Sa Wikipedije, slobodne enciklopedije
Tifinagh (ili Tifinar) je naziv za pismo Berbera. To pismo posjeduju jedino Berberi, a nastalo je vjerovatno iz starolibijskog ili feničanskog alfabeta. Pismo ima, u zavisnosti od regije, 21 do 27 geometrijskih znakova. Kod Tuarega (jednog berberskog roda) vokali nedostaju, a ponekad nije strogo utvrđen smjer pisanja, tako da se može pisati odozgo prema dolje, s lijeva na desno ili s desna na lijevo. Kod njih, pismo uče djeca od njihovih majki, pa je tako analfabetizam nepoznanica.
Tifinagh je od verzije 4.1 unicoda kodiran u području U+2D30–U+2D7F.
Prema ISO 15924, cod Tfng se odnosi na Tifinagh.
Kod |
Znak |
Unicode |
Transliteracija |
Ime |
2D30 |
 |
ⴰ |
a |
ya |
2D31 |
 |
ⴱ |
b |
yab |
2D32 |
 |
ⴲ |
bh |
yabh |
2D33 |
 |
ⴳ |
g |
yag |
2D34 |
 |
ⴴ |
gh |
yaghh |
2D35 |
 |
ⴵ |
dj |
Berberski akademski yaj |
2D36 |
 |
ⴶ |
dj |
yaj |
2D37 |
 |
ⴷ |
d |
yad |
2D38 |
 |
ⴸ |
d. |
yadh |
2D39 |
 |
ⴹ |
d. |
yadd |
2D3A |
 |
ⴺ |
d. |
yaddh |
2D3B |
 |
ⴻ |
e |
yey |
2D3C |
 |
ⴼ |
f |
yaf |
2D3D |
 |
ⴽ |
k |
yak |
2D3E |
 |
ⴾ |
k |
Tuareški yak |
2D3F |
 |
ⴿ |
kh |
yakhh |
2D40 |
 |
ⵀ |
h |
yah |
2D41 |
 |
ⵁ |
h |
Berberski akademski yah |
2D42 |
 |
ⵂ |
h |
Tuareški yah |
2D43 |
 |
ⵃ |
h. |
yahh |
2D44 |
 |
ⵄ |
a |
yaa |
2D45 |
 |
ⵅ |
kh |
yakh |
2D46 |
 |
ⵆ |
kh |
Tuareški yakh |
2D47 |
 |
ⵇ |
q |
yaq |
2D48 |
 |
ⵈ |
q |
Tuareški yaq |
2D49 |
 |
ⵉ |
i |
yi |
2D4A |
 |
ⵊ |
j |
yazh |
2D4B |
 |
ⵋ |
j |
Ahaggar yazh |
2D4C |
 |
ⵌ |
j |
Tuareški yazh |
2D4D |
 |
ⵍ |
l |
yal |
2D4E |
 |
ⵎ |
m |
yam |
2D4F |
 |
ⵏ |
n |
yan |
2D50 |
 |
ⵐ |
ny |
Tuareški yagn |
2D51 |
 |
ⵑ |
ng |
Tuareški yang |
2D52 |
 |
ⵒ |
p |
yap |
2D53 |
 |
ⵓ |
u |
yu |
2D54 |
 |
ⵔ |
r |
yar |
2D55 |
 |
ⵕ |
r. |
yarr |
2D56 |
 |
ⵖ |
gh |
yagh |
2D57 |
 |
ⵗ |
gh |
Tuareški yagh |
2D58 |
 |
ⵘ |
gh |
Ayer yagh |
2D59 |
 |
ⵙ |
s |
yas |
2D5A |
 |
ⵚ |
s. |
yass |
2D5B |
 |
ⵛ |
sh |
yash |
2D5C |
 |
ⵜ |
t |
yat |
2D5D |
 |
ⵝ |
t. |
yath |
2D5E |
 |
ⵞ |
ch |
yach |
2D5F |
 |
ⵟ |
t. |
yatt |
2D60 |
 |
ⵠ |
v |
yav |
2D61 |
 |
ⵡ |
w |
yaw |
2D62 |
 |
ⵢ |
y |
yay |
2D63 |
 |
ⵣ |
z |
yaz |
2D64 |
 |
ⵤ |
z |
Tawellemet yaz |
2D65 |
 |
ⵥ |
z. |
yazz |
2D6F |
 |
ⵯ |
+w |
Labializacijski znak |
|
2D5C 2D59 |
  |
ⵜⵙ |
ts |
yats |
2D37 2D63 |
  |
ⴷⵣ |
dz |
yadz |
2D5C 2D5B |
  |
ⵜⵙ |
ch |
yach |
2D37 2D4A |
  |
ⴷⵊ |
dj |
yadzh |