بحث:رودابه بختیار

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

این جمله را هم یک نفر به فارسی ترجمه کند و جایگزین ترجمه اش کند:

Bakhtiar received the Iranian American Republican Council Achievement Award


رودابه بختیار متولد و بزرگ شده ایران ، لیسانس علوم طبیعی را از کالیفرنیا دریافت نموده و هم اکنون یکی از خبرنگاران شناخته شده سی ان ان و شبکه خبری فاکس نیوز می باشد ، رودابه بختیار همانگونه که از اسم فامیلی ایشان پیداست و خود ایشان نیز تایید می نمایند که نسبت فامیلی با شادروان شاپور بختیار نخست وزیر محمد رضا شاه پهلوی که پس از سقوط دولت شاهنشاهی در ایران نامبرده به فرانسه گریخت اما چندی نگذشت که بوسیله ماموران امنیتی جمهوری اسلامی در هنگام سوار شدن بر آسانسور آپارتمان محل اقامتش در پاریس با 38 ضربه چاقو به قتل رسید ؛ و اما خانم رودابه بختیار چنانچه در رفتار همواره از نسبت فامیلی با شاپور بختیار را در محافل عمومی به پیش می کشد ولی در عمل با دولت جمهوری اسلامی هم کاریهای اطلاعاتی عمیقی دارد و در راستای پیش برد تلاشهای تبلیغاتی جمهوری اسلامی ایران در جامعه آمریکا تلاش گسترده ای را تا کنون بعمل آورده و دست آورد چشمگیری نیز داشته است