Wikipedia:Community Portal
From Wikipedia
Contents |
[edit] Dɔdzikpɔlawo tatia (Vote for Administrators)
Ne enye wòƒe didi be ameaɖe nazu dɔdzikpɔla alo wò ŋutɔ wòadi be yiawɔ dɔ sia la, ekema ŋlɔ ŋkɔwò alo amesi wò le tatiam la ƒe ŋkɔ daɖi ɖe afii.--Natsubee 07:43, 14 June 2007 (UTC)
If you want someone to become an administrator or you wish to become an administrator, then please place your name Here --Jose77 00:30, 14 June 2007 (UTC)
[edit] Gbeƒãɖeɖewo (Announcements)
First things first: my apologies for writing in English here. As I am not a native speaker of Eʋegbe, I feel most comfortable writing in English. This means that my primary role here will be to facilitate. The real writing work that comes with producing an encyclopedia will obviously have to be carried out by Eʋegbetɔwó. Some examples: Ephraim Amu and Yaa Asantewaa. Akpé ná wò! — mark ✎ 13:09, 30 September 2006 (UTC)
[edit] Ŋkɔ (Name)
The name of this Wikipedia was Ɛʋɛ (this name turns up for example in interwikilinks on other Wikipedias to our articles here). This has been changed to the correct form Eʋegbe. — mark ✎ 12:39, 30 September 2006 (UTC)
[edit] Nyawo gɔmeɖeɖe (Translations)
Ehiã be woaɖe gbeƒãɖeɖewo kple kpedeŋu nyawo le axa sia dzi ɖe Eʋegbe me. Míele nuwovem be na kpeɖe mía ŋu bena mía wɔ dɔ sia wòade bliboe. Nyaa ɖewo le afia gɔme. Kpɔwo ɖa eye ne enya nyaa ɖe ƒe gɔmeɖeɖe ɖe Eʋegbe me la, ŋlɔe daɖi alebe míateŋu aɖɔ wo ɖo.--Natsubee 15:04, 8 Yuli 2007 (UTC)
The interface of this Wikipedia needs to be translated into Ewe. This obviously involves a lot of technical vocabulary. I have listed some common terms below (the list is incomplete!); native speakers will have to decide what the best equivalents are in Eʋegbe. — mark ✎ 13:09, 30 September 2006 (UTC)
- article — nuŋɔŋlɔ
- administrator — dɔdzikpɔla? (pl. dɔdzikpɔláwo)
- announcement — gbeƒãɖeɖe? (pl. gbeƒãɖeɖewo)
- discussion (talk page of an article) — nyame dzroƒe(noun - place for discussion) nyamedzodrzo (noun - discussion) nyadaƒe, emedzroƒe?
dzro nya me? dzronyame? - user/contributor/editor — eŋdɔwɔla, ezãla(user), nuŋlɔla(writer) (ŋlɔ nú = to write)
- contributions — nuŋɔŋlɔwo
- edit (verb) — ɖɔeɖo
- save (verb, as in 'save an article after editing it') — dzraeɖo
- preview — fiae do ŋgɔ
- history — xoxoawo
- copyright —
- neutral point of view —
- the free encyclopedia —
- community — hame
- help — kpekpeɖeŋu
- donations — nunanawo
- recent changes — trɔtrɔ yeyewo
- current events — nyadzɔdzɔwo, nusiwo le dziyim
(N.B. When this list gets bigger, it will probably need to be moved to its own subpage)