User talk:Zorigt
Чөлөөт нэвтэрхий толь Википедиагаас
[Өөрчлөх] interwiki
Hi. I make interwiki. Could you make templates for User mn like it is in User en, for example? Niki K 02:33, 24 August 2005 (UTC)
[Өөрчлөх] Мошовце
Hi :-)
I have a favor to ask. A friend translated an article about my home town Мошовце into Mongolian, but did it in the latin alphabet, not in cyrillics. I've done my best to transcribe it into cyrillics, but I'm afraid there still might be errors. Could you pls. have a look at it and correct the possible mistranscribed letters?
Thanks a lot :-))
Peter (Slovakia)
[Өөрчлөх] Translation of the Mongolian Interface
Hi Zorigt!
I have helped you apply for administrator Here.
Once you are granted the priviledge of administrator, you can help translate the whole interface into Mongolian Here. (Because only Administrators can translate the interface)
For the Mongolian Logo request, you can ask Walter for help.
--Jose77 09:26, 1 August 2006 (UTC)
Thank you for your kindness.
--Zorigt 10:54, 1 August 2006 (UTC)
-
- Here is a list of words that still needs to be translated into Mongolian.
-
- Regards--Jose77 23:23, 3 Наймдугаар сар 2006 (UTC)
[Өөрчлөх] special:Allmessages
- Dear Zorigt! I want to inform you about a special platform to translate the MediaWiki interface in many languages:
- You can reach me most of the time at the IRC-channel #mediawiki-i18n. Best regards Gangleri | T | m: Th | T 00:50, 4 Наймдугаар сар 2006 (UTC)
[Өөрчлөх] Administrator application
I have placed your name here. --Jose77 03:34, 28 Есдүгээр сар 2006 (UTC)
- Congratulations, Your are now an administrator. --Jose77 08:37, 11 Арваннэгдүгээр сар 2006 (UTC)
Thank you very much. I will do my best. --Zorigt 03:40, 12 Арваннэгдүгээр сар 2006 (UTC)
энд системийн буюу админ өөрчилж чадах үгнүүд байгаа шүү. system message --Bambuush 02:38, 15 Арваннэгдүгээр сар 2006
[Өөрчлөх] bi bainaa gej
maniig ni admin bolgochihson baihiin. tegsen chini yu hiihee meddeggui ee. yamar ch bsan interfaceiin ugiig orchuulj solij bolj baina. ihenh ni minii orchuulsnaar bgaad bna gehdee. odoo harahaar zarim ni shal buruu ch yumu zoruutei orchuulsan yum ih baina. harj bgaad alda bval heleerei. zasaad yavnaa. interfaceiin ugnuudiig orchuulaad bugdiig ni oruulchval tee?
Админ болж үзээгүй болохоор яг ямар эрхтэйг нь сайн мэдэхгүй юм. Гэхдээ хүн бандах, бичлэг устгах, түгжих, зөөх энэ тэр гээд эрхүүд байгаа биз. Меню энэ тэрд өөрчлөлт оруулах эрхтэй бол тун догь. Мань ажиглагдсан зүйл байвал хэлнэ ээ. --Zorigt 04:25, 26 Аравдугаар сар 2006 (UTC) hi. harin jiriin hereglegchees oor ni gevel ustgah tugjih zereg nemelt erhuud baina. deer ni menunuudiig orchuulj mgl bolgoj boloh yum baina. gehdee nileen gar ajillagaa ihteim. deer ni yamar uuregtei button(menugiin helleg) medegdehgui zuiluud ih baina. hervee haraad shuud zasaad yavna gevel minii accountiig hereglej bolno shuu.
[Өөрчлөх] Sain ban oo!
Sain ban noo!I was wondering if you knew a place where I can learn Mongolian on the internet? I have a big interest in mongolia! Thanks! (as soon as i learn i will help out MN-Wikipedia!) --Ice201 18:00, 8 Арваннэгдүгээр сар 2006 (UTC)
[Өөрчлөх] Курув
Could you please write a stub http://mn.wikipedia.org/wiki/Курув - just a few sentences based on http://ja.wikipedia.org/wiki/??? or EN wiki? Only 2-5 sentences enough. Please.
PS. Article about Kurów is already on 133 languages. If you do that, please put interwiki link into English version. Pietras1988 20:33, 7 Гуравдугаар сар 2007 (UTC)
[Өөрчлөх] Химийн Факультет (Монгол Улсын Их Сургууль)
Without understanding anything this looks like a copyright violation for me. --Steschke 06:14, 13 Дөрөвдүгээр сар 2007 (UTC)
[Өөрчлөх] YonaBot
Hello, I'm Yonatan, an admin on commons, and I run YonaBot, an interwiki.py pywikipedia bot that adds interwikis mainly from the Hebrew Wikipedia. I already have the bot flag on ar, cs, da, de, en, fr, id, it, no, nl, pl, pt and sv. I'm asking you because I didn't see a place where I could request it and if you agree I will request the flag on meta. Thanks, Yonatan 12:30, 17 Дөрөвдүгээр сар 2007 (UTC)
- If you agree I'll request the flag on meta. Yonatan 21:22, 22 Дөрөвдүгээр сар 2007 (UTC)
[Өөрчлөх] Namespaces and fallback language
Сайн байна уу, Zorigt. Please forgive me writing You in English. A very good friend of mine, a polyglot is interested in languages, also in Mongolian. Therefore he is quite active at Wiktionary-projects, also at mn.wikt.
There I saw, that the MediaWiki-messages are not translated so far, so I asked in the wikimedia-tech-channel, if it would be possible to copy them easily from mn.wikipedia to other Mongolian-projects. (which would be much more time saving than copying them by hand one by one)
Since the answer was "yes it is possible", I would like to ask You some questions first, before making a request at bugzilla:
- Would You like to change the namespace-names also (eg. User_talk = namespace 3 and so on, here is a list), if so, please could You help with translating the namespace-names. If not, no problem.
- (p.s.: the changing of namespace-names will not affect old links from e.g. [User_talk:blablabla]. You can compare this in is.wikt, where I made a small testpage for You.)
- What would the best fallback language be (if a translation of a MediaWiki-message does not exist, which language should be used). English? Or Russian (or something else)?
kind regards,
Чин сэтгэлийн баяр талархлаа та бїхэнд дэвшїїлье, --шувуухай (:> )=| 11:41, 26 Дөрөвдүгээр сар 2007 (UTC)
- Please respond, or just say if You don't want to have anything to do with this. If You like I could also adjust the logo Image:Wiki.png for mn.wikipedia to the correct size, so that it can be switched. best regards --шувуухай (:> )=| 11:33, 1 Тавдугаар сар 2007 (UTC)
[Өөрчлөх] Лого
Монгол Википедиагийн логог солиулах хүсэлтийг [3] хуудсанд тавилаа. Үүнийг дэмжье гэвэл, Edit дээр дараад, "As another administrator of Mongolian Wikipedia, I second this request, ~~~~" гэж оруулна уу.
Chinneeb 07:05, 30 Тавдугаар сар 2007 (UTC)
[Өөрчлөх] Викигийн Хамгаалагч одон
![]() |
Викигийн Бат Хамгаалагч одон | |
Таныг Монгол Википедиаг элдэв халдлагаас шантаршгүй соргог хамгаалж байдагт талархаж энэхүү одонгоор шагнав. Temur 09:21, 27 Зургаадугаар сар 2007 (UTC) |
[Өөрчлөх] Викигийн хурал
Ерөнхий асуудлуудыг хрэглэгчийн хуудсан дээр хэлэлцэхээр нийтэд хүртээлтэй болж өгөхгүй байгаа тул бид Wikipedia:Хурал гэсэн хуудас нээгээд тэнд хэлэлцэж байхаар боллоо. Тийшээ орж бавар бувар хийж байгаарай. Temur 19:25, 18 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
[Өөрчлөх] PipepBot
Hello Zorigt, I asked for bot status for PipepBot on Wikipedia:Хурал/Гадаад хэл#Bot status for PipepBot and on Meta. A bureaucrat wrote, I have first to ask the opinion of the users. Could you please write your opinion at Wikipedia:Хурал/Гадаад хэл? Thank you very much! it:User:Pipep 18:50, 22 Наймдугаар сар 2007 (UTC)
[Өөрчлөх] index.php
Hi, when you delete spam pages like "W/w/w/w/w/w/index.php", it might be a good idea to create an empty page again with that name, and protect it to prevent further abuse. We already have the example W/w/w/index.php. --Latebird 07:07, 7 Есдүгээр сар 2007 (UTC)
Thank you for your suggestion. I'll use it later. --Zorigt 07:33, 7 Есдүгээр сар 2007 (UTC)
[Өөрчлөх] Линк
Сайн байна уу,
хүн амтай гэдгийг [[хүн ам]]тай гэж бичиж болж байгаа. Линк хийхэд өмнөхөө ([[хүн ам|хүн амтай]] гэдгээс) бодвол арай хялбар болсон шүү. --Цогоо 01:29, 11 Есдүгээр сар 2007 (UTC)