అసలే కోతి, ఆపై కల్లు తాగినది.

వికీపీడియా నుండి

భాషా సింగారం
సామెతలు
జాతీయములు
పొడుపు కధలు
ఆశ్చర్యార్థకాలు

కోతికి అసలే చిలిపి చేష్టలు ఎక్కువ. కల్లు తాగిన తరువాత ఆ మత్తులో అది చేసే చిలిపి పనులు ఇంకా ఎక్కువ అని అర్థము. ఈ సామెత లోని అర్థానికి మరింత గాఢతనిస్తూ కింది విధంగా కూడా చెప్తారు:

అసలే కోతి, పైగా పిచ్చెక్కింది, ఆపై కల్లు తాగింది, ఆపై నిప్పు తొక్కింది.