Wiktionary viwiktionary https://vi.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Trang_Ch%C3%ADnh MediaWiki 1.44.0-wmf.2 case-sensitive Phương tiện Đặc biệt Thảo luận Thành viên Thảo luận Thành viên Wiktionary Thảo luận Wiktionary Tập tin Thảo luận Tập tin MediaWiki Thảo luận MediaWiki Bản mẫu Thảo luận Bản mẫu Trợ giúp Thảo luận Trợ giúp Thể loại Thảo luận Thể loại Phụ lục Thảo luận Phụ lục TimedText TimedText talk Mô đun Thảo luận Mô đun 0 626 2188311 2179713 2024-11-10T19:51:55Z Cicihwahyuni6 57431 2188311 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-info-}} [[Hình:TiengViet.PNG|nhỏ|phải|250px|Phân bổ tiếng Việt trên thế giới]] {{-pron-}} {{vie-pron}} === Từ nguyên === [[tiếng]] ([[ngôn ngữ]]) + [[Việt]] {{-noun-}} '''tiếng Việt''' # [[ngôn ngữ|Ngôn ngữ]] của dân tộc [[Việt]] ([[Kinh]]), là ngôn ngữ chính thức của nước [[Việt Nam]], có nhiều [[thanh điệu]] [[đơn âm]], [[đa thanh]], giàu tính [[biểu cảm]]. {{-syn-}} * [[Việt ngữ]] {{term|cũ}} * [[tiếng Kinh]] * [[tiếng Việt Nam]] {{term|hiếm}} ==== Dịch ==== {{đầu}} * {{eng}}: [[Vietnamese]] * Tiếng Ả Rập: [[الفيتنامية]] (al-fitnamíyya) {{f}}, [[فيتنامي]] (fitnāmiyy) {{m}} * Tiếng Ba Tư: [[ویتنامی]] (viyatnâmi) * {{bos}}: [[vijetnamski]] {{m}} * {{deu}}: [[Vietnamesisch]] {{n}} * {{nld}}: [[Vietnamees]] {{n}} * {{jpn}}: [[ベトナム語]] ([[べとなむ]][[ご]], ''Betonamu-go'') * {{fra}}: [[vietnamien]] {{m}} * Tiếng Hàn Quốc: [[베트남어]] (Beteunam-eo) * {{haw}}: [[Wietenama]] * Tiếng Miến Điện: [[ဗီယက်နမ်]] (biiyaknam) * Tiếng Khơ-me: [[ភាសាវៀតណាម]] (pʰiesaa wīət-nām) * Tiếng Lào: [[ພາສາຫວຽດນາມ]] (phaa-saa wiat-naam) * {{fin}}: [[Vietnamin]] * {{ron}}: [[vietnameză]] {{f}} * {{rus}}: [[вьетнамский]] [[язык]] (vʹjetnámskij jazýk) {{m}}, [[вьетнамский]] (vʹjetnámskij) {{m}} * {{spa}}: [[vietnamita]] {{m}} * Tiếng Thái: [[ภาษาเวียดนาม]] (paa-săa wîat-naam) * {{swe}}: [[Vietnamesiska]] * {{ces}}: [[vietnamština]] {{f}} {{giữa}} * {{sr}}: ** {{Cyrl}}: [[вијетнамски]] {{m}} ** {{Latn}}: [[vijetnamski]] {{m}} * {{zho}}: [[越南語]] / [[越南语]] (Bính âm: ''Yuènán yǔ''; Mân Nam: ''O̍at-lâm-gú''; Quảng Đông: ''Jyut⁶ Naam⁴ yu⁵''; Hán Việt: [[Việt Nam]] [[ngữ]], ) * {{ita}}: [[vietnamita]] {{m}} {{cuối}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] [[Thể loại:Tên ngôn ngữ/Tiếng Việt|Việt]] l2aoqijnhd18eh5r0d20s0oxvuust7x 2188312 2188311 2024-11-10T23:24:49Z Trong Dang 52461 2188312 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-info-}} [[Hình:TiengViet.PNG|nhỏ|phải|250px|Phân bổ tiếng Việt trên thế giới]] {{-etymology-}} Từ {{ghép|vi|tiếng|Việt|t1=ngôn ngữ}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{vie-noun}} # [[ngôn ngữ|Ngôn ngữ]] của dân tộc [[Việt]] ([[Kinh]]), là ngôn ngữ chính thức của nước [[Việt Nam]], có nhiều [[thanh điệu]] [[đơn âm]], [[đa thanh]], giàu tính [[biểu cảm]]. {{-synonym-}} * {{l|vi|Việt ngữ}} {{term|cũ}} * {{l|vi|tiếng Kinh}} * {{l|vi|tiếng Việt Nam}} {{term|hiếm}} {{-trans-}} {{đầu}} * {{eng}}: [[Vietnamese]] * Tiếng Ả Rập: [[الفيتنامية]] (al-fitnamíyya) {{f}}, [[فيتنامي]] (fitnāmiyy) {{m}} * Tiếng Ba Tư: [[ویتنامی]] (viyatnâmi) * {{bos}}: [[vijetnamski]] {{m}} * {{deu}}: [[Vietnamesisch]] {{n}} * {{nld}}: [[Vietnamees]] {{n}} * {{jpn}}: [[ベトナム語]] ([[べとなむ]][[ご]], ''Betonamu-go'') * {{fra}}: [[vietnamien]] {{m}} * Tiếng Hàn Quốc: [[베트남어]] (Beteunam-eo) * {{haw}}: [[Wietenama]] * Tiếng Miến Điện: [[ဗီယက်နမ်]] (biiyaknam) * Tiếng Khơ-me: [[ភាសាវៀតណាម]] (pʰiesaa wīət-nām) * Tiếng Lào: [[ພາສາຫວຽດນາມ]] (phaa-saa wiat-naam) * {{fin}}: [[Vietnamin]] * {{ron}}: [[vietnameză]] {{f}} * {{rus}}: [[вьетнамский]] [[язык]] (vʹjetnámskij jazýk) {{m}}, [[вьетнамский]] (vʹjetnámskij) {{m}} * {{spa}}: [[vietnamita]] {{m}} * Tiếng Thái: [[ภาษาเวียดนาม]] (paa-săa wîat-naam) * {{swe}}: [[Vietnamesiska]] * {{ces}}: [[vietnamština]] {{f}} {{giữa}} * {{sr}}: ** {{Cyrl}}: [[вијетнамски]] {{m}} ** {{Latn}}: [[vijetnamski]] {{m}} * {{zho}}: [[越南語]] / [[越南语]] (Bính âm: ''Yuènán yǔ''; Mân Nam: ''O̍at-lâm-gú''; Quảng Đông: ''Jyut⁶ Naam⁴ yu⁵''; Hán Việt: [[Việt Nam]] [[ngữ]], ) * {{ita}}: [[vietnamita]] {{m}} {{cuối}} [[Thể loại:Tên ngôn ngữ/Tiếng Việt|Việt]] 9zxj7uciyt7ypy894aihi3jfu507uy9 4 644 2188277 2187702 2024-11-10T12:36:08Z TheHighFighter2 42988 /* Tháng 11 năm 2024 */ 2188277 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Lưu trữ| {{*ym|year=2004–2009|month=no|base=Wiktionary:Tin tức}} {{*ym|year=2010–2020|month=no|base=Wiktionary:Tin tức}} {{*ym|year=2021–2023|month=no|base=Wiktionary:Tin tức}} }} Trang này dành cho '''tin tức về dự án''' [[Wiktionary]] tiếng Việt nói riêng hay về cộng đồng Wiktionary nói chung. Bạn có biết tin tức mới không? Mời bạn ghi ra đây! Bạn có thể chọn nút theo dõi trang để cập nhật tin tức tại [[Đặc biệt:Danh sách theo dõi|Danh sách theo dõi]].<!-- Nếu bạn đang cộng thêm một ngày nữa, và nếu đã có năm ngày ở trang này rồi, xin bạn xoá mục cuối cùng và bỏ tin tức mới trên những mục đã có rồi. Rồi, xin bạn cộng tin tức mới vào trang lưu trữ cho tháng năm đúng. Cám ơn. --> == Tháng 11 năm 2024 == === Thứ bảy, ngày 9 tháng 11 năm 2024 === * {{l|akm|Lico}} trở thành mục từ tiếng Aka-Bo đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 8 tháng 11 năm 2024 === * {{l|bph|г}} trở thành mục từ tiếng Botlikh đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 7 tháng 11 năm 2024 === * {{l|aes|mukwaˀsli·}} trở thành mục từ tiếng Alsea đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 6 tháng 11 năm 2024 === * {{l|yuf|ŧ}} trở thành mục từ tiếng Havasupai-Walapai-Yavapai đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 5 tháng 11 năm 2024 === * {{l|gru|ሺ}} trở thành mục từ tiếng Kistane đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 4 tháng 11 năm 2024 === * {{l|okr|ḅ}} trở thành mục từ tiếng Kirike đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 3 tháng 11 năm 2024 === * {{l|kcn|ﺻ}} trở thành mục từ tiếng Nubi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 2 tháng 11 năm 2024 === * {{l|aca|íinanai}} trở thành mục từ tiếng Achawa đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|akz|ittilbachoba}} trở thành mục từ tiếng Alabama đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 1 tháng 11 năm 2024 === * {{l|pkc|己}} trở thành mục từ tiếng Bách Tế đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. == Tháng 10 năm 2024 == === Thứ ba, ngày 29 tháng 10 năm 2024 === * {{l|egl|acanimèint}} trở thành mục từ tiếng Emilia đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|goo|tila}} trở thành mục từ tiếng Gone Dau đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 28 tháng 10 năm 2024 === * {{l|osc|𐌂}} trở thành mục từ tiếng Osci đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 27 tháng 10 năm 2024 === * [[ך#Tiếng Gruzia-Do Thái|ך]] trở thành mục từ tiếng tiếng Gruzia-Do Thái đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 26 tháng 10 năm 2024 === * {{l|phu|ข}} trở thành mục từ tiếng Phuan đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 25 tháng 10 năm 2024 === * {{l|deg|Ḅ}} trở thành mục từ tiếng Degema đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 24 tháng 10 năm 2024 === * {{l|tcy|ದೀರ್ಘ}} trở thành mục từ tiếng Tulu đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 23 tháng 10 năm 2024 === * {{l|sip|ཁ}} trở thành mục từ tiếng Sikkim đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 22 tháng 10 năm 2024 === * {{l|tdb|ଖ}} trở thành mục từ tiếng Panchpargania đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 21 tháng 10 năm 2024 === * {{l|zlw-ocs|vojna}} trở thành mục từ tiếng Séc cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|dho|ખ}} trở thành mục từ tiếng Dhodia đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 20 tháng 10 năm 2024 === * {{l|biy|मियाः}} trở thành mục từ tiếng Birhor đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 19 tháng 10 năm 2024 === * {{l|ekl|mitʌŋ}} trở thành mục từ tiếng Kolhe đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 18 tháng 10 năm 2024 === * {{l|dnv|ခ}} trở thành mục từ tiếng Danu đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 17 tháng 10 năm 2024 === * {{l|sev|ǐ}} trở thành mục từ tiếng Senoufo Nyarafolo đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 16 tháng 10 năm 2024 === * {{l|aim|খ}} trở thành mục từ tiếng Aimol đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * Tiếng Aimol là ngôn ngữ thứ 1.000 xuất hiện trong cuốn từ điển Wiktionary tiếng Việt. * Wiktionary tiếng Việt đạt con số 1.000 ngôn ngữ. === Thứ ba, ngày 15 tháng 10 năm 2024 === * {{l|amc|muracoti}} trở thành mục từ tiếng Amahuaca đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 14 tháng 10 năm 2024 === * {{l|prg|abasus}} trở thành mục từ tiếng Phổ cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 13 tháng 10 năm 2024 === * {{l|klr|ख}} trở thành mục từ tiếng Khaling đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 12 tháng 10 năm 2024 === * {{l|rar|ta’i‎}} trở thành mục từ tiếng Rarotonga đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 11 tháng 10 năm 2024 === * {{l|kap|д‎}} trở thành mục từ tiếng Bezhta đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 10 tháng 10 năm 2024 === * {{l|bzg|taanu‎}} trở thành mục từ tiếng Babuza đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 9 tháng 10 năm 2024 === * {{l|zwa|ዪ‎}} trở thành mục từ tiếng Zay đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 8 tháng 10 năm 2024 === * {{l|pon|aiko‎}} trở thành mục từ tiếng Pohnpei đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * [[あみ]] đồng thời trở thành mục từ đầu tiên của các ngôn ngữ: Bắc & Nam Amami Ōshima. === Thứ hai, ngày 7 tháng 10 năm 2024 === * {{l|knf|ŋ‎}} trở thành mục từ tiếng Mankanya đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 6 tháng 10 năm 2024 === * {{l|mnj|ص}} trở thành mục từ tiếng Munji đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 5 tháng 10 năm 2024 === * {{l|epi|amịnị}} trở thành mục từ tiếng Epie đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 4 tháng 10 năm 2024 === * {{l|urk|ซา}} trở thành mục từ tiếng Urak Lawoi' đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 3 tháng 10 năm 2024 === * {{l|tkn|蓼}} trở thành mục từ tiếng Tokunoshima đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 2 tháng 10 năm 2024 === * {{l|alq|padakan}} trở thành mục từ tiếng Algonquin đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 1 tháng 10 năm 2024 === * {{l|kxb|satu}} trở thành mục từ tiếng Mã Lai Brunei đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. == Tháng 9 năm 2024 == === Thứ hai, ngày 30 tháng 9 năm 2024 === * {{l|jab|Ǐ}} trở thành mục từ tiếng Hyam đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 29 tháng 9 năm 2024 === * {{l|osp|aniellos}} trở thành mục từ tiếng Tây Ban Nha cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 28 tháng 9 năm 2024 === * {{l|bgx|Γ‎‎}} trở thành mục từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Gagauz Balkan đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 27 tháng 9 năm 2024 === * {{l|aav-tam|pie‎‎}} trở thành mục từ tiếng Tà Mun đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 26 tháng 9 năm 2024 === * {{l|jbe|כ‎‎}} trở thành mục từ tiếng Berber-Do Thái đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 25 tháng 9 năm 2024 === * {{l|yno|ต‎‎}} trở thành mục từ tiếng Yong đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 24 tháng 9 năm 2024 === * {{l|cmc-pro|*sa‎}} trở thành mục từ tiếng Chăm nguyên thủy đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 23 tháng 9 năm 2024 === * {{l|xkz|ཀ‎}} trở thành mục từ tiếng Kurtokha đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 22 tháng 9 năm 2024 === * {{l|roc|tha}} trở thành mục từ tiếng Ra Glai Cát Gia đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 21 tháng 9 năm 2024 === * {{l|kxv|କ}} trở thành mục từ tiếng Kuvi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 20 tháng 9 năm 2024 === * {{l|tsu|coni}} trở thành mục từ tiếng Tsou đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|bm|cɛmancɛrɔbana}} trở thành mục từ tiếng Bambara đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 19 tháng 9 năm 2024 === * {{l|sxr|caani}} trở thành mục từ tiếng Saaroa đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 18 tháng 9 năm 2024 === * {{l|kex|ક}} trở thành mục từ tiếng Kukna đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 17 tháng 9 năm 2024 === * {{l|kht|က}} trở thành mục từ tiếng Khamti đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 16 tháng 9 năm 2024 === * {{l|nus|Ŋ}} trở thành mục từ tiếng Nuer đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 15 tháng 9 năm 2024 === * {{l|cdz|ক}} trở thành mục từ tiếng Koda đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 14 tháng 9 năm 2024 === * {{l|bux|nyim}} trở thành mục từ tiếng Boghom đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|tal|as ƙang}} trở thành mục từ tiếng Tal đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 13 tháng 9 năm 2024 === * {{l|tao|tao}} trở thành mục từ tiếng Yami đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 12 tháng 9 năm 2024 === * {{l|bjj|क}} trở thành mục từ tiếng Kannauj đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 11 tháng 9 năm 2024 === * {{l|ren|môiq}} trở thành mục từ tiếng Rơ Ngao đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 10 tháng 9 năm 2024 === * {{l|kva|Д}} trở thành mục từ tiếng Bagvalal đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 9 tháng 9 năm 2024 === * {{l|ktb|ዩ}} trở thành mục từ tiếng Kambaata đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 8 tháng 9 năm 2024 === * {{l|glb|mendong}} trở thành mục từ tiếng Belnəng đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|lmy|auta}} trở thành mục từ tiếng Lamboya đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|rys|与那国物言}} trở thành mục từ tiếng Yaeyama đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 7 tháng 9 năm 2024 === * {{l|cja|ha}} trở thành mục từ tiếng Chăm Tây đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 6 tháng 9 năm 2024 === * {{l|gek|mi}} trở thành mục từ tiếng Yiwom đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 4 tháng 9 năm 2024 === * {{l|shi|Ɛ}} trở thành mục từ tiếng Tashelhit đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 3 tháng 9 năm 2024 === * {{l|mdh|ﻅ}} trở thành mục từ tiếng Maguindanao đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 2 tháng 9 năm 2024 === * {{l|bla|ááyi'sipissaa‎}} trở thành mục từ tiếng Blackfoot đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 1 tháng 9 năm 2024 === * {{l|enn|Ạ}} trở thành mục từ tiếng Engenni đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * Tiếng Engenni là ngôn ngữ thứ 950 xuất hiện trong cuốn từ điển mở Wiktionary tiếng Việt. == Tháng 8 năm 2024 == === Thứ bảy, ngày 31 tháng 8 năm 2024 === * {{l|bsa|keariamsakwan}} trở thành mục từ tiếng Abinomn đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 23 tháng 8 năm 2024 === * {{l|anp|अंगिका}} trở thành mục từ tiếng Angika đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|abg|nikinupag̶e}} trở thành mục từ tiếng Abaga đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 20 tháng 8 năm 2024 === * {{l|jpx-hcj|転ぶ‎}} trở thành mục từ tiếng Hachijō đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 19 tháng 8 năm 2024 === * {{l|xpr|𐫓}} trở thành mục từ tiếng Parthia đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 18 tháng 8 năm 2024 === * {{l|plq|𒄩}} trở thành mục từ tiếng Pala đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 17 tháng 8 năm 2024 === * {{l|tpu|រ៉ាយ៉ាំង}} trở thành mục từ tiếng Tampuan đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 16 tháng 8 năm 2024 === * {{l|scx|Δ}} trở thành mục từ tiếng Sicel đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 15 tháng 8 năm 2024 === * {{l|huy|ה}} trở thành mục từ tiếng Hulaulá đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 14 tháng 8 năm 2024 === * {{l|lbj|ཧ}} trở thành mục từ tiếng Ladakh đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 13 tháng 8 năm 2024 === * {{l|kyw|ହ}} trở thành mục từ tiếng Kudmal đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 12 tháng 8 năm 2024 === * {{l|gas|હ}} trở thành mục từ tiếng Garasia Adiwasi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 11 tháng 8 năm 2024 === * {{l|bwe|ဟ}} trở thành mục từ tiếng Karen Bwe đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 10 tháng 8 năm 2024 === * {{l|kkh|ห}} trở thành mục từ tiếng Khün đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 9 tháng 8 năm 2024 === * {{l|tov|sew}} trở thành mục từ tiếng Tobi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 8 tháng 8 năm 2024 === * {{l|rah|হ}} trở thành mục từ tiếng Rabha đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 7 tháng 8 năm 2024 === * {{l|caq|ह}} trở thành mục từ tiếng Nicobar Car đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 6 tháng 8 năm 2024 === * {{l|ani|Ж}} trở thành mục từ tiếng Andi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 5 tháng 8 năm 2024 === * {{l|xug|砂}} trở thành mục từ tiếng Kunigami đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 4 tháng 8 năm 2024 === * {{l|fos|sasat}} trở thành mục từ tiếng Siraya đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 3 tháng 8 năm 2024 === * {{l|alw|ዉ}} trở thành mục từ tiếng Alaba-K’abeena đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 2 tháng 8 năm 2024 === * {{l|bqi|ﻆ}} trở thành mục từ tiếng Bakhtiari đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 1 tháng 8 năm 2024 === * {{l|ikw|Ẹ}} trở thành mục từ tiếng Ikwere đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. == Tháng 7 năm 2024 == === Thứ tư, ngày 31 tháng 7 năm 2024 === * {{l|tea|nei}} trở thành mục từ tiếng Temiar đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 30 tháng 7 năm 2024 === * {{l|bnn|tas'a}} trở thành mục từ tiếng Bunun đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 28 tháng 7 năm 2024 === * {{l|tef|Lurö}} trở thành mục từ tiếng Teressa đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 26 tháng 7 năm 2024 === * {{l|crv|hiöng}} trở thành mục từ tiếng Chaura đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 25 tháng 7 năm 2024 === * {{l|khr|मोइञ}} trở thành mục từ tiếng Kharia đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 21 tháng 7 năm 2024 === * {{l|byv|ntsə‎}} trở thành mục từ tiếng Medumba đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 18 tháng 7 năm 2024 === * {{l|dz|ད}} trở thành mục từ tiếng Dzongkha đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 17 tháng 7 năm 2024 === * {{l|txb|𐫐}} trở thành mục từ tiếng Tochari B đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 16 tháng 7 năm 2024 === * {{l|xur|𒈨}} trở thành mục từ tiếng Urartu đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 15 tháng 7 năm 2024 === * {{l|xga|δ}} trở thành mục từ tiếng Galati đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 14 tháng 7 năm 2024 === * {{l|aij|ד}} trở thành mục từ tiếng Lishanid Noshan đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 13 tháng 7 năm 2024 === * {{l|omx|ပန်}} trở thành mục từ tiếng Môn cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 11 tháng 7 năm 2024 === * {{l|hlb|ଦ}} trở thành mục từ tiếng Halba đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 10 tháng 7 năm 2024 === * {{l|duh|દ}} trở thành mục từ tiếng Bhil Dungra đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 9 tháng 7 năm 2024 === * {{l|xkf|ཐེག་་​}} trở thành mục từ tiếng Khengkha đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 8 tháng 7 năm 2024 === * {{l|tco|တ}} trở thành mục từ tiếng Taungyo đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 7 tháng 7 năm 2024 === * {{l|blr|ท}} trở thành mục từ tiếng Blang đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 6 tháng 7 năm 2024 === * {{l|aii|ܐܓܪܬܐ}} trở thành mục từ tiếng Tân Aram Assyria đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 5 tháng 7 năm 2024 === * {{l|syl|দ}} trở thành mục từ tiếng Sylhet đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 4 tháng 7 năm 2024 === * {{l|dhw|द}} trở thành mục từ tiếng Danuwar đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 3 tháng 7 năm 2024 === * {{l|akv|ж}} trở thành mục từ tiếng Akhvakh đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 2 tháng 7 năm 2024 === * {{l|kbr|ዊ}} trở thành mục từ tiếng Kafa đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 1 tháng 7 năm 2024 === * {{l|luz|ﻈ}} trở thành mục từ tiếng Lur Nam đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. == Tháng 6 năm 2024 == === Thứ ba, ngày 25 tháng 6 năm 2024 === * {{l|gux|ñíma}} trở thành mục từ tiếng Gulimancema đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 18 tháng 6 năm 2024 === * {{l|wls|'aliki}} trở thành mục từ tiếng Wallis đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * [[fafine]] đồng thời trở thành mục từ đầu tiên của các ngôn ngữ: Đông Futuna, Saposa, Tokelau, Tuvalu. * Tiếng Tokelau là ngôn ngữ thứ 900 xuất hiện trong cuốn từ điển mở Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 17 tháng 6 năm 2024 === * {{l|xmn|𐫍}} trở thành mục từ tiếng Ba Tư trung đại Mani đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 16 tháng 6 năm 2024 === * {{l|xhu|𒉿}} trở thành mục từ tiếng Hurri đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 15 tháng 6 năm 2024 === * {{l|xpu|ζ}} trở thành mục từ tiếng Punic đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 14 tháng 6 năm 2024 === * {{l|mus|celokketv}} trở thành mục từ tiếng Muscogee đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|qwm|üzengi}} trở thành mục từ tiếng Cuman đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 13 tháng 6 năm 2024 === * {{l|lsd|ח‎}} trở thành mục từ tiếng Lishana Deni đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 12 tháng 6 năm 2024 === * {{l|dso|ଚ‎}} trở thành mục từ tiếng Desiya đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 11 tháng 6 năm 2024 === * {{l|mby|ચ‎}} trở thành mục từ tiếng Memon đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 10 tháng 6 năm 2024 === * {{l|tvn|စ‎}} trở thành mục từ tiếng Tavoy đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 9 tháng 6 năm 2024 === * {{l|brv|จ‎}} trở thành mục từ tiếng Bru Tây đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 8 tháng 6 năm 2024 === * {{l|txo|চ‎}} trở thành mục từ tiếng Toto đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 7 tháng 6 năm 2024 === * {{l|xsr|च}} trở thành mục từ tiếng Sherpa đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 6 tháng 6 năm 2024 === * {{l|sia|з}} trở thành mục từ tiếng Sami Akkala đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * Với mục từ {{l|sva|გოწხირ}}, Wiktionary tiếng Việt đạt con số 50 mục từ tiếng Svan. === Thứ tư, ngày 5 tháng 6 năm 2024 === * {{l|tsb|dookko}} trở thành mục từ tiếng Tsamai đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 4 tháng 6 năm 2024 === * {{l|orc|arbā}} trở thành mục từ tiếng Orma đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 3 tháng 6 năm 2024 === * {{l|drs|ኪ}} trở thành mục từ tiếng Gedeo đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 2 tháng 6 năm 2024 === * {{l|lrc|ﻇ}} trở thành mục từ tiếng Lur Bắc đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 1 tháng 6 năm 2024 === * {{l|ln|ɛ}} trở thành mục từ tiếng Lingala đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. == Tháng 5 năm 2024 == === Thứ ba, ngày 21 tháng 5 năm 2024 === * {{l|sva|ა̈ნგლეზ}} trở thành mục từ tiếng Svan đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 20 tháng 5 năm 2024 === * {{l|auz|بوزور}} trở thành mục từ tiếng Ả Rập Uzbekistan đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|auz|كِتَابِ}} trở thành mục từ tiếng Ả Rập Tajikistan đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 17 tháng 5 năm 2024 === * {{l|xht|𒇷}} trở thành mục từ tiếng Hatti đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 16 tháng 5 năm 2024 === * {{l|oos|Ζ}} trở thành mục từ tiếng Ossetia cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 15 tháng 5 năm 2024 === * {{l|itk|ז}} trở thành mục từ tiếng Ý-Do Thái đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 14 tháng 5 năm 2024 === * {{l|jun|ଜ}} trở thành mục từ tiếng Juang đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 13 tháng 5 năm 2024 === * {{l|vgr|જ}} trở thành mục từ tiếng Vaghri đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 12 tháng 5 năm 2024 === * {{l|kxf|ဇ}} trở thành mục từ tiếng Manumanaw đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 11 tháng 5 năm 2024 === * {{l|xpc|bay}} trở thành mục từ tiếng Pecheneg đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 10 tháng 5 năm 2024 === * {{l|dnj|aa}} trở thành mục từ tiếng Dan đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 9 tháng 5 năm 2024 === * {{l|nyw|ช}} trở thành mục từ tiếng Nyaw đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 8 tháng 5 năm 2024 === * {{l|tnv|জ}} trở thành mục từ tiếng Tanchangya đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 7 tháng 5 năm 2024 === * {{l|kfx|ज}} trở thành mục từ tiếng Kullu đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 6 tháng 5 năm 2024 === * {{l|tin|З}} trở thành mục từ tiếng Tindi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 5 tháng 5 năm 2024 === * {{l|gdl|ኩ}} trở thành mục từ tiếng Dirasha đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 4 tháng 5 năm 2024 === * {{l|mnk|aasoo}} trở thành mục từ tiếng Mandinka đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 3 tháng 5 năm 2024 === * {{l|zum|ظ}} trở thành mục từ tiếng Kumzar đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 2 tháng 5 năm 2024 === * {{l|bus|ã}} trở thành mục từ tiếng Bokobaru đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 1 tháng 5 năm 2024 === * {{l|clm|c'áʔc'uʔ}} trở thành mục từ tiếng Klallam đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. == Tháng 4 năm 2024 == === Thứ năm, ngày 25 tháng 4 năm 2024 === * {{l|oka|c'art}} trở thành mục từ tiếng Okanagan đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 19 tháng 4 năm 2024 === * {{l|ilo|isem}} trở thành mục từ tiếng Ilocano đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 18 tháng 4 năm 2024 === * {{l|hne|ଵ}} trở thành mục từ tiếng Chhattisgarh đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 17 tháng 4 năm 2024 === * {{l|xeb|𒈾}} trở thành mục từ tiếng Ebla đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 16 tháng 4 năm 2024 === * {{l|gnc|adara}} trở thành mục từ tiếng Guanche đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 15 tháng 4 năm 2024 === * {{l|ecr|Λ}} trở thành mục từ tiếng Eteocrete đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 14 tháng 4 năm 2024 === * {{l|bjf|ו}} trở thành mục từ tiếng Tân Aram Do Thái Barzani đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 13 tháng 4 năm 2024 === * {{l|vav|વ}} trở thành mục từ tiếng Varli đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 12 tháng 4 năm 2024 === * {{l|tjl|ဝ}} trở thành mục từ tiếng Thái Lai đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 11 tháng 4 năm 2024 === * {{l|sou|ว}} trở thành mục từ tiếng Nam Thái đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 10 tháng 4 năm 2024 === * {{l|sze|ʔìʃílè}} trở thành mục từ tiếng Seze đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 9 tháng 4 năm 2024 === * {{l|liq|mato}} trở thành mục từ tiếng Libido đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 8 tháng 4 năm 2024 === * {{l|kdq|ৱ}} trở thành mục từ tiếng Koch đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 7 tháng 4 năm 2024 === * {{l|dsh|tigiʼde}} trở thành mục từ tiếng Daasanach đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 5 tháng 4 năm 2024 === * {{l|wme|व}} trở thành mục từ tiếng Wambule đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 4 tháng 4 năm 2024 === * {{l|rut|Л}} trở thành mục từ tiếng Rutul đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 3 tháng 4 năm 2024 === * {{l|kxc|ኒ}} trở thành mục từ tiếng Konso đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 2 tháng 4 năm 2024 === * {{l|mvy|ﻁ}} trở thành mục từ tiếng Kohistan đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 1 tháng 4 năm 2024 === * {{l|kpj|õ}} trở thành mục từ tiếng Karajá đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. == Tháng 3 năm 2024 == === Thứ ba, ngày 26 tháng 3 năm 2024 === * Với mục từ {{l|fi|sähkökenttä}}, Wiktionary tiếng Việt đạt con số 100 mục từ tiếng Phần Lan. === Thứ bảy, ngày 23 tháng 3 năm 2024 === * {{l|zen|aman}} trở thành mục từ tiếng Zenaga đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 22 tháng 3 năm 2024 === * {{l|nr|indaba}} trở thành mục từ tiếng Nam Ndebele đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 20 tháng 3 năm 2024 === * {{l|bal|دوست}} trở thành mục từ tiếng Baloch đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 17 tháng 3 năm 2024 === * {{l|zns|adda}} trở thành mục từ tiếng Mangas đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 15 tháng 3 năm 2024 === * {{l|elx|𒆷}} trở thành mục từ tiếng Elam đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 14 tháng 3 năm 2024 === * {{l|kfr|લ}} trở thành mục từ tiếng Kutch đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 13 tháng 3 năm 2024 === * {{l|odt|ᚾ}} trở thành mục từ tiếng Hà Lan cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 12 tháng 5 năm 2024 === * {{l|xum|desenduf}} trở thành mục từ tiếng Umbria đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 11 tháng 3 năm 2024 === * {{l|xdc|λ}} trở thành mục từ tiếng Dacia đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 10 tháng 3 năm 2024 === * {{l|jrb|ל}} trở thành mục từ tiếng Ả Rập-Do Thái đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 9 tháng 3 năm 2024 === * {{l|pce|လ}} trở thành mục từ tiếng Palaung Ruching đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 8 tháng 3 năm 2024 === * {{l|cog|ล}} trở thành mục từ tiếng Chong đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 7 tháng 3 năm 2024 === * {{l|ctg|ল}} trở thành mục từ tiếng Chittagong đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 6 tháng 3 năm 2024 === * {{l|rab|ल}} trở thành mục từ tiếng Camling đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 5 tháng 3 năm 2024 === * {{l|kpy|л}} trở thành mục từ tiếng Koryak đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 4 tháng 3 năm 2024 === * {{l|gof|ኑ}} trở thành mục từ tiếng Gofa đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 3 tháng 3 năm 2024 === * {{l|haz|ﻂ}} trở thành mục từ tiếng Hazara đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 2 tháng 3 năm 2024 === * {{l|tdc|ẽ}} trở thành mục từ tiếng Emberá-Tadó đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 1 tháng 3 năm 2024 === * {{l|mic|a'papi}} trở thành mục từ tiếng Mi'kmaq đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. == Tháng 2 năm 2024 == === Thứ bảy, ngày 24 tháng 2 năm 2024 === * Với mục từ {{l|kab|ikerri}}, Wiktionary tiếng Việt đạt con số 100 mục từ tiếng Kabyle. === Thứ năm, ngày 22 tháng 2 năm 2024 === * {{l|kfq|मिया}} trở thành mục từ tiếng Korku đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 21 tháng 2 năm 2024 === * {{l|bhb|ય}} trở thành mục từ tiếng Bhil đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 20 tháng 2 năm 2024 === * {{l|goh|ᛚ}} trở thành mục từ tiếng Đức cao địa cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 18 tháng 2 năm 2024 === * {{l|zyg|Gangjtoj}} trở thành mục từ tiếng Tráng Đức Tĩnh đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 17 tháng 2 năm 2024 === * {{l|lnh|niy}} trở thành mục từ tiếng Lanoh đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|zhn|ndeu}} trở thành mục từ tiếng Tráng Nông đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 16 tháng 2 năm 2024 === * {{l|ugo|ย}} trở thành mục từ tiếng Ugong đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 15 tháng 2 năm 2024 === * {{l|ssm|niːy}} trở thành mục từ tiếng Semnam đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 14 tháng 2 năm 2024 === * {{l|sbo|niy}} trở thành mục từ tiếng Sabüm đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 13 tháng 2 năm 2024 === * {{l|zhx-twa|阿爸}} trở thành mục từ tiếng Đường Uông đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|uga|𐎀𐎁}} trở thành mục từ tiếng Ugarit đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 12 tháng 2 năm 2024 === * {{l|bhh|ם}} trở thành mục từ tiếng Bukhara đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 11 tháng 2 năm 2024 === * {{l|ksu|တႝ}} trở thành mục từ tiếng Khamyang đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 10 tháng 2 năm 2024 === * {{l|neo|tɕu⁵⁵}} trở thành mục từ tiếng Na Miểu đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 9 tháng 2 năm 2024 === * {{l|rbb|ယ}} trở thành mục từ tiếng Palaung Rumai đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 8 tháng 2 năm 2024 === * {{l|rkt|য}} trở thành mục từ tiếng Rangpur đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 7 tháng 2 năm 2024 === * {{l|ybh|य}} trở thành mục từ tiếng Yakkha đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 6 tháng 2 năm 2024 === * {{l|kca|м}} trở thành mục từ tiếng Khanty đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 5 tháng 2 năm 2024 === * [[A]] đồng thời trở thành mục từ đầu tiên của các ngôn ngữ: Kakabai, Kanuri, Kashaya, Kawésqar, Kobon, Krio, Kwak'wala. * Tiếng Kawésqar là ngôn ngữ thứ 800 xuất hiện trong cuốn từ điển mở Wiktionary tiếng Việt. * Với mục từ {{l|ykh|жира}}, Wiktionary tiếng Việt đạt con số 300 mục từ tiếng Mông Cổ Khamnigan. * {{l|wob|pluu}} trở thành mục từ tiếng Wobé đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 4 tháng 2 năm 2024 === * {{l|ibl|dima}} trở thành mục từ tiếng Ibaloi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|urj-koo|𐍐𐍙}} trở thành mục từ tiếng Komi cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 3 tháng 2 năm 2024 === * {{l|gmv|ቲ}} trở thành mục từ tiếng Gamo đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 2 tháng 2 năm 2024 === * {{l|gwt|ﻄ}} trở thành mục từ tiếng Gawar-Bati đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 1 tháng 2 năm 2024 === * {{l|cmi|Ẽ}} trở thành mục từ tiếng Emberá-Chamí đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. == Tháng 1 năm 2024 == ===Chủ nhật, ngày 28 tháng 1 năm 2024 === * {{l|rgs|sa}} trở thành mục từ tiếng Ra Glai Nam đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|huq|sa³³}} trở thành mục từ tiếng Tsat đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. ===Thứ bảy, ngày 27 tháng 1 năm 2024 === * {{l|rog|sa}} trở thành mục từ tiếng Ra Glai Bắc đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. ===Thứ sáu, ngày 26 tháng 1 năm 2024 === * {{l|mkj|awal}} trở thành mục từ tiếng Mokil đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|hro|angin}} trở thành mục từ tiếng H'roi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 23 tháng 1 năm 2024 === * [[aru]] đồng thời trở thành mục từ đầu tiên của các ngôn ngữ: Aymara, Mixtec Chayuco, Jaqaru, Kanakanavu, Tahiti, Ternate. * {{l|ibh|sa}} trở thành mục từ tiếng Bih đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 20 tháng 1 năm 2024 === * {{l|xlu|𒈠}} trở thành mục từ tiếng Luwi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 19 tháng 1 năm 2024 === * {{l|ofs|ᛖ}} trở thành mục từ tiếng Frisia cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 18 tháng 1 năm 2024 === * {{l|ss|umakhi}} trở thành mục từ tiếng Swazi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * Wiktionary tiếng Việt có thêm 2 bảo quản viên mới: Nguyên Hưng Trần và WhoAlone. * {{l|nd|umculi}} trở thành mục từ tiếng Bắc Ndebele đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 16 tháng 1 năm 2024 === * {{l|xly|Μ}} trở thành mục từ tiếng Elymi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 15 tháng 1 năm 2024 === * {{l|soa|ม}} trở thành mục từ tiếng Thái Tống đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 14 tháng 1 năm 2024 === * {{l|zu|ibalazwe}} trở thành mục từ tiếng Zulu đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|xh|azisa}} trở thành mục từ tiếng Xhosa đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 13 tháng 1 năm 2024 === * {{l|czk|מ}} trở thành mục từ tiếng Knaan đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 12 tháng 1 năm 2024 === * {{l|aml|mi}} trở thành mục từ tiếng War-Jaintia đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 11 tháng 1 năm 2024 === * {{l|liv|ablatīv}} trở thành mục từ tiếng Livonia đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 10 tháng 1 năm 2024 === * Với mục từ {{l|tyz|sloong xiên}}, Wiktionary tiếng Việt đạt con số 2000 mục từ tiếng Tày. * Với mục từ {{l|ktv|bhuông păr}}, Wiktionary tiếng Việt đạt con số 100 mục từ tiếng Cơ Tu. * {{l|ajp|سن}} trở thành mục từ tiếng Ả Rập Nam Levant đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 9 tháng 1 năm 2024 === * {{l|trk-oat|امدی}} trở thành mục từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Anatolia cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * Với mục từ {{l|uz|jovop}}, Wiktionary tiếng Việt đạt con số 1000 mục từ tiếng Uzbek. === Thứ hai, ngày 8 tháng 1 năm 2024 === * {{l|pll|မ}} trở thành mục từ tiếng Palaung Shwe đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 7 tháng 1 năm 2024 === * {{l|brx|ম}} trở thành mục từ tiếng Bodo (Ấn Độ) đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 6 tháng 1 năm 2024 === * {{l|mwr|म}} trở thành mục từ tiếng Marwar đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 5 tháng 1 năm 2024 === * {{l|huz|М}} trở thành mục từ tiếng Hunzib đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 4 tháng 1 năm 2024 === * {{l|dwr|ቱ}} trở thành mục từ tiếng Dawro đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 3 tháng 1 năm 2024 === * {{l|swb|ﻃ}} trở thành mục từ tiếng Comoros Maore đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 2 tháng 1 năm 2024 === * {{l|te|కుక్కుటము}} trở thành mục từ tiếng Telugu đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|prk|tíx}} trở thành mục từ tiếng Parauk đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 1 tháng 1 năm 2024 === * {{l|tbz|Ũ}} trở thành mục từ tiếng Tammari đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. ==Xem thêm== *[[Thành viên:WikimediaNotifier/notifications|Thời sự Wikimedia]] *[[m:Tin tức về Wikimedia|Tin tức Wikimedia]] [[Thể loại:Tin tức Wiktionary| ]] [[Thể loại:Cộng đồng Wiktionary|{{PAGENAME}}]] 574fhyqh033oducq6krfqqgahflvy5q 0 27995 2188301 1829389 2024-11-10T15:09:47Z Trong Dang 52461 2188301 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etymology-}} {{vie-etym-sino|民生}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{vie-noun}} # [[đời sống|Đời sống]] [[vật chất]] và [[tinh thần]] của [[nhân dân]] [[nói chung]]. #: {{ux|vi|Cải thiện '''dân sinh'''.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} nfpd1i5txvop245djp3pbzbt51cx1ck 2188302 2188301 2024-11-10T15:11:01Z Trong Dang 52461 2188302 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etymology-}} {{vie-etym-sino|民生}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{vie-noun}} # [[đời sống|Đời sống]] [[vật chất]] và [[tinh thần]] của [[nhân dân]] nói chung. #: {{ux|vi|Cải thiện '''dân sinh'''.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} qbnmke7tfsd9nc0meydau69pr9km2gi 0 28395 2188303 1855034 2024-11-10T15:14:05Z Trong Dang 52461 2188303 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etymology-}} Từ {{ghép|vi|hôi|thối}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adjc-}} {{vie-adj}} # [[hôi|Hôi]] và [[thối]] nói chung. #: {{ux|vi|Tránh xa chỗ '''hôi thối''' đó.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} e7hng8ioe6voncx0eztj02yhhyvas10 0 29024 2188314 1882780 2024-11-10T23:32:50Z Trong Dang 52461 2188314 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vie-verb}} # [[ngủ|Ngủ]]. #: {{ux|vi|'''Nằm ngủ''' một đêm ở quán trọ.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} oz7hakrtz24zgjkt7h3zgnju8yrfxke 0 29248 2188289 1909061 2024-11-10T14:11:06Z Trong Dang 52461 2188289 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adjc-}} {{vie-adj}} # [[rõ ràng|Rõ ràng]], [[phân minh]], đâu ra đấy. #: {{ux|vi|Sổ sách '''rành mạch'''.}} #: {{ux|vi|Ăn chia '''rành mạch'''.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} 896aiwd9jpu96jlx41o78jz5b1xefl8 0 30547 2188287 2049138 2024-11-10T14:03:04Z Trong Dang 52461 2188287 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-paro-}} :* {{l|vi|âm cung}} {{-adjc-}} {{vie-adj}} # Có [[cảm giác]] [[thoải mái]], [[dịu]] [[êm]] và rất [[dễ chịu]] trong [[ý nghĩ]], [[tình cảm]] trước một [[hiện thực]] nào đó. #: {{ux|vi|Gian phòng '''ấm cúng'''.}} #: {{ux|vi|Gia đình '''ấm cúng''', hạnh phúc.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} funh8kctfagubzhu5a2ygwd9ma0tajq 0 32441 2188358 1882348 2024-11-11T03:09:14Z Trong Dang 52461 2188358 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vie-verb}} # [[giúp đỡ|Giúp đỡ]], [[tạo]] [[điều kiện]] cho [[tiến]] [[lên]]. #: {{ux|vi|'''Nâng đỡ''' người yếu kém.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} 4q2rrtrox07niu1fozj3hmpbyn2xdjh 0 33073 2188300 1926407 2024-11-10T14:56:47Z Trong Dang 52461 2188300 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etymology-}} {{vie-etym-sino|嗟嘆}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vie-verb}} # [[than thở|Than thở]] và [[oán trách]]. #: {{ux|vi|Nhân dân '''ta thán''' về nạn tham nhũng.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} 8zi46flmgbqlebtrtwshqfzb00egq8r 0 33381 2188307 1931209 2024-11-10T15:28:10Z Trong Dang 52461 2188307 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{vie-noun}} # [[tiền|Tiền]] để [[sử dụng]], [[chi tiêu]] (nói khái quát). #: {{ux|vi|'''Tiền bạc''' eo hẹp.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} 2630q4x2vpk6tnzlxlr112dpq6o2816 0 94163 2188293 1313767 2024-11-10T14:21:56Z Trong Dang 52461 2188293 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adjc-}} {{vie-adj}} # {{like-entry|tái mét}}. #: {{ux|vi|Mặt '''tái xanh''' vì sợ.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} 6ljeml59qn2ntz8ua1niqrmd1g1yyku 0 94165 2188291 2010836 2024-11-10T14:17:09Z Trong Dang 52461 2188291 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adjc-}} {{vie-adj}} # {{like-entry|tái mét}}. {{-reference-}} {{R:FVDP}} ra0zm4on5txjg9tpawx2mmc3i1ntolr 0 95252 2188361 1314920 2024-11-11T03:19:49Z Trong Dang 52461 2188361 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-paro-}} :* {{l|vi|năn nỉ}} {{-verb-}} {{vie-verb}} # {{like-entry|năn nỉ}}. {{-reference-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Từ láy tiếng Việt]] mjxm4grt26ysi32cg7p67jr8rpu6cr0 0 106704 2188281 1791747 2024-11-10T12:42:17Z TheHighFighter2 42988 2188281 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈɛəɹɪŋ/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-airing.wav|a=Southern England}} * {{rhymes|en|ɛəɹɪŋ|s=2}} * {{homophones|en|erring}} {{q|Mỹ}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|air||ing-form}}. {{-noun-}} '''airing''' # Sự làm cho [[thoáng khí]]. # Sự [[hong gió]], sự [[hong]] [[khô]], sự [[phơi]] [[khô]]. #: ''to give an '''airing''' to'' — hong khô, hong gió # Sự [[dạo mát]], sự [[hóng mát]], sự [[hóng]] [[gió]]. #: ''to take (go for) an '''airing''''' — đi hóng mát, dạo mát # {{term|Thông tục}} Sự [[phô bày]], sự [[phô trương]]. #: ''now's the time to give yor English an '''airing''''' — bây giờ là lúc anh có thể trổ tài tiếng Anh của anh ra đây {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=agiinr|ragini|nigari|Ingria}} {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] aqnq6tnq9is0s38npftywy06y0zmsdt 0 106873 2188283 1819060 2024-11-10T12:48:24Z TheHighFighter2 42988 2188283 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈkɹækɪŋ/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cracking.wav|a=US}} * {{rhymes|en|ækɪŋ|s=2}} {{-noun-}} {{en-noun}} # {{term|Kỹ thuật}} [[crackinh|Crackinh]]. {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|crack||ing-form}}. {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} iatpxyff582ehjqyp0j5a53ho31qbkg 0 107189 2188284 1824328 2024-11-10T12:52:41Z TheHighFighter2 42988 2188284 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/dɪˈzɝvɪŋ/|a=GenAm}} * {{IPA4|en|/dɪˈzɜːvɪŋ/|a=RP}} ** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-deserving.wav|a=Southern England}} * {{rhymes|en|ɜː(ɹ)vɪŋ|s=3}} * {{hyph|en|de|serv|ing}} {{-adjc-}} {{en-adj}} # Đáng [[khen]], đáng [[thưởng]]. # Đáng (được khen, bị khiển trách... ). {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|deserve||ing-form}}. {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} putzaowrhitxowyfyta0my9s8iwlyu3 0 107252 2188286 1837338 2024-11-10T12:59:05Z TheHighFighter2 42988 2188286 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ɪk.ˈspɑɪ.riɳ/}} {{-adjc-}} {{en-adj|-}} # [[thở ra|Thở ra]]. # [[lâm chung|Lâm chung]]; [[hấp hối]]. {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|expire||ing-form}}. {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} m60bylvhf63qjntnl4iz75vkw0si0tm 0 136262 2188306 1931227 2024-11-10T15:25:47Z Trong Dang 52461 2188306 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etymology-}} {{vie-etym-sino|錢財}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{vie-noun}} # [[tiền bạc|Tiền bạc]] [[của cải]] nói chung. {{-trans-}} {{đầu}} *{{eng}}: [[money]], [[wealth]], [[fortune]] {{giữa}} {{cuối}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} e4ju3ujc5gbcxrux4mpweujcmm65nkg 0 142296 2188304 1937051 2024-11-10T15:17:18Z Trong Dang 52461 2188304 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{vie-noun}} # [[tội lỗi|Tội lỗi]] nói chung. {{-reference-}} {{R:FVDP}} 9dbk8s3wxzhzudgxoz1boyvnx25gyeh 0 142553 2188288 1936008 2024-11-10T14:09:29Z Trong Dang 52461 2188288 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adjc-}} {{vie-adj}} # [[rõ ràng|Rõ ràng]], [[rành mạch]]. #: {{ux|vi|Tính '''tách bạch''' từng món chi tiêu.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} ka52jt8szyf1k53i25b9ke6fm4ga3k8 0 155334 2188386 1881129 2024-11-11T08:22:16Z 2001:EE0:26A:3A1:9D29:D9E0:BE0F:6ED2 2188386 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˈnɪ.ɡɜː/}} {{-noun-}} '''nigger''' (thường), quổi người da đen {{IPA|/ˈnɪ.ɡɜː/}} # [[màu|Màu]] [[nâu]] [[sẫm]], [[màu]] [[sôcôla]] ((cũng) [[nigger]] [[brown]]). {{-expr-}} * '''to work like a nigger''': [[làm việc|Làm việc]] [[cực]] [[nhọc]][[Như]] [[nô]] [[lệ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gb61pbyby7flali6negyga17clacfod 2188387 2188386 2024-11-11T09:54:37Z P. ĐĂNG 47226 Đã lùi lại sửa đổi của [[Special:Contributions/2001:EE0:26A:3A1:9D29:D9E0:BE0F:6ED2|2001:EE0:26A:3A1:9D29:D9E0:BE0F:6ED2]] ([[User talk:2001:EE0:26A:3A1:9D29:D9E0:BE0F:6ED2|thảo luận]]) quay về phiên bản cuối của [[User:HydrizBot|HydrizBot]] 1881129 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˈnɪ.ɡɜː/}} {{-noun-}} '''nigger''' (thường), quổi người da đen {{IPA|/ˈnɪ.ɡɜː/}} # [[màu|Màu]] [[nâu]] [[sẫm]], [[màu]] [[sôcôla]] ((cũng) [[nigger]] [[brown]]). {{-expr-}} * '''to work like a nigger''': [[làm việc|Làm việc]] [[cực]] [[nhọc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jbhee93i9rmmqm1sj12g70bru7tzrgv 0 175666 2188282 1802992 2024-11-10T12:44:56Z TheHighFighter2 42988 2188282 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˈblɑː.kiɳ/}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|block||ing-form}}. {{-adjc-}} '''blocking''' # {{term|Tech}} [[khóa|Khóa]]; [[chặn]]; [[kết khối]]. {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=bcgiklno|gin block}} {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] nmw3m0dru7nsskx5bo1khiahctqfrr9 0 191125 2188296 1317996 2024-11-10T14:38:07Z Trong Dang 52461 2188296 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vie-verb}} # [[trình bày|Trình bày]] một [[cảnh]] bằng [[lời]], bằng [[văn]]. {{-reference-}} {{R:FVDP}} b7tm7mrlfz53qfiw4481ao0aiqwu2wm 0 191577 2188359 1882347 2024-11-11T03:12:25Z Trong Dang 52461 2188359 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vie-verb|head=[[nâng]] niu}} # [[chăm chút|Chăm chút]] một cách [[âu yếm]]. #: {{ux|vi|Mẹ '''nâng niu''' con.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Từ láy tiếng Việt]] 7jf5d9e1imlxtxp8szm8tmi637cu30a 0 192618 2188305 2021769 2024-11-10T15:19:58Z Trong Dang 52461 2188305 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{vie-noun}} # [[tội|Tội]] nói chung. {{-reference-}} {{R:FVDP}} 6i4osd3mwiwqofaoqqj28i1rlxq88cq 0 192945 2188297 1936725 2024-11-10T14:41:18Z Trong Dang 52461 2188297 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etymology-}} {{vie-etym-sino|寫情}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vie-verb}} # [[miêu tả|Miêu tả]], [[phản ánh]] [[tình cảm]] bằng [[lời văn]]. {{-reference-}} {{R:FVDP}} 35xwhsz4nljntk9rrfbnfl373p7qykj 0 192988 2188295 1936666 2024-11-10T14:33:30Z Trong Dang 52461 2188295 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etymology-}} {{vie-etym-sino|謝病}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vie-verb}} # [[giả vờ|Giả vờ]] [[ốm]]. #: {{ux|vi|'''Tạ bệnh''' để nghỉ việc.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} r7a6jao447s0wiv7ikh63nbh27omr2e 0 193544 2188292 1321490 2024-11-10T14:20:09Z Trong Dang 52461 2188292 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adjc-}} {{vie-adj}} # Nói [[sắc mặt]] [[nhợt nhạt]] như [[người]] không có [[máu]]. #: {{ux|vi|Ốm lâu, mặt '''tái mét'''.}} {{-synonym-}} * {{l|vi|tái ngắt}} * {{l|vi|tái xanh}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} qdp459s27jn1jeojxlpnyaq4zkcnvg9 0 194805 2188308 1322804 2024-11-10T15:33:17Z Trong Dang 52461 2188308 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etymology-}} Từ {{ghép|vi|tranh|ảnh}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{vie-noun}} # [[tranh|Tranh]] và [[ảnh]] nói chung. #: {{ux|vi|Tờ báo có nhiều '''tranh ảnh'''.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} pt8jfpwho1n0z29xj7oxrybrnjzsx2w 0 194911 2188362 1323069 2024-11-11T04:04:10Z 14.237.63.193 Đã thay thế cả nội dung bằng “Hello” 2188362 wikitext text/x-wiki Hello syvtbocopvw4f81bf07ocly0sl8ybqo 2188363 2188362 2024-11-11T04:05:16Z OrangKalideres 57577 Undid edits by [[Special:Contribs/14.237.63.193|14.237.63.193]] ([[User talk:14.237.63.193|talk]]) to last version by Tildebot: test edits, please use the sandbox 2188363 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|lặn|lội}} {{-paro-}} :* [[lấn lối]] {{-verb-}} '''lặn lội''' # Đi [[xa]] và [[vất vả]] như [[phải]] [[lặn]] [[suối]] [[vượt]] [[sông]]. #: '''''Lặn lội''' từ bên kia dãy núi sang đây.'' {{-trans-}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Việt]] brixt3zj08l4nvjy78hpz997qthhoyl 0 196130 2188290 1892207 2024-11-10T14:13:47Z Trong Dang 52461 2188290 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etymology-}} {{vie-etym-sino|分明}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adjc-}} {{vie-adj}} # [[rõ ràng|Rõ ràng]] và [[dứt khoát]]. #: {{ux|vi|Tính tiền nong cho '''phân minh'''.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} 2nzx1lbd2e4akupo4z0x6fxdavkc5gj 0 196893 2188360 1989407 2024-11-11T03:17:59Z Trong Dang 52461 2188360 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-paro-}} :* {{l|vi|nằn nì}} {{-verb-}} {{vie-verb}} # [[khẩn khoản|Khẩn khoản]] [[yêu cầu]]. #: {{ux|vi|Phải '''năn nỉ''' mãi mới vay được tiền.}} {{-synonym-}} * {{l|vi|nằn nì}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Từ láy tiếng Việt]] jua04b84ok1rscdxnjdf2c7thq10dl3 0 197300 2188294 2045504 2024-11-10T14:24:38Z Trong Dang 52461 2188294 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-paro-}} * {{l|vi|nhớt nhát}} {{-adjc-}} {{vie-adj}} # Nói [[nước da]] [[trắng bệch]]. #: {{ux|vi|Mới ốm dậy, nước da '''nhợt nhạt'''.}} {{-reference-}} {{R:FVDP}} 9jp5idgpmxfqvigd8biezn9gduurmdz 0 198691 2188313 1327192 2024-11-10T23:29:37Z Trong Dang 52461 2188313 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{vie-noun}} # [[rắm|Rắm]] nói chung. {{-reference-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Từ láy tiếng Việt]] esdqopiwpa7f75hg2ptl44rktub87cx 0 261735 2188315 2039428 2024-11-10T23:38:04Z Trong Dang 52461 2188315 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vie-verb}} # [[cải tạo|Cải tạo]], [[sửa chữa]] hoặc [[trang bị]] thêm để [[nâng cao]] [[chất lượng]]. #: {{ux|vi|'''Nâng cấp''' máy tính cũ.}} #: {{ux|vi|'''Nâng cấp''' mặt đường.}} {{-trans-}} {{đầu}} * {{eng}}: [[upgrade]] {{cuối}} {{-reference-}} {{R:Tratu|vn|vn}} 1ojpxzui8gbsfxzj2uja9pvoeaybl0g 828 272283 2188267 2184612 2024-11-10T12:22:13Z TheHighFighter2 42988 2188267 Scribunto text/plain local m_lang = require("Module:languages") local m_langdata = require("Module:languages/data") local u = require("Module:string utilities").char local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["baa"] = { "Babatana", 2877785, "poz-ocw", "Latn", } m["bab"] = { "Bainouk-Gunyuño", 35508, "alv-bny", "Latn", } m["bac"] = { "Badui", 3449885, "poz-msa", "Latn", } m["bae"] = { "Baré", 3504087, "awd", "Latn", } m["baf"] = { "Nubaca", 36270, "nic-ymb", "Latn", } m["bag"] = { "Tuki", 36621, "nic-mba", "Latn", } m["bah"] = { "Bahamian Creole", 2669229, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["baj"] = { "Barakai", 3502030, "poz-cet", "Latn", } m["bal"] = { "tiếng Baloch", 33049, "ira-nwi", "fa-Arab", "Tiếng Baloch", "Baloch", } m["ban"] = { "tiếng Bali", 33070, "poz-mcm", "Latn, Bali", "Tiếng Bali", "Bali", } m["bao"] = { "Waimaha", 2883738, "sai-tuc", "Latn", } m["bap"] = { "tiếng Bantawa", 56500, "sit-kic", "Krai, Deva", "Tiếng Bantawa", "Bantawa", } m["bar"] = { "tiếng Bayern", 29540, "gmw-hgm", "Latn", "Tiếng Bayern", "Bayern", ancestors = "gmh", } m["bas"] = { "tiếng Basaa", 33093, "bnt-bsa", "Latn", "Tiếng Basaa", "Basaa", } m["bau"] = { "Badanchi", 11001650, "nic-jrw", "Latn", } m["bav"] = { "Babungo", 34885, "nic-rnn", "Latn", } m["baw"] = { "Bambili-Bambui", 34880, "nic-nge", "Latn", } m["bax"] = { "Bamum", 35280, "nic-nun", "Latn, Bamu", } m["bay"] = { "Batuley", 8828787, "poz", "Latn", } m["bba"] = { "Baatonum", 34889, "alv-sav", "Latn", } m["bbb"] = { "tiếng Barai", 4858206, "ngf", "Latn", "Tiếng Barai", "Barai", } m["bbc"] = { "Toba Batak", 33017, "btk", "Latn, Batk", } m["bbd"] = { "Bau", 4873415, "ngf-mad", "Latn", } m["bbe"] = { "Bangba", 34895, "nic-nke", "Latn", } m["bbf"] = { "Baibai", 56902, "paa", "Latn", } m["bbg"] = { "Barama", 34884, "bnt-sir", "Latn", } m["bbh"] = { "Bugan", 3033554, "mkh-pkn", "Latn", } m["bbi"] = { "Barombi", 34985, "bnt-bsa", "Latn", } m["bbj"] = { "Ghomala'", 35271, "bai", "Latn", } m["bbk"] = { "Babanki", 34790, "nic-rnc", "Latn", } m["bbl"] = { "tiếng Bats", 33259, "cau-nkh", "Geor", "Tiếng Bats", "Bats", translit = "Geor-translit", override_translit = true, entry_name = { remove_diacritics = c.tilde .. c.macron .. c.breve, from = {"^ნ"}, to = {"ნ"} }, } m["bbm"] = { -- name includes prefix "Babango", 34819, "bnt-bta", "Latn", } m["bbn"] = { "tiếng Uneapa", 7884126, "poz-ocw", "Latn", "Tiếng Uneapa", "Uneapa", } m["bbo"] = { "Konabéré", 35371, "dmn-snb", "Latn", } m["bbp"] = { "West Central Banda", 7984377, "bad", "Latn", } m["bbq"] = { "Bamali", 34901, "nic-nun", "Latn", } m["bbr"] = { "Girawa", 5564185, "ngf-mad", "Latn", } m["bbs"] = { "Bakpinka", 3515061, "nic-ucr", "Latn", } m["bbt"] = { "Mburku", 3441324, "cdc-wst", "Latn", } m["bbu"] = { "Bakulung", 35580, "nic-jrn", "Latn", } m["bbv"] = { "Karnai", 6372803, "poz-ocw", "Latn", } m["bbw"] = { "Baba", 34822, "nic-nun", "Latn", } m["bbx"] = { -- cf bvb "Bubia", 34953, "nic-bds", "Latn", ancestors = "bvb", } m["bby"] = { "Befang", 34960, "nic-bds", "Latn", } m["bca"] = { "Central Bai", 12628803, "sit-bai", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["bcb"] = { "Bainouk-Samik", 36390, "alv-bny", "Latn", } m["bcd"] = { "North Babar", 7054041, "poz-tim", "Latn", } m["bce"] = { "Bamenyam", 34968, "nic-nun", "Latn", } m["bcf"] = { "Bamu", 3503788, "paa-kiw", "Latn", } m["bcg"] = { "Baga Pokur", 31172660, "alv-nal", "Latn", } m["bch"] = { "Bariai", 2884502, "poz-ocw", "Latn", } m["bci"] = { "tiếng Baoule", 35107, "alv-ctn", "Latn", "Tiếng Baoule", "Baoule", } m["bcj"] = { "Bardi", 3913852, "aus-nyu", "Latn", } m["bck"] = { "Bunaba", 580923, "aus-bub", "Latn", } m["bcl"] = { "tiếng Trung Bikol", 33284, "phi", "Latn, Tglg", "Tiếng Trung Bikol", "Trung Bikol", translit = { Tglg = "bcl-translit", }, override_translit = true, entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ, } }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey", }, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy" .. c.punc, }, } m["bcm"] = { "Banoni", 2882857, "poz-ocw", "Latn", } m["bcn"] = { "Bibaali", 34892, "alv-mye", "Latn", } m["bco"] = { "Kaluli", 6354586, "ngf", "Latn", } m["bcp"] = { "Bali", 3515074, "bnt-kbi", "Latn", } m["bcq"] = { "tiếng Bench", 35108, "omv", "Latn", "Tiếng Bench", "Bench", } m["bcr"] = { "Babine-Witsuwit'en", 27864, "ath-nor", "Latn", } m["bcs"] = { "Kohumono", 35590, "nic-ucn", "Latn", } m["bct"] = { "Bendi", 8836662, "csu-mle", "Latn", } m["bcu"] = { "Biliau", 2874658, "poz-ocw", "Latn", } m["bcv"] = { "Shoo-Minda-Nye", 36548, "nic-jkn", "Latn", } m["bcw"] = { "Bana", 56272, "cdc-cbm", "Latn", } m["bcy"] = { "Bacama", 56274, "cdc-cbm", "Latn", } m["bcz"] = { "Bainouk-Gunyaamolo", 35506, "alv-bny", "Latn", } m["bda"] = { "Bayot", 35019, "alv-jol", "Latn", } m["bdb"] = { "Basap", 3504208, "poz-bnn", "Latn", } m["bdc"] = { "Emberá-Baudó", 11173166, "sai-chc", "Latn", } m["bdd"] = { "Bunama", 4997416, "poz-ocw", "Latn", } m["bde"] = { "Bade", 56239, "cdc-wst", "Latn", } m["bdf"] = { "Biage", 48037487, "ngf", "Latn", } m["bdg"] = { "Bonggi", 2910053, "poz-bnn", "Latn", } m["bdh"] = { "tiếng Tara Baka", 2880165, "csu-bbk", "Latn", "Tiếng Tara Baka", "Tara Baka", } m["bdi"] = { "Burun", 35040, "sdv-niw", "Latn", } m["bdj"] = { "Bai", 34894, "nic-ser", "Latn", } m["bdk"] = { "tiếng Budukh", 35397, "cau-ssm", "Cyrl", "Tiếng Budukh", "Budukh", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["bdl"] = { "Indonesian Bajau", 2880038, "poz", "Latn", } m["bdm"] = { "Buduma", 56287, "cdc-cbm", "Latn", } m["bdn"] = { "Baldemu", 56280, "cdc-cbm", "Latn", } m["bdo"] = { "Morom", 759770, "csu-bgr", "Latn", } m["bdp"] = { "Bende", 8836490, "bnt", "Latn", } m["bdq"] = { "tiếng Ba Na", 32924, "mkh-ban", "Latn", "Tiếng Ba Na", "Ba Na", } m["bdr"] = { "West Coast Bajau", 2880037, "poz-sbj", "Latn", } m["bds"] = { "tiếng Burunge", 56617, "cus-sou", "Latn", "Tiếng Burunge", "Burunge", } m["bdt"] = { "Bokoto", 4938812, "alv-gbw", "Latn", } m["bdu"] = { "Oroko", 36278, "bnt-saw", "Latn", } m["bdv"] = { "Bodo Parja", 8845881, "inc-eas", "Orya", } m["bdw"] = { "Baham", 3513309, "paa", "Latn", } m["bdx"] = { "Budong-Budong", 4985158, "poz-ssw", "Latn", } m["bdy"] = { "Bandjalang", 2980386, "aus-pam", "Latn", } m["bdz"] = { "Badeshi", 33028, "inc-wes", ancestors = "noe", } m["bea"] = { "Beaver", 20826, "ath-nor", "Latn", } m["beb"] = { "Bebele", 34976, "bnt-btb", "Latn", } m["bec"] = { "Iceve-Maci", 35449, "nic-tvc", "Latn", } m["bed"] = { "Bedoanas", 4879330, "poz-hce", "Latn", } m["bee"] = { "Byangsi", 56904, "sit-alm", "Deva", } m["bef"] = { "Benabena", 2895638, "paa-kag", "Latn", } m["beg"] = { "Belait", 2894198, "poz-swa", "Latn", } m["beh"] = { "Biali", 34961, "nic-eov", "Latn", } m["bei"] = { "Bekati'", 3441683, "day", "Latn", } m["bej"] = { "tiếng Beja", 33025, "cus", "Arab, Latn", "Tiếng Beja", "Beja", } m["bek"] = { "Bebeli", 4878430, "poz-ocw", "Latn", } m["bem"] = { "tiếng Bemba", 33052, "bnt-sbi", "Latn", "Tiếng Bemba", "Bemba", } m["beo"] = { "Beami", 3504079, "paa", "Latn", } m["bep"] = { "Besoa", 8840465, "poz-kal", "Latn", } m["beq"] = { "Beembe", 3196320, "bnt-kng", "Latn", } m["bes"] = { "Besme", 289832, "alv-kim", "Latn", } m["bet"] = { "Guiberoua Bété", 11019185, "kro-bet", "Latn", } m["beu"] = { "tiếng Blagar", 4923846, "ngf", "Latn", "Tiếng Blagar", "Blagar", } m["bev"] = { "Daloa Bété", 11155819, "kro-bet", "Latn", } m["bew"] = { "tiếng Betawi", 33014, "crp", "Latn", "Tiếng Betawi", "Betawi", ancestors = "ms", } m["bex"] = { "Jur Modo", 56682, "csu-bbk", "Latn", } m["bey"] = { "Akuwagel", 3504170, "qfa-tor", "Latn", } m["bez"] = { "Kibena", 2502949, "bnt-bki", "Latn", } m["bfa"] = { "Bari", 35042, "sdv-bri", "Latn", } m["bfb"] = { "Pauri Bareli", 7155462, "inc-bhi", "Deva", } m["bfc"] = { "Panyi Bai", 12642165, "sit-nba", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["bfd"] = { "Bafut", 34888, "nic-nge", "Latn", } m["bfe"] = { "Betaf", 4897329, "paa-tkw", "Latn", } m["bff"] = { "Bofi", 34914, "alv-gbf", "Latn", } m["bfg"] = { "Busang Kayan", 9231909, "poz", "Latn", } m["bfh"] = { "Blafe", 12628007, "paa", "Latn", } m["bfi"] = { "British Sign Language", 33000, "sgn", "Latn", -- when documented } m["bfj"] = { "Bafanji", 34890, "nic-nun", "Latn", } m["bfk"] = { "Ban Khor Sign Language", 3441103, "sgn", } m["bfl"] = { "Banda-Ndélé", 34850, "bad-cnt", "Latn", } m["bfm"] = { "Mmen", 36132, "nic-rnc", "Latn", } m["bfn"] = { "Bunak", 35101, "ngf", "Latn", } m["bfo"] = { "Malba Birifor", 11150710, "nic-mre", "Latn", } m["bfp"] = { "Beba", 35050, "nic-nge", "Latn", } m["bfq"] = { "tiếng Badaga", 33205, "dra-kan", "Knda, Mlym", "Tiếng Badaga", "Badaga", translit = { Knda = "kn-translit", Mlym = "ml-translit", }, } m["bfr"] = { "Bazigar", 8829558, "inc", } m["bfs"] = { "Southern Bai", 12952250, "sit-bai", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["bft"] = { "tiếng Balti", 33086, "sit-lab", "fa-Arab, Deva, Tibt", "Tiếng Balti", "Balti", translit = { Tibt = "Tibt-translit", }, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["bfu"] = { "Gahri", 5516952, "sit-whm", "Takr, Tibt", translit = {Tibt = "Tibt-translit"}, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["bfw"] = { "Bondo", 2567942, "mun", "Orya", } m["bfx"] = { "Bantayanon", 16837866, "phi", "Latn", } m["bfy"] = { "Bagheli", 2356364, "inc-hie", "Deva", translit = "hi-translit", } m["bfz"] = { "Mahasu Pahari", 6733460, "him", "Deva", translit = "hi-translit", } m["bga"] = { "Gwamhi-Wuri", 6707102, "nic-knn", "Latn", } m["bgb"] = { "Bobongko", 4935896, "poz-slb", "Latn", } m["bgc"] = { "Haryanvi", 33410, "inc-hiw", "Deva", ancestors = "inc-ohi", translit = "hi-translit", } m["bgd"] = { "Rathwi Bareli", 7295692, "inc-bhi", "Deva", } m["bge"] = { "Bauria", 4873579, "inc-bhi", "Deva", } m["bgf"] = { "Bangandu", 34938, "alv-gbs", "Latn", } m["bgg"] = { "Bugun", 3514220, "sit-khb", "Latn", } m["bgi"] = { "Giangan", 4842057, "phi", "Latn", } m["bgj"] = { "Bangolan", 34862, "nic-nun", "Latn", } m["bgk"] = { "Bit", 2904868, "mkh-pal", "Latn", -- also Hani? } m["bgl"] = { "Bo", 8845514, "mkh-vie", } m["bgo"] = { "Baga Koga", 35695, "alv-bag", "Latn", } m["bgq"] = { "Bagri", 2426319, "inc-wes", "Deva", ancestors = "raj", } m["bgr"] = { "Bawm Chin", 56765, "tbq-kuk", "Latn", } m["bgs"] = { "Tagabawa", 7675121, "mno", "Latn", } m["bgt"] = { "tiếng Bughotu", 2927723, "poz-sls", "Latn", "Tiếng Bughotu", "Bughotu", } m["bgu"] = { "Mbongno", 36141, "nic-mmb", "Latn", } m["bgv"] = { "Warkay-Bipim", 4915439, "ngf", "Latn", } m["bgw"] = { "Bhatri", 8841054, "inc-eas", "Deva", } m["bgx"] = { "tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Gagauz Balkan", 2360396, "trk-ogz", "Latn", "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Gagauz Balkan", "Thổ Nhĩ Kỳ Gagauz Balkan", ancestors = "trk-oat", } m["bgy"] = { "Benggoi", 4887742, "poz-cma", "Latn", } m["bgz"] = { "Banggai", 3441692, "poz-slb", "Latn", } m["bha"] = { "Bharia", 4901287, "inc", "Deva", } m["bhb"] = { "tiếng Bhil", 33229, "inc-bhi", "Deva", "Tiếng Bhil", "Bhil", } m["bhc"] = { "Biga", 2902375, "poz-hce", "Latn", } m["bhd"] = { "Bhadrawahi", 4900565, "him", "Arab, Deva", translit = {Deva = "hi-translit"}, } m["bhe"] = { "Bhaya", 8841168, "inc-wes", ancestors = "raj", } m["bhf"] = { "Odiai", 56690, "paa-kwm", "Latn", } m["bhg"] = { "Binandere", 3503802, "ngf", "Latn", } m["bhh"] = { "tiếng Bukhara", 56469, "ira-swi", "Cyrl, Hebr, Latn, fa-Arab", "Tiếng Bukhara", "Bukhara", ancestors = "tg", } m["bhi"] = { "Bhilali", 4901729, "inc-bhi", "Deva", } m["bhj"] = { "Bahing", 56442, "sit-kiw", "Deva, Latn", } m["bhl"] = { "Bimin", 4913743, "ngf-okk", "Latn", } m["bhm"] = { "Bathari", 2586893, "sem-sar", "Arab, Latn", } m["bhn"] = { "Bohtan Neo-Aramaic", 33230, "sem-nna", } m["bho"] = { "tiếng Bhojpur", 33268, "inc-eas", "Deva, Kthi", "Tiếng Bhojpur", "Bhojpur", ancestors = "bh", translit = { Deva = "bho-translit", Kthi = "bho-Kthi-translit", }, } m["bhp"] = { "Bima", 2796873, "poz-cet", "Latn", } m["bhq"] = { "Tukang Besi South", 12643975, "poz-mun", "Latn", } m["bhs"] = { "Buwal", 3515065, "cdc-cbm", "Latn", } m["bht"] = { "Bhattiyali", 4901452, "him", "Deva", } m["bhu"] = { "Bhunjia", 8841766, "inc-eas", "Deva, Orya", } m["bhv"] = { "Bahau", 3502039, "poz", "Latn", } m["bhw"] = { "Biak", 1961488, "poz-hce", "Latn", } m["bhx"] = { -- spurious? "Bhalay", 8840773, "inc", } m["bhy"] = { "Bhele", 4901671, "bnt-kbi", "Latn", } m["bhz"] = { "Bada", 4840520, "poz-kal", "Latn", } m["bia"] = { "Badimaya", 3442745, "aus-psw", "Latn", } m["bib"] = { "Bissa", 32934, "dmn-bbu", "Latn", } m["bic"] = { "Bikaru", 56342, "paa-eng", "Latn", } m["bid"] = { "Bidiyo", 56258, "cdc-est", "Latn", } m["bie"] = { "Bepour", 4890914, "ngf-mad", "Latn", } m["bif"] = { "Biafada", 35099, "alv-ten", "Latn", } m["big"] = { "Biangai", 8842027, "paa", "Latn", } m["bij"] = { "Kwanka", 35598, "nic-tar", "Latn", } m["bil"] = { "Bile", 34987, "nic-jrn", "Latn", } m["bim"] = { "Bimoba", 34971, "nic-grm", "Latn", } m["bin"] = { "tiếng Edo", 35375, "alv-eeo", "Latn", "Tiếng Edo", "Edo", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.grave .. c.macron .. c.dgrave}, sort_key = { from = {"ẹ", "gb", "gh", "kh", "kp", "mw", "nw", "ny", "ọ", "rh", "rr", "vb"}, to = {"e" .. p[1], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "m" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "r" .. p[1], "r" .. p[1], "v" .. p[1]} }, } m["bio"] = { "Nai", 3508074, "paa-kwm", "Latn", } m["bip"] = { "Bila", 2902626, "bnt-kbi", "Latn", } m["biq"] = { "Bipi", 2904312, "poz-aay", "Latn", } m["bir"] = { "Bisorio", 8844749, "paa-eng", "Latn", } m["bit"] = { "Berinomo", 56447, "paa-spk", "Latn", } m["biu"] = { "Biete", 4904687, "tbq-kuk", "Latn", } m["biv"] = { "Southern Birifor", 32859745, "nic-mre", "Latn", } m["biw"] = { "Kol (Cameroon)", 35582, "bnt-mka", "Latn", } m["bix"] = { "Bijori", 3450686, "mun", "Deva", } m["biy"] = { "tiếng Birhor", 3450469, "mun", "Deva", "Tiếng Birhor", "Birhor", } m["biz"] = { "Baloi", 3450590, "bnt-ngn", "Latn", } m["bja"] = { "Budza", 3046889, "bnt-bun", "Latn", } m["bjb"] = { "Barngarla", 3439071, "aus-pam", "Latn", } m["bjc"] = { "Bariji", 4690919, "ngf", "Latn", } m["bje"] = { "Biao-Jiao Mien", 3503800, "hmx-mie", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["bjf"] = { "tiếng Tân Aram Do Thái Barzani", 33234, "sem-nna", "Hebr", -- maybe others "Tiếng Tân Aram Do Thái Barzani", "Tân Aram Do Thái Barzani", } m["bjg"] = { "Bidyogo", 35365, "alv-bak", "Latn", } m["bjh"] = { "Bahinemo", 56361, "paa-spk", "Latn", } m["bji"] = { "tiếng Burji", 34999, "cus-hec", "Latn, Ethi", "Tiếng Burji", "Burji", } m["bjj"] = { "tiếng Kannauj", 2726867, "inc-hiw", "Deva", "Tiếng Kannauj", "Kannauj", ancestors = "inc-ohi", } m["bjk"] = { "Barok", 2884743, "poz-ocw", "Latn", } m["bjl"] = { "Bulu (New Guinea)", 4997162, "poz-ocw", "Latn", } m["bjm"] = { "Bajelani", 4848866, "ira-zgr", "Latn, Arab", ancestors = "hac", } m["bjn"] = { "Banjarese", 33151, "poz-mly", "Latn, Arab", } m["bjo"] = { "Mid-Southern Banda", 42303990, "bad-cnt", "Latn", } m["bjp"] = { "Fanamaket", nil, "poz-oce", "Latn", } m["bjr"] = { "Binumarien", 538364, "paa-kag", "Latn", } m["bjs"] = { "Bajan", 2524014, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["bjt"] = { "tiếng Balanta-Ganja", 19359034, "alv-bak", "Arab, Latn", "Tiếng Balanta-Ganja", "Balanta-Ganja", } m["bju"] = { "Busuu", 35046, "nic-fru", "Latn", } m["bjv"] = { "Bedjond", 8829831, "csu-sar", "Latn", } m["bjw"] = { "Bakwé", 34899, "kro-ekr", "Latn", } m["bjx"] = { "Banao Itneg", 12627559, "phi", "Latn", } m["bjy"] = { "Bayali", 4874263, "aus-pam", "Latn", } m["bjz"] = { "Baruga", 2886189, "ngf", "Latn", } m["bka"] = { "Kyak", 35653, "alv-bwj", "Latn", } m["bkc"] = { "Baka", 34905, "nic-nkb", "Latn", } m["bkd"] = { "Binukid", 4914553, "mno", "Latn", } m["bkf"] = { "Beeke", 3441375, "bnt-kbi", "Latn", } m["bkg"] = { "Buraka", 35066, "nic-nkg", "Latn", } m["bkh"] = { "Bakoko", 34866, "bnt-bsa", "Latn", } m["bki"] = { "Baki", 11024697, "poz-vnc", "Latn", } m["bkj"] = { "Pande", 36263, "bnt-ngn", "Latn", } m["bkk"] = { -- written in Balti script "Brokskat", 2925988, "inc-shn", } m["bkl"] = { "tiếng Berik", 378743, "paa-tkw", "Latn", "Tiếng Berik", "Berik", } m["bkm"] = { "tiếng Itaŋikom", 1656595, "nic-rnc", "Latn", "Tiếng Itaŋikom", "Itaŋikom", } m["bkn"] = { "Bukitan", 3446774, "poz-bnn", "Latn", } m["bko"] = { "Kwa'", 35567, "bai", "Latn", } m["bkp"] = { "Iboko", 35089, "bnt-ngn", "Latn", } m["bkq"] = { "Bakairí", 56846, "sai-pek", "Latn", } m["bkr"] = { "Bakumpai", 3436626, "poz-brw", "Latn", } m["bks"] = { "Masbate Sorsogon", 16113356, "phi", "Latn", } m["bkt"] = { "Boloki", 4144560, "bnt-zbi", "Latn", ancestors = "lse", } m["bku"] = { "Buhid", 1002956, "phi", "Buhd", } m["bkv"] = { "Bekwarra", 34954, "nic-ben", "Latn", } m["bkw"] = { "Bekwel", 34950, "bnt-bek", "Latn", } m["bkx"] = { "Baikeno", 11200640, "poz-tim", "Latn", } m["bky"] = { "Bokyi", 35087, "nic-ben", "Latn", } m["bkz"] = { "Bungku", 2928207, "poz-btk", "Latn", } m["bla"] = { "tiếng Blackfoot", 33060, "alg", "Latn, Cans", "Tiếng Blackfoot", "Blackfoot", } m["blb"] = { "Bilua", 35003, "ngf", "Latn", } m["blc"] = { "tiếng Bella Coola", 977808, "sal", "Latn", "Tiếng Bella Coola", "Bella Coola", } m["bld"] = { "Bolango", 3450578, "phi", "Latn", } m["ble"] = { "Balanta-Kentohe", 56789, "alv-bak", "Latn", } m["blf"] = { "Buol", 2928278, "phi", "Latn", } m["blg"] = { "Balau", 4850134, "poz-mly", "Latn", } m["blh"] = { "Kuwaa", 35579, "kro", "Latn", } m["bli"] = { "Bolia", 34910, "bnt-mon", "Latn", } m["blj"] = { "Bolongan", 9229310, "poz", "Latn", } m["blk"] = { "tiếng Pa'O", 7121294, "kar", "Mymr", "Tiếng Pa'O", "Pa'O", } m["bll"] = { "Biloxi", 2903780, "sio-ohv", "Latn", } m["blm"] = { "Beli", 56821, "csu-bbk", "Latn", } m["bln"] = { "Southern Catanduanes Bicolano", 7569754, "phi", "Latn", } m["blo"] = { "Anii", 34838, "alv-ntg", "Latn", } m["blp"] = { "Blablanga", 2905245, "poz-ocw", "Latn", } m["blq"] = { "Baluan-Pam", 2881675, "poz-aay", "Latn", } m["blr"] = { "tiếng Blang", 4925096, "mkh-pal", "Latn, Tale, Lana, Thai", "Tiếng Blang", "Blang", sort_key = { -- FIXME: This needs to be converted into the current standardized format. from = {"[%pᪧๆ]", "[᩠ᩳ-᩿]", "ᩔ", "ᩕ", "ᩖ", "ᩘ", "([ᨭ-ᨱ])ᩛ", "([ᨷ-ᨾ])ᩛ", "ᩤ", "[็-๎]", "([เแโใไ])([ก-ฮ])"}, to = {"", "", "ᩈᩈ", "ᩁ", "ᩃ", "ᨦ", "%1ᨮ", "%1ᨻ", "ᩣ", "", "%2%1"} }, } m["bls"] = { "Balaesang", 4849796, "poz", "Latn", } m["blt"] = { "tiếng Thái Đen", 56407, "tai-swe", "Tavt, Latn", "Tiếng Thái Đen", "Thái Đen", --translit = "Tavt-translit", sort_key = { Tavt = { from = {"[꪿ꫀ꫁ꫂ]", "([ꪵꪶꪹꪻꪼ])([ꪀ-ꪯ])"}, to = {"", "%2%1"} }, }, } m["blv"] = { "Kibala", 4939959, "bnt-kmb", "Latn", } m["blw"] = { "Balangao", 4850033, "phi", "Latn", } m["blx"] = { "Mag-Indi Ayta", 1931221, "phi", "Latn", } m["bly"] = { "Notre", 11009194, "nic-wov", "Latn", } m["blz"] = { "Balantak", 4850053, "poz-slb", "Latn", } m["bma"] = { "Lame", 3913997, "nic-jrn", "Latn", } m["bmb"] = { "Bembe", 4885023, "bnt-lgb", "Latn", } m["bmc"] = { "Biem", 4904523, "poz-ocw", "Latn", } m["bmd"] = { "Baga Manduri", 35815, "alv-bag", "Latn", } m["bme"] = { "Limassa", 11004666, "nic-nkb", "Latn", } m["bmf"] = { "Bom", 35088, "alv-mel", "Latn", } m["bmg"] = { "Bamwe", 34867, "bnt-bun", "Latn", } m["bmh"] = { "Kein", 6383764, "ngf-mad", "Latn", } m["bmi"] = { "Bagirmi", 34903, "csu-bgr", "Latn", } m["bmj"] = { "Bote-Majhi", 9229570, "inc-eas", "Deva", ancestors = "bh", } m["bmk"] = { "Ghayavi", 5555976, "poz-ocw", "Latn", } m["bml"] = { "Bomboli", 35055, "bnt-ngn", "Latn", } m["bmn"] = { "Bina", 8843664, "poz-ocw", "Latn", } m["bmo"] = { "Bambalang", 34868, "nic-nun", "Latn", } m["bmp"] = { "Bulgebi", 4996380, "ngf-fin", "Latn", } m["bmq"] = { "Bomu", 35065, "nic-bwa", "Latn", } m["bmr"] = { "Muinane", 3027894, "sai-bor", "Latn", } m["bmt"] = { "Biao Mon", 8842159, "hmx-mie", } m["bmu"] = { "Somba-Siawari", 5000983, "ngf", "Latn", } m["bmv"] = { "Bum", 35058, "nic-rnc", "Latn", } m["bmw"] = { "Bomwali", 34984, "bnt-ndb", "Latn", } m["bmx"] = { "Baimak", 3450546, "ngf-mad", "Latn", } m["bmz"] = { "Baramu", 4858315, "ngf", "Latn", } m["bna"] = { "Bonerate", 4941729, "poz-mun", "Latn", } m["bnb"] = { "Bookan", 4943150, "poz-san", "Latn", } m["bnd"] = { "Banda", 3504147, "poz-cma", "Latn", } m["bne"] = { "Bintauna", 4914533, "phi", "Latn", } m["bnf"] = { "Masiwang", 6783305, "poz-cma", "Latn", } m["bng"] = { "Benga", 34952, "bnt-saw", "Latn", } m["bni"] = { "Bangi", 34936, "bnt-bmo", "Latn", } m["bnj"] = { "Eastern Tawbuid", 18757427, "phi", "Latn", } m["bnk"] = { "Bierebo", 2902029, "poz-vnc", "Latn", } m["bnl"] = { "tiếng Boon", 56616, "cus-eas", "Latn", "Tiếng Boon", "Boon", } m["bnm"] = { "Batanga", 34979, "bnt-saw", "Latn", } m["bnn"] = { "tiếng Bunun", 56505, "map", "Latn", "Tiếng Bunun", "Bunun", } m["bno"] = { "Asi", 29490, "phi", "Latn", } m["bnp"] = { "Bola", 4938876, "poz-ocw", "Latn", } m["bnq"] = { "Bantik", 2883521, "poz", "Latn", } m["bnr"] = { "Butmas-Tur", 2928942, "poz-vnc", "Latn", } m["bns"] = { "Bundeli", 56399, "inc-hiw", "Deva", ancestors = "inc-ohi", translit = "hi-translit", } m["bnu"] = { "Bentong", 4890644, "poz-ssw", "Latn", } m["bnv"] = { "Beneraf", 4941733, "paa-tkw", "Latn", } m["bnw"] = { "Bisis", 56356, "paa-spk", "Latn", } m["bnx"] = { "Bangubangu", 3438330, "bnt-lbn", "Latn", } m["bny"] = { "Bintulu", 3450775, "poz-swa", "Latn", } m["bnz"] = { "Beezen", 35083, "nic-ykb", "Latn", } m["boa"] = { "Bora", 2375468, "sai-bor", "Latn", } m["bob"] = { "Aweer", 56526, "cus-som", "Latn", } m["boe"] = { "Mundabli", 36127, "nic-beb", "Latn", } m["bof"] = { "Bolon", 3913301, "dmn-emn", "Latn", } m["bog"] = { "Bamako Sign Language", 4853284, "sgn", } m["boh"] = { "North Boma", 35080, "bnt-bdz", "Latn", } m["boi"] = { "Barbareño", 56391, "nai-chu", "Latn", } m["boj"] = { "Anjam", 3504136, "ngf-mad", "Latn", } m["bok"] = { "Bonjo", 34942, "alv", "Latn", } m["bol"] = { "Bole", 3436680, "cdc-wst", "Latn", } m["bom"] = { "Berom", 35013, "nic-beo", "Latn", } m["bon"] = { "Bine", 4914077, "paa", "Latn", } m["boo"] = { "Tiemacèwè Bozo", 12643582, "dmn-snb", "Latn", -- and others? } m["bop"] = { "Bonkiman", 4942134, "ngf-fin", "Latn", } m["boq"] = { "Bogaya", 7207578, "ngf", "Latn", } m["bor"] = { "tiếng Borôro", 32986, "sai-mje", "Latn", "Tiếng Borôro", "Borôro", } m["bot"] = { "Bongo", 2910067, "csu-bbk", "Latn", } m["bou"] = { "Bondei", 4941378, "bnt-seu", "Latn", } m["bov"] = { "Tuwuli", 36974, "alv-ktg", "Latn", } m["bow"] = { "Rema", 7311502, "paa", "Latn", } m["box"] = { "Buamu", 35157, "nic-bwa", "Latn", } m["boy"] = { "Bodo (Central Africa)", 4936715, "bnt-leb", "Latn", } m["boz"] = { "Tiéyaxo Bozo", 32860401, "dmn-snb", "Latn", } m["bpa"] = { "Dakaka", 1157729, "poz-vnc", "Latn", } m["bpd"] = { "Banda-Banda", 3450674, "bad-cnt", "Latn", } m["bpg"] = { "Bonggo", 4941860, "poz-ocw", "Latn", } m["bph"] = { "tiếng Botlikh", 56560, "cau-and", "Cyrl", "Tiếng Botlikh", "Botlikh", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["bpi"] = { "Bagupi", 3450697, "ngf-mad", "Latn", } m["bpj"] = { "Binji", 4914403, "bnt-lbn", "Latn", } m["bpk"] = { "Orowe", 7103905, "poz-cln", "Latn", } m["bpl"] = { "Broome Pearling Lugger Pidgin", 4975277, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["bpm"] = { "Biyom", 4919327, "ngf-mad", "Latn", } m["bpn"] = { "Dzao Min", 3042189, "hmx-mie", } m["bpo"] = { "Anasi", 11207813, "paa-egb", "Latn", } m["bpp"] = { "Kaure", 20526532, "paa", "Latn", } m["bpq"] = { "Banda Malay", 12473442, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["bpr"] = { "Koronadal Blaan", 16115430, "phi", "Latn", } m["bps"] = { "Sarangani Blaan", 16117272, "phi", "Latn", } m["bpt"] = { "Barrow Point", 2567916, "aus-pmn", "Latn", } m["bpu"] = { "Bongu", 4941930, "ngf-mad", "Latn", } m["bpv"] = { "Bian Marind", 8841889, "ngf", "Latn", } m["bpx"] = { "Palya Bareli", 7128872, "inc-bhi", "Deva", translit = "hi-translit", } m["bpy"] = { "tiếng Bishnupriya", 37059, "inc-eas", "Beng", "Tiếng Bishnupriya", "Bishnupriya", ancestors = "inc-obn", } m["bpz"] = { "Bilba", 8843362, "poz-tim", "Latn", } m["bqa"] = { "Tchumbuli", 11008162, "alv-ctn", "Latn", ancestors = "ak", } m["bqb"] = { "Bagusa", 4842178, "paa-tkw", "Latn", } m["bqc"] = { "Boko", 34983, "dmn-bbu", "Latn", } m["bqd"] = { "Bung", 3436612, "nic-bdn", "Latn", } m["bqf"] = { "Baga Kaloum", 3502293, "alv-bag", "Latn", } m["bqg"] = { "Bago-Kusuntu", 34878, "nic-gne", } m["bqh"] = { "Baima", 674990, "sit-qia", } m["bqi"] = { "tiếng Bakhtiari", 257829, "ira-swi", "fa-Arab", "Tiếng Bakhtiari", "Bakhtiari", ancestors = "pal", } m["bqj"] = { "Bandial", 34872, "alv-jol", "Latn", } m["bqk"] = { "Banda-Mbrès", 3450724, "bad-cnt", "Latn", } m["bql"] = { "Bilakura", 4907504, "ngf-mad", "Latn", } m["bqm"] = { "Wumboko", 37051, "bnt-kpw", "Latn", } m["bqn"] = { "Bulgarian Sign Language", 3438325, "sgn", } m["bqo"] = { "Balo", 34865, "nic-grs", "Latn", } m["bqp"] = { "tiếng Busa", 35185, "dmn-bbu", "Latn", "Tiếng Busa", "Busa", } m["bqq"] = { "Biritai", 56382, "paa-lkp", "Latn", } m["bqr"] = { "Burusu", 5001028, "poz-san", "Latn", } m["bqs"] = { "Bosngun", 56838, "paa", "Latn", } m["bqt"] = { "Bamukumbit", 35078, "nic-nge", "Latn", } m["bqu"] = { "Boguru", 3438444, "bnt-boa", "Latn", } m["bqv"] = { "Begbere-Ejar", 7194098, "nic-plc", "Latn", } m["bqw"] = { "Buru (Nigeria)", 1017152, "nic-bds", "Latn", } m["bqx"] = { "Baangi", 3450648, "nic-kam", "Latn", } m["bqy"] = { "Bengkala Sign Language", 3322119, "sgn", } m["bqz"] = { "Bakaka", 34855, "bnt-mne", "Latn", } m["bra"] = { "Braj", 35243, "inc-hiw", "Deva", ancestors = "inc-ohi", translit = "hi-translit", } m["brb"] = { "tiếng Brâu", 4957737, "mkh-ban", } m["brc"] = { "tiếng Creole Hà Lan Berbice", 35215, "crp", "Latn", "Tiếng Creole Hà Lan Berbice", "Creole Hà Lan Berbice", ancestors = "nl", } m["brd"] = { "Baraamu", 56804, "sit-new", "Deva", } m["brf"] = { "Bera", 2896850, "bnt-kbi", "Latn", } m["brg"] = { "Baure", 2839722, "awd", "Latn", } m["brh"] = { "tiếng Brahui", 33202, "dra-nor", "ur-Arab, Latn", "Tiếng Brahui", "Brahui", translit = {["ur-Arab"] = "ur-translit"}, entry_name = { -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه"; hamzatu l-waṣli to a regular alif from = {"هٔ", "ۂ", "ٱ"}, to = {"ہ", "ہ", "ا"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.superalef }, } m["bri"] = { "Mokpwe", 36428, "bnt-kpw", "Latn", } m["brj"] = { "Bieria", 4904607, "poz-vnc", "Latn", } m["brk"] = { "Birgid", 56823, "nub", "Latn", } m["brl"] = { "Birwa", 3501019, "bnt-sts", "Latn", } m["brm"] = { "Barambu", 34893, "znd", "Latn", } m["brn"] = { "Boruca", 4946773, "cba", "Latn", } m["bro"] = { "Brokkat", 56605, "sit-tib", "Tibt, Latn", translit = {Tibt = "Tibt-translit"}, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["brp"] = { "Barapasi", 56995, "paa-egb", "Latn", } m["brq"] = { "Breri", 4961835, "paa", "Latn", } m["brr"] = { "Birao", 2904383, "poz-sls", "Latn", } m["brs"] = { "Baras", 8827053, "poz", "Latn", } m["brt"] = { "Bitare", 34946, "nic-tvn", "Latn", } m["bru"] = { "Eastern Bru", 16115463, "mkh-kat", "Latn, Laoo, Thai", sort_key = { Laoo = "Laoo-sortkey", Thai = "Thai-sortkey", }, } m["brv"] = { "tiếng Bru Tây", 16113806, "mkh-kat", "Latn, Laoo, Thai", "Tiếng Bru Tây", "Bru Tây", sort_key = { Laoo = "Laoo-sortkey", Thai = "Thai-sortkey", }, } m["brw"] = { "Bellari", 4883496, "dra-tlk", "Knda, Mlym", translit = { Knda = "kn-translit", Mlym = "ml-translit", }, } m["brx"] = { "tiếng Bodo (Ấn Độ)", 33223, "tbq-bdg", "Deva, Latn", "Tiếng Bodo (Ấn Độ)", "Bodo (Ấn Độ)", translit = {Deva = "brx-translit"}, } m["bry"] = { "Burui", 5000976, "paa-spk", "Latn", } m["brz"] = { "Bilbil", 4907473, "poz-ocw", "Latn", } m["bsa"] = { "tiếng Abinomn", 56648, "qfa-iso", "Latn", "Tiếng Abinomn", "Abinomn", } m["bsb"] = { "Brunei Bisaya", 3450611, "poz-san", "Latn", } m["bsc"] = { "Bassari", 35098, "alv-ten", "Latn", } m["bse"] = { "Wushi", 36973, "nic-rnn", "Latn", } m["bsf"] = { "Bauchi", 34974, "nic-shi", "Latn", } m["bsg"] = { "Bashkardi", 33030, "ira-swi", "fa-Arab, Latn", } m["bsh"] = { "Kamkata-viri", 2605045, "nur-nor", "Latn, Arab", } m["bsi"] = { "Bassossi", 34940, "bnt-mne", "Latn", } m["bsj"] = { "Bangwinji", 3446631, "alv-wjk", "Latn", } m["bsk"] = { "tiếng Burushaski", 216286, "qfa-iso", "Arab", "Tiếng Burushaski", "Burushaski", } m["bsl"] = { "Basa-Gumna", 4866150, "nic-bas", "Latn", } m["bsm"] = { "Busami", 5001255, "poz-hce", "Latn", } m["bsn"] = { "Barasana", 2883843, "sai-tuc", "Latn", } m["bso"] = { "Buso", 3441370, "cdc-est", "Latn", } m["bsp"] = { "Baga Sitemu", 36466, "alv-bag", "Latn", } m["bsq"] = { "tiếng Bassa", 34949, "kro-wkr", "Latn, Bass", "Tiếng Bassa", "Bassa", } m["bsr"] = { "Bassa-Kontagora", 4866152, "nic-bas", "Latn", } m["bss"] = { "Akoose", 34806, "bnt-mne", "Latn", } m["bst"] = { "tiếng Basketo", 56531, "omv-ome", "Ethi", "Tiếng Basketo", "Basketo", } m["bsu"] = { "Bahonsuai", 2879298, "poz-btk", "Latn", } m["bsv"] = { "Baga Sobané", 3450433, "alv-bag", "Latn", } m["bsw"] = { "tiếng Baiso", 56615, "cus-som", "Latn", "Tiếng Baiso", "Baiso", } m["bsx"] = { "Yangkam", 36922, "nic-tar", "Latn", } m["bsy"] = { "Sabah Bisaya", 12641557, "poz-san", "Latn", } m["bta"] = { "Bata", 56254, "cdc-cbm", "Latn", } m["btc"] = { "Bati (Cameroon)", 34944, "nic-mbw", "Latn", } m["btd"] = { "Dairi Batak", 2891045, "btk", "Latn, Batk", } m["bte"] = { "Gamo-Ningi", 5520366, "nic-jer", "Latn", } m["btf"] = { "Birgit", 56302, "cdc-est", "Latn", } m["btg"] = { "Gagnoa Bété", 11005602, "kro-bet", "Latn", } m["bth"] = { "tiếng Bidayuh Biatah", 2900881, "day", "Latn", "Tiếng Bidayuh Biatah", "Bidayuh Biatah", } m["bti"] = { "Burate", 56900, "paa-egb", "Latn", } m["btj"] = { "Bacanese Malay", 8828608, "poz-mly", "Latn", } m["btm"] = { "Mandailing Batak", 2891049, "btk", "Latn, Batk", } m["btn"] = { "Ratagnon", 13197, "phi", "Latn", } m["bto"] = { "Iriga Bicolano", 12633026, "phi", "Latn", } m["btp"] = { "Budibud", 4985086, "poz-ocw", "Latn", } m["btq"] = { "Batek", 860315, "mkh-asl", "Latn", } m["btr"] = { "Baetora", 2878874, "poz-vnc", "Latn", } m["bts"] = { "Simalungun Batak", 2891054, "btk", "Latn, Batk", } m["btt"] = { "Bete-Bendi", 4887064, "nic-ben", "Latn", } m["btu"] = { "Batu", 34964, "nic-tvn", "Latn", } m["btv"] = { "Bateri", 3812564, "inc-koh", "Deva", } m["btw"] = { "Butuanon", 5003156, "phi", "Latn", } m["btx"] = { "Karo Batak", 33012, "btk", "Latn, Batk", } m["bty"] = { "Bobot", 3446788, "poz-cma", "Latn", } m["btz"] = { "Alas-Kluet Batak", 2891042, "btk", "Latn, Batk", } m["bua"] = { "tiếng Buryat", 33120, "xgn-cen", "Cyrl, Mong, Latn", "Tiếng Buryat", "Buryat", wikimedia_codes = "bxr", ancestors = "cmg", translit = { Cyrl = "bua-translit", Mong = "Mong-translit", }, override_translit = true, display_text = {Mong = s["Mong-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, Mong = s["Mong-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = {"ё", "ө", "ү", "һ"}, to = {"е" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1]} }, }, } m["bub"] = { "Bua", 32928, "alv-bua", "Latn", } m["bud"] = { "Ntcham", 36266, "nic-grm", "Latn", } m["bue"] = { "Beothuk", 56234, nil, "Latn", } m["buf"] = { "Bushoong", 3449964, "bnt-bsh", "Latn", } m["bug"] = { "tiếng Bugis", 33190, "poz-ssw", "Bugi, Latn", "Tiếng Bugis", "Bugis", } m["buh"] = { "Younuo Bunu", 56299, "hmn", "Latn", } m["bui"] = { "Bongili", 35084, "bnt-ngn", "Latn", } m["buj"] = { "Basa-Gurmana", 6432515, "nic-bas", "Latn", } m["buk"] = { "Bukawa", 35043, "poz-ocw", "Latn", } m["bum"] = { "Bulu (Cameroon)", 35028, "bnt-btb", "Latn", } m["bun"] = { "Sherbro", 36339, "alv-mel", "Latn", } m["buo"] = { "Terei", 56831, "paa-sbo", "Latn", } m["bup"] = { "Busoa", 5002001, "poz", "Latn", } m["buq"] = { "Brem", 4960502, "ngf", "Latn", } m["bus"] = { "tiếng Bokobaru", 9228931, "dmn-bbu", "Latn", "Tiếng Bokobaru", "Bokobaru", } m["but"] = { "Bungain", 3450623, "qfa-tor", "Latn", } m["buu"] = { "Budu", 3450207, "bnt-nya", "Latn", } m["buv"] = { "Bun", 56351, "paa-yua", "Latn", } m["buw"] = { "Bubi", 35017, "bnt-tso", "Latn", } m["bux"] = { "tiếng Boghom", 3440412, "cdc-wst", "Latn", "Tiếng Boghom", "Boghom", } m["buy"] = { "Mmani", 35061, "alv-mel", "Latn", } m["bva"] = { "Barein", 56285, "cdc-est", "Latn", } m["bvb"] = { "Bube", 35110, "nic-bds", "Latn", } m["bvc"] = { "Baelelea", 2878833, "poz-sls", "Latn", } m["bvd"] = { "Baeggu", 2878850, "poz-sls", "Latn", } m["bve"] = { "Berau Malay", 3915770, "poz-mly", "Latn", } m["bvf"] = { "Boor", 56250, "cdc-est", "Latn", } m["bvg"] = { "Bonkeng", 34958, "bnt-bbo", "Latn", } m["bvh"] = { "Bure", 56294, "cdc-wst", "Latn", } m["bvi"] = { "Belanda Viri", 35247, "nic-ser", "Latn", } m["bvj"] = { "Baan", 3515067, "nic-ogo", "Latn", } m["bvk"] = { "Bukat", 4986814, "poz-bnn", "Latn", } m["bvl"] = { "Bolivian Sign Language", 1783590, "sgn", "Latn", -- when documented } m["bvm"] = { "Bamunka", 34882, "nic-rnn", "Latn", } m["bvn"] = { "Buna", 3450516, "qfa-tor", "Latn", } m["bvo"] = { "Bolgo", 35038, "alv-bua", "Latn", } m["bvp"] = { "Bumang", 4997235, "mkh-pal", } m["bvq"] = { "Birri", 56514, "csu-bkr", "Latn", } m["bvr"] = { "Burarra", 4998124, "aus-arn", "Latn", } m["bvt"] = { "Bati (Indonesia)", 4869253, "poz-cma", "Latn", } m["bvu"] = { "Bukit Malay", 9230148, "poz-mly", "Latn", } m["bvv"] = { "Baniva", 3515198, "awd", "Latn", } m["bvw"] = { "Boga", 56262, "cdc-cbm", "Latn", } m["bvx"] = { "Babole", 35180, "bnt-ngn", "Latn", } m["bvy"] = { "Baybayanon", 16839275, "phi", "Latn", } m["bvz"] = { "Bauzi", 56360, "paa-egb", "Latn", } m["bwa"] = { "Bwatoo", 9232446, "poz-cln", "Latn", } m["bwb"] = { "Namosi-Naitasiri-Serua", 3130290, "poz-occ", "Latn", } m["bwc"] = { "Bwile", 3447440, "bnt-sbi", "Latn", } m["bwd"] = { "Bwaidoka", 2929111, "poz-ocw", "Latn", } m["bwe"] = { "tiếng Karen Bwe", 56994, "kar", "Mymr", "Tiếng Karen Bwe", "Karen Bwe", } m["bwf"] = { "Boselewa", 4947229, "poz-ocw", "Latn", } m["bwg"] = { "Barwe", 8826802, "bnt-sna", "Latn", } m["bwh"] = { "Bishuo", 34973, "nic-fru", "Latn", } m["bwi"] = { "Baniwa", 3501735, "awd-nwk", "Latn", } m["bwj"] = { "Láá Láá Bwamu", 11017275, "nic-bwa", "Latn", } m["bwk"] = { "Bauwaki", 4873607, "ngf", "Latn", } m["bwl"] = { "Bwela", 5003678, "bnt-bun", "Latn", } m["bwm"] = { "Biwat", 56352, "paa-yua", "Latn", } m["bwn"] = { "Wunai Bunu", 56452, "hmn", } m["bwo"] = { "Shinasha", 56260, "omv-gon", "Latn", } m["bwp"] = { "Mandobo Bawah", 12636155, "ngf", "Latn", } m["bwq"] = { "Southern Bobo", 11001714, "dmn-snb", "Latn", } m["bwr"] = { "Bura", 56552, "cdc-cbm", "Latn", } m["bws"] = { "Bomboma", 9229429, "bnt-bun", "Latn", } m["bwt"] = { "Bafaw", 34853, "bnt-bbo", "Latn", } m["bwu"] = { "Buli (Ghana)", 35085, "nic-buk", "Latn", } m["bww"] = { "Bwa", 3515058, "bnt-bta", "Latn", } m["bwx"] = { "Bu-Nao Bunu", 56411, "hmn", "Latn", } m["bwy"] = { "Cwi Bwamu", 11150714, "nic-bwa", "Latn", } m["bwz"] = { "Bwisi", 35067, "bnt-sir", "Latn", } m["bxa"] = { "Bauro", 2892068, "poz-sls", "Latn", } m["bxb"] = { "Belanda Bor", 56678, "sdv-lon", "Latn", } m["bxc"] = { "Molengue", 13345, "bnt-kel", "Latn", } m["bxd"] = { "tiếng Pela", 57000, "tbq-brm", nil, "Tiếng Pela", "Pela", } m["bxe"] = { "Ongota", 36344, nil, "Latn", } m["bxf"] = { "Bilur", 2903788, "poz-ocw", "Latn", } m["bxg"] = { "Bangala", 34989, "bnt-bmo", "Latn", } m["bxh"] = { "Buhutu", 4986329, "poz-ocw", "Latn", } m["bxi"] = { "Pirlatapa", 10632195, "aus-kar", "Latn", } m["bxj"] = { "Bayungu", 10427485, "aus-psw", "Latn", } m["bxk"] = { "Bukusu", 32930, "bnt-msl", "Latn", } m["bxl"] = { "Jalkunan", 11009787, "dmn-jje", "Latn", } m["bxn"] = { "Burduna", 4998313, "aus-psw", "Latn", } m["bxo"] = { "Barikanchi", 3450802, "crp", "Latn", ancestors = "ha", } m["bxp"] = { "Bebil", 34941, "bnt-btb", "Latn", } m["bxq"] = { "Beele", 56238, "cdc-wst", "Latn", } m["bxs"] = { "Busam", 35189, "nic-grs", "Latn", } m["bxv"] = { "Berakou", 56796, "csu-bgr", "Latn", } m["bxw"] = { "Banka", 3438402, "dmn-smg", "Latn", } m["bxz"] = { "Binahari", 4913840, "ngf", "Latn", } m["bya"] = { "Palawan Batak", 3450443, "phi", "Tagb", } m["byb"] = { "Bikya", 33257, "nic-fru", "Latn", } m["byc"] = { "Ubaghara", 36625, "nic-ucn", "Latn", } m["byd"] = { "Benyadu'", 11173588, "day", "Latn", } m["bye"] = { "Pouye", 7235814, "paa-spk", "Latn", } m["byf"] = { "Bete", 32932, "nic-ykb", "Latn", } m["byg"] = { "Baygo", 56836, "sdv-daj", "Latn", } m["byh"] = { "Bujhyal", 56317, "sit-gma", "Deva", } m["byi"] = { "Buyu", 5003401, "bnt-nyb", "Latn", } m["byj"] = { "Binawa", 4913807, "nic-kau", "Latn", } m["byk"] = { "Biao", 4902547, "qfa-tak", "Latn", -- also Hani? } m["byl"] = { "Bayono", 3503856, "ngf", "Latn", } m["bym"] = { "Bidyara", 8842355, "aus-pam", "Latn", } m["byn"] = { "tiếng Bilen", 56491, "cus-cen", "Ethi, Latn", "Tiếng Bilen", "Bilen", translit = {Ethi = "Ethi-translit"}, } m["byo"] = { "Biyo", 56848, "tbq-bka", "Latn, Hani", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["byp"] = { "Bumaji", 4997234, "nic-ben", "Latn", } m["byq"] = { "Basay", 716647, "map", "Latn", } m["byr"] = { "Baruya", 3450812, "ngf", "Latn", } m["bys"] = { "Burak", 4998097, "alv-bwj", "Latn", } m["byt"] = { "Berti", 35008, "ssa-sah", "Latn", } m["byv"] = { "tiếng Medumba", 36019, "bai", "Latn", "Tiếng Medumba", "Medumba", } m["byw"] = { "Belhariya", 32961, "sit-kie", "Deva", } m["byx"] = { "Qaqet", 3503009, "paa-bng", "Latn", } m["byz"] = { "Banaro", 56858, "paa", "Latn", } m["bza"] = { "Bandi", 34912, "dmn-msw", "Latn", } m["bzb"] = { "Andio", 4754487, "poz-slb", "Latn", } m["bzd"] = { "Bribri", 28400, "cba", "Latn", } m["bze"] = { "Jenaama Bozo", 10950633, "dmn-snb", "Latn", } m["bzf"] = { "Boikin", 56829, "paa-spk", "Latn", } m["bzg"] = { "tiếng Babuza", 716615, "map", } m["bzh"] = { "Mapos Buang", 2927370, "poz-ocw", "Latn", } m["bzi"] = { "tiếng Bisu", 56852, "tbq-bis", "Latn, Thai", "Tiếng Bisu", "Bisu", sort_key = {Thai = "Thai-sortkey"}, } m["bzj"] = { "Belizean Creole", 1363055, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["bzk"] = { "Nicaraguan Creole", 3504097, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["bzl"] = { -- supposedly also called "Bolano", but I can find no evidence of that "Boano (Sulawesi)", 4931258, "poz", "Latn", } m["bzm"] = { "Bolondo", 35071, "bnt-bun", "Latn", } m["bzn"] = { "Boano (Maluku)", 4931255, "poz-cma", "Latn", } m["bzo"] = { "Bozaba", 4952785, "bnt-ngn", "Latn", } m["bzp"] = { "Kemberano", 12634399, "ngf-sbh", "Latn", } m["bzq"] = { "Buli (Indonesia)", 2927952, "poz-hce", "Latn", } m["bzr"] = { "Biri", 4087011, "aus-pam", "Latn", } m["bzs"] = { "Brazilian Sign Language", 3436689, "sgn", "Latn", } m["bzu"] = { "Burmeso", 56746, "paa-wpa", "Latn", } m["bzv"] = { "Bebe", 34977, "nic-bbe", "Latn", } m["bzw"] = { "Basa", 34898, "nic-bas", "Latn", } m["bzx"] = { "Hainyaxo Bozo", 11159536, "dmn-snb", "Latn", } m["bzy"] = { "Obanliku", 36276, "nic-ben", "Latn", } m["bzz"] = { "Evant", 35259, "nic-tvc", "Latn", } return m_lang.finalizeLanguageData(m_lang.addDefaultTypes(m, true)) ncp3jxbxut0d26hsmlpp6rzl5x5rmek 828 272284 2188285 2185386 2024-11-10T12:56:11Z TheHighFighter2 42988 2188285 Scribunto text/plain local m_lang = require("Module:languages") local m_langdata = require("Module:languages/data") local u = require("Module:string utilities").char local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["caa"] = { "tiếng Ch'orti'", 35177, "myn", "Latn", "Tiếng Ch'orti'", "Ch'orti'", } m["cab"] = { "Garifuna", 35490, "awd-taa", "Latn", ancestors = "crb", } m["cac"] = { "Chuj", 35233, "myn", "Latn", } m["cad"] = { "Caddo", 56756, "cdd", "Latn", } m["cae"] = { "Laalaa", 35564, "alv-cng", "Latn", } m["caf"] = { "Southern Carrier", 12953426, "ath-nor", "Latn", } m["cag"] = { "Nivaclé", 3182557, "sai-mtc", "Latn", } m["cah"] = { "Cahuarano", 2933175, "sai-zap", "Latn", } m["caj"] = { "Chané", 56721, "awd", "Latn", } m["cak"] = { "Kaqchikel", 35115, "myn", "Latn", } m["cal"] = { "Carolinian", 28427, "poz-mic", "Latn", } m["cam"] = { "Cemuhî", 3009690, "poz-cln", "Latn", } m["can"] = { "Chambri", 5069707, "paa-lsp", "Latn", } m["cao"] = { "Chácobo", 2591202, "sai-pan", "Latn", } m["cap"] = { "Chipaya", 35235, "sai-ucp", "Latn", } m["caq"] = { "tiếng Nicobar Car", 35156, "aav-nic", "Latn, Deva", "Tiếng Nicobar Car", "Nicobar Car", } m["car"] = { "tiếng Kari'na", 56611, "sai-gui", "Latn", "Tiếng Kari'na", "Kari'na", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. "`" .. "'%-%s"}, entry_name = { remove_diacritics = c.acute, from = {"â", "ê", "î", "ô", "û", "ŷ"}, to = {"à", "è", "ì", "ò", "ù", "ỳ"} }, } m["cas"] = { "Tsimané", 35950, "qfa-iso", "Latn", } m["cav"] = { "Cavineña", 524102, "sai-tac", "Latn", } m["caw"] = { "Callawalla", 266417, "qfa-mix", "Latn", } m["cax"] = { "Chiquitano", 1844993, "qfa-iso", "Latn", } m["cay"] = { "Cayuga", 32967, "iro-nor", "Latn", } m["caz"] = { "Canichana", 2936374, "qfa-iso", "Latn", } m["cbb"] = { "Cabiyarí", 3450660, "awd-nwk", "Latn", } m["cbc"] = { "Carapana", 924405, "sai-tuc", "Latn", } m["cbd"] = { "Carijona", 3446655, "sai-tar", "Latn", } m["cbg"] = { "Chimila", 2963680, "cba", "Latn", } m["cbi"] = { "tiếng Chachi", 2591329, "sai-bar", "Latn", "Tiếng Chachi", "Chachi", } m["cbj"] = { "Ede Cabe", 33112829, "alv-ede", "Latn", } m["cbk"] = { "Chavacano", 33281, "crp", "Latn", ancestors = "es", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer}}, sort_key = { Latn = { from = {"ch", "ll", "ñ", "r"}, to = {"c" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "r" .. p[1]} }, }, standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnÑñOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", c.punc }, } m["cbl"] = { "Bualkhaw Chin", 9229830, "tbq-kuk", "Latn", } m["cbn"] = { "tiếng Nyah Kur", 116849, "mkh-mnc", "Thai", "Tiếng Nyah Kur", "Nyah Kur", ancestors = "omx", sort_key = "Thai-sortkey", } m["cbo"] = { "Izora", 3915454, "nic-jer", "Latn", } m["cbq"] = { "Shuba", nil, "nic-knj", "Latn", ancestors = "lan", } m["cbr"] = { "Cashibo-Cacataibo", 5359560, "sai-pan", "Latn", } m["cbs"] = { "Cashinahua", 2591230, "sai-pan", "Latn", } m["cbt"] = { "Chayahuita", 1526525, "sai-cah", "Latn", } m["cbu"] = { "Candoshi-Shapra", 642843, "qfa-iso", "Latn", } m["cbv"] = { "Cacua", 3192052, "sai-nad", "Latn", ancestors = "mbr", } m["cbw"] = { "Kinabalian", 6410324, "phi", "Latn", } m["cby"] = { "Carabayo", 3441762, "sai-tyu", "Latn", } m["cca"] = { "Cauca", 5054242, "sai-chc", "Latn", } m["ccc"] = { "Chamicuro", 2155119, "awd", "Latn", } m["ccd"] = { "Cafundó", 3331506, "roa-ibe", "Latn", ancestors = "pt", } m["cce"] = { "Chopi", 3437616, "bnt-bso", "Latn", } m["ccg"] = { "Chamba Daka", 33120805, "nic-dak", "Latn", } m["cch"] = { "Atsam", 34794, "nic-kne", "Latn", } m["ccj"] = { "Kasanga", 35542, "alv-nyn", "Latn", } m["ccl"] = { "Cutchi-Swahili", 5196729, "crp", "Latn", ancestors = "sw", } m["ccm"] = { "Malaccan Creole Malay", 12636092, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["cco"] = { "Comaltepec Chinantec", 2963735, "omq-chi", "Latn", } m["ccp"] = { "Chakma", 32952, "inc-eas", "Cakm, Beng, Latn", ancestors = "inc-obn", translit = { Cakm = "Cakm-translit", --Beng = "Beng-translit", }, } m["ccr"] = { "Cacaopera", 3438338, "nai-min", "Latn", } m["cda"] = { "Choni", 2964447, "sit-tib", } m["cde"] = { "Chenchu", 32981, "dra-tel", "Telu", } m["cdf"] = { "Chiru", 5102016, "tbq-kuk", "Latn, Beng", } m["cdh"] = { "Chambeali", 12953424, "him", "Deva, Takr", translit = {Deva = "hi-translit"}, } m["cdi"] = { "Chodri", 5103788, "inc-bhi", "Gujr", } m["cdj"] = { "Churahi", 12629039, "him", "Deva, Takr", translit = {Deva = "hi-translit"}, } m["cdm"] = { "tiếng Chepang", 5091700, "sit-gma", "Deva", "Tiếng Chepang", "Chepang", } m["cdn"] = { "Chaudangsi", 5088056, "sit-alm", } m["cdo"] = { "tiếng Mân Đông", 36455, "zhx-com", "Hants", "Tiếng Mân Đông", "Mân Đông", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["cdr"] = { "Cinda-Regi-Tiyal", 35596, "nic-kmk", "Latn", } m["cds"] = { "Chadian Sign Language", 10322099, "sgn", "Latn", -- when documented } m["cdy"] = { "tiếng Trà Động", 926742, "qfa-kms", } m["cdz"] = { "tiếng Koda", 6425038, "mun", "Beng", "Tiếng Koda", "Koda", } m["cea"] = { "Lower Chehalis", 6693377, "sal", "Latn", } m["ceb"] = { "tiếng Cebu", 33239, "phi", "Latn, Tglg", "Tiếng Cebu", "Cebu", translit = { Tglg = "ceb-translit" }, override_translit = true, entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ } }, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy", c.punc }, sort_key = {Latn = "tl-sortkey"}, } m["ceg"] = { "Chamacoco", 3436637, "sai-zam", "Latn", } m["cen"] = { "Cen", 12628777, "nic-plc", "Latn", ancestors = "izr", } m["cet"] = { "Centúúm", 33608, "qfa-iso", "Latn", } m["cfa"] = { "Dijim-Bwilim", 3438350, "alv-wjk", "Latn", } m["cfd"] = { "Cara", 35048, "nic-beo", "Latn", } m["cfg"] = { "Como Karim", 35304, "nic-jkn", "Latn", } m["cfm"] = { "Falam Chin", 56815, "tbq-kuk", "Beng, Latn", } m["cga"] = { "Changriwa", 5072105, "paa-yua", "Latn", } m["cgc"] = { "Kagayanen", 6346422, "mno", "Latn", } m["cgg"] = { "Rukiga", 3270727, "bnt-nyg", "Latn", } m["cgk"] = { "Chocangaca", 56604, "sit-tib", "Tibt", ancestors = "xct", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["chb"] = { "tiếng Chibcha", 2356431, "cba", nil, "Tiếng Chibcha", "Chibcha", } m["chc"] = { "Catawba", 5051602, "nai-cat", "Latn", } m["chd"] = { "Highland Oaxaca Chontal", 2964457, "nai-tqn", "Latn", } m["chf"] = { "Tabasco Chontal", 35175, "myn", "Latn", } m["chg"] = { "tiếng Chagatai", 36831, "trk-kar", "Arab", "Tiếng Chagatai", "Chagatai", ancestors = "zkh", entry_name = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {u(0x0671)}, to = {u(0x0627)} }, } m["chh"] = { "Chinook", 6693380, "nai-ckn", "Latn", } m["chj"] = { "Ojitlán Chinantec", 5100110, "omq-chi", "Latn", } m["chk"] = { "tiếng Chuuk", 33161, "poz-mic", "Latn", "Tiếng Chuuk", "Chuuk", } m["chl"] = { "Cahuilla", 56438, "azc-cup", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.macron}, } -- chm "Mari" is not recognized as a language, but it is a family code m["chn"] = { "tiếng Chinook Jargon", 35173, "crp", "Latn, Dupl", "Tiếng Chinook Jargon", "Chinook Jargon", ancestors = "chh, nuk", } m["cho"] = { "tiếng Choctaw", 32979, "nai-mus", "Latn", "Tiếng Choctaw", "Choctaw", sort_key = {remove_diacritics = c.macronbelow .. "-"}, entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.dotbelow}, } m["chp"] = { "tiếng Denesuline", 27692, "ath-nor", "Latn, Cans", "Tiếng Denesuline", "Denesuline", } m["chq"] = { "Quiotepec Chinantec", 5758709, "omq-chi", "Latn", } m["chr"] = { "tiếng Cherokee", 33388, "iro", "Cher", "Tiếng Cherokee", "Cherokee", translit = "Cher-translit", } m["cht"] = { "Cholón", 2591243, nil, "Latn", } m["chw"] = { "Chuabo", 5118412, "bnt-mak", "Latn", } m["chx"] = { "Chantyal", 4926344, "sit-tam", "Deva", } m["chy"] = { "Cheyenne", 33265, "alg", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron .. c.dotabove .. "-"}, standardChars = "AaÁáÀàĀāȦȧEeÉéÈèĒēĖėHhKkMmNnOoÓóÒòŌōȮȯPpSsŠšTtVvXx" .. c.punc, --umlaut and circumflex not allowed } m["chz"] = { "Ozumacín Chinantec", 5100111, "omq-chi", "Latn", } m["cia"] = { "Cia-Cia", 35284, "poz-mun", "Hang, Latn, Arab", } m["cib"] = { "Ci Gbe", 12952445, "alv-gbe", "Latn", } m["cic"] = { "tiếng Chickasaw", 33192, "nai-mus", "Latn", "Tiếng Chickasaw", "Chickasaw", } m["cid"] = { "Chimariko", 1294251, "qfa-iso", "Latn", } m["cie"] = { "Cineni", 56243, "cdc-cbm", "Latn", } m["cih"] = { "Chinali", 11855245, "inc", "Deva", ancestors = "sa", } m["cik"] = { "Chitkuli Kinnauri", 15615982, "sit-kin", } m["cim"] = { "Cimbrian", 37053, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "bar", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.ringabove .. c.caron}, } m["cin"] = { "Cinta Larga", 5121095, "tup", "Latn", } m["cip"] = { "Chiapanec", 3364475, "omq", "Latn", } m["cir"] = { "Tiri", 7862281, "poz-cln", "Latn", } m["ciy"] = { "tiếng Tấn", 12628867, "sai-ven", "Latn", "Tiếng Tấn", "Tấn", } m["cja"] = { "tiếng Chăm Tây", 12645578, "cmc", "Latn, Arab, Khmr", -- Western Cham script is not yet available. Also, Arabic script is missing some glyphs. "Tiếng Chăm Tây", "Chăm Tây", } m["cje"] = { "tiếng Chu Ru", 2967321, "cmc", "Latn", "Tiếng Chu Ru", "Chu Ru", } m["cjh"] = { "Upper Chehalis", 2962074, "sal", "Latn", } m["cji"] = { "Chamalal", 56567, "cau-and", "Cyrl", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["cjk"] = { "Chokwe", 2422065, "bnt-clu", "Latn", } m["cjm"] = { "tiếng Chăm Đông", 2948019, "cmc", "Latn, Cham", "Tiếng Chăm Đông", "Chăm Đông", } m["cjn"] = { "Chenapian", 5091044, "paa-spk", "Latn", } m["cjo"] = { "Ashéninka Pajonal", 3450481, "awd", "Latn", } m["cjp"] = { "Cabécar", 27878, "cba", "Latn", } m["cjs"] = { "tiếng Shor", 34139, "trk-ssb", "Cyrl", "Tiếng Shor", "Shor", translit = "cjs-translit", } m["cjv"] = { "Chuave", 5115226, "ngf", "Latn", } m["cjy"] = { "Jin", 56479, "zhx", "Hants", ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["ckb"] = { "tiếng Soran", 36811, "ku", "ku-Arab", "Tiếng Soran", "Soran", translit = "ckb-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.kasra .. c.sukun}, } m["ckh"] = { "Chak", 12628870, "sit-luu", "Latn", ancestors = "kdv", } m["ckl"] = { "Cibak", 56279, "cdc-cbm", "Latn", } m["ckn"] = { "Kaang Chin", 6343432, "tbq-kuk", "Latn", } m["cko"] = { "Anufo", 34845, "alv-ctn", "Latn", } m["ckq"] = { "Kajakse", 3440422, "cdc-est", "Latn", } m["ckr"] = { "Kairak", 3503002, "paa-bng", "Latn", } m["cks"] = { "Tayo", 1133089, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["ckt"] = { "tiếng Chukot", 33170, "qfa-ckn", "Cyrl", "Tiếng Chukot", "Chukot", entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = { from = {"ё", "ӄ", "ԓ", "ӈ"}, to = {"е" .. p[1], "к" .. p[1], "л" .. p[1], "н" .. p[1]} }, } m["cku"] = { "Koasati", 35162, "nai-mus", "Latn", } m["ckv"] = { "tiếng Kavalan", 716627, "map", "Latn", "Tiếng Kavalan", "Kavalan", } m["ckx"] = { "Caka", 5018037, "nic-tvc", "Latn", } m["cky"] = { "Cakfem-Mushere", 3441199, "cdc-wst", "Latn", } m["ckz"] = { "Cakchiquel-Quiché Mixed Language", 5054550, "myn", "Latn", } m["cla"] = { "Ron", 3440432, "cdc-wst", "Latn", } m["clc"] = { "Chilcotin", 28535, "ath-nor", "Latn", } m["cld"] = { "Chaldean Neo-Aramaic", 33236, "sem-are", "Syrc", entry_name = "Syrc-entryname", } m["cle"] = { "Lealao Chinantec", 6509365, "omq-chi", "Latn", } m["clh"] = { "Chilisso", 3250629, "inc-koh", } m["cli"] = { "Chakali", 35206, "nic-gnw", "Latn", } m["clj"] = { "Laitu Chin", 6474196, "tbq-kuk", } m["clk"] = { "Idu", 56412, "sit-gsi", "Tibt, Deva", translit = {Tibt = "Tibt-translit"}, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["cll"] = { "Chala", 35190, "nic-gne", "Latn", } m["clm"] = { "tiếng Klallam", 33404, "sal", "Latn", "Tiếng Klallam", "Klallam", } m["clo"] = { "Lowland Oaxaca Chontal", 2964450, "nai-tqn", "Latn", } m["clt"] = { "Lautu Chin", 6502107, "tbq-kuk", } m["clu"] = { "Caluyanun", 32964, "phi", "Latn", } m["clw"] = { "tiếng Chulym", 33125, "trk-ssb", "Latn, Cyrl", "Tiếng Chulym", "Chulym", } m["cly"] = { "Eastern Highland Chatino", 12642078, "omq-cha", "Latn", } m["cma"] = { "tiếng Mạ", 12953680, "mkh-ban", "Latn", "Tiếng Mạ", "Mạ", } m["cme"] = { "Cerma", 35074, "nic-gur", "Latn", } m["cmg"] = { "tiếng Mông Cổ cổ điển", 5128303, "xgn-cen", "Mong, Soyo, Zanb", "Tiếng Mông Cổ cổ điển", "Mông Cổ cổ điển", translit = {Mong = "Mong-translit"}, display_text = {Mong = s["Mong-displaytext"]}, entry_name = {Mong = s["Mong-entryname"]}, } m["cmi"] = { "tiếng Emberá-Chamí", 3052042, "sai-chc", "Latn", "Tiếng Emberá-Chamí", "Emberá-Chamí", } m["cml"] = { "Campalagian", 5027893, "poz-ssw", "Latn", } m["cmm"] = { "Michigamea", 12636809, "sio-msv", "Latn", } m["cmn"] = { "tiếng Quan Thoại", 9192, "zhx-man", "Hants, Latn, Bopo", "Tiếng Quan Thoại", "Quan Thoại", wikimedia_codes = "zh", generate_forms = "zh-generateforms", translit = { Hani = "zh-translit", Bopo = "zh-translit", }, sort_key = { Hani = "Hani-sortkey", Latn = { from = { -- Sort terms with tone numbers immediately after equivalent terms with diacritics. "[aeiouv][" .. c.circ .. c.diaer .. "]?[nr]?g?[0-5]", -- Add temporary breaks between syllables. "([aeiouvmn][" .. c.circ .. c.diaer .. "]?[" .. c.macron .. c.acute .. c.caron .. c.grave .. "]?n?ŋ?g?r?)([bpmfdtnlgkhjqxzcsywrv']h?[aeiouvmn ])", p[1] .. "([ngr])$", p[1] .. "([ngr][%s%-'" .. p[1] .. "])", -- Substitute diacritics for syllable-final tone numbers, and add tone 0 where necessary. c.macron, c.acute, c.caron, c.grave, "([1-4])([^%s%p" .. p[1] .. "]+)", "([^0-5])%f[%z%s%p" .. p[1] .. "]", -- Substitute "v" shorthand for "ü" for a temporary placeholder, so that the (very rare) "v" initial is not affected by the later shorthand substitutions. "([^ " .. p[1] .. "])v", -- Remove temporary breaks. p[1], -- Substitute shorthands for full forms, and sort them immediately after equivalent terms. "%S*[csz]" .. c.circ .. "%S*", "%S*[ŋ" .. p[2] .. "]%S*", "ĉ", "ŝ", "ŋ", p[2], "ẑ", -- "ê" comes after "e", "ü" comes after "u" and apostrophes are removed (as their function is replaced by tone numbers). "[" .. c.circ .. c.diaer .. "]", "'", -- Sort numbered tone 5 after tone 0. "5!" }, to = { "%0!", "%1" .. p[1] .. "%2", "%1", "%1", "1", "2", "3", "4", "%2%1", "%10", "%1" .. p[2], "", "%0\"", "%0\"", "ch", "sh", "ng", "ü", "zh", p[1], "", "0!!" } }, }, } m["cmo"] = { "tiếng M'Nông Trung", 33369881, "mkh-ban", nil, "Tiếng M'Nông Trung", "M'Nông Trung", } m["cmr"] = { "Mro Chin", 16889978, "tbq-kuk", } m["cms"] = { "Messapic", 36383, "ine", "Latn, Ital, Grek", } m["cmt"] = { "Camtho", 10441336, "crp", "Latn", ancestors = "fly, zu" } m["cna"] = { "Changthang", 12952322, "sit-lab", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["cnb"] = { "Chinbon Chin", 12952327, "tbq-kuk", } m["cnc"] = { "Cốông", 5202780, "tbq-bis", "Latn", } m["cng"] = { "Northern Qiang", 56559, "sit-qia", } m["cnh"] = { "Lai", 3250286, "tbq-kuk", } m["cni"] = { "Asháninka", 3437230, "awd", "Latn", } m["cnk"] = { "Khumi Chin", 56308, "tbq-kuk", } m["cnl"] = { "Lalana Chinantec", 12953437, "omq-chi", "Latn", } m["cno"] = { "Con", 3440883, "mkh-pal", } m["cnp"] = { "Northern Pinghua", 84302463, "zhx-pin", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["cns"] = { "Central Asmat", 11732048, "ngf", "Latn", } m["cnt"] = { "Tepetotutla Chinantec", 5100113, "omq-chi", "Latn", } m["cnu"] = { "Chenoua", 33276, "ber", } m["cnw"] = { "Ngawn Chin", 6583675, "tbq-kuk", } m["cnx"] = { "Middle Cornish", 12642603, "cel-brs", "Latn", ancestors = "oco", } m["coa"] = { "Cocos Islands Malay", 3441699, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["cob"] = { "Chicomuceltec", 3307204, "myn", "Latn", } m["coc"] = { "Cocopa", 33044, "nai-yuc", "Latn", } m["cod"] = { "Cocama", 33317, "tup", "Latn", } m["coe"] = { "Koreguaje", 3198924, "sai-tuc", "Latn", } m["cof"] = { "Tsafiki", 2567055, "sai-bar", "Latn", } m["cog"] = { "tiếng Chong", 3914630, "mkh-pea", "Thai, Khmr", "Tiếng Chong", "Chong", sort_key = {Thai = "Thai-sortkey"}, } m["coh"] = { "Chichonyi-Chidzihana-Chikauma", 12629011, "bnt-mij", "Latn", } m["coj"] = { "Cochimi", 3915551, "nai-yuc", "Latn", } m["cok"] = { "Santa Teresa Cora", 12641754, "azc", "Latn", } m["col"] = { "Columbia-Wenatchi", 3324744, "sal", "Latn", } m["com"] = { "tiếng Comanche", 32972, "azc-num", "Latn", "Tiếng Comanche", "Comanche", } m["con"] = { "tiếng Cofán", 2669254, "qfa-iso", "Latn", "Tiếng Cofán", "Cofán", } m["coo"] = { "tiếng Comox", 13583746, "sal", "Latn", "Tiếng Comox", "Comox", } m["cop"] = { "tiếng Copt", 36155, "egx", "Copt", "Tiếng Copt", "Copt", translit = "Copt-translit", ancestors = "egx-dem", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.macron .. c.overline .. c.diaer .. "ˋ"}, sort_key = "cop-sortkey", } m["coq"] = { "Coquille", 12953452, "ath-pco", "Latn", } m["cot"] = { "Caquinte", 3915557, "awd", "Latn", } m["cou"] = { "Wamey", 36935, "alv-ten", "Latn", } m["cov"] = { "Cao Miao", 2936935, "qfa-tak", } m["cow"] = { "Cowlitz", 3001877, "sal", "Latn", } m["cox"] = { "Nanti", 15342275, "awd", "Latn", } m["coy"] = { "Coyaima", 56450, "sai-car", "Latn", } m["coz"] = { "Chochotec", 2964262, "omq-pop", "Latn", } m["cpa"] = { "Palantla Chinantec", 5100112, "omq-chi", "Latn", } m["cpb"] = { "Ucayali-Yurúa Ashéninka", 3501858, "awd", "Latn", } m["cpc"] = { "Ajyíninka Apurucayali", 3327405, "awd", "Latn", } m["cpg"] = { "tiếng Hy Lạp Cappadocia", 853414, "grk", "Grek, fa-Arab", "Tiếng Hy Lạp Cappadocia", "Hy Lạp Cappadocia", ancestors = "gkm", translit = {Grek = "el-translit"}, entry_name = {Grek = {remove_diacritics = c.caron .. c.diaerbelow .. c.brevebelow}}, sort_key = {Grek = s["Grek-sortkey"]}, } m["cpi"] = { "Chinese Pidgin English", 3435078, "crp", "Latn, Hant", ancestors = "en", sort_key = {Hant = "Hani-sortkey"}, } m["cpn"] = { "Cherepon", 35181, "alv-gng", "Latn", } m["cpo"] = { "Kpee", 6435722, "dmn-jje", } m["cps"] = { "Capiznon", 2937525, "phi", "Latn", } m["cpu"] = { "Pichis Ashéninka", 7190661, "awd", "Latn", } m["cpx"] = { "tiếng Phổ Hiền", 56583, "zhx-com", "Hants", "Tiếng Phổ Hiền", "Phổ Hiền", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["cpy"] = { "South Ucayali Ashéninka", 3501868, "awd", "Latn", } m["cqd"] = { "Chuanqiandian Cluster Miao", 3307894, "hmn", "Latn, Plrd", } m["cra"] = { "Chara", 5073694, "omv", "Latn", } m["crb"] = { "Kalinago", 3450735, "awd-taa", "Latn", } m["crc"] = { "Lonwolwol", 3259216, "poz-oce", "Latn", } m["crd"] = { "Coeur d'Alene", 32915, "sal", "Latn", } m["crf"] = { "Caramanta", 3504195, "sai-chc", "Latn", } m["crg"] = { "Michif", 13315, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "cr, fr", } m["crh"] = { "tiếng Tatar Crưm", 33357, "trk-kcu", "Latn, Cyrl", "Tiếng Tatar Crưm", "Tatar Crưm", dotted_dotless_i = true, sort_key = { Latn = { from = { "[ıi]" .. c.breve, -- Convert ĭ into PUA so that the decomposed form does not get caught by the next step. Also cover decomposed forms with ı and i, as decomposed Ĭ is converted to ı + ̆ due to the dotted dotless I logic). "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "â", "ç", "ğ", "ı", p[3], "ñ", "ö", "ş", "ü" }, to = { p[3], "i" .. p[1], "a", "c" .. p[1], "g" .. p[1], "i", "i" .. p[2], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1], } }, Cyrl = { from = {"гъ", "ё", "къ", "нъ", "дж"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["cri"] = { "Sãotomense", 36536, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["crj"] = { "Southern East Cree", 12953464, "alg", "Cans", ancestors = "cr", translit = "cr-translit", } m["crk"] = { "tiếng Cree đồng bằng", 56699, "alg", "Cans, Latn", "Tiếng Cree đồng bằng", "Cree đồng bằng", ancestors = "cr", } m["crl"] = { "Northern East Cree", 12642195, "alg", "Cans", ancestors = "cr", translit = "cr-translit", } m["crm"] = { "Moose Cree", 3446671, "alg", "Cans", ancestors = "cr", } m["crn"] = { "Cora", 12953454, "azc", "Latn", } m["cro"] = { "Crow", 1207611, "sio-mor", "Latn", } m["crq"] = { "Iyo'wujwa Chorote", 3540927, "sai-mtc", "Latn", } m["crr"] = { "Carolina Algonquian", 16113723, "alg-eas", "Latn", } m["crs"] = { "Seychellois Creole", 34015, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["crt"] = { "Iyojwa'ja Chorote", 3504118, "sai-mtc", "Latn", } m["crv"] = { "tiếng Chaura", 2605680, "aav-nic", nil, "Tiếng Chaura", "Chaura", } m["crw"] = { "tiếng Chơ Ro", 5105629, "mkh-ban", "Latn", "Tiếng Chơ Ro", "Chơ Ro", } m["crx"] = { "tiếng Carrier", 12953431, "ath-nor", "Latn, Cans", "Tiếng Carrier", "Carrier", } m["cry"] = { "Cori", 35204, "nic-plc", "Latn", } m["crz"] = { "Cruzeño", 2967636, "nai-chu", "Latn", } m["csa"] = { "Chiltepec Chinantec", 12953435, "omq-chi", "Latn", } m["csb"] = { "tiếng Kaszëb", 33690, "zlw-pom", "Latn", "Tiếng Kaszëb", "Kaszëb", } m["csc"] = { "Catalan Sign Language", 35768, "sgn", "Latn", -- when documented } m["csd"] = { "Chiangmai Sign Language", 5095211, "sgn", } m["cse"] = { "Czech Sign Language", 5201809, "sgn", "Latn", -- when documented } m["csf"] = { "Cuban Sign Language", 5192046, "sgn", "Latn", -- when documented } m["csg"] = { "Chilean Sign Language", 3322112, "sgn", "Latn", -- when documented } m["csh"] = { "Asho Chin", 12627282, "tbq-kuk", } m["csi"] = { "Coast Miwok", 2981109, "nai-you", "Latn", } m["csj"] = { "Songlai Chin", 7561280, "tbq-kuk", } m["csk"] = { "Jola-Kasa", 3446622, "alv-jol", "Latn", } m["csl"] = { "Chinese Sign Language", 1094190, "sgn", } m["csm"] = { "Central Sierra Miwok", 2944443, "nai-you", "Latn", } m["csn"] = { "Colombian Sign Language", 2748229, "sgn", "Latn", -- when documented } m["cso"] = { "Sochiapam Chinantec", 7550388, "omq-chi", "Latn", } m["csp"] = { "Southern Pinghua", 84302019, "zhx-pin", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["csq"] = { "Croatian Sign Language", 3507506, "sgn", } m["csr"] = { "Costa Rican Sign Language", 5174901, "sgn", "Latn", -- when documented } m["css"] = { "Southern Ohlone", 25559664, "nai-you", "Latn", } m["cst"] = { "Northern Ohlone", 25559666, "nai-you", "Latn", } m["csv"] = { "Sumtu Chin", 7638087, "tbq-kuk", } m["csw"] = { "Swampy Cree", 56696, "alg", "Latn, Cans", ancestors = "cr", } m["csy"] = { "Siyin Chin", 7533375, "tbq-kuk", } m["csz"] = { "Coos", 3126783, "nai-coo", "Latn", } m["cta"] = { "Tataltepec Chatino", 7687853, "omq-cha", "Latn", } m["ctc"] = { "Chetco-Tolowa", 12628946, "ath-pco", "Latn", } m["ctd"] = { "Tedim Chin", 56357, "tbq-kuk", "Latn, Pauc", } m["cte"] = { "Tepinapa Chinantec", 12953443, "omq-chi", "Latn", } m["ctg"] = { "tiếng Chittagong", 33173, "inc-eas", "Beng", "Tiếng Chittagong", "Chittagong", ancestors = "inc-obn", } m["cth"] = { "Thaiphum Chin", 16912048, "tbq-kuk", } m["ctl"] = { "Tlacoatzintepec Chinantec", 12643657, "omq-chi", "Latn", } m["ctm"] = { "Chitimacha", 1294227, "qfa-iso", "Latn", } m["ctn"] = { "Chhintange", 32994, "sit-kie", "Deva", } m["cto"] = { "Emberá-Catío", 3052039, "sai-chc", "Latn", } m["ctp"] = { "tiếng Chatino cao nguyên Tây", 32861734, "omq-cha", "Latn", "Tiếng Chatino cao nguyên Tây", "Chatino cao nguyên Tây", entry_name = {remove_diacritics = "¹²³⁴⁵"}, sort_key = {remove_diacritics = c.acute}, } m["cts"] = { "Northern Catanduanes Bicolano", 7130477, "phi", "Latn", } m["ctt"] = { "Wayanad Chetti", 7975850, "dra-mal", "Taml", } m["ctu"] = { "Chol", 35179, "myn", "Latn", } m["ctz"] = { "Zacatepec Chatino", 8063754, "omq-cha", "Latn", } m["cua"] = { "tiếng Co", 3441115, "mkh-ban", "Latn", "Tiếng Co", "Co", } m["cub"] = { "Cubeo", 3006705, "sai-tuc", "Latn", } m["cuc"] = { "Usila Chinantec", 7901979, "omq-chi", "Latn", } m["cug"] = { "Cung", 35194, "nic-bbe", "Latn", } m["cuh"] = { "Chuka", 12952344, "bnt-kka", "Latn", } m["cui"] = { "Cuiba", 2980421, "sai-guh", "Latn", } m["cuj"] = { "Mashco Piro", 3446596, "awd", "Latn", } m["cuk"] = { "Kuna", 12953659, "cba", "Latn", } m["cul"] = { "Culina", 2475442, "auf", "Latn", } m["cuo"] = { "Cumanagoto", 5193784, "sai-cpc", "Latn", } m["cup"] = { "Cupeño", 143130, "azc-cup", "Latn", } m["cuq"] = { "Cun", 2475478, "qfa-lic", "Latn", } m["cur"] = { "Chhulung", 5116126, "sit-kie", "Deva", } m["cut"] = { "Teutila Cuicatec", 12953453, "omq-cui", "Latn", } m["cuu"] = { "Tai Ya", 3441122, "qfa-tak", "Latn", } m["cuv"] = { "Cuvok", 3515056, "cdc-cbm", "Latn", } m["cuw"] = { "Chukwa", 12629033, "sit-kic", } m["cux"] = { "Tepeuxila Cuicatec", 20527242, "omq-cui", "Latn", } m["cuy"] = { "Cuitlatec", 2030998, "qfa-iso", "Latn", } m["cvg"] = { "Chug", 47683644, "sit-khb", } m["cvn"] = { "Valle Nacional Chinantec", 12953442, "omq-chi", "Latn", } m["cwa"] = { "Kabwa", 6344537, "bnt-lok", "Latn", } m["cwb"] = { "Maindo", 11002891, "bnt-mak", "Latn", ancestors = "chw", } m["cwd"] = { "Woods Cree", 56305, "alg", "Latn, Cans", ancestors = "cr", } m["cwe"] = { "Kwere", 779632, "bnt-ruv", "Latn", } m["cwg"] = { "Chewong", 646718, "mkh-asl", "Latn", } m["cwt"] = { "Kuwaataay", 35699, "alv-jol", "Latn", } m["cya"] = { "Nopala Chatino", 15616302, "omq-cha", "Latn", } m["cyb"] = { "Cayubaba", 3183382, "qfa-iso", "Latn", } m["cyo"] = { "Cuyunon", 33153, "phi", "Latn", } m["czh"] = { "tiếng Huy", 56546, "zhx", "Hants", -- ? "Tiếng Huy", "Huy", ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["czk"] = { "tiếng Knaan", 56384, "zlw", "Hebr", "Tiếng Knaan", "Knaan", ancestors = "zlw-ocs", entry_name = {Hebr = {remove_diacritics = u(0x0591) .. "-" .. u(0x05BD) .. u(0x05BF) .. "-" .. u(0x05C5) .. u(0x05C7) .. c.CGJ}}, } m["czn"] = { "Zenzontepec Chatino", 603106, "omq-cha", "Latn", } m["czo"] = { "tiếng Mân Trung", 56435, "zhx-inm", "Hants", "Tiếng Mân Trung", "Mân Trung", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["czt"] = { "Zotung Chin", 8074599, "tbq-kuk", "Latn", } return m_lang.finalizeLanguageData(m_lang.addDefaultTypes(m, true)) p5gb1pjilkb3zz29n9bb2mvudqj3adg 4 286579 2188276 2187701 2024-11-10T12:33:20Z TheHighFighter2 42988 2188276 wikitext text/x-wiki <center>{{TOC top|align={{{align|}}}}} | * [[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/A|A]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/B|B]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/C|C]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/D|D]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/E|E]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/F|F]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/G|G]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/H|H]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/I|I]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/J|J]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/K|K]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/L|L]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/M|M]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/N|N]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/O|O]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/P|P]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/Q|Q]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/R|R]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/S|S]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/T|T]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/U|U]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/V|V]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/W|W]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/X|X]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/Y|Y]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/Z|Z]] {{TOC bottom}}</center> {| class="wikitable sortable" |+ !Tên ngôn ngữ !Mã ngôn ngữ !Số mục từ |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ả Rập|Ả Rập]] |ara |{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ả Rập|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ả Rập Ai Cập|Ả Rập Ai Cập]] |arz ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ả Rập Ai Cập|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ả Rập-Do Thái|Ả Rập-Do Thái]] |jrb ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ả Rập-Do Thái|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ả Rập Hijazi|Ả Rập Hijazi]] |acw ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ả Rập Hijazi|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ả Rập Juba|Ả Rập Juba]] |pga ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ả Rập Juba|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ả Rập Nam Levant|Ả Rập Nam Levant]] |ajp ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ả Rập Nam Levant|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ả Rập Síp|Ả Rập Síp]] |acy ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ả Rập Síp|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ả Rập Sudan|Ả Rập Sudan]] |apd ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ả Rập Sudan|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ả Rập Tajikistan|Ả Rập Tajikistan]] |abh ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ả Rập Tajikistan|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ả Rập Tchad|Ả Rập Tchad]] |shu ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ả Rập Tchad|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ả Rập Uzbekistan|Ả Rập Uzbekistan]] |auz ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ả Rập Uzbekistan|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aari|Aari]] |aiw ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aari|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aasax|Aasax]] |aas ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aasax|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Abaga|Abaga]] |abg ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Abaga|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Abau|Abau]] |aau ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Abau|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Abaza|Abaza]] |abq ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Abaza|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Abinomn|Abinomn]] |bsa ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Abinomn|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Abkhaz|Abkhaz]] |abk ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Abkhaz|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aceh|Aceh]] |ace ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aceh|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Achawa|Achawa]] |aca ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Achawa|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Acheron|Acheron]] |acz ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Acheron|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Acholi|Acholi]] |ach ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Acholi|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Adygea|Adygea]] |ady ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Adygea|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Adzera|Adzera]] |adz ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Adzera|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Afar|Afar]] |aar ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Afar|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Afrikaans|Afrikaans]] |afr ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Afrikaans|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aghul|Aghul]] |agx ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aghul|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aghwan|Aghwan]] |xag ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aghwan|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng A-Hmao|A-Hmao]] |hmd ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng A-Hmao|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ahom|Ahom]] |aho ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ahom|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ai Cập|Ai Cập]] |egy ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ai Cập|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ai Cập bình dân|Ai Cập bình dân]] |egx-dem ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ai Cập bình dân|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aimol|Aimol]] |aim ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aimol|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ainu|Ainu]] |ain ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ainu|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ainu Sakhalin|Ainu Sakhalin]] |ain-sak ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ainu Sakhalin|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aiton|Aiton]] |aio ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aiton|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aka-Bo|Aka-Bo]] |akm ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aka-Bo|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aka-Jeru|Aka-Jeru]] |akj ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aka-Jeru|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Akan|Akan]] |aka ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Akan|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Akha|Akha]] |ahk ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Akha|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Akhvakh|Akhvakh]] |akv ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Akhvakh|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Akkad|Akkad]] |akk ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Akkad|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Alaba-K’abeena|Alaba-K’abeena]] |alw ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Alaba-K’abeena|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Alabama|Alabama]] |akz ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Alabama|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Alagwa|Alagwa]] |wbj ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Alagwa|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Albani|Albani]] |sqi ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Albani|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Alchuka|Alchuka]] |tuw-alc ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Alchuka|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Alekano|Alekano]] |gah ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Alekano|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aleut|Aleut]] |ale ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aleut|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Algonquin|Algonquin]] |alq ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Algonquin|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Alsea|Alsea]] |aes ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Alsea|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Alutor|Alutor]] |alr ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Alutor|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Amahuaca|Amahuaca]] |amc ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Amahuaca|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Amhara|Amhara]] |amh ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Amhara|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Amaimon|Amaimon]] |ali ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Amaimon|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Amarasi|Amarasi]] |aaz ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Amarasi|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ambrak|Ambrak]] |aag ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ambrak|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Amuzgo|Amuzgo]] |amu ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Amuzgo|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Anal|Anal]] |anm ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Anal|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Andi|Andi]] |ani ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Andi|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Angami|Angami]] |njm ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Angami|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Angika|Angika]] |anp ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Angika|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Anh|Anh]] |eng ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Anh|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Anh cổ|Anh cổ]] |ang ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Anh cổ|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Anh Solombala|Anh Solombala]] |crp-sol ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Anh Solombala|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Anh trung đại|Anh trung đại]] |enm ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Anh trung đại|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ankave|Ankave]] |aak ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ankave|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Anuki|Anuki]] |aui ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Anuki|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Anyi|Anyi]] |any ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Anyi|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Apache Tây|Apache Tây]] |apw ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Apache Tây|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aparaí|Aparaí]] |apy ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aparaí|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Apinayé|Apinayé]] |apn ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Apinayé|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aquitani|Aquitani]] |xaq ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aquitani|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aragon|Aragon]] |arg ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aragon|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Araki|Araki]] |akr ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Araki|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aram|Aram]] |arc ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aram|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Archi|Archi]] |aqc ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Archi|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng 'Are'are|'Are'are]] |alu ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng 'Are'are|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Arem|Arem]] |aem ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Arem|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Argobba|Argobba]] |agj ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Argobba|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Arin|Arin]] |xrn ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Arin|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Armenia|Armenia]] |hye ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Armenia|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Armenia cổ|Armenia cổ]] |xcl ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Armenia cổ|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aromania|Aromania]] |rup ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aromania|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ashéninka Pajonal|Ashéninka Pajonal]] |cjo ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ashéninka Pajonal|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ashraaf|Ashraaf]] |cus-ash ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ashraaf|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Assam|Assam]] |asm ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Assam|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Assan|Assan]] |xss ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Assan|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Assiniboine|Assiniboine]] |asb ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Assiniboine|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Asturias|Asturias]] |ast ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Asturias|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Atong (Ấn Độ)|Atong (Ấn Độ)]] |aot ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Atong (Ấn Độ)|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Atsahuaca|Atsahuaca]] |atc ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Atsahuaca|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Auhelawa|Auhelawa]] |kud ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Auhelawa|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Avar|Avar]] |ava ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Avar|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Avesta|Avesta]] |ave ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Avesta|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Avokaya|Avokaya]] |avu ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Avokaya|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Awara|Awara]] |awx ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Awara|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Awing|Awing]] |azo ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Awing|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Awngi|Awngi]] |awn ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Awngi|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Azerbaijan|Azerbaijan]] |aze ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Azerbaijan|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Aymara|Aymara]] |aym ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Aymara|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Äynu|Äynu]] |aib ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Äynu|pages}}-2}} |- |} [[Thể loại:Thống kê Wiktionary]] 4i9r8u3pj00mbmre6b6udblruotz3oe 4 286580 2188270 2186822 2024-11-10T12:26:47Z TheHighFighter2 42988 2188270 wikitext text/x-wiki <center>{{TOC top|align={{{align|}}}}} | * [[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/A|A]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/B|B]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/C|C]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/D|D]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/E|E]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/F|F]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/G|G]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/H|H]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/I|I]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/J|J]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/K|K]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/L|L]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/M|M]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/N|N]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/O|O]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/P|P]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/Q|Q]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/R|R]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/S|S]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/T|T]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/U|U]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/V|V]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/W|W]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/X|X]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/Y|Y]] <!-- -->[[Wiktionary:Thống kê/Số mục từ theo ngôn ngữ/Z|Z]] {{TOC bottom}}</center> {| class="wikitable sortable" |+ !Tên ngôn ngữ !Mã ngôn ngữ !Số mục từ |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ba Lan|Ba Lan]] |pol ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ba Lan|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ba Lan cổ|Ba Lan cổ]] |zlw-opl ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ba Lan cổ|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ba Na|Ba Na]] |bdq ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ba Na|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ba Tư|Ba Tư]] |fas ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ba Tư|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ba Tư-Do Thái|Ba Tư-Do Thái]] |jpr ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ba Tư-Do Thái|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Ba Tư trung đại Mani|Ba Tư trung đại Mani]] |xmn ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Ba Tư trung đại Mani|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Babuza|Babuza]] |bzg ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Babuza|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bách Tế|Bách Tế]] |pkc ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bách Tế|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bactria|Bactria]] |xbc ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bactria|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bagvalal|Bagvalal]] |kva ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bagvalal|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Baiso|Baiso]] |bsw ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Baiso|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bakhtiari|Bakhtiari]] |bqi ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bakhtiari|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bala|Bala]] |tuw-bal ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bala|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Balanta-Ganja|Balanta-Ganja]] |bjt ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Balanta-Ganja|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Balanta-Kentohe|Balanta-Kentohe]] |ble ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Balanta-Kentohe|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bali|Bali]] |ban ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bali|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Baloch|Baloch]] |bal ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Baloch|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Balti|Balti]] |bft ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Balti|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bambara|Bambara]] |bam ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bambara|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bambassi|Bambassi]] |myf ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bambassi|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bamum cổ|Bamum cổ]] |bax-o ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bamum cổ|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bantawa|Bantawa]] |bap ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bantawa|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bảo An|Bảo An]] |peh ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bảo An|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Baoule|Baoule]] |bci ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Baoule|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Barai|Barai]] |bbb ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Barai|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bari|Bari]] |bfa ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bari|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Basaa|Basaa]] |bas ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Basaa|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bashkir|Bashkir]] |bak ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bashkir|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Basketo|Basketo]] |bst ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Basketo|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Basque|Basque]] |eus ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Basque|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bats|Bats]] |bbl ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bats|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bayern|Bayern]] |bar ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bayern|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bắc Altai|Bắc Altai]] |atv ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bắc Altai|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bắc Amami Ōshima|Bắc Amami Ōshima]] |ryn ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bắc Amami Ōshima|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bắc Âu cổ|Bắc Âu cổ]] |non ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bắc Âu cổ|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bắc Friesland|Bắc Friesland]] |frr ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bắc Friesland|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bắc Ndebele|Bắc Ndebele]] |nde ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bắc Ndebele|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bắc Sami|Bắc Sami]] |sme ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bắc Sami|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bắc Thái|Bắc Thái]] |nod ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bắc Thái|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bắc Yukaghir|Bắc Yukaghir]] |ykg ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bắc Yukaghir|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Beja|Beja]] |bej ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Beja|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Belarus|Belarus]] |bel ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Belarus|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bella Coola|Bella Coola]] |blc ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bella Coola|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bemba|Bemba]] |bem ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bemba|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bench|Bench]] |bcq ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bench|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bengal|Bengal]] |ben ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bengal|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Berber Bắc Sahara|Berber Bắc Sahara]] |mzb ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Berber Bắc Sahara|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Berber-Do Thái|Berber-Do Thái]] |jbe ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Berber-Do Thái|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bezhta|Bezhta]] |kap ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bezhta|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bhil|Bhil]] |bhb ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bhil|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bhil Dungra|Bhil Dungra]] |duh ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bhil Dungra|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bhojpur|Bhojpur]] |bho ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bhojpur|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bih|Bih]] |ibh ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bih|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bilen|Bilen]] |byn ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bilen|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Birhor|Birhor]] |biy ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Birhor|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bishnupriya|Bishnupriya]] |bpy ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bishnupriya|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bisu|Bisu]] |bzi ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bisu|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Blackfoot|Blackfoot]] |pol ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Blackfoot|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Blagar|Blagar]] |beu ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Blagar|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Blang|Blang]] |blr ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Blang|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bodo (Ấn Độ)|Bodo (Ấn Độ)]] |brx ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bodo (Ấn Độ)|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bokobaru|Bokobaru]] |bus ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bokobaru|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Boon|Boon]] |bnl ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Boon|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Botlikh|Botlikh]] |bph ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Botlikh|pages}}}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bố Y|Bố Y]] |pcc ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bố Y|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bồ Đào Nha|Bồ Đào Nha]] |por ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bồ Đào Nha|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bồ Đào Nha cổ|Bồ Đào Nha cổ]] |roa-ptg ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bồ Đào Nha cổ|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bổ trợ Quốc tế|Bổ trợ Quốc tế]] |ina ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bổ trợ Quốc tế|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Brâu|Brâu]] |brb ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Brâu|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Breton|Breton]] |bre ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Breton|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bru|Bru]] |bru ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bru|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bru Tây|Bru Tây]] |brv ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bru Tây|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Budukh|Budukh]] |bdk ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Budukh|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bukhara|Bukhara]] |bhh ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bukhara|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bulgar|Bulgar]] |xbo ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bulgar|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Bulgari|Bulgari]] |bul ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Bulgari|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Burji|Burji]] |bji ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Burji|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Burunge|Burunge]] |bds ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Burunge|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Burushaski|Burushaski]] |bsk ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Burushaski|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Buryat|Buryat]] |bua ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Buryat|pages}}-2}} |- |[[:Thể loại:Mục từ tiếng Busa|Busa]] |bqp ||{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Mục từ tiếng Busa|pages}}-2}} |- |} [[Thể loại:Thống kê Wiktionary]] ooxsubfc5fdi4uql2o4kl9zauofew5t 0 291761 2188274 2168511 2024-11-10T12:31:50Z WhoAlone 40420 2188274 wikitext text/x-wiki {{-qfa-xgx-tuo-}} {{-noun-}} {{head|qfa-xgx-tuo|Danh từ|tr=**qʰaʁan}} # [[tổ tiên|Tổ tiên]] của [[hoàng tộc]]. {{-reference-}} * {{cite-book|last=Shimunek|first=Andrew|title=Languages of Ancient Southern Mongolia and North China: a Historical-Comparative Study of the Serbi or Xianbei Branch of the Serbi-Mongolic Language Family, with an Analysis of Northeastern Frontier Chinese and Old Tibetan Phonology|publisher=Harrassowitz Verlag|location=Wiesbaden|year=2017|isbn=978-3-447-10855-3|oclc=993110372}} {{-qfa-xgx-tuh-}} {{-etym-}} Được ghi lại trong {{w|Tống thư}} dưới dạng tiếng Hán trung cổ sơ kỳ {{mention|ltc|可寒}}, trong cụm từ {{mention|qfa-xgx-tuh|[[處]]可寒|tr=*čʰo qaɣan|t=bệ hạ, khả hãn}}, và có thể bắt nguồn từ {{derived|qfa-xgx-tuh|qfa-xgx-xbi|-}}.<ref>{{cite-journal|last=Vovin|first=Alexander|title=Some notes on the Tuyuhun ({{lang|zh|吐谷渾}}) language: in the footsteps of Paul Pelliot|journal=Journal of Sino-Western Communications|year=2015|volume=7|issue=2}}</ref> Cùng gốc với {{cognate|xng|ᠬᠠᠭᠠᠨ}}, {{cognate|qfa-xgx-tuo|可寒|tr=**qʰaʁan|t=tổ tiên của hoàng tộc}}. {{-noun-}} {{head|qfa-xgx-tuh|Danh từ|tr=*qʰaʁan}} # [[khả hãn]]. {{-ref-}} <references /> mt45nlucm7t6x6c0qz5y2s5xfzcb86e 10 306553 2188271 2187700 2024-11-10T12:29:32Z TheHighFighter2 42988 2188271 wikitext text/x-wiki {{-aag-}} {{-aak-}} {{-aaq-}} {{-aar-}} {{-aas-}} {{-aau-}} {{-aav-qal-}} {{-aav-tam-}} {{-aaz-}} {{-abe-}} {{-abg-}} {{-abh-}} {{-abk-}} {{-abq-}} {{-abr-}} {{-abs-}} {{-aca-}} {{-ace-}} {{-ach-}} {{-acw-}} {{-acy-}} {{-acz-}} {{-adj-}} {{-adpos-}} {{-adv-}} {{-ady-}} {{-adz-}} {{-aem-}} {{-aes-}} {{-afr-}} {{-agj-}} {{-agx-}} {{-aho-}} {{-ahk-}} {{-aib-}} {{-aii-}} {{-aij-}} {{-aim-}} {{-ain-}} {{-ain-kur-}} {{-ain-sak-}} {{-aio-}} {{-aiw-}} {{-ajp-}} {{-aka-}} {{-akj-}} {{-akk-}} {{-akm-}} {{-akr-}} {{-akv-}} {{-akz-}} {{-alc-}} {{-ale-}} {{-ali-}} {{-alq-}} {{-alr-}} {{-alt-}} {{-alu-}} {{-alw-}} {{-amf-}} {{-amc-}} {{-amh-}} {{-aml-}} {{-ams-}} {{-amu-}} {{-anagram-}} {{-ang-}} {{-ani-}} {{-anm-}} {{-anp-}} {{-anq-}} {{-ant-}} {{-any-}} {{-aot-}} {{-apd-}} {{-apn-}} {{-apq-}} {{-apw-}} {{-apy-}} {{-aqc-}} {{-ara-}} {{-arc-}} {{-arg-}} {{-article-}} {{-arz-}} {{-asb-}} {{-ase-}} {{-asm-}} {{-ast-}} {{-atc-}} {{-atv-}} {{-aui-}} {{-aux-verb-}} {{-auz-}} {{-ava-}} {{-ave-}} {{-avk-}} {{-avu-}} {{-awn-}} {{-awx-}} {{-aym-}} {{-aze-}} {{-azo-}} n218uytkfqnhaijscx6lji16p9ykpyd 10 306786 2188268 2184505 2024-11-10T12:23:27Z TheHighFighter2 42988 2188268 wikitext text/x-wiki {{-bak-}} {{-bal-}} {{-bam-}} {{-ban-}} {{-bap-}} {{-bar-}} {{-bas-}} {{-bax-o-}} {{-bbb-}} {{-bbl-}} {{-bci-}} {{-bcl-}} {{-bcq-}} {{-bdh-}} {{-bdk-}} {{-bdq-}} {{-bds-}} {{-bej-}} {{-bel-}} {{-bem-}} {{-ben-}} {{-ber-fog-}} {{-beu-}} {{-bfa-}} {{-bft-}} {{-bgt-}} {{-bgx-}} {{-bhb-}} {{-bhh-}} {{-bho-}} {{-bin-}} {{-biy-}} {{-bjf-}} {{-bji-}} {{-bjj-}} {{-bjt-}} {{-bkm-}} {{-bla-}} {{-blc-}} {{-ble-}} {{-blk-}} {{-blr-}} {{-blt-}} {{-bnl-}} {{-bnn-}} {{-bod-}} {{-bos-}} {{-bph-}} {{-bpy-}} {{-bqi-}} {{-bqp-}} {{-Brai-}} {{-brb-}} {{-bre-}} {{-brh-}} {{-bru-}} {{-brv-}} {{-brx-}} {{-bsk-}} {{-bsa-}} {{-bst-}} {{-bsw-}} {{-bua-}} {{-bul-}} {{-bus-}} {{-bwe-}} {{-bxd-}} {{-byn-}} {{-byv-}} {{-bzi-}} {{-bzg-}} diya071kuqpzg2k8i14q8b0g2tn6l8u 0 317966 2188255 2024-11-10T12:11:46Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188255 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317967 2188256 2024-11-10T12:12:23Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188256 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317968 2188257 2024-11-10T12:12:47Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188257 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317969 2188258 2024-11-10T12:13:30Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188258 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317970 2188259 2024-11-10T12:14:30Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188259 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317971 2188260 2024-11-10T12:15:06Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188260 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317972 2188261 2024-11-10T12:15:40Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188261 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317973 2188262 2024-11-10T12:17:06Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-ykh-}} {{-noun-}} {{head|ykh|Danh từ}} # [[biệt danh]], [[bí danh]]. {{-reference-}} * {{R:Damdinov, Sundueva 2015}}” 2188262 wikitext text/x-wiki {{-ykh-}} {{-noun-}} {{head|ykh|Danh từ}} # [[biệt danh]], [[bí danh]]. {{-reference-}} * {{R:Damdinov, Sundueva 2015}} bj7kf35jsus62d2n2dii9qva0qwjd27 0 317974 2188263 2024-11-10T12:17:33Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188263 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317975 2188264 2024-11-10T12:17:56Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188264 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317976 2188265 2024-11-10T12:18:19Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188265 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317977 2188266 2024-11-10T12:19:03Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-ykh-}} {{-noun-}} {{head|ykh|Danh từ}} # [[lưng]]. {{-reference-}} * {{R:Damdinov, Sundueva 2015}}” 2188266 wikitext text/x-wiki {{-ykh-}} {{-noun-}} {{head|ykh|Danh từ}} # [[lưng]]. {{-reference-}} * {{R:Damdinov, Sundueva 2015}} 5u6hjyg5bnywl4zrydg0z4i0v3a13im 14 317978 2188269 2024-11-10T12:24:52Z TheHighFighter2 42988 Tạo trang mới với nội dung “[[Thể loại:Tiếng Botlikh| ]] [[Thể loại:Mục từ theo ngôn ngữ|B]]” 2188269 wikitext text/x-wiki [[Thể loại:Tiếng Botlikh| ]] [[Thể loại:Mục từ theo ngôn ngữ|B]] 5v7vm0fwt5tv8ms8npgw2ohnon881lp 0 317979 2188272 2024-11-10T12:31:02Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188272 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 14 317980 2188273 2024-11-10T12:31:43Z TheHighFighter2 42988 Tạo trang mới với nội dung “[[Thể loại:Tiếng Aka-Bo| ]] [[Thể loại:Mục từ theo ngôn ngữ|A]]” 2188273 wikitext text/x-wiki [[Thể loại:Tiếng Aka-Bo| ]] [[Thể loại:Mục từ theo ngôn ngữ|A]] 3mneu48zwcxnyyzwllxsyeghv7sjjp4 0 317981 2188275 2024-11-10T12:32:49Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188275 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317982 2188278 2024-11-10T12:38:10Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188278 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317983 2188279 2024-11-10T12:41:02Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188279 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317984 2188280 2024-11-10T12:41:26Z WhoAlone 40420 Tạo trang mới với nội dung “{{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}}” 2188280 wikitext text/x-wiki {{-mon-}} {{-pron-}} {{mn-IPA}} {{-pr-noun-}} {{head|mn|Danh từ riêng}} # {{given name|mn|nam}} 5kwsoj2y9a6whda0of9ba1nv6ahoqta 0 317985 2188298 2024-11-10T14:49:28Z Trong Dang 52461 Tạo trang mới với nội dung “{{also|elegies}} {{-fra-}} {{-noun-}} {{head|fr|Biến thể hình thái danh từ|g=f}} # {{plural of|fr|élégie}}” 2188298 wikitext text/x-wiki {{also|elegies}} {{-fra-}} {{-noun-}} {{head|fr|Biến thể hình thái danh từ|g=f}} # {{plural of|fr|élégie}} roq3cfa332hmosdulnnr5mj75qdw8j6 0 317986 2188299 2024-11-10T14:51:55Z Trong Dang 52461 Tạo trang mới với nội dung “{{also|élégies}} {{-eng-}} {{-noun-}} {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|elegy}} {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=eeegils|elegise}}” 2188299 wikitext text/x-wiki {{also|élégies}} {{-eng-}} {{-noun-}} {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|elegy}} {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=eeegils|elegise}} sdd794ntheyf5xtobyhtzei7b6wk24y 10 317987 2188309 2024-11-10T16:10:18Z Lcsnes 40261 Tạo trang mới với nội dung “=={{=nn|tiếng Kham Gamale|kgj}}== <noinclude> [[Thể loại:Bản mẫu ngôn ngữ|*{{PAGENAME}}]] {{Tài liệu đề mục}} </noinclude>” 2188309 wikitext text/x-wiki =={{=nn|tiếng Kham Gamale|kgj}}== <noinclude> [[Thể loại:Bản mẫu ngôn ngữ|*{{PAGENAME}}]] {{Tài liệu đề mục}} </noinclude> ixzsli1nf9ye19sey2yp3ei716s43hb 0 317988 2188310 2024-11-10T16:11:05Z Lcsnes 40261 Tạo trang mới với nội dung “{{also|ड|ड़|ॾ|इ}} {{-Deva-}} {{character info}} [[File:Deva-ङ-order.gif|thumb]] {{-pron-}} *{{IPA4|mul|/ŋ/}} {{-desction-}} {{head|mul|Chữ cái|nga}} # Chữ Devanagari ''ṅa'' thể hiện phụ âm [[mũi]] vòm mềm. {{-akj-}} {{-pron-}} *{{IPA4|akj|[ŋ]}} {{-letter-}} {{head|akj|Chữ cái|tr=nga}} # {{n-g|Phụ âm thứ 3 trong tiếng Aka-Jeru, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|akj|लोबू'''ङ्'''|tr=lobu'''ng…” 2188310 wikitext text/x-wiki {{also|ड|ड़|ॾ|इ}} {{-Deva-}} {{character info}} [[File:Deva-ङ-order.gif|thumb]] {{-pron-}} *{{IPA4|mul|/ŋ/}} {{-desction-}} {{head|mul|Chữ cái|nga}} # Chữ Devanagari ''ṅa'' thể hiện phụ âm [[mũi]] vòm mềm. {{-akj-}} {{-pron-}} *{{IPA4|akj|[ŋ]}} {{-letter-}} {{head|akj|Chữ cái|tr=nga}} # {{n-g|Phụ âm thứ 3 trong tiếng Aka-Jeru, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|akj|लोबू'''ङ्'''|tr=lobu'''ng'''|[[dài]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Aka-Jeru|list={{l-self|akj|आ}}, {{l-self|akj|आऽ}}, {{l-self|akj|ई}}, {{l-self|akj|ईऽ}}, {{l-self|akj|ऊ}}, {{l-self|akj|ऊऽ}}, {{l-self|akj|ए}}, {{l-self|akj|एऽ}}, {{l-self|akj|ऐ}}, {{l-self|akj|ओ}}, {{l-self|akj|ओऽ}}, {{l-self|akj|अࠧ}}, {{l-self|akj|आࠧ}}, {{l-self|akj|क}}, {{l-self|akj|ख}}, {{l-self|akj|ङ}}, {{l-self|akj|च}}, {{l-self|akj|छ}}, {{l-self|akj|ज}}, {{l-self|akj|ञ}}, {{l-self|akj|ट}}, {{l-self|akj|ठ}}, {{l-self|akj|ड}}, {{l-self|akj|ड़}}, {{l-self|akj|त}}, {{l-self|akj|थ}}, {{l-self|akj|द}}, {{l-self|akj|न}}, {{l-self|akj|प}}, {{l-self|akj|फ}}, {{l-self|akj|ब}}, {{l-self|akj|म}}, {{l-self|akj|य}}, {{l-self|akj|र}}, {{l-self|akj|ल}}, {{l-self|akj|ल्य}}, {{l-self|akj|ल्व}}, {{l-self|akj|व}}, {{l-self|akj|श}}, {{l-self|akj|स}}, {{l-self|akj|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=The Rosetta Project|work=[https://ia600301.us.archive.org/24/items/rosettaproject_akj_swadesh-1/akj.txt Aka-Jeru Swadesh List]|publisher=A Long Now Foundation Library of Human Language|year=2010}} {{-anp-}} {{-pron-}} *{{IPA4|anp|[ŋa]}} {{-letter-}} {{head|anp|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Angika, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Angika|list={{l-self|anp|अ}}, {{l-self|anp|आ}}, {{l-self|anp|इ}}, {{l-self|anp|ई}}, {{l-self|anp|उ}}, {{l-self|anp|ऊ}}, {{l-self|anp|ऋ}}, {{l-self|anp|ए}}, {{l-self|anp|ऐ}}, {{l-self|anp|ऍ}}, {{l-self|anp|ओ}}, {{l-self|anp|औ}}, {{l-self|anp|अः}}, {{l-self|anp|अँ}}, {{l-self|anp|अं}}, {{l-self|anp|क}}, {{l-self|anp|ख}}, {{l-self|anp|ग}}, {{l-self|anp|घ}}, {{l-self|anp|ङ}}, {{l-self|anp|च}}, {{l-self|anp|छ}}, {{l-self|anp|ज}}, {{l-self|anp|झ}}, {{l-self|anp|ञ}}, {{l-self|anp|ट}}, {{l-self|anp|ठ}}, {{l-self|anp|ड}}, {{l-self|anp|ढ}}, {{l-self|anp|ण}}, {{l-self|anp|त}}, {{l-self|anp|थ}}, {{l-self|anp|द}}, {{l-self|anp|ध}}, {{l-self|anp|न}}, {{l-self|anp|प}}, {{l-self|anp|फ}}, {{l-self|anp|ब}}, {{l-self|anp|भ}}, {{l-self|anp|म}}, {{l-self|anp|य}}, {{l-self|anp|र}}, {{l-self|anp|ल}}, {{l-self|anp|व}}, {{l-self|anp|श}}, {{l-self|anp|ष}}, {{l-self|anp|स}}, {{l-self|anp|ह}}, {{l-self|anp|ड़}}, {{l-self|anp|ढ़}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=Toby Anderson|entry=ख|entryurl=https://www.webonary.org/angika/browse/browse-vernacular-english/?key=anp&letter=%E0%A4%96|publisher=SIL International|year=2020|work=Angika Dictionary|language=hi}} {{-ave-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Avesta | {{l|ae|𐬢}} |- ! Gujarat | {{l|ae|ઙ}} |- ! Devanagari | {{pn}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|ae|[ŋ]}} {{-letter-}} {{head|ae|Chữ cái|tr=ŋ}} # {{n-g|Phụ âm thứ 19 trong tiếng Avesta, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Avesta|list={{l-self|ae|अ}}, {{l-self|ae|आ}}, {{l-self|ae|ॲ}}, {{l-self|ae|ऑ}}, {{l-self|ae|ऄ}}, {{l-self|ae|अे}}, {{l-self|ae|ऒ}}, {{l-self|ae|ओ}}, {{l-self|ae|आो}}, {{l-self|ae|अँ}}, {{l-self|ae|अॕ}}, {{l-self|ae|इ}}, {{l-self|ae|ई}}, {{l-self|ae|उ}}, {{l-self|ae|ऊ}}, {{l-self|ae|ꣳ}}, {{l-self|ae|क}}, {{l-self|ae|ख़}}, {{l-self|ae|क्ष᳝}}, {{l-self|ae|ख़्व}}, {{l-self|ae|ग}}, {{l-self|ae|घ़}}, {{l-self|ae|ग़}}, {{l-self|ae|त}}, {{l-self|ae|थ़}}, {{l-self|ae|द}}, {{l-self|ae|ध़}}, {{l-self|ae|त़}}, {{l-self|ae|च}}, {{l-self|ae|ज}}, {{l-self|ae|प}}, {{l-self|ae|फ़}}, {{l-self|ae|ब}}, {{l-self|ae|ब़}}, {{l-self|ae|ङ}}, {{l-self|ae|ङ्घ़}}, {{l-self|ae|ङ्व़}}, {{l-self|ae|न}}, {{l-self|ae|ञ}}, {{l-self|ae|ण}}, {{l-self|ae|म}}, {{l-self|ae|म्ह}}, {{l-self|ae|य}}, {{l-self|ae|य़}}, {{l-self|ae|व}}, {{l-self|ae|र}}, {{l-self|ae|ल}}, {{l-self|ae|स}}, {{l-self|ae|ज़}}, {{l-self|ae|श}}, {{l-self|ae|ॹ}}, {{l-self|ae|ष}}, {{l-self|ae|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=Joseph H. Peterson|year=1995|title=[http://www.avesta.org/avdict/avdict.htm Dictionary of most common AVESTA words]}} {{-bft-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Ả Rập | {{l|bft|ݨ}} |- ! Tạng | {{l|bft|ང}} |- ! Devanagari | {{pn}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|bft|[ŋa]}} {{-letter-}} {{head|bft|Chữ cái|tr=nga}} #{{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Balti, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|bft|'''ङि'''स्|tr={{l|bft|'''ངི'''ས}}|số [[hai]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Balti|list={{l-self|bft|अ}}, {{l-self|bft|आ}}, {{l-self|bft|इ}}, {{l-self|bft|ई}}, {{l-self|bft|उ}}, {{l-self|bft|ऊ}}, {{l-self|bft|ऍ}}, {{l-self|bft|ए}}, {{l-self|bft|ओˇ}}, {{l-self|bft|ओ}}, {{l-self|bft|क}}, {{l-self|bft|ख}}, {{l-self|bft|ग}}, {{l-self|bft|क़}}, {{l-self|bft|ङ}}, {{l-self|bft|च}}, {{l-self|bft|छ}}, {{l-self|bft|ज}}, {{l-self|bft|ञ}}, {{l-self|bft|च़}}, {{l-self|bft|छ़}}, {{l-self|bft|त}}, {{l-self|bft|थ}}, {{l-self|bft|द}}, {{l-self|bft|न}}, {{l-self|bft|ट}}, {{l-self|bft|ठ}}, {{l-self|bft|ड}}, {{l-self|bft|प}}, {{l-self|bft|फ}}, {{l-self|bft|ब}}, {{l-self|bft|म}}, {{l-self|bft|फ़}}, {{l-self|bft|य}}, {{l-self|bft|र}}, {{l-self|bft|ल}}, {{l-self|bft|व}}, {{l-self|bft|स}}, {{l-self|bft|श}}, {{l-self|bft|ज़}}, {{l-self|bft|झ़}}, {{l-self|bft|ख़}}, {{l-self|bft|घ़}}, {{l-self|bft|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=Richard Keith Sprigg|title=Balti-English English-Balti Dictionary|year=2002|publisher=Psychology Press|isbn=9780700713806|page=50|pageurl=https://books.google.com/books?id=o3Pjk-4ZshMC&pg=PA50}} {{-bap-}} {{-pron-}} *{{IPA4|bap|[ŋa]}} {{-letter-}} {{head|bap|Chữ cái|tr=ṅa}} #{{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Bantawa, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|bap|'''ङ'''रोम्|tr='''ṅa'''rom|[[mặt]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Bantawa|list={{l-self|bap|अ}}, {{l-self|bap|अ़}}, {{l-self|bap|आ}}, {{l-self|bap|इ}}, {{l-self|bap|उ}}, {{l-self|bap|उ़}}, {{l-self|bap|ए}}, {{l-self|bap|ओ}}, {{l-self|bap|अ៱}}, {{l-self|bap|क}}, {{l-self|bap|ख}}, {{l-self|bap|ग}}, {{l-self|bap|घ}}, {{l-self|bap|ङ}}, {{l-self|bap|च}}, {{l-self|bap|छ}}, {{l-self|bap|ज}}, {{l-self|bap|झ}}, {{l-self|bap|त}}, {{l-self|bap|थ}}, {{l-self|bap|द}}, {{l-self|bap|ध}}, {{l-self|bap|न}}, {{l-self|bap|प}}, {{l-self|bap|फ}}, {{l-self|bap|ब}}, {{l-self|bap|भ}}, {{l-self|bap|म}}, {{l-self|bap|य}}, {{l-self|bap|र}}, {{l-self|bap|ल}}, {{l-self|bap|व}}, {{l-self|bap|स}}, {{l-self|bap|ह}}}} {{-noun-}} {{head|bap|Danh từ|tr=ṅa}} #[[cá|Cá]]. {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=Werner Winter|title=A Bantawa Dictionary|year=2003|publisher=Walter de Gruyter|isbn=9783110177107|page=85|pageurl=https://books.google.com/books?id=RTuMWRZ8OfkC&pg=PA85}} {{-bhb-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Gujarat | {{l|bhb|ઙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|bhb|[ŋə]}} {{-letter-}} {{head|bhb|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Bhil, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Bhil|list={{l-self|bhb|अ}}, {{l-self|bhb|आ}}, {{l-self|bhb|इ}}, {{l-self|bhb|ई}}, {{l-self|bhb|उ}}, {{l-self|bhb|ऊ}}, {{l-self|bhb|ए}}, {{l-self|bhb|ऐ}}, {{l-self|bhb|ओ}}, {{l-self|bhb|औ}}, {{l-self|bhb|अं}}, {{l-self|bhb|क}}, {{l-self|bhb|ख}}, {{l-self|bhb|ग}}, {{l-self|bhb|घ}}, {{l-self|bhb|ङ}}, {{l-self|bhb|च}}, {{l-self|bhb|ज}}, {{l-self|bhb|ट}}, {{l-self|bhb|ठ}}, {{l-self|bhb|ड}}, {{l-self|bhb|ढ}}, {{l-self|bhb|ण}}, {{l-self|bhb|त}}, {{l-self|bhb|थ}}, {{l-self|bhb|द}}, {{l-self|bhb|ध}}, {{l-self|bhb|न}}, {{l-self|bhb|प}}, {{l-self|bhb|फ}}, {{l-self|bhb|ब}}, {{l-self|bhb|भ}}, {{l-self|bhb|म}}, {{l-self|bhb|य}}, {{l-self|bhb|र}}, {{l-self|bhb|ल}}, {{l-self|bhb|ळ}}, {{l-self|bhb|व}}, {{l-self|bhb|श}}, {{l-self|bhb|स}}, {{l-self|bhb|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=Stephen Watters|title=[https://www.sil.org/system/files/reapdata/16/54/22/165422481227949765106602053433447679464/silesr2013_004.pdf A Sociolinguistic Profile of the Bhils of Northern Dhule District]|year=2013|publisher=SIL International|location=Dallas, Texas|page=88}} {{-bho-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Kaithi | {{l|bho|𑂑}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|bho|[ŋʌ]}} {{-letter-}} {{head|bho|Chữ cái}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Bhojpur, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Bhojpur|list={{l-self|bho|अ}}, {{l-self|bho|आ}}, {{l-self|bho|इ}}, {{l-self|bho|ई}}, {{l-self|bho|उ}}, {{l-self|bho|ऊ}}, {{l-self|bho|ए}}, {{l-self|bho|ऐ}}, {{l-self|bho|ओ}}, {{l-self|bho|औ}}, {{l-self|bho|अः}}, {{l-self|bho|अँ}}, {{l-self|bho|क}}, {{l-self|bho|ख}}, {{l-self|bho|ग}}, {{l-self|bho|घ}}, {{l-self|bho|ङ}}, {{l-self|bho|च}}, {{l-self|bho|छ}}, {{l-self|bho|ज}}, {{l-self|bho|झ}}, {{l-self|bho|ञ}}, {{l-self|bho|ट}}, {{l-self|bho|ठ}}, {{l-self|bho|ड}}, {{l-self|bho|ड़}}, {{l-self|bho|ढ}}, {{l-self|bho|ढ़}}, {{l-self|bho|ण}}, {{l-self|bho|त}}, {{l-self|bho|थ}}, {{l-self|bho|द}}, {{l-self|bho|ध}}, {{l-self|bho|न}}, {{l-self|bho|प}}, {{l-self|bho|फ}}, {{l-self|bho|ब}}, {{l-self|bho|भ}}, {{l-self|bho|म}}, {{l-self|bho|य}}, {{l-self|bho|र}}, {{l-self|bho|ल}}, {{l-self|bho|व}}, {{l-self|bho|श}}, {{l-self|bho|ष}}, {{l-self|bho|स}}, {{l-self|bho|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=Toby Anderson|title=Bhojpuri – Hindi Dictionary|year=2019|publisher=SIL International|work=[https://www.webonary.org/bhojpuri/browse/browse-vernacular-english/?letter=%E0%A4%99&key=bho ङ]}} {{-biy-}} {{-pron-}} *{{IPA4|biy|[ŋa]}} {{-letter-}} {{head|biy|Chữ cái|tr=ŋ}} # {{n-g|Phụ âm thứ 6 trong tiếng Birhor, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|biy|[[जाङ#Tiếng_Birhor|जा'''ङ''']]|tr=dʒa'''ŋ'''|[[xương]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Birhor|list={{l-self|biy|अ}}, {{l-self|biy|आ}}, {{l-self|biy|इ}}, {{l-self|biy|ई}}, {{l-self|biy|उ}}, {{l-self|biy|ऊ}}, {{l-self|biy|ए}}, {{l-self|biy|ऐ}}, {{l-self|biy|ओ}}, {{l-self|biy|औ}}, {{l-self|biy|क}}, {{l-self|biy|क्ष}}, {{l-self|biy|ख}}, {{l-self|biy|ग}}, {{l-self|biy|घ}}, {{l-self|biy|ङ}}, {{l-self|biy|च}}, {{l-self|biy|छ}}, {{l-self|biy|ज}}, {{l-self|biy|झ}}, {{l-self|biy|ञ}}, {{l-self|biy|ट}}, {{l-self|biy|ठ}}, {{l-self|biy|ड}}, {{l-self|biy|ड़}}, {{l-self|biy|ढ}}, {{l-self|biy|ण}}, {{l-self|biy|त}}, {{l-self|biy|थ}}, {{l-self|biy|द}}, {{l-self|biy|ध}}, {{l-self|biy|न}}, {{l-self|biy|प}}, {{l-self|biy|फ}}, {{l-self|biy|ब}}, {{l-self|biy|भ}}, {{l-self|biy|म}}, {{l-self|biy|य}}, {{l-self|biy|र}}, {{l-self|biy|ल}}, {{l-self|biy|ळ}}, {{l-self|biy|व}}, {{l-self|biy|श}}, {{l-self|biy|ष}}, {{l-self|biy|स}}, {{l-self|biy|ह}}}} {{-reference-}} * [https://livingdictionaries.app/birhor/entries/list Từ điển tiếng Birhor] tại Living Dictionaries. {{-brx-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Latinh | {{l|brx|Ṅ}} {{l|brx|ṅ}} |- ! Bengal | {{l|brx|ঙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|brx|[ŋɔ]}} {{-letter-}} {{head|brx|Chữ cái}} #{{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Bodo, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Bodo|list={{l-self|brx|अ}}, {{l-self|brx|आ}}, {{l-self|brx|इ}}, {{l-self|brx|ई}}, {{l-self|brx|उ}}, {{l-self|brx|ऊ}}, {{l-self|brx|ऋ}}, {{l-self|brx|ए}}, {{l-self|brx|ऐ}}, {{l-self|brx|ओ}}, {{l-self|brx|औ}}, {{l-self|brx|क}}, {{l-self|brx|ख}}, {{l-self|brx|ग}}, {{l-self|brx|घ}}, {{l-self|brx|ङ}}, {{l-self|brx|च}}, {{l-self|brx|छ}}, {{l-self|brx|ज}}, {{l-self|brx|ट}}, {{l-self|brx|ठ}}, {{l-self|brx|ड}}, {{l-self|brx|त}}, {{l-self|brx|थ}}, {{l-self|brx|द}}, {{l-self|brx|ध}}, {{l-self|brx|न}}, {{l-self|brx|प}}, {{l-self|brx|फ}}, {{l-self|brx|ब}}, {{l-self|brx|भ}}, {{l-self|brx|म}}, {{l-self|brx|य}}, {{l-self|brx|र}}, {{l-self|brx|ल}}, {{l-self|brx|व}}, {{l-self|brx|श}}, {{l-self|brx|स}}, {{l-self|brx|ह}}, {{l-self|brx|त्}}, {{l-self|brx|ड़}}, {{l-self|brx|ढ़}}, {{l-self|brx|क्ष}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=Dr. Kamal Bodosa et al.|url=https://anglo-bodo-dictionary.com/|work=Anglo-Bodo Dictionary|year=2023}} {{-rab-}} {{-pron-}} *{{IPA4|rab|[ŋə]}} {{-letter-}} {{head|rab|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Camling, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Camling|list={{l-self|rab|अ}}, {{l-self|rab|आ}}, {{l-self|rab|इ}}, {{l-self|rab|ई}}, {{l-self|rab|उ}}, {{l-self|rab|ऊ}}, {{l-self|rab|ए}}, {{l-self|rab|ऐ}}, {{l-self|rab|ओ}}, {{l-self|rab|औ}}, {{l-self|rab|क}}, {{l-self|rab|ख}}, {{l-self|rab|ग}}, {{l-self|rab|घ}}, {{l-self|rab|ङ}}, {{l-self|rab|च}}, {{l-self|rab|छ}}, {{l-self|rab|ज}}, {{l-self|rab|झ}}, {{l-self|rab|ञ}}, {{l-self|rab|ट}}, {{l-self|rab|ठ}}, {{l-self|rab|ड}}, {{l-self|rab|ढ}}, {{l-self|rab|ण}}, {{l-self|rab|त}}, {{l-self|rab|थ}}, {{l-self|rab|द}}, {{l-self|rab|ध}}, {{l-self|rab|न}}, {{l-self|rab|प}}, {{l-self|rab|फ}}, {{l-self|rab|ब}}, {{l-self|rab|भ}}, {{l-self|rab|म}}, {{l-self|rab|य}}, {{l-self|rab|र}}, {{l-self|rab|ल}}, {{l-self|rab|व}}, {{l-self|rab|श}}, {{l-self|rab|ष}}, {{l-self|rab|स}}, {{l-self|rab|ह}}}} {{-hne-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Oriya | {{l|hne|ଙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|hne|[ŋə]}} {{-letter-}} {{head|hne|Chữ cái}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Chhattisgarh, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Chhattisgarh|list={{l-self|hne|अ}}, {{l-self|hne|आ}}, {{l-self|hne|इ}}, {{l-self|hne|ई}}, {{l-self|hne|उ}}, {{l-self|hne|ऊ}}, {{l-self|hne|ऋ}}, {{l-self|hne|ए}}, {{l-self|hne|ऐ}}, {{l-self|hne|ओ}}, {{l-self|hne|औ}}, {{l-self|hne|अं}}, {{l-self|hne|अः}}, {{l-self|hne|अँ}}, {{l-self|hne|क}}, {{l-self|hne|ख}}, {{l-self|hne|ग}}, {{l-self|hne|घ}}, {{l-self|hne|ङ}}, {{l-self|hne|च}}, {{l-self|hne|छ}}, {{l-self|hne|ज}}, {{l-self|hne|झ}}, {{l-self|hne|ञ}}, {{l-self|hne|ट}}, {{l-self|hne|ठ}}, {{l-self|hne|ड}}, {{l-self|hne|ढ}}, {{l-self|hne|ण}}, {{l-self|hne|त}}, {{l-self|hne|थ}}, {{l-self|hne|द}}, {{l-self|hne|ध}}, {{l-self|hne|न}}, {{l-self|hne|प}}, {{l-self|hne|फ}}, {{l-self|hne|ब}}, {{l-self|hne|भ}}, {{l-self|hne|म}}, {{l-self|hne|य}}, {{l-self|hne|र}}, {{l-self|hne|ल}}, {{l-self|hne|व}}, {{l-self|hne|श}}, {{l-self|hne|ष}}, {{l-self|hne|स}}, {{l-self|hne|ह}}, {{l-self|hne|क्ष}}, {{l-self|hne|त्र}}, {{l-self|hne|ज्ञ}}, {{l-self|hne|श्र}}, {{l-self|hne|ड़}}, {{l-self|hne|ढ़}}}} {{-dhw-}} {{-pron-}} *{{IPA4|dhw|[ŋə]}} {{-letter-}} {{head|dhw|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Danuwar, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Danuwar|list={{l-self|dhw|अ}}, {{l-self|dhw|आ}}, {{l-self|dhw|इ}}, {{l-self|dhw|ई}}, {{l-self|dhw|उ}}, {{l-self|dhw|ऊ}}, {{l-self|dhw|ए}}, {{l-self|dhw|ऐ}}, {{l-self|dhw|ओ}}, {{l-self|dhw|औ}}, {{l-self|dhw|अँ}}, {{l-self|dhw|क}}, {{l-self|dhw|ख}}, {{l-self|dhw|ग}}, {{l-self|dhw|घ}}, {{l-self|dhw|ङ}}, {{l-self|dhw|च}}, {{l-self|dhw|छ}}, {{l-self|dhw|ज}}, {{l-self|dhw|झ}}, {{l-self|dhw|ञ}}, {{l-self|dhw|ट}}, {{l-self|dhw|ठ}}, {{l-self|dhw|ड}}, {{l-self|dhw|ढ}}, {{l-self|dhw|ण}}, {{l-self|dhw|त}}, {{l-self|dhw|थ}}, {{l-self|dhw|द}}, {{l-self|dhw|ध}}, {{l-self|dhw|न}}, {{l-self|dhw|प}}, {{l-self|dhw|फ}}, {{l-self|dhw|ब}}, {{l-self|dhw|भ}}, {{l-self|dhw|म}}, {{l-self|dhw|य}}, {{l-self|dhw|र}}, {{l-self|dhw|ल}}, {{l-self|dhw|व}}, {{l-self|dhw|श}}, {{l-self|dhw|ष}}, {{l-self|dhw|स}}, {{l-self|dhw|ह}}}} {{-doi-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Takri | {{l|doi|𑚎}} |- ! Dogri | [[𑠎#Tiếng_Dogri|𑠎]] |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|doi|[ŋə]}} {{-letter-}} {{head|doi|Chữ cái}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Dogri, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|doi|'''ङू'''ठा|[[ngón tay cái]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Dogri|list={{l-self|doi|अ}}, {{l-self|doi|आ}}, {{l-self|doi|इ}}, {{l-self|doi|ई}}, {{l-self|doi|उ}}, {{l-self|doi|ऊ}}, {{l-self|doi|ऋ}}, {{l-self|doi|ए}}, {{l-self|doi|ऐ}}, {{l-self|doi|ओ}}, {{l-self|doi|औ}}, {{l-self|doi|अं}}, {{l-self|doi|क}}, {{l-self|doi|ख}}, {{l-self|doi|ग}}, {{l-self|doi|घ}}, {{l-self|doi|ङ}}, {{l-self|doi|च}}, {{l-self|doi|छ}}, {{l-self|doi|ज}}, {{l-self|doi|झ}}, {{l-self|doi|ञ}}, {{l-self|doi|ट}}, {{l-self|doi|ठ}}, {{l-self|doi|ड}}, {{l-self|doi|ढ}}, {{l-self|doi|ण}}, {{l-self|doi|त}}, {{l-self|doi|थ}}, {{l-self|doi|द}}, {{l-self|doi|ध}}, {{l-self|doi|न}}, {{l-self|doi|प}}, {{l-self|doi|फ}}, {{l-self|doi|ब}}, {{l-self|doi|ब}}, {{l-self|doi|म}}, {{l-self|doi|य}}, {{l-self|doi|र}}, {{l-self|doi|ल}}, {{l-self|doi|व}}, {{l-self|doi|श}}, {{l-self|doi|ष}}, {{l-self|doi|स}}, {{l-self|doi|ह}}, {{l-self|doi|क्ष}}, {{l-self|doi|त्र}}, {{l-self|doi|ज्ञ}}, {{l-self|doi|ज़}}, {{l-self|doi|थ़}}, {{l-self|doi|ड़}}, {{l-self|doi|ढ़}}, {{l-self|doi|फ़}}}} {{-gas-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Gujarat | {{l|gas|ઙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|gas|[ŋə]}} {{-letter-}} {{head|gas|Chữ cái|tr=ṅa}} # Phụ âm thứ 5 trong bảng chữ cái Devanagari tiếng Garasia Adiwasi. {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Garasia Adiwasi|list={{l-self|gas|अ}}, {{l-self|gas|आ}}, {{l-self|gas|इ}}, {{l-self|gas|ई}}, {{l-self|gas|उ}}, {{l-self|gas|ऊ}}, {{l-self|gas|ए}}, {{l-self|gas|ऐ}}, {{l-self|gas|ओ}}, {{l-self|gas|औ}}, {{l-self|gas|अं}}, {{l-self|gas|क}}, {{l-self|gas|ख}}, {{l-self|gas|ग}}, {{l-self|gas|घ}}, {{l-self|gas|ङ}}, {{l-self|gas|च}}, {{l-self|gas|ज}}, {{l-self|gas|ट}}, {{l-self|gas|ठ}}, {{l-self|gas|ड}}, {{l-self|gas|ढ}}, {{l-self|gas|ण}}, {{l-self|gas|त}}, {{l-self|gas|थ}}, {{l-self|gas|द}}, {{l-self|gas|ध}}, {{l-self|gas|न}}, {{l-self|gas|प}}, {{l-self|gas|फ}}, {{l-self|gas|ब}}, {{l-self|gas|भ}}, {{l-self|gas|म}}, {{l-self|gas|य}}, {{l-self|gas|र}}, {{l-self|gas|ल}}, {{l-self|gas|ळ}}, {{l-self|gas|व}}, {{l-self|gas|श}}, {{l-self|gas|स}}, {{l-self|gas|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=The Love Fellowship|work=[https://www.bible.com/bible/3442/MAT.1.GASNT મત્તિ 1]|language=gas|title=ગરાસિયા નવો કરાર|year=2024}} {{-hin-}} {{wikipedia|lang=hi}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Kaithi | {{l|hi|𑂑}} |- ! Newa | {{l|hi|𑐒}} |- |} {{-pron-}} *{{hi-IPA}} {{-letter-}} {{head|hi|Chữ cái}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Hindi.}} #:{{ux|hi|[[w:hi:ङालैम|'''ङा'''लैम]]|nữ thần cá và thủy tộc Ngareima|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Hindi|list={{l-self|hi|अ}}, {{l-self|hi|आ}}, {{l-self|hi|इ}}, {{l-self|hi|ई}}, {{l-self|hi|उ}}, {{l-self|hi|ऊ}}, {{l-self|hi|ऋ}}, {{l-self|hi|ए}}, {{l-self|hi|ऐ}}, {{l-self|hi|ओ}}, {{l-self|hi|औ}}, {{l-self|hi|अं}}, {{l-self|hi|अः}}, {{l-self|hi|अँ}}, {{l-self|hi|क}}, {{l-self|hi|ख}}, {{l-self|hi|ग}}, {{l-self|hi|घ}}, {{l-self|hi|ङ}}, {{l-self|hi|च}}, {{l-self|hi|छ}}, {{l-self|hi|ज}}, {{l-self|hi|झ}}, {{l-self|hi|ञ}}, {{l-self|hi|ट}}, {{l-self|hi|ठ}}, {{l-self|hi|ड}}, {{l-self|hi|ढ}}, {{l-self|hi|ण}}, {{l-self|hi|त}}, {{l-self|hi|थ}}, {{l-self|hi|द}}, {{l-self|hi|ध}}, {{l-self|hi|न}}, {{l-self|hi|प}}, {{l-self|hi|फ}}, {{l-self|hi|ब}}, {{l-self|hi|भ}}, {{l-self|hi|म}}, {{l-self|hi|य}}, {{l-self|hi|र}}, {{l-self|hi|ल}}, {{l-self|hi|व}}, {{l-self|hi|श}}, {{l-self|hi|ष}}, {{l-self|hi|स}}, {{l-self|hi|ह}}, {{l-self|hi|त्र}}, {{l-self|hi|ज्ञ}}, {{l-self|hi|क्ष}}, {{l-self|hi|क़}}, {{l-self|hi|ख़}}, {{l-self|hi|ग़}}, {{l-self|hi|ज़}}, {{l-self|hi|झ़}}, {{l-self|hi|ड़}}, {{l-self|hi|ढ़}}, {{l-self|hi|फ़}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=R.C. Tiwari, R.S. Sharma & Krishna Vikal|title=[https://archive.org/details/hindienglishengl0000unse Hindi-English, English-Hindi dictionary]|year=1993|location=New York|publisher=Hippocrene Books|isbn=9780781800846}} {{-hoc-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Bengal | {{l|hoc|ঙ}} |- ! Oriya | {{l|hoc|ଙ}} |- ! Latinh | {{l|hoc|Ṅ}} {{l|hoc|ṅ}} |- ! Telugu | {{l|hoc|ఙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|hoc|[ŋɐ]}} {{-letter-}} {{head|hoc|Chữ cái|tr=ṅa}} #{{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Ho, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Ho|list={{l-self|hoc|अ}}, {{l-self|hoc|आ}}, {{l-self|hoc|इ}}, {{l-self|hoc|ई}}, {{l-self|hoc|उ}}, {{l-self|hoc|ऊ}}, {{l-self|hoc|ऋ}}, {{l-self|hoc|ए}}, {{l-self|hoc|ऐ}}, {{l-self|hoc|ओ}}, {{l-self|hoc|ओः}}, {{l-self|hoc|औ}}, {{l-self|hoc|अं}}, {{l-self|hoc|अः}}, {{l-self|hoc|अँ}}, {{l-self|hoc|क}}, {{l-self|hoc|ख}}, {{l-self|hoc|ग}}, {{l-self|hoc|घ}}, {{l-self|hoc|ङ}}, {{l-self|hoc|च}}, {{l-self|hoc|छ}}, {{l-self|hoc|ज}}, {{l-self|hoc|झ}}, {{l-self|hoc|ट}}, {{l-self|hoc|ठ}}, {{l-self|hoc|ड}}, {{l-self|hoc|ढ}}, {{l-self|hoc|ड़}}, {{l-self|hoc|त}}, {{l-self|hoc|थ}}, {{l-self|hoc|द}}, {{l-self|hoc|ध}}, {{l-self|hoc|न}}, {{l-self|hoc|प}}, {{l-self|hoc|फ}}, {{l-self|hoc|ब}}, {{l-self|hoc|भ}}, {{l-self|hoc|म}}, {{l-self|hoc|य}}, {{l-self|hoc|र}}, {{l-self|hoc|ल}}, {{l-self|hoc|व}}, {{l-self|hoc|श}}, {{l-self|hoc|स}}, {{l-self|hoc|ह}}}} {{-anq-}} {{-pron-}} *{{IPA4|anq|[ŋ]}} {{-letter-}} {{head|anq|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 20 trong tiếng Jarawa, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|anq|ङऺङऺङऺ|tr={{l|anq|'''ŋ'''e'''ŋ'''e'''ŋ'''e}}|[[máy bay trực thăng]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Jarawa|list={{l-self|anq|अ}}, {{l-self|anq|आ}}, {{l-self|anq|इ}}, {{l-self|anq|ई}}, {{l-self|anq|उ}}, {{l-self|anq|ऊ}}, {{l-self|anq|ऍ}}, {{l-self|anq|ए}}, {{l-self|anq|ॴ}}, {{l-self|anq|ओ}}, {{l-self|anq|अ̃}}, {{l-self|anq|अ॑}}, {{l-self|anq|आ॑}}, {{l-self|anq|ब}}, {{l-self|anq|च}}, {{l-self|anq|छ}}, {{l-self|anq|द}}, {{l-self|anq|ड}}, {{l-self|anq|फ}}, {{l-self|anq|ग}}, {{l-self|anq|ह}}, {{l-self|anq|हव}}, {{l-self|anq|ज}}, {{l-self|anq|क}}, {{l-self|anq|ख}}, {{l-self|anq|कव}}, {{l-self|anq|खव}}, {{l-self|anq|ल}}, {{l-self|anq|ळ}}, {{l-self|anq|म}}, {{l-self|anq|न॒}}, {{l-self|anq|ञ}}, {{l-self|anq|ङ}}, {{l-self|anq|र}}, {{l-self|anq|ऱ}}, {{l-self|anq|श}}, {{l-self|anq|त}}, {{l-self|anq|थ}}, {{l-self|anq|ट}}, {{l-self|anq|ठ}}, {{l-self|anq|व}}, {{l-self|anq|य}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=M R Ranganatha; V R Rajasingh|title=A Handbook of Jarawa Language|year=2000|publisher=Central Institute of Indian Languages|isbn=9788173420610|page=91|pageurl=https://archive.org/details/dli.language.1578/page/n111}} {{-bjj-}} {{-pron-}} *{{IPA4|bjj|[ŋə]}} {{-letter-}} {{head|bjj|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Kannauj, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Kannauj|list={{l-self|bjj|अ}}, {{l-self|bjj|आ}}, {{l-self|bjj|इ}}, {{l-self|bjj|ई}}, {{l-self|bjj|उ}}, {{l-self|bjj|ऊ}}, {{l-self|bjj|ऋ}}, {{l-self|bjj|ए}}, {{l-self|bjj|ऐ}}, {{l-self|bjj|ओ}}, {{l-self|bjj|औ}}, {{l-self|bjj|क}}, {{l-self|bjj|ख}}, {{l-self|bjj|ग}}, {{l-self|bjj|घ}}, {{l-self|bjj|ङ}}, {{l-self|bjj|च}}, {{l-self|bjj|छ}}, {{l-self|bjj|ज}}, {{l-self|bjj|झ}}, {{l-self|bjj|ञ}}, {{l-self|bjj|ट}}, {{l-self|bjj|ठ}}, {{l-self|bjj|ड}}, {{l-self|bjj|ढ}}, {{l-self|bjj|ण}}, {{l-self|bjj|त}}, {{l-self|bjj|थ}}, {{l-self|bjj|द}}, {{l-self|bjj|ध}}, {{l-self|bjj|न}}, {{l-self|bjj|प}}, {{l-self|bjj|फ}}, {{l-self|bjj|ब}}, {{l-self|bjj|भ}}, {{l-self|bjj|म}}, {{l-self|bjj|य}}, {{l-self|bjj|र}}, {{l-self|bjj|ल}}, {{l-self|bjj|व}}, {{l-self|bjj|श}}, {{l-self|bjj|ष}}, {{l-self|bjj|स}}, {{l-self|bjj|ह}}, {{l-self|bjj|क्ष}}, {{l-self|bjj|त्र}}, {{l-self|bjj|ज्ञ}}, {{l-self|bjj|श्र}}, {{l-self|bjj|ज़}}, {{l-self|bjj|ड़}}, {{l-self|bjj|ढ़}}, {{l-self|bjj|फ़}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|en|author=Mathews John, Bezily P. Varghese|title=[https://www.sil.org/system/files/reapdata/14/08/88/140888458996511652997295155804641103350/JLSR2021_012.pdf The Kannauji-speaking People of Uttar Pradesh: A Sociolinguistic Profile]|year=2021|publisher=SIL International|isbn=9788173420610|location=Dallas, Texas|series=Journal of Language Survey Reports 2021-012}} {{-klr-}} {{-pron-}} *{{IPA4|klr|[ŋa]}} {{-letter-}} {{head|klr|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Khaling, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|klr|'''ङ'''लु|tr='''ṅa'''lu|[[răng]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Khaling|list={{l-self|klr|अ}}, {{l-self|klr|अ़}}, {{l-self|klr|आ}}, {{l-self|klr|इ}}, {{l-self|klr|उ}}, {{l-self|klr|उ़}}, {{l-self|klr|ऊ}}, {{l-self|klr|ए}}, {{l-self|klr|ओ}}, {{l-self|klr|ओ़}}, {{l-self|klr|अः}}, {{l-self|klr|क}}, {{l-self|klr|ख}}, {{l-self|klr|ग}}, {{l-self|klr|घ}}, {{l-self|klr|ङ}}, {{l-self|klr|च}}, {{l-self|klr|छ}}, {{l-self|klr|ज}}, {{l-self|klr|झ}}, {{l-self|klr|त}}, {{l-self|klr|थ}}, {{l-self|klr|द}}, {{l-self|klr|ध}}, {{l-self|klr|न}}, {{l-self|klr|प}}, {{l-self|klr|फ}}, {{l-self|klr|ब}}, {{l-self|klr|भ}}, {{l-self|klr|म}}, {{l-self|klr|य}}, {{l-self|klr|र}}, {{l-self|klr|ल}}, {{l-self|klr|व}}, {{l-self|klr|स}}, {{l-self|klr|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=Ingrid Toba & Sueyoshi Toba|title=Khaling - Nepali - English Dictionary|year=2016|publisher=SIL International|work=[https://www.webonary.org/khaling/browse/browse-khaling/?key=klr-NP&letter=%E0%A4%99&lang=en ङ]}} {{-kgj-}} {{-pron-}} *{{IPA4|kgj|/ŋə/}} {{-letter-}} {{head|kgj|Chữ cái|tr=ṇa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Kham Gamale, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|kgj|वाः'''ङ'''|tr=wāɦ'''ṇa'''|[[eo]], [[hông]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Kham Gamale|list={{l-self|kgj|अ}}, {{l-self|kgj|आ}}, {{l-self|kgj|इ}}, {{l-self|kgj|ई}}, {{l-self|kgj|उ}}, {{l-self|kgj|ऊ}}, {{l-self|kgj|ऋ}}, {{l-self|kgj|ऌ}}, {{l-self|kgj|ए}}, {{l-self|kgj|ऐ}}, {{l-self|kgj|ओ}}, {{l-self|kgj|औ}}, {{l-self|kgj|अं}}, {{l-self|kgj|अः}}, {{l-self|kgj|अँ}}, {{l-self|kgj|क}}, {{l-self|kgj|ख}}, {{l-self|kgj|ग}}, {{l-self|kgj|घ}}, {{l-self|kgj|ङ}}, {{l-self|kgj|च}}, {{l-self|kgj|छ}}, {{l-self|kgj|ज}}, {{l-self|kgj|झ}}, {{l-self|kgj|ञ}}, {{l-self|kgj|ट}}, {{l-self|kgj|ठ}}, {{l-self|kgj|ड}}, {{l-self|kgj|ढ}}, {{l-self|kgj|ण}}, {{l-self|kgj|त}}, {{l-self|kgj|थ}}, {{l-self|kgj|द}}, {{l-self|kgj|ध}}, {{l-self|kgj|न}}, {{l-self|kgj|प}}, {{l-self|kgj|फ}}, {{l-self|kgj|ब}}, {{l-self|kgj|भ}}, {{l-self|kgj|म}}, {{l-self|kgj|य}}, {{l-self|kgj|र}}, {{l-self|kgj|ल}}, {{l-self|kgj|व}}, {{l-self|kgj|श}}, {{l-self|kgj|ष}}, {{l-self|kgj|स}}, {{l-self|kgj|ह}}, {{l-self|kgj|त्र}}, {{l-self|kgj|ज्ञ}}, {{l-self|kgj|क्ष}}, {{l-self|kgj|ज़}}, {{l-self|kgj|झ़}}, {{l-self|kgj|व़}}, {{l-self|kgj|ह्व}}, {{l-self|kgj|ह्ल}}, {{l-self|kgj|म्ह}}, {{l-self|kgj|न्ह}}, {{l-self|kgj|ह्व़}}}} {{-reference-}} *{{Chú thích sách|en|author=Christopher P. Wilde|title=[https://openresearch-repository.anu.edu.au/server/api/core/bitstreams/bb22e879-0e06-4b5c-865b-b0c3ab3ad748/content Gamale kham phonology revisited, with Devanagari-based orthography and lexicon]|year=2016|publisher=Payap Unversity|page=153}} {{-khr-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Oriya | {{l|khr|ଙ}} |- ! Bengal | {{l|khr|ঙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|khr|[ŋa]}} {{-letter-}} {{head|khr|Chữ cái|tr=ṅga}} #{{n-g|Phụ âm thứ 5 trong bảng chữ cái Devanagari tiếng Kharia.}} #:{{ux|khr|[[अलोङ#Tiếng_Kharia|अलो'''ङ''']]|tr=alo'''ṅg'''|[[bài hát]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Kharia|list={{l-self|khr|अ}}, {{l-self|khr|आ}}, {{l-self|khr|इ}}, {{l-self|khr|ई}}, {{l-self|khr|उ}}, {{l-self|khr|ऊ}}, {{l-self|khr|ए}}, {{l-self|khr|ऐ}}, {{l-self|khr|ओ}}, {{l-self|khr|औ}}, {{l-self|khr|क}}, {{l-self|khr|ख}}, {{l-self|khr|ग}}, {{l-self|khr|घ}}, {{l-self|khr|ङ}}, {{l-self|khr|च}}, {{l-self|khr|छ}}, {{l-self|khr|ज}}, {{l-self|khr|झ}}, {{l-self|khr|ञ}}, {{l-self|khr|ट}}, {{l-self|khr|ठ}}, {{l-self|khr|ड}}, {{l-self|khr|ढ}}, {{l-self|khr|ण}}, {{l-self|khr|त}}, {{l-self|khr|थ}}, {{l-self|khr|द}}, {{l-self|khr|ध}}, {{l-self|khr|न}}, {{l-self|khr|प}}, {{l-self|khr|फ}}, {{l-self|khr|ब}}, {{l-self|khr|भ}}, {{l-self|khr|म}}, {{l-self|khr|य}}, {{l-self|khr|र}}, {{l-self|khr|ल}}, {{l-self|khr|श}}, {{l-self|khr|ष}}, {{l-self|khr|स}}, {{l-self|khr|ह}}, {{l-self|khr|ड़}}, {{l-self|khr|ढ़}}}} {{-kok-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Kannada | {{l|kok|ಙ}} |- ! Malayalam | {{l|kok|ങ}} |- ! Ả Rập | {{l|kok|ڭ}} |- ! Latinh | {{l|kok|Ṇ}} {{l|kok|ṇ}} |- ! Brahmi | {{l|kok|𑀗}} |- ! Modi | {{l|kok|𑘒}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|kok|[ŋ]}} {{-letter-}} {{head|kok|Chữ cái}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Konkan, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Konkan|list={{l-self|kok|अ}}, {{l-self|kok|आ}}, {{l-self|kok|इ}}, {{l-self|kok|ई}}, {{l-self|kok|उ}}, {{l-self|kok|ऊ}}, {{l-self|kok|ॠ}}, {{l-self|kok|ऌ}}, {{l-self|kok|ए}}, {{l-self|kok|ॲ}}, {{l-self|kok|ऐ}}, {{l-self|kok|ओ}}, {{l-self|kok|ऑ}}, {{l-self|kok|औ}}, {{l-self|kok|अं }}, {{l-self|kok|अः}}, {{l-self|kok|क}}, {{l-self|kok|ख}}, {{l-self|kok|ग}}, {{l-self|kok|घ}}, {{l-self|kok|ङ}}, {{l-self|kok|च}}, {{l-self|kok|छ}}, {{l-self|kok|ज}}, {{l-self|kok|झ}}, {{l-self|kok|ञ}}, {{l-self|kok|ट}}, {{l-self|kok|ठ}}, {{l-self|kok|ड}}, {{l-self|kok|ढ}}, {{l-self|kok|ण}}, {{l-self|kok|त}}, {{l-self|kok|थ}}, {{l-self|kok|द}}, {{l-self|kok|ध}}, {{l-self|kok|न}}, {{l-self|kok|प}}, {{l-self|kok|फ}}, {{l-self|kok|ब}}, {{l-self|kok|भ}}, {{l-self|kok|म}}, {{l-self|kok|य}}, {{l-self|kok|र}}, {{l-self|kok|ऱ}}, {{l-self|kok|ल}}, {{l-self|kok|व}}, {{l-self|kok|ष}}, {{l-self|kok|श}}, {{l-self|kok|स}}, {{l-self|kok|ह}}, {{l-self|kok|ळ}}, {{l-self|kok|क्ष}}, {{l-self|kok|ज्ञ}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=Angelus Francis Xavier Maffei|title=Konkani-English Dictionary|year=1990|page=30|pageurl=https://archive.org/details/konkanienglishdi0000ange/page/30|location=New Delhi - Madras|publisher=Asian Educational Services}} {{-kfq-}} {{-pron-}} *{{IPA4|kfq|[ŋa]}} {{-letter-}} {{head|kfq|Chữ cái|tr=ṅga}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Korku, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Korku|list={{l-self|kfq|अ}}, {{l-self|kfq|आ}}, {{l-self|kfq|इ}}, {{l-self|kfq|ई}}, {{l-self|kfq|उ}}, {{l-self|kfq|ऊ}}, {{l-self|kfq|ए}}, {{l-self|kfq|ऐ}}, {{l-self|kfq|ओ}}, {{l-self|kfq|ऑ}}, {{l-self|kfq|अं}}, {{l-self|kfq|अः}}, {{l-self|kfq|अँ}}, {{l-self|kfq|क}}, {{l-self|kfq|ख}}, {{l-self|kfq|ग}}, {{l-self|kfq|घ}}, {{l-self|kfq|ङ}}, {{l-self|kfq|च}}, {{l-self|kfq|छ}}, {{l-self|kfq|ज}}, {{l-self|kfq|झ}}, {{l-self|kfq|ञ}}, {{l-self|kfq|ट}}, {{l-self|kfq|ठ}}, {{l-self|kfq|ड}}, {{l-self|kfq|ढ}}, {{l-self|kfq|ण}}, {{l-self|kfq|त}}, {{l-self|kfq|थ}}, {{l-self|kfq|द}}, {{l-self|kfq|ध}}, {{l-self|kfq|न}}, {{l-self|kfq|प}}, {{l-self|kfq|फ}}, {{l-self|kfq|ब}}, {{l-self|kfq|भ}}, {{l-self|kfq|म}}, {{l-self|kfq|य}}, {{l-self|kfq|र}}, {{l-self|kfq|ल}}, {{l-self|kfq|श}}, {{l-self|kfq|स}}, {{l-self|kfq|ह}}, {{l-self|kfq|ड़}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author= Wichmann, Søren & Brown, Cecil H. & Holman, Eric W.|title=The ASJP Database|year=2024|work=[https://asjp.clld.org/languages/KORKU Wordlist Korku]}} {{-kyw-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Bengal | {{l|kyw|ঙ}} |- ! Oriya | {{l|kyw|ଙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|kyw|[ŋɔ]}} {{-letter-}} {{head|kyw|Chữ cái|tr=ṅga}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Kudmal, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Kudmal|list={{l-self|kyw|अ}}, {{l-self|kyw|आ}}, {{l-self|kyw|इ}}, {{l-self|kyw|उ}}, {{l-self|kyw|ए}}, {{l-self|kyw|ओ}}, {{l-self|kyw|क}}, {{l-self|kyw|ख}}, {{l-self|kyw|ग}}, {{l-self|kyw|घ}}, {{l-self|kyw|ङ}}, {{l-self|kyw|च}}, {{l-self|kyw|छ}}, {{l-self|kyw|ज}}, {{l-self|kyw|झ}}, {{l-self|kyw|ञ}}, {{l-self|kyw|ट}}, {{l-self|kyw|ठ}}, {{l-self|kyw|ड}}, {{l-self|kyw|ढ}}, {{l-self|kyw|त}}, {{l-self|kyw|थ}}, {{l-self|kyw|द}}, {{l-self|kyw|ध}}, {{l-self|kyw|न}}, {{l-self|kyw|प}}, {{l-self|kyw|फ}}, {{l-self|kyw|ब}}, {{l-self|kyw|भ}}, {{l-self|kyw|म}}, {{l-self|kyw|य}}, {{l-self|kyw|र}}, {{l-self|kyw|ल}}, {{l-self|kyw|स}}, {{l-self|kyw|ह}}, {{l-self|kyw|ड़}}, {{l-self|kyw|ढ़}}}} {{-kex-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Gujarat | {{l|kex|ઙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|kex|[ŋə]}} {{-letter-}} {{head|kex|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Kukna, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Kukna|list={{l-self|kex|अ}}, {{l-self|kex|आ}}, {{l-self|kex|इ}}, {{l-self|kex|ई}}, {{l-self|kex|उ}}, {{l-self|kex|ऊ}}, {{l-self|kex|ए}}, {{l-self|kex|ऐ}}, {{l-self|kex|ओ}}, {{l-self|kex|औ}}, {{l-self|kex|अं}}, {{l-self|kex|क}}, {{l-self|kex|ख}}, {{l-self|kex|ग}}, {{l-self|kex|घ}}, {{l-self|kex|ङ}}, {{l-self|kex|च}}, {{l-self|kex|ज}}, {{l-self|kex|ट}}, {{l-self|kex|ठ}}, {{l-self|kex|ड}}, {{l-self|kex|ढ}}, {{l-self|kex|ण}}, {{l-self|kex|त}}, {{l-self|kex|थ}}, {{l-self|kex|द}}, {{l-self|kex|ध}}, {{l-self|kex|न}}, {{l-self|kex|प}}, {{l-self|kex|फ}}, {{l-self|kex|ब}}, {{l-self|kex|भ}}, {{l-self|kex|म}}, {{l-self|kex|य}}, {{l-self|kex|र}}, {{l-self|kex|ल}}, {{l-self|kex|ळ}}, {{l-self|kex|व}}, {{l-self|kex|श}}, {{l-self|kex|स}}, {{l-self|kex|ह}}}} {{-mgp-}} {{-pron-}} *{{IPA4|mgp|[ŋə]}} {{-letter-}} {{head|mgp|Chữ cái|tr=nga}} # {{n-g|Phụ âm thứ 4 trong tiếng Magar Đông, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|mgp|पटीयु'''ङ'''|tr=patīyu'''ng'''|[[cưới]], [[ăn nằm]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Magar Đông|list={{l-self|mgp|अ}}, {{l-self|mgp|आ}}, {{l-self|mgp|ई}}, {{l-self|mgp|ऊ}}, {{l-self|mgp|ए}}, {{l-self|mgp|ओ}}, {{l-self|mgp|अँ}}, {{l-self|mgp|अः}}, {{l-self|mgp|अ᳝}}, {{l-self|mgp|आ᳝}}, {{l-self|mgp|ई़}}, {{l-self|mgp|ऊ़}}, {{l-self|mgp|ए़}}, {{l-self|mgp|ओ᳝}}, {{l-self|mgp|अ᳝:}}, {{l-self|mgp|क}}, {{l-self|mgp|ख}}, {{l-self|mgp|ग}}, {{l-self|mgp|ङ}}, {{l-self|mgp|ङ़}}, {{l-self|mgp|च}}, {{l-self|mgp|छ}}, {{l-self|mgp|ज}}, {{l-self|mgp|झ}}, {{l-self|mgp|ट}}, {{l-self|mgp|ठ}}, {{l-self|mgp|ड}}, {{l-self|mgp|ढ}}, {{l-self|mgp|न}}, {{l-self|mgp|ऩ}}, {{l-self|mgp|त}}, {{l-self|mgp|थ}}, {{l-self|mgp|द}}, {{l-self|mgp|ध}}, {{l-self|mgp|प}}, {{l-self|mgp|फ}}, {{l-self|mgp|ब}}, {{l-self|mgp|भ}}, {{l-self|mgp|म}}, {{l-self|mgp|म़}}, {{l-self|mgp|य}}, {{l-self|mgp|र}}, {{l-self|mgp|ल}}, {{l-self|mgp|व}}, {{l-self|mgp|य़}}, {{l-self|mgp|ऱ}}, {{l-self|mgp|ल़}}, {{l-self|mgp|व़}}, {{l-self|mgp|स}}, {{l-self|mgp|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=Wycliffe Bible Translators|work=[https://www.bible.com/bible/3288/MAT.1.EMGP मत्ती 1]|language=mgp|title=पुर्वीय मगर|year=2022}} {{-mrd-}} {{-pron-}} *{{IPA4|mrd|[ŋə]}} {{-letter-}} {{head|mrd|Chữ cái|tr=nga}} # {{n-g|Phụ âm thứ 4 trong tiếng Magar Tây, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|mrd|ङा|tr=ngā|[[tôi]], [[tao]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Magar Tây|list={{l-self|mrd|अ}}, {{l-self|mrd|आ}}, {{l-self|mrd|ई}}, {{l-self|mrd|ऊ}}, {{l-self|mrd|ए}}, {{l-self|mrd|ओ}}, {{l-self|mrd|अँ}}, {{l-self|mrd|अः}}, {{l-self|mrd|अ᳝}}, {{l-self|mrd|आ᳝}}, {{l-self|mrd|ई़}}, {{l-self|mrd|ऊ़}}, {{l-self|mrd|ए़}}, {{l-self|mrd|ओ᳝}}, {{l-self|mrd|अ᳝:}}, {{l-self|mrd|क}}, {{l-self|mrd|ख}}, {{l-self|mrd|ग}}, {{l-self|mrd|ङ}}, {{l-self|mrd|ङ़}}, {{l-self|mrd|च}}, {{l-self|mrd|छ}}, {{l-self|mrd|ज}}, {{l-self|mrd|झ}}, {{l-self|mrd|ट}}, {{l-self|mrd|ठ}}, {{l-self|mrd|ड}}, {{l-self|mrd|ढ}}, {{l-self|mrd|न}}, {{l-self|mrd|ऩ}}, {{l-self|mrd|त}}, {{l-self|mrd|थ}}, {{l-self|mrd|द}}, {{l-self|mrd|ध}}, {{l-self|mrd|प}}, {{l-self|mrd|फ}}, {{l-self|mrd|ब}}, {{l-self|mrd|भ}}, {{l-self|mrd|म}}, {{l-self|mrd|म़}}, {{l-self|mrd|य}}, {{l-self|mrd|र}}, {{l-self|mrd|ल}}, {{l-self|mrd|व}}, {{l-self|mrd|य़}}, {{l-self|mrd|ऱ}}, {{l-self|mrd|ल़}}, {{l-self|mrd|व़}}, {{l-self|mrd|स}}, {{l-self|mrd|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=Andrea Csepe (eds.)|title=Magar – Nepali – English - Hungarian Dictionary||work=[https://www.webonary.org/wmagar/browse/browse-vernacular-nepali/?key=mrd-Deva&letter=%E0%A4%99&lang=en ङ]|year=2018|publisher=SIL International}} {{-mai-}} {{wikipedia|lang=mai}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Tirhuta | [[𑒓#Tiếng_Maithil|𑒓]] |- ! Kaithi | [[𑂑#Tiếng_Maithil|𑂑]] |- ! Newa | {{l|mai|𑐒}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|mai|[ŋa]}} {{-letter-}} {{head|mai|Chữ cái}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Maithil, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|mai|[[w:mai:ङावल|'''ङा'''वल]]|làng Ngawal ở bắc Nepal|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Maithil|list={{l-self|mai|अ}}, {{l-self|mai|आ}}, {{l-self|mai|इ}}, {{l-self|mai|ई}}, {{l-self|mai|उ}}, {{l-self|mai|ऊ}}, {{l-self|mai|ऋ}}, {{l-self|mai|ऎ}}, {{l-self|mai|ए}}, {{l-self|mai|ꣾ}}, {{l-self|mai|ऐ}}, {{l-self|mai|ऒ}}, {{l-self|mai|ओ}}, {{l-self|mai|ॵ}}, {{l-self|mai|औ}}, {{l-self|mai|ॳ}}, {{l-self|mai|ॴ}}, {{l-self|mai|इऺ}}, {{l-self|mai|उ॑}}, {{l-self|mai|अऽ}}, {{l-self|mai|अ꣱}}, {{l-self|mai|ऍ}}, {{l-self|mai|अः}}, {{l-self|mai|आँ}}, {{l-self|mai|य़}}, {{l-self|mai|व़}}, {{l-self|mai|य़ॆ}}, {{l-self|mai|व़ॊ}}, {{l-self|mai|क}}, {{l-self|mai|ख}}, {{l-self|mai|ग}}, {{l-self|mai|घ}}, {{l-self|mai|ङ}}, {{l-self|mai|च}}, {{l-self|mai|छ}}, {{l-self|mai|ज}}, {{l-self|mai|झ}}, {{l-self|mai|ञ}}, {{l-self|mai|ट}}, {{l-self|mai|ठ}}, {{l-self|mai|ड}}, {{l-self|mai|ढ}}, {{l-self|mai|ण}}, {{l-self|mai|त}}, {{l-self|mai|थ}}, {{l-self|mai|द}}, {{l-self|mai|ध}}, {{l-self|mai|न}}, {{l-self|mai|प}}, {{l-self|mai|फ}}, {{l-self|mai|ब}}, {{l-self|mai|भ}}, {{l-self|mai|म}}, {{l-self|mai|य}}, {{l-self|mai|र}}, {{l-self|mai|ल}}, {{l-self|mai|व}}, {{l-self|mai|श}}, {{l-self|mai|ष}}, {{l-self|mai|स}}, {{l-self|mai|ह}}, {{l-self|mai|ड़}}, {{l-self|mai|ढ़}}, {{l-self|mai|ख़}}, {{l-self|mai|ज़}}, {{l-self|mai|झ़}}, {{l-self|mai|फ़}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=Pt. Govind Jha|title=Kalyani Kosh : Maithili-English Dictionary|year=1999|page=137|pageurl=https://archive.org/details/dli.language.2334/page/137}} {{-mar-}} {{wikipedia|lang=mr|ङ्|ङ}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Modi | [[𑘒##Tiếng_Marathi|𑘒]] |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|mr|/ŋə/}} {{-letter-}} {{head|mr|Chữ cái}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Marathi, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Balbodh Devanagari|list={{l-self|mr|अ}}, {{l-self|mr|आ}}, {{l-self|mr|इ}}, {{l-self|mr|ई}}, {{l-self|mr|उ}}, {{l-self|mr|ऊ}}, {{l-self|mr|ए}}, {{l-self|mr|ऐ}}, {{l-self|mr|ओ}}, {{l-self|mr|औ}}, {{l-self|mr|अं}}, {{l-self|mr|अः}}, {{l-self|mr|ॲ}}, {{l-self|mr|ऑ }}, {{l-self|mr|क}}, {{l-self|mr|ख}}, {{l-self|mr|ग}}, {{l-self|mr|घ}}, {{l-self|mr|ङ}}, {{l-self|mr|च}}, {{l-self|mr|छ}}, {{l-self|mr|ज}}, {{l-self|mr|झ}}, {{l-self|mr|ञ}}, {{l-self|mr|ट}}, {{l-self|mr|ठ}}, {{l-self|mr|ड}}, {{l-self|mr|ढ}}, {{l-self|mr|ण}}, {{l-self|mr|त}}, {{l-self|mr|थ}}, {{l-self|mr|द}}, {{l-self|mr|ध}}, {{l-self|mr|न}}, {{l-self|mr|प}}, {{l-self|mr|फ}}, {{l-self|mr|ब}}, {{l-self|mr|भ}}, {{l-self|mr|म}}, {{l-self|mr|य}}, {{l-self|mr|र}}, {{l-self|mr|ल}}, {{l-self|mr|व}}, {{l-self|mr|श}}, {{l-self|mr|ष}}, {{l-self|mr|स}}, {{l-self|mr|ह}}, {{l-self|mr|ळ}}, {{l-self|mr|क्ष}}, {{l-self|mr|ज्ञ}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=James Thomas Molesworth & Baba Padmanji|title=A compendium of Molesworth's Marathi and English dictionary|year=1863|location=Bombay|publisher=Bombay Education Society|page=146|pageurl=https://archive.org/details/compendiumofmole00mole/page/146}} {{-unr-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Bengal | [[ঙ#Tiếng_Mundari|ঙ]] |- ! Oriya | [[ଙ#Tiếng_Mundari|ଙ]] |- ! Latinh | [[Ŋ#Tiếng_Mundari|Ŋ]] [[ŋ#Tiếng_Mundari|ŋ]] |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|unr|[ŋa]}} {{-letter-}} {{head|unr|Chữ cái}} # {{n-g|Phụ âm thứ 6 trong tiếng Mundari, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|unr|ङङ|[[mở]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Mundari|list={{l-self|unr|अ}}, {{l-self|unr|आ}}, {{l-self|unr|इ}}, {{l-self|unr|ई}}, {{l-self|unr|उ}}, {{l-self|unr|ऊ}}, {{l-self|unr|ए}}, {{l-self|unr|ऐ}}, {{l-self|unr|ओ}}, {{l-self|unr|औ}}, {{l-self|unr|क}}, {{l-self|unr|क्ष}}, {{l-self|unr|ख}}, {{l-self|unr|ग}}, {{l-self|unr|घ}}, {{l-self|unr|ङ}}, {{l-self|unr|च}}, {{l-self|unr|छ}}, {{l-self|unr|ज}}, {{l-self|unr|झ}}, {{l-self|unr|ञ}}, {{l-self|unr|ट}}, {{l-self|unr|ठ}}, {{l-self|unr|ड}}, {{l-self|unr|ड़}}, {{l-self|unr|ढ}}, {{l-self|unr|ण}}, {{l-self|unr|त}}, {{l-self|unr|थ}}, {{l-self|unr|द}}, {{l-self|unr|ध}}, {{l-self|unr|न}}, {{l-self|unr|प}}, {{l-self|unr|फ}}, {{l-self|unr|ब}}, {{l-self|unr|भ}}, {{l-self|unr|म}}, {{l-self|unr|य}}, {{l-self|unr|र}}, {{l-self|unr|ल}}, {{l-self|unr|ळ}}, {{l-self|unr|व}}, {{l-self|unr|श}}, {{l-self|unr|ष}}, {{l-self|unr|स}}, {{l-self|unr|ह}}}} {{-pronoun-}} {{head|unr|Đại từ}} #[[ai|Ai]]. {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=Enike Amina Wani, Martin Lomu Goke & Tim Stirtz|title=Mundari-English Dictionary|year=2013|publisher=SIL International|work=[https://www.webonary.org/mundari/overview/copyright/beli-english/?key=qaa-Latg-SD-x-mqu&letter=%C5%8A Ŋ]}} {{-nep-}} {{wikipedia|lang=ne}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Newa | [[𑐒#Tiếng_Nepal|𑐒]] |- |} {{-pron-}} *{{ne-IPA}} {{-letter-}} {{head|ne|Chữ cái}} # {{n-g|[[phụ âm|Phụ âm]] thứ 5 trong tiếng Nepal, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|ne|[[w:ne:ङोजुम्पा हिमनदी|'''ङो'''जुम्पा हिमनदी]]|sông băng Ngozumpa|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Nepal|list={{l-self|ne|अ}}, {{l-self|ne|आ}}, {{l-self|ne|इ}}, {{l-self|ne|ई}}, {{l-self|ne|उ}}, {{l-self|ne|ऊ}}, {{l-self|ne|ऋ}}, {{l-self|ne|ऌ}}, {{l-self|ne|ए}}, {{l-self|ne|ऐ}}, {{l-self|ne|ओ}}, {{l-self|ne|औ}}, {{l-self|ne|अं}}, {{l-self|ne|अः}}, {{l-self|ne|अँ}}, {{l-self|ne|क}}, {{l-self|ne|ख}}, {{l-self|ne|ग}}, {{l-self|ne|घ}}, {{l-self|ne|ङ}}, {{l-self|ne|च}}, {{l-self|ne|छ}}, {{l-self|ne|ज}}, {{l-self|ne|झ}}, {{l-self|ne|ञ}}, {{l-self|ne|ट}}, {{l-self|ne|ठ}}, {{l-self|ne|ड}}, {{l-self|ne|ढ}}, {{l-self|ne|ण}}, {{l-self|ne|त}}, {{l-self|ne|थ}}, {{l-self|ne|द}}, {{l-self|ne|ध}}, {{l-self|ne|न}}, {{l-self|ne|प}}, {{l-self|ne|फ}}, {{l-self|ne|ब}}, {{l-self|ne|भ}}, {{l-self|ne|म}}, {{l-self|ne|य}}, {{l-self|ne|र}}, {{l-self|ne|ल}}, {{l-self|ne|व}}, {{l-self|ne|श}}, {{l-self|ne|ष}}, {{l-self|ne|स}}, {{l-self|ne|ह}}, {{l-self|ne|क्ष}}, {{l-self|ne|त्र}}, {{l-self|ne|ज्ञ}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=Ralph Lilley Turner|title=A Comparative And Etymological Dictionary Of The Nepali Language|year=1931|location=London|page=162|pageurl=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.146785/page/n181}} {{-new-}} {{wikipedia|lang=new}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Newa | [[𑐒#Tiếng_Newa|𑐒]] |- ! Devanagari | {{pn}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|new|[ŋa]}} {{-letter-}} {{pn}} (''ṅa'') # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Newa, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|new|[[w:new:रङ्ग|र'''ङ्ग''']]|tr=ra'''ṅga'''|[[màu sắc]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Newa|list={{l-self|new|अ|tr=-}}, {{l-self|new|अः|tr=-}}, {{l-self|new|आ|tr=-}}, {{l-self|new|आः|tr=-}}, {{l-self|new|इ|tr=-}}, {{l-self|new|ई|tr=-}}, {{l-self|new|उ|tr=-}}, {{l-self|new|ऊ|tr=-}}, {{l-self|new|ऋ|tr=-}}, {{l-self|new|ॠ|tr=-}}, {{l-self|new|ऌ|tr=-}}, {{l-self|new|ॡ|tr=-}}, {{l-self|new|ए|tr=-}}, {{l-self|new|ऐ|tr=-}}, {{l-self|new|ओ|tr=-}}, {{l-self|new|औ|tr=-}}, {{l-self|new|अँ|tr=-}}, {{l-self|new|अं|tr=-}}, {{l-self|new|अय्|tr=-}}, {{l-self|new|आय्|tr=-}}, {{l-self|new|एय्|tr=-}}, {{l-self|new|क|tr=-}}, {{l-self|new|ख|tr=-}}, {{l-self|new|ग|tr=-}}, {{l-self|new|घ|tr=-}}, {{l-self|new|ङ|tr=-}}, {{l-self|new|ङ्ह|tr=-}}, {{l-self|new|च|tr=-}}, {{l-self|new|छ|tr=-}}, {{l-self|new|ज|tr=-}}, {{l-self|new|झ|tr=-}}, {{l-self|new|ञ|tr=-}}, {{l-self|new|ञ्ह|tr=-}}, {{l-self|new|ट|tr=-}}, {{l-self|new|ठ|tr=-}}, {{l-self|new|ड|tr=-}}, {{l-self|new|ढ|tr=-}}, {{l-self|new|ण|tr=-}}, {{l-self|new|ण्ह|tr=-}}, {{l-self|new|त|tr=-}}, {{l-self|new|थ|tr=-}}, {{l-self|new|द|tr=-}}, {{l-self|new|ध|tr=-}}, {{l-self|new|न|tr=-}}, {{l-self|new|न्ह|tr=-}}, {{l-self|new|प|tr=-}}, {{l-self|new|फ|tr=-}}, {{l-self|new|ब|tr=-}}, {{l-self|new|भ|tr=-}}, {{l-self|new|म|tr=-}}, {{l-self|new|म्ह|tr=-}}, {{l-self|new|य|tr=-}}, {{l-self|new|ह्य|tr=-}}, {{l-self|new|र|tr=-}}, {{l-self|new|ह्र|tr=-}}, {{l-self|new|ल|tr=-}}, {{l-self|new|ल्ह|tr=-}}, {{l-self|new|व|tr=-}}, {{l-self|new|व्ह|tr=-}}, {{l-self|new|श|tr=-}}, {{l-self|new|ष|tr=-}}, {{l-self|new|स|tr=-}}, {{l-self|new|ह|tr=-}}, {{l-self|new|क्ष|tr=-}}, {{l-self|new|त्र|tr=-}}, {{l-self|new|ज्ञ|tr=-}}}} {{-caq-}} {{-pron-}} *{{IPA4|caq|[ŋa]}} {{-letter-}} {{head|caq|Chữ cái|tr=nga}} # {{n-g|Phụ âm thứ 3 trong tiếng Nicobar Car, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|caq|किन्र॒॑'''त्ङ॑'''|tr=Kinṙö'''tngö'''|[[s:I Sử ký|Sử ký]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Nicobar Car|list={{l-self|caq|अ}}, {{l-self|caq|आ}}, {{l-self|caq|ऍ}}, {{l-self|caq|ए}}, {{l-self|caq|ऍ̥}}, {{l-self|caq|ए̥}}, {{l-self|caq|इ}}, {{l-self|caq|ई}}, {{l-self|caq|ओ}}, {{l-self|caq|ॲ}}, {{l-self|caq|ऑ}}, {{l-self|caq|अ॑}}, {{l-self|caq|आ॑}}, {{l-self|caq|उ}}, {{l-self|caq|ऊ}}, {{l-self|caq|उ̥}}, {{l-self|caq|ऊ̥}}, {{l-self|caq|क}}, {{l-self|caq|क̥}}, {{l-self|caq|ङ}}, {{l-self|caq|च}}, {{l-self|caq|स}}, {{l-self|caq|ञ}}, {{l-self|caq|त}}, {{l-self|caq|न}}, {{l-self|caq|ऩ}}, {{l-self|caq|प}}, {{l-self|caq|फ}}, {{l-self|caq|म}}, {{l-self|caq|य}}, {{l-self|caq|र}}, {{l-self|caq|र॒}}, {{l-self|caq|ल}}, {{l-self|caq|व}}, {{l-self|caq|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=Bible Society of India|work=[https://www.bible.com/bible/1060/1CH.1.CANIBSI 1 KINṘÖTNGÖ 1]|language=caq|title=TÖHET LĪPÖRE (Re-edited) Bible (BSI)|year=2024}} {{-tdb-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Bengal | {{l|tdb|ঙ}} |- ! Oriya | {{l|tdb|ଙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|tdb|[ŋɔ]}} {{-letter-}} {{head|tdb|Chữ cái|tr=ṅga}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Panchpargania, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Kudmal|list={{l-self|tdb|अ}}, {{l-self|tdb|आ}}, {{l-self|tdb|इ}}, {{l-self|tdb|उ}}, {{l-self|tdb|ए}}, {{l-self|tdb|ओ}}, {{l-self|tdb|क}}, {{l-self|tdb|ख}}, {{l-self|tdb|ग}}, {{l-self|tdb|घ}}, {{l-self|tdb|ङ}}, {{l-self|tdb|च}}, {{l-self|tdb|छ}}, {{l-self|tdb|ज}}, {{l-self|tdb|झ}}, {{l-self|tdb|ञ}}, {{l-self|tdb|ट}}, {{l-self|tdb|ठ}}, {{l-self|tdb|ड}}, {{l-self|tdb|ढ}}, {{l-self|tdb|त}}, {{l-self|tdb|थ}}, {{l-self|tdb|द}}, {{l-self|tdb|ध}}, {{l-self|tdb|न}}, {{l-self|tdb|प}}, {{l-self|tdb|फ}}, {{l-self|tdb|ब}}, {{l-self|tdb|भ}}, {{l-self|tdb|म}}, {{l-self|tdb|य}}, {{l-self|tdb|र}}, {{l-self|tdb|ल}}, {{l-self|tdb|स}}, {{l-self|tdb|ह}}, {{l-self|tdb|ड़}}, {{l-self|tdb|ढ़}}}} {{-kmj-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Bengal | {{l|kmj|ঙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|kmj|[ŋa]}} {{-letter-}} {{head|kmj|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 7 trong tiếng Paharia Kumarbhag, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Paharia Kumarbhag|list={{l-self|kmj|अ}}, {{l-self|kmj|आ}}, {{l-self|kmj|इ}}, {{l-self|kmj|ई}}, {{l-self|kmj|उ}}, {{l-self|kmj|ऊ}}, {{l-self|kmj|ए}}, {{l-self|kmj|ऐ}}, {{l-self|kmj|ओ}}, {{l-self|kmj|औ}}, {{l-self|kmj|क}}, {{l-self|kmj|क़}}, {{l-self|kmj|ख}}, {{l-self|kmj|ग}}, {{l-self|kmj|ग़}}, {{l-self|kmj|घ}}, {{l-self|kmj|ङ}}, {{l-self|kmj|च}}, {{l-self|kmj|छ}}, {{l-self|kmj|ज}}, {{l-self|kmj|झ}}, {{l-self|kmj|ञ}}, {{l-self|kmj|ट}}, {{l-self|kmj|ठ}}, {{l-self|kmj|ड}}, {{l-self|kmj|ड़}}, {{l-self|kmj|ढ}}, {{l-self|kmj|ण}}, {{l-self|kmj|त}}, {{l-self|kmj|थ}}, {{l-self|kmj|द}}, {{l-self|kmj|द़}}, {{l-self|kmj|ध}}, {{l-self|kmj|न}}, {{l-self|kmj|प}}, {{l-self|kmj|फ}}, {{l-self|kmj|ब}}, {{l-self|kmj|भ}}, {{l-self|kmj|म}}, {{l-self|kmj|य}}, {{l-self|kmj|र}}, {{l-self|kmj|ल}}, {{l-self|kmj|व}}, {{l-self|kmj|श}}, {{l-self|kmj|ष}}, {{l-self|kmj|स}}, {{l-self|kmj|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|work=Dravidian family: Northeastern group (2 lists)|url=https://starlingdb.org/cgi-bin/response.cgi?root=new100&morpho=0&basename=new100\drv\ned&limit=-1|publisher=The Global Lexicostatistical Database|year=2011-2016}} {{-mjt-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Bengal | {{l|mjt|ঙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|mjt|[ŋa]}} {{-letter-}} {{head|mjt|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 7 trong tiếng Paharia Sauria, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Paharia Sauria|list={{l-self|mjt|अ}}, {{l-self|mjt|आ}}, {{l-self|mjt|इ}}, {{l-self|mjt|ई}}, {{l-self|mjt|उ}}, {{l-self|mjt|ऊ}}, {{l-self|mjt|ए}}, {{l-self|mjt|ऐ}}, {{l-self|mjt|ओ}}, {{l-self|mjt|औ}}, {{l-self|mjt|क}}, {{l-self|mjt|क़}}, {{l-self|mjt|ख}}, {{l-self|mjt|ग}}, {{l-self|mjt|ग़}}, {{l-self|mjt|घ}}, {{l-self|mjt|ङ}}, {{l-self|mjt|च}}, {{l-self|mjt|छ}}, {{l-self|mjt|ज}}, {{l-self|mjt|झ}}, {{l-self|mjt|ञ}}, {{l-self|mjt|ट}}, {{l-self|mjt|ठ}}, {{l-self|mjt|ड}}, {{l-self|mjt|ड़}}, {{l-self|mjt|ढ}}, {{l-self|mjt|ण}}, {{l-self|mjt|त}}, {{l-self|mjt|थ}}, {{l-self|mjt|द}}, {{l-self|mjt|द़}}, {{l-self|mjt|ध}}, {{l-self|mjt|न}}, {{l-self|mjt|प}}, {{l-self|mjt|फ}}, {{l-self|mjt|ब}}, {{l-self|mjt|भ}}, {{l-self|mjt|म}}, {{l-self|mjt|य}}, {{l-self|mjt|र}}, {{l-self|mjt|ल}}, {{l-self|mjt|व}}, {{l-self|mjt|श}}, {{l-self|mjt|ष}}, {{l-self|mjt|स}}, {{l-self|mjt|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|work=Dravidian family: Northeastern group (2 lists)|url=https://starlingdb.org/cgi-bin/response.cgi?root=new100&morpho=0&basename=new100\drv\ned&limit=-1|publisher=The Global Lexicostatistical Database|year=2011-2016}} {{-pli-}} {{-alternative scripts-}} {{pi-alt|Latn=ṅa}} {{-pron-}} *{{IPA4|pi|[ŋɐ]}} {{-letter-}} {{head|pi|Chữ cái}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Pali, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|pi|ग'''ङ्गा'''|{{w|sông Hằng}}|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Pali|list={{l-self|pi|अ}}, {{l-self|pi|आ}}, {{l-self|pi|इ}}, {{l-self|pi|ई}}, {{l-self|pi|उ}}, {{l-self|pi|ऊ}}, {{l-self|pi|ऍ}}, {{l-self|pi|ओ}}, {{l-self|pi|क}}, {{l-self|pi|ख}}, {{l-self|pi|ग}}, {{l-self|pi|घ}}, {{l-self|pi|ङ}}, {{l-self|pi|च}}, {{l-self|pi|छ}}, {{l-self|pi|ज}}, {{l-self|pi|झ}}, {{l-self|pi|ञ}}, {{l-self|pi|ट}}, {{l-self|pi|ठ}}, {{l-self|pi|ड}}, {{l-self|pi|ढ}}, {{l-self|pi|ण}}, {{l-self|pi|त}}, {{l-self|pi|थ}}, {{l-self|pi|द}}, {{l-self|pi|ध}}, {{l-self|pi|न}}, {{l-self|pi|प}}, {{l-self|pi|फ}}, {{l-self|pi|ब}}, {{l-self|pi|भ}}, {{l-self|pi|म}}, {{l-self|pi|य}}, {{l-self|pi|र}}, {{l-self|pi|ल}}, {{l-self|pi|व}}, {{l-self|pi|स}}, {{l-self|pi|ह}}, {{l-self|pi|ळ}}}} {{-pgg-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Takri | {{l|pgg|𑚎}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|pgg|[ŋɑ]}} {{-letter-}} {{head|pgg|Chữ cái}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Pangwala, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Pangwala|list={{l-self|pgg|अ}}, {{l-self|pgg|आ}}, {{l-self|pgg|इ}}, {{l-self|pgg|ई}}, {{l-self|pgg|उ}}, {{l-self|pgg|ऊ}}, {{l-self|pgg|ए}}, {{l-self|pgg|ऐ}}, {{l-self|pgg|ओ}}, {{l-self|pgg|औ}}, {{l-self|pgg|ऑ}}, {{l-self|pgg|अं}}, {{l-self|pgg|अः}}, {{l-self|pgg|क}}, {{l-self|pgg|ख}}, {{l-self|pgg|ग}}, {{l-self|pgg|घ}}, {{l-self|pgg|ङ}}, {{l-self|pgg|च}}, {{l-self|pgg|छ}}, {{l-self|pgg|ज}}, {{l-self|pgg|झ}}, {{l-self|pgg|ञ}}, {{l-self|pgg|ट}}, {{l-self|pgg|ठ}}, {{l-self|pgg|ड}}, {{l-self|pgg|ढ}}, {{l-self|pgg|ण}}, {{l-self|pgg|त}}, {{l-self|pgg|थ}}, {{l-self|pgg|द}}, {{l-self|pgg|ध}}, {{l-self|pgg|न}}, {{l-self|pgg|प}}, {{l-self|pgg|फ}}, {{l-self|pgg|ब}}, {{l-self|pgg|भ}}, {{l-self|pgg|म}}, {{l-self|pgg|य}}, {{l-self|pgg|र}}, {{l-self|pgg|ल}}, {{l-self|pgg|व}}, {{l-self|pgg|श}}, {{l-self|pgg|ष}}, {{l-self|pgg|स}}, {{l-self|pgg|ह}}, {{l-self|pgg|ड़}}, {{l-self|pgg|ळ}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=Wycliffe Bible Translators|work=[https://www.bible.com/bible/3555/JHN.1.PGG यूहन्ना 1]|language=pgg|title=Walangi|year=2023}} {{-san-}} {{wikipedia|lang=sa|ङ्|ङ}} {{-alternative scripts-}} {{sa-alt}} {{-pron-}} {{san-IPA}} {{-letter-}} {{head|sa|Chữ cái}} # {{n-g|[[phụ âm|Phụ âm]] thứ 5 trong tiếng Phạn, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|sa|ङु|[[kêu]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Phạn|list={{l-self|sa|अ}}, {{l-self|sa|आ}}, {{l-self|sa|इ}}, {{l-self|sa|ई}}, {{l-self|sa|उ}}, {{l-self|sa|ऊ}}, {{l-self|sa|ऋ}}, {{l-self|sa|ॠ}}, {{l-self|sa|ऌ}}, {{l-self|sa|ॡ}}, {{l-self|sa|ए}}, {{l-self|sa|ऐ}}, {{l-self|sa|ओ}}, {{l-self|sa|औ}}, {{l-self|sa|क}}, {{l-self|sa|ख}}, {{l-self|sa|ग}}, {{l-self|sa|घ}}, {{l-self|sa|ङ}}, {{l-self|sa|च}}, {{l-self|sa|छ}}, {{l-self|sa|ज}}, {{l-self|sa|झ}}, {{l-self|sa|ञ}}, {{l-self|sa|ट}}, {{l-self|sa|ठ}}, {{l-self|sa|ड}}, {{l-self|sa|ढ}}, {{l-self|sa|ण}}, {{l-self|sa|त}}, {{l-self|sa|थ}}, {{l-self|sa|द}}, {{l-self|sa|ध}}, {{l-self|sa|न}}, {{l-self|sa|प}}, {{l-self|sa|फ}}, {{l-self|sa|ब}}, {{l-self|sa|भ}}, {{l-self|sa|म}}, {{l-self|sa|य}}, {{l-self|sa|र}}, {{l-self|sa|ल}}, {{l-self|sa|व}}, {{l-self|sa|श}}, {{l-self|sa|ष}}, {{l-self|sa|स}}, {{l-self|sa|ह}}, {{l-self|sa|ळ}}}} {{-noun-}} {{sa-noun|g=n}} #Đối tượng giác quan. #[[ước muốn|Ước muốn]]. #Một tên của Śiva. {{-desc-}} *{{desc|ml|ങൻ|bor=1}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=Monier Williams|page=380|pageurl=https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/2014/web/webtc/servepdf.php?page=0380|title=A Sanskrit–English Dictionary|year=1899|location=Oxford|publisher=At the Clarendon Press}} {{-rkt-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Bengal | {{l|rkt|ঙ}} |- ! Devanagari | {{pn}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|rkt|[ŋɔ]}} {{-letter-}} {{head|rkt|Chữ cái|tr=ṅgô}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Rangpur, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Rangpur|list={{l-self|rkt|अ}}, {{l-self|rkt|आ}}, {{l-self|rkt|इ}}, {{l-self|rkt|ई}}, {{l-self|rkt|उ}}, {{l-self|rkt|ऊ}}, {{l-self|rkt|र्ऋ}}, {{l-self|rkt|र्ॠ}}, {{l-self|rkt|ए}}, {{l-self|rkt|ऐ}}, {{l-self|rkt|ओ}}, {{l-self|rkt|औ}}, {{l-self|rkt|क}}, {{l-self|rkt|ख}}, {{l-self|rkt|ग}}, {{l-self|rkt|घ}}, {{l-self|rkt|ङ}}, {{l-self|rkt|च}}, {{l-self|rkt|छ}}, {{l-self|rkt|ज}}, {{l-self|rkt|झ}}, {{l-self|rkt|ञ}}, {{l-self|rkt|ट}}, {{l-self|rkt|ठ}}, {{l-self|rkt|ड}}, {{l-self|rkt|ढ}}, {{l-self|rkt|ण}}, {{l-self|rkt|त}}, {{l-self|rkt|थ}}, {{l-self|rkt|द}}, {{l-self|rkt|ध}}, {{l-self|rkt|न}}, {{l-self|rkt|प}}, {{l-self|rkt|फ}}, {{l-self|rkt|ब}}, {{l-self|rkt|भ}}, {{l-self|rkt|म}}, {{l-self|rkt|य}}, {{l-self|rkt|र}}, {{l-self|rkt|ल}}, {{l-self|rkt|श}}, {{l-self|rkt|ष}}, {{l-self|rkt|स}}, {{l-self|rkt|ह}}, {{l-self|rkt|क्ष}}, {{l-self|rkt|ड़}}, {{l-self|rkt|ढ़}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=Toby Anderson|title=Kamta – Bengali Dictionary|year=2020|publisher=SIL International|work=[https://www.webonary.org/rajbanshi/browse/browse-vernacular-english/?key=rkt-Beng&letter=%E0%A6%99 ঙ]}} {{-rau-}} {{-pron-}} *{{IPA4|rau|[ŋə]}} {{-letter-}} {{head|rau|Chữ cái|tr=nga}} # {{n-g|Phụ âm thứ 4 trong tiếng Raute, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Raute|list={{l-self|rau|अ}}, {{l-self|rau|आ}}, {{l-self|rau|ई}}, {{l-self|rau|ऊ}}, {{l-self|rau|ए}}, {{l-self|rau|ओ}}, {{l-self|rau|अँ}}, {{l-self|rau|अः}}, {{l-self|rau|अ᳝}}, {{l-self|rau|आ᳝}}, {{l-self|rau|ई़}}, {{l-self|rau|ऊ़}}, {{l-self|rau|ए़}}, {{l-self|rau|ओ᳝}}, {{l-self|rau|अ᳝:}}, {{l-self|rau|क}}, {{l-self|rau|ख}}, {{l-self|rau|ग}}, {{l-self|rau|ङ}}, {{l-self|rau|ङ़}}, {{l-self|rau|च}}, {{l-self|rau|छ}}, {{l-self|rau|ज}}, {{l-self|rau|झ}}, {{l-self|rau|ट}}, {{l-self|rau|ठ}}, {{l-self|rau|ड}}, {{l-self|rau|ढ}}, {{l-self|rau|न}}, {{l-self|rau|ऩ}}, {{l-self|rau|त}}, {{l-self|rau|थ}}, {{l-self|rau|द}}, {{l-self|rau|ध}}, {{l-self|rau|प}}, {{l-self|rau|फ}}, {{l-self|rau|ब}}, {{l-self|rau|भ}}, {{l-self|rau|म}}, {{l-self|rau|म़}}, {{l-self|rau|य}}, {{l-self|rau|र}}, {{l-self|rau|ल}}, {{l-self|rau|व}}, {{l-self|rau|य़}}, {{l-self|rau|ऱ}}, {{l-self|rau|ल़}}, {{l-self|rau|व़}}, {{l-self|rau|स}}, {{l-self|rau|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=Jana Fortier|title=A Comparative Dictionary of Raute and Rawat: Tibeto-Burman Languages of the Central Himalayas|year=2019|publisher=Department of South Asian Studies, Harvard University|isbn=9780674984349}} {{-sat-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Ol Chiki | {{l|sat|ᱶ}} |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Bengal | {{l|sat|ঙ}} |- ! Oriya | {{l|sat|ଙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|sat|[kʰ]}} {{-letter-}} {{head|sat|Chữ cái|tr=ṅ}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Santal, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|sat|का'''न्ङा'''|tr={{l|sat|ᱠᱟᱱ'''ᱶ'''ᱟ}}|[[động từ]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Santal|list={{l-self|sat|अ}}, {{l-self|sat|आ}}, {{l-self|sat|इ}}, {{l-self|sat|ई}}, {{l-self|sat|उ}}, {{l-self|sat|ऊ}}, {{l-self|sat|ए}}, {{l-self|sat|ऐ}}, {{l-self|sat|ओ}}, {{l-self|sat|औ}}, {{l-self|sat|अँ}}, {{l-self|sat|इँ}}, {{l-self|sat|उँ}}, {{l-self|sat|ऐं}}, {{l-self|sat|औं}}, {{l-self|sat|क}}, {{l-self|sat|ख}}, {{l-self|sat|ग}}, {{l-self|sat|घ}}, {{l-self|sat|ङ}}, {{l-self|sat|च}}, {{l-self|sat|छ}}, {{l-self|sat|ज}}, {{l-self|sat|झ}}, {{l-self|sat|ञ}}, {{l-self|sat|ट}}, {{l-self|sat|ठ}}, {{l-self|sat|ड}}, {{l-self|sat|ड़}}, {{l-self|sat|ढ}}, {{l-self|sat|ण}}, {{l-self|sat|त}}, {{l-self|sat|थ}}, {{l-self|sat|द}}, {{l-self|sat|ध}}, {{l-self|sat|न}}, {{l-self|sat|प}}, {{l-self|sat|फ}}, {{l-self|sat|ब}}, {{l-self|sat|भ}}, {{l-self|sat|म}}, {{l-self|sat|य}}, {{l-self|sat|र}}, {{l-self|sat|ल}}, {{l-self|sat|स}}, {{l-self|sat|ह}}, {{l-self|sat|व}}}} {{-skr-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Gurmukhi | {{l|skr|ਙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|skr|[ŋɑ]}} {{-letter-}} {{head|skr|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Saraiki, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Saraiki|list={{l-self|skr|अ}}, {{l-self|skr|आ}}, {{l-self|skr|इ}}, {{l-self|skr|ई}}, {{l-self|skr|उ}}, {{l-self|skr|ऊ}}, {{l-self|skr|ए}}, {{l-self|skr|ऐ}}, {{l-self|skr|ओ}}, {{l-self|skr|औ}}, {{l-self|skr|अँ}}, {{l-self|skr|क}}, {{l-self|skr|ख}}, {{l-self|skr|ग}}, {{l-self|skr|घ}}, {{l-self|skr|ङ}}, {{l-self|skr|ॻ}}, {{l-self|skr|च}}, {{l-self|skr|छ}}, {{l-self|skr|ज}}, {{l-self|skr|झ}}, {{l-self|skr|ॼ}}, {{l-self|skr|ट}}, {{l-self|skr|ठ}}, {{l-self|skr|ड}}, {{l-self|skr|ढ}}, {{l-self|skr|ण}}, {{l-self|skr|ट्र}}, {{l-self|skr|ड्र}}, {{l-self|skr|ढ्र}}, {{l-self|skr|ड़}}, {{l-self|skr|ढ़़}}, {{l-self|skr|ॾ}}, {{l-self|skr|ॾ़}}, {{l-self|skr|त}}, {{l-self|skr|थ}}, {{l-self|skr|द}}, {{l-self|skr|ध}}, {{l-self|skr|न}}, {{l-self|skr|न्ह}}, {{l-self|skr|प}}, {{l-self|skr|फ}}, {{l-self|skr|ब}}, {{l-self|skr|भ}}, {{l-self|skr|म}}, {{l-self|skr|ॿ}}, {{l-self|skr|म्ह}}, {{l-self|skr|य}}, {{l-self|skr|र}}, {{l-self|skr|ल}}, {{l-self|skr|व}}, {{l-self|skr|ऱ}}, {{l-self|skr|ल्ह}}, {{l-self|skr|श}}, {{l-self|skr|स}}, {{l-self|skr|ह}}, {{l-self|skr|क़}}, {{l-self|skr|ख़}}, {{l-self|skr|ग़}}, {{l-self|skr|ज़}}, {{l-self|skr|ॼ़}}, {{l-self|skr|त़}}, {{l-self|skr|फ़}}, {{l-self|skr|स़}}, {{l-self|skr|ह़}}, {{l-self|skr|अ़}}, {{l-self|skr|ड॒}}, {{l-self|skr|ब़}}}} {{-xsr-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Tạng | {{l|xsr|ང}} |- ! Devanagari | {{pn}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|xsr|[ŋa]}} {{-letter-}} {{pn}} (ṅa) # {{n-g|Phụ âm thứ 4 trong tiếng Sherpa, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|xsr|'''ङ'''म प|tr={{l|xsr|'''ང'''མ་པ}}|[[gờ]], [[rìa]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Sherpa|list={{l-self|xsr|अ|tr=-}}, {{l-self|xsr|आ|tr=-}}, {{l-self|xsr|इ|tr=-}}, {{l-self|xsr|ई|tr=-}}, {{l-self|xsr|उ|tr=-}}, {{l-self|xsr|ऊ|tr=-}}, {{l-self|xsr|ए|tr=-}}, {{l-self|xsr|ऐ|tr=-}}, {{l-self|xsr|ओ|tr=-}}, {{l-self|xsr|औ|tr=-}}, {{l-self|xsr|अँ|tr=-}}, {{l-self|xsr|आँ|tr=-}}, {{l-self|xsr|इँ|tr=-}}, {{l-self|xsr|उँ|tr=-}}, {{l-self|xsr|एँ|tr=-}}, {{l-self|xsr|ऐँ|tr=-}}, {{l-self|xsr|ओँ|tr=-}}, {{l-self|xsr|औँ|tr=-}}, {{l-self|xsr|क|tr=-}}, {{l-self|xsr|ख|tr=-}}, {{l-self|xsr|ग|tr=-}}, {{l-self|xsr|ङ|tr=-}}, {{l-self|xsr|क्य|tr=-}}, {{l-self|xsr|ख्य|tr=-}}, {{l-self|xsr|ग्य|tr=-}}, {{l-self|xsr|च|tr=-}}, {{l-self|xsr|छ|tr=-}}, {{l-self|xsr|ज|tr=-}}, {{l-self|xsr|च्य|tr=-}}, {{l-self|xsr|छ्य|tr=-}}, {{l-self|xsr|ज्य|tr=-}}, {{l-self|xsr|ङ्य|tr=-}}, {{l-self|xsr|ट|tr=-}}, {{l-self|xsr|ठ|tr=-}}, {{l-self|xsr|ड|tr=-}}, {{l-self|xsr|त|tr=-}}, {{l-self|xsr|थ|tr=-}}, {{l-self|xsr|द|tr=-}}, {{l-self|xsr|न|tr=-}}, {{l-self|xsr|प|tr=-}}, {{l-self|xsr|फ|tr=-}}, {{l-self|xsr|ब|tr=-}}, {{l-self|xsr|म|tr=-}}, {{l-self|xsr|य|tr=-}}, {{l-self|xsr|र|tr=-}}, {{l-self|xsr|ह्र|tr=-}}, {{l-self|xsr|ल|tr=-}}, {{l-self|xsr|ल्ह|tr=-}}, {{l-self|xsr|व|tr=-}}, {{l-self|xsr|श|tr=-}}, {{l-self|xsr|स|tr=-}}, {{l-self|xsr|श़|tr=-}}, {{l-self|xsr|स़|tr=-}}, {{l-self|xsr|ह|tr=-}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|author=Nicolas Tournadre, Lhakpa Norbu Sherpa, Gyurme Chodrak & Guillaume Oisel|title=[https://hal.science/hal-03768783/document Sherpa-English English-Sherpa Dictionary with Literary Tibetan and Nepali Equivalents]|year=2009|publisher=Vajra Publications|location=Kathmandu, Nepal|isbn=978-9937-506-35-9|page=73}} {{-scl-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Ả Rập | {{l|scl|ڠ}} |- ! Devanagari | {{pn}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|scl|/ŋa/}} {{-letter-}} {{head|scl|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 6 trong tiếng Shina, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Shina|list={{l-self|scl|ॳ}}, {{l-self|scl|ॴ}}, {{l-self|scl|अ}}, {{l-self|scl|आ}}, {{l-self|scl|इ}}, {{l-self|scl|ई}}, {{l-self|scl|उ}}, {{l-self|scl|ऊ}}, {{l-self|scl|ऍ}}, {{l-self|scl|ए}}, {{l-self|scl|ओ}}, {{l-self|scl|अँ}}, {{l-self|scl|क}}, {{l-self|scl|ख}}, {{l-self|scl|ग}}, {{l-self|scl|ख़}}, {{l-self|scl|ग़}}, {{l-self|scl|ङ}}, {{l-self|scl|च}}, {{l-self|scl|छ}}, {{l-self|scl|ज}}, {{l-self|scl|श}}, {{l-self|scl|श़}}, {{l-self|scl|य}}, {{l-self|scl|च़}}, {{l-self|scl|छ़}}, {{l-self|scl|ज़}}, {{l-self|scl|स}}, {{l-self|scl|ट}}, {{l-self|scl|ठ}}, {{l-self|scl|ड}}, {{l-self|scl|ण}}, {{l-self|scl|ष}}, {{l-self|scl|ष़}}, {{l-self|scl|त}}, {{l-self|scl|थ}}, {{l-self|scl|द}}, {{l-self|scl|न}}, {{l-self|scl|र}}, {{l-self|scl|ल}}, {{l-self|scl|प}}, {{l-self|scl|फ}}, {{l-self|scl|ब}}, {{l-self|scl|म}}, {{l-self|scl|व}}, {{l-self|scl|ह}}}} {{-snd-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Ả Rập | {{l|sd|ڱ‎}} |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Sindh | [[𑊿#Tiếng_Sindh|𑊿]] |- ! Khojki | {{l|sd|𑈍}} |- ! Gurmukhi | {{l|sd|ਙ}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|sd|[ŋ]}} {{-letter-}} {{head|sd|Chữ cái|tr=ṅ}} # {{n-g|Phụ âm thứ 8 trong tiếng Sindh, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|sd|मु'''ङि'''रो|tr={{l|sd|مُڱِرو}}|cái [[vồ]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Sindh|list={{l-self|sd|अ}}, {{l-self|sd|आ}}, {{l-self|sd|इ}}, {{l-self|sd|ई}}, {{l-self|sd|उ}}, {{l-self|sd|ऊ}}, {{l-self|sd|ए}}, {{l-self|sd|ऐ}}, {{l-self|sd|ओ}}, {{l-self|sd|औ}}, {{l-self|sd|क}}, {{l-self|sd|ख}}, {{l-self|sd|ख़}}, {{l-self|sd|ग}}, {{l-self|sd|ॻ}}, {{l-self|sd|ग़}}, {{l-self|sd|घ}}, {{l-self|sd|ङ}}, {{l-self|sd|च}}, {{l-self|sd|छ}}, {{l-self|sd|ज}}, {{l-self|sd|ॼ}}, {{l-self|sd|ज़}}, {{l-self|sd|झ}}, {{l-self|sd|ञ}}, {{l-self|sd|ट}}, {{l-self|sd|ठ}}, {{l-self|sd|ड}}, {{l-self|sd|ॾ}}, {{l-self|sd|ड़}}, {{l-self|sd|ढ}}, {{l-self|sd|ढ़}}, {{l-self|sd|ण}}, {{l-self|sd|त}}, {{l-self|sd|थ}}, {{l-self|sd|द}}, {{l-self|sd|ध}}, {{l-self|sd|न}}, {{l-self|sd|प}}, {{l-self|sd|फ}}, {{l-self|sd|फ़}}, {{l-self|sd|ब}}, {{l-self|sd|ॿ}}, {{l-self|sd|भ}}, {{l-self|sd|म}}, {{l-self|sd|य}}, {{l-self|sd|र}}, {{l-self|sd|ल}}, {{l-self|sd|व}}, {{l-self|sd|श}}, {{l-self|sd|ष}}, {{l-self|sd|स}}, {{l-self|sd|ह}}}} {{-vav-}} {| class="floatright wikitable" style="text-align:center;" |- ! Devanagari | {{pn}} |- ! Gujarat | {{l|vav|ઙ‎}} |- |} {{-pron-}} *{{IPA4|vav|[ŋ]}} {{-letter-}} {{head|vav|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Varli, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Varli|list={{l-self|vav|अ}}, {{l-self|vav|आ}}, {{l-self|vav|इ}}, {{l-self|vav|ई}}, {{l-self|vav|उ}}, {{l-self|vav|ऊ}}, {{l-self|vav|ए}}, {{l-self|vav|ऐ}}, {{l-self|vav|ओ}}, {{l-self|vav|औ}}, {{l-self|vav|अं}}, {{l-self|vav|अः}}, {{l-self|vav|ॲ}}, {{l-self|vav|ऑ }}, {{l-self|vav|क}}, {{l-self|vav|ख}}, {{l-self|vav|ग}}, {{l-self|vav|घ}}, {{l-self|vav|ङ}}, {{l-self|vav|च}}, {{l-self|vav|छ}}, {{l-self|vav|ज}}, {{l-self|vav|झ}}, {{l-self|vav|ञ}}, {{l-self|vav|ट}}, {{l-self|vav|ठ}}, {{l-self|vav|ड}}, {{l-self|vav|ढ}}, {{l-self|vav|ण}}, {{l-self|vav|त}}, {{l-self|vav|थ}}, {{l-self|vav|द}}, {{l-self|vav|ध}}, {{l-self|vav|न}}, {{l-self|vav|प}}, {{l-self|vav|फ}}, {{l-self|vav|ब}}, {{l-self|vav|भ}}, {{l-self|vav|म}}, {{l-self|vav|य}}, {{l-self|vav|र}}, {{l-self|vav|ल}}, {{l-self|vav|व}}, {{l-self|vav|श}}, {{l-self|vav|ष}}, {{l-self|vav|स}}, {{l-self|vav|ह}}, {{l-self|vav|ळ}}, {{l-self|vav|क्ष}}, {{l-self|vav|ज्ञ}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích sách|en|author=Abraham, G.; Abraham, Hemalatha|title=[https://www.sil.org/system/files/reapdata/14/75/93/1475937409474978221737387197924835991/LCDD_20_2012_Abraham_Varli_Phonological_Grammar_Sketches.pdf Varli Phonology and Grammar Sketches]|publisher=SIL International|year=2012|location=Dallas, Texas}} {{-wme-}} {{-pron-}} *{{IPA4|wme|[ŋɐ]}} {{-letter-}} {{head|wme|Chữ cái|tr=ṅa}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Wambule, viết bằng chữ Devanagari.}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Wambule|list={{l-self|wme|अ}}, {{l-self|wme|आ}}, {{l-self|wme|इ}}, {{l-self|wme|ई}}, {{l-self|wme|उ}}, {{l-self|wme|ऊ}}, {{l-self|wme|ए}}, {{l-self|wme|ऐ}}, {{l-self|wme|ओ}}, {{l-self|wme|औ}}, {{l-self|wme|अ्व}}, {{l-self|wme|अ्य}}, {{l-self|wme|क}}, {{l-self|wme|ख}}, {{l-self|wme|ग}}, {{l-self|wme|घ}}, {{l-self|wme|ङ}}, {{l-self|wme|च}}, {{l-self|wme|छ}}, {{l-self|wme|ज}}, {{l-self|wme|ञ}}, {{l-self|wme|ट}}, {{l-self|wme|ठ}}, {{l-self|wme|ड}}, {{l-self|wme|ड्अ}}, {{l-self|wme|ढ}}, {{l-self|wme|त}}, {{l-self|wme|थ}}, {{l-self|wme|द}}, {{l-self|wme|ध}}, {{l-self|wme|न}}, {{l-self|wme|प}}, {{l-self|wme|फ}}, {{l-self|wme|ब}}, {{l-self|wme|ब्‍‍अ}}, {{l-self|wme|भ}}, {{l-self|wme|म}}, {{l-self|wme|य}}, {{l-self|wme|र}}, {{l-self|wme|ऱ्व}}, {{l-self|wme|ऱ्य}}, {{l-self|wme|ल}}, {{l-self|wme|व}}, {{l-self|wme|श}}, {{l-self|wme|स}}, {{l-self|wme|ह}}}} {{-ybh-}} {{-pron-}} *{{IPA4|ybh|[ŋʌ]}} {{-letter-}} {{head|ybh|Chữ cái|tr=ngä}} # {{n-g|Phụ âm thứ 5 trong tiếng Yakkha, viết bằng chữ Devanagari.}} #:{{ux|ybh|लु'''ङ्‌'''छे'''ङ्‌'''|tr=lu'''ng'''cho'''ng'''|[[tường]]|inline=1}} {{-see also-}} *{{list helper 2|title=Chữ Devanagari tiếng Yakkha|list={{l-self|ybh|आ}}, {{l-self|ybh|इ}}, {{l-self|ybh|उ}}, {{l-self|ybh|ए}}, {{l-self|ybh|ओ}}, {{l-self|ybh|ॽ}}, {{l-self|ybh|क}}, {{l-self|ybh|ख}}, {{l-self|ybh|ग}}, {{l-self|ybh|घ}}, {{l-self|ybh|ङ}}, {{l-self|ybh|च}}, {{l-self|ybh|छ}}, {{l-self|ybh|ज}}, {{l-self|ybh|झ}}, {{l-self|ybh|ट}}, {{l-self|ybh|ठ}}, {{l-self|ybh|ड}}, {{l-self|ybh|ढ}}, {{l-self|ybh|त}}, {{l-self|ybh|थ}}, {{l-self|ybh|द}}, {{l-self|ybh|ध}}, {{l-self|ybh|न}}, {{l-self|ybh|प}}, {{l-self|ybh|फ}}, {{l-self|ybh|ब}}, {{l-self|ybh|भ}}, {{l-self|ybh|म}}, {{l-self|ybh|य}}, {{l-self|ybh|र}}, {{l-self|ybh|ल}}, {{l-self|ybh|व}}, {{l-self|ybh|ह्व}}, {{l-self|ybh|स}}, {{l-self|ybh|ह}}}} {{-reference-}} #{{Chú thích web|author=Jiban Yakkha|title=Yakkha – Nepali – English Dictionary|year=2015|publisher=SIL International|work=[https://www.webonary.org/yakkha/browse/browse-vernacular-nepali/?key=ybh&letter=%E0%A4%99&lang=en ङ]}} [[Thể loại:Khối ký tự Devanagari|19]] munt4bxkpxskxtlc2nj06c10kmfhvi3 0 317989 2188316 2024-11-11T02:17:56Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188316 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|たか|ゆき}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たかゆき}} # {{given name|ja|nam|sort=たかゆき}} gxsniqley9vwoou9v9abi5lv47sh9w7 0 317990 2188317 2024-11-11T02:18:56Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188317 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|たか|ゆき|yomi=n}} {{ja-kanjitab|たか|つら|yomi=n|clearright=y}} {{-pron-}} {{ja-pron|たかゆき|acc=2}} {{ja-pron|たかつら|acc=2}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たかゆき|たかつら}} # {{given name|ja|nam|sort=たかゆき}} jepr0ueb8xbeda1ul96cvbbyp1l3ocv 0 317991 2188318 2024-11-11T02:19:21Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188318 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{-romanization-}} {{jpn-romaji}} # {{jpn-romanization of|たかつら}} lhv2z93g23fdc2stpi34atdmyk291cd 0 317992 2188319 2024-11-11T02:20:03Z Ayane Fumihiro 50834 Tạo trang mới với nội dung “{{-jpn-}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper}} # {{jpn-def|孝行}} {{given name|ja|nam}}” 2188319 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper}} # {{jpn-def|孝行}} {{given name|ja|nam}} 5ztji134nana2i6j1jnd4ivuzhqueoy 0 317993 2188320 2024-11-11T02:20:47Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188320 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{jpn-kanjitab|たか|ゆき}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たかゆき}} # {{given name|ja|nam|sort=たかゆき}} kyi55g4ru6f3lqkkgj3z8x4388kxeon 0 317994 2188321 2024-11-11T02:22:52Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188321 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|たか|ゆき}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たかゆき}} # {{given name|ja|nam|sort=たかゆき}} gxsniqley9vwoou9v9abi5lv47sh9w7 0 317995 2188322 2024-11-11T02:23:24Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188322 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|たか|ゆき}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たかゆき}} # {{given name|ja|nam|sort=たかゆき}} gxsniqley9vwoou9v9abi5lv47sh9w7 0 317996 2188323 2024-11-11T02:24:05Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188323 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|たか|ゆき}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たかゆき}} # {{given name|ja|nam|sort=たかゆき}} gxsniqley9vwoou9v9abi5lv47sh9w7 0 317997 2188324 2024-11-11T02:24:51Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188324 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|たか|ゆき}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たかゆき}} # {{given name|ja|nam|sort=たかゆき}} gxsniqley9vwoou9v9abi5lv47sh9w7 0 317998 2188325 2024-11-11T02:25:28Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188325 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|たか|ゆき}} {{-pron-}} {{ja-pron|たかゆき}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たかゆき}} # {{given name|ja|nam|sort=たかゆき}} 217s5hvbay2wirirsk5lg0ica75qeps 0 317999 2188326 2024-11-11T02:26:04Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188326 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|たか|ゆき}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たかゆき}} # {{given name|ja|nam|sort=たかゆき}} gxsniqley9vwoou9v9abi5lv47sh9w7 0 318000 2188327 2024-11-11T02:26:42Z Ayane Fumihiro 50834 Tạo trang mới với nội dung “{{-jpn-}} {{jpn-kanjitab|たか|し}}{{ja-kanjitab|たか|ゆき}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper|たかし|たかゆき}} # {{given name|ja|nam}}” 2188327 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{jpn-kanjitab|たか|し}}{{ja-kanjitab|たか|ゆき}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper|たかし|たかゆき}} # {{given name|ja|nam}} 7qvc1pjd7qkuff9bahtnjvrakowk16v 2188328 2188327 2024-11-11T02:26:49Z Ayane Fumihiro 50834 2188328 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{jpn-kanjitab|たか|し}}{{jpn-kanjitab|たか|ゆき}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper|たかし|たかゆき}} # {{given name|ja|nam}} t8dgcx72867zo8lkffv5xpv1ud60lr2 0 318001 2188329 2024-11-11T02:28:42Z Ayane Fumihiro 50834 Tạo trang mới với nội dung “{{-jpn-}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper}} # {{jpn-def|卓|孝|尊|尭|峻|崇|敬|貴|隆|誉|剛士|剛司|卓史|孝史|孝司|孝志|尚志|敬士|聖|貴之|貴司|貴史|貴志|隆史|隆士|隆司|隆志|高士|高史|高志}} {{given name|ja|nam}} # {{jpn-def|誉志}} {{given name|ja|nữ}}” 2188329 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper}} # {{jpn-def|卓|孝|尊|尭|峻|崇|敬|貴|隆|誉|剛士|剛司|卓史|孝史|孝司|孝志|尚志|敬士|聖|貴之|貴司|貴史|貴志|隆史|隆士|隆司|隆志|高士|高史|高志}} {{given name|ja|nam}} # {{jpn-def|誉志}} {{given name|ja|nữ}} 2dz9ba67xl1lxgajlx0xa2fvwucs8ox 0 318002 2188330 2024-11-11T02:29:12Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188330 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|たか|し}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たかし}} # {{given name|ja|nữ|sort=たかし}} 3ordza00g14hhj7gn9kcei0zxnn2i5j 0 318003 2188331 2024-11-11T02:29:56Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188331 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pr-noun-}} {{en-proper noun}} # {{given name|en|nam|from=tiếng Nhật}} {{-jpn-}} {{-romanization-}} {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|たかし}} 9039l1r6r6fp3cn3zyf8omyz5mi76gz 0 318004 2188332 2024-11-11T02:30:28Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188332 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|たか|し|yomi=ko}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たかし}} # {{given name|ja|nam|sort=たかし}} 5dir8vc3lcpbtodmol7jvcxyxm0hjxc 0 318005 2188333 2024-11-11T02:30:58Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188333 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|たか|し}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たかし}} # {{given name|ja|nam|sort=たかし}} dk863q5tpm0nfxj88q1q4jd8w2dtc2q 0 318006 2188334 2024-11-11T02:32:31Z Ayane Fumihiro 50834 Tạo trang mới với nội dung “{{-jpn-}} {{jpn-kanjitab|せ|と|ない|かい|yomi=k2,o2}} {{wikipedia|Biển nội địa Seto}} {{wikipedia|lang=ja}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper|せと ないかい}} # [[biển|Biển]] [[nội địa]] [[Seto]] {{-see also-}} * {{jpn-r|瀬%戸%内|^せ%と%うち}}” 2188334 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{jpn-kanjitab|せ|と|ない|かい|yomi=k2,o2}} {{wikipedia|Biển nội địa Seto}} {{wikipedia|lang=ja}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper|せと ないかい}} # [[biển|Biển]] [[nội địa]] [[Seto]] {{-see also-}} * {{jpn-r|瀬%戸%内|^せ%と%うち}} 9xq2f2uwm8u13z7zhqmu1amnwpcfdpu 0 318007 2188335 2024-11-11T02:36:13Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188335 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{Wikipedia|lang=en}} {{-pr-noun-}} {{en-proper noun}} # [[biển|Biển]] [[nội địa]] [[Seto]] #: {{synonym|en|Inland Sea|Seto Sea}} {{-trans-}} {{trans-top}} * {{zh}}: *: {{cmn}}: {{t+|cmn|瀨戶內海|tr=Làihù Nèihǎi}} * {{ces}}: {{t|cs|Vnitřní moře|n}} * {{fin}}: {{t|fi|Seton sisämeri}}, {{t|fi|Sisämeri}} * {{ita}}: {{t|it|mare interno di Seto|m}} * {{jpn}}: {{t+|ja|瀬戸内海|tr=Seto Naikai}} * {{kor}}: {{t|ko|^세토 내해}} * {{spa}}: {{t|es|mar Interior|m}}, {{t|es|mar de Seto|m}} {{trans-bottom}} {{C|en|Địa điểm ở Nhật Bản|Biển}} 5164lhihfodc0a1zghgyxvfvjq82wey 0 318008 2188336 2024-11-11T02:38:33Z Ayane Fumihiro 50834 Tạo trang mới với nội dung “{{-jpn-}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper}} # {{jpn-def|瀬戸内海}} {{w|Biển nội địa Seto}}” 2188336 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper}} # {{jpn-def|瀬戸内海}} {{w|Biển nội địa Seto}} tdfeejq24tlbwhvz5nouw3yxgdu8et9 14 318009 2188337 2024-11-11T02:39:58Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188337 wikitext text/x-wiki {{Giải thích thể loại|mục từ tiếng Nhật đánh vần 瀬 là せ}} 4645e9hnklys9frazlnbtxu9jus1bda 0 318010 2188338 2024-11-11T02:44:29Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188338 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|つよ|し}}{{ja-kanjitab|たか|し}}{{ja-kanjitab|たけ|し}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|つよし|たかし|たけし}} # {{given name|ja|nam}} 4s2qx85ppcobmhpcbwu5b8r6yfrmt43 0 318011 2188339 2024-11-11T02:47:32Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188339 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{-romanizatiion-}} {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|つよし}} t3f3gcl96oib6xnprckydnf0w9gjyko 2188340 2188339 2024-11-11T02:47:41Z Ayane Fumihiro 50834 2188340 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{-romanization-}} {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|つよし}} 1x4p7spgc5w1joprn7izy4j03rrr4ni 0 318012 2188341 2024-11-11T02:48:20Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188341 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper}} # {{ja-def|剛|強|毅|剛史|剛士|剛志}} {{given name|ja|nam}} iorznvo2e771l08dt3g7yfkv97eqxc1 0 318013 2188342 2024-11-11T02:48:52Z Ayane Fumihiro 50834 Tạo trang mới với nội dung “{{-jpn-}} {{ja-kanjitab|つよ|し}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|つよし}} # {{given name|ja|nam|sort=つよし}}” 2188342 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|つよ|し}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|つよし}} # {{given name|ja|nam|sort=つよし}} atq5og3swfrsilk16ncahat5kx73xr5 0 318014 2188343 2024-11-11T02:51:07Z Ayane Fumihiro 50834 Tạo trang mới với nội dung “{{-jpn-}} {{ja-kanjitab|つよ|し}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|つよし}} # {{given name|ja|nam|sort=つよし}}” 2188343 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|つよ|し}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|つよし}} # {{given name|ja|nam|sort=つよし}} atq5og3swfrsilk16ncahat5kx73xr5 0 318015 2188344 2024-11-11T02:52:19Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188344 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pr-noun-}} {{en-proper noun}} # {{given name|en|nam|from=tiếng Nhật}} {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=aehikst|shake it|shitake}} {{-jpn-}} {{-romanization-}} {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|たけし}} 5zsvzttid0id3kywhc4l4vru7dq1x66 0 318016 2188345 2024-11-11T02:53:27Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188345 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper}} # {{jpn-def|健|剛|岳|斌|武|毅|猛|武志|竹識|武司|武史|竹志|威志|武嗣|健史|剛士}} {{given name|ja|nam}} 2lmj4dvse5kcge9i4c9wecya7nw25v9 0 318017 2188346 2024-11-11T02:55:33Z Ayane Fumihiro 50834 = 2188346 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|たけ|し|yomi=nanori,o}}{{ja-kanjitab|けん|し|yomi=o}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|たけし|けんし}} # {{given name|ja|nam|sort=たけし}} 9jvhe4wr9ywf4dhirv0ll4jdj5tkdew 0 318018 2188347 2024-11-11T02:56:38Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188347 wikitext text/x-wiki {{also|けんじ|げんし|げんじ}} {{-jpn-}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper}} # {{ja-def|拳士|健史|玄師|研之|憲史|健士|健嗣}} {{given name|ja|nam}} tl9yk5pgmw7m2gbswijjb9z8j1elya2 0 318019 2188348 2024-11-11T02:57:07Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188348 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|し|yomi=o}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんし}} # {{given name|ja|nam|sort=けんし}} pgjuztojj1gib7pep8800w2u2sp8d20 0 318020 2188349 2024-11-11T02:57:49Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188349 wikitext text/x-wiki {{also|kenshi}} {{-jpn-}} {{-romanization-}} {{jpn-romaji}} # {{jpn-romanization of|けんし}} 6bkm7h9obg59wnds47bp4vitb0nbpzm 0 318021 2188350 2024-11-11T02:58:02Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188350 wikitext text/x-wiki {{also|Kenshi}} {{-jpn-}} {{-romanization-}} {{jpn-romaji}} # {{jpn-romanization of|けんし}} e1yvy4h5afvazp4tzwqb4ojlw43og9j 0 318022 2188351 2024-11-11T02:58:32Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188351 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|し|yomi=o}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんし}} # {{given name|ja|nam|sort=けんし}} pgjuztojj1gib7pep8800w2u2sp8d20 0 318023 2188352 2024-11-11T02:59:31Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188352 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|し|yomi=o}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんし}} # {{given name|ja|nam|sort=けんし}} pgjuztojj1gib7pep8800w2u2sp8d20 0 318024 2188353 2024-11-11T03:00:31Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188353 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|し|yomi=o}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんし}} # {{given name|ja|nam|sort=けんし}} pgjuztojj1gib7pep8800w2u2sp8d20 0 318025 2188354 2024-11-11T03:01:05Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188354 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|し|yomi=kanon}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんし}} # {{given name|ja|nam|sort=けんし}} iom8jj7b5qbnmr6nl5fnb7s66giy2ax 0 318026 2188355 2024-11-11T03:01:34Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188355 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|し|yomi=o}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんし}} # {{given name|ja|nam|sort=けんし}} pgjuztojj1gib7pep8800w2u2sp8d20 0 318027 2188356 2024-11-11T03:04:06Z Ayane Fumihiro 50834 = 2188356 wikitext text/x-wiki {{also|けんし|げんし|げんじ}} {{-jpn-}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper}} # {{ja-def|賢治|憲司|謙次|健司|健二|健志|賢持|憲治}} {{given name|ja|nam}} # {{ja-def|賢司|健治|兼司|健次|賢次|健冶|謙二|健児}} {{given name|ja|nam}} # {{ja-def|健地|謙治}} {{given name|ja|nam}} h11cxiqwg01o81ybd5bgsc9x9uq8xy9 0 318028 2188357 2024-11-11T03:06:36Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188357 wikitext text/x-wiki {{also|kenji}} {{-eng-}} {{-etym-}} {{bor+|en|ja|けんじ|tr=Kenji}}. {{-pr-noun-}} {{en-proper noun}} # {{given name|en|nam|from=tiếng Nhật}} {{-jpn-}} {{-romanization-}} {{jpn-romaji}} # {{jpn-romanization of|けんじ}} {{-spa-}} {{-etym-}} {{bor+|es|ja|けんじ|tr=Kenji}}. {{-pron-}} {{spa-pr|Kenyi|hyph=+}} {{-pr-noun-}} {{spa-proper noun|m}} # {{given name|es|nam|from=tiếng Nhật}} {{-tgl-}} {{-pron-}} {{tgl-pr|+,Kenjì}} {{-pr-noun-}} {{tgl-proper noun|+|head2=Kenjì|b=+}} # {{given name|tl|nam|from=tiếng Nhật}} jxj6l7k35jidm3x5k2696b6zf5c16hx 0 318029 2188364 2024-11-11T05:42:28Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188364 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|じ}} {{-pron-}} {{ja-pron|けんじ}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} 3yxnfzbdpsvqnbw9dfwfc8bbvdapd6f 0 318030 2188365 2024-11-11T05:42:57Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188365 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|じ|yomi=o}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} ec32ru4ovph1nl7c739z9m2tq9dhzw1 0 318031 2188366 2024-11-11T05:43:34Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188366 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{jpn-kanjitab}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} scfqs5js56dkayckyy0sof9kele7xhn 0 318032 2188367 2024-11-11T05:43:46Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188367 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{jpn-kanjitab}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} scfqs5js56dkayckyy0sof9kele7xhn 0 318033 2188368 2024-11-11T05:43:56Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188368 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{jpn-kanjitab}} {{-pr-noun-}} {{jpn-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} scfqs5js56dkayckyy0sof9kele7xhn 0 318034 2188369 2024-11-11T05:44:28Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188369 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|じ|yomi=o}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} ec32ru4ovph1nl7c739z9m2tq9dhzw1 0 318035 2188370 2024-11-11T05:44:58Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188370 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|じ|yomi=on}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} mx9jg02hc16c8vmz7gejqulle46qsr5 0 318036 2188371 2024-11-11T05:45:43Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188371 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|し|k2=じ|r=y}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} cgmf9g5x7wgbige9gn65j0hce3hf12k 0 318037 2188372 2024-11-11T05:46:26Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188372 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|じ}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} mk8m24iv73lzwmrfrsavynar2nt9e64 0 318038 2188373 2024-11-11T05:57:27Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188373 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|じ|yomi=o}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} ec32ru4ovph1nl7c739z9m2tq9dhzw1 0 318039 2188374 2024-11-11T05:57:59Z Ayane Fumihiro 50834 = 2188374 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|じ}} {{-pron-}} {{ja-pron|けんじ}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} 3yxnfzbdpsvqnbw9dfwfc8bbvdapd6f 0 318040 2188375 2024-11-11T05:59:59Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188375 wikitext text/x-wiki {{also|健冶}} {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|yomi=o|けん|じ}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} 5tdue93ge09m3kk06qwzhmhfd5l6yik 0 318041 2188376 2024-11-11T06:01:13Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188376 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|sort=けんじ|nam}} 7rkktawl8eocsc6ts6pnhr5ohmtc1dy 2188380 2188376 2024-11-11T06:07:12Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188380 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんや}} # {{given name|ja|sort=けんや|nam}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|sort=けんじ|nam}} ohgfn8c195d2amr91f7wox9h9196r8f 0 318042 2188377 2024-11-11T06:02:37Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188377 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|し|k2=じ}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} p7ncrziiy1qqarpgsv4a3jsdu5v5ymo 0 318043 2188378 2024-11-11T06:03:55Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188378 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|じ}} {{-pron-}} {{ja-pron|けんじ}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} 3yxnfzbdpsvqnbw9dfwfc8bbvdapd6f 0 318044 2188379 2024-11-11T06:05:59Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188379 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} bfqnba0pb2bfzus6um8oopf9wdvz3mn 0 318045 2188381 2024-11-11T07:13:23Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188381 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-noun-}} {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|fearmongerer}} fasfqx8hl4myya9fqfxjr7prtvc2m4f 0 318046 2188382 2024-11-11T07:14:09Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188382 wikitext text/x-wiki {{also|online-dates}} {{-eng-}} {{-noun-}} {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|online date}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|online date||s-verb-form}} fv7mpymqy8rpob3eg5yugsmyw9wtkbg 0 318047 2188383 2024-11-11T07:16:28Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188383 wikitext text/x-wiki {{-nor-}} {{-noun-}} {{head|no|Biến thể hình thái danh từ}} # {{inflection of|no|angstbiteri||def|p}} rr8qwo7tb0ul5qrrcfbh88l98n638ba 0 318048 2188384 2024-11-11T07:19:01Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188384 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|じ|yomi=o}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} ec32ru4ovph1nl7c739z9m2tq9dhzw1 0 318049 2188385 2024-11-11T07:19:51Z Ayane Fumihiro 50834 + 2188385 wikitext text/x-wiki {{-jpn-}} {{ja-kanjitab|けん|じ}} {{-pr-noun-}} {{ja-pos|proper|けんじ}} # {{given name|ja|nam|sort=けんじ}} mk8m24iv73lzwmrfrsavynar2nt9e64