Sa Wikipedije, slobodne enciklopedije
Burija je izlizala od slane sante leda krava Audumbla u ovoj ilustraciji iz 18. stoljeća.
Buri je bio prvi bog u Nordijskoj mitologiji. On je bio Borrov otac i Odinov djed. Njeg je napravila krava Audumbla ližući slani led sa Ginnungagapa. Jedini postojeći izvor ovog mita je u Proznoj Eddi Snorrija Sturlsona.
Originalni tekst |
Prijevod |
Hon sleikti hrímsteinana er saltir váru. Ok hinn fyrsta <dag> er hon sleikti steina, kom ór steininum at kveldi manns hár, annan dag manns höfuð, þriðja dag var þar allr maðr. Sá er nefndr Búri. Hann var fagr álitum, mikill ok máttugr. Hann gat son þann er Borr hét. |
Ona je lizala ledene blokove, koju bijahu slani; i prvog dana kako poče lizati blokove izađe u veče čovjekova kosa; drugi dan ljudska glava; trečeg dana čitav čovjek je bio tu. On je zvan Buri: bio je blijede kože, velik i močan. On dobi sina zvanog Borr. |
|
Nordijska mitologija |
Bogovi Nordijske mitologije | Æsir | Ásynjur | Vanir | Jotun | Elf | Patuljci | Trolli | Valkyrie | Einherjar | Norns | Odin | Thor | Freyr | Freyja | Loki | Balder | Týr | Yggdrasil | Ginnungagap | Ragnarök |
Izvori: Poetska edda | Prozna edda | Sage | Volsung ciklus | Tyrfing ciklus | Rune | Staronordijski jezik | Ortografija | Heimskringla |
Društvo: Vikinzi | Skaldska poezija | Kenning | Blót | Seid | Brojevi |
Ljudi, mjesta i stvari |