Wikipedia swwiki https://sw.wikipedia.org/wiki/Mwanzo MediaWiki 1.43.0-wmf.2 first-letter Media Maalum Majadiliano Mtumiaji Majadiliano ya mtumiaji Wikipedia Majadiliano ya Wikipedia Faili Majadiliano ya faili MediaWiki Majadiliano ya MediaWiki Kigezo Majadiliano ya kigezo Msaada Majadiliano ya msaada Jamii Majadiliano ya jamii Lango Majadiliano ya lango Wikichanzo Majadiliano ya Wikichanzo TimedText TimedText talk Module Module talk 4 915 1332523 1332293 2024-04-25T20:20:38Z MediaWiki message delivery 17311 /* Piga kura sasa ili kuchagua wanachama wa U4C ya awamu ya kwanza */ mjadala mpya wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the <big>'''Swahili Wikipedia Village Pump!''' </big> * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! Viungo vya jumuia: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka moja angalau. == Coming soon == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> === Several improvements around templates === Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki: * Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]), * Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]), * and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right). All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 12:38, 28 Februari 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 --> == <section begin="announcement-header" />The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now closed <section end="announcement-header" /> == <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Call for Feedback: Board of Trustees elections]] is now closed. This Call ran from 10 January and closed on 16 February 2022. The Call focused on [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions#Questions|three key questions]] and received broad discussion [[m:Talk:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions|on Meta-wiki]], during meetings with affiliates, and in various community conversations. The community and affiliates provided many proposals and discussion points. The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Reports|reports]] are on Meta-wiki. This information will be shared with the Board of Trustees and Elections Committee so they can make informed decisions about the upcoming Board of Trustees election. The Board of Trustees will then follow with an announcement after they have discussed the information. Thank you to everyone who participated in the Call for Feedback to help improve Board election processes. Best, Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" />--'''[[Mtumiaji:SOyeyele (WMF)|SOyeyele (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SOyeyele (WMF)|majadiliano]])''' 11:26, 5 Machi 2022 (UTC) == <section begin="announcement-header" />Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC<section end="announcement-header" /> == :''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022/Invitation|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022/Invitation|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Hubs/Global Conversations March 12, 2022/Invitation}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <section begin="announcement-content" />Hello! The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9. The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''. Best regards, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]] 13:45, 10 Machi 2022 (UTC)<br />Movement Strategy <section end="announcement-content" /> == <section begin="announcement-header" />Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022<section end="announcement-header" /> == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]]. You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" />--'''[[Mtumiaji:SOyeyele (WMF)|SOyeyele (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SOyeyele (WMF)|majadiliano]])''' 13:57, 10 Machi 2022 (UTC) == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:40, 14 Machi 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <section begin="announcement-header" />Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)<section end="announcement-header" /> == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''. Thank you, From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" />--'''[[Mtumiaji:SOyeyele (WMF)|SOyeyele (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SOyeyele (WMF)|majadiliano]])''' 12:29, 18 Machi 2022 (UTC) == Feminism and Folklore 2022 ends soon == [[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|right|frameless|250px]] [[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]] which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on <b>31 March 2022 11:59 UTC</b>. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as <i>folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more</i> Keep an eye on the project page for declaration of Winners. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:28, 26 Machi 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf&oldid=23060054 --> == Ombi la maoni yako kuhusu kuunda Mfumo wa Usajili kwa ajili ya Matukio == '''Habari ndugu Mwanawikimedia,''' Ninawandikia nikiwa kama Balozi wa Bidhaa kwa Jamii ya Waswahili kwaniaba ya Timu ya Kampeni katika Shirika la Wikimedia Foundation. Timu ya Kampeni ya Shirika la Wikimedia Foundation inajikita kujenga na kuboresha zana kwa ajili ya waandaaji na washiriki wa kampeni. Tunataka kuhakikisha kuwa ni rahisi kwa kila mtu kuandaa kampeni, kama vile miradi ya Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Women n.k. na kwamba iwe ni rahisi kwa washirki kufurahia na kuridhika na kampeni hizi kama washiriki.Tutakuwa tukifanya mabadiliko kadhaa, na tungependa kusikia maoni yako! '''Mradi wa kwanza: Usajili wa tukio:''' Kwa sasa tunashughulikia kuunda mfumo wa usajili wa tukio, ili uweze kuwasajili washiriki wa tukio husika kwa urahisi kwenye kurasa za tukio za wiki. Mfumo huu unaweza kuunganishwa na Dashibodi ya Programu na Matukio. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Campaigns/Foundation_Product_Team/Registration Tafadhali angalia ukurasa wa mradi] na karibu [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Campaigns/Foundation_Product_Team/Registration utushirikishe maoni yako kwenye ukurasa wa majadiliano]. Maoni yako ni ya muhimu sana kwetu na kwenye mradi huu, na timu yetu inapenda sana kusikia kutoka kwako. Unaweza kuwasiliana na Balozi wa Bidhaa kwa Jumuiya ya Waswahili Ndg: Antoni Mtavangu (amtavangu-ctr@wikimedia.org) kwa taarifa zaidi kupitia lugha yako ya Kiswahili na pia kwa lugha ya Kiingereza. Pia, kama ungependa kujifunza zaidi kuhusu timu yetu na miradi yake, basi [https://meta.wikimedia.org/wiki/Campaigns/Foundation_Product_Team/Subscribers tafadhali jiandikishe ili kupata majarida yetu!] Asante!<br> '''[[Mtumiaji:AMtavangu (WMF)|AMtavangu (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AMtavangu (WMF)|majadiliano]])''' 10:41, 28 Machi 2022 (UTC) (kwaniaba ya) <br> Timu ya Kampeni, Wikimedia Foundation == <section begin="announcement-header" />Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed<section end="announcement-header" /> == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Greetings, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work. The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Best regards, Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" />--'''[[Mtumiaji:SOyeyele (WMF)|SOyeyele (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SOyeyele (WMF)|majadiliano]])''' 17:24, 28 Machi 2022 (UTC) == New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/128/ Wiley]''' – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/125/ OECD]''' – OECD iLibrary, Data, and Multimedia​​ published by the Organisation for Economic Cooperation and Development * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/129/ SPIE Digital Library]''' – journals and eBooks on optics and photonics applied research Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today! <br>--The Wikipedia Library Team 13:17, 26 Aprili 2022 (UTC) :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=23036656 --> == <section begin="announcement-header" />Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines<section end="announcement-header" /> == <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Community Affairs Committee of the Wikimedia Foundation Board of Trustees would like to thank everyone who participated in the recently concluded community vote on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct (UCoC). The volunteer scrutinizing group has completed the review of the accuracy of the vote and has reported the total number of votes received as 2,283. Out of the 2,283 votes received, a total of 1,338 (58.6%) community members voted for the enforcement guidelines, and a total of 945 (41.4%) community members voted against it. In addition, 658 participants left comments with 77% of the comments written in English. We recognize and appreciate the passion and commitment that community members have demonstrated in creating a safe and welcoming culture that stops hostile and toxic behavior, supports people targeted by such behavior, and encourages good faith people to be productive on the Wikimedia projects. Even at this incomplete stage, this is evident in the comments received. While the Enforcement Guidelines did reach a threshold of support necessary for the Board to review, we encouraged voters, regardless of which way they were voting, to provide feedback on the elements of the enforcement guidelines that they felt needed to be changed or fixed, as well as why, in case it seemed advisable to launch a further round of edits that would address community concerns. Foundation staff who have been reviewing comments have advised us of some of the emerging themes, and as a result we have decided as Community Affairs Committee to ask the Foundation to reconvene the drafting committee and to undertake another community engagement to refine the enforcement guidelines based on the community feedback received from the recently concluded vote. For clarity, this feedback has been clustered into 4 sections as follows: # To identify the type, purpose, and applicability of the training; # To simplify the language for easier translation and comprehension by non-experts; # To explore the concept of affirmation, including its pros and cons; # To review the conflicting roles of privacy/victim protection and right to be heard. Other issues may emerge during conversations, and particularly as the draft Enforcement Guidelines evolve, but we see these as the primary areas of concern for voters and are asking staff to facilitate review of these issues. After further engagement, the Foundation should re-run the community vote to evaluate the revamped Enforcement Outline to see if the new document is then ready for its official ratification. Further, we are aware of the concerns with the note 3.1 in the Universal Code of Conduct Policy. We are directing the Foundation to facilitate a review of this language to ensure that the Policy meets its intended purposes of supporting a safe and inclusive community, without waiting for the planned review of the entire Policy at the end of year. Again, we thank all who participated, thinking about these critical and difficult challenges and contributing to better approaches across the movement to working together well. Best, Rosie Rosie Stephenson-Goodknight (she/her)<br /> Acting Chair, Community Affairs Committee <br /> Wikimedia Foundation Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" />---'''[[Mtumiaji:SOyeyele (WMF)|SOyeyele (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SOyeyele (WMF)|majadiliano]])''' 15:52, 26 Aprili 2022 (UTC) == <section begin="announcement-header" />2022 Board of Trustees Call for Candidates<section end="announcement-header" /> == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" />--'''[[Mtumiaji:SOyeyele (WMF)|SOyeyele (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SOyeyele (WMF)|majadiliano]])''' 15:52, 26 Aprili 2022 (UTC) == Enabling Section Translation: a new mobile translation experience == {{int:Hello}} Swahili Wikipedians! Apologies as this message is not in Swahili language, {{Int:Please-translate}}. The [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_engineering WMF Language team] is pleased to let you know that we will like to enable the [[mw:Content_translation/Section_translation|Section translation]] tool in Swahili Wikipedia. For this, our team will love you to read about the tool and test it so you can: *Give us your feedback *Ask us questions *Tell us how to improve it. Below is background information about Section translation, why we have chosen your community, and how to test it. '''Background information''' [[mw:Content_translation|Content Translation]] has been a successful tool for editors to create content in their language. More than one million articles have been created across all languages since the tool was released in 2015. The Wikimedia Foundation Language team has improved the translation experience further with the Section Translation. The WMF Language team enabled the early version of the tool in February in Bengali Wikipedia. Through their feedback, the tool was improved and ready for your community to test and help us with feedback to make it better. [https://design.wikimedia.org/strategy/section-translation.html Section Translation] extends the capabilities of Content Translation to support mobile devices. On mobile, the tool will: *Guide you to translate one section at a time in order to expand existing articles or create new ones. *Make it easy to transfer knowledge across languages anytime from your mobile device. Swahili Wikipedia seems an ideal candidate to enjoy this new tool since data shows significant mobile editing activity. We plan to enable the tool on Swahili Wikipedia in the coming weeks if there are no objections from your community. After it is enabled, we’ll monitor the content created with the tool and process all the feedback. In any case, feel free to raise any concerns or questions you may already have in any of the following formats: *As a reply to this message *On [[mw:Talk:Content_translation/Section_translation|the project talk page]]. '''Try the tool''' Before the enablement, you can try the current implementation of the tool in [https://test.m.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation our testing instance]. Once it is enabled on Swahili Wikipedia, you’ll have access to https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation with your mobile device. You can select an article to translate, and machine translation will be provided as a starting point for editors to improve. '''Provide feedback''' Please provide feedback about Section translation in any of the formats you are most comfortable with. We want to hear about your impressions on: *The tool *What you think about our plans to enable it *Your ideas for improving the tool. Thanks, and we look forward to your feedback and questions. '''[[Mtumiaji:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:UOzurumba (WMF)|majadiliano]])''' 20:36, 26 Aprili 2022 (UTC) On behalf of the WMF Language team '''PS''': Sending your feedback or questions in English is particularly appreciated. But, you can still send them in the language of your choice. == Coming soon: Improvements for templates == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <!--T:11--> [[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]] Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon: The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''': This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]] In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]] Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”. We would love to hear your feedback on our talk pages! </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 11:14, 29 Aprili 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222263 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> [[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/> </div> [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18:55, 2 Mei 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 --> == <section begin="announcement-header" />Report on Voter Feedback from Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines Ratification <section end="announcement-header" />== <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Report/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Report/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, The Universal Code of Conduct (UCoC) project team has completed the analysis of the feedback accompanying the ratification vote on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. Following the completion of the UCoC Enforcement Guidelines Draft in 2022, the guidelines were voted on by the Wikimedian community. Voters cast votes from 137 communities, with the top 9 communities being: English, German, French, Russian, Polish, Spanish, Chinese, Japanese, Italian Wikipedias, and Meta-wiki. Those voting had the opportunity to provide comments on the contents of the Draft document. 658 participants left comments. 77% of the comments are written in English. Voters wrote comments in 24 languages with the largest numbers in English (508), German (34), Japanese (28), French (25), and Russian (12). A report will be sent to the Revision Drafting Committee who will refine the enforcement guidelines based on the community feedback received from the recently concluded vote. A public version of the report is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Report|'''published on Meta-wiki here''']]. The report is available in translated versions on Meta-wiki. {{int:please-translate}} Again, we thank all who participated in the vote and discussions. We invite everyone to contribute during the next community discussions. More information about the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines can be found [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|on Meta-wiki]]. On behalf of the Universal Code of Conduct project team<br /><section end="announcement-content" />--'''[[Mtumiaji:SOyeyele (WMF)|SOyeyele (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SOyeyele (WMF)|majadiliano]])''' 15:56, 23 Mei 2022 (UTC) == Invitation to participate in the #WPWPCampaign 2022 == Dear Wikimedians, We are glad to inform you that the 2022 edition of Wikipedia Pages Wanting Photos campaign is coming up in July. This is a formal invitation to invite individuals and communities to join the campaign to help improve Wikipedia articles with photos and contextual images. The campaign will run from July 1 to August 31, 2022 and several communities and Wikimedia Affiliates have already indicated interest to organize the campaign in their localities. Please find your community or community closer to you to participate: [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2022/Participating Communities|WPWP2022 Campaign: Participating Communities]]. The campaign primarily aims to promote using images from Wikimedia Commons to enrich Wikipedia articles that are lacking them. Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years. In this third edition of the campaign, eligibility criteria have been revised based on feedback and campaign Evaluation Reports of the previous editions. Please find more [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2022/FAQ and Contest Rules|details about these changes and our FAQ here on Meta-Wiki]] For more information, please visit the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2022|campaign page on Meta-Wiki]]. Best,<br/> [[User:Ammarpad|Ammar A.]]<br/> Global Coordinator<br/> Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign 2022.<br /> 17:39, 31 Mei 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Martin Urbanec@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos/Distribution_list&oldid=23230284 --> == <section begin="announcement-header" /> 2022 Board of Trustees Call for Candidates closed<section end="announcement-header" /> == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/2022 Candidates for the Board of Trustees|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/2022 Candidates for the Board of Trustees|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/2022 Candidates for the Board of Trustees}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] Call for Candidates has now closed. This Call led 12 candidates from the community to submit their applications. Learn more about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|2022 Board of Trustees candidates]]. The Analysis Committee will now consider the candidates’ applications with the skills and criteria provided by the Board. The trustees seek certain skills and competencies to improve the capacity of the Board. After the Analysis Committee completes their review, the ratings of each candidate will be published. These ratings are for informational purposes only. For more information about the 2022 Board election, you may find the timeline, voting information and other ways to get involved [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|on Meta-wiki]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees <br /><section end="announcement-content" />--'''[[Mtumiaji:SOyeyele (WMF)|SOyeyele (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SOyeyele (WMF)|majadiliano]])''' 13:57, 3 Juni 2022 (UTC) == Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hi, Greetings The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced! We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]''' Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project. We hope to have you contribute to the campaign next year. '''Thank you,''' '''Wiki Loves Folklore International Team''' --'''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 16:13, 4 Julai 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 --> == Installation of Databox == Hi there! There is a template that could help you automatically link all the wikipedia articles here to their respective wikidata items to invoke an infobox for the wikipedia pages. You can learn more [https://docs.google.com/document/d/1MgxmJd_t8O45q5l5uvvuMHCWCaFEHZ3mYOv5b4R1jto/edit?usp=sharing here]. You can also learn more on the [https://docs.google.com/presentation/d/1eBfTGecOgIiKrt75GVrRsmMcYQxkNJ7wPgg8R2Xzyyo/edit?usp=sharing slides]. I am also available to install it if you want me to do it. I hope to hear from you soon. '''[[Mtumiaji:Dnshitobu|Dnshitobu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dnshitobu|majadiliano]])''' 07:59, 8 Julai 2022 (UTC) == Call for help : translate small Wikimedia extension into Swahili (30 phrases) == [[File:LinguaLibre_SignIt-all.png|thumb|500px|[https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/lingua-libre-signit/Lingua Lingua Libre SignIt for Firefox] ([[:meta:LinguaLibre/SignIt|:meta:SignIt]]. Works on Chrome/Chomium/Edge if [https://github.com/lingua-libre/SignIt/issues/32#issuecomment-1221327884 installed manually]). I has 660 French signed words as of now.]] [[File:Poisson.webm|thumb|Fish in French Sign language]] Hello Swahili Wikipedians, after coding a small Wikimedia extension [https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/lingua-libre-signit/ Lingua Libre SignIt for Firefox], I could use your help to translate it into Swahili, the largest African language. This extension is still experimental, it aims to help users to use Wikimedia Commons's sign languages videos to learn sign language(s). We would like to add ''"Swahili to Swahili Sign Language"'' in the future. To do so, one required step is to ''translate those 30 short phrases'', could you [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=signit&language=sw help to translate those here]. '''We also look for volunteers fluent in Swahili or your local sign language to record videos'''.<br> On the coding side, his web extension code is small so it's a good project for intermediate JS developers to join in. Thank you for considering this request. Wish you the best. '''[[Mtumiaji:Yug|Yug]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Yug|majadiliano]])''' 18:48, 1 Septemba 2022 (UTC) == Bilingual English-Kikuyu mini-dictionary == Hello again, a bilingual English ▶ Kikuyu mini-dictionary effort is underway [[lingualibre:List:Kik/words-by-frequency-00001-to-02000|here]]. I thought some of you might be interested. Please edit that list directly to join [[user:Ngangaesther]] effort. '''[[Mtumiaji:Yug|Yug]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Yug|majadiliano]])''' 18:19, 3 Septemba 2022 (UTC) == The Vector 2022 skin as the default in two weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|The slides for our presentation at Wikimania 2022|page=26]] Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' We have been working on it for the past three years. So far, it has been the default on more than 30 wikis, including sister projects, all accounting for more than 1 billion pageviews per month. On average [[phab:T317529#8246686|87% of active logged-in users]] of those wikis use Vector 2022. It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy. Logged-in users can at any time switch to [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|any other skins]]. No changes are expected for users of these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === '''[Why is a change necessary]''' The current default skin meets the needs of the readers and editors as these were 13 years ago. Since then, new users have begun using Wikimedia projects. [https://diff.wikimedia.org/2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/ The old Vector doesn't meet their needs.] '''[Objective]''' The objective for the new skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It draws inspiration from previous requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|We reduced PHP code in Wikimedia deployed skins by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. '''[Changes and test results]''' The skin introduces a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features|series of changes]] that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jumped to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the wikis we tested on. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Try it out]''' Try out the new skin by going to the appearance tab in [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]] and selecting Vector 2022 from the list of skins. === How can editors change and customize this skin? === It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|our repository]] for a list of currently available customizations, or add your own. === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying in the week of October 3, 2022'''. If your community would like to request more time to discuss the changes, hit the button and write to us. We can adjust the calendar. <div style="text-align: center;">[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|<span class="plainlinks mw-ui-button">Request for more time to discuss the change</span>]]</div> If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|talk page of the project]]. We will gladly answer! Also, [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|see our FAQ]]. Thank you! [[mw:User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[mw:User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 04:15, 22 Septemba 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=23838600 --> == Kutangaza matokeo ya awali ya kipindi cha uchaguzi cha Bodi ya Wadhamini cha 2022 cha Kura za Jumuiya == : ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Announcing_the_preliminary_results_of_the_2022_Board_of_Trustees_election_Community_Voting_period|Unaweza kupata ujumbe huu ukitafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]]'' : [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Announcing_the_preliminary_results_of_the_2022_Board_of_Trustees_election_Community_Voting_period|More languages]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2022%2FAnnouncement%2FAnnouncing+the+preliminary+results+of+the+2022+Board+of+Trustees+election+Community+Voting+period&language=&action=page&filter= Please help translate to your language] Habarini nyote, Asante kwa kila mtu aliyeshiriki katika mchakato wa [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022|2022 Bodi ya Wadhamini]]. Kushiriki kwako husaidia kuwaweka wadhamini ambao jumuiya inatafuta kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia. Haya ni matokeo ya awali ya uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2022: * [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Candidates/Shani_Evenstein_Sigalov|Shani Evenstein Sigalov]] * [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Candidates/Mike_Peel|Mike Peel]] Unaweza kuona maelezo zaidi kuhusu [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results|Matokeo]] na [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Stats|Takwimu]] ya uchaguzi huu wa Bodi. Hatua zinazofuata ni pamoja na Kamati ya Uchaguzi kuchunguza matokeo ya uchaguzi na wadhamini waliochaguliwa kukamilisha ukaguzi wa kina. Bodi inapanga kuteua wadhamini wapya katika mkutano wao wa Desemba. Wenu, Mkakati wa Harakati na Utawala ''Ujumbe huu ulitumwa kwa niaba ya Kikosi Kazi cha Uteuzi wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi'' '''[[Mtumiaji:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zuz (WMF)|majadiliano]])''' 09:36, 22 Septemba 2022 (UTC) == Update on Vector 2022 == [[File:Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|thumb]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello. I'm sorry for not communicating in your language. I'll be grateful if you translated my message. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Web team]] working on the new skin, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]]. We wanted to apologize for the delays in the deployment of Vector 2022. We know many of you are waiting for this eagerly. We have been delaying the deployment because we have been working on the logos. It has taken us more time than originally expected. Once the logos are ready, we will let you know the exact date of deployment. '''We are planning for either the next (more likely) or the following week'''. If your wiki doesn't currently have a localized logo, we encourage you to [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|reach out to us]] and we can help make one. We invite you to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements#contact|get involved in the project]]. Contact us if you have any questions or need any help, particularly with the compatibility of gadgets and user scripts. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 23:24, 19 Oktoba 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=23955535 --> ==Muonekano mpya wa kurasa zetu== === Kura === <center>^{See a translation of this vote section '''[[Wikipedia:Jumuiya/Translation Community Vote 11-2022|in English here]]'''}</center> Tukifungua kurasa za wikipedia yetu, tunaona mpangilio mpya wa maudhui. Mabadiliko hayo yalisababishwa na kundi linalofanya kazi kwa niaba ya Wikimedia. Walitangaza nia yao hapo juu. Kwa bahati mbaya hakuna yeyote wa jumuiya yetu aliyejibu matangazo yao. Wenyewe wanaamini kwamba muonekano huo ni bora kuliko ile ya awali. Wanaamini utaleta wasomaji wapya. Hata hivyo, kila mmoja anaweza kurudisha mwonekano wa awali kwa mtambo anaotumia. Watumiaji wapya hawataelewa kirahisi kwamba wanaweza kuchukua hatua hiyo. Tumejadiliana kati ya wakabidhi. Wengine walipenda muonekano mpya, wengine hawakuona faida. Tumeona tatizo moja kuwa kurasa zetu za msaada na zenye maelezo jinsi ya kuhariri si sahihi tena zingehitaji kusahihishwa. Hadi sasa hatumwoni mtu atakayefanya kazi hii. Jinsi ilivyo kawaida ya wikipedia, '''tunahitaji kukusanya maoni ya wanawikipedia ambako wote wanaweza kuchangia'''. Kwa hiyo mnaombwa kurekodi hapo chini msimamo '''A) je tukubali mabadiliko jinsi yalivyo kwa sasa''' au '''B) tuombe Wikimedia warudishe hali ya awali mara moja''' hadi tutakapoona uwezekano wa kusahihisha kurasa zetu za msaada? '''Weka maoni yako hapo chini: 1. Bofya "Hariri chanzo", 2. anzisha mstari mpya na kutia sahihi kwa alama za''' <big>'''<nowiki>~~~~</nowiki>'''</big>, '''3. hifadhi ukurasa''' '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 20:34, 7 Novemba 2022 (UTC) * iwe B (maana tunahitaji mwongozo na kurasa za msaada kuwa sahihi)'''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 20:34, 7 Novemba 2022 (UTC) * B (tuombe Wikimedia warudishe hali ya awali mara moja hadi tutakapoona uwezekano wa kusahihisha kurasa zetu za msaada) '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 21:23, 7 Novemba 2022 (UTC) * B) tuombe Wikimedia warudishe hali ya awali mara moja hadi tutakapoona uwezekano wa kusahihisha kurasa zetu za msaada '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:39, 8 Novemba 2022 (UTC) * Iwe B) kwa sababu zilizoelezwa hapo juu. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:10, 8 Novemba 2022 (UTC) * B) Bado muonekano wa zamani ni mrahisi zaidi ya huu wa sasa,turudi katika muonekano huo wa zamani '''[[Mtumiaji:Idd ninga|Idd ninga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Idd ninga|majadiliano]])''' 10:18, 8 Novemba 2022 (UTC) * B) Naungana na hoja ya wengi irudishwe mpaka tutakapo andaa mazingira hasa kurasa za misaada. -- '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy|majadiliano]])''' * B) Bado muonekano wa zamani ni mrahisi zaidi ya huu wa sasa unachosha kwakweli turudi katika muonekano wa zamani.-- ''' '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 18:38, 8 Novemba 2022 (UTC) ''' * B) Muonekano wa sasa ni mgumu kuliko ule wa zamani ni bora turudi katika muonekano wa zamani. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:18, 8 Novemba 2022 (UTC) * B) Muonekano mpya unatupatia kazi nyingi na watu wa kufanya kazi hii hawapo. '''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' 20:50, 8 Novemba 2022 (UTC) * B) Tuombe Wikimedia warudishe hali ya awali mara moja hadi tutakapoona uwezekano wa kusahihisha kurasa zetu za msaada. '''[[Mtumiaji:Magotech|MagoTech Tanzania]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Magotech|majadiliano]])''' 14:17, 9 Novemba 2022 (UTC) * B) Kuanza upya ni kibarua kizito mno. Ni bora tubaki na ule mwonekano wa awali![[User:Muddyb|<font color="blue">_{'''Muddyb Mwanaharakati'''}</font>]] [[User talk:Muddyb Blast Producer|<font color="black">^'''Longa'''</font>]] 13:06, 10 Novemba 2022 (UTC) * Iwe B (tuombe Wikimedia warudishe hali ya awali mara moja hadi tutakapoona uwezekano wa kusahihisha kurasa zetu za msaada) '''[[Mtumiaji:Benix Mby|Benix Mby]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Benix Mby|majadiliano]])''' 05:15, 11 Novemba 2022 (UTC) * Ninaona pia twende na option B na tupate muda na msaada wa nana ya kuhamia muonekano mpya. Swala la wao pia kusema tuongee na watu wa Wikipedia ya kifaransa pia sijalielewa sana, nadhani ingekua rahisi kupata msaada wa moja kwa moja kutoka kwao kuliko kutuambia tukawaulize akina fulani '''[[Mtumiaji:Asterlegorch367|Asterlegorch367]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Asterlegorch367|majadiliano]])''' 06:09, 11 Novemba 2022 (UTC) ::<span style="color:#F5051c"><big>Kura imefungwa. Tokeo ni 13:0 kwa msimamo '''B) tuombe Wikimedia warudishe hali ya awali mara moja hadi tutakapoona uwezekano wa kusahihisha kurasa zetu za msaada'''.</big></span> '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 22:14, 11 Novemba 2022 (UTC) === Hatua zifuatazo === Hamjambo, Tungependa kuomba radhi kwa kuchelewa kuwapa majibu kutoka timu la Wavuti kuhusu suala la ngozi ya Vector 2022 hapa kwenye Wikipedia ya Kiswahili. Tungependa kuthibitisha kuwa tumepokea maoni yenu kwenye ukurasa wetu wa majadiliano yaliyofupishwa na @[[user:Kipala|Kipala]] yanayojadili ombi la kurejea kwa ngozi uliokuwa. Kwa hatua zitakazofuata, tungetaka kupata usaidizi kutoka jumuiya yenu kwa maamuzi kadhaa. Tumekuwa tukifanya kazi katika miradi yote ili kubadili ngozi ya Vector 2022. Ngozi ya Vector 2022 inaleta maboresho ya kusonga kutoka ukurasa moja hadi ukurasa mwingine, mpangilio wa tovuti, huongeza vipengele vinavyoendelea kama vile kichwa nata na jedwali la yaliyomo, na hufanya mabadiliko kwenye mtindo wa jumla wa ukurasa. Kwa sasa, ngozi ya Vector 2022 ndiyo chaguomsingi kwenye Wikipedia zaidi ya elfu tatu na itakua chaguomsingi kwenye Wikipedia ya Kiingereza siku ya Jumatano, Januari 18. Hayo yakisemwa, tungependa pia kuheshimu mahitaji na maombi maalum ya jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili kuzima ngozi. Tungetaka kufafanua kama ugumu kuu ni la kusasaisha nyaraka kwa wahariri wapya. Je, hii ni sahihi? Tungependa kuwaletea chaguzi tatu tukiendelea mbele: '''Chaguo la 1: Kuzima ngozi kwa watumiaji wote hadi nyaraka zisasishwe.''' Ingawa hili ni chaguo linalowezekana, tungependa kudokeza kwamba kuzima ngozi kwa watumiaji wote kutaondoa manufaa yake yote kutoka kwa wasomaji wetu na kufanya uzoefu kuwa mbaya zaidi kwa watu wengi wanaosoma Wikipedia ya Kiswahili. Uzoefu wa wasomaji ni muhimu sana kwetu, na ngozi mpya inauboresha kwa kiasi kikubwa - ni rahisi na haraka kusoma na kupata maudhui mapya kwenye kurasa zote, kubadili lugha, kuvinjari ndani ya kurasa, na zaidi. Kubadilisha ngozi kunaweza pia kusababisha mchanganyiko kwa wasomaji wanaotarajia kiolesura kuwa sawa katika Wikipedia tofauti, kwasababu 94% ya Wikipedia tayari wanatumia ngozi ya Vector 2022. '''Chaguo 2: Kuzima ngozi kwa watumiaji walioingia katika akaunti hadi kurasa za usaidizi zisasishwe.''' Chaguo hili litaturuhusu kuweka kikomo ubadilishaji kwa watumiaji walioingia katika akaunti, ambao ndio wataathiriwa zaidi na mabadiliko katika nyaraka. Watumiaji walioingia akaunti, ambao wangependa kuendelea kutumia ngozi mpya wataweza kuiweka kwa kutumia mapendeleo yao. Pia tutaweza kuweka bendera ili kusaidia watumiaji walioingia katika akaunti na kuwajulisha kuhusu mabadiliko na jinsi ya kurejea kwenye Vector 2022. '''Chaguo la 3: Usaidizi wa kutengeneza picha mpya za skrini zinazoakisi ngozi iliyochaguliwa.''' Kama hatua zifuatazo tungependa: # '''Kuanzisha mkutano na jumuiya yenu ili kujadili chaguo zilizo hapo juu na kuwapa fursa ya kuuliza maswali na kuibua wasiwasi kuhusu ngozi mpya'''. Tungependa pia kujifunza zaidi kuhusu masuala na uhifadhi wa nyaraka na kujadiliana masuluhisho yanayoweza kutokea. # Tunaweza kuhakikisha kuwa mkutano una mkalimani wa Kiswahili ili yeyote anayezungumza Kiswahili au Kiingereza aweze kujiunga. # Tungetaka kuangalia njia ambazo tunaweza kuwapa usaidizi kwa masasisho ya nyaraka zilizopo. Tunatazamia kuzungumza nawe zaidi juu ya haya mambo. (Translated by RWambua-WMF.) '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 18:30, 2 Februari 2023 (UTC) == Join the Movement Charter Regional Conversation Hours == : ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation/Announcement/Regional_conversations|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : [[metawiki:Special:MyLanguage/MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation/Announcement/Regional_conversations|More languages]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-MyLanguage%2FMovement+Charter%2FCommunity+Consultation%2FAnnouncement%2FRegional+conversations&language=&action=page&filter= Please help translate to your language] Hi all, As most of you are aware, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter_Drafting_Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) is currently collecting community feedback about three draft sections of the Movement Charter: '''[[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Content/Preamble|Preamble]]''', '''[[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Content/Values_&_Principles|Values & Principles]]''', and '''[[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Content/Roles_&_Responsibilities|Roles & Responsibilities]]''' (''intentions statement''). '''How can you participate and share your feedback?''' The MCDC is looking forward to receiving all types of feedback in different languages from the community members across the Movement and Affiliates. You can participate in the following ways: * Attend the community conversation hours with MCDC members. Details about the regional community conversation hours are published '''[[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation|here]]''' * Fill out a '''[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/743832 survey]''' (optional and anonymous) * Share your thoughts and feedback on the '''[[metawiki:Movement_Charter/Content|Meta talk page]]''' * Share your thoughts and feedback on the '''MS Forum''': ** [https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-preamble/2284 Preamble] ** [https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-values-principles/2285 Values & Principles] ** [https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-roles-responsibilities-statement-of-intent/2286 Roles & Responsibilities] (statement of intent) * Send an email to: '''<bdi>movementcharterwikimediaorg</bdi>''' if you have other feedback to the MCDC. Community consultation hour for the Sub-Saharan Africa region will take place this Friday, November 25, on Zoom. It will be translated into French language. The conversations will not be recorded, except for the section where participants are invited to share what they discussed in the breakout rooms. We will take notes and produce a summary report afterwards. If you want to learn more about the Movement Charter, its goals, why it matters and how it impacts your community, please watch the [[:File:Ask Me Anything on Movement Charter, Introduction by Érica Azzellini, English, Nov 12, 2022.webm|recording]] of the “Ask Me Anything about Movement Charter” sessions which took place earlier in November 2022. Thank you for your participation. On behalf of the Movement Charter Drafting Committee, '''[[Mtumiaji:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zuz (WMF)|majadiliano]])''' 12:11, 22 Novemba 2022 (UTC) == Reminder to provide feedback on the Movement Charter content == Hi all, We are in the middle of the community consultation period on the three draft sections of the Movement Charter: [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Content/Preamble|Preamble]], [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Content/Values_&_Principles|Values & Principles]], and [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Content/Roles_&_Responsibilities|Roles & Responsibilities]] (statement of intent). The community consultation period will last until December 18, 2022. The [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) encourages everyone who is interested in the governance of the Wikimedia movement to share their thoughts and opinions on the draft content of the Charter. '''How do you share your feedback?''' Interested people can share their feedback via different channels provided below: * Fill out a [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/743832 '''survey'''] (optional and anonymous, accessible in different languages) * Share your thoughts and feedback on the '''Meta Talk pages''': ** [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Content/Preamble|Preamble]] ** [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Content/Values_&_Principles|Values & Principles]] ** [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Content/Roles_&_Responsibilities|Roles & Responsibilities]] (statement of intent) * Share your thoughts and feedback on the '''MS Forum''': ** [https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-preamble/2284 Preamble] ** [https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-values-principles/2285 Values & Principles] ** [https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-roles-responsibilities-statement-of-intent/2286 Roles & Responsibilities] (statement of intent)   * Send an email to: <bdi>movementcharterwikimediaorg</bdi> if you have other feedback to the MCDC.   If you want to help include your community in the consultation period, you are encouraged to become a Movement Charter Ambassador. Please find out more about it [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Movement_Charter_Ambassadors_Program/About|here]]. Thank you for your participation! ''On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,'' '''[[Mtumiaji:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zuz (WMF)|majadiliano]])''' 14:19, 8 Desemba 2022 (UTC) == Community Wishlist Survey 2023 opens in January! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:Please-translate}}'' {{int:Hello}} The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually. We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas! The dates for the phases of the Survey will be as follows: * Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023 * Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023 * Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023 * Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023 If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]]. We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023! </div> {{int:Feedback-thanks-title}} <bdi lang="en" dir="ltr">Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]</bdi> 12:59, 13 Desemba 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:STei_(WMF)/CWS_2023_List&oldid=24226232 --> == Movement Charter: End of the community consultation round 1 == Hi everyone, On behalf of the [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC), we would like to thank everyone who has participated in our first [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation|community wide consultation period]] on the Movement Charter. People from across the movement shared their feedback and thoughts on the content of the [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter|Movement Charter]]. If you have not had the chance to share your opinion yet, you are welcome to do so by [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Content/Preamble|giving the drafts a read]] and filling out the '''[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/743832 anonymous survey]''', which is accessible in 12+ languages. The survey will close on '''January 2, 2023'''. You are invited to continue to share your thoughts with the MCDC via email too: movementcharter@wikimedia.org. '''What’s next?''' The [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team|Movement Strategy and Governance team]] will publish the final report with a summary of the feedback received in January 2023. It will be shared with the MCDC and the communities via different distribution channels. After receiving the final report, the MCDC will review the suggestions and communicate the changes by providing an explanation on how and why suggestions were or were not adopted in the next versions of the drafts. There will be additional ways to engage with the Movement Charter content in 2023, including early feedback on a proposed ratification process and new drafts of different chapters in the second quarter of 2023. We invite you to sign up for the [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Newsletter|MCDC monthly newsletter]], which will be delivered to the Talk page of your choice. [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Updates|Monthly updates]] are available on Meta to stay updated on the progress of the MCDC. Interested people can still sign-up to become a [[metawiki:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Movement_Charter_Ambassadors_Program/About|Movement Charter Ambassador]] (MC Ambassador) to support their community. MC Ambassadors Program will restart accepting applications from both individuals and groups ahead of the next round of consultations in the second quarter of 2023. We thank you for your participation, time, and effort in helping to build the charter for our movement! ''On behalf of the Movement Charter Drafting Committee'' '''[[Mtumiaji:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zuz (WMF)|majadiliano]])''' 10:13, 16 Desemba 2022 (UTC) == Feminism and Folklore 2023 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, Christmas Greetings and a Happy New Year 2023, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2023|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a [[:m:Feminism and Folklore 2023/List of Articles|list]] of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a fountain tool or dashboard. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the fountain/dashboard link on the [[:m:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta project page]]. This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSea81OO0lVgUBd551iIiENXht7BRCISYZlKyBQlemZu_j2OHQ/viewform this Google form] and mark a mail to [mailto:support@wikilovesfolklore.org support@wikilovesfolklore.org] with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023. Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2023|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --'''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 10:24, 24 Desemba 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == Maoni kuhusu kundi jipya la "University Students Wikimedians" == Wapendwa, tumepokea barua kutoka Dumisani Ndubane <dndubane@wikimedia.org> anayehusika na user groups upande wa WMF. Tuliandikiwa kama User Group "Jenga WIkipedia ya Kiswahili". Barua inahusu maoni yetu kuhusu kundi jipya linaloomba kuandikishwa kama user group, kwa jina la "'''[[meta:University_Students_Wikimedians|University Students Wikimedians]]". ''' Kundi linalenga "to promote editing of Wikipedia and other Wikimedia projects both in Swahili and other languages", pamoja na malengo mengine. Kwanza naomba pia wengine waangalie pendekezo lao ili tuweze kutoa maoni ya pamoja. Hivyo ninawaandikia wote waliojiandikisha katika ukurasa wetu wa <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/Jenga_Wikipedia_ya_Kiswahili</nowiki>.  Natuma ujumbe pia kwa wakabidhi na kuiweka kwenye ukurasa wa Jumuiya. # Mimi naomba sote tuangalie  ukurasa wao huko [[Meta:University_Students_Wikimedians#Events_and_Projects]]. Naomba tupitilie hasa sehemu ya  "Events and Projects". #  Kimsingi sina neno kuhusu wanawikipedia kuunda kundi na kujiandikisha; kutambuliwa na Wikimedia Foundation WMF inarahisisha kuomba usaidizi wa WMF kwa ajili ya editathons na kadhalika. Editathon iliyoandaliwa vema ni kitu kizuri. #Lakini  ninaomba tufanye ukaguzi wa miradi na editathons zilizoorodheshwa katika ukurasa wao. Ingekuwa vema kujua kama hizi ni pamoja na editathons zilizosumbua katika miezi iliyopita au la? Na kama ni ndiyo, je makosa na kasoro zilizotokea zimesahihishwa? # Binafsi ningependa kujua pia kama kundi la "[[metawiki:Wikimedia_Community_User_Group_Tanzania|Wikimedia Community User Group Tanzania]]" bado iko au kama kundi jipya linataka kuchukua nafasi yake? Pia ingekuwa vema kujua kama hii ni hasa kundi la Arusha au wako wapi? Na wako tofauti kivipi na kundi al Dar es Salaam (yaani User Group Tanzania). # Mwenzetu [[Mtumiaji:Magotech|Magotech]] ameanzisha kundi hili. Jana aliandika pia katika kundi la telegram akikaribisha wote kujaza fomu ya maoni iliyopo hapa '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfOBJVztGR3KOlbhJWthEHKMQ63YrgC-blhntwiQ-POU4coSQ/viewform hapa].''' Naomba tukusanye maoni yetu hapa chini; wanaJEnga Wikipedia ya Kiswahili waandike pia '''[[Meta:Talk:Jenga_Wikipedia_ya_Kiswahili#Maoni_kuhusu_kundi_jipya_la_"University_Students_Wikimedians"|hapa]]'''. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 21:15, 29 Desemba 2022 (UTC) :Binafsi naona ni sawa [https://meta.wikimedia.org/wiki/University_Students_Wikimedians| University Students Wikimedians] kusajiliwa kama kundi maana limelenga sana kuwafikia vijana waliopo shuleni na vyuoni. Miradi waliyoifanya hapo nyuma changamoto zake zimetatulika kwa kiasi kikubwa na wameboresha, Nadhani makundi yote yanayo husika na miradi ya wikimedia Tanzania ni vyema kukutana na kujadili ni namna gani ya kushirikiana katika miradi ili kufanya kazi bora zaidi kwa pamoja. Asante '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 09:30, 30 Desemba 2022 (UTC) ::Upande wangu sifurahii kabisa mpango huo. Kama nilivyowahi kusema, naona lengo kubwa mpaka sasa limekuwa kufaidika na mtaji wa Wikimedia (grants). Matukio yaliyofanyika hayakuwa na matunda mazuri sana, pia kwa sababu ya uvivu wa kutafsiri au ujuzi mdogo wa Kiswahili sanifu (ndiyo shida ya kusoma kwa Kiingereza!). Waliojifunza vizuri kutunga kurasa ni wachache, ingawa walitokea wengine safi sana kama Rwebogora. Kweli ndugu Magotech anapenda kufanya kitu, lakini matokeo ni tofauti na matarajio. Labda anadai kufundisha mambo yote kwa mara moja, kwa mfano kurasa ziwe na matini, tanbihi nyingi, jamii, links n.k. Labda kama kutakuwa na udhibiti, la sivyo tutazidi kujaza Wikipedia yetu takataka nyingi. Amani kwenu! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 11:40, 30 Desemba 2022 (UTC) :::Makala nyingi za Editathons za hivi karibuni hata kupitiwa na wakabidhi ni bado. Mimi sina muda wa kufanya hivyo kwa sababu kurasa ni nyingi na makosa ni mengi mno! Msinitegemee kwa hilo! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 11:42, 30 Desemba 2022 (UTC) ::::Kwani Mtatiro anaona shida gani kuendelea kutumia Wikimedia Community User Group Tanzania akaendelea kuwa kiongozi badala ya Antoni ambaye kwa sasa ameonekana kushikwa na kazi nyingi? Tunakuwa na groups kibao chini ya mwamvuli mmoja. Hii inaweza kuleta maneno baadaye. Kwa sababu yeye alikuwa mmoja wa waanzishi wa Wikimedia Community User Group Tanzania... Kundi lipo na linaweza kuomba fund kama ishu na fund. Sioni sbabu ya kuwa na makundi tena kutoka kwa watu walewale. '''[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] ([[Majadiliano_ya_mtumiaji:Muddyb|majadiliano]])''' 16:41, 30 Desemba 2022 (UTC) :::Mimi naona anaweza kuendelea kutumia kundi la zamani kwa lengo la vyuo vikuu bila kuanzisha kundi lingine. Shida yake ni pesa na si jina. Malengo ni yaleyale. Kuongeza maudhui, kuboresha kasoro kadhaa, kufundisha na kupanua fikira za watu juu ya Wikipedia. Anaweza kufanya vyote kwa Wikimedia Community User Group Tanzania. [[User:Muddyb|<font color="blue">_{'''Muddyb Mwanaharakati'''}</font>]] [[User talk:Muddyb Blast Producer|<font color="black">^'''Longa'''</font>]] 05:39, 31 Desemba 2022 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] asante kwa ushauri. Hata hivyo ikumbukwe kwa sasa Wikimedia Community User Group Tanzania inafahamika kuendesha events zake mkoani Dar es Salaam, je kwa walio nje wa mkoa husika hawapaswi kushiriki katika miradi ya Wikimedia? Kulingana na Wikimedia wenyewe kila mtu yuko huru kuanzisha makundi haya katika sehemu zenye uhitaji. Binafsi niliona uhitaji huu katika mikoa niliyojikita nayo kwa sasa. '''[[Mtumiaji:Magotech|MagoTech Tanzania]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Magotech|majadiliano]])''' 08:46, 31 Desemba 2022 (UTC) :@[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] Kama nilivyoainisha hapo awali lengo hapa si pesa kama usemavyo. Ikumbukwe kundi limeanza kufanya events zake tangu Mei 2021. Kama shida ingekuwa pesa basi tungekaa kimya wala tusingetaka kuweka wazi kwa uwepo wa kundi hili. :Amani kwako ndugu. '''[[Mtumiaji:Magotech|MagoTech Tanzania]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Magotech|majadiliano]])''' 08:50, 31 Desemba 2022 (UTC) :::Asante ndugu kwa maoni. :::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]]Labda niweke wazi juu ya nia na lengo la kuanzisha kundi hili sio kupata mtaji wa Wikimedia (grants) as ulivyoainisha katika maoni yako. Lengo ni kuweka uwazi wa mambo yanayoendelea lakini pia kukuza ushirikiano na jamii zingine za Wikimedia hasa zilizopo Tanzania. Hata hivyo, kutokana na kikao cha wakabidhi kilizofanyika hapo awali juu ya namna ya uendeshaji wa warsha mbalimbali kuna maazimio tuliyaweka na sisi kama kundi tulishaanza kuyatekeleza maazimio hayo ikiwa ni mikakati ya kupambana na uongezwaji wa matini yasiyofaa katika Wikipedia. :::Zaidi, tulianzisha program ya kufanya masahihisho (revisions) kwa makala zilizopita na bado hii inaendelea ikiwa lengo ni kurahisisha kazi kwa wakabidhi kwa kuzingatia uchache wao na kazi kubwa iliyopo. :::Amani kwako. '''[[Mtumiaji:Magotech|MagoTech Tanzania]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Magotech|majadiliano]])''' 08:36, 31 Desemba 2022 (UTC) ::::Ndugu, machoni pangu yanabaki maswali mawili: '''A)''' Urithi wa editathons ambazo zilileta matokeo yasiyo mazuri. Siwezi kuona kwamba mlifaulu kusafisha tayari. Naona umejitahidi hapo na pale kusahihisha makala na kuiweka katika hali nzuri. Asante sana! Ila nimefanya jaribio sasa hivi. Nilifungua orodha ifuatayo: wikipedia.org/wiki/Jamii:Editathon_2021-06_Morogor. Nimeteua kwa kubahatika makala 15 zifuatazo: [[5G]], [[Abdillahi Deria]], [[Afri]], [[Africana (mabaki)]], [[Afrika ya Kifaransa Huru]], [[Chama cha Wawindaji wa Kitaifa cha Afrika Mashariki]], [[Chama cha Afrika]], [[Chuma-Afrika]], [[Chuo Kikuu cha Afrika Mashariki]], [[Chuo Kikuu Cha Hope Afrika]], [[Kandake]], [[Hadithi za Afrika]], [[Historia ya Kiafrika]], [[Historia ya kisiasa ya Afrika Mashariki]], [[Jukumu la Ufaransa katika mauaji ya kimbari ya Rwanda]]. Zote zilundwa kwenye editathon ya Morogoro kwenye mwenzi Juni 2021. Tano kati ya hizo zilikuwa tayari na onyo la "Tafsiri kompyuta". Kwa makala 7 nilipaswa kuongeza onyo hili baada ya kusoma na kukagua. Mbili zilibaki bila onyo la "Tafsiri kompyuta", lakini moja ilikuwa na Kiswahili kibaya mno (nilihisi kwamba asili yake ni google translate lakini siwezi kuithibitisha). Tokeo hili si nzuri. ::::B) Swali lingine ni hii: unasema kweli kwamba kundi la "Wikimedians Tanzania" hali halisi ni kundi la Dar es Salaam. Naona ingesaidia kama wangejiita hivi lakini hii si shauri langu. Ila sasa unataka kuandikisha kundi kwa jina ambalo ni kubwa zaidi "University Students Wikimedians" - je vyuo vikuu vyote vya dunia??? Ukikaa sehemu fulani na ukitaka kuanzisha kundi huko, basi kwa nini hutumii jina la mahali ulipo? Ili ieleweke? ::::C) Menginevyo nakumbusha kuhusu azimio la mkutano wa wakabidhi wa 10 Septemba 2022: "Azimio: 3.1. Utaratibu wa Peer review utumike kwa mazoezi ya editahons 3.2. Tunaomba Wikimedia isikubali misaada kwa warsha au editathons zinazuhusu swwiki kama mwandalizi / Kiongozi wa warsha hajaangaliwa kama ana maarifa ya kutosha; lazima ashauriane kwanza na mtumiaji mwenye uzoefu mkubwa anayepitia naye misaada iliyoandaliwa, makosa yanaotokea na kasoro za kawaida.". Halafu wakabidhi waliwahi kuweka sharti ili kwenye editathon penye wachangiaji wapya wote wasihifadhi makala kwenye main space (kama makala) bali kwenye nafasi ya mtumiaji (user space) ya kila mmoja hadi kukaguliwa. :::: Ona Miniti hapa [[Wikipedia:Wakabidhi#Mkutano_wa_wakabidhi_tarehe_2022-09-10]] '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 12:04, 31 Desemba 2022 (UTC) :@[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] asante kwa maoni na kutukumbusha mambo kadhaa. :Naomba kutoa ufafanuzi juu ya maswali uliyoyaibua. :'''A).''' Ni kweli hapo awali makali nyingi zilikuwa na shida haswa katika muundo na lugha. Kama nilivyoainisha hapo awali bado tunaendelea na masahihisho (revisions) hayo. Inaweza chukua mda lakini ni matumaini yetu kuwa tutamaliza kazi hii kubwa. :'''B).''' Ni kweli kundi likuwa linaundwa kwaajili ya sehemu flani ni vyema likiwa na jina la sehemu husika. tukirudi katika swali kwanini tunaliita University Students Wikimedians, matazamio yetu kama kundi, kundi hili si la Tanzania pekee baali ni ujumuishaji wa wanafunzi wa vyuo kutoka nchi mbalimbali. Tunatambua ukubwa wake na tunatambua itachukua mda kuweza kufikia huku, maana halisi ya kuanzia Mikoa michache ni ili kuweza kutengeneza ufahamu kwanza kwa wazawa ili inapofika wakati wa kushirikisha nchi nyingine wazawa wasiwe nyuma katika hili. :'''C).''' Maazimio haya yote tunayazingatia katika warsha zetu kwa sasa. Sisi pamoja na wenzetu wa Arusha tuliunda Jamii (Jamii:Uangalizi) ambayo inajumuisha makala zote zilizoundwa katika kurusa za mtumiaji kwaajili ya uangalizi kabla ya kuzihamisha kwenda kwenye kurasa kuu. Makala nyingi za watumiaji wapya katika warsha zetu kwa sasa hupita huku kabla ya kuhamishiwa kwenye kurasa kuu. :Amani kwako ndugu. '''[[Mtumiaji:Magotech|MagoTech Tanzania]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Magotech|majadiliano]])''' 16:41, 31 Desemba 2022 (UTC) ::Ni kweli kwamba kwa sasa tuna kurasa nyingi chini ya uangalizi zenye jina la mtumiaji kabla ya jina la makala. Kama zitafanyiwa kazi mapema itakuwa vizuri. Pamoja na hayo, mimi napendekeza siku zijazo, watumiaji wapya waelekezwe kutumia makala za Simple English kwa sababu mbalimbali: 1) ni muhimu zaidi (hakuna makala nyingi kuhusu mambo madogomadogo na watu wasio maarufu zaidi); 2) tafsiri ni rahisi zaidi; 3) kwa nyongeza, msimamo wa kiitikadi ni wa kati zaidi (si wa kupigania ushoga kama toleo la English). Amani kwenu! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 06:42, 1 Januari 2023 (UTC) :::Malengo ya kupanua wigo wa shughuli za Wikipedia ni mazuri, hongera sana kwa maono hayo, japo mimi sioni haja kubwa ya kufikia wengi kwa mwamvuli tofauti. :::A; Nilianza kujifunza na kujitolea shuguli za Wikipedia nikiwa chuo, na tulitumia sana wanachuo mpaka kufikia kukuza kundi la Wikipedia Tanzania, hivyo naamini kuwafikia watu wengi hakuhusiani kabisa na kuundwa kwa jina jipya. Labda kama angeanisha anapata changamoto gani katika kufanya shughuli zinazoendelea chini ya jina la zamani :::B; Wikipedia Tanzania sio kundi la Dar es Salaam pekee, ndio maana kukawa na namna ya mawasiliano (kundi sogozi) ambalo humo taarifa na shughuli zote zinaratibiwa humo. Na sina uhakika uendeshaji wa shughuli za WMF zinahitaji mikutano au kazi za ana kwa ana. Tumeona ni jinsi gani hata sasa mikutano mikubwa ya WMF inaendeshwa kwa njia pepe, hivyo kama wanajumuiya wengi wanadhani kundi ni la Dar es salaam pekee la hasha. :::C; Je ni kweli kuwepo kwa jina/kundi jipya kutaweza kuwafikia zaidi wanachuo? je tuna uhakika tunapotaka kufanya kundi hili kuwa la kidunia la wanachuo hakuna makundi mengine ambayo wanawafikia wanachuo kwa namna ambayo hatujaifahamu? :::D; Mpaka sasa WMF ina jamii za Wikipedia 223, na mgawanyo huo ni umelenga kuwafikia watu wengi kadiri ya tofauti zao kama lugha, nchi nk. sina imani kama kila kipengele kikiwa na kundi lake kutakua na ufanisi, mfano ndani ya kundi la wanafunzi, kuna ambao wanaweza kuja kuomba kuunda la wanachuo wa kike au wa kiume kwa mantiki ya mada zinazowahusu haziguswi kama wanavyoona inaridhisha, na vile vile ndani ya hayo makundi madogo kuna wanaoweza kujigawa kati ya watu wa kusini na kaskazini wakilenga kukutana kwa urahisi, nk.. maana yangu ni kwamba mgawanyo wa makundi kwa lengo la kukidhi matakwa madogo bila kujali dhima kubwa ya WMF sio dawa. :::Hivyo sioni umuhimu wa kuwepo na makundi mengi hususani kutoka nchi moja au ukanda mmoja ambao hautakua na mgawanyo unaoleta ugumu katika kuratibu mambo. Heri ya Mwaka Mpya 2023!! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 09:26, 2 Januari 2023 (UTC) == Kura ijayo juu ya Miongozo ya Utekelezaji iliyorekebishwa ya Kanuni Majumui za Maadili == : ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Announcement/Voting_1|Unaweza kupata ujumbe huu ukitafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]]'' : Habarini nyote, Katikati ya Januari 2023, [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines|Miongozo ya Utekelezaji]] ya [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct|Kanuni Majumui za Maadili]] itapigiwa kura ya pili ya uidhinishaji katika jamii nzima. Hii inafuatia [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Results|kura ya Machi 2022]], ambayo ilisababisha wapigakura wengi kuunga mkono Miongozo ya Utekelezaji. Wakati wa kupiga kura, washiriki walisaidia kuangazia maswala muhimu ya jamii.[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee|Kamati ya Masuala ya Jamii]] ya Bodi iliomba kwamba maeneo haya husika yakaguliwe. [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Revisions_Committee_members|Kamati ya Marekebisho]] yakujitolea ilifanya kazi kwa bidii kukagua maoni ya jamii na kufanya mabadiliko. Walisasisha maeneo husika, kama vile mahitaji ya mafunzo na uthibitisho, faragha na uwazi katika mchakato, na usomaji na tafsiri ya hati yenyewe. Miongozo ya Utekelezaji iliyorekebishwa inaweza kutazamwa '''[[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines|hapa]]''', na ulinganisho wa mabadiliko unaweza kupatikana '''[[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Comparison|hapa]]'''. '''Jinsi ya kupiga kura?''' Kuanzia '''Januari 17, 2023''', upigaji kura utakuwa wazi. '''[[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information|Ukurasa huu kwenye Meta-wiki]]''' unaonyesha maelezo kuhusu jinsi ya kupiga kura kwa kutumia SecurePoll. '''Nani anaweza kupiga kura?''' '''[[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information#Voting_eligibility|Masharti ya kustahiki]]''' kwa kura hii ni sawa na uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia. Tazama ukurasa wa maelezo ya mpigakura kwa maelezo zaidi kuhusu ustahiki wa mpiga kura. Ikiwa wewe ni mpiga kura anayestahiki, unaweza kutumia akaunti yako ya Wikimedia kufikia seva ya kupiga kura. '''Ni nini kitatokea baada ya kupiga kura''' Kura zitachunguzwa na kundi huru la watu wa kujitolea, na matokeo yatachapishwa kwenye Wikimedia-l, Jukwaa la Mkakati wa Harakati, Diff na kwenye Meta-wiki. Wapiga kura wataweza tena kupiga kura na kushiriki mambo walio nao kuhusu miongozo. Bodi ya Wadhamini itaangalia viwango vya usaidizi na hoja zinazotolewa wanapoangalia jinsi Miongozo ya Utekelezaji inapaswa kupitishwa au kuendelezwa zaidi. Kwa niaba ya Timu ya Mradi wa UCoC, '''[[Mtumiaji:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zuz (WMF)|majadiliano]])''' 08:37, 10 Januari 2023 (UTC) == Upigaji kura sasa umefunguliwa kwa Miongozo ya Utekelezaji iliyorekebishwa ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili == Habarini nyote, [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting|Kipindi cha upigaji kura]] kwa [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines|Miongozo ya Utekelezaji iliyorekebishwa ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]] sasa kimefunguliwa! Upigaji kura utafunguliwa kwa wiki mbili na utafungwa saa '''23.59 UTC''' mnamo '''Januari 31, 2023'''. Tafadhali tembelea [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information|ukurasa wa maelezo ya mpiga kura kwenye Meta-wiki]] kwa maelezo ya ustahiki wa mpiga kura na maelezo kuhusu jinsi ya kupiga kura. Kwa maelezo zaidi kuhusu Miongozo ya Utekelezaji na mchakato wa kupiga kura, angalia [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Announcement/Voting_1|ujumbe uliotangulia]]. Kwa niaba ya Timu ya Mradi wa UCoC, '''[[Mtumiaji:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zuz (WMF)|majadiliano]])''' 13:48, 18 Januari 2023 (UTC) == Voting on the revised Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct is closed == : ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Announcement/Voting_4|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Announcement/Voting_4|More languages]] ''•'' [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FRevised+enforcement+guidelines%2FAnnouncement%2FVoting+4&language=&action=page&filter= Please help translate to your language] Hello all, The [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting|vote]] on the [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] is now closed. The results will now be counted and scrutinized to ensure that only eligible votes are included. Results will be published [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Results|on Meta]] and other movement forums as soon as they become available, as well as information on future steps. Thank you to all who participated in the voting process, and who have contributed to the drafting of Guidelines. On behalf of the UCoC Project Team, '''[[Mtumiaji:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zuz (WMF)|majadiliano]])''' 19:45, 2 Februari 2023 (UTC) == Desktop improvements. A new change is coming! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Moving article tools.jpg|thumb|250px]] ({{int:Hello}}! {{Int:Please-translate}}) '''Next week (the week of February 6), the [[mw:Readers/Web|Wikimedia Foundation Web team]] will move some links from the side menu ("sidebar") to a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Page tools|new menu on other side of the screen]].''' This will make it easier to intuitively use all the links and tools within our interface. The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Table of contents|table of contents]] will also appear a bit higher up the screen because the sidebar will be shorter. The latter change would mostly be interesting for editors. This is because readers use the sidebar much more rarely. '''Why we are changing this''' The interface does not distinguish between the links and tools that are relevant to the website and the links and tools that are relevant to a single page. Main page, random page, recent changes, are in the first group. What links here, related changes, cite this page, belong to the second one. This mix is confusing to new readers. Also new editors are not familiar with what each link does. Mixing these groups makes it less likely for people to explore these tools naturally. This change also addresses the concern for the location of the table of contents. Previously, some editors using an earlier version of Vector 2022 told us that because the table of contents appeared below the sidebar, it was placed too much down below the page. After this change, the sidebar will be shorter and thus will shift the table of contents further up in the page. Also, this change will reduce the white space on the page by using more of the space for the display of tools. '''Gadgets' compatibility''' Technically skilled editors may need to update some gadgets and user scripts. Some of these might become redundant or obsolete. We provide support for users who would like to maintain the compatibility. Please explore [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Page tools#Gadget compatibility|this section of our documentation]] for more information on gadget compatibility.   '''Let's work together''' * [[mw:Newsletter:Desktop Improvements updates|Subscribe to our newsletter]] to receive regular updates. * Share your ideas and ask questions on [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|our talk page]]. * Create a task on Phabricator and add <code>Desktop Improvements (Vector 2022)</code> tag or [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|write to us]] if you notice a bug. * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Participate|Translate the documentation]] on MediaWiki.org. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]]) 20:55, 3 Februari 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=24483800 --> == Global ban for PlanespotterA320/RespectCE == Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Zabe@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&oldid=24501599 --> == Editing news 2023 #1 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work: # The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it. # They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]]. <strong>Talk pages project</strong> [[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]] The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]]. It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]]. [[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]] An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site. <strong>New Project: Edit Check</strong> The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3&nbsp;March&nbsp;2023]] to learn more.<section end="message"/> </div> –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:24, 22 Februari 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-03-01|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-03-01|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 21:21, 27 Februari 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:UCDM 2023 promo.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|Ministry of Foreign Affairs of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the third edition of writing challenge "'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2023. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023/Prizes|prizes]].<br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[m:CentralNotice/Request/UCDM 2023|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! </div> [[m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) 07:58, 1 March 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == Wikimania 2023 Mawasilisho ya Mpango wa Kukaribisha == <section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimania Singapore Logo.svg|right|frameless]]Je, ungependa kuandaa kipindi cha ana kwa ana au pepe kwenye Wikimania 2023? Labda warsha ya vitendo, majadiliano ya kusisimua, utendaji wa kufurahisha, bango la kuvutia, au mazungumzo ya umeme ya kukumbukwa? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Submissions are open until March 28 Mawasilisho yamefunguliwa hadi Machi 28''']]. <span class="mw-translate-fuzzy">Tukio hili litakuwa na vizuizi maalum vya mseto, kwa hivyo mawasilisho pepe na maudhui yaliyorekodiwa mapema pia yanakaribishwa. Ikiwa una maswali yoyote, tafadhali jiunge nasi kwenye mazungumzo yajayo mnamo Machi 12 au 19, au wasiliana nasi kupitia barua pepe kwa</span><section end="wikimania-program-submissions"/> <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == Board of Trustees have ratified the UCoC Enforcement Guidelines == : ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Announcement_-_Board_ratification|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Announcement_-_Board_ratification|More languages]] ''•'' [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FRevised+enforcement+guidelines%2FAnnouncement+-+Board+ratification&language=&action=page&filter= Please help translate to your language] Hello all, an important update on the UCoC Enforcement Guidelines: The vote on the Enforcement Guidelines in January 2023 showed a majority approval of the Enforcement Guidelines. There were 369 comments received and a detailed summary of the comments will be published shortly. Just over three-thousand (3097) voters voted and 76% approved of the Enforcement Guidelines. You can view the '''[[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting_statistics|vote statistics on Meta-wiki]]'''. As the support increased, this signifies to the Board that the current version has addressed some of the issues indicated during the last review in 2022. The Board of Trustees voted to ratify the Enforcement Guidelines. The [[foundation:Resolution:Approval_of_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines|resolution can be found on Foundation wiki]] and you can read more about the [[wmfblog:2023/03/21/the-enforcement-guidelines-received-strong-support-from-the-community-what-happens-next/|process behind the 2023 Enforcement Guidelines review on Diff.]] There are some next steps to take with the important recommendations provided by the Enforcement Guidelines. More details will come soon about timelines. Thank you for your interest and participation. On behalf of the UCoC Project Team, '''[[Mtumiaji:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zuz (WMF)|majadiliano]])''' 21:34, 23 Machi 2023 (UTC) == Feminism and Folklore 2023 has been extended == [[Faili:Feminism_and_Folklore_2023_logo.svg|right|frameless|300x300px|logo.svg]] Dear Wiki community, Greetings from Feminism and Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[metawiki:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore]] an international writing contest on your local Wikipedia has been extended till the '''15th of April 2023'''. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more We would like to have your immense participation in the writing contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the translation of [[metawiki:Feminism and Folklore 2023|project pages]] and share a word in your local language. Best wishes, International Team Feminism and Folklore '''[[Mtumiaji:Tiven2240|Tiven2240]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Tiven2240|majadiliano]])''' 04:39, 30 Machi 2023 (UTC) == Report on Voter Feedback from Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines Ratification == Hello all, The Universal Code of Conduct (UCoC) project team has completed the analysis of the feedback accompanying the ratification vote on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. Following the completion of the UCoC Enforcement Guidelines Draft in 2022, the guidelines were voted on by the Wikimedian community. Voters cast votes from 137 communities, with the top 9 communities being: English, German, French, Russian, Polish, Spanish, Chinese, Japanese, Italian Wikipedias, and Meta-wiki. Those voting had the opportunity to provide comments on the contents of the Draft document. 658 participants left comments. 77% of the comments are written in English. Voters wrote comments in 24 languages with the largest numbers in English (508), German (34), Japanese (28), French (25), and Russian (12). A report will be sent to the Revision Drafting Committee who will refine the enforcement guidelines based on the community feedback received from the recently concluded vote. A public version of the report is [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Results#Summary|'''published on Meta-wiki here''']]. The report is available in translated versions on Meta-wiki. Please help translate to your language Again, we thank all who participated in the vote and discussions. We invite everyone to contribute during the next community discussions. More information about the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines can be found [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|on Meta-wiki]]. On behalf of the Universal Code of Conduct project team '''[[Mtumiaji:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zuz (WMF)|majadiliano]])''' 12:36, 30 Machi 2023 (UTC) == Miniti za kikao cha wakabidhi tarehe 01. Aprili 2023 == '''Tafadhali bofya kwenye picha upande wa kulia''' [[Faili:2023-04-01 Miniti za Kikao cha wakabidhi.pdf|thumb|70px|Miniti za kikao cha wakabidhi tar 01.04.2023]] '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 23:32, 6 Aprili 2023 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-04-26|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-04-26|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:42, 21 Aprili 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24748237 --> ==Pitia Mpango wa Mwaka wa Shirika kwa 2023-2024== Wapendwa Wanawikimedia Waafrika, <br> Sambamba na [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Recommendations Mapendekezo ya Mkakati wa Harakati]; ili kuhakikisha [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Recommendations/Ensure_Equity_in_Decision-making Usawa katika Kufanya Maamuzi], Shirika la Wikimedia Foundation linakualika kushiriki katika kupitia mchakato wetu wa Mpango wa Mwaka (APP) kwa mwaka wa fedha wa 2023-2024 utakaoanza tarehe 01 Julai 2023 hadi 30 Juni 2024. Mpango wa Mwaka wa mwaka huu unajaribu kutoa ufafanuzi zaidi kuhusu masuala ya kimkakati ya miaka mingi na kutoa taarifa zaidi kuhusu jinsi Shirika linavyofanya kazi. Shirika limechapisha [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024 rasimu ya mpango] wa mwaka kwenye meta na linakualika kuupitia mpaango huo na kutoa mawazo yako, Maoni, maswali na mawazo yako [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Mpango_wa_Mwaka_wa_Shirika_la_Wikimedia_Foundation_2023-2024 hapa]. Hiyo itasaidia kuboresha na kujua maudhui ya mwisho ya kile ambacho tumependekeza kufanya kabla ya Baraza la Wadhamini la Shirika kuupitia mpango na bajeti mwezi Juni. Pia tuna majadiliano yajayo kuhusu APP na jamii na wadau wengine na ninachukua fursa hii kukualika hasa kwa majadiliano yatakayofanyika tarehe 27 Aprili, 16:00-17:30 UTC (Africa, CEE, MENA). Lakini pia, unakaribishwa kuhudhuria mijadala mingine yoyote ya moja kwa moja ambayo itakufaa. Kiungo kwaajili ya kikao:https://wikimedia.zoom.us/j/88364752532?pwd=VVRQS3JQNjcwUmhrelFpWjRrZGVndz09) Tafadhali jumuika na kufanya sauti yako isikike. '''[[Mtumiaji:WKabinte-WMF|WKabinte-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:WKabinte-WMF|majadiliano]])''' 09:43, 21 Aprili 2023 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello, As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are: * Community members in good standing * Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects * Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type * Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023 * Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations * Confidently able to communicate in English The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff. The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''. Best regards,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 19:00, 26 Aprili 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24941045 --> == Uchaguzi wa wakabidhi wa nyongeza == Katika uchaguzi wa 16-23 Aprili walishiriki wanawikipedia 25. Wawili hawakuwa na haki ya kupiga kura (mmoja alijiandikisha tu kwenye Aprili 2023, mmoja hakuhariri zaidi ya mwaka mmoja), hivyo idadi ya kura halali ilikuwa 23. Nusu yake ni 11.5, hivyo alichaguliwa aliyepata kura 12. '''Waliochaguliwa''': Anuari Rajabu (kura halali 13), Justine Msechu (kura halali 13), Hussein m. mbaga (kura halali 15), Hussein Issa (kura halali 13). Ona ukurasa wa [[Wikipedia:Wakabidhi]]. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 01:56, 27 Aprili 2023 (UTC) == Global ban proposal for Piermark/House of Yahweh/HoY == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. If this is not the proper place to post, please move it somewhere more appropriate. {{int:Please-translate}} There is an on-going discussion about a proposal that Piermark/House of Yahweh/HoY be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at [[:m:Requests for comment/Global ban for Piermark|Requests for comment/Global ban for Piermark]] on Meta-Wiki. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:Unite together|U.T.]] ([[User talk:Unite together|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 12:36, 4 Mei 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:1234qwer1234qwer4@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_comment/Global_ban_for_Piermark/Invitations/AN2&oldid=24980083 --> == Ukabidhi katika Wikamusi == Salamu chungunzima kutoka Kenya! Najua hapa sipo jamii sahihi la kupendekeza ombi hili lakini ningependa kura zenu ili niwe mkabidhi wa kudumu katika Wikamusi Kiswahili. Maelezo mengine yamo kwenye ombi langu [https://sw.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Wakabidhi#XR98 hapa] . Asanteni! '''[[Mtumiaji:XR98|XR98]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:XR98|majadiliano]])''' 12:38, 5 Mei 2023 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Automatic citations based on ISBN are broken</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message" /> Apologies if this message does not reach you in your favorite language. [[:m:User:Elitre (WMF)/ISBN|You can help translate it centrally at Meta]]. Thanks for your help. We have recently become unable to access the WorldCat API which provided the ability to generate citations using ISBN numbers. The Wikimedia Foundation's [[mw:Editing_team|Editing team]] is investigating several options to restore the functionality, but will need to disable ISBN citation generation for now. This affects citations made with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]], and the use of the citoid API in gadgets and user scripts, such as the autofill button on [[:en:Wikipedia:RefToolbar|refToolbar]]. Please note that all the other automatic ways of generating citations, including via URL or DOI, are still available. You can keep updated on the situation [[phab:T336298|via Phabricator]], or by reading the next issues of [[m:Tech News]]. If you know of any users or groups who rely heavily on this feature (for instance, someone who has an upcoming editathon), I'd appreciate it if you shared this update with them. [[User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], on behalf of the Editing team.<section end="message" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 19:45, 11 Mei 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox3&oldid=25009633 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selection of the U4C Building Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], 04:20, 27 Mei 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == Invitation to participate in the #WPWPCampaign 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear Wikimedians, [[File:WPWP_logo_1.png|right|150px|frameless]] We are glad to inform you that the 2023 edition of Wikipedia Pages Wanting Photos campaign is coming up in July. This is a formal invitation to invite individuals and communities to join the campaign to help improve Wikipedia articles with photos and other relevant media files. If you're interested in participating, please find your community or community closer to you to participate from the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2023/Participating Communities|Participating Communities]] page. If you're organizer, please add your community or Affiliate to the page. The campaign primarily aims to promote using images from Wikimedia Commons to enrich Wikipedia articles. Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years. In this edition of the campaign, eligibility criteria have been revised based on feedback and campaign Evaluation Reports of the previous editions. Please find more [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2023/FAQ and Contest Rules|details about these changes and our FAQ on Meta-Wiki]] For more information, please visit the '''[[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2023|campaign page on Meta-Wiki]]'''. Kind regards, Wikipedia Pages Wanting Photos International Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 23:25, 7 Juni 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Ammarpad@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos/Distribution_list&oldid=23360272 --> == MinT Machine Translation added to Swahili Wikipedia == {{Int:Hello}} Swahili Wikipedians! Apologies as this message is not in your language, {{Int:Please help translate}} to your language. The WMF Language team has added another machine translation (MT) system for [[Maalum:ContentTranslation|Content Translation]] in your Wikipedia called MinT; you can use [[mw:Content_translation/Machine_Translation/MinT|MinT machine translation]] when translating Wikipedia articles using the Content Translation tool. The WMF Language team provides the MinT service. It is hosted in the Wikimedia Foundation Infrastructure with [[:en:Neural_machine_translation|neural machine translation]] models that other organizations have released with an open-source license. MinT integrates translation based on [https://ai.facebook.com/research/no-language-left-behind/ NLLB-200] and [https://opus.nlpl.eu/ OpusMT] and will replace those as separate options.  This MT is set as optional in your Wikipedia. Still, you can choose not to use it by selecting "Start with empty paragraph" from the "Initial Translation" dropdown menu. Since MinT is hosted in the WMF Infrastructure and the models are open source, it adheres to Wikipedia's policies about attribution of rights, your privacy as a user and brand representation. You can find more information about the MinT Machine translation and the models on [[mw:Content_translation/Machine_Translation/MinT|this page]]. Please note that the use of the MinT MT is not compulsory. However, we would want your community to: * use it to improve the quality of the Machine Translation service * [[mw:Talk:Content_translation|provide feedback]] about the service and its quality, and ask questions about this addition. We trust that introducing this MT is a good support to the Content Translation tool. Thank you! '''[[Mtumiaji:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:UOzurumba (WMF)|majadiliano]])''' 20:38, 13 Juni 2023 (UTC) On behalf of the WMF Language team. == Kamati ya Uchaguzi inatangaza wajumbe wapya == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|Unaweza kupata ujumbe huu katika lugha nyingine kwenye Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Habari, Tumefurahi kutangaza [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|Wanachama wapya na Washauri wa Kamati ya Uchaguzi]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Kamati ya Uchaguzi]] husaidia kwa kubuni na utekelezaji wa mchakato wa kuchagua wadhamini wa Jumuiya na Washirika waliochaguliwa na Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation. Baada ya mchakato wa wazi wa uteuzi, wagombea wenye nguvu zaidi walizungumza na Bodi hiyo na wagombea wanne waliombwa kujiunga na Kamati ya Uchaguzi. Asante kwa wanachama wote wa jumuiya ambao waliwasilisha majina yao. Tunatarajia kufanya kazi na Kamati ya Uchaguzi katika siku chache zijazo. [[$1|Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation]]<br /><section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:00, 28 Juni 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == Msiba wa Kipala == Ndugu zangu, Majira ya saa nane na dakika mbili, mchana wa leo 11-06-23. tumepokea taarifa za kusikitisha kuhusu kifo cha mwanaWikipedia mwenzetu mzee Kipala. Kulingana na taarifa kutoka kwa mkewe, aliyetumia simu ya mumewe kutuleza alisema, '''Mume wangu alifariki Jana katika nyumba yake ya kijerumani, Yuko Sasa katika mikono ya Mungu.— Almut Koll.''' Hizi ni habari mbaya mno kwa familia hii. Kipala alikuwa kiungo kikubwa katika kutuweka pamoja kama Wikipedia. Amekuwa na mchango mkubwa sana. Kiutendaji na hata katika kutuweka pamoja katika mijadala mbalimbali. Amekuwea akitualika katika Edithon mbalimbali. Mola ampe kauli thabiti mzee Kipala! Mimi nitakulilia daima! [[User:Muddyb|<font color="blue">_{'''Muddyb Mwanaharakati'''}</font>]]</span> <font face="Comic sans">[[User talk:Muddyb Blast Producer|<font color="black">^'''Longa'''</font>]] 11:42, 11 Julai 2023 (UTC) :Kweli kabisa! Apumzike kwa amani! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:07, 11 Julai 2023 (UTC) ::Mwenyezi mungu ailaze roho yake mahali pema peponi --'''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 12:12, 11 Julai 2023 (UTC) :Mwenyezi mungu ailaze roho yake mahali pema peponi '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 15:56, 11 Julai 2023 (UTC) Hilo ni pigo kwa Wikipedia ya Kiswahili, mchango wako utakumbukwa siku zote, umefanya mengi makubwa katika Wikipedia ya Kiswahili pamoja na Lugha ya Kiswahili,unahitaji kuenziwa, '''[[Mtumiaji:Idd ninga|Idd ninga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Idd ninga|majadiliano]])''' 17:34, 11 Julai 2023 (UTC) == Deploying the Phonos in-line audio player to your Wiki == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}! Apologies if this message is not in your language, {{int:Please help translate}} to your language. This wiki will soon be able to use the [[mw:Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|inline audio player]] implemented by the [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] extension. This is part of fulfilling a wishlist proposal of providing [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Multimedia_and_Commons/Audio_links_that_play_on_click|audio links that play on click]]. With the inline audio player, you can add text-to-speech audio snippets to wiki pages by simply using a tag: <syntaxhighlight lang="wikitext"> <phonos file="audio file" label="Listen"/> </syntaxhighlight> The above tag will show the text next to a speaker icon, and clicking on it will play the audio instantly without taking you to another page. A common example where you can use this feature is in adding pronunciation to words as illustrated on the [[wiktionary:en:English#Pronunciation|English Wiktionary]] below. <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{audio|en|En-uk-English.oga|Audio (UK)}} </syntaxhighlight> Could become: <syntaxhighlight lang="wikitext"> <phonos file="En-uk-English.oga" label="Audio (UK)"/> </syntaxhighlight> The inline audio player will be available in your wiki in 2 weeks time; in the meantime, we would like you to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos|read about the features]] and give us feedback or ask questions about it in this [[mw:Help_talk:Extension:Phonos|talk page]]. Thank you!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]], on behalf of the Foundation's Language team</bdi> </div> 02:26, 27 Julai 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_announcement_list_(In-line_audio_player)&oldid=25350821 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review. The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward. Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]]. Best,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, 15:35, 28 Agosti 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25392152 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-09-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-09-20|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) 09:24, 15 Septemba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25018086 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> <div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']] ''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''</div> Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']]. On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 16:41, 9 Oktoba 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|More on the Meta-wiki page]]. Best, Katie Chan <br> Chair of the Elections Committee<br /><section end="announcement-content" /> </div> 01:13, 17 Oktoba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Coming soon: Reference Previews</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ReferencePreviewsDefault"/> [[File:Example_of_a_Reference_Preview.png|right|300px]] A new feature is coming to your wiki soon: Reference Previews are popups for references. Such popups have existed on wikis as local gadgets for many years. Now there is a central solution, available on all wikis, and consistent with the [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|PagePreviews feature]]. Reference Previews will be visible to everyone, including readers. If you don’t want to see them, [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|you can opt out]]. If you are [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|using the gadgets]] Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews unless you disable the gadget. Reference Previews have been a beta feature on many wikis since 2019, and a default feature on some since 2021. Deployment is planned for November 22. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Help page]] * [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|Project page with more information (in English)]]. * Feedback is welcome [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|on this talk page]]. -- For [[m:WMDE Technical Wishes|Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes]] team, <section end="ReferencePreviewsDefault"/> </div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]], 13:11, 15 Novemba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25866958 --> == Help us improve the editing experience on Wikidata by signing up for our research == ''(apologies for writing in English)'' Hello folks, Wikimedia Deutschland is exploring ways to improve the editing experience on Wikidata in different languages and would love to hear your feedback. We shall be conducting online interviews to learn about your experiences, expectations, and concerns. Here is a sign-up form you can use to express your interest in taking part: https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata_research_sign_up -Thanks, -'''[[Mtumiaji:Mohammed Abdulai (WMDE)|Mohammed Abdulai (WMDE)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mohammed Abdulai (WMDE)|majadiliano]])''' 12:33, 21 Novemba 2023 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(New) Feature on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]: Adding geopoints via QID</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="Body"/>Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the [[M:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|project page]]. If you have any comments, please let us know on the [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|talk page]]. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland <section end="Body"/> </div> [[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] 12:31, 13 Desemba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25955829 --> == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&oldid=26027495 --> == Reusing references: Can we look over your shoulder? == ''Apologies for writing in English.'' The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references. * The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here]. * Interviews can be conducted in English, German or Dutch. * [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]]. * Sessions will be held in January and February. * [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.] * Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment. We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]] <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 --> == Tangazo kuhusu Mustakabali wa Orodha ya Matamanio ya Jamii == Habari, Community Tech ina sasisho kuhusu Utafiti wa Orodha ya Matamanio ya Jamii. Kwanza, asante kwa kushiriki kwenye utafiti na kwa maoni yako. Tumeyapitia maoni yako na kufanya maamuzi ya awali ya kukushirikisha. Kwa ufupi, tumesimamisha utafiti hadi hapo baadaye ndani ya mwaka 2024, na tunafikiria kuwa na mfumo mpya wa upokeaji wa maombi ya kiufundi ya jumuiya, ambao tunanuia kuuunganisha kwenye mpango wa kila mwaka wa Shirika la Wikimedia Foundation. Pia tunatazamia kuhusisha wasanidi programu zaidi wa kujitolea katika mchakato wa orodha ya matamanio. Wakati huo huo, tunapofanyia kazi mfumo mpya wa upokeaji maombi, tunapanga kufanyia kazi mlundikano wa matamanio ambayo hayajafanyiwa kazi hadi mfumo huo mpya utakapokuwa tayari. Tafadhali soma tangazo hili kwa undani ama kwenye [[wmfblog:2024/01/04/shaping-the-future-of-the-community-wishlist-survey/|blogu ya Diff]] au [[metawiki:Community_Wishlist_Survey/Future_Of_The_Wishlist/January_4,_2024_Update|MetaWiki]]. Mfumo mpya wa upokeaji wa maombi utahitaji mawazo na ushiriki wako kwa hivyo, tafadhali tushirikishe mawazo yoyote uliyo nayo kwenye kurasa [[metawiki:Talk:Community_Wishlist_Survey/Future_Of_The_Wishlist|za mazungumzo]] zilizooneshwa kwenye machapisho ya MetaWiki. Tunatarajia kusikia kutoka kwako. Sandister Tei, kwa niaba ya timu ya Community Tech. '''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 20:07, 17 Januari 2024 (UTC) == Feminism and Folklore 2024 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2024|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --'''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 07:26, 18 Januari 2024 (UTC) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore 2024]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2024 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2024|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' -- '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 07:26, 18 Januari 2024 (UTC) </div></div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == Pigia kura Katiba kwaajili ya Katiba ya Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Habarini nyote, Ninawasiliana nanyi leo ili kuwatangazieni kwamba kipindi cha kupiga kura kwaajili ya kupata katiba ya [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]] (U4C) sasa kimefunguliwa. Wanajumuiya wanaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|kupiga kura yao na kutoa maoni kuhusu katiba kupitia SecurePoll]] sasa hadi '''2 Februari 2024'''. Wale mliotoa maoni yenu wakati wa kutengeneza [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji wa UCoC]] mtakuwa tayari mnaufahamu mchakato huu. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Toleo la sasa la katiba ya Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]] liko kwenye Meta-wiki na tafsiri zinapatikana. Soma katiba, nenda kapige kura na uwashirikishe tangazo hili na wengine katika jumuiya yako. Ninaweza kusema kwa ujasiri kuwa Kamati ya Ujenzi ya U4C inatazamia kuona ushiriki wako. Kwa niaba ya Timu ya Mradi wa UCoC,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:08, 19 Januari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == kuruhusu kuhariri == Habari, Unaweza kufungua makala [[Mfumo wa Jua]] ili kuhaririwa? Ningependa kurekebisha hitilafu. Asante, '''[[Mtumiaji:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kwamikagami|majadiliano]])''' 00:04, 23 Januari 2024 (UTC) == Siku za mwisho za kupigia kura Katiba ya Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Habarini nyote, Ninawasiliana nanyi leo ili kuwakumbusheni kwamba kipindi cha kupiga kura kwaajili ya kuchagua [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]] (U4C) kitafungwa mnamo '''Februari 2'''. Wanajumuiya wanaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|kupiga kura yao na kutoa maoni kuhusu katiba kupitia SecurePoll]] sasa hadi Februari 2. Wale mliotoa maoni yenu wakati wa kutengeneza [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji wa UCoC]] mtaona mchakato huu si mgeni kwenu. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Toleo la sasa la hati ya Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]] liko kwenye Meta-wiki na tafsiri zinapatikana. Soma katiba, nenda kapige kura na uwashirikishe tangazo hili na wengine katika jumuiya yako. Ninaweza kusema kwa ujasiri kuwa Kamati ya Ujenzi ya U4C inatazamia kuona ushiriki wako. Wako,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 17:00, 31 Januari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == A new feature for newcomers: Edit check == Hello! The Editing Team is building a new feature for the visual editor. It is called [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check|'''Edit Check''']]. Edit Check is designed to encourage newcomers add citations ''before'' publishing new information to an article. We already observed that newcomers add more sources with this feature, as they learn this concept through Edit check. We are looking for communities to test the feature. We plan to deploy this feature to your wiki soon. Only newcomers will be asked to add citations and sources when they add a new paragraph to an article. Other users will not see it. If you are interested into testing it, let me know! If you have any question, let me know. '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 10:43, 9 Februari 2024 (UTC) :We will deploy this feature on Monday. Let me know if you have any question! :) '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 09:03, 16 Februari 2024 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks. Please look forward to hearing about the next steps soon. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:24, 12 Februari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == Proposal to Enable CampaignEvents Extension on Swahili Wikipedia == Hello Swahili Wikipedian, I am reaching out on behalf of the [[m:Campaigns/Foundation_Product_Team|Campaigns Product team at WMF]]. We are excited to inform you about our intent to enable the [[mw:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] on Swahili Wikipedia. The CampaignEvents extension is designed to enhance event organization and management within Wikimedia communities. By enabling this extension on your wiki, you will have access to powerful features that streamline event planning, promotion, and coordination. We believe that enabling the CampaignEvents extension on Swahili Wikipedia will greatly benefit your community by: * Facilitating easier event creation and management. * Enhancing collaboration and engagement among community members. * Improving event discoverability and participation. We are committed to supporting you throughout this process and providing assistance every step of the way. Our team will be available to answer any questions, provide guidance on enabling the extension, and offer resources to help you maximize its potential. We would like to invite you to a call to discuss this proposal further and address any concerns or questions you may have. Please let us know your availability, and we will schedule a convenient time for the call. - '''[[Mtumiaji:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Udehb-WMF|majadiliano]])''' 15:06, 26 Februari 2024 (UTC) :Asante '''[[Mtumiaji:Udehb-WMF|Udehb-WMF]]''' kwa ujumbe wako. Tutafurahi kuwa na majadiliano zaidi kuhusu pendekezo hili na jumuiya ya Waswahili. Tunaweza kujadili zaidi hapo kesho 15 March 2024 kupitia kiungo hiki cha [https://tel.meet/ido-ihiq-sgm?pin=3376644990753 Google meet] kuanzia saa 12 Kamili jioni. Wachangiaji wote wanakaribishwa katika majadiliano haya. '''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 19:35, 14 Machi 2024 (UTC) ===Maoni ya Wanajumuiya=== ''Unaweza kutumia mabano haya '''''<nowiki>{{Strong support}}</nowiki>''''' kuonesha kuunga mkono kabisa pendekezo hili, unaweza kutumia '''''<nowiki>{{Support}}</nowiki>''''' kuonesha kuunga mkono na unaweza kutumia '''''<nowiki>{{Oppose}}</nowiki>''''' kuonesha kutokukubaliana na pendekezo hili. Unaweza pia kuongeza maoni yako zaidi kuhusu ni kwanini una unga mkono au kutounga mkono.''Baada ya kutoa maoni yako unaweza kuweka sahihi yako kwa kuweka alama nne zifuatazo '''<nowiki>~ ~ ~ ~</nowiki>''' #{{Support}} The problem is who will promote the events... How many of us can efficiently manage them? We have very bad experiences with Editathons. Peace to you! #{{support}} nimependa jinsi inavyofanya kazi na itakua vizuri zaidi kwa wanawikipedia kujua kuhusu event zilizopo kwa kutumia wikipedia na sio social media '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 17:56, 19 Machi 2024 (UTC) #{{Strong support}}ː Nakubaliana na niko tayari kutoa msaada wa kiufundi. '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy|majadiliano]])''' 11:37, 26 Machi 2024 (UTC) #{{Strong support}}:I strongly endorse the extension to be enabled into this Wiki as apart from the mentioned benefits, it will also help to have a one page with all Swahili events hence easier for admins and other Swahili wiki community members to easily discover and engage on the events.'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 11:57, 26 Machi 2024 (UTC) #{{Strong support}}ː Swahili is gaining interest and this can be tapped by utilising different tools to support in creation of events. '''--'''[[Mtumiaji:Mmaua1|Mmaua1]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mmaua1|majadiliano]])''' 14:09, 30 Machi 2024 (UTC) #{{Strong support}}: I strongly agree with the use of this tool especially in organizing an event, as it doesn't consume much time to create a particular event. '''[[Mtumiaji:Pellagia Njau|Pellagia Njau]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Pellagia Njau|majadiliano]])''' 16:44, 30 Machi 2024 (UTC) #{{Strong support}}: Naunga mkono kabisa na nakubali kutoa msaada wa kiufundi kwa kuwa nimependa namna inavyosaidiya. '''[[Mtumiaji:Gilbert Ndihokubwayo|Gilbert Ndihokubwayo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Gilbert Ndihokubwayo|majadiliano]])''' 19:56, 31 Machi 2024 (UTC) #{{Strong support}}: Naunga mkono na niko tayari kuitumia na kutoa msaada wa kiufundi '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' #{{Strong support}}: Naunga mkono, ni rahisi kujiandikisha. '''[[Mtumiaji:Rwebogora|Rwebogora]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rwebogora|majadiliano]])''' 10:57, 16 Aprili 2024 (UTC) #{{Strong support}}: '''[[Mtumiaji:Annah Ernest|Annah Ernest]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Annah Ernest|majadiliano]])''' 11:58, 16 Aprili 2024 (UTC) #{{Strong support}}: '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 12:11, 16 Aprili 2024 (UTC) #{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Mahingila|Mahingila]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mahingila|majadiliano]])''' 12:43, 16 Aprili 2024 (UTC) #{{Strong support}}:Naunga mkono na niko tayari kutumia na kutoa msaada wa kiufundi '''[[mtumiaji:Edward ambele|edward ambele]] ([[majadiliano ya mtumiaji:edward ambele|majadiliano]])''' 5:26, 16 Aprili 2024 (UTC) #{{Strong support}}:Naunga Mkono Kwa Asilimia 100% katika jambo hili '''[[Mtumiaji:AlvinDulle|AlvinDulle]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AlvinDulle|majadiliano]])''' 17:49, 16 Aprili 2024 (UTC) #{{Strong support}}:nakubaliana kwa jambo hili '''[[Mtumiaji:Ramadhani Mushi|Ramadhani Mushi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ramadhani Mushi|majadiliano]])''' 08:29, 17 Aprili 2024 (UTC) #{{Strong support}} Naunga mkono matumizi ya "Extension". '''[[Mtumiaji:Asterlegorch367|Asterlegorch367]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Asterlegorch367|majadiliano]])''' 09:11, 17 Aprili 2024 (UTC) #{{Strong support}} Hii nzuri sana,kongole kwa waliounda kifaa hiki '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 11:08, 17 Aprili 2024 (UTC) #{{Strong support}}:I support this and ready kuitumia na kutoa msaada wa kiufundi kwa jambo hili because Swahili is facilitating communicatio on this continent especially east Africa, and this can be tapped by utilising different tools to support in creation of more and more initiatives '''[[RebeccaRwanda |RebeccaRwanda]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:RebeccaRwanda|majadiliano]])''' 08:29, 21 Aprili 2024 (UTC) == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:UCDM 2024 general.jpg|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the forth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.<br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/UCDM 2024|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[:m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) </div> <!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26166467 --> == Ripoti ya uidhinishaji wa Mkataba wa U4C na wito kwa Wagombea wa U4C sasa upo tayari == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Habarini nyote, Ninawaandikieni leo nikiwa na vipande viwili muhimu vya habari. Kwanza, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|ripoti ya maoni kutoka kwenye Kamati ya Kuratibu uidhinishaji wa Mkataba wa Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili(U4C)]] sasa ipo tayari. Pili, wito kwa wagombea wa U4C umefunguliwa kuanzia sasa hadi hapo Aprili 1, 2024. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]] (U4C) ni kundi lenye wanachama kutoka mataifa mbalimbali linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Wanajamii wanaalikwa kutuma maombi yao kwa U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, tafadhali [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|pitia Mkataba wa U4C]]. Kwa mujibu wa katiba, kuna viti 16 kwenye U4C: viti vinane vya jumuiya kwa ujumla na viti vinane vya kanda ili kuhakikisha U4C inawakilisha utofauti katika hizi harakati. Soma zaidi na utume maombi yako kwenye [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]]. Kwa niaba ya Timu ya Mradi wa UCoC,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16:25, 5 Machi 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 2024: Call for candidates and call for questions * June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5] * June-August 2024: Campaign period * End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period * October–November 2024: Background check of selected candidates * Board's Meeting in December 2024: New trustees seated Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan. '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]]. Best regards, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]19:57, 12 Machi 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2024-03-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2024-03-20|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], 00:01, 15 Machi 2024 (UTC) :Hello [[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], thank you for this notification. Wishing everything to go well and get back to normal as anticipated. With regards, '''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 07:04, 15 Machi 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636619 --> == Piga kura sasa ili kuchagua wanachama wa U4C ya awamu ya kwanza == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa, Ninawaandikieni ili kuwajulisha kuwa kipindi cha kupiga kura kwaajili ya kuchagua Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C) kimefunguliwa sasa hadi Mei 9, 2024. Soma maelezo kuhusu [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|ukurasa wa kupiga kura kwenye Meta-wiki]] ili kupata maelezo zaidi kuhusu upigaji kura na ustahiki wa mpiga kura. Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili(U4C) ni kikundi cha kimataifa kilichojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Wanajamii walialikwa kutuma maombi yao kwa U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, tafadhali [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|pitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe wanajumuiya wenzako ujumbe huu ili nao waweze kushiriki. Kwa niaba ya timu ya mradi wa UCoC,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:20, 25 Aprili 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> lyzzed4yzdsabrc4vbzldtxwi9j0gz0 0 4859 1332488 1314273 2024-04-25T14:19:44Z Riccardo Riccioni 452 /* Sikukuu */ wikitext text/x-wiki {{Agosti}} Tarehe '''10 Agosti''' ni [[siku]] ya 222 ya [[mwaka]] (ya 223 katika miaka mirefu). Mpaka uishe zinabaki siku 143. ==Matukio== ==Waliozaliwa== *[[1874]] - [[Herbert Hoover]], [[Rais]] wa [[Marekani]] ([[1929]]-[[1933]]) *[[1902]] - [[Arne Tiselius]], mshindi wa [[Tuzo ya Nobel ya Kemia]] mwaka wa [[1948]] *[[1913]] - [[Wolfgang Paul]], mshindi wa [[Tuzo ya Nobel ya Fizikia]] mwaka wa [[1989]] *[[1984]] - [[Richard Petrus]], [[Tanzania|Mtanzania]] aliyeshinda katika ''Big Brother Afrika'' [[2007]] ==Waliofariki== * [[258]] - [[Mtakatifu]] [[Laurenti Mfiadini|Laurenti wa Roma]], [[shemasi]] [[mfiadini]] * [[1961]] - [[Julia Peterkin]], mwandishi kutoka [[Marekani]] ==Sikukuu== [[Wakristo]] wengi, wakifuata [[mapokeo ya Roma]], huadhimisha [[sikukuu]] ya [[mtakatifu]] [[Laurenti Mfiadini|Laurenti]], lakini pia [[kumbukumbu]] za watakatifu [[Wafiadini wa Aleksandria (10 Agosti)|Wafiadini wa Aleksandria]], [[Blani]] n.k. ==Viungo vya nje== {{commons|August 10|Agosti 10}} *[http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/10 BBC: On This Day] {{Wayback|url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/10 |date=20080407175117 }} *[http://www1.sympatico.ca/cgi-bin/on_this_day?mth=Aug&day=10 On This Day in Canada] {{Webarchive|url=https://archive.today/20121209043801/http://www1.sympatico.ca/cgi-bin/on_this_day?mth=Aug&day=10 |date=2012-12-09 }} {{mbegu-historia}} {{DEFAULTSORT:Agosti 10}} [[Category:Agosti]] 39ee8md65v8fi3jv2j2oj3zmal9tmrl 0 4860 1332490 1300996 2024-04-25T14:35:41Z Riccardo Riccioni 452 /* Sikukuu */ wikitext text/x-wiki {{Agosti}} Tarehe '''11 Agosti''' ni [[siku]] ya 223 ya [[mwaka]] (ya 224 katika miaka mirefu). Mpaka uishe zinabaki siku 142. ==Matukio== *[[1492]] - [[Uchaguzi]] wa [[Papa Alexander VI]] *[[1960]] - Nchi ya [[Chad]] inapata [[uhuru]] kutoka [[Ufaransa]] ==Waliozaliwa== *[[1858]] - [[Christiaan Eijkman]], mshindi wa [[Tuzo ya Nobel ya Tiba]] mwaka wa [[1929]] *[[1921]] - [[Alex Haley]], [[mwandishi]] kutoka [[Marekani]] *[[1926]] - [[Aaron Klug]], mshindi wa [[Tuzo ya Nobel ya Kemia]] mwaka wa [[1982]] *[[1988]] - [[Angel Kamugisha]], [[mwigizaji]] wa [[filamu]] kutoka [[Tanzania]] ==Waliofariki== *[[1253]] - [[Mtakatifu]] [[Klara wa Asizi]], [[bikira]] [[Mfransisko]] kutoka [[Italia]] *[[1890]] - Mtakatifu [[John Henry Newman]], [[padri]] [[kardinali]] kutoka [[Uingereza]] *[[1937]] - [[Edith Wharton]], mwandishi kutoka [[Marekani]] *[[1972]] - [[Max Theiler]], mshindi wa [[Tuzo ya Nobel ya Tiba]] mwaka wa [[1951]] *[[2006]] - [[Mazisi Kunene]], mwandishi kutoka [[Afrika Kusini]] ==Sikukuu== [[Wakristo]] wengi, wakifuata [[mapokeo ya Roma]], huadhimisha [[kumbukumbu]] za [[watakatifu]] [[Klara wa Asizi]], [[Aleksanda wa Makaa]], [[Tibursi wa Roma]], [[Suzana wa Roma]], [[Rufino wa Asizi]], [[Kasiano wa Benevento]], [[Taurini wa Evreux]], [[Atrata]], [[Equisi]], [[Gaugeriki wa Cambrai]], [[Rustikula]] n.k. ==Viungo vya nje== {{commons|August 11|Agosti 11}} *[http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/11 BBC: On This Day] *[http://www1.sympatico.ca/cgi-bin/on_this_day?mth=Aug&day=11 On This Day in Canada] {{Webarchive|url=https://archive.today/20121210025315/http://www1.sympatico.ca/cgi-bin/on_this_day?mth=Aug&day=11 |date=2012-12-10 }} {{mbegu-historia}} {{DEFAULTSORT:Agosti 11}} [[Category:Agosti]] 4bqh4von7c5iygo7qk2rxck1esznnph 0 16592 1332468 1255736 2024-04-25T12:30:17Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki {{Agano Jipya}} '''Waraka kwa Wafilipi''' ni kati ya [[vitabu]] 27 vya [[Agano Jipya]] katika [[Biblia ya Kikristo]]. Kama vitabu vingine vyote vya [[Biblia]], hiki pia kinatakiwa kisomwe katika mfululizo wa [[historia ya wokovu]] ili kukielewa kadiri ya [[maendeleo]] ya [[ufunuo]] wa [[Mungu]] kwa [[binadamu]]. ==Habari Njema ilivyofika Filipi == Kadiri ya [[Mwinjili Luka]], [[Kanisa]] la [[Filipi]] (leo katika [[Ugiriki]] [[Kaskazini]]) lilikuwa la kwanza kuundwa na [[Mtume Paulo]] [[Bara|barani]] [[Ulaya]]. Akiwa [[shahidi]] wa tukio hilo, alisimulia hivi: [[Mdo]] 16:11 Basi tukang’oa nanga kutoka Troa, tukafika Samothrake kwa tanga moja, na siku ya pili tukafika Neapoli; 12 na kutoka hapo tukafika Filipi, mji wa Makedonia, mji ulio mkuu katika jimbo lile, mahali walipohamia Warumi; tukawa katika mji huu, tukikaa siku kadha wa kadha. 13 Hata siku ya sabato tukatoka nje ya lango, tukaenda kando ya mto, ambapo tukadhani ya kuwa pana mahali pa kusali; tukaketi, tukasema na wanawake waliokutana pale. 14 Mwanamke mmoja, jina lake Lidia, mwenye kuuza rangi ya zambarau, mwenyeji wa Thiatira, mcha Mungu, akatusikiliza, ambaye moyo wake ulifunguliwa na Bwana, ayatunze maneno yaliyonenwa na Paulo. 15 Hata alipokwisha kubatizwa, yeye na nyumba yake, akatusihi, akisema, Kama mmeniona kuwa mwaminifu kwa Bwana, ingieni nyumbani mwangu mkakae. Akatushurutisha. == Mazingira ya barua == Katika [[Matendo ya Mitume]] Luka hakusimulia [[mateso]] yote ya [[Mtume Paulo]], kwa mfano alivyohukumiwa mwaka [[56]] hivi [[Efeso]] ([[1Kor]] 15:32; [[2Kor]] 1:8-9). Akiwa kifungoni huko alifikiwa na [[mjumbe]] toka [[Filipi]] aliyemletea msaada wa [[pesa]] na wa [[huduma]] kwa niaba ya [[Wakristo]] wa [[mji]] huo wa [[mkoa]] wa [[Makedonia]]. Paulo kabla hajamrudisha alipenda kuwaandikia [[barua]] nzuri ya [[shukrani]] pamoja na kuwaeleza sababu ya kufungwa (Fil 4:10-20). Barua ni nzuri pia kutokana na uhusiano wa [[upendo]] kati ya Paulo na [[Wakristo]] hao, ambao kati yao [[wanawake]] walishika nafasi ya pekee toka mwanzo (hasa [[Lidia wa Thiatira]]). Tunaona wazi Paulo alivyokuwa na [[furaha]] hata kifungoni, kwa kuwa alizoea kuridhika na kila hali: kwake muhimu ilikuwa tu kumfikia [[Yesu Kristo]]. Kama kawaida [[mawaidha]] hayakosekani, lakini si makali: hasa alihimiza [[umoja]] kwa kufuata mfano wa [[Yesu]] aliyejishusha kutoka [[Umungu]] wake hadi kukubali [[kifo]] cha [[Msalaba wa Yesu|msalabani]]. Kwa ajili hiyo alitumia maneno ya [[wimbo]] ambao unadhihirisha [[imani]] kamili katika umungu wa [[Kristo]], ingawa ni kati ya zile za kwanzakwanza kutungwa (Fil 1:12-3:1a; 4:4-7). Lakini kuna sehemu kali kuhusu [[wazushi]] ambayo inaanza ghafla (Fil 3:1b-4:1) na kufanya baadhi ya [[wataalamu]] wadhani kuwa barua jinsi ilivyo tangu [[karne I]] ni [[mshono]] wa barua [[mbili]] au [[tatu]] za [[mtume]] huyo kwa Wafilipi. ==Marejeo== *{{Cite journal |first=Valerie |last=Abrahamsen |authorlink= |coauthors= |date=March 1988 |title=Christianity and the Rock Reliefs at Philippi |journal=Biblical Archaeologist |volume=51 |issue=1 |pages=46–56 |id= |url= |accessdate= |quote= |doi=10.2307/3210038 }} * Barclay, William. 1975. ''The Letters to the Philippians, Colossians, and Thessalonians''. Rev. ed. Daily Bible Study Series. Louisville, Ky.: Westminster. * Barnes, Albert. 1949. ''Ephesians, Philippians, and Colossians''. Enlarged type edition. Edited by Robert Frew. Grand Rapids, Mich.: Baker. * Black, David A. 1995. "The Discourse Structure of Philippians: A Study in Textlinquistics." ''Novum Testamentum'' 37.1 (Jan.): 16–49 * Blevins, James L. 1980. "Introduction to Philippians." ''Review and Expositor'' 77 (Sum.): 311-25. * Brooks, James A. 1980. “Introduction to Philippians.” ''[[Southwestern Journal of Theology]]'' 23.1 (Fall): 7–54. * Bruce, Frederick F. 1989. ''Philippians''. New International Biblical Commentary. New Testament Series. Edited by W. Ward Gasque. Peabody, Mass.: Hendrickson, 2002. * Burton, Ernest De Witt. 1896. “The Epistles of the Imprisonment.” ''Biblical World'' 7.1: 46–56. * Elkins, Garland. 1976. “The Living Message of Philippians.” Pages 171–80 in ''The Living Messages of the Books of the New Testament''. Edited by Garland Elkins and Thomas B. Warren. Jonesboro, Ark.: National Christian. * Garland, David E. 1985. “The Composition and Unity of Philippians: Some Neglected Literary Factors.” ''Novum Testamentum'' 27.2 (April): 141-73. * Hagelberg, Dave. 2007. ''Philippians: An Ancient Thank You Letter – A Study of Paul and His Ministry Partners’ Relationship''. English ed. Metro Manila: Philippine Challenge. * Hawthorne, Gerald F. 1983. ''Philippians''. Word Biblical Commentary 43. Edited by Bruce Metzger. Nashville, Tenn.: Nelson. * Herrick, Greg. [http://bible.org/seriespage/introduction-background-and-outline-philippians “Introduction, Background, and Outline to Philippians.”] ''Bible.org''. * Jackson, Wayne. 1987. ''The Book of Philippians: A Grammatical and Practical Study''. Abilene, Tex.: Quality. * Kennedy, H. A. A. 1900. “The Epistle to the Philippians.” ''Expositor’s Greek Testament''. Vol. 3. Edited by W. Robertson Nicoll. New York, NY: Doran. * Lenski, Richard C. H. 1937. ''The Interpretation of St. Paul’s Epistles to the Galatians, to the Ephesians, and to the Philippians''. Repr. Peabody, Mass.: Hendrickson, 2001. * Lipscomb, David and J.W. Shepherd. 1968. ''Ephesians, Philippians, and Colossians''. Rev. ed. Edited by J.W. Shepherd. Gospel Advocated Commentary. Nashville, Tenn.: Gospel Advocate. * Llewelyn, Stephen R. 1995. [https://web.archive.org/web/20081217152148/http://98.131.162.170//tynbul/library/TynBull_1995_46_2_07_Llewelyn_SendingLetters_Philp.pdf “Sending Letters in the Ancient World: Paul and the Philippians.”] ''Tyndale Bulletin'' 46.2: 337–56. * Mackay, B. S. 1961. “Further Thoughts on Philippians.” ''New Testament Studies'' 7.2 (Jan.): 161-70. * Martin, Ralph P. 1959. ''The Epistle of Paul to the Philippians''. Tyndale New Testament Commentaries. Ed. By R.V.G. Tasker. Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 1977. * Martin, Ralph P. 1976. ''Philippians''. New Century Bible Commentary. New Testament. Edited by Matthew Black. Repr. Grand Rapids, Mich.: Eerdmans. * McAlister, Bryan. 2011. “Introduction to Philippians: Mindful of How We Fill Our Minds.” ''Gospel Advocate'' 153.9 (Sept.): 12–13 * Mule, D. S. M. (1981). The Letter to the Philippians. Cook Book House. * Müller, Jacobus J. 1955. ''The Epistle of Paul to the Philippians''. New International Commentary on the New Testament. Ed. By Frederick F. Bruce. Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 1991. * Pelaez, I. N. (1970). A Epistle on the Philippians. Angel & Water;reprint, Angels new books, ed. Michael Angelo. (1987). Peabody, MA: Hendrickson. * ''Dictionary of Paul and His Letters'', s.v. "Philippians, Letter to the" * Reicke, Bo. 1970. [http://biblicalstudies.org.uk/pdf/ahg/caesarea_reicke.pdf “Caesarea, Rome, and the Captivity Epistles.”] Pages 277–86 in ''Apostolic History and the Gospel: Biblical and Historical Essays Presented to F. F. Bruce''. Edited by W. Ward Gasque and Ralph P. Martin. Exeter: Paternoster Press. * Roper, David. 2003. [http://www.biblecourses.com/English/en_lessons/EN_199307_11.pdf “Philippians: Rejoicing in Christ.”] ''BibleCourses.com''. Accessed: 3 Sept. 2011. * Russell, Ronald. 1982. [http://www.etsjets.org/files/JETS-PDFs/25/25-3/25-3-pp295-306_JETS.pdf "Pauline Letter Structure in Philippians."] ''Journal of the Evangelical Theological Society'' 25.3 (Sept.): 295–306. * Sanders, Ed. 1987. “Philippians.” Pages 331–39 in ''New Testament Survey''. Edited by Don Shackelford. Searcy, Ark.: Harding University. * Sergio Rosell Nebreda, ''Christ Identity: A Social-Scientific Reading of Philippians 2.5–11'' (Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2011) (Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments, 240). * Swift, Robert C. 1984. [http://faculty.gordon.edu/hu/bi/Ted_Hildebrandt/NTeSources/NTArticles/BSac-NT/Swift-PhilipStruct-BS.htm "The Theme and Structure of Philippians."] ''Bibliotheca Sacra'' 141 (July): 234-54. * Synge, F.C. 1951. ''Philippians and Colossians''. Torch Bible Commentaries. Edited by John Marsh, David M. Paton, and Alan Richardson. London: SCM, 1958. * Thielman, Frank. 1995. ''Philippians''. NIV Application Commentary. General Editor. Terry Muck. Grand Rapids, Mich.: Zondervan. * Vincent, Marvin R. 1897. ''The Epistle to the Philippians and to Philemon''. International Critical Commentary. Ed. By Samuel R. Driver, Alfred Plummer, Charles A. Briggs. Edinburgh: Clark, 1902. * Vincent, Marvin R. ''Vincent’s Word Studies in the New Testament''. 4 vols. Peabody, Mass.: Hendrickson, n.d. * Wallace, Daniel B. [http://bible.org/seriespage/philippians-introduction-argument-and-outline “Philippians: Introductions, Argument, and Outline.”] ''Bible.org''. * Walvoord, John F. 1971. ''Philippians: Triumph in Christ''. Everyman’s Bible Commentary. Chicago, Ill.: Moody. == Viungo vya nje == {{wikiquote}} ===Tafsiri ya Kiswahili=== * [http://www.intratext.com/IXT/SWA0013/_INDEX.HTM] Agano Jipya kwa lugha ya Kiswahili ===Ufafanuzi=== * [http://www.tyndale.ca/seminary/mtsmodular/reading-rooms/newt/philippians Letter to the Philippians Online Reading Room] {{Wayback|url=http://www.tyndale.ca/seminary/mtsmodular/reading-rooms/newt/philippians |date=20170225224507 }}: Commentaries and other resources (Tyndale Seminary) * [http://biblicalstudies.org.uk/philippians.php Letter to the Philippians Online Reading Room]: Commentaries and other resources (BiblicalStudies.org.uk) * [http://www.ntgateway.com/paul-the-apostle/philippians/ Letter to the Philippians Online Reading Room] {{Wayback|url=http://www.ntgateway.com/paul-the-apostle/philippians/ |date=20170423100705 }}: Commentaries and other resources (NTGateway.com) * [http://www.textweek.com/pauline/phil.htm Letter to the Philippians Online Reading Room]: Commentaries and other resources (TextWeek.com) * [http://www.bible.org/page.asp?page_id=1333 Bible.org introduction to Philippians] {{Wayback|url=http://www.bible.org/page.asp?page_id=1333 |date=20070409103111 }} * [http://www.new-testament-christian.com/philippians.html Sermons on Philippians] * {{CathEncy|wstitle=Epistle to the Philippians}} {{mbegu-AganoJ}} [[Jamii:Vitabu vya Agano Jipya|Fil]] [[Jamii:Mtume Paulo]] [[Jamii:Filipi]] spv89rvvc1pzr9i7apiv1mjd6x9zn3o 0 16598 1332467 1149514 2024-04-25T12:28:23Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki [[Picha:Ein Herr Ein Glaube Eine Taufe.jpg|thumb|250px|right|[[Maandishi]] ya [[Kijerumani]] ya maneno kutoka [[waraka]] huu, "Bwana mmoja, imani moja, Ubatizo mmoja" (Ef 4:5).]] {{Agano Jipya}} '''Barua kwa Waefeso''' ni kati ya [[vitabu]] 27 vya [[Agano Jipya]] ambalo pamoja na [[Agano la Kale]] linaunda [[Biblia ya Kikristo]]. Kama vitabu vingine vyote vya [[Biblia]], hiki pia kinatakiwa kisomwe katika mfululizo wa [[historia ya wokovu]] ili kukielewa kadiri ya [[maendeleo]] ya [[ufunuo]] wa [[Mungu]] kwa [[binadamu]]. == Mazingira == [[Mtume Paulo]] aliweza kuandika [[barua]] hii akiwa kifungoni [[Roma]] kati ya miaka [[61]] na [[63]] ili isomwe katika [[Kanisa|makanisa]] yote ya [[mkoa]] wa [[Asia Ndogo]], wenye [[makao makuu]] [[Mji|mjini]] [[Efeso]]. == Mada == Mafundisho yake yanalingana na yale ya [[barua kwa Wakolosai]] ila yamechimbwa zaidi, kiasi kwamba barua hii inaonekana kuwa kilele cha [[teolojia]] ya Paulo. Pamoja na kuchambua [[fumbo]] la [[wokovu]] katika [[Yesu Kristo]], inachambua hasa fumbo la [[Kanisa]] kama [[mwili wa Kristo]] ambamo [[kichwa]] kinaeneza wokovu [[Ulimwengu|ulimwenguni]] kote. Kwa [[msingi]] huo inasisitiza na kudai [[umoja]] kamili kati ya waamini (Ef 1:1-2; 1:17-23; 2:11-22; 3:1-21; 4:1-16). == Viungo vya nje =={{wikisource|Ephesians (Bible)|Ephesians}} {{wikiquote}} ===Tafsiri ya Kiswahili=== * [http://www.intratext.com/IXT/SWA0013/_INDEX.HTM] Agano Jipya kwa lugha ya Kiswahili ===Vingine=== * [http://www.vts.edu/ftpimages/95/download/download_group10628_id432549.pdf A Brief Introduction to Ephesians] {{Wayback|url=http://www.vts.edu/ftpimages/95/download/download_group10628_id432549.pdf |date=20150906181141 }} * [http://www.tyndale.ca/seminary/mtsmodular/reading-rooms/newt/ephesians Ephesians Online Reading Room] {{Wayback|url=http://www.tyndale.ca/seminary/mtsmodular/reading-rooms/newt/ephesians |date=20170513220509 }} – extensive collection of online resources for Ephesians; Tyndale Seminary * [http://www.sermonsfortoday.org/browse_sermons/sermonsInSeries.php?series=Series%20on%20Ephesians Biblical Expository on Ephesians] * [http://www.raystedman.org/new-testament/ephesians Ephesians: The Calling of the Saints] – Ephesians Messages, Audio & Podcast by Ray Stedman {{mbegu-AganoJ}} [[Jamii:Vitabu vya Agano Jipya|Efe]] [[Jamii:Mtume Paulo]] [[Jamii:Efeso]] 323wurf7yjm55vd5eixiqjsl1iklye7 0 16649 1332549 1298868 2024-04-26T09:16:24Z 197.232.158.231 #article-section-source-editor wikitext text/x-wiki {{Uainishaji | rangi = #D3D3A4 | jina = Ndovu | picha = Elephant near ndutu.jpg | upana_wa_picha = 250px | maelezo_ya_picha = Ndovu au Tembo | domeni = | himaya = [[Mnyama|Animalia]] (Wanyama) | faila = [[Chordata]] (Wanyama wenye [[ugwe wa neva]] mgongoni) | ngeli = [[Mamalia|Mammalia]] (Wanyama wenye [[kiwele|viwele]] wanaonyonyesha wadogo wao) | oda = [[Proboscidea]] (Wanyama wenye [[mwiro]]) | familia = [[Elephantidae]] (Wanyama walio na mnasaba na [[ndovu]]) | subdivision = '''Jenasi 2'''<br> * ''[[Elephas]]'' <small>[[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758</small> * ''[[Loxodonta]]'' <small>Anonymus, 1827</small> | ramani = Aire-éléphant.png | upana_wa_ramani = 250px | maelezo_ya_ramani = Msambao wa Ndovu wa Afrika (kijani) na Ndovu wa Asia (kahawia). }} '''Ndovu''' au '''tembo''' ni aina za [[mnyama|wanyama]] wenye [[umbo]] kubwa kupita [[wanyamapori]] wote wa ardhi. [[Watoto]] wake wakizaliwa hufikia [[kilogramu|kg]] 100 na ndovu mzima huwa na [[uzito]] wa [[tani]] 2 hadi 5; [[kimo]] ni hadi [[mita|m]] 4. [[Biolojia|Kibiolojia]] ni [[mamalia]]. Sehemu ya pekee [[Mwili|mwilini]] ni [[mwiro]] ambao hali halisi ni [[pua]] la tembo lililorefuka na kufanya kazi pia kama [[mkono]], yaani kwa kutumia mwiro ndovu hushika [[Kitu|vitu]] na kufanya [[utafiti]] kwa kugusagusa. [[Pembe-jino]] zake zinatafutwa sana kama [[Pambo|mapambo]] na [[biashara]] ya [[pembe za ndovu]] imeshakuwa [[hatari]] kabisa kwa ndovu wote kwa sababu wanawindwa mno. Hivyo kwa [[mapatano ya kimataifa]] biashara ya pembe hizi imepigwa [[marufuku]]. == Utangulizi == Tembo ni mamalia wakubwa wa jenasi Elephas na ‘Loxodonta’ za familia ya ‘Elephantidae’. Kuna spishi tatu tu za tembo zinazoishi mapaka leo: [[Ndovu-nyika]] au tembo wa vichakani wa Afrika (African Bush Elephant), ambao ni mkubwa kuliko wengine; tembo wa misituni wa Afrika (African Forest Elephant) na tembo wa Asia (Asian Elephant). Wanafanana lakini hawazaliani. [[Ndovu-misitu]] alitazamwa muda mrefu kama [[nususpishi]] ya Ndovu wa Afrika lakini [[wataalamu]] wamethibitisha ni spishi tofauti. Hufikia kimo cha mita 2 tu; anaishi hasa katika [[misitu]] ya [[Kongo]]. Spishi nyingine zote za tembo zimekoma. Tembo ndiyo mamalia wa nchi kavu wakubwa kuliko wote sasa. Tembo hubeba [[mimba]] kwa miezi 22, muda mrefu kuliko wanyama wote wa ardhini. [[Ndama]] wa tembo akizaliwa huwa na uzito wa kilogramu 120. Tembo huishi kwa miaka 50-70, lakini tembo aliyevunja rekodi aliishi miaka 82. Tembo mkubwa kupata kuishi alikuwa huko Angola na kupigwa risasi mnamo mwaka 1956. Tembo dume huyu alikuwa na uzito wa kg. 12,000, akiwa na kimo mpaka mabegani cha mita 4.2, mita moja zaidi kuliko tembo wa sasa wa Africa. Tembo wadogo, kama saizi ya ndama, au nguruwe mkubwa, waliishi zamani sana, huko visiwa vya Crete. Tembo wametokea sana kwenye tamaduni za dunia. Ni ishara/alama ya hekima huko Asia na ni maarufu kwa uwezo wao wa kumbukumbu na akili, ambapo hufanikiwa kukaribiana na jamii ya binadamu wa kale. [[Mwanafalsafa]] [[Aristotle]] aliwahi kusema ndiye “mnyama pori anayewapiku wengine wote kwa hekima na akili”. Jina la tembo kwa [[Kiingereza]] lina asili ya neno la [[Kigiriki]] lenye maana ya meno/pembe za ndovu. Tembo wakubwa hawana wanyama wanaowawinda ingawa simba huweza kuwashambulia ndama wa tembo na tembo wadhaifu. Japokuwa hutishiwa sana na kuwa hatarini kutokana na mwingiliano na binadamu na [[ujangili]]. Kadiri ya sensa ya mwaka 2007, tembo wa Afrika walikuwa kati ya 470,000 au 690,000. Tembo hulindwa duniani kote. Hii ni sambamba na maeneo maalumu ya kuwakamata, matumizi ya nyumbani na biashara kwenye mazao yake kama viel vipusa. Mataifa kadhaa yameripoti kupungua kwa tembo wao mpaka kufikia theluthi mbili, na hata wale walio kwenye maeneo tegefu nao wako hatarini kutoweka kutokana na kuongezeka kwa ujangili kwa zaidi ya asilimia 45% kupelekea hata takwimu za sasa kutokuwepo. == Ngozi == [[Picha:Comparative view of the human and elephant frame, Benjamin Waterhouse Hawkins, 1860.jpg|thumb|left|Viunzi vya tembo na mtu.]] Tembo wana ngozi pana sana kwenye asilimia kubwa ya msuli wao na hukaribia sentimeta 2.5 kwa upana. Japo ngozi kwenye mdogo na sikioni ina upana wa karatasi tu. Ngozi ya tembo wa Asia huwa na nywele kiasi, hasa wakati wa utoto na kupungua wakati wanapoendelea kukua; huku tembo wa Afrika wakiwa hawana nywele kabisa. == Mkonga == [[Picha:Lightmatter elephanttrunk.jpg|thumb|right|Tembo]] Tembo hutuma mkonga kwa kazi mbali mbali mojawapo kupukuta jicho lake. Mkonga ni muunganiko wa pua na mdomo wa juu, umenyooka na kuwa ogani muhimu kwa tembo. Tembo wa Afrika wana vitu kama vidole viwili hivi mwishoni mwa mikongo yao, huku tembo wa Asia wakiwa na kimoja tu. Kulingana na wanabiolojia, mkonga wa tembo unatakribani ya misuli 40,000 ndani yake, inayoifanya uwe na uwezo wa hata kuinua kipande kidogo cha kioo, vile vile kuwa na nguvu za hata kung’oa matawi ya misuli ndani ya mkonga wa tembo ni karibu ya 100,000 wanyama wengi wala majani hutumia meno yao chonge kurarua na kuchana majani. Hata hivyo, isipokuwa kwa wakiwa bado wadogo, tembo hutumia mikonga yao kuchuma chakula na kuweka kinywani mwao. Hula majani, matunda na matawi yake huangusha mti wote kabisa. Mkonga wa tembo hutumika pia kunywea maji. Tembo huvuta maji kupitia tundu za mkonga wake, mapaka lita kumi na nne kwa wakati mmoja, na kuyamimina kinywani mwake. Wakati mwingine hujimwagia maji mwilini kwa maana ya kuoga. Pia huweza kujipaka vumbi na tope, ambapo pindi hukauka huwa kama namna ya kujikinga na mwanga mkali wa jua. Wakati wa kuogelea, mkonga huwa kama neli yam zamia huwa nzuri kweli kweli. Mkonga pia hufanya kazi kubwa katika mahusiano ya jamii yake na wanyama wengine. Tembo husalimiana kwa kukutanisha na kuishikisha mkonga yao, sawia na binadamu anayosaliamana kwa kushikana mikono. Huitumia mikonga yao wakti wa kupishana, kupapasana na wenzi na pia mama anapoluwa anambembeleza mtoto. Pia pindi anapoinua mkonga wake humaanisha kusalimu amri. Tembo hujilinda wenyewe kutoka kwa wavamizi kwa kuwadaka na kuwabana. Tembo pia hutegemea mkonga kwa ajili ya kunusa. Kwa kuinua mkonga hewani na kuyumbisha pande zote, na kama peviskopu, mkonga hutumika kutambua marafiki, maaduai na vyanzo vya chakula. == Pembe (au pembe-jino) == Pembe za tembo ni kama meno ya pili ya chonge ya tembo hawa. Pembe hukua mfululizo, na kwa mwaka mmoja, huongezeka kwa sm 18 kwa tembo dume. Pembe hizi hutumika kuchimba kwa ajili ya maji, chumvi, mizizi, kula magome ya miti, na kutaboa miti ya mibuyu kupata majimaji ya ndani. Pia hutumika kusafisha njia kwa kusogeza na kukata miti na matawi ya miti mikubwa. Pia hutumika kuweka alama kwenye miti kuonyesha mipaka ya hiamaya zao na mara kadhaa hutumika kama silaha. Kama ilivyo kwa binadamu, wanapokuwa wanazoea kutumia sana mkono wa kulia ama kwa wengine wa kushoto, vivyo hivyo tembo nao huwa na ubobezi katika kutumia aidha pembe ya kushoto au kulia. Pembe inayotumika sana, huitwa penge kuu, kuwa fupi kidogo, na iliyolika kidogo kwenye ncha yake kutokana na matumizi. Tembo wote wa Afrika, dume na jike, huwa na pembe kubwa zinazoweza kufikia mita 3 kwa urefu na uzito wa kilo tisini. Tembo wa Asia huwa na pembe kwa dume pekee, lakini pembe zao huwa nyembamba na nyepesi, huku nzito kuliko zote kwao ilikuwa na uzito wa kg 39 Pembe kwa spishi zote huundwa kwa kalsiamu fosfeti, huku sehemu ya tishu hai ikiwa ni ndogo mno. Watu hutaka kupata pembe za tembo kwa wingi nao kumepelekea sana kuadimika kwa tembo hao kutokana na uwindaji wa tembo. Kwa sababu ya [[ujangili]] wa ndovu ili kupata pembe zao aina za ndovu bila pembe zimetokea kwa mahali mbalibali, kaskazini kwa [[Msumbiji]] hasa. Ndovu hawa huitwa [[buda]]. == Meno == Meno ya tembo ni tofauti sana na yale ya mamalia wengine. Wakati wa maisha yao yote, huwa na jumla ya meno 28. Haya hujumuisha meno change ba pili (hizi ndizo pembe), meno ya maziwa kabla ya pembe, magego madogo 12:3 kila upande wa taya, magego 12:3 kila upande wa taya. [[File:Elephant - Saadani National Park.jpg|thumb|Tembo hifadhi ya Taifa Saadani]] == Upande wa taya == Tofauti na mamalia wengine ambao meno ya kitoto huanza na kupisha meno ya ukubwani ya moja kwa moja, tembo huwa na mzunguko wa meno kwa maisha yao yote. Pembe zao hutanguliwa na meno change mawili ambayo huondoka baada ya mwaka mmoja na pembe kuchomoza. Magego hubadilishwa walau mara tano katika maisha ya tembo. Meno hayatoki kutaka kwenye fidhi wima kama kwa binadamu isipokuwa, kutoka kwa ulalo, kama mkanda wa kusukumia mashine. Meno mapya hukua nyuma ya kinywa na kuyasukuma meno ya zamani nje. Tembo wanapozeeka sana, ile seti ya mwisho ya meno huisha na kuwa laini hata kushindwa tena kula na kutafuana na kutegemea tu chakula laini tu. Tembo hao wazee hutumia muda wao wa siku za mwisho kwenye maeneo wazi ambako wanaweza kula nyasi laini. Kwa bahati mbaya, meno yao ya mwisho yanapodondoka, tembo hao hushindwa kula na hufa kwa njaa. Isingekuwa kuisha kwa meno, tembo wangekuwa na uwezo wa kuishi kwa muda mrefu sana. Kwa sababu sasa makazi ya tembo yanazidi kuvamiwa na kuwa madogo mno, tembo wazee hukosa sehemu nzuri za kujipatia nyasi laini na hivyo hufa mapema kwa njaa. == Chakula == Ndovu hula [[manyasi]] na [[majani]] mengi. Kwa [[chakula]] hiki ambacho ni kigumu hutegemea [[meno]] yao. Meno hayo polepole yanachakaa kutokana na [[ugumu]] wa manyasi na baada ya kuharibu meno yote ndovu hufa. Penye ndovu wengi mno wanaharibu [[miti]]. Wanapenda majani ya miti na hivyo wanavunja [[tawi|matawi]] ili wapate majani. Wakiweza wanaangusha pia mti wote kwa chakula hiki. [[Uharibifu wa mazingira|Uharibifu]] huu ni tatizo katika [[mbuga za wanyama]] kadhaa ambako ndovu hawawezi kutoka nje kwa sababu nje wanawindwa. == Spishi == === Spishi za Afrika === * ''Loxodonta africana'', [[Ndovu-nyika]] ([[w:African Bush Elephant|African Bush Elephant]]) * ''Loxodonta cyclotis'', [[Ndovu-misitu]] ([[w:African Forest Elephant|African Forest Elephant]]) === Spishi ya Asia === * ''Elephas maximus'', [[Ndovu wa Asia]] ([[w:Asian Elephant|Asian Elephant]]) == Tembo wa Afrika == [[Picha:African Bush Elephant Mikumi.jpg|thumb|right|Ndovu-nyika - Mikumi.]] Tembo wa jenasi ya ‘Loxodonta’, kwa ujumla hujulikana kama tembo wa Afrika. Kwa sasa wanapatikana katika nchi 37. Tembo wa Afrika hutofautishwa na tembo wa Asia kwa namna mbali mbali. Kwanza masikio yao ni makubwa sana na mwili wao ni mkubwa wenye mgongo uliopinda. Wote, dume na jike wa tembo wa Afrika huwa na pembe za ndovu/vipusa kwa nje na miili yao huwa na nywele kidogo kuliko tembo wa Asia. Ndovu wa Afrika hugawanywa kwenye makundi mawili kulingana na spishi zao, ndovu-nyika (''Loxodonta africana africana'') na ndovu-misitu (''Loxodonta cyclotis''). Tembo wa savanna wa Afrika, ndiyo tembo mkubwa kuliko wote. Ndiyo mnyama wa ardhini aliye mkubwa kuliko wote, huku tembo dume akiwa na urefu wa mita 3.2 mpaka 4 mabegani na uzito wa kg. 3,500 mpaka 12,000. Tembo jike huwa mdogo kiasi huku wengi wakiishia urefu wa mita 3 tu. Wengi wa tembo wa savanna wa Afrika hupatikana katika nyika, mabwawani, na kwenye fukwe za ziwa. Hukaa sana kwenye kanda za savanna kusini mwa jangwa la Sahara. Spishi nyingine ya ndovu wa Afrika ni ndovu-misitu (''Loxodonta cyclotis''), ambao ni wadogo na wa mviringo kiasi, pembe zao zikiwa fupi kiasi na zilizonyooka kuliko tembo wa savanna. Tembo wa misituni hufikia mpaka uzito wa kg. 4500 na husikia urefu wa mita 3. Mambo mengi hayafahamiki kuhusu tembo hawa ukivilinganisha na tembo wa savanna, kutokana na mazingira wanamoishi. Mara nyingi huishi katika misitu ya Afrika, ile mizito nay a mvua, ya kati na magharibi mwa Afrika. Japo mara chache husogea mipakanai mwa misitu yao, na kuzaliana na tembo wa savanna. == Tembo wa Asia == [[Picha:1890 - Elephante.jpg|thumb|left|Ndovu wa Asia]] Tembo wa Asia ni mdogo kuliko tembo wa Afrika, ana masikio madogo, na kwa kawaida ni tembo dume tu ambao ndio huwa na pembe tu. [[Ndovu wa Asia]] anazoea [[wanadamu]], kwa hiyo katika nchi kama [[Uhindi]] au [[Uthai]] hutumiwa kama [[Mnyama wa nyumbani|mnyama wa kazi]] akibeba mizigo au watu. Zamani spishi hii ilitumiwa hata [[Vita|vitani]]. Kwa mfano [[jemadari]] [[Hanibal]] wa [[Karthago]] alishambulia [[Dola la Roma]] kwa msaada wa ndovu wa kijeshi waliovuka [[milima]] ya [[Alpi]]. Tembo wa Asia duniani, pia hufahamika kama tembo wa India, hukaribia 60,000 walau mara moja ya kumi ya tembo wa Afrika. Kwa ukaribu zaidi inakadiriwa kuwa tembo 38,000 mpaka 53,000 wapo misituni na 14,500-15,300 wanafungwa kwenye makazi ya watu nap engine 1000 hivi wametawanyika kwenye sehemu za kuonyeshea wanyama. Kupungua kwa tembo wa Asia, pengine ni kwa hali ya juu zaidi kuliko kwa tembo wa Afrika kutokana na ujangili na uvamizi wa makazi ya tembo unaofanywa na binadamu. == Tembo wa savanna == Hawa tembo wa Savanna (Elephas maximus sumatramus), wanapatikana tu hasa Sumatra, na ni wadogo kuliko wale wa India. Tembo hawa wana idadi takribani 2100 mpaka 3000. Wana rangi nyepesi ya kijivu kuliko tembo wengine wa Asia, na madoa ya pinki kwenye masikio yao. Tembo wa Sumatra huwa na urefu wa mita 1.7-2.6 mabegani mwao na uzito wao ni takribani kg. 3000 == Picha == <gallery> File:African elephant ,Serengeti.jpg|Ndovu-nyika File:Loxodontacyclotis.jpg|Ndovu-misitu File:Asian elephant - melbourne zoo.jpg|Ndovu wa Asia </gallery> == Viungo vya nje == {{mbegu-mnyama}} {{Wiktionary|ndovu}} {{Wiktionary|tembo}} {{Proboscidea}} [[Jamii:Wanyama wa Afrika]] [[Jamii:Wanyama wa Asia]] [[Jamii:Wanyama wa Biblia]] [[Jamii:Mamalia]] d8aqy5daj1a77r6wbh3qlbbxqkw74gi 0 21776 1332486 1332464 2024-04-25T14:15:02Z Riccardo Riccioni 452 wikitext text/x-wiki '''Chato''' ni [[kata]] ya [[Wilaya ya Chato]] katika [[Mkoa wa Geita]], [[Tanzania]]. [[Msimbo wa posta]] ni 30301. <ref>{{Cite web |url=https://www.tcra.go.tz/images/documents/postcode/tzPostcodeList.pdf |title=Nakala iliyohifadhiwa |accessdate=2018-02-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180805072810/https://www.tcra.go.tz/images/documents/postcode/tzPostcodeList.pdf |archivedate=2018-08-05 }}</ref> Katika [[sensa]] ya [[mwaka]] [[2022]] wakazi wa kata walihesabiwa kuwa 25,771 <ref>https://www.nbs.go.tz, uk 229 </ref>. Kwa mujibu wa [[sensa]] iliyofanyika [[mwaka]] wa [[2012]], kata ilikuwa na wakazi wapatao 17,508 waishio humo.<ref>[http://www.wavuti.weebly.com/uploads/3/0/7/6/3076464/census20general20report20-202920march202013_combined_final20for20printing1.pdf Sensa ya 2012, Geita Region – Chato District Council]</ref> Chato imekuwa maarufu hasa kama [[asili]] ya [[rais]] [[John Magufuli]] ambaye amekuwa mbuge wa Chato kwa miaka 25, na ameitoa Chato kutoka katika kijiji miaka ya 2000 hadi kuwa wilaya kubwa yenye shule, miundombinu mizuri. Wakati wa uongozi wake kama rais amewezesha ujenzi wa standi ya mabasi ya kisasa (japo ilikuwa programu ya nchi nzima), amejenga hospitali ya kanda, hoteli ya kitali na uwanja wa ndege wa mkoa wa Geita. ==Marejeo== {{marejeo}} {{Kata za Wilaya ya Chato}} {{mbegu-jio-geita}} [[Jamii:Wilaya ya Chato]] [[Jamii:kata za Mkoa wa Geita]] 410kus0x74ybi9ihz0pg3pqx0yzygd9 1332487 1332486 2024-04-25T14:17:14Z Riccardo Riccioni 452 wikitext text/x-wiki '''Chato''' ni [[kata]] ya [[Wilaya ya Chato]] katika [[Mkoa wa Geita]], [[Tanzania]]. [[Msimbo wa posta]] ni 30301. <ref>{{Cite web |url=https://www.tcra.go.tz/images/documents/postcode/tzPostcodeList.pdf |title=Nakala iliyohifadhiwa |accessdate=2018-02-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180805072810/https://www.tcra.go.tz/images/documents/postcode/tzPostcodeList.pdf |archivedate=2018-08-05 }}</ref> Katika [[sensa]] ya [[mwaka]] [[2022]] wakazi wa kata walihesabiwa kuwa 25,771 <ref>https://www.nbs.go.tz, uk 229 </ref>. Kwa mujibu wa [[sensa]] iliyofanyika [[mwaka]] wa [[2012]], kata ilikuwa na wakazi wapatao 17,508 waishio humo.<ref>[http://www.wavuti.weebly.com/uploads/3/0/7/6/3076464/census20general20report20-202920march202013_combined_final20for20printing1.pdf Sensa ya 2012, Geita Region – Chato District Council]</ref> Chato imekuwa maarufu hasa kama [[asili]] ya [[rais]] [[John Magufuli]] ambaye amekuwa mbuge wa Chato kwa miaka 25, na ameitoa Chato kutoka katika kijiji miaka ya 2000 hadi kuwa wilaya kubwa yenye shule, miundombinu mizuri. Wakati wa uongozi wake kama rais alielekeza huko [[pesa]] nyingi za [[umma]] kuiendeleza kwa kila namna, kama vile kuwezesha ujenzi wa standi ya mabasi ya kisasa (japo ilikuwa programu ya nchi nzima), hospitali ya kanda, hoteli ya kitali na uwanja wa ndege wa tatu kwa ukubwa nchini. <ref>{{Cite web |url=https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/news/national/-i-am-the-state-faults-magufuli-s-investments-in-chato-4199790 |title=Nakala iliyohifadhiwa |accessdate=2023-05-13 |archivedate=2023-05-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230516071707/https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/news/national/-i-am-the-state-faults-magufuli-s-investments-in-chato-4199790 }}</ref>. ==Marejeo== {{marejeo}} {{Kata za Wilaya ya Chato}} {{mbegu-jio-geita}} [[Jamii:Wilaya ya Chato]] [[Jamii:kata za Mkoa wa Geita]] 66qvqyc597oy9p0it5ywtg5mdjfjqel 0 32015 1332567 1188522 2024-04-26T10:23:06Z Jadnapac 26084 nimeongezea habari katika makala hii wikitext text/x-wiki [[Picha:Group_of_Fortune_500_CEOs_in_2015_(cropped_to_remove_non-CEO).jpg|thumb|Mkurugenzi]] '''Mkurugenzi''' (kwa [[Kiingereza]]: '''director''') ni [[kiongozi]] wa juu kabisa katika [[utawala]] wa [[kampuni]]au taasisi isiyo ya kifaida. Wakurugenzi wakuu hutafuta kazi katika mashirika mbalimbali, yakiwemo mashirika ya umma na yale ya kibinafsi, mashirika yasiyo ya kifaida, na hata baadhi ya mashirika ya serikali (hasa makampuni ya serikali). Mkurugenzi Mtendaji wa shirika au kampuni kwa kawaida huripoti kwa bodi ya wakurugenzi na mara nyingi kazi yao kubwa huwa ni kuongeza thamani ya biashara kwa kampuni waliyoajiliwa nayo ambayo inaweza kujumuisha kuongeza bei ya hisa, sehemu ya soko, mapato au kipengele kingine chochote. Katika sekta isiyo ya kifaida na zile za serikali, Wakurugenzi Wakuu kwa kawaida hulenga kufikia matokeo yanayohusiana na dhamira ya shirika husika, ambayo ki kawaida huwa ni kwa mujibu wa sheria. Wakurugenzi wakuu pia mara nyingi hupewa jukumu la meneja mkuu wa shirika na afisa wa cheo cha juu zaidi katika shirika ama kampuni husika.<ref>{{cite journal |last1=Westphal |first1=James D. |last2=Zajac |first2=Edward J. |title=Who Shall Govern? CEO/Board Power, Demographic Similarity, and New Director Selection|journal=Administrative Science Quarterly |date=March 1995 |volume=40 |issue=1 |pages=60–83|doi=10.2307/2393700 |jstor=2393700}}</ref> ==Marejeo== {{mbegu-uchumi}} {{fupi}} [[Jamii:Uchumi]] [[Jamii:Cheo]] 3hpf0diy8ka2r7ls3xtz7wapd3fbiia 1332568 1332567 2024-04-26T10:24:02Z Jadnapac 26084 maboresho ya marejeo wikitext text/x-wiki [[Picha:Group_of_Fortune_500_CEOs_in_2015_(cropped_to_remove_non-CEO).jpg|thumb|Mkurugenzi]] '''Mkurugenzi''' (kwa [[Kiingereza]]: '''director''') ni [[kiongozi]] wa juu kabisa katika [[utawala]] wa [[kampuni]]au taasisi isiyo ya kifaida. Wakurugenzi wakuu hutafuta kazi katika mashirika mbalimbali, yakiwemo mashirika ya umma na yale ya kibinafsi, mashirika yasiyo ya kifaida, na hata baadhi ya mashirika ya serikali (hasa makampuni ya serikali). Mkurugenzi Mtendaji wa shirika au kampuni kwa kawaida huripoti kwa bodi ya wakurugenzi na mara nyingi kazi yao kubwa huwa ni kuongeza thamani ya biashara kwa kampuni waliyoajiliwa nayo ambayo inaweza kujumuisha kuongeza bei ya hisa, sehemu ya soko, mapato au kipengele kingine chochote. Katika sekta isiyo ya kifaida na zile za serikali, Wakurugenzi Wakuu kwa kawaida hulenga kufikia matokeo yanayohusiana na dhamira ya shirika husika, ambayo ki kawaida huwa ni kwa mujibu wa sheria. Wakurugenzi wakuu pia mara nyingi hupewa jukumu la meneja mkuu wa shirika na afisa wa cheo cha juu zaidi katika shirika ama kampuni husika.<ref>{{Cite journal|last=Westphal|first=James D.|last2=Zajac|first2=Edward J.|date=1995|title=Who Shall Govern? CEO/Board Power, Demographic Similarity, and New Director Selection|url=https://www.jstor.org/stable/2393700|journal=Administrative Science Quarterly|volume=40|issue=1|pages=60–83|doi=10.2307/2393700|issn=0001-8392}}</ref> ==Marejeo== {{mbegu-uchumi}} {{fupi}} [[Jamii:Uchumi]] [[Jamii:Cheo]] s7mgikntdeycoy7qnkpxczbxk5etbe4 0 57587 1332491 1149115 2024-04-25T14:42:39Z Riccardo Riccioni 452 wikitext text/x-wiki [[Picha:Lawrence-before-Valerianus.jpg|thumb|right|200px|''Laurenti mbele ya Valerianus''.]] [[File:Tintoretto.jpg|thumb|250px|''Kifodini cha Mt. Laurenti'' kilivyochorwa na [[Tintoretto]], [[Christ Church, Oxford]], [[Uingereza]].]] [[Picha:san lorenzo's grill.png|thumb|right|250px|Kifaa kinachosadikiwa kilitumika kumbanika Laurenti [[Mji|mjini]] Roma.]] [[Picha:Saint Lawrence stone.jpg|thumb|right|[[Jiwe]] ambapo [[maiti]] yake ililazwa huko Roma (San Lorenzo fuori le mura)]] [[Picha:El martirio de San Lorenzo (Juan de León, MRABASF E-364) 02.jpg|thumb|250px|right|"Kifodini cha Mt. Laurenti" kilivyochongwa na [[Juan de León]] ([[1758]]). Kazi hii iko [[Real Academia de Bellas Artes de San Fernando]], [[Madrid]], [[Hispania]].]] '''Laurenti''' (kwa [[Kilatini]] "Laurentius"; [[Valencia]] au [[Huesca]], [[Hispania]], [[225]] hivi - [[Roma]], [[Italia]], [[10 Agosti]] [[258]]) alikuwa [[shemasi]] mkuu wa [[Kanisa la Roma]] hadi alipouawa kwa kubanikwa kutokana na [[imani]] yake katika [[Yesu]]. Laurenti alikuwa msimamizi wa [[mali]] ya [[Kanisa]] la Roma iliyotumiwa kwa ajili ya kuwasaidia [[maskini]]. [[Serikali]] ya [[Kaisari]] [[Valerian]] iliwahi kumwua [[askofu]] wa Roma [[Papa Sixtus II|Sixtus II]] ikadai sasa Laurenti atoe [[hazina]] yote ya Kanisa kwa serikali ya Kaisari katika muda wa siku [[tatu]]. Laurenti alitumia muda huo kugawa [[pesa]] zote kwa [[maskini]]. Akitamani kushiriki [[kifodini]] cha askofu wake, anavyosimulia [[Papa Leo I]], siku alipotakiwa kufika mbele ya [[afisa]] wa serikali kukabidhi pesa alikuja pamoja na kundi kubwa la maskini, [[wagonjwa]], [[Ulemavu|walemavu]], [[Kipofu|vipofu]], wenye [[ukoma]], [[Mjane|wajane]] na [[Yatima|mayatima]]. Halafu kwa dhihaka alimwambia [[akida]], "Hao ndio hazina ya Kanisa". Akida alimtesa na kumfunga kwenye [[nondo]] za [[chuma]] juu ya [[moto]] hadi alikufa. Inasemekana ya kwamba Laurenti alivumulia [[mateso]] kimyakimya akisema mwishoni, "Ewe mtu maskini, kwangu moto huu umepoa lakini kwako utaleta [[maumivu]] ya [[milele]]". Alizikwa katika shamba la Mungu la Verano ambalo mpaka leo linaitwa [[jina]] lake<ref>https://www.santiebeati.it/dettaglio/21350</ref>. Anaheshimiwa na [[madhehebu]] mbalimbali ya [[Ukristo]] kama [[mtakatifu]] [[mfiadini]], hasa siku ya [[kifodini]] chake<ref>[[Martyrologium Romanum]]</ref>. ==Tazama pia== *[[Watakatifu wa Agano la Kale]] *[[Orodha ya Watakatifu Wakristo]] *[[Orodha ya Watakatifu wa Afrika]] *[[Orodha ya Watakatifu Wafransisko]] ==Tanbihi== {{reflist}} == Viungo vya nje == {{Commons category|Saint Lawrence}} * [http://www.ccel.org/ccel/wace/biodict.html?term=Laurentius%20(36) Henry Wace, ''A Dictionary of Christian Biography''] {{Wayback|url=http://www.ccel.org/ccel/wace/biodict.html?term=Laurentius%20(36) |date=20080518161923 }}: Laurentius * [http://www.newadvent.org/cathen/09089a.htm ''Catholic Encyclopedia''] Saint Lawrence * [http://www.aug.edu/augusta/iconography/goldenLegend/lawrence.htm ''Golden Legend'':] {{Wayback|url=http://www.aug.edu/augusta/iconography/goldenLegend/lawrence.htm |date=20051029195812 }} "The Life of Saint Laurence" * [http://www.newadvent.org/fathers/360385.htm Leo I: Sermon on St Lawrence] * [http://www.slocc.com ''Orthodox Christianity''] Church of Saint Lawrence * [http://www.orderofmalta-malta.org/panoramas/stlawrencechurch/start.htm ] {{Wayback|url=http://www.orderofmalta-malta.org/panoramas/stlawrencechurch/start.htm |date=20120214142854 }} Church of Saint Lawrence, Birgu, Malta {{mbegu-Mkristo}} [[Jamii:Waliozaliwa 225]] [[Jamii:Waliofariki 258]] [[Jamii:Mashemasi]] [[Jamii:Wafiadini Wakristo]] [[Jamii:Watakatifu wa Hispania]] [[Jamii:Watakatifu wa Italia]] [[Jamii:Watu wa Roma ya Kale]] jxcpyf4tp01vje5nwbdpbwco62y3mjl 0 64437 1332548 1253832 2024-04-26T08:54:32Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki CWC ni kifupisho cha Chemical Weapons Convention yaani Mkataba wa Silaha za Kemikali. ==Viungo vya nje== * [http://www.cwc.gov/ Chemical Weapons Convention Website], [[United States]] * [http://www.nacwc.gov.sg/ Chemical Weapons Convention Website] {{Wayback|url=http://www.nacwc.gov.sg/ |date=20081119233859 }}, [[Singapore]] * [http://www.opcw.org/chemical-weapons-convention/articles/ Chemical Weapons Convention: Full Text] * [http://www.opcw.org/about-opcw/member-states/ Chemical Weapons Convention: Ratifying Countries] * [http://www.opcw.org/html/db/cwc/eng/cwc_annex_on_chemicals.html Annex on Chemicals, describing the schedules and the substances on them] {{Wayback|url=http://www.opcw.org/html/db/cwc/eng/cwc_annex_on_chemicals.html |date=20080524091737 }}, OPCW website * [http://www.armscontrol.org/factsheets/cwcglance.asp The Chemical Weapons Convention at a Glance] {{Wayback|url=http://www.armscontrol.org/factsheets/cwcglance.asp |date=20140416183932 }}, Arms Control Association * [http://www.chemlink.com.au/chemweap.htm Chemical Warfare Chemicals and Precursors] {{Wayback|url=http://www.chemlink.com.au/chemweap.htm |date=20210416165610 }}, Chemlink Pty Ltd, Australia {{fupi}} [[Category:Silaha]] [[Category:Mikataba ya kimataifa]] [[Category:Haki za binadamu]] kvvrabj2hy8fitdsl5hlgrlntdstpr1 0 75294 1332543 962723 2024-04-26T07:52:40Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki [[File:Boris Nemtsov 2003 RussiaMeeting.JPG|thumb|right|240 px|Boris Nemtsov]] '''Boris Nemtsov Efimovitj''' (amezaliwa [[9 Oktoba]], [[1959]]) alikuwa [[mwanasiasa]] nchini [[Urusi]]. Aliuawa huko [[Moscow]] tarehe [[27 Februari]] [[2015]]. == Viungo vya nje == * [http://www.nemtsov.ru/ Official webbsite] {{Wayback|url=http://www.nemtsov.ru/ |date=19981203030947 }} {{mbegu-mwanasiasa}} {{DEFAULTSORT:Nemtsov, Boris}} [[Jamii:Wanasiasa wa Urusi]] [[Jamii:Waliozaliwa 1959]] [[Jamii:Waliofariki 2015]] 6vp5hs4vynkyr7pubji3klibgybiv15 0 78831 1332471 1298572 2024-04-25T12:38:20Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki [[Image:San tribesman.jpg|200px|thumb|right|[[Mwanamume]] wa jamii ya Wasani.]] [[File:Samuel Daniell - Kora-Khokhoi preparing to move - 1805.jpg|thumb|[[Wakushi]] waliwarithisha Wasani weupe wa [[ngozi]] yao<ref>Pontus Skoglund et al. [https://www.cell.com/cell/pdf/S0092-8674(17)31008-5.pdf "Reconstructing Prehistoric African Population Structure"], ''Cell'', 2017</ref><ref>[https://meeting.physanth.org/program/2017/session33/henn-2017-rapid-evolution-of-lighter-skin-pigmentation-in-southern-africa.html Excerpt from ''The 86th Annual Meeting of the American Association of Physical Anthropologists (2017)'']</ref>.]] '''Wasani''' (au '''Wakhoisan''' kutoka [[Kiingereza]]: ''Khoisan'' /ˈkɔɪsɑːn/, au ''Khoe-Sān'', tamka [kxʰoesaːn], kulingana na [[othografia]] ya kisasa ya Khoekhoegowab) ni [[kundi]] la [[Kabila|makabila]] ya [[Afrika Mashariki]] na [[Kusini mwa Afrika]] ambayo ndio wakazi [[asili]] wa maeneo hayo, na ambayo yanachanga [[sura]] na [[lugha]] kwa kiasi kikubwa, tofauti na [[Wabantu]] ambao siku hizi ndio wakazi wake walio wengi.<ref>Barnard, Alan (1992) ''Hunters and Herders of Southern Africa: A Comparative Ethnography of the Khoisan Peoples''. New York; Cambridge: Cambridge University Press, 1992.</ref> Wasani wengi ndio wazao wa moja kwa moja wa mtawanyiko wa mapema sana wa [[Binadamu|wanadamu]] wa kisasa hadi Kusini mwa Afrika kabla ya miaka 150,000 iliyopita ambapo walifika katika [[Zama za Mawe|Zama za Mwanzo za Mawe]].<ref> Their total numbers are estimated at roughly 300,000 Khoikhoi and 90,000 San: 200k Nama people (2010): Brenzinger, Matthias (2011) "The twelve modern Khoisan languages." In Witzlack-Makarevich & Ernszt (eds.), Khoisan languages and linguistics: proceedings of the 3rd International Symposium, Riezlern / Kleinwalsertal (Research in Khoisan Studies 29). 100k Damara people (1996): James Stuart Olson, « Damara » in The Peoples of Africa: An Ethnohistorical Dictionary, Greenwood Publishing Group, 1996, p. 137. 50-60k San people in Botswana (2010): Anaya, James (2 June 2010). Addendum – The situation of indigenous peoples in Botswana (PDF) (Report). United Nations Human Rights Council. A/HRC/15/37/Add.2.</ref> Wengi wao zaidi walimezwa na makabila ya Kibantu, kwa mfano [[Watswana]] na [[Waxhosa]]. Nchini [[Tanzania]], waliobaki wa jamii hiyo wanaitwa [[Wasandawe]]. Huko Kusini mwa Afrika wanaishi hasa [[Namibia]] (ambapo Wakhoekhoe wa makabila ya [[Wanama]] na [[Wadamara]] ni makabila yaliyoenea), [[Botswana]] na [[Afrika Kusini]], lakini pia [[Angola]], [[Zambia]], [[Zimbabwe]], [[Lesotho]]. Baadhi ("San", kwa [[Kiingereza]] ''Bushmen''; neno San linatokana na lugha ya Khoekhoe likimaanisha "wale wanaookota vitu kutoka ardhini", yaani ambao hawamiliki mifugo. Ingawa kuna kosmologia na lugha zinazohusishwa na mtindo huu wa maisha, neno hili ni kiwakilishi cha kiuchumi badala ya kitamaduni au kikabila) wamedumisha zaidi taratibu za [[utamaduni]] wao kama [[wawindaji-wakusanyaji]], baadhi ("Khoi", yaani "watu", kwa [[Kiingereza]] ''Hottentots'') wameiga [[ufugaji]] wa makabila ya [[Kikushi]] na ya [[Kibantu]] yaliyovamia maeneo yao si zaidi ya miaka 3,000 iliyopita, takriban kati ya miaka 1,500 na 2,000 iliyopita. Ma[[chotara]] wengi wa leo Kusini mwa Afrika wana [[asili]] ya [[baba]] [[Mzungu]] na [[mama]] Khoi. Lugha zao leo zimegawanyika katika angalau familia tatu za lugha tofauti na zisizohusiana: Khoe-Kwadi, Tuu na Kxʼa. ==Tanbihi== {{reflist}} ==Marejeo== * Barnard, Alan (2004) Mutual Aid and the Foraging Mode of Thought: Re-reading Kropotkin on the Khoisan. ''[[Social Evolution & History]]'' 3/1: 3–21. * Coon, Carleton: The Living Races of Man (1965) * {{Cite book |last=Diamond |first=Jared |authorlink=Jared Diamond |year=1999 |title=[[Guns, Germs, and Steel]] |location=New York |publisher=[[W.W. Norton & Company]] |isbn=0-393-31755-2 |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. -->{{inconsistent citations}}}}. * Hogan, C. Michael (2008) [http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=22373&mode=&order=0 "Makgadikgadi"] at Burnham, A. (editor) ''The Megalithic Portal'' * [[Richard Borshay Lee|Lee, Richard B.]] (1979), ''The !Kung San: Men, Women, and Work in a Foraging Society.'' Cambridge: Cambridge University Press. * Smith, Andrew; Malherbe, Candy; Guenther, Mat and Berens, Penny (2000), ''Bushmen of Southern Africa: Foraging Society in Transition.'' Athens: Ohio University Press. ISBN 0-8214-1341-4 * [[Elizabeth Marshall Thomas|Thomas, Elizabeth Marshall]] (1958, 1989) ''The Harmless People.'' * [[Elizabeth Marshall Thomas|Thomas, Elizabeth Marshall]] (2006). ''The Old Way: A Story of the First People.'' ==Viungo vya nje== {{commonscat}} * [http://khoisan.org/ The Khoisan] * [http://www.san.org.za/ Home of the Southern African San] {{Wayback|url=http://www.san.org.za/ |date=20210126091535 }} * [http://www.africanlanguages.org/khoesan.html "Khoesan languages"] {{Wayback|url=http://www.africanlanguages.org/khoesan.html |date=20081210183349 }} from ''Web Resources for African Languages'' * [http://uk.news.yahoo.com/africas-khoe-san-were-first-split-other-humans-195425010.html Africa's Khoe-San were first to split from other humans] * [http://www.wired.co.uk/news/archive/2012-09/24/earliest-human-genetic-split Khoisan people represent 'earliest' branch off human family tree] {{Wayback|url=http://www.wired.co.uk/news/archive/2012-09/24/earliest-human-genetic-split |date=20150924015015 }}, By Ian Steadman, 24 September 2012. ==Tanbihi== {{reflist}} {{mbegu-utamaduni}} [[Jamii:Makabila ya Afrika Kusini]] [[Jamii:Makabila ya Botswana]] [[Jamii:Makabila ya Namibia]] [[Jamii:Makabila ya Tanzania]] cnzy8dlguq0vur3rkijelcuzjijzy0c 3 89634 1332483 1330451 2024-04-25T14:11:16Z MediaWiki message delivery 17311 /* Translation notification: Fundraising/Translation */ mjadala mpya wikitext text/x-wiki {{karibu}} == Ukurasa wa Mathias E. Mnyampala == Habari, nimesahihisha ukurasa kama ulivyouliza. Nimeona bora kufuta matini yanayolingana na tafsiri ya kompyuta. Ni kweli nimejaribu kuongeza ukurasa huo wa Kiswahili kwa kutumia matini ya ukurasa wa Kiingereza ulio mrefu zaidi. Kama haipendezi basi ! Wassalaam ! --'''[[Mtumiaji:Goma999|Goma999]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Goma999|majadiliano]])''' 17:44, 3 Januari 2024 (UTC) Goma999 == Mambo yako! == Salaam teeele!<br> Pole na shida zangu,.<br> Nimeona nikusalimu bwana Injinia!<br> --[[User:Muddyb|<font color="blue">_{'''Muddyb Mwanaharakati'''}</font>]]</span> <font face="Comic sans">[[User talk:Muddyb Blast Producer|<font color="black">^'''Longa'''</font>]] 19:32, 19 Mei 2018 (UTC) == Ahahah asante kwa shida zako == Salam..mimi mzima kabisa hofu kwako '''[[Mtumiaji:Olimasy|oba21.on]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy#top|majadiliano]])''' 14:18, 20 Mei 2018 (UTC) == Salam.. == Salam zako zimenifikia nikia nimejaa teleee Kwako vipi khariii '''[[Mtumiaji:Olimasy|oba21.on]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy#top|majadiliano]])''' 14:20, 5 Oktoba 2018 (UTC) == MAMBO YANGU == salam zimenifikia, zimetufikia, tumesalimika. shida zetu ndio zinakupa shida pole sana. nikutakie ujenzi mwema wa jamii yako. asante! ==[[Watu wazima]]== HAbari, naona makala hii. TAfadhali ukumbuke makala za wikipedia si vyanzo au marejeo yanayokubalika. Hakuna tatizo ukichukua habari zako pale enwiki pamoja na marejeo yanayotajwa pale. Lakini hatuwezi kutaja makala ya wikipedia kama chanzo. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 06:52, 7 Desemba 2019 (UTC) ==Tangazo== Habari ndugu Mwanawikipedia!<br><br>Mimi ni mwezeshaji wa mradi uitwao [https://sw.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Mwongozo_wa_Kimataifa_wa_Mwenendo_na_Maadili_(Universal_Code_of_Conduct)&article_action=watch#Utangulizi_kuhusu_Mwongozo_Wa_Kimataifa_Wa_Nidhamu_Na_Maadili Mwongozo Wa Kimataifa Wa Mwenendo Na Maadili]. Ni mradi mchanga/mpya ambao Shirika la Wikimedia Foundation linanuia kuuanzisha endapo wadau wataona ni mradi unaofaa. Nakukaribisha usome mwongozo huo na kisha utoe maoni yako kwa kujibu maswali yote au baadhi yake kwa yale utakayopenda kuyatolea maoni [https://sw.m.wikipedia.org/wiki/Majadiliano_ya_Wikipedia:Mwongozo_wa_Kimataifa_wa_Mwenendo_na_Maadili_(Universal_Code_of_Conduct)#Maswali_ya_Wikimedia_Foundation HAPA]<br><br>'''<big>Taarifa zaidi kuhusu Mwongozo wa Kimataifa wa Nidhamu na Mwenendo</big>'''<br><br> Shirika la Wikimedia Foundation lina mpango wa kuanzisha [https://sw.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Mwongozo_wa_Kimataifa_wa_Mwenendo_na_Maadili_(Universal_Code_of_Conduct)&article_action=watch#Utangulizi_kuhusu_Mwongozo_Wa_Kimataifa_Wa_Nidhamu_Na_Maadili Mwongozo Wa Kimataifa Wa Mwenendo Na Maadili]. Lengo la mwongozo huo ni kujaribu kuainisha vitu vya msingi vinavyopatikana katika miongozo midogo midogo iliyopo tayari katika kila jamii husika (mfano Jumuiya yetu hii ya wahariri wa Wikipedia ya Kiswahili). Lengo hasa la mwongozo huu ni kutengeneza mazingira ambayo wanawikipedia wote duniani watakuwa na uelewa wa pamoja juu ya vitu vya msingi kuhusu nini kinakubalika na kipi hakikubaliki wakati wa uchangiaji (uhariri) wa Wikipedia na pale wanawikipedia wanapowasiliana kwenye Wikipedia au ana kwa ana katika warsha na mikutano ya Wanawikipedia. Wazo hilo limekuja baada kukithiri kwa baadhi ya Wanawikimedia kukumbana kufanyiwa unyanyasaji wa kitabia (mfano matusi, kuitana majina yasiyofaa, kutishiana n.k) na Wanawikimedia wenzao, hivyo kuwakatisha tamaa ya kuendelea kuchangia katika miradi ya Wikimedia.Hivyo, wewe kama mdau muhimu katika miradi ya Wikimedia Foundation, unakaribishwa ku [https://sw.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mwongozo_wa_Kimataifa_wa_Mwenendo_na_Maadili_(Universal_Code_of_Conduct) soma zaidi kuhusu mwongozo huo Hapa]na baada ya kuusoma mwongozo huo unaweza ku [https://sw.m.wikipedia.org/wiki/Majadiliano_ya_Wikipedia:Mwongozo_wa_Kimataifa_wa_Mwenendo_na_Maadili_(Universal_Code_of_Conduct)#Maswali_ya_Wikimedia_Foundation toa maoni yako Hapa kabla ya tar 15 April 2020.]<br><br>'''<big>Mwaliko wa kujiunga na kundi la Wahariri wa Wikipedia</big>''' <br><br> Nakukaribisha ujiunge na kundi la Wahariri wa Wikipedia kutoka Dar es Salaam ili tuweze kujadiliana na kubadilishana uzoefu na mambo kadha wa kadha kuhusu Uhariri wa Wikipedia. Iwapo utapenda kujiunga, usisite kuwasiliana nasi kupitia '''wikitzagroup@gmail.com''', na kwa taarifa zaidi kuhusu kundi la Wahariri wa Wikipedia wa hapa Dar es Salaam na Tanzania kwa ujumla na miradi waliyoitekeleza tayari, unaweza tembelea hapa ukurasa wao wa meta uitwao [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Community_User_Group_Tanzania Wikimedia Community User Group Tanzania] au pia katika Facebook kwa jila la [https://www.facebook.com/Wikimediatz/ Wikimedia Tanzania].<br><br> Ndimi '''[[Mtumiaji:AMtavangu (WMF)|AMtavangu (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AMtavangu (WMF)|majadiliano]])''' 22:47, 5 Aprili 2020 (UTC) == Mwaliko wa kutoa maoni yako kuhusu ''Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu'' == Habari ndugu Mwanawikipedia!<br><br>[[User:AMtavangu (WMF)|Mimi]] ni mwezeshaji wa mradi uitwao [https://sw.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Mwongozo_wa_Kimataifa_wa_Mwenendo_na_Maadili_(Universal_Code_of_Conduct)&article_action=watch#Utangulizi_kuhusu_Mwongozo_Wa_Kimataifa_Wa_Nidhamu_Na_Maadili Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]. Ni mradi mchanga/mpya ambao Shirika la Wikimedia Foundation linanuia kuuanzisha endapo wadau wataona ni mradi unaofaa na kuunga mkono wazo hilo. Nakukaribisha usome mwongozo huo na kisha utoe maoni yako kwa kujibu maswali yote au baadhi yake kwa yale utakayopenda kuyatolea maoni [https://sw.m.wikipedia.org/wiki/Majadiliano_ya_Wikipedia:Mwongozo_wa_Kimataifa_wa_Mwenendo_na_Maadili_(Universal_Code_of_Conduct)#Maswali_ya_Wikimedia_Foundation ''HAPA'']<br><br>'''<big>Taarifa zaidi kuhusu Mwongozo wa Kimataifa wa Nidhamu na Mwenendo</big>'''<br><br> Shirika la Wikimedia Foundation lina mpango wa kuanzisha [https://sw.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Mwongozo_wa_Kimataifa_wa_Mwenendo_na_Maadili_(Universal_Code_of_Conduct)&article_action=watch#Utangulizi_kuhusu_Mwongozo_Wa_Kimataifa_Wa_Nidhamu_Na_Maadili Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]. Lengo la mwongozo huo ni kujaribu kuoanisha vitu vya msingi vya kimwongozo vinavyopatikana katika miongozo midogo midogo iliyopo tayari katika kila jamii husika (mfano katika Jumuiya yetu hii ya wahariri wa Wikipedia ya Kiswahili). Lengo hasa la mwongozo huu ni kujaribu kutengeneza mazingira ambayo wanawikipedia wote duniani watakuwa na uelewa wa pamoja juu ya vitu vya msingi kuhusu nini kinakubalika na kipi hakikubaliki wakati wa uchangiaji (uhariri) au utumiaji wa Wikipedia, na pia pale wanawikipedia wanapowasiliana ndani ya tovuti ya Wikipedia yenyewe au wanapokutana ana kwa ana katika warsha na mikutano mbalimbali ya Wanawikipedia. Wazo hilo limekuja baada kutokea kwa baadhi ya matukio kwa baadhi ya Wanawikimedia anbapo katika tafiti iliyofanywa mwaka 2015 , ilionekana baadhi ya Wanawikimedia walikuwa wakikumbana na unyanyasaji wa kitabia (mfano matusi, kuitana majina yasiyofaa, kutishiana n.k) na Wanawikimedia wenzao, hivyo kuwakatisha tamaa ya kuendelea kuchangia katika miradi ya Wikimedia.Wewe kama mdau muhimu katika miradi ya Wikimedia Foundation, unakaribishwa ku [https://sw.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mwongozo_wa_Kimataifa_wa_Mwenendo_na_Maadili_(Universal_Code_of_Conduct) soma zaidi kuhusu mwongozo huo]na unaweza ku [https://sw.m.wikipedia.org/wiki/Majadiliano_ya_Wikipedia:Mwongozo_wa_Kimataifa_wa_Mwenendo_na_Maadili_(Universal_Code_of_Conduct)#Maswali_ya_Wikimedia_Foundation toa maoni yako Hapa kabla ya tar 29th April 2020.]<br><br>'''<big>Mwaliko wa kujiunga na kundi la Wahariri wa Wikipedia</big>''' <br><br> Nakukaribisha ujiunge na kundi la Wahariri wa Wikipedia kutoka Tanzania (Dar es Salaam) ili tuweze kujadiliana na kubadilishana mawazo, uzoefu na mambo kadha wa kadha kuhusu Uhariri wa Wikipedia na miradi mingine yake ya Wikimedia Foundation. Iwapo utapenda kujiunga, usisite kuwasiliana nasi kupitia '''wikitzagroup@gmail.com''', na kwa taarifa zaidi kuhusu kundi la Wahariri wa Wikipedia wa hapa Dar es Salaam na Tanzania kwa ujumla kuhusu miradi waliyoifanya tayari, unaweza tembelea hapa ukurasa wao wa meta uitwao [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Community_User_Group_Tanzania Wikimedia Community User Group Tanzania] au pia katika Facebook kwa jila la [https://www.facebook.com/Wikimediatz/ Wikimedia Tanzania].<br><br> Ndimi [[User:AMtavangu (WMF)|Mtavangu]]19:09, 18 Aprili 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:AMtavangu (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:AMtavangu_(WMF)/Massmessaging_test&oldid=19994514 --> == Uteuzi kuwa mkabidhi == Salaam! Ulipendekezwa na kukubaliwa kupata haki za mkabidhi. Je, uko tayari kupokea uteuzi huu na kushiriki katika kazi mara kwa mara kama jinsi ilivyoelezwa katika ukurasa wa wakabidhi? Tunaomba jibu lako kwa baruapepe katika wiki hii. Tumia zana za Wikipedia kutuma barua pepe. --[[User:Muddyb|<font color="blue">_{''''Muddyb Mwanaharakati''''}</font>]]</span> <font face="Comic Sans MS">[[User talk:Muddyb Blast Producer|<font color="black">^{''''Longa''''}</font>]] 07:45, 13 Septemba 2020 (UTC) Ujumbe wako umenipata vema kabisa nita jibu mara tuu nikiwa naweza kufikia kompyuta yangu '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy#top|majadiliano]])''' 08:15, 13 Septemba 2020 (UTC) ==Kukaribisha watumiaji wapya== Ndugu, hongera kwa kuanza kazi, ila kigezo cha kumkaribisha mtu kinatakiwa katika ukurasa wake wa mawasiliano, si ule wa mtumiaji. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:40, 3 Oktoba 2020 (UTC) Asante Ndugu, nitazingatia. '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy#top|majadiliano]])''' 12:35, 3 Oktoba 2020 (UTC) == [[Salzburg]] [[Austria]] [[Vienna]] == Hey Bro, thank you for helping to work at the article of Salzburg. If you want we could work together at some more articles about Austria in the Kiswahili languaged Wikipedia. I am learning Kiswahili right now Bro but I am still in the starter level, unfortunately, because I do not have a lot of possobilities to learn Kiswahili in Austria, but I know Austria very well and we could work together, I have knowledge about the country, you have language knowdledge Kiswahili. Have you been to Austria yet? Or was it a just random that you have found the article Salzburg? Alex [[Maalum:Michango/84.174.183.93|84.174.183.93]] 16:29, 28 Novemba 2020 (UTC) Hello Alex, i would like to work together since its now my responsibility to make sure what comes into swahili wikipedia it is in a means that it suit swahili comunity and others as well, I have never been in Austria but till now i do have bunch of friends from there who are striving in swahili language like you. I would like to say that now you have an oppotunity to learn Swahili language as you wishe. Karibu sana. '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy#top|majadiliano]])''' 07:08, 29 Novemba 2020 (UTC) * Hey, sorry for a slow resonse. I d like to crate or work on some more Kiswahili Wikipedia articles about european countries, states, cities, transport and so on. I would do this about topics that I know, translate by Google, than you could check for grammar typos because google translations don t work out well many times and so we could do it together? Can you send me an e mail directly please to alexvie111987@gmail.com ? Than you can reach me sooner and easier and we could discuss about Kiswahili Wikipedia Articels? * And by the way if you know some Kiswahili native speakers in Vienna, Frankfurt or Hamburg would you help me to find somebody for language exchange Kiswahili - German, German - Kiswahili? I have started learning Kiswahili at the adult education center, but because of Covid19, any lessons have been cancelled and I am so unhappy because I wanna learn Kiswahili but I cant :( Alex [[Maalum:Michango/84.174.183.93|84.174.183.93]] 01:47, 8 Desemba 2020 (UTC) .Again hello Alex, thank you for leaving a contact for me i wall contact you soon. thank you '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy#top|majadiliano]])''' 05:26, 8 Desemba 2020 (UTC) ==Tuzo la uhariri== [[Image:Original Barnstar Hires.png|100px|right]] Ninakukabidhi '''Tuzo ya Uhariri ya Wikipedia''' kwa juhudi zako za kutupatia orodha ya Wabunge wa Tanzania wa 2020! '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 17:58, 7 Desemba 2020 (UTC) . Asante sana Ngugu Kipala, na mimi naipokea kwa heshima kubwa na tahadhima, na naahidi kuendeleza juhudi. '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy#top|majadiliano]])''' 05:29, 8 Desemba 2020 (UTC) ==Matangazo ya Kivietnam== Ulimwandikia [[Majadiliano ya mtumiaji:Tylekeoso]] salamu nzuri. Alijaza ukurasa wake kwa matini ya Kivietnam. Hao tumeshaona mara nyingi. Unaweza kuweka yaliyomo katika google translate Kivietnam-Kiingereza utaona ni matangazo ya kibiashara tu. Riccardo na mimi tumezoea kufuta kurasa hizi moja kwa moja na kuzuia akaunti za wachangiaji. Hao si watu waliokosa kupeleka habari kwetu; nadhani ni programu zinazotafuta nafasi kwenye intaneti kusambaza matangazo ya kibiashara. Sijafuatalia sijui kama programu zimewekwa hasa kutushambulia sisi lakini nahisi wanajaribu kote duniani. Kwa hiyo usisite kufuta na kubana. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 11:30, 8 Desemba 2020 (UTC) .Asante kwataarifa, binafsi nilifikiri ni mtumiaji tuu mwenzetu maana nimeona amekaribishwa vizuri kabisa. .Sambamba na hilo kuna huyu mtumiaji anaitwa Alex kutoka Autria nimeona makala zake chache anatumia google translator moja kwa moja nakupakia matini kwenye swwiki nilivo mfuatilia anasema anajifunza kiswahili, sasa nafikiri kumtafutia mbadala wa kukutana na wewe inawezekana? '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy#top|majadiliano]])''' 11:52, 8 Desemba 2020 (UTC) ::Alex gani? '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 12:50, 8 Desemba 2020 (UTC) ːːHana username ila anahalili sana miji ya Austria na ujerumani alihalili makala hii [https://sw.wikipedia.org/wiki/Salzburg hapa]. '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy#top|majadiliano]])''' 12:57, 8 Desemba 2020 (UTC) ==Salamu za Karibu== Habari naona umeweka salamu ya karibu kwenye ukurasa wa [[Wapangwa Watu Weupe (Vipindi vya Runinga)‎]] ambayo si ukurasa wa mtumiaji. Nadhani ulikuwa umechoka, Tuelewane sanduku hilo linaingia pekee kurasa za majidiliano ya watumiaji, si makala. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 06:49, 14 Desemba 2020 (UTC) Asante, '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy#top|majadiliano]])''' 08:58, 14 Desemba 2020 (UTC) == Reminder to sign the confidentiality agreement == Hi, as outlined in [[:m:Stewards/Elections_2021/Guidelines#Sign_the_confidentiality_agreement|the guidelines for the Steward Election]], all candidates must sign the [[:m:Access to nonpublic personal data policy|confidentiality agreement for nonpublic information]] before 5 February, or you will be disqualified. For instructions, see [[:m:Confidentiality agreement for nonpublic information/How to sign]]. Best, '''[[Mtumiaji:Tks4Fish|Tks4Fish]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Tks4Fish|majadiliano]])''' 18:37, 1 Februari 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:19, 4 Januari 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(7)&oldid=22532681 --> ==[[Laverne cox]]== Naomba uifute. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 08:27, 11 Februari 2022 (UTC) Nimefuta --'''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy#top|majadiliano]])''' == Have you voted in the UCoC enforcement guidelines ratification? == Hi! {{ping|User:Olimasy}} The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. Please vote and encourage other editors of Swahili Wikipedia to also vote. Regards, '''[[Mtumiaji:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zuz (WMF)|majadiliano]])''' 12:04, 11 Machi 2022 (UTC) == Event Registration Tool: Demo and Invitation to Test == Hello Subscribers! [[metawiki:Campaigns/Foundation Product Team|'''The Campaigns Product  Team''']] from the Wikimedia Foundation will be hosting two office hours to  demo the new [[metawiki:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Registration|'''Event Registration Tool''']], and train organizers how to  use it. In these office hours, you will learn how to: * Create an event page in the new event namespace (as an event organizer) * Enable registration on your event page (as an event organizer) * Collect data on who registered for your event (as an event organizer) * Register for an event on the event page (as an event participant) You can attend one office hour or both, depending on your availability on the following dates: * Session 1: '''Thursday, July 21, 2022 at 5:00 PM UTC''' * Session 2: '''Saturday, July 23, 2022 at 12:00 PM UTC''' These events will be multilingual, with live interpretations in '''Arabic''', '''English''', '''French''', '''Italian''', and '''Portuguese''', and '''Swahili'''. Note that Portuguese will be available on the 21st, but not the 23rd. We strongly encourage you to join and share your feedback on the tool. Your feedback will help us improve the tool so that Wikimedians can have a better event experience. To register, please reply to this email or [[metawiki:Campaigns/Foundation Programs Team/Office Hours/2022 07|'''''sign-up to our page''''']], by adding your signature. Thank you! <nowiki>~~~~</nowiki> '''[[Mtumiaji:IBrazal (WMF)|IBrazal (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:IBrazal (WMF)|majadiliano]])''' 06:13, 18 Julai 2022 (UTC) == Campaign Product Team Office Hour - July 21, 2022 == Hello '''Campaign Product Newsletter''' subscribers! The [[m:Campaigns/Foundation Product Team|'''Campaign Product Team''']] will be having an office hour today, '''July 21, 2022 at 17:00 UTC''' via '''Zoom''' to demo the first release of the [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Registration|'''Event Registration Tool''']]. You may join the office hour using this [https://wikimedia.zoom.us/j/83538569035 '''meeting link''']. We look forward to your participation. Thank you. Best, The [[m:Campaigns/Foundation Product Team|'''Campaign Product Team''']] '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:46, 21 Julai 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:IBrazal (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Campaigns/Foundation_Product_Team/Subscribers&oldid=23512297 --> == Campaigns Product Update #4 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello '''Campaigns Product Newsletter''' subscribers! We are excited to share our updates: *<div style = "text-align:left; color: #192980; font-size: 1em;>'''Event Registration v0'''</div> :We have successfully launched '''Event Registration tool V0''' on beta cluster and collected feedback from the first batch of testers. This tool is part of a more comprehensive organizing solution, the '''Event Center''', which hopes to support movement organizers. Through this registration solution, organizers can collect useful data on campaign participants and their needs while respecting participant privacy. :'''Testing update'''. In our first round of feedback collection, testers were composed of different types of organizers around the movement with a language focus on Arabic, French, English, and Swahili communities. Most of the testers successfully created their test event registrations and signed up for a test event registration created by other organizers. '''''Simple''''', '''''easy to use''''', and '''''aids in managing event participants''''' were the common feedback we received from first-time users. In contrast, access and proper localization of the tool were the points for improvement identified. We are working on V1, which will include '''communication support''' and integration with the [https://outreachdashboard.wmflabs.org/ '''Programs and Event Dashboard''']. This will be released on Meta-Wiki soon. We hope to address accessibility during this launch and improve localization problems once the tool has been deployed in local wikiprojects. :[https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Main_Page ''The tool is still available for testing on the beta cluster'']. Feel free to leave feedback on our project talk page or this [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe53MNV9CKVBAF3SV2q97baufizH7b_2QJ47H1w0Upvoh4QFQ/viewform form]. *<div style = "text-align:left; color: #192980; font-size: 1em;>'''Organizer Lab'''</div> Looking for a way to learn how to effectively organize around sustainability? Join the beta version of the Organizer Lab on WikiLearn to understand how to effectively organize a global campaign around sustainability and climate change! Applications are open from '''September 22 - October 19, 2022'''. The Organizer Lab will be a '''9-week online learning experience from the end of October until mid December''' that prepares participants to obtain knowledge about the topics that they wish to create, a call to action for strategic knowledge gaps, as well as more generalized Wikimedia organizing and campaign/event design skills. :[[m:Campaigns/Organizer_Lab|'''Read more about the program''']]! <br> '''What's Next''': *'''Organizer Lab Information Session'''. We invite you to join our information session for the Organizer Lab on [https://zonestamp.toolforge.org/1664546421 '''September 30, 2022 at 14:00 UTC'''] via '''Zoom'''. [https://wikimedia.zoom.us/j/89032870014 ''Join this session!'']<br> *'''Organizer User Rights'''. We are reaching out to a pool of administrators from Arabic, French and Swahili communities to collect feedback on what is the best way to define organizer user rights, what privileges to give to community organizers, and what are the limitations of these privileges. Feel free to reach out to our [[m:Campaigns/Foundation Product Team|product ambassadors]] or send an email to '''ibrazal-ctr@wikimedia.org''' if you are interested to be part of these conversations. <br> ---- '''Community Feedback''': <center>''"Participants have been always asking the organizers are asked by participants whether they are registered, now participants will just look directly if they are registered, Thank you for creating the system"'' <br> - French Organizer <br><br> ''“I think that the platform will facilitate the process of promoting events and searching for participants”''<br> - Arabic Organizer </center><br> ---- <br> Thank you! '''The Campaigns Product Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 06:30, 21 Septemba 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:IBrazal (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Campaigns/Foundation_Product_Team/Subscribers&oldid=23684552 --> == Campaigns Product Team Office Hour - December 2022 == Hello '''Campaigns Product Newsletter''' subscribers! The [[m:Campaigns/Foundation Product Team|Wikimedia Foundation Campaigns Team]] invites you to join our upcoming office hours. In each session, we will introduce V1 of [[m:Event Center/Registration|'''Event Registration Tool''']], so you can begin '''using it for real events on Meta-wiki'''. <br> In V1, the following new features will be includedː * Support for the organizer to specify an event timezone * Automatic confirmation emails after participants have registered * Private registration: the option for participants to register and only display their registered username to organizers of the event and we will teach you how you can use it yourself. <br> <u>'''Office Hour Sessions''':</u> * '''1st Session''': '''December 5, 2022''' @ '''18:00 UTC''' via [https://wikimedia.zoom.us/j/87853269514 Zoom] * '''2nd Session''': '''December 10, 2022''' @ '''12:00 UTC''' via [https://wikimedia.zoom.us/j/87853269514 Zoom] :[[m:Campaigns/Foundation Programs Team/Office Hours/2022 12|'''''Join us and share your thoughts on these developments!''''']] <br> These office hours will be multilingual, with live interpretations in Arabic, English, French, and Swahili. Email us @ ''ibrazal-ctr@wikimedia.org'' or [[m:Campaigns/Foundation Programs Team/Office Hours/2022 12|'''sign-up here''']] if you want to receive a reminder for this meeting. <br><br> Thank you. '''The Campaigns Product Team''' <!-- Message sent by User:IBrazal (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Campaigns/Foundation_Product_Team/Subscribers&oldid=24091515 --> == Organizer Tools Office Hours & Event Discovery Project == ('''[[m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Update 5/fr|Lire ce message en français]])'''; ('''[[m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Update 5/es|Ver este mensaje en español]]'''); ('''[[m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Update 5/sw|Angalia ujumbe huu kwa Kiswahili]]'''); ('''[[m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Update 5/ar|إقرأ هذه الرسالة بالعربي]]''') <small> {{int:please-translate}} </small>. [[m:Campaigns/Foundation_Product_Team|The Campaigns team]] at the Wikimedia Foundation has some updates to share with you, which are: We invite you to attend our upcoming community office hours to learn about organizer tools, including the [[m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Registration|Event registration tool]] (which has [[m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Registration#September 18, 2023: October office hours & upcoming features|new and upcoming features]]). '''The office hours are on the following dates, and you can join one or both of them:''' *'''Saturday, October 7 at 12:00 UTC''' ('''[[m:Event:Organizer Tools Office Hour 5/Session A|Register here]]''') **Languages available: Arabic, English, French, Swahili *'''Tuesday, October 10 at 18:00 UTC''' ('''[[m:Event:Organizer Tools Office Hour 5/Session B|Register here]]'''). **Languages available: Arabic, English, French, Portuguese, Spanish, Swahili '''We have launched a new project: [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Event Discovery|Event Discovery]]'''. This project aims to make it easier for editors to learn about campaign events. '''We need your help to understand how you would like to discover events on the wikis, so that we can create a useful solution. Please share your feedback on our [[m:Talk:Campaigns/Foundation Product Team/Event Discovery|project talk page]]'''. ; Thank you, and we hope to see you at the upcoming office hours! [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 19:54, 24 Septemba 2023 (UTC) <small>You are receiving this message because you subscribed to this [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Subscribers|list]]</small> <!-- Message sent by User:EUwandu-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Campaigns/Foundation_Product_Team/Subscribers&oldid=25632558 --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees == Hello Olimasy, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Board+of+Trustees&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">This page contains outdated information. Please assist in updating the page to prevent confusion.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:48, 19 Aprili 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Fundraising/Translation == Hello Olimasy, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Fundraising/Translation|Fundraising/Translation]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising%2FTranslation&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 14:11, 25 Aprili 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> rvft8pk53bmtrn60l8s5zyauoozce9c 0 95805 1332501 1022161 2024-04-25T15:21:25Z EmausBot 5566 Bot: Fixing double redirect to [[Mtapenda]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Mtapenda]] 9fratan872yzy4e25ndsrm2g4b8y334 0 118849 1332492 1124949 2024-04-25T14:48:15Z Riccardo Riccioni 452 wikitext text/x-wiki '''Wafiadini wa Aleksandria''' (walifariki [[259]] hivi) ni [[kundi]] kubwa la [[Wakristo]] wa [[Aleksandria]] ([[Misri]]) ambao chini ya [[liwali]] Emiliani waliteswa kwa ukatili wa kila namna na hatimaye wakauawa kwa njia tofautitofauti wakati wa [[dhuluma]] ya [[kaisari]] [[Valerian]] kwa sababu ya [[imani]] yao<ref>https://www.santiebeati.it/dettaglio/65820</ref>. Wanaheshimiwa na [[Kanisa Katoliki]], [[Waorthodoksi]] na [[Waorthodoksi wa Mashariki]] kama [[watakatifu]] [[wafiadini]]. [[Sikukuu]] yao inaadhimishwa kila [[mwaka]] [[tarehe]] [[10 Agosti]]<ref>[[Martyrologium Romanum]]</ref><ref>https://catholicsaints.info/martyrs-of-alexandria-10-august/</ref>. ==Tazama pia== *[[Watakatifu wa Agano la Kale]] *[[Orodha ya Watakatifu Wakristo]] *[[Orodha ya Watakatifu wa Afrika]] *[[Orodha ya Watakatifu Wafransisko]] ==Tanbihi== {{reflist}} {{mbegu-Mkristo}} [[Jamii:Waliofariki 259]] [[Jamii:Wafiadini Wakristo]] [[Jamii:Watakatifu wa Misri]] 6tv6gowans8eqz2y9dtqp7677difeta 0 130285 1332500 1131010 2024-04-25T15:21:15Z EmausBot 5566 Bot: Fixing double redirect to [[Mlingano]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Mlingano]] sr74m513lem01ybsq4z28dbih6s09ci 0 138037 1332499 1171841 2024-04-25T15:21:05Z EmausBot 5566 Bot: Fixing double redirect to [[Mtapenda]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Mtapenda]] 9fratan872yzy4e25ndsrm2g4b8y334 0 144882 1332563 1282208 2024-04-26T10:17:13Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki [[Picha:Choqa Zanbil 2.jpg|350px|thumb|Zigurati ya Chogha Zanbil]] '''Chogha Zanbil''' (kwa Kiajemi چغازنبيل ; kwa Kielami: Dur Untash) ni eneo la maghofu ya mji wa kifalme wa [[Elamu|Waelami]] katika mkoa wa [[Khuzestan]] nchini [[Uajemi|Iran]]. Kitovu chake ni sehemu ya mahekalu ya mji ule, penye mnara wa [[zigurati]] ambao ni mmojawapo wa machache katika [[Mesopotamia]] nje ya [[Iraki]]. Iko takriban {{Convert|30|km|mi|0|abbr=on}} kusini mashariki mwa Susa na {{Convert|80|km|mi|0|abbr=on}} kaskazini mwa Ahvaz . == Jina == ''Choga Zanbil'' mara nyingi hutafsiriwa kama 'kilima cha kikapu.' <ref>Rohl, D: ''Legend: The Genesis of Civilisation'', page 82. Century, 1998.</ref> Ilijengwa mnamo mwaka 1250 KK na mfalme Untash-Napirisha, hasa kwa ajili ya kumtukuza mungu mkuu Inshushinak . Jina lake la asili lilikuwa ''Dur Untash'', ambalo linamaanisha 'mji wa Untash' kwa Kiashuru, lakini kuna uwezekano kwamba watu wengi, mbali na makuhani na watumishi, waliwahi kuishi huko. Eneo la mahekalu linalindwa na kuta tatu ambazo hufafanua maeneo makuu ya 'mji'. Eneo la ndani limechukuliwa kabisa na zigurat kubwa iliyowekwa wakf kwa mungu mkuu, ambayo ilijengwa juu ya hekalu la awali na vyumba vya pembeni vilivyojengwa na Untash-Napirisha. <ref>R. Ghirshman, The Ziggurat of Tchoga-Zanbil, ''Scientific American'', vol. 204, pp. 69–76, 1961</ref> [[Picha:Chogha_Zanbil,_Ziggurat_(model).jpg|thumb| 300px|Mfano wa zigurat ya Chogha Zanbil jinsi ilivyoonekana kiasili]] Awali zigurat ilikuwa na msingi mwenye urefu wa mita 105 kila upande na kimo cha mita 53. Ilijengwa katika ngazi ngazi tano, na juu yake ilikaa hekalu yenyewe. Yote yalijengwa kwa kutumia matofali ya matope. Sura ya nje ilipambwa kwa matofali ya kuchoma, ambayo baadhi yake yana [[Mwandiko wa kikabari|herufi za kikabari]] zinazotaja majina ya miungu katika lugha za Kielami na Kiakkadi. Kwa sasa zigurat ina kimo cha mita 24,75 pekee, amabyo ni takriban nusu ya kimo cha kiasili. Hata hivyo ni mfano bora zaidi wa zigurat ya ngazi uliohifadhiwa na hivyo imepokelewa na [[UNESCO]] . <ref>{{Cite news|quote=It is the largest ziggurat outside of Mesopotamia and the best preserved of this type of stepped pyramidal monument.|title=Tchogha Zanbil|url=https://whc.unesco.org/en/list/113|publisher=UNESCO World Heritage Centre}}</ref> Mnamo 1979, Chogha Zanbil ikawa mahali pa kwanza nchini Iran iliyoandikishwa katika [[UNESCO|Orodha ya Urithi wa]] [[Urithi wa Dunia|Dunia wa UNESCO]] . == Picha == <gallery widths="200" heights="200"> Picha:Dur Untash - Chgoha Zanbil -چغازنبیل - Shush -Susa -Khuzesten -Iran 2011.jpg|Zigurat ya Dur Untash Picha:Choqa Zanbil Darafsh 1 (36).JPG|Zigurat ya Dur Untash, upandeambako uso ulitengenezwa kisehemu Picha:The ziggurat at Aqar Quf.jpg|Mfano wa zigurat nchini Iraki: [[Dur-Kurigalzu]] Picha:Ancient ziggurat at Ali Air Base Iraq 2005.jpg|Nchini Iraki: Zigurat ya Ur Picha:West Asiatic Architecture 68.jpg|Picha zinazolinganisha zigurat mbalimbali Picha:Glazed (originally blue) door plaque with boss. The Elamite cuneiform inscription reads "Palace of Untash-Napirisha, King of Elam". 13th centiury BCE. From Choga Zanbil, Iran. British Museum.jpg|Kifaa cha kufunga mlango; ni tofali lilikuwa na rangi ya buluu. Mwandiko wa kikabari unasema: "Ikulu ya Untash-Napirisha, Mfalme wa Elam". karne ya 13 KK, iliokowa Chogha Zanbil, Iran. Sasa British Museum, Uingereza. </gallery> == Marejeo == {{Marejeo}} == Viungo vya nje == * [http://www.payvand.com/news/04/sep/1116.html 6,000-Year-Old Ziggurat Found Near Chogha Zanbil In Iran - 2004] {{Wayback|url=http://www.payvand.com/news/04/sep/1116.html |date=20160304205306 }} * [https://www.livius.org/cg-cm/choga_zanbil/choga_zanbil1.html Chogha Zanbil] {{Wayback|url=https://www.livius.org/cg-cm/choga_zanbil/choga_zanbil1.html |date=20161226144348 }} * [https://whc.unesco.org/en/list/113 World Heritage profile] * [http://www.chz.ir/ guide to Choga Zanbil] {{Wayback|url=http://www.chz.ir/ |date=20170419115049 }} [[Jamii:Urithi wa Dunia]] [[Jamii:Majengo ya Uajemi]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] l4l2am627ha3nx1e2oqx9cfmfebbzjy 3 146402 1332484 1331395 2024-04-25T14:11:16Z MediaWiki message delivery 17311 /* Translation notification: Fundraising/Translation */ mjadala mpya wikitext text/x-wiki {{karibu}}--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 16 Februari 2022 (UTC) ==Maboresho ya Makala== Salamu Hussein, hongera kwa kuendelea na uhariri katika wikipedia Ya Kiswahili, baada ya kumaliza kuandika makala yako,baada ya muda fulani pitia katika makala yako ama pitia ukurasa wa Mabadiliko ya karibuni ili kuona makala yako imefanyiwa marekebisho gani, kisha tumia marekebisho hayo kama maboresho kwa makala zako nyingine, Amani sana '''[[Mtumiaji:Idd ninga|Idd ninga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Idd ninga|majadiliano]])''' 14:29, 14 Machi 2022 (UTC) :asante kwa muongozo wako Idd. Amani sana '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 14:33, 14 Machi 2022 (UTC) ::Hongera kwa juhudi zako! Unafanya vizuri. Hata hivyo endelea kuangalia tunavyosahihisha makala zako uzidi kuboresha. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 07:57, 19 Machi 2022 (UTC) :::Na fuatilia hilo. amani kwako pia! --'''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 08:14, 19 Machi 2022 (UTC) == Translation notification: GLAM School/Questions == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:GLAM School/Questions|GLAM School/Questions]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-GLAM+School%2FQuestions&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The deadline for translating this page is 2022-12-31. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Thank you for the wonderful work you are doing! I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those. Thank you again! Cheers, Susanna</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 07:07, 29 Aprili 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Susannaanas@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: GLAM School == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:GLAM School|GLAM School]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-GLAM+School&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The deadline for translating this page is 2022-12-31. <div lang="en" class="mw-content-ltr">The GLAM School main page is ready for translation. I hope the syntax still remained correct after I changed the page a lot. Thank you for your amazing help!</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 18:20, 4 Mei 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Susannaanas@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Feminism and Folklore 2022 - Local prize winners == <div style="border:8px brown ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations for winning a local prize in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competition. Thank you for your contribution and documenting your local folk culture on Wikipedia. Please fill in your preferences before 15th of June 2022 to receive your prize. Requesting you to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScK5HgvVaLph_r_afctwShUuYVtXNwaN24HUSEYnzUUho8d-Q/viewform?usp=sf_link this form] before the deadline to avoid disappointments. Feel free to [[:m:Feminism and Folklore 2022/Contact Us|contact us]] if you need any assistance or further queries. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2022|FNF 2022 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 07:50, 22 Mei 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf&oldid=23312270 --> :Thank you! '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 09:17, 23 Mei 2022 (UTC) == Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email|Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2022%2FAnnouncement%2FBoard+voter+email&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Hi all! The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these. The mails are short, just a bit about two times '''200 words''', a few minutes of work. Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote. Best, Denis Barthel (WMF) (Movement Strategy and Governance)</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 12:51, 9 Agosti 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email|Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2022%2FAnnouncement%2FBoard+voter+email&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Hi all! The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these. The mails are short, just a bit about two times '''200 words''', a few minutes of work. Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote. Best, Denis Barthel (WMF) (Movement Strategy and Governance)</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 21:51, 9 Agosti 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close|Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FRevised+enforcement+guidelines%2FAnnouncement%2FConsultation+Close&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 02:18, 13 Oktoba 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> ==Kigezo== Salamu, naona umeanzisha kigezo cha XYZ, kilikuwa na maana gani kuwepo ?, Amani sana '''[[Mtumiaji:Idd ninga|Idd ninga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Idd ninga|majadiliano]])''' 09:51, 9 Novemba 2022 (UTC) :Nilijifunza jana nilikua nataka kutengeneza kigezo cha nchi ya Wales nikamuuliza kipala akaniambia nijaribu kwanza kwa kutumia kigezo XYZ nikiweza basi nisiwe na uliza kwa mara nyingine nilishindwa kufuta msaada wakuifuta '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 09:57, 9 Novemba 2022 (UTC) :Katika makala ya Mpira wa Miguu, uliondoa bendera ambazo zilikuwa zimetangulia kabla ya jina la mchezaji, kabla ya kufuta kitu angalia kama kina maana yeyote ya kuwepo au la, Amani sana '''[[Mtumiaji:Idd ninga|Idd ninga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Idd ninga|majadiliano]])''' 14:14, 2 Desemba 2022 (UTC) #Sawa sawa nilikua najua mtumiaji asipo ingia kwenye akaunti haruhisiwi kurekebisha makala mpka ajisajili.Sasa nitakua naangalia kwanza amani kwako pia!!! '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 14:50, 2 Desemba 2022 (UTC) == Translation notification: Tests == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Tests|Tests]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tests&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ = </div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 17:39, 13 Januari 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:APatro (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Tests == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Tests|Tests]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tests&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ = </div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 17:46, 13 Januari 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:APatro (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> Already done '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 17:53, 13 Januari 2023 (UTC) == Translation notification: ContribuLing 2023 == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:ContribuLing 2023|ContribuLing 2023]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-ContribuLing+2023&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The deadline for translating this page is 2023-02-28. <div lang="en" class="mw-content-ltr">ContribuLing is a Wikimedia event focusing on collaborative tools and minority languages. Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop! Thank you very much, on behalf of the organizing committee</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 10:18, 2 Februari 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:WikiLucas00@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate|Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Legal+department%2F2023+ToU+updates%2FLandingCNTranslate&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2023-02-22. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Legal Department is starting a feedback cycle to discuss updating the Wikimedia Terms of Use on February, 21. We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences. Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&amp;language=abc Thank you for your help! </div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 20:10, 20 Februari 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Mtumiaji:Rwv37 == Habari ndugu, Naona ulitoa ujumbe wa karibu niliyomwandikia Mtumiaji:Rwv37. Je kuna maelezo katika hilo? Amani kwako. '''[[Mtumiaji:Magotech|MagoTech Tanzania]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Magotech|majadiliano]])''' 22:28, 12 Machi 2023 (UTC) :Nzuri, :Hapana siwezi toa ujumbe wa karibu kwa mtumiaji na hii ndio huwa nafanya sana mtumiaji :Rwv37 huwa ndo anaondoa ujumbe wa karibu kwenye ukurasa wake pindi anapo andikiwa. '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 03:23, 13 Machi 2023 (UTC) == Translation notification: $1 == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:$1|$1]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-%241&language=sw&action=page translate to Kiswahili] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Hello translators. Please help us with this group page.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:42, 22 Machi 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimédiens du Burkina Faso|Wikimédiens du Burkina Faso]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikim%C3%A9diens+du+Burkina+Faso&language=sw&action=page translate to Kiswahili] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Please help us translating this page</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:44, 22 Machi 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimédiens du Burkina Faso|Wikimédiens du Burkina Faso]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikim%C3%A9diens+du+Burkina+Faso&language=sw&action=page translate to Kiswahili] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Please help translate this page</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:50, 22 Machi 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimédiens du Burkina Faso|Wikimédiens du Burkina Faso]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikim%C3%A9diens+du+Burkina+Faso&language=sw&action=page translate to Kiswahili] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Please help translate this page</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 15:00, 22 Machi 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimédiens du Burkina Faso|Wikimédiens du Burkina Faso]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikim%C3%A9diens+du+Burkina+Faso&language=sw&action=page translate to Kiswahili] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Please help translate this page</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 07:50, 23 Machi 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Movement Charter == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Movement Charter|Movement Charter]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 11:58, 18 Mei 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Makala ya [[Kenneth John George]] == Habari, asante kwa michango. Nimeweka mawazo kadhaa kwenye ukurasa wa majadiliano ya makala hii. Nahisi itasaidia zaidi ukiangalia makala hiyo mwenyewe kuliko mtu mwingine kuiandika upya. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 07:33, 31 Mei 2023 (UTC) :sawa ngoja nipitie '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 07:46, 31 Mei 2023 (UTC) == Translation notification: WWC2023/Scholarship == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:WWC2023/Scholarship|WWC2023/Scholarship]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-WWC2023%2FScholarship&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2023-10-22. <div lang="en" class="mw-content-ltr">this page is available for translating, you can start working on it</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 21:41, 26 Juni 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Sandra Hanbo@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+elections+committee%2FNominatons%2F2023%2FAnnouncement+-+new+members&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">We are hoping to send this message globally using MassMessage once the Board made official announcement, which will be linked later. </div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 05:16, 27 Juni 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki|Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Category%3AMoved+to+Wikimedia+Foundation+Governance+Wiki&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Many WMF policies have been moved to foundation wiki and their local counterparts are blanked and redirected. This category should be created to keep everything together.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 16:12, 29 Juni 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Question from [[User:Sarah Robert Silivesta|Sarah Robert Silivesta]] (09:55, 15 Julai 2023) == Je nawezaje kua muhariri mzuri? --'''[[Mtumiaji:Sarah Robert Silivesta|Sarah Robert Silivesta]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Sarah Robert Silivesta|majadiliano]])''' 09:55, 15 Julai 2023 (UTC) :Ndio unaweza kuwa mhariri mzuri kwa kufuata maelezo yaliyowekwa kwenye ukurasa wako wa majadiliano , na wakati una hariri nimuhimu kupitia ukurasa wa mabadiliko ya hivi karibuni na kuangalia wenzako wamekurekebisha vipi ile uweze kutambua makosa na kujirekebisha amani kwako!!!! '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 14:58, 17 Julai 2023 (UTC) ::[[:en:Category:Wikipedia_tutorials|soma zaidi hapa]] aman kwako '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 15:30, 17 Julai 2023 (UTC) == Question from [[User:Young vijo|Young vijo]] on [[Wajita]] (05:09, 16 Julai 2023) == Hello, i need chance to make and you work --'''[[Mtumiaji:Young vijo|Young vijo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Young vijo|majadiliano]])''' 05:09, 16 Julai 2023 (UTC) :Karibu '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 14:58, 17 Julai 2023 (UTC) == Question from [[User:Haji Mgogoro|Haji Mgogoro]] (17:18, 16 Julai 2023) == Asante, nauliza namna ya kuweka picha kwenye taarifa --'''[[Mtumiaji:Haji Mgogoro|Haji Mgogoro]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Haji Mgogoro|majadiliano]])''' 17:18, 16 Julai 2023 (UTC) :Habari ndugu kuweka picha kwenye makala ambayo inamaelezo ndani yake unaweza kuweka <nowiki>&lt;nowiki&gt;[[Picha: jina la picha kutoka katika wikicommon.jpg or png |thumb| maelezo ya picha ]] au njia nyingine [[fail: jina la picha kutoka katika wikicommon.jpg or png |thumb| maelezo ya picha ]] kama ni kifungu cha picha unaweza kutumia <gallary> [[picha:]] ,[[picha:]], [[picha:]]</gallary>&lt;/nowiki&gt;</nowiki> :Unaweza kujifunza hapa vyema [[:en:Category:Wikipedia_tutorials|bonyeza hapa]] '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 15:28, 17 Julai 2023 (UTC) == Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update|Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Legal+department%2F2023+ToU+updates%2FProposed+update&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Massive changes to the pages. Would require a review to keep information updated as per the English version.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:45, 23 Julai 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Mentorship and Community configuration == Hello Hussen I noticed that you started the Mentorship system at your wiki. Thank you! This feature was built by my team, the Growth team. You can ask me questions regarding this mentorship system if you need. You used the [[Maalum:EditGrowthConfig]] to setup the mentorship system. I have a few questions regarding this page, as we want to improve it. Would you agree to reply to a few questions? Best regards, '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:11, 26 Julai 2023 (UTC) :yes! Karibu sana '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 08:39, 27 Julai 2023 (UTC) ::Cool, thank you! :) ::You setup the mentorship system, which is great! How have you heard about it, by the way? ::To start the mentorship system, you edited Growth features configuration in the past, using [[Special:EditGrowthConfig]]. This page is visible to anyone, but only a selected group of users can edit it and configure Growth features. ::The Growth team plans to create a [[mw:Community_configuration_2.0|Community Configuration 2.0]], based on Special:EditGrowthConfig. ::This new feature will allow local administrators to change settings for Wikimedia Foundation-designed features. This way, they can configure the different features to best suit their wiki’s specific needs. This strategy eliminates the technical barrier for admins, to customize local settings. This also encourages a more inclusive and collaborative product development process. ::But, there are currently two primary limitations to Community Configuration: ::* Discoverability: Many Administrators are unaware of the existence of Community Configuration. ::* Usage Scope: At present, only the Growth features can use Community Configuration. ::We plan to integrate Community configuration into MediaWiki, as a default feature. Other Wikimedia Foundation teams and volunteer developers will be able to create Community configurable features. We expect this central place to be more discoverable. ::Before the Growth team starts this project, we are seeking feedback, to guide our efforts in the right direction. We are particularly interested in your thoughts on the following: ::# How do you feel about more Wikimedia Foundation features that can be configured (enabled, disabled, edited) by Administrators? ::#* Do you have any reservations or concerns about this idea? ::# What can we do to ensure that all Administrators are well-informed about Community Configuration? ::# How confident are Administrators in making changes using Community Configuration? ::# Based on your experience editing Special:EditGrowthConfig, are any parts of the procedure unclear or ambiguous? ::# Community Configuration should be visible to all. Should it only be modifiable by a select group of experienced Wikimedians? ::# Should all configuration options be only editable by Administrators and interface administrators? ::#* Should we consider different user access levels for certain configuration options? ::# Out of curiosity, do you have any thoughts on how many edits would be made to this community configuration page each year? ::Your insights will be invaluable in shaping the trajectory of this project. We look forward to your constructive feedback! ::If you have any questions, please don't hesitate to ask. ::Thank you! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 18:19, 31 Julai 2023 (UTC) :::#'''How have you heard about it, by the way?''' :::#'''How do you feel about more Wikimedia Foundation features that can be configured (enabled, disabled, edited) by Administrators?Do you have any reservations or concerns about this idea?.''' :::*Adaptability: As the Wikimedia community evolves and changes over time, having configurable features can help the platform adapt to new challenges and opportunities. :::#'''What can we do to ensure that all Administrators are well-informed about Community Configuration?'''. :::*Documentation and Tutorials: Create comprehensive and user-friendly documentation that explains what Community Configuration is. :::*Notifications and Announcements: Send out regular notifications and announcements to administrators, highlighting the availability and importance of Community Configuration. :::*Workshops and Training Sessions: Organize online workshops or training sessions where administrators can participate and learn about Community Configuration directly from experienced team members. :::*Translation and Localization: Ensure that all documentation and resources related to Community Configuration are available in multiple languages. :::*Community Ambassadors: Identify and work with community ambassadors or experienced administrators who can advocate for Community Configuration and help spread awareness within their respective communities. :::#'''How confident are Administrators in making changes using Community Configuration?''' :::#'''Based on your experience editing Special:EditGrowthConfig, are any parts of the procedure unclear or ambiguous?.''' :::#'''Community Configuration should be visible to all. Should it only be modifiable by a select group of experienced Wikimedians?''' :::Visibility :::*Pros: :::Transparency: Making Community Configuration visible to all administrators fosters transparency in the configuration process. It allows the entire community to see how the platform's features are customized and understand the choices made. :::Collaboration: Transparency can encourage collaboration among administrators, promoting discussions and shared best practices related to feature configuration. :::*Cons: :::Security: Exposing the configuration settings to all administrators could potentially lead to accidental or malicious changes that may impact the platform negatively. :::Complexity: A large number of administrators making configuration changes might lead to confusion or conflicts if their decisions clash. :::#'''Should all configuration options be only editable by Administrators and interface administrators?'''. :::Administrators: :::*Pros: :::Widespread Access: Administrators are typically more numerous within a community, which means that a larger group would have the capability to make configuration changes. :::Diverse Perspectives: Allowing administrators to edit configuration options can provide a broader range of perspectives and ideas for feature customization. :::*Cons: :::Experience Levels Vary: Administrators might have varying levels of technical expertise, which could lead to unintended changes or misconfigurations. :::#'''Should we consider different user access levels for certain configuration options?''' :::Yes, considering different user access levels for certain configuration options can be a prudent approach to balance flexibility and security. By implementing varying levels of access, you can control who has the ability to modify specific configuration options based on their experience, expertise, and responsibilities within the Wikimedia community. :::#'''Out of curiosity, do you have any thoughts on how many edits would be made to this community configuration page each year?''' :::If many administrators are aware of and actively using the feature, it is likely to see more edits. '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 18:00, 1 Agosti 2023 (UTC) ::::Thank you very much for your reply! It will really help the project! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 18:18, 1 Agosti 2023 (UTC) :::::okey! have a nice day! Karibu Tanzania '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 18:22, 1 Agosti 2023 (UTC) == Translation notification: Movement Charter == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Movement Charter|Movement Charter]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Requires an update/review.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 06:34, 27 Julai 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Trust and Safety == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Trust and Safety|Trust and Safety]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Trust+and+Safety&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Would require a review and update on existing policy</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 14:54, 27 Julai 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Movement Charter/Navbox == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Movement Charter/Navbox|Template:Movement Charter/Navbox]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3AMovement+Charter%2FNavbox&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Navigational template for Movement Charter, assist to translate to your language.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:51, 29 Julai 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Basic information == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Basic information|Template:Basic information]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3ABasic+information&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Navigational template about the Wikimedia world and its relevant polices.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 08:37, 29 Julai 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update|Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Legal+department%2F2023+ToU+updates%2FProposed+update&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Severely outdated page. Kindly assist to update.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 11:50, 2 Agosti 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Bot policy == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Bot policy|Bot policy]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Bot+policy&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Global policy, requires a check &amp; minor updates is needed.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 09:13, 6 Agosti 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: $1 == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:$1|$1]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-%241&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Assist to translate welcome template</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 14:49, 6 Agosti 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Blocked user == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Blocked user|Blocked user]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Blocked+user&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Information page about blocked users, please check and translate into your language. Thanks.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:41, 7 Agosti 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Movement Charter/Community Consultation == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Movement Charter/Community Consultation|Movement Charter/Community Consultation]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter%2FCommunity+Consultation&language=sw&action=page translate to Kiswahili] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Severely outdated. Requires review and translation.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:18, 10 Agosti 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Question from [[User:JAPHET ERASTO|JAPHET ERASTO]] (23:10, 13 Agosti 2023) == hello, naitwa japhet sina uzoefu na matumizi ya wikipedia nimejiunga ilinijifunze ufugaji wa kuku naomba niasaidie --'''[[Mtumiaji:JAPHET ERASTO|JAPHET ERASTO]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:JAPHET ERASTO|majadiliano]])''' 23:10, 13 Agosti 2023 (UTC) :habari , ndugu nafurahi sana kusikia hivyo lakini kwenye wikipedia ni sehemu ya kuandika, kusoma, watu wenye ujuzi mbalimbali kote duniani huandika kuhusu kitu wanacho kijua na wengine wanapitia kurekebisha na kuongezea mengi zaidi , hapa unaweza kupata makala baadhi ambazo zinaweza kukusaidia katika uchunguzi wako kujifunza unaweza kutafuta chochote unacho taka kukijua na unaweza kukipata au kukikosa , ukikosa ni dhahiri kuwa bado hakijaandikwa na pia usichoke endelea kutafuta hata kwenye tovuti nyingine kama google nk. Amani kwako '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 05:57, 14 Agosti 2023 (UTC) == Translation notification: Template:Interwiki map header == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Interwiki map header|Template:Interwiki map header]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3AInterwiki+map+header&language=sw&action=page translate to Kiswahili] <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:15, 16 Agosti 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Billinghurst@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:FormerAffiliate == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:FormerAffiliate|Template:FormerAffiliate]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3AFormerAffiliate&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Template indicating former affiliates. Please assist to translate into your language.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 08:01, 26 Agosti 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Disambiguation == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Disambiguation|Template:Disambiguation]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3ADisambiguation&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Widely used disambiguation template. Please assist to translate into your language.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 02:53, 1 Septemba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Blocked user == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Blocked user|Blocked user]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Blocked+user&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Contains outdated content. Please assist to translate to your language.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:37, 2 Septemba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Bot == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Bot|Bot]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Bot&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Kindly check for outdated translation and update it accordingly.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:48, 2 Septemba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wiktionary == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wiktionary|Wiktionary]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wiktionary&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Kindly check for outdated translation and update it accordingly.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:48, 2 Septemba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikiquote == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikiquote|Wikiquote]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikiquote&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Kindly assist to check and translate the page. Also, proceed to [https://translatewiki.net/ translatewiki] to translate the remaining interface languages for [[Template:Int]] used on this page.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:53, 7 Septemba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Question from [[User:Matinibrahim40|Matinibrahim40]] on [[Kigezo:Mbegu-lugha]] (08:17, 7 Septemba 2023) == Hello Can I contribute and edit when I get an area I can help? Good day --'''[[Mtumiaji:Matinibrahim40|Matinibrahim40]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Matinibrahim40|majadiliano]])''' 08:17, 7 Septemba 2023 (UTC) == Question from [[User:Matinibrahim40|Matinibrahim40]] (08:22, 7 Septemba 2023) == Hujambo Nimeona sehemu ambazo zina kasoro za maendelezo na ningependa kusaidia kuzihariri. Nitafanya nini ili kuchangia ubora wa kazi hizi? Asante na uwe na siku njema --'''[[Mtumiaji:Matinibrahim40|Matinibrahim40]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Matinibrahim40|majadiliano]])''' 08:22, 7 Septemba 2023 (UTC) :ndio , unaweza kuchangia pale ambapo unaona kuna kasoro, napia uwe na marejeo ya kile unachochangia , kujua jinsi ya kuhariri unapaswa kwenda kwenye page yako ya majadiliano na usome ukaribisho uliopo ili kujifunza jinsi ya kuhariri '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 10:07, 7 Septemba 2023 (UTC) == Question from [[User:Muhidini michuzi|Muhidini michuzi]] (21:08, 8 Septemba 2023) == Hello!My name is Muhidin Issa Michuzi, and I am a journalist and blogger from Tanzania. I need to update my biography on Wikipedia, which is out of date and contains inaccurate information about me. So, what should I do? --'''[[Mtumiaji:Muhidini michuzi|Muhidini michuzi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Muhidini michuzi|majadiliano]])''' 21:08, 8 Septemba 2023 (UTC) :Habari ndugu! :Soma hapa ilikufata [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|muongozo na kanuni]]. Kisha fata [[Wikipedia:Mwongozo|maelekezo ya kuhariri]] baada ya kusoma muongozo na kanuni na kuona kwamba matini unayotaka kuweka yanafaa.Ukitaka kusoma zaidi bonyeza jina lako nenda kwenye ukurasa wako wa majadiliano mwanzoni utaona muongozo wa wikipedia yetu ya kiswahili karibu! Amani kwako '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 01:51, 10 Septemba 2023 (UTC) == Translation notification: Template:Communications == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Communications|Template:Communications]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3ACommunications&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Important nav template for [[Wikimedia Foundation Communications Department]]. Kindly assist to translate.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 09:19, 9 Septemba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Help:Unified login == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Help:Unified login|Help:Unified login]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AUnified+login&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Contains multiple outdated translation units. Please assist to check and translate them.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 15:16, 10 Septemba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09|IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2F2023-09&language=sw&action=page translate to Kiswahili] <div lang="en" class="mw-content-ltr">I have made the image translatable because there is a Japanese version of the image at [[:File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 ja.gif]]. You can use the image that you think is best for your language. It is possible that one short sentence will be added to this message, but no other changes are expected. This message will be sent to most wikis next week.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 21:39, 15 Septemba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Whatamidoing (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Founding principles == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Founding principles|Founding principles]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Founding+principles&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Contains outdated text. Kindly assist to translate.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:31, 18 Septemba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: WikiWomenCamp 2023 == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:WikiWomenCamp 2023|WikiWomenCamp 2023]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-WikiWomenCamp+2023&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The deadline for translating this page is 2023-10-19. <div lang="en" class="mw-content-ltr">It is an information page about the upcoming WikiWomenCamp.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 11:14, 6 Oktoba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Asaf (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Legal+department%2FCommittee+appointments%2FAnnouncement%2FShort&language=sw&action=page translate to Kiswahili] <div lang="en" class="mw-content-ltr">:Hello everyone, ::Today I ask for your help translating 105 words. ::Although the message seeks an English speaker, we hope to reach a wider audience through translations. :Thank you for your time and ongoing translation efforts. :[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 16:59, 7 Oktoba 2023 (UTC)''</div> :Okey '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 05:22, 18 Oktoba 2023 (UTC) Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 16:59, 7 Oktoba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2024%2FAnnouncement%2FRules+package+review+-+short&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 06:21, 16 Oktoba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing|Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2024%2FAnnouncement%2FRules+package+review+-+closing&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 01:07, 25 Oktoba 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Meta:Policies and guidelines == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Meta:Policies and guidelines|Meta:Policies and guidelines]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Meta%3APolicies+and+guidelines&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Index of policies and guidelines, useful to be translated into different languages for users.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 08:45, 13 Januari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Ombuds commission == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Ombuds commission|Ombuds commission]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Ombuds+commission&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:50, 21 Januari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia committees == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia committees|Wikimedia committees]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+committees&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 11:15, 21 Januari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Threats of harm == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Threats of harm|Threats of harm]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Threats+of+harm&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 07:21, 4 Februari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikidata == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikidata|Wikidata]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikidata&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:44, 11 Februari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Staff group == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Staff group|Staff group]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Staff+group&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:08, 11 Februari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: User groups == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:User groups|User groups]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-User+groups&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 05:31, 11 Februari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Help:Two-factor authentication == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Help:Two-factor authentication|Help:Two-factor authentication]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3ATwo-factor+authentication&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:49, 12 Februari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Meta:Babylon == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Meta:Babylon|Meta:Babylon]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Meta%3ABabylon&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 10:51, 18 Februari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Global interface editors == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Global interface editors|Global interface editors]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Global+interface+editors&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Global group has been renamed, please update the translations accordingly.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:50, 19 Februari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Help:Signature == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Help:Signature|Help:Signature]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3ASignature&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 02:21, 21 Februari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Amical Wikimedia == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Amical Wikimedia|Amical Wikimedia]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Amical+Wikimedia&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 06:28, 23 Februari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikidata/Development == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikidata/Development|Wikidata/Development]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikidata%2FDevelopment&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 12:50, 27 Februari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Global bans == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Global bans|Global bans]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Global+bans&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 08:40, 29 Februari 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal|IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2FLegal&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 02:48, 2 Machi 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikivoyage == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikivoyage|Wikivoyage]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikivoyage&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 08:27, 5 Machi 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:53, 7 Machi 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Block of 魔琴 == I noticed you blocked [[Maalum:Michango/魔琴|this user]] indefinitely with the reason "Kuingiza habari za uongo" (after translating it says "Entering false information") but they were not a vandal. That user reverts cross-wiki vandalism, and they reverted an LTA who spams disruptive text in Hindi. Could you unblock them please? Thank you. Translation: Nimeona umemzuia [[Maalum:Michango/魔琴|mtumiaji huyu]] kwa muda usiojulikana kwa sababu ya "Kuingiza habari za uongo" (baada ya kutafsiri inasema "Kuingiza taarifa za uwongo") lakini hawakuwa mhuni. Mtumiaji huyo anarejesha uharibifu wa wiki tofauti, na walirejesha LTA ambayo hutuma maandishi ya kutatiza kwa Kihindi. Je, unaweza kuwafungulia tafadhali? Asante. Note: I cannot speak or understand Swahili. '''[[Mtumiaji:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Codename Noreste|majadiliano]])''' 18:27, 12 Machi 2024 (UTC) == Translation notification: Small Wiki Monitoring Team == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Small Wiki Monitoring Team|Small Wiki Monitoring Team]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Small+Wiki+Monitoring+Team&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:51, 16 Machi 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Steward election status == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Steward election status|Template:Steward election status]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3ASteward+election+status&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 19:02, 18 Machi 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Kaganer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Steward election status == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Steward election status|Template:Steward election status]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3ASteward+election+status&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Outdated text which may mislead users, please assist to update at your earliest convenience.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:53, 19 Machi 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team|Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Grants%3AKnowledge+Sharing%2FConnect%2FTeam&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2024-03-20. <div lang="en" class="mw-content-ltr">This is not urgent, but the Let's Connect Working Group team and I (Program Lead) would love if the entire page was translated. Please message letsconnect@wikimedi.org or Cassie Casares ccasares@wikimedia.org if you have any questions or concerns. </div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 22:40, 19 Machi 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:CCasares (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Board+of+Trustees&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 07:45, 23 Machi 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Special global permissions/Seealso == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Special global permissions/Seealso|Template:Special global permissions/Seealso]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3ASpecial+global+permissions%2FSeealso&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 05:24, 1 Aprili 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Question from [[User:Ramadhani Mushi|Ramadhani Mushi]] (05:02, 13 Aprili 2024) == Fuatilia miukurasa yangu ninazoandika ili kuona kwa ukarib zaidi kama kuna issue yoyoote nmekosea nieke mapeema maan kfungiwa account asaiv sii mchezo na nshaa edits makala asaiv znafika 700 --'''[[Mtumiaji:Ramadhani Mushi|Ramadhani Mushi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ramadhani Mushi|majadiliano]])''' 05:02, 13 Aprili 2024 (UTC) == Question from [[User:Bray Mushi|Bray Mushi]] (10:46, 15 Aprili 2024) == Habari , Ninajaribu kulink makala ya '''[[Young Africans S.C]]'''. kwa lugha zingine ila haijawezekana. --'''[[Mtumiaji:Bray Mushi|Bray Mushi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Bray Mushi|majadiliano]])''' 10:46, 15 Aprili 2024 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Affiliations Committee News (January-March 2024)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> [[File:Group photo - Edu Wiki conference 2023, Belgrade, Serbia.jpg|256px|right|thumb|Group photo of the 2023 EduWiki Conference in Belgrade, organized by Wikipedia & Education User Group]] <small>''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 1|You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki]]. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Affiliations Committee/News/Issue 1}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</small> Quarterly newsletter sharing news and events about the work of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee]]. <div style="column-count:1;"> '''Affiliate Recognition and Derecognition''': [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_1#Affiliate_Recognition_and_Derecognition|Recognition of Cyprus, Botswana, Niger, and Telugu user groups]] '''Affiliate Activities Report''': [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_1#Affiliate_Activities_Report|Reports from Belgium, South African, and Ukrainian chapters]] '''AffCom Movement Contribution''': [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_1#AffCom_Movement_Contribution|AffCom engagement with the new Affiliates Strategy and Movement Charter drafts]] '''AffCom Administration''': [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_1#AffCom_Administration|New AffCom members and advisors]] </div> <div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:100%; ">'''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 1|read this newsletter in full]]''' • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Affiliations Committee/News|subscribe/unsubscribe]]<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:56, 18 Aprili 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Affiliations_Committee/News&oldid=26293156 --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Board+of+Trustees&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">This page contains outdated information. Please assist in updating the page to prevent confusion.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:48, 19 Aprili 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> ==Editathon ya leo== Ndugu, samahani: kazi ya leo ni ya ovyo kabisa. Wachangiaji wapya hawajui sarufi na matumizi ya alama za uandishi. Nimejaribu kurekebisha kidogo na kuzuia wachache, lakini siwezi kupoteza muda mwingi zaidi. Kama unahusika, tafadhali uwaambie wasiendelee tena. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 11:06, 20 Aprili 2024 (UTC) :Hapana sihusiki na hilo mimi narekebisha makala za wanawake wa kiafrika na kuziweka sawa na kuweka jamii moja ili wakati wa kuzipitia niweze kuzipitia kwa pamoja na kuweza kuongelea jinsi ninavyo rekebisha kwenye kikao cha wanajumuiya na hayo mengine sijui nani anafanya event leo ngoja niulize kwenye kundi la wakabidhi naweza pata majibu pole amani kwako! '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga#top|majadiliano]])''' 11:12, 20 Aprili 2024 (UTC) ::Asante sana. Tupo pamoja. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 11:21, 20 Aprili 2024 (UTC) == Translation notification: Fundraising/Translation == Hello Hussein m mmbaga, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Kiswahili on Meta. The page [[:metawikipedia:Fundraising/Translation|Fundraising/Translation]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising%2FTranslation&language=sw&action=page translate to Kiswahili] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 14:11, 25 Aprili 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> chfocdyyvgejxyd22rzjhkun32f2c81 0 147227 1332479 1332399 2024-04-25T14:05:03Z Riccardo Riccioni 452 wikitext text/x-wiki '''Sikukuu za Kenya''' ni [[sikukuu]] karibu [[kumi na mbili]] zinazoadhimishwa kisheria nchini [[Kenya]]. {| class="wikitable" !Tarehe !Jina la Sikukuu |- |[[1 Januari]] |[[Mwaka mpya]] |- |Tarehe inabadilika |[[Ijumaa Kuu]] |- |Tarehe inabadilika |[[Jumatatu ya Pasaka]] |- |[[1 Mei]] |[[Sikukuu ya Wafanyakazi]] |- |[[1 Juni]] |[[Sikukuu ya Madaraka]]<ref>{{cite web |title=Madaraka Day in Kenya in 2021 |url=https://www.officeholidays.com/holidays/kenya/madaraka-day |website=Office Holidays |access-date=January 14, 2021 |language=en}}</ref> |- |Tarehe inabadilika (inahitaji kuonekana kwa [[Mwezi]]) |[[Idd el Fitr]] |- |Tarehe inabadilika (inahitaji kuonekana kwa Mwezi) |[[Idd el Adha]] |- |[[10 Oktoba]] |[[Siku ya Moi]]<ref>{{cite web |title=Huduma Day in Kenya in 2021 |url=https://www.officeholidays.com/holidays/kenya/moi-day |website=Office Holidays |access-date=January 14, 2021 |language=en}}</ref> |- |[[20 Oktoba]] |[[Sikukuu ya Mashujaa]] |- |[[12 Desemba]] |[[Sikukuu ya Jamhuri]]<ref>{{cite web |title=Jamhuri Day in Kenya in 2021 |url=https://www.officeholidays.com/holidays/kenya/jamhuri-day |website=Office Holidays |access-date=January 14, 2021 |language=en}}</ref> |- |[[25 Desemba]] |Sikukuu ya [[Krismasi]] |- |[[26 Desemba]] |[[Siku ya Utamaduni]] <ref>{{Cite web|title=National Holidays in Kenya in 2020|url=https://www.officeholidays.com/countries/kenya/2020|access-date=2021-09-21|website=Office Holidays|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=PSCU|title=Moi Day renamed Huduma Day, Boxing Day, Utamaduni Day|url=https://www.standardmedia.co.ke/kenya/article/2001353839/cabinet-renames-moi-boxing-days|access-date=2021-09-21|website=The Standard|language=en}}</ref> |} ==Tanbihi== {{Reflist}} ==Viungo vya nje== * http://www.worldtravelguide.net/kenya/public-holidays * https://www.standardmedia.co.ke/article/2001259798/judge-restores-moi-day-as-public-holiday * https://www.internationalwomensday.com/About * http://www.kenyalaw.org/kl/fileadmin/pdfdownloads/Acts/PublicHolidaysActCap110.pdf {{Mbegu-utamaduni-KE}} [[Jamii:Utamaduni wa Kenya]] [[Jamii:Sikukuu za Kenya]] 6ubes42n5npwyax1csc3dka004imluz 0 175635 1332466 1315163 2024-04-25T12:11:02Z Edward ambele 48620 wikitext text/x-wiki {{Mtu |rangi =Mweusi |jina =Emmanuel Cosmas Msoka |picha = |maelezo_ya_picha =Emmanuel Cosmasa Msoka Akiwa kwenye ubalozi wa [[UNICEF]] akiwa kama wakala wa Umoja wa Mataifa unaohusika na kutoa misaada ya kibinadamu na maendeleo kwa watoto. |jina la kuzaliwa =Emmanuel Cosmas Msoka |alizaliwa = |alikufa = |nchi =Tanzania |kazi yake = |ndoa = |wazazi = |watoto = |tovuti rasmi = }} '''Emmanuel Cosmas Msoka''' ni Mtanzania mwanaharakati na mbunifu mwenye kujitolea kwa haki za [[watoto]] na [[vijana]], pamoja na kuwa chanzo cha mabadiliko. Wakati wa janga la [[COVID-19]], Emmanuel aliweza kubuni [[mashine]] ya kunawa [[mikono]] ambayo iliongeza usafi kwa kuwa ni moja ya hatua muhimu za kuzuia dhidi ya ugonjwa hu. Kwa msaada wa shirika nchini [[Tanzania]], ameweza kusambaza zaidi ya vituo vyingi mashine hizo za kunawa mikono 400 katika Kaskazini mwa Tanzania. Ana uzoefu mkubwa katika kujitolea na mafunzo ya uongozi na ametoa muda mwingi kusaidia watoto na vijana wengine. Emmanuel alipendekezwa kwa [[Tuzo]] ya Kimataifa ya Amani ya Watoto, inayotolewa kila mwaka kwa mtoto ambaye amechangia kwa kiasi kikubwa katika kutetea [[haki]] za watoto. {{Multiple image | align = right | direction = horizontal | image1 = | width1 = 150 | image2 = | width2 = 180 | footer = Emmanuel Cosmas Msoka akiwa kwenye mdahalo wa vijana. }} Emmanuel anaamini katika kuwawezesha watoto, [[elimu]], [[ubunifu]], na kama njia muhimu ya kukuza haki za watoto. Amechaguliwa kama Msemaji wa Vijana wa [[UNICEF]] 2020 kwa masuala ya [[maji]], usafi, na uvumbuzi. Juhudi zake zinaonyesha jinsi vijana wanaweza kuwa mstari wa mbele katika kuleta mabadiliko chanya katika jamii zao na kuchangia katika maendeleo ya nchi yao. == Tuzo == Emmanuel Msoka Kijana Mtanzania alishinda [[Tuzo]] ya Amani ya ( Davis) Nchini [[Marekani]]. amekuwa Balozi wa Vijana wa [[UNICEF]], Tuzo hiyo inaambatana na ruzuku ambazo anatarajia kutumia kujenga maktaba ya amani kisiwani [[Zanzibar (Jiji)|Zanzibar]]. Emmanuel amekuwa na mchango mkubwa katika maendeleo ya vijana ikiwa ni pamoja na kutoa mafunzo ya uongozi, ujasiriamali, ubunifu, na huduma za kijamii katika shule mbalimbali kaskazini mwa Tanzania. Emmanuel alitambuliwa na Umoja wa Mataifa kuwa  miongoni mwa mashujaa wa kuleta mabadiliko katika chapisho la “Unheard Pandemic Hero” lililochapishwa na shirika la watoto duniani, UNICEF. Emmanuel ambaye amekuwa ni mbunifu aliyeshinda tuzo mbali mbali za ubunifu ndani na nje ya Tanzania anatambuliwa pia kuwa kijana mwenye mchango mkubwa kwa jamii yake na umoja wa mataifa [[Geneva|genev]]<nowiki/>a, makao makuu ya Umoja wa mataifa marekani, UNICEF Tanzania, na UNICEF [[Canada]]. Emmanuel anatarajia kujenga maktaba ndogo ya Amani Zanzibar akishirikiana na wadau mbalimbali na anaalika washirika na watu binafsi ambao watapenda kuchangia ujenzi wa maktaba hiyo ya amani. Katika vitu ambavyo mashirika yanaweza kuchangia ni pamoja na machapisho ya amani, [[Kitabu|vitabu]], majarida na makala mbalimbali ambayo yanaweza kuwekwa kwenye maktaba hiyo. Emmanuel pia anatambulika kwa hotuba yake ya amani aliyoitoa marekani mwaka jana katika wiki ya elimu, ananukuliwa akisema “Amani ndio mzizi wa maendeleo ya kijamii na kiuchumi kwenye jamii, Na familia ndio nguzo ya jamii, Msingi wa familia ni Upendo, Mshikamano na Amani, Familia inapokuwa na Amani maendeleo katika jamii yataonekana.” Hivi sasa Emmanuel anasomea uchumi na diplomasia ya kibiashara marekani, anatarajia kutumia elimu yake katika kuendeleza ukuaji wa uchumi nchini Tanzania na [[Afrika]]. Emmanuel amesema “huu ni mwanzo wa safari ndefu ya kidiplomasia na safari ya kuendeleza jamii yangu. Ninatarajia kufanya makubwa kwa kuanzia nyumbani Tanzania”. {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanaharakati wa Tanzania]] [[Jamii:Wavumbuzi wa Tanzania]] k72z594rammcqzrpofprst3fkfq0eq8 3 177660 1332481 1312444 2024-04-25T14:06:21Z Riccardo Riccioni 452 wikitext text/x-wiki {{karibu}} '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 08:30, 11 Desemba 2023 (UTC) :Tafadhali, endelea kurekebisha makala yako iweze kueleweka. Amani kwako. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 14:06, 25 Aprili 2024 (UTC) jrcf8ecj47uf6k22ia22somaah9tlfy 3 179419 1332530 1332150 2024-04-25T23:09:37Z Hussein m mmbaga 52054 /* Makala zenye tafsiri ya komputa */ mjadala mpya wikitext text/x-wiki {{karibu}}'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 23:48, 13 Aprili 2024 (UTC) == Pendekezo la kufuta Makala ya ''Mwitiko wa kimataifa kwa Vita vya Gaza 2014‎'' == Ndugu, ninakushukuru kwa moyo wako wa kuchangia katika Wikipedia ya Kiswahili. Hata hivyo, inaonekana bado hujajua vizuri namna ya kuandika katika Wikipedia kwakuwa umetumia Jamii/Categories zote ambazo bado hazijaundwa, pia makala ni fupi sana kiasi kwamba haikidhi vigezo vya kuwa kwenye Wikipedia. 1.Unaweza kuipanua zaidi kwa kuongeza maudhui ili ikidhi vigezo na ibaki humu 2.Iwapo utahitaji mafunzo (mafunzo ni bure)ya namna wa kuchangia kwenye Wikipedia unaweza wasiliana nami kwa kujibu ujumbe huu hapa happa au kupitia kundi la Watumiaji kupitia ukurasa wa:[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Community_User_Group_Tanzania Wikimedia Tanzania]'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 00:01, 14 Aprili 2024 (UTC) :Ahsante ndugu @[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]]. Ni kweli kuwa mimi ni mgeni haps Wikipedia. Hata hivyo taarifa iliyokujia na kuonesha kuwa "nimeandika makala fupi sana" haikuwa sahihi kwani NILIFASIRI sehemu ndogo ya makala tajwa, si UANDISHI wa makala. Bila shaka, nilipohifadhi, 'bot' ikanikariri kuwa nimepakia makala mpya, fupi. Ahsante tena na tafadhali endelea kutuelekeza wahariri wapya. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 10:48, 23 Aprili 2024 (UTC) Asante na Kazi Iendelee. ==UPOTOSHAJI KWENYE KISWAHILI== Kiswahili ni moja ya lugha kumi maarufu zinazozungumzwa na watu wengi duniani. Ni lugha ya Wabantu wa asili ya Afrika Mashariki ambayo kwa sasa mawanda yake yamepitiliza nje ya eneo hilo la kijiografia.. Kwa sasa (ikiwa ni mwaka 2024), lugha ya Kiswahili imeshakuwa ni lugha rasmi ya kikazi kwa Umoja wa Afrika (African Union), Jumuia ya Maendeleo ya Kusini kwa Afrika ("SADC") na Jumuia ya Ushirikiano ya Afrika Mashariki ("E.A.C"). Hii inadhihirisha hadhi na umuhimu wa lugha ya Kiswahili<ref>{{Cite news|title=Kiswahili kuwa lugha ya kikazi AU kunafungua fursa gani kwa wazungumzaji wake?|url=https://www.bbc.com/swahili/habari-60376516|access-date=2024-03-20|work=BBC News Swahili|language=sw}}</ref> Pamoja na kukua, kusambaa, kupevuka na kupanda hadhi kwa lugha hii kama ilivyoelezwa hapo juu, Kiswahili kimekuwa kikikabiliwa na changamoto<ref>{{Cite web|title=NGUVU ZA HOJA: Baadhi ya changamoto zinazokumba makuzi ya Kiswahili Afrika na duniani – Taifa Leo|url=https://taifaleo.nation.co.ke/makala/nguvu-za-hoja-baadhi-ya-changamoto-zinazokumba-makuzi-ya-kiswahili-afrika-na-duniani|access-date=2024-03-20|language=en-US}}</ref> mbalimbali na katika makala hii, jambo linalojadiliwa ni juu ya upotoshaji unaokikabili. '''<big>Upotoshaji wa Maana za Maneno</big>''' Baadhi ya watumiaji wa lugha hii wamekuwa wakipotosha<ref>{{Cite web|date=2021-03-16|title=Upotoshaji wa kuchanganya maneno ya Kiingereza unavyofanywa na wanahabari|url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/kolamu/upotoshaji-wa-kuchanganya-maneno-ya-kiingereza-unavyofanywa-na-wanahabari-2773040|access-date=2024-03-20|website=Mwananchi|language=en}}</ref> maana za maneno mbalimbali, ama kwa kutofahamu maana asilia za maneno hayo au kwa kutokuwa waangalifu katika matumizi yake. Mfano mzuri, ni pale neno sura linapotumika kumaanisha 'uso' kama katika: nitaiweka wapi sura yangu (badala ya: nitauweka wapi USO wangu). Mfano mwingine ni matumizi ya neno 'binti' kusimama mahala pa 'msichana' (si kweli kuwa kila binti ni msichana au kila msichana ni binti wa mzungumzaji). <big>'''Upotoshaji wa Maana za Methali, Nahau, nk'''</big>. Maana za methali, nahau, tamathali za semi, nk. pamoja na maumbo yao ya asili, hayana budi kuhifadhiwa. Kwa mfano, methali "kufa kufaana" imepotoshewa maana yake na kuwa: afapo mtu, kunapatikana fursa mbalimbali kwa waliobaki hai kama vile kurithiwa mali, cheo, nk. Lakini maana yake sahihi ni: patokeapo msiba, ndugu na majirani husaidiana (hufaana). Upande mmoja ukifikwa na msiba, mwingine utatoa msaada, na kinyume chake. Kadhalika, baadhi ya methali zinaharibiwa maumbo yao ya asili. Kwa mfano, 'mali bila daftari hupotea bila habari' hubadilishwa na kuwa 'mali bila daftari hupungua bila habari' (Daftari husisitiza uwekaji wa kumbukumbu na kujua kipi kimekwenda wapi si kuzuia kutumika kwa vitu hivyo) '''<big>Upotoshaji Unaorasmishwa</big>''' Hutokea hivi: afisa kutoka baraza linalolea na kukisimamia Kiswahili, kwa kutong'amua kuwa hayupo sahihi, anauambia umma kupitia vyombo vya habari kuwa si sahihi kusema "bahati mbaya" bali waseme "isivyo bahati" kwani neno bahati lina maana chanya na bahati haiwezi kuwa mbaya. Utetezi wa hoja hii ni kama ifuatavyo: kirai au kifungu cha maneno, 'bahati mbaya' pamoja na visawe vyake katika lugha mbalimbali duniani, kina maana ya kinahau (idiomatic meaning) na hakichambuliwi (intact phrasing) neno kwa neno ili kuipata maana. Pia inakuwa dhahiri kuwa katika hali hiyo, mtaalamu anakuwa anawaza kwa Kiingereza na kukanganya msamiati 'unfortunate' na kirai 'bahati mbaya' cha Kiswahili. Kiingereza cha bahati mbaya ni 'bad luck'<ref>{{Cite book|title=ENGLISH - SWAHILI DICTIONARY|last=TUKI|first=Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili|date=January 1, 2006|publisher=Shanghai Kangshi Printing Co. Ltd.|year=2006|isbn=9976 911 29 7|edition=3rd|location=China|publication-date=January 1, 2006|pages=Page = 522|language=Eng.|trans-title=English}}</ref>. Tunaweza kukubali japo kwa shingo upande kuwa tafsiri ya 'unfortunate' ni 'isivyo bahati' Tuangalie visawe vya '''''bahati mbaya''''' katika lugha mbalimbali (zote zina maneno mawili: bahati na mbaya); Kiingereza _ bad luck Kifaransa _ mal chance Kiganda _ emikisa emibi Kilingangala _ makila mabe/ chance ya mabe Kispaniola _ mala suerte Kireno _ mà sorte Kiarabu _ Haza sayi (Visawe hivi vimepatikana kupitia [https://www.google.com/search?q=Google+Translate+&client=tablet-android-incar&sca_esv=f4dacfe81c780abe&sxsrf=ACQVn09Xprd-quQvh1Ca7wLdLZbry5MfIQ%3A1711005380366&ei=xN77ZfLrFYX06APA46bwAw&oq=Google+Translate+&gs_lp=EhNtb2JpbGUtZ3dzLXdpei1zZXJwIhFHb29nbGUgVHJhbnNsYXRlIDILEAAYgAQYigUYkQIyCxAAGIAEGIoFGJECMggQABiABBixAzIFEAAYgAQyCxAAGIAEGLEDGIMBMgUQABiABDIFEAAYgAQyBRAAGIAESLmDAVD6D1iYdnACeAGQAQSYAbEGoAGPLqoBCTMtMy44LjEuMbgBA8gBAPgBAZgCC6ACqyGoAg_CAgoQABhHGNYEGLADwgIHECMY6gIYJ8ICChAjGIAEGIoFGCfCAhEQABiABBiKBRiRAhixAxiDAcICFhAuGIAEGIoFGEMYsQMYgwEYxwEY0QPCAhAQABiABBiKBRhDGLEDGIMBwgIOEAAYgAQYigUYsQMYgwHCAgQQIxgnwgIKEAAYgAQYigUYQ5gDIogGAZAGBpIHCzIuMy0zLjUuMC4xoAeabA&sclient=mobile-gws-wiz-serp] ) '''<big>Upotoshaji wa Waandishi Huru</big>''' Kuna athari juu ya Kiswahili zinazotokana na uandishi huru wa mtandaoni. Hii inajumuisha waandishi wote ambao huanikiza mawazo yao kwa jamii bila kulazimika kuyapitisha kwa wahariri rasmi au wao wenyewe kuwa na taaluma ya uandishi<ref>{{Cite news|title=Kiswahili kuwa lugha ya kikazi AU kunafungua fursa gani kwa wazungumzaji wake?|url=https://www.bbc.com/swahili/habari-60376516|access-date=2024-03-21|work=BBC News Swahili|language=sw}}</ref>. Mifano ni Waandishi kupitia mitandao ya kijamii<ref>{{Cite web|title=Journal JETIR follow UGC CARE List, UGC-CARE journal, ugc care, ugc care approved list, ugc approved journal, ugc care Journal, UGC-CARE, UGC Approved UGC CARE, UGC-CARE, UGC Approved List of Research Journal, ugc approved journal, research journal|url=https://www.jetir.org/|access-date=2024-03-21|website=www.jetir.org}}</ref> kama Facebook, Instagram, WhatsApp, TikTok, nk.; tuvuti mbalimbali, blogu na majukwaa mengine. Namna zote hizo za uwasilishaji maudhui kupitia wavuti, zina athari kubwa kwa Kiswahili kwani makosa mengi hufanyika kwa kukosekana udhibiti wa ubora wa lugha. Kuna makosa ya upotoshaji wa tahajia, matamshi, utumiaji ndivyo - sivyo wa misamiati na sintofahamu kadha wa kadha za kisarufi na kifasihi. '''<big>Hitimisho:</big>''' Wadau wa Kiswahili<ref>{{Cite web|date=2016-07-05|title=Wadau wa Kiswahili wakutana nchini Kenya {{!}} East Africa Television|url=https://www.eatv.tv/sw/news/current-affairs/wadau-wa-kiswahili-wakutana-nchini-kenya|access-date=2024-03-21|website=www.eatv.tv|language=sw}}</ref> waongeze juhudi zitakazorahisisha utatuzi wa changamoto za Kiswahili, hususan zinazohusiana na upotoshaji. Hiyo ni kwa upande wa marekebisho. Katika upande wa pili, kuwe na juhudi za kuzuia kutokea na kuenea kwa athari za changamoto hizo. Daima Kiswahili kitabaki kuwa mwana wa kimapokeo, wanaokizungumza ndio wazazi wake (wa kimapokeo pia). Kamwe 'wazazi' tusichoke kukilea, kukikuza, kukiendeleza na kukitunza Kiswahili. == Makala zenye tafsiri ya komputa == Habari, ndugu na hongera kwa juhudi zako naona unatafsiri makala ndefu kwa kutumia tafsiri ya komputa na kuja kumwaga kwenye kiswahili. Sipendelei kuona unaandika vitu virefu alafu havieleweki ni vyema kuanza na kidogo kwanza kama hujui nasio kufanya uharibifu. '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 23:09, 25 Aprili 2024 (UTC) eluownnxpvta41hyhe7p68mbymb4lo9 1332535 1332530 2024-04-26T04:25:17Z Dee Soulza 66446 /* Makala zenye tafsiri ya komputa */ Jibu wikitext text/x-wiki {{karibu}}'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 23:48, 13 Aprili 2024 (UTC) == Pendekezo la kufuta Makala ya ''Mwitiko wa kimataifa kwa Vita vya Gaza 2014‎'' == Ndugu, ninakushukuru kwa moyo wako wa kuchangia katika Wikipedia ya Kiswahili. Hata hivyo, inaonekana bado hujajua vizuri namna ya kuandika katika Wikipedia kwakuwa umetumia Jamii/Categories zote ambazo bado hazijaundwa, pia makala ni fupi sana kiasi kwamba haikidhi vigezo vya kuwa kwenye Wikipedia. 1.Unaweza kuipanua zaidi kwa kuongeza maudhui ili ikidhi vigezo na ibaki humu 2.Iwapo utahitaji mafunzo (mafunzo ni bure)ya namna wa kuchangia kwenye Wikipedia unaweza wasiliana nami kwa kujibu ujumbe huu hapa happa au kupitia kundi la Watumiaji kupitia ukurasa wa:[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Community_User_Group_Tanzania Wikimedia Tanzania]'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 00:01, 14 Aprili 2024 (UTC) :Ahsante ndugu @[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]]. Ni kweli kuwa mimi ni mgeni haps Wikipedia. Hata hivyo taarifa iliyokujia na kuonesha kuwa "nimeandika makala fupi sana" haikuwa sahihi kwani NILIFASIRI sehemu ndogo ya makala tajwa, si UANDISHI wa makala. Bila shaka, nilipohifadhi, 'bot' ikanikariri kuwa nimepakia makala mpya, fupi. Ahsante tena na tafadhali endelea kutuelekeza wahariri wapya. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 10:48, 23 Aprili 2024 (UTC) Asante na Kazi Iendelee. ==UPOTOSHAJI KWENYE KISWAHILI== Kiswahili ni moja ya lugha kumi maarufu zinazozungumzwa na watu wengi duniani. Ni lugha ya Wabantu wa asili ya Afrika Mashariki ambayo kwa sasa mawanda yake yamepitiliza nje ya eneo hilo la kijiografia.. Kwa sasa (ikiwa ni mwaka 2024), lugha ya Kiswahili imeshakuwa ni lugha rasmi ya kikazi kwa Umoja wa Afrika (African Union), Jumuia ya Maendeleo ya Kusini kwa Afrika ("SADC") na Jumuia ya Ushirikiano ya Afrika Mashariki ("E.A.C"). Hii inadhihirisha hadhi na umuhimu wa lugha ya Kiswahili<ref>{{Cite news|title=Kiswahili kuwa lugha ya kikazi AU kunafungua fursa gani kwa wazungumzaji wake?|url=https://www.bbc.com/swahili/habari-60376516|access-date=2024-03-20|work=BBC News Swahili|language=sw}}</ref> Pamoja na kukua, kusambaa, kupevuka na kupanda hadhi kwa lugha hii kama ilivyoelezwa hapo juu, Kiswahili kimekuwa kikikabiliwa na changamoto<ref>{{Cite web|title=NGUVU ZA HOJA: Baadhi ya changamoto zinazokumba makuzi ya Kiswahili Afrika na duniani – Taifa Leo|url=https://taifaleo.nation.co.ke/makala/nguvu-za-hoja-baadhi-ya-changamoto-zinazokumba-makuzi-ya-kiswahili-afrika-na-duniani|access-date=2024-03-20|language=en-US}}</ref> mbalimbali na katika makala hii, jambo linalojadiliwa ni juu ya upotoshaji unaokikabili. '''<big>Upotoshaji wa Maana za Maneno</big>''' Baadhi ya watumiaji wa lugha hii wamekuwa wakipotosha<ref>{{Cite web|date=2021-03-16|title=Upotoshaji wa kuchanganya maneno ya Kiingereza unavyofanywa na wanahabari|url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/kolamu/upotoshaji-wa-kuchanganya-maneno-ya-kiingereza-unavyofanywa-na-wanahabari-2773040|access-date=2024-03-20|website=Mwananchi|language=en}}</ref> maana za maneno mbalimbali, ama kwa kutofahamu maana asilia za maneno hayo au kwa kutokuwa waangalifu katika matumizi yake. Mfano mzuri, ni pale neno sura linapotumika kumaanisha 'uso' kama katika: nitaiweka wapi sura yangu (badala ya: nitauweka wapi USO wangu). Mfano mwingine ni matumizi ya neno 'binti' kusimama mahala pa 'msichana' (si kweli kuwa kila binti ni msichana au kila msichana ni binti wa mzungumzaji). <big>'''Upotoshaji wa Maana za Methali, Nahau, nk'''</big>. Maana za methali, nahau, tamathali za semi, nk. pamoja na maumbo yao ya asili, hayana budi kuhifadhiwa. Kwa mfano, methali "kufa kufaana" imepotoshewa maana yake na kuwa: afapo mtu, kunapatikana fursa mbalimbali kwa waliobaki hai kama vile kurithiwa mali, cheo, nk. Lakini maana yake sahihi ni: patokeapo msiba, ndugu na majirani husaidiana (hufaana). Upande mmoja ukifikwa na msiba, mwingine utatoa msaada, na kinyume chake. Kadhalika, baadhi ya methali zinaharibiwa maumbo yao ya asili. Kwa mfano, 'mali bila daftari hupotea bila habari' hubadilishwa na kuwa 'mali bila daftari hupungua bila habari' (Daftari husisitiza uwekaji wa kumbukumbu na kujua kipi kimekwenda wapi si kuzuia kutumika kwa vitu hivyo) '''<big>Upotoshaji Unaorasmishwa</big>''' Hutokea hivi: afisa kutoka baraza linalolea na kukisimamia Kiswahili, kwa kutong'amua kuwa hayupo sahihi, anauambia umma kupitia vyombo vya habari kuwa si sahihi kusema "bahati mbaya" bali waseme "isivyo bahati" kwani neno bahati lina maana chanya na bahati haiwezi kuwa mbaya. Utetezi wa hoja hii ni kama ifuatavyo: kirai au kifungu cha maneno, 'bahati mbaya' pamoja na visawe vyake katika lugha mbalimbali duniani, kina maana ya kinahau (idiomatic meaning) na hakichambuliwi (intact phrasing) neno kwa neno ili kuipata maana. Pia inakuwa dhahiri kuwa katika hali hiyo, mtaalamu anakuwa anawaza kwa Kiingereza na kukanganya msamiati 'unfortunate' na kirai 'bahati mbaya' cha Kiswahili. Kiingereza cha bahati mbaya ni 'bad luck'<ref>{{Cite book|title=ENGLISH - SWAHILI DICTIONARY|last=TUKI|first=Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili|date=January 1, 2006|publisher=Shanghai Kangshi Printing Co. Ltd.|year=2006|isbn=9976 911 29 7|edition=3rd|location=China|publication-date=January 1, 2006|pages=Page = 522|language=Eng.|trans-title=English}}</ref>. Tunaweza kukubali japo kwa shingo upande kuwa tafsiri ya 'unfortunate' ni 'isivyo bahati' Tuangalie visawe vya '''''bahati mbaya''''' katika lugha mbalimbali (zote zina maneno mawili: bahati na mbaya); Kiingereza _ bad luck Kifaransa _ mal chance Kiganda _ emikisa emibi Kilingangala _ makila mabe/ chance ya mabe Kispaniola _ mala suerte Kireno _ mà sorte Kiarabu _ Haza sayi (Visawe hivi vimepatikana kupitia [https://www.google.com/search?q=Google+Translate+&client=tablet-android-incar&sca_esv=f4dacfe81c780abe&sxsrf=ACQVn09Xprd-quQvh1Ca7wLdLZbry5MfIQ%3A1711005380366&ei=xN77ZfLrFYX06APA46bwAw&oq=Google+Translate+&gs_lp=EhNtb2JpbGUtZ3dzLXdpei1zZXJwIhFHb29nbGUgVHJhbnNsYXRlIDILEAAYgAQYigUYkQIyCxAAGIAEGIoFGJECMggQABiABBixAzIFEAAYgAQyCxAAGIAEGLEDGIMBMgUQABiABDIFEAAYgAQyBRAAGIAESLmDAVD6D1iYdnACeAGQAQSYAbEGoAGPLqoBCTMtMy44LjEuMbgBA8gBAPgBAZgCC6ACqyGoAg_CAgoQABhHGNYEGLADwgIHECMY6gIYJ8ICChAjGIAEGIoFGCfCAhEQABiABBiKBRiRAhixAxiDAcICFhAuGIAEGIoFGEMYsQMYgwEYxwEY0QPCAhAQABiABBiKBRhDGLEDGIMBwgIOEAAYgAQYigUYsQMYgwHCAgQQIxgnwgIKEAAYgAQYigUYQ5gDIogGAZAGBpIHCzIuMy0zLjUuMC4xoAeabA&sclient=mobile-gws-wiz-serp] ) '''<big>Upotoshaji wa Waandishi Huru</big>''' Kuna athari juu ya Kiswahili zinazotokana na uandishi huru wa mtandaoni. Hii inajumuisha waandishi wote ambao huanikiza mawazo yao kwa jamii bila kulazimika kuyapitisha kwa wahariri rasmi au wao wenyewe kuwa na taaluma ya uandishi<ref>{{Cite news|title=Kiswahili kuwa lugha ya kikazi AU kunafungua fursa gani kwa wazungumzaji wake?|url=https://www.bbc.com/swahili/habari-60376516|access-date=2024-03-21|work=BBC News Swahili|language=sw}}</ref>. Mifano ni Waandishi kupitia mitandao ya kijamii<ref>{{Cite web|title=Journal JETIR follow UGC CARE List, UGC-CARE journal, ugc care, ugc care approved list, ugc approved journal, ugc care Journal, UGC-CARE, UGC Approved UGC CARE, UGC-CARE, UGC Approved List of Research Journal, ugc approved journal, research journal|url=https://www.jetir.org/|access-date=2024-03-21|website=www.jetir.org}}</ref> kama Facebook, Instagram, WhatsApp, TikTok, nk.; tuvuti mbalimbali, blogu na majukwaa mengine. Namna zote hizo za uwasilishaji maudhui kupitia wavuti, zina athari kubwa kwa Kiswahili kwani makosa mengi hufanyika kwa kukosekana udhibiti wa ubora wa lugha. Kuna makosa ya upotoshaji wa tahajia, matamshi, utumiaji ndivyo - sivyo wa misamiati na sintofahamu kadha wa kadha za kisarufi na kifasihi. '''<big>Hitimisho:</big>''' Wadau wa Kiswahili<ref>{{Cite web|date=2016-07-05|title=Wadau wa Kiswahili wakutana nchini Kenya {{!}} East Africa Television|url=https://www.eatv.tv/sw/news/current-affairs/wadau-wa-kiswahili-wakutana-nchini-kenya|access-date=2024-03-21|website=www.eatv.tv|language=sw}}</ref> waongeze juhudi zitakazorahisisha utatuzi wa changamoto za Kiswahili, hususan zinazohusiana na upotoshaji. Hiyo ni kwa upande wa marekebisho. Katika upande wa pili, kuwe na juhudi za kuzuia kutokea na kuenea kwa athari za changamoto hizo. Daima Kiswahili kitabaki kuwa mwana wa kimapokeo, wanaokizungumza ndio wazazi wake (wa kimapokeo pia). Kamwe 'wazazi' tusichoke kukilea, kukikuza, kukiendeleza na kukitunza Kiswahili. == Makala zenye tafsiri ya komputa == Habari, ndugu na hongera kwa juhudi zako naona unatafsiri makala ndefu kwa kutumia tafsiri ya komputa na kuja kumwaga kwenye kiswahili. Sipendelei kuona unaandika vitu virefu alafu havieleweki ni vyema kuanza na kidogo kwanza kama hujui nasio kufanya uharibifu. '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 23:09, 25 Aprili 2024 (UTC) :Hussein, ukweli situmii kompyuta kutafsiri. Mfumo umetengeneza tafsiri ya kompyuta tayari ambapo mtu unahariri sehemu ambazo kompyuta haikuweza"kunyoosha Kiswahili". Walichosahau ni kuondoa zile "prompt" za arafa za kuonya endapo hukumalizia kwa 100% Ukweli ni kuwa kuna maeneo ambayo kompyuta nayo imepatia! Tafadhali chunguza eneo hilo. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 04:25, 26 Aprili 2024 (UTC) pjexkwsac6ci3lujb4us127v5f9asty 1332536 1332535 2024-04-26T04:44:32Z Dee Soulza 66446 /* UPOTOSHAJI KWENYE KISWAHILI */ wikitext text/x-wiki {{karibu}}'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 23:48, 13 Aprili 2024 (UTC) == Pendekezo la kufuta Makala ya ''Mwitiko wa kimataifa kwa Vita vya Gaza 2014‎'' == Ndugu, ninakushukuru kwa moyo wako wa kuchangia katika Wikipedia ya Kiswahili. Hata hivyo, inaonekana bado hujajua vizuri namna ya kuandika katika Wikipedia kwakuwa umetumia Jamii/Categories zote ambazo bado hazijaundwa, pia makala ni fupi sana kiasi kwamba haikidhi vigezo vya kuwa kwenye Wikipedia. 1.Unaweza kuipanua zaidi kwa kuongeza maudhui ili ikidhi vigezo na ibaki humu 2.Iwapo utahitaji mafunzo (mafunzo ni bure)ya namna wa kuchangia kwenye Wikipedia unaweza wasiliana nami kwa kujibu ujumbe huu hapa happa au kupitia kundi la Watumiaji kupitia ukurasa wa:[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Community_User_Group_Tanzania Wikimedia Tanzania]'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 00:01, 14 Aprili 2024 (UTC) :Ahsante ndugu @[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]]. Ni kweli kuwa mimi ni mgeni haps Wikipedia. Hata hivyo taarifa iliyokujia na kuonesha kuwa "nimeandika makala fupi sana" haikuwa sahihi kwani NILIFASIRI sehemu ndogo ya makala tajwa, si UANDISHI wa makala. Bila shaka, nilipohifadhi, 'bot' ikanikariri kuwa nimepakia makala mpya, fupi. Ahsante tena na tafadhali endelea kutuelekeza wahariri wapya. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 10:48, 23 Aprili 2024 (UTC) Asante na Kazi Iendelee. == Makala zenye tafsiri ya komputa == Habari, ndugu na hongera kwa juhudi zako naona unatafsiri makala ndefu kwa kutumia tafsiri ya komputa na kuja kumwaga kwenye kiswahili. Sipendelei kuona unaandika vitu virefu alafu havieleweki ni vyema kuanza na kidogo kwanza kama hujui nasio kufanya uharibifu. '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 23:09, 25 Aprili 2024 (UTC) :Hussein, ukweli situmii kompyuta kutafsiri. Mfumo umetengeneza tafsiri ya kompyuta tayari ambapo mtu unahariri sehemu ambazo kompyuta haikuweza"kunyoosha Kiswahili". Walichosahau ni kuondoa zile "prompt" za arafa za kuonya endapo hukumalizia kwa 100% Ukweli ni kuwa kuna maeneo ambayo kompyuta nayo imepatia! Tafadhali chunguza eneo hilo. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 04:25, 26 Aprili 2024 (UTC) ha6ncx8s6a9fu7j7qf6cn9yeapgucij 1332539 1332536 2024-04-26T06:50:27Z Hussein m mmbaga 52054 /* Makala zenye tafsiri ya komputa */ Jibu wikitext text/x-wiki {{karibu}}'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 23:48, 13 Aprili 2024 (UTC) == Pendekezo la kufuta Makala ya ''Mwitiko wa kimataifa kwa Vita vya Gaza 2014‎'' == Ndugu, ninakushukuru kwa moyo wako wa kuchangia katika Wikipedia ya Kiswahili. Hata hivyo, inaonekana bado hujajua vizuri namna ya kuandika katika Wikipedia kwakuwa umetumia Jamii/Categories zote ambazo bado hazijaundwa, pia makala ni fupi sana kiasi kwamba haikidhi vigezo vya kuwa kwenye Wikipedia. 1.Unaweza kuipanua zaidi kwa kuongeza maudhui ili ikidhi vigezo na ibaki humu 2.Iwapo utahitaji mafunzo (mafunzo ni bure)ya namna wa kuchangia kwenye Wikipedia unaweza wasiliana nami kwa kujibu ujumbe huu hapa happa au kupitia kundi la Watumiaji kupitia ukurasa wa:[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Community_User_Group_Tanzania Wikimedia Tanzania]'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 00:01, 14 Aprili 2024 (UTC) :Ahsante ndugu @[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]]. Ni kweli kuwa mimi ni mgeni haps Wikipedia. Hata hivyo taarifa iliyokujia na kuonesha kuwa "nimeandika makala fupi sana" haikuwa sahihi kwani NILIFASIRI sehemu ndogo ya makala tajwa, si UANDISHI wa makala. Bila shaka, nilipohifadhi, 'bot' ikanikariri kuwa nimepakia makala mpya, fupi. Ahsante tena na tafadhali endelea kutuelekeza wahariri wapya. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 10:48, 23 Aprili 2024 (UTC) Asante na Kazi Iendelee. == Makala zenye tafsiri ya komputa == Habari, ndugu na hongera kwa juhudi zako naona unatafsiri makala ndefu kwa kutumia tafsiri ya komputa na kuja kumwaga kwenye kiswahili. Sipendelei kuona unaandika vitu virefu alafu havieleweki ni vyema kuanza na kidogo kwanza kama hujui nasio kufanya uharibifu. '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 23:09, 25 Aprili 2024 (UTC) :Hussein, ukweli situmii kompyuta kutafsiri. Mfumo umetengeneza tafsiri ya kompyuta tayari ambapo mtu unahariri sehemu ambazo kompyuta haikuweza"kunyoosha Kiswahili". Walichosahau ni kuondoa zile "prompt" za arafa za kuonya endapo hukumalizia kwa 100% Ukweli ni kuwa kuna maeneo ambayo kompyuta nayo imepatia! Tafadhali chunguza eneo hilo. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 04:25, 26 Aprili 2024 (UTC) ::ndugu marejeo yako yakoje ? Je jamii zako umewekaje? '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 06:50, 26 Aprili 2024 (UTC) blnctnssul2tidbsgq3fbmvlr7h344h 1332540 1332539 2024-04-26T07:26:55Z Edward ambele 48620 /* Makala zenye tafsiri ya komputa */ Jibu wikitext text/x-wiki {{karibu}}'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 23:48, 13 Aprili 2024 (UTC) == Pendekezo la kufuta Makala ya ''Mwitiko wa kimataifa kwa Vita vya Gaza 2014‎'' == Ndugu, ninakushukuru kwa moyo wako wa kuchangia katika Wikipedia ya Kiswahili. Hata hivyo, inaonekana bado hujajua vizuri namna ya kuandika katika Wikipedia kwakuwa umetumia Jamii/Categories zote ambazo bado hazijaundwa, pia makala ni fupi sana kiasi kwamba haikidhi vigezo vya kuwa kwenye Wikipedia. 1.Unaweza kuipanua zaidi kwa kuongeza maudhui ili ikidhi vigezo na ibaki humu 2.Iwapo utahitaji mafunzo (mafunzo ni bure)ya namna wa kuchangia kwenye Wikipedia unaweza wasiliana nami kwa kujibu ujumbe huu hapa happa au kupitia kundi la Watumiaji kupitia ukurasa wa:[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Community_User_Group_Tanzania Wikimedia Tanzania]'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 00:01, 14 Aprili 2024 (UTC) :Ahsante ndugu @[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]]. Ni kweli kuwa mimi ni mgeni haps Wikipedia. Hata hivyo taarifa iliyokujia na kuonesha kuwa "nimeandika makala fupi sana" haikuwa sahihi kwani NILIFASIRI sehemu ndogo ya makala tajwa, si UANDISHI wa makala. Bila shaka, nilipohifadhi, 'bot' ikanikariri kuwa nimepakia makala mpya, fupi. Ahsante tena na tafadhali endelea kutuelekeza wahariri wapya. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 10:48, 23 Aprili 2024 (UTC) Asante na Kazi Iendelee. == Makala zenye tafsiri ya komputa == Habari, ndugu na hongera kwa juhudi zako naona unatafsiri makala ndefu kwa kutumia tafsiri ya komputa na kuja kumwaga kwenye kiswahili. Sipendelei kuona unaandika vitu virefu alafu havieleweki ni vyema kuanza na kidogo kwanza kama hujui nasio kufanya uharibifu. '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 23:09, 25 Aprili 2024 (UTC) :Hussein, ukweli situmii kompyuta kutafsiri. Mfumo umetengeneza tafsiri ya kompyuta tayari ambapo mtu unahariri sehemu ambazo kompyuta haikuweza"kunyoosha Kiswahili". Walichosahau ni kuondoa zile "prompt" za arafa za kuonya endapo hukumalizia kwa 100% Ukweli ni kuwa kuna maeneo ambayo kompyuta nayo imepatia! Tafadhali chunguza eneo hilo. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 04:25, 26 Aprili 2024 (UTC) ::ndugu marejeo yako yakoje ? Je jamii zako umewekaje? '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 06:50, 26 Aprili 2024 (UTC) :::ujambo kunamakala hizi zote zimetumika katika njia halali ya kutafsiri :::amani sana '''[[Mtumiaji:Edward ambele|Edward ambele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Edward ambele|majadiliano]])''' 07:26, 26 Aprili 2024 (UTC) frcemfixbixdkub3gor08trcwnrngz8 1332541 1332540 2024-04-26T07:44:25Z Dee Soulza 66446 /* Makala zenye tafsiri ya komputa */ Jibu wikitext text/x-wiki {{karibu}}'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 23:48, 13 Aprili 2024 (UTC) == Pendekezo la kufuta Makala ya ''Mwitiko wa kimataifa kwa Vita vya Gaza 2014‎'' == Ndugu, ninakushukuru kwa moyo wako wa kuchangia katika Wikipedia ya Kiswahili. Hata hivyo, inaonekana bado hujajua vizuri namna ya kuandika katika Wikipedia kwakuwa umetumia Jamii/Categories zote ambazo bado hazijaundwa, pia makala ni fupi sana kiasi kwamba haikidhi vigezo vya kuwa kwenye Wikipedia. 1.Unaweza kuipanua zaidi kwa kuongeza maudhui ili ikidhi vigezo na ibaki humu 2.Iwapo utahitaji mafunzo (mafunzo ni bure)ya namna wa kuchangia kwenye Wikipedia unaweza wasiliana nami kwa kujibu ujumbe huu hapa happa au kupitia kundi la Watumiaji kupitia ukurasa wa:[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Community_User_Group_Tanzania Wikimedia Tanzania]'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 00:01, 14 Aprili 2024 (UTC) :Ahsante ndugu @[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]]. Ni kweli kuwa mimi ni mgeni haps Wikipedia. Hata hivyo taarifa iliyokujia na kuonesha kuwa "nimeandika makala fupi sana" haikuwa sahihi kwani NILIFASIRI sehemu ndogo ya makala tajwa, si UANDISHI wa makala. Bila shaka, nilipohifadhi, 'bot' ikanikariri kuwa nimepakia makala mpya, fupi. Ahsante tena na tafadhali endelea kutuelekeza wahariri wapya. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 10:48, 23 Aprili 2024 (UTC) Asante na Kazi Iendelee. == Makala zenye tafsiri ya komputa == Habari, ndugu na hongera kwa juhudi zako naona unatafsiri makala ndefu kwa kutumia tafsiri ya komputa na kuja kumwaga kwenye kiswahili. Sipendelei kuona unaandika vitu virefu alafu havieleweki ni vyema kuanza na kidogo kwanza kama hujui nasio kufanya uharibifu. '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 23:09, 25 Aprili 2024 (UTC) :Hussein, ukweli situmii kompyuta kutafsiri. Mfumo umetengeneza tafsiri ya kompyuta tayari ambapo mtu unahariri sehemu ambazo kompyuta haikuweza"kunyoosha Kiswahili". Walichosahau ni kuondoa zile "prompt" za arafa za kuonya endapo hukumalizia kwa 100% Ukweli ni kuwa kuna maeneo ambayo kompyuta nayo imepatia! Tafadhali chunguza eneo hilo. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 04:25, 26 Aprili 2024 (UTC) ::ndugu marejeo yako yakoje ? Je jamii zako umewekaje? '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 06:50, 26 Aprili 2024 (UTC) :::ujambo kunamakala hizi zote zimetumika katika njia halali ya kutafsiri :::amani sana '''[[Mtumiaji:Edward ambele|Edward ambele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Edward ambele|majadiliano]])''' 07:26, 26 Aprili 2024 (UTC) ::::Ahsante @[[Mtumiaji:Edward ambele|Edward ambele]]. Nitaangalia sehemu nilizokosea na kuzirekebisha. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 07:44, 26 Aprili 2024 (UTC) lcg6ghov2x8dnv9aneqonvv1lx7ywy8 1332542 1332541 2024-04-26T07:46:16Z Dee Soulza 66446 /* Makala zenye tafsiri ya komputa */ Jibu wikitext text/x-wiki {{karibu}}'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 23:48, 13 Aprili 2024 (UTC) == Pendekezo la kufuta Makala ya ''Mwitiko wa kimataifa kwa Vita vya Gaza 2014‎'' == Ndugu, ninakushukuru kwa moyo wako wa kuchangia katika Wikipedia ya Kiswahili. Hata hivyo, inaonekana bado hujajua vizuri namna ya kuandika katika Wikipedia kwakuwa umetumia Jamii/Categories zote ambazo bado hazijaundwa, pia makala ni fupi sana kiasi kwamba haikidhi vigezo vya kuwa kwenye Wikipedia. 1.Unaweza kuipanua zaidi kwa kuongeza maudhui ili ikidhi vigezo na ibaki humu 2.Iwapo utahitaji mafunzo (mafunzo ni bure)ya namna wa kuchangia kwenye Wikipedia unaweza wasiliana nami kwa kujibu ujumbe huu hapa happa au kupitia kundi la Watumiaji kupitia ukurasa wa:[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Community_User_Group_Tanzania Wikimedia Tanzania]'''[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jadnapac|majadiliano]])''' 00:01, 14 Aprili 2024 (UTC) :Ahsante ndugu @[[Mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]]. Ni kweli kuwa mimi ni mgeni haps Wikipedia. Hata hivyo taarifa iliyokujia na kuonesha kuwa "nimeandika makala fupi sana" haikuwa sahihi kwani NILIFASIRI sehemu ndogo ya makala tajwa, si UANDISHI wa makala. Bila shaka, nilipohifadhi, 'bot' ikanikariri kuwa nimepakia makala mpya, fupi. Ahsante tena na tafadhali endelea kutuelekeza wahariri wapya. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 10:48, 23 Aprili 2024 (UTC) Asante na Kazi Iendelee. == Makala zenye tafsiri ya komputa == Habari, ndugu na hongera kwa juhudi zako naona unatafsiri makala ndefu kwa kutumia tafsiri ya komputa na kuja kumwaga kwenye kiswahili. Sipendelei kuona unaandika vitu virefu alafu havieleweki ni vyema kuanza na kidogo kwanza kama hujui nasio kufanya uharibifu. '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 23:09, 25 Aprili 2024 (UTC) :Hussein, ukweli situmii kompyuta kutafsiri. Mfumo umetengeneza tafsiri ya kompyuta tayari ambapo mtu unahariri sehemu ambazo kompyuta haikuweza"kunyoosha Kiswahili". Walichosahau ni kuondoa zile "prompt" za arafa za kuonya endapo hukumalizia kwa 100% Ukweli ni kuwa kuna maeneo ambayo kompyuta nayo imepatia! Tafadhali chunguza eneo hilo. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 04:25, 26 Aprili 2024 (UTC) ::ndugu marejeo yako yakoje ? Je jamii zako umewekaje? '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 06:50, 26 Aprili 2024 (UTC) :::ujambo kunamakala hizi zote zimetumika katika njia halali ya kutafsiri :::amani sana '''[[Mtumiaji:Edward ambele|Edward ambele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Edward ambele|majadiliano]])''' 07:26, 26 Aprili 2024 (UTC) ::::Ahsante @[[Mtumiaji:Edward ambele|Edward ambele]]. Nitaangalia sehemu nilizokosea na kuzirekebisha. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 07:44, 26 Aprili 2024 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] Nitaangalia sehemu nilizokosea na kufanya marekebisho. Ahsante. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza#top|majadiliano]])''' 07:46, 26 Aprili 2024 (UTC) hevz5czbi34dvklwcxlzdve6n94zdvk 0 180326 1332502 1330474 2024-04-25T15:31:13Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki '''Yasmine Allas''' ({{lang-so|Yasmiin Callas}}, {{lang-ar|ياسمين علس}}; alizaliwa [[1967]]) ni [[mwanamke]] [[Mwigizaji|muigizaji]] na [[mwandishi]] mwenye asili ya Kisomalia na Kiholanzi. ==Maisha binafsi== Allas alizaliwa mnamo mwaka 1967 katika mji wa [[Mogadishu]], ambao ni mji mkuu wa [[Somalia]].<ref name="Nlya">{{cite web|title=Yasmine Allas|url=http://www.letterenfonds.nl/en/author/424/yasmine-allas|publisher=Nederlands Letterenfonds|access-date=25 February 2014|archive-date=2019-01-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20190131041107/http://www.letterenfonds.nl/en/author/424/yasmine-allas|dead-url=yes}}</ref><ref name="Yasdev">{{cite web|last=Bruyn|first=Martje Breedt|title=Yasmine Allas schrijft door een vergrootglas|date=16 May 1998|url=http://www.vn.nl/Artikel-Literatuur/Yasmine-Allas-schrijft-door-een-vergrootglas.htm|publisher=Vrij Nederland|access-date=25 February 2014|archive-date=2019-12-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20191216154047/http://www.vn.nl/Artikel-Literatuur/Yasmine-Allas-schrijft-door-een-vergrootglas.htm|dead-url=yes}}</ref> Familia yake ilikuwa ni ya kitajiri, ambapo baba yake alikuwa akifanya kazi kama Generali kwenye [[Somali Armed Forces|Jeshi la Somalia]].<ref name="Yasdev"/> aliuawa mnamo mwaka [[1977]], alipokuwa bado mdogo.<ref>{{Cite web|title=MatchBoox|url=https://www.matchboox.com/|work=www.matchboox.com|accessdate=2024-04-19|language=nl}}</ref> ==Marejeo== [[Jamii:Watu wa Somalia]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] 6ha0k2w7hvd8lu1fs93h0sqglo3slqj 0 180501 1332494 1332057 2024-04-25T15:01:40Z 192.52.240.207 wikitext text/x-wiki <small>Njia ya Machozi ilikuwa tujio la kihistoria lililotokea kati ya mwaka elfu moja mia nane na thelathini na elfu moja mia nane na hamsini. Tukio hili lilisababisha ununuzi wa jimbo la Louisiana na kufanya wananchi wa Marekani wahisu haki ya kupanua eneo lao. Katika mwaka elfu moja mia nane thelathini, rais wa Marekani, [[Andrew Jackson]], aliunda Sheria ya Uondoaji wa India, ambayo iliwalazimisha Wahindi wa Marekani waliohamishwa walipatea na magonjwa wa wengine walikufa kwa sababu ya hali mbaya. Njia ya Machozi inahusishwa na uangamizaji wa Wahindi wa Marekani</small> == Usuli == [[Faili:United States Louisiana Purchase states.png|thumb|Ardhi ilinunua wakati wa ununuzi wa Louisiana]] Katika mwaka wa eflu moja mia saba na sabini na sita, lakini wao hakuwa kudhibiti ya yote Marekani. Enzo wake nyosha kutoka [[Pasifiki|Pwani ya Atlantiki ya Kaskazini]] mpaka jimbo la [[Illinois]] na kutoka Pasifiki ya Bahari ya Kazkasini mpaka mto ya jimbo la [[Mississippi]]. Raia wa Marekani hakuwa na eneo hilo, lilikuwa la [[Ufaransa|Wafaransa]]. Kwa hali yoyote Ufaransa ilikuwa vita na Uhispania na kutoweza kuwa uangalifu. Wao waliahidi eneo wake kutolea kwa Marekani.^{[https://www.britannica.com/event/Louisiana-Purchase <nowiki>[1]</nowiki>]} Hii ahidi inaitwa ununuzi wa Louisia na ingekuwa tatanishi kwa Wenyeji wa Marekani ambao tayari wanaishi eneo au iliitwa Tatizo la India. Na ardhi mpya kudhibiti, Marekani alihitaji kupata mpango kuondoa Wenyeji wa Marekani kutoka ardhi. Baadhi ya majimbo hayakuwaruhusu katika majimbo lao. Kabila moja julikana kama kabila la [[:en:Cherokee|Cherokee]] lilienda mahakamani. Wao walisema kwamba majimbo ilikuwa isio haki na inapaswa kuacha lazimisha makabila mbali. Mikutano mahakama alifuta kesi wakati waingi. == Jibu la Andrew Jackson == [[Faili:Five-Civilized-Tribes-Portraits.png|thumb|Makabila Wenyeji wa Marekani  nani ondoa mahili pake karibu Sheria ya Uodoaji wa India]] Kisha katika mwaka wa elfu moja mia nane na ishirini na nane, rais wa Marekani, Andrew Jackson, alichukua hatua ya fujo sana. Andrew Jackson alikuwa katika fadhila ya Wenyeji wa Marekani wakiacha ardhi yao.^{[https://education.nationalgeographic.org/resource/indian-removal-act-and-trail-tears/ <nowiki>[2]</nowiki>]} Katika mwaka wa elfu moja mia nane na thelathini yeye alitia sahihi Sheria ya Uondoaji wa India.^{[https://www.history.com/topics/native-american-history/trail-of-tears#legacy-of-the-trail-of-tears <nowiki>[3]</nowiki>]} Hii ilitoa serikali uwezo kuondoa Wenyeji wa Marekani kutoka mabazi wao na hama mpaka mahali serikali ilifikiri inapawa kwa wao. Makabila yaliyolazimishwa kuondoka yalikuwa, Cherokee,[[:en:Muscogee|Muscogee]], [[:en:Seminole|Seminole]] [[:en:Chickasaw|Chickasaw]]<nowiki/>and [[:en:Choctaw|Choctaw]] jumla ya elfu sitini Wenyeji wa Marekani walikuwa hamisha kutoka mabazi wao. Kusafiri kutoka upande wa nchi ilikuwa ngumu, kwa sababu hawakuwa andaa na waingi watu wafariki kabla ya wao nyosha mkono ardhi mpya. Serikali ya Marekani iliahidi kuingilia kati katika nchi hiyo mpya Wenyeji wa Marekani^{[https://history-maps.com/sw/story/History-of-the-United-States/event/Trail-of-Tears <nowiki>[4]</nowiki>]} iliwasafiri, lakini ahadi hiyo haikuwa hivyo iliweka. Kotekote mwaka serikali ya Marekani endeleza kupata njia kukikomo kipimo cha eneo Wenyeji ya Marekani waliweza kuishi. == Vyanzo == 1. Editors of Encyclopaedia Britannica (Ed.). (2024, March 29). ''Louisiana Purchase''. Encyclopædia Britannica. <nowiki>https://www.britannica.com/event/Louisiana-Purchase</nowiki> 2. National Geographic Society. (2024, January 29). ''The Indian Removal Act and the Trail of Tears''. Education. <nowiki>https://education.nationalgeographic.org/resource/indian-removal-act-and-trail-tears/</nowiki> 3. History.com editors. (2009). ''Trail of Tears: Definition, date & cherokee nation''. History.com. <nowiki>https://www.history.com/topics/native-american-history/trail-of-tears</nowiki> 4. Umasy, N. (2023, October 2). ''Njia Ya Machozi''. HistoryMaps. <nowiki>https://history-maps.com/sw/story/History-of-the-United-States/event/Trail-of-Tears</nowiki> [[Jamii:Historia ya Marekani]] oiejwbhyo1ry41m70l0rn22tzvuwl5a 1332495 1332494 2024-04-25T15:02:00Z 192.52.240.207 wikitext text/x-wiki <small>Njia ya Machozi ilikuwa tukio la kihistoria lililotokea kati ya mwaka elfu moja mia nane na thelathini na elfu moja mia nane na hamsini. Tukio hili lilisababisha ununuzi wa jimbo la Louisiana na kufanya wananchi wa Marekani wahisu haki ya kupanua eneo lao. Katika mwaka elfu moja mia nane thelathini, rais wa Marekani, [[Andrew Jackson]], aliunda Sheria ya Uondoaji wa India, ambayo iliwalazimisha Wahindi wa Marekani waliohamishwa walipatea na magonjwa wa wengine walikufa kwa sababu ya hali mbaya. Njia ya Machozi inahusishwa na uangamizaji wa Wahindi wa Marekani</small> == Usuli == [[Faili:United States Louisiana Purchase states.png|thumb|Ardhi ilinunua wakati wa ununuzi wa Louisiana]] Katika mwaka wa eflu moja mia saba na sabini na sita, lakini wao hakuwa kudhibiti ya yote Marekani. Enzo wake nyosha kutoka [[Pasifiki|Pwani ya Atlantiki ya Kaskazini]] mpaka jimbo la [[Illinois]] na kutoka Pasifiki ya Bahari ya Kazkasini mpaka mto ya jimbo la [[Mississippi]]. Raia wa Marekani hakuwa na eneo hilo, lilikuwa la [[Ufaransa|Wafaransa]]. Kwa hali yoyote Ufaransa ilikuwa vita na Uhispania na kutoweza kuwa uangalifu. Wao waliahidi eneo wake kutolea kwa Marekani.^{[https://www.britannica.com/event/Louisiana-Purchase <nowiki>[1]</nowiki>]} Hii ahidi inaitwa ununuzi wa Louisia na ingekuwa tatanishi kwa Wenyeji wa Marekani ambao tayari wanaishi eneo au iliitwa Tatizo la India. Na ardhi mpya kudhibiti, Marekani alihitaji kupata mpango kuondoa Wenyeji wa Marekani kutoka ardhi. Baadhi ya majimbo hayakuwaruhusu katika majimbo lao. Kabila moja julikana kama kabila la [[:en:Cherokee|Cherokee]] lilienda mahakamani. Wao walisema kwamba majimbo ilikuwa isio haki na inapaswa kuacha lazimisha makabila mbali. Mikutano mahakama alifuta kesi wakati waingi. == Jibu la Andrew Jackson == [[Faili:Five-Civilized-Tribes-Portraits.png|thumb|Makabila Wenyeji wa Marekani  nani ondoa mahili pake karibu Sheria ya Uodoaji wa India]] Kisha katika mwaka wa elfu moja mia nane na ishirini na nane, rais wa Marekani, Andrew Jackson, alichukua hatua ya fujo sana. Andrew Jackson alikuwa katika fadhila ya Wenyeji wa Marekani wakiacha ardhi yao.^{[https://education.nationalgeographic.org/resource/indian-removal-act-and-trail-tears/ <nowiki>[2]</nowiki>]} Katika mwaka wa elfu moja mia nane na thelathini yeye alitia sahihi Sheria ya Uondoaji wa India.^{[https://www.history.com/topics/native-american-history/trail-of-tears#legacy-of-the-trail-of-tears <nowiki>[3]</nowiki>]} Hii ilitoa serikali uwezo kuondoa Wenyeji wa Marekani kutoka mabazi wao na hama mpaka mahali serikali ilifikiri inapawa kwa wao. Makabila yaliyolazimishwa kuondoka yalikuwa, Cherokee,[[:en:Muscogee|Muscogee]], [[:en:Seminole|Seminole]] [[:en:Chickasaw|Chickasaw]]<nowiki/>and [[:en:Choctaw|Choctaw]] jumla ya elfu sitini Wenyeji wa Marekani walikuwa hamisha kutoka mabazi wao. Kusafiri kutoka upande wa nchi ilikuwa ngumu, kwa sababu hawakuwa andaa na waingi watu wafariki kabla ya wao nyosha mkono ardhi mpya. Serikali ya Marekani iliahidi kuingilia kati katika nchi hiyo mpya Wenyeji wa Marekani^{[https://history-maps.com/sw/story/History-of-the-United-States/event/Trail-of-Tears <nowiki>[4]</nowiki>]} iliwasafiri, lakini ahadi hiyo haikuwa hivyo iliweka. Kotekote mwaka serikali ya Marekani endeleza kupata njia kukikomo kipimo cha eneo Wenyeji ya Marekani waliweza kuishi. == Vyanzo == 1. Editors of Encyclopaedia Britannica (Ed.). (2024, March 29). ''Louisiana Purchase''. Encyclopædia Britannica. <nowiki>https://www.britannica.com/event/Louisiana-Purchase</nowiki> 2. National Geographic Society. (2024, January 29). ''The Indian Removal Act and the Trail of Tears''. Education. <nowiki>https://education.nationalgeographic.org/resource/indian-removal-act-and-trail-tears/</nowiki> 3. History.com editors. (2009). ''Trail of Tears: Definition, date & cherokee nation''. History.com. <nowiki>https://www.history.com/topics/native-american-history/trail-of-tears</nowiki> 4. Umasy, N. (2023, October 2). ''Njia Ya Machozi''. HistoryMaps. <nowiki>https://history-maps.com/sw/story/History-of-the-United-States/event/Trail-of-Tears</nowiki> [[Jamii:Historia ya Marekani]] c14df1ocvo2h74hd468g6hnjnyfonwx 1332497 1332495 2024-04-25T15:16:51Z 192.52.240.207 wikitext text/x-wiki <small>Njia ya Machozi ilikuwa tukio la kihistoria lililotokea kati ya mwaka elfu moja mia nane na thelathini na elfu moja mia nane na hamsini. Tukio hili lilisababisha ununuzi wa jimbo la Louisiana na kufanya wananchi wa Marekani wahisu haki ya kupanua eneo lao. Katika mwaka elfu moja mia nane thelathini, rais wa Marekani, [[Andrew Jackson]], aliunda Sheria ya Uondoaji wa India, ambayo iliwalazimisha Wahindi wa Marekani waliohamishwa walipatea na magonjwa wa wengine walikufa kwa sababu ya hali mbaya. Njia ya Machozi inahusishwa na uangamizaji wa Wahindi wa Marekani</small> == Usuli == [[Faili:United States Louisiana Purchase states.png|thumb|Ardhi ilinunua wakati wa ununuzi wa Louisiana]] Kufikia mwaka elfu moja mia saba na sabini na sita, Marekani haikudhibiti eneo lake kabisa. Eneo lake lilinyooka kutoka Pwani ya Atlantiki Kaskazini hadi jimbo la [[Illinois]] na kutoka Bahari ya Pasifiki Kaskazini hadi [[Mto Mississippi]]. Eneo hilo awali lilikuwa chini ya [[Ufaransa]], ambao walikuwa katika vita na [[Uhispania]] na hawakuweza kulilinda. Ufransa walikubali kuachia eneo hilo kwa Marekani, ambali lilikuwa ununuzi wa jimbo la Louisiana. Hii ilikuwa tatizo kwa Wahindi wa Marekani ambao tayari walikuwa wanaishi kwenya eneo hilo, na hii iliitwa Tatizo la India. Marekani ilihitaji mpango wa kuwaondoa Wahindi wa Marekani kutoka kwenye ardhi hiyo mpya. Baadhi ya majimbo hayakuruhusu Wahindi wa Marekani kubaki. Kabila moja jama vile kabila [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cherokee Cherokee], walipeleka kesi mahakamani wakidai kuwa majimbo hayp hayakuwa na haki ya kuwalazimsha kuondoka. Maharaja ilifuta kesi hizo. == Jibu la Andrew Jackson == [[Faili:Five-Civilized-Tribes-Portraits.png|thumb|Makabila Wenyeji wa Marekani  nani ondoa mahili pake karibu Sheria ya Uodoaji wa India]] Kisha katika mwaka wa elfu moja mia nane na ishirini na nane, rais wa Marekani, Andrew Jackson, alichukua hatua ya fujo sana. Andrew Jackson alikuwa katika fadhila ya Wenyeji wa Marekani wakiacha ardhi yao.^{[https://education.nationalgeographic.org/resource/indian-removal-act-and-trail-tears/ <nowiki>[2]</nowiki>]} Katika mwaka wa elfu moja mia nane na thelathini yeye alitia sahihi Sheria ya Uondoaji wa India.^{[https://www.history.com/topics/native-american-history/trail-of-tears#legacy-of-the-trail-of-tears <nowiki>[3]</nowiki>]} Hii ilitoa serikali uwezo kuondoa Wenyeji wa Marekani kutoka mabazi wao na hama mpaka mahali serikali ilifikiri inapawa kwa wao. Makabila yaliyolazimishwa kuondoka yalikuwa, Cherokee,[[:en:Muscogee|Muscogee]], [[:en:Seminole|Seminole]] [[:en:Chickasaw|Chickasaw]]<nowiki/>and [[:en:Choctaw|Choctaw]] jumla ya elfu sitini Wenyeji wa Marekani walikuwa hamisha kutoka mabazi wao. Kusafiri kutoka upande wa nchi ilikuwa ngumu, kwa sababu hawakuwa andaa na waingi watu wafariki kabla ya wao nyosha mkono ardhi mpya. Serikali ya Marekani iliahidi kuingilia kati katika nchi hiyo mpya Wenyeji wa Marekani^{[https://history-maps.com/sw/story/History-of-the-United-States/event/Trail-of-Tears <nowiki>[4]</nowiki>]} iliwasafiri, lakini ahadi hiyo haikuwa hivyo iliweka. Kotekote mwaka serikali ya Marekani endeleza kupata njia kukikomo kipimo cha eneo Wenyeji ya Marekani waliweza kuishi. == Vyanzo == 1. Editors of Encyclopaedia Britannica (Ed.). (2024, March 29). ''Louisiana Purchase''. Encyclopædia Britannica. <nowiki>https://www.britannica.com/event/Louisiana-Purchase</nowiki> 2. National Geographic Society. (2024, January 29). ''The Indian Removal Act and the Trail of Tears''. Education. <nowiki>https://education.nationalgeographic.org/resource/indian-removal-act-and-trail-tears/</nowiki> 3. History.com editors. (2009). ''Trail of Tears: Definition, date & cherokee nation''. History.com. <nowiki>https://www.history.com/topics/native-american-history/trail-of-tears</nowiki> 4. Umasy, N. (2023, October 2). ''Njia Ya Machozi''. HistoryMaps. <nowiki>https://history-maps.com/sw/story/History-of-the-United-States/event/Trail-of-Tears</nowiki> [[Jamii:Historia ya Marekani]] dkcvg6f0eiqu1xvb2dgc6rb0qifl3s2 1332503 1332497 2024-04-25T15:33:55Z 192.52.240.207 wikitext text/x-wiki <small>Njia ya Machozi ilikuwa tukio la kihistoria lililotokea kati ya mwaka elfu moja mia nane na thelathini na elfu moja mia nane na hamsini. Tukio hili lilisababisha ununuzi wa jimbo la Louisiana na kufanya wananchi wa Marekani wahisu haki ya kupanua eneo lao. Katika mwaka elfu moja mia nane thelathini, rais wa Marekani, [[Andrew Jackson]], aliunda Sheria ya Uondoaji wa India, ambayo iliwalazimisha Wahindi wa Marekani waliohamishwa walipatea na magonjwa wa wengine walikufa kwa sababu ya hali mbaya. Njia ya Machozi inahusishwa na uangamizaji wa Wahindi wa Marekani</small> == Usuli == [[Faili:United States Louisiana Purchase states.png|thumb|Ardhi ilinunua wakati wa ununuzi wa Louisiana]] Kufikia mwaka elfu moja mia saba na sabini na sita, Marekani haikudhibiti eneo lake kabisa. Eneo lake lilinyooka kutoka Pwani ya Atlantiki Kaskazini hadi jimbo la [[Illinois]] na kutoka Bahari ya Pasifiki Kaskazini hadi [[Mto Mississippi]]. Eneo hilo awali lilikuwa chini ya [[Ufaransa]], ambao walikuwa katika vita na [[Uhispania]] na hawakuweza kulilinda. Ufransa walikubali kuachia eneo hilo kwa Marekani, ambali lilikuwa ununuzi wa jimbo la Louisiana. Hii ilikuwa tatizo kwa Wahindi wa Marekani ambao tayari walikuwa wanaishi kwenya eneo hilo, na hii iliitwa Tatizo la India. Marekani ilihitaji mpango wa kuwaondoa Wahindi wa Marekani kutoka kwenye ardhi hiyo mpya. Baadhi ya majimbo hayakuruhusu Wahindi wa Marekani kubaki. Kabila moja jama vile kabila [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cherokee Cherokee], walipeleka kesi mahakamani wakidai kuwa majimbo hayp hayakuwa na haki ya kuwalazimsha kuondoka. Maharaja ilifuta kesi hizo. == Jibu la Andrew Jackson == [[Faili:Five-Civilized-Tribes-Portraits.png|thumb|Makabila Wenyeji wa Marekani  nani ondoa mahili pake karibu Sheria ya Uodoaji wa India]] Kisha, mwaka elfu moja mia nane na thelathini, rais wa Marekani, Andrew Jackson, alichukua hatua za kijeshi. Jackson alikuwa dhidi ya Wahindi wa Merikani wanaotaka kubaki kwenye ardhi yao. Katika mwaka elfu moja mia nane thelathini, yeye alisaini Sheria ya Uondoaji wa India, ambayo ilwapa serikali uwezo wa kuwaondoa Wahindi wa Marekani kutoka kwenya makazi yao na kuwahamisha mahali serikali inavyoona inafaa. Makabila yaliyolazimsha kuondoka ni mapomja na Cherokee, [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Muscogee Muscogee], [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Seminole Seminole,] [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Chickasaw Chicksaw,] na [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Choctaw Choctaw], ambapo jumla ya Wahindi wa Marekani elfu sitini na watu wengi walikufa kabla hawajafika kwenye ardhi mpya. Serikali ya Marekani iliadhidi kuingilia kati kusaidia Wahindi wa Merikani kwenye safari yao, lakini ahadi hiyo haikutekelezwa. Kwa muda wote huo, serikali ya Marekani ilijaribu kupata njia ya kupunguza eneo lao Wahindi wa Marekani walioruhusiwa kuishi. == Vyanzo == 1. Editors of Encyclopaedia Britannica (Ed.). (2024, March 29). ''Louisiana Purchase''. Encyclopædia Britannica. <nowiki>https://www.britannica.com/event/Louisiana-Purchase</nowiki> 2. National Geographic Society. (2024, January 29). ''The Indian Removal Act and the Trail of Tears''. Education. <nowiki>https://education.nationalgeographic.org/resource/indian-removal-act-and-trail-tears/</nowiki> 3. History.com editors. (2009). ''Trail of Tears: Definition, date & cherokee nation''. History.com. <nowiki>https://www.history.com/topics/native-american-history/trail-of-tears</nowiki> 4. Umasy, N. (2023, October 2). ''Njia Ya Machozi''. HistoryMaps. <nowiki>https://history-maps.com/sw/story/History-of-the-United-States/event/Trail-of-Tears</nowiki> [[Jamii:Historia ya Marekani]] n3vwg9my5d33yjgwno8termcv44aty9 0 180709 1332533 1331911 2024-04-26T02:06:04Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki '''Alinafe Kamwala''' (amezaliwa tarehe 15 Oktoba 1994) ni [[mwanamke]] mchezaji wa [[netiboli]] wa [[Malawi]] anayecheza katika nafasi za shambuliaji wa malengo (goal attack) au shambuliaji mkuu (goal shooter). <ref>{{Cite web|url=https://www.nwc2019.co.uk/people/alinafe-kamwala/|title=Alinafe Kamwala|website=Netball World Cup|language=en-US|access-date=27 September 2019|archive-date=2019-07-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712095554/https://www.nwc2019.co.uk/people/alinafe-kamwala/|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://netball.draftcentral.com.au/player/alinafe-kamwala/|title=Alinafe Kamwala|website=Netball Draft Central|language=en-US|access-date=27 September 2019}}</ref> katika kikosi cha Malawi kwa ajili ya Kombe la Dunia la Netiboli la mwaka 2019, ambalo pia lilikuwa ni mashindano yake ya kwanza ya Kombe la Dunia.<ref>{{Cite web|url=https://netball.draftcentral.com.au/team/malawi/|title=Malawi|website=Netball Draft Central|language=en-US|access-date=27 September 2019}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}}{{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1994]] [[Jamii:Wanawake wa Malawi]] sk1x2rf94u3l47tuc10ek4wzx6aw5gk 0 180719 1332506 1332008 2024-04-25T16:53:33Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 2 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki '''Zenab Issa Oki Soumaïne''' (aliyezaliwa 30 Agosti 1986) ni rubani na mwanamke wa kwanza kutoka [[Chad]] kuwa nahodha wa ndege. == Maisha binafsi == Oki alihitimu nakupata stashahada ya baccalaureate mwaka 2003, na mwaka 2005 akaanza masomo yake huko Sabangali kwa shahada ya fedha.<ref>{{Cite web|url=http://www.interafriquenews.com/zenab-issa-oki-soumaine-premiere-commandante-de-bord-tchadienne/|title=Zenab Issa Oki Soumaïne, la première commandante de bord tchadienne|last=InterAfrique|date=2017-05-17|website=InterAfrique/Rebranding Africa Media|language=fr-FR|access-date=2020-03-03|archive-date=2017-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20171103143441/http://www.interafriquenews.com/zenab-issa-oki-soumaine-premiere-commandante-de-bord-tchadienne/|dead-url=yes}}</ref> Baadaye, aliamua kuingia katika taaluma ya angani na leseni yake ya kwanza ya rubani alipewa huko [[Miami]] kwa ndege ya Hawker 900XPI.<ref>{{Cite web|url=https://www.africatopsuccess.com/zenab-issa-oki-soumaine-1ere-femme-commandante-de-bord-au-tchad/|title=Zenab Issa Oki Soumaïne, 1ère femme commandante de bord au Tchad|last=|first=|date=2020-02-14|website=Africa Top Success|language=en-US|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-03-03}}</ref> Tarehe 3 Mei 2017, Oki alipandishwa cheo kuwa nahodha, hivyo kuwa mwanamke wa kwanza kutoka Chad kuwa nahodha wa ndege.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.presidence.td/prd/fr-nws-385-AVIATION_CIVILE_UNE_PREMIERE_AU_TCHAD_.html|title=Site Officiel de la Présidence de la République du Tchad {{!}} AVIATION CIVILE : UNE PREMIERE AU TCHAD !|website=www.presidence.td|access-date=2020-03-03|archive-date=2019-11-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20191117233304/http://www.presidence.td/prd/fr-nws-385-AVIATION_CIVILE_UNE_PREMIERE_AU_TCHAD_.html|dead-url=yes}}</ref> Aliendelea na masomo katika Chuo cha Marubani cha [[Ethiopia]] na alimaliza masaa 1500 ya kuruka kabla ya kuhitimu.<ref name=":0" /> Katika sherehe ya kuhitimu kwake, Mke wa Rais wa Chad, ''Hinda Deby Itno'' aliwaomba waliohudhuria kuinuka na kumshangilia Oki.<ref name=":0" /> Sherehe ilifanyika katika hoteli ya Hilton huko [[N'Djamena]].<ref name=":1">{{Cite web|url=https://tchadinfos.com/iyalat/iyalat-zenab-issa-oki-soumaine-1ere-femme-tchadienne-commandante-de-bord/|title=Zenab Issa Oki Soumaine, 1ere femme tchadienne commandante de bord|last=|first=|date=|website=|archive-url=|archive-date=|access-date=}}</ref> Oki alifanya kazi katika shirika la ndege la Burkina kabla ya kujiunga na floti ya anga ya rais huko Chad.<ref name=":0" /> Mwaka 2019, aliajiriwa na rais wa Chad kama rubani.<ref>{{Cite web|url=https://www.portailafrique.fr/ces-africaines-qui-reussissent-dans-le-monde-de-laviation/|title=Ces Africaines qui réussissent dans le monde de l'aviation|date=2019-05-23|website=Portail Afrique!|language=fr-FR|access-date=2020-03-03}}{{Dead link|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Mafanikio yake yanachukuliwa kama mfano kwa wanawake vijana wengine kutoka Chad.<ref name=":1" /> == Marejeo == <references /> {{Mbegu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1986]] [[Jamii:Wanawake wa Chad]] awlkfdadoy9kwripvhoinocxzbtzf3j 0 180742 1332576 1332190 2024-04-26T11:42:17Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki {{Infobox Person |jina = Dahabaya Oumar Souni |picha = DAHABAYA Oumar Souni.jpg |maelezo_ya_picha = Dahabaya Oumar Souni |tarehe_ya_kuzaliwa = 6 Desemba 1992 |mahala_pa_kuzaliwa = |tarehe_ya_kufariki = |mahala_alipofia = |majina_mengine = |anafahamika kwa = |kazi_yake = Mwandishi wa Habari |nchi = Chad }} '''Dahabaya Oumar Souni''' <ref name=cw/><ref name=prch/> (aliyezaliwa tarehe 6 Desemba 1992, huko [[N'Djamena]]) ni mwandishi wa habari wa [[Chad]] na mshauri wa [[vyombo vya habari]] kwa Rais wa Baraza la Kijeshi la Mpito la Chad. Yeye ni mke wa tatu wa ''Mahamat Déby'', Rais wa muda wa [[Chad]] tangu kifo cha [[Idriss Déby]] tarehe 19 Aprili 2021, na Mke wa Kwanza wa Chad tangu mwaka 2021.<ref name=cw>{{cite news |first= |last= |title=Tchad: voici qui est la nouvelle première dame du pays |url=https://www.camerounweb.com/CameroonHomePage/africa/Tchad-voici-qui-est-la-nouvelle-premi-re-dame-du-pays-593080 |work=CamerounWeb |publisher= |date=2021-04-26 |access-date=2022-06-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210803145024/https://www.camerounweb.com/CameroonHomePage/africa/Tchad-voici-qui-est-la-nouvelle-premi-re-dame-du-pays-593080 |archive-date=2021-08-03 |url-status=live |accessdate=2024-04-23 |archivedate=2021-08-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210803145024/https://www.camerounweb.com/CameroonHomePage/africa/Tchad-voici-qui-est-la-nouvelle-premi-re-dame-du-pays-593080 }}</ref><ref name=prch>{{cite news |first= |last=|title=Présidence de la République du Tchad: Le Secrétariat Général de la Présidence |url=https://presidence.td/le-secretariat-general/ |work=Office of the [[President of Chad]] |publisher= |date= |access-date=2022-06-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220511232644/https://presidence.td/le-secretariat-general/|archive-date=2022-05-11 |url-status=live}}</ref><ref name=of>{{cite news |first= |last=|title=Tchad. Qui est Mahamat Idriss Déby, le jeune général qui succède à son père à la tête du pays |url=https://www.ouest-france.fr/monde/tchad/tchad-mahamat-idriss-deby-le-general-quatre-etoiles-montant-du-pays-8f3eb2ac-a293-11eb-865f-8333e4f65ebb |work=[[Ouest-France]] |publisher= |date=2021-04-21 |access-date=2022-06-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210803161350/https://www.ouest-france.fr/monde/tchad/tchad-mahamat-idriss-deby-le-general-quatre-etoiles-montant-du-pays-8f3eb2ac-a293-11eb-865f-8333e4f65ebb |archive-date=2021-08-03 |url-status=live}}</ref><ref name=ja>{{cite news |first= |last=|title=Tchad: comment Mahamat Idriss Déby a pris la tête du Conseil militaire de transition |url=https://www.jeuneafrique.com/1159867/politique/tchad-comment-mahamat-idriss-deby-a-pris-la-tete-du-conseil-militaire-de-transition/ |work=[[Jeune Afrique]] |publisher= |date=2021-04-26 |access-date=2022-06-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220522150816/https://www.jeuneafrique.com/1159867/politique/tchad-comment-mahamat-idriss-deby-a-pris-la-tete-du-conseil-militaire-de-transition/ |archive-date=2022-05-22 |url-status=live}}</ref><ref name=an>{{cite news |first=Kizzi |last=Asala |title=Deby's son named "president" of Chad as opposition decries coup d'état |url=https://www.africanews.com/2021/04/21/deby-s-son-named-president-of-chad-as-opposition-decries-coup-d-etat/ |work=[[Agence France-Presse]] |publisher=[[Africa News]] |date=2021-04-21 |access-date=2022-06-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210803161439/https://www.africanews.com/2021/04/21/deby-s-son-named-president-of-chad-as-opposition-decries-coup-d-etat// |archive-date=2021-08-03 |url-status=live}}</ref><ref name=cw2>{{cite news |first= |last= |title=Tchad: voici Dahabay oumar Souni, la communicante et 3è épouse du président du CMT |url=https://www.camerounweb.com/CameroonHomePage/africa/Tchad-voici-Dahabay-oumar-Souni-la-communicante-et-3-pouse-du-pr-sident-du-CMT-596158 |work=CamerounWeb |publisher= |date=2021-05-08 |access-date=2022-06-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220609122800/https://www.camerounweb.com/CameroonHomePage/africa/Tchad-voici-Dahabay-oumar-Souni-la-communicante-et-3-pouse-du-pr-sident-du-CMT-596158 |archive-date=2022-06-09 |url-status=live |accessdate=2024-04-23 |archivedate=2022-06-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220609122800/https://www.camerounweb.com/CameroonHomePage/africa/Tchad-voici-Dahabay-oumar-Souni-la-communicante-et-3-pouse-du-pr-sident-du-CMT-596158 }}</ref> ==Maisha Binafsi== ===Maisha ya awali=== Souni ni binti wa Jenerali Oumar Souni, ambaye asili yake ni kutoka Mourtcha na mwanzilishi wa Idara ya Ennedi Magharibi na mwanachama wa ukoo wa Gaida wa watu wa Toubou. Ameshikilia nyadhifa kadhaa za juu katika Jeshi la Kitaifa la Chad chini ya utawala wa [[Idriss Déby]] na ''Hissène Habré''. Alikuwa Kamanda wa Kikosi cha Kitaifa na Kimnomado (GNNT) na Mkuu wa Majeshi ya Nchi Kavu (CEMAT) chini ya Rais Idriss Déby na Kamanda wa Brigedi Maalum ya Kuingilia Haraka (BSIR) chini ya Hissène Habré. Mama yake ''Ache Touka Haliki'', ni kutoka Faya-Largeau, Chad, mwanachama wa ukoo wa Anakhaza wa watu wa Toubou. ''Ache Touka Haliki'' ni binti wa Jenerali ''Touka Haliki Elehi'', afisa wa ngazi ya juu ambaye amehudumu nchini tangu uhuru wake mwaka 1960. Dahabaya Oumar Souni alizaliwa huko [[N'Djamena]]. Yeye ni wa sita kati ya ndugu wengi. Kutoka kaskazini mwa nchi, yeye ni mwanachama wa watu wa Toubou na ana asili mbalimbali. Kupitia wazazi wake, yeye ni wa Toubou, watu wa Zaghawa, na Arab kwa asili. Kwa sababu ya kazi ya kijeshi ya baba yake, Souni alipitia utoto wake katika miji kadhaa nchini Chad, ikiwa ni pamoja na [[Sarh]], ''Bardaï'' na ''Faya''. ===Kazi na Elimu=== Dahabaya Oumar Souni<ref name=jtchad/> alihitimu katika chuo huko [[Cameroon]] na shahada katika uandishi wa habari mwaka 2014. Amehusika katika mawasiliano ya kisiasa na uhusiano wa vyombo vya habari. Alikuza kazi yake mwezi Januari 2015 katika Ofisi ya Taifa ya Utangazaji na Televisheni (ORNTV). Mwezi Septemba 2015, alijiunga na timu ya vyombo vya habari kwa ofisi ya Rais wa Chad chini ya baba mkwe wake, Rais wa wakati huo, ''Idriss Déby''.<ref name=prch/> Mwaka 2017, Souni alipandishwa cheo kuwa mkuu wa idara ya uhariri katika Idara ya Mawasiliano ya Rais (DGCOM/PR). Aliteuliwa kuwa Mkurugenzi wa Mahusiano ya Umma na Nyaraka za Audiovisual mwaka 2018, nafasi ambayo aliishikilia hadi Mei 2021. Alijenga ushirikiano wa karibu na baba mkwe wake, ''Idriss Déby'' hadi kifo chake mwezi Aprili 2021. Mwezi Mei 2021, Dahabaya Oumar Souni aliteuliwa kuwa mshauri wa vyombo vya habari kwa urais wa Baraza la Kijeshi la Mpito la Chad na sasa anafanya kazi pamoja na mumewe, ''Mahamat Déby''.<ref name=jtchad>{{cite news |first= |last=|title=Tchad: le président du CMT s'entoure d'une vingtaine de conseillers techniques |url=https://www.journaldutchad.com/tchad-le-president-du-cmt-sentoure-dune-vingtaine-de-conseillers-techniques/ |work=[[Journal du Tchad]] |publisher= |date=2021-05-17 |access-date=2022-06-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210620035424/https://www.journaldutchad.com/tchad-le-president-du-cmt-sentoure-dune-vingtaine-de-conseillers-techniques/ |archive-date=2021-06-20 |url-status=live}}</ref> Souni ni mke wa tatu wa Rais ''Mahamat Déby'' na anachukuliwa kama Mke wa Kwanza wa Chad tangu mwaka 2021.<ref name=cw2/> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanawake wa Chad]] [[Jamii:Wanawake wa Afrika]] 1tq59jux5uq9bv9759etuqp7tfov5bj 0 180780 1332534 1332374 2024-04-26T03:00:18Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki '''Andrea Armstrong''' (alizaliwa Mei 18, 1982) ni [[mwanamke]] [[Mmarekani]] mchezaji wa zamani wa [[mpira wa kikapu]] wa NCAA. Armstrong anatokea Lakeside, Oregon, lakini alizaliwa Longview, [[Washington]].<ref>{{cite news|title=USF player said issue was a distraction|url=https://www.espn.com/womens-college-basketball/news/story?id=1882485|work=ESPN|agency=Associated Press|date=September 15, 2004}}</ref><ref>{{cite web|title=00 Andrea Armstrong|url=https://www.kstatesports.com/sports/womens-basketball/roster/andrea-armstrong/3076|website=K-State}}</ref> Baada ya kazi nzuri katika kipindi chake cha mpira wa kikapu shuleni, Armstrong alianza kazi yake ya michezo ya chuo kikuu mwaka 2001, na timu ya mpira wa kikapu ya Chuo Kikuu cha Kansas State. Alicheza kwa Kansas State hadi msimu wa 2002. Aliteuliwa kwenye timu ya 2002 ya Academic All-Big 12. Armstrong alihamia Chuo Kikuu cha South Florida mwaka 2003, ambapo alikuwa na msimu wa kupumzika kulingana na kanuni za NCAA. Alikuwa naibu nahodha wa timu kwa msimu wa 2004. Anadai kuwa aligeukia Uislamu muda mfupi baada ya kuwasili kwenye uwanja wa michezo wa Florida. Armstrong alizua utata alipoomba kuruhusiwa kucheza katika mavazi yanayofaa kisheria kwa Uislamu. Shule kwa awali hawakutaka kumruhusu kufanya hivyo, na Armstrong alipoteza masomo yake ya ufadhili katika wiki ya kwanza ya Septemba mwaka huo. Tarehe 11 Septemba, shule ilitangaza kwamba ingeacha na kumruhusu Armstrong kuvaa mavazi ya michezo ya kiasi kwa michezo yao ya mpira wa kikapu, na kumrejeshea ufadhili wake. Armstrong na maafisa wa shule walikutana siku iliyotangulia kujadili kurejeshwa kwake. Ahmed Bedler, msemaji wa Baraza la Mahusiano ya Kiislamu ya Amerika, alikuwepo kwenye mkutano huo na alitangaza kwamba "Mwanamichezaji hafai kuombwa kuchagua kati ya kushiriki katika shughuli za michezo yenye afya na imani zake za kidini."<ref>{{cite news|url=http://gobulls.usf.edu/Sports/News.asp?i=910&s=Basketball|archive-url=https://web.archive.org/web/20050115091415/http://gobulls.usf.edu/Sports/News.asp?i=910&s=Basketball|title=USF's Armstrong Leaves Women's Basketball Team|date=September 15, 2004|archive-date=January 15, 2005|publisher=USF Bulls|url-status=dead|accessdate=2024-04-24|archivedate=2005-01-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20050115091415/http://gobulls.usf.edu/Sports/News.asp?i=910&s=Basketball}}</ref> Siku chache baadaye, Armstrong aliacha timu. Alikuwa na wastani wa alama tatu na mwamba wawili kwa kila mchezo kwa South Florida. Mwezi wa Oktoba, Armstrong pia aliacha Florida na kurudi Oregon, ambapo alituma barua pepe kwa gazeti la eneo hilo kuelezea kurudi kwake kwa Ukristo na kukana Uislamu, na kwa masikitiko kujitoa kwake katika dini hiyo.<ref>{{cite news|title=Female Basketball Player Leaves USF, Returns to Christianity|url=https://www.wfmynews2.com/article/news/female-basketball-player-leaves-usf-returns-to-christianity/83-402264969|work=WFMY News 2|agency=Associated Press|date=October 19, 2004}}</ref> == Takwimu za Jimbo la Kansas na Florida Kusini == {| class="wikitable" !Mwaka !Timu !GP !Pointi !FG% !3P% !FT% !RPG !APG !SPG !BPG !PPG |- |2000-01 |Kansas State |'''28''' |'''135''' |33.6% |0.0% |73.4% |'''2.7''' |'''0.9''' |'''0.6''' |0.1 |'''4.8''' |- |2001-02 |Kansas State |20 |46 |'''35.6%''' |'''33.3%''' |'''86.7%''' |1.5 |0.6 |0.1 | - |2.3 |- |2002-03 |South Florida | colspan="10" |Alikaa nje kutokana na sheria za uhamisho wa NCAA |- |2003-04 |South Florida |27 |93 |34.4% |25.9% |62.5% |2.3 |0.6 |0.2 |'''0.2''' |3.4 |- |Career | |75 |274 |34.2% |59.3% |45.6% |27.3 |0.7 |0.3 |0.1 |3.7 |} == Marejeo == {{reflist}}{{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1982]] [[Jamii:Wanawake wa Marekani]] [[Jamii:Wachezaji wa Marekani]] 8fe5rnf0v2hq50i2ywf71z1alkkp17y 0 180785 1332477 1332421 2024-04-25T13:59:47Z Riccardo Riccioni 452 wikitext text/x-wiki [[Faili:Times Square, Broadway, May 2016.jpg|thumb]] '''The Book of Mormon''' ni [[tamthilia]] ya [[muziki]] ya [[Marekani]] kutoka mwaka [[2011]]. Iliandikwa na Trey Parker, Robert Lopez, na Matt Stone. Wao waliandika filamu ya South Park pia. The Book of Mormon ni tashtiti, na ilishinda tuzo nyingi<ref>https://playbill.com/article/the-book-of-mormon-becomes-12th-longest-running-show-in-broadway-history-december-28</ref>. == Msuko wa tamithilia == ==== Tendo la kwanza ==== Tamthilia inapoanza, Elder Price na wamormoni wengine wanaimba kuhusu kuzungumza na watu ambao hawaamini kanisa ya Mormoni. Wanapiga hodi nyumba za watu wengi, na wao hawataki kuzungumza kwa kawaida. Tunakutana Mormoni mwingine anayeitwa Elder Cunningham. Elder Price ni Mormoni nzuri sana, na wote wanafikiri kwamba yeye ni Mormoni bora kabisa. Elder Cunningham ni mtu mzuri, lakini hajui vitu vingi kuhusu kitabu cha Mormoni. Kila Mormoni anahitaji kwenda mji tofauti kwa miaka miwili anapokuwa na miaka kumi na nane, na Elder Price anataka kwenda mji wa Orlando. Kila mmisionari ana mbia mmoja ili wanaweza kusafiri pamoja, na kila Mormoni anataka kusafiri na Elder Price kwa sababu yeye ni Mormoni bora kabisa. Elder Price hataki kusafiri na Elder Cunningham, lakini wao wanahitaji kuwa timu pamoja. Mormoni mkuu anawaambia kwamba wanasafiri nchi ya Uganda kwa kufundisha kuhusu kitabu cha Mormoni. Wanapofika nchi ya Uganda, wanajeshi wawili wanawaibia Elder Price na Elder Cunningham. Kingozi wa kijiji anawaambia kwamba mwanajeshi mkuu ni mbaya sana, na wanakijiji wanamwogopa sana. Pia, watu wanaoishi kijiji hawaamini Mungu. Baada ye kukutana Kiongozi wa kijiji, Elder Price na Elder Cunningham wanaona binti wa kiongozi. Yeye anaitwa Nabulungi, na Elder Cunningham anampenda sana kwa sababu Nabulungi ni mrembo. Wanapofika nyumba mpya yao, Elder Cunningham na Elder Price wanakutana wamisionari wengine. Wana huzuni kwa sababu hakuna mtu mmoja anayetaka kuwa Mormoni. Elder Price anafikiri kwamba angeweza kubadilisha wanakijiji, lakini baada ya kuwahadithia historia ya Wamormoni, bado hawataki kuwa Mormoni. Mwanajeshi mkuu anasikiliza hadithi ya Elder Price, na anatisha wanakijiji. Mwanajeshi mkuu anaamini kwamba wanawake wanapaswa kuwa na tohara kwa wanawake (FGM). Kiongozi cha kijiji anawaambia kila mwanakijiji kwamba wanahitaji kukaa ndani ya nyumbani kwake, lakini Nabulungi anatake kuondoka na kujifunza kuhusa kitabu cha Mormoni. Elder Price kuna huzuni nyingi, na yeye anataka kurudi Marekani ili anaweza kusafiri mji wa Orlando kwa kufanya kazi ya mmisionari pale. Elder Cunningham anamwambia Elder Price kwamba atamfuata, lakini Elder Price anataka kusafiri pekee yake. ==== Tendo la pili ==== Nusu ya pili ya tamthilia inapoanza, Elder Cunnigham anajaribu kufundisha wanakijiji kuhusu kitabu cha Mormoni bila Elder Price, lakini wanakijiji hawataki kusikiliza. Wanapoondoka, Elder Cunningham anaanza kudanganya kuhusu hadithi ya Mormoni. Anachanganya hadithi ya Mormoni na haditi za riwaya ya kisayansi kama The Hobbit na Star Wars. Elder Price anaota jinamizi kuhusu mji wa Orlando kwa sababu anataka kuondoka nchi ya Uganda, na anapoamka, anakata shauri kurudi kijijini. Elder Cunningham anawathibitishia wanakijiji kubadili Mormoni, na anawabatiza. Elder Price ana wivu, lakini Rais wa wamisionari anakuja kijiji kwa kuona Wamormoni wapya. Wanakijiji wanahadithia Rais kuhusu vitu ambavyo wamefundishwa na Elder Cunningham, lakini si hadithi ya kitabu cha Mormoni kwa sababu Elder Cunningham alidanganya. Rais ana hasira sana na anawaambia Elder Cunningham na Elder Price kurudi Marekani. Kabla ya wanarudi Marekani, Nabulungi anamwambia Elder Cunningham kwamba wanakijiji walijua kila hadithi haikuwa kweli kabisa na kwamba zilikuwa na sitiari. Elder Cunningham na Elder Price wanarudi Marekani, lakini Wanakijiji wanaimba kuhusu kitabu cha Mormoni baada ya wao kuondoka. [[Jamii:Muziki]] [[Jamii:tamthilia]] qj6o0q10vmtact81dgxzng1ne03o1sz 0 180787 1332478 1332402 2024-04-25T14:02:32Z Riccardo Riccioni 452 wikitext text/x-wiki {{tafsiri kompyuta}} Tangu miaka ya [[2010]] kulikuwa wimbi mkubwa wa uhamiaji kutoka [[Afrika]] hadi nchi ya [[Italia]]. Sensa ya nchi ya Italia haitumia asili kabisa, lakini asilimia 1.5 ya idadi ya watu ni Waafrika. <ref name=":0">{{Cite web|title=Black + Italian. ‘The long road to permanency for African descendants.’|url=https://www.arkrepublic.com/2022/08/31/black-italian-the-long-road-to-permanency-for-african-descendants/|work=Ark Republic|date=2022-08-31|accessdate=2024-04-24|language=en-US|author=Monica D. Brown}}</ref> Kuna kabisa 1,000,000 waafrika katika nchi ya Italia.<ref name=":1">{{Cite web|title=Cittadini Stranieri in Italia - 2018|url=https://www.tuttitalia.it/statistiche/cittadini-stranieri-2018/|work=Tuttitalia.it|accessdate=2024-04-24|language=it}}</ref> Asilimia 38 ya wahamiaji wote wanatoka Afrika.<ref name=":0" /> Kwa kawaida watu hawa wanatoka nchi za [[Nigeria]], [[Ghana|Ghana,]] [[Senegal]], [[Eritrea]], [[Ethiopia|Ethiopia,]] [[Moroko|Moroko,]] [[Tunisia|Tunisia,]] [[Aljeria|Aljeria,]] [[Misri|Misri,]] na [[Libya]]<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|title=African migrants: What really drives them to Europe?|url=https://www.aljazeera.com/program/in-the-field/2015/6/6/african-migrants-what-really-drives-them-to-europe|work=Al Jazeera|accessdate=2024-04-24|language=en}}</ref>. Wahamiaji wanahitaji kusafiri [[Bahari ya Mediteranea]]. Safari hiyo ni hatari; kwa hivyowatu wengi wafa. Kwa mfano, watu wanatumia boti ambazo hazina vifaa vizuri kusafiri baharini. Pia, Bahari ya Mediteranea ina dhoruba ambazo zinatokea bila taarifa kwa sababu bahari ni mkubwa na inazungukwa na kontinenti tatu.<ref name=":2">{{Citation|title=Migrant boats in the Mediterranean: Why are so many people dying?|date=2023-08-13|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-66478091|language=en-GB|access-date=2024-04-24}}</ref> Watu wa Ethiopia, Ertirea, na Libya wanakwenda nchi ya Italia kwa sababu nchi hizo zilishindwa sheria ya koloni ya Italia. Pia, kuna watu bidhii ambao wanazungumza kiitaliano.<ref name=":3">https://www.britannica.com/place/Italian-East-Africa</ref><ref name=":4">{{Cite web|title=Libya - Ancient, Ottoman, Independence {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Libya/History|work=www.britannica.com|accessdate=2024-04-24|language=en}}</ref><ref name=":5">{{Cite web|title=Exploring the Italian Language: A Journey Through Countries That Speak Italian|url=https://preply.com/en/blog/countries-that-speak-italian/|work=preply.com|date=2024-01-03|accessdate=2024-04-24|language=en}}</ref> Mara kwa mara waitaliano wa msuko wa Afrika wana matitzo ya ubaguzi wa kimbari. Kwa mfano, watu wengi wanahisi kwamba wao si waitaliano halisi ingawa wao wanazungumza waitaliano na ufasaha na walizaliwa katika nchi ya Italia.<ref name=":6">{{Citation|title=They are Black. They are Italians. And they are changing their country.|url=https://www.csmonitor.com/World/Europe/2022/0926/They-are-Black.-They-are-Italians.-And-they-are-changing-their-country|work=Christian Science Monitor|issn=0882-7729|access-date=2024-04-24}}</ref> Pia, waitaliano wa mshuku wa Afrika wana matatizo na vurugu na ubaguzi. Kwa mfano, waitalainao wa Afrika wengi ni waislamu na wengi waitaliano ni wakatoliki. Kwa hivyo, shambulio ni ya kawaida.<ref name=":7">https://www.state.gov/wp-content/uploads/2023/05/441219-ITALY-2022-INTERNATIONAL-RELIGIOUS-FREEDOM-REPORT.pdf</ref> Asilimia 95 ya Italia ni watu weupe.<ref name=":0" /> Labda inasababisha waitalinao wa Afrika wamecharazwa viboko sana na wabaguzi wa rangi.<ref name=":8">{{Citation|title=Letter from Africa: How racism haunts black people in Italy|date=2022-08-15|url=https://www.bbc.com/news/world-africa-62476406|language=en-GB|access-date=2024-04-24}}</ref> === Marejeo === <ref name=":1" /><ref name=":0" /><ref name=":2" /><ref name=":3" /><ref name=":4" /><ref name=":5" /><ref name=":6" /><ref name=":8" /><ref name=":7" /> du0fvi2wbvzpzpet29uw68dbfnylrv0 0 180789 1332571 1332416 2024-04-26T10:57:56Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki Chuo Kikuu cha Howard ni shule binafsi katika mji wa Washington D.C. nchi ya Marekani. Ni “chuo kikuu cha watu Weusi” au HBCU<ref>{{Cite web|title=Howard University and Lowe To Develop Mixed-Use Building Near University Campus|url=https://thedig.howard.edu/all-stories/howard-university-and-lowe-develop-mixed-use-building-near-university-campus|work=The Dig at Howard University|accessdate=2024-04-24|language=en}}</ref>. Pia ni chuo kikuu chenye cheo cha “R2” ikimaanisha kwamba utafiti mwingi unafayika huko.<ref>{{Cite web|title=Carnegie Classifications {{!}} Home Page|url=https://carnegieclassifications.acenet.edu/|work=web.archive.org|date=2022-05-27|accessdate=2024-04-24|archive-date=2022-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20220527031901/https://carnegieclassifications.acenet.edu/|dead-url=}}</ref> Chuo Kikuu cha Howard ilifunguliwa katika mwezi wa tatu, mwaka 1867, baada ya vitu vya wenyewe kwa wenyewe Marekani. == Maisha wa Wanafunzi == Wanafunzi wanaita shule hiyo Makka (au “The Mecca” kwa Kiingereza), kwa sabubu ni mahali muhimu kwa utamaduni ya watu Wafrika na Weusi. 86% ya wanafunzi ni Waamerika wa Kiafrika au Weusi.<ref>{{Cite web|title=Howard University (HU, HU) Introduction and Academics - Washington, DC|url=https://www.stateuniversity.com/universities/DC/Howard_University.html|work=www.stateuniversity.com|accessdate=2024-04-24}}</ref> Chuo kikuu cha Howard ni mahali kwa uumbaji wa Baraza la Kitaifa la Pan-Hellenic (au ''National Pan-Hellenic Council'' kwa Kiingereza). Iliundwa ili wanafunzi Weusi wawe na udugu na uchawi ambao wanaweza kujiunga nao. == Programu za masomo == Chuo kikuu cha Howard kuna chuo kumi na tatu ndani ya chuo kikuu. Kuna Chuo cha Uhandisi na Usanifu Majengo, Chuo cha Uguzi na Sayansi Shirikishi za Afya, Chuo cha Famasia, Chuo cha Sanaa na Sayansi, Chuo cha Sanaa Nzuri ya Chadwick Boseman, Chuo cha Utaalamu wa Meno, Shule ya Biashara, Shule ya Mawasiliano ya Cathy Hughes,  Chuo cha Tiba, Shule ya Sheria, Shule ya Kati ya Hisabiti na Sayansi, Shule ya Uungu, Shule ya Elimu, na Shule ya Kazi ya Jamii. Kuna shahada ya kwanza, shahada ya pili, na shahada ya tatukwa programu wengi.<ref>{{Cite web|title=Fields of Study {{!}} Howard University|url=https://howard.edu/fields-of-study|work=howard.edu|accessdate=2024-04-24|language=en}}</ref> === Programu ya Kusoma wa Afrika === Howard ni maarufu sana kwa kuwa programu ya kusoma wa Afrika nzuri sana. Programu ya Kusoma wa Afrika chuo kikuuni Howard kuna program ya lugha wa Afrika ndani ya programu hii. Katika Chuo Kikuu cha Howard walimu wanafundisha lugha wengi kama Kiamhara, Kiarabu, Kisomali, Kiswahili, Kiyoruba, Kiwolof, na Kizulu. Kituo cha Masomo ya Afrika ya chuo kikuuni kuna utaalamu wengi kwa masomo wa lugha ya Afrika. Huru ya kituo cha masomo ya Kiafrika kuna kituo cha utafiti cha Moorland-Spingarn. Ni kituo cha utafiti ambacho kinavutiwa na hifadhi ya hati na kulinda kwa hati kuhusu utamaduni na historia ya watu Wafrika katika Afrika, katika Amerika ya Kaskazini na Amerika Kusini, katika visiwa vya Caribbean, na sehemu mbalimbali za dunia. <ref>{{Cite web|title=History|url=http://www.howard.edu/library/moorland-spingarn/HIST.HTM|work=web.archive.org|date=2007-11-06|accessdate=2024-04-24|archive-date=2007-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20071106005157/http://www.howard.edu/library/moorland-spingarn/HIST.HTM|dead-url=}}</ref> == Wanafunzi Maarufu wa Zamani == [[Faili:Chadwick1.png|thumb|Foto ya Chadwick Boseman]] Chuo kikuu cha Howard ina wanafunzi wengi wa zamani ambao wamekuwa watu maarufu. Baadhi ya mifano ya wanasiasa maarufu ni pamoja na Makaumu wa Rais Marekani Kamala Harris, Jaji wa Makamu ya Juu Thurgood Marshall, Meya Ras baraka wa jiji la Newark jimbo la New Jersey. Pia kuna waigizaji maarufu sana kama Chadwick Boseman, Taraji P. Henson, Anthony Anderson, na Nick Cannon. == Marejeo == hxusszpkwhzyxpv5kfpmuwgwbybq8w3 0 180799 1332473 1332451 2024-04-25T12:42:03Z Edward ambele 48620 wikitext text/x-wiki '''Aili Venonya''' (1963–2022) alikuwa mwanasiasa wa [[Namibia]] ambaye alihudumu kama mjumbe wa mamlaka ya kikanda wa Jimbo la Moses Garoëb. == Kazi == Venonya alianza kufanya kazi kama mpishi katika Hoteli ya Kalahari huko [[Windhoek]], Namibia. Safari yake ya kisiasa ilianza alipochaguliwa kama kiongozi wa sehemu ya SWAPO katika jimbo la Moses Garoeb mnamo mwaka 2003. Akiwa mwanachama wa chama cha SWAPO, alihudumu katika nafasi mbalimbali ndani ya Swapo, ikiwa ni pamoja na mhazini wa wilaya, afisa wa habari na ushawishi na msimamizi. Alihudumu kama mjumbe wa mamlaka ya kikanda wa Jimbo la Moses Garoëb tangu mwaka 2020 hadi kifo chake mnamo mwaka 2022 <ref>https://nbcnews.na/taxonomy/term/7310</ref>. Venonya alikuwa mwanzilishi na mkurugenzi mkuu wa Huduma za Chakula na Mafunzo ya Aili, ambayo ilianzishwa mwaka 2010.> == Kazi za Jamii == Venonya alikuwa mchango wa kujitolea wa ''Reach for Recovery'' katika [https://www.uicc.org/membership/cancer-association-namibia Cancer Association of Namibia], mpango wa kupona unaoungwa mkono na wagonjwa wa saratani ya matiti ambao wanatoa mkono wa msaada na mtandao katika mapambano dhidi ya saratani ya matiti.<ref>https://neweralive.na/posts/tributes-pour-in-for-late-councillor-venonya</ref> Venonya alihudumu kama mwanachama wa bodi katika Kituo cha Jamii cha Ombili. == Kutambuliwa == Alipongezwa na Rais [[Hage Geingob]] kwa michango yake katika sekta ya ukarimu na maendeleo ya kijamii ya Jimbo la Moses Garoeb. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1963]] [[Jamii:Waliofariki 2022]] [[Jamii:Wanawake wa Namibia]] [[Jamii:Wanasiasa wa Namibia]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] d9nxwn6qajo3q5ce8mp0zvo1y9ac1yi 0 180801 1332475 1332459 2024-04-25T13:19:48Z Dee Soulza 66446 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1211585779|Elimination Chamber (2010)]]" wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]]   <ref name="pwh">{{cite web|url=https://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/chamber.html|title=WWE Elimination Chamber|work=Pro Wrestling History|access-date=March 2, 2010}}</ref><ref name="buys">{{cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|title=WWE PPV buyrate numbers in 2010|date=May 6, 2010|last=Martin|first=Adam|access-date=May 6, 2010|work=WrestleView|archive-url=https://web.archive.org/web/20110629212704/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|archive-date=June 29, 2011}}</ref> '''Chumba cha Mtoano''' 2010 (kinachojulikana kama '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa tukio la zamani la kila Februari ya mwaka la WWE , No Way Out, ambalo lilikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya giza ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za matukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin|accessdate=December 20, 2009|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120920205502/https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|archivedate=September 20, 2012}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD|accessdate=June 20, 2010|publisher=[[Silver Vision]]|archivedate=June 20, 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100620161329/http://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve|accessdate=July 21, 2010|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110629140521/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|archivedate=June 29, 2011}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121210212600/https://www.wwe.com/shows/wrestlemania|archivedate=December 10, 2012}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[Scottrade Center]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091125155829/https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|archivedate=November 25, 2009}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] 2ru0xf0esdyzc49azqebme5796gygro 1332485 1332475 2024-04-25T14:12:14Z Riccardo Riccioni 452 wikitext text/x-wiki {{tafsiri kompyuta}} [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]]<ref name="pwh">{{cite web|url=https://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/chamber.html|title=WWE Elimination Chamber|work=Pro Wrestling History|access-date=March 2, 2010}}</ref><ref name="buys">{{cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|title=WWE PPV buyrate numbers in 2010|date=May 6, 2010|last=Martin|first=Adam|access-date=May 6, 2010|work=WrestleView|archive-url=https://web.archive.org/web/20110629212704/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|archive-date=June 29, 2011}}</ref> '''Chumba cha Mtoano''' 2010 (kinachojulikana kama '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa tukio la zamani la kila Februari ya mwaka la WWE , No Way Out, ambalo lilikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya giza ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za matukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin|accessdate=December 20, 2009|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120920205502/https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|archivedate=September 20, 2012}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD|accessdate=June 20, 2010|publisher=[[Silver Vision]]|archivedate=June 20, 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100620161329/http://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve|accessdate=July 21, 2010|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110629140521/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|archivedate=June 29, 2011}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121210212600/https://www.wwe.com/shows/wrestlemania|archivedate=December 10, 2012}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[Scottrade Center]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091125155829/https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|archivedate=November 25, 2009}}</ref> [[Jamii:michezo]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] roep93jat5rf8vnfogs4dvkv9gfv2zb 1332496 1332485 2024-04-25T15:09:25Z Dee Soulza 66446 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1211585779|Elimination Chamber (2010)]]" wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]]   <ref name="pwh">{{cite web|url=https://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/chamber.html|title=WWE Elimination Chamber|work=Pro Wrestling History|access-date=March 2, 2010}}</ref><ref name="buys">{{cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|title=WWE PPV buyrate numbers in 2010|date=May 6, 2010|last=Martin|first=Adam|access-date=May 6, 2010|work=WrestleView|archive-url=https://web.archive.org/web/20110629212704/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|archive-date=June 29, 2011}}</ref> '''Chumba cha Mtoano''' 2010 (kinachojulikana kama '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa tukio la zamani la kila Februari ya mwaka la WWE , No Way Out, ambalo lilikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya giza ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za matukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin|accessdate=December 20, 2009|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120920205502/https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|archivedate=September 20, 2012}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD|accessdate=June 20, 2010|publisher=[[Silver Vision]]|archivedate=June 20, 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100620161329/http://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve|accessdate=July 21, 2010|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110629140521/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|archivedate=June 29, 2011}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121210212600/https://www.wwe.com/shows/wrestlemania|archivedate=December 10, 2012}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[Scottrade Center]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091125155829/https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|archivedate=November 25, 2009}}</ref> Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewa katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] kuzym3eamp1s7pohetopolytqcrerv6 1332498 1332496 2024-04-25T15:16:55Z Dee Soulza 66446 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1211585779|Elimination Chamber (2010)]]" wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]]   <ref name="pwh">{{cite web|url=https://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/chamber.html|title=WWE Elimination Chamber|work=Pro Wrestling History|access-date=March 2, 2010}}</ref><ref name="buys">{{cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|title=WWE PPV buyrate numbers in 2010|date=May 6, 2010|last=Martin|first=Adam|access-date=May 6, 2010|work=WrestleView|archive-url=https://web.archive.org/web/20110629212704/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|archive-date=June 29, 2011}}</ref> '''Chumba cha Mtoano''' 2010 (kinachojulikana kama '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin|accessdate=December 20, 2009|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120920205502/https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|archivedate=September 20, 2012}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD|accessdate=June 20, 2010|publisher=[[Silver Vision]]|archivedate=June 20, 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100620161329/http://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve|accessdate=July 21, 2010|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110629140521/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|archivedate=June 29, 2011}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121210212600/https://www.wwe.com/shows/wrestlemania|archivedate=December 10, 2012}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[Scottrade Center]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091125155829/https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|archivedate=November 25, 2009}}</ref> Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewa katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] 0s6d3qsyigkq15glov8xpv1xz8sbvah 1332514 1332498 2024-04-25T18:34:47Z Dee Soulza 66446 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1211585779|Elimination Chamber (2010)]]" wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]]   <ref name="pwh">{{cite web|url=https://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/chamber.html|title=WWE Elimination Chamber|work=Pro Wrestling History|access-date=March 2, 2010}}</ref><ref name="buys">{{cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|title=WWE PPV buyrate numbers in 2010|date=May 6, 2010|last=Martin|first=Adam|access-date=May 6, 2010|work=WrestleView|archive-url=https://web.archive.org/web/20110629212704/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|archive-date=June 29, 2011}}</ref> '''Chumba cha Mtoano''' 2010 (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' 2010 nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin|accessdate=December 20, 2009|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120920205502/https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|archivedate=September 20, 2012}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD|accessdate=June 20, 2010|publisher=[[Silver Vision]]|archivedate=June 20, 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100620161329/http://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve|accessdate=July 21, 2010|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110629140521/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|archivedate=June 29, 2011}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121210212600/https://www.wwe.com/shows/wrestlemania|archivedate=December 10, 2012}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[Scottrade Center]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091125155829/https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|archivedate=November 25, 2009}}</ref> Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> === Haduth michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizajiwakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyiko wa hadithi za malumbano ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] a0d81wboqzii6qpoczc2j1vz0w0dic2 1332522 1332514 2024-04-25T19:38:03Z Dee Soulza 66446 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1211585779|Elimination Chamber (2010)]]" wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]]   <ref name="pwh">{{cite web|url=https://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/chamber.html|title=WWE Elimination Chamber|work=Pro Wrestling History|access-date=March 2, 2010}}</ref><ref name="buys">{{cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|title=WWE PPV buyrate numbers in 2010|date=May 6, 2010|last=Martin|first=Adam|access-date=May 6, 2010|work=WrestleView|archive-url=https://web.archive.org/web/20110629212704/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|archive-date=June 29, 2011}}</ref> '''Chumba cha Mtoano''' 2010 (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' 2010 nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin|accessdate=December 20, 2009|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120920205502/https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|archivedate=September 20, 2012}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD|accessdate=June 20, 2010|publisher=[[Silver Vision]]|archivedate=June 20, 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100620161329/http://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve|accessdate=July 21, 2010|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110629140521/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|archivedate=June 29, 2011}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121210212600/https://www.wwe.com/shows/wrestlemania|archivedate=December 10, 2012}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[Scottrade Center]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091125155829/https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|archivedate=November 25, 2009}}</ref> Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> === Haduth michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizajiwakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyiko wa hadithi za malumbano ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] ulitetewa katika mechi moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules "Elimination Chamber Match rules"]. </cite></ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa kwa mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] t7nboe94awgj68yp50vwu1tu4899aab 1332529 1332522 2024-04-25T23:02:35Z Hussein m mmbaga 52054 wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano''' 2010 (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' 2010 nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .<ref>{{cite web|url=https://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/chamber.html|title=WWE Elimination Chamber|work=Pro Wrestling History|access-date=March 2, 2010}}</ref><ref name="buys">{{cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|title=WWE PPV buyrate numbers in 2010|date=May 6, 2010|last=Martin|first=Adam}}</ref> Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber}}</ref> Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> === Haduth michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizajiwakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyiko wa hadithi za malumbano ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] ulitetewa katika mechi moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules "Elimination Chamber Match rules"]. </cite></ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa kwa mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] ft55hmyxbei74bixfenoke61w78bw6h 1332537 1332529 2024-04-26T04:54:21Z Dee Soulza 66446 Masahihisho wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .<ref>{{cite web|url=https://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/chamber.html|title=WWE Elimination Chamber|work=Pro Wrestling History|access-date=March 2, 2010}}</ref><ref name="buys">{{cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|title=WWE PPV buyrate numbers in 2010|date=May 6, 2010|last=Martin|first=Adam}}</ref> Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber}}</ref> Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> === Haduth michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizajiwakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyiko wa hadithi za malumbano ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] ulitetewa katika mechi moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules "Elimination Chamber Match rules"]. </cite></ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa kwa mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] 36ocijwpe1dwxuy2sgp1xhjdp8nquhs 1332538 1332537 2024-04-26T05:09:52Z Dee Soulza 66446 /* Haduth michezo */ to /Hadithi za Mchezo/ wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .<ref>{{cite web|url=https://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/chamber.html|title=WWE Elimination Chamber|work=Pro Wrestling History|access-date=March 2, 2010}}</ref><ref name="buys">{{cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|title=WWE PPV buyrate numbers in 2010|date=May 6, 2010|last=Martin|first=Adam}}</ref> Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber}}</ref> Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizaji wakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyo wa majukumu _ ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] uliotetewa katika hafla moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules "Elimination Chamber Match rules"]. </cite></ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa kwa mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] hwei0cqgyv2rz51lvk7dgrfrr0hyac9 1332545 1332538 2024-04-26T08:07:52Z Dee Soulza 66446 sarufi wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .<ref>{{cite web|url=https://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/chamber.html|title=WWE Elimination Chamber|work=Pro Wrestling History|access-date=March 2, 2010}}</ref><ref name="buys">{{cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|title=WWE PPV buyrate numbers in 2010|date=May 6, 2010|last=Martin|first=Adam}}</ref> Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber}}</ref> Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizaji wakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyo wa majukumu _ ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] uliotetewa katika hafla moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules "Elimination Chamber Match rules"]. </cite></ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa na mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] 0cmyslck2kjad71x4djxrz3v8smop1k 1332546 1332545 2024-04-26T08:10:33Z Dee Soulza 66446 objective marking wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano√''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .<ref>{{cite web|url=https://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/chamber.html|title=WWE Elimination Chamber|work=Pro Wrestling History|access-date=March 2, 2010}}</ref><ref name="buys">{{cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|title=WWE PPV buyrate numbers in 2010|date=May 6, 2010|last=Martin|first=Adam}}</ref> Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber}}</ref> Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizaji wakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyo wa majukumu _ ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] uliotetewa katika hafla moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules "Elimination Chamber Match rules"]. </cite></ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa na mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] 21ey14xv53r3k21bu1jhu8hzte1iepg 1332547 1332546 2024-04-26T08:44:20Z Dee Soulza 66446 Ujenzi bora wa sentensi wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano√''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .<ref>{{cite web|url=https://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/chamber.html|title=WWE Elimination Chamber|work=Pro Wrestling History|access-date=March 2, 2010}}</ref><ref name="buys">{{cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1273158888|title=WWE PPV buyrate numbers in 2010|date=May 6, 2010|last=Martin|first=Adam}}</ref> Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya ukumbi wenye giza ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber}}</ref> Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizaji wakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyo wa majukumu _ ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] uliotetewa katika hafla moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules "Elimination Chamber Match rules"]. </cite></ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa na mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] <references /> __NOINDEX__ __NEWSECTIONLINK__ c0zxnmk3y6jbielbj9mcrl66yzbfowf 1332550 1332547 2024-04-26T09:26:37Z Dee Soulza 66446 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1211585779|Elimination Chamber (2010)]]" wikitext text/x-wiki Mwishoni mwa Desemba 2009, Bingwa wa WWE Divas Melina aliumia kano yake ya mbele, na kulazimishwa kutoka kwenye mashindano ya ubingwa. <ref name="Melina">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/inside/news/melinainjury|title=Divas Champion Melina injured|date=January 4, 2010|accessdate=February 13, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Matokeo yake, ilitangazwa mnamo Januari 2010 kwamba mchuano mmoja wa mtoano utafanyika ili kuamua bingwa mpya. <ref name="Melina" /> Mashindano hayo ya Raw yalianza katika kipindi cha Januari 4, wakati Maryse alifuzu hadi nusu fainali kwa kumshinda Brie Bella . <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/04/12348066.html|title=RAW: Bret Hart returns|date=January 4, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 23, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120723024648/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/04/12348066.html}}</ref> Alifuatwa katika nusu-fainali na Gail Kim, Alicia Fox, na Eve, ambao waliwashinda Jillian Hall, Kelly Kelly, na Katie Lea Burchill mtawalia. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/08/12387396.html|archiveurl=https://archive.today/20120729053356/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/08/12387396.html|archivedate=July 29, 2012|title=Superstars: Young, exciting Superstars Tatsu and Croft show off skills|date=January 8, 2010|author=Johnson|first=Matt|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/11/12427446.html|archiveurl=https://archive.today/20120716024736/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/11/12427446.html|archivedate=July 16, 2012|title=RAW: Iron Mike and DX reunite|date=January 11, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika nusu fainali, Maryse alimshinda Eve na Kim akamshinda Fox. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/26/12611801.html|archiveurl=https://archive.today/20120714051053/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/26/12611801.html|archivedate=July 14, 2012|title=RAW: Getting Psych-ed for the Rumble|date=January 26, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Kisha ilitangazwa kwenye kipindi cha Februari 8 cha ''Raw'' kwamba Maryse na Kim wangekabiliana katika fainali kwenye Chamba cha Mtoano ya kulipia kwa PPV. [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] 5ktyikkwums1x6h0f8oqrvuobdmiv1p 1332552 1332550 2024-04-26T09:32:36Z Dee Soulza 66446 Nafuta wikitext text/x-wiki [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] fqud4spxfikfa1yttm55yoxwu1cewm7 1332555 1332552 2024-04-26T09:46:53Z Dee Soulza 66446 Kuondoa url za makala asilia wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano√''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber}}</ref> Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizaji wakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyo wa majukumu _ ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] uliotetewa katika hafla moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules "Elimination Chamber Match rules"]. </cite></ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa na mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] h7bzvuexw7camto597c0ffskdj7qi55 1332560 1332555 2024-04-26T10:10:53Z Dee Soulza 66446 Kuondoa url za makala asilia wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano√''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano.<ref></ref> === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizaji wakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyo wa majukumu _ ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] uliotetewa katika hafla moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules "Elimination Chamber Match rules"]. </cite></ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa na mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] kso7vugu9lg3maf0w9oyk3lj7a522sh 1332561 1332560 2024-04-26T10:14:07Z Dee Soulza 66446 Kuondoa url za makala asilia wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano√''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]]. Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano.<ref></ref> === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizaji wakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyo wa majukumu _ ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] uliotetewa katika hafla moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules "Elimination Chamber Match rules"]. </cite></ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa na mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] rnzd3thd7zp9ixeq9dkbxc51etcpb2q 1332564 1332561 2024-04-26T10:17:39Z Dee Soulza 66446 Removed dead heads wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano√''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]]. Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizaji wakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyo wa majukumu _ ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] uliotetewa katika hafla moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules "Elimination Chamber Match rules"]. </cite></ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa na mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] 0gbw65554t1mtj5l5z1g0aa82p1q5ys 1332565 1332564 2024-04-26T10:20:57Z Dee Soulza 66446 Added a paragraph from original article wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]]. Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizaji wakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyo wa majukumu _ ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] uliotetewa katika hafla moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa na mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Mwishoni mwa Desemba 2009, Bingwa wa WWE Divas Melina aliumia kano yake ya mbele, na kulazimishwa kutoka kwenye mashindano ya ubingwa. <ref name="Melina">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/inside/news/melinainjury|title=Divas Champion Melina injured|date=January 4, 2010|accessdate=February 13, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Matokeo yake, ilitangazwa mnamo Januari 2010 kwamba mchuano mmoja wa mtoano utafanyika ili kuamua bingwa mpya. <ref name="Melina">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/inside/news/melinainjury|title=Divas Champion Melina injured|date=January 4, 2010|accessdate=February 13, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Mashindano hayo ya Raw yalianza katika kipindi cha Januari 4, wakati Maryse alifuzu hadi nusu fainali kwa kumshinda Brie Bella . <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/04/12348066.html|title=RAW: Bret Hart returns|date=January 4, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 23, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120723024648/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/04/12348066.html}}</ref> Alifuatwa katika nusu-fainali na Gail Kim, Alicia Fox, na Eve, ambao waliwashinda Jillian Hall, Kelly Kelly, na Katie Lea Burchill mtawalia. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/08/12387396.html|archiveurl=https://archive.today/20120729053356/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/08/12387396.html|archivedate=July 29, 2012|title=Superstars: Young, exciting Superstars Tatsu and Croft show off skills|date=January 8, 2010|author=Johnson|first=Matt|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/11/12427446.html|archiveurl=https://archive.today/20120716024736/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/11/12427446.html|archivedate=July 16, 2012|title=RAW: Iron Mike and DX reunite|date=January 11, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika nusu fainali, Maryse alimshinda Eve na Kim akamshinda Fox. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/26/12611801.html|archiveurl=https://archive.today/20120714051053/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/26/12611801.html|archivedate=July 14, 2012|title=RAW: Getting Psych-ed for the Rumble|date=January 26, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Kisha ilitangazwa kwenye kipindi cha Februari 8 cha ''Raw'' kwamba Maryse na Kim wangekabiliana katika fainali kwenye Chamba cha Mtoano ya kulipia kwa PPV. [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] 2xcmyi3cakza4jynbqizvg91p51h601 1332570 1332565 2024-04-26T10:37:09Z InternetArchiveBot 41439 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]]. Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizaji wakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyo wa majukumu _ ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012|archivedate=2010-04-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100417115226/http://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|deadurl=yes}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] uliotetewa katika hafla moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa na mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Mwishoni mwa Desemba 2009, Bingwa wa WWE Divas Melina aliumia kano yake ya mbele, na kulazimishwa kutoka kwenye mashindano ya ubingwa. <ref name="Melina">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/inside/news/melinainjury|title=Divas Champion Melina injured|date=January 4, 2010|accessdate=February 13, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Matokeo yake, ilitangazwa mnamo Januari 2010 kwamba mchuano mmoja wa mtoano utafanyika ili kuamua bingwa mpya. <ref name="Melina"/> Mashindano hayo ya Raw yalianza katika kipindi cha Januari 4, wakati Maryse alifuzu hadi nusu fainali kwa kumshinda Brie Bella . <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/04/12348066.html|title=RAW: Bret Hart returns|date=January 4, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 23, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120723024648/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/04/12348066.html}}</ref> Alifuatwa katika nusu-fainali na Gail Kim, Alicia Fox, na Eve, ambao waliwashinda Jillian Hall, Kelly Kelly, na Katie Lea Burchill mtawalia. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/08/12387396.html|archiveurl=https://archive.today/20120729053356/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/08/12387396.html|archivedate=July 29, 2012|title=Superstars: Young, exciting Superstars Tatsu and Croft show off skills|date=January 8, 2010|author=Johnson|first=Matt|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/11/12427446.html|archiveurl=https://archive.today/20120716024736/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/11/12427446.html|archivedate=July 16, 2012|title=RAW: Iron Mike and DX reunite|date=January 11, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika nusu fainali, Maryse alimshinda Eve na Kim akamshinda Fox. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/26/12611801.html|archiveurl=https://archive.today/20120714051053/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/26/12611801.html|archivedate=July 14, 2012|title=RAW: Getting Psych-ed for the Rumble|date=January 26, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Kisha ilitangazwa kwenye kipindi cha Februari 8 cha ''Raw'' kwamba Maryse na Kim wangekabiliana katika fainali kwenye Chamba cha Mtoano ya kulipia kwa PPV. [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] dfm4oy9hwpyizwh780yb62ynbtl66xw 1332572 1332570 2024-04-26T11:26:52Z 197.186.2.221 /* Hadithi ya michezo */ wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]]. Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizaji wakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyo wa majukumu _ ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012|archivedate=2010-04-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100417115226/http://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|deadurl=yes}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] uliotetewa katika hafla moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa na mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Mwishoni mwa Desemba 2009, Bingwa wa WWE Divas Melina aliumia kano yake ya mbele, na kulazimishwa kutoka kwenye mashindano ya ubingwa. <ref name="Melina">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/inside/news/melinainjury|title=Divas Champion Melina injured|date=January 4, 2010|accessdate=February 13, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Matokeo yake, ilitangazwa mnamo Januari 2010 kwamba mchuano mmoja wa mtoano utafanyika ili kuamua bingwa mpya. <ref name="Melina"/> Mashindano hayo ya Raw yalianza katika kipindi cha Januari 4, wakati Maryse alifuzu hadi nusu fainali kwa kumshinda Brie Bella . <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/04/12348066.html|title=RAW: Bret Hart returns|date=January 4, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 23, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120723024648/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/04/12348066.html}}</ref> Alifuatwa katika nusu-fainali na Gail Kim, Alicia Fox, na Eve, ambao waliwashinda Jillian Hall, Kelly Kelly, na Katie Lea Burchill mtawalia. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/08/12387396.html|archiveurl=https://archive.today/20120729053356/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/08/12387396.html|archivedate=July 29, 2012|title=Superstars: Young, exciting Superstars Tatsu and Croft show off skills|date=January 8, 2010|author=Johnson|first=Matt|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/11/12427446.html|archiveurl=https://archive.today/20120716024736/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/11/12427446.html|archivedate=July 16, 2012|title=RAW: Iron Mike and DX reunite|date=January 11, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika nusu fainali, Maryse alimshinda Eve na Kim akamshinda Fox. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/26/12611801.html|archiveurl=https://archive.today/20120714051053/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/26/12611801.html|archivedate=July 14, 2012|title=RAW: Getting Psych-ed for the Rumble|date=January 26, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Kisha ilitangazwa kwenye kipindi cha Februari 8 cha ''Raw'' kwamba Maryse na Kim wangekabiliana katika fainali kwenye Chamba cha Mtoano ya kulipia kwa PPV. [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] blonr1t1dzygvbm0eirp2c1qdkcyu6m 1332573 1332572 2024-04-26T11:35:54Z 197.186.2.221 /* Hadithi ya michezo */ wikitext text/x-wiki [[Faili:Image - Batista.png|alt=Mieleka/Wrestling |thumb|Picha ya Batista - WWE]] '''Chumba cha Mtoano''' (hutambulika kwa jina la '''Hakuna Jinsi''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mfululizo wa mieleka ya kulipwa ya Chumba cha Mtoano ya kulipia kwa kila mechi utayotazama (PPV) lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Washiriki walikuwa ni wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusimamishwa kwa chapa ya ECW ya WWE wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .Chumba cha Mtoano ilikuwa mbadala wa mashindano ya zamani ya kila Februari ya mwaka ya WWE, No Way Out, ambayo yalikuwa na mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa mbashara kupitia PPV huku mechi moja ya gizani ilitokea kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]]. Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizaji wakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyo wa majukumu _ ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Mtoano.]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] uliotetewa katika hafla moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu. Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa na mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Mwishoni mwa Desemba 2009, Bingwa wa WWE Divas Melina aliumia kano yake ya mbele, na kulazimishwa kutoka kwenye mashindano ya ubingwa. <ref name="Melina">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/inside/news/melinainjury|title=Divas Champion Melina injured|date=January 4, 2010|accessdate=February 13, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Matokeo yake, ilitangazwa mnamo Januari 2010 kwamba mchuano mmoja wa mtoano utafanyika ili kuamua bingwa mpya. <ref name="Melina"/> Mashindano hayo ya Raw yalianza katika kipindi cha Januari 4, wakati Maryse alifuzu hadi nusu fainali kwa kumshinda Brie Bella . <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/04/12348066.html|title=RAW: Bret Hart returns|date=January 4, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 23, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120723024648/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/04/12348066.html}}</ref> Alifuatwa katika nusu-fainali na Gail Kim, Alicia Fox, na Eve, ambao waliwashinda Jillian Hall, Kelly Kelly, na Katie Lea Burchill mtawalia. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/08/12387396.html|archiveurl=https://archive.today/20120729053356/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/08/12387396.html|archivedate=July 29, 2012|title=Superstars: Young, exciting Superstars Tatsu and Croft show off skills|date=January 8, 2010|author=Johnson|first=Matt|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/11/12427446.html|archiveurl=https://archive.today/20120716024736/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/11/12427446.html|archivedate=July 16, 2012|title=RAW: Iron Mike and DX reunite|date=January 11, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika nusu fainali, Maryse alimshinda Eve na Kim akamshinda Fox. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/26/12611801.html|archiveurl=https://archive.today/20120714051053/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/01/26/12611801.html|archivedate=July 14, 2012|title=RAW: Getting Psych-ed for the Rumble|date=January 26, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Kisha ilitangazwa kwenye kipindi cha Februari 8 cha ''Raw'' kwamba Maryse na Kim wangekabiliana katika fainali kwenye Chamba cha Mtoano ya kulipia kwa PPV. [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]] p6kxq3u5ycrsha69uu1n32p1ujzdhvp 0 180803 1332472 1332455 2024-04-25T12:39:27Z Edward ambele 48620 wikitext text/x-wiki {{Infobox Person |jina = Ndeutala Angolo |picha = Ndeutala Hishongwa.png |maelezo_ya_picha = Ndeutala Angolo huko Australia mwaka 1988. |tarehe_ya_kuzaliwa = 1952 |mahala_pa_kuzaliwa = Okalili, Namibia |tarehe_ya_kufariki = |mahala_alipofia = |majina_mengine = Ndeutala Selma Hishongwa na Ndeutala Angolo Amutenya |anafahamika kwa = Ndeutala Angolo |kazi_yake = Mwanasiasa na Mwandishi |nchi = Namibia }} '''Ndeutala Angolo''' (aliyezaliwa 1952), maarufu kama '''Ndeutala Selma Hishongwa''' na '''Ndeutala Angolo Amutenya''', ni mwandishi na mwanaharakati wa kisiasa kutoka [[Namibia]]. Kitabu chake cha mwaka 1986 kiitwacho ''Marrying Apartheid'' kinachukuliwa kuwa riwaya ya kwanza kwa lugha ya Kiingereza iliyoandikwa na mwanamke mweusi wa Namibia. Angolo aliendesha harakati za uhamishoni na harakati ya uhuru wa SWAPO katika miaka ya 1970 na 1980. Baada ya kurudi Namibia wakati wa mpito wake kuelekea uhuru, alihudumu kama katibu mkuu katika Ofisi ya Rais na katika Wizara ya Usalama kwa karibu miongo mitatu. == Maisha ya Awali na Elimu == Ndeutala Angolo alizaliwa mwaka 1952 huko Okalili, katika [[Namibia]] ya kaskazini-magharibi mwa Mkoa wa [[Omusati]].<ref name=":0">{{Cite web|date=2015-09-18|title=Ndeutala Selma Hishongwa|url=https://www.sahistory.org.za/people/ndeutala-selma-hishongwa|access-date=2020-12-14|website=South African History Online}}</ref> Yeye alikuwa wa pili kati ya watoto saba. Lugha yake ya asili ni lugha ya Oshindonga na lugha ya Ovambo.<ref name=":2">{{Cite book|last=Rubio Gijón, Pablo.|url=https://www.worldcat.org/oclc/923052405|title=La narrativa namibia en inglés anterior a la independencia : John yaOtto, Ndeutala Hishongwa y Joseph Diescho.|date=2000|publisher=ECU|isbn=978-84-16113-23-1|oclc=923052405}}</ref> Wazazi wake walikuwa wakulima wa jadi, na hakujiunga na shule hadi alipofikisha umri wa miaka tisa. Baada ya kuhudhuria shule ya sekondari huko Oshigambo, alisomea kuwa muuguzi na akaanza kufanya kazi katika hospitali ya eneo hilo.<ref name=":0" /> Angolo aliunga mkono harakati dhidi ya utawala wa ubaguzi wa rangi (apartheid) akiwa na umri mdogo.<ref name=":2" /> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1952]] [[Jamii:Wanawake wa Namibia]] [[Jamii:Wanasiasa wa Namibia]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] 7clkn4zllnqv19mm13leqrw8zd8wc8x 0 180805 1332469 2024-04-25T12:32:00Z Praygod mwanga 39272 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{{Infobox Person |jina = Margaret Mensah-Williams |picha = Margaret Mensah-Williams, October 2017 (cropped).jpg |maelezo_ya_picha = Mensah-Williams mwaka 2017 |tarehe_ya_kuzaliwa = 1961 |mahala_pa_kuzaliwa = Mariental, Namibia |tarehe_ya_kufariki = |mahala_alipofia = |majina_mengine = |anafahamika kwa = |kazi_yake = Mwanasiasa |nchi = Namibia }} '''Margaret Natalie Mensah-Williams''' (amezaliwa tarehe 25 Desemba 1961) ni mwanasia...' wikitext text/x-wiki {{Infobox Person |jina = Margaret Mensah-Williams |picha = Margaret Mensah-Williams, October 2017 (cropped).jpg |maelezo_ya_picha = Mensah-Williams mwaka 2017 |tarehe_ya_kuzaliwa = 1961 |mahala_pa_kuzaliwa = Mariental, Namibia |tarehe_ya_kufariki = |mahala_alipofia = |majina_mengine = |anafahamika kwa = |kazi_yake = Mwanasiasa |nchi = Namibia }} '''Margaret Natalie Mensah-Williams''' (amezaliwa tarehe 25 Desemba 1961) ni mwanasiasa, mwanadiplomasia na mwanachama mashuhuri wa SWAPO nchini [[Namibia]]. Anahudumu kama balozi wa Namibia nchini [[Marekani]] hadi sasa <ref>https://namibiaembassyusa.org/about-embassy/</ref> . Mensah-Williams pia alihudumu kama mjumbe wa baraza la [[Windhoek]] katika jimbo la Khomasdal Kaskazini kuanzia mwaka 1998 hadi 2019, na kutoka katika nafasi hii alichaguliwa kuwakilisha Mkoa wa [[Khomas]] katika Baraza la Kitaifa la Namibia, chombo cha juu cha Bunge la Namibia kuanzia mwaka 2015 hadi 2019. Katika Baraza la Kitaifa, alichaguliwa kuwa naibu mwenyekiti mwaka 1998, na Orodha ya wenyeviti wa Baraza la Kitaifa la Namibia mwaka 2015. Alichukua uamuzi wa kujiuzulu kutoka kwenye nyadhifa zote za uwakilishi wa kikanda kabla ya Uchaguzi Mkuu wa Namibia mwaka 2019 ili kugombea kiti katika Bunge la Kitaifa (Namibia), chombo cha chini cha Bunge la Namibia, na baadaye akawa mbunge<ref>https://www.gsws.ae/speaker/ms-margaret-mensah-williams/</ref>. ==Maisha ya awali na elimu== Mensah-Williams alizaliwa huko Mariental, Namibia katika Magharibi mwa Afrika Kusini (sasa Namibia). Alihudhuria shule huko [[Keetmanshoop]]. Alipata cheti cha ufundishaji kutoka Chuo cha Dower [[Afrika Kusini]] mwaka 1983, cheti katika Makazi na Maendeleo ya Jamii kutoka Chuo Kikuu cha [[Cape Town]] mwaka 1985, cheti katika Ujuzi wa Majadiliano kutoka Taasisi ya Mafunzo ya Uongozi huko [[Windhoek]] mwaka 1992, na cheti kingine katika Usimamizi na Uongozi kutoka Taasisi ya Usimamizi na Uongozi ya Afrika ya Mashariki na Kusini mwa Afrika (ESAMI) huko [[Arusha]], [[Tanzania]], mwaka 1993. Pia ana Shahada ya Uzamili katika Biashara. Mensah-Williams aliingia katika siasa wakati alikuwa mwanafunzi katika Chuo Kikuu cha Cape Town ambapo alihusika katika kuandaa maandamano ya kupinga utawala wa ubaguzi wa rangi katika nchi yake ya asili Namibia na Afrika Kusini. Baada ya chuo kikuu, alianza kazi yake kama mwalimu na baadaye alifanya kazi katika jamii ya kiraia.Baada ya chuo kikuu, alianza kazi yake kama mwalimu na baadaye alifanya kazi katika jamii ya kiraia. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1961]] [[Jamii:Wanawake wa Namibia]] [[Jamii:Wanasiasa wa Namibia]] e9617pj5juuowzdbc6420oap4dh1luy 1332470 1332469 2024-04-25T12:37:36Z Edward ambele 48620 wikitext text/x-wiki {{Infobox Person |jina = Margaret Mensah-Williams |picha = Margaret Mensah-Williams, October 2017 (cropped).jpg |maelezo_ya_picha = Mensah-Williams mwaka 2017 |tarehe_ya_kuzaliwa = 1961 |mahala_pa_kuzaliwa = Mariental, Namibia |tarehe_ya_kufariki = |mahala_alipofia = |majina_mengine = |anafahamika kwa = |kazi_yake = Mwanasiasa |nchi = Namibia }} '''Margaret Natalie Mensah-Williams''' (amezaliwa tarehe 25 Desemba 1961) ni mwanasiasa, mwanadiplomasia na mwanachama mashuhuri wa SWAPO nchini [[Namibia]]. Anahudumu kama balozi wa Namibia nchini [[Marekani]] hadi sasa <ref>https://namibiaembassyusa.org/about-embassy/</ref> . Mensah-Williams pia alihudumu kama mjumbe wa baraza la [[Windhoek]] katika jimbo la Khomasdal Kaskazini kuanzia mwaka 1998 hadi 2019, na kutoka katika nafasi hii alichaguliwa kuwakilisha Mkoa wa [[Khomas]] katika Baraza la Kitaifa la Namibia, chombo cha juu cha Bunge la Namibia kuanzia mwaka 2015 hadi 2019. Katika Baraza la Kitaifa, alichaguliwa kuwa naibu mwenyekiti mwaka 1998, na Orodha ya wenyeviti wa Baraza la Kitaifa la Namibia mwaka 2015. Alichukua uamuzi wa kujiuzulu kutoka kwenye nyadhifa zote za uwakilishi wa kikanda kabla ya Uchaguzi Mkuu wa Namibia mwaka 2019 ili kugombea kiti katika Bunge la Kitaifa (Namibia), chombo cha chini cha Bunge la Namibia, na baadaye akawa mbunge<ref>https://www.gsws.ae/speaker/ms-margaret-mensah-williams/</ref>. ==Maisha ya awali na elimu== Mensah-Williams alizaliwa huko Mariental, Namibia katika Magharibi mwa Afrika Kusini (sasa Namibia). Alihudhuria shule huko [[Keetmanshoop]]. Alipata cheti cha ufundishaji kutoka Chuo cha Dower [[Afrika Kusini]] mwaka 1983, cheti katika Makazi na Maendeleo ya Jamii kutoka Chuo Kikuu cha [[Cape Town]] mwaka 1985, cheti katika Ujuzi wa Majadiliano kutoka Taasisi ya Mafunzo ya Uongozi huko [[Windhoek]] mwaka 1992, na cheti kingine katika Usimamizi na Uongozi kutoka Taasisi ya Usimamizi na Uongozi ya Afrika ya Mashariki na Kusini mwa Afrika (ESAMI) huko [[Arusha]], [[Tanzania]], mwaka 1993. Pia ana Shahada ya Uzamili katika Biashara. Mensah-Williams aliingia katika siasa wakati alikuwa mwanafunzi katika Chuo Kikuu cha Cape Town ambapo alihusika katika kuandaa maandamano ya kupinga utawala wa ubaguzi wa rangi katika nchi yake ya asili Namibia na Afrika Kusini. Baada ya chuo kikuu, alianza kazi yake kama mwalimu na baadaye alifanya kazi katika jamii ya kiraia.Baada ya chuo kikuu, alianza kazi yake kama mwalimu na baadaye alifanya kazi katika jamii ya kiraia. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1961]] [[Jamii:Wanawake wa Namibia]] [[Jamii:Wanasiasa wa Namibia]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] doiipexavz9hzufkk902sp3r53jzph3 0 180806 1332474 2024-04-25T12:57:13Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Victoria Fikile Chitepo''' (27 Machi 1928 – 8 Aprili 2016) ni [[mwanamke]] [[mwanasiasa]], [[mwanaharakati]], na [[mwalimu]] wa [[Afrika Kusini]] - [[Zimbabwe]]. Alikuwa mke wa Herbert Chitepo, kiongozi mashuhuri katika Zimbabwe African National Union (ZANU), lakini alikuwa mtu muhimu katika siasa na aliwahi kutumikia kama [[Waziri]] katika serikali ya Zimbabwe huru kati ya mwaka 1980–1992.<ref name="Rubert2001">{{cite book|title=Historical Dictiona...' wikitext text/x-wiki '''Victoria Fikile Chitepo''' (27 Machi 1928 – 8 Aprili 2016) ni [[mwanamke]] [[mwanasiasa]], [[mwanaharakati]], na [[mwalimu]] wa [[Afrika Kusini]] - [[Zimbabwe]]. Alikuwa mke wa Herbert Chitepo, kiongozi mashuhuri katika Zimbabwe African National Union (ZANU), lakini alikuwa mtu muhimu katika siasa na aliwahi kutumikia kama [[Waziri]] katika serikali ya Zimbabwe huru kati ya mwaka 1980–1992.<ref name="Rubert2001">{{cite book|title=Historical Dictionary of Zimbabwe|last1=Rubert|first1=Steven C.|last2=Rasmussen|first2=R. Kent|publisher=Scarecrow Press|year=2001|isbn=978-0810834712|page=60}}</ref> == Marejeo == {{Reflist|2}}{{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Wanasiasa wa Zimbabwe]] [[Jamii:Wanawake wa Zimbabwe]] [[Jamii:Waliozaliwa 1928]] [[Jamii:Waliofariki 2016]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] 4y2xzsrjnt9jy84dwe8mus2g1y661co 3 180807 1332476 2024-04-25T13:57:05Z Riccardo Riccioni 452 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{{karibu}} ~~~~' wikitext text/x-wiki {{karibu}} '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 13:57, 25 Aprili 2024 (UTC) 3ftemtlo6okvoi32ovbnzqlgykxkco6 3 180808 1332480 2024-04-25T14:05:25Z Riccardo Riccioni 452 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{{karibu}} ~~~~' wikitext text/x-wiki {{karibu}} '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 14:05, 25 Aprili 2024 (UTC) o6w12n851m4t34la5q1b0v2eyapsi8a 3 180809 1332482 2024-04-25T14:07:29Z Riccardo Riccioni 452 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{{karibu}} ~~~~' wikitext text/x-wiki {{karibu}} '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 14:07, 25 Aprili 2024 (UTC) l3q8alqiqwyvhtlhud0wv1pp8h96w8l 0 180810 1332489 2024-04-25T14:31:27Z Riccardo Riccioni 452 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Blani''' (kwa [[Kieire]]: '''Blaan'''; alifariki [[590]] hivi) alikuwa [[askofu]] wa [[Wapiti]] wa [[Uskoti]]<ref name=omalia>[http://www.newadvent.org/cathen/02594b.htm O'Malia, Miles Joseph. "St. Blane." The Catholic Encyclopedia. Vol. 2. New York: Robert Appleton Company, 1907. 15 Apr. 2013]</ref>, akiwa na makao labda [[Dunblane]]. Mzaliwa wa [[kisiwa]] cha [[Bute]], alilelewa huko [[Eire|Ireland]] akawa [[mmonaki]] <ref>https://www.santiebeati.it/...' wikitext text/x-wiki '''Blani''' (kwa [[Kieire]]: '''Blaan'''; alifariki [[590]] hivi) alikuwa [[askofu]] wa [[Wapiti]] wa [[Uskoti]]<ref name=omalia>[http://www.newadvent.org/cathen/02594b.htm O'Malia, Miles Joseph. "St. Blane." The Catholic Encyclopedia. Vol. 2. New York: Robert Appleton Company, 1907. 15 Apr. 2013]</ref>, akiwa na makao labda [[Dunblane]]. Mzaliwa wa [[kisiwa]] cha [[Bute]], alilelewa huko [[Eire|Ireland]] akawa [[mmonaki]] <ref>https://www.santiebeati.it/dettaglio/65830</ref>. Tangu kale anaheshimiwa na [[Wakatoliki]] na [[Waorthodoksi]] kama [[mtakatifu]]<ref>[[Patrologia Latina]], vol. CXXIV (1879), col. 352.</ref>. [[Papa Leo XIII]] alithibitisha [[heshima]] hiyo [[tarehe]] [[11 Julai]] [[1898]]<ref>''Index ac status causarum'' (1999), pp. 403 e 597.</ref>. [[Sikukuu]] yake huadhimishwa [[tarehe]] [[10 Agosti]]<ref>[[Martyrologium Romanum]]</ref>. ==Tazama pia== *[[Watakatifu wa Agano la Kale]] *[[Orodha ya Watakatifu Wakristo]] *[[Orodha ya Watakatifu wa Afrika]] *[[Orodha ya Watakatifu Wafransisko]] ==Tanbihi== {{reflist}} ==Marejeo== * Congregatio de Causis Sanctorum, ''Index ac status causarum'', Città del Vaticano 1999. * Filippo Caraffa e Giuseppe Morelli (curr.), ''Bibliotheca Sanctorum'' (BSS), 12 voll., Istituto Giovanni XXIII nella Pontificia Università Lateranense, Roma 1961-1969. {{it}} {{mbegu-Mkristo}} [[Jamii:waliozaliwa karne ya 6]] [[Jamii:Waliofariki 590]] [[Jamii:wamonaki]] [[Jamii:Maaskofu Wakatoliki]] [[Jamii:Watakatifu wa Uskoti]] 9m28d7ra5eandajchhxkexraj0b5mgc 0 180811 1332493 2024-04-25T14:56:44Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Thenjiwe Lesabe''' alikuwa [[mwanaharakati]] wa taifa la [[Zimbabwe]] ambaye pia alikuwa [[mwalimu]], mshiriki wa vita vya ukombozi, na [[mwanasiasa]]. == Maisha ya mapema na kazi == Khumalo alizaliwa Hope Fountain karibu na Bulawayo mnamo tarehe 5 Januari 1932. Alisoma katika Shule ya Msingi ya White Water na kisha alipata mafunzo ya ualimu huko Hope Fountain. Alikuwa mwalimu katika shule ya Msingi ya Lotshe huko Mkokoba kabla ya kujiuzulu mnamo mwaka...' wikitext text/x-wiki '''Thenjiwe Lesabe''' alikuwa [[mwanaharakati]] wa taifa la [[Zimbabwe]] ambaye pia alikuwa [[mwalimu]], mshiriki wa vita vya ukombozi, na [[mwanasiasa]]. == Maisha ya mapema na kazi == Khumalo alizaliwa Hope Fountain karibu na Bulawayo mnamo tarehe 5 Januari 1932. Alisoma katika Shule ya Msingi ya White Water na kisha alipata mafunzo ya ualimu huko Hope Fountain. Alikuwa mwalimu katika shule ya Msingi ya Lotshe huko Mkokoba kabla ya kujiuzulu mnamo mwaka 1949 na kujiunga na Bantu Mirror kama mwandishi habari.<ref>{{Cite news|url=https://www.loc.gov/item/sn97059030|title=Bantu mirror.|work=The Library of Congress|access-date=2018-03-07|language=en}}</ref> == Marejeo == {{reflist}}{{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanawake wa Zimbabwe]] [[Jamii:Wanaharakati wa Zimbabwe]] pyuwm7ckv44p3jazeox0zjmo6isebx7 0 180812 1332504 2024-04-25T15:44:58Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Sakhile Nyoni-Reiling''' ni [[mwanamke]] [[rubani]] amezaliwa [[Zimbabwe]] na anaishi [[Botswana]]. Alikuwa rubani wa kwanza wa kike nchini Botswana na mwanamke wa kwanza kuhudumu kama meneja mkuu wa Air Botswana. Mnamo mwaka wa 1988, Nyoni alikuwa rubani wa kwanza wa kike nchinai Botswana, akifanya kazi kwa Air Botswana.<ref name="SaariGall1997">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=QK1WAAAAYAAJ|title=Women's Chronology: A History of Wom...' wikitext text/x-wiki '''Sakhile Nyoni-Reiling''' ni [[mwanamke]] [[rubani]] amezaliwa [[Zimbabwe]] na anaishi [[Botswana]]. Alikuwa rubani wa kwanza wa kike nchini Botswana na mwanamke wa kwanza kuhudumu kama meneja mkuu wa Air Botswana. Mnamo mwaka wa 1988, Nyoni alikuwa rubani wa kwanza wa kike nchinai Botswana, akifanya kazi kwa Air Botswana.<ref name="SaariGall1997">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=QK1WAAAAYAAJ|title=Women's Chronology: A History of Women's Achievements|author1=Peggy Saari|author2=Timothy L. Gall|author3=Susan B. Gall|publisher=UXL|year=1997|isbn=978-0-7876-0662-6}}</ref><ref name="Ford">{{cite web|last1=Ford|first1=Tamasin|last2=Shah|first2=Dhruti|title=The female pilot teaching African women to fly|url=https://www.bbc.com/news/business-44764541|website=BBC News|accessdate=5 September 2019|date=25 September 2018}}</ref> Mwaka wa 2011, alikuwa mwanamke wa kwanza kuhudumu kama meneja mkuu wa Air Botswana.<ref name="Bulawayo241">{{cite web|title=Zimbabwean woman, Sakhile Nyoni, appointed Air Botswana head|url=https://bulawayo24.com/index-id-news-sc-local-byo-9963-article-zimbabwean+woman,+sakhile+nyoni,+appointed+air+botswana+head+.html|website=Bulawayo24 News|accessdate=5 September 2019}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}}{{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanawake wa Zimbabwe]] [[Jamii:Wanaharakati wa Zimbabwe]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] 8tckl8yyfn7r4tygxhzeebrgrrpgw7f 1332515 1332504 2024-04-25T18:44:16Z Hussein m mmbaga 52054 wikitext text/x-wiki '''Sakhile Nyoni-Reiling''' ni [[mwanamke]] [[rubani]] amezaliwa [[Zimbabwe]] na anaishi [[Botswana]]. Alikuwa rubani wa kwanza wa kike nchini Botswana na mwanamke wa kwanza kuhudumu kama meneja mkuu wa Air Botswana. Mnamo mwaka wa 1988, Nyoni alikuwa rubani wa kwanza wa kike nchinai Botswana, akifanya kazi kwa Air Botswana.<ref name="SaariGall1997">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=QK1WAAAAYAAJ|title=Women's Chronology: A History of Women's Achievements|author1=Peggy Saari|author2=Timothy L. Gall|author3=Susan B. Gall|publisher=UXL|year=1997|isbn=978-0-7876-0662-6}}</ref><ref name="Ford">{{cite web|last1=Ford|first1=Tamasin|last2=Shah|first2=Dhruti|title=The female pilot teaching African women to fly|url=https://www.bbc.com/news/business-44764541|website=BBC News}}</ref> Mwaka wa 2011, alikuwa mwanamke wa kwanza kuhudumu kama meneja mkuu wa Air Botswana.<ref name="Bulawayo241">{{cite web|title=Zimbabwean woman, Sakhile Nyoni, appointed Air Botswana head|url=https://bulawayo24.com/index-id-news-sc-local-byo-9963-article-zimbabwean+woman,+sakhile+nyoni,+appointed+air+botswana+head+.html|website=Bulawayo24 News}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}}{{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanawake wa Zimbabwe]] [[Jamii:Wanaharakati wa Zimbabwe]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] dfft91t6v2zfm2cy3z3x5c3pfnopmfh 0 180813 1332505 2024-04-25T16:28:18Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Karene Agono''' (alizaliwa Februari 25, 1991) ni [[mchezaji]] wa [[judo]] anayeshindana kimataifa kwa niaba ya Gabon.<ref>{{Cite web|url=https://www.ijf.org/judoka/6889|title=Karene AGONO WORA / IJF.org|website=www.ijf.org}}</ref>Yeye ni mshindi wa [[medali]] ya shaba katika Mashindano ya [[Afrika]].<ref>{{Cite web|url=https://www.judoinside.com/judoka/14208/Karene_Agono_Wora/judo-videos|title=JudoInside - Karene Agono Wora Judoka|website=www.judoinside...' wikitext text/x-wiki '''Karene Agono''' (alizaliwa Februari 25, 1991) ni [[mchezaji]] wa [[judo]] anayeshindana kimataifa kwa niaba ya Gabon.<ref>{{Cite web|url=https://www.ijf.org/judoka/6889|title=Karene AGONO WORA / IJF.org|website=www.ijf.org}}</ref>Yeye ni mshindi wa [[medali]] ya shaba katika Mashindano ya [[Afrika]].<ref>{{Cite web|url=https://www.judoinside.com/judoka/14208/Karene_Agono_Wora/judo-videos|title=JudoInside - Karene Agono Wora Judoka|website=www.judoinside.com}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}}{{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Waliozaliwa 1991]] [[Jamii:Wachezaji wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] rvzbktxuqyq9o2qbs71dh924qlv62qe 1332517 1332505 2024-04-25T18:47:35Z Hussein m mmbaga 52054 wikitext text/x-wiki '''Karene Agono''' (alizaliwa [[25 Februari|Februari 25]], [[1991]]) ni [[mchezaji]] wa [[judo]] anayeshindana kimataifa kwa niaba ya Gabon.<ref>{{Cite web|url=https://www.ijf.org/judoka/6889|title=Karene AGONO WORA / IJF.org|website=www.ijf.org}}</ref>Yeye ni mshindi wa [[medali]] ya shaba katika Mashindano ya [[Afrika]].<ref>{{Cite web|url=https://www.judoinside.com/judoka/14208/Karene_Agono_Wora/judo-videos|title=JudoInside - Karene Agono Wora Judoka|website=www.judoinside.com}}</ref> ==Marejeo== {{Reflist}} {{Mbegu-cheza-mpira}} [[Jamii:Waliozaliwa 1991]] [[Jamii:Wachezaji wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] i7xyx19o79ubn7jsccbw2fr044mpgj4 0 180814 1332507 2024-04-25T17:00:04Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Nadège Noële Ango Obiang''', alizaliwa Desemba 20, 1973, huko [[Libreville]], [[Gabon]] ni [[mwandishi]] wa Kigaboni..<ref>{{Cite web|url=http://aflit.arts.uwa.edu.au/AngoObiang.html|title=Nadège Noële Ango Obiang|website=aflit.arts.uwa.edu.au|access-date=November 15, 2017}}</ref> Kazi zake za fasihi ni pamoja na hadithi fupi, [[maigizo]], [[mapenzi]], [[picha]], hati za filamu, na mashairi.<ref>{{Cite news|url=http://azokhwaunblogfr.unblog.fr/2007/...' wikitext text/x-wiki '''Nadège Noële Ango Obiang''', alizaliwa Desemba 20, 1973, huko [[Libreville]], [[Gabon]] ni [[mwandishi]] wa Kigaboni..<ref>{{Cite web|url=http://aflit.arts.uwa.edu.au/AngoObiang.html|title=Nadège Noële Ango Obiang|website=aflit.arts.uwa.edu.au|access-date=November 15, 2017}}</ref> Kazi zake za fasihi ni pamoja na hadithi fupi, [[maigizo]], [[mapenzi]], [[picha]], hati za filamu, na mashairi.<ref>{{Cite news|url=http://azokhwaunblogfr.unblog.fr/2007/10/22/48/|title=Nadège Noèlle Ango Obiang: une plume prolixe|work=La plume et les mots du Gabon|access-date=November 15, 2017|language=fr-FR}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://fr.scribd.com/doc/46732220/Premier-Salon-Du-Livre-Gabonai-de-Paris|title=Premier Salon Du Livre Gabonai de Paris@|website=Scribd|language=en|access-date=November 15, 2017}}</ref>Obiang ana shahada ya chuo kikuu katika Uchumi. Anachanganya taaluma mbili za kuwa mwandishi na mchumi.<ref>{{Cite web|url=https://www.docs-en-stock.com/index/author?id=110504224551748|title=Profil de Nadège Noële A.|publisher=DocsenStock|language=fr|access-date=November 15, 2017}}</ref> == Kazi == Alikuwa na umri wa miaka 17 alipopokea [[tuzo]] yake ya kwanza kwa shairi lake Rien tout nuit, wakati wa tukio la Komo la kusoma mashairi huko Gabon mnamo Aprili 26, 1991.<ref>{{Cite news|title=The Union Newspaper|date=April 1991|work=The Union}}</ref> Mnamo 1997, alishinda Tuzo ya Ushairi katika Chuo Kikuu cha Omar Bongo wakati alikuwa katika mwaka wake wa pili wa kusomea shahada ya uchumi. Mnamo 2000, alishinda Tuzo Maalum ya Juri ya mashindano ya BICIG kama rafiki wa sanaa na elimu, kwa riwaya yake mpya L'amour dans deux visages. Sawa na hiyo, kwa wimbo wake Le chant des naufrages, alishinda mashindano ya hibiscus ya fedha ya mashairi ya Umoja wa Waandishi wa Gabon (inayojulikana kwa Kifaransa kama Union des Écrivains Gabonais (UDEG)). Matukio haya yalimfanya achapishe mkusanyiko wa mashairi ambao alitoa kuchapisha mnamo 2001.<ref>{{Cite news|title=Grand prix de la poésie, 2000. Le service de coopération et d'action culturelle|last=Walker|first=Raponda|date=2000|work=UDEG|publisher=UDEG}}</ref> == Marejeo == {{reflist}}{{Mbegu-mwandishi}} [[Jamii:Waliozaliwa 1973]] [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] 6psjcppm8c50g2hdy9xai3eh0m2j71g 1332518 1332507 2024-04-25T18:49:04Z Hussein m mmbaga 52054 wikitext text/x-wiki '''Nadège Noële Ango Obiang''', alizaliwa Desemba 20, 1973, huko [[Libreville]], [[Gabon]] ni [[mwandishi]] wa Kigaboni..<ref>{{Cite web|url=http://aflit.arts.uwa.edu.au/AngoObiang.html|title=Nadège Noële Ango Obiang|website=aflit.arts.uwa.edu.au}}</ref> Kazi zake za fasihi ni pamoja na hadithi fupi, [[maigizo]], [[mapenzi]], [[picha]], hati za filamu, na mashairi.<ref>{{Cite news|url=http://azokhwaunblogfr.unblog.fr/2007/10/22/48/|title=Nadège Noèlle Ango Obiang: une plume prolixe|work=La plume et les mots du Gabon}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://fr.scribd.com/doc/46732220/Premier-Salon-Du-Livre-Gabonai-de-Paris|title=Premier Salon Du Livre Gabonai de Paris@|website=Scribd|language=en}}</ref>Obiang ana shahada ya chuo kikuu katika Uchumi. Anachanganya taaluma mbili za kuwa mwandishi na mchumi.<ref>{{Cite web|url=https://www.docs-en-stock.com/index/author?id=110504224551748|title=Profil de Nadège Noële A.|publisher=DocsenStock|language=fr}}</ref> == Kazi == Alikuwa na umri wa miaka 17 alipopokea [[tuzo]] yake ya kwanza kwa shairi lake Rien tout nuit, wakati wa tukio la Komo la kusoma mashairi huko Gabon mnamo Aprili 26, 1991.<ref>{{Cite news|title=The Union Newspaper|date=April 1991|work=The Union}}</ref> Mnamo 1997, alishinda Tuzo ya Ushairi katika Chuo Kikuu cha Omar Bongo wakati alikuwa katika mwaka wake wa pili wa kusomea shahada ya uchumi. Mnamo 2000, alishinda Tuzo Maalum ya Juri ya mashindano ya BICIG kama rafiki wa sanaa na elimu, kwa riwaya yake mpya L'amour dans deux visages. Sawa na hiyo, kwa wimbo wake Le chant des naufrages, alishinda mashindano ya hibiscus ya fedha ya mashairi ya Umoja wa Waandishi wa Gabon (inayojulikana kwa Kifaransa kama Union des Écrivains Gabonais (UDEG)). Matukio haya yalimfanya achapishe mkusanyiko wa mashairi ambao alitoa kuchapisha mnamo 2001.<ref>{{Cite news|title=Grand prix de la poésie, 2000. Le service de coopération et d'action culturelle|last=Walker|first=Raponda|date=2000|work=UDEG|publisher=UDEG}}</ref> == Marejeo == {{reflist}}{{Mbegu-mwandishi}} [[Jamii:Waliozaliwa 1973]] [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] 8wuf1g8861mo2rcup3xokxe59j1rlk8 0 180815 1332508 2024-04-25T17:25:12Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{{mwanasiasa | jina =Lucie Milebou Aubusson | nchi =Gabon | picha =Milebou-Aubusson Lucie.jpg | maelezo_ya_picha =Lucie Milebou Aubusson | cheo 1 =Rais | bunge la = | jimbo la uchaguzi = | chama = | tar. ya kuingia bunge = | alirudishwa mwaka = | aliondoka = | cheo 2 = | kuingia 2 =27 Februari 2015 | kutoka 2 =30 Agosti 2023 | akitanguliwa na 2 = | akifuatwa na 2= | tarehe ya kuzaliwa =25 Februari 1957 | mahali pa kuzaliwa = | kifo = | dini = | elimu = |...' wikitext text/x-wiki {{mwanasiasa | jina =Lucie Milebou Aubusson | nchi =Gabon | picha =Milebou-Aubusson Lucie.jpg | maelezo_ya_picha =Lucie Milebou Aubusson | cheo 1 =Rais | bunge la = | jimbo la uchaguzi = | chama = | tar. ya kuingia bunge = | alirudishwa mwaka = | aliondoka = | cheo 2 = | kuingia 2 =27 Februari 2015 | kutoka 2 =30 Agosti 2023 | akitanguliwa na 2 = | akifuatwa na 2= | tarehe ya kuzaliwa =25 Februari 1957 | mahali pa kuzaliwa = | kifo = | dini = | elimu = | digrii = | kazi =[[Daktari]] wa [[macho]] | tovuti= |mengine= | }} '''Lucie Milebou Aubusson''', (alizaliwa tarehe 25 Februari 1957), ni [[daktari]] wa [[macho]] na [[mwanasiasa]] wa [[Gabon|gaboni]] ambaye amekuwa [[Rais]] wa Seneti tangu tarehe 27 Februari 2015 hadi tarehe 30 Agosti 2023. == Maisha ya awali na elimu == Aubusson alizaliwa tarehe 25 Februari 1957 huko [[Fougamou]]. Ana shahada ya uzamili (PhD) katika Tiba na Cheti cha Ophthalmology kutoka Chuo Kikuu cha Aix-Marseille nchini Ufaransa.<ref name="amba">{{cite web|url=http://www.amba-maroc.ga/41-ambanews/372-politique/1120-lucie-mboussou-nee-milebou-aubusson-remplace-rose-francine-rogombe-a-la-tete-du-senat-/|language=French|title=Lucie MBOUSSOU, née MILEBOU AUBUSSON, remplace Rose Francine ROGOMBE à la tête du Sénat !|date=28 February 2015|accessdate=24 April 2017|work=Amba Maroc}}</ref> == Marejeo == <references />{{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1957]] [[Jamii:Wanasiasa wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] n2ta93s5y9rv9yi36m9k59xjr64q9cu 1332519 1332508 2024-04-25T18:51:24Z Hussein m mmbaga 52054 wikitext text/x-wiki {{mwanasiasa | jina =Lucie Milebou Aubusson | nchi =Gabon | picha =Milebou-Aubusson Lucie.jpg | maelezo_ya_picha =Lucie Milebou Aubusson | cheo 1 =Rais | bunge la = | jimbo la uchaguzi = | chama = | tar. ya kuingia bunge = | alirudishwa mwaka = | aliondoka = | cheo 2 = | kuingia 2 =27 Februari 2015 | kutoka 2 =30 Agosti 2023 | akitanguliwa na 2 = | akifuatwa na 2= | tarehe ya kuzaliwa =25 Februari 1957 | mahali pa kuzaliwa = | kifo = | dini = | elimu = | digrii = | kazi =[[Daktari]] wa [[macho]] | tovuti= |mengine= | }} '''Lucie Milebou Aubusson''', (alizaliwa [[25 Februari]] [[1957]]), ni [[daktari]] wa [[macho]] na [[mwanasiasa]] wa [[Gabon|gaboni]] ambaye amekuwa [[Rais]] wa Seneti tangu tarehe 27 Februari 2015 hadi tarehe 30 Agosti 2023. == Maisha ya awali na elimu == Aubusson alizaliwa tarehe 25 Februari 1957 huko [[Fougamou]]. Ana shahada ya uzamili (PhD) katika Tiba na Cheti cha Ophthalmology kutoka Chuo Kikuu cha Aix-Marseille nchini Ufaransa.<ref name="amba">{{cite web|url=http://www.amba-maroc.ga/41-ambanews/372-politique/1120-lucie-mboussou-nee-milebou-aubusson-remplace-rose-francine-rogombe-a-la-tete-du-senat-/|language=French|title=Lucie MBOUSSOU, née MILEBOU AUBUSSON, remplace Rose Francine ROGOMBE à la tête du Sénat |work=Amba Maroc}}</ref> == Marejeo == <references />{{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1957]] [[Jamii:Wanasiasa wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] 74emj8idq32k2y8ab8p98td7yy760yp 0 180816 1332509 2024-04-25T17:36:07Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Viviane Biviga''' ni [[mwanasiasa]] wa [[Gabon|gaboni]]. ni mwanamke Katibu wa Taifa wa Mawasiliano na [[Teknolojia]] chini ya Chama tawala cha Gabonese Democratic Party (Parti démocratique gabonais) (PDG).<ref>{{cite web|url=http://pdg-gabon.org/site/pdf/secretaires-nationaux.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20090219142110/http://pdg-gabon.org/site/pdf/secretaires-nationaux.pdf|url-status=dead|archive-date=February 19, 2009|title=Secréta...' wikitext text/x-wiki '''Viviane Biviga''' ni [[mwanasiasa]] wa [[Gabon|gaboni]]. ni mwanamke Katibu wa Taifa wa Mawasiliano na [[Teknolojia]] chini ya Chama tawala cha Gabonese Democratic Party (Parti démocratique gabonais) (PDG).<ref>{{cite web|url=http://pdg-gabon.org/site/pdf/secretaires-nationaux.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20090219142110/http://pdg-gabon.org/site/pdf/secretaires-nationaux.pdf|url-status=dead|archive-date=February 19, 2009|title=Secrétaires Nationaux|publisher=[[Gabonese Democratic Party|Parti démocratique gabonais]]|accessdate=January 26, 2009}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}}{{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Wanasiasa wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] 3vuq1zc9vp07l3rjt3wfrxlkbhyr2fy 1332520 1332509 2024-04-25T18:54:15Z Hussein m mmbaga 52054 wikitext text/x-wiki '''Viviane Biviga''' ni [[mwanasiasa]] wa [[Gabon|gaboni]]. ni mwanamke Katibu wa Taifa wa Mawasiliano na [[Teknolojia]] chini ya Chama tawala cha Gabonese Democratic Party (Parti démocratique gabonais) (PDG).<ref>{{cite web|url=http://pdg-gabon.org/site/pdf/secretaires-nationaux.pdf|title=http://pdg-gabon.org/site/pdf/secretaires-nationaux.pdf}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}}{{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Wanasiasa wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] aqbd3454f7v40o4tv7m79d4gci1tzv7 0 180817 1332510 2024-04-25T17:49:14Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Mélanie Engoang Nguema''' (alizaliwa Julai 25, 1968) ni [[mchezaji]] wa [[judo]] na mkufunzi wa [[Gabon|gaboni]] (daraja la tatu),<ref>[https://www.union.sonapresse.com/gabon-sport/judoentretien-avec-le-directeur-technique-national-me-melanie-engoang-la-force-dune-equipe-reside-dans-ses-resultats-12663 JUDO/ENTRETIEN AVEC LE DIRECTEUR TECHNIQUE NATIONAL : ME MÉLANIE ENGOANG : "LA FORCE D’UNE ÉQUIPE RÉSIDE DANS SES RÉSULTATS"]</ref> ambaye alishir...' wikitext text/x-wiki '''Mélanie Engoang Nguema''' (alizaliwa Julai 25, 1968) ni [[mchezaji]] wa [[judo]] na mkufunzi wa [[Gabon|gaboni]] (daraja la tatu),<ref>[https://www.union.sonapresse.com/gabon-sport/judoentretien-avec-le-directeur-technique-national-me-melanie-engoang-la-force-dune-equipe-reside-dans-ses-resultats-12663 JUDO/ENTRETIEN AVEC LE DIRECTEUR TECHNIQUE NATIONAL : ME MÉLANIE ENGOANG : "LA FORCE D’UNE ÉQUIPE RÉSIDE DANS SES RÉSULTATS"]</ref> ambaye alishiriki katika kategoria ya nusu-jumla.<ref>{{cite sports-reference|title=Mélanie Engoang|url=https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/en/melanie-engoang-1.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20200418010544/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/en/melanie-engoang-1.html|url-status=dead|archive-date=18 April 2020|access-date=9 January 2013}}</ref> Yeye ni mshindi wa [[medali]] mara tano (mbili za dhahabu na tatu za fedha) katika kategoria yake katika Mashindano ya Judo ya [[Afrika]], na mshindi wa medali ya dhahabu katika Michezo ya All-Africa ya mwaka 1999 huko Johannesburg, [[Afrika Kusini]].<ref>{{cite web|title=1999 African Games – Johannesburg, South Africa|url=http://www.judoinside.com/event/view/1425/|publisher=Judo Inside|accessdate=9 January 2013}}</ref> Pia alishiriki katika Michezo ya [[Michezo ya Olimpiki|Olimpiki]] ya majira ya joto mara nne (1992 huko Barcelona, 1996 huko [[Atlanta, Georgia|Atlanta]], 2000 huko Sydney, na 2004 huko Athens), lakini hakufika hatua ya fainali, wala kuchukua medali ya Olimpiki.<ref>{{cite news|title=Flag-bearer loses opener|url=https://www.theglobeandmail.com/incoming/flag-bearer-loses-opener/article1139628/|work=The Associated Press|publisher=The Globe and Mail (Canada)|date=19 August 2004|accessdate=9 January 2013}}</ref> Kwa kuwa mwanachama mwenye uzoefu zaidi katika Olimpiki, Engoang alikuwa mtu wa kutandaza bendera ya taifa mara tatu katika sherehe za ufunguzi.<ref>{{cite web|url=http://www.olympic.org/Documents/Reports/EN/en_report_1344.pdf|title=List of Flagbearers Beijing 2008|publisher=[[Olympics]]|format=[[PDF]]|accessdate=9 January 2013}}</ref><ref>{{cite news|title=La participation gabonaise aux différentes olympiades|trans-title=Gabon's participation at different Olympics|language=French|url=http://www.ambagabon.ma/article/participation-gabonaise-aux-differentes-olympiades|publisher=The Embassy of Gabon in Morocco|date=2 August 2012|accessdate=9 January 2013}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}}{{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1968]] [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Wachezaji wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] e0pytrxoykavmlodq7nk1chgbjzvxbj 1332521 1332510 2024-04-25T18:56:12Z Hussein m mmbaga 52054 wikitext text/x-wiki '''Mélanie Engoang Nguema''' (alizaliwa [[25 Julai|Julai 25]], [[1968]]) ni [[mchezaji]] wa [[judo]] na mkufunzi wa [[Gabon|gaboni]] (daraja la tatu),<ref>[https://www.union.sonapresse.com/gabon-sport/judoentretien-avec-le-directeur-technique-national-me-melanie-engoang-la-force-dune-equipe-reside-dans-ses-resultats-12663 JUDO/ENTRETIEN AVEC LE DIRECTEUR TECHNIQUE NATIONAL : ME MÉLANIE ENGOANG : "LA FORCE D’UNE ÉQUIPE RÉSIDE DANS SES RÉSULTATS"]</ref> ambaye alishiriki katika kategoria ya nusu-jumla.<ref>{{cite sports-reference|title=Mélanie Engoang|url=https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/en/melanie-engoang-1.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20200418010544/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/en/melanie-engoang-1.html|url-status=dead|archive-date=18 April 2020|access-date=9 January 2013}}</ref> Yeye ni mshindi wa [[medali]] mara tano (mbili za dhahabu na tatu za fedha) katika kategoria yake katika Mashindano ya Judo ya [[Afrika]], na mshindi wa medali ya dhahabu katika Michezo ya All-Africa ya mwaka 1999 huko Johannesburg, [[Afrika Kusini]].<ref>{{cite web|title=1999 African Games – Johannesburg, South Africa|url=http://www.judoinside.com/event/view/1425/|publisher=Judo Inside}}</ref> Pia alishiriki katika Michezo ya [[Michezo ya Olimpiki|Olimpiki]] ya majira ya joto mara nne (1992 huko Barcelona, 1996 huko [[Atlanta, Georgia|Atlanta]], 2000 huko Sydney, na 2004 huko Athens), lakini hakufika hatua ya fainali, wala kuchukua medali ya Olimpiki.<ref>{{cite news|title=Flag-bearer loses opener|url=https://www.theglobeandmail.com/incoming/flag-bearer-loses-opener/article1139628/|work=The Associated Press|publisher=The Globe and Mail (Canada)}}</ref> Kwa kuwa mwanachama mwenye uzoefu zaidi katika Olimpiki, Engoang alikuwa mtu wa kutandaza bendera ya taifa mara tatu katika sherehe za ufunguzi.<ref>{{cite web|url=http://www.olympic.org/Documents/Reports/EN/en_report_1344.pdf|title=List of Flagbearers Beijing 2008|publisher=[[Olympics]]|format=[[PDF]]}}</ref><ref>{{cite news|title=La participation gabonaise aux différentes olympiades|trans-title=Gabon's participation at different Olympics|language=French|url=http://www.ambagabon.ma/article/participation-gabonaise-aux-differentes-olympiades|publisher=The Embassy of Gabon in Morocco}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}}{{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1968]] [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Wachezaji wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] 1pg02ary8iw0u61u1xmgojpcy8vz3pg 0 180818 1332511 2024-04-25T17:58:53Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Sandrine Ilendou''' (alizaliwa Novemba 19, 1983) ni [[mchezaji]] wa [[judo]] wa [[Gabon|gaboni]], ambaye alishiriki katika nafasi ya uzito wa ziada.<ref>{{cite sports-reference|title=Sandrine Ilendou|url=https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/il/sandrine-ilendou-1.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20200418121045/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/il/sandrine-ilendou-1.html|url-status=dead|archive-date=18 April 2020...' wikitext text/x-wiki '''Sandrine Ilendou''' (alizaliwa Novemba 19, 1983) ni [[mchezaji]] wa [[judo]] wa [[Gabon|gaboni]], ambaye alishiriki katika nafasi ya uzito wa ziada.<ref>{{cite sports-reference|title=Sandrine Ilendou|url=https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/il/sandrine-ilendou-1.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20200418121045/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/il/sandrine-ilendou-1.html|url-status=dead|archive-date=18 April 2020|access-date=11 December 2012}}</ref> Alishinda [[medali]] ya [[shaba]] katika kategoria yake katika Michezo ya [[All-Africa Games|All-Africa]] ya mwaka 2007 huko [[Algiers]], [[Aljeria|Algeria]], na fedha katika Michezo ya All-Africa ya mwaka 2011 huko [[Maputo]], [[Msumbiji]], akipoteza kwa Amani Khalfaoui wa [[Tunisia]]. Ilendou aliwakilisha Gabon katika Michezo ya Olimpiki ya majira ya joto ya mwaka 2008 huko Beijing, ambapo alishindana katika darasa la wanawake la kilo 48. Alipoteza mechi ya awali ya kwanza kwa Meriem Moussa wa Algeria, ambaye alifanikiwa kufunga yuko moja mwishoni mwa kipindi cha dakika tano.<ref>{{cite news|title=Women's Extra Lightweight (48kg/106 lbs) Repechage|url=http://www.2008.nbcolympics.com/judo/resultsandschedules/rsc=JUW048514/index.html|publisher=[[NBC Olympics]]|accessdate=12 December 2012}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}}{{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1983]] [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Wachezaji wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] qhk083lqrs1ssv8uu0eshfjr72cjild 0 180819 1332512 2024-04-25T18:08:15Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Stephanie Mouwandji Itsopault''' ni [[mwanasiasa]] wa [[Gabon|gaboni]]. ni Katibu wa Taifa wa Mambo ya Jamii na Makazi chini ya Chama tawala cha Gabonese Democratic Party (Parti démocratique gabonais) (PDG).<ref>{{cite web|url=http://pdg-gabon.org/site/pdf/secretaires-nationaux.pdf|title=Secrétaires Nationaux|publisher=[[Gabonese Democratic Party|Parti démocratique gabonais]]|access-date=January 26, 2009|url-status=dead|archive-date=February 19, 200...' wikitext text/x-wiki '''Stephanie Mouwandji Itsopault''' ni [[mwanasiasa]] wa [[Gabon|gaboni]]. ni Katibu wa Taifa wa Mambo ya Jamii na Makazi chini ya Chama tawala cha Gabonese Democratic Party (Parti démocratique gabonais) (PDG).<ref>{{cite web|url=http://pdg-gabon.org/site/pdf/secretaires-nationaux.pdf|title=Secrétaires Nationaux|publisher=[[Gabonese Democratic Party|Parti démocratique gabonais]]|access-date=January 26, 2009|url-status=dead|archive-date=February 19, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090219142110/http://pdg-gabon.org/site/pdf/secretaires-nationaux.pdf}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}}{{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Wanasiasa wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] 6lbxde5zc2sds601ae2gvb3h9rcgqzm 1332516 1332512 2024-04-25T18:45:11Z Hussein m mmbaga 52054 wikitext text/x-wiki '''Stephanie Mouwandji Itsopault''' ni [[mwanasiasa]] wa [[Gabon|gaboni]]. ni Katibu wa Taifa wa Mambo ya Jamii na Makazi chini ya Chama tawala cha Gabonese Democratic Party (Parti démocratique gabonais) (PDG).<ref>{{cite web|url=http://pdg-gabon.org/site/pdf/secretaires-nationaux.pdf|title=Secrétaires Nationaux|publisher=[[Gabonese Democratic Party|Parti démocratique gabonais]]}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}}{{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Wanasiasa wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] rwngdqhp6n0usdepp93d11iaz7w19sh 0 180820 1332513 2024-04-25T18:20:14Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{{Mtu Mashuhuri |jina = Geraldine Robert |picha = Géraldine Robert.jpg |caption = Geraldine Robert |tarehe_ya_kuzaliwa = |mahala_pa_kuzaliwa = |tarehe_ya_kufa = |mahala_alipofia = |majina_mengine = |anajulikana_kwa_ajili_ya = |kazi_yake = mchezaji wa mpira wa kikapu |utaifa = gaboni }}'''Geraldine Robert''' (alizaliwa Juni 26, 1980) ni [[mchezaji]] wa [[mpira wa kikapu]] ni [[mwanamke]] kutoka [[Gabon|gaboni]]-[[Ufaransa]]. =...' wikitext text/x-wiki {{Mtu Mashuhuri |jina = Geraldine Robert |picha = Géraldine Robert.jpg |caption = Geraldine Robert |tarehe_ya_kuzaliwa = |mahala_pa_kuzaliwa = |tarehe_ya_kufa = |mahala_alipofia = |majina_mengine = |anajulikana_kwa_ajili_ya = |kazi_yake = mchezaji wa mpira wa kikapu |utaifa = gaboni }}'''Geraldine Robert''' (alizaliwa Juni 26, 1980) ni [[mchezaji]] wa [[mpira wa kikapu]] ni [[mwanamke]] kutoka [[Gabon|gaboni]]-[[Ufaransa]]. == Viungo vya nje == <ref>http://basketball.eurobasket.com/player/Geraldine_Robert/81552?Women=1</ref> {{Mbegu-mtu}} <references /> [[Jamii:Waliozaliwa 1980]] [[Jamii:Wachezaji wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Gabon]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] 5lx26cg8kaayqlgm3lka82qk0v88o12 0 180821 1332524 2024-04-25T21:47:26Z Bray Mushi 60482 Kuanzisha Makala wikitext text/x-wiki [[Picha:Ebony Salmon Lewes FC Women 1 Bristol City Women 3 Conti Cup 18 11 2020-285 (50622380961) (cropped).jpg|thumb|337x337px|Salmon akiwa na Bristol City]] '''Ebony Salmon''' (alizaliwa [[27 Januari]] [[2001]]) ni mchezaji wa [[mpira wa miguu]] kutoka [[Uingereza]] ambae anacheza kama [[mshambuliaji]] wa klabu ya [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] iliyopo Ligi Kuu ya Wanawake (WSL),<ref>{{Citation|last=Wrack|first=Suzanne|title=From Ellie Roebuck to Ebony Salmon: 10 young English footballers to watch|date=2018-10-09|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2018/oct/09/ellie-roebuck-ebony-salmon-10-young-english-players-womens-football|work=The Guardian|language=en-GB|issn=0261-3077|access-date=2024-04-25}}</ref> na timu ya taifa ya Uingereza,<ref>{{Cite web|title=Bristol City striker Ebony Salmon added to England squad for Northern Ireland game|url=http://www.thefa.com/news/2021/feb/12/england-womens-squad-update-20210212|work=www.thefa.com|accessdate=2024-04-25|language=en|author=The Football Association}}</ref> na timu ya vijana chini ya umri wa miaka 23, amewahi kucheza katika klabu za Sheffield United, Bristol City, Racing Louisville na Houston Dash. Salmon amekuwa nahodha wa vijana wa chini ya miaka 17 na chini ya miaka 23 Uingereza == Marejeo == {{Reflist}} {{mbegu-cheza-mpira}} [[Jamii:Wanawake wa Uingereza]] [[Jamii:Wachezaji mpira wa kike]] [[Jamii:Wachezaji mpira wa Uingereza]] [[Jamii:Waliozaliwa 2001]] 94t62kkbj41ytnd6hll5kz4qpd1sjm8 0 180822 1332525 2024-04-25T21:48:44Z Bray Mushi 60482 en wikitext text/x-wiki [[Faili:Kirsty_Hanson_(46110496842)_(cropped).jpg|thumb|337x337px|Hanson akiwa Manchester United mnamo [[2018]]]] '''Kirsty Hanson''' (alizaliwa [[17 Aprili]] [[1998]]) <ref>{{Cite web|title=Leeds Beckett student signs for Doncaster Rovers Belles|url=https://web.archive.org/web/20190605215914/https://www.leedsbeckett.ac.uk/news/0117-leeds-beckett-student-signs-for-doncaster-rovers-belles/|work=web.archive.org|date=2019-06-05|accessdate=2024-04-25}}</ref> ni mchezaji wa [[mpira wa miguu]] kutoka [[Uingereza]], ambae anacheza kama [[mshambuliaji]] wa klabu ya [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] inayoshiriki Ligi Kuu ya Wanawake Uingereza (WSL) na [[timu ya taifa]] ya [[Uskoti]].<ref>{{Citation|title=Aston Villa beat Brighton in shootout to reach semis|url=https://www.bbc.com/sport/football/68235229|work=BBC Sport|language=en-GB|access-date=2024-04-25}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}} {{mbegu-cheza-mpira}} [[Jamii:Wanawake wa Uskoti]] [[Jamii:Wachezaji mpira wa kike]] [[Jamii:Wachezaji mpira wa Uskoti]] [[Jamii:Waliozaliwa 1998]] 3ei5a6j4gecnh766ewzdqnpcpdpj8jp 0 180823 1332526 2024-04-25T21:50:48Z Bray Mushi 60482 Kuanzisha Makala wikitext text/x-wiki [[Picha:Anna-Leat.jpg|thumb|337x337px|Leat akiwa na Aston Villa mnamo [[2022]]]] '''Anna Jessica Leat''' (alizaliwa [[26 Juni]] [[2001]])<ref>https://web.archive.org/web/20161104230225/http://resources.fifa.com/mm/document/tournament/competition/02/83/62/03/fu17w_2016_squadlists_neutral.pdf</ref><ref>{{Cite web|title=Stuff|url=https://www.stuff.co.nz/sport/football/nz-teams/108856066/from-karate-to-busker-to-big-game-star-anna-leat-saves-them-and-scores-them-for-nz|work=www.stuff.co.nz|accessdate=2024-04-25}}</ref> ni mchezaji wa [[mpira wa miguu]] kutoka [[Nyuzilandi|New Zealand]] ambae anacheza kama kipa wa klabu ya Aston Villa inayoshiriki Ligi Kuu ya Wanawake ya Uingereza (WSL) na [[timu ya taifa]] ya wanawake ya New Zealand.<ref>{{Cite web|title=Caps 'n' Goals|url=https://www.ultimatenzsoccer.com/FootballFerns/id38.htm|work=www.ultimatenzsoccer.com|accessdate=2024-04-25}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}} {{mbegu-cheza-mpira}} [[Jamii:Wanawake wa New Zealand]] [[Jamii:Wachezaji mpira wa kike]] [[Jamii:Waliozaliwa 2001]] inq05zobpiw719prh0c64pknvecwhfs 0 180824 1332527 2024-04-25T21:51:36Z Bray Mushi 60482 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '[[Picha:London Bees v Everton LFC, 20 May 2017 (008) (cropped) - Simone Magill.jpg|thumb|337x337px|Magill mnamo [[2017]]]] '''Simone Magill''' (alizaliwa [[1 Novemba]] [[1994]])<ref>{{Citation|title=NI footballer Simone Magill reveals wedding joy as she shares first picture of happy north coast nuptials|date=2021-06-13|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/northern-ireland/ni-footballer-simone-magill-reveals-wedding-joy-as-she-shares-first-picture-o...' wikitext text/x-wiki [[Picha:London Bees v Everton LFC, 20 May 2017 (008) (cropped) - Simone Magill.jpg|thumb|337x337px|Magill mnamo [[2017]]]] '''Simone Magill''' (alizaliwa [[1 Novemba]] [[1994]])<ref>{{Citation|title=NI footballer Simone Magill reveals wedding joy as she shares first picture of happy north coast nuptials|date=2021-06-13|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/northern-ireland/ni-footballer-simone-magill-reveals-wedding-joy-as-she-shares-first-picture-of-happy-north-coast-nuptials/40534233.html|work=BelfastTelegraph.co.uk|language=en-GB|issn=0307-1235|access-date=2024-04-25}}</ref> ni mchezaji wa [[mpira wa miguu]] kutoka [[Ireland ya Kaskazini]] ambaye anachezea [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] inayoshiriki Ligi Kuu ya Wanawake UIngereza (WSL) na [[timu ya taifa]] Ireland Kaskazini<ref>{{Cite web|title=Northern Ireland striker recognised for scoring fastest goal ever!|url=http://www.belfastlive.co.uk/sport/football/football-news/now-thats-quick-northern-ireland-13730868|work=Belfast Live|date=2017-10-07|accessdate=2024-04-25|language=en|author=Gareth Fullerton}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}} {{mbegu-cheza-mpira}} [[Jamii:Wachezaji mpira wa kike]] [[Jamii:Waliozaliwa 1999]] 3t4gesdun3h46jvep7svecb4seygdxl 0 180825 1332528 2024-04-25T21:52:29Z Bray Mushi 60482 Kuanzisha Makala wikitext text/x-wiki [[Faili:Adriana_Leon_Villa_(cropped).jpg|thumb|337x337px|Leon mnamo [[2024]]]] '''Adriana Kristina Leon''' (alizaliwa [[Oktoba 2]], [[1992]])<ref>https://fdp.fifa.org/assetspublic/ce5/pdf/SquadLists-English.pdf</ref> ni mchezaji wa [[mpira wa miguu]] kutoka [[Kanada]] ambaye anacheza kama winga wa klabu ya Aston Villa inayoshiriki Ligi Kuu ya Wanawake ya Uingereza (WSL)<ref>{{Cite web|title=Adriana Leon joins Aston Villa Women!|url=https://www.avfc.co.uk/news/2023/september/11/adriana-leon-joins-villa-women-/|work=Aston Villa Football Club|date=2023-09-11|accessdate=2024-04-25|author=Aston Villa Football Club}}</ref> na [[timu ya taifa]] ya Kanada.<ref>{{Cite web|title=Adriana Leon joins Aston Villa Women!|url=https://www.avfc.co.uk/news/2023/september/11/adriana-leon-joins-villa-women-/|work=Aston Villa Football Club|date=2023-09-11|accessdate=2024-04-25|author=Aston Villa Football Club}}</ref> == Marejeo == {{Reflist}} {{mbegu-cheza-mpira}} [[Jamii:Wanawake wa Kanada]] [[Jamii:Wachezaji mpira wa kike]] [[Jamii:Wachezaji mpira wa Kanada]] [[Jamii:Waliozaliwa 1992]] 692luj1hzip2f3d6tu2p3cm8id3xcwt 0 180826 1332531 2024-04-26T01:00:35Z Jackwilson122 67233 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{{Infobox Person|jina=Amruta Delsart|maelezo_ya_picha=Amruta Delsart|tarehe_ya_kuzaliwa={{birth date and age|1999|1|2|df=yes}}|mahala_pa_kuzaliwa=[[London]], [[UK]]|kazi_yake=Biology Tutor/Educator and Podcaster|utaifa=Waingereza}}'''Amruta Delsart''' (alizaliwa [[London]], [[Uingereza]], 2 Januari 1999) ni mwalimu wa biolojia na podcaster wa Uingereza, anayejulikana kwa ujuzi wake katika kufafanua dhana ngumu za kisayansi<ref>https://www.crunchbase.com/pe...' wikitext text/x-wiki {{Infobox Person|jina=Amruta Delsart|maelezo_ya_picha=Amruta Delsart|tarehe_ya_kuzaliwa={{birth date and age|1999|1|2|df=yes}}|mahala_pa_kuzaliwa=[[London]], [[UK]]|kazi_yake=Biology Tutor/Educator and Podcaster|utaifa=Waingereza}}'''Amruta Delsart''' (alizaliwa [[London]], [[Uingereza]], 2 Januari 1999) ni mwalimu wa biolojia na podcaster wa Uingereza, anayejulikana kwa ujuzi wake katika kufafanua dhana ngumu za kisayansi<ref>https://www.crunchbase.com/person/amruta-delsart</ref>. Akiwa na shahada ya uzamili katika Uhandisi wa Biochemical kutoka UCL, Amruta anatoa mtazamo wa kipekee kwa maajabu ya biolojia kupitia maudhui yake yanayovutia na huduma za kufundisha zilizobinafsishwa. == Utangulizi == Amruta Delsart ni mwalimu wa biolojia na mtangazaji wa podcast anayeheshimika akitumia shahada ya uzamili katika Uhandisi wa Biochemical kutoka UCL. Anajulikana kwa uwezo wake wa kipekee wa kufafanua na kusambaza dhana ngumu za kisayansi kwa njia inayoeleweka, akilenga hasa kutoa elimu ya kibinafsi na yenye mwingiliano. == Maisha ya Awali na Elimu == Akitokea London, Uingereza, Amruta alikuza mapenzi yake kwa biolojia na sayansi katika umri mdogo. Alisomea katika shule za London kabla ya kuendelea na masomo yake ya juu katika UCL, ambapo alipata shahada ya uzamili katika Uhandisi wa Biochemical, ikimwezesha kuimarisha uelewa wake na kutoa mchango wake katika sayansi ya biolojia. == Kazi == Amruta Delsart ameendeleza kazi yake katika elimu ya biolojia na uhandisi wa biochemical, akifanya kazi kama mwalimu wa biolojia na kuendesha mfululizo wa podcast zinazolenga kufundisha na kuelimisha. Anajulikana kwa kufanya kazi na wanafunzi binafsi pamoja na vikundi, akitumia teknolojia na mbinu za kufundisha za kisasa kutoa maudhui yanayovutia na yanayofikirisha. == Maisha Binafsi == Mbali na majukumu yake ya kitaaluma, Amruta anajihusisha na masuala mbalimbali ya kisayansi na kielimu, akichangia katika majadiliano na makongamano mbalimbali ya kisayansi. Anapenda pia kushiriki katika shughuli za kielimu na kufundisha katika matukio mbalimbali ya jamii. == Michango na Mafanikio == Kwa mtazamo wake wa kipekee katika kufundisha na kufikisha maarifa, Amruta Delsart amekuwa akichangia kwa kiasi kikubwa katika kuboresha uelewa wa biolojia miongoni mwa wanafunzi wake. Ameendelea kupata sifa kutokana na mbinu zake zinazovutia na za kibunifu katika kufundisha sayansi. ==Marejeo=={{reflist}}{{BD|1999|}} 2s9swulynnt9lyt8jkkea6fc2jdhjng 1332532 1332531 2024-04-26T01:04:23Z Jackwilson122 67233 wikitext text/x-wiki {{Infobox Person|jina=Amruta Delsart|maelezo_ya_picha=Amruta Delsart|tarehe_ya_kuzaliwa={{birth date and age|1999|1|2|df=yes}}|mahala_pa_kuzaliwa=[[London]], [[UK]]|kazi_yake=Biology Tutor/Educator and Podcaster|utaifa=Waingereza}}'''Amruta Delsart''' (alizaliwa [[London]], [[Uingereza]], 2 Januari 1999) ni mwalimu wa biolojia na podcaster wa Uingereza, anayejulikana kwa ujuzi wake katika kufafanua dhana ngumu za kisayansi<ref>https://www.crunchbase.com/person/amruta-delsart</ref>. Akiwa na shahada ya uzamili katika Uhandisi wa Biochemical kutoka UCL, Amruta anatoa mtazamo wa kipekee kwa maajabu ya biolojia kupitia maudhui yake yanayovutia na huduma za kufundisha zilizobinafsishwa. ==Utangulizi== Amruta Delsart ni mwalimu wa biolojia na mtangazaji wa podcast anayeheshimika akitumia shahada ya uzamili katika Uhandisi wa Biochemical kutoka UCL. Anajulikana kwa uwezo wake wa kipekee wa kufafanua na kusambaza dhana ngumu za kisayansi kwa njia inayoeleweka, akilenga hasa kutoa elimu ya kibinafsi na yenye mwingiliano. == Maisha ya Awali na Elimu == Akitokea London, Uingereza, Amruta alikuza mapenzi yake kwa biolojia na sayansi katika umri mdogo. Alisomea katika shule za London kabla ya kuendelea na masomo yake ya juu katika UCL, ambapo alipata shahada ya uzamili katika Uhandisi wa Biochemical, ikimwezesha kuimarisha uelewa wake na kutoa mchango wake katika sayansi ya biolojia. == Kazi == Amruta Delsart ameendeleza kazi yake katika elimu ya biolojia na uhandisi wa biochemical, akifanya kazi kama mwalimu wa biolojia na kuendesha mfululizo wa podcast zinazolenga kufundisha na kuelimisha. Anajulikana kwa kufanya kazi na wanafunzi binafsi pamoja na vikundi, akitumia teknolojia na mbinu za kufundisha za kisasa kutoa maudhui yanayovutia na yanayofikirisha. == Maisha Binafsi == Mbali na majukumu yake ya kitaaluma, Amruta anajihusisha na masuala mbalimbali ya kisayansi na kielimu, akichangia katika majadiliano na makongamano mbalimbali ya kisayansi. Anapenda pia kushiriki katika shughuli za kielimu na kufundisha katika matukio mbalimbali ya jamii. == Michango na Mafanikio == Kwa mtazamo wake wa kipekee katika kufundisha na kufikisha maarifa, Amruta Delsart amekuwa akichangia kwa kiasi kikubwa katika kuboresha uelewa wa biolojia miongoni mwa wanafunzi wake. Ameendelea kupata sifa kutokana na mbinu zake zinazovutia na za kibunifu katika kufundisha sayansi. ==Marejeo== {{reflist}}{{BD|1999|}} te6paqzklf2glfg0lwn6ozr0godse85 2 180827 1332544 2024-04-26T08:04:38Z Dee Soulza 66446 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1211585779|Elimination Chamber (2010)]]" wikitext text/x-wiki   '''Chumba cha Mtoano''' (hujulikana kama '''No Way Out''' nchini [[Ujerumani]] ) lilikuwa ni tukio la kwanza la mieleka ya kulipia kwa kila utazamapo (PPV) la Elimination Chamber lililotayarishwa na [[W.W.E.|World Wrestling Entertainment]] (WWE). Ilifanyika kwa wanamieleka kutoka kitengo cha chapa ya Raw na SmackDown. Ilikuwa ni WWE PPV ya kwanza kurushwa hewani kufuatia kusitishwa kwa chapa ya WWE ECW wiki iliyotangulia. Tukio hilo lilifanyika Jumapili, Februari 21, 2010, katika ukumbi wa Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]]<nowiki/>i. Chumba cha Mtoano ilichukua nafasi ya shindano la awali la kila mwaka la WWE la Februari lililojulikana kama No Way Out yaani '''Hakuna Jinsi''', ambalo lilikuwa limeangazia mechi ya Chumba cha Mtoano kwenye matukio yake mawili ya mwisho. Mechi sita zilionyeshwa kwa staili ya kutazamwa kwa malipo (PPV) huku mechi moja ya giza ilifanyika kabla ya matangazo ya moja kwa moja. Dhana ya tukio hilo ilikuwa kwamba mechi kuu mbili za tukio, moja ikihusika na Ubingwa wa WWE wa chapa ya Raw na nyingine ya Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, mtawalia, zingetokea kama mechi ya Chumba cha Mtoano. Kila mechi ilikuwa na washindani sita: bingwa mtetezi na wapinzani watano. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya Raw, Sheamus alitetea Ubingwa wa WWE dhidi ya [[Triple H]], Ted DiBiase, [[Randy Orton]], [[John Cena]], na Kofi Kingston, ambapo Cena alishinda. Katika mechi ya Chumba cha Mtoano ya SmackDown, Undertaker alitetea Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu dhidi ya [[Chris Yeriko|Chris Jericho]], John Morrison, [[Rey Mysterio]], CM Punk, na R-Truth, ambapo ilishindwa na Yeriko. Kwenye mechi za utangulizi, Drew McIntyre aliutetea na kushinda Ubingwa wa Mabara wa WWE dhidi ya Kane, [[The Miz]] aliutetea na kushinda Ubingwa wa WWE wa Marekani dhidi ya Montel Vontavious Porter, na Maryse na Gail Kim walishindana dhidi ya LayCool ( Layla na Michelle McCool ) katika mechi ya timu za wawili wawili ya lebo ya Divas . Tukio hili lilipokea manunuzi 285,000 ya lipia kila uangaliapo (PPV), ikiwa imeizidi PPV ya No Way Out ya 2009 . Licha ya ongezeko hilo la manunuzi, hafla hiyo ilipokelewa kwa mtazamo hasi, huku wakosoaji wakilikosoa onyesho la utangulizi kuwa "dhaifu" na lililojaa matukio yasiyosisimua ya kupoteza muda. == Uzalishaji == === Historia === [[Faili:Scottrade_2015.jpg|left|thumb| Mapambano ya ufunguzi ya Chumba cha Mtoano yalifanyika katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] .]] [[Faili:Elimination_chamber_nyr06.jpg|thumb| Mapambano ya PPV ya Chumba cha Mtoano yalihusisha mechi mbili za Chumba cha Mtoano .]] Mwishoni mwa 2009, [[W.W.E.|Burudani ya Mieleka ya Dunia]] (WWE) iliendesha kura kwenye tovuti yao rasmi ili kuruhusu mashabiki kuchagua jina la mpambano wa PPV wa Februari 2010. Chaguzi hizo zilijumuisha Chumba cha Mtoano, Chuma Kizito, Chumba cha Vita, Chumba cha Mzozo, na Hakuna Jinsi, ambalo lilikuwa jina la tukio lililotangulia la Chumba cha Mtoano. <ref name="poll">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|title=WWE to rename No Way Out PPV?|date=September 24, 2009|first=Adam|author=Martin|accessdate=December 20, 2009|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120920205502/https://www.wrestleview.com/news2009/1253816146.php|archivedate=September 20, 2012}}</ref> Jina la Chumba cha Mtoano lilishinda, lakini hafla hiyo bado ikaitwa "Hakuna Njia ya Kutokea" nchini [[Ujerumani]] kwani ilihofiwa kuwa jina "Chumba cha Mtoano" linaweza kuwakumbusha watu juu ya vyumba vya gesi vilivyotumika wakati wa [[Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya|mauaji ya Kimbari]] . <ref name="Germany">{{Cite web|url=https://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html|title=No Way Out (Elimination Chamber) 2010 DVD|accessdate=June 20, 2010|publisher=[[Silver Vision]]|archivedate=June 20, 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100620161329/http://www.silvervisiondvd.de/products/No-Way-Out-Elimination-Chamber-2010-DVD.html}}</ref> <ref name="Ger">{{Cite web|url=https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|title=Elimination Chamber, Y2J, Cena, more|date=February 10, 2010|author=Gerweck|first=Steve|accessdate=July 21, 2010|publisher=WrestleView|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110629140521/https://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1265835327|archivedate=June 29, 2011}}</ref> Tukio hilo lilipangwa kufanyika Februari 21, 2010, katika Kituo cha Scottrade huko [[St. Louis, Missouri]] . Lilijumuisha wacheza mieleka kutoka chapa za Raw na SmackDown . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/schedules/events/rw/eventdetail/12786434|title=WWE presents Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121210212600/https://www.wwe.com/shows/wrestlemania|archivedate=December 10, 2012}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|title=WWE Elimination Chamber|accessdate=December 20, 2009|publisher=[[Scottrade Center]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091125155829/https://www.scottradecenter.com/STC-events/wwe10.html|archivedate=November 25, 2009}}</ref> Wazo la onyesho hilo lilikuwa kwamba kila mechi kuu ya hafla ishindaniwe ndani ya Chumba cha Mtoano . Mechi ya Chumba cha Mtoano iliundwa Mwakoba 2002 na kufanyika katika taratibu nyingine tofauti za PPV, ikiwa ni pamoja na tukio lililotangulia la No Way Out. Chumba chenyewe ni kizimba cha chuma cha mviringo, chenye minyororo na mihimili inayozunguka ulingo. Maganda manne yamefungiwa ndani ya chemba, moja nyuma ya kila nguzo ya ulingo, ambayo yako kwenye jukwaa la chuma linalozunguka nje ya ulingo. Kwa kawaida wanamieleka sita hushindana katika mechi; wawili wanaanza mechi huku wengine wanne wamefungwa ndani ya vyomba na kutolewa kwa utaratibu usotabirika kila baada ya muda fulani maalum . Wanamieleka wanaweza tu kuondolewa kupitia kushindwa kunasua mbano au kusalimu amri, na mwanamieleka atayebaki pekee mwishoni ndiye mshindi. Kwa ajili ya PPV ya Chumba cha Mtoano, mashindano yote mawili ya dunia ya WWE, ule wa Raw na ule wa Ubingwa wa Dunia wa SmackDown, yalikuwa yatetewe katika mechi tofauti za Chumba cha Mtoano. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> === Hadithi ya michezo === Mechi za mieleka ya kulipwa katika Chumba cha Mtoano zilijumuisha wanamieleka wa kulipwa wanaocheza kama wahusika waigizajiwakitumia hati au skripti zilizoandaliwa kabla na mwenyeji, WWE. <ref>{{Cite web|title=How Pro Wrestling Works|url=https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|author=Grabianowski|first=Ed|work=HowStuffWorks|date=January 13, 2006|publisher=[[Discovery Communications]]|accessdate=March 5, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131129050844/https://entertainment.howstuffworks.com/pro-wrestling.htm|archivedate=November 29, 2013}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Live & Televised Entertainment|url=https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|work=[[WWE]]|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090218142749/https://corporate.wwe.com/company/events.jsp|archivedate=February 18, 2009}}</ref> Malumbano kati ya wahusika yalifanyika kwenye vipindi vya televisheni vya kila wiki vya WWE, ''Raw'' na ''SmackDown'' vilivyomilikiwa na chapa za Raw na SmackDown —mgawanyiko wa hadithi za malumbano ambapo WWE iliwapanga wafanyikazi wake katika programu tofauti. <ref name="BrandExtensionPressRelease">{{Cite press release|url=https://corporate.wwe.com/news/2002/2002_03_27.jsp|title=WWE to make Raw and SmackDown! distinct TV brands|work=[[WWE]]|date=March 27, 2002|access-date=April 5, 2012}}</ref> [[Faili:Undertaker_with_Fire.jpg|thumb| Undertaker alitetea ubingwa wake wa Dunia wa uzito wa juu katika mechi ya Chumba cha Kuondoa .]] Mechi kuu za hafla ya Chumba cha Mtoano zilijumuisha mechi mbili, ya Chumba cha Mtoano pamoja na [[Ubingwa wa WWE|Ubingwa wa WWE wa Raw]] ulitetewa katika mechi moja na Ubingwa wa Dunia wa Uzani wa Juu wa SmackDown ulitetewa katika nyingine. <ref name="EC-Rules">{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/history/2010/exclusives/chamberrules|title=Elimination Chamber Match rules|accessdate=February 2, 2010|work=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Mechi za kufuzu zilifanyika katika kipindi cha Februari 1 cha ''Raw'' ili kubaini wapinzani watano ambao wangemenyana na Bingwa wa WWE Sheamus katika mechi ya Raw ya Chumba cha Mtoano. Katika mchujo, [[John Cena]] alimshinda Cody Rhodes, [[Triple H]] alimshinda Jack Swagger, [[Randy Orton]] alimshinda Shawn Michaels, Ted DiBiase alimshinda Mark Henry, na Kofi Kingston akashinda [[Big Show|The Big Show]] kwa kutohitimu . <ref>{{Cite web|url=https://www.wwe.com/shows/raw/archive/02012010/mainarticle|title=Process of Elimination|first=Greg|author=Adkins|work=[[World Wrestling Entertainment]]|date=February 1, 2009|accessdate=February 2, 2009}}</ref> Wiki chache kabla ya Chumba cha Mtoano, washiriki walikabiliana katika mechi kadhaa, ambazo ni pamoja na DiBiase dhidi ya Cena mechi iliyoisha bila mshindi, Sheamus akimshinda Orton kwa kutofuzu, DiBiase akimshinda Kingston kupitia pini (kutojinasua katika mbano), na Cena dhidi ya Triple H wakamaliza bila kupatikana mshindi kutokana na Sheamus kuingilia mechi na kuwashambulia washiriki wote wawili. <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archiveurl=https://archive.today/20120717044130/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/08/12797781.html|archivedate=July 17, 2012|title=RAW: Gearing up for the Road to WrestleMania|date=February 8, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html|title=RAW: Springing into the Elimination Chamber|date=February 15, 2010|author=Plummer|first=Dale|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]|archivedate=July 21, 2012|archiveurl=https://archive.today/20120721234016/http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2010/02/15/12892096.html}}</ref> Kipindi cha Februari 5 cha ''SmackDown'' kilishuhudia wanamieleka hao watano wakifuzu kushindana na Undertaker kwa Mashindano ya Dunia ya Uzani wa Juu kwa mtindo uliojirudia. John Morrison aliwashinda Drew McIntyre na Kane katika mechi ya uadui wa pande tatu . Katika kipindi kizima kilichosalia, hii ilifuatiwa na R-Truth kumshinda Mike Knox, CM Punk akimshinda Batista kupitia kuhesabiwa, [[Chris Yeriko|Chris Jericho]] akimshinda Matt Hardy, na [[Rey Mysterio]] akimshinda Dolph Ziggler . <ref>{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02052010/|title=Opportunity knocks|date=February 5, 2010|first=Mitch|author=Passero|accessdate=March 26, 2011|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> Wiki zilizofuata, wanamieleka sita walikabiliana katika michanganyiko tofauti katika mechi za mtu na mtu ambazo zilishuhudia Mysterio akimshinda Punk kwa pini, Morrison dhidi ya R-Truth zikiisha kwa shindano la bila kwa bila kutokana na Morrison kupata jeraha la kifundo cha mguu wakati wa Malumbano, na Jericho kumshinda Undertaker. <ref name="Feb12">{{Cite web|url=https://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110181807/http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2010/02/14/12878761.html|archivedate=January 10, 2016|title=Smackdown Report for Feb 12|date=February 14, 2010|author=Goodridge|first=Jeff|accessdate=July 21, 2010|work=Slam! Sports|publisher=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> Katika kipindi cha Februari 19 cha ''SmackDown'', Morrison na R-Truth waliungana kukabiliana na CM Punk na 'mfuasi wake' Luke Gallows katika mechi ya timu za washirika, ambayo Morrison na R-Truth walipoteza kupitia kusimamishwa kwa mwamuzi. <ref name="Passero">{{Cite web|url=http://www.wwe.com/shows/smackdown/archive/02192010/mainarticle|title=Awakening The Deadman|date=February 19, 2010|author=Passero|first=Mitch|accessdate=July 21, 2010|publisher=[[World Wrestling Entertainment]]}}</ref> <nowiki> [[Jamii:Batista]] [[Jamii:WWE]] [[Jamii:Mieleka]] [[Jamii:Pages with unreviewed translations]]</nowiki> esjmcu3afu9a3lehqxz4afatn585bwx 14 180828 1332551 2024-04-26T09:26:48Z Jadnapac 26084 Nimeanzisha jamii mpya wikitext text/x-wiki Jamii hii ni kwaajili ya watu wanaojihusiha na masuala ya uchumi za fedha nchini Tanzania. 1ykkq1lfdvls076bduss79ho6mwyuja 0 180829 1332553 2024-04-26T09:39:01Z Jadnapac 26084 Nimenzisha makala mpya wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder |name = Fred Msemwa |image = Fred Msemwa.jpg |order = |office = [https://www.whi.go.tz/Kiswahili/whi-profile/ Watumishi Housing Investments] |term_start = 2014 |term_end = |1blankname = |1namedata = |birth_date = {{birth date and age|1972|06|14|df=y}} |birth_place = [[Mbeya]] |birthname = |nationality = Mtanzania |party = |spouse = |relations = |children = |residence = |alma_mater = [[:en:Institute of Finance Management|IFM]]<br>[[:en:Birmingham City University|Birmingham City University, United Kingdom]] |occupation = |profession = Mhasibu wa Umma Aliyeidhinishwa (Tanzania) |cabinet = |committees = |portfolio = |religion = Ukristo |signature = |signature_alt = |website = |footnotes = |blank1 = |data1 = |nickname = }} '''Fred Msemwa''' (alizaliwa 14 June 1972) ni [[Mkurugenzi|Mkurugenzi Mtendaji Mkuu]] wa Watumishi Housing Investment (WHI), kampuni inayomilikiwa na serikali ya [[Jamhuri ya Muungano wa Tanzania]] kwa ajili ya usimamizi wa mali isiyohamishika na uratibu wa ruzuku yenye makao yake makuu jijini [[Dar es Salaam|Dar es salaam]], [[Tanzania]]. Ni [[Uhasibu|mhasibu]], [[mfanyabiashara]], na mwandishi wa [[kitabu]] cha uchumi kiitwacho '''Usimamizi wa Biashara na Fedha'''<ref>{{Cite web |date=2021-06-27 |title=Good business climate: A key to the success of any business |url=https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/oped/good-business-climate-a-key-to-the-success-of-any-business-3452258 |access-date=2024-04-08 |website=The Citizen |language=en}}</ref>. Anajulikana kwa mchango wake katika kuendeleza upatikanaji wa nyumba za bei nafuu, uongozi wa bodi na uongozi, uwezeshaji wa vijana na kutetea maendeleo ya biashara ndogo ndogo nchini Tanzania.<ref>{{Cite web |title=management – Watumishi Housing Investments |url=https://www.whi.go.tz/management/ |access-date=2024-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=The Southern Agricultural Growth Corridor of Tanzania |url=https://sagcot.co.tz/index.php/en/component/tlpteam/team/fred-msemwa?Itemid=169 |access-date=2024-04-08 |website=sagcot.co.tz}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-03-07 |title=Watumishi wa umma washauriwa |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/watumishi-wa-umma-washauriwa-2820800 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |title=ACCOUNTANTS ANNUAL CONFERENCE PDF Free Download |url=https://docplayer.net/14869970-Accountants-annual-conference-2015.html |access-date=2024-04-08 |website=docplayer.net}}</ref> == Elimu na maisha yake ya awali== Msemwa alizaliwa na kukulia [[Mbeya]] sehemu ya kusini mwa [[Tanzania]]. Alisoma Shule ya Msingi Idweli na Mbeye One Primary. Kisha alijiunga na Shule ya Sekondari ya Iyunga kwa masomo ya kidato cha kwanza mpaka cha nne na katika Shule ya Sekondari ya vipaji maalumu ya Kibaha kwaajili ya Elimu ya Kidato cha Tano na Sita. Baada ya hapo alijiunga na kuhitimu Uhasibu katika Chuo cha Usimamizi wa Fedha (IFM) cha Dar Es Salaam Tanzania. Mwaka 1998 Msemwa alihitimu kuwa Mhasibu wa Umma aliyeidhinishwa (CPA) na kisha 2022, akahitimu MBA ya Fedha kwa kupata daraja la kwanza katika Chuo Kikuu cha Birmingham City, Uingereza. Ana Shahada ya Uzamivu ya Utawala wa Biashara kutoka Chuo Kikuu Huria cha Tanzania na ni Mkurugenzi aliyethibitishwa wa Bodi na Taasisi ya Wakurugenzi ya Tanzania.<ref>{{Cite web |title=The Southern Agricultural Growth Corridor of Tanzania |url=https://sagcot.co.tz/index.php/en/component/tlpteam/team/fred-msemwa?Itemid=169 |access-date=2024-04-08 |website=sagcot.co.tz}}</ref> == Maisha ya kazi == Msemwa ni [Mkurugenzi|Mkurugenzi Mtendaji Mkuu]] wa Watumishi Housing Investments (WHI)<ref>{{Cite web |title=Watumishi Housing Company (WHC) – AUHF |url=https://www.auhf.co.za/tag/watumishi-housing-company-whc/ |access-date=2024-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-03-10 |title=Watumishi: VAT iondolewe kwenye nyumba |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/watumishi-vat-iondolewe-kwenye-nyumba-2795506 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref>, kampuni ya kiserikali ya uwekezaji nchini Tanzania inayohusika na maendeleo ya majengo na usimamizi wa fedha. Alianza kazi yake ya uhasibu katika kampuni ya PUMA (wakati huo BP Tanzania) kisha akajiunga na Shirika la Nyumba la Taifa (NHC); kampuni ya serikali ya usimamizi wa mali isiyohamishika. Katika shirika la NHC aliongoza timu ya kubadilisha NHC kufikia viwango vya Kimataifa vya Kuripoti masuala ya Kifedha. Akiwa na umri wa miaka 32 aliteuliwa kuwa Naibu Mkuu na Kaimu Mkuu wa Chuo cha Taifa cha Utalii nchini Tanzania. Wakati huo chuo kilizindua programu ya kwanza ya Diploma ya Usafiri na Utalii na kuanzisha kozi za ujasiriamali kwa wanafunzi wa utalii ili kuwapa uwezo wa kuanzisha na kuendesha biashara zao baada ya kuhitimu. Baadaye Msemwa aliteuliwa kuwa Mkurugenzi wa Ukaguzi na kuwa mjumbe wa timu ya kwanza ya usimamizi wa uendeshaji wa Mamlaka ya Udhibiti wa Huduma za Nishati na Maji (EWURA) yenye makao yake makuu nchini Tanzania. Alifanikiwa kuanzisha na kutoa usaidizi wa kiuongozi kwa Idara ya Ukaguzi wa Ndani ya EWURA hivyo na kuwa sehemu ya timu iliyofanikiwa kujenga EWURA kuwa mdhibiti wa maji na huduma zinazoheshimika barani Afrika. <ref>https://www.ewura.go.tz/wp-content/uploads/2019/06/Annual-Report-for-the-Year-Ended-30th-June-2011.pdf</ref> At WHI, Msema has been involved in starting and setting up the first real estate investment trust (REIT) in East Africa.<ref>https://crdbbank.co.tz/storage/app/media/Our%20Investors/Annual%20Reports/CRDB-Group-and-Bank-Annual-Report-2021.pdf</ref><ref>https://crdbbank.co.tz/storage/app/media/2022%20CRDB%20Annual%20Report.pdf</ref> WHI has operationalized a replicable system for building and giving access to affordable homes to public servants and employees in the private sector in the United Republic of Tanzania delivering more than 1,000 affordable housing units in early years.<ref>{{Cite web |date=2021-02-13 |title=Nyumba 800 nafuu kujengwa Dar, Moro |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/biashara/nyumba-800-nafuu-kujengwa-dar-moro-2795056 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref> Mnamo 2023, WHI ilizindua Mfuko wa FAIDA ambao ulipata mwitikio mkubwa kutoka kwa wawekezaji kusajili usajili wa ziada wa 173%.<ref>{{Cite web |date=2023-01-13 |title=Faida Fund exceeds target, collects Sh12.9 billion |url=https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/news/business/-faida-fund-exceeds-target-collects-sh12-9-billion--4085290 |access-date=2024-04-08 |website=The Citizen |language=en}}</ref> Mfuko wa FAIDA umetajwa kuwa mojawapo ya mpango wa uwekezaji wa pamoja wa kidijitali Afrika Mashariki unaowawezesha wawekezaji wadogo wadogo wakiwemo wakulima, wachuuzi, wanafunzi na wafanyakazi wenye mtaji mdogo wa kuanzia dola 4 za Kimarekani, kufungua akaunti ya uwekezaji na kuendelea kuwekeza zaidi kwa kiasi cha chini cha dola 1.5 za Kimarekani kwa kutumia simu zao za mkononi bila kulazimika kupitia mchakato mrefu wa kinyaraka. Mfuko huo ulivutia wawekezaji zaidi ya 15,000 ambao saizi ya hazina sasa inavuka Dola za Kimarekani Mil 8 katika kipindi cha mwaka mmoja. ==Marejeo== {{Mbegu}} {{reflist}} [[Jamii:Uchumi]] [[Jamii:Waliozaliwa 1972]] [[Jamii:Hisabati]] [[Jamii:Wanauchumi wa Tanzania]] 9wmn7snk9v4zg7b0iz7z7e0qm555340 1332559 1332553 2024-04-26T10:08:43Z Jadnapac 26084 Maboresho ya kigezo na majaribio ya kigezo kipya cha ''Mbegu Mwanauchumi wa Tanzania'' wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder |name = Fred Msemwa |image = Fred Msemwa.jpg |order = |office = [https://www.whi.go.tz/Kiswahili/whi-profile/ Watumishi Housing Investments] |term_start = 2014 |term_end = |1blankname = |1namedata = |birth_date = {{birth date and age|1972|06|14|df=y}} |birth_place = [[Mbeya]] |birthname = |nationality = Mtanzania |party = |spouse = |relations = |children = |residence = |alma_mater = [[:en:Institute of Finance Management|IFM]]<br>[[:en:Birmingham City University|Birmingham City University, United Kingdom]] |occupation = |profession = Mhasibu wa Umma Aliyeidhinishwa (Tanzania) |cabinet = |committees = |portfolio = |religion = Ukristo |signature = |signature_alt = |website = |footnotes = |blank1 = |data1 = |nickname = }} '''Fred Msemwa''' (alizaliwa 14 June 1972) ni [[Mkurugenzi|Mkurugenzi Mtendaji Mkuu]] wa Watumishi Housing Investment (WHI), kampuni inayomilikiwa na serikali ya [[Jamhuri ya Muungano wa Tanzania]] kwa ajili ya usimamizi wa mali isiyohamishika na uratibu wa ruzuku yenye makao yake makuu jijini [[Dar es Salaam|Dar es salaam]], [[Tanzania]]. Ni [[Uhasibu|mhasibu]], [[mfanyabiashara]], na mwandishi wa [[kitabu]] cha uchumi kiitwacho '''Usimamizi wa Biashara na Fedha'''<ref>{{Cite web |date=2021-06-27 |title=Good business climate: A key to the success of any business |url=https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/oped/good-business-climate-a-key-to-the-success-of-any-business-3452258 |access-date=2024-04-08 |website=The Citizen |language=en}}</ref>. Anajulikana kwa mchango wake katika kuendeleza upatikanaji wa nyumba za bei nafuu, uongozi wa bodi na uongozi, uwezeshaji wa vijana na kutetea maendeleo ya biashara ndogo ndogo nchini Tanzania.<ref>{{Cite web |title=management – Watumishi Housing Investments |url=https://www.whi.go.tz/management/ |access-date=2024-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=The Southern Agricultural Growth Corridor of Tanzania |url=https://sagcot.co.tz/index.php/en/component/tlpteam/team/fred-msemwa?Itemid=169 |access-date=2024-04-08 |website=sagcot.co.tz}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-03-07 |title=Watumishi wa umma washauriwa |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/watumishi-wa-umma-washauriwa-2820800 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |title=ACCOUNTANTS ANNUAL CONFERENCE PDF Free Download |url=https://docplayer.net/14869970-Accountants-annual-conference-2015.html |access-date=2024-04-08 |website=docplayer.net}}</ref> == Elimu na maisha yake ya awali== Msemwa alizaliwa na kukulia [[Mbeya]] sehemu ya kusini mwa [[Tanzania]]. Alisoma Shule ya Msingi Idweli na Mbeye One Primary. Kisha alijiunga na Shule ya Sekondari ya Iyunga kwa masomo ya kidato cha kwanza mpaka cha nne na katika Shule ya Sekondari ya vipaji maalumu ya Kibaha kwaajili ya Elimu ya Kidato cha Tano na Sita. Baada ya hapo alijiunga na kuhitimu Uhasibu katika Chuo cha Usimamizi wa Fedha (IFM) cha Dar Es Salaam Tanzania. Mwaka 1998 Msemwa alihitimu kuwa Mhasibu wa Umma aliyeidhinishwa (CPA) na kisha 2022, akahitimu MBA ya Fedha kwa kupata daraja la kwanza katika Chuo Kikuu cha Birmingham City, Uingereza. Ana Shahada ya Uzamivu ya Utawala wa Biashara kutoka Chuo Kikuu Huria cha Tanzania na ni Mkurugenzi aliyethibitishwa wa Bodi na Taasisi ya Wakurugenzi ya Tanzania.<ref>{{Cite web |title=The Southern Agricultural Growth Corridor of Tanzania |url=https://sagcot.co.tz/index.php/en/component/tlpteam/team/fred-msemwa?Itemid=169 |access-date=2024-04-08 |website=sagcot.co.tz}}</ref> == Maisha ya kazi == Msemwa ni [Mkurugenzi|Mkurugenzi Mtendaji Mkuu]] wa Watumishi Housing Investments (WHI)<ref>{{Cite web |title=Watumishi Housing Company (WHC) – AUHF |url=https://www.auhf.co.za/tag/watumishi-housing-company-whc/ |access-date=2024-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-03-10 |title=Watumishi: VAT iondolewe kwenye nyumba |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/watumishi-vat-iondolewe-kwenye-nyumba-2795506 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref>, kampuni ya kiserikali ya uwekezaji nchini Tanzania inayohusika na maendeleo ya majengo na usimamizi wa fedha. Alianza kazi yake ya uhasibu katika kampuni ya PUMA (wakati huo BP Tanzania) kisha akajiunga na Shirika la Nyumba la Taifa (NHC); kampuni ya serikali ya usimamizi wa mali isiyohamishika. Katika shirika la NHC aliongoza timu ya kubadilisha NHC kufikia viwango vya Kimataifa vya Kuripoti masuala ya Kifedha. Akiwa na umri wa miaka 32 aliteuliwa kuwa Naibu Mkuu na Kaimu Mkuu wa Chuo cha Taifa cha Utalii nchini Tanzania. Wakati huo chuo kilizindua programu ya kwanza ya Diploma ya Usafiri na Utalii na kuanzisha kozi za ujasiriamali kwa wanafunzi wa utalii ili kuwapa uwezo wa kuanzisha na kuendesha biashara zao baada ya kuhitimu. Baadaye Msemwa aliteuliwa kuwa Mkurugenzi wa Ukaguzi na kuwa mjumbe wa timu ya kwanza ya usimamizi wa uendeshaji wa Mamlaka ya Udhibiti wa Huduma za Nishati na Maji (EWURA) yenye makao yake makuu nchini Tanzania. Alifanikiwa kuanzisha na kutoa usaidizi wa kiuongozi kwa Idara ya Ukaguzi wa Ndani ya EWURA hivyo na kuwa sehemu ya timu iliyofanikiwa kujenga EWURA kuwa mdhibiti wa maji na huduma zinazoheshimika barani Afrika. <ref>https://www.ewura.go.tz/wp-content/uploads/2019/06/Annual-Report-for-the-Year-Ended-30th-June-2011.pdf</ref> At WHI, Msema has been involved in starting and setting up the first real estate investment trust (REIT) in East Africa.<ref>https://crdbbank.co.tz/storage/app/media/Our%20Investors/Annual%20Reports/CRDB-Group-and-Bank-Annual-Report-2021.pdf</ref><ref>https://crdbbank.co.tz/storage/app/media/2022%20CRDB%20Annual%20Report.pdf</ref> WHI has operationalized a replicable system for building and giving access to affordable homes to public servants and employees in the private sector in the United Republic of Tanzania delivering more than 1,000 affordable housing units in early years.<ref>{{Cite web |date=2021-02-13 |title=Nyumba 800 nafuu kujengwa Dar, Moro |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/biashara/nyumba-800-nafuu-kujengwa-dar-moro-2795056 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref> Mnamo 2023, WHI ilizindua Mfuko wa FAIDA ambao ulipata mwitikio mkubwa kutoka kwa wawekezaji kusajili usajili wa ziada wa 173%.<ref>{{Cite web |date=2023-01-13 |title=Faida Fund exceeds target, collects Sh12.9 billion |url=https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/news/business/-faida-fund-exceeds-target-collects-sh12-9-billion--4085290 |access-date=2024-04-08 |website=The Citizen |language=en}}</ref> Mfuko wa FAIDA umetajwa kuwa mojawapo ya mpango wa uwekezaji wa pamoja wa kidijitali Afrika Mashariki unaowawezesha wawekezaji wadogo wadogo wakiwemo wakulima, wachuuzi, wanafunzi na wafanyakazi wenye mtaji mdogo wa kuanzia dola 4 za Kimarekani, kufungua akaunti ya uwekezaji na kuendelea kuwekeza zaidi kwa kiasi cha chini cha dola 1.5 za Kimarekani kwa kutumia simu zao za mkononi bila kulazimika kupitia mchakato mrefu wa kinyaraka. Mfuko huo ulivutia wawekezaji zaidi ya 15,000 ambao saizi ya hazina sasa inavuka Dola za Kimarekani Mil 8 katika kipindi cha mwaka mmoja. ==Marejeo== {{Mbegu-mwanauchumi-wa- Tanzania}} {{reflist}} [[Jamii:Uchumi]] [[Jamii:Waliozaliwa 1972]] [[Jamii:Hisabati]] [[Jamii:Wanauchumi wa Tanzania]] q94ojuequuo8tm17wmqfslrv2biwkwq 1332574 1332559 2024-04-26T11:41:11Z Jadnapac 26084 /* Maisha ya kazi */ wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder |name = Fred Msemwa |image = Fred Msemwa.jpg |order = |office = [https://www.whi.go.tz/Kiswahili/whi-profile/ Watumishi Housing Investments] |term_start = 2014 |term_end = |1blankname = |1namedata = |birth_date = {{birth date and age|1972|06|14|df=y}} |birth_place = [[Mbeya]] |birthname = |nationality = Mtanzania |party = |spouse = |relations = |children = |residence = |alma_mater = [[:en:Institute of Finance Management|IFM]]<br>[[:en:Birmingham City University|Birmingham City University, United Kingdom]] |occupation = |profession = Mhasibu wa Umma Aliyeidhinishwa (Tanzania) |cabinet = |committees = |portfolio = |religion = Ukristo |signature = |signature_alt = |website = |footnotes = |blank1 = |data1 = |nickname = }} '''Fred Msemwa''' (alizaliwa 14 June 1972) ni [[Mkurugenzi|Mkurugenzi Mtendaji Mkuu]] wa Watumishi Housing Investment (WHI), kampuni inayomilikiwa na serikali ya [[Jamhuri ya Muungano wa Tanzania]] kwa ajili ya usimamizi wa mali isiyohamishika na uratibu wa ruzuku yenye makao yake makuu jijini [[Dar es Salaam|Dar es salaam]], [[Tanzania]]. Ni [[Uhasibu|mhasibu]], [[mfanyabiashara]], na mwandishi wa [[kitabu]] cha uchumi kiitwacho '''Usimamizi wa Biashara na Fedha'''<ref>{{Cite web |date=2021-06-27 |title=Good business climate: A key to the success of any business |url=https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/oped/good-business-climate-a-key-to-the-success-of-any-business-3452258 |access-date=2024-04-08 |website=The Citizen |language=en}}</ref>. Anajulikana kwa mchango wake katika kuendeleza upatikanaji wa nyumba za bei nafuu, uongozi wa bodi na uongozi, uwezeshaji wa vijana na kutetea maendeleo ya biashara ndogo ndogo nchini Tanzania.<ref>{{Cite web |title=management – Watumishi Housing Investments |url=https://www.whi.go.tz/management/ |access-date=2024-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=The Southern Agricultural Growth Corridor of Tanzania |url=https://sagcot.co.tz/index.php/en/component/tlpteam/team/fred-msemwa?Itemid=169 |access-date=2024-04-08 |website=sagcot.co.tz}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-03-07 |title=Watumishi wa umma washauriwa |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/watumishi-wa-umma-washauriwa-2820800 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |title=ACCOUNTANTS ANNUAL CONFERENCE PDF Free Download |url=https://docplayer.net/14869970-Accountants-annual-conference-2015.html |access-date=2024-04-08 |website=docplayer.net}}</ref> == Elimu na maisha yake ya awali== Msemwa alizaliwa na kukulia [[Mbeya]] sehemu ya kusini mwa [[Tanzania]]. Alisoma Shule ya Msingi Idweli na Mbeye One Primary. Kisha alijiunga na Shule ya Sekondari ya Iyunga kwa masomo ya kidato cha kwanza mpaka cha nne na katika Shule ya Sekondari ya vipaji maalumu ya Kibaha kwaajili ya Elimu ya Kidato cha Tano na Sita. Baada ya hapo alijiunga na kuhitimu Uhasibu katika Chuo cha Usimamizi wa Fedha (IFM) cha Dar Es Salaam Tanzania. Mwaka 1998 Msemwa alihitimu kuwa Mhasibu wa Umma aliyeidhinishwa (CPA) na kisha 2022, akahitimu MBA ya Fedha kwa kupata daraja la kwanza katika Chuo Kikuu cha Birmingham City, Uingereza. Ana Shahada ya Uzamivu ya Utawala wa Biashara kutoka Chuo Kikuu Huria cha Tanzania na ni Mkurugenzi aliyethibitishwa wa Bodi na Taasisi ya Wakurugenzi ya Tanzania.<ref>{{Cite web |title=The Southern Agricultural Growth Corridor of Tanzania |url=https://sagcot.co.tz/index.php/en/component/tlpteam/team/fred-msemwa?Itemid=169 |access-date=2024-04-08 |website=sagcot.co.tz}}</ref> == Maisha ya kazi == Msemwa ni [Mkurugenzi|Mkurugenzi Mtendaji Mkuu]] wa Watumishi Housing Investments (WHI)<ref>{{Cite web |title=Watumishi Housing Company (WHC) – AUHF |url=https://www.auhf.co.za/tag/watumishi-housing-company-whc/ |access-date=2024-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-03-10 |title=Watumishi: VAT iondolewe kwenye nyumba |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/watumishi-vat-iondolewe-kwenye-nyumba-2795506 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref>, kampuni ya kiserikali ya uwekezaji nchini Tanzania inayohusika na maendeleo ya majengo na usimamizi wa fedha. Alianza kazi yake ya uhasibu katika kampuni ya PUMA (wakati huo BP Tanzania) kisha akajiunga na Shirika la Nyumba la Taifa (NHC); kampuni ya serikali ya usimamizi wa mali isiyohamishika. Katika shirika la NHC aliongoza timu ya kubadilisha NHC kufikia viwango vya Kimataifa vya Kuripoti masuala ya Kifedha. Akiwa na umri wa miaka 32 aliteuliwa kuwa Naibu Mkuu na Kaimu Mkuu wa Chuo cha Taifa cha Utalii nchini Tanzania. Wakati huo chuo kilizindua programu ya kwanza ya Diploma ya Usafiri na Utalii na kuanzisha kozi za ujasiriamali kwa wanafunzi wa utalii ili kuwapa uwezo wa kuanzisha na kuendesha biashara zao baada ya kuhitimu. Baadaye Msemwa aliteuliwa kuwa Mkurugenzi wa Ukaguzi na kuwa mjumbe wa timu ya kwanza ya usimamizi wa uendeshaji wa Mamlaka ya Udhibiti wa Huduma za Nishati na Maji (EWURA) yenye makao yake makuu nchini Tanzania. Alifanikiwa kuanzisha na kutoa usaidizi wa kiuongozi kwa Idara ya Ukaguzi wa Ndani ya EWURA hivyo na kuwa sehemu ya timu iliyofanikiwa kujenga EWURA kuwa mdhibiti wa maji na huduma zinazoheshimika barani Afrika. <ref>https://www.ewura.go.tz/wp-content/uploads/2019/06/Annual-Report-for-the-Year-Ended-30th-June-2011.pdf</ref> Akiwa WHI, MsemWa amehusika katika kuanzisha na kuanzisha dhamana ya kwanza ya uwekezaji wa majengo (REIT) katika ukanda wa Afrika Mashariki.<ref>https://crdbbank.co.tz/storage/app/media/Our%20Investors/Annual%20Reports/CRDB-Group-and-Bank-Annual-Report-2021.pdf</ref><ref>https://crdbbank.co.tz/storage/app/media/2022%20CRDB%20Annual%20Report.pdf</ref> WHI imeanzisha mfumo unaoweza kuigwa wa kujenga na kutoa huduma za nyumba za gharama nafuu kwa watumishi wa umma na wafanyakazi katika sekta binafsi nchini Tanzania na kutoa zaidi ya nyumba 1,000 za gharama nafuu kwa miaka ya kwanza ya umiliki.<ref>{{Cite web |date=2021-02-13 |title=Nyumba 800 nafuu kujengwa Dar, Moro |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/biashara/nyumba-800-nafuu-kujengwa-dar-moro-2795056 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref> Mnamo 2023, WHI ilizindua Mfuko wa FAIDA ambao ulipata mwitikio mkubwa kutoka kwa wawekezaji kusajili usajili wa ziada wa 173%.<ref>{{Cite web |date=2023-01-13 |title=Faida Fund exceeds target, collects Sh12.9 billion |url=https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/news/business/-faida-fund-exceeds-target-collects-sh12-9-billion--4085290 |access-date=2024-04-08 |website=The Citizen |language=en}}</ref> Mfuko wa FAIDA umetajwa kuwa mojawapo ya mpango wa uwekezaji wa pamoja wa kidijitali Afrika Mashariki unaowawezesha wawekezaji wadogo wadogo wakiwemo wakulima, wachuuzi, wanafunzi na wafanyakazi wenye mtaji mdogo wa kuanzia dola 4 za Kimarekani, kufungua akaunti ya uwekezaji na kuendelea kuwekeza zaidi kwa kiasi cha chini cha dola 1.5 za Kimarekani kwa kutumia simu zao za mkononi bila kulazimika kupitia mchakato mrefu wa kinyaraka. Mfuko huo ulivutia wawekezaji zaidi ya 15,000 ambao saizi ya hazina sasa inavuka Dola za Kimarekani Mil 8 katika kipindi cha mwaka mmoja. ==Marejeo== {{Mbegu-mwanauchumi-wa- Tanzania}} {{reflist}} [[Jamii:Uchumi]] [[Jamii:Waliozaliwa 1972]] [[Jamii:Hisabati]] [[Jamii:Wanauchumi wa Tanzania]] r5h8cawcd0tbkii9xwyue3lrbua1r4h 1332575 1332574 2024-04-26T11:41:46Z Jadnapac 26084 /* Maisha ya kazi */ wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder |name = Fred Msemwa |image = Fred Msemwa.jpg |order = |office = [https://www.whi.go.tz/Kiswahili/whi-profile/ Watumishi Housing Investments] |term_start = 2014 |term_end = |1blankname = |1namedata = |birth_date = {{birth date and age|1972|06|14|df=y}} |birth_place = [[Mbeya]] |birthname = |nationality = Mtanzania |party = |spouse = |relations = |children = |residence = |alma_mater = [[:en:Institute of Finance Management|IFM]]<br>[[:en:Birmingham City University|Birmingham City University, United Kingdom]] |occupation = |profession = Mhasibu wa Umma Aliyeidhinishwa (Tanzania) |cabinet = |committees = |portfolio = |religion = Ukristo |signature = |signature_alt = |website = |footnotes = |blank1 = |data1 = |nickname = }} '''Fred Msemwa''' (alizaliwa 14 June 1972) ni [[Mkurugenzi|Mkurugenzi Mtendaji Mkuu]] wa Watumishi Housing Investment (WHI), kampuni inayomilikiwa na serikali ya [[Jamhuri ya Muungano wa Tanzania]] kwa ajili ya usimamizi wa mali isiyohamishika na uratibu wa ruzuku yenye makao yake makuu jijini [[Dar es Salaam|Dar es salaam]], [[Tanzania]]. Ni [[Uhasibu|mhasibu]], [[mfanyabiashara]], na mwandishi wa [[kitabu]] cha uchumi kiitwacho '''Usimamizi wa Biashara na Fedha'''<ref>{{Cite web |date=2021-06-27 |title=Good business climate: A key to the success of any business |url=https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/oped/good-business-climate-a-key-to-the-success-of-any-business-3452258 |access-date=2024-04-08 |website=The Citizen |language=en}}</ref>. Anajulikana kwa mchango wake katika kuendeleza upatikanaji wa nyumba za bei nafuu, uongozi wa bodi na uongozi, uwezeshaji wa vijana na kutetea maendeleo ya biashara ndogo ndogo nchini Tanzania.<ref>{{Cite web |title=management – Watumishi Housing Investments |url=https://www.whi.go.tz/management/ |access-date=2024-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=The Southern Agricultural Growth Corridor of Tanzania |url=https://sagcot.co.tz/index.php/en/component/tlpteam/team/fred-msemwa?Itemid=169 |access-date=2024-04-08 |website=sagcot.co.tz}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-03-07 |title=Watumishi wa umma washauriwa |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/watumishi-wa-umma-washauriwa-2820800 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |title=ACCOUNTANTS ANNUAL CONFERENCE PDF Free Download |url=https://docplayer.net/14869970-Accountants-annual-conference-2015.html |access-date=2024-04-08 |website=docplayer.net}}</ref> == Elimu na maisha yake ya awali== Msemwa alizaliwa na kukulia [[Mbeya]] sehemu ya kusini mwa [[Tanzania]]. Alisoma Shule ya Msingi Idweli na Mbeye One Primary. Kisha alijiunga na Shule ya Sekondari ya Iyunga kwa masomo ya kidato cha kwanza mpaka cha nne na katika Shule ya Sekondari ya vipaji maalumu ya Kibaha kwaajili ya Elimu ya Kidato cha Tano na Sita. Baada ya hapo alijiunga na kuhitimu Uhasibu katika Chuo cha Usimamizi wa Fedha (IFM) cha Dar Es Salaam Tanzania. Mwaka 1998 Msemwa alihitimu kuwa Mhasibu wa Umma aliyeidhinishwa (CPA) na kisha 2022, akahitimu MBA ya Fedha kwa kupata daraja la kwanza katika Chuo Kikuu cha Birmingham City, Uingereza. Ana Shahada ya Uzamivu ya Utawala wa Biashara kutoka Chuo Kikuu Huria cha Tanzania na ni Mkurugenzi aliyethibitishwa wa Bodi na Taasisi ya Wakurugenzi ya Tanzania.<ref>{{Cite web |title=The Southern Agricultural Growth Corridor of Tanzania |url=https://sagcot.co.tz/index.php/en/component/tlpteam/team/fred-msemwa?Itemid=169 |access-date=2024-04-08 |website=sagcot.co.tz}}</ref> == Maisha ya kazi == Msemwa ni [Mkurugenzi|Mkurugenzi Mtendaji Mkuu]] wa Watumishi Housing Investments (WHI)<ref>{{Cite web |title=Watumishi Housing Company (WHC) – AUHF |url=https://www.auhf.co.za/tag/watumishi-housing-company-whc/ |access-date=2024-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-03-10 |title=Watumishi: VAT iondolewe kwenye nyumba |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/watumishi-vat-iondolewe-kwenye-nyumba-2795506 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref>, kampuni ya kiserikali ya uwekezaji nchini Tanzania inayohusika na maendeleo ya majengo na usimamizi wa fedha. Alianza kazi yake ya uhasibu katika kampuni ya PUMA (wakati huo BP Tanzania) kisha akajiunga na Shirika la Nyumba la Taifa (NHC); kampuni ya serikali ya usimamizi wa mali isiyohamishika. Katika shirika la NHC aliongoza timu ya kubadilisha NHC kufikia viwango vya Kimataifa vya Kuripoti masuala ya Kifedha. Akiwa na umri wa miaka 32 aliteuliwa kuwa Naibu Mkuu na Kaimu Mkuu wa Chuo cha Taifa cha Utalii nchini Tanzania. Wakati huo chuo kilizindua programu ya kwanza ya Diploma ya Usafiri na Utalii na kuanzisha kozi za ujasiriamali kwa wanafunzi wa utalii ili kuwapa uwezo wa kuanzisha na kuendesha biashara zao baada ya kuhitimu. Baadaye Msemwa aliteuliwa kuwa Mkurugenzi wa Ukaguzi na kuwa mjumbe wa timu ya kwanza ya usimamizi wa uendeshaji wa Mamlaka ya Udhibiti wa Huduma za Nishati na Maji (EWURA) yenye makao yake makuu nchini Tanzania. Alifanikiwa kuanzisha na kutoa usaidizi wa kiuongozi kwa Idara ya Ukaguzi wa Ndani ya EWURA hivyo na kuwa sehemu ya timu iliyofanikiwa kujenga EWURA kuwa mdhibiti wa maji na huduma zinazoheshimika barani Afrika. <ref>https://www.ewura.go.tz/wp-content/uploads/2019/06/Annual-Report-for-the-Year-Ended-30th-June-2011.pdf</ref> Akiwa WHI, MsemWa amehusika katika kuanzisha na kuanzisha dhamana ya kwanza ya uwekezaji wa majengo (REIT) katika ukanda wa Afrika Mashariki.<ref>https://crdbbank.co.tz/storage/app/media/Our%20Investors/Annual%20Reports/CRDB-Group-and-Bank-Annual-Report-2021.pdf</ref><ref>https://crdbbank.co.tz/storage/app/media/2022%20CRDB%20Annual%20Report.pdf</ref> WHI ilianzisha mfumo unaoweza kuigwa wa kujenga na kutoa huduma za nyumba za gharama nafuu kwa watumishi wa umma na wafanyakazi katika sekta binafsi nchini Tanzania na kutoa zaidi ya nyumba 1,000 za gharama nafuu kwa miaka ya kwanza ya umiliki.<ref>{{Cite web |date=2021-02-13 |title=Nyumba 800 nafuu kujengwa Dar, Moro |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/biashara/nyumba-800-nafuu-kujengwa-dar-moro-2795056 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref> Mnamo 2023, WHI ilizindua Mfuko wa FAIDA ambao ulipata mwitikio mkubwa kutoka kwa wawekezaji kusajili usajili wa ziada wa 173%.<ref>{{Cite web |date=2023-01-13 |title=Faida Fund exceeds target, collects Sh12.9 billion |url=https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/news/business/-faida-fund-exceeds-target-collects-sh12-9-billion--4085290 |access-date=2024-04-08 |website=The Citizen |language=en}}</ref> Mfuko wa FAIDA umetajwa kuwa mojawapo ya mpango wa uwekezaji wa pamoja wa kidijitali Afrika Mashariki unaowawezesha wawekezaji wadogo wadogo wakiwemo wakulima, wachuuzi, wanafunzi na wafanyakazi wenye mtaji mdogo wa kuanzia dola 4 za Kimarekani, kufungua akaunti ya uwekezaji na kuendelea kuwekeza zaidi kwa kiasi cha chini cha dola 1.5 za Kimarekani kwa kutumia simu zao za mkononi bila kulazimika kupitia mchakato mrefu wa kinyaraka. Mfuko huo ulivutia wawekezaji zaidi ya 15,000 ambao saizi ya hazina sasa inavuka Dola za Kimarekani Mil 8 katika kipindi cha mwaka mmoja. ==Marejeo== {{Mbegu-mwanauchumi-wa- Tanzania}} {{reflist}} [[Jamii:Uchumi]] [[Jamii:Waliozaliwa 1972]] [[Jamii:Hisabati]] [[Jamii:Wanauchumi wa Tanzania]] nqlssqbskfau42m8irqnsgxofrh9e3e 1332578 1332575 2024-04-26T11:52:50Z Jadnapac 26084 /* Maisha ya kazi */ nimeongeza kipengele cha ''Uongozi wa Bodi'' wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder |name = Fred Msemwa |image = Fred Msemwa.jpg |order = |office = [https://www.whi.go.tz/Kiswahili/whi-profile/ Watumishi Housing Investments] |term_start = 2014 |term_end = |1blankname = |1namedata = |birth_date = {{birth date and age|1972|06|14|df=y}} |birth_place = [[Mbeya]] |birthname = |nationality = Mtanzania |party = |spouse = |relations = |children = |residence = |alma_mater = [[:en:Institute of Finance Management|IFM]]<br>[[:en:Birmingham City University|Birmingham City University, United Kingdom]] |occupation = |profession = Mhasibu wa Umma Aliyeidhinishwa (Tanzania) |cabinet = |committees = |portfolio = |religion = Ukristo |signature = |signature_alt = |website = |footnotes = |blank1 = |data1 = |nickname = }} '''Fred Msemwa''' (alizaliwa 14 June 1972) ni [[Mkurugenzi|Mkurugenzi Mtendaji Mkuu]] wa Watumishi Housing Investment (WHI), kampuni inayomilikiwa na serikali ya [[Jamhuri ya Muungano wa Tanzania]] kwa ajili ya usimamizi wa mali isiyohamishika na uratibu wa ruzuku yenye makao yake makuu jijini [[Dar es Salaam|Dar es salaam]], [[Tanzania]]. Ni [[Uhasibu|mhasibu]], [[mfanyabiashara]], na mwandishi wa [[kitabu]] cha uchumi kiitwacho '''Usimamizi wa Biashara na Fedha'''<ref>{{Cite web |date=2021-06-27 |title=Good business climate: A key to the success of any business |url=https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/oped/good-business-climate-a-key-to-the-success-of-any-business-3452258 |access-date=2024-04-08 |website=The Citizen |language=en}}</ref>. Anajulikana kwa mchango wake katika kuendeleza upatikanaji wa nyumba za bei nafuu, uongozi wa bodi na uongozi, uwezeshaji wa vijana na kutetea maendeleo ya biashara ndogo ndogo nchini Tanzania.<ref>{{Cite web |title=management – Watumishi Housing Investments |url=https://www.whi.go.tz/management/ |access-date=2024-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=The Southern Agricultural Growth Corridor of Tanzania |url=https://sagcot.co.tz/index.php/en/component/tlpteam/team/fred-msemwa?Itemid=169 |access-date=2024-04-08 |website=sagcot.co.tz}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-03-07 |title=Watumishi wa umma washauriwa |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/watumishi-wa-umma-washauriwa-2820800 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |title=ACCOUNTANTS ANNUAL CONFERENCE PDF Free Download |url=https://docplayer.net/14869970-Accountants-annual-conference-2015.html |access-date=2024-04-08 |website=docplayer.net}}</ref> == Elimu na maisha yake ya awali== Msemwa alizaliwa na kukulia [[Mbeya]] sehemu ya kusini mwa [[Tanzania]]. Alisoma Shule ya Msingi Idweli na Mbeye One Primary. Kisha alijiunga na Shule ya Sekondari ya Iyunga kwa masomo ya kidato cha kwanza mpaka cha nne na katika Shule ya Sekondari ya vipaji maalumu ya Kibaha kwaajili ya Elimu ya Kidato cha Tano na Sita. Baada ya hapo alijiunga na kuhitimu Uhasibu katika Chuo cha Usimamizi wa Fedha (IFM) cha Dar Es Salaam Tanzania. Mwaka 1998 Msemwa alihitimu kuwa Mhasibu wa Umma aliyeidhinishwa (CPA) na kisha 2022, akahitimu MBA ya Fedha kwa kupata daraja la kwanza katika Chuo Kikuu cha Birmingham City, Uingereza. Ana Shahada ya Uzamivu ya Utawala wa Biashara kutoka Chuo Kikuu Huria cha Tanzania na ni Mkurugenzi aliyethibitishwa wa Bodi na Taasisi ya Wakurugenzi ya Tanzania.<ref>{{Cite web |title=The Southern Agricultural Growth Corridor of Tanzania |url=https://sagcot.co.tz/index.php/en/component/tlpteam/team/fred-msemwa?Itemid=169 |access-date=2024-04-08 |website=sagcot.co.tz}}</ref> == Maisha ya kazi == Msemwa ni [Mkurugenzi|Mkurugenzi Mtendaji Mkuu]] wa Watumishi Housing Investments (WHI)<ref>{{Cite web |title=Watumishi Housing Company (WHC) – AUHF |url=https://www.auhf.co.za/tag/watumishi-housing-company-whc/ |access-date=2024-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-03-10 |title=Watumishi: VAT iondolewe kwenye nyumba |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/watumishi-vat-iondolewe-kwenye-nyumba-2795506 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref>, kampuni ya kiserikali ya uwekezaji nchini Tanzania inayohusika na maendeleo ya majengo na usimamizi wa fedha. Alianza kazi yake ya uhasibu katika kampuni ya PUMA (wakati huo BP Tanzania) kisha akajiunga na Shirika la Nyumba la Taifa (NHC); kampuni ya serikali ya usimamizi wa mali isiyohamishika. Katika shirika la NHC aliongoza timu ya kubadilisha NHC kufikia viwango vya Kimataifa vya Kuripoti masuala ya Kifedha. Akiwa na umri wa miaka 32 aliteuliwa kuwa Naibu Mkuu na Kaimu Mkuu wa Chuo cha Taifa cha Utalii nchini Tanzania. Wakati huo chuo kilizindua programu ya kwanza ya Diploma ya Usafiri na Utalii na kuanzisha kozi za ujasiriamali kwa wanafunzi wa utalii ili kuwapa uwezo wa kuanzisha na kuendesha biashara zao baada ya kuhitimu. Baadaye Msemwa aliteuliwa kuwa Mkurugenzi wa Ukaguzi na kuwa mjumbe wa timu ya kwanza ya usimamizi wa uendeshaji wa Mamlaka ya Udhibiti wa Huduma za Nishati na Maji (EWURA) yenye makao yake makuu nchini Tanzania. Alifanikiwa kuanzisha na kutoa usaidizi wa kiuongozi kwa Idara ya Ukaguzi wa Ndani ya EWURA hivyo na kuwa sehemu ya timu iliyofanikiwa kujenga EWURA kuwa mdhibiti wa maji na huduma zinazoheshimika barani Afrika. <ref>https://www.ewura.go.tz/wp-content/uploads/2019/06/Annual-Report-for-the-Year-Ended-30th-June-2011.pdf</ref> Akiwa WHI, MsemWa amehusika katika kuanzisha na kuanzisha dhamana ya kwanza ya uwekezaji wa majengo (REIT) katika ukanda wa Afrika Mashariki.<ref>https://crdbbank.co.tz/storage/app/media/Our%20Investors/Annual%20Reports/CRDB-Group-and-Bank-Annual-Report-2021.pdf</ref><ref>https://crdbbank.co.tz/storage/app/media/2022%20CRDB%20Annual%20Report.pdf</ref> WHI ilianzisha mfumo unaoweza kuigwa wa kujenga na kutoa huduma za nyumba za gharama nafuu kwa watumishi wa umma na wafanyakazi katika sekta binafsi nchini Tanzania na kutoa zaidi ya nyumba 1,000 za gharama nafuu kwa miaka ya kwanza ya umiliki.<ref>{{Cite web |date=2021-02-13 |title=Nyumba 800 nafuu kujengwa Dar, Moro |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/biashara/nyumba-800-nafuu-kujengwa-dar-moro-2795056 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref> Mnamo 2023, WHI ilizindua Mfuko wa FAIDA ambao ulipata mwitikio mkubwa kutoka kwa wawekezaji kusajili usajili wa ziada wa 173%.<ref>{{Cite web |date=2023-01-13 |title=Faida Fund exceeds target, collects Sh12.9 billion |url=https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/news/business/-faida-fund-exceeds-target-collects-sh12-9-billion--4085290 |access-date=2024-04-08 |website=The Citizen |language=en}}</ref> Mfuko wa FAIDA umetajwa kuwa mojawapo ya mpango wa uwekezaji wa pamoja wa kidijitali Afrika Mashariki unaowawezesha wawekezaji wadogo wadogo wakiwemo wakulima, wachuuzi, wanafunzi na wafanyakazi wenye mtaji mdogo wa kuanzia dola 4 za Kimarekani, kufungua akaunti ya uwekezaji na kuendelea kuwekeza zaidi kwa kiasi cha chini cha dola 1.5 za Kimarekani kwa kutumia simu zao za mkononi bila kulazimika kupitia mchakato mrefu wa kinyaraka. Mfuko huo ulivutia wawekezaji zaidi ya 15,000 ambao saizi ya hazina sasa inavuka Dola za Kimarekani Mil 8 katika kipindi cha mwaka mmoja. ==Uongozi wa Bodi== Msemwa aliwahi kuwa Mwenyekiti wa Chama cha Wahasibu Tanzania[TAA]<ref>{{Cite web |date=2021-03-03 |title=BoT yadai uchumi haupimwi kwa fedha za mfukoni |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/bot-yadai-uchumi-haupimwi-kwa-fedha-za-mfukoni-2870372 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-02-18 |title=Chama cha wahasibu chamkumbuka Dk Mengi |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/chama-cha-wahasibu-chamkumbuka-dk-mengi-2978278 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref> pia anajulikana kwa mchango wake katika bodi mbalimbali anazoendelea kuzitumikia ikiwemo Bodi ya CRDB Group<ref>{{Cite web |title=Our Leadership |url=https://crdbbank.cd/en/our-leadership |access-date=2024-04-08 |website=crdbbank.cd}}</ref><ref>https://www.dse.co.tz/storage//securities/CRDB/news/JpSi2PzAhJFlVXSN9iZdU0k1qHt6zCmJ6kfup6ST.pdf</ref><ref>https://crdbbank.co.tz/storage/app/media/Our%20Investors/Annual%20Reports/CRDB-Group-and-Bank-Annual-Report-2021.pdf</ref>. Msemwa ni mwenyekiti wa [[:en:Benki ya CRDB DR Congo|Bodi ya CRDB DR Congo]], kampuni tanzu mpya iliyoanzishwa katika [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo|Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]].<ref>{{Cite web |title=The Southern Agricultural Growth Corridor of Tanzania |url=https://sagcot.co.tz/index.php/en/component/tlpteam/team/fred-msemwa?Itemid=169 |access-date=2024-04-08 |website=sagcot.co.tz}}</ref> Hapo awali aliwahi kuhudumu katika Bodi ya Taifa ya Wahasibu na Wakaguzi wa Hesabu (NBAA) ya Tanzania na iliyokuwa TIB Corporate Bank.<ref>{{Cite web |date=2021-02-18 |title=Chama cha wahasibu chamkumbuka Dk Mengi |url=https://www.mwananchi.co.tz/mw/habari/kitaifa/chama-cha-wahasibu-chamkumbuka-dk-mengi-2978278 |access-date=2024-04-08 |website=Mwananchi |language=en}}</ref>. Bodi nyingine anazozitumikia ni pamoja na Bodi za Mamlaka ya Maji safi na Usafi wa Mazingira Dar es salaam (DAWASA), Wakala wa Usajili wa Biashara na Leseni (BRELA), Ukanda wa Kilimo Kusini mwa Tanzania (SAGCOT) na Bodi ya Shule za Agape. ==Marejeo== {{Mbegu-mwanauchumi-wa- Tanzania}} {{reflist}} [[Jamii:Uchumi]] [[Jamii:Waliozaliwa 1972]] [[Jamii:Hisabati]] [[Jamii:Wanauchumi wa Tanzania]] be4jf5opqivwknun2ohj78ssckxcwj7 0 180830 1332554 2024-04-26T09:43:31Z Praygod mwanga 39272 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Monica Nashandi''' (jina lingine '''Shivolo''', alizaliwa tarehe 12 Oktoba 1959) ni mwanadiplomasia na mwanasiasa wa [[Namibia]]. Nashandi alikuwa balozi wa Namibia katika nchi za Skandinavia pamoja na alikuwa Mwakilishi wa Juu wa [[Uingereza]]. Nashandi aliondolewa kutoka kwenye orodha ya SWAPO kwa uchaguzi mkuu wa mwaka 2009 kwa sababu hakujiandikisha kupiga kura, kulingana na sheria za Namibia. Nashandi alikuwa balozi wa Namibia nchini [[Marekani]] k...' wikitext text/x-wiki '''Monica Nashandi''' (jina lingine '''Shivolo''', alizaliwa tarehe 12 Oktoba 1959) ni mwanadiplomasia na mwanasiasa wa [[Namibia]]. Nashandi alikuwa balozi wa Namibia katika nchi za Skandinavia pamoja na alikuwa Mwakilishi wa Juu wa [[Uingereza]]. Nashandi aliondolewa kutoka kwenye orodha ya SWAPO kwa uchaguzi mkuu wa mwaka 2009 kwa sababu hakujiandikisha kupiga kura, kulingana na sheria za Namibia. Nashandi alikuwa balozi wa Namibia nchini [[Marekani]] kutoka mwaka 2019 hadi 2020.<ref>{{Cite news | title=Geingob reshuffles diplomatic pack | last=Tjitemisa | first=Kuzeeko | newspaper=[[New Era (Namibia)|New Era]] | date=11 December 2020 | url=https://neweralive.na/posts/geingob-reshuffles-diplomatic-pack}}</ref> ==Maisha ya awali na elimu== Nashandi alizaliwa tarehe 12 Oktoba 1959 katika kijiji cha ''Ompundja'' katika Mkoa wa [[Oshana]]. Kama mkimbizi mwaka 1978, alinusurika katika Vita vya Cassinga, shambulio la angani la [[Afrika Kusini]] dhidi ya SWAPO kwenye mpaka na [[Angola]]. Baadaye, alipata mafunzo ya kijeshi na kujiunga na Jeshi la Ukombozi la Watu wa Namibia (PLAN), mrengo wa kijeshi wa SWAPO wakati wa Vita vya Kupigania Uhuru wa Namibia.<ref name=NashandiResigns>{{cite news |title = State House's Nashandi resigns |last = Ndjebela |first = Toivo |url = http://www.newera.com.na/article.php?articleid=7545 |newspaper = [[New Era (Namibia)|New Era]] |date = 16 October 2009 |url-status = dead |archiveurl = https://web.archive.org/web/20120316100132/http://www.newera.com.na/article.php?articleid=7545 |archivedate = 16 March 2012 }}</ref> Nashandi alihitimu nakupata diploma katika vijana na maendeleo kutoka Chuo Kikuu cha [[Zambia]] mwaka 1983 na alipata shahada ya uzamili katika masomo ya kidiplomasia kutoka Chuo Kikuu cha [[Westminster]] mwaka 2002 wakati akiwa kwenye majukumu ya kidiplomasia. ==Kazi== Baada ya uhuru wa Namibia mwaka 1990, Nashandi alihudumu kama Naibu Mkuu wa Itifaki katika Ikulu ya Namibia kabla ya uteuzi wake katika Wizara ya Mambo ya Nje kama Naibu Katibu Mkuu wa Masuala ya Kisiasa na Kiuchumi. Kuanzia mwaka 1995 hadi 1999, alikuwa balozi wa Namibia nchini [[Uswidi]], [[Norwei]], [[Denmark]], [[Finland]] na [[Iceland]]. Kuanzia mwaka 1999 hadi 2005, alikuwa balozi wa nchi yake nchini [[Uingereza]] na [[Ireland]]. Nashandi amekuwa mwenyekiti msaidizi asiye mtendaji wa bodi katika ''Trustco Group Holdings Limited'' tangu mwaka 2006. ''Trustco Group Holdings'' ni kampuni inayouza hisa hadharani ambayo hutoa bima ya mikopo midogo na huduma za kifedha.<ref>{{Cite web|url=http://www.tgi.na/|title=Trustco Holdings|website=www.tgi.na|language=en-GB|access-date=2017-09-08}}</ref> Mnamo Novemba 2007, Nashandi aliteuliwa kuwa mwanachama wa bodi ya wakurugenzi wa Africon, kampuni ya uhandisi ya Namibia. Wakati wa uteuzi wake, alikuwa mwanamke pekee katika bodi.<ref>{{cite news |title=Nashandi appointed to Africon board |url=http://www.economist.com.na/index.php?option=com_content&view=article&id=2255:nashandi-appointed-to-africon-board&catid=553:archives&Itemid=53 |newspaper=[[Namibia Economist]] |date=16 November 2007}}</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1959]] [[Jamii:Wanawake wa Namibia]] [[Jamii:Wanasiasa wa Namibia]] n813u3emshy04s9tdtsq398dgp0mro4 1332556 1332554 2024-04-26T10:00:35Z Edward ambele 48620 wikitext text/x-wiki '''Monica Nashandi''' (jina lingine '''Shivolo''', alizaliwa tarehe 12 Oktoba 1959) ni mwanadiplomasia na mwanasiasa wa [[Namibia]]. Nashandi alikuwa balozi wa Namibia katika nchi za Skandinavia pamoja na alikuwa Mwakilishi wa Juu wa [[Uingereza]]. Nashandi aliondolewa kutoka kwenye orodha ya SWAPO kwa uchaguzi mkuu wa mwaka 2009 kwa sababu hakujiandikisha kupiga kura, kulingana na sheria za Namibia. Nashandi alikuwa balozi wa Namibia nchini [[Marekani]] kutoka mwaka 2019 hadi 2020.<ref>{{Cite news | title=Geingob reshuffles diplomatic pack | last=Tjitemisa | first=Kuzeeko | newspaper=[[New Era (Namibia)|New Era]] | date=11 December 2020 | url=https://neweralive.na/posts/geingob-reshuffles-diplomatic-pack}}</ref> ==Maisha ya awali na elimu== Nashandi alizaliwa tarehe 12 Oktoba 1959 katika kijiji cha ''Ompundja'' katika Mkoa wa [[Oshana]]. Kama mkimbizi mwaka 1978, alinusurika katika Vita vya Cassinga, shambulio la angani la [[Afrika Kusini]] dhidi ya SWAPO kwenye mpaka na [[Angola]]. Baadaye, alipata mafunzo ya kijeshi na kujiunga na Jeshi la Ukombozi la Watu wa Namibia (PLAN), mrengo wa kijeshi wa SWAPO wakati wa Vita vya Kupigania Uhuru wa Namibia.<ref name=NashandiResigns>{{cite news |title = State House's Nashandi resigns |last = Ndjebela |first = Toivo |url = http://www.newera.com.na/article.php?articleid=7545 |newspaper = [[New Era (Namibia)|New Era]] |date = 16 October 2009 |url-status = dead |archiveurl = https://web.archive.org/web/20120316100132/http://www.newera.com.na/article.php?articleid=7545 |archivedate = 16 March 2012 }}</ref> Nashandi alihitimu nakupata diploma katika vijana na maendeleo kutoka Chuo Kikuu cha [[Zambia]] mwaka 1983 na alipata shahada ya uzamili katika masomo ya kidiplomasia kutoka Chuo Kikuu cha [[Westminster]] mwaka 2002 wakati akiwa kwenye majukumu ya kidiplomasia. ==Kazi== Baada ya uhuru wa Namibia mwaka 1990, Nashandi alihudumu kama Naibu Mkuu wa Itifaki katika Ikulu ya Namibia kabla ya uteuzi wake katika Wizara ya Mambo ya Nje kama Naibu Katibu Mkuu wa Masuala ya Kisiasa na Kiuchumi. Kuanzia mwaka 1995 hadi 1999, alikuwa balozi wa Namibia nchini [[Uswidi]], [[Norwei]], [[Denmark]], [[Finland]] na [[Iceland]]. Kuanzia mwaka 1999 hadi 2005, alikuwa balozi wa nchi yake nchini [[Uingereza]] na [[Ireland]]. Nashandi amekuwa mwenyekiti msaidizi asiye mtendaji wa bodi katika ''Trustco Group Holdings Limited'' tangu mwaka 2006. ''Trustco Group Holdings'' ni kampuni inayouza hisa hadharani ambayo hutoa bima ya mikopo midogo na huduma za kifedha.<ref>{{Cite web|url=http://www.tgi.na/|title=Trustco Holdings|website=www.tgi.na|language=en-GB|access-date=2017-09-08}}</ref> Mnamo Novemba 2007, Nashandi aliteuliwa kuwa mwanachama wa bodi ya wakurugenzi wa Africon, kampuni ya uhandisi ya Namibia. Wakati wa uteuzi wake, alikuwa mwanamke pekee katika bodi.<ref>{{cite news |title=Nashandi appointed to Africon board |url=http://www.economist.com.na/index.php?option=com_content&view=article&id=2255:nashandi-appointed-to-africon-board&catid=553:archives&Itemid=53 |newspaper=[[Namibia Economist]] |date=16 November 2007}}</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1959]] [[Jamii:Wanawake wa Namibia]] [[Jamii:Wanasiasa wa Namibia]] [[Jamii:Wanawake wa Kiafrika kwenye Wikipedia]] 8qzntxv8a7f5mf3eci73xvb5lk0k7la 14 180831 1332557 2024-04-26T10:02:14Z Jadnapac 26084 Nimeanzisha jamii mpya wikitext text/x-wiki Jamii hii ina makala ambazo ni fupi zinazowahusu Wanauchumi wa Tanzania, unaweza ongezea habari iwapo unazo. 5klddbf2ua8iftq6epuotymk2wsmxkd 10 180832 1332558 2024-04-26T10:06:34Z Jadnapac 26084 nimeanzisha kigezo cha ''Mbegu Mwanauchumi wa Tanzania'' wikitext text/x-wiki {| style="font-size:90%; width: 65%; padding: 3px; margin: 0 auto;" class=toccolours |- | [[File:Seed germination.png|150px| ]] |Makala hii kuhusu [[uchumi|mwanauchumi]] bado ni '''mbegu'''. <br> Je, unajua kitu kuhusu '''{{FULLPAGENAME}}''' kama vile historia yake au mahusiano yake na mada nyingine? <br />Pengine umewahi kuona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa? <br />Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa [{{SERVER}}/w/index.php?stub&title={{FULLPAGENAMEE}}&action=edit kuihariri na kuongezea habari zaidi]''. |}[[Jamii:Mbegu za Wanauchumi wa Tanzania<noinclude>| </noinclude>]]<noinclude> [[Jamii:Vigezo vya mbegu]] </noinclude> 29497xfho7gge3y05e4zahanruvqsx5 0 180833 1332562 2024-04-26T10:15:23Z Praygod mwanga 39272 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Anna Ndahambelela Shiweda''' (amezaliwa tarehe 11 Juni 1958) ni mwanachama wa bunge la [[Namibia]] na naibu waziri wa Kilimo, Maji na Mageuzi ya Ardhi tangu mwaka 2015. Alikuwa mbunge wa Bunge la Taifa kuanzia mwaka 2015 hadi 2020.<ref name=":0">{{Cite web |title=Shiweda, Anna Ndahambelela |url=https://www.parliament.na/dt_team/shiweda-anna-ndahambelela/ |access-date=2023-02-03 |website=Namibian Parliament |language=en-US}}</ref><ref name=":1">{{Cite we...' wikitext text/x-wiki '''Anna Ndahambelela Shiweda''' (amezaliwa tarehe 11 Juni 1958) ni mwanachama wa bunge la [[Namibia]] na naibu waziri wa Kilimo, Maji na Mageuzi ya Ardhi tangu mwaka 2015. Alikuwa mbunge wa Bunge la Taifa kuanzia mwaka 2015 hadi 2020.<ref name=":0">{{Cite web |title=Shiweda, Anna Ndahambelela |url=https://www.parliament.na/dt_team/shiweda-anna-ndahambelela/ |access-date=2023-02-03 |website=Namibian Parliament |language=en-US}}</ref><ref name=":1">{{Cite web |last=Namibian |first=The |title=The Namibian apologises to Anna Shiweda, husband and Shanyengana |url=https://www.namibian.com.na/index.php?page=archive-read&id=213109 |access-date=2023-02-14 |website=The Namibian |language=en}}</ref> == Elimu == Shiweda ni mmiliki wa shahada ya uzamili katika Uzalishaji wa Kilimo kutoka mwaka 1984 hadi 1988. Pia ni mmiliki wa Shahada ya Kwanza ya Sayansi katika Uhandisi wa Kilimo aliyoipata kuanzia mwaka 1980 hadi 1983. Shiweda alihudhuria na kupata Cheti cha Shule ya Afrika Magharibi kuanzia mwaka 1975 hadi 1979 nchini [[Nigeria]].<ref>{{Cite news|work = New Era |title=Your MP: Anna Ndahambelela Shiweda (Swapo Party) |url=https://neweralive.na/posts/mp-anna-ndahambelela-shiweda-swapo-party |access-date=2023-02-03 |language=en|date=14 June 2016}}</ref> == Kazi == Katika utawala wa sasa wa Rais [[Hage Geingob]], Shiweda aliteuliwa kuhudumu kama naibu waziri wa Kilimo, Maji na Mageuzi ya Ardhi tangu mwaka 2015. Chini ya utawala wa Rais [[Hifikepunye Pohamba]] alihudumu kwa muongo mmoja kama katibu tawala msaidizi kuanzia mwaka 2004 hadi 2014.<ref name=":0" /> == Mchango katika Jamii == Shiweda alikuwa sehemu ya Wadau wa Kitaifa katika mchakato wa kufikia Makubaliano ya Kulinda na Kutumia Mito ya Mpaka na Maziwa ya Kimataifa ambao ulifanyika tarehe 31 Machi 2022 huko [[Windhoek]], Namibia. Alihudumu kwa lengo la kuboresha usambazaji na matumizi ya maji nchini Namibia.<ref>https://unece.org/sites/default/files/2022-06/Deputy%20Minister%20Opening%20Remarks_Namibia%20National%20Workshop.pdf</ref> Shiweda alikuwa sehemu ya mradi wa kiwanda cha utakasaji wa maji cha (N$37) kwa ajili ya Bethanie, Namibia, ambapo aliamini sana katika ''ubora kuliko wingi''. Alisema kwamba ni muhimu kuwekeza katika mchakato wa matibabu wa gharama kubwa na unaochukua nishati unaojulikana kama teknolojia ya utakasaji wa maji (desalination) ili kupunguza mkusanyiko wa viongezaji wa uchafuzi, ambavyo vinasemekana sio salama kwa matumizi ya binadamu.<ref>{{Cite web |last=Sun |first=Namibian |last2=Smit |first2=Ellanie |date=2022-07-18 |title=N$37m desalination plant for Bethanie |url=https://www.namibiansun.com/local-news/n37m-desalination-plant-for-bethanie2022-07-18 |access-date=2023-02-24 |website=Namibian Sun |language=en}}</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1958]] [[Jamii:Wanawake wa Namibia]] [[Jamii:Wanasiasa wa Namibia]] l8p0yf47eagbvu7ff7heoqldi7gykkh 0 180834 1332566 2024-04-26T10:22:03Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{{Infobox Football Player | jinalamchezaji = Princess Ademiluyi | picha = Princess Ademiluyi (sq cropped).jpg | jinakamili = | tareheyakuzaliwa = Julai 14, 2006 | mjialiozaliwa = | nchialiozaliwa = | urefu = | nafasi = Mshambuliaji | klabuyasasa = | nambayaklabu = 60 | miakayavijana = | klabuzavijana = | miaka = | vilabu = |...' wikitext text/x-wiki {{Infobox Football Player | jinalamchezaji = Princess Ademiluyi | picha = Princess Ademiluyi (sq cropped).jpg | jinakamili = | tareheyakuzaliwa = Julai 14, 2006 | mjialiozaliwa = | nchialiozaliwa = | urefu = | nafasi = Mshambuliaji | klabuyasasa = | nambayaklabu = 60 | miakayavijana = | klabuzavijana = | miaka = | vilabu = | caps(goals) = | miakayataifa = | timuyataifa = | nationalcaps(goals) = | pcupdate = | ntupdate = }} '''Princess Ademiluyi''' (alizaliwa Julai 14, 2006) ni [[mchezaji]] wa [[mpira wa miguu]] wa [[Kiingereza]] anayecheza kama mshambuliaji kwa klabu ya Women's Super League ya West Ham United. == Kazi == Aliyezaliwa Gravesend, Ademiluyi alihudhuria majaribio yake ya kwanza akiwa na umri wa miaka 12 na akafanya kazi kupitia makundi mbalimbali ya umri kabla ya kuombwa na mkufunzi Paul Konchesky kufanya mazoezi na kikosi cha kwanza kabla ya msimu wa 2022–23. Baada ya kufanya mazoezi kadhaa, mnamo Machi 2023 alipewa nambari ya timu ya 60 na kuwa tayari kwa uteuzi kwa mechi za kikosi cha kwanza. Alicheza mechi yake<ref>{{Cite web|url=https://www.whufc.com/news/womens-academy-prospect-princess-ademiluyi-handed-squad-number|title=Women's Academy prospect Princess Ademiluyi handed squad number &#124; West Ham United F.C.|website=www.whufc.com}}</ref> ya kwanza mnamo 7 Mei 2023 katika mechi ya Women's Super League dhidi ya Brighton & Hove Albion akiingia kama mchezaji wa akiba dakika ya 83 kuchukua nafasi ya Lisa Evans katika kipigo cha 1–0.<ref>{{Cite web|url=https://www.whufc.com/player/250|title=Princess Ademiluyi &#124; West Ham United F.C.|website=www.whufc.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.whufc.com/news/womens-team-fall-narrow-defeat-against-brighton|title=Women's team fall to narrow defeat against Brighton &#124; West Ham United F.C.|website=www.whufc.com}}</ref> == Marejeo == <references />{{Mbegu-cheza-mpira}} [[Jamii:Waliozaliwa 2006]] [[Jamii:Wachezaji wa Nigeria]] hfndzjwr9x1lv7h5ppkvvxueae29in8 0 180835 1332569 2024-04-26T10:31:18Z Edward ambele 48620 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Shannon Albuery''' ni [[mchezaji]] wa [[mpira wa miguu]] wa Kiingereza anayecheza kama mshambuliaji kwa klabu ya Yeovil Town L.F.C.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/45541253|title=Yeovil Ladies sign striker Albuery|work=BBC Sport}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://shekicks.net/shannon-albuery-loaned-back-to-portsmouth-women/,%20https://shekicks.net/shannon-albuery-loaned-back-to-portsmouth-women/|title=Shannon Albuery loaned back t...' wikitext text/x-wiki '''Shannon Albuery''' ni [[mchezaji]] wa [[mpira wa miguu]] wa Kiingereza anayecheza kama mshambuliaji kwa klabu ya Yeovil Town L.F.C.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/45541253|title=Yeovil Ladies sign striker Albuery|work=BBC Sport}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://shekicks.net/shannon-albuery-loaned-back-to-portsmouth-women/,%20https://shekicks.net/shannon-albuery-loaned-back-to-portsmouth-women/|title=Shannon Albuery loaned back to Portsmouth Women - SheKicks|first=Wilf|last=Frith|date=January 12, 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.southamptonwomensfc.co.uk/news/albuery-is-a-siren-2744049.html|title=Albuery is a Siren|website=www.southamptonwomensfc.co.uk}}</ref> == Marejeo == {{reflist}}{{Mbegu-cheza-mpira}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wachezaji wa mpira]] 0jnpuv2cwvnpgvd7l2e7jv57q68nxf8 0 180836 1332577 2024-04-26T11:44:57Z Praygod mwanga 39272 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{{Infobox Person |jina = Neshani Andreas |picha = |maelezo_ya_picha = Neshani Andreas |tarehe_ya_kuzaliwa = 1964 |mahala_pa_kuzaliwa = [[Walvis Bay]], [[Namibia]] |tarehe_ya_kufariki = May 2011 |mahala_alipofia = [[Windhoek]], [[Namibia]] |majina_mengine = |anafahamika kwa = |kazi_yake = Mwandishi na Mwalimu |nchi = Namibia }} '''Neshani Andreas''' (1964 - Mei 2011) alikuwa mwandishi wa [[Namibia]], ambaye pia alifanya kazi kama...' wikitext text/x-wiki {{Infobox Person |jina = Neshani Andreas |picha = |maelezo_ya_picha = Neshani Andreas |tarehe_ya_kuzaliwa = 1964 |mahala_pa_kuzaliwa = [[Walvis Bay]], [[Namibia]] |tarehe_ya_kufariki = May 2011 |mahala_alipofia = [[Windhoek]], [[Namibia]] |majina_mengine = |anafahamika kwa = |kazi_yake = Mwandishi na Mwalimu |nchi = Namibia }} '''Neshani Andreas''' (1964 - Mei 2011) alikuwa mwandishi wa [[Namibia]], ambaye pia alifanya kazi kama mwalimu na kwa amani ya [[Amerika]] (Peace Corps).<ref>{{Cite web |last= |first= |title=Neshani Andreas – Namibian Author for Women's Rights |url=https://www.namibian.com.na/index.php?page=read&id=39449 |access-date=2022-05-28 |website=The Namibian |language=en}}</ref> Anajulukana zaidi kwa riwaya yake ya ''The Purple Violet of Oshaantu'', ambayo ilimfanya awe mtu wa kwanza wa Namibia kuwemo katika safu ya Waandishi wa Kiafrika ya [[Heinemann (publisher)|Heinemann]].<ref>{{Cite web |title=Purple Violet of Oshaantu, The - Weaver Press |url=https://weaverpresszimbabwe.com/reviews/48-purple-violet-of-oshaantu-the |access-date=2022-05-28 |website=weaverpresszimbabwe.com}}</ref><ref>{{Cite book |last=Andreas |first=Neshani |url=https://www.worldcat.org/oclc/64427146 |title=The purple violet of Oshaantu |date=2004 |publisher=Weaver Press |isbn=1-77922-035-9 |location=Avondale, Harare |oclc=64427146}}</ref><ref name=":0">{{Cite web |title=Namibia: Neshani Andreas - A Gallant Local Author (1964-2011) |url=https://allafrica.com/stories/201109230326.html |access-date=2022-05-28 |website= |language=}}</ref> Alifariki akiwa na umri wa miaka 46, baada ya kupatikana na saratani ya mapafu mwanzoni mwa mwaka 2010.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web |title=Namibia: Local Author Neshani Andreas Dead |url=https://allafrica.com/stories/201105170615.html |access-date=2022-05-28 |website=}}</ref> ==Maisha ya awali== Alizaliwa huko [[Walvis Bay]], Kusini-Magharibi mwa Afrika (sasa [[Namibia]]), mwaka 1964, akiwa ni wa pili kati ya watoto nane, na kazi yake ya kwanza alifanya katika kiwanda cha mavazi. Wazazi wake wote wawili walikuwa wafanyakazi katika kiwanda cha samaki. Tangu akiwa mdogo, Andreas alitaka kuwa mwandishi.Alisoma katika chuo cha uwalimu huko [[Ongwediva]] na alifundisha hapo kwa miaka mitano. Baadaye, Andreas alisomea Shahada ya Sanaa na diploma ya uzamili ya elimu katika Chuo Kikuu cha Namibia.<ref>{{Cite web |title=Neshani Andreas: a passion for writing. - Free Online Library |url=https://www.thefreelibrary.com/Neshani+Andreas:+a+passion+for+writing.-a0131994511 |access-date=2022-05-28 |website=www.thefreelibrary.com}}</ref> Alikuwa mkurugenzi msaidizi wa ''Peace Corps'' ya [[Marekani]] nchini Namibia kwa miaka minne. Ni hapo alipo kutana na mtu wa kwanza kumhimiza kuandika, ambapo baadaye alisema kuwa ''ni moja ya nyakati zenye thamani zaidi katika maisha yake''. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwandishi}} [[Jamii:Waliozaliwa 1964]] [[Jamii:Waliofariki 2011]] [[Jamii:Wanawake wa Namibia]] [[Jamii:Wanawake wa Afrika]] ile17vwz66j8urqwe3dxmy6muas90tu