زیراثقال و زبراثقال

وکیپیڈیا سے

  • زیراثـقال = Download
  • زبراثـقال = Upload


  • زیراثقال اور زبراثقال کی اصطلاحات ایک شمارندہ سے کسی دوسرے شمارندہ میں برقی مواد کی منتقلی کے لیۓ استعمال کی جاتی ہیں۔
  • زبـراثـقال: ایک محلی نظام (لوکل سسٹم) سے کسی دور مقام پہ موجود ، بعید نطام (ریموٹ سسٹم) تک کسی برقی مواد کو منتقل کیا جارہا ہو تو اس کے لیۓ زبراثقال کی اصطلاح استعمال کی جاتی ہے۔ اسے انگریزی میں upload کہا جاتا ہے۔
  • زبر = up
  • اثقال = load (اثقال کا ہی ایک ماخوذہ حرف اردو میں ثقیل کی صورت میں رائج ہے)
  • زیـراثـقال: ایک دور مقام پہ موجود کسی بعید نطام (ریموٹ سسٹم) سے اپنے محلی نظام (لوکل سسٹم) میں برقی مواد کو وصول کیا جارہا ہو تو اس کے لیۓ زیراثقال کی اصطلاح استعمال کی جاتی ہے۔ اسے انگریزی میں download کہا جاتا ہے۔
  • زیر = down
  • اثقال = load (اثقال کا ہی ایک ماخوذہ حرف اردو میں ثقیل کی صورت میں رائج ہے)