พูดคุย:โดราเอมอน
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
สารบัญ |
[แก้] ...
ใครรู้ภาษาญี่ปุ่นเติมทีนะ(ตัวนี้ตัวโปรด :P) ขอบคุณนะ -- ไร้สติ
ชื่อของวิเศษนี่ไม่แน่ใจว่าถูกเป๊ะๆ หรือเปล่า ขอบคุณด้วยคนนะ -- Bact
น่าจะเป็น "ประตูสารพัดสถานที่" รึเปล่า ตอนเด็กๆผมเคยอ่านยังจำสำนวนแปลเขาได้ :DigiTaL-KRASH!!! 13:18, 10 ก.ย. 2004 (UTC)
คำแปลตามหนังสือฉบับลิขสิทธิ์ล่าสุด ที่(เชื่อว่า)ถูก คือ ประตูทุกหนแห่ง ครับ -- Wap 11:04, 21 เม.ย. 2005 (UTC)
[แก้] ตอนพิเศษ
มีใครสนใจจะเขียน รายชื่อภาพยนตร์โดราเอมอนตอนพิเศษ รึเปล่าครับ ผมอยากให้มีแต่ไม่มีข้อมูลเลย Markpeak 15:52, 3 สิงหาคม 2005 (UTC)
[แก้] ข้อมูล
ช่วยตรวจสอบข้อมูลเรื่องลำดับญาติของโนบิตะด้วยครับ ระหว่าง โนบิสุเกะ โนบิซึเคะ และ โนบิ ด้วยนะครับ ระหว่าง พ่อ กับ ลูก ของโนบิตะ ไม่แน่ใจว่าสองอันแรกเป็นคำเดียวกันหรือเปล่า ลูกของโนบิตะมีชื่อ 1 ใน 2 อันแรกแน่ๆ แต่พ่อ ผมไม่มั่นใจ (โนบิ ไม่น่าใช่นา) ลองดูในวิกิญี่ปุ่น มีไหมครับ--Wap 16:19, 1 มกราคม 2006 (UTC)
- พ่อของโนบิตะกับลูกของโนบิตะ ชื่อ โนบิสุเกะ (โนบิซึเคะ) เหมือนกันเลยค่ะ แต่ว่าตัวอักษรต่างกัน ชื่อพ่อโนบิตะเขียน のび助 ส่วนชื่อลูกเขียน ノビスケ เป็นคาตาคานะล้วนๆ --Piggy 05:13, 26 มีนาคม 2006 (UTC)
[แก้] แม่แบบการ์ตูน + ตอนจบ
- รู้สึก ต้นฉบับ วิกิพีเดียภาษาอังกฤษ มีแม่แบบ สำหรับกรอบย่อขวามือ ของการ์ตูน ด้วย
ของวิกิพีเดียไทย มีไหมครับ หรือใครคิดจะทำไหมครับ หรือมีแล้ว แต่ไม่มีใครทำ
- ผมกำลังคิดจะรวบรวมข้อมูล โดจินชิ ตอนจบโดราเอมอนมาลง ใส่รูปฉบับอ่านซ้ายไปขวาที่ผมรีเมคจากฉบับของคุณ MadKuruu บอร์ด PANTIP
- ผมนึกได้อีกชื่อที่โผล่ประจำคือ ลุงคามินาริ แต่ไม่รู้ภาษาญี่ปุ่น ใครรู้รบกวนเติมให้หน่อยครับ
[แก้] แหล่งอ้างอิง
เราขอย้ายข้อความ "แต่ตอนนี้ก็ได้มีตอนจบแบบใหม่ออกมาแล้วนั้นก็คือ แบบที่ 2 วาดโดย ฟูจิโกะ F ฟูจิโอะ A ผู้วาด นินจาฮัตโตริ" จากส่วนของโดจินชิโดราเอมอนออกมาก่อน เพราะลองเซิร์ชดูแล้ว ไม่เห็นมีข้อมูลเลย เป็นข่าวลืออีกหรือเปล่า? หากใครพบแหล่งอ้างอิงที่แน่ชัด ก็รบกวนช่วยบอก + ย้ายข้อความกลับไปใส่อย่างเดิมด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
อ้อ สำหรับแหล่งอ้างอิงเรื่องตอนจบโดราเอมอนทั้ง 2 แหล่งนั้น เอาออกดีมั้ยคะ? เพราะไม่ทราบว่าอ้างอิงถึงส่วนไหนของบทความ (เนื้อหาอ้างอิงเดิมถูกเอาออกไปแล้ว) แถมข่าวลือเรื่องตอนจบก็แพร่กระจายไปทั่วทุกสารทิศ ทั้งฟอร์เวิร์ดเมล์ ทั้งในเว็บหลายๆแห่ง ไม่น่าจะนำข้อมูลจากแหล่งใดแหล่งหนึ่งมาใส่เป็นแหล่งอ้างอิงในที่นี้ได้นะ แต่ทั้งนี้ก็เป็นเพียงความเห็นส่วนตัวค่ะ ยินดีรับฟังข้อโต้แย้ง --Piggy 08:34, 21 มิถุนายน 2006 (UTC)
- เหตุการณ์ปัจจุบัน
-
- ตัดสินใจเอาอ้างอิงออกไปแล้ว หลังจากรีๆรอๆมานาน แต่ถ้าไม่เห็นด้วยอย่างไรมาคุยกันได้นะคะ
- เอาลิงก์โดจินชิออก เพราะเว็บต้นฉบับของผู้เขียนล่มจมไปแล้ว [1] ส่วนลิงก์ที่มีผู้ใช้ไม่ล็อกอินนำมาแปะแทนนั้น [2] เป็นภาพที่นำมาจากเว็บ teenee.com ซึ่งคัดลอกมาจากกระทู้ต้นฉบับของผู้แปลในพันทิปอีกที แถมยังจงใจเอาโลโก้เว็บไปแปะทับเครดิตที่ผู้แปลใส่ไว้อีกต่างหาก น่าเกลียดได้ใจมาก จึงขอเอาออกค่ะ --Piggy 12:12, 13 กันยายน 2006 (UTC)