İstifadəçi müzakirəsi:Mehrdad
Vikipediya, açıq ensiklopediya - ویکیپدیا ، آچیق انسایکلوپدیا
Mündəricat |
[redaktə / تحریر] Yeni şablonlar
Salam Memty yeni artirdiğin şablonlar çox gözəldirlər. əllərə sağliq. Mehrdad 08:55, 28 Sentyabr 2006 (UTC)
- Yeni şablonlar Azərbaycan diline tercüme edilirse daha gözel olacaklar. ;) bax. Vikipediya:VikiTə'til Memty 17:56, 28 Sentyabr 2006 (UTC)
-
- Oldu edərəm, Memty. Mehrdad 03:08, 29 Sentyabr 2006 (UTC)
yapondanam.sizə yazidim. bilmirəm gəlir ya yox. yaşar.
[redaktə / تحریر] Uyghur Administrator Vote
Salam Mehrdad!
A native Uyghur user wishes to become an administrator on Uyghur wikipedia. You can support his request Here. Thanks.
Regards --Jose77 21:42, 30 Sentyabr 2006 (UTC)
salam mehrdad.
yaşaram. mesejinə gora təşəkkur edirəm.hələ işlətməyin yaxşi başarmiram. amma çox istirəm ki azərbaycan vikipediyasin zənginləşməsində mənimdə rolum olsun. harda sənə cavab yazmağimi bilmədən bu səfhədə yazdim. səhv olsa bağişlayin. salam Mehrdad bəy. taniş olmağima sevinirəm. mən hal hazirdə yaponiya da oluram. burda təhsil aliram. mənim haqqimda çoz bilmək istəsəz www.yazim.blogspot.com baş çəkin. mən təzə yazilişam vikipediyaya. yazilmadan qabağ yazdiğim səfhələr də çoxdur. təəssuflə bəzi yazdiğim səfhələr soradan pözülür və görsənilmir. bilmirəm nədəndir.
Mehrdad bəy
yazilarizdan bəllidir çox fəaliyət edirsiniz. sizə və butun burada çalişanlara uğurlar arzulayiram. bu yolda bir birimizə yardimci olayin.
[redaktə / تحریر] Latın qrafikalı Azərbaycan əlifbası
Salam Mehrdad.
Azərbaycan əlifbasındakı hərflər haqqında məqalələr yazmaq istəyirəm. Bunun üçün şablon yaratmışam. Amma əvvəldən mövcud olan şablon və o uyuşmur. Çünki əksər hərflər eynidirlər və təkrarlanırlar, xüsusilə I şablonun sonuna artırılmış hərflər yeni şablonda var, və onları götürmək lazımdır.
Həmçinin istərdim ki, Latın qrafikalı Azərbaycan hərfləri bir kateqoriya altında birləşsin. Belə ki, Latın hərflərinə aid kateqoriyanı heç də Latın qrafikalı Azərbaycan hərflərinə aid etmək olmaz. Kateqoriyanı yaratmağa cəhd etsəmdə alınmadı. İstərdim ki, bu məsələlərdə mənə kömək edəsiniz.
Bir çox hərflərin şəkillərinə də ehtiyac var. Onları da tapa bilsəniz əla olar.
Əvvəlcədən minnətdaram.--A_M_D 10:10, 1 Oktyabr 2006 (UTC)
- Salam A_M_D, Yazdığınız məqalələrə baxdım, Görünür yaxçı bir iş başlamisız, ancaq bilmirəm nədən ikisi bir birinə bənzər olan şəblonları, yəni"Latin hərfləri" şablonu və "Latın qrafikalı Azərbaycan Əlifbası" şablonu bu məqalələrdə saxlamısiz. Məncə sadəcə bu məqalələrdə şablonların birisin silin.
- Siz istədiyiniz kategoriyanıda tapıb işlətmisiz(Latin hərfləri), çoxda münasibdir.
- Hərflərin şəkillərinə ehtiyac olduğunu başa düşmədim. Bunlar hansı şəkillərdilər. Misal üçün A hərfi yazdığınız kimi Öküz mənasında, bu məqaləyə Ökuz şəkilin artırmağı təklif edirsiniz, yoxsa A hərfin şəkilini dəyışik fontlar/grafikalarda məqaləyə əlavə olmağın istirsiniz?
- Əlimdən hər nə gəlsə sevinərəm. Yaşa Mehrdad 16:17, 1 Oktyabr 2006 (UTC)
Salam Mehrdad.
Mən nəzərdə tutduğum şəkilləri sən əlavə etmisən, Çox Sağol -- digər hərflərə də əlavə edə bilsəydin çox gözəl olardı.
Latın hərfləri ilə Latın qarfikalı Azərbaycan hərflərini eyni bir kateqoriyaya əlavə etmək ən azından düzgün deyil. Bəlkə səhv edirəm amma fikrimcə Ğ, Ə, Ş və s. hərflər latın hərfləri hesab olunmamalıdırlar..... Ona görə mən yeni bir kateqoriyanın yaradılmasını zəruri hesab etdim. Amma bacarmadım-alınmadı.
Sağol, Köməyinə görə minnətdaram A_M_D 21:30, 6 Oktyabr 2006
- Salam A_M_D, O şəkilləri nəzərdə tutduğunuza əmin dəyirdim. Şəkillər Wikicommons da olduqları üçün, əlavə etmələri çox rahatıydı. Wikicommons bir anbar kimidir və bir çox Vikipediyada işlənən şəkillər ordan qaynaqlanırlar. İngilis Vikipediyasıda şəkilləri oradan alır [1]. Mən sadəcə o şəkilləri gətirən sətirləri məqaləyə əlavə etddim.
- Latın qarfikalı Azərbaycan hərflərini bir kateqoriya yaratmada siziylə həmrəyəm. Kateqoriyanı yalnız məqalənin son hissəsində artırmailə yarada bilərsiz. Misal üçün məqalələrin altında artırdıyınız [[Kateqoriya:Azərbaycan Latin hərflərini]] bu Kateqoriyanı yaradır.
- Sizdən bir xahişim var. Lütfən mən tərcümə etdiğim Vikipediya:VikiTə'til şablonlarına baxin və lazim olan islahlari edin. Təşəkurlər. Mehrdad 16:17, 7 Oktyabr 2006 (UTC)
Salam Mehrdad
Açığı deyim Wikicommons-dan hələki istifadə etməmişəm, amma çalışaram hərfləri oradan götürüm. Mənbəyə görə təşəkkürlər.
Siz dediyiniz şablonlara baxdım və bir neçə orfoqrafik düzəliş etdim. Həmçinin şablonların istifadəçilərə aid olduğunu düşündüyüm üçün əvvəllərinə <Bu istifadəçi> sözlərini artırdım. Əgər İstifadəçiyə aid deyilsə o sözləri silin.
Sağolun--A_M_D 21:51, 7 Oktyabr 2006 (UTC)
- A_M_D, Şablonlara baxb islahlarınız üçün taşəkür edirəm. O şablonları istifadəçi səhifəsində gətirəndə , istifadəçi adı sətrin başındə gəlir. Ona görə "Bu istifadəçi" sözü yaılmamalıdır. Mehrdad 17:03, 7 Oktyabr 2006 (UTC)
Başa düşdüm-amma məndən əvvəl artıq düzəldilib. A_M_D
[redaktə / تحریر] Maliyyə bölməsi
Salam Mehrdad! Deyəsən yenə də köməyinizə ehtiyacım olacaq.Maliyyə bölməsində yeni məqalələr yaratmaq istəyirdim,amma alınmadı.Odur ki, hamısını kateqoriya şablonu altında yerləşdirdim.Görün neyləmək mümkündür.Çox sağ olun.
- Salam Kazim, Sizin Maliyyə kateqoriyasına yerləşdirdiyiniz yazılar doğrusu Vikilüğət munasibidirlər. Demək olar ki o istilahlar maliyyə üzrə işlənən sözlər və onların mənalaridirlar. Lütfən Vikilüğətə bir baş vurun. Təşəkürlər. Mehrdad 16:34, 7 Oktyabr 2006 (UTC)
Vikilüğətə baş çəkdim, amma orda yalnız mötərizədə verdiyim tərcümələrin yer almalı olduğunu düşünürəm. İzahların isə ensiklopedik tutumu var deyə, vikipediyada yerləşdirmişəm.Hər halda qaralama statusu verib daha da dolğun işlənməsi üçün şərait yaradılsa məncə faydalı olar.
[redaktə / تحریر] Vikipediyanı necə tanıda bilərik?
-
- Salam A_M_D, Sizcə Vikipediyanı necə Azərbaycanda (ya xod Azərbaycaca yazanlara) tanida bilərik? Mən bir neçə forumda çalışdım bu işi görəm ama olmadı. Bəlkə bir yolu o ola bilər ki, gündəki axtarılan başlıqlar həqqində məqalə yazaq. Sizin bu sonkı məqalələrin çox maraqlı olduğunu güman edirəm (Tələbə Qəbulu üzrə Dövlət Komissiyası). Maraqliyam fikirlərinizi bu barədə bilam.
-
- İslahlarınızdan çox oyrənirəm, təşəkürlər.
- Mehrdad 17:39, 18 Oktyabr 2006 (UTC)
Salam Mehrdad
Vikipediyaya üzv olduğum ilk gündən demək olar ki, əksər tanışlarıma vikipediya barəsində məlumat vermişəm. Onlardan Vikipediyada bir oxucu kimi yox məqalələri redaktə edən istifadəçi kimi fəaliyyət göstərmələrini xahiş etmişəm. Amma bu kütləviliyi təmin etmir.
Məncə vikipediyanı tanıtmaq üçün televizyadanda istifadə edə bilərik. Hal-hazırda Azərbaycanda fəaliyyət göstərən televiziyaların əksərində kompüter və kompüter texnologiyaları haqqında (Məsələn: İTV-Rəqəmsal dünya və s.) verlişlər var. Onlara e-mail yazıb Vikipediya və onun əhəmiyyəti haqqında məlumat verə bilərik (Təəssüf ki, məndə onların e-maili hələ ki, yoxdur. Amma axtarıram....). Öz növbəmizdə onlardan vikipediya haqqında verlişlərində qısada olsa məlumat verə bilərlər. Məncə həmin verlişlərə Azərbaycanda hal-hazırda baxırlar və bu kütləviliyi təmin edə bilər. Bu həmdə onların maraqlarında olmalıdır. Həm azərbaycanlı, həm də maraqlı sujet axtaran jurnalist kimi.
Kütləviliyi artırmaq üçün Azərbaycan dilində fəaliyyət göstərən saytların (Azərbaycanda Rus və İngilis dilindədə fəaliyyət göstərən saytların çoxlu istifadəçiləri var.) adminlərinə həmçinin Vikipediya haqqında məlumat verə bilərik. Onlardan Azərbaycanca Vikipediyanı öz səhifələrində "Saytın dostları" olan hissəsində adını vermələrini xahiş edərik. Vikpediyanı onlara düzgün təqdim edə bilsək bundan boyun qaçırtmazlar.
Vikipediyada redaktə edən istifadəçilərin sayının artmasına həqiqəqtən ehtiyac var. Müqayisə üçün Rus dilində olan Vikipediyanı götürmək istərdim. Sentyabr (keçən ay) ayının ilk 5-günündə onlarda məqalə sayı 100.000-ə çatdı. Hal-dazırda isə 111 672 məqalə var. Azərbaycan dilində olan vikipediyada isə səhv etmirəmsə o zaman 3550-3590 məqalə var idi. Həmin müddət ərzində onlar 12 min məqalə yazıblar. Biz isə 100-ə yaxın. Əhali fərqi olsada bu qədər deyil.
Mənim özümün uzun müddət Azərbaycanca Vikipediyanın varlığından xəbərim olmayıb-təsadüfən rus vikipediyasından bilmişəm. Mən əminəm ki, bu cür layihələrdə iştirak etmək istəyən var--amma onların bu vikipediya haqqında xəbərləri yoxdur. Çalışmaq lazımdır ki, Az-vikipediyasında yaradılan hər bir məqalənin digər vikipediyalarda (xüsusilə türk,ingilis, rus) tapılsın və onlardan Azərbaycan vikipediyasına keçid qoyulsun--mən hər atrırdığım məqaləni rus dilində çalışıram tapım və ora əlavə edim. Çünki bu dilərdədə vikipediyanı istifadə edən azərbaycanlılar var. Bu keçid vasitesi ile onları az-vikipediyasına yönəldə bilərik.
Vikipediyanı tanıtma yolunda uğurlar! --A_M_D
-
- Göstərdiyiniz yollar hamisi iştirakçı artırmasında böyük kömək ola blər. Televizia verlişləri vastəsilə Viki layəhisin tanıtdırmaqı çox bəyəndim, bu iş olsa böyuk maraq yarada bilər.
-
- Azərbaican Vikipediyasına qatılanların say azlıqınə bayıs olan, bizim dilin fərqli alifbalarda olduğuda olabilər. İranda ki Azərbaicanlılar 99 fayızə yaxın , öz dillərində yazıb oxuya bimirlər. Şimalda da səhv etməsəm əhalinin bir çoxu hələdə latin əlifba yox kiril işlədirlər. Serb Vikipediyada Kiril-Latin çevirməni çox yaxçi qurublar, bizdə belə iş görməliyik [2](latinca düyməsi latinə çevirir).
-
- Müqayısə etdiyiniz böyuk saylı Vikipediyalar robotlar vastəsilə yüzlərcə məqaləni bir hərgün yaradirllar. Bizdə bu işi görməliyik, ancaq belə artırmalar data formunda olur yanı məqalə olmur. Türk qardaşlarımız Memty və UgurBasak da bir çox səhifələri (təqvim, günləri...) yaradıblar.
-
- Mən çalışaram Azərbaican əlaqəli internet saytalarda Vikipediya keçidlərin yerləşdirməsində çalışam. Sizə də Vikipediyanı tanıtmada uğurlar arzulayıram. Mehrdad 15:25, 19 Oktyabr 2006 (UTC)
Salam Mehrdad.
Dediyim kimi, həmin verlişlərin kordinatlarını (email və ya b.) hələ ki əldə edə bilməmişəm. Amma bunun həyata keçməsi üçün var gücümlə çalışacağam. Nəticələr isə pis olmamalıdır.
Serb vikipediyasına girib baxdım- çox əla, bəyəndim. Bu cür sistem Azərbaycan vikipediyasında LATIN-KİRİL-ƏRƏB (Əski) qrafikalı əlifbalara tətbiq olunmalıdır. Bu çox gözəl olar. Bu işdə əlimdən nə gələrsə etməyə hazıram.
Mən istərdim ki, Ana səhifədə bütün istifadəçilərə müraciət olunsun və onlardan vikipediyanın zənginləşməsində daha fəal olmalarına çağıraq. Hər biri həftədə 1 məqalə yazsa bəsdir. Səhv etmirəmsə Az-vikipediyada bu dəqiqə 400-ə yaxın istifadəçi var. Həftədə 400 məqalə az şey deyil........ Eybi yox 400 nəfər yazmasın 150-200 ü yazsın, bu da kifayətdir.
Səninlə razıyam ki, bu dəqiqə Az.Res. əhalinin bir qismi latın əlifbasında yaza bilmir. Amma fikrimcə 60-70 faizi latın qrafikasını oxumağı bacarır. Ən əsası odur ki, Azərbyacanda kı ziyalı təbəqəsi üçün yazının kiril və ya latın qrafikalı olmasında heç bir fərqi yoxdur-xüsusilə internetə çıxışı olanların. Onlar Latın qrafikası ilə sərbəst yazıb oxuya bilirlər. Bizə lazım olanda məhz ziyalılar-ali təhsili olanlardır.
Memty və UgurBasakda etdikləri köməyə görə çox sağ olsunlar.
--A_M_D
لسان عثمانی ده کی یاردیملرینیز ایچون تشکر ایده ریم--Tarih 19:16, 23 Oktyabr 2006 (UTC)
حال حاظرده لسان عثمانی ویکیپدیاسینده مقاله عددى ۵۰ نك اوزه رينده بن سیزه ده مقاله یازماق ایسته ریم فقط یا تورکیه تورکچه ایله لاتین الفابه سی ایله ویا عثمانلی دیلینده یازابیلییوروم ازربایجان لسانینی تام بیلمییوروم
بن استانبولده اقامت ایده ن بر تاریخ معلمییم سیز نره ده اقامت ایدیورسونوز
--Tarih 19:58, 27 Oktyabr 2006 (UTC)
[redaktə / تحریر] یاردیم
İyi akşamlar Mehrdad, Yaroslav Zolotaryov Osmanlı dilindeki vikiye şu notu bırakmış;
Assalamu Aleykum
Bize bir oylamada yardım edebilir misiniz? http://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects#Close_.22Siberian.22_wikipedia Bu oylama Sıbırca hakkında. Eski Sıbır Türklerin Eski Slavlarla ilişkiler yeni bir dilin ortaya çıkması için sebep olmuş. Ruslar bu dilin kullanmasını yasak etmek istiyorlar, bu dilde yazmış Wikipedia'nı kapamak istiyorlar. Amma şu Wikipedia islam hakkında güzel bilgiler veriyor, güzel yazılar içine alıyor. --Yaroslav Zolotaryov 12:19, 3 November 2006 (UTC)
Bizden yardım istiyor. Sizi de haberdar edeyim dedim. قولای گلسین --Tarih 19:37, 3 Noyabr 2006 (UTC)
اییی اقشاملر سیزه بر سوآل سورماق ایستییوروم عثمانلی ویکیپدییاسینداکی دهگیشتیرمه صحیفه سنه بوراداکی گیبی عربجه حرف یرلشدیرمک امکانی وارمی بن بیر چوق عثمانلی دیلی مقاله سینی ایلک اول بورادا یاردیم داحا صوکرا عثمانلی ویکیپدییاسینه قوپیالادیم فقط بورادا باری عثمانلی دیلی حرفلری یوق رقملرین ایکی طانه سیده فرقلی
Ben bir de size biraz önce yazdığın mevzuyu soracaktım şu anda Osmanlı Ensiklopediyasında 100 ziyade makale var. Bunların 5-6 tanesi hariç hepsini ben yazdım. Kullanıcı 3210 birkaç gün önce gelip Administrators olmak için müracaat etmiş fakat bu konuda fazla bir şey bilmiyor eğer 3210 admin olursa herşey mahvolabilir o her şeyi berbat edebilir. Hiç kimseye birşey sormadan kendine göre değişiklikler yapıyor. Ben lazım gelirse uzun süre tek başıma Osmanlı Ensiklopediyasında makale yazabilirim. Yazdıklarımın boşa gitmemesi ve mahvolmaması için ben admin (yönetici) olmak istiyorum. Bunun için ne yapmam lazım . Bu konuda bana yardımcı olursan memnun olurum. Fakat burada küçük bir mesele var benim ingilizcem çok iyi değil. Biraz daha fazla çalışarak bu meseleyide çözmeye çalışırım. Benim içim Osmanlıca vikipedia çok önemli Osmanlı Ensiklopediyasında eğer bilinirse kolayca gelişebilir. Çalışmalarınızda muvaffakiyetler dilerim hayırlı akşamlar.--Tarih 18:00, 15 Noyabr 2006 (UTC)