Wikipedia:Petición Por El Traducción De Maga Articulo/Espania

Desde Chavacano de Zamboanga Wikipedia - El Libre Enciclopedia

España España

[edit] english

The Kingdom of Spain is a country located in the extreme southwest of Europe. It shares the Iberian Peninsula with Portugal. In the northeast it borders France and the tiny principality of Andorra, along the Pyrenees mountain range. It includes the Canary Islands off the Atlantic coast of Morocco, and the enclaves of Ceuta and Melilla in northern Morocco. The "rock of Gibraltar" has been held by Great Britain since the end of the War of the Spanish Succession in 1714.

Spain is a parliamentary monarchy with a constitution dating from 1978. Spain joined NATO in 1981 and is a member of the European Union since 1986. The Euro became Spain's currency on January 1, 1999.

Administratively, Spain is divided into 17 autonomous communities with various levels of self-government. The capital is Madrid.

Four major languages are spoken in Spain, each is official in certain regions:

  • Spanish (Castellano), official language throughout Spain, as mandated by the current Constitution of 1978
  • Catalan (Català) in Catalonia (Catalunya), Valencia (València) and the Balearic Islands (Illes Balears)
  • Basque (Euskara) in Basque country (Euskadi).
  • Galician (Galego) in Galicia (Galiza).

Catalan, Galician and Spanish are all descenced from Latin and have their own dialects; there are also some surviving dialects of Latin such as Bable in Asturias, Leonés in Leon and Aragones in Arago;n. The Spanish spoken in America is descended from the dialect of Spanish spoken in southwestern Spain. Chavacano is descended from Spanish.

Spain was the most powerful country in the 16th century. The Spanish Empire extended all over the world.

National Parks

  • Coto Doñana National Park

[edit] Spanish==

El Reino de España es un país situado en el sudoeste extremo de Europa. Comparte la península ibérica con Portugal. En el noreste confina Francia y el principado minúsculo de Andorra, a lo largo de la cordilleras de Pyrenees. Incluye las Canarias de la costa atlántica de Marruecos, y los enclaves de Ceuta y de Melilla en Marruecos norteño.

La "roca de Gibraltar" ha sido sostenida por la Gran Bretaña desde el final de la guerra de la sucesión española en 1714. España es una monarquía parlamentaria con una constitución que fecha a partir de 1978. España ingresso en OTAN en 1981 y es un miembro de la Unión Europea desde 1986. El euro se convirtió en monedad de España de enero el 1 de 1999. En administrativo, España se divide en 17 comunidades autónomas con los varios niveles del gobierno autónomo. El capital es Madrid. Cuatro idiomas importantes se hablan en España, cada uno son oficiales en ciertas regiones: *Lengua española (Castellano), oficial a través de España, según lo asignado por mandato por la constitución actual del catalan 1978

  • (Català) en Cataluña (Catalunya), Valencia (València) y de las islas balearic (Illes Balears)
  • El basque (Euskara) en el país basque (Euskadi). Gallego (Galego) en Galicia (Galiza). El catalan, el gallego y los españoles son todo descenced de latín y tienen sus propios dialectos; hay también algunos dialectos el sobrevivir del latín tales como Bable en la Asturias, Leonés en León y Aragonés en Aragón. Descienden al español hablado en América del dialecto del español hablado en España al sudoeste. El chavacano es descendiente de español.

España era el país más de gran alcance del décimosexto siglo. El imperio español amplió todos sobre el mundo.

[edit] Parques Nacionales

  • Parque Nacional De Coto Doñana