San Mavrési (Rèz)
From Wikipedia
Artécol in dialèt arzân
San Mavrési l’è un quartêr ed Rèz (Circoscrisiòun n.6)
San Mavrési, da che indrèe l’êra un paèis indipenèint, ciamèe Véla San Mavrési, adéss l’è unî a Rèz, a’s câta a pôch chilòmeter dal cèinter dla sitèe, lòungh a la via Emélia vêrs Mòdna. San Mavrési l’è famôs préma ‘d tótt perché che a gh’è al Maurisiân ( in italian Il Mauriziano ), la cà in dóve a gh’è stê Ludovico Ariosto per un mócc ed tèimp quând l’êra guvernadôr ed Rèz.
Al Maurisiân l’è na véla dal quatersèint, as ègh và dèinter drètt per drètt da la via Emélia lòungh al viêl d'ingrèss c'al gh'à di èlber ed piôpa nîgra d'al dô pêrt. Mamsamèint interesânt: al Cambarèin di Poēti , al Cambarèin di Urâs e Curiâs e al Cambarèin dl'Ariôsto, cun soqânti pitûri a frèsch dal XVI sècol.
Ind la zôna dintôrna al Maurisiân, al tèimp di rumân gh’êra lòungh a la via Emélia, al simitèri dla sitèe. Dimòndi lâpidi j in stêdi catêdi al tèimp di schêv ind l’otsèint e ânca dôp, adèsa j in int al Muséo Cèvic.
La cēsa ed la parôchia, da dōve l’à ciapèe al nôm la Véla, l’è cgnusûda dal 1059.