İstifadəçi müzakirəsi:Memty

Vikipediya, açıq ensiklopediya - ویکیپدیا ، آچیق انسایکلوپدیا

Mündəricat

[redaktə / تحریر] Ana Səhifə / آنا صحیفه

Memty, Ana Səhifənin başlıqın neca dəyişmək olar ? Məncə Ərəb alifbasıyla qarşılığın yazmalıyıq. Mehrdad 15:52, 29 Avqust 2006 (UTC)

Hallettim Mehrdad. Memty 16:01, 29 Avqust 2006 (UTC)
Sağol Memty. Mehrdad 16:04, 29 Avqust 2006 (UTC)
Mehrdad bələdçideki diger sehifeleride değiştirelim.
Misal Kənd meydanı / güney azerbaycan dilindeki tercümesi Memty 16:08, 29 Avqust 2006 (UTC)
Evet değiştirelim. Mehrdad 16:18, 29 Avqust 2006 (UTC)
Bunlarıda aynı şekilde yapalım. MediyaViki:Recentchanges, MediyaViki:Sitesupport, MediyaViki:Randompage, MediyaViki:Help
Bumların adın neyradan ariorsan, mesela bələdçidə Bağişlar İngilis Vikisində "Donations" yazılıb, eceba sen neyradan MediyaViki:Sitesupport aradın ? Mehrdad
Xüsusi:Allmessagesda Ctrl+F ile arıyorum. Memty 16:51, 29 Avqust 2006 (UTC)

Bunlarında karşılıklarını yazdığın zaman baya bir yok kattetmiş olacağız. :) Memty 16:48, 29 Avqust 2006 (UTC)

  • MediyaViki:Currentevents
  • Qaralama dəftəri / قارالاما دفتری
  • Məqalə / مقاله
  • Kateqoriya / کاتِقوری
  • Fayl / فایل
  • Mediya səhifəsi / مدیا صحیفه‌‌‌‌‌‌‌سی
  • Mə'lumat / معلومات
  • Layihə / لایحه/پروژه
  • Xüsusi / مخصوص
  • Şablon / شابلون
  • İstifadəçi səhifəsi / ایستیفاده‌‌‌‌‌‌‌چی صحیفه‌‌‌‌‌‌‌سی
  • Müzakirə / مذاکره
  • Redaktə / تحریر
  • Tarixçə / تاریخچه
  • Mühafizə et / محافظه‌‌‌‌‌‌‌اِت
  • Mühafizəni kənarlaşdır /محافظه‌‌‌‌‌‌‌نی کنارلاشدیر
  • Sil / سیل
  • Adını dəyişdir / آدینی دیشدیر
  • İzlə / ایزله
  • İzləmə / ایزلمه
Təşəkurlər. Ben gediyorum. İyi gecelər . Mehrdad 17:45, 29 Avqust 2006 (UTC)
Çox sağol. MediyaVikilere ilave ettim. Xeta varsa düzeltirsin. MediyaViki:Currentevents kalmış. Onu da tercüme ettin mi ilk aşama tamamdır. :) Memty 21:12, 29 Avqust 2006 (UTC)

Mühafizeli sehifelerde diğer istifadeçilerde Mənbə göstər var. Biz idareçi olduğumuzdan bizde gözükmez. Onuda tercüme edebilir misin. MediyaViki:Viewsource Memty 08:48, 30 Avqust 2006 (UTC)

MediyaViki:Viewsource Tərcümə oldu. Yuxarı "tab" adları (Müzakirə, Redaktə filan)və tərcümələri yaxçı tərtibli olsular, ancaq bəzi bələdçi qutusundakı keçidlər iki sətirli oldular və bir az dağinik görüşürlər. Çalışdşm tərcümə tam ikinci sətirdə gələ ama edəbilmədim. :Serb (Sirilik)Serb (Latin)Vikipediya çox gözəl iki əlifbanı çevirir və iki duyməilə (ekav və иjkav) dəyişdirir. Ərəb alifbasila beylə bir işi system məlumatina (messages) və bələdçi qutusuna yapa bilsək maraqlı olar.
Memty, daha bir yeni sualım var. Edit yardımı üçün , edit qismətin altındakı əlifba və əlamətləri hardan dəyişdirmək olar? Ərəb əlifbasınə bir iki hərf artirmaliyx. Mehrdad 12:06, 30 Avqust 2006 (UTC)
Sanırım burayı diyorsun. MediyaViki:Copyrightwarning
Sırp vikipediyası iki elifbayı çox yaxşı kullanmış. Harfler bire bir değiştiriliyor sanırım. Ama arab herfleri ile latin harfleri bire bir uyuşmadığı için azerbaycan vikipediyası için biraz zor gibi gözükür. Memty 12:35, 30 Avqust 2006 (UTC)
Memtey, Odur, banım "Guru"m, her bir şeyın nerada olduğunu biliorsun.
Ərəb-Latin qarşılıqında həqlisin, Ərəb əlifbasını Türk dillərində işlətmək / kullanmak üçün bir reform / islahata ihtiyacı var. Mehrdad 12:49, 30 Avqust 2006 (UTC)
Sagol. Bende Vikipediya:1000 məqalədeki meqaleleri yaratmaya ugraşıyorum. Bu 1000 meqaleyi en qısa zamanda yaratıp, geliştirmek lazımdır. Memty 12:59, 30 Avqust 2006 (UTC)


Oldu, məndə qoşularam. Mehrdad 13:13, 30 Avqust 2006 (UTC)

[redaktə / تحریر] Phoebe ‎kim?

Xüsusi:Listusers da Phoebe idareçi gözükür. Onu kim seçti? Bürokratlar idareçi yapmamış. [1] Metada seçki yapmadan idareçi yapmaz. --Memty 22:45, 30 Avqust 2006 (UTC)

Phoebe Ayers, Vikimaniya 2006-nın təşkilatçılarından idi. Burda idarəçi deyil. Vikimaniya ilə əlaqədar elanı verə bilmək üçün müvəqqəti idarəçi statusu verilmiş ola bilər. --TimBitsتِمبِتس 23:02, 30 Avqust 2006 (UTC)

[redaktə / تحریر] Avropa Birliyi

TimBits ben AzTv de izledim. Xaberlerde Avropa Birliyi diyordu. O nedenle deyiştirdim adını. Memty 09:07, 31 Avqust 2006 (UTC)

Əslində bu barədə dəqiq bir şey yoxdur. Avropa İttifaqı qramatik və məntiqi cəhətdən məncə daha düzgün olduğu üçün mən ittifaq olaraq dəyişdirmişəm. Google-da axtardıqda isə "Avropa Birliyi" 69,200, "Avropa İttifaqı" 29,200 hit verir. --TimBitsتِمبِتس 09:43, 31 Avqust 2006 (UTC)

[redaktə / تحریر] Aristatol yoxsa Ərəstu və ya xod Ərəstun

Salam Memty, Məncə Azərbaycan cumhuriyyətində işlənən adlar və istilahların versiasina bu Vikidə üstünlük verməliyik. Azərbaycan dilinin rəsmi və ədəbi dili Az. Cumhuriyyətində istifadə olan dildir. Google də aradığımda bunu göstərir. Ərəstu cənubda daha artix işlənsədə, məncə "redirect" iktifa edər. Mehrdad 06:43, 22 Sentyabr 2006 (UTC)

[redaktə / تحریر] Yeni şablonlar

Salam Memty yeni artirdiğin şablonlar çox gözəldirlər. əllərə sağliq. Mehrdad 08:55, 28 Sentyabr 2006 (UTC)

Yeni şablonlar Azərbaycan diline tercüme edilirse daha gözel olacaklar. ;) bax. Vikipediya:VikiTə'til Memty 17:56, 28 Sentyabr 2006 (UTC)
Oldu edərəm, Memty. İmtəhanda (sınav) uğurlar. Mehrdad 03:10, 29 Sentyabr 2006 (UTC)

[redaktə / تحریر] Yardım lütfen

Sayın Memty, Ben Hasan Sami Bolak, Vikipedi'de, VikiKaynak'ta yazıyorum. Burada da bir kaç madde gireyim istiyorum ama resim yükleyebilmek için hesab açmak gerek. Hesab açamıyorum. Yardımcı olabilir misin? Salam. Hasan Sami --85.103.109.232 13:13, 4 Oktyabr 2006 (UTC)

[2] Yukarıdaki kodu altına yazdınız mı? Yoksa sayfa mı açılmıyor? --Memty 14:01, 4 Oktyabr 2006 (UTC)