بحث:آنتون چخوف

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

با درود.

اگر ترجمه ای که از http://www.imagi-nation.com انجام شده ترجمه عین متن بوده و بازنویسی نیست، در صورتیکه آن وبگاه و نویسنده اجازه آشکار و مستقیم نداده باشد، طبق قوانین ویکی پدیا مشکل حق تکثیر (کپی‌رایت) داریم. --ماني ۱۵:۱۸, ۲۵ مه ۲۰۰۶ (UTC)

خوب شما که استاد بازنویسی هستید ، نمیشه بازنویسی کنیدش ؟ --نازگل ۱۵:۲۲, ۲۵ مه ۲۰۰۶ (UTC)

بازنویسی چنین متن نسبتاً طولانی ای وقت و حوصله زیاد می خواهد، اگر واقعاً مشکل حق تکثیر دارد مطابق قوانین باید حذف بشود تا بعداً کاربری دیگر متن خودنوشته‌ای با استفاده از مآخذ گوناگون یا ترجمه‌‌ای از متن‌ ویکی‌پدیای انگلیسی را در اینجا بیاورد.

اول بهتر است مشخص بشود که آیا این متن مشکل حق تکثیر دارد یا نه، اگر قرار شد حذف بشود من سعی خواهم کرد از آن چکیده‌گیری بکنم.

پاینده باشید. --ماني ۱۵:۲۸, ۲۵ مه ۲۰۰۶ (UTC)

[ویرایش] نام

اصل روسی نام او Анто́н (آنتون) است در انگلیسی هم آنتون Anton می نویسند. در فارسی آنتوان هم زیاد رایج است ولی درستتر نام او آنتون است. اگر موافق باشید عنوان این نوشتار را آنتون چخوف قرار بدهیم. --ماني ۱۵:۲۸, ۲۵ مه ۲۰۰۶ (UTC)

تا شما این کار میکنید من به دنبال منبع بهتری میگردم --نازگل ۱۵:۳۱, ۲۵ مه ۲۰۰۶ (UTC)