Wikipedia Diskuschoon:Wikiprojekt Öörd

Vun Wikipedia

Ik hebb nu Himmelporten anleggt. Dorför hebb ik en lütt PHP-Skript schreven, de de hoochdüütschen Artikel parst (analyseert) un ut de normalerwies vörhannenen Daten so en Artikel maakt. (De de.Wikipedia hett in'n September Artikels för all Gemenen in Düütschland fardig: kiek hier)

Toeerst mal: Is dat all korrekt vun de Schrievwiesen; Vörslääg vun ju, wo dat noch beter ween kann?

Un denn: De Artikel is temlich mager. Blots Daten. För mehr Text mutt jümmer en Minsch dor ran, dat kann nich automaatsch maakt warrn. Is dat beter toeerst mal vele Artikels vun disse Soort antoleggen, dormit wi eerstmal wat hebbt un vele Öörd afdeckt, oder schall so wat jümmer glieks utboot warrn, so dat dor ok wat binnen steiht, wat intressant is? Denn duert dat aver temlich lang, bet wi en gröttere Tall Öörd afdeckt hebbt.

--::Slomox:: >< 01:55, 5. Sep 2005 (UTC)

Beste M., ick hevv jüst seen, wat du an Balje opp de. mookt hesst. Ganz best! BTW: wi weern uns dor jo meist inne Mööt komen- de Ännern dorvöör haar ick jüst vöör 2 Doog mookt. Tjer- nu haar ick hier vöör lange Tiiden jo all een Artikel van Balje anleggt. Mi dücht, dat schullst du jüst sou ännern as du dat in Himmelpoorten mookt hesst. Ick spieker mi dennen Kroom vöreerst aff un sett denn dennen aulen Text in de niege Vöörloog; kann denn jo op Gelegenheet ook noch jichenswat mehr dortau schrieven. Mi dücht- disse List van de Oortsnomen schullst du woll utbuuen; is denn jo recht wat lichter, enkelte Öör tau finnen. Man- ick mutt taugeeven, wat ick no ne allns begreepen hevv, woans dat an dennen Innen föör de Nomens weltwiet uttauseen waarn schall- mi dücht, een Verlinkung mit jem ehr hauchdüütsche Beteeknungen kann dat ne ersetten. Wat schull dat schooden, wenn bi jeden nedderdütschen/nedersaksischen Nomen ook de offizielle Noom dorachter steiht? Grötjes--fidi 10:38, 5. Sep 2005 (UTC)

[Ännern] Öörd in Nedderdüütschland, wo nich to Plattdüütschland höörn

Wat is mit de Öörd, wo Nedderdüütsch, man keen Plattdüütsch snackt warrt ? Dat is dat Rhienland üm Duisborg. Sarcelles 22:26, 6. Sep 2005 (UTC)

Dor nehmt wi de Namen, wat de plattdüütschen Lüüd ut de Ümgegend bruukt, wenn se de Öörd meent. --::Slomox:: >< 00:00, 7. Sep 2005 (UTC)
Dat weern denn hoochdüütsche Namen. Man in welke Fäll sünd de nedderdüütsche Namen anners.

Sarcelles 08:21, 7. Sep 2005 (UTC)

En good Bispeel vun wat ik meen is de Stadt, wat op nedderdüütsch Wopperdal heet.

Sarcelles 08:49, 7. Sep 2005 (UTC)

Wat wullst du nu noch höörn? Uns Wikipedia is ganz kloor för dat Rebeet nich mehr tostännig. Dorüm tellt nich, wat de nedderrhienischen Namen sünd, sünnern wat de plattdüütschen sünd. Ik weet nich, wat de plattdüütschen Westfalen to Wuppertal seggt, aver de westfäälsche Naam is de Naam, den wi bruken schöölt. --::Slomox:: >< 10:43, 7. Sep 2005 (UTC)

[Ännern] Plattdüütschland un Nedderdüütschland

Disse Rebeden hebben keen egen Artikel. Wat schööl een do moken ? Sarcelles 04:09, 9. Sep 2005 (UTC)

Gornix. De Begrepen gifft dat so nich. Wenn een Plattdüütschland seggt, denn meent he den Deel vun Düütschland, in den Platt snackt warrt. Dorför bruukt dat keen Artikel, dat is en Spaaßbegreep. --::Slomox:: >< 11:03, 9. Sep 2005 (UTC)
De Begrepen gifft dat. Un ,,Niederdeutschland" tominst is keen Spassnegreep.

Sarcelles 15:46, 9. Sep 2005 (UTC)

Hest ja Recht. Spaaßbegreep is nich de richtige Begreep för Nedderdüütschland. Aver dat is liekers keen Utdruck, to den du en Artikel schrieven kannst, de informative Fakten präsenteert. --::Slomox:: >< 17:05, 9. Sep 2005 (UTC)

Kike ok bi: http://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Whatlinkshere/Niederdeutschland. Dat sünd welke Sieten, de dorhen wiesen. Sarcelles 19:36, 9. Sep 2005 (UTC)