Wikipedia:Pàgina d'üsüari/KUP

From Wikipedia

Lumbaart ucidentaal Cheest artícul al è scrivüü in koiné uçidentala-Pus·cjavina, urtugrafía ünificada.


La Wikipedia la mett a despusizziun di pàgini d'üsüari par fá plüü fàcil la cumünicazziun intra participaant al prugett. Si ul Vòost nomm d'üsüari al è Esempi:

  • La Vosta pàgina d'üsüari a l'è la pàgina a User:Esempi (u Special:Mypage)
  • La Vosta pàgina da descüssiun d'üsüari a l'è la pàgina a User talk:Esempi (u Special:Mytalk)
  • I Vosti sota-pàgini d'üsüari i è i pàgini da la furma User:Esempi/Lipsum (Special:Mypage/Lipsum) u User talk:Esempi/Lipsum (Special:Mytalk/Lipsum).
  • Ul Vòost spazzi d'üsüari al è la culezziun da tütt-coss chí-da-sura.

I pàgini specjali Special:Mypage e Special:Mytalk i purtarà cada üsüari a i söö pàgini d'üsüari e da descüssiun, respetivament. Di òolt i sarà mia bun da truvá la Vosta pàgina d'üsüari druvaant Special:Mypage, però i gh'arà da druvá User:Esempi.

Detaj sura Vuu i gh'à da mia ná generalament íntal spazzi prinçipaal, ch'al è reservaa par cuntegnüü enciclupédich.

Cuntegnüü

[redatá] Vargott podi-a gh'í sü la mè pàgina d'üsüari?

La Vosta pàgina d'üsüari a l'è par tütt-coss cumpatíbil cul prugett Wikipedia. Al è un eruur da pensá-la cuma una pàgina persunala: la wikipedia a l'è mia un òspit gràtis, pruvedituur da spazzi da ragna u un sitt da reet sucjala.

Al cuntrari pensii-la cuma una manera d'urganizá ul laurá ch'a síi drée a fá sü i artícuj in Wikipedia, e anca cuma una manera da jütá di òolt edituur a capí cun chi è che i è drée a laurá.

Vargüna persona la gjunta anca un zich d'infurmazziun sura sí-istess, pussibilament inclüdeent infurmazziun da cuntatt (cureel, messagería istantània, evi), una futugrafía, ul sò nomm reaal, la sò lucazziun, infirmazziun a prupòsit di sò àrei d'esperienza e interess e via inscí. Si Vuu síi cuncerníi cun la privatezza, a pudaríi mia vurí emülá chest.

Vuu pudíi anca druvá la Vosta pàgina d'üsüari par druvá Wikipedia plüü efetivament:

  • infirmazziun sü roba da fá sü;
  • laurá in prugress;
  • pro memòria;
  • liamm ütil...

A l'è anca buna par sperimentá cul lenguagg marca-sü (markup), i.e. un Sabiun persunaal.

Un òolt üüs al è par fá savé a la geent sura i Vosti ativitaa e upiniun sü la Wikipedia. Dunca a pudíi ga mett deent prugett cureent, un gjurnaal da receent ativitaa sü la Wikipedia e i Vosti (custrütivi) upiniun sü cuma ceert artícuj u pulíteghi da Wikipedia i gh'aress da vess cambiaa.

Si a saríi mia drée a editá Wikipedia par un puu, lassíi gjò una nota a chel efett.

Vuu pudíi anca vurí gjuntá di citazziun ch'i va piaas, un disegn, u vargün di Vàost preferíi artícuj u imàgen da Wikipedia (noma a licenza líbera, vardíi la sezziun #Vargott podi mia í sü la mè pàgina d'üsüari? chí-da-sota?), u vargott cuma chel.

Intal caas che i Vòost privilegi d'edizziun i è staa revucaa, una nutizzia da cheest la pöö vess plazzada sü la Vosta pàgina d'üsüari.


Si Vuu vuríi relassá i Vosti cuntribüzziun sota una licenza adizziunala u i declará dumini püblich, metíi una nutízzia a chest efett sü la Vosta pàgina d'üsüari. Par via di bueti larghi e di nomm da categuría luungh, di edituur i mööf i bueti da licenza a una sota-pàgina. Cura che vuu includíi una licenza esplícita u no, da tüta manera, tüti i Vosti edizziun a la Wikipedia i è gjamò licenziadi sota la licenza da ducümentazziun líbera GNU.

Vuu pudíi anca inclüüd vüna u plüü categuríi da wikipedista, cuma Category:Wikipedist müsiciist. I categuríi da wikipedista i è intendüdi a jütá i Wikipediist cun laargh interess símel a sa cungregá e cunversá. I gh'à vargüni similaritaa aj Wikiprugett, però i è fisc maanch furmali.

I categuríi da Wikipedista i gh'aress da mia sa suraponn a i categuríi d'artícul. Al è impurtaant da inclüüd la parola Wikipedista in chiist nomm da categuría. Da plüü, i gh'aress da vess di categuríi cun la categuria generala da Wikipedista.

Vardíi anca Wikipedia:Categurizazziun d'üsüari. Fisc d'üsüari i inclüüd di menziun di lengui in che i è flüeent (vardíi Wikipedia:Babel).

Vuu síi anca benvegnüü da inclüüd un liamm a la Vosta pàgina persunala a la ragna, malgraa a gh'aressuf d'evitá da circundáll cun vargün linguacc prumuzziunaal.

Nota I pàgini d'üsüari i è da spess rivadi a travès i signadüri d'üsüari sü i pàgini da descüssiun.


[redatá] Vargott sura i sota-pàgini d'üsüari?

Si vuu gh'i büsögn da plüü pàgini, a pudíi creá di sota-pàgini.Plüü u maanch, a pudii vegh chí tütt-coss ch'a pudarèssuf vegh sü la Vosta pàgina d'üsüari u pàgina da descüssiun.

Esempi:

  • un laurá in prugress, fincura ch'al sia pruunt da vess relassaa (chest al è mia tipicament necessari, malgraa vargün al faga inscí)
  • archivi da descüssiun;
  • teest; par testá una bueta, fasii una sota-pàgina separada;
  • Sezziun da la pàgina d'üsüari grandi assée par dumandá la sò pròpia pàgina, i.e. una pàgina da premi ch'íi recevüü u futugrafii ch'íi cjapaa.


[redatá] Vargott podi-a mia vegh sü la mè pàgina d'üsüari?

Generalament, Vuu gh'aressuf d'evitá cuntegnüü süstanziaal sü la Vosta pàgina d'üsüari ch'al sía descurelaa a la Wikipedia.

La Wikipedia a l'è mia un servizzi generaal d'uspitá, inscí la Vosta pàgina d'üsüari a l'è mia una pàgina persunala da ragna. La Vosta pàgina d'üsüari a l'è sura Vuu cuma Wikipedista.

Esempi da cuntegnüü descurelaa i inclüüd:

  • Un diari da ragna cüntaant sü i Vosti ativitaa non-Wikipedia
  • Descüssiun intensivi descureladi a la Wikipedia
  • Ecessiva infurmazziun persunala (plüü d'un para da pàgini)
  • Statüimeent persunaal ch'i pudaress vèss cunsideraa pulémich, cuma upiniun sü matérii descurelaa a la Wikipedia
  • Artícuj d'upiniun descurelaa a la Wikipedia u d'òolt materiaal mia enciclupédich
  • Gjöögh, sessiun da gjöögh da röö, d'oltri robi partegneent al "intratenimeent" plütòost che a "scriif una enciclupedia", particülarament si i invòolf persuni ch'i è mia atiif participaant íntal prugett.
  • Cumünicazziun cun personi desinvulüdi íntal prugett
  • Imàgeni che Vuu a síi mia líber da druvá (vardíi da sota).

In generaal, si Vuu gh'í dal materiaal ch'a desidríi mia editaa da i òolt, u altrament inaprupriaa par la Wikipedia, al gh'aress da èss plazzaa sü un sitt da ragna persunaal.

Fisc òspit e diari da ragna, servizzi da curèl gratis i è largament dispuníbil e i è una buna olternativa par cuntegnüü descurelaa a la Wikipedia. Vuu pudarèssuf anca vurí cunsiderá Wikia par culaburazziun da cumünitaa wiki-stiil.

La cumünitaa da la Wikipedia a l'è generalament tuleranta e la ufriss larga elasticitaa aplicaant chesti línii guida aj participaant regülaar. In particülaar, ativitaa da custrüzziun da cumünitaa ch'i è mia strègjament "sü sügett" i pöö vess permetüdi, specjalament cura inizziadi per impegnaa Wikipediist cun buna stòria d'edizziun. In la mejur di ipòtesi, chesti ativitaa i na jüta a fá sü la cumünitaa, vargott ch'al jüta a fa sü l'enciclupédia.

Però, íntal istess teemp, si l'ativitaa da pàgina d'üsüari la deventa destrütiva a la cumünitaa u sa la mett in mezz al travaj da fá sü una enciclupédia, la gh'a da vess mudifegada par impedí la destrüzziun.

La redirezziun da la Vosta pàgina d'üsüari a una oltra pàgina (oltra che la Vosta pàgina da descüssiun u una sota-pàgina da la Vosta pàgina d'üsüari) la dà fastidi a vargüni personi. Faseent inscí al fà difícil ná drée aj liamm a la Vosta pàgina d'üsüari e dunca va lassá gjò di messagg u vardá aj Vosti cuntribüzziun.

Una ecezziun, natüralament, a l'è si Vuu redirigíi la pàgina d'üsüari d'un vegg cüünt di Vòost a la pàgina d'üsüari dal Vòost cüünt cureent.

Inclüdíi mia di imàgini mia líberi (imàgini mandadi sü senza la permissiun dal titülaar dal drecc da còpia, u sota licenzi mia permeteent üüs cumerziaal) sü la Vosta pàgina d'üsüari, u vargüna sota-pàgina (chesta a l'è pulítega uffizziala e la üsüala larga elasticitaa sa l'aplica mia, vardíi Wikipedia:Fair use par detaj.)

I imàgeni mia líberi truadi sü una pàgina d'üsüari i pöö vèss tradi vía (preferíbilment remplazzant-i cunt un liamm a l'imàgen) da chèla pàgina sensa aviis (e, si mia druvadi int un artícul da la Wikipedia, tradi via interament)

Pusíi mia la Vosta pàgina d'üsüari, iclüdeent artícuj in prugress, deent di categurii druvadi paj artícuj da Wikipedia. Stíi-gh ateent ai bueti e nutizzi da sbozz ch'i mett un artícul in prugress int una categuria.

A pudíi "citá" di categurii gjuntaant una culòna (:) prima da "Category", cuma inscí: [[:Category:Bridges]]. Chest-chí al cambia-l int un liamm urdinari. I bueti e i nutizzi da sbozz i pöö vess giradi in liamm a sí-istess meteent tl| ("tl" sigütaa da un tirett verticaal) in fruunt aj söö nomm, cuma inscí: {{tl|sbozz}}, ch'al fa sü: {{sbozz}}.

[redatá] Prupietaa e edizziun da pàgini íntal spazzi d'üsüari

Cuma una tradizziun, la Wikipedia la ufriss larga elasticitaa aj üsüari par che i trati ul sò spazzi d'üsüari cuma i retegn upurtün. da tüta manera, i pàgini i partegn amò a la cumünitaa:

  • I cuntribüzziun i gh'à da vess licenziadi sota la GFDL, inscí cuma i artícuj i è.
  • D'òolt üsüari i pöö editá di pàgini íntal Vòost spazzi d'üsüari, malgraa par cunvenziun i Vosti pàgini i sarà generalament mia editadi par i òolt.
  • I pulíteghi da la cumünitaa, inclüdeent Wikipedia:mia d'atacch persunaal s'i aplica al Vòost spazzi d'üsüari cuma d'oltra banda.
  • In vargün caas, dal materiaal ch'al va mia adrée ai fin dal prugett al pöö vess remuvüü, inscí cuma edizziun di üsüari bandii.

In generaal, al è cunsideraa edücaa d'evitá d'editá sustanzialament la pàgina d'üsüari da vargün òolt, senza la sò permissiun. Vargün üsüari al è bun cun la sò pàgina editada par di òolt, e al pöö parfin vegh una nota a chel efett. D'òolt üsüari i pöö ubietá e dumandá-v da mia editá i sò pàgini d'üsüari, e al è prubabilament sensíbil da respetá i sò dumandi. La mejuur upziun a l'è da recjamá la sò atenziun sü la sò pàgina da descüssiun e i lassá editá la sò pàgina da par luur si i è d'acordi sül büsögn da al fá.

In vargün caas, un edituur cun plüü d'esperienza al pöö fá sü una edizziun mia banala a la Vosta pàgina d'üsüari: in chest cas chel edituur al gh'aress da lassa gjò una nota a la Vosta pàgina da descüssiun esplicaant par che vargott al è staa faa. Chest al gh'aress da mia vess faa par resun banali.

[redatá] Üüs da la prutezziun par i pàgini d'üsüari

Cuma cuj pàgini d'artícul, i pàgini d'üsüari i è ucasiunalament ul bersaj da vandalism, u, plüü rarament, da Guèri d'edizziun. Cura ca i guèri d'edizziun u ul vandalism i persiist, la pàgina afeta la gh'arress da vess putegjüda da l'edizziun.

I pàgini prutegjüdi íntal spazzi d'üsüari i gh'aress da vess listadi a Wikipedia:lista de pàgine protegide (títul in Bergamasch), insema cul razziunaal (spiegazziun) par la prutezziun.

La plüpaart dal vandalism da pàgini la ucür in resposta al sfòorz d'un aministraduur par tratá ul vandalism.

I aministraduur i pöö prutegí i sò pàgini cura aprupriaa e i è permetüü da editá pàgini prutegjüdi íntal spazzi d'üsüari. A völti, una pàgina d'un non-aministraduur la pöö vess bersaj dal vandalism. Sti pàgini i gh'aress da vess listadi a Wikipedia:Dumandi par prutezzion da pàgina (títul in Pus·cjavin) e i pöö alura vess prutegjüdi par un aministraduur.


Nutii che insereent repetüdament dal cuntegnüü cun drecc da copia sü la Vosta pàgina d'üsüari dapress vess staa nutificaa che faseent inscí al viola la nosta pulítega al è anca cunsideraa vandalism, e al pöö resültá in la Vosta pàgina vess prutegjüda.

Ul vandalism sü i pàgini da descüssiun al è mia inscí cumün. Generalament chest vandalism al gh'aress da vess noma revertüü.

I blocch i gh'aress da vess druvaa par vandalism repetüü sü i pàgini da descüssiun, cura che la pulítega al permett. In raar caas la prutezziun la pöö vess druvada, però a l'è cunsiderada una darera resursa, cunsiderada l'impurtanza da la descüssiun pal prugett.

I pàgini prutegjüdi íntal spazzi d'üsüari i gh'aress da vess desprutegjüdi inscí prèest che pràtich.

[redatá] Remuzziun

Si la cumünitaa va la fà savé ch'a la preferiress che vuu trèssuf via dal cuntegnüü dal Vòost spazzi d'üsüari, a gh'arèssuf prubabilment da fá inscí, almaanch pal mumeent - chel materiaal al è permetüü noma cul cunseent da la cumünitaa. Dapress che Vuu a síi staa chí par un puu, e scrivüü un mücc da graant artícuj, la cumünitaa la pöö vess plüü inclinada ch'a la fasíi franca. Olternativament, Vuu pudíi mööf ul cuntegnüü a un òolt sitt, e liá a chel.

Si Vuu cu·uperíi mia, a traremm via, a la fin, ul cuntegnüü inaprupriaa, u editaant la pàgina (si inaprupiada in paart), u redirezziunaant-la a la Vosta pàgina d'üsüari (si cumpletameent inaprupiada).

In caas ecessiif, la Vosta sota-pàgina d'üsüari la pöö vess trada via, naant drée a una lista sü Wikipedia:element a trá ía (títul in Bergamasch), sügett a la Pulítega da remuzziun. Par piasé recreíi mia dal cuntegnüü traa via in chesta manera: fá inscí al è candidaa par imediada re-remuzziun. Al cuntrari, per piasé, respetíi ul nòost gjüdizzi sü vargott al è u al è mia aprupriaa.


[redatá] Cuma podi-a creá una sota-pàgina d'üsüari?

Par creá una sota-pàgina d'üsüari, cuma un Sabiun persunaal, Vuu pudíi:

  • Ná a la URL e scumenzá la pàgina, e.g.

http://lmo.wikipedia.org/wiki/Special:Mypage/Sabiun

  • Ná drée a un liamm russ a la sota-pàgina, e.g. Special:Mypage/Sabiun
  • Tapá ul nomm da la sota-pàgina in la bara da cerca e clicá 'Inaanz, e.g. "Special:Mypage/Sabiun"

[redatá] Cuma podi-a trá via una sota pàgina d'üsüari?

Vuu pudíi vegh vargüna di Vosti sota pàgini d'üsüari trada via gjuntaant {{db-owner}} a la pàgina. Olternativament, vuu pudíi cunsiderá da fá simplisment redirigí la pàgina a la Vosta pàgina d'üsüari. Cheest-chí al è nurmalament assée par i büsögn da la plüpaart di personi. Da tüta manera, i pöö vegh di resun par la pàgina vèss mantegnüda.

Marchíi par trá via noma i Vosti propi pàgini persunali, e noma si gh'i di resun genüini par dumandá che una Vosta sota-pàgina persunala la sia trada via.

I pàgini ch'i e stadi da prima in un difereent spazzi da nomm muvüdi a una sota-pàgina dal spazzi da nomm d'üsüari i pöö mia vèss tradi via da chesta manera. Chesti i gh'à da vèss listadi u ben a Artícuj a trá via, u ben, si i era mia íntal spazzi da nomm artícul, a Element a trá via. D'oltra banda, si Vuu vurarèssuf noma i mööf indrée, dumandíi in tücc caas a Wikipedia:möiment domandacc (títul in Bergamasch).

[redatá] Cuma podi-a trá via la mè pàgina d'üsüari e la pàgina da descüssiun?

Cura ch'al gh'è mia da abüüs impurtaant e nissüna necessitaa aministrativa da tegní l'infurmazziun persunala, Vuu pudíi dumandá la Vosta pàgina d'üsüari e la pàgina da descüssiun vèss tradi via. Plüü frequentament, chest al ucür cura che di cuntribütuur da luungh-tèrmin i deciit da partí.

Noma gjuntíi a la pàgina: {{db-owner}}. Un sysop la trarà via dapress cuntrulaant che la pàgina la cuntegna mia evidenza da viulazziun da pulítega ch'a la pöö vegh büsögn da vèss mantegnüda.

Si la destrüzziun sa la passa sübit, di òolt i pöö dumandá la re-custrüzziun si i pensa che a gh'era büsögn da mantegní la pàgina.

In cheest caas, la pàgina la gh'aress da vèss recustrüida e listada a Element a trá via, par una períuda da ciinch dí. Si la pàgina a l'era stada trada via par che un cuntribütuur l'eva lassaa, la pöö vess restaurada par un sysop si ul cuntribütuur al turna indrée, particülarameent si la stòria la cuntegn evidenza (pröva) da viulazziun da pulítega.

In pràtega, i pàgini da descüssiun i è mia tradi via, sbaraant i menasci legali u oltri gravi viulazziun ch'i gh'à da vèss remuvüdi par resun legali; da tüta manera, ecezziun a chest i pöö vèss -e i è- fadi ucasiunalament (vardíi anca m:Right to vanish).

I pàgini d'üsüari ch'i è stadi tradi via i pöö vèss recreadi cunt una pàgina blanca u un liamm a Wikipedia:Wikipediist mancaant, par evitá liamm russ puntaant a luur.

[redatá] Che infurmazziun da plüü a l'è acesíbila aj òolt da la mè pàgina d'üsüari?

In adizziun a l'üsüala infurmazziun acesíbila da una pàgina d'artícul cuma la stòria da la pàgina, "descüssiun" e símil, i òolt üsüari i pöö anca clicá "Cuntribüzziun dal druvatt" (in la bara-a-custaa u al fuunt da la pàgina) par vardá che cuntribüzziun Vuu íi faa a la Wikipedia íntal teemp.

Vardíi MediaWiki User's Guide: User contributions page par plüü d'info. Par piasé nutíi che vegh la Vosta pàgina trada via al trà mia via la lista di Vosti cuntribüzziun.

I visitaduur a la Vosta pàgina d'üsüari i pöö anca clicá "E-mail this user" si Vuu íi scernii int i Vosti prefereenz d'üsüari da vess bun da receef e mandá via curèl (e-mail). Vardíi Wikipedia:posta eletrònega.