Wikipedia:Spelrehels
From Wikipedia
Ier kan d'r overlehd worden over de spelrehels.
De uutsproke van 't West-Vlaoms een is nie overal 't zelfste mao ieronder een poar rehels.
[bewerk'n] Rehels
Nederlands | West-Vlaoms | Voorbeeld |
aa-a | ao | tegaore |
e-ee | ê-ee | zêver, wêreld eet'n |
e-ee | ieè | hieèlehans, mieèr |
g | h | gemêente |
h | ieronder | |
oo | oo-ôo | loop'n, dôod |
oe | oe-oeë | groend, hoeëd |
ei | èè-ei-è | klèèn, ei, ènde |
ij | ie | maotschappie, moatschappie |
auw | ow | how |
ui | uu-u | huus, hebruuker/gebruuker |
-en | -'n | bewerk'n, voorkeurn |
-lijk | -lik | hebruukelik, hebrukelik |
-eren | -eern | discussieern |
- Discuusje: zie Wikipedia talk:Spelrehels