Meer inligting oor die JEUX MONDIAUX DES POLICIERS ET POMPIERS QUÉBEC 2005 (NB: Les Jeux sont terminés - Die Spele is beëindig):