Urkers
Van Wikipedie
't Urkers is 't dialect dat op Urk espruken wordt. Et beoort mit 't Eemlaands in 't West-Veluws tot 't overgangsgebied tussen 't Nedersaksisch in 't Nederfrankisch. 't Dialect is ondanks disse verwaantskappen uniek van karakter. Sinds de laote niegentiende eeuw eawen vuul taolwietenskappers eurlui d'rmie biezig ouwen. 'n Leste ongerzoek 't an-etoond, dat 't Urkers tot de dialectfamilie Urkers beoort in dat 't uidige Urkers 't iene dialect van disse familie is.
[bewark] Oenzevader
- Oenze Vader die in de emel is
- dat Joen naam mag worren ge-eiligd
- in Joen koninkrik mag koemen
- Joen wil geskieden
- Op d’aarde net zoas in d’ emel.
- Gief oens eeden oens dagelijkse brood
- In vergief oens oenze skulden
- Net zoas wij z’ok an angeren vergieven
- In bring oens niet in verzoeking
- Maar verlos oens van de booze
- Want van Joe is et koninkrik
- In de kracht in de aarlijkeid
- Tot in ieuwigeid
- In ieuwigeid
- Amen