আলাপ:স্কট্‌স গ্যালিক ভাষা

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে

"স্কটল্যান্ডীয়" গ্যালিক ভাষা? স্কটল্যান্ডীয় কেন? ইংরেজি অনুবাদটা ত "Scottish"/"Scotland" Gaelic নয়, "Scots" Gaelic। This is like saying "Bangladeshi language" to mean "Bengali" - the language belongs to a people, not the country. --সামীরুদ্দৌলা ০৪:৩৭, ২৭ নভেম্বর ২০০৬ (UTC)

হ্যাঁ, এক্ষেত্রে এলাকাভিত্তিক বিশেষণ ব্যবহারের রীতি প্রয়োগ করা যাবে না। ভাষাটার নাম স্কট্‌স গ্যালিক রাখাই ভাল। বিভিন্ন বাংলা ভাষাবিজ্ঞানের বইতেও স্কট্‌স গ্যালিক-ই দেখেছি।--অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৪:৫৬, ২৭ নভেম্বর ২০০৬ (UTC)