Gàt

From Wikipedia

Un gatto casalingoUn gàt ed cà.Un gàt äd cà.
Un gatto casalingoUn gàt ed cà.Un gàt äd cà.

Artìcol in dialètt pramsân

(Felis silvestris catus) Al gat l'è na béstia domèstica.

[edit] Provêrbi

I fiol di gât i ciâpen i pónghi (in Italiàn I figli dei gatti prendono le pantegane (topi di fogna) > 'tale il padre tale il figlio')

Artéccol in dialètt bulgnais

Al gàt (Felis silvestris catus) l'è na bistia domèstica.

[edit] Pruvêrbi

I fiû di gât i ciâpn i póndg (in Itagliàn I figli dei gatti prendono i topi > 'tale il padre tale il figlio')


Animali della campagna emiliana (tradurre)Bèsti ed la campâgna emiliânaBisti d'la canpâgna emigliènaBesti d'la campâgna emiliana

anatranâderanàdranàdranàdör | bue | pidocchiopiōcbdòcpiôc'bdòc | bisciabèsabessabéssabîssa | bacobgatèinbigàtbigâtbigàt | ??????bigàt dal budèlbigàt dal budèl | ??????bòtbòt | canecâncancâncan | capponecapòuncapåncapòuncapôn | cavallocavâlcavàlcavâlcavàl | caprachêvrachèvrachèvracrèva | cuculocóchcócchcócchcócch | conigliocunéjcunéicunéjcunî | asinoêṣenèsenèsenèsen | apebèigaevbêgaev | formicafurmîgafurmìgafurmìgaformìga | gallogâlgàlgàl | gallinagalèinagalénagalén'na | gattogâtgàtgàt | grillogrélgrélgrél
lupolòuvlauvlöv | ramarroingòrligùrligùr | leprelēvralivralëvra | lumacalumêgalumègalumèga | lucertolaarzintèlalusértalusértla | moscamòscamåscamōsca | merlomêrelmèrelmèrel | mulomólmóllmóll | ??????musånmusön | porcellinoninèinninénninén | ocaôcaócaóca | pipistrelloparpastrèlpalpastrèlpalpastrèl | panteganapòundgapåndgapôngö | farfallaparpâjaparpàiaparpàia | passeropâsrapàserpàser | pecorapēgrapigrapigra | piccionepisòunpizônpizôn | pulcepólgapólsapólsa
ragnorâgnràgnràgn | ranocchioranôcranòcranòc | rondinerundanèinarundanénaröndanén'a | tarmatêrmlatarmatarma | tarlotarōltaroltarol | tacchinopîttòchtòch | vaccavâcavàcavàca | volpevòulpavôulpvôlpa | cicalasighêlazigalazigala | civettasfètlazvèttazivètta