বাংলা ভাষা

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে

এই প্রবন্ধটি বাংলা ভাষা বিষয়ক। বাংলা লিপি সম্বন্ধে জানতে চাইলে বাংলা লিপি প্রবন্ধটি দেখুন।

বাংলা
যেসব রাষ্ট্রে প্রচলিত: বাংলাদেশ, ভারত ও অন্যান্য কিছু দেশ 
অঞ্চল: দক্ষিণ এশিয়ার পূর্বাঞ্চল
মোট ভাষাভাষী সংখ্যা: আনুমানিক ২৩ কোটি ২০ লক্ষ 
ক্রম: ৪-৭ (মাতৃভাষাভাষীর সংখ্যা অনুযায়ী; বিভিন্ন অনুমান)[১]
ভাষা পরিবার: ইন্দো-ইউরোপীয়
 ইন্দো-ইরানীয়
  ইন্দো-আর্য
   মাগধী প্রাকৃত
    অপভ্রংশ অবহট্‌ঠ
     বাংলা-অসমীয়া
      বাংলা 
লিপি: বাংলা লিপি 
প্রাতিষ্ঠানিক মর্যাদা
যেসব দেশের রাষ্ট্রভাষা: বাংলাদেশ, ভারত এবং ভারতীয় রাজ্য পশ্চিমবঙ্গত্রিপুরা
নিয়ন্ত্রক সংস্থা: বাংলা একাডেমী (বাংলাদেশ)
পশ্চিমবঙ্গ বাংলা আকাদেমি (পশ্চিমবঙ্গ)
ভাষা কোডসমূহ
ISO 639-1: bn
ISO 639-2: ben
ISO/FDIS 639-3: ben 
বিশ্বে বাংলা ভাষার বিস্তার 

বাংলা দক্ষিণ এশিয়ার পূর্বপ্রান্তের একটি ইন্দো-আর্য ভাষাসংস্কৃত, পালিপ্রাকৃত ভাষার মধ্য দিয়ে বাংলা ভাষার উদ্ভব হয়েছে।

বাংলা দক্ষিণ এশিয়ার পূর্বে অবস্থিত বঙ্গ বা বাংলা নামক অঞ্চলের মানুষের মুখের ভাষা। এ অঞ্চলটি বর্তমানে রাজনৈতিকভাবে স্বাধীন রাষ্ট্র বাংলাদেশভারতের রাজ্য পশ্চিমবঙ্গ নিয়ে গঠিত। প্রায় ২০ কোটি মানুষের মাতৃভাষা বাংলা বিশ্বের বহুল প্রচলিত ভাষাগুলোর মধ্যে একটি (ভাষাভাষীর সংখ্যানুসারে এর অবস্থান চতুর্থ থেকে সপ্তমের মধ্যে [১])। বাংলা বাংলাদেশের প্রধান ভাষা; ভারতে বাংলা দ্বিতীয় সর্বোচ্চ কথিত ভাষা [২][৩] or third[৪]অসমীয়া ও বাংলা ভৌগলিকভাবে ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাসমূহের সবচেয়ে পূর্বে অবস্থিত।

সূচিপত্র

[সম্পাদনা] ইতিহাস

খ্রিস্টীয় প্রথম সহস্রাদের শেষ প্রান্তে এসে মধ্য ভারতীয় আর্য ভাষাগুলোর বিভিন্ন অপভ্রংশ থেকে যে আধুনিক ভারতীয় ভাষাগুলোর উদ্ভব ঘটে, তাদের মধ্যে বাংলা একটি [৫]। কোন কোন ভাষাবিদ তারও অনেক আগে, ৫০০ খ্রিস্টাব্দের দিকে, বাংলার জন্ম হয় বলে মত পোষণ করেন [৬] তবে এ ভাষাটি তখনো কোন সুস্থির রূপ ধারণ করেনি; সে সময় এর বিভিন্ন লিখিত ও ঔপভাষিক রূপ পাশাপাশি বিদ্যমান ছিল। যেমন ধারণা করা হয় ৬ষ্ঠ শতাব্দীর দিকে মাগধি অপভ্রংশ থেকে মাগধি অবহট্‌ঠের উদ্ভব ঘটে। এই অবহট্‌ঠ ও বাংলা কিছু সময় ধরে প্রতিযোগিতায় লিপ্ত ছিল। [৭]

বাংলা ভাষার ইতিহাসকে সাধারণত তিন ভাগে ভাগ করা হয়:[৫]

  1. প্রাচীন বাংলা (৯০০/১০০০ খ্রিস্টাব্দ – ১৪০০ খ্রিস্টাব্দ) — লিখিত নিদর্শনের মধ্যে আছে চর্যাপদ, ভক্তিমূলক গান; আমি, তুমি, ইত্যাদি সর্বনামের আবির্ভাব; ক্রিয়াবিভক্তি -ইলা, -ইবা, ইত্যাদি। ওড়িয়া ও অসমীয়া এই পর্বে বাংলা থেকে আলাদা হয়ে যায়।
  2. মধ্য বাংলা (১৪০০–১৮০০ খ্রিস্টাব্দ) — এ সময়কার গুরুত্বপূর্ণ লিখিত নিদর্শন চণ্ডীদাসের শ্রীকৃষ্ণকীর্তন; শব্দের শেষে “অ” ধ্বনির বিলোপ; যৌগিক ক্রিয়ার প্রচলন; ফার্সি প্রভাব। কোন কোন ভাষাবিদ এই যুগকে আদি ও অন্ত্য এই দুই ভাগে ভাগ করেন।
  3. আধুনিক বাংলা (১৮০০ খ্রিস্টাব্দ থেকে) — ক্রিয়া ও সর্বনামের সংক্ষেপন (যেমন তাহারতার; করিয়াছিলকরেছিল)।

বাংলা ভাষা ঐতিহাসিকভাবে পালির সাথে বেশি সম্পর্কিত হলেও মধ্য বাংলায় (চৈতন্য যুগে) ও আধুনিক রেনেসাঁসের সময় বাংলার ওপর সংস্কৃত ভাষার প্রভাব বৃদ্ধি পায়। দক্ষিণ এশিয়ার আধুনিক ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলোর মধ্যে বাংলা ও মারাঠির শব্দভাণ্ডারে প্রচুর সংস্কৃত শব্দ রয়েছে; অন্যদিকে হিন্দি ও অন্যান্য ভাষাগুলো আরবি ও ফার্সি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছে।

বাংলা ভাষা রক্ষার জন্য আন্দোলনকারীদের স্মরণে নির্মিত ঢাকা-র শহীদ মিনার
বাংলা ভাষা রক্ষার জন্য আন্দোলনকারীদের স্মরণে নির্মিত ঢাকা-র শহীদ মিনার

১৮শ শতকের পূর্বে বাংলা ভাষার ব্যাকরণ রচনার কোন উদ্যোগ নেয়া হয়নি। পর্তুগিজ মিশনারি পাদ্রি মানোএল দা আসসুম্পসাঁউ Vocabolario em idioma Bengalla, e Portuguez dividido em duas partes নামে বাংলা ভাষার প্রথম অভিধান/ব্যাকরণ রচনা করেন; ১৭৩৪ থেকে ১৭৪২ সাল পর্যন্ত ভাওয়ালে কর্মরত অবস্থায় তিনি এটি লিখেছিলেন। [৮] ন্যাথানিয়েল ব্রাসি হালহেড নামের এক ইংরেজ প্রাচ্যবিদ বাংলার একটি আধুনিক ব্যাকরণ লেখেন, (A Grammar of the Bengal Language (১৭৭৮)) যেটি ছাপাখানার হরফ (type) ব্যবহার করে প্রকাশিত সর্বপ্রথম বাংলা গ্রন্থ। [৯] বাঙালিদের মধ্যে রাজা রামমোহন রায় ছিলেন প্রথম ব্যাকরণ রচয়িতা; তাঁর গ্রন্থের নাম "Grammar of the Bengali Language" (১৮৩২)। এ সময়ে ক্রমশ সাধুভাষা থেকে সহজতর চলিতভাষার প্রচলন বাড়তে থাকে।.[১০]

১৯৫১–৫২ সালের পূর্ব পাকিস্থানের (এখনকার বাংলাদেশ) "ভাষা আন্দোলনের" ভিত্তি ছিল বাংলা ভাষা।[১১] পাকিস্থানের গরিষ্ঠ সংখ্যক মানুষ বাংলাভাষী হওয়া সত্বেও শুধুমাত্র ঊর্দূ ভাষাকেই সাংবিদানিক ভাবে রাষ্ট্রীয় ভাষা হিসাবে ঘোষণা করা হয়েচিল।এর প্রতিবাদে শুরু হয় ভাষা আন্দোলন।

[সম্পাদনা] ভৌগলিক বিস্তার

মাতৃভাষা হিসেবে বাংলার ভৌগলিক বিস্তার
মাতৃভাষা হিসেবে বাংলার ভৌগলিক বিস্তার

পূর্বাঞ্চলীয় দক্ষিণ এশিয়ার বঙ্গ বা বাংলা নামের অঞ্চলের লোকদের মাতৃভাষা। এ অঞ্চলটি বর্তমানে ভারতীয় রাজ্য পশ্চিমবঙ্গ ও স্বাধীন রাষ্ট্র বাংলাদেশের সমন্বয়ে গঠিত। বাংলাদেশের প্রায় ৯৮% মানুষের মাতৃভাষা বাংলা। [১২] এছাড়া মধ্যপ্রাচ্য, মালয়েশিয়া ও পাশ্চাত্যে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক বাংলাভাষী বাস করেন।

[সম্পাদনা] নমুনা

  • একটি বাংলা কবিতা (file info) — play in browser (beta)
    • শক্তি চট্টোপাধ্যায়ের লেখা অবনী বাড়ি আছো কবিতা, একজন পুরুষ বাংলা মাতৃভাষীর কন্ঠে
    • Problems listening to the file? See media help.

[সম্পাদনা] আরও দেখুন

বাংলা ভাষা সংক্রান্ত নিবন্ধসমূহ
ব্যাকরণ • ধ্বনিতত্ত্ব • শব্দভাণ্ডার • উপভাষাসমূহ • যুক্তাক্ষরসমূহ • লিপিসাহিত্যভাষা আন্দোলন • আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস

[সম্পাদনা] তথ্যসূত্র

  1. ১.০ ১.১ The World's Most Widely Spoken Languages. Saint Ignatius High School: (February 6, 2001). Retrieved on 2206-11-17.
  2. Gordon, Raymond G., Jr. (ed. (2005). Languages of India. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition.. SIL International. Retrieved on 2006-11-17.
  3. Languages in Descending Order of Strength - India, States and Union Territories - 1991 Census. Census Data Online. pp. 1 Office of the Registrar General, India. Retrieved on 2006-11-19.
  4. Andhra Pradesh. Sainik Samachar. Ministry of Defence, Government of India: (May 2001). Retrieved on 2006-11-20.
  5. ৫.০ ৫.১ Template:Harv
  6. Template:Harv
  7. Abahattha in Asiatic Society of Bangladesh 2003
  8. Rahman, Aminur. Grammar. Banglapedia. Asiatic Society of Bangladesh. Retrieved on 2006-11-19.
  9. Bangla language in Asiatic Society of Bangladesh 2003
  10. Ray, S Kumar. The Bengali Language and Translation. Translation Articles. Kwintessential. Retrieved on 2006-11-19.
  11. Template:Harv
  12. The World Fact Book. CIA. Retrieved on 2006-11-04.

[সম্পাদনা] গ্রন্থ ও রচনাপঞ্জি

  • Haldar, Gopal (2000), Languages of India, National Book Trust, India, ISBN 81-237-2936-7.
  • Alam, M (2000), Bhasha Shourôbh: Bêkorôn O Rôchona (The Fragrance of Language: Grammar and Rhetoric), S. N. Printers, Dhaka.
  • Asiatic Society of Bangladesh (2003), Banglapedia, the national encyclopedia of Bangladesh, Asiatic Society of Bangladesh, Dhaka.
  • Cardona, G & Jain, D (2003), The Indo-Aryan languages, RoutledgeCurzon, London.
  • Chatterji, SK (1921), "Bengali Phonetics", Bulletin of the School of Oriental and African Studies.
  • Chatterji, SK (1926), The Origin and Development of the Bengali Language.
  • Ferguson, CA & Chowdhury, M (1960), "The Phonemes of Bengali", Language, 36(1), Part 1.
  • Hayes, B & Lahiri, A (1991), "Bengali intonational phonology", Natural Language & Linguistic Theory.
  • Klaiman, MH (1987), "Bengali" in Bernard Comrie, ed., The World's Major Languages, Croon Helm, London and Sydney, ISBN 0195065115.
  • Masica, C (1991), The Indo-Aryan Languages, Cambridge Univ. Press.
  • Radice, W (1994), Teach Yourself Bengali: A Complete Course for Beginners, NTC/Contemporary Publishing Company, ISBN 0844237523.
  • Ray, P, Hai, MA & Ray, L (1966), Bengali language handbook, Center for Applied Linguistics, Washington, ISBN Template:ASIN.
  • Sen, D (1996), Bengali Language and Literature, International Centre for Bengal Studies, Calcutta.
  • Bhattacharya, T (2000), "Bangla (Bengali)" in Gary, J. and Rubino. C., ed., Encyclopedia of World's Languages: Past and Present (Facts About the World's Languages), WW Wilson, New York, ISBN 0824209702.
  • Baxter, C (1997), Bangladesh, From a Nation to a State, Westview Press, ISBN 0813336325.