Sitat:George Orwell

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket

[...] The secret freedom of the mind which you can supposedly enjoy under a despotic government is nonsense, because your thoughts are never entirely your own.

George Orwell, As I Please, 1944
meir     liknande sitat


Omsett:

Den hemmelege tankefridommen du kan oppnå under eit despotisk styre er tullball, for tankane dine er aldri heilt dine eigne.

Serious sport has nothing to do with fair play. It is bound up with hatred, jealousy, boastfulness, disregard of all rules and sadistic pleasure in witnessing violence: in other words it is war minus the shooting.

George Orwell, The Sporting Spirit, 1945
meir     liknande sitat
Omsett:

Seriøs idrett har ingenting å gjera med god sportsånd. Det er knytt til hat, sjalusi, skryt, total regelbryting og ein sadistisk glede ved å sjå vald: det er med andre ord krig utan skyting.