Arutelu:Kura kurk

Sügavam (kuni 23 meetrit) süvik läheb Kuramaa ranniku lähedalt

Süvik on kindla tähendusega mõiste ja mingid 23 meetri sügavused asjad selleks ei kvalifitseeru. Siim 12:38, 6 august 2005 (UTC)


Kas põhiartikli nimi ei peaks olema mitte Irbe väin ja Kura kurk ümbersuunamine? --Boy 12. august 2006, kell 12:54 (UTC)

KNAB-i järgi on põhinimi "Kura kurk". Andres 12. august 2006, kell 12:59 (UTC)
Kura kurk on selle väina eestikeelne nimi. Irbes jūras šaurums ehk siis Irbe (mere)väin lätikeelne. Eelistada tuleb eestikeelset, eriti objektide osas, mida asuvad Eesti Vabariigi territooriumil (territoriaalvetes). (muidu oleks meil ka Tšudsksoje järv) - Urmas 12. august 2006, kell 13:02 (UTC)