Ur bajenn digejañ eo homañ : ur roll pennadoù kar dre o zitl. Ma'z oc'h deuet d'ar bajenn-mañ dre ul liamm diabarzh e c'hallit cheñch al liamm er pennad-se evit bukañ war-eeun war ar bajenn a oa bet c'hoant tizhout.
Mneme a zo un anv deuet betek ennomp eus mojennoù Hellaz kozh
a vez graet eus ar vuzenn Mneme, unan eus an teir muzenn eus Beotia;
a vez graet eus Mneme, ul loar a zo o treién en-dro d'ar blanedenn Yaou.