Uncle Waffles

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="st">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>stwiki</dbname>
    <base>https://st.wikipedia.org/wiki/Leqephe_la_pele</base>
    <generator>MediaWiki 1.44.0-wmf.5</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Uncle Waffles</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9458</id>
    <revision>
      <id>32249</id>
      <timestamp>2024-11-28T15:42:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Motlere</username>
        <id>11370</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1259888485|Uncle_Waffles]]&quot;</comment>
      <origin>32249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="440" sha1="lknoh9p8r15offgesp8yy7t109bwbox" xml:space="preserve">'''Lungelihle Zwane'''  (o hlahile ka la 30 Hlakubele 2000),  ya tse jwang haholo holo ka lebitsi la Uncle '''Waffles''', ke DJ le moetsi wa direkoto wa Seswazi ya dulang Afrika Borwa.  O tsejwa ka mosebetsi wa hae ka mofuta wa [[amapiano]] le bokgoni ba hae ba ho jaiva,   le Billboard e mo hlalosang e le &quot;kgosatsana ya amapiano&quot;.  Single ya hae ya pele, &quot;Tanzania&quot;, e fihlile palo ya pele Afrika Borwa, moo e netefaditsweng 7x platinamo.</text>
      <sha1>lknoh9p8r15offgesp8yy7t109bwbox</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>32250</id>
      <parentid>32249</parentid>
      <timestamp>2024-11-28T15:56:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Motlere</username>
        <id>11370</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the section &quot;Early life&quot; from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1259888485|Uncle Waffles]]&quot;</comment>
      <origin>32250</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1367" sha1="hue4qg7qkstwpyyarvgxqla8zf00z0i" xml:space="preserve">'''Lungelihle Zwane'''  (o hlahile ka la 30 Hlakubele 2000),  ya tse jwang haholo holo ka lebitsi la Uncle '''Waffles''', ke DJ le moetsi wa direkoto wa Seswazi ya dulang Afrika Borwa.  O tsejwa ka mosebetsi wa hae ka mofuta wa [[amapiano]] le bokgoni ba hae ba ho jaiva,   le Billboard e mo hlalosang e le &quot;kgosatsana ya amapiano&quot;.  Single ya hae ya pele, &quot;Tanzania&quot;, e fihlile palo ya pele Afrika Borwa, moo e netefaditsweng 7x platinamo.

== Bophelo ba pele ==

Zwane o hlahetse le ho holela [[Eswatini]] (eo pele e neng e le Swaziland).&lt;ref name=&quot;audiomack&quot; /&gt; O ne a sa tsebe batswadi ba hae mme o hodisitswe ke nkgono wa hae dilemong tsa bongwana, ho fihlela a boelana le mme wa hae ha a le dilemong tsa botjha bo o a neng a e na le kamano e thata le bona ka mora moo. Zwane o holetse a mamela mmino wa house wa Afrika Borwa le mmino wa [[kwaito]] ho tswa ho bataki ba kang Black Coffee, [[Lebo Mathosa]] le DJ Kent.  Pele a atleha e le DJ, Zwane o ne a tlwaetse ho ba mofani wa thelevishene ho ''Studio1'' ho Eswatini TV, empa o ile a nkelwa sebaka ka Pherekhong 2022 kamora ho arohana le lenaneo. Ke mona moo a ileng a tsebiswa ka DJ'ing ke motswalle ya neng a boetse a sebetsa studio, kaha ho ne ho e na le setsi sa dilemo tse leshome le metso e mehlano sa DJ decks moo.&lt;ref name=&quot;bb-interview&quot; /&gt; Ka mora moo o ile a fallela Afrika Borwa ho ya univesithing.</text>
      <sha1>hue4qg7qkstwpyyarvgxqla8zf00z0i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Big Nuz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9459</id>
    <revision>
      <id>32251</id>
      <timestamp>2024-11-28T15:57:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MotloholoWAThokolosi</username>
        <id>11411</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1257604188|Big Nuz]]&quot;</comment>
      <origin>32251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7562" sha1="2iyhpiryy7hfa4uugijzwaiwu8tf5yc" xml:space="preserve">
'''Big Nuz''' e ne e le sehlopha sa Afrika Borwa sa Kwaito se tswang Durban, KwaZulu-Natal, se thehilweng ka 2002. Sehlopha se ne se entswe ka ditho tse tharo tse tsejwang ka mabitso a bona a sethaleng eleng Mampintsha, R Mashesha le Danger. &lt;ref&gt;&quot;Big Nuz&quot;''. Incwajana. Archived from'' the original ''on 30 March 2017. Retrieved 25 February 2017.''&lt;/ref&gt;

== Nalane ==

=== 2003-2006: Dilemo tsa pele ===
Ditho tsa motheo Di holetse hammoho motseng wa Umlazi. Lebitso la sehlopha le ile la susumetswa ke &quot;NUZ&quot;, e leng nomoro ya koloi bakeng sa dikoloi tsohle tse ngodisitsweng Umlazi. Sehlopha se ne se entswe ka ditho tse tharo: Mandla Maphumulo (aka Mampintsha) ya hlokahetseng [2022.12.24], Mzi (aka Danger) le Sbu (aka Mashesha) ya hlokahetse [2015] mme e thehiloe ka 2002 ha ba tloha [[Thekong|Durban]] ho ya Johannesburg ho fumana konteraka ya ho rekota. Ka 2002, ba ile ba etsa jingle Backstage ho e.tv. Ka katleho e fokolang ho fumana konteraka ya ho rekota, sehlopha se ile sa sebedisana le Koloi Lebone le Beatmaker ho rekota dipina tse e so lokollwe. Ka 2004, tshebedisano mmoho le moeti wa Kwaito Ishmael e ile ya ba kenyelletsa pina &quot;Boom Boom&quot;. Ka 2006, sehlopha se ile sa fumana konteraka ea ho rekota le Gallo Records mme sa lokolla albamo ya bona ya pele e bitswang ''Zozo'' ka tshebedisano le Kid Mokoena wa Why Not Entertainment. Album e ile ya etsa hampe mme Gallo Records e ile ya nyatsuwa ka lebaka la taolo e mpe.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2007-2008): ''2nd round Knockout'' ===
Ka 2007, sehlopha se ile sa kgutlela Durban ho ya sebetsa le DJ Tira ho rekota le ho lokolla pina &quot;Uyoysholo Wena&quot;. Ka 2008, sehlopha se ile sa saena le rekoto ya Afrotainment mme sa lokolla album ya bona eya bobedi ya studio e bitswang 2nd Round Knockout. Album ena e ile ya atleha mmarakeng mme ya rekiswa dikopi tse fetang 20,000 Afrika Borwa ka hore &quot;Ubala&quot; e bile  le nako e ngata e bapala moyeng. Pina ena e ile ya kgethwa  bakeng sa Song of The Year ho South African Music Awards ya 2008 moo sehlopha se ileng sa bapala le meketeng ya ho bula. Ka 2008, &quot;2nd Round Knockout&quot; e hapile Kgau ya Metro FM Best Kwaito mme e ile ya kgethwa ho Channel O Awards ka 2008.  Sehlopha se ile sa tswela pele ho sebetsa mererong e meng e kang dipina tsa sehlooho tsa Lefapha la Lipalangwa la KZN le Nedbank Cup. Ka 2009, ba ile ba bapala moketeng wa ho beha Mopresidente Jacob Zuma setulong.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2009-2010): Undisputed ===
Mariha a 2009 sehlopha se ile sa kgutlela studio ho tla rekota album ya bona ya boraro ya studio e bitswang Undisputed, ka tshebedisano le DJ Fisherman le DJ Tira. Album e na le pina &quot;Umlilo&quot; e ileng ya fumana Moputso wa Pina ya Selemo ho tswa ho South African Music Awards. Album ena e ile ya boela ya fuwa kgau ya Album e Molemohadi. Li-singles tse ding tse tummeng di ne di kenyelletsa &quot;Newlands West&quot; &amp; &quot;Siyagijima&quot;. Albamo ena e ile ya fihlella maemo a Platinum.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2011-2012): ''Pound for Pound'' ===
Ka Phato 2011, sehlopha se ile sa lokolla album ya bona ea bone ea studio Pound for Pound. Album ena ke albamo ea li-disc tse peli e nang le lipina tse 25. Album ena e rekisitsoe ka likopi tse fetang 40,000 'me e ile ea netefatsoa hore ke platinamo ke Recording Industry of South Africa (RISA). Ka 2012 &quot;Pound for Pound&quot; e ile ya fumana Kgau ya Album e Molemohadi ya Kwaito ho South African Music Awards. di-singles tse tummeng di kenyelletsa &quot;Sting Ray&quot;, &quot;Ntombenhle&quot;, &quot;Serious&quot; &amp; &quot;Emahlanyeni&quot;.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2013-2014): Made in ''Afrika'' ===
Made in Africa e ne e le albamo ya bohlano ya sehlopha mme e ile ya lokollwa ka la 12 Phupu 2013. E na le di-singles &quot;Hawaii&quot;, &quot;Inazo&quot; le &quot;Incwadi Yothando&quot;. Album ena e ile ya fumana Kgau e Molemohali ya Kwaito ho tswa ho South African Music Awards. Big Nuz o ile ya etsa pina ya &quot;Inazo&quot; ho MTV Africa Music Awards ya 2014 hammoho le ho hlaha ha DJ Tira. Made in Africa e ile ea fihla ho Platinum ka likopi tse fetang 40 000.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2015-2017): Bakeng sa Batho ba Ratang''Bakeng sa Batho ba Etsang'' ===
For The Fans e ile ya lokolloa ka 2015 mme e na le di-singles &quot;Osisi Bendawo&quot;, &quot;Do You Still Remember&quot;, &quot;Phaqa&quot; &amp; &quot;Tsege Tsege&quot;. Ka Labohlano la la 7 Phato, setho sa mothehi R. Mashesha o ile a hlokahala a le dilemo di 34 ka lebaka la mathata a ho buuoa a amanang le lefu le sa tsejweng. Ena e ne e le letsatsi le tshwanang le la ho lokollwa ha albamo. Big Nuz o ile a tswela pele ka ho lokollwa ha albamo ho hlompha Mashesha. Album e ile ya fumana kgau ya Album e Molemohadi ya Kwaito mme ya tlisetsa sehlopha kgau ya Best Duo kapa Group ya selemo. Sehlopha se ile sa nehela Mashesha dikgau ka bobedi ka mora lefu la hae.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== 2022-ha jwale: ''R Mashesha'' ===
Kamora ho kgutla ka dilemo tse supileng, Mandla o phatlalalitse ho kgutla ha sehlopha mme ba qala ho sebetsa ho album.  

Album ya bona ya bosupa ya studio ''R Mashesha'' e ile ya lokollwa ka la 25 Pudungwana 2022. Pina ya bona 'Ngeke e hapile pina ya selemo seteisheneng sa seea-le-moya sa Zulu [[UKhozi FM]].

Setho sa sehlopha Mampintsha o hlokahetse ka lebaka la stroke ka la 24 Tshitwe 2022, a le dilemo di le 40.

== Ditho tsa sehlopha ==

* Sbu (2002-2015; lefu la hae) 
* Mandla (2002-2022; lefu la hae) 
* Mzi (2002-hona joale) 
*

{| class=&quot;wikitable&quot;
!Selemo
!Mokete oa ho Fanoa ka Likhau
!Sehlopha
!Mosebetsi/Moputso
!Phello
!Ref.
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;2008&lt;/div&gt;
|AMFA ea Borobong
| rowspan=&quot;2&quot; |Album e Molemohali ea Kwaito
| rowspan=&quot;2&quot; |&quot;Khoeli ea Bobeli ea ho Qetela&quot;| {{won}}
|
|-
|Channel O Music Awards| {{nominated}}
|
|-
| rowspan=&quot;4&quot; |&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;2010&lt;/div&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; |SAMA ea bo16
|Album ea Selemo
| rowspan=&quot;2&quot; |&quot;Ha ho na ho hanyetsoa&quot;| {{won}}
|
|-
|Album e Molemohali ea Kwaito| {{won}}
|
|-
|Rekoto ea Selemo ea MTN
|&quot;Umlilo&quot;| {{won}}
|&lt;ref name=&quot;SAMA10&quot; /&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |MTV Africa Music Awards
|Puo e Molemohali ea Senyesemane
||{{nom}}
|
|-
|2014
|Sehlopha se Molemohali/Bopedi
||{{nom}}
|
|-
|2016
|Likhau tsa 'Mino tsa Bo-22 tsa Afrika Boroa
|Li-duo/Group tsa Selemo
|''Bakeng sa Batho ba Etsang''|{{won}}
|
|-
|2022
|Likhau tsa 'Mino oa Afrika Boroa
|Pina ea Selemo
|''R Mashesha''|{{won}}
|
|-
|2023
| rowspan=&quot;2&quot; |Metro FM Music Awards
|Pina ea Selemo
|&quot;Ngeke&quot;|{{nom}}
|
|-
|2024
|Molemo ka ho fetisisa Kwaito/Gqom
|&quot;Lumela&quot;|{{won}} 
|
|}

== Mehlodi ==</text>
      <sha1>2iyhpiryy7hfa4uugijzwaiwu8tf5yc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>32252</id>
      <parentid>32251</parentid>
      <timestamp>2024-11-28T16:06:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MotloholoWAThokolosi</username>
        <id>11411</id>
      </contributor>
      <comment>Ke kentse setshwantsho</comment>
      <origin>32252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7607" sha1="qe137ni8nduqqh8hdknaaj292zwvdg8" xml:space="preserve">[[File:Big-Nuz.jpg|thumb|Big Nuz le DJ Tira]]
'''Big Nuz''' e ne e le sehlopha sa Afrika Borwa sa Kwaito se tswang Durban, KwaZulu-Natal, se thehilweng ka 2002. Sehlopha se ne se entswe ka ditho tse tharo tse tsejwang ka mabitso a bona a sethaleng eleng Mampintsha, R Mashesha le Danger. &lt;ref&gt;&quot;Big Nuz&quot;''. Incwajana. Archived from'' the original ''on 30 March 2017. Retrieved 25 February 2017.''&lt;/ref&gt;

== Nalane ==

=== 2003-2006: Dilemo tsa pele ===
Ditho tsa motheo Di holetse hammoho motseng wa Umlazi. Lebitso la sehlopha le ile la susumetswa ke &quot;NUZ&quot;, e leng nomoro ya koloi bakeng sa dikoloi tsohle tse ngodisitsweng Umlazi. Sehlopha se ne se entswe ka ditho tse tharo: Mandla Maphumulo (aka Mampintsha) ya hlokahetseng [2022.12.24], Mzi (aka Danger) le Sbu (aka Mashesha) ya hlokahetse [2015] mme e thehiloe ka 2002 ha ba tloha [[Thekong|Durban]] ho ya Johannesburg ho fumana konteraka ya ho rekota. Ka 2002, ba ile ba etsa jingle Backstage ho e.tv. Ka katleho e fokolang ho fumana konteraka ya ho rekota, sehlopha se ile sa sebedisana le Koloi Lebone le Beatmaker ho rekota dipina tse e so lokollwe. Ka 2004, tshebedisano mmoho le moeti wa Kwaito Ishmael e ile ya ba kenyelletsa pina &quot;Boom Boom&quot;. Ka 2006, sehlopha se ile sa fumana konteraka ea ho rekota le Gallo Records mme sa lokolla albamo ya bona ya pele e bitswang ''Zozo'' ka tshebedisano le Kid Mokoena wa Why Not Entertainment. Album e ile ya etsa hampe mme Gallo Records e ile ya nyatsuwa ka lebaka la taolo e mpe.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2007-2008): ''2nd round Knockout'' ===
Ka 2007, sehlopha se ile sa kgutlela Durban ho ya sebetsa le DJ Tira ho rekota le ho lokolla pina &quot;Uyoysholo Wena&quot;. Ka 2008, sehlopha se ile sa saena le rekoto ya Afrotainment mme sa lokolla album ya bona eya bobedi ya studio e bitswang 2nd Round Knockout. Album ena e ile ya atleha mmarakeng mme ya rekiswa dikopi tse fetang 20,000 Afrika Borwa ka hore &quot;Ubala&quot; e bile  le nako e ngata e bapala moyeng. Pina ena e ile ya kgethwa  bakeng sa Song of The Year ho South African Music Awards ya 2008 moo sehlopha se ileng sa bapala le meketeng ya ho bula. Ka 2008, &quot;2nd Round Knockout&quot; e hapile Kgau ya Metro FM Best Kwaito mme e ile ya kgethwa ho Channel O Awards ka 2008.  Sehlopha se ile sa tswela pele ho sebetsa mererong e meng e kang dipina tsa sehlooho tsa Lefapha la Lipalangwa la KZN le Nedbank Cup. Ka 2009, ba ile ba bapala moketeng wa ho beha Mopresidente Jacob Zuma setulong.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2009-2010): Undisputed ===
Mariha a 2009 sehlopha se ile sa kgutlela studio ho tla rekota album ya bona ya boraro ya studio e bitswang Undisputed, ka tshebedisano le DJ Fisherman le DJ Tira. Album e na le pina &quot;Umlilo&quot; e ileng ya fumana Moputso wa Pina ya Selemo ho tswa ho South African Music Awards. Album ena e ile ya boela ya fuwa kgau ya Album e Molemohadi. Li-singles tse ding tse tummeng di ne di kenyelletsa &quot;Newlands West&quot; &amp; &quot;Siyagijima&quot;. Albamo ena e ile ya fihlella maemo a Platinum.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2011-2012): ''Pound for Pound'' ===
Ka Phato 2011, sehlopha se ile sa lokolla album ya bona ea bone ea studio Pound for Pound. Album ena ke albamo ea li-disc tse peli e nang le lipina tse 25. Album ena e rekisitsoe ka likopi tse fetang 40,000 'me e ile ea netefatsoa hore ke platinamo ke Recording Industry of South Africa (RISA). Ka 2012 &quot;Pound for Pound&quot; e ile ya fumana Kgau ya Album e Molemohadi ya Kwaito ho South African Music Awards. di-singles tse tummeng di kenyelletsa &quot;Sting Ray&quot;, &quot;Ntombenhle&quot;, &quot;Serious&quot; &amp; &quot;Emahlanyeni&quot;.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2013-2014): Made in ''Afrika'' ===
Made in Africa e ne e le albamo ya bohlano ya sehlopha mme e ile ya lokollwa ka la 12 Phupu 2013. E na le di-singles &quot;Hawaii&quot;, &quot;Inazo&quot; le &quot;Incwadi Yothando&quot;. Album ena e ile ya fumana Kgau e Molemohali ya Kwaito ho tswa ho South African Music Awards. Big Nuz o ile ya etsa pina ya &quot;Inazo&quot; ho MTV Africa Music Awards ya 2014 hammoho le ho hlaha ha DJ Tira. Made in Africa e ile ea fihla ho Platinum ka likopi tse fetang 40 000.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2015-2017): Bakeng sa Batho ba Ratang''Bakeng sa Batho ba Etsang'' ===
For The Fans e ile ya lokolloa ka 2015 mme e na le di-singles &quot;Osisi Bendawo&quot;, &quot;Do You Still Remember&quot;, &quot;Phaqa&quot; &amp; &quot;Tsege Tsege&quot;. Ka Labohlano la la 7 Phato, setho sa mothehi R. Mashesha o ile a hlokahala a le dilemo di 34 ka lebaka la mathata a ho buuoa a amanang le lefu le sa tsejweng. Ena e ne e le letsatsi le tshwanang le la ho lokollwa ha albamo. Big Nuz o ile a tswela pele ka ho lokollwa ha albamo ho hlompha Mashesha. Album e ile ya fumana kgau ya Album e Molemohadi ya Kwaito mme ya tlisetsa sehlopha kgau ya Best Duo kapa Group ya selemo. Sehlopha se ile sa nehela Mashesha dikgau ka bobedi ka mora lefu la hae.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== 2022-ha jwale: ''R Mashesha'' ===
Kamora ho kgutla ka dilemo tse supileng, Mandla o phatlalalitse ho kgutla ha sehlopha mme ba qala ho sebetsa ho album.  

Album ya bona ya bosupa ya studio ''R Mashesha'' e ile ya lokollwa ka la 25 Pudungwana 2022. Pina ya bona 'Ngeke e hapile pina ya selemo seteisheneng sa seea-le-moya sa Zulu [[UKhozi FM]].

Setho sa sehlopha Mampintsha o hlokahetse ka lebaka la stroke ka la 24 Tshitwe 2022, a le dilemo di le 40.

== Ditho tsa sehlopha ==

* Sbu (2002-2015; lefu la hae) 
* Mandla (2002-2022; lefu la hae) 
* Mzi (2002-hona joale) 
*

{| class=&quot;wikitable&quot;
!Selemo
!Mokete oa ho Fanoa ka Likhau
!Sehlopha
!Mosebetsi/Moputso
!Phello
!Ref.
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;2008&lt;/div&gt;
|AMFA ea Borobong
| rowspan=&quot;2&quot; |Album e Molemohali ea Kwaito
| rowspan=&quot;2&quot; |&quot;Khoeli ea Bobeli ea ho Qetela&quot;| {{won}}
|
|-
|Channel O Music Awards| {{nominated}}
|
|-
| rowspan=&quot;4&quot; |&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;2010&lt;/div&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; |SAMA ea bo16
|Album ea Selemo
| rowspan=&quot;2&quot; |&quot;Ha ho na ho hanyetsoa&quot;| {{won}}
|
|-
|Album e Molemohali ea Kwaito| {{won}}
|
|-
|Rekoto ea Selemo ea MTN
|&quot;Umlilo&quot;| {{won}}
|&lt;ref name=&quot;SAMA10&quot; /&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |MTV Africa Music Awards
|Puo e Molemohali ea Senyesemane
||{{nom}}
|
|-
|2014
|Sehlopha se Molemohali/Bopedi
||{{nom}}
|
|-
|2016
|Likhau tsa 'Mino tsa Bo-22 tsa Afrika Boroa
|Li-duo/Group tsa Selemo
|''Bakeng sa Batho ba Etsang''|{{won}}
|
|-
|2022
|Likhau tsa 'Mino oa Afrika Boroa
|Pina ea Selemo
|''R Mashesha''|{{won}}
|
|-
|2023
| rowspan=&quot;2&quot; |Metro FM Music Awards
|Pina ea Selemo
|&quot;Ngeke&quot;|{{nom}}
|
|-
|2024
|Molemo ka ho fetisisa Kwaito/Gqom
|&quot;Lumela&quot;|{{won}} 
|
|}

== Mehlodi ==</text>
      <sha1>qe137ni8nduqqh8hdknaaj292zwvdg8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>32253</id>
      <parentid>32252</parentid>
      <timestamp>2024-11-28T16:09:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MotloholoWAThokolosi</username>
        <id>11411</id>
      </contributor>
      <origin>32253</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7719" sha1="a429lbxon7hox75gl2qfqf86wvamoi2" xml:space="preserve">[[File:Big-Nuz.jpg|thumb|Big Nuz le DJ Tira]]
'''Big Nuz''' e ne e le sehlopha sa Afrika Borwa sa Kwaito se tswang Durban, KwaZulu-Natal, se thehilweng ka 2002. Sehlopha se ne se entswe ka ditho tse tharo tse tsejwang ka mabitso a bona a sethaleng eleng Mampintsha, R Mashesha le Danger. &lt;ref&gt;&quot;Big Nuz&quot;''. Incwajana. Archived from'' the original ''on 30 March 2017. Retrieved 25 February 2017.''&lt;/ref&gt;

== Nalane ==

=== 2003-2006: Dilemo tsa pele ===
Ditho tsa motheo Di holetse hammoho motseng wa Umlazi. Lebitso la sehlopha le ile la susumetswa ke &quot;NUZ&quot;, e leng nomoro ya koloi bakeng sa dikoloi tsohle tse ngodisitsweng Umlazi. Sehlopha se ne se entswe ka ditho tse tharo: Mandla Maphumulo (aka Mampintsha) ya hlokahetseng [2022.12.24], Mzi (aka Danger) le Sbu (aka Mashesha) ya hlokahetse [2015] mme e thehiloe ka 2002 ha ba tloha [[Thekong|Durban]] ho ya Johannesburg ho fumana konteraka ya ho rekota. Ka 2002, ba ile ba etsa jingle Backstage ho e.tv. Ka katleho e fokolang ho fumana konteraka ya ho rekota, sehlopha se ile sa sebedisana le Koloi Lebone le Beatmaker ho rekota dipina tse e so lokollwe. Ka 2004, tshebedisano mmoho le moeti wa Kwaito Ishmael e ile ya ba kenyelletsa pina &quot;Boom Boom&quot;. Ka 2006, sehlopha se ile sa fumana konteraka ea ho rekota le Gallo Records mme sa lokolla albamo ya bona ya pele e bitswang ''Zozo'' ka tshebedisano le Kid Mokoena wa Why Not Entertainment. Album e ile ya etsa hampe mme Gallo Records e ile ya nyatsuwa ka lebaka la taolo e mpe.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2007-2008): ''2nd round Knockout'' ===
Ka 2007, sehlopha se ile sa kgutlela Durban ho ya sebetsa le DJ Tira ho rekota le ho lokolla pina &quot;Uyoysholo Wena&quot;. Ka 2008, sehlopha se ile sa saena le rekoto ya Afrotainment mme sa lokolla album ya bona eya bobedi ya studio e bitswang 2nd Round Knockout. Album ena e ile ya atleha mmarakeng mme ya rekiswa dikopi tse fetang 20,000 Afrika Borwa ka hore &quot;Ubala&quot; e bile  le nako e ngata e bapala moyeng. Pina ena e ile ya kgethwa  bakeng sa Song of The Year ho South African Music Awards ya 2008 moo sehlopha se ileng sa bapala le meketeng ya ho bula. Ka 2008, &quot;2nd Round Knockout&quot; e hapile Kgau ya Metro FM Best Kwaito mme e ile ya kgethwa ho Channel O Awards ka 2008.  Sehlopha se ile sa tswela pele ho sebetsa mererong e meng e kang dipina tsa sehlooho tsa Lefapha la Lipalangwa la KZN le Nedbank Cup. Ka 2009, ba ile ba bapala moketeng wa ho beha Mopresidente Jacob Zuma setulong.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2009-2010): Undisputed ===
Mariha a 2009 sehlopha se ile sa kgutlela studio ho tla rekota album ya bona ya boraro ya studio e bitswang Undisputed, ka tshebedisano le DJ Fisherman le DJ Tira. Album e na le pina &quot;Umlilo&quot; e ileng ya fumana Moputso wa Pina ya Selemo ho tswa ho South African Music Awards. Album ena e ile ya boela ya fuwa kgau ya Album e Molemohadi. Li-singles tse ding tse tummeng di ne di kenyelletsa &quot;Newlands West&quot; &amp; &quot;Siyagijima&quot;. Albamo ena e ile ya fihlella maemo a Platinum.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2011-2012): ''Pound for Pound'' ===
Ka Phato 2011, sehlopha se ile sa lokolla album ya bona ea bone ea studio Pound for Pound. Album ena ke albamo ea li-disc tse peli e nang le lipina tse 25. Album ena e rekisitsoe ka likopi tse fetang 40,000 'me e ile ea netefatsoa hore ke platinamo ke Recording Industry of South Africa (RISA). Ka 2012 &quot;Pound for Pound&quot; e ile ya fumana Kgau ya Album e Molemohadi ya Kwaito ho South African Music Awards. di-singles tse tummeng di kenyelletsa &quot;Sting Ray&quot;, &quot;Ntombenhle&quot;, &quot;Serious&quot; &amp; &quot;Emahlanyeni&quot;.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2013-2014): Made in ''Afrika'' ===
Made in Africa e ne e le albamo ya bohlano ya sehlopha mme e ile ya lokollwa ka la 12 Phupu 2013. E na le di-singles &quot;Hawaii&quot;, &quot;Inazo&quot; le &quot;Incwadi Yothando&quot;. Album ena e ile ya fumana Kgau e Molemohali ya Kwaito ho tswa ho South African Music Awards. Big Nuz o ile ya etsa pina ya &quot;Inazo&quot; ho MTV Africa Music Awards ya 2014 hammoho le ho hlaha ha DJ Tira. Made in Africa e ile ea fihla ho Platinum ka likopi tse fetang 40 000.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2015-2017): Bakeng sa Batho ba Ratang''Bakeng sa Batho ba Etsang'' ===
For The Fans e ile ya lokolloa ka 2015 mme e na le di-singles &quot;Osisi Bendawo&quot;, &quot;Do You Still Remember&quot;, &quot;Phaqa&quot; &amp; &quot;Tsege Tsege&quot;. Ka Labohlano la la 7 Phato, setho sa mothehi R. Mashesha o ile a hlokahala a le dilemo di 34 ka lebaka la mathata a ho buuoa a amanang le lefu le sa tsejweng. Ena e ne e le letsatsi le tshwanang le la ho lokollwa ha albamo. Big Nuz o ile a tswela pele ka ho lokollwa ha albamo ho hlompha Mashesha. Album e ile ya fumana kgau ya Album e Molemohadi ya Kwaito mme ya tlisetsa sehlopha kgau ya Best Duo kapa Group ya selemo. Sehlopha se ile sa nehela Mashesha dikgau ka bobedi ka mora lefu la hae.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== 2022-ha jwale: ''R Mashesha'' ===
Kamora ho kgutla ka dilemo tse supileng, Mandla o phatlalalitse ho kgutla ha sehlopha mme ba qala ho sebetsa ho album.  

Album ya bona ya bosupa ya studio ''R Mashesha'' e ile ya lokollwa ka la 25 Pudungwana 2022. Pina ya bona 'Ngeke e hapile pina ya selemo seteisheneng sa seea-le-moya sa Zulu [[UKhozi FM]].

Setho sa sehlopha Mampintsha o hlokahetse ka lebaka la stroke ka la 24 Tshitwe 2022, a le dilemo di le 40.

== Ditho tsa sehlopha ==

* Sbu (2002-2015; lefu la hae) 
* Mandla (2002-2022; lefu la hae) 
* Mzi (2002-hona joale) 
*

{| class=&quot;wikitable&quot;
!Selemo
!Mokete Wa ho Fanoa ka Dikhau
!Sehlopha
!Mosebetsi/Moputso
!Phello
!Ref.
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;2008&lt;/div&gt;
|AMFA ea Borobong
| rowspan=&quot;2&quot; |Album e Molemohali ea Kwaito
| rowspan=&quot;2&quot; |&quot;Khoeli ea Bobeli ea ho Qetela&quot;| {{won}}
|
|-
|Channel O Music Awards| {{nominated}}
|
|-
| rowspan=&quot;4&quot; |&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;2010&lt;/div&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; |SAMA ea bo16
|Album ea Selemo
| rowspan=&quot;2&quot; |&quot;Ha ho na ho hanyetsoa&quot;| {{won}}
|
|-
|Album e Molemohali ea Kwaito| {{won}}
|
|-
|Rekoto ea Selemo ea MTN
|&quot;Umlilo&quot;| {{won}}
|&lt;ref name=&quot;SAMA10&quot; /&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |MTV Africa Music Awards
|Puo e Molemohali ea Senyesemane
||{{nom}}
|
|-
|2014
|Sehlopha se Molemohali/Bopedi
||{{nom}}
|
|-
|2016
|Likhau tsa 'Mino tsa Bo-22 tsa Afrika Boroa
|Li-duo/Group tsa Selemo
|''Bakeng sa Batho ba Etsang''|{{won}}
|
|-
|2022
|Likhau tsa 'Mino oa Afrika Boroa
|Pina ea Selemo
|''R Mashesha''|{{won}}
|
|-
|2023
| rowspan=&quot;2&quot; |Metro FM Music Awards
|Pina ea Selemo&lt;ref&gt;SAMAs promise 'thrilling celebration' as they announce 2023 record, video of the year nominees | Life&lt;/ref&gt;
|&quot;Ngeke&quot;|{{nom}}
|
|-
|2024
|Molemo ka ho fetisisa Kwaito/Gqom
|&quot;Lumela&quot;|{{won}} 
|
|}

== Mehlodi ==</text>
      <sha1>a429lbxon7hox75gl2qfqf86wvamoi2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>32254</id>
      <parentid>32253</parentid>
      <timestamp>2024-11-28T16:16:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MotloholoWAThokolosi</username>
        <id>11411</id>
      </contributor>
      <comment>Ke suntse mehlodi</comment>
      <origin>32254</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7958" sha1="8uufl4psx8lku1gyx4lfnjczng4eghw" xml:space="preserve">[[File:Big-Nuz.jpg|thumb|Big Nuz le DJ Tira]]
'''Big Nuz''' e ne e le sehlopha sa Afrika Borwa sa Kwaito se tswang Durban, KwaZulu-Natal, se thehilweng ka 2002. Sehlopha se ne se entswe ka ditho tse tharo tse tsejwang ka mabitso a bona a sethaleng eleng Mampintsha, R Mashesha le Danger. &lt;ref&gt;&quot;Big Nuz&quot;''. Incwajana. Archived from'' the original ''on 30 March 2017. Retrieved 25 February 2017.''&lt;/ref&gt;

== Nalane ==

=== 2003-2006: Dilemo tsa pele ===
Ditho tsa motheo Di holetse hammoho motseng wa Umlazi. Lebitso la sehlopha le ile la susumetswa ke &quot;NUZ&quot;, e leng nomoro ya koloi bakeng sa dikoloi tsohle tse ngodisitsweng Umlazi. Sehlopha se ne se entswe ka ditho tse tharo: Mandla Maphumulo (aka Mampintsha) ya hlokahetseng [2022.12.24], Mzi (aka Danger) le Sbu (aka Mashesha) ya hlokahetse [2015] mme e thehiloe ka 2002 ha ba tloha [[Thekong|Durban]] ho ya Johannesburg ho fumana konteraka ya ho rekota. Ka 2002, ba ile ba etsa jingle Backstage ho e.tv. Ka katleho e fokolang ho fumana konteraka ya ho rekota, sehlopha se ile sa sebedisana le Koloi Lebone le Beatmaker ho rekota dipina tse e so lokollwe. Ka 2004, tshebedisano mmoho le moeti wa Kwaito Ishmael e ile ya ba kenyelletsa pina &quot;Boom Boom&quot;. Ka 2006, sehlopha se ile sa fumana konteraka ea ho rekota le Gallo Records mme sa lokolla albamo ya bona ya pele e bitswang ''Zozo'' ka tshebedisano le Kid Mokoena wa Why Not Entertainment. Album e ile ya etsa hampe mme Gallo Records e ile ya nyatsuwa ka lebaka la taolo e mpe.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2007-2008): ''2nd round Knockout'' ===
Ka 2007, sehlopha se ile sa kgutlela Durban ho ya sebetsa le DJ Tira ho rekota le ho lokolla pina &quot;Uyoysholo Wena&quot;. Ka 2008, sehlopha se ile sa saena le rekoto ya Afrotainment mme sa lokolla album ya bona eya bobedi ya studio e bitswang 2nd Round Knockout. Album ena e ile ya atleha mmarakeng mme ya rekiswa dikopi tse fetang 20,000 Afrika Borwa ka hore &quot;Ubala&quot; e bile  le nako e ngata e bapala moyeng. Pina ena e ile ya kgethwa  bakeng sa Song of The Year ho South African Music Awards ya 2008 moo sehlopha se ileng sa bapala le meketeng ya ho bula. Ka 2008, &quot;2nd Round Knockout&quot; e hapile Kgau ya Metro FM Best Kwaito mme e ile ya kgethwa ho Channel O Awards ka 2008.  Sehlopha se ile sa tswela pele ho sebetsa mererong e meng e kang dipina tsa sehlooho tsa Lefapha la Lipalangwa la KZN le Nedbank Cup. Ka 2009, ba ile ba bapala moketeng wa ho beha Mopresidente Jacob Zuma setulong.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2009-2010): Undisputed ===
Mariha a 2009 sehlopha se ile sa kgutlela studio ho tla rekota album ya bona ya boraro ya studio e bitswang Undisputed, ka tshebedisano le DJ Fisherman le DJ Tira. Album e na le pina &quot;Umlilo&quot; e ileng ya fumana Moputso wa Pina ya Selemo ho tswa ho South African Music Awards. Album ena e ile ya boela ya fuwa kgau ya Album e Molemohadi. Li-singles tse ding tse tummeng di ne di kenyelletsa &quot;Newlands West&quot; &amp; &quot;Siyagijima&quot;. Albamo ena e ile ya fihlella maemo a Platinum.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2011-2012): ''Pound for Pound'' ===
Ka Phato 2011, sehlopha se ile sa lokolla album ya bona ea bone ea studio Pound for Pound. Album ena ke albamo ea li-disc tse peli e nang le lipina tse 25. Album ena e rekisitsoe ka likopi tse fetang 40,000 'me e ile ea netefatsoa hore ke platinamo ke Recording Industry of South Africa (RISA). Ka 2012 &quot;Pound for Pound&quot; e ile ya fumana Kgau ya Album e Molemohadi ya Kwaito ho South African Music Awards. di-singles tse tummeng di kenyelletsa &quot;Sting Ray&quot;, &quot;Ntombenhle&quot;, &quot;Serious&quot; &amp; &quot;Emahlanyeni&quot;.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2013-2014): Made in ''Afrika'' ===
Made in Africa e ne e le albamo ya bohlano ya sehlopha mme e ile ya lokollwa ka la 12 Phupu 2013. E na le di-singles &quot;Hawaii&quot;, &quot;Inazo&quot; le &quot;Incwadi Yothando&quot;. Album ena e ile ya fumana Kgau e Molemohali ya Kwaito ho tswa ho South African Music Awards. Big Nuz o ile ya etsa pina ya &quot;Inazo&quot; ho MTV Africa Music Awards ya 2014 hammoho le ho hlaha ha DJ Tira. Made in Africa e ile ea fihla ho Platinum ka likopi tse fetang 40 000.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== (2015-2017): Bakeng sa Batho ba Ratang''Bakeng sa Batho ba Etsang'' ===
For The Fans e ile ya lokolloa ka 2015 mme e na le di-singles &quot;Osisi Bendawo&quot;, &quot;Do You Still Remember&quot;, &quot;Phaqa&quot; &amp; &quot;Tsege Tsege&quot;. Ka Labohlano la la 7 Phato, setho sa mothehi R. Mashesha o ile a hlokahala a le dilemo di 34 ka lebaka la mathata a ho buuoa a amanang le lefu le sa tsejweng. Ena e ne e le letsatsi le tshwanang le la ho lokollwa ha albamo. Big Nuz o ile a tswela pele ka ho lokollwa ha albamo ho hlompha Mashesha. Album e ile ya fumana kgau ya Album e Molemohadi ya Kwaito mme ya tlisetsa sehlopha kgau ya Best Duo kapa Group ya selemo. Sehlopha se ile sa nehela Mashesha dikgau ka bobedi ka mora lefu la hae.   &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B;''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (April 2017)&quot;&gt;citation needed&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

=== 2022-ha jwale: ''R Mashesha'' ===
Kamora ho kgutla ka dilemo tse supileng, Mandla o phatlalalitse ho kgutla ha sehlopha mme ba qala ho sebetsa ho album.  

Album ya bona ya bosupa ya studio ''R Mashesha'' e ile ya lokollwa ka la 25 Pudungwana 2022. Pina ya bona 'Ngeke e hapile pina ya selemo seteisheneng sa seea-le-moya sa Zulu [[UKhozi FM]].

Setho sa sehlopha Mampintsha o hlokahetse ka lebaka la stroke ka la 24 Tshitwe 2022, a le dilemo di le 40.&lt;ref&gt;South African musician Mampintsha, 40, has died | Life&lt;/ref&gt;

== Ditho tsa sehlopha ==

* Sbu (2002-2015; lefu la hae) 
* Mandla (2002-2022; lefu la hae) 
* Mzi (2002-hona joale) 
*

{| class=&quot;wikitable&quot;
!Selemo
!Mokete Wa ho Fanoa ka Dikhau
!Sehlopha
!Mosebetsi/Moputso
!Phello
!Ref.
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;2008&lt;/div&gt;
|AMFA ea Borobong
| rowspan=&quot;2&quot; |Album e Molemohali ea KwaitoMetro FM 2008 &lt;ref&gt;Metro FM 2008 Awards - Metro FM 2008 Awards | Life&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |&quot;Khoeli ea Bobeli ea ho Qetela&quot;| {{won}}
|
|-
|Channel O Music Awards| {{nominated}}
|
|-
| rowspan=&quot;4&quot; |&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;2010&lt;/div&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; |SAMA ea bo16
|Album ea Selemo
| rowspan=&quot;2&quot; |&quot;Ha ho na ho hanyetsoa&quot;| {{won}}
|
|-
|Album e Molemohali ea Kwaito| {{won}}
|
|-
|Rekoto ea Selemo ea MTN
|&quot;Umlilo&quot;| {{won}}
|&lt;ref name=&quot;SAMA10&quot; /&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |MTV Africa Music Awards
|Puo e Molemohali ea Senyesemane
||{{nom}}
|
|-
|2014
|Sehlopha se Molemohali/Bopedi
||{{nom}}
|
|-
|2016
|Likgau tsa 'Mino tsa Bo-22 tsa Afrika Borwa
|Di-duo/Group tsa Selemo&lt;ref&gt;SABC News - SAMA 2016: Winners and losers:Saturday 4 June 2016&lt;/ref&gt;
|''Bakeng sa Batho ba Etsang''|{{won}}
|
|-
|2022
|Likhau tsa 'Mino oa Afrika Boroa
|Pina ea Selemo&lt;ref&gt;Wayback Machine&lt;/ref&gt;
|''R Mashesha''|{{won}}
|
|-
|2023
| rowspan=&quot;2&quot; |Metro FM Music Awards
|Pina ea Selemo&lt;ref&gt;SAMAs promise 'thrilling celebration' as they announce 2023 record, video of the year nominees | Life&lt;/ref&gt;
|&quot;Ngeke&quot;|{{nom}}
|
|-
|2024
|Molemo ka ho fetisisa Kwaito/Gqom
|&quot;Lumela&quot;|{{won}} 
|
|}

== Mehlodi ==</text>
      <sha1>8uufl4psx8lku1gyx4lfnjczng4eghw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fatima Dike</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9460</id>
    <revision>
      <id>32255</id>
      <timestamp>2024-11-28T18:31:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MotloholoWAThokolosi</username>
        <id>11411</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1258344537|Fatima Dike]]&quot;</comment>
      <origin>32255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6014" sha1="aasjvjdhzwvor6kxdc4jrfbjl6h85nj" xml:space="preserve">
'''Fatima Dike''', ya tsejwang hape e le '''Fatts Dike''' (ya tswetseng ka la 13 Loetse 1969) ke mongodi le motsamaisi wa dipapadi tsa seraleng.&lt;ref&gt;{{Cite book|last2=Schnierer|pages=293–310}}&lt;/ref&gt; Kamora ho ngola ''Sehlabelo sa Kreli'' ka 1976, e ile ya  e-ba mosadi wa pele wa Afrika Borwa wa motho e motsho wa ho  phatlalatsa papadi. &lt;ref name=&quot;Flockemann1999&quot;&gt;{{Cite book|pages=17–26}}&lt;/ref&gt;

== Bophelo ==
Royline Fatima Dike o hlahile Langa, Cape Town ka la 13 Lwetse 1948. O hlahile nakong ya kgethollo ya merabe, dilemo tsa hae tsa bogwaneng di ile tsa thehwa ke mathata a setjhaba le a dipolotiki tsa nako eo. O ile a fumana thuto dikolong tsa kereke tsa Langa ho fihlela mmuso o li nka ka bo-1950. Phetoho ena e ile ea tšoaea qalo ea ho lemoha ha hae ho se lekane ha merabe tsamaisong ea thuto. Hamorao o ile a romelwa sekolong se kenang sekolo se tsamaiswang ke baitlami ba Mairishe ho [[Rustenburg]],&lt;ref name=&quot;Perkins2006&quot;&gt;{{Cite book|pages=39–41}}&lt;/ref&gt; moo tikoloho ya ntlo ya baitlami e ileng ya mo tsebisa boiphihlelo bo hlophisitsweng empa bo ikgethile ka setso.

Kamora ho tlohela sekolo o ile a ba le mesebetsi e fapaneng, ho kenyeletswa le mosebetsi ka steakhouse, lebenkele la nama, lebenkele le libuka le lebenkele le leholo la dijo.&lt;ref name=&quot;Flockemann1999&quot;&gt;{{Cite book|pages=17–26}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFFlockmann1999&quot;&gt;Flockmann, Miki (1999). [https://books.google.com/books?id=whnHfDNRyEEC&amp;pg=PT20 &quot;On Not Giving Up: An Interview with Fatima Dike&quot;]. In Goodman, Lizbeth (ed.). ''Contemporary Theatre Review: Women, Politics and Performance in South African Theatre Today''. Routledge. pp.&amp;nbsp;17–26. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/978-1-135-29884-5|&lt;bdi&gt;978-1-135-29884-5&lt;/bdi&gt;]].&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; E ne e le nako ya ho sebetsa ha mohoehadi wa hae moo a ileng a hlaolela lerato le leholo la ho bala.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|pages=39–41}}&lt;/ref&gt; Nako ya hae mesebetsing ena e ile ya mo pepesa tikolohong e fapaneng ya sechaba, ya matlafatsa thahasello ya hae ditabeng le theater e le mokgwa wa ho nahana ka setjhaba. Ka 1972 o ile a ithaopela ho ya Theatre ya [[Cape Town]]) Space Theatre e sa kgethollwang ke morabe Cape Town, moo a ileng a kgothatswa ho ngola ''Sehlabelo sa Kreli'', ka morena ya iphapang ho fapana le ho ba lekgoba la Borithane. &lt;ref name=&quot;Perkins2006&quot;&gt;{{Cite book|pages=39–41}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFKathy_Perkins2006&quot;&gt;Kathy Perkins (2006). [https://books.google.com/books?id=CCOEAgAAQBAJ&amp;pg=PA39 &quot;Fatima Dike&quot;]. ''Black South African Women: An Anthology of Plays''. Routledge. pp.&amp;nbsp;39–41. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/978-1-134-67358-2|&lt;bdi&gt;978-1-134-67358-2&lt;/bdi&gt;]].&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Mosebetsi ona o ile oa tshwaya ho kena ha hae ho ngola dipapadi mme ya rala motheo wa menehelo ya hae ya morao-rao ho lebala la dipapadi tsa seraleng la Afrika Borwa.

Ho tloha ka 1979 ho isa ho 1983 o ne a dula [[United States]], a nka karolo kopanong ya bangoli Univesithi ya Iowa mme a sebetsa le dihlopha tsa lebala la diketsahalo New York City. O ile a nka thuto Univesithi ya New York, leha a ingodisa sehlopheng sa ho ngola dipapadi le Ed Bullins o ile a mo jwetsa hore o na le boiphihlelo bo bongata ho ba sehlopheng seo.&lt;ref name=&quot;Perkins2006&quot;&gt;{{Cite book|pages=39–41}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFKathy_Perkins2006&quot;&gt;Kathy Perkins (2006). [https://books.google.com/books?id=CCOEAgAAQBAJ&amp;pg=PA39 &quot;Fatima Dike&quot;]. ''Black South African Women: An Anthology of Plays''. Routledge. pp.&amp;nbsp;39–41. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/978-1-134-67358-2|&lt;bdi&gt;978-1-134-67358-2&lt;/bdi&gt;]].&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

Dike o dula Langa.&lt;ref name=&quot;Perkins2006&quot;&gt;{{Cite book|pages=39–41}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFKathy_Perkins2006&quot;&gt;Kathy Perkins (2006). [https://books.google.com/books?id=CCOEAgAAQBAJ&amp;pg=PA39 &quot;Fatima Dike&quot;]. ''Black South African Women: An Anthology of Plays''. Routledge. pp.&amp;nbsp;39–41. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/978-1-134-67358-2|&lt;bdi&gt;978-1-134-67358-2&lt;/bdi&gt;]].&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== Theatre e le Sebaka sa ho Fana ka Litlhaloso Sechaba ==
Ka mosebetsi wa hae, Dike o ile a sebedisa lebala la diketsahalo e le mokgwa wa ho totobatsa le ho phephetsa ho hloka toka setjhabeng Afrika Borwa. Dipapali tsa hae di tsejwa ka ditlhaloso tsa tsona tse hlakileng mabapi le ntwa ya setjhaba le ya dipolotiki ya nako ya hae. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite book|pages=66–73}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFHerber1979&quot;&gt;Herber, Avril (1979). ''Conversations: Some People, Some Place, Some Time, South Africa''. Johannesburg: Bateleur Press. pp.&amp;nbsp;66–73. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/062002285X|&lt;bdi&gt;062002285X&lt;/bdi&gt;]].&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== Tlatsetso ho Theatre, Film, Media le Performance ea Afrika Boroa ==
Dinyehelo tsa Fatima Dike tsa lebala la boithabiso la Afrika Boroa di akaretsa dilemo tse mashome a mmalwa le mesebetsi e fapaneng, ho kenyeletswa mookameli wa sethala, sebapadi, mongoli wa dipapadi le motsamaisi. Mosebetsi wa hae o bonahatsa phapang ya dipuo tsa Cape Town, hangata o kenyelletsa isiXhosa, Senyesemane le Afrikaans ho fihlela bamamedi ba pharalletseng. Dike o sebedisitse lebala la diketsahalo ka mokgwa o tsitsitseng ho totobatsa ho hloka toka setjhabeng  sa batho ba batsho sa Afrika Borwa, haholo-holo tlasa kgethollo ya merabe.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite book|pages=66–73}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|pages=39–41}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFPerkins2006&quot;&gt;Perkins, Kathy (16 January 2006). [https://books.google.com/books?id=CCOEAgAAQBAJ ''Black South African Women: An Anthology of Plays''] (Taylor &amp; Francis e-Library, 2005.&amp;nbsp;ed.). Routledge (published 1998). pp.&amp;nbsp;39–41. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/978-1-134-67358-2|&lt;bdi&gt;978-1-134-67358-2&lt;/bdi&gt;]].&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>aasjvjdhzwvor6kxdc4jrfbjl6h85nj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Turkey (nonyana)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9461</id>
    <revision>
      <id>32256</id>
      <timestamp>2024-11-29T04:36:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MotloholoWAThokolosi</username>
        <id>11411</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1260101025|Turkey (bird)]]&quot;</comment>
      <origin>32256</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="766" sha1="njldnn4h5buxcth9x8oyxbfhyrwpgde" xml:space="preserve">
[[File:Meleagris_gallopavo_MHNT.ZOO.2010.11.9.30.jpg|thumb|205x205px| Lehe la Kalakuni e hlaha (''Meleagris gallopavo'') ]]
'''Kalakuni''' ke nonyana e kgōlō ya mofuta a '''''Meleagris''''', e tswang Amerika Leboya. Ho na le mefuta e mmeli ya dtlhapi tse phelang: ditlhapi tsa naha (''Meleagris gallopavo'') tsa Amerika Leboya e ka botjhabela le bohareng le ditlhapi (Meleas ocellata) tsa Hloahloa ea Yucatán e Mexico. Tse tona tsa mefuta ena ka bobeli ea li-turkey li na le lesela le ikhethang le nang le nama, le bitsoang snood, le leng holimo molomong. Li har'a linonyana tse khōlō ka ho fetisisa tse lulang sebakeng sa tsona. Joaloka linonyana tse ngata tse khōlō tse fepang fatše (Li-galliformes), e tona e kholo ebile e mebala-bala ho feta e tšehali.</text>
      <sha1>njldnn4h5buxcth9x8oyxbfhyrwpgde</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>32257</id>
      <parentid>32256</parentid>
      <timestamp>2024-11-29T04:37:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MotloholoWAThokolosi</username>
        <id>11411</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1260101025|Turkey (bird)]]&quot;</comment>
      <origin>32257</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="814" sha1="obzaa2u8wwam27rc92r4ojefnpzph6t" xml:space="preserve">
[[File:Meleagris_gallopavo_MHNT.ZOO.2010.11.9.30.jpg|thumb|205x205px| Lehe la Kalakuni e hlaha (''Meleagris gallopavo'') ]]
[[File:Kalakuni e ekitlile.jpg|thumb|Kalakuni]]
'''Kalakuni''' ke nonyana e kgōlō ya mofuta a '''''Meleagris''''', e tswang Amerika Leboya. Ho na le mefuta e mmeli ya dtlhapi tse phelang: ditlhapi tsa naha (''Meleagris gallopavo'') tsa Amerika Leboya e ka botjhabela le bohareng le ditlhapi (Meleas ocellata) tsa Hloahloa ea Yucatán e Mexico. Tse tona tsa mefuta ena ka bobeli ea li-turkey li na le lesela le ikhethang le nang le nama, le bitsoang snood, le leng holimo molomong. Li har'a linonyana tse khōlō ka ho fetisisa tse lulang sebakeng sa tsona. Joaloka linonyana tse ngata tse khōlō tse fepang fatše (Li-galliformes), e tona e kholo ebile e mebala-bala ho feta e tšehali.</text>
      <sha1>obzaa2u8wwam27rc92r4ojefnpzph6t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Menzi Ngubane</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9462</id>
    <revision>
      <id>32258</id>
      <timestamp>2024-11-29T06:42:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MotloholoWAThokolosi</username>
        <id>11411</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1221722429|Menzi Ngubane]]&quot;</comment>
      <origin>32258</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1871" sha1="2a9dif7sypmrprvblq1ycw5gfcx66qk" xml:space="preserve">
'''Menzi Ngubane''' (28 Phato 1964 - 13 Hlakubele 2021) &lt;ref&gt;&quot;Menzi Ngubane SA – Facebook&quot;''. facebook.''&lt;/ref&gt; e ne e le sebapadi sa kalaneng Afrika Borwa, se tsebahalang haholo ka ho bapala karolo ya Sibusiso Dlomo ho soap opera Generations &lt;ref&gt;&quot;Menzi Ngubane 'Sibusiso Dlomo' most memorable TV moments&quot;''. Connect. 10 October 2015. Archived from'' the original ''on 5 June 2016. Retrieved 25 May 2016.''&lt;/ref&gt; ho tloha ka 2003 ho isa ka 2014. Ngubane o ile a bapala dikarolo tse ngata mananeong a mang a TV a Afrika Borwa, ho kenyeletswa ''Yizo Yizo'', Ashes to Ashes, Gold Diggers le Heist.&lt;ref&gt;MALATJI, NGWAKO. &quot;Menzi Ngubane joins 'Gold Diggers' – SundayWorld&quot;. www.sundayworld.co.za. Retrieved 25 May 2016.&lt;/ref&gt; Ka 2016, o ile a ikopanya le sehlopha sa thelevishene letoto la dihlooho tse drama ''Isibaya'', bapala mookamedi wa khamphani ya tekesi e nang le nako e fetileng e belaetsang. 

Ngubane o ile a hlaha difiliming tse mmalwa tsa Afrika Borwa, ho kenyeletsoa How to Steal 2 Million, hammoho le John Kani, Terry Pheto le Rapulana Seiphemo.  Filimi e hapile Best Picture ho 2012 Africa Movie Academy Awards. 

O hapile kgau ya SAFTA bakeng sa Sebapali se Molemohali ho ''Isibaya''. &lt;ref&gt;''Keshia Africa (22 May 2021).'' &quot;All the 2021 Safta winners&quot;''. Independent Online.''&lt;/ref&gt;

O ne a nyetswe ke Sikelelwa Sishuba.&lt;ref&gt;&quot;Menzi Ngubane on married life: I'm just so happy&quot;. Channel. Retrieved 24 May 2016.&lt;/ref&gt; Ngubane o ile a kula ka dilemo tse mmalwa ho akarelletsa le ho fetisetswa diphio ho fihlela a hlokahala.

Ngubane o hlokahetse ka lebaka la stroke ka la 13 Hlakubele 2021, a le dilemo di 56. Matsatsi a mararo ka mora lefu la hae, ntate wa hae ya dilemo di 90 ya bitswang Ndodeni Ngubane le yena o ile a hlokahala. Ka bobedi ba ile ba patwa hammoho, lepato la bona le ile la etsahala lapeng la bona ho Ladysmith. 

== Mehlodi ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>2a9dif7sypmrprvblq1ycw5gfcx66qk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>32259</id>
      <parentid>32258</parentid>
      <timestamp>2024-11-29T06:43:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MotloholoWAThokolosi</username>
        <id>11411</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1221722429|Menzi Ngubane]]&quot;</comment>
      <origin>32259</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2020" sha1="qz2rc1buuz6rujnnwbfvmjwd1dspt2y" xml:space="preserve">
'''Menzi Ngubane''' (28 Phato 1964 - 13 Hlakubele 2021) &lt;ref&gt;&quot;Menzi Ngubane SA – Facebook&quot;''. facebook.''&lt;/ref&gt; e ne e le sebapadi sa kalaneng Afrika Borwa, se tsebahalang haholo ka ho bapala karolo ya Sibusiso Dlomo ho soap opera Generations &lt;ref&gt;&quot;Menzi Ngubane 'Sibusiso Dlomo' most memorable TV moments&quot;''. Connect. 10 October 2015. Archived from'' the original ''on 5 June 2016. Retrieved 25 May 2016.''&lt;/ref&gt; ho tloha ka 2003 ho isa ka 2014. Ngubane o ile a bapala dikarolo tse ngata mananeong a mang a TV a Afrika Borwa, ho kenyeletswa ''Yizo Yizo'', Ashes to Ashes, Gold Diggers le Heist.&lt;ref&gt;MALATJI, NGWAKO. &quot;Menzi Ngubane joins 'Gold Diggers' – SundayWorld&quot;. www.sundayworld.co.za. Retrieved 25 May 2016.&lt;/ref&gt; Ka 2016, o ile a ikopanya le sehlopha sa thelevishene letoto la dihlooho tse drama ''Isibaya'', bapala mookamedi wa khamphani ya tekesi e nang le nako e fetileng e belaetsang. 

Ngubane o ile a hlaha difiliming tse mmalwa tsa Afrika Borwa, ho kenyeletsoa How to Steal 2 Million, hammoho le John Kani, Terry Pheto le Rapulana Seiphemo.  Filimi e hapile Best Picture ho 2012 Africa Movie Academy Awards. 

O hapile kgau ya SAFTA bakeng sa Sebapali se Molemohali ho ''Isibaya''. &lt;ref&gt;''Keshia Africa (22 May 2021).'' &quot;All the 2021 Safta winners&quot;''. Independent Online.''&lt;/ref&gt;

O ne a nyetswe ke Sikelelwa Sishuba.&lt;ref&gt;&quot;Menzi Ngubane on married life: I'm just so happy&quot;. Channel. Retrieved 24 May 2016.&lt;/ref&gt; Ngubane o ile a kula ka dilemo tse mmalwa ho akarelletsa le ho fetisetswa diphio ho fihlela a hlokahala.

Ngubane o hlokahetse ka lebaka la stroke ka la 13 Hlakubele 2021, a le dilemo di 56.&lt;ref&gt;''Kahla, Cheryl (13 March 2021).'' &quot;Veteran 'Generations' actor Menzi Ngubane dies aged 56&quot;''. The South African. Retrieved 7 June 2021.''&lt;/ref&gt; Matsatsi a mararo ka mora lefu la hae, ntate wa hae ya dilemo di 90 ya bitswang Ndodeni Ngubane le yena o ile a hlokahala. Ka bobedi ba ile ba patwa hammoho, lepato la bona le ile la etsahala lapeng la bona ho Ladysmith. 

== Mehlodi ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>qz2rc1buuz6rujnnwbfvmjwd1dspt2y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>32260</id>
      <parentid>32259</parentid>
      <timestamp>2024-11-29T06:53:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MotloholoWAThokolosi</username>
        <id>11411</id>
      </contributor>
      <comment>Suntse setshwantsho</comment>
      <origin>32260</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2066" sha1="p5q0o4p2afpe11lqh97gkytzkj8r45h" xml:space="preserve">[[File:Menzi Ngubane.png|thumb|Menzi Ngubane]]
'''Menzi Ngubane''' (28 Phato 1964 - 13 Hlakubele 2021) &lt;ref&gt;&quot;Menzi Ngubane SA – Facebook&quot;''. facebook.''&lt;/ref&gt; e ne e le sebapadi sa kalaneng Afrika Borwa, se tsebahalang haholo ka ho bapala karolo ya Sibusiso Dlomo ho soap opera Generations &lt;ref&gt;&quot;Menzi Ngubane 'Sibusiso Dlomo' most memorable TV moments&quot;''. Connect. 10 October 2015. Archived from'' the original ''on 5 June 2016. Retrieved 25 May 2016.''&lt;/ref&gt; ho tloha ka 2003 ho isa ka 2014. Ngubane o ile a bapala dikarolo tse ngata mananeong a mang a TV a Afrika Borwa, ho kenyeletswa ''Yizo Yizo'', Ashes to Ashes, Gold Diggers le Heist.&lt;ref&gt;MALATJI, NGWAKO. &quot;Menzi Ngubane joins 'Gold Diggers' – SundayWorld&quot;. www.sundayworld.co.za. Retrieved 25 May 2016.&lt;/ref&gt; Ka 2016, o ile a ikopanya le sehlopha sa thelevishene letoto la dihlooho tse drama ''Isibaya'', bapala mookamedi wa khamphani ya tekesi e nang le nako e fetileng e belaetsang. 

Ngubane o ile a hlaha difiliming tse mmalwa tsa Afrika Borwa, ho kenyeletsoa How to Steal 2 Million, hammoho le John Kani, Terry Pheto le Rapulana Seiphemo.  Filimi e hapile Best Picture ho 2012 Africa Movie Academy Awards. 

O hapile kgau ya SAFTA bakeng sa Sebapali se Molemohali ho ''Isibaya''. &lt;ref&gt;''Keshia Africa (22 May 2021).'' &quot;All the 2021 Safta winners&quot;''. Independent Online.''&lt;/ref&gt;

O ne a nyetswe ke Sikelelwa Sishuba.&lt;ref&gt;&quot;Menzi Ngubane on married life: I'm just so happy&quot;. Channel. Retrieved 24 May 2016.&lt;/ref&gt; Ngubane o ile a kula ka dilemo tse mmalwa ho akarelletsa le ho fetisetswa diphio ho fihlela a hlokahala.

Ngubane o hlokahetse ka lebaka la stroke ka la 13 Hlakubele 2021, a le dilemo di 56.&lt;ref&gt;''Kahla, Cheryl (13 March 2021).'' &quot;Veteran 'Generations' actor Menzi Ngubane dies aged 56&quot;''. The South African. Retrieved 7 June 2021.''&lt;/ref&gt; Matsatsi a mararo ka mora lefu la hae, ntate wa hae ya dilemo di 90 ya bitswang Ndodeni Ngubane le yena o ile a hlokahala. Ka bobedi ba ile ba patwa hammoho, lepato la bona le ile la etsahala lapeng la bona ho Ladysmith. 

== Mehlodi ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>p5q0o4p2afpe11lqh97gkytzkj8r45h</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>