Vikipedija tlywiki https://tly.wikipedia.org/wiki/S%C9%99rlovh%C9%99 MediaWiki 1.44.0-wmf.5 first-letter Medja Xususi Nopegət Okoədə Okoədəj nopegət Vikipedija Vikipedija Nopegət Fajl Fajl nopegət MediaWiki MediaWiki nopegət Numunə Numunə nopegət Koməg Koməg nopegət Tispir Tispir nopegət TimedText TimedText talk Modul Moduli no-pegət Tispir:Muxtarə ərəzion 14 1591 108810 7291 2024-12-03T23:38:45Z Smpad 726 108810 wikitext text/x-wiki [[Tispir:Čoǧrafijə]] durksb39xd5hy6kor7otxw2qhskn13w Abaj 0 4251 108833 94354 2024-12-04T00:21:19Z Smpad 726 108833 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Город_Абай_ул._10_лет_независимости.jpg|thumb|Abaj, [[Gazaxyston]]]] '''Abaj''' (gaz. <nowiki>Абай</nowiki>) — cy [[Gazaxyston]]i šəhəronədə gyləje. Ym šəhəri 1949-inə sorədə bino kardəšone. Əholiš 25 həzoje. [[Tispir:Gazaxyston]] 9rlk73m42g0kls5a1kjpnvvyfbz1584 Ačarija 0 4290 108814 100477 2024-12-03T23:44:58Z Smpad 726 108814 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Flag of Adjara.svg|thumb|Cy Ačarija pərcəm]] '''Ačarija''' (აჭარა) — cy [[Gyrčiston]]i respublikaj. Əholiš 336500 nəfəre. Pajtaxtyš [[Batumi]]je. [[Tispir:Gyrčiston]] [[Tispir:Muxtarə ərəzion]] obaz9600akta9pxzeyjzgmfjrg7jlkf Adygej 0 4324 108811 91526 2024-12-03T23:43:00Z Smpad 726 108811 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Flag of Adygea.svg|thumb|Cy Adygeja parcəm]] '''Adygej''' ja '''Adygej Respublikə''' ([[Urusi|urus.]] ''<nowiki>Респу́блика Адыге́я</nowiki>'') — cy [[Ursijət]]i respublikonədə gyləje. Pajtaxtyš [[Majkop]]e. Əroziš 7 792&nbsp;km²-e. Əholiš 446 həzoje. Ijo adygon, uruson žijedən. [[Tispir:Ursijət]] [[Tispir:Muxtarə ərəzion]] [[Tispir:Kišvəron]] 3wm3nd2avc1s3ejc0hpsv4k80kz6m9e 108812 108811 2024-12-03T23:43:14Z Smpad 726 108812 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Flag of Adygea.svg|thumb|Cy Adygeja parcəm]] '''Adygej''' ja '''Adygej Respublikə''' ([[Urusi|urus.]] ''<nowiki>Респу́блика Адыге́я</nowiki>'') — cy [[Urusijət]]i respublikonədə gyləje. Pajtaxtyš [[Majkop]]e. Əroziš 7 792&nbsp;km²-e. Əholiš 446 həzoje. Ijo adygon, uruson žijedən. [[Tispir:Urusijət]] [[Tispir:Muxtarə ərəzion]] [[Tispir:Kišvəron]] g6qfr67xtk5bz7e2c25fn5zw1zwj4ep Baskon kišvər 0 4725 108819 102607 2024-12-03T23:47:45Z Smpad 726 108819 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Flag of the Basque Country.svg|thumb|Cy Baskon kišvəri parcəm]] '''Baskon kišvər''' (''Euskadi'', ''País Vasco'') — cy [[Ispanijə]] vilajətonədə gyləje. Ym vilajəti 2 gylə rəsmi zyvonyš heste. Əroziš 7234 кm²-e. Əholiš 2,183 miljone. Pajtaxtyš [[Vitorijə]]je. [[Tispir:Ispanijə]] [[Tispir:Muxtarə ərəzion]] 9ot26xiprj3jz21x2z6bpa2lpv0t2m4 Batumi 0 4729 108815 62551 2024-12-03T23:46:29Z Smpad 726 108815 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Flag of Batumi.svg|thumb|Cy Batumi pərcəm]] '''Batumi''' (ბათუმი) — cy [[Gyrčiston]]i šəhəronədə gyləje. Cy [[Ačarija]] pajtaxte. Əroziš 64,94&nbsp;km²-e. Əholiš 154100 nəfəre. [[Tispir:Gyrčiston]] 6pl6gkmyn9kshlpszdil4a05607m6rq Čoǧrafijə 0 5161 108791 106977 2024-12-03T23:16:42Z Smpad 726 108791 wikitext text/x-wiki '''Čoǧrafijə''' (kana Junani γεωγραφία - zəmini izoh karde, γῆ — zəmin, γράφω — nyvyštəm, təsfir kardəm) — junan syxani bə geo - zəmin, grafo - nyvyštəm, təsvir kardəm. Čoǧrafijə elmi bani [[Eratosfen]] hisob bejdə. [[Zəmin|Cəmə planet]]ədə byə proseson umutedə. Ym elm cəmə erasə 2 həzo sor bə nav bino byə. Mijonə sasoron bəpeštə ym elm ve inkiušaf kardyše. Əv čoǧrafija elmi bə dy vyrəš čoš kardə. Gyləjni nomyš “ivodə(umumi) čoǧrafija”, dyminə poə nomyš “ölkəšunasəti” noəše. Nuə čoǧrəfijan elmi ejni ǧajdədə ijan bə dy vyrə čo bedə. Əmma, nomnoš dəgiš buə.İminə poə nom fiziki čoǧrəfijə, dyminə poə nom igtisadi čoǧrəfijə. Dy čoǧrəfijə elmi əvlod buə elmonən heste ymon geomorfologijə, paleočoǧrəfijə, iglimšunasəti, zamini čoǧrəfijə, hidrologijə ijan sijasi čoǧrəfijə. Civonku čo bə texniki elmon aid kardəbuə kartegrafijan by elmi aide.Bə čorəfijə elmi kamiši nez buə elmondə [[Tibb]] čoǧrəfijə inən hərbi(čangə) čoǧrəfijan heste. # Komleks elm, hansiki cy Yeri coǧrafi təbəǧon umutejdə və əsas dygǧətyš bə zaman-məkan ǧanunaujǧunluǧi aškar kardeje. Cy coǧrafijə elmon əsas umutə objekt geosferaje (biosfer, atmosfer, litosfer, hidrosfer və torpaǧi təbəǧon) və geosistemonin (landšafton, iglimə zonən,biogeoцenozy ..) # Gyrdə kardə byə zyneje cy gyli ərazi, objekti, prosesi zaman-məkan həxədə (Cy materikon užən okeanon coǧrafijə, Tolyši čoǧrafijə, cy čəhra čoǧrafijə, cy infeksijə coǧrafijə...) {{Elmon}} [[Tispir:Čoǧrafijə| ]] [[Tispir:Elm]] 909cqtccl4ux67621g9bcuyc8idgf3h Čoǧrafijə taryx 0 5164 108797 94669 2024-12-03T23:22:58Z Smpad 726 108797 wikitext text/x-wiki [[Fajl:World Map 1689.JPG|thumb|269x269px|right|1689-nə sori dynjo xəritə]] '''Čoǧrafijə taryx''' — bardə byə ekspedision ijən čo-čo səjjohon tərəfədə bə žimon dəvonijə byə čoǧrafi kəšfon bəcəmə elmi vəomədə nəzəri ijən praktiki umumi kardə barde gornə lozim byə dyždə həčymədə material gyrdə karde imkon dodə. Dyždə čoǧrəfi kəšfon əsasə məgsədyš sagylon səjohəton nətičədə dynjo fiziki xəritə myosir vindejon bəməl ome səbəb byə. Cəmə zəmonədə dynjo xəritə “sipijə ləkon” vote bəbe mandəni. Ysət čoǧrəfi kəšfon məgsəd tožə čoǧrafi ganunon ijən ganunəujǧunəti oško kardeje. Žygo čoǧrafi kəšfon elmi funtamentəl sahə aid kardə bedə. Əvon zəmini hyškə kəfšəni ijən dynjo okeani bitov kəšf karde žimoni əhəmijjət kəsb kardedə. Zəmini kəf karde iminči növbətə təbiəti myxtylif tipon garšylygli təsir mexanimzmi, insonon muəjjən tarixi zynejon, təsərrufati əloǧəti formon ijən čo. Zyne tələb kardejdə. Nəzəri kəšfon ijən cəj tədbig nybyə čoǧrafijə nišon doə byə myrəkkəb mexanizmi ijən cəj idarə karde əsos doj əzyni. Hežo žygo, čoǧrafi kəšfon muasit taryx, čoǧrafijə tarixi oško nez bedə, lokin bəj bitov nez bedəni. Žygo ki, čoǧrafijə tarixi fəlsəfə, nəzəri čoǧrafijə ijən bə čo nəzəri elmon nez bedə, tikən vej metedoloži elm pegardedə. Zəmoni tələb ej bə čo elmon integrasijə zumand kardə.Lokin dymi ivrədə Čoǧrafijə tarixi yštəni inkšof məntigi ijən ganunəujǧunəti malike. Čoǧrafi kəšfon tarix tike vej žimoni praktiki əks kardedə. Dyždə čoǧrafi kəšfon-15-17-nə əsron dovrədə čoǧrafijə elmon “šahyš” be və bo čəmijjəti dyždə praktikə əhəmijjər kyrnedəbe. Pešo əv bə dumoə pylan ovašte, lokin ysə inən elmon və ovaštə. Ysət žygo gyle zəmon omə ki, cy žimoni praktiki təlobat bə čoǧrafijə inkšafi zumandə šəraityš byə. Dynjo okeani, atmosferi, biosferi, global ekoloži problemon, bino be, itehsal ijən xidməton kəfšən sistemon nyǧyliədə omute žygo təlobətondəje. [[Fajl:PtolemyWorldMap.jpg|275x275px|left|thumb|Ptolomej tərəfiku kəšə byə Zəmini kurə xəritə]] Čoǧrafi kəšfon tarixonku fərgli Čoǧrafijə tarix žimoni tələbati ozəkə təmin kardedə.gyle elm kimi čoǧrafijə tarix ve myrəkkəbe, əv elmon bitov inkšofiku, kadron hazzo səvijəku, nəzəri idejon bəməl ijən oško beku bəhs kardejdə. Tarixi fakton ijən hadison yštənədə əks kardə čoǧrafijə tarixi kursi navadəšə vəzifon žintonədə byəjondə ibarəte. — Čoǧrafi zynəjon čəmijjəti žimon fəalijjəti aradə garšylyrli əloǧə inkšofi tarixi dumjəndynəti nišobydəj. — Čoǧrafi idejon, prinsipon, ganunəujǧunətion ijən bəsədəšejon bəməl ijən inkšofi tarixi dumjəndyəti nišodoje. Myosir dovrədə čoǧrafi zynejon čəmijjəti praktiki žimondəd istifadə karde istigaməton nušodoe ijən ym kəfšənədə mövčud byə dyždə problemon gejd karde. Čoǧrafijə tarixədə gyrdə kardəbyə zynejon bəšərijjəti ym ruži ijən bo nafkonə dyždə fojdə doe bəzne.Məsələn tarixədə məlume ki, Kaspi čo vyronədə ovi žiədə da həzo hektaradə əkinon, agyətion, ron ijən dion čoǧrafijə bə doəje tarixi zynejon əhali aradə zəif oško ijən bigonəti nətičəje. Həl lap ǧədimədə Cinədə məhsuldar ǧyvvon ijən elmi inkišof kompasi ixtyra səbəb be, ym ixtra isə yštə nubədə Čoǧrafi zynəjon ijən kəšfon ozəkəbe zumand təkanyš doše. Čoǧrafijə tarix ym elmi bə dovron čo karde tələb kardedə. Čoǧrafijə žintonə dovron čo bedəː # Ǧədim dynjo Čoǧrafijə tovə 5-nə əsri əhotə kardedə. Yn dovrədə inkšof kardə Ara dyjo mədənijjəti antik čoǧrafi kəšfon zumand təkan dojdə, ozək kəfšənon čoǧrafi xəriton tərtib bedə.ǧədim xəlǧon iminə čoǧrafi təsəvvuron ijən səjohəton həxətə məlumat dojdən. Antik Čoǧrafijəšynosondə [[Erotosfen|Eretosfen]], [[Aristotel]], Ptolomej, Strabon ijən čo kəson. Klassik əsəron Čoǧrafijə tarixədə vyrə nišon dojdə. # Mijonə əsr čoǧrafijə tarixi (5-15) ivrədə ičmal, xiristən dynjoədə təbiəti dair mytərrəgi ijən myrtəče diəkardejon mybarizə, Ərəb čoǧrafijə ijən kartegyrafijə, Ibn-Bətuti, Marko Polo ijən čokəson səjohəton əks kardedə. Detsə ysət Ərəbon Čoǧrafijə tərkibədə doə byə bənə Əl-Xarəzmi, Əl-Biruni, Nəsrəddin Tusi, Mahmud Kašgari ijən čo kəson alimon astronomijə, rijozi Čoǧrafijə, xəritəšynosəti ǧysmi šikilədə doə byə. # Tožə dovr čoǧrafijə (15-19) Dyždə čoǧrafi kəšfon manifakturə perəse (16-nə əsri mijonə 17-nə əsri detsə mijonə) taryxi əhotə kardejdə. Yn dovr cy čoǧrafijə telə dovr hisob bedə. # Myosir dovr čoǧrafijə Arktikə ijən Antarktidə, Dynjo okeani ijən kosmosədə Zəmini omute, muxtəlif čoǧrafijə elmi məktəbon bə əməl oməjn, ətrof muhiti muhafizə ijən bərpo ijən čo kəfšənon əhotə kardedə. [[Tispir:Čoǧrafijə]] [[Tispir:Tarix]] t4pcc5tipk60gbmhh9osjc2oujmm5na 108798 108797 2024-12-03T23:24:23Z Smpad 726 108798 wikitext text/x-wiki [[Fajl:World Map 1689.JPG|thumb|269x269px|right|1689-nə sori dynjo xəritə]] '''Čoǧrafijə taryx''' — bardə byə ekspedision ijən čo-čo səjjohon tərəfədə bə žimon dəvonijə byə čoǧrafi kəšfon bəcəmə elmi vəomədə nəzəri ijən praktiki umumi kardə barde gornə lozim byə dyždə həčymədə material gyrdə karde imkon dodə. Dyždə čoǧrəfi kəšfon əsasə məgsədyš sagylon səjohəton nətičədə dynjo fiziki xəritə myosir vindejon bəməl ome səbəb byə. Cəmə zəmonədə dynjo xəritə “sipijə ləkon” vote bəbe mandəni. Ysət čoǧrəfi kəšfon məgsəd tožə čoǧrafi ganunon ijən ganunəujǧunəti oško kardeje. Žygo čoǧrafi kəšfon elmi funtamentəl sahə aid kardə bedə. Əvon zəmini hyškə kəfšəni ijən dynjo okeani bitov kəšf karde žimoni əhəmijjət kəsb kardedə. Zəmini kəf karde iminči növbətə təbiəti myxtylif tipon garšylygli təsir mexanimzmi, insonon muəjjən tarixi zynejon, təsərrufati əloǧəti formon ijən čo. Zyne tələb kardejdə. Nəzəri kəšfon ijən cəj tədbig nybyə čoǧrafijə nišon doə byə myrəkkəb mexanizmi ijən cəj idarə karde əsos doj əzyni. Hežo žygo, čoǧrafi kəšfon muasit taryx, čoǧrafijə tarixi oško nez bedə, lokin bəj bitov nez bedəni. Žygo ki, čoǧrafijə tarixi fəlsəfə, nəzəri čoǧrafijə ijən bə čo nəzəri elmon nez bedə, tikən vej metedoloži elm pegardedə. Zəmoni tələb ej bə čo elmon integrasijə zumand kardə. Lokin dymi ivrədə Čoǧrafijə tarixi yštəni inkšof məntigi ijən ganunəujǧunəti malike. Čoǧrafi kəšfon tarix tike vej žimoni praktiki əks kardedə. Dyždə čoǧrafi kəšfon-15-17-nə əsron dovrədə čoǧrafijə elmon “šahyš” be və bo čəmijjəti dyždə praktikə əhəmijjər kyrnedəbe. Pešo əv bə dumoə pylan ovašte, lokin ysə inən elmon və ovaštə. Ysət žygo gyle zəmon omə ki, cy žimoni praktiki təlobat bə čoǧrafijə inkšafi zumandə šəraityš byə. Dynjo okeani, atmosferi, biosferi, global ekoloži problemon, bino be, itehsal ijən xidməton kəfšən sistemon nyǧyliədə omute žygo təlobətondəje. [[Fajl:PtolemyWorldMap.jpg|275x275px|left|thumb|Ptolomej tərəfiku kəšə byə Zəmini kurə xəritə]] Čoǧrafi kəšfon tarixonku fərgli Čoǧrafijə tarix žimoni tələbati ozəkə təmin kardedə.gyle elm kimi čoǧrafijə tarix ve myrəkkəbe, əv elmon bitov inkšofiku, kadron hazzo səvijəku, nəzəri idejon bəməl ijən oško beku bəhs kardejdə. Tarixi fakton ijən hadison yštənədə əks kardə čoǧrafijə tarixi kursi navadəšə vəzifon žintonədə byəjondə ibarəte. — Čoǧrafi zynəjon čəmijjəti žimon fəalijjəti aradə garšylyrli əloǧə inkšofi tarixi dumjəndynəti nišobydəj. — Čoǧrafi idejon, prinsipon, ganunəujǧunətion ijən bəsədəšejon bəməl ijən inkšofi tarixi dumjəndyəti nišodoje. Myosir dovrədə čoǧrafi zynejon čəmijjəti praktiki žimondəd istifadə karde istigaməton nušodoe ijən ym kəfšənədə mövčud byə dyždə problemon gejd karde. Čoǧrafijə tarixədə gyrdə kardəbyə zynejon bəšərijjəti ym ruži ijən bo nafkonə dyždə fojdə doe bəzne.Məsələn tarixədə məlume ki, Kaspi čo vyronədə ovi žiədə da həzo hektaradə əkinon, agyətion, ron ijən dion čoǧrafijə bə doəje tarixi zynejon əhali aradə zəif oško ijən bigonəti nətičəje. Həl lap ǧədimədə Cinədə məhsuldar ǧyvvon ijən elmi inkišof kompasi ixtyra səbəb be, ym ixtra isə yštə nubədə Čoǧrafi zynəjon ijən kəšfon ozəkəbe zumand təkanyš doše. Čoǧrafijə tarix ym elmi bə dovron čo karde tələb kardedə. Čoǧrafijə žintonə dovron čo bedəː # Ǧədim dynjo Čoǧrafijə tovə 5-nə əsri əhotə kardedə. Yn dovrədə inkšof kardə Ara dyjo mədənijjəti antik čoǧrafi kəšfon zumand təkan dojdə, ozək kəfšənon čoǧrafi xəriton tərtib bedə.ǧədim xəlǧon iminə čoǧrafi təsəvvuron ijən səjohəton həxətə məlumat dojdən. Antik Čoǧrafijəšynosondə [[Eratosfen]], [[Aristotel]], Ptolomej, Strabon ijən čo kəson. Klassik əsəron Čoǧrafijə tarixədə vyrə nišon dojdə. # Mijonə əsr čoǧrafijə tarixi (5-15) ivrədə ičmal, xiristən dynjoədə təbiəti dair mytərrəgi ijən myrtəče diəkardejon mybarizə, Ərəb čoǧrafijə ijən kartegyrafijə, Ibn-Bətuti, Marko Polo ijən čokəson səjohəton əks kardedə. Detsə ysət Ərəbon Čoǧrafijə tərkibədə doə byə bənə Əl-Xarəzmi, Əl-Biruni, Nəsrəddin Tusi, Mahmud Kašgari ijən čo kəson alimon astronomijə, rijozi Čoǧrafijə, xəritəšynosəti ǧysmi šikilədə doə byə. # Tožə dovr čoǧrafijə (15-19) Dyždə čoǧrafi kəšfon manifakturə perəse (16-nə əsri mijonə 17-nə əsri detsə mijonə) taryxi əhotə kardejdə. Yn dovr cy čoǧrafijə telə dovr hisob bedə. # Myosir dovr čoǧrafijə Arktikə ijən Antarktidə, Dynjo okeani ijən kosmosədə Zəmini omute, muxtəlif čoǧrafijə elmi məktəbon bə əməl oməjn, ətrof muhiti muhafizə ijən bərpo ijən čo kəfšənon əhotə kardedə. [[Tispir:Čoǧrafijə]] [[Tispir:Tarix]] 1wle47v1v1zkta73rge2blnfxjh6665 Elista 0 5415 108824 69459 2024-12-03T23:55:38Z Smpad 726 108824 wikitext text/x-wiki [[Fajl:ElistaMontage.png|thumb|Elista, [[Urusijət]]]] [[Fajl:Coat of Arms of Elista (Kalmykia) (2004).png|thumb|Cy Elista gerb]] '''Elista''' — cy [[Urusijət]]i šəhəronədə gyləje. Cy [[Kalmykija]] pajtaxte. Ym šəhəri 1865-inə sorədə bino kardəšone. Əroziš 210,45&nbsp;km²-e. Əholiš 103 həzoje<ref>https://web.archive.org/web/20130315114013/http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/perepis_itogi1612.htm</ref>. == Səvonon == <references /> [[Tispir:Ursiyət]] 9k7pk310lltrr0gm2uazfja1ghfqyqd Eratosfen 0 5436 108799 106748 2024-12-03T23:25:59Z Smpad 726 108799 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Eratosthenes profile.png|miniatyur|Eratosfeni šikil]] '''Eratosfen''' (Ἐρατοσθένης ὁ Κυρηναῖος) — ğədimə [[Čoǧrafijə|coğrafijəvon]] byə. Cəmə eraku bə nav 276-inə sorədə bə dynjo omə, 194-inə sorədə mardə. Isətnə Livijadə bə dynjo omə. [[Tispir:Šəxsijəton]] 2mcg3mnahb8jmrzb775cy2p4vubgwu7 108800 108799 2024-12-03T23:29:50Z Smpad 726 108800 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Eratosthenes profile.png|miniatyur|Eratosfeni šikil]] '''Eratosfen''' (Ἐρατοσθένης ὁ Κυρηναῖος) — ğədimə [[čoğrafijə]]von byə. Cəmə eraku bə nav 276-inə sorədə bə dynjo omə, 194-inə sorədə mardə. Ysətnə [[Libijə]]də bə dynjo omə. [[Tispir:Šəxsijəton]] [[Tispir:Čoǧrafijə]] jb12kn6chge64s2xi3ltzr4o3ixtdtq 108801 108800 2024-12-03T23:31:31Z Smpad 726 108801 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Eratosthenes profile.png|miniatyur|Eratosfeni šikil]] '''Eratosfen''' (Ἐρατοσθένης ὁ Κυρηναῖος) — ğədimə [[Čoǧrafijə|čoğrafijəvon]] byə. Cəmə eraku bə nav 276-inə sorədə bə dynjo omə, 194-inə sorədə mardə. Ysətnə [[Libijə]]də bə dynjo omə. [[Tispir:Šəxsijəton]] [[Tispir:Čoǧrafijə]] 5mvulcujys7stycqp68q1mnwsj3jwv8 Farson 0 5610 108834 95432 2024-12-04T00:22:35Z Smpad 726 108834 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Portrait of a Persian lady in Iran, 10-08-2006.jpg|thumb|Cy farson kinə]] '''Farson''' — ašmardyš 30 miljone. Zyvonšon [[Farsi]]je. [[Iron]]ədə žijedən. [[Tispir:Xəlǧon]] [[Tispir:Iron]] [[Tispir:Pakiston]] [[Tispir:Əfǧanistan]] bjym43zod0bqptqbodnunqubqlfee8l Kabardino-Balkarija 0 6200 108821 91538 2024-12-03T23:52:11Z Smpad 726 108821 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Coat of Arms of Kabardino-Balkaria.svg|thumb|Cy Kabardino-Balkarija gerb]] '''Kabardino-Balkarija Respublikə''' ([[Urusi|urus.]] ''<nowiki>Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика</nowiki>'') — cy [[Urusijət]]i respublikonədə gyləje. Pajtaxtyš [[Nalcik]]e. Əroziš 12,470&nbsp;km²-e. Əholiš 860 həzoje. Ijo kabardinon, balkaron, uruson žijedən. [[Tispir:Ursiyət]] [[Tispir:Muxtarə ərəzion]] e6zm9qt5j0774b3e8q6poegakp6yw3c Kalmykija 0 6220 108825 91539 2024-12-03T23:56:15Z Smpad 726 108825 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Flag of Kalmykia.svg|thumb|Çe Kalmıkiya pərçəm]] '''Kalmykija''' ([[Urusi|urus.]] ''Респу́блика Калмы́кия''). Çe [[Ursiyət]]i respublikonədə qıləye. Poytaxtış [[Elista]]y. Əraziş 74731&nbsp;km²-e. Əhaliş 282 həzoye. İyo kalmıkon, uruson jiyedən. [[Tispir:Ursiyət]] [[Tispir:Muxtarə ərəzion]] np9u6rae7rkkqdp7kcdwmkqn7zr06j1 108826 108825 2024-12-04T00:12:44Z Smpad 726 108826 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Flag of Kalmykia.svg|thumb|Cy Kalmykija pərcəm]] '''Kalmykija''' (Хальмг Таңһч; [[Urusi|urus.]] ''<nowiki>Калмы́кия</nowiki>'') — cy [[Urusijət]]i respublikonədə gyləje. Pajtaxtyš [[Elista]]j. Əroziš 74731&nbsp;km²-e. Əholiš 282 həzoje. Yjo kalmykon, uruson žijedən. [[Tispir:Ursiyət]] [[Tispir:Muxtarə ərəzion]] 92khs20xyb70bixr705yn9hs2nhg7kl 108827 108826 2024-12-04T00:13:00Z Smpad 726 108827 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Flag of Kalmykia.svg|thumb|Cy Kalmykija pərcəm]] '''Kalmykija''' (''<nowiki>Хальмг Таңһч</nowiki>''; [[Urusi|urus.]] ''<nowiki>Калмы́кия</nowiki>'') — cy [[Urusijət]]i respublikonədə gyləje. Pajtaxtyš [[Elista]]j. Əroziš 74731&nbsp;km²-e. Əholiš 282 həzoje. Yjo kalmykon, uruson žijedən. [[Tispir:Ursiyət]] [[Tispir:Muxtarə ərəzion]] 4llb7idd0svnublr4540vb5m6sfmkqq Karacaj-Cerkezija 0 6254 108828 104758 2024-12-04T00:15:49Z Smpad 726 108828 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Coat of Arms of Karachay-Cherkessia.svg|thumb|Cy Karacaj-Cerkezija gerb]] '''Karacaj-Cerkezija''' ([[Urusi|urus.]] ''<nowiki>Карача́ево-Черке́сская Респу́блика</nowiki>'') — cy [[Urusijət]]i respublikonədə gyləje. Pajtaxtyš [[Cerkessk]]ije. Əroziš 14277&nbsp;km²-e. Əholiš 470 həzoje. Yjo karacajon, cerkezon, uruson žijedə. [[Tispir:Ursiyət]] [[Tispir:Muxtarə ərəzion]] pmpdzkzvgspiqe0nrdtb1b6v24fypgj 108829 108828 2024-12-04T00:16:46Z Smpad 726 108829 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Coat of Arms of Karachay-Cherkessia.svg|thumb|Cy Karacaj-Cerkezija gerb]] '''Karacaj-Cerkezija''' ([[Urusi|urus.]] ''<nowiki>Карача́ево-Черке́сская Респу́блика</nowiki>'') — cy [[Urusijət]]i respublikonədə gyləje. Pajtaxtyš [[Cerkessk]]ije. Əroziš 14277&nbsp;km²-e. Əholiš 470 həzoje. Yjo karacajon, cerkezon, uruson žijedən. [[Tispir:Ursiyət]] [[Tispir:Muxtarə ərəzion]] fbblqgn4k408065v5jqd3qgx7xm2o8m Iragi Kurdistan 0 6457 108820 106341 2024-12-03T23:50:11Z Smpad 726 108820 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Flag of Kurdistan.svg|thumb|Čy Iragi Kurdistoni parčəm]] [[Fajl:Iraqi kurdistan location.png|thumb|Iraga Kurdistoni nagša]] [[Fajl:Iraqi Kurdistan (CIA).png|thumb|Iraga Kurdistoni nagša]] '''Iragi Kurdiston''' ja '''Nyso Kurdiston''' (''Herêmî Kurdistan'') — [[Irag]]i vilajəte. Pajtaxtyš [[Ərbil]]e. Əroziš 40643&nbsp;km²-e. Nyfusyž 5,3 milione. Ijo [[kurdon]], ərəbon, ezidon, tyrkmənon, surijon žimon kardejdən. [[Tispir:Irag]] [[Tispir:Muxtarə ərəzion]] 8k94dz4je2a1vydpevx8jirkwtnstdz Libijə 0 6730 108802 106945 2024-12-03T23:32:40Z Smpad 726 108802 wikitext text/x-wiki {{Kišvər |Nomə = Libijə |Xəritə = Libya (orthographic projection).svg |Dəsmal = Flag of Libya.svg |Armə = Seal of the Government of National Unity (Libya).svg }} '''Libijə''' — [[Afrikə|Afrikədə]] gylə kišvər, pajtaxtyš [[Tripoli]]je. Libijədə 5, 613 miljon odəm žijedə, əcəj ərozi 1 759 540 km²-e. Pulyš dinare. Rəsmi [[Ərəbi zyvon|zyvonyš ərəbije]]. {{Afrikə kišvəron}} [[Tispir:Afrikə kišvəron]] 7gmzrb4jgmj5zrnuaqych39jy91j8zr 108803 108802 2024-12-03T23:34:18Z Smpad 726 108803 wikitext text/x-wiki {{Kišvər |Nomə = Libijə |Xəritə = Libya (orthographic projection).svg |Dəsmal = Flag of Libya.svg |Armə = Seal of the Government of National Unity (Libya).svg }} '''Libijə''' — [[Afrikə|Afrikədə]] gylə kišvər, pajtaxtyš [[Tripoli]]je. Libijədə 5, 613 miljon odəm žijedə, əcəj ərozi 1 759 540 km²-e. Pulyš dinare. Rəsmi [[Ərəbi zyvon|zyvonyš ərəbije]]. {{Afrikə kišvəron}} [[Tispir:Libijə| ]] [[Tispir:Afrikə kišvəron]] f15mf2yf3oygmpxau2intdecul7ddwc Materik 0 6955 108807 42469 2024-12-03T23:37:06Z Гусейнага 51 108807 wikitext text/x-wiki *[[Avstralijə de Okeanijə]] *[[Avrasijə]] *[[Afrikə]] *[[Antarktidə]] *[[Nyso Amerikə]] *[[Kobəsonə Amerikə]] tpykg5snwsx05yrnb4lcpsdv7vmgb72 Nalcik 0 7374 108822 93648 2024-12-03T23:52:59Z Smpad 726 108822 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Flag of Nalchik (Kabardino-Balkaria).png|thumb|Cy Nalciki parcəm]] '''Nalсik''' — [[Urusijət]]i šəhəronədə gyləje, [[Kabardino-Balkarija]] pajtaxte. Ym šəhəri 1724-inə sorədə bino kardəšone. Əholiš 64 həzoje. Əroziš 67 km²-e. [[Tispir:Ursiyət]] 4bbikv6yooyh2rsjqnq2ct2rb7yi5o1 108823 108822 2024-12-03T23:54:55Z Smpad 726 108823 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Flag of Nalchik (Kabardino-Balkaria).png|thumb|Cy Nalciki parcəm]] '''Nalcik''' — [[Urusijət]]i šəhəronədə gyləje, [[Kabardino-Balkarija]] pajtaxte. Ym šəhəri 1724-inə sorədə bino kardəšone. Əholiš 64 həzoje. Əroziš 67 km²-e. [[Tispir:Ursiyət]] m0v598vtpmv9zmximakux3zk9bdv8kr Nujə Zelandijə 0 7463 108794 104379 2024-12-03T23:20:13Z Smpad 726 108794 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Flag of New Zealand.svg|thumb|Cy Nujə Zelandijə parcəm]] '''Nujə Zelandijə''' (''New Zealand'') — cy Okeanija kišvəronədə gyləje. Ləpəkə kišvəre. 26 sentjabr 1907-inə sorədə ozod byə. Rəsmi [[Inglisi zyvon|zyvonyš ingilise]]. Əroziš 268 680&nbsp;km²-e. Əholiš 4,54 milione. Pajtaxtyš [[Vellington]]e. [[Tispir:Nujə Zelandijə| ]] [[Tispir:Kišvəron]] s7vr1zph5fwruq4whgukhxbrmt1zu0f Pənčabi zyvon 0 7800 108787 108782 2024-12-03T22:14:13Z Smpad 726 108787 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Punjabispeakers.png|miniatyur|Pəncabi zyvoni gəp žə vyron]] '''Pənčabi zyvon''' — cy [[Hind-Avropə zyvonon]] xyjzoni [[Hind-Arjan zyvonon]] grupi aid byə zyvon. [[Tispir:Hind-Arjan zyvonon]] 2nqq7h31co6m6pj1hycqhjucxoe4jmo Čoǧrafijə gutb 0 8080 108792 104370 2024-12-03T23:19:18Z Smpad 726 108792 wikitext text/x-wiki '''Čoǧrafižə gutb''' — heste Kobəsonə gutb ([[Arktikə]]) ijən Nysoə gutb ([[Antarktidə]]). Antraktidə zəmini ən nysoədə materik inən gitə byə bitov Nyso niməkurrədə vyrəbedə inən dy Nysoə okeani gyrd bedə. Kəfšənyš 14,4 miljon km2-e ki, ymən cy Antraktidə zəmini kəfšəni gorə 5-nə ən jolə materike. Materiki 98% mionə pani 1,6 km byə dy biə lu edoəbuə. Atraktidə həmə materikonsə ən sard, ən kulokin inən ən bylyndə buəgyle inən ve kam vovoš egynye səbəbədə materiki dylə kəfšənon dynjo ən jolə biə səhraje.Antraktidə hežo žimonbydə əholiš ni inən ǧədimə insonə məskənon riz ni. Ənčəx bə sardi dəvomyš buə bənə ovisypə inən pingivinon čonlion Antraktidə sokinonin. Materiki kəšfiku xəjli bənav Terra Australis (Nysoə zamin) inən Terra Incognito (Naməlumə zamin) həxədə əfsanə inən spekuljasijon bybuən, Antraktidə iminə kərə 1820-nə sorədə Rusijə tərəfədə təškil kardəbuə Mixail Lazarev inən Faddej Bellinhauzeni ekspedisijə kəšfyš kardə. Lakin, cətinə həvo šərait inən cy gitə aməndə kəfšəonoku təčrid be bešnə devrondə əj tədgig kardeədə cətinətiš vare. Ym ruž Antarktidə hugugi inən bejnəlxalg statuti 1959-nə sorədə 12 kešvəri tərəfədə ǧolyšon kəšə inən ysət 45 ištərakbykə tərəf malik byə Antraktidə mugavilə muəjjən kardedə.Bə mugavilə əsoən əjo hərbi synaǧon dəvordonie inən fajdali kandejon bekarde əbuni. Antarktidə səpe hec gyle kešvəri suverenəti molik be əzyni.Hozoədə čo-čo kešvəronku 45 həzoku vej tədǧiǧotəvon bə Antarktidə aid tədǧigaton bardedn. Antarktidə biə lu 4 kilometr nyǧyliədə Xəšəxunə dərjacə vyrəbedə. == Kəfšənə iddion == Antarktidə myǧovilə gornə materik bə hic gylə kešvəri məxsus ni inən bəj kəfšənə iddio karde əbyni. Bymi nygušdoə kešvəron, [[Norvec]], [[Dyždə Britanijə]], [[Avstralijə]], [[Nujə Zelandijə]], [[Cili]] inən Argentinə by materiki čo-čo poə iddiošon heste. == Məroǧinə fakton == Cy Antarktidə myǧovilədə materik bə hic gylə kešvəri aid nybuən cəj yštəni telefonə kodyš (672) heste {{Buməkurə məholon}} [[Tispir:Čoǧrafijə]] ne5m3exn2f1uw9q9u7nxke34j8602iw Gitə 0 8094 108816 84460 2024-12-03T23:46:57Z Гусейнага 51 Гусейнага номи овахте сәһифә [[Qıtə]] бә [[Gitə]] 84460 wikitext text/x-wiki <br> {| width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 1px solid none; text-align:center; padding:0.3em; background-color: transparent" | style="width:10%;"|<center><imagemap> Image:Europe (orthographic projection).svg|50px default [[Avropə]] desc none </imagemap></center> | style="width:10%;"|<center><imagemap> Image:Asia (orthographic projection).svg|50px default [[Asiyə]] desc none </imagemap></center> | style="width:10%;"|<center><imagemap> Image:Africa (orthographic projection).svg|50px default [[Afrika]] desc none </imagemap></center> | style="width:10%;"|<center><imagemap> Image:Americas_(orthographic_projection).svg|50px default [[Amerikə]] desc none </imagemap></center> | style="width:10%;"|<center><imagemap> Image:Oceania (orthographic projection).svg|50px default [[Avstraliyə]] desc none </imagemap></center> | style="width:10%;"|<center><imagemap> Image:Antarctica (orthographic projection).svg|50px default [[Antraktidə]] desc none </imagemap></center> |- |'''[[Avropə]]''' |'''[[Asijə]]''' |'''[[Afrikə]]''' |'''[[Amerikə]]''' |'''[[Avstralijə]]''' |'''[[Antraktidə]]''' |} <noinclude> [[Tispir:Coğrafiya]] </noinclude> [[Tispir:Giton]] 39va260wm1ks3o32wjt5cqi4swopbjk 108818 108816 2024-12-03T23:47:36Z Гусейнага 51 108818 wikitext text/x-wiki <br> {| width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 1px solid none; text-align:center; padding:0.3em; background-color: transparent" | style="width:10%;"|<center><imagemap> Image:Europe (orthographic projection).svg|50px default [[Avropə]] desc none </imagemap></center> | style="width:10%;"|<center><imagemap> Image:Asia (orthographic projection).svg|50px default [[Asiyə]] desc none </imagemap></center> | style="width:10%;"|<center><imagemap> Image:Africa (orthographic projection).svg|50px default [[Afrika]] desc none </imagemap></center> | style="width:10%;"|<center><imagemap> Image:Americas_(orthographic_projection).svg|50px default [[Amerikə]] desc none </imagemap></center> | style="width:10%;"|<center><imagemap> Image:Oceania (orthographic projection).svg|50px default [[Avstraliyə]] desc none </imagemap></center> | style="width:10%;"|<center><imagemap> Image:Antarctica (orthographic projection).svg|50px default [[Antraktidə]] desc none </imagemap></center> |- |'''[[Avropə]]''' |'''[[Asijə]]''' |'''[[Afrikə]]''' |'''[[Amerikə]]''' |'''[[Avstralijə]]''' |'''[[Antarktidə|Antraktidə]]''' |} <noinclude> [[Tispir:Coğrafiya]] </noinclude> [[Tispir:Giton]] qec3690fdvoam7wj6b3hy2yowkb9rvz Sirt 0 8510 108808 93169 2024-12-03T23:37:58Z Smpad 726 108808 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Sirte.jpg|thumb|Sirt, Libijə|263x263px]] '''Sirt''' — cy [[Libijə]] šəhəronədə gyləje. Cy [[Sirt əjalət]]i pajtaxte. Əholiš 75 həzoje. [[Tispir:Libijə]] 5m93oi9iqg01nmlmiefkexmc1n6eoh5 Sirt əjalət 0 8511 108809 93170 2024-12-03T23:38:18Z Smpad 726 108809 wikitext text/x-wiki '''Sirt əjalət''' — cy [[Libijə]] əjalətonədə gyləje. Əcəj pajtaxt [[Sirt]]e. Əroziš 86 399 km²-e. Əholiš 141 həzoje. [[Tispir:Libijə]] 5k1c5snc90ou93s194fcuu2o855932z Səlahəddin 0 8637 108831 96273 2024-12-04T00:19:54Z Smpad 726 108831 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Salah ad-Din in Iraq.svg|thumb|Cy Iragi xəritə]] '''Səlahəddin''' — cy [[Irag]]i vilajəte. Pajtaxtyš [[Tikrit]]e. Əroziš 24751 km²-e. Əholiš 1,4 miljone. Ijo [[kurdon]], ərəbon žimon kardedən. [[Tispir:Muxtarə ərəzion]] [[Tispir:Irag]] jiv7seqscpjtame61gikoycoglmrzva Tikrit 0 8753 108832 96274 2024-12-04T00:20:23Z Smpad 726 108832 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Tikrit Palace.jpg|thumb|Tikrit]] '''Tikrit''' — cy [[Irag]]i šəhəronədə gyləje. Cy [[Səlahəddin]]i pajtaxte. Ym šəhəri 615-inə sorədə bino kardəšone. Əholiš 100 həzoje. [[Tispir:Irag]] ssum0s7459lb4q3nzgz5g1uviblnmjo Toyota Celica 0 8820 108785 97479 2024-12-03T14:47:08Z 213.130.93.254 108785 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Toyota Celica'''. Çe [[Yaponiyə|Yaponiya]] ávtomobile. Im ávtomobili 1970-2006-inə soronədə vadoalone. Im ávtomobili [[Toyota]] širkat vádoáše. {{Commons}} [[Tispir:Toyota avtomobilon]] fex3ytczaoual0eh7d0nh4wmhi7gc5g 108786 108785 2024-12-03T22:13:22Z Smpad 726 108786 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Toyota Celica''' — cy [[Japonijə]] avtomobile. Ym avtomobili 1970–2006-inə soronədə vadoalone. Ym avtomobili [[Toyota]] širkat vadoaše. {{Commons}} [[Tispir:Toyota avtomobilon]] hul10hmtqv6dwessso8fl8ojjeo9xqq Tripoli 0 8898 108806 53918 2024-12-03T23:36:19Z Smpad 726 108806 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Tripoli Montage.jpg|thumb|Tripoli, Libijə]] '''Tripoli''' — cy [[Libijə]] pajtaxte. Ym šəhəri cəmə eraku bə nav VII sasorədə bino kardəšone. Əroziš 400 кm²-e. Əholiš 1,78 miljone. [[Tispir:Libijə]] 8e0zu2rzwbekrbfd8yyqk1detz1j5sa Vellington 0 9088 108793 104376 2024-12-03T23:19:49Z Smpad 726 108793 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Wellington photo montage.jpg|thumb|Vellinqton, Nujə Zelandijə]] '''Vellington''' (''Wellington'') — cy [[Nujə Zelandijə]] pajtaxte. Əroziš 290 km²-e. Əholiš 431 həzoje. [[Tispir:Nujə Zelandijə]] 7lg3nrky89ge1hdikzx8e31qg33tkjg 108796 108793 2024-12-03T23:22:09Z Smpad 726 108796 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Wellington photo montage.jpg|thumb|Vellington, Nujə Zelandijə]] '''Vellington''' (''Wellington'') — cy [[Nujə Zelandijə]] pajtaxte. Əroziš 290 km²-e. Əholiš 431 həzoje. [[Tispir:Nujə Zelandijə]] tsmsm1l5xgoomfigz2fc3yu2t7224a0 ZİL 133 0 9456 108835 103535 2024-12-04T00:25:34Z Smpad 726 108835 wikitext text/x-wiki [[Fajl:ZiL-133.JPG|thumb|ZiL-133]] ZİL 133 (ЗИЛ-133). Çe [[Sovet İbemon]]i ávtomobile. Im ávtomobili 1975–1999-inə soronədə vadoaşone. Im ávtomobili [[Moskva]] şəhərədə vadoaşone. [[Tispir:ZiL avtomobilon]] 0brlz638yoml6x6dujjqtmloj2f4gil Cerkessk 0 9618 108830 91543 2024-12-04T00:18:18Z Smpad 726 108830 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Batalpashinskaya.jpg|thumb|Cerkessk]] '''Cerkessk''' ([[Urusi|urus.]] ''<nowiki>Черке́сск</nowiki>'') — cy [[Urusijət]]i šəhəronədə gyləje. Cy [[Karacaj-Cerkezija]] pajtaxte. Ym šəhəri 1825-inə sorədə bino kardəšone. Əholiš 126 həzoje. Yjo karacajon, cərkəzon, uruson žijedən. [[Tispir:Ursiyət]] 1vscp4t03dmn74l4p1hv40gk7buya4d Internet 0 9731 108836 95863 2024-12-04T10:11:02Z Гусейнага 51 108836 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Internet Society logo.svg|miniatyur]] '''Internet''' (англ. ''Internet'', [[Inglisi zyvon|inglisi]]<nowiki/>ku ''Internet protocol'' — syxan. «mijondomə protokol», de iminə məlumot vyǧandə protokoli, kom čo-čo kompjuterə dom bə umumdynjo dom ičo kardyše, «domon dom») — kommunikativə dom u ičo kardə byə kompjuterə domon umudynjo sistem bo məlummoti ogətejro u vyǧandejro. == Taryx == 1957-inə sorədə [[Sovet Sosialist Respublikon Ibemon|Səvet Ibemoni]] bə kosmos roket vyǧandə bəpeštə, [[AIŠ|Amerikə Ibyə Štaton]] texnikədə yštən konyš tikəjən ve kardyše. 29 oktyabr 1969-inə sorədə cy Amerikə Ibyə Štaton [[Los Ančeles|Los-Ančeles]] šəhəri universiteton mijonədə bəjəndy [[informasijə]] vyǧandyšone. Bə vaxti internet bə telefoni dəvastə be. 1971-inə sorədə elektroninə pošti ofajəšone. 1973-inə sorədə peš Amerikə Ibyə Štaton [[Dyždə Britanijə]] de [[Norvec|Norveci]] bə ym šəbəkə umžən be. 1995-inə soriku de interneti provajderon məšǧul bin. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Internet| ]] [[Tispir:Mədənijət]] [[Tispir:Mətbuot]] p9tf5j70qpry1z65ktf54ydatej1n30 Šytə ro 0 10343 108788 96325 2024-12-03T22:17:09Z Smpad 726 108788 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Artist’s impression of the Milky Way.jpg|miniatyur|252x252px|Šytə ro təxminən žygo cijedə]] '''Šytə ro''' — spiralə galaktika de sejəpu, končo cəmə [[Zəmin]] ijən [[Həši sistem]] vyrəbəvyrə bejdən. Ce Šytə Ro astovinə diski rədius ijən ce Galaktika rədius 16 kiloparseke. Ce Galaktika təmomə goni de sijo materijə ičo hisob kardə bejdə bənə 1—2⋅1012 M⊙. Šytə Roədə ce 100-ku tosə 400 gylə miljard astovə heste, ijən əcəj rušinəti 2⋅1010 L⊙. De čo spiralə galaktikon myǧojisə kardejədə Šytə Ro ve goni ijən ve rušinəti hestyše. Həšijə sistem ce Galaktika mijoniku bə 7,5—8,5 kiloparsek dijəro mandə ijən əcəj gyrdo pəredə de 220 km/s tovi. == Umumi məlumot == Šytə ro — spiralə galaktikaje, končo cəmə Zəmin ijən həmmə Həšijə sistem vyrəbəvyrə bejdən. Bə Šytə ro hežo Galaktikan votejdən — de jolə hərfi<ref>[https://old.bigenc.ru/physics/text/2340981 Галактика]</ref><ref name=":0">[https://www.britannica.com/place/Milky-Way-Galaxy Milky Way Galaxy]</ref><ref name=":1">''Ефремов Ю. Н.'' Млечный Путь. — Фрязино: Век 2, 2006. — 64 с. — (Наука сегодня). — <nowiki>ISBN 5-85099-156-5</nowiki>.</ref>. Ce astronomijə ǧysm kom de Šytə Ro umute myšǧol bejdə — galaktikə astronomijəj<ref>[http://www.astronet.ru/db/msg/1228262/img6.html Галактическая астрономия]</ref>. Ce Šytə Ro astovinə diski rədius ijən ce Galaktika rədius 16 kiloparseke<ref name=":0" />. Astovinə halo vinde bejdə tosə 80 kiloparsek ce mijono ijən kurəvijə astovinə gyrdə be sistem - hənijən dijəro, tosə 100 kiloparsek<ref>''Combes F., Lequeux J.'' The Milky Way: Structure, Dynamics, Formation and Evolution. — Les Ulis: EDP Sciences, 2016. — 195 p. — <nowiki>ISBN 978-2-7598-1915-7</nowiki>.</ref>. Ce Šytə Ro mijono tosə 21 kiloparsek goni heste tosə 2⋅1011 M⊙. Ce Galaktika təmomə goni de sijo materijə ičo hisob kardə bejdə bənə 1—2⋅1012 M⊙<ref>''Watkins L. L., van der Marel R. P., Sohn S. T., Evans N. W.'' Evidence for an Intermediate-mass Milky Way from Gaia DR2 Halo Globular Cluster Motions <small>(англ.)</small> // The Astrophysical Journal. — Bristol: IOP Publishing, 2019. — 1 March (vol. 873). — P. 118. — ISSN 0004-637X</ref>. == Bentoni vindemon == === Zəminiku vindemon === Həmmə astovon osmonədə komon vinde bejdə de veavžorə caši bə cəmə Galaktika aidin. Cymiku bə kəno kejnə ce šəvi osmoniku gəp žəjdən, Šytə ro pebyrijedən javli de rušinə hyrinə rijə hežo de žəgo nomiən kom həmmə osmoni gətejdə. Ce Šytə Ro rušnə dojdən ce Galaktika diski astovon, vejni cəvonədə čojli vinde bejdənin<ref name=":2">''Waller W. H.'' The Milky Way: An Insider's Guide. — Princeton: Princeton University Press, 2013. — 316 p. — <nowiki>ISBN 978-0-691-12224-3</nowiki>.</ref><ref>[http://www.astronet.ru/db/msg/1171060 Млечный Путь]</ref>. Šytə Ro vinde bejdə vej tojkinə šəvi osmonədə — ce šəhəronku dijəro ijən be Ovšum ufuǧədə<ref>''Crumey A.'' Human contrast threshold and astronomical visibility <small>(англ.)</small> // Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. — <abbr>Oxf.</abbr>: Wiley-Blackwell, 2014. — 1 August (vol. 442). — P. 2600–2619. — ISSN 0035-8711</ref><ref>[https://earthsky.org/tonight/every-visible-star-is-within-milky-way/ ''Byrd D.'' Every visible star is within Milky Way/]</ref>. Šytə Ro osmonədə sərost nybə forməš heste, əcəj hovuži 15 dərəčəš heste<ref>[https://www.scientificamerican.com/article/how-did-scientists-determ/ ''Marschall L. A.'' How did scientists determine our location within the Milky Way]</ref>. Šytə Ro vədə čurbəčurə astovinə hyron hestin, nymunə - Laguna astovinə hyr ijən Rosetta astovinə hyr. Kali vyronədə bənəj Dyždə Ryžol vej tojkin cijedən cumcyko cəjo omə rušnon vədə mijonastovəjnə gardi avon mandən. Ve rušin Šytə Ro bejdə bə Galaktika mijon šə səmtədə<ref name=":2" />. Mijonastovəjnə ebardə be diskədə bardejdə bə cij ki ce galaktik ekvatori gyrdokəno žəgo səkujə vyrə bejdə — sahə,  kon gətejdə osmoni 20%, končo optikə diapazonədə galaktika bə kəno byə objekton vinde bejdəni. Əmma səkujə vyrədə galaktikon pəjdo karde bejdə, bənə nymunə, kejnə infrasyə ijən radiodiapazonədə dijə kardejdəš<ref>[https://www.britannica.com/science/zone-of-avoidance Zone of avoidance]</ref><ref>[https://astronomy.swin.edu.au/cosmos/z/zone+of+avoidance Zone Of Avoidance]</ref>.<gallery mode="nolines" widths="500" heights="200" caption="Zəminiku Šytə Ro vindemon"> Fajl:Milky Way over The Whistlers.jpg|Šytə Ro ǧysm Zəmini osmonədə, šikil kəšə byə Časper Milli parkədə Fajl:Deathvalleysky nps big.jpg|Ce Šytə Ro panorəmə šikil, «Magi Də»-də kəšə byə </gallery> === Bentoni vindemon === Cumcyko Zəmin ce Šytə Ro dylədəje, cəmə Galaktika dyrystə bentoni vindemon zyne bejdəni, intasi, ce Galaktika soxtemoni barədə məlumoti bynədə, kom bejdə zyne de čurbəčurə cəmon, əcəj bentoni vindemoni bejdə model karde, ijən təxminən zyne ki galaktikon de oxšəš doə parametron bəpe bə Šytə Ro bymandon<ref name=":2" /><ref name=":3">''Сурдин В. Г.'' Галактики. — 2-е, исправленное и дополненное. — <abbr>М.</abbr>: Физматлит, 2017. — 432 с. — <nowiki>ISBN 978-5-9221-1726-5</nowiki>.</ref><ref name=":1" />.<gallery widths="250" heights="250" caption="Galaklikon bə komon gasbu Šytə Ro oxšedə<ref name=&quot;:2&quot; /&gt;"> Fajl:The VLT goes lion hunting.jpg|M 95 Fajl:N891s.jpg|NGC 891, kəməpalcəku edjəse bejdə Fajl:Wide Field Imager view of a Milky Way look-alike NGC 6744.jpg|NGC 6744 </gallery> == Səvonon == <references /> [[Tispir:Šytə Ro| ]] [[Tispir:Spiralə galaktika de sejəpu]] [[Tispir:Astronomijə]] [[Tispir:Kosmos]] nw1nembb5hkurzdgcd15u2iqd42v0a7 Okoədə:Гусейнага/Tələboton 2 13849 108789 108784 2024-12-03T22:29:21Z Smpad 726 108789 wikitext text/x-wiki == Smpad == === Lozim nybyə səmton mole === * === Nomi ovaxte === * === Səhifon ikarde === * === De čo zyvonə ǧysmonədə məǧolon ikarde === * === Orfografijə sərost === * === Pegordynije/pegordyni sərost === * [[Ukrajnə ədəbijət]] (текст перефразированный, нужен перевод) === Šəkbəlujə ovaxtətijon osə karde === * === Быстрый перевод из словаря === * Премьер-министры — Sərvəziron * Мэры — Fərmondoron * Султаны Османской империи — Osmanijon imperijə sultanon * Султаны Омана — Omani sultanon * Султаны Марокко — Mərakeši sultanon * Олигархи — Oligarxon * Украинцы — Ukrajnəvyžon * Шахматисты — Šahmotəvonon * Монархи — Podšon * Французский автомобиль — Fyrəngystoni avtomobil * Футболист — Futboləvon (Абосзода, стр. 574) === Parson === : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], статья про историю называется [[Taryx]] (и категория Tispir:Taryx), но история правок (например [https://tly.wikipedia.org/wiki/Xususi:%C6%8Fn_nuy%C9%99_d%C9%99qi%C5%9Fon?hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=500&days=7&urlversion=2 здесь]) пишется "tarix".<br>Можете привести ссылку на написание из словаря Ф. Абосзода? Словарь Пирейко даёт "gəzije" и "tarix" через "i".<br>Кстати, на какой норме вы пишете? Я считаю, что Талышская Википедия должна ориентироваться на диалект Ланкона и литературный язык талышской интеллигенции. С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 21:14, 30 Aprel 2024 (+04) :: Словарь Ф.Ф. Абосзода стр. 170 пишет - тарых. Газийа это "случай", не совсем то. Литературный талышский итак основывается на Ланконо-масало-ликском говоре, местами отличий почти нет, есть только некоторые разные слова, но всё в пределах понимания. Я, конечно, ориентируюсь в написании слов на словарь Абосзаде, т.к. это пока что самый полный и всеобъемлющий словарь талышского. Пирейко тоже хороший, но это была первая попытка собрать словарь и по объему он мал, и местами отражает больше астаринское произношение некоторых слов, отсюда и не сходится с Ланконом. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 02:53, 1 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], моя работа над статьей про Нидерланды сильно затянулась, так как статья про целую страну.<br>Я пишу статью про украинскую литерату и мне осталось немного. Предлагаю вам уже начать переводить на талышский (но до раздела "Казацкий период") прямо '''в черновике'''. Пусть эта статья станет первой статусной. Я думаю так даже лучше. Талыши часто обзываются "проросийской пятой колонной", "российским проектом" и т. п. Несколько хороших объективных статей про Украину предотвратят такие обвинения в адрес Талышской Википедии. Также хорошая статья про украинскую литературу будет полезной для написания статей про талышскую литературу. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 03:51, 3 Maj 2024 (+04) :: [[Okoədə:Smpad|Smpad]], здравствуйте коллега. Мы вроде с вами договаривались именно на Нидерланды, но вы почему-то перескочили на другую тему. Про литературу это тоже хорошо, но всё же. Подобных обзывок в адрес талышей я не слышал, да и мало ли кто и что говорит. Я воспринимаю Википедию изначально, как культурный проект, позволяющий отразить талышский язык и талышскую культуру, все иные какие-либо политические окраски думаю тут не к месту. А в остальном я благодарен Вам, что Вы помогаете Талышской Википедии развиваться и улучшаться и думаю, да, любая, хорошо оформленная статья будет полезна в дальнейшем для подобных же на талышскую тематику. С уважением, [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 15:45, 3 Maj 2024 (+04) ::: Прошу прощения, коллега. В связи с концом весны на меня обваливается много дел, поэтому я не смогу дописать статью про Нидерланды в ближайшие два месяца. А вот короткую статью про украинскую литературу могу закончить сегодня-завтра.<br>Утверждения про "пророссийскость", к сожалению, можно найти даже в западных источниках, например, [https://www.osce.org/files/f/documents/b/c/23809.pdf Hema Kotecha, "Islamic and Ethnic Identities in Azerbaijan"]: "''The ‘coup’, organised by Alikram Gumbatov, Rahim Gazim (then the Minister of Defence130) and Surat Huseynov (gathered troops in Ganja and led an attempt to seize Baku) are considered to have been working for the Russian KGB in this period when Azerbaijani statehood was weak and Russia seeking to keep the Caucasus under its influence''". Но с каждым годом интерес на западе к талышам возрастает и я надеюсь, что мы увидем более подробные и осознанные описания талышской истории.<br>С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 16:16, 3 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], я закончил статью [[Ukrajnə ədəbijət]]. Прошу вас перевести её. Текст источников перефразирован, нужен только перевод.<br>В ней 46,043 байт. Это больше, чем в украинской, русской, английской, азербайджанской и избранной хорватской версии статьи. В азербайджанской версии вообще только 2,072 байтов, а в персидской 5,261. Украина сейчас на слуху в Азербайджане и в Иране. Это значит что талыши будут читать статью на талышском.<br>Теперь думаю о ком написать из личностей. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:01, 4 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], [[Coğrafiyə tarıx]] это [[:ru:Историческая география|Историческая география]] или [[:ru:История географии|История географии]]? И что такое [[Coğrafiyadə oşemonon]]? С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:29, 6 Maj 2024 (+04) :: Коллега, что такое "ce"/"cy" и какова его важность? Это просто слово "это", или нечто большее? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 00:17, 8 Maj 2024 (+04) ::: Больше связующее слово, иногда его можно опускать из текста, но часто без него предложение может не особо звучать. Оно указывает на принадлежность чего-то к чему-то. Я думал если вы удаляете его местами, то знаете, что тут его можно убрать. Иногда в начале оно реально лишнее, просто лично я его часто использую. С уважением. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 13:06, 9 Maj 2024 (+04) :::: Понял. Больше не убираю, коллега. Эх, tolyši zynəjo, bəpijo byži cy tolyšon dylədə. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 23:20, 9 Maj 2024 (+04) : Коллега, в виду того, что слишком много статей требуют переписания орфографии и названий, я считаю нужным создать талышскую версию страницы [[:ru:Википедия:К улучшению]]? Чтобы другие участники тоже улучшали статьи. Что думаете? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 15:50, 19 Maj 2024 (+04) :: Да, думаю такая статья всё равно рано или поздно нужна будет. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 16:29, 21 Maj 2024 (+04) : Коллега, я согласен, что имена персоналий нужно записывать близко к талышскому произношению. Но считаю, что названия автомобилей нужно давать в оригинале, не переделывая. Как делается в турецком, польском и других языках. '''Потому что читатель просто не найдет их если будет искать''', и вместо талышской статьи будет смотреть какую-то другую. То же касается компаний. Названия нужно передавать оригинальные, как делается в турецком, например. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:39, 29 Maj 2024 (+04) :: Так я согласен с машинами, или я где-то что-то переименовал на талышский лад? По компаниям тоже согласен, фейсбук, эпл, конечно по оригинальному названию легче найти будет.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 11:29, 30 Maj 2024 (+04) ::: Коллега, это не упрек в ваш адрес. Я и не видел чтобы вы переименовывали автомобили на талышский лад. Однако вижу, что многие автомобили переименованы до неузнаваемости (часто не по правилам произношения даже самого английского языка), поэтому счел нужным написать вам о своем видении. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 13:54, 30 Maj 2024 (+04) : Коллега, можете взять под наставничество коллегу Kaduser? К сожалению участник делает только неплодотворные правки, которые приходится отменять. Но, я уверен что коллега может быть полезен для проекта. Пожалуйста, постарайтесь ему посодействовать. С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 22:14, 8 Ijun 2024 (+04) :: Я уже предупреждал его, о вандализме, о выдуманных словах, которые он непонятно откуда берёт. Но к сожалению человек не хочет понимать. Я ему ещё раз напишу, попробую отсылку на словари сделать, попрошу статьи писать. Язык он знает, может быть полезным. С уважением. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 15:31, 10 Ijun 2024 (+04) ::: Здесь участник сделал хорошую правку — [https://tly.wikipedia.org/w/index.php?title=Sulejmanij%C9%99&diff=prev&oldid=101862]. Видно что участник просто не знаком с алфавитом и тем, что Википедия опирается на АИ. Я предполагаю добрые намерения. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 15:43, 10 Ijun 2024 (+04) : Коллега, что такое Tispir? Это слово есть в словаре Абосзода? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 13:47, 16 Ijun 2024 (+04) :: @[[Okoədə:Smpad|Smpad]] Вроде как "категория". Но словарь Абосзода такого слова не знает, как и ПИрейко. Но в словаре Новрузали Мамедова тиспир (масаллинское) - это характер, особенность. Тут местами там где слово "категория" написано тиспир, я уже подал техническую заявку на изменение в пространстве имён названий, в том числе тиспир на категория, но сперва нужно [[Vikipediá:No-pegəti_mərəngo#Tolyšə_Vikijədə_nomonməkonon_ovaxte|локальное голосование]] завершить. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 18:25, 19 Ijun 2024 (+04) : Коллега, вы уверенны что [[:ru:Германские языки]] на талышском [[Almani zyvonon]]? Это не языки Германии, а языки народов которые происходят от древних германцев. В словаре Абосзода нет талышского слова для слова "германский"? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 00:17, 7 Avgust 2024 (+04) :: Именно в словаре Аббасзаде, нет, но в других словарях обычно Германский, немецкий, Германия передаются, как - Алмани, Алманийа.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:51, 9 Avgust 2024 (+04) ::: Almanijə это страна Германия. Но в русском языке то что относится к стране Германия, называется "немецким". А германские языки не связаны только с Германией, это языки всех германских народов (датчан, шведов, норвежцев, исландцев и т. д.). Так же как славянские языки - это языки всех славянских народов. Исландский язык - германский, и он никак не связан с Алманийей (страной Германия). Читатель может быть запутан. Если в словарях нет еще, то это плохо. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 03:53, 12 Avgust 2024 (+04 :::: Да, я так и понял, что дело касается более широкой группы языков. К сожалению, словари какие бы полные не были не могут охватить всё. Думаю будет логично переименовать в Германские языки. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 11:58, 13 Avgust 2024 (+04) : Коллега, как должен называться штат Техас? [[Teksas]] или [[Abilin (Texas)|Texas]]? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 17:53, 15 Avgust 2024 (+04) :: Коллега, зачем вы ставите <nowiki><nowiki/><nowiki/> после ссылки? Как здесь - "[[Texas]]<nowiki/>i". С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 16:14, 30 Avgust 2024 (+04) ::: Здравствуйте, не понял о чём вы.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:03, 2 Sentjabr 2024 (+04) : Коллега, предлагаю переименовать [[Materik]] на [[Kontinent], и Tispir:Materikon (материк русское слово, континент общемировое). Что думаете? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 02:29, 4 Dekabr 2024 (+04) [[Tispir:Vikipedijavonon]] [[Tispir:Inzibotəvon]] dsh7oct7n5dtrgswtbosdaognd0a6o0 108790 108789 2024-12-03T22:29:35Z Smpad 726 /* Parson */ 108790 wikitext text/x-wiki == Smpad == === Lozim nybyə səmton mole === * === Nomi ovaxte === * === Səhifon ikarde === * === De čo zyvonə ǧysmonədə məǧolon ikarde === * === Orfografijə sərost === * === Pegordynije/pegordyni sərost === * [[Ukrajnə ədəbijət]] (текст перефразированный, нужен перевод) === Šəkbəlujə ovaxtətijon osə karde === * === Быстрый перевод из словаря === * Премьер-министры — Sərvəziron * Мэры — Fərmondoron * Султаны Османской империи — Osmanijon imperijə sultanon * Султаны Омана — Omani sultanon * Султаны Марокко — Mərakeši sultanon * Олигархи — Oligarxon * Украинцы — Ukrajnəvyžon * Шахматисты — Šahmotəvonon * Монархи — Podšon * Французский автомобиль — Fyrəngystoni avtomobil * Футболист — Futboləvon (Абосзода, стр. 574) === Parson === : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], статья про историю называется [[Taryx]] (и категория Tispir:Taryx), но история правок (например [https://tly.wikipedia.org/wiki/Xususi:%C6%8Fn_nuy%C9%99_d%C9%99qi%C5%9Fon?hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=500&days=7&urlversion=2 здесь]) пишется "tarix".<br>Можете привести ссылку на написание из словаря Ф. Абосзода? Словарь Пирейко даёт "gəzije" и "tarix" через "i".<br>Кстати, на какой норме вы пишете? Я считаю, что Талышская Википедия должна ориентироваться на диалект Ланкона и литературный язык талышской интеллигенции. С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 21:14, 30 Aprel 2024 (+04) :: Словарь Ф.Ф. Абосзода стр. 170 пишет - тарых. Газийа это "случай", не совсем то. Литературный талышский итак основывается на Ланконо-масало-ликском говоре, местами отличий почти нет, есть только некоторые разные слова, но всё в пределах понимания. Я, конечно, ориентируюсь в написании слов на словарь Абосзаде, т.к. это пока что самый полный и всеобъемлющий словарь талышского. Пирейко тоже хороший, но это была первая попытка собрать словарь и по объему он мал, и местами отражает больше астаринское произношение некоторых слов, отсюда и не сходится с Ланконом. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 02:53, 1 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], моя работа над статьей про Нидерланды сильно затянулась, так как статья про целую страну.<br>Я пишу статью про украинскую литерату и мне осталось немного. Предлагаю вам уже начать переводить на талышский (но до раздела "Казацкий период") прямо '''в черновике'''. Пусть эта статья станет первой статусной. Я думаю так даже лучше. Талыши часто обзываются "проросийской пятой колонной", "российским проектом" и т. п. Несколько хороших объективных статей про Украину предотвратят такие обвинения в адрес Талышской Википедии. Также хорошая статья про украинскую литературу будет полезной для написания статей про талышскую литературу. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 03:51, 3 Maj 2024 (+04) :: [[Okoədə:Smpad|Smpad]], здравствуйте коллега. Мы вроде с вами договаривались именно на Нидерланды, но вы почему-то перескочили на другую тему. Про литературу это тоже хорошо, но всё же. Подобных обзывок в адрес талышей я не слышал, да и мало ли кто и что говорит. Я воспринимаю Википедию изначально, как культурный проект, позволяющий отразить талышский язык и талышскую культуру, все иные какие-либо политические окраски думаю тут не к месту. А в остальном я благодарен Вам, что Вы помогаете Талышской Википедии развиваться и улучшаться и думаю, да, любая, хорошо оформленная статья будет полезна в дальнейшем для подобных же на талышскую тематику. С уважением, [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 15:45, 3 Maj 2024 (+04) ::: Прошу прощения, коллега. В связи с концом весны на меня обваливается много дел, поэтому я не смогу дописать статью про Нидерланды в ближайшие два месяца. А вот короткую статью про украинскую литературу могу закончить сегодня-завтра.<br>Утверждения про "пророссийскость", к сожалению, можно найти даже в западных источниках, например, [https://www.osce.org/files/f/documents/b/c/23809.pdf Hema Kotecha, "Islamic and Ethnic Identities in Azerbaijan"]: "''The ‘coup’, organised by Alikram Gumbatov, Rahim Gazim (then the Minister of Defence130) and Surat Huseynov (gathered troops in Ganja and led an attempt to seize Baku) are considered to have been working for the Russian KGB in this period when Azerbaijani statehood was weak and Russia seeking to keep the Caucasus under its influence''". Но с каждым годом интерес на западе к талышам возрастает и я надеюсь, что мы увидем более подробные и осознанные описания талышской истории.<br>С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 16:16, 3 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], я закончил статью [[Ukrajnə ədəbijət]]. Прошу вас перевести её. Текст источников перефразирован, нужен только перевод.<br>В ней 46,043 байт. Это больше, чем в украинской, русской, английской, азербайджанской и избранной хорватской версии статьи. В азербайджанской версии вообще только 2,072 байтов, а в персидской 5,261. Украина сейчас на слуху в Азербайджане и в Иране. Это значит что талыши будут читать статью на талышском.<br>Теперь думаю о ком написать из личностей. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:01, 4 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], [[Coğrafiyə tarıx]] это [[:ru:Историческая география|Историческая география]] или [[:ru:История географии|История географии]]? И что такое [[Coğrafiyadə oşemonon]]? С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:29, 6 Maj 2024 (+04) :: Коллега, что такое "ce"/"cy" и какова его важность? Это просто слово "это", или нечто большее? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 00:17, 8 Maj 2024 (+04) ::: Больше связующее слово, иногда его можно опускать из текста, но часто без него предложение может не особо звучать. Оно указывает на принадлежность чего-то к чему-то. Я думал если вы удаляете его местами, то знаете, что тут его можно убрать. Иногда в начале оно реально лишнее, просто лично я его часто использую. С уважением. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 13:06, 9 Maj 2024 (+04) :::: Понял. Больше не убираю, коллега. Эх, tolyši zynəjo, bəpijo byži cy tolyšon dylədə. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 23:20, 9 Maj 2024 (+04) : Коллега, в виду того, что слишком много статей требуют переписания орфографии и названий, я считаю нужным создать талышскую версию страницы [[:ru:Википедия:К улучшению]]? Чтобы другие участники тоже улучшали статьи. Что думаете? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 15:50, 19 Maj 2024 (+04) :: Да, думаю такая статья всё равно рано или поздно нужна будет. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 16:29, 21 Maj 2024 (+04) : Коллега, я согласен, что имена персоналий нужно записывать близко к талышскому произношению. Но считаю, что названия автомобилей нужно давать в оригинале, не переделывая. Как делается в турецком, польском и других языках. '''Потому что читатель просто не найдет их если будет искать''', и вместо талышской статьи будет смотреть какую-то другую. То же касается компаний. Названия нужно передавать оригинальные, как делается в турецком, например. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:39, 29 Maj 2024 (+04) :: Так я согласен с машинами, или я где-то что-то переименовал на талышский лад? По компаниям тоже согласен, фейсбук, эпл, конечно по оригинальному названию легче найти будет.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 11:29, 30 Maj 2024 (+04) ::: Коллега, это не упрек в ваш адрес. Я и не видел чтобы вы переименовывали автомобили на талышский лад. Однако вижу, что многие автомобили переименованы до неузнаваемости (часто не по правилам произношения даже самого английского языка), поэтому счел нужным написать вам о своем видении. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 13:54, 30 Maj 2024 (+04) : Коллега, можете взять под наставничество коллегу Kaduser? К сожалению участник делает только неплодотворные правки, которые приходится отменять. Но, я уверен что коллега может быть полезен для проекта. Пожалуйста, постарайтесь ему посодействовать. С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 22:14, 8 Ijun 2024 (+04) :: Я уже предупреждал его, о вандализме, о выдуманных словах, которые он непонятно откуда берёт. Но к сожалению человек не хочет понимать. Я ему ещё раз напишу, попробую отсылку на словари сделать, попрошу статьи писать. Язык он знает, может быть полезным. С уважением. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 15:31, 10 Ijun 2024 (+04) ::: Здесь участник сделал хорошую правку — [https://tly.wikipedia.org/w/index.php?title=Sulejmanij%C9%99&diff=prev&oldid=101862]. Видно что участник просто не знаком с алфавитом и тем, что Википедия опирается на АИ. Я предполагаю добрые намерения. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 15:43, 10 Ijun 2024 (+04) : Коллега, что такое Tispir? Это слово есть в словаре Абосзода? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 13:47, 16 Ijun 2024 (+04) :: @[[Okoədə:Smpad|Smpad]] Вроде как "категория". Но словарь Абосзода такого слова не знает, как и ПИрейко. Но в словаре Новрузали Мамедова тиспир (масаллинское) - это характер, особенность. Тут местами там где слово "категория" написано тиспир, я уже подал техническую заявку на изменение в пространстве имён названий, в том числе тиспир на категория, но сперва нужно [[Vikipediá:No-pegəti_mərəngo#Tolyšə_Vikijədə_nomonməkonon_ovaxte|локальное голосование]] завершить. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 18:25, 19 Ijun 2024 (+04) : Коллега, вы уверенны что [[:ru:Германские языки]] на талышском [[Almani zyvonon]]? Это не языки Германии, а языки народов которые происходят от древних германцев. В словаре Абосзода нет талышского слова для слова "германский"? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 00:17, 7 Avgust 2024 (+04) :: Именно в словаре Аббасзаде, нет, но в других словарях обычно Германский, немецкий, Германия передаются, как - Алмани, Алманийа.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:51, 9 Avgust 2024 (+04) ::: Almanijə это страна Германия. Но в русском языке то что относится к стране Германия, называется "немецким". А германские языки не связаны только с Германией, это языки всех германских народов (датчан, шведов, норвежцев, исландцев и т. д.). Так же как славянские языки - это языки всех славянских народов. Исландский язык - германский, и он никак не связан с Алманийей (страной Германия). Читатель может быть запутан. Если в словарях нет еще, то это плохо. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 03:53, 12 Avgust 2024 (+04 :::: Да, я так и понял, что дело касается более широкой группы языков. К сожалению, словари какие бы полные не были не могут охватить всё. Думаю будет логично переименовать в Германские языки. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 11:58, 13 Avgust 2024 (+04) : Коллега, как должен называться штат Техас? [[Teksas]] или [[Abilin (Texas)|Texas]]? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 17:53, 15 Avgust 2024 (+04) :: Коллега, зачем вы ставите <nowiki><nowiki/><nowiki/> после ссылки? Как здесь - "[[Texas]]<nowiki/>i". С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 16:14, 30 Avgust 2024 (+04) ::: Здравствуйте, не понял о чём вы.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:03, 2 Sentjabr 2024 (+04) : Коллега, предлагаю переименовать [[Materik]] на [[Kontinent]], и Tispir:Materikon (материк русское слово, континент общемировое). Что думаете? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 02:29, 4 Dekabr 2024 (+04) [[Tispir:Vikipedijavonon]] [[Tispir:Inzibotəvon]] r60z9b2thcukkrss12pcys600rpwe7q 108795 108790 2024-12-03T23:20:57Z Smpad 726 108795 wikitext text/x-wiki == Smpad == === Lozim nybyə səmton mole === * [[Nujə Zellandijə]] → [[Nujə Zelandijə]] === Nomi ovaxte === * === Səhifon ikarde === * === De čo zyvonə ǧysmonədə məǧolon ikarde === * === Orfografijə sərost === * === Pegordynije/pegordyni sərost === * [[Ukrajnə ədəbijət]] (текст перефразированный, нужен перевод) === Šəkbəlujə ovaxtətijon osə karde === * === Быстрый перевод из словаря === * Премьер-министры — Sərvəziron * Мэры — Fərmondoron * Султаны Османской империи — Osmanijon imperijə sultanon * Султаны Омана — Omani sultanon * Султаны Марокко — Mərakeši sultanon * Олигархи — Oligarxon * Украинцы — Ukrajnəvyžon * Шахматисты — Šahmotəvonon * Монархи — Podšon * Французский автомобиль — Fyrəngystoni avtomobil * Футболист — Futboləvon (Абосзода, стр. 574) === Parson === : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], статья про историю называется [[Taryx]] (и категория Tispir:Taryx), но история правок (например [https://tly.wikipedia.org/wiki/Xususi:%C6%8Fn_nuy%C9%99_d%C9%99qi%C5%9Fon?hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=500&days=7&urlversion=2 здесь]) пишется "tarix".<br>Можете привести ссылку на написание из словаря Ф. Абосзода? Словарь Пирейко даёт "gəzije" и "tarix" через "i".<br>Кстати, на какой норме вы пишете? Я считаю, что Талышская Википедия должна ориентироваться на диалект Ланкона и литературный язык талышской интеллигенции. С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 21:14, 30 Aprel 2024 (+04) :: Словарь Ф.Ф. Абосзода стр. 170 пишет - тарых. Газийа это "случай", не совсем то. Литературный талышский итак основывается на Ланконо-масало-ликском говоре, местами отличий почти нет, есть только некоторые разные слова, но всё в пределах понимания. Я, конечно, ориентируюсь в написании слов на словарь Абосзаде, т.к. это пока что самый полный и всеобъемлющий словарь талышского. Пирейко тоже хороший, но это была первая попытка собрать словарь и по объему он мал, и местами отражает больше астаринское произношение некоторых слов, отсюда и не сходится с Ланконом. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 02:53, 1 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], моя работа над статьей про Нидерланды сильно затянулась, так как статья про целую страну.<br>Я пишу статью про украинскую литерату и мне осталось немного. Предлагаю вам уже начать переводить на талышский (но до раздела "Казацкий период") прямо '''в черновике'''. Пусть эта статья станет первой статусной. Я думаю так даже лучше. Талыши часто обзываются "проросийской пятой колонной", "российским проектом" и т. п. Несколько хороших объективных статей про Украину предотвратят такие обвинения в адрес Талышской Википедии. Также хорошая статья про украинскую литературу будет полезной для написания статей про талышскую литературу. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 03:51, 3 Maj 2024 (+04) :: [[Okoədə:Smpad|Smpad]], здравствуйте коллега. Мы вроде с вами договаривались именно на Нидерланды, но вы почему-то перескочили на другую тему. Про литературу это тоже хорошо, но всё же. Подобных обзывок в адрес талышей я не слышал, да и мало ли кто и что говорит. Я воспринимаю Википедию изначально, как культурный проект, позволяющий отразить талышский язык и талышскую культуру, все иные какие-либо политические окраски думаю тут не к месту. А в остальном я благодарен Вам, что Вы помогаете Талышской Википедии развиваться и улучшаться и думаю, да, любая, хорошо оформленная статья будет полезна в дальнейшем для подобных же на талышскую тематику. С уважением, [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 15:45, 3 Maj 2024 (+04) ::: Прошу прощения, коллега. В связи с концом весны на меня обваливается много дел, поэтому я не смогу дописать статью про Нидерланды в ближайшие два месяца. А вот короткую статью про украинскую литературу могу закончить сегодня-завтра.<br>Утверждения про "пророссийскость", к сожалению, можно найти даже в западных источниках, например, [https://www.osce.org/files/f/documents/b/c/23809.pdf Hema Kotecha, "Islamic and Ethnic Identities in Azerbaijan"]: "''The ‘coup’, organised by Alikram Gumbatov, Rahim Gazim (then the Minister of Defence130) and Surat Huseynov (gathered troops in Ganja and led an attempt to seize Baku) are considered to have been working for the Russian KGB in this period when Azerbaijani statehood was weak and Russia seeking to keep the Caucasus under its influence''". Но с каждым годом интерес на западе к талышам возрастает и я надеюсь, что мы увидем более подробные и осознанные описания талышской истории.<br>С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 16:16, 3 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], я закончил статью [[Ukrajnə ədəbijət]]. Прошу вас перевести её. Текст источников перефразирован, нужен только перевод.<br>В ней 46,043 байт. Это больше, чем в украинской, русской, английской, азербайджанской и избранной хорватской версии статьи. В азербайджанской версии вообще только 2,072 байтов, а в персидской 5,261. Украина сейчас на слуху в Азербайджане и в Иране. Это значит что талыши будут читать статью на талышском.<br>Теперь думаю о ком написать из личностей. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:01, 4 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], [[Coğrafiyə tarıx]] это [[:ru:Историческая география|Историческая география]] или [[:ru:История географии|История географии]]? И что такое [[Coğrafiyadə oşemonon]]? С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:29, 6 Maj 2024 (+04) :: Коллега, что такое "ce"/"cy" и какова его важность? Это просто слово "это", или нечто большее? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 00:17, 8 Maj 2024 (+04) ::: Больше связующее слово, иногда его можно опускать из текста, но часто без него предложение может не особо звучать. Оно указывает на принадлежность чего-то к чему-то. Я думал если вы удаляете его местами, то знаете, что тут его можно убрать. Иногда в начале оно реально лишнее, просто лично я его часто использую. С уважением. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 13:06, 9 Maj 2024 (+04) :::: Понял. Больше не убираю, коллега. Эх, tolyši zynəjo, bəpijo byži cy tolyšon dylədə. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 23:20, 9 Maj 2024 (+04) : Коллега, в виду того, что слишком много статей требуют переписания орфографии и названий, я считаю нужным создать талышскую версию страницы [[:ru:Википедия:К улучшению]]? Чтобы другие участники тоже улучшали статьи. Что думаете? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 15:50, 19 Maj 2024 (+04) :: Да, думаю такая статья всё равно рано или поздно нужна будет. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 16:29, 21 Maj 2024 (+04) : Коллега, я согласен, что имена персоналий нужно записывать близко к талышскому произношению. Но считаю, что названия автомобилей нужно давать в оригинале, не переделывая. Как делается в турецком, польском и других языках. '''Потому что читатель просто не найдет их если будет искать''', и вместо талышской статьи будет смотреть какую-то другую. То же касается компаний. Названия нужно передавать оригинальные, как делается в турецком, например. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:39, 29 Maj 2024 (+04) :: Так я согласен с машинами, или я где-то что-то переименовал на талышский лад? По компаниям тоже согласен, фейсбук, эпл, конечно по оригинальному названию легче найти будет.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 11:29, 30 Maj 2024 (+04) ::: Коллега, это не упрек в ваш адрес. Я и не видел чтобы вы переименовывали автомобили на талышский лад. Однако вижу, что многие автомобили переименованы до неузнаваемости (часто не по правилам произношения даже самого английского языка), поэтому счел нужным написать вам о своем видении. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 13:54, 30 Maj 2024 (+04) : Коллега, можете взять под наставничество коллегу Kaduser? К сожалению участник делает только неплодотворные правки, которые приходится отменять. Но, я уверен что коллега может быть полезен для проекта. Пожалуйста, постарайтесь ему посодействовать. С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 22:14, 8 Ijun 2024 (+04) :: Я уже предупреждал его, о вандализме, о выдуманных словах, которые он непонятно откуда берёт. Но к сожалению человек не хочет понимать. Я ему ещё раз напишу, попробую отсылку на словари сделать, попрошу статьи писать. Язык он знает, может быть полезным. С уважением. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 15:31, 10 Ijun 2024 (+04) ::: Здесь участник сделал хорошую правку — [https://tly.wikipedia.org/w/index.php?title=Sulejmanij%C9%99&diff=prev&oldid=101862]. Видно что участник просто не знаком с алфавитом и тем, что Википедия опирается на АИ. Я предполагаю добрые намерения. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 15:43, 10 Ijun 2024 (+04) : Коллега, что такое Tispir? Это слово есть в словаре Абосзода? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 13:47, 16 Ijun 2024 (+04) :: @[[Okoədə:Smpad|Smpad]] Вроде как "категория". Но словарь Абосзода такого слова не знает, как и ПИрейко. Но в словаре Новрузали Мамедова тиспир (масаллинское) - это характер, особенность. Тут местами там где слово "категория" написано тиспир, я уже подал техническую заявку на изменение в пространстве имён названий, в том числе тиспир на категория, но сперва нужно [[Vikipediá:No-pegəti_mərəngo#Tolyšə_Vikijədə_nomonməkonon_ovaxte|локальное голосование]] завершить. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 18:25, 19 Ijun 2024 (+04) : Коллега, вы уверенны что [[:ru:Германские языки]] на талышском [[Almani zyvonon]]? Это не языки Германии, а языки народов которые происходят от древних германцев. В словаре Абосзода нет талышского слова для слова "германский"? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 00:17, 7 Avgust 2024 (+04) :: Именно в словаре Аббасзаде, нет, но в других словарях обычно Германский, немецкий, Германия передаются, как - Алмани, Алманийа.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:51, 9 Avgust 2024 (+04) ::: Almanijə это страна Германия. Но в русском языке то что относится к стране Германия, называется "немецким". А германские языки не связаны только с Германией, это языки всех германских народов (датчан, шведов, норвежцев, исландцев и т. д.). Так же как славянские языки - это языки всех славянских народов. Исландский язык - германский, и он никак не связан с Алманийей (страной Германия). Читатель может быть запутан. Если в словарях нет еще, то это плохо. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 03:53, 12 Avgust 2024 (+04 :::: Да, я так и понял, что дело касается более широкой группы языков. К сожалению, словари какие бы полные не были не могут охватить всё. Думаю будет логично переименовать в Германские языки. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 11:58, 13 Avgust 2024 (+04) : Коллега, как должен называться штат Техас? [[Teksas]] или [[Abilin (Texas)|Texas]]? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 17:53, 15 Avgust 2024 (+04) :: Коллега, зачем вы ставите <nowiki><nowiki/><nowiki/> после ссылки? Как здесь - "[[Texas]]<nowiki/>i". С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 16:14, 30 Avgust 2024 (+04) ::: Здравствуйте, не понял о чём вы.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:03, 2 Sentjabr 2024 (+04) : Коллега, предлагаю переименовать [[Materik]] на [[Kontinent]], и Tispir:Materikon (материк русское слово, континент общемировое). Что думаете? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 02:29, 4 Dekabr 2024 (+04) [[Tispir:Vikipedijavonon]] [[Tispir:Inzibotəvon]] 0dnvyl71osomkbtgn8g66lb6polcrqy 108804 108795 2024-12-03T23:35:09Z Smpad 726 108804 wikitext text/x-wiki == Smpad == === Lozim nybyə səmton mole === * [[Nujə Zellandijə]] → [[Nujə Zelandijə]] * [[Tispir:Liviya]] → [[Tispir:Libijə]] === Nomi ovaxte === * === Səhifon ikarde === * === De čo zyvonə ǧysmonədə məǧolon ikarde === * === Orfografijə sərost === * === Pegordynije/pegordyni sərost === * [[Ukrajnə ədəbijət]] (текст перефразированный, нужен перевод) === Šəkbəlujə ovaxtətijon osə karde === * === Быстрый перевод из словаря === * Премьер-министры — Sərvəziron * Мэры — Fərmondoron * Султаны Османской империи — Osmanijon imperijə sultanon * Султаны Омана — Omani sultanon * Султаны Марокко — Mərakeši sultanon * Олигархи — Oligarxon * Украинцы — Ukrajnəvyžon * Шахматисты — Šahmotəvonon * Монархи — Podšon * Французский автомобиль — Fyrəngystoni avtomobil * Футболист — Futboləvon (Абосзода, стр. 574) === Parson === : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], статья про историю называется [[Taryx]] (и категория Tispir:Taryx), но история правок (например [https://tly.wikipedia.org/wiki/Xususi:%C6%8Fn_nuy%C9%99_d%C9%99qi%C5%9Fon?hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=500&days=7&urlversion=2 здесь]) пишется "tarix".<br>Можете привести ссылку на написание из словаря Ф. Абосзода? Словарь Пирейко даёт "gəzije" и "tarix" через "i".<br>Кстати, на какой норме вы пишете? Я считаю, что Талышская Википедия должна ориентироваться на диалект Ланкона и литературный язык талышской интеллигенции. С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 21:14, 30 Aprel 2024 (+04) :: Словарь Ф.Ф. Абосзода стр. 170 пишет - тарых. Газийа это "случай", не совсем то. Литературный талышский итак основывается на Ланконо-масало-ликском говоре, местами отличий почти нет, есть только некоторые разные слова, но всё в пределах понимания. Я, конечно, ориентируюсь в написании слов на словарь Абосзаде, т.к. это пока что самый полный и всеобъемлющий словарь талышского. Пирейко тоже хороший, но это была первая попытка собрать словарь и по объему он мал, и местами отражает больше астаринское произношение некоторых слов, отсюда и не сходится с Ланконом. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 02:53, 1 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], моя работа над статьей про Нидерланды сильно затянулась, так как статья про целую страну.<br>Я пишу статью про украинскую литерату и мне осталось немного. Предлагаю вам уже начать переводить на талышский (но до раздела "Казацкий период") прямо '''в черновике'''. Пусть эта статья станет первой статусной. Я думаю так даже лучше. Талыши часто обзываются "проросийской пятой колонной", "российским проектом" и т. п. Несколько хороших объективных статей про Украину предотвратят такие обвинения в адрес Талышской Википедии. Также хорошая статья про украинскую литературу будет полезной для написания статей про талышскую литературу. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 03:51, 3 Maj 2024 (+04) :: [[Okoədə:Smpad|Smpad]], здравствуйте коллега. Мы вроде с вами договаривались именно на Нидерланды, но вы почему-то перескочили на другую тему. Про литературу это тоже хорошо, но всё же. Подобных обзывок в адрес талышей я не слышал, да и мало ли кто и что говорит. Я воспринимаю Википедию изначально, как культурный проект, позволяющий отразить талышский язык и талышскую культуру, все иные какие-либо политические окраски думаю тут не к месту. А в остальном я благодарен Вам, что Вы помогаете Талышской Википедии развиваться и улучшаться и думаю, да, любая, хорошо оформленная статья будет полезна в дальнейшем для подобных же на талышскую тематику. С уважением, [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 15:45, 3 Maj 2024 (+04) ::: Прошу прощения, коллега. В связи с концом весны на меня обваливается много дел, поэтому я не смогу дописать статью про Нидерланды в ближайшие два месяца. А вот короткую статью про украинскую литературу могу закончить сегодня-завтра.<br>Утверждения про "пророссийскость", к сожалению, можно найти даже в западных источниках, например, [https://www.osce.org/files/f/documents/b/c/23809.pdf Hema Kotecha, "Islamic and Ethnic Identities in Azerbaijan"]: "''The ‘coup’, organised by Alikram Gumbatov, Rahim Gazim (then the Minister of Defence130) and Surat Huseynov (gathered troops in Ganja and led an attempt to seize Baku) are considered to have been working for the Russian KGB in this period when Azerbaijani statehood was weak and Russia seeking to keep the Caucasus under its influence''". Но с каждым годом интерес на западе к талышам возрастает и я надеюсь, что мы увидем более подробные и осознанные описания талышской истории.<br>С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 16:16, 3 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], я закончил статью [[Ukrajnə ədəbijət]]. Прошу вас перевести её. Текст источников перефразирован, нужен только перевод.<br>В ней 46,043 байт. Это больше, чем в украинской, русской, английской, азербайджанской и избранной хорватской версии статьи. В азербайджанской версии вообще только 2,072 байтов, а в персидской 5,261. Украина сейчас на слуху в Азербайджане и в Иране. Это значит что талыши будут читать статью на талышском.<br>Теперь думаю о ком написать из личностей. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:01, 4 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], [[Coğrafiyə tarıx]] это [[:ru:Историческая география|Историческая география]] или [[:ru:История географии|История географии]]? И что такое [[Coğrafiyadə oşemonon]]? С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:29, 6 Maj 2024 (+04) :: Коллега, что такое "ce"/"cy" и какова его важность? Это просто слово "это", или нечто большее? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 00:17, 8 Maj 2024 (+04) ::: Больше связующее слово, иногда его можно опускать из текста, но часто без него предложение может не особо звучать. Оно указывает на принадлежность чего-то к чему-то. Я думал если вы удаляете его местами, то знаете, что тут его можно убрать. Иногда в начале оно реально лишнее, просто лично я его часто использую. С уважением. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 13:06, 9 Maj 2024 (+04) :::: Понял. Больше не убираю, коллега. Эх, tolyši zynəjo, bəpijo byži cy tolyšon dylədə. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 23:20, 9 Maj 2024 (+04) : Коллега, в виду того, что слишком много статей требуют переписания орфографии и названий, я считаю нужным создать талышскую версию страницы [[:ru:Википедия:К улучшению]]? Чтобы другие участники тоже улучшали статьи. Что думаете? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 15:50, 19 Maj 2024 (+04) :: Да, думаю такая статья всё равно рано или поздно нужна будет. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 16:29, 21 Maj 2024 (+04) : Коллега, я согласен, что имена персоналий нужно записывать близко к талышскому произношению. Но считаю, что названия автомобилей нужно давать в оригинале, не переделывая. Как делается в турецком, польском и других языках. '''Потому что читатель просто не найдет их если будет искать''', и вместо талышской статьи будет смотреть какую-то другую. То же касается компаний. Названия нужно передавать оригинальные, как делается в турецком, например. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:39, 29 Maj 2024 (+04) :: Так я согласен с машинами, или я где-то что-то переименовал на талышский лад? По компаниям тоже согласен, фейсбук, эпл, конечно по оригинальному названию легче найти будет.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 11:29, 30 Maj 2024 (+04) ::: Коллега, это не упрек в ваш адрес. Я и не видел чтобы вы переименовывали автомобили на талышский лад. Однако вижу, что многие автомобили переименованы до неузнаваемости (часто не по правилам произношения даже самого английского языка), поэтому счел нужным написать вам о своем видении. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 13:54, 30 Maj 2024 (+04) : Коллега, можете взять под наставничество коллегу Kaduser? К сожалению участник делает только неплодотворные правки, которые приходится отменять. Но, я уверен что коллега может быть полезен для проекта. Пожалуйста, постарайтесь ему посодействовать. С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 22:14, 8 Ijun 2024 (+04) :: Я уже предупреждал его, о вандализме, о выдуманных словах, которые он непонятно откуда берёт. Но к сожалению человек не хочет понимать. Я ему ещё раз напишу, попробую отсылку на словари сделать, попрошу статьи писать. Язык он знает, может быть полезным. С уважением. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 15:31, 10 Ijun 2024 (+04) ::: Здесь участник сделал хорошую правку — [https://tly.wikipedia.org/w/index.php?title=Sulejmanij%C9%99&diff=prev&oldid=101862]. Видно что участник просто не знаком с алфавитом и тем, что Википедия опирается на АИ. Я предполагаю добрые намерения. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 15:43, 10 Ijun 2024 (+04) : Коллега, что такое Tispir? Это слово есть в словаре Абосзода? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 13:47, 16 Ijun 2024 (+04) :: @[[Okoədə:Smpad|Smpad]] Вроде как "категория". Но словарь Абосзода такого слова не знает, как и ПИрейко. Но в словаре Новрузали Мамедова тиспир (масаллинское) - это характер, особенность. Тут местами там где слово "категория" написано тиспир, я уже подал техническую заявку на изменение в пространстве имён названий, в том числе тиспир на категория, но сперва нужно [[Vikipediá:No-pegəti_mərəngo#Tolyšə_Vikijədə_nomonməkonon_ovaxte|локальное голосование]] завершить. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 18:25, 19 Ijun 2024 (+04) : Коллега, вы уверенны что [[:ru:Германские языки]] на талышском [[Almani zyvonon]]? Это не языки Германии, а языки народов которые происходят от древних германцев. В словаре Абосзода нет талышского слова для слова "германский"? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 00:17, 7 Avgust 2024 (+04) :: Именно в словаре Аббасзаде, нет, но в других словарях обычно Германский, немецкий, Германия передаются, как - Алмани, Алманийа.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:51, 9 Avgust 2024 (+04) ::: Almanijə это страна Германия. Но в русском языке то что относится к стране Германия, называется "немецким". А германские языки не связаны только с Германией, это языки всех германских народов (датчан, шведов, норвежцев, исландцев и т. д.). Так же как славянские языки - это языки всех славянских народов. Исландский язык - германский, и он никак не связан с Алманийей (страной Германия). Читатель может быть запутан. Если в словарях нет еще, то это плохо. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 03:53, 12 Avgust 2024 (+04 :::: Да, я так и понял, что дело касается более широкой группы языков. К сожалению, словари какие бы полные не были не могут охватить всё. Думаю будет логично переименовать в Германские языки. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 11:58, 13 Avgust 2024 (+04) : Коллега, как должен называться штат Техас? [[Teksas]] или [[Abilin (Texas)|Texas]]? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 17:53, 15 Avgust 2024 (+04) :: Коллега, зачем вы ставите <nowiki><nowiki/><nowiki/> после ссылки? Как здесь - "[[Texas]]<nowiki/>i". С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 16:14, 30 Avgust 2024 (+04) ::: Здравствуйте, не понял о чём вы.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:03, 2 Sentjabr 2024 (+04) : Коллега, предлагаю переименовать [[Materik]] на [[Kontinent]], и Tispir:Materikon (материк русское слово, континент общемировое). Что думаете? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 02:29, 4 Dekabr 2024 (+04) [[Tispir:Vikipedijavonon]] [[Tispir:Inzibotəvon]] niu5b7lecywrfvfyhcsfpjjq4rdlc0v 108805 108804 2024-12-03T23:35:23Z Smpad 726 108805 wikitext text/x-wiki == Smpad == === Lozim nybyə səmton mole === * [[Nujə Zellandijə]] → [[Nujə Zelandijə]] * Tispir:Liviya → Tispir:Libijə === Nomi ovaxte === * === Səhifon ikarde === * === De čo zyvonə ǧysmonədə məǧolon ikarde === * === Orfografijə sərost === * === Pegordynije/pegordyni sərost === * [[Ukrajnə ədəbijət]] (текст перефразированный, нужен перевод) === Šəkbəlujə ovaxtətijon osə karde === * === Быстрый перевод из словаря === * Премьер-министры — Sərvəziron * Мэры — Fərmondoron * Султаны Османской империи — Osmanijon imperijə sultanon * Султаны Омана — Omani sultanon * Султаны Марокко — Mərakeši sultanon * Олигархи — Oligarxon * Украинцы — Ukrajnəvyžon * Шахматисты — Šahmotəvonon * Монархи — Podšon * Французский автомобиль — Fyrəngystoni avtomobil * Футболист — Futboləvon (Абосзода, стр. 574) === Parson === : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], статья про историю называется [[Taryx]] (и категория Tispir:Taryx), но история правок (например [https://tly.wikipedia.org/wiki/Xususi:%C6%8Fn_nuy%C9%99_d%C9%99qi%C5%9Fon?hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=500&days=7&urlversion=2 здесь]) пишется "tarix".<br>Можете привести ссылку на написание из словаря Ф. Абосзода? Словарь Пирейко даёт "gəzije" и "tarix" через "i".<br>Кстати, на какой норме вы пишете? Я считаю, что Талышская Википедия должна ориентироваться на диалект Ланкона и литературный язык талышской интеллигенции. С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 21:14, 30 Aprel 2024 (+04) :: Словарь Ф.Ф. Абосзода стр. 170 пишет - тарых. Газийа это "случай", не совсем то. Литературный талышский итак основывается на Ланконо-масало-ликском говоре, местами отличий почти нет, есть только некоторые разные слова, но всё в пределах понимания. Я, конечно, ориентируюсь в написании слов на словарь Абосзаде, т.к. это пока что самый полный и всеобъемлющий словарь талышского. Пирейко тоже хороший, но это была первая попытка собрать словарь и по объему он мал, и местами отражает больше астаринское произношение некоторых слов, отсюда и не сходится с Ланконом. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 02:53, 1 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], моя работа над статьей про Нидерланды сильно затянулась, так как статья про целую страну.<br>Я пишу статью про украинскую литерату и мне осталось немного. Предлагаю вам уже начать переводить на талышский (но до раздела "Казацкий период") прямо '''в черновике'''. Пусть эта статья станет первой статусной. Я думаю так даже лучше. Талыши часто обзываются "проросийской пятой колонной", "российским проектом" и т. п. Несколько хороших объективных статей про Украину предотвратят такие обвинения в адрес Талышской Википедии. Также хорошая статья про украинскую литературу будет полезной для написания статей про талышскую литературу. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 03:51, 3 Maj 2024 (+04) :: [[Okoədə:Smpad|Smpad]], здравствуйте коллега. Мы вроде с вами договаривались именно на Нидерланды, но вы почему-то перескочили на другую тему. Про литературу это тоже хорошо, но всё же. Подобных обзывок в адрес талышей я не слышал, да и мало ли кто и что говорит. Я воспринимаю Википедию изначально, как культурный проект, позволяющий отразить талышский язык и талышскую культуру, все иные какие-либо политические окраски думаю тут не к месту. А в остальном я благодарен Вам, что Вы помогаете Талышской Википедии развиваться и улучшаться и думаю, да, любая, хорошо оформленная статья будет полезна в дальнейшем для подобных же на талышскую тематику. С уважением, [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 15:45, 3 Maj 2024 (+04) ::: Прошу прощения, коллега. В связи с концом весны на меня обваливается много дел, поэтому я не смогу дописать статью про Нидерланды в ближайшие два месяца. А вот короткую статью про украинскую литературу могу закончить сегодня-завтра.<br>Утверждения про "пророссийскость", к сожалению, можно найти даже в западных источниках, например, [https://www.osce.org/files/f/documents/b/c/23809.pdf Hema Kotecha, "Islamic and Ethnic Identities in Azerbaijan"]: "''The ‘coup’, organised by Alikram Gumbatov, Rahim Gazim (then the Minister of Defence130) and Surat Huseynov (gathered troops in Ganja and led an attempt to seize Baku) are considered to have been working for the Russian KGB in this period when Azerbaijani statehood was weak and Russia seeking to keep the Caucasus under its influence''". Но с каждым годом интерес на западе к талышам возрастает и я надеюсь, что мы увидем более подробные и осознанные описания талышской истории.<br>С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 16:16, 3 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], я закончил статью [[Ukrajnə ədəbijət]]. Прошу вас перевести её. Текст источников перефразирован, нужен только перевод.<br>В ней 46,043 байт. Это больше, чем в украинской, русской, английской, азербайджанской и избранной хорватской версии статьи. В азербайджанской версии вообще только 2,072 байтов, а в персидской 5,261. Украина сейчас на слуху в Азербайджане и в Иране. Это значит что талыши будут читать статью на талышском.<br>Теперь думаю о ком написать из личностей. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:01, 4 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], [[Coğrafiyə tarıx]] это [[:ru:Историческая география|Историческая география]] или [[:ru:История географии|История географии]]? И что такое [[Coğrafiyadə oşemonon]]? С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:29, 6 Maj 2024 (+04) :: Коллега, что такое "ce"/"cy" и какова его важность? Это просто слово "это", или нечто большее? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 00:17, 8 Maj 2024 (+04) ::: Больше связующее слово, иногда его можно опускать из текста, но часто без него предложение может не особо звучать. Оно указывает на принадлежность чего-то к чему-то. Я думал если вы удаляете его местами, то знаете, что тут его можно убрать. Иногда в начале оно реально лишнее, просто лично я его часто использую. С уважением. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 13:06, 9 Maj 2024 (+04) :::: Понял. Больше не убираю, коллега. Эх, tolyši zynəjo, bəpijo byži cy tolyšon dylədə. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 23:20, 9 Maj 2024 (+04) : Коллега, в виду того, что слишком много статей требуют переписания орфографии и названий, я считаю нужным создать талышскую версию страницы [[:ru:Википедия:К улучшению]]? Чтобы другие участники тоже улучшали статьи. Что думаете? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 15:50, 19 Maj 2024 (+04) :: Да, думаю такая статья всё равно рано или поздно нужна будет. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 16:29, 21 Maj 2024 (+04) : Коллега, я согласен, что имена персоналий нужно записывать близко к талышскому произношению. Но считаю, что названия автомобилей нужно давать в оригинале, не переделывая. Как делается в турецком, польском и других языках. '''Потому что читатель просто не найдет их если будет искать''', и вместо талышской статьи будет смотреть какую-то другую. То же касается компаний. Названия нужно передавать оригинальные, как делается в турецком, например. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:39, 29 Maj 2024 (+04) :: Так я согласен с машинами, или я где-то что-то переименовал на талышский лад? По компаниям тоже согласен, фейсбук, эпл, конечно по оригинальному названию легче найти будет.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 11:29, 30 Maj 2024 (+04) ::: Коллега, это не упрек в ваш адрес. Я и не видел чтобы вы переименовывали автомобили на талышский лад. Однако вижу, что многие автомобили переименованы до неузнаваемости (часто не по правилам произношения даже самого английского языка), поэтому счел нужным написать вам о своем видении. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 13:54, 30 Maj 2024 (+04) : Коллега, можете взять под наставничество коллегу Kaduser? К сожалению участник делает только неплодотворные правки, которые приходится отменять. Но, я уверен что коллега может быть полезен для проекта. Пожалуйста, постарайтесь ему посодействовать. С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 22:14, 8 Ijun 2024 (+04) :: Я уже предупреждал его, о вандализме, о выдуманных словах, которые он непонятно откуда берёт. Но к сожалению человек не хочет понимать. Я ему ещё раз напишу, попробую отсылку на словари сделать, попрошу статьи писать. Язык он знает, может быть полезным. С уважением. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 15:31, 10 Ijun 2024 (+04) ::: Здесь участник сделал хорошую правку — [https://tly.wikipedia.org/w/index.php?title=Sulejmanij%C9%99&diff=prev&oldid=101862]. Видно что участник просто не знаком с алфавитом и тем, что Википедия опирается на АИ. Я предполагаю добрые намерения. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 15:43, 10 Ijun 2024 (+04) : Коллега, что такое Tispir? Это слово есть в словаре Абосзода? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 13:47, 16 Ijun 2024 (+04) :: @[[Okoədə:Smpad|Smpad]] Вроде как "категория". Но словарь Абосзода такого слова не знает, как и ПИрейко. Но в словаре Новрузали Мамедова тиспир (масаллинское) - это характер, особенность. Тут местами там где слово "категория" написано тиспир, я уже подал техническую заявку на изменение в пространстве имён названий, в том числе тиспир на категория, но сперва нужно [[Vikipediá:No-pegəti_mərəngo#Tolyšə_Vikijədə_nomonməkonon_ovaxte|локальное голосование]] завершить. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 18:25, 19 Ijun 2024 (+04) : Коллега, вы уверенны что [[:ru:Германские языки]] на талышском [[Almani zyvonon]]? Это не языки Германии, а языки народов которые происходят от древних германцев. В словаре Абосзода нет талышского слова для слова "германский"? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 00:17, 7 Avgust 2024 (+04) :: Именно в словаре Аббасзаде, нет, но в других словарях обычно Германский, немецкий, Германия передаются, как - Алмани, Алманийа.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:51, 9 Avgust 2024 (+04) ::: Almanijə это страна Германия. Но в русском языке то что относится к стране Германия, называется "немецким". А германские языки не связаны только с Германией, это языки всех германских народов (датчан, шведов, норвежцев, исландцев и т. д.). Так же как славянские языки - это языки всех славянских народов. Исландский язык - германский, и он никак не связан с Алманийей (страной Германия). Читатель может быть запутан. Если в словарях нет еще, то это плохо. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 03:53, 12 Avgust 2024 (+04 :::: Да, я так и понял, что дело касается более широкой группы языков. К сожалению, словари какие бы полные не были не могут охватить всё. Думаю будет логично переименовать в Германские языки. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 11:58, 13 Avgust 2024 (+04) : Коллега, как должен называться штат Техас? [[Teksas]] или [[Abilin (Texas)|Texas]]? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 17:53, 15 Avgust 2024 (+04) :: Коллега, зачем вы ставите <nowiki><nowiki/><nowiki/> после ссылки? Как здесь - "[[Texas]]<nowiki/>i". С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 16:14, 30 Avgust 2024 (+04) ::: Здравствуйте, не понял о чём вы.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:03, 2 Sentjabr 2024 (+04) : Коллега, предлагаю переименовать [[Materik]] на [[Kontinent]], и Tispir:Materikon (материк русское слово, континент общемировое). Что думаете? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 02:29, 4 Dekabr 2024 (+04) [[Tispir:Vikipedijavonon]] [[Tispir:Inzibotəvon]] h6iundki43g68h2wnoffxycxs3y47tj 108813 108805 2024-12-03T23:44:40Z Smpad 726 108813 wikitext text/x-wiki == Smpad == === Lozim nybyə səmton mole === * [[Nujə Zellandijə]] → [[Nujə Zelandijə]] * Tispir:Liviya → Tispir:Libijə * Tispir:Qurcuston → Tispir:Gyrčiston === Nomi ovaxte === * === Səhifon ikarde === * === De čo zyvonə ǧysmonədə məǧolon ikarde === * === Orfografijə sərost === * === Pegordynije/pegordyni sərost === * [[Ukrajnə ədəbijət]] (текст перефразированный, нужен перевод) === Šəkbəlujə ovaxtətijon osə karde === * === Быстрый перевод из словаря === * Премьер-министры — Sərvəziron * Мэры — Fərmondoron * Султаны Османской империи — Osmanijon imperijə sultanon * Султаны Омана — Omani sultanon * Султаны Марокко — Mərakeši sultanon * Олигархи — Oligarxon * Украинцы — Ukrajnəvyžon * Шахматисты — Šahmotəvonon * Монархи — Podšon * Французский автомобиль — Fyrəngystoni avtomobil * Футболист — Futboləvon (Абосзода, стр. 574) === Parson === : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], статья про историю называется [[Taryx]] (и категория Tispir:Taryx), но история правок (например [https://tly.wikipedia.org/wiki/Xususi:%C6%8Fn_nuy%C9%99_d%C9%99qi%C5%9Fon?hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=500&days=7&urlversion=2 здесь]) пишется "tarix".<br>Можете привести ссылку на написание из словаря Ф. Абосзода? Словарь Пирейко даёт "gəzije" и "tarix" через "i".<br>Кстати, на какой норме вы пишете? Я считаю, что Талышская Википедия должна ориентироваться на диалект Ланкона и литературный язык талышской интеллигенции. С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 21:14, 30 Aprel 2024 (+04) :: Словарь Ф.Ф. Абосзода стр. 170 пишет - тарых. Газийа это "случай", не совсем то. Литературный талышский итак основывается на Ланконо-масало-ликском говоре, местами отличий почти нет, есть только некоторые разные слова, но всё в пределах понимания. Я, конечно, ориентируюсь в написании слов на словарь Абосзаде, т.к. это пока что самый полный и всеобъемлющий словарь талышского. Пирейко тоже хороший, но это была первая попытка собрать словарь и по объему он мал, и местами отражает больше астаринское произношение некоторых слов, отсюда и не сходится с Ланконом. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 02:53, 1 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], моя работа над статьей про Нидерланды сильно затянулась, так как статья про целую страну.<br>Я пишу статью про украинскую литерату и мне осталось немного. Предлагаю вам уже начать переводить на талышский (но до раздела "Казацкий период") прямо '''в черновике'''. Пусть эта статья станет первой статусной. Я думаю так даже лучше. Талыши часто обзываются "проросийской пятой колонной", "российским проектом" и т. п. Несколько хороших объективных статей про Украину предотвратят такие обвинения в адрес Талышской Википедии. Также хорошая статья про украинскую литературу будет полезной для написания статей про талышскую литературу. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 03:51, 3 Maj 2024 (+04) :: [[Okoədə:Smpad|Smpad]], здравствуйте коллега. Мы вроде с вами договаривались именно на Нидерланды, но вы почему-то перескочили на другую тему. Про литературу это тоже хорошо, но всё же. Подобных обзывок в адрес талышей я не слышал, да и мало ли кто и что говорит. Я воспринимаю Википедию изначально, как культурный проект, позволяющий отразить талышский язык и талышскую культуру, все иные какие-либо политические окраски думаю тут не к месту. А в остальном я благодарен Вам, что Вы помогаете Талышской Википедии развиваться и улучшаться и думаю, да, любая, хорошо оформленная статья будет полезна в дальнейшем для подобных же на талышскую тематику. С уважением, [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 15:45, 3 Maj 2024 (+04) ::: Прошу прощения, коллега. В связи с концом весны на меня обваливается много дел, поэтому я не смогу дописать статью про Нидерланды в ближайшие два месяца. А вот короткую статью про украинскую литературу могу закончить сегодня-завтра.<br>Утверждения про "пророссийскость", к сожалению, можно найти даже в западных источниках, например, [https://www.osce.org/files/f/documents/b/c/23809.pdf Hema Kotecha, "Islamic and Ethnic Identities in Azerbaijan"]: "''The ‘coup’, organised by Alikram Gumbatov, Rahim Gazim (then the Minister of Defence130) and Surat Huseynov (gathered troops in Ganja and led an attempt to seize Baku) are considered to have been working for the Russian KGB in this period when Azerbaijani statehood was weak and Russia seeking to keep the Caucasus under its influence''". Но с каждым годом интерес на западе к талышам возрастает и я надеюсь, что мы увидем более подробные и осознанные описания талышской истории.<br>С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 16:16, 3 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], я закончил статью [[Ukrajnə ədəbijət]]. Прошу вас перевести её. Текст источников перефразирован, нужен только перевод.<br>В ней 46,043 байт. Это больше, чем в украинской, русской, английской, азербайджанской и избранной хорватской версии статьи. В азербайджанской версии вообще только 2,072 байтов, а в персидской 5,261. Украина сейчас на слуху в Азербайджане и в Иране. Это значит что талыши будут читать статью на талышском.<br>Теперь думаю о ком написать из личностей. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:01, 4 Maj 2024 (+04) : [[Okoədə:Гусейнага|Коллега]], [[Coğrafiyə tarıx]] это [[:ru:Историческая география|Историческая география]] или [[:ru:История географии|История географии]]? И что такое [[Coğrafiyadə oşemonon]]? С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:29, 6 Maj 2024 (+04) :: Коллега, что такое "ce"/"cy" и какова его важность? Это просто слово "это", или нечто большее? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 00:17, 8 Maj 2024 (+04) ::: Больше связующее слово, иногда его можно опускать из текста, но часто без него предложение может не особо звучать. Оно указывает на принадлежность чего-то к чему-то. Я думал если вы удаляете его местами, то знаете, что тут его можно убрать. Иногда в начале оно реально лишнее, просто лично я его часто использую. С уважением. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 13:06, 9 Maj 2024 (+04) :::: Понял. Больше не убираю, коллега. Эх, tolyši zynəjo, bəpijo byži cy tolyšon dylədə. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 23:20, 9 Maj 2024 (+04) : Коллега, в виду того, что слишком много статей требуют переписания орфографии и названий, я считаю нужным создать талышскую версию страницы [[:ru:Википедия:К улучшению]]? Чтобы другие участники тоже улучшали статьи. Что думаете? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 15:50, 19 Maj 2024 (+04) :: Да, думаю такая статья всё равно рано или поздно нужна будет. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 16:29, 21 Maj 2024 (+04) : Коллега, я согласен, что имена персоналий нужно записывать близко к талышскому произношению. Но считаю, что названия автомобилей нужно давать в оригинале, не переделывая. Как делается в турецком, польском и других языках. '''Потому что читатель просто не найдет их если будет искать''', и вместо талышской статьи будет смотреть какую-то другую. То же касается компаний. Названия нужно передавать оригинальные, как делается в турецком, например. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 20:39, 29 Maj 2024 (+04) :: Так я согласен с машинами, или я где-то что-то переименовал на талышский лад? По компаниям тоже согласен, фейсбук, эпл, конечно по оригинальному названию легче найти будет.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 11:29, 30 Maj 2024 (+04) ::: Коллега, это не упрек в ваш адрес. Я и не видел чтобы вы переименовывали автомобили на талышский лад. Однако вижу, что многие автомобили переименованы до неузнаваемости (часто не по правилам произношения даже самого английского языка), поэтому счел нужным написать вам о своем видении. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 13:54, 30 Maj 2024 (+04) : Коллега, можете взять под наставничество коллегу Kaduser? К сожалению участник делает только неплодотворные правки, которые приходится отменять. Но, я уверен что коллега может быть полезен для проекта. Пожалуйста, постарайтесь ему посодействовать. С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 22:14, 8 Ijun 2024 (+04) :: Я уже предупреждал его, о вандализме, о выдуманных словах, которые он непонятно откуда берёт. Но к сожалению человек не хочет понимать. Я ему ещё раз напишу, попробую отсылку на словари сделать, попрошу статьи писать. Язык он знает, может быть полезным. С уважением. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 15:31, 10 Ijun 2024 (+04) ::: Здесь участник сделал хорошую правку — [https://tly.wikipedia.org/w/index.php?title=Sulejmanij%C9%99&diff=prev&oldid=101862]. Видно что участник просто не знаком с алфавитом и тем, что Википедия опирается на АИ. Я предполагаю добрые намерения. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 15:43, 10 Ijun 2024 (+04) : Коллега, что такое Tispir? Это слово есть в словаре Абосзода? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 13:47, 16 Ijun 2024 (+04) :: @[[Okoədə:Smpad|Smpad]] Вроде как "категория". Но словарь Абосзода такого слова не знает, как и ПИрейко. Но в словаре Новрузали Мамедова тиспир (масаллинское) - это характер, особенность. Тут местами там где слово "категория" написано тиспир, я уже подал техническую заявку на изменение в пространстве имён названий, в том числе тиспир на категория, но сперва нужно [[Vikipediá:No-pegəti_mərəngo#Tolyšə_Vikijədə_nomonməkonon_ovaxte|локальное голосование]] завершить. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 18:25, 19 Ijun 2024 (+04) : Коллега, вы уверенны что [[:ru:Германские языки]] на талышском [[Almani zyvonon]]? Это не языки Германии, а языки народов которые происходят от древних германцев. В словаре Абосзода нет талышского слова для слова "германский"? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 00:17, 7 Avgust 2024 (+04) :: Именно в словаре Аббасзаде, нет, но в других словарях обычно Германский, немецкий, Германия передаются, как - Алмани, Алманийа.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:51, 9 Avgust 2024 (+04) ::: Almanijə это страна Германия. Но в русском языке то что относится к стране Германия, называется "немецким". А германские языки не связаны только с Германией, это языки всех германских народов (датчан, шведов, норвежцев, исландцев и т. д.). Так же как славянские языки - это языки всех славянских народов. Исландский язык - германский, и он никак не связан с Алманийей (страной Германия). Читатель может быть запутан. Если в словарях нет еще, то это плохо. С уважением, коллега. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 03:53, 12 Avgust 2024 (+04 :::: Да, я так и понял, что дело касается более широкой группы языков. К сожалению, словари какие бы полные не были не могут охватить всё. Думаю будет логично переименовать в Германские языки. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 11:58, 13 Avgust 2024 (+04) : Коллега, как должен называться штат Техас? [[Teksas]] или [[Abilin (Texas)|Texas]]? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 17:53, 15 Avgust 2024 (+04) :: Коллега, зачем вы ставите <nowiki><nowiki/><nowiki/> после ссылки? Как здесь - "[[Texas]]<nowiki/>i". С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 16:14, 30 Avgust 2024 (+04) ::: Здравствуйте, не понял о чём вы.[[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:03, 2 Sentjabr 2024 (+04) : Коллега, предлагаю переименовать [[Materik]] на [[Kontinent]], и Tispir:Materikon (материк русское слово, континент общемировое). Что думаете? С уважением. [[Okoədə:Smpad|Smpad]] ([[Okoədəj nopegət:Smpad|no-pegət]]) 02:29, 4 Dekabr 2024 (+04) [[Tispir:Vikipedijavonon]] [[Tispir:Inzibotəvon]] rb3h684mpva95du27xlj3sruduriztz