მომხმარებელი განხილვა:Giorgidundua
ვიკიპედიიდან
![]() |
ვიკიპედია მოხალისეების მიერ შექმნილი უზარმაზარი პროექტია და მასში მონაწილეობა ძალიან ადვილია. პირველი ნაბიჯებისთვის შეგიძლიათ გამოიყენოთ დახმარების გვერდი, სადაც მოკლედ აღწერილია რედაქტირებისთვის საჭირო ინფორმაცია. ასევე გადახედეთ პირველად ინსტრუქციებს დამწყებთათვის. გვერდი "სავარჯიშო" განკუთვნილია სპეციალურად ტექსტებსა თუ ცხრილებზე სავარჯიშოდ. |
განხილვის გვერდზე ნუ დაგავიწყდებათ ხელი მოაწეროთ თქვენს მიერ დატოვებულ შეტყობინებებს, ამისთვის დაწერეთ ~~~~ . თუმცა გახსოვდეთ, რომ საკუთარი ხელმოწერა ენციკლოპედიურ სტატიაში არ უნდა დატოვოთ. ასევე ყურადღება მიაქციოთ შემდეგს: ვიკიპედიის ხუთი მცნება, ნეიტრალური თვალსაზრისი, ლიტერატურის მითითება, დასაშვები კრიტერიუმები, და მისთ. | |
სურვილისამებრ შეგიძლიათ შემოიტანოთ ფაილები, თუმცა გახსოვდეთ, რომ მკაცრად უნდა დაიცვათ ნებისმიერ ფაილზე თუ ინფორმაციაზე შესაძლო საავტორო უფლებები. | |
სასურველია წარადგინოთ თავი ვიკიპედიელების ჟურნალში და მიუთითოთ თქვენს გვერდზე, რომელ ენებს ფლობთ და თქვენი ინტერესთა სფეროები...
|
თუ დამატებითი კითხვები გაგიჩნდათ, შეიხედეთ ყავახანაში ან პირადად მოგვმართეთ ნებისმიერ აქტიურ რედაქტორს. --
[რედაქტირება] გვარისა და სახელის თანამიმდევრობა
გიორგი, მოგესალმები. პიროვნების ბმულის გაკეთებისას, გთხოვ, გვარისა და სახელის თანამიმდევრობას მიაქციო ყურადღება. ასეთი ფორმით უნდა იყოს: [[გვარი, სახელი]]. ოღონდ ზოგი აღმოსავლური ეროვნების წარმომადგენლების შემთხვევაში მძიმის გარეშე [[გვარი სახელი]] (მაგ., იაპონელები, ჩინელები, კორეელები და ა.შ.). - Island 08:55, 13 სექტემბერი 2006 (UTC)
[რედაქტირება] მაჩვი
Meles meles როგორც ჩანს არის ევრაზიული მაცვი, უბრალოდ მაჩვი მე მგონი რამდენიმე გვარს აერთიანებს. ტაქსოყუთს გავაკეთებ როგორც ინგლისურ Badger შია, მერე შენც ნახე . Dimitri (Tamok) 09:51, 18 სექტემბერი 2006 (UTC)
სპორტის შესახებ სტატიები ჯერ ცოტა გვაქვს მაგრამ ნელ ნელა სპორტის პორტალს ხომ არ გააკეთებდი? Dimitri (Tamok) 20:12, 18 სექტემბერი 2006 (UTC)
- hi, სხვა პორტალები ნახე. მთავარ გვერზე რომ ზემოთ ბმულებია ისინი პროტალები უნდა იყოს, მაგრამ ყველა პორტალი ჯერჯერობით არ არსებობს. ნახე გეოგრაფია, მეცნიერება, ისტორია. სპორტის გარდა თუ გინდაშეგიძლია ნებისმიერი სხვა პორტალიც დაიწყო. სხვაენოვან პორტალებსაც შეგიძლია გადახედო. კითხვები თუ გექნება მომმართე. Dimitri (Tamok) 18:06, 20 სექტემბერი 2006 (UTC)
დახმარება ხომ არ გინდა პორტალის ჩონჩხის აგებაში?--ტრულალა (გ) 11:43, 21 სექტემბერი 2006 (UTC)
Greetings Giorgidundua!
Can you please help me translate these passages into the Georgian language?
"The Lord's Second Coming will take place on the Last Day when He descends from heaven to judge the world: the righteous will receive eternal life, while the wicked will be eternally condemned".
"Receiving the Holy Spirit, evidenced by speaking in tongues, is the guarantee of our inheritance of the Kingdom of Heaven".
"The Sabbath day, the seventh day of the week (Saturday), is a Holy Day, blessed and sanctified by God. It is observed under the Lord's grace for the commemoration of God's creation and salvation and with the hope of eternal rest in the life to come".
Any help at all would be very gratefully appreciated, Thankyou very much.
Yours Sincerely, From --Jose77 04:49, 30 სექტემბერი 2006 (UTC)
(The Georgian script looks very nice and unique, I like it!)
გაგიმარჯოს გიორგი. ალბომების თარგმანი თუ გაჭირდა, მაშინ ინგლისურად დაწერა ჯობია ალბათ. ქართული ასოებით ინგლისური სახელები ძალიან ცუდად იკითხება და მხოლოდ იმ შემთხვევაში ვიყენებთ თუ რაიმეს საკუთარი სახელია და არ ითარგმნება. ზოგიერთ შემთხვევაში არსებობს ქართულში მიღებული მიახლოებული თარგმანი - ამის შესახებ ჰკითხე ხოლმე ცანგალას და შეამოწმებს შესაბამის წყაროებში. - ალ-ო (გ) 22:13, 6 ოქტომბერი 2006 (UTC)
გიორგი: დიფ ფარფლი რჩეული სტატიების კანდიდატად წარვადგინე. ჩემი აზრით შესანიშნავი ნამუშევარია, გადახედე კიდევ ერთხელ თუ რამის დამატება ან ჩასწორება სჭირდება და ახლო მომავალში მთავარ გვერდზე გამოჩნდება. - ალ-ო (გ) 04:26, 22 ოქტომბერი 2006 (UTC)
- გიორგი: თუ კატეგორია დიფ ფარფლი (სიმღერა)-ში არასწორი იყო, სასურველია უბრალოდ ამოღების ნაცვლად უფრო ზუსტი კატეგორიიც შეცვალო. - ალ-ო (გ) 16:48, 10 ნოემბერი 2006 (UTC)
- სიტყვა "ცნობილი" ძალიან განუსაზღვრელი ცნებაა და მრავალ რედაქტორს აქ მის გამოყენებასთან დიდი (ლეგიტიმური) პრობლემა აქვს. მე ჩავთვალე რომ დიფ ფარფლის სიმღერა იყო, მაგრამ როგორც ჩანს ეს ასე არაა. სასურველია უფრო კონკრეტული კატეგორია იყოს, ანუ მაგ. მავანი და მავანი ჯგუფის სიმღერები ან რაიმე მსგავსი. - ალ-ო (გ) 19:07, 10 ნოემბერი 2006 (UTC)
- ოკ, იმედია იმ კატეგორიაში მხოლოდ ერთი სიმღერა არ იქნება. პს: თუ შეძლებ რჩეულ სტატიაში წითელი ბმულების შევსებას ზოგადი ინფორმაციით მაინც კარგი იქნება :) - ალ-ო (გ) 19:42, 10 ნოემბერი 2006 (UTC)