Lankide eztabaida:Patxi lurra
Wikipedia(e)tik
Ikusi dudanez, León eta Asturies orriak redirect bat egin behar duzu ikusi hitza ipini ordez. #REDIRECT [[artikulua]] kodea ipiniz orrialdean.--Kabri 16:52, 23 Urria 2005 (UTC)
[aldatu] amorebieta
Amorebieta eta Zornotza herri berdina al dira?--Kabri 17:49, 23 Urria 2005 (UTC)
Bai, Zornotza da Amorebieta-Etxanoren euskarazko baliokidea. --Patxi lurra 17:51, 23 Urria 2005 (UTC)
[aldatu] Bozketa orria
Kaixo Patxi, Wikipediako gaiekin ditugun arazoak konpontzeko, bozkaketa orri bat Wikipedia:Bozketak duzu. Hemen proposamenak demokratikoki erabakiko ditugu. Dagoeneko lehenengo bozketa abian da eta euskal abizenekin zerikusia du. Ez ahaztu zure iritziak asko balio duela eta animatu zaitez parte hartzen. Ongi izan. Kabri, (erantzunak hemen) 16:40, 27 Martxoa 2006 (UTC)
[aldatu] Argentinako probintziA
Epa. Badirudi Argentinako probintziekin hasi behar duzula. "Probintzia"-k a itsatsia du. Horregatik, artikuluen izenburua Catamarcako probintzia izan beharko luke. Hobe da horrelako gauzak hasieratik egitea, gero denak aldatzen aritzea baino. Ondo izan. --josugoni (hemen idatzi) 15:36, 28 Apirila 2006 (UTC)
[aldatu] Argentinako probintziak
Kaixo, Argentinako probintzien inguruko artikuluak sortzen aritu zarela ikusi dut, eta oso ongi iruditzen zait, ni ere antzeko kontuetan aritu bainaiz azken egunotan, Euskal Herriko eta Espainiako probintzia eta udalerriekin hain zuzen, eta horregatik erabaki dut Argentinarako sortu dituzun hauei "formatu" bera ematea. Batzuek tileta zuten, "-eko" gidoiarekin, Probintzia P letra larriz... ez dut esaten gaizki zeudenik, baina guztiak berdin egiteko bakarrik diot. "Argentinako Probintziak" => "Argentinako probintzien zerrenda" ere aldatu dut. Egin dudana ulertu eta gaizki hartuko ez duzula espero dut. Ongi izan, --TXiKi 22:04, 28 Apirila 2006 (UTC)
- Kaixo! Nik ere zerbait esan nahi nizun honen inguruan. Jartzen duzun informazioa ondo dago, eta momentuz askoz gehiago agian ez da behar... etorkizuenan landu eta gehiago jarri daiteke. Hala ere ondo legoke maparen bat edo txantiloi bat jartzea kokapenarekin eta abar... askoz hobe geratzen dela uste dut eta gainera aukera handiak ematen ditu informazio txikiak jartzeko. Segi horrela! -Theklan 10:39, 12 Iraila 2006 (UTC)
[aldatu] Portugalgo eskualdeak
Kaixo, ikusi dut Portugalgo eskualdeentzako artikuluak sortzen ari zarela, eta batzuei izena egokitu diet, amaierako 'a' hori kenduz eta beste zerbait. Kontua da guztiei '...ko eskualde' izena eman diezula, eta honen inguruan nire zalantza zera da: Pinhal Interior Sulgo eskualde, adibidez, Pinhal Interior Sul izenarekin eskualdea ez den beste zerbait existitzen al da? Portugaleraz artikulu pt:Pinhal Interior Sul izenarekin dago, eta hori iruditzen zait bitxia... Eskualdea baldin bada aukera bakarra, izena baino ez zenioke jarri beharko, orain arte behintzat horrela egin dugu-eta. Euskal Herrian, adibidez, Debagoiena daukagu, eta ez Debagoieneko eskualde. Bestalde, artikuluei tiletik ez diegula jartzen, Ariege beharko luke, eta ez Ariége, adibidez. Ongi izan, --TXiKi 15:24, 13 Maiatza 2006 (UTC)
[aldatu] Okzitaniera
Kaixo, zergatik egiten dituzu redirectak okzitaneratik? Frantsesetik ulertzen dut...—Theklan 18:56, 13 Maiatza 2006 (UTC)
- Elebidunak direlako, geu bezala. Ondo ibili! --Patxi lurra 19:00, 13 Maiatza 2006 (UTC)
- Bai, hori ulertzen dut. Baina ez ditugu redirectak egiten adibidez Txinako izen bat jarrita bere grafia orijinaletik. Ez dut esaten gaizki dagoenik, baina agian soberan dagoen informazioa da, orrian bertan agertzen delako bere okzitanerako izena.—Theklan 19:05, 13 Maiatza 2006 (UTC)
- Parkatu orduan. Agian arrazoia deukozu, baina inork (nik neuk) inoiz beste artikulu batean okzitanierazko izena bakarrik ipiniz gero, ez zan birbideratuko izen hori euskarazko artikulura. --Patxi lurra 19:09, 13 Maiatza 2006 (UTC)
- Horretan arrazoia daukazu. Egin dezakezuna da [[Euskarazko izena|Okzitanerazko izena]] moduan jartzea da.
[aldatu] Italiako eskualdeak
Kaixo Patxi Lurra. Ikusi dut Italiako eskualdeen artikuluak sortu dituzula. Informazio gehiago emateko, Italiako eskualdeen eskuin-laukia sortu dut, baita ere azpiko-laukia ere. Nahi baduzu Veneto eskualdearekin egin dudan bezala, besteak osatu ditzakezu... Horretarako sartu: {{Italiako eskualdea}} testua eta gero bete datuak (info guztia hemen: Txantiloi:Italiako eskualdea). Gero azpian {{ItaliaEsk}} ipini ere bai. Askoz yxukunagoa geratzen da horrela ;) Eta, bide batez, gogorarazi nahi nizuke Italian, Espainian bezala, probintziak eta hiriburuak izen bera dutela. Horrela Venezia hiria da, probintzia Veneziako probintzia (edo Venezia) ipini beharko litzateke... Ondo izan. --josugoni (hemen idatzi) 17:33, 18 Ekaina 2006 (UTC)
- Aupa Josu: Denpora tartetxoa hartuko dodanean, ekingo deutsat ziur aski, askoz txukunagoa geldituko da, egia da. Portzierto, zein da biderik errazena beste hizkuntzetan egindako artikuluekin lotura egiteko? --Patxi lurra 17:15, 23 Ekaina 2006 (UTC)
[aldatu] Gaztelerazko idazleak
Kaixo: Garcia Marquez-ena idatzi dot, eta orain dagoan sailakapenean ("Idazle espainiarrak") ezin dogu sartu. Ez zan zuzenagoa izango beste kategoria bat sortzea "Gaztelerazko idazleak" izenagaz? Berton, sartuko genduzan Miguel de Unamuno edo Jon Juaristi be bai, euskal idazleak ez dira eta. Muito obrigado. --Patxi lurra 17:19, 23 Ekaina 2006 (UTC)
[aldatu] Mezuak
Badakit denbora daramazula Wikipedian lanean baina agian lagungarri izango zaizu informazio hau:
Wikipedialari baten galderari erantzuteko, bere eztabaidan egin beharko duzu. Bestela, ez zaio "mezu bat duela" oharra irtengo eta agian ez da konturatuko erantzun egin diozula. Orrialdearen goikaldeko botoietan "+" ikurra aurkituko duzu. Bertan emanez, mezu berri bat sortzeko aukera izango duzu.
Lagungarria ez bada, ezabatu ahal duzu.—Barrie (erantzunak hemen) 17:49, 23 Ekaina 2006 (UTC)
[aldatu] Aldaketa txikiak
Arrasti on. Aldaketa txiki batzuk egin ditut (zure) medikuntza artikuluetan, batez ere terminologia bateratzeko asmotan. Zer deritzozu? Eta, axola ez bazaizu, ilustrazio pare bat ere gehitu ditut. Ez bazaude ados, lasai aldatu (edo eztabaida hasi ;) Ondo pasa geratzen den domeka hondarra. --josugoni (hemen idatzi) 17:28, 16 Uztaila 2006 (UTC)
[aldatu] Idazleen kategoria
Arrastion Patxi. Idazleak kategorizatzean, edo beste gai batekin berdin, kategoriarik baxuenean egin behar dela ohartarazteko idazten ari natzaizu. Adibidez, Bernardo Atxaga artikulua euskal idazleak kategoria barruan sartzearekin nahikoa da, ez da sartu behar idazleak (orokorrean) kategoria barruan. Esan dudan bezala, berdin beste gai guztiekin. Orri hau irakurri ahal duzu informazio gehiago nahi baduzu.—Barrie · (erantzunak hemen) 17:06, 11 Abuztua 2006 (UTC)
[aldatu] Ikus, gainera
Gauon Patxi. Ahal duzun neurrian errespetatu wikipediako estilo gida. Badakit azalpenak ez direla nahikoak eta egokiak laguntza orrietan baina Ikusi ere bai izenaren ordez Ikus, gainera jartzea adostu zen. Ongi izan.—Barrie · (erantzunak hemen) 19:19, 15 Abuztua 2006 (UTC)
Bale ba. --Patxi lurra 20:29, 15 Abuztua 2006 (UTC)
[aldatu] Hizkuntzak
Kaixo. Ikusi dut hortxe zabiltzala hizkuntzei dagozkien artikuluak sortzen; interesgarria da hauxe, behar ditugu-eta. Badaezpada ere gauza pare bat komentatu nahi nizkizun, kontuan izateko. Alde batetik, kontuan izan hizkuntzak a itsatsia duela eta ezin dela hizkuntz erabili. Bestalde, agian interesatu dakizuke honako pdf fitxategi hau, hizkuntza askoren izenak eta baita hizkuntza taldeenak ere euskaraz nola esaten diren azaltzen du bertan. Animo ba! –TXiKi (zure erantzuna hemen utzi) 17:14, 23 Abuztua 2006 (UTC)
[aldatu] Biografiak
Kaixo! Azkenaldian biografien artikulu dezente sortzen ari zara, eta horren inguruan gauza pare bat komentatu nahi nizkizuke:
- Alde batetik, biografiak ze kategoriatan sailkatu behar ditugunarena. Ahalik eta kategoria baxuenean sailkatzen saiatu beharra daukagu, beraz, ez genuke argentinar baten biografia [[Kategoria:Argentina]] kategorian sailkatu beharko. Idazle asko sortzen ari zara eta kategoria hori hazten ari da, beraz pentsatu dut ongi egongo litzatekeela, idazleen kategoriaren barruan Herrialdekako idazleak kategoria bat sortu eta naziotasunaren arabera sailkatzea. Oraintxe hasiko naiz horrelako zerbait prestatzen. [[Kategoria:Idazleak|B]] sailkatu beharrean, hobe da [[Kategoria:Idazleak|Borges, Jorge Luis]] itxurako sailkapena egitea, Borges beranduago agertu dadin Sanchez baino, adibidez. Eta kategoriekin jarraituz, jakinarazi nahi nizuke duela gutxi sortu genituen jaiotza eta heriotza kategoriez. Honenbestez, 1900ean jaio eta 1966an hildako pertsona bat, adibidez, [[Kategoria:1900eko jaiotzak|Abizena, Izena]] eta [[Kategoria:1966ko heriotzak|Abizena, Izena]] bezala sailkatzen ere saiatu zaitez.
- Bestalde, euskarazko Wikipedian onartuta dugun formatu hitzarmenarekin bat egiteko, saiatu zaitez artikuluak horrela hasten:
- '''Izena Abizena''' ([[JaiotzaHiria]] ([[JaiotzaHerrialdea]]), [[JaiotzaUrtea]]ko [[JaiotzaEguna]] - [[HeriotzaHiria]] ([[HeriotzaHerrialdea]]), [[HeriotzaUrtea]]ko [[HeriotzaEguna]]) idazle...
Barkatu txapa, guztiok artikulu beretsuak sortzeko diotsut hauxe. Mila esker eta ongi izan! –TXiKi (zure erantzuna hemen utzi) 12:37, 7 Iraila 2006 (UTC)
- Nire ustez modurik egokiena, eta beste Wikipedietan begiratuta ere horrela sailkatzen dute, bien arabera sailkatzea da, eta printzipioz bi kategoria horiek sortu ditut: Herrialdekako idazleak eta Hizkuntzakako idazleak. Euskal Herriko gaztelerazko idazle bat, honenbestez, [[Kategoria:Euskal idazleak]] eta [[Kategoria:Gaztelerazko idazleak]] kategorietan egon beharko litzateke. Momentuz Euskal idazleak kategoria badaukagu, baina Euskarazko idazleak ez, eta horixe da, adibidez, sortu behar dugunetako bat. Nire ustez hori da egokiena, bilatzeko bi modu izatea, bai hizkuntzaren eta bai naziotasunaren arabera. –TXiKi (zure erantzuna hemen utzi) 13:21, 7 Iraila 2006 (UTC)
[aldatu] erregioak
Kaixo Patxi lurra, Kolonbiako banaketa administratiboa dela-eta, erregioa ordez eskualdea ipini beharko litzateke. Berez, region (gazteleraz, frantsesez edo ingeleses) hitzaren euskal ordain bakarra eskualde da. Aldatuko ditut nik Kolonbiakoak, arazorik gabe. Baina horrelako abizen geografikoa edukita ;) ziur nago beste herrialdeetako eskualdeen arikuluak sortzen jarraituko duzula. Ondo izan: --josugoni (hemen idatzi) 19:16, 30 Iraila 2006 (UTC)
- Epa barriro, Azkenean ez nituen eskualdeak nik aldatu, ailegatu nintzenerako norbaitek aurrea hartu baitzidan... Horregatik, ez dakit zergait desagertu den uharteetako eskualde hori. Ezabatu duenari galdetu beharko! Boa noite --josugoni (hemen idatzi) 21:00, 2 Urria 2006 (UTC)
[aldatu] Eta Getxo?
Segitu baino lehen, Getxo ahaztu duzu Euskal Herriko hiri nagusien artean.Katxijasotzaile 19:26, 8 Urria 2006 (UTC)
Arrastion Lurra. Batzuetan, zerrenda luzea denean eta denei zenbaki bat jarri behar zaienean aurrean, neketsua egiten da lan hau eta gainera baliteke zenbakiren batean okertzea eta hortik beherakoak gaizki idaztea. Horregatik, zuk egiten duzun bezala egin gabe (1. 2. 3...) # ikurra erabiltzea gomendatzen dizut. Adibidez:
1. Ariketa fisikoa. 2. Higienea. 3. Elikadura. 4. Buru-osasuna.
idatzi beharrean
# Ariketa fisikoa. # Higienea. # Elikadura. # Buru-osasuna.
honela eginda emaitza berdina da, eta gainera ez dago hutsune askorik batetik bestera. Automatikoki zenbatzen dira. Egin proba. —Barrie • (postontzia) 17:54, 28 Urria 2006 (UTC)
[aldatu] Optika
Arrastion Patxi. Zure laguntza behar dut gauza baten inguruan. Jakin nahi nuke Araba artikuluko Kanpo loturak atalean (hemen duzu horra daraman lotura bat: Araba#Kanpo loturak) agertzen diren aurkibide txantiloiak (Arabako udalerriak, Euskal Herriko lurraldeak eta Espainiako probintziak jartzen dutenak) elkarrengandik banatuta ikusten dituzun edo batera. Besterik ez. Ezkutatzeko eta erakusteko sistema bat jarri baitugu abian eta ez gaude oso ziur nola dabilen. —Barrie • (postontzia) 17:05, 5 Azaroa 2006 (UTC)
- Benetan eskerrik asko. —Barrie • (postontzia) 17:19, 5 Azaroa 2006 (UTC)
[aldatu] Euskal HErriko historia
Kaixo! Ikusi dut orrialde askotan hainbat datu jartzen zaudela historia atalean. Hau printzipioz ondo dago, baina agian historia baino kronologia artikulu batean egokiagoak liratekela uste dut. Ez dakit, zuk esan zer deritzozun. Aio! -Theklan; (zer?) 13:04, 6 Azaroa 2006 (UTC)
- Ondo da, baina agian etorkizunean hori guztia historian batu daiteke eta datu guzti horiek kronologia eran jarri... agian momentuz askoz hobe da egotea horrela, arrazoia duzu. -Theklan; (zer?) 16:01, 6 Azaroa 2006 (UTC)
[aldatu] Euskal Herriko mendiak
Kaixo wikilari! Euskal Herriko geografia fisikoa artikulua egiten nago. Nire ideia datu nagusi batzuk jartzea da eta bertatik sakontzeko artikuluetara jotzea. Kostarekin jada bukatu dut eta uste dut horrela txukun geratzen dela. Hala ere orain mendiekin hasi naiz eta uste dut jarri dudanarekin ondo egon daitekela, baina sakontzeko zuk eginiko mendilerroen artikuluekin kontatu nahiko nuke moduren batean... zuri bururatzen al zaizu baten bat? -Theklan; (zer?) 17:35, 25 Azaroa 2006 (UTC)
- Bai, hor bai nuela hori pentsatua. Nire ideia artikulurako zen hiru atal edukitzea: Pirinioak, Kantauriar mendilerroa eta Euskal mendiak. Horietan kontatzea zeintzuk diren mendilerro nagusiak eta mendi altuenak horietan eta mendilerro bakoitzarako {{sakontzeko}} jartzea. Baina agian zuk egin dituzun mendi guzti horiei infotaula bat jarri beharko genieke, bestela nik jarriko dudan informazioa ez da asko sakontzen. -Theklan; (zer?) 17:44, 25 Azaroa 2006 (UTC)