Motî:sicoirpion
Èn årtike di Wikipedia.
sicoirpion u escoirpion / scoirpion [o.n.]
1. biesse come ene pitite grevesse, mins ki vike so tere, avou ene longowe cawe ki rmonte cwand i rote, et k' i hagne avou (ene laide pikeure, ki pout touwer). F. scorpion. >> noer sicoirpion: foirt dandjreuse sôre, e sincieus latén "Butus occitanus"
2. inseke ki foye dins les cortis, come on foyant, e sincieus latén, "Grillotalpa vulgaris" Les scoirpions, c' est ene playe po les cortis. On dit eto: leu d' tere. F. courtilière.
3. monsieu (ki vole). F. libellule.
4. airçon. (Lucanus cervus). F. lucane.
Etimolodjeye : latén "scorpio" (sinse 1)
- Dipus d' racsegnes so les scoirpions (biesses ås pates ås djonteures)
- Dipus d' racsegnes sol noer sicoirpion
- Dipus d' racsegnes sol sicoirpion des cortis