Nedersaksische achternamen
Van Wikipedie
Wark in uutvoering / wark in oetvoering
De kommende tied wörd der nog drok ewark an 't artikel Nedersaksische achternamen. A-j 't artikel zelf kunnen verbeteren, do dat dan gerus!
Hieronder vie-j-n-een lieste mit een antal achternamen mit een Nedersaksische herkoms of achternamen dee veul veurkoemen in 't Nedersaksische gebied. Veul typtisch Saksische achternamen wonnen onder aandere ekemark deur de achtervoegsels -ing of -ink.
[bewark] Veluwe en Sallaand
Veluws en Sallaans | Nederlaans |
---|---|
Aalberts | 't jong van Aalbert |
Berns | 't jong van Berend |
Bongerds | of-eleid van boengerd |
Brummel, van | toponiem |
Geurts | 't jong van Geurt |
Hell, van | ofkomstig uut Helderbuurt |
Kamphorst | Adresnaam |
Kieft | de naam van een voegel (NL: kieviet) |
Lubberts | de jonge van Lubbert (umgeving Raolte) |
Lubbersen | 't jong van Lubbert (umgeving Putten) |
Mulderij | hef van doon mit de meule |
Riezebos | Adresnaam (uut Mastenbroek, tussen Zwolle en Asselt) |
Rekers | de jonge van Reker |
Wajer | Adresnaam |
Westerink | Adresnaam |
[bewark] Grunnen en Oostfraislaand
Femilienoamen mit n Grunnegse of Oostfraise heerkomst worden onder aander kenmaarkt deur de aachtervougsels -ma en -da. Dit kint man soamen mit de aachtervougsels -ga en -stra ook veul in Westlaauwers Fraislaand. Dit is dus ook nait Saksisch môr is n overbliefsel van de Fraise toal en kultuur dij ien Grunnen en Oostfraislaand ien broeken wèst het. Ien de Veenkelonien en Westerwôlde kommen veul noamen veur dij ìndegen op -ker en -tjer.
Let op: summege femilinoamen kommen óók oet aander gebieden as Grunnen en Oostfraislaand, noamelk oet Fraislaand, de Drìnt of t Emslaand.
|
|