Ajuda:Sintaxi Wikipèdia

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.

Aqueste article vos presenta la sintaxi pròpria a wikipèdia (aqueste sintaxi repren en partida la de l'HTML). Resumís jos fòrma de tablèus las diferentas mesas en fòrma possiblas. La colomna de drecha indica los còdis de sasir, e la d'esquèrra l'efièch obtengut.

Somari

[Modificar] Taula de las matièras

Una taula de las matièras es creada automaticament se l'article comporta mai de 3 títols o jos-títols (al mens 4).

Per suprimir lo somari automatic, sufís de metre endacòm __NOTOC__.

Per modificar l'emplaçament de la taula de las matièras, sufís de plaçar __NOTOC__ en naut de la pagina, puèi d'inserir __TOC__ alà ont volèz veire aparéisser la taula.

[Modificar] Mesa en pagina

[Modificar] Títol

Ergué-Gabéric:Hameaux e Bourg

[Modificar] Títol de capitol (nivèl 2)

Parcelle de Saint-Guénolé

[Modificar] Títol de jos capitol (nivèl 3)

[Modificar] Títol de jos-jos capitol (nivèl 4)

Las notacions çai-contra son respectivament equivalentas a l'utilisacion de las balisas html <h2>…</h2>, <h3>…</h3> e <h4>…</h4>.
Lo títol de pagina es plaçat automaticament, S'utilisa doncas jamai « =…= » ni « <h1>…</h1> ».

==Títol de capitol==
===Títol de jos-capitol===
====Títol de jos-jos-capitol====

[Modificar] Retorn a la linha

Un simple saut a la linha a pas cap d'efièch.


Mas una linha voida

permet de separar los paragrafs.

Un simple saut a la linha
a pas cap d'efièch.


Mas una linha voida

permet de separar los paragrafs.

Vaquí cossí cal far
per anar a la linha.

Vaquí cossí cal far<br/>
per anar a la linha.

[Modificar] Las listas

  • Las listas son fòrt praticas :
    • Permèton d'organisar las donadas
    • Embelisson lo document
* Las listas son fòrt practicas :
** Permèton d'organisar les donadas
** Embelisson lo document
  1. Les listas numerotadas son tanben fòrt practicas
  2. Plan organisadas
    1. De bon legir
# Las listas numerotadas son tanben fòrt practicas
# Plan organisadas
## De bon legir

Las linhas

pòdon èstre
indentadas
sus mai d'un nivèl
Las linhas
:pòdon èstre
::indentadas
:::sus mai d'un nivèl

Amb tot aquò, ara es possible de mesclar los tipes de listas :

  • Una lista numerotada :
    1. Primièr element
    2. Segond element
  • d'autras brancas a l'arborescéncia
*Una lista numerotada :
*#Primièr element
*#Segond element
*d'autras brancas a l'arborescéncia
Listas de definicions 
listas contenant de definicions
Tèrme d'explicar 
explicacion del tèrme
; Listas de definicions : listas contenant de definicions
; Tèrme d'explicar : explicacion del tèrme

En utilisant de balisas (tags) HTML es mai polit (mas es mai complicat de memorisar) :

  • Una lista numerotada :
    1. Primièr element
    2. Segond element
  • d'autras brancas a l'arborescéncia

Pichon truc mnemotecnic :

  • ol = Lista Ordenada (es a dire numerotada - Ordered List en anglés) ;
  • ul = Lista "Unordenada" (Unordered List en anglés) o mai prosaïcament lista a piuses ;
  • li = element d'una lista (List Item en anglés).
<ul>
  <li>Una lista numerotada :
  <ol>
    <li>Primièr element
    <li>Segond element
  </ol>
  <li>d'autras brancas a l'arborescéncia
</ul>

[Modificar] Efièches diverses

 SE (una linha comença per un espaci) ALARA
   =apareisserà exactament tala coma es=
   estada sasida ;
   dins una poliça non proporcionala ;
   los sauts de linha seràn pas automatics ;
 FIN SE
 Es fòrt util per :
 • copiar/empegar un tèxt pre-formatat ;
 • de descripcions d'algoritmes ;
 SE (una linha comença per un espaci) ALARA
    =apareisserà exactament tala coma es=
    estada sasida ;
    dins una poliça non proporcionala;
    los sauts de linha seràn pas automatics ;
  FIN SE
  Es fòrt util per :
  &bull; copiar/empegar un tèxt pre-formatat ;
  &bull; de descripcions d'algoritmes ;
Lo tèxt pòt èstre centrat.
<center>Lo tèxt pòt èstre centrat.</center>

Lo tèxt pòt èstre un extrach de fichièr XML (o autre tèxt amb indentacion) :

 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project name="projetWar" basedir="." default="checkstyle">

        <property name="base.dir" value="../" />
        <property name="baseTool.dir" value="../../espleches/" />

        <property name="src.dir" value="${base.dir}src" />
</project>
Lo tèxt pòt èstre un extrach de fichièr [[XML]] (o autre tèxt amb indentacion) :

<pre>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project name="projetWar" basedir="." default="checkstyle">

        <property name="base.dir" value="../" />
        <property name="baseTool.dir" value="../../espleches/" />

        <property name="src.dir" value="${base.dir}src" />
</projècte>
</pre>

Modèl:Boita desenròtlanta

{{boita desenròtlanta|align=left|títol=Lo tèxt pòt èstre ''emboitat''|contengut=Contengut de la boita}}

Una linha orisontala : al-dessús


e en-dejós.

Una linha orisontala : al-dessús
----
e en-dejós.

[Modificar] Mesa en fòrma dels caractèrs

Far ressortir un mòt, un pauc mai, encara mai.

D'utilisar tanben dins las formulas :
F = m a.

''Far ressortir un mòt'', '''un pauc mai''', '''''encara mai'''''.
'''''F''''' = ''m'' '''a'''.

Tèxt en color

<span style="color:#FF0000;">Tèxt en color</span>

Diferentas talhas de poliças :
talha pichona
talha granda

<small>talha pichona</small>
<big> talha granda</big>

Diferentas talhas de poliças :
tèxt a 80% tèxt a 120%

<span style="font-size: 80%; border: ">tèxt a 80%</span>
<span style="font-size: 120%; border: ">tèxt a 120%</span>

Poliça maquina d'ecriure :
tèrmes tecnics.

<tt>tèrmes tecnics</tt>

Podètz
barrar
cèrts mòts e
ne soslinhar d'autres...

<strike>barrar</strike>
<u>ne soslinhar d'autres...</u>

Umlauts e accents : (cf Caractèrs especials)

A Á Â Ã Ä Å Æ
Ç È É Ê Ë Ì Í
Î Ï Ñ
Ò Ó Ô Õ Œ
Ö Ø Ù Ú Û Ü ß
a á â ã ä å æ
ç è é ê ë ì í
î ï ñ ò ó ô õ œ
ö ø ù ú û ü ÿ

Nòta : dempuèi lo passatge a l'unicòdi se pòt tanben parfièchament escriure los caractèrs especials directament sens cap problèma.

&Agrave; &Aacute; &Acirc; &Atilde; &Auml; &Aring; &AElig;
&Ccedil; &Egrave; &Eacute; &Ecirc; &Euml; &Igrave; &Iacute;
&Icirc; &Iuml; &Ntilde; &Ograve; &Oacute; &Ocirc; &Otilde; &OElig;
&Ouml; &Oslash; &Ugrave; &Uacute; &Ucirc; &Uuml; &szlig;
&agrave; &aacute; &acirc; &atilde; &auml; &aring; &aelig;
&ccedil; &egrave; &eacute; &ecirc; &euml; &igrave; &iacute;
&icirc; &iuml; &ntilde; &ograve; &oacute; &ocirc; &otilde; &oelig;
&ouml; &oslash; &ugrave; &uacute; &ucirc; &uuml; &yuml;

Ponctuacions :
¿ ¡ « » § † ‡ • &

&iquest; &iexcl; &laquo; &raquo; &sect; &para;
&dagger; &Dagger; &bull; &amp;

Caractèrs especials :
™ © ® ¢ € ¥ £ ¤

&trade; &copy; &reg; &cent; &euro; &yen; &pound; &curren;

Espaci insecable :
10 kg, M. Dupont

10&nbsp;kg, M.&nbsp;Dupont

Indici (subscript en anglés) : x2 e
Exposant (superscript en anglés) : x2

Indice : x<sub>2</sub> e
Exposant : x<sup>2</sup>

Caractèrs grècs :
Α α Β β Γ γ Δ δ
Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ
Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ
Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π
Ρ ρ Σ σ ς Τ τ
Υ υ Φ φ Χ χ Ψ ψ
Ω ω

&Alpha; &alpha; &Beta; &beta; &Gamma; &gamma; &Delta; &delta;
&Epsilon; &epsilon; &Zeta; &zeta; &Eta; &eta; &Theta; &theta; 
&Iota; &iota; &Kappa; &kappa; &Lambda; &lambda; &Mu; &mu;
&Nu; &nu; &Xi; &xi; &Omicron; &omicron; &Pi; &pi; 
&Rho; &rho; &Sigma; &sigma; &sigmaf; &Tau; &tau; 
&Upsilon; &upsilon; &Phi; &phi; &Chi; &chi; &Psi; &psi;
&Omega; &omega;

Caractèrs matematics : (cf. Caractèrs especials)

∫ ∑ ∏ √ ± ∞
≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ →
× • ÷ ∂ ′ ″ ∇
‰ ° ∴ ℵ
ø ∈ ∋ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇

∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔
&int; &sum; &prod; &radic; &maimn; &infin;
&asymp; &prop; &equiv; &ne; &lo; &ge; &rarr;
&times; &middot; &divide; &part; &prime; &Prime; &nabla;
&permil; &deg; &there4; &alefsym;
&oslash; &isin; &ni; &cap; &cup; &sub; &sup; &sube; &supe;
&not; &and; &or; &exist; &forall; &rArr; &hArr;

Mai d'espaci que d'abituda, sens saut de linha : x2   ≥   0 es verai.
Util per las formulas.

x<sup>2</sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&ge;&nbsp;&nbsp;&nbsp;0

ASCII art (Començar cada linha per un blanc) :

∞  -x2
∫ e   dx = √π
-∞

Malgrat tot, la rasiga carrada es fòrt laida.

 &infin; -x<sup>2</sup>
 &int; e   dx = &radic;&pi;
 -&infin;

Formulas matematicas complicadas :

\int_{-\infty}^{\infty} e^{-x^2} dx = \sqrt{\pi}

Vesètz Ajuda:Formulas TeX per una explicacion complèta de l'utilisacion de las formulas Tex.

<math>\int_{-\infty}^{\infty} e^{-x^2} dx = \sqrt{\pi}</math>

Supression de l'interpretacion d'una balisa :

Ligam → (<i>vèrs</i>) la [[Wikipèdia:FAQ]]

Las balisas <i>...</i> e [[...]] apareisson en clar. Sont pas interpretadas pel logicial.

  • Es utilisat per monstrar literalament de donadas qu'autrament aurián una significacion especiala.
  • Totas les balisas wiki son ignoradas, i comprés las que resemblan a de tags HTML.
  • Los caractèrs HTML especials son totjorn interpretats.
<nowiki>Ligzm → (<i>vèrs</i>) la [[Wikipèdia:FAQ]]</nowiki>

[Modificar] Ligams e adreças internet

[Modificar] Los ligams

Veire tanben :

  • Ligams intèrnes per un article complet sus l'utilisacion d'aquestes ligams.
  • Ligams extèrnes per l'utilisacion d'aqueste.

[Modificar] Los punts d'ancoratge

Veire tanben : Ligam ancorat per un article complet sus la mesa en plaça de punts d'ancoratge.

Los punts d'ancoratge :

ancora 1.

ancora 2.

Aquesta doas linhas son de punts d'ancoratge vèrs losquals de ligams intèrnes o extèrnes a aquesta pagina pòdon punchar.

<span id="ancora_1">ancora 1.</span>

<span id="ancora_2">ancora 2.</span>

Aquestes dos punts d'ancoratge son utilisats coma exèmple dins la pagina Ligam ancorat.


[Modificar] Las redireccions

Veire tanben : Ajuda:Redireccion per un article complet sus l'utilisacion de las redireccions.

La redireccion d'una pagina vèrs una autra es possibla en metent aqueste tèxt dins la primièra linha :
L'utilisacion de França coma redireccion es, plan segur, un exèmple.

#REDIRECT [[França]]


[Modificar] Referéncias vèrs las autras lengas

Veire tanben : Ajuda:Ligam interlengüa per un article complet sus l'utilisacion dels ligams interlengäs

Existís una notacion per referenciar una pagina sus un Wikipèdia dins una autra lenga :
en:Wikipedia:How to edit a page

Se pòt aquí tanben utilisar la barra verticala per afichar un tèxt diferent del títol de l'article puntat :
Aquesta pagina en anglés

Atencion, aquí la barra verticala sola en fin de ligam permet pas de redusir lo tèxt afichat a l'estrict necessari :
Wikipedia:How to edit a page

[[:en:Wikipedia:How to edit a page]]
[[:en:Wikipedia:How to edit a page|Aquesta pagina en anglés]]
[[:en:Wikipedia:How to edit a page|]]

[Modificar] Referéncias vèrs lo Oiquiccionari

Per referenciar un mòt sur Oiquiccionari :
wikt:mòt

Se pòt aquí tanben utilisar la barra verticala per afichar un tèxt diferent del títol de l'article puntat (cibla del ligam) :
Tèxt apareissent a l'escran

un tèxt alternatiu void suprimís lo prefix tecnic wikt::
mòt

Se pòt tanben referenciar un mòt sus un wiktionary dins una autra lenga :
wikt:en:word

o encara :
word

[[wikt:mòt]]
[[wikt:cibla|Tèxt apareissent a l'escran]]
[[wikt:mòt|]]
[[wikt:en:word]]
[[wikt:en:word|word]]

[Modificar] Referéncia vèrs los autres projèctes

Meta : Lo projècte de coordinacion : Meta
Wikisource : Victor Hugo escriguèt Cal mai de governament
Commons : De documents su Victor Hugo
Wikiquote : De citacions de Victor Hugo
Wikilivres : Un libre sus la tribologia
Wikinews : Lo projècte Wikinews : Acuèlh
Lo bug 123 raportat sus Bugzilla

Lo projècte de coordinacion : [[m:Acuèlh|Meta]]

[[Victor Hugo]] escriguèt [[wikisource:Cal mai de governament]]

De documents sur [[commons:Victor Hugo|]]

De citacions de [[q:Victor Hugo|]]

Un [[b:Tribologia|libre sus la tribologia]]

Lo projècte Wikinews : [[n:Acuèlh|]]

Lo bug [[bugzilla:123|]] raportat sus Bugzilla

Podètz tanben utilisar diferent modèls per ligar a un autre projècte wikimedia :

[Modificar] Las adreças internet

Sont tanben apeladas ligams extèrnes. Vesètz la pagina Wikipèdia:Ligams extèrnes concernent las règlas suls sitis d'inclure o pas.

Ligam extèrne : Nupedia
Quand imprimètz la pagina, una autrz fuèlha d'estil es utilisada e l'adreça apareisserà clarament sul papièr.

 Ligam extèrne : [http://www.nupedia.com Nupedia]

Mas l'adreça internet sufís : http://www.nupedia.com.

Mas l'adreça internet sufís : http://www.nupedia.com .
Existís tota una lista de prefixes utilisables atal: [[prefix:valor]].
Una lista complèta es disponibla sur m:Interwiki map (en anglés)
Exèmple: [[google:Wikipèdia]] dona aquò

[Modificar] Los imatges

Logò wikipèdia
Es possible d'utilisar pas que d'imatges que son estadas telecargadas vèrs lo serveire de Wikipedia.

  • Vesètz Ajuda:Cossí cargar un fichièr pel cargament d'un fichièr sul serveire
  • e Ajuda:Cossí inserir un imatge per una explicacion complèta per l'utilisacion de l'imatge.

[Modificar] Tablèus

Lo logicial permet d'utilisar doas sintaxis :

  1. la « Wiki » explicada dins la pagina: Ajuda:Los tablèus
  2. la « classica » utilisant lo HTML mas que l'usatge es despreciat.
Un exèmple de tablèu
Primièr entèsta Segonda entèsta Tresena entèsta
Naut esquèrra Naut centre Côté droit
Bas esquèrra Bas centre
linha del bas

Veire tanben meta:Wikipedia_DTD


[Modificar] Comentari

Atencion, los comentaris dins los articles son estrictament reservats a la mantenença de la pagina. Los comentaris sul contengut de l'article son de metre dins la pagina discussion ligada a l'article en question.

<!-- Nòta : Aquesta pagina es en cors de redaccion, esperatz abans de l'editar. -->


[Modificar] Identificacion dins las paginas de discussion

Solament lo pseudonim :
Aoineko

~~~ (3 tildes)

Pseudonim e data :
Aoineko 03:17 Nov 8, 2002 (CET)

~~~~ (4 tildes)

Data :
03:17 Nov 8, 2002 (CET)

~~~~~ (5 tildes)

[Modificar] Categorias

Per la sintaxi pròpria a l'utilisacion de las categorias, veire l'article Ajuda:Categoria

[Modificar] Modèls

Per la sintaxi pròpria a l'utilisacion dels modèls, veire l'article Ajuda:Modèl

[Modificar] Veire tanben

Los espleches facultatius que cèrts navigators dispausan al dessús de la fenèstra d'edicion son explicats dins Wikipèdia:Barra d'espleches d'edicion
Agrandir
Los espleches facultatius que cèrts navigators dispausan al dessús de la fenèstra d'edicion son explicats dins Wikipèdia:Barra d'espleches d'edicion
| Benvenguda | Contribuir | Discutir | Paginas de seguir | Règlas | Wikipedians | Paginas meta
Sintaxi Wikipèdia | Caractèrs especials | Accents | Colors | Los tablèus


Ligam ancorat | Ligams extèrnes | Primièrs passes | Ligams d'interlenga | Ajustar de contengut | Modèls de pagina
Ressorças liuras de drech | Formulas TeX | Wikiprojèctes | Modèls | Lista dels modèls dinamica