Un Nos Ola Leuad

Oddi ar Wicipedia

Erthygl am y nofel yw hon. Am y ffilm o'r un enw gweler Un Nos Ola Leuad (ffilm).

Nofel enwog gan Caradog Prichard yw Un Nos Ola Leuad, a gyhoeddwyd yn 1961.

Adroddir y stori gan brif gymeriad y nofel yn dychwelyd i'r ardal ac yn cerdded ar daith ar hyd y lôn ar noson ola leuad, a llifa'r atgofion amdano yn blentyn yn ôl. Mae'r cefndir a nifer o'r digwyddiadau yn ymdebygu i fywyd personol yr awdur ei hun, Caradog Prichard. Cyhoeddwyd y nofel yn 1961. Yn ôl nifer o feirniaid llenyddol mae hi gyda'r nofel Gymraeg orau erioed. [1] [2]

Ysgrifennwyd y nofel yn y person cyntaf, yn nhafodiaith ardal chwareli Bethesda. Mae arddull y nofel yn ymylu ar arddull 'llif yr ymwybod'. Gosodir y nofel yng nghyfnod plentyndod Caradog Prichard yn Nyffryn Ogwen ar ddechrau'r 20fed ganrif ac fe ddigwyddodd rhai o ddigwyddiadau'r nofel i'r awdur ei hun. Cymerwyd mam y prif gymeriad a mam yr awdur fel ei gilydd i'r seilam.

Ymhlith prif themau'r nofel mae gwallgofrwydd, tlodi a diniwedrwydd plentyn.

Mae'r nofel hon yn lyfr gosod yn arholiad TAG UG/U y CBAC.

[golygu] Cyfieithiadau o Un Nos Ola Leuad

  • Full Moon 1973 Saesneg gan Menna Gallie
  • One Moonlit Night 1995 Saesneg gan Philip Mitchell
  • Une Nuit de Pleine Lune Ffrangeg
  • Za úplnku Tsieceg
  • Una Noche de Luna Sbaeneg
  • In einer mondheller Nacht Almaeneg
  • Mia vuxta me feggapi Groeg
  • In de maneschijn Iseldireg
  • En manelys nat Daneg

[golygu] Ffilm

  • Un Nos Ola Leuad (1991), Cwmni Gaucho

[golygu] Cyfeiriadau

  1. Cydymaith i Lenyddiaeth Cymru, gol. Meic Stephens (Gwasg Prifysgol Cymru, 1986)
  2. Llyfr y Ganrif, Gwyn Jenkins, Andy Misell, Tegwyn Jones (Llyfrgell Genedlaethol Cymru a'r Lolfa, 1999)


Eginyn erthygl sydd uchod am lenyddiaeth. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato.