Diskusija:EUR
Vikipēdijas raksts
Par eira/eiro- tipisks PPOV, manuprāt :) Skat arī [1], [2]. Tā ka skaidrības vēl nebūt nav. Tāpat nav beigusies diskusija ar EK.--Feens 13:15, 18 Dec 2004 (UTC)
- Arī man liekas, ka šajā rakstā nevajadzētu dominēt vienam viedoklim. Nevar noliegt, ka ir pieņemti dažādi lēmumi par labu "eirai", kā arī to, ka daudzi to lieto un ka šiem apsvērumiem te vajadzētu būt pieminētiem, bet nevar tik droši apgalvot, ka
- ...Eira (agrākos tekstos arī «eiro»;...
- ...«eiro» ir pieļaujams vairs tikai pagaidu statusā. Tādējādi ir sagaidāms, ka «eiro» izzudīs no literārās jeb rakstu valodas aprites...
- Tā kā ļoti daudzi lieto "eiro" (vai nu aiz spīts pret šādu valodas uztiepšanu, vai aiz pieraduma, vai aiz neziņas), šo vārdu nevar tā vienkārši izmest no enciklopēdijas... No skaidrības te tiešām vēl ir tālu. --[[User:Juzeris|Jūzeris(@)]] 13:32, 18 Dec 2004 (UTC)
-
- Piebildīšu, ka Eira (agrākos tekstos arī «eiro»;... arī faktoloģiski nav tiesa, jo tekstos, piemēram, [3], [4] utml. arī šobrīd tiek lietots "eiro".--Feens 14:08, 18 Dec 2004 (UTC)
- 2 lietas - pirmkārt, banku un finansu aprindās vēl joprojām defakto lieto 'eiro', vismaz cik redzu (skatīt, piemēram, Latvijas Bankas neseno publikāciju par to, kā notiks lata piesaiste eiro); otrkārt, pat ja visa TK piedraudeetu nošauties, esmu par 99.9% drošs, ka uz Latvijas EUR naudaszīmēm un monētām, pat tās daļas, kas ir katrai valstij sava un unikāla, būs rakstīts 'EURO' latīņu un grieķu rakstā, un nevis 'eiro' vai 'eiras'. Vienkārši tā būs. --Pet 13:23, 20 Dec 2004 (UTC)
- Piebildīšu, ka Eira (agrākos tekstos arī «eiro»;... arī faktoloģiski nav tiesa, jo tekstos, piemēram, [3], [4] utml. arī šobrīd tiek lietots "eiro".--Feens 14:08, 18 Dec 2004 (UTC)
-
OK, Pēteri, laikam var aizvākt to {POV} - mazliet gan ir uz eiras pusi, bet kaut cik sabalansēts viedoklis. Atzīšos, ka esmu eiro nometnes piekritējs, tikai slinkums rakstīt eiro nometnes argumentus :).Gan pēc gadiem pieciem redzēsim, kā sauksim savu valūtu. Man vienīgi skumji, ka TK nodarbojas ar latviešu valodas "nogalināšanu", nevis attīstību. Vēl interesanti, kā EK tiks galā ar bulgāriem, tiem, kā zināms, ir kirilica :)--Feens 22:11, 20 Dec 2004 (UTC)
TK viedokli sākšu uztvert nopietni tad, kad Latvijas Banka sāks to lietot. Pagaidām gan viņu weblapā, gan visos dokumentos, kas uz/no LB tiek sūtīti, ir 'eiro'. Par bulgāriem - nez. Grieķu dēļ raksta nosaukumu arī viņu rakstībā, redzēs, ko ar kirilicu iesāks.--Pet 08:07, 21 Dec 2004 (UTC)
[izmainīt šo sadaļu] Līgums par Konstitūciju Eiropai
50. Latvijas Republikas un Ungārijas Republikas deklarācija par vienotās valūtas nosaukuma rakstību Līgumā par Konstitūciju Eiropai Latvija un Ungārija, neapšaubot Eiropas Savienības vienotās valūtas, uz kuru izdarīta atsauce Līgumā par Konstitūciju Eiropai, nosaukuma vienādoto rakstību uz banknotēm un monētām, paziņo, ka Līguma par Konstitūciju Eiropai latviešu un ungāru tekstā izmantotā vienotās valūtas nosaukuma, ieskaitot tā atvasinājumus, rakstība neiespaido pastāvošos latviešu un ungāru valodu likumus.
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis ISSN 1725-5201
C 310 47. sējums 2004. gada 16. decembris
[izmainīt šo sadaļu] POV
Šobrīd šī lapa vairāk izskatās pēc politiska reklāmraksta avīzē nevis enciklopēdiska materiāla.
- Iekavās doti eiro tulkojumi (teikt "svešvalodās" nav korekti, jo kas nu kuram ir svešvaloda), nenorādot valodu, manuprāt, ir nevajadzīgi. To var uzzināt, noklikšķinot uz saites zem "citās valodās".
- Vēsture par eiro un eiras nosaukuma juridiskajām peripetijām, vienkārši jocīgi, ka tam ir atvēlēta neproporcionāli daudz vietas. Tai pašā laikā nav norādīts pat kāds ir eiro simbols (€).
- Priekšpēdējā rindkopa "Ir uzskats...". Nav skaidrs, kas tā uzskata. Katram cilvēkam ir savi uzskati, bet ne visi tie ir tik nozīmīgi, ka par tiem vajag rakstīt enciklopēdijā. Nedomāju, ka šeit vajadzētu censties pašiem izteikt kādas prognozes par nākotni. Tā vietā labāk rakstīt par citu izteiktajām prognozēm, kad tas ir atbilstoši (politologu vērtējums utml.)
- Pēdējais teikums ir labs fakts, taču pamācības forma "ir saucama" nav gluži atbilstoša. To varētu pateikt vienkāršāk: eiro simtdaļu sauc par centu, nevis par eirocentu Lonehermit 15:32, 22 maijā, 2005 (UTC)
[izmainīt šo sadaļu] Eiro
Anonīmā lietotāja centieni apmainīt vietām Eiro un EUR saturu[5][6] ir diezgan likumsakarīgi, ņemot vērā LR valdības lēmumu (03.01.2005). Tomēr to nevajag darīt, vienkārši apmainot saturu, bet gan pārdēvējot attiecīgās lapas, lai saglabātu izmaiņu vēsturi. Turklāt pirms tik diskutabla raksta pārdēvēšanas vajadzētu iepriekš par to vienoties ar citiem Vikipēdijas lietotājiem.
Es atbalstu pārdēvēšanu. --Jūzeris 22:58, 8 janvārī, 2006 (UTC)
>Eur->>>EIRO: http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4578806.stm