Pakistaneze. Grupet e para të organizuara anti-koloniale u shfaqën në Bengal. Rajoni prodhoi shumë udhëheqës politikë të [[nënkontinenti indian|Nënkontinentit]] gjatë fillimit të [[shekulli XX|shekullit të XX]]. Në të gjithë rajonin u formuan parti politike dhe grupe rrebele. ===Arkitektura=== {{main|Arkitektura e Bengalit}} Arkitektura civile filloi duke ndjekur stilet europiane pas vendosjes së autoritetit të Kompanisë Britanike të Indisë Lindore. [[Arkitektura Indo-Saraçene]], duke përzier [[Arkitektura Gotike|Arkitekturën Gotike]] me atë [[Arkitektura Indo-Islamike|Indo-Islamike]], ose [[Arkitektura Mogule|Mogule]] filloi nga arkitektët britanikë në fund të [[shekulli XIX|shekullit të XIX]]. Ndërsa qytete si [[Kalkuta]] dhe [[Arkitektura e Dhakës|Dhaka]] paraqesin më shumë ndërtime qytetare, rezidencat rurale u ndërtuan në shumë qyteza dhe fshatra përgjatë Bengalit. Ndikimet e [[Art Deco]] filluan në vitet [[1930]]. Familjet e pasura bengaleze (veçanërisht pronarët zamindarë) punësuan firma europiane për të projektuar shtëpia dhe pallate. <gallery mode="packed" caption="Arkitektura në Bengalin Britanik" style="font-size:88%; line-height:120%; border-bottom:1px #aaa solid;" heights="190"> The Hooghly Bridge (BOND 0034).jpeg|Ura Howrah në 1945 Victoria Memorial, Calcutta - LIFE.jpg|Përmendorja Viktoria në Kalkuta Writers Building.jpg|[[Writer's Building]] Ruplal House old.jpg|[[Ruplal House]] Completed Bridge. (23126065986).jpg|Ura Hardinge, 1915 Dhaka College 1904.jpg|Kolegji i Dhakës, 1904 Madrassa Dhaka 1904.jpg|Medreseja e Dhakës, 1904 Nawab's Shahbagh Garden dhaka 1904 02.jpg|Kopshti Shahbagh i Navabit, 1904 </gallery> ===Shoqëria=== Shoqëria bengaleze mbeti thellësisht konservatore gjatë periudhës koloniale me përjashtim të lëvizjeve të reformimit shoqëror. Historianët kanë argumentuar se britanikët përdornin një politikë përëa dhe sundo mes hinduve dhe myslimanëve. Kjo nënkuptonte të favorizonin hindutë ndaj myslimanëve dhe anasjelltas në disa sektorë. Për shembull, pas Vendbanimit Permanent, tregtarët hindu si Familja Tagore u shpërblye me toka të shumta që më parë u përkisnin fisnikërisë mogule. Në Kalkuta, ku hindutë përbënin shumicën, myslimanëve të pasur shpesh u bëheshin favore në kurriz të hinduve. Një aspekt në të cilin bashkësia hindu përfitoi, ishte rritja e shkallës së alfabetizmit. Shumë myslimanë, megjithatë, qëndruan të huaj për arësimimin anglez pas shfuqizimit të persishtes. Shoqëria bengaleze vazhdoi të përjetonte ekstremizmin fetar që ëoi në ndarjen e Bengalit në vitin [[1947]]. Qytetet e Bengali Britanik përfshinin një popullsi kozmopolite, që përfshinte [[Armenët në Bengal|armenë]] dhe hebrej. Anglo-indianët përbënin një pjesë të shquar të popullsisë urbane. U hapën shumë klube fisnikësh, që përfshijnë Klubin e Bengalit, Klubin e Kalkutës, Klubin e Dhakës, Klubin e Çitagongut, Klubin e Tolligunxhit dhe Klubin e të Shtunës. ==Shiko gjithashtu== * [[Bengali Hollandez]] * [[India koloniale]] * [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike]] * [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore]] * [[Raxhi Britanik]] * [[Armenët në Bengal]] * [[Perandoria Britanike]] * [[Historia e Bengalit]] == Referime == {{reflist}} == Bibliografia == * {{cite book|author=Clare Anderson|title=The Indian Uprising of 1857–8: Prisons, Prisoners, and Rebellion|url=https://books.google.al/books?id=MGJQKg4Tja0C|publisher=Anthem Press|year=2007|lang=en|isbn=978-1-84331-295-6}} * {{cite book|author=Christopher Alan Bayly|title=Indian Society and the Making of the British Empire|url=https://books.google.al/books?id=Nl3EzgEACAAJ|publisher=Cambridge University Press|year=1988|isbn=978-052125092-4|lang=en}} * {{cite book|author=Ritu Birla|title=Stages of Capital: Law, Culture, and Market Governance in Late Colonial India|url=https://books.google.com/books?id=KFKQm0p5XoQC|lang=en|date=14 janar 2009|publisher=Duke University Press|isbn=978-0-8223-9247-7}} * {{cite book|author=Sugata Bose|lang=en|title=Agrarian Bengal: Economy, Social Structure and Politics|url=https://books.google.com/books?id=fxXInQEACAAJ|publisher=Cambridge University Press|year=1986|isbn=978-0-521-30448-1}} * {{cite journal|author=James A. Bourdillon|title=The Partition of Bengal|journal=Journal of the Society of Arts|url=https://books.google.al/books?id=8XdjAAAAIAAJ|publisher=Royal Society of Arts|volume=LIV|issue=2769|year=1906|lang=en|location=Londër|pages=102-140}} * {{cite book|author=Charles Edward Buckland|title=Bengal Under the Lieutenant-Governors: Being a Narrative of the Principal Events and Public Measures During Their Periods of Office, from 1854-1898|url=https://books.google.al/books?id=l_oRAAAAYAAJ|publisher=S. K. Lahiri & Company|year=1901|lang=en|location=Londër}} * {{cite book|author=Sudeep Chakravarti|year=2017|lang=en|title=The Bengalis: A Portrait of a Community|url=https://books.google.al/books?id=tB8zswEACAAJ|publisher=Aleph|isbn=978-938602104-5}} * {{cite book|author=Susil Chaudhury|title=From Prosperity to Decline: Eighteenth Century Bengal|url=https://books.google.al/books?id=9KCGAAAAIAAJ|publisher=Manohar|isbn=978-817304105-1|year=1995|lang=en|location=Delhi}} * {{cite book|author=George Tomkyns Chesney|year=1894|lang=en|publisher=Longmans, Green & Company|url=https://books.google.al/books?id=X_0nAAAAYAAJ|title=Indian Polity: A View of the System of Administration in India|orig-year=1870}} * {{cite encyclopedia|title=Bengal|editor=Hugh Chisholm|year=1910|encyclopedia=The Encyclopædia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, Literature and General Information|url=https://books.google.al/books?id=X3FvzwEACAAJ&dq|edition=i 11-të|volume=3|lang=en|publisher=Cambridge University Press|pages=729-735}} * {{cite book|author=Lizzie Collingham|title=Taste of War: World War II and the Battle for Food|url=https://books.google.com/books?id=J4an767BL4EC|publisher=Penguin Publishing Group|year=2012|isbn=978-1-101-56131-7|lang=en|location=New York}} * {{cite book|author=William Dalrymple|title=The Anarchy: The Relentless Rise of the East India Company|url=https://books.google.com/books?id=iRuoDwAAQBAJ|isbn=978-1-63557-395-4|publisher=Bloomsbury Publishing|year=2019|language=en}} * {{cite journal|author=Sutapa Dutta|year=2022|lang=en|s2cid=248603349|journal=History of Education|url=https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0046760X.2022.2050304|doi=10.1080/0046760X.2022.2050304|title=Colonial Textbooks and National Consciousness in British India|volume=51|issue=6|pages=827–845}} * {{cite book|first=Gary B.|last=Fogel|year=2021|title=Sky Rider: Park Van Tassel and the Rise of Ballooning in the West|url=https://books.google.al/books?id=jlfSEAAAQBAJ|accessdate=22 nëntor 2021|contribution=Dick Brown|publisher=University of New Mexico Press|isbn=978-0-8263-6282-7|lang=en}} * {{cite magazine|author=Nanak Ganguly|date=qershor 2012|title=Company School Paintings of Calcutta, Murshidabad, Patna (1750-1850): Doctoral Thesis of Late Dipak Bhattacharya (1960-2007)|lang=en|url=http://www.artnewsnviews.com/view-article.php?article=company-school-paintings-of-calcutta-murshidabad-patna-1750-1850-doctoral-thesis-of-late-dipak-bhattacharya-1960-2007-&iid=34&articleid=1011|magazine=Art etc. News & Views|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150905211531/http://www.artnewsnviews.com/view-article.php?article=company-school-paintings-of-calcutta-murshidabad-patna-1750-1850-doctoral-thesis-of-late-dipak-bhattacharya-1960-2007-&iid=34&articleid=1011|archive-date=5 shtator 2015}} * {{cite web|author=Deepanjan Ghosh|language=en|date=11 nëntor 2017|title=The Siege of Calcutta|url=https://www.livehistoryindia.com/story/religious-places-/the-siege-of-calcutta|accessdate=18 shkurt 2022|work=livehistoryindia.com}} * {{cite book|author=Durba Ghosh|year=2017|lang=en|publisher=Cambridge University Press|url=https://books.google.al/books?id=Y74pDwAAQBAJ&lpg=PA27|chapter=The Reforms of 1919: Montagu–Chelmsford, the Rowlatt Act, Jails Commission, and the Royal Amnesty|title=Gentlemanly Terrorists: Political Violence and the Colonial State in India, 1919-1947|doi=10.1017/9781316890806.003|s2cid=157075881|isbn=978-1-107-18666-8|pages=27–59}} * {{cite book|last1=Gupta|first1=Das|year=2011|lang=en|volume=XV, part 4|publisher=Pearson Education India|url=https://books.google.com/books?id=Pks7BAAAQBAJ|title=Science and Modern India: An Institutional History, c.1784-1947: Project of History of Science, Philosophy and Culture in Indian Civilization|isbn=978-813175375-0}} * {{cite conference|last1=Gupta|first1=Shaibal|conference=South Asia Growth Conference 2012|url=https://www.theigc.org/wp-content/uploads/2014/08/Shaibal-Gupta-Economic-history-of-Bengal-presidency.pdf|title=Economic History of Bengal Presidency|lang=en|date=korrik 2012|citeseerx=10.1.1.348.6344|s2cid=15466381}} * {{cite book|author=Christopher Raymond Hibbert|year=2000|title=Queen Victoria: A Personal History|url=https://books.google.al/books?id=YE8-AQAAIAAJ|lang=en|isbn=978-000255826-6|publisher=Harper Collins}} * {{cite book|last=Hill|first=Samuel Charles|year=1905|lang=en|others=Robarts - University of Toronto|url=http://archive.org/details/bengalin175657se01hilluoft|title=Bengal in 1756-57: A Selection of Public and Private Papers Dealing with the Affairs of the British in Bengal During the Reign of Siraj-Uddaula; with notes and an historical introduction|publisher=London, Murray}} * {{cite book|author=George Huddleston|year=1906|lang=en|title=History of the East Indian Railway|url=https://books.google.al/books?id=-5MEAAAAMAAJ|publisher=Thacker, Spink & Company|location=Kalkuta}} * {{cite book|author=Sir William Wilson Hunter|year=1871|lang=en|title=Annals of Rural Bengal|url=https://books.google.al/books?id=yEoOAAAAQAAJ|publisher=Smith, Elder & Company}} * {{cite book|author=Sir Courtenay Peregrine Ilbert|chapter=Appendix II: Constitution of the Legislative Councils under the Regulations of November 1909|year=1907|publisher=Clarendon Press|url=https://books.google.al/books?id=InxCAAAAIAAJ|title=The Government of India, Supplementary Chapter (Indian Councils Act, 1909|lang=en}} * {{cite book|author=Sir Courtenay Peregrine Ilbert|title=The Government of India: A brief historical survey of Parliamentary Legislation relating to India|edition=i 3-të i përditsuar dhe rishikuar|url=https://books.google.al/books?id=FZGXYLJb6oMC|year=1922|publisher=Clarendon Press|lang=en}} * {{cite book|year=1909|title=Imperial Gazetteer of India|location=Oksford|publisher=Clarendon Press|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=2|volume=2|lang=en}} * {{cite book|author=Ayesha Jalal|title=Democracy and Authoritarianism in South Asia: A Comparative and Historical Perspective|publisher=Cambridge University Press|date=6 prill 1995|url=https://books.google.com/books?id=mHPok4epvlIC|lang=en|isbn=978-0-521-47862-5}} * {{cite book|author=Ayesha Jalal|date=1994|lang=en|publisher=Cambridge University Press|url=https://books.google.com/books?id=D63KMRN1SJ8C|title=The Sole Spokesman: Jinnah, the Muslim League and the Demand for Pakistan|isbn=978-0-521-45850-4}} * {{cite book|first1=Ian|last1=St. John|title=The Making of the Raj: India under the East India Company|url=https://books.google.com/books?id=RKoNdrBULtQC|year=2011|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-031309736-2|lang=en|access-date=15 maj 2018}} * {{cite book|author=Samarendra Karmakar|year=1998|lang=en|title=The impact of tropical cyclones on the coastal regions of SAARC countries and their influence in the region SMRC-No.1|url=https://www.researchgate.net/publication/337137567|publisher=SAARC Meteorological Research Center}} * {{cite journal|author=David Kopf|date=dhjetor 1994|title=Amiya P. Sen. Hindu Revivalism in Bengal 1872|volume=99|issue=5|type=Book review|jstor=2168519|journal=American Historical Review|lang=en|pages=1741–1742|doi=10.2307/2168519}} * {{cite book|last1=Llewellyn-Jones|first1=Rosie|year=2023|language=en|title=Empire Building: The Construction of British India, 1690–1860|publisher=Hurst Publishers|accessdate=3 gusht 2023|url=https://books.google.com/books?id=vXysEAAAQBAJ|isbn=978-1-80526-026-4}} * {{cite journal|author=Mahitosh Mandal|year=2022|title=Dalit Resistance during the Bengal Renaissance: Five Anti-Caste Thinkers from Colonial Bengal, India|journal=Caste: A Global Journal on Social Exclusion|volume=3|issue=1|doi=10.26812/caste.v3i1.367|lang=en|pages=11–30|url=https://journals.library.brandeis.edu/index.php/caste/article/view/367/96|s2cid=249027627|doi-access=free}} * {{cite book|editor=P. J. Marshall|lang=en|title=The Cambridge Illustrated History of the British Empire|url=https://books.google.com/books?id=S2EXN8JTwAEC|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-052100254-7|date=2 gusht 2001}} * {{cite book|author=John R. McLane|title=Land and Local Kingship in Eighteenth-Century Bengal|url=https://books.google.al/books?id=PlNvQgAACAAJ|publisher=Cambridge University Press|year=1993|lang=en|isbn=978-052141074-8}} * {{cite book|author=Jaswant Lal Mehta|title=Advanced Study in the History of Modern India 1707-1813|url=https://books.google.com/books?id=d1wUgKKzawoC|publisher=New Dawn Press|isbn=978-1-932705-54-6|language=en|year=2005}} * {{cite book|author=Hena Mukherjee|title=The Early History of the East Indian Railway 1845–1879|url=https://search.worldcat.org/title/34687070|year=1994|lang=en|publisher=Firma KLM Private ltd.|isbn=81-7102-003-8|location=Kalkuta}} * {{cite book|author=J. Forbes Munro|year=2003|publisher=Boydell Press|title=Maritime Enterprise and Empire: Sir William Mackinnon and His Business Network, 1823-93|url=https://books.google.com/books?id=Dm6tSiRizBcC|isbn=978-0-85115-935-5|lang=en}} * {{cite book|title=Nalanda Year-book & Who's Who in India|year=1946|publisher=Nalanda Press|url=https://books.google.com/books?id=zja2AAAAIAAJ|lang=en}} * {{cite book|author1=Stephen Nicholas|author2=Peter R. Shergold|chapter=Transportation as Global Migration|url=https://books.google.al/books?id=PX2hli7W8WkC|publisher=Cambridge University Press|editor=Stephen Nicholas|year=1989|title=Convict Workers: Reinterpreting Australia's Past|lang=en|isbn=0-521-36126-5|pages=28-40}} * {{cite book|author=Richard Dixon Oldham|year=1899|publisher=Office of the Geological Survey|url=https://books.google.com/books?id=JO7OAAAAMAAJ|title=Report of the Great Earthquake of 12th June, 1897|lang=en}} * {{cite book|author=L. S. S. O'Malley|year=1999|lang=en|title=Bengal District Gazetteer: Darjeeling|url=https://books.google.com/books?id=LhOzszXcM9UC|publisher=Logos Press|orig-year=1907|isbn=978-81-7268-018-3}} * {{cite book|editor1=James Stuart Olson|editor2=Robert S. Shadle|title=Historical Dictionary of the British Empire|url=https://books.google.al/books?id=CxEZAQAAIAAJ|chapter=Bentinck, Lord William Cavendish|publisher=Greenwood Press |volume=1|year=1996|lang=en|isbn=0-313-29366-X}} * {{cite journal|last=Oturkar|first=R. V.|year=1953|lang=en|title=New Light on the Battle of Plassey|url=https://www.jstor.org/stable/44303890|journal=Proceedings of the Indian History Congress|volume=16|pages=279–281|jstor=44303890|issn=2249-1937}} * {{cite encyclopedia|last=Prakash|first=Om|year=2006|editor-last=McCusker|editor-first=John J.|url=http://link.galegroup.com/apps/doc/CX3447600139/WHIC?u=seat24826&xid=6b597320|encyclopedia=History of World Trade Since 1450|lang=en|title=Empire, Mughal|accessdate=3 gusht 2017|volume=1|publisher=Macmillan Reference USA|isbn=0-02-866070-6|pages=237–240}} * {{cite book|author=Kerala Putra|year=1928|title=The Working of Dyarchy In India 1919–1928|url=https://archive.org/details/workingofdyarchy029425mbp|lang=en|publisher=D. B. Taraporevala Sons and Company}} * {{cite book|author=Zakir Raju|title=Bangladesh Cinema and National Identity: In Search of the Modern|url=https://books.google.com/books?id=PnLfBQAAQBAJ|year=2015|isbn=978-0-415-46544-1|publisher=Routledge|lang=en|location=Londër}} * {{cite book|author=Harold E. Raugh|year=2004|lang=en|publisher=ABC-CLIO Ltd|isbn=978-157607925-6|url=https://books.google.al/books?id=GpYYAAAAIAAJ|title=The Victorians at War, 1815-1914: An Encyclopedia of British Military History}} * {{cite book|author=Indrajit Ray|title=Bengal Industries and the British Industrial Revolution (1757–1857)|url=https://books.google.com/books?id=CHOrAgAAQBAJ|isbn=978-1-136-82552-1|publisher=Routledge|year=2011|lang=en}} * {{cite book|title=The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australia|year=1834|lang=en|publisher=Parbury, Allen, and Co.|url=https://archive.org/details/asiaticjournala09unkngoog/}} * {{cite journal|last1=Turnbull|first1=C. M.|year=1970|title=Convicts in the Straits Settlements 1826-1867|volume=43|issue=1 (217)|journal=Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society|lang=en|pages=87–103|jstor=41492016}} * {{cite book|author=Nitish K. Sengupta|year=2001|lang=en|title=History of the Bengali-speaking People|url=https://books.google.al/books?id=VdDztNnvj9IC|publisher=UBS Publishers' Distributors|isbn=978-81-7476-355-6}} * {{cite book|year=1886|title=Report on the Administration of Bengal: Willis's Current Notes|url=https://books.google.com/books?id=foQIAAAAQAAJ|lang=en|author=G. Willis|publisher=Bengal Secretariat Press|contribution=Bengal Revenue Department}} * {{cite book|author1=Leela Visaria|author2=Parvin Visaria|year=1983|lang=en|editor1=Dharma Kumar|url=https://books.google.al/books?id=9ew8AAAAIAAJ|chapter=Population (1757–1947)|editor2=Meghnad Desai|title=The Cambridge Economic History of India|volume=2, c.1757–c.1970|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-22802-2}} * {{cite web|author=Tan Tai Yong|title=A Tale of Two Cities: Singapore and Kolkata Past and Present|url=https://www.isas.nus.edu.sg/wp-content/uploads/2019/12/Singapore-and-Kolkata-Publication-1.pdf|lang=en|page=3|publisher=National University of Singapore}} ==Lidhje të jashtme== * {{Commons category|Bengal Presidency|Presidenca e Bengalit Kolonial}} * [http://coinindia.com/galleries-bengalpresidency.html Coins of the Bengal Presidency] [[Kategoria:Historia Indiane]] [[Kategoria:Bangladesh]] [[Kategoria:Kolonializmi Britanik në Azinë Jugore]] [[Kategoria:Historia e Azisë Jugore]] l6kqqu59q6f3kfibw4c61ufh1t6jabr Kryengritja në Kosovën Lindore 0 365682 2715180 2712327 2024-11-13T13:53:03Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Lufta në Luginën e Preshevës (1999–2001)]] 2715180 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Lufta në Luginën e Preshevës (1999–2001)]] b3x3e9ttyjoea2ofqf9zi8ypd590n6y Senati i universitetit 0 365724 2715434 2712497 2024-11-14T09:26:33Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715434 wikitext text/x-wiki '''Senati i universitetit''' ose '''senati akademik''' është një organ qeverisës në disa [[Universiteti|universitete]] dhe [[Kolegji|kolegje]], zakonisht me përgjegjësi për çështjet akademike dhe kryesisht duke marrë anëtarësinë e tij nga stafi akademik i institucionit. Modelet e qeverisjes universitare mund të jenë unitare (të quajtura gjithashtu njëdhomësh) ose të dyfishtë (të quajtur edhe dydhomësh). Modelet me një dhomë mund të përfshijnë udhëheqje ose nga një organ akademik i tipit senat ose, më shpesh, nga një organ i tipit bord/këshill të udhëhequr nga laikët. Në këtë marrëveshje, një organ i tipit senat mund të ekzistojë ende, por në një rol këshillues ndaj organit të tipit bordi që ka përgjegjësinë e plotë për qeverisjen. Modelet me dy dhoma pothuajse gjithmonë përfshijnë një senat dhe një bord; këto mund të jenë 'tradicionale' me të dy organet që kanë portofol të ndryshëm, por po aq të rëndësishëm, zakonisht një organ i tipit senat që ka përgjegjësi për çështjet akademike dhe një organ i tipit bordi që ka përgjegjësi për financat dhe strategjinë, ose 'asimetrik' me një organ (zakonisht bordi) duke qenë dominues në procesin e vendimmarrjes. <ref name="Pruvot & Estermann">{{Cite book |last=Enora Bennetot Pruvot |url=https://books.google.com/books?id=7epiDwAAQBAJ&pg=PA624 |title=University Governance: Autonomy, Structures and Inclusiveness |last2=Thomas Estermann |date=3 korrik 2018 |work=European Higher Education Area: The Impact of Past and Future Policies |publisher=Springer |isbn=9783319774077 |editor-last=Adrian Curaj |pages=624–627 |editor-last2=Ligia Deca |editor-last3=Remus Pricopie}}</ref> == Variacione ndërkombëtare == Brenda [[Zona Evropiane e Arsimit të Lartë|Zonës Evropiane të Arsimit të Lartë]] (EHEA), ka disa vende ku universitetet qeverisen ekskluzivisht nga senatet. Analiza e sistemeve në vendet e EHEA nga E. Pruvot dhe T. Estermann, botuar në vitin 2018, zbuloi se universitetet në Irlandë, Estoni, Letoni dhe Poloni kishin qeverisje unitare me një organ drejtues të tipit senat. <ref name="Pruvot & Estermann" /> Që prej vitit 2022 analiza e sistemeve universitare në Evropë e bërë për [[Shoqata evropiane e universiteteve|Shoqatën e Universiteteve Evropiane]] (EUA) nga të njëjtët autorë dhe N. Popkhadze, vetëm rajoni i [[Brandenburgu|Brandenburgut]] i Gjermanisë (i pa përfshirë në analizën e mëparshme) e ruajti këtë sistem, me Poloninë që klasifikohet si dy-asimetrike dhe Letonia dhe Estonia si sisteme tradicionale të qeverisjes së dyfishtë, që më parë janë konsideruar modele unitare-senat në analizën e publikuar në 2017, përpara reformave të qeverisjes në ato vende; nuk ka asnjë reformë të theksuar për Irlandën, por gjithashtu është riklasifikuar si dy-asimetrike. <ref name="EUA2023">{{Cite web |last=Enora Bennetot Pruvot |last2=Thomas Estermann |last3=Nino Popkhadze |date=7 mars 2023 |title=University Autonomy in Europe IV: The Scorecard 2023 |url=https://www.eua.eu/component/attachments/attachments.html?id=4064 |publisher=European University Association |pages=25–26}}</ref> Në disa vende të EHEA, senatet ose nuk ekzistojnë ose, ku ekzistojnë, ato janë një organ këshillimor pa fuqi reale. Pruvot dhe Estermann zbuluan se Belgjika (Flandra), Islanda, Danimarka, Suedia, Norvegjia dhe Portugalia kanë të gjitha modele unitare të bazuara në bord, megjithëse Danimarka, Islanda dhe Portugalia mandatojnë ekzistencën e një senati këshillues pa kompetenca vendimmarrëse dhe disa universitete më të vjetra. në Suedi kanë mbajtur edhe një senat. Për më tepër, Holanda ka një sistem qeverisjeje të dyfishtë me dy borde dhe jo një bord dhe një senat. <ref name="Pruvot & Estermann"/> Analiza e vitit 2022 përfshin Belgjikën (Valloni-Bruksel) dhe Turqinë (asnjëra prej të cilave nuk u përfshi në analizën e Pruvot dhe Esterman (2018) si modele të qeverisjes unitare. <ref name="EUA2023"/> Modele asimetrike të qeverisjes së dyfishtë me bord dhe senat gjenden në Republikën Çeke, Kroaci, Finlandë, Hungari, Luksemburg dhe Francë. Bordet priren të jenë dominuese, ku senati ka fuqi reale por të kufizuar vendimmarrëse. <ref name="Pruvot & Estermann"/> Analiza e vitit 2022 shton Gjeorgjinë, Irlandën, Poloninë, Rumaninë, Skocinë dhe Spanjën (të gjitha përveç Irlandës dhe Polonisë, të cilat janë ri-klasifikuar nga senati unitar, nuk janë përfshirë në analizën e mëparshme) si qeverisje të dyfishtë asimetrike, por konsideron Republika Çeke të jetë një model tradicional i qeverisjes së dyfishtë. <ref name="EUA2023"/> Modelet tradicionale të qeverisjes së dyfishtë, ku senati zakonisht ka përgjegjësi për çështjet akademike dhe bordi për planifikimin strategjik dhe buxhetet, gjenden në Austri, North Rhine-Westfalia (Gjermani), Itali, Serbi, Sllovaki dhe Slloveni. Është gjithashtu e zakonshme në MB, ku qeverisja ndryshon ndërmjet institucioneve. <ref name="Pruvot & Estermann"/> Analiza e vitit 2022 është në pajtim, duke e klasifikuar Anglinë si të dyfishtë tradicionale, megjithëse Skocia (e pa përfshirë në 2018) konsiderohet të jetë dy-asimetrike. Ai shton gjithashtu Estoninë dhe Letoninë, pas reformave të qeverisjes, Republikën Çeke, e cila është riklasifikuar nga dy-asimetrike, dhe Hessen (Gjermani), Qipron dhe Lituaninë që nuk ishin përfshirë më parë. <ref name="EUA2023"/> Senatet në SHBA priren të jenë më të mëdhenj dhe të kenë më shumë nën-komisione sesa senatet në Angli ose Australi, ndërsa senatet shumë të vogla (pak se 30 anëtarë) janë më të zakonshëm në Australi (ku ato zakonisht quhen borde akademike). Senatet e SHBA-së dhe Australisë zakonisht kanë kryetarë të zgjedhur, ndërsa në Angli senati kryesohet nga zëvendës-kancelari (shefi ekzekutiv dhe drejtuesi kryesor akademik i universitetit). <ref name="Rowlands">{{Cite book |last=Julie Rowlands |url=https://books.google.com/books?id=4BpADQAAQBAJ&pg=PA87 |title=Academic Governance in the Contemporary University: Perspectives from Anglophone nations |date=12 tetor 2016 |publisher=Springer |isbn=9789811026881 |pages=87–88}}</ref> Senatet australianë kanë më pak gjasa të jenë organe statutore sesa ato në SHBA ose Angli, me vetëm 37% që krijohen si borde drejtuese më vete në një sistem dydhomësh dhe të tjerët në vend që të jenë nënkomitete të këshillit universitar në një qeverisje me një dhomë. sistemi. Në SHBA, pak më pak se gjysma (48%) e senateve janë organe statutore, ndërsa në Angli dy të tretat (67%) e kanë këtë status. Përqindja e ulët e senateve që janë organe statutore në Australi është nxitur, të paktën pjesërisht, nga legjislacioni shtetëror që imponon qeverisje me një dhomë të ngjashme me atë që gjendet në universitetet e Anglisë pas vitit 1992 në institucionet e tyre. Kjo ngjashmëri shtrihet në fushëveprimin relativisht të ngushtë të përgjegjësive të senateve në Australi dhe në universitetet e Anglisë pas vitit 1992, gjë që reflektohet në senatet australiane që kanë më pak nënkomisione sesa homologët e tyre në Angli ose SHBA. <ref name="Rowlands"/> == Zhvillimi historik == Senati më i vjetër universitar në MB është në Universitetin e Kembrixhit (shih {{Section link|University of Cambridge|Senate and the Regent House}} ). Megjithatë, ky është asambleja e të gjithë të diplomuarve në MA, e ngjashme me mbledhjen në Oksford dhe Durham (dhe më parë në Londër), sesa një organ akademik. <ref name="Cambridge">{{Cite web |date=11 shkurt 2013 |title=Governance |url=https://www.cam.ac.uk/about-the-university/how-the-university-and-colleges-work/governance |access-date=22 gusht 2022 |publisher=University of Cambridge}}</ref> ''Senatus Academyus'' në Edinburg u shfaq në fillim të shekullit të 17-të si organi i lartë brenda vetë universitetit (më pas i qeverisur nga këshilli i qytetit), që përmbante drejtorin dhe regjentët. <ref>{{Cite web |title=Senatus Academicus |url=https://ourhistory.is.ed.ac.uk/index.php/Senatus_Academicus |access-date=26 gusht 2022 |publisher=University of Edinburgh}}</ref> Mosmarrëveshjet midis ''senatus akademik'' dhe këshillit të qytetit në fillim të shekullit të 19-të mbi atë se cili organ kishte autoritetin për të bërë rregullore për diplomën çuan në një komision mbretëror në 1826-30 dhe përfundimisht në Aktin e Universiteteve (Skoci) të vitit 1858, i cili hoqi qeverisjen e universitetit. nga këshilli i qytetit. <ref>{{Cite web |title=Town Council |url=https://ourhistory.is.ed.ac.uk/index.php?title=Town_Council |access-date=26 gusht 2022 |publisher=University of Edinburgh}}</ref> Senati në Glasgow, i përbërë nga rektori, dekani i fakulteteve dhe profesorët, u shfaq gjithashtu në fillim të shekullit të 17-të dhe ishte përgjegjës për dhënien e diplomave dhe çështjeve të tjera brenda universitetit. Ai funksiononte krahas 'fakultetit', një komitet i përbërë nga drejtori dhe mbajtësit e trembëdhjetë karrigeve më të vjetra, i cili kishte menaxhimin e të ardhurave dhe pasurisë së universitetit. Të dyja këto u bashkuan në ''senatus akademikus'' sipas aktit të 1858. <ref>{{Cite web |title=Records of the Senate Office |url=https://archiveshub.jisc.ac.uk/search/archives/5423a1c4-bcfe-3c21-8dcd-0ebf353a9207?component=c9f49a53-fd2b-3553-a426-e826d5c22096 |access-date=26 gusht 2022 |website=Archives Hub |publisher=Jisc}}</ref> Kur Kolegji St David, Lampeter, University College London, King's College në Londër dhe [[Universiteti i Durhamit|Universiteti Durham]] u krijuan në vitet 1820 dhe në fillim të viteve 1830, akademikët fillimisht nuk ishin të përfshirë në qeverisjen e tyre. <ref name="Shattock">{{Cite book |last=Michael Shattock |url=https://books.google.com/books?id=V7FU2l_MbPYC&pg=PA8 |title=Managing Good Governance In Higher Education |date=1 korrik 2006 |publisher=McGraw-Hill |isbn=9780335216666 |pages=8–9}}</ref> Megjithatë, situata nuk zgjati, me senatet e para akademike në Angli që u krijuan në vitet 1830. Ankesat për mësimdhënie të dobët kundër profesorit të anatomisë në UCL në 1829 (vetëm një vit pas hapjes së tij) çuan në shkarkimin e tij, duke shkaktuar ndarje në këshill (të caktuar nga aksionarët) dhe një humbje të besimit te kujdestari nga ana e profesorët e kolegjit. Gardiani dha dorëheqjen në 1831 dhe zyra e tij u shfuqizua, dhe në 1832 u krijua senati për t'u dhënë profesorëve më shumë autonomi, megjithëse nën një karrige laike. <ref>{{Cite book |last=William Whyte |url=https://books.google.com/books?id=0_VQEAAAQBAJ&pg=PA64 |title=Redbrick: A Social and Architectural History of Britain's Civic Universities |date=11 gusht 2016 |publisher=OUP |isbn=978-0192513441 |pages=64–65}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Negley Harte |url=https://books.google.com/books?id=xLBdDwAAQBAJ |title=The World of UCL |last2=John North |last3=Georgina Brewis |date=21 maj 2018 |publisher=UCL Press |isbn=978-1787352940 |page=47}}</ref> <ref name="Shattock" /> Ky u bë bordi i profesorëve në 1907, kur UCL u bashkua në Universitetin e Londrës. <ref>{{Cite book |last=Negley Harte |url=https://books.google.com/books?id=xLBdDwAAQBAJ |title=The World of UCL |last2=John North |last3=Georgina Brewis |date=21 maj 2018 |publisher=UCL Press |isbn=978-1787352940 |pages=47, 142}}</ref> Tani është bordi akademik i UCL dhe është një përjashtim nga praktika normale moderne e senatit si një organ përfaqësues (shih më poshtë), duke përfshirë të gjithë profesorët si dhe përfaqësues të zgjedhur të personelit tjetër akademik dhe joakademik. Propozimet për të zëvendësuar bordin akademik me një senat më të vogël u refuzuan në vitin 2020. <ref name="charter and statutes">{{Cite web |title=Charter and Statutes |url=https://www.ucl.ac.uk/governance-compliance/sites/governance_compliance/files/charter-and-statutes.pdf |access-date=3 shtator 2022 |publisher=UCL |archive-date=22 gusht 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220822054450/https://www.ucl.ac.uk/governance-compliance/sites/governance_compliance/files/charter-and-statutes.pdf |url-status=dead }}</ref> <ref>{{Cite web |date=2020 |title=UCL Academic Board Commission of Inquiry Report |url=https://www.ucl.ac.uk/ucu/sites/ucu/files/coi_final_report_open_version.pdf |website=UCL}}</ref> Në Durham, kapitulli i Katedrales së Durhamit (guvernatorët e universitetit sipas aktit të vitit 1832 që e themeloi atë) miratoi një "statut themelor" në 1835, duke ia kaluar funksionimin normal të institucionit në një senat akademik dhe një mbledhje të anëtarëve të universiteti. Senati, i përbërë fillimisht nga kujdestari, tre profesorët, dy proktorët dhe një anëtar i mbledhjes i emëruar nga dekani dhe kapitulli, drejtonte punën e zakonshme të universitetit dhe propozoi rregullore që mbledhja mund të konfirmonte refuzimin tonë. <ref>{{Cite book |last=Matthew Andrews |url=https://books.google.com/books?id=RYteDwAAQBAJ |title=Universities in the Age of Reform, 1800–1870 |date=2018 |publisher=Springer |isbn=9783319767260 |page=93}}</ref> Megjithatë, kapitulli, si guvernatorët e universitetit deri në vitin 1909, ruajti fuqinë për të anuluar senatin dhe mbledhjen ose për të ndërmarrë veprime të pavarura, gjë që ata e bënë në katër raste në shekullin e 19-të. <ref>{{Cite book |last=Joseph Thomas Fowler |url=https://books.google.com/books?id=mCABAAAAYAAJ&pg=PA35 |title=Durham University: Earlier Foundations and Present Colleges |date=1904 |publisher=F. E. Robinson |pages=35–36}}</ref> Ish-senati i Universitetit të Londrës, i themeluar me statutin e tij në 1836, ishte organi i përgjithshëm drejtues i universitetit, i emëruar nga qeveria dhe pa asnjë përfaqësim të stafit akademik – universiteti në atë kohë ishte një bord provues që nuk kishte asnjë personeli akademik. Në universitetet e themeluara në gjysmën e parë të shekullit të 20-të, senateve në përgjithësi iu dhanë vetëm kompetenca të kufizuara, ndërkohë që kishte pak kontroll mbi kompetencat e këshillit. Një përjashtim nga kjo ishte Mançesteri, i cili (si Kolegji Owen, në 1880) është identifikuar si origjina e sistemit qytetar dydhomësh. <ref name="Austin & Jones">{{Cite book |last=Ian Austin |title=Governance of Higher Education: Global Perspectives, Theories, and Practices |last2=Glen A. Jones |date=20 gusht 2015 |publisher=Routledge |isbn=9781317810537 |pages=8–11 |chapter=Conceptualizing Governance |chapter-url=https://books.google.com/books?id=bstmCgAAQBAJ&pg=PA10}}</ref> <ref name="Shattock"/> Këtu, Senatit iu dha e drejta të konsultohej për të gjithë legjislacionin dhe të jepte mendime për çdo çështje që ka të bëjë me universitetin. Leeds ndoqi Mançesterin, ndërsa statutet e Durhamit të vitit 1937 shkuan edhe më tej, duke e përbërë senatin si organin suprem akademik dhe duke i dhënë të drejtën për t'u konsultuar për çështjet financiare që preknin politikën arsimore të universitetit. <ref name="Moodie & Eustace">{{Cite book |last=Graeme Moodie |url=https://books.google.com/books?id=wmeoY8sGZ4oC&pg=PA34 |title=Power & Authority in British Universities |last2=Rowland Eustace |date=27 prill 2012 |publisher=Taylor & Francis |isbn=9781136628566 |pages=34–36}}</ref> Kjo ishte hera e parë që senati u përkufizua si 'suprem' kur bëhej fjalë për çështjet akademike, të cilat do të bëheshin të zakonshme në vitet 1960. <ref name="Shattock" /> Ai gjithashtu prezantoi risinë se të gjithë profesorët nuk ishin anëtarë ''ex officio'' të senatit, por në vend të kësaj formuan një zonë zgjedhore që zgjodhi përfaqësuesit në senat, në të njëjtën mënyrë si stafi joprofesor. <ref>{{Cite book |last=Graeme Moodie |url=https://books.google.com/books?id=wmeoY8sGZ4oC&pg=PA40 |title=Power & Authority in British Universities |last2=Rowland Eustace |date=27 prill 2012 |publisher=Taylor & Francis |isbn=9781136628566 |page=40}}</ref> E drejta e senateve për t'u konsultuar përgjithësisht u rrit gjatë rrjedhës së shekullit të 20-të, me ''modelin e statutit'' të lëshuar nga Këshilli Privy në 1963 që u jepte të drejta senateve për të inicuar dhe konsultuar mbi legjislacionin dhe emërimet e stafit, duke ruajtur ende një listë të kompetencat e rezervuara për këshillat, duke përfshirë kontrollin e plotë të çështjeve financiare. <ref name="Moodie & Eustace" /> Megjithatë, politeknikat, të inkorporuara si Korporata të Arsimit të Lartë, që u bënë universitete në 1992, kishin një strukturë njëdhomësh me pak përfaqësim akademik në bordin e tyre, bordi i tyre akademik duke qenë thjesht këshillues për zv/kancelarin dhe bordin. Rishikimet e qeverisë, veçanërisht Dearing Review në 1997, i shtynë universitetet e vjetra drejt këtij stili më korporativ të menaxhimit. <ref>{{Cite book |last=Peter McCaffery |url=https://books.google.com/books?id=z1KOAgAAQBAJ&pg=PA38 |title=The Higher Education Manager's Handbook: Effective Leadership and Management in Universities and Colleges |date=23 qershor 2010 |publisher=Routledge |isbn=9781135262662 |pages=38–39}}</ref> Kodi i praktikave më të mira të Komitetit të Kryesuesve të Universiteteve përforcoi gjithashtu se këshillat duhet të kenë përgjegjësinë përfundimtare, me pak koncept të qeverisjes së përbashkët. Gjithashtu ka pasur një rritje të fuqisë së ekzekutivit në universitete, e lidhur me rritjen e rëndësisë së 'tregut të arsimit të lartë'. Si rezultat, senatet, të cilat priren të jenë organe të mëdha që mblidhen rrallë, kanë humbur pushtetin në raport me këshillat dhe drejtuesit në universitetet e para 1992. Megjithatë, ka dallime të mëdha ndërmjet institucioneve në këtë drejtim, me disa senat që ende mbajnë një sasi të madhe pushteti. <ref>{{Cite web |last=David Williams |date=18 tetor 2019 |title=The Governance of British Higher Education – a book review |url=https://www.advance-he.ac.uk/knowledge-hub/governance-british-higher-education-book-review |access-date=31 gusht 2022 |publisher=Advance HE}}</ref> == Shih edhe == * [[Rektori]] * [[Këshilli i universitetit]] == Referime == [[Kategoria:Terminologji akademike]] [[Kategoria:Administrimi akademik]] 5knbyvj1aiglnq40oosgf31h7bc9r58 Paul Keres 0 365731 2715350 2712843 2024-11-14T02:31:11Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 2715350 wikitext text/x-wiki {{Infobox shahist | emri = Paul Keres | image = Hoogoven Schaaktoernooi Keres, Bestanddeelnr 922-0145.jpg | caption = Keres në vitin 1969 | emri_lindjes = | shteti = {{flagicon|EST}} [[Estonia]] <br/> {{flagicon|USSR}} [[Soviet Union]] (1944–75) | ditëlindja = 7 janar 1916 | vendlindja = [[Narva]], [[Perandoria Ruse]] (tani Estonia) | ditëvdekja = 5 qershor 1975 (59 vjet) | vendvdekja = [[Helsinki]], [[Finlandë]] | titulli = [[Mjeshtri i madh (shah)|Mjeshtër i madh]] (1950) | vlerësimi_më_i_lartë = 2615 (korrik 1971) | renditja_më_e_lartë = Nr. 11 (korrik 1971) }} '''Paul Keres''' (7 janar 1916 - 5 qershor 1975) ishte një [[Mjeshtri i madh (shah)|mjeshtër i madh]] dhe shkrimtar shahu estonez. Ai ishte ndër lojtarët më të mirë në botë nga mesi i viteve 1930 deri në mesin e viteve 1960, dhe humbi një mundësi në një ndeshje të [[Kampionati Botëror i Shahut|Kampionatit Botëror të Shahut]] në pesë raste. Ndërsa [[Estonia]] u pushtua vazhdimisht gjatë [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]], Keres u detyrua nga rrethanat të përfaqësonte [[Bashkimi Sovjetik|Bashkimin Sovjetik]] (1940–41, 1944–75) dhe [[Gjermania Naziste|Gjermaninë Naziste]] (1941–44) në turnetë ndërkombëtare. Keres fitoi [[Turneu i shahut AVRO 1938|turneun e shahut AVRO 1938]], i cili çoi në negociata për një ndeshje titulli kundër kampionit botëror në fuqi [[Alexander Alekhine]], por ndeshja nuk u zhvillua kurrë për shkak të shpërthimit të Luftës së Dytë Botërore në 1939. Keres ishte nënkampion në [[Turneu i Kandidatëve|Turneun e Kandidatëve]] në katër raste radhazi në 1953-1962. Për shkak të këtyre dhe rezultateve të tjera të forta, shumë historianë shahu e konsiderojnë Keresin një nga lojtarët më të mëdhenjtë në histori dhe, së bashku me [[Viktor Korchnoi]], që nuk u bë kurrë kampion bote. ==Jeta e hershme== Keres lindi në qytetin e [[Narva]], [[Perandoria Ruse]] (tani [[Estoni]]), nga prindërit Peeter dhe Marie Keres (''née'' Lämmergas).<ref name="Paul1">{{cite web |url=https://chess24.com/en/read/news/paul-keres-iv-the-war-years |first=Joosep |last=Gents |title=Paul Keres IV: The War Years |publisher=Chess24.com |date=20 dhjetor 2016 |access-date=22 tetor 2024 |language=en |archive-date=2 janar 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240102092310/https://chess24.com/en/read/news/paul-keres-iv-the-war-years |url-status=bot: unknown }}</ref> Ai ishte dy vjeç kur Estonia u bë një vend i pavarur në vitin 1918. Keres u rrit në [[Pärnu]], Estoni. Ai së pari mësoi për shahun nga babai i tij dhe vëllai i tij i madh [[Harald Keres|Harald]] (më pas një fizikan i shquar, i cili më vonë u tha shaka miqësore studentëve të tij: "Unë nuk jam vëllai i Paulit; Paul është vëllai im"). Me mungesën e literaturës së shahut në qytetin e tij të lindjes, ai mësoi për [[Notacion shahu|notacionin e shahut]] nga [[Enigmë shahu|enigmat e shahut]] në gazetën e përditshme dhe përpiloi një koleksion të shkruar me dorë prej gati 1000 lojërash.<ref>Paul Keres, Grandmaster of Chess: The Complete Games of Paul Keres, ed. and trans. by Harry Golombek, Arco, New York, 1977.</ref> Në ditët e tij të hershme, ai ishte i njohur për një stil sulmues të shkëlqyer dhe të mprehtë.<ref>{{cite web|url=http://www.zone.ee/pkeres/partiid.php |title=Paul Keres |publisher=Zone.ee |access-date=2008-10-26 |language=en |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080224153204/http://www.zone.ee/pkeres/partiid.php |archive-date=24 shkurt 2008 }}</ref> ==Vdekja== Shëndeti i Keres ra vitin e ardhshëm, dhe ai nuk luajti asnjë ngjarje të madhe në vitin 1974. Fitorja e tij e fundit e turneut të madh ishte Talini 1975, përpara Spassky dhe [[Friðrik Ólafsson]], vetëm disa muaj para vdekjes së tij.<ref name="zone1">{{cite web|url=http://www.zone.ee/pkeres/karjaar.php |title=Paul Keres |publisher=Zone.ee |access-date=2008-10-26 |language=en |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080224053647/http://www.zone.ee/pkeres/karjaar.php |archive-date=24 shkurt 2008 }}</ref> Keres vdiq nga një [[Infarkti miokardial|sulm në zemër]] në [[Helsinki]], Finlandë, në moshën 59-vjeçare (shpesh raportohet gabimisht se ai vdiq në të njëjtën datë në [[Vankuvër]], Kanada). Vdekja e tij ndodhi gjatë kthimit në Estoni nga një turne në Vankuver, të cilin ai e kishte fituar.<ref name="chessmetrics"/> Ai u varros në varrezat [[Metsakalmistu]] në Talin. Që atëherë, [[Turneu Përkujtimor Paul Keres|Turnetë Përkujtimore Paul Keres]] janë mbajtur çdo vit kryesisht në Vankuver dhe Talin. Mbi 100,000 ishin të pranishëm në varrimin e Keres në Talin, Estoni; i pranishëm ishte edhe presidenti i [[FIDE]]-s [[Max Euwe]], miku dhe rivali i tij i vjetër.<ref>''Paul Keres' Best Games, Volume I: Closed Games'', by [[Egon Varnusz]], Cadogan Chess 1987, p. xiii</ref> ==Përkujtimi== [[Skeda:Монумент Пауля Кересе в Нарве.jpg|parapamje|Statuja për nder të Paul Keres në qytetin e tij të lindjes Narva]] Një statujë që e nderon atë ndodhet në [[Tõnismägi]], Talin. Një statujë bronzi e Keres u zbulua në ditëlindjen e tij të 100-të në vendlindjen e tij Narva më 7 janar 2016. Ekziston gjithashtu një rrugë në [[Nõmme]], një distrikt e Talinit, me emrin Keres. Një turne vjetor ndërkombëtar shahu është mbajtur në Talin çdo vit tjetër që nga viti 1969. Keres fitoi këtë turne në 1971 dhe 1975. Duke filluar nga viti 1976 pas vdekjes së Keres, ai është quajtur [[Turneu Përkujtimor Paul Keres]]. Ka gjithashtu turneun vjetor përkujtimor Keres që mbahet në [[Vankuvër]]<ref>{{cite web|url=http://keresmemorial.chessbc.ca/KeresMemorialSummary.html |title=Keres Memorial History Summary |publisher=Keresmemorial.chessbc.ca |language=en |access-date=2008-10-26}}</ref> dhe një numër klubesh shahu dhe festivale të emëruara pas tij. Në vitin 2000, Keres u zgjodh Sportisti Estonez i Shekullit. Federata Botërore e Shahut e quajti vitin 2016 si "Viti i Paul Keres".<ref>[http://www.rexfeatures.com/livefeed/2016/01/07/statue_of_estonian_chess_player_paul_keres,_narva rexfeatures.com] Retrieved 20 February 2016.</ref> ==Trashëgimia dhe shkrimet== [[Skeda:Paul Kerese Rambler (cropped).jpg|parapamje|Keres e përshkruar në kartëmonedhën estoneze 5-[[Kroon estonez|kroon]] (në qarkullim 1992–2011)]] Sistemi jozyrtar i [[Chessmetrics]] e vendos Keresin në 10 lojtarët më të mirë në botë midis viteve 1936 dhe 1965, dhe në përgjithësi ai kishte një nga përqindjet më të larta të fitimeve nga të gjithë mjeshtrit e mëdhenj në histori. Ai ka mesataren e shtatë më të lartë të Chesmetrics 20-vjeçare, nga viti 1944 deri më 1963, pas pesë kampionëve të botës dhe [[Viktor Korchnoi]].<ref>[http://www.chessmetrics.com/cm/CM2/PeakList.asp?Params=199510SSSSSWS063804199001121000000000000010426 Peak Average Ratings: 20 year peak range], [[Chessmetrics]], 2005</ref> Ai ishte një nga lojtarët e paktë që kishte rekorde plus kundër [[José Raúl Capablanca|Capablanca]], [[Max Euwe|Euwe]] dhe [[Mikhail Tal|Tal]], dhe ai gjithashtu kishte rekorde të barabarta kundër [[Vasily Smyslov|Smyslov]], [[Tigran Petrosian|Petrosian]] dhe [[Anatoly Karpov|Karpov]]. Në karrierën e tij të gjatë, ai luajti 10 kampionë bote. Ai fitoi të paktën një ndeshje kundër të gjithëve nga Capablanca te [[Bobby Fischer]] (dy ndeshjet e tij me Karpov u barazuan), duke e bërë atë një nga tre lojtarët e vetëm që mundi nëntë kampionë të padiskutueshëm botërorë (dy të tjerët janë [[Victor Korchnoi]] and [[Alexander Beliavsky]]). Mjeshtër të tjerë të shquar kundër të cilëve ai kishte rekorde plus përfshijnë Fine, Flohr, [[Viktor Korchnoi]], [[Efim Geller]], [[Savielly Tartakower]], [[Mark Taimanov]], [[Milan Vidmar]], [[Svetozar Gligorić]], [[Isaac Boleslavsky]], [[Efim Bogoljubov]] dhe [[Bent Larsen]]. Ai shkroi libra shahu që përfshinin një koleksion të vlerësuar mirë, me shënime të thella të lojërave të tij më të mira, ''Grandmaster of Chess'', ''The Art of the Middle Game'' (me [[Alexander Kotov]]), dhe ''Practical Chess Endings''. Të tre librat konsiderohen ende ndër më të mirët e llojit të tyre për mjeshtrat dhe ekspertët aspirues. Ai gjithashtu shkroi disa libra të turneut, duke përfshirë një llogari të Turneut të Ndeshjes së Kampionatit Botëror 1948. Ai shkroi disa traktate hapëse, shpesh në gjermanisht: ''Spanisch bis Französisch'', ''Dreispringer bis Königsgambit'', dhe ''Vierspringer bis Spanisch''. Ai kontribuoi në vëllimin e parë, 'C', të botimit të parë të ''[[Enciklopedia e Hapjeve të Shahut]]'' e publikuar nga Jugosllavia, e cila u shfaq në vitin 1974. Keres gjithashtu bashkëthemeloi revistën Riga ''Shakhmaty''. Keres dha shumë kontribute të rëndësishme në teorinë e hapjes. Ndoshta më i njohur është Sulmi Keres kundër [[Mbrojtja Siçiliane, Variacioni i Scheveningen|Variacionit të Scheveningen]] të [[Mbrojtja Siçiliane|Mbrojtjes Siçiliane]] (1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e6 6.g4), i cili u prezantua me sukses kundër [[Efim Bogolyubov]] në Salzburg 1943, dhe mbetet një linjë e rëndësishme. Një sistem origjinal në anën e zezë të [[Ruy Lopez]] të mbyllur (1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 a6 4.Ba4 Nf6 5.0-0 Be7 6.Re1 b5 7.Bb3 d6 8.c3 0-0 9.h3 Na5 10.Bc2 c5 11.d4 Nd7) u prezantua nga Keres në Turneu i kandidatëve 1962 dhe ishte i njohur për disa vite. Ai gjithashtu popullarizoi [[Mbrojtja Keres|Mbrojtjen Keres]] (1.d4 e6 2.c4 Bb4+) dhe një sistem në anën e zezë të [[Hapja Angleze|Hapjes Angleze]] që ekzekuton 1.c4 e5 2.Nc3 Nf6 3.g3 c6. Keres fitoi turne të klasit të lartë nga mesi i viteve 1930 deri në mesin e viteve 1970, një hapësirë ​​prej 40 vjetësh, dhe fitoi ngjarje të mëdha në Evropën Perëndimore, Evropën Lindore, Bashkimin Sovjetik, Amerikën e Jugut dhe Amerikën e Veriut. Botvinnik, nga ana tjetër, nuk konkurroi kurrë në Amerikë gjatë karrierës së tij. Rivali i tij [[Samuel Reshevsky]] tha se Keres nuk arriti të bëhej kampion bote sepse i mungonte një instinkt vrasës dhe "ishte një person shumë i butë për të dhënë gjithçka për të mposhtur kundërshtarët e tij. Ai mori gjithçka, përfshirë shahun, filozofikisht. Keres është një nga njerëzit më të këndshëm që kam pasur ndonjëherë kënaqësinë të takohem. Me buzëqeshjen e tij miqësore dhe të sinqertë, ai bën miq lehtësisht. Ai është i sjellshëm. Po, ai e do shahun, por të qenit njeri është konsiderata e tij e parë. Përveç shahut, Keres ishte i interesuar për [[tenis]], [[ping-pong]], [[Noti (sport)|not}} dhe bridge".<ref>''Great Chess Upsets'', by [[Samuel Reshevsky]], Arco Publishing, [[New York City|New York]] 1976, p. 185.</ref> ==Lojëra të shquara== *Keres vs. [[Alexander Alekhine]], Margate 1937, [[Ruy Lopez]], [[Ruy Lopez#Mbrojtja Moderne Steinitz|Mbrojtja Moderne Steinitz]] (C71), [[Notacioni algjebrik (shah)#1-0|1–0]].<ref>[http://www.chessgames.com/perl/chessgame?gid=1013271 Paul Keres vs. Alexander Alekhine, Margate (1937)] [[Chessgames.com]]</ref> Këtu Keres mposhti Alekhine tashmë në 15 lëvizjet e para. Loja kurorëzohet nga dy [[Kombinimi (shah)|kombinime]] të vogla. *Keres vs. [[José Raúl Capablanca]], AVRO Amsterdam 1938, [[Mbrojtja Franceze]], [[Mbrojtja Franceze#Variacioni Tarrasch|Variacioni Tarrasch]] (C09), 1–0.<ref>[http://www.chessgames.com/perl/chessgame?gid=1071884 Paul Keres vs. Jose Raul Capablanca, AVRO (1938), The Netherlands] [[Chessgames.com]]</ref> Kërcimet pothuajse të paparashikueshme të kalorësit të bardhë shkatërrojnë ngadalë pozicionin e Zi. Një lojë e bukur taktike. *[[Max Euwe]] vs. Keres, Amsterdam 1940 (ndeshje), [[Mbrojtja Indiane e Mbretëreshës]], [[Mbrojtja Indiane e Mbretëreshës#Linja kryesore e vjetër|Linja kryesore e vjetër]] (E19), [[Notacioni algjebrik (shah)#0-1|0–1]].<ref>[http://www.chessgames.com/perl/chessgame?gid=1042533 Max Euwe vs. Paul Keres, Amsterdam 1939/40] [[Chessgames.com]]</ref> Ziu zbulon një sërë lëvizjesh surprizë taktike të shkëlqyera, duke përfunduar në mënyrë elegante ndaj ish-kampionit të botës. *Keres vs. [[Jaroslav Šajtar]], Amsterdam 1954 (ol), [[Mbrojtja Siçiliane]], [[Mbrojtja Siçiliane, Variacioni Najdorf|Variacioni Najdorf]] (B94), 1–0.<ref>[http://www.chessgames.com/perl/chessgame?gid=1072487 Paul Keres vs. Jaroslav Sajtar, Amsterdam ol (Men) fin-A (1954), Amsterdam] [[Chessgames.com]]</ref> Një sakrificë tipike siçiliane në e6 çon në dorëheqje të shpejtë. *Keres vs. [[Mikhail Botvinnik]], Moscow 1956 (Alekhine Memorial), [[Mbrojtja Siçiliane]], [[Mbrojtja Siçiliane, Variacioni Klasik|Variacioni Klasik]], Sulmi Richter–Rauzer (B63), 1–0.<ref>[http://www.chessgames.com/perl/chessgame?gid=1072616 Paul Keres vs. Mikhail Botvinnik, Alekhine Memorial (1956), Moscow] [[Chessgames.com]]</ref> Keres pati një rezultat minus ndaj Botvinnikut, por këtu mposht kampionin e botës në stil pozicional bindës. *Keres vs. Edgar Walther, Tel Aviv 1964, [[Mbrojtja Indiane e Mbretit]], [[Mbrojtja Indiane e Mbretit#Variacioni Klasik|Variacioni Petrosian]], Variacioni Keres (E93), 1–0.<ref>[http://www.chessgames.com/perl/chessgame?gid=1073080 Paul Keres vs. Edgar Walther, Tel-Aviv ol (1964), Tel Aviv] [[Chessgames.com]]</ref> Loja në të cilën Keres prezantoi një plan të ri kundër Indianit të Mbretit: Bg5, h4, Nh2 dhe një sakrificë në g4. ==Referime== {{reflist}} ==Lidhje të jashtme== * [https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=21922 Paul Keres] profili dhe lojërat në [[Chessgames.com]] * [https://web.archive.org/web/20120103063401/http://www.bankofestonia.info/pub/en/yldine/pangatahed/pangatahed/_5.html Kartëmonedhat estoneze] * 24 nëntor 2015, [[FIDE]], [https://www.fide.com/component/content/article/1-fide-news/9220-2016-year-of-paul-keres.html 2016 - Year of Paul Keres 2016 - Year of Paul Keres] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304113215/https://www.fide.com/component/content/article/1-fide-news/9220-2016-year-of-paul-keres.html |date=2016-03-04 }}, fide.com [[Kategoria:Lindje 1916]] [[Kategoria:Vdekje 1976]] [[Kategoria:Shahistë të shekullit të 20-të]] [[Kategoria:Mjeshtrë të mëdhenj shahu]] [[Kategoria:Garuesë të Olimpiadës së Shahut]] [[Kategoria:Shkrimtarë shahu]] [[Kategoria:Shahistë estonezë]] [[Kategoria:Shahistë sovjetikë]] [[Kategoria:Absolventët e Universitetit të Talinit]] jmmkrszs38bsr1mjnqxm3xl5nhjx003 KB Junior 06 0 365734 2715179 2714591 2024-11-13T13:37:02Z InfoTech99 167970 /* Referimet */ 2715179 wikitext text/x-wiki {{Infobox basketball club|city=Prizren, Kosovë|coach=Arbër Rushiti|arena=Sezai Surroi|president=Ramush Rushiti|logo=Logo1112.jpg|founded=18 Shkurt 2006|colors=Kuq e bardh}} == Historia == Klubi u themelua më 18 Shkurt [[2006]], me seli në [[Prizren]], nën udhëheqjen e kryetarit Ramush Rushiti. Ekipi që nga themelimi, në edicionin [[2023]]/[[24]] shpallet kampion në Ligën e Parë të kategorisë së femrave dhe për herë të parë në histori të klubit hyn në Superligën e Femrave. == Titujt e klubit == '''Djemt''' : 2010/11 Kampion i Kosovës (Kadetë), 2010/11 Nënkampion i Kupës (Kadetë), 2011/12 Kampion i Kosovës (Pionerë), 2011/12 Kampion i Kupës (Pionerë), 2012/13 Kampion i Kosovës (Juniorë), 2012/13 Kampion i Kosovës (Kadetë), 2012/13 Kampion i Kosovës (Pionerë) '''Vajzat''': 2011/12 Kampion i Kosovës (Kadete), 2019 Kampion i Kosovës MiniBasket , 2019/20 Nënkampion (Pionere), 2021/22 Kampion i Kosovës (Kadete), 2021/22 Nënkampion (Kadete), 2021/22 Kampion i Kosovës (Pionere), 2022/23 Kampion i Kosovës (Pionere), 2022/23 Kampion i Kupës (Pionere), 2023/24 Kampion i Kosovës (Pionere), 2023/24 Kampion i Kupës (Pionere), 2023/24 Kampion i Kosovës Liga e Parë, 2023/24 Kampion i Kupës së Kosovës Liga e Parë. == Skuadra == {| class="wikitable" |+ KBF "Junior 06 Moni Bau" Superliga Femrat 2024/25 ! Pozicioni !! Lojtarja !! Nr.Fanelës !! Ditëlindja !! Gjatësia |- | PF || {{flagicon|Kosovo}} Vesa Krasniqi || 7 || 03.03.2005 || 178cm |- | PG || {{flagicon|Kosovo}} Yllza Uka || 11 || 13.11.2006 || 168cm |- | SG || {{flagicon|Kosovo}} Merisa Bilalli || 8 || 22.01.2006 || 180cm |- | SG || {{flagicon|Kosovo}} Dona Bytyci || 1 || 26.03.200 || 166cm |- | SG || {{flagicon|Kosovo}} Arnisa Vecgishti || 18 || 21.01.2005 || 178cm |- | PG || {{flagicon|United States}} Abigail Ogle || 22 || 06.07.2000 || 173cm |- | SF || {{flagicon|United States}} Tanyia Gordon || 12 || 09.01.2001 || 178cm |- | SG || {{flagicon|Kosovo}} Albulena Dakaj || 9 || 12.03.2009 || 169cm |- | PF || {{flagicon|Kosovo}} Kanita Eminovic || 23 || 25.06.2010 || 173cm |- | PG || {{flagicon|Kosovo}} Bora Mullabazi || 5 || 19.05.2010 || 165cm |} {| class="wikitable" |+Stafi !Pozita !Emri Mbiemri |- | President || Ramush Rushiti {{flagicon|Kosovo}} |- | Drejtor Sportiv || Erlind Rushiti {{flagicon|Kosovo}} |- | Sekretar || Sejad Huskic {{flagicon|Kosovo}} |- | Kryetrajner || Arbër Rushiti {{flagicon|Kosovo}} |- | Ndihmës Trajner || Qazim Rushiti {{flagicon|Kosovo}} |- | Ndihmës Trajner || Krenar Dakaj {{flagicon|Kosovo}} |- | Administrator || Arlind Rushiti {{flagicon|Kosovo}} |- | Administrator || Narti Arapi {{flagicon|Kosovo}} |- | Trajner Kondicional || Ujkan Karanezi {{flagicon|Kosovo}} |- | Fizioterapeut || Admirim Krasniqi {{flagicon|Kosovo}} |- | Partner i Jashtëm || Xhelil Gashi {{flagicon|Kosovo}} |- | Fotograf || Osman Haxhillari {{flagicon|Kosovo}} |} == Akademia == Klubi është i suksesshëm, vecanërisht në programin e zhvillimit të lojtarëve të rinjë, gjë që ka prodhuar shumë talent dhe talente ndër vite, ku ndër ta janë : [[Ercan Osmani]] (1998), Edmond Kryeziu (1998), Besmir Memaj (2001), Hamdi Emra (1998), Andi Shehu (1997), Qëndrim Ajazaj (1995), Arbër Rushiti (2002), Altin Gashi (2001), Gresa Gashi (1994), Dea Çejku (1995), Ulpiana Emra (1996), Jakut Burri (1996), Vlera Vraniqi (1996), Sara Vraniqi (2002), Erjona Krasniqi (2002), Merisa Bilalli (2006), Yllza Uka (2006), Nazmije Cukici (2007), Yllka Morina (2007), Albulena Dakaj (2009), Klea Gashi (2008) . Klubi gjithashtu furnizon rregullisht ekipet e kombëtares Kosovare me gjeneratat e reja (djem dhe vajza) vendorë. == Referimet == [https://asistionline.com/2024/04/06/junior-06-inkuadrohet-ne-superligen-e-femrave/?fbclid=IwY2xjawGhhzRleHRuA2FlbQIxMQABHeCPpG3BLWK6RciY3AHzSdVFQ9inLsdF7C570cUYwOsQR7HGmLbexGX6YQ_aem_hZudnjIaFkFPHtRqiAiEpA Junior 06 inkuadrohet në Superligën e Femrave] <references /> == Lidhjet e jashtme == [https://junior06.com Junior 06 (Uebfaqja zyrtare)] [https://www.eurobasket.com/team/KBF-Junior-06-Prizren/62398 Eurobasket.com (Profili Junior 06)] [https://basketbolli.com/Results?leagueId=94 Federata e Basketbollit të Kosovës (Superliga Femrat)] lv2n7wv3d3a1e6htqcxoe51ugshpsps 2715187 2715179 2024-11-13T13:58:32Z InfoTech99 167970 2715187 wikitext text/x-wiki {{Infobox basketball club|city=Prizren, Kosovë|coach=Arbër Rushiti|arena=Sezai Surroi|president=Ramush Rushiti|logo=Logo1112.jpg|founded=18 Shkurt 2006|colors=Kuq e bardh}} == Historia == Klubi u themelua më 18 Shkurt [[2006]], me seli në [[Prizren]], nën udhëheqjen e kryetarit Ramush Rushiti. Ekipi që nga themelimi, në edicionin [[2023]]/[[24]] shpallet kampion në Ligën e Parë të kategorisë së femrave dhe për herë të parë në histori të klubit hyn në Superligën e Femrave. == Titujt e klubit == '''Djemt''' : 2010/11 Kampion i Kosovës (Kadetë), 2010/11 Nënkampion i Kupës (Kadetë), 2011/12 Kampion i Kosovës (Pionerë), 2011/12 Kampion i Kupës (Pionerë), 2012/13 Kampion i Kosovës (Juniorë), 2012/13 Kampion i Kosovës (Kadetë), 2012/13 Kampion i Kosovës (Pionerë) '''Vajzat''': 2011/12 Kampion i Kosovës (Kadete), 2019 Kampion i Kosovës MiniBasket , 2019/20 Nënkampion (Pionere), 2021/22 Kampion i Kosovës (Kadete), 2021/22 Nënkampion (Kadete), 2021/22 Kampion i Kosovës (Pionere), 2022/23 Kampion i Kosovës (Pionere), 2022/23 Kampion i Kupës (Pionere), 2023/24 Kampion i Kosovës (Pionere), 2023/24 Kampion i Kupës (Pionere), 2023/24 Kampion i Kosovës Liga e Parë, 2023/24 Kampion i Kupës së Kosovës Liga e Parë. == Skuadra == {| class="wikitable" |+ KBF "Junior 06 Moni Bau" Superliga Femrat 2024/25 ! Pozicioni !! Lojtarja !! Nr.Fanelës !! Ditëlindja !! Gjatësia |- | PF || {{flagicon|Kosovo}} Vesa Krasniqi || 7 || 03.03.2005 || 178cm |- | PG || {{flagicon|Kosovo}} Yllza Uka || 11 || 13.11.2006 || 168cm |- | SG || {{flagicon|Kosovo}} Merisa Bilalli || 8 || 22.01.2006 || 180cm |- | SG || {{flagicon|Kosovo}} Dona Bytyci || 1 || 26.03.200 || 166cm |- | SG || {{flagicon|Kosovo}} Arnisa Vecgishti || 18 || 21.01.2005 || 178cm |- | PG || {{flagicon|United States}} Abigail Ogle || 22 || 06.07.2000 || 173cm |- | SF || {{flagicon|United States}} Tanyia Gordon || 12 || 09.01.2001 || 178cm |- | SG || {{flagicon|Kosovo}} Albulena Dakaj || 9 || 12.03.2009 || 169cm |- | PF || {{flagicon|Kosovo}} Kanita Eminovic || 23 || 25.06.2010 || 173cm |- | PG || {{flagicon|Kosovo}} Bora Mullabazi || 5 || 19.05.2010 || 165cm |} {| class="wikitable" |+Stafi !Pozita !Emri Mbiemri |- | President || Ramush Rushiti {{flagicon|Kosovo}} |- | Drejtor Sportiv || Erlind Rushiti {{flagicon|Kosovo}} |- | Sekretar || Sejad Huskic {{flagicon|Kosovo}} |- | Kryetrajner || Arbër Rushiti {{flagicon|Kosovo}} |- | Ndihmës Trajner || Qazim Rushiti {{flagicon|Kosovo}} |- | Ndihmës Trajner || Krenar Dakaj {{flagicon|Kosovo}} |- | Administrator || Arlind Rushiti {{flagicon|Kosovo}} |- | Administrator || Narti Arapi {{flagicon|Kosovo}} |- | Trajner Kondicional || Ujkan Karanezi {{flagicon|Kosovo}} |- | Fizioterapeut || Admirim Krasniqi {{flagicon|Kosovo}} |- | Partner i Jashtëm || Xhelil Gashi {{flagicon|Kosovo}} |- | Fotograf || Osman Haxhillari {{flagicon|Kosovo}} |} == Akademia == Klubi është i suksesshëm, vecanërisht në programin e zhvillimit të lojtarëve të rinjë, gjë që ka prodhuar shumë talent dhe talente ndër vite, ku ndër ta janë : [[Ercan Osmani]] (1998), Edmond Kryeziu (1998), Besmir Memaj (2001), Hamdi Emra (1998), Andi Shehu (1997), Qëndrim Ajazaj (1995), Arbër Rushiti (2002), Altin Gashi (2001), Gresa Gashi (1994), Dea Çejku (1995), Ulpiana Emra (1996), Jakut Burri (1996), Vlera Vraniqi (1996), Sara Vraniqi (2002), Erjona Krasniqi (2002), Merisa Bilalli (2006), Yllza Uka (2006), Nazmije Cukici (2007), Yllka Morina (2007), Albulena Dakaj (2009), Klea Gashi (2008) . Klubi gjithashtu furnizon rregullisht ekipet e kombëtares Kosovare me gjeneratat e reja (djem dhe vajza) vendorë. == Referimet == <ref>{{Cite web |date=2024-04-06 |title=Junior 06 inkuadrohet në Superligën e Femrave |url=https://asistionline.com/2024/04/06/junior-06-inkuadrohet-ne-superligen-e-femrave/?fbclid=IwY2xjawGhhzRleHRuA2FlbQIxMQABHeCPpG3BLWK6RciY3AHzSdVFQ9inLsdF7C570cUYwOsQR7HGmLbexGX6YQ_aem_hZudnjIaFkFPHtRqiAiEpA |access-date=2024-11-13 |website=AsistiOnline |language=en-US}}</ref> <references responsive="" /> == Lidhjet e jashtme == [https://junior06.com Junior 06 (Uebfaqja zyrtare)] [https://www.eurobasket.com/team/KBF-Junior-06-Prizren/62398 Eurobasket.com (Profili Junior 06)] [https://basketbolli.com/Results?leagueId=94 Federata e Basketbollit të Kosovës (Superliga Femrat)] es5nhyiddplq5udn3ye6fs7n9dcfe1f Fjalorth i arsimit 0 365798 2715189 2715001 2024-11-13T14:35:26Z 91.187.118.190 /* Q */ 2715189 wikitext text/x-wiki '''Fjalorthi i arsimit''' është një [[Glosari|fjalorth]] që përmban terma themelorë nga fusha e [[Arsimi|arsimit]], [[Pedagogjia|pedagogjisë]], [[edukimi]]t, [[Mësimdhënia|mësimdhënies]] dhe [[Hulumtimi|hulumtimit shkencor]]. {|align=right | __TOC__ |} == A == * '''[[Abetarja|Abetare]]''' - është një [[Libri|libër]] i hartuar kryesisht për [[Mësimi|mësimin]] e [[Shkrim-leximi|shkrimit dhe leximit]] nga ana e [[Fëmija|fëmijëve të vegjël]]. Abetarja paraqet shkronjat e [[Alfabeti|alfabetit]] të shoqëruara me fjalë dhe/ose imazhe përkatëse. * '''[[Aftësia]]''' - aftësia për të aplikuar shpejt, operativisht, me efikasitet të rritur një sërë operacionesh, aftësi e shndërruar në një akt refleks, [[automatizimi]] i operacioneve (ekzekutimi me lehtësi, shkathtësi, si rezultat i përsëritjes, i ushtrimit);- aftësia praktike për të kryer detyra ose aktivitete të caktuara; janë komponentë të ''aftësive'' dhe mund të jenë: [[Dituria|njohëse]] (siç është zgjidhja e problemeve), motorike (si p.sh. përdorimi i një mjeti ), sociale (siç janë ''aftësitë e komunikimit'' ) etj.; sinonim: ''aftësi'' . * '''[[Absolventi]]''' - person që ka përfunduar një cikël ose formë [[Arsimi|arsimimi]] . * '''[[Andragogjia]]''' është disiplinë shkencore e cila merret me studimin dhe organizimin e veprimtarisë edukative e arsimore për të rriturit. * '''[[Akademiku]]''' :- anëtar (i nderuar ose i plotë) i një [[Akademia|akademie]] ;- (në [[Greqia e lashtë|Greqinë e lashtë]] ) [[filozof]] i shkollës së [[Platoni|Platonit]], "Academia". * '''[[Alumni]]''' - është term me të cilin quhen nxënësit ose studentët, ish-nxënësit ose ish-studentët, e një fakulteti, universiteti ose institucioni tjetër të arsimit të lartë. * '''[[Akademia]]''' :- shkolla e parë [[Filozofia|filozofike]], e themeluar nga [[Platoni]], e cila fillimisht i mbante mbledhjet e saj në kopshtin e [[Akademusi|Akademos]] ;- shoqëria e studiuesve, letrarëve, artistëve etj., e krijuar për zhvillimin [[Filologjia|e filologjisë]], [[Shkenca|shkencave]] dhe [[Arti|arteve]] ; - institucion i lartë shkencor e kulturor, që mbledh shkencëtarët dhe artistët më të rëndësishëm të një vendi, që mbështet dhe organizon veprimtarinë kërkimore-shkencore dhe letrare artistike; shembull [[Académie française|Akademia Franceze]] ;- emërtimi i disa shkollave të [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]], veçanërisht të [[Arti|arteve]] ose shkencave ushtarake; shembull: Akademia e Arteve të Bukura . * '''[[Akreditimi]]''' - vërtetim i faktit se proceset arsimore brenda një njësie [[Arsimi|arsimore]], veçanërisht ato të mësimdhënies dhe të nxënit, përputhen me rregulloret dhe rezultatet janë ato të pritshme dhe bien brenda kufijve të konsideruar të pranueshëm në nivel kombëtar. * '''[[Alfabeti]]''' është një sistem shkrimi fonologjik, me shkronja që përdoren për të shprehur një gjuhë në formë të shkruar; sistem i tingujve dhe i shkronjave të një gjuhe të renditura sipas një radhe të caktuar. * '''[[Analfabetizmi]]''' - është term i cili përdoret për të treguar pa aftësinë e leximit dhe shkrimit në ndonjë gjuhë zakonisht amtare të personave mbi 6 vjet. * '''[[Arsimi]]''' është proces i [[Përvetësimi i njohurive|përvetësimit të njohurive]], shkathtësive dhe shprehive, si bazë për formimin e pikëpamjeve shkencore mbi botën, për zhvillimin e fuqive njohëse, për ndërlidhjen e diturive me veprimtari praktike profesonale si dhe për zhvillimin e aftësive për vetarsimim. Shih edhe: [[Arsimi alternativ]], [[Arsimi i të rriturve]], [[Arsimi mjedisor]], [[Arsimi profesional]], [[Arsimi qytetar]], [[Arsimi shkencor]], [[Arsimi shtëpiak]], [[Arsimi dual|Arsimi dual (i dyfishtë)]], etj. * '''[[Arsimi joformal]]''' - proces mësimor që zhvillohet jashtë sistemit arsimor formal e të organizuar, procesi mësimor drejtohet nga instruktorë ose mentorë të specializuar dhe synon zgjerimin e horizontit kulturor, pasurimin e njohurive në fusha të caktuara, zhvillimin e aftësive dhe interesave të veçanta. * '''[[Arsimi formal]]''' - procesi i të mësuarit dhe edukimit që kryhet në institucionet arsimore zyrtare, si [[Shkolla fillore|shkollat fillore dhe të mesme]], [[Liceu|shkollat e mesme]], [[Universiteti|universitetet]] dhe institucione të tjera arsimore të akredituara, që kanë një ''kurrikulë'' të paracaktuar dhe një program studimi të rregulluar nga autoritetet arsimore dhe vlerësimi i të cilave bëhet përmes testeve, provimeve dhe diplomave zyrtare të njohura në nivel kombëtar e ndonjëherë edhe ndërkombëtar. * '''[[Arsimi informal]]''' është proces spontan, aksidental dhe i paqëllimshëm i grumbullimit të të dhënave dhe informacioneve dhe i arsimit gjatë gjithë jetës. * '''[[Arsim i hapur]]''' - një qasje ndaj ''[[të nxënit]]'' dhe ''mësimdhënies'' që synon të reduktojë barrierat për aksesin në [[Dituria|njohuri]] dhe ''burime arsimore'', duke i bërë ato të disponueshme për këdo, kudo, falas ose me kosto të ulët, me qëllim të demokratizimit të aksesit në [[Arsimi|arsim]], promovimit të barazisë, bashkëpunimit dhe fleksibilitet në procesin mësimor. * '''[[Arsimi fillor]]''' - formë e detyrueshme e ''arsimit'', në të cilën mësohen elementet bazë të lëndëve më të rëndësishme dhe që përbëjnë katër klasat e para të shkollës së përgjithshme. * '''[[Arsimi i mesëm]]''' - faza e dytë e ''arsimit bazë'', sipas [[ISCED|Klasifikimit Standard Ndërkombëtar të Arsimit]] . * '''[[Arsimi i lartë]]''' - shkalla më e lartë e ''arsimit'' që mësohet në ''institute'' dhe [[Universiteti|universitete]]. * '''[[Arti]]''' është proces apo produkt i rregullimit të qëllimtë të elementeve simbolike për të tërhequr vëmendjen e shqisave apo emocioneve. * '''[[Artikulli shkencor]]''' - lloji i shkrimit i botuar në revista të specializuara ( revista shkencore ), të cilat paraqesin rezultatet e [[Hulumtimi|kërkimeve origjinale]], analizave teorike ose rishikimeve sistematike të literaturës së specializuar në një fushë [[Shkenca|shkencore]] . * '''[[Asistenti]]''' në [[Arsimi|arsim]] dhe [[Mësimdhënia|mësimdhënie]] është një individ që ndihmon mësuesin ose profesorin në punën e tij profesionale. == B == * '''[[Baçelori]]''' është një diplomë universitare e nivelit të parë (en: undergraduate degree) e lëshuar nga një kolegj ose universitet. * '''[[Biblioteka]]''' :- [[Institucioni|institucion]] [[Kultura|kulturor]] që mbledh [[Libri|libra]], revista periodike etj. për t'i vënë ato në dispozicion të lexuesve në mënyrë të organizuar;- koleksion librash, periodikësh, fletëpalosjesh, të shtypura etj.;- koleksioni i librave (shtypur nga një shtëpi botuese), që paraqet një karakter unitar nga pikëpamja grafike dhe tematike. * '''[[Biblioteka akademike]]''', është ajo bibliotekë që i ofron shërbim universitetit dhe institucioneve të arsimit të lartë. * '''[[Biblioteka kombëtare]]''' - [[Biblioteka|bibliotekë]] e krijuar nga një [[Qeveria|qeveri]] si depoja kryesore e informacionit të një vendi. * '''[[Biblioteka e shkollës]]''' - është një hapësirë brenda ose pranë një shkolle e cila me një koleksion librash, materialesh mësimore, revista, burime digjitale dhe shpesh mjete teknologjike, mbështet procesin mësimor të nxënësve dhe mësimdhënësve. * '''[[Braktisja e shkollës]]''' - situata në të cilën një [[Nxënësi|nxënës]] ose student ndalon pjesëmarrjen në aktivitete edukative para përfundimit të ''ciklit të [[Arsimi|arsimit]]'' të detyrueshëm ose një ''programi arsimor'' të filluar; ka shkaqe të shumta, si vështirësi financiare, mungesë mbështetjeje familjare, probleme [[Shëndeti|shëndetësore]], mungesë interesi për arsimim apo kushte të pafavorshme sociale. * '''[[Brucoshiada]]''' - ceremoni burleske, në disa [[Universiteti|universitete]], për inicimin e studentëve të vitit të parë. * '''burime arsimore''' - materiale ose mjete të përdorura në procesin [[Të nxënit|e të nxënit]] dhe predare për të mbështetur përvetësimin e njohurive, aftësive dhe kompetencave: ''tekste'' dhe libra, artikuj dhe punime shkencore, materiale [[Multimedia|multimediale]], exerciții dhe teste, mjete dixhitale dhe software educațional , plane mësimore dhe udhëzues mësues, [[Burimet e hapura arsimore|burime të hapura arsimore]]. * '''[[Bursë studimi|Bursë]]''' - ndihmë monetare (mujore) ose mirëmbajtje falas e dhënë nga [[shteti]], një institucion etj. [[Nxënësi|nxënës]], studentë për të përballuar shpenzimet e mirëmbajtjes gjatë studimeve ose studiues, specialistë, personel mësimdhënës, për specializim, përmirësim, etj.; rrogë. * '''bursist''' - (person, veçanërisht nxënës ose student) që përfiton bursë. * '''[[Byro Ndërkombëtare e Arsimit|Byroja Ndërkombëtare e Arsimit]]''' - organizatë nën kujdesin [[UNESCO|e UNESCO-s]] e specializuar në zhvillimin e përmbajtjes, metodës dhe strukturës së aktit pedagogjik. == C == * '''certifikatë e sjelljes së mirë''' - dokument (i vjetëruar) që vërteton sjelljen korrekte të dikujt në shkollë. * '''cikli arsimor''' - faza ose një periudhë e veçantë në ''procesin formal arsimor'', si në [[Rumania|Rumani]] : [[Arsimi|parashkollor]], fillor, [[Gjimnazi|gjimnaz]] (që formon [[Shkolla fillore|shkollën fillore]] ), [[Liceu|shkolla e mesme]] (që formon [[Arsimi i mesëm|arsimin e mesëm]] ), shkollë pas të mesme, [[Arsimi i lartë|arsim i lartë]] . * '''[[Citimi]]''' është një referencë për një burim, më saktësisht, një citim është një shprehje e shkurtuar alfanumerike e përfshirë në trupin e një vepre intelektuale që tregon një hyrje në seksionin e referencave bibliografike të veprës me qëllim të njohjes së lidhjes së veprave të të tjerëve me temën e diskutimit në vendin ku shfaqet citimi. == Ç == * '''[[Çiraku]]''' - formë e [[Arsimi profesional|arsimit profesional]] afatgjatë që synon t'u japë të rinjve një trajnim të përgjithshëm, teorik dhe praktik për të marrë një kualifikim të caktuar profesional. == D == * '''[[Didaktika]]''' është një disiplinë shkencore e pedagogjisë e cila merret me studimin e teorisë dhe praktikës së mësimit dhe mësimdhënies. Ajo studion parimet, metodat, format dhe mjetet për të organizuar procesin e mësimdhënies dhe të nxënies, duke pasur si qëllim zhvillimin e njohurive, aftësive dhe shprehive tek nxënësit. * '''[[Diploma]]''' :- Provimi i përgjithshëm i dhënë pas mbarimit të kurseve të [[Liceu|shkollës së mesme]], dhënia e të cilave jep të drejtën e regjistrimit në një institucion [[Arsimi i lartë|të arsimit të lartë]] ;- titullin e fituar pas këtij provimi; personi që ka dhënë provimin e diplomës, - dokument zyrtar që vërteton aftësimin profesional të një personi, një titull të caktuar etj.; shih gjithashtu ''tezën'', - dokument i lëshuar një pjesëmarrësi në një ekspozitë ose konkurs, i cili njeh cilësinë e veçantë të veprave të ekspozuara ose rezultatet e marra prej tij. * '''diplomë akademike''' - dokument zyrtar i lëshuar nga një ''institucion arsimor'' (si [[universiteti]] ose [[Kolegji|kolegj]] ) i cili vërteton se një person ka përfunduar me sukses një program studimi ose ''cikël arsimor'' të caktuar dhe që njihet zyrtarisht si vërtetim i trajnimit dhe njohurive të fituara nga një person në një fushë specifike. * '''diplomë nderi''' - diplomë akademike për të cilën një [[Universiteti|universitet]] (ose institucion tjetër që jep gradë) ka hequr dorë nga të gjitha kërkesat e rregullta. * '''diplomim''' - përfundimi i një viti shkollor, një cikli ose një formë arsimimi. * '''disciplinë studimi''' fushë e [[Dituria|njohurive]] specifike dhe [[Të nxënit|mësimi]] i organizuar, i strukturuar në një grup konceptesh, [[Teoria|teorish]], metodash dhe praktikash që mësohen sistematikisht brenda një ''kurrikule'' shkolle ose universitare, me synimin për të zhvilluar ''aftësi'', njohuri dhe aftësi specifike dhe për të kontribuar në formimin të një kulture të përgjithshme ose të specializuar për nxënës ose studentë. * '''[[Dishepulli]]''' : - i ri i cili në bazë të kontratës aftësohet për një periudhë të caktuar për një [[Profesioni|punë]] ose profesion; - personi që kryen një periudhë trajnimi brenda një programi të strukturuar trajnimi. * '''drejtues departamenti''' - personel mësimor me diplomë më të lartë ( profesor universiteti ose profesor i asociuar ) i cili drejton një ''departament'' . == DH == * '''Dhaskali''' është një term që vjen nga greqishtja (δάσκαλος - dhaskalos) që do të thotë mësues, si p.sh. [[Dhaskal Tod'hri]]. * '''[[Dheshkronja]]''' është një neologjizëm i krijuar nga [[Sami Frashëri]] për të përkufizuar shkencën e [[Gjeografia|gjeografisë]], po ashtu është edhe titulli i njërës prej veprave të tij më të rëndësishme, botuar në vitin 1888 në [[Bukuresht]]. Libri synonte t’i ndihmonte lexuesit shqiptarë të njihnin botën përreth dhe të përfitonin njohuri të reja në një kohë kur arsimimi ishte i kufizuar. "Dheshkronja" përfaqëson një përpjekje të vyer për të sjellë dijen moderne në [[Gjuha shqipe|gjuhën shqipe]] dhe për të arsimuar kombin mbi vendin e tij në hartën globale. * '''Dhuna''' përdorimi i forcës ose kërcënimeve për të shkaktuar dëme fizike, psikologjike ose ekonomike. * '''Dhuntia''' aftësi, cilësi ose talent i veçantë, prirje ose potencial i lindur dhe natyror i njeriut. * '''Dhurata''' një objekt, shërbim ose veprim i dhënë pa pritur shpërblim, zakonisht për të treguar dashuri, mirënjohje ose respekt. == E == * '''[[Edukimi]]''' - dukuri themelore shoqërore e transmetimit të përvojës jetësore të brezave të rritur dhe [[Kultura|kulturës]] tek brezat e fëmijëve dhe të rinjve, duke u mundësuar atyre integrimin në shoqëri ; sinonim: ''arsim'' . * '''edukim fizik''' - shih: ''kulturë fizike'' . * '''edukimi gjuhësor''' - procesi dhe praktika e përvetësimit të një ''gjuhe të huaj'' . == Ë == * '''[[Ëmbëlsira]]''' ushqim i ëmbël, zakonisht përgatitur me sheqer ose mjaltë, që shërbehet si desert. * '''Ëndja''' është fjalë që tregon kënaqësi ose dëshirë të madhe për diçka. * '''[[Ëndrra]]''' përjetim i imazheve, ndjenjave ose ngjarjeve gjatë gjumit dhe shpesh simbolizon edhe dëshira ose aspirata. * '''[[Ëvetari]]''' është abetarja e parë e shkruar në gjuhën shqipe nga [[Naum Veqilharxhi]], botuar në vitin 1844 dhe ribotuar në vitin 1845. Kjo vepër themelore kishte për qëllim arsimimin e shqiptarëve në gjuhën amtare dhe përhapjen e [[Alfabeti shqip|alfabetit shqip]], duke qenë një hap i rëndësishëm në procesin e ngritjes kombëtare dhe kulturore. "Ëvetari" përfaqësonte një përpjekje të veçantë për të zhvilluar arsimin shqip në një periudhë kur [[gjuha shqipe]] ishte e shtypur dhe arsimimi në gjuhën amtare ishte i kufizuar. == F == * '''[[Fletorja|Fletore]]''' :- tufë fletësh [[Letra|letre]] të lidhura ose të njitura së bashku, që përdoren për [[Shkrimi|të shkruar]], [[Vizatimi|për të vizatuar]] etj.;- botim periodik që përmban studime, shënime ose informacione të ndryshme nga një fushë e caktuar veprimtarie. * '''fletore dictando''' - ''[[Fletorja|fletore]]'' me vija paralele horizontale. * '''formimi profesional''' - procesi me të cilin një person fiton aftësi, njohuri dhe aftësi praktike në një fushë ose [[Profesioni|tregti]] të caktuar dhe kjo përmes arsimit teknik dhe profesional, përmes programeve të praktikës, trajnimit në vendin e punës ose përmes kurseve të trajnimit dhe zhvillimit profesional. * '''frekuentimi''' - pjesëmarrja e studentëve ose [[Nxënësi|nxënësve]] në mësime. * '''Fusha kurrikulare''' - grupim i lëndëve shkollore që kanë objektiva dhe metodologji të caktuara të përbashkëta dhe që ofrojnë një vizion multidisiplinor ose ndërdisiplinor për objektet e studimit. == G == * '''Gadimore''' është një lloj qendre arsimore parashkollore për fëmijët e vegjël, shpesh e lidhur me mësimin përmes lojës dhe qasjet e përqendruara në fëmijët e vegjël. Ajo ofron një mjedis nxitës ku fëmijët mund të eksplorojnë, mësojnë dhe zhvillohen në ritmin e tyre. Edhe pse jo aq të njohura sa çerdhet apo kopshtet tradicionale, qendrat Gadimore po fitojnë popullaritet për theksin e tyre në zhvillimin holistik të fëmijëve. Ato shpesh përfshijnë elemente të edukimit Montessori, qasjen Reggio Emilia, ose filozofitë tjera arsimore progresive. * '''Garimi''' veprimi i konkurrimit për të dalë i pari ose për të arritur një qëllim në mënyrë të shpejtë dhe të suksesshme; gara. * '''[[Gërma]]''' shenjë grafike që përfaqëson një tingull ose fonemë në një alfabet, [[shkronja]]. * '''Germëzimi''' procesi i ndarjes së një fjale në germa ose i shqiptimit të saj gerëm për gerëm. * '''[[Globi]]''' sferë që përfaqëson modelin e Tokës ose planetëve të tjerë. * '''[[Grafiku]]''' paraqitje vizuale e të dhënave ose marrëdhënieve midis tyre, shpesh me linja, shifra ose forma. * '''[[Grafoskopi]]''' pajisje optike që përdoret për të projektuar imazhe nga transparenca mbi një sipërfaqe. * '''[[Gramatika]]''' rregullat dhe parimet që përshkruajnë strukturën e një gjuhe, përfshirë format e fjalëve dhe ndërtimin e fjalive. * '''[[Grupi]]''' bashkësi njerëzish, objektesh ose qeniesh të lidhura përmes një qëllimi të përbashkët ose karakteristikave të përbashkëta. * '''Gugatja''' zhurmë e lehtë ose tingull i prodhuar nga foshnjat por edhe pëllumbat ose zogjtë e ngjashëm. == GJ == * '''[[Gjimnazi]]''' - [[Shkolla|shkollë]] që përfshin klasat VI-IX dhe është pjesë e [[Arsimi i mesëm|arsimit të mesëm]] . == H == * '''[[Habilitimi]]''' është procesi i fitimit të së drejtës për të mbajtur ligjërata në universitet; shkalla më e lartë e kualifikimit akademik në shumë vende të botës. * '''[[Harta]]''' është fotografi ose vizatim i zvogëluar i sipërfaqes së Tokës ose i ndonje pjese të sipërfaqës së Tokës ose të ndonjë trupi qiellor. * '''[[Hipoteza]]''' është një deklaratë, pohim ose supozim që propozohet si një shpjegim i mundshëm për një fenomen apo problem specifik. Ajo formulohet zakonisht duke u bazuar në vëzhgime, njohuri ekzistuese ose intuitë dhe përdoret si pikënisje për hulumtime më të thelluara. * '''[[Hulumtimi]]''' është "puna kreative e ndërmarrë në mënyrë sistematike për të rritur njohuritë, duke përfshirë njohuritë mbi njerëzit, kulturën dhe shoqërinë, si dhe përdorimi i kësaj njohurie për të hartuar aplikime të reja", == I == * '''[[Indeksi i citimit]]''' - [[Baza e të dhënave|bazë të dhënash]] ose sistem që gjurmon dhe regjistron numrin e citimeve të articolelor științifice të botuara në një revistë të caktuar akademike ose nga një autor i caktuar dhe që ofron informacion rreth shpeshtësisë dhe kontekstit në të cilin puna citohet nga studiues të tjerë, duke qenë tregues i ndikimit dhe ndikimit të tij në fushën përkatëse. * '''inflacioni arsimor''' - fenomeni ku vlera e një ''diplome akademike'' zvogëlohet pasi gjithnjë e më shumë njerëz marrin diploma të tilla, duke çuar kështu në një mbingopje të ''kandidatëve'' me kualifikime të ngjashme dhe kështu punëdhënësit kërkojnë kualifikime gjithnjë e më të larta. * '''[[Institucioni arsimor]]''' - [[Organizata|organizatë]] ose njësi e specializuar në ofrimin e [[Arsimi|arsimit]] dhe formimit akademik ose profesional, me qëllim të transmetimit të [[Dituria|njohurive]], ''aftësive'' dhe [[Vlerat kulturore|vlerave]] [[Nxënësi|te studentët]], studentët ose ''kursantët'', duke kontribuar në zhvillimin e tyre intelektual, personal dhe profesional; shembuj: [[Shkolla fillore|shkollat fillore]], [[Gjimnazi|shkollat e mesme]], [[Liceu|shkollat e mesme]], [[Shkolla profesionale|shkollat profesionale]], [[Universiteti|universitetet]] . * '''[[Instruktori]]''' është personi i angazhuar në zbatimin e mësimit praktik në institucionin e akredituar të arsimit dhe aftësimit profesional ose teknik. * '''[[Intelektuali]]''' - person me nivel të lartë intelektual, që zotëron njohuri themelore universale; sinonim: ''intelektual''. == J == * '''[[Java (kalendar)|Java]]''' është një njësi kohore e barabartë me shtatë ditë. Është periudha standarde kohore e përdorur për cikle të shkurtra ditësh në shumicën e pjesëve të botës. * '''[[Jurisprudenca]]''' – është një fushë studimi që lidhet me ligjin dhe drejtësinë, shpesh pjesë e kurrikulave në universitetet juridike. * '''[[Juvenili]]''' është një organizëm individual (kafshë ose bimë) që nuk e ka arritur ende formën e tij të rritur, pjekurinë e plotë ose madhësinë. * '''[[Juvenilia]]''' është një përmbledhje me poezi dhe poema e [[Ndre Mjeda|Ndre Mjedës]], botuar për herë të parë në Vjenë më 1917. == K == * '''kabineti metodik''' : - qendër didaktike e veprimtarisë metodike në [[Shkolla|shkollë]], në [[Qyteti|qytet]] etj.; - Seksioni i udhëzimeve dhe informacionit në [[Biblioteka|bibliotekat]] e mëdha dhe kompanitë tregtare . * '''[[Kualifikimi|kualifikim]]''' - aftësim profesional, teorik dhe praktik, i një niveli të caktuar, në një fushë të caktuar; titullin e fituar pas dhënies së provimeve ose testeve. - sistemi i notimit për një konkurs, një provim ose situatën e mësimdhënies dhe sjelljen [[Nxënësi|e nxënësve]] dhe studentëve ; - secili nga përmendjet "i jashtëzakonshëm", "shumë mirë", "mirë", "mjaftueshëm", "i pamjaftueshëm", me të cilin shënohet zell dhe sjellje. * '''kampus''' - vendbanim, grup ndërtesash, përfshirë një institut [[Arsimi i lartë|të arsimit të lartë]], me të gjitha ambientet për arsim, [[Hulumtimi|kërkim]], banim, argëtim etj. * '''kancelari''' - dhomë në një shkollë që shërben si vendtakim për stafin mësimdhënës. * '''karriera''' - proces afatgjatë përmes të cilit një person zhvillon dhe menaxhon trajektoren e tij profesionale dhe personale, bazuar në [[Arsimi|arsimimin]], trajnimin dhe përvojën e akumuluar; ai nuk kufizohet në një sërë punësh të njëpasnjëshme, por përfshin një evolucion të vazhdueshëm të ''aftësive'', ''njohurive'' dhe ''aftësive'' që kontribuojnë në arritjen e qëllimeve profesionale dhe personale. * '''Klasa e integrimit në shkollë''' - klasë e veçantë që pranon fëmijët me [[Aftësia e kufizuar|aftësi të kufizuara]], por të aftë për të përfituar nga një arsim i përshtatshëm për mundësitë e tyre. * '''klasë përmirësimi''' - orë speciale me nxënës të shkollës që kanë mangësi intelektuale të lehtë ose mesatare dhe që nuk kanë çrregullime [[Sjellja|të sjelljes]] . * '''kompetenca''' - një grup i integruar [[Dituria|njohurish]], aftësish, qëndrimesh dhe [[Vlerat kulturore|vlerash]] që një person fiton dhe përdor në mënyrë efektive për të përballuar kërkesat dhe sfidat e konteksteve të ndryshme të jetës, [[Të nxënit|të të mësuarit]] dhe [[Puna|të punës]] . * '''[[Konstruktivizmi (pedagogji)|konstruktivizëm]]''' - teori e edukimit e cila supozon se individët ose [[Të nxënit|nxënësit]] nuk fitojnë [[Dituria|njohuri]] dhe të kuptuarit duke e [[Përceptimi|perceptuar]] atë në mënyrë pasive, por ''ndërtojnë'' kuptim dhe njohuri të reja përmes [[Përvoja|përvojës]] dhe diskursit shoqëror, duke integruar [[Informacioni|informacionin]] brenda njohurive të mëparshme. * '''kredit''' - grup i rezultateve të të nxënit të arritura nga një person, të cilat janë vlerësuar dhe që mund të grumbullohen drejt një kualifikimi ose mund të transferohen në programe ose kualifikime të tjera mësimore. * '''[[kultura]]''' : - tërësia e njohurive në fusha të ndryshme që zotëron dikush; zhvillimi intelektual i dikujt; - tërësia e vlerave materiale dhe shpirtërore të grumbulluara nga [[Njeriu|njerëzimi]] me kalimin e kohës. * '''kultura fizike''' : - zhvillimi harmonik i trupit nëpërmjet [[Sporti|sportit]] dhe [[Gjimnastika|gjimnastikës]], si për forcimin dhe ruajtjen e shëndetit, ashtu edhe për aftësimin e cilësive fizike të nevojshme në [[Puna|punë]], [[Sporti|sport etj.]], të cilave i shtohet baza materiale, kërkimi shkencor, procesi i stërvitjes. specialistë; - disiplina që merret me këtë zhvillim; ''edukim fizik'' . * '''kulturë e përgjithshme''' - [[Kultura|kulturë]] e bazuar në njohjen e elementeve themelore të krijimeve nga fusha të ndryshme të [[Shkenca|shkencës]] dhe [[Arti|artit]] . * '''kurrikula''' (shkolla) - term që i referohet grupit të organizuar të objektivave, përmbajtjeve, metodave dhe formave të vlerësimit që udhëheqin procesin ''e të nxënit'' dhe ''të mësimdhënies'' në shkolla; shih gjithashtu ''programin'' . * '''kurs i kualifikimit profesional''' - program arsimor që synon t'u ofrojë pjesëmarrësve ''aftësitë'' dhe ''njohuritë'' e nevojshme për të përvetësuar një ''kualifikim të caktuar profesional'' të njohur në tregun e punës, me objektiv trajnimin për një [[Profesioni|profesion]] të caktuar, duke lehtësuar kështu aksesin në mundësi [[punësimi]] ose përmirësimin e performancës në një profesion tashmë. ''karriera'' ekzistuese. * '''[[kurrikula]]''' - dokument që përcakton dhe detajon vëllimin e njohurive dhe sistemin e saj të mësimdhënies për një klasë ose vit të caktuar studimi dhe për një objekt të caktuar studimi, gjatë një viti [[Arsimi|arsimor]], ose temën e një konkursi, një provimi etj. == L == * '''[[Leksion|Leksioni]]''' :- kurs, mësim në arsimin universitar; konferencë publike (që i përket një cikli), - metodë mësimore / didaktike në të cilën mbizotëron veprimi i komunikimit gojor, shpjegues, i realizuar, si rregull, në nivel kolektivësh të organizuar në kuadrin e [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]] ose në sistemin e formimit të mësuesve. * '''[[Ligjërimi]]''' është një formë e shprehjes gjuhësore që përdoret për të komunikuar mendime, ndjenja, ide apo qëndrime përmes fjalës së folur apo të shkruar. == LL == * '''[[Llamba]]''' pajisje ndriçimi që përdor energjinë elektrike ose burime të tjera për të prodhuar dritë. * '''[[Llava]]''' masë e shkrirë shkëmbore që del nga brendësia e tokës gjatë shpërthimeve vullkanike, e cila forcohet kur ftohet. * '''[[Llogaritja]]''' procesi i kryerjes së një veprimi matematikor ose i analizës për të nxjerrë një rezultat të caktuar. * '''[[Llogori]]''' gropë e thellë ose kanal i gërmuar në tokë, zakonisht në formë mbrojtjeje gjatë luftimeve ose për të shërbyer si strehë nga sulmet armike. * '''[[Lloji]]''' kategori ose grup që ndan objekte, qenie ose fenomene sipas karakteristikave të përbashkëta. * '''[[Llupa]]''' pajisje optike që përmban një lente zmadhimi për të vëzhguar në detaje edhe objekte të vogla. == M == * '''mandati i aksesit të hapur''' - politika sipas së cilës një institucion [[Hulumtimi|kërkimor]] ose investitor kërkon që studiuesit t'i bëjnë publike punimet e rishikuara nga kolegët, ose duke arhivarea në një depo me akses të hapur ose duke i publikuar në revista me akses të hapur. * '''[[Master]]''' - titull universitar, që i paraprin ''doktoraturës'', i cili jepet një ose dy vjet pas [[Fakulteti|diplomimit]] . * '''mësimi''' : - forma bazë e [[Arsimi|edukimit]], që kryhet me një klasë [[Nxënësi|nxënësish]], në një kohë të caktuar, nën drejtimin e [[Mësuesi|mësuesit]] ose mësuesit në përputhje me kurrikulën; koha e shkollës kushtuar një objekti studimi, - çfarë është i detyruar të mësojë dhe të shkruajë një nxënës (në shtëpi) me rekomandimin e mësuesit ose të mësuesit. * '''[[Mësimi]] (të mësuarit)''' : - përvetësimi i njohurive, aftësive me punë sistematike; - transmetimi sistematik i njohurive dhe aftësive në një fushë të caktuar; fillimi në një [[Profesioni|tregti]], [[Shkenca|shkencë]], [[Arti|art]], etj. * '''mësimi i hapur''' - qasje [[Arsimi|edukative]] që synon të ofrojë mundësi mësimi fleksibël dhe të arritshme për të gjithë, duke hequr barrierat tradicionale që lidhen me vendin, kohën dhe mënyrën e procesit arsimor, duke theksuar autonominë, auto-învățare dhe bashkëpunimin, duke i lejuar nxënësit të mësojnë me ritmin e tyre dhe të zgjedhin burimet dhe metodat që u përshtaten më shumë. * '''të mësuarit në vendin e punës''' - përvetësimi i njohurive dhe aftësive duke kryer detyra në një kontekst profesional, qoftë në vendin e punës (p.sh. trajnimi në punë-studim) ose në një institucion të arsimit dhe aftësimit profesional. * të mësuarit '''mekanik''' (ose '''përmendësh''' ) - procesi me të cilin një [[Nxënësi|nxënës]] ose student ruan informacionin pa kuptuar ose analizuar në thellësi kuptimin e tij; ky lloj mësimi përfshin përsëritjen dhe memorizimin e [[Të dhënat|të dhënave]], përkufizimeve, formulave ose [[Informacioni|informacioneve]] pa bërë lidhje logjike ose duke integruar njohuritë në mënyrë kuptimplote në një kuptim më të gjerë. * '''[[Mësimi permanent|të mësuarit gjatë gjithë jetës]]''' - procesi i vazhdueshëm i përvetësimit [[Dituria|të njohurive]], aftësive dhe kompetencave gjatë gjithë jetës së një personi dhe që nuk kufizohet vetëm në ''arsimin formal'' ( [[Shkolla|shkollë]], [[Universiteti|universitet]] ), por gjithashtu përfshin ''të mësuarit informal'' (përvojat e jetës, [[hobi]] ) dhe ''joformal'' ( ''kurse'', profesionale trajnime, punëtori). * '''të mësuarit në veprim''' - metodë e të mësuarit e dobishme në mësimin e gjuhës, zhvillimin e aftësive [[Dituria|njohëse]], si dhe në edukimin fizik dhe sportet, ku nxënësi kryen një veprim ose merr pjesë në një aktivitet që ilustron ose ilustron konceptin ose informacionin që ata po përpiqen të mësojnë; një emër tjetër: ''të mësuarit me përfshirje'' . * '''të mësuarit duke bërë''' - mësim praktik me përsëritjen e një detyre, përdorimi i përsëritur i mjeteve, pajisjeve, pa pjesë teorike. * '''Metoda aktive''' - aktuale në [[Pedagogjia|pedagogji]] e bazuar në parimet e një edukimi funksional, që respekton interesat intelektuale të fëmijës dhe që stimulon veprimtarinë personale të nxënësve. * '''Metoda katektike''' - formë e metodës didaktike të bisedës, e përbërë nga pyetje që u mundësojnë studentëve të riprodhojnë njohuritë e marra. * '''Moduli psikologjik''' - studimi i proceseve [[Psikologjia|psikologjike]] që përfshihen në të mësuarit dhe edukimin, i nevojshëm për të ndihmuar studentët të kuptojnë dhe zhvillojnë aftësitë [[Dituria|njohëse]], [[Emocioni|emocionale]] dhe sociale të nevojshme për të qenë të suksesshëm në të mësuar dhe në jetë. * '''maturant''' - (termi i vjetëruar) [[Nxënësi|student]] në semestrin e fundit, para diplomës . * '''mosha shkollore''' - periudha në të cilën [[fëmija]], paraadoleshenti dhe [[Adoleshenca|adoleshenti]] integrohen në aktivitetet specifike të organizuara në kuadër të procesit të trajnimit, nëpërmjet rolit të një nxënësi të marrë në nivelin e sistemit [[Arsimi|arsimor]], zakonisht midis moshës 6-18 vjeç (19). ). * '''mungesa e arsyetuar''' - shenjë (në ''katalog'' ) që shënon arsyen e mungesës së studentit. * '''mundësi të barabarta''' - sigurimi i aksesit të drejtë dhe jodiskriminues në [[Arsimi|arsim]] për të gjithë nxënësit dhe studentët, pavarësisht nga konteksti i tyre socio- [[Ekonomia|ekonomik]], [[Etnia|përkatësia etnike]], [[gjinia]], [[feja]] apo çdo dallim tjetër dhe që përfshin aspektet: akses të barabartë në resurse edukative , ''arsimi gjithëpërfshirës'', mbështetje për grupet e pafavorizuara. * '''[[Mësimdhënia]]''' - veprimi i personelit mësimor për të transmetuar njohuritë në nivelin e një modeli komunikimi të njëanshëm, por në përputhje me disa kërkesa metodologjike që kushtëzojnë ''të nxënit'' . == N == * '''Nota''' në arsim ka kuptimin e vlerësimit numerik ose simbolik të performancës së një nxënësi në mësime ose teste, ndërsa në muzikë ka kuptimin e një shenje grafike që përdoret për të paraqitur një tingull me një lartësi dhe kohëzgjatje të caktuar. * '''[[Nxënësi]]''' person që ndjek një institucion arsimor, si shkollë, akademi ose kolegj, për të fituar dije, aftësi ose arsim nën drejtimin e mësimdhënësve. == NJ == * '''njohuri''' - [[informacioni]], [[Koncepti|konceptet]], idetë dhe [[Teoria|teoritë]] e grumbulluara nga një person përmes ''të mësuarit'' dhe [[Përvoja|përvojës]] ; janë elementë themelorë që kontribuojnë në formimin dhe zhvillimin intelektual e profesional të [[Nxënësi|nxënësve]] dhe studentëve . * '''njohuri të hapura''' - burime dhe informacione arsimore që janë të aksesueshme për të gjithë, pa kufizime ligjore, financiare apo teknike, dhe që mund të përdoren, modifikohen dhe shpërndahen lirisht, të karakterizuara nga: aksesi i lirë, licencimi i hapur, shkëmbimi dhe bashkëpunimi, inovacioni dhe përshtatshmëria. * '''njohuri procedurale''' - ''njohuri'' për "si" bëhen disa gjëra, lidhur me aftësitë praktike; përfshijnë metoda, teknika dhe procese të nevojshme për të përmbushur një detyrë ose për të zgjidhur një problem. == O == * '''objekt''' - gjithçka që përbën lëndën e një [[Shkenca|shkence]], një disipline; disiplina e studimit. * '''Detyrim shkollor''' - recetë, e vlefshme për të gjithë fëmijët, për të ndjekur [[Shkolla|shkollën]] ose për të ndjekur [[Arsimi|arsimin]] që korrespondon me normat e përcaktuara, për një periudhë që përgjithësisht shtrihet nga 6-7 vjeç në një moshë të ndryshueshme (12-18 vjeç). * '''orari''' - program javor në bazë të të cilit zhvillohet veprimtaria didaktike në institucionet [[Arsimi|arsimore]] . * '''orientimi profesional''' - zgjedhja e [[Profesioni|profesionit]] të një individi, e kryer me ndihmën e testeve, sipas aftësive të tij dhe nevojave të tregut të punës . * '''ortopedagogji''' - disiplinë që studion dhe korrigjon çrregullimet [[Pedagogjia|pedagogjike]] të pranishme te disa [[Fëmija|fëmijë]] të vështirë. == P == * '''[[Përvetësimi i njohurive]]''' - procesi me të cilin një person fiton, zhvillon dhe zbaton [[Informacioni|informacione]], aftësi, [[Vlerat kulturore|vlera]] dhe kuptime dhe që përfshin një proces aktiv të ''të mësuarit'', duke krijuar lidhje midis [[Koncepti|koncepteve]], reflektimit dhe vlerësimit. * '''[[Pedagogjia]]''' - shkencë shoqërore e cila merret me studimin e [[arsimi]]t, [[edukimi]]t dhe [[Mësimdhënia|mësimdhënies]], e parë si një strukturë dhe dukuri komplekse shoqërore me përcaktime të thella në nivelin e të gjitha veprimeve dhe mënyrave të organizimit të jetës njerëzore. Sot konsiderohet se ekzistojnë rreth 30 [[Disiplinat e pedagogjisë|disiplina të pedagogjisë]] të cilat merren me studimin e aspekteve të ndryshme të arsimit dhe mësimdhënies. * '''Provim pranues''' - provim për të pranuar një kandidat në një institucion [[Arsimi|arsimor]] . * '''Provimi i aftësisë''' - provim që duhet të japin [[Nxënësi|nxënësit]] e ciklit të parë të [[Arsimi i mesëm|arsimit të mesëm]] për të vazhduar studimet e tyre [[Liceu|të larta]] . * '''Provim niveli''' - provim pranues për klasën e 11-të të shkollës së mesme; shih gjithashtu ''hapin'' . * '''Punim diplome''' - puna në bazë të së cilës studentët marrin ''diplomën'' në fund të studimeve. * '''[[Plani i mësimit]]''' - dokument i detajuar që përmban strukturën dhe organizimin e një ''mësimi'' ose një sesioni ''mësimor'' dhe që përfshin: objektivat [[Të nxënit|e mësimit]], përmbajtjen e mësimit, metodat dhe strategjitë e mësimdhënies, materialet e nevojshme, zhvillimin e mësimit, metodat e vlerësimit. * '''Postprint''' - versioni dixhital i një artikulli nga një revistë akademike, i rishikuar dhe miratuar pas procesit ''të rishikimit nga kolegët'', por ende i paformatuar zyrtarisht nga botuesi i revistës; shih gjithashtu ''paraprintim'' . * '''Paraprintimi''' - versioni fillestar i një shkrimi, i disponueshëm publikisht përpara përfundimit të procesit ''të rishikimit nga kolegët'' dhe publikimit zyrtar në një revistë akademike ; shih gjithashtu ''postprint'' . * '''Performanca shkollore''' - tërësia e shfaqjeve shkollore të arritura nga një popullatë e caktuar shkollore në një kohë dhe hapësirë të caktuar pedagogjike (vit, cikli, klasë, disiplinë arsimore). * '''[[Përsëritja në mësim]]''' - është një proces i rëndësishëm i cili konsiston në rishikimin dhe ripërtritjen e njohurive dhe aftësive të mësuara më parë. Kjo ndihmon në konsolidimin e informacionit në memorien afatgjatë dhe përmirëson aftësinë për t'u kujtuar dhe aplikuar atë në situata të ndryshme. * '''Procedura didaktike''' - operacione në varësi të veprimit të shkaktuar në nivelin e metodës së trajnimit të propozuar nga mësuesi dhe të adoptuar nga [[nxënësi]] . * '''[[Procesi i Bolonjës]]''' – një seri takimesh dhe marrëveshjesh ministrore midis vendeve evropiane në fillim të shekullit të 21-të për të siguruar krahasueshmërinë e standardeve dhe cilësisë së kualifikimeve [[Arsimi i lartë|të arsimit të lartë]] . * '''[[Program arsimor]]''' - një plan i strukturuar i aktiviteteve dhe burimeve edukative, që synon të sigurojë formimin dhe zhvillimin e njohurive dhe aftësive të një kategorie të caktuar nxënësish ose studentësh, i krijuar për të përmbushur objektivat specifike arsimore, të vendosura sipas nivelit të studimit, fushës së interesit. apo nevojave arsimore të pjesëmarrësve. * '''[[Psikologjia pedagogjike]]''' - degë e [[Psikologjia|psikologjisë]] që fokusohet në studimin e proceseve [[Dituria|njohëse]], [[Emocioni|emocionale]] dhe sociale që ndodhin brenda konteksteve arsimore, me objektivin për të kuptuar se si nxënësit mësojnë dhe zhvillohen, si dhe identifikimin e strategjive dhe metodave efektive arsimore për të përmirësuar performancën e nxënësve. * '''Punëtori/a''' - sesion pune ndërveprues i zhvilluar në një mjedis mësimi ose pune ku pjesëmarrësit mblidhen për të mësuar dhe për të punuar së bashku në një mënyrë praktike dhe të zgjidhjes së problemeve. * '''[[Pushimet shkollore]]''' - periudha e pushimit që [[Nxënësi|u jepet nxënësve]] dhe studentëve në fund të një semestri, semestri ose viti shkollor ose studimi. == Q == * '''[[Qeliza]]''' njësia bazë strukturore dhe funksionale e të gjitha organizmave të gjallë, që përmban elementet e nevojshme për jetën dhe riprodhimin. * '''[[Qëndrimi]]''' mënyra se si një individ pozicionohet fizikisht ose mendërisht ndaj një situate, ideje apo personi. * '''[[Qytetari|Qytetar/i]]''' anëtar i një shteti apo komuniteti që gëzon të drejta dhe ka detyrime në përputhje me ligjet dhe rregullat e tij. * '''[[Qytetërimi]]''' gjendja e zhvilluar kulturore, sociale, ekonomike dhe politike e një shoqërie në një periudhë të caktuar historike. == R == * '''rishikim kolegial''' - (në [[Gjuha angleze|anglisht]] : ''peer review'' ) procesi me anë të të cilit aktiviteti akademik, didaktik ose kërkimor i një studiuesi analizohet dhe vlerësohet nga kolegë ose ekspertë të së njëjtës fushë, me synimin për të siguruar cilësinë, saktësinë dhe rëndësinë e materialet ose performanca; është një hap thelbësor në procesin e botimit të artikujve shkencorë, descoperirilor științifice , [[Teoria|teorive]] ose rezultateve të kërkimit. * '''real''' (arsim ~) - seksion i një shkolle të mesme ose arsimi ku kryesisht studiohen lëndët e sakta. * '''revistë akademike''' - botim periodik që përmban artikuj [[Hulumtimi|kërkimor]], studime dhe punime origjinale në fusha akademike dhe [[Shkenca|shkencore]], të shkruara nga ekspertë ose studiues dhe që kanë këto karakteristika: rishikim <nowiki><i id="mwA88">nga kolegët</i></nowiki>, përmbajtje të specializuar, strukturë rigoroze, indexare dhe citim. == RR == * '''Rregulli''' * '''Rregullore''' * '''[[Rrethi]]''' * '''[[Rrëfimi]]''' * '''[[Rritja]]''' * '''[[Rrjeti]]''' * '''[[Rroga]]''' * '''Rrugëtimi''' == S == * '''[[Stuhia e mendimeve|stuhi mendimesh]]''' - teknikë për stimulimin në grup të [[Mendimi|të menduarit]] krijues të individëve, bazuar në emetimin e lirë të ideve, në një grup, për të zgjidhur një problem. * '''[[Semestri]]''' - gjysma e vitit akademik ose shkollor. * '''[[Seminari]]''' :- forma e veprimtarisë didaktike që synon fiksimin dhe thellimin e njohurive përmes diskutimeve dhe raporteve;- rrethi studimor brenda një organizate ose institucioni publik, i cili synon të rrisë aftësimin profesional të anëtarëve të tij. * '''[[Senati i universitetit]]''' - bordi drejtues i një institucioni të [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]], i përbërë nga pedagogë universiteti dhe përfaqësues të studentëve, i kryesuar nga [[rektori]] . * '''[[Sistemi arsimor]]''' - struktura dhe grupi i institucioneve, politikave, programeve dhe burimeve që organizohen dhe administrohen nga [[shteti]] dhe entet e tjera për të siguruar [[Arsimi|edukimin]] e popullatës; ai përfshin të gjitha nivelet e [[Arsimi|arsimit]], nga arsimi i hershëm ( [[Kopshti i fëmijëve|kopshtet]] ) deri te [[arsimi i lartë]] ( [[Universiteti|universitetet]] dhe [[Kolegji|kolegjet]] ), dhe përfshin arsimin ''formal'', ''joformal'' dhe ''joformal'' . == SH == * '''[[Shkencë, teknologji, inxhinieri dhe matematikë|STEM]]''' - [[Akronimi|akronim]] për [[Shkenca|Shkencë]], [[Teknologjia|Teknologji]], [[Inxhinieria|Inxhinieri]] dhe [[Matematika|Matematikë]] (në [[Gjuha angleze|anglisht]] ), term i përdorur për të grupuar këto disiplina akademike. * '''[[Shkolla|shkollë]]''' - [[Institucioni|institucion]] publik në të cilin një grup [[Nxënësi|nxënësish]] marrin pjesë në procesin [[Arsimi|arsimor]] dhe, në vazhdim, të gjithë mësuesit dhe nxënësit në këtë institucion. * '''Shkollë aplikative''' institucion shkollor ( [[Kopshti i fëmijëve|kopsht]], [[Gjimnazi|gjimnaz]], [[Liceu|gjimnaz]] ) pranë institucionit të formimit të personelit, ku kryhet praktika pedagogjike. * '''shkollë me konvikt''' - institucion shkollor ku [[Nxënësi|nxënësit]] marrin strehim dhe mirëmbajtje. * '''shkrim-lexim vizual-taktil''' - veprim teorik dhe praktik, për të bërë të arritshme për çdo individ elementet kryesore të gjuhës dhe teknikës specifike [[Piktura|për pikturën]], grafikën, artin dekorativ, etj. * '''[[shkenca qytetare]]''' - një qasje pjesëmarrëse ndaj kërkimit, ku nxënësit, studentët dhe publiku i gjerë bashkëpunojnë me studiues profesionistë për të mbledhur dhe analizuar të dhëna shkencore, të cilat inkurajojnë mësimin praktik, zhvillimin e [[Mendimi kritik|të menduarit kritik]] dhe nxitjen e interesit për [[Shkenca|shkencën]] dhe çështjet e komunitetit, duke lehtësuar një lidhje aktive midis [[Arsimi|arsimit]] dhe [[Hulumtimi|kërkimit]] . * '''[[shkenca e hapur]]''' - një koncept që promovon transparencën, aksesueshmërinë dhe bashkëpunimin në veprimtarinë [[Shkenca|shkencore]] dhe i referohet praktikave që i bëjnë rezultatet [[Hulumtimi|e kërkimit]], [[të dhënat]], metodat dhe burimet shkencore të aksesueshme për të gjithë, pa pengesa financiare, ligjore ose teknike, me qëllim të demokratizimit të aksesit në [[Dituria|njohuri.]] dhe inkurajojnë bashkëpunimin ndërkombëtar dhe ndërdisiplinor. == T == * '''tekst shkollor''' - [[Libri|libër]] që përfshin nocionet bazë të një [[Shkenca|shkence]], një [[arti]] ose një profesioni praktik; (ngusht) libër [[Shkolla|shkollor]] . * '''teoria e edukimit''' - disiplinë bazë, e integruar në fushën e shkencave [[Pedagogjia|pedagogjike]] / [[Arsimi|arsimore]], e cila studion themelet e veprimtarisë së formimit-zhvillimit të përhershëm të [[Personaliteti|personalitetit]] të njeriut, duke përcaktuar në nivel sistemi dhe procesi. * '''test''' - secila nga pjesët, nga fazat e të cilave përbëhet një provim . * '''teste pedagogjike''' - teste njohurish që janë teste të standardizuara që përdoren, në proceset e trajnimit, për të matur progresin ose vështirësitë në veprimtarinë mësimore. * '''tezë''' - ''një punë me shkrim'' ''vlerësues'' semestral për nxënësit [[Gjimnazi|e shkollave të mesme]] dhe [[Liceu|të mesme]], e cila synon të testojë njohuritë e marra në një ''disiplinë studimore'' . * '''titull akademik (diplomë)''' = diplomë e marrë në një shkollë universitare. * '''tavan qelqi''' - barrierat ose pengesat e padukshme që i pengojnë nxënësit ose studentët të avancojnë ose të arrijnë nivele të caktuara të suksesit arsimor, veçanërisht në rastin e grupeve të margjinalizuara dhe që kanë të bëjnë me: aksesin në arsim, [[Diskriminimi|diskriminimin]] dhe [[Stereotip|stereotipet]], pabarazinë në burime, mbështetjen e familjes. * '''trajnim i vazhdueshëm''' - trajnim i marrë gjatë gjithë jetës me qëllim të përshtatjes, plotësimit ose përditësimit të aftësive profesionale, si dhe përmirësimit ose specializimit në kryerjen e një profesioni të ndryshëm, që zakonisht përfshin aftësi më të larta dhe avancim social. * '''Thirrja pedagogjike''' - tendenca e brendshme për të manifestuar personalitetin e dikujt, e objektivizuar nga aftësia e tij për të hartuar dhe kryer veprimtari arsimore/trajnuese me standarde më të larta të performancës. == TH == * '''[[Theksi]]''' * '''Themeli''' * '''Thesari''' * '''Thirrja''' * '''[[Thjerrëza]]''' * '''Thjeshtimi''' == U == * '''[[UNESCO]]''' * '''[[UNICEF]]''' * '''[[Universiteti]]''' - institucion i [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]] me disa fakultete dhe departamente, i organizuar nga fakultete dhe departamente, i cili përgatit specialistë të shkencave [[Teknika|teknike]], [[Shkenca ekonomike|ekonomike]], [[Shkencat humane|humaniste]] dhe [[Shkencat natyrore|natyrore]] . * '''universitet popullor''' - institucion për arsimin [[Mosha madhore|e të rriturve]], që ka si formë kryesore të veprimtarisë cikle leksionesh në fusha të ndryshme. * '''[[Universiteti publik|universitet publik]]''' - [[Universiteti|një universitet]] ose [[Kolegji|kolegj]] që është në pronësi të shtetit ose që merr fonde publike. * '''ushtrim''' - veprim i përsëritur fizik ose intelektual, që bëhet për të fituar ose formuar aftësi, aftësi, etj. == V == * '''Veprimtaria artistike''' - forma e organizimit të edukimit [[Arti|artistik]], e cila, në krahasim me mësimin tradicional, karakterizohet nga praktika, punëtoria, praktikimi i gjuhës [[Ngjyra|së ngjyrës]], vijës, formës hapësinore; loja e krijimit nuk është vetëm preteksti, por edhe korniza e zhvillimit individual. * '''Vlerësimi''' - procesi me anë të të cilit maten dhe vlerësohen ''njohuritë'', ''aftësitë'' dhe aftësitë e një nxënësi ose studenti kundrejt objektivave të përcaktuara [[Të nxënit|mësimore]] dhe që synon të japë [[Feedback pozitiv|reagime]] për nxënësit dhe mësuesit, të identifikojë përparimin dhe boshllëqet në të nxënit dhe të mbështesë procesin e përmirësimit të vazhdueshëm. == X == * '''[[Xixëllonja]]''' == XH == * '''[[Xhelozia]]''' == Y == * '''[[Yjësia]]''' * '''[[Ylberi]]''' * '''[[Ylli]]''' * '''[[Yndyra]]''' == Z == * '''zona e shkollës''' - ai sektor i mjedisit rural ose urban që përfshin ose mund të përfshijë një ndërtesë ose disa ndërtesa të projektuara posaçërisht për kryerjen e veprimtarisë arsimore/trajnuese në kushte optimale. == ZH == * '''[[Zhvillimi vetjak|zhvillimi personal]]''' - procesi me të cilin një person përmirëson aftësitë, ''njohuritë'', [[Sjellja|sjelljet]] dhe qëndrimet e tij për të arritur potencialin e tij të plotë si në jetën e tij personale ashtu edhe në atë profesionale. == Literatura == * [[Shefik Osmani]] (1983) [[Fjalor i pedagogjisë]], 8 Nëntori, Tiranë * Xhevdet Zekaj & Kozma Grillo (2013) Fjalori pedagogjik, Kristal, Tiranë * [[Jani Thomai]], etj. (2020) [[Fjalor i gjuhës shqipe (2020)|Fjalor i gjuhës shqipe]], [[Akademia e Shkencave e Shqipërisë]] * [[Hajrullah Koliqi]] (2022) [[Fjalor Enciklopedik i Edukimit]], [[Fakulteti i Edukimit i Universitetit të Prishtinës]] [[Kategoria:Fjalorth]] jgzfdi8chzcr558lgjod2p9ok0axw7m 2715230 2715189 2024-11-13T17:33:27Z Edukatori 112234 2715230 wikitext text/x-wiki '''Fjalorthi i arsimit''' është një [[Glosari|fjalorth]] që përmban terma themelorë nga fusha e [[Arsimi|arsimit]], [[Pedagogjia|pedagogjisë]], [[edukimi]]t, [[Mësimdhënia|mësimdhënies]] dhe [[Hulumtimi|hulumtimit shkencor]]. {|align=right | __TOC__ |} == A == * '''[[Abetarja|Abetare]]''' - është një [[Libri|libër]] i hartuar kryesisht për [[Mësimi|mësimin]] e [[Shkrim-leximi|shkrimit dhe leximit]] nga ana e [[Fëmija|fëmijëve të vegjël]]. Abetarja paraqet shkronjat e [[Alfabeti|alfabetit]] të shoqëruara me fjalë dhe/ose imazhe përkatëse. * '''[[Aftësia]]''' - aftësia për të aplikuar shpejt, operativisht, me efikasitet të rritur një sërë operacionesh, aftësi e shndërruar në një akt refleks, [[automatizimi]] i operacioneve (ekzekutimi me lehtësi, shkathtësi, si rezultat i përsëritjes, i ushtrimit);- aftësia praktike për të kryer detyra ose aktivitete të caktuara; janë komponentë të ''aftësive'' dhe mund të jenë: [[Dituria|njohëse]] (siç është zgjidhja e problemeve), motorike (si p.sh. përdorimi i një mjeti ), sociale (siç janë ''aftësitë e komunikimit'' ) etj.; sinonim: ''aftësi'' . * '''[[Absolventi]]''' - person që ka përfunduar një cikël ose formë [[Arsimi|arsimimi]] . * '''[[Andragogjia]]''' është disiplinë shkencore e cila merret me studimin dhe organizimin e veprimtarisë edukative e arsimore për të rriturit. * '''[[Akademiku]]''' :- anëtar (i nderuar ose i plotë) i një [[Akademia|akademie]] ;- (në [[Greqia e lashtë|Greqinë e lashtë]] ) [[filozof]] i shkollës së [[Platoni|Platonit]], "Academia". * '''[[Alumni]]''' - është term me të cilin quhen nxënësit ose studentët, ish-nxënësit ose ish-studentët, e një fakulteti, universiteti ose institucioni tjetër të arsimit të lartë. * '''[[Akademia]]''' :- shkolla e parë [[Filozofia|filozofike]], e themeluar nga [[Platoni]], e cila fillimisht i mbante mbledhjet e saj në kopshtin e [[Akademusi|Akademos]] ;- shoqëria e studiuesve, letrarëve, artistëve etj., e krijuar për zhvillimin [[Filologjia|e filologjisë]], [[Shkenca|shkencave]] dhe [[Arti|arteve]] ; - institucion i lartë shkencor e kulturor, që mbledh shkencëtarët dhe artistët më të rëndësishëm të një vendi, që mbështet dhe organizon veprimtarinë kërkimore-shkencore dhe letrare artistike; shembull [[Académie française|Akademia Franceze]] ;- emërtimi i disa shkollave të [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]], veçanërisht të [[Arti|arteve]] ose shkencave ushtarake; shembull: Akademia e Arteve të Bukura . * '''[[Akreditimi]]''' - vërtetim i faktit se proceset arsimore brenda një njësie [[Arsimi|arsimore]], veçanërisht ato të mësimdhënies dhe të nxënit, përputhen me rregulloret dhe rezultatet janë ato të pritshme dhe bien brenda kufijve të konsideruar të pranueshëm në nivel kombëtar. * '''[[Alfabeti]]''' është një sistem shkrimi fonologjik, me shkronja që përdoren për të shprehur një gjuhë në formë të shkruar; sistem i tingujve dhe i shkronjave të një gjuhe të renditura sipas një radhe të caktuar. * '''[[Analfabetizmi]]''' - është term i cili përdoret për të treguar pa aftësinë e leximit dhe shkrimit në ndonjë gjuhë zakonisht amtare të personave mbi 6 vjet. * '''[[Arsimi]]''' është proces i [[Përvetësimi i njohurive|përvetësimit të njohurive]], shkathtësive dhe shprehive, si bazë për formimin e pikëpamjeve shkencore mbi botën, për zhvillimin e fuqive njohëse, për ndërlidhjen e diturive me veprimtari praktike profesonale si dhe për zhvillimin e aftësive për vetarsimim. Shih edhe: [[Arsimi alternativ]], [[Arsimi fillor]], [[Arsimi formal]], [[Arsimi informal]], [[Arsimi joformal]], [[Arsim i hapur]], [[Arsimi i lartë]], [[Arsimi i mesëm]], [[Arsimi parashkollor]], [[Arsimi i të rriturve]], [[Arsimi mjedisor]], [[Arsimi profesional]], [[Arsimi qytetar]], [[Arsimi shkencor]], [[Arsimi shtëpiak]], [[Arsimi dual|Arsimi dual (i dyfishtë)]], etj. * '''[[Arti]]''' është proces apo produkt i rregullimit të qëllimtë të elementeve simbolike për të tërhequr vëmendjen e shqisave apo emocioneve. * '''[[Artikulli shkencor]]''' - lloji i shkrimit i botuar në revista të specializuara ( revista shkencore ), të cilat paraqesin rezultatet e [[Hulumtimi|kërkimeve origjinale]], analizave teorike ose rishikimeve sistematike të literaturës së specializuar në një fushë [[Shkenca|shkencore]] . * '''[[Asistenti]]''' në [[Arsimi|arsim]] dhe [[Mësimdhënia|mësimdhënie]] është një individ që ndihmon mësuesin ose profesorin në punën e tij profesionale. == B == * '''[[Baçelori]]''' është një diplomë universitare e nivelit të parë (en: undergraduate degree) e lëshuar nga një kolegj ose universitet. * '''[[Biblioteka]]''' :- [[Institucioni|institucion]] [[Kultura|kulturor]] që mbledh [[Libri|libra]], revista periodike etj. për t'i vënë ato në dispozicion të lexuesve në mënyrë të organizuar;- koleksion librash, periodikësh, fletëpalosjesh, të shtypura etj.;- koleksioni i librave (shtypur nga një shtëpi botuese), që paraqet një karakter unitar nga pikëpamja grafike dhe tematike. * '''[[Biblioteka akademike]]''', është ajo bibliotekë që i ofron shërbim universitetit dhe institucioneve të arsimit të lartë. * '''[[Biblioteka kombëtare]]''' - [[Biblioteka|bibliotekë]] e krijuar nga një [[Qeveria|qeveri]] si depoja kryesore e informacionit të një vendi. * '''[[Biblioteka e shkollës]]''' - është një hapësirë brenda ose pranë një shkolle e cila me një koleksion librash, materialesh mësimore, revista, burime digjitale dhe shpesh mjete teknologjike, mbështet procesin mësimor të nxënësve dhe mësimdhënësve. * '''[[Braktisja e shkollës]]''' - situata në të cilën një [[Nxënësi|nxënës]] ose student ndalon pjesëmarrjen në aktivitete edukative para përfundimit të ''ciklit të [[Arsimi|arsimit]]'' të detyrueshëm ose një ''programi arsimor'' të filluar; ka shkaqe të shumta, si vështirësi financiare, mungesë mbështetjeje familjare, probleme [[Shëndeti|shëndetësore]], mungesë interesi për arsimim apo kushte të pafavorshme sociale. * '''[[Brucoshiada]]''' - ceremoni burleske, në disa [[Universiteti|universitete]], për inicimin e studentëve të vitit të parë. * '''burime arsimore''' - materiale ose mjete të përdorura në procesin [[Të nxënit|e të nxënit]] dhe predare për të mbështetur përvetësimin e njohurive, aftësive dhe kompetencave: ''tekste'' dhe libra, artikuj dhe punime shkencore, materiale [[Multimedia|multimediale]], exerciții dhe teste, mjete dixhitale dhe software educațional , plane mësimore dhe udhëzues mësues, [[Burimet e hapura arsimore|burime të hapura arsimore]]. * '''[[Bursë studimi|Bursë]]''' - ndihmë monetare (mujore) ose mirëmbajtje falas e dhënë nga [[shteti]], një institucion etj. [[Nxënësi|nxënës]], studentë për të përballuar shpenzimet e mirëmbajtjes gjatë studimeve ose studiues, specialistë, personel mësimdhënës, për specializim, përmirësim, etj.; rrogë. * '''bursist''' - (person, veçanërisht nxënës ose student) që përfiton bursë. * '''[[Byro Ndërkombëtare e Arsimit|Byroja Ndërkombëtare e Arsimit]]''' - organizatë nën kujdesin [[UNESCO|e UNESCO-s]] e specializuar në zhvillimin e përmbajtjes, metodës dhe strukturës së aktit pedagogjik. == C == * '''certifikatë e sjelljes së mirë''' - dokument (i vjetëruar) që vërteton sjelljen korrekte të dikujt në shkollë. * '''cikli arsimor''' - faza ose një periudhë e veçantë në ''procesin formal arsimor'', si në [[Rumania|Rumani]] : [[Arsimi|parashkollor]], fillor, [[Gjimnazi|gjimnaz]] (që formon [[Shkolla fillore|shkollën fillore]] ), [[Liceu|shkolla e mesme]] (që formon [[Arsimi i mesëm|arsimin e mesëm]] ), shkollë pas të mesme, [[Arsimi i lartë|arsim i lartë]] . * '''[[Citimi]]''' është një referencë për një burim, më saktësisht, një citim është një shprehje e shkurtuar alfanumerike e përfshirë në trupin e një vepre intelektuale që tregon një hyrje në seksionin e referencave bibliografike të veprës me qëllim të njohjes së lidhjes së veprave të të tjerëve me temën e diskutimit në vendin ku shfaqet citimi. == Ç == * '''[[Çerdhe fëmijësh]]''' - institucion parashkollor që ofron kujdes dhe edukim për fëmijët e vegjël, zakonisht deri në moshën 3-4 vjeç. * '''[[Çiraku]]''' - formë e [[Arsimi profesional|arsimit profesional]] afatgjatë që synon t'u japë të rinjve një trajnim të përgjithshëm, teorik dhe praktik për të marrë një kualifikim të caktuar profesional. == D == * '''[[Didaktika]]''' është një disiplinë shkencore e pedagogjisë e cila merret me studimin e teorisë dhe praktikës së mësimit dhe mësimdhënies. Ajo studion parimet, metodat, format dhe mjetet për të organizuar procesin e mësimdhënies dhe të nxënies, duke pasur si qëllim zhvillimin e njohurive, aftësive dhe shprehive tek nxënësit. * '''[[Diploma]]''' :- Provimi i përgjithshëm i dhënë pas mbarimit të kurseve të [[Liceu|shkollës së mesme]], dhënia e të cilave jep të drejtën e regjistrimit në një institucion [[Arsimi i lartë|të arsimit të lartë]] ;- titullin e fituar pas këtij provimi; personi që ka dhënë provimin e diplomës, - dokument zyrtar që vërteton aftësimin profesional të një personi, një titull të caktuar etj.; shih gjithashtu ''tezën'', - dokument i lëshuar një pjesëmarrësi në një ekspozitë ose konkurs, i cili njeh cilësinë e veçantë të veprave të ekspozuara ose rezultatet e marra prej tij. * '''diplomë akademike''' - dokument zyrtar i lëshuar nga një ''institucion arsimor'' (si [[universiteti]] ose [[Kolegji|kolegj]] ) i cili vërteton se një person ka përfunduar me sukses një program studimi ose ''cikël arsimor'' të caktuar dhe që njihet zyrtarisht si vërtetim i trajnimit dhe njohurive të fituara nga një person në një fushë specifike. * '''diplomë nderi''' - diplomë akademike për të cilën një [[Universiteti|universitet]] (ose institucion tjetër që jep gradë) ka hequr dorë nga të gjitha kërkesat e rregullta. * '''diplomim''' - përfundimi i një viti shkollor, një cikli ose një formë arsimimi. * '''disciplinë studimi''' fushë e [[Dituria|njohurive]] specifike dhe [[Të nxënit|mësimi]] i organizuar, i strukturuar në një grup konceptesh, [[Teoria|teorish]], metodash dhe praktikash që mësohen sistematikisht brenda një ''kurrikule'' shkolle ose universitare, me synimin për të zhvilluar ''aftësi'', njohuri dhe aftësi specifike dhe për të kontribuar në formimin të një kulture të përgjithshme ose të specializuar për nxënës ose studentë. * '''[[Dishepulli]]''' : - i ri i cili në bazë të kontratës aftësohet për një periudhë të caktuar për një [[Profesioni|punë]] ose profesion; - personi që kryen një periudhë trajnimi brenda një programi të strukturuar trajnimi. * '''drejtues departamenti''' - personel mësimor me diplomë më të lartë ( profesor universiteti ose profesor i asociuar ) i cili drejton një ''departament'' . == DH == * '''Dhaskali''' është një term që vjen nga greqishtja (δάσκαλος - dhaskalos) që do të thotë mësues, si p.sh. [[Dhaskal Tod'hri]]. * '''[[Dheshkronja]]''' është një neologjizëm i krijuar nga [[Sami Frashëri]] për të përkufizuar shkencën e [[Gjeografia|gjeografisë]], po ashtu është edhe titulli i njërës prej veprave të tij më të rëndësishme, botuar në vitin 1888 në [[Bukuresht]]. Libri synonte t’i ndihmonte lexuesit shqiptarë të njihnin botën përreth dhe të përfitonin njohuri të reja në një kohë kur arsimimi ishte i kufizuar. "Dheshkronja" përfaqëson një përpjekje të vyer për të sjellë dijen moderne në [[Gjuha shqipe|gjuhën shqipe]] dhe për të arsimuar kombin mbi vendin e tij në hartën globale. * '''Dhuna''' përdorimi i forcës ose kërcënimeve për të shkaktuar dëme fizike, psikologjike ose ekonomike. * '''Dhuntia''' aftësi, cilësi ose talent i veçantë, prirje ose potencial i lindur dhe natyror i njeriut. * '''Dhurata''' një objekt, shërbim ose veprim i dhënë pa pritur shpërblim, zakonisht për të treguar dashuri, mirënjohje ose respekt. == E == * '''[[Edukimi]]''' - dukuri themelore shoqërore e transmetimit të përvojës jetësore të brezave të rritur dhe [[Kultura|kulturës]] tek brezat e fëmijëve dhe të rinjve, duke u mundësuar atyre integrimin në shoqëri ; sinonim: ''arsim'' . * '''edukim fizik''' - shih: ''kulturë fizike'' . * '''edukimi gjuhësor''' - procesi dhe praktika e përvetësimit të një ''gjuhe të huaj'' . == Ë == * '''[[Ëmbëlsira]]''' ushqim i ëmbël, zakonisht përgatitur me sheqer ose mjaltë, që shërbehet si desert. * '''Ëndja''' është fjalë që tregon kënaqësi ose dëshirë të madhe për diçka. * '''[[Ëndrra]]''' përjetim i imazheve, ndjenjave ose ngjarjeve gjatë gjumit dhe shpesh simbolizon edhe dëshira ose aspirata. * '''[[Ëvetari]]''' është abetarja e parë e shkruar në gjuhën shqipe nga [[Naum Veqilharxhi]], botuar në vitin 1844 dhe ribotuar në vitin 1845. Kjo vepër themelore kishte për qëllim arsimimin e shqiptarëve në gjuhën amtare dhe përhapjen e [[Alfabeti shqip|alfabetit shqip]], duke qenë një hap i rëndësishëm në procesin e ngritjes kombëtare dhe kulturore. "Ëvetari" përfaqësonte një përpjekje të veçantë për të zhvilluar arsimin shqip në një periudhë kur [[gjuha shqipe]] ishte e shtypur dhe arsimimi në gjuhën amtare ishte i kufizuar. == F == * '''[[Fletorja|Fletore]]''' :- tufë fletësh [[Letra|letre]] të lidhura ose të njitura së bashku, që përdoren për [[Shkrimi|të shkruar]], [[Vizatimi|për të vizatuar]] etj.;- botim periodik që përmban studime, shënime ose informacione të ndryshme nga një fushë e caktuar veprimtarie. * '''fletore dictando''' - ''[[Fletorja|fletore]]'' me vija paralele horizontale. * '''formimi profesional''' - procesi me të cilin një person fiton aftësi, njohuri dhe aftësi praktike në një fushë ose [[Profesioni|tregti]] të caktuar dhe kjo përmes arsimit teknik dhe profesional, përmes programeve të praktikës, trajnimit në vendin e punës ose përmes kurseve të trajnimit dhe zhvillimit profesional. * '''frekuentimi''' - pjesëmarrja e studentëve ose [[Nxënësi|nxënësve]] në mësime. * '''Fusha kurrikulare''' - grupim i lëndëve shkollore që kanë objektiva dhe metodologji të caktuara të përbashkëta dhe që ofrojnë një vizion multidisiplinor ose ndërdisiplinor për objektet e studimit. == G == * '''Gadimore''' është një lloj qendre arsimore parashkollore për fëmijët e vegjël, shpesh e lidhur me mësimin përmes lojës dhe qasjet e përqendruara në fëmijët e vegjël. Ajo ofron një mjedis nxitës ku fëmijët mund të eksplorojnë, mësojnë dhe zhvillohen në ritmin e tyre. Edhe pse jo aq të njohura sa çerdhet apo kopshtet tradicionale, qendrat Gadimore po fitojnë popullaritet për theksin e tyre në zhvillimin holistik të fëmijëve. Ato shpesh përfshijnë elemente të edukimit Montessori, qasjen Reggio Emilia, ose filozofitë tjera arsimore progresive. * '''Garimi''' veprimi i konkurrimit për të dalë i pari ose për të arritur një qëllim në mënyrë të shpejtë dhe të suksesshme; gara. * '''[[Gërma]]''' shenjë grafike që përfaqëson një tingull ose fonemë në një alfabet, [[shkronja]]. * '''Germëzimi''' procesi i ndarjes së një fjale në germa ose i shqiptimit të saj gerëm për gerëm. * '''[[Globi]]''' sferë që përfaqëson modelin e Tokës ose planetëve të tjerë. * '''[[Grafiku]]''' paraqitje vizuale e të dhënave ose marrëdhënieve midis tyre, shpesh me linja, shifra ose forma. * '''[[Grafoskopi]]''' pajisje optike që përdoret për të projektuar imazhe nga transparenca mbi një sipërfaqe. * '''[[Gramatika]]''' rregullat dhe parimet që përshkruajnë strukturën e një gjuhe, përfshirë format e fjalëve dhe ndërtimin e fjalive. * '''[[Grupi]]''' bashkësi njerëzish, objektesh ose qeniesh të lidhura përmes një qëllimi të përbashkët ose karakteristikave të përbashkëta. * '''Gugatja''' zhurmë e lehtë ose tingull i prodhuar nga foshnjat por edhe pëllumbat ose zogjtë e ngjashëm. == GJ == * '''[[Gjimnazi]]''' - [[Shkolla|shkollë]] që përfshin klasat VI-IX dhe është pjesë e [[Arsimi i mesëm|arsimit të mesëm]] . == H == * '''[[Habilitimi]]''' është procesi i fitimit të së drejtës për të mbajtur ligjërata në universitet; shkalla më e lartë e kualifikimit akademik në shumë vende të botës. * '''[[Harta]]''' është fotografi ose vizatim i zvogëluar i sipërfaqes së Tokës ose i ndonje pjese të sipërfaqës së Tokës ose të ndonjë trupi qiellor. * '''[[Hipoteza]]''' është një deklaratë, pohim ose supozim që propozohet si një shpjegim i mundshëm për një fenomen apo problem specifik. Ajo formulohet zakonisht duke u bazuar në vëzhgime, njohuri ekzistuese ose intuitë dhe përdoret si pikënisje për hulumtime më të thelluara. * '''[[Hulumtimi]]''' është "puna kreative e ndërmarrë në mënyrë sistematike për të rritur njohuritë, duke përfshirë njohuritë mbi njerëzit, kulturën dhe shoqërinë, si dhe përdorimi i kësaj njohurie për të hartuar aplikime të reja", == I == * '''[[Indeksi i citimit]]''' - [[Baza e të dhënave|bazë të dhënash]] ose sistem që gjurmon dhe regjistron numrin e citimeve të articolelor științifice të botuara në një revistë të caktuar akademike ose nga një autor i caktuar dhe që ofron informacion rreth shpeshtësisë dhe kontekstit në të cilin puna citohet nga studiues të tjerë, duke qenë tregues i ndikimit dhe ndikimit të tij në fushën përkatëse. * '''inflacioni arsimor''' - fenomeni ku vlera e një ''diplome akademike'' zvogëlohet pasi gjithnjë e më shumë njerëz marrin diploma të tilla, duke çuar kështu në një mbingopje të ''kandidatëve'' me kualifikime të ngjashme dhe kështu punëdhënësit kërkojnë kualifikime gjithnjë e më të larta. * '''[[Institucioni arsimor]]''' - [[Organizata|organizatë]] ose njësi e specializuar në ofrimin e [[Arsimi|arsimit]] dhe formimit akademik ose profesional, me qëllim të transmetimit të [[Dituria|njohurive]], ''aftësive'' dhe [[Vlerat kulturore|vlerave]] [[Nxënësi|te studentët]], studentët ose ''kursantët'', duke kontribuar në zhvillimin e tyre intelektual, personal dhe profesional; shembuj: [[Shkolla fillore|shkollat fillore]], [[Gjimnazi|shkollat e mesme]], [[Liceu|shkollat e mesme]], [[Shkolla profesionale|shkollat profesionale]], [[Universiteti|universitetet]] . * '''[[Instruktori]]''' është personi i angazhuar në zbatimin e mësimit praktik në institucionin e akredituar të arsimit dhe aftësimit profesional ose teknik. * '''[[Intelektuali]]''' - person me nivel të lartë intelektual, që zotëron njohuri themelore universale; sinonim: ''intelektual''. == J == * '''[[Java (kalendar)|Java]]''' është një njësi kohore e barabartë me shtatë ditë. Është periudha standarde kohore e përdorur për cikle të shkurtra ditësh në shumicën e pjesëve të botës. * '''[[Jurisprudenca]]''' – është një fushë studimi që lidhet me ligjin dhe drejtësinë, shpesh pjesë e kurrikulave në universitetet juridike. * '''[[Juvenili]]''' është një organizëm individual (kafshë ose bimë) që nuk e ka arritur ende formën e tij të rritur, pjekurinë e plotë ose madhësinë. * '''[[Juvenilia]]''' është një përmbledhje me poezi dhe poema e [[Ndre Mjeda|Ndre Mjedës]], botuar për herë të parë në Vjenë më 1917. == K == * '''kabineti metodik''' : - qendër didaktike e veprimtarisë metodike në [[Shkolla|shkollë]], në [[Qyteti|qytet]] etj.; - Seksioni i udhëzimeve dhe informacionit në [[Biblioteka|bibliotekat]] e mëdha dhe kompanitë tregtare . * '''[[Kualifikimi|kualifikim]]''' - aftësim profesional, teorik dhe praktik, i një niveli të caktuar, në një fushë të caktuar; titullin e fituar pas dhënies së provimeve ose testeve. - sistemi i notimit për një konkurs, një provim ose situatën e mësimdhënies dhe sjelljen [[Nxënësi|e nxënësve]] dhe studentëve ; - secili nga përmendjet "i jashtëzakonshëm", "shumë mirë", "mirë", "mjaftueshëm", "i pamjaftueshëm", me të cilin shënohet zell dhe sjellje. * '''kampus''' - vendbanim, grup ndërtesash, përfshirë një institut [[Arsimi i lartë|të arsimit të lartë]], me të gjitha ambientet për arsim, [[Hulumtimi|kërkim]], banim, argëtim etj. * '''kancelari''' - dhomë në një shkollë që shërben si vendtakim për stafin mësimdhënës. * '''karriera''' - proces afatgjatë përmes të cilit një person zhvillon dhe menaxhon trajektoren e tij profesionale dhe personale, bazuar në [[Arsimi|arsimimin]], trajnimin dhe përvojën e akumuluar; ai nuk kufizohet në një sërë punësh të njëpasnjëshme, por përfshin një evolucion të vazhdueshëm të ''aftësive'', ''njohurive'' dhe ''aftësive'' që kontribuojnë në arritjen e qëllimeve profesionale dhe personale. * '''Klasa e integrimit në shkollë''' - klasë e veçantë që pranon fëmijët me [[Aftësia e kufizuar|aftësi të kufizuara]], por të aftë për të përfituar nga një arsim i përshtatshëm për mundësitë e tyre. * '''klasë përmirësimi''' - orë speciale me nxënës të shkollës që kanë mangësi intelektuale të lehtë ose mesatare dhe që nuk kanë çrregullime [[Sjellja|të sjelljes]] . * '''kompetenca''' - një grup i integruar [[Dituria|njohurish]], aftësish, qëndrimesh dhe [[Vlerat kulturore|vlerash]] që një person fiton dhe përdor në mënyrë efektive për të përballuar kërkesat dhe sfidat e konteksteve të ndryshme të jetës, [[Të nxënit|të të mësuarit]] dhe [[Puna|të punës]] . * '''[[Konstruktivizmi (pedagogji)|konstruktivizëm]]''' - teori e edukimit e cila supozon se individët ose [[Të nxënit|nxënësit]] nuk fitojnë [[Dituria|njohuri]] dhe të kuptuarit duke e [[Përceptimi|perceptuar]] atë në mënyrë pasive, por ''ndërtojnë'' kuptim dhe njohuri të reja përmes [[Përvoja|përvojës]] dhe diskursit shoqëror, duke integruar [[Informacioni|informacionin]] brenda njohurive të mëparshme. * '''kredit''' - grup i rezultateve të të nxënit të arritura nga një person, të cilat janë vlerësuar dhe që mund të grumbullohen drejt një kualifikimi ose mund të transferohen në programe ose kualifikime të tjera mësimore. * '''[[kultura]]''' : - tërësia e njohurive në fusha të ndryshme që zotëron dikush; zhvillimi intelektual i dikujt; - tërësia e vlerave materiale dhe shpirtërore të grumbulluara nga [[Njeriu|njerëzimi]] me kalimin e kohës. * '''kultura fizike''' : - zhvillimi harmonik i trupit nëpërmjet [[Sporti|sportit]] dhe [[Gjimnastika|gjimnastikës]], si për forcimin dhe ruajtjen e shëndetit, ashtu edhe për aftësimin e cilësive fizike të nevojshme në [[Puna|punë]], [[Sporti|sport etj.]], të cilave i shtohet baza materiale, kërkimi shkencor, procesi i stërvitjes. specialistë; - disiplina që merret me këtë zhvillim; ''edukim fizik'' . * '''kulturë e përgjithshme''' - [[Kultura|kulturë]] e bazuar në njohjen e elementeve themelore të krijimeve nga fusha të ndryshme të [[Shkenca|shkencës]] dhe [[Arti|artit]] . * '''kurrikula''' (shkolla) - term që i referohet grupit të organizuar të objektivave, përmbajtjeve, metodave dhe formave të vlerësimit që udhëheqin procesin ''e të nxënit'' dhe ''të mësimdhënies'' në shkolla; shih gjithashtu ''programin'' . * '''kurs i kualifikimit profesional''' - program arsimor që synon t'u ofrojë pjesëmarrësve ''aftësitë'' dhe ''njohuritë'' e nevojshme për të përvetësuar një ''kualifikim të caktuar profesional'' të njohur në tregun e punës, me objektiv trajnimin për një [[Profesioni|profesion]] të caktuar, duke lehtësuar kështu aksesin në mundësi [[punësimi]] ose përmirësimin e performancës në një profesion tashmë. ''karriera'' ekzistuese. * '''[[kurrikula]]''' - dokument që përcakton dhe detajon vëllimin e njohurive dhe sistemin e saj të mësimdhënies për një klasë ose vit të caktuar studimi dhe për një objekt të caktuar studimi, gjatë një viti [[Arsimi|arsimor]], ose temën e një konkursi, një provimi etj. == L == * '''[[Lapsi]]''' - vegël shkrimi e përbërë nga një shtresë të jashtme prej druri ose plastike që mbulon një bërthamë prej grafiti, përdorur për të shkruar apo vizatuar. * '''[[Leksion|Leksioni]]''' - mësim universitar, konferencë publike ose metodë e mësimdhënies që shërben për të transmetuar njohuri në mënyrë shpjeguese. * '''[[Liceu]]''' - institucion arsimor i nivelit të mesëm, që ofron një edukim të përgjithshëm dhe shpesh përgatit nxënësit për studime të larta. * '''[[Ligjërimi]]''' është një formë e shprehjes gjuhësore që përdoret për të komunikuar mendime, ndjenja, ide apo qëndrime përmes fjalës së folur apo të shkruar. == LL == * '''[[Llamba]]''' pajisje ndriçimi që përdor energjinë elektrike ose burime të tjera për të prodhuar dritë. * '''[[Llava]]''' masë e shkrirë shkëmbore që del nga brendësia e tokës gjatë shpërthimeve vullkanike, e cila forcohet kur ftohet. * '''[[Llogaritja]]''' procesi i kryerjes së një veprimi matematikor ose i analizës për të nxjerrë një rezultat të caktuar. * '''[[Llogori]]''' gropë e thellë ose kanal i gërmuar në tokë, zakonisht në formë mbrojtjeje gjatë luftimeve ose për të shërbyer si strehë nga sulmet armike. * '''[[Lloji]]''' kategori ose grup që ndan objekte, qenie ose fenomene sipas karakteristikave të përbashkëta. * '''[[Llupa]]''' pajisje optike që përmban një lente zmadhimi për të vëzhguar në detaje edhe objekte të vogla. == M == * '''mandati i aksesit të hapur''' - politika sipas së cilës një institucion [[Hulumtimi|kërkimor]] ose investitor kërkon që studiuesit t'i bëjnë publike punimet e rishikuara nga kolegët, ose duke arhivarea në një depo me akses të hapur ose duke i publikuar në revista me akses të hapur. * '''[[Master]]''' - titull universitar, që i paraprin ''doktoraturës'', i cili jepet një ose dy vjet pas [[Fakulteti|diplomimit]] . * '''mësimi''' : - forma bazë e [[Arsimi|edukimit]], që kryhet me një klasë [[Nxënësi|nxënësish]], në një kohë të caktuar, nën drejtimin e [[Mësuesi|mësuesit]] ose mësuesit në përputhje me kurrikulën; koha e shkollës kushtuar një objekti studimi, - çfarë është i detyruar të mësojë dhe të shkruajë një nxënës (në shtëpi) me rekomandimin e mësuesit ose të mësuesit. * '''[[Mësimi]] (të mësuarit)''' : - përvetësimi i njohurive, aftësive me punë sistematike; - transmetimi sistematik i njohurive dhe aftësive në një fushë të caktuar; fillimi në një [[Profesioni|tregti]], [[Shkenca|shkencë]], [[Arti|art]], etj. * '''mësimi i hapur''' - qasje [[Arsimi|edukative]] që synon të ofrojë mundësi mësimi fleksibël dhe të arritshme për të gjithë, duke hequr barrierat tradicionale që lidhen me vendin, kohën dhe mënyrën e procesit arsimor, duke theksuar autonominë, auto-învățare dhe bashkëpunimin, duke i lejuar nxënësit të mësojnë me ritmin e tyre dhe të zgjedhin burimet dhe metodat që u përshtaten më shumë. * '''të mësuarit në vendin e punës''' - përvetësimi i njohurive dhe aftësive duke kryer detyra në një kontekst profesional, qoftë në vendin e punës (p.sh. trajnimi në punë-studim) ose në një institucion të arsimit dhe aftësimit profesional. * të mësuarit '''mekanik''' (ose '''përmendësh''' ) - procesi me të cilin një [[Nxënësi|nxënës]] ose student ruan informacionin pa kuptuar ose analizuar në thellësi kuptimin e tij; ky lloj mësimi përfshin përsëritjen dhe memorizimin e [[Të dhënat|të dhënave]], përkufizimeve, formulave ose [[Informacioni|informacioneve]] pa bërë lidhje logjike ose duke integruar njohuritë në mënyrë kuptimplote në një kuptim më të gjerë. * '''[[Mësimi permanent|të mësuarit gjatë gjithë jetës]]''' - procesi i vazhdueshëm i përvetësimit [[Dituria|të njohurive]], aftësive dhe kompetencave gjatë gjithë jetës së një personi dhe që nuk kufizohet vetëm në ''arsimin formal'' ( [[Shkolla|shkollë]], [[Universiteti|universitet]] ), por gjithashtu përfshin ''të mësuarit informal'' (përvojat e jetës, [[hobi]] ) dhe ''joformal'' ( ''kurse'', profesionale trajnime, punëtori). * '''të mësuarit në veprim''' - metodë e të mësuarit e dobishme në mësimin e gjuhës, zhvillimin e aftësive [[Dituria|njohëse]], si dhe në edukimin fizik dhe sportet, ku nxënësi kryen një veprim ose merr pjesë në një aktivitet që ilustron ose ilustron konceptin ose informacionin që ata po përpiqen të mësojnë; një emër tjetër: ''të mësuarit me përfshirje'' . * '''të mësuarit duke bërë''' - mësim praktik me përsëritjen e një detyre, përdorimi i përsëritur i mjeteve, pajisjeve, pa pjesë teorike. * '''Metoda aktive''' - aktuale në [[Pedagogjia|pedagogji]] e bazuar në parimet e një edukimi funksional, që respekton interesat intelektuale të fëmijës dhe që stimulon veprimtarinë personale të nxënësve. * '''Metoda katektike''' - formë e metodës didaktike të bisedës, e përbërë nga pyetje që u mundësojnë studentëve të riprodhojnë njohuritë e marra. * '''Moduli psikologjik''' - studimi i proceseve [[Psikologjia|psikologjike]] që përfshihen në të mësuarit dhe edukimin, i nevojshëm për të ndihmuar studentët të kuptojnë dhe zhvillojnë aftësitë [[Dituria|njohëse]], [[Emocioni|emocionale]] dhe sociale të nevojshme për të qenë të suksesshëm në të mësuar dhe në jetë. * '''maturant''' - (termi i vjetëruar) [[Nxënësi|student]] në semestrin e fundit, para diplomës . * '''mosha shkollore''' - periudha në të cilën [[fëmija]], paraadoleshenti dhe [[Adoleshenca|adoleshenti]] integrohen në aktivitetet specifike të organizuara në kuadër të procesit të trajnimit, nëpërmjet rolit të një nxënësi të marrë në nivelin e sistemit [[Arsimi|arsimor]], zakonisht midis moshës 6-18 vjeç (19). ). * '''mungesa e arsyetuar''' - shenjë (në ''katalog'' ) që shënon arsyen e mungesës së studentit. * '''mundësi të barabarta''' - sigurimi i aksesit të drejtë dhe jodiskriminues në [[Arsimi|arsim]] për të gjithë nxënësit dhe studentët, pavarësisht nga konteksti i tyre socio- [[Ekonomia|ekonomik]], [[Etnia|përkatësia etnike]], [[gjinia]], [[feja]] apo çdo dallim tjetër dhe që përfshin aspektet: akses të barabartë në resurse edukative , ''arsimi gjithëpërfshirës'', mbështetje për grupet e pafavorizuara. * '''[[Mësimdhënia]]''' - veprimi i personelit mësimor për të transmetuar njohuritë në nivelin e një modeli komunikimi të njëanshëm, por në përputhje me disa kërkesa metodologjike që kushtëzojnë ''të nxënit'' . == N == * '''Nota''' në arsim ka kuptimin e vlerësimit numerik ose simbolik të performancës së një nxënësi në mësime ose teste, ndërsa në muzikë ka kuptimin e një shenje grafike që përdoret për të paraqitur një tingull me një lartësi dhe kohëzgjatje të caktuar. * '''[[Nxënësi]]''' person që ndjek një institucion arsimor, si shkollë, akademi ose kolegj, për të fituar dije, aftësi ose arsim nën drejtimin e mësimdhënësve. == NJ == * '''njohuri''' - [[informacioni]], [[Koncepti|konceptet]], idetë dhe [[Teoria|teoritë]] e grumbulluara nga një person përmes ''të mësuarit'' dhe [[Përvoja|përvojës]] ; janë elementë themelorë që kontribuojnë në formimin dhe zhvillimin intelektual e profesional të [[Nxënësi|nxënësve]] dhe studentëve . * '''njohuri të hapura''' - burime dhe informacione arsimore që janë të aksesueshme për të gjithë, pa kufizime ligjore, financiare apo teknike, dhe që mund të përdoren, modifikohen dhe shpërndahen lirisht, të karakterizuara nga: aksesi i lirë, licencimi i hapur, shkëmbimi dhe bashkëpunimi, inovacioni dhe përshtatshmëria. * '''njohuri procedurale''' - ''njohuri'' për "si" bëhen disa gjëra, lidhur me aftësitë praktike; përfshijnë metoda, teknika dhe procese të nevojshme për të përmbushur një detyrë ose për të zgjidhur një problem. == O == * '''objekt''' - gjithçka që përbën lëndën e një [[Shkenca|shkence]], një disipline; disiplina e studimit. * '''Detyrim shkollor''' - recetë, e vlefshme për të gjithë fëmijët, për të ndjekur [[Shkolla|shkollën]] ose për të ndjekur [[Arsimi|arsimin]] që korrespondon me normat e përcaktuara, për një periudhë që përgjithësisht shtrihet nga 6-7 vjeç në një moshë të ndryshueshme (12-18 vjeç). * '''orari''' - program javor në bazë të të cilit zhvillohet veprimtaria didaktike në institucionet [[Arsimi|arsimore]] . * '''orientimi profesional''' - zgjedhja e [[Profesioni|profesionit]] të një individi, e kryer me ndihmën e testeve, sipas aftësive të tij dhe nevojave të tregut të punës . * '''ortopedagogji''' - disiplinë që studion dhe korrigjon çrregullimet [[Pedagogjia|pedagogjike]] të pranishme te disa [[Fëmija|fëmijë]] të vështirë. == P == * '''[[Përvetësimi i njohurive]]''' - procesi me të cilin një person fiton, zhvillon dhe zbaton [[Informacioni|informacione]], aftësi, [[Vlerat kulturore|vlera]] dhe kuptime dhe që përfshin një proces aktiv të ''të mësuarit'', duke krijuar lidhje midis [[Koncepti|koncepteve]], reflektimit dhe vlerësimit. * '''[[Pedagogjia]]''' - shkencë shoqërore e cila merret me studimin e [[arsimi]]t, [[edukimi]]t dhe [[Mësimdhënia|mësimdhënies]], e parë si një strukturë dhe dukuri komplekse shoqërore me përcaktime të thella në nivelin e të gjitha veprimeve dhe mënyrave të organizimit të jetës njerëzore. Sot konsiderohet se ekzistojnë rreth 30 [[Disiplinat e pedagogjisë|disiplina të pedagogjisë]] të cilat merren me studimin e aspekteve të ndryshme të arsimit dhe mësimdhënies. * '''Provim pranues''' - provim për të pranuar një kandidat në një institucion [[Arsimi|arsimor]] . * '''Provimi i aftësisë''' - provim që duhet të japin [[Nxënësi|nxënësit]] e ciklit të parë të [[Arsimi i mesëm|arsimit të mesëm]] për të vazhduar studimet e tyre [[Liceu|të larta]] . * '''Provim niveli''' - provim pranues për klasën e 11-të të shkollës së mesme; shih gjithashtu ''hapin'' . * '''Punim diplome''' - puna në bazë të së cilës studentët marrin ''diplomën'' në fund të studimeve. * '''[[Plani i mësimit]]''' - dokument i detajuar që përmban strukturën dhe organizimin e një ''mësimi'' ose një sesioni ''mësimor'' dhe që përfshin: objektivat [[Të nxënit|e mësimit]], përmbajtjen e mësimit, metodat dhe strategjitë e mësimdhënies, materialet e nevojshme, zhvillimin e mësimit, metodat e vlerësimit. * '''Postprint''' - versioni dixhital i një artikulli nga një revistë akademike, i rishikuar dhe miratuar pas procesit ''të rishikimit nga kolegët'', por ende i paformatuar zyrtarisht nga botuesi i revistës; shih gjithashtu ''paraprintim'' . * '''Paraprintimi''' - versioni fillestar i një shkrimi, i disponueshëm publikisht përpara përfundimit të procesit ''të rishikimit nga kolegët'' dhe publikimit zyrtar në një revistë akademike ; shih gjithashtu ''postprint'' . * '''Performanca shkollore''' - tërësia e shfaqjeve shkollore të arritura nga një popullatë e caktuar shkollore në një kohë dhe hapësirë të caktuar pedagogjike (vit, cikli, klasë, disiplinë arsimore). * '''[[Përsëritja në mësim]]''' - është një proces i rëndësishëm i cili konsiston në rishikimin dhe ripërtritjen e njohurive dhe aftësive të mësuara më parë. Kjo ndihmon në konsolidimin e informacionit në memorien afatgjatë dhe përmirëson aftësinë për t'u kujtuar dhe aplikuar atë në situata të ndryshme. * '''Procedura didaktike''' - operacione në varësi të veprimit të shkaktuar në nivelin e metodës së trajnimit të propozuar nga mësuesi dhe të adoptuar nga [[nxënësi]] . * '''[[Procesi i Bolonjës]]''' – një seri takimesh dhe marrëveshjesh ministrore midis vendeve evropiane në fillim të shekullit të 21-të për të siguruar krahasueshmërinë e standardeve dhe cilësisë së kualifikimeve [[Arsimi i lartë|të arsimit të lartë]] . * '''[[Program arsimor]]''' - një plan i strukturuar i aktiviteteve dhe burimeve edukative, që synon të sigurojë formimin dhe zhvillimin e njohurive dhe aftësive të një kategorie të caktuar nxënësish ose studentësh, i krijuar për të përmbushur objektivat specifike arsimore, të vendosura sipas nivelit të studimit, fushës së interesit. apo nevojave arsimore të pjesëmarrësve. * '''[[Psikologjia pedagogjike]]''' - degë e [[Psikologjia|psikologjisë]] që fokusohet në studimin e proceseve [[Dituria|njohëse]], [[Emocioni|emocionale]] dhe sociale që ndodhin brenda konteksteve arsimore, me objektivin për të kuptuar se si nxënësit mësojnë dhe zhvillohen, si dhe identifikimin e strategjive dhe metodave efektive arsimore për të përmirësuar performancën e nxënësve. * '''Punëtori/a''' - sesion pune ndërveprues i zhvilluar në një mjedis mësimi ose pune ku pjesëmarrësit mblidhen për të mësuar dhe për të punuar së bashku në një mënyrë praktike dhe të zgjidhjes së problemeve. * '''[[Pushimet shkollore]]''' - periudha e pushimit që [[Nxënësi|u jepet nxënësve]] dhe studentëve në fund të një semestri, semestri ose viti shkollor ose studimi. == Q == * '''[[Qeliza]]''' njësia bazë strukturore dhe funksionale e të gjitha organizmave të gjallë, që përmban elementet e nevojshme për jetën dhe riprodhimin. * '''[[Qëndrimi]]''' mënyra se si një individ pozicionohet fizikisht ose mendërisht ndaj një situate, ideje apo personi. * '''[[Qytetari|Qytetar/i]]''' anëtar i një shteti apo komuniteti që gëzon të drejta dhe ka detyrime në përputhje me ligjet dhe rregullat e tij. * '''[[Qytetërimi]]''' gjendja e zhvilluar kulturore, sociale, ekonomike dhe politike e një shoqërie në një periudhë të caktuar historike. == R == * '''rishikim kolegial''' - (në [[Gjuha angleze|anglisht]] : ''peer review'' ) procesi me anë të të cilit aktiviteti akademik, didaktik ose kërkimor i një studiuesi analizohet dhe vlerësohet nga kolegë ose ekspertë të së njëjtës fushë, me synimin për të siguruar cilësinë, saktësinë dhe rëndësinë e materialet ose performanca; është një hap thelbësor në procesin e botimit të artikujve shkencorë, descoperirilor științifice , [[Teoria|teorive]] ose rezultateve të kërkimit. * '''real''' (arsim ~) - seksion i një shkolle të mesme ose arsimi ku kryesisht studiohen lëndët e sakta. * '''revistë akademike''' - botim periodik që përmban artikuj [[Hulumtimi|kërkimor]], studime dhe punime origjinale në fusha akademike dhe [[Shkenca|shkencore]], të shkruara nga ekspertë ose studiues dhe që kanë këto karakteristika: rishikim <nowiki><i id="mwA88">nga kolegët</i></nowiki>, përmbajtje të specializuar, strukturë rigoroze, indexare dhe citim. == RR == * '''Rregulli''' parim ose udhëzim që përcakton mënyrën e sjelljes ose funksionimit të diçkaje, duke u përdorur për të ruajtur rregullin dhe disiplinën. * '''Rregullore''' dokument ose grup rregullash të shkruara që përcaktojnë detyrimet, të drejtat dhe procedurat për një organizatë, institucion apo aktivitet. * '''[[Rrethi]]''' formë gjeometrike që përbëhet nga një vijë e pandërprerë që kufizon një hapësirë të mbyllur; gjithashtu, një grup njerëzish ose vend i caktuar me përkufizim të qartë. * '''[[Rrëfimi]]''' tregimi i një ngjarjeje, përvoje apo historie, shpesh i lidhur me përshkrimin personal ose artistik të saj. * '''[[Rritja]]''' procesi i shtimit në madhësi, numër, cilësi ose nivel, qoftë në aspekt biologjik, ekonomik, social apo personal. * '''[[Rrjeti]]''' strukturë e ndërlidhur elementesh që funksionojnë së bashku, si për shembull në teknologji (rrjet komunikimi) ose në shoqëri (rrjet njerëzor). * '''[[Rroga]]''' shuma e parave që një individ merr rregullisht si shpërblim për punën e kryer, zakonisht çdo muaj. * '''Rrugëtimi''' procesi i lëvizjes ose udhëtimit nga një vend në një tjetër, shpesh i lidhur me një përvojë apo qëllim specifik. == S == * '''[[Stuhia e mendimeve|stuhi mendimesh]]''' - teknikë për stimulimin në grup të [[Mendimi|të menduarit]] krijues të individëve, bazuar në emetimin e lirë të ideve, në një grup, për të zgjidhur një problem. * '''[[Semestri]]''' - gjysma e vitit akademik ose shkollor. * '''[[Seminari]]''' :- forma e veprimtarisë didaktike që synon fiksimin dhe thellimin e njohurive përmes diskutimeve dhe raporteve;- rrethi studimor brenda një organizate ose institucioni publik, i cili synon të rrisë aftësimin profesional të anëtarëve të tij. * '''[[Senati i universitetit]]''' - bordi drejtues i një institucioni të [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]], i përbërë nga pedagogë universiteti dhe përfaqësues të studentëve, i kryesuar nga [[rektori]] . * '''[[Sistemi arsimor]]''' - struktura dhe grupi i institucioneve, politikave, programeve dhe burimeve që organizohen dhe administrohen nga [[shteti]] dhe entet e tjera për të siguruar [[Arsimi|edukimin]] e popullatës; ai përfshin të gjitha nivelet e [[Arsimi|arsimit]], nga arsimi i hershëm ( [[Kopshti i fëmijëve|kopshtet]] ) deri te [[arsimi i lartë]] ( [[Universiteti|universitetet]] dhe [[Kolegji|kolegjet]] ), dhe përfshin arsimin ''formal'', ''joformal'' dhe ''joformal'' . == SH == * '''[[Shkencë, teknologji, inxhinieri dhe matematikë|STEM]]''' - [[Akronimi|akronim]] për [[Shkenca|Shkencë]], [[Teknologjia|Teknologji]], [[Inxhinieria|Inxhinieri]] dhe [[Matematika|Matematikë]] (në [[Gjuha angleze|anglisht]] ), term i përdorur për të grupuar këto disiplina akademike. * '''[[Shkolla|shkollë]]''' - [[Institucioni|institucion]] publik në të cilin një grup [[Nxënësi|nxënësish]] marrin pjesë në procesin [[Arsimi|arsimor]] dhe, në vazhdim, të gjithë mësuesit dhe nxënësit në këtë institucion. * '''Shkollë aplikative''' institucion shkollor ( [[Kopshti i fëmijëve|kopsht]], [[Gjimnazi|gjimnaz]], [[Liceu|gjimnaz]] ) pranë institucionit të formimit të personelit, ku kryhet praktika pedagogjike. * '''shkollë me konvikt''' - institucion shkollor ku [[Nxënësi|nxënësit]] marrin strehim dhe mirëmbajtje. * '''shkrim-lexim vizual-taktil''' - veprim teorik dhe praktik, për të bërë të arritshme për çdo individ elementet kryesore të gjuhës dhe teknikës specifike [[Piktura|për pikturën]], grafikën, artin dekorativ, etj. * '''[[shkenca qytetare]]''' - një qasje pjesëmarrëse ndaj kërkimit, ku nxënësit, studentët dhe publiku i gjerë bashkëpunojnë me studiues profesionistë për të mbledhur dhe analizuar të dhëna shkencore, të cilat inkurajojnë mësimin praktik, zhvillimin e [[Mendimi kritik|të menduarit kritik]] dhe nxitjen e interesit për [[Shkenca|shkencën]] dhe çështjet e komunitetit, duke lehtësuar një lidhje aktive midis [[Arsimi|arsimit]] dhe [[Hulumtimi|kërkimit]] . * '''[[shkenca e hapur]]''' - një koncept që promovon transparencën, aksesueshmërinë dhe bashkëpunimin në veprimtarinë [[Shkenca|shkencore]] dhe i referohet praktikave që i bëjnë rezultatet [[Hulumtimi|e kërkimit]], [[të dhënat]], metodat dhe burimet shkencore të aksesueshme për të gjithë, pa pengesa financiare, ligjore ose teknike, me qëllim të demokratizimit të aksesit në [[Dituria|njohuri.]] dhe inkurajojnë bashkëpunimin ndërkombëtar dhe ndërdisiplinor. == T == * '''tekst shkollor''' - [[Libri|libër]] që përfshin nocionet bazë të një [[Shkenca|shkence]], një [[arti]] ose një profesioni praktik; (ngusht) libër [[Shkolla|shkollor]] . * '''teoria e edukimit''' - disiplinë bazë, e integruar në fushën e shkencave [[Pedagogjia|pedagogjike]] / [[Arsimi|arsimore]], e cila studion themelet e veprimtarisë së formimit-zhvillimit të përhershëm të [[Personaliteti|personalitetit]] të njeriut, duke përcaktuar në nivel sistemi dhe procesi. * '''test''' - secila nga pjesët, nga fazat e të cilave përbëhet një provim . * '''teste pedagogjike''' - teste njohurish që janë teste të standardizuara që përdoren, në proceset e trajnimit, për të matur progresin ose vështirësitë në veprimtarinë mësimore. * '''tezë''' - ''një punë me shkrim'' ''vlerësues'' semestral për nxënësit [[Gjimnazi|e shkollave të mesme]] dhe [[Liceu|të mesme]], e cila synon të testojë njohuritë e marra në një ''disiplinë studimore'' . * '''titull akademik (diplomë)''' = diplomë e marrë në një shkollë universitare. * '''tavan qelqi''' - barrierat ose pengesat e padukshme që i pengojnë nxënësit ose studentët të avancojnë ose të arrijnë nivele të caktuara të suksesit arsimor, veçanërisht në rastin e grupeve të margjinalizuara dhe që kanë të bëjnë me: aksesin në arsim, [[Diskriminimi|diskriminimin]] dhe [[Stereotip|stereotipet]], pabarazinë në burime, mbështetjen e familjes. * '''trajnim i vazhdueshëm''' - trajnim i marrë gjatë gjithë jetës me qëllim të përshtatjes, plotësimit ose përditësimit të aftësive profesionale, si dhe përmirësimit ose specializimit në kryerjen e një profesioni të ndryshëm, që zakonisht përfshin aftësi më të larta dhe avancim social. * '''Thirrja pedagogjike''' - tendenca e brendshme për të manifestuar personalitetin e dikujt, e objektivizuar nga aftësia e tij për të hartuar dhe kryer veprimtari arsimore/trajnuese me standarde më të larta të performancës. == TH == * '''[[Theksi]]''' * '''Themeli''' * '''Thesari''' * '''Thirrja''' * '''[[Thjerrëza]]''' * '''Thjeshtimi''' == U == * '''[[UNESCO]]''' * '''[[UNICEF]]''' * '''[[Universiteti]]''' - institucion i [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]] me disa fakultete dhe departamente, i organizuar nga fakultete dhe departamente, i cili përgatit specialistë të shkencave [[Teknika|teknike]], [[Shkenca ekonomike|ekonomike]], [[Shkencat humane|humaniste]] dhe [[Shkencat natyrore|natyrore]] . * '''universitet popullor''' - institucion për arsimin [[Mosha madhore|e të rriturve]], që ka si formë kryesore të veprimtarisë cikle leksionesh në fusha të ndryshme. * '''[[Universiteti publik|universitet publik]]''' - [[Universiteti|një universitet]] ose [[Kolegji|kolegj]] që është në pronësi të shtetit ose që merr fonde publike. * '''ushtrim''' - veprim i përsëritur fizik ose intelektual, që bëhet për të fituar ose formuar aftësi, aftësi, etj. == V == * '''Veprimtaria artistike''' - forma e organizimit të edukimit [[Arti|artistik]], e cila, në krahasim me mësimin tradicional, karakterizohet nga praktika, punëtoria, praktikimi i gjuhës [[Ngjyra|së ngjyrës]], vijës, formës hapësinore; loja e krijimit nuk është vetëm preteksti, por edhe korniza e zhvillimit individual. * '''Vlerësimi''' - procesi me anë të të cilit maten dhe vlerësohen ''njohuritë'', ''aftësitë'' dhe aftësitë e një nxënësi ose studenti kundrejt objektivave të përcaktuara [[Të nxënit|mësimore]] dhe që synon të japë [[Feedback pozitiv|reagime]] për nxënësit dhe mësuesit, të identifikojë përparimin dhe boshllëqet në të nxënit dhe të mbështesë procesin e përmirësimit të vazhdueshëm. == X == * '''[[Xixëllonja]]''' == XH == * '''[[Xhelozia]]''' == Y == * '''[[Yjësia]]''' * '''[[Ylberi]]''' * '''[[Ylli]]''' * '''[[Yndyra]]''' == Z == * '''zona e shkollës''' - ai sektor i mjedisit rural ose urban që përfshin ose mund të përfshijë një ndërtesë ose disa ndërtesa të projektuara posaçërisht për kryerjen e veprimtarisë arsimore/trajnuese në kushte optimale. == ZH == * '''[[Zhvillimi vetjak|zhvillimi personal]]''' - procesi me të cilin një person përmirëson aftësitë, ''njohuritë'', [[Sjellja|sjelljet]] dhe qëndrimet e tij për të arritur potencialin e tij të plotë si në jetën e tij personale ashtu edhe në atë profesionale. == Literatura == * [[Shefik Osmani]] (1983) [[Fjalor i pedagogjisë]], 8 Nëntori, Tiranë * Xhevdet Zekaj & Kozma Grillo (2013) Fjalori pedagogjik, Kristal, Tiranë * [[Jani Thomai]], etj. (2020) [[Fjalor i gjuhës shqipe (2020)|Fjalor i gjuhës shqipe]], [[Akademia e Shkencave e Shqipërisë]] * [[Hajrullah Koliqi]] (2022) [[Fjalor Enciklopedik i Edukimit]], [[Fakulteti i Edukimit i Universitetit të Prishtinës]] [[Kategoria:Fjalorth]] tmfaqk3o3ickwfqh4n4bfzb3cb70pb7 2715237 2715230 2024-11-13T18:01:09Z Edukatori 112234 /* A */ 2715237 wikitext text/x-wiki '''Fjalorthi i arsimit''' është një [[Glosari|fjalorth]] që përmban terma themelorë nga fusha e [[Arsimi|arsimit]], [[Pedagogjia|pedagogjisë]], [[edukimi]]t, [[Mësimdhënia|mësimdhënies]] dhe [[Hulumtimi|hulumtimit shkencor]]. {|align=right | __TOC__ |} == A == * '''[[Abetarja|Abetare]]''' - është një [[Libri|libër]] i hartuar kryesisht për [[Mësimi|mësimin]] e [[Shkrim-leximi|shkrimit dhe leximit]] nga ana e [[Fëmija|fëmijëve të vegjël]]. Abetarja paraqet shkronjat e [[Alfabeti|alfabetit]] të shoqëruara me fjalë dhe/ose imazhe përkatëse. * '''[[Aftësia]]''' - aftësia për të aplikuar shpejt, operativisht, me efikasitet të rritur një sërë operacionesh, aftësi e shndërruar në një akt refleks, [[automatizimi]] i operacioneve (ekzekutimi me lehtësi, shkathtësi, si rezultat i përsëritjes, i ushtrimit);- aftësia praktike për të kryer detyra ose aktivitete të caktuara; janë komponentë të ''aftësive'' dhe mund të jenë: [[Dituria|njohëse]] (siç është zgjidhja e problemeve), motorike (si p.sh. përdorimi i një mjeti ), sociale (siç janë ''aftësitë e komunikimit'' ) etj.; sinonim: ''aftësi'' . * '''[[Absolventi]]''' - person që ka përfunduar një cikël ose formë [[Arsimi|arsimimi]] . * '''[[Andragogjia]]''' është disiplinë shkencore e cila merret me studimin dhe organizimin e veprimtarisë edukative e arsimore për të rriturit. * '''[[Akademiku]]''' :- anëtar (i nderuar ose i plotë) i një [[Akademia|akademie]] ;- (në [[Greqia e lashtë|Greqinë e lashtë]] ) [[filozof]] i shkollës së [[Platoni|Platonit]], "Academia". * '''[[Alumni]]''' - është term me të cilin quhen nxënësit ose studentët, ish-nxënësit ose ish-studentët, e një fakulteti, universiteti ose institucioni tjetër të arsimit të lartë. * '''[[Akademia]]''' :- shkolla e parë [[Filozofia|filozofike]], e themeluar nga [[Platoni]], e cila fillimisht i mbante mbledhjet e saj në kopshtin e [[Akademusi|Akademos]] ;- shoqëria e studiuesve, letrarëve, artistëve etj., e krijuar për zhvillimin [[Filologjia|e filologjisë]], [[Shkenca|shkencave]] dhe [[Arti|arteve]] ; - institucion i lartë shkencor e kulturor, që mbledh shkencëtarët dhe artistët më të rëndësishëm të një vendi, që mbështet dhe organizon veprimtarinë kërkimore-shkencore dhe letrare artistike; shembull [[Académie française|Akademia Franceze]] ;- emërtimi i disa shkollave të [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]], veçanërisht të [[Arti|arteve]] ose shkencave ushtarake; shembull: Akademia e Arteve të Bukura . * '''[[Akreditimi]]''' - vërtetim i faktit se proceset arsimore brenda një njësie [[Arsimi|arsimore]], veçanërisht ato të mësimdhënies dhe të nxënit, përputhen me rregulloret dhe rezultatet janë ato të pritshme dhe bien brenda kufijve të konsideruar të pranueshëm në nivel kombëtar. * '''[[Alfabeti]]''' është një sistem shkrimi fonologjik, me shkronja që përdoren për të shprehur një gjuhë në formë të shkruar; sistem i tingujve dhe i shkronjave të një gjuhe të renditura sipas një radhe të caktuar. * '''[[Analfabetizmi]]''' - është term i cili përdoret për të treguar pa aftësinë e leximit dhe shkrimit në ndonjë gjuhë zakonisht amtare të personave mbi 6 vjet. * '''[[Arsimi]]''' është proces i [[Përvetësimi i njohurive|përvetësimit të njohurive]], shkathtësive dhe shprehive, si bazë për formimin e pikëpamjeve shkencore mbi botën, për zhvillimin e fuqive njohëse, për ndërlidhjen e diturive me veprimtari praktike profesonale si dhe për zhvillimin e aftësive për vetarsimim. Shih edhe: [[Arsimi alternativ]], [[Arsimi falas]], [[Arsimi fillor]], [[Arsimi formal]], [[Arsimi informal]], [[Arsimi joformal]], [[Arsim i hapur]], [[Arsimi i lartë]], [[Arsimi i mesëm]], [[Arsimi parashkollor]], [[Arsimi i të rriturve]], [[Arsimi mjedisor]], [[Arsimi profesional]], [[Arsimi qytetar]], [[Arsimi shkencor]], [[Arsimi shtëpiak]], [[Arsimi dual|Arsimi dual (i dyfishtë)]], etj. * '''[[Arti]]''' është proces apo produkt i rregullimit të qëllimtë të elementeve simbolike për të tërhequr vëmendjen e shqisave apo emocioneve. * '''[[Artikulli shkencor]]''' - lloji i shkrimit i botuar në revista të specializuara ( revista shkencore ), të cilat paraqesin rezultatet e [[Hulumtimi|kërkimeve origjinale]], analizave teorike ose rishikimeve sistematike të literaturës së specializuar në një fushë [[Shkenca|shkencore]] . * '''[[Asistenti]]''' në [[Arsimi|arsim]] dhe [[Mësimdhënia|mësimdhënie]] është një individ që ndihmon mësuesin ose profesorin në punën e tij profesionale. == B == * '''[[Baçelori]]''' është një diplomë universitare e nivelit të parë (en: undergraduate degree) e lëshuar nga një kolegj ose universitet. * '''[[Biblioteka]]''' :- [[Institucioni|institucion]] [[Kultura|kulturor]] që mbledh [[Libri|libra]], revista periodike etj. për t'i vënë ato në dispozicion të lexuesve në mënyrë të organizuar;- koleksion librash, periodikësh, fletëpalosjesh, të shtypura etj.;- koleksioni i librave (shtypur nga një shtëpi botuese), që paraqet një karakter unitar nga pikëpamja grafike dhe tematike. * '''[[Biblioteka akademike]]''', është ajo bibliotekë që i ofron shërbim universitetit dhe institucioneve të arsimit të lartë. * '''[[Biblioteka kombëtare]]''' - [[Biblioteka|bibliotekë]] e krijuar nga një [[Qeveria|qeveri]] si depoja kryesore e informacionit të një vendi. * '''[[Biblioteka e shkollës]]''' - është një hapësirë brenda ose pranë një shkolle e cila me një koleksion librash, materialesh mësimore, revista, burime digjitale dhe shpesh mjete teknologjike, mbështet procesin mësimor të nxënësve dhe mësimdhënësve. * '''[[Braktisja e shkollës]]''' - situata në të cilën një [[Nxënësi|nxënës]] ose student ndalon pjesëmarrjen në aktivitete edukative para përfundimit të ''ciklit të [[Arsimi|arsimit]]'' të detyrueshëm ose një ''programi arsimor'' të filluar; ka shkaqe të shumta, si vështirësi financiare, mungesë mbështetjeje familjare, probleme [[Shëndeti|shëndetësore]], mungesë interesi për arsimim apo kushte të pafavorshme sociale. * '''[[Brucoshiada]]''' - ceremoni burleske, në disa [[Universiteti|universitete]], për inicimin e studentëve të vitit të parë. * '''burime arsimore''' - materiale ose mjete të përdorura në procesin [[Të nxënit|e të nxënit]] dhe predare për të mbështetur përvetësimin e njohurive, aftësive dhe kompetencave: ''tekste'' dhe libra, artikuj dhe punime shkencore, materiale [[Multimedia|multimediale]], exerciții dhe teste, mjete dixhitale dhe software educațional , plane mësimore dhe udhëzues mësues, [[Burimet e hapura arsimore|burime të hapura arsimore]]. * '''[[Bursë studimi|Bursë]]''' - ndihmë monetare (mujore) ose mirëmbajtje falas e dhënë nga [[shteti]], një institucion etj. [[Nxënësi|nxënës]], studentë për të përballuar shpenzimet e mirëmbajtjes gjatë studimeve ose studiues, specialistë, personel mësimdhënës, për specializim, përmirësim, etj.; rrogë. * '''bursist''' - (person, veçanërisht nxënës ose student) që përfiton bursë. * '''[[Byro Ndërkombëtare e Arsimit|Byroja Ndërkombëtare e Arsimit]]''' - organizatë nën kujdesin [[UNESCO|e UNESCO-s]] e specializuar në zhvillimin e përmbajtjes, metodës dhe strukturës së aktit pedagogjik. == C == * '''certifikatë e sjelljes së mirë''' - dokument (i vjetëruar) që vërteton sjelljen korrekte të dikujt në shkollë. * '''cikli arsimor''' - faza ose një periudhë e veçantë në ''procesin formal arsimor'', si në [[Rumania|Rumani]] : [[Arsimi|parashkollor]], fillor, [[Gjimnazi|gjimnaz]] (që formon [[Shkolla fillore|shkollën fillore]] ), [[Liceu|shkolla e mesme]] (që formon [[Arsimi i mesëm|arsimin e mesëm]] ), shkollë pas të mesme, [[Arsimi i lartë|arsim i lartë]] . * '''[[Citimi]]''' është një referencë për një burim, më saktësisht, një citim është një shprehje e shkurtuar alfanumerike e përfshirë në trupin e një vepre intelektuale që tregon një hyrje në seksionin e referencave bibliografike të veprës me qëllim të njohjes së lidhjes së veprave të të tjerëve me temën e diskutimit në vendin ku shfaqet citimi. == Ç == * '''[[Çerdhe fëmijësh]]''' - institucion parashkollor që ofron kujdes dhe edukim për fëmijët e vegjël, zakonisht deri në moshën 3-4 vjeç. * '''[[Çiraku]]''' - formë e [[Arsimi profesional|arsimit profesional]] afatgjatë që synon t'u japë të rinjve një trajnim të përgjithshëm, teorik dhe praktik për të marrë një kualifikim të caktuar profesional. == D == * '''[[Didaktika]]''' është një disiplinë shkencore e pedagogjisë e cila merret me studimin e teorisë dhe praktikës së mësimit dhe mësimdhënies. Ajo studion parimet, metodat, format dhe mjetet për të organizuar procesin e mësimdhënies dhe të nxënies, duke pasur si qëllim zhvillimin e njohurive, aftësive dhe shprehive tek nxënësit. * '''[[Diploma]]''' :- Provimi i përgjithshëm i dhënë pas mbarimit të kurseve të [[Liceu|shkollës së mesme]], dhënia e të cilave jep të drejtën e regjistrimit në një institucion [[Arsimi i lartë|të arsimit të lartë]] ;- titullin e fituar pas këtij provimi; personi që ka dhënë provimin e diplomës, - dokument zyrtar që vërteton aftësimin profesional të një personi, një titull të caktuar etj.; shih gjithashtu ''tezën'', - dokument i lëshuar një pjesëmarrësi në një ekspozitë ose konkurs, i cili njeh cilësinë e veçantë të veprave të ekspozuara ose rezultatet e marra prej tij. * '''diplomë akademike''' - dokument zyrtar i lëshuar nga një ''institucion arsimor'' (si [[universiteti]] ose [[Kolegji|kolegj]] ) i cili vërteton se një person ka përfunduar me sukses një program studimi ose ''cikël arsimor'' të caktuar dhe që njihet zyrtarisht si vërtetim i trajnimit dhe njohurive të fituara nga një person në një fushë specifike. * '''diplomë nderi''' - diplomë akademike për të cilën një [[Universiteti|universitet]] (ose institucion tjetër që jep gradë) ka hequr dorë nga të gjitha kërkesat e rregullta. * '''diplomim''' - përfundimi i një viti shkollor, një cikli ose një formë arsimimi. * '''disciplinë studimi''' fushë e [[Dituria|njohurive]] specifike dhe [[Të nxënit|mësimi]] i organizuar, i strukturuar në një grup konceptesh, [[Teoria|teorish]], metodash dhe praktikash që mësohen sistematikisht brenda një ''kurrikule'' shkolle ose universitare, me synimin për të zhvilluar ''aftësi'', njohuri dhe aftësi specifike dhe për të kontribuar në formimin të një kulture të përgjithshme ose të specializuar për nxënës ose studentë. * '''[[Dishepulli]]''' : - i ri i cili në bazë të kontratës aftësohet për një periudhë të caktuar për një [[Profesioni|punë]] ose profesion; - personi që kryen një periudhë trajnimi brenda një programi të strukturuar trajnimi. * '''drejtues departamenti''' - personel mësimor me diplomë më të lartë ( profesor universiteti ose profesor i asociuar ) i cili drejton një ''departament'' . == DH == * '''Dhaskali''' është një term që vjen nga greqishtja (δάσκαλος - dhaskalos) që do të thotë mësues, si p.sh. [[Dhaskal Tod'hri]]. * '''[[Dheshkronja]]''' është një neologjizëm i krijuar nga [[Sami Frashëri]] për të përkufizuar shkencën e [[Gjeografia|gjeografisë]], po ashtu është edhe titulli i njërës prej veprave të tij më të rëndësishme, botuar në vitin 1888 në [[Bukuresht]]. Libri synonte t’i ndihmonte lexuesit shqiptarë të njihnin botën përreth dhe të përfitonin njohuri të reja në një kohë kur arsimimi ishte i kufizuar. "Dheshkronja" përfaqëson një përpjekje të vyer për të sjellë dijen moderne në [[Gjuha shqipe|gjuhën shqipe]] dhe për të arsimuar kombin mbi vendin e tij në hartën globale. * '''Dhuna''' përdorimi i forcës ose kërcënimeve për të shkaktuar dëme fizike, psikologjike ose ekonomike. * '''Dhuntia''' aftësi, cilësi ose talent i veçantë, prirje ose potencial i lindur dhe natyror i njeriut. * '''Dhurata''' një objekt, shërbim ose veprim i dhënë pa pritur shpërblim, zakonisht për të treguar dashuri, mirënjohje ose respekt. == E == * '''[[Edukimi]]''' - dukuri themelore shoqërore e transmetimit të përvojës jetësore të brezave të rritur dhe [[Kultura|kulturës]] tek brezat e fëmijëve dhe të rinjve, duke u mundësuar atyre integrimin në shoqëri ; sinonim: ''arsim'' . * '''edukim fizik''' - shih: ''kulturë fizike'' . * '''edukimi gjuhësor''' - procesi dhe praktika e përvetësimit të një ''gjuhe të huaj'' . == Ë == * '''[[Ëmbëlsira]]''' ushqim i ëmbël, zakonisht përgatitur me sheqer ose mjaltë, që shërbehet si desert. * '''Ëndja''' është fjalë që tregon kënaqësi ose dëshirë të madhe për diçka. * '''[[Ëndrra]]''' përjetim i imazheve, ndjenjave ose ngjarjeve gjatë gjumit dhe shpesh simbolizon edhe dëshira ose aspirata. * '''[[Ëvetari]]''' është abetarja e parë e shkruar në gjuhën shqipe nga [[Naum Veqilharxhi]], botuar në vitin 1844 dhe ribotuar në vitin 1845. Kjo vepër themelore kishte për qëllim arsimimin e shqiptarëve në gjuhën amtare dhe përhapjen e [[Alfabeti shqip|alfabetit shqip]], duke qenë një hap i rëndësishëm në procesin e ngritjes kombëtare dhe kulturore. "Ëvetari" përfaqësonte një përpjekje të veçantë për të zhvilluar arsimin shqip në një periudhë kur [[gjuha shqipe]] ishte e shtypur dhe arsimimi në gjuhën amtare ishte i kufizuar. == F == * '''[[Fletorja|Fletore]]''' :- tufë fletësh [[Letra|letre]] të lidhura ose të njitura së bashku, që përdoren për [[Shkrimi|të shkruar]], [[Vizatimi|për të vizatuar]] etj.;- botim periodik që përmban studime, shënime ose informacione të ndryshme nga një fushë e caktuar veprimtarie. * '''fletore dictando''' - ''[[Fletorja|fletore]]'' me vija paralele horizontale. * '''formimi profesional''' - procesi me të cilin një person fiton aftësi, njohuri dhe aftësi praktike në një fushë ose [[Profesioni|tregti]] të caktuar dhe kjo përmes arsimit teknik dhe profesional, përmes programeve të praktikës, trajnimit në vendin e punës ose përmes kurseve të trajnimit dhe zhvillimit profesional. * '''frekuentimi''' - pjesëmarrja e studentëve ose [[Nxënësi|nxënësve]] në mësime. * '''Fusha kurrikulare''' - grupim i lëndëve shkollore që kanë objektiva dhe metodologji të caktuara të përbashkëta dhe që ofrojnë një vizion multidisiplinor ose ndërdisiplinor për objektet e studimit. == G == * '''Gadimore''' është një lloj qendre arsimore parashkollore për fëmijët e vegjël, shpesh e lidhur me mësimin përmes lojës dhe qasjet e përqendruara në fëmijët e vegjël. Ajo ofron një mjedis nxitës ku fëmijët mund të eksplorojnë, mësojnë dhe zhvillohen në ritmin e tyre. Edhe pse jo aq të njohura sa çerdhet apo kopshtet tradicionale, qendrat Gadimore po fitojnë popullaritet për theksin e tyre në zhvillimin holistik të fëmijëve. Ato shpesh përfshijnë elemente të edukimit Montessori, qasjen Reggio Emilia, ose filozofitë tjera arsimore progresive. * '''Garimi''' veprimi i konkurrimit për të dalë i pari ose për të arritur një qëllim në mënyrë të shpejtë dhe të suksesshme; gara. * '''[[Gërma]]''' shenjë grafike që përfaqëson një tingull ose fonemë në një alfabet, [[shkronja]]. * '''Germëzimi''' procesi i ndarjes së një fjale në germa ose i shqiptimit të saj gerëm për gerëm. * '''[[Globi]]''' sferë që përfaqëson modelin e Tokës ose planetëve të tjerë. * '''[[Grafiku]]''' paraqitje vizuale e të dhënave ose marrëdhënieve midis tyre, shpesh me linja, shifra ose forma. * '''[[Grafoskopi]]''' pajisje optike që përdoret për të projektuar imazhe nga transparenca mbi një sipërfaqe. * '''[[Gramatika]]''' rregullat dhe parimet që përshkruajnë strukturën e një gjuhe, përfshirë format e fjalëve dhe ndërtimin e fjalive. * '''[[Grupi]]''' bashkësi njerëzish, objektesh ose qeniesh të lidhura përmes një qëllimi të përbashkët ose karakteristikave të përbashkëta. * '''Gugatja''' zhurmë e lehtë ose tingull i prodhuar nga foshnjat por edhe pëllumbat ose zogjtë e ngjashëm. == GJ == * '''[[Gjimnazi]]''' - [[Shkolla|shkollë]] që përfshin klasat VI-IX dhe është pjesë e [[Arsimi i mesëm|arsimit të mesëm]] . == H == * '''[[Habilitimi]]''' është procesi i fitimit të së drejtës për të mbajtur ligjërata në universitet; shkalla më e lartë e kualifikimit akademik në shumë vende të botës. * '''[[Harta]]''' është fotografi ose vizatim i zvogëluar i sipërfaqes së Tokës ose i ndonje pjese të sipërfaqës së Tokës ose të ndonjë trupi qiellor. * '''[[Hipoteza]]''' është një deklaratë, pohim ose supozim që propozohet si një shpjegim i mundshëm për një fenomen apo problem specifik. Ajo formulohet zakonisht duke u bazuar në vëzhgime, njohuri ekzistuese ose intuitë dhe përdoret si pikënisje për hulumtime më të thelluara. * '''[[Hulumtimi]]''' është "puna kreative e ndërmarrë në mënyrë sistematike për të rritur njohuritë, duke përfshirë njohuritë mbi njerëzit, kulturën dhe shoqërinë, si dhe përdorimi i kësaj njohurie për të hartuar aplikime të reja", == I == * '''[[Indeksi i citimit]]''' - [[Baza e të dhënave|bazë të dhënash]] ose sistem që gjurmon dhe regjistron numrin e citimeve të articolelor științifice të botuara në një revistë të caktuar akademike ose nga një autor i caktuar dhe që ofron informacion rreth shpeshtësisë dhe kontekstit në të cilin puna citohet nga studiues të tjerë, duke qenë tregues i ndikimit dhe ndikimit të tij në fushën përkatëse. * '''inflacioni arsimor''' - fenomeni ku vlera e një ''diplome akademike'' zvogëlohet pasi gjithnjë e më shumë njerëz marrin diploma të tilla, duke çuar kështu në një mbingopje të ''kandidatëve'' me kualifikime të ngjashme dhe kështu punëdhënësit kërkojnë kualifikime gjithnjë e më të larta. * '''[[Institucioni arsimor]]''' - [[Organizata|organizatë]] ose njësi e specializuar në ofrimin e [[Arsimi|arsimit]] dhe formimit akademik ose profesional, me qëllim të transmetimit të [[Dituria|njohurive]], ''aftësive'' dhe [[Vlerat kulturore|vlerave]] [[Nxënësi|te studentët]], studentët ose ''kursantët'', duke kontribuar në zhvillimin e tyre intelektual, personal dhe profesional; shembuj: [[Shkolla fillore|shkollat fillore]], [[Gjimnazi|shkollat e mesme]], [[Liceu|shkollat e mesme]], [[Shkolla profesionale|shkollat profesionale]], [[Universiteti|universitetet]] . * '''[[Instruktori]]''' është personi i angazhuar në zbatimin e mësimit praktik në institucionin e akredituar të arsimit dhe aftësimit profesional ose teknik. * '''[[Intelektuali]]''' - person me nivel të lartë intelektual, që zotëron njohuri themelore universale; sinonim: ''intelektual''. == J == * '''[[Java (kalendar)|Java]]''' është një njësi kohore e barabartë me shtatë ditë. Është periudha standarde kohore e përdorur për cikle të shkurtra ditësh në shumicën e pjesëve të botës. * '''[[Jurisprudenca]]''' – është një fushë studimi që lidhet me ligjin dhe drejtësinë, shpesh pjesë e kurrikulave në universitetet juridike. * '''[[Juvenili]]''' është një organizëm individual (kafshë ose bimë) që nuk e ka arritur ende formën e tij të rritur, pjekurinë e plotë ose madhësinë. * '''[[Juvenilia]]''' është një përmbledhje me poezi dhe poema e [[Ndre Mjeda|Ndre Mjedës]], botuar për herë të parë në Vjenë më 1917. == K == * '''kabineti metodik''' : - qendër didaktike e veprimtarisë metodike në [[Shkolla|shkollë]], në [[Qyteti|qytet]] etj.; - Seksioni i udhëzimeve dhe informacionit në [[Biblioteka|bibliotekat]] e mëdha dhe kompanitë tregtare . * '''[[Kualifikimi|kualifikim]]''' - aftësim profesional, teorik dhe praktik, i një niveli të caktuar, në një fushë të caktuar; titullin e fituar pas dhënies së provimeve ose testeve. - sistemi i notimit për një konkurs, një provim ose situatën e mësimdhënies dhe sjelljen [[Nxënësi|e nxënësve]] dhe studentëve ; - secili nga përmendjet "i jashtëzakonshëm", "shumë mirë", "mirë", "mjaftueshëm", "i pamjaftueshëm", me të cilin shënohet zell dhe sjellje. * '''kampus''' - vendbanim, grup ndërtesash, përfshirë një institut [[Arsimi i lartë|të arsimit të lartë]], me të gjitha ambientet për arsim, [[Hulumtimi|kërkim]], banim, argëtim etj. * '''kancelari''' - dhomë në një shkollë që shërben si vendtakim për stafin mësimdhënës. * '''karriera''' - proces afatgjatë përmes të cilit një person zhvillon dhe menaxhon trajektoren e tij profesionale dhe personale, bazuar në [[Arsimi|arsimimin]], trajnimin dhe përvojën e akumuluar; ai nuk kufizohet në një sërë punësh të njëpasnjëshme, por përfshin një evolucion të vazhdueshëm të ''aftësive'', ''njohurive'' dhe ''aftësive'' që kontribuojnë në arritjen e qëllimeve profesionale dhe personale. * '''Klasa e integrimit në shkollë''' - klasë e veçantë që pranon fëmijët me [[Aftësia e kufizuar|aftësi të kufizuara]], por të aftë për të përfituar nga një arsim i përshtatshëm për mundësitë e tyre. * '''klasë përmirësimi''' - orë speciale me nxënës të shkollës që kanë mangësi intelektuale të lehtë ose mesatare dhe që nuk kanë çrregullime [[Sjellja|të sjelljes]] . * '''kompetenca''' - një grup i integruar [[Dituria|njohurish]], aftësish, qëndrimesh dhe [[Vlerat kulturore|vlerash]] që një person fiton dhe përdor në mënyrë efektive për të përballuar kërkesat dhe sfidat e konteksteve të ndryshme të jetës, [[Të nxënit|të të mësuarit]] dhe [[Puna|të punës]] . * '''[[Konstruktivizmi (pedagogji)|konstruktivizëm]]''' - teori e edukimit e cila supozon se individët ose [[Të nxënit|nxënësit]] nuk fitojnë [[Dituria|njohuri]] dhe të kuptuarit duke e [[Përceptimi|perceptuar]] atë në mënyrë pasive, por ''ndërtojnë'' kuptim dhe njohuri të reja përmes [[Përvoja|përvojës]] dhe diskursit shoqëror, duke integruar [[Informacioni|informacionin]] brenda njohurive të mëparshme. * '''kredit''' - grup i rezultateve të të nxënit të arritura nga një person, të cilat janë vlerësuar dhe që mund të grumbullohen drejt një kualifikimi ose mund të transferohen në programe ose kualifikime të tjera mësimore. * '''[[kultura]]''' : - tërësia e njohurive në fusha të ndryshme që zotëron dikush; zhvillimi intelektual i dikujt; - tërësia e vlerave materiale dhe shpirtërore të grumbulluara nga [[Njeriu|njerëzimi]] me kalimin e kohës. * '''kultura fizike''' : - zhvillimi harmonik i trupit nëpërmjet [[Sporti|sportit]] dhe [[Gjimnastika|gjimnastikës]], si për forcimin dhe ruajtjen e shëndetit, ashtu edhe për aftësimin e cilësive fizike të nevojshme në [[Puna|punë]], [[Sporti|sport etj.]], të cilave i shtohet baza materiale, kërkimi shkencor, procesi i stërvitjes. specialistë; - disiplina që merret me këtë zhvillim; ''edukim fizik'' . * '''kulturë e përgjithshme''' - [[Kultura|kulturë]] e bazuar në njohjen e elementeve themelore të krijimeve nga fusha të ndryshme të [[Shkenca|shkencës]] dhe [[Arti|artit]] . * '''kurrikula''' (shkolla) - term që i referohet grupit të organizuar të objektivave, përmbajtjeve, metodave dhe formave të vlerësimit që udhëheqin procesin ''e të nxënit'' dhe ''të mësimdhënies'' në shkolla; shih gjithashtu ''programin'' . * '''kurs i kualifikimit profesional''' - program arsimor që synon t'u ofrojë pjesëmarrësve ''aftësitë'' dhe ''njohuritë'' e nevojshme për të përvetësuar një ''kualifikim të caktuar profesional'' të njohur në tregun e punës, me objektiv trajnimin për një [[Profesioni|profesion]] të caktuar, duke lehtësuar kështu aksesin në mundësi [[punësimi]] ose përmirësimin e performancës në një profesion tashmë. ''karriera'' ekzistuese. * '''[[kurrikula]]''' - dokument që përcakton dhe detajon vëllimin e njohurive dhe sistemin e saj të mësimdhënies për një klasë ose vit të caktuar studimi dhe për një objekt të caktuar studimi, gjatë një viti [[Arsimi|arsimor]], ose temën e një konkursi, një provimi etj. == L == * '''[[Lapsi]]''' - vegël shkrimi e përbërë nga një shtresë të jashtme prej druri ose plastike që mbulon një bërthamë prej grafiti, përdorur për të shkruar apo vizatuar. * '''[[Leksion|Leksioni]]''' - mësim universitar, konferencë publike ose metodë e mësimdhënies që shërben për të transmetuar njohuri në mënyrë shpjeguese. * '''[[Liceu]]''' - institucion arsimor i nivelit të mesëm, që ofron një edukim të përgjithshëm dhe shpesh përgatit nxënësit për studime të larta. * '''[[Ligjërimi]]''' është një formë e shprehjes gjuhësore që përdoret për të komunikuar mendime, ndjenja, ide apo qëndrime përmes fjalës së folur apo të shkruar. == LL == * '''[[Llamba]]''' pajisje ndriçimi që përdor energjinë elektrike ose burime të tjera për të prodhuar dritë. * '''[[Llava]]''' masë e shkrirë shkëmbore që del nga brendësia e tokës gjatë shpërthimeve vullkanike, e cila forcohet kur ftohet. * '''[[Llogaritja]]''' procesi i kryerjes së një veprimi matematikor ose i analizës për të nxjerrë një rezultat të caktuar. * '''[[Llogori]]''' gropë e thellë ose kanal i gërmuar në tokë, zakonisht në formë mbrojtjeje gjatë luftimeve ose për të shërbyer si strehë nga sulmet armike. * '''[[Lloji]]''' kategori ose grup që ndan objekte, qenie ose fenomene sipas karakteristikave të përbashkëta. * '''[[Llupa]]''' pajisje optike që përmban një lente zmadhimi për të vëzhguar në detaje edhe objekte të vogla. == M == * '''mandati i aksesit të hapur''' - politika sipas së cilës një institucion [[Hulumtimi|kërkimor]] ose investitor kërkon që studiuesit t'i bëjnë publike punimet e rishikuara nga kolegët, ose duke arhivarea në një depo me akses të hapur ose duke i publikuar në revista me akses të hapur. * '''[[Master]]''' - titull universitar, që i paraprin ''doktoraturës'', i cili jepet një ose dy vjet pas [[Fakulteti|diplomimit]] . * '''mësimi''' : - forma bazë e [[Arsimi|edukimit]], që kryhet me një klasë [[Nxënësi|nxënësish]], në një kohë të caktuar, nën drejtimin e [[Mësuesi|mësuesit]] ose mësuesit në përputhje me kurrikulën; koha e shkollës kushtuar një objekti studimi, - çfarë është i detyruar të mësojë dhe të shkruajë një nxënës (në shtëpi) me rekomandimin e mësuesit ose të mësuesit. * '''[[Mësimi]] (të mësuarit)''' : - përvetësimi i njohurive, aftësive me punë sistematike; - transmetimi sistematik i njohurive dhe aftësive në një fushë të caktuar; fillimi në një [[Profesioni|tregti]], [[Shkenca|shkencë]], [[Arti|art]], etj. * '''mësimi i hapur''' - qasje [[Arsimi|edukative]] që synon të ofrojë mundësi mësimi fleksibël dhe të arritshme për të gjithë, duke hequr barrierat tradicionale që lidhen me vendin, kohën dhe mënyrën e procesit arsimor, duke theksuar autonominë, auto-învățare dhe bashkëpunimin, duke i lejuar nxënësit të mësojnë me ritmin e tyre dhe të zgjedhin burimet dhe metodat që u përshtaten më shumë. * '''të mësuarit në vendin e punës''' - përvetësimi i njohurive dhe aftësive duke kryer detyra në një kontekst profesional, qoftë në vendin e punës (p.sh. trajnimi në punë-studim) ose në një institucion të arsimit dhe aftësimit profesional. * të mësuarit '''mekanik''' (ose '''përmendësh''' ) - procesi me të cilin një [[Nxënësi|nxënës]] ose student ruan informacionin pa kuptuar ose analizuar në thellësi kuptimin e tij; ky lloj mësimi përfshin përsëritjen dhe memorizimin e [[Të dhënat|të dhënave]], përkufizimeve, formulave ose [[Informacioni|informacioneve]] pa bërë lidhje logjike ose duke integruar njohuritë në mënyrë kuptimplote në një kuptim më të gjerë. * '''[[Mësimi permanent|të mësuarit gjatë gjithë jetës]]''' - procesi i vazhdueshëm i përvetësimit [[Dituria|të njohurive]], aftësive dhe kompetencave gjatë gjithë jetës së një personi dhe që nuk kufizohet vetëm në ''arsimin formal'' ( [[Shkolla|shkollë]], [[Universiteti|universitet]] ), por gjithashtu përfshin ''të mësuarit informal'' (përvojat e jetës, [[hobi]] ) dhe ''joformal'' ( ''kurse'', profesionale trajnime, punëtori). * '''të mësuarit në veprim''' - metodë e të mësuarit e dobishme në mësimin e gjuhës, zhvillimin e aftësive [[Dituria|njohëse]], si dhe në edukimin fizik dhe sportet, ku nxënësi kryen një veprim ose merr pjesë në një aktivitet që ilustron ose ilustron konceptin ose informacionin që ata po përpiqen të mësojnë; një emër tjetër: ''të mësuarit me përfshirje'' . * '''të mësuarit duke bërë''' - mësim praktik me përsëritjen e një detyre, përdorimi i përsëritur i mjeteve, pajisjeve, pa pjesë teorike. * '''Metoda aktive''' - aktuale në [[Pedagogjia|pedagogji]] e bazuar në parimet e një edukimi funksional, që respekton interesat intelektuale të fëmijës dhe që stimulon veprimtarinë personale të nxënësve. * '''Metoda katektike''' - formë e metodës didaktike të bisedës, e përbërë nga pyetje që u mundësojnë studentëve të riprodhojnë njohuritë e marra. * '''Moduli psikologjik''' - studimi i proceseve [[Psikologjia|psikologjike]] që përfshihen në të mësuarit dhe edukimin, i nevojshëm për të ndihmuar studentët të kuptojnë dhe zhvillojnë aftësitë [[Dituria|njohëse]], [[Emocioni|emocionale]] dhe sociale të nevojshme për të qenë të suksesshëm në të mësuar dhe në jetë. * '''maturant''' - (termi i vjetëruar) [[Nxënësi|student]] në semestrin e fundit, para diplomës . * '''mosha shkollore''' - periudha në të cilën [[fëmija]], paraadoleshenti dhe [[Adoleshenca|adoleshenti]] integrohen në aktivitetet specifike të organizuara në kuadër të procesit të trajnimit, nëpërmjet rolit të një nxënësi të marrë në nivelin e sistemit [[Arsimi|arsimor]], zakonisht midis moshës 6-18 vjeç (19). ). * '''mungesa e arsyetuar''' - shenjë (në ''katalog'' ) që shënon arsyen e mungesës së studentit. * '''mundësi të barabarta''' - sigurimi i aksesit të drejtë dhe jodiskriminues në [[Arsimi|arsim]] për të gjithë nxënësit dhe studentët, pavarësisht nga konteksti i tyre socio- [[Ekonomia|ekonomik]], [[Etnia|përkatësia etnike]], [[gjinia]], [[feja]] apo çdo dallim tjetër dhe që përfshin aspektet: akses të barabartë në resurse edukative , ''arsimi gjithëpërfshirës'', mbështetje për grupet e pafavorizuara. * '''[[Mësimdhënia]]''' - veprimi i personelit mësimor për të transmetuar njohuritë në nivelin e një modeli komunikimi të njëanshëm, por në përputhje me disa kërkesa metodologjike që kushtëzojnë ''të nxënit'' . == N == * '''Nota''' në arsim ka kuptimin e vlerësimit numerik ose simbolik të performancës së një nxënësi në mësime ose teste, ndërsa në muzikë ka kuptimin e një shenje grafike që përdoret për të paraqitur një tingull me një lartësi dhe kohëzgjatje të caktuar. * '''[[Nxënësi]]''' person që ndjek një institucion arsimor, si shkollë, akademi ose kolegj, për të fituar dije, aftësi ose arsim nën drejtimin e mësimdhënësve. == NJ == * '''njohuri''' - [[informacioni]], [[Koncepti|konceptet]], idetë dhe [[Teoria|teoritë]] e grumbulluara nga një person përmes ''të mësuarit'' dhe [[Përvoja|përvojës]] ; janë elementë themelorë që kontribuojnë në formimin dhe zhvillimin intelektual e profesional të [[Nxënësi|nxënësve]] dhe studentëve . * '''njohuri të hapura''' - burime dhe informacione arsimore që janë të aksesueshme për të gjithë, pa kufizime ligjore, financiare apo teknike, dhe që mund të përdoren, modifikohen dhe shpërndahen lirisht, të karakterizuara nga: aksesi i lirë, licencimi i hapur, shkëmbimi dhe bashkëpunimi, inovacioni dhe përshtatshmëria. * '''njohuri procedurale''' - ''njohuri'' për "si" bëhen disa gjëra, lidhur me aftësitë praktike; përfshijnë metoda, teknika dhe procese të nevojshme për të përmbushur një detyrë ose për të zgjidhur një problem. == O == * '''objekt''' - gjithçka që përbën lëndën e një [[Shkenca|shkence]], një disipline; disiplina e studimit. * '''Detyrim shkollor''' - recetë, e vlefshme për të gjithë fëmijët, për të ndjekur [[Shkolla|shkollën]] ose për të ndjekur [[Arsimi|arsimin]] që korrespondon me normat e përcaktuara, për një periudhë që përgjithësisht shtrihet nga 6-7 vjeç në një moshë të ndryshueshme (12-18 vjeç). * '''orari''' - program javor në bazë të të cilit zhvillohet veprimtaria didaktike në institucionet [[Arsimi|arsimore]] . * '''orientimi profesional''' - zgjedhja e [[Profesioni|profesionit]] të një individi, e kryer me ndihmën e testeve, sipas aftësive të tij dhe nevojave të tregut të punës . * '''ortopedagogji''' - disiplinë që studion dhe korrigjon çrregullimet [[Pedagogjia|pedagogjike]] të pranishme te disa [[Fëmija|fëmijë]] të vështirë. == P == * '''[[Përvetësimi i njohurive]]''' - procesi me të cilin një person fiton, zhvillon dhe zbaton [[Informacioni|informacione]], aftësi, [[Vlerat kulturore|vlera]] dhe kuptime dhe që përfshin një proces aktiv të ''të mësuarit'', duke krijuar lidhje midis [[Koncepti|koncepteve]], reflektimit dhe vlerësimit. * '''[[Pedagogjia]]''' - shkencë shoqërore e cila merret me studimin e [[arsimi]]t, [[edukimi]]t dhe [[Mësimdhënia|mësimdhënies]], e parë si një strukturë dhe dukuri komplekse shoqërore me përcaktime të thella në nivelin e të gjitha veprimeve dhe mënyrave të organizimit të jetës njerëzore. Sot konsiderohet se ekzistojnë rreth 30 [[Disiplinat e pedagogjisë|disiplina të pedagogjisë]] të cilat merren me studimin e aspekteve të ndryshme të arsimit dhe mësimdhënies. * '''Provim pranues''' - provim për të pranuar një kandidat në një institucion [[Arsimi|arsimor]] . * '''Provimi i aftësisë''' - provim që duhet të japin [[Nxënësi|nxënësit]] e ciklit të parë të [[Arsimi i mesëm|arsimit të mesëm]] për të vazhduar studimet e tyre [[Liceu|të larta]] . * '''Provim niveli''' - provim pranues për klasën e 11-të të shkollës së mesme; shih gjithashtu ''hapin'' . * '''Punim diplome''' - puna në bazë të së cilës studentët marrin ''diplomën'' në fund të studimeve. * '''[[Plani i mësimit]]''' - dokument i detajuar që përmban strukturën dhe organizimin e një ''mësimi'' ose një sesioni ''mësimor'' dhe që përfshin: objektivat [[Të nxënit|e mësimit]], përmbajtjen e mësimit, metodat dhe strategjitë e mësimdhënies, materialet e nevojshme, zhvillimin e mësimit, metodat e vlerësimit. * '''Postprint''' - versioni dixhital i një artikulli nga një revistë akademike, i rishikuar dhe miratuar pas procesit ''të rishikimit nga kolegët'', por ende i paformatuar zyrtarisht nga botuesi i revistës; shih gjithashtu ''paraprintim'' . * '''Paraprintimi''' - versioni fillestar i një shkrimi, i disponueshëm publikisht përpara përfundimit të procesit ''të rishikimit nga kolegët'' dhe publikimit zyrtar në një revistë akademike ; shih gjithashtu ''postprint'' . * '''Performanca shkollore''' - tërësia e shfaqjeve shkollore të arritura nga një popullatë e caktuar shkollore në një kohë dhe hapësirë të caktuar pedagogjike (vit, cikli, klasë, disiplinë arsimore). * '''[[Përsëritja në mësim]]''' - është një proces i rëndësishëm i cili konsiston në rishikimin dhe ripërtritjen e njohurive dhe aftësive të mësuara më parë. Kjo ndihmon në konsolidimin e informacionit në memorien afatgjatë dhe përmirëson aftësinë për t'u kujtuar dhe aplikuar atë në situata të ndryshme. * '''Procedura didaktike''' - operacione në varësi të veprimit të shkaktuar në nivelin e metodës së trajnimit të propozuar nga mësuesi dhe të adoptuar nga [[nxënësi]] . * '''[[Procesi i Bolonjës]]''' – një seri takimesh dhe marrëveshjesh ministrore midis vendeve evropiane në fillim të shekullit të 21-të për të siguruar krahasueshmërinë e standardeve dhe cilësisë së kualifikimeve [[Arsimi i lartë|të arsimit të lartë]] . * '''[[Program arsimor]]''' - një plan i strukturuar i aktiviteteve dhe burimeve edukative, që synon të sigurojë formimin dhe zhvillimin e njohurive dhe aftësive të një kategorie të caktuar nxënësish ose studentësh, i krijuar për të përmbushur objektivat specifike arsimore, të vendosura sipas nivelit të studimit, fushës së interesit. apo nevojave arsimore të pjesëmarrësve. * '''[[Psikologjia pedagogjike]]''' - degë e [[Psikologjia|psikologjisë]] që fokusohet në studimin e proceseve [[Dituria|njohëse]], [[Emocioni|emocionale]] dhe sociale që ndodhin brenda konteksteve arsimore, me objektivin për të kuptuar se si nxënësit mësojnë dhe zhvillohen, si dhe identifikimin e strategjive dhe metodave efektive arsimore për të përmirësuar performancën e nxënësve. * '''Punëtori/a''' - sesion pune ndërveprues i zhvilluar në një mjedis mësimi ose pune ku pjesëmarrësit mblidhen për të mësuar dhe për të punuar së bashku në një mënyrë praktike dhe të zgjidhjes së problemeve. * '''[[Pushimet shkollore]]''' - periudha e pushimit që [[Nxënësi|u jepet nxënësve]] dhe studentëve në fund të një semestri, semestri ose viti shkollor ose studimi. == Q == * '''[[Qeliza]]''' njësia bazë strukturore dhe funksionale e të gjitha organizmave të gjallë, që përmban elementet e nevojshme për jetën dhe riprodhimin. * '''[[Qëndrimi]]''' mënyra se si një individ pozicionohet fizikisht ose mendërisht ndaj një situate, ideje apo personi. * '''[[Qytetari|Qytetar/i]]''' anëtar i një shteti apo komuniteti që gëzon të drejta dhe ka detyrime në përputhje me ligjet dhe rregullat e tij. * '''[[Qytetërimi]]''' gjendja e zhvilluar kulturore, sociale, ekonomike dhe politike e një shoqërie në një periudhë të caktuar historike. == R == * '''rishikim kolegial''' - (në [[Gjuha angleze|anglisht]] : ''peer review'' ) procesi me anë të të cilit aktiviteti akademik, didaktik ose kërkimor i një studiuesi analizohet dhe vlerësohet nga kolegë ose ekspertë të së njëjtës fushë, me synimin për të siguruar cilësinë, saktësinë dhe rëndësinë e materialet ose performanca; është një hap thelbësor në procesin e botimit të artikujve shkencorë, descoperirilor științifice , [[Teoria|teorive]] ose rezultateve të kërkimit. * '''real''' (arsim ~) - seksion i një shkolle të mesme ose arsimi ku kryesisht studiohen lëndët e sakta. * '''revistë akademike''' - botim periodik që përmban artikuj [[Hulumtimi|kërkimor]], studime dhe punime origjinale në fusha akademike dhe [[Shkenca|shkencore]], të shkruara nga ekspertë ose studiues dhe që kanë këto karakteristika: rishikim <nowiki><i id="mwA88">nga kolegët</i></nowiki>, përmbajtje të specializuar, strukturë rigoroze, indexare dhe citim. == RR == * '''Rregulli''' parim ose udhëzim që përcakton mënyrën e sjelljes ose funksionimit të diçkaje, duke u përdorur për të ruajtur rregullin dhe disiplinën. * '''Rregullore''' dokument ose grup rregullash të shkruara që përcaktojnë detyrimet, të drejtat dhe procedurat për një organizatë, institucion apo aktivitet. * '''[[Rrethi]]''' formë gjeometrike që përbëhet nga një vijë e pandërprerë që kufizon një hapësirë të mbyllur; gjithashtu, një grup njerëzish ose vend i caktuar me përkufizim të qartë. * '''[[Rrëfimi]]''' tregimi i një ngjarjeje, përvoje apo historie, shpesh i lidhur me përshkrimin personal ose artistik të saj. * '''[[Rritja]]''' procesi i shtimit në madhësi, numër, cilësi ose nivel, qoftë në aspekt biologjik, ekonomik, social apo personal. * '''[[Rrjeti]]''' strukturë e ndërlidhur elementesh që funksionojnë së bashku, si për shembull në teknologji (rrjet komunikimi) ose në shoqëri (rrjet njerëzor). * '''[[Rroga]]''' shuma e parave që një individ merr rregullisht si shpërblim për punën e kryer, zakonisht çdo muaj. * '''Rrugëtimi''' procesi i lëvizjes ose udhëtimit nga një vend në një tjetër, shpesh i lidhur me një përvojë apo qëllim specifik. == S == * '''[[Stuhia e mendimeve|stuhi mendimesh]]''' - teknikë për stimulimin në grup të [[Mendimi|të menduarit]] krijues të individëve, bazuar në emetimin e lirë të ideve, në një grup, për të zgjidhur një problem. * '''[[Semestri]]''' - gjysma e vitit akademik ose shkollor. * '''[[Seminari]]''' :- forma e veprimtarisë didaktike që synon fiksimin dhe thellimin e njohurive përmes diskutimeve dhe raporteve;- rrethi studimor brenda një organizate ose institucioni publik, i cili synon të rrisë aftësimin profesional të anëtarëve të tij. * '''[[Senati i universitetit]]''' - bordi drejtues i një institucioni të [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]], i përbërë nga pedagogë universiteti dhe përfaqësues të studentëve, i kryesuar nga [[rektori]] . * '''[[Sistemi arsimor]]''' - struktura dhe grupi i institucioneve, politikave, programeve dhe burimeve që organizohen dhe administrohen nga [[shteti]] dhe entet e tjera për të siguruar [[Arsimi|edukimin]] e popullatës; ai përfshin të gjitha nivelet e [[Arsimi|arsimit]], nga arsimi i hershëm ( [[Kopshti i fëmijëve|kopshtet]] ) deri te [[arsimi i lartë]] ( [[Universiteti|universitetet]] dhe [[Kolegji|kolegjet]] ), dhe përfshin arsimin ''formal'', ''joformal'' dhe ''joformal'' . == SH == * '''[[Shkencë, teknologji, inxhinieri dhe matematikë|STEM]]''' - [[Akronimi|akronim]] për [[Shkenca|Shkencë]], [[Teknologjia|Teknologji]], [[Inxhinieria|Inxhinieri]] dhe [[Matematika|Matematikë]] (në [[Gjuha angleze|anglisht]] ), term i përdorur për të grupuar këto disiplina akademike. * '''[[Shkolla|shkollë]]''' - [[Institucioni|institucion]] publik në të cilin një grup [[Nxënësi|nxënësish]] marrin pjesë në procesin [[Arsimi|arsimor]] dhe, në vazhdim, të gjithë mësuesit dhe nxënësit në këtë institucion. * '''Shkollë aplikative''' institucion shkollor ( [[Kopshti i fëmijëve|kopsht]], [[Gjimnazi|gjimnaz]], [[Liceu|gjimnaz]] ) pranë institucionit të formimit të personelit, ku kryhet praktika pedagogjike. * '''shkollë me konvikt''' - institucion shkollor ku [[Nxënësi|nxënësit]] marrin strehim dhe mirëmbajtje. * '''shkrim-lexim vizual-taktil''' - veprim teorik dhe praktik, për të bërë të arritshme për çdo individ elementet kryesore të gjuhës dhe teknikës specifike [[Piktura|për pikturën]], grafikën, artin dekorativ, etj. * '''[[shkenca qytetare]]''' - një qasje pjesëmarrëse ndaj kërkimit, ku nxënësit, studentët dhe publiku i gjerë bashkëpunojnë me studiues profesionistë për të mbledhur dhe analizuar të dhëna shkencore, të cilat inkurajojnë mësimin praktik, zhvillimin e [[Mendimi kritik|të menduarit kritik]] dhe nxitjen e interesit për [[Shkenca|shkencën]] dhe çështjet e komunitetit, duke lehtësuar një lidhje aktive midis [[Arsimi|arsimit]] dhe [[Hulumtimi|kërkimit]] . * '''[[shkenca e hapur]]''' - një koncept që promovon transparencën, aksesueshmërinë dhe bashkëpunimin në veprimtarinë [[Shkenca|shkencore]] dhe i referohet praktikave që i bëjnë rezultatet [[Hulumtimi|e kërkimit]], [[të dhënat]], metodat dhe burimet shkencore të aksesueshme për të gjithë, pa pengesa financiare, ligjore ose teknike, me qëllim të demokratizimit të aksesit në [[Dituria|njohuri.]] dhe inkurajojnë bashkëpunimin ndërkombëtar dhe ndërdisiplinor. == T == * '''tekst shkollor''' - [[Libri|libër]] që përfshin nocionet bazë të një [[Shkenca|shkence]], një [[arti]] ose një profesioni praktik; (ngusht) libër [[Shkolla|shkollor]] . * '''teoria e edukimit''' - disiplinë bazë, e integruar në fushën e shkencave [[Pedagogjia|pedagogjike]] / [[Arsimi|arsimore]], e cila studion themelet e veprimtarisë së formimit-zhvillimit të përhershëm të [[Personaliteti|personalitetit]] të njeriut, duke përcaktuar në nivel sistemi dhe procesi. * '''test''' - secila nga pjesët, nga fazat e të cilave përbëhet një provim . * '''teste pedagogjike''' - teste njohurish që janë teste të standardizuara që përdoren, në proceset e trajnimit, për të matur progresin ose vështirësitë në veprimtarinë mësimore. * '''tezë''' - ''një punë me shkrim'' ''vlerësues'' semestral për nxënësit [[Gjimnazi|e shkollave të mesme]] dhe [[Liceu|të mesme]], e cila synon të testojë njohuritë e marra në një ''disiplinë studimore'' . * '''titull akademik (diplomë)''' = diplomë e marrë në një shkollë universitare. * '''tavan qelqi''' - barrierat ose pengesat e padukshme që i pengojnë nxënësit ose studentët të avancojnë ose të arrijnë nivele të caktuara të suksesit arsimor, veçanërisht në rastin e grupeve të margjinalizuara dhe që kanë të bëjnë me: aksesin në arsim, [[Diskriminimi|diskriminimin]] dhe [[Stereotip|stereotipet]], pabarazinë në burime, mbështetjen e familjes. * '''trajnim i vazhdueshëm''' - trajnim i marrë gjatë gjithë jetës me qëllim të përshtatjes, plotësimit ose përditësimit të aftësive profesionale, si dhe përmirësimit ose specializimit në kryerjen e një profesioni të ndryshëm, që zakonisht përfshin aftësi më të larta dhe avancim social. * '''Thirrja pedagogjike''' - tendenca e brendshme për të manifestuar personalitetin e dikujt, e objektivizuar nga aftësia e tij për të hartuar dhe kryer veprimtari arsimore/trajnuese me standarde më të larta të performancës. == TH == * '''[[Theksi]]''' * '''Themeli''' * '''Thesari''' * '''Thirrja''' * '''[[Thjerrëza]]''' * '''Thjeshtimi''' == U == * '''[[UNESCO]]''' * '''[[UNICEF]]''' * '''[[Universiteti]]''' - institucion i [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]] me disa fakultete dhe departamente, i organizuar nga fakultete dhe departamente, i cili përgatit specialistë të shkencave [[Teknika|teknike]], [[Shkenca ekonomike|ekonomike]], [[Shkencat humane|humaniste]] dhe [[Shkencat natyrore|natyrore]] . * '''universitet popullor''' - institucion për arsimin [[Mosha madhore|e të rriturve]], që ka si formë kryesore të veprimtarisë cikle leksionesh në fusha të ndryshme. * '''[[Universiteti publik|universitet publik]]''' - [[Universiteti|një universitet]] ose [[Kolegji|kolegj]] që është në pronësi të shtetit ose që merr fonde publike. * '''ushtrim''' - veprim i përsëritur fizik ose intelektual, që bëhet për të fituar ose formuar aftësi, aftësi, etj. == V == * '''Veprimtaria artistike''' - forma e organizimit të edukimit [[Arti|artistik]], e cila, në krahasim me mësimin tradicional, karakterizohet nga praktika, punëtoria, praktikimi i gjuhës [[Ngjyra|së ngjyrës]], vijës, formës hapësinore; loja e krijimit nuk është vetëm preteksti, por edhe korniza e zhvillimit individual. * '''Vlerësimi''' - procesi me anë të të cilit maten dhe vlerësohen ''njohuritë'', ''aftësitë'' dhe aftësitë e një nxënësi ose studenti kundrejt objektivave të përcaktuara [[Të nxënit|mësimore]] dhe që synon të japë [[Feedback pozitiv|reagime]] për nxënësit dhe mësuesit, të identifikojë përparimin dhe boshllëqet në të nxënit dhe të mbështesë procesin e përmirësimit të vazhdueshëm. == X == * '''[[Xixëllonja]]''' == XH == * '''[[Xhelozia]]''' == Y == * '''[[Yjësia]]''' * '''[[Ylberi]]''' * '''[[Ylli]]''' * '''[[Yndyra]]''' == Z == * '''zona e shkollës''' - ai sektor i mjedisit rural ose urban që përfshin ose mund të përfshijë një ndërtesë ose disa ndërtesa të projektuara posaçërisht për kryerjen e veprimtarisë arsimore/trajnuese në kushte optimale. == ZH == * '''[[Zhvillimi vetjak|zhvillimi personal]]''' - procesi me të cilin një person përmirëson aftësitë, ''njohuritë'', [[Sjellja|sjelljet]] dhe qëndrimet e tij për të arritur potencialin e tij të plotë si në jetën e tij personale ashtu edhe në atë profesionale. == Literatura == * [[Shefik Osmani]] (1983) [[Fjalor i pedagogjisë]], 8 Nëntori, Tiranë * Xhevdet Zekaj & Kozma Grillo (2013) Fjalori pedagogjik, Kristal, Tiranë * [[Jani Thomai]], etj. (2020) [[Fjalor i gjuhës shqipe (2020)|Fjalor i gjuhës shqipe]], [[Akademia e Shkencave e Shqipërisë]] * [[Hajrullah Koliqi]] (2022) [[Fjalor Enciklopedik i Edukimit]], [[Fakulteti i Edukimit i Universitetit të Prishtinës]] [[Kategoria:Fjalorth]] 6dn7l5qcnz9ret2tnpvcn30vyn2e1ov 2715317 2715237 2024-11-13T23:05:29Z Edukatori 112234 /* E */ 2715317 wikitext text/x-wiki '''Fjalorthi i arsimit''' është një [[Glosari|fjalorth]] që përmban terma themelorë nga fusha e [[Arsimi|arsimit]], [[Pedagogjia|pedagogjisë]], [[edukimi]]t, [[Mësimdhënia|mësimdhënies]] dhe [[Hulumtimi|hulumtimit shkencor]]. {|align=right | __TOC__ |} == A == * '''[[Abetarja|Abetare]]''' - është një [[Libri|libër]] i hartuar kryesisht për [[Mësimi|mësimin]] e [[Shkrim-leximi|shkrimit dhe leximit]] nga ana e [[Fëmija|fëmijëve të vegjël]]. Abetarja paraqet shkronjat e [[Alfabeti|alfabetit]] të shoqëruara me fjalë dhe/ose imazhe përkatëse. * '''[[Aftësia]]''' - aftësia për të aplikuar shpejt, operativisht, me efikasitet të rritur një sërë operacionesh, aftësi e shndërruar në një akt refleks, [[automatizimi]] i operacioneve (ekzekutimi me lehtësi, shkathtësi, si rezultat i përsëritjes, i ushtrimit);- aftësia praktike për të kryer detyra ose aktivitete të caktuara; janë komponentë të ''aftësive'' dhe mund të jenë: [[Dituria|njohëse]] (siç është zgjidhja e problemeve), motorike (si p.sh. përdorimi i një mjeti ), sociale (siç janë ''aftësitë e komunikimit'' ) etj.; sinonim: ''aftësi'' . * '''[[Absolventi]]''' - person që ka përfunduar një cikël ose formë [[Arsimi|arsimimi]] . * '''[[Andragogjia]]''' është disiplinë shkencore e cila merret me studimin dhe organizimin e veprimtarisë edukative e arsimore për të rriturit. * '''[[Akademiku]]''' :- anëtar (i nderuar ose i plotë) i një [[Akademia|akademie]] ;- (në [[Greqia e lashtë|Greqinë e lashtë]] ) [[filozof]] i shkollës së [[Platoni|Platonit]], "Academia". * '''[[Alumni]]''' - është term me të cilin quhen nxënësit ose studentët, ish-nxënësit ose ish-studentët, e një fakulteti, universiteti ose institucioni tjetër të arsimit të lartë. * '''[[Akademia]]''' :- shkolla e parë [[Filozofia|filozofike]], e themeluar nga [[Platoni]], e cila fillimisht i mbante mbledhjet e saj në kopshtin e [[Akademusi|Akademos]] ;- shoqëria e studiuesve, letrarëve, artistëve etj., e krijuar për zhvillimin [[Filologjia|e filologjisë]], [[Shkenca|shkencave]] dhe [[Arti|arteve]] ; - institucion i lartë shkencor e kulturor, që mbledh shkencëtarët dhe artistët më të rëndësishëm të një vendi, që mbështet dhe organizon veprimtarinë kërkimore-shkencore dhe letrare artistike; shembull [[Académie française|Akademia Franceze]] ;- emërtimi i disa shkollave të [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]], veçanërisht të [[Arti|arteve]] ose shkencave ushtarake; shembull: Akademia e Arteve të Bukura . * '''[[Akreditimi]]''' - vërtetim i faktit se proceset arsimore brenda një njësie [[Arsimi|arsimore]], veçanërisht ato të mësimdhënies dhe të nxënit, përputhen me rregulloret dhe rezultatet janë ato të pritshme dhe bien brenda kufijve të konsideruar të pranueshëm në nivel kombëtar. * '''[[Alfabeti]]''' është një sistem shkrimi fonologjik, me shkronja që përdoren për të shprehur një gjuhë në formë të shkruar; sistem i tingujve dhe i shkronjave të një gjuhe të renditura sipas një radhe të caktuar. * '''[[Analfabetizmi]]''' - është term i cili përdoret për të treguar pa aftësinë e leximit dhe shkrimit në ndonjë gjuhë zakonisht amtare të personave mbi 6 vjet. * '''[[Arsimi]]''' është proces i [[Përvetësimi i njohurive|përvetësimit të njohurive]], shkathtësive dhe shprehive, si bazë për formimin e pikëpamjeve shkencore mbi botën, për zhvillimin e fuqive njohëse, për ndërlidhjen e diturive me veprimtari praktike profesonale si dhe për zhvillimin e aftësive për vetarsimim. Shih edhe: [[Arsimi alternativ]], [[Arsimi falas]], [[Arsimi fillor]], [[Arsimi formal]], [[Arsimi informal]], [[Arsimi joformal]], [[Arsim i hapur]], [[Arsimi i lartë]], [[Arsimi i mesëm]], [[Arsimi parashkollor]], [[Arsimi i të rriturve]], [[Arsimi mjedisor]], [[Arsimi profesional]], [[Arsimi qytetar]], [[Arsimi shkencor]], [[Arsimi shtëpiak]], [[Arsimi dual|Arsimi dual (i dyfishtë)]], etj. * '''[[Arti]]''' është proces apo produkt i rregullimit të qëllimtë të elementeve simbolike për të tërhequr vëmendjen e shqisave apo emocioneve. * '''[[Artikulli shkencor]]''' - lloji i shkrimit i botuar në revista të specializuara ( revista shkencore ), të cilat paraqesin rezultatet e [[Hulumtimi|kërkimeve origjinale]], analizave teorike ose rishikimeve sistematike të literaturës së specializuar në një fushë [[Shkenca|shkencore]] . * '''[[Asistenti]]''' në [[Arsimi|arsim]] dhe [[Mësimdhënia|mësimdhënie]] është një individ që ndihmon mësuesin ose profesorin në punën e tij profesionale. == B == * '''[[Baçelori]]''' është një diplomë universitare e nivelit të parë (en: undergraduate degree) e lëshuar nga një kolegj ose universitet. * '''[[Biblioteka]]''' :- [[Institucioni|institucion]] [[Kultura|kulturor]] që mbledh [[Libri|libra]], revista periodike etj. për t'i vënë ato në dispozicion të lexuesve në mënyrë të organizuar;- koleksion librash, periodikësh, fletëpalosjesh, të shtypura etj.;- koleksioni i librave (shtypur nga një shtëpi botuese), që paraqet një karakter unitar nga pikëpamja grafike dhe tematike. * '''[[Biblioteka akademike]]''', është ajo bibliotekë që i ofron shërbim universitetit dhe institucioneve të arsimit të lartë. * '''[[Biblioteka kombëtare]]''' - [[Biblioteka|bibliotekë]] e krijuar nga një [[Qeveria|qeveri]] si depoja kryesore e informacionit të një vendi. * '''[[Biblioteka e shkollës]]''' - është një hapësirë brenda ose pranë një shkolle e cila me një koleksion librash, materialesh mësimore, revista, burime digjitale dhe shpesh mjete teknologjike, mbështet procesin mësimor të nxënësve dhe mësimdhënësve. * '''[[Braktisja e shkollës]]''' - situata në të cilën një [[Nxënësi|nxënës]] ose student ndalon pjesëmarrjen në aktivitete edukative para përfundimit të ''ciklit të [[Arsimi|arsimit]]'' të detyrueshëm ose një ''programi arsimor'' të filluar; ka shkaqe të shumta, si vështirësi financiare, mungesë mbështetjeje familjare, probleme [[Shëndeti|shëndetësore]], mungesë interesi për arsimim apo kushte të pafavorshme sociale. * '''[[Brucoshiada]]''' - ceremoni burleske, në disa [[Universiteti|universitete]], për inicimin e studentëve të vitit të parë. * '''burime arsimore''' - materiale ose mjete të përdorura në procesin [[Të nxënit|e të nxënit]] dhe predare për të mbështetur përvetësimin e njohurive, aftësive dhe kompetencave: ''tekste'' dhe libra, artikuj dhe punime shkencore, materiale [[Multimedia|multimediale]], exerciții dhe teste, mjete dixhitale dhe software educațional , plane mësimore dhe udhëzues mësues, [[Burimet e hapura arsimore|burime të hapura arsimore]]. * '''[[Bursë studimi|Bursë]]''' - ndihmë monetare (mujore) ose mirëmbajtje falas e dhënë nga [[shteti]], një institucion etj. [[Nxënësi|nxënës]], studentë për të përballuar shpenzimet e mirëmbajtjes gjatë studimeve ose studiues, specialistë, personel mësimdhënës, për specializim, përmirësim, etj.; rrogë. * '''bursist''' - (person, veçanërisht nxënës ose student) që përfiton bursë. * '''[[Byro Ndërkombëtare e Arsimit|Byroja Ndërkombëtare e Arsimit]]''' - organizatë nën kujdesin [[UNESCO|e UNESCO-s]] e specializuar në zhvillimin e përmbajtjes, metodës dhe strukturës së aktit pedagogjik. == C == * '''certifikatë e sjelljes së mirë''' - dokument (i vjetëruar) që vërteton sjelljen korrekte të dikujt në shkollë. * '''cikli arsimor''' - faza ose një periudhë e veçantë në ''procesin formal arsimor'', si në [[Rumania|Rumani]] : [[Arsimi|parashkollor]], fillor, [[Gjimnazi|gjimnaz]] (që formon [[Shkolla fillore|shkollën fillore]] ), [[Liceu|shkolla e mesme]] (që formon [[Arsimi i mesëm|arsimin e mesëm]] ), shkollë pas të mesme, [[Arsimi i lartë|arsim i lartë]] . * '''[[Citimi]]''' është një referencë për një burim, më saktësisht, një citim është një shprehje e shkurtuar alfanumerike e përfshirë në trupin e një vepre intelektuale që tregon një hyrje në seksionin e referencave bibliografike të veprës me qëllim të njohjes së lidhjes së veprave të të tjerëve me temën e diskutimit në vendin ku shfaqet citimi. == Ç == * '''[[Çerdhe fëmijësh]]''' - institucion parashkollor që ofron kujdes dhe edukim për fëmijët e vegjël, zakonisht deri në moshën 3-4 vjeç. * '''[[Çiraku]]''' - formë e [[Arsimi profesional|arsimit profesional]] afatgjatë që synon t'u japë të rinjve një trajnim të përgjithshëm, teorik dhe praktik për të marrë një kualifikim të caktuar profesional. == D == * '''[[Didaktika]]''' është një disiplinë shkencore e pedagogjisë e cila merret me studimin e teorisë dhe praktikës së mësimit dhe mësimdhënies. Ajo studion parimet, metodat, format dhe mjetet për të organizuar procesin e mësimdhënies dhe të nxënies, duke pasur si qëllim zhvillimin e njohurive, aftësive dhe shprehive tek nxënësit. * '''[[Diploma]]''' :- Provimi i përgjithshëm i dhënë pas mbarimit të kurseve të [[Liceu|shkollës së mesme]], dhënia e të cilave jep të drejtën e regjistrimit në një institucion [[Arsimi i lartë|të arsimit të lartë]] ;- titullin e fituar pas këtij provimi; personi që ka dhënë provimin e diplomës, - dokument zyrtar që vërteton aftësimin profesional të një personi, një titull të caktuar etj.; shih gjithashtu ''tezën'', - dokument i lëshuar një pjesëmarrësi në një ekspozitë ose konkurs, i cili njeh cilësinë e veçantë të veprave të ekspozuara ose rezultatet e marra prej tij. * '''diplomë akademike''' - dokument zyrtar i lëshuar nga një ''institucion arsimor'' (si [[universiteti]] ose [[Kolegji|kolegj]] ) i cili vërteton se një person ka përfunduar me sukses një program studimi ose ''cikël arsimor'' të caktuar dhe që njihet zyrtarisht si vërtetim i trajnimit dhe njohurive të fituara nga një person në një fushë specifike. * '''diplomë nderi''' - diplomë akademike për të cilën një [[Universiteti|universitet]] (ose institucion tjetër që jep gradë) ka hequr dorë nga të gjitha kërkesat e rregullta. * '''diplomim''' - përfundimi i një viti shkollor, një cikli ose një formë arsimimi. * '''disciplinë studimi''' fushë e [[Dituria|njohurive]] specifike dhe [[Të nxënit|mësimi]] i organizuar, i strukturuar në një grup konceptesh, [[Teoria|teorish]], metodash dhe praktikash që mësohen sistematikisht brenda një ''kurrikule'' shkolle ose universitare, me synimin për të zhvilluar ''aftësi'', njohuri dhe aftësi specifike dhe për të kontribuar në formimin të një kulture të përgjithshme ose të specializuar për nxënës ose studentë. * '''[[Dishepulli]]''' : - i ri i cili në bazë të kontratës aftësohet për një periudhë të caktuar për një [[Profesioni|punë]] ose profesion; - personi që kryen një periudhë trajnimi brenda një programi të strukturuar trajnimi. * '''drejtues departamenti''' - personel mësimor me diplomë më të lartë ( profesor universiteti ose profesor i asociuar ) i cili drejton një ''departament'' . == DH == * '''Dhaskali''' është një term që vjen nga greqishtja (δάσκαλος - dhaskalos) që do të thotë mësues, si p.sh. [[Dhaskal Tod'hri]]. * '''[[Dheshkronja]]''' është një neologjizëm i krijuar nga [[Sami Frashëri]] për të përkufizuar shkencën e [[Gjeografia|gjeografisë]], po ashtu është edhe titulli i njërës prej veprave të tij më të rëndësishme, botuar në vitin 1888 në [[Bukuresht]]. Libri synonte t’i ndihmonte lexuesit shqiptarë të njihnin botën përreth dhe të përfitonin njohuri të reja në një kohë kur arsimimi ishte i kufizuar. "Dheshkronja" përfaqëson një përpjekje të vyer për të sjellë dijen moderne në [[Gjuha shqipe|gjuhën shqipe]] dhe për të arsimuar kombin mbi vendin e tij në hartën globale. * '''Dhuna''' përdorimi i forcës ose kërcënimeve për të shkaktuar dëme fizike, psikologjike ose ekonomike. * '''Dhuntia''' aftësi, cilësi ose talent i veçantë, prirje ose potencial i lindur dhe natyror i njeriut. * '''Dhurata''' një objekt, shërbim ose veprim i dhënë pa pritur shpërblim, zakonisht për të treguar dashuri, mirënjohje ose respekt. == E == * '''Edukata''' - sjellja, zakonet dhe qëndrimet e një individi që reflektojnë normat morale, shoqërore dhe kulturore të mësuara në familje, shkollë apo shoqëri. * '''[[Edukimi]]''' - një proces i gjerë dhe gjithëpërfshirës që synon zhvillimin e dijes, aftësive, vlerave dhe qëndrimeve të individit. Ai përfshin jo vetëm arsimin formal, i cili zhvillohet në institucione arsimore si shkollat dhe universitetet, por edhe formimin ose arsimin joformal dhe informal, që ndodh përmes ndikimit të mjedisit, familjes, shoqërisë dhe përvojave personale. Edukimi ndihmon individët të jenë të ditur, të aftë dhe të përgatitur për t’u përballur me sfidat e jetës, duke nxitur gjithashtu zhvillimin moral, kulturor dhe social gjatë gjithë jetës. Shih edhe: [[Edukimi estetik]], [[Edukimi fizik]], [[Edukimi intelektual]], [[Edukimi moral]], [[Edukimi punues]], etj. == Ë == * '''[[Ëmbëlsira]]''' ushqim i ëmbël, zakonisht përgatitur me sheqer ose mjaltë, që shërbehet si desert. * '''Ëndja''' është fjalë që tregon kënaqësi ose dëshirë të madhe për diçka. * '''[[Ëndrra]]''' përjetim i imazheve, ndjenjave ose ngjarjeve gjatë gjumit dhe shpesh simbolizon edhe dëshira ose aspirata. * '''[[Ëvetari]]''' është abetarja e parë e shkruar në gjuhën shqipe nga [[Naum Veqilharxhi]], botuar në vitin 1844 dhe ribotuar në vitin 1845. Kjo vepër themelore kishte për qëllim arsimimin e shqiptarëve në gjuhën amtare dhe përhapjen e [[Alfabeti shqip|alfabetit shqip]], duke qenë një hap i rëndësishëm në procesin e ngritjes kombëtare dhe kulturore. "Ëvetari" përfaqësonte një përpjekje të veçantë për të zhvilluar arsimin shqip në një periudhë kur [[gjuha shqipe]] ishte e shtypur dhe arsimimi në gjuhën amtare ishte i kufizuar. == F == * '''[[Fletorja|Fletore]]''' :- tufë fletësh [[Letra|letre]] të lidhura ose të njitura së bashku, që përdoren për [[Shkrimi|të shkruar]], [[Vizatimi|për të vizatuar]] etj.;- botim periodik që përmban studime, shënime ose informacione të ndryshme nga një fushë e caktuar veprimtarie. * '''fletore dictando''' - ''[[Fletorja|fletore]]'' me vija paralele horizontale. * '''formimi profesional''' - procesi me të cilin një person fiton aftësi, njohuri dhe aftësi praktike në një fushë ose [[Profesioni|tregti]] të caktuar dhe kjo përmes arsimit teknik dhe profesional, përmes programeve të praktikës, trajnimit në vendin e punës ose përmes kurseve të trajnimit dhe zhvillimit profesional. * '''frekuentimi''' - pjesëmarrja e studentëve ose [[Nxënësi|nxënësve]] në mësime. * '''Fusha kurrikulare''' - grupim i lëndëve shkollore që kanë objektiva dhe metodologji të caktuara të përbashkëta dhe që ofrojnë një vizion multidisiplinor ose ndërdisiplinor për objektet e studimit. == G == * '''Gadimore''' është një lloj qendre arsimore parashkollore për fëmijët e vegjël, shpesh e lidhur me mësimin përmes lojës dhe qasjet e përqendruara në fëmijët e vegjël. Ajo ofron një mjedis nxitës ku fëmijët mund të eksplorojnë, mësojnë dhe zhvillohen në ritmin e tyre. Edhe pse jo aq të njohura sa çerdhet apo kopshtet tradicionale, qendrat Gadimore po fitojnë popullaritet për theksin e tyre në zhvillimin holistik të fëmijëve. Ato shpesh përfshijnë elemente të edukimit Montessori, qasjen Reggio Emilia, ose filozofitë tjera arsimore progresive. * '''Garimi''' veprimi i konkurrimit për të dalë i pari ose për të arritur një qëllim në mënyrë të shpejtë dhe të suksesshme; gara. * '''[[Gërma]]''' shenjë grafike që përfaqëson një tingull ose fonemë në një alfabet, [[shkronja]]. * '''Germëzimi''' procesi i ndarjes së një fjale në germa ose i shqiptimit të saj gerëm për gerëm. * '''[[Globi]]''' sferë që përfaqëson modelin e Tokës ose planetëve të tjerë. * '''[[Grafiku]]''' paraqitje vizuale e të dhënave ose marrëdhënieve midis tyre, shpesh me linja, shifra ose forma. * '''[[Grafoskopi]]''' pajisje optike që përdoret për të projektuar imazhe nga transparenca mbi një sipërfaqe. * '''[[Gramatika]]''' rregullat dhe parimet që përshkruajnë strukturën e një gjuhe, përfshirë format e fjalëve dhe ndërtimin e fjalive. * '''[[Grupi]]''' bashkësi njerëzish, objektesh ose qeniesh të lidhura përmes një qëllimi të përbashkët ose karakteristikave të përbashkëta. * '''Gugatja''' zhurmë e lehtë ose tingull i prodhuar nga foshnjat por edhe pëllumbat ose zogjtë e ngjashëm. == GJ == * '''[[Gjimnazi]]''' - [[Shkolla|shkollë]] që përfshin klasat VI-IX dhe është pjesë e [[Arsimi i mesëm|arsimit të mesëm]] . == H == * '''[[Habilitimi]]''' është procesi i fitimit të së drejtës për të mbajtur ligjërata në universitet; shkalla më e lartë e kualifikimit akademik në shumë vende të botës. * '''[[Harta]]''' është fotografi ose vizatim i zvogëluar i sipërfaqes së Tokës ose i ndonje pjese të sipërfaqës së Tokës ose të ndonjë trupi qiellor. * '''[[Hipoteza]]''' është një deklaratë, pohim ose supozim që propozohet si një shpjegim i mundshëm për një fenomen apo problem specifik. Ajo formulohet zakonisht duke u bazuar në vëzhgime, njohuri ekzistuese ose intuitë dhe përdoret si pikënisje për hulumtime më të thelluara. * '''[[Hulumtimi]]''' është "puna kreative e ndërmarrë në mënyrë sistematike për të rritur njohuritë, duke përfshirë njohuritë mbi njerëzit, kulturën dhe shoqërinë, si dhe përdorimi i kësaj njohurie për të hartuar aplikime të reja", == I == * '''[[Indeksi i citimit]]''' - [[Baza e të dhënave|bazë të dhënash]] ose sistem që gjurmon dhe regjistron numrin e citimeve të articolelor științifice të botuara në një revistë të caktuar akademike ose nga një autor i caktuar dhe që ofron informacion rreth shpeshtësisë dhe kontekstit në të cilin puna citohet nga studiues të tjerë, duke qenë tregues i ndikimit dhe ndikimit të tij në fushën përkatëse. * '''inflacioni arsimor''' - fenomeni ku vlera e një ''diplome akademike'' zvogëlohet pasi gjithnjë e më shumë njerëz marrin diploma të tilla, duke çuar kështu në një mbingopje të ''kandidatëve'' me kualifikime të ngjashme dhe kështu punëdhënësit kërkojnë kualifikime gjithnjë e më të larta. * '''[[Institucioni arsimor]]''' - [[Organizata|organizatë]] ose njësi e specializuar në ofrimin e [[Arsimi|arsimit]] dhe formimit akademik ose profesional, me qëllim të transmetimit të [[Dituria|njohurive]], ''aftësive'' dhe [[Vlerat kulturore|vlerave]] [[Nxënësi|te studentët]], studentët ose ''kursantët'', duke kontribuar në zhvillimin e tyre intelektual, personal dhe profesional; shembuj: [[Shkolla fillore|shkollat fillore]], [[Gjimnazi|shkollat e mesme]], [[Liceu|shkollat e mesme]], [[Shkolla profesionale|shkollat profesionale]], [[Universiteti|universitetet]] . * '''[[Instruktori]]''' është personi i angazhuar në zbatimin e mësimit praktik në institucionin e akredituar të arsimit dhe aftësimit profesional ose teknik. * '''[[Intelektuali]]''' - person me nivel të lartë intelektual, që zotëron njohuri themelore universale; sinonim: ''intelektual''. == J == * '''[[Java (kalendar)|Java]]''' është një njësi kohore e barabartë me shtatë ditë. Është periudha standarde kohore e përdorur për cikle të shkurtra ditësh në shumicën e pjesëve të botës. * '''[[Jurisprudenca]]''' – është një fushë studimi që lidhet me ligjin dhe drejtësinë, shpesh pjesë e kurrikulave në universitetet juridike. * '''[[Juvenili]]''' është një organizëm individual (kafshë ose bimë) që nuk e ka arritur ende formën e tij të rritur, pjekurinë e plotë ose madhësinë. * '''[[Juvenilia]]''' është një përmbledhje me poezi dhe poema e [[Ndre Mjeda|Ndre Mjedës]], botuar për herë të parë në Vjenë më 1917. == K == * '''kabineti metodik''' : - qendër didaktike e veprimtarisë metodike në [[Shkolla|shkollë]], në [[Qyteti|qytet]] etj.; - Seksioni i udhëzimeve dhe informacionit në [[Biblioteka|bibliotekat]] e mëdha dhe kompanitë tregtare . * '''[[Kualifikimi|kualifikim]]''' - aftësim profesional, teorik dhe praktik, i një niveli të caktuar, në një fushë të caktuar; titullin e fituar pas dhënies së provimeve ose testeve. - sistemi i notimit për një konkurs, një provim ose situatën e mësimdhënies dhe sjelljen [[Nxënësi|e nxënësve]] dhe studentëve ; - secili nga përmendjet "i jashtëzakonshëm", "shumë mirë", "mirë", "mjaftueshëm", "i pamjaftueshëm", me të cilin shënohet zell dhe sjellje. * '''kampus''' - vendbanim, grup ndërtesash, përfshirë një institut [[Arsimi i lartë|të arsimit të lartë]], me të gjitha ambientet për arsim, [[Hulumtimi|kërkim]], banim, argëtim etj. * '''kancelari''' - dhomë në një shkollë që shërben si vendtakim për stafin mësimdhënës. * '''karriera''' - proces afatgjatë përmes të cilit një person zhvillon dhe menaxhon trajektoren e tij profesionale dhe personale, bazuar në [[Arsimi|arsimimin]], trajnimin dhe përvojën e akumuluar; ai nuk kufizohet në një sërë punësh të njëpasnjëshme, por përfshin një evolucion të vazhdueshëm të ''aftësive'', ''njohurive'' dhe ''aftësive'' që kontribuojnë në arritjen e qëllimeve profesionale dhe personale. * '''Klasa e integrimit në shkollë''' - klasë e veçantë që pranon fëmijët me [[Aftësia e kufizuar|aftësi të kufizuara]], por të aftë për të përfituar nga një arsim i përshtatshëm për mundësitë e tyre. * '''klasë përmirësimi''' - orë speciale me nxënës të shkollës që kanë mangësi intelektuale të lehtë ose mesatare dhe që nuk kanë çrregullime [[Sjellja|të sjelljes]] . * '''kompetenca''' - një grup i integruar [[Dituria|njohurish]], aftësish, qëndrimesh dhe [[Vlerat kulturore|vlerash]] që një person fiton dhe përdor në mënyrë efektive për të përballuar kërkesat dhe sfidat e konteksteve të ndryshme të jetës, [[Të nxënit|të të mësuarit]] dhe [[Puna|të punës]] . * '''[[Konstruktivizmi (pedagogji)|konstruktivizëm]]''' - teori e edukimit e cila supozon se individët ose [[Të nxënit|nxënësit]] nuk fitojnë [[Dituria|njohuri]] dhe të kuptuarit duke e [[Përceptimi|perceptuar]] atë në mënyrë pasive, por ''ndërtojnë'' kuptim dhe njohuri të reja përmes [[Përvoja|përvojës]] dhe diskursit shoqëror, duke integruar [[Informacioni|informacionin]] brenda njohurive të mëparshme. * '''kredit''' - grup i rezultateve të të nxënit të arritura nga një person, të cilat janë vlerësuar dhe që mund të grumbullohen drejt një kualifikimi ose mund të transferohen në programe ose kualifikime të tjera mësimore. * '''[[kultura]]''' : - tërësia e njohurive në fusha të ndryshme që zotëron dikush; zhvillimi intelektual i dikujt; - tërësia e vlerave materiale dhe shpirtërore të grumbulluara nga [[Njeriu|njerëzimi]] me kalimin e kohës. * '''kultura fizike''' : - zhvillimi harmonik i trupit nëpërmjet [[Sporti|sportit]] dhe [[Gjimnastika|gjimnastikës]], si për forcimin dhe ruajtjen e shëndetit, ashtu edhe për aftësimin e cilësive fizike të nevojshme në [[Puna|punë]], [[Sporti|sport etj.]], të cilave i shtohet baza materiale, kërkimi shkencor, procesi i stërvitjes. specialistë; - disiplina që merret me këtë zhvillim; ''edukim fizik'' . * '''kulturë e përgjithshme''' - [[Kultura|kulturë]] e bazuar në njohjen e elementeve themelore të krijimeve nga fusha të ndryshme të [[Shkenca|shkencës]] dhe [[Arti|artit]] . * '''kurrikula''' (shkolla) - term që i referohet grupit të organizuar të objektivave, përmbajtjeve, metodave dhe formave të vlerësimit që udhëheqin procesin ''e të nxënit'' dhe ''të mësimdhënies'' në shkolla; shih gjithashtu ''programin'' . * '''kurs i kualifikimit profesional''' - program arsimor që synon t'u ofrojë pjesëmarrësve ''aftësitë'' dhe ''njohuritë'' e nevojshme për të përvetësuar një ''kualifikim të caktuar profesional'' të njohur në tregun e punës, me objektiv trajnimin për një [[Profesioni|profesion]] të caktuar, duke lehtësuar kështu aksesin në mundësi [[punësimi]] ose përmirësimin e performancës në një profesion tashmë. ''karriera'' ekzistuese. * '''[[kurrikula]]''' - dokument që përcakton dhe detajon vëllimin e njohurive dhe sistemin e saj të mësimdhënies për një klasë ose vit të caktuar studimi dhe për një objekt të caktuar studimi, gjatë një viti [[Arsimi|arsimor]], ose temën e një konkursi, një provimi etj. == L == * '''[[Lapsi]]''' - vegël shkrimi e përbërë nga një shtresë të jashtme prej druri ose plastike që mbulon një bërthamë prej grafiti, përdorur për të shkruar apo vizatuar. * '''[[Leksion|Leksioni]]''' - mësim universitar, konferencë publike ose metodë e mësimdhënies që shërben për të transmetuar njohuri në mënyrë shpjeguese. * '''[[Liceu]]''' - institucion arsimor i nivelit të mesëm, që ofron një edukim të përgjithshëm dhe shpesh përgatit nxënësit për studime të larta. * '''[[Ligjërimi]]''' është një formë e shprehjes gjuhësore që përdoret për të komunikuar mendime, ndjenja, ide apo qëndrime përmes fjalës së folur apo të shkruar. == LL == * '''[[Llamba]]''' pajisje ndriçimi që përdor energjinë elektrike ose burime të tjera për të prodhuar dritë. * '''[[Llava]]''' masë e shkrirë shkëmbore që del nga brendësia e tokës gjatë shpërthimeve vullkanike, e cila forcohet kur ftohet. * '''[[Llogaritja]]''' procesi i kryerjes së një veprimi matematikor ose i analizës për të nxjerrë një rezultat të caktuar. * '''[[Llogori]]''' gropë e thellë ose kanal i gërmuar në tokë, zakonisht në formë mbrojtjeje gjatë luftimeve ose për të shërbyer si strehë nga sulmet armike. * '''[[Lloji]]''' kategori ose grup që ndan objekte, qenie ose fenomene sipas karakteristikave të përbashkëta. * '''[[Llupa]]''' pajisje optike që përmban një lente zmadhimi për të vëzhguar në detaje edhe objekte të vogla. == M == * '''mandati i aksesit të hapur''' - politika sipas së cilës një institucion [[Hulumtimi|kërkimor]] ose investitor kërkon që studiuesit t'i bëjnë publike punimet e rishikuara nga kolegët, ose duke arhivarea në një depo me akses të hapur ose duke i publikuar në revista me akses të hapur. * '''[[Master]]''' - titull universitar, që i paraprin ''doktoraturës'', i cili jepet një ose dy vjet pas [[Fakulteti|diplomimit]] . * '''mësimi''' : - forma bazë e [[Arsimi|edukimit]], që kryhet me një klasë [[Nxënësi|nxënësish]], në një kohë të caktuar, nën drejtimin e [[Mësuesi|mësuesit]] ose mësuesit në përputhje me kurrikulën; koha e shkollës kushtuar një objekti studimi, - çfarë është i detyruar të mësojë dhe të shkruajë një nxënës (në shtëpi) me rekomandimin e mësuesit ose të mësuesit. * '''[[Mësimi]] (të mësuarit)''' : - përvetësimi i njohurive, aftësive me punë sistematike; - transmetimi sistematik i njohurive dhe aftësive në një fushë të caktuar; fillimi në një [[Profesioni|tregti]], [[Shkenca|shkencë]], [[Arti|art]], etj. * '''mësimi i hapur''' - qasje [[Arsimi|edukative]] që synon të ofrojë mundësi mësimi fleksibël dhe të arritshme për të gjithë, duke hequr barrierat tradicionale që lidhen me vendin, kohën dhe mënyrën e procesit arsimor, duke theksuar autonominë, auto-învățare dhe bashkëpunimin, duke i lejuar nxënësit të mësojnë me ritmin e tyre dhe të zgjedhin burimet dhe metodat që u përshtaten më shumë. * '''të mësuarit në vendin e punës''' - përvetësimi i njohurive dhe aftësive duke kryer detyra në një kontekst profesional, qoftë në vendin e punës (p.sh. trajnimi në punë-studim) ose në një institucion të arsimit dhe aftësimit profesional. * të mësuarit '''mekanik''' (ose '''përmendësh''' ) - procesi me të cilin një [[Nxënësi|nxënës]] ose student ruan informacionin pa kuptuar ose analizuar në thellësi kuptimin e tij; ky lloj mësimi përfshin përsëritjen dhe memorizimin e [[Të dhënat|të dhënave]], përkufizimeve, formulave ose [[Informacioni|informacioneve]] pa bërë lidhje logjike ose duke integruar njohuritë në mënyrë kuptimplote në një kuptim më të gjerë. * '''[[Mësimi permanent|të mësuarit gjatë gjithë jetës]]''' - procesi i vazhdueshëm i përvetësimit [[Dituria|të njohurive]], aftësive dhe kompetencave gjatë gjithë jetës së një personi dhe që nuk kufizohet vetëm në ''arsimin formal'' ( [[Shkolla|shkollë]], [[Universiteti|universitet]] ), por gjithashtu përfshin ''të mësuarit informal'' (përvojat e jetës, [[hobi]] ) dhe ''joformal'' ( ''kurse'', profesionale trajnime, punëtori). * '''të mësuarit në veprim''' - metodë e të mësuarit e dobishme në mësimin e gjuhës, zhvillimin e aftësive [[Dituria|njohëse]], si dhe në edukimin fizik dhe sportet, ku nxënësi kryen një veprim ose merr pjesë në një aktivitet që ilustron ose ilustron konceptin ose informacionin që ata po përpiqen të mësojnë; një emër tjetër: ''të mësuarit me përfshirje'' . * '''të mësuarit duke bërë''' - mësim praktik me përsëritjen e një detyre, përdorimi i përsëritur i mjeteve, pajisjeve, pa pjesë teorike. * '''Metoda aktive''' - aktuale në [[Pedagogjia|pedagogji]] e bazuar në parimet e një edukimi funksional, që respekton interesat intelektuale të fëmijës dhe që stimulon veprimtarinë personale të nxënësve. * '''Metoda katektike''' - formë e metodës didaktike të bisedës, e përbërë nga pyetje që u mundësojnë studentëve të riprodhojnë njohuritë e marra. * '''Moduli psikologjik''' - studimi i proceseve [[Psikologjia|psikologjike]] që përfshihen në të mësuarit dhe edukimin, i nevojshëm për të ndihmuar studentët të kuptojnë dhe zhvillojnë aftësitë [[Dituria|njohëse]], [[Emocioni|emocionale]] dhe sociale të nevojshme për të qenë të suksesshëm në të mësuar dhe në jetë. * '''maturant''' - (termi i vjetëruar) [[Nxënësi|student]] në semestrin e fundit, para diplomës . * '''mosha shkollore''' - periudha në të cilën [[fëmija]], paraadoleshenti dhe [[Adoleshenca|adoleshenti]] integrohen në aktivitetet specifike të organizuara në kuadër të procesit të trajnimit, nëpërmjet rolit të një nxënësi të marrë në nivelin e sistemit [[Arsimi|arsimor]], zakonisht midis moshës 6-18 vjeç (19). ). * '''mungesa e arsyetuar''' - shenjë (në ''katalog'' ) që shënon arsyen e mungesës së studentit. * '''mundësi të barabarta''' - sigurimi i aksesit të drejtë dhe jodiskriminues në [[Arsimi|arsim]] për të gjithë nxënësit dhe studentët, pavarësisht nga konteksti i tyre socio- [[Ekonomia|ekonomik]], [[Etnia|përkatësia etnike]], [[gjinia]], [[feja]] apo çdo dallim tjetër dhe që përfshin aspektet: akses të barabartë në resurse edukative , ''arsimi gjithëpërfshirës'', mbështetje për grupet e pafavorizuara. * '''[[Mësimdhënia]]''' - veprimi i personelit mësimor për të transmetuar njohuritë në nivelin e një modeli komunikimi të njëanshëm, por në përputhje me disa kërkesa metodologjike që kushtëzojnë ''të nxënit'' . == N == * '''Nota''' në arsim ka kuptimin e vlerësimit numerik ose simbolik të performancës së një nxënësi në mësime ose teste, ndërsa në muzikë ka kuptimin e një shenje grafike që përdoret për të paraqitur një tingull me një lartësi dhe kohëzgjatje të caktuar. * '''[[Nxënësi]]''' person që ndjek një institucion arsimor, si shkollë, akademi ose kolegj, për të fituar dije, aftësi ose arsim nën drejtimin e mësimdhënësve. == NJ == * '''njohuri''' - [[informacioni]], [[Koncepti|konceptet]], idetë dhe [[Teoria|teoritë]] e grumbulluara nga një person përmes ''të mësuarit'' dhe [[Përvoja|përvojës]] ; janë elementë themelorë që kontribuojnë në formimin dhe zhvillimin intelektual e profesional të [[Nxënësi|nxënësve]] dhe studentëve . * '''njohuri të hapura''' - burime dhe informacione arsimore që janë të aksesueshme për të gjithë, pa kufizime ligjore, financiare apo teknike, dhe që mund të përdoren, modifikohen dhe shpërndahen lirisht, të karakterizuara nga: aksesi i lirë, licencimi i hapur, shkëmbimi dhe bashkëpunimi, inovacioni dhe përshtatshmëria. * '''njohuri procedurale''' - ''njohuri'' për "si" bëhen disa gjëra, lidhur me aftësitë praktike; përfshijnë metoda, teknika dhe procese të nevojshme për të përmbushur një detyrë ose për të zgjidhur një problem. == O == * '''objekt''' - gjithçka që përbën lëndën e një [[Shkenca|shkence]], një disipline; disiplina e studimit. * '''Detyrim shkollor''' - recetë, e vlefshme për të gjithë fëmijët, për të ndjekur [[Shkolla|shkollën]] ose për të ndjekur [[Arsimi|arsimin]] që korrespondon me normat e përcaktuara, për një periudhë që përgjithësisht shtrihet nga 6-7 vjeç në një moshë të ndryshueshme (12-18 vjeç). * '''orari''' - program javor në bazë të të cilit zhvillohet veprimtaria didaktike në institucionet [[Arsimi|arsimore]] . * '''orientimi profesional''' - zgjedhja e [[Profesioni|profesionit]] të një individi, e kryer me ndihmën e testeve, sipas aftësive të tij dhe nevojave të tregut të punës . * '''ortopedagogji''' - disiplinë që studion dhe korrigjon çrregullimet [[Pedagogjia|pedagogjike]] të pranishme te disa [[Fëmija|fëmijë]] të vështirë. == P == * '''[[Përvetësimi i njohurive]]''' - procesi me të cilin një person fiton, zhvillon dhe zbaton [[Informacioni|informacione]], aftësi, [[Vlerat kulturore|vlera]] dhe kuptime dhe që përfshin një proces aktiv të ''të mësuarit'', duke krijuar lidhje midis [[Koncepti|koncepteve]], reflektimit dhe vlerësimit. * '''[[Pedagogjia]]''' - shkencë shoqërore e cila merret me studimin e [[arsimi]]t, [[edukimi]]t dhe [[Mësimdhënia|mësimdhënies]], e parë si një strukturë dhe dukuri komplekse shoqërore me përcaktime të thella në nivelin e të gjitha veprimeve dhe mënyrave të organizimit të jetës njerëzore. Sot konsiderohet se ekzistojnë rreth 30 [[Disiplinat e pedagogjisë|disiplina të pedagogjisë]] të cilat merren me studimin e aspekteve të ndryshme të arsimit dhe mësimdhënies. * '''Provim pranues''' - provim për të pranuar një kandidat në një institucion [[Arsimi|arsimor]] . * '''Provimi i aftësisë''' - provim që duhet të japin [[Nxënësi|nxënësit]] e ciklit të parë të [[Arsimi i mesëm|arsimit të mesëm]] për të vazhduar studimet e tyre [[Liceu|të larta]] . * '''Provim niveli''' - provim pranues për klasën e 11-të të shkollës së mesme; shih gjithashtu ''hapin'' . * '''Punim diplome''' - puna në bazë të së cilës studentët marrin ''diplomën'' në fund të studimeve. * '''[[Plani i mësimit]]''' - dokument i detajuar që përmban strukturën dhe organizimin e një ''mësimi'' ose një sesioni ''mësimor'' dhe që përfshin: objektivat [[Të nxënit|e mësimit]], përmbajtjen e mësimit, metodat dhe strategjitë e mësimdhënies, materialet e nevojshme, zhvillimin e mësimit, metodat e vlerësimit. * '''Postprint''' - versioni dixhital i një artikulli nga një revistë akademike, i rishikuar dhe miratuar pas procesit ''të rishikimit nga kolegët'', por ende i paformatuar zyrtarisht nga botuesi i revistës; shih gjithashtu ''paraprintim'' . * '''Paraprintimi''' - versioni fillestar i një shkrimi, i disponueshëm publikisht përpara përfundimit të procesit ''të rishikimit nga kolegët'' dhe publikimit zyrtar në një revistë akademike ; shih gjithashtu ''postprint'' . * '''Performanca shkollore''' - tërësia e shfaqjeve shkollore të arritura nga një popullatë e caktuar shkollore në një kohë dhe hapësirë të caktuar pedagogjike (vit, cikli, klasë, disiplinë arsimore). * '''[[Përsëritja në mësim]]''' - është një proces i rëndësishëm i cili konsiston në rishikimin dhe ripërtritjen e njohurive dhe aftësive të mësuara më parë. Kjo ndihmon në konsolidimin e informacionit në memorien afatgjatë dhe përmirëson aftësinë për t'u kujtuar dhe aplikuar atë në situata të ndryshme. * '''Procedura didaktike''' - operacione në varësi të veprimit të shkaktuar në nivelin e metodës së trajnimit të propozuar nga mësuesi dhe të adoptuar nga [[nxënësi]] . * '''[[Procesi i Bolonjës]]''' – një seri takimesh dhe marrëveshjesh ministrore midis vendeve evropiane në fillim të shekullit të 21-të për të siguruar krahasueshmërinë e standardeve dhe cilësisë së kualifikimeve [[Arsimi i lartë|të arsimit të lartë]] . * '''[[Program arsimor]]''' - një plan i strukturuar i aktiviteteve dhe burimeve edukative, që synon të sigurojë formimin dhe zhvillimin e njohurive dhe aftësive të një kategorie të caktuar nxënësish ose studentësh, i krijuar për të përmbushur objektivat specifike arsimore, të vendosura sipas nivelit të studimit, fushës së interesit. apo nevojave arsimore të pjesëmarrësve. * '''[[Psikologjia pedagogjike]]''' - degë e [[Psikologjia|psikologjisë]] që fokusohet në studimin e proceseve [[Dituria|njohëse]], [[Emocioni|emocionale]] dhe sociale që ndodhin brenda konteksteve arsimore, me objektivin për të kuptuar se si nxënësit mësojnë dhe zhvillohen, si dhe identifikimin e strategjive dhe metodave efektive arsimore për të përmirësuar performancën e nxënësve. * '''Punëtori/a''' - sesion pune ndërveprues i zhvilluar në një mjedis mësimi ose pune ku pjesëmarrësit mblidhen për të mësuar dhe për të punuar së bashku në një mënyrë praktike dhe të zgjidhjes së problemeve. * '''[[Pushimet shkollore]]''' - periudha e pushimit që [[Nxënësi|u jepet nxënësve]] dhe studentëve në fund të një semestri, semestri ose viti shkollor ose studimi. == Q == * '''[[Qeliza]]''' njësia bazë strukturore dhe funksionale e të gjitha organizmave të gjallë, që përmban elementet e nevojshme për jetën dhe riprodhimin. * '''[[Qëndrimi]]''' mënyra se si një individ pozicionohet fizikisht ose mendërisht ndaj një situate, ideje apo personi. * '''[[Qytetari|Qytetar/i]]''' anëtar i një shteti apo komuniteti që gëzon të drejta dhe ka detyrime në përputhje me ligjet dhe rregullat e tij. * '''[[Qytetërimi]]''' gjendja e zhvilluar kulturore, sociale, ekonomike dhe politike e një shoqërie në një periudhë të caktuar historike. == R == * '''rishikim kolegial''' - (në [[Gjuha angleze|anglisht]] : ''peer review'' ) procesi me anë të të cilit aktiviteti akademik, didaktik ose kërkimor i një studiuesi analizohet dhe vlerësohet nga kolegë ose ekspertë të së njëjtës fushë, me synimin për të siguruar cilësinë, saktësinë dhe rëndësinë e materialet ose performanca; është një hap thelbësor në procesin e botimit të artikujve shkencorë, descoperirilor științifice , [[Teoria|teorive]] ose rezultateve të kërkimit. * '''real''' (arsim ~) - seksion i një shkolle të mesme ose arsimi ku kryesisht studiohen lëndët e sakta. * '''revistë akademike''' - botim periodik që përmban artikuj [[Hulumtimi|kërkimor]], studime dhe punime origjinale në fusha akademike dhe [[Shkenca|shkencore]], të shkruara nga ekspertë ose studiues dhe që kanë këto karakteristika: rishikim <nowiki><i id="mwA88">nga kolegët</i></nowiki>, përmbajtje të specializuar, strukturë rigoroze, indexare dhe citim. == RR == * '''Rregulli''' parim ose udhëzim që përcakton mënyrën e sjelljes ose funksionimit të diçkaje, duke u përdorur për të ruajtur rregullin dhe disiplinën. * '''Rregullore''' dokument ose grup rregullash të shkruara që përcaktojnë detyrimet, të drejtat dhe procedurat për një organizatë, institucion apo aktivitet. * '''[[Rrethi]]''' formë gjeometrike që përbëhet nga një vijë e pandërprerë që kufizon një hapësirë të mbyllur; gjithashtu, një grup njerëzish ose vend i caktuar me përkufizim të qartë. * '''[[Rrëfimi]]''' tregimi i një ngjarjeje, përvoje apo historie, shpesh i lidhur me përshkrimin personal ose artistik të saj. * '''[[Rritja]]''' procesi i shtimit në madhësi, numër, cilësi ose nivel, qoftë në aspekt biologjik, ekonomik, social apo personal. * '''[[Rrjeti]]''' strukturë e ndërlidhur elementesh që funksionojnë së bashku, si për shembull në teknologji (rrjet komunikimi) ose në shoqëri (rrjet njerëzor). * '''[[Rroga]]''' shuma e parave që një individ merr rregullisht si shpërblim për punën e kryer, zakonisht çdo muaj. * '''Rrugëtimi''' procesi i lëvizjes ose udhëtimit nga një vend në një tjetër, shpesh i lidhur me një përvojë apo qëllim specifik. == S == * '''[[Stuhia e mendimeve|stuhi mendimesh]]''' - teknikë për stimulimin në grup të [[Mendimi|të menduarit]] krijues të individëve, bazuar në emetimin e lirë të ideve, në një grup, për të zgjidhur një problem. * '''[[Semestri]]''' - gjysma e vitit akademik ose shkollor. * '''[[Seminari]]''' :- forma e veprimtarisë didaktike që synon fiksimin dhe thellimin e njohurive përmes diskutimeve dhe raporteve;- rrethi studimor brenda një organizate ose institucioni publik, i cili synon të rrisë aftësimin profesional të anëtarëve të tij. * '''[[Senati i universitetit]]''' - bordi drejtues i një institucioni të [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]], i përbërë nga pedagogë universiteti dhe përfaqësues të studentëve, i kryesuar nga [[rektori]] . * '''[[Sistemi arsimor]]''' - struktura dhe grupi i institucioneve, politikave, programeve dhe burimeve që organizohen dhe administrohen nga [[shteti]] dhe entet e tjera për të siguruar [[Arsimi|edukimin]] e popullatës; ai përfshin të gjitha nivelet e [[Arsimi|arsimit]], nga arsimi i hershëm ( [[Kopshti i fëmijëve|kopshtet]] ) deri te [[arsimi i lartë]] ( [[Universiteti|universitetet]] dhe [[Kolegji|kolegjet]] ), dhe përfshin arsimin ''formal'', ''joformal'' dhe ''joformal'' . == SH == * '''[[Shkencë, teknologji, inxhinieri dhe matematikë|STEM]]''' - [[Akronimi|akronim]] për [[Shkenca|Shkencë]], [[Teknologjia|Teknologji]], [[Inxhinieria|Inxhinieri]] dhe [[Matematika|Matematikë]] (në [[Gjuha angleze|anglisht]] ), term i përdorur për të grupuar këto disiplina akademike. * '''[[Shkolla|shkollë]]''' - [[Institucioni|institucion]] publik në të cilin një grup [[Nxënësi|nxënësish]] marrin pjesë në procesin [[Arsimi|arsimor]] dhe, në vazhdim, të gjithë mësuesit dhe nxënësit në këtë institucion. * '''Shkollë aplikative''' institucion shkollor ( [[Kopshti i fëmijëve|kopsht]], [[Gjimnazi|gjimnaz]], [[Liceu|gjimnaz]] ) pranë institucionit të formimit të personelit, ku kryhet praktika pedagogjike. * '''shkollë me konvikt''' - institucion shkollor ku [[Nxënësi|nxënësit]] marrin strehim dhe mirëmbajtje. * '''shkrim-lexim vizual-taktil''' - veprim teorik dhe praktik, për të bërë të arritshme për çdo individ elementet kryesore të gjuhës dhe teknikës specifike [[Piktura|për pikturën]], grafikën, artin dekorativ, etj. * '''[[shkenca qytetare]]''' - një qasje pjesëmarrëse ndaj kërkimit, ku nxënësit, studentët dhe publiku i gjerë bashkëpunojnë me studiues profesionistë për të mbledhur dhe analizuar të dhëna shkencore, të cilat inkurajojnë mësimin praktik, zhvillimin e [[Mendimi kritik|të menduarit kritik]] dhe nxitjen e interesit për [[Shkenca|shkencën]] dhe çështjet e komunitetit, duke lehtësuar një lidhje aktive midis [[Arsimi|arsimit]] dhe [[Hulumtimi|kërkimit]] . * '''[[shkenca e hapur]]''' - një koncept që promovon transparencën, aksesueshmërinë dhe bashkëpunimin në veprimtarinë [[Shkenca|shkencore]] dhe i referohet praktikave që i bëjnë rezultatet [[Hulumtimi|e kërkimit]], [[të dhënat]], metodat dhe burimet shkencore të aksesueshme për të gjithë, pa pengesa financiare, ligjore ose teknike, me qëllim të demokratizimit të aksesit në [[Dituria|njohuri.]] dhe inkurajojnë bashkëpunimin ndërkombëtar dhe ndërdisiplinor. == T == * '''tekst shkollor''' - [[Libri|libër]] që përfshin nocionet bazë të një [[Shkenca|shkence]], një [[arti]] ose një profesioni praktik; (ngusht) libër [[Shkolla|shkollor]] . * '''teoria e edukimit''' - disiplinë bazë, e integruar në fushën e shkencave [[Pedagogjia|pedagogjike]] / [[Arsimi|arsimore]], e cila studion themelet e veprimtarisë së formimit-zhvillimit të përhershëm të [[Personaliteti|personalitetit]] të njeriut, duke përcaktuar në nivel sistemi dhe procesi. * '''test''' - secila nga pjesët, nga fazat e të cilave përbëhet një provim . * '''teste pedagogjike''' - teste njohurish që janë teste të standardizuara që përdoren, në proceset e trajnimit, për të matur progresin ose vështirësitë në veprimtarinë mësimore. * '''tezë''' - ''një punë me shkrim'' ''vlerësues'' semestral për nxënësit [[Gjimnazi|e shkollave të mesme]] dhe [[Liceu|të mesme]], e cila synon të testojë njohuritë e marra në një ''disiplinë studimore'' . * '''titull akademik (diplomë)''' = diplomë e marrë në një shkollë universitare. * '''tavan qelqi''' - barrierat ose pengesat e padukshme që i pengojnë nxënësit ose studentët të avancojnë ose të arrijnë nivele të caktuara të suksesit arsimor, veçanërisht në rastin e grupeve të margjinalizuara dhe që kanë të bëjnë me: aksesin në arsim, [[Diskriminimi|diskriminimin]] dhe [[Stereotip|stereotipet]], pabarazinë në burime, mbështetjen e familjes. * '''trajnim i vazhdueshëm''' - trajnim i marrë gjatë gjithë jetës me qëllim të përshtatjes, plotësimit ose përditësimit të aftësive profesionale, si dhe përmirësimit ose specializimit në kryerjen e një profesioni të ndryshëm, që zakonisht përfshin aftësi më të larta dhe avancim social. * '''Thirrja pedagogjike''' - tendenca e brendshme për të manifestuar personalitetin e dikujt, e objektivizuar nga aftësia e tij për të hartuar dhe kryer veprimtari arsimore/trajnuese me standarde më të larta të performancës. == TH == * '''[[Theksi]]''' * '''Themeli''' * '''Thesari''' * '''Thirrja''' * '''[[Thjerrëza]]''' * '''Thjeshtimi''' == U == * '''[[UNESCO]]''' * '''[[UNICEF]]''' * '''[[Universiteti]]''' - institucion i [[Arsimi i lartë|arsimit të lartë]] me disa fakultete dhe departamente, i organizuar nga fakultete dhe departamente, i cili përgatit specialistë të shkencave [[Teknika|teknike]], [[Shkenca ekonomike|ekonomike]], [[Shkencat humane|humaniste]] dhe [[Shkencat natyrore|natyrore]] . * '''universitet popullor''' - institucion për arsimin [[Mosha madhore|e të rriturve]], që ka si formë kryesore të veprimtarisë cikle leksionesh në fusha të ndryshme. * '''[[Universiteti publik|universitet publik]]''' - [[Universiteti|një universitet]] ose [[Kolegji|kolegj]] që është në pronësi të shtetit ose që merr fonde publike. * '''ushtrim''' - veprim i përsëritur fizik ose intelektual, që bëhet për të fituar ose formuar aftësi, aftësi, etj. == V == * '''Veprimtaria artistike''' - forma e organizimit të edukimit [[Arti|artistik]], e cila, në krahasim me mësimin tradicional, karakterizohet nga praktika, punëtoria, praktikimi i gjuhës [[Ngjyra|së ngjyrës]], vijës, formës hapësinore; loja e krijimit nuk është vetëm preteksti, por edhe korniza e zhvillimit individual. * '''Vlerësimi''' - procesi me anë të të cilit maten dhe vlerësohen ''njohuritë'', ''aftësitë'' dhe aftësitë e një nxënësi ose studenti kundrejt objektivave të përcaktuara [[Të nxënit|mësimore]] dhe që synon të japë [[Feedback pozitiv|reagime]] për nxënësit dhe mësuesit, të identifikojë përparimin dhe boshllëqet në të nxënit dhe të mbështesë procesin e përmirësimit të vazhdueshëm. == X == * '''[[Xixëllonja]]''' == XH == * '''[[Xhelozia]]''' == Y == * '''[[Yjësia]]''' * '''[[Ylberi]]''' * '''[[Ylli]]''' * '''[[Yndyra]]''' == Z == * '''zona e shkollës''' - ai sektor i mjedisit rural ose urban që përfshin ose mund të përfshijë një ndërtesë ose disa ndërtesa të projektuara posaçërisht për kryerjen e veprimtarisë arsimore/trajnuese në kushte optimale. == ZH == * '''[[Zhvillimi vetjak|zhvillimi personal]]''' - procesi me të cilin një person përmirëson aftësitë, ''njohuritë'', [[Sjellja|sjelljet]] dhe qëndrimet e tij për të arritur potencialin e tij të plotë si në jetën e tij personale ashtu edhe në atë profesionale. == Literatura == * [[Shefik Osmani]] (1983) [[Fjalor i pedagogjisë]], 8 Nëntori, Tiranë * Xhevdet Zekaj & Kozma Grillo (2013) Fjalori pedagogjik, Kristal, Tiranë * [[Jani Thomai]], etj. (2020) [[Fjalor i gjuhës shqipe (2020)|Fjalor i gjuhës shqipe]], [[Akademia e Shkencave e Shqipërisë]] * [[Hajrullah Koliqi]] (2022) [[Fjalor Enciklopedik i Edukimit]], [[Fakulteti i Edukimit i Universitetit të Prishtinës]] [[Kategoria:Fjalorth]] 0mfmf55fgpvlqxz963qt4b7wmohreie Vehbi Neziri 0 365860 2715450 2713321 2024-11-14T10:06:48Z Vehbi 1621 /* Biografia */ 2715450 wikitext text/x-wiki '''Vehbi Neziri''' është Doktor i Shkencave Kompjuterike me një histori të pasur të kontributit në teknologjinë e informacionit dhe të komunikimit.<ref>{{Cite web |title=Vehbi Neziri – Ueb sajt personal/Personal web site |url=http://www.vehbineziri.com/ |access-date=2024-11-06 |language=en}}</ref> == Biografia == Studimet themelore, Master dhe të doktoratës i ka kryer në Universitetin e Prishtinës, Fakulteti i Inxhinierisë Elektrike dhe Kompjuterike. Karriera e Vehbiut është një rrugëtim i suksesshëm në fushën e zhvillimit softuerik dhe të teknologjisë së informacionit. Në periudhën 2001-2003, punoi zhvillues softueri në Qendrën e Prodhimit të Dokumenteve. Ndërsa në vitet 2003-2007, ai përfshihet në projektin “Gjuha shqipe dhe kompjuteri”, ku kontribuoi në zhvillimin e Korrektuesit të Gjuhës Shqipe, të Fjalorit Elektronik Shpjegues, të Kullës së Shqipes dhe të Fjalorit të Termave të Informatikës. Gjatë kohës 2005-2007, ai udhëhoqi menaxhimin e lokalizimit të produkteve të Microsoft-it në gjuhën shqipe. Vitet 2007-2014 shënojnë vazhdimësinë e Vehbiut si zhvillues softueri dhe specialist i bazave të të dhënave në UNOPS, dhe udhëheqës i Divizionit të Zhvillimit të Softuerit në Agjencinë Kosovare të Pronës. Nga viti 2012, është ekspert i jashtëm për kualifikime profesionale në Autoritetin Kombëtar të Kualifikimeve. Në 2014, ai filloi të punojë në kompaninë kanadeze FreeBalance, e cila për Qeverinë e Kosovës ofron Sistemin për Menaxhimin e Financave Publike. Në fushën e arsimit, Vehbiu si asistent mësimi në Fakultetin e Inxhinierisë Elektrike dhe Kompjuterike në Universitetin e Prishtinës në vitet 2012-2016, ka mbajtur lëndët në fushën e Programimit dhe Strukturave të të Dhënave. Nga viti 2018, është ligjërues në Kolegjin UBT (Universiteti i Biznesit dhe i Teknologjisë) për lëndët e Programimit, Strukturave të të Dhënave, Bazave të Dhënave dhe Inxhinierisë Softuerike. Vehbiu është bashkëpërpilues i korpusit njëqindmilionsh të gjuhës shqipe, bashkëdizajnues i tagerit dhe i lematizuesit të gjuhës shqipe, si edhe i modelit kompjuterik të algoritmit për nxjerrjen e nyjës në gjuhën shqipe. Vehbi Neziri është autor i tri librave: “C++ Përmbledhje detyrash 1”, “C++ Përmbledhje detyrash 2” dhe VOTIMI ELEKTRONIK Anonimiteti dhe privatësia në epokën e teknologjisë Blockchain. Kontributi i tij në fushën e shkencës është i dukshëm, me më shumë se 20 punime shkencore të paraqitura në konferenca shkencore dhe të publikuara në revista shkencore kombëtare dhe ndërkombëtare. Është anëtar i institutit Alb-Shkenca që nga viti 2012 dhe mban pozitën e nënkryetarit të degës së Kosovës.<ref name="IASH">Mustafa Ibrahimi (red.) Instituti Alb-Shkenca ndër vite 2002-2023 (Monografi), fq. 81, {{ISBN|9789951518208}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Vehbi Neziri |url=https://scholar.google.com/citations?user=U4vFgFAAAAAJ&hl=en |access-date=2024-11-06 |website=scholar.google.com |language=sq}}</ref> == Shih edhe == * [[Instituti Alb-Shkenca]] == Referime == [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Absolventët e Universitetit të Prishtinës]] [[Kategoria:Profesorë të Universitetit të Prishtinës]] 0kmlh3ecvzx9kuctnwsj86lt3y6r56s Lufta në Kosovën Lindore 0 365897 2715184 2713466 2024-11-13T13:53:33Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Lufta në Luginën e Preshevës (1999–2001)]] 2715184 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Lufta në Luginën e Preshevës (1999–2001)]] b3x3e9ttyjoea2ofqf9zi8ypd590n6y Lufta e Kosovës Lindore 0 365898 2715182 2713467 2024-11-13T13:53:13Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Lufta në Luginën e Preshevës (1999–2001)]] 2715182 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Lufta në Luginën e Preshevës (1999–2001)]] b3x3e9ttyjoea2ofqf9zi8ypd590n6y Ruud van Nistelrooy 0 366071 2715244 2715128 2024-11-13T18:12:28Z Sadsadas 51943 /* 2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi */ 2715244 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== ==Referime== {{Reflist}} ssxynrw8v7yr9tbrmch20w3ivkzphbx 2715245 2715244 2024-11-13T18:18:07Z Sadsadas 51943 /* 2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi */ 2715245 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij. ==Referime== {{Reflist}} 64cvwsuyenb3p0vhdurws33sadz44fi 2715246 2715245 2024-11-13T18:20:25Z Sadsadas 51943 /* 2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi */ 2715246 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> ==Referime== {{Reflist}} j3rt5e9xogmcv7amjg22qpbcm9o03ds 2715255 2715246 2024-11-13T18:58:27Z Sadsadas 51943 /* 2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi */ 2715255 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina. Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur. ==Referime== {{Reflist}} clxxhu2nrm0o5z25hqc62sq7quicvye 2715258 2715255 2024-11-13T19:01:12Z Sadsadas 51943 /* 2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi */ 2715258 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina. Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur. Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje. Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori. Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht. ==Referime== {{Reflist}} psxezu56ujumngbatb23fqroucd24kq 2715259 2715258 2024-11-13T19:04:58Z Sadsadas 51943 /* 2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi */ 2715259 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur. Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje. Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori. Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht. ==Referime== {{Reflist}} mlrog37997k3lbdl45p1a46f62eigm2 2715260 2715259 2024-11-13T19:06:12Z Sadsadas 51943 /* 2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi */ 2715260 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje. Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori. Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht. ==Referime== {{Reflist}} grgswst8ysfa8616japanwm0zrwu9wn 2715261 2715260 2024-11-13T19:08:33Z Sadsadas 51943 /* 2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi */ 2715261 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje. Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori. Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ==Referime== {{Reflist}} 0sjr4u4e2p5b4gl2pbqzo7qs7i1crs0 2715262 2715261 2024-11-13T19:12:59Z Sadsadas 51943 /* 2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi */ 2715262 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori. Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ==Referime== {{Reflist}} aip156t57mp5cvlwshx5ote2sgbg8ff 2715263 2715262 2024-11-13T19:18:36Z Sadsadas 51943 /* 2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi */ 2715263 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ==Referime== {{Reflist}} cnpfjeqmcd3qmknghffg6tw1k2c5gxq 2715293 2715263 2024-11-13T21:34:55Z Sadsadas 51943 /* 2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi */ 2715293 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010. Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj. ==Referime== {{Reflist}} pvg20ax461fkn24d61lzt18tdydd761 2715302 2715293 2024-11-13T22:02:56Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715302 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010. Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj. Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues. Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës. ==Referime== {{Reflist}} mqj4736mtxxr83j3mnl4x81f5ewa5a1 2715303 2715302 2024-11-13T22:04:07Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715303 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj. Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues. Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës. ==Referime== {{Reflist}} jsfs5c1x03k44gz7s8kvbm3bd83evmy 2715304 2715303 2024-11-13T22:05:53Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715304 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues. Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës. ==Referime== {{Reflist}} c1gx4m2ttlgm4j8r25w20eywsb1p0pl 2715307 2715304 2024-11-13T22:08:23Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715307 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës. ==Referime== {{Reflist}} 7kd4ednae7g127pfkkpg7s6dhb3u1p5 2715308 2715307 2024-11-13T22:11:43Z Sadsadas 51943 2715308 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës. Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin. ==Referime== {{Reflist}} iwsu012l1068jvapysfe9db2t57thvk 2715327 2715308 2024-11-13T23:59:20Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715327 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës. Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin. Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000. Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. ==Referime== {{Reflist}} 07hy5velui3kfnuaekkk1axr176zfyn 2715328 2715327 2024-11-14T00:03:04Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715328 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës. Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin. Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000. Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]]. ==Referime== {{Reflist}} miv3dik4vkrbe3ewyq5sf0wz0s52uup 2715352 2715328 2024-11-14T03:30:17Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715352 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës. Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000. Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]]. ==Referime== {{Reflist}} fcsq1aswob0cgb2sa0zvyhvw5gmv5je 2715380 2715352 2024-11-14T05:07:25Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715380 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës. Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|title=Van Nistelrooy out for season with knee injury|date=13 nëntor 2008|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 prill 2010|archive-date=20 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020043417/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|url-status=dead}}</ref> Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]]. ==Referime== {{Reflist}} 1xh6n4a2yx5cgp5ppc0fvp5yk1uoy5i 2715381 2715380 2024-11-14T05:09:28Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715381 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/latest-news/se-cumplen-16-anos-de-la-31-liga-04-05-2024|title=We won our 31st LaLiga title 16 years ago|publisher=Real Madrid C.F.|website=realmadrid.com|language=en|date=4 maj 2024|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|title=Van Nistelrooy out for season with knee injury|date=13 nëntor 2008|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 prill 2010|archive-date=20 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020043417/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|url-status=dead}}</ref> Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]]. ==Referime== {{Reflist}} tnwy6p9t3legdhekjme1so0h0e0f2he 2715382 2715381 2024-11-14T05:11:48Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715382 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/latest-news/se-cumplen-16-anos-de-la-31-liga-04-05-2024|title=We won our 31st LaLiga title 16 years ago|publisher=Real Madrid C.F.|website=realmadrid.com|language=en|date=4 maj 2024|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|title=Van Nistelrooy out for season with knee injury|date=13 nëntor 2008|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 prill 2010|archive-date=20 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020043417/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|url-status=dead}}</ref> Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/13/ruud-van-nistelrooy-real-madrid|title=Knee injury puts Van Nistelrooy out for the season|publisher=The Guardian|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> ==Referime== {{Reflist}} rnrdn4uq78pwfaukp0clsp9vsoiwg1h 2715383 2715382 2024-11-14T05:17:29Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715383 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/latest-news/se-cumplen-16-anos-de-la-31-liga-04-05-2024|title=We won our 31st LaLiga title 16 years ago|publisher=Real Madrid C.F.|website=realmadrid.com|language=en|date=4 maj 2024|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01d3-0e705bf15a2b-b2dff493fb12-1000--knee-surgery-ends-van-nistelrooy-s-season/|title=Knee surgery ends Van Nistelrooy's season|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|title=Van Nistelrooy out for season with knee injury|date=13 nëntor 2008|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 prill 2010|archive-date=20 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020043417/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|url-status=dead}}</ref> Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/13/ruud-van-nistelrooy-real-madrid|title=Knee injury puts Van Nistelrooy out for the season|publisher=The Guardian|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> ==Referime== {{Reflist}} 1uf1d8yom9oxcr18yfg60wls0hjxujo 2715384 2715383 2024-11-14T05:24:23Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715384 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/latest-news/se-cumplen-16-anos-de-la-31-liga-04-05-2024|title=We won our 31st LaLiga title 16 years ago|publisher=Real Madrid C.F.|website=realmadrid.com|language=en|date=4 maj 2024|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01d3-0e705bf15a2b-b2dff493fb12-1000--knee-surgery-ends-van-nistelrooy-s-season/|title=Knee surgery ends Van Nistelrooy's season|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|title=Van Nistelrooy out for season with knee injury|date=13 nëntor 2008|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 prill 2010|archive-date=20 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020043417/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|url-status=dead}}</ref> Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/13/ruud-van-nistelrooy-real-madrid|title=Knee injury puts Van Nistelrooy out for the season|publisher=The Guardian|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Van Nistelrooy u rikthye në aksion më 24 gusht 2009 duke u aktivizuar në minutat e fundit të ndeshjes miqësore para-sezonale kundër [[Rosenborg BK|Rosenborgut]]. Më 20 shtator, në ndeshjen e tretë të kampionatit kundër [[Xeres CD|Xeres]], Van Nistelrooy luajti ndeshjen e parë zyrtare që nga dëmtimi që pësoi vitin e kaluar; ai hyri në fushë në minutën e 80të dhe asistoi golin e francezit [[Karim Benzema]] një minutë më vonë si dhe shënoi në minutën e 88të. Megjjthatë, ai pësoi një dëmtim në kofshë që e mbajti jashtë fushave për një muaj. ==Referime== {{Reflist}} 2t4i9n0jv5waqgpfejpdjxn61zy471i 2715385 2715384 2024-11-14T05:28:34Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715385 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/latest-news/se-cumplen-16-anos-de-la-31-liga-04-05-2024|title=We won our 31st LaLiga title 16 years ago|publisher=Real Madrid C.F.|website=realmadrid.com|language=en|date=4 maj 2024|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01d3-0e705bf15a2b-b2dff493fb12-1000--knee-surgery-ends-van-nistelrooy-s-season/|title=Knee surgery ends Van Nistelrooy's season|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|title=Van Nistelrooy out for season with knee injury|date=13 nëntor 2008|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 prill 2010|archive-date=20 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020043417/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|url-status=dead}}</ref> Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/13/ruud-van-nistelrooy-real-madrid|title=Knee injury puts Van Nistelrooy out for the season|publisher=The Guardian|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Van Nistelrooy u rikthye në aksion më 24 gusht 2009 duke u aktivizuar në minutat e fundit të ndeshjes miqësore para-sezonale kundër [[Rosenborg BK|Rosenborgut]].<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/sports/real-s-van-nistelrooy-returns-after-injury-idUSTRE57O0VJ/|title=Real's Van Nistelrooy returns after injury|publisher=Reuters|language=en|date=25 gusht 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Më 20 shtator, në ndeshjen e tretë të kampionatit kundër [[Xeres CD|Xeres]], Van Nistelrooy luajti ndeshjen e parë zyrtare që nga dëmtimi që pësoi vitin e kaluar; ai hyri në fushë në minutën e 80të dhe asistoi golin e francezit [[Karim Benzema]] një minutë më vonë si dhe shënoi në minutën e 88të. Megjjthatë, ai pësoi një dëmtim në kofshë që e mbajti jashtë fushave për një muaj. ==Referime== {{Reflist}} tno0t4mmkhmwhu78elp5efamoewp50y 2715386 2715385 2024-11-14T05:32:33Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715386 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/latest-news/se-cumplen-16-anos-de-la-31-liga-04-05-2024|title=We won our 31st LaLiga title 16 years ago|publisher=Real Madrid C.F.|website=realmadrid.com|language=en|date=4 maj 2024|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01d3-0e705bf15a2b-b2dff493fb12-1000--knee-surgery-ends-van-nistelrooy-s-season/|title=Knee surgery ends Van Nistelrooy's season|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|title=Van Nistelrooy out for season with knee injury|date=13 nëntor 2008|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 prill 2010|archive-date=20 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020043417/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|url-status=dead}}</ref> Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/13/ruud-van-nistelrooy-real-madrid|title=Knee injury puts Van Nistelrooy out for the season|publisher=The Guardian|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Van Nistelrooy u rikthye në aksion më 24 gusht 2009 duke u aktivizuar në minutat e fundit të ndeshjes miqësore para-sezonale kundër [[Rosenborg BK|Rosenborgut]].<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/sports/real-s-van-nistelrooy-returns-after-injury-idUSTRE57O0VJ/|title=Real's Van Nistelrooy returns after injury|publisher=Reuters|language=en|date=25 gusht 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Më 20 shtator, në ndeshjen e tretë të kampionatit kundër [[Xeres CD|Xeres]], Van Nistelrooy luajti ndeshjen e parë zyrtare që nga dëmtimi që pësoi vitin e kaluar; ai hyri në fushë në minutën e 80të dhe asistoi golin e francezit [[Karim Benzema]] një minutë më vonë si dhe shënoi në minutën e 88të.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/sep/21/european-football-la-liga-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid hammer Xerez|publisher=The Guardian|language=en|date=20 shtator 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Megjjthatë, ai pësoi një dëmtim në kofshë që e mbajti jashtë fushave për një muaj. ==Referime== {{Reflist}} b3jpooxio1zix6e8hf9ibs186udl8o9 2715387 2715386 2024-11-14T05:34:47Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715387 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/latest-news/se-cumplen-16-anos-de-la-31-liga-04-05-2024|title=We won our 31st LaLiga title 16 years ago|publisher=Real Madrid C.F.|website=realmadrid.com|language=en|date=4 maj 2024|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01d3-0e705bf15a2b-b2dff493fb12-1000--knee-surgery-ends-van-nistelrooy-s-season/|title=Knee surgery ends Van Nistelrooy's season|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|title=Van Nistelrooy out for season with knee injury|date=13 nëntor 2008|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 prill 2010|archive-date=20 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020043417/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|url-status=dead}}</ref> Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/13/ruud-van-nistelrooy-real-madrid|title=Knee injury puts Van Nistelrooy out for the season|publisher=The Guardian|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Van Nistelrooy u rikthye në aksion më 24 gusht 2009 duke u aktivizuar në minutat e fundit të ndeshjes miqësore para-sezonale kundër [[Rosenborg BK|Rosenborgut]].<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/sports/real-s-van-nistelrooy-returns-after-injury-idUSTRE57O0VJ/|title=Real's Van Nistelrooy returns after injury|publisher=Reuters|language=en|date=25 gusht 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Më 20 shtator, në ndeshjen e tretë të kampionatit kundër [[Xeres CD|Xeres]], Van Nistelrooy luajti ndeshjen e parë zyrtare që nga dëmtimi që pësoi vitin e kaluar; ai hyri në fushë në minutën e 80të dhe asistoi golin e francezit [[Karim Benzema]] një minutë më vonë si dhe shënoi në minutën e 88të.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/sep/21/european-football-la-liga-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid hammer Xerez|publisher=The Guardian|language=en|date=20 shtator 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Megjjthatë, ai pësoi një dëmtim në kofshë që e mbajti jashtë fushave për një muaj.<ref>{{cite news|title=Real Madrid Star Ruud van Nistelrooy Injured Against Xerez|url=http://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2009/09/20/1513536/real-madrid-star-ruud-van-nistelrooy-injured-against-xerez|publisher=Goal.com|language=en|date=20 shtator 2009|access-date=30 prill 2010|archive-date=19 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220819120134/https://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2009/09/20/1513536/real-madrid-star-ruud-van-nistelrooy-injured-against-xerez|url-status=live}}</ref> ==Referime== {{Reflist}} 9l93r3o9u6brb1kr8onlqlc5mz9dcq8 2715388 2715387 2024-11-14T05:36:14Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715388 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/latest-news/se-cumplen-16-anos-de-la-31-liga-04-05-2024|title=We won our 31st LaLiga title 16 years ago|publisher=Real Madrid C.F.|website=realmadrid.com|language=en|date=4 maj 2024|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01d3-0e705bf15a2b-b2dff493fb12-1000--knee-surgery-ends-van-nistelrooy-s-season/|title=Knee surgery ends Van Nistelrooy's season|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|title=Van Nistelrooy out for season with knee injury|date=13 nëntor 2008|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 prill 2010|archive-date=20 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020043417/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|url-status=dead}}</ref> Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/13/ruud-van-nistelrooy-real-madrid|title=Knee injury puts Van Nistelrooy out for the season|publisher=The Guardian|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Van Nistelrooy u rikthye në aksion më 24 gusht 2009 duke u aktivizuar në minutat e fundit të ndeshjes miqësore para-sezonale kundër [[Rosenborg BK|Rosenborgut]].<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/sports/real-s-van-nistelrooy-returns-after-injury-idUSTRE57O0VJ/|title=Real's Van Nistelrooy returns after injury|publisher=Reuters|language=en|date=25 gusht 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Më 20 shtator, në ndeshjen e tretë të kampionatit kundër [[Xeres CD|Xeres]], Van Nistelrooy luajti ndeshjen e parë zyrtare që nga dëmtimi që pësoi vitin e kaluar; ai hyri në fushë në minutën e 80të dhe asistoi golin e francezit [[Karim Benzema]] një minutë më vonë si dhe shënoi në minutën e 88të.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/sep/21/european-football-la-liga-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid hammer Xerez|publisher=The Guardian|language=en|date=20 shtator 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Megjjthatë, ai pësoi një dëmtim në kofshë që e mbajti jashtë fushave për një muaj.<ref>{{cite news|title=Real Madrid Star Ruud van Nistelrooy Injured Against Xerez|url=http://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2009/09/20/1513536/real-madrid-star-ruud-van-nistelrooy-injured-against-xerez|publisher=Goal.com|language=en|date=20 shtator 2009|access-date=30 prill 2010|archive-date=19 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220819120134/https://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2009/09/20/1513536/real-madrid-star-ruud-van-nistelrooy-injured-against-xerez|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u rikthye sërisht më 27 tetor në humbjen 4–0 kundër [[AD Alcorcón|Alcorcón]] në [[Copa del Rey|Kupën e Mbretit]], duke zëvëndësuar kapitenin [[Raúl González Blanco|Raúl]] në minutën e 71të. ==Referime== {{Reflist}} ttyptsf4to5wfpswakenzjh11uenuer 2715391 2715388 2024-11-14T05:37:17Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715391 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/latest-news/se-cumplen-16-anos-de-la-31-liga-04-05-2024|title=We won our 31st LaLiga title 16 years ago|publisher=Real Madrid C.F.|website=realmadrid.com|language=en|date=4 maj 2024|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01d3-0e705bf15a2b-b2dff493fb12-1000--knee-surgery-ends-van-nistelrooy-s-season/|title=Knee surgery ends Van Nistelrooy's season|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|title=Van Nistelrooy out for season with knee injury|date=13 nëntor 2008|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 prill 2010|archive-date=20 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020043417/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|url-status=dead}}</ref> Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/13/ruud-van-nistelrooy-real-madrid|title=Knee injury puts Van Nistelrooy out for the season|publisher=The Guardian|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Van Nistelrooy u rikthye në aksion më 24 gusht 2009 duke u aktivizuar në minutat e fundit të ndeshjes miqësore para-sezonale kundër [[Rosenborg BK|Rosenborgut]].<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/sports/real-s-van-nistelrooy-returns-after-injury-idUSTRE57O0VJ/|title=Real's Van Nistelrooy returns after injury|publisher=Reuters|language=en|date=25 gusht 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Më 20 shtator, në ndeshjen e tretë të kampionatit kundër [[Xeres CD|Xeres]], Van Nistelrooy luajti ndeshjen e parë zyrtare që nga dëmtimi që pësoi vitin e kaluar; ai hyri në fushë në minutën e 80të dhe asistoi golin e francezit [[Karim Benzema]] një minutë më vonë si dhe shënoi në minutën e 88të.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/sep/21/european-football-la-liga-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid hammer Xerez|publisher=The Guardian|language=en|date=20 shtator 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Megjjthatë, ai pësoi një dëmtim në kofshë që e mbajti jashtë fushave për një muaj.<ref>{{cite news|title=Real Madrid Star Ruud van Nistelrooy Injured Against Xerez|url=http://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2009/09/20/1513536/real-madrid-star-ruud-van-nistelrooy-injured-against-xerez|publisher=Goal.com|language=en|date=20 shtator 2009|access-date=30 prill 2010|archive-date=19 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220819120134/https://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2009/09/20/1513536/real-madrid-star-ruud-van-nistelrooy-injured-against-xerez|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u rikthye sërisht më 27 tetor në humbjen 4–0 kundër [[AD Alcorcón|Alcorcón]] në [[Copa del Rey|Kupën e Mbretit]], duke zëvëndësuar kapitenin [[Raúl González Blanco|Raúl]] në minutën e 71të.<ref>{{cite news|title=Third division Alcorcón ridicules Real Madrid|url=https://www.france24.com/en/20091028-third-division-alcorcon-ridicules-real-madrid|website=France 24|agency=Reuters|language=en|date=28 tetor 2009|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110519/https://www.france24.com/en/20091028-third-division-alcorcon-ridicules-real-madrid|url-status=live}}</ref> ==Referime== {{Reflist}} scrjxjhukavoohmz8rmy6nnyx2xn3nv 2715394 2715391 2024-11-14T05:39:15Z Sadsadas 51943 /* 2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi */ 2715394 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/latest-news/se-cumplen-16-anos-de-la-31-liga-04-05-2024|title=We won our 31st LaLiga title 16 years ago|publisher=Real Madrid C.F.|website=realmadrid.com|language=en|date=4 maj 2024|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01d3-0e705bf15a2b-b2dff493fb12-1000--knee-surgery-ends-van-nistelrooy-s-season/|title=Knee surgery ends Van Nistelrooy's season|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|title=Van Nistelrooy out for season with knee injury|date=13 nëntor 2008|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 prill 2010|archive-date=20 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020043417/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|url-status=dead}}</ref> Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/13/ruud-van-nistelrooy-real-madrid|title=Knee injury puts Van Nistelrooy out for the season|publisher=The Guardian|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Van Nistelrooy u rikthye në aksion më 24 gusht 2009 duke u aktivizuar në minutat e fundit të ndeshjes miqësore para-sezonale kundër [[Rosenborg BK|Rosenborgut]].<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/sports/real-s-van-nistelrooy-returns-after-injury-idUSTRE57O0VJ/|title=Real's Van Nistelrooy returns after injury|publisher=Reuters|language=en|date=25 gusht 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Më 20 shtator, në ndeshjen e tretë të kampionatit kundër [[Xeres CD|Xeres]], Van Nistelrooy luajti ndeshjen e parë zyrtare që nga dëmtimi që pësoi vitin e kaluar; ai hyri në fushë në minutën e 80të dhe asistoi golin e francezit [[Karim Benzema]] një minutë më vonë si dhe shënoi në minutën e 88të.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/sep/21/european-football-la-liga-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid hammer Xerez|publisher=The Guardian|language=en|date=20 shtator 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Megjjthatë, ai pësoi një dëmtim në kofshë që e mbajti jashtë fushave për një muaj.<ref>{{cite news|title=Real Madrid Star Ruud van Nistelrooy Injured Against Xerez|url=http://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2009/09/20/1513536/real-madrid-star-ruud-van-nistelrooy-injured-against-xerez|publisher=Goal.com|language=en|date=20 shtator 2009|access-date=30 prill 2010|archive-date=19 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220819120134/https://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2009/09/20/1513536/real-madrid-star-ruud-van-nistelrooy-injured-against-xerez|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u rikthye sërisht më 27 tetor në humbjen 4–0 kundër [[AD Alcorcón|Alcorcón]] në [[Copa del Rey|Kupën e Mbretit]], duke zëvëndësuar kapitenin [[Raúl González Blanco|Raúl]] në minutën e 71të.<ref>{{cite news|title=Third division Alcorcón ridicules Real Madrid|url=https://www.france24.com/en/20091028-third-division-alcorcon-ridicules-real-madrid|website=France 24|agency=Reuters|language=en|date=28 tetor 2009|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110519/https://www.france24.com/en/20091028-third-division-alcorcon-ridicules-real-madrid|url-status=live}}</ref> ===Hamburger SV=== ==Referime== {{Reflist}} g0epsxfgzugu9vpiyaze2ddnbzgc0pi 2715396 2715394 2024-11-14T05:46:09Z Sadsadas 51943 /* Hamburger SV */ 2715396 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ruud van Nistelrooy | image = Ruud-van-Nistelrooy-849282 (cropped).jpg | caption = Van Nistelrooy në vitin 2017 | fullname = Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Netherlands|publisher=FIFA|language=en|page=19|date=21 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610174527/https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|archive-date=10 qershor 2019}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|1|7|1976|df=y}} | birth_place = [[Oss]], Holandē | height = 1.88 m<ref name=PremProfile/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]<br/>(trajner i përkohshëm) | youthyears1 = 1981–1990 | youthclubs1 = Nooit Gedacht | youthyears2 = 1990–1991 | youthclubs2 = RKSV Margriet | youthyears3 = 1991–1993 | youthclubs3 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | years1 = 1993–1997 | clubs1 = [[FC Den Bosch|Den Bosch]] | caps1 = 69 | goals1 = 17 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]] | caps2 = 31 | goals2 = 13 | years3 = 1998–2001 | clubs3 = [[PSV Eindhoven]] | caps3 = 67 | goals3 = 62 | years4 = 2001–2006 | clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps4 = 150 | goals4 = 95 | years5 = 2006–2010 | clubs5 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps5 = 68 | goals5 = 46 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = [[Hamburger SV]] | caps6 = 36 | goals6 = 12 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Málaga CF|Málaga]] | caps7 = 28 | goals7 = 4 | totalcaps = 449 | totalgoals = 249 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1998–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps2 = 70 | nationalgoals2 = 35 | manageryears1 = 2021–2022 | managerclubs1 = [[Jong PSV]] | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[PSV Eindhoven]] | manageryears3 = 2024– | managerclubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (i përkohëshëm) }} '''Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij''' (lindur më 1 korrik 1976), i njohur gjërësisht si '''Ruud van Nistelrooy''', është një trajner holandez [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili është trajneri i përkohëshëm i klubit anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Van Nistelrooy konsiderohet një nga sulmuesit më të mirë të gjeneratës së tij, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në tre sezone të ndryshme, si dhe është golashënuesi i gjashtë më i mirë me 56 gola. Ai gjithashtu është shpallur golashënuesi më i mirë në tre kampionate të ndryshme. Në vitin 2004, ai u përfshi në listën e 100 lojtarëve më të mirë të të gjitha kohërave, të quajtur [[FIFA 100]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|title=Pele's list of the greatest|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 mars 2004|access-date=16 nëntor 2013|archive-date=19 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi karrierën e tij në Holandë te [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në vitin 1993, duke u transferuar te [[SC Heerenveen|Heerenveen]]i në vitin 1997. Ai më pas fitoi famë te [[PSV Eindhoven]], duke fituar dy tituj të [[Eredivisie]]s. Performancat e tij tërhoqën vëmëndjen e Manchester United, të cilët siguruan kartonin e tij në vitin 2000. Megjjthatë, një dëmtim i sulmuesit bëri që transferimi të kryhej një vit më vonë për 19 milion £, një rekord në Britani në atë kohë. Koha e tij në [[Old Trafford]] ishte e suksesshme, duke i fituar të gjithë trofetë vendor si dhe çmimin [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]] dy herë. Ai shënoi 150 gola në vetëm 219 ndeshje për klubin, duke u bërë edhe golashënuesi rekord i tyre në kompeticionet evropiane, por e humbi vendin e titullarit në vitin e fundit. Në vitin 2006, Van Nistelrooy u transferua te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Pavarësisht se periudha e tij në [[Madrid]] u kushtëzua nga dëmtimet, ai arriti të fitojë dy tituj të [[La Liga]]s si dhe një superkupë. Në janar 2010, ai u transferua te [[Hamburger SV|Hamburger]] në Gjermani si dhe e mbylli karrierën te [[Málaga CF|Málaga]] në Spanjë. Në nivel ndërkombëtar, Van Nistelrooy luajti 70 ndeshje dhe shënoi 35 gola me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|kombëtaren holandeze]]. Ai mori pjesë në dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] (2004 dhe 2008) si dhe në [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2006]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Van Nistelrooy lindi në [[Oos]] të Holandës dhe e nisi karrierën e tij në vitin 1993 në moshën 17 vjeç me [[FC Den Bosch|Den Bosch]] në [[Eerste Divisie]]. Ai fillimisht luante si [[Mesfushori|mesfushor qëndror]] por u zhvendos në rolin e sulmuesit pasi luajti dy ndeshje kundër klubeve lokale Nooit Gedacht dhe RKSV Margriet.<ref name=":0">{{cite news|author=Simon Kuper|title=Polite Ruud shocks United|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|publisher=The Guardian|language=en|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110627/https://www.theguardian.com/football/2001/aug/12/newsstory.sport14|url-status=live}}</ref><ref name="complete">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2428584/Van-Nistelrooy-emerges-as-complete-centre-forward.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy emerges as complete centre-forward|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alan Smith|date=14 janar 2002|access-date=18 qershor 2018}}{{cbignore}}</ref> Pasi shënoi 12 gola në sezonin 1996–97, ai u transferua te [[SC Heerenveen|Heerenveeni]] për 360,000 €, duke regjistruar 13 gola në 31 ndeshje në sezonin e tij të vetëm në klub. ===PSV Eindhoven=== Në verën e vitit 1998, Van Nistelrooy u transferua te [[PSV Eindhoven]] për 6.3 milion €, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në futbollin holandez.<ref name=":0" /> Ai ishte fillimisht një lojtar rezervë nën drejtimin e trajnerit [[Bobby Robson]],<ref name=":0" /> por arriti të shënonte 31 gola në 34 ndeshje, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në [[Eredivisie]] dhe i dyti në Evropë. Më 25 nëntor 1998, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Ligën e Kampioneve kundër [[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK Helsinkit]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|title=HJK taipui ennätysyleisön edessä|url=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|website=MTV Uutiset|date=25 nëntor 1998|access-date=16 dhjetor 2018|language=fi|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217062619/https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-taipui-ennatysyleison-edessa/5483724#gs.J9iEKrM|url-status=live}}</ref><ref name="PSV_statistics">{{cite web|url=http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|title=Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl profile|website=PSVweb.nl|access-date=16 dhjetor 2018|language=nl|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110549/http://www.psvweb.nl/speleroud.php?id=43|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin duke fituar çmimin [[Futbollisti Holandez i Vitit]].<ref name="Dutch Player of the Year">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and other awards|publisher=RSSSF|language=en|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150317051045/http://rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|url-status=live}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, ai fitoi sërisht kampionatin, duke shënuar 29 gola.<ref name="1999–2000 top goalscorer">{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|title=Eredivisie 1999/2000 " Top Scorer|publisher=World Football|language=en|access-date=12 maj 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025654/http://www.worldfootball.net/goalgetter/ned-eredivisie-1999-2000/|url-status=live}}</ref> Në verën e vitit 2000, Van Nistelrooy ishte gati të transferohej te Manchester United për 18.5 milion £.<ref>{{cite news|date=21 prill 2000|title=Record signing for Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090216230807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/721505.stm|archive-date=16 shkurt 2009|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Katër ditë pas arritjes së marrëveshjes, ai do të prezantohej, por shqetësimi në gju që ndjente bëri që klubi ta anullonte transferimin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Van Nistelrooy deal collapses|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811091627/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/27/newsstory.sport13|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=25 prill 2000|title=Man Utd record transfer postponed |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070102181522/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/725828.stm|archive-date=2 janar 2007|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSV gjithashtu refuzoi teste të mëtejshme mjekësore për lojtarin.<ref>{{cite news|date=27 prill 2000|title=Man Utd record transfer halted|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030410014153/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/728386.stm|archive-date=10 prill 2003|access-date=9 prill 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Një ditë pas kësaj, ai këputi ligamentet e kryqëzuara anteriore të gjurit, duke qëndruar jashtë fushave për një vit.<ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy suffers new injury|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20030407112908/http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/729700.stm|archive-date=7 prill 2003|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=28 prill 2000|title=Van Nistelrooy out for a year with cruciate ligament injury|url=https://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811033912/http://www.theguardian.com/football/2000/apr/28/newsstory.sport8|archive-date=11 gusht 2014|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> ===Manchester United=== ====Transferimi==== Në prill 2001, Van Nistelrooy firmosi një kontratë pesë-vjeçare me klubin pasi kaloi me sukses vizitat mjeksore.<ref>{{cite news|title=Man Utd clinch Van Nistelrooy deal|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2001|access-date=30 prill 2010|archive-date=7 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071007144855/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/1292248.stm|url-status=live}}</ref> Klubi pagoi 19 milion £ për kartonin e tij; i pyetur për këtë, Van Nistelrooy deklaroi: "Çmimi nuk është i madh për mua, më motivon sepse do të thotë që United ka besim të madh te unë."<ref name="telegraph">{{cite news|author=Henry Winter|title=Van Nistelrooy in melting pot|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126191424/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/3004221/Van-Nistelrooy-in-melting-pot.html|url-status=dead|archive-date=26 janar 2009|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=27 prill 2001|access-date=30 prill 2010|location=Londër}}</ref> Sipas një interviste të [[Alex Ferguson]] me ''[[The Daily Telegraph]]'', ai tregoi se djali i tij, [[Darren]], i cili më parë kishte qënë në provë te Heerenveeni, e luti babain e tij të firmoste me Van Nistelrooy, duke thënë: "Duhet të firmosësh me Van Nistelrooy menjëherë, ai është i jashtëzakonshëm. E kemi parë."<ref name="telegraph"/> Stafi i Fergusonit dërgoi përfaqësues për të parë Van Nistelrooy në ndeshjen e rradhës të PSV-së dhe klubi firmosi me të një ditë më pas.<ref name="telegraph"/> ====2001–2003: Titulli i Premier Ligës dhe Këpuca e Artë==== Van Nistelrooy bëri debutimin e tij me ekipin më 12 gusht 2001 në humbjen 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[FA Community Shield|FA Charity Shield]], duke shënuar në minutën e 51të.<ref>{{cite news|author=Henry Winter|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3010619/Charity-Shield-Liverpool-shut-out-raging-storm.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Liverpool shut out raging storm|date=12 gusht 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en}}{{cbignore}}</ref> Një javë më pas, ai luajti ndeshjen e parë në [[Premier League|Premier Ligë]] duke shënuar një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]] në [[Old Trafford]].<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|title=Winning habit sees United home|publisher=The Guardian|language=en|date=20 gusht 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905062620/http://www.theguardian.com/football/2001/aug/20/newsstory.sport8|url-status=live}}</ref> Më 17 tetor, ai shënoi golat e parë në Ligën e Kampioneve në humbjen 3–2 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñas]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=David Lacey|url=https://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|title=United sunk by Barthez blunders|date=18 tetor 2001|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=17 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217003315/http://www.theguardian.com/football/2001/oct/18/championsleague.sport|url-status=live }}</ref> Më 22 dhjetor, Van Nistelrooy shënoi tregolëshin e parë në Premier Ligë në suksesin 6–1 kundër [[Southampton F.C.|Southamptonit]].<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|url=https://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|title=Van Nistelrooy wires up United and strings up the Saints|publisher=The Guardian|language=en|date=24 dhjetor 2001|access-date=4 shtator 2014|archive-date=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905064150/http://www.theguardian.com/football/2001/dec/24/match.sport1|url-status=live}}</ref> Në [[FA Cup]], ai e nisi si zëvëndësues ndeshjen e raundit të tretë kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] për shkak të një dëmtimi në kofshë. Megjithatë, ai hyri si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në tre minuta që rezultuan vendimtar në përmbysjen dhe fitimin e ndeshjes me rezultatin 3–2.<ref>{{cite news|author=Mark Bradley|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|title=Van Nistelrooy breaks Villa in three-goal comeback|date=7 janar 2002|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=16 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216235641/http://www.theguardian.com/football/2002/jan/07/match.sport6|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Angli, Van Nistelrooy shënoi 23 gola në 31 ndeshje. Ai gjithashtu barazoi rekordin e [[Mark Stein]], [[Alan Shearer]] dhe [[Thierry Henry]] duke shënuar në tetë ndeshje rresht në kampionat. Ai gjithashtu shënoi dhjetë gola në Ligën e Kampioneve si dhe u shpall fitues i çmimit [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Në sezonin 2002–03, Van Nistelrooy fitoi Këpucën e Artë të Premier Ligës si golashënuesi më i mirë i kampionatit me 25 gola. Goli i tij në ndeshjen e fundit kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] bëri që ai t'a mbyllte sezonin me një gol më shumë se Thierry Henry.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|title=Van Nistelrooy nets Golden Boot|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=23 korrik 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040723083542/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3018753.stm|url-status=live}}</ref> Gjatë këtij sezoni, ai regjistroi tregolësha kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|author=Kevin McCarra|title=Van Nistelrooy helps United capitalise on their reserves|url=https://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|publisher=The Guardian|language=en|date=25 nëntor 2002|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811002928/http://www.theguardian.com/football/2002/nov/25/match.sport10|url-status=live}}</ref> Fulhamit<ref>{{cite news|title=Van Nistelrooy sends Man Utd top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 mars 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901150131/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847631.stm|url-status=live}}</ref> dhe [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]].<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|title=Van Nistelrooy's title role|url=https://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|publisher=The Observer|language=en|date=4 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000957/http://www.theguardian.com/football/2003/may/04/match.manchesterunited|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy shënoi në secilën nga tetë ndeshjet e fundit të kampionatit, duke ndihmuar United të shpallej kampion. Ai gjithashtu u nderua me çmimin [[Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|title=Ruud nets Player of the Year award|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=9 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140809213546/http://www.espnfc.com/story/267125/ruud-nets-player-of-the-year-award|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/2404029/Van-Nistelrooy-has-final-say.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Van Nistelrooy has final say|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=14 maj 2003|access-date=8 gusht 2014}}{{cbignore}}</ref> Van Nistelrooyt i'u dha merita si udhëheqësi i ekipit drejt titullit si dhe mesatarja e shënimit të tij u quajt "e jashtëzakonshme".<ref>{{cite news|author=Paul Atherton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|title=Man Utd in Ruud health|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=2 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602065804/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/2993045.stm|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi 12 gola në 9 ndeshje<ref>{{cite web|url=https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|title=Ranking the five players to score in the most consecutive Champions League games|website=The Football Faithful|language=en|date=18 gusht 2020|access-date=23 tetor 2020|archive-date=26 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026171846/https://thefootballfaithful.com/players-score-most-consecutive-games-champions-league/|url-status=live}}</ref> dhe u shpall sulmuesi më i mirë në Evropë nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|title=Van Nistelrooy wins award|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2003|access-date=2 shtator 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129060033/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3190471.stm|url-status=live}}</ref> ====2003–2004: 100 gola dhe suksesi në FA Cup==== Van Nistelrooy e nisi sezonin 2003–04 duke shënuar dy gola në dy ndeshjet e para në kampionat. Ai vendosi një rekord të ri si lojtari që kishte shënuar në dhjetë ndeshje rresht në Premier Ligë,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|title=Ruud van Nistelrooy deserves more than being a footnote to Jamie Vardy's achievements|date=23 nëntor 2015|access-date=24 nëntor 2015|publisher=The Daily Telegraph|language=en|archive-date=24 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151124184339/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/12011800/Ruud-van-Nistelrooy-deserves-more-than-being-a-footnote-to-Jamie-Vardys-achievements.html|url-status=live}}</ref> e cila u thye në vitin 2015 nga [[Jaime Vardy]] i [[Leicester City F.C.|Leicester Cityt]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|title=Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games|date=28 nëntor 2015|access-date=29 nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=28 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195734/http://www.bbc.com/sport/0/football/34953098|url-status=live}}</ref> Më 21 shtator, në barazimin pa gola kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], një ndeshje e etiketuar si [[Beteja e Old Trafford]], Van Nistelrooy ishte në qëndër të një incidenteve më famëkeqe midis dy klubeve. Pasi humbi një penallti në minutën e fundit që do t'i kishte fituar ndeshjen Unitedit,<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|title=Deadlock at Old Trafford|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=29 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221129080056/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3084372.stm|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u sulmua nga [[Martin Keown]], e cila nisi një sherr midis lojtarëve të të dy ekipeve; pesë lojtarë të Arsenalit përfshirë Keown u pezulluan dhe u gjobitën kurse klubi u gjobit me një gjobë rekord prej 175,000 £.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|title=Arsenal players banned|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=3 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090503014853/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3228349.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|title=Arsenal Fined For Old Trafford Battle|publisher=Sky News|language=en|date=30 tetor 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810013410/http://news.sky.com/story/216662/arsenal-fined-for-old-trafford-battle|url-status=live}}</ref> Gjatë ndeshjes, Van Nistelrooy gjithashtu pësoi një ndërhyrje të gabuar nga [[Patrick Vieira]], i cili u përjashtua me kartonin e dytë të verdhë. Trajneri Wenger dhe Vieira e akuzuan Van Nistelrooy se kishte shkelur këmbën e Vieiras dhe kishte bërë hile.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|title=Van Nistelrooy accused|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=7 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051207142751/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3127572.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|author=Mark Buckingham|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim |title=Vieira in stamp claim|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810012800/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2276998/vieira-in-stamp-claim|url-status=live}}</ref> Holandezi më pas u mbrojt nga Ferguson, i cili hodhi poshtë akuzat e Wenger dhe Vieiras.<ref>{{cite news|author=Pete Oliver|url=https://www.espn.com/espn/wire?id=1620571|title=Ferguson anger after Wenger claims Van Nistelrooy cheated|publisher=ESPN FC|language=en|date=21 shtator 2003|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811152908/http://sports.espn.go.com/espn/wire?id=1620571|url-status=live}}</ref> Më 27 shtator, Van Nistelrooy shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër Leicester Cityt.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|title=Red-hot United stun Foxes|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 shtator 2003|access-date=8 gusht 2014|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113024819/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3122914.stm|url-status=live}}</ref> Goli i tij i 100të me klubin erdhi në fitoren dramatike 4–3 kundër Evertonit në shkurt 2004.<ref>{{cite news|title=Everton 3–4 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 shkurt 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129063105/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3447465.stm|url-status=live}}</ref> Ai ishte protagonisti kryesor në ecurinë e ekipit në FA Cup; ai fillimisht shënoi një dopietë në fitoren 4–2 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]],<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|title=City left red-faced by Ruud and Co|date=15 shkurt 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=12 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912221948/http://www.theguardian.com/football/2004/feb/15/match.facup|url-status=live}}</ref> të cilën e ndoqi me një tjetër dopietë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër Fulhamit në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|title=Van Nistelrooy proves point|date=6 mars 2004|access-date=16 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=9 qershor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040609090545/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3495798.stm|url-status=live}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë, përfshirë një me penallti, në fitoren kundër [[Millwall F.F.|Millwallit]] në finale.<ref>{{cite news|title=Man Utd win FA Cup|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|access-date=26 janar 2010|archive-date=25 shkurt 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|url-status=live}}</ref> ====2004–2006: Golashënuesi më i mirë në Evropë dhe largimi==== Van Nistelrooy humbi një pjesë sezonit 2004–05 për shkak të një dëmtimi, por u shpall sërisht golashënuesi më i mirë në Ligën e Kampioneve me tetë gola. Mē 15 shtator 2004, Van Nistelrooy shënoi një dygolësh në barazimin 2–2 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3654748.stm|title=Lyon 2–2 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2004|access-date=12 nëntor 2024}}</ref> duke arritur në kuotën e 30 golave në kompeticionet evropiane me klubin. Ai theu rekordin e legjendës [[Denis Law]], i cili deklaroi: "Jam i lumtur për Ruud. Nuk mund t'i ndodhte një njeriu më të mirë."<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|title=Ruud lays down Law|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2004|access-date=30 prill 2010|archive-date=23 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100223201117/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3306907.stm|url-status=live}}</ref> Më 24 tetor, Arsenali u rikthye në Old Trafford për një tjetër ndeshje dramatike. Ata vinin si fituesit e Premier Ligës pa asnjë humbje, të quajtur [[The Invincibles]] (të pamposhturit) si dhe me një rekord prej 49 ndeshjesh pa humbje.<ref>{{Cite news|date=15 maj 2004|title=Arsenal the Invincibles|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112213918/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm|archive-date=12 janar 2016|access-date=20 qershor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> United fitoi 2–0 falë një goli të Van Nistelrooy, i cili shleu gabimin e sezonit të kaluar, dhe një goli të [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=31 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731112939/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|title=United end Arsenal's unbeaten run|publisher=CNN|language=en|date=24 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811023545/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/10/24/england.united/|url-status=live}}</ref> Ai më pas u pezullua me tre ndeshje për një ndërhyrje të gabuar nga [[Ashley Cole]] të cilën gjyqtari nuk e kishte parë.<ref>{{cite news|author=Glenn Moore|title=Van Nistelrooy repents while Wenger fumes|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|publisher=The Independent|language=en|date=27 tetor 2004|access-date=9 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810020428/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-nistelrooy-repents-while-wenger-fumes-6159085.html|url-status=live}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi plot katër gola në fitoren 4–1 kundër [[A.C. Sparta Praga|Sparta Pragës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|title=Four-star Van Nistelrooy runs riot|url=https://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|publisher=The Guardian|language=en|date=4 nëntor 2004|access-date=8 gusht 2014|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811000837/http://www.theguardian.com/football/2004/nov/04/championsleague200405.championsleague1|url-status=live}}</ref> Më 17 maj 2005, ai shënoi një dopietë në gjysëm-finalen e FA Cup kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|title=Newcastle 1–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 prill 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=5 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305174944/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4427549.stm|url-status=live}}</ref> Manchester United fitoi ndeshjen 4–1 dhe kaloi në finale, ku u mposht me penallti nga Arsenali.<ref>{{cite news|author=Amy Lawrence|title=Vieira holds his nerve to claim historic penalty prize for Arsenal|url=https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|publisher=The Observer|language=en|date=22 maj 2005|access-date=9 gusht 2014|archive-date=13 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513002154/https://www.theguardian.com/football/2005/may/22/match.sport1|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy e nisi sezonin 2005–06 duke shënuar në katër ndeshjet e para të Premier Ligës. Ai e mbylli sezonin me 21 gola, por këtë herë e humbi Këpucën e Artë kundrejt Henry. Më 26 shkurt 2006, Van Nistelrooy u la në stol për finalen e [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]],<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/feb/27/newsstory.sport6|title=Van Nistelrooy can't disguise misery of public dressing-down|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-30246560.html|title=Van Nistelrooy left on bench for final|publisher=The Irish Examiner|language=en|date=26 shkurt 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> duke hapur zërat se kishte një mosmarrëveshje midis tij dhe trajnerit Ferguson, të cilën ai e mohoi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/aug/31/newsstory.sport5|title=Saha questions Van Nistelrooy sale|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=31 gusht 2006|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Pas kësaj, ai u la në stol për gjashtë ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u rikthyer si titullar kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] dhe [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]; ai shënoi golin e fitores në të dyja ndeshjet. Pavarësisht kësaj, dyshimet për të ardhmen e tij u rritën pasi u la në stol për ndeshjen e fundit të sezonit kundër Charlton Athletic.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|title=Man Utd 4–0 Charlton|date=7 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024605/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4957458.stm|url-status=live}}</ref> Ferguson deklaroi se Van Nistelrooy nuk ishte i lumtur me këtë vendim dhe u largua nga stadiumi tre orë para nisjes së ndeshjes.<ref>{{cite news|author=Tim Rich|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2336549/United-move-on-without-Van-Nistelrooy.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=United move on without Van Nistelrooy|date=8 maj 2006|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> Më 9 maj 2006, u raportua se përjashtimi i tij nga ekipi erdhi pas një zënke me portugezin [[Cristiano Ronaldo]] gjatë një seance stërvitore. Sipas raportimeve, Van Nistelrooy kritikoi Ronaldon për tendencën e tij për të mbajtur topin në vend që të pasonte, e cila shkaktoi një sherr. Gjatë sherrit, Van Nistelrooy u dëgjua duke i thënë Ronaldos: "Çfarë do të bësh? Do t'i ankohesh babit?" Van Nistelrooy i'u referua ndihmës-trajnerit portugez të ekipit, [[Carlos Queiroz]],<ref>{{Cite book|author=Alex Ferguson|url=https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|title=Alex Ferguson: My Autobiography|year=2013|publisher=Hodder & Stoughton|isbn=978-1-84894-863-1|language=en|access-date=15 prill 2022|archive-date=30 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030223130/https://books.google.com/books?id=9LV5LnedxXQC&dq=%22He+meant+Carlos%2C+not+Cristiano%27s+dad.%22&pg=PT126|url-status=live}}</ref> por Ronaldo, i cili shpërtheu në lot, e mori të mirëqënë, duke menduar se ai e kishte me babain e tij, i cili kishte ndërruar jetë disa muaj më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|title=Wayne Rooney Another Manchester United Man To Lose Battle With Sir Alex Ferguson?|author=Samuel Luckhurst|date=7 mars 2013|publisher=The Huffington Post|language=en|access-date=5 maj 2016|archive-date=17 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417161308/http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/03/07/wayne-rooney-leaving-united_n_2826606.html|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy i kërkoi falje Fergusonit për sjelljen e tij në muajt e fundit.<ref>{{cite news|author=Daniel Taylor|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|title=Ruud van Nistelrooy apologises to United's manager Sir Alex Ferguson|date=11 janar 2011|access-date=9 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=11 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811094518/http://www.theguardian.com/football/2011/jan/21/ruud-van-nistelrooy-apologises-ferguson-united|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u largua nga Old Trafford në verën e vitit 2006. Ai regjistroi 150 gola në 219 ndeshje, 38 prej të cilave në kompeticionet evropiane. Rekordi i tij për numrin e golave në Evropë me United u thye nga Rooney. Goli i tij i fundit me klubin erdhi më 1 prill në fitoren kundër Boltonit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|title=Bolton 1–2 Man Utd|date=1 prill 2006|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 gusht 2014|archive-date=8 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071008112413/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4842420.stm|url-status=live}}</ref> ===Real Madrid=== ====2006–2007: Debutimi në Spanjë dhe Pichichi==== Më 15 korrik 2006, Ferguson konfirmoi se Van Nistelrooy do të transferohej në [[Spanjë]] te [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]]. Dy javë më vonë, klubi konfirmoi transferimin dhe holandezi firmosi një kontratë tre-vjeçare. Reali pagoi 14 milion € për kartonin e tij.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|title=Real Madrid sign Dutch striker Van Nistelrooy|publisher=ESPN FC|language=en|date=27 korrik 2006|access-date=30 mars 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024135159/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=374503&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Van Nistelrooy debutoi me ekipin në fitoren 1–0 në miqësoren kundër ekipit italian Reggina.<ref>{{cite news|title=Ruud finally makes debut for Real|url=https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|date=6 gusht 2006|access-date=9 maj 2015|newspaper=New Straits Times|language=en|page=69|archive-date=29 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129035040/https://news.google.com/newspapers?id=96ktAAAAIBAJ&pg=4894%2C3570474|url-status=live}}</ref> Më 10 shtator, ai shënoi një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[Levante UD|Levantes]] në ndeshjen e tij të dytë në [[La Liga]]. Pas kësaj, ai shënoi katër gola një tjetër fitore 4–1, këtë herë kundër [[CA Osasuna|Osasunës]] në nëntor. Në gjashtë muajt e parë të sezonit 2006–07, Van Nistelrooy ishte shok ekipi me [[Ronaldo Nazário]]n, të cilin e konsideroi lojtarin më të mirë me të cilin ai kishte luajtur.<ref>{{cite news|title=Ruud van Nistelrooy names Brazil legend Ronaldo as the best player he ever played with|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|access-date=5 shtator 2018|publisher=The Mirror|language=en|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627144634/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ruud-van-nistelrooy-names-brazil-10097596|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në [[Madrid]] duke fituar çmimin Pichichi ai golashënuesi më i mirë i La Ligës me 25 gola në 37 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/the-last-5-winners-of-the-pichichi-award-who-werent-messi-or-ronaldo|title=The last 6 winners of the ‘Pichichi’ award who weren’t Messi or Ronaldo|publisher=Planet Football|language=en|date=3 korrik 2022|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Real Madridi e fitoi kampionatin për herë të 30të nē histori.<ref>{{cite web|url=https://onefootball.com/en/news/we-won-our-30th-laliga-title-16-years-ago-37688715|title=We won our 30th LaLiga title 16 years ago|publisher=One Football|work=Real Madrid C.F.|language=en|date=16 qershor 2023|access-date=13 nëntor 2024}}</ref> Gjatë fundit të sezonit, Van Nistelrooy barazoi rekordin e [[Hugo Sánchez]] për ndeshjet rresht me gol në La Liga, duke shënuar në shtatë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|title=Van Nistelrooy goals rescue Real|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 qershor 2007|access-date=4 korrik 2007|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404211920/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6736175.stm|url-status=live}}</ref> ====2007–2010: Dëmtimet e vazhdueshme dhe largimi==== Sezoni 2007–08 ishte i vështirë për Van Nistelrooy, i cili pësoi disa dëmtime. Në janar 2008, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2010.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|publisher=Reuters|language=en|title=Van Nistelrooy extends contract with Real Madrid to 2010|date=10 janar 2008|access-date=30 prill 2010|archive-date=24 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124184132/https://in.reuters.com/article/sportsNews/idINIndia-31322820080109|url-status=dead}}</ref> Dy muaj më pas, ai kreu një operacion në kyçin e këmbës, që e mbajti jashtë fushave për dy muaj.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20080327232557/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=716674.html|url-status=dead|archive-date=27 mars 2008|publisher=FIFA|language=en|title=Van Nistelrooy has ankle surgery|date=19 mars 2008}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 7 maj në ''[[El Clásico]]n'' kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar me penallti vetëm dy minuta pasi hyri në fushë si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|publisher=BBC Sport|language=en|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|date=7 maj 2008|author=Paul Fletcher|access-date=9 maj 2008|archive-date=9 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709221426/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|url-status=live}}</ref> Ai regjistroi 20 gola në 33 ndeshje në të gjitha kompedicionet, me Realin që fitoi një tjetër titull të La Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/latest-news/se-cumplen-16-anos-de-la-31-liga-04-05-2024|title=We won our 31st LaLiga title 16 years ago|publisher=Real Madrid C.F.|website=realmadrid.com|language=en|date=4 maj 2024|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Në nëntor 2008, klubi njoftoi se Van Nistelrooy do të humbiste pjesën e mbetur të sezonit 2008–09 pasi kirurgjia eksploruese artroskopike zbuloi një menisk pjesërisht të këputur në gjurin e tij të djathtë, e cila do të duhej gjashtë deri në nëntë muaj për t'u shëruar pas një operacioni të dytë për të rregulluar dëmin.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01d3-0e705bf15a2b-b2dff493fb12-1000--knee-surgery-ends-van-nistelrooy-s-season/|title=Knee surgery ends Van Nistelrooy's season|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref><ref>{{cite news|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|title=Real's Van Nistelrooy out for season after knee injury|agency=Agence France-Presse|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090126040832/http://afp.google.com/article/ALeqM5jcrNkFiwnlnZqad1-U7ButGPaz7w|archive-date=26 janar 2009}}</ref> Ai udhëtoi në [[Shtetet e Bashkuara]] për t'u takuar me specialistin [[Richard Steadman]], i cili e kishte operuar holandezin në të njëjtin gju në vitin 2000.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|title=Van Nistelrooy out for season with knee injury|date=13 nëntor 2008|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=30 prill 2010|archive-date=20 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020043417/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=591958&|url-status=dead}}</ref> Në momentin e pësimit të dëmtimit, Van Nistelrooy kishte regjistruar 10 gola dhe 2 asiste në 12 ndeshje me ekipin. Pas dëmtimit, Van Nistelrooy u hoq nga ekipi për pjesën e mbetur të sezonit dhe numri i tij u mor nga [[Dani Parejo]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/13/ruud-van-nistelrooy-real-madrid|title=Knee injury puts Van Nistelrooy out for the season|publisher=The Guardian|language=en|date=13 nëntor 2008|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Van Nistelrooy u rikthye në aksion më 24 gusht 2009 duke u aktivizuar në minutat e fundit të ndeshjes miqësore para-sezonale kundër [[Rosenborg BK|Rosenborgut]].<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/sports/real-s-van-nistelrooy-returns-after-injury-idUSTRE57O0VJ/|title=Real's Van Nistelrooy returns after injury|publisher=Reuters|language=en|date=25 gusht 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Më 20 shtator, në ndeshjen e tretë të kampionatit kundër [[Xeres CD|Xeres]], Van Nistelrooy luajti ndeshjen e parë zyrtare që nga dëmtimi që pësoi vitin e kaluar; ai hyri në fushë në minutën e 80të dhe asistoi golin e francezit [[Karim Benzema]] një minutë më vonë si dhe shënoi në minutën e 88të.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/sep/21/european-football-la-liga-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid hammer Xerez|publisher=The Guardian|language=en|date=20 shtator 2009|access-date=14 nëntor 2024}}</ref> Megjjthatë, ai pësoi një dëmtim në kofshë që e mbajti jashtë fushave për një muaj.<ref>{{cite news|title=Real Madrid Star Ruud van Nistelrooy Injured Against Xerez|url=http://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2009/09/20/1513536/real-madrid-star-ruud-van-nistelrooy-injured-against-xerez|publisher=Goal.com|language=en|date=20 shtator 2009|access-date=30 prill 2010|archive-date=19 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220819120134/https://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2009/09/20/1513536/real-madrid-star-ruud-van-nistelrooy-injured-against-xerez|url-status=live}}</ref> Van Nistelrooy u rikthye sërisht më 27 tetor në humbjen 4–0 kundër [[AD Alcorcón|Alcorcón]] në [[Copa del Rey|Kupën e Mbretit]], duke zëvëndësuar kapitenin [[Raúl González Blanco|Raúl]] në minutën e 71të.<ref>{{cite news|title=Third division Alcorcón ridicules Real Madrid|url=https://www.france24.com/en/20091028-third-division-alcorcon-ridicules-real-madrid|website=France 24|agency=Reuters|language=en|date=28 tetor 2009|access-date=16 dhjetor 2018|archive-date=17 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217110519/https://www.france24.com/en/20091028-third-division-alcorcon-ridicules-real-madrid|url-status=live}}</ref> ===Hamburger SV=== Më 23 janar 2010, Van Nistelrooy firmosi një kontratë deri në qershor 2011 me klubin gjerman [[Hamburger SV]]. Ai luajti ndeshjen e parë me klubin më 6 shkurt në barazimin 3–3 kundër [[1. FC Köln]] në kampionat, duke hyrë në fushë në dy minutat e fundit. Ai regjistroi dy golat e parë me klubin një javë më pas në fitoren 3–1 kundër [[VfB Stuttgart|Stuttgartit]], duke shënuar në minutat 75të dhe 77të pasi kishte hyrë si zëvëndësues disa minuta më parë. Më 11 mars 2010, Van Nistelrooy shënoi golin e parë në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]] në fitoren 3–1 kundër ekipit belg [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] në ndeshjen e parë të raundit të 16-tave. ==Referime== {{Reflist}} dahx4skd5v4n5tyamh0yeq1u7ini6hf Segregacion 0 366175 2715186 2714964 2024-11-13T13:53:53Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Ndarja racore]] 2715186 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Ndarja racore]] k5m04wxv5aqpotnugicjk3biyig8kis Diskutim:Libri i Ri i Dijes 1 366204 2715170 2024-11-13T12:12:09Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715170 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Libri i Ri i Dijes]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715169 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130614173445/http://www.infohio.org/Er/Preview2007/grolier2007.html për lidhjen http://www.infohio.org/Er/Preview2007/grolier2007.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 13:12 (CET) s4xde81cnmlldee9mkkzcfpe392emjs Shoqata "Motrat Qiriazi" 0 366205 2715181 2024-11-13T13:53:06Z Altinë Murseli 167450 Faqe e re: __NOINDEX__ Në vitin 1989, Igballe Rogova, së bashku me motrën e saj Safete Rogova dhe disa intelektuale të tjera, themeluan shoqatën "Motrat Qiriazi", me synim përmirësimin e kushteve të jetesës për gratë dhe vajzat, duke luftuar analfabetizmin dhe promovuar arsimimin. Gjatë viteve të rezistencës kolektive të viteve 1990 në Kosovë, aktiviteti i shoqatës "Motrat Qiriazi" u përqendrua në ngritjen e vetëdijes për të drejtat e gruas, për barazi dhe fuqizim.... 2715181 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Në vitin 1989, Igballe Rogova, së bashku me motrën e saj Safete Rogova dhe disa intelektuale të tjera, themeluan shoqatën "Motrat Qiriazi", me synim përmirësimin e kushteve të jetesës për gratë dhe vajzat, duke luftuar analfabetizmin dhe promovuar arsimimin. Gjatë viteve të rezistencës kolektive të viteve 1990 në Kosovë, aktiviteti i shoqatës "Motrat Qiriazi" u përqendrua në ngritjen e vetëdijes për të drejtat e gruas, për barazi dhe fuqizim. Gjatë viteve 1994-1995, aktiviteti i shoqatës u përqendrua në regjionin e Hasit, duke mbajtur takime të vazhdueshme me gratë dhe vajzat e Hasit për emancipimin dhe vetëdijesimin për të drejtat e tyre. Shoqata realizoi shumë projekte për ndërtimin e shkollave të reja, hapjen e shkollave të mesme dhe pasurimin e shkollave me biblioteka. Paralelisht, u hapën kurse për mësimin e gjuhës angleze, kurse për amvisni, frizere, rrobaqepësi dhe auto-shkollë (Farnsworth, 2008). Shoqata "Motrat Qiriazi" e vuri në dukje problemin e infrastrukturës, ujit dhe filloi asfaltimin e rrugëve, furnizimin me ujë të pijshëm dhe ambulancave. Ajo botoi revistën ''Të jesh Grua'', realizoi filma dokumentarë për problemet e gruas dhe mori pjesë në protestat kundër shkeljeve të të drejtave të njeriut dhe dhunës në Kosovë, si protestat e marsit të vitit 1998 (Oral History Kosovo, 2024). Shoqata kontribuoi për botimin e librave, si monografia ''Motrat Qiriazi''  e Dhimitër Dishnicës, poezitë e Shqipe Malushit me titull ''Për ty'' (Malushi, 2011), dhe poezitë e Flora Brovinës ''Thirrje e Kosovës'' (Brovina, 1999). Aktiviteti i shoqatës nuk u ndal vetëm në këto drejtime. Ajo realizoi dhe shpërndau audiokaseta, të cilat u shpërndanë fshat më fshat, bibliotekë më bibliotekë, si: ''Përrallëza për fëmijë'', ''Qiriri i pashuar,'' ''Poezi e uratë'' (në përkujtim të njëvjetorit të kalimit në amshim të Nënës Terezë), ''Harqet e Urave'', ''Vargjet e Poeteshave'', ''Klithje e Kosovës, Rrëfimet Tona'' dhe ''T’i Njohim të Drejtat Tona''. Kontribut të madh për realizimin e aktiviteteve ofroi përvoja e artistes së skenës Safete Rogova dhe zëri i saj i veçantë me shqiptim të lakmueshëm artistik. Për 20 vjet rresht, gjatë veprimtarisë së shoqatës "Motrat Qiriazi", ajo ia doli mbanë ta rikthejë dinjitetshëm figurën e ndritshme të dy motrave Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, të cilat hapën shkollën e parë shqipe për vajza në Korçë, në vitin 1892 (Portal i Shkollor, 2024).<!-- Një artikull tipik përballjeje luftarake nis me emrin e përballjes luftarake të cilës i referohet të vendosur në shkrim të trashë, ndjekur me informacionet kryesore në lidhje me të. Përpara të gjitha këtyre vendoset Stampa:Infobox military conflict. Fshijeni këtë koment përpara se të publikoni ndryshimet. --> == Referenca == # Farnsworth, N. (2008). ''Histori është edhe tregimi i saj: Historia e grave në shoqërinë civile, 1980-2004''. Qendra Kosovare për Studime Gjinore # Malushi, S. (2011). ''Për ty''. Shtëpia Botuese Buzuku. <nowiki>ISBN 978-8677850639</nowiki>. # Portal i Shkollor. (2024, nëntor 12). ''Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, mësueset e para të gjuhës shqipe''. Portal i Shkollor. <nowiki>[https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe]</nowiki>(<nowiki>https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe</nowiki>) # Grazeta. (2020, tetor 23). ''129-vjetori i shkollës së parë shqipe për vajza''. Grazeta. <nowiki>[https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vajza]</nowiki>(<nowiki>https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vaj</nowiki> eox8aaj3x1xqzx29dndfyjdori09ucp 2715196 2715181 2024-11-13T14:52:32Z Altinë Murseli 167450 i kam nda paragrafet 2715196 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Në vitin 1989, Igballe Rogova, së bashku me motrën e saj Safete Rogova dhe disa intelektuale të tjera, themeluan shoqatën "Motrat Qiriazi", me synim përmirësimin e kushteve të jetesës për gratë dhe vajzat, duke luftuar analfabetizmin dhe promovuar arsimimin. Gjatë viteve të rezistencës kolektive të viteve 1990 në Kosovë, aktiviteti i shoqatës "Motrat Qiriazi" u përqendrua në ngritjen e vetëdijes për të drejtat e gruas, për barazi dhe fuqizim. == Vitet 1994-1995 dhe Regjioni i Hasit == Gjatë viteve 1994-1995, aktiviteti i shoqatës u përqendrua në regjionin e Hasit, duke mbajtur takime të vazhdueshme me gratë dhe vajzat e Hasit për emancipimin dhe vetëdijesimin për të drejtat e tyre. Shoqata realizoi shumë projekte për ndërtimin e shkollave të reja, hapjen e shkollave të mesme dhe pasurimin e shkollave me biblioteka. Paralelisht, u hapën kurse për mësimin e gjuhës angleze, kurse për amvisni, frizere, rrobaqepësi dhe auto-shkollë (Farnsworth, 2008). == Infrastruktura dhe Protestat == Shoqata "Motrat Qiriazi" e vuri në dukje problemin e infrastrukturës, ujit dhe filloi asfaltimin e rrugëve, furnizimin me ujë të pijshëm dhe ambulancave. Ajo botoi revistën ''Të jesh Grua'', realizoi filma dokumentarë për problemet e gruas dhe mori pjesë në protestat kundër shkeljeve të të drejtave të njeriut dhe dhunës në Kosovë, si protestat e marsit të vitit 1998 (Oral History Kosovo, 2024). == Botime dhe Kontributi Kulturor == Shoqata kontribuoi për botimin e librave, si monografia ''Motrat Qiriazi''  e Dhimitër Dishnicës, poezitë e Shqipe Malushit me titull ''Për ty'' (Malushi, 2011), dhe poezitë e Flora Brovinës ''Thirrje e Kosovës'' (Brovina, 1999). Aktiviteti i shoqatës nuk u ndal vetëm në këto drejtime. Ajo realizoi dhe shpërndau audiokaseta, të cilat u shpërndanë fshat më fshat, bibliotekë më bibliotekë, si: ''Përrallëza për fëmijë'', ''Qiriri i pashuar,'' ''Poezi e uratë'' (në përkujtim të njëvjetorit të kalimit në amshim të Nënës Terezë), ''Harqet e Urave'', ''Vargjet e Poeteshave'', ''Klithje e Kosovës, Rrëfimet Tona'' dhe ''T’i Njohim të Drejtat Tona''. == Kontributi i Safete Rogovës == Kontribut të madh për realizimin e aktiviteteve ofroi përvoja e artistes së skenës Safete Rogova dhe zëri i saj i veçantë me shqiptim të lakmueshëm artistik. == Rikthimi i Figurës së Motrave Qiriazi == Për 20 vjet rresht, gjatë veprimtarisë së shoqatës "Motrat Qiriazi", ajo ia doli mbanë ta rikthejë dinjitetshëm figurën e ndritshme të dy motrave Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, të cilat hapën shkollën e parë shqipe për vajza në Korçë, në vitin 1892 (Portal i Shkollor, 2024).<!-- Një artikull tipik përballjeje luftarake nis me emrin e përballjes luftarake të cilës i referohet të vendosur në shkrim të trashë, ndjekur me informacionet kryesore në lidhje me të. Përpara të gjitha këtyre vendoset Stampa:Infobox military conflict. Fshijeni këtë koment përpara se të publikoni ndryshimet. --> == Referenca == # Farnsworth, N. (2008). ''Histori është edhe tregimi i saj: Historia e grave në shoqërinë civile, 1980-2004''. Qendra Kosovare për Studime Gjinore<ref>{{Cite web |last=Farnsworth |first=Nicole |date=2008 |title=Historia e grave ne shoqerin civile |url= |language=}}</ref> # Malushi, S. (2011). ''Për ty''. Shtëpia Botuese Buzuku. <nowiki>ISBN 978-8677850639</nowiki>. # Portal i Shkollor. (2024, nëntor 12). ''Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, mësueset e para të gjuhës shqipe''. Portal i Shkollor. <nowiki>[https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe]</nowiki>(<nowiki>https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe</nowiki>) # Grazeta. (2020, tetor 23). ''129-vjetori i shkollës së parë shqipe për vajza''. Grazeta. <nowiki>[https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vajza]</nowiki>(<nowiki>https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vaj</nowiki> 477tsmzmjlsw4vjfn9tq22hzla5oojo 2715294 2715196 2024-11-13T21:35:49Z Ritamaliqi 128959 Ref list 2715294 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Në vitin 1989, Igballe Rogova, së bashku me motrën e saj Safete Rogova dhe disa intelektuale të tjera, themeluan shoqatën "Motrat Qiriazi", me synim përmirësimin e kushteve të jetesës për gratë dhe vajzat, duke luftuar analfabetizmin dhe promovuar arsimimin. Gjatë viteve të rezistencës kolektive të viteve 1990 në Kosovë, aktiviteti i shoqatës "Motrat Qiriazi" u përqendrua në ngritjen e vetëdijes për të drejtat e gruas, për barazi dhe fuqizim. == Vitet 1994-1995 dhe Regjioni i Hasit == Gjatë viteve 1994-1995, aktiviteti i shoqatës u përqendrua në regjionin e Hasit, duke mbajtur takime të vazhdueshme me gratë dhe vajzat e Hasit për emancipimin dhe vetëdijesimin për të drejtat e tyre. Shoqata realizoi shumë projekte për ndërtimin e shkollave të reja, hapjen e shkollave të mesme dhe pasurimin e shkollave me biblioteka. Paralelisht, u hapën kurse për mësimin e gjuhës angleze, kurse për amvisni, frizere, rrobaqepësi dhe auto-shkollë (Farnsworth, 2008). == Infrastruktura dhe Protestat == Shoqata "Motrat Qiriazi" e vuri në dukje problemin e infrastrukturës, ujit dhe filloi asfaltimin e rrugëve, furnizimin me ujë të pijshëm dhe ambulancave. Ajo botoi revistën ''Të jesh Grua'', realizoi filma dokumentarë për problemet e gruas dhe mori pjesë në protestat kundër shkeljeve të të drejtave të njeriut dhe dhunës në Kosovë, si protestat e marsit të vitit 1998 (Oral History Kosovo, 2024). == Botime dhe Kontributi Kulturor == Shoqata kontribuoi për botimin e librave, si monografia ''Motrat Qiriazi''  e Dhimitër Dishnicës, poezitë e Shqipe Malushit me titull ''Për ty'' (Malushi, 2011), dhe poezitë e Flora Brovinës ''Thirrje e Kosovës'' (Brovina, 1999). Aktiviteti i shoqatës nuk u ndal vetëm në këto drejtime. Ajo realizoi dhe shpërndau audiokaseta, të cilat u shpërndanë fshat më fshat, bibliotekë më bibliotekë, si: ''Përrallëza për fëmijë'', ''Qiriri i pashuar,'' ''Poezi e uratë'' (në përkujtim të njëvjetorit të kalimit në amshim të Nënës Terezë), ''Harqet e Urave'', ''Vargjet e Poeteshave'', ''Klithje e Kosovës, Rrëfimet Tona'' dhe ''T’i Njohim të Drejtat Tona''. == Kontributi i Safete Rogovës == Kontribut të madh për realizimin e aktiviteteve ofroi përvoja e artistes së skenës Safete Rogova dhe zëri i saj i veçantë me shqiptim të lakmueshëm artistik. == Rikthimi i Figurës së Motrave Qiriazi == Për 20 vjet rresht, gjatë veprimtarisë së shoqatës "Motrat Qiriazi", ajo ia doli mbanë ta rikthejë dinjitetshëm figurën e ndritshme të dy motrave Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, të cilat hapën shkollën e parë shqipe për vajza në Korçë, në vitin 1892 (Portal i Shkollor, 2024).<!-- Një artikull tipik përballjeje luftarake nis me emrin e përballjes luftarake të cilës i referohet të vendosur në shkrim të trashë, ndjekur me informacionet kryesore në lidhje me të. Përpara të gjitha këtyre vendoset Stampa:Infobox military conflict. Fshijeni këtë koment përpara se të publikoni ndryshimet. --> == Referenca == <references /> # Farnsworth, N. (2008). ''Histori është edhe tregimi i saj: Historia e grave në shoqërinë civile, 1980-2004''. Qendra Kosovare për Studime Gjinore<ref>{{Cite web |last=Farnsworth |first=Nicole |date=2008 |title=Historia e grave ne shoqerin civile |url= |language=}}</ref> # Malushi, S. (2011). ''Për ty''. Shtëpia Botuese Buzuku. <nowiki>ISBN 978-8677850639</nowiki>. # Portal i Shkollor. (2024, nëntor 12). ''Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, mësueset e para të gjuhës shqipe''. Portal i Shkollor. <nowiki>[https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe]</nowiki>(<nowiki>https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe</nowiki>) # Grazeta. (2020, tetor 23). ''129-vjetori i shkollës së parë shqipe për vajza''. Grazeta. <nowiki>[https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vajza]</nowiki>(<nowiki>https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vaj</nowiki> f20i6z8byvx11cvc4m0xvh0fvl4he9b 2715300 2715294 2024-11-13T21:48:25Z Ritamaliqi 128959 2715300 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Në vitin 1989, Igballe Rogova, së bashku me motrën e saj Safete Rogova dhe disa intelektuale të tjera, themeluan shoqatën "Motrat Qiriazi", me synim përmirësimin e kushteve të jetesës për gratë dhe vajzat, duke luftuar analfabetizmin dhe promovuar arsimimin. Gjatë viteve të rezistencës kolektive të viteve 1990 në Kosovë, aktiviteti i shoqatës "Motrat Qiriazi" u përqendrua në ngritjen e vetëdijes për të drejtat e gruas, për barazi dhe fuqizim.<ref>{{Cite web |last=Farnsworth |first=Nicole |date=2008 |title=Historia e grave ne shoqerin civile |url= |language=}}</ref> == Vitet 1994-1995 dhe Regjioni i Hasit == Gjatë viteve 1994-1995, aktiviteti i shoqatës u përqendrua në regjionin e Hasit, duke mbajtur takime të vazhdueshme me gratë dhe vajzat e Hasit për emancipimin dhe vetëdijesimin për të drejtat e tyre. Shoqata realizoi shumë projekte për ndërtimin e shkollave të reja, hapjen e shkollave të mesme dhe pasurimin e shkollave me biblioteka. Paralelisht, u hapën kurse për mësimin e gjuhës angleze, kurse për amvisni, frizere, rrobaqepësi dhe auto-shkollë (Farnsworth, 2008). == Infrastruktura dhe Protestat == Shoqata "Motrat Qiriazi" e vuri në dukje problemin e infrastrukturës, ujit dhe filloi asfaltimin e rrugëve, furnizimin me ujë të pijshëm dhe ambulancave. Ajo botoi revistën ''Të jesh Grua'', realizoi filma dokumentarë për problemet e gruas dhe mori pjesë në protestat kundër shkeljeve të të drejtave të njeriut dhe dhunës në Kosovë, si protestat e marsit të vitit 1998 (Oral History Kosovo, 2024). == Botime dhe Kontributi Kulturor == Shoqata kontribuoi për botimin e librave, si monografia ''Motrat Qiriazi''  e Dhimitër Dishnicës, poezitë e Shqipe Malushit me titull ''Për ty'' (Malushi, 2011), dhe poezitë e Flora Brovinës ''Thirrje e Kosovës'' (Brovina, 1999). Aktiviteti i shoqatës nuk u ndal vetëm në këto drejtime. Ajo realizoi dhe shpërndau audiokaseta, të cilat u shpërndanë fshat më fshat, bibliotekë më bibliotekë, si: ''Përrallëza për fëmijë'', ''Qiriri i pashuar,'' ''Poezi e uratë'' (në përkujtim të njëvjetorit të kalimit në amshim të Nënës Terezë), ''Harqet e Urave'', ''Vargjet e Poeteshave'', ''Klithje e Kosovës, Rrëfimet Tona'' dhe ''T’i Njohim të Drejtat Tona''. == Kontributi i Safete Rogovës == Kontribut të madh për realizimin e aktiviteteve ofroi përvoja e artistes së skenës Safete Rogova dhe zëri i saj i veçantë me shqiptim të lakmueshëm artistik. == Rikthimi i Figurës së Motrave Qiriazi == Për 20 vjet rresht, gjatë veprimtarisë së shoqatës "Motrat Qiriazi", ajo ia doli mbanë ta rikthejë dinjitetshëm figurën e ndritshme të dy motrave Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, të cilat hapën shkollën e parë shqipe për vajza në Korçë, në vitin 1892 (Portal i Shkollor, 2024).<!-- Një artikull tipik përballjeje luftarake nis me emrin e përballjes luftarake të cilës i referohet të vendosur në shkrim të trashë, ndjekur me informacionet kryesore në lidhje me të. Përpara të gjitha këtyre vendoset Stampa:Infobox military conflict. Fshijeni këtë koment përpara se të publikoni ndryshimet. --> == Referenca == <references /> # Farnsworth, N. (2008). ''Histori është edhe tregimi i saj: Historia e grave në shoqërinë civile, 1980-2004''. Qendra Kosovare për Studime Gjinore # Malushi, S. (2011). ''Për ty''. Shtëpia Botuese Buzuku. <nowiki>ISBN 978-8677850639</nowiki>. # Portal i Shkollor. (2024, nëntor 12). ''Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, mësueset e para të gjuhës shqipe''. Portal i Shkollor. <nowiki>[https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe]</nowiki>(<nowiki>https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe</nowiki>) # Grazeta. (2020, tetor 23). ''129-vjetori i shkollës së parë shqipe për vajza''. Grazeta. <nowiki>[https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vajza]</nowiki>(<nowiki>https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vaj</nowiki> ek911t7oxnrn0q4ykt6td7967c0f002 2715452 2715300 2024-11-14T10:20:15Z Ritamaliqi 128959 2715452 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Në vitin 1989, Igballe Rogova, së bashku me motrën e saj Safete Rogova dhe disa intelektuale të tjera, themeluan shoqatën "Motrat Qiriazi", me synim përmirësimin e kushteve të jetesës për gratë dhe vajzat, duke luftuar analfabetizmin dhe promovuar arsimimin. Gjatë viteve të rezistencës kolektive të viteve 1990 në Kosovë, aktiviteti i shoqatës "Motrat Qiriazi" u përqendrua në ngritjen e vetëdijes për të drejtat e gruas, për barazi dhe fuqizim.<ref>{{Cite book |last=Farnsworth |first=Nicole |title=Histori është edhe tregimi i saj : historia e grave në shoqërinë civile, 1980-2004 |last2=Vuniqi |first2=Luljeta |publisher=Qendra kosovare për studime gjinore |year=2009 |isbn=9789951558068 |language=sq}}</ref> == Vitet 1994-1995 dhe Regjioni i Hasit == Gjatë viteve 1994-1995, aktiviteti i shoqatës u përqendrua në regjionin e Hasit, duke mbajtur takime të vazhdueshme me gratë dhe vajzat e Hasit për emancipimin dhe vetëdijesimin për të drejtat e tyre. Shoqata realizoi shumë projekte për ndërtimin e shkollave të reja, hapjen e shkollave të mesme dhe pasurimin e shkollave me biblioteka. Paralelisht, u hapën kurse për mësimin e gjuhës angleze, kurse për amvisni, frizere, rrobaqepësi dhe auto-shkollë (Farnsworth, 2008).<ref>{{Cite book |last=Malushi |first=Shqipe |title=Për ty |publisher=Shtëpia Botuese Buzuku |isbn=978-8677850639 |language=sq}}</ref> == Infrastruktura dhe Protestat == Shoqata "Motrat Qiriazi" e vuri në dukje problemin e infrastrukturës, ujit dhe filloi asfaltimin e rrugëve, furnizimin me ujë të pijshëm dhe ambulancave. Ajo botoi revistën ''Të jesh Grua'', realizoi filma dokumentarë për problemet e gruas dhe mori pjesë në protestat kundër shkeljeve të të drejtave të njeriut dhe dhunës në Kosovë, si protestat e marsit të vitit 1998 (Oral History Kosovo, 2024).<ref>{{Cite web |date=2020 |title=Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, mësueset e para të gjuhës shqipe |url=https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe |access-date=2024-11-14 |website=www.portalishkollor.al |language=sq}}</ref> == Botime dhe Kontributi Kulturor == Shoqata kontribuoi për botimin e librave, si monografia ''Motrat Qiriazi''  e Dhimitër Dishnicës, poezitë e Shqipe Malushit me titull ''Për ty'' (Malushi, 2011), dhe poezitë e Flora Brovinës ''Thirrje e Kosovës'' (Brovina, 1999). Aktiviteti i shoqatës nuk u ndal vetëm në këto drejtime. Ajo realizoi dhe shpërndau audiokaseta, të cilat u shpërndanë fshat më fshat, bibliotekë më bibliotekë, si: ''Përrallëza për fëmijë'', ''Qiriri i pashuar,'' ''Poezi e uratë'' (në përkujtim të njëvjetorit të kalimit në amshim të Nënës Terezë), ''Harqet e Urave'', ''Vargjet e Poeteshave'', ''Klithje e Kosovës, Rrëfimet Tona'' dhe ''T’i Njohim të Drejtat Tona''.<ref>{{Cite web |last=Grazeta |title=129-vjetori i Shkollës së parë shqipe për vajza |url=https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vajza/ |access-date=2024-11-14 |website=GRAZETA.COM |language=en-US}}</ref> == Kontributi i Safete Rogovës == Kontribut të madh për realizimin e aktiviteteve ofroi përvoja e artistes së skenës Safete Rogova dhe zëri i saj i veçantë me shqiptim të lakmueshëm artistik. == Rikthimi i Figurës së Motrave Qiriazi == Për 20 vjet rresht, gjatë veprimtarisë së shoqatës "Motrat Qiriazi", ajo ia doli mbanë ta rikthejë dinjitetshëm figurën e ndritshme të dy motrave Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, të cilat hapën shkollën e parë shqipe për vajza në Korçë, në vitin 1892 (Portal i Shkollor, 2024). == Referenca == <references /> qp19hssho9m40pe2u9ryj0va3p76jjg 2715453 2715452 2024-11-14T10:21:16Z Ritamaliqi 128959 2715453 wikitext text/x-wiki Në vitin 1989, Igballe Rogova, së bashku me motrën e saj Safete Rogova dhe disa intelektuale të tjera, themeluan shoqatën "Motrat Qiriazi", me synim përmirësimin e kushteve të jetesës për gratë dhe vajzat, duke luftuar analfabetizmin dhe promovuar arsimimin. Gjatë viteve të rezistencës kolektive të viteve 1990 në Kosovë, aktiviteti i shoqatës "Motrat Qiriazi" u përqendrua në ngritjen e vetëdijes për të drejtat e gruas, për barazi dhe fuqizim.<ref>{{Cite book |last=Farnsworth |first=Nicole |title=Histori është edhe tregimi i saj : historia e grave në shoqërinë civile, 1980-2004 |last2=Vuniqi |first2=Luljeta |publisher=Qendra kosovare për studime gjinore |year=2009 |isbn=9789951558068 |language=sq}}</ref> == Vitet 1994-1995 dhe Regjioni i Hasit == Gjatë viteve 1994-1995, aktiviteti i shoqatës u përqendrua në regjionin e Hasit, duke mbajtur takime të vazhdueshme me gratë dhe vajzat e Hasit për emancipimin dhe vetëdijesimin për të drejtat e tyre. Shoqata realizoi shumë projekte për ndërtimin e shkollave të reja, hapjen e shkollave të mesme dhe pasurimin e shkollave me biblioteka. Paralelisht, u hapën kurse për mësimin e gjuhës angleze, kurse për amvisni, frizere, rrobaqepësi dhe auto-shkollë (Farnsworth, 2008).<ref>{{Cite book |last=Malushi |first=Shqipe |title=Për ty |publisher=Shtëpia Botuese Buzuku |isbn=978-8677850639 |language=sq}}</ref> == Infrastruktura dhe Protestat == Shoqata "Motrat Qiriazi" e vuri në dukje problemin e infrastrukturës, ujit dhe filloi asfaltimin e rrugëve, furnizimin me ujë të pijshëm dhe ambulancave. Ajo botoi revistën ''Të jesh Grua'', realizoi filma dokumentarë për problemet e gruas dhe mori pjesë në protestat kundër shkeljeve të të drejtave të njeriut dhe dhunës në Kosovë, si protestat e marsit të vitit 1998 (Oral History Kosovo, 2024).<ref>{{Cite web |date=2020 |title=Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, mësueset e para të gjuhës shqipe |url=https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe |access-date=2024-11-14 |website=www.portalishkollor.al |language=sq}}</ref> == Botime dhe Kontributi Kulturor == Shoqata kontribuoi për botimin e librave, si monografia ''Motrat Qiriazi''  e Dhimitër Dishnicës, poezitë e Shqipe Malushit me titull ''Për ty'' (Malushi, 2011), dhe poezitë e Flora Brovinës ''Thirrje e Kosovës'' (Brovina, 1999). Aktiviteti i shoqatës nuk u ndal vetëm në këto drejtime. Ajo realizoi dhe shpërndau audiokaseta, të cilat u shpërndanë fshat më fshat, bibliotekë më bibliotekë, si: ''Përrallëza për fëmijë'', ''Qiriri i pashuar,'' ''Poezi e uratë'' (në përkujtim të njëvjetorit të kalimit në amshim të Nënës Terezë), ''Harqet e Urave'', ''Vargjet e Poeteshave'', ''Klithje e Kosovës, Rrëfimet Tona'' dhe ''T’i Njohim të Drejtat Tona''.<ref>{{Cite web |last=Grazeta |title=129-vjetori i Shkollës së parë shqipe për vajza |url=https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vajza/ |access-date=2024-11-14 |website=GRAZETA.COM |language=en-US}}</ref> == Kontributi i Safete Rogovës == Kontribut të madh për realizimin e aktiviteteve ofroi përvoja e artistes së skenës Safete Rogova dhe zëri i saj i veçantë me shqiptim të lakmueshëm artistik. == Rikthimi i Figurës së Motrave Qiriazi == Për 20 vjet rresht, gjatë veprimtarisë së shoqatës "Motrat Qiriazi", ajo ia doli mbanë ta rikthejë dinjitetshëm figurën e ndritshme të dy motrave Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, të cilat hapën shkollën e parë shqipe për vajza në Korçë, në vitin 1892 (Portal i Shkollor, 2024). == Referenca == <references /> n75fixxgkwj2el61savswxjk3hbwpl6 2715462 2715453 2024-11-14T10:44:07Z Altinë Murseli 167450 citimet neper vegla 2715462 wikitext text/x-wiki Në vitin 1989, Igballe Rogova, së bashku me motrën e saj Safete Rogova dhe disa intelektuale të tjera, themeluan shoqatën "Motrat Qiriazi", me synim përmirësimin e kushteve të jetesës për gratë dhe vajzat, duke luftuar analfabetizmin dhe promovuar arsimimin. Gjatë viteve të rezistencës kolektive të viteve 1990 në Kosovë, aktiviteti i shoqatës "Motrat Qiriazi" u përqendrua në ngritjen e vetëdijes për të drejtat e gruas, për barazi dhe fuqizim. == Vitet 1994-1995 dhe Regjioni i Hasit == Gjatë viteve 1994-1995, aktiviteti i shoqatës u përqendrua në regjionin e Hasit, duke mbajtur takime të vazhdueshme me gratë dhe vajzat e Hasit për emancipimin dhe vetëdijesimin për të drejtat e tyre. Shoqata realizoi shumë projekte për ndërtimin e shkollave të reja, hapjen e shkollave të mesme dhe pasurimin e shkollave me biblioteka. Paralelisht, u hapën kurse për mësimin e gjuhës angleze, kurse për amvisni, frizere, rrobaqepësi dhe auto-shkollë (Farnsworth, 2008).<ref>{{Cite book |last=Farnsworth |first=Nicole |title=Histori është edhe tregimi i saj : historia e grave në shoqërinë civile, 1980-2004 |last2=Vuniqi |first2=Luljeta |publisher=Qendra kosovare për studime gjinore |year=2009 |isbn=9789951558068 |language=sq}}</ref> == Infrastruktura dhe Protestat == Shoqata "Motrat Qiriazi" e vuri në dukje problemin e infrastrukturës, ujit dhe filloi asfaltimin e rrugëve, furnizimin me ujë të pijshëm dhe ambulancave. Ajo botoi revistën ''Të jesh Grua'', realizoi filma dokumentarë për problemet e gruas dhe mori pjesë në protestat kundër shkeljeve të të drejtave të njeriut dhe dhunës në Kosovë, si protestat e marsit të vitit 1998 (Oral History Kosovo, 2024). == Botime dhe Kontributi Kulturor == Shoqata kontribuoi për botimin e librave, si monografia ''Motrat Qiriazi''  e Dhimitër Dishnicës, poezitë e Shqipe Malushit me titull ''Për ty'' (Malushi, 2011), dhe poezitë e Flora Brovinës ''Thirrje e Kosovës'' (Brovina, 1999). Aktiviteti i shoqatës nuk u ndal vetëm në këto drejtime. Ajo realizoi dhe shpërndau audiokaseta, të cilat u shpërndanë fshat më fshat, bibliotekë më bibliotekë, si: ''Përrallëza për fëmijë'', ''Qiriri i pashuar,'' ''Poezi e uratë'' (në përkujtim të njëvjetorit të kalimit në amshim të Nënës Terezë), ''Harqet e Urave'', ''Vargjet e Poeteshave'', ''Klithje e Kosovës, Rrëfimet Tona'' dhe ''T’i Njohim të Drejtat Tona''.<ref>{{Cite book |last=Malushi |first=Shqipe |title=Për ty |publisher=Shtëpia Botuese Buzuku |isbn=978-8677850639 |language=sq}}</ref> == Kontributi i Safete Rogovës == Kontribut të madh për realizimin e aktiviteteve ofroi përvoja e artistes së skenës Safete Rogova dhe zëri i saj i veçantë me shqiptim të lakmueshëm artistik. == Rikthimi i Figurës së Motrave Qiriazi == Për 20 vjet rresht, gjatë veprimtarisë së shoqatës "Motrat Qiriazi", ajo ia doli mbanë ta rikthejë dinjitetshëm figurën e ndritshme të dy motrave Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, të cilat hapën shkollën e parë shqipe për vajza në Korçë, në vitin 1892 (Portal i Shkollor, 2024).<ref>{{Cite web |last=Grazeta |title=129-vjetori i Shkollës së parë shqipe për vajza |url=https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vajza/ |access-date=2024-11-14 |website=GRAZETA.COM |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2020 |title=Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, mësueset e para të gjuhës shqipe |url=https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe |access-date=2024-11-14 |website=www.portalishkollor.al |language=sq}}</ref> == Referenca == <references /> 2p45vvqyj8o26vhl1floo3i3zgidw3c 2715463 2715462 2024-11-14T10:45:31Z Ritamaliqi 128959 Ritamaliqi zhvendosi faqen [[Shoqata " Motrat Qiriazi']] tek [[Shoqata "Motrat Qiriazi"]]: gabim titulli 2715462 wikitext text/x-wiki Në vitin 1989, Igballe Rogova, së bashku me motrën e saj Safete Rogova dhe disa intelektuale të tjera, themeluan shoqatën "Motrat Qiriazi", me synim përmirësimin e kushteve të jetesës për gratë dhe vajzat, duke luftuar analfabetizmin dhe promovuar arsimimin. Gjatë viteve të rezistencës kolektive të viteve 1990 në Kosovë, aktiviteti i shoqatës "Motrat Qiriazi" u përqendrua në ngritjen e vetëdijes për të drejtat e gruas, për barazi dhe fuqizim. == Vitet 1994-1995 dhe Regjioni i Hasit == Gjatë viteve 1994-1995, aktiviteti i shoqatës u përqendrua në regjionin e Hasit, duke mbajtur takime të vazhdueshme me gratë dhe vajzat e Hasit për emancipimin dhe vetëdijesimin për të drejtat e tyre. Shoqata realizoi shumë projekte për ndërtimin e shkollave të reja, hapjen e shkollave të mesme dhe pasurimin e shkollave me biblioteka. Paralelisht, u hapën kurse për mësimin e gjuhës angleze, kurse për amvisni, frizere, rrobaqepësi dhe auto-shkollë (Farnsworth, 2008).<ref>{{Cite book |last=Farnsworth |first=Nicole |title=Histori është edhe tregimi i saj : historia e grave në shoqërinë civile, 1980-2004 |last2=Vuniqi |first2=Luljeta |publisher=Qendra kosovare për studime gjinore |year=2009 |isbn=9789951558068 |language=sq}}</ref> == Infrastruktura dhe Protestat == Shoqata "Motrat Qiriazi" e vuri në dukje problemin e infrastrukturës, ujit dhe filloi asfaltimin e rrugëve, furnizimin me ujë të pijshëm dhe ambulancave. Ajo botoi revistën ''Të jesh Grua'', realizoi filma dokumentarë për problemet e gruas dhe mori pjesë në protestat kundër shkeljeve të të drejtave të njeriut dhe dhunës në Kosovë, si protestat e marsit të vitit 1998 (Oral History Kosovo, 2024). == Botime dhe Kontributi Kulturor == Shoqata kontribuoi për botimin e librave, si monografia ''Motrat Qiriazi''  e Dhimitër Dishnicës, poezitë e Shqipe Malushit me titull ''Për ty'' (Malushi, 2011), dhe poezitë e Flora Brovinës ''Thirrje e Kosovës'' (Brovina, 1999). Aktiviteti i shoqatës nuk u ndal vetëm në këto drejtime. Ajo realizoi dhe shpërndau audiokaseta, të cilat u shpërndanë fshat më fshat, bibliotekë më bibliotekë, si: ''Përrallëza për fëmijë'', ''Qiriri i pashuar,'' ''Poezi e uratë'' (në përkujtim të njëvjetorit të kalimit në amshim të Nënës Terezë), ''Harqet e Urave'', ''Vargjet e Poeteshave'', ''Klithje e Kosovës, Rrëfimet Tona'' dhe ''T’i Njohim të Drejtat Tona''.<ref>{{Cite book |last=Malushi |first=Shqipe |title=Për ty |publisher=Shtëpia Botuese Buzuku |isbn=978-8677850639 |language=sq}}</ref> == Kontributi i Safete Rogovës == Kontribut të madh për realizimin e aktiviteteve ofroi përvoja e artistes së skenës Safete Rogova dhe zëri i saj i veçantë me shqiptim të lakmueshëm artistik. == Rikthimi i Figurës së Motrave Qiriazi == Për 20 vjet rresht, gjatë veprimtarisë së shoqatës "Motrat Qiriazi", ajo ia doli mbanë ta rikthejë dinjitetshëm figurën e ndritshme të dy motrave Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, të cilat hapën shkollën e parë shqipe për vajza në Korçë, në vitin 1892 (Portal i Shkollor, 2024).<ref>{{Cite web |last=Grazeta |title=129-vjetori i Shkollës së parë shqipe për vajza |url=https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vajza/ |access-date=2024-11-14 |website=GRAZETA.COM |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2020 |title=Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, mësueset e para të gjuhës shqipe |url=https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe |access-date=2024-11-14 |website=www.portalishkollor.al |language=sq}}</ref> == Referenca == <references /> 2p45vvqyj8o26vhl1floo3i3zgidw3c 2715466 2715463 2024-11-14T10:51:13Z Altinë Murseli 167450 e rregullova perseri nje citim ne tekst 2715466 wikitext text/x-wiki Në vitin 1989, Igballe Rogova, së bashku me motrën e saj Safete Rogova dhe disa intelektuale të tjera, themeluan shoqatën "Motrat Qiriazi", me synim përmirësimin e kushteve të jetesës për gratë dhe vajzat, duke luftuar analfabetizmin dhe promovuar arsimimin. Gjatë viteve të rezistencës kolektive të viteve 1990 në Kosovë, aktiviteti i shoqatës "Motrat Qiriazi" u përqendrua në ngritjen e vetëdijes për të drejtat e gruas, për barazi dhe fuqizim. == Vitet 1994-1995 dhe Regjioni i Hasit == Gjatë viteve 1994-1995, aktiviteti i shoqatës u përqendrua në regjionin e Hasit, duke mbajtur takime të vazhdueshme me gratë dhe vajzat e Hasit për emancipimin dhe vetëdijesimin për të drejtat e tyre. Shoqata realizoi shumë projekte për ndërtimin e shkollave të reja, hapjen e shkollave të mesme dhe pasurimin e shkollave me biblioteka. Paralelisht, u hapën kurse për mësimin e gjuhës angleze, kurse për amvisni, frizere, rrobaqepësi dhe auto-shkollë (Farnsworth, 2008).<ref>{{Cite book |last=Farnsworth |first=Nicole |title=Histori është edhe tregimi i saj : historia e grave në shoqërinë civile, 1980-2004 |last2=Vuniqi |first2=Luljeta |publisher=Qendra kosovare për studime gjinore |year=2009 |isbn=9789951558068 |language=sq}}</ref> == Infrastruktura dhe Protestat == Shoqata "Motrat Qiriazi" e vuri në dukje problemin e infrastrukturës, ujit dhe filloi asfaltimin e rrugëve, furnizimin me ujë të pijshëm dhe ambulancave. Ajo botoi revistën ''Të jesh Grua'', realizoi filma dokumentarë për problemet e gruas dhe mori pjesë në protestat kundër shkeljeve të të drejtave të njeriut dhe dhunës në Kosovë, si protestat e marsit të vitit 1998 (Oral History Kosovo, 2024). == Botime dhe Kontributi Kulturor == Shoqata kontribuoi për botimin e librave, si monografia ''Motrat Qiriazi''  e Dhimitër Dishnicës, poezitë e Shqipe Malushit me titull ''Për ty'' (Malushi, 2011)<ref>{{Cite book |last=Malushi |first=Shqipe |title=Për ty |publisher=Shtëpia Botuese Buzuku |isbn=978-8677850639 |language=sq}}</ref>, dhe poezitë e Flora Brovinës ''Thirrje e Kosovës'' (Brovina, 1999). Aktiviteti i shoqatës nuk u ndal vetëm në këto drejtime. Ajo realizoi dhe shpërndau audiokaseta, të cilat u shpërndanë fshat më fshat, bibliotekë më bibliotekë, si: ''Përrallëza për fëmijë'', ''Qiriri i pashuar,'' ''Poezi e uratë'' (në përkujtim të njëvjetorit të kalimit në amshim të Nënës Terezë), ''Harqet e Urave'', ''Vargjet e Poeteshave'', ''Klithje e Kosovës, Rrëfimet Tona'' dhe ''T’i Njohim të Drejtat Tona''. == Kontributi i Safete Rogovës == Kontribut të madh për realizimin e aktiviteteve ofroi përvoja e artistes së skenës Safete Rogova dhe zëri i saj i veçantë me shqiptim të lakmueshëm artistik. == Rikthimi i Figurës së Motrave Qiriazi == Për 20 vjet rresht, gjatë veprimtarisë së shoqatës "Motrat Qiriazi", ajo ia doli mbanë ta rikthejë dinjitetshëm figurën e ndritshme të dy motrave Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, të cilat hapën shkollën e parë shqipe për vajza në Korçë, në vitin 1892 (Portal i Shkollor, 2024).<ref>{{Cite web |last=Grazeta |title=129-vjetori i Shkollës së parë shqipe për vajza |url=https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vajza/ |access-date=2024-11-14 |website=GRAZETA.COM |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2020 |title=Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, mësueset e para të gjuhës shqipe |url=https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe |access-date=2024-11-14 |website=www.portalishkollor.al |language=sq}}</ref> == Referenca == <references /> qka8q53igpxr55s5b35ifuk2nsr8fhn 2715467 2715466 2024-11-14T11:10:47Z Ritamaliqi 128959 ref 2715467 wikitext text/x-wiki Në vitin 1989, Igballe Rogova, së bashku me motrën e saj Safete Rogova dhe disa intelektuale të tjera, themeluan shoqatën "Motrat Qiriazi", me synim përmirësimin e kushteve të jetesës për gratë dhe vajzat, duke luftuar analfabetizmin dhe promovuar arsimimin. Gjatë viteve të rezistencës kolektive të viteve 1990 në Kosovë, aktiviteti i shoqatës "Motrat Qiriazi" u përqendrua në ngritjen e vetëdijes për të drejtat e gruas, për barazi dhe fuqizim. == Vitet 1994-1995 dhe Regjioni i Hasit == Gjatë viteve 1994-1995, aktiviteti i shoqatës u përqendrua në regjionin e Hasit, duke mbajtur takime të vazhdueshme me gratë dhe vajzat e Hasit për emancipimin dhe vetëdijesimin për të drejtat e tyre. Shoqata realizoi shumë projekte për ndërtimin e shkollave të reja, hapjen e shkollave të mesme dhe pasurimin e shkollave me biblioteka. Paralelisht, u hapën kurse për mësimin e gjuhës angleze, kurse për amvisni, frizere, rrobaqepësi dhe auto-shkollë (Farnsworth, 2008).<ref>{{Cite book |last=Farnsworth |first=Nicole |title=Histori është edhe tregimi i saj : historia e grave në shoqërinë civile, 1980-2004 |last2=Vuniqi |first2=Luljeta |publisher=Qendra kosovare për studime gjinore |year=2009 |isbn=9789951558068 |language=sq}}</ref> == Infrastruktura dhe Protestat == Shoqata "Motrat Qiriazi" e vuri në dukje problemin e infrastrukturës, ujit dhe filloi asfaltimin e rrugëve, furnizimin me ujë të pijshëm dhe ambulancave. Ajo botoi revistën ''Të jesh Grua'', realizoi filma dokumentarë për problemet e gruas dhe mori pjesë në protestat kundër shkeljeve të të drejtave të njeriut dhe dhunës në Kosovë, si protestat e marsit të vitit 1998.<ref>{{Cite web |last=Kadriu |first=Aurela |date=18 Apr 2018 |title=Eliza Hoxha |url=https://oralhistorykosovo.org/eliza-hoxha/ |access-date=2024-11-14 |website=Oral History Kosovo |language=sq}}</ref> == Botime dhe Kontributi Kulturor == Shoqata kontribuoi për botimin e librave, si monografia ''Motrat Qiriazi''  e Dhimitër Dishnicës, poezitë e Shqipe Malushit me titull ''Për ty'' (Malushi, 2011)<ref>{{Cite book |last=Malushi |first=Shqipe |title=Për ty |publisher=Shtëpia Botuese Buzuku |isbn=978-8677850639 |language=sq}}</ref>, dhe poezitë e Flora Brovinës ''Thirrje e Kosovës'' (Brovina, 1999). Aktiviteti i shoqatës nuk u ndal vetëm në këto drejtime. Ajo realizoi dhe shpërndau audiokaseta, të cilat u shpërndanë fshat më fshat, bibliotekë më bibliotekë, si: ''Përrallëza për fëmijë'', ''Qiriri i pashuar,'' ''Poezi e uratë'' (në përkujtim të njëvjetorit të kalimit në amshim të Nënës Terezë), ''Harqet e Urave'', ''Vargjet e Poeteshave'', ''Klithje e Kosovës, Rrëfimet Tona'' dhe ''T’i Njohim të Drejtat Tona''. == Kontributi i Safete Rogovës == Kontribut të madh për realizimin e aktiviteteve ofroi përvoja e artistes së skenës Safete Rogova dhe zëri i saj i veçantë me shqiptim të lakmueshëm artistik. == Rikthimi i Figurës së Motrave Qiriazi == Për 20 vjet rresht, gjatë veprimtarisë së shoqatës "Motrat Qiriazi", ajo ia doli mbanë ta rikthejë dinjitetshëm figurën e ndritshme të dy motrave Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, të cilat hapën shkollën e parë shqipe për vajza në Korçë, në vitin 1892 (Portal i Shkollor, 2024).<ref>{{Cite web |last=Grazeta |title=129-vjetori i Shkollës së parë shqipe për vajza |url=https://grazeta.com/2020/10/23/129-vjetori-i-shkolles-se-pare-shqipe-per-vajza/ |access-date=2024-11-14 |website=GRAZETA.COM |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2020 |title=Sevasti dhe Parashqevi Qiriazi, mësueset e para të gjuhës shqipe |url=https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/sevasti-dhe-parashqevi-qiriazi-mesueset-e-para-te-gjuhes-shqipe |access-date=2024-11-14 |website=www.portalishkollor.al |language=sq}}</ref> == Referenca == <references /> de4zpjpfypdht96nqawwu8e4it853wg Diskutim:Lista e xhamive në divizionin e Dhakës 1 366206 2715198 2024-11-13T14:53:42Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715198 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lista e xhamive në divizionin e Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715197 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141026210120/http://archive.thedailystar.net/newDesign/print_news.php?nid=96156 për lidhjen http://archive.thedailystar.net/newDesign/print_news.php?nid=96156. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 15:53 (CET) 27l5qzrcfc0tpmg0h5rutllf8eohnz5 Diskutim:Louise Hammarström 1 366207 2715202 2024-11-13T15:32:03Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715202 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Louise Hammarström]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715201 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210831082226/http://www2.ub.gu.se/fasta/laban/erez/kvinnohistoriska/tidskrifter/idun/1895/pdf/1895_47.pdf për lidhjen http://www.ub.gu.se/fasta/laban/erez/kvinnohistoriska/tidskrifter/idun/1895/pdf/1895_47.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 16:32 (CET) ji0j39atcneryxybzunrkeq2n2idxd7 Diskutim:Lufta kundër terrorizmit 1 366208 2715206 2024-11-13T15:48:20Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715206 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lufta kundër terrorizmit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715205 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080225062850/http://edition.cnn.com/2001/US/09/20/gen.bush.transcript/ për lidhjen http://edition.cnn.com/2001/US/09/20/gen.bush.transcript/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080225062850/http://edition.cnn.com/2001/US/09/20/gen.bush.transcript/ për lidhjen http://edition.cnn.com/2001/US/09/20/gen.bush.transcript/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 16:48 (CET) 2yxr1ylloxol18r00a17sls6dhzbpen Diskutim:Léon: The Professional 1 366209 2715209 2024-11-13T16:12:43Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715209 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Léon: The Professional]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715208 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110611060614/http://www.the-numbers.com/movies/1994/0PROF.php për lidhjen http://www.the-numbers.com/movies/1994/0PROF.php. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 17:12 (CET) 0bp31nm0lkym13apmqzwsluovs688zn Diskutim:Makina Boltzmann 1 366210 2715217 2024-11-13T16:46:46Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715217 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 4 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Makina Boltzmann]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715216 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U rregullua formatimi/përdorimi për lidhjen http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110718022336/http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf për lidhjen http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf. *U rregullua formatimi/përdorimi për lidhjen http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110718022336/http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf për lidhjen http://learning.cs.toronto.edu/~hinton/absps/cogscibm.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 17:46 (CET) fop0piam4o4u5jhgnlujbudu0am9pir Diskutim:Mangosteni 1 366211 2715219 2024-11-13T16:58:40Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715219 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Mangosteni]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715218 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190403171801/https://fdc.nal.usda.gov/fdc-app.html për lidhjen https://fdc.nal.usda.gov/fdc-app.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 17:58 (CET) 9zxwbmx9beo68nds1m99wgg4f0s0ssb Diskutim:Marina Tabassum 1 366212 2715229 2024-11-13T17:29:10Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715229 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Marina Tabassum]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715228 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200907185002/https://www.prospectmagazine.co.uk/content/uploads/2020/09/PWTT20.pdf për lidhjen https://www.prospectmagazine.co.uk/content/uploads/2020/09/PWTT20.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160304070545/http://archive.thedailystar.net/2006/08/10/d60810060684.htm për lidhjen http://archive.thedailystar.net/2006/08/10/d60810060684.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 18:29 (CET) cjrbmc51uh53oo9moymbraggd2f9jh6 Arsimi falas 0 366213 2715233 2024-11-13T17:46:53Z Edukatori 112234 Krijuar nga përkthimi i faqes "[[:en:Special:Redirect/revision/1254206036|Free education]]" 2715233 wikitext text/x-wiki <nowiki>*</nowiki> [[Indeksi i arsimimit]] * [[Përmbajta e lirë]] * [[E drejta për arsim]] * [[Pagesat e shkollimit]] * [[Burimet e hapura arsimore]] '''Arsimi falas''' është [[arsimi]] i financuar nga shpenzimet qeveritare ose organizatat bamirëse dhe jo nga financimi privat i shkollimit. Janë propozuar shumë modele të arsimit të lartë falas. <ref>{{Cite web |title=Public Higher Education Should Be Universal and Free |url=https://www.nytimes.com/roomfordebate/2016/01/20/should-college-be-free/public-higher-education-should-be-universal-and-free |website=[[The New York Times]]}}</ref> [[Shkolla fillore]] dhe [[Arsimi i detyrueshëm|arsimi]] tjetër [[Shkolla gjithëpërfshirëse|gjithëpërfshirës]] ose i detyrueshëm është falas në shumë vende (shpesh duke mos përfshirë tekstet shkollore fillore). [[Arsimi terciar]] është gjithashtu falas në disa vende, duke përfshirë [[Studimet pasdiplomike|studimet pasuniversitare]] në [[Vendet Nordike|vendet nordike]] . Neni 13 i [[Pakti Ndërkombëtar për të Drejtat Ekonomike, Sociale dhe Kulturore|Paktit Ndërkombëtar për të Drejtat Ekonomike, Sociale dhe Kulturore]] siguron të drejtën për arsim falas në arsimin fillor dhe futjen progresive të tij në [[Arsimi terciar|arsimin]] [[Arsimi i mesëm|e mesëm]] dhe të lartë si e [[E drejta për arsim|drejtë për arsim]] . Në [[Universiteti i Oslos|Universitetin e Oslos]], nuk ka tarifë shkollimi përveç një tarife të vogël semestrale prej NOK (600) (74 dollarë amerikanë). <ref>{{Cite web |date=18 August 2017 |title=Global Scholarships for International Students |url=http://uscollegeinternational.com/2017/08/18/university-oslo-free-tuition/ |website=uscollegeinternational.com}}</ref> Nga viti 2013 në [[Evropa Veriore|Evropën Veriore]], [[Estonia]] filloi gjithashtu të ofrojë arsim të lartë falas. [[Suedia]], deri në fillim të shekullit të 21-të, ofronte arsim falas për studentët e huaj, por ndryshimet janë futur për të ngarkuar tarifa për studentët e huaj nga jashtë [[Komuniteti Ekonomik Evropian|komunitetit evropian]] . <ref>{{Cite web |title=UKÄ och UHR |url=http://www.hsv.se/lawsandregulations/theswedishhighereducationact.4.5161b99123700c42b07ffe3956.html#svid4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131120103633/http://www.hsv.se/lawsandregulations/theswedishhighereducationact.4.5161b99123700c42b07ffe3956.html#svid4 |archive-date=20 November 2013 |access-date=18 October 2017 |website=hsv.se}}</ref> [[Danimarka]] ka gjithashtu arsim universal falas dhe ofron një pagë mujore, "Statens Uddannelsesstøtte" ose "SU", <ref>{{Cite web |title=Forside |url=http://www.su.dk/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20040507060632/http://su.dk/ |archive-date=7 May 2004 |access-date=13 May 2016 |publisher=su.dk}}</ref> për studentët mbi 18 vjeç ose studentët që janë nën 18 vjeç dhe ndjekin një [[Arsimi terciar|arsim të lartë]] . <ref>{{Cite web |date=19 January 2010 |title=Nu også SU til unge under 18 |url=http://www.su.dk/Nyheder/Sider/Nuogs%C3%A5SUtilungeunder18.aspx |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20141022171851/http://www.su.dk/Nyheder/Sider/Nuogs%C3%A5SUtilungeunder18.aspx |archive-date=22 October 2014 |access-date=18 October 2017 |website=SU.dk |language=da}}</ref> Programet bachelor dhe master në Danimarkë ofrohen në gjuhën daneze ose angleze në varësi të programit ose universitetit. <ref>{{Cite web |date=18 April 2016 |title=Bachelor – Syddansk Universitet |url=http://www.sdu.dk/en/Uddannelse/Bachelor |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180723184832/https://www.sdu.dk/en/uddannelse/bachelor |archive-date=23 July 2018 |access-date=13 May 2016 |publisher=Sdu.dk}}</ref> Argjentina, Brazili, Kuba, [[Polonia]], Republika Çeke, Greqia, [[Arsimi në Hungari|Hungaria]], Libani, [[Arsimi në Arabinë Saudite|Arabia Saudite]], [[Arsimi në Turqi|Turqia]], [[Sri Lanka]] dhe Uruguai ofrojnë arsim falas në të gjitha nivelet, duke përfshirë kolegjin dhe universitetin për qytetarët. == Historia == Në [[Epoka e Artë Islame|Epokën e Artë Islame]] lindi një traditë e arsimit dhe edukimit falas të bazuar në [[Medreseja|medrese]] . <ref>{{Cite book |last=Hardaker |first=Glenn |url=https://books.google.com/books?id=TI52DwAAQBAJ |title=Pedagogy in Islamic Education: The Madrasah Context |last2=Sabki |first2=Aishah Ahmad |date=2019 |publisher=Emerald Group Publishing |isbn=9781787547186 |location=Bingley |pages=8–9 |chapter=1.2.1: Phase One: The traditionalist Madrasah |quote=Before the Western influence, madrasahs imparted knowledge by a chain of transmission [...]. [...] Typically, a madrasah institution provided free education and library facilities; a wide range of subject expert teachers and students were provided with the necessary resources for their studies. A recognised early Sunni madrasah was Al-Azhar University, Cairo, one of the first Sunni centres of learning in the tenth century [...] |access-date=4 Apr 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125056/https://books.google.com/books?id=TI52DwAAQBAJ |archive-date=21 March 2021 |url-status=live}}</ref> <ref> {{Cite book |last=Lapidus |first=Ira M. |url=https://books.google.com/books?id=kFJNBAAAQBAJ |title=A History of Islamic Societies |publisher=Cambridge University Press |year=1988 |isbn=9780521514309 |edition=3 |location=New York |publication-date=2014 |page=217 |chapter=21: Muslim communities and Middle Eastern Societies 1000-1500 CE |quote=[...] the colleges were also endowed with permanent sources of income [...] set aside in perpetuity. The trusts (''[[awqaf]]'') paid the salaries of the faculty and stipends for students. |author-link=Ira M. Lapidus |access-date=4 Apr 2019}} </ref> Arsimi falas është identifikuar prej kohësh me “arsim të sponsorizuar”; për shembull, gjatë [[Rilindja|Rilindjes]], personalitete të pasura zakonisht sponsorizuan edukimin e të rinjve si mbrojtës. <ref>{{Cite web |title=Education – FREE Education information {{!}} Encyclopedia.com: Find Education research |url=http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3404900332.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150910123529/http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3404900332.html |archive-date=2015-09-10 |access-date=2016-09-15 |website=www.encyclopedia.com}}</ref> Thomas Jefferson propozoi "krijimin e shkollave falas për të mësuar leximin, shkrimin dhe aritmetikën, dhe nga këto shkolla ata me aftësi intelektuale, pavarësisht prejardhjes apo statusit ekonomik, do të merrnin një arsim universitar të paguar nga shteti". <ref>{{Cite book |last=Crittenden |first=Jack |url=http://plato.stanford.edu/archives/sum2013/entries/civic-education/ |title=The Stanford Encyclopedia of Philosophy |last2=Levine |first2=Peter |date=1 January 2013 |editor-last=Zalta |editor-first=Edward N. |edition=Summer 2013 |access-date=15 September 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125017/https://plato.stanford.edu/archives/sum2013/entries/civic-education/ |archive-date=21 March 2021 |url-status=live}}</ref> Në [[Bashkimi Sovjetik|Bashkimin Sovjetik]], qeveria e Vladmir Leninit vendosi një sërë masash progresive që përfshinin aksesin në arsimin universal . <ref>{{Cite book |last=Adams |first=Katherine H. |url=https://books.google.com/books?id=oyaxYvSG6gAC&dq=lenin+universal+literacy+after+the+vote+was+won&pg=PA109 |title=After the Vote Was Won: The Later Achievements of Fifteen Suffragists |last2=Keene |first2=Michael L. |date=10 January 2014 |publisher=McFarland |isbn=978-0-7864-5647-5 |page=109 |language=en}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Ugri͡umov |first=Aleksandr Leontʹevich |url=https://books.google.com/books?id=gXknAQAAMAAJ&q=lenin+universal+literacy |title=Lenin's Plan for Building Socialism in the USSR, 1917–1925 |date=1976 |publisher=Novosti Press Agency Publishing House |page=48 |language=en}}</ref> Në Sri Lanka, C.W.W. Kannangara prezantoi arsimin universal falas nga kopshti deri në diplomën universitare, duke u bërë vendi i parë që zbatoi arsimin falas në shkallë kombëtare. <ref name="Wijenayaka">{{Cite news |last=Wijenayaka |first=Walter |date=24 September 2003 |title=C.W.W. Kannangara: Father of free education |publisher=The Daily News |url=http://www.dailynews.lk/2003/09/24/fea09.html |url-status=dead |access-date=8 October 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050122134851/http://www.dailynews.lk/2003/09/24/fea09.html |archive-date=22 January 2005}}</ref> Në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]], Townsend Harris themeloi institucionin e parë publik falas të arsimit të lartë, Akademia e Lirë e Qytetit të Nju Jorkut (sot Kolegji i Qytetit të Nju Jorkut ), në 1847; synonte t'u ofronte arsim falas të varfërve urbanë, emigrantëve dhe fëmijëve të tyre. Të diplomuarit e tij vazhduan të marrin 10 çmime Nobel, më shumë se çdo universitet tjetër publik. Gjatë fundit të shekullit të 19-të, qeveria e Shteteve të Bashkuara prezantoi [[Arsimi i detyrueshëm|arsimin e detyrueshëm]] si arsim falas ose universal, i cili u shtri në të gjithë vendin deri në vitet 1920. Është më i vjetri nga 25 institucionet e arsimit të lartë të CUNY[5] dhe konsiderohet flamuri i tij. Primacitë e tjera në City College që ndihmuan në formësimin e kulturës së arsimit të lartë amerikan përfshijnë qeverinë e parë studentore në vend (Senati Akademik, 1867);[9] vëllazëria e parë kombëtare që pranoi anëtarë pa marrë parasysh fenë, racën, ngjyrën ose besimin. Delta Sigma Phi, 1899);[10] programi i parë i mbrëmjes për dhënien e diplomave (Shkolla e Arsimit, 1907). https://en.wikipedia.org/wiki/City_College_of_New_York Në vitin 1944, Presidenti i SHBA [[Franklin D. Roosevelt|Franklin Delano Roosevelt]] nënshkroi në ligj Aktin e Ripërshtatjes së Ushtarakëve, i njohur gjithashtu si Ligji i të Drejtave të GI . Projektligji i GI lejoi veteranët [[Lufta e Dytë Botërore|e Luftës së Dytë Botërore]] të ndiqnin universitetet pa kosto për ta. <ref>{{Cite web |last=Chris Edwards |first=Neal McCluskey |date=2015-11-01 |title=Higher Education Subsidies |url=https://www.downsizinggovernment.org/education/higher-education-subsidies |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125021/https://www.downsizinggovernment.org/education/higher-education-subsidies |archive-date=2021-03-21 |access-date=2019-03-28 |website=Downsizing the Federal Government |language=en}}</ref> Një raport në lidhje me arsimin e lartë falas u përgatit nga Presidenti Truman në vitin 1947, megjithatë, sipas asaj që shkruhej në raport, nuk u ndërmor asnjë veprim. Prandaj, nuk u bë kurrë realitet. Një arsye e mundshme mund të jetë Lufta e Ftohtë e vazhdueshme në atë kohë, e cila e bëri Presidentin Truman të zhvendoste fokusin e tij nga raporti në shpenzimet për mbrojtjen e luftës. <ref>{{Cite web |date=16 February 2020 |title="Free College" in Historical Perspective {{!}} History News Network |url=https://historynewsnetwork.org/article/174324 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125138/https://historynewsnetwork.org/article/174324 |archive-date=2021-03-21 |access-date=2021-03-03 |website=historynewsnetwork.org}}</ref> Qeveritë zakonisht financojnë arsimin e detyrueshëm përmes taksave. Mangësia e rënduar mund të ndiqet penalisht. [[Arsimi shtëpiak|Shkollimi në shtëpi]], shkollimi [[Shkolla jopublike|privat]] ose [[Shkolla e famullisë|komunal]] zakonisht ofrojnë alternativa ligjore. Me fillimin e shumë institucioneve mësimore falas të bazuara në internet si [[edX]] (themeluar në 2012) dhe MITx (shpallur në 2011), kushdo në botë me akses në internet mund të ndjekë kurse arsimore falas. <ref>See for example: {{Cite web |date=2013-11-12 |title=MITx |url=https://www.edx.org/school/mitx |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125029/https://www.edx.org/school/mitx |archive-date=2021-03-21 |access-date=2018-03-02 |website=edx.org}}</ref> Në shumë </link> vende, politika për sistemin e meritave nuk është arritur ende me këto përparime të fundit në teknologjinë e arsimit. == internet == Pas protestave të studentëve kilianë 2011–13, kolegji pa shkollim ishte një premtim kryesor i fushatës së presidentes kiliane Michelle Bachelet në 2013. Pas disa vitesh grumbullimi të mbështetjes dhe financimit, ligji ''falas'' u miratua në vitin 2018, dhe që nga viti 2019 mbulon shkollimin në shkollat pjesëmarrëse për familjet në 60% më të ulët të fitimeve në mbarë vendin. <ref>{{Cite web |title=What The U.S. Can Learn From Free College In Chile |url=https://www.npr.org/2019/11/25/776017867/what-the-u-s-can-learn-from-free-college-in-chile |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125112/https://www.npr.org/2019/11/25/776017867/what-the-u-s-can-learn-from-free-college-in-chile |archive-date=2021-03-21 |access-date=2019-11-26 |website=[[NPR]]}}</ref> [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] cd1slt3ul59d6k3nnu380nogiodjykb 2715234 2715233 2024-11-13T17:48:08Z Edukatori 112234 2715234 wikitext text/x-wiki '''Arsimi falas''' është [[arsimi]] i financuar nga shpenzimet qeveritare ose organizatat bamirëse dhe jo nga financimi privat i shkollimit. Janë propozuar shumë modele të arsimit të lartë falas. <ref>{{Cite web |title=Public Higher Education Should Be Universal and Free |url=https://www.nytimes.com/roomfordebate/2016/01/20/should-college-be-free/public-higher-education-should-be-universal-and-free |website=[[The New York Times]]}}</ref> [[Shkolla fillore]] dhe [[Arsimi i detyrueshëm|arsimi]] tjetër [[Shkolla gjithëpërfshirëse|gjithëpërfshirës]] ose i detyrueshëm është falas në shumë vende (shpesh duke mos përfshirë tekstet shkollore fillore). [[Arsimi terciar]] është gjithashtu falas në disa vende, duke përfshirë [[Studimet pasdiplomike|studimet pasuniversitare]] në [[Vendet Nordike|vendet nordike]] . Neni 13 i [[Pakti Ndërkombëtar për të Drejtat Ekonomike, Sociale dhe Kulturore|Paktit Ndërkombëtar për të Drejtat Ekonomike, Sociale dhe Kulturore]] siguron të drejtën për arsim falas në arsimin fillor dhe futjen progresive të tij në [[Arsimi terciar|arsimin]] [[Arsimi i mesëm|e mesëm]] dhe të lartë si e [[E drejta për arsim|drejtë për arsim]] . Në [[Universiteti i Oslos|Universitetin e Oslos]], nuk ka tarifë shkollimi përveç një tarife të vogël semestrale prej NOK (600) (74 dollarë amerikanë). <ref>{{Cite web |date=18 August 2017 |title=Global Scholarships for International Students |url=http://uscollegeinternational.com/2017/08/18/university-oslo-free-tuition/ |website=uscollegeinternational.com}}</ref> Nga viti 2013 në [[Evropa Veriore|Evropën Veriore]], [[Estonia]] filloi gjithashtu të ofrojë arsim të lartë falas. [[Suedia]], deri në fillim të shekullit të 21-të, ofronte arsim falas për studentët e huaj, por ndryshimet janë futur për të ngarkuar tarifa për studentët e huaj nga jashtë [[Komuniteti Ekonomik Evropian|komunitetit evropian]] . <ref>{{Cite web |title=UKÄ och UHR |url=http://www.hsv.se/lawsandregulations/theswedishhighereducationact.4.5161b99123700c42b07ffe3956.html#svid4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131120103633/http://www.hsv.se/lawsandregulations/theswedishhighereducationact.4.5161b99123700c42b07ffe3956.html#svid4 |archive-date=20 November 2013 |access-date=18 October 2017 |website=hsv.se}}</ref> [[Danimarka]] ka gjithashtu arsim universal falas dhe ofron një pagë mujore, "Statens Uddannelsesstøtte" ose "SU", <ref>{{Cite web |title=Forside |url=http://www.su.dk/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20040507060632/http://su.dk/ |archive-date=7 May 2004 |access-date=13 May 2016 |publisher=su.dk}}</ref> për studentët mbi 18 vjeç ose studentët që janë nën 18 vjeç dhe ndjekin një [[Arsimi terciar|arsim të lartë]] . <ref>{{Cite web |date=19 January 2010 |title=Nu også SU til unge under 18 |url=http://www.su.dk/Nyheder/Sider/Nuogs%C3%A5SUtilungeunder18.aspx |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20141022171851/http://www.su.dk/Nyheder/Sider/Nuogs%C3%A5SUtilungeunder18.aspx |archive-date=22 October 2014 |access-date=18 October 2017 |website=SU.dk |language=da}}</ref> Programet bachelor dhe master në Danimarkë ofrohen në gjuhën daneze ose angleze në varësi të programit ose universitetit. <ref>{{Cite web |date=18 April 2016 |title=Bachelor – Syddansk Universitet |url=http://www.sdu.dk/en/Uddannelse/Bachelor |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180723184832/https://www.sdu.dk/en/uddannelse/bachelor |archive-date=23 July 2018 |access-date=13 May 2016 |publisher=Sdu.dk}}</ref> Argjentina, Brazili, Kuba, [[Polonia]], Republika Çeke, Greqia, [[Arsimi në Hungari|Hungaria]], Libani, [[Arsimi në Arabinë Saudite|Arabia Saudite]], [[Arsimi në Turqi|Turqia]], [[Sri Lanka]] dhe Uruguai ofrojnë arsim falas në të gjitha nivelet, duke përfshirë kolegjin dhe universitetin për qytetarët. == Historia == Në [[Epoka e Artë Islame|Epokën e Artë Islame]] lindi një traditë e arsimit dhe edukimit falas të bazuar në [[Medreseja|medrese]] . <ref>{{Cite book |last=Hardaker |first=Glenn |url=https://books.google.com/books?id=TI52DwAAQBAJ |title=Pedagogy in Islamic Education: The Madrasah Context |last2=Sabki |first2=Aishah Ahmad |date=2019 |publisher=Emerald Group Publishing |isbn=9781787547186 |location=Bingley |pages=8–9 |chapter=1.2.1: Phase One: The traditionalist Madrasah |quote=Before the Western influence, madrasahs imparted knowledge by a chain of transmission [...]. [...] Typically, a madrasah institution provided free education and library facilities; a wide range of subject expert teachers and students were provided with the necessary resources for their studies. A recognised early Sunni madrasah was Al-Azhar University, Cairo, one of the first Sunni centres of learning in the tenth century [...] |access-date=4 Apr 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125056/https://books.google.com/books?id=TI52DwAAQBAJ |archive-date=21 March 2021 |url-status=live}}</ref> <ref> {{Cite book |last=Lapidus |first=Ira M. |url=https://books.google.com/books?id=kFJNBAAAQBAJ |title=A History of Islamic Societies |publisher=Cambridge University Press |year=1988 |isbn=9780521514309 |edition=3 |location=New York |publication-date=2014 |page=217 |chapter=21: Muslim communities and Middle Eastern Societies 1000-1500 CE |quote=[...] the colleges were also endowed with permanent sources of income [...] set aside in perpetuity. The trusts (''[[awqaf]]'') paid the salaries of the faculty and stipends for students. |author-link=Ira M. Lapidus |access-date=4 Apr 2019}} </ref> Arsimi falas është identifikuar prej kohësh me “arsim të sponsorizuar”; për shembull, gjatë [[Rilindja|Rilindjes]], personalitete të pasura zakonisht sponsorizuan edukimin e të rinjve si mbrojtës. <ref>{{Cite web |title=Education – FREE Education information {{!}} Encyclopedia.com: Find Education research |url=http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3404900332.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150910123529/http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3404900332.html |archive-date=2015-09-10 |access-date=2016-09-15 |website=www.encyclopedia.com}}</ref> Thomas Jefferson propozoi "krijimin e shkollave falas për të mësuar leximin, shkrimin dhe aritmetikën, dhe nga këto shkolla ata me aftësi intelektuale, pavarësisht prejardhjes apo statusit ekonomik, do të merrnin një arsim universitar të paguar nga shteti". <ref>{{Cite book |last=Crittenden |first=Jack |url=http://plato.stanford.edu/archives/sum2013/entries/civic-education/ |title=The Stanford Encyclopedia of Philosophy |last2=Levine |first2=Peter |date=1 January 2013 |editor-last=Zalta |editor-first=Edward N. |edition=Summer 2013 |access-date=15 September 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125017/https://plato.stanford.edu/archives/sum2013/entries/civic-education/ |archive-date=21 March 2021 |url-status=live}}</ref> Në [[Bashkimi Sovjetik|Bashkimin Sovjetik]], qeveria e Vladmir Leninit vendosi një sërë masash progresive që përfshinin aksesin në arsimin universal . <ref>{{Cite book |last=Adams |first=Katherine H. |url=https://books.google.com/books?id=oyaxYvSG6gAC&dq=lenin+universal+literacy+after+the+vote+was+won&pg=PA109 |title=After the Vote Was Won: The Later Achievements of Fifteen Suffragists |last2=Keene |first2=Michael L. |date=10 January 2014 |publisher=McFarland |isbn=978-0-7864-5647-5 |page=109 |language=en}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Ugri͡umov |first=Aleksandr Leontʹevich |url=https://books.google.com/books?id=gXknAQAAMAAJ&q=lenin+universal+literacy |title=Lenin's Plan for Building Socialism in the USSR, 1917–1925 |date=1976 |publisher=Novosti Press Agency Publishing House |page=48 |language=en}}</ref> Në Sri Lanka, C.W.W. Kannangara prezantoi arsimin universal falas nga kopshti deri në diplomën universitare, duke u bërë vendi i parë që zbatoi arsimin falas në shkallë kombëtare. <ref name="Wijenayaka">{{Cite news |last=Wijenayaka |first=Walter |date=24 September 2003 |title=C.W.W. Kannangara: Father of free education |publisher=The Daily News |url=http://www.dailynews.lk/2003/09/24/fea09.html |url-status=dead |access-date=8 October 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050122134851/http://www.dailynews.lk/2003/09/24/fea09.html |archive-date=22 January 2005}}</ref> Në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]], Townsend Harris themeloi institucionin e parë publik falas të arsimit të lartë, Akademia e Lirë e Qytetit të Nju Jorkut (sot Kolegji i Qytetit të Nju Jorkut ), në 1847; synonte t'u ofronte arsim falas të varfërve urbanë, emigrantëve dhe fëmijëve të tyre. Të diplomuarit e tij vazhduan të marrin 10 çmime Nobel, më shumë se çdo universitet tjetër publik. Gjatë fundit të shekullit të 19-të, qeveria e Shteteve të Bashkuara prezantoi [[Arsimi i detyrueshëm|arsimin e detyrueshëm]] si arsim falas ose universal, i cili u shtri në të gjithë vendin deri në vitet 1920. Është më i vjetri nga 25 institucionet e arsimit të lartë të CUNY[5] dhe konsiderohet flamuri i tij. Primacitë e tjera në City College që ndihmuan në formësimin e kulturës së arsimit të lartë amerikan përfshijnë qeverinë e parë studentore në vend (Senati Akademik, 1867);[9] vëllazëria e parë kombëtare që pranoi anëtarë pa marrë parasysh fenë, racën, ngjyrën ose besimin. Delta Sigma Phi, 1899);[10] programi i parë i mbrëmjes për dhënien e diplomave (Shkolla e Arsimit, 1907). https://en.wikipedia.org/wiki/City_College_of_New_York Në vitin 1944, Presidenti i SHBA [[Franklin D. Roosevelt|Franklin Delano Roosevelt]] nënshkroi në ligj Aktin e Ripërshtatjes së Ushtarakëve, i njohur gjithashtu si Ligji i të Drejtave të GI . Projektligji i GI lejoi veteranët [[Lufta e Dytë Botërore|e Luftës së Dytë Botërore]] të ndiqnin universitetet pa kosto për ta. <ref>{{Cite web |last=Chris Edwards |first=Neal McCluskey |date=2015-11-01 |title=Higher Education Subsidies |url=https://www.downsizinggovernment.org/education/higher-education-subsidies |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125021/https://www.downsizinggovernment.org/education/higher-education-subsidies |archive-date=2021-03-21 |access-date=2019-03-28 |website=Downsizing the Federal Government |language=en}}</ref> Një raport në lidhje me arsimin e lartë falas u përgatit nga Presidenti Truman në vitin 1947, megjithatë, sipas asaj që shkruhej në raport, nuk u ndërmor asnjë veprim. Prandaj, nuk u bë kurrë realitet. Një arsye e mundshme mund të jetë Lufta e Ftohtë e vazhdueshme në atë kohë, e cila e bëri Presidentin Truman të zhvendoste fokusin e tij nga raporti në shpenzimet për mbrojtjen e luftës. <ref>{{Cite web |date=16 February 2020 |title="Free College" in Historical Perspective {{!}} History News Network |url=https://historynewsnetwork.org/article/174324 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125138/https://historynewsnetwork.org/article/174324 |archive-date=2021-03-21 |access-date=2021-03-03 |website=historynewsnetwork.org}}</ref> Qeveritë zakonisht financojnë arsimin e detyrueshëm përmes taksave. Mangësia e rënduar mund të ndiqet penalisht. [[Arsimi shtëpiak|Shkollimi në shtëpi]], shkollimi [[Shkolla jopublike|privat]] ose [[Shkolla e famullisë|komunal]] zakonisht ofrojnë alternativa ligjore. Me fillimin e shumë institucioneve mësimore falas të bazuara në internet si [[edX]] (themeluar në 2012) dhe MITx (shpallur në 2011), kushdo në botë me akses në internet mund të ndjekë kurse arsimore falas. <ref>See for example: {{Cite web |date=2013-11-12 |title=MITx |url=https://www.edx.org/school/mitx |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125029/https://www.edx.org/school/mitx |archive-date=2021-03-21 |access-date=2018-03-02 |website=edx.org}}</ref> Në shumë </link> vende, politika për sistemin e meritave nuk është arritur ende me këto përparime të fundit në teknologjinë e arsimit. == internet == Pas protestave të studentëve kilianë 2011–13, kolegji pa shkollim ishte një premtim kryesor i fushatës së presidentes kiliane Michelle Bachelet në 2013. Pas disa vitesh grumbullimi të mbështetjes dhe financimit, ligji ''falas'' u miratua në vitin 2018, dhe që nga viti 2019 mbulon shkollimin në shkollat pjesëmarrëse për familjet në 60% më të ulët të fitimeve në mbarë vendin. <ref>{{Cite web |title=What The U.S. Can Learn From Free College In Chile |url=https://www.npr.org/2019/11/25/776017867/what-the-u-s-can-learn-from-free-college-in-chile |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125112/https://www.npr.org/2019/11/25/776017867/what-the-u-s-can-learn-from-free-college-in-chile |archive-date=2021-03-21 |access-date=2019-11-26 |website=[[NPR]]}}</ref> == Shih edhe == * [[Indeksi i arsimimit]] * [[Përmbajta e lirë]] * [[E drejta për arsim]] * [[Pagesat e shkollimit]] * [[Burimet e hapura arsimore]] 3dgzm5vhvk47xp90058m2evxwp7og44 2715235 2715234 2024-11-13T17:49:20Z Edukatori 112234 2715235 wikitext text/x-wiki '''Arsimi falas''' është [[arsimi]] i financuar nga shpenzimet qeveritare ose organizatat bamirëse dhe jo nga financimi privat i shkollimit. Janë propozuar shumë modele të arsimit të lartë falas. <ref>{{Cite web |title=Public Higher Education Should Be Universal and Free |url=https://www.nytimes.com/roomfordebate/2016/01/20/should-college-be-free/public-higher-education-should-be-universal-and-free |website=[[The New York Times]]}}</ref> [[Shkolla fillore]] dhe [[Arsimi i detyrueshëm|arsimi]] tjetër [[Shkolla gjithëpërfshirëse|gjithëpërfshirës]] ose i detyrueshëm është falas në shumë vende (shpesh duke mos përfshirë tekstet shkollore fillore). [[Arsimi terciar]] është gjithashtu falas në disa vende, duke përfshirë [[Studimet pasdiplomike|studimet pasuniversitare]] në [[Vendet Nordike|vendet nordike]] . Neni 13 i [[Pakti Ndërkombëtar për të Drejtat Ekonomike, Sociale dhe Kulturore|Paktit Ndërkombëtar për të Drejtat Ekonomike, Sociale dhe Kulturore]] siguron të drejtën për arsim falas në arsimin fillor dhe futjen progresive të tij në [[Arsimi terciar|arsimin]] [[Arsimi i mesëm|e mesëm]] dhe të lartë si e [[E drejta për arsim|drejtë për arsim]] . Në [[Universiteti i Oslos|Universitetin e Oslos]], nuk ka tarifë shkollimi përveç një tarife të vogël semestrale prej NOK (600) (74 dollarë amerikanë). <ref>{{Cite web |date=18 August 2017 |title=Global Scholarships for International Students |url=http://uscollegeinternational.com/2017/08/18/university-oslo-free-tuition/ |website=uscollegeinternational.com}}</ref> Nga viti 2013 në [[Evropa Veriore|Evropën Veriore]], [[Estonia]] filloi gjithashtu të ofrojë arsim të lartë falas. [[Suedia]], deri në fillim të shekullit të 21-të, ofronte arsim falas për studentët e huaj, por ndryshimet janë futur për të ngarkuar tarifa për studentët e huaj nga jashtë [[Komuniteti Ekonomik Evropian|komunitetit evropian]] . <ref>{{Cite web |title=UKÄ och UHR |url=http://www.hsv.se/lawsandregulations/theswedishhighereducationact.4.5161b99123700c42b07ffe3956.html#svid4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131120103633/http://www.hsv.se/lawsandregulations/theswedishhighereducationact.4.5161b99123700c42b07ffe3956.html#svid4 |archive-date=20 November 2013 |access-date=18 October 2017 |website=hsv.se}}</ref> [[Danimarka]] ka gjithashtu arsim universal falas dhe ofron një pagë mujore, "Statens Uddannelsesstøtte" ose "SU", <ref>{{Cite web |title=Forside |url=http://www.su.dk/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20040507060632/http://su.dk/ |archive-date=7 May 2004 |access-date=13 May 2016 |publisher=su.dk}}</ref> për studentët mbi 18 vjeç ose studentët që janë nën 18 vjeç dhe ndjekin një [[Arsimi terciar|arsim të lartë]] . <ref>{{Cite web |date=19 January 2010 |title=Nu også SU til unge under 18 |url=http://www.su.dk/Nyheder/Sider/Nuogs%C3%A5SUtilungeunder18.aspx |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20141022171851/http://www.su.dk/Nyheder/Sider/Nuogs%C3%A5SUtilungeunder18.aspx |archive-date=22 October 2014 |access-date=18 October 2017 |website=SU.dk |language=da}}</ref> Programet bachelor dhe master në Danimarkë ofrohen në gjuhën daneze ose angleze në varësi të programit ose universitetit. <ref>{{Cite web |date=18 April 2016 |title=Bachelor – Syddansk Universitet |url=http://www.sdu.dk/en/Uddannelse/Bachelor |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180723184832/https://www.sdu.dk/en/uddannelse/bachelor |archive-date=23 July 2018 |access-date=13 May 2016 |publisher=Sdu.dk}}</ref> Argjentina, Brazili, Kuba, [[Polonia]], Republika Çeke, Greqia, [[Arsimi në Hungari|Hungaria]], Libani, [[Arsimi në Arabinë Saudite|Arabia Saudite]], [[Arsimi në Turqi|Turqia]], [[Sri Lanka]] dhe Uruguai ofrojnë arsim falas në të gjitha nivelet, duke përfshirë kolegjin dhe universitetin për qytetarët. == Historia == Në [[Epoka e Artë Islame|Epokën e Artë Islame]] lindi një traditë e arsimit dhe edukimit falas të bazuar në [[Medreseja|medrese]] . <ref>{{Cite book |last=Hardaker |first=Glenn |url=https://books.google.com/books?id=TI52DwAAQBAJ |title=Pedagogy in Islamic Education: The Madrasah Context |last2=Sabki |first2=Aishah Ahmad |date=2019 |publisher=Emerald Group Publishing |isbn=9781787547186 |location=Bingley |pages=8–9 |chapter=1.2.1: Phase One: The traditionalist Madrasah |quote=Before the Western influence, madrasahs imparted knowledge by a chain of transmission [...]. [...] Typically, a madrasah institution provided free education and library facilities; a wide range of subject expert teachers and students were provided with the necessary resources for their studies. A recognised early Sunni madrasah was Al-Azhar University, Cairo, one of the first Sunni centres of learning in the tenth century [...] |access-date=4 Apr 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125056/https://books.google.com/books?id=TI52DwAAQBAJ |archive-date=21 March 2021 |url-status=live}}</ref> <ref> {{Cite book |last=Lapidus |first=Ira M. |url=https://books.google.com/books?id=kFJNBAAAQBAJ |title=A History of Islamic Societies |publisher=Cambridge University Press |year=1988 |isbn=9780521514309 |edition=3 |location=New York |publication-date=2014 |page=217 |chapter=21: Muslim communities and Middle Eastern Societies 1000-1500 CE |quote=[...] the colleges were also endowed with permanent sources of income [...] set aside in perpetuity. The trusts (''[[awqaf]]'') paid the salaries of the faculty and stipends for students. |author-link=Ira M. Lapidus |access-date=4 Apr 2019}} </ref> Arsimi falas është identifikuar prej kohësh me “arsim të sponsorizuar”; për shembull, gjatë [[Rilindja|Rilindjes]], personalitete të pasura zakonisht sponsorizuan edukimin e të rinjve si mbrojtës. <ref>{{Cite web |title=Education – FREE Education information {{!}} Encyclopedia.com: Find Education research |url=http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3404900332.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150910123529/http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3404900332.html |archive-date=2015-09-10 |access-date=2016-09-15 |website=www.encyclopedia.com}}</ref> Thomas Jefferson propozoi "krijimin e shkollave falas për të mësuar leximin, shkrimin dhe aritmetikën, dhe nga këto shkolla ata me aftësi intelektuale, pavarësisht prejardhjes apo statusit ekonomik, do të merrnin një arsim universitar të paguar nga shteti". <ref>{{Cite book |last=Crittenden |first=Jack |url=http://plato.stanford.edu/archives/sum2013/entries/civic-education/ |title=The Stanford Encyclopedia of Philosophy |last2=Levine |first2=Peter |date=1 January 2013 |editor-last=Zalta |editor-first=Edward N. |edition=Summer 2013 |access-date=15 September 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125017/https://plato.stanford.edu/archives/sum2013/entries/civic-education/ |archive-date=21 March 2021 |url-status=live}}</ref> Në [[Bashkimi Sovjetik|Bashkimin Sovjetik]], qeveria e Vladmir Leninit vendosi një sërë masash progresive që përfshinin aksesin në arsimin universal . <ref>{{Cite book |last=Adams |first=Katherine H. |url=https://books.google.com/books?id=oyaxYvSG6gAC&dq=lenin+universal+literacy+after+the+vote+was+won&pg=PA109 |title=After the Vote Was Won: The Later Achievements of Fifteen Suffragists |last2=Keene |first2=Michael L. |date=10 January 2014 |publisher=McFarland |isbn=978-0-7864-5647-5 |page=109 |language=en}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Ugri͡umov |first=Aleksandr Leontʹevich |url=https://books.google.com/books?id=gXknAQAAMAAJ&q=lenin+universal+literacy |title=Lenin's Plan for Building Socialism in the USSR, 1917–1925 |date=1976 |publisher=Novosti Press Agency Publishing House |page=48 |language=en}}</ref> Në Sri Lanka, C.W.W. Kannangara prezantoi arsimin universal falas nga kopshti deri në diplomën universitare, duke u bërë vendi i parë që zbatoi arsimin falas në shkallë kombëtare. <ref name="Wijenayaka">{{Cite news |last=Wijenayaka |first=Walter |date=24 September 2003 |title=C.W.W. Kannangara: Father of free education |publisher=The Daily News |url=http://www.dailynews.lk/2003/09/24/fea09.html |url-status=dead |access-date=8 October 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050122134851/http://www.dailynews.lk/2003/09/24/fea09.html |archive-date=22 January 2005}}</ref> Në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]], Townsend Harris themeloi institucionin e parë publik falas të arsimit të lartë, Akademia e Lirë e Qytetit të Nju Jorkut (sot Kolegji i Qytetit të Nju Jorkut ), në 1847; synonte t'u ofronte arsim falas të varfërve urbanë, emigrantëve dhe fëmijëve të tyre. Të diplomuarit e tij vazhduan të marrin 10 çmime Nobel, më shumë se çdo universitet tjetër publik. Gjatë fundit të shekullit të 19-të, qeveria e Shteteve të Bashkuara prezantoi [[Arsimi i detyrueshëm|arsimin e detyrueshëm]] si arsim falas ose universal, i cili u shtri në të gjithë vendin deri në vitet 1920. Është më i vjetri nga 25 institucionet e arsimit të lartë të CUNY[5] dhe konsiderohet flamuri i tij. Primacitë e tjera në City College që ndihmuan në formësimin e kulturës së arsimit të lartë amerikan përfshijnë qeverinë e parë studentore në vend (Senati Akademik, 1867);[9] vëllazëria e parë kombëtare që pranoi anëtarë pa marrë parasysh fenë, racën, ngjyrën ose besimin. Delta Sigma Phi, 1899);[10] programi i parë i mbrëmjes për dhënien e diplomave (Shkolla e Arsimit, 1907). https://en.wikipedia.org/wiki/City_College_of_New_York Në vitin 1944, Presidenti i SHBA [[Franklin D. Roosevelt|Franklin Delano Roosevelt]] nënshkroi në ligj Aktin e Ripërshtatjes së Ushtarakëve, i njohur gjithashtu si Ligji i të Drejtave të GI . Projektligji i GI lejoi veteranët [[Lufta e Dytë Botërore|e Luftës së Dytë Botërore]] të ndiqnin universitetet pa kosto për ta. <ref>{{Cite web |last=Chris Edwards |first=Neal McCluskey |date=2015-11-01 |title=Higher Education Subsidies |url=https://www.downsizinggovernment.org/education/higher-education-subsidies |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125021/https://www.downsizinggovernment.org/education/higher-education-subsidies |archive-date=2021-03-21 |access-date=2019-03-28 |website=Downsizing the Federal Government |language=en}}</ref> Një raport në lidhje me arsimin e lartë falas u përgatit nga Presidenti Truman në vitin 1947, megjithatë, sipas asaj që shkruhej në raport, nuk u ndërmor asnjë veprim. Prandaj, nuk u bë kurrë realitet. Një arsye e mundshme mund të jetë Lufta e Ftohtë e vazhdueshme në atë kohë, e cila e bëri Presidentin Truman të zhvendoste fokusin e tij nga raporti në shpenzimet për mbrojtjen e luftës. <ref>{{Cite web |date=16 February 2020 |title="Free College" in Historical Perspective {{!}} History News Network |url=https://historynewsnetwork.org/article/174324 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125138/https://historynewsnetwork.org/article/174324 |archive-date=2021-03-21 |access-date=2021-03-03 |website=historynewsnetwork.org}}</ref> Qeveritë zakonisht financojnë arsimin e detyrueshëm përmes taksave. Mangësia e rënduar mund të ndiqet penalisht. [[Arsimi shtëpiak|Shkollimi në shtëpi]], shkollimi [[Shkolla jopublike|privat]] ose [[Shkolla e famullisë|komunal]] zakonisht ofrojnë alternativa ligjore. Me fillimin e shumë institucioneve mësimore falas të bazuara në internet si [[edX]] (themeluar në 2012) dhe MITx (shpallur në 2011), kushdo në botë me akses në internet mund të ndjekë kurse arsimore falas. <ref>See for example: {{Cite web |date=2013-11-12 |title=MITx |url=https://www.edx.org/school/mitx |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125029/https://www.edx.org/school/mitx |archive-date=2021-03-21 |access-date=2018-03-02 |website=edx.org}}</ref> Në shumë vende, politika për sistemin e meritave nuk është arritur ende me këto përparime të fundit në teknologjinë e arsimit. Pas protestave të studentëve kilianë 2011–13, kolegji pa shkollim ishte një premtim kryesor i fushatës së presidentes kiliane Michelle Bachelet në 2013. Pas disa vitesh grumbullimi të mbështetjes dhe financimit, ligji ''falas'' u miratua në vitin 2018, dhe që nga viti 2019 mbulon shkollimin në shkollat pjesëmarrëse për familjet në 60% më të ulët të fitimeve në mbarë vendin. <ref>{{Cite web |title=What The U.S. Can Learn From Free College In Chile |url=https://www.npr.org/2019/11/25/776017867/what-the-u-s-can-learn-from-free-college-in-chile |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125112/https://www.npr.org/2019/11/25/776017867/what-the-u-s-can-learn-from-free-college-in-chile |archive-date=2021-03-21 |access-date=2019-11-26 |website=[[NPR]]}}</ref> == Shih edhe == * [[Përmbajta e lirë]] * [[Indeksi i arsimimit]] * [[E drejta për arsim]] * [[Pagesat e shkollimit]] * [[Burimet e hapura arsimore]] == Referime == 3e7srfs9virvn6gq9zeqwjmioi4bhe5 2715236 2715235 2024-11-13T17:59:26Z Edukatori 112234 2715236 wikitext text/x-wiki '''Arsimi falas''' është [[arsimi]] i financuar nga shpenzimet qeveritare ose organizatat bamirëse dhe jo nga financimi privat i shkollimit. Janë propozuar shumë modele të arsimit të lartë falas. <ref>{{Cite web |title=Public Higher Education Should Be Universal and Free |url=https://www.nytimes.com/roomfordebate/2016/01/20/should-college-be-free/public-higher-education-should-be-universal-and-free |website=[[The New York Times]]}}</ref> [[Shkolla fillore]] dhe [[Arsimi i detyrueshëm|arsimi]] tjetër [[Shkolla gjithëpërfshirëse|gjithëpërfshirës]] ose i detyrueshëm është falas në shumë vende (shpesh duke mos përfshirë tekstet shkollore fillore). [[Arsimi terciar]] është gjithashtu falas në disa vende, duke përfshirë [[Studimet pasdiplomike|studimet pasuniversitare]] në [[Vendet Nordike|vendet nordike]] . Neni 13 i [[Pakti Ndërkombëtar për të Drejtat Ekonomike, Sociale dhe Kulturore|Paktit Ndërkombëtar për të Drejtat Ekonomike, Sociale dhe Kulturore]] siguron të drejtën për arsim falas në arsimin fillor dhe futjen progresive të tij në [[Arsimi terciar|arsimin]] [[Arsimi i mesëm|e mesëm]] dhe të lartë si e [[E drejta për arsim|drejtë për arsim]] . Në [[Universiteti i Oslos|Universitetin e Oslos]], nuk ka tarifë shkollimi përveç një tarife të vogël semestrale prej NOK (600) (74 dollarë amerikanë). <ref>{{Cite web |date=18 August 2017 |title=Global Scholarships for International Students |url=http://uscollegeinternational.com/2017/08/18/university-oslo-free-tuition/ |website=uscollegeinternational.com}}</ref> Nga viti 2013 në [[Evropa Veriore|Evropën Veriore]], [[Estonia]] filloi gjithashtu të ofrojë arsim të lartë falas. [[Suedia]], deri në fillim të shekullit të 21-të, ofronte arsim falas për studentët e huaj, por ndryshimet janë futur për të ngarkuar tarifa për studentët e huaj nga jashtë [[Komuniteti Ekonomik Evropian|komunitetit evropian]] . <ref>{{Cite web |title=UKÄ och UHR |url=http://www.hsv.se/lawsandregulations/theswedishhighereducationact.4.5161b99123700c42b07ffe3956.html#svid4 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131120103633/http://www.hsv.se/lawsandregulations/theswedishhighereducationact.4.5161b99123700c42b07ffe3956.html#svid4 |archive-date=20 November 2013 |access-date=18 October 2017 |website=hsv.se}}</ref> [[Danimarka]] ka gjithashtu arsim universal falas dhe ofron një pagë mujore, "Statens Uddannelsesstøtte" ose "SU", <ref>{{Cite web |title=Forside |url=http://www.su.dk/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20040507060632/http://su.dk/ |archive-date=7 May 2004 |access-date=13 May 2016 |publisher=su.dk}}</ref> për studentët mbi 18 vjeç ose studentët që janë nën 18 vjeç dhe ndjekin një [[Arsimi terciar|arsim të lartë]] . <ref>{{Cite web |date=19 January 2010 |title=Nu også SU til unge under 18 |url=http://www.su.dk/Nyheder/Sider/Nuogs%C3%A5SUtilungeunder18.aspx |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20141022171851/http://www.su.dk/Nyheder/Sider/Nuogs%C3%A5SUtilungeunder18.aspx |archive-date=22 October 2014 |access-date=18 October 2017 |website=SU.dk |language=da}}</ref> Programet bachelor dhe master në Danimarkë ofrohen në gjuhën daneze ose angleze në varësi të programit ose universitetit. <ref>{{Cite web |date=18 April 2016 |title=Bachelor – Syddansk Universitet |url=http://www.sdu.dk/en/Uddannelse/Bachelor |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180723184832/https://www.sdu.dk/en/uddannelse/bachelor |archive-date=23 July 2018 |access-date=13 May 2016 |publisher=Sdu.dk}}</ref> Argjentina, Brazili, Kuba, [[Polonia]], Republika Çeke, Greqia, [[Arsimi në Hungari|Hungaria]], Libani, [[Arsimi në Arabinë Saudite|Arabia Saudite]], [[Arsimi në Turqi|Turqia]], [[Sri Lanka]] dhe Uruguai ofrojnë arsim falas në të gjitha nivelet, duke përfshirë kolegjin dhe universitetin për qytetarët. == Historia == Në [[Epoka e Artë Islame|Epokën e Artë Islame]] lindi një traditë e arsimit dhe edukimit falas të bazuar në [[Medreseja|medrese]] . <ref>{{Cite book |last=Hardaker |first=Glenn |url=https://books.google.com/books?id=TI52DwAAQBAJ |title=Pedagogy in Islamic Education: The Madrasah Context |last2=Sabki |first2=Aishah Ahmad |date=2019 |publisher=Emerald Group Publishing |isbn=9781787547186 |location=Bingley |pages=8–9 |chapter=1.2.1: Phase One: The traditionalist Madrasah |quote=Before the Western influence, madrasahs imparted knowledge by a chain of transmission [...]. [...] Typically, a madrasah institution provided free education and library facilities; a wide range of subject expert teachers and students were provided with the necessary resources for their studies. A recognised early Sunni madrasah was Al-Azhar University, Cairo, one of the first Sunni centres of learning in the tenth century [...] |access-date=4 Apr 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125056/https://books.google.com/books?id=TI52DwAAQBAJ |archive-date=21 March 2021 |url-status=live}}</ref> <ref> {{Cite book |last=Lapidus |first=Ira M. |url=https://books.google.com/books?id=kFJNBAAAQBAJ |title=A History of Islamic Societies |publisher=Cambridge University Press |year=1988 |isbn=9780521514309 |edition=3 |location=New York |publication-date=2014 |page=217 |chapter=21: Muslim communities and Middle Eastern Societies 1000-1500 CE |quote=[...] the colleges were also endowed with permanent sources of income [...] set aside in perpetuity. The trusts (''[[awqaf]]'') paid the salaries of the faculty and stipends for students. |author-link=Ira M. Lapidus |access-date=4 Apr 2019}} </ref> Arsimi falas është identifikuar prej kohësh me “arsim të sponsorizuar”; për shembull, gjatë [[Rilindja|Rilindjes]], personalitete të pasura zakonisht sponsorizuan edukimin e të rinjve si mbrojtës. <ref>{{Cite web |title=Education – FREE Education information {{!}} Encyclopedia.com: Find Education research |url=http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3404900332.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150910123529/http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3404900332.html |archive-date=2015-09-10 |access-date=2016-09-15 |website=www.encyclopedia.com}}</ref> Thomas Jefferson propozoi "krijimin e shkollave falas për të mësuar leximin, shkrimin dhe aritmetikën, dhe nga këto shkolla ata me aftësi intelektuale, pavarësisht prejardhjes apo statusit ekonomik, do të merrnin një arsim universitar të paguar nga shteti". <ref>{{Cite book |last=Crittenden |first=Jack |url=http://plato.stanford.edu/archives/sum2013/entries/civic-education/ |title=The Stanford Encyclopedia of Philosophy |last2=Levine |first2=Peter |date=1 January 2013 |editor-last=Zalta |editor-first=Edward N. |edition=Summer 2013 |access-date=15 September 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125017/https://plato.stanford.edu/archives/sum2013/entries/civic-education/ |archive-date=21 March 2021 |url-status=live}}</ref> Në [[Bashkimi Sovjetik|Bashkimin Sovjetik]], qeveria e Vladmir Leninit vendosi një sërë masash progresive që përfshinin aksesin në arsimin universal . <ref>{{Cite book |last=Adams |first=Katherine H. |url=https://books.google.com/books?id=oyaxYvSG6gAC&dq=lenin+universal+literacy+after+the+vote+was+won&pg=PA109 |title=After the Vote Was Won: The Later Achievements of Fifteen Suffragists |last2=Keene |first2=Michael L. |date=10 January 2014 |publisher=McFarland |isbn=978-0-7864-5647-5 |page=109 |language=en}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Ugri͡umov |first=Aleksandr Leontʹevich |url=https://books.google.com/books?id=gXknAQAAMAAJ&q=lenin+universal+literacy |title=Lenin's Plan for Building Socialism in the USSR, 1917–1925 |date=1976 |publisher=Novosti Press Agency Publishing House |page=48 |language=en}}</ref> Në Sri Lanka, C.W.W. Kannangara prezantoi arsimin universal falas nga kopshti deri në diplomën universitare, duke u bërë vendi i parë që zbatoi arsimin falas në shkallë kombëtare. <ref name="Wijenayaka">{{Cite news |last=Wijenayaka |first=Walter |date=24 September 2003 |title=C.W.W. Kannangara: Father of free education |publisher=The Daily News |url=http://www.dailynews.lk/2003/09/24/fea09.html |url-status=dead |access-date=8 October 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050122134851/http://www.dailynews.lk/2003/09/24/fea09.html |archive-date=22 January 2005}}</ref> Në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]], Townsend Harris themeloi institucionin e parë publik falas të arsimit të lartë, Akademia e Lirë e Qytetit të Nju Jorkut (sot Kolegji i Qytetit të Nju Jorkut ), në 1847; synonte t'u ofronte arsim falas të varfërve urbanë, emigrantëve dhe fëmijëve të tyre. Të diplomuarit e tij vazhduan të marrin 10 çmime Nobel, më shumë se çdo universitet tjetër publik. Gjatë fundit të shekullit të 19-të, qeveria e Shteteve të Bashkuara prezantoi [[Arsimi i detyrueshëm|arsimin e detyrueshëm]] si arsim falas ose universal, i cili u shtri në të gjithë vendin deri në vitet 1920. Është më i vjetri nga 25 institucionet e arsimit të lartë të CUNY[5] dhe konsiderohet flamuri i tij. Primacitë e tjera në City College që ndihmuan në formësimin e kulturës së arsimit të lartë amerikan përfshijnë qeverinë e parë studentore në vend (Senati Akademik, 1867);[9] vëllazëria e parë kombëtare që pranoi anëtarë pa marrë parasysh fenë, racën, ngjyrën ose besimin. Delta Sigma Phi, 1899);[10] programi i parë i mbrëmjes për dhënien e diplomave (Shkolla e Arsimit, 1907). https://en.wikipedia.org/wiki/City_College_of_New_York Në vitin 1944, Presidenti i SHBA [[Franklin D. Roosevelt|Franklin Delano Roosevelt]] nënshkroi në ligj Aktin e Ripërshtatjes së Ushtarakëve, i njohur gjithashtu si Ligji i të Drejtave të GI . Projektligji i GI lejoi veteranët [[Lufta e Dytë Botërore|e Luftës së Dytë Botërore]] të ndiqnin universitetet pa kosto për ta. <ref>{{Cite web |last=Chris Edwards |first=Neal McCluskey |date=2015-11-01 |title=Higher Education Subsidies |url=https://www.downsizinggovernment.org/education/higher-education-subsidies |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125021/https://www.downsizinggovernment.org/education/higher-education-subsidies |archive-date=2021-03-21 |access-date=2019-03-28 |website=Downsizing the Federal Government |language=en}}</ref> Një raport në lidhje me arsimin e lartë falas u përgatit nga Presidenti Truman në vitin 1947, megjithatë, sipas asaj që shkruhej në raport, nuk u ndërmor asnjë veprim. Prandaj, nuk u bë kurrë realitet. Një arsye e mundshme mund të jetë Lufta e Ftohtë e vazhdueshme në atë kohë, e cila e bëri Presidentin Truman të zhvendoste fokusin e tij nga raporti në shpenzimet për mbrojtjen e luftës. <ref>{{Cite web |date=16 February 2020 |title="Free College" in Historical Perspective {{!}} History News Network |url=https://historynewsnetwork.org/article/174324 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125138/https://historynewsnetwork.org/article/174324 |archive-date=2021-03-21 |access-date=2021-03-03 |website=historynewsnetwork.org}}</ref> Qeveritë zakonisht financojnë arsimin e detyrueshëm përmes taksave. Mangësia e rënduar mund të ndiqet penalisht. [[Arsimi shtëpiak|Shkollimi në shtëpi]], shkollimi [[Shkolla jopublike|privat]] ose [[Shkolla e famullisë|komunal]] zakonisht ofrojnë alternativa ligjore. Me fillimin e shumë institucioneve mësimore falas të bazuara në internet si [[edX]] (themeluar në 2012) dhe MITx (shpallur në 2011), kushdo në botë me akses në internet mund të ndjekë kurse arsimore falas. <ref>See for example: {{Cite web |date=2013-11-12 |title=MITx |url=https://www.edx.org/school/mitx |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125029/https://www.edx.org/school/mitx |archive-date=2021-03-21 |access-date=2018-03-02 |website=edx.org}}</ref> Në shumë vende, politika për sistemin e meritave nuk është arritur ende me këto përparime të fundit në teknologjinë e arsimit. Pas protestave të studentëve kilianë 2011–13, kolegji pa shkollim ishte një premtim kryesor i fushatës së presidentes kiliane Michelle Bachelet në 2013. Pas disa vitesh grumbullimi të mbështetjes dhe financimit, ligji ''falas'' u miratua në vitin 2018, dhe që nga viti 2019 mbulon shkollimin në shkollat pjesëmarrëse për familjet në 60% më të ulët të fitimeve në mbarë vendin. <ref>{{Cite web |title=What The U.S. Can Learn From Free College In Chile |url=https://www.npr.org/2019/11/25/776017867/what-the-u-s-can-learn-from-free-college-in-chile |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125112/https://www.npr.org/2019/11/25/776017867/what-the-u-s-can-learn-from-free-college-in-chile |archive-date=2021-03-21 |access-date=2019-11-26 |website=[[NPR]]}}</ref> == Shih edhe == * [[Përmbajta e lirë]] * [[Indeksi i arsimimit]] * [[E drejta për arsim]] * [[Pagesat e shkollimit]] * [[Burimet e hapura arsimore]] == Literatura == * {{cite book |title=The Department of Labor's ... Findings on the Worst Forms of Child Labor |date=2001 |publisher=U.S. Department of Labor, Bureau of International Labor Affairs |page=279 |url=https://books.google.com/books?id=At400Yp85wUC&pg=PA279 |access-date=16 January 2022 |language=en}} * {{cite book |last1=Ramesh |first1=M. |last2=Asher |first2=Mukul G. |title=Welfare Capitalism in Southeast Asia: Social Security, Health and Education Policies |date=11 February 2000 |publisher=Springer |isbn=978-0-230-51281-8 |page=127 |url=https://books.google.com/books?id=bPqADAAAQBAJ&pg=PA127 |access-date=16 January 2022 |language=en}}* {{cite news |last1=Bacungan |first1=VJ |title=Duterte signs free tuition bill into law |url=https://cnnphilippines.com/news/2017/08/04/president-rodrigo-duterte-free-tuition-bill-law.html |access-date=16 January 2022 |work=CNN Philippines |date=5 August 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170817054750/http://cnnphilippines.com:80/news/2017/08/04/president-rodrigo-duterte-free-tuition-bill-law.html |archive-date=17 August 2017 |url-status=dead |language=en}} * {{cite book |last1=Talpur |first1=Mustafa |title=Getting Even: Public Policies to Tackle Inequality in Asia |date=16 December 2019 |publisher=Bloomsbury Publishing |isbn=978-93-89165-71-5 |url=https://books.google.com/books?id=Zt7FDwAAQBAJ&pg=PT21 |access-date=16 January 2022 |language=en}} * {{Cite book |last=Bleck |first=Jaimie |title=Education and empowered citizenship in Mali |date=2015 |publisher=Johns Hopkins University Press |isbn=978-1-4214-1781-3 |location=Baltimore}}</ref> * {{cite book| last1 = Hardaker| first1 = Glenn| last2 = Sabki| first2 = Aishah Ahmad| chapter = 1.2.1: Phase One: The traditionalist Madrasah| title = Pedagogy in Islamic Education: The Madrasah Context| url = https://books.google.com/books?id=TI52DwAAQBAJ| location = Bingley| publisher = Emerald Group Publishing| date = 2019| pages = 8–9| isbn = 9781787547186| access-date = 4 Apr 2019| quote = Before the Western influence, madrasahs imparted knowledge by a chain of transmission [...]. [...] Typically, a madrasah institution provided free education and library facilities; a wide range of subject expert teachers and students were provided with the necessary resources for their studies. A recognised early Sunni madrasah was Al-Azhar University, Cairo, one of the first Sunni centres of learning in the tenth century [...]| archive-date = 21 March 2021| archive-url = https://web.archive.org/web/20210321125056/https://books.google.com/books?id=TI52DwAAQBAJ| url-status = live }} * {{cite book| last1 = Lapidus| first1 = Ira M.| author-link1 = Ira M. Lapidus| year = 1988| chapter = 21: Muslim communities and Middle Eastern Societies 1000-1500 CE| title = A History of Islamic Societies| url = https://books.google.com/books?id=kFJNBAAAQBAJ| edition = 3| location = New York| publisher = Cambridge University Press| publication-date = 2014| page = 217| isbn = 9780521514309| access-date = 4 Apr 2019| quote = [...] the colleges were also endowed with permanent sources of income [...] set aside in perpetuity. The trusts (''[[awqaf]]'') paid the salaries of the faculty and stipends for students.}} * {{Cite book|url= http://plato.stanford.edu/archives/sum2013/entries/civic-education/|title= The Stanford Encyclopedia of Philosophy|last1= Crittenden|first1= Jack|last2= Levine|first2= Peter|date= 1 January 2013|editor-last= Zalta|editor-first= Edward N.|edition= Summer 2013|access-date= 15 September 2016|archive-date= 21 March 2021|archive-url= https://web.archive.org/web/20210321125017/https://plato.stanford.edu/archives/sum2013/entries/civic-education/|url-status= live}} * {{cite book |last1=Adams |first1=Katherine H. |last2=Keene |first2=Michael L. |title=After the Vote Was Won: The Later Achievements of Fifteen Suffragists |date=10 January 2014 |publisher=McFarland |isbn=978-0-7864-5647-5 |page=109 |url=https://books.google.com/books?id=oyaxYvSG6gAC&dq=lenin+universal+literacy+after+the+vote+was+won&pg=PA109 |language=en}} * {{cite book |last1=Ugri͡umov |first1=Aleksandr Leontʹevich |title=Lenin's Plan for Building Socialism in the USSR, 1917–1925 |date=1976 |publisher=Novosti Press Agency Publishing House |page=48 |url=https://books.google.com/books?id=gXknAQAAMAAJ&q=lenin+universal+literacy |language=en}} == Referime == eqp4mrxtts6b7jewjapgxngcw984fhh Diskutim:Marrëdhëniet mes Shqipërisë dhe Indisë 1 366214 2715241 2024-11-13T18:08:37Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715241 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Marrëdhëniet mes Shqipërisë dhe Indisë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715240 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200819041201/https://economictimes.indiatimes.com/ për lidhjen http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-07-08/news/40443419_1_double-taxation-avoidance-agreement-dtaa-banking-information.. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 19:08 (CET) r9unetk6fioswv4t7kr82tcga23gyfr Diskutim:Marrëveshja e Konçulit 1 366215 2715243 2024-11-13T18:11:47Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715243 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Marrëveshja e Konçulit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715242 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120131111917/http://arhiva.glas-javnosti.rs/arhiva/2001/05/26/srpski/X01052501.shtml për lidhjen http://arhiva.glas-javnosti.rs/arhiva/2001/05/26/srpski/X01052501.shtml. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 19:11 (CET) sy40ftxgp242tcuuox9mu45jvz6iljn Julian Shehu 0 366216 2715250 2024-11-13T18:38:58Z 37.35.69.51 Faqe e re: '''Julian Shehu''' është studiues dhe inxhinier i agromjedisit dhe ekologjigjë, diplomuar në Fakultetin e Bujqësisë dhe Mjedisit, në Tiranë.<ref>https://www.researchgate.net/profile/Julian-Shehu</ref> <ref>{{Cite web |title=Prof.Dr. Julian Shehu |url=https://fshn.edu.al/Departments/qendra-kerkimore-e-flores-dhe-faunes/Personel/prof-dr-julian-shehu |access-date=2024-11-13 |website=Fakulteti i Shkencave të Natyrës |language=sq}}</ref> == Biogragfia == Pas përfundimit t... 2715250 wikitext text/x-wiki '''Julian Shehu''' është studiues dhe inxhinier i agromjedisit dhe ekologjigjë, diplomuar në Fakultetin e Bujqësisë dhe Mjedisit, në Tiranë.<ref>https://www.researchgate.net/profile/Julian-Shehu</ref> <ref>{{Cite web |title=Prof.Dr. Julian Shehu |url=https://fshn.edu.al/Departments/qendra-kerkimore-e-flores-dhe-faunes/Personel/prof-dr-julian-shehu |access-date=2024-11-13 |website=Fakulteti i Shkencave të Natyrës |language=sq}}</ref> == Biogragfia == Pas përfundimit të studimeve themelore ka mbrojtur gradën “Master” (2007), “Doktor” (2009), pastaj ka vazhduar si “Profesor i Asociuar” Ministria e Arsimit dhe Shkencës (2011), “Profesor”, Ministria e Arsimit dhe Shkencës (2015) në drejtimet e kërkimit: fusha e florës dhe vegjetacionit, habitatet natyrore, bioakumulimi i metaleve, trajtimi energjitik i mbetjeve. Pozicioni aktual i tij është në stafin akademik të Fakultetit të Shkencave të Natyrës, UT (2017 në vijim); përgjegjës departamenti Qendra Kërkimore e Florës dhe Faunës, Fakulteti i Shkencave të Natyrës, UT (2020 në vijim); Zv. dekan për Kooperimin Shkencor dhe Marrëdhëniet me Publikun, Fakulteti i Bujqësisë dhe Mjedisit, UBT (2012-16); përgjegjës i Grupit Mësimor-Kërkimor të Botanikës, FBM, UBT (2013-16); lektor Botanika sistematike, Fakulteti i Shkencave të Natyrës, UT (2018); lektor Fitogjeografia Fakulteti Shkencave të Natyrës, UT (2018 në vijim); lektor Master Shkencor Botanika sistematike; departamentet Agromjedis dhe Ekologji, Mbrojtja e Bimëve, Prodhimi shtazor, Akuakulturës dhe Peshkimit, FBM, UBT (2005-17); lektor i Botanikës sistematike, Departamenti Inxhinierisë Pyjore, FIP, UBT (2007-16); lektor Master i Shkencave, Arkeo-etnobotanikë, Paleobotanikë, Departamenti i Arkeologjisë, Fakulteti Histori-Filologjisë, UT (2014 në vijim); lektor Master i Shkencave Trajtimi Energjitik i Mbetjeve, UBT-Universiteti Politeknik i Tiranës (2015-17); lektor në shkollën e doktoraturës, Evolucioni në Sistematikën e Bimëve, FBM (2012-15); përgjegjës i Kopshtit Botanik “Xhafer Qosja” (2005-16); anëtar i Shoqatës “Saving and Protection of Environment Nature in Albania” (2002); drejtues i Shoqatës ALBNATURE (NGO) (2003-08); anëtar i Administratës së Institutit Alb-Shkenca (2008-në vijim); Elsevier reviewer for the Journal of Hazardous Materials (2008-në vijim); reviewer for the Journal Waste and Biomass Valorization (2013-në vijim); pjesëmarrës dhe drejtues në projekte ndërkombëtare (TEMPUS, NATO sfp, CEPUS, Interreg, IPA etj); ekspertiza në fushën e mjedisit. <ref name="IASH">Mustafa Ibrahimi (red.) Instituti Alb-Shkenca ndër vite 2002-2023 (Monografi), fq. 72, {{ISBN|9789951518208}}</ref> == Shih edhe == * [[Instituti Alb-Shkenca]] == Referime == [[Kategoria:Profesorë të Universitetit të Tiranës]] [[Kategoria:Profesorë të Universitetit Bujqësor të Tiranës]] mi6zp40ithf2gzvb85isvmnndq1wiao Robert Magari 0 366217 2715251 2024-11-13T18:51:42Z 37.35.69.51 Faqe e re: '''Robert Magari''' është studiues, inxhinier dhe profesor universitar shqiptar.<ref>{{Cite web |title=Historiku – Instituti Alb-Shkenca |url=https://alb-shkenca.org/blog/timeline/historiku/ |access-date=2024-11-13 |language=sq}}</ref> == Biografia == Robert Magari ka marrë MS në Statistikë dhe PhD në Statistikë Gjenetike nga Louisiana State University, SHBA. Ai gjithashtu ka mbrojtur disertacionin për ‘Kandidat i Shkencave’ si dhe i është akorduar titulli ‘Pr... 2715251 wikitext text/x-wiki '''Robert Magari''' është studiues, inxhinier dhe profesor universitar shqiptar.<ref>{{Cite web |title=Historiku – Instituti Alb-Shkenca |url=https://alb-shkenca.org/blog/timeline/historiku/ |access-date=2024-11-13 |language=sq}}</ref> == Biografia == Robert Magari ka marrë MS në Statistikë dhe PhD në Statistikë Gjenetike nga Louisiana State University, SHBA. Ai gjithashtu ka mbrojtur disertacionin për ‘Kandidat i Shkencave’ si dhe i është akorduar titulli ‘Profesor’ në Shqipëri. Prof. Magari ka punuar 10 vjet si asistent profesor, profesor dhe përgjegjës i Katedrës së Gjenetikës së Bimëve, Universiteti Bujqësor i Tiranës. Ai ka rreth 25 vjet që punon në industrinë biofarmaceutike dhe mjekësore në SHBA. Aktualisht ai është Drejtor i ‘Biostatistics and Data Management’ në Beckman Coulter Inc., ku drejton një ekip global të lokalizuar në disa shtete të SHBA-së, Kinë dhe Europë. Gjatë punës së tij në Beckman Coulter, Robert Magari ka qënë bashkëpunëtor në shumë produkte diagnostikuese që përdoren gjerësisht sot në laboratorë dhe spitale në mbarë botën, duke përfshirë edhe tre teste për COVID-19. Krahas kësaj, Dr. Magari ka dhënë mësim në statistikë si Adjunct Professor në Department of Statistics, Florida International University, Miami dhe NOVA Southeastern University, Ft. Lauderdale, SHBA. Robert Magari është anëtar bordi i Clinical and Laboratory Standard Institute (CLSI). Në kuadrin e këtij instituti, ai është bashkautor në zhvillimin e disa standardëve për testimet klinike. Dr. Magari ka botuar libra, punime shkencore, referuar në konferenca ndërkombëtare si dhe ka shërbyer si konsulent për disa kompani. Ai gjithashtu është bashkautor në disa patenta për aplikime klinike dhe konsiderohet si një nga figurat kryesore të statistikës së aplikuar në industrinë e diagnostikimeve klinike.<ref name="IASH">Mustafa Ibrahimi (red.) Instituti Alb-Shkenca ndër vite 2002-2023 (Monografi), fq. 78, {{ISBN|9789951518208}}</ref> Robert Magari ka shërbyer si kryetar i seksionit të ‘Shkencave të Natyrës’ dhe Krye-redaktor i revistës shkencore AKTET të Institutit Alb-Shkenca. == Shih edhe == * [[Instituti Alb-Shkenca]] == Referime == [[Kategoria:Profesorë të Universitetit Bujqësor të Tiranës]] kw3d1nbhejacjxqhu9dz3apsj25ug0f Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore 0 366218 2715254 2024-11-13T18:57:53Z Flladimi 79965 artikull mbi Sundimin e Kompanise Britanike te Indise Lindore 2715254 wikitext text/x-wiki {{Infobox former country | native_name = {{lang-en|British India under Company rule}} | conventional_long_name = India Britanike nën sundimin e Kompanisë Britanike të Indisë Lindore | common_name = India Britanike nën Sundimin e Kompanisë | iso3166code = omit | status = Koloni dhe principatat vasale | status_text = | era = Periudha e heshme moderne | event_start = Beteja e Plasejit | date_start = 23 qershor | year_start = 1757 | life_span = 1757/1765/1773–1858 | event1 = Traktati i Allahabadit | date_event1 = 16 gusht 1765 | event2 = Luftërat Anglo-Majsore | date_event2 = 1767–1799 | event3 = Luftërat Anglo-Maratha | date_event3 = 1772–1818 | event4 = Luftërat Anglo-Sikhe | date_event4 = 1845–1846, 1848–1849 | event_end = {{lang-en|Government of India Act}} | date_end = 2 gusht | year_end = 1858 | event_post = Shtetëzimi i Kompanisë dhe [[Raxhi Britanik|sundimi i drejtpërdrejtë i Kurorës Britanike]] | date_post = 2 gusht 1858 | image_flag = Flag of the British East India Company (1707).svg | flag_width = | flag_type = Flamur | alt_flag = Flamuri i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore 1707-1801 | flag_caption = Flamuri i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore, lartë 1707-1801, poshtë 1801-1858 | image_flag2 = Flag of the British East India Company (1801).svg | alt_flag2 = Flamuri i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore 1707-1801 | image_coat = British East India Company flag.svg | symbol_width = 148 | symbol_type = Flamuri i Kompanisë Angleze të Indisë Lindore 1600-1707 | other_symbol = Colour of the British East India Company (cropped).png | other_symbol_type = Stema e Kompanisë së Indisë Lindore | image_map = India1765and1805b.jpg | map_width = 381 | image_map_caption = Zotërimet Britanike në Indi, 1765-1805 | image_map2 = Map BEIC 1837-1857.jpg | map2_width = 381 | image_map2_alt = Vendndodhja në [[Azia Jugore|Azinë Jugore]] | map_caption2 = Zotërimet Britanike nën sundimin e Kompanisë 1837–1857 | national_motto = | government_type = Administruar nga Kompania Britanike e Indisë Lindore në emër të Kurorës Britanike dhe e rregulluar nga Parlamenti Britanik | empire = Perandoria Britanike | p1 = Perandoria Mogule | flag_p1 = Mughal empire flag.png | image_p1 = Imperial Seal of the Mughal Empire.svg | p2 = India Portugeze{{!}} '''1661''' dhurimi i Bombeit nga Portugalia | flag_p2 = PortugueseFlag1667.png | image_p2 = Flag Peter II of Portugal.svg | p3 = Presidenca e Bengalit{{!}}'''1793''' Bengal Subah | flag_p3 = Flag of the Principality of Bengal (15th-18th century).svg | image_p3 = Arms of Bengal.png | p4 = Mbretëria e Majsores{{!}}'''1799''': Mbretëria e Majsores | flag_p4 = Flag of Kingdom of Mysore.svg | image_p4 = Flag of Mysore Hyder Ali & TipuSultan.png | p5 = Perandoria Maratha{{!}}'''1819''':Perandoria Maratha | flag_p5 = Flag of the Maratha Empire.svg | image_p5 = Alternate Flag of Maratha Empire ëith Shivaji's Seal.png | p6 = Birmania{{!}}'''1824:'''<br/> Dinastia Konbaung | flag_p6 = Flag of Konbaung Dynasty (Nonrectangular).svg | image_p6 = Flag of Burma peacock 1.png | p7 = Inditë Lindore Holandeze{{!}}'''1825:'''<br/> Malaka Hollandeze | flag_p7 = Flag of the Dutch East India Company.svg | image_p7 = Ster van de VOC onderscheiding van de Soesoehoenan van Soerakarta.gif | p8 = Bengali Hollandez | flag_p8 = Flag of the Dutch East India Company.svg | image_p8 = Ster van de VOC onderscheiding van de Soesoehoenan van Soerakarta.gif | p9 = India Franceze{{!}}Pjesë të Indisë Franceze | flag_p9 = Drapeau du régiment de la Compagnie des Indes en 1756.png | image_p9 = Armoiries de la Compagnie des Indes Orientales.jpg | p10 = Assam{{!}}'''1826''' Mbretëria Ahom | flag_p10 = Ahom Kingdom.webp | image_p10 = Ahom insignia.svg | p11 = Sind{{!}}'''1843''': Pushtimi i Sindit nga dinastia Talpur | flag_p11 = Flag of Talpur dynasty.gif | image_p11 = Talpur Map 1823.png | p12 = Perandoria Sikhe{{!}} ‘’1849’’ Perandoria Sikhe | flag_p12 = Nishan Sahib.jpg | image_p12 = Sikh flag.jpg | p13 = Karnataka{{!}}'''1855''': Sulltanati Karnatik | flag_p13 = Flag of the principality of Carnatic.gif | image_p13 = CarnaticRegion.jpg | p14 = Shteti i Avadhit{{!}}'''1856''': Shteti i Avadhit | flag_p14 = Flag of Awadh.svg | image_p14 = अवध मोहर.jpg | p15 = India Koloniale{{!}}Dhe shumë principata indiane të aneksuara nën dokrinën degradimit | flag_p15 = Drapeau Charkhari.jpg | image_p15 = In-mewar-1802.PNG | s1 = Raxhi Britanik | flag_s1 = Flag of Imperial India.svg | image_s1 = British Raj Red Ensign (3-2).svg | today = {{flag|India}}, {{flag|Pakistani}}, {{flag|Bangladeshi}}, {{flag|Birmania}}, {{flag|Malajzia}}, {{flag|Singapori}}, etj. | capital = [[Kalkuta]] | official_languages = [[gjuha angleze|Anglishtja]]; [[gjuha perse|persishtja]]: 1773–1836;<ref name=Garcia2020>{{cite book|last=Garcia|first=Humberto|publisher=[[Cambridge University Press]]|year=2020|lang=en|title=England Re-Oriented: How Central and South Asian Travelers Imagined the West, 1750–1857|page=128|isbn=978-1-108-49564-6|url=https://books.google.com/books?id=o9sCEAAAQBAJ&pg=PT128|quote=“Hindustani” qe mjeti i sundimit të për Kompaninë në ata libra të gramatikës së Gilchrist, fjalorët dhe përkthimet ndihmuan të standardizonin urdunë si një gjuhë zyrtare për gjykatat e nivelit të ulët dhe administrimin e të ardhurave në vitin 1837, duke zëvendësuar persishten.}}</ref><br>1837–1858: kryesisht [[gjuha hindustani|hindustani]]/[[gjuha urdu|Urduja]];<ref name=Everaert2009>{{cite book|last=Everaert|first=Christine|title=Tracing the Boundaries between Hindi and Urdu: Lost and Added in Translation between 20th Century Short Stories|url=https://books.google.com/books?id=d_J5DwAAQBAJ&pg=PA253|isbn=978-90-04-18223-3|year=2009|publisher=BRILL|lang=en|pages=253– |quote=Qe vetëm në vitin 1837 që persishtja e humbi pozicionin e saj si gjuhë zyrtare e Indisë ndaj urdusë dhe anglishtes në nivelet e larta të administratës.}}</ref><ref name=Garcia2020/><ref name=Schiffman2011>{{cite book|last=Schiffman|first=Harold|publisher=BRILL|year=2011|title=Language Policy and Language Conflict in Afghanistan and Its Neighbors: The Changing Politics of Language Choice|url=https://books.google.com/books?id=52aicl9l7rwC&pg=PA11|isbn=978-90-04-20145-3|lang=en|page=11|quote=Në vitin 1837 urduja u adoptua formalisht nga britanikët, në vend të perisishtes, si gjuha zyrtare e ndërveprimit midis qeverisë (që që atëherë e në vazhdim i zhvillonte punët në anglisht) dhe popullsisë vendore.}}</ref><ref name=BaylyBayly1999>{{cite book|year=1999|title=Empire and Information: Intelligence Gathering and Social Communication in India, 1780–1870|last=Bayly|first=Christopher Alan|url=https://books.google.com/books?id=8bqEzPPp8xIC&pg=PA28|publisher=[[Cambridge University Press]]|lang=en|isbn=978-0-521-66360-1|page=286|quote=Paradoksalisht, shumë britanikë gjithashtu ishin të lidhur me persishten. Në të vërtetë, e ashtuquajtura urdu që zëvendësonte presishten si gjuhë e gjykatave pas vitit 1837 ishte dallueshëm persisht të paktën për sa i përket emrave. Trashëgimia oborrtare e persishtes krijonte gjithashtu një shtrëngim ndaj kultivimit britanik të [[gjuha hindustani|hindustanit]] / [[gjuha urdu|urdusë]].}}</ref><br/>por edhe gjuhë të tjera popullore të Azisë Jugore. | currency = Rupija | representative1 = [[Warren Hastings]] | year_representative1 = 1774–1785 <small>(i pari i [[Presidenca e Bengalit|Fortesës William]])</small> | representative2 = [[Lord William Bentinck]] | year_representative3 = 1857–1858 <small>(i fundit)</small> | representative3 = [[Charles Canning]] | year_representative2 = 1834–1835 <small>(i pari i Indisë)</small> | title_representative = Guvernatori i përgjithshëm i Indisë | stat_year1 = 1858 | stat_area1 = {{convert|750000|mi2|km2|-4|disp=number}} | ref_area1 = <ref>{{cite book|title=Encyclopedia of World Geography|author=John Barnhill|editor=R. W. McColl|lang=en|publisher=Infobase Publishing|date=14 maj 2014|url=https://books.google.com/books?id=DJgnebGbAB8C&pg=PA115|isbn=978-0-8160-7229-3|page=115}}</ref> }} '''Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore në Indi''' (ose '''Raxhi i Kompanisë''',<ref>{{cite book|last=Robb|first=Peter|year=2011|lang=en|title=A History of India|url=https://books.google.com/books?id=GQ-2VH1LO_EC|orig-year=2002|edition=i 2-të|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-34549-2|pages=116–147|chapter=5: Early Modern India II: Company Raj}}</ref><ref>{{cite book|lang=en|last1=Metcalf|first1=Barbara Daly|url=https://search.worldcat.org/title/475819391|last2=Metcalf|first2=Thomas R.|title=A Concise History of Modern India|year=2006|chapter=3: The East India Company Raj, 1857–1850|publisher=[[Cambridge University Press]]|series=Cambridge Concise Histories|isbn=0-521-68225-8|pages=56–91}}</ref><ref>{{cite book|last1=Bose|first1=Sugata|year=2004|orig-year=1997|url=https://archive.org/details/modernsouthasiah00bose|title=Modern South Asia: History, Culture, Political Economy|last2=Jalal|first2=Ayesha|publisher=Routledge|edition=i 2-të|isbn=978-0-415-30786-4|lang=en|pages=53–59|chapter=7: The First Century of British Rule, 1757 to 1857: State and Economy}}</ref> nga [[gjuha hindi|hindi]] {{lang|hi|rāj}}, (sundimi)<ref>Oxford English Dictionary, 2nd edition, 1989: Hindi, ''rāj'', from Sanskrit ''rāj'': to reign, rule; cognate with Latin ''rēx'', ''rēg-is'', Old Irish ''rī'', ''rīg'' king (see RICH).</ref>) ishte sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore mbi [[Nënkontinenti indian|Nënkontinentin Indian]]. Kjo në mënyra të ndryshme konsiderohet e filluar midis viteve [[1757]] dhe [[1773]]. Kompania e Indisë Lindore e sundoi Indinë deri sa kompania e shpërbë në vitin [[1858]], kur, pas Kryengritjes Indiane të vitit 1857 dhe {{lang-en|Government of India Act 1858}}, Zyra e Indisë së Qeverisë Britanike mori detyrën e administrimit drejtpërdrejtë Indinë në [[Raxhi Britanik|Raxhin e ri Britanik]]. Data e nisjes konsiderohet se fillon ose me vitin [[1757]] pas Betejës së Plasejit, kur forcat e Kompanisë mundën navabin e Bengalit Siraxh ud-Daulah dhe e zëvendësuan me Mir Xhafarin, që kishte mbështetjen e Kompanisë së Indisë Lindore;<ref>{{cite book|year=2004|lang=en|orig-year=1997|last1=Bose|first1=Sugata|last2=Jalal|first2=Ayesha|url=https://archive.org/details/modernsouthasiah00bose|title=Modern South Asia: History, Culture, Political Economy|edition=i 2-të|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-30786-4|pages=47, 53}}</ref> ose në vitin [[1765]], kur Kompanisë iu dha ''divani'', d.m.th. e drejta e mbledhjes së të ardhurave, në [[Bengali|Bengal]] dhe [[Bihari|Bihar]];<ref>{{Cite book|last=Brown|first=Judith Margaret|year=1994|orig-year=1985|url=https://books.google.al/books?id=IaS1QgAACAAJ|title=Modern India: The Origins of an Asian Democracy|publisher=[[Oxford University Press]]|lang=en|edition=i 2-të|isbn=0-19-873113-2|page=46}}</ref><ref>{{Cite book|year=2006|last=Peers|first=Douglas M.|url=https://books.google.al/books?id=3NA4id4JOtcC|title=India under Colonial Rule 1700–1885|isbn=0-582-31738-X|publisher=Pearson Longmans|lang=en|page=30}}</ref> ose në vitin [[1773]], kur Kompania shfuqizoi sundimin vendor (''nizamatin'') në Bengal dhe e vendosi kryeqytetin në [[Kalkuta]], caktoi guvernatorin e saj të parë të përgjithshëm të [[Presidenca e Bengalit Kolonial|Fortesës William]], [[Warren Hastings]] dhe u përfshi drejtpërdrejtë në qeverisje.<ref>{{cite book|last1=Metcalf|first1=Barbara Daly|last2=Metcalf|first2=Thomas R.|url=https://search.worldcat.org/title/475819391|year=2006|lang=en|title=A Concise History of Modern India|publisher=[[Cambridge University Press]]|series=Cambridge Concise Histories|isbn=0-521-68225-8|page=56}}</ref> Kompania e Indisë Lindore e zgjeroi në mënyrë domethënëse ndikimin e saj përmes Nënkontinentit Indian pas Luftërave Anglo-Majsore, Luftërave Anglo-Maratha dhe Luftërave Anglo-Sikhe.<ref name=Naravane3>{{Cite book|first=M. S.|last=Naravane|title=Battles of the Honourable East India Company: Making of the Raj|url=https://books.google.al/books?id=bxsa3jtHoCEC|lang=en|publisher=A.P.H. Publishing Corporation|year=2006|isbn=978-81-313-0034-3|pages=172–181}}</ref><ref>{{Cite encyclopedia|title=Maratha Wars|encyclopedia=Encyclopædia Britannica|access-date=23 qershor 2022|url=https://www.britannica.com/event/Maratha-Wars#ref79710|lang=en|date=3 janar 2022|others=Maren Goldberg, Grace Young, Gloria Lotha|publisher=Britannica Group}}</ref><ref name="eos">{{cite web|last1=Hasrat|first=B. J.|url=http://www.learnpunjabi.org/eos/index.aspx|lang=en|title=Anglo-Sikh War I (1845–46)|publisher=Punjabi University Patiala|website=Encyclopaedia of Sikhism}}</ref> [[Lord William Bentinck]] u bë guvernatori i parë i përgjithshëm i Indisë në vitin [[1834]] nën {{lang-en|Government of India Act 1833}}.<ref>{{Cite web|last=Team|first=EduGeneral|date=9 mars 2016|website=EduGeneral|url=https://edugeneral.org/blog/history/important-acts-in-india-before-independence/|title=Important Acts in India Before Independence|language=en-US|accessdate=30 qershor 2020}}</ref> ==Ekspansioni dhe territori== [[File:Anonymous - A View of the East-India House, Leadenhall Street, London - B1977.14.17469 - Yale Center for British Art.jpg|thumb|left|372px|Gravurë e "East India House" në Londër, selia qëndrore e Kompanisë së Indisë Lindore, 1802]] Kompania Angleze e Indisë Lindore ("Kompania") u themelua në vitin [[1600]], si ''Kompania e Tregtarëve të Londrës që Tregtojnë në Inditë Lindore''. Ajo zuri vend në Indi me krijimin e emporit në Masulipatnam, në bregun lindor të Indisë në vitin [[1611]] dhe dhënies së të drejtës për të krijuar një empor në Surat në vitin [[1612]] nga [[Perandoria Mogule|perandori mogul]] [[Xhahangiri|Xhahangir]]. Në vitin [[1640]], pasi mori leje të ngjashme nga [[Perandoria Vixhajanagara|sunduesi vixhajanagara]] më në jug, një empo i dytë u krijua në [[Çenai|Madras]] në bregun jugor. Ishulli i [[Mumbai|Bombeit]], jo larg nga Surati, një qendër e mëparshme [[India Portugeze|Portugeze]] iu dhurua [[Mbretëria e Anglisë|Anglisë]] si pajë e martesës së Katerinës së Braganzës ndaj [[Çarlsi II i Anglisë|Charles II]], iu dha me qira Kompanisë në vitin [[1668]]. Duke pasuar Luftën Anglo-Mogule, Kompania u lejua nga perandori [[Aurangzebi|Aurangzeb]] që të vendoste gjithashtu praninë në bregun lindor; lartë atij bregu, në Deltën e [[Gangu]]t, një empor u vendos në [[Kalkuta]]. Meqë, gjatë kësaj kohe ''kompanitë'' e tjera—të krijuara nga [[India Portugeze|portugezët]], [[India Hollandeze|hollandezët]], [[India Franceze|francezët]] dhe [[India Daneze|danezët]]—ishin duke u zgjeruar ngjashmërisht në rajon, Kompania Angleze filloi në mënyrë jo domethënëse në Indinë Bregdetare nuk ofroi të dhëna se çfarë do të bëhej një prani e zgjatur në [[Nënkontinenti indian|Nënkontinentin Indian]]. Fitorja e Kompanisë nën drejtimin e [[Robert Clive]] në vitin [[1757]] e Betejës së Plasejit dhe një tjetër fitore në vitin [[1764]] e Betejës së Buksarit (në Bihar) e konsolidoi pushtetin e Kompanisë dhe e detyroi perandorin Shah Alam II ta caktonte atë ''divan'', ose mbledhës të të ardhurave të [[Bengali]]t, [[Bihari]]t dhe [[Orissa|Orisës]]. Kështu, në vitin [[1773]], Kompania u bë sunduese {{lang-la|de facto}} e zonave të mëdha të Fushës së Poshtme Gangetike. Ajo gjithashtu vazhdoi ti zgjeronte zotërimet e saja përreth [[Mumbai|Bombeit]] dhe [[Çenai|Madrasit]]. Luftërat Anglo-Majsore ([[1766]]–[[1799]]) dhe Luftërat Anglo-Maratha ([[1772]]–[[1818]]) e bënë atë zotëruesen e zonave të mëdha të Indisë në jug të lumit Sutlexh. Me mundjen e Konfederatës Maratha, asnjë fuqi vendase nuk përbënte më një kërcënim për Kompaninë.<ref>{{Cite book|last1=Markovits|first1=Claude|publisher=Anthem Press|url=https://books.google.com/books?id=uzOmy2y0Zh4C&pg=PA271|title=A History of Modern India, 1480-1950|isbn=978-184331004-4|year=2004|lang=en}}</ref> Zgjerimi i pushtetit të Kompanisë mori kryesisht dy forma. E para e këtyre ishte aneksimi e shteteve indiane dhe qeverisja pasuese e drejtpërdrejtë e rajoneve përkatëse, që kolektivisht do të përfshinin [[Indinë Britanike]]. Rajonet e aneksuara përfshinin Provincat Veri-Perëndimore (ku bënin pjesë Rohilkhandi, Gorakhpuri dhe Doabi) ([[1801]]), [[Delhi]]n ([[1803]]), [[Assam]]in (Mbretërinë Ahom, [[1828]]) dhe [[Sind]]in ([[1843]]). [[Rajoni i Panxhabit]], Provinca e Kufirit Veri-Perëndimor dhe [[Kashmiri]], u aneksuan pas Luftërave Anglo-Sikhe në vitet [[1849]]-[[1856]] (periudha e mandatit si guvernator i përgjithshëm i markezit të Dalhousie); megjithatë, Kashmiri u shit menjëherë nën Traktatin e Amritsarit ([[1850]]) te Dinastia Dogra e Xhamusë dhe kështu u bë një principatë. Në vitin [[1854]] u aneksua Berari dhe [[Shteti i Avadhit]] dy vjet më vonë. Forma e dytë e shfaqjes së pushtetit përfshinte traktate në të cilët sundues të ndryshëm indianë, njihnin hegjemoninë e Kompanisë në shkëmbim të një autonomie të brendshme. Meqë Kompania operonte nën shtrëngesa financiare, ajo kishte për të krijuar mbështetje ''politike'' për sundimin e saj. Mbështeja më e rëndësishme prej tyre erdhi nga ''aleancat dytësore'' me princat indianë gjatë 75 viteve të sundimit të Kompanisë. Në fillim të [[shekulli XIX|shekullit të XIX]], territoret e këtyre princave përbënin dy të tretat e Indisë.<ref name="brown-p67">{{Cite book|author=Judith Margaret Brown|year=1994|orig-year=1985|publisher=[[Oxford University Press]]|url=https://books.google.al/books?id=IaS1QgAACAAJ|lang=en|title=Modern India: The Origins of an Asian Democracy|edition=i 2-të|isbn=0-19-873113-2|page=67}}</ref> Kur një sundues indian, që ishte i paaftë të siguronte territorin e tij, donte të hynte në një aleancë të tillë, Kompania e mirëpriste atë si një metodë ekonomike e sundimit indirekt, që nuk përfshinte shpenzimet ekonomike të administrimit të drejtpërdrejtë ose kostot politike të marrjes së mbështetjes së subjekteve të huaja.<ref name=brown-68>{{Cite book|author=Judith Margaret Brown|edition=i 2-të|url=https://books.google.al/books?id=IaS1QgAACAAJ|title=Modern India: The Origins of an Asian Democracy|orig-year=1985|year=1994|publisher=[[Oxford University Press]]|lang=en|isbn=0-19-873113-2|page=68}}</ref> Në shkëmbim, Kompania mori përsipër "mbrojtjen e aleatëve të nënshtruar dhe i trajtoi ata me respektin dhe shënjat tradicionale të nderimit."<ref name="brown-68"/> Aleancat dytësore krijuan principata, të maharaxhave hindu dhe navabëve myslimanë. Ndër principatat shquheshin: Koçini ([[1791]]), Xhaipuri ([[1794]]), Travankorja ([[1795]]), Hajderabadi ([[1798]]), [[Mbretëria e Majsores|Majsorja]] ([[1799]]), Shtetet Kodrinore të Çis-Sutlexhit ([[1815]]), Agjencia Qëndrore Indiane ([[1819]]), Kuçi dhe territoret Guxharat Gaikvad ([[1807]]–[[1820]]), Raxhputana ([[1818]]),<ref name="ludden-expansion">{{cite book|last=Ludden|first=David|year=2002|lang=en|title=India and South Asia: A Short History|url=https://books.google.com/books?id=wQJuAAAAMAAJ|isbn=978-1-85168-237-9|publisher=Oneworld|page=133}}</ref> dhe Bahavalpuri ([[1833]]). Kompania e Indisë Lindore arrite edhe traktate me sundues të ndryshëm afganë dhe me Ranxhit Singhun e Panxhabit, për të kundërbalancuar mbështetjen e [[Rusia|Rusisë]] për planet [[Irani]]ane në [[Afganistani]]n Perëndimor. Në vitin [[1839]] Kompania nisi Luftën e Parë Anglo-Afgane ([[1839]]-[[1842|42]]). Megjithatë, pasi britanikët e zgjeruan territorin e tyre në Indi, kështu bëri edhe [[Rusia]] në [[Azia Qendrore|Azinë Qëndrore]], me marrjen e [[Buhara]]s dhe [[Samarkandi]]t në vitin [[1863]] dhe [[1868]] përkatësisht, duke krijuar kështu skenën e ''Lojës së Madhe'' të [[Azia Qendrore|Azisë Qëndrore]].<ref>{{cite book|last=Ludden|first=David|year=2002|lang=en|title=India and South Asia: A Short History|url=https://books.google.com/books?id=wQJuAAAAMAAJ|isbn=978-1-85168-237-9|publisher=Oneworld|page=135}}</ref> {{Gallery | title = Zgjerimi territorial i Indisë Britanike gjatë sundimit të Kompanisë Britanike | width = 442 | height = 417 | mode = packed | File:India1765and1805b.jpg | India në 1765 dhe 1805 që tregon territoret e Kompanisë në rozë. | File:India1837to1857.jpg | India në 1837 dhe 1857, që tregon territoret e qeverisura nga Kompania në rozë. }} ==Guvernatorët e përgjithshëm== {{Gallery |title=Monedha të nxjerra nga Kompania nga viti 1787 deri në vitin 1840 |align=center |width=199 |height=219|File:East India Company Silver Half Rupee 1787 Bengal Presidency Murshidabad Mint in the name of Shah Alam II Mughal Emperor.jpg|Gjysmë rupie argjendie Presidencës së Bengalit, 1787, prerë në Murshidabad në emër të perandorit mogul Shah Alam II |File:East India Company Silver Rupee 1835 William IV King.jpg|Rupi argjendi 1835, mbreti Uilliam IV |File:East India Company Copper Half Anna 1835 William IV King.jpg|Gjysmë ana bakri 1835, mbreti Uilliam IV |File:East India Company Silver Rupee 1840 Victoria Queen.jpg|Rupi argjendi 1840, mbretëresha Viktoria }} Guvernatorët e përgjithshëm ({{lang-la|locum tenens}}) nuk janë përfshirë në këtë tabelë përveç se kur gjatë mandatit të tyre ndodh një ngjarje e rëndësishme. === Guvernatorët e përgjithshëm të Fortesës William (Bengalit) (1773–1834) === {| class="wikitable" |- valign="bottom" ! Guvernatori i përgjithshëm !! Periudha e mandatit!! Ngjarje |- | [[Warren Hastings]]|| 20 tetor 1773 – 1 shkurt 1785|| Uria e madhe e Bengalit në 1770 (1769–73)<br/>Lufta e Rohillas (1773–74) <br/> Lufta e Parë Anglo-Maratha (1777–83)<br/>Uria ''Çalisa'' (1783–84)<br/>Lufta e Dytë Anglo-Majsore (1780–1784) |- | [[Charles Cornwallis]]|| 12 shtator 1786 – 28 tetor 1793 || Kodi Cornwallis (1793)<br/> Vendbanimi Permanent<br/> Koçini bëhet shtet gjysmë i mbrojtur nën britanikët (1791) <br/>Lufta e Tretë Anglo-Majsore (1789–92)<br/> Uria ''Doxhi bara'' (1791–92) |- | [[John Shore]] || 28 tetor 1793 – mars 1798|| Ushtria e Kompanisë së Indisë Lindore ri-organizohet dhe zvogëlohet.<br/> Revolta e Parë Pazhasi në Malabar (1793–97)<br/> [[Xhaipuri]] (1794) dhe Travankorja (1795) vihen nën mbrojtjen britanike.<br/> Pushtohen Ishujt Andaman (1796)<br/> Kompania merr kontrollin e rajonit bregdetar të [[Sri Lanka|Cejlonit]] nga hollandezët (1796). |- | [[Richard Wellesley]]|| 18 maj 1798 – 30 korrik 1805|| Nizami i Hajderabadit bëhet shteti i parë që nënshkroi traktatin e aleancës ndihmëse të futur nga Wellesley (1798).<br/> Lufta e Katërt Anglo-Majsore (1798–99)<br/> Revolta e Dytë Pazhasi në Malabar (1800–05)<br/>Navabi i Avadhit çedon divizionet e Gorakhpurit dhe Rohilkhandit; distriktet e Allahabadit, Fatehpurit, Kanpurit, Etavah, Mainpuriit, Etah; pjesë të Mirzapurit; dhe ''terai'' i Kumaunit (''Provincat e Çeduara'', 1801)<br/> Traktati i Baseinit nënshkruhet nga Peshva Baxhi Rao II duke pranuar aleancën ndihmëse<br/> Beteja e Delhit (1803).<br/>Lufta e Dytë Anglo-Maratha (1803–05)<br/> Pjesa e mbetur e Doabit, [[Delhi]]t dhe divizionit të Agrës, pjesë të Bundelkhandit aneksohen nga [[Perandoria Maratha]] (1805).<br/> Krijohen Provincat e Çeduara dhe Pushtuara (1805) aleanca ndihmëse të krijojnë principatat e maharaxhave hindu dhe navabëve myslimanë. |- | [[Charles Cornwallis]] (mandati i dytë) || 30 korrik 1805 – 5 tetor 1805 || Shtrëngime financiare te Kompania e Indisë Lindore pas fushatave të kushtueshme.<br/> Cornwallis ricaktohet të sjell paqen, por vdes në Ghazipur. |- | [[George Hilario Barlow]] ({{lang-la|locum tenens}}) || 10 tetor 1805 – 31 korrik 1807 || Kryengritja e Vellores (10 korrik 1806) |- | Gilbert Elliot-Murray-Kynynmound, Konti i 1-rë i Mintos || 31 korrik 1807 – 4 tetor 1813|| Pushtimi i Xhavës<br/>Pushtimi i Ishujve Mauritius |- | Francis Rawdon-Hastings, Markezi i 1-rë i Hastings ||4 tetor 1813 – 9 janar 1823 || Lufta Anglo-Nepaleze e 1814-ës<br/> Aneksimi i Kumaonit, Garhvalit dhe lindjes së [[Sikkim]]it.<br/> Shteteve të Çis-Sutlexhit (1815).<br/> Lufta e Tretë Anglo-Maratha (1817–18)<br/> Shtetet e Raxhputanës pranojnë suzeranitetin britanik (1817).<br/> Themelohet [[Singapori]] (1818).<br/>Kuçi pranon suzeranitetin britanik (1818).<br/> Gaikvadët e Barodës pranojnë suzeranitetin britanik (1819).<br/> Agjencia e Indisë Qëndrore (1819). |- | [[Lord Amherst]]|| 1 gusht 1823 – 13 mars 1828|| Lufta e Parë Anglo–Burmeze (1823–26)<br/> Aneksimi i [[Assam]]it, Manipurit, Arakanit dhe Tenaserimit nga Burma |- | [[Lord William Bentinck]] || 4 korrik 1828 – 22 prill 1834|| Rregullimi i Satit të Bengalit, 1829<br/> {{lang-en|Thuggee and Dacoity Suppression Acts}}, 1836–48<br/> [[Mbretëria e Majsores]] vihet nën administrimin britanik (1831–81)<br/> Bahavalpuri pranon suzeranitetin britanik (1833),<br/> {{lang-en|Government of India Act}} (1833) |} === Guvernatorë të përgjithshëm të Indisë (1834–1858) === {| class="wikitable" !Guvernatori i përgjithshëm !Periudha e mandatit !Ngjarje |- | [[Lord William Bentinck]] || 22 prill 1834 – 20 mars 1835|| Aneksohet Kurgu (1834). |- | George Eden, Konti i 1-rë i Auklandit||4 mars 1836 – 28 shkurt 1842 || Krijohen Provincat Veri-Perëndimore (1836)<br/> krijohen zyrat postare (1837)<br/> Zia e urisë së Agrës 1837–1838<br/> [[Adeni]] pushtohet nga Kompania (1839)<ref>{{cite web|title=British East India Company captures Aden|access-date=15 janar 2011|lang=en|website=Wolfram Alpha|url=http://www.wolframalpha.com/entities/historical_events/british_east_india_company_caputres_aden/cc/t4/n7/|url-status=dead|archive-date=1 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210501082716/https://www.wolframalpha.com/entities/historical_events/british_east_india_company_caputres_aden/cc/t4/n7/}}</ref><br/>Lufta e Parë Anglo-Afgane (1839–1842)<br/> Masakër e Ushtrisë së Elphinstone-it (1842). |- | Edward Law, Konti i 1-rë i Ellenborough|| 28 shkurt 1842 – qershor 1844 || Lufta e Parë Anglo-Afgane (1839–42)<br/> Aneksimi i [[Sind]]it (1843)<br/> {{lang-en|Indian Slavery Act}} 1843 |- | [[Henry Hardinge]] || 23 korrik 1844 – 12 janar 1848 || Lufta e Parë Anglo-Sikhe (1845–46)<br/> Sikhët çedojnë Xhullundur Doabin, Hazarën dhe [[Kashmiri]]n te britanikët nën Traktatin e Lahores (1846)<br/> Shitja e Kashmirit te Gulab Singhu i Xhamusë nën Traktatin e Amritsarit (1846). |- | James Broun-Ramsay, Markezi i 1-të i Dalhousie-t|| 12 janar 1848 – 28 shkurt 1856 ||Lufta e Dytë Anglo-Sikhe (1848–1849)<br/> Aneksimi i [[Rajoni i Panxhabit|Panxhabit]] dhe Provincës së Kufirit Veri-Perëndimor (1849–56)<br/> Fillon ndërtimi i Hekurudhave Indiane (1850)<br/> {{lang-en|Caste Disabilities Removal Act}} 1850<br/>Në Indi vendoset Linja e parë Telegrafike (1851<br/> Lufta e Dytë Anglo-Burmeze (1852–53)<br/> Aneksimi i Burmës së Poshtme<br/> hapet Kanali i Gangut (1854)<br/> Aneksimi i Satarës (1848), [[Xhaipuri]]t dhe Sambalpurit (1849), Nagpuri dhe Xhhansi (1854) aneksohen me dokrinën e degradimit.<br/> Aneksimi i Berarit (1853) dhe Avadhit (1856).<br/> Futen pullat postare për Indinë. (1854).<br/> Fillojnë operimin shërbimet publike të telegramit (1855). |- | [[Charles Canning]]||28 shkurt 1856 – 1 nëntor 1858 ||{{lang-en|Hindu Widows' Remarriage Act}} (25 korrik 1856)<br/> themelohen universitetet e para indiane (janar–shtator 1857)<br/>Kryengritja Indiane e 1857-ës (10 maj 1857 – 20 qershor 1858) më së shumti në Provincat Veri-Perëndimore dhe Avadh<br/> Likuidimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore nën {{lang-en|Government of India Act}} 1858<ref name="WDL">{{cite web|access-date=30 maj 2013|url=http://www.wdl.org/en/item/393/|title=Official, India|lang=en|date=1890–1923|website=World Digital Library|url-status=live|archive-date=19 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191219213715/https://www.wdl.org/en/item/393/}}</ref> |} [[File:Robert Clive and Mir Jafar after the Battle of Plassey, 1757 by Francis Hayman.jpg|thumb|389px|Robert Clive dhe Mir Xhafari takohen pas Betejës së Plasejit në 1757, pikturë e Francis Hayman]] ==Rregullat e sundimit të Kompanisë== Deri në fitoren e Clive-it në Betejën e Plasejit, territoret e Kompanisë së Indisë Lindore në Indi, që përbëheshin gjerësisht nga qytetet presidenciale të [[Kalkuta|Kalkutës]], [[Çenai|Madrasit]] dhe [[Mumbai|Bombeit]], qeveriseshin kryesisht nga këshillat e qyteteve autonome, sporadikisht të pamenaxhueshëm, të përbëra të gjitha nga tregtarë. Këshillat thjesht kishin mjaft pushtet për menaxhimin efektiv të punëve të tyre vendore dhe sigurimin e mbikëqyrjes së operacionve të përgjithshme të Kompanisë në Indi çoi në disa abuzime të rënda nga zyrtarët e Kompanisë ose aleatët e tyre. Fitorja e Clive-it dhe shpërblimi me ''divanin'' e rajonit të pasur të Bengalit, e çoi Indinë në vëmendjen publike në Britani.<ref name="igi-bandyo-post-clive">{{cite book|author=Sekhara Bandyopadhyay|title=From Plassey to Partition: A History of Modern India|url=https://books.google.com/books?id=0oVra0ulQ3QC|year=2004|publisher=Orient Longman|lang=en|isbn=978-81-250-2596-2|page=76}}, {{Cite book|title=Imperial Gazetteer of India|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=4|volume=4; The Indian Empire, Administrative|year=1909|lang=en|contribution=Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council|page=14|publisher=Oxford at the Clarendon Press}}</ref> Praktikat e menaxhimit të parave të Kompanisë u vunë në dyshim, veçanërisht pasi ajo filloi të postonte humbje neto edhe pasi disa shërbyes të Kompanisë, "Navabët", u kthyen te Britania me pasuri të mëdha, që—sipas zërave që qarkullonin atëherë—ishin fituar në mënyrë të paskrupullt.<ref>{{Cite book|year=1909|lang=en|page=14|title=Imperial Gazetteer of India|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=4|volume=4; The Indian Empire, Administrative|publisher=Oxford at the Clarendon Press|contribution=Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council}}</ref><ref>{{cite book|author=Sekhara Bandyopadhyay|title=From Plassey to Partition: A History of Modern India|url=https://books.google.com/books?id=0oVra0ulQ3QC|year=2004|publisher=Orient Longman|lang=en|isbn=978-81-250-2596-2|page=76}}</ref> Nga viti [[1772]], Në të vërtetë Kompania kishte nevojë për huadhëniet e Qeverisë Britanike për të mbetur në këmbë dhe në Londër kishte frike se praktikat e korruptuara të saj shpejt do të përcilleshin në sipërmarrjen dhe jetën publike britanike.<ref name="Peers 2006 35">{{Cite book|year=2006|author=Douglas M. Peers|url=https://books.google.al/books?id=3NA4id4JOtcC|lang=en|title=India under Colonial Rule 1700–1885|page=35|publisher=Pearson Longmans|isbn=0-582-31738-X}}</ref> Të drejtat dhe detyrimet e Qeverisë Britanike në lidhje me territoret e reja të kompanisë u vunë gjithashtu në dyshim.<ref name="marshall-207">{{Cite book|first=Peter James|last=Marshall|title=The Making and Unmaking of Empires: Britain, India, and America c. 1750–1783|url=https://books.google.al/books?id=O-c41Ftn8yoC|year=2007|publisher=[[Oxford University Press]]|lang=en|isbn=978-0-19-927895-4|page=207}}</ref> Parlamenti Britanik atëherë zhvillonte mjaft hetime dhe në vitin [[1773]], gjatë drejtimit të kryeministrit Frederick North, miratoi {{lang-en|Regulating Act}}, që krijoi rregulla, me titullin e tyre të gjatë "për menaxhimin më të mirë të çështjeve të ''Kompanisë së Indisë Lindore'', si në ''Indi'' ashtu dhe në ''Europë''".<ref name="igi-14">{{Cite book|year=1909|lang=en|title=Imperial Gazetteer of India|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=4|volume=4; The Indian Empire, Administrative|contribution=Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council|page=14|publisher=Oxford at the Clarendon Press}}</ref> Megjithëse Lord North vetë donte që territoret e Kompanisë të merreshin nga shteti i Britanisë,<ref name="marshall-207"/> ai u përballë me kundërshtimin e vendosur politik nga shumë krahë, duke përfshirë disa në ''Qytetin e Londrës'' dhe Parlamentin e Britanisë së Madhe.<ref name="Peers 2006 35"/> Rezultati qe një kompromis në të cilin Akti Regullator—megjithëse implikonte sovranitetin fundor të Kurorës Britanike mbi këto territore të reja—pohonte se kompania do të vepronte si një fuqi sovrane në emër të Kurorës. Ajo mund ta bënte këtë duke qenë njëkohësisht subjekt i mbikëqyrjes dhe rregullimeve nga Qeveria dhe Parlamenti Britanik.<ref name="marshall-197">{{Cite book|year=2007|last=Marshall|first=Peter James|url=https://books.google.al/books?id=O-c41Ftn8yoC|title=The Making and Unmaking of Empires: Britain, India, and America c. 1750–1783|lang=en|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=978-0-19-927895-4|page=197}}</ref> Gjykata e Drejtorave të Kompanisë kërkohej sipas aktit që të dërgonte të gjitha komunikimet në lidhje me çështjet civile, ushtarake dhe të të ardhurave në Indi për shqyrtim nga Qeveria Britanike. Për qeverisjen e territoreve indiane, akti vendoste supremacinë e [[Presidenca e Bengalit Kolonial|Presidencës së Fortesës William (Bengalit)]] mbi ato të Fortesës Sankt Xhorxh (Madrasit) dhe Bombeit. Ajo gjithashtu emëroi një guvernator të përgjithshëm (Warren Hastings) dhe katër këshilla për administrimin e Presidencës së Bengalit (dhe për mbikëqyrjen e operacioneve të Kompanisë në Indi).<ref name="igi-iv-p14">{{Cite book|lang=en|title=Imperial Gazetteer of India|publisher=Oxford at the Clarendon Press|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=4|volume=4; The Indian Empire, Administrative|year=1909|contribution=Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council|page=14}}, {{cite book|author=Sekhara Bandyopadhyay|year=2004|lang=en|title=From Plassey to Partition: A History of Modern India|url=https://books.google.com/books?id=0oVra0ulQ3QC|publisher=Orient Longman|isbn=978-81-250-2596-2|page=77}}</ref> "Presidencave të varura u ndalohej të shpallnin luftë ose të bënin traktate pa miratimin paraprak të guvernatorit të përgjithshëm të Bengalit në Këshill,<ref>"Në Këshill", "{{lang-en|in Council}}", d.m.th. në bashkëpunim me këshillën e Këshillit.</ref> përveç në rast të nevojës urgjente. Guvernatorët e këtyre presidencave udhëzoheshin në terma të përgjithshme ti bindeshin urdhrave të guvernatorit të përgjithshëm në Këshill dhe ti transmetonin atij infomacione nga të gjitha çështjet e rëndësishme". Gjithësesi, formulimi i pa saktësuar i aktit e linte të hapur për tu interpretuar në mënyra të ndryshme; rrjedhimisht, administrimi në Indi vazhdoi të pengohej nga përçarja mes guvernatorëve provincialë, mes anëtarëve të këshillit dhe mes vetë guvernatorit të përgjithshëm dhe Këshillit të tij.<ref name="bandyo-77">{{cite book|year=2004|author=Sekhara Bandyopadhyay|title=From Plassey to Partition: A History of Modern India|publisher=Orient Longman|url=https://books.google.com/books?id=0oVra0ulQ3QC|lang=en|isbn=978-81-250-2596-2|page=77}}</ref> {{lang-en|Regulating Act}} gjithashtu përpiqej të rregullonte korrupsionin mbizotërues në Indi: shërbyesit e Kompanisë prej kësaj kohee mbrapa u ndalohej të angazhoheshin në tregtinë private në Indi ose të merrnin "dhurata" nga banorët indianë.<ref name="igi-14"/> Në vitin [[1783]], koalicioni Fox–North u përpoq prapë të reformonte politikën koloniale me një faturë të prezantuar nga [[Edmund Burke]] që do ta transferonte pushtetin politik mbi Indinë nga Kompania e Indisë Lindore te një komision parlamentar. Fatura kaloi Dhomën e Ulët me mbështetjen entuziaste të Sekretarit të Jashtëm [[Charles James Fox]], po u bllokua nga Dhoma e Lordëve nën presionin e mbretit Xhorxhi III, që e largoi qeverinë dhe formoi ministrinë e re nën rivalin e Fox-it, [[William Pitt i Riu]]. Akti Indian i Pitt-it e la Kompaninë e Indisë Lindore në kontrollin politik të Indisë, por formoi një Bord Kontrolli në Angli si për të mbikëqyrur Punët e Kompanisë së Indisë Lindore ashtu dhe për të parandaluar aksionerët e kompanisë nga ndërhyrja në qeverisjen e Indisë.<ref>{{Cite book|publisher=Vintage|year=2010|lang=en|author=John Campbell|url=http://archive.org/details/pistolsatdawntwo0000camp|title=Pistols at Dawn: Two Hundred Years of Political Rivalry from Pitt and Fox to Blair and Brown|isbn=978-1-84595-091-0|pages=23–34}}</ref><ref>{{Cite book|last=Travers|first=Robert|title=Ideology and Empire in Eighteenth Century India: The British in Bengal|year=2007|isbn=978-1139-46416-1|url=https://books.google.al/books?id=j87gd2bjMZEC|publisher=[[Cambridge University Press]] |lang=en|page=211|series=Cambridge Studies in Indian History and Society}}</ref> Bordi i Kontrollit përbëhej prej gjashtë anëtarësh, që përfshinin Sekretarin e Shtetit nga Kabineti Britanik, ashtu dhe Kancelari i Thesarit.<ref name="bandyo-77"/> Rreth kësaj kohe, pati gjithashtu debate të gjera në Parlamentin Britanik mbi çështjen e të drejtave të tokave në Bengal, me një zhvillim konsensual të pikëpamjes së mbrojtur nga Philip Francis, një anëtar i Këshillit të Bengalit dhe kundërshtar politik i [[Warren Hastings]], që të gjitha tokat në Bengal duhet të konsideroheshin "pronësi dhe trashëgimi e familjeve zotëruese vendase të tokave".<ref name="travers-213">Cituar te {{Cite book|last=Travers|first=Robert|title=Ideology and Empire in Eighteenth Century India: The British in Bengal|year=2007|publisher=[[Cambridge University Press]]|url=https://books.google.al/books?id=j87gd2bjMZEC|series=Cambridge Studies in Indian History and Society|lang=en|isbn=978-1139-46416-1|page=213}}</ref> [[File:Shah 'Alam conveying the grant of the Diwani to Lord Clive.jpg|thumb|left|396px|Perandori mogul Shah Alam duke i dhënë Kompanisë të drejtën e divanit nëpërmjet Lord Clive në 1765]] Me raportet e abuzimit dhe korrupsionit në Bengal nga shërbyesit e Kompanisë në mendje, Akti Indian vetë vërente ankesa të shumta që "''Raxha, zamindarë, talukdarë dhe zotërues të ndryshëm tokash ishin privuar padrejtësisht nga 'tokat, juridiksioni, të drejtat dhe privilegjet e tyre''".<ref name="travers-213"/> Në të njëjtën kohë drejtorat e kompanisë tani po lëkundeshin drejt pikëpamjes së Francis-it, që taksa e tokës në Bengal duhet të bëhej e fiksuar dhe permanente, duke krijuar skenën për Vendbanimin Permanent (shiko seksionin Mbledhja e të Ardhurave më poshtë).<ref>{{Cite book|last=Guha|first=Ranajit|title=A Rule of Property for Bengal: An Essay on the Idea of the Permanent Settlement|isbn=978-086131289-4|url=https://books.google.al/books?id=77QcYLsQFIUC|year=1982|publisher=Orient Longman Ltd|lang=en|page=161}}</ref> Akti Indian krijoi gjithashtu në secilën nga tre presidencat një numër postesh administrative dhe ushtarake, që përfshinin: një guvernator dhe tre këshilltarë, një nga të cilët ishte Shef i Shtabit të ushtrisë së presidencës.<ref name="bandyo-78">{{cite book|author=Sekhara Bandyopadhyay|year=2004|lang=en|title=From Plassey to Partition: A History of Modern India|url=https://books.google.com/books?id=0oVra0ulQ3QC|location=Nju Delhi|isbn=978-81-250-2596-2|publisher=Orient Longman|page=78}}</ref> Megjithëse pushtetet mbikëqyrëse të Guvernatorit të Përgjithshëm në Këshill të Bengalit (mbi Madrasin dhe Bombein) zgjeroheshin—siç ishin prapë në Aktin e Kartës së 1793-it—presidencat e varura vazhduan të ushtronin ca autonomi deri sa të gjitha zgjerimet e zotërimeve britanike u bënë të vazhdueshme dhe hyrjes së komunikimeve më të shpejta në shekullin tjetër.<ref name="igi-15">{{Cite book|title=Imperial Gazetteer of India|publisher=Oxford at the Clarendon Press|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=4|volume=4; The Indian Empire, Administrative|year=1909|lang=en|contribution=Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council|page=15}}</ref> Akoma, guvernatori i ri i përgjithshëm i caktuar në vitin [[1786]], [[Charles Cornwallis]], jo vetëm nuk kishte më shumë pushtet sesa Hastings, por kishte gjithashtu mbështetjen e një ministri të fuqishëm të Kabinetit Britanik, [[Henry Dundas]], që, si Sekretar i Shtetit për Zyrën e Brendshme, ishte në përgjegjësi të të gjithë politikës së Indisë.<ref>{{Cite book|title=Ideology and Empire in Eighteenth Century India: The British in Bengal|isbn=978-1139-46416-1|url=https://books.google.al/books?id=j87gd2bjMZEC|publisher=[[Cambridge University Press]]|last=Travers|first=Robert|year=2007|lang=en|series=Cambridge Studies in Indian History and Society|page=213}}</ref> Nga viti [[1784]] e tutje, Qeveria Britanike kishte fjalën fundore mbi të gjitha emërimet në Indi; përshtatshmëria e një kandidati për një pozicion të rëndësishëm shpesh vendosej nga fuqia e lidhjeve të tij politike, sesa nga ajo e aftësisë administrative. Megjithëse kjo praktikë në shumë emërime guvernatorësh të përgjithshëm të zgjedhur nga pronarët konservatorë të tokave të Britanisë, pati edhe disa liberalë, si [[Lord William Bentinck]] dhe [[George Ramsay]].<ref name="peers-36">{{Cite book|year=2006|last=Peers|first=Douglas M.|url=https://books.google.al/books?id=3NA4id4JOtcC|title=India under Colonial Rule 1700–1885|lang=en|location=Harlou dhe Londër|publisher=Pearson Longmans|isbn=0-582-31738-X|page=36}}</ref> Opinioni politik britanik gjithashtu u formësua nga përpjekja për nxierrjen para gjyqit të [[Warren Hastings]]; proçesi, seancat e të cilit nisën në vitin [[1788]], përfunduan me fajësinë e Hastings, në vitin [[1795]]. Megjithëse përpjekja koordinohej kryesisht nga [[Edmund Burke]], ajo tërhoqi mbështetje edhe nga brenda Qeverisë Britanike. Burke e akuzonte Hastings jo vetëm për korrupsion, por—duke i apeluar standardeve universale të drejtësisë—gjithashtu për veprime vetëm mbi dëshirat e tij, pa u shqetësuar për ligjin dhe duke shkaktuar qëllimisht shqetësim te të tjerët në Indi. Mbrojtësit e Hastings argumentuan se veprimet e tij ishin konsistente me zakonet dhe traditat indiane. Megjithëse fjalimet e Burkes në proçes tërhoqën duartrokitje dhe e përqëndruan vëmendjen mbi Indinë, Hastings me gjasa u fajësua, pjesërisht për shkak të rigjallërimit të nacionalizmit në Britani në fillim të [[Revolucioni Francez|Revolucionit Francez]]. Gjithësesi, përpjekja e Burkes pati ndikim në krijimin e ndjenjës së përgjegjshmërisë në jetën publike britanike për sundimin e Kompanisë në Indi.<ref name="peers-36-37">{{Cite book|last=Peers|first=Douglas M.|year=2006|lang=en|title=India under Colonial Rule 1700–1885|url=https://books.google.al/books?id=3NA4id4JOtcC|publisher=Pearson Longmans|isbn=0-582-31738-X|pages=36–37}}</ref> Shpej zhurmat u shfaqën mes tregtarëve në Londër që monopoli i dhënë Kompanisë Së Indisë Lindore në vitin [[1600]], synonte të lehtësonte konkurencën e saj me [[Perandoria Hollandeze|hollandezët]] dhe [[Perandoria Koloniale Franceze|francezët]] në një rajon të largët, nuk ishte më e nevojshme. Në përgjigje, në Aktin e Kartës së 1813-ës, Parlamenti Britanik e rinovoi kartën e kompanisë por i dha fund monopolit të saj përveç çajit dhe tregtisë me [[Kina|Kinën]], duke e hapur Indinë si për investimet private ashtu dhe për misionarët. Me fuqinë britanike në rritje në Indi, mbikëqyrja e punëve indiane nga Kurora dhe Parlamenti Britanik gjithashtu u rritën. Nga vitet [[1820]] britanikët mund të zhvillonin sipërmarrje ose të angazhoheshin në punë misionare nën mbrojtjen e Kurorës në të tre presidencat. Më në fund, në klauzolat e Aktit të Shën Helenës së 1833-it, Parlamenti Britanik e revokoi monopolin e kompanisë në tregtinë e Kinës dhe e bëri atë një agjente për administrimin e [[India Britanike|Indisë Britanike]].<ref name="ludden-134">{{cite book|author=David Ludden|year=2002|publisher=Oneworld|lang=en|title=India and South Asia: A Short History|url=https://books.google.com/books?id=wQJuAAAAMAAJ|isbn=978-1-85168-237-9|page=134}}</ref> Guvernatori i përgjithshëm i Bengalit u ripërcaktua si guvernatori i përgjithshëm i Indisë. Guvernatorit të përgjithshëm dhe këshillit të tij ekzekutiv iu dhanë fuqi ekskluzive legjislative për të gjithë Indinë Britanike. Meqë territoret britanike në Indinë Veriore tani ishin shtrirë deri në [[Delhi]], Akti sanksiononte gjithashtu krijimin e një Presidence të Agrës. Me aneksimin e Avadhit në vitin [[1856]], ky territor u zgjerua dhe në vijim u bë Provincat e Bashkuara të Agrës dhe Avadhit. Për më tepër, në vitin [[1854]], u caktua një zëvendës guvernator për rajonin e [[Bengali]]t, [[Bihari]]t dhe [[Orissa|Odishës]], duke e lënë guvernatorin e përgjithshëm të përqëndrohej në qeverisjen e Indisë si një e tërë.<ref name="igi-15"/> {{Gallery|align=center |width=208|mode=packed |File:Company rule calcutta from ftwilliam.jpg|Pamje e Kalkutës nga Fortesa William, 1807. |File:Company rule government hse fort stgeorge2.jpg|Government House, Fortesa Sankt Xhorxh, qendra e Presidencës së Madrasit. |File:Warren_Hastings_greyscale.jpg|[[Warren Hastings]], guvernatori i parë i përgjithshëm i [[Presidenca e Bengalit|Fortesës William (Bengalit)]] që mbikëqyri territoret e Kompanisë në Indi. |File:Company rule trial warren hastings2.jpg|Proçesi i Warren Hastings Gjykatën e Westminster Hall, 1789. }} ==Mbledhja e të Ardhurave== Në [[Perandoria Mogule|Perandorinë e mbetur Mogule]] në Bengalin e para vitit [[1765]] ekzistonte sistemi i mbledhjes së të ardhurave, ku zamindarët, ose "zotëruesit e tokave", i mblidhnin ato në emër të perandorit mogul, përfaqësuesi i të cilit, ose ''divani'', mbikëqyrte aktivitetet e tyre.<ref>{{cite book|year=2006|lang=en|page=20|last1=Metcalf|first1=Barbara Daly|url=https://search.worldcat.org/title/475819391|last2=Metcalf|first2=Thomas R.|title=A Concise History of Modern India|series=Cambridge Concise Histories|publisher=[[Cambridge University Press]]|isbn=0-521-68225-8}}</ref> Në këtë sistem, caktimi i të drejtave të lidhura me tokën nuk zotëroheshin nga "pronar toke", por ndaheshin nga shumë pjesëmarrës me menaxhimin e tokës, duke përfshirë bujqit kultivues, ''zamindarin'' dhe shtetin. ''Zamindari'' shërbente si një ndërmjetës që mblidhte rentën nga bujqit dhe pasi mbante një përqindje për shpenzimet e tij, e mundësonte pjesën e mbetur si të ardhura të shtetit. Nën sistemin mogul, toka vetë i përkiste shtetit dhe jo ''zamindarit'', që mund të transferonte vetëm të drejtën e tij për të mbledhur rentën.<ref name="metcalf-78">{{cite book|author1=Barbara Daly Metcalf|url=https://search.worldcat.org/title/475819391|last2=Metcalf|first2=Thomas R.|title=A Concise History of Modern India|year=2006|lang=en|series=Cambridge Concise Histories|publisher=[[Cambridge University Press]]|isbn=0-521-68225-8|page=78}}</ref> Me tu shpërblyer me ''divanin'' ose kontrollin e Bengalit, në vijim të Betejës së Buksarit në vitin [[1764]], Kompania e Indisë Lindore e gjeti veten pa administratorë të trajnuar, veçanërisht ata familjarë me zakonet dhe ligjin vendas; mbledhja e taksave në vazhdim u delegua te nënkontraktorë. Kjo grabitje e pasigurtë e taksave të tokës nga Kompania, mund të ketë përkeqësuar rëndë në Zinë e Bukës së Bengalit që goditi në vitet [[1769]]–[[1770|70]], në të cilën mund të kenë vdekur mes shtat dhe dhjetë milionë banorë—ose mes një të katërtës dhe një të tretës së popullsisë së presidencës. Megjithatë, Kompania ofroi pak lehtësim si nëpërmjet pakësimit të taksave ashtu dhe përpjekjet për lehtësim<ref name="peers-47">{{Cite book|last=Peers|first=Douglas M.|year=2006|title=India under Colonial Rule 1700–1885|url=https://books.google.al/books?id=3NA4id4JOtcC|publisher=Pearson Longmans|isbn=0-582-31738-X|lang=en|page=47}}</ref> dhe ndikimi ekonomik dhe kulturor i urisë u ndie dekada më vonë, madje duke u bërë, një shekull më vonëa, subjekt i romanit të Bankim Çandra Çaterxhit ''Anandamath''.<ref name="peers-metcalf-famine">{{Cite book|first=Douglas M.|last=Peers|year=2006|title=India under Colonial Rule 1700–1885|url=https://books.google.al/books?id=3NA4id4JOtcC|lang=en|publisher=Pearson Longmans|isbn=0-582-31738-X|page=47}}, {{cite book|lang=en|last1=Metcalf|first1=Barbara Daly|url=https://search.worldcat.org/title/475819391|last2=Metcalf|first2=Thomas R.|title=A Concise History of Modern India|series=Cambridge Concise Histories|publisher=[[Cambridge University Press]]|year=2006|isbn=0-521-68225-8|page=78}}</ref> [[File:Charles Cornwallis, 1st Marquis and 2nd Earl Cornwallis, by John Jones after Daniel Gardner, 1793, mezzotint on paper, from the National Portrait Gallery - NPG-S-NPG 85 291.jpg|thumb|Gravurë e Charles Cornwallis, 1793, guvernator i përgjithshëm i [[Presidenca e Bengalit|Presidencës së Bengalit]] 1786-1793, dhe ish gjeneral britanik në luftën kundër Pavarësisë Amerikane]] Në vitin [[1772]], nën drejtimin e [[Warren Hastings]], Kompania e Indisë Lindore mori drejtpërdrejtë kontrollin e mbledhjes së të ardhurave në [[Presidenca e Bengalit Kolonial|Presidencën e Bengalit]] (atëhertë [[Bengali]] dhe [[Bihari]]), duke krijuar një Bord të të Ardhurave me zyra në [[Kalkuta]] dhe [[Patna]], si dhe duke i lëvizur regjistrat e mëparshëm mogul nga Murshidabadi në Kalkuta. Në vitin [[1773]], pasi Avadhi çedoi shtetin tributar të [[Varanasi|Benarasit]], sistemi i mbledhjes së të ardhurave u shtri në territor me një rezident të Kompanisë në detyrë. Vitin pasues—me një këndvështrim për të parandaluar korrupsionin—''kolektorët distriktalë'' të Kompanisë, që atëherë ishin përgjegjës për mbledhjen e të ardhurave për një distrikt, u zëvendësuan me këshillat provincialë në Patna, Murshidabad dhe Kalkuta, si dhe me kolektorët indianë që punonin brenda secilit distrikt.<ref name="robb-revenue">{{cite book|last=Robb|first=Peter|title=A History of India|lang=en|orig-year=2002|url=https://books.google.com/books?id=GQ-2VH1LO_EC|publisher=Palgrave Macmillan|edition=i 2-të|year=2011|isbn=978-0-230-34549-2|pages=126–129}}</ref> Titulli, "kolektor", pasqyronte "thelbin e mbledhjes së të ardhurave të tokës për qeverinë në Indi: ishte funksioni primar i qeverisë dhe ai modelonte institucionet dhe modelet e administrimit".<ref>{{Cite book|year=1994|last=Brown|first=Judith Margaret|edition=i 2-të|url=https://books.google.al/books?id=IaS1QgAACAAJ|title=Modern India: The Origins of an Asian Democracy|lang=en|orig-year=1985|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=0-19-873113-2|page=55}}</ref> Kompania e trashëgoi sistemin e mbledhjes së të ardhurave nga [[Perandoria Mogule]], ku përpjestimi më i rëndë i ngarkesës së taksimit ra te bujqit, me një të tretën e prodhimit të rezervuar për pushtetin perandorak; ky sistem para-kolonial u bë vija bazë e politikës së të ardhurave të Kompanisë. Gjithësesi, kishte variacione të mëdha përgjatë Indisë në metoda me të cilat mblidheshin të ardhurat; me këtë ndërlikim në mendje, një Komitet i Qarkut vizitonte distriktet e zgjeruara të Presidencës së Bengalit në mënyrë që të bënte një përcaktim pesë-vjeçar, që konsistonte në inspektime pesë inspektime vjetore taksimin e përkohshëm të kultivimit.<ref>{{Cite book|last=Peers|first=Douglas M.|title=India under Colonial Rule 1700–1885|url=https://books.google.al/books?id=3NA4id4JOtcC|isbn=0-582-31738-X|publisher=Pearson Longmans|year=2006|lang=en|pages=45–47}}</ref><ref>{{cite book|author=Peter Robb|year=2011|publisher=Palgrave Macmillan|lang=en|title=A History of India|url=https://books.google.com/books?id=GQ-2VH1LO_EC|orig-year=2002|edition=i 2-të|isbn=978-0-230-34549-2|pages=126–129}}</ref> Në qasjen e tyre të përgjithshme të politikës së të ardhurave, zyrtarët e Kompanisë udhëhiqeshin nga dy qëllime: i pari, të ruanin sa më shumë të mundeshin balancën e të drejtave dhe detyrimeve që pohoheshin tradicionalisht nga bujqit që kultivonin tokën dhe ndërmjetësit e ndryshëm që mblidhnin taksat në emër të shtetit dhe që ruanin një pjesë për veten e tyre; dhe i dyti, duke identifikuar ata sektorë të ekonomisë rurale që do të maksimizonin si të ardhurat ashtu dhe sigurinë. Megjithëse vendbanimi i parë i tyre i të ardhurave doli të ishte thelbësisht i njëjtë si sistemi informal i mëparshëm mogul, Kompania kishte krijuar themelet për rritjen si të informacionit ashtu dhe të burokracisë.<ref name=peers-p45-47>{{Cite book|year=2006|author=Douglas M. Peers|title=India under Colonial Rule 1700–1885|url=https://books.google.al/books?id=3NA4id4JOtcC|lang=en|publisher=Pearson Longmans|isbn=0-582-31738-X|pages=45–47}}</ref> Në vitin [[1793]], guvernatori i ri i përgjithshëm, [[Charles Cornwallis]], nxori Vendosjen Permanente të të ardhurave të tokës në presidencë, rregullimi i parë socio-ekonomik në [[India Koloniale|Indinë Koloniale]].<ref name="robb-revenue"/> Nëpërmjet klauzolave të vendbanimit raxhat dhe talukdarët u njohën si zamindarë dhe iu kërkua të mblidhnin rentën nga bujqit dhe të paguanin të ardhurat për Kompaninë. U emërtua ''permanent'' sepse ai e nguliste taksën e tokës në vazhdimsi si shpërblim për të drejtat pronësore të zamindarëve; ai përcaktonte njëkohësisht natyrën e zotërimit të tokës në presidencë dhe u jepte individëve dhe familjeve të drejta të veçuara pronësore në tokat e zëna. Meqë të ardhurat ishin ngulitur në vazhdimsi, ajo u përcaktua në një nivel të lartë, që në Bengal arrinte në £3 milionë [[paund sterlina]] me çmimet e viteve [[1789]]–[[1790|90]]. Sipas Vendosjes Permanente, nëse zamindarët dështonin ti paguanin të ardhurat në kohë, ata do t'ia merrnin të drejtën zamindarit.<ref>{{cite book|author=Sekhara Bandyopadhyay|title=From Plassey to Partition: A History of Modern India|publisher=Orient Longman|url=https://books.google.com/books?id=0oVra0ulQ3QC|year=2004|isbn=978-81-250-2596-2|lang=en|page=82}}</ref> Sipas një vlerësimi, kjo ishte 20% më e lartë se kërkesa e të ardhurave para vitit [[1757]].<ref>{{Cite book|last=Marshall|first=Peter James|title=Bengal: The British Bridgehead, Eastern India, 1740–1828|year=2006|lang=en|publisher=[[Cambridge University Press]]|url=https://books.google.al/books?id=lIZrfokYSY8C|isbn=978-0-521-02822-6|pages=141, 144}}</ref> Përgjatë shekullit tjetër, pjesërisht si pasojë e shqyrtimeve të tokave, vendimeve gjyqësore dhe shitjeve të pronave, ndryshimit iu dha një përmasë praktike.<ref>{{cite book|author=Peter Robb|year=2011|publisher=Palgrave Macmillan|title=A History of India|url=https://books.google.com/books?id=GQ-2VH1LO_EC|edition=i 2-të|orig-year=2002|lang=en|isbn=978-0-230-34549-2|page=127}}</ref> Një ndikim mbi zhvillimet e kësaj politike të të ardhurave ishin teoritë ekonomike atëherë në qarkullim, që e konsideronin bujqësinë si motorin e zhvillimit ekonomik dhe për pasojë nënvizonin ngulitjen e kërkesave të të ardhurave në mënyrë që të inkurajonin rritjen.<ref>{{Cite book|isbn=978-086131289-4|url=https://books.google.al/books?id=77QcYLsQFIUC|year=1982|author=Ranajit Guha|lang=en|publisher=Orient Longman Ltd|title=A Rule of Property for Bengal: An Essay on the Idea of the Permanent Settlement}}</ref> Pritshmëritë ndaj Vendosjes Permanente ishin që njohuria e një kërkese të ngulitur qeveritare do ti inkurajonte zamindarët të rrisnin si prodhimin e tyre mesatar ashtu dhe tokën nën kultivim, meqë ata do të ishin të aftë të mbanin përfitimet nga rritja e prodhimit; për më tepër, ishte parashikuar se vetë toka do të bëhej një formë e tregtueshme e pronësisë që mund të blihej, shitej, ose të lihej si garanci.<ref name="peers-p45-47"/> Një veçori e arësyetimi ekonomik ishte pritshmëritë shtesë se zamindarët, duke njohur interesin e tyre më të mirë, nuk do të bënin kërkesa të paarësyeshme mbi bujqit.<ref name="bose-ps">{{Cite book|year=1993|author=Sugata Bose|publisher=[[Cambridge University Press]]|url=https://books.google.al/books?id=xJgDawlnknwC|title=Peasant Labour and Colonial Capital: Rural Bengal Since 1770|lang=en|series=New Cambridge History of India|volume=2|isbn=978-0-521-26694-9}}</ref> [[File:JohnShore.jpg|thumb|left|Pikturë e John Shore, 1832, guvernator i përgjithshëm i Presidencës së Bengalit 1793-1798]] Megjithatë, këto pritshmëri nuk u realizuan në praktikë dhe në shumë rajone të Bengalit, bujqit bartën peshën e kërkesës së rritur, duke patur pak mbrojtje për të drejtat e tyre tradicionale në legjislacionin e ri.<ref name="bose-ps"/> Puna angari e bujqëve për zamindarët u bë më mbizotëruese pasi të korrat e tregtimit u kultivuan për të përmbushur kërkesat e të ardhurave të Kompanisë. Megjithëse kultivimi komercial nuk ishte i ri në rajon, ai tani kishte depërtuar më thellë në shoqërinë fshatare dhe e bëri atë më të brishtë ndaj forcave të tregut.<ref name="peers-p45-47"/> Zamindarët vetë shpesh ishin të pa aftë për të përmbushur kërkesat e rritura që Kompania u kishte caktuar;<ref>{{Cite book|year=1996|lang=en|author=B. R. Tomlinson|url=https://books.google.al/books?id=d13_D5e1rSoC|title=The Economy of Modern India, 1860–1970|series=III.3, The New Cambridge History of India|publisher=[[Cambridge University Press]]|page=43|isbn=978-0-521-58939-0}}</ref> rrjedhimisht, shumë falimentuan dhe nga një vlerësim, deri në një e treta e tokave të tyre u nxor në ankand gjatë dy dekadave të para në vijim të Vendosjes Permanente. Pronarët e rinj shpesh ishin punonjës të Kompanisë të kastës [[Brahmin|brahmine]] (kasta mbizotëruese e sistemit hindu) dhe ''kajastha'' (kastë shkruesish në Indi) që kishin një vendosje të mirë në sistemin e ri dhe, në shumë raste, disa ishin pasuruar në të.<ref name="metcalf-revenue">{{cite book|lang=en|last1=Metcalf|first1=Barbara Daly|first2=Thomas R.|last2=Metcalf|url=https://search.worldcat.org/title/475819391|title=A Concise History of Modern India|year=2006|publisher=[[Cambridge University Press]]|series=Cambridge Concise Histories|isbn=0-521-68225-8|pages=78–79}}</ref> Meqë zamindarët nuk qenë kurrë të aftë të ndërmerrnin përmirësimet e kushtueshme të tokës të parashikuara nën Vendosjen Permanente, disa nga të cilat kërkonin heqjen e bujqëve ekzistues, shpejt ata u bënë rentierë që jetonin nga renta e bujqëve të tyre. Në shumë zona, veçanërisht në Bengalin Verior, ata duhet të rrisnin ndarjen e të ardhurave me rentierë të tjerë të ndërmjetëm, të quajtur ''xhotedarë'', që mbikëqyrnin kultivimin në fshatra. Rrjedhimisht, ndryshe nga lëvizja bashkëkohëse e rrethimit në Britani, bujqësia në Bengal mbeti provincë e mbajtjes me kultivimin e shumë fushave të vogla orizoresh.<ref name="metcalf-revenue"/> Sistemi i zamindarisë ishte një nga dy vendosjet kryesore të ndërmarra nga Kompania në Indi.<ref>{{cite book|last=Roy|first=Tirthankar|year=2011|title=Economic History of India, 1857–1947|url=https://books.google.com/books?id=cE8Y_gAACAAJ|lang=en|accessdate=19 shkurt 2012|orig-year=2000|edition=i 3-të|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-807417-5|pages=37–42}}</ref> Në Indinë Jugore, [[Thomas Munro]], që më vonë do të bëhej guvernator i Madrasit, promovoi sistemin ''rajotvari'' ose sistemin Munro, në të cilin qeveria e vendoste drejtpërdrejtë me bujqit kultivues, ose ''rajotët''. Në fillim u provua në një shkallë të vogël nga kapiten Alexander Read në zonat që ishin zaptuar nga luftërat me [[Tipu Sulltani]]n. Në vijim, i zhvilluar nga Thomas Munro, ky sistem u zgjerua gradualisht mbi të gjithë Indinë Jugore. Ai ishte, pjesërisht, rrjedhojë e përmbysjeve të Luftërave Anglo-Majsore, që kishin parandaluar shfaqjen e një klase të madhe pronarësh tokash; për më tepër, Munro dhe të tjerët ndjenë se ''rajotvari'' ishte më afër praktikës tradicionale në rajon dhe ideologjikisht më përparimtar, duke lejuar që përfitimet e sundimit të Kompanisë të arrinin në nivelet më të ulëta të shoqërisë rurale.<ref name="peers-47"/> Në zemër të sistemit ''rajotvari'' ishte teoria e veçantë e rentës ekonomike—dhe bazuar te Ligji i Rentës së David Ricardo-s—i promovuar nga [[Utilitarizmi|utilitarianin]] [[James Mill]] që formuloi politikën indiane të të ardhurave midis viteve [[1819]] dhe [[1830]]. "Ai besonte se qeveria ishte zotëruesja fundore e tokës dhe nuk duhet të hiqte dorë nga e drejta e saj e ''rentës'', d.m.th. përfitimi nga tokat e pasura kur rrogat dhe shpenzimet e punimit ishin vendosur".<ref name="brown-p66">{{Cite book|lang=en|edition=i 2-të|url=https://books.google.al/books?id=IaS1QgAACAAJ|title=Modern India: The Origins of an Asian Democracy|last=Brown|first=Judith Margaret|year=1994|publisher=[[Oxford University Press]]|orig-year=1985|isbn=0-19-873113-2|page=66}}</ref> Një tjetër çelës i sistemit të ri të vendosjes së përkohshme ishte klasifikimi i fushave bujqësore sipas tipit të dheut dhe prodhimit, me masa mesatare rente të ngulitura për periudhën e vendosjes.<ref>{{cite book|last=Robb|first=Peter|year=2011|title=A History of India|url=https://books.google.com/books?id=GQ-2VH1LO_EC|lang=en|publisher=Palgrave Macmillan|orig-year=2002|edition=i 2-të|isbn=978-0-230-34549-2|page=128}}</ref> Sips Millit, taksimi i rentës së tokës do të promovonte bujqësinë efiçente njëkohësisht me parandalimin e shfaqjes së një "klase parazite pronarësh tokash". Milli e mbrojti vendosjen ''rajotvari'' që konsistonte në masat e qeverisë dhe caktimin e secilës parcelë (e vlefshme për 20 ose 30 vjetë) dhe taksimin pasues që ishte në varësi të pjellorisë së tokës. Sasia e taksuar ishte nëntë të dhjetat "rentës" në fillim të [[shekulli XIX|shekullit të XIX]], që më vonë u zbrit gradualisht.<ref name="brown-p66"/> Gjithësesi, megjithë tërheqjen e parimeve abstrakte të sistemit ''rajotvari'', klasat hierarkike në fshatrat indiano-jugore nuk ishin zhdukur tërësisht—për shembull kreu i fshatit vazhdonte të mbante peshën—dhe bujqit kultivues ndonjëherë mundën të provonin kërkesat e të ardhurave që ata nuk mund të përmbushnin.<ref>{{Cite book|first=Douglas M.|last=Peers|title=India under Colonial Rule 1700–1885|url=https://books.google.al/books?id=3NA4id4JOtcC|year=2006|publisher=Pearson Longmans|lang=en|isbn=0-582-31738-X|page=47}}, {{Cite book|last=Brown|first=Judith Margaret|url=https://books.google.al/books?id=IaS1QgAACAAJ|lang=en|title=Modern India: The Origins of an Asian Democracy|year=1994|orig-year=1985|publisher=[[Oxford University Press]]|edition=i 2-të|isbn=0-19-873113-2|page=65}}</ref> Në vitet [[1850]], shpërtheu një skandal kur u zbulua se disa agjentë indianë të të ardhurave të Kompanisë po përdornin tortura për të përmbushur kërkesat e të ardhurave të Kompanisë.<ref name="peers-47"/> Vendosjet e të ardhurave të tokës konsistonin në një veprimtari të rëndësishme administrative të qeverive të ndryshme të Indisë nën sundimin e Kompanisë. Në të gjitha zonat e tjera përveç [[Presidenca e Bengalit Kolonial|Presidencës së Bengalit]], puna e vendosjes së tokës përfshinte vazhdimisht procesin përsëritës të shqyrtimit dhe matjes së parcelave, përcaktimin e cilësisë së tyre dhe rregjistrimin e të drejtave të tokës, që përbënin një pjesë të madhe të punës së zyrtarëve të Shërbimit Civil Indian që punonin për qeverinë. Pasi Kompania i humbi të drejtat e saj tregtare, kjo u bë burimi i vetëm më i rëndësishëm i të ardhurave të qeverisë, pak a shumë gjysma e të gjitha të ardhurave në ves të [[shekulli XIX|shekullit të XIX]]; megjithëkëtë, midis viteve [[1814]] dhe [[1859]], Qeveria e Indisë dha borxhe në 33 vjet. Me zgjerimin e zotërimeve, edhe gjatë viteve pa defiçit, pati thjesht mjaft para për të paguar rrogat e administratës së varfër, një forcë punëtore e mjerë dhe ushtrisë.<ref name="brown-p67"/> {{Gallery|align=center |width=208|mode=packed |File:India; a bridge of boats over the Jumna River. Photograph by Wellcome V0037542.jpg|Urë varkash mbi lumin Jamuna, 1858 |File:Lord Cornwallis.jpg|Charles Cornwallis, guvernatori i përgjithshëm i Indisë, kur u fut Vendosja Permanente |File:Henry cotton.jpg|Henry Cotton duke organizuar një proçes në vitet 1860 |File:Officers, 18th Punjab Inf, Delhi, May 1859.jpg|Oficerë britanikë dhe indianë të regjimentit të 18-të të këmbësorisë së Punxhabit, Delhi, maj 1859 }} [[File:StringerLawrence AfterSirJoshuaReynolds.jpg|thumb|289px|Gravurë e Stringer Lawrence, 1795, Komandant i përgjithshëm i Fortesës William, 1748-1754]] ==Ushtria dhe shërbimi civil== Në vitin [[1772]], kur Hastings u bë guvernatori i parë i përgjithshëm, një nga vendimet e tij të para ishte zgjerimi i shpejt i ushtrisë së presidencës. Meqë ushtarët e disponueshëm, ose ''sepojët'', nga Bengali—shumë prej të cilëve kishin luftuar kundër britanikëve në Betejën e Plasejit—tani ishin të dyshuar në sytë e britanikëve, Hastings rekruitoi më në perëndim nga "terreni krysor i mbarështimit" të këmbësorisë së Indisë në Avadhin Lindor dhe tokat përreth [[Varanasi|Benaresit]] duke përfshirë [[Bihari]]n. Raxhputët hindu të klasës së lartë rurale dhe [[Brahmin]]ët e këtij rajoni, të njohur si ''purbija'' ([[gjuha hindi|hindi]], "lindorë"), ishin rekrutuar nga ushtritë e [[Perandoria Mogule|Perandorisë Mogule]] prej dyqind vjetësh; Kompania e Indisë Lindore e vazhdoi këtë praktikë për 75 vjetët e ardhshëm, me këta ushtarë që përfshinin deri në tetëdhjetë përqind të ushtrisë së Bengalit. Gjithashtu britanikët në Malabar e shndërruan ushtirnë thijare, të quajtur “thijja patalam” në një regjiment special të vendosur në Thalaseri të quajtur në vitin [[1904]] si Regjimenti Thijar.<ref name=qq>{{cite book|access-date=14 shtator 2022|year=2006|lang=en|author=Nagendra K. R. Singh|title=Global Encyclopedia of the South India Dalit's Ethnography|publisher=Global Vision Pub House|url=https://books.google.com/books?id=Xcpa_T-7oVQC&pg=PA230|isbn=978-818220167-5|page=230}}</ref><ref>{{cite book|author=L. Krishna Anandha Krishna Iyer (Divan Bahadur)|volume=1|year=1962|lang=en|title=The Cochin Tribes and Caste|url=https://books.google.com/books?id=hOyqKkYi6McC|publisher=Johnson Reprint Corporation|page=278}}</ref><ref>{{cite book|author=P. R. Nisha|date=12 qershor 2020|url=https://books.google.com/books?id=My8DEAAAQBAJ&pg=PT42|title=Jumbos and Jumping Devils: A Social History of Indian Circus|isbn=978-0-19-099207-1|access-date=25 shtator 2022|publisher=[[Oxford University Press]]|lang=en}}</ref><ref name="bayly-84-86">{{cite book|last1=Bayly|first1=Christopher Alan|year=1987|title=Indian Society and the Making of the British Empire|volume=II.1|lang=en|series=The New Cambridge History of India|url=https://books.google.com/books?id=fX2zMfWqIzMC|publisher=[[Cambridge University Press]]|isbn=978-0-521-38650-0|pages=84–86}}</ref> Megjithatë, në mënyrë që të shmangte ndonjë fërkim brenda rangjeve, Kompania ndërmori nismën për ti përshtatur praktikat e saj ushtarake sipas kërkesave fetare. Rrjedhimisht, këta ushtarë hanin në vende të ndryshme; për më tepër, shërbimet e përtejdetit, të konsideruara si ndotëse për kastën e tyre, nuk u kërkoheshin dhe shpejt ushtria i njohu zyrtarisht festat hindu. "Ky inkurajim i statusit ritual të kastës së lartë, gjithësesi, e linte qeverinë të brishtë para protestave, madje kryengritjeve, kurdo që sepojët dallonin thyerje të prerogativave të tyre".<ref>{{cite book|title=A Concise History of Modern India|last1=Metcalf|first1=Barbara Daly|year=2006|last2=Metcalf|first2=Thomas R.|url=https://search.worldcat.org/title/475819391|lang=en|series=Cambridge Concise Histories|publisher=[[Cambridge University Press]]|isbn=0-521-68225-8|page=61}}</ref> {| class="wikitable" style="margin-right:auto; margin-left:auto;" ! style="background:#ddd;" colspan="4"| Ushtritë e Kompanisë së Indisë Lindore pas ri-organizimit të viti 1796<ref name="igi-333">{{Cite book|year=1909|title=Imperial Gazetteer of India|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=4|publisher=Oxford at the Clarendon Press|contribution=Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council|lang=en|page=333|volume=4; The Indian Empire, Administrative}}</ref> |- ! Trupat britanike !! colspan="3" | Trupat indiane |- ! !! Presidenca e Bengalit !! Presidenca e Madrasit !! Presidenca e Bombeit |- | || style="text-align:center;"| 24,000 || style="text-align:center;"| 24,000 || style="text-align:center;"| 9,000 |- ! 13,000 !! colspan="3" | Tërësia e trupave indiane: 57,000 |- ! colspan="4" | Totali i përgjithshëm i trupave britanike dhe indiane: 70,000 |} Ushtria e Bengalit përdorej në fushata ushtarake në pjesë të tjera të Indisë dhe jashtë saj: për të mundësuar mbështetje kyç ndaj ushtrisë së dobët të Madrasit në Luftën e Tretë Anglo-Majsore në [[1791]] dhe gjithashtu në [[Xhava]] dhe [[Sri Lanka|Cejlon]]. Në dallim me ushtarët e ushtrive të sunduesve indianë, sepojët e Bengalit jo vetën që merrnin pagesa të larta, por gjithashtu i merrnin ato besueshmërisht, falë në masë të madhe aksesit të Kompanisë në të ardhurat e mëdha të tokës të rezervuara Bengalit. Shpejtë, të inkurajuara të dy nga teknologjia e muksetave dhe mbështetja navale, Ushtria e Bengalit konsiderohej gjerësisht e mirë-konsideruar. Sepojët e mirë-disiplinuar të veshur me xhaketa të kuqe dhe oficerët e tyre britanikë filluan të nxisnin "një lloj frike te kundërshtarët e tyre. Në [[Maharashtra]] dhe në [[Xhava]], sepojët konsideroheshin si mishërimi i forcave demoniake, ndonjëherë të heronjve të lashtë luftëtarë. Sunduesit indianë adoptuan xhaketat e tyre të kuqe prej shajaku për forcat e tyre dhe vartësit e tyre sikur do të kapnin cilësitë e tyre magjike".<ref name="bayly-84-86"/> Në vitin [[1796]], nën trysninë e Bordit të Drejtorave të Kompanisë në [[Londra|Londër]], trupat indiane u riorganizuan dhe u pakësuan gjatë mandatit të [[John Shore]] si guvernator i përgjithshëm.<ref name="igi-333"/> Gjithësesi, vitet e fundit të [[shekulli XVIII|shekullit të XVIII]] panë, me fushatat e Wellesley-t, një rritje të re në fuqinë e ushtrisë. Kështu në vitin [[1806]], në kohën e Kryengritjes së Vellores, fuqia e kombinuar e tre ushtrive presidenciale arrinte në 154,500, duke i bërë ato një nga ushtritë më të mëdha të përhershme në botë.<ref>{{cite book|year=2006|lang=en|last1=Metcalf|first1=Barbara Daly|url=https://search.worldcat.org/title/475819391|series=Cambridge Concise Histories|last2=Metcalf|first2=Thomas R.|publisher=[[Cambridge University Press]]|title=A Concise History of Modern India|isbn=0-521-68225-8|page=61}}</ref><ref name=bayly-84-86/> {| class="wikitable" style="margin-right:auto; margin-left:auto;" ! style="background:#ddd;" colspan="4"| Ushtritë e Kompanisë së Indisë Lindore në prag të Kryengritjes së Vellores në 1806<ref>{{Cite book|year=1909|lang=en|title=Imperial Gazetteer of India|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=4|publisher=Oxford at the Clarendon Press|volume=4; The Indian Empire, Administrative|contribution=Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council|page=335}}</ref> |- ! Presidenca !! Trupat britanike !! Trupat indiane !! Tërësia |- style="text-align:center;" || Bengali || style="text-align:center;"| 7,000 || style="text-align:center;"| 57,000 || style="text-align:center;"| 64,000 |- style="text-align:center;" || Madrasi || style="text-align:center;"| 11,000 || style="text-align:center;"| 53,000 || style="text-align:center;"| 64,000 |- style="text-align:center;" || Bombei || style="text-align:center;"| 6,500 || style="text-align:center;"| 20,000 || style="text-align:center;"| 26,500 |- style="text-align:center;" || Tërësia || style="text-align:center;"| 24,500 || style="text-align:center;"| 130,000 || style="text-align:center;"| 154,500 |} Pasi Kompania e Indisë Lindore i zgjeroi territoret e saj, ajo shtoi "trupat vendore" të parregullta, që nuk ishin aq të mirë trajnuara si ushtria. Në vitin [[1846]], pas Luftës së Dytë Anglo-Sikhe, u ngrit një brigadë kufitare në Shtetet Kodrinore të Çis-Sutlexhit, kryesisht me detyrë policimi; për më tepër, në vitin [[1849]], "Forca e Parregullt e Panxhabit" u shtua në kufi. Dy vjet më vonë, kjo forcë përbëhej prej "3 bateri të lehta fushore, 5 regjimente të kalorësisë dhe 5 të këmbësorisë". Vitin tjetër, "u shtua një garnizon kompanie, ... një regjiment i gjashtë këmbësorie (i formuar nga Trupat e Gamiljeve të Sindit) në vitin [[1853]] dhe një bateri malore në vitin [[1856]]". Në mënyrë të ngjashme, u ngrit një forcë vendore pas aneksimit të Nagpurit në vitin [[1854]] dhe u shtua "Forca e Parregullt e Avadhit" pas aneksimit të Avadhit në vitin [[1856]]. Më herët, si pasojë e traktatit të 1800-ës, Nizami i Hajderabadit kishte filluar të mbante një forcë kontigjente prej 9,000 kalorësisht dhe 6,000-këmbësorësh, që komandohej nga oficerë të Kompanisë; në vitin [[1853]], pasi u negociua një traktat i ri, kjo forcë u caktua për në Berar dhe ndaloi së qeni ushtri e nizamit.<ref name="igi-337">{{Cite book|title=Imperial Gazetteer of India |url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=4|volume=4; The Indian Empire, Administrative|year=1909|lang=en|publisher=Oxford at the Clarendon Press|contribution=Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council|page=337}}</ref> {| class="wikitable" style="margin-right:auto; margin-left:auto;" ! style="background:#ddd;" colspan="10"| Ushtritë e Kompanisë së Indisë Lindore në prag të Kryengritjes Indiane të 1857-ës<ref name="igi-338">{{Cite book|title=Imperial Gazetteer of India|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=4|volume=4; The Indian Empire, Administrative|publisher=Oxford at the Clarendon Press|contribution=Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council|year=1909|lang=en|page=338}}</ref> |- ! Presidenca !! colspan="4" | Trupa britanike !! colspan="5" | Trupa indiane |- ! !! Kalorësi !! Artileri !! Këmbësore !! Totali !! Kalorësi !! Artileri !! Xhenio<br/>dhe<br/>Minues !! Këmbësori !! Totali |- style="text-align:center;" || Bengali || style="text-align:center;"| 1,366 || style="text-align:center;"| 3,063 || style="text-align:center;"| 17,003 || style="text-align:center;"| 21,432 || style="text-align:center;"| 19,288 || style="text-align:center;"| 4,734 || style="text-align:center;"| 1,497 || style="text-align:center;"| 112,052 || style="text-align:center;"| 137,571 |- style="text-align:center;" || Madrasi || style="text-align:center;"| 639 || style="text-align:center;"| 2,128 || style="text-align:center;"| 5,941 || style="text-align:center;"| 8,708 || style="text-align:center;"| 3,202 || style="text-align:center;"| 2,407 || style="text-align:center;"| 1,270 || style="text-align:center;"| 42,373 || style="text-align:center;"| 49,252 |- style="text-align:center;" || Bombei || style="text-align:center;"| 681 || style="text-align:center;"| 1,578 || style="text-align:center;"| 7,101 || style="text-align:center;"| 9,360 || style="text-align:center;"| 8,433 || style="text-align:center;"| 1,997 || style="text-align:center;"| 637 || style="text-align:center;"| 33,861 || style="text-align:center;"| 44,928 |- | style="text-align:center;"| Forcat dhe kontigjentet vendore || || || || || style="text-align:center;"| 6,796 || style="text-align:center;"| 2,118 || || style="text-align:center;"| 23,640 || style="text-align:center;"| 32,554 |- | style="text-align:center;"| " " <br/>(e paklasifikuar) || || || || || || || || || style="text-align:center;"| 7,756 |- |Policia ushtarake || || || || || || || || || style="text-align:center;"| 38,977 |- style="text-align:center;" || '''Totali''' || style="text-align:center;"| 2,686 || style="text-align:center;"| 6,769 || style="text-align:center;"| 30,045 || style="text-align:center;"| 39,500 || style="text-align:center;"| 37,719 || style="text-align:center;"| 11,256 || style="text-align:center;"| 3,404 || style="text-align:center;"| 211,926 || style="text-align:center;"| 311,038 |- ! colspan="9" | '''Tërësia e përgjithshme, trupa britanike dhe indiane''' !! 350,538 |} [[File:Thomas Gainsborough - Francis Rawdon.jpg|thumb|291px|Portret i Francis Edward Rawdon-Hastings, pikturuar nga [[Thomas Gainsborough]] në 1783, Komandant i përgjithshëm i Ushtrisë Britanike në Indi 1813-1823]] Në Kryengritjen Indiane të 1857-ës pothuajse e gjithë Ushtria e Bengalit, si trupat e rregullta ashtu dhe të parregullta, u rrebeluan.<ref name="igi-338"/> Është sugjeruar se pas aneksimit të Avadhit nga Kompania e Indisë Lindore në [[1856]], shumë sepojë ishin të shqetësuar si nga humbja e privilegjeve, si pronarë tokash, në gjykatat e Avadhit dhe nga paraprirja e ndonjë pagese të të ardhurave të tokës që aneksimi mund të ofronte.<ref name=brownp88>{{Cite book|last=Brown|first=Judith Margaret|lang=en|title=Modern India: The Origins of an Asian Democracy|url=https://books.google.al/books?id=IaS1QgAACAAJ|year=1994|edition=i 2-të|publisher=[[Oxford University Press]]|orig-year=1985|isbn=0-19-873113-2|page=88}}</ref> Me fitoret britanike në luftëra ose me aneksimin, si shtrirje e juridiksionit britanik, nga ushtarët tani pritej jo vetëm të shërbenin në rajone më pak familjare (si në [[Birmania|Burma]] gjatë Luftërave Anglo-Burmeze në [[1856]]), por gjithashtu të bënin pa "shërbimin e jashtëm", shpërblime që më parë kishin qenë të tyret dhe kjo shkaktoi ankesa në rangje.<ref>{{cite book|last=Bandyopadhyay|first=Sekhara|year=2004|title=From Plassey to Partition: A History of Modern India|url=https://books.google.com/books?id=0oVra0ulQ3QC|lang=en|publisher=Orient Longman|isbn=978-81-250-2596-2|page=171}}, {{cite book|last1=Bose|first1=Sugata|orig-year=1997|url=https://archive.org/details/modernsouthasiah00bose|lang=en|title=Modern South Asia: History, Culture, Political Economy|last2=Jalal|first2=Ayesha|year=2004|edition=i 2-të|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-30786-4|pages=70–72}}</ref> Ushtritë e Bombeit dhe Madrasit, si dhe kontigjenti i Hajderabadit, gjithësesi, mbetën besnikë. Forca e Parregullt e Panxhabit jo vetën nuk u rrebelua, por luajti një rol aktiv në shtypjen e kryengritjes.<ref name="igi-338"/> Rrebelimi çoi në një ri-organizim të plotë të Ushtrisë Indiane në vitin [[1858]] gjatë sundimit të ri të [[Raxhi Britanik|Raxhit Britanike]]. ===Shërbimi civil=== Reformat e nisura pas vitit [[1784]] u projektuan për të krijuar një shërbim civil elitar, ku çdo britanik i ri i talentuar do të kalonte të gjithë karrierën. Trajnimi i përparuar u promovua veçanërisht në Kolegjin e Kompanisë së Indisë Lindore (deri në vitin [[1853]]).<ref>{{cite journal|last1=Puri|first1=B. N.|year=1967|title=The Training of Civil Servants under the Company|url= |journal=Journal of Indian History|volume=45|issue=135|pages=749–771|lang=en}}</ref> Haileybury theksonte [[Anglikanizmi]]n dhe moraliteti dhe studentët e trajnuar në gjuhët klasike indiane. Shumë studentë iu përmbajtën bindjeve Uigiste, [[Evangjelikalizmi|evangjelike]] dhe [[Utilitarizmi|Utilitariane]] të detyrës së tyre për të përfaqësuar kombin e tyre dhe të modernizonin Indinë. E shumta ishin rreth 600 nga këta njerëz që menaxhonin shërbimin e doganave, taksave, sistemit të drejtësisë dhe administrimit të përgjithshëm të Raxhit.<ref>{{cite book|title=The Ruling Caste: Imperial Lives in the Victorian Raj|url=https://books.google.al/books?id=xEzx2zVHXSwC|lang=en|author=David Gilmour|publisher=Farrar, Straus and Giroux|year=2007|isbn=978-037453080-8}}</ref><ref>{{cite journal|author=Colin Newbury|title=Patronage and Professionalism: Manning a Transitional Empire, 1760–1870|volume=42|issue=2|lang=en|date=10 dhjetor 2013|doi=10.1080/03086434.2013.851872|journal=Journal of Imperial and Commonwealth History|pages=193–214}}</ref> Politika origjinale e Kompanisë ishte ajo e "[[Orientalizmi]]t", që donte të thoshte të rregulloje mënyrën e jetesës dhe zakoneve të popullit indian dhe jo të përpiqeshe ti reformoje ata. Kjo ndryshoi pas vitit [[1813]], pasi forcat e reformës në atdhe, veçanërisht [[evangjelikalizmi|evangjelikët]], pamja e jashtme politike uigiste dhe [[Utilitarizmi|filozofia utilitare]] punonin bashkë për ta bërë Kompaninë një agjent të [[Anglikanizmi]]t dhe modernizimit. Misionarët e krishterë u bënë aktivë, por bënë pak të konvertuar. Raxhi e nxori jashtë ligji praktikën e [[Sati (rit)|sati]]t (djegja e të vejave) dhe thagive (banditizmi ritual) dhe përmirësimin e statusit të grave. U ndërtuan shkolla ku ata do të mësonin [[gjuha angleze|gjuhën angleze]]. Vitet [[1830]] dhe [[1840]], gjithësesi, nuk ishin periudha përparimi: Pas shpenzimeve të mëdha në ushtri, Kompania kishte pak para për tu angazhuar në shkallë të gjerë në veprat publike ose programet e modernizimit.<ref>{{cite book|last=Philip Lawson|year=2014|lang=en|title=The East India Company: A History|url=https://books.google.com/books?id=PQOtAgAAQBAJ&pg=PA150|isbn=978-131789765-1|publisher=Routledge|pages=149–54}}</ref> {{Gallery|align=center |width=208|mode=packed |File:Madras Army.jpg|Ushtarë indianë të Presidencës së Madrasit, vitet 1800. |File:North Entrance Of Tippoo's Palace At Bangalore (1804).jpg|''Sepojët'' (këmbësori indiane) e Kompanisë së Indisë Lindore me xhaketa të kuqe jashtë pallati të mëparshëm veror të [[Tipu Sulltani]]t në [[Bangaluru|Bangalore]], 1804 |File:Founding of a Hindoo female school in Cornwallis-Square at Calcutta.jpg|Duke themeluar një shkollë vajzash në Kalkuta, 1850. |File:An artillery elephant on duty.jpg|Një elefant ndihmon artilerinë britanike, pikturë e Charles Gold, 1806. }} ==Tregtia== Pasi mori të drejtën për të mbledhur të ardhurat në Bengal në vitin [[1765]], Kompania pushoi gjerësisht së importuari arë dhe argjend, që ajo përdorte për të paguar për mallrat e dërguar në Britani.<ref name="robb-131-134">{{cite book|author=Peter Robb|title=A History of India|url=https://books.google.com/books?id=GQ-2VH1LO_EC|lang=en|publisher=Palgrave Macmillan|year=2011|orig-year=2002|edition=i 2-të|isbn=978-0-230-34549-2|pages=131–134}}</ref> {| class="wikitable sortable" |+ Eksporti i lingotave në Indi, nga Kompania e Indisë Lindore (1708–1810)<ref name=Sivramkrishna2016>{{cite book|author=Sashi Sivramkrishna|title=In Search of Stability: Economics of Money, History of the Rupee|publisher=Taylor & Francis|lang=en|date=13 shtator 2016|url=https://books.google.com/books?id=IDElDwAAQBAJ&pg=PA91|isbn=978-1-351-99749-2|pages=91–}}</ref> |- ! Vitet !Lingotat (£) !Mesatarja në vit |- |1708/9-1733/4 || 12,189,147 || 420,315 |- |1734/5-1759/60 || 15,239,115 || 586,119 |- |1760/1-1765/6 || 842,381 || 140,396 |- |1766/7-1771/2 || 968,289 || 161,381 |- |1772/3-1775/6 || 72,911 || 18,227 |- |1776/7-1784/5 || 156,106 || 17,345 |- |1785/6-1792/3 || 4,476,207 || 559,525 |- |1793/4-1809/10 || 8,988,165 || 528,715 |} [[File:Bentinck william.png|thumb|Lord William Bentick, guvernator i Madrasit 1803-1807, guvernator i përgjithshëm i Presidencës së Bengalit 1828-1833 dhe guvernator i përgjithshëm i Indisë 1834-1835]] Për më tepër, ndërsa nën sundimin e [[Perandoria Mogule|Perandorisë Mogule]], mbledhja e të ardhurave të tokës në [[Presidenca e Bengalit|Presidencën e Bengalit]] ndihmoi financiarisht luftërat e Kompanisë në pjesët e tjera të Indisë. Rrjedhimisht, në periudhën [[1760]]–[[1800]], furnizimi me paratë e Bengalit u pakësua shumë; për më tepër, mbyllja e disa fabrikave vendore të prerjes së parave dhe mbikëqyrja e afërt e pjesës tjetër, ngulitja e [[Kursi i këmbimit|kursit të këmbimit]] dhe standardizimi i monedhave, paradoksalisht, iu shtuan rënies ekonomike. Gjatë periudhës [[1780]]–[[1860]], India ndryshoi nga të qenit një eksportuese e mallrave të përpunuara për të cilat merrte pagesa në lingota, në të qenit një eksportuese e materialeve të papërpunuara dhe blerëse e mallrave të manufakturuara.<ref name="robb-131-134"/> Më specifikisht, në vitet [[1750]], kryesisht [[pambuku]] i cilësisë së lartë dhe [[mëndafshi]] eksportoheshin nga India në tregjet në [[Europa|Europës]], [[Azia|Azisë]] dhe [[Afrika|Afrikës]]; nga çereku i dytë i [[shekulli XIX|shekullit të XIX]], materialet e papërpunuara, që përbëheshin kryesisht nga pambuku i papërpunuar, [[opiumi]] dhe indigoja, përbënin shumicën e eksporteve të Indisë. Gjithashtu, nga fundi i [[shekulli XVIII|shekullit të XVIII]] industria e mullinjve të [[pambuku]]t britanik filloi të lobonte te qeveria si për taksimin e importeve indiane ashtu dhe për lejimin e tyre të aksesonin tregjet në Indi. Duke filluar nga vitet [[1830]], tekstilet britanike filluan të shfaqen—dhe shpejt të përmbytin—në tregjet indiane, me vlerën e tekstileve të importuara që rritej nga £5.2 milionë [[paund sterlina]] në vitin [[1850]] deri në £18.4 milionë [[paund sterlina]] në vitin [[1896]].<ref>{{Cite book|last=Farnie|first=D. A.|year=1979|title=The English Cotton Industry and the World Market, 1815–1896|lang=en|publisher=Claredon Press; [[Oxford University Press]]|url=https://search.worldcat.org/title/4988989|isbn=978-0-19-822478-5|page=33}}</ref> [[Lufta Civile Amerikane]] gjithashtu do të kishte një ndikim të rëndësishëm në ekonominë e pambukut indian: me shpërthimin e luftës, pambuku amerikan nuk ishte më i disponueshëm për manufakturën britanike; rrjedhimisht, kërkesa për pambukun indian u rrit shumë dhe shpejt çmimet u katërfishuan.<ref>{{Cite book|author=Maria Misra|title=Business, Race, and Politics in British India, c. 1850–1860|lang=en|page=18|publisher=Oxford University Press|url=https://books.google.al/books?id=CeCGAAAAIAAJ|year=1999|isbn=978-0-19-820711-5}}</ref> Kjo bëri që shumë fermerë në Indi të kalonin në kultivimin e pambukut si një prodhim me para të shpejta; gjithësesi, me përfundimin e luftës në vitin [[1865]], kërkesa ra prapë poshtë, duke krijuar një tjetër rënie në ekonominë bujqësore.<ref name="peers-48-49">{{Cite book|last=Peers|first=Douglas M.|year=2006|title=India under Colonial Rule 1700–1885|url=https://books.google.al/books?id=3NA4id4JOtcC|lang=en|publisher=Pearson Longmans|isbn=0-582-31738-X|pages=48–49}}</ref> Në këtë kohë, tregtia e Kompanisë së Indisë Lindore me [[Kina|Kinën]] filloi po ashtu të rritej. Në fillim të [[shekulli XIX|shekullit të XIX]], kërkesa për çajin kinez ishte rritur jashtëzakonisht në Britani; meqë furnizimi me para në Indi ishte i kufizuar dhe Kompania nuk ishte e prirur të dërgonte lingota nga Britania, ajo u bazua te [[opiumi]], që kishte një treg të madh të fshehtë në [[Dinastia Qing|Kinën Qing]] dhe që ishte rritur në shumë pjesë të Indisë, si forma më fitimprurëse e pagimit. Megjithatë, meqë autoritetet kineze e kishin ndaluar importimin dhe konsumimin e opiumit, Kompania i sulmoi ata në [[Lufta e Parë e Opiumit|Luftën e Parë të Opiumit]] dhe në përfundim të saj, në Traktatin e Nanxhingut, fitoi aksesin në pesë porte kineze, [[Guangzhou]], [[Siamen]], [[Fuzhu]], [[Shangai]] dhe [[Ningbo]]; për më tepër, [[Hong Kongu]] iu çedua Kurorës Britanike.<ref name="peers-49">{{Cite book|lang=en|last=Peers|first=Douglas M.|url=https://books.google.al/books?id=3NA4id4JOtcC|year=2006|title=India under Colonial Rule 1700–1885|publisher=Pearson Longmans|isbn=0-582-31738-X|page=49}}</ref> Nga fundi i çerekut të dytë të [[shekulli XIX|shekullit të XIX]], eksporti i opiumit përbënte 40% të eksporteve të Indisë.<ref>{{cite book|first=D. A.|last=Washbrook|year=2001|chapter=India, 1818–1860: The Two Faces of Colonialism|lang=en|editor1-last=Porter|editor1-first=Andrew|url=https://books.google.al/books?id=YbHtyQEACAAJ|title=Oxford History of the British Empire: The Nineteenth Century|editor2=Alaine M. Low|editor3=William Roger Louis|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-924678-6|page=403}}</ref> Një tjetër eksport i rëndësishëm, megjithëse i paqëndrueshëm, ishte ngjyruesi indigo, që nxirej nga [[Indigofera tinctoria|indigoja natyrore]] dhe që u kultivua në Bengal dhe Biharin Verior. Në vitin [[1788]], Kompania e Indisë Lindore ofronte paradhënie ndaj dhjetë kultivuesve britanikë të indigos; megjithatë, meqë të drejtat e pronësisë së tokës sapo ishin përcaktuar nga Vendosja Permanente, nuk i lejuan ata, si europianët, të blinin toka bujqësore, ata në shkëmbim patën para të mbetura ndaj bujqëve vendas dhe ndonjëherë i shtrënguan ata të kultivonin bimën. Në Europën e fillimit të [[shekulli XIX|shekullit të XIX]], rrobat blu ishin një modë e parapëlqyer dhe uniformat blu ishin të zakonshme nëpër ushtri; rrjedhimisht, kërkesa për ngjyruesin ishte e lartë. Kërkesa europiane për ngjyruesin, gjithësesi, u tregua e paqëndrueshme dhe si kreditorët ashtu dhe kultivuesit bartën riskun e kolapsit të tregut në vitet [[1827]] dhe [[1847]].<ref name="metcalf-metcalf-76">{{cite book|year=2006|lang=en|last1=Metcalf|first1=Barbara Daly|last2=Metcalf|first2=Thomas R.|title=A Concise History of Modern India|isbn=0-521-68225-8|url=https://search.worldcat.org/title/475819391|publisher=[[Cambridge University Press]]|series=Cambridge Concise Histories|page=76}}</ref> Pakënaqësia e bujqëve në Bengal në vijim çoi në ''Rrebelimin e Indigos'' në përiudhën [[1859]]–[[1860|60]] dhe në përfundimin e prodhimit të indigos aty.<ref name="bando-125">{{cite book|year=2004|author=Sekhara Bandyopadhyay|title=From Plassey to Partition: A History of Modern India|publisher=Orient Longman|url=https://books.google.com/books?id=0oVra0ulQ3QC|lang=en|isbn=978-81-250-2596-2|page=125}}</ref><ref name="bose-jalal-57">{{cite book|title=Modern South Asia: History, Culture, Political Economy|last1=Bose|first1=Sugata|last2=Jalal|first2=Ayesha|edition=i 2-të|url=https://archive.org/details/modernsouthasiah00bose|publisher=Routledge|lang=en|orig-year=1997|year=2004|isbn=978-0-415-30786-4|page=57}}</ref> Megjithatë në Bihar, prodhimi i indigos vazhdoi edhe në [[shekulli XX|shekullin e XX]]; një qendër e prodhimit të indigos aty, distrikti i Çamparanit, u bë një terren i hershëm testimi në vitin [[1917]], për strategjinë e [[Mahatma Gandi|Mohandas Karamçand Gandhi]]t të rezistencën e padhunshme kundër [[Raxhi Britanik|Raxhit Britanik]].<ref>{{cite book|title=Modern South Asia: History, Culture, Political Economy|url=https://archive.org/details/modernsouthasiah00bose|last2=Jalal|first2=Ayesha|orig-year=1997|last1=Bose|first1=Sugata|year=2004|publisher=Routledge|lang=en|edition=i 2-të|isbn=978-0-415-30786-4|pages=57, 110}}</ref> {{Gallery|align=center |width=208|moge=packed|File:The Kampani ka kot'hi (the East India Company factory), Painam, Sonargaon..jpg|Foto e fabrikës së Kompanisë së Indisë Lindore në [[Panam Nagari|Panam]] të [[Sonargaoni]]t, një prodhuese e rëndësishme e muslinës së famshme të [[Dhaka|Dhakës]]. |File:West view mellor muslin mill2.jpg|"Mellor Mill" në Marple, Mançesteri i madh, Angli, u ndërtua në vitet 1790–1793 për të prodhuar veshje musline. |File:A busy mixing room in the opium factory at Patna, India. Lit Wellcome V0019159.jpg|Fabrikë opiumi në [[Patna]], Bihar, 1850, qendra e industrisë së opiumit të Kompanisë. |File:Indigo-factory Bengal4.jpg|Fabrika e ngjyruesit Indigo në [[Bengali|Bengal]], prodhuesi më i madh i indigos natyrore në botë në shekullin e XIX. }} ==Sistemi i drejtësisë== Deri sa britanikët morën kontrollin e Bengalit në mes të [[shekulli XVIII|shekullit të XVIII]], sistemi i drejtësisë aty kryesohej nga vetë Navabi i Bengalit, që, si zyrtari kryesor i ligjit, ''Navāb Nāzimi'', ndiqte çështjet që kualifikoheshin për ndëshimin kapital në selinë e tij në Murshidabad. Përfaqësuesi i tij, ''Naib Nāzimi'', ndiqte çështjet më pak të rëndësishme. Paditë e zakonshme i përkisnin juridiksionit të një hierarkie gjykatash zyrtarësh të përbërë nga ''fauxhdārë'', ''muhtasilë'' dhe ''kotvālë''. Në zonat rurale, ose ''mofusil'', ''zamindarët''—padronët ruralë me të drejtën e trashëguar të mbledhjes së rentës nga bujqit—gjithashtu kishin pushtet për të administruar drejtësi. Këtë ata e bënin me pak vëzhgim rutinë, duke iu kërkuar të raportonin vetëm gjykimet e tyre në çështjet e ndëshkimit kapital te ''navabi''. [[File:George Eden, 1st Earl of Auckland.png|thumb|Geogre Eden, Konti i I-rë i Auckland-it, 1850, guvernator i përgjithshëm i Indisë 1836-1842]] Nga mesi i [[shekulli XVIII|shekullit të XVIII]], britanikët gjithashtu kishin bërë një shekull e gjysmë në Indi dhe kishin një prani borgjeze në tre qytetet presidenciale të [[Çenai|Madrasit]], [[Mumbai|Bombeit]] dhe [[Kalkuta|Kalkutës]]. Gjatë kësaj kohe Kartat Mbretërore pasuese i kishin dhënë gradualisht Kompanisë së Indisë Lindore më shumë pushtet për të administruar drejtësinë në ato qytete. Në kartën e dhënë nga [[Çarlsi II i Anglisë|Çarlsi II]] në vitin [[1683]], Kompanisë i jepej pushteti për të krijuar gjykata në vende sipas zgjedhjes së saj, ku secila gjykatë të përbëhej nga një avokat dhe dy tregtarë. Kjo e drejtë u rinovuan në kartat pasuese të dhëna nga [[Xhejmsi II i Anglisë|Xhejmsi II]] dhe [[Uilliami III i Anglisë|Uilliami III]] në vitet [[1686]] dhe [[1698]] përkatësisht. Në vitin [[1726]], megjithatë, Gjykata e Drejtorëve të Kompanisë ndjente se ishte e nevojshme më shumë drejtësi e zakonshme për banorët europianë në qytetet presidenciale dhe i bëri peticion mbretit të krijonte ''Gjykatat Bashkiake''. Peticioni u miratua dhe Gjykatat Bashkiake, secila e përbërë nga një kryebashkiak dhe nëntë këshilltarë dhe secila duke pasur juridiskion në paditë mes europianëve, u krijuan në Fortesën William (Kalkuta), [[Çenai|Madras]] dhe [[Mumbai|Bombei]]. Gjykimet e dhëna nga një Gjykatë Bashkiake mund të diskutoheshin me një apel te qeveria përkatëse presidenciale dhe , kur sasia e diskutuar ishte më e madhe se 4,000 rupi, me një apel të mëtejshëm te “Mbreti në Këshill”. Në vitin [[1753]], gjykatat bashkiake u rinovuan nën një dekret të rishikuar; për më tepër, fu futën Gjykatat e Kërkesave për paditë që përfshinin sasi më të vogla sesa 20 rupi. Të dy tipet e gjykatave rregulloheshin nga Gjykata e Drejtorave të Kompanisë së Indisë Lindore. Pas fitores së saj në Betejën e Buksarit, në vitin [[1765]] Kompania mori ''divānin'' e Bengalit, të drejtën për të mbledhur të ardhurat, por gjithasthu të administronte drejtësinë civile në Bengal. Administrimi i drejtësisë penale, ''nizāmati'' ose ''fauxhdāri'', gjithësesi, mbetën të ''navabit'' dhe për çështjet kriminale mbeti në vend [[Sheriati]] mbizotërues. Megjithatë, detyrat e reja të Kompanisë të lidhura me ''divānin'' iu deleguan zyrtarëve indianë që më parë i kishin kryer ato. Ky ndryshim organizimi vazhdoi—me shumë rrëmujë shoqëruese—deri në vitin [[1771]], kur Gjykata e Drejtorave të Kompanisë vendosi të merte për Kompaninë juridiksionin si të çështjeve penale ashtu dhe të atyre civile. Më pas shpejt [[Warren Hastings]] mbërriti në Kalkutë si guvernatori i parë i përgjithshëm i zotërimeve indiane të Kompanisë dhe vendosi ta rishikonte organizimin e Kompanisë dhe punët e saj gjyqësore. Në brendësi të secilit distrikt u konstituan ''mofusil'', ''divāni adālatët'', ose gjykatat civile të shkallës së parë; këto gjykata drejtoheshin nga gjyqtarë europian ''zilā'' të punësuar nga Kompania, që ndihmoheshin në interpretimin e ligjit zakonor indian nga ''panditë'' hindu dhe ''kazi'' myslimanë. Për pretendime të vogla, megjithatë, u caktuan rregjistrues dhe komisionerë indianë, të njohur si ''sadr amīnë'' dhe ''munsifë''. Këta nga ana e tyre mbikëqyreshin nga gjykatat civile të apelit të konstituara për këtë qëllim, secila e përbërë nga katër gjykatës britanikë. Të gjithë këta ishin nën autoritetin e ''sadr divāni adālat'', ose Gjykatës Civile Kryesore të Apelit, që përbëheshin nga guvernatori i presidencës dhe këshilli i tij, i asistuar nga zyrtarë indianë. [[File:The Rt Hon Henry Viscount Hardinge G C B.png|thumb|left|Portret i Henry Hardinge në 1848, guvernator i përgjithshëm i Indisë 1844-1848]] Në mënyrë të ngjashme për çështjet penale, u krijuan mofusil ''nizāmat adālatët'', ose Gjykatat Penale Provinciale në brendësi; këto përbëheshin prapë nga zyrtarë të gjykatave indiane (''panditë'' dhe ''kazi''), që mbikëqyreshin nga zyrtarë të Kompanisë. Gjithashtu u konstituan gjykata të qarkut me juridiksion apelimi ndaj çështjeve kriminale, që zakonisht kryesoheshin nga gjykatës të gjyakatave civile të apelimit. Të gjitha këto ishin nën një ''sadr nizāmat adālat'' ose një Gjykatë Penale Kryesore Apeli. Rreth kësaj kohe, çështjet e sipërmarrjes së Kompanisë së Indisë Lindore filluan të tërhiqnin kontroll në rritje në Dhomën e Ulët të Britanisë. Pas marjes së një raporti nga një komitet, që dënonte Gjykatat Bashkiake, Kurora nxori një kartë për një sistem të ri gjyqësor në [[Presidenca e Bengalit Kolonial|Presidencën e Bengalit]]. Parlamenti Britanik nxori rrjedhimisht {{lang-en|Regulating Act of 1773}} nën të cilin Mbreti në Këshill krijonte një Gjykatë Supreme në ''qytetet presidenciale'', d.m.th. [[Kalkuta|Fortesa William]]. Gjykat përbëhej nga një gjykatës kryesor dhe tre gjykatës dytësorë; të katërt gjykatësit duhet të zgjidheshin nga barristerat. Gjykata Supreme zëvendësoi Gjykatat Bashkiake; megjithatë, ajo i la në vend Gjykatat e Kërkesave. Nën kartën, Gjykata Supreme, për më tepër, kishte autoritetin të ushtronte të gjitha llojet e juridiksionit në rajonin e Bengalit, Biharit dhe [[Orissa|Odishës]], me përjashtimin e vetëm që në situata ku sasia e diskutuar ishte mbi 4,000 rupi, gjykimi i tyre mund të apelohej te Këshilli Privat Mbretëror. Si Akti ashtu dhe Karta nuk thoshin gjë në lidhjen mes gjyqësorit (Gjykata Supreme) dhe degës ekzekutive (guvernatori i përgjithshëm); njësoj, ato heshtnin mbi ''adālatët'' (si ''divānin'' ashtu dhe ''nizāmatin'') të krijuara nga Warren Hastings thjesht një vit më parë. Në Gjykatën e re Supreme, çështjet penale dhe civile ashtu siç interpretoheshin dhe zbatoheshin sipas ligjit anglez; te ''sadr adālatët'', megjithatë, gjykatësit dhe zyrtarët e ligjit nuk kishin njohuri mbi ligjin anglez dhe u kërkohej vetëm me urdhër të guvernatorit të përgjithshëm, "të proçsonin sipas barazisë, drejtësisë dhe ndërgjegjes së mirë, përveçse kur ligji hindu ose [[sheriati]] ishte në diskutim, ose disa rregullime të zbatuara shprehimisht". Kishte shumë mundësi, në këtë mënyrë, që Gjykata Supreme dhe ''sadr adālatët'' të vepronin në kundërshtim me njëra-tjetrën dhe në mënyrë të parashikueshme, shumë rezultuan shumë diskutime. Përpjekja e parakohshme e Hastings për të caktuar Gjykatësinë Kryesor, Sir Elijah Impey, një shok i vjetër shkolle nga Uinçesteri, në bankën e ''sadr divāni adālat'', vetëm e ndërlikoi më shumë situatën. Caktimi do të anullohej në vitin [[1781]] nga një ndërhyrje parlamentare me zbatimin e {{lang-en|Declaration Act}}. Akti përjashtonte Degën Ekzekutive nga juridiksioni i Gjykatës Supreme. Ai njihte ekzistencën e pavarur të ''sadr adālatëve'' dhe të gjitha gjykatave dytësore të Kompanisë. Për më tepër, ai i shmangte grindjet e ardhshme mbi juridiksionin duke i ndaluar Gjykatës Supreme çdo juridiksion në çështje të të ardhurave (''divāni'') ose rregullimet e Qeverisë të vendosura nga Parlamenti Britaniki. Kjo gjendje e punëve vijoi deri në vitin [[1797]], kur një akt i ri e zgjeroi juridiksionin e Gjykatës Supreme në provincën e [[Varanasi|Benaresit]] (që atëherë i ishte shtuar zotërimeve të Kompanisë) dhe "të gjithë vendet për këtë kohë në Bengal". Me krijimin e Provincave të Çeduara dhe Pushtuara në vitin [[1805]], juridiksioni do të shtrihej në perëndim deri në [[Delhi]]. Në dy presidencat e tjera, Presidencën e Madrasit dhe atë të Bombeit, u shpalos një itinerar i ngjashëm ndryshimesh ligjore; aty, gjithësesi, Gjykatat Bashkiake së pari u forcuan me Gjykatat e Regjistruesve duke shtuar një president ligjor të bankës. Gjykatat Supreme në Madras dhe Bombei u krijuan më në fund në vitin [[1801]] dhe [[1823]], përkatësisht. Presidenca e Madrasit ishte gjithashtu e pazakontë në të qenit e para të bazohej në krerët e fshatrave dhe ''pançājatet'' për çështjet që përfshinin pretendime të vogla. Ky sistem gjyqësor in tre presidencat do të mbijetonte edhe pas përfundimit të Sundimit të Kompanisë, ku ndryshimi pasues madhor ndodhi vetëm në vitin [[1861]]. {{Gallery|align=center |width=208|mode=packed |File:Benjamin West - Sir Thomas Strange, 1756 - 1841. Chief Justice in Madras - PG 1991 - National Galleries of Scotland.jpg|Thomas Andrew Lumisden Strange, që në 1800 u bë gjykatësi i për kryesor i Fortesës Sankt Xhorxh (Madras) dhe shkroi librin ''Elemente të Ligjit Hindu'' (1825). |File:Oriental Scenery Part 2 Fig 3.jpg|Council House, Kalkuta, 1798. |File:The Native Judges.jpg|Gravurë me ngjyra e gjykatësve dhe zyrtarëve hindu (rreshti i sipërm) dhe myslimanë (rreshti i poshtëm) të ligjit në Gjykatën e Rregjistruesve në Bombei, 1805. |File:Calcutta High Court 1860.jpg|Gjykata e Lartë e Kalkutës, vitet 1800. }} ==Arsimi== [[Arsimi]]mi i indianëve ishte bërë një temë interesi mes zyrtarëve të Kompanisë së Indisë Lindore që nga vendosja e sundimit të saj në Bengal. Në dy dekadat e fundit të [[shekulli XVIII|shekullit të XVIII]] dhe dekada e parë e [[shekulli XIX|shekullit të XIX]], zyrtarët e Kompanisë ndoqën një politikë të pajtimit kundrejt kulturës vendase të zotërimeve të saj të reja, veçanërisht në lidhje me politikën e arsimimit. Gjatë [[shekulli XIX|shekullit të XIX]], nivelet e alfabetizmit indian thuhej se ishin më pak se gjysma e niveleve të pas pavarësisë, që ishin 18.33% në vitin [[1951]]. U ndoq një politikë në ndihmë të tre qëllimeve: "të sponsorizoheshin indianët në kulturën e tyre, ta përparonin diturinë e Indisë dhe ta vinin atë dituri në punët e qeverisjes".<ref name="robb-p137">{{cite book|year=2011|author=Peter Robb|edition=i 2-të|url=https://books.google.com/books?id=GQ-2VH1LO_EC|lang=en|publisher=Palgrave Macmillan|title=A History of India|orig-year=2002 |isbn=978-0-230-34549-2|page=137}}</ref> [[File:James Ramsay, 1st Marquess of Dalhousie by Sir John Watson-Gordon.jpg|thumb|Portret i James Ramsay, Markezi i I-rë i Dalhousie, 1846, guvernatori i përgjithshëm i Indisë 1848-1856]] Qëllimi i parë u mbështet nga disa administratorë, si [[Warren Hastings]], që e parashikonte Kompaninë si pasuesen e një perandorie të madhe dhe mori mbështjen e mësimit në gjuhën vendase si më të përshtatshmin për atë rol. Në vitin [[1781]], Hastings themeloi ''Madrasa Alijan'', një institucion në Kalkuta për studimin e [[gjuha arabe|arabishtes]] dhe [[gjuha perse|persishtes]], si dhe [[sheriati|Ligjit Islamik]]. Pak dekada më vonë një u shfaq një perspektivë e lidhur me popullsinë e qeverisur, që u shpreh nga reformatori konservator bengalez Radhakanta Deb si "detyra e sunduesve të vendeve për të ruajtur zakonet dhe besimet e subjekteve të tyre". Qëllimi i dytë u motivua nga shqetësimi mes disa zyrtarëve të Kompanisë rreth konsiderimit si sundues të huaj. Ata argumentonin se Kompania duhet të përpiqej të fitonte subjektet e saj duke ua kaluar sunduesve të mëparshëm në mbështetje të arsimit vendas. Të drejtuar nga ky besim, në vitin [[1791]] u themelua “Benares Sanskrit College” në [[Varanasi]], gjatë administrimit të Lord Cornwallis. Promovimi i diturisë së Azisë kishte tërhequr studiues ashtu dhe shërbimet e Kompanisë. Më herët, në vitin [[1784]], ishte themeluar “Shoqëria Aziatike” në Kalkuta nga [[William Jones]], një gjykatës dytësor në Gjykatën Supreme të sapoformuar të Bengalit. Shpejt, Jones do të përparonte tezat e tij të famshme mbi origjinën e përbashkët të [[gjuhët indo-evropiane|gjuhëve indo-evropiane]]. Qëllimi i tretë i lidhur me këtë u zhvillua nga filozofia atëherë në qarkullim mes disa zyrtarëve të Kompanisë se ata vetë do të bëheshin administratorë më të mirë nëse do të ishin më të zotë në gjuhët dhe kulturat e Indisë. Kjo, në vitin [[1800]], çoi në themelimin e “College of Fort William”, në Kalkuta nga [[Richard Wellesley]], guvernatori i atëhershëm i përgjithshëm. Kolegji më vonë luajti një rol të rëndësishëm si në zhvillimin e gjuhëve moderne indiane dhe në Rilindjen e Bengalit. Avokatët e këtyre qëllimeve etiketoheshin "[[orientalistika|orientalistë]]". Grupi i orientalistëve drejtohej nga [[Horace Hayman Wilson]]. Shumë zyrtarë kryesorë të Kompanisë, si [[Thomas Munro]] dhe [[Montstuart Elphinstone]], u ndikuan nga etosi orientalist dhe e ndjenin se Qeveria e Kompanisë në Indi duhet të ishte përgjegjëse për pritshmëritë indiane. Etosi orientalist do të mbizotëronte në politikën arsimore në vitet [[1820]] dhe do të pasqyrohej në themelimin e “Poona Sanskrit College” në [[Pune]] në vitin [1821]] dhe “Calcutta Sanskrit College” në [[1824]]. [[File:Richard Colley Wellesley, Marquess Wellesley.jpg|thumb|left|Portret i Lord Wellesey, 1832, guvernator i përgjithshëm i Presidencës së Bengalit 1798-1805]] Orientalistët, megjithatë, shpejt u kundërshtuan nga mbrojtësit e një qasjeje që është etiketuar ''[[Anglistika|anglicistë]]''. Anglicistët mbështesnin arsimimin në [[gjuha angleze|gjuhën angleze]] në mënyrë që tu mësonin indianëve atë që ata e konsideronin diturinë moderne perëndimore. Mes tyre u shqua [[evangjelikalizmi|evangelikët]] që, pas vitit [[1813]]—kur territoret e Kompanisë u hapën ndaj misionarëve të krishterë—ishin të interesuar në përhapjen e besimit të krishterë; ata bësonin gjithashtu në përdorimin e teologjisë për të promovuar reformat shoqërore liberale, si shfuqizimi i skllavërisë. Mes tyre ishte [[Charles Grant]], përfaqësuesi i Kompanisë së Indisë Lindore. Grant mbështeste arsimimin e sponsorizuar nga shteti në Indi 20 vjet para se një sistem i ngjashëm të krijohej në Britani. Mes shokëve të ngushtë evangjelikë të Grantit ishin [[William Wilberforce]], një abolicionist dhe anëtar i Parlamentit Britanik dhe [[Sir John Shore]], guvernatori i përgjithshëm i Indisë nga viti [[1793]] deri në vitin [[1797]]. Gjatë kësaj periudhe, shumë misionarë presbiterianë skozë i mbështetën gjithashtu sunduesit britanikë në përpjekjet e tyre për të përhapur arsimin anglisht dhe krijimin e shumë kolegjeve të rëndësishme si “Scottish Church College” ([[1830]]), “Wilson College” ([[1832]]), “Madras Christian College” ([[1837]]) dhe “Elphinstone College” ([[1856]]). Megjithatë, [[anglistika|anglicistët]] përfshinin edhe [[utilitarizmi|utilitarianë]], të drejtuar nga [[James Mill]], që kishte filluar të luante një rol të rëndësishëm në modelimin e politikës së Kompanisë. Utilitarianët besonin në vlerën morale të një arsimi që synonte të mirën e shoqërisë dhe promovonin arsiminin në ''diturinë e dobishme''. Një arsim i tillë ''i dobishëm'' për indianët kishte shtuar pasojën e bërjes së tyre më të përshtatshëm për burokracinë borgjeze të Kompanisë. Nga fundi i gjysmës së parë të viteve [[1830]], anglicistët ishin bërë mbizotërues në përcaktimin e politikave arsimore në Indi. Shumë ide utilitariane u vunë në zbatim në {{lang-en|Minute on Indian Education}} të 1835-ës së [[Thomas Babbington Macaulay]]-it. ''Minute'', që më vonë do të shkaktonte polemika të mëdha, do ti ndikonte politikat arsimore në Indi deri në shekullin pasardhës. Meqë përdorimi i [[gjuha angleze|anglishtja]] po përdorej gjithmonë e më shumë si gjuha e arsimit, [[gjuha perse|persishtja]] u shfuqizua si gjuhë zyrtare e administratës dhe gjykatave të Kompanisë në vitin [[1837]]. Gjithësesi, [[arsimi]] dygjuhësor po tregohej gjithashtu popullor dhe disa institucione si “Poona Sanskrit College” filloi të jepte mësim si në [[gjuha sanskrite|sanskritisht]] ashtu dhe në [[gjuha angleze|anglisht]]. Djali i Charles Grant-it, [[Sir Robert Grant]], që në vitin [[1834]] u caktua guvernator i Presidencës së Bombeit, luajti një rol me ndikim në planifikimin e kolegjit të parë mjekësore në [[Mumbai|Bombei]], që pas vdekjes së tij të papritur u emërtua “Grant Medical College” kur ai u themelua në vitin [[1845]]. Gjatë viteve [[1852]]–[[1853]] disa qytetarë të [[Bombei]]t dërguan peticione në Parlamentin Britanik në mbështetje si të krijimit dhe financimit të përshtatshëm të arsimit universitar në Indi. Peticionet rezultuan në {{lang-en|Education Dispatch of 1854}} të dërguar nga [[Sir Charles Wood]], presidenti i Bordit të Kontrolit të Kompanisë së Indisë Lindore, zyrtari kryesor i çështjeve indiane në Qeverinë Britanike, te [[James Broun-Ramsay]], guvernatori i atëhershëm i përgjithshëm i Indisë. Letra nënvizonte një plan të gjerë arsimor të sponsorizuar nga shteti për Indinë, që konkludonte:<ref>{{Cite book|title=Imperial Gazetteer of India|contribution=Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council|year=1909|lang=en|page=413|publisher=Oxford at the Clarendon Press|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=4|volume=4; The Indian Empire, Administrative}}</ref> [[File:Charles Grant.jpg|thumb|296px|Portret i Charles Grant, 1746-1823]] # Krijimin e një Departmenti të Arsimit Publik në çdo [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|presidencë dhe provincë të Indisë Britanike]]. # Krijimin e universiteteve të modeluara sipas Universitetit të Londrës (si institucionet primare ekzaminuese për studentët që studionin në kolegjet filiale) në secilën nga ''qytetet presidenciale'' (d.m.th. [[Çenai|Madras]], [[Mumbai|Bombei]] dhe [[Kalkuta]]) # Krijimin e shkollave të trajnimit të mësuesve për të gjitha nivelet e arsimit. # Mbajtja e kolegjeve ekzistuese qeveritare dhe shkollave të mesme si dhe rritjen e numrit të tyre nëse ishte e nevojshme. # Rritje të gjerë të shkollave në gjuhët vernakulare për arsimin fillor në fshatra. # Futja e një sistemi të granteve në ndihmë për [[shkolla jopublike|shkollat private]]. Departamenti i Arsimit Publik u vendos në vitin [[1855]]. Në janar [[1857]], u krijua Universiteti i Kalkutës, i ndjekur nga Universiteti i Bombeit në qershor [[1857]] dhe Universiteti i Madrasit në shtator [[1857]]. Universiteti i Bombeot, për shembull, përbëhej nga tre institucione të bashkëlidhura: “Elphinstone Institution”, “Grant Medical College” dhe “Poona Sanskrit College”. Administrimi i Kompanisë themeloi gjithashtu shkolla të mesme ''{{lang-fr|en masse}}'' në [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|provinca dhe presidenca të ndryshme]], politikë që u vijua edhe gjatë [[Raxhi Britanik|Sundimi të Kurorës]] që filloi në vitin [[1858]]. Në vitin [[1861]], 230,000 studentë po ndiqnin institucione të arsimin publik në katër provincat ([[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|tre presidencat dhe Provincat Veri-Perëndimore]]), nga të cilët 200,000 ishin në shkollat fillore. Në këto provinca u hapën mbi 5,000 shkolla fillore dhe 142 shkolla dytësore (pak a shumë si shkollat nëntë-vjeçare shqiptare).<ref name="igi-iv-p414">{{Cite book|year=1909|lang=en|title=Imperial Gazetteer of India|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=4|volume=4; The Indian Empire, Administrative|publisher=Oxford at the Clarendon Press|contribution=Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council|page=414}}</ref> Më herët, gjatë Rrebelimit Indian të 1857-ës, disa udhëheqës civilë, si Khan Bhadur Khani i Bareilit, kishte theksuar kërcënimin që përbënin për besimet e popullsisë programet e reja arsimore të filluar nga Kompania; gjithësesi, statistikat historike kanë treguar se ky nuk ishte një mendim i përgjithshëm. Për shembull, në distriktin Etavah në Provincat e atëhershme të Veri-Perëndimit ([[Uttar Pradesh]]i i tanishëm), kur gjatë periudhës [[1855]]–[[1857]], u hapën arësisht 200 shkolla fillore, dytësore dhe të mesme nga Kompania dhe taksat e vjela nga popullsia, mbizotëroi qetësia relative dhe shkollat mbetën të hapura gjatë rrebelimit.<ref>{{Cite book|last=Stokes|first=Eric|year=1986|lang=en|editor-last=Bayly|editor-first=Christopher Alan|url=https://books.google.al/books?id=I0FuAAAAMAAJ|title=The Peasant Armed: The Indian Revolt of 1857|publisher=Oxford: Clarendon Press|isbn=978-0-19-821570-7}}</ref><ref>{{Cite book|last=Brown|first=Judith Margaret|year=1994|lang=en|orig-year=1985|url=https://books.google.al/books?id=IaS1QgAACAAJ|title=Modern India: The Origins of an Asian Democracy|publisher=[[Oxford University Press]]|edition=i 2-të|isbn=0-19-873113-2|page=91}}</ref> {{Gallery|align=center |width=208|File:Hindoo College, Calcutta by Francis Frith.jpg|Kolegji Hindu në Kalkuta, mesi i viteve 1800. |File:Elphinstone College - Gift of Sir Cowasjee Jehangheer Readymoney to the City of Bombay. (12488640974).jpg|Elphinstone College, 1855. |File:Grant Medical College, Bombay (12675403393).jpg|"Grant Medical College", 1855. |File:JJ Hospital.jpg|"Jamsetjee Jeejeebhoy Hospital" në Bombei, 1843. }} ==Reforma shoqërore== Në gjysmën e parë të [[shekulli XIX|shekullit të XIX]], britanikët bënë reforma legjislacioni kundër çfarë ata konsideronin praktika të gabuara indiane. Në shumicën e rasteve, vetëm legjislacioni ishte i paaftë ta ndryshonte mjaftueshmërisht shoqërinë indiane që të përvetësonte si idealin ashtu dhe etikën ku bazohej reforma. Për shembull, shoqëria hindu e kastës së lartë në rajonet [[gjuhët indo-arjane|indo-arjan folëse]] të Indisë prej kohësh e shikonte shtrembër rimartesën e të vejave në mënyrë që të mbrohej si ai që konsiderohej nderi i familjes ashtu dhe prona familjare. Madje edhe prej të vejave adoleshente pritje që të bënin një jetë vetmohuese me shtrëngesa.<ref name="Dyson2018-20">{{cite book|year=2018|lang=en|author=Tim Dyson|url=https://books.google.com/books?id=3TRtDwAAQBAJ&pg=PA20|title=A Population History of India: From the First Modern People to the Present Day|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=978-0-19-882905-8|page=20|quote=Në këtë mënyrë, nga koha e Perandorisë Maurjane pozicioni i grave në rrymën kryesore të shoqërisë Indo-Arjane duket se është përkeqësuar. Zakone si martesa që fëmijë dhe prika u ngulitën thellë; dhe qëllimi i një gruaje të re në jetë ishte të mundësonte fëmijë për trashëgiminë mashkullore në të cilën ajo ishte martuar. Për të cituar [[Arthashastra|Arthashāstrën]]: ‘gratë janë aty për të patur djemë’. Praktika si infanticidi femëror dhe lënia pas dore e vajzave të reja po zhvilloheshin në këtë kohë. Më tej, për shkak të natyrës hierakike në rritje të shoqërisë, martesa u bë thjesht një institucion për të patur fëmijë dhe formalizimin e marrëdhënieve mes grupeve. Nga ana tjetër, kjo mund të ketë kontribuar në sjelljet e shtuara instrumentalizuese drejt grave dhe vajzave (që me martesën vendoseshin në shtëpi). Është e rëndësishme të vërehet se, me shumë mundësi, këto zhvillime nuk e prektën popullsinë që jetonte në pjesë të mëdha të nënkontinentit—si ato në jug dhe bashkësitë tribale që banonin në kodrat pyjore dhe zonat pllajore të Indisë Qëndrore dhe Lindore. Megjithë këtë, këto veçori të dëmshme kanë vazhduar të pengojnë zonat indo-arjan folëse të nënkontinentit deri në ditën e sotme}}</ref><ref name="Stein2010-90">{{cite book|author=Burton Stein|year=2010|lang=en|publisher=John Wiley & Sons|title=A History of India|url=https://books.google.com/books?id=QY4zdTDwMAQC&pg=PA87|isbn=978-1-4443-2351-1|page=87|quote=Mund të thuhet se errësira ka depërtuar një aspekt të shoqërisë gjatë shekujve ndër-perandorakë: degradimi i grave. Në [[Hinduizmi|Hinduizëm]], tradita monastike nuk ishte institucionalizuar si në heterodoksitë e [[Budizmi]]t dhe [[Xhainizmi]]t, ku konsiderohej rruga e vetme të vërtetë për çlirimin shpirtëror. (fq. 88) Ndërsa burrat hindu të kastave të larta, kalonin nëpërmjet disa fazave të jetës: atë të të inicimit, kur ata të kastave të lindura dy herë merrnin fillin e shenjtë; atë të nxënësit, kur kastat e larta studionin [[Vedat]]; atë të burrit të martuar, kur ata bëheshin zotër shtëpie; ... Meqë burri hindu gëzohej të merrte një grua në periudhën e përshtatshme të jetës, rolet dhe natyra e grave paraqiste disa vështirësi. Ndryshe nga asketikët monastië, burri hindu nxitej të kishte djemë dhe nuk mund ta shmangte fare si gratë ashtu dhe seksualitetin. ... Manu i miratonte nuset fëmijë, duke e konsideruar një vajzë prej tetë vjeçësh të përshtatshme për një burr njëzet e katër vjeç dhe një prej njëzet vjeçësh të përshtatshme për një burr tridhjetë vjeç.(fq. 89) Nëse nuk kishte prikë, ose nëse familja e dhëndrit paguante atë të nuses, martesa renditej në një status më të ulët. Në këtë renditje qëndronin farat e pagesës së prikës që u bë një problem madhor shoqëror në Indinë moderne, midis të gjitha kastave, klasat dhe madje edhe besimet. (fq. 90) ... Koka e të vesë rruhej, ajo pritej të flinte në tokë, të hante një vakt në ditë, të bënte shumicën e punëve të rënda, të vishte vetëm rrobat më të thjeshta dhe të kursyera dhe pa zbukurime. Ajo përjashtohej nga të gjitha festat dhe celebrimet, pasi konsiderohej si ogurzezë për të gjithë, përveç fëmijëve të saj. Kjo jetë pendestare bëhej se e veja nuk mund ti shmangej kurrë dyshimit se ajo ishte në njëfarë mënyre përgjegjëse për largimin e parakohshëm të burrit të saj. ... Pozicionet dhe praktikat e diskutuara nga Manu dhe komentatorë dhe shkrimtarë të tjerë të [[Dharmashastra]]s nuk janë aq relike të largëta të së kaluarës, por të gjalla dhe vepruese në Indinë e sotme –siç kanë treguar përpjekjet për të ringjallur zakonin e satit (vetë-djegia e të vesë në turrën e djegies së burrit) në dekadat e fundit.}}</ref><ref name="RamusackSievers1999">{{cite book|author=Barbara N. Ramusack|url=https://books.google.com/books?id=CNi9Jc22OHsC&pg=PA27|editor1=Barbara N. Ramusack|year=1999|lang=en|editor2=Sharon L. Sievers|title=Women in Asia: Restoring Women to History|publisher=Indiana University Press|isbn=0-253-21267-7|pages=27–29|chapter=Women in South Asia|quote=Të drejtat ligjore, ashtu dhe imazhet e idealizuara të grave i janë atribuar gjithmonë e më shumë Periudhës Gupta. Ligjet e Manut, të hartuara rreth viteve [[200]] deri në vitin [[400]] të e.s., u bënë dëshmia më e rëndësishme se kjo periudhë nuk ishte nevojshmërisht një epokë e artë për gratë. Nëpërmjet një kombinimi të futjeve ligjore dhe parashtrimeve morale, gratë u lidhën ngultas me familjen patriarkale, ... Kështu Ligjet e Manut i pakësonin rëndë të drejtat e pronësisë së grave, rekomandonin një diferencë domethënëse në moshë midis burrit dhe gruas dhe martesën relativisht të hershme të grave, si dhe ndalimin e rimartesës së të vejave. Shqetësimi i Manut me dëlirësinë ka të ngjarë që pasqyronte një shqetësim në rritje për ruajtjen e të drejtave të trashëgimisë në vijën mashkullore, një frikë se gratë do ti shpërbënin ndarjet gjithmonë e më rigjide të kastave dhe një përqëndrim gjithmonë e më i madh te asketizmi mashkullor si një thirrje e lartë shpirtërore.}}</ref> {{lang-en|Hindu Widows' Remarriage Act, 1856}}, i nxjerë në vitet e fundit të Sundimit të Kompanisë, mundësonte sigurimin e të drejtave ligjore kundër humbjes së trashëgimisë për një të ve hindu që rimartohej, megjithëse jo nga trashëgimia për shkak të trashëgimisë nga burri i saj i vdekur. Megjithatë, faktikisht shumë pak të veja u rimartuan. Disa reformatorë indianë, siç ishte Raxha Ram Mohan Roji, Ishvar Çandra Vidjasagari, madje ofruan para ndaj burrave që do të martoheshin të vetë, por këta burra shpesh i braktisnin këto gra. [[File:Sir Thomas Lawrence - Lord Amherst - Google Art Project.jpg|thumb|Lord Amherst, portret i realizuar nga Thomas Lawrence në 1821, guvernator i përgjithshëm i Presidencës së Bengalit 1823-1828]] ==Posta dhe telegrafi== ===Shërbimet Postare=== Para vitit [[1837]], zotërimet e Kompanisë së Indisë Lindore në Indi nuk kishin shërbime postare publie, që ndaheshin nga të gjitha rajonet. Megjithëse shërbimet e korrierëve ekzistonin për të lidhur qytetet më të rëndësishme me selitë e tyre përkatëse të qeversë provinciale (d.m.th. ''qytetet presidenciale'' të [[Fortesa Willim|Fortesës William]] ([[Kalkuta]]), [[Fortesa Sankt Xhorxh]] ([[Çenai|Madras]]) dhe [[Mumbai|Bombei]]n), individët privatë lejoheshin kundrejt pagesës vetëm rrallë ti përdornin. Kjo situatë ndryshoi në vitin [[1837]], kur, nëpërmjet Aktit XVII të atij viti, një postë publike, e drejtuar nga Qeveria e Kompanisë, u krijua në territorin e Kompanisë në Indi. Zyrat postare u krijuan në qytetet kryesore dhe u caktuan drejtorë poste. Drejtorët e postës së qyteteve presidenciale mbikëqyrnin pak posta provinciale përveç se ishin përgjegjës për shërbimet kryesore postare midis provincave. Në dallim, kolektorët e distrikteve (fillimisht, mbledhës të taksave të tokës) drejtonin zyrat postare të distrikteve, duke përfshirë shërbimet postare vendore të tyre. Shërbimet postare kërkonin që pagesa në dorë të bëhej paraprakisht, me sasinë e pagesës zakonisht të lidhur me peshën dhe largësinë. Për shembull, faturimi i dërgimit të një letre nga Kalkuta në Bombei ishte një rupi; gjithësesi, ajo nga Kalkuta në [[Agra]] ishte 12 ana indiane (ose tre të katërtat e një rupie) për çdo ''tola'' (njësi peshe sa tre të tetat e një [[dërhemi]], apo rreth 28.35 gramë).<ref>{{cite book|title=The imperial Post Offices of British India, 1837–1914|volume=1|year=1990|lang=en|author=Mohini Lal Majumdar|url=https://books.google.al/books?id=NbcVAQAAMAAJ|publisher=Phila Publications}}</ref><ref>{{cite journal|last=Headrick|first=Daniel|year=2010|title=A double-Edged Sword: Communications and imperial control in British India|url= |journal=Historical Social Research/Historische Sozialforschung|volume=35|issue=1|lang=en|pages=51–65|jstor=20762428}}</ref> Pasi rekomandimet e komisionit të caktuar në vitin [[1850]] për të vlerësuar sistemin postar indian u morën, Akti XVII i 1837-ës u zëvendësua nga Akti Postar Indian i 1854-ës. Nën parashikimet e tij, i gjithë departamenti postar do të drejtohej nga një ''drejtor i përgjithshëm'', dhe detyrat e një drejtori poste u veçuan nga atë të drejtorit të postës së presidencës; i pari administronte sistemin postar të provincave të mëdha (si Presidenca e Bombeit ose Provincat Veri-Perëndimore), ndërsa i dyti drejtonte provincat më pak të rëndësishme (siç ishte Axhmer-Mervara dhe agjencitë e rëndësishme politike si Raxhputana). Pullat postare u futën në këtë kohë dhe fatura postare u ngulit nga pesha, jo më e varur edhe nga largësia u udhëtimit të dërgesës. Faturimi më i ulët tokësor ishte gjysmë ana për një të katërtën e tolës, e ndjekur nga një ana për gjysmë tola dhe 2 ana për një tola, një pakësim i madh nga faturimi i 17 viteve më parë. Zyra Postare Indiane dërgonte letra, gazeta, kartolina, paketa librash dhe pako. Këto dërgesa u rritën në mënyrë të qëndrueshme në numër; nga viti [[1861]] (tre vjet pas përfundimit të Sundimit të Kompanisë), ishin hapur një tërësi prej 889 zyrash postare dhe ishin dërguar pothuajse 43 milionë letra dhe katër milionë e gjysmë gazeta në vit.<ref>{{cite journal|author=Siddique Mahmudur Rahman|year=2002|title=Postal Services During The East India Company's Rule In Bengal|url=https://books.google.al/books?id=xDhuAAAAMAAJ|journal=Bangladesh Historical Studies|volume=19|publisher=Bangladesh Itihas Samiti|lang=en|page=43-69}}</ref> {{Gallery|align=center |width=208|File:General Post Office, Calcutta by Francis Frith.jpg|Zyra e Përgjithshme Postare në Rrugën Çouringhi, Kalkuta, mesi i viteve 1800. |File:India fouranna blueandred1854.jpg|Dy pulla katër anëshe të nxjera në vitin 1854. Pullat, për herë të parë për gjithë [[India Britanike|Indinë Britanike]] u nxorën në 1854. Çmimi më i lirë ishte gjysmë ana blu, e ndjekur nga 1 ana e kuqe dhe 4 ana kuq e blu. Pullat printoheshin nga gurët litografikë në zyrën e shqyrtuesit të përgjithshëm në Kalkuta. |File:India fouranna blueandred inverted1854.jpg|Meqë pullat prej katër anash kompozoheshin në dy ngjyra, ato kërkonin dy shtypje të ndryshme, një për kokën e [[Mbretëresha Viktoria|Mbretëreshës Viktoria]] në blu, dhe tjetra për kornizët rrethuese në të kuqe. Te këto pulla të rralla, paraqitur mbi një letër të dërguar nga Bombei në [[Venecia]], koka është orientuar aksidentalisht përmbys në lidhje me kornizën. |File:Semaphore Tower atop Kaimur Hill at Karwandiya near Sasaram in Bihar, India 12.jpg|Një kullë sinjalizuese e telegrafit "semafor" në majë të Kodrës Kaimur, Bihar, para se telegrafi elektrik të futej me shpejtësi në Indi nga Kompania e Indisë Lindore. }} ===Telegrafi=== Para hyrjes së telegrafit elektrik, fjala "telegraf" përdorej për sinjalizimin optik (ose telegrafi semafor). Gjatë periudhës [[1820]]–[[1830]], Qeveria e Kompanisë në Indi konsideronte seriozisht ndërtimin e kullave sinjalizuese (kulla "telegrafike"), secila {{convert|30.48|m|ft|abbr=on}} e lartë dhe {{convert|8|mi|km|abbr=on}} larg nga kulla tjetër, përgjatë të gjithë largësisë nga [[Kalkuta]] në [[Mumbai|Bombei]]. Megjithëse këto kulla u ndërtuan në Bengal dhe Bihar, rrjeti gjithë-indian i telegrafit optik un u përfundua kurrë. Nga mesi i shekullit, telegrafi elektrik ishte bërë i disponueshëm dhe kësht sinjalizimi optik i vjetëruar. [[File:William Brooke O’Shaughnessy 1.jpg|thumb|left|Portret i William Brooke O’Shaughnessy]] William Brooke O'Shaughnessy, një profesor i kimisë në “Calcutta Medical College”, në vitin [[1851]] mori lejen për të zhvilluar një provë për një shërbim telegrafik nga Kalkuta në Limanin e Diamantë përgjatë lumit Hughli. Atë vit përgjatë lumit u hapën gjithashtu katër zyra telegrafi, kryesisht për sipërmarrjen e lidhur me transportin. Marrësi telegrafik i përdorur në provë ishte një [[galvanometri|galvanoskop]] i projektuar nga O'Shaughnessy dhe manifakturuar në Indi. Kur eksperimenti u konsiderua si një sukses një vit më vonë, guvernatori i përgjithshëm i Indisë, [[James Broun-Ramsay]], kërkoi lejen nga Gjykata e Drejtorave të Kompanisë për të ndërtimin e linjave telegrafike nga "Kalkuta në Agra, nga Agra në Bombei, nga Agra në Peshavar dhe nga Bombei në Madras, duke e shtrirë përgjatë {{convert|3050|mi|km|abbr=on}} dhe duke përfshirë dyzet e një zyra". Leja u dha shpejtë; nga shkurti [[1855]] të gjitha linjat telegrafike ishin ndërtuar dhe përdoreshin për të dërguar mesazhe me pagesë. Instrumenti i O'Shaughnessy u përdor përgjatë të gjithë Indisë deri në fillim të vitit [[1857]], kur ai u zëvendësua nga [[Kodi Morse|Instrumenti Morse]]. Nga viti [[1857]], rrjeti telegrafik ishte zgjeruar deri në {{convert|4555|mi|km|abbr=on}} linja dhe gjashtëdhjetë zyra, duke arritur deri në stacionin kodrinor të Utakamundit në Malet Nilgiri dhe porti i [[Kalikuti]]t në bregun jug-lindor të Indisë. Gjatë Rrebelimit Indian të 1857-ës, më shumë se shtatëqind milje linja telegrafike u shkatërruan nga forcat rrebele, kryesisht në Provincat Veri-Perëndimore. Kompania e Indisë Lindore gjithësesi qe e aftë të përdorte pjesën tjetër të linjave të paprekura për të lajmëruar shumë pararoja të turbullirave penguese. Vlera politike e tekonologjisë së re ishte drejtuar në shtëpi te Kompania, dhe vitin tjetër, jo vetëm që u rindërtuan linjat e prishura, por rrjeti u zgjerua {{convert|2000|mi|km|abbr=on}} më shumë.<ref>{{cite journal|author=Mel Gorman|date=tetor 1971|lang=en|title=Sir William O'Shaughnessy, Lord Dalhousie, and the Establishment of the Telegraph System in India|url= |volume=12|issue=4|journal=Technology and Culture|doi=10.2307/3102572|jstor=3102572|s2cid=111443299|pages=581–601}}</ref> Krijimi eksperimental i O'Shaughnessy në [[1851]]–[[1852|52]] konsistonte si në linjat e larta ashtu dhe ato nëntokësore; kjo e fundit përfshinte edhe ato nënujore që kalonin dy lumenj, Hughlin dhe Haldin. Linja e lartë u ndërtua me tela [[hekuri]] të pa izoluar, {{convert|13.5|ft|m|abbr=on}} të gjatë dhe 3/8 e inx[it të gjerë, njëri pas tjetrit. Këto linja, që peshonin {{convert|1250|lb|kg|abbr=on}} për milje, mbaheshin lartë nga bambu {{convert|15|ft|m|abbr=on}} të gjata, të ngulura në tokë në intervale të barabarta—200 në një milje—dhe të mbuluar me një shtresë prej [[katrani]] dhe [[rrëshira|rrëshire]] për izolim. Kabujt nënujorë ishin prodhuar në Angli dhe përbëheshin nga tela [[bakri]] të veshur me dru gutaperke. Për më tepër, në mënyrë që të mbroheshin kabujt nga tërheqja e spirancave të të anijeve, ata u bashkangjitën në lidhjen e një vargu kabllor prej {{convert|7/8|in|mm|adj=mid|-thick}}. Një kabull nënujor me gjatësi {{convert|2070|yd|m|abbr=on}} u vendosën përgjatë lumit Hughli në Limanin e Diamantë dhe një tjetër, {{convert|1400|yd|m|abbr=on}} i gjatë, u vendos përgjatë lumit Haldi në Kedgeri. Puna mbi linjat e gjata nga [[Kalkuta]] në Peshavar (nëpërmjet Agrës), nga [[Agra]] në [[Mumbai|Bombei]] dhe nga Bombei në [[Çenai|Madras]] filloi në vitin [[1853]]. Materiali përciellës i zgjedhur për linjat tani ishte më i lehtë dhe përciellja më e madhe. [[Druri]] i përdorur për mbështetjen përbëhej prej tiku, sali, [[bredhi]], {{lang-en|iron wood}}, ose {{lang-en|blackwood}} (''Terminalia elata'') dhe u modeluar gjithshtu në shtylla të plota, ose u përdorën ngjiteshin shfura hekuri vidë ose kolona në muraturë. Disa nga seksionet kishin mbështetje njëtrajtshmërisht të fortë; një e tillë ishte linja {{convert|322|mi|km}} Bombei-Madras, që mbështetej nga obelisqe [[graniti]] {{convert|16|ft|m|abbr=on}} të lartë. Seksione të tjera kishin mbështetje më pak të fortë, të përbëra, në disa raste, nga seksione nga palma palmire (Borassus flabellifer), të izoluara me copa druri sali të lidhura në majat e tyre. Disa nga telat përciellës ose shufrat ishin të izoluara, me material izolues që ishte prodhuar në Indi ose në Angli; zgjatime të tjera teli mbetën të paizoluara. Nga viti [[1856]], folluan të përdoreshin tuba hekuri për të ofruar mbështetje, që do ta rrisnin përdorimin në gjysmën e dytë të [[shekulli XIX|shekullit të XIX]] përgjatë gjithë [[India|Indisë]]. Akti i parë i Telegrafit për Indinë isht Akti XXXIV i parlamentit të 1854-ës. Kur shërbimi i telegramit publik u vendos për herë të parë në vitin [[1855]], faturimi ishte fiks në një rupi për çdo gjashtëmbëdhjetë fjalë (duke përfshirë adresën) për çdo {{convert|400|mi|km}} përciellje. Faturimi u dyfishua për telegramet e dërguar mes orës 6 mbasdite dhe 6 paradite. Çmimi do të mbetej i ngulitur deri në vitin [[1882]]. Në vitet [[1860]]–[[1861|61]], dy vjet pas përfundimit të Sundimit të Kompanisë, India kishte {{convert|11093|mi|km}} linja telegrafike dhe 145 zyra telegrafi. Atë vit telegramet arrinin një tërësi prej 500,000 rupish në vlerën e dërguar nga publiku, shpenzimet e punimit të ''Indian Telegraph Department'' ishte 1.4 milionë rupi dhe shpenzimet kapitale deri në fund të vitit arritën një total prej 6.5 milionë rupish. [[File:IndianRailways1871b.jpg|thumb|289px|Harta e linjave të përfunduara dhe planifikuara hekurudhore në Indi në 1871, trembëdhjetë vjet pas fundit të sundimit të Kompanisë]] ==Hekurudhat== Shërbimi i parë hekurudhor ndërqytetës në Angli, Hekurudha Stockton – Darlington, ishte krijuar në vitin [[1825]]; në dekadën në vazhdim u ndërtuan me shpejtësi hekurudha të tjera ndërqytetëse midis qyteteve në Angli. Në vitin [[1845]], Gjykata e Drejtorave të Kompanisë së Indisë Lindore, përcolli te guvernatori i përgjithshëm i Indisë, James Broun-Ramsay, një numër aplikimesh që ata kishin marrë nga kontraktorë privatë për ndërtimin e një rrjeti të gjerë hekurudhor në Indi dhe kërkonin një raport fizibiliteti. Ata shtonin se, në këndvështrimin e tyre, sipërmarrja do të ishte fitimprurëse vetëm nëse mund të mblidheshin shuma të mëdha parash për ndërtimin. Gjykata ishte e shqetësuar se përveç vështirësive të zakonshme të hasura në ndërtimin e kësaj forme të re transporti, India mund të paraqiste disa probleme të veçanta, me të cilëve llogariteshin përmbytjet, stuhitë tropikale në zonat bregdetare, dëmtimin nga "insektet dhe bimësia e harlisur tropikale" dhe vështirësia për të gjetur teknikë të kualifikuar me një kosto të arësyeshme. U sugjerua, kështu, që të ndërtoheshin tre linja eksperimentale dhe të vlerësohej performanca e tyre.<ref>{{cite journal|author=W. J. Macpherson|year=1955|title=Investment in Indian railways, 1845–1875|volume=8|issue=2|lang=en|journal=Economic History Review|doi=10.1111/j.1468-0289.1955.tb01558.x|pages=177–186}}</ref> Kontratat i fitoi në vitin [[1849]] Kompania Hekurudhore e Indisë Lindore për të ndërtuar një hekurudhë {{convert|120|mi|km}} nga Hovrah-Kalkuta deri në Raniganxh; Kompania Hekurudhore Gadishullore e Indisë së Madhe për një shërbim nga [[Mumbai|Bombei]] deri në Kaljan, {{convert|30|mi|km}} larg; dhe ''Kompania Hekurudhore e Madrasit'' për një linjë nga [[Çenai|Madrasi]] deri në Arkonam, një largësi prej rreth {{convert|39|mi|km}}. Megjithëse ndërtimi filloi, së pari në vitin [[1849]], në Linjat Hekurudhore të Indisë Lindore, me një preventiv prej £1 milion [[paund stërlina]], ishte loti i parë i Linjës Bombei-Kaljan—një zgjatim {{convert|21|mi|km}} nga Bombei në Thane—që në vitin [[1853]], do të përfundohej e para. Fizibiliteti i një rrjeti hekurudhor në Indi u diskutua në mënyrë të kuptueshme nga Lord Dalhousie në fjalimin e tij {{lang-en|Railway minute of 1853}}. Guvernatori i përgjithshëm mbronte fuqimisht futjen e shpejtë dhe të gjerë të hekurudhave në Indi, duke u përqëndruar te avantazhet e tyre politike, sociale dhe ekonomike. Ai rekomandonte se një rrjet linjash të mëdha të ndërtohej fillimisht për të lidhur rajonet e brendshme të secilës presidencë me portin e saj kryesor ashtu dhe të presidencës me mjaft të tjera. Linjat e tij të rekomanduara të mëdha përfshinin ato në vijim: (I) nga Kalkuta, në [[Presidenca e Bengalit|Presidencën e Bengalit]], në bregun lindor të [[Lahore]]s në rajonin veri-perëndimor të [[rajoni i Panxhabit|Panxhabit]], aneksuar vetëm tre vjet më parë; (II) nga [[Agra]] në Indinë veri-qëndrore (në çfarë quheshin akoma Provincat Veri-Perëndimore) deri në [[Mumbai|Bombei]] në bregun perëndimor; (III) nga Bombei deri në [[Çenai|Madras]] në bregun jug-lindor; dhe (IV) nga Madrasi deri në bregun jug-perëndimor të Malabarit. Propozimi shpejt u pranua nga Gjykata e Drejtorave. Gjatë kësaj kohe puna kishte vijuar gjithashtu edhe në linjat eksperimentale. Loti i parë i Linjës Hekurudhore të Indisë Lindore, një hekurudhë me skartament të gjerë, nga Hovrah deri në Pandua, u hap në vitin [[1854]] dhe e gjithë linja deri në Raniganxh do të bëhej funksionale në kohën e Rrebelimit Indian të 1857-ës. Hekurudha Gadishullore e Indisë së Madhe u lejua ta zgjaste linjën e saj eksperimentale deri në Puna. Ky zgjatim kërkonte planifikim për ngjitje të thepisura në luginën ''Bor Ghat'' në Ghatet Perëndimore, një seksion {{convert|15.75|mi|km}} bashke me një ngjitje prej {{convert|1831|ft|m|abbr=on}}. Ndërtimi filloi në vitin [[1856]] dhe u përfundua në vitin [[1863]], dhe, në fund, linja kërkoi një total prej njëzet e pesë tunelesh dhe {{convert|15|mi|km}} pjerrësi prej 1 në 50 ose më e pjerrët, ku më pjerrësia më e madhe ishte ajo ''Bor Ghat'', në një largësi prej {{convert|1.75|mi|km}} në një gradient 1 në 37 (shiko foton më sipër). Secila nga këto kompani (dhe më vonë pesë të tjera që fituan kontratat në vitin [[1859]]) ishin [[shoqëria aksionere|shoqëri aksionere]] me rezidencë në Angli me kapital financiar të ngritur në [[pound stërlina]]. Secila kompani iu garantua një 5 % rikthim të kapitalit të saj dhe për më tepër, një normë fitimi përgjysmë. Megjithëse Qeveria e Indisë nuk kishte shpenzuar kapital tjetër përveç furnizimit të tokës pa pagesë, ajo kishte të drejtën të mundësonte 5 % kthim në rast të humbjes neto dhe së shpejti të gjitha fitimet paraprake do të liheshin pas dore pasi shpenzimet të rriteshin. Teknologjia e ndërtimit të hekurudhës ishte akoma e re dhe aty nuk kishte inxhinieri eksperte hekurudhash; rrjedhimisht, të gjithë inxhinierët duhet të silleshin nga [[Anglia]]. Këta inxhinierë nuk ishin familjarë jo vetëm me gjuhën dhe kulturën e Indisë, por edhe me aspekte të tjera fizike të tokës dhe kërkesat e saj të bashkëlidhura inxhinierike. Për më tepër, një projekt i tillë i madh e i ndërlikuar ndërtimor nuk ishte ndërmarrë në Indi dhe nuk kishte grup të organizuar punëtorësh gjysmë të kualifikuar për ti ndihmuar inxhinierët. Punimet, në këtë mënyrë, vijuan me ngecje—shumë pjesë praktike të ndjekura nga një ndërtim përfundimtar që ndërmerrej me kujdes dhe vëmendje të madhe—prodhuan një rezultat që më vonë u krijua si "i ndërtuar në një standard që ishte larg nevojave të kohës". Administratorët e Qeverisë së Indisë, për më tepër, plotësuan në vëmendjen e tyre për detajet e shpenzimeve të mëdha dhe menaxhimin çfarë mungonte në ekspertizën profesionale. Vonesat që rezultuan shpejt çuan në caktimin e një komiteti të Dhomës së Ulët në vitet [[1857]]–[[1858|58]] për ta hetuar çështjen. Megjithatë, në kohën që komiteti konkludoi të gjitha pjesët e nevojshme për të nderuar shpirtin në vend të dokumenteve të kontratave, sundimi i Kompanisë në Indi kishte përfunduar. Megjithëse, ndërtimi i hekurudhave kishte filluar thjesht në vitet e fundit të sundimit të saj, themelet e saj ishin vendosur dhe do të vazhdohej me shpejtësi për shumë nga gjysmë shekulli në vijim. Në prag të [[shekulli XX|shekullit të XX]], India do të kishte mbi {{convert|28000|mi|km}} hekurudha që lidhnin rajonet më të brendshme me portet e [[Karaçi]]t, [[Mumbai|Bombeit]], [[Çenai|Madrasit]], [[Kalkuta|Kalkutës]], [[Chittagong]]ut dhe [[Yangon]]it, si dhe së bashku ato do të përbënin rrjetin e katërt më të madh hekurudhor në botë.<ref>{{cite journal|author=Daniel Thorner|title=Great Britain and the development of India's railways|volume=11|issue=4|date=1951|lang=en|journal=Journal of Economic History|pages=389–402|url=http://journals.cambridge.org/abstract_S0022050700085120}}</ref> {{Gallery|align=center |width=208|File:'The Bhor Ghat, Gradient of the Railway Near Khandala, India', wood engraving from 1884.jpg|Gravurë e viteve 1880 që paraqet pjerrësinë Bhor Ghat, Bombei; pjerrësia u projektua nga George Clark, kryeinxhinieri i Qeverisë së Bombeit. |File:Dapoorie viaduct, Poona, 1858.jpg|Foto e viaduktit hekurudhor mbi lumin Mula afër Punas në Presidencën e Bombeit (1858).<ref name="Chatterjee2019">{{cite book|author=Arup Chatterjee|title=The Great Indian Railways: A Cultural Biography|isbn=978-93-88414-23-4|url=https://books.google.com/books?id=LGiDDwAAQBAJ&pg=PT318|lang=en|pages=318-|publisher=Bloomsbury Publishing|year=2019}}</ref> |File:First Train of East Indian Railway-1854.jpg|Hekurudha e parë e Kompanisë së Indisë Lindore në vitin [[1854]]. |File:Great Indian Peninsula Railway 1870.svg|Hartë e Hekurudhës së Madhe Gadishullore të Indisë në vitin 1870. }} ==Kanalet== Punime e para vaditëse të ndërmarra gjatë sundimit të Kompanisë së Indisë Lindore u filluan në vitin [[1817]]. Ato konsistonin kryesisht në zgjatimin ose përforcimin e punimeve të mëparshme indiane, këto projekte u kufizuan në fushat në veri të [[Delhi]]t dhe në deltat e lumenjve të Presidencës së Madrasit.<ref name="stone2002-p13">{{Cite book|author=Ian Stone|title=Canal Irrigation in British India: Perspectives on Technological Change in a Peasant Economy|url=https://books.google.com/books?id=7WLUWxIcyogC|publisher=Cambridge University Press|series=Cambridge South Asian Studies|year=2002|lang=en|isbn=978-0-521-52663-0|orig-year=1984|page=13}}</ref> Një digë e vogël në grykëderdhjen e lumit Kaveri, e ndërtuar rreth 1,500 vjet më parë dhe e njohur si ''Anikati i Madh'', ishte një vepër e tillë vendase në Indinë Jugore. Në vitet [[1835]]–[[1836]], Sir [[Arthur Cotton]] e përforcoi me sukses digën, sukses që nxiti më shumë projekte vaditëse në lum. Pak më në veri, në lumin Tungabhadra, sunduesi [[Perandoria Vixhajanagara|Vixhajanagara]] i [[shekulli XVI|shekullit të XVI]], Krishna Deva Raja, kishte ndërtuar mjaft pënda; ato gjithashtu do të zgjeroheshin nën administrimin britanik. [[File:Map Of Ganges Canal.jpg|thumb|456px|Hartë e Kanalit të [[Gangu]]t.]] Në ultësirat sipr [[Delhi]]t, sulltani i mesit të [[shekulli XIV|shekullit të XIV]] i Delhit, Firoz Shah Tughlaku, kishte ndërtuar ''Kanalin Perëndimor të Jamunës'' {{convert|150|mi|km}} të gjatë. Duke marrë nga bregu i djathtë i lumit Jamuna herët në itinerarin e tij, kanali vadiste territoret e sulltanatit në rajonin e Hisarit në Panxhabin Lindor. Nga mesi i [[shekulli XVI|shekullit të XVI]], megjithatë, sedimentet e bartura nga [[Himalajet]] nëpërmjet lumenjve gradualisht e kishin mbushur kanalin. I pastruar dhe rihapur mjaft dekada më vonë nga [[Akbari]] i Madh, ''Kanali Perëndimor i Jamunës'' ishte degëzur nga nipi i Akbarit, [[Shah Xhahani]] dhe një pjesë e ujit të tij devijohej për në [[Delhi]]. Gjatë kësaj kohe, me lumin ishte lidhur një tjetër kanal. ''Kanali Lindor i Jamunës'' ose ''Kanali i Doabit'' {{convert|129|mi|km}}, që lidhej me bregun e majtë të Jamnës, gjithashtu lartë në rrjedhën e saj, paraqiste një vështirësi cilësisht të ndryshme. Meqë ai ishte gërmuar përmes një toke të shumë të pjerrët, rrjedhja e tij u bë e vështirë të kontrollohej dhe nuk funksionoi kurr në mënyrë efektive. Me rënien e fuqisë së [[Perandoria Mogule|Perandorisë Mogule]] në [[shekulli XVIII|shekullin e XVIII]], të dy kanalet mbetën të pa mirëmbajtje dhe u mbyllën. Kanali Perëndimor i Jamunës u riparua nga inxhinierët e Ushtrisë Britanike dhe u rihap në vitin [[1820]]. Kanali i Doabit u rihap në vitin [[1830]]; rikonstruksioni i tij i konsiderueshëm përfshiu ngritjen e pritave në një lartësi mesatare prej {{convert|9|ft|m|abbr=on}} për rreth {{convert|40|mi|km}}.<ref name="stone2002-p15">{{Cite book|last=Stone|first=Ian|title=Canal Irrigation in British India: Perspectives on Technological Change in a Peasant Economy|orig-year=1984|url=https://books.google.com/books?id=7WLUWxIcyogC|publisher=Cambridge University Press|series=Cambridge South Asian Studies|year=2002|lang=en|isbn=978-0-521-52663-0|page=15}}</ref> Më në perëndim në [[Rajoni i Panxhabit|rajonin e Panxhabit]], ''Kanali Hasli'' {{convert|130|mi|km}} i gjatë, ishte ndërtuar nga sunduesit e mëparshëm.<ref name="stone2002-p13"/> Duke u furnizuar nga lumi Ravi dhe duke mundësuar ujë për qytetet kryesore të [[Lahore]]s dhe [[Amritsari]]t, ky kanal i bregut të majtë u zgjatua nga britanikët në punimet e ''Kanalit të Bari Doabit'' gjatë viteve [[1850]]–[[1857]]. Rajoni i Panxhabit, për më tepër, kishte shumë kanale rudimentare vaditëse nga "kanalet e përmbytjeve". Duke konsistuar në gërmime të hapura në anën e një lumi dhe mos përfshirjen e rregullimeve, kanalet e përmbytjeve ishin përdorur si në Panxhab ashtu dhe në [[Sind]] për shumë shekuj. Administrimi energjik i guvernatorëve [[Sikizmi|sikë]] dhe pathanë të Panxhabit Perëndimor mogul kishte siguruar që shumë kanale të tillë në Multan, Dera Ghazi Khan dhe Muzafargarh ishin akoma efektivisht në punë në kohën e aneksimit të Panxhabit nga britanikë në vitet [[1849]]–[[1856]] (periudha e mandatit të guvernatorit të përgjithshëm markezit të Dalhousie-t). Vepra e parë e re britanike—pa paraprirës indianë—ishte Kanali i Gangut i ndërtuar midis viteve [[1842]] dhe [[1854]].<ref name="stone2002-p16">{{Cite book|year=2002|author=Ian Stone|url=https://books.google.com/books?id=7WLUWxIcyogC|title=Canal Irrigation in British India: Perspectives on Technological Change in a Peasant Economy|series=Cambridge South Asian Studies|publisher=Cambridge University Press|orig-year=1984|lang=en|isbn=978-0-521-52663-0|page=16}}</ref> I soditur së pari nga kolonel [[John Russell Colvin]] në vitin [[1836]], në fillim ai nuk ngjallte shumë entuziazëm nga arkitekti i tij Sir [[Proby Thomas Cautley]], që u përqëndrua te idea e gërmimit të një kanali përmes ultësisër së gjerë në mënyrë që të arrinte pllajat më të thata të përcaktuara. Megjithatë, pas Zisë së Urisë së Agrës në vitet 1837–38, gjatë të cilës administrata e Kompanisë së Indisë Lindore shpenzoi 2,300,000 rupi në vetë krizën e urisë, idea e një kanali u bë më tërheqëse për Gjykatën e Drejtorave të Kompanisë të përqëndruar te buxheti. Në vitin [[1839]], guvernatori i përgjithshëm i Indisë, [[George Eden]] (Lord Auckland}, me miratimin e Gjykatës së Drejtorave, i dha fonde Cautley-t për një shqyrtim të plotë të terrenit dhe skajeve të itinerarit të kanalit. Gjykata e Drejtorave, për më tepër, e zgjeroi në mënyrë të konsiderueshme objektivin e kanalit të projektuar, që, si pasojë e ashpërsisë dhe shtrirjes gjeografike të krizës së urisë, tani ata konsideronin të përfshinte të gjithë rajonin ndërlumor.<ref name="stone2002-pp16-17">{{Cite book|author=Ian Stone|title=Canal Irrigation in British India: Perspectives on Technological Change in a Peasant Economy|year=2002|orig-year=1984|publisher=Cambridge University Press|url=https://books.google.com/books?id=7WLUWxIcyogC|series=Cambridge South Asian Studies|lang=en|isbn=978-0-521-52663-0|pages=16–17}}</ref> Entuziazmi, megjithatë, doli të ishte jetëshkurtër. Pasuesi i Auckland-it si guvernator i përgjithshëm, [[Edward Law]] (Lord Ellenborough), u tregua më pak pranues për punimet në shkallë të gjerë dhe për zgjatjen e mandatit të tij, nuk mundësoi fonde të rëndësishme për projektin.<ref name="stone2002-p17">{{Cite book|last=Stone|first=Ian|lang=en|title=Canal Irrigation in British India: Perspectives on Technological Change in a Peasant Economy|orig-year=1984|url=https://books.google.com/books?id=7WLUWxIcyogC|publisher=Cambridge University Press|year=2002|series=Cambridge South Asian Studies|isbn=978-0-521-52663-0|page=17}}</ref> Vetëm në vitin [[1844]], kur u caktua një guvernator i ri i përgjithshëm, [[Henry Hardinge]] (Lord Hardinge), entuziazmi zyrtar dhe fondet u rikthyen në projektin e Kanalit të Gangut. Megjithëse pengesat ndërhyrëse, në dukje e kishin prekur shëndetin e Cautely-t dhe kërkonin që ai të rikthehej në Britani në vitin [[1845]] për tu rikuperuar, qëndrimi i tij europian i dha atij një mundësi për të studiuar veprat bashkëkohore hidraulike në [[Britania e Madhe|Britaninë e Madhe dhe [[Italia|Itali]]. Në kohën e rikthimit të tij në Indi, madje edhe njerëzit më mbështetës ishin në drejtim, si në Provincat Veri-Perëndimore, me [[James Thomason]] si zëvendës guvernator, ashtu dhe në [[India Britanike|Indinë Britanike]] me [[James Broun-Ramsay]] (Lord Dalhousie) si guvernator i përgjithshëm.<ref name="stone2002-p17-18">{{Cite book|last=Stone|first=Ian|title=Canal Irrigation in British India: Perspectives on Technological Change in a Peasant Economy|publisher=Cambridge University Press|url=https://books.google.com/books?id=7WLUWxIcyogC|series=Cambridge South Asian Studies|orig-year=1984|year=2002|lang=en|isbn=978-0-521-52663-0|pages=17–18}}</ref> Ndërtimi i kanalit, në mbikëqyrjen e Cautley-t, tani mori vrull të plotë. Një kanal {{convert|350|mi|km}} i gjatë, me {{convert|300|mi|km}} të tjera linja degëzuese, në vijim u zgjat midis vendnisjes në [[Haridvari|Hardvar]] dhe—pasi ndahej në dy degë në Nanau afër Aligarhut—pikëtakimi i [[Gangu]]t në Kanpur dhe degës kryesore të Jumunës në Etavah. Kanali i Gangut, që kërkonte një kapital të përgjithshëm fillestar prej £2.15 milionë [[paund sterlina]], u hap zyrtarisht në vitin [[1854]] nga Lord Dalhousie. Sipas historianit Ian Stone: “Ai ishte kanali më i madh ndërtuar ndonjëherë në botë, pesë herë më i madh në gjatësi sesa të të gjitha linjat vaditëse të [[Lombardia|Lombardisë]] dhe [[Egjipti]]t të bëra bashkë dhe më i gjatë me një të tretën edhe sesa kanali më i madh vaditës në [[ShBA]], Kanali i Pensilvanisë".<ref name="stone2002-p18">{{Cite book|author=Ian Stone|publisher=Cambridge University Press|title=Canal Irrigation in British India: Perspectives on Technological Change in a Peasant Economy|url=https://books.google.com/books?id=7WLUWxIcyogC|year=2002|orig-year=1984|series=Cambridge South Asian Studies|lang=en|page=18|isbn=978-0-521-52663-0}}</ref> {{Gallery |align=center |width=208|mode=packed|File:Ganges canal roorkee1860.jpg|Pikturë me bojëra uji (1863) e titulluar "Kanali i Gangut, Rurki, distrikti i Saharanpurit ([[Uttar Pradesh|U. P.]])". Kanali qe projektuar nga [[Proby Cautley|Sir Proby Cautley]]; ndërtimi filloi në 1840 dhe u hap nga guvernatori i përgjithshëm Lord Dalhousie në prill 1854. |File:GangesCanalRoorkee2008.jpg|Foto e 2008-ës e një ure të periudhës së Kompanisë së Indisë Lindore (1854) në Kanalin e Gangut afër Rurkit, [[Uttar Pradesh]], Indi. |File:Headworks ganges canal haridwar1860.jpg|Foto e punimeve në nisje të Kanalit të Gangut në Haridvar (1860) bërë nga Samuel Bourne. |File:Aerial view haridwar 03.jpg|Foto ajrore e vendnisjes së Kanalit të Gangut në Haridvar. }} ==Përfundimi== Në përfundim të Kryengritjes Indiane të 1857-ës dhe nën parashikimet e {{lang-en|Government of India Act 1858}}, Qeveria Britanike i shtetëzoi zotërimet e Kompanisë. Ajo mori pushtetin dhe administratën e saj, si dhe forcat e armatosura të saj.<ref name="Conquests">{{Cite web|title=East India Company and Raj 1785-1858|website=UK Parliament|lang=en|url=https://www.parliament.uk/about/living-heritage/evolutionofparliament/legislativescrutiny/parliament-and-empire/parliament-and-the-american-colonies-before-1765/east-india-company-and-raj-1785-1858/}}</ref> [[File:Queen's Proclamation, Government House, Calcutta (02).jpg|thumb|432px|Ceremonia e dorëzimit të pushtetit të Kompanisë te Kurora Britanike, Kalkuta 1858]] Kompania tashmë ishte zhveshur nga asetet e saj tregtare në Indi në favor të Qeverisë Britanike në vitin [[1833]], me këtë të fundit që mori përsipër borxhet dhe detyrimet e Kompanisë, që do të realizoheshin dhe paguheshin nga të ardhurat e taksave të vjela në Indi. Në shkëmbim, aksionerët votuan të pranonin një divident vjetor prej 10.5%, të garantuar për dyzet vjetë, që do të financohej në mënyrë të ngjashme nga [[India]], me një pagesë përfundimtare për shlyer pronësinë. Detyrimet e borxheve vazhduan përtej shpërbërjes dhe u shlyen nga Qeveria Britanike gjatë [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]].<ref>{{Cite book|last=Robins|first=Nick|year=2012|lang=en|chapter=A Skulking Power|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt183pcr6.16|title=The Corporation That Changed the World|pages=171–198|series=How the East India Company Shaped the Modern Multinational|publisher=Pluto Press|doi=10.2307/j.ctt183pcr6.16|jstor=j.ctt183pcr6.16|isbn=978-0-7453-3195-9|access-date=30 janar 2021|archive-date=3 shkurt 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210203145408/https://www.jstor.org/stable/j.ctt183pcr6.16|url-status=live}}</ref> Kompania vazhdoi të ekzistonte në formë rudimentare, duke vijuar të menaxhonte tregtinë e çajit në emër të Qeverisë Britanike (dhe furnizimin e [[Ishulli Shën Elena|Ishullit të Shën Helenës]]) deri në {{lang-en|East India Stock Dividend Redemption Act 1873}} u vu në zbatim më 1 janar [[1874]]. Ky akt mundësoi shpërbërjen formale të Kompanisë më 1 qershor [[1874]], pas pagimit të dividentit përfundimtar dhe kalimin e kapitalit të saj.<ref>{{lang-en|East India Stock Dividend Redemption Act 1873}}: "Në ditën e parë të [[qershori]]t një mijë e tetë qind e shtatëdhjetë e katër dhe me pagesën nga {{lang-en|East India Company}} e të gjithë dividentëve të papretenduar në {{lang-en|East India Stock}} në këto llogari të përmendura më sipër në vijim të udhëzimeve të përmbajtura më lartë, fuqitë e Kompanisë së Indisë Lindore duhet të pushojnë dhe kjo kompani duhet të shpërbëhet". Ku ishte e mundur, kapitali u kalua (d.m.th. shkëmbimi i kapitalit për sigurime ose para të tjera) mbi termat e rënë dakord me aksionerët (seksionet. 5–8), por aksionerët që nuk ranë dakord ta kalojnë zotërimet e tyre detyrohen ta kalojnë me forcë më 30 prill [[1874]] nëpërmjet pagesës së £200 [[paund sterlina]] për çdo £100 [[paund sterlina]] aksione të zotëruara (seksione 13).</ref> Më 8 prill [[1873]] gazeta britanike ''The Times'' do të komentonte: "Ajo përmbushi një detyrë siç nuk ishte përpjekur asnjë kompani tjetër tregtare në të gjithë historinë e rracës njerëzore, dhe si të tillë me siguri asnjë tjetër me gjasa nuk do të përpiqet në vitet që do të vijnë".<ref name="Times">{{cite news|title=Not many days ago the House of Commons passed East India Stock Dividend Redemption Act|newspaper=The Times|date=8 prill 1873|page=9|lang=en}} ==Shiko gjithashtu== * [[India Koloniale]] * [[Raxhi Britanik]] * [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike]] * [[Historia e Indisë]] * [[India Portugeze]] * [[India Hollandeze]] * [[India Franceze]] * [[India Daneze]] * [[Bengali Hollandez]] * [[Ngulimi portugez në Çitagong]] * [[Portugezët në Dhaka]] * [[Historia e Bengalit]] * [[Historia e Pakistanit]] * [[Luftërat e Opiumit]] ==Referime== {{reflist}} ==Bibliografia== * {{Cite book|author1=John Allan|author2=Sir T. Wolseley Haig|year=1934|author3=Henry Dodwell|url=https://books.google.al/books?id=DcpwWbxx7loC|editor=Henry Dodwell|title=The Cambridge Shorter History of India|publisher=[[Cambridge University Press]]|lang=en|pages=399–589}} * {{cite book|last=Ambirajan|first=S.|title=Classical Political Economy and British Policy in India|url=https://books.google.com/books?id=lxkjJAAACAAJ|year=2007|access-date=20 shkurt 2012|orig-year=1978|publisher=[[Cambridge University Press]]|lang=en|isbn=978-0-521-05282-5}} * {{cite book|last=Anderson|first=Clare|title=The Indian Uprising of 1857–8: prisons, prisoners, and rebellion|url=https://books.google.com/books?id=MGJQKg4Tja0C|lang=en|accessdate=5 nëntor 2011|year=2007|publisher=Anthem Press|isbn=978-1-84331-295-6}} * {{cite book|author=D. T. A.|year=1870|lang=en|publisher=W. H. Allen & Co.|title=Geography of India; Comprising an Account of British India and Various States Enclosed or Adjoining|url=https://archive.org/stream/geographyofindia00adtf|location=Londër}} * {{cite journal|author1=Jayant Banthia|author2=Tim Dyson|date=dhjetor 1999|title=Smallpox in Nineteenth-Century India|volume=25|issue=4|lang=en|journal=Population and Development Review|pages=649–89|doi=10.1111/j.1728-4457.1999.00649.x|pmid=22053410|jstor=172481}} * {{cite book|last=Bandyopadhyay|first=Sekhara|year=2004|title=From Plassey to Partition: A History of Modern India|url=https://books.google.com/books?id=0oVra0ulQ3QC|location=Nju Delhi|publisher=Orient Longman|lang=en|isbn=978-81-250-2596-2}} * {{cite book|author=John Barnhill|editor=R. W. McColl|lang=en|date=14 maj 2014|url=https://books.google.com/books?id=DJgnebGbAB8C|title=Encyclopedia of World Geography|publisher=Infobase Publishing|isbn=978-0-8160-7229-3}} * {{cite book|last1=Bayly|first1=Christopher Alan|year=1987|title=Indian Society and the Making of the British Empire|volume=II.1|lang=en|series=The New Cambridge History of India|url=https://books.google.com/books?id=fX2zMfWqIzMC|publisher=[[Cambridge University Press]]|isbn=978-0-521-38650-0}} * {{Cite book|last=Bayly|first=Christopher Alan|year=1988|title=Indian Society and the Making of the British Empire|url=https://search.worldcat.org/title/886500892|series=New Cambridge History of India series|lang=en|publisher=[[Cambridge University Press]]|isbn=0-521-25092-7}} * {{cite book|author=Christopher Alan Bayly|lang=en|title=The Raj: India and the British 1600–1947|url=https://books.google.al/books?id=Fk-MNwAACAAJ|publisher=National Portrait Gallery Publications|year=1990|contribution=Brian Allen|isbn=978-185514026-4}} * {{cite book|last=Bayly|first=Christopher Alan|title=Empire and Information: Intelligence Gathering and Social Communication in India, 1780–1870|year=1999|publisher=[[Cambridge University Press]]|url=https://books.google.com/books?id=8bqEzPPp8xIC|isbn=978-0-521-66360-1|lang=en}} * {{Cite book|last=Bose|first=Sugata|year=1993|title=Peasant Labour and Colonial Capital: Rural Bengal Since 1770|series=New Cambridge History of India|lang=en|location=Kembrixh dhe Londër|url=https://books.google.al/books?id=xJgDawlnknwC|publisher=[[Cambridge University Press]]|volume=2|isbn=978-0-521-26694-9}} * {{cite book|last1=Bose|first1=Sugata|last2=Jalal|first2=Ayesha|year=2004|lang=en|orig-year=1997|url=https://archive.org/details/modernsouthasiah00bose|title=Modern South Asia: History, Culture, Political Economy|location=Londër|publisher=Routledge|edition=i 2-të|isbn=978-0-415-30786-4}} * {{cite journal|author1=Stephen Broadberry|author2=Bishnupriya Gupta|title=Lancashire, India, and shifting competitive advantage in cotton textiles, 1700–1850: the neglected role of factor prices|journal=Economic History Review|volume=62|issue=2|year=2009|lang=en|pages=279–305|doi=10.1111/j.1468-0289.2008.00438.x|s2cid=54975143|doi-access=free}} * {{Cite book|last=Brown|first=Judith Margaret|lang=en|title=Modern India: The Origins of an Asian Democracy|url=https://books.google.al/books?id=IaS1QgAACAAJ|year=1994|orig-year=1985|edition=i 2-të|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=0-19-873113-2}} * {{cite book|last=Bruce|first=John|publisher=Black, Parry, and Kingsbury|lang=en|title=Annals of the Honorable East-India Company: from their establishment by the charter of queen Elizabeth, 1600 to the Union of the London and the English East India Companies 1707–8, Vol-I|url=https://archive.org/details/annalshonorable00brucgoog|year=1810}} * {{cite book|last=Bruce|first=John|publisher=London, Black, Parry, and Kingsbury|title=Annals of the Honorable East-India Company: from their establishment by the charter of queen Elizabeth, 1600 to the Union of the London and the English East India Companies 1707–8, Vol-II|url=https://archive.org/details/annalshonorable01brucgoog|year=1810|lang=en}} * {{cite journal|author=John C. Caldwell|date=dhjetor 1998|lang=en|title=Malthus and the Less Developed World: The Pivotal Role of India|volume=24|issue=4|journal=Population and Development Review|pages=675–96|doi=10.2307/2808021|jstor=2808021}} * {{Cite book|author=John Campbell|publisher=Vintage|year=2010|lang=en|isbn=978-1-84595-091-0|url=http://archive.org/details/pistolsatdawntwo0000camp|title=Pistols at Dawn: Two Hundred Years of Political Rivalry from Pitt and Fox to Blair and Brown|others=Internet Archive|location=Londër}} * {{cite book|last=Carson|first=Penelope|title=The East India Company and Religion, 1698–1858|url=https://books.google.al/books?id=NPZXXar1hiQC|publisher=The Boydell Press|year=2012|isbn=978-1-84383-732-9|lang=en}} * {{cite book|author=Dilip K. Chakrabarti|year=2003|title=The Archaeology of European Expansion in India, Gujarat, c. 16th–18th Centuries|location=Delhi|publisher=Aryan Books International|url=https://books.google.al/books?id=HJ_pAAAAMAAJ|isbn=978-817305250-7|lang=en}} * {{cite book|author=Arup Chatterjee|year=2019|title=The Great Indian Railways: A Cultural Biography|url=https://books.google.com/books?id=LGiDDwAAQBAJ|lang=en|isbn=978-93-88414-23-4|publisher=Bloomsbury Publishing}} * {{cite book|author=Kirti N. Chaudhuri|title=The Trading World of Asia and the English East India Company: 1660–1760|year=2006|orig-year=1978|publisher=[[Cambridge University Press]]|url=https://books.google.al/books?id=9xt7Fgzq9e8C|lang=en|isbn=978-0-521-03159-2}} * {{Cite book|last=Chandavarkar|first=Rajnarayan|title=Imperial Power and Popular Politics: Class, Resistance and the State in India, 1850–1950|series=Cambridge Studies in Indian History & Society|lang=en|url=https://books.google.al/books?id=bTOBfqjoyyoC|year=1998|location=Kembrixh dhe Londër|publisher=[[Cambridge University Press]]|isbn=978-0-521-59692-3}} * {{cite journal|author1=David Clingingsmith|year=2008|lang=en|author2=Jeffrey G. Williamson|title=Deindustrialization in 18th and 19th century India: Mughal decline, climate shocks and British industrial ascent|volume=45|issue=3|journal=Explorations in Economic History|pages=209–34|doi=10.1016/j.eeh.2007.11.002|url=http://osf.io/jy7u8/}} * {{Cite book|last=Copland|first=Ian|year=2001|title=India 1885–1947: The Unmaking of an Empire|url=https://books.google.al/books?id=oZYzfqMBP1YC|series=Seminar Studies in History Series|location=Harlou dhe Londër|publisher=Pearson Longmans|isbn=0-582-38173-8|lang=en}} * {{cite journal|last=Copland|first=Ian|journal=Economic and Political Weekly|date=21–27 shkurt 2004|url=https://www.jstor.org/stable/4414671|title=Princely States and the Raj: Review of Sovereign Spheres: Princes, Education and Empire in Colonial India by Manu Bhagavan|url-status=live|volume=39|issue=8|lang=en|access-date=4 gusht 2021|jstor=4414671|pages=807–809|archive-date=4 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210804223344/https://www.jstor.org/stable/4414671}} * {{Cite book|last=Dalby|first=Andrew|title=A Dictionary of Languages: The Definitive Reference to More Than 400 Languages|publisher=A & C Black Publishers|lang=en|orig-year=1998|url=https://books.google.al/books?id=ox4cLMyfCbMC|year=2006|isbn=978-0-7136-7841-3|chapter=Hindi}} * {{Cite book|last=Dalrymple|first=William|year=2019|title=The Anarchy: The Relentless Rise of the East India Company|lang=en|publisher=Bloomsbury publishing|location=New York|url=https://books.google.al/books?id=N5IyEAAAQBAJ|isbn=978-1-63557-395-4}} * {{cite book|editor1-last=Damodaran|editor1-first=Vinita|editor2-last=Winterbottom|editor2-first=Anna|editor3-last=Lester|editor3-first=Alan|title=The East India Company and the Natural World|url=https://books.google.al/books?id=cOfBjwEACAAJ|year=2015|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-1-349-49109-4|lang=en}} * {{cite book|author1=Amita Das|author2=Aditya Das|title=Defending British India against Napoleon: The Foreign Policy of Governor-General Lord Minto, 1807–13|publisher=Boydell & Brewer|url=https://books.google.al/books?id=q5McDQAAQBAJ|year=2016|isbn=978-1-78327-129-0|location=Roçester|lang=en}} * {{cite book|last=Dhir|first=Krishna Swaroop|year=2022|lang=en|title=The Wonder That Is Urdu|url=https://books.google.al/books?id=jVx6EAAAQBAJ|location=Delhi|isbn=978-81-208-4301-1|publisher=Motilal Banarsidass}} * {{cite book|author=Richard Drayton|year=2001|chapter=Science, Medicine, and the British Empire|url=https://books.google.al/books?id=IRB52ijcgMMC|lang=en|editor1=Robin W. Winks|editor2=William Roger Louis|editor3=Alaine M. Low|others=Nicholas P. Canny|editor4=Peter James Marshall|publisher=Oxford University Press|title=Oxford History of the British Empire: Historiography|location=Oksford dhe New York|pages=264–76|isbn=978-0-19-924680-9}} * {{cite book|last=Dyson|first=Tim|year=2018|lang=en|publisher=[[Oxford University Press]]|url=https://books.google.com/books?id=3TRtDwAAQBAJ|title=A Population History of India: From the First Modern People to the Present Day|isbn=978-0-19-882905-8}} * {{Cite encyclopedia|title=Maratha Wars|encyclopedia=Encyclopædia Britannica|access-date=23 qershor 2022|url=https://www.britannica.com/event/Maratha-Wars#ref79710|date=3 janar 2022|lang=en|others=Maren Goldberg, Grace Young, Gloria Lotha|publisher=Britannica Group}} * {{cite book|last=Erikson|first=Emily|year=2014|lang=en|publisher=Princeton University Press|url=https://books.google.al/books?id=jXCYDwAAQBAJ|title=Between Monopoly and Free Trade: The English East India Company, 1600–1757|series=Princeton Analytical Sociology Series|isbn=978-0-691-17379-5|lccn=2014933831}} * {{cite book|author=Christine Everaert|year=2009|lang=en|title=Tracing the Boundaries Between Hindi and Urdu: Lost and Added in Translation Between 20th Century Short Stories|url=https://books.google.com/books?id=d_J5DwAAQBAJ|isbn=978-90-04-18223-3|publisher=BRILL|place=Leiden dhe Boston}} * {{Cite book|last=Farnie|first=D. A.|year=1979|title=The English Cotton Industry and the World Market, 1815–1896|lang=en|publisher=Claredon Press; [[Oxford University Press]]|url=https://search.worldcat.org/title/4988989|location=Oksford, UK|isbn=978-0-19-822478-5}} * {{cite book|last=Frazer|first=R. W.|year=1897|series=The Story of Nations|title=British India|url=https://books.google.com/books?id=9F8qAAAAYAAJ|publisher=G. P. Putnam's sons|accessdate=8 maj 2023|lang=en}} * {{cite book|author=Robert E. Frykenberg|chapter=India to 1858|year=2001|editor1=Robin W. Winks|url=https://books.google.al/books?id=IRB52ijcgMMC|editor2=William Roger Louis|editor3=Alaine M. Low|editor4=Peter James Marshall|title=Oxford History of the British Empire: Historiography|publisher=Oxford University Press|location=Oksford dhe New York|lang=en|pages=194–213|isbn=978-0-19-924680-9}} * {{cite book|author=Humberto Garcia|year=2020|title=England Re-Oriented: How Central and South Asian Travelers Imagined the West, 1750–1857|publisher=[[Cambridge University Press]]|url=https://books.google.com/books?id=o9sCEAAAQBAJ|isbn=978-1-108-49564-6|lang=en}} * {{cite book|last1=Gardner|first1=Leigh|last2=Roy|first2=Tirthankar|lang=en|publisher=Bristol University Press|url=https://books.google.al/books?id=eC3wDwAAQBAJ|title=The Economic History of Colonialism|year=2020|isbn=978-1-5292-0763-7}} * {{cite book|author=David Gilmour|title=The Ruling Caste: Imperial Lives in the Victorian Raj|url=https://books.google.al/books?id=xEzx2zVHXSwC|lang=en|publisher=Farrar, Straus and Giroux|location=New York|year=2007|isbn=978-037453080-8}} * {{cite journal|author=Mel Gorman|date=tetor 1971|title=Sir William O'Shaughnessy, Lord Dalhousie, and the Establishment of the Telegraph System in India|journal=Technology and Culture|volume=12|issue=4|lang=en|doi=10.2307/3102572|jstor=3102572|s2cid=111443299|pages=581–601}} * {{Cite book|last=Guha|first=Ranajit|year=1982|title=A Rule of Property for Bengal: An Essay on the Idea of the Permanent Settlement|publisher=Orient Longman ltd|isbn=978-086131289-4|url=https://books.google.al/books?id=77QcYLsQFIUC|lang=en}} * {{cite journal|author=Peter Harnetty|date=korrik 1991|title='Deindustrialization' Revisited: The Handloom Weavers of the Central Provinces of India, c. 1800–1947|journal=Modern Asian Studies|volume=25|issue=3|doi=10.1017/S0026749X00013901|s2cid=144468476|pages=455–510|jstor=312614|lang=en}} * {{Cite book|last=Harrington|first=Jack|year=2010|title=Sir John Malcolm and the Creation of British India|url=https://books.google.al/books?id=ZstXRwAACAAJ|location=New York|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-10885-1|lang=en}} * {{cite journal|last=Headrick|first=Daniel|year=2010|title=A double-Edged Sw[ord: Communications and imperial control in British India|url= |journal=Historical Social Research/Historische Sozialforschung|volume=35|issue=1|lang=en|pages=51–65|jstor=20762428}} * {{cite book|author=Gad Heuman|chapter=Slavery, the Slave Trade, and Abolition|title=Oxford History of the British Empire: Historiography|editor1=Robin W. Winks|editor2=William Roger Louis|url=https://books.google.al/books?id=IRB52ijcgMMC|publisher=Oxford University Press|editor3=Alaine M. Low|editor4=Peter James Marshall|lang=en|location=Oksford dhe New York|year=2001|pages=315–26|isbn=978-0-19-924680-9}} * {{cite book|year=1829|location=Calcutta|title=Historical and Ecclesiastical Sketches of Bengal; From the Earliest Settlement, Until the Virtual Conquest of that Country by the English, in 1757|url=https://archive.org/details/historicaleccles00calciala|lang=en}} * {{cite book|author=Hameeda Hossain|title=The Company weavers of Bengal: the East India Company and the organization of textile production in Bengal, 1750–1813|publisher=Oxford University Press|url=https://books.google.al/books?id=9XG2AAAAIAAJ|lang=en|series=Oxford University South Asian studies series|year=1988|isbn=978-0-19562043-6}} * {{cite book|title=The Imperial Gazetteer of India (volumes I-XXVI)|lang=en|date=1908–1931|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/|editor1=William Stevenson Meyer|editor2=Richard Burn|editor3=James Sutherland Cotton|editor4=Herbert Hope Risley|publisher=Claredon Press}} * {{Cite book|title=Imperial Gazetteer of India|year=1909|publisher=Oxford at the Clarendon Press|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/toc.html?volume=4|volume=4; The Indian Empire, Administrative|lang=en|contribution=Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council}} * {{cite book|author=L. Krishna Anandha Krishna Iyer (Divan Bahadur)|title=The Cochin Tribes and Caste|url=https://books.google.com/books?id=hOyqKkYi6McC|publisher=Johnson Reprint Corporation|volume=1|year=1962|lang=en}} * {{Cite book|last=Judd|first=Dennis|title=The Lion and the Tiger: The Rise and Fall of the British Raj, 1600–1947|url=https://books.google.al/books?id=mitiTQZ1qu4C|location=Oksford dhe New York|year=2004|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=0-19-280358-1|lang=en}} * {{cite journal|author=Ira Klein|year=1988|title=Plague, Policy and Popular Unrest in British India|journal=Modern Asian Studies|volume=22|issue=4|jstor=312523|lang=en|pages=723–55|doi=10.1017/S0026749X00015729|pmid=11617732|s2cid=42173746}} * {{cite journal|author=Ira Klein|date=korrik 2000|title=Materialism, Mutiny and Modernisation in British India|journal=Modern Asian Studies|volume=34|issue=3|jstor=313141|pages=545–80|doi=10.1017/S0026749X00003656|s2cid=143348610|lang=en}} * {{cite book|author=Robert Kubicek|chapter=British Expansion, Empire, and Technological Change|url=https://books.google.al/books?id=YbHtyQEACAAJ|year=2001|lang=en|editor1-last=Porter|editor1-first=Andrew|editor2=William Roger Louis|title=Oxford History of the British Empire: The Nineteenth Century|editor3=Alaine M. Low|publisher=Oxford University Press|volume=3|location=Oksford dhe New York|isbn=978-0-19-924678-6|pages=247–69}} * {{cite book|last1=Kulke|first1=Hermann|last2=Rothermund|first2=Dietmar|title=A History of India|url=https://books.google.com/books?id=V73N8js5ZgAC|publisher=Routledge|lang=en|orig-year=1986|year=2004|isbn=978-0-415-32920-0}} * {{cite book|last=Philip Lawson|year=2014|lang=en|title=The East India Company: A History|url=https://books.google.com/books?id=PQOtAgAAQBAJ|isbn=978-131789765-1|publisher=Routledge}} * {{cite book|last=Ludden|first=David|year=2002|lang=en|title=India and South Asia: A Short History|url=https://books.google.com/books?id=wQJuAAAAMAAJ|isbn=978-1-85168-237-9|publisher=Oneworld}} * {{cite journal|last=Lelyveld|first=David|year=1993|title=Colonial Knowledge and the Fate of Hindustani|url=https://www.jstor.org/stable/179178|journal=Comparative Studies in Society and History|volume=35|issue=4|doi=10.1017/S0010417500018661|lang=en|accessdate=8 prill 2023|issn=0010-4175|pages=665-682|jstor=179178|s2cid=144180838|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230408220233/https://www.jstor.org/stable/179178|archive-date=8 prill 2023}} * {{cite journal|first1=W. J.|last1=Macpherson|year=1955|title=Investment in Indian railways, 1845–1875|journal=Economic History Review|volume=8|issue=2|lang=en|doi=10.1111/j.1468-0289.1955.tb01558.x|pages=177–186}} * {{cite book|author=Mohini Lal Majumdar|title=The imperial Post Offices of British India, 1837–1914|url=https://books.google.al/books?id=NbcVAQAAMAAJ|lang=en|publisher=Phila Publications|volume=1|year=1990}} * {{Cite book|last1=Majumdar|first1=Ramesh Chandra|lang=en|last2=Raychaudhuri|first2=Hem Chandra|url=https://books.google.al/books?id=MezMzQEACAAJ|title=An Advanced History of India|volume=III, Modern India|last3=Datta|first3=Kalikinkar|year=1949|publisher=Macmillan and Company Ltd|location=Londër}} * {{cite book|last=Markovits|first=Claude|year=2004|title=A History of Modern India, 1480–1950|url=https://books.google.com/books?id=uzOmy2y0Zh4C&pg=PA271|accessdate=5 nëntor 2011|publisher=Anthem Press|lang=en|isbn=978-1-84331-152-2}} * {{Cite book|last=Marshall|first=Peter James|title=Bengal: The British Bridgehead, Eastern India, 1740–1828|url=https://books.google.al/books?id=lIZrfokYSY8C|publisher=[[Cambridge University Press]]|year=2006|lang=en|location=Kembrixh dhe Londër|isbn=978-0-521-02822-6}} * {{Cite book|last=Marshall|first=Peter James|year=2007|title=The Making and Unmaking of Empires: Britain, India, and America c. 1750–1783|lang=en|publisher=[[Oxford University Press]]|url=https://books.google.al/books?id=O-c41Ftn8yoC|isbn=978-0-19-927895-4|location=Oksford dhe New York}} * {{cite book|last=Marshman|first=John Clark|year=1867|lang=en|title=The History of India From the Earliest Period to the Close of Lord Dalhousie's Administration – 1867, Vol-I|url=https://archive.org/details/historyindiafro02marsgoog|publisher=Longmans, Green}} * {{cite book|last1=Metcalf|first1=Barbara Daly|last2=Metcalf|first2=Thomas R.|title=A Concise History of Modern India|publisher=[[Cambridge University Press]]|location=Kembrixh dhe New York|url=https://search.worldcat.org/title/475819391|year=2006|series=Cambridge Concise Histories|lang=en|isbn=0-521-68225-8}} * {{Cite book|last=Metcalf|first=Thomas R.|year=1990|title=The Aftermath of Revolt: India, 1857–1870|url=https://books.google.al/books?id=Ynfe4i0-0g0C|lang=en|isbn=978-81-85054-99-5|publisher=Manohar}} * {{Cite book|last=Metcalf|first=Thomas R.|year=1997|volume=4|lang=en|title=Ideologies of the Raj|url=https://books.google.al/books?id=TRcMoGSkRtIC|publisher=[[Cambridge University Press]]|isbn=978-0-521-58937-6|location=Kembrixh dhe Londër}} * {{Cite book|last=Mill|first=James|year=1826|lang=en|publisher=Baldwin, Cradock, and Joy|url=http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=1867|title=The History of British India, in Six Volumes|accessdate=12 dhjetor 2008|edition=i 3-të|url-status=live|location=Londër|archive-date=14 prill 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210414004225/https://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=1867}} * {{Cite book|last=Misra|first=Maria|year=1999|title=Business, Race, and Politics in British India, c. 1850–1860|url=https://books.google.al/books?id=CeCGAAAAIAAJ|publisher=Oxford University Press|location=Delhi|isbn=978-0-19-820711-5|lang=en}} * {{cite book|last=Moon|first=Penderel|year=1989|title=The British Conquest and Dominion of India|url=https://books.google.al/books?id=nYtHAAAAMAAJ|lang=en|publisher=Duckworth Publishing|isbn=978-071562169-1}} * {{Cite book|last=Naravane|first=M. S.|title=Battles of the Honourable East India Company: Making of the Raj|url=https://books.google.al/books?id=bxsa3jtHoCEC|publisher=A.P.H. Publishing Corporation|year=2006|isbn=978-81-313-0034-3|lang=en|location=Nju Delhi}} * {{cite journal|author=Colin Newbury|lang=en|title=Patronage and Professionalism: Manning a Transitional Empire, 1760–1870|volume=42|issue=2|date=10 dhjetor 2013|journal=Journal of Imperial and Commonwealth History|doi=10.1080/03086434.2013.851872|pages=193–214}} * {{cite book|last=Nierstrasz|first=Chris|title=Rivalry for Trade in Tea and Textiles: The English and Dutch East Indian Companies (1700–1800)|year=2015|lang=en|publisher=Palgrave Macmillan|url=https://search.worldcat.org/title/944067700|isbn=978-1-137-48653-0}} * {{cite book|author=P. R. Nisha|date=12 qershor 2020|lang=en|publisher=[[Oxford University Press]]|url=https://books.google.com/books?id=My8DEAAAQBAJ|title=Jumbos and Jumping Devils: A Social History of Indian Circus|access-date=25 shtator 2022|isbn=978-0-19-099207-1}} * {{cite book|last=Ogborn|first=Miles|year=2008|lang=en|publisher=University of Chicago Press|url=https://books.google.al/books?id=yyaltJW0eOQC|title=Indian Ink: Script and Print in the Making of the English East India Company|isbn=978-0-226-62042-8}} * {{Cite book|last=Peers|first=Douglas M.|year=2006|title=India under Colonial Rule 1700–1885|url=https://books.google.al/books?id=3NA4id4JOtcC|lang=en|location=Harlou dhe Londër|publisher=Pearson Longmans|isbn=0-582-31738-X}} * {{Cite book|editor1-last=Porter|editor1-first=Andrew|year=2001|title=Oxford History of the British Empire: Nineteenth Century|publisher=Oxford University Press|location=Oksford dhe New York|url=https://books.google.al/books?id=YbHtyQEACAAJ|volume=3|editor2=Alaine M. Low|editor3=William Roger Louis|isbn=978-0-19-924678-6|lang=en}} * {{cite book|author=Baij Nath Puri|year=1967|chapter=The Training of Civil Servants under the Company|url=https://books.google.al/books?id=1R-2AAAAIAAJ|lang=en|title=Journal of Indian History|volume=45|issue=135|publisher=Department of Modern Indian History, University of Allahabad|others=Dep. of Mod. Indian Hist., Univ. of Allahabad; Dep. of Mod. Ind. Hist., Univ. of Kerala; Dep. of Hist., Univ. of Travancore|pages=749–771}} * {{cite journal|last1=Rahman|first1=Siddique Mahmudur|year=2002|title=Postal Services During The East India Company's Rule In Bengal|volume=19|journal=Bangladesh Historical Studies|url=https://books.google.al/books?id=xDhuAAAAMAAJ|publisher=Bangladesh Itihas Samiti|lang=en|page=43-69}} * {{cite journal|author=Kapil Raj|year=2000|title=Colonial Encounters and the Forging of New Knowledge and National Identities: Great Britain and India, 1760–1850|issue=Nature and Empire: Science and the Colonial Enterprise|volume=15|journal=Osiris|lang=en|series=2nd Series|pages=119–34| doi=10.1086/649322|jstor=301944|s2cid=143243650}} * {{cite book|last=Ramusack|first=Barbara N.|editor1=Barbara N. Ramusack|editor2=Sharon L. Sievers|year=1999|title=Women in Asia: Restoring Women to History|lang=en|chapter-url=https://books.google.com/books?id=CNi9Jc22OHsC&pg=PA27|publisher=Indiana University Press|isbn=0-253-21267-7|pages=27–29|chapter=Women in South Asia}} * {{cite journal|last=Ray|first=Rajat Kanta|date=korrik 1995|title=Asian Capital in the Age of European Domination: The Rise of the Bazaar, 1800–1914|lang=en|journal=Modern Asian Studies|volume=29|issue=3|doi=10.1017/S0026749X00013986|jstor=312868|pages=449–554|s2cid=145744242}} * {{cite book|last=Riddick|first=John F.|year=1998|lang=en|title=Who Was Who in British India|url=https://books.google.al/books?id=LI8UAQAAIAAJ|publisher=Bloomsbury Academic|isbn=978-031329232-3}} * {{cite book|last=Riddick|first=John F.|publisher=Praeger|year=2006|lang=en|accessdate=12 tetor 2015|url=https://books.google.com/books?id=Es6x4u_g19UC|title=The history of British India: A Chronology|isbn=978-031332280-8}} * {{cite book|last=Robb|first=Peter|year=2011|publisher=Palgrave Macmillan|title=A History of India|url=https://books.google.com/books?id=GQ-2VH1LO_EC|orig-year=2002|edition=i 2-të|lang=en|isbn=978-0-230-34549-2}} * {{Cite book|last=Robins|first=Nick|year=2012|lang=en|chapter=A Skulking Power|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt183pcr6.16|title=The Corporation That Changed the World|pages=171–198|series=How the East India Company Shaped the Modern Multinational|publisher=Pluto Press|doi=10.2307/j.ctt183pcr6.16|jstor=j.ctt183pcr6.16|isbn=978-0-7453-3195-9|access-date=30 janar 2021|archive-date=3 shkurt 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210203145408/https://www.jstor.org/stable/j.ctt183pcr6.16|url-status=live}} * {{cite book|last=Roy|first=Tirthankar|year=2011|title=Economic History of India, 1857–1947|url=https://books.google.com/books?id=cE8Y_gAACAAJ|lang=en|orig-year=2000|accessdate=19 shkurt 2012|edition=i 3-të|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-807417-5}} * {{cite journal|last=Roy|first=Tirthankar|date=verë 2002|title=Economic History and Modern India: Redefining the Link|journal=The Journal of Economic Perspectives|lang=en|pages=109–30|volume=16|issue=3|doi=10.1257/089533002760278749|doi-access=free|jstor=3216953}} * {{cite book|last=Roy|first=Tirthankar|title=Monsoon Economies: India's History in a Changing Climate|url=https://books.google.al/books?id=KrxNEAAAQBAJ|lccn=2021033921|series=History for a Sustainable Future series|publisher=The MIT Press|year=2022|lang=en|isbn=978-026254358-3}} * {{cite book|last=Roy|first=Tirthankar|year=2013|title=An Economic History of Early Modern India|url=https://books.google.al/books?id=3dQcAAAAQBAJ|publisher=Routledge|isbn=978-113504787-0|lang=en}} * {{cite book|last=Roy|first=Tirthankar|title=India in the World Economy: From Antiquity to the Present|url=https://books.google.al/books?id=mBBAqsMkqaAC|lang=en|publisher=[[Cambridge University Press]]|series=New Approaches to Asian History series|year=2012|isbn=978-1-107-00910-3}} * {{Cite book|last=Sarkar|first=Sumit|year=1983|lang=en|title=Modern India: 1885–1947|url=https://archive.org/details/modernindia1885100sark|publisher=Macmillan India Ltd|location=Delhi|isbn=0-333-90425-7|url-access=registration}} * {{cite book|author=Harold Schiffman|year=2011|publisher=BRILL|lang=en|isbn=978-90-04-20145-3|url=https://books.google.com/books?id=52aicl9l7rwC|title=Language Policy and Language Conflict in Afghanistan and Its Neighbors: The Changing Politics of Language Choice}} * {{cite journal|author=William Seymour|lang=en|title=The Indian States under the British Crown|url=https://www.historytoday.com/archive/indian-states-under-british-crown|journal=History Today|date=dhjetor 1967|volume=17|issue=12|pages=819–827}} * {{cite book|author=Nagendra K. R. Singh|title=Global Encyclopedia of the South India Dalit's Ethnography|url=https://books.google.com/books?id=Xcpa_T-7oVQC|publisher=Global Vision Pub House|year=2006|access-date=14 shtator 2022|lang=en|isbn=978-818220167-5}} * {{cite book|author=Sashi Sivramkrishna|title=In Search of Stability: Economics of Money, History of the Rupee|url=https://books.google.com/books?id=IDElDwAAQBAJ|date=13 shtator 2016|lang=en|publisher=Taylor & Francis|isbn=978-1-351-99749-2}} * {{Cite book|last=Smith|first=Vincent A.|year=1921|title=India in the British Period: Being Part III of the Oxford History of India|location=Oksford|publisher=Clarendon Press|lang=en|edition=i 2-të|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.95477}} * {{cite book|last=Spear|first=Percival|year=1990|lang=en|orig-year=1965|title=A History of India|url=https://books.google.com/books?id=CDwwAQAAIAAJ|volume=2: From the Sixteenth Century to the Twentieth Century|publisher=Penguin Books|location=Nju Delhi dhe Londër|isbn=978-0-14-013836-8}} * {{cite book|last1=Stein|first1=Burton|year=2010|last2=Arnold|first2=David|title=A History of India|url=https://books.google.com/books?id=0K3GZfqCabsC|lang=en|publisher=John Wiley and Sons|isbn=978-1-4051-9509-6}} * {{cite book|editor=S. H. Steinberg|title=The Statesman's Year-Book: Statistical and Historical Annual of the States of the World for the Year 1949|chapter=India|publisher=Macmillan and Co.|url=https://books.google.com/books?id=pErODQAAQBAJ|year=1949|lang=en|access-date=20 qershor 2022|isbn=978-023027078-7}} * {{Cite book|last=Stokes|first=Eric|year=1986|editor-last=Bayly|editor-first=Christopher Alan|url=https://books.google.al/books?id=I0FuAAAAMAAJ|title=The Peasant Armed: The Indian Revolt of 1857|publisher=Oxford: Clarendon Press|isbn=978-0-19-821570-7|lang=en}} * {{Cite book|last=Stone|first=Ian|title=Canal Irrigation in British India: Perspectives on Technological Change in a Peasant Economy|year=2002|publisher=Cambridge University Press|url=https://books.google.com/books?id=7WLUWxIcyogC|location=Kembrixh dhe Londër|series=Cambridge South Asian Studies|orig-year=1984|lang=en|isbn=978-0-521-52663-0}} * {{Cite book|last=Tomlinson|first=B. R.|year=1996|title=The Economy of Modern India, 1860–1970|url=https://books.google.al/books?id=d13_D5e1rSoC|series=III.3, The New Cambridge History of India|publisher=[[Cambridge University Press]]|lang=en|location=Kembrixh dhe Londër|isbn=978-0-521-58939-0 }} * {{cite book|last=Tomlinson|first=B. R.|chapter=Economics and Empire: The Periphery and the Imperial Economy|year=2001|editor1-last=Porter|editor1-first=Andrew|title=Oxford History of the British Empire: The Nineteenth Century|publisher=Oxford University Press|editor2=Alaine M. Low|url=https://books.google.al/books?id=YbHtyQEACAAJ|editor3=William Roger Louis|pages=53–74|lang=en|location=Oksford dhe New York|isbn=978-0-19-924678-6}} * {{cite book|author1=Edward John Thompson|year=1958|title=Rise and fulfilment of British rule in India|url=https://books.google.al/books?id=4Qaa5yz-27IC|lang=en|author2=Geoffrey Theodore Garratt|publisher=Central Book Depot|orig-year=1934}} * {{Cite book|last=Travers|first=Robert|year=2007|title=Ideology and Empire in Eighteenth Century India: The British in Bengal|lang=en|series=Cambridge Studies in Indian History and Society|url=https://books.google.al/books?id=j87gd2bjMZEC|publisher=[[Cambridge University Press]]|location=Kembrixh dhe Londër|isbn=978-1139-46416-1}} * {{cite book|author=United States Department of Commerce|year=1924|lang=en|title=Trade and Economic Review for 1922 No.34|publisher=Bureau of Foreign and Domestic Commerce|url=https://books.google.com/books?id=PYA0AQAAMAAJ|edition=Supplement to Commerce Reports|accessdate=8 maj 2023}} * {{cite book|last=Vaughn|first=James M.|title=The Politics of Empire at the Accession of George III: The East India Company and the Crisis and Transformation of Britain's Imperial State|url=https://books.google.al/books?id=YA-GDwAAQBAJ|publisher=Yale University Press|series=The Lewis Walpole Series in Eighteenth-Century Culture and History|isbn=978-0-300-20826-9|year=2019|lang=en}} * {{Cite book|last=Vejdani|first=Farzin|title=Making History in Iran: Education, Nationalism, and Print Culture|url=https://search.worldcat.org/title/946448020|year=2015|place=Stanford, CA|publisher=Stanford University Press|lang=en|isbn=978-0-8047-9153-3}} * {{cite book|last=Washbrook|first=D. A.|year=2001|chapter=India, 1818–1860: The Two Faces of Colonialism|url=https://books.google.al/books?id=YbHtyQEACAAJ|lang=en|editor1-last=Porter|editor1-first=Andrew|title=Oxford History of the British Empire: The Nineteenth Century|editor2=Alaine M. Low|editor3=William Roger Louis|publisher=Oxford University Press|location=Oksford dhe New York|isbn=978-0-19-924678-6|pages=395–421}} * {{cite book|author=Horace Hayman Wilson|year=1845|title=The History of British India from 1805 to 1835|url=https://books.google.com/books?id=RlQBAAAAQAAJ|publisher=James Madden and Co.|location=Londër|oclc=63943320|lang=en}} * {{cite book|last=Winterbottom|first=Anna|title=Hybrid Knowledge in the Early East India Company World|url=https://books.google.al/books?id=b3wYDAAAQBAJ|publisher=Palgrave Macmillan|series=Cambridge Imperial and Post-Colonial Studies Series|year=2016|isbn=978-113738020-3|lang=en}} * {{cite book|last=Wolpert|first=Stanley|title=A New History of India|publisher=Oxford University Press|url=https://books.google.com/books?id=JT0wAQAAIAAJ|isbn=978-0-19-533756-3|year=2008|lang=en}} * {{cite book|last=Wylie|first=Diana|chapter=Disease, Diet, and Gender: Late Twentieth Century Perspectives on Empire|year=2001|lang=en|editor1-last=Winks|editor1-first=Robin W.|url=https://books.google.al/books?id=IRB52ijcgMMC|editor2=William Roger Louis|editor3=Alaine M. Low|editor4=Peter James Marshall|title=Oxford History of the British Empire: Historiography|publisher=Oxford University Press|location=Oksford dhe New York|isbn=978-0-19-924680-9|pages=277–89}} ==Lidhje të jashtme== * {{Commons category|Company rule in India|Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore}} *{{cite web|author=Ben Cahoon|website=WorldStatesmen.org|lang=en|title=Provinces of British India|url=http://www.worldstatesmen.org/India_BrProvinces.htm|accessdate=17 nëntor 2022|archive-date=14 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221114041325/http://www.worldstatesmen.org/India_BrProvinces.htm}} * [http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/intoc.html India] dokumente nga Kongresi Amerikan * [http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/pktoc.html Pakistan] dokumente nga Kongresi Amerikan [[Kategoria:Kolonializmi Britanik në Azinë Jugore]] [[Kategoria:Kompani britanike]] [[Kategoria:Historia e Azisë Jugore]] [[Kategoria:Historia Indiane]] [[Kategoria:Indi]] [[Kategoria:Pakistan]] [[Kategoria:Bangladesh]] j4chc3uw7zvprb0ms7raohtjeqzhumv Diskutim:Mattia De Sciglio 1 366219 2715257 2024-11-13T19:00:48Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715257 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Mattia De Sciglio]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715256 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240516041101/https://www.legaseriea.it/it/media/coppa-italia/serieas.hiwaymedia.it/media/coppa-italia/la-juventus-vince-la-coppa-italia-frecciarossa për lidhjen https://www.legaseriea.it/it/media/coppa-italia/serieas.hiwaymedia.it/media/coppa-italia/la-juventus-vince-la-coppa-italia-frecciarossa. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 20:00 (CET) dwgde1uxy5xi0v0tx4wcumub0e1ktp4 Sundimi i Kompanisë Britanike në Indi 0 366220 2715264 2024-11-13T19:21:05Z Flladimi 79965 krijim i nje ridikrekti per artikullin Sundimi i Kompanise Britanike te Indise Lindore 2715264 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore]] tu9kkugdfiglyi1ys0zt1wnqra0gs0p Raxhi i Kompanisë 0 366221 2715265 2024-11-13T19:22:41Z Flladimi 79965 krijim i nje ridikrekti per artikullin Sundimi i Kompanise Britanike te Indise Lindore 2715265 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore]] tu9kkugdfiglyi1ys0zt1wnqra0gs0p Kategoria:Shkenca sportive 14 366222 2715273 2024-11-13T19:55:44Z Edukatori 112234 Faqe e re: [[Kategoria:Shkencë]] 2715273 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Shkencë]] ttnjwsods6juy00d4pd3zkkn0u3okse 2715274 2715273 2024-11-13T19:56:00Z Edukatori 112234 added [[Category:Sport]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 2715274 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Shkencë]] [[Kategoria:Sport]] 1mk5itck4wwvz95o58m0bqm0by91cdk Kategoria:Profesorë të Universitetit Politeknik të Tiranës 14 366223 2715275 2024-11-13T20:00:32Z Edukatori 112234 Faqe e re: [[Kategoria:Universiteti Politeknik i Tiranës]] 2715275 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Universiteti Politeknik i Tiranës]] hwtspl7yau8bhca1q1wq8rwtpi3q4ui Diskutim:Migen Memelli 1 366224 2715278 2024-11-13T20:05:52Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715278 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Migen Memelli]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715277 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180806181631/http://www.arkivalajmeve.com/Migen-Memelli-blerja-e-bujshme-e-rekordmeneve.91596/ për lidhjen http://www.arkivalajmeve.com/Migen-Memelli-blerja-e-bujshme-e-rekordmeneve.91596/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180916130157/http://www.arkivalajmeve.com/mendet-Migen-Memelli-pese-gola-lushnjareve.160937/ për lidhjen http://www.arkivalajmeve.com/mendet-Migen-Memelli-pese-gola-lushnjareve.160937/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180806181646/http://www.arkivalajmeve.com/Flamurtari-i-rremben-Tiranes-Kupen-dhe-UEFA-n.239850/ për lidhjen http://www.arkivalajmeve.com/Flamurtari-i-rremben-Tiranes-Kupen-dhe-UEFA-n.239850/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 21:05 (CET) hnh5cg36f44hpbzgt24jeqkc0avt4g9 Kategoria:Absolventët e Universitetit të Lajpcigut 14 366225 2715279 2024-11-13T20:07:45Z Edukatori 112234 Faqe e re: [[Kategoria:Universiteti i Lajpcigut]] 2715279 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Universiteti i Lajpcigut]] snyvxtuw49lxjgebga9t0n9t3js2048 Diskutim:Mollë me karamel 1 366226 2715288 2024-11-13T20:58:42Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715288 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Mollë me karamel]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715287 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20221021190135/https://dnews.com/life/nearby-history-sweet-memories-of-hunters-candy-sugarcoat-our-nearby-history/article_9e556bab-3c48-50b5-96d4-2f2c785beb86.html për lidhjen https://dnews.com/life/nearby-history-sweet-memories-of-hunters-candy-sugarcoat-our-nearby-history/article_9e556bab-3c48-50b5-96d4-2f2c785beb86.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 21:58 (CET) ppjx5ctl701kpqw2n6beo7k4t975bms Roza Allabashi 0 366227 2715292 2024-11-13T21:34:14Z 37.35.69.51 Faqe e re: '''Roza Allabashi''' është studiuese dhe profesoreshë në [[Universiteti i Burimeve Natyrore dhe Shkencave të Jetës në Vjenë|Universitetin e Burimeve Natyrore dhe Shkencave të Jetës]] (University of Natural Resources and Life Sciences),<ref>{{Cite web |title=Roza Allabashi - BOKU FIS |url=https://forschung.boku.ac.at/en/researcher/7CD3522A04950299 |access-date=2024-11-13 |website=forschung.boku.ac.at |language=en}}</ref> në Vjenë, Austri. == Biografia == Dr. Allabashi... 2715292 wikitext text/x-wiki '''Roza Allabashi''' është studiuese dhe profesoreshë në [[Universiteti i Burimeve Natyrore dhe Shkencave të Jetës në Vjenë|Universitetin e Burimeve Natyrore dhe Shkencave të Jetës]] (University of Natural Resources and Life Sciences),<ref>{{Cite web |title=Roza Allabashi - BOKU FIS |url=https://forschung.boku.ac.at/en/researcher/7CD3522A04950299 |access-date=2024-11-13 |website=forschung.boku.ac.at |language=en}}</ref> në Vjenë, Austri. == Biografia == Dr. Allabashi kreu studimet e larta në Universitetin Teknik të Vjenës, ku në vitin 1985 mbron diplomën me rezultate të shkëlqyera dhe merr titullin “Inxhiniere e Diplomuar” (DI). Gjatë viteve 1985-1992 punon si profesoreshë në Fakultetin e Shkencave të Natyrës, në Katedrën e Kimisë Analitike. Në vitin 1996 mbron me sukses Doktoraturën në Universitetin Teknik të Vjenës, ku punon si punonjëse mësimore-shkencore deri në vitin 1998. Prej këtij viti Roza është punonjëse shkencore në Universitetin e Shkencave të Jetës dhe Burimeve Natyrore (BOKU) në Vjenë, Austri, në Departamentin Ujërat-Atmosfera-Mjedisi, në Institutin e inxhinierisë Sanitare dhe Kontrollit të Ndotjes së Ujërave (Institute of Sanitary Engineering and Water Pollution Control-SIG, BOKU), ku drejton punën shkencore në grupin e kimisë së ujërave si dhe laboratorin përkatës të analizave kimike. Krahas kësaj ajo është e angazhuar në procesin e mësimdhënies në këtë universitet. Gjatë karrierës së saj profesionale, Roza ka kontribuar në rreth 50 projekte shkencore kombëtare e ndërkombëtare në fushën e monitorimit të cilësisë së ujërave, vlerësimin e teknologjive inovative për pastrimin e ujërave, menaxhimin e qëndrueshëm të tyre në zonat urbane, si dhe analizën e mikrondotësve në ujin e pijshëm e burimet ujore mjedisore. Roza ka qenë iniciatore e disa projekteve të përbashkëta midis Universitetit ku punon me Universitetin Politeknik dhe Universitetin Bujqësor të Tiranës, duke kontribuar në rritjen e nivelit mësimor e shkencor në universitetet shqiptare dhe përfshirjen e tyre në zgjidhjen e problemeve të vendit. Roza ështe anëtare aktive e Shoqatës Ndërkombëtare të Ujërave (IWA), Shoqatës së Kimistëve të Austrisë (GÖCh) dhe të Gjermanisë (GDCh), në seksionet përkatëse të kimisë së ujërave dhe mjedisit.<ref name="IASH">Mustafa Ibrahimi (red.) Instituti Alb-Shkenca ndër vite 2002-2023 (Monografi), fq. 79, {{ISBN|9789951518208}}</ref> Dr. Roza Allabashi është anëtare e Institutit Alb-Shkenca qysh në themelimin e tij dhe ka marrë pjesë në shumë aktivitete të organizuara në këtë kuadër, si dhe në botimin e revistës AKTET. Me ekspertizën e saj të gjatë, Roza ka dhënë e jep kontributin e saj në organizimin e drejtimin e sektorit të mjedisit.<ref>{{Cite web |last=Albinfo |date=2019-03-20 |title=Dr.Roza Allabashi, shkencëtarja shqiptare në kiminë e ujit |url=https://www.albinfo.ch/dr-roza-allabashi-shkenctarja-shqiptare-ne-kimin-e-ujit/ |access-date=2024-11-13 |website=Albinfo |language=sq}}</ref> == Shih edhe == * [[Instituti Alb-Shkenca]] == Referime == [[Kategoria:Profesorë të Universitetit të Burimeve Natyrore dhe Shkencave të Jetës në Vjenë]] 4ifjpzihkb8qvu4a13c0iqewhd2aodz Diskutim:Muzgu 1 366228 2715299 2024-11-13T21:48:13Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715299 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Muzgu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715298 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170805060246/http://www.ast.cam.ac.uk/public/ask/2445 për lidhjen http://www.ast.cam.ac.uk/public/ask/2445. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 22:48 (CET) 3ci82ohh5evuqagl2x1pfa90spsj4kg Diskutim:ND Gorica 1 366229 2715306 2024-11-13T22:06:11Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715306 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[ND Gorica]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715305 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080913132700/http://www.nd-gorica.com/ për lidhjen http://www.nd-gorica.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 23:06 (CET) cjc26q7v84vblncqlzosrplkegtznir Diskutim:Nateshvar Deula 1 366230 2715310 2024-11-13T22:22:05Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715310 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Nateshvar Deula]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715309 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210116060254/https://bangla.dhakatribune.com/others/2019/02/18/7886/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%87-%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A7%87-%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A7%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%A4-%E0%A6%A8%E0%A6%97%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B6%E0%A6%A8 për lidhjen https://bangla.dhakatribune.com/others/2019/02/18/7886/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%87-%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A7%87-%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A7%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%A4-%E0%A6%A8%E0%A6%97%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B6%E0%A6%A8. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200728235925/http://tongibari.munshiganj.gov.bd/site/tourist_spot/d9739ed7-2014-11e7-8f57-286ed488c766/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%20%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95%20%E0%A6%96%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%20%E0%A6%AC%E0%A7%8C%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%20%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B0%20%E0%A6%93%20%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%AA për lidhjen http://tongibari.munshiganj.gov.bd/site/tourist_spot/d9739ed7-2014-11e7-8f57-286ed488c766/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%20%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95%20%E0%A6%96%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%20%E0%A6%AC%E0%A7%8C%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%20%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B0%20%E0%A6%93%20%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%AA. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2024 23:22 (CET) guzfokxegsvgt4uqmyopwltwmpumdac Edukimi punues 0 366231 2715311 2024-11-13T22:42:28Z Edukatori 112234 Krijuar nga përkthimi i faqes "[[:de:Special:Redirect/revision/234652310|Arbeiterbildung]]" 2715311 wikitext text/x-wiki '''Edukimi punues''' është një koncept që synon të integrojë vlerat dhe aftësitë praktike në procesin e edukimit të individëve. Ky lloj edukimi fokusohet në zhvillimin e kompetencave që lidhen me punën fizike, manuale dhe profesionale, duke përfshirë aftësi të ndryshme teknike dhe qëndrime pozitive ndaj punës. == Vështrim == Qëllimi i edukimit punues është që të përgatisë individët jo vetëm për të kontribuar në shoqëri përmes aftësive të fituara, por edhe për të zhvilluar respekt për punën si një pjesë thelbësore e jetës njerëzore. Ky edukim nxit etikën e punës, përgjegjësinë, bashkëpunimin dhe përpjekjen për përsosmëri. Në shkolla, ai shpesh realizohet përmes lëndëve praktike, projekteve, dhe angazhimit në punë krijuese ose teknologjike. Kjo mund të përfshijë aktivitete si kopshtaria, zejtaritë, riparimet mekanike, teknologjia dhe programet e trajnimit profesional. Përveç kontributit në zhvillimin personal dhe profesional, edukata e punës ka edhe një rol shoqëror, duke nxitur solidaritetin dhe mirëqenien brenda komuniteteve. Ajo ndihmon në reduktimin e ndasive ndërmjet punës intelektuale dhe asaj manuale, duke theksuar rëndësinë e çdo forme të angazhimit të dobishëm për shoqërinë.   Në një kontekst më të gjerë, edukimi punues është thelbësor për krijimin e një workforce të adaptueshme dhe të aftë për të përballuar sfidat e ekonomive në zhvillim dhe ndryshimeve teknologjike. == Histori == Në vitin 1844 u hap [[Shkollat e larta popullore|qendra e parë e edukimit për të rritur]] nga [[Nikollaj Frederik Severin Grundtvigu|Nikolai Frederik Severin Grundtvig]] . Në Kapri, [[Italia|Itali]], [[Alexander Bogdanov|Aleksandër A. Bogdanov]] dhe [[Maksim Gorki]] u përpoqën t'i mësonin punëtorët rusë të fabrikës në një shkollë sipas një teorie që Bogdanov diskutoi në ''"Shkenca dhe klasa punëtore"'' . Në [[Rusia|Rusi,]] parakushtet e një kulture proletare duhet të jenë ''universitetet proletare'' . ''Konferenca e parë gjithruse e organizatës Proletkult'' me temën "Shkenca dhe klasa punëtore" nxori një rezolutë përkatëse më 17 dhjetor 1918. === Arsimi i punëtorëve në Gjermani deri në vitin 1945 === Arsimi i punëtorëve në Gjermani mund të diferencohet në: * arsimimi i punëtorëve liberalë borgjezë * Edukimi i punëtorëve të krishterë * edukimi i punëtorëve proletario-socialist Origjina e arsimimit të punëtorëve në [[Gjermania|Gjermani]] daton në përpjekjet e shoqatave të arsimit të punëtorëve në shekullin e 19-të. Shekulli, të cilat fillimisht ishin të përkushtuara qartë për një qasje emancipuese. Këtu u themeluan iniciativat e para sindikaliste dhe socialiste për trajnimin e mëtejshëm. Ata ishin gjithashtu novator për [[Arsimi i të rriturve|arsimin e të rriturve]] . Puna arsimore e punëtorëve filloi nën situatën e vështirë të ligjeve socialiste të [[Otto von Bismarck|Bismarkut]] gjatë kohës së [[Perandoria Gjermane|Perandorisë Gjermane]] . Si rezultat i ndalimit, klubet e edukimit të punëtorëve, klubet muzikore të punëtorëve dhe klubet sportive u bënë të njohura si ''organizata frontale'' për partitë. Punëtorët duhet të kenë gjithashtu të drejtën e arsimit shkollor, njohuri mbi bazat politike dhe ekonomike, artin, letërsinë, teatrin dhe shkencat humane dhe natyrore. Kështu themeloi Max Hirsch në shekullin e 19-të. Universiteti i parë publik, Akademia Humboldt, u krijua në shekullin e 19-të. Në 1890, Bruno Wille, së bashku me Wilhelm Bölsche dhe [[Julius Türk|Julius Türk,]] krijuan " Freie Volksbühne " në mënyrë që ta afronin teatrin me "punëtorët e zakonshëm nga populli" (citim nga Wille). Volksbühne pati premierën e tij me ''Shtyllat e Shoqërisë'' [[Henrik Ibsen|të Henrik Ibsenit]] më 19 tetor 1890 në Teatrin Ostend të marrë me qira për të. Vetëm dy vjet më vonë, Wille doli me konceptin politik (për të cilin u.&nbsp;a. Franz Mehring ishte përgjegjës) nuk u pajtua më dhe për këtë arsye ai themeloi Neue Freie Volksbühne . Përveç Wille, udhëheqja artistike, arsimore dhe politike u mor nga Max Dreyer, Ludwig Jacobowski, Gustav Landauer, Emil Lessing dhe Fritz Mauthner . Me miratimin e [[Sindikata e punëtorëve|sindikatave]] dhe [[Partia Socialdemokrate e Gjermanisë|SPD-së]] u ngritën [[shkolla]] me mësues të rregullt në fushën e arsimit politik dhe sindikal . Në vitin 1906, SPD hapi shkollën e saj qendrore të partisë në Berlin për të konkurruar me ofertat arsimore [[Sindikalizmi|sindikaliste]] dhe katolike .&nbsp;a. Franz Mehring, Anton Pannekoek dhe [[Roza Luksemburg|Rosa Luxemburg]] dhanë mësim. Megjithatë, këto institucione shërbyen pothuajse ekskluzivisht për trajnimin e zyrtarëve të ardhshëm. ''Edukimi i punëtorëve'' si [[Massenbildung|edukim masiv]] u krye kryesisht nga të ashtuquajturit mësues shëtitës . Një rol luajti edhe lëvizja e qendrës për edukimin e të rriturve . Në vitin 1901, Bruno Wille dhe Bölsche hapën ''Universitetin e Lirë'' në Berlin-Friedrichshagen me qëllim të edukimit të punëtorëve dhe gjithashtu u bënë pedagogë në [[Teologjia|teologji]] dhe [[Filozofia|filozofi]] atje. [[Shkollat e larta popullore|Qendrat e para gjermane të arsimit për të rritur]] u shfaqën gjatë [[Republika e Vajmarit|Republikës së Vajmarit]] . Në nenin 148 të Kushtetutës Perandorake të vitit 1919, nxitja e arsimit, përfshirë qendrat e arsimit të të rriturve, u parashikua në ligj për herë të parë. Ata u ndikuan nga lëvizja e edukimit të të rriturve në shtëpi të stilit [[Nikollaj Frederik Severin Grundtvigu|Grundtvig]] . Në vitin 1921, Akademia e Punës u themelua në [[Frankfurti mbi Majn|Frankfurt (Main)]] si "universiteti i parë gjerman për njerëzit që punojnë", i cili kishte për qëllim t'u siguronte punëtorëve trajnime shkencore dhe arsimim përfundimtar të përshtatur për nevojat e tyre specifike edhe më mirë se në përgjithësi. qendrat e arsimit të të rriturve . Në vitin 1948, Willi Hammelrath themeloi "Kolegjin e Punëtorëve Burg Vondern" në Oberhausen në Rheinland, një nga qendrat e para të reja të arsimit të të rriturve që u themelua pas luftës. Ishte paraardhësi i qendrës së mëvonshme komunale të arsimit të të rriturve në Oberhausen, e cila më pas u mor nga Hilmar Hoffmann . Gjatë kësaj kohe ai punoi si mësues në shkollën e mesme. Në të njëjtën kohë, ai u përfshi intensivisht në arsimin e të rriturve, veçanërisht në mesin e minatorëve, në qytete të tjera të zonës së Ruhr. Një rol të veçantë luajtën bibliotekat huazuese dhe punëtore si dhe sallat e librave . Deri në fillim të shekullit të 19-të Në shekullin e 19-të, [[Biblioteka|bibliotekat]] e kishave dhe [[Universiteti|universiteteve]] ishin kryesisht të aksesueshme për [[Dinjiteti|personalitete]], studiues dhe [[Studenti|studentë]] . Fshatarësia dhe punëtorët, të cilët deri atëherë në masë të madhe nuk ishin [[Analfabetizmi|në gjendje të lexonin ose të shkruanin,]] u përjashtuan. Kjo ndryshoi me lëvizjen [[Proletariati|proletare]] dhe gjithashtu me faktin se prodhimi masiv i librave kërkonte tregje të reja. Bibliotekat e aksesueshme nga publiku tani përmbanin jo vetëm literaturë të parëndësishme, por edhe vëllime shkencore në frymën e [[Epoka e Iluminizmit|iluminizmit]], p.sh.&nbsp;B. Muzeu Letrar i Leipzigut zotëronte rreth 81 në 1849 % [[Beletristika|trillim]], 3 % letërsi për fëmijë dhe 16 % literaturë shkencore dhe e specializuar . Me shfaqjen e [[Socialdemokracia|socialdemokracisë]] dhe [[Sindikata e punëtorëve|sindikatave,]] literatura politike, agjitative dhe [[Propaganda|propagandistike]] nga lëvizja punëtore në Gjermani u rrit. Pika e fundit kryesore e arsimimit të punëtorëve proletarë përpara se [[Nazizmi|nacionalsocialistët]] të vinin në pushtet në 1933 ishin Shkollat e Punëtorëve Marksiste (MASCH) . == Puna edukative sindikaliste == Një fokus i punës edukative të [[Sindikata e punëtorëve|sindikatave]] janë seminaret e këshillit të punës, në të cilat këshillat e punës trajnohen për të përfaqësuar interesat e punonjësve. Puna e Oskar Negt ka qenë gjithmonë me interes të madh për edukimin klasik të punëtorëve të sindikatave. Negt bazohet në të ashtuquajturën ''qasje eksperimentale'' . Përvojat formohen në praktikë, ato janë njohuri për veprim. Nëpërmjet proceseve të të mësuarit, mund të fitohen njohuri nga gjendja sociale e dikujt, e cila ndonjëherë çon në kreativitet. Kjo qasje përdoret në edukimin e punëtorëve, për shembull.&nbsp;B. në seminaret e pushimeve arsimore . === Puna dhe jeta === Puna dhe Jeta u themelua në Gjermaninë Perëndimore në vitin 1948 së bashku nga DGB dhe sindikatat e saj anëtare dhe [[Shkollat e larta popullore|qendrat e arsimit të të rriturve]] dhe që atëherë është mbështetur në mënyrë të barabartë prej tyre. Në këtë funksion të varur, organizata mori përsipër detyrat ''e punës dhe jetës'' së edukimit klasik të punëtorëve. * Në vitin 2007, ''Work and Life'' mori çmimin për inovacion në arsimin e të rriturve për ''nëntokën e Berlinit - qyteti nën qytet.'' <ref>{{Internetquelle|url=https://www.die-bonn.de/institut/innovationspreis/2007/default.aspx|titel=Preis für Innovation in der Erwachsenenbildung 2007 - "Aus Geschichte lernen"}}</ref> === Pushimi arsimor === Pushimi arsimor është një formë e veçantë [[pushimi]] që përdoret për trajnime të mëtejshme profesionale ose politike. Shpesh quhet edhe ''leje arsimore'' për të shmangur përshtypjen e një pushimi relaksues . Ai është edhe me leje speciale p.sh.&nbsp;B. për qëllime qytetare (pjesëmarrja si punonjës zgjedhor, [[Dëshmitari|deklarata të dëshmitarëve,]] etj.). Ndryshe nga format e tjera të pushimit, pushimi arsimor për punonjësit nuk rregullohet me ligj federal. Në vend të kësaj, shumë shtete federale kanë ligje shtetërore që u japin atyre të drejtën për të marrë leje arsimore. Si rregull, këto ligje shtetërore supozojnë një pushim të paguar me pagesë prej pesë ditë pune në vit. Aktualisht, vetëm rreth 1.5 deri në 2 për qind e të gjithë punonjësve ushtrojnë të drejtën e tyre për leje arsimore. Nga viti 1984 deri në 2004, ekzistonte një projekt bashkëpunimi në Universitetin Westphalian Wilhelms midis ''grupit të punës arsimore sindikaliste'', i themeluar në vitin 1984 si një projekt ndërdisiplinor i Institutit të Sociologjisë, dhe Institutit për Edukimin Social dhe DGB-Bildungswerk NRW . Nga viti 1985 e këtej, kjo mbikëqyrte seminaret e pushimeve arsimore, të cilat ofrohen nga DGB-Bildungswerk NRW në përputhje me ''Aktin e Trajnimit të Mëtejshëm të Punonjësve'' (AwbG). Shumica e anëtarëve të grupit të punës ishin studentë ose ish studentë të [[Universiteti|Universitetit të]] Münster-it. * [[Kategoria:Lëvizje punëtore]] [[Kategoria:Histori e arsimit]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] m2q348ej9nwkpccs44aj0blt0hw9qd8 2715312 2715311 2024-11-13T22:46:08Z Edukatori 112234 2715312 wikitext text/x-wiki '''Edukimi punues''' është një koncept që synon të integrojë vlerat dhe aftësitë praktike në procesin e edukimit të individëve. Ky lloj edukimi fokusohet në zhvillimin e kompetencave që lidhen me punën fizike, manuale dhe profesionale, duke përfshirë aftësi të ndryshme teknike dhe qëndrime pozitive ndaj punës. == Vështrim == Qëllimi i edukimit punues është që të përgatisë individët jo vetëm për të kontribuar në shoqëri përmes aftësive të fituara, por edhe për të zhvilluar respekt për punën si një pjesë thelbësore e jetës njerëzore. Ky edukim nxit etikën e punës, përgjegjësinë, bashkëpunimin dhe përpjekjen për përsosmëri. Në shkolla, ai shpesh realizohet përmes lëndëve praktike, projekteve, dhe angazhimit në punë krijuese ose teknologjike. Kjo mund të përfshijë aktivitete si kopshtaria, zejtaritë, riparimet mekanike, teknologjia dhe programet e trajnimit profesional. Përveç kontributit në zhvillimin personal dhe profesional, edukata e punës ka edhe një rol shoqëror, duke nxitur solidaritetin dhe mirëqenien brenda komuniteteve. Ajo ndihmon në reduktimin e ndasive ndërmjet punës intelektuale dhe asaj manuale, duke theksuar rëndësinë e çdo forme të angazhimit të dobishëm për shoqërinë.   Në një kontekst më të gjerë, edukimi punues është thelbësor për krijimin e një workforce të adaptueshme dhe të aftë për të përballuar sfidat e ekonomive në zhvillim dhe ndryshimeve teknologjike. == Histori == Në vitin 1844 u hap [[Shkollat e larta popullore|qendra e parë e edukimit për të rritur]] nga [[Nikollaj Frederik Severin Grundtvigu|Nikolai Frederik Severin Grundtvig]] . Në Kapri, [[Italia|Itali]], [[Alexander Bogdanov|Aleksandër A. Bogdanov]] dhe [[Maksim Gorki]] u përpoqën t'i mësonin punëtorët rusë të fabrikës në një shkollë sipas një teorie që Bogdanov diskutoi në ''"Shkenca dhe klasa punëtore"'' . Në [[Rusia|Rusi,]] parakushtet e një kulture proletare duhet të jenë ''universitetet proletare'' . ''Konferenca e parë gjithruse e organizatës Proletkult'' me temën "Shkenca dhe klasa punëtore" nxori një rezolutë përkatëse më 17 dhjetor 1918. Arsimi i punëtorëve në Gjermani deri në vitin 1945 mund të diferencohet në: * arsimimi i punëtorëve liberalë borgjezë * edukimi i punëtorëve të krishterë * edukimi i punëtorëve proletario-socialist Origjina e arsimimit të punëtorëve në [[Gjermania|Gjermani]] daton në përpjekjet e shoqatave të arsimit të punëtorëve në shekullin e 19-të. Shekulli, të cilat fillimisht ishin të përkushtuara qartë për një qasje emancipuese. Këtu u themeluan iniciativat e para sindikaliste dhe socialiste për trajnimin e mëtejshëm. Ata ishin gjithashtu novator për [[Arsimi i të rriturve|arsimin e të rriturve]] . Puna arsimore e punëtorëve filloi nën situatën e vështirë të ligjeve socialiste të [[Otto von Bismarck|Bismarkut]] gjatë kohës së [[Perandoria Gjermane|Perandorisë Gjermane]] . Si rezultat i ndalimit, klubet e edukimit të punëtorëve, klubet muzikore të punëtorëve dhe klubet sportive u bënë të njohura si ''organizata frontale'' për partitë. Punëtorët duhet të kenë gjithashtu të drejtën e arsimit shkollor, njohuri mbi bazat politike dhe ekonomike, artin, letërsinë, teatrin dhe shkencat humane dhe natyrore. Kështu themeloi Max Hirsch në shekullin e 19-të. Universiteti i parë publik, Akademia Humboldt, u krijua në shekullin e 19-të. Në 1890, Bruno Wille, së bashku me Wilhelm Bölsche dhe [[Julius Türk|Julius Türk,]] krijuan " Freie Volksbühne " në mënyrë që ta afronin teatrin me "punëtorët e zakonshëm nga populli" (citim nga Wille). Volksbühne pati premierën e tij me ''Shtyllat e Shoqërisë'' [[Henrik Ibsen|të Henrik Ibsenit]] më 19 tetor 1890 në Teatrin Ostend të marrë me qira për të. Vetëm dy vjet më vonë, Wille doli me konceptin politik (për të cilin u.&nbsp;a. Franz Mehring ishte përgjegjës) nuk u pajtua më dhe për këtë arsye ai themeloi Neue Freie Volksbühne . Përveç Wille, udhëheqja artistike, arsimore dhe politike u mor nga Max Dreyer, Ludwig Jacobowski, Gustav Landauer, Emil Lessing dhe Fritz Mauthner . Me miratimin e [[Sindikata e punëtorëve|sindikatave]] dhe [[Partia Socialdemokrate e Gjermanisë|SPD-së]] u ngritën [[shkolla]] me mësues të rregullt në fushën e arsimit politik dhe sindikal . Në vitin 1906, SPD hapi shkollën e saj qendrore të partisë në Berlin për të konkurruar me ofertat arsimore [[Sindikalizmi|sindikaliste]] dhe katolike .&nbsp;a. Franz Mehring, Anton Pannekoek dhe [[Roza Luksemburg|Rosa Luxemburg]] dhanë mësim. Megjithatë, këto institucione shërbyen pothuajse ekskluzivisht për trajnimin e zyrtarëve të ardhshëm. ''Edukimi i punëtorëve'' si [[Massenbildung|edukim masiv]] u krye kryesisht nga të ashtuquajturit mësues shëtitës . Një rol luajti edhe lëvizja e qendrës për edukimin e të rriturve . Në vitin 1901, Bruno Wille dhe Bölsche hapën ''Universitetin e Lirë'' në Berlin-Friedrichshagen me qëllim të edukimit të punëtorëve dhe gjithashtu u bënë pedagogë në [[Teologjia|teologji]] dhe [[Filozofia|filozofi]] atje. [[Shkollat e larta popullore|Qendrat e para gjermane të arsimit për të rritur]] u shfaqën gjatë [[Republika e Vajmarit|Republikës së Vajmarit]] . Në nenin 148 të Kushtetutës Perandorake të vitit 1919, nxitja e arsimit, përfshirë qendrat e arsimit të të rriturve, u parashikua në ligj për herë të parë. Ata u ndikuan nga lëvizja e edukimit të të rriturve në shtëpi të stilit [[Nikollaj Frederik Severin Grundtvigu|Grundtvig]] . Në vitin 1921, Akademia e Punës u themelua në [[Frankfurti mbi Majn|Frankfurt (Main)]] si "universiteti i parë gjerman për njerëzit që punojnë", i cili kishte për qëllim t'u siguronte punëtorëve trajnime shkencore dhe arsimim përfundimtar të përshtatur për nevojat e tyre specifike edhe më mirë se në përgjithësi. qendrat e arsimit të të rriturve . Në vitin 1948, Willi Hammelrath themeloi "Kolegjin e Punëtorëve Burg Vondern" në Oberhausen në Rheinland, një nga qendrat e para të reja të arsimit të të rriturve që u themelua pas luftës. Ishte paraardhësi i qendrës së mëvonshme komunale të arsimit të të rriturve në Oberhausen, e cila më pas u mor nga Hilmar Hoffmann . Gjatë kësaj kohe ai punoi si mësues në shkollën e mesme. Në të njëjtën kohë, ai u përfshi intensivisht në arsimin e të rriturve, veçanërisht në mesin e minatorëve, në qytete të tjera të zonës së Ruhr. Një rol të veçantë luajtën bibliotekat huazuese dhe punëtore si dhe sallat e librave . Deri në fillim të shekullit të 19-të Në shekullin e 19-të, [[Biblioteka|bibliotekat]] e kishave dhe [[Universiteti|universiteteve]] ishin kryesisht të aksesueshme për [[Dinjiteti|personalitete]], studiues dhe [[Studenti|studentë]] . Fshatarësia dhe punëtorët, të cilët deri atëherë në masë të madhe nuk ishin [[Analfabetizmi|në gjendje të lexonin ose të shkruanin,]] u përjashtuan. Kjo ndryshoi me lëvizjen [[Proletariati|proletare]] dhe gjithashtu me faktin se prodhimi masiv i librave kërkonte tregje të reja. Bibliotekat e aksesueshme nga publiku tani përmbanin jo vetëm literaturë të parëndësishme, por edhe vëllime shkencore në frymën e [[Epoka e Iluminizmit|iluminizmit]], p.sh.&nbsp;B. Muzeu Letrar i Leipzigut zotëronte rreth 81 në 1849 % [[Beletristika|trillim]], 3 % letërsi për fëmijë dhe 16 % literaturë shkencore dhe e specializuar . Me shfaqjen e [[Socialdemokracia|socialdemokracisë]] dhe [[Sindikata e punëtorëve|sindikatave,]] literatura politike, agjitative dhe [[Propaganda|propagandistike]] nga lëvizja punëtore në Gjermani u rrit. Pika e fundit kryesore e arsimimit të punëtorëve proletarë përpara se [[Nazizmi|nacionalsocialistët]] të vinin në pushtet në 1933 ishin Shkollat e Punëtorëve Marksiste (MASCH) . == Puna edukative sindikaliste == Një fokus i punës edukative të [[Sindikata e punëtorëve|sindikatave]] janë seminaret e këshillit të punës, në të cilat këshillat e punës trajnohen për të përfaqësuar interesat e punonjësve. Puna e Oskar Negt ka qenë gjithmonë me interes të madh për edukimin klasik të punëtorëve të sindikatave. Negt bazohet në të ashtuquajturën ''qasje eksperimentale'' . Përvojat formohen në praktikë, ato janë njohuri për veprim. Nëpërmjet proceseve të të mësuarit, mund të fitohen njohuri nga gjendja sociale e dikujt, e cila ndonjëherë çon në kreativitet. Kjo qasje përdoret në edukimin e punëtorëve, për shembull.&nbsp;B. në seminaret e pushimeve arsimore . === Puna dhe jeta === Puna dhe Jeta u themelua në Gjermaninë Perëndimore në vitin 1948 së bashku nga DGB dhe sindikatat e saj anëtare dhe [[Shkollat e larta popullore|qendrat e arsimit të të rriturve]] dhe që atëherë është mbështetur në mënyrë të barabartë prej tyre. Në këtë funksion të varur, organizata mori përsipër detyrat ''e punës dhe jetës'' së edukimit klasik të punëtorëve. * Në vitin 2007, ''Work and Life'' mori çmimin për inovacion në arsimin e të rriturve për ''nëntokën e Berlinit - qyteti nën qytet.'' <ref>{{Internetquelle|url=https://www.die-bonn.de/institut/innovationspreis/2007/default.aspx|titel=Preis für Innovation in der Erwachsenenbildung 2007 - "Aus Geschichte lernen"}}</ref> === Pushimi arsimor === Pushimi arsimor është një formë e veçantë [[pushimi]] që përdoret për trajnime të mëtejshme profesionale ose politike. Shpesh quhet edhe ''leje arsimore'' për të shmangur përshtypjen e një pushimi relaksues . Ai është edhe me leje speciale p.sh.&nbsp;B. për qëllime qytetare (pjesëmarrja si punonjës zgjedhor, [[Dëshmitari|deklarata të dëshmitarëve,]] etj.). Ndryshe nga format e tjera të pushimit, pushimi arsimor për punonjësit nuk rregullohet me ligj federal. Në vend të kësaj, shumë shtete federale kanë ligje shtetërore që u japin atyre të drejtën për të marrë leje arsimore. Si rregull, këto ligje shtetërore supozojnë një pushim të paguar me pagesë prej pesë ditë pune në vit. Aktualisht, vetëm rreth 1.5 deri në 2 për qind e të gjithë punonjësve ushtrojnë të drejtën e tyre për leje arsimore. Nga viti 1984 deri në 2004, ekzistonte një projekt bashkëpunimi në Universitetin Westphalian Wilhelms midis ''grupit të punës arsimore sindikaliste'', i themeluar në vitin 1984 si një projekt ndërdisiplinor i Institutit të Sociologjisë, dhe Institutit për Edukimin Social dhe DGB-Bildungswerk NRW . Nga viti 1985 e këtej, kjo mbikëqyrte seminaret e pushimeve arsimore, të cilat ofrohen nga DGB-Bildungswerk NRW në përputhje me ''Aktin e Trajnimit të Mëtejshëm të Punonjësve'' (AwbG). Shumica e anëtarëve të grupit të punës ishin studentë ose ish studentë të [[Universiteti|Universitetit të]] Münster-it. == Shih edhe == * [[Puna]] * [[Shkolla]] * [[Edukimi]] * [[Shkolla e punës]] * [[Pedagogjia e shkollës së punës]] == Referime == [[Kategoria:Lëvizje punëtore]] [[Kategoria:Histori e arsimit]] 5ue3qzfx8ld4j014g6ybs05s87zuiuq 2715339 2715312 2024-11-14T01:46:34Z Druvari 167744 gjuha në referim 2715339 wikitext text/x-wiki '''Edukimi punues''' është një koncept që synon të integrojë vlerat dhe aftësitë praktike në procesin e edukimit të individëve. Ky lloj edukimi fokusohet në zhvillimin e kompetencave që lidhen me punën fizike, manuale dhe profesionale, duke përfshirë aftësi të ndryshme teknike dhe qëndrime pozitive ndaj punës. == Vështrim == Qëllimi i edukimit punues është që të përgatisë individët jo vetëm për të kontribuar në shoqëri përmes aftësive të fituara, por edhe për të zhvilluar respekt për punën si një pjesë thelbësore e jetës njerëzore. Ky edukim nxit etikën e punës, përgjegjësinë, bashkëpunimin dhe përpjekjen për përsosmëri. Në shkolla, ai shpesh realizohet përmes lëndëve praktike, projekteve, dhe angazhimit në punë krijuese ose teknologjike. Kjo mund të përfshijë aktivitete si kopshtaria, zejtaritë, riparimet mekanike, teknologjia dhe programet e trajnimit profesional. Përveç kontributit në zhvillimin personal dhe profesional, edukata e punës ka edhe një rol shoqëror, duke nxitur solidaritetin dhe mirëqenien brenda komuniteteve. Ajo ndihmon në reduktimin e ndasive ndërmjet punës intelektuale dhe asaj manuale, duke theksuar rëndësinë e çdo forme të angazhimit të dobishëm për shoqërinë.   Në një kontekst më të gjerë, edukimi punues është thelbësor për krijimin e një workforce të adaptueshme dhe të aftë për të përballuar sfidat e ekonomive në zhvillim dhe ndryshimeve teknologjike. == Histori == Në vitin 1844 u hap [[Shkollat e larta popullore|qendra e parë e edukimit për të rritur]] nga [[Nikollaj Frederik Severin Grundtvigu|Nikolai Frederik Severin Grundtvig]] . Në Kapri, [[Italia|Itali]], [[Alexander Bogdanov|Aleksandër A. Bogdanov]] dhe [[Maksim Gorki]] u përpoqën t'i mësonin punëtorët rusë të fabrikës në një shkollë sipas një teorie që Bogdanov diskutoi në ''"Shkenca dhe klasa punëtore"'' . Në [[Rusia|Rusi,]] parakushtet e një kulture proletare duhet të jenë ''universitetet proletare'' . ''Konferenca e parë gjithruse e organizatës Proletkult'' me temën "Shkenca dhe klasa punëtore" nxori një rezolutë përkatëse më 17 dhjetor 1918. Arsimi i punëtorëve në Gjermani deri në vitin 1945 mund të diferencohet në: * arsimimi i punëtorëve liberalë borgjezë * edukimi i punëtorëve të krishterë * edukimi i punëtorëve proletario-socialist Origjina e arsimimit të punëtorëve në [[Gjermania|Gjermani]] daton në përpjekjet e shoqatave të arsimit të punëtorëve në shekullin e 19-të. Shekulli, të cilat fillimisht ishin të përkushtuara qartë për një qasje emancipuese. Këtu u themeluan iniciativat e para sindikaliste dhe socialiste për trajnimin e mëtejshëm. Ata ishin gjithashtu novator për [[Arsimi i të rriturve|arsimin e të rriturve]] . Puna arsimore e punëtorëve filloi nën situatën e vështirë të ligjeve socialiste të [[Otto von Bismarck|Bismarkut]] gjatë kohës së [[Perandoria Gjermane|Perandorisë Gjermane]] . Si rezultat i ndalimit, klubet e edukimit të punëtorëve, klubet muzikore të punëtorëve dhe klubet sportive u bënë të njohura si ''organizata frontale'' për partitë. Punëtorët duhet të kenë gjithashtu të drejtën e arsimit shkollor, njohuri mbi bazat politike dhe ekonomike, artin, letërsinë, teatrin dhe shkencat humane dhe natyrore. Kështu themeloi Max Hirsch në shekullin e 19-të. Universiteti i parë publik, Akademia Humboldt, u krijua në shekullin e 19-të. Në 1890, Bruno Wille, së bashku me Wilhelm Bölsche dhe [[Julius Türk|Julius Türk,]] krijuan " Freie Volksbühne " në mënyrë që ta afronin teatrin me "punëtorët e zakonshëm nga populli" (citim nga Wille). Volksbühne pati premierën e tij me ''Shtyllat e Shoqërisë'' [[Henrik Ibsen|të Henrik Ibsenit]] më 19 tetor 1890 në Teatrin Ostend të marrë me qira për të. Vetëm dy vjet më vonë, Wille doli me konceptin politik (për të cilin u.&nbsp;a. Franz Mehring ishte përgjegjës) nuk u pajtua më dhe për këtë arsye ai themeloi Neue Freie Volksbühne . Përveç Wille, udhëheqja artistike, arsimore dhe politike u mor nga Max Dreyer, Ludwig Jacobowski, Gustav Landauer, Emil Lessing dhe Fritz Mauthner . Me miratimin e [[Sindikata e punëtorëve|sindikatave]] dhe [[Partia Socialdemokrate e Gjermanisë|SPD-së]] u ngritën [[shkolla]] me mësues të rregullt në fushën e arsimit politik dhe sindikal . Në vitin 1906, SPD hapi shkollën e saj qendrore të partisë në Berlin për të konkurruar me ofertat arsimore [[Sindikalizmi|sindikaliste]] dhe katolike .&nbsp;a. Franz Mehring, Anton Pannekoek dhe [[Roza Luksemburg|Rosa Luxemburg]] dhanë mësim. Megjithatë, këto institucione shërbyen pothuajse ekskluzivisht për trajnimin e zyrtarëve të ardhshëm. ''Edukimi i punëtorëve'' si [[Massenbildung|edukim masiv]] u krye kryesisht nga të ashtuquajturit mësues shëtitës . Një rol luajti edhe lëvizja e qendrës për edukimin e të rriturve . Në vitin 1901, Bruno Wille dhe Bölsche hapën ''Universitetin e Lirë'' në Berlin-Friedrichshagen me qëllim të edukimit të punëtorëve dhe gjithashtu u bënë pedagogë në [[Teologjia|teologji]] dhe [[Filozofia|filozofi]] atje. [[Shkollat e larta popullore|Qendrat e para gjermane të arsimit për të rritur]] u shfaqën gjatë [[Republika e Vajmarit|Republikës së Vajmarit]] . Në nenin 148 të Kushtetutës Perandorake të vitit 1919, nxitja e arsimit, përfshirë qendrat e arsimit të të rriturve, u parashikua në ligj për herë të parë. Ata u ndikuan nga lëvizja e edukimit të të rriturve në shtëpi të stilit [[Nikollaj Frederik Severin Grundtvigu|Grundtvig]] . Në vitin 1921, Akademia e Punës u themelua në [[Frankfurti mbi Majn|Frankfurt (Main)]] si "universiteti i parë gjerman për njerëzit që punojnë", i cili kishte për qëllim t'u siguronte punëtorëve trajnime shkencore dhe arsimim përfundimtar të përshtatur për nevojat e tyre specifike edhe më mirë se në përgjithësi. qendrat e arsimit të të rriturve . Në vitin 1948, Willi Hammelrath themeloi "Kolegjin e Punëtorëve Burg Vondern" në Oberhausen në Rheinland, një nga qendrat e para të reja të arsimit të të rriturve që u themelua pas luftës. Ishte paraardhësi i qendrës së mëvonshme komunale të arsimit të të rriturve në Oberhausen, e cila më pas u mor nga Hilmar Hoffmann . Gjatë kësaj kohe ai punoi si mësues në shkollën e mesme. Në të njëjtën kohë, ai u përfshi intensivisht në arsimin e të rriturve, veçanërisht në mesin e minatorëve, në qytete të tjera të zonës së Ruhr. Një rol të veçantë luajtën bibliotekat huazuese dhe punëtore si dhe sallat e librave . Deri në fillim të shekullit të 19-të Në shekullin e 19-të, [[Biblioteka|bibliotekat]] e kishave dhe [[Universiteti|universiteteve]] ishin kryesisht të aksesueshme për [[Dinjiteti|personalitete]], studiues dhe [[Studenti|studentë]] . Fshatarësia dhe punëtorët, të cilët deri atëherë në masë të madhe nuk ishin [[Analfabetizmi|në gjendje të lexonin ose të shkruanin,]] u përjashtuan. Kjo ndryshoi me lëvizjen [[Proletariati|proletare]] dhe gjithashtu me faktin se prodhimi masiv i librave kërkonte tregje të reja. Bibliotekat e aksesueshme nga publiku tani përmbanin jo vetëm literaturë të parëndësishme, por edhe vëllime shkencore në frymën e [[Epoka e Iluminizmit|iluminizmit]], p.sh.&nbsp;B. Muzeu Letrar i Leipzigut zotëronte rreth 81 në 1849 % [[Beletristika|trillim]], 3 % letërsi për fëmijë dhe 16 % literaturë shkencore dhe e specializuar . Me shfaqjen e [[Socialdemokracia|socialdemokracisë]] dhe [[Sindikata e punëtorëve|sindikatave,]] literatura politike, agjitative dhe [[Propaganda|propagandistike]] nga lëvizja punëtore në Gjermani u rrit. Pika e fundit kryesore e arsimimit të punëtorëve proletarë përpara se [[Nazizmi|nacionalsocialistët]] të vinin në pushtet në 1933 ishin Shkollat e Punëtorëve Marksiste (MASCH) . == Puna edukative sindikaliste == Një fokus i punës edukative të [[Sindikata e punëtorëve|sindikatave]] janë seminaret e këshillit të punës, në të cilat këshillat e punës trajnohen për të përfaqësuar interesat e punonjësve. Puna e Oskar Negt ka qenë gjithmonë me interes të madh për edukimin klasik të punëtorëve të sindikatave. Negt bazohet në të ashtuquajturën ''qasje eksperimentale'' . Përvojat formohen në praktikë, ato janë njohuri për veprim. Nëpërmjet proceseve të të mësuarit, mund të fitohen njohuri nga gjendja sociale e dikujt, e cila ndonjëherë çon në kreativitet. Kjo qasje përdoret në edukimin e punëtorëve, për shembull.&nbsp;B. në seminaret e pushimeve arsimore . === Puna dhe jeta === Puna dhe Jeta u themelua në Gjermaninë Perëndimore në vitin 1948 së bashku nga DGB dhe sindikatat e saj anëtare dhe [[Shkollat e larta popullore|qendrat e arsimit të të rriturve]] dhe që atëherë është mbështetur në mënyrë të barabartë prej tyre. Në këtë funksion të varur, organizata mori përsipër detyrat ''e punës dhe jetës'' së edukimit klasik të punëtorëve. * Në vitin 2007, ''Work and Life'' mori çmimin për inovacion në arsimin e të rriturve për ''nëntokën e Berlinit - qyteti nën qytet.'' <ref>{{Internetquelle|url=https://www.die-bonn.de/institut/innovationspreis/2007/default.aspx|titel=Preis für Innovation in der Erwachsenenbildung 2007 - "Aus Geschichte lernen"|sprache=de}}</ref> === Pushimi arsimor === Pushimi arsimor është një formë e veçantë [[pushimi]] që përdoret për trajnime të mëtejshme profesionale ose politike. Shpesh quhet edhe ''leje arsimore'' për të shmangur përshtypjen e një pushimi relaksues . Ai është edhe me leje speciale p.sh.&nbsp;B. për qëllime qytetare (pjesëmarrja si punonjës zgjedhor, [[Dëshmitari|deklarata të dëshmitarëve,]] etj.). Ndryshe nga format e tjera të pushimit, pushimi arsimor për punonjësit nuk rregullohet me ligj federal. Në vend të kësaj, shumë shtete federale kanë ligje shtetërore që u japin atyre të drejtën për të marrë leje arsimore. Si rregull, këto ligje shtetërore supozojnë një pushim të paguar me pagesë prej pesë ditë pune në vit. Aktualisht, vetëm rreth 1.5 deri në 2 për qind e të gjithë punonjësve ushtrojnë të drejtën e tyre për leje arsimore. Nga viti 1984 deri në 2004, ekzistonte një projekt bashkëpunimi në Universitetin Westphalian Wilhelms midis ''grupit të punës arsimore sindikaliste'', i themeluar në vitin 1984 si një projekt ndërdisiplinor i Institutit të Sociologjisë, dhe Institutit për Edukimin Social dhe DGB-Bildungswerk NRW . Nga viti 1985 e këtej, kjo mbikëqyrte seminaret e pushimeve arsimore, të cilat ofrohen nga DGB-Bildungswerk NRW në përputhje me ''Aktin e Trajnimit të Mëtejshëm të Punonjësve'' (AwbG). Shumica e anëtarëve të grupit të punës ishin studentë ose ish studentë të [[Universiteti|Universitetit të]] Münster-it. == Shih edhe == * [[Puna]] * [[Shkolla]] * [[Edukimi]] * [[Shkolla e punës]] * [[Pedagogjia e shkollës së punës]] == Referime == [[Kategoria:Lëvizje punëtore]] [[Kategoria:Histori e arsimit]] p2s8lgvnbnhcmzw3t2rod2t9uvxaelg Diskutim:Nostalgjia (1983 film) 1 366232 2715326 2024-11-13T23:45:35Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715326 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Nostalgjia (1983 film)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715325 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220407154116/https://patrioti.al/en/nostalghia-1983/ për lidhjen https://patrioti.al/en/nostalghia-1983/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 00:45 (CET) 7t234wwmr6802iaqrblqettxk5nlidt Diskutim:Pançamrita 1 366233 2715336 2024-11-14T01:34:11Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715336 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pançamrita]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715335 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160303062048/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2009-10-06/news/28460028_1_panchamirtham-palani-temple-prasadam për lidhjen http://articles.economictimes.indiatimes.com/2009-10-06/news/28460028_1_panchamirtham-palani-temple-prasadam. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 02:34 (CET) gc1ecka2vg2nkwx085y8vynjywbw85j Diskutim:Partia Zvicerane e Punës 1 366234 2715341 2024-11-14T02:05:00Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715341 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Partia Zvicerane e Punës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715340 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.mariannehuguenin.ch/content/view/79/50/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 03:05 (CET) rq7e9ila2ltebi8ba9tv9ymf0o2mdc7 Diskutim:Paul Keres 1 366235 2715351 2024-11-14T02:31:12Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715351 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Paul Keres]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715350 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U rregullua formatimi/përdorimi për lidhjen https://chess24.com/en/read/news/paul-keres-iv-the-war-years. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 03:31 (CET) goeyhuz2kmtgyc3v9yihgk3gnufs6vl Diskutim:Piu XII 1 366236 2715354 2024-11-14T03:42:18Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715354 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Piu XII]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715353 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190620152038/http://pacelli-edition.de/ për lidhjen http://www.pacelli-edition.de/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 04:42 (CET) htd1ajo7qw3bqwptjq8fdrzl7rnchdg Diskutim:PlayStation 2 1 366237 2715356 2024-11-14T03:51:02Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715356 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[PlayStation 2]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715355 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240104220305/http://edition.cnn.com/2000/TECH/computing/02/01/emotion.engine.idg/index.html për lidhjen https://edition.cnn.com/2000/TECH/computing/02/01/emotion.engine.idg/index.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 04:51 (CET) 3pcb777e0434cj626fs1bpi557xitch Diskutim:Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste/Arkivi 1 1 366238 2715362 2024-11-14T04:16:48Z MajavahBot 122738 U arkivuan 4 diskutime nga faqja [[Diskutim:Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]] 2715362 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2171093 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090225124045/http://environmentaloncology.org/files/file/secrethistorysupport/Chapt%203%20References/REF%207%20proctor.pdf për lidhjen http://environmentaloncology.org/files/file/secrethistorysupport/Chapt%203%20References/REF%207%20proctor.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20120630024519/http://www3.interscience.wiley.com/journal/120122530/abstract për lidhjen http://www3.interscience.wiley.com/journal/120122530/abstract. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 1 janar 2021 02:08 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2374075 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20121205091200/http://www.adl.org/Braun/dim_14_1_nazi_med.asp për lidhjen http://www.adl.org/Braun/dim_14_1_nazi_med.asp. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 27 dhjetor 2021 01:50 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2385155 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20061012160222/http://smm.sagepub.com/cgi/content/abstract/7/2/87 për lidhjen http://smm.sagepub.com/cgi/content/abstract/7/2/87. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 janar 2022 11:59 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Lëvizja Anti-Duhan në Gjermaninë Naziste]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2576651 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20081017110647/http://www.tobacco.org/resources/history/Tobacco_History20-1.html për lidhjen http://www.tobacco.org/resources/history/Tobacco_History20-1.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 gusht 2023 15:56 (CEST) qak9ez60n24zek3lvpe6q8uutma0zlo Diskutim:Kroacia/Arkivi 1 1 366239 2715364 2024-11-14T04:17:07Z MajavahBot 122738 U arkivuan 3 diskutime nga faqja [[Diskutim:Kroacia]] 2715364 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 5 lidhje të jashtme te artikulli [[Kroacia]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2037252 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Gjithashtu aty mund të gjeni informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050307120321/http://www.posta.hr/default_e.asp për lidhjen http://www.posta.hr/default_e.asp. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050101090233/http://imenik.ht.hr/ për lidhjen http://imenik.ht.hr/. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050323062402/http://www.sukosan.net/ap/zemljovid/croatia/zemljovid.html për lidhjen http://www.sukosan.net/ap/zemljovid/croatia/zemljovid.html. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050428075013/http://www.histrica.com/g/sonda8/ për lidhjen http://www.histrica.com/g/sonda8/. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050416000106/http://www.fivestars.hr/photo_gallery/croatian_coast_ivo_pervan/ për lidhjen http://www.fivestars.hr/photo_gallery/croatian_coast_ivo_pervan/. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 24 shtator 2019 00:22 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 5 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kroacia]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2070940 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070930111508/http://www.stina.hr/download/program2007/odluka.doc për lidhjen http://www.stina.hr/download/program2007/odluka.doc. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050101090233/http://imenik.ht.hr/ për lidhjen http://imenik.ht.hr/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050323062402/http://www.sukosan.net/ap/zemljovid/croatia/zemljovid.html për lidhjen http://www.sukosan.net/ap/zemljovid/croatia/zemljovid.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050428075013/http://www.histrica.com/g/sonda8/ për lidhjen http://www.histrica.com/g/sonda8/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20050416000106/http://www.fivestars.hr/photo_gallery/croatian_coast_ivo_pervan/ për lidhjen http://www.fivestars.hr/photo_gallery/croatian_coast_ivo_pervan/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 janar 2020 17:12 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kroacia]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2680208 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20040804032813/http://www.national-anthems.net/web/find.webpage?from=real&what=croatia&id=HR për lidhjen http://www.national-anthems.net/web/find.webpage?from=real&what=croatia&id=HR. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 gusht 2024 12:06 (CEST) rodag1sef9vy4ddkm99e04haoe277mq Diskutim:Pandemia e COVID-19/Arkivi 1 1 366240 2715366 2024-11-14T04:21:17Z MajavahBot 122738 U arkivuan 4 diskutime nga faqja [[Diskutim:Pandemia e COVID-19]] 2715366 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Titulli i artikullit == Duke u nisur nga [http://www.drejtshkrimi.info/ndaras/069 shembujt ketu] dhe nga sa kam pare neper shkrime te tjera shqipe, mendoj se titulli i artikullit duhet te jete ''Pandemia e koronavirusit 2019-2020'', pra vitet duhet te shkruhen te plota dhe jo ''2019-20''. Doja te dija dhe mendimin e {{ping|Sadsadas}} duke qene se beri zhvendosjen, por edhe mendimin e te tjereve. --[[Përdoruesi:Olsi|Olsi]] ([[Përdoruesi diskutim:Olsi|diskutimet]]) 16 mars 2020 01:37 (CET) Pershendetje {{ping|Olsi}}, ndryshimin e kam ber duke u bazuar ne versionin anglisht 2019–20, pasi ne kete menyre shkruhen edhe sezonet e klubeve dhe te kompeticioneve sportive, si psh UEFA Liga e Kampioneve 2019–20. Gjithsesi, titulli ka ende nje gabim te vogel dhe ajo eshte emri koronavirusi q duhet te jet me "K" te madhe. – [[Përdoruesi:Sadsadas|Sadsadas]] ([[Përdoruesi diskutim:Sadsadas|diskutimet]]) 16 mars 2020 01:40 (CET) :Faleminderit per pergjigjen. Mendoj qe nuk duhet te bazohemi shume te gjuha angleze, gjuha angleze ka goxha ndryshime nga ajo shqipe, p.sh. ditet e javes dhe te muajit ne anglisht shkruhen me te madhe ndersa ne shqip me te vogel. Po ashtu, shume gjuhe, titullin e kane me ''2019-2020'', si ajo frenge, italiane etj. Sa i perket K-se se madhe, nuk mendoj qe duhet e tille. Koronaviruset jane nje familje virusesh, pra ''koronavirusi'' nuk eshte nje emer i pervecem qe te shkruhet me te madhe, eshte njelloj si fjala ''virus'' nga ana gjuhesore. Gjithashtu nga sa pashe une, shumica e gjuheve e kane shkruar me k te vogel fjalen ''koronavirus''. --[[Përdoruesi:Olsi|Olsi]] ([[Përdoruesi diskutim:Olsi|diskutimet]]) 16 mars 2020 01:48 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pandemia e COVID-19]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2440238 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U rregullua formatimi/përdorimi për lidhjen https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 7 prill 2022 04:36 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pandemia e COVID-19]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2502055 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200602131447/https://knpr.org/npr/2020-01/coronavirus-update-masks-and-temperature-checks-hong-kong për lidhjen https://knpr.org/npr/2020-01/coronavirus-update-masks-and-temperature-checks-hong-kong. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 dhjetor 2022 04:52 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pandemia e COVID-19]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2569188 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20200405135651/https://www.coronavirus.gov.hk/eng/covid19.html për lidhjen https://www.coronavirus.gov.hk/eng/covid19.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 korrik 2023 20:10 (CEST) 7dwgp0nid6fxjvlkf013lhvfwqgbizx Diskutim:Niclas Füllkrug/Arkivi 1 1 366241 2715368 2024-11-14T04:22:32Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Niclas Füllkrug]] 2715368 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 9 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Niclas Füllkrug]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2682883 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426115454/https://www.sportbuzzer.de/artikel/eintracht-frankfurt-hannover-96-2018-19-spielbericht-liveticker-aufstellung/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/eintracht-frankfurt-hannover-96-2018-19-spielbericht-liveticker-aufstellung/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426115452/https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-hannover-96-vfb-stuttgart-ausfall-droht/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-hannover-96-vfb-stuttgart-ausfall-droht/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426115459/https://www.sportbuzzer.de/artikel/einer-dieser-helden-so-wichtig-war-niclas-fullkrug-fur-hannover-96-gegen-stuttga/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/einer-dieser-helden-so-wichtig-war-niclas-fullkrug-fur-hannover-96-gegen-stuttga/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220928155627/https://www.sportbuzzer.de/artikel/die-alte-geschichte-der-knie-fall-niclas-fullkrug-bereitet-hannover-96-sorgen/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/die-alte-geschichte-der-knie-fall-niclas-fullkrug-bereitet-hannover-96-sorgen/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220929110439/https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-niclas-fullkrug-wie-noah-sarenren-bazee-profi-heiler-soll-helfen/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-niclas-fullkrug-wie-noah-sarenren-bazee-profi-heiler-soll-helfen/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190426115453/https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-korb-trainiert-allein-schwegler-fehlt-gegen-gladbach-training/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-korb-trainiert-allein-schwegler-fehlt-gegen-gladbach-training/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220925141728/https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-uberraschend-nicht-im-96-kader-gegen-den-sc-freiburg/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/niclas-fullkrug-uberraschend-nicht-im-96-kader-gegen-den-sc-freiburg/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220925141724/https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-wechsel-von-niclas-fullkrug-zu-werder-bremen-wohl-perfekt/ për lidhjen https://www.sportbuzzer.de/artikel/hannover-96-wechsel-von-niclas-fullkrug-zu-werder-bremen-wohl-perfekt/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230613063410/https://www.spielergewerkschaft.de/de/VDV/Aktuelles/Detail/1625/Aktuelles-%7C-VDV-11-%7C-2022%2F2023.htm për lidhjen https://www.spielergewerkschaft.de/de/VDV/Aktuelles/Detail/1625/Aktuelles-%7C-VDV-11-%7C-2022%2F2023.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 gusht 2024 00:27 (CEST) estlxhog2jas7wdx0k73ptj9ebeosk8 Diskutim:Presidenca e Bengalit Kolonial 1 366242 2715371 2024-11-14T04:26:13Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715371 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Presidenca e Bengalit Kolonial]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715370 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U zëvendësua lidhja e arkivit https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211212/JzBh71QMuqw me https://web.archive.org/web/20200618212043/https://www.youtube.com/watch?v=JzBh71QMuqw&gl=US&hl=en te lidhja https://www.youtube.com/watch?v=JzBh71QMuqw. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 05:26 (CET) ees6fb71fv2k8b1dkhkl8bi2g0stnog Diskutim:Primeira Liga 2014-15 1 366243 2715373 2024-11-14T04:28:57Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715373 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Primeira Liga 2014-15]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715372 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20131203122012/http://www.ligaportugal.pt/media/6772/regulamento-competicoes.pdf për lidhjen http://www.ligaportugal.pt/media/6772/regulamento-competicoes.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 05:28 (CET) 4e2s5gdcysxpzdpg5djwiwr30qmuwsi Diskutim:Prindërimi LGBT 1 366244 2715375 2024-11-14T04:33:12Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715375 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Prindërimi LGBT]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715374 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080313070401/http://www.deseretnews.com/dn/view/0%2C1249%2C660207378%2C00.html për lidhjen http://deseretnews.com/dn/view/0,1249,660207378,00.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 05:33 (CET) o55cxqu4bxme2gdps2x78trtll9wbng Diskutim:Pronoia 1 366245 2715379 2024-11-14T04:50:57Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715379 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 5 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Pronoia]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715378 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170929101154/http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html për lidhjen http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170929101154/http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html për lidhjen http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170929101154/http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html për lidhjen http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170929101154/http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html për lidhjen http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170929101154/http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html për lidhjen http://www1.fhw.gr/chronos/10/en/o/oa/oa3.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 05:50 (CET) lv5oeyfexzytmbqn6gticp0vtwr1078 Diskutim:Qendra Klinike Universitare e Kosovës 1 366246 2715390 2024-11-14T05:36:27Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715390 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Qendra Klinike Universitare e Kosovës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715389 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200419024714/https://www.coursehero.com/file/p2qlt5e/41-Background-of-University-Clinical-Center-of-Kosovo-In-Kosovo-there-are/ për lidhjen https://www.coursehero.com/file/p2qlt5e/41-Background-of-University-Clinical-Center-of-Kosovo-In-Kosovo-there-are/?fbclid=IwAR13EgUeO8uu26eHsRQ_y2NKUAUYBFCqXioeMHdPck2hMktDLyIoPmQa2rU. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 06:36 (CET) nlh1jctdbctpg1a5d9k7u5qb9ax4rvl Diskutim:Qendra e pritjes së emigrantëve në Lampedusa 1 366247 2715393 2024-11-14T05:38:00Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715393 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Qendra e pritjes së emigrantëve në Lampedusa]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715392 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160429004443/http://sievx.com/articles/psdp/2003/20030622JonathanMiller.html për lidhjen http://sievx.com/articles/psdp/2003/20030622JonathanMiller.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 06:38 (CET) 3b3pvw7f1kv8gsbfydxqgkrmc45i6bo Diskutim:R. J. Palacio 1 366248 2715400 2024-11-14T05:51:34Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715400 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[R. J. Palacio]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715399 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160809000849/http://rjpalacio.com/author.html për lidhjen http://rjpalacio.com/author.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 06:51 (CET) 0hi6uanzulgmykl8j3fx65hnbh49klv Diskutim:RAJUK Bhabani 1 366249 2715402 2024-11-14T05:51:50Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715402 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[RAJUK Bhabani]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715401 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160313143917/http://archive.thedailystar.net/suppliments/2006/15thanniv/celebrating_bd/celeb_bd18.htm për lidhjen http://archive.thedailystar.net/suppliments/2006/15thanniv/celebrating_bd/celeb_bd18.htm. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170429215814/http://www.rajukdhaka.gov.bd/ për lidhjen http://www.rajukdhaka.gov.bd/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 06:51 (CET) nep0ehxn94yn6zljx3nifbteve65soa Diskutim:Raxhbari i Muraparës 1 366250 2715408 2024-11-14T06:34:04Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715408 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Raxhbari i Muraparës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715407 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160712200246/http://www.banglanews24.com/feature/news/486851/%E0%A6%9C%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF-%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%87-%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A7%9C%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A7%87-%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%80%E0%A6%B0-%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A7%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BE-%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9C për lidhjen http://www.banglanews24.com/feature/news/486851/%E0%A6%9C%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF-%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%87-%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A7%9C%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A7%87-%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%80%E0%A6%B0-%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A7%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BE-%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9C. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 07:34 (CET) 2rulk0wzu1ujwjng5m87g7loyaa9fjd Diskutim:Rosamunde Pilcher 1 366251 2715422 2024-11-14T07:44:42Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715422 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Rosamunde Pilcher]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715421 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120902081338/http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/entertainment/arts/s/82/82350_pilchers_winning_formula.html për lidhjen http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/entertainment/arts/s/82/82350_pilchers_winning_formula.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120902081338/http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/entertainment/arts/s/82/82350_pilchers_winning_formula.html për lidhjen http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/entertainment/arts/s/82/82350_pilchers_winning_formula.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 08:44 (CET) 67dkyupm3ayjwtnkkwe5zkq4lwu7ii8 Diskutim:Saud esh-Shurejm 1 366252 2715431 2024-11-14T09:16:50Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715431 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Saud esh-Shurejm]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715430 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230321102316/https://www.haramainsharifain.com/sheikh-shuraim-has-resigned-as-imam-of-masjid-al-haram/ për lidhjen https://www.haramainsharifain.com/sheikh-shuraim-has-resigned-as-imam-of-masjid-al-haram/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 10:16 (CET) a1oiv3w4ggxt9iafrc2xwq1mpf9iiak Diskutim:Seigneur i Sarkut 1 366253 2715433 2024-11-14T09:21:58Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715433 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Seigneur i Sarkut]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715432 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20081202062756/http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-2389102.html për lidhjen http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-2389102.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 10:21 (CET) qrxszzkiqzapn9wvmw1y8xh09bfc535 Diskutim:Senati i universitetit 1 366254 2715435 2024-11-14T09:26:34Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715435 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Senati i universitetit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715434 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220822054450/https://www.ucl.ac.uk/governance-compliance/sites/governance_compliance/files/charter-and-statutes.pdf për lidhjen https://www.ucl.ac.uk/governance-compliance/sites/governance_compliance/files/charter-and-statutes.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 10:26 (CET) fe4dpmnbinzpwkczocy4xliqb7mk8yb Diskutim:Shkolla fillore "Forina" në Forinë 1 366255 2715459 2024-11-14T10:43:48Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715459 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shkolla fillore "Forina" në Forinë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715458 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230303202841/https://gostivari.gov.mk/mk/%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8-%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B0/ për lidhjen https://gostivari.gov.mk/mk/%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b8-%d1%83%d1%87%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%88%d1%82%d0%b0/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 11:43 (CET) 7bo83wl3bjn6d6g5t3pade4pjy3c1t3 Diskutim:Shkolla fillore "Përparimi" në Forinë 1 366256 2715461 2024-11-14T10:43:53Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715461 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shkolla fillore "Përparimi" në Forinë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715460 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230303202841/https://gostivari.gov.mk/mk/%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8-%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B0/ për lidhjen https://gostivari.gov.mk/mk/%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b8-%d1%83%d1%87%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%88%d1%82%d0%b0/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 11:43 (CET) dltz0ux2zazs3gggsiwfk8cv4fm1c7q Shoqata " Motrat Qiriazi' 0 366257 2715464 2024-11-14T10:45:32Z Ritamaliqi 128959 Ritamaliqi zhvendosi faqen [[Shoqata " Motrat Qiriazi']] tek [[Shoqata "Motrat Qiriazi"]]: gabim titulli 2715464 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Shoqata "Motrat Qiriazi"]] k9x7oxdr37bi3zh9zjclufkoieq9gpy Diskutim:Shtytja bërthamore detare 1 366258 2715469 2024-11-14T11:29:06Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715469 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shtytja bërthamore detare]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715468 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20211018194534/https://enseccoe.org/data/public/uploads/2021/10/d1_the-future-role-of-nuclear-propulsion-in-the-military.pdf për lidhjen https://enseccoe.org/data/public/uploads/2021/10/d1_the-future-role-of-nuclear-propulsion-in-the-military.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 12:29 (CET) 0ec3mzquqjcfdt64f89kh6d6nv2um0x Diskutim:Sigurimi shëndetësor 1 366259 2715474 2024-11-14T11:53:41Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 2715474 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Sigurimi shëndetësor]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715473 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240815121750/https://www.rockefellerfoundation.org/bellagio-center/residency-program/ për lidhjen https://www.rockefellerfoundation.org/bellagio-center/residency-program/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 12:53 (CET) 73kqyq7a8fduaob9p0s7mdkuyvwx1ew