Ludovico Bertonio

De Wikipedia

Ludovico Bertonio sata tata kurasa, khaya 1603 maratha paqallqu qillqatapa jaytt'arakstu, paya aymara gramática, ukatha 1612 maranraki maya gramáticampi maya vocabulariompi. [1]

http://www.lenguandina.org/