Discussion Utilizaire:Gòranò
Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Somari |
[Modificar] ...
Adiu Gòranò ! Quin te vas ? Planvienut sus la oiquipedia ! Pasha 15 abr 2005 à 10:45 (UTC)
[Modificar] Project namespace
- Halló Gorann! Thanks for the answer. I will contact developers about the namespaces. Only they can change it. Please confirm here that only "Wikipèdia" should be used for the project namespace as synonym to "Project".
- The change should be done in file:LocalSettings.php $wgSitename = "MiWiki"; actualy it must be like this BUT the hardcoded equivalent "Wikipedia" should be removed. This was taken from fr.wiki configurations. Gangleri 2 mai 2005 à 20:49 (UTC)
[Modificar] Names of the sister projects
- Halló Gòranò! I have seen bugzilla:04526 – "oc.wikipedia doesn't have proper sitename/metanamespace" and made b:template:wikivar and wikt:template:wikivar.
- from template:Wikipèdia/sòrre: You should open a bug about the "sitenames" for b: Oiquilibre and wikt: Oiquiccionari. Please ask also to disable autocapitalisation ( see bugzilla:04351 – "Turn off autocapitalisation on ZH Wiktionary" ).
- These projects should also have sysops / bureaucrats. Please make pages as yi:project:Administrators. Thanks in advance!
- See also:
- bugzilla:04143 – "Add portal namespace to Catalan Wikipedia (CA) and set project namespace"
- bugzilla:04130 – "Change some inactive wikibooks Project namespaces to "Wikibooks""
- Best regards Gangleri 9 jan 2006 à 12:09 (UTC)
- P.S. See bugzilla:02607 – "edit links for sections can lead to wrong result in edit box where <h*> is used" . The section editing at Acuèlh is broken. Regards Gangleri 9 jan 2006 à 13:55 (UTC)
[Modificar] Admin
Hello. I've made you a temporary admin here to translate the interface. When you want this adminship removed, or if you want to make it permanent, please let me know at meta:Requests for permissions. Thanks. Angela 8 mai 2005 à 23:20 (UTC)
- Thanks for your message. Your adminship is now permanent here. Good luck. :) Angela 10 mai 2005 à 22:32 (UTC)
[Modificar] Thanks
Thank you for welcome message on my talk page :o) --Sasa Stefanovic 26 mai 2005 à 15:10 (UTC)
[Modificar] Science pearls
Hi,
I address you as the ambassador of your wikipedia. Please notice the above project.
This project, more than other projects, will benefit from inter-wiki cooperation. Can you post a message regarding this project at your wikipedia village pump?
Thanks for your help, APH from the English wiki
[Modificar] Wikizine
Hi, I am w:nl:gebruiker:Walter of the dutch Wikipedia. I am writing you because your are listed as ambassador of your wiki. I have something to say that I think you will find useful and possibly others of your wiki also.
You know it is not easy for the members of a local wiki to be informed about what is going on in the higher levels of the Wikimedia family. This because of the language problem and the high level of fragmentation of places where you can find information.
I am now making a weekly news letter (Wikizine) that attempts to provide the news of the Wikimedia projects. The concept is to list only a very short description of the news an give the relevant url to the subject. I want it to be short, only give the news that is important for all projects. The target audience include the ambassadors. It is for people who are interested in what it going on outside there own wiki. I emphasize on the news that is practical-technical. The information comes form several "news"-pages on several wikis, the mailinglists and IRC. There will be news I can not discover. If you have news found somewhere or from you own wiki please let my know. wikizine AT wikipedia.be
I can only create one version in something that supposed to be English. I count on the readers to inform there local wiki about the news in there own language.
Wikizine is send by use of the mailinglist Announce-l. It is only used for this. So people can subscribe without being swamped by emails like the lists.
http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/announce-l
I hope that you and others of your wiki will subscribe to Wikizine and give feedback. So that Wikizine can become really a source where Wikimedians can find out what is going on. Greetings, w:nl:gebruiker:Walter PS: do not repond here. I will not see it.
[Modificar] Hi, Gorann! Reference: Languages
Hi, Gorann! I've found your template {{lenga}} very nice, and I'll use it to develop tables of contents for other languages.
When I've developed that table of contents for the first time (for the Italian language), I was afraid of miswriting the words in Occitan, but your table of contents (template) showed me that I did not made any serious mistake, otherwise it would be corrected.
I do not know the Occitan language properly, although it's possible for me to read it. My native language is a Romance language (Portuguese) and I can see that Occitan has more relation to Portuguese and Spanish languages than the French language has with these two. [Maybe this relationship between Occitan and Portuguese/Galicean started in the Middle Ages, when troubadors from Provence used to travel to Galicia and today's northern Portugal. Portugal's first poetry, developed in the 13th Century AD, was largely influenced by Provençal troubadors]. With regards, Joao Xavier 3 dec 2005 à 22:18 (UTC)
[Modificar] Responsas a tas questions
Category = Categoria Template = Modèl MediaWiki = MediaOiquí
Soi d'acòrdi per te traduire las paginas especialas, mas cossí te mandar los fiquièrs?
Adieu! Compreni pas de que parlas? Voles èstre fonccionari?!? Al fach! Mercé per ton trabalh sus las categorias! Cedric31
A! Me prepausas d'èstre foncionari de Wikipèdia?! M'interesaria plan mai compreni pas tròp en que consista...
D'acòrdi! e de que me cal far concretament?
[Modificar] Mercé
Mercé per ton ajuda amb las lengas... èra un pur bordèl... :) Cedric31
[Modificar] GetoBot
Hi! I granted your bot bot status and changed its name to GetoBot, as you requested on Meta. Jon Harald Søby 12 jan 2006 à 16:58 (UTC)
[Modificar] Adieu!
Dissabte 21, trabalhi tota la jornada, seràs encara a Tolosa lo ser? Cedric31
Adieu! sabes cossi podi far per acabar la revirada de la pagina especiala System messages? Cedric31
Mercé encara un cop per ton ajuda! Pel 29, te dirai deman! Cedric31
Encara una questioneta... Ai postulat per me far foncionari, mas soi pas segur d'aver fach coma cal... Podes verificar? Mercé... :) Cedric31
Ai vist qu'as remarcat qu'aviai mes en rota lo projècte Babel... Mercé per tas contribucion amb de lengas eslavas! Ai tanben mes al punt lo procediment de demanda de supression de paginas e d'imatges (categoria:Mantenença dels articles). Ai ja proposat qualques supressions! Cedric31
Mercé per ton ajuda un còp de mai! Ne vesi pas la fin... Ai vist que m'as enregistrat jos MSN... Cedric31
[Modificar] Adiu!
Ai pas comprés ton darrièr messsatge... Me demandas se t'autorisi a modificar ma pagina personala? Cedric31
[Modificar] Kurów
Zdravo ;). Could you please write a stub http://oc.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://sr.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or en wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. Pietras1988 11:17, 10 February 2006 (UTC)
[Modificar] Adiu!
Fasiá longtemps que t'aviam pas vist! Espèri que vas plan... Se te plai... Cossí fas per calcular ton percentatge de "comptador d'obrièra" sus ta pagina personala? Cedric31 28 feb 2006 à 17:40 (UTC)
Mercé! ;) Cedric31 28 feb 2006 à 18:05 (UTC)
Just un bonjornòt per saber se vas melhor... (m'avias dich qu'èras malaut) A lèu Cedric31 2 mar 2006 à 11:51 (UTC)
[Modificar] Question a l'Oracle
Cedric31 3 mar 2006 à 19:30 (UTC)
[Modificar] Mediaòiqui:Newmessageslink
Adieu. La traduccion "nous messatges" es pas satisfasenta (cf. pagina de discutida). Coralament. Vivarés 4 mar 2006 à 09:58 (UTC)
[Modificar] Mediaòiqui
Adieu. Lo messatge çai-sota apareis dins la pagina "istoric" :
(Seguent | Precedent) Vèire (50 precedents) (50 seguents) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Faudriá corregir "Vèire" e lo remplaçar per "Veire". Coralament, Vivarés 13 mar 2006 à 16:49 (UTC)
[Modificar] Article request
Greetings Gòranò!, Can you please help me create a stub for this article? - It is based on the French article. 3-5 lines would be sufficient enough. Your help would be appreciated. (I do not know what the correct Occitan title should be). Thanks.
Regards -- Jose77, 06:37 dimèrcres 15 març 2006 (UTC)
[Modificar] Adiu
Amb Utilisator:Vivarés, avem fach de proposicions de reviradas per [1]. Se n'as lo léser, podes las validar? Atal, auriam una wikipèdia gaireben tota en occitan! Mercé plan!
Cedric31 16 mar 2006 à 10:29 (UTC)
[Modificar] Adiu
Ai revirat las paginas Wikipèdia suls "Bots"! Sabi que n'as un, mas, marcha encara? l'utilisas? Podèm far de requèstas per li balhar de trabalhs de far? Coralament! Cedric31 13 d'abril 2006 à 07:09 (UTC)
[Modificar] [Mediawiki-i18n] Internationalisation news
- Halló Gòranò! If you can help improuving the "{{int:Allmessages}}" – "Lista dels messatges del sistèma" files "LanguageOc.php" and "MessagesOc.php" to run the Occitan projects please log in at [2], go to Betawiki:LanguageOc.php and MessagesOc.php at section "contacts" and list your name. We can start with the new messages translated already and continue step by step.
- For other "LanguageXx.php" and "MessagesXx.php" files please see Betawiki:category:Internationalization. Thanks in advance! Best regards Gangleri • T • m: Th • T 10 mai 2006 à 19:06 (UTC)
[Modificar] Okcitanski
Kako to da govoriš Okcitanski? [[3]]
[Modificar] Trust in Wikipedia
this is Cathy from Hong Kong working on a research about trust on Wikipedia. I wonder if you would kindly contact me at researchingmedia@gmail.com? I'd like to chat with you about Wikipedia of your language. Would you kindly drop me your email or IM (Skype, MSN, AIM or ICQ)? It wouldn't take more than ten minutes, but it would help enormously for us to understand the overall trust-based social landscape of Wikipedia. Thank you!