Motî:milouter
Èn årtike di Wikipedia.
milouter (codjowaedje) [v.c.] fé bén åtoû d' (ene sakî). Vos ki fwait lever l' solo so les bons et so les metchants, et dner del plouve ås djusses et ås petcheus: loukîz nos, et nos milouter, et nos candôzer (G. Sfasie). On dit eto: adolmiter, waster; Loukîz a: candôzer. F. choyer, gâter, cajoler, dorloter, câliner.
| miloutaedje [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe "milouter". F. cajolerie, câlinerie.
| milouteus, milouteuse [addj., purade padvant] ki miloute voltî. Schoûtez nos, nozôtes, les petcheus ki vos preye; fouxhoz milouteus avou nos, et fé ene croes so tos nos petchîs; schoûtez nos et s' purdoz pitié (G. Sfasie). F. cajoleur, câlin.
| milouteuzmint [adv.] tot miloutant (ene sakî). Signeur, ki fwait droets les pas del djin: loukîz milouteuzmint vost ovrî N., et fé ene croes so tos ses petchîs (G. Sfasie). F. doucereusement.
Etimolodjeye: cawete -euzmint, 2005.
Coinreces Payis d' Nameur.