فهرست مترجمان آثار علمی-تخیلی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

موضوعات
علمی-تخیلی

علمی-تخیلی چیست؟


زیرسبک‌ها
درون‌مایه‌ها
  • فضای سایبر
  • فرهنگهای فرازمینی
  • زیست فرازمینی
  • اکتشاف فضا
  • جنگ‌های فرا زمینی
  • دنیاهای موازی
  • آینده زمین
  • تاثیرات تکنولوژی بر زندگی
  • آرمان‌شهرها
  • فن‌آوری‌ها
  • درون‌مایه‌های دیگر...

رسانه‌ها
  • کتاب‌ها
  • فیلم‌ها
  • داستان‌های کوتاه
  • تلویزیون
  • کمیک استریپ
  • مجله‌ها

مقاله‌های مرتبط

آثار علمی-تخیلی از گذشته در ایران تحت نامهای مختلف از جمله تخیلی، داستانهای علمی، فانتزی علمی و علمی-تخیلی ترجمه شده و به چاپ رسیده‌اند. شاید مشهورترین مترجمان این سبک در ایران محمد قصاع و هوشنگ غیاثی نژاد باشند که هر علاقمند ادبیات علمی-تخیلی در ایران با آنها آشناست.

[ویرایش] فهرست مترجمان

هوشنگ غیاثی نژاد، آثار آسیموف و کلارک

محمد قصاع، نویسندهٔ داستان بلند علمی-تخیلی جهش، خاطرات روز بعد

عبدالله نورایی

پیمان اسماعیلیان

حمید سعیدیان

محمود مصاحب

سروش وطن‌دوست (پایان طفولیت کار آرتور سی کلارک)

حسین شهرابی (آخرین شب جهان کار ری بردبری)


این نوشتار سبک علمی-تخیلی، ناقص است. با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.