Bør iallfall endrast på, gjerast mindre munnleg, få med at opphavet truleg er det franske "tout petit", osv.