Harianvi
Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket
Harianvi (også djatu, bangaru) |
|
---|---|
Tala i: | Hovudsakleg India |
Område: | Haryana, Punjab, Delhi, Himachal Pradesh, Uttar Pradesh |
Harianvitalande i alt: | 13 millionar (1992) |
Rangering: | |
Klassifisering: | Indoeuropeisk indoiransk indoarisk vestleg hindi hindi |
Offisiell status | |
Skriftsystem: | Devanagari |
Offisielt språk i: | India |
Normert av: | - |
Språkkodar | |
ISO 639-1: | ISO 639-2: bgc |
ISO 639-3: {{{iso3}}} | SIL: [1] |
Harianvi, djatu eller bangaru er eit språk som blir tala i delstaten Haryana og kringliggande område. Det blir ofte rekna som ein dialekt av hindi, men talarar av hariyanvi og hindi kan ha vanskar med å forstå kvarandre.
Medan harianvi er morfologisk og fonologisk likt khariboli, eller standard hindi, har det òg likskapar med panjabi. Mellom anna imperfektiv partisipp-endinga /da:/ og substaniv-endinga /ã:/ i oblikt fleirtal minnar om panjabi. Endinga for hannkjønn eintal, /a:/, er felles for panjabi, harianvi, og også khariboli, men skil dei to sistnemnde frå dei andre vestlege hindispråka.
Bradjbhakha er det hindispråket som ligg nærast harianvi.
[endre] Bakgrunnsstoff
- Språkdøme og omsetjingar i vitsar hjå Haryana Times
[endre] Kjelder
- Ethnologue-rapport
- G. A. Zograph: Languages of South Asia, 1960 (translated by G.L. Campbell, 1982), Routledge, London.