Diskussion:Zypern (Insel)

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy

Inhaltsverzeichnis

[ändere] Sprochligi Mindeschstandard

D Autorelischte isch iberflissig, wämmer dr Ibersetzigshiiwiis unte ani macht.
I han dä Artikel, wu eigentlig im e schene Dialäkt gschriibe isch, emol grammatisch korrigiärt. Dü stellscht Dir, liäbe Greifensee, dur Wort-fir-Wort-Ibersetzig esälber s Bei. Dü machsch standardditschi Relativsätz un dr Genitiv isch viilmol falsch. Mir schriibe niämen vor, wiän er rede un schriibe soll, aber s git ganz wennig Mindeschtstandard, wu beachtet wäre sotte (un wu vu 90% vu dr Ditschschwizer instinktiv iighalte wäre). Also, nyt fir unguet! Dü witt sicher sälber s Bescht! --Albärt 21:27, 14. Mär. 2007 (CET) P.S.: Dr Artikel bricht mittle im Satz ab.


[ändere] Autore

  • Quellä: Wikipedia, dütschi Usgab.


  • Autorelischte:



[ändere] nach Autore uufglischtet:



[ändere] Diskussion