Voltes V
Mula sa Tagalog Wikipedia, ang malayang ensiklopedya.
Voltes V | |
超電磁マシーン ボルテスV (Choudenji Machine Voltes V) |
|
Dibisyon | Mas Matatandang Bata, Drama |
Manga | |
May-akda | Tadao Nagahama, Saburo Yatsude |
Nagpalimbag | |
Ginawang serye sa | |
Mga araw na nailimbag | – |
Blg. ng bolyum |
|
TV anime | |
Sa direksyon ni | Tadao Nagahama |
Istudyo | Sunrise |
Network | ![]() ![]() |
Orihinal na ere | Hunyo 4 1977 – Marso 25 1978 |
Blg. ng kabanata | 40 |
Ang Voltes V ay isang seryeng anime na gawa ni Tadao Nagahama para sa telebisyon at unang lumabas sa TV Asahi noong Abril 6, 1977. Naisalin ito sa Ingles at naipalabas sa Pilipinas simula noong Hunyo 4, 1977 hanggang Marso 25, 1978. Pangalawang bahagi ito ng trilohiyang Robot Romance, at tinuturing na pagbibigay-buhay muli ng nakaraang serye, ang Choudenji Robo Combattler V.
Ito ang isa sa mga pinakatanyag na seryeng Hapon na super robot sa Pilipinas. Bagaman, nagkaroon ng intriga politikal at kontrobersiya pagkatapos ipagbawal ito ng dating Pangulong Marcos.
Ngunit pagkatapos na mapatalsik si Marcos noong 1986, naipalabas muli ito sa telebisyon. Noong huling bahagi ng dekada 1990, naging popular uli ito sa pamamagitan ng Bubble Gang nang gawing pambungad na awit ng "Ang Dating Doon" segment ang awiting tema (theme song) ng Voltes V. At dahil dito ipinalabas ito ng GMA Network at naging daan ng anime boom sa Pilipinas noong mga panahon na iyon.
Sa kasalukuyan, ipinapalabas ito sa Hero TV.
Mga nilalaman |
[baguhin] Alternatibong pamagat
- 超電磁マシーン ボルテスV (Hapon)
- Chôdenji mashin Borutesu Faibu
- Choudenji Machine Voltes V
- Super Electromagnetic Machine Voltes V
- Super Electron Machine Voltes V
- Ultra Electromagnetic Machine Voltes V
- Voltes V Evolution (wikang Tagalog)
- Voltus V (wikang Kastila)
- Vultus V (wikang Italyano)
[baguhin] Balangkas ng kuwento
Sa isang panahon sa hinaharap, sinakop ang Daigdig ng isang hukbo ng mga mukhang-taong may-sungay na dayuhang mula sa kalawakan na kilala bilang mga Boazanian na pangunahing kinakalaban ang bansang Hapon. Kung hindi dahil sa nataong paggawa sa huling pang-depensang robot, ang Voltes-V, nawasak sana ng tuluyan ang bansang Hapon. Sang-ayon sa kuwento, nilikha si Voltes V ng isang koponan na kabilang sina Dr. Ned Armstrong, Dr. Marianne Collins-Armstrong at dalawang katiwalang kasama, Dr. Richard Smith, at Dr. Hook. Magkakahiwalay na mga sasakyang ang robot ng Voltes V na nabubuo sa isang robot at pinipiloto nina Steve Armstong, Big Bert Armstrong, Little John Armstrong, Jaime Robinson, at Mark Gordon. Ama nina Steve, Big Bert at Little John si Dr. Ned Armstron. Ama naman ni Jamie si Commander Robinson, ang Supreme Commander-General ng UN, samantalang isang cowboy na may talento si Mark na napasama sa serbisyo.
Ang Camp Big Falcon ang home base ng Voltes V, isang fortress na matatagpuan sa hugis-ibon na pulo na malapit sa pampang ng bansang Hapon. Ang mga kalaban ni Voltes V ay mga Boazanian na pinamumunuan ni Prince Zardoz at kanyang mga tagapayo na sina, Zandra, Draco, at Zuhl. Nakatuon ang kuwento sa paghahanap ng mga magkakapatid na Armstrong sa kanilang amang si Dr. Ned Armstrong. Habang sumusulong ang kuwento, dalawang pangunahing mga tauhan ang namatay, sina Dr. Smith at Zuhl. Napalitan sila ng dalawang bagong tauhan sina Dr. Hook at si Belgan. Nang matatapos na ang serye, napag-alaman ng mga magkakapatid ang kanilang naiibang pinanggalinan, na mga may lahing tao at lahing Boazanian sila. Naramdaman nila na dapat nilang bigyan pansin ito kung paano makakaapekto ito sa kanilang buhay sa gitna ng kanilang malalapit na kaibigan at mga kasama. Nalaman din nila na kapatid nila ang Boaznian na si Prince Zardoz sa unang asawa ni Dr. Ned Armstrong.
[baguhin] Mga nagboses
[baguhin] Mga nagboses sa wikang Hapon
- Kazuyuki Sogabe (曽我部和恭) bilang Ippei Mine (峰一平)
- Miyuki Ueda (上田みゆき) bilang Megumi Oka (岡めぐみ)
- Noriko Ohara (小原乃梨子) bilang Hiyoshi Gou (剛日吉)
- Osamu Ichikawa (市川治) bilang Prince Heinel(プリンス・ハイネル)
- Tesshô Genda (玄田哲章) bilang Daijiro Gou (剛大次郎)
- Yukinaga Shiraishi (白石ゆきなが) bilang Kenichi Gou (剛健一)
- Hiroshi Masuoka (増岡弘) bilang Zuul (ズール)
- Mikio Terashima((寺島幹夫) bilang Emperor Zu Zanzibal (皇帝ズ・ザンバジル)
- Noriko Ohara (小原乃梨子) bilang Katherine (カザリーン)
- Seizo Katou (加藤精三 ) bilang Hamaguchi (浜口博士)
- Shozo Iizuka (飯塚昭三) bilang Jangal (ルイ・ジャンギャル)
- Tamio Ohki bilang Professor Sakunji (左近寺博士)
- Nihei Hideo (二瓶秀雄) bilang Dr. Go Kentarou (剛健太郎 - 1st voice)
- Yuu Mizushima (水島裕) bilang Dr Kentaro Go / Ragooru (剛健太郎 / ラ・ゴール -2nd voice)
- Hiroshi Masuoka (増岡弘) bilang General Oka (岡防衛長官)
- Hori Jyunko (堀絢子) bilang Takko (タッコ)
- Kenji Utsumi (内海賢二) bilang General Bergan (ド・ベルガン)
- Ryusuke Shiomi (塩見竜介)bilang General Gurul (グルル将軍)
- Tamio Ohki (大木民夫) bilang Duke Zaki (ザキ侯爵)
- Tamio Ohki (大木民夫) bilang Dr. SAKUNJI (左近寺博士)
- Keiko Yokozawa (横沢啓子) bilang Rozaria (ロザリア)
- Daisuke Maki (槇木大輔) bilang Narrator (ナレーター)
[baguhin] Mga unang nagboses sa wikang Tagalog at wikang Ingles sa Pilipinas
- Christine Bonnevie bilang Little John Armstrong, Octo 1, Jaime Robinson, Mrs. Mary Ann Armstrong, at Zandra (Hiyoshi Gou, Takko, Megumi Oka, Prof. Mitsuyo Gou, and Kazarin Rii sa orihinal na wikang Hapon)
- Dodo Crisol bilang Prince Zardoz (Prince Heinell sa orihinal na wikang Hapon)
- Joonee Gamboa bilang Dr. Smith at Dr. Hook (Prof. Hamaguchi at Prof. Sakunji sa orihinal na wikang Hapon)
- Noel Mallonga bilang Tagasalaysay at Big Bert Armstrong (Daijirou Gou ssa orihinal na wikang Hapon)
- Tony Nierras bilang Steve Armstrong at Dr. Ned Armstrong/Baron Rothgar (Kenichi Gou at Prof. Kentaro Gou/Ragooru sa orihinal na wikang Hapon)
- Geraldine Oca bilang Little John Armstrong and Zandra (Hiyoshi Gou and Kazarin Rii sa orihinal na wikang Hapon)
- Cris Vertido bilang Mark Gordon at Zuhl (Ippei Mine at Do Zuuru sa orihinal na wikang Hapon)
- Chito Vicente bilang Commander Robinson at Draco (General Oka and Jyangyaru Rui sa orihinal na wikang Hapon)
[baguhin] Mga nagboses sa wikang Tagalog para sa Hero TV
- Blair Arellano bilang Mark Gordon (Ippei Mine)
- Bob Dela Cruz bilang Big Bert Armstrong (Daijirou GOU)
- Dennis Trillo bilang Steve Armstong (Kenichi Go)
- Igi Boy Flores bilang Little John Armstrong (Hiyoshi Go)
- Joseph Bitangcol bilang Prince Zardoz (Prince Heinell)
- Michael de Mesa bilang Dr. Hook (Dr. SAKUNJI)
- Nikki Valdez bilang Zandra (Katherine)
- Montreal Repuyan bilang Dr. Ned Armstrong (Prof.Kentarou Gou)
- Ricci Chan bilang Zuul
- Alexx Agcaoili bilang Dr. Smith
- Sandara Park bilang Jamie Robinson (Megumi OKA)
- Jett Pangan bilang Draco
- Yda Yaneda bilang Mrs. Mary Ann Armstrong
- Jose Masilongan bilang Commander Robinson
[baguhin] Awiting tema ng Voltes V (テーマ曲)
Pagbungad na awit: (オープニング テーマ)
- 「ボルテスVのうた」(Voltes V no Uta)
- Mitsuko Horie (堀江美都子)、Koorogi 73 (こおろぎ'73)、at Colombia Yurikago (コロムビアゆりかご会)
Pangwakas na awit: (エンディング テーマ)
- 父をもとめて」(Chi Chi Wo Motomete/Ang Paghahanap Sa Ama)
- Ichiro Mizuki(水木一郎)、Koorogi 73(こおろぎ'73)
[baguhin] Mga kaugnay palabas
Lahat sa wikang Ingles:
- Ivan CHEN's Choudenji Machine Voltes V Shrine
- Anime News Network
- Voltes V Homepage
- KICA Prize Winning Essay about Voltes V, Mazinger Z, Daimos and Star Rangers by Terence P. Talorete
- A Philippine article recollecting the Star Rangers, Voltes V and Mazinger Z cartoon series
- Voltes V At Geocities, the original webpage that sparked the clamor for the return to Philippine TV
- ANIME KABAYAN: The Way "Eye" See It article on Voltes V Evolution (Hero TV's Tagalog-dubbed version)
Categories: Manga | Anime