Åse Marie Nesse

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket

Åse Marie Nesse (nokre gongar skrive Åse-Marie) var ein norsk forfattar, lyrikar og omsetjar. Ho vart fødd den 29. april 1934 i Klepp kommuneJæren. Ho døydde den 13. juli 2001.

Som vaksen budde ho for det meste i Oslo, og var fyrsteamanuensis i tysk litteratur ved Universitetet i Oslo. Mellom anna sette ho om Faust av Goethe om frå tysk språk til norsk.

[endre] Verkliste

  • Av hav er du komen – dikt (1970)
  • Til ord skal du bli – dikt (1973)
  • Solstein – dikt (1976)
  • Nomadesongar – dikt (1978)
  • Mexico-Lexico – barnebok (1978)
  • Vinterhuset – dikt (1981)
  • Aztekerkongen Moctezuma – barnebok (1982)
  • Eg tenner eit fyrlysx dikt i utval 1970-1983 (1983)
  • Narren og sorga – fabel (1984)
  • Lysår – dikt (1985)
  • Men du syng, Irina – dikt (1986)
  • Johannes-pasjonar – dikt (1987)
  • Hafrsfjordspelet – skuespill (1987)
  • Levande tid – dikt (1989)
  • Vandrestjerner – dikt (1992)
  • For bare livet – dikt (1997)
  • En cello i Sarajevo – artikler (1997)
  • Kvinnfolkvise – musikkstykke (1997) (saman med Christian Killengreen)
  • Primstav – dikt (1998)
  • Dikt i samling – dikt 1999)
  • Den tredje porten – (2000)
  • Artiklar i samling – (2001)

[endre] Prisar

  • 1967 Bastianprisen
  • 1976 Sarpsborgprisen
  • 1978 Sunnmørsprisen, for Nomadesongar
  • 1981 Stavanger Aftenblad sin kulturpris
  • 1981 Ønskediktprisen
  • 1992 Klepp kommune sin kulturpris
  • 1993 Den tyske æresordenen Bundesverdienstkreuz
  • 1998 Førstepremie i konkurranse om gjendikting av Shakespeare-sonett
  • 1999 Doblougprisen
  • 1999 Bokklubbenes skjønnlitterære oversetterpris
  • 1999 Nynorsk litteraturpris
  • 2001 Riddar av 1. klasse av St. Olavs Orden

[endre] På verdsveven

På andre språk