Úsáideoir:UpDeDubs
Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.
Is mise UpDeDubs nó Stone Cold Steve Austin mar a ghlaonn mo chairde orm, nó Kerron mar a ghlaonn mo thuistí orm.
Tá mo chéad bhliain sa choláiste curtha díom ag déanamh staidéir ar an nGaeilge agus Léann an Aistriúcháin.
Ní mórán maitheasa i leith mo chuid gramadaí a rinne sé sin mar atá le feicáil thíos.
Roinnt ailt a d'aistrigh mé ón mBéarla:
- Bavaria
- Deep Dish
- Donostia-San Sebastián
- Drugaí
- Fearghus Mac Róich
- Na Cosantóirí
- Raoul Duke
- Ré Órga na bhFoghlaithe Mara
- Satoshi Tomiie
- Seize the Day (albam)
- Sceilig Mhichíl
- Seán Ó Treasaigh
- Shots (albam)
- Simon Adebisi
- To Hell or Barbados
Aistreoidh mé leathanaigh l'ábhair ina bhfuil suim agam iontu...... beagán staire, roinnt ceoil srl