شیما کلباسی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

شیما کلباسی شاعر، مترجم و فعال حقوق بشر، مدیر و گرداننده پروژه های «گفتگوی بین ملت‌ها از طریق ترجمه شعر»، «شعر زنان ایران» و از اعضای مدیریت پروژه بین المللی «آوای دیگر» بوده و همچنین سردبیر بخش شعر مجله معروف آمریکایی «میوز آپرنتیز گیلد» می باشد.[نیاز به ذکر منبع] نخستين مجموعه شعر فارسی او به نام سنگسار در سال دوهزار و پنج توسط نشر سندباد در امريكا به چاپ رسيد. کلباسی اولین [نیاز به ذکر منبع] شاعر ایرانی و فارسی زبانیست که به نوشتن اشعار دو نفره با شاعران غیر همزبان پرداخته است.

وی مبتکر سبک اشعار موازی است که به صورت عمودی و افقی قابل خواندن هستند.[نیاز به ذکر منبع]